Selected quad for the lemma: water_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
water_n boil_a drink_v honey_n 3,942 5 11.6536 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A20579 A nievve herball, or historie of plantes wherin is contayned the vvhole discourse and perfect description of all sortes of herbes and plantes: their diuers [and] sundry kindes: their straunge figures, fashions, and shapes: their names, natures, operations, and vertues: and that not onely of those whiche are here growyng in this our countrie of Englande, but of all others also of forrayne realmes, commonly vsed in physicke. First set foorth in the Doutche or Almaigne tongue, by that learned D. Rembert Dodoens, physition to the Emperour: and nowe first translated out of French into English, by Henry Lyte Esquyer.; Cruydenboeck. English Dodoens, Rembert, 1517-1585.; Lyte, Henry, 1529?-1607. 1578 (1578) STC 6984; ESTC S107363 670,863 814

There are 93 snippets containing the selected quad. | View original text

it_o be_v in_o virtue_n like_o telephium_n wherefore_o if_o it_o be_v lay_v with_o vinegar_n upon_o the_o body_n it_o take_v away_o the_o white_a and_o black_a spot_v and_o lentils_n or_o freckle_n also_o the_o herb_n alone_a pound_n and_o only_o lay_v upon_o such_o spot_v and_o mark_n by_o the_o space_n of_o six_o hour_n take_v they_o clean_o away_o but_o yet_o those_o spot_v must_v be_v playster_v afterwards_o with_o barley_n meal_n of_o mulleyne_v /_o or_o hygtaper_n chap._n lxxxi_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v four_o sort_n of_o mulleyne_v as_o dioscorides_n write_v whereof_o the_o two_z first_o be_v white_a mulleyne_v and_o of_o they_o one_o be_v male_a and_o the_o other_o female_a the_o three_o be_v black_a mulleyne_v the_o four_o be_v wild_a mulleyne_v ❀_o the_o description_n the_o white_a male_a mulleyn_n or_o rather_o wolleyn_n have_v great_a broad_a long_a white_a soft_a &_o wolly_z leaf_n from_o the_o low_a part_n upward_o even_o to_o the_o middle_a of_o the_o stem_n or_o somewhat_o high_a but_o the_o high_a the_o small_a be_v the_o leaf_n from_o the_o leaf_n upwarde_o even_o to_o the_o top_n of_o the_o stalk_n it_o be_v thick_o set_v round_o about_o with_o pleasant_a yellow_a flower_n each_o flower_n part_v into_o five_o small_a leaf_n the_o whole_a top_n with_o his_o pleasant_a yellow_a flower_n show_v like_a to_o a_o wax_n candle_n or_o taper_n cunning_o wrought_v the_o root_n be_v long_o and_o single_a of_o a_o woddy_a substance_n and_o as_o thick_a as_o one_o thumb_n the_o other_o white_a mulleyne_v call_v the_o female_a mulleyn_n have_v white_a leaf_n fryse_v with_o a_o soft_a wool_n or_o cotton_n the_o stalk_n and_o root_n be_v like_a to_o the_o aforesaid_a save_v that_o the_o flower_n be_v white_a and_o part_v into_o six_o little_a leaf_n the_o three_o mulleyn_n which_o be_v also_o of_o the_o female_a kind_n be_v like_o to_z the_o abovesayd_a in_o stalk_n leaf_n &_o flower_n save_v that_o his_o leaf_n be_v large_a &_o his_o flower_n be_v of_o a_o pale_a yellow_a colour_n with_o small_a red_a thread_n in_o the_o middle_a fasshion_v almost_o like_a to_o a_o little_a rose_n the_o root_n be_v long_o and_o thick_a like_o the_o other_o verbascum_fw-la album_fw-la mass_fw-la white_a male_a mulleyne_v verbascum_fw-la album_fw-la foemina_fw-la albo_fw-la flore_fw-la white_a female_a mulleyne_v with_o the_o white_a flower_n the_o black_a mulleyn_n have_v great_a black_a rough_a leaf_n of_o a_o strong_a savour_n and_o not_o soft_a or_o gentle_a in_o handle_n the_o flower_n be_v yellow_a in_o fasshion_n like_o the_o other_o but_o a_o great_a deal_n small_a the_o stalk_n and_o root_n be_v like_a to_o the_o other_o the_o wild_a mulleyn_n be_v very_o much_o like_o sage_n aswell_o in_o stalk_n as_o in_o leaf_n it_o have_v many_o square_a twig_n and_o branch_n of_o woody_a substance_n always_o then_o grow_v together_o out_o of_o a_o joint_n stand_v direct_o one_o against_o a_o other_o the_o leaf_n be_v soft_a and_o whitishe_a like_a to_o the_o leaf_n of_o sage_n but_o much_o great_a and_o soft_a the_o flower_n grow_v at_o the_o top_n of_o the_o branch_n and_o be_v of_o yellow_a colour_n ❀_o the_o place_n the_o mulleyne_n grow_v about_o the_o border_n of_o field_n by_o the_o high_a way_n side_n and_o upon_o bank_n the_o wild_a mulleyn_n be_v not_o common_a in_o this_o country_n but_o we_o have_v see_v it_o in_o the_o pleasant_a garden_n of_o james_n champagne_n the_o dear_a friend_n and_o lover_n of_o plantes_n ❀_o the_o time_n the_o mulleyns_n do_v flower_n most_o common_o in_o july_n august_n and_o september_n and_o the_o wild_a kind_n flour_v again_o more_o late_a ❀_o the_o names_n mulleyn_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a verbascum_n of_o apuleius_n lychnitis_n and_o pycnitis_n and_o of_o some_o candela_n regis_fw-la candelaria_n and_o lunaria_n in_o shop_n tapsus_n barbatus_fw-la in_o italian_a tassobarbasso_n in_o english_n also_o tapsus_n barbatus_fw-la verbascum_fw-la album_fw-la foemina_fw-la luteo_fw-la flore_fw-la white_a female_a mulleyne_v with_o yellow_a flower_n verbascum_fw-la nigrum_fw-la wild_a mulleyne_v verbascum_fw-la syluestre_fw-fr wild_a mulleyne_v mulleyne_v or_o rather_o wulleyn_n higtaper_n torch_n and_o longworte_n in_o high_a dutch_z wuulkraut_v kertzenkraut_v brenkraut_v himelkraut_v vnholdenkertz_n and_o kunningskertz_n in_o base_a almaigne_n vollecruyt_n wollebladeren_n and_o tortsecruyt_n ❀_o the_o nature_n the_o mulleyns_n be_v dry_v without_o any_o manifest_a heat_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o white_a mulleyne_v boil_a in_o red_a wine_n and_o drunken_a stop_v and_o heal_v the_o dangerous_a lask_z and_o bloody_a flix_a the_o same_o boil_a in_o water_n &_o drunken_a be_v good_a for_o they_o that_o be_v break_v &_o hurt_v inwardly_o and_o against_o a_o old_a cough_n of_o long_a continuance_n the_o decoction_n of_o the_o root_n swage_v tooth_n ache_v &_o be_v good_a against_o the_o inflammation_n and_o ulcer_n of_o the_o aulmonde_n or_o kernel_n of_o the_o throat_n to_o be_v keep_v warm_a in_o the_o mouth_n and_o the_o mouth_n to_o be_v wassh_v and_o cleanse_v by_o often_o gargeling_n of_o the_o same_o he_o do_v read_v that_o if_o dry_a fig_n be_v wrap_v in_o the_o leaf_n of_o the_o white_a female_a mulleyn_n it_o shall_v preserve_v they_o a_o long_a time_n from_o corruption_n the_o leaf_n of_o mulleyne_v be_v also_o good_a against_o the_o hemorrhoide_n when_o they_o be_v wipe_v and_o cleanse_v therewith_o and_o it_o be_v good_a to_o wasshe_v the_o mouth_n with_o the_o decoction_n of_o the_o same_o the_o black_a mulleyn_n with_o his_o pleasant_a yellow_a flower_n boil_a in_o water_n or_o wine_n and_o drunken_a be_v good_a against_o the_o disease_n of_o the_o breast_n and_o the_o lung_n and_o against_o all_o spit_a of_o corrupt_a and_o rot_a matter_n the_o leaf_n of_o the_o same_o boil_a with_o rue_n do_v appease_v the_o pain_n of_o the_o side_n the_o leaf_n of_o black_a mulleyn_n boil_a in_o water_n be_v good_a to_o be_v lay_v upon_o cold_a swell_n call_v oedema_n and_o upon_o the_o ulcer_n and_o inflamination_n of_o the_o eye_n the_o same_o leave_v pound_n with_o honey_n and_o wine_n do_v cure_v naughty_a and_o mortify_a ulcer_n and_o with_o vinegar_n it_o cure_v the_o inflammation_n of_o wound_n the_o golden_a flower_n of_o mulleyn_n stipe_v in_o lie_n cause_v the_o hair_n to_o wax_v yellow_a be_v wassh_v therewithal_o the_o seed_n of_o mulleyne_v be_v good_a to_o drink_v as_o say_v pliny_n against_o the_o burst_n and_o fall_v out_o of_o jointe_n of_o member_n for_o it_o take_v away_o the_o swell_a and_o swage_v the_o pain_n the_o wild_a mulleyne_v stamp_v be_v good_a to_o be_v lay_v upon_o burn_n and_o scalding_n make_v with_o fire_n or_o water_n and_o otherwise_o apuleius_n say_v that_o mercury_n give_v mulleyn_n to_o ulysses_n when_o he_o come_v near_o to_o the_o inchanteresse_n circe_n to_o the_o end_n that_o by_o the_o virtue_n of_o mulleyn_n he_o may_v be_v preserve_v against_o all_o the_o enchantment_n or_o witching_n of_o circe_n of_o blattaria_fw-la /_o or_z mothe_a mulleyn_n chap._n lxxxij_o ❀_o the_o description_n the_o leaf_n of_o this_o herb_n be_v green_a smooth_a long_a jagged_a or_o snipt_a round_n about_o and_o spread_v abroad_o upon_o the_o ground_n somewhat_o like_a to_o the_o leaf_n of_o veruayne_n from_o the_o midst_n of_o those_o leaf_n do_v spring_v up_o two_o or_o three_o stem_n bear_v fair_a yellow_a flower_n and_o sometime_o also_o it_o bear_v purple_a flower_n so_o like_a to_o the_o flower_n of_o mulleyn_n in_o smell_n fasshion_n and_o quantity_n that_o oftentimes_o as_o witness_v pliny_n this_o herb_n have_v be_v gather_v for_o wild_a mulleyne_v after_o the_o flower_n there_o arise_v small_a knoppe_n or_o bullet_n in_o which_o the_o seed_n be_v contain_v small_a than_o the_o seed_n of_o mulleyn_n the_o root_n be_v short_a and_o of_o woody_a substance_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v by_o way_n side_n in_o vineyard_n and_o certain_a field_n also_o about_o river_n and_o be_v seldom_o find_v in_o this_o country_n blattaria_fw-la ❧_o the_o time_n it_o flour_v in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n pliny_n call_v it_o in_o latin_a blattaria_n &_o some_o call_v it_o verbascum_n leptophyllon_n it_o maybe_o call_v in_o english_a purple_n or_o mothe_a mulleyn_n it_o be_v call_v in_o french_a herb_n aux_fw-fr mite_n herb_n vermineuse_fw-fr and_o blattaire_n in_o high_a dutch_z schabenkraut_v &_o goldtknopflin_n and_o of_o some_o in_o base_a almaigne_n mottencruyt_n ❀_o the_o nature_n as_o it_o may_v be_v well_o perceyve_v by_o the_o bitter_a savour_n the_o herb_n be_v hot_a &_o dry_a almost_o in_o the_o three_o degree_n ❀_o the_o virtue_n as_o concern_v the_o virtue_n of_o this_o herb_n we_o find_v none_o other_o thing_n write_v of_o it_o save_v that_o the_o moth_n and_o bat_n do_v incontinent_o
thistell_n seed_n the_o root_n be_v great_a and_o thick_a with_o many_o other_o small_a root_n &_o bud_n uneven_o adjoin_v and_o cover_v with_o a_o thick_a rind_n or_o bark_n of_o a_o brown_a earthly_a colour_n without_o but_o most_o common_o white_a within_o &_o be_v not_o very_o strong_a or_o rank_n of_o savour_n when_o it_o be_v fresh_a and_o green_a but_o when_o it_o be_v dry_a it_o be_v very_o aromatical_a and_o have_v in_o it_o a_o certain_a fat_a and_o oily_a moisture_n or_o substance_n helenium_fw-la the_o second_o helenium_fw-la whereof_o dioscorides_n write_v be_v unknowen_a to_o we_o it_o have_v tender_a branch_n creep_v alongst_o the_o ground_n beset_v with_o many_o leaf_n like_o the_o pulse_n lentilles_n the_o root_n be_v whitish_a &_o thick_a as_o one_o little_a finger_n large_a above_o and_o narrow_a downwards_o ❀_o the_o place_n elecampane_n delight_v in_o good_a fertile_a soil_n as_o in_o valley_n and_o meadow_n it_o be_v also_o find_v in_o hill_n and_o shadowy_a wood_n but_o not_o common_o in_o dry_a ground_n it_o be_v very_o common_a in_o england_n flaunders_n and_o brabant_n and_o very_o well_o know_v in_o all_o place_n the_o second_o grow_v in_o place_n adjoin_v to_o the_o sea_n and_o upon_o little_a hill_n ❀_o the_o time_n elecampane_n flower_v in_o june_n and_o july_n the_o seed_n be_v ripe_a in_o august_n the_o best_a time_n to_o gather_v the_o root_n be_v at_o the_o end_n of_o september_n when_o it_o have_v lose_v his_o stalk_n and_o leaf_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a inula_n and_o enula_n in_o shop_n enula_n campana_n of_o some_o panace_n chironion_n or_o panace_n centaurion_n in_o english_a elecampane_n scabworte_n and_o horseheele_n in_o french_a enula_n campana_n in_o germany_n alantwurtz_n in_o base_a almaigne_n alantwortel_n and_o galantwortel_n in_o italian_a enoa_n and_o enola_n in_o spanish_a raiz_n delalla_fw-la the_o second_o kind_n be_v call_v helenium_fw-la aegyptiacum_n but_o yet_o unknowen_a to_o man_n of_o this_o tyme._n ❀_o the_o nature_n elecampane_n be_v yet_o green_a have_v a_o superfluous_a moisture_n which_o ought_v first_o to_o be_v consume_v before_o it_o be_v occupy_v but_o that_o moisture_n be_v dry_v up_o it_o be_v hot_a in_o the_o third_o degree_n and_o dry_a in_o the_o second_o ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o elecampane_n drunken_a provoke_v urine_n and_o woman_n flower_n and_o be_v good_a for_o they_o that_o be_v greeve_v with_o inward_a burstinge_n or_o have_v any_o member_n draw_v together_o or_o shrink_v the_o root_n take_v with_o honey_n in_o a_o electuary_n cleanse_v the_o breast_n ripe_v tough_a fleme_n and_o make_v it_o easy_a to_o be_v spit_v out_o and_o be_v good_a for_o the_o cough_n and_o shortness_n of_o breath_n the_o same_o make_v in_o powder_n and_o drink_v be_v good_a against_o the_o bytinge_n and_o stinginge_n of_o venomous_a beast_n and_o against_o windiness_n and_o blastinge_n of_o inward_a part_n a_o confiture_n make_v of_o the_o say_a root_n be_v very_o wholesome_a for_o the_o stomach_n and_o help_v digestion_n the_o leave_v boil_a in_o wine_n and_o lay_v to_o the_o place_n of_o the_o sciatica_n swage_v the_o pain_n of_o the_o same_o of_o spicknel_n mew_o /_o or_o meon_n chap._n xv_o matthiolus_n figure_n be_v almost_o like_o the_o first_o kind_n of_o libanotidis_n &_o as_o turner_n and_o he_o write_v be_v call_v in_o douche_n bearewortes_n or_o heart_n worte_n ❀_o the_o description_n meon_n of_o dioscorides_n be_v describe_v among_o the_o root_n wherefore_o we_o have_v none_o other_o knowledge_n of_o the_o fashion_n of_o the_o same_o but_o as_o our_o auncientes_n have_v leave_v it_o we_o in_o writing_n this_o have_v i_o say_v to_o the_o intent_n that_o man_n may_v know_v that_o those_o herb_n which_o the_o apothecary_n and_o other_o do_v use_n at_o this_o day_n in_o physic_n be_v not_o the_o true_a meon_n which_o we_o shall_v not_o tell_v how_o to_o know_v if_o that_o man_n can_v not_o find_v the_o fashion_n and_o nature_n of_o the_o right_a meon_n describe_v meon_n according_a to_o dioscorides_n be_v like_a to_o dyll_n in_o stalk_n and_o leaf_n but_o it_o be_v thick_a and_o of_o the_o height_n of_o two_o cubit_n or_o three_o foot_n the_o root_n be_v long_o small_a well_o smell_v and_o chafe_v or_o heat_n the_o tongue_n and_o they_o be_v scatter_v here_o and_o there_o some_o right_a and_o some_o awry_o ❀_o the_o place_n new_a grow_v plenteous_o in_o in_o macedonia_n and_o spain_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a meun_n in_o shop_n mew_o which_o do_v but_o only_o keep_v the_o name_n for_o the_o true_a meon_n be_v yet_o unknowen_a but_o the_o apothecary_n do_v use_v in_o the_o steed_n thereof_o a_o kind_n of_o wild_a parsley_n the_o which_o be_v describe_v in_o the_o five_o part_n of_o our_o history_n of_o plant_n &_o it_o have_v no_o agreement_n or_o likeness_n with_o the_o description_n of_o meon_n wherefore_o it_o can_v not_o be_v meon_n ❀_o the_o nature_n the_o root_n of_o meon_n be_v hot_a in_o the_o third_o degree_n and_o dry_a in_o the_o second_o ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o meum_fw-la boil_a in_o water_n or_o only_o soak_a in_o water_n and_o drink_v do_v mighty_o open_v the_o stoppinge_n of_o the_o kidney_n &_o bladder_n they_o provoke_v urine_n ease_n and_o help_v the_o strangury_n and_o they_o consume_v all_o windiness_n and_o blastinge_n of_o the_o stomach_n the_o same_o take_v with_o honey_n do_v appease_v the_o pain_n and_o gripinge_n of_o the_o belly_n be_v good_a for_o the_o affection_n of_o the_o mother_n podagre_n and_o ache_n of_o jointe_n and_o against_o all_o catarrh_n &_o phlegme_n fall_v down_o upon_o the_o breast_n if_o woman_n sit_v over_o the_o decoction_n thereof_o it_o bring_v down_o their_o sickness_n the_o same_o lay_v upon_o the_o low_a part_n of_o the_o belly_n of_o young_a child_n will_v cause_v they_o to_o piss_v and_o make_v water_n meum_fw-la meon_n ❀_o the_o danger_n if_o to_o much_o of_o the_o root_n of_o this_o herb_n be_v drunken_a it_o cause_v head_n ache_v of_o peonie_n chap._n xuj_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o peonie_n as_o dioscorides_n and_o the_o auncientes_n write_v that_o be_v to_o say_v the_o male_a and_o female_a ❀_o the_o description_n male_a poeonie_n have_v thick_o read_v stalk_n of_o a_o cubite_fw-la long_o the_o leaf_n be_v great_a and_o large_a make_v of_o diverse_a leaf_n grow_v or_o join_v together_o not_o much_o unlyke_o the_o walnut_n three_fw-mi leaf_n in_o fashion_n and_o greatness_n at_o the_o hygh_a of_o the_o stalk_n there_o grow_v fair_a large_a red_a flower_n very_o well_o like_o red_a rose_n have_v also_o in_o the_o mid_n yellow_a thredde_n or_o hear_v after_o the_o falling_n away_o of_o the_o leaf_n there_o grow_v up_o great_a cod_n or_a husk_n three_o or_o four_o together_o the_o which_o do_v open_a when_o they_o be_v ripe_a in_o the_o open_n whereof_o there_o be_v to_o be_v see_v a_o fair_a red_a colour_v line_v and_o a_o polished_a black_a shine_a seed_n full_a of_o white_a substance_n the_o root_n be_v white_a long_a small_a and_o well_o smell_v the_o female_a peonie_n at_o his_o first_o spring_v up_o have_v also_o his_o stalk_n red_a and_o thick_a the_o leaf_n be_v also_o large_a and_o great_a but_o divide_v into_o more_o part_n almost_o like_o the_o leaf_n of_o angelica_n lovage_n or_o march_n the_o flower_n in_o like_a manner_n be_v great_a and_o red_a but_o yet_o lesser_a and_o pale_a than_o the_o flower_n of_o the_o male_a kind_n the_o cod_n and_o seed_n be_v like_o the_o other_o in_o these_o root_n be_v diverse_a knob_n or_o knot_n as_o great_a as_o acorn_n yet_o have_v you_o another_o kind_n of_o peonie_n the_o which_o be_v like_o the_o second_o kind_n but_o his_o flower_n and_o leaf_n be_v much_o small_a and_o the_o stalk_n short_a the_o which_o some_o call_v maiden_n or_o virgin_n peonie_n although_o it_o bear_v red_a flower_n and_o seed_n like_o the_o other_o ❀_o the_o place_n the_o kind_n of_o peony_n be_v find_v plant_v in_o the_o garden_n of_o this_o country_n ❀_o the_o time_n peonie_n flower_v at_o the_o begin_n of_o may_n and_o deliver_v his_o seed_n in_o june_n ❀_o the_o names_n peonie_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a poeonia_n of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dulcisida_n and_o idaeus_n dactylus_fw-la of_o apuleius_n aglaophotis_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o herba_fw-la casta_fw-la in_o shop_n pionia_n in_o high_a douche_n peonien_n blum_fw-la peonien_n rosin_n gichtwurtz_n runigzblum_n pfingstrosen_n in_o base_a almaigne_n pioene_n and_o pioenbloeman_n and_o in_o some_o place_n of_o flaunders_n mastbloemen_n ❀_o
english_a sea_n holme_n or_o huluer_n and_o sea_n holly_n the_o other_o kind_n be_v call_v in_o english_a the_o hundred_o head_a thistel_n in_o french_a chardon_n a_o cent_n testes_fw-la in_o high_a dutch_z manstrew_v brachen_n distel_n and_o rad_n distel_n in_o base_a almaigne_n cruysdistel_n in_o the_o shop_n also_o it_o be_v now_o call_v iringus_n this_o without_o doubt_n be_v a_o kind_n of_o eringium_n the_o which_o may_v also_o very_o be_v well_o call_v centumcapita_n ❀_o the_o nature_n sea_n holly_n be_v temperate_a of_o heat_n and_o cold_a yet_o of_o dry_a and_o subtle_a part_n the_o hundred_o head_a thistell_n be_v hot_a and_o dry_a as_o one_o may_v easy_o gather_v by_o the_o taste_n ❀_o the_o virtue_n the_o first_o leaf_n of_o eryngium_n be_v good_a to_o be_v eat_v in_o salade_n and_o be_v for_o that_o purpose_n so_o use_v of_o the_o auncientes_n as_o dioscorides_n write_v the_o root_n of_o the_o same_o boil_a in_o wine_n and_o drunken_a be_v good_a for_o they_o that_o be_v trouble_v with_o the_o colique_a and_o gripe_n of_o the_o belly_n for_o it_o cure_v they_o and_o drive_v forth_o windiness_n the_o same_o take_v in_o the_o same_o manner_n bring_v forth_o woman_n natural_a sickness_n it_o be_v good_a to_o drink_v the_o wine_n wherein_o sea_n holly_n have_v boil_a against_o the_o stone_n and_o gravel_n and_o against_o the_o pain_n to_o make_v water_n for_o it_o provoke_v urine_n drive_v forth_o the_o stone_n &_o cure_v the_o infirmity_n that_o chance_n to_o the_o kidney_n if_o it_o be_v drunken_a fiftiene_fw-fr day_n together_o one_o after_o another_o the_o same_o root_n take_v in_o the_o same_o manner_n be_v good_a for_o such_o as_o be_v liver_n sick_a and_o for_o those_o that_o be_v bite_v of_o any_o venomous_a beast_n or_o have_v receive_v or_o drink_v poison_n especial_o if_o it_o be_v drunken_a with_o the_o seed_n of_o wild_a carrot_n it_o do_v also_o help_v those_o that_o be_v trouble_v with_o the_o cramp_n and_o the_o fall_a sickness_n the_o green_a herb_n be_v good_a to_o be_v pound_n and_o lay_v to_o the_o bytinge_n of_o venomous_a beast_n especial_o to_o the_o bitinge_n of_o frog_n the_o apothecary_n of_o this_o country_n do_v use_v to_o preserve_v and_o comfit_v the_o root_n of_o eringium_n to_o be_v give_v to_o the_o age_a and_o old_a people_n and_o other_o that_o be_v consume_v or_o wither_v to_o nourish_v and_o restore_v they_o again_o the_o root_n of_o centumcapita_n or_o the_o thistel_n of_o a_o hundred_o head_n be_v likewise_o comfit_v to_o restore_v nourish_v and_o strengthen_v albeit_o it_o come_v not_o near_o by_o a_o great_a way_n to_o the_o goodness_n of_o the_o other_o of_o star_n thistel_n /_o or_o caltrop_n chap._n lix_o ❀_o the_o description_n star_n thistell_n have_v soft_a frise_v leaf_n deep_o cut_v or_o gaysle_n the_o stalk_n grow_v of_o a_o foot_n and_o a_o half_a high_a full_a of_o branch_n whereupon_o grow_v small_a knappe_z or_o head_n like_v to_o other_o thistelle_n but_o much_o small_a and_o set_v round_o about_o with_o sharp_a thorny_a prickle_n fashion_v like_o a_o star_n at_o the_o beginning_n either_o green_a or_o brown_a red_a but_o afterward_o pale_a or_o white_a when_o those_o head_n do_v open_a they_o bring_v forth_o a_o purple_a flower_n &_o afterward_o a_o small_a flat_a and_o round_a seed_n the_o root_n be_v long_o and_o somewhat_o brown_a without_o ¶_o the_o place_n this_o thistell_n grow_v in_o rude_a untoyled_a place_n &_o alongst_o the_o way_n &_o be_v find_v in_o great_a quantity_n about_o the_o mart_n town_n of_o anwarpe_n never_o to_o the_o river_n scelde_v and_o alongst_o by_o the_o new_a wall_n of_o the_o town_n ❀_o the_o time_n this_o thistell_n flower_v from_o the_o month_n of_o july_n until_o august_n carduus_fw-la stellatus_fw-la ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o latin_a carduus_fw-la stellatus_fw-la and_o stellaria_n also_o calcit●apa_n and_o some_o take_v it_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d polyacanthus_n of_o theophra_v the_o which_o gaza_n call_v in_o latin_a aculeosa_n they_o call_v it_o in_o french_a chaussetrape_n in_o high_a dutch_z wallen_n distell_n ano_fw-la raden_n distel_n in_o base_a almaigne_n star_n distel_n in_o english_n star_n thistel_n or_o caltrop_n ❀_o the_o nature_n this_o thistel_n also_o be_v of_o a_o hot_a nature_n as_o the_o taste_n of_o the_o root_n do_v show_v ❀_o the_o virtue_n they_o use_v great_o to_o take_v the_o powder_n of_o the_o seed_n of_o this_o thistel_n in_o wine_n to_o drink_v to_o provoke_v urine_n and_o to_o drive_v forth_o gravel_n and_o against_o the_o strangury_n of_o the_o teasel_n chap._n lx_o ❀_o the_o kind_n the_o cardthistel_n or_o teasel_n be_v of_o two_o sort_n the_o tame_a &_o the_o wild_a the_o tame_a teasel_n be_v sow_v of_o fuller_n and_n clothworker_n to_o serve_v their_o purpose_n the_o wild_a grow_v without_o husband_v of_o itself_o &_o serve_v to_o small_a purpose_n dipsacum_n satiwm_fw-la fuller_n teasel_n dipsacum_n syluestre_fw-fr wild_a teasel_n the_o cardthistel_n his_o first_o leaf_n be_v long_o and_o large_a hack_v round_o about_o with_o notch_n like_o the_o tooth_n of_o a_o see_v betwixt_o those_o leaf_n rise_v a_o holowe_v stalk_n of_o three_o foot_n long_o or_o more_o with_o many_o branch_n set_v here_o and_o there_o with_o diverse_a hook_a sharp_a prickle_n and_o spaced_a or_o sever_v by_o jointe_n &_o at_o every_o of_o the_o say_a jointe_n grow_v two_o great_a long_a leaf_n the_o which_o at_o the_o low_a end_n be_v so_o close_o join_v and_o fasten_v together_o round_o about_o the_o stalk_n that_o it_o hold_v the_o water_n fall_v either_o by_o rain_n or_o dew_n so_o sure_a as_o a_o dish_n or_o basin_n at_o the_o top_n of_o the_o branch_n grow_v long_o rough_a and_o prickle_n head_n set_v full_a of_o hook_n out_o of_o the_o same_o knop_n or_o head_n grow_v small_a white_a flower_n place_v in_o cell_n and_o cabin_n like_o the_o honey_n combe_n in_o which_o chamber_n or_o cell_n after_o the_o fall_v away_o of_o the_o flower_n be_v find_v a_o seed_n like_o fenil_n but_o bitter_a in_o taste_n the_o knoppe_n or_o head_n be_v hollow_a within_o and_o for_o the_o most_o part_n have_v worm_n in_o they_o the_o which_o you_o shall_v find_v in_o cleave_v the_o head_n the_o root_n be_v long_o plain_a and_o white_a the_o wild_a teasel_n be_v much_o like_a to_o the_o other_o but_o his_o leaf_n be_v narrow_a and_o his_o flower_n purple_a the_o hook_n of_o this_o teasel_n be_v nothing_o so_o hard_a nor_o sharp_a as_o the_o other_o there_o be_v yet_o another_o wild_a kind_n of_o these_o card_n thistle_n the_o which_o grow_v high_a of_o all_o the_o other_o sort_n who_o knopped_a head_n be_v no_o big_a than_o a_o nut_n in_o all_o thing_n else_o like_a to_o the_o other_o wild_a kind_n ❀_o the_o place_n the_o tame_a teasel_n be_v sow_v in_o this_o country_n and_o in_o other_o place_n of_o flaunders_n to_o serve_v fuller_n and_n clothworker_n the_o wild_a grow_v in_o moist_a place_n by_o brook_n river_n &_o such_o other_o place_n ❀_o the_o time_n card_n thistel_n flower_v for_o the_o most_o part_n in_o june_n and_o july_n ¶_o the_o name_n this_o kind_n of_o thistel_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a dipsacum_n and_o labrun_n veneris_n of_o some_o also_o chamaeleon_n crocodilion_fw-la onocardion_fw-la cneoron_n meleta_n cinara_n rustica_fw-la moraria_n carduus_fw-la veneris_fw-la veneris_fw-la lavacrum_fw-la &_o sciaria_n in_o shop_n virga_fw-la pastoris_fw-la and_o carduus_fw-la fullonum_fw-la in_o french_a verge_n de_fw-fr berger_n cardon_n a_o foulon_n or_o a_o carder_n in_o high_a douche_n karten_n distel_n bubenstrel_n weberkarten_n in_o base_a almaigne_n caerden_n and_o volder_v caerden_n in_o english_a fuller_n teasel_n card_n thistell_n and_o venus_n bath_n or_o basin_n the_o tame_a teasel_n be_v call_v dipsacum_n satiwm_fw-la and_o dipsacum_n album_fw-la the_o wild_a teasel_n be_v call_v dipsaca_n syluestris_fw-la or_o purpurea_fw-la ❀_o the_o nature_n the_o root_n of_o card_n thistell_n as_o galen_n say_v be_v dry_a in_o the_o second_o degree_n and_o somewhat_o scour_v ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o teasell_n boil_a in_o wine_n and_o afterward_o pound_n until_o it_o come_v to_o the_o substance_n or_o thickness_n of_o a_o ointment_n heal_v the_o chap_n rift_n and_o fistulas_fw-la of_o the_o fundement_n but_o to_o preserve_v this_o ointment_n you_o must_v keep_v it_o in_o a_o box_n of_o copper_n the_o small_a worm_n that_o be_v find_v within_o the_o knoppe_n or_o head_n of_o teaselles_n do_v cure_n and_o heal_v the_o quartayne_a ague_n to_o be_v wear_v or_o tie_v about_o the_o neck_n or_o arm_n as_o dioscorides_n write_v of_o artechoke_n chap._n lxi_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v now_o find_v two_o kind_n of_o artechoke_n the_o one_o with_o
base_a almaigne_n slanghencruye_o it_o be_v call_v in_o english_a wild_a buglosse_n the_o lesser_a it_o may_v be_v also_o call_v viper_n herb_n or_o viper_n buglosse_n ❧_o theoccasion_n of_o the_o name_n alcibiacum_n this_o herb_n be_v call_v alcibiacum_n &_o alcibiadion_n of_o one_o alcibiades_n the_o first_o finder_n out_o of_o the_o virtue_n of_o this_o herb_n apresent_v remedy_n against_o the_o bite_n of_o serpent_n foras_fw-la the_o ancient_a nicander_n write_v alcibiades_n be_v asleep_a be_v hurtwith_o a_o serpent_n wherefore_o when_o he_o awake_v and_o see_v this_o herb_n he_o take_v of_o it_o unto_o his_o mouth_n and_o chew_v it_o swalow_v down_o the_o ivyce_n thereof_o after_o that_o he_o lay_v the_o herb_n be_v so_o chew_v upon_o the_o sore_a and_o be_v heal_v other_o name_v it_o echion_n echidnion_n viperina_fw-la etc._n etc._n which_o be_v asmuch_o to_o say_v as_o viper_n herb_n which_o name_n have_v be_v give_v to_o this_o plant_n because_o it_o be_v very_o good_a against_o the_o bite_n of_o serpent_n and_o viper_n and_o because_o also_o his_o seed_n be_v like_o the_o head_n of_o a_o adder_n or_o viper_n echion_n sive_fw-la alcibiacum_n ❀_o the_o nature_n it_o be_v of_o the_o same_o nature_n that_o buglosse_n be_v of_o but_o that_o it_o be_v somewhat_o hot_a and_o more_o subtle_a ❀_o the_o virtue_n the_o root_n boil_a in_o wine_n and_o drink_v do_v not_o only_o help_v such_o as_o be_v hurt_v by_o serpent_n but_o also_o after_o that_o a_o man_n have_v take_v it_o in_o manner_n aforesaid_a it_o will_v preserve_v he_o from_o be_v so_o hurt_v the_o like_a virtue_n have_v the_o leaf_n &_o seed_n it_o swage_v the_o pain_n of_o the_o reins_n or_o loin_n also_o be_v drunken_a with_o wine_n or_o otherwise_o it_o cause_v plenty_n of_o milk_n in_o woman_n breast_n of_o dog_n tunge_v chap._n v._n ❀_o the_o description_n the_o common_a hound_n tongue_n have_v a_o hard_a rough_a brown_a stalk_n of_o two_o or_o three_o foot_n high_a the_o leaf_n be_v long_o much_o like_o the_o leaf_n of_o the_o great_a garden_n buglosse_n but_o narower_n small_a and_o not_o rough_a but_o have_v a_o certain_a fine_a horenesse_n upon_o they_o like_o velvet_n at_o the_o top_n of_o the_o branch_n it_o bear_v many_o flower_n of_o a_o dark_a purple_a colour_n the_o seed_n be_v flat_a and_o rough_a three_o or_o four_o together_o like_a to_o a_o truelove_v or_o four_o leave_a grass_n the_o which_o do_v cleave_v fast_a unto_o garment_n when_o they_o be_v ripe_a like_a unto_o aegrimonie_n and_o other_o rough_a seed_n the_o root_n be_v long_o &_o thick_a &_o black_a withoutside_o ❀_o the_o place_n it_o grow_v almost_o every_o where_n in_o waste_n and_o untilled_a place_n but_o special_o in_o sandy_a country_n about_o path_n and_o high_a way_n ❧_o the_o time_n it_o flour_v in_o june_n and_o his_o seed_n be_v ripe_a in_o july_n ❀_o the_o names_n it_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n cynoglossum_fw-la cynoglossa_n and_o lingua_fw-la canis_fw-la whereof_o also_o the_o italian_n call_v it_o lingua_n de_fw-fr cane_n the_o spaniard_n call_v it_o lengua_fw-la de_fw-la perro_fw-la in_o english_a dog_n tunge_v or_o hound_n tongue_n in_o freuch_n langue_n de_fw-fr chien_fw-fr in_o high_a dutch_z hundszung_v in_o base_a almaigne_n houdtstonghe_a this_o be_v that_o second_o kind_n of_o cynoglossa_n whereof_o pliny_n write_v in_o the_o eight_o chapter_n of_o the_o xxu_o book_n it_o shall_v seem_v also_o to_o be_v a_o kind_n of_o isatis_n syluestris_fw-la which_o a_o man_n shall_v find_v describe_v in_o some_o example_n of_o dioscorides_n in_o the_o chapter_n isatis_n and_o of_o aëtius_n in_o his_o ten_o book_n and_o eight_o chapter_n limonium_fw-la cynogloss_n os_fw-la altera_fw-la plinij_fw-la ❀_o the_o nature_n hound_n tougue_n but_o special_o his_o root_n be_v cold_a and_o dry_a yea_o cold_o than_o the_o great_a guard_v buglosse_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o hound_n tongue_n be_v very_o good_a to_o heal_v wound_n and_o it_o be_v with_o good_a success_n lay_v to_o the_o disease_n call_v the_o wild_a fire_n when_o it_o be_v pound_n with_o barley_n meal_n the_o water_n or_o wine_n wherein_o it_o have_v be_v boil_a cure_v old_a sore_n wound_n and_o hot_a inflammation_n and_o it_o be_v excellent_a against_o the_o ulcer_n &_o grievance_n of_o the_o mouth_n for_o the_o same_o purpose_n they_o make_v a_o ointment_n as_o follow_v first_o they_o boil_v the_o ivyce_n thereof_o with_o honey_n of_o rose_n than_o when_o it_o be_v well_o boil_a they_o mingle_v turpentine_n with_o it_o stir_v it_o hard_a until_o all_o be_v well_o incorporate_a together_o than_o they_o apply_v it_o to_o wound_n the_o root_n roast_v in_o hot_a embers_n and_o lay_v to_o the_o fundament_n heal_v the_o inward_a hemerrhoyde_n of_o gorage_n chap._n vi_fw-la ❀_o the_o description_n borage_n have_v rough_a prickely_a leaf_n broad_a &_o large_a of_o a_o swart_a green_a colour_n at_o the_o first_o come_v up_o bend_n or_o rather_o spread_v themselves_o abroad_o flat_a upon_o the_o ground_n in_o proportion_n like_o to_o a_o ox_n tongue_n the_o sralke_n be_v rough_a and_o rude_a of_o the_o height_n of_o a_o foot_n &_o half_a part_v itself_o at_o the_o top_n into_o diverse_a small_a branch_n bear_v fair_a &_o pleasant_a flower_n in_o fashion_n like_o star_n of_o colour_n blue_a or_o azure_a and_o sometime_o white_a the_o seed_n be_v black_a and_o there_o be_v find_v two_o or_o three_o together_o in_o every_o husk_n like_v as_o in_o the_o common_a buglosse_n but_o it_o be_v small_a and_o black_a than_o buglosse_n seed_n there_o be_v also_o a_o other_o kind_n of_o borage_n which_o endure_v the_o winter_n like_o to_o the_o common_a buglosse_n and_o be_v like_a to_o the_o aforesaid_a borage_n in_o proportion_n send_v savour_n and_o virtue_n but_o his_o flower_n be_v very_o small_a and_o like_a to_o the_o common_a buglosse_n flower_n but_o small_a ❀_o the_o place_n it_o grow_v in_o all_o garden_n and_o in_o sandy_a champion_n country_n ❀_o the_o time_n it_o begin_v to_o flower_n in_o june_n and_o continue_v flower_a all_o the_o summer_n ❀_o the_o names_n the_o ancient_a father_n call_v it_o in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a lingua_fw-la bubula_fw-la libanium_fw-la or_o lingua_fw-la bovis_fw-la that_o be_v to_o say_v langue_n de_fw-fr beuf_fw-fr ou_fw-fr vache_n in_o english_a ox_n tongue_n pliny_n call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o it_o make_v man_n glad_a and_o merry_a the_o apothecary_n name_n it_o borago_fw-la and_o according_o it_o be_v call_v in_o italion_n borragine_n in_o spanish_a borraia_n &_o borraiene_n in_o english_a borage_n in_o french_a bourroche_n or_o bourrache_n in_o highdouche_n burretsch_n in_o base_a almaigne_n bernagie_n or_o bornagie_n buglossum_fw-la verum_fw-la ❀_o the_o nature_n it_o be_v hot_a and_o moist_a ❀_o the_o virtue_n you_o may_v find_v this_o write_v of_o borage_n that_o if_o the_o leaf_n or_o flower_n of_o borage_n be_v put_v in_o wine_n and_o that_o wine_n drunken_a it_o will_v cause_v man_n to_o be_v glad_a and_o merry_a and_o drive_v away_o all_o heavy_a sadness_n and_o dull_a melancholy_n borage_n boil_a with_o honey_a water_n be_v very_o good_a against_o the_o roughness_n or_o hoarseness_n of_o the_o throat_n dioscorides_n write_v that_o he_o have_v hear_v say_v that_o if_o one_o pound_n borage_n that_o have_v but_o only_o three_o branch_n together_o with_o his_o root_n and_o seed_n and_o afterward_o a_o man_n give_v the_o same_o to_o drink_v to_o he_o that_o have_v a_o tertian_n ague_n cure_v the_o same_o also_o that_o of_o four_o branch_n prepare_v after_o the_o same_o manner_n be_v good_a to_o be_v give_v to_o drink_v against_o the_o fever_n quartayne_a of_o anthyllis_n chap._n seven_o ❀_o the_o kind_n anthyllis_n as_o say_v dioscorides_n be_v of_o two_o sort_n whereof_o one_o may_v be_v call_v great_a anthyllis_n and_o the_o other_o small_a anthyllis_n anthyllis_n prio_fw-la great_a anthyllis_n anthyllis_n altera_fw-la kali_n species_n small_a anthyllis_n ❀_o the_o description_n 1_o the_o first_o anthyllis_n in_o his_o stalk_n &_o leaf_n be_v not_o much_o unlike_a unto_o lentill_n save_v that_o it_o be_v white_a soft_a and_o sinall_a the_o stalk_n be_v of_o a_o foot_n high_a white_a and_o soft_a with_o leaf_n spread_v broad_a white_a and_o soft_a also_o but_o small_a &_o thick_a than_o lentill_a leaf_n the_o flower_n cluster_v together_o at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n of_o a_o yellow_a or_o pale_a colour_n the_o seed_n be_v in_o small_a husk_n the_o root_n be_v small_a and_o of_o woody_a substance_n the_o second_o be_v not_o much_o unlike_o chamaepythis_n it_o have_v five_o or_o six_o small_a branch_n or_o more_o creep_v or_o trail_a alongst_o the_o ground_n thick_o set_v with_o little_a small_a narrow_a
drunken_a do_v comfort_n &_o rejoice_v the_o hart_n and_o be_v good_a against_o the_o tremble_a and_o shake_v of_o the_o same_o of_o sanicle_v /_o or_o sanikell_n chap._n xcvij_o ❧_o the_o description_n sanicle_n have_v brown_a green_a plain_a shine_a and_o roundish_n leave_v part_v into_o five_o part_n with_o deep_a cut_n like_v unto_o vine_n leaf_n or_o rather_o like_o maple_n leave_v among_o which_o there_o springe_n up_o two_o stem_n of_o the_o height_n of_o a_o foot_n bear_v many_o small_a round_a button_n at_o the_o top_n full_a of_o little_a white_a flower_n which_o do_v turn_v into_o small_a rough_a burr_n which_o be_v the_o seed_n the_o root_n have_v threedy_a string_n and_o be_v black_a without_o &_o white_a within_o ❀_o the_o place_n sanicle_n be_v find_v in_o moist_a wood_n and_o stony_a bank_n in_o hilly_a or_o mountain_n country_n northerly_a ❀_o the_o time_n sanicle_n flour_v in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o latin_a sanicula_n &_o of_o some_o diapensia_n in_o english_a sanicle_n in_o french_a sanicle_n in_o high_a dutch_z sanicle_n this_o be_v none_o of_o the_o kind_n of_o sinckfoyle_n or_o pentaphillon_n as_o some_o will_v have_v it_o ❀_o the_o nature_n sanicle_n be_v dry_a in_o the_o third_o degree_n &_o astringent_a ❧_o the_o virtue_n the_o ivyce_n of_o sanicle_n drunken_a do_v make_v whole_a &_o sound_v all_o inward_a and_o outward_a wound_n and_o hurt_n so_o that_o as_o ruellius_n write_v it_o be_v a_o common_a say_n in_o france_n celuy_fw-fr qui_fw-fr sanicle_n à_fw-fr de_fw-fr mire_n affaire_fw-fr il_fw-fr n'a_fw-fr that_o be_v to_o say_v who_o so_o have_v sanicle_n need_v no_o surgeon_n sanicula_n sanicle_n boil_a in_o water_n or_o wine_n and_o drunken_a stop_v the_o spit_v of_o blood_n &_o the_o bloody_a flix_a and_o cure_v the_o ulceration_n and_o hurt_n of_o the_o kidney_n the_o same_o take_v in_o like_a manner_n or_o the_o ivyce_n thereof_o drunken_a cure_v bursting_n especial_o when_o the_o herb_n be_v also_o lay_v upon_o the_o grief_n either_o bruise_a or_o boil_a the_o leave_v thereof_o &_o the_o root_n boil_a in_o water_n &_o honey_n and_o drunken_a heal_v the_o perish_a lung_n and_o all_o malignant_a ulcer_n &_o rot_a sore_n of_o the_o mouth_n gum_n and_o throat_n if_o the_o mouth_n be_v wassh_v or_o gatgle_v therewithal_o of_o lady_n mantel_n /_o or_z great_a sanicle_n chap._n xcviij_o ❀_o the_o description_n this_o herb_n have_v large_a round_a leaf_n with_o five_o or_o six_o corner_n fine_o dent_v round_o about_o the_o which_o at_o their_o first_o come_v up_o out_o of_o the_o ground_n be_v folden_a together_o or_o as_o it_o be_v playt_v alchimilla_n among_o they_o grow_v small_a round_a stem_n half_a a_o foot_n long_o set_v here_o and_o there_o with_o little_a leaf_n and_o bring_v forth_o at_o the_o top_n small_a flower_n cluster_v thick_a together_o of_o a_o yellowish_a green_a colour_n with_o a_o small_a yellow_a seed_n no_o great_a than_o purslane_n or_o poppy_n seed_n enclose_v in_o small_a green_a husk_n the_o root_n be_v thick_a as_o long_o as_o one_o finger_fw-la brown_a without_o and_o have_v threedy_a string_n ❀_o the_o place_n great_a sanicle_n or_o lady_n mantell_n grow_v in_o some_o place_n of_o this_o country_n as_o in_o certain_a meadow_n in_o the_o hang_n of_o hill_n whereas_o the_o soil_n be_v of_o potter_n clay_n fat_a and_o red_a ❧_o the_o time_n this_o herb_n flour_v in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n the_o latter_a writer_n do_v call_v this_o herb_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a achimilla_n alchimilla_n stellaria_n planta_n leonis_fw-la pes_fw-la leonis_fw-la &_o of_o some_o in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d howbeit_o this_o be_v not_o the_o right_a leontopodium_n whereof_o dioscorides_n write_v in_o english_a lady_n mantel_n great_a sanicle_n and_o padelion_fw-mi in_o french_a pied_a the_o lion_n in_o high_a dutch_z synnan_n lewentapen_n lewenfusz_n unser_fw-mi frauwen_fw-mi mantell_n &_o grosz_fw-fr sanickel_n in_o base_a almaigne_n follow_v the_o high_a almain_n synnaw_v onser_fw-fr urouwen_fw-mi mantel_n and_o groote_fw-mi sanikel_n ❀_o the_o nature_n it_o be_v dry_a like_o sanicle_n but_o cold_a ❀_o the_o virtue_n lady_n mantel_n be_v much_o like_a to_o sanicle_v in_o faculty_n and_o serve_v for_o all_o disease_n whereunto_o sanicle_n be_v good_a moreover_o it_o take_v away_o the_o pain_n &_o heat_n of_o all_o wound_n inflame_v ulcer_n and_o phlegmon_n be_v apply_v thereto_o the_o same_o pound_n &_o lay_v upon_o the_o pap_n or_o dug_n of_o wife_n or_o maiden_n make_v they_o hard_a and_o firm_a of_o sarrasin_n consounde_a chap._n xcix_o ❀_o the_o description_n sarrasines_n consounde_a have_v a_o round_a brown_a red_a hollow_a stalk_n three_o or_o four_o cubit_n high_a as_o pena_n write_v all_o alongst_o the_o which_o from_o the_o low_a part_n even_o up_o to_o the_o hard_a top_n there_o grow_v long_o narrow_a leaf_n like_v to_o wythie_a or_o peach_n leave_v dent_a round_o about_o with_o small_a denticle_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n grow_v bleak_a or_o pale_a yellow_a flower_n the_o which_o be_v ripe_a be_v carry_v away_o with_o the_o wind_n the_o root_n be_v very_o threedy_a ❀_o the_o place_n sarrasines_n consounde_a grow_v in_o shadowy_a wood_n and_o especial_o there_o whereas_o it_o be_v somewhat_o moist_a ❀_o the_o time_n this_o herb_n be_v find_v with_o his_o flower_n most_o common_o in_o august_n solidago_fw-la sarracenica_fw-la ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o latin_a solidago_fw-la sarracenica_fw-la &_o consolida_fw-la sarracenica_fw-la of_o some_o herba_fw-la fortis_fw-la in_o english_a sarrasine_n consounde_a or_o sarrasines_n comfery_n in_o french_a consoulde_v sarrasine_n in_o high_a dutch_z heidnisch_n wundkraut_v in_o base_a almaigne_n heydensch_n wondtcruyt_n ❀_o the_o nature_n sarrasines_n consounde_a be_v almost_o dry_a in_o the_o three_o degree_n and_o not_o without_o heat_n in_o taste_n bitter_a and_o astringent_a ❀_o the_o virtue_n sarrasines_n consounde_a heal_v all_o sort_n of_o wound_n and_o ulcer_n both_o inward_a and_o outward_a to_o be_v minister_v in_o the_o same_o manner_n as_o the_o other_o consolidative_a or_o heal_a herb_n be_v whether_o it_o be_v give_v in_o drink_n or_o apply_v outward_o with_o ointment_n oil_n or_o emplaster_n the_o same_o boil_a in_o water_n and_o drunken_a do_v restrain_v and_o stay_v the_o waste_a lyver_n and_o take_v away_o the_o oppillation_n and_o stop_n of_o the_o same_o &_o of_o the_o bladder_n and_o gall_n and_o be_v good_a against_o the_o jaundice_n &_o fever_n of_o long_a continuance_n and_o for_o such_o as_o be_v fall_v into_o a_o dropsy_n the_o decoction_n of_o the_o same_o be_v good_a to_o be_v gargle_v against_o the_o ulcer_n and_o stink_v of_o the_o mouth_n and_o against_o the_o ulceration_n of_o the_o gum_n and_o throat_n of_o golden_a rod_n chap._n c._n ❧_o the_o description_n golden_a rod_n at_o the_o first_o have_v long_o broad_a leaf_n spread_v abroad_o upon_o the_o ground_n among_o the_o which_o spring_v up_o a_o red_a or_o brown_a stalk_n of_o the_o length_n of_o a_o foot_n and_o half_a with_o leaf_n like_v to_o the_o first_o but_o small_a it_o spread_v itself_o at_o the_o top_n into_o diverse_a small_a branch_n charge_v or_o load_v with_o small_a yellow_a flower_n the_o which_o also_o when_o they_o be_v ripe_a be_v carry_v away_o with_o the_o wind_n like_v to_o the_o flower_n of_o sarrasine_n consounde_a the_o root_n be_v brown_a and_o have_v threedy_a string_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v in_o wood_n upon_o mountain_n and_o in_o fruitful_a soil_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v most_o common_o in_o august_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o latin_a virga_fw-la aurea_fw-la that_o be_v to_o say_v golden_a rod_n in_o french_a verge_n d'or_n in_o base_a almaigne_n golden_a roede_n and_o we_o know_v not_o as_o yet_o whether_o it_o have_v any_o other_o name_n ❀_o the_o nature_n the_o taste_n of_o this_o herb_n be_v very_o like_a to_o sarrasines_n consounde_a and_o therefore_o it_o be_v of_o like_a nature_n virga_fw-la aurea_fw-la ❀_o the_o virtue_n and_o operation_n golden_a rod_n be_v also_o a_o herb_n apt_a to_o heal_v wound_n and_o have_v the_o same_o virtue_n which_o sarrasine_n consounde_a have_v and_o may_v be_v use_v in_o all_o dissease_n for_o the_o which_o the_o say_v consounde_a be_v good_a the_o same_o boil_a in_o wine_n and_o drunken_a be_v very_o good_a against_o the_o stone_n namely_o in_o the_o reins_n for_o it_o break_v the_o same_o and_o make_v it_o to_o descend_v with_o the_o water_n or_o urine_n and_o so_o do_v also_o the_o water_n of_o this_o herb_n distil_v with_o wine_n and_o drunken_a by_o some_o space_n of_o time_n as_o write_v arnoldus_fw-la de_fw-la villa_n nova_fw-la of_o water_n
bear_v a_o flower_n altogether_o of_o a_o pleasant_a yellow_a colour_n bulbosa_fw-la iris._n ❧_o the_o place_n the_o first_o kind_n be_v find_v in_o england_n the_o other_o twain_o grow_v in_o spain_n and_o portugal_n ❀_o the_o time_n the_o flower_n of_o these_o strange_a plant_n do_v show_v themselves_o common_o in_o june_n in_o base_a almaigne_n where_o as_o they_o be_v scant_o know_v or_o hardly_o find_v save_v in_o the_o garden_n of_o some_o diligent_a herboriste_n ❀_o the_o names_n this_o flower_n be_v call_v now_o in_o latin_a bulbosa_fw-la iris_n because_o it_o have_v a_o bulbus_n root_n and_o a_o flower_n like_o ireos_n but_o it_o seem_v to_o be_v apuleius_n bulbus_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o hieribulbus_n they_o call_v this_o plant_n in_o spain_n especial_o that_o with_o the_o yellow_a flower_n reilla_fw-la buen_fw-es and_o we_o may_v call_v it_o bulbus_n ireos_n in_o english_n ❀_o the_o nature_n and_o virtue_n the_o nature_n of_o this_o kind_n of_o bulbus_n or_o flower_n with_o his_o virtue_n be_v not_o yet_o know_v because_o there_o be_v no_o experience_n make_v of_o it_o as_o yet_o of_o the_o yellow_a wild_a ireos_n /_o or_o flower_n deluce_n chap._n xli_o ❀_o the_o description_n the_o wild_a yellow_a iris_n or_o flower_n deluce_n have_v long_o narrow_a flag_n or_o blade_n almost_o like_a to_o the_o right_a iris_n or_o garden_n flag_n but_o a_o great_a deal_n long_o and_o narrow_a very_o like_o to_o the_o blade_n of_o a_o long_a and_o narrow_a double_a edge_a sword_n the_o stalk_n be_v round_o smooth_a and_o hollow_a at_o the_o top_n whereof_o grow_v the_o yellow_a flower_n with_o the_o three_o leaf_n hang_v downwards_o like_v to_o the_o garden_n flower_n deluce_n &_o three_o mount_v upwardes_o but_o they_o be_v small_a they_o the_o leave_v that_o hang_v downwards_o when_o they_o be_v pass_v there_o come_v up_o thick_o triangle_v cod_n or_a husk_n in_o which_o be_v contain_v large_a yellow_a seed_n the_o root_n be_v thick_a &_o spread_v here_o and_o there_o and_o sometime_o it_o have_v other_o small_a root_n hang_v by_o it_o and_o many_o threddy_o string_n of_o a_o fleshly_a colour_n within_o and_o of_o a_o rough_a astringent_a or_o bind_a taste_n ¶_o the_o place_n this_o wild_a yellow_a iris_n grow_v in_o moist_a place_n and_o low_a meadow_n and_o in_o the_o border_n and_o brink_n of_o river_n pond_n and_o lake_n very_o common_a in_o england_n flaunders_n &_o other_o country_n pseudoiris_n lutea_fw-la ❀_o the_o time_n this_o flower_n deluce_n or_o wild_a iris_n flower_v in_o may_n and_o june_n ¶_o the_o name_n the_o wild_a yellow_a iris_n be_v now_o call_v in_o latin_a pseudoiris_n lutea_fw-la and_o of_o some_o syluestris_fw-la iris_n lutea_fw-la it_o have_v be_v call_v in_o shop_n acoron_fw-la and_o have_v be_v take_v in_o medicine_n for_o the_o same_o not_o without_o great_a error_n loss_n and_o danger_n of_o the_o sick_a as_o it_o be_v of_o diverse_a learned_a man_n now_o very_o well_o note_v and_o for_o that_o cause_n it_o be_v also_o call_v pseudoacorus_n that_o be_v to_o say_v false_a or_o bastard_n acorus_n in_o dutch_z geel_v schwertel_n geel_v wall_v schwertel_n &_o drakenwurtz_n in_o base_a almaigne_n geel_v will_v lisch_a and_o box_n boonen_fw-mi in_o french_a glayeul_fw-fr bastard_n &_o flambe_v bastard_n in_o english_a the_o yellow_a wild_a iris_n the_o yellow_a flower_n deluce_n wild_a flag_n water_n flag_n and_o laver_v or_o lever_n ¶_o the_o nature_n the_o yellow_a bastard_n iris_n his_o root_n be_v cold_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n &_o of_o astringent_a or_o bind_a faculty_n like_v to_o the_o root_n of_o tormentill_a &_o bistorte_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o yellow_a flower_n deluce_n or_o bastard_n iris_n boil_a in_o water_n and_o bronken_a stop_v the_o bloody_a flix_a and_o other_o flux_n of_o the_o belly_n and_o stop_v blood_n from_o whence_o so_o ever_o it_o flow_v &_o woman_n flower_n in_o what_o sort_n soever_o it_o be_v take_v yea_o if_o it_o be_v minister_v but_o outward_o only_o either_o in_o plaster_n or_o in_o bath_n of_o the_o white_a lily_n chap._n xlij_o ❀_o the_o description_n the_o white_a lily_n his_o leaf_n be_v long_a and_o broad_a and_o somewhat_o thick_a or_o fat_a among_o the_o which_o spring_v up_o a_o straight_a stem_n or_o stalk_v of_o three_o foot_n long_o or_o more_o set_v and_o garnish_v with_o leaf_n from_o the_o root_n to_o the_o top_n which_o by_o little_a and_o little_a as_o they_o grow_v up_o towards_o the_o top_n do_v wax_v small_a &_o small_a in_o the_o top_n of_o the_o say_v garnish_v stem_n grow_v the_o pleasant_a beautiful_a white_a and_o sweet_a smell_a lily_n divide_v into_o six_o small_a long_o and_o narrow_a leaf_n which_o have_v in_o the_o outsyde_o of_o every_o leaf_n a_o certain_a strike_v or_o rib_n but_o within_o they_o be_v altogether_o of_o a_o excellent_a shine_v &_o pure_a white_a colour_n bend_v somewhat_o backward_o at_o the_o top_n in_o the_o middle_n among_o these_o leaf_n there_o hang_v upon_o six_o very_a small_a stem_n six_o small_a yellow_a point_n or_o little_a mark_n as_o it_o be_v tongue_n in_o the_o middle_n among_o these_o also_o there_o grow_v another_o long_a upright_o and_o triangle_v stem_n thick_a than_o the_o rest_n and_o like_a to_o the_o clapper_n of_o a_o bell._n the_o root_n be_v like_a to_o a_o great_a onion_n or_o rather_o a_o garlic_n head_n compact_a and_o make_v of_o diverse_a clove_n or_o kernel_n ¶_o the_o place_n the_o white_a lily_n be_v very_o common_a not_o only_o in_o this_o country_n but_o in_o all_o place_n else_o where_o in_o garden_n lilium_fw-la candidum_n etc._n etc._n ❀_o the_o time_n this_o kind_n of_o lily_n do_v flower_n at_o the_o begin_n of_o june_n or_o there_o about_o ❀_o the_o names_n the_o white_a lily_n be_v call_v of_o the_o grecian_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o plant_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v call_v in_o latin_a lilium_fw-la and_o rosa_fw-la lunonis_fw-la in_o shop_n lilium_fw-la album_fw-la in_o italian_a giglio_n and_o giglio_n biancho_fw-la in_o spanish_a azucena_n in_o douche_n weisz_fw-fr gilgen_n or_o weisz_n lilgen_n in_o french_a lys_n blanc_fw-fr ❀_o the_o cause_n of_o the_o name_n constantine_n write_v this_o of_o the_o lily_n that_o when_o jupiter_n have_v beget_v hercules_n upon_o alcumena_n and_o be_v desirous_a to_o make_v he_o immortal_a he_o carry_v he_o to_o suck_v juno_n his_o wife_n while_o she_o be_v sleep_v and_o when_o he_o perceive_v the_o child_n to_o have_v suck_v his_o fill_n he_o draw_v he_o from_o her_o breast_n by_o mean_n whereof_o there_o fall_v great_a store_n of_o milk_n from_o the_o breast_n of_o juno_n the_o great_a part_n whereof_o be_v spill_v in_o heaven_n and_o fall_v upon_o the_o sky_n whereof_o the_o sign_n and_o mark_n remain_v at_o this_o day_n that_o be_v to_o say_v that_o white_a and_o milky_a way_n that_o go_v through_o heaven_n from_o the_o north_n to_o the_o south_n call_v in_o latin_a via_fw-la lactea_fw-la the_o rest_n fall_v upon_o the_o earth_n whereof_o spring_v these_o lily_n in_o the_o flower_n whereof_o there_o remain_v the_o very_a whiteness_n of_o the_o say_a milk_n and_o hereof_o it_o come_v to_o pass_v that_o this_o flower_n be_v call_v in_o latin_a junonis_fw-la rosa_fw-la that_o be_v to_o say_v junos_n rose_n ❀_o the_o nature_n the_o flower_n of_o the_o white_a lily_n be_v hot_a and_o partly_o of_o a_o subtle_a substance_n the_o root_n be_v dry_a in_o the_o first_o degree_n and_o hot_a in_o the_o second_o ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o the_o white_a lily_n sod_a in_o honey_a water_n and_o drunken_a dryve_v forth_o by_o the_o siege_n all_o corruption_n of_o blood_n as_o pliny_n say_v the_o same_o roast_a or_o pound_n and_o well_o mengle_v with_o oil_n of_o rose_n do_v soften_v the_o hardness_n of_o the_o matrix_fw-la &_o provoke_v the_o monthly_a term_n be_v lay_v thereupon_o the_o same_o pound_n with_o honey_n join_v together_o sinew_n that_o be_v cut_v consume_v or_o scour_v away_o the_o ulcer_n of_o the_o head_n call_v achores_fw-la and_o cure_v all_o manner_n of_o naughty_a scuruinesse_n aswell_o of_o the_o head_n as_o of_o the_o face_n and_o be_v good_a to_o be_v lay_v to_o all_o dislocation_n or_o place_n out_o of_o joint_n the_o root_n of_o the_o white_a lily_n mengle_v with_o vinegar_n or_o the_o leaf_n of_o henbane_n or_o barley_n meal_n cure_v the_o tumour_n and_o impostem_n of_o the_o genitor_n the_o same_o boil_a in_o vinegar_n cause_v the_o corn_n which_o be_v in_o the_o foot_n to_o fall_v of_o if_o it_o be_v keep_v upon_o the_o say_a corn_n as_o a_o plaster_n by_o the_o space_n of_o three_o
other_o satyrion_n his_o seed_n be_v smooth_a and_o shine_a like_a unto_o lyne_n seed_n save_v it_o be_v big_a and_o the_o rind_n of_o the_o bulbus_n root_n be_v reddishe_a but_o the_o root_n itself_o be_v white_a and_o sweet_a and_o pleasant_a in_o taste_n as_o dioscorides_n write_v ❀_o the_o place_n it_o grow_v in_o open_a sunny_a place_n upon_o high_a mountain_n ❀_o the_o names_n the_o first_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a satyrium_n triphyllum_n or_o trifolium_fw-la in_o english_a satyrion_n also_o right_a satyrion_n and_o three_o leave_a satyrion_n the_o other_o satyrion_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a satyrium_fw-la erythronium_fw-la we_o may_v call_v it_o also_o red_a satyrion_n and_o syrian_a satyrion_n ❀_o the_o nature_n satyrion_n be_v hot_a and_o moist_a of_o complexion_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o satyrion_n provoke_v venus_n or_o bodily_a lust_n and_o they_o nourisshe_v and_o strengthen_v the_o body_n as_o the_o ancient_a writer_n say_v of_o sioyall_a standergrass_n /_o or_o palma_n christi_fw-la chap._n lix_o ❀_o the_o kynde_n byside_v the_o two_o satyrion_n describe_v of_o the_o ancient_a writer_n there_o be_v also_o at_o this_o day_n a_o other_o sort_n find_v out_o of_o learned_a man_n ❀_o the_o description_n the_o great_a royal_a satyrion_n which_o be_v also_o the_o male_a kind_n have_v long_o thick_a smooth_a leaf_n small_a than_o lily_n leave_v without_o any_o apparent_a or_o manifest_a spot_n and_o stalk_n of_o a_o foot_n long_o or_o more_o not_o without_o small_a leaf_n grow_v by_o it_o the_o flower_n grow_v in_o a_o spiky_a bush_n or_o tuffet_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n of_o a_o light_n purple_a colour_n and_o sweet_a savour_n speckle_v with_o small_a specke_n of_o a_o deep_a purple_a like_a to_o cuckoo_n orchis_n or_o fool_n ballocke_n save_v they_o lack_v such_o a_o come_v or_o coppe_v under_o every_o one_o of_o the_o say_a flower_n there_o grow_v a_o small_a sharp_a point_a leaf_n the_o root_n be_v double_a like_v to_o a_o pair_n of_o hand_n and_o each_o part_v into_o iiij_o or_o five_o small_a root_n like_o finger_n whereof_o one_o be_v more_o wither_a light_n &_o spongy_a the_o other_o be_v full_a and_o sound_o or_o firm_a with_o a_o few_o small_a root_n or_o string_n grow_v out_o or_o fasten_v thereto_o satyrion_n basilicon_fw-la mass_fw-la satyrion_n royal_a satyrion_n basilicon_fw-la foem_n satyrion_n royal_a of_o this_o sort_n there_o be_v also_o a_o kind_n find_v which_o be_v very_o small_a and_o it_o have_v very_o narrow_a leaf_n like_v to_o saffron_n or_o leek_n blade_n and_o a_o russhie_a stalk_n of_o nine_o inch_n long_o with_o a_o sharp_a point_a tufte_n or_o spikie_a ear_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n like_o the_o tuft_n or_o spikie_a bush_n of_o flower_n gentille_n or_o velvet_n flower_n &_o of_o such_o a_o bright_a crimson_a or_o purple_a colour_n of_o a_o very_a sweet_a &_o fragrant_a savour_n like_o unto_o musk_n when_o they_o be_v fresh_a &_o new_o gather_v the_o root_n be_v like_a to_o the_o other_o but_o not_o so_o large_a &_o green_a the_o other_o great_a kind_n which_o be_v the_o female_a of_o this_o royal_a satyrion_n have_v leaf_n like_a to_o the_o leaf_n of_o the_o male_a kind_n of_o royal_a satyrion_n save_v they_o be_v small_a &_o dash_v full_a of_o black_a spot_v the_o flower_n be_v like_a unto_o gape_a hood_n or_o cockescomes_n &_o like_v to_o the_o flower_n of_o fool_n ballocke_n or_o cuckoo_n orchis_n of_o colour_n sometime_o white_a &_o sometime_o purple_a or_o red_a or_o a_o light_a sky_n colour_n always_o speckle_v and_o garnish_v with_o more_o small_a spot_v or_o specke_n ❀_o the_o place_n the_o royal_a satyrion_n be_v find_v in_o certain_a meadow_n and_o moist_a wood_n of_o england_n and_o germany_n but_o that_o kind_a which_o bear_v the_o sweet_a spikie_n tufte_v or_o ear_n be_v find_v upon_o the_o high_a hill_n and_o mountain_n of_o savoy_n ❀_o the_o time_n royal_a satyrion_n flour_v in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n these_o plant_n be_v now_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a satyria_n basilica_n sive_fw-la regius_fw-la also_o palmas_n christi_fw-la we_o may_v call_v it_o in_o english_a satyrion_n royal_a palmas_n christi_fw-la or_o noble_a satyrion_n in_o french_a satyrion_n royal_a in_o dutch_z cruszblum_n in_o base_a almaigne_n handekens_n cruyt_n ❀_o the_o nature_n the_o root_n of_o royal_a satyrion_n be_v in_o scent_n and_o taste_v like_a to_o orchy_n &_o therefore_o they_o be_v think_v to_o be_v of_o the_o same_o complexion_n which_o be_v hot_a and_o moist_a ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o royal_a satyrion_n bruise_v or_o stamp_v &_o give_v to_o drink_v in_o wine_n provoke_v vomit_v &_o purge_v both_o the_o stomach_n and_o bealy_a by_o mean_n whereof_o it_o cure_v the_o old_a fever_n quartayne_a after_o convenient_a purgation_n if_o a_o inch_n or_o asmuch_o as_o one_o thumb_n of_o this_o root_n be_v pound_n &_o minister_v in_o wine_n before_o the_o access_n or_o come_n of_o the_o fit_a as_o nicholas_n nycol_n write_v sermone_fw-la secundo_fw-la of_o hyssop_n chap._n lx_o ❧_o the_o description_n the_o common_a hyssop_n have_v fouresquare_n green_a hard_a &_o wooddishe_a stem_n or_o branch_n set_v with_o small_a narrow_a leaf_n somewhat_o like_o the_o leaf_n of_o lavender_n but_o a_o great_a deal_n small_a and_o green_a the_o flower_n grow_v at_o the_o top_n of_o the_o branch_n in_o small_a tufte_n or_o nosegay_n almost_o like_a to_o a_o spikie_a ear_n save_v that_o they_o grow_v by_o one_o side_n of_o the_o stalk_n when_o the_o flower_n be_v past_a there_o come_v seed_n which_o be_v black_a and_o lie_v in_o the_o small_a husk_n from_o whence_o the_o flower_n be_v fall_v the_o root_n be_v blackishe_a and_o of_o woody_a substance_n hyssopus_fw-la communis_fw-la there_o be_v yet_o a_o third_o kind_n like_o to_o the_o other_o in_o leaf_n and_o stalk_n but_o the_o flower_n of_o this_o kind_n be_v milk_n white_a ❀_o the_o place_n hyssop_n grow_v not_o of_o his_o own_o kind_n in_o this_o country_n nevertheless_o you_o shall_v find_v it_o common_o plant_v in_o all_o garden_n ❧_o the_o time_n hyssop_n flour_v in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o shop_n hyssopus_fw-la and_o ysopus_fw-la in_o italian_a and_o spanish_a hyssopo_fw-la in_o english_a hyssop_n in_o french_a hyssop_n in_o dutch_z hyssop_n hyssop_n and_o ysope_n howbeit_o this_o herb_n be_v not_o the_o right_a hyssop_n whereof_o dioscorides_n galen_n and_o the_o ancient_n have_v write_v as_o it_o be_v sufficient_o declare_v by_o certain_a of_o the_o best_a learned_a writer_n of_o these_o day_n ❀_o the_o nature_n hyssop_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o hyssop_n with_o fig_n rue_n and_o honey_n boil_a together_o in_o water_n and_o drunken_a be_v good_a for_o they_o which_o have_v any_o obstruction_n or_o stop_v of_o the_o breast_n with_o shortness_n of_o breath_n and_o for_o they_o that_o have_v a_o old_a difficult_a or_o hard_a cough_n and_o it_o be_v good_a also_o for_o the_o same_o purpose_n to_o be_v mengle_v with_o honey_n and_o often_o lick_v in_o after_o the_o manner_n of_o lohoc_n or_o loch_n hyssop_n take_v in_o with_o syrup_n acetosus_fw-la that_o be_v of_o vinegar_n purge_v by_o stool_n tough_a and_o clammy_a phlegm_n and_o kill_v and_o drive_v forth_o worm_n it_o have_v the_o like_a virtue_n eat_v with_o fig_n hyssop_n boil_a in_o water_n with_o fig_n and_o gargle_v in_o the_o mouth_n and_o throat_n ripe_v and_o break_v the_o tumour_n and_o impostem_n of_o the_o mouth_n and_o throat_n hyssop_n sod_a in_o vinegar_n and_o hold_v in_o the_o mouth_n swage_v tooth_n ache_v the_o decoction_n of_o hyssop_n do_v scatter_v &_o consume_v the_o blood_n that_o be_v congeal_v clot_v &_o gather_v together_o under_o the_o skin_n and_o all_o black_a and_o blue_a mark_n that_o come_v of_o stripe_n or_o beat_n the_o same_o decoction_n cure_v the_o itch_n scurf_n &_o foul_a mangine_n if_o it_o be_v wassh_v therewithal_o of_o common_a garden_n savoury_a chap._n lxj_o ❀_o the_o description_n the_o savoury_a be_v a_o tender_a summer_n herb_n of_o a_o foot_n long_o the_o stalk_n be_v slender_a and_o blackishe_a very_o full_a of_o branch_n &_o set_v with_o small_a narrow_a leaf_n somewhat_o like_o the_o leaf_n of_o common_a hyssop_n but_o a_o great_a deal_n small_a the_o flower_n grow_v betwixt_o the_o leaf_n of_o carnation_n satureia_n vulgaris_fw-la in_o white_a colour_n of_o a_o pleasant_a savour_n the_o seed_n be_v brown_a or_o blackishe_a the_o root_n be_v tender_a and_o threedie_a ❀_o the_o place_n this_o herb_n be_v sow_v in_o all_o garden_n and_o be_v much_o use_v about_o
meat_n ❀_o the_o time_n this_o herb_n flour_v in_o june_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o latin_a cunila_n and_o satureia_n in_o shop_n saturegia_fw-la in_o italian_a coniella_n savoregia_fw-la in_o spanish_a segurella_n in_o english_a summer_n savoury_a and_o common_a garden_n savoury_a in_o french_a sarriette_n &_o savoury_a in_o dutch_z garten_v hyssop_n zwibel_n hyssop_n kunel_n saturey_n &_o sadaney_n in_o base_a almaigne_n cuele_n satureye_n lochtekol_n ❀_o the_o nature_n summer_n or_o garden_n savoury_a be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n this_o savoury_a as_o dioscorides_n say_v be_v in_o operation_n like_a unto_o time_n and_o be_v very_o good_a and_o necessary_a to_o be_v use_v in_o meat_n of_o time_n chap._n lxij_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v two_o kind_n of_o time_n the_o one_o call_v thymum_fw-la creticum_n that_o be_v to_o say_v time_n of_o candie_n the_o other_o be_v our_o common_a usual_a time_n thymum_fw-la creticum_n time_n of_o candie_n thymum_fw-la durius_fw-la our_o common_a time_n ❧_o the_o description_n time_n of_o candie_n have_v many_o small_a woody_a stalk_n set_v round_o about_o with_o small_a narrow_a leaf_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n grow_v certain_a knoppie_n tufte_n like_v unto_o small_a short_a ear_n thrust_v together_o not_o much_o unlike_o the_o floury_a spike_n or_o knop_n of_o staecado_n but_o much_o small_a and_o bring_v forth_o purple_a flower_n the_o root_n be_v brittle_a and_o of_o woody_a substance_n the_o common_a time_n also_o have_v many_o small_a weak_a and_o woody_a branch_n the_o leaf_n be_v small_a of_o sharp_a and_o bite_a taste_n the_o flower_n grow_v at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n of_o incarnate_a colour_n the_o root_n be_v small_a and_o wooddishe_a ❀_o the_o place_n the_o first_o kind_n of_o time_n grow_v in_o hot_a country_n in_o dry_a &_o barren_a soil_n and_o stony_a mountain_n and_o such_o like_a untilled_a place_n and_o it_o be_v find_v very_o plentiful_a in_o the_o country_n of_o greece_n but_o principal_o in_o candie_n the_o second_o grow_v also_o in_o hot_a country_n upon_o the_o stony_a mountain_n in_o lean_a &_o barren_a ground_n and_o such_o like_a place_n as_o in_o many_o place_n of_o spain_n and_o italy_n and_o throughout_o all_o lanquedoc_n whereas_o it_o grow_v very_o plentiful_o ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n time_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v to_o say_v in_o latin_a thymus_n in_o italian_a thymo_fw-la in_o spanish_a tomillo_n the_o first_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a thymun_n capitatum_fw-la of_o the_o late_a writer_n thymum_fw-la creticum_n that_o be_v to_o say_v time_n of_o candie_n the_o second_o be_v call_v also_o in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o dioscorides_n thymum_fw-la durius_fw-la the_o which_o be_v seldom_o find_v in_o season_n without_o his_o epithymus_n it_o be_v call_v in_o english_a time_n &_o the_o common_a garden_n time_n in_o french_a thym_n in_o dutch_z thymus_n ❀_o the_o nature_n time_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n time_n boil_a in_o water_n &_o honey_n and_o drunken_a be_v good_a against_o a_o hard_a &_o painful_a cough_n and_o shortness_n of_o breath_n it_o provoke_v urine_n &_o expulse_v the_o secondine_n and_o the_o dead_a fruit_n from_o the_o matrix_fw-la it_o bring_v to_o woman_n their_o natural_a term_n and_o dissolve_v clot_v or_o congeal_v blood_n in_o the_o body_n the_o same_o make_v into_o powder_n and_o take_v in_o weight_n of_o three_o dam_n with_o honey_a vinegar_n which_o they_o call_v oximel_n and_o a_o little_a salt_n purge_v by_o stole_n tough_a and_o clammy_a phlegm_n and_o sharp_a and_o choleric_a humour_n and_o all_o corruption_n of_o blood_n the_o same_o take_v in_o like_a sort_n be_v good_a against_o the_o sciatica_n the_o pain_n in_o the_o side_n &_o the_o breast_n also_o it_o be_v good_a against_o blast_n and_o windiness_n of_o the_o side_n and_o belly_n and_o of_o the_o stone_n or_o genitor_n and_o it_o be_v profitable_a for_o those_o that_o be_v fearful_a melancholic_a and_o trouble_v in_o spirit_n or_o mind_n time_n eat_v in_o the_o morning_n fast_v and_o in_o the_o evening_n before_o supper_n be_v good_a for_o blear_a and_o water_a eye_n &_o the_o pain_n in_o the_o same_o and_o it_o be_v also_o good_a for_o the_o same_o purpose_n to_o be_v often_o use_v in_o meat_n it_o be_v also_o singular_a against_o the_o gout_n take_v in_o wine_n out_o of_o the_o time_n of_o the_o grief_n &_o with_o a_o dram_n of_o oximel_n when_o one_o be_v torment_v with_o the_o same_o time_n mingle_v with_o honey_n after_o the_o manner_n of_o a_o lohoc_n to_o be_v often_o lick_v in_o cleanse_v the_o breast_n &_o ripe_v phlegm_n cause_v it_o easy_o to_o be_v spit_v or_o cast_v out_o time_n stamp_v with_o vinegar_n consume_v and_o waste_v cold_a swell_n and_o take_v away_o wartes_n be_v lay_v thereupon_o the_o same_o pound_n with_o barley_n meal_n &_o wine_n appease_v that_o pain_n of_o the_o haunch_n or_o hip_n which_o some_o call_v the_o sciatica_n gout_n be_v apply_v thereunto_o time_n be_v also_o good_a to_o be_v give_v to_o they_o that_o have_v the_o fall_a sickness_n to_o smell_v upon_o of_o thymbra_n /_o or_o winter_n savoury_a chap._n lxiij_o ❀_o the_o description_n winter_n savoury_a have_v many_o slender_a woody_a stalk_n set_v full_a of_o small_a narrow_a leaf_n the_o flower_n be_v small_a incarnate_a or_o white_a grow_v in_o little_a husk_n alongst_o the_o stalk_n betwixt_o the_o leaf_n &_o flour_v by_o little_a &_o little_a from_o the_o low_a part_n of_o the_o stalk_n even_o up_o to_o the_o top_n of_o the_o branch_n leave_v after_o the_o flower_n be_v fall_v away_o as_o it_o be_v a_o green_a spikie_a ear_n or_o tufte_n contain_v the_o seed_n which_o be_v very_o small_a the_o root_n be_v of_o woody_a substance_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v in_o certain_a place_n of_o france_n especial_o in_o languedor_n &_o other_o hot_a country_n in_o untilled_a place_n it_o be_v find_v in_o this_o country_n in_o the_o garden_n of_o such_o as_o have_v pleasure_n in_o herb_n ❧_o the_o time_n it_o flour_v in_o this_o country_n in_o july_n &_o august_n and_o sometime_o late_a thymbra_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a thymbra_n &_o cunila_n in_o english_a tymbra_n &_o winter_n savoury_a also_o pepper_n hyssop_n in_o french_a thymbre_n and_o sarriet_v angliterre_fw-fr of_o some_o dutch_z herborist_n tenderick_n this_o be_v not_o satureia_n for_o satureia_n be_v a_o herb_n differ_v from_o thymbra_n as_o columella_n and_o pliny_n have_v very_o well_o teach_v us._n ❀_o the_o nature_n tymbra_n be_v hot_a and_o dry_a like_o time_n ❀_o the_o virtue_n winter_n savoury_a be_v good_a and_o profitable_a to_o be_v use_v in_o meat_n like_o time_n savoury_a and_o common_a hyssop_n it_o have_v power_n and_o virtue_n like_o time_n be_v take_v in_o the_o like_a sort_n as_o dioscorides_n say_v of_o wild_a time_n chap._n lxiiij_o ❀_o the_o description_n the_o run_a time_n have_v diverse_a small_a woody_a branch_n sometime_o trail_a alongst_o the_o ground_n &_o sometime_o grow_v upright_o of_o a_o foot_n &_o half_n long_o set_v full_a of_o small_a leaf_n much_o like_a to_o the_o leaf_n of_o common_a garden_n time_n but_o much_o large_a the_o flower_n grow_v about_o the_o top_n of_o the_o stalk_n like_v to_o crown_n or_o garland_n after_o the_o manner_n of_o horehound_n flower_n or_o knop_n most_o common_o of_o a_o purplered_a colour_n &_o sometime_o but_o very_a seldom_o as_o white_a as_o snow_n the_o root_n be_v hard_a and_o of_o woody_a substance_n with_o many_o threeddie_a string_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v plentiful_o in_o all_o this_o country_n in_o place_n that_o be_v rude_a rough_a dry_a untilled_a and_o stony_a by_o the_o high_a way_n side_n and_o in_o the_o border_n of_o field_n ❀_o the_o time_n run_v time_n flour_v from_o after_o may_v until_o the_o end_n of_o summer_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o shop_n serpillum_fw-la and_o in_o some_o place_n pulegium_fw-la montanum_fw-la in_o italian_a serpillo_n in_o spanish_a sepollo_n serpam_n in_o english_n wild_a time_n puliall_a mountain_n pellamountayne_n &_o run_v time_n in_o french_a serpolet_n in_o high_a douch_n quendel_n and_o of_o some_o also_o kumel_n &_o kieulin_n in_o base_a almaigne_n quendel_n &_o in_o brabant_n onser_n urouwen_v bedstroo_o &_o in_o some_o place_n wilden_a thymus_n many_o judge_v it_o to_o be_v that_o which_o the_o greek_n do_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_n serpyllum_fw-la hortense_n howbeit_o it_o
the_o cause_n that_o the_o brabander_n call_v it_o origano_n as_o the_o spaniard_n do_v call_v it_o oregano_n the_o second_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d origanum_fw-la onitis_fw-la which_o be_v yet_o unknowen_a in_o this_o country_n the_o third_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a origanum_fw-la syluestre_n that_o be_v to_o say_v wild_a origan_n in_o spanish_a oregano_n campestre_fw-fr the_o first_o be_v common_o take_v in_o the_o shop_n of_o this_o country_n for_o origanum_fw-la &_o be_v call_v in_o english_a wild_a origan_n and_o bastard_n marierom_n in_o french_a origan_n sawage_n and_o mariolaine_n bastard_n in_o high_a dutch_z dosten_n wolgemut_n in_o base_a almaigne_n grove_n marioleyne_v the_o second_o may_v be_v call_v wild_a origan_n with_o the_o white_a flower_n the_o third_o be_v call_v english_a marierom_n in_o french_a mariolaine_n d'angleterre_fw-fr ▪_o and_o in_o base_a almaigne_n engelsche_n marioleyne_v and_o it_o be_v take_v in_o some_o shop_n and_o of_o some_o herborist_n for_o marum_n ❀_o the_o nature_n all_o the_o kind_n of_o origan_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n the_o one_o being_n strong_a than_o the_o other_o ❀_o the_o virtue_n origan_n boil_a in_o wine_n and_o drunken_a be_v good_a against_o the_o byting_n of_o venomous_a beast_n or_o the_o stinginge_n of_o scorpion_n and_o field_n spider_n and_o boil_a in_o wine_n as_o be_v aforesaid_a it_o be_v good_a for_o they_o that_o have_v take_v excessive_o of_o the_o ivyce_n of_o homblocke_n or_o poppy_n which_o man_n call_v opium_n the_o same_o drunken_a with_o water_n be_v of_o great_a virtue_n against_o the_o pain_n of_o the_o stomach_n and_o the_o stitch_n or_o gripe_a torment_n about_o the_o heart_n and_o cause_v light_a digestion_n and_o take_v with_o hydromel_n or_o honey_a water_n it_o lose_v the_o belly_n gentil_o and_o purge_v by_o stole_n adust_a and_o melancholic_a humour_n and_o provoke_v the_o flux_n menstrual_a the_o same_o eat_v with_o fig_n profit_v they_o much_o that_o have_v the_o hydropsie_n and_o against_o the_o shrink_n and_o draw_v together_o of_o member_n it_o be_v profitable_o give_v to_o be_v lick_v upon_o with_o honey_n against_o the_o cough_n the_o pleurisy_n and_o the_o stop_n of_o the_o lung_n the_o ivyce_n of_o origan_n be_v of_o great_a force_n against_o the_o swell_a of_o the_o almond_n or_o kernel_n of_o the_o throat_n and_o cure_v the_o ulcer_n of_o the_o mouth_n the_o same_o ivyce_n draw_v or_o snift_v up_o into_o the_o nose_n purge_v the_o brain_n and_o take_v away_o from_o the_o eye_n the_o yellow_a colour_n remain_v after_o that_o one_o have_v have_v the_o jaundice_n it_o appease_v the_o pain_n of_o the_o ear_n be_v drop_v in_o with_o milk_n it_o be_v good_a against_o all_o kind_n of_o scuruinesse_n roughness_n of_o the_o skin_n manginesse_n and_o against_o the_o jaundice_n if_o one_o bathe_v in_o the_o decoction_n thereof_o make_v in_o water_n or_o if_o the_o body_n only_o be_v wassh_v withthe_v same_o the_o same_o herb_n be_v mengle_v with_o vinegar_n and_o oil_n be_v good_a to_o be_v lay_v on_o with_o wool_n upon_o squat_n or_o bruise_n and_o black_a and_o blue_a mark_n &_o to_o part_n displace_v or_o out_o of_o joint_n the_o wild_a origan_n with_o the_o white_a flower_n be_v of_o singular_a virtue_n against_o all_o the_o abovesayde_a malady_n or_o dissease_n as_o galen_n say_v of_o tragorigan_n /_o or_o goat_n origan_n chap._n lxx_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o tragoriganum_fw-la as_o dioscorides_n have_v leave_v in_o writing_n ❀_o the_o description_n the_o first_o kind_n be_v very_o much_o like_o organum_fw-la save_v that_o his_o stalk_n &_o leaf_n be_v tender_a the_o second_o kind_n have_v many_o brown_a woddish_a stem_n the_o leaf_n be_v meete_o large_a &_o of_o a_o swart_a green_a colour_n large_a than_o the_o leaf_n of_o pellamountayne_n or_o run_a time_n and_o somewhat_o rough_a &_o over_o cover_v tragoriganum_fw-la alterum_fw-la as_o it_o be_v with_o a_o certain_a fine_a and_o soft_a hairy_a the_o small_a flower_n be_v purple_a and_o grow_v like_o crown_n or_o whirl_v at_o the_o top_n of_o the_o stem_n ❀_o the_o place_n these_o herb_n be_v not_o common_a in_o this_o country_n but_o be_v only_o find_v in_o the_o garden_n of_o certain_a diligent_a herborist_n ❧_o the_o time_n tragoriganum_fw-la flour_v here_o in_o august_n ❀_o the_o names_n this_o kind_n of_o origan_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a tragoriganum_fw-la we_o may_v also_o call_v it_o in_o english_n tragoriganum_fw-la or_o goat_n origan_n the_o second_o kind_n be_v call_v also_o prasium_fw-la &_o of_o some_o of_o this_o country_n it_o have_v be_v deem_v or_o take_v for_o time_n ❀_o the_o nature_n the_o tragoriganum_fw-la be_v hot_a and_o dry_a like_o origan_n also_o it_o have_v a_o certain_a astringent_a virtue_n ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o tragoriganum_fw-la drunken_a make_v a_o good_a loose_a belly_n and_o avoyd_v the_o choleric_a humour_n and_o take_v with_o vinegar_n it_o be_v good_a for_o the_o melt_v or_o spleen_n tragoriganum_fw-la be_v very_o good_a against_o the_o wamble_n of_o the_o stomach_n and_o the_o sour_a belke_n which_o come_v from_o the_o same_o and_o against_o the_o pain_n or_o desire_v to_o vomit_v at_o the_o sea_n tragoriganum_fw-la mengle_v with_o honey_n and_o oftentimes_o lick_v upon_o help_v against_o the_o cough_n and_o shortness_n of_o breath_n it_o provoke_v urine_n &_o bring_v to_o woman_n their_o monthly_a term_n the_o same_o lay_v on_o with_o the_o meal_n of_o polenta_fw-la have_v power_n to_o dissolve_v cold_a tumour_n or_o swell_n of_o basill_n chap._n lxxi_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o basill_n the_o one_o of_o the_o garden_n the_o other_o be_v wild_a whereof_o the_o garden_n basill_n also_o be_v of_o two_o sort_n one_o great_a the_o other_o small_a ❧_o the_o description_n the_o basill_n royal_a or_o great_a basill_n have_v round_a stalk_n full_a of_o branch_n with_o leaf_n of_o a_o faint_a or_o yellowishe_v green_a colour_n almost_o like_a to_o the_o leaf_n of_o mercury_n the_o flower_n be_v round_o about_o the_o stalk_n sometime_o purple_a and_o sometime_o as_o white_a as_o snow_n when_o they_o be_v go_v there_o be_v find_v a_o small_a black_a seed_n the_o root_n be_v long_o with_o many_o string_n or_o thread_n the_o second_o kind_n be_v not_o much_o unlike_a to_o the_o abovesayd_a the_o stalk_n be_v round_o with_o many_o little_a collateral_a or_o side_n branch_n the_o leaf_n be_v snipte_v or_o jagged_a round_n about_o a_o great_a deal_n small_a than_o the_o leaf_n of_o basill_n royal_a or_o great_a basill_n the_o flower_n be_v very_o much_o like_o to_o the_o other_o these_o two_o kind_n be_v of_o a_o marvellous_a sweet_a savour_n in_o strength_n pass_v the_o smell_n of_o marierom_n so_o as_o in_o deed_n their_o scent_n be_v so_o strong_a that_o they_o cause_n headache_n when_o they_o be_v to_o much_o or_o to_o long_o smelde_v upon_o the_o wild_a basill_n have_v square_a hairy_a stem_n beset_v with_o small_a leaf_n much_o like_a to_o the_o leaf_n of_o bush_n or_o small_a basill_n but_o a_o great_a deal_n small_a &_o hairy_a the_o flower_n be_v purple_a or_o of_o a_o sky_n colour_n very_o like_o the_o flower_n of_o garden_n basill_n the_o root_n be_v full_a of_o hairy_a thread_n and_o creep_v alongst_o the_o ground_n and_o spring_v up_o yearly_a a_o new_a the_o which_o the_o other_o two_o garden_n basils_n do_v not_o but_o must_v be_v new_a sow_v yearly_a ocimum_fw-la maius_fw-la great_a basill_n gentle_a ocimum_fw-la minus_fw-la busshe_n basill_n or_o small_a basill_n gentle_a ❀_o the_o place_n basill_n gentle_a be_v sow_v in_o garden_n the_o wild_a basill_n grow_v in_o sandy_a ground_n alongst_o by_o the_o water_n side_n ❀_o the_o time_n these_o herb_n do_v flower_n in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n the_o garden_n basill_n be_v call_v of_o the_o ancient_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a ocimum_fw-la and_o of_o some_o basilicum_fw-la that_o be_v to_o say_v royal_a it_o be_v now_o call_v ocimum_fw-la gariophyllatum_fw-la in_o english_a basill_n royal_a basill_n gentle_a or_o garden_n basill_n and_o the_o small_a kind_n be_v call_v bushse_fw-mi basill_n in_o french_a basilicq_n or_o basilic_a in_o high_a dutch_z basilgen_n basilgram_n in_o base_a almaigne_n the_o great_a be_v call_v grove_n basilicom_n and_o the_o small_a edel_n basilicom_n the_o wild_a basill_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a acinus_fw-la in_o french_a basilic_a saunage_n in_o high_a dutch_z wild_a basilgen_n in_o base_a almaigne_n wild_a basilicom_n ❀_o the_o nature_n garden_n basill_n be_v of_o complexion_n hot_a and_o moist_a the_o wild_a basill_n be_v hot_a and_o
upon_o carbuncle_n and_o pestilential_a botch_n and_o tumour_n break_v the_o same_o especial_o after_o that_o it_o have_v be_v soak_a in_o vinegar_n and_o mingle_v with_o leccayne_a it_o swage_v tooth_n ache_v be_v put_v into_o the_o hollowness_n of_o perish_a tooth_n or_o rather_o as_o mesue_n say_v to_o be_v boil_a in_o vinegar_n and_o hold_v or_o keep_v in_o the_o mouth_n be_v lay_v to_o the_o eye_n alone_o or_o mingle_v with_o collyry_n make_v for_o the_o purpose_n it_o clear_v the_o sight_n with_o this_o gum_n and_o pitch_n they_o make_v a_o plaster_n the_o which_o be_v very_o singular_a against_o the_o bytinge_n of_o all_o wild_a and_o mad_a beast_n be_v lay_v thereunto_o of_o laserpitium_fw-la /_o and_o laser_n chap._n cxij_o ❀_o the_o description_n laserpitium_fw-la by_o that_o we_o may_v gather_v of_o theophrastus_n &_o dioscorides_n be_v a_o herb_n that_o die_v yearly_o his_o stalk_n be_v great_a and_o thick_a like_o ferula_fw-la the_o leaf_n be_v like_o persley_n and_o of_o a_o pleasant_a send_v the_o seed_n be_v broad_a as_o it_o be_v a_o little_a leaf_n it_o have_v a_o great_a many_o root_n grow_v out_o of_o one_o head_n which_o be_v thick_a and_o cover_v with_o a_o black_a skin_n from_o out_o of_o these_o root_n and_o stalk_n be_v scarify_v and_o cut_v flow_v a_o certain_a strong_a liquor_n the_o which_o they_o dry_a and_o be_v very_o requisite_a in_o medicine_n and_o it_o be_v call_v laser_n but_o it_o be_v not_o all_o of_o a_o sort_n nor_o in_o all_o place_n alike_o for_o it_o change_v in_o taste_n savour_n and_o fashion_n according_a to_o the_o place_n where_o as_o the_o laserpitium_n grow_v the_o sap_n or_o liquor_n that_o flow_v out_o of_o the_o laserpitium_n grow_v in_o cyrene_n be_v of_o a_o pleasant_a savour_n and_o in_o taste_v not_o very_o grievous_a so_o as_o in_o time_n past_a man_n do_v not_o only_o use_v it_o in_o shop_n for_o physic_n but_o also_o in_o fine_a cake_n junkette_n and_o other_o meat_n as_o pliny_n write_v that_o which_o flow_v out_o of_o the_o laserpitium_n that_o grow_v in_o media_n and_o syria_n be_v of_o a_o very_a loathsome_a and_o stink_a savour_n ❀_o the_o place_n laserpitium_n grow_v on_o the_o high_a mountain_n and_o desert_n of_o cyrene_n and_o aphrica_fw-la and_o this_o be_v the_o best_a and_o chief_a and_o it_o yield_v a_o liquor_n which_o be_v very_o good_a and_o of_o a_o pleasant_a smell_n it_o grow_v also_o in_o syria_n media_n armenia_n and_o lybia_n but_o the_o ivyce_n or_o liquor_n thereof_o be_v not_o so_o good_a but_o be_v of_o a_o very_a loathsome_a detestable_a and_o abominable_a smell_n ❀_o the_o names_n this_o plant_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a laser_n and_o laserpitium_n of_o some_o as_o witness_v dioscorides_n magudaris_n especial_o that_o which_o yield_v no_o liquor_n as_o in_o lybia_n the_o stalk_n of_o the_o right_a laserpitium_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a silphium_n the_o root_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o magudaris_n the_o first_o leaf_n that_o spring_v up_o out_o of_o the_o ground_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d maspetum_fw-la the_o ivyce_n or_o liquor_n of_o laserpitium_n be_v call_v in_o latin_a laser_n and_o of_o the_o arabian_a physician_n asa_n or_o assa_n the_o ivyce_n which_o flow_v from_o the_o stalk_n be_v call_v of_o pliny_n caulias_n and_o of_o gaza_n the_o interpreter_n of_o theophrastus_n scaparium_n laser_n that_o which_o flow_v from_o the_o root_n be_v call_v rhizias_n of_o gaza_n radicarium_n laser_n the_o sweet_a saver_a gum_n or_o liquor_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a succus_fw-la cyrenaicus_n or_o laser_n cyrenaicum_fw-la of_o some_o asa_n adorata_fw-la unknowen_a in_o shop_n for_o that_o which_o they_o take_v for_o laser_n as_o all_o the_o learned_a man_n of_o our_o time_n think_v be_v call_v of_o the_o apothecary_n gummi_fw-la benzui_fw-la or_o belzui_fw-la or_o assa_fw-la dulcis_fw-la in_o english_a belzoin_n or_o benzoin_v in_o french_a benjoin_n and_o it_o be_v not_o laser_n but_o the_o gum_n or_o liquor_n of_o a_o certain_a great_a tree_n to_o we_o unknowen_a as_o the_o traveller_n do_v affirm_v and_o as_o it_o do_v manifest_o appear_v by_o the_o thick_a piece_n of_o bark_n and_o wood_n which_o be_v often_o find_v in_o and_o among_o the_o benzoin_n that_o it_o can_v be_v the_o gum_n or_o liquor_n of_o a_o herb_n that_o perish_v yearly_o that_o laser_n which_o come_v from_o media_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a laser_n medicum_fw-la or_o succus_fw-la medice_fw-la that_o which_o come_v from_o syria_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a laser_n syriacum_n these_o two_o last_o recite_v kind_n of_o laser_n that_o come_v from_o syria_n and_o media_n because_o of_o their_o loathsome_a savour_n be_v call_v of_o the_o arabian_a physician_n and_o apothecary_n assa_fw-la foetida_fw-la in_o english_a also_o assa_fw-la fetida_fw-la in_o high_a douche_n teufel_n dreck_fw-ge that_o be_v to_o say_v deville_n dirt_n it_o be_v call_v in_o brabant_n by_o a_o very_a strange_a name_n fierilonfonsa_n ❀_o the_o nature_n laserpitium_fw-la especial_o the_o root_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n laser_n be_v also_o hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n but_o it_o exceed_v much_o the_o heat_n of_o the_o leaf_n stalk_n and_o root_n of_o laserpitium_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o laserpitium_n be_v very_o good_a as_o dioscorides_n and_o galen_n write_v to_o be_v drunken_a against_o alpoyson_v and_o a_o little_a of_o the_o same_o eat_v with_o meat_n or_o take_v with_o salt_n cause_v one_o to_o have_v a_o good_a and_o sweet_a breath_n the_o leaf_n of_o this_o plant_n as_o pliny_n write_v boil_a in_o wine_n and_o drunken_a mundify_v the_o matrix_fw-la and_o drive_v forth_o the_o secondine_n and_o the_o dead_a fruit_n the_o root_n well_o pound_n or_o stamp_v with_o oil_n scatter_v clot_v blood_n take_v away_o black_a and_o blue_a mark_n that_o come_v of_o bruise_n or_o stripe_n cure_v and_o dissolve_v the_o king_n evil_a and_o all_o hard_a swelling_n and_o botch_n the_o place_n be_v anoint_v or_o playster_v therewith_o the_o same_o root_n make_v into_o powder_n and_o make_v into_o a_o plaster_n with_o the_o oil_n of_o ireos_n and_o wax_n do_v both_o assuage_v and_o cure_v the_o sciatica_n or_o gout_n of_o the_o hip_n or_o huckle_n bone_n the_o same_o boil_a with_o the_o pill_n of_o pome_a granatte_n and_o vinegar_n do_v cure_v the_o hemorhoide_n and_o take_v away_o the_o great_a wart_n &_o all_o other_o superfluous_a outgrowinge_n about_o the_o fundement_n it_o have_v the_o same_o virtue_n if_o one_o foment_n or_o bathe_v the_o fundement_n with_o the_o decoction_n of_o the_o same_o root_n boil_a in_o water_n they_o do_v also_o mundify_v and_o cleanse_v the_o breast_n &_o it_o dissolve_v and_o ripe_v tough_a phlegm_n and_o it_o be_v very_o profitable_a against_o a_o old_a cough_n come_v of_o cold_a to_o be_v take_v with_o honey_n in_o manner_n of_o a_o lohoc_n or_o electuary_n they_o provoke_v urine_n they_o mundife_n and_o cleanse_v the_o kidney_n and_o bladder_n they_o break_v and_o drive_v forth_o the_o stone_n they_o move_v the_o flower_n and_o expulse_v the_o secondine_n and_o the_o dead_a fruit_n if_o they_o be_v hold_v in_o the_o mouth_n and_o chew_v upon_o they_o assuage_v tooth_n ache_v and_o draw_v from_o the_o brain_n a_o great_a quantity_n of_o humour_n the_o liquor_n or_o gum_n of_o laserpitium_n especial_o of_o cyrene_n break_v and_o dissolve_v in_o water_n and_o drunken_a take_v away_o and_o cure_v the_o hoarseness_n that_o come_v sudden_o and_o be_v sup_v up_o with_o a_o rear_n egg_n it_o cure_v the_o cough_n and_o take_v with_o some_o good_a broth_n or_o sup_v it_o be_v good_a against_o a_o old_a pleurisy_n laser_n cure_v the_o jaundice_n and_o dropsy_n take_v with_o dry_a fig_n it_o be_v very_o good_a against_o cramp_n and_o the_o draw_v together_o or_o shrinck_v of_o sinew_n and_o other_o member_n to_o be_v take_v the_o quantity_n of_o a_o scruple_n and_o take_v with_o pepper_n &_o mirth_n it_o provoke_v the_o flower_n and_o drive_v forth_o the_o secondine_n and_o dead_a fruit_n to_o be_v take_v with_o honey_n and_o vinegar_n or_o with_o syrupus_fw-la acetosus_fw-la it_o be_v singular_a against_o the_o fall_a sickness_n it_o be_v good_a against_o the_o flix_a of_o the_o belly_n come_v of_o the_o debility_n and_o weakness_n of_o the_o stomach_n which_o disease_n be_v call_v in_o latin_a coeliacus_fw-la morbus_fw-la with_o the_o skin_n or_o rather_o the_o kernel_n of_o raisin_n it_o drive_v away_o the_o shakinge_n &_o shiveringe_n of_o ague_n to_o be_v drunken_a with_o wine_n pepper_n
and_o franckencense_n and_o they_o make_v thereof_o a_o electuary_n with_o pepper_n ginger_n and_o the_o leaf_n of_o rue_n pound_n together_o with_o honey_n the_o which_o be_v call_v antidotum_fw-la ex_fw-la succo_fw-it cyreniaco_fw-it the_o which_o be_v a_o singular_a medicine_n against_o fever_n quartayne_v it_o be_v good_a against_o the_o bytinge_n of_o all_o venomous_a beast_n and_o venomous_a shot_n of_o dart_n and_o arrow_n to_o be_v take_v inward_o and_o apply_v outward_o upon_o the_o wound_n it_o be_v also_o very_o profitable_a lay_v to_o all_o wound_n and_o bytinge_n of_o dog_n and_o other_o mad_a beast_n and_o upon_o the_o sting_a scorpion_n it_o quicken_v the_o sight_n and_o take_v away_o the_o hawe_z or_o web_n in_o the_o eye_n at_o the_o first_o come_v of_o the_o same_o if_o it_o be_v streak_v upon_o they_o with_o honey_n dioscorides_n say_v that_o if_o it_o be_v put_v into_o the_o hollowness_n of_o corrupt_a &_o naughty_a tooth_n it_o take_v away_o the_o ache_n and_o pain_n of_o they_o but_o pliny_n bring_v against_o the_o same_o the_o experience_n of_o a_o certain_a man_n who_o have_v try_v the_o same_o for_o the_o extreme_a rigour_n &_o anguish_n he_o feel_v after_o that_o medicine_n throw_v himself_o down_o headlong_o from_o aloft_o nevertheless_o if_o it_o be_v wrap_v with_o frankincense_n in_o a_o fine_a linen_n clout_n and_o hold_v upon_o the_o tooth_n it_o cure_v the_o ache_n of_o the_o same_o or_o else_o the_o decoction_n thereof_o with_o fig_n and_o hyssop_n boil_a together_o in_o water_n and_o hold_v or_o keep_v in_o the_o mouth_n be_v lay_v to_o with_o honey_n it_o stay_v the_o vuula_n and_o cure_v the_o squinance_n if_o it_o be_v gargle_v with_o hydromell_n or_o mede_n and_o if_o it_o be_v gargle_v with_o vinegar_n and_o keep_v in_o the_o mouth_n it_o will_v cause_v the_o horseleech_n or_o loughleache_n to_o fall_v of_o which_o happen_v to_o cleave_v fast_o in_o the_o throat_n or_o wesande_n of_o any_o man_n it_o break_v pestilential_a imposteme_n and_o carboncle_n be_v lay_v thereto_o with_o rue_n niter_n &_o honey_n after_o the_o same_o manner_n it_o take_v away_o corn_n when_o that_o they_o have_v be_v scarify_v round_o about_o with_o a_o fine_a knife_n be_v lay_v to_o with_o copperous_a &_o verdigris_n it_o take_v away_o all_o superfluous_a outgrowinge_n of_o flesh_n and_o the_o polypus_n grow_v in_o the_o nosthrille_n and_o all_o scurvy_a manginesse_n and_o lay_v to_o with_o vinegar_n pepper_n and_o wine_n it_o cure_v the_o naughty_a scurf_n of_o the_o head_n and_o the_o falling_n of_o of_o hear_v if_o it_o be_v boil_a in_o vinegar_n with_o the_o pill_n of_o the_o pomegarnet_n it_o take_v away_o all_o outgrowinge_n which_o chance_n in_o the_o fundement_n against_o kybed_n heel_n they_o first_o bathe_v the_o heel_n or_o foot_n with_o wine_n &_o than_o they_o anoint_v the_o kybe_n with_o this_o gum_n boil_a in_o oil_n the_o stink_a gum_n call_v assa_fw-la foetida_fw-la be_v good_a for_o all_o purpose_n aforesaid_a howbeit_o it_o be_v not_o so_o good_a as_o the_o laser_n of_o cyrene_n yet_o it_o be_v very_o good_a to_o smell_v unto_o or_o to_o be_v lay_v upon_o the_o navel_n against_o the_o choke_n or_o rise_v up_o of_o the_o mother_n they_o use_v benzoin_v in_o steed_n of_o laser_n cyrenaicum_fw-la for_o all_o the_o purpose_n aforesaid_a that_o be_v attribute_v unto_o sweet_a laser_n ❀_o the_o choice_n the_o best_a laser_n be_v that_o which_o be_v red_a clear_a and_o bright_a and_o saver_v like_o myrrh_n not_o greenish_a and_o of_o a_o good_a and_o pleasant_a smell_n the_o which_o be_v dissolve_v wax_v white_a of_o sagapenum_n chap._n cxiij_o sagapenum_fw-la the_o be_v sap_n or_o gum_n of_o a_o kind_n of_o ferula_fw-la or_o kix_n like_v unto_o panax_fw-la grow_v in_o media_n altogether_o unprofitable_a save_v for_o that_o gum_n or_o liquor_n that_o be_v draw_v out_o of_o it_o and_o the_o best_a be_v that_o which_o as_o mesue_n say_v do_v melt_v by_o and_o by_o in_o the_o water_n and_o saver_v like_o garlic_n or_o betwixt_o laser_n and_o galbanum_fw-la as_o dioscorides_n say_v which_o be_v sharp_a and_o clear_a of_o a_o yellowishe_a colour_n without_o and_z white_z within_z ❀_o the_o names_n this_o gum_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a sagapenum_n and_o sagapenium_n of_o pliny_n sacopenium_n of_o galen_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v sagapeni_fw-la succus_fw-la they_o call_v it_o in_o shop_n serapinum_n ❀_o the_o nature_n sagapenum_n be_v hot_a in_o the_o third_o degree_n and_o dry_a in_o the_o second_o ❀_o the_o virtue_n sagapenum_n take_v the_o weight_n of_o a_o dram_n purge_v by_o siege_n tough_a &_o slimy_a humour_n and_o all_o gross_a phlegm_n and_o choler_n also_o it_o be_v good_a against_o all_o old_a &_o cold_a disease_n that_o be_v hard_a to_o cure_v it_o purge_v the_o brain_n and_o be_v very_o good_a against_o all_o the_o disease_n of_o the_o head_n and_o against_o the_o apoplexy_n and_o epilepsy_n to_o be_v take_v in_o the_o same_o sort_n it_o be_v good_a against_o cramp_n paulsy_n shrinkinge_n and_o pain_n of_o the_o sinew_n it_o be_v good_a against_o the_o shortness_n of_o breath_n the_o cold_a long_a and_o old_a cough_n the_o pain_n in_o the_o side_n and_o breast_n for_o it_o do_v mundify_v and_o cleanse_v the_o breast_n of_o all_o cold_a mentes_fw-la or_o phlegm_n it_o do_v also_o cure_v the_o hardness_n stoppinge_n and_o windiness_n of_o the_o melt_v or_o spleen_n not_o only_o take_v inward_o but_o also_o to_o be_v apply_v outward_o in_o oyntplayster_n it_o be_v good_a against_o the_o shakinge_n and_o brusinge_n of_o old_a and_o cold_a fever_n if_o sagapenum_n be_v drunken_a with_o honeyed_a water_n it_o provoke_v the_o flower_n and_o deliver_v the_o dead_a child_n and_o to_o be_v take_v with_o wine_n it_o be_v of_o great_a force_n against_o the_o bytinge_n and_o stinginge_n of_o all_o venomous_a beast_n the_o scent_n or_o favour_n of_o this_o gum_n be_v very_o good_a against_o the_o strangle_a or_o uprise_v of_o the_o mother_n sagapenum_n soak_a or_o stiep_v in_o vinegar_n scatter_v dissolve_v and_o put_v clean_o away_o all_o hard_a old_a cold_a swelling_n tumoure_n botch_n and_o hard_a lump_n grow_v about_o the_o jointe_n and_o it_o be_v good_a to_o be_v be_v mingle_v among_o all_o ointment_n and_o emplayster_n that_o be_v make_v to_o mollify_v and_o soften_v it_o clear_v the_o sight_n &_o at_o the_o beginning_n it_o take_v away_o the_o hawe_z or_o web_n in_o the_o eye_n &_o all_o spot_v or_o blotte_n in_o the_o same_o if_o it_o be_v drop_v into_o the_o eye_n with_o the_o ivyce_n of_o rue_n it_o be_v also_o good_a against_o the_o bloodshote_n and_o dinnesse_n of_o the_o same_o which_o come_v by_o the_o occasion_n of_o gross_a humour_n of_o galbanum_fw-la chap._n cxiiii_o galbanum_n be_v also_o a_o gum_n or_o liquor_n draw_v forth_o of_o a_o kind_n of_o ferula_fw-la in_o syria_n call_v metopium_n and_o the_o best_a be_v gristel_n or_o betwixt_o hard_a and_o soft_a very_o pure_a fat_a close_a and_o firm_a without_o any_o stick_n or_o splinter_n of_o wood_n among_o the_o same_o save_v a_o few_o seed_n of_o ferula_fw-la of_o a_o strong_a savour_n not_o moist_a nor_o to_o dry_v ❀_o the_o place_n the_o plant_n out_o of_o which_o galbanum_fw-la flow_v grow_v upon_o the_o mountain_n amanus_n in_o syria_n ❀_o the_o names_n pliny_n call_v y●_z plant_v out_o of_o which_o galbanun_n flow_v in_o latin_a stagonitis_n the_o liquor_n or_o gum_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n galbanum_fw-la of_o some_o also_o metopium_n ❀_o the_o nature_n galbanum_fw-la be_v hot_a almost_o in_o the_o three_o degree_n &_o dry_a almost_o in_o the_o second_o ❧_o the_o virtue_n galbanum_fw-la be_v good_a against_o a_o old_a cough_n and_o for_o such_o as_o be_v short_a wind_v and_o can_v easy_o draw_v their_o breath_n but_o be_v always_o pant_v and_o breathe_v it_o be_v very_o good_a for_o such_o as_o be_v break_v and_o bruise_v within_o &_o against_o cramp_n and_o shrink_n of_o sinew_n the_o same_o drunken_a in_o wine_n with_o myrrh_n be_v good_a against_o all_o venom_n drunken_a or_o shoot_v into_o the_o body_n with_o venomous_a dart_n shaft_n or_o arrow_n to_o be_v take_v in_o the_o same_o manner_n it_o provoke_v the_o term_n and_o deliver_v the_o dead_a child_n it_o have_v the_o same_o virtue_n if_o it_o be_v convey_v into_o the_o secret_a place_n or_o if_o a_o perfume_n thereof_o be_v receive_v at_o the_o place_n convenient_a and_o if_o the_o quantity_n of_o a_o bean_n thereof_o be_v take_v in_o a_o glass_n of_o wine_n it_o help_v against_o the_o payneful_a travel_n of_o woman_n as_o pliny_n say_v the_o parfume_n or_o send_v thereof_o drive_v away_o serpent_n from_o the_o
the_o cause_n of_o the_o name_n peonie_n take_v his_o name_n first_o of_o that_o good_a old_a man_n paeon_n a_o very_a ancient_a physician_n who_o first_o teach_v the_o knowledge_n of_o of_o this_o herb_n paeonia_n mass_n male_a peonie_n paeonia_n foemina_fw-la female_a peonie_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o peonie_n dry_v and_o the_o quantity_n of_o a_o bean_n of_o the_o same_o drunken_a with_o mead_n call_v hydromel_n bring_v down_o woman_n flower_n scour_v the_o mother_n of_o woman_n bring_v a_o bed_n and_o appease_v the_o gripe_a pain_n and_o torment_n of_o the_o belly_n the_o same_o open_v the_o stop_n of_o the_o liver_n and_o the_o kidney_n and_o sod_a with_o red_a wine_n stop_v the_o belly_n the_o root_n of_o the_o male_a peonie_n hang_v about_o the_o neck_n heal_v the_o fall_a sickness_n as_o galen_n and_o many_o other_o have_v prove_v especial_o in_o young_a child_n ten_o or_o twelve_o of_o the_o red_a seed_n drunken_a with_o thick_a and_o rough_a red_a wine_n do_v stop_v the_o red_a issue_n of_o woman_n fifteen_o or_o sixteen_o of_o the_o black_a corn_n or_o seed_n drunken_a in_o wine_n or_o mead_n help_v the_o strangle_a and_o pain_n of_o the_o matrix_fw-la or_o mother_n and_o be_v a_o special_a good_a remedy_n for_o they_o that_o be_v trouble_v with_o the_o night_n mare_n which_o be_v a_o disease_n wherein_o man_n seem_v to_o be_v oppress_v in_o the_o night_n as_o with_o some_o great_a burden_n and_o sometime_o to_o be_v overcome_v with_o their_o enemy_n and_o it_o be_v good_a against_o melancholic_a dream_n of_o valerian_n /_o phu_o or_o setwal_n chap._n xvij_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o fort_n of_o valerian_n the_o garden_n and_o wild_a and_o the_o wild_a valerian_n be_v of_o two_o kind_n the_o great_a and_o small_a beside_o all_o these_o there_o be_v yet_o a_o strange_a kind_n the_o which_o be_v now_o call_v greek_a valerian_n 1._o valeriana_n hortensis_fw-la setwall_n or_o garden_n valerian_n 2._o valeriana_n syluestris_fw-la maior_fw-la the_o great_a wild_a valerian_n ❀_o the_o description_n setwall_n or_o garden_n valerian_n at_o the_o first_o have_v broad_a leaf_n of_o a_o whitish_a green_a colour_n among_o which_o there_o come_v up_o a_o round_a hollow_a plain_a and_o a_o knotty_a stalk_n upon_o the_o which_o stalk_v there_o grow_v leave_v spread_v abroad_o and_o cut_v like_o leaf_n of_o the_o root_n call_v garden_n parsenep_v at_o the_o high_a of_o the_o stalk_n grow_v tuffet_n of_o corone_n with_o white_a flower_n of_o a_o light_n blue_a or_o carnation_n colour_n at_o the_o beginning_n and_o afterward_o white_a the_o root_n be_v as_o thick_a as_o a_o finger_n with_o little_a root_n and_o thredde_n adjoin_v thereunto_o the_o great_a wild_a valerian_n be_v almost_o like_a to_o the_o garden_n valerian_n it_o have_v also_o plain_a round_a hollow_a stalk_n divide_v with_o knot_n the_o leaf_n be_v like_a desplay_v wing_n make_v of_o many_o small_a leaf_n set_v one_o against_o another_o like_o the_o leaf_n of_o setwall_n or_o garden_n valerian_n which_o grow_v at_o the_o upper_a part_n of_o the_o stalk_n but_o much_o great_a and_o more_o cleave_v or_o cut_v the_o flower_n grow_v and_o be_v like_a to_o the_o garden_n kind_n of_o a_o colour_n draw_v towards_o a_o light_n blue_a or_o sky_n colour_n the_o root_n be_v tender_a wind_a and_o trail_a here_n and_o there_o and_o put_v forth_o every_o year_n new_a plant_n or_o springe_n in_o sundry_a place_n the_o little_a wild_a valerian_n be_v very_o well_o like_o the_o right_n great_a valerian_n but_o it_o be_v always_o less_o the_o first_o and_o neathermost_a leaf_n be_v like_o the_o little_a leaf_n of_o plantain_n the_o rest_n which_o grow_v about_o the_o stalk_n be_v very_o much_o and_o deep_o cut_v very_o well_o like_a to_o the_o leaf_n of_o wild_a valerian_n or_o like_o the_o leaf_n which_o grow_v about_o the_o stalk_n of_o garden_n valerian_n the_o stalk_n be_v round_o with_o jointe_n about_o the_o length_n of_o a_o hand_n the_o flower_n be_v like_a to_o the_o flovers_fw-mi of_o the_o aforesaid_a kind_n the_o root_n be_v small_a &_o creep_v alongst_o the_o ground_n the_o greekish_a valerian_n have_v two_o or_o three_o hollow_a stalk_n or_o more_o upon_o the_o which_o grow_v spread_v leaf_n almost_o like_o the_o leaf_n of_o wild_a valerian_n but_o long_o narrow_a and_o more_o fine_o cut_v like_o the_o leaf_n of_o the_o wild_a fetch_v but_o somewhat_o big_a the_o flower_n grow_v thick_a cluster_v together_o at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n of_o a_o light_n azure_a or_o blue_a colour_n part_v into_o five_o little_a leaf_n have_v in_o the_o middle_n small_a white_a thredde_n point_v with_o a_o little_a yellow_a at_o the_o top_n the_o seed_n be_v small_a grow_v in_o round_a husk_n the_o root_n be_v nothing_o else_o like_a but_o small_a thread_n ❀_o the_o place_n the_o garden_n valerian_n and_o greek_a valerian_n be_v sow_v &_o plant_v in_o garden_n the_o other_o two_o kind_n grow_v here_o in_o moist_a place_n and_o in_o watery_a meadow_n lie_v low_o ❧_o the_o time_n the_o three_o first_o kind_n of_o valerian_n do_v flower_n from_o may_n to_o august_n the_o greek_a valerian_n do_v flower_n most_o common_o in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n the_o first_o kind_n of_o these_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d phu_o in_o latin_a valeriana_n and_o nardus_fw-la syluestris_fw-la or_o nardus_fw-la rustica_fw-la in_o shop_n valeriana_n domestica_fw-la or_o valeriana_n hortensis_fw-la of_o some_o in_o these_o day_n marinella_n genicularis_fw-la and_o herba_fw-la benedicta_fw-la in_o french_a valeriane_n in_o high_a douche_n grosz_n baldrian_n in_o base_a almaigne_n tamme_n or_o groote_fw-mi valerian_n &_o of_o some_o s._n joris_fw-la cruyt_fw-la or_o speercruyt_n that_o be_v to_o say_v spearwurte_n or_o spear_n herb_n because_o his_o first_o leaf_n at_o their_o first_o come_v up_o in_o make_v be_v like_a to_o the_o iron_n or_o head_n of_o a_o spear_n in_o english_a setwal_n or_o sydwall_n the_o second_o kind_n be_v call_v valeriana_n syluestris_fw-la phu_o syluestre_n and_o valeriana_n syluestris_fw-la maior_fw-la in_o french_a grande_fw-fr valerian_n sawage_n in_o high_a dutch_z wild_a baldrian_n katzenwurtzel_n augenwurtz_n wendwurtz_n &_o dennenmarcke_n in_o base_a almaigne_n wild_a valeriane_n in_o english_n the_o great_a wild_a valerian_n the_o three_o be_v a_o kind_n of_o wild_a valerian_n and_o therefore_o we_o do_v call_v it_o valeriane_n syluestris_fw-la minor_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o small_a wild_a valerian_n and_o also_o why_fw-mi paruum_fw-la and_o valeriana_n minor_a 3._o phu_o paruum_fw-la valeriana_n syluestris_fw-la rainor_fw-la the_o small_a wild_a valerian_n 4._o phu_o gręcum_n valeriana_n peregrina_fw-la greekish_a valerian_n the_o four_o be_v call_v of_o the_o herboriste_n of_o our_o time_n phu_o gręcum_n &_o valeriana_n graeca_n that_o be_v to_o say_v greekish_a or_o greek_a valerian_n &_o it_o may_v be_v well_o call_v valeriana_n peregrina_fw-la or_o pseudophu_n for_o this_o be_v no_o valerian_n but_o some_o other_o strange_a herb_n the_o which_o we_o can_v compare_v to_o any_o of_o the_o herb_n describe_v by_o dioscorides_n except_o it_o be_v the_o right_n auricula_fw-la muris_fw-la for_o the_o which_o it_o be_v take_v of_o some_o ❀_o the_o nature_n the_o root_n of_o valerian_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o the_o root_n of_o setwal_n drunken_a provoke_v urine_n bring_v down_o woman_n flower_n and_o help_v the_o ache_n and_o pain_n of_o the_o side_n and_o stomach_n they_o be_v of_o like_a virtue_n be_v make_v in_o powder_n and_o drink_v in_o wine_n and_o they_o be_v put_v into_o preseruative_n and_o medicine_n make_v against_o poison_n and_o the_o pestilence_n as_o tryacle_n and_o mithridat_n the_o leaf_n &_o root_n of_o the_o great_a wild_a valerian_n boil_a in_o water_n do_v heal_v the_o ulceration_n and_o blister_a of_o the_o mouth_n especial_o the_o roughness_n and_o inflammation_n of_o the_o throat_n if_o one_o wash_v his_o mouth_n or_o gargarize_v therewith_o man_n do_v use_v to_o give_v it_o with_o great_a profit_n in_o drench_n to_o such_o as_o be_v burst_a wtin_n the_o two_o other_o valerians_n be_v not_o use_v in_o medicine_n english_a man_n use_v greek_a valerian_n against_o cut_n and_o wound_n rosesent_v root_n rosesmelling_a root_n of_o rosewurte_n or_o rhodia_n chap._n xviij_o ❀_o the_o description_n rosewurte_n have_v three_o or_o four_o stalk_n grow_v from_o the_o root_n set_v full_o of_o thick_a leaf_n like_o the_o leave_v of_o lyblong_a or_o crassula_n mayor_n but_o they_o be_v more_o narrow_a &_o cut_v or_o hack_v at_o the_o top_n the_o root_n be_v thick_a have_v many_o small_a hairy_a thredde_n &_o when_o it_o be_v either_o bruyse_v or_o burst_a it_o do_v send_v and_o savour_n like_o the_o rose_n &_o
latin_a clematis_n altera_fw-la ambuxum_fw-la epigetis_n and_o of_o some_o of_o our_o time_n flammula_fw-la the_o second_o be_v also_o account_v to_o be_v clematis_n altera_fw-la because_o of_o the_o likeness_n it_o have_v with_o the_o other_o albeit_o his_o leaf_n do_v not_o much_o bite_v upon_o the_o tongue_n the_o third_o be_v now_o call_v vitalba_n in_o french_a viorne_n in_o high_a dutch_z lijnen_n or_o lenen_n and_o of_o some_o waldreben_fw-mi some_o learned_a man_n take_v this_o herb_n for_o a_o kind_n of_o clematis_n altera_fw-la although_o his_o leaf_n likewise_o have_v no_o very_a great_a bite_a sharpness_n upon_o the_o tongue_n wherefore_o it_o shall_v be_v rather_o judge_v of_o i_o to_o be_v more_o like_o the_o herb_n which_o man_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a cyclaminus_n altera_fw-la of_o some_o cissanthemon_n and_o ciffophilon_n whereof_o we_o have_v write_v before_o in_o the_o eleven_o chapter_n of_o this_o third_o book_n ❧_o the_o nature_n the_o leaf_n of_o clematis_n altera_fw-la be_v hot_a in_o the_o begin_n of_o the_o four_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o seed_n of_o clematis_n altera_fw-la take_v with_o water_n or_o mede_n make_v with_o water_n and_o honey_n purge_v downward_o choleric_a humour_n with_o gross_a and_o tough_a fleme_n as_o say_v dioscorides_n the_o leave_v be_v lay_v upon_o do_v take_v away_o and_o heal_v the_o scurf_n and_o leprie_n the_o fruit_n of_o cyclaminus_n altera_fw-la drunken_a with_o white_a wine_n forty_o day_n together_o do_v heal_v the_o stoppinge_n and_o hardness_n of_o the_o melt_v or_o spleen_n purge_v the_o same_o both_o by_o siege_n and_o urine_n and_o be_v profitable_a for_o they_o that_o be_v short_a wind_v to_o be_v take_v into_o the_o body_n of_o juye_n chap._n xlix_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v three_o kind_n of_o juye_n as_o dioscorides_n write_v the_o first_o have_v a_o white_a fruit_n and_o be_v unknowen_a unto_o us._n the_o second_o bear_v a_o black_a or_o yellowish_a fruit_n and_o of_o this_o kind_n there_o grow_v great_a plenty_n in_o this_o country_n the_o third_o kind_n be_v small_a and_o creep_v along_o upon_o the_o ground_n and_o this_o kind_n bring_v no_o fruit_n hedera_fw-la nigra_fw-la black_a juye_n hedera_fw-la helix_fw-la small_a juye_n barren_a juye_n ❀_o the_o description_n the_o black_a juye_n have_v hear_v woody_a branch_n cover_v with_o a_o grey_a thick_a bark_n whereby_o it_o embrace_v and_o take_v hold_v upon_o wall_n old_a house_n and_o building_n also_o about_o tree_n and_o hedge_n and_o all_o thing_n else_o that_o it_o meet_v withal_o the_o leaf_n be_v hard_a &_o plain_a of_o a_o brown_a green_a colour_n triangle_v at_o the_o beginning_n and_o after_o when_o they_o be_v more_o elder_a they_o wax_v something_o round_a the_o flower_n grow_v at_o the_o top_n or_o high_a part_n of_o the_o branch_n upon_o long_a straight_a stem_n many_o together_o like_o a_o round_a nosegay_n of_o a_o pale_a colour_n after_o they_o turn_v into_o round_a berry_n about_o the_o quantity_n of_o a_o pease_n cluster_v together_o green_a at_o the_o beginning_n but_o afterward_o when_o they_o be_v ripe_a they_o wax_v black_a the_o third_o kind_n be_v not_o much_o unlyke_o the_o juie_n abovesayde_v but_o that_o his_o branch_n be_v both_o small_a and_o tender_a not_o lift_v or_o bear_v itself_o upwarde_o as_o the_o other_o kind_n but_o creep_v alongst_o by_o the_o ground_n the_o leaf_n be_v most_o common_o three_o square_a of_o a_o blackish_a green_a and_o at_o the_o end_n of_o summer_n about_o autumn_n they_o be_v betwixt_o brown_a and_o red_a upon_o one_o side_n this_o juie_n have_v neither_o flower_n nor_o fruit_n ¶_o the_o place_n the_o black_a juie_n grow_v in_o all_o part_n of_o this_o country_n upon_o old_a buyldinge_n house_n wall_n tile_n or_o coveringe_n of_o house_n and_o upon_o tree_n and_o hedge_n about_o the_o which_o it_o embrace_v and_o take_v hold_v fast_o the_o small_a juie_n grow_v in_o wood_n and_o creep_v alongst_o the_o ground_n among_o the_o moss_n ❀_o the_o time_n the_o black_a juie_n flower_v in_o summer_n and_o the_o fruit_n be_v ripe_a in_o winter_n ❀_o the_o names_n juie_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a hedera_fw-la in_o high_a douche_n ephew_n or_o eppich_n in_o base_a almaigne_n veil_n the_o first_o kind_n which_o be_v unto_o we_o unknowen_a be_v call_v hedera_fw-la alba_fw-la and_o of_o pliny_n hedera_fw-la foemina_fw-la the_o second_o kind_n be_v call_v hedera_fw-la nigra_fw-la and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dionysia_n of_o pliny_n hedera_fw-la mass_fw-la and_o that_o kind_n which_o embrace_v tree_n be_v call_v of_o man_n in_o these_o day_n hedera_fw-la arborea_fw-la and_o that_o which_o grow_v upon_o wall_n hedera_fw-la muralis_fw-la in_o french_a lyarre_n noir_fw-fr in_o high_a dutch_z schwartzer_n eppich_n and_o maur_n ephew_n or_o baum_n ephew_n in_o base_a almaigne_n veil_n and_o boom_n veil_n or_o muer_o veil_n the_o three_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a clavicula_fw-la and_o hederula_n in_o french_a petit_fw-fr lyarre_n in_o high_a douthe_n klein_n ephew_n in_o base_a almaigne_n cleyne_v veil_n ❀_o the_o cause_n of_o the_o name_n juie_n be_v call_v in_o greek_a cissos_n because_o of_o a_o certain_a maiden_n or_o damsel_n who_o name_n be_v cissus_n the_o which_o at_o a_o feast_n or_o banquet_n whereunto_o the_o god_n be_v all_o bid_v so_o dance_v before_o bacchus_n and_o kiss_v he_o often_o make_v such_o mirth_n and_o joy_n that_o be_v overcome_v with_o the_o same_o fall_v to_o the_o ground_n and_o kill_v herself_o but_o as_o soon_o as_o the_o earth_n know_v thereof_o she_o bring_v forth_o immediate_o the_o juie_n bush_n bear_v still_o the_o name_n of_o the_o young_a damosel_n cissus_n the_o which_o as_o soon_o as_o it_o grow_v up_o a_o little_a come_v to_o embrace_v the_o vine_n in_o remembrance_n that_o the_o damsel_n cissus_n be_v wont_a so_o to_o love_n and_o embrace_v bacchus_n the_o god_n of_o wine_n ❀_o the_o nature_n the_o juie_n be_v partly_o cold_a dry_a and_o astringent_a and_o partly_o hot_a and_o sharp_a moreover_o be_v green_a it_o have_v a_o certain_a superfluous_a moistness_n and_o humidity_n the_o which_o vanish_v when_o it_o be_v dry_a ❀_o the_o virtue_n the_o leaf_n of_o juie_n boil_a in_o wine_n do_v cure_v great_a wound_n and_o ulcer_n and_o do_v stay_v corrupt_a ulcer_n and_o fret_a sore_n the_o same_o order_v as_o be_v aforesaid_a &_o well_o stamp_v or_o pound_n &_o lay_v to_o heal_v burninge_n and_o scaldinge_n that_o chance_n either_o by_o hot_a water_n or_o fire_n the_o same_o boil_a in_o vinegar_n health_n the_o hardness_n and_o stop_n of_o the_o melt_v or_o spleen_n if_o it_o be_v lay_v thereupon_o the_o ivyce_n of_o the_o leaf_n and_o fruit_n draw_v or_o snift_v up_o into_o the_o nose_n purge_v the_o brain_n and_o cause_v slimy_a or_o tough_a fleme_n and_o other_o cold_a humour_n wherewithal_o the_o brain_n be_v charge_v to_o issue_v forth_o the_o same_o put_v into_o the_o ear_n stay_v the_o run_a humour_n of_o the_o same_o and_o heal_v ulcer_n and_o the_o corrupt_a sore_n happen_v in_o the_o same_o and_o it_o do_v the_o like_a to_o the_o sore_n and_o ulcer_n in_o the_o nose_n the_o same_o lay_v to_o by_o itself_o or_o with_o oil_n of_o rose_n be_v very_o profitable_a against_o the_o old_a grieve_v of_o the_o head_n the_o flower_n of_o juye_n lay_v to_o in_o manner_n of_o a_o plaster_n with_o oil_n and_o wax_n heal_v all_o burninge_n the_o decoction_n of_o the_o same_o flower_n make_v in_o wine_n and_o drink_v twice_o a_o day_n heal_v the_o dangerous_a flix_a call_v dysenterie_n five_o juie_n berry_n boil_a with_o oil_n of_o rose_n in_o the_o pille_fw-la of_o a_o pomgarnet_n this_o oil_n do_v cure_v and_o help_v the_o toothache_n be_v put_v into_o the_o ear_n on_o the_o contrary_a side_n where_o the_o pain_n of_o the_o tooth_n be_v the_o gum_n of_o juy_n kyll_v louse_n and_o nitte_v and_o be_v lay_v to_o it_o take_v away_o hear_v from_o the_o place_n you_o lay_v it_o upon_o ❧_o the_o danger_n the_o fruit_n of_o juye_n take_v in_o to_o great_a a_o quantity_n weaken_v the_o hart_n and_o trouble_v the_o sense_n and_o understanding_n the_o use_n thereof_o be_v also_o very_o dangerous_a for_o woman_n especial_o for_o woman_n with_o child_n and_o such_o as_o be_v new_o deliver_v of_o ground_n juye_n chap._n l._n ❀_o the_o description_n ground_n juye_n have_v many_o square_a tender_a stalk_n grow_v forth_o from_o a_o root_n full_a of_o thredde_n or_o string_n upon_o which_o grow_v leaf_n somewhat_o round_o uneven_a and_o indent_v round_o about_o of_o a_o strong_a smell_n and_o bitter_a taste_n small_a round_a and_o tender_a
when_o the_o seed_n be_v ripe_a the_o head_n do_v open_a above_o under_o the_o shell_n or_o scale_n which_o cover_v the_o say_a head_n and_o afterward_o the_o seed_n fall_v out_o easy_o which_o happen_v not_o to_o the_o other_o two_o poppy_n who_o head_n remain_v always_o close_o there_o drop_v or_o run_v out_o of_o poppy_n a_o liquor_n as_o white_a as_o milk_n when_o the_o head_n be_v pierce_v or_o hurt_v the_o which_o be_v call_v opium_n and_o man_n gather_v and_o dry_v it_o and_o be_v keep_v of_o the_o apothecary_n in_o their_o shop_n to_o serve_v in_o medicine_n ❀_o the_o place_n all_o these_o kind_n of_o poppy_n be_v sow_v in_o this_o country_n in_o garden_n the_o three_o kind_n be_v very_o common_a insomuch_o as_o it_o be_v sow_v in_o many_o field_n for_o the_o commodity_n and_o profit_n which_o come_v of_o the_o seed_n in_o apulia_n and_o spain_n and_o other_o hot_a country_n they_o gather_v the_o ivyce_n which_o be_v the_o opium_n that_o man_n of_o this_o country_n put_v in_o medicine_n ❀_o the_o time_n it_o flower_v most_o common_o in_o june_n ❀_o the_o names_n poppy_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n papaver_fw-la of_o some_o oxytonon_n prosopon_n lethe_n lethusa_n and_o onitron_n in_o high_a almaigne_n magsamen_n moen_n magle_n and_o olmag_n in_o base_a almaigne_n huel_n &_o of_o some_o mancop_n the_o ivyce_n of_o poppy_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a &_o in_o shop_n opium_n the_o first_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a papaver_fw-la satiwm_fw-la of_o some_o thylacitis_n in_o shop_n papaveralbum_fw-la in_o french_a pavot_fw-la cultiué_fw-fr &_o blanc_fw-fr in_o almaigne_n witten_n huel_n and_o tammen_n huel_n in_o english_a white_a poppy_n and_o garden_n poppy_n the_o second_o kind_n dioscorides_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o papaver_fw-la syluestre_fw-fr &_o erraticum_fw-la some_o also_o call_v it_o pithitis_n in_o shop_n papaver_fw-la nigrum_fw-la magnum_fw-la of_o the_o unlearned_a papaver_fw-la rubrum_fw-la and_o according_a to_o the_o same_o the_o frenchman_n call_v it_o pavot_fw-la rouge_fw-fr in_o douche_n rooden_a huel_n in_o english_a black_a poppy_n and_o wild_a poppy_n the_o third_o sort_n be_v also_o take_v for_o a_o kind_n of_o wild_a poppy_n and_o be_v call_v in_o shop_n papaver_fw-la commune_v and_o papaver_fw-la nigrum_fw-la that_o be_v to_o say_v common_a poppy_n and_o black_a poppy_n in_o douche_n huel_n this_o shall_v seem_v to_o be_v poppy_n rhoeas_n that_o be_v to_o say_v flow_v and_o fall_v because_o the_o seed_n thereof_o flow_v out_o when_o it_o be_v ripe_a which_o chance_v to_o none_o of_o the_o other_o kind_n as_o be_v abovesayde_v ❀_o the_o nature_n all_o the_o poppy_n be_v cold_a and_o dry_a almost_o even_o hear_v to_o the_o four_o degree_n opium_n be_v cold_a and_o dry_a almost_o hard_a to_o the_o four_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o the_o leaf_n and_o head_n of_o poppy_n make_v in_o water_n &_o drink_v cause_v fleepe_a it_o have_v the_o like_a virtue_n if_o the_o head_n and_o hand_n be_v wash_v therewith_o of_o the_o head_n boil_a in_o water_n be_v make_v a_o syrup_n which_o do_v also_o cause_n sleep_n and_o be_v very_o good_a against_o the_o subtle_a rheum_n and_o catharrhe_n that_o distil_v and_o fall_v down_o from_o the_o brain_n upon_o the_o lung_n and_o against_o the_o cough_n take_v his_o beginning_n of_o such_o subtle_a humour_n the_o seed_n of_o black_a poppy_n drink_v in_o wine_n stop_v the_o flux_n of_o the_o belly_n and_o the_o unreasonable_a course_n of_o woman_n issue_n &_o if_o it_o be_v mingle_v with_o water_n and_o lay_v to_o the_o forehead_n it_o will_v cause_n sleep_v also_o a_o plaster_n be_v make_v with_o the_o green_a knoppe_n or_o head_n of_o poppy_n before_o it_o be_v ripe_a &_o parch_a barley_n meal_n the_o which_o be_v good_a to_o be_v lay_v upon_o the_o disease_n name_v in_o latin_a ignis_fw-la sacer_fw-la and_o hot_a tumor_n which_o have_v need_n of_o cool_v opium_n that_o be_v the_o ivyce_n of_o poppy_n dry_v take_v in_o quantity_n of_o a_o fetch_n swage_v all_o inward_a pain_n cause_v sleep_v cure_v the_o cough_n and_o stop_v the_o flix_a the_o same_o lay_v to_o with_o oil_n of_o rose_n swage_v headache_n and_o with_o oil_n of_o sweet_a almond_n myrrh_n and_o saffron_n it_o heal_v ache_v or_o pain_n of_o the_o care_n with_o vinegar_n it_o be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o disease_n call_v erysipelas_n or_o wild_a fire_n and_o all_o other_o inflammation_n and_o with_o woman_n milk_n and_o saffron_n it_o swage_v the_o pain_n of_o the_o gout_n the_o same_o put_v into_o the_o fundement_n as_o a_o suppository_n bring_v or_o cause_v sleep_v to_o conclude_v in_o what_o manner_n soever_o opium_n be_v take_v either_o inward_o or_o outward_o it_o cause_v sleep_v and_o take_v away_o pain_n yet_o you_o must_v take_v heed_n to_o use_v it_o ever_o with_o discretion_n ❧_o the_o danger_n the_o use_n of_o poppy_n be_v very_o evil_a and_o dangerous_a and_o especial_o opium_n the_o which_o take_v excessive_o or_o to_o often_o apply_v upon_o the_o flesh_n outward_o or_o otherwise_o without_o good_a consideration_n and_o advisement_n it_o will_v cause_v a_o man_n to_o sleep_v to_o much_o as_o though_o he_o have_v the_o lethargy_n which_o be_v the_o forgetful_a sickness_n and_o bring_v foolish_a and_o dote_a fancy_n it_o corrupt_v the_o sense_n and_o understanding_n bring_v the_o palsy_n and_o in_o fine_a it_o kill_v the_o body_n ❀_o the_o correction_n when_o by_o great_a necessity_n you_o be_v force_v to_o use_v opium_n mix_v saffron_n with_o it_o for_o it_o shall_v let_v and_o somewhat_o hinder_v the_o evil_a quality_n of_o opium_n in_o such_o sort_n as_o it_o shall_v not_o so_o easy_o do_v harm_n as_o it_o will_v if_o saffron_n be_v not_o mingle_v with_o it_o see_v turner_n herbal_a for_o the_o remedy_n against_o opium_n lib._n 2_o fol._n 76._o of_o red_a poppy_n /_o or_o cornerose_n chap._n lxxxij_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v two_o sort_n of_o red_a poppy_n or_o cornerose_n the_o great_a and_o the_o small_a differ_v only_o in_o leaf_n but_o the_o flower_n be_v like_o one_o another_o ❀_o the_o description_n the_o small_a cornerose_n or_o wild_a poppy_n have_v small_a rough_a branch_n the_o leaf_n be_v somewhat_o long_o tooth_v round_o about_o not_o much_o differ_v from_o the_o leaf_n of_o the_o other_o poppy_n save_v that_o they_o be_v much_o small_a and_o not_o smooth_a but_o rough_a the_o flower_n be_v of_o a_o fair_a red_a colour_n not_o differ_v in_o figure_n from_o the_o flower_n of_o the_o other_o poppy_n with_o black_a thread_n in_o the_o middle_n after_o the_o falling_n of_o the_o flower_n there_o rise_v head_n much_o small_a than_o the_o head_n of_o poppy_n and_o in_o proportion_n long_o wherein_o be_v contain_v black_a seed_n the_o root_n be_v long_o and_o yellowish_a papaver_fw-la rhoeas_n shadowy_a poppy_n or_o red_a poppy_n papaver_fw-la rhoeas_n alterum_fw-la cornerose_n or_o shad_a poppy_n the_o great_a cornerose_n have_v large_a leaf_n very_o much_o jagged_a or_o rather_o rend_v like_v to_o the_o leaf_n of_o white_a senuey_n but_o always_o long_o and_o rough_a the_o stalk_n flower_n and_o knoppe_n or_o head_n be_v like_a to_o the_o small_a cornerose_n the_o root_n be_v great_a and_o white_a than_o the_o root_n of_o the_o lesser_a cornerose_n ❀_o the_o place_n the_o cornerose_n grow_v among_o the_o wheat_n rye_n oat_n and_o barley_n the_o least_o be_v most_o common_a ❀_o the_o time_n cornerose_n flower_v in_o may_n and_o from_o that_o time_n forth_o until_o the_o end_n of_o summer_n ❀_o the_o names_n this_o kind_n of_o wild_a poppy_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a papaver_fw-la erraticum_fw-la papaver_fw-la fluidum_fw-la and_o papaver_fw-la rhoeas_n in_o some_o shop_n papaver_fw-la rubrum_fw-la in_o french_a coquelicoc_n or_o ponceau_n in_o high_a dutch_z klapperrosen_n kornrosen_n in_o base_a almaigne_n clapperroosen_v and_o rooden_a huel_n or_o wilden_a huel_n and_o it_o be_v not_o without_o cause_n to_o be_v doubt_v whether_o the_o second_o cornerose_n be_v a_o kind_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d argemone_n or_o no._n ❧_o the_o nature_n cornerose_n do_v cool_a and_o refresh_v also_o and_o be_v of_o complexion_n much_o like_o poppy_n five_o or_o six_o head_n of_o wild_a poppy_n or_o cornerose_n boil_a in_o wine_n &_o drink_v cause_v sleep_v like_a virtue_n have_v the_o seed_n take_v with_o honey_n the_o leaf_n with_o the_o green_a head_n bruise_v together_o be_v very_o good_a to_o be_v lay_v upon_o all_o evil_a hot_a swelling_n and_o ulcer_n and_o upon_o crysipeles_a or_o wild_a fire_n as_o the_o other_o poppy_n be_v of_o horned_a
like_o the_o other_o but_o in_o the_o corn_n field_n &_o the_o border_n thereof_o &_o be_v a_o naughty_a &_o hurtful_a weed_n to_o corn_n the_o which_o the_o husbandman_n will_v not_o willing_o have_v in_o their_o land_n or_o field_n &_o therefore_o they_o take_v much_o pain_n to_o weed_n and_o pluck_v up_o the_o same_o ❀_o the_o names_n this_o grass_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d agrostis_n because_o it_o grow_v in_o the_o gramen_fw-la couch_v grass_n corn_n field_n which_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d agroi_n therefore_o man_n may_v easy_o judge_v that_o the_o common_a grass_n be_v not_o agrostis_fw-la this_o grass_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a gramen_fw-la in_o french_a grame_n or_o dent_n au_fw-fr chien_fw-fr in_o base_a almaigne_n ledtgras_n and_o knoopgras_n and_o of_o the_o country_n or_o husbandman_n poeen_v in_o english_a couch_v and_o couch_v grass_n ❀_o the_o nature_n couch_v grass_n be_v cold_a and_o dry_a of_o complexion_n ❀_o the_o virtue_n the_o roott_n of_o couch_v grass_n boil_a in_o wine_n and_o drunken_a do_v assuage_v and_o heal_v the_o gnaw_a pain_n of_o the_o belly_n provoke_v urine_n bring_v forth_o gravel_n and_o be_v very_o profitable_a against_o the_o strangury_n the_o same_o with_o his_o leaf_n new_a bruise_v heal_v green_a wound_n and_o stop_v blood_n if_o it_o be_v lay_v thereto_o of_o wall_n barley_n or_o way_n bennet_n chap._n xlv_o ❀_o the_o description_n phoenix_n be_v a_o kind_n of_o unprofitable_a grass_n in_o ear_n and_o leave_v almost_o like_o juray_n or_o darnel_n but_o small_a &_o short_a it_o have_v leaf_n meete_o long_a and_o large_a almost_o like_o barley_n but_o small_a the_o litter_n or_o stem_n be_v short_a full_a of_o jointe_n and_o red_a the_o ear_n grow_v in_o fashion_n like_o jucay_n but_o the_o little_a knoppe_n or_o ear_n stand_v not_o so_o far_o asunder_o one_o from_o a_o other_o there_o be_v yet_o another_o grass_n much_o like_o to_z the_o aforesaid_a the_o which_o grow_v almost_o throughout_o all_o meadow_n and_o garden_n nevertheless_o his_o leaf_n be_v narrow_a &_o the_o stalk_n small_a and_o be_v never_o red_a but_o always_o of_o a_o sad_a green_a colour_n and_o so_o be_v all_o the_o residue_n of_o the_o plant_n whereby_o it_o may_v be_v very_o well_o discern_v from_o the_o other_o phoenix_n ¶_o the_o place_n phoenix_n grow_v in_o the_o border_n or_o edge_n of_o field_n and_o be_v find_v in_o great_a quantity_n in_o the_o country_n of_o liege_n or_o luke_n and_o as_o dioscorides_n write_v grow_v upon_o house_n ❀_o the_o time_n phoenix_n be_v ripe_a in_o july_n and_o august_n as_o other_o grain_n be_v ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a phoenix_n and_o of_o some_o lolium_fw-la rubrum_fw-la in_o english_a wall_n barley_n or_o way_n bennet_n it_o may_v be_v call_v red-ray_n or_o darnell_n ❀_o the_o nature_n phoenix_n dry_v without_o sharpness_n as_o galen_n write_v ❀_o the_o virtue_n phoenix_n take_v with_o red_a wine_n stop_v the_o flux_n of_o the_o belly_n and_o the_o abundant_a run_v of_o woman_n flower_n and_o also_o the_o involuntarie_a run_v of_o urine_n some_o do_v write_v that_o this_o herb_n wrap_v in_o a_o crimson_n skin_n or_o piece_n of_o leather_n and_o bind_v fast_o to_o a_o man_n body_n stop_v bleed_v of_o haver_n grass_n chap._n xlvi_o ❀_o the_o description_n bromus_n or_o havergrasse_n be_v also_o a_o unprofitable_a grass_n much_o like_a to_o oat_n in_o leaf_n stem_n and_o ear_n save_v that_o the_o grass_n or_o leaf_n be_v small_a the_o stalk_n or_o mote_n be_v both_o short_a and_o small_a and_o the_o ear_n be_v long_o rough_a &_o more_o bristele_v or_o beard_v stand_v far_o asunder_o one_o from_o the_o other_o ❀_o the_o place_n it_o grow_v in_o the_o border_n of_o field_n upon_o bank_n and_o ramper_n &_o alongst_o by_o way_n side_n ❀_o the_o time_n it_o be_v to_o be_v find_v in_o ear_n well_o near_o all_o the_o summer_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a bromus_n and_o as_o a_o difference_n from_o oat_n who_o greek_a name_n be_v bromus_n they_o put_v to_o this_o addition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bromus_n herba_fw-la and_o auena_fw-la herba_fw-la it_o have_v this_o name_n first_o because_o of_o the_o likeness_n it_o have_v with_o oat_n it_o be_v call_v in_o french_a aueron_n or_o aueneron_n we_o may_v call_v it_o in_o english_a haver_n or_o ote_a grass_n bromus_n ❀_o the_o nature_n bromus_n be_v of_o a_o dry_a complexion_n ❀_o the_o virtue_n this_o herb_n and_o his_o root_n boil_a in_o water_n until_o the_o three_o part_n be_v consume_v and_o afterward_o the_o same_o decoction_n boil_a again_o with_o honey_n until_o it_o wax_v thick_a be_v good_a to_o take_v away_o the_o smell_n or_o stench_n of_o the_o sore_n in_o the_o nose_n if_o it_o be_v put_v in_o with_o a_o week_n or_o match_n but_o especial_o if_o you_o put_v to_o it_o aloe_n the_o same_o also_o boil_a in_o wine_n with_o dry_a rose_n amend_v the_o corrupt_a smell_n of_o the_o mouth_n if_o it_o be_v wash_v thorough_o therewithal_o of_o stitchwurt_n chap._n xlvij_o ❀_o the_o description_n this_o herb_n have_v round_o tender_a stalk_n full_a of_o knot_n or_o jointe_n creep_v by_o the_o ground_n at_o every_o joint_n grow_v two_o leaf_n one_o against_o another_o hard_a broad_a and_o sharp_a at_o the_o end_n the_o flower_n be_v white_a divide_v into_o five_o small_a leaf_n when_o they_o be_v fall_v away_o there_o grow_v up_o little_a round_a head_n or_o knoppe_n not_o much_o unlike_o the_o knop_n or_o head_n of_o line_n wherein_o the_o seed_n be_v the_o root_n be_v small_a and_o knotty_a creep_v hither_o and_o thither_o ❀_o the_o place_n it_o grow_v in_o this_o country_n alongst_o the_o field_n and_o under_o hedge_n and_o bush_n ❀_o the_o time_n a_o man_n may_v find_v it_o in_o flower_n in_o april_n and_o may._n ❀_o the_o names_n this_o herb_n have_v the_o likeness_n of_o the_o herb_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a crataeogonum_fw-la crataeonum_n and_o crataeus_n it_o be_v call_v in_o high_a douche_n augentroostgras_n and_o the_o brabander_n follow_v the_o same_o call_v it_o oogentroostgras_n that_o be_v to_o say_v grass_n comfort_v the_o eye_n and_o may_v well_o be_v name_v gramen_fw-la leucanthemum_fw-la ❧_o the_o nature_n the_o seed_n of_o crataeogonum_fw-la heat_v and_o dri_v ❀_o the_o virtue_n man_n have_v write_v that_o if_o a_o woman_n drink_v the_o seed_n of_o crataeogonum_fw-la three_o day_n together_o fast_v after_o the_o purge_n of_o her_o flower_n that_o the_o child_n which_o she_o may_v happen_v to_o conceive_v within_o forty_o day_n after_o shall_v be_v a_o man_n child_n gramen_fw-la leucanthemum_fw-la of_o gupleuros_n chap._n xlviij_o ❀_o the_o description_n bvpleuron_n have_v long_o narrow_a leaf_n long_o &_o large_a than_o the_o blade_n of_o grass_n otherwise_o not_o much_o unlyke_a the_o stalk_n be_v of_o a_o three_o or_o four_o foot_n long_o or_o more_o round_o upright_o thick_a full_a of_o jointe_n the_o which_o do_v part_n and_o divide_v again_o into_o many_o branch_n at_o the_o top_n whereof_o there_o grow_v yellow_a flower_n in_o round_a tufte_n or_o head_n &_o afterward_o the_o seed_n which_o be_v somewhat_o long_o there_o be_v another_o herb_n much_o like_o to_o the_o aforesaid_a in_o fashion_n and_o grow_v save_v that_o his_o leaf_n which_o be_v next_o the_o ground_n be_v somewhat_o large_a the_o stem_n or_o stalk_n be_v short_a and_o the_o root_n be_v big_a and_o of_o a_o woody_a substance_n in_o all_o thing_n else_o like_a to_o the_o aforesaid_a ¶_o the_o place_n this_o herb_n grow_v not_o of_o itself_o in_o this_o country_n but_o the_o herboriste_n do_v sow_v it_o in_o their_o garden_n the_o second_o be_v find_v in_o the_o border_n of_o languedoc_n ❀_o the_o time_n it_o flower_v and_o bring_v forth_o seed_n in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n the_o first_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a bupleurum_fw-la we_o know_v none_o other_o name_n the_o second_o sort_n be_v call_v of_o the_o herboriste_n of_o province_n auricula_fw-la leporis_fw-la it_o be_v very_o like_o that_o which_o valerius_n cordus_n name_v isophyllon_n bupleuri_n prima_fw-la species_n the_o first_o kind_n of_o bupleures_fw-mi bupleurialtera_fw-la species_n the_o second_o kind_n of_o bupleures_fw-mi ❀_o the_o nature_n buplerum_n be_v temperate_a in_o heat_n and_o dryness_n ❀_o the_o virtue_n this_o herb_n in_o time_n past_o be_v use_v as_o pot_n herb_n and_o count_v of_o hypocrates_n as_o a_o convenient_a food_n as_o pliny_n write_v the_o leaf_n of_o the_o same_o
hot_a and_o dry_a almost_o in_o the_o four_o degree_n ❀_o the_o virtue_n garlic_n eat_v raw_a and_o fast_v nourish_v not_o but_o contrariwise_o it_o engender_v evil_a blood_n because_o of_o his_o exceed_a heat_n nevertheless_o being_n boil_a until_o it_o have_v lose_v his_o sharpness_n it_o engender_v not_o so_o evil_a blood_n and_o although_o it_o nourish_v but_o little_a yet_o it_o nourish_v more_o than_o when_o it_o be_v eat_v raw_a it_o be_v good_a for_o such_o people_n as_o be_v full_a of_o gross_a raw_a and_o tough_a humour_n for_o it_o waste_v and_o consume_v cold_a humour_n it_o dispatch_v windiness_n open_v all_o stoppinge_n kill_v and_o drive_v forth_o broad_a worm_n and_o provoke_v urine_n it_o be_v good_a against_o all_o venom_n &_o poison_n take_v in_o meat_n or_o boil_a in_o wine_n and_o drunken_a for_o of_o his_o own_o nature_n it_o withstand_v all_o poison_n in_o so_o much_o that_o it_o drive_v away_o all_o venomous_a beast_n from_o the_o place_n where_o it_o be_v therefore_o galen_n prince_n of_o physician_n call_v it_o poor_a man_n treacle_n it_o be_v lay_v with_o great_a profit_n to_o the_o bitinge_n of_o mad_a dog_n and_o upon_o the_o bitinge_n &_o stinginge_n of_o venomous_a beast_n as_o spider_n scorpion_n viper_n and_o such_o like_a and_o for_o the_o same_o purpose_n it_o avayl_v much_o to_o drink_v the_o decoction_n or_o broth_n of_o garlic_n sod_a in_o wine_n it_o be_v also_o good_a to_o keep_v such_o from_o danger_n of_o sickness_n as_o be_v force_v to_o drink_v of_o diverse_a sort_n of_o corrupt_a water_n the_o same_o eat_v raw_a or_o boil_a clear_v the_o voice_n cure_v the_o old_a cough_n and_o be_v very_o good_a for_o they_o that_o have_v the_o dropsy_n for_o it_o dry_v the_o stomach_n and_o consume_v the_o water_n and_o do_v not_o much_o altar_n nor_o distemper_v the_o body_n the_o decoction_n thereof_o make_v with_o orygan_n and_o wine_n be_v drunken_a kill_v louse_n and_o nitte_v it_o be_v very_o good_a against_o the_o tooth_n ache_v for_o it_o slake_v the_o same_o pound_n with_o vinegar_n &_o lay_v to_o the_o tooth_n or_o boil_a in_o water_n with_o a_o little_a incense_n &_o the_o mouth_n wash_v therewith_o or_o put_v into_o the_o holownesse_n of_o the_o corrupt_a tooth_n it_o be_v of_o the_o same_o virtue_n mix_v with_o goose_n grease_n and_o pour_v into_o the_o ear_n the_o same_o bruise_a betwixt_o the_o hand_n and_o lay_v to_o the_o temple_n slake_v the_o old_a headache_n the_o same_o burn_v into_o ash_n &_o mingle_v with_o honey_n heal_v the_o wild_a scab_n and_o scurf_n of_o the_o head_n and_o the_o falling_n of_o the_o hear_v be_v lay_v thereupon_o lay_v to_o in_o the_o same_o manner_n it_o heal_v black_a and_o blue_a scar_n that_o remain_v after_o bruise_n and_o stripe_n it_o be_v also_o good_a against_o the_o foul_a white_a scurf_n leprie_n and_o run_v ulcer_n of_o the_o head_n and_o all_o other_o manginesse_n pound_n with_o oil_n and_o salt_n and_o lay_v there_o upon_o also_o it_o be_v good_a against_o the_o hot_a inflammation_n call_v wild_a fire_n which_o be_v a_o spread_a scab_n like_o a_o tetter_n with_o swine_n grease_n in_o waft_v and_o dissolve_v hard_a swelling_n and_o lay_v to_o with_o sulphur_n and_o rosen_n it_o draw_v forth_o the_o evil_a quality_n or_o naughty_a humour_n from_o fistulas_fw-la as_o pliny_n write_v it_o move_v woman_n natural_a sickness_n drive_v forth_o the_o secondine_n if_o woman_n sit_v over_o the_o decoction_n thereof_o or_o if_o it_o be_v cast_v upon_o the_o quick_a coal_n and_o woman_n receive_v the_o fume_n of_o it_o through_o a_o fonnel_n or_o hollow_a stole_n they_o cure_v the_o pipe_n or_o roupe_n of_o pultrie_n and_o chicken_n with_o garlic_n ❀_o the_o danger_n garlic_n be_v hurtful_a and_o nought_o for_o choleric_a people_n and_o such_o as_o be_v of_o a_o hot_a complexion_n it_o hurt_v the_o eye_n and_o sight_n the_o head_n and_o kidney_n it_o be_v also_o nought_o for_o woman_n with_o child_n and_o such_o as_o give_v suck_v to_o child_n of_o sauwce_n alone_o or_o jacke_n by_o the_o hedge_n chap._n lxxij_o ❀_o the_o description_n this_o herb_n at_o his_o first_o spring_v up_o have_v roundish_n leaf_n almost_o like_a to_o march_n violette_n but_o much_o great_a and_o large_a &_o of_o a_o pale_a colour_n among_o those_o leaf_n come_v up_o the_o stalk_n of_o two_o foot_n high_a with_z longer_z and_o narrow_a leaf_n than_o the_o first_o be_v and_o crevise_v or_o jagged_a about_o not_o much_o unlike_o the_o nettle_n leave_v but_o great_a the_o which_o be_v bruise_v between_o the_o finger_n have_v the_o savour_n and_o smell_v of_o garlic_n about_o the_o high_a of_o the_o stalk_n grow_v many_o small_a white_a flower_n and_o after_o they_o long_a cod_n or_a husk_n wherein_o be_v black_a seed_n the_o root_n be_v long_o &_o slender_a and_o of_o woody_a substance_n ¶_o the_o place_n this_o herb_n delight_v to_o grow_v in_o low_a untoyled_a place_n as_o about_o the_o border_n of_o meadow_n and_o moist_a pasture_n ground_n and_o sometime_o in_o hedge_n and_o upon_o wall_n ❀_o the_o time_n this_o herb_n flower_v most_o common_o in_o may_n and_o june_n and_o afterward_o come_v the_o seed_n alliaria_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v of_o the_o late_a writer_n in_o the_o latin_a tongue_n alliaria_n of_o some_o also_o scordotis_n but_o this_o be_v not_o the_o true_a scordotis_n the_o which_o be_v also_o call_v scordium_n and_o be_v describe_v in_o the_o first_o book_n of_o this_o history_n pandectarius_n call_v it_o pes_fw-la asininus_fw-la it_o be_v name_v in_o french_a alliaire_n in_o high_a dutch_z knoblochkraut_v leuchel_n or_o saszkraut_v in_o base_a almaigne_n loock_n sunder_o loock_v in_o english_a sauce_n alone_o and_o jacke_n by_o the_o hedge_n ❀_o the_o nature_n this_o herb_n be_v hot_a and_o dry_a almost_o in_o the_o third_o degree_n four_o degree_n ❀_o the_o virtue_n this_o herb_n be_v not_o much_o use_v in_o medicine_n but_o some_o do_v use_v it_o with_o meat_n in_o steed_n of_o garlic_n the_o ignorant_a apothecary_n do_v use_v this_o herb_n for_o scordium_n not_o without_o error_n as_o it_o be_v manifest_a to_o all_o such_o as_o be_v learn_v in_o the_o knowledge_n of_o simple_n of_o onion_n chap._n lxxiij_o ¶_o the_o kind_n there_o be_v diverse_a sort_n of_o onion_n some_o white_a some_o red_a some_o long_a some_o round_n some_o great_a and_o some_o small_a but_o all_o of_o one_o savour_n and_o property_n save_v that_o the_o one_o be_v a_o little_o strong_a than_o the_o other_o yet_o they_o differ_v not_o in_o leaf_n flower_n and_o seed_n ❀_o the_o description_n the_o onion_n have_v leaf_n or_o blade_n almost_o like_o garlic_n hollow_a within_o the_o stem_n be_v round_o upon_o which_o grow_v round_o bawls_a or_o head_n cover_v with_o little_a fine_a or_o tender_a white_a skin_n out_o of_o which_o break_v many_o white_a flower_n like_o star_n which_o turn_v into_o small_a pellette_n or_o button_n in_o which_o be_v contain_v two_o or_o three_o black_a corner_a seed_n the_o root_n be_v round_o or_o long_o make_v of_o many_o fold_n pylle_n or_o coveringe_n grow_v one_o upon_o another_o whereof_o the_o upmost_a pill_n or_o scale_n be_v thin_a in_o the_o nether_a part_n of_o the_o root_n be_v a_o beard_n of_o hairy_a root_n or_o string_n like_o a_o tassel_n ❀_o the_o place_n they_o be_v sow_v in_o every_o garden_n of_o this_o country_n but_o they_o love_v a_o soft_a and_o gentle_a ground_n ❀_o the_o time_n they_o be_v common_o sow_v in_o february_n and_o march_n and_o be_v full_o grow_v in_o august_n &_o be_v then_o pluck_v out_o of_o the_o ground_n to_o be_v keep_v and_o if_o they_o be_v plant_v again_o in_o december_n january_n or_o february_n than_o they_o will_v blow_v in_o june_n and_o bring_v forth_o in_o july_n and_o august_n ❧_o the_o name_n the_o onion_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a cepa_n and_o cepe_v in_o high_a douche_n zwibel_n in_o base_a almaigne_n seed_n ayevyn_n ❀_o the_o nature_n the_o onion_n be_v almost_o hot_a in_o the_o four_o degree_n and_o rather_o of_o gross_a then_o subtle_a part_n crommion_n cepa_n onion_n ❀_o the_o virtue_n the_o onion_n engender_v windynesse_n and_o cause_v appetite_n and_o it_o do_v scatter_v and_o make_v thin_a gross_a and_o clammy_a humour_n without_o nourish_v especial_o to_o be_v eat_v raw_a but_o be_v boil_a twice_o or_o thrice_o it_o be_v nothing_o so_o sharp_a and_o it_o nourish_v somewhat_o but_o not_o much_o onion_n eat_v in_o meat_n open_v the_o belly_n gentle_o and_o provoke_v urine_n plentiful_o they_o open_v the_o hemorrhoide_n so_o call_v in_o greek_a lay_v to_o the_o fundement_n or_o siege_n with_o oil_n or_o vinegar_n and_o so_o do_v the_o ivyce_n or_o the_o whole_a
onion_n mingle_v with_o roast_a apple_n and_o lay_v upon_o the_o fundement_n with_o cotton_n onion_n sodden_a and_o lay_v to_o with_o raysen_n and_o fig_n do_v ripe_a and_o break_v wen_n and_o such_o like_a cold_a swelling_n the_o ivyce_n of_o they_o drop_v into_o the_o eye_n clear_v the_o dimness_n of_o the_o sight_n and_o at_o the_o beginning_n remove_v the_o spot_v cloud_n and_o haw_n of_o the_o eye_n the_o same_o ivyce_n drop_v into_o the_o ear_n be_v good_a against_o deafness_n and_o the_o hum_a noise_n or_o ring_v of_o the_o same_o and_o be_v good_a to_o cleanse_v the_o ear_n from_o all_o filthiness_n and_o corrupt_a matter_n of_o the_o same_o the_o same_o pour_v or_o snift_v up_o into_o the_o nostril_n cause_v one_o to_o sneese_n and_o purge_v the_o brain_n be_v put_v under_o in_o a_o pessarie_a it_o bring_v out_o the_o flower_n and_o secondine_n it_o be_v lay_v to_o the_o bite_n of_o dog_n with_o honey_n rue_n &_o salt_n with_o good_a success_n it_o cure_v the_o naughty_a scab_n and_o itch_n &_o the_o white_a spot_v of_o all_o the_o body_n and_o also_o the_o scurf_n and_o scale_n of_o the_o head_n and_o fill_v again_o with_o hear_v the_o pylde_a place_n of_o the_o head_n be_v lay_v thereto_o in_o the_o son_n the_o same_o lay_v to_o with_o capon_n grease_n be_v good_a against_o the_o blister_n of_o the_o foot_n and_o against_o the_o chafe_n and_o gall_v of_o the_o shoe_n ❀_o the_o danger_n the_o often_o use_v of_o onion_n cause_v headache_n and_o overmuche_o sleep_v and_o be_v hurtful_a to_o the_o eye_n of_o leek_n chap._n lxxiiij_o ❀_o the_o description_n the_o leek_n have_v long_o broad_a blade_n folden_a together_o with_o a_o keel_n or_o crest_n in_o the_o backside_n in_o taste_n and_o savour_v not_o much_o unlyke_o the_o onion_n betwixt_o which_o leave_v in_o the_o second_o year_n grow_v a_o round_a stem_n which_o bring_v forth_o a_o round_a head_n or_o bawl_v with_o his_o flower_n like_o the_o onion_n and_o after_o the_o flower_n it_o bear_v seed_n in_o fashion_n like_o to_o onion_n seed_n but_o that_o it_o be_v of_o a_o grayishe_a colour_n the_o root_n be_v white_a and_o lesser_a than_o a_o mean_a onion_n with_o a_o beard_n or_o tassel_n of_o hairy_a string_n ¶_o the_o place_n the_o leek_n be_v plant_v almost_o in_o every_o garden_n of_o this_o country_n and_o be_v but_o seldom_o suffer_v to_o seed_n but_o the_o blade_n be_v cut_v almost_o every_o day_n hard_a by_o the_o ground_n to_o be_v daily_o use_v in_o pottage_n and_o other_o meat_n and_o therefore_o it_o can_v unethe_n or_o scarce_o grow_v up_o ❀_o the_o time_n the_o leek_n flower_v in_o maye_n and_o june_n a_o year_n after_o the_o sow_v if_o it_o have_v not_o be_v cut_v for_o if_o it_o be_v continual_o cut_v it_o bear_v very_o seldom_o flower_n or_o seed_n and_o therefore_o some_o do_v write_v that_o the_o leek_n bring_v forth_o neither_o flower_n nor_o seed_n which_o be_v untrue_a for_o the_o leek_n which_o have_v not_o be_v cut_v bring_v forth_o both_o flower_n and_o seed_n porrum_fw-la ¶_o the_o name_n the_o leek_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a porrum_fw-la in_o french_a poureau_n in_o high_a douche_n lauch_n in_o base_a almaigne_n paraye_n in_o english_a a_o leek_n or_o leek_n the_o uncut_a leek_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a porrum_fw-la capitatum_fw-la that_o to_o say_v in_o english_a the_o head_a or_o knop_v leek_n the_o cut_n leake_n be_v call_v of_o columella_n and_o of_o palladius_n in_o latin_a porrum_fw-la sectiwm_fw-la in_o english_a french_a leek_n unset_v leek_n maiden_n leake_n ❀_o the_o nature_n the_o leek_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n of_o nature_n like_o the_o onion_n but_o not_o so_o strong_a ❧_o the_o virtue_n leek_n engender_v gross_a and_o evil_a blood_n breed_v wind_n and_o cause_v heavy_a dream_n especial_o to_o be_v eat_v raw_a but_o boil_a in_o water_n twice_o or_o thrice_o it_o will_v be_v the_o better_o and_o more_o convenient_a to_o be_v eat_v it_o stir_v one_o to_o make_v water_n it_o make_v the_o humour_n fine_a and_o thin_a and_o soften_v the_o belly_n the_o ivyce_n of_o leek_n drunken_a with_o honey_n be_v good_a against_o the_o bitinge_n and_o stinginge_n of_o venomous_a beast_n the_o ivyce_n of_o leek_n take_v in_o a_o electuary_n of_o lohoc_n do_v mundify_v &_o cleanse_v the_o breast_n cause_v one_o to_o spit_v out_o and_o be_v good_a against_o hoarseness_n and_o the_o old_a cough_n a_o bath_n of_o leek_n make_v with_o salt_n sea_n water_n provoke_v woman_n flower_n open_v the_o stop_n of_o the_o matrix_fw-la and_o do_v mollify_v and_o soften_v all_o hardness_n of_o the_o same_o if_o they_o sit_v over_o the_o fume_n thereof_o the_o leaf_n or_o as_o we_o say_v the_o the_o blade_n of_o leek_n will_v stanche_v bleed_v especial_o noseblee_v the_o same_o virtue_n have_v the_o ivyce_n mingle_v with_o vinegar_n and_o fine_a powder_n of_o frankincense_n to_o be_v put_v into_o the_o nostril_n the_o seed_n be_v good_a to_o be_v mingle_v and_o put_v into_o medicine_n that_o serve_v to_o break_v the_o stone_n it_o stop_v and_o staunch_v all_o superfluous_a bleed_a to_o be_v take_v with_o the_o like_a quantity_n of_o myrtill_a berry_n ❀_o the_o danger_n leek_n engender_v evil_a humour_n and_o windiness_n they_o cause_v heavy_a and_o terrible_a dream_n they_o darken_v the_o eye_n sight_n and_o be_v very_o hurtful_a for_o they_o that_o have_v any_o exulceration_n or_o go_v of_o of_o the_o skin_n of_o the_o bladder_n or_o reins_n of_o cyves_n /_o or_o rush_n onion_n leek_n chap._n lxxv_o ❀_o the_o description_n cyue_n or_o rush_n onion_n in_o the_o steed_n of_o leaf_n have_v little_a small_a holowe_v &_o slender_a pipe_v blade_n like_v to_o small_a rush_n grow_v thick_a together_o in_o taste_v not_o much_o unlyke_o the_o taste_n of_o leek_n among_o the_o rushlyke_a leaf_n grow_v small_a round_a stem_n with_o small_a bowl_n or_o round_o knop_v head_n like_o the_o bawl_v in_o the_o top_n of_o the_o seed_n onion_n but_o much_o small_a and_o full_a of_o small_a purple_a flower_n the_o root_n be_v like_a to_o small_a onion_n but_o a_o great_a deal_n small_a grow_v close_o and_o thick_a together_o full_a of_o long_a hairy_a thread_n or_o string_n like_o the_o beard_n of_o the_o onion_n or_o leek_n ❀_o the_o place_n it_o be_v set_v in_o garden_n among_o pot_n herb_n or_o wurte_n ❀_o the_o time_n it_o flower_v in_o may_n and_o june_n a_o year_n after_o the_o sow_v new_a plant_n or_o set_v schoenoprasum_n ❀_o the_o names_n this_o kind_n of_o leek_n be_v call_v in_o english_a cyve_n &_o of_o turner_n in_o latin_a cepa_n pallacana_fw-la &_o in_o greke_n gethyun_n which_o he_o english_v by_o all_o these_o name_n a_o cyve_a a_o civet_n a_o chyve_v or_o sw_v and_o give_v to_o the_o same_o a_o very_a strange_a figure_n but_o this_o kind_n be_v call_v in_o french_a des_fw-fr oignoncettes_n or_o porrettes_n in_o high_a douche_n schnitlauch_n bryszlauch_n in_o base_a almaigne_n biesloock_v that_o be_v to_o say_v rush_n garlic_n because_o in_o steed_n of_o leaf_n it_o bring_v forth_o small_a rush_n like_o crow_n garlic_n it_o have_v neither_o greek_a nor_o latin_a name_n that_o i_o know_v therefore_o in_o follow_v the_o douche_n we_o do_v call_v it_o in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a scoenoprasum_n which_o may_v be_v english_v rush_n leek_n and_o if_o any_o man_n have_v call_v it_o in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o without_o any_o presumption_n may_v have_v call_v it_o rush_n onion_n some_o take_v it_o to_o be_v porrum_fw-la sectiwm_fw-la but_o it_o appear_v well_o by_o that_o which_o columella_n and_o palladius_n have_v write_v how_o shameful_o they_o err_v and_o by_o the_o same_o authority_n of_o columella_n and_o palladius_n we_o have_v sufficient_o prove_v in_o the_o former_a chapter_n that_o the_o cut_v leek_n and_o the_o head_a leek_n which_o be_v our_o common_a leek_n be_v all_o one_o and_o do_v come_v both_o of_o one_o seed_n and_o do_v differ_v but_o only_o in_o this_o that_o the_o one_o be_v suffer_v to_o grow_v and_o bear_v seed_n and_o the_o other_o be_v oftentimes_o cut_v ❀_o the_o nature_n cyve_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n and_o of_o complexion_n or_o temperament_n like_v unto_o leek_n ❀_o the_o virtue_n cyve_n be_v use_v in_o meat_n and_o pottage_n even_o as_o leek_n which_o they_o do_v resemble_v in_o operation_n and_o virtue_n of_o wild_a bulbus_n /_o or_z wild_a onion_n chap._n lxxvi_o ❀_o the_o description_n this_o herb_n have_v long_a leaf_n or_o blade_n like_o garlic_n but_o very_o seldom_o bring_v forth_o more_o they_o two_o blade_n
a_o kind_n of_o orobanche_n and_o limodorum_n the_o other_o kind_n which_o be_v like_a to_o the_o aforesaid_a naveau_n be_v call_v of_o dioscorides_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a orobanche_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d limodorun_n of_o some_o other_o as_o of_o photion_n also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v leguminun_n leo._n it_o have_v no_o french_a nor_o douche_n name_n that_o i_o know_v turner_n lib._n 2._o fol._n 72._o call_v it_o orobanche_n choke_v fitche_n strangle_v tear_v strangleweede_n orobstrangler_n &_o choke_v weed_n ❀_o the_o nature_n broome_n be_v full_a hot_a in_o the_o second_o degree_n and_o reach_v almost_o to_o the_o three_o degree_n it_o be_v scour_v and_o of_o subtle_a part_n ❀_o the_o virtue_n the_o leaf_n branch_n and_o crop_n of_o broome_n boil_a in_o wine_n or_o water_n be_v good_a for_o they_o that_o have_v the_o dropsy_n and_o for_o all_o they_o that_o have_v any_o stop_n of_o the_o liver_n the_o spleen_n or_o melt_v the_o kidney_n or_o bladder_n for_o partly_o it_o purge_v &_o drive_v out_o of_o the_o belly_n and_o partly_o it_o purge_v by_o urine_n all_o watery_a tough_a and_o superfluous_a humour_n the_o seed_n be_v of_o the_o same_o virtue_n to_o be_v take_v the_o quaniitie_n of_o a_o dram_n or_o a_o dram_n and_o a_o half_a the_o same_o seed_n be_v very_o good_a to_o be_v mix_v with_o all_o medicine_n which_o provoke_v urine_n and_o break_v the_o stone_n for_o by_o his_o subtle_a nature_n it_o help_v the_o operation_n of_o other_o medicine_n serve_v to_o the_o same_o purpose_n broome_n flower_n mingle_v with_o swine_n grease_n swage_v the_o pain_n of_o the_o gout_n be_v apply_v thereto_o this_o broom_n have_v all_o the_o virtue_n of_o spanish_a broome_n and_o it_o may_v be_v use_v against_o all_o such_o infirmity_n whereunto_o spanish_n broome_n be_v require_v broome_n rape_n be_v count_v of_o some_o empiriques_n or_o practisioner_n in_o these_o day_n for_o a_o excellent_a medicine_n against_o the_o stone_n &_o to_o provoke_v urine_n to_o be_v first_o boil_a in_o wine_n and_o give_v to_o drink_v for_o as_o they_o say_v it_o open_v the_o stop_n of_o the_o kidney_n provoke_v water_n break_v the_o stone_n and_o drive_v forth_o gravel_n the_o fresh_a and_o green_a ivyce_n of_o broome_n rape_n do_v cure_n and_o heal_v all_o new_a wound_n and_o cleanse_v those_o that_o be_v corrupt_a &_o rot_a it_o may_v be_v likewise_o use_v against_o other_o ulcer_n and_o corrupt_a sore_n for_o it_o mundify_v and_o bring_v they_o to_o heal_n and_o for_o the_o better_a preservation_n of_o the_o same_o ivyce_n after_o it_o be_v press_v or_o take_v out_o of_o the_o green_a root_n you_o must_v set_v it_o in_o the_o son_n until_o it_o wax_v thick_a or_o you_o must_v put_v to_o it_o a_o little_a honey_n &_o set_v it_o in_o the_o son_n for_o than_o it_o will_v be_v better_a &_o more_o apt_a to_o mundify_v &_o cleanse_v wound_n and_o rot_a ulcer_n it_o may_v be_v also_o take_v out_o of_o the_o root_n that_o be_v half_o dry_a with_o oil_n &_o will_v serve_v to_o all_o intentes_fw-la even_o as_o the_o ivyce_n the_o same_o oil_n of_o broome_n rape_n do_v scour_v and_o drive_v away_o all_o spot_v lentile_n freckle_n pimple_n weal_n and_o push_v as_o well_o from_o the_o face_n as_o the_o rest_n of_o the_o body_n be_v often_o anoint_v therewithal_o dioscorides_n write_v that_o orabanche_n may_v be_v eat_v either_o raw_a or_o boil_a as_o the_o springe_n of_o asparagus_n of_o spanish_a groom_n chap._n seven_o ❀_o the_o description_n the_o spanish_a broom_n also_o have_v wooddish_a stem_n from_o which_o grow_v forth_o long_o slender_a pliant_a twig_n the_o which_o be_v bare_a &_o naked_a without_o leaf_n or_o at_o least_o have_v very_o few_o small_a leaf_n set_v here_o and_o there_o far_o apart_o one_o from_o another_o the_o flower_n be_v yellow_a not_o much_o unlyke_o the_o flower_n of_o the_o common_a broome_n after_o which_o it_o have_v cod_n wherein_o be_v the_o seed_n brown_a and_o flat_a like_o the_o other_o broom_n seed_n there_o may_v be_v well_o place_v with_o this_o broom_n a_o strange_a plant_n which_o bear_v also_o long_a shute_n or_o small_a twig_n of_o aswarte_a colour_n &_o straight_o and_o upon_o they_o be_v small_a brown_a green_a leaf_n always_o three_o join_v together_o like_o the_o leaf_n of_o trefoyle_n but_o small_a the_o flower_n be_v yellow_a round_o and_o cut_v into_o five_o or_o six_o part_n in_o fashion_n not_o much_o unlike_o the_o flower_n of_o the_o common_a buglosse_n afterward_o they_o do_v bring_v forth_o grain_n or_o berry_n as_o big_a as_o a_o pease_n &_o black_a when_o they_o be_v ripe_a in_o which_o be_v find_v the_o seed_n the_o which_o be_v flat_a as_o a_o lentil_a seed_n the_o root_n be_v long_o &_o small_a creep_v hither_o and_o thither_o under_o the_o earth_n &_o put_v forth_o new_a springe_n in_o sundry_a place_n ❀_o the_o place_n this_o broom_n grow_v in_o dry_a place_n of_o spain_n and_o languedoc_n and_o be_v not_o find_v in_o this_o country_n but_o in_o the_o garden_n of_o herboristes_n ❀_o the_o time_n this_o kind_n of_o broome_n flower_v in_o this_o country_n in_o june_n and_o somewhat_o after_o the_o seed_n be_v ripe_a in_o august_n genista_fw-la hispanica_fw-la sive_fw-la italica_n spanish_a and_o italian_a broome_n genista_fw-la peregrina_fw-la trifolia_fw-la trifolium_fw-la fruticans_fw-la ❀_o the_o names_n this_o broom_n be_v likewise_o call_v in_o latin_a genista_fw-la and_o sometime_o also_o genistra_fw-la of_o the_o herboriste_n of_o this_o country_n genistra_fw-la hispanica_fw-la in_o base_a almaigne_n spaensche_n brem_n in_o english_n spanish_a broome_n and_o it_o be_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a spartum_fw-la whereof_o dioscorides_n and_o plinius_n do_v write_v the_o strange_a plant_n have_v no_o name_n that_o i_o know_v for_o albeit_o some_o will_v have_v it_o to_o be_v cytisus_n this_o plant_n be_v nothing_o like_o thereto_o and_o be_v likewise_o name_v trifolium_fw-la fruticans_fw-la ❀_o the_o nature_n spanish_a broome_n be_v hot_a and_o dry_a of_o complexion_n ❀_o the_o virtue_n the_o flower_n and_o seed_n of_o spanish_a broom_n be_v good_a to_o be_v drunken_a with_o meed_n or_o honeyed_a water_n in_o the_o quantity_n of_o a_o dram_n to_o cause_v one_o to_o vomit_v strong_o even_o as_o white_a hellebor_n or_o sneeze_n powder_n but_o yet_o without_o jeopardy_n the_o seed_n take_v alone_o lose_v the_o belly_n &_o for_o the_o quantity_n bring_v forth_o great_a plenty_n of_o watery_a and_o tough_a humour_n out_o of_o the_o twig_n or_o little_a branch_n steep_v in_o water_n be_v press_v forth_o a_o ivyce_n the_o which_o take_v in_o quantity_n of_o a_o ciat_n or_o little_a glass_n full_o fast_v be_v good_a against_o the_o sqinansie_n that_o be_v a_o kind_n of_o swell_v with_o heat_n and_o pain_n in_o the_o throat_n put_v the_o sick_a body_n in_o danger_n of_o choke_v also_o it_o be_v good_a against_o the_o sciatica_n of_o base_a groom_n /_o or_z woodwaxen_a chap._n viij_o ❀_o the_o description_n this_o broom_n be_v not_o much_o unlyke_o the_o common_a broom_n save_v that_o it_o be_v not_o so_o high_a nor_o so_o straight_o but_o lie_v along_o almost_o upon_o the_o ground_n with_o many_o small_a branch_n proceed_v from_o a_o woody_a stem_n and_o set_v with_o little_a long_a small_a leaf_n and_o at_o the_o top_n with_o many_o fair_a yellow_a flower_n not_o much_o unlyke_o the_o flower_n of_o the_o common_a broome_n but_o small_a after_o they_o come_v narrow_a husk_n or_o cod_n wherein_o be_v a_o flat_a seed_n the_o root_n be_v hard_a and_o of_o wooddish_a substance_n like_a to_o the_o other_o ❀_o the_o place_n this_o kind_n of_o broome_n grow_v in_o untoyled_a place_n that_o stand_v low_a and_o sometime_o also_o in_o moist_a clay_n ground_n it_o be_v find_v about_o anwarpe_n ❀_o the_o time_n it_o flower_v in_o july_n and_o august_n and_o sometime_o after_o &_o short_o after_o the_o seed_n be_v ripe_a genista_fw-la humilis_fw-la ❧_o the_o name_n this_o plant_n be_v doubtless_o a_o kind_n of_o broome_n and_o therefore_o it_o may_v be_v well_o call_v in_o latin_a genista_fw-la humilis_fw-la in_o italian_a cerretta_n that_o be_v low_a and_o base_a broome_n in_o base_a almaigne_n ackerbrem_fw-la the_o high_a germaynes_n do_v make_v of_o it_o flos_fw-la tinctorius_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o flower_n to_o stain_v or_o dye_v withal_o &_o do_v term_v it_o in_o their_o language_n ferbblumen_n geel_v ferbblumen_n and_o heyden_n smucke_v because_o the_o dyer_n do_v use_v of_o it_o to_o die_v their_o clothes_n yellow_a in_o english_a woodwaxen_a and_o base_a broome_n ❀_o the_o nature_n this_o plant_n be_v of_o complexion_n hot_a and_o dry_a ❀_o the_o virtue_n woodwaxen_a or_o base_a broom_n in_o nature_n &_o operation_n
the_o same_o intent_n or_o purpose_n for_o the_o same_o cause_n they_o use_v to_o make_v a_o kind_n of_o small_a cake_n or_o bread_n in_o some_o abbey_n of_o hollande_n against_o the_o cough_n with_o the_o ivyce_n of_o lycorise_n mix_v with_o ginger_n and_o other_o spice_n but_o the_o same_o serve_v but_o against_o old_a cough_n &_o cold_a and_o the_o like_a infirmity_n chance_v to_o the_o lung_n and_o breast_n the_o root_n of_o lycorise_n quench_v thirst_n &_o do_v cool_a and_o comfort_v the_o hot_a and_o dry_a stomach_n &_o be_v good_a against_o the_o hot_a disease_n of_o the_o liver_n to_o be_v chew_v in_o the_o mouth_n or_o drunken_a in_o a_o decoction_n the_o same_o be_v good_a against_o the_o ulcer_n of_o the_o kidney_n and_o scab_n or_o sore_n of_o the_o bladder_n it_o cure_v the_o sharpness_n and_o smart_a of_o urine_n and_o also_o the_o filthy_a corruption_n or_o matter_a of_o the_o urine_n be_v boil_a in_o water_n and_o often_o drunken_a the_o same_o be_v good_a to_o be_v lay_v to_o with_o honey_n upon_o the_o sore_n or_o ulcer_n of_o the_o outward_a part_n for_o it_o cure_v the_o same_o as_o pliny_n write_v to_o conclude_v lycorise_v and_o the_o ivyce_n thereof_o be_v a_o very_a good_a and_o wholesome_a medicine_n fit_a to_o assuage_v pain_n to_o soften_v and_o make_v whole_a very_o proper_a and_o agreeable_a to_o the_o breast_n the_o lung_n the_o reins_n the_o kidney_n and_o bladder_n of_o rhamnus_n chap._n xxix_o ¶_o the_o kynde_n after_o the_o opinion_n of_o dioscorides_n there_o be_v three_o sort_n of_o rhamnus_n one_o with_o long_a fat_a and_o soft_a leaf_n the_o other_o have_v white_a leaf_n and_o the_o three_o have_v roundishe_v leaf_n and_o somewhat_o brown_a rhamni_fw-la secunda_fw-la species_n the_o second_o kind_n of_o rhamnus_n rhamni_fw-la tertia_fw-la species_n the_o third_o kind_n of_o rhamnus_n ❀_o the_o description_n all_o the_o kind_n of_o rhamnus_n be_v plant_n of_o a_o wooddishe_a substance_n the_o which_o as_o dioscorides_n write_v have_v many_o straight_a twig_n and_o branch_n set_v with_o sharp_a thorn_n and_o prickle_n like_o the_o branch_n of_o white_a thorn_n the_o first_o kind_n of_o rhamnus_n have_v many_o long_a narrow_a tender_a flat_a leaf_n among_o the_o which_o rise_v long_o hard_a and_o sharp_a thorn_n the_o second_o kind_n have_v long_o narrow_a white_a leaf_n in_o proportion_n not_o much_o unlyke_a olyve_n leave_v but_o much_o small_a among_o which_o there_o grow_v short_a thorn_n with_o stiff_a prickle_n the_o third_o kind_n have_v leaf_n somewhat_o broad_a and_o almost_o round_o of_o a_o brownishe_a colour_n draw_v towards_o red_n the_o thorny_a prickle_n of_o this_o kind_n be_v neither_o so_o great_a nor_o yet_o so_o strong_a as_o the_o prickle_n of_o the_o first_o kind_n the_o flower_n be_v yellowishe_a the_o which_o past_a there_o come_v up_o the_o fruit_n which_o be_v large_a and_o almost_o fashion_v like_o to_o a_o wherrowe_n or_o buckler_n in_o the_o which_o lie_v the_o seed_n ❀_o the_o place_n rhamnus_n as_o dioscorides_n write_v grow_v in_o hedge_n and_o bush_n the_o first_o kind_n be_v not_o know_v in_o this_o country_n but_o in_o languedoc_n there_o grow_v plenty_n the_o second_o kind_n grow_v in_o some_o part_n of_o germany_n upon_o bank_n or_o ditche_n by_o the_o sea_n side_n especial_o in_o flaunders_n where_o as_o in_o certain_a place_n it_o grow_v plentiful_o the_o third_o kind_n be_v to_o be_v find_v in_o brabant_n in_o the_o garden_n of_o some_o herboriste_n and_o there_o be_v store_n of_o it_o find_v in_o the_o country_n of_o languedoc_n ❧_o the_o name_n this_o kind_n of_o bush_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a rhamnus_n unknowen_a in_o shop_n the_o third_o kind_n of_o rhamnus_n be_v call_v in_o italy_n christ_n thorn_n ❀_o the_o nature_n the_o leaf_n of_o rhamnus_n be_v dry_a in_o the_o second_o degree_n and_o cold_a almost_o in_o the_o first_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o leaf_n of_o rhamnus_n do_v cure_n erysipelas_n that_o be_v hot_a and_o choleric_a inflammation_n and_o consume_a sore_n &_o fret_a ulcer_n when_o it_o be_v small_a pound_n and_o lay_v thereto_o the_o physician_n of_o piedmont_n have_v find_v by_o experience_n that_o the_o seed_n of_o the_o third_o kind_n of_o rhamnus_n be_v very_o excellent_a against_o the_o gravel_n and_o the_o stone_n to_o be_v take_v in_o the_o decoction_n or_o otherwise_o some_o hold_n that_o the_o branch_n or_o bow_n of_o rhamnus_n stickte_v at_o man_n door_n and_o window_n do_v drive_v away_o sorcery_n and_o enchauntmente_n that_o witch_n and_o sorcerer_n do_v use_v against_o man_n of_o buck_n thorn_n /_o or_o rhine_n berry_n chap._n thirty_o ❀_o the_o description_n this_o plant_n grow_v in_o manner_n of_o a_o shrub_n or_o small_a tree_n whereof_o the_o stem_n be_v oftentimes_o as_o big_a as_o one_o thigh_n the_o wood_n or_o timber_n whereof_o be_v yellow_a within_o and_o the_o bark_n be_v of_o the_o colour_n of_o a_o chestnut_n almost_o like_o the_o bark_n of_o the_o cherry_n tree_n the_o branch_n be_v set_v with_o sharp_a thorn_n both_o hard_a &_o prickley_o and_o roundish_n leave_v somewhat_o like_o the_o leaf_n of_o a_o gribble_n grabbe_n tree_n or_o wilding_n but_o small_a the_o flower_n be_v white_a after_o which_o there_o come_v little_a round_a berry_n at_o the_o first_o green_a but_o afterward_o black_a ❀_o the_o place_n this_o plant_n grow_v in_o this_o country_n in_o field_n wood_n and_o hedge_n ❀_o the_o time_n it_o flower_v in_o maye_n and_o the_o fruit_n be_v ripe_a in_o september_n rhamnus_n solutiws_fw-la recentiorum_fw-la ❀_o the_o names_n this_o thorn_n be_v call_v in_o brabant_n rhim_n besien_fw-fr doren_n in_o french_a nerprun_n or_o bourg_n espine_n in_o high_a douche_n weghedorn_n that_o be_v to_o say_v way_n thorne_n because_o it_o grow_v alongst_o the_o high_a way_n and_o path_n in_o latin_a of_o matthiolus_n spina_n infectoria_fw-la and_o of_o some_o other_o rhamnus_n solutiws_fw-la the_o which_o name_n i_o do_v subscribe_v unto_o because_o i_o know_v none_o other_o latin_a name_n albeit_o it_o be_v nothing_o like_o to_o rhamnus_n of_o dioscorides_n or_o of_o theophrastus_n &_o therefore_o not_o the_o right_a rhamnus_n the_o italian_n do_v call_v it_o spino_n merlo_n some_o call_v it_o spino_n ceruino_fw-la spin_v guerzo_n and_o of_o valerius_n cordus_n cerui_fw-la spina_fw-la we_o may_v well_o call_v it_o in_o english_a buck_n thorne_n the_o fruit_n of_o the_o same_o thorn_n be_v call_v in_o brabant_n rhijnbesien_n that_o be_v to_o say_v in_o latin_a baccae_fw-la rhenanae_fw-la in_o english_n rhine_n berry_n because_o there_o be_v much_o of_o they_o find_v alongst_o the_o river_n rhine_n in_o high_a douche_n weghedornbeer_n and_o cruetzbeer_n ❀_o the_o nature_n it_o be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o berry_n of_o buck_n thorn_n do_v purge_v downward_o mighty_o drive_v forth_o tough_a fleme_n and_o choleric_a humour_n and_o that_o with_o great_a force_n and_o violence_n and_o excess_n so_o that_o they_o do_v very_o much_o trouble_v the_o body_n that_o receive_v the_o same_o and_o oftentimes_o do_v cause_n vomit_v wherefore_o they_o be_v not_o meet_v to_o be_v minister_v but_o to_o young_a strong_a and_o lusty_a people_n of_o the_o country_n which_o do_v set_v more_o store_n of_o their_o money_n then_o their_o lyve_n but_o for_o weak_a fine_a and_o tender_a people_n these_o berry_n be_v very_o dangerous_a and_o hurtful_a because_o of_o their_o strong_a operation_n and_o also_o because_o hitherto_o there_o be_v nothing_o find_v wherewithal_o to_o correct_v the_o violence_n thereof_o or_o to_o make_v it_o less_o hurtful_a of_o the_o same_o berry_n before_o they_o be_v ripe_a soak_a or_o delay_v in_o allom_n water_n they_o make_v a_o fair_a yellow_a colour_n and_o when_o they_o be_v ripe_a they_o make_v a_o green_a colour_n the_o which_o be_v call_v in_o france_n verd_fw-mi de_fw-fr vessie_a in_o high_a dutch_z safftgrun_n in_o base_a almaigne_n sapgruen_n in_o english_n sappe_n green_a of_o the_o white_a thorn_n /_o or_o hawthorne_n tree_n chap._n xxxi_o ❀_o the_o description_n the_o white_a thorn_n most_o common_o grow_v low_a and_o crooked_a wrap_v and_o tangle_v as_o a_o hedge_n sometime_o it_o grow_v upright_o after_o the_o manner_n and_o fashion_n of_o a_o tree_n and_o then_o it_o wax_v high_a as_o a_o perrie_n or_o wild_a pear_n tree_n with_o a_o trunk_n or_o stem_n of_o a_o convenient_a bigness_n wrap_v or_o cover_v in_o a_o bark_n of_o gray_a or_o ash_n colour_n the_o branch_n do_v sometime_o grow_v very_o long_o and_o upright_o especial_o when_o it_o grow_v in_o hedge_n and_o be_v set_v full_o of_o long_a sharp_a thorny_a prickle_n the_o leaf_n be_v broad_a and_o deep_a cut_v in_o about_o the_o border_n the_o flower_n be_v white_a &_o sweet_a
〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a &_o in_o shop_n abrotonum_n in_o italion_n and_o spanish_a abrotano_n yet_o some_o of_o they_o call_v it_o hyerua_fw-mi lombriguera_fw-mi in_o high_a dutch_z stabwurtz_n gertwurtz_n garthagen_n shoswurtz_n kuttelkraut_v affrusch_n in_o base_a almaigne_n aueroone_a in_o french_a auronne_fw-fr the_o great_a southrenwood_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a abrotonum_n foemina_fw-la that_o be_v to_o say_v female_a southrenwood_n in_o french_a auronne_fw-fr femelle_fw-fr in_o high_a douch_n stabwurtz_n weiblin_n in_o base_a almaigne_n aueroone_a wijfken_v the_o small_a southrenwood_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a abrotonum_n mass_n in_o french_a aronne_n masle_n in_o high_a dutch_z stabwurtz_n menelin_n in_o base_a almaigne_n aueroone_a manneken_fw-mi and_o clein_a aueroone_a the_o third_o kind_n seem_v to_o be_v that_o which_o dioscorides_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a abrotonum_n siculum_n which_o be_v a_o kind_n of_o female_a southrenwood_n the_o high_a almain_n do_v call_v it_o wolrieckende_v stabwurtz_n that_o be_v to_o say_v sweet_a smell_a or_o saver_a southrenwood_n ❧_o the_o nature_n all_o the_o sothrenwoods_n be_v hot_a &_o dry_a in_o the_o third_z degree_n &_o of_o subtle_a part_n ❀_o the_o virtue_n the_o seed_n of_o sothrenwood_n either_o green_a or_o dry_a make_v into_o powder_n or_o boil_a in_o water_n or_o wine_n &_o drunken_a be_v very_o good_a and_o great_o help_v such_o as_o be_v trouble_v with_o shortness_n of_o wind_n and_o fetch_v of_o breath_n by_o mean_n of_o any_o obstruction_n or_o stop_v about_o the_o breast_n and_o be_v good_a against_o the_o hardness_n burst_v &_o shrink_v of_o sinew_n it_o be_v good_a against_o the_o sciatica_n the_o difficulty_n and_o stop_n of_o urine_n and_o for_o woman_n that_o can_v easy_o have_v their_o term_n or_o natural_a flower_n for_o by_o his_o subtle_a nature_n it_o have_v power_n to_o expel_v waste_n consume_v and_o digest_v all_o cold_a moisture_n and_o tough_a slime_n and_o fleume_n stop_v the_o spleen_n kidney_n bladder_n and_o matrix_fw-la sothrenwood_n drunken_a in_o wine_n be_v good_a against_o such_o venom_n as_o be_v hurtful_a unto_o man_n and_o destroy_v worm_n the_o perfume_n thereof_o drive_v away_o all_o venemouse_n beast_n and_o so_o do_v the_o herb_n in_o all_o place_n whereas_o it_o be_v lay_v or_o strowen_v the_o ash_n of_o sothrenwood_n mingle_v with_o the_o oil_n of_o palma_n christi_n rape_n or_o old_a oil_n olive_n restore_v the_o hear_v fall_v from_o the_o head_n if_o the_o head_n be_v rub_v therewithal_o twice_o a_o day_n in_o the_o sun_n or_o against_o a_o fire_n if_o the_o say_a ash_n be_v mingle_v with_o any_o the_o aforesaid_a oil_n &_o the_o chin_n be_v rub_v therewithal_o it_o cause_v the_o beard_n to_o come_v forth_o speedy_o sothrenwood_n pound_n with_o a_o roast_a quince_n &_o lay_v to_o the_o eye_n in_o manner_n of_o a_o plaster_n be_v very_o good_a &_o profitable_a against_o all_o the_o inflammation_n of_o the_o eye_n the_o same_o pound_n with_o barley_n meal_n and_o boil_a together_o do_v dissolve_v &_o waste_v all_o cold_a humour_n or_o swell_n be_v apply_v or_o lay_v thereupon_o sothrenwood_n stiep_v or_o soak_a in_o oil_n be_v profitable_a to_o rub_v or_o anoint_v the_o body_n against_o the_o benom_n of_o member_n take_v with_o cold_a and_o the_o bruise_v or_o shyver_v cold_n that_o come_v by_o fit_n like_v as_o in_o ague_n pliny_n write_v that_o if_o it_o be_v lay_v under_o the_o bed_n pillow_n or_o bolster_n it_o provoke_v carnal_a copulation_n &_o resist_v all_o enchantment_n which_o may_v let_v or_o hinder_v such_o business_n &_o the_o enticement_n to_o the_o same_o ❀_o the_o danger_n sothrenwood_n be_v a_o very_a hurtful_a enemy_n to_o the_o stomach_n wherefore_o galen_n the_o chief_a of_o physician_n never_o give_v the_o same_o to_o be_v receive_v into_o the_o body_n of_o wormwood_n chap._n ij_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v three_o sort_n of_o wormwood_n as_o dioscorides_n saithe_v the_o first_o be_v our_o common_a wormwood_n the_o second_o be_v sea_n wormwood_n the_o third_o kind_n be_v that_o which_o be_v call_v santonicum_n and_o byside_v these_o there_o be_v find_v a_o other_o kind_n which_o be_v call_v in_o this_o country_n roman_a wormwood_n absynthium_fw-la latifolium_fw-la common_a wormwood_n seriphium_fw-la sea_n wormwood_n ❀_o the_o description_n the_o common_a wormwood_n have_v leaf_n of_o a_o grayishe_a asshe_n colour_n very_o much_o cut_v &_o jagged_a &_o very_o bitter_a the_o stalk_n be_v of_o a_o woody_a substance_n of_o two_o cubit_n high_a or_o more_o full_a of_o branch_n &_o alongst_o the_o branch_n grow_v little_a yellow_a button_n wherein_o when_o they_o be_v ripe_a &_o ready_a to_o fall_v be_v find_v small_a seed_n like_o to_o the_o seed_n of_o garden_n tansie_n but_o far_o small_a the_o root_n be_v likewise_o of_o a_o woody_a substance_n and_o full_a of_o small_a thread_n or_o hairy_a root_n there_o be_v also_o find_v in_o the_o garden_n of_o some_o herboriste_n of_o this_o country_n a_o other_o fort_n of_o this_o kind_n of_o wormwood_n the_o which_o be_v name_v of_o some_o man_n absynthium_fw-la ponticum_fw-la much_o like_a to_o our_o common_a wormwood_n save_v the_o leaf_n be_v much_o more_o jagged_a and_o fine_o cut_v and_o not_o so_o bitter_a at_o the_o least_o way_n as_o that_o which_o be_v set_v and_o sow_v in_o this_o country_n the_o second_o kind_n which_o be_v the_o sea_n wormwood_n be_v also_o of_o a_o whitishe_a or_o gray_a colour_n and_o have_v many_o whitish_a leave_v much_o like_a to_o common_a wormwood_n but_o much_o small_a tender_a and_o white_a &_o fine_o cut_v it_o have_v many_o flower_n like_v to_o small_a button_n &_o the_o seed_n join_v to_o the_o branch_n like_v as_o in_o the_o common_a wormwood_n it_o grow_v to_o the_o height_n of_o a_o foot_n and_o half_a or_o more_o it_o be_v of_o a_o strong_a smell_n salt_n &_o of_o a_o strange_a &_o bitter_a taste_n be_v gather_v in_o his_o natural_a &_o proper_a place_n but_o be_v remove_v into_o garden_n or_o into_o ground_n which_o be_v natural_o holpen_v with_o sweet_a water_n it_o do_v marvellous_o alter_v both_o in_o savour_n &_o nature_n as_o diverse_a other_o herb_n but_o especial_o such_o as_o grow_v in_o salt_n ground_n &_o be_v remove_v from_o their_o natural_a soil_n to_o some_o other_o place_n of_o a_o contrary_a kind_n the_o third_o kind_n of_o wormwood_n call_v santonicum_n be_v almost_o like_a to_o sea_n wormwood_n in_o his_o small_a tender_a and_o jagged_a leaf_n but_o the_o colour_n of_o this_o be_v white_a and_o the_o smell_v thereof_o be_v not_o so_o rank_n wormwood_n roman_n be_v like_o the_o wormwood_n aforesaid_a save_v that_o it_o be_v low_a and_o small_a the_o leaf_n be_v also_o small_a and_o fine_a and_o not_o so_o white_a as_o the_o common_a wormwood_n but_o change_v more_o towards_o green_a yet_o they_o turn_v somewhat_o grayish_a and_o ash_n colour_v it_o put_v forth_o yellow_a button_n the_o which_o afterward_o do_v bring_v forth_o both_o flower_n &_o seed_n the_o root_n be_v full_a of_o hairy_a thread_n trail_a here_n and_o there_o and_o put_v forth_o on_o every_o side_n much_o increase_n of_o new_a spring_n the_o five_o kind_n of_o wormwood_n be_v like_a unto_o sea_n wormwood_n in_o his_o small_a and_o tender_a leaf_n also_o it_o be_v like_a in_o the_o stalk_n of_o flower_n but_o it_o be_v of_o a_o sad_a or_o deep_a colour_n and_o it_o have_v neither_o bitter_a taste_n nor_o savour_n the_o six_o kind_n of_o wormwood_n his_o leaf_n be_v long_a and_o narrow_a and_o of_o a_o whitish_a colour_n much_o like_o the_o leaf_n of_o lavender_n and_o somewhat_o like_o it_o also_o in_o savour_n the_o stalk_n also_o be_v of_o wooddishe_a substance_n in_o the_o top_n whereof_o there_o grow_v both_o flower_n and_o seed_n like_v as_o in_o the_o rest_n of_o the_o wormwoode_n but_o small_a absynthium_fw-la ponticum_fw-la galeni_fw-la wormwood_n gentle_a /_o or_z roman_n ❀_o the_o place_n the_o common_a wormwood_n grow_v natural_o in_o stony_a place_n and_o rough_a mountain_n &_o in_o dry_a rude_a &_o untoyled_a place_n there_o be_v plenty_n of_o it_o in_o many_o place_n of_o this_o country_n sea_n wormwood_n grow_v in_o salt_n ground_n and_o in_o place_n adjoin_v to_o the_o sea_n it_o grow_v plentiful_o in_o zealand_n and_o flaunders_n alongst_o the_o sea_n coast_n and_o in_o some_o place_n of_o brabant_n as_o about_o barowgh_n the_o three_o kind_n grow_v in_o some_o place_n of_o zwiserland_n under_o the_o hill_n or_o at_o the_o foot_n of_o mountain_n as_o conrade_n gesner_n that_o famous_a clerk_n write_v wormwood_n roman_n grow_v plentiful_o in_o hungary_n &_o place_n near_o about_o constantinople_n &_o in_o some_o place_n of_o almaigne_n
grow_v in_o the_o border_n of_o field_n &_o about_o highway_n and_o the_o bank_n of_o brook_n or_o quiet_a stand_a water_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o july_n &_o august_n and_o sometime_o late_a artemisia_n communis_fw-la ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o shop_n artemisia_n &_o of_o some_o mater_fw-la herbarum_fw-la in_o spanish_a artemya_n in_o english_a mugwort_n in_o french_a armoyse_n cherbe_n s._n jan_n in_o high_a dutch_z beyfusz_n bucken_v &_o s._n johans_n gurtel_n in_o base_a almaigne_n byvoet_n &_o s._n jans_n cruyt_n the_o which_o be_v this_o kind_n of_o mugwort_n which_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a artemisia_n tenuifolia_fw-la the_o which_o be_v the_o four_o kind_n in_o dioscorides_n and_o the_o three_o kind_n in_o apuleius_n ❀_o the_o cause_n of_o the_o name_n mugwort_n as_o pliny_n say_v have_v this_o name_n of_o artemisia_n queen_n of_o halicarnassus_n and_o wife_n of_o mausolus_n king_n of_o carie_n who_o choose_v this_o herb_n &_o give_v it_o her_o name_n for_o before_o that_o it_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d parthenis_n that_o be_v to_o say_v virginal_a some_o say_v that_o artemisia_n be_v so_o call_v of_o the_o goddess_n diana_n who_o be_v also_o call_v artemis_n &_o for_o because_o this_o herb_n be_v singular_a for_o woman_n dissease_n who_o be_v all_o under_o the_o government_n of_o diana_n as_o the_o heathen_a do_v imagine_v and_o dream_n ❀_o the_o nature_n mugwort_n be_v somewhat_o astringent_a and_o not_o to_o hot_a ❀_o the_o virtue_n mugwort_n pound_n with_o oil_n of_o sweet_a almond_n and_o lay_v to_o the_o stomach_n as_o aplayster_n cure_v all_o the_o pain_n and_o grief_n of_o the_o same_o also_o if_o one_o do_v anoint_v his_o joint_n with_o the_o ivyce_n thereof_o mengle_v with_o oil_n of_o rose_n it_o cure_v the_o ache_n shake_v and_o draw_v to_o gither_o of_o sinew_n if_o it_o be_v hang_v or_o cast_v into_o barrel_n or_o hogshead_n of_o bier_n it_o will_v preserve_v the_o same_o from_o so_o wring_v whosoever_o shall_v carry_v this_o herb_n about_o he_o as_o pliny_n say_v no_o venomous_a beast_n or_o any_o like_a thing_n shall_v hurt_v he_o and_o if_o he_o travel_v upon_o the_o way_n he_o shall_v not_o be_v weary_a of_o tansie_n chap._n x._o ❀_o the_o kind_n three_o be_v two_o sort_n of_o tansie_n the_o one_o great_a and_o yellow_a the_o other_o small_a and_o white_a tanacetum_fw-la maius_fw-la great_a tansie_n tanacetum_fw-la minus_fw-la white_a tansie_n ❀_o the_o description_n the_o great_a or_o common_a tansie_n have_v a_o blackishe_a stalk_n three_o or_o four_o foot_n high_a divide_v at_o the_o top_n into_o many_o single_a branch_n at_o the_o end_n whereof_o be_v round_a tufte_n bear_v yellow_a flower_n like_o small_a round_a button_n or_o like_o the_o middle_n of_o the_o flower_n of_o camomile_n but_o great_a and_o of_o strong_a savour_n the_o leaf_n be_v long_a &_o make_v of_o many_o small_a leaf_n set_v direct_o one_o against_o a_o other_o and_o spread_v abroad_o like_o wing_n the_o which_o be_v also_o jagged_a and_o snipte_v like_o small_a feather_n especial_o round_a about_o the_o edge_n the_o root_n be_v slender_a cast_v itself_o here_o and_o there_o the_o small_a tansie_n have_v broad_a leaf_n much_o jagged_a and_o cut_v well_o like_o the_o leaf_n of_o feverfew_n but_o small_a and_o more_o cut_v and_o jagged_a the_o stalk_n be_v small_a of_o the_o length_n of_o a_o foot_n or_o more_o upon_o the_o which_o grow_v small_a tufte_n bear_v little_a white_a flower_n much_o like_a to_o the_o flower_n and_o tufte_n of_o the_o white_a mylfoyll_n or_o common_a parrow_n the_o root_n be_v hard_a and_o sometime_o part_v into_o two_o or_o three_o all_o the_o herb_n be_v much_o like_a in_o smell_n and_o savour_n to_o the_o other_o tansie_n save_v that_o it_o be_v not_o so_o strong_a ❀_o the_o place_n the_o first_o grow_v about_o high_a way_n hedge_n and_o the_o border_n of_o field_n and_o be_v very_o common_a in_o this_o country_n the_o second_o grow_v in_o some_o place_n of_o italy_n in_o this_o country_n you_o shall_v not_o find_v it_o but_o in_o the_o garden_n of_o certain_a herboriste_n ❀_o the_o time_n they_o do_v both_o flower_n in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n the_o first_o be_v now_o call_v in_o shop_n tanacetum_fw-la and_o athanasia_n in_o english_a tansie_n in_o french_a athanasie_n in_o high_a dutch_z reinfarn_v in_o base_a almaigne_n reynuaer_n and_o wormcruyt_n some_o learned_a man_n judge_v it_o for_o to_o be_v the_o three_o kind_n of_o artemisia_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a artemisia_n unicaulis_fw-la of_o apuleius_n artemisia_n tragantes_n or_o tagetes_n the_o second_o without_o doubt_n be_v also_o a_o kind_n of_o tansie_n the_o which_o some_o learned_a and_o especial_o the_o famous_a matthiolus_n of_o sienna_n do_v think_v it_o to_o be_v right_a milfoyle_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o if_o this_o herb_n shall_v be_v the_o right_a achillea_n the_o common_a tansie_n shall_v be_v also_o without_o doubt_n a_o kind_n of_o achillea_n for_o they_o be_v very_o much_o like_o one_o a_o other_o not_o only_o in_o smell_n and_o taste_v but_o also_o in_o virtue_n and_o operation_n as_o we_o have_v write_v in_o our_o annotation_n ❀_o the_o nature_n tansie_n be_v hot_a in_o the_o second_o degree_n and_o dry_a in_o the_o three_o as_o it_o do_v well_o appear_v by_o his_o strong_a smell_n and_o bitter_a taste_n the_o small_a tansie_n be_v of_o the_o like_a operation_n or_o faculty_n ❀_o the_o virtue_n the_o seed_n of_o tansie_n be_v a_o singular_a and_o prove_v medicine_n against_o worm_n for_o in_o what_o fort_n so_o ever_o it_o be_v take_v it_o kill_v and_o drive_v forth_o worm_n the_o same_o pound_n and_o afterward_o mengle_v with_o oil_n be_v very_o good_a against_o the_o pain_n and_o swell_a of_o sinew_n if_o before_o the_o come_n of_o fit_n of_o the_o ague_n the_o body_n be_v anoint_v with_o the_o ivyce_n of_o tansie_n mengle_v with_o the_o oil_n of_o rose_n it_o will_v cause_v the_o ague_n to_o be_v go_v the_o same_o drunken_a with_o wine_n be_v good_a against_o the_o pain_n of_o the_o bladder_n and_o when_o one_o can_v piss_v but_o by_o drop_n the_o root_n condit_v or_o preserve_v with_o honey_n and_o take_v of_o they_o that_o be_v sick_a do_v ease_n &_o help_v very_o much_o such_o as_o be_v trouble_v with_o the_o gout_n in_o their_o foot_n of_o feverfew_n chap._n xi_o ❀_o the_o description_n feuerfew_n have_v many_o tender_a leaf_n much_o tear_v &_o jagged_a of_o a_o grayishe_a or_o white_a green_a colour_n in_o colour_n and_o fasshion_n like_v to_o the_o first_o &_o nethermost_o leave_v of_o coriander_n the_o stalk_n be_v two_o or_o three_o foot_n long_o upon_o which_o grow_v many_o small_a flower_n yellow_a in_o the_o midst_n and_o compass_v about_o as_o it_o be_v with_o a_o little_a pale_a of_o small_a white_a leaf_n like_v to_o the_o order_n of_o camomile_n flower_n of_o a_o strong_a smell_n and_o bitter_a taste_n when_o the_o flower_n be_v past_a the_o knoppe_n be_v full_a of_o seed_n like_v to_o the_o knop_n of_o camomile_n the_o root_n be_v of_o woody_a substance_n with_o diverse_a hairy_a thread_n or_o string_n hang_v by_o ❀_o the_o place_n it_o grow_v well_o in_o dry_a place_n by_o old_a wall_n and_o such_o like_a rough_a place_n ❀_o the_o time_n feverfew_n flour_v in_o july_n &_o august_n and_o almost_o all_o the_o summer_n ❀_o the_o names_n it_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o galen_n and_o paul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a parthenium_n and_o amaracus_fw-la in_o shop_n and_o of_o serapio_n chap._n 253._o matricaria_n of_o some_o amarella_n or_o marella_n in_o english_n feverfew_n &_o of_o some_o whitewurte_n also_o s._n peter_n wort_n in_o french_a espargoutte_n or_o matricaire_n in_o high_a dutch_z mutterkraut_v and_o meidt_n blumen_fw-la in_o base_a almaigne_n mater_n &_o moedercruyt_n parthenium_n ❀_o the_o nature_n it_o be_v hot_a in_o the_o three_o degree_n and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n ❀_o the_o virtue_n feverfew_n dry_a and_o make_v into_o powder_n and_o two_o dam_n of_o it_o take_v with_o honey_n or_o other_o thing_n purge_v by_o siege_n melancholy_a and_o fleume_n wherefore_o it_o be_v very_o good_a for_o such_o as_o have_v the_o giddiness_n &_o turn_v in_o the_o head_n or_o swim_v for_o they_o that_o be_v purse_n or_o trouble_v with_o the_o shortness_n of_o wind_n and_o for_o melancholic_a people_n and_o such_o as_o be_v sad_a and_o pensive_a and_o without_o speech_n the_o herb_n without_o his_o flower_n boil_a in_o water_n be_v good_a to_o be_v drunken_a of_o such_o as_o have_v the_o stone_n the_o same_o be_v good_a
against_o the_o suffocation_n of_o the_o matrix_fw-la that_o be_v the_o stop_n and_o hardness_n of_o the_o mother_n to_o be_v boil_a in_o wine_n and_o apply_v to_o the_o navel_n the_o heart_n or_o the_o side_n the_o broth_n also_o or_o decoction_n of_o feverfew_n be_v very_o good_a for_o woman_n to_o bathe_v and_o sit_v in_o against_o the_o hardness_n of_o the_o mother_n and_o the_o matrix_fw-la that_o be_v overcharge_v or_o swell_v the_o green_a leaf_n with_o the_o flower_n of_o feverfew_n stamp_v be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o disscase_v call_v the_o wild_a fire_n or_o saint_n anthony_n fire_n and_o other_o choleric_a inflammation_n of_o fole_n foot_n /_o or_o horse_n hove_n chap_n xij_o ❀_o the_o description_n eole_n foot_n have_v great_a broad_a leaf_n grow_v out_o into_o many_o corner_n or_o indent_a angle_n with_o many_o vein_n like_v to_o a_o horse_n foot_n fire_n or_o seven_o leaf_n spring_v out_o of_o one_o root_n of_o a_o white_a hoar_a or_o grayish_a colour_n next_o to_o the_o ground_n and_o green_a above_o the_o stem_n or_o stalk_n be_v white_a and_o as_o it_o be_v cotton_v with_o fine_a hear_v of_o a_o span_n long_o at_o the_o end_n whereof_o be_v fair_a yellow_a flower_n and_o full_a which_o do_v sudden_o fade_v and_o change_v into_o down_o or_o cotton_n which_o be_v carry_v away_o with_o the_o wind_n like_v to_o the_o head_n of_o dandelion_n the_o root_n be_v white_a and_o long_o creep_v here_o and_o there_o ❀_o the_o place_n fole_n foot_n grow_v well_o in_o watery_a place_n and_o moist_a field_n ❀_o the_o time_n it_o put_v forth_o his_o wolly_z stalk_n without_o leaf_n at_o the_o begin_n of_o march_n &_o april_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n be_v the_o yellow_a flower_n after_o the_o flower_n the_o leaf_n spring_v out_o from_o the_o root_n then_o vanish_v away_o the_o stalk_n and_o the_o flower_n so_o that_o one_o shall_v seldom_o find_v the_o leaf_n and_o flower_n altogether_o at_o one_o time_n bechion_fw-la tussilago_n ❀_o the_o names_n it_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a tussilago_n in_o shop_n tarfara_n and_o vngula_fw-la caballina_fw-la in_o italian_a vnghia_n di_fw-it cavallo_fw-la in_o spanish_a una_fw-la de_fw-la asno_fw-la in_o english_a foal_n foot_n horse_n hove_n colt_n foot_n and_o bull_n foot_n in_o french_a pas_n de_fw-fr cheval_a of_o some_o pas_n d'asne_n in_o high_a dutch_z roszhub_n or_o brandtlattich_n in_o base_a almain_n hoefbladeren_n peerdt_n clauw_v brant_n lattowe_v and_o saint_n carijus_n cruyt_n ❀_o the_o nature_n the_o green_a and_o fresh_a leaf_n be_v moist_a but_o when_o they_o be_v dry_a they_o become_v sharp_a or_o sour_a and_o therefore_o be_v of_o a_o dry_a nature_n ❀_o the_o virtue_n the_o green_a leaf_n of_o fole_n foot_n pound_n with_o honey_n do_v cure_n and_o heal_v the_o hot_a inflammation_n call_v saint_n anthony_n fire_n and_o all_o other_o kind_n of_o inflammation_n the_o parfume_n of_o the_o dry_a leaf_n lay_v upon_o quick_a coal_n take_v into_o the_o mouth_n through_o the_o pipe_n of_o a_o funnel_n or_o tunnel_n help_v such_o as_o be_v trouble_v with_o the_o shortness_n of_o wind_n and_o fetch_v their_o breath_n thick_a or_o often_o &_o do_v break_v without_o danger_n the_o impostem_n of_o the_o breast_n the_o root_n be_v of_o the_o same_o virtue_n if_o it_o be_v lay_v upon_o the_o coal_n and_o the_o fume_n thereof_o receive_v into_o the_o mouth_n of_o butter_n burr_n chap._n xiij_o ❀_o the_o description_n bvtter_n burr_n have_v great_a round_a leaf_n at_o the_o first_o like_o the_o leaf_n of_o folefoote_a the_o which_o do_v afterwards_o wax_v so_o great_a that_o with_o one_o leaf_n one_o may_v cover_v a_o small_a round_a table_n as_o with_o a_o carpet_n of_o a_o green_a colour_n upon_o the_o outside_n and_o of_o a_o gray_a whitishe_a colour_n next_o the_o ground_n it_o put_v forth_o a_o hollow_a stalk_n of_o a_o span_n long_o set_v full_a of_o small_a incarnate_a flower_n at_o the_o top_n as_o it_o be_v cluster_v thick_a together_o the_o which_o together_o with_o the_o stalk_n do_v perish_v and_o vanish_v away_o the_o root_n be_v thick_a white_a within_o &_o hollow_a of_o a_o strong_a smell_n and_o bitter_a taste_n ❀_o the_o place_n it_o grow_v well_o in_o fresh_a and_o moist_a place_n byside_v small_a river_n and_o brook_n ❀_o the_o time_n the_o flower_n do_v appear_v at_o the_o begin_n of_o march_n and_o do_v vanish_v away_o in_o april_n then_o the_o leaf_n come_v forth_o and_o remain_v all_o the_o summer_n ❀_o the_o names_n it_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a petasite_n unknowen_a in_o shop_n yet_o some_o call_v it_o bardana_n maior_fw-la in_o english_a butter_n burr_n in_o french_a herb_n aux_fw-fr tigneux_fw-fr in_o high_a dutch_z pestilentz_n wurtz_fw-fr in_o base_a almaigne_n dockebladeren_n and_o pestilentie_n wortel_v petasite_n ❀_o the_o nature_n butter_n burr_n be_v dry_a in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n butter_n burr_n dry_v and_o make_v into_o powder_n and_o than_o drunken_a in_o wine_n be_v a_o sovereign_a medicine_n against_o the_o plague_n and_o pestilent_a fever_n because_o it_o provoke_v iweate_v and_o for_o that_o cause_n it_o drive_v from_o the_o heart_n all_o venom_n and_o evil_a heat_n it_o kill_v worm_n and_o be_v of_o great_a force_n against_o the_o suffocation_n and_o strangle_v of_o the_o mother_n to_o be_v take_v in_o the_o same_o sort_n it_o cure_v all_o naughty_a ulcer_n or_o old_a filthy_a fret_a sore_n or_o consume_a pock_n and_o inflammation_n if_o the_o powder_n bestrew_v thereon_o the_o same_o cure_v the_o farcyn_n in_o horse_n howsoever_o it_o be_v minister_v whether_o it_o be_v give_v inward_o to_o receyve_v or_o apply_v outward_o of_o britannica_fw-la or_o bistorte_n chap._n fourteen_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o bistorte_n as_o leonard_n fuchs_n and_o hierome_n bock_n man_n of_o great_a knowledge_n and_o learning_n have_v late_o write_v the_o one_o call_v the_o great_a bistorte_n the_o other_o the_o small_a bistorte_n bistorta_fw-la maior_fw-la great_a bistorte_n bistorta_fw-la minor_fw-la small_a bistorte_n ❀_o the_o description_n the_o great_a bistorte_n have_v long_a leaf_n like_o patience_n but_o small_a and_o not_o so_o smooth_a or_o plain_a but_o wrinkle_a or_o draw_v into_o rimple_n of_o a_o swart_a green_a colour_n upon_o one_o side_n and_o of_o a_o bluish_a green_a on_o the_o side_n next_o the_o ground_n the_o stalk_n be_v long_o smooth_a and_o tender_a have_v a_o spiked_a knap_n at_o the_o end_n set_v full_a of_o small_a incarnate_a flower_n cluster_v together_o the_o seed_n be_v angle_v and_o brown_a the_o root_n be_v great_a and_o long_o wounden_a and_o turn_v back_o or_o croked_o turn_v together_o like_o a_o snail_n black_a and_o hairy_a without_o and_o somewhat_o read_v within_o in_o taste_n like_o a_o oak_n kernel_n the_o small_a bistorte_n be_v like_o the_o other_o in_o leaf_n knap_n flower_n seed_n &_o stalk_n but_o small_a his_o leaf_n also_o be_v smother_v and_o plain_a the_o root_n be_v short_a and_o more_o round_o turn_v together_o without_o any_o small_a thread_n or_o hearines_n brown_a without_o and_o of_o a_o dark_a red_a colour_n within_o in_o taste_n like_o the_o first_o ❀_o the_o place_n they_o grow_v well_o in_o moist_a &_o watery_a place_n as_o in_o meadow_n and_o dark_a shadowy_a wood_n ❀_o the_o time_n they_z flower_n in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n the_o learned_a do_v call_v the_o herb_n bistortae_fw-la and_z serpentariae_fw-la in_o french_a bistorte●_n in_o high_a dutch_z naterwurtz_n in_o brabant_n hertstonghen_n this_o shall_v seem_v to_o be_v dracunculus_n latinorun_n whereof_o pliny_n write_v in_o the._n 6._o chap._n of_o the._n 24._o book_n the_o first_o be_v call_v of_o some_o in_o latin_a colubrina_n &_o of_o leonard_n fouchs_n naterwurtz_n weiblin_n that_o be_v to_o say_v female_a adderwurte_n or_o snakeweede_n in_o french_a grandee_n bistorte_n and_o serpentair_n femelle_fw-fr in_o base_a almaigne_n hertstonghe_a the_o second_o be_v the_o small_a bistorte_n &_o be_v call_v in_o some_o place_n of_o england_n dysterloyte_n of_o the_o same_o leonard_n fouch_n naterwurtz_n menlin_n that_o be_v to_o say_v male_a adderwurte_n or_o snakeweede_n ❀_o the_o nature_n bistorte_n do_v cool_a and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o bistorte_n boil_a in_o water_n or_o wine_n and_o drunken_a stop_v the_o lask_z and_o be_v good_a against_o the_o bloody_a flix_a it_o stop_v the_o overmuch_o flow_v of_o woman_n term_n or_o flower_n and_o all_o other_o issue_n of_o blood_n also_o if_o it_o be_v take_v as_o be_v aforesaid_a or_o if_o it_o be_v make_v into_o powder_n and_o drunken_a with_o red_a wine_n it_o take_v away_o the_o desire_n to_o vomit_v or_o parbrake_n the_o
decoction_n of_o the_o leaf_n be_v very_o good_a against_o all_o sore_n &_o inflammation_n of_o the_o mouth_n &_o throat_n &_o it_o fasten_v loose_a tooth_n if_o it_o be_v often_o use_v or_o hold_v in_o the_o mouth_n of_o fumeterre_v chap._n xv_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v two_o kind_n of_o fumeterre_n as_o pliny_n write_v in_o the_o xiij_o chap._n of_o the_o xxu_o book_n of_o his_o natural_a history_n whereof_o the_o first_o be_v the_o common_a fumetory_n the_o which_o be_v know_v &_o use_v in_o medicine_n of_o galen_n paul_n &_o other_o the_o greek_a physician_n the_o second_o be_v a_o other_o herb_n only_o know_v of_o pliny_n the_o which_o both_o be_v know_v in_o this_o country_n capnos_fw-la fumaria_fw-la fumeterre_fw-fr capnos_fw-la plinij_fw-la phragmites_fw-la nedge_v fumeterre_n ❀_o the_o description_n the_o common_a fumeterre_n have_v a_o square_a stalk_n beset_v with_o small_a leaf_n very_o tender_a weak_a and_o fine_o jagged_a &_o somewhat_o gray_a like_o asshie_a colour_n like_v to_o the_o leaf_n of_o coriander_n but_o much_o small_a the_o flower_n be_v small_a and_o purple_a grow_v together_o like_o a_o little_a cluster_n and_o change_v into_o little_a small_a knop_n or_o berry_n wherein_o be_v very_o small_a seed_n the_o root_n be_v but_o simple_a with_o a_o very_a few_o small_a hair_n or_o string_n about_o the_o same_o small_a fumeterre_fw-fr have_v also_o many_o slender_a branch_n upon_o which_o grow_v small_a jagged_a leaf_n in_o colour_n taste_n and_o in_o fashion_n also_o somewhat_o like_o the_o fumeterre_fw-fr aforesaid_a it_o have_v also_o certain_a small_a thread_n or_o clasp_a tendrel_n by_o the_o which_o it_o take_v holdfast_n in_o all_o place_n by_o hedge_n and_o other_o herb_n the_o flower_n be_v small_a and_o cluster_a together_o of_o a_o white_a colour_n mix_v with_o a_o little_a blue_a after_o the_o flower_n there_o come_v forth_o small_a husk_n or_o cod_n in_o which_o be_v contain_v the_o seed_n the_o root_n be_v single_a and_o of_o the_o length_n of_o a_o finger_fw-la ❀_o the_o place_n fumeterre_n grow_v best_a among_o wheat_n &_o barley_n also_o it_o grow_v in_o garden_n among_o potherbe_n in_o vineyard_n and_o such_o other_o open_a place_n small_a fumeterre_n grow_v under_o hedge_n in_o the_o border_n of_o field_n and_o about_o old_a wall_n ❀_o the_o time_n they_o do_v both_o flower_n in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n the_o first_o of_o these_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a fumaria_fw-la and_o capnium_fw-la in_o shop_n fumus_fw-la terrae_fw-la in_o spanish_a palomilla_n y_fw-es palomina_fw-la y_fw-es yerua_fw-la malarina_fw-la in_o english_n fumeterre_fw-fr in_o french_a fumeterre_n in_o high_a dutch_z erdtrauch_n taubencropff_n katzenkorbel_n in_o base_a almaigne_n grysecom_v duyvekeruel_a and_o eerdtroock_v the_o second_o be_v call_v of_o pliny_n capnos_fw-la &_o pes_fw-la gallinaceus_fw-la therefore_o capnos_fw-la plinij_fw-la and_o this_o be_v that_o which_o be_v call_v hermolaus_n of_o aëtius_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a capnum_fw-la chelidonium_n not_o know_v in_o shop_n some_o follow_a pliny_n do_v call_v it_o in_o latin_a pes_fw-la gallinaceus_fw-la in_o french_a pied_a the_o geline_n in_o base_a almaigne_n cleyn_n eerdtroock_v in_o english_a hedge_n fumeterre_n and_o hen_n foot_n ❀_o the_o nature_n fumeterre_n be_v hot_a and_o dry_a almost_o in_o the_o second_o degree_n and_o so_o be_v hen_n foot_n as_o one_o may_v know_v by_o the_o sharpness_n and_o bitter_a taste_n ❀_o the_o virtue_n the_o ivyce_n of_o fumeterre_n drop_v into_o the_o eye_n do_v sharpen_v and_o quicken_v the_o sight_n the_o same_o mengled_a with_o gum_n and_o lay_v to_o the_o eye_n lid_n will_v cause_v that_o the_o hear_v that_o have_v be_v once_o pull_v of_o shall_v not_o grow_v again_o the_o decoction_n of_o fumeterre_fw-fr drunken_a drive_v forth_o by_o urine_n &_o siege_n all_o hot_a choleric_a burn_v &_o pernicious_a humour_n byside_v this_o it_o be_v very_o good_a against_o the_o foul_a scurf_n and_o rebellious_a old_a sore_n and_o the_o great_a pock_n the_o ivyce_n of_o fumeterre_fw-fr drunken_a work_v the_o like_a effect_n &_o for_o this_o purpose_n be_v of_o great_a power_n than_o the_o decoction_n of_o fumeterre_n henfoote_o or_o hedge_n fumeterre_n as_o pliny_n say_v be_v of_o the_o same_o nature_n &_o virtue_n as_o the_o other_o fumeterre_fw-fr and_o be_v a_o singular_a medicine_n against_o the_o weakness_n of_o the_o sight_n especial_o for_o such_o as_o seem_v to_o see_v small_a straw_n if_o the_o ivyce_n thereof_o be_v drop_v into_o the_o eye_n of_o germander_n chap._n xuj_o ❀_o the_o description_n germander_n be_v a_o short_a herb_n of_o a_o span_n or_o foot_n long_o bring_v forth_o from_o his_o root_n many_o tender_a stem_n or_o branch_n the_o leaf_n be_v small_a &_o tender_a indent_a &_o cut_v about_o much_o like_o the_o leaf_n of_o certain_a okes_n but_o far_o small_a the_o flower_n be_v small_a of_o a_o brown_a blue_a colour_n compass_v round_o the_o top_n of_o the_o stalk_n the_o seed_n be_v small_a black_a and_o round_o the_o root_n be_v small_a and_o slender_a creep_v under_o the_o earth_n here_o and_o there_o ❀_o the_o place_n germander_n grow_v lucky_o in_o stony_a hill_n &_o mountain_n &_o such_o like_a place_n also_o it_o grow_v in_o wood_n it_o be_v to_o be_v find_v grow_v in_o certain_a wood_n of_o brabant_n and_o it_o be_v plant_v in_o garden_n ❀_o the_o time_n germander_n flour_v in_o june_n &_o july_n ❀_o the_o names_n the_o first_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a chamaedry_n trixago_n &_o of_o some_o quercula_n minor_a &_o serratula_n in_o shop_n chamędryos_n of_o the_o italian_n querinola_n chamedrio_n chamandrina_n in_o spanish_a chamedreos_n yerua_fw-la in_o french_a germandreé_n or_o chesnette_n in_o english_a germander_n &_o english_a treacle_n in_o high_a almaigne_n gamanderlein_n and_o kleyn_n bathengel_n in_o base_a almaigne_n gamanderlijn_n chamaedry_n germander_n ❀_o the_o nature_n it_o be_v hot_a &_o dry_a in_o the_o three_o degree_n ❀_o the_o virtue_n germander_n with_o his_o flower_n boil_a in_o water_n and_o drunken_a deliver_v the_o body_n from_o all_o obstruction_n &_o stop_n and_o cut_v of_o tough_a and_o clammy_a humour_n &_o therefore_o be_v receive_v as_o be_v before_o say_v it_o be_v special_o good_a for_o they_o that_o have_v the_o cough_n &_o shortness_n of_o breath_n the_o strangury_n or_o stop_v of_o urine_n and_o for_o such_o as_o begin_v to_o have_v the_o dropsy_n it_o bring_v down_o woman_n natural_a sickness_n if_o it_o be_v drunken_a with_o vinegar_n it_o be_v good_a against_o the_o hardness_n and_o stop_n of_o the_o milte_n or_o spleen_n the_o ivyce_n of_o the_o leave_v mengle_v with_o oil_n and_o streak_v upon_o the_o eye_n drive_v away_o the_o white_a cloud_n call_v the_o hawe_z or_o pearl_n in_o the_o eye_n and_o all_o manner_n dimness_n of_o the_o same_o of_o paul_n getony_n chap._n xvij_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v two_o kind_n of_o veronicae_fw-la or_o betonicę_n pauli_n the_o one_o be_v the_o right_a veronica_n the_o which_o be_v call_v veronica_n mass_n the_o other_o be_v a_o small_a herb_n very_o like_o the_o right_a veronica_n and_o be_v call_v veronica_n foemina_fw-la ❀_o the_o description_n the_o male_a veronica_n be_v a_o small_a herb_n &_o creep_v by_o the_o ground_n with_o small_a radish_n &_o hairy_a branch_n or_o stalk_n the_o leaf_n be_v something_o long_o and_o somewhat_o green_a a_o little_a hairy_a &_o dent_v or_o snipte_v round_o about_o the_o edge_n like_o a_o saw_n the_o flower_n be_v above_o about_o the_o top_n of_o the_o branch_n small_a &_o of_o a_o light_n blow_v mengle_v with_o purple_a the_o seed_n be_v in_o small_a flat_a pouch_n the_o root_n be_v small_a &_o hairy_a betonica_n pauli_n veronica_n mass_n paul_n betony_n herb_n fluellyn_n or_o speedwell_n groundhele_n laudata_fw-la nobilium_fw-la veronica_n foemina_fw-la the_o female_a veronica_n do_v also_o creep_v and_o spread_v upon_o the_o ground_n it_o have_v slender_a stem_n and_o somewhat_o large_a leaf_n a_o little_a hairy_a and_o pleasant_o soft_a the_o flower_n be_v yellow_a with_o small_a crooked_a tail_n like_o the_o flower_n of_o lark_n claw_v or_o lark_n spur_v the_o seed_n be_v in_o small_a round_a husk_n like_o the_o seed_n of_o pympernell_n ❀_o the_o place_n the_o male_a veronica_n grow_v in_o rough_a sandy_a place_n about_o the_o border_n of_o field_n and_o wood_n the_o female_a grow_v in_o low_a moist_a place_n ❀_o the_o time_n they_z flower_n in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n the_o first_o veronica_n be_v call_v of_o paulus_n aegineta_n lib._n seven_o in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v to_o say_v in_o latin_a betonica_n and_o therefore_o doctor_n william_n turner_n and_o i_o do_v call_v it_o betonica_n pauli_n
bend_v or_o hang_v downward_o the_o flower_n be_v read_v the_o root_n be_v small_a as_o the_o other_o eyebright_n root_n this_o i_o think_v necessary_a to_o declare_v to_o the_o intent_n that_o man_n may_v learn_v to_o know_v the_o diversity_n betwixt_o they_o both_o &_o that_o they_o shall_v not_o take_v the_o one_o for_o the_o other_o for_o this_o last_o kind_n have_v not_o the_o virtue_n of_o the_o true_a eyebright_n ❀_o the_o place_n eyebright_n grow_v in_o dry_a meadow_n green_a &_o grassy_a way_n and_o pasture_n stand_v against_o the_o sun_n ❧_o the_o time_n eyebright_n begin_v to_o flower_n in_o august_n and_o flour_v still_o until_o september_n and_o in_o forward_o year_n it_o be_v find_v to_o flower_n in_o july_n it_o must_v be_v gather_v and_o dry_v while_o it_o be_v in_o flower_n ❀_o the_o names_n some_o call_v this_o herb_n in_o latin_a euphrasia_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ophthalmica_fw-la &_o ocularis_fw-la some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d euphrosyne_n in_o english_a eyebright_n in_o french_a euphrase_n in_o high_a dutch_z augentrost_n in_o base_a almaigne_n doghentroost_n that_o be_v to_o say_v in_o latin_a oculorum_fw-la solamen_fw-la ❀_o the_o degree_n or_o nature_n it_o be_v hot_a and_o dry_a almost_o in_o the_o second_o degree_n ❧_o the_o virtue_n eyebright_n pound_n and_o lay_v upon_o the_o eye_n or_o the_o ivyce_n thereof_o with_o wine_n drop_v into_o the_o eye_n take_v away_o the_o darkness_n of_o the_o same_o &_o clear_v the_o sight_n so_o do_v a_o powder_n make_v of_o three_o part_n of_o eyebright_n dry_v and_o one_o part_n of_o macis_n if_o a_o spoonful_n of_o it_o be_v take_v every_o morning_n by_o itself_o or_o with_o sugar_n or_o wine_n and_o take_v after_o the_o same_o sort_n it_o comfort_v the_o memory_n very_o much_o eyebright_n boil_a in_o wine_n and_o drunken_a be_v good_a against_o the_o jaundice_n that_o other_o eyebright_n be_v unprofitable_a and_o therefore_o not_o use_v in_o physic_n of_o filipendula_fw-la /_o or_o oropworte_n chap._n xxviij_o ❀_o the_o description_n filipendula_fw-la have_v long_a leaf_n spread_v abroad_o like_o feather_n make_v of_o many_o small_a &_o little_a leaf_n all_o dent_a snipte_v &_o jagged_a round_o about_o grow_v by_o a_o long_a string_n or_o small_a stem_n not_o much_o unlike_o the_o leaf_n of_o wild_a tansy_n or_o burnet_n but_o long_o his_o stalk_n be_v round_o about_o the_o height_n of_o two_o or_o three_o foot_n at_o the_o top_n whereof_o be_v many_o fair_a white_a flower_n every_o one_o part_v in_o six_o small_a leaf_n like_o a_o little_a star_n the_o seed_n be_v small_a &_o grow_v together_o like_o a_o button_n the_o root_n be_v small_a &_o black_a whereon_o be_v hang_v certain_a small_a knop_n or_o black_a pellet_n as_o in_o the_o root_n of_o the_o female_a pionye_n save_v the_o they_o be_v a_o great_a deal_n small_a ❀_o the_o place_n filipendula_fw-la grow_v in_o almaigne_n france_n &_o england_n upon_o stony_a mountain_n &_o rough_a place_n it_o be_v also_o plant_v in_o diverse_a garden_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o may_n june_n and_o july_n filipendula_fw-la ❀_o the_o names_n some_o call_v this_o herb_n in_o latin_a saxifraga_n rubea_fw-la in_o shop_n filipendula_fw-la or_o philipendula_fw-la in_fw-la italiam_fw-la &_o spanish_a filipendola_n in_o french_a filipende_v or_o filipendule_n in_o high_a almaigne_n rotsteinbrech_n &_o wild_a garben_n in_o base_a almaigne_n rood_n steenbreeck_n in_o english_a filipendisla_n dropwurte_n &_o red_a sarifrage_n ❀_o the_o nature_n or_o temperament_n dropwurte_n be_v hot_a and_o dry_a but_o not_o full_a out_o in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n boil_a in_o wine_n and_o drouken_v be_v good_a against_o the_o droppisse_n or_o strangury_n and_o against_o all_o the_o pain_n of_o the_o bladder_n it_o cause_v one_o to_o make_v water_n and_o break_v the_o stone_n the_o same_o as_o matthew_n syluaticus_fw-la &_o simon_n genuensis_n do_v write_v be_v very_o profitable_a against_o the_o disease_n spring_v of_o cold_a windiness_n and_o blast_n of_o the_o stomach_n to_o be_v make_v in_o powder_n and_o take_v in_o wine_n with_o fenell_n seed_n if_o the_o powder_n of_o the_o root_n of_o filipendula_fw-la or_o dropwurte_n be_v often_o use_v to_o be_v take_v or_o eat_v with_o meat_n it_o will_v preserve_v a_o man_n from_o the_o fall_a sickness_n of_o medewurte_fw-fr /_o or_o goat_n beard_n chap._n xxix_o ❀_o the_o description_n medesweete_a or_o medewurte_v which_o be_v call_v in_o latin_a vlmaria_n and_o barba_n capri_n have_v great_a long_o broad_a leaf_n like_o egrimonie_n save_v they_o be_v large_a and_o long_o rough_a boysteo_fw-la as_o and_z hard_a crompled_a and_o wrinkle_a like_a to_o the_o leaf_n of_o byrche_n or_o elm_n tree_n the_o stalk_n be_v hollow_a square_a &_o red_a sometime_o as_o long_o as_o a_o man_n and_o bear_v at_o the_o top_n a_o great_a many_o of_o small_a flower_n cluster_a &_o grow_v together_o like_o the_o blow_n of_o filipendula_fw-la of_o colour_n white_a and_o savour_n pleasant_a the_o which_o do_v change_v or_o turn_v into_o small_a seed_n which_o be_v as_o they_o be_v wrench_v or_o writhen_a about_o and_o grow_v three_o or_o four_o together_o like_v to_o a_o little_a warte_z the_o root_n be_v long_o &_o black_a without_o and_o brownered_n or_o incarnate_a within_o of_o a_o strong_a savour_n &_o astringent_a taste_n like_o ake-kernel_n ❀_o the_o place_n it_o grow_v in_o meadow_n and_o mosty_a ground_n also_o in_o shadowy_a wood_n ❀_o the_o time_n this_o herb_n flour_v most_o common_o in_o july_n and_o august_n barba_fw-la capri_n sive_fw-la vlmaria_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o latin_a barba_n capri_n vlmaria_n and_o regina_fw-la prati_fw-la in_o english_a medewurte_n and_o medesweete_a and_o of_o some_o after_o the_o latin_a name_n goat_n beard_n in_o french_a barbe_n de_fw-fr cheure_fw-fr in_o douche_n reynette_n and_o grooten_a gheytenbaert_n ❀_o the_o nature_n medewurte_v doubtless_o dry_v much_o and_o be_v astringent_a wherefore_o it_o restrayn_v and_o bind_v manifest_o ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o medesweete_a boil_a or_o make_v into_o powder_n and_o bronken_a stop_v the_o lask_z and_o all_o issue_n of_o blood_n the_o flower_n boil_a in_o white_a wine_n and_o drunken_a cure_v the_o fever_n quartayne_a of_o thalietron_n or_o bastard_n rewbarbe_n chap._n thirty_o ❀_o the_o kynde_n of_z the_o false_a &_o bastard_n rewbarbe_n there_o be_v at_o the_o lest_o four_o or_o five_o kind_n and_o of_o they_o some_o be_v great_a and_o one_o be_v small_a thalietrum_fw-la magnum_fw-la the_o great_a bastard_n rewbarbe_n thalietrum_fw-la paruum_fw-la the_o small_a bastard_n rewbarbe_n ❀_o the_o description_n the_o first_o great_a thalietron_n or_o bastard_n rewbarbe_n have_v large_a leaf_n part_v or_o divide_v into_o diverse_a other_o somewhat_o nick_v or_o dent_v about_o the_o edge_n the_o stalk_n be_v streak_v and_o crest_a of_o a_o red_a purplish_a colour_n in_o the_o top_n of_o these_o stalk_n grow_v many_o small_a and_o hairy_a white_a flower_n after_o they_o come_v small_a narrow_a husk_n like_o cod_n four_o or_o five_o grow_v together_o the_o root_n be_v yellow_a long_a round_o and_o knotty_a and_o it_o grow_v far_o abroad_o in_o many_o place_n the_o colour_n of_o the_o upper_a part_n of_o the_o leaf_n be_v a_o brown_a green_a or_o deep_a green_a and_o some_o be_v more_o dark_a and_o black_a than_o some_o but_o under_o they_o be_v of_o a_o light_a colour_n the_o second_o kind_n of_o great_a thalietron_n or_o bastard_n rewbarbe_n his_o leaf_n be_v of_o a_o bluish_a green_a colour_n his_o flower_n be_v yellow_a and_o his_o stalk_n long_o &_o the_o savour_n more_o grievous_a but_o otherwise_o it_o be_v like_a to_o the_o aforsayde_a the_o third_o be_v very_o well_o like_a to_o the_o first_o save_v that_o his_o small_a flower_n be_v of_o a_o light_n blue_a colour_n the_o small_a thalietron_n be_v like_a unto_o the_o abovesayde_a but_o in_o all_o respect_n less_o his_o stalk_n be_v of_o a_o span_n long_o his_o leaf_n be_v thin_a &_o tender_a &_o the_o root_n be_v small_a &_o slender_a the_o little_a flower_n grow_v together_o in_o small_a bundle_n or_o tufte_n of_o a_o light_n yellow_a colour_n almost_o white_a and_o it_o be_v also_o of_o a_o very_a grievous_a savour_n ❀_o the_o place_n the_o first_o kind_n oftentimes_o grow_v in_o moist_a meadow_n &_o it_o be_v also_o find_v in_o garden_n but_o that_o which_o have_v the_o yellow_a and_o violet_n colour_n flower_n be_v bring_v to_o we_o as_o stranger_n as_o that_o kind_a also_o be_v with_o the_o blackish_a green_a leaf_n the_o small_a kind_n be_v find_v in_o zealand_n &_o other_o coast_n border_v upon_o the_o sea_n ❀_o the_o time_n they_z flower_n most_o common_o in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n in_o certain_a apothecary_n shop_n they_o
grow_v about_o hedge_n and_o old_a wall_n and_o by_o way_n side_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v most_o common_o in_o july_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a muralium_fw-la perdicium_fw-la and_o vrceolaris_fw-la and_o of_o some_o parietaria_fw-la muralis_fw-la &_o perdicalis_n in_o shop_n paritaria_fw-la in_o italian_a lavirreola_n in_o spanish_n yerua_fw-la del_fw-it muro_fw-la alfahaquilla_n del_fw-it muro_fw-la alfahaquilla_n de_fw-fr culebra_fw-la in_o english_a parietary_n pellitory_n of_o the_o wall_n in_o high_a dutch_z tag_fw-mi und_fw-ge nacht_v s._n peter_n kraut_v glaszkraut_v maurkraut_v in_o base_a almaigne_n parietarie_n and_o glascruyt_n ❀_o the_o nature_n parietarie_n be_v somewhat_o cold_a &_o moist_a draw_v never_o to_o a_o mean_a temperature_n ❀_o the_o virtue_n parietorie_n be_v singular_a against_o choleric_a inflammation_n the_o disease_n call_v ignis_fw-la sacer_fw-la s._n anthony_n fire_n spread_v and_o run_v sore_n burn_n and_o all_o hot_a ulcer_n be_v stamp_v and_o lay_v thereupon_o a_o ointment_n make_v with_o the_o ivyce_n of_o this_o herb_n and_o ceruse_n be_v very_o good_a against_o all_o hot_a ulcer_n spread_v and_o consume_a sore_n hot_a burn_a scurvy_a and_o spread_a scab_n and_o such_o like_a impediment_n the_o same_o ivyce_n mengle_v with_o dear_a suet_n be_v good_a to_o anoint_v the_o foot_n against_o that_o kind_n of_o gout_n which_o they_o call_v podagra_fw-la the_o same_o ivyce_n mengle_v with_o oil_n of_o rose_n and_o drop_v into_o the_o ear_n swage_v the_o pain_n of_o the_o same_o the_o decoction_n or_o brothe_n of_o parietorie_n drunken_a help_v such_o as_o be_v vex_v with_o a_o old_a cough_n the_o gravel_n and_o stone_n and_o be_v good_a against_o the_o difficulty_n and_o stop_n of_o urine_n and_o that_o not_o only_o take_v inward_o but_o also_o lay_v to_o outward_o upon_o the_o region_n of_o the_o bladder_n in_o manner_n of_o a_o fomentation_n or_o a_o warm_a bathe_v of_o chickeweede_n chap._n xxxv_o ❀_o the_o kind_n although_o dioscorides_n and_o pliny_n have_v write_v but_o of_o one_o kind_n of_o alsine_n or_o chickeweede_n nevertheless_o a_o man_n may_v find_v in_o most_o place_n of_o this_o country_n diverse_a sort_n of_o herb_n comprehend_v under_o the_o name_n of_o alsine_n or_o chickeweede_n over_o and_o byside_n that_o which_o be_v find_v in_o salt_n ground_n whereof_o the_o first_o and_o right_a alsine_n be_v that_o which_o dioscorides_n and_o the_o ancient_n have_v describe_v ❀_o the_o description_n the_o great_a chickeweede_n have_v sundry_a upright_o round_o and_o knobby_a stalk_n the_o leave_v grow_v at_o every_o joint_n or_o knot_n of_o the_o stalk_n always_o two_o together_o one_o direct_o stand_v against_o a_o other_o meete_o large_a sometime_o almost_o of_o the_o breadth_n of_o two_o finger_n not_o much_o unlike_a parietory_n leave_v but_o long_o and_o less_o hairy_a about_o the_o top_n of_o the_o branch_n among_o the_o leaf_n grow_v small_a stem_n with_o little_a knoppe_n the_o which_o change_n into_o small_a white_a flower_n diepe_o cut_v and_o snipte_n after_o the_o flower_n you_o shall_v perceyve_v husk_n or_o cod_n somewhat_o long_o and_o round_o wherein_o lie_v the_o seed_n the_o whole_a herb_n do_v not_o differ_v much_o from_o parietory_n for_o his_o stem_n also_o be_v through_o shine_v and_o somewhat_o red_a about_o the_o jointe_n and_o the_o leaf_n be_v almost_o of_o the_o same_o quantity_n so_o that_o dioscorides_n say_v that_o this_o herb_n shall_v be_v parietory_n but_o that_o it_o be_v small_a and_o base_a or_o low_o and_o that_o the_o leaf_n be_v long_o and_o not_o so_o hairy_a alsine_n maior_fw-la great_a chickeweede_n alsines_fw-mi secundum_fw-la genus_fw-la the_o second_o chickeweede_n the_o second_o be_v like_a to_o the_o great_a chickeweede_n save_v that_o it_o be_v small_a and_z grow_v not_o upright_o but_o lie_v and_o spread_v upon_o the_o ground_n the_o leaf_n be_v much_o small_a grow_v two_o and_o two_o together_o at_o every_o joint_n the_o flower_n husk_n and_o seed_n be_v like_o the_o great_a chickeweede_n the_o root_n have_v many_o small_a hairy_a thredde_n the_o third_o and_o small_a chickeweede_n be_v not_o much_o unlike_o the_o second_o but_o a_o great_a deal_n small_a in_o all_o respect_n in_o so_o much_o that_o his_o stem_n be_v like_a unto_o small_a thredde_n and_o his_o leaf_n no_o big_a than_o time_n otherways_o it_o be_v like_a to_o the_o second_o the_o four_o kind_n call_v of_o the_o base_a almain_n hoenderbeet_v that_o be_v to_o say_v henbit_n have_v many_o round_n &_o hairy_a stem_n the_o leaf_n be_v somewhat_o round_o hairy_a &_o a_o little_a snipt_a or_o jagged_a about_o the_o edge_n otherwise_o not_o much_o unlike_o the_o leaf_n of_o great_a chickeweede_n the_o flower_n be_v blue_a or_o purple_a &_o do_v bring_v forth_o small_a close_a knappe_z or_o husk_n in_o which_o be_v enclose_v the_o seed_n the_o five_o kind_n be_v like_a to_o the_o aforesaid_a in_o his_o hairy_a stem_n his_o leaf_n be_v long_o &_o narrow_a and_o jagged_a round_o about_o the_o flower_n of_o a_o clear_a blue_a the_o seed_n be_v in_o broad_a husk_n as_o the_o seed_n of_o veronica_n or_o paul_n betony_n alsines_fw-mi tertium_fw-la genus_fw-la the_o three_o chickeweede_n alsines_fw-mi quartum_fw-la genum_fw-la the_o four_o cchickeweede_n alsines_fw-mi quintum_fw-la genus_fw-la the_o five_o chickeweede_n there_o be_v yet_o a_o sixth_o kind_n of_o chickeweede_n which_o grow_v only_o in_o salt_n ground_n like_a to_o the_o other_o in_o leaf_n and_o knotty_a stem_n but_o chief_o like_a to_o the_o second_o kind_n save_v that_o his_o stem_n be_v thick_a &_o short_a and_o the_o knot_n or_o jointe_n stand_v near_a one_o to_o a_o other_o the_o leaf_n be_v thick_a &_o the_o husk_n be_v not_o long_o but_o flat_a round_o and_o somewhat_o squate_a or_o corner_a like_o a_o great_a haste_v or_o garden_n pease_n every_o husk_n have_v three_o or_o four_o brown_a seed_n almost_o of_o the_o quantity_n of_o a_o vetche_n ❀_o the_o place_n the_o great_a chickeweede_n grow_v in_o moist_a shadowy_a place_n in_o hedge_n &_o bush_n among_o other_o herb_n in_o such_o like_a place_n you_o shall_v find_v the_o rest_n but_o the_o six_o grow_v not_o except_o only_o in_o salt_n ground_n by_o the_o sea_n side_n ❀_o the_o time_n these_o herb_n do_v most_o common_o flower_n about_o midsummer_n ❀_o the_o names_n the_o great_a chickeweede_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a alsine_n and_o of_o some_o late_a writer_n hippia_n maior_fw-la in_o italian_a panarina_n and_o centone_n unknowen_a to_o the_o apothecary_n the_o second_o &_o three_o be_v call_v of_o the_o apothecary_n morsus_fw-la gallinae_fw-la &_o hippia_n minor_fw-la in_o english_n middle_a chickeweede_n in_o high_a dutch_z vogelkraut_v and_o hunerbisz_n in_o base_a almaigne_n vogelcruyt_n hoenderbeet_n and_o cleynen_n muer_o the_o four_o also_o be_v call_v of_o some_o morsus_fw-la gallinae_fw-la in_o high_a dutch_z hunerbisz_n in_o base_a almaigne_n hoenderbeet_v it_o may_v also_o be_v call_v in_o french_a morgeline_n bastard_n the_o five_o be_v call_v of_o the_o high_a almain_n huner_n erb_n of_o the_o base_a almain_n hoender_v erue_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o hen_n right_a or_o hen_n inheritance_n it_o be_v also_o call_v in_o french_a moron_n bastard_n moron_n violet_n and_o oeil_fw-fr de_fw-fr chat._n the_o six_o which_o grow_v in_o salt_n ground_n we_o may_v call_v alsine_n marina_fw-la that_o be_v to_o say_v sea_n chickeweede_n ❀_o the_o nature_n chickeweede_n be_v cold_a and_o moist_a in_o substance_n much_o like_o parietorie_n as_o galen_n write_v ❀_o the_o virtue_n the_o great_a chickeweede_n pound_n and_o lay_v to_o the_o eye_n or_o the_o ivyce_n thereof_o streak_v upon_o the_o eye_n be_v good_a against_o inflammation_n and_o the_o hot_a ulcer_n of_o the_o eye_n the_o same_o use_v in_o manner_n aforesaid_a and_o lay_v to_o the_o place_n be_v good_a against_o all_o hot_a ulcer_n that_o be_v hard_a to_o cure_v but_o especial_o those_o about_o the_o pryvie_a part_n the_o small_a chickeweede_n and_o special_o the_o second_o kind_n boil_a in_o water_n and_o salt_n be_v a_o sovereign_a remedy_n against_o the_o scurvy_a heat_n and_o itch_v of_o the_o hand_n if_o they_o be_v often_o wassh_v or_o bathe_v in_o the_o same_o sea_n chickeweede_n serve_v to_o no_o know_a use_n of_o mouse_n ear_n chap._n xxxvi_o ❀_o the_o description_n mouse_n ear_n as_o dioscorides_n say_v have_v many_o small_a and_o slender_a stem_n somewhat_o red_a bylow_n about_o the_o which_o grow_v leaf_n always_o two_o together_o stand_v one_o direct_o against_o a_o other_o they_o be_v small_a blackishe_a and_o somewhat_o long_o and_o sharp_a point_a almost_o like_a to_o the_o ear_n of_o a_o mouse_n or_o rat_n betwixt_o the_o leaf_n there_o grow_v forth_o small_a branch_n whereupon_o be_v
agrimonia_fw-la of_o some_o ferraria_n minor_a concordia_fw-la and_o marmorella_n in_o spanish_a agramonia_n in_o english_a agrimonie_n in_o french_a eupatoire_n or_o aigremoine_n in_o high_a dutch_z odermenich_n bruchwurtz_n in_o base_a almaigne_n agrimonie_n &_o of_o some_o levercruyt_n that_o be_v to_o say_v liverwurte_n eupatorium_n ❀_o the_o nature_n agrimonie_n be_v of_o fine_a and_o subtle_a part_n without_o any_o manifest_a heat_n it_o have_v power_n to_o cut_v in_o sunder_o with_o some_o astriction_n ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n or_o brothe_n of_o agrimonie_n drunken_a do_v cleanse_v and_o open_v the_o stop_n of_o the_o liver_n and_o do_v strengthen_v the_o same_o &_o be_v special_o good_a against_o the_o weakness_n of_o the_o same_o agrimonie_n boil_a in_o wine_n and_o drunken_a help_v against_o the_o byting_n of_o venomous_a beast_n the_o same_o boil_a in_o water_n stop_v the_o pissing_a of_o blood_n the_o seed_n thereof_o drunken_a in_o wine_n be_v singular_a against_o the_o bloody_a flix_a and_o daungerouse_a lask_z the_o leaf_n of_o agrimonie_n pound_n with_o swine_n grease_n and_o lay_v too_o hot_a do_v cure_n and_o heal_v old_a wound_n that_o be_v hard_a to_o close_v or_o draw_v to_o a_o scarre_n of_o bastard_n agrimonie_n chap._n xl_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v sundry_a kind_n of_o herb_n call_v in_o latin_a hepatica_n or_o jecoraria_n that_o be_v to_o say_v lyverwurtes_n which_o be_v commend_v and_o find_v good_a against_o the_o disease_n of_o the_o lyver_n whereof_o we_o shall_v describe_v three_o kind_n in_o this_o chapter_n unknowen_a to_o the_o old_a writer_n the_o two_o first_o kind_n be_v bastard_n agrimonie_n the_o three_o be_v three_o leave_a agrimonie_n or_o noble_a lyverwurte_n pseudohepatorium_n mass_n bastard_z agrimonie_n the_o male_a pseudohepatorium_n foemina_fw-la bastard_z agrimonie_n female_a ❀_o the_o description_n the_o male_a bastard_n agrimonie_n have_v a_o long_a round_a stalk_n full_a of_o white_a pith_n within_o at_o the_o which_o grow_v long_o blakish_a leaf_n somewhat_o rough_a and_o hairy_a snipte_v and_o cut_v round_o about_o almost_o like_o the_o leaf_n of_o hemp_n and_o bitter_a at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n grow_v many_o small_a flower_n of_o incarnate_a colour_n cluster_v or_o grow_v thick_a together_o in_o tufte_n the_o which_o be_v wither_v and_o change_v into_o seed_n it_o flee_v away_o with_o the_o wind_n the_o root_n be_v full_a of_o threddy_o string_n the_o female_a bastard_n agrimonie_n have_v also_o a_o round_a purple_a stalk_n about_o three_o foot_n long_o and_o full_a of_o branch_n the_o leaf_n be_v long_a and_o dent_a or_o snipt_a round_n about_o like_o the_o leaf_n of_o hemp_n or_o of_o the_o other_o agrimonie_n save_v that_o they_o be_v a_o little_a large_a at_o the_o top_n of_o the_o branch_n and_o round_o about_o the_o stalk_n grow_v three_o or_o four_o small_a leaf_n grow_v hard_a one_o by_o a_o other_o after_o the_o fashion_n of_o a_o star_n among_o which_o be_v a_o knap_n or_o button_n that_o bring_v forth_o a_o yellow_a flower_n intermengle_v with_o black_a within_o which_o be_v wither_v be_v contain_v the_o seed_n which_o be_v long_o flat_a and_o rough_a and_o hang_v upon_o garment_n when_o it_o be_v ripe_a the_o leaf_n of_o hepatica_n be_v broad_a and_o divide_v into_o three_o part_n not_o much_o unlike_o the_o leaf_n of_o cockow_n bread_n sour_a tryfoly_n or_o alleluya_n but_o large_a among_o the_o leaf_n grow_v fair_a azure_a or_o blue_a flower_n every_o one_o grow_v upon_o a_o single_a stem_n the_o which_o do_v change_v into_o small_a bullet_n or_o bolyn_n wherein_o the_o feed_n be_v contain_v the_o root_n be_v black_a and_o full_a of_o small_a hairy_a string_n ❀_o the_o place_n the_o bastard_n agrimony_n do_v grow_v in_o moist_a place_n by_o ditche_n and_o stand_v pool_n hepatica_fw-la grow_v not_o of_o his_o own_o kind_n in_o this_o country_n but_o it_o be_v plant_v in_o garden_n ❀_o the_o time_n the_o bastard_n agrimony_n do_v flower_n in_o july_n and_o august_n but_o the_o noble_a or_o great_a lyverwurt_n flour_v in_o march_n ❀_o the_o names_n the_o male_a bastard_n agrimonie_n be_v call_v in_o shop_n eupatorium_n and_o be_v wrongful_o take_v of_o they_o for_o the_o right_a agrimonie_n the_o which_o be_v describe_v in_o the_o former_a chapter_n the_o learned_a man_n in_o these_o day_n do_v call_v it_o pseudohepatorium_n and_o eupatorium_n aquaticum_fw-la or_o adulterinum_fw-la of_o baptistus_n sardo_n terzola_n in_o high_a dutch_z kunigundkraut_v wasserdost_n &_o hirssenclee_n in_o base_a almaigne_n coninghinne_a cruyt_n hertsclaveren_n and_o boelkens_n cruyt_v manneken_fw-mi we_o have_v name_v the_o second_o pseudohepatorium_n foemina_fw-la in_o base_a almaigne_n boelkens_n cruyt_v wijfken_v it_o be_v think_v to_o be_v that_o agrimonie_n whereof_o avicen_n write_v chap._n ccxliiij_o and_o therefore_o some_o have_v call_v it_o eupatorium_n auicennae_n hepatica_fw-la sive_fw-la hepaticum_fw-la trifolium_fw-la noble_a lyverwurt_n or_o threeleave_v lyverwurte_n the_o three_o which_o be_v call_v at_o this_o day_n in_o latin_a hepatica_n and_o of_o some_o herba_fw-la trinitatis_fw-la may_v be_v call_v in_o english_a hepatica_n noble_a agrimonie_n or_o three_o leaf_n lyverwurte_n in_o french_a hepatique_n in_o high_a dutch_z leberkraut_v edel_n lever_n cruyt_n we_o know_v of_o none_o other_o name_n except_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d balaris_fw-la whereof_o hesychius_n write_v ❀_o the_o nature_n the_o two_o bastard_n agrimony_n be_v hot_a and_o dry_a as_o their_o bitterness_n do_v manifest_o declare_v hepatica_fw-la do_v cool_a dry_a and_o strengthen_v ❧_o the_o virtue_n the_o male_a bastard_n agrimonie_n boil_a in_o wine_n or_o water_n be_v singular_a good_a against_o the_o old_a stop_n of_o the_o lyver_n and_o melt_v or_o spleen_n also_o it_o cure_v old_a fever_n tertian_n be_v drunken_a the_o decoction_n thereof_o drunken_a heal_v all_o hurt_n &_o wound_n for_o which_o purpose_n it_o be_v very_o excellent_a and_o to_o heal_v all_o manner_n wound_n both_o outward_a and_o inward_a the_o female_a bastard_n agrimonie_n be_v of_o the_o same_o operation_n and_o be_v use_v more_o than_o the_o other_o in_o wound_n drench_v the_o hepatica_n or_o noble_a lyverwurte_n be_v a_o sovereign_a medicine_n against_o the_o heat_n and_o inflammation_n of_o the_o lyver_n and_o all_o hot_a fever_n or_o ague_n of_o tornesole_n chap._n xli_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o kind_n of_o heliotropium_fw-la or_o tornesol_n the_o one_o call_v the_o great_a tornesol_n and_o the_o other_o the_o small_a tornesol_n heliotropium_fw-la magnum_fw-la great_a tornesol_n heliotropium_fw-la paruum_fw-la small_a tornesol_n ❀_o the_o description_n the_o great_a tornesol_n have_v straight_o round_a stalk_n cover_v with_o a_o white_a hairy_a cotton_n especial_o about_o the_o top_n the_o leaf_n be_v whitish_a soft_a and_o hairy_a like_o velvet_n and_o fashion_v like_o basill_n leave_v the_o flower_n be_v white_a at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n grow_v thick_a together_o in_o rue_v by_o one_o side_n of_o the_o stem_n the_o which_o at_o the_o upper_a end_n do_v bend_v &_o turn_v again_o like_o a_o scorpion_n tail_n or_o the_o tail_n of_o a_o lobster_n or_o river_n crevice_n the_o root_n be_v small_a and_o hard_a the_o small_a tornesol_n carry_v only_o but_o one_o stem_n of_o the_o length_n of_o a_o foot_n or_o somewhat_o more_o the_o which_o divide_v itself_o into_o many_o branch_n the_o leaf_n be_v whitishe_a almost_o like_a to_o the_o first_o but_o somewhat_o draw_v towards_o the_o leaf_n of_o the_o small_a clote_n burr_n the_o flower_n be_v yellow_a and_o small_a grow_v thick_a together_o and_o perish_v or_o vanish_v away_o without_o the_o bring_n forth_o of_o any_o fruit_n like_o the_o flower_n of_o palma_n christi_n the_o seed_n be_v grayishe_a enclose_v in_o triangle_v husk_n or_o cod_n like_o the_o husk_n of_o tithymall_a or_o spurge_n hang_v down_o underneth_o the_o leaf_n by_o a_o single_a stem_n they_o come_v forth_o without_o flower_n for_o the_o flower_n be_v unprofitable_a as_o be_v before_o say_v ❀_o the_o place_n the_o great_a tornesol_n as_o ruellius_n say_v grow_v in_o france_n in_o fruitful_a tyll_v ground_n but_o in_o this_o country_n it_o be_v only_o find_v in_o garden_n the_o small_a tornesol_n grow_v in_o low_a sandy_a and_o watery_a place_n and_o be_v find_v very_o plenteous_o in_o diverse_a place_n of_o languedock_n ❀_o the_o time_n the_o tornesolle_n do_v flower_n about_o mydsomer_n and_o in_o july_n ❀_o the_o names_n the_o great_a tornesol_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a heliotropium_fw-la magnum_fw-la of_o the_o new_a or_o late_a writer_n verrucaria_fw-la maior_fw-la and_o herba_fw-la cancri_fw-la solaris_fw-la herba_fw-la scorpionis_fw-la herba_fw-la and_o therefore_o the_o base_a almain_n do_v call_v it_o creeftcruyt_n and_o great_a creeftcruyt_n the_o small_a tornesoll_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
heliotropium_fw-la paruum_fw-la of_o aëtius_n heliotropium_fw-la tricoccum_fw-la of_o some_o it_o be_v call_v verrucaria_n in_o spanish_a tornasol_n in_o french_a tournesol_n in_o base_a almaigne_n cleyn_n creeftcruyt_n and_o cleyne_v sonnewendt_fw-ge ❀_o the_o nature_n the_o tornesol_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n a_o handful_n of_o the_o great_a tornesoll_n boil_a &_o drink_v expel_v by_o open_v the_o belly_n gentil_o hot_a choleric_a humour_n and_o tough_a clammy_a or_o slimy_a phlegm_n the_o same_o boil_a in_o wine_n and_o drink_v be_v good_a against_o the_o stinging_n of_o scorpion_n it_o be_v also_o good_a to_o be_v lay_v too_o outward_o upon_o the_o wound_n they_o say_v that_o if_o one_o drink_v four_o grain_n of_o the_o seed_n of_o this_o herb_n a_o hour_n before_o the_o come_n of_o the_o fit_n of_o the_o fever_n quartayne_a that_o it_o cure_v the_o same_o and_o three_o grain_n so_o take_v cure_v the_o fever_n tertian_n the_o seed_n of_o this_o herb_n pound_n &_o lay_v upon_o wartes_n and_o such_o like_a excressence_n or_o superfluous_a out_o growing_n cause_v they_o to_o fall_v away_o the_o leaf_n of_o the_o same_o pound_n and_o lay_v too_o cure_v the_o gout_n with_o brusing_n bursting_n and_o dislocation_n of_o member_n the_o small_a tornesoll_n and_o his_o seed_n boil_a with_o hyssop_n cressis_n and_o sall_n nitri_fw-la and_o drink_v cast_v forth_o worm_n both_o round_a and_o flat_a the_o same_o bruise_a with_o salt_n and_o lay_v upon_o wartes_n drive_v they_o away_o with_o the_o seed_n of_o the_o small_a tornesoll_n be_v yet_o green_a they_o die_v and_o stain_v old_a linen_n clout_n and_o rag_n into_o a_o purple_a colour_n as_o witness_v pliny_n in_o his_o xxj_o book_n chap._n seven_o wherewithal_o in_o this_o country_n man_n use_v to_o colour_v jelly_n wine_n fine_a confection_n and_o comfitte_v of_o scorpioide_n /_o or_o scorpion_n grass_n chap._n xlij_o ❀_o the_o description_n scorpioide_n be_v a_o small_a base_a or_o low_a herb_n not_o above_o the_o length_n of_o one_o hand_n the_o stem_n be_v small_a upon_o which_o grow_v five_o or_o six_o narrow_a leaf_n and_o somewhat_o long_o after_o the_o fasshion_n of_o a_o hare_n ear_n which_o be_v the_o cause_n that_o some_o douche_fw-fr man_n call_v it_o hasen_n oore_a the_o flower_n be_v small_a and_o yellow_a after_o which_o come_v the_o seed_n which_o be_v rough_a &_o prickley_n three_o or_o four_o cleave_v together_o distinguisshed_a by_o jointe_n and_o turn_v round_o or_o bend_v like_o a_o scorpion_n tail_n matthiolus_n describe_v a_o other_o scorpioide_n with_o slender_a stalk_n and_o round_o leave_v sometime_o three_o together_o at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n grow_v two_o or_o three_o little_a small_a long_a horn_n together_o the_o which_o also_o do_v show_v as_o they_o be_v separate_v by_o certain_a jointe_n byside_v these_o two_o kind_n of_o scorpioide_n there_o be_v yet_o two_o other_o small_a herb_n which_o some_o do_v also_o name_v scorpion_n grass_n or_o scorpion_n wort_n although_o they_o be_v not_o the_o right_a scorpion_n grass_n the_o one_o of_o they_o be_v call_v male_a scorpion_n the_o other_o female_a scorpion_n scorpioide_n scorpion_n grass_n scorpioide_v matthioli_n matthiolus_n scorpion_n grass_n the_o male_a bastard_n scorpioide_v grow_v about_o the_o length_n of_o a_o man_n hand_n or_o to_o the_o length_n of_o a_o foot_n his_o stalk_n be_v crest_v and_o croked_o turn_v above_o at_o the_o top_n whereas_o the_o knoppe_n bud_n and_o flower_n do_v stand_v even_o like_a to_o a_o scorpion_n tail_n the_o leaf_n be_v long_o narrow_a and_o small_a the_o flower_n be_v fair_a and_o pleasant_a be_v of_o five_o little_a leaf_n set_v one_o by_o a_o other_o of_o azure_a colour_n with_o a_o little_a yellow_a in_o the_o middle_a the_o female_a bastard_n scorpioide_v be_v very_o much_o like_o to_o the_o male_a save_v that_o his_o stalk_n and_o leaf_n be_v rough_a and_o hairy_a &_o his_o flower_n small_a the_o top_n of_o the_o stalk_n be_v likewise_o crooked_a even_o as_o the_o top_n of_o the_o male_a ❀_o the_o place_n scorpioide_n grow_v not_o of_o his_o own_o kind_n in_o this_o country_n but_o be_v sow_v in_o the_o garden_n of_o certain_a herboriste_n the_o male_a bastard_n scorpioide_v grow_v in_o meadow_n alongst_o by_o run_v stream_n and_o watercourss_n and_o the_o near_a it_o grow_v to_o the_o water_n the_o great_a it_o be_v and_o the_o high_a so_o that_o the_o leaf_n do_v sometime_o grow_v to_o the_o quantity_n of_o willow_n leave_v the_o female_a bastard_n scorpioide_v grow_v in_o the_o border_n of_o field_n and_o garden_n ❧_o the_o time_n scorpioide_n flour_v in_o june_n and_o july_n the_o bastard_n kind_n do_v begin_v to_o flower_n in_o may_n and_o continue_v flower_a the_o most_o part_n of_o all_o the_o summer_n pseudoscorpioide_n mass_fw-la bastard_n scorpioide_v the_o male_a pseudoscorpioide_n faemina_fw-la bastard_n scorpioide_v the_o female_a ❀_o the_o names_n the_o first_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a also_o scorpioide_v in_o english_n also_o scorpioide_v scorpion_n wurte_n or_o scorpion_n grass_n in_o french_a herb_n aux_fw-fr scorpion_n in_o base_a almaigne_n scorpioencruyt_n and_o of_o some_o hasen_n oore_a that_o be_v to_o say_v auricula_fw-la leporis_fw-la the_o other_o be_v judge_v of_o matthiolus_n for_o a_o kind_n of_o scorpioide_n wherefore_o it_o may_v be_v call_v matthiolus_n scorpioide_v or_o trefoyl_n scorpioide_v the_o bastard_n scorpioide_v have_v none_o other_o know_a name_n but_o some_o count_v they_o to_o be_v scorpion_n herb_n as_o have_v be_v before_o say_v ❀_o the_o nature_n and_o virtue_n scorpioide_v or_o scorpion_n grass_n be_v very_o good_a to_o be_v lay_v upon_o the_o stinging_n of_o scorpion_n as_o dioscorides_n say_v of_o s._n johns_n worte_n chap._n xliij_o ❀_o the_o description_n saint_n johns_n wort_n have_v a_o purple_a or_o brown_a red_a stalk_n full_a of_o branch_n the_o leaf_n be_v long_a and_o narrow_a or_o small_a not_o much_o unlike_o the_o leaf_n of_o garden_n rue_n the_o which_o if_o a_o man_n do_v hold_v betwixt_o the_o light_n and_o he_o they_o will_v show_v as_o though_o they_o be_v prick_v through_o with_o the_o point_n of_o needle_n the_o flower_n at_o the_o top_n of_o the_o branch_n be_v fair_a and_o yellow_a part_v into_o five_o small_a leaf_n the_o which_o be_v bruise_v do_v yield_v a_o red_a ivyce_n or_o liquor_n after_o the_o flower_n come_v forth_o small_a husk_n somewhat_o long_o and_o sharp_a point_a like_a barley_n corn_n in_o which_o be_v contain_v the_o seed_n which_o be_v small_a and_o black_a and_o scent_v like_o rosin_n the_o root_n be_v wooddish_a long_a and_o yellow_a there_o be_v also_o a_o herb_n much_o like_o to_o s._n johus_n wort_n aforesaid_a but_o it_o be_v very_o small_a and_o low_o not_o grow_v above_o the_o length_n of_o a_o span_n who_o stalk_n be_v very_o tender_a and_o the_o leave_v small_a and_o narrow_a yea_o small_a than_o rue_n in_o all_o part_n else_o like_a to_o the_o aforesaid_a ❀_o the_o place_n s._n johns_n wort_n grow_v by_o way_n side_n &_o about_o the_o edge_n or_o border_n of_o field_n the_o other_o small_a herb_n grow_v in_o field_n among_o the_o stubble_n &_o hard_a by_o the_o way_n ❀_o the_o time_n saint_n johns_n wort_n flour_v most_o common_o in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n s._n johns_n wort_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a &_o in_o shop_n hypericum_n and_o of_o some_o perforata_fw-la and_o fuga_fw-la dęmonum_n in_o spanish_a coraiouzillo_n and_o milfurado_n yerua_fw-la de_fw-fr san_n juan_n in_o english_n as_o be_v beforesayde_v s._n johns_n wort_n or_o s._n johns_n grass_n in_o high_a dutch_z s._n johans_n kraut_v &_o of_o some_o harthaw_n in_o base_a almaigne_n s._n jans_n cruyt_n ❀_o the_o nature_n s._n johns_n wort_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n s._n johns_n wort_n with_o his_o flower_n and_o seed_n boil_a and_o drunken_a provoke_v the_o urine_n and_o cause_v to_o make_v water_n &_o be_v right_o good_a against_o the_o stone_n in_o the_o bladder_n it_o bring_v down_o woman_n flower_n and_o stop_v the_o lask_z hypericum_n the_o same_o boil_a in_o wine_n and_o drunken_a drive_v away_o fever_n tertian_n and_o quartayne_v the_o seed_n drunken_a by_o the_o space_n of_o forty_o day_n together_o cure_v the_o pain_n in_o the_o haunch_n which_o they_o call_v the_o sciatica_n the_o leave_v pound_n be_v good_a to_o be_v lay_v as_o a_o plaster_n upon_o burn_n the_o same_o dry_a and_o make_v into_o powder_n and_o strowen_v upon_o wound_n and_o naughty_a old_a rot_a and_o fester_a ulcer_n cure_v the_o same_o of_o s._n peter_n wort_n /_o or_o square_n s._n johns_n grass_n chap._n xliiij_o ❀_o the_o description_n this_o
of_o woad_n but_o they_o be_v small_a narrow_a &_o short_a from_o the_o midst_n whereof_o come_v up_o the_o stalk_n to_o the_o length_n of_o three_o foot_n cover_v bylow_n with_o small_a narrow_a leaf_n and_o above_o with_o little_a pale_a yellow_a flower_n thick_o set_v and_o cluster_a one_o above_o a_o other_o the_o which_o do_v turn_v into_o small_a button_n cut_v across_o wise_a wherein_o the_o seed_n be_v contain_v which_o be_v small_a and_o black_a the_o root_n be_v long_o and_o single_a ❀_o the_o place_n they_o sow_v it_o in_o sundry_a place_n of_o brabant_n as_o about_o lovayne_n and_o brussels_n it_o grow_v also_o of_o itself_o in_o place_n untilled_a and_o by_o way_n side_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o may_n and_o soon_o after_o the_o seed_n be_v ripe_a ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o latin_a as_o ruellius_n write_v herba_fw-la lutea_fw-la and_o of_o some_o flos_fw-la tinctorius_fw-la in_o base_a almaigne_n wounwe_v &_o of_o some_o orant_fw-la but_o not_o without_o error_n for_o orant_fw-la be_v a_o other_o herb_n nothing_o like_o unto_o this_o as_o shall_v be_v more_o plain_o declare_v in_o the_o process_n of_o this_o book_n ❀_o the_o nature_n it_o be_v hot_a and_o dry_a herba_fw-la lutea_fw-la ❀_o the_o virtue_n see_v that_o herba_fw-la lutea_fw-la be_v not_o receyve_v for_o any_o use_n of_o physic_n and_o be_v unknowen_a of_o the_o ancient_n we_o be_v able_a to_o write_v nothing_o else_o of_o this_o herb_n save_v that_o it_o be_v use_v of_o dyer_n to_o colour_n and_o dye_v their_o clothes_n into_o green_a and_o yellow_a of_o s._n james_n worte_n chap._n xlviij_o ❀_o the_o kind_n saint_n james_n wort_n or_o as_o some_o call_v it_o saint_n james_n flower_n be_v of_o two_o sort_n jacobea_n s._n james_n wort_n jacobea_n marina_fw-la s._n james_n wort_n of_o the_o sea_n ❀_o the_o description_n the_o first_o kind_n of_o s._n james_n wort_n have_v long_o brown_a red_a crest_a or_o streaked_a stalk_n two_o or_o three_o foot_n long_o the_o leaf_n be_v great_a &_o brown_a much_o cleave_v and_o cut_v not_o much_o unlike_o the_o leaf_n of_o wormwood_n but_o long_o large_a thick_a and_o nothing_o white_a the_o flower_n be_v yellow_a grow_v at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n like_v to_o camomile_n in_o the_o midst_n whereof_o be_v the_o seed_n gray_a and_o woolly_a or_o downy_a and_o flee_v away_o with_o the_o wind_n the_o root_n be_v white_a and_o full_a of_o string_n the_o second_o kind_n call_v s._n james_n wort_n of_o the_o sea_n be_v much_o like_a to_o the_o first_o but_o the_o stalk_n be_v nothing_o red_a the_o leaf_n be_v small_a white_a and_o more_o deep_a and_o small_a jagged_a the_o flower_n be_v like_a to_o the_o first_o kind_n but_o more_o pale_a or_o bleaker_n the_o root_n be_v long_o threddy_o and_o creep_v and_o bring_v forth_o round_o about_o he_o new_a spring_n ❀_o the_o place_n s._n james_n wort_n grow_v almost_o every_o where_n alongst_o by_o way_n and_o waterish_a place_n and_o sometime_o also_o in_o the_o border_n of_o field_n sea_n s._n james_n wort_n grow_v in_o trench_n and_o ditche_n and_o like_a place_n adjoin_v to_o the_o sea_n ❀_o the_o time_n they_z flower_n in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n the_o first_o be_v now_o call_v in_o latin_a jacobea_n herba_fw-la s._n jacobi_fw-la and_o sancti_fw-la jacobi_fw-la flos_fw-la in_o english_a saint_n james_n wort_n in_o french_a herb_n ou_fw-fr sleur_fw-fr s._n jaques_n in_o high_a dutch_z s._n jacobs_n bluom_n in_o base_a almaigne_n s._n jacobs_n cruyt_n and_o s._n jacobs_n bloeman_n the_o second_o without_o doubt_n be_v a_o kind_n of_o s._n james_n wort_n ❀_o the_o nature_n they_o be_v both_o hot_a and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n ❀_o the_o virtue_n s._n james_n herb_n have_v a_o special_a virtue_n to_o heal_v wound_n wherefore_o it_o be_v very_o good_a for_o all_o old_a wound_n fistulas_fw-la and_o naughty_a ulcer_n some_o affirm_v that_o the_o ivyce_n of_o this_o herb_n gargeld_v or_o gargarise_v heal_v all_o inflammation_n or_o swell_n and_o empostem_n of_o the_o throat_n of_o flax_n /_o or_o lyn._n chap._n xlix_o ❀_o the_o description_n flax_n have_v a_o tender_a stalk_n cover_v with_o sharp_a narrow_a leaf_n part_v at_o the_o top_n into_o small_a short_a branch_n the_o which_o bring_v forth_o fair_a blue_a flower_n in_o steed_n whereof_o be_v now_o fall_v there_o come_v up_o round_o knappe_z or_o button_n in_o which_o be_v contain_v a_o blackishe_a seed_n large_a fat_a and_o shine_v ❀_o the_o place_n flax_n be_v sow_v in_o this_o country_n in_o fat_a and_o fine_a ground_n especial_o in_o low_a moist_a field_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n flax_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a linum_fw-la and_o in_o shop_n it_o be_v welknowen_a by_o the_o same_o name_n and_o here_o you_o may_v perceyve_v the_o cause_n why_o the_o base_a almain_n do_v use_v the_o word_n lin_z to_o all_o thing_n make_v of_o flax_n or_o line_n as_o linendoeck_n and_o lijnen_n laken_o that_o be_v to_o say_v lyneclothe_v or_o clothe_v make_v of_o lyne_n in_o english_a flax_n or_o line_n in_o french_a lin_n in_o high_a douche_fw-fr flaschsz_n in_o base_a almaigne_n vlas_n linum_fw-la ❀_o the_o nature_n the_o seed_n which_o be_v much_o use_v in_o medicine_n be_v hot_a in_o the_o first_o degree_n and_o temperate_a of_o moisture_n and_o dryness_n ❀_o the_o virtue_n the_o seed_n of_o lin_z boil_a in_o water_n and_o lay_v too_o in_o manner_n of_o a_o pultis_fw-la or_o plaster_n appease_v all_o pain_n it_o soften_v all_o cold_a tumour_n or_o swell_n the_o empostem_n of_o the_o ear_n and_o neck_n and_o of_o other_o part_n of_o the_o body_n lynseede_fw-la pound_n with_o fig_n do_v rypen_a and_o break_v all_o empostem_n lay_v there_o upon_o and_o draw_v forth_o thorn_n and_o all_o other_o thing_n that_o stick_v fast_o in_o the_o body_n if_o it_o be_v mingle_v with_o the_o root_n of_o the_o wild_a cocomber_n the_o same_o mingle_a with_o cress_n and_o honey_n and_o lay_v unto_o rough_a rugged_a and_o evil_a favour_a nail_n aswell_o of_o the_o hand_n as_o of_o the_o foot_n cause_v they_o that_o be_v corrupt_a to_o fall_v of_o and_o cure_v the_o party_n the_o same_o raw_a pound_n and_o lay_v to_o the_o face_n cleanse_v and_o take_v away_o all_o spot_v of_o the_o face_n the_o wine_n wherein_o lynseede_n have_v be_v boil_a preserve_v the_o ulcer_n &_o old_a sore_n that_o shall_v be_v wash_v in_o the_o same_o from_o corruption_n fester_v or_o inward_a rankle_a the_o water_n wherein_o lynsede_n have_v be_v boil_a do_v quicken_v and_o clear_v the_o sight_n if_o it_o be_v often_o drop_v or_o still_v into_o the_o eye_n the_o same_o take_v in_o glister_v swage_v the_o grope_v pain_n of_o the_o belly_n and_o of_o the_o matrix_fw-la or_o mother_n and_o cure_v the_o wound_n of_o the_o bowel_n and_o matrix_fw-la if_o there_o be_v any_o lynseede_n mengle_v with_o hony_n &_o take_v as_o a_o electuary_n or_o lochoch_n cleanf_v the_o breast_n and_o appease_v the_o cough_n and_o eat_v with_o raisin_n be_v good_a for_o such_o as_o be_v fall_v into_o consumtion_n and_o fever_n hetiques_n ❀_o the_o danger_n the_o seed_n of_o lin_n take_v into_o the_o body_n be_v very_o evil_a for_o the_o stomach_n it_o hinder_v the_o digestion_n of_o meat_n and_o engender_v much_o windiness_n of_o hemp_n chap._n l._n ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o kind_n of_o hemp_n the_o one_o be_v fruitful_a and_o bear_v seed_n the_o other_o bear_v but_o flower_n only_o ❀_o the_o description_n the_o first_o kind_n of_o hemp_n have_v a_o round_n hollow_a stalk_n four_o or_o five_o foot_n long_o full_a of_o branch_n &_o like_v to_o a_o little_a tree_n at_o the_o top_n of_o the_o branch_n growenth_fw-mi little_a small_a round_a bag_n or_o husk_n wherein_o be_v contain_v the_o seed_n which_o be_v round_o the_o leaf_n be_v great_a rough_a &_o blackishe_a part_v into_o seven_o nine_o ten_o and_o sometime_o into_o more_o part_n long_o narrow_a and_o snipt_a or_o dent_v round_o about_o with_o notch_n like_o the_o tooth_n of_o a_o saw_n the_o whole_a leaf_n with_o all_o his_o part_n be_v like_a to_o a_o hand_n spread_v abroad_o the_o second_o be_v also_o in_o leaf_n like_a to_o the_o first_o and_o it_o have_v a_o thick_a stalk_n out_o of_o which_o by_o the_o side_n grow_v forth_o sundry_a branch_n but_o it_o bear_v neither_o seed_n nor_o fruit_n save_v small_a white_a flower_n the_o which_o like_a dust_n or_o powder_n be_v carry_v away_o with_o the_o wind_n cannabis_fw-la seman_n faciens_fw-la seed_n hemp_n camnabis_fw-la absque_fw-la semine_fw-la barren_a hemp_n ❀_o the_o place_n these_o two_o sort_n of_o hemp_n be_v sow_v in_o field_n
and_o which_o be_v a_o thing_n to_o be_v maruel_v at_o they_o do_v both_o spring_n of_o one_o kind_n of_o seed_n a_o man_n shall_v sometime_o find_v the_o male_a hemp_n grow_v in_o the_o border_n of_o field_n and_o by_o the_o way_n the_o seed_n of_o the_o male_a hemp_n be_v ripe_a at_o the_o end_n of_o august_n and_o in_o september_n the_o female_a hemp_n be_v ripe_a in_o july_n ❀_o the_o names_n hemp_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n cannabis_fw-la in_o italian_a cannape_n in_o spanish_a camnamo_n canavo_n in_o english_a hemp_n neckeweede_n &_o gallowgrasse_n in_o french_a chanure_n chennevis_n or_o cheneve_v and_o here_o you_o may_v perceyve_v the_o cause_n why_o the_o norman_n and_o other_o do_v call_v the_o cloche_n make_v of_o hemp_n chennevis_n or_o canvas_n for_o it_o sound_v so_o after_o the_o greek_a latin_a and_o french_a the_o high_a douchman_n call_v hemp_n zamerhauff_n in_o base_a almaigne_n kempe_n ❀_o the_o nature_n hemp_n seed_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n ❧_o the_o virtue_n hemp_n seed_n do_v appease_v and_o drive_v the_o windiness_n out_o of_o the_o body_n and_o if_o a_o man_n take_v a_o little_a to_o much_o of_o it_o it_o dry_v up_o nature_n &_o the_o seed_n of_o generation_n and_o the_o milk_n in_o wemens_n breast_n the_o seed_n stamp_v and_o take_v in_o white_a wine_n be_v high_o commend_v at_o this_o day_n against_o the_o jaundice_n and_o stop_v of_o the_o lyver_n the_o ivyce_n of_o the_o leaf_n of_o green_a hemp_n put_v into_o one_o ear_n swage_v the_o pain_n of_o the_o same_o and_o bring_v forth_o all_o kind_n of_o vermin_n of_o the_o same_o the_o root_n of_o hemp_n boil_a in_o water_n do_v help_v and_o cure_v the_o sinew_n and_o part_n that_o be_v draw_v together_o and_o shronken_a also_o it_o help_v against_o the_o gout_n if_o it_o be_v lay_v thereupon_o ❀_o the_o danger_n hemp_n seed_n be_v hear_v of_o digestion_n and_o contrary_a to_o the_o stomach_n cause_v pain_n and_o grief_n and_o dulness_n in_o the_o head_n and_o engender_v gross_a and_o naughty_a humour_n in_o all_o the_o body_n of_o lysimachion_n /_o willow_n herb_n or_o jous_a strife_n chap._n li._n ❀_o the_o kind_n there_o be_v now_o diverse_a kind_n of_o herb_n comprehend_v under_o the_o name_n of_o lychimachia_n but_o especial_o four_o under_o which_o all_o the_o lysimachy_n shall_v be_v comprise_v the_o first_o be_v the_o right_a lysimachion_n the_o second_o be_v the_o red_a willow_n herb_n with_o cod_n the_o three_o be_v the_o second_o kind_n of_o red_a willow_n herb_n without_o cod_n the_o four_o be_v a_o kind_n of_o blue_a lysimachion_n ❀_o the_o description_n the_o first_o lysimachus_n or_o the_o yellow_a lysimachus_n have_v a_o round_a stalk_n very_o little_a crest_a or_o streak_v of_o a_o cubite_fw-la or_o two_o long_a the_o leaf_n be_v long_a &_o narrow_a like_o willow_n or_o wythie_a leaf_n nothing_o at_o all_o cut_n or_o snipt_a about_o the_o edge_n but_o three_o or_o four_o leaf_n stand_v one_o against_o a_o other_o round_o about_o the_o stalk_n at_o the_o jointe_n the_o flower_n be_v yellow_a and_o without_o smell_n and_o grow_v at_o the_o top_n of_o the_o branch_n in_o steed_n whereof_o when_o they_o be_v fall_v away_o there_o grow_v round_o seed_n like_o coriander_n seed_n the_o root_n be_v long_o and_o slender_a creep_v here_o and_o there_o and_o put_v forth_o diverse_a young_a spring_n which_o at_o their_o first_o come_v up_o be_v read_v the_o second_o lysimachus_n in_o leaf_n and_o stalk_n be_v like_a to_o the_o other_o save_v that_o his_o leaf_n be_v not_o so_o broad_a and_o be_v snipt_a about_o the_o edge_n much_o like_a unto_o willow_n leave_v the_o flower_n in_o colour_n and_o make_v be_v somewhat_o like_o the_o flower_n of_o the_o common_a wild_a mallow_n or_o hock_n that_o be_v to_o say_v it_o have_v four_o little_a broad_a round_a leaf_n stand_v together_o and_o lie_v one_o over_o a_o other_o edge_n under_o which_o there_o grow_v long_a husk_n or_o cod_n like_v to_o the_o husk_n of_o stock_n gillofer_v which_o husk_n do_v appear_v before_o the_o open_n of_o the_o flower_n the_o which_o husk_n or_o seed_n vessel_n do_v open_a of_o themselves_o and_o cleave_v abroad_o into_o three_o or_o four_o part_n or_o quarter_n when_o the_o seed_n be_v ripe_a the_o which_o because_o it_o be_v of_o a_o woolly_a or_o cottony_n substance_n be_v carry_v away_o with_o the_o wind_n the_o root_n be_v but_o small_a and_o threddy_o lysimachion_n verum_fw-la yellow_a lysimachion_n or_o louse_n stryffe_n lysimachium_fw-la purpureum_fw-la primum_fw-la the_o first_o purple_a red_n willow_n herb_n or_o lysimachium_fw-la also_o the_o son_n before_o the_o father_n there_o be_v a_o other_o small_a kind_n of_o this_o sort_n like_v to_o the_o other_o in_o stalk_n leaf_n flower_n and_o husk_n save_v that_o it_o be_v in_o all_o part_n small_a and_o the_o stalk_n be_v so_o weak_a that_o it_o can_v very_o seldom_o grow_v straight_o the_o flower_n be_v of_o carnation_n colour_n like_v to_o gillofloure_n but_o somewhat_o small_a yet_o there_o be_v a_o third_o kind_n of_o red_a lysimachus_n very_o like_a to_o the_o first_o red_a kind_n the_o flower_n do_v grow_v also_o at_o the_o top_n or_o end_n of_o the_o husk_n but_o they_o be_v pale_a and_o in_o make_v not_o so_o well_o like_o the_o other_o but_o rather_o like_a to_o gillofer_v part_v into_o four_o small_a leaf_n which_o be_v set_v crossewise_o the_o second_o kind_n of_o red_a lysimachus_n be_v like_a to_o the_o aforesaid_a in_o stalk_n &_o leaf_n save_v that_o his_o flower_n do_v grow_v like_o crown_n or_o garland_n round_o about_o the_o stalk_n like_o to_o penny_n royal_a of_o colour_n red_a &_o without_o husk_n for_o the_o seed_n do_v grow_v in_o the_o small_a corone_n from_o whence_o the_o flower_n fall_v of_o the_o stalk_n be_v square_a and_o brown_a the_o root_n be_v very_o brown_a and_o thick_a of_o a_o wooddisshe_n substance_n and_o put_v forth_o yearly_a new_a spring_n lysimachion_n purpureum_fw-la alterum_fw-la partisan_n lysimachion_n or_o spike_v lysimachion_n lysimachium_fw-la caeruleum_fw-la blue_n lysimachion_n the_o blue_a lysimachus_n also_o in_o stalk_n and_o leaf_n be_v like_o the_o other_o his_o blue_a or_o azure_a flower_n be_v grow_v at_o the_o end_n of_o the_o stalk_n spike_n fasshion_n or_o ear_v like_o spike_n or_o lavender_n begin_v to_o bloow_v bylow_v &_o so_o flower_a upwarde_a after_o which_o there_o come_v small_a round_a cod_n or_o purse_n wherein_o the_o seed_n which_o be_v very_o small_a be_v contain_v the_o root_n be_v threddy_o ❀_o the_o place_n the_o yellow_a &_o red_a do_v grow_v in_o waterish_a &_o moist_a place_n in_o low_a meadow_n and_o about_o the_o brincke_n and_o border_n of_o water_n brook_n and_o ditche_n the_o blue_a be_v not_o find_v in_o this_o country_n but_o in_o the_o garden_n of_o such_o as_o love_v herb_n ❀_o the_o time_n they_o do_v all_o flower_n most_o common_o in_o june_n and_o july_n and_o their_o seed_n be_v ripe_a in_o august_n ❀_o the_o names_n lysimachia_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a lysimachium_fw-la lysimachia_n and_o of_o some_o salicaria_n unknowen_a in_o shop_n in_o english_a lysimachia_n willow_n herb_n and_o louse_n strife_n in_o spanish_n lisimacho_fw-la yerua_fw-la the_o first_o which_o we_o may_v call_v golden_a or_o yellow_a lysimachus_n willow_n herb_n and_o louse_n strife_n be_v call_v in_o france_n cornelle_fw-it souscy_n d'eauë_n pellebosse_n or_o chassebosse_n in_o high_a almaigne_n geelwelderich_n in_o base_a almaigne_n geelwederick_n the_o second_o be_v call_v of_o some_o in_o latin_a filius_fw-la ante_fw-la patrem_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o son_n before_o the_o father_n because_o that_o his_o long_a husk_n in_o which_o the_o seed_n be_v contain_v do_v come_v forth_o and_o wax_v great_a before_o that_o the_o flower_n open_v in_o english_a the_o first_o red_a lysimachus_n or_o wythie_a herb_n or_o louse_n strife_n in_o french_a lysimachie_n rogue_n in_o high_a dutch_z braun_n or_o rod_n weiderich_v in_o base_a almaigne_n root_n wederick_a the_o three_o be_v call_v in_o brabant_n partijcke_n it_o may_v be_v call_v in_o english_a partisan_n or_o sharp_a lysimachus_n or_o point_a willow_n herb_n with_o the_o purple_a flower_n the_o four_o have_v none_o other_o name_n but_o lysimachium_fw-la caeruleum_fw-la in_o latin_a in_o english_n blow_v or_o azure_a lysimachus_n ❀_o the_o cause_n of_o the_o name_n this_o herb_n take_v his_o name_n of_o the_o valiant_a &_o noble_a lysimachus_n the_o friend_n &_o cousin_n of_o alexander_n the_o great_a king_n of_o macedonia_n who_o first_o find_v out_o the_o property_n of_o this_o herb_n and_o teach_v it_o to_o his_o posterity_n or_o successor_n ❀_o the_o nature_n the_o
yellow_a lysimachus_n or_o golden_a louse_n strife_n be_v cold_a dry_a and_o astringent_a the_o temperament_n of_o the_o red_a and_o blue_a lysimachia_n be_v not_o yet_o know_v ❧_o the_o virtue_n the_o ivyce_n of_o the_o leaf_n of_o the_o yellow_a lysimachus_n stop_v all_o flux_n of_o blood_n and_o the_o dysenteria_fw-la or_o bloody_a flux_n be_v either_o take_v inward_o or_o otherwise_o apply_v outward_o the_o same_o stay_v the_o inordinate_a course_n of_o wemens_n flower_n be_v put_v with_o a_o pessarie_a of_o wool_n or_o cotton_n into_o the_o matrix_fw-la or_o secret_a place_n of_o woman_n the_o herb_n bruise_a &_o put_v into_o the_o nose_n stop_v the_o bleed_a of_o the_o same_o and_o it_o do_v join_v together_o and_o close_o up_o all_o wound_n and_o stop_v the_o blood_n be_v lay_v thereupon_o the_o perfume_n of_o this_o herb_n dry_v drive_v away_o all_o serpent_n &_o venomous_a beast_n and_o kill_v fly_n and_o knatte_n ❀_o the_o choice_n when_o you_o will_v use_v lysimachus_n for_o any_o grief_n aforesaid_a you_o shall_v take_v none_o other_o but_o of_o that_o kind_n with_o the_o yellow_a flower_n which_o be_v the_o right_a lysimachus_n for_o although_o the_o other_o have_v now_o the_o self_n same_o name_n yet_o have_v they_o not_o the_o same_o virtue_n and_o operation_n of_o mercury_n chap._n lij_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v two_o sort_n of_o mercury_n the_o garden_n and_o wild_a mercury_n the_o which_o again_o be_v divide_v into_o two_o other_o kind_n a_o male_a and_o female_a differ_v only_o but_o in_o seed_n ❀_o the_o description_n the_o male_a garden_n mercury_n or_o the_o french_a mercury_n have_v tender_a stalk_n full_a of_o jointe_n &_o branch_n upon_o the_o which_o grow_v blackish_a leaf_n somewhat_o long_o almost_o like_o the_o leaf_n of_o parietory_n grow_v out_o from_o the_o joint_n from_o whence_o also_o betwixt_o the_o leaf_n and_o the_o stem_n there_o come_v forth_o two_o little_a hairy_a bullet_n join_v together_o upon_o one_o stem_n each_o one_o contain_v in_o itself_o a_o small_a round_a seed_n the_o root_n be_v tender_a and_o full_a of_o hairy_a string_n the_o female_a be_v like_a to_o the_o male_a in_o stalk_n leaf_n and_o grow_v and_o differ_v but_o only_o in_o the_o flower_n and_o seed_n for_o a_o great_a quantity_n more_o of_o flower_n and_o seed_n do_v grow_v thick_a together_o like_a to_o a_o small_a cluster_n of_o grape_n at_o the_o first_o bear_v a_o white_a flower_n and_o afterward_o the_o seed_n the_o which_o for_o the_o most_o part_n be_v lose_v before_o it_o be_v ripe_a the_o wild_a mercury_n be_v somewhat_o like_a to_o the_o garden_n mercury_n save_v that_o his_o stalk_n be_v tender_a &_o small_a and_o not_o above_o a_o span_n long_o without_o any_o branch_n the_o leaf_n be_v great_a an_o stand_v far_o he_o sunder_v one_o from_o a_o other_o the_o seed_n of_o the_o male_a be_v like_a to_o the_o seed_n of_o the_o male_a garden_n mercury_n and_o the_o seed_n of_o the_o female_a be_v like_o the_o seed_n of_o the_o female_a garden_n mercury_n the_o root_n be_v with_o hairy_a string_n like_o the_o root_n of_o the_o garden_n mercuries_n mercurialis_n mass_n phyllon_n theophrasti_fw-la french_a mercury_n mercurialis_n foemina_fw-la mercury_n female_a there_o be_v yet_o a_o other_o herb_n find_v call_v noli_fw-la me_fw-it tangere_fw-la the_o which_o also_o be_v reduce_v and_o bring_v under_o the_o kind_n of_o mercury_n it_o have_v tender_a round_o knobbed_a stalk_n with_o many_o hollow_a wing_n and_o large_a leaf_n like_v to_o the_o mercury_n in_o stalk_n and_o leaf_n but_o much_o high_a and_o great_a the_o flower_n hang_v by_o small_a stem_n they_o be_v yellow_a broad_a and_o hollow_o before_o but_o narrow_a behind_o and_o croak_a like_o a_o tail_n like_o the_o flower_n of_o lark_n spur_v after_o the_o which_o there_o come_v forth_o small_a long_o round_a husk_n the_o which_o do_v open_a of_o themselves_o and_o the_o seed_n be_v ripe_a it_o spurt_v and_o skip_v away_o as_o soon_o as_o it_o be_v touch_v one_o may_v well_o describe_v and_o place_n next_o the_o mercury_n but_o especial_o they_o of_o the_o garden_n the_o herb_n which_o be_v call_v phyllon_n because_o that_o some_o do_v think_v that_o phyllon_n and_o mercury_n be_v but_o one_o herb_n but_o by_o this_o treatise_n they_o may_v know_v that_o they_o be_v diverse_a herb_n now_o therefore_o there_o be_v two_o sort_n of_o phyllon_n as_o cratevas_n write_v the_o male_a and_o the_o female_a it_o have_v three_o or_o four_o stalk_n or_o more_o the_o leaf_n be_v somewhat_o long_a and_o broad_a something_o like_o the_o leaf_n of_o the_o olyve_n tree_n but_o somewhat_o large_a and_o short_a all_o the_o herb_n his_o stalk_n and_o leaf_n be_v cover_v with_o a_o fine_a soft_a white_a wool_n or_o cotton_n the_o seed_n of_o the_o female_a phyllon_n grow_v in_o fasshion_n like_a to_o the_o seed_n of_o the_o female_a mercury_n and_o the_o seed_n of_o the_o male_a grow_v like_a to_o the_o male_a mercury_n cynocrambe_n wild_a mercury_n phyllon_n thelygonon_n child_n mercury_n ❀_o the_o place_n the_o garden_n mercury_n grow_v in_o vineyard_n and_o garden_n of_o potherbe_n the_o wild_a grow_v in_o hedge_n and_o copse_n the_o five_o kind_n grow_v in_o deep_a moist_a valley_n and_o if_o they_o be_v once_o plant_v they_o come_v up_o again_o yearly_a afterward_o of_o their_o own_o accord_n or_o of_o their_o own_o sow_v phyllon_n be_v find_v grow_v through_o out_o all_o languedock_n and_o province_n ❧_o the_o time_n they_z flower_n in_o june_n and_o continue_v flower_a all_o the_o summer_n ❀_o the_o names_n garden_n mercury_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o theophrastus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n mercurialis_n in_o italian_a mercurella_n in_o spanish_a mercuriale_n in_o english_a mercury_n and_o of_o some_o in_o french_a mercury_n in_o high_a dutch_z zaman_n bingelkraut_v kuwurtz_n and_o mercurius_n kraut_v in_o base_a almaigne_n tamburlaine_n bingelcruyt_n &_o mercuriael_n and_o that_o that_o have_v the_o round_a seed_n be_v call_v master_n the_o male._n and_o the_o other_o be_v call_v the_o female_a some_o do_v also_o take_v it_o for_o wild_a mercury_n the_o wild_a mercury_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a canina_n brassica_fw-la and_o mercurialis_n syluestris_fw-la in_o english_n wild_a mercury_n and_o dog_n call_v in_o french_a mercurialle_n sawage_n chou_n de_fw-fr chien_fw-fr in_o high_a dutch_z wild_a bingelkraut_v and_o hundszkol_n in_o brabant_n wildt_fw-mi bingelcruyt_n and_o witden_a mercuriael_n the_o noli_fw-la i_o tangere_fw-la be_v unknowen_a of_o the_o ancient_n wherefore_o it_o have_v none_o other_o name_n in_o greek_a or_o latin_a they_o call_v it_o in_o high_a dutch_z springkraut_v in_o brabant_n springcruyt_n and_o cruydeken_fw-mi en_fw-fr ruert_v my_o niet_fw-mi and_o for_o that_o cause_n man_n in_o these_o day_n do_v call_v it_o noli_fw-la i_o tangere_fw-la that_o be_v to_o say_v touch_v i_o not_o phyllon_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a phyllum_n the_o male_a be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o may_v be_v english_v baron_n mercury_n or_o phyllon_n or_o boy_n mercury_n or_o phyllon_n and_o the_o female_a be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o this_o kind_n may_v be_v call_v in_o english_a girl_n phyllon_n or_o mercury_n daughter_n phyllon_n or_o maiden_n mercury_n and_o we_o can_v give_v it_o none_o other_o name_n as_o yet_o this_o be_v dioscorides_n phyllon_n but_o not_o theophrastus_n phyllon_n for_o theophrastes_n phyllon_n be_v nothing_o else_o but_o dioscorides_n mercury_n and_o for_o to_o be_v know_v from_o the_o mercury_n this_o phyllon_n be_v also_o call_v elaeophyllon_n olive_n phyllon_n ❀_o the_o nature_n the_o mercury_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o first_o degree_n as_o auerroy_n say_v ❀_o the_o virtue_n mercury_n boil_a in_o water_n and_o drunken_a lose_v the_o belly_n purge_v &_o drive_v forth_o cold_a phlegme_n and_o hot_a and_o choleric_a humour_n &_o also_o the_o water_n that_o be_v gather_v together_o in_o the_o body_n of_o such_o as_o have_v the_o dropsy_n for_o these_o purpose_n it_o may_v be_v use_v in_o meat_n and_o potage_n and_o they_o shall_v work_v the_o same_o effect_n but_o not_o so_o strong_o the_o same_o pound_n with_o butter_n or_o any_o other_o grease_n and_o lay_v to_o the_o fundament_n provoke_v the_o stool_n or_o siege_n the_o baron_n mercury_n or_o male_a phyllon_n drunken_a cause_v to_o engender_v male_a child_n and_o the_o maiden_n mercury_n or_o girl_n phyllon_n drunken_a cause_v to_o engender_v girl_n or_o daughter_n of_o money_n wort_n /_o or_o herb_n two_o penny_n chap._n liij_o ❀_o the_o description_n monyworte_n have_v small_a
the_o flower_n grow_v at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n most_o common_o two_o together_o of_o a_o brown_a red_a colour_n after_o the_o which_o there_o come_v up_o small_a round_a berry_n of_o a_o swart_a red_a colour_n like_o strawberry_n but_o hard_a within_o which_o the_o seed_n be_v contain_v the_o root_n be_v tender_a and_o spread_v about_o here_o and_o there_o ❀_o the_o place_n pentaphyllon_n or_o cinquefoyle_n grow_v low_a and_o in_o shadowy_a place_n sometime_o also_o by_o water_n side_n especial_o the_o red_a kind_n which_o be_v only_o find_v in_o ditche_n or_o about_o ditche_n of_o stand_a water_n ❀_o the_o time_n cinquefoyle_n flour_v in_o may_n but_o chief_o in_o june_n ❀_o the_o names_n cinquefoyle_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a &_o in_o shop_n pentaphyllum_fw-la and_o quinquefolium_fw-la in_o italian_a cinquefolio_n in_o spanish_a cinco_n en_fw-fr rama_fw-mi in_o english_a cinquefoyle_n or_o sinkefoyle_n of_o some_o fyveleaved_a grass_n or_o fivefingred_a grass_n in_o french_a quintefueille_n in_o high_a dutch_z funfffingerkraut_v &_o funffblat_n in_o base_a almaigne_n vijfvingercruyt_n ❀_o the_o nature_n cinquefoyle_n be_v dry_a in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o synkefoyle_n boil_a in_o water_n until_o the_o third_o part_n be_v consume_v do_v appease_v the_o ache_n and_o rage_a pain_n of_o the_o tooth_n also_o if_o one_o hold_v in_o his_o mouth_n the_o decoction_n of_o the_o same_o and_o the_o mouth_n be_v well_o wassh_v therewithal_o it_o cure_v the_o sore_n and_o ulcer_n of_o the_o same_o the_o same_o decoction_n of_o the_o root_n of_o sinkefoyle_n drunken_a cure_v the_o bloody_a flix_a and_o all_o other_o flux_n of_o the_o belly_n and_o staunch_v all_o excessive_a bleed_a and_o be_v good_a against_o the_o gout_n sciatica_n the_o root_n boil_a in_o vinegar_n do_v mollify_v and_o appease_v fret_v and_o consume_a sore_n and_o dissolve_v wen_n and_o cold_a swell_n it_o cure_v evilfavored_a nail_n and_o the_o inflammation_n and_o swell_a about_o the_o siege_n and_o all_o naughty_a scuruinesse_n if_o it_o be_v apply_v thereto_o the_o ivyce_n of_o the_o root_n be_v yet_o young_a and_o tender_a be_v good_a to_o be_v drunken_a against_o the_o dissease_n of_o the_o liver_n the_o lung_n and_o all_o poison_n the_o leave_v drunken_a in_o honey_a water_n or_o wine_n wherein_o some_o pepper_n have_v be_v mengle_v cure_v tertian_n and_o quartain_a fever_n and_o drunken_a after_o the_o same_o manner_n by_o the_o space_n of_o thirty_o day_n it_o help_v the_o fall_a sickness_n the_o lean_v pound_n &_o lay_v too_o heal_v filine_a bursting_n or_o the_o falling_n down_o of_o the_o bowel_n or_o other_o matter_n into_o the_o cod_n and_o mengle_v with_o salt_n and_o honey_n they_o close_v up_o wound_n fistulas_n and_o spread_a ulcer_n the_o ivyce_n of_o the_o leave_v drunken_a do_v cure_v the_o jaundice_n and_o comfort_v the_o lyver_n of_o tormentill_a /_o or_o setfoyle_n chap._n lvij_o ❀_o the_o description_n tormentill_n be_v much_o like_a unto_o sinckefoyle_n it_o have_v slender_a stalk_n round_o and_o tender_a five_o of_o six_o spring_v up_o out_o of_o one_o root_n and_o creep_v by_o the_o ground_n the_o leaf_n be_v small_a five_o or_o most_o common_o seven_o grow_v upon_o a_o stem_n much_o like_o the_o leaf_n of_o sinckefoyle_n and_o every_o leaf_n be_v likewise_o snipte_v and_o dent_v round_o about_o the_o edge_n the_o flower_n be_v yellow_a much_o like_o the_o flower_n of_o wild_a tansie_n and_o sinckefoyle_n the_o root_n be_v brown_a red_a and_o thick_a ❀_o the_o place_n tormentill_n grow_v in_o low_a dark_a &_o shadowy_a wood_n &_o in_o green_a way_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v oftentimes_o all_o the_o summer_n long_o ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o shop_n and_o in_o latin_a tormentilla_n and_o of_o some_o in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a septifolium_fw-la in_o english_a setfoyle_n and_o tormentill_n in_o french_a tormentille_n &_o souchet_n de_fw-fr bois_fw-fr in_o high_a dutch_z tormentill_n brickwurtz_n and_o rot_v heylwurtz_n in_o base_a almaigne_n tormentille_n the_o mark_n and_o note_n of_o this_o herb_n do_v approach_v very_o near_o to_o the_o description_n of_o chrysogonum_n ❀_o the_o nature_n it_o dri_v in_o the_o three_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o leaf_n of_o tormentill_a with_o their_o root_n boil_a in_o wine_n or_o the_o ivyce_n thereof_o drunken_a provoke_v sweat_v and_o by_o that_o mean_v it_o drive_v out_o all_o venom_n from_o the_o heart_n moreover_o they_o be_v very_o good_a to_o be_v eat_v or_o drunken_a against_o all_o poison_n and_o against_o the_o plague_n or_o pestilence_n the_o same_o virtue_n have_v the_o dry_a root_n to_o be_v make_v in_o powder_n and_o dronker_n in_o wine_n tormentilla_n also_o the_o root_n of_o tormentill_n make_v into_o powder_n &_o drunken_a in_o wine_n when_o one_o have_v no_o fever_n or_o with_o the_o water_n of_o a_o smiths_n forge_n or_o water_n wherein_o iron_n or_o hot_a &_o burn_a steel_n have_v be_v often_o quench_v when_o one_o have_v a_o fever_n cure_v the_o bloody_a flix_a &_o all_o other_o flux_n or_o laske_n of_o the_o belly_n it_o stop_v the_o spit_v of_o blood_n the_o pissing_a of_o blood_n and_o the_o superfluous_a run_v of_o woman_n flower_n &_o all_o other_o kind_n of_o flux_n or_o issue_n of_o blood_n the_o decoction_n of_o the_o leaf_n &_o root_n of_o tormentill_a or_o the_o ivyce_n of_o the_o same_o drunken_a be_v good_a for_o all_o wound_n both_o inward_o and_o outward_o it_o do_v also_o open_a and_o heal_v the_o stop_n and_o hurt_n of_o the_o lung_n and_o the_o lyver_n and_o be_v good_a against_o the_o jaundice_n the_o root_n of_o the_o same_o make_v into_o powder_n and_o temper_v or_o knoden_v with_o the_o white_a of_o a_o egg_n and_o eat_v stay_v the_o desire_n to_o vomit_v and_o be_v good_a against_o the_o disease_n call_v choler_n or_o melancholy_n the_o same_o boil_a in_o water_n and_o afterward_o the_o mouth_n be_v wassh_v therewithal_o cure_v the_o naughty_a ulcer_n and_o sore_n of_o the_o same_o of_o strawberry_n chap._n lviij_o ❀_o the_o description_n the_o strawberrie_n with_o his_o small_a and_o slender_a hairy_a branch_n creep_v alongst_o the_o ground_n and_o take_v root_n and_o hold_v fast_o in_o diverse_a place_n of_o the_o ground_n like_o sinckefoyle_n the_o leave_v also_o be_v somewhat_o like_o sinckfoyle_n for_o they_o be_v likewise_o cut_v and_o snipte_v round_o about_o nevertheless_o it_o bring_v forth_o but_o only_o three_o leaf_n grow_v together_o upon_o each_o hairy_a stem_n or_o footestalke_n the_o flower_n be_v white_a &_o yellow_a in_o the_o middel_n somewhat_o after_o the_o fasshion_n of_o cinquefoyle_n the_o which_o be_v past_o it_o bear_v a_o pleasant_a round_a fruit_n green_a at_o the_o first_o but_o red_a when_o it_o be_v ripe_a sometime_o also_o you_o shall_v find_v they_o very_o white_a when_o they_o be_v ripe_a in_o taste_n and_o savour_n very_o pleasant_a ❀_o the_o place_n strawberry_n grow_v in_o shaddowy_a wood_n &_o deep_a trench_n and_o bank_n by_o high_a way_n side_n they_o be_v also_o much_o plant_v in_o garden_n ❀_o the_o time_n the_o strawberry_n flour_v in_o april_n and_o the_o fruit_n be_v ripe_a in_o june_n ❀_o the_o names_n the_o strawberry_n be_v call_v in_o latin_a fragaria_n fragula_n in_o english_a strawberry_n &_o strawberry_n plant_n in_o french_a fraisier_n in_o high_a dutch_z erdtheeren_n kraut_v in_o base_a almaigne_n eerdtbesiencruyt_n the_o fruit_n be_v call_v in_o latin_a fraga_n in_o french_a des_fw-mi fraise_n in_o high_a dutch_z erdtbeer_n in_o base_a almaigne_n eerdtbesien_n fragaria_n ❀_o the_o nature_n the_o strawberry_n plant_n or_o herb_n with_o the_o green_a and_o unripe_a strawberry_n be_v cold_a &_o dry_a the_o ripe_a strawberry_n be_v cold_a and_o moist_a ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o the_o strawberry_n plant_v drunken_a stop_v the_o lask_z &_o the_o superfluous_a course_n of_o woman_n flower_n the_o same_o decoction_n hold_v &_o keep_v in_o the_o mouth_n comfort_v the_o gum_n &_o cure_v the_o naughty_a ulcer_n and_o sore_n of_o the_o mouth_n &_o avoyd_v the_o stink_v of_o the_o same_z the_o ivyce_n of_o the_o leaf_n cure_v the_o redness_n of_o the_o face_n strawberry_n quench_v thirst_n &_o the_o continual_a use_n of_o they_o be_v very_o good_a for_o they_o that_o feel_v great_a heat_n in_o their_o stomach_n of_o silver_n weed_n /_o or_z wild_a tansie_n chap._n lix_o ❀_o the_o description_n the_o wild_a tansie_n be_v much_o like_a to_o the_o strawberry_n plant_n and_o cinquefoyle_n in_o his_o small_a and_o slender_a branch_n and_o in_o his_o creep_v alongst_o and_o hang_v fast_o to_o the_o ground_n his_o stalk_n be_v also_o small_a and_o tender_a the_o leaf_n be_v long_o deep_o cut_v even_o hard_a to_o
the_o stem_n and_o snipt_a round_o about_o much_o like_a to_o the_o leaf_n of_o agrimonie_n of_o a_o whitish_a shine_a colour_n next_o the_o ground_n &_o of_o a_o faint_a green_a above_o the_o flower_n be_v yellow_a much_o argentina_n like_o the_o flower_n of_o cinquefoyle_n the_o root_n have_v hairy_a string_n ❀_o the_o place_n wild_a tansie_n grow_v in_o moist_a untilled_a and_o grassy_a place_n &_o about_o ditche_n but_o especial_o in_o clay_n ground_n that_o be_v leave_v from_o tillage_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v most_o common_o in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o latin_a potentilla_n and_o argentina_n and_o of_o some_o agrimonia_fw-la syluestris_fw-la or_o tanacetum_fw-la syluestre_fw-fr in_o english_n wild_a tansie_n silver_n weed_n and_o of_o some_o wild_a agrimonie_n in_o french_a tanasie_n sawagc_n or_o bec_n d'oye_n and_o argentine_n in_o high_a dutch_z grensigh_n grensing_n or_o genserich_n and_o according_a to_o the_o same_o in_o latin_a anserina_n in_o base_a almaigne_n ganserick_n and_o argentine_n ❀_o the_o nature_n wild_a tansie_n be_v dry_a in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n wild_a tansie_n boil_a in_o wine_n or_o water_n and_o drunken_a stop_v the_o lask_z the_o bloody_a flix_a and_o all_o other_o flux_n of_o blood_n and_o prevayl_v much_o against_o the_o superfluous_a course_n of_o woman_n flower_n but_o special_o against_o the_o white_a flood_n or_o issue_n of_o flower_n the_o same_o boil_a in_o water_n and_o salt_n and_o drunken_a dissolve_v all_o clot_a and_o congeal_v blood_n and_o be_v good_a for_o such_o as_o be_v squatte_a and_o bruise_a with_o fall_v from_o above_o the_o decoction_n of_o wild_a tansie_n cure_v the_o ulcer_n and_o sore_n of_o the_o mouth_n the_o hot_a humour_n that_o be_v fall_v down_o into_o the_o eye_n and_o the_o stripe_n that_o perish_v the_o sight_n if_o they_o be_v wassh_v therewithal_o wild_a tansie_n have_v many_o other_o good_a virtue_n as_o against_o the_o stone_n inward_a wound_n and_o corrupt_a or_o fret_a ulcer_n of_o the_o gum_n and_o privy_a or_o secret_a part_n it_o strengthen_v the_o bowel_n and_o close_v up_o green_a wound_n it_o fasten_v loose_a tooth_n and_o swage_v toothache_n the_o distil_a water_n of_o this_o plant_n be_v good_a against_o the_o freckle_n spot_v and_o punpel_v of_o the_o face_n and_o to_o take_v away_o sun_n burn_v of_o common_a mouse_n ear_n chap._n lx_o ❧_o the_o kind_n of_z the_o herb_n call_v in_o latin_a pilosella_n there_o be_v find_v at_o this_o time_n two_o kind_n the_o one_o call_v the_o great_a pilosella_n the_o other_o small_a pilosella_n the_o which_o some_o man_n do_v also_o call_v mouse_n ear_n howbeit_o they_o be_v not_o the_o right_a mouse_n ear_n ❀_o the_o description_n the_o leaf_n of_o great_a pilosella_n be_v spread_v upon_o the_o ground_n white_a whore_n and_o hairy_a much_o like_o a_o great_a mouse_n ear_n the_o stalk_n be_v also_o hairy_a about_o a_o span_n long_o and_o bear_v double_a yellow_a flower_n the_o which_o do_v change_v into_o a_o certain_a hairy_a down_o or_o cotton_n seed_n and_o be_v carry_v away_o with_o the_o wind_n the_o root_n be_v of_o the_o length_n of_o a_o finger_fw-la and_o have_v many_o hairy_a string_n the_o small_a pilosella_n be_v like_a to_o the_o other_o save_v that_o it_o be_v much_o less_o the_o leaf_n be_v small_a and_o little_a and_o white_a whore_n next_o to_o the_o ground_n and_o hairy_a also_o the_o flower_n grow_v at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n many_o together_o and_o be_v of_o colour_n sometime_o yellow_a sometime_o red_a and_o sometime_o brown_a and_o sometime_o speckled_a the_o root_n be_v small_a and_o threddy_o pilosella_n maior_fw-la great_a pilosella_n pilosella_n minor_fw-la small_a pilosella_n ❀_o the_o place_n the_o great_a pilosella_n grow_v upon_o small_a grave_o or_o dry_a sandy_a mountain_n and_o upon_o dry_a bank_n about_o the_o border_n of_o field_n the_o small_a pilosella_n grow_v in_o dry_a heathe_n and_o commons_n and_o such_o like_a waste_n and_o untilled_a place_n ❀_o the_o time_n they_z flower_n in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n the_o great_a be_v now_o call_v in_o latin_a pilosella_n maior_fw-la in_o english_n also_o great_a pilosella_n &_o of_o some_o mouse_n ear_n in_o high_a dutch_z nagelkraut_v and_o of_o some_o also_o meuszor_n in_o base_a almaigne_n groote_fw-mi piloselle_n and_o naghelcruyt_n the_o small_a be_v call_v pilosella_n minor_a and_o of_o the_o high_a almain_n meuszorlin_n and_o hasenpfatlin_n it_o may_v be_v call_v in_o english_a small_a pilosella_n or_o heathmouse_n ear_n ❀_o the_o nature_n the_o pilosella_n be_v hot_a and_o dry_a ❧_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o the_o leaf_n and_o root_n of_o this_o herb_n drunken_a do_v cure_v and_o heal_v all_o wound_n both_o inward_a and_o outward_a and_o also_o herny_n rupture_n or_o bursting_n the_o leaf_n of_o pilosella_n dry_v and_o afterward_o make_v into_o powder_n &_o strowen_v or_o cast_v into_o wound_n be_v able_a to_o cure_v and_o heal_v the_o same_o the_o ivyce_n of_o the_o great_a pilosella_n drop_v into_o the_o ear_n cure_v the_o pain_n of_o the_o same_o and_o cleanse_v they_o from_o all_o filth_n and_o corruption_n the_o same_o pilosella_n eat_v or_o take_v in_o meat_n do_v cleanse_v &_o clarify_v the_o sight_n and_o cure_v the_o redness_n of_o the_o eye_n of_o golden_a flower_n stechados_fw-mi /_o and_o cotton_n weed_n chap._n lxj_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v two_o principal_a kind_n of_o herb_n which_o bear_v white_a soft_a and_o woolly_a or_o cottony_n leave_v which_o some_o man_n call_v pilosellae_n or_o filagines_n the_o one_o have_v fair_a gold_n yellow_a and_o sweet_a smell_a flower_n the_o other_o have_v pale_a yellow_a flower_n without_o smell_n &_o be_v of_o three_o sort_n as_o it_o shall_v appear_v hereafter_o ❀_o the_o description_n the_o first_o of_o these_o herb_n which_o the_o almain_n do_v call_v rheinblumen_n have_v slender_a stalk_n round_o and_o cottonie_n hard_a &_o whitish_a or_o of_o a_o hoar_a gray_a colour_n of_o a_o span_n long_o with_o small_a narrow_a &_o very_o soft_a cottonie_n leave_v in_o quantity_n &_o make_v like_o the_o leaf_n of_o hyssop_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n grow_v small_a tufte_n or_o as_o it_o be_v nosegay_n of_o ten_o or_o xij_o flower_n or_o more_o which_o be_v round_o in_o fasshion_n like_a to_o small_a button_n the_o which_o do_v not_o light_o perish_v or_o vade_v but_o may_v be_v keep_v a_o long_a time_n in_o their_o estate_n &_o colour_n neither_o be_v they_o of_o a_o unpleasant_a savour_n but_o be_v somewhat_o bitter_a the_o root_n be_v small_a short_a and_o black_a the_o other_o kind_n which_o be_v call_v filago_n or_o cotton_n weed_n be_v of_o three_o sort_n as_o be_v before_o say_v ageratum_fw-la aurelia_n golden_a staechas_n or_o moth_n weed_n filago_n cotton_n weed_n the_o first_o of_o they_o be_v like_a to_o the_o aforesaid_a but_o it_o be_v great_a and_o high_a sometime_o grow_v to_o the_o height_n of_o two_o foot_n long_o or_o more_o the_o stalk_n be_v small_a round_o and_o grayishe_a cover_v with_o a_o certain_a fine_a wool_n or_o cotton_n three_o or_o four_o grow_v up_o from_o one_o root_n straight_o and_o most_o common_o without_o any_o branch_n the_o leaf_n be_v long_o narrow_a whitish_a soft_a and_o woolly_a like_o the_o leaf_n of_o golden_a or_o yellow_a staechas_n save_v that_o they_o be_v long_o and_o broad_a and_o somewhat_o of_o a_o green_a colour_n the_o flower_n be_v round_o and_o after_o the_o fasshion_n of_o button_n grow_v at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n a_o great_a many_o together_o but_o nothing_o so_o yellow_a as_o the_o flower_n of_o golden_a staechas_n neither_o so_o long_o last_v but_o be_v carry_v away_o with_o the_o wind_n when_o they_o be_v ripe_a like_o diverse_a other_o flower_n the_o other_o kind_n of_o cotton_n weed_n in_o stalk_n and_o leaf_n be_v much_o like_a to_o the_o aforesaid_a the_o flower_n also_o be_v like_a to_o the_o aforesaid_a howbeit_o they_o grow_v not_o in_o tuffete_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n but_o betwixt_o the_o leaf_n alongst_o by_o the_o stalk_n and_o this_o be_v the_o great_a difference_n betwixt_o this_o and_o the_o other_o the_o four_o kind_n of_o these_o herb_n be_v like_a to_o the_o two_o other_o last_o recite_v cottonweede_n in_o stalk_n and_o white_a cottony_n leave_v but_o it_o be_v altogether_o tender_a small_a and_o low_a seldom_o grow_v to_o the_o length_n of_o one_o hand_n the_o flower_n grow_v at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n in_o small_a round_a button_n of_o colour_n and_o fasshion_n like_v to_o the_o other_o cotton_n weed_n ❀_o the_o place_n the_o first_o kind_n grow_v in_o sandy_a plain_n and_o dry_a heathe_n and_o be_v plentiful_o find_v in_o sundry_a place_n by_o the_o
plantayne_v in_o high_a dutch_z mittel_v and_o breyter_v wegrich_n in_fw-la basé_fw-fr almaigne_n breet_n wechbree_n the_o third_o be_v call_v of_o some_o in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v to_o say_v in_o latin_a quinqueneruia_n otherwise_o it_o be_v now_o call_v in_o latin_a lanceolata_n and_o lanceola_n in_o english_a ribbeworte_n in_o french_a petit_n plantain_n lanceole_n and_o lanceolette_n in_o high_a dutch_z spitzer_n wegrich_v in_o base_a almaigne_n cleyn_n wechbree_a &_o hontsribbe_n we_o call_v the_o four_o plantago_n marina_fw-la in_o english_a sea_n plantayne_v in_o french_a plantain_n de_fw-fr mer_fw-fr in_o base_a almaigne_n zee_n wechbree_n ❀_o the_o nature_n plantayne_v be_v cold_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o leaf_n of_o plantayne_v eat_v with_o meat_n or_o otherwise_o be_v very_o good_a against_o the_o falling_n down_o of_o reume_n &_o catarrh_n they_o comfort_v the_o stomach_n and_o be_v good_a for_o such_o as_o have_v the_o phthisike_n which_o be_v a_o disease_n in_o the_o lung_n with_o a_o consumption_n of_o all_o the_o body_n and_o against_o the_o cough_n the_o decoction_n of_o leaf_n of_o plantayne_v drunken_a stop_v the_o bloody_a flix_a and_o other_o flux_n of_o the_o belly_n also_o it_o stop_v the_o spit_v of_o blood_n the_o pissing_a of_o blood_n and_o the_o superfluous_a flow_v of_o woman_n term_n and_o all_o other_o issue_n of_o blood_n the_o ivyce_n of_o plantayne_v drunken_a stop_v and_o appease_v the_o great_a desire_n to_o vomit_v and_o staunch_v all_o flux_n of_o blood_n aswell_o as_o the_o leaf_n and_o seed_n the_o root_n of_o plantayne_v by_o himself_o or_o with_o his_o seed_n boil_a in_o sweet_a wine_n and_o drunken_a open_v the_o conduyte_n or_o passage_n of_o the_o lyver_n and_o kidney_n be_v stop_v and_o be_v good_a against_o the_o jaundice_n and_o the_o ulceration_n of_o the_o kidney_n and_o bladder_n some_o have_v write_v that_o three_o root_n of_o plantayne_v take_v with_o wine_n and_o water_n do_v cure_v the_o fever_n tertian_n and_o four_o root_n so_o take_v do_v cure_v the_o fever_n quartayne_v the_o use_n of_o plantayne_v be_v good_a against_o all_o evil_a corrupt_a and_o run_v sore_n and_o ulcer_n and_o against_o wound_n both_o old_a and_o new_a all_o hot_a empostem_n and_o inflammation_n against_o canker_n fistulas_n &_o the_o foul_a evil_n or_o french_a pock_n and_o all_o scuruinesse_n it_o be_v good_a against_o the_o bite_a of_o mad_a dog_n to_o bruise_v the_o leaf_n of_o plantayne_v and_o lay_v thereupon_o or_o to_o pour_v of_o the_o ivyce_n of_o plantayne_v into_o the_o wound_n or_o if_o it_o be_v mix_v with_o emplayster_n and_o ointment_n that_o be_v make_v for_o such_o purpose_n the_o leaf_n of_o plantayne_v do_v assuage_v and_o mitigate_v the_o pain_n of_o the_o gout_n and_o be_v excellent_a to_o be_v lay_v upon_o swell_a member_n that_o be_v full_a of_o heat_n and_o pain_n or_o anguish_n the_o ivyce_n of_o plantayne_v drop_v or_o still_v into_o the_o ear_n be_v very_o good_a against_o the_o pain_n in_o the_o same_o and_o to_o be_v drop_v into_o the_o eye_n against_o the_o inflammation_n and_o pain_n of_o the_o eye_n the_o same_o ivyce_n or_o the_o decoction_n of_o the_o leaf_n or_o root_n of_o plantayne_v do_v cure_n and_o heal_v the_o naughty_a ulcer_n of_o the_o mouth_n the_o tooth_n ache_v and_o the_o bleed_a of_o the_o gum_n or_o jaw_n when_o the_o mouth_n be_v oftentimes_o wasshed_a with_o the_o same_o the_o leaf_n of_o plantayne_v pound_n or_o stamp_v with_o salt_n and_o lay_v to_o the_o empostem_n wen_n or_o hard_a swell_n about_o the_o ear_n and_o throat_n cure_v the_o same_o the_o root_n also_o be_v good_a to_o be_v carry_v or_o hang_v about_o the_o neck_n for_o the_o same_o purpose_n as_o some_o man_n write_v of_o buckhorne_n plantayne_v /_o or_o coronop_n plantayne_v chap._n lxiiij_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v find_v in_o this_o country_n at_o this_o present_a two_o kind_n of_o herb_n both_o comprehend_v under_o the_o name_n of_o crowfoote_o ❀_o the_o description_n the_o first_o crowfoote_n or_o hartshorne_n have_v long_o narrow_a and_o hairy_a leaf_n &_o bring_v forth_o upon_o each_o side_n of_o the_o leaf_n three_o or_o four_o shore_n start_n or_o branch_n almost_o like_a to_o the_o branch_n of_o a_o heart_n horn_n it_o lie_v spread_v upon_o the_o ground_n like_o a_o star_n fron_n the_o middle_a of_o those_o leaf_n grow_v up_o small_a round_a hairy_a stem_n bear_v long_o spike_v knappe_z or_o torch_n like_o the_o middle_n plantayne_v the_o root_n be_v long_o and_o threddy_o pseudocoronopus_n buckhorne_n plantayne_v coronopus_n ruellij_fw-la coronopispecy_n peregrina_fw-la the_o second_o crowfoote_o have_v three_o or_o four_o stem_n or_o branch_n creep_v upon_o the_o ground_n &_o always_o lie_v flat_a upon_o the_o earth_n but_o never_o mount_a or_o rise_v high_o &_o be_v set_v full_a of_o long_a narrow_a &_o jagged_a leaf_n much_o like_a to_o the_o leaf_n of_o the_o other_o crowfoote_o plantayne_v but_o small_a and_o nothing_o hairy_a the_o flower_n be_v small_a &_o white_a &_o grow_v betwixt_o the_o leaf_n &_o the_o stalk_n well_o fasten_v to_o the_o stem_n when_o they_o be_v decay_v there_o come_v forth_o small_a flat_a purse_n broad_a &_o rough_a in_o which_o the_o seed_n be_v contain_v the_o root_n be_v white_a of_o the_o length_n of_o one_o finger_fw-la in_o taste_n like_o to_o garden_n cressis_n one_o may_v also_o place_v among_o the_o kind_n of_o coronopus_n a_o certain_a herb_n which_o we_o shall_v now_o offer_v unto_o you_o the_o which_o be_v a_o stranger_n &_o but_o little_a know_v in_o this_o country_n see_v that_o it_o be_v very_o well_o like_a to_o harteshorne_n the_o leaf_n be_v long_a &_o narrow_a branch_v with_o short_a start_n altogether_o like_a to_o the_o leaf_n of_o heart_n horn_n save_v that_o sometime_o they_o be_v big_a they_o lie_v also_o flat_a &_o spread_v round_o upon_o the_o ground_n and_o be_v somewhat_o rough_a &_o hairy_a like_o the_o leaf_n of_o heart_n horn_n so_o that_o it_o be_v hard_a to_o know_v one_o from_o a_o other_o when_o they_o be_v both_o without_o stalk_n and_o flower_n but_o when_o this_o herb_n begin_v to_o have_v stalk_n and_o flower_n than_o the_o difference_n be_v easy_o mark_v for_o this_o herb_n bring_v forth_o two_o or_o three_o round_a stalk_n part_v into_o sundry_a branch_n at_o the_o top_n whereof_o be_v place_v knoppe_n and_o button_n like_v to_o cyanus_n or_o corne_n flower_n save_v that_o the_o scale_n of_o the_o knappe_z or_o head_n be_v not_o so_o close_o couch_v and_o lay_v one_o upon_o a_o other_o &_o the_o say_a scale_n seem_v clear_a and_o thorough_a shine_a especial_o when_o the_o flower_n be_v fall_v of_o and_o wither_v the_o flower_n come_v forth_o of_o the_o say_a knop_n or_o head_n in_o colour_n and_o make_n like_o the_o flower_n of_o cychorie_n but_o small_a the_o root_n be_v long_o and_o slender_a ❀_o the_o place_n the_o first_o kind_n grow_v in_o brabant_n &_o flaunders_n in_o untilled_a sandy_a place_n the_o second_o also_o grow_v about_o way_n and_o dry_a sandy_a path_n and_o upon_o bank_n and_o rampier_n especial_o in_o certain_a place_n about_o antwerp_n where_o as_o it_o grow_v so_o plentiful_o that_o almost_o one_o shall_v see_v none_o other_o herb_n the_o three_o which_o be_v a_o strange_a herb_n grow_v not_o of_o his_o own_o kind_n in_o this_o country_n but_o it_o be_v plant_v in_o garden_n it_o grow_v plentiful_o in_o languedock_n in_o stony_a and_o dry_a place_n ❧_o the_o time_n the_o two_o first_o kind_n do_v flower_n in_o may_n and_o june_n the_o three_o flour_v in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n the_o first_o be_v call_v in_o latin_a cornu_fw-la ceruinum_fw-la or_o herba_fw-la stellae_fw-la and_o stellaria_n in_o english_a of_o turner_n and_o cooper_n herb_n jue_v and_o crowfoote_n plantayne_v of_o pena_n buckhorne_n we_o may_v also_o call_v it_o heart_n horn_n plantayne_v buckehorne_n plantayne_v or_o coronop_n plantayne_v it_o be_v call_v in_o french_a corn_n de_fw-fr cerf_n or_o dent_n au_fw-fr chien_fw-fr it_o be_v unknowen_a in_o shop_n the_o brabander_n do_v call_v it_o hertshoren_n and_o crayenuoet_n cruyt_v some_o late_a writer_n call_v it_o in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a pes_fw-la cornicis_fw-la in_o high_a dutch_z kraenfuz_n suppose_v it_o to_o be_v the_o same_o coronopus_n which_o dioscorides_n have_v describe_v in_o the._n 123._o chap._n of_o his_o second_o book_n although_o in_o deed_n they_o be_v not_o like_a at_o all_o and_o therefore_o we_o have_v call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pseudocoronopus_n that_o be_v to_o say_v bastard_z crowfoote_o the_o second_o kind_n draw_v near_o to_o the_o description_n of_o coronopus_n make_v by_o dioscorides_n albeit_o that_o notwithstanding_o
be_v polygonon_n of_o dioscorides_n but_o for_o one_o of_o the_o four_o kind_n of_o polygonon_n whereof_o pliny_n have_v write_v in_o the_o xxvij_o book_n of_o his_o history_n ❀_o the_o nature_n all_o these_o herb_n be_v cold_a in_o the_o second_o degree_n and_o dry_a in_o the_o third_o astringent_a and_o make_v thick_a ❀_o the_o virtue_n the_o ivyce_n of_o knotgrass_n drink_v be_v good_a against_o the_o spit_a of_o blood_n the_o pissing_a of_o blood_n and_o all_o other_o flux_n or_o issue_n of_o blood_n and_o be_v good_a against_o vomit_v and_o laske_n the_o same_o drunken_a in_o wine_n help_v against_o the_o bite_n of_o venemouse_n beast_n it_o be_v also_o good_a against_o tertian_n fever_n to_o be_v drunken_a a_o hour_n before_o the_o fit_a the_o leaf_n of_o knotgrass_n boil_a in_o wine_n or_o water_n and_o drunken_a stay_v all_o manner_n of_o laske_n and_o flux_n of_o the_o belly_n the_o bloody_a flix_a and_o woman_n flower_n the_o spit_v of_o blood_n and_o all_o flux_n of_o blood_n aswell_o as_o the_o ivyce_n the_o ivyce_n of_o knotgrass_n put_v with_o a_o pessarie_a into_o the_o natural_a place_n of_o woman_n stop_v the_o flower_n and_o the_o inordinate_a course_n of_o the_o same_o and_o put_v into_o the_o nose_n it_o staunch_v the_o bleed_a of_o the_o same_o pour_v into_o the_o ear_n it_o take_v away_o the_o pain_n of_o the_o same_o and_o dri_v up_o the_o corrupt_a matter_n and_o filth_n of_o the_o same_o the_o same_o boil_a in_o wine_n and_o honey_n cure_v the_o ulcer_n and_o inflammation_n of_o the_o privy_a or_o secret_a part_n the_o green_a leaf_n be_v lay_v too_o prevail_v much_o against_o the_o great_a heat_n &_o burn_v of_o the_o stomach_n hot_a swell_n &_o empostem_n the_o consume_a &_o burn_v of_o s._n anthony_n fire_n and_o all_o green_a or_o fresh_a wound_n dioscorides_n also_o say_v that_o knotgrass_n provoke_v urine_n &_o be_v good_a for_o such_o as_o piss_v drop_n after_o drop_n the_o which_o be_v find_v true_a when_o the_o urine_n be_v hot_a and_o sharp_a the_o female_a knotgrass_n have_v the_o same_o virtue_n as_o the_o male_a knotgrass_n as_o dioscorides_n say_v but_o not_o so_o strong_a and_o the_o three_o kind_n also_o his_o virtue_n be_v much_o like_a to_o the_o male_a knotgrass_n of_o horse_n tail_n /_o or_o shavegrasse_n chap._n lxviij_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v two_o sort_n of_o horse_n tail_n or_o shavegrasse_n as_o dioscorides_n and_o pliny_n write_v ❀_o the_o description_n when_o the_o great_a shavegrasse_n or_o horse_n tail_n begin_v to_o spring_v it_o bring_v forth_o round_o naked_a and_o hollow_a stem_n rough_a and_o full_a of_o jointe_n yea_o their_o roughness_n be_v such_o that_o turner_n cuteler_n &_o other_o artificer_n do_v use_v they_o to_o polish_v &_o make_v plain_a &_o smooth_a their_o work_n as_o the_o hefte_n of_o knyve_n &_o dagger_n etc._n etc._n at_o the_o top_n of_o those_o asparagus_n shute_n or_o stem_n grow_v small_a round_a and_o black_a knoppe_n or_o tuffet_n afterward_o the_o stem_n do_v wax_v brown_a and_o reddishe_a and_o bring_v forth_o round_o about_o every_o knot_n or_o jointe_n diverse_a little_a small_a slender_a and_o knotty_a rush_n it_o mount_v so_o high_a that_o with_o his_o hang_a rush_n or_o small_a branch_n it_o be_v not_o much_o unlyke_a to_o a_o horse_n tail_n the_o root_n be_v white_a and_o have_v jointe_n or_o knot_n like_o the_o stalk_n or_o stem_v majoris_fw-la equiseti_fw-la asparagus_n the._n i_o spring_n or_o shute_n of_o horsetayle_n or_o shavegrasse_n equisetum_fw-la minus_fw-la small_a shavegrasse_n or_o horsetayle_n equiseti_fw-la minoris_fw-la flores_fw-la the_o flower_n of_o small_a shavegrasse_n or_o horsetayle_n the_o small_a shavegrasse_n or_o horse_n tail_n be_v not_o much_o unlike_a to_o the_o great_a it_o bring_v forth_o when_o it_o begin_v to_o spring_v bare_a and_o naked_a stem_n that_o be_v also_o round_o hollow_a and_o knotty_a at_o the_o top_n or_o end_n of_o those_o stem_n it_o have_v as_o it_o be_v a_o spiked_a ear_n or_o knop_n of_o small_a white_a flower_n which_o perish_v incontinent_o than_o spring_v up_o from_o the_o root_n other_o shute_n or_o branch_n full_a of_o knot_n or_o jointe_n about_o the_o which_o also_o there_o grow_v round_o knotty_a rush_n like_v as_o in_o the_o great_a horse_n tail_n or_o shavegrasse_n but_o not_o so_o great_a nor_o so_o rough_a but_o more_o soft_a and_o gentle_a so_o that_o they_o be_v nothing_o worth_a to_o polish_a withal_o the_o root_n be_v small_a black_a and_o slender_a ❀_o the_o place_n the_o great_a shavegrasse_n grow_v in_o ditche_n and_o pond_n and_o very_o moist_a place_n the_o small_a horsetayle_n or_o shavegrasse_n grow_v in_o low_a shadowy_a place_n and_o also_o in_o dry_a sandy_a field_n ❀_o the_o time_n the_o naked_a stem_n of_o the_o great_a horsetayle_n do_v spring_n up_o in_o may._n the_o shute_n and_o blossom_n of_o the_o small_a horsetayle_n do_v spring_n in_o april_n &_o short_o after_o come_v up_o the_o stem_n set_v full_a of_o small_a rush_n ❀_o the_o names_n these_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a equisetum_n equiseta_n equiselis_n equinalis_n and_o salix_fw-la equina_fw-la in_o shop_n cauda_fw-la equina_fw-la in_fw-la italiam_fw-la asprella_n codo_fw-it di_fw-it cavallo_fw-la prela_fw-la in_o spanish_a colam_z de_fw-la mula_fw-la rabo_n de_fw-fr mula_fw-la in_o english_a horse_n tail_n and_o shavegrasse_n in_o high_a dutch_z schaffthew_n in_o base_a almaigne_n peertsteert_n the_o great_a kind_n be_v call_v equisetum_fw-la maius_fw-la &_o of_o some_o asprella_n in_o english_n great_a shavegrasse_n and_o horse_n tail_n in_o high_a dutch_z grosz_n schaffthew_n roszschwantz_n pferdtschwantz_n roszwadel_n kannenkraut_v in_o base_a almaigne_n groot_fw-mi peertsteert_n and_o kannencruyt_n the_o small_a be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a equisetum_fw-la minus_fw-la aut_fw-la alterum_fw-la and_o equitium_fw-la and_o of_o some_o as_o antonius_n musa_n write_v scevola_n in_o english_n small_a shavegrasse_n and_o of_o some_o tadpipe_n in_o high_a dutch_z kleyn_n schaffthew_n katzenwedel_n ratzenschwantz_n katzen_n saghel_n in_o base_a almaigne_n cleyn_n peertsteert_n and_o cattensteert_n equisetum_fw-la maius_fw-la the_o great_a shavegrasse_n or_o horse_n tail_n ❀_o the_o nature_n these_o two_o shavegrass_n or_o horse_n tail_n be_v cold_a in_o the_o first_o degree_n and_o dry_a in_o the_o second_o astringent_a and_o dry_v without_o sharpness_n ❧_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o horse_n tail_n in_o wine_n or_o water_n drunken_a stop_v all_o flux_n of_o blood_n &_o all_o other_o extraordinary_a flux_n especial_o the_o inordinate_a issue_n of_o flower_n it_o do_v also_o cure_v the_o bloody_a flix_a and_o dangerous_a lask_z and_o all_o other_o kind_n of_o laske_n and_o for_o all_o the_o aforesaid_a intent_n it_o be_v a_o sovereign_a remedy_n as_o galen_n write_v the_o ivyce_n of_o this_o herb_n drunken_a alone_o or_o with_o wine_n be_v of_o the_o same_o operation_n and_o effect_n horse_n tail_n or_o shavegrasse_n be_v take_v in_o manner_n aforesaid_a be_v most_o convenient_a and_o profitable_a for_o all_o ulcer_n sore_n and_o hurt_n of_o the_o kidney_n the_o bladder_n and_o bowel_n and_o against_o all_o bursting_n horse_n tail_n with_o his_o root_n boil_a be_v good_a against_o the_o cough_n the_o difficulty_n and_o pain_n of_o fetch_v breath_n and_o against_o inward_a bursting_n as_o dioscorides_n and_o pliny_n write_v the_o ivyce_n thereof_o put_v into_o the_o nose_n staunch_v the_o bleed_a of_o the_o same_o and_o with_o a_o pessarie_a or_o mother_n subpository_n convey_v into_o the_o natural_a place_n of_o woman_n stop_v the_o flower_n the_o same_o pound_n and_o strew_v upon_o fresh_a and_o green_a wound_n join_v they_o together_o and_o heal_v they_o also_o it_o preserve_v they_o from_o inflammation_n and_o so_o do_v the_o powder_n of_o the_o same_o herb_n dry_v and_o strew_v upon_o new_a and_o green_a wound_n of_o white_a root_n /_o solomon_n seal_v chap._n lxix_o ❧_o the_o kind_n white_a root_n or_o salomon_n seal_n be_v of_o two_o sort_n the_o one_o call_v the_o great_a or_o broad_a seal_n of_o solomon_n the_o other_o be_v the_o small_a and_o narrow_a salomon_n seal_v polygonatum_fw-la latifolium_fw-la broad_a leave_a white_a root_n polygonatum_fw-la angustifolium_fw-la narrow_a leave_a white_a root_n ❀_o the_o description_n the_o great_a salomon_n seal_v have_v long_o round_a stalk_n the_o leaf_n be_v long_a and_o green_a large_a long_o &_o soft_a than_o bay_n leave_v betwixt_o the_o which_o leave_v and_o the_o stalk_n upon_o short_a stem_n hang_v pleasant_a white_a green_a flower_n long_a and_o hollow_a three_o or_o four_o together_o so_o that_o every_o stalk_n do_v common_o bring_v forth_o more_o flower_n than_o leaf_n the_o flower_n perissh_v they_o turn_v into_o round_a berry_n
the_o which_o be_v green_a at_o the_o first_o and_o afterward_o black_a like_a juy_n berry_n or_o whorte_n the_o root_n be_v long_o of_o the_o quantity_n of_o one_o finger_fw-la full_a of_o knob_n or_o jointe_n and_o of_o colour_n white_a with_o many_o hairy_a string_n in_o taste_n at_o the_o first_o sweet_a but_o afterward_o somewhat_o sharp_a and_o bitter_a the_o small_a salomon_n seal_v do_v not_o much_o vary_v from_o the_o other_o save_v that_o his_o leaf_n be_v narrow_a &_o do_v not_o grow_v alone_o or_o several_o one_o by_o one_o but_o four_o or_o five_o grow_v out_o of_o one_o knot_n or_o jointe_n round_o about_o the_o stalk_n almost_o star_n fashion_n the_o flower_n be_v green_a and_o the_o fruit_n be_v black_a than_o the_o other_o the_o root_n be_v small_a and_o slendere_a in_o all_o point_n else_o like_a to_o the_o aforesaid_a ❀_o the_o place_n the_o great_a salomon_n seal_v grow_v in_o this_o country_n in_o dry_a wood_n stand_v upon_o mountain_n the_o second_o also_o grow_v in_o mountain_n and_o wood_n especial_o in_o almaigne_n a_o man_n shall_v not_o light_o find_v it_o in_o this_o country_n except_o in_o the_o garden_n of_o such_o as_o have_v pleasure_n in_o herb_n ❀_o the_o time_n they_o do_v both_o flower_n in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n s_z seal_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a polygonatum_fw-la in_o shop_n sigillum_fw-la salomonis_fw-la in_o italian_a frassinella_n in_o spanish_a fraxinella_n in_o english_n also_o scala_fw-la coeli_fw-la white_a root_n or_o white_a wurte_n in_o high_a dutch_z weiszwurtz_n in_o french_a signet_n de_fw-fr solomon_n in_o base_a almaigne_n salomon_n seghel_n in_o the_o tuscan_a tunge_v frassinella_n ❀_o the_o nature_n s_z seal_n be_v of_o nature_n hot_a and_o dry_a abstersive_a or_o cleanse_v &_o somewhat_o astringent_a ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o salomon_n seal_n pound_n do_v close_o up_o and_o heal_v the_o wound_n whereupon_o it_o be_v lay_v the_o same_o be_v fresh_a and_o new_a gather_v to_o be_v pound_n and_o lay_v upon_o or_o if_o one_o be_v anoint_v with_o the_o ivyce_n thereof_o it_o take_v away_o all_o spot_v freckle_n &_o black_a and_o blue_a mark_n that_o happen_v by_o beat_v fall_a or_o bruise_v whether_o it_o be_v in_o the_o face_n or_o in_o any_o other_o part_n of_o the_o body_n this_o herb_n neither_o yet_o his_o root_n be_v good_a to_o be_v take_v into_o the_o body_n as_o galen_n write_v of_o fleaworte_n /_o or_o fleabane_n chap._n lxx_o ❀_o the_o description_n the_o leaf_n of_o fleebane_a be_v long_o narrow_a and_o hairy_a among_o which_o springe_n up_o round_o and_o tender_a branch_n set_v full_o of_o leaf_n like_o they_o aforesaid_a but_o small_a &_o garnissh_v at_o the_o top_n with_o little_a long_o round_o spikie_a knappe_z like_o ear_n with_o greenish_a flower_n or_o blossom_n which_o do_v afterward_o change_v into_o a_o brown_a and_o shine_a seed_n in_o proportion_n colour_n and_o quantity_n like_v unto_o flea_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v in_o field_n and_o desert_n place_n as_o dioscorides_n say_v in_o this_o country_n man_n sow_v it_o in_o garden_n and_o where_o as_o it_o have_v be_v once_o sow_v it_o grow_v continual_o afterward_o of_o his_o own_o sow_v or_o shed_v of_o seed_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o july_n and_o august_n and_o sometime_o also_o the_o seed_n be_v ripe_a ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a psyllium_n and_o herba_fw-la pulicaris_n in_o shop_n psyllium_n in_o italian_a psillio_n psyllion_n in_o spanish_a zargatona_n in_o english_a fleawurte_n and_o fleabane_n in_o french_a herbeaux_fw-fr poulces_fw-mi in_o high_a dutch_z flohekraut_v in_o base_a almaigne_n vloycruyt_n ❀_o the_o nature_n the_o seed_n of_o psyllium_n or_o fleaworte_n which_o be_v chief_o use_v in_o medicine_n be_v cold_a in_o the_o second_o degree_n and_o temperate_a in_o moisture_n and_o dryness_n as_o galen_n and_o serapio_n write_v ❀_o the_o virtue_n the_o seed_n of_o fleabane_n boil_a in_o water_n or_o stipe_v &_o drunken_a purge_v downwards_o adust_a and_o choleric_a humour_n by_o side_n this_o it_o swage_v pain_n and_o slake_v the_o inflammation_n and_o heat_n of_o the_o entrails_n or_o bowel_n and_o be_v good_a against_o hot_a fever_n or_o burn_a ague_n and_o all_o inward_a heat_n and_o against_o great_a drought_n and_o thirst_n the_o same_o seed_n somewhat_o bruise_v but_o not_o break_v parch_a at_o the_o fire_n be_v good_a against_o the_o bloody_a flix_a and_o vehement_a lask_z especial_o when_o they_o proceed_v of_o take_v strong_a and_o violent_a medicine_n the_o seed_n thereof_o mengle_v with_o oil_n of_o rose_n &_o vinegar_n or_o water_n be_v good_a to_o be_v streak_v or_o apply_v unto_o hot_a grief_n of_o the_o joint_n the_o apostem_n &_o swell_n behind_o the_o ear_n and_o other_o hot_a swell_n also_o it_o be_v good_a against_o head_n ache_v the_o same_o lay_v too_o with_o vinegar_n be_v good_a against_o the_o go_v out_o of_o the_o navel_n and_o the_o burst_n of_o young_a child_n the_o water_n wherein_o the_o seed_n have_v be_v soak_a or_o stipe_v be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o burn_a heat_n call_v s._n antony_n fire_n and_o to_o all_o hot_a swell_n it_o be_v also_o good_a to_o be_v drop_v into_o run_a ear_n and_o against_o the_o worm_n in_o the_o same_o some_o hold_n that_o if_o this_o herb_n while_o it_o be_v yet_o green_a be_v strew_v in_o the_o house_n that_o flea_n will_v not_o come_v nor_o engender_v where_o as_o it_o be_v lay_v ❀_o the_o danger_n too_o much_o of_o fleabane_n seed_n take_v inward_o be_v very_o hurtful_a to_o man_n nature_n it_o engender_v coldness_n and_o stiffenesie_n through_o out_o the_o body_n with_o pensive_a heaviness_n of_o the_o heart_n so_o that_o such_o as_o have_v drunken_a thereof_o do_v sometime_o fall_v into_o great_a distress_n ❀_o the_o remedy_n when_o one_o have_v take_v too_o much_o of_o the_o seed_n of_o fleabane_n so_o that_o he_o feel_v some_o noyance_n or_o harm_n above_o all_o thing_n it_o shall_v be_v good_a for_o he_o to_o provoke_v vomit_n with_o medicine_n convenient_a to_o cast_v up_o if_o it_o be_v possible_a that_o which_o have_v be_v before_o take_v afterward_o give_v he_o to_o drink_v of_o the_o best_a &_o most_o savoury_a old_a wine_n that_o may_v be_v get_v by_o itself_o or_o boil_a with_o wormwood_n or_o wine_n mengle_v with_o honey_n and_o a_o little_a lie_n or_o the_o decoction_n of_o dyll_n as_o serapio_n write_v and_o byside_v this_o you_o may_v give_v he_o all_o thing_n that_o be_v good_a against_o the_o danger_n that_o happen_v of_o eat_v green_a coliander_n of_o certain_a herb_n /_o that_o fleet_n or_o swim_v upon_o the_o water_n chap._n lxxj_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v diverse_a sort_n of_o herb_n that_o grow_v in_o &_o above_o water_n whereof_o the_o great_a part_n shall_v be_v describe_v in_o other_o place_n &_o other_o chapter_n so_o that_o in_o this_o present_a chapter_n we_o shall_v entreat_v but_o only_o of_o four_o or_o five_o sort_n of_o they_o that_o grow_v upon_o the_o water_n ❀_o the_o description_n the_o first_o and_o most_o notable_a of_o these_o kind_n of_o float_a herb_n the_o which_o be_v call_v water_n spyke_a or_o most_o common_o pondeweede_n have_v long_o round_a &_o knotty_a branch_n the_o leaf_n grow_v upon_o small_a short_a stem_n &_o be_v large_a great_a &_o flat_a lay_v and_o carry_v upon_o the_o water_n somewhat_o like_a to_o great_a plantayne_v but_o a_o great_a deal_n small_a the_o flower_n grow_v at_o the_o top_n of_o the_o branch_n above_o the_o water_n upon_o long_a purple_a spykie_a knoppe_n like_v to_o the_o ear_n or_o spike_n of_o bistorte_n the_o which_o be_v perish_v there_o come_v up_o round_a knoppe_n wherein_o the_o seed_n be_v enclose_v which_o be_v hard_a potamogeiton_n pond_n weed_n viola_n palustris_fw-la water_n violet_n or_o gyllofer_n the_o second_o kind_n have_v long_o small_a stem_n the_o leaf_n be_v long_a and_o jagged_a very_o small_a spread_v abroad_o underneth_o the_o water_n always_o five_o or_o six_o stand_v direct_o one_o against_o a_o other_o as_z the_o leaf_n of_o mad_a or_o woodrow_n every_o leaf_n like_a to_o tansie_n or_o yerrow_n leave_v but_o small_a and_o more_o jagged_a than_o the_o leaf_n of_o tansie_n and_o great_a and_o broad_a than_o the_o leaf_n of_o yerrow_n or_o milfoyle_n but_o not_o so_o fine_o cut_v as_o milfoyle_n it_o bring_v forth_o his_o flower_n upon_o stalk_n or_o stem_n grow_v above_o the_o water_n always_o three_o or_o four_o flower_n set_v one_o against_o a_o other_o part_v into_o five_o leaf_n like_v to_o a_o little_a wheel_n or_o like_o stock_n gillofer_v or_o like_o the_o flower_n of_o common_a buglosse_n of_o
colour_n white_a and_o yellow_a in_o the_o middle_a the_o root_n be_v nothing_o else_o but_o like_a to_o long_o small_a black_a thread_n and_o at_o that_o end_n whereby_o they_o be_v fasten_v to_o the_o ground_n they_o be_v white_a and_o shine_a like_o crystal_n the_o three_o herb_n swim_v upon_o the_o water_n be_v call_v morsus_fw-la ranae_n or_o frog_n bit_n and_o it_o have_v round_o leave_v lay_v flat_a and_o spread_v upon_o the_o water_n like_o the_o leaf_n of_o asarabacca_n or_o folefoote_a but_o small_a &_o tie_v upon_o short_a stem_n come_v out_o from_o the_o root_n the_o flower_n grow_v among_o the_o leaf_n and_o be_v white_a and_o a_o little_a yellow_a in_o the_o middle_a part_v into_o three_o leaf_n much_o like_a in_o figure_n to_o the_o flower_n of_o water_n plantayne_v &_o the_o flower_n of_o water_n milfoyle_n or_o crab_n claw_n the_o root_n be_v thick_a and_o short_a with_o many_o long_a thread_n or_o string_n like_o the_o root_n of_o water_n milfoyle_n there_o be_v also_o carry_v upon_o the_o water_n certain_a little_a small_a green_a round_a leaf_n not_o much_o large_a than_o the_o seed_n of_o the_o pulse_n call_v lentilles_n have_v under_o they_o for_o root_n very_o small_a white_a threddy_o string_n &_o be_v call_v water_n lentils_n duck_n meat_n and_o grayve_n polyanthemum_fw-la palustre_n white_a crowfoote_n or_o water_n crowfoote_n among_o the_o fleet_a herb_n there_o be_v also_o a_o certain_a herb_n which_o some_o call_v water_n lyverworte_n at_o the_o root_n whereof_o hang_v very_o many_o hairy_a string_n like_o root_n the_o which_o do_v oftentimes_o change_v his_o uppermost_a leaf_n according_a to_o the_o place_n where_o as_o it_o grow_v that_o which_o grow_v within_o the_o water_n carry_v upon_o slender_a stalk_n his_o leaf_n very_o small_a cut_n much_o like_o the_o leaf_n of_o the_o common_a camomile_n but_o before_o they_o be_v under_o the_o water_n and_o grow_v above_o about_o the_o top_n of_o the_o stalk_n it_o bear_v small_a round_o leave_v somewhat_o dent_v or_o uneven_o cut_v about_o that_o kind_n which_o grow_v out_o of_o the_o water_n in_o the_o border_n of_o ditche_n have_v none_o other_o but_o the_o small_a jagged_a leaf_n that_o which_o grow_v adjoin_v to_o the_o water_n &_o be_v sometime_o drench_v or_o overwhelm_v with_o water_n have_v also_o at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n small_a round_a leaf_n but_o much_o more_o dent_a than_o the_o round_a leaf_n of_o that_o which_o grow_v always_o in_o the_o water_n the_o flower_n of_o these_o herb_n be_v white_a and_o of_o a_o good_a send_v or_o smell_n with_o a_o certain_a yellow_a in_o the_o middel_n like_o the_o flower_n of_o crowfoote_n gold_n cup_n or_o strawberry_n flower_n when_o they_o be_v go_v there_o come_v round_o rough_a and_o prickley_v knoppe_n like_o the_o seed_n of_o crowfoote_n or_o gold_n knappe_z ❀_o the_o place_n these_o herb_n grow_v in_o stand_v water_n and_o ditche_n ❀_o the_o time_n water_n spike_n and_o frog_n bite_v do_v flower_n most_o common_o in_o june_n the_o other_o in_o may._n ❀_o the_o names_n the_o first_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a fontalis_fw-la &_o fontinalis_n &_o of_o some_o spicata_n unknowen_a in_o shop_n in_o english_a water_n spike_n and_o pondeweede_n in_o french_a espi_n d'eaue_v and_o bete_a aquatigue_n in_o high_a dutch_z zamkraut_v in_o base_a almaigne_n fonteyncruyt_n the_o second_o be_v count_v of_o some_o of_o the_o writer_n in_o these_o day_n for_o a_o kind_n of_o the_o herb_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a millefolium_n some_o call_v it_o in_o french_a gyroflee_n d'eaue_v in_o latin_a viola_n palustris_fw-la in_o base_a almaigne_n water_n filieren_n in_o english_a water_n gillofer_n the_o third_o be_v call_v morsus_fw-la ranae_fw-la that_o be_v to_o say_v frog_n bit_n &_o it_o have_v none_o other_o greek_a nor_o latin_a name_n that_o i_o know_v it_o be_v call_v in_o base_a almaigne_n vorschen_n beet_n &_o cleyn_n plompen_a that_o be_v paruam_fw-la nymphaean_a or_o small_a waterlyllie_n the_o water_n lentyll_a be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a lens_fw-la palustris_fw-la or_o lacustris_n in_o shop_n lenticula_n aquae_fw-la in_o english_z water_z lentils_n duck_n meat_n and_o grayve_n in_o high_a dutch_z meerlinsen_n in_o base_a almaigne_n water_n linsen_n and_o of_o some_o eind_v gruen_a the_o five_o which_o be_v like_a to_o gold_n cup_n in_o his_o flower_n and_o seed_n seem_v in_o sight_n to_o be_v a_o kind_n of_o ranunculus_n or_o crowfoote_n call_v in_o greek_a polyanthemon_n therefore_o it_o may_v be_v well_o call_v in_o latin_a polyanthenium_n palustre_n or_o aquaticum_fw-la in_o english_z white_z crowfoote_o &_o water_n crowfoote_o in_o base_a almaigne_n witte_n or_o water_n boterbloemen_n the_o apothecary_n of_o this_o time_n do_v call_v it_o hepatica_n and_o hepatica_fw-la aquatica_fw-la or_o palustris_fw-la and_o do_v very_o erroneous_o use_v it_o for_o hepatica_n ❀_o the_o nature_n pondeweede_n do_v cool_v and_o so_o do_v frog_n bit_n and_o water_n lentill_n or_o grayve_n ❀_o the_o virtue_n pondeweede_n or_o water_n spyke_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o rot_a and_o consume_a or_o fret_v sore_n and_o to_o sore_n that_o run_v in_o the_o leg_n if_o it_o be_v lay_v to_o with_o honey_n and_o vinegar_n as_o pliny_n say_v the_o decoction_n thereof_o boil_a in_o wine_n be_v good_a to_o be_v drunken_a against_o the_o bloody_a flix_a and_o all_o other_o laske_n and_o have_v the_o virtue_n like_o knotgrass_n as_o galen_n write_v water_v lentils_n or_o grayve_n mengle_v with_o fine_a wheaten_a flower_n and_o lay_v too_o prevayl_v much_o against_o hot_a swell_n as_o phlegmon_n erisipeles_n and_o the_o pain_n of_o the_o jointe_n the_o same_o do_v also_o help_v the_o falling_n down_o of_o the_o siege_n or_o arsegut_n in_o young_a child_n it_o be_v also_o good_a against_o the_o burst_n of_o young_a child_n the_o three_o other_o kind_n be_v not_o use_v in_o medicine_n of_o alysson_fw-la chap._n lxxij_o ❀_o the_o description_n the_o stem_n of_o this_o herb_n be_v right_a &_o straight_o part_v itself_o at_o the_o top_n into_o three_o or_o four_o small_a branch_n the_o leaf_n be_v first_o round_o and_o after_o long_a whitish_a and_o rough_a or_o somewhat_o woolly_a in_o handle_v it_o bring_v forth_o at_o the_o top_n of_o the_o branch_n little_a yellow_a flower_n &_o afterward_o small_a rough_a whitish_a and_o flat_a husk_n and_o almost_o round_o fasshion_v like_o buckler_n wherein_o be_v contain_v a_o flat_a seed_n almost_o like_a to_o the_o seed_n of_o castle_n or_o stock_n gillofer_n but_o great_a ❀_o the_o place_n alysson_fw-la as_o dioscorides_n write_v grow_v upon_o rough_a mountain_n &_o be_v not_o find_v in_o this_o country_n but_o in_o the_o garden_n of_o some_o herboriste_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o this_o country_n in_o june_n and_o the_o seed_n be_v ripe_a in_o july_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a also_o alyssum_fw-la &_o this_o be_v dioscorides_n alysson_fw-la for_o alyssa_n of_o galen_n and_o pliny_n be_v unlike_a to_o this_o &_o of_o some_o late_a writer_n lunaria_n maior_fw-la this_o be_v the_o right_a alysson_fw-la of_o dioscorides_n for_o the_o alysson_fw-la of_o galen_n and_o pliny_n be_v not_o like_a unto_o this_o ❀_o the_o nature_n alysson_fw-la be_v of_o a_o dry_a nature_n as_o galen_n write_v alysson_fw-la ❀_o the_o virtue_n alysson_fw-la drunken_a or_o hold_v to_o the_o nose_n to_o smell_v at_o drive_v away_o yex_v or_o the_o hicket_n the_o same_o take_v with_o other_o meat_n cure_v the_o rage_n or_o madness_n cause_v by_o the_o bite_a of_o a_o mad_a dog_n the_o same_o hang_v in_o the_o house_n or_o at_o the_o gate_n or_o entry_n keep_v both_o man_n and_o beast_n from_o enchantment_n and_o witch_a of_o scabius_n chap._n lxxiij_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v find_v in_o this_o country_n three_o kind_n of_o scabius_n like_o one_o to_o a_o other_o aswell_o in_o the_o flower_n as_o in_o the_o leaf_n scabiosa_fw-la communis_fw-la scabius_n scabiosae_fw-la tertium_fw-la genus_fw-la sheep_n scabius_n ❀_o the_o description_n the_o first_o kind_n which_o be_v the_o most_o common_a &_o the_o great_a at_o his_o first_o come_v up_o his_o leaf_n be_v long_a and_o small_a of_o a_o grayishe_a hoar_a colour_n and_o hairy_a spread_v abroad_o upon_o the_o ground_n among_o the_o which_o spring_v up_o round_o and_o hairy_a shoot_v or_o stem_n bear_v leaf_n very_o jagged_a of_o a_o hoar_a grayishe_a colour_n &_o hairy_a also_o in_o fasshion_n somewhat_o like_a to_o the_o leaf_n of_o the_o great_a valerian_n which_o we_o call_v setwall_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n grow_v bluish_a flower_n in_o thick_a tuffet_n fasshion_v like_o to_o
a_o little_a flat_a round_a hat_n the_o root_n be_v white_a long_a and_o single_a of_o this_o sort_n there_o be_v find_v a_o other_o kind_n in_o all_o point_n like_v to_o the_o aforesaid_a save_n that_o at_o every_o head_n or_o knap_n there_o grow_v in_o the_o steed_n of_o flower_n many_o other_o small_a knoppe_n or_o little_a tuffet_n of_o flower_n hang_v down_o by_o long_a stem_n after_o the_o same_o manner_n as_o one_o may_v also_o sometime_o see_v in_o some_o kind_n of_o daisy_n and_o marigold_n the_o second_o kind_n of_o scabious_a be_v the_o small_a or_o least_o among_o the_o kind_n of_o scabious_a no_o high_a than_o one_o hand_n much_o like_a unto_o the_o great_a scabious_a both_o in_o his_o leaf_n and_o flower_n save_v that_o it_o be_v small_a and_o the_o leaf_n be_v more_o deep_a cut_n and_o jagged_a the_o three_o kind_n be_v as_o it_o be_v a_o mean_a betwixt_o the_o other_o twain_o small_a than_o the_o great_a and_o big_a than_o the_o small_a in_o flower_n much_o like_o the_o other_o twain_o the_o leaf_n be_v long_o hairy_a and_o grayish_a snipt_a and_o cut_v round_o about_o but_o nothing_o so_o much_o or_o so_o deep_o gaysht_v as_o the_o two_o other_o the_o root_n be_v long_o and_o slender_a like_o the_o root_n of_o the_o first_o and_o great_a scabious_a there_o be_v also_o a_o herb_n like_a unto_o scabious_a grow_v to_o the_o height_n of_o a_o foot_n &_o half_a or_o two_o foot_n long_o with_o long_a narrow_a leaf_n like_v to_o the_o leaf_n of_o the_o great_a scabious_a or_o devil_n bit_n the_o which_o be_v somewhat_o snipt_a and_o blunt_o cut_v about_o the_o edge_n the_o stalk_n or_o stem_n be_v round_o upon_o the_o top_n whereof_o grow_v small_a round_a knappe_z or_o bolline_n cover_v with_o scale_n like_v to_o the_o knop_n of_o blue_a bottle_n or_o cornefloure_v but_o much_o great_a out_o of_o the_o midst_n whereof_o grow_v purple_a hairy_a flower_n like_v to_o the_o middle_a part_n of_o cyanus_n or_o blue_a bottle_n the_o root_n be_v thick_a short_a &_o crooked_a with_o many_o threedy_a string_n ❀_o the_o place_n the_o great_a scabiouse_a and_o jacea_n nigra_fw-la do_v grow_v in_o meadow_n and_o pasture_n the_o small_a scabious_a grow_v in_o meadow_n and_o watery_a ground_n that_o stand_v low_a sheep_n scabiouse_a grow_v in_o the_o field_n and_o by_o the_o way_n side_n ❀_o the_o time_n they_o do_v all_o flower_n in_o june_n and_o july_n jacea_n nigra_fw-la materfilon_n or_o knapweede_n ❀_o the_o names_n these_o herb_n be_v not_o describe_v of_o the_o ancient_a writer_n as_o far_o as_o i_o can_v learn_v and_o therefore_o they_o have_v no_o greek_a nor_o latin_a name_n to_o we_o know_v the_o first_o be_v now_o call_v in_o shop_n scabiosa_fw-la and_o of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o english_n scabious_a in_o french_a scabieuse_fw-fr in_o dutch_z apostemkraut_v pestemkraut_v and_o grindtkraut_v in_o base_a almaigne_n scabiose_fw-la the_o second_o be_v now_o call_v scabiosa_fw-la minor_fw-la that_o be_v to_o say_v small_a scabious_a the_o three_o be_v call_v in_o english_a sheep_n scabious_a in_o french_a scabieuse_fw-fr de_fw-fr brebis_fw-la in_o base_a almaigne_n schaep_v scabiose_fw-la the_o four_o be_v now_o call_v in_o shop_n jacea_n nigra_fw-la and_o materfilon_n and_o it_o have_v none_o other_o name_n know_v unto_o us._n ❀_o the_o nature_n all_o the_o scabiouse_n be_v hot_a &_o dry_a digester_n &_o divider_n of_o gross_a humour_n ❀_o the_o virtue_n scabious_a boil_a by_o itself_o or_o with_o his_o root_n in_o wine_n or_o water_n and_o drunken_a do_v cleanse_v the_o breast_n and_o the_o lung_n and_o be_v good_a against_o a_o old_a cough_n &_o the_o impostem_n of_o the_o breast_n and_o all_o other_o inward_a part_n as_o in_o the_o cleanse_n rip_v soder_v &_o heal_v of_o the_o same_o the_o same_o effect_n have_v the_o conserve_v make_v with_o the_o flower_n of_o scabiouse_a and_o sugar_a to_o be_v use_v daily_o scabious_a be_v also_o good_a against_o all_o itch_n &_o scuruinesse_n to_o be_v pound_n and_o lay_v to_o the_o same_o or_o to_o be_v mix_v with_o oil_n and_o ointment_n fit_a for_o the_o same_o the_o lie_n wherein_o scabious_a have_v be_v boil_a or_o stipe_v do_v cleanse_v the_o hear_v from_o all_o bran_n or_o white_a scurf_n which_o be_v small_a dust_n or_o scale_n which_o fall_v from_o the_o head_n when_o the_o head_n and_o hear_v be_v wassh_v therewithal_o the_o decoction_n of_o jacea_n nigra_fw-la gargele_v or_o when_o the_o mouth_n be_v often_o wasshed_a therewithal_o it_o do_v waste_v &_o consume_v the_o impostem_n of_o the_o mouth_n and_o throat_n that_o be_v yet_o fresh_a and_o new_a and_o do_v ripe_a and_o break_v they_o that_o be_v old_a the_o small_a scabious_a and_o the_o sheep_n scabious_a be_v not_o use_v in_o medicine_n of_o devil_n bit_n chap._n lxxiiij_o ❀_o the_o description_n the_o stalk_n of_o devil_n bite_v be_v round_o and_o of_o two_o or_o three_o foot_n long_o bear_v broad_a leaf_n very_o little_a or_o nothing_o at_o all_o snipt_a about_o the_o edge_n the_o flower_n be_v of_o a_o dark_a purple_a colour_n &_o sometime_o white_a grow_v round_o &_o thick_o together_o like_o the_o crop_n or_o flower_n of_o hop_n after_o the_o fall_v away_o whereof_o the_o seed_n be_v carry_v away_o with_o the_o wind_n the_o root_n be_v black_a &_o hard_a short_a &_o thick_a with_o many_o threddy_o string_n by_o the_o side_n the_o which_o in_o the_o middle_a or_o as_o it_o be_v about_o the_o hart_n of_o the_o same_o seem_v as_o it_o be_v bite_v of_o ❀_o the_o place_n devil'_v bit_n grow_v in_o dry_a meadow_n and_o wood_n and_o about_o way_n side_n ❀_o the_o time_n this_o herb_n flour_v most_o common_o in_o august_n the_o which_o be_v in_o flower_n be_v easy_a to_o be_v know_v otherwise_o it_o be_v somewhat_o hard_a to_o be_v know_v because_o it_o do_v resemble_v scabious_a or_o jacea_n nigra_fw-la morsus_fw-la diaboli_fw-la ❀_o the_o names_n it_o be_v call_v in_o shop_n morsus_fw-la diaboli_fw-la in_o english_a devil_n bit_n in_o french_n mors_fw-la de_fw-fr diable_fw-fr in_o high_a dutch_z teuffel_n abbisz_v in_o base_a almaigne_n duyvel_v beet_n of_o some_o late_a writer_n succisa_fw-la in_o latin_a and_o it_o have_v none_o other_o name_n whereby_o it_o be_v yet_o know_v ❀_o the_o nature_n devil'_v bit_n be_v hot_a and_o dry_a like_a unto_o scabious_a ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o devil_n bite_v with_o his_o root_n boil_a in_o wine_n &_o drunken_a be_v good_a against_o all_o the_o disease_n that_o scabious_a serve_v for_o &_o also_o against_o the_o pestilence_n the_o same_o decoction_n dissolve_v clot_v blood_n in_o the_o body_n by_o mean_n of_o any_o bruise_n or_o fall_v devil_n bit_n fressh_a and_o green_a gather_v with_o his_o root_n and_o flower_n pound_n or_o stamp_v and_o lay_v to_o carboncle_n pestilential_a sore_n and_o botch_n do_v ripe_a and_o heal_v the_o same_o the_o decoction_n of_o the_o root_n boil_a in_o wine_n and_o drunken_a be_v good_a against_o the_o pain_n of_o the_o matrix_fw-la or_o mother_n and_o against_o all_o poison_n of_o scordium_fw-la /_o or_o water_n germander_n chap._n lxxv_o ❀_o the_o description_n this_o herb_n have_v square_a hairy_a or_o cottony_n stalk_n creep_v by_o the_o ground_n and_o set_v upon_o every_o side_n with_o soft_a crimpled_a and_o round_o whitish_a leaf_n nick_v &_o snipt_a round_n about_o the_o edge_n like_o a_o see_v betwixt_o which_o and_o the_o stalk_n grow_v little_a purple_a flower_n like_v to_o the_o flower_n of_o dead_a nettell_n but_o small_a the_o root_n have_v threedy_a string_n creep_v in_o the_o ground_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v in_o moist_a meadow_n near_o about_o ditche_n &_o be_v find_v in_o some_o part_n of_o the_o country_n of_o brabant_n ❀_o the_o time_n scordion_fw-la flour_v most_o common_o in_o june_n &_o july_n &_o than_o be_v the_o best_a gather_v of_o it_o ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a scordium_n &_o trixago_fw-la palustris_fw-la of_o some_o mithridatium_n in_o high_a dutch_z wasser_n batenig_n and_o of_o some_o lachen_n knoblauch_n in_o base_a almaigne_n water_n loock_v in_o english_n also_o scordion_a &_o water_n germander_n ❀_o the_o nature_n scordion_fw-la be_v hot_a &_o dry_a in_o the_o third_o degree_n scordium_fw-la ❀_o the_o virtue_n scordion_fw-la drunken_a with_o wine_n open_v the_o stop_n of_o the_o liver_n the_o milte_n the_o kidney_n the_o bladder_n and_o the_o matrix_fw-la it_o provoke_v urine_n and_o be_v good_a against_o the_o stop_n of_o urine_n and_o strangury_n when_o a_o man_n can_v piss_v but_o drop_n after_o drop_n it_o move_v and_o provoke_v woman_n flower_n the_o same_o take_v in_o manner_n aforesaid_a be_v good_a against_o the_o bit_n of_o serpent_n and_o
all_o other_o venomous_a beast_n and_o for_o they_o that_o have_v take_v any_o poison_n and_o for_o they_o also_o which_o be_v burst_a or_o hurt_v inward_o dry_v scordion_a make_v into_o powder_n &_o take_v in_o the_o quantity_n of_o two_o dam_n with_o honey_a water_n cure_v and_o stop_v the_o bloody_a flix_a and_o be_v good_a for_o the_o pain_n of_o the_o stomach_n the_o same_o make_v into_o powder_n and_o mengle_v with_o hony_n and_o eat_v cleanse_v the_o breast_n from_o all_o fleume_n and_o be_v good_a against_o a_o old_a cough_n fresh_a and_o green_a scordion_a pound_n and_o lay_v upon_o great_a green_a wound_n cure_v the_o same_o the_o same_o dry_a and_o temper_v or_o mix_v with_o honey_n or_o make_v into_o powder_n and_o cast_v into_o old_a wound_n and_o corrupt_v and_o rot_a ulcer_n cure_v the_o same_o and_o do_v eat_v and_o waste_v the_o proud_a and_o superfluous_a flesh_n this_o herb_n boil_a in_o water_n or_o vinegar_n and_o lay_v upon_o the_o pain_n of_o the_o jointe_n ease_v the_o grief_n cause_v it_o the_o soon_o to_o depart_v of_o teucrion_n /_o or_z wild_a germander_n chap._n lxxvi_o ❀_o the_o description_n teucrion_n have_v brown_a stem_n bring_v forth_o round_o &_o wrinkle_a leaf_n snipt_a and_o cut_v round_o about_o the_o edge_n much_o like_a to_o the_o leaf_n of_o germander_n afore_o describe_v in_o the_o xuj_o chapter_n the_o little_a small_a flower_n be_v of_o a_o sad_a purple_a or_o brown_a red_a colour_n like_v to_o the_o flower_n of_o germander_n the_o root_n be_v white_a and_o of_o hairy_a of_o threddy_o string_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n as_o dioscorides_n say_v be_v find_v in_o cilicia_n in_o this_o country_n it_o be_v not_o to_o be_v find_v but_o sow_v or_o plant_v in_o the_o garden_n of_o certain_a herboriste_n ❀_o the_o time_n that_o which_o grow_v in_o this_o country_n be_v see_v in_o flower_n in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a teucrium_fw-la unknowen_a in_o shop_n in_o english_n wild_a germander_n in_o high_a dutch_z it_o be_v call_v of_o some_o grosz_n batengel_n that_o be_v to_o say_v great_a germander_n teucrion_n ❀_o the_o nature_n teucrion_n as_o paulus_n aegineta_n say_v be_v hot_a in_o the_o second_o degree_n and_o dry_a in_o the_o third_o ❧_o the_o virtue_n teucrion_n boil_a in_o wine_n and_o drunken_a open_v the_o stop_n of_o the_o milte_n or_o spleen_n and_o cure_v the_o swell_a and_o hardness_n of_o the_o same_o for_o which_o purpose_n it_o be_v very_o good_a and_o have_v a_o singular_a property_n the_o herb_n pound_n with_o fig_n and_o vinegar_n work_v the_o same_o effect_n be_v lay_v upon_o the_o place_n of_o the_o spleen_n in_o manner_n of_o a_o plaster_n teucrion_n only_o mengle_v with_o vinegar_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o byting_n and_o stinging_n of_o venomous_a beast_n of_o houselyke_v and_o sengreene_n chap._n lxxvij_o ❀_o the_o kind_n sengreene_n as_o dioscorides_n write_v be_v of_o three_o sort_n the_o one_o be_v great_a the_o other_o small_a and_o the_o third_o be_v that_o which_o be_v call_v stone_n crop_n and_o stone_n hore_n semperuiwm_fw-la maius_fw-la houselike_a or_o sengreene_n semperuiwm_fw-la minus_fw-la prickmadam_n crassula_n minor_fw-la wild_a prickmadam_n great_a stone_n crop_n illecebra_fw-la stone_n crop_n &_o stone_n hore_n ❀_o the_o description_n the_o great_a sengreene_n have_v great_a fat_a and_o thick_a leaf_n as_o large_a as_o a_o man_n thumb_n and_o sharp_a at_o the_o end_n fasshion_v like_o a_o tongue_n among_o which_o leaf_n there_o grow_v up_o a_o stalk_n of_o the_o length_n of_o a_o foot_n or_o more_o beset_v and_o deck_v round_o about_o with_o leaf_n like_v to_o the_o first_o part_v itself_o afterward_o about_o the_o top_n into_o diverse_a other_o branch_n alongst_o the_o which_o grow_v a_o great_a many_o of_o brown_a or_o red_a flower_n prickmadame_n have_v small_a narrow_a thick_a and_o sharp_a point_a leaf_n the_o stalk_n be_v great_a and_o tender_a of_o a_o span_n long_o beset_v round_o about_o with_o the_o round_a and_o sharp_a point_a leaf_n aforesaid_a the_o which_o do_v bring_v forth_o at_o the_o top_n small_a yellow_a and_o star_n like-floure_n the_o root_n be_v small_a and_o creep_v by_o the_o ground_n among_o the_o kind_n of_o sengreene_n also_o at_o this_o time_n there_o be_v contain_v the_o herb_n call_v crassula_n minor_fw-la which_o be_v great_a stone_n crop_n call_v of_o some_o wild_a prickmadam_n or_o wormegrasse_n the_o which_o have_v tender_a stalk_n and_o leave_v somewhat_o long_o all_o round_n and_o reddishe_a like_v unto_o small_a worm_n every_o worm_n like_o to_o a_o wheat_n corn_n the_o flower_n be_v white_a and_o like_o the_o flower_n of_o prickmadam_n but_o small_a small_a stone_n crop_n be_v somewhat_o like_a to_o wild_a prickmadam_n or_o vermicularis_fw-la &_o the_o ignorant_a apothecary_n do_v gather_v it_o in_o steed_n of_o vermicularis_fw-la or_o crassula_n minor_a not_o without_o great_a error_n and_o to_o the_o peril_n and_o danger_n of_o the_o sick_a and_o disease_a people_n in_o so_o use_v it_o in_o steed_n of_o crassula_n minor_fw-la it_o have_v tender_a stalk_n cover_v or_o set_v full_a of_o very_o small_a short_a and_o thick_a leaf_n grow_v near_o together_o the_o flower_n at_o the_o top_n of_o the_o stem_n be_v yellow_a and_o like_a to_o the_o flower_n of_o prickemadame_n but_o great_a there_o may_v be_v also_o place_v among_o the_o kind_n of_o sengreene_n a_o certain_a small_a herb_n very_o like_a to_o the_o aforesaid_a in_o make_v and_o growth_n save_v that_o his_o leaf_n be_v somewhat_o large_a &_o thick_a the_o whole_a herb_n be_v eager_a or_o sharp_a with_o white_a flower_n ❀_o the_o place_n the_o great_a sengreene_n or_o houselike_a grow_v in_o many_o place_n upon_o old_a wall_n and_o house_n where_o as_o it_o have_v be_v plant_v the_o small_a sengreene_n which_o we_o call_v prickmadam_n grow_v not_o in_o this_o country_n but_o only_o in_o garden_n where_o as_o it_o be_v plant_v the_o great_a and_o small_a stone_n crop_n grow_v in_o stony_a and_o sandy_a country_n and_o upon_o old_a wall_n the_o five_o kind_n also_o grow_v upon_o old_a wall_n but_o not_o here_o in_o this_o country_n ❧_o the_o time_n houselike_a or_o great_a sengreene_n flour_v in_o july_n and_o august_n the_o other_o kind_n flower_n in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n sengreene_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a sedum_fw-la and_o semperuiwm_fw-la of_o apuleius_n vitalis_n the_o first_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a sedum_fw-la &_o semperuiwm_fw-la magnum_fw-la of_o apuleius_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o shop_n barba_fw-la jovis_fw-la in_o italian_a semper_fw-la viva_fw-la in_o spanish_a yerua_fw-la pruntera_fw-fr in_o english_a houselike_a and_o sengreene_n in_o french_a joubarbe_n and_o grande_fw-fr joubarbe_n in_o high_a dutch_z hauswurtz_n and_o grosz_n donderbart_n in_fw-la bas_fw-fr almaigne_n donderbaert_n the_o second_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a semperuiwm_fw-la or_o sedum_fw-la minus_fw-la of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o apuleius_n erithales_n in_o english_a prickmadam_n in_o french_a triquemadame_n in_o high_a dutch_z klein_n donderbart_n in_o base_a almaigne_n cleyn_n donderbaert_n the_o three_o kind_n be_v call_v in_o shop_n crassula_n minor_a and_o vermicularis_fw-la in_o italian_a herba_fw-la gravelosa_fw-la vermicolare_fw-la in_o spanish_n vuas_fw-la de_fw-la perro_fw-la vermicular_a in_o english_n wild_a prickmadam_n great_a stone_n crop_n or_o worm_n grass_n in_o base_a almaigne_n bladeloose_v and_o papecullekens_n the_o four_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a illecebra_fw-la in_o english_a stone_n crop_n and_o stone_n hore_n &_o of_o some_o it_o be_v call_v wall_n pepper_n in_o french_a pain_n d'oyseau_fw-fr in_o high_a dutch_z maurpfeffer_n &_o katzentreublin_n in_o base_a almaigne_n muerpeper_n the_o five_o be_v call_v of_o the_o late_a writer_n capraria_n and_o we_o know_v none_o other_o name_n to_o call_v it_o by_o ❀_o the_o nature_n the_o great_a and_o small_a sengreene_n and_o the_o five_o kind_n call_v capraria_n be_v cold_a and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n the_o great_a and_o small_a stone_n crop_n be_v hot_a and_o dry_a almost_o in_o the_o four_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o the_o great_a sengreene_n or_o the_o ivyce_n thereof_o drunken_a be_v good_a against_o the_o bloody_a flix_a and_o all_o other_o flix_v of_o the_o belly_n and_o against_o the_o bite_a of_o phalanges_fw-la which_o be_v a_o kind_n of_o field_n spider_n the_o ivyce_n thereof_o mengle_v with_o parch_a barley_n meal_n and_o oil_n of_o rose_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o pain_n or_o ache_a of_o the_o head_n
the_o same_o ivyce_n drop_v into_o eye_n be_v good_a against_o the_o inflammation_n of_o the_o same_o and_o so_o be_v the_o herb_n bruise_v and_o lay_v outward_o thereunto_o they_z ivyce_n of_o sengreene_n convey_v into_o the_o matrix_fw-la with_o a_o pessary_a of_o cotton_n or_o wool_n stop_v the_o run_n of_o the_o flower_n sengreene_n bruise_a alone_o or_o mengle_v with_o parch_a barley_n meal_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o s._n anthony_n fire_n and_o to_o hot_a burn_a &_o fret_v ulcer_n or_o sore_n and_o upon_o scalding_n and_o burn_n and_o all_o inflammation_n it_o be_v also_o good_a to_o be_v lay_v to_o the_o gout_n come_v of_o hot_a humour_n the_o small_a sengreene_n or_o thrift_n stone_n crop_n have_v the_o like_a virtue_n the_o ivyce_n of_o small_a stone_n crop_v or_o wall_n pepper_n take_v with_o vinegar_n cause_v vomit_n and_o to_o cast_v out_o by_o vomit_v gross_a and_o slimy_a flegme_n and_o hot_a choleric_a humour_n also_o it_o be_v good_a against_o fever_n and_o all_o poison_n take_v within_o the_o body_n but_o yet_o it_o may_v not_o be_v minister_v except_o unto_o strong_a and_o lusty_a people_n this_o stone_n crop_v mingle_v with_o swine_n grease_n dissolve_v and_o drive_v away_o wen_n and_o hard_a swell_n be_v lay_v thereunto_o the_o herb_n alone_o lay_v upon_o the_o bare_a skin_n cause_v the_o same_o to_o wax_v red_a and_o to_o rise_v full_a of_o wheel_n and_o blister_n and_o pierce_v the_o whole_a flessh_n it_o have_v be_v try_v by_o experience_n that_o capraria_n bruise_v with_o pourcelet_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o oil_n of_o rose_n cure_v the_o blind_a hemorrhoide_n that_o be_v not_o open_a or_o pierce_v if_o it_o be_v apply_v thereto_o of_o the_o kind_n of_o kali_n /_o or_o saltworte_n chap._n lxxviij_o ❀_o the_o description_n the_o herb_n name_v of_o the_o arabian_n kali_n or_o alkali_n have_v many_o gross_a stalk_n of_o half_a a_o foot_n or_o nine_o inch_n long_o out_o of_o they_o grow_v small_a leaf_n somewhat_o long_o &_o thick_a not_o much_o unlike_o the_o leaf_n of_o prickmadam_n save_v they_o be_v long_o and_o sharp_a point_a with_o a_o hard_a prickley_n top_n or_o point_n so_o that_o for_o this_o consideration_n the_o whole_a plant_n be_v very_o rough_a and_o sharp_a and_o his_o leaf_n be_v so_o dangerous_a and_o hurtful_a by_o reason_n of_o their_o sharp_a prickle_n that_o they_o can_v be_v very_o easy_o touch_v among_o the_o leaf_n grow_v small_a yellow_a flower_n and_o after_o they_o follow_v small_a seed_n the_o root_n be_v somewhat_o long_o weak_a and_o slender_a this_o herb_n be_v salt_n and_o full_a of_o ivyce_n or_o sap_n like_o anthyllis_n altera_fw-la which_o be_v before_o describe_v in_o the_o seven_o chapter_n there_o be_v a_o other_o herb_n in_o nature_n much_o like_o unto_o this_o the_o which_o be_v call_v salicornia_n the_o same_o have_v stalk_n without_o leaf_n and_o divide_v itself_o again_o into_o sundry_a and_o diverse_a other_o branch_n with_o many_o knot_n and_o jointe_n easy_a to_o be_v pluck_v of_o or_o break_v away_o every_o of_o the_o say_a jointe_n be_v of_o the_o quantity_n of_o a_o wheat_n corne._n this_o plant_n be_v also_o salt_n in_o taste_n and_o full_a of_o ivyce_n like_o kali_n kali_n salteworte_n salicornia_n sea_n grape_n or_o knot_a kali_n of_o these_o two_o plant_n be_v make_v alumen_fw-la catinum_fw-la and_o sal_fw-la alcali_n which_o be_v much_o use_v in_o the_o make_n of_o glass_n and_o for_o diverse_a other_o purpose_n ❀_o the_o place_n these_o herb_n grow_v in_o saltish_a ground_n by_o the_o sea_n side_n or_o coast_n in_o zealand_n and_o england_n ❀_o the_o time_n these_o herb_n be_v find_v in_o their_o natural_a place_n in_o summer_n ❀_o the_o names_n the_o first_o be_v call_v in_o italian_n soda_fw-it in_o spanish_a barilla_n and_o soda_fw-it barilla_n and_o it_o be_v the_o right_a kali_n or_o alkali_n of_o the_o arabian_n some_o call_v it_o in_o english_a salt_n wort_n we_o may_v also_o call_v it_o kali_n or_o prickle_a kali_n the_o second_o be_v now_o call_v salicornia_n &_o it_o be_v a_o certain_a kind_n of_o kali_n some_o call_v it_o in_o english_a sea_n grape_n and_o knot_a or_o joint_v kali_n the_o axsen_n or_o ash_n which_o be_v make_v of_o burn_a kali_n be_v call_v in_o latin_a of_o the_o alcumiste_n and_o glassemaker_n alumen_fw-la catinum_fw-la but_o the_o salt_n which_o be_v make_v of_o the_o same_o axsen_n be_v call_v sal_n alcali_n and_o that_o which_o fleet_v or_o swim_v upon_o the_o stuff_n whereof_o glass_n be_v make_v be_v now_o call_v in_o shop_n axungia_fw-la vitri_fw-la in_o english_n the_o fat_a or_o flower_n of_o glass_n in_o french_a suin_n de_fw-fr voirre_n in_o dutch_z smout_fw-mi van_fw-mi ghelasen_v in_o italian_a fior_n de_fw-fr cristallo_fw-la ▪_o that_o be_v to_o say_v in_o latin_a flos_fw-la crystalli_fw-la in_o english_n the_o cream_n or_o flower_n of_o crystal_n ❀_o the_o nature_n these_o herb_n be_v salt_n and_o therefore_o dry_a of_o sophia_n /_o or_o flixeweede_n chap._n lxxix_o ❀_o the_o description_n sophia_n or_o flixweede_n his_o leaf_n be_v much_o jagged_a like_a to_o the_o leaf_n of_o coliander_n or_o wormwood_n roman_n the_o stalk_n be_v round_o and_o hard_a like_a to_o the_o stalk_n of_o rue_n and_o bring_v forth_o at_o the_o top_n small_a pale_a or_o bicake_n yellow_a flower_n and_o after_o they_o little_a long_a and_o tender_a cod_n or_o husk_n in_o which_o be_v contain_v a_o small_a red_a seed_n the_o root_n be_v of_o a_o wooddishe_a substance_n long_o and_o straight_o ❀_o the_o place_n sophia_n grow_v alongst_o by_o way_n in_o untilled_a place_n and_o special_o where_o as_o there_o have_v be_v in_o tune_n past_o any_o building_n and_o where_o as_o it_o have_v be_v once_o sow_v it_o come_v up_o yearly_a of_o his_o own_o accord_n ❀_o the_o time_n this_o herb_n begin_v to_o flower_n in_o june_n and_o continue_v so_o flower_a until_o september_n &_o within_o this_o space_n the_o seed_n may_v be_v gather_v ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v sophia_n in_o english_a sophia_n &_o flixewort_n in_o french_a argentine_n in_o high_a dutch_z welsoman_n in_o base_a almaigne_n fiecruyt_n and_o root_n melizoen_fw-mi cruyt_n thalietrum_fw-la ❀_o the_o nature_n sophia_n dri_v without_o any_o sharpness_n or_o manifest_a heat_n ❀_o the_o virtue_n the_o seed_n of_o flixeweede_n or_o sophia_n drunken_a with_o wine_n or_o water_n of_o the_o smith_n forge_v stop_v the_o bloody_a flix_a the_o lask_z and_o all_o other_o issue_n of_o blood_n sophia_n bruise_a or_o pound_n and_o lay_v upon_o old_a ulcer_n and_o sore_n close_v &_o heal_v they_o up_o and_o that_o because_o it_o dri_v without_o acrimonie_n or_o sharpness_n of_o spooneworte_n cha._n lxxx_o ❧_o the_o description_n spooneworte_n at_o the_o first_o his_o leaf_n be_v broad_a and_o thick_a &_o somewhat_o hollow_a above_o like_a to_o a_o little_a spoon_n and_o somewhat_o crest_a about_o the_o edge_n almost_o like_o the_o leaf_n of_o roman_n sorrel_n save_v that_o they_o be_v not_o so_o soft_a and_o tender_a nor_o so_o white_a but_o hard_a and_o of_o a_o brown_a green_a cochlearia_fw-la colour_n the_o stem_n also_o be_v somewhat_o crest_v of_o the_o length_n of_o one_o hand_n or_o a_o foot_n long_o the_o little_a flower_n be_v white_a and_o grow_v at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n alongst_o the_o branch_n when_o they_o be_v go_v there_o follow_v the_o small_a seed_n which_o be_v red_a and_o enclose_v in_o little_a husk_n the_o root_n be_v threedy_a ❀_o the_o place_n spooneworte_n grow_v in_o many_o place_n of_o holland_n and_o friesland_n and_o the_o country_n adjoin_v about_o ditche_n and_o in_o meadow_n in_o brabant_n they_o sow_v it_o in_o garden_n ❧_o the_o time_n spooneworte_n flour_v in_o april_n may_n and_o afterwards_o ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o holland_n and_o flaunders_n lepelcruyt_n in_o french_a herb_n aux_fw-fr cuilier_n in_o english_a spooneworte_n and_o according_o it_o be_v call_v in_o latin_a cochlearia_fw-la in_o high_a douche_n leffelkraut_v ❀_o the_o nature_n spooneworte_n be_v hot_a &_o dry_a &_o of_o a_o sharp_a &_o bite_a taste_n almost_o like_o kress_n ❀_o the_o virtue_n spooneworte_n boil_a in_o water_n be_v a_o singular_a medicine_n against_o the_o corrupt_a &_o rot_a ulcer_n and_o stench_n of_o the_o mouth_n if_o it_o be_v often_o wassh_v therewithal_o this_o be_v also_o a_o singular_a remedy_n against_o the_o disease_n of_o the_o mouth_n call_v of_o hipocrates_n voluulus_n haematite_n of_o pliny_n stomacace_n and_o of_o marcellus_n oscedo_n and_o of_o the_o hollander_n and_o friselanders_n scuerbuyck_n against_o which_o evil_a it_o have_v be_v late_o prove_v to_o be_v very_o good_a and_o be_v in_o great_a estimation_n and_o much_o use_v of_o the_o hollander_n and_o friseans_n
supina_fw-la that_o be_v to_o say_v low_a and_o base_a veruayne_n the_o which_o again_o be_v divide_v into_o two_o sort_n the_o male_a and_o female_a ❀_o the_o description_n the_o straight_a or_o upright_o veruayne_v have_v upright_o and_o straight_o stem_n of_o the_o height_n of_o a_o foot_n and_o more_o full_a of_o branch_n with_o small_a bluish_a flower_n grow_v upon_o the_o same_o the_o leaf_n be_v green_a dent_v about_o and_o in_o some_o place_n deep_o cut_v or_o tear_v like_o a_o oaken_a leaf_n the_o root_n be_v short_a and_o have_v many_o threedy_a string_n verbeneca_n recta_fw-la upright_o veruayne_o hiera_n botane_n mass_n flat_a veruayne_n hiera_n botane_n foemina_fw-la the_o female_a flat_a or_o low_a veruayne_n the_o flat_a or_o creep_a veruayne_n have_v tender_a hairy_a and_o square_a stalk_n or_o branch_n of_o the_o length_n of_o a_o foot_n or_o a_o foot_n &_o a_o half_a creep_v by_o the_o ground_n with_o roundish_n leave_v dent_n or_o snipt_a round_n about_o like_v to_o oaken_a leaf_n or_o the_o leaf_n of_o germander_n describe_v in_o the_o xuj_o chapter_n of_o this_o book_n but_o far_o small_a than_o oaken_a leaf_n &_o great_a than_o the_o leaf_n of_o germander_n the_o flower_n be_v fair_a and_o blue_a grow_v alongst_o the_o branch_n at_o the_o top_n after_o which_o there_o come_v small_a flat_a cod_n or_a purse_n like_o the_o seed_n of_o paul_n betony_n which_o we_o call_v speed_v well_o the_o root_n be_v thredy_o the_o second_o kind_n of_o flat_a or_o creep_a veruayne_n which_o be_v also_o the_o female_a low_a veruayne_n be_v very_o like_a to_o the_o aforesaid_a so_o that_o as_o pliny_n in_o the_o nineteeen_o chap._n of_o his_o twenty-five_o book_n write_v some_o have_v make_v no_o difference_n betwixt_o the_o male_a and_o female_a and_o to_o say_v the_o truth_n there_o be_v but_o small_a difference_n betwixt_o these_o two_o herb_n for_o the_o female_a be_v very_o well_o like_a to_o the_o male_a aswell_o in_o sten_v as_o in_o the_o leaf_n flower_n and_o root_n save_v that_o the_o stem_n of_o the_o female_a be_v round_a his_o leaf_n be_v somewhat_o small_a and_o have_v more_o store_n of_o branch_n come_v up_o from_o the_o root_n the_o flower_n also_o grow_v thick_a or_o near_a together_o than_o the_o flower_n of_o the_o male_a flat_a veruayne_n ❀_o the_o place_n the_o first_o kind_n of_o veruayne_n grow_v in_o rude_a place_n about_o hedge_n wall_n way_n street_n and_o ditche_n the_o second_o kind_n grow_v in_o garden_n and_o low_o shadowy_a place_n and_o of_o this_o fort_n the_o male_a be_v more_o common_a than_o the_o female_a ❀_o the_o time_n the_o veruayne_n flower_n most_o common_o in_o july_n ❀_o the_o names_n the_o first_o kind_n of_o veruayne_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a verbeneca_n columbina_n columbaris_fw-la herba_fw-la sanguinalis_fw-la crista_n gallinacea_n exupera_fw-la and_o of_o some_o feria_n or_o ferraria_n trixago_n verbena_fw-la recta_fw-la and_o columbina_n recta_fw-la in_o shop_n verbena_fw-la in_o italian_a vermina_n tola_fw-la urgibaon_n y_o macho_n in_o english_a veruayne_n or_o varueyn_n in_o french_a vervain_n in_o high_a dutch_z eisernkraut_v eisernhart_n &_o eisernrich_v in_o base_a almaigne_n verbene_n ysercruyt_n and_o yserhert_n the_o second_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o at_o this_o time_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o pythagoras_n erysisceptrum_fw-la and_o of_o some_o others_z demetria_n in_o latin_a sacra_fw-la herba_fw-la verbenaca_n supina_fw-la and_o cincinalis_n of_o apuleius_n licinia_n lustrago_n columbina_n supina_fw-la and_o militaris_fw-la in_o shop_n very_o erroneous_o it_o be_v call_v chamedryos_n or_o chamedry_n in_o english_n base_a or_o flat_a veruayne_n in_o high_a dutch_z erdtweirauch_n and_o of_o some_o follow_v the_o error_n of_o the_o apothecary_n gamanderle_n and_o blawmenderle_n in_o base_a almaigne_n it_o may_v be_v call_v near_o oft_o cruypende_v verbene_n that_o be_v to_o say_v in_o french_a vervain_n base_v ouse_n trainant_a par_fw-fr terre_fw-fr ❀_o the_o nature_n these_o two_o kind_n of_o veruayne_n be_v of_o a_o dry_a power_n ❀_o the_o virtue_n the_o leaf_n of_o upright_o veruayne_v or_o the_o root_n alone_o or_o both_o together_o boil_a in_o water_n be_v very_o good_a for_o the_o sore_n and_o ulcer_n of_o the_o mouth_n and_o jaw_n if_o the_o mouth_n be_v wassh_v with_o the_o same_o decoction_n the_o decoction_n of_o the_o herb_n or_o of_o his_o root_n swage_v tooth_n ache_v &_o fasten_v loose_a tooth_n to_o be_v often_o gargle_v withal_o or_o keep_v a_o good_a space_n within_o the_o mouth_n the_o same_o drunken_a continual_o by_o the_o space_n of_o five_o day_n cure_v the_o gryping_n of_o the_o belly_n veruayne_o mengle_v with_o oil_n of_o rose_n and_o vinegar_n or_o boil_a in_o oil_n &_o lay_v to_o the_o head_n after_o the_o manner_n of_o a_o plaster_n cure_v the_o head_n ache_v the_o same_o virtue_n have_v a_o garland_n or_o corone_n of_o veruayne_n against_o head_n ache_v to_o be_v wear_v upon_o the_o head_n as_o archigenes_n say_v the_o leaf_n of_o veruayne_a pound_n with_o swine_n grease_n or_o oil_n of_o rose_n do_v mitigate_v &_o appease_v the_o pain_n of_o the_o mother_n or_o matrix_fw-la to_o be_v apply_v thereto_o the_o same_o pound_n with_o vinegar_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o s._n anthony_n fire_n and_o naughty_a scurvy_a and_o rot_a sore_n and_o stamp_v or_o pound_n with_o honey_n it_o heal_v green_a wound_n and_o close_v up_o old_a the_o flat_a and_o base_a veruayne_n be_v good_a against_o all_o venom_n and_o poison_n against_o the_o byting_n and_o sting_a of_o serpent_n and_o other_o venomous_a beast_n to_o be_v drunken_a in_o wine_n or_o lay_v upon_o the_o grief_n the_o leave_v thereof_o drunken_a in_o old_a wine_n the_o weight_n of_o a_o dram_n and_o half_a with_o asmuch_o frankencens_n by_o the_o space_n of_o forty_o day_n fast_v cure_v the_o jaundes_n it_o be_v good_a to_o wasshe_v the_o mouth_n with_o the_o decoction_n of_o the_o leaf_n and_o root_n thereof_o boil_a in_o wine_n against_o the_o fret_a &_o fester_v sore_n of_o the_o mouth_n and_o jaw_n or_o the_o almond_n or_o kernel_n under_o the_o throat_n the_o green_a leaf_n pound_n &_o lay_v too_o take_v away_o the_o swell_a &_o the_o pain_n of_o hot_a impostem_n and_o tumour_n and_o cleanse_v corrupt_a and_o rot_a ulcer_n some_o write_v that_o the_o water_n wherein_o this_o veruayne_n have_v be_v stipe_v be_v cast_v or_o sprinkle_v about_o the_o hall_n or_o place_n whereas_o any_o feast_n or_o banquet_n be_v keep_v make_v all_o the_o company_n both_o lusty_a and_o merry_a and_o that_o a_o branch_n of_o three_o knot_n or_o jointe_n of_o this_o herb_n be_v good_a to_o be_v drunken_a against_o a_o fever_n tertian_n and_o a_o branch_n of_o four_o jointe_n be_v good_a against_o a_o fever_n quartayne_a of_o nettell_n chap._n lxxxvij_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v two_o kind_n of_o nettle_n the_o one_o be_v the_o burn_a and_o sting_a nettell_n the_o other_o be_v the_o dead_a nettell_n which_o do_v not_o burn_v nor_o sting_n at_o all_o and_o each_o of_o these_o kind_n be_v of_o diverse_a sort_n for_o of_o the_o hot_a and_o sting_a nettell_n there_o be_v three_o kind_n that_o be_v to_o say_v the_o greek_a or_o roman_n nettle_n and_o the_o great_a the_o small_a &_o the_o burn_a nettle_n whereas_o again_o they_o be_v divide_v into_o two_o kind_n to_o wit_n the_o male_a and_o the_o female_a so_o that_o the_o roman_n nettell_n be_v the_o male_a and_o the_o other_o twain_o be_v the_o female_a the_o dead_a nettell_n shall_v be_v describe_v in_o the_o next_o chapter_n ❀_o the_o description_n the_o roman_n nettell_n have_v round_o rough_a hollow_a and_o hairy_a stalk_n the_o leave_v belong_v rough_a burn_a or_o sting_v &_o deep_o natch_v or_o dent_v about_o betwixt_o the_o leaf_n &_o the_o stalk_n it_o bring_v forth_o small_a round_o and_o rough_a button_n or_o pellette_n full_a of_o brown_a flat_a &_o shive_a seed_n like_v unto_o lyneseede_n but_o round_a &_o small_a urtica_fw-la syluestris_fw-la the_o wild_a nettell_n or_o roman_n nettell_n urtica_fw-la maior_fw-la the_o great_a common_a nettell_n the_o small_a nettell_n be_v like_a to_o the_o nettle_n aforesaid_a but_o it_o be_v much_o small_a not_o exceed_v in_o length_n a_o foot_n or_o a_o foot_n and_o a_o half_a the_o stalk_n be_v round_o and_o rough_a and_o the_o leave_v belike_o to_o the_o other_o save_v they_o be_v small_a and_o green_a the_o seed_n be_v big_a and_o the_o root_n be_v short_a ❀_o the_o place_n the_o roman_n nettle_n be_v find_v in_o some_o wood_n of_o this_o country_n as_o the_o wood_n of_o soignie_a but_o not_o very_o common_o it_o be_v also_o sow_v in_o the_o garden_n of_o herboristes_n
fruitful_a meadow_n ❀_o the_o time_n this_o leaf_n be_v find_v with_o his_o little_a tongue_n in_o april_n and_o may_n the_o whole_a herb_n vanissh_v away_o in_o june_n ❀_o the_o names_n pliny_n as_o some_o learned_a man_n judge_v call_v this_o herb_n lingua_n linguace_n and_o lingulace_n it_o be_v now_o call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a lingua_fw-la serpentis_fw-la &_o in_o some_o country_n lancea_fw-la christi_fw-la and_o in_o other_o place_n lucciola_n in_o english_n adder_n tongue_n &_o serpent_n tongue_n in_o french_a langue_n de_fw-fr serpent_n in_o high_a dutch_z naterzunglin_n in_o brabant_n on_o his_o heeren_n speer_v cruyt_n and_o natertonghesken_fw-mi ❀_o the_o nature_n adder_n tongue_n be_v dry_a in_o the_o three_o degree_n and_o of_o nature_n very_o like_o pyrola_n ophioglosson_n ❧_o the_o virtue_n adder_n tongue_n be_v also_o good_a &_o very_a singular_a to_o heal_v wound_n both_o inward_a and_o outward_a it_o be_v also_o good_a against_o bursting_n or_o rupture_n to_o be_v prepare_v &_o take_v in_o like_a sort_n as_o pyrola_n the_o decoction_n of_o the_o same_o make_v with_o water_n and_o drunken_a be_v good_a against_o hot_a fever_n the_o inflammation_n of_o the_o liver_n and_o against_o all_o inward_a and_o outward_a heat_n the_o same_o incorporate_a or_o mengle_v with_o swine_n grease_n be_v good_a against_o burn_v and_o spread_a sore_n or_o the_o disease_n call_v the_o wild_a fire_n also_o against_o burn_n and_o all_o hot_a tumour_n and_o impostem_n of_o zunaria_n chap._n xciiij_o ❧_o the_o description_n the_o small_a lunary_n also_o bring_v forth_o but_o one_o leaf_n jagged_a &_o cut_v on_o both_o side_n into_o five_o or_o six_o deep_a cut_n or_o notch_n not_o much_o unlike_o the_o leaf_n of_o the_o right_n scolopendria_fw-la but_o it_o be_v long_o large_a and_o green_a upon_o the_o say_a leaf_n grow_v a_o stem_n of_o a_o span_n long_o bear_v at_o the_o top_n many_o small_a seed_n cluster_v together_o like_o grape_n the_o root_n be_v of_o threedy_a string_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v upon_o high_a dry_a and_o grasie_a mountain_n or_o hill_n by_o dale_n &_o heath_n ❀_o the_o time_n the_o small_a lunary_n be_v find_v in_o may_n and_o june_n but_o afterward_o it_o vanish_v away_o ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o latin_a lunaria_n &_o lunaria_n minor_a of_o some_o in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o english_a lunary_n or_o moonewort_n in_o french_a petite_fw-fr lunaire_fw-fr in_o high_a dutch_z monkraut_v and_o klein_n monkraut_v in_o base_a almaigne_n maencruyt_n &_o cleyn_n maencruyt_n the_o people_n of_o savoy_n do_v call_v it_o tore_n or_o taure_n ❀_o the_o nature_n it_o be_v cold_a &_o dry_a of_o temperature_n very_o like_a to_o pyrola_n and_o adder_n tongue_n lunaria_n minor_fw-la ❧_o the_o virtue_n this_o herb_n be_v also_o very_o good_a &_o singular_a to_o heal_v wound_n of_o virtue_n &_o faculty_n like_a to_o pyrola_n &_o serpent_n tongue_n very_o convenient_a for_o all_o such_o grief_n as_o they_o do_v serve_v unto_o the_o alchimiste_n also_o do_v make_v great_a account_n of_o this_o herb_n about_o their_o science_n of_o through_o wax_v /_o or_o thorowleafe_n chap._n xcv_o ❀_o the_o description_n thorowleafe_n have_v a_o round_a slender_a stalk_n full_o of_o branch_n the_o branch_n pass_v or_o go_v through_o the_o leaf_n as_o if_o they_o have_v be_v draw_v through_o the_o leaf_n which_o be_v round_o bare_a &_o tender_a at_o the_o top_n of_o the_o branch_n grow_v the_o flower_n as_o it_o be_v crown_n among_o small_a &_o little_a leaf_n of_o a_o pale_a or_o faint_a yellow_a colour_n the_o which_o do_v afterward_o change_v into_o a_o brown_a seed_n the_o root_n be_v single_a white_a &_o somewhat_o threddy_o ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v in_o many_o place_n of_o germany_n and_o england_n in_o the_o corn_n field_n among_o the_o wheat_n &_o rye_n they_o do_v also_o plant_v it_o in_o garden_n perfoliatum_n ❧_o the_o time_n it_o flour_v in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o latin_a perfoliatum_n and_o perfoliata_n in_o english_a thorowwaxe_n and_o thorowleafe_n in_o french_a persefueille_n in_o high_a dutch_z durchwachsz_n in_o base_a almaigne_n duerwas_n it_o be_v very_o doubtful_a whether_o this_o be_v cacalia_n of_o dioscorides_n ❀_o the_o nature_n thorowwaxe_n be_v of_o a_o dry_a complexion_n ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o thorowwaxe_a boil_a in_o water_n or_o wine_n heal_v wound_n and_o so_o do_v the_o green_a leaf_n bruise_v and_o lay_v thereupon_o thorowwaxe_a mengled_a with_o wax_n or_o with_o some_o oil_n or_o ointment_n fit_n to_o cure_v wound_n heal_v bursting_n or_o harm_n of_o young_a child_n be_v lay_v thereupon_o the_o same_o herb_n when_o it_o be_v yet_o green_a bruise_a and_o pound_n with_o meal_n and_o wine_n and_o lay_v upon_o the_o navel_n of_o young_a child_n keep_v up_o the_o bowel_n draw_v they_o into_o their_o natural_a place_n and_o settle_v they_o that_o fall_v too_o much_o down_o and_o flake_v the_o same_o when_o they_o be_v blast_v up_o and_o swell_v and_o so_o do_v the_o seed_n also_o make_v into_o powder_n and_o lay_v too_o after_o the_o like_a manner_n of_o burnet_n /_o or_o pimpinell_n chap._n xcvi_o ❀_o the_o kynde_n pimpinell_n be_v of_o two_o sort_n the_o great_a and_o wild_a and_o the_o small_a garden_n pimpinell_n pimpinella_n maior_fw-la wild_a burnet_n sideritis_fw-la altera_fw-la pimpinella_n minor_fw-la garden_n burnet_n ❀_o the_o description_n the_o great_a wild_a pimpinell_n or_o burnet_n have_v long_o round_a stem_n two_o or_o three_o foot_n high_a upon_o the_o which_o grow_v leaf_n somewhat_o long_o dent_v round_o about_o and_o tie_v by_o long_a stem_n ten_o or_o twelve_o leaf_n grow_v by_o a_o stem_n stand_v display_v direct_o one_o against_o a_o other_o like_a unto_o wing_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n be_v round_a knop_n or_o head_n compact_v together_o as_o it_o be_v of_o small_a purl_n or_o button_n the_o which_o at_o their_o open_n bring_v forth_o small_a flower_n of_o a_o brown_a red_a colour_n after_o they_o come_v a_o triangle_v seed_n the_o root_n be_v long_o and_o thick_a the_o small_a or_o garden_n pimpinell_n be_v very_o much_o like_o unto_o the_o wild_a but_o it_o be_v in_o all_o point_v small_a and_o of_o savour_n and_o smell_v more_o amiable_a or_o pleasant_a it_o have_v soft_a and_o tender_a stalk_n of_o a_o foot_n high_a or_o somewhat_o more_o set_v with_o a_o soft_a and_o fine_a hair_n or_o cotton_n the_o leaf_n be_v like_a unto_o the_o other_o save_v they_o be_v a_o great_a deal_n small_a green_a above_o and_o bluish_a underneath_o the_o flower_n be_v not_o so_o brown_a but_o of_o a_o incarnate_a or_o lively_a red_a with_o small_a yellow_a thread_n hang_v forth_o of_o the_o midst_n of_o they_o the_o root_n be_v like_a to_o the_o other_o but_o a_o great_a deal_n small_a ❀_o the_o place_n the_o wild_a or_o great_a pimpinell_n grow_v in_o dry_a meadow_n &_o there_o be_v store_n of_o it_o find_v grow_v about_o viluorde_a the_o small_a pimpinell_n be_v common_o plant_v in_o the_o garden_n of_o this_o country_n ❀_o the_o time_n they_o do_v both_o flower_n in_o june_n and_o sometime_o soon_o and_o oftentimes_o until_o august_n ❀_o the_o names_n pimpinell_n be_v now_o call_v in_o latin_a pimpinella_n bipennula_n pampinula_n and_o of_o some_o sanguisorba_n &_o solbastrella_n in_o spanish_a frexinna_n in_o english_a burnet_n and_o pimpinell_n in_o high_a dutch_z kolbleskraut_v hergotsbartlin_n blutkraut_v and_o megelkraut_v in_o base_a almaigne_n pimpinelle_n this_o herb_n seem_v to_o be_v very_o well_o like_a to_o sideritis_fw-la altera_fw-la of_o dioscorides_n ❀_o the_o nature_n pimpinell_n be_v dry_a in_o the_o three_o degree_n and_o cold_a in_o the_o second_o &_o astringent_a ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o pimpinell_n drunken_a cure_v the_o bloody_a flix_a the_o spit_v of_o blood_n the_o pissing_a of_o blood_n and_o the_o natural_a issue_n of_o woman_n and_o all_o other_o flux_n of_o blood_n the_o herb_n and_o the_o seed_n make_v into_o powder_n and_o drink_v with_o wine_n or_o water_n wherein_o iron_n have_v be_v often_o quench_v do_v the_o like_a and_o so_o do_v the_o herb_n alone_o be_v but_o only_o hold_v in_o a_o man_n hand_n as_o some_o have_v write_v the_o green_a leaf_n bruise_v and_o lay_v upon_o wound_n keep_v they_o from_o inflammation_n and_o apostumation_n moreover_o they_o be_v good_a to_o be_v lay_v upon_o phlegmon_n which_o be_v hot_a tumour_n swell_n and_o ulcer_n pimpinell_n also_o be_v very_o good_a to_o heal_v wound_n and_o be_v receyve_v in_o drink_n that_o be_v make_v for_o wound_n to_o put_v away_o inflammation_n and_o to_o stanche_v bleed_v to_o much_o the_o leaf_n of_o pimpinell_n stipe_v in_o wine_n and_o
sengreene_n and_o knight_n yerrow_o /_o or_o woundworte_n chap._n cj_o ❀_o the_o kind_n under_o the_o title_n of_o stratiotes_n that_o be_v to_o say_v knights_z woundworte_n or_o water_n yearrow_a dioscorides_n describe_v two_o herb_n well_o know_v in_o this_o country_n the_o one_o call_v crab_n claw_n the_o other_o water_n milfoyle_n or_o yearrow_n sedum_fw-la aquatile_a water_n sengreene_n stratiotes_n potamio_n knight_n woundeworte_n ❀_o the_o description_n the_o first_o which_o be_v call_v knight_n woundworte_n or_o water_n sengreene_n be_v a_o water_n herb_n which_o fleet_v upon_o the_o water_n not_o much_o unlike_o the_o great_a sengreene_n before_o that_o he_o bring_v forth_o his_o stalk_n but_o that_o it_o be_v great_a the_o leaf_n be_v narrow_a of_o half_a a_o foot_n long_o have_v upon_o each_o side_n sharp_a tooth_n and_o prickley_n point_n or_o indent_a corner_n like_v to_o bitter_a aloe_n or_o sea_n aygreene_a but_o much_o small_a narrow_a and_o short_a the_o flower_n be_v upon_o short_a stem_n and_o grow_v forth_o by_o the_o side_n of_o the_o leaf_n and_o be_v white_a and_o divide_v into_o three_o with_o a_o certain_a throm_v or_o hairy_a yellow_a in_o the_o middle_a and_o grow_v out_o of_o a_o cleave_a husk_n like_a to_o a_o crab_n claw_v it_o have_v none_o other_o root_n save_v a_o very_a short_a stem_n broad_a and_o thick_a above_o and_o very_o small_a and_o tender_a underneath_o from_o whence_o springe_n up_o the_o leaf_n by_o the_o say_v short_a stem_n underneath_o the_o leaf_n grow_v long_a thread_n like_a to_o very_o fine_a and_o small_a lutestring_n here_o and_o there_o stretch_v themselves_o even_o to_o the_o bottom_n of_o the_o water_n by_o the_o which_o it_o take_v hold_v and_o draw_v sustenance_n from_o the_o ground_n certain_a deceytfull_a and_o naughty_a rogue_n that_o will_v be_v take_v for_o cunning_a physician_n with_o their_o treacle_n scammony_n and_o plaster_n do_v gather_v of_o the_o fine_a string_n and_o hairy_a root_n aforesaid_a and_o put_v they_o into_o phiol_n or_o glass_n full_a of_o water_n and_o set_v they_o open_o in_o their_o shop_n window_n or_o stand_n to_o be_v see_v of_o the_o people_n whereby_o they_o make_v the_o people_n to_o believe_v that_o that_o they_o be_v worm_n which_o they_o have_v cause_v man_n to_o avoid_v with_o their_o powder_n sugar_n and_o ointment_n the_o second_o kind_n call_v knight_n milfoyle_n because_o of_o the_o great_a multitude_n and_o number_n of_o leaf_n have_v long_o small_a and_o narrow_a leaf_n deep_o cut_v in_o upon_o both_o side_n like_v to_o the_o wing_n feather_n of_o some_o small_a bird_n for_o as_o the_o feather_n of_o bird_n have_v as_o it_o be_v a_o stem_n or_o a_o certain_a rib_n in_o the_o middle_a from_o whence_o there_o grow_v out_o upon_o each_o side_n long_o narrow_a bar_n plume_n or_o fine_a hair_n even_o so_o in_o like_a manner_n these_o small_a leaf_n have_v also_o a_o rib_n or_o sinew_n in_o the_o middle_a from_o whence_o there_o grow_v out_o upon_o both_o side_n small_a and_o narrow_a leaf_n every_o leaf_n like_a to_o the_o hairy_a bar_n or_o plume_n of_o such_o small_a feather_n among_o the_o say_a leaf_n grow_v up_o a_o stalk_n or_o stem_v of_o a_o span_n long_o bear_v leaf_n like_v to_o the_o aforesaid_a and_o at_o the_o top_n a_o fair_a tufte_n bush_n or_o nosegay_n of_o many_o small_a yellow_a flower_n like_o the_o common_a yearrow_n or_o milfoyle_n the_o root_n be_v tender_a and_o threedy_a ❀_o the_o place_n the_o first_o kind_n grow_v in_o this_o country_n in_o pond_n and_o pool_n &_o be_v find_v in_o diverse_a ditche_n that_o be_v near_o to_o the_o river_n of_o eschauld_v and_o deal_v in_o the_o country_n of_o brabant_n the_o other_o grow_v in_o very_o good_a and_o rank_n meadow_n but_o a_o man_n shall_v find_v it_o very_o seldom_o ❀_o the_o time_n water_n sengreene_n flour_v in_o may._n the_o other_o in_o august_n ❀_o the_o names_n the_o first_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a militaris_fw-la and_o it_o may_v be_v well_o call_v sedum_fw-la aquatile_a in_o english_a knight_n wort_n knight_n woundeworte_n or_o knight_n water_n woundworte_n knight_n pondeworte_n and_o of_o some_o knight_n water_n sengreene_n in_o base_a almaigne_n crabbenclaw_n and_o after_o the_o greek_a ruyter_v cruyt_v or_o water_n ruyter_v cruyt_v the_o second_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a militaris_fw-la millefolia_fw-la in_o english_a knight_n milfoyle_n soldier_n yerrow_n and_o yellow_a knighten_a yerrow_n in_o french_a herb_n militaire_n à_fw-fr millefueilles_fw-fr and_o millefueille_n iaulne_v in_o base_a almaigne_n geel_v geruwe_o ❀_o the_o nature_n knight_n woundeworte_n of_o the_o water_n be_v cold_a and_o dry_a the_o other_o with_o the_o thousand_o leaf_n call_v knighten_v mylfoile_n be_v dry_a and_o somewhat_o astringent_a ❀_o the_o virtue_n the_o first_o knight_n wort_n boil_a in_o water_n and_o drunken_a stop_v the_o pissing_a of_o blood_n and_o cure_v the_o wound_n and_o ulcer_n of_o the_o kidney_n and_o the_o use_n of_o it_o be_v good_a against_o all_o inward_a wound_n the_o leave_v thereof_o pound_n and_o lay_v upon_o green_a wound_n keep_v they_o from_o inflammation_n and_o apostumation_n or_o swell_a the_o same_o lay_v too_o with_o vinegar_n cure_v the_o wild_a fire_n or_o s._n anthony_n fire_n with_o other_o hot_a tumour_n as_o phlegmon_n etc._n etc._n the_o yellow_a knight_n wort_n or_o soldier_n milfoyle_n be_v singular_a good_a against_o all_o kind_n of_o old_a and_o new_a ulcer_n it_o cure_v fistulas_n it_o staunch_v blood_n it_o souder_v bring_v together_o and_o cure_v wound_n whether_o it_o be_v pound_n or_o bruise_a and_o so_o lay_v upon_o or_o mix_v with_o oil_n ointment_n and_o emplayster_n that_o be_v make_v for_o such_o purpose_n of_o yarrow_n /_o or_z common_a milfoyle_n chap._n cij_o ❧_o the_o description_n milfoyle_n have_v round_o hollow_a stalk_n of_o a_o foot_n and_o half_a long_a the_o leaf_n be_v long_a and_o very_a fine_a and_o deep_o jagged_a upon_o both_o side_n even_o hard_a unto_o the_o middle_a rib_n or_o sinew_n very_o well_o like_a to_o the_o small_a leaf_n of_o coriander_n or_o southrenwood_n the_o flower_n grow_v in_o fair_a round_a tuffet_n or_o bush_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n and_o be_v most_o common_o all_o white_a sometime_o also_o in_o this_o country_n of_o a_o purplish_a colour_n and_o as_o dioscorides_n write_v sometime_o all_o yellow_a the_o which_o as_o yet_o have_v not_o be_v see_v in_o this_o country_n the_o root_n be_v black_a and_o threedy_a ❀_o the_o place_n milfoyle_n grow_v plentiful_o in_o this_o country_n about_o path_n high_a way_n and_o the_o border_n of_o field_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v from_o june_n to_o september_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a achillea_n and_o achillea_n sideritis_fw-la of_o apuleius_n myriophyllon_n myriomorphos_n chiliophyllon_n stratioticon_n heracleon_n chrysitis_fw-la supercilium_fw-la veneris_fw-la acron_n syluaticum_fw-la militaris_fw-la and_o of_o some_o diodela_n in_o shop_n at_o this_o present_a millefolium_n in_o italian_a millefoglio_n in_o spanish_a yerua_fw-la milloyas_n in_o english_n also_o milfoyle_n yerrow_n and_o nose_n bleed_v in_o french_a millefueille_n in_o high_a dutch_z garben_n schaffgrasz_n schaffrip_n and_o tausenblaet_n in_o base_a almaigne_n geruwe_n achillea_n some_o count_n achillea_n to_o be_v that_o kind_n of_o tansie_n which_o we_o before_o in_o the_o ten_o chapter_n of_o this_o present_a book_n have_v name_v the_o small_a white_a tansie_n as_o it_o be_v there_o declare_v ❀_o the_o occasion_n of_o the_o name_n this_o herb_n have_v his_o name_n achillea_n of_o the_o noble_a and_o valiant_a knight_n achilles_n who_o valiant_a act_n &_o noble_a history_n be_v describe_v by_o homer_n the_o say_v achilles_n use_v this_o herb_n very_o much_o and_o it_o be_v first_o teach_v he_o by_o the_o centaur_n chiron_n with_o this_o herb_n achilles_n cure_v the_o wound_n and_o sore_n of_o telephus_n the_o son_n of_o hercules_n ❀_o the_o nature_n milfoyle_n be_v very_o dry_a and_o astringent_a ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o milfoyle_n drunken_a do_v cure_v and_o stop_v the_o bloody_a flix_a and_o all_o other_o laske_n the_o same_o drunken_a stop_v all_o flux_n but_o especial_o the_o red_a flux_n in_o woman_n that_o flow_v to_o abundant_o it_o work_v the_o same_o effect_n be_v apply_v to_o the_o secret_a part_n or_o if_o one_o sit_v or_o bathe_v in_o the_o decoction_n thereof_o the_o same_o bruise_a and_o lay_v upon_o wound_n stop_v the_o blood_n and_o keep_v the_o same_o from_o inflammation_n and_o swell_a and_o cure_v the_o same_o of_o comfrey_n chap._n ciij_o ❀_o the_o description_n comfrey_n have_v rough_a hairy_a stalk_n and_o long_o rough_a leaf_n much_o like_o the_o
leaf_n of_o common_a buglosse_n but_o much_o great_a and_o black_a the_o flower_n be_v round_o and_o hollow_a like_o little_a bell_n most_o common_o white_a and_o sometime_o red_a the_o root_n be_v black_a without_o and_z white_z within_z very_o clammy_a or_o slimy_a to_o touch_v ❀_o the_o place_n comfrey_n grow_v alongst_o by_o ditche_n and_o in_o moist_a place_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a symphytum_fw-la magnum_fw-la &_o solidago_n in_o shop_n consolida_fw-la maior_fw-la in_o italian_a consolida_fw-la maggiore_fw-la in_o spanish_a suelda_n mayor_n consuelda_n mayor_n in_o english_a comfrey_n and_o comferie_n in_o french_a consyre_n in_o high_a dutch_z walwurtz_n grosz_fw-fr beinwel_n in_o base_a almaigne_n waelwortel_n ❀_o the_o nature_n comfrey_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n symphytum_fw-la magnum_fw-la ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o comfrey_n pound_n and_o drunken_a be_v good_a for_o they_o that_o spit_v blood_n and_o heal_v all_o inward_a wound_n and_o bursting_n the_o same_o also_o be_v bruise_v and_o lay_v to_o in_o manner_n of_o a_o plaster_n do_v heal_v all_o green_a and_o fresh_a wound_n and_o be_v so_o glutinative_a that_o if_o it_o be_v sod_a with_o chopte_a or_o minsed_a meat_n it_o will_v rejoine_v and_o bring_v it_o all_o together_o again_o into_o one_o mass_n or_o lump_n the_o root_n of_o comferie_n boil_a and_o drunken_a do_v cleanse_v the_o breast_n from_o flegme_n and_o cure_v the_o grieffe_n or_o hurt_n of_o the_o lung_n they_o have_v the_o like_a virtue_n be_v mengle_v with_o sugar_n syrope_n or_o honey_n to_o be_v often_o take_v into_o the_o mouth_n or_o lick_v the_o same_o with_o the_o leaf_n of_o grounswell_n be_v good_a to_o be_v lay_v upon_o all_o hot_a tumour_n or_o inflammation_n especial_o to_o the_o inflammation_n of_o the_o fundament_n or_o siege_n the_o same_o also_o be_v good_a to_o be_v pound_n &_o lay_v upon_o bursting_n or_o rupture_n ¶_o the_o end_n of_o the_o first_o part_n of_o dodonęus_fw-la herbal_a ❧_o the_o second_o part_n of_o the_o history_n of_o plantes_n /_o entreat_v of_o the_o difference_n /_o proportion_n /_o name_n /_o property_n and_o virtue_n of_o pleasant_a and_o sweet_a smell_a flower_n herb_n and_o seed_n and_o such_o like_a write_a by_o that_o famous_a d._n rembertus_n dodoneus_n now_o physician_n to_o the_o emperor_n of_o march_n violet_n chap._n i._n ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o violet_n the_o garden_n and_o the_o wild_a violet_n the_o garden_n violet_n be_v of_o a_o fair_a dark_a or_o shine_a deep_a blue_a colour_n and_o a_o very_a pleasant_a and_o amiable_a smell_n the_o wild_a violet_n be_v without_o savour_n and_o of_o a_o faint_a blue_a or_o pale_a colour_n ❀_o the_o description_n the_o sweet_a garden_n or_o march_n violet_n creep_v alongst_o the_o ground_n like_o the_o strawberry_n plant_n fasten_v itself_o and_o take_v root_n in_o diverse_a place_n his_o leaf_n be_v round_o and_o blackish_a like_a to_o juye_n leave_v save_v they_o be_v small_a round_a and_o tender_a among_o the_o which_o leave_v there_o spring_v up_o fair_a &_o pleasant_a flower_n of_o a_o dark_a blue_a colour_n each_o flower_n grow_v alone_o by_o himself_o upon_o a_o little_a small_a and_o tender_a stem_n the_o flower_n be_v divide_v into_o five_o small_a leaf_n whereof_o the_o middle_a of_o the_o flower_n with_o the_o tip_n or_o point_a end_n of_o the_o leaf_n be_v speckled_a or_o spot_v with_o a_o certain_a red_a yellow_a after_o the_o flower_n there_o appear_v round_a bullet_n or_o husk_n full_a of_o seed_n the_o which_o be_v ripe_a do_v open_a and_o divide_v themselves_o into_o three_o part_n the_o root_n be_v tender_a &_o of_o threddish_a string_n viola_n nigra_n the_o black_a or_o purple_a violet_n of_o this_o sort_n there_o be_v a_o other_o kind_n plant_v in_o garden_n who_o flower_n be_v very_o double_a and_o full_a of_o leaf_n there_o be_v also_o a_o third_o kind_n bear_v flower_n as_o white_a as_o snow_n and_o also_o a_o four_o kind_n but_o not_o very_o common_a who_o flower_n be_v of_o a_o dark_a crimson_a or_o old_a red_a purple_a colour_n in_o all_o other_o point_n like_v to_o the_o first_o as_o in_o his_o leaf_n seed_n and_o grow_v the_o wild_a be_v like_a to_o the_o garden_n violet_n but_o that_o his_o leaf_n be_v far_o small_a his_o flower_n be_v somewhat_o great_a but_o much_o pale_a yea_o sometime_o almost_o white_a and_o without_o savour_n ❧_o the_o place_n the_o sweet_a garden_n violet_n grow_v under_o hedge_n and_o about_o the_o border_n of_o field_n and_o pasture_n in_o good_a ground_n and_o fertile_a soil_n and_o it_o be_v also_o set_v and_o plant_v in_o garden_n the_o wild_a kind_n which_o be_v without_o smell_n grow_v in_o the_o border_n of_o dry_a lean_a and_o barren_a field_n the_o garden_n violet_n flour_v in_o march_n and_o april_n the_o wild_a also_o do_v flower_n in_o april_n and_o afterwards_o ❀_o the_o names_n the_o sweet_a violet_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a viola_n nigra_fw-la viola_n purpurea_fw-la &_o of_o virgil_n vaccinium_fw-la in_o shop_n viola_n in_o english_a violet_n the_o garden_n violet_n the_o sweet_a violet_n and_o the_o march_n violet_n in_o italian_a viola_n porporea_fw-la and_o viola_n mammola_fw-la in_o spanish_a violetas_n in_o french_a violet_n de_fw-fr mars_n ou_fw-fr de_fw-fr quaresme_fw-fr in_o high_a dutch_z blauw_v veiel_n or_o mertzen_n violen_v in_o base_a almaigne_n violetten_n the_o violet_a plant_n or_o herb_n be_v call_v in_o shop_n violaria_fw-la and_o mater_fw-la violarum_fw-la ❀_o the_o cause_n of_o the_o greek_a name_n the_o sweet_a violet_n as_o the_o emperor_n constantine_n write_v be_v call_v in_o greek_a jon_n after_o the_o name_n of_o that_o sweet_a guirle_n or_o pleasant_a damosel_n io_n which_o jupiter_n after_o that_o he_o have_v get_v she_o with_o child_n turn_v she_o into_o a_o trim_a heaffer_n or_o gallant_a cow_n because_o that_o his_o wife_n juno_n be_v both_o a_o angry_a and_o jealous_a goddess_n shall_v not_o suspect_v that_o he_o love_v jon._n in_o the_o honour_n of_o which_o his_o io_n as_o also_o for_o she_o more_o delicate_a and_o wholesome_a feed_n the_o earth_n at_o the_o commandment_n of_o jupiter_n bring_v forth_o violettes_n the_o which_o after_o the_o name_n of_o his_o well-beloved_a io_n he_o call_v in_o greek_a jon_n and_o therefore_o they_o be_v also_o call_v in_o latin_a as_o some_o do_v write_v violae_fw-la quasi_fw-la vitulae_fw-la &_o vaccinia_fw-la nicander_n write_v that_o the_o name_n of_o jon_n be_v give_v unto_o violette_n because_o of_o the_o nymph_n of_o jonia_n who_o first_o of_o all_o present_v jupiter_n with_o these_o kind_n of_o flower_n ❀_o the_o nature_n or_o temperament_n violet_n be_v cold_a in_o the_o first_o degree_n and_o moist_a in_o the_o second_o ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o violet_n be_v good_a against_o hot_a fever_n and_o the_o inflammation_n of_o the_o liver_n and_o all_o other_o inward_a part_n drive_v forth_o by_o siege_n the_o hot_a and_o choleric_a humour_n the_o like_a property_n have_v the_o ivyce_n syrup_n or_o conserve_v of_o the_o same_o the_o syrup_n of_o violet_n be_v good_a against_o the_o inflammation_n of_o the_o lung_n and_o breast_n and_o against_o the_o pleurisy_n and_o cough_n and_o also_o against_o fever_n or_o ague_n but_o especial_o in_o young_a child_n the_o same_o syrup_n cure_v all_o inflammation_n and_o roughness_n of_o the_o throat_n if_o it_o be_v much_o keep_v or_o often_o hold_v in_o the_o mouth_n the_o sugar_n of_o violet_n and_o also_o the_o conserve_v and_o ivyce_n bring_v the_o same_o to_o pass_v that_o yellow_a which_o be_v in_o the_o midst_n of_o the_o flower_n boil_a in_o water_n be_v good_a to_o be_v gargle_v in_o the_o throat_n against_o the_o squinancy_n or_o swell_a in_o the_o throat_n it_o be_v also_o good_a to_o be_v drunken_a against_o the_o fall_a sickness_n in_o young_a child_n violet_n pound_n and_o lay_v to_o the_o head_n alone_o or_o mengle_v with_o oil_n remove_v the_o extreme_a heat_n swage_v headache_a provoke_v sleep_v and_o moisten_v the_o brain_n it_o be_v good_a therefore_o against_o the_o dryness_n of_o the_o head_n against_o melancholy_n and_o dulness_n or_o heaviness_n of_o spirit_n violet_n bruise_v or_o stamp_v with_o barley_n meal_n be_v good_a to_o be_v lay_v upon_o phlegmon_n that_o be_v to_o say_v hot_a unpostume_n or_o carbuncle_n and_o they_o heal_v the_o inflammation_n and_o pain_n of_o the_o eye_n also_o the_o hot_a ulcer_n and_o the_o inflammation_n that_o come_v with_o the_o falling_n down_o of_o the_o fundament_n the_o seed_n of_o violettes_n drunken_a with_o wine_n or_o water_n be_v good_a against_o the_o
stinging_n of_o scorpion_n the_o herb_n or_o plant_n be_v very_o good_a against_o hot_a fever_n and_o the_o inflammation_n of_o the_o liver_n and_o lose_v the_o belly_n the_o wild_a violet_n be_v almost_o of_o the_o same_o virtue_n but_o they_o be_v a_o great_a deal_n weak_a and_o therefore_o they_o be_v not_o use_v in_o medicine_n of_o pansy_n /_o or_o heart_n ease_n chap._n ij_o ❧_o the_o description_n pansy_n have_v triangle_v stem_n with_o many_o joint_n his_o leaf_n be_v blackish_a and_o dent_a or_o tooth_v round_o about_o like_o a_o see_v betwixt_o the_o which_o leave_v there_o grow_v up_o from_o the_o stalk_n small_a naked_a or_o bare_a stem_n bring_v forth_o fair_a &_o pleasant_a flower_n part_v into_o five_o little_a leaf_n like_v to_o a_o violet_n each_o flower_n be_v of_o three_o diverse_a colour_n whereof_o the_o high_a leaf_n for_o the_o most_o part_n be_v of_o a_o violet_n and_o purple_a colour_n the_o other_o be_v bluish_a or_o yellow_a with_o black_a and_o yellow_a streeke_n alongst_o the_o same_o and_o the_o middle_a hairy_a afterward_o there_o appear_v small_a bollyns_n or_o knoppy_a husk_n wherein_o the_o yellow_a seed_n be_v enclose_v ❀_o the_o place_n these_o flower_n do_v grow_v in_o garden_n &_o there_o be_v many_o of_o they_o find_v grow_v among_o the_o stubble_n in_o corn_n field_n ❀_o the_o time_n they_o begin_v to_o flower_n incontinent_a after_o the_o violet_n and_o remain_v flower_a all_o the_o summer_n long_o viola_z tricolor_a ❀_o the_o names_n this_o flower_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a viola_n slammea_n flamma_n ▪_o &_o at_o this_o time_n viola_n tricolor_v herba_fw-la trinitatis_fw-la jacea_n and_o herba_fw-la clavellata_fw-la in_o english_a pansy_n love_n in_o idleness_n and_o heart_n ease_v in_o french_n penseé_v and_o penseé_v menue_n in_o high_a dutch_z freyscham_n freyschamkraut_v and_o dreyfeltigkeytblumen_n in_o base_a almaigne_n dryevuldicheyt_n bloeman_n and_o penseen_a ❀_o the_o temperament_n panse_v be_v dry_a and_o temperate_a in_o cold_a and_o heat_n ❀_o the_o virtue_n these_o flower_n boil_a and_o drunken_a do_v cure_n and_o stay_v the_o beginning_n of_o the_o fall_a evil_a or_o the_o disease_n of_o young_a child_n that_o foome_n and_o cast_v by_o froth_n wherefore_o it_o be_v call_v in_o high_a dutch_z freyscham_n the_o same_o flower_n boil_a with_o their_o herb_n or_o plant_n and_o give_v to_o be_v drunken_a do_v cleanse_v the_o lung_n and_o breast_n and_o be_v very_o good_a for_o fever_n and_o inward_a inflammation_n or_o heat_n planta_n haec_fw-la maximè_fw-la probatur_fw-la ad_fw-la glutinanda_fw-la vulnera_fw-la tam_fw-la exterius_fw-la illita_fw-la quàm_fw-la interius_fw-la sumpta_fw-la adhae_fw-la ad_fw-la entero_fw-la caelas_n in_o quem_fw-la usum_fw-la puluerem_fw-la eius_fw-la mensura_fw-la dimidij_fw-la cochlearis_fw-la ex_fw-la vino_fw-la austero_fw-la foelici_fw-la successu_fw-la propinant_fw-la of_o the_o wall_n flower_n chap._n iij._n ❀_o the_o description_n the_o yellow_a gillofer_n or_o wall_n flower_n be_v a_o little_a shrub_n or_o bush_n that_o be_v green_a both_o winter_n &_o summer_n who_o stalk_n be_v hard_a &_o of_o a_o woody_a substance_n and_o full_a of_o branch_n the_o leaf_n grow_v thereon_o be_v somewhat_o thick_o set_v long_o narrow_a and_o green_a at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n or_o branch_n grow_v the_o flower_n which_o be_v very_o yellow_a and_o fair_a of_o a_o pleasant_a smell_n every_o flower_n divide_v into_o four_o small_a leaf_n the_o which_o perissh_v there_o come_v up_o long_a cod_n or_o husk_n wherein_o be_v contain_v seed_n which_o be_v large_a flat_a and_o yellow_a ❀_o the_o place_n the_o yellow_a gillofer_n or_o wall_n flower_n grow_v upon_o old_a wall_n &_o stonehil_v house_n &_o be_v common_o plant_v in_o garden_n ❀_o the_o time_n the_o yellow_a gillofer_n do_v chief_o flower_n in_o march_n april_n and_o may._n ❀_o the_o names_n the_o yellow_a gillofer_n be_v a_o kind_n of_o violet_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o which_o be_v also_o call_v in_o latin_a leucoia_n lutea_fw-la and_o of_o serapio_n and_o the_o apothecary_n keyri_fw-la &_o of_o pliny_n who_o have_v sever_v they_o from_o leucoion_n that_o be_v to_o say_v from_o the_o stock_n gillofer_n or_o rather_o the_o white_a violet_n violae_fw-la luteae_fw-la in_o italian_a viola_n giala_fw-la in_o spanish_a violetas_n amarillas_fw-la in_o english_a yellow_a gillofer_n wall_n flower_n and_o heart_n ease_v in_o french_a viol_n iaune_n giroflée_v iaulne_v in_o high_a dutch_z geel_v veiel_n in_o brabant_n geel_v vilieren_n steen_fw-mi vilieren_fw-mi viola_n lutea_fw-la ❀_o the_o nature_n wall_z flower_n be_v hot_a and_o dry_a and_o of_o subtle_a part_n ❀_o the_o virtue_n wall_z flower_n dry_v and_o boil_a in_o water_n provoke_v drine_n and_o cause_v woman_n to_o have_v their_o term_n it_o cure_v the_o scirrhos_n or_o hard_a impostem_n of_o the_o mother_n when_o the_o same_o be_v stew_v or_o bathe_v therewith_o the_o same_o flower_n with_o oil_n and_o wax_n bring_v into_o a_o plaster_n do_v heal_v the_o chop_n or_o rift_n of_o the_o siege_n and_o fundament_n or_o fall_v down_o of_o the_o arsegut_n and_o close_v up_o old_a ulcer_n the_o wall_n flower_n mengle_v with_o hony_n cure_v the_o naughty_a ulcer_n and_o swell_n of_o the_o mouth_n the_o quantity_n of_o two_o dam_n of_o the_o seed_n of_o wallfloure_n drunken_a in_o wine_n bring_v down_o woman_n flower_n deliver_v the_o secondyne_n and_o the_o dead_a child_n it_o do_v all_o the_o same_o very_a well_o be_v convey_v into_o the_o matrix_fw-la or_o mother_n in_o a_o passarie_n the_o ivyce_n of_o this_o gillofer_n drop_v into_o the_o eye_n do_v waist_n and_o scatter_v all_o spot_v and_o dimness_n of_o the_o same_o the_o root_n stamp_v with_o vinegar_n cure_v the_o hardness_n of_o the_o spleen_n or_o melt_v be_v apply_v thereto_o of_o stock_n gillofer_n /_o garnesee_n violet_n chap._n iiij_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v find_v two_o kind_n of_o these_o gillofloure_n the_o one_o be_v great_a and_o call_v the_o castle_n or_o stock_n gillofer_n the_o which_o may_v be_v keep_v both_o winter_n and_o summer_n the_o other_o be_v not_o so_o big_a and_o be_v call_v the_o small_a stock_n gillofer_n the_o which_o must_v be_v yearly_a sow_v again_o and_o bring_v forth_o his_o flower_n and_o seed_n the_o same_o year_n ❀_o the_o description_n these_o two_o kind_n of_o violet_n or_o gillofer_n be_v not_o much_o unlike_a walfloure_n save_v that_o their_o leaf_n be_v white_a and_o soft_a the_o great_a castle_n or_o stock_n gillofer_n his_o stalk_n be_v hard_a and_o straight_o of_o the_o height_n of_o two_o or_o three_o foot_n with_o long_a narrow_a and_o soft_a leaf_n like_o molyn_n far_o great_a long_a &_o large_a than_o the_o leaf_n of_o walfloure_n or_o yellow_a gillofer_n the_o flower_n be_v of_o a_o fragrant_a or_o pleasant_a smell_n in_o fasshion_n and_o smell_v like_a to_o heart_n ease_v or_o walfloure_n but_o much_o large_a of_o colour_n sometime_o white_a sometime_o ayshe_a colour_n sometime_o carnation_n stammel_n or_o scarlet_a colour_n sometime_o red_a and_o sometime_o violet_n after_o which_o flower_n come_v long_a husk_n or_o cod_n wherein_o be_v flat_a or_o large_a seed_n the_o small_a castle_n or_o stock_n gillofer_n be_v like_a to_o the_o great_a in_o his_o stalk_n &_o whitish_a wollie_a soft_a leaf_n also_o in_o the_o sweet_a smell_n and_o fragrant_a savour_n of_o his_o flower_n in_o the_o diversity_n of_o colour_n in_o his_o cod_n and_o seed_n save_v that_o it_o be_v small_a in_o all_o respect_n not_o exceed_v the_o length_n of_o a_o man_n foot_n of_o small_a continuance_n and_o perissh_v every_o year_n leucoion_n ❀_o the_o place_n these_o kind_n of_o gillofer_n be_v sow_v in_o the_o garden_n of_o this_o country_n of_o this_o sort_n there_o be_v find_v a_o other_o kind_n in_o place_n near_o the_o sea_n coast_n as_o in_o zealand_n not_o far_o from_o the_o shore_n but_o the_o same_o be_v small_a and_o low_a than_o that_o which_o grow_v in_o garden_n ❀_o the_o time_n the_o great_a castle_n gillofer_n flour_v in_o march_n and_o april_n a_o year_n after_o the_o sow_v the_o small_a flour_v in_o july_n and_o august_n the_o same_o year_n that_o it_o be_v first_o sow_v ❀_o the_o names_n these_o violet_n especial_o the_o great_a kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a violae_fw-la albae_fw-la and_o be_v so_o call_v because_o his_o leaf_n be_v white_a but_o not_o the_o leaf_n of_o the_o flower_n for_o they_o be_v of_o diverse_a colour_n as_o be_v before_o say_v they_o be_v call_v in_o italian_a viola_n biancha_fw-la in_o spanish_a violetas_n blancas_fw-la some_o of_o the_o late_a writer_n do_v call_v they_o violae_fw-la matronales_fw-la that_o be_v to_o say_v dame_n violet_n but_o this_o name_n do_v rather_o belong_v to_o a_o other_o
sort_n of_o violet_n whereof_o we_o shall_v entreat_v in_o the_o next_o chapter_n follow_v but_o if_o we_o ought_v to_o call_v these_o violet_n by_o the_o aforesaid_a name_n the_o name_n will_v best_o agree_v with_o the_o small_a castle_n gilofer_n the_o great_a sort_n be_v call_v in_o english_a garnesie_n violet_n white_a gilofer_n stock_n gilofer_n &_o castle_n gilofer_n the_o small_a kind_n may_v be_v so_o call_v also_o the_o great_a sort_n be_v call_v in_o base_a almaigne_n stock_n vilieren_n and_o the_o small_a sort_n be_v also_o call_v of_o they_o heeten_v vilieren_fw-mi ❀_o the_o temperament_n these_o violet_n be_v hot_a and_o dry_a &_o of_o nature_n somewhat_o like_a to_o walfloure_n ❧_o the_o virtue_n the_o flower_n of_o stock_n gillofer_v boil_a in_o water_n &_o drunken_a be_v good_a against_o the_o difficulty_n of_o breathe_v and_o the_o cough_n these_o violet_n do_v likewise_o provoke_v the_o flower_n and_o uryne_n and_o do_v cause_n to_o sweat_v if_o one_o do_v sit_v over_o a_o bath_n or_o stewe_v full_a of_o the_o decoction_n thereof_o to_o conclude_v they_o be_v of_o nature_n very_o like_a to_o the_o yellow_a or_o walgilofer_n the_o which_o yet_o notwithstanding_o be_v in_o all_o respect_n better_a &_o fit_a in_o medicine_n than_o the_o stock_n gilofer_v of_o dame_n violet_n /_o or_o gilofloure_n chap._n v._n ❀_o the_o description_n dame_n gillofer_n have_v great_a large_a leaf_n of_o a_o brown_a green_a colour_n somewhat_o snipt_a or_o dent_a round_n about_o the_o edge_n among_o the_o which_o spring_v up_o a_o stem_n beset_v with_o the_o like_a leaf_n full_a of_o branch_n which_o bear_v sweet_a and_o pleasant_a flower_n at_o the_o top_n in_o proportion_n like_o to_o the_o gillofer_v aforesaid_a most_o common_o of_o a_o white_a colour_n sometime_o carnation_n and_o sometime_o red_a afterwards_o come_v up_o long_o round_o cod_n or_a husk_n in_o which_o the_o seed_n be_v contain_v of_o this_o kind_n of_o damask_n violet_n or_o gillofloure_n be_v they_o also_o which_o be_v now_o call_v dentarias_n whereof_o there_o be_v ij_o sort_n the_o first_o have_v five_o leaf_n or_o more_o like_o hemp_n grow_v upon_o one_o little_a stem_n the_o stalk_n be_v small_a and_o short_a not_o much_o above_o the_o height_n of_o nine_o inch_n upon_o they_o grow_v small_a flower_n of_o a_o violet_n colour_n in_o proportion_n like_o to_o garnesee_n violet_n or_o dame_n gillofloure_n after_o they_o comme_fw-fr husk_n &_o seed_n like_o to_o they_o the_o root_n be_v somewhat_o thick_a &_o uneven_a and_o as_o they_o be_v cover_v with_o certain_a scale_n violae_fw-la matronales_fw-la the_o other_o his_o leaf_n grow_v alongst_o the_o little_a stalk_n &_o be_v spread_v abroad_o like_a to_o the_o leaf_n of_o the_o aishe_n or_o walnut_n tree_n save_v they_o be_v small_a the_o flower_n be_v almost_o white_a &_o the_o husk_n or_o cod_n be_v like_a to_o the_o husk_n of_o garnesey_n violet_n the_o root_n be_v rough_a &_o uneven_a much_o like_a to_o the_o root_n of_o the_o first_o kind_n ❀_o the_o place_n the_o violet_n or_o gillofer_n be_v very_o common_a almost_o in_o all_o garden_n ❀_o the_o time_n they_z flower_n in_o may_n and_o oftentimes_o else_o while_o summer_n last_v ❀_o the_o names_n these_o flower_n be_v now_o call_v in_o latin_a violae_fw-la matronales_fw-la in_o english_a damask_n violet_n dame_n violet_n or_o gillofer_n and_o rogue_n gillofer_n in_o french_a violettes_n de_fw-fr dame_n in_o high_a dutch_z winter_n violen_v wherefore_o some_o do_v also_o call_v they_o in_o latin_a hyberna_n viola_fw-la or_o viola_n hyemalis_fw-la in_o base_a almaigne_n mastbloeman_n and_o after_o the_o latin_a name_n they_o call_v it_o jonefrouwen_v vilieren_fw-mi which_o may_v be_v english_v dame_n violet_n the_o other_o kind_n be_v know_v by_o the_o name_n of_o dentarie_a and_o be_v not_o otherwise_o know_v to_o us._n ❀_o the_o temperament_n and_o virtue_n these_o flower_n be_v not_o use_v in_o medicine_n therefore_o their_o temperature_n and_o natural_a operation_n be_v yet_o unknowen_a of_o bolbanac_n /_o or_z strange_a violet_n chap._n vi_fw-la ❧_o the_o description_n bolbanac_n have_v hard_a round_o sten_v full_a of_o branch_n his_o leaf_n be_v great_a &_o large_a dent_a or_o tothe_v of_o a_o brownegreene_a colour_n and_o snipt_a or_o dent_a about_o the_o edge_n not_o much_o unlike_o the_o leaf_n of_o the_o fylberte_n or_o hassel_n tree_n the_o flower_n be_v like_a to_o the_o flower_n of_o damask_n violet_n of_o a_o pale_a purple_a colour_n the_o which_o be_v vanissh_v there_o come_v up_o white_a husk_n which_o be_v flat_a round_o and_o very_o large_a of_o the_o quantity_n of_o a_o groote_fw-mi or_o testern_n wherein_o be_v contain_v a_o brown_a seed_n after_o the_o fasshion_n of_o the_o moon_n the_o which_o may_v be_v see_v through_o the_o thin_a husk_n or_o skin_n of_o the_o cod_n the_o root_n be_v white_a &_o a_o little_a thick_a and_o somewhat_o knotty_a or_o knobbie_n which_o after_o that_o it_o have_v bear_v seed_n perissh_v yet_o there_o be_v find_v a_o certain_a kind_n who_o root_n die_v not_o yearly_a and_o that_o kind_a both_o in_o his_o leaf_n &_o broad_a husk_n be_v small_a than_o the_o abovesayde_a viola_n latifolia_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n be_v find_v sow_v in_o certain_a garden_n of_o this_o country_n ❀_o the_o time_n bolbonac_n flour_v in_o april_n and_o may_n the_o next_o year_n after_o the_o sow_v ❀_o the_o names_n forasmuch_o as_o these_o flower_n be_v somewhat_o like_a unto_o violet_n therefore_o they_o be_v now_o place_v among_o the_o kind_n of_o violet_n and_o be_v call_v in_o latin_a violae_fw-la latifoliae_fw-la of_o some_o violae_fw-la peregrinę_n for_o under_o the_o name_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o greek_a and_o viola_n in_o latin_a be_v common_o comprehend_v all_o sort_n of_o flower_n which_o be_v any_o thing_n like_o unto_o violet_n the_o herboriste_n and_o certain_a apothecary_n do_v call_v this_o herb_n by_o a_o certain_a barbarous_a and_o strange_a name_n bolbonac_n the_o brabander_n or_o base_a almain_n do_v call_v it_o penninckbloeman_n that_o be_v to_o say_v penny_n flower_n or_o money_n flower_n and_o they_o call_v it_o also_o paeschbloeman_n the_o ancient_n do_v account_v it_o for_o a_o kind_n of_o thlaspie_n especial_o for_o that_o kind_n describe_v by_o cratevas_n which_o some_o do_v call_v sinapi_fw-la persicum_fw-la and_o of_o dioscorides_n thlaspie_n cratevae_fw-la ❀_o the_o temperament_n and_o virtue_n the_o seed_n of_o this_o herb_n be_v sharp_a and_o bit_v the_o tongue_n and_o of_o a_o dry_a quality_n and_o therefore_o be_v in_o virtue_n like_o the_o other_o thlaspi_n of_o gillofer_n chap._n seven_o ❀_o the_o kynde_n under_o the_o name_n of_o gillofer_n at_o this_o time_n diverse_a sort_n of_o flower_n be_v contain_v whereof_o they_o call_v the_o first_o the_o clove_n gillofer_n which_o in_o deed_n be_v of_o diverse_a sort_n &_o variable_a colour_n the_o other_o be_v the_o small_a or_o single_a gillofer_n &_o his_o kind_n the_o three_o be_v that_o which_o we_o call_v in_o english_a sweet_a williams_n &_o colminier_v whereunto_o we_o may_v well_o join_v the_o wild_a gillofer_n or_o cockow_n flower_n which_o be_v not_o much_o unlike_o the_o small_a sort_n of_o garden_n gillofer_v vetonica_n altilis_fw-la carnation_n and_o the_o double-cloave_a gillofer_n vetonica_n altilis_fw-la minor_fw-la the_o single_a gillofer_n sop_n in_o wine_n and_o pink_n etc._n etc._n ❀_o the_o description_n the_o clove_n gillofer_n have_v long_o small_a blade_n almost_o like_o leek_n blade_n the_o stalk_n be_v round_o and_o of_o a_o foot_n and_o half_a long_a full_a of_o jointe_n and_o knop_n &_o it_o bear_v two_o leaf_n at_o every_o joint_n or_o knot_n the_o flower_n grow_v at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n or_o stem_n out_o of_o long_o round_o smooth_a husk_n and_o dent_a or_o tooth_v above_o like_o the_o spice_n call_v cloave_n or_o like_v to_o a_o little_a crownet_n out_o of_o the_o which_o the_o small_a feather_a leaf_n do_v grow_v round_o about_o spread_v in_o compass_n whereof_o some_o be_v of_o colour_n white_a some_o carnation_n or_o of_o a_o lively_a flesh_n colour_n some_o be_v of_o a_o clear_a or_o bright_a red_a some_o of_o a_o dark_a or_o deep_a red_a and_o some_o speckled_a and_o do_v all_o smell_v almost_o like_a clove_n when_o the_o flower_n be_v past_a there_o grow_v in_o the_o say_v round_a cup_n or_o husk_n other_o long_a point_a husk_n like_o barley_n corn_n in_o which_o the_o small_a black_a seed_n be_v enclose_v armerius_n flos_fw-la primus_fw-la sweet_a williams_n armerius_n flos_fw-la tertius_fw-la vetonica_n syluestris_fw-la wild_a williams_n or_o cockow_n gillofer_v the_o pynke_n and_o small_a feather_a gillofer_n be_v like_a to_o the_o double_a or_o cloave_v gillofer_n in_o leaf_n stalk_n &_o flower_n save_v they_o be_v single_a and_o a_o great_a deal_n small_a
eye_n when_o it_o be_v either_o drop_v into_o the_o eye_n or_o else_o that_o the_o eye_n be_v wassh_v therewithal_o of_o marygold_n chap._n xiij_o ❀_o the_o description_n the_o marygolde_n have_v three_o or_o four_o stalk_n of_o a_o foot_n and_o a_o half_a long_o set_v with_o leaf_n somewhat_o long_a &_o large_a and_o of_o a_o white_a green_a colour_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n grow_v pleasant_a bright_a &_o shine_a yellow_a flower_n somewhat_o strong_a in_o savour_n the_o which_o do_v close_o at_o the_o set_n down_o of_o the_o sun_n and_o do_v spread_v and_o open_v again_o at_o the_o sun_n rise_v each_o flower_n have_v in_o the_o midst_n thereof_o a_o yellow_a or_o brown_a crown_n like_a to_o a_o shave_a crown_n about_o the_o circuyt_n or_o compass_v whereof_o there_o be_v set_v many_o little_a small_a yellow_a leaf_n when_o the_o flower_n be_v vanissh_v there_o grow_v in_o the_o place_n from_o whence_o they_o fall_v certain_a round_a knop_n like_v unto_o great_a button_n compact_v of_o many_o crooked_a seed_n grow_v together_o into_o a_o knop_n like_o a_o button_n each_o seed_n alone_o be_v crooked_a like_a to_o a_o half_a circle_n or_o the_o new_a moon_n the_o root_n be_v white_a and_o threddy_o ❀_o the_o place_n these_o flower_n do_v grow_v in_o every_o garden_n where_o as_o they_o be_v sow_v and_o they_o do_v yearly_o spring_v up_o a_o new_a of_o the_o fall_v seed_n calendula_fw-la ❧_o the_o time_n they_z flower_n almost_o every_o month_n in_o the_o year_n but_o especial_o from_o may_n until_o winter_n ❀_o the_o names_n they_o be_v now_o call_v in_o latin_a calendula_fw-la and_o of_o some_o caltha_n and_o calthula_n in_o english_a marygolde_n and_o rudde_n in_o italian_a fior_n rancio_n in_o french_a du_fw-fr soucy_n and_o sousie_n in_o high_a dutch_z ringelblumen_fw-la in_o base_a almaigne_n goutbloemen_n pena_n call_v it_o in_o latin_a caltha_n poetarum_fw-la and_o chrysanthemon_fw-la ❀_o the_o nature_n the_o marygolde_n in_o complexion_n be_v hot_a and_o dry_a ❀_o the_o virtue_n the_o flower_n by_o themselves_o or_o together_o with_o their_o plant_n boil_a in_o wine_n &_o drunken_a provoke_v the_o menstrual_a flux_n the_o same_o with_o their_o herb_n dry_v and_o strew_v upon_o quick_a coal_n draw_v forth_o the_o secondyne_n or_o afterbirth_n with_o the_o dead_a child_n the_o fume_n thereof_o be_v receyve_v at_o the_o convenient_a place_n the_o distil_a water_n of_o marygolde_n put_v into_o the_o eye_n cure_v the_o redness_n and_o inflammation_n of_o the_o same_o the_o conserve_v that_o be_v make_v of_o the_o flower_n of_o marygolde_n take_v in_o the_o morning_n fast_v cure_v the_o tremble_a and_o shake_v of_o the_o heart_n it_o be_v also_o good_a to_o be_v use_v against_o the_o plague_n and_o corruption_n of_o the_o air_n of_o horse_n flower_n /_o or_o cow_n wheat_n chap._n fourteen_o ❀_o the_o description_n horse_n flower_n have_v a_o straight_a stem_n of_o a_o foot_n long_o with_o three_o or_o four_o branch_n by_o the_o side_n cover_v with_o long_a narrow_a leaf_n at_o the_o top_n of_o the_o branch_n grow_v fair_a spike_v ear_n full_a of_o flower_n and_o small_a leaf_n deep_o cut_v and_o jagged_a in_o proportion_n not_o much_o unlike_a to_o a_o foxtail_n this_o ear_n begin_v to_o flower_n below_o &_o so_o it_o go_v flower_a by_o little_a and_o little_a upward_o before_o the_o open_n of_o the_o flower_n the_o small_a leaf_n &_o bud_n of_o the_o flower_n be_v all_o of_o a_o fair_a bluish_a purple_a colour_n and_o immediate_o after_o the_o open_n of_o the_o flower_n they_o be_v of_o a_o yellow_a colour_n mix_v with_o purple_a and_o after_o the_o fall_v away_o of_o the_o flower_n those_o small_a purple_a leaf_n do_v also_o loose_v their_o colour_n and_o wax_v green_a and_o in_o steed_n of_o the_o flower_n there_o come_v broad_a husk_n wherein_o common_o be_v enclose_v two_o seed_n not_o much_o unlike_a unto_o wheat_n corn_n but_o a_o great_a deal_n small_a and_o brown_a the_o root_n be_v slender_a and_o of_o woody_a substance_n ❀_o the_o place_n this_o plant_n grow_v among_o wheat_n and_o spelt_n in_o good_a fruitful_a ground_n ❀_o the_o time_n melampyrum_fw-la flour_v in_o june_n and_o sometime_o in_o july_n melampyrum_fw-la triticum_fw-la vaccinum_fw-la ❀_o the_o names_n they_o call_v this_o herb_n now_o in_o latin_a triticum_fw-la vaccinum_fw-la or_o triticum_fw-la bovinum_fw-la that_o be_v to_o say_v cow_n wheat_n or_o ox_n wheat_n in_o french_a bleed_v noir_fw-fr ▪_o that_o be_v to_o say_v black_a wheat_n or_o corn_n in_o high_a dutch_z kuweyssen_n and_o of_o some_o braun_n fleischblumen_fw-la in_o brabant_n peertsbloeman_n that_o be_v to_o say_v horse_n flower_n and_o it_o shall_v seem_v to_o be_v that_o unprofitable_a herb_n whereof_o theophrastus_n write_v in_o his_o viij_o book_n chap_n u_o and_o galen_n primo_fw-la de_fw-la alimentorum_fw-la facultatibus_fw-la cap._n ultimo_fw-la call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a melampyrum_fw-la which_o as_o they_o do_v write_v be_v but_o a_o weed_n or_o unprofitable_a plant_n grow_v among_o wheat_n and_o so_o call_v because_o of_o the_o seed_n which_o be_v black_a and_o proportion_v like_o wheat_n yet_o this_o be_v not_o the_o melampyrum_fw-la of_o dioscorides_n the_o which_o also_o be_v call_v myagrion_n ❀_o the_o nature_n horse_n flower_n or_o black_a wheat_n especial_o the_o grain_n or_o feed_v be_v hot_a and_o raise_v up_o fume_n ❀_o the_o virtue_n the_o seed_n of_o this_o herb_n take_v in_o meat_n or_o drink_n trouble_v the_o brain_n cause_v headache_n and_o drunkenness_n yet_o not_o so_o much_o as_o yuray_n or_o darnell_n vaccis_fw-la pabulo_fw-la grata_fw-la &_o invocua_fw-la of_o zarcke_n spur_n chap._n xv_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o consolida_fw-la regalis_fw-la whereof_o one_o kind_n grow_v in_o garden_n and_o the_o other_o be_v wild_a delphinium_n garden_n lark_n spur_n bucinum_n wild_a lark_n spur_n ❧_o the_o description_n the_o garden_n lark_n spur_n have_v a_o round_a straight_o stem_v full_a of_o branch_n fetch_v with_o tender_a leaf_n all_o jagged_a and_o cut_v very_o small_a or_o frenge_v much_o like_a to_o the_o leaf_n of_o the_o small_a southrenwood_n the_o flower_n grow_v alongst_o the_o stalk_n at_o the_o top_n of_o the_o branch_n and_o be_v compact_a of_o five_o little_a leaf_n grow_v together_o somewhat_o like_a to_o the_o march_n violet_n save_v that_o one_o of_o the_o leaf_n of_o this_o flower_n be_v long_o and_o hollow_a have_v behind_o it_o a_o crooked_a spur_n or_o tail_n turn_v like_o the_o flower_n of_o wild_a lin_z or_o toode_v flax_n these_o flower_n be_v of_o colour_n sometime_o purple_a blue_a sometime_o white_a and_o sometime_o carnation_n after_o the_o falling_n of_o of_o these_o flower_n there_o come_v up_o long_a rod_n wherein_o be_v contain_v brown_a seed_n the_o wild_a lark_n spur_n be_v like_o the_o other_o but_o a_o great_a deal_n small_a in_o his_o stalk_n and_o leaf_n and_o in_o length_n short_a these_o flower_n be_v like_a to_o the_o about-sayde_a but_o they_o be_v much_o small_a and_o grow_v not_o so_o well_o together_o of_o a_o fair_a purple_a blue_a colour_n like_o unto_o violet_n and_o after_o they_o also_o come_v up_o cod_n wherein_o the_o seed_n be_v contain_v ❀_o the_o place_n the_o garden_n lark_n spur_v be_v sow_v in_o this_o country_n in_o the_o garden_n of_o herboristes_n the_o wild_a grow_v among_o corn_n in_o fertile_a country_n ❀_o the_o time_n the_o garden_n lark_n spur_n flour_v all_o the_o somerlong_a the_o wild_a flour_v in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n the_o garden_n lark_n spur_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a delphinium_n of_o some_o late_a writer_n flos_fw-la regius_fw-la or_o flos_fw-la equestris_fw-la also_o calcatrippa_n in_o italian_a sperone_n de_fw-fr cavalliere_n the_o wild_a be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d delphinum_fw-la alterum_fw-la &_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bucinum_n it_o be_v now_o call_v in_o latin_a consolidaregia_fw-la aut_fw-la regalis_fw-la in_o english_a king_n confound_v wild_a lark_n spur_v or_o larcke_v claw_n in_o french_a consoulde_v royal_a and_o pied_a d'alouette_n in_o high_a dutch_z rittersporn_n and_o according_a to_o the_o same_o in_o base_a almaigne_n riddersporen_n that_o be_v to_o say_v knight_n spur_n ❀_o the_o nature_n lark_n claw_v in_o complexion_n be_v temperate_o warm_a ❀_o the_o virtue_n the_o seed_n of_o the_o garden_n larcke_v spur_v drunken_a be_v very_o good_a against_o the_o sting_a of_o scorpion_n &_o in_o deed_n his_o virtue_n be_v so_o great_a against_o their_o poison_n that_o the_o only_a herb_n throw_v before_o the_o scorpion_n do_v cause_v they_o to_o be_v without_o force_n or_o power_n to_o do_v hurt_v so_o that_o they_o may_v not_o move_v or_o stir_v until_o this_o herb_n
be_v take_v from_o they_o the_o seed_n of_o wild_a lark_n spur_v be_v of_o virtue_n like_a to_o the_o garden_n lark_n spur_n but_o not_o so_o strong_a of_o columbyne_n chap._n xuj_o ❀_o the_o description_n columbyne_n have_v great_a broad_a leaf_n with_o ij_o or_o iij._n deep_a cut_n or_o gassh_n in_o the_o leaf_n like_v to_o the_o leaf_n of_o the_o great_a celondyne_n but_o white_a &_o in_o some_o kind_n of_o a_o dark_a sage_a colour_n but_o of_o no_o strong_a send_v or_o savour_n neither_o yield_v forth_o any_o such_o yellow_a ivyce_n sap_n or_o liquor_n when_o it_o be_v break_v or_o bruise_a as_o the_o celondyne_n do_v the_o stalk_n be_v round_o &_o plain_n or_o smooth_a of_o ij_o or_o iij._n foot_n long_o upon_o which_o grow_v the_o flower_n compact_v of_o two_o kind_n of_o little_a leaf_n whereof_o one_o sort_n be_v small_a &_o narrow_a &_o the_o other_o grow_v with_o they_o be_v hollow_a with_o a_o long_a crooked_a tail_n like_o lark_n claw_v &_o bend_v somewhat_o towards_o the_o proportion_n of_o the_o neck_n of_o a_o culuer_n the_o flower_n be_v sometime_o single_a &_o sometime_o double_a &_o of_o colour_n sometime_o blue_a sometime_o white_a sometime_o sky_n colour_n sometime_o red_a sometime_o speckled_a &_o intermengle_v with_o blue_a &_o white_a after_o the_o vanissh_n of_o the_o say_a flower_n there_o come_v forth_o iiij_o or_o five_o sharp_a husk_n or_o cod_n grow_v joint_o together_o wherein_o be_v contain_v a_o black_a shine_v seed_n aquilegia_fw-la ❀_o the_o place_n they_o sow_v and_o plant_v they_o here_o in_o garden_n and_o they_o do_v also_o grow_v in_o high_a wood_n and_o rock_n but_o not_o in_o this_o country_n ❀_o the_o time_n they_z flower_n most_o common_o in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n this_o flower_n be_v now_o call_v in_o latin_a aquilegia_fw-la or_o aquileia_n and_o of_o the_o late_a writer_n columbina_n unknowen_a of_o the_o ancient_n howbeit_o some-late_a writer_n make_v a_o question_n whether_o it_o he_o ponthos_n theophrasti_fw-la sive_fw-la desiderium_fw-la after_o the_o interpretation_n of_o gaza_n it_o be_v call_v in_o english_a columbine_n of_o the_o shape_n &_o proportion_n of_o the_o leaf_n of_o the_o flower_n which_o do_v seem_v to_o express_v the_o figure_n of_o a_o dove_n or_o culuer_n in_o french_a ancoly_a in_o high_a dutch_z agley_n and_o ageley_n in_o base_a almaigne_n akeley_n ❀_o the_o nature_n columbine_n be_v temperate_a in_o heat_n and_o moisture_n ❀_o the_o virtue_n this_o flower_n as_o ruellius_n write_v be_v not_o use_v in_o medicine_n howbeit_o some_o of_o the_o new_a writer_n do_v affirm_v it_o to_o be_v good_a against_o the_o jaundice_n and_o sound_v and_o it_o open_v the_o way_n of_o the_o liver_n and_o the_o people_n use_v it_o against_o the_o inflammation_n and_o sore_n of_o the_o jaw_n and_o windepipe_n these_o flower_n mengle_v with_o wheaten_a meal_n make_v a_o good_a plaster_n against_o scratch_n and_o gall_n of_o goat_n beard_n /_o or_o josephs_n flower_n chap._n xvii_o barba_fw-la hirci_fw-la scurzonera_n ❀_o the_o description_n goat_n beard_n have_v a_o round_a straight_o knotty_a stem_n cover_v with_o long_a narrow_a leaf_n almost_o like_a to_o garlycke_a leaf_n at_o the_o top_n of_o the_o stem_n it_o bear_v fair_a double_a flower_n and_o full_a of_o colour_n sometime_o bluish_a purple_a with_o golden_a thread_n in_o the_o middle_a and_o sometime_o yellow_a the_o which_o in_o the_o morning_n at_o sun_n rise_v do_v open_a and_o spread_v abroad_o and_o do_v turn_v &_o bend_v towards_o the_o sun_n and_o do_v close_o again_o and_o go_v together_o at_o noon_n after_o the_o vanissh_n of_o which_o flower_n out_o of_o the_o knoppe_n or_o head_n from_o whence_o the_o flower_n be_v fall_v there_o grow_v a_o certain_a long_a seed_n with_o a_o hairy_a tufte_n at_o the_o top_n and_o when_o this_o seed_n be_v ripe_a his_o knoppie_n head_n open_v and_o be_v change_v or_o turn_v into_o a_o round_n hairy_a bawl_v like_v to_o the_o head_n of_o dantedelyon_n which_o flee_v away_o with_o the_o wind_n the_o root_n be_v long_o and_o as_o thick_a as_o a_o finger_n in_o taste_n sweet_a the_o whole_a herb_n with_o his_o stem_n leaf_n flower_n and_o root_n be_v full_a of_o white_a sap_n or_o ivyce_n like_o milk_n the_o which_o come_v forth_o when_o the_o plant_n be_v break_v or_o bruise_a the_o spaniard_n scurzonera_n seem_v also_o to_o be_v a_o kind_n of_o tragoponon_n or_o buck_n beard_n it_o have_v long_o broad_a leaf_n and_o somewhat_o thick_a and_o uneven_a about_o the_o border_n or_o edge_n a_o slender_a stem_n part_v into_o diverse_a branch_n whereon_o grow_v flower_n very_o like_a to_o the_o flower_n of_o tragopogon_n and_o of_o a_o yellow_a colour_n the_o root_n be_v long_o and_o thick_a and_o white_a within_o and_o cover_v with_o a_o thin_a black_a bark_n or_o rind_n ❀_o the_o place_n goat_n beard_n grow_v in_o certain_a meadow_n &_o it_o be_v also_o plant_v in_o garden_n for_o the_o beauty_n of_o his_o flower_n scurzonera_n grow_v in_o spain_n upon_o diverse_a shadowy_a mountain_n and_o in_o moist_a watery_a place_n it_o be_v also_o often_o find_v in_o thoringia_n a_o country_n of_o germany_n ❀_o the_o time_n the_o flower_n of_o both_o these_o kind_n of_o plantes_n come_v forth_o in_o may_n and_o june_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o latin_a barba_fw-la hirci_fw-la and_o be_v take_v for_o the_o herb_n which_o the_o ancient_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a barbula_n hirci_fw-la and_o coma_n in_o english_a goat_n beard_n josephs_n flower_n star_n of_o jerusalem_n and_o go_v to_o bed_v at_o noon_n in_o french_a barbe_n de_fw-fr bouq_fw-fr and_o barbe_n de_fw-fr prestre_fw-fr in_o high_a dutch_z bocksbart_n gauchbroot_n in_o base_a almaigne_n bocxbaert_n and_o josephs_n bloeman_n the_o spaniard_n call_v the_o other_o scurzoneram_fw-la which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d echium_fw-la in_o greek_a and_o in_o latin_a viperinam_n ❀_o the_o nature_n goat_n beard_n be_v temperate_a in_o heat_n and_o moisture_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o goat_n beard_n boil_a in_o water_n &_o drunken_a swage_v pain_n and_o cure_v the_o pricking_n and_o empostem_n of_o the_o side_n the_o say_a root_n also_o be_v very_o good_a to_o be_v use_v in_o meat_n and_o salad_n to_o be_v take_v as_o the_o root_n of_o rampion_n scurzonera_n be_v think_v to_o be_v marvellous_a good_a against_o the_o byting_n of_o viper_n and_o snake_n and_o other_o venomous_a beast_n of_o flower_n gentille_n /_o or_z purple_a veluer_n flower_n cap._n xviij_o ❧_o the_o description_n flower_n gentille_n have_v round_o stalk_v full_a of_o branch_n the_o leaf_n be_v long_a and_o large_a somewhat_o like_o the_o leaf_n of_o pettie_n morrell_n or_o night_n shade_n but_o much_o great_a among_o that_o which_o grow_v alongst_o the_o branch_n fair_a long_o spike_v ear_n or_o flower_n of_o crimson_a purple_a colour_n soft_a and_o gentle_a in_o handle_v like_o crimson_n velvet_n the_o which_o do_v not_o light_o fade_v or_o decay_v but_o may_v be_v preserve_v and_o keep_v a_o long_a time_n in_o their_o colour_n and_o beauty_n especial_o if_o they_o be_v dry_v in_o a_o oven_n that_o be_v half_a hot_a the_o seed_n grow_v in_o the_o spikie_a tufte_n or_o ear_n and_o be_v small_a and_o all_o black_a there_o be_v a_o other_o kind_n altogether_o like_a to_o the_o aforesaid_a in_o stalk_n leaf_n seed_n and_o root_n save_v that_o his_o ear_n or_o spikie_a tufte_n be_v not_o fasshion_v like_o the_o other_o but_o be_v large_a and_o not_o so_o thick_o set_v and_o do_v bend_v &_o bow_v down_o again_o at_o the_o top_n like_o feather_n so_o that_o it_o make_v a_o gallant_a show_n and_o do_v also_o keep_v his_o crimson_n colour_n like_o to_o the_o other_o there_o be_v yet_o a_o three_o kind_n like_o to_o the_o other_o but_o it_o grow_v to_o the_o height_n of_o nine_o or_o ten_o foot_n all_o his_o leaf_n be_v much_o large_a his_o stalk_n be_v thick_a and_o hard_a and_o streak_v or_o crest_a with_o rib_n stand_v forth_o his_o spikie_a tufte_n or_o earie_a flower_n be_v great_a long_o and_o full_a but_o not_o of_o so_o fair_a a_o colour_n or_o pleasant_a hue_n for_o it_o fade_v incontinent_a and_o turn_v into_o a_o greenish_a herbelike_a colour_n as_o soon_o as_o it_o be_v gather_v amaranthus_n purpureus_fw-la ❀_o the_o place_n these_o kind_n of_o herb_n grow_v not_o in_o this_o country_n except_o they_o be_v sow_v or_o plant_v in_o garden_n the_o woman_n of_o italy_n make_v great_a account_n of_o the_o second_o kind_n because_o of_o his_o pleasant_a beauty_n so_o that_o you_o shall_v not_o light_o come_v into_o any_o garden_n there_o that_o have_v not_o this_o herb_n in_o it_o ❀_o the_o time_n they_o bring_v forth_o their_o flower_n
or_o spikie_a tufte_n in_o august_n and_o the_o seed_n be_v ripe_a in_o september_n ❀_o the_o names_n these_o pleasant_a tuft_n or_o flower_n be_v call_v of_o pliny_n libro_fw-la 21._o cap._n 8._o amaranthus_n and_o of_o some_o late_a writer_n flos_fw-la amoris_fw-la and_o amaranthus_n purpureus_fw-la in_o italian_a fior_n vellino_n in_o english_a flower_n gentille_n floramor_n &_o purple_a velvet_n flower_n in_o french_a passevelour_n in_o high_a dutch_z samatblumen_n floramor_n and_o dausent_a schoon_n in_o base_a almaigne_n flouweelbloemen_n ❀_o the_o nature_n these_o flower_n be_v of_o complexion_n cold_a and_o dry_a ❀_o the_o virtue_n flower_n gentille_n or_o floramor_n boil_a in_o wine_n and_o drunken_a stop_v the_o lask_z and_o the_o bloody_a flix_a of_o daisy_n chap._n nineteeen_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o kind_n of_o daisy_n the_o great_a and_o the_o small_a the_o small_a also_o be_v of_o two_o kind_n whereof_o the_o one_o grow_v in_o garden_n &_o the_o other_o grow_v wild_a ❀_o the_o description_n the_o great_a wild_a daisy_n have_v green_a leaf_n somewhat_o long_o &_o dent_v round_o about_o the_o stem_n be_v round_o and_o set_v with_o like_a leaf_n &_o grow_v sometime_o to_o the_o hey_o of_o ij_o foot_n long_a at_o the_o top_n whereof_o it_o bear_v fair_a flower_n in_o the_o middle_a and_o set_v round_o about_o with_o a_o little_a border_n of_o small_a white_a leaf_n in_o manner_n of_o a_o pale_a not_o much_o unlike_o the_o flower_n of_o the_o common_a camomile_n but_o much_o great_a and_o without_o savour_n when_o they_o perish_v the_o little_a small_a white_a leaf_n fall_v down_o &_o the_o yellow_a in_o the_o middle_a which_o be_v the_o seed_n swell_v up_o the_o small_a garden_n dasie_n have_v his_o leaf_n somewhat_o like_a to_o the_o abovesayde_a but_o they_o be_v small_a and_o not_o so_o much_o dent_v it_o send_v forth_o his_o flower_n from_o the_o root_n upon_o short_a small_a stem_n somewhat_o like_o the_o flower_n of_o the_o great_a daysie_a save_v that_o the_o small_a leaf_n which_o in_o the_o great_a daysie_a do_v compass_v the_o yellow_a in_o the_o middle_n be_v so_o thick_o set_v or_o so_o double_a that_o a_o man_n shall_v perceive_v very_o little_a of_o the_o yellow_a in_o the_o middle_a or_o none_o at_o all_o and_o these_o flower_n be_v sometime_o white_a &_o sometime_o very_o read_v &_o sometime_o speckle_v or_o party_n colour_v of_o white_a and_o red_a there_o grow_v also_o sometime_o about_o the_o compass_n of_o the_o say_v little_a flower_n many_o more_o as_o it_o be_v small_a flower_n grow_v upon_o small_a stem_n out_o of_o the_o knop_n or_o cup_n of_o the_o say_a flower_n the_o root_n be_v white_a and_o threddy_o bellis_fw-la maior_fw-la the_o great_a wild_a daysie_a or_o maudelynwurte_n bellis_fw-la minor_fw-la hortensis_fw-la the_o small_a garden_n daysie_a the_o small_a wild_a daysie_a be_v like_a to_o the_o small_a garden_n daysie_a in_o his_o leaf_n his_o little_a flower_n do_v also_o spring_v up_o from_o the_o root_n upon_o short_a stem_n they_o be_v also_o yellow_a in_o the_o middle_a and_o set_v about_o with_o little_a white_a leaf_n after_o the_o order_n of_o the_o great_a daysie_a but_o they_o be_v a_o great_a deal_n small_a and_o without_o savour_n as_o all_o the_o other_o sort_n of_o daisy_n be_v the_o root_n be_v like_a to_o the_o root_n of_o the_o small_a garden_n daysie_a ❀_o the_o place_n the_o great_a daysie_a and_o the_o small_a wild_a daysie_a do_v grow_v in_o meadow_n and_o moist_a pasture_n the_o fair_a double_a garden_n daysie_a be_v plant_v and_o set_v in_o garden_n ❀_o the_o time_n the_o great_a daysie_a flour_v most_o common_o in_o may._n the_o small_a garden_n daysie_a flour_v from_o may_v all_o the_o summer_n long_o the_o small_a wild_a daysie_a flour_v very_o timely_a in_o march_n and_o sometime_o soon_o and_o continue_v flower_a until_o april_n and_o somewhat_o late_a ❀_o the_o names_n these_o flower_n be_v call_v of_o pliny_n in_o latin_a bellis_fw-la and_o bellius_n and_o now_o they_o be_v call_v in_o latin_a consolida_fw-la minor_fw-la and_o herba_fw-la margarita_n of_o some_o primula_n veris_fw-la especial_o the_o small_a wild_a daysie_a in_o english_n daisy_n in_o french_a marguerite_n or_o pasquette_v in_o high_a dutch_z maszlieben_fw-mi massuselen_fw-mi and_o in_o some_o place_n seitloszlin_n in_o brabant_n madelieven_v and_o kersouwen_n bellis_fw-la minor_fw-la syluestris_fw-la the_o small_a wild_a daysie_a ❀_o the_o temperament_n these_o flower_n and_o herb_n be_v of_o nature_n cold_a and_o moist_a ❧_o the_o virtue_n and_o effect_n the_o decoction_n of_o the_o small_a daisy_n with_o their_o leaf_n or_o boil_a alone_a in_o water_n be_v good_a to_o be_v drunken_a against_o ague_n the_o inflammation_n of_o the_o liver_n and_o all_o other_o inward_a part_n the_o herb_n take_v in_o meat_n or_o potage_n do_v loose_v the_o belly_n gentil_o mawdelenwurte_fw-fr or_o the_o herbie_n part_n of_o the_o wild_a daysie_a be_v good_a against_o all_o burn_a ulcer_n and_o impostem_n and_o against_o the_o inflammation_n and_o run_v of_o the_o eye_n be_v apply_v thereto_o the_o same_o lay_v unto_o wound_n keep_v the_o same_o from_o inflammation_n and_o impostumation_n of_o canterbury_n bell_n /_o or_o haskewurte_fw-fr chap._n xx_o ¶_o the_o kynde_n there_o be_v diverse_a herb_n which_o have_v flower_n like_o bell_n whereof_o this_o throtewurte_n or_o haskewurte_n be_v a_o kind_n of_o which_o we_o shall_v speak_v in_o this_o chapter_n and_o it_o be_v also_o of_o three_o sort_n that_o be_v to_o say_v the_o great_a and_o small_a and_o the_o creep_a kind_n ❧_o the_o description_n the_o great_a belfloure_n have_v square_a rough_a &_o hairy_a stalk_n upon_o which_o grow_v sharp_a point_a leaf_n dent_v round_o about_o like_a to_o nettell_n leave_v the_o flower_n grow_v alongst_o the_o stalk_n like_o bell_n and_o like_o the_o flower_n of_o rampion_n but_o far_o great_a and_o rough_a hairy_a within_o of_o colour_n sometime_o white_a sometime_o blue_a and_o sometime_o carnation_n or_o flesh_n colour_n it_o begin_v to_o flower_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n and_o so_o go_v florissh_v downward_o the_o flower_n past_a the_o seed_n which_o be_v small_a and_o grey_a come_v up_o in_o long_a knoppie_n husk_n like_o the_o rampion_n seed_n the_o root_n be_v white_a &_o much_o writhe_a and_o interlace_v trachelium_fw-la maius_fw-la great_a haskewurte_n or_o belfloure_v trachelium_fw-la minus_fw-la the_o less_o haskewurte_n or_o belfloure_v auicularia_fw-la the_o small_a belfloure_n in_o stalk_n be_v like_a to_o the_o great_a save_v that_o it_o grow_v not_o so_o high_a the_o leaf_n be_v somewhat_o long_o small_a &_o white_a and_o not_o so_o deep_o dent_v as_o the_o leaf_n of_o the_o great_a belfloure_n but_o very_o well_o like_a unto_o sage_a leaf_n the_o small_a bell_n be_v violet_n and_o purple_a grow_v at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n and_o cluster_a thick_a than_o the_o flower_n of_o the_o great_a belfloure_n the_o root_n be_v slender_a and_o very_a threedy_a the_o three_o in_o his_o leaf_n &_o stalk_n be_v like_a to_o the_o first_o but_o his_o leaf_n be_v small_a and_o not_o so_o deep_o cut_v the_o flower_n hang_v downwards_o and_o grow_v almost_o hard_a by_o the_o stalk_n of_o a_o light_a violet_n colour_n in_o proportion_n and_o make_v like_a to_o the_o other_o the_o root_n most_o common_o be_v slender_a and_o croked_o creep_v alongst_o the_o ground_n put_v forth_o new_a spring_n &_o plant_n in_o diverse_a place_n from_o which_o grow_v small_a long_o and_o thick_a root_n not_o much_o unlike_a rampion_n whereof_o both_o this_o and_o the_o former_a sort_n be_v a_o certain_a kind_n there_o may_v be_v very_o well_o join_v unto_o these_o belfloure_n the_o pleasant_a flower_n which_o be_v call_v at_o paris_n auicularia_fw-la see_v that_o they_o be_v somewhat_o like_a to_o the_o flower_n of_o haskewurte_n or_o belfloure_v the_o plant_n that_o bear_v these_o flower_n grow_v to_o the_o height_n of_o a_o hand_n breadth_n or_o twain_o the_o stalk_n be_v small_a and_o tender_a and_o set_v full_a of_o small_a leaf_n the_o flower_n grow_v at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n of_o a_o fair_a purple_a colour_n almost_o fasshion_v like_o a_o bell_n or_o cymbal_n with_o a_o small_a white_a clapper_n in_o the_o middle_n they_o open_v after_o sun_n rise_v and_o close_a again_o towards_o sun_n set_v and_o when_o they_o be_v close_o they_o have_v fyve_o crest_n or_o playte_n like_o the_o belfloure_n or_o coventrie_n marian_n or_o wild_a rape_n or_o like_v to_o rampion_n and_o such_o other_o flower_n before_o their_o open_n ❀_o the_o place_n both_o these_o belfloure_n grow_v of_o their_o own_o kind_n in_o certain_a dry_a mead_n and_o pasture_n and_o they_o be_v also_o plant_v in_o garden_n the_o third_o be_v find_v in_o diverse_a champion_n place_n and_o sweet_a
pasture_n of_o zealand_n and_o it_o be_v also_o plant_v in_o garden_n where_o as_o it_o prosper_v overmuch_o for_o it_o do_v so_o spread_v abroad_o and_o multiply_v that_o it_o hurt_v other_o herb_n and_o can_v easy_o be_v weed_v or_o overcome_v auicularia_fw-la grow_v in_o good_a ground_n in_o field_n among_o wheat_n or_o where_o as_o wheat_n have_v grow_v ❀_o the_o time_n they_z flower_n most_o common_o in_o july_n ❀_o the_o names_n the_o belflower_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a trachelium_n ceruicaria_n and_o vuularia_fw-la according_a to_o the_o dutch_z name_n in_o english_n they_o be_v call_v belfloure_n and_o of_o some_o canterbury_n bell_n the_o plant_n may_v be_v very_o well_o call_v haskewurte_n or_o throtewurte_n in_o french_a gantel'ee_n in_o high_a dutch_z halszkraut_v in_o base_a almaigne_n halscruyt_n and_o they_o be_v like_o the_o kind_n of_o rampion_n as_o the_o coventrie_n marian_n violet_n or_o wild_a rape_n be_v whereof_o shall_v be_v write_v here_o under_o the_o third_o kind_n be_v unknowen_a in_o the_o shop_n of_o this_o country_n the_o herboriste_n of_o france_n do_v call_v it_o auicularia_fw-la the_o brabander_n call_v it_o urouwen_v spiegel_n and_o i_o know_v none_o other_o name_n except_o it_o be_v the_o herb_n that_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o in_o latin_a onobrichis_n that_o be_v to_o say_v the_o bray_n or_o sound_v again_o of_o the_o ass_n whereunto_o it_o have_v some_o small_a proportion_n or_o similitude_n ❀_o the_o nature_n belfloure_n be_v of_o a_o complexion_n cold_a and_o dry_a like_v to_o rampion_n wherefore_o it_o may_v be_v use_v in_o meat_n as_o the_o rampion_n ❀_o the_o virtue_n the_o belfloure_n boil_a in_o water_n be_v sovereign_a to_o cure_v the_o pain_n and_o inflammation_n of_o the_o neck_n and_o inside_n of_o the_o throat_n and_o it_o be_v good_a against_o all_o ulceration_n of_o the_o mouth_n if_o one_o do_v gargoyle_n or_o wash_v his_o mouth_n therewithal_o of_o autumn_n belfloure_n /_o or_o calathian_a violet_n chap._n xxj_o ❧_o the_o description_n among_o all_o the_o kind_n of_o belfloure_n there_o be_v none_o more_o beautiful_a in_o colour_n then_o this_o it_o have_v small_a straight_o knotty_a stem_n &_o at_o every_o knot_n or_o joint_a it_o have_v two_o leaf_n set_v direct_o one_o against_o a_o other_o which_o be_v long_o &_o narrow_a by_o each_o side_n whereof_o as_o also_o at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n grow_v forth_o pleasant_a flower_n which_o be_v long_o &_o hollow_a always_o bend_v outwards_o like_v to_o a_o small_a long_a bell_n with_o two_o or_o three_o small_a white_a thread_n in_o the_o middle_n they_o be_v of_o a_o blue_a colour_n so_o clear_a and_o excellent_a that_o they_o seem_v to_o pass_v the_o azure_a sky_n when_o they_o be_v paste_n there_o come_v up_o in_o the_o middle_n of_o the_o flower_n a_o round_a long_a husk_n full_a of_o long_a small_a seed_n calathiana_n viola_fw-la ❀_o the_o place_n these_o pleasant_a flower_n grow_v in_o moist_a meadow_n &_o low_o untilled_a ground_n stand_v in_o fruitful_a soil_n ❧_o the_o time_n they_o be_v in_o flower_n about_o the_o end_n of_o august_n and_o september_n ❀_o the_o names_n pliny_n call_v these_o flower_n in_o latin_a campanulae_fw-la autumnales_fw-la &_o viola_n autumnalis_fw-la we_o may_v also_o call_v they_o in_o english_a autumn_n belfloure_n calathian_a violet_n or_o autumn_n violet_n in_o high_a dutch_z they_o be_v call_v lungen_n blume_n for_o the_o which_o cause_n cordus_n call_v they_o pneumonanthe_n and_o true_o it_o seem_v to_o be_v a_o certain_a kind_n of_o gentian_n in_o base_a almaigne_n it_o be_v call_v blauw_v leliekens_n and_o duysent_a schoon_n ❀_o the_o temperament_n and_o virtue_n the_o temperament_n nature_n and_o property_n of_o these_o pleasant_a little_a flower_n be_v very_o like_a unto_o gentian_n as_o the_o bitter_a taste_n declare_v of_o marian_n violet_n /_o or_o coventrie_n bell_n chap._n xxij_o ❀_o the_o description_n this_o brave_a &_o pleasant_a flower_n have_v his_o first_o leaf_n which_o grow_v next_o the_o ground_n long_a broad_a and_o somewhat_o hairy_a not_o much_o unlike_o the_o leaf_n of_o wild_a rose_n campion_n from_o the_o midst_n whereof_o spring_v up_o the_o second_o year_n after_o the_o sow_v or_o plant_v one_o stalk_n or_o more_o full_a of_o branch_n set_v with_o such_o like_a leaf_n but_o somewhat_o small_a there_o grow_v upon_o the_o say_a branch_n many_o fair_a and_o pleasant_a hollow_a flower_n most_o common_o of_o a_o clear_a purple_a colour_n and_o sometime_o white_a in_o proportion_n very_o well_o like_a to_o the_o common_a belfloure_n but_o much_o large_a and_o round_a and_o not_o so_o deep_o cut_v about_o the_o brim_n or_o edge_n the_o which_o also_o before_o their_o open_n be_v folden_a together_o as_o it_o be_v with_o five_o crest_a playte_n or_o edge_n when_o they_o be_v pass_v there_o come_v up_o small_a round_a button_n or_o husk_n with_o five_o rough_a end_n or_o tail_n which_o be_v hollow_a short_a ply_v or_o turn_v back_o in_o all_o thing_n else_o like_a to_o the_o knop_n or_o husk_n of_o rampion_n or_o the_o common_a belfloure_n the_o seed_n be_v in_o the_o middle_n of_o the_o say_a knoppie_n husk_n &_o it_o be_v small_a &_o brown_a colour_v like_o a_o chestnutte_n the_o root_n be_v white_a and_o thick_a and_o put_v forth_o by_o the_o side_n diverse_a other_o root_n viola_z mariana_z ❀_o the_o place_n these_o pleasant_a flower_n grow_v about_o coventrie_n in_o england_n and_o be_v find_v sow_v in_o the_o garden_n of_o herboristes_n and_o be_v not_o yet_o very_o common_a ❧_o the_o time_n they_z flower_n from_o july_n until_o september_n and_o afterward_o and_o notwithstanding_o though_o they_o seem_v always_o to_o flower_n yet_o they_o do_v also_o bear_v seed_n so_o that_o oftentimes_o as_o soon_o as_o this_o herb_n begin_v to_o flower_n one_o may_v always_o find_v upon_o the_o same_o bud_n flower_n and_o ripe_a seed_n ❀_o the_o names_n man_n do_v now_o call_v these_o pleasant_a flower_n in_o latin_a violae_fw-la marianae_n that_o be_v to_o say_v in_o english_a marianes_n violet_n we_o may_v also_o call_v they_o coventrie_n rape_n in_o base_a almaigne_n marietes_n of_o the_o old_a writer_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a rapum_n syluestre_fw-fr of_o this_o kind_n also_o be_v the_o belfloure_n describe_v afore_o in_o the_o xx_o chapter_n of_o this_o book_n ❀_o the_o nature_n these_o flower_n and_o their_o root_n special_o be_v cold_a and_o dry_a ❀_o the_o virtue_n their_o virtue_n be_v all_o one_o with_o the_o other_o belfloure_n and_o may_v be_v use_v in_o like_a sort_n they_o use_v about_o coventrie_n in_o england_n where_o as_o great_a store_n of_o these_o plant_n do_v grow_v to_o eat_v their_o root_n in_o salad_n as_o pena_n write_v in_o his_o book_n entitle_v stirpium_fw-la adversaria_fw-la nova_fw-la fol._n 138._o of_o blue_a bell_n chap._n twenty-three_o ❀_o the_o description_n these_o flower_n when_o their_o plant_n begin_v first_o to_o spring_v up_o out_o of_o the_o ground_n have_v small_a round_o leave_v like_a to_o march_n violet_n among_o the_o which_o spring_v up_o a_o long_a high_a hollow_a stalk_n set_v with_o long_a narrow_a swartgreene_a leaf_n among_o the_o which_o also_o at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n grow_v fair_a bell_n or_o hollow_a flower_n great_a than_o the_o flower_n of_o rampion_n of_o colour_n blow_v turn_v towards_o purple_a most_o common_o but_o sometime_o also_o they_o be_v white_a when_o they_o be_v fall_v away_o the_o seed_n be_v find_v in_o small_a bullet_n or_o husk_n like_o rampion_n seed_n the_o root_n be_v small_a and_o threedie_a the_o whole_a plant_n be_v full_a of_o white_a sap_n or_o ivyce_n like_o milk_n the_o which_o come_v forth_o when_o the_o herb_n be_v break_v or_o bruise_a and_o taste_v like_o rampion_n there_o be_v also_o a_o wild_a kind_n of_o these_o flower_n the_o which_o be_v like_a to_o the_o aforesaid_a in_o grow_v leaf_n stalk_n flower_n and_o seed_n nevertheless_o it_o be_v a_o great_a deal_n and_o in_o all_o respect_v small_a and_o it_o yield_v a_o white_a ivyce_n also_o like_o the_o first_o there_o be_v also_o a_o certain_a third_o kind_n of_o this_o blue_a belfloure_n much_o great_a than_o the_o first_o his_o stalk_n be_v long_a and_o high_a his_o leaf_n be_v somewhat_o large_a and_o it_o have_v very_o many_o flower_n grow_v alongst_o the_o stalk_n as_o it_o be_v little_a small_a bell_n of_o a_o fair_a blue_a colour_n and_o after_o they_o certain_a hollow_a little_a husk_n or_o cell_n his_o root_n at_o the_o first_o be_v long_o and_o slender_a but_o when_o the_o plant_n wax_v old_a the_o root_n be_v full_a of_o knot_n and_o knob_n and_o divide_v into_o sundry_a branch_n and_o final_o this_o herb_n be_v
full_a of_o white_a sape_fw-la like_a to_o the_o first_o campanula_fw-la caerulea_fw-la sativa_fw-la ❀_o the_o place_n they_o plant_v the_o first_o kind_n in_o garden_n and_o the_o small_a wild_a kind_n grow_v in_o the_o border_n of_o field_n &_o under_o hedge_n ❀_o the_o time_n they_z flower_n in_o june_n &_o july_n and_o the_o wild_a do_v also_o flower_n until_o august_n ❀_o the_o names_n these_o flower_n be_v now_o call_v fair_a in_o sight_n in_o french_a belle_fw-fr videre_fw-la in_o dutch_z blauw_v clocxken_n that_o be_v to_o say_v in_o latin_a campanula_fw-la caerulea_fw-la all_o these_o three_o plant_n be_v very_a like_o that_o herb_n which_o be_v call_v of_o theophrastus_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a of_o pliny_n jasione_n ❀_o the_o nature_n and_o virtue_n these_o flower_n be_v not_o use_v in_o medicine_n wherefore_o the_o temperature_n and_o virtue_n thereof_o be_v unknowen_a of_o fox_n glove_n chap._n twenty-four_o ❀_o the_o description_n fox_n glove_n have_v long_o broad_a swartgreene_a leaf_n somewhat_o dent_v about_o the_o edge_n &_o somewhat_o like_o the_o leaf_n of_o wild_a mulleyne_v among_o the_o which_o spring_v up_o a_o straight_o round_o stem_v of_o two_o cubit_n long_o or_o there_o about_o by_o one_o side_n whereof_o from_o the_o middle_n to_o the_o very_a top_n there_o grow_v fair_a long_o round_o hollow_a flower_n fasshion_v like_o finger_n stall_n of_o colour_n sometime_o carnation_n and_o speckled_a in_o the_o inside_n with_o white_a spot_n and_o sometime_o all_o white_a &_o sometime_o yellow_a when_o they_o be_v fall_v of_o there_o appear_v round_o sharpepoynt_v husk_n in_o which_o be_v contain_v the_o seed_n of_o a_o bitter_a taste_n the_o root_n be_v black_a &_o full_a of_o threedy_a string_n ❀_o the_o place_n it_o grow_v in_o stony_a place_n &_o mountain_n in_o dark_a shadowy_a valley_n or_o coombe_n where_o as_o there_o have_v be_v myne_v for_o iron_n and_o smith_n coal_n it_o be_v also_o plant_v in_o certain_a garden_n ❀_o the_o time_n fox_n glove_n flour_v chief_o in_o july_n and_o august_n digitalis_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o latin_a digitalis_n campanula_fw-la syluestris_fw-la and_o nola_n syluestris_fw-la in_o english_a fox_n glove_n in_o french_a gantz_n nostre_fw-fr dame_n and_o digitale_n in_o high_a dutch_z fingerhut_n fingerkraut_v waldt_n glocklin_fw-mi &_o waldt_n schell_n in_o base_a almaigne_n vingerhoetcruyt_n this_o as_o some_o do_v write_v be_v that_o kind_n of_o verbascum_n which_o the_o greek_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o latiniste_n lychnitis_n and_o thryallis_n whereunto_o it_o be_v much_o like_o ❀_o the_o nature_n fox_n glove_n be_v hot_a and_o dry_a ❀_o the_o virtue_n fox_n glove_n boil_a in_o water_n or_o wine_n and_o drunken_a do_v cut_v and_o consume_v the_o thick_a toughness_n of_o gross_a and_o slimy_a humour_n also_o it_o open_v the_o stop_n of_o the_o lyver_n &_o spleen_n or_o mylte_n and_o of_o other_o inward_a part_n the_o same_o take_v in_o the_o like_a manner_n or_o else_o boil_a with_o honey_a water_n do_v scour_v and_o cleanse_v the_o breast_n and_o ripe_v and_o bring_v forth_o tough_a and_o clammy_a phlegm_n of_o turkey_n /_o or_o aphrican_a gilofer_n chap._n twenty-five_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o these_o flower_n find_v in_o this_o country_n one_o great_a &_o the_o other_o small_a the_o great_a othanna_n grow_v to_o the_o height_n of_o a_o man_n and_o flour_v very_o late_o the_o small_a grow_v low_a and_o flour_v betimes_o ❀_o the_o description_n the_o great_a aphrican_a flower_n have_v a_o long_a brown_a red_a crest_a &_o knotty_a stalk_n full_a of_o branch_n &_o grow_v viij_o or_o ix_o foot_n high_a have_v at_o every_o knot_n or_o joint_n two_o branch_n set_v with_o great_a long_a leaf_n compose_v of_o many_o small_a long_a narrow_a leaf_n nick_v &_o tothe_v round_o about_o &_o spread_v abroad_o as_o it_o be_v wing_n &_o set_v one_o over_o against_o a_o other_o altogether_o like_o athanasia_n or_o garden_n tansie_n the_o flower_n grow_v at_o the_o end_n of_o the_o branch_n out_o of_o long_o round_a husk_n of_o a_o brown_a orange_n colour_n above_o and_o of_o a_o faint_a or_o pale_a yellow_a underneath_o after_o the_o falling_n of_o the_o flower_n the_o seed_n which_o be_v enclose_v in_o the_o aforesaid_a round_a husk_n be_v long_o narrow_a and_o black_a the_o small_a aphrican_a flower_n be_v like_a unto_o that_o abovesaide_a in_o his_o stalk_n leaf_n flower_n &_o seed_n save_v it_o be_v in_o all_o respect_v small_a &_o grow_v not_o very_o much_o high_a than_o a_o foot_n they_o be_v both_o in_o their_o leaf_n and_o flower_n of_o a_o naughty_a strong_a &_o unpleasant_a savour_n especial_o when_o they_o be_v either_o rub_v or_o bruise_v betwixt_o one_o finger_n flos_fw-la aphricanus_fw-la ❀_o the_o place_n these_o flower_n grow_v in_o aphrica_fw-la &_o from_o thence_o they_o where_o bring_v into_o this_o country_n after_o that_o the_o mighty_a and_o noble_a emperor_n charles_n the_o five_o win_v the_o town_n and_o country_n of_o thune_n they_o be_v plant_v here_o in_o garden_n ❀_o the_o time_n the_o small_a african_a gillofer_n begin_v to_o flower_n in_o april_n or_o in_o may_n and_o from_o thence_o forth_o all_o the_o summer_n the_o great_a othonna_n begin_v not_o to_o flower_n before_o august_n ❀_o the_o names_n this_o flower_n may_v be_v call_v in_o latin_a flos_fw-la aphricanus_fw-la for_o it_o be_v first_o bring_v out_o of_o aphrica_fw-la into_o the_o country_n of_o germany_n and_o brabant_n we_o do_v call_v this_o flower_n turkey_n gillofer_v and_o french_a marygolde_n aphrican_a flower_n or_o aphrican_a gillofer_n the_o french_a man_n do_v call_v these_o flower_n oillets_n de_fw-fr turk_n and_o oillet_n d'inde_v and_o from_o thence_o it_o come_v to_o pass_v that_o the_o latinist_n do_v call_v it_o flos_fw-la indianus_n in_o high_a dutch_z indianisch_n negelin_n in_o base_a almaigne_n thuenis_fw-la bloeman_n of_o valerius_n cordus_n tanaceum_n perunianun_n some_o learned_a man_n think_v that_o this_o herb_n have_v be_v call_v of_o the_o ancient_a writer_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d othonna_n and_o that_o it_o shall_v be_v the_o othonna_n whereof_o dioscorides_n have_v write_v which_o grow_v in_o arabia_n about_o egypt_n who_o leaf_n be_v holy_a asthough_o they_o have_v be_v eat_v with_o locust_n pausmer_n or_o snail_n which_o thing_n almost_o may_v pe_z perceyve_v in_o the_o leaf_n of_o this_o indian_a gillofer_n if_o a_o man_n look_v upon_o they_o against_o the_o light_n but_o in_o my_o judgement_n it_o be_v better_a like_a to_o be_v that_o herb_n which_o galen_n in_o his_o four_o book_n of_o simple_n call_v lycopersium_n or_o lycopersion_n ❀_o the_o vile_a nature_n and_o evil_a quality_n of_o this_o herb_n the_o indian_a gillofer_n be_v very_o dangerous_a hurtful_a and_o venomous_a both_o to_o man_n &_o beast_n as_o i_o have_v try_v by_o experience_n namely_o upon_o a_o young_a cat_n whereunto_o i_o have_v give_v of_o these_o flower_n to_o eat_v very_o fine_o pound_n with_o green_a or_o fresh_a cheese_n whereupon_o she_o blast_v immediate_o and_o short_o after_o die_v and_o i_o be_v move_v to_o make_v this_o experience_n by_o the_o occasion_n of_o a_o young_a child_n who_o have_v gather_v of_o these_o flower_n &_o put_v they_o into_o his_o mouth_n so_o that_o straight_o way_n his_o mouth_n &_o lip_n do_v swell_n exceed_o &_o within_o a_o day_n or_o two_o after_o they_o become_v very_o sore_a and_o scab_a as_o also_o it_o do_v often_o happen_v to_o they_o that_o put_v into_o their_o mouth_n the_o pipe_n or_o hollow_a stalk_n of_o hemlock_n wherefore_o it_o be_v manifest_a that_o this_o herb_n with_o his_o flower_n be_v very_o evil_a and_o venomous_a and_o of_o complexion_n much_o like_o unto_o hemlock_n the_o which_o also_o may_v be_v partly_o perceyve_v by_o his_o foul_a and_o loathsome_a savour_n which_o be_v very_o strong_a and_o stink_a not_o much_o differ_v from_o the_o rank_n and_o noisome_a smell_n of_o hemlock_n of_o may_n lillie_n /_o or_o lily_n conuall_a also_o of_o monophillon_n chap._n xxuj_o ❀_o the_o description_n lily_n conuall_a have_v two_o green_a smooth_a leaf_n like_v to_o the_o leaf_n of_o the_o common_a white_a lily_n but_o small_a and_o tender_a betwixt_o which_o there_o spring_v up_o a_o naked_a stalk_n of_o a_o span_n long_o or_o thereabouts_o at_o the_o which_o stalk_n there_o hang_v seven_o or_o eight_o or_o more_o proper_a small_a flower_n as_o white_a as_o snow_n and_o of_o a_o pleasant_a strong_a savour_n smell_v almost_o like_o the_o lily_n when_o the_o flower_n be_v past_a their_o come_v in_o their_o steed_n certain_a red_a berry_n like_v to_o the_o fruit_n or_o berry_n of_o garden_n asparagus_n the_o root_n be_v threedishe_a creep_v here_o and_o there_o it_o shall_v seem_v
come_v in_o their_o place_n round_o long_a knoppe_n or_o bolliens_n narrow_a at_o the_o top_n like_v to_o a_o small_a glass_n or_o vial_n the_o root_n be_v white_a and_o of_o a_o spongy_a substance_n of_o the_o greatness_n of_o one_o arm_n full_a of_o knob_n and_o knot_n with_o certain_a great_a string_n hang_v by_o it_o nymphaea_n alba_fw-la white_a water_n lillie_n nymphaea_n lutea_fw-la yellow_a water_n lily_n ❀_o the_o place_n these_o flower_n do_v grow_v in_o river_n and_o pool_n and_o other_o stand_a water_n ❧_o the_o time_n water_n lillie_n flour_v in_o june_n and_o sometime_o soon_o ❀_o the_o names_n the_o first_o kind_n of_o these_o flower_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a nymphaea_n of_o some_o claws_fw-la veneris_fw-la and_o papaver_fw-la palustre_fw-it of_o the_o apothecary_n nenuphar_n in_o english_n white_a water_n lily_n water_n rose_n and_o white_a nenuphar_n in_o italian_a nenuphar_n biancho_fw-la in_o spanish_n adarguas_fw-la del_fw-it rio_n escudettes_n del_fw-it rio_n figuos_fw-la del_fw-it rio_n blanquos_fw-la in_o french_a nenuphar_n blanc_fw-fr or_o blanc_n d'eaué_fw-fr in_o high_a dutch_z seeblumen_n wasser_n gilgen_n wassermahen_n horwurtz_n horftang_n in_o brabant_n plompen_a and_o wit_n plompen_a the_o second_o kind_n be_v call_v in_o latin_a nymphaea_n lutea_fw-la and_o nenuphar_n citrinum_fw-la in_o english_n yellow_a nenuphar_n or_o water_n lillie_n in_o italian_a nenuphar_n giallo_fw-la in_o spanish_n figuos_fw-la del_fw-it rio_n amarillos_fw-la golfan_n amarillo_n in_o french_a nenuphar_n iaulne_v or_o jaulne_v d'eaué_fw-fr the_o flower_n thereof_o as_o dioscorides_n write_v be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d blephara_n ❀_o the_o nature_n both_o sort_n of_o nenuphar_n and_o special_o the_o root_n be_v in_o temperature_n cold_a and_o dry_a without_o any_o acrimonie_n or_o sharpness_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n or_o seed_n of_o the_o white_a water_n lillie_n boil_a in_o wine_n and_o drunken_a be_v good_a for_o they_o that_o have_v the_o lask_z the_o bloody_a flix_a and_o tenaunne_n which_o be_v a_o desire_n to_o go_v often_o to_o the_o stool_n and_o may_v do_v nothing_o the_o same_o root_n boil_a in_o white_a wine_n cure_v the_o disease_n of_o the_o milte_n and_o bladder_n the_o root_n &_o seed_n of_o the_o white_a water_n lillie_n be_v very_o good_a against_o venus_n or_o fleshly_a desire_n if_o one_o drink_v the_o decoction_n thereof_o or_o use_v the_o powder_n of_o the_o say_a seed_n and_o root_n in_o meat_n for_o it_o dri_v up_o the_o seed_n of_o generation_n and_o so_o cause_v to_o live_v in_o chastity_n the_o same_o property_n be_v in_o the_o root_n as_o pliny_n write_v if_o it_o be_v bruise_v and_o apply_v outward_o to_o the_o secret_a part_n the_o conserve_v of_o the_o flower_n thereof_o be_v also_o very_o good_a for_o all_o the_o aforesaid_a dissease_n moreover_o it_o be_v good_a against_o hot_a burn_a fever_n &_o the_o head_n ache_v &_o it_o cause_v sweet_a and_o quiet_a sleep_n and_o put_v away_o all_o venereous_a dream_n the_o root_n thereof_o bruise_v or_o stamp_v be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o pain_n and_o inflammation_n of_o the_o stomach_n and_o the_o bladder_n the_o same_o root_n pound_n with_o water_n take_v away_o all_o the_o spot_v of_o the_o skin_n when_o it_o be_v rub_v therewithal_o and_o be_v mengle_v with_o tar_n it_o cure_v the_o naughty_a scurf_n of_o the_o head_n the_o root_n of_o water_n lillie_n be_v yet_o green_a pound_n &_o lay_v upon_o wound_n do_v stanche_v the_o blood_n as_o theoplirastus_n write_v the_o root_n of_o yellow_a water_n lily_n boil_a in_o thick_a red_a wine_n and_o drunken_a stop_v the_o inordinate_a course_n of_o the_o flower_n especial_o the_o white_a flux_n of_o chamomill_n chap._n xxix_o ❀_o the_o kynde_n camomile_n as_o dioscorides_n and_o other_o of_o the_o ancient_n have_v write_v be_v of_o three_o sort_n the_o one_o have_v white_a flower_n the_o other_o have_v yellow_a flower_n and_o the_o three_o which_o be_v the_o great_a of_o the_o three_o have_v flower_n betwixt_o red_a &_o purple_a yet_o at_o this_o time_n there_o be_v diverse_a other_o sort_n find_v and_o first_o there_o be_v two_o sort_n of_o chamomill_n which_o be_v very_o sweet_a and_o of_o strong_a savour_n call_v roman_a camomile_n the_o one_o have_v white_a flower_n the_o other_o yellow_a and_o byside_v these_o there_o be_v other_o which_o do_v for_o the_o most_o part_n grow_v in_o desert_n place_n and_o therefore_o we_o have_v name_v they_o camomile_n of_o the_o forest_n or_o wilderness_n ❀_o the_o description_n the_o first_o kind_n of_o camomile_n have_v diverse_a long_o round_a stalk_n creep_v alongst_o the_o ground_n and_o take_v root_n in_o diverse_a place_n very_o seldom_o grow_v high_o than_o one_o hand_n it_o have_v diverse_a small_a tender_a leaf_n very_o small_a cut_n or_o fine_o jagged_a the_o second_o kind_n be_v much_o like_a unto_o the_o first_o save_v his_o leaf_n be_v small_a his_o flower_n be_v nothing_o else_o but_o certain_a yellow_a button_n like_o the_o middle_n of_o the_o flower_n of_o the_o other_o camomile_n without_o any_o small_a leaf_n grow_v about_o it_o as_o you_o may_v perceyve_v by_o the_o figure_n but_o otherwise_o it_o be_v like_a to_o the_o first_o camomile_n of_o the_o number_n of_o these_o two_o kind_n there_o be_v yet_o a_o other_o which_o have_v small_a yellow_a leaf_n grow_v round_o about_o the_o small_a yellow_a knoppe_n or_o button_n and_o be_v altogether_o like_a to_o the_o first_o in_o leaf_n savour_n and_o fasshion_n save_v his_o flower_n be_v altogether_o yellow_a these_o two_o kind_n of_o camomile_n that_o be_v to_o say_v the_o white_a &_o the_o yellow_a have_v a_o very_a pleasant_a savour_n like_o the_o smell_n of_o a_o cytron_n whereof_o they_o first_o take_v their_o name_n in_o greek_a chamaemelum_fw-la chamaemelum_fw-la leucanthemum_fw-la white_a roman_a camomile_n chamaemelum_fw-la chrysantemum_fw-la yellow_a roman_a camomile_n the_o three_o kind_n of_o camomile_n which_o bear_v red_a purple_a flower_n &_o grow_v high_a than_o the_o two_o other_o be_v not_o yet_o know_v unto_o we_o except_o it_o be_v that_o flower_n which_o some_o call_n flos_fw-la adonis_n and_o other_o anemone_n ❀_o the_o place_n none_o of_o the_o sweet_a roman_a camomils_n grow_v in_o this_o country_n of_o their_o own_o kind_n but_o be_v plant_v in_o the_o garden_n of_o some_o diligent_a herboriste_n and_o be_v come_v hither_o as_o stranger_n ❀_o the_o time_n these_o camomils_n do_v flower_n in_o june_n &_o july_n &_o sometime_o also_o soon_o they_o last_v all_o the_o winter_n and_o may_v very_o well_o abide_v the_o cold_a ❀_o the_o names_n the_o camomile_n be_v also_o call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a chamaemelum_n and_o as_o apuleius_n write_v benè_fw-la olens_fw-la at_o this_o day_n camomilla_n in_o english_a camomile_n in_o french_a camomille_n in_o dutch_z camille_n the_o first_o kind_n of_o sweet_a camomile_n with_o the_o white_a flower_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a chamaemelum_fw-la album_fw-la in_o base_a almaigne_n roomsche_n camille_n in_o english_n white_a camomile_n in_o french_a camomille_n blanch_v the_o second_o kind_n of_o sweet_a smell_a camomile_n with_o the_o yellow_a flower_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a chrysanthemum_fw-la and_o chamaemelum_fw-la luteum_fw-la in_o english_n yellow_a camomile_n in_o french_a camomille_n iaulne_v in_o dutch_z geele_n roomsche_n camille_n the_o three_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a eranthemum_n and_o chamaemelum_fw-la purpureum_fw-la it_o may_v be_v call_v in_o english_a purple_a camomile_n in_o french_a camomille_fw-fr à_fw-fr fleur_fw-fr purpurée_n in_o dutch_z rood_n camille_n ❀_o the_o temperament_n the_o camomile_n especial_o the_o white_a be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o first_o degree_n and_o have_v power_n to_o dissolve_v &_o make_v subtle_a but_o the_o roman_a camomils_n be_v hot_a and_o more_o dry_v ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o the_o flower_n herb_n and_o root_n of_o camomile_n be_v drunken_a cause_v woman_n to_o have_v their_o term_n drive_v forth_o of_o the_o belly_n the_o dead_a fruit_n provoke_v urine_n &_o break_v the_o stone_n it_o be_v of_o the_o like_a virtue_n if_o one_o do_v bathe_v in_o a_o bath_n of_o the_o same_o decoction_n the_o flower_n and_o herb_n of_o camomile_n boil_a in_o wine_n and_o drunken_a drive_v forth_o windiness_n and_o cure_v the_o colic_n that_o be_v to_o say_v the_o pain_n in_o the_o bowel_n and_o belly_n camomile_n take_v in_o the_o same_o sort_n do_v purge_v &_o beautify_v those_o that_o have_v a_o evil_a colour_n remain_v after_o the_o jaundice_n and_o cure_v they_o that_o have_v any_o grief_n or_o impediment_n of_o the_o liver_n camomile_n pound_n with_o his_o flower_n
and_o be_v good_a against_o dissocation_n and_o place_n out_o of_o joint_n and_o ease_v all_o old_a grief_n and_o pain_n of_o the_o jointe_n the_o root_n of_o narcissus_n take_v away_o all_o lentile_n and_o spot_v of_o the_o face_n be_v mingle_v with_o nettel_n seed_n and_o vinegar_n it_o mundify_v corrupt_a and_o rot_a ulcer_n and_o ripe_v and_o break_v hard_a impostume_n if_o it_o be_v temper_v with_o the_o flower_n or_o meal_n of_o vetch_n and_o honey_n and_o it_o draw_v forth_o thorn_n and_o splinter_n if_o it_o be_v mix_v with_o the_o meal_n of_o juray_n and_o honey_n of_o rush_n narcissus_n chap._n li._n ❀_o the_o description_n ivnquillias_n as_o the_o spaniard_n call_v it_o be_v also_o of_o the_o kind_n of_o narcissus_n but_o their_o seave_n be_v narrow_a thick_a round_o tough_a and_o pliant_a smooth_a and_o plain_a almost_o like_o rush_n they_o be_v also_o long_a and_o of_o a_o swart_a green_a colour_n the_o stalk_n grow_v up_o to_o the_o length_n of_o a_o foot_n at_o the_o top_n whereof_o grow_v four_o or_o five_o or_o mo_z flower_n like_o the_o flower_n of_o narcissus_n save_v they_o be_v small_a and_o of_o a_o yellow_a colour_n it_o have_v also_o a_o round_a bulbus_n root_n like_o to_o the_o rest_n of_o the_o narcissis_fw-la but_o cover_v with_o a_o thin_a black_a skin_n or_o velme_v ¶_o the_o place_n it_o grow_v in_o sundry_a place_n of_o spain_n and_o from_o thence_o it_o be_v bring_v hither_o ❀_o the_o time_n it_o flower_v in_o april_n with_o the_o rest_n of_o the_o narcissis_fw-la ❀_o the_o names_n it_o be_v call_v in_o spanish_a jun_n quillia_n and_o in_o latin_a juncifolius_n because_o of_o the_o similitude_n it_o have_v with_o rush_n we_o may_v also_o call_v it_o rush_n narcissus_n it_o be_v call_v of_o dioscorides_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v in_o latin_a bulbus_n vomitorius_fw-la ❀_o the_o nature_n and_o virtue_n this_o root_n eat_v provoke_v vomit_v as_o the_o root_n of_o narcissus_n do_v whereunto_o in_o nature_n it_o be_v very_o like_a and_o therefore_o as_o dioscorides_n write_v it_o cure_v the_o disease_n of_o the_o bladder_n narcissus_n iuncifolius_fw-la of_o tulpia_n /_o or_o tulipa_n /_o lilionarcissus_fw-la sanguineus_fw-la pain_fw-la chap._n lij_o ¶_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o tulpia_n a_o great_a and_o a_o small_a ❀_o the_o description_n the_o great_a tulpia_n or_o rather_o tulipa_n have_v two_o or_o three_o leaf_n which_o be_v long_o thick_a and_o broad_a and_o somewhat_o red_a at_o their_o first_o spring_v up_o but_o after_o when_o they_o wax_v elder_a they_o be_v of_o a_o whitishe_a green_a colour_n with_o they_o rise_v up_o a_o stalk_n whereby_o the_o say_a leaf_n be_v somewhat_o advance_v it_o have_v at_o the_o top_n a_o fair_a large_a &_o pleasant_a flower_n of_o colour_n very_o diverse_a and_o variable_a sometime_o yellow_a sometime_o white_a or_o of_o a_o bright_a purple_a sometime_o of_o a_o light_n red_a and_o sometime_o of_o a_o very_a deep_a red_a and_o purise_v about_o the_o edge_n or_o brim_n with_o yellow_a white_a or_o red_a but_o yellow_a in_o the_o middle_n and_o bottom_n of_o the_o flower_n and_o oftentimes_o black_a or_o speckled_a with_o black_a spot_v or_o mix_v with_o white_a and_o red_a most_o common_o without_o smell_n or_o savour_n the_o bulbus_n root_n be_v like_o the_o root_n of_o narcissus_n the_o less_o tulpia_n be_v small_a and_o have_v narrow_a leaf_n and_o a_o short_a stem_n the_o flower_n also_o be_v small_a and_o more_o open_o disclose_v or_o spread_v abroad_o the_o bulbus_n root_n be_v also_o small_a and_o may_v be_v divide_v and_o part_v in_o twain_o or_o more_o when_o the_o stem_n grow_v up_o that_o which_o spring_v in_o the_o nether_a part_n of_o the_o stalk_n be_v like_a to_o the_o stem_n of_o the_o great_a tulpia_n grow_v next_o the_o root_n tulpia_n maior_fw-la great_a tulpia_n tulpia_n minor_fw-la small_a tulpia_n there_o be_v also_o place_v with_o the_o tulpia_n a_o certain_a strange_a flower_n which_o be_v call_v of_o some_o fritillaria_fw-la who_o tender_a stalk_n be_v of_o a_o span_n long_o with_o five_o or_o six_o little_a narrow_a leaf_n grow_v at_o the_o same_o there_o grow_v also_o a_o flower_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n with_o six_o leaf_n like_v to_o the_o leaf_n of_o tulpia_n but_o bend_v or_o hang_v downwards_o of_o a_o purple_a violet_n colour_n garnish_v and_o trim_v with_o certain_a whitishe_a violet_n mark_n or_o spot_v on_o the_o outside_n and_o with_o black_a spot_v in_o the_o inside_n it_o have_v also_o a_o bulbus_n or_o round_a root_n ❀_o the_o place_n the_o great_a tulpia_n be_v bring_v from_o grece_n and_o the_o country_n about_o constantinople_n the_o less_o be_v find_v about_o mounte-pely_a in_o france_n fritillaria_fw-la be_v also_o find_v about_o aurelia_n in_o france_n ❀_o the_o time_n they_z flower_z bytimes_o with_o the_o narcissis_fw-la or_o a_o little_a after_o ❧_o the_o name_n the_o great_a be_v call_v both_o tulpia_n and_o tulpian_n and_o of_o some_o tulipa_n which_o be_v a_o turkey_n name_n or_o word_n we_o may_v call_v it_o lillynarcissus_n the_o small_a be_v call_v tulipa_n or_o tulpia_n minor_a that_o be_v the_o small_a tulpian_n and_o it_o be_v neither_o hermodactylus_n nor_o pseudohermodactylus_n the_o three_o be_v call_v of_o the_o greek_n and_o latin_n flos_fw-la meleagris_fw-la and_o meleagris_fw-la flos_fw-la as_o a_o difference_n from_o a_o kind_n of_o bird_n call_v also_o meleagris_n who_o feather_n be_v speckle_v like_o unto_o these_o flower_n but_o not_o with_o violet_a specke_n but_o with_o white_a &_o black_a spot_n like_v to_o the_o feather_n of_o the_o turkey_n or_o ginny_n hen_n which_o be_v call_v meleagris_n avis_fw-la some_o do_v also_o call_v this_o flower_n fritillaria_fw-la ❀_o the_o nature_n and_o virtue_n the_o nature_n and_o virtue_n of_o these_o flower_n be_v yet_o unknowen_a nevertheless_o they_o be_v pleasant_a and_o beautiful_a to_o look_v on_o meleagris_fw-la flos_fw-la fritillaria_fw-la quorundam_fw-la of_o bastard_n narcissus_n chap._n liij_o ❀_o the_o description_n this_o flower_n have_v long_o narrow_a leave_v much_o like_a unto_o leek_n blade_n but_o not_o so_o long_o among_o which_o spring_v up_o a_o round_a stalk_n bear_v a_o fair_a yellow_a flower_n divide_v into_o six_o leaf_n like_o the_o flower_n of_o narcissus_n with_o a_o long_a round_o little_a bell_n in_o the_o middle_n iagde_v about_o the_o edge_n and_o of_o a_o deep_a yellow_a than_o the_o rest_n of_o the_o flower_n after_o the_o flower_n come_v the_o seed_n enclose_v in_o round_a husk_n or_o cod_n the_o root_n be_v round_o after_o the_o manner_n of_o bulbus_n &_o like_v to_o narcissus_n ❀_o the_o place_n it_o grow_v in_o moist_a place_n in_o shadowy_a wood_n &_o in_o the_o border_n of_o field_n as_o by_o puer_n and_o bornehem_n &_o in_o the_o park_n wood_n by_o lovayne_n where_o as_o it_o grow_v abundant_o it_o be_v also_o plant_v in_o garden_n ❀_o the_o time_n this_o herb_n bring_v forth_o his_o leaf_n stalk_n and_o flower_n in_o february_n and_o be_v in_o flower_n sometime_o under_o the_o snow_n the_o seed_n be_v ripe_a in_o march_n the_o herb_n do_v so_o perish_v in_o april_n and_o may_n that_o afterward_o it_o be_v no_o more_o see_v ❀_o the_o names_n this_o flower_n be_v call_v in_o high_a douche_n geel_v hornungsblumen_n that_o be_v to_o say_v the_o yellow_a flower_n of_o february_n of_o some_o also_o geel_v tijdeloosen_n &_o geel_v sporckelbloeman_n it_o be_v now_o call_v in_o latin_a of_o some_o narcissus_n luteꝰ_n or_o pseudonarcissus_n because_o his_o flower_n be_v somewhat_o like_a to_o narcissus_n in_o english_n yellow_a crow_n bell_n yellow_a narcissus_n &_o bastard_n narcissus_n in_o french_a coquelourde_v and_o there_o be_v none_o other_o name_n to_o we_o yet_o know_v ❀_o the_o nature_n yellow_a narcissus_n be_v hot_a &_o dry_a much_o like_a in_o temperature_n to_o narcissus_n pseudonarcissus_n ❀_o the_o virtue_n man_n have_v prove_v this_o true_a and_o certain_a by_o experience_n that_o two_o dam_n of_o this_o root_n fresh_a and_o new_o gather_v boil_a in_o wine_n or_o water_n with_o a_o little_a anny_n of_o fenell_n seed_n and_o a_o little_a ginger_n and_o drunken_a drive_v forth_o by_o siege_n tough_a and_o clammy_a fleme_n wherefore_o the_o say_a root_n be_v good_a against_o all_o disease_n that_o happen_v by_o reason_n of_o tough_a and_o clammy_a phlegm_n of_o theophrastus_n violet_n /_o or_o the_o white_a bulbus_n violet_n chap._n liiij_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v three_o sort_n of_o leucoion_n two_o small_a and_o the_o third_o be_v big_a whereof_o the_o flower_n of_o the_o first_o less_o kind_a be_v three_o leave_a and_o the_o flower_n of_o the_o late_a kind_n be_v six_o leave_a leucoium_n bulbosum_fw-la triphillum_fw-la etc._n etc._n leucoium_n bulbosum_fw-la hexaphillum_fw-la etc._n etc
shall_v seem_v rather_o to_o be_v a_o kind_n of_o thymum_fw-la durius_fw-la or_o that_o which_o be_v call_v of_o dioscorides_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a saxifranga_n than_o serpyllum_n serpillum_n vulgar_a ❀_o the_o nature_n pellamountayne_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n ❧_o the_o virtue_n wild_a time_n boil_a in_o water_n or_o wine_n and_o drunken_a provoke_v and_o bring_v to_o woman_n the_o flux_n menstrual_a drive_v out_o the_o stone_n and_o gravel_n and_o provoke_v vomit_v the_o same_o take_v in_o the_o like_a manner_n stop_v the_o lask_z and_o cure_v gripe_n or_o knawing_n and_o be_v excellent_a against_o cramp_n and_o the_o draw_v together_o or_o shrink_v of_o sinew_n this_o herb_n take_v in_o meat_n and_o drink_n or_o broth_n be_v a_o sovereign_a medicine_n against_o all_o poison_n and_o against_o the_o byting_n and_o stinging_n of_o venomous_a beast_n and_o serpent_n the_o ivyce_n of_o pellamountayne_n or_o run_v time_n drunken_a to_o the_o quantity_n of_o half_a a_o vuce_n with_o vinegar_n be_v good_a against_o the_o spit_a and_o vomit_v of_o blood_n run_v time_n mengle_v with_o vinegar_n and_o oil_n of_o rose_n and_o apply_v to_o the_o forehead_n and_o temple_n swage_v head_n ache_v &_o be_v very_o good_a against_o rave_v and_o frenzy_n the_o perfume_n of_o the_o same_o drive_v away_o all_o venomous_a beast_n of_o penny_n royal_a /_o or_o pod_v grass_n chap._n lxv_o ❧_o the_o description_n penny_n royal_a have_v small_a brittle_a stalk_n of_o a_o foot_n long_o &_o sometime_o more_o not_o upright_o but_o creep_v alongst_o the_o ground_n &_o take_v new_a root_n here_o &_o there_o in_o sundry_a place_n the_o leaf_n be_v somewhat_o round_o almost_o like_o the_o leaf_n of_o marierom_n but_o they_o be_v green_a brown_a and_o of_o a_o strong_a savour_n the_o flower_n grow_v here_o and_o there_o by_o certain_a space_n about_o the_o stem_n like_o whirl_v or_o garland_n and_o as_o the_o flower_n of_o horchound_n of_o a_o bluish_a colour_n and_o sometime_o very_o white_a the_o root_n be_v threeddie_a ❀_o the_o place_n penny_n royal_a love_v moist_a &_o untilled_a place_n which_o be_v dry_a in_o the_o summer_n and_o full_a of_o water_n in_o winter_n ❧_o the_o time_n it_o flour_v in_o june_n and_o in_o august_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a &_o in_o shop_n pulegium_fw-la in_o italian_a pulegio_fw-la in_o spanish_a poleio_n poleio_fw-la in_o english_a penny_n royal_a pulioll_n royal_a pudding_n grass_n and_o organy_n in_o french_a pouliot_n in_o high_a dutch_z poley_n in_o base_a almaigne_n poley_n and_o paley_n ❀_o the_o nature_n penny_n royal_a be_v hot_a &_o dry_a in_o the_o third_z degree_n &_o of_o subtle_a part_n and_o cut_v ❀_o the_o virtue_n penny_n royal_a boil_a in_o wine_n &_o drunken_a provoke_v the_o monthly_a term_n bring_v forth_o the_o secondine_n the_o dead_a fruit_n and_o the_o unnatural_a birth_n it_o provoke_v urine_n &_o break_v the_o stone_n especial_o the_o stone_n of_o kidney_n penny_n royal_a take_v with_o honey_n cleanse_v the_o lung_n &_o void_v they_o &_o the_o breast_n from_o all_o gross_a and_o thick_a humour_n pulegium_fw-la the_o same_o take_v with_o hony_n and_o aloe_n purge_v by_o steal_v the_o melancholic_a humour_n &_o prevayl_v much_o against_o cramp_n &_o the_o draw_v together_o of_o sinew_n the_o same_o take_v with_o water_n and_o vinegar_n assuage_v the_o inordinate_a desire_n to_o vomit_v and_o the_o gnaw_a pain_n of_o the_o stomach_n penny_n royal_a take_v in_o wine_n help_v the_o bite_n of_o venomous_a beast_n and_o with_o vinegar_n it_o help_v they_o that_o have_v the_o fall_a sickness_n if_o at_o any_o time_n man_n be_v constrain_v to_o drink_v corrupt_a naughty_a stink_a or_o salt_n water_n throw_v penny_n royal_a into_o it_o or_o strew_v the_o powder_n thereof_o into_o it_o and_o it_o shall_v not_o hurt_v any_o body_n a_o garland_n make_v of_o penny_n royal_a and_o wear_v about_o the_o head_n be_v of_o great_a force_n against_o the_o swym_v pain_n and_o giddy_a turn_n of_o the_o head_n the_o same_o pound_n with_o vinegar_n and_o give_v to_o smell_v upon_o to_o people_n that_o be_v much_o give_v to_o sound_v quicken_v their_o sense_n and_o cause_v they_o to_o return_v to_o themselves_o again_o and_o be_v good_a for_o they_o that_o have_v cold_a and_o moist_a brain_n the_o powder_n or_o axsen_v of_o this_o herb_n do_v fasten_v and_o strengthen_v the_o gum_n that_o be_v rub_v therewith_o penny_n royal_a pound_n assuage_v the_o pain_n of_o the_o gout_n and_o sciatica_n be_v rub_v upon_o the_o greeved_a part_n until_o it_o wax_v read_v the_o same_o mengled_a with_o vinegar_n &_o honey_n cure_v the_o cramp_n and_o be_v profitable_a for_o the_o dissease_n of_o the_o spleen_n or_o melt_v be_v lay_v thereunto_o the_o decoction_n thereof_o be_v very_o good_a against_o ventosity_n windiness_n and_o blast_n also_o against_o the_o hardness_n and_o stop_n of_o the_o mother_n when_o one_o sit_v over_o the_o vapour_n or_o breath_n thereof_o in_o a_o stewe_n or_o bathe_v whereas_o the_o say_a decoction_n be_v the_o same_o be_v also_o good_a against_o the_o itch_n and_o manginesse_n to_o wash_v the_o scab_a party_n therein_o the_o perfume_n of_o the_o flower_n of_o penny_n royal_a be_v yet_o fresh_a and_o green_a drive_v away_o flee_v xenocrates_n say_v that_o a_o branch_n of_o penny_n royal_a wrap_v in_o a_o little_a wool_n and_o give_v to_o smell_v unto_o or_o lay_v among_o the_o clothes_n of_o the_o bed_n cure_v the_o fever_n tertian_n of_o poley_n chap._n lxvi_o ❀_o the_o kynde_n poley_n as_o dioscorides_n say_v be_v of_o two_o sort_n whereof_o one_o may_v be_v name_v great_a poley_n or_o as_o dioscorides_n term_v it_o poley_n of_o the_o mountain_n &_o the_o other_o may_v be_v call_v small_a poley_n ❀_o the_o description_n poley_n of_o the_o mountain_n be_v a_o little_a small_a tender_a base_a and_o sweet_a smell_a herb_n have_v small_a stem_n and_o slender_a branch_n of_o a_o span_n or_o half_a foot_n long_o the_o leaf_n be_v small_a narrow_a and_o grayish_a whereof_o they_o that_o grow_v lowmoste_o be_v somewhat_o large_a and_o a_o little_a snipt_a or_o jagged_a about_o the_o edge_n and_o they_o that_o grow_v above_o be_v narrow_a and_o not_o so_o much_o jagged_a or_o snipte_v the_o flower_n be_v white_a and_o do_v grow_v at_o the_o top_n of_o the_o branch_n the_o root_n be_v threedie_a the_o less_o poley_n be_v not_o much_o unlike_o the_o other_o save_v that_o his_o leaf_n be_v tender_a small_a narrow_a and_o white_a than_o the_o other_o it_o have_v also_o a_o great_a many_o more_o small_a slender_a and_o weak_a branch_n but_o it_o have_v not_o so_o great_a virtue_n nor_o so_o strong_a a_o savour_n as_o poley_n of_o the_o mountain_n ❀_o the_o place_n it_o grow_v not_o of_o himself_o in_o this_o country_n and_o be_v not_o light_o find_v save_v in_o the_o garden_n of_o some_o herboriste_n who_o do_v plant_n and_o cherish_v it_o with_o great_a diligence_n polium_fw-la ❀_o the_o time_n it_o flour_v at_o the_o end_n of_o may_n and_o june_n whereas_o it_o grow_v of_o his_o own_o kind_n and_o in_o this_o country_n in_o july_n ❀_o the_o names_n it_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a polium_fw-la polium_fw-la montanum_fw-la and_o theuthrium_n in_o italian_a polio_n in_o spanish_n hierua_fw-la ussa_fw-la in_o english_a poley_n &_o poley_n mountain_n it_o have_v neither_o french_a nor_o dutch_z name_n that_o we_o know_v for_o it_o be_v yet_o unknowen_a of_o the_o apothecary_n themselves_o in_o the_o shop_n of_o this_o country_n ❀_o the_o nature_n poley_n be_v hot_a in_o the_o second_o degree_n and_o dry_a in_o the_o third_o ❧_o the_o virtue_n poley_n boil_a in_o water_n or_o wine_n provoke_v the_o flower_n and_o urine_n and_o be_v very_o good_a against_o the_o dropsy_n and_o jaundice_n it_o profit_v much_o against_o the_o byting_n of_o venemouse_n beast_n and_o against_o poison_n take_v in_o manner_n aforesaid_a and_o it_o drive_v away_o all_o venomous_a beast_n from_o the_o place_n whereas_o it_o be_v strowen_v or_o burn_v the_o same_o drunken_a with_o vinegar_n be_v good_a for_o the_o disease_n of_o the_o mylte_n and_o spleen_n also_o it_o heal_v and_o close_v up_o wound_n be_v yet_o fressh_a and_o green_a pound_n and_o apply_v or_o lay_v thereupon_o of_o marierom_n chap._n lxvij_o ❀_o the_o description_n marierom_n be_v a_o delicate_a and_o tender_a herb_n of_o sweet_a savour_n very_o well_o know_v in_o this_o country_n have_v small_a weak_a and_o brittle_a stalk_n set_v with_o soft_a and_o tender_a leaf_n somewhat_o round_o and_o of_o grayishe_a colour_n it_o bare_v about_o the_o top_n and_o upper_a part_n of_o the_o
branch_n a_o great_a many_o of_o small_a button_n or_o knoppe_n like_v to_o a_o little_a spike_n ear_n make_v of_o many_o scale_n out_o of_o which_o grow_v very_o small_a white_a flower_n yield_v a_o very_a small_a red_a seed_n the_o root_n be_v wooddish_a and_o very_a threddy_o ❀_o the_o place_n this_o marierom_n be_v plant_v in_o garden_n and_o in_o pot_n with_o earth_n and_o it_o love_v fat_a and_o well_o maintain_v ground_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o july_n and_o august_n maiorana_fw-la vulgaris_fw-la ❀_o the_o names_n this_o noble_a and_o odoriferous_a plant_n be_v now_o call_v in_o shop_n maiorana_fw-la in_o italian_a persa_n in_o english_a marierom_n sweet_a mariorom_n and_o marierom_n gentle_a in_o french_a mariolaine_n in_o high_a dutch_z maioran_n or_o meyran_n in_o base_a almaigne_n mariolcine_v and_o mageleyne_v it_o be_v take_v for_o the_o right_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o greek_n and_o amaracus_fw-la &_o maiorana_fw-la in_o latin_a howbeit_o it_o trayl_v not_o alongst_o the_o ground_n at_o all_o as_o dioscorides_n write_v that_o sampsicon_n shall_v do_v wherefore_o it_o shall_v rather_o be_v somewhat_o like_o that_o herb_n which_o the_o grecian_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latin_n marum_n for_o this_o be_v a_o herb_n of_o a_o most_o sweet_a and_o pleasant_a smell_n bear_v his_o flower_n almost_o like_a to_o origanum_fw-la heracleoticum_n which_o thing_n dioscorides_n attribute_v unto_o marum_n ❀_o the_o nature_n marierom_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n ❀_o the_o virtue_n marierom_n boil_a in_o white_a wine_n and_o a_o quantity_n thereof_o drunken_a be_v very_o good_a for_o such_o as_o begin_v to_o fall_v into_o the_o hydropsie_n &_o for_o such_o as_o can_v piss_v but_o drop_n after_o drop_n and_o that_o with_o great_a difficulty_n &_o it_o be_v good_a for_o they_o that_o be_v torment_v with_o the_o grope_v pain_n and_o wring_n of_o the_o belly_n the_o same_o take_v in_o the_o like_a manner_n provoke_v the_o flower_n and_o so_o do_v it_o be_v minister_v beneath_o in_o manner_n of_o a_o pessarie_a or_o mother_n suppositorie_n dry_a marierom_n mengle_v with_o hony_n dissolve_v congeal_v blood_n and_o drive_v away_o the_o black_a and_o blue_a mark_n after_o stripe_n and_o bruise_n be_v apply_v thereto_o the_o same_o with_o salt_n and_o vinegar_n be_v very_o good_a to_o be_v apply_v unto_o the_o pricking_n and_o stinging_n of_o scorpion_n a_o plaster_n make_v of_o marierom_n with_o oil_n &_o wax_n resolve_v cold_a swell_n or_o tumour_n and_o be_v much_o profitable_a to_o be_v lay_v upon_o place_n that_o be_v out_o of_o joint_n or_o wrench_v marierom_n bruise_a or_o rub_v betwixt_o the_o hand_n &_o put_v into_o the_o nostril_n or_o the_o ivyce_n thereof_o suift_n up_o into_o the_o nose_n draw_v down_o humour_n from_o the_o head_n mundify_v the_o brain_n cause_v to_o sneese_n and_o be_v very_o good_a for_o they_o that_o have_v lose_v their_o smell_a and_o if_o marierom_n be_v marum_n of_o the_o grecian_n then_o be_v it_o also_o a_o very_a good_a herb_n as_o galen_n say_v &_o fit_a to_o be_v put_v into_o all_o medicine_n and_o composition_n make_v against_o poison_n it_o be_v also_o good_a to_o be_v mengle_v with_o all_o odoriferous_a and_o sweet_a ointment_n as_o the_o ointment_n call_v vnguentum_fw-la amaricinum_n and_o such_o like_a marum_n be_v also_o good_a to_o be_v lay_v upon_o fret_v &_o consume_a ulcer_n &_o be_v very_o profitable_a against_o all_o cold_a grief_n and_o malady_n as_o dioscorides_n write_v of_o clinopodium_fw-la /_o or_o mastic_n chap._n lxviij_o ❀_o the_o description_n this_o herb_n have_v small_a naked_a round_a and_o woodish_a stem_n the_o leaf_n be_v small_a and_o tender_a almost_o like_o marierom_n the_o flower_n which_o be_v white_a and_o very_o small_a do_v grow_v like_o a_o crown_n or_o garland_n round_o about_o the_o stem_n in_o small_a rough_a or_o woolly_a husk_n the_o root_n be_v of_o wooddishe_a substance_n the_o whole_a herb_n be_v of_o a_o very_a pleasant_a sweet_a savour_n almost_o like_o marierom_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v not_o of_o himself_o in_o this_o country_n but_o the_o herboriste_n do_v plant_v it_o in_o their_o garden_n ❧_o the_o time_n it_o flour_v in_o this_o country_n in_o august_n or_o there_o abouts_o clinopodium_fw-la ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v take_v of_o some_o herboriste_n for_o marum_n that_o be_v the_o english_a and_o french_a mastic_n but_o see_v that_o it_o flour_v not_o like_a organ_n or_o wild_a marierom_n it_o seem_v unto_o i_o to_o be_v nothing_o like_o marum_n but_o rather_o to_o be_v like_a unto_o the_o herb_n which_o they_o call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a also_o clynopodium_n for_o the_o which_o we_o have_v describe_v it_o turner_n call_v clinopodium_fw-la for_o the_o which_o we_o have_v describe_v it_o turner_n call_v clinopodium_fw-la horse_n time_n and_o so_o do_v cooper_n english_n clinopodium_fw-la he_o call_v it_o also_o puliall_a mountain_n ❀_o the_o nature_n it_o be_v in_o complexion_n very_o much_o like_o marierom_n ❀_o the_o virtue_n they_o use_v to_o drink_v the_o herb_n clinopodium_fw-la in_o wine_n and_o the_o decoction_n or_o ivyce_n thereof_o make_v in_o wine_n against_o cramp_n bursting_n difficulty_n of_o urine_n and_o the_o bite_n of_o serpent_n it_o provoke_v the_o flower_n expel_v the_o dead_a fruit_n and_o secondine_n if_o it_o be_v use_v as_o be_v aforesaid_a the_o same_o boil_a until_o the_o third_o part_n be_v consume_v stop_v the_o belly_n but_o it_o must_v be_v drunken_a with_o water_n in_o a_o fever_n and_o with_o wine_n without_o a_o fever_n menne_n write_v also_o of_o clinopodium_fw-la that_o if_o it_o be_v take_v with_o wine_n by_o the_o space_n of_o certain_a day_n it_o will_v cause_v the_o wartes_n that_o be_v upon_o the_o body_n to_o fall_v away_o of_o origan_n /_o or_z wild_a margerom_n chap._n lxix_o ❀_o the_o kind_n origan_n be_v of_o three_o sort_n that_o be_v to_o say_v garden_n origan_n wild_a origan_n and_o that_o kind_n which_o they_o call_v origanum_fw-la onitis_n origanum_fw-la heracleoticum_n spanish_a origan_n bastard_z margerom_n origanum_fw-la syluestre_n wild_a origan_n grove_n margerom_n ❧_o the_o description_n the_o first_o kind_n have_v hard_a round_o and_o sometime_o red_a stem_n whereupon_o be_v round_o whitish_a leaf_n small_a than_o the_o leaf_n of_o wild_a origan_n and_o nothing_o hairy_a but_o otherwise_o somewhat_o like_a in_o fasshion_n the_o flower_n grow_v not_o in_o knoppie_n crownet_n but_o like_o untosmal_a spikie_a ear_n grow_v upon_o little_a fine_a stem_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n and_o afterward_o it_o bring_v forth_o small_a seed_n the_o second_o kind_n have_v white_a leaf_n and_o be_v not_o of_o so_o great_a virtue_n but_o otherwise_o not_o much_o unlike_o the_o first_o it_o be_v not_o know_v in_o this_o country_n the_o third_o wild_a kind_n have_v many_o round_a brown_a long_a &_o hairy_a stalk_n the_o leaf_n be_v somewhat_o round_o and_o soft_a hear_a great_a than_o the_o leaf_n of_o penny_n royal_a the_o flower_n be_v red_a and_o grow_v a_o great_a many_o together_o in_o tufte_n like_o nosegay_n the_o seed_n be_v small_a &_o reddishe_a the_o root_n be_v long_o hard_a &_o wooddish_a there_o be_v also_o a_o sort_n of_o this_o third_o kind_n find_v bear_v flower_n as_o white_a as_o snow_n of_o strong_a smell_n &_o savour_n than_o the_o abovesayde_a wild_a kind_n but_o in_o all_o thing_n else_o like_a unto_o it_o marum_n quibusdam_fw-la english_a margerom_n yet_o there_o be_v find_v a_o third_o kind_n the_o which_o be_v common_o call_v english_n marierom_n this_o be_v a_o base_a or_o low_a herb_n not_o much_o unlike_a to_o wild_a origan_n with_o leaf_n somewhat_o round_o and_o of_o a_o dark_a green_a colour_n small_a than_o the_o leaf_n of_o wild_a origan_n not_o hairy_a but_o plain_a and_o smooth_a the_o flower_n be_v purple_a in_o red_a and_o grow_v in_o crownelike_a tufte_n the_o root_n be_v of_o woody_a substance_n ❀_o the_o place_n these_o herb_n do_v grow_v in_o candie_n and_o other_o hot_a country_n sometime_o also_o in_o spain_n here_o they_o plant_v they_o in_o garden_n ❀_o the_o time_n the_o first_o kind_n flour_v very_o late_o in_o this_o country_n and_o yet_o it_o flour_v not_o at_o all_o save_v when_o the_o summer_n be_v very_o hot_a the_o wild_a origan_n &_o his_o kind_n do_v flower_n at_o mydsome_a ❀_o the_o names_n these_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a origana_n the_o first_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d origanum_fw-la heracleoticum_n and_o of_o some_o cunila_n here_o in_o shop_n it_o be_v call_v origanum_fw-la hispanicum_fw-la because_o they_o bring_v it_o dry_a from_o spain_n to_o sell_v at_o antwerp_n and_o this_o be_v
be_v like_a to_o the_o abovesayde_a in_o his_o leaf_n stalk_n and_o root_n but_o that_o his_o flower_n be_v not_o fasshion_v like_o spykie_a ear_n grow_v at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n but_o they_o compass_n &_o grow_v round_o about_o the_o stalk_n like_o whirl_v or_o garland_n like_v to_o the_o curl_a or_o crispe_n mynte_n menta_fw-la sativa_fw-la prima_fw-la curlde_a mynte_n menta_fw-la sativa_fw-la secunda_fw-la crispe_n mynte_n or_o crispe_v balm_n menta_fw-la sativa_fw-la tertia_fw-la spear_n mynte_n or_o right_a garden_n mynte_n the_o second_o wild_a kind_n which_o be_v the_o six_o in_o number_n of_o the_o mint_n and_o call_v water_n mynte_v be_v much_o like_a unto_o the_o curlde_a mynte_n in_o his_o stalk_n leaf_n and_o creep_a root_n save_v that_o his_o leaf_n &_o stalk_n be_v great_a &_o of_o strong_a savour_n the_o flower_n be_v purple_a grow_v at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n in_o small_a tufte_n or_o knoppe_n like_o round_a bullet_n ❀_o the_o place_n the_o garden_n mint_n be_v find_v in_o this_o country_n in_o garden_n especial_o the_o curlde_a mynte_n the_o which_o be_v most_o common_a and_o best_a know_v the_o wild_a kind_n do_v grow_v in_o low_a moist_a place_n as_o near_o unto_o spring_n and_o on_o the_o brink_n of_o ditch_n ❧_o the_o time_n all_o the_o sort_n of_o mint_n do_v flower_n most_o common_o in_o august_n ❀_o the_o names_n the_o garden_n mynte_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n mentha_fw-la in_o spanish_n yerua_fw-la ortelana_n yerua_fw-la bvena_fw-es in_o english_a mint_n in_o french_n mente_fw-la in_o high_a dutch_z munte_n the_o first_o kind_n be_v call_v in_o high_a dutch_z deyment_n and_o kraunszdyment_n that_o be_v to_o say_v curlde_a mynte_n in_o french_n mente_fw-la crespue_v in_o base_a almaigne_n bruyn_n heylighe_a the_o second_o be_v also_o call_v of_o the_o high_a douchman_n krausmuntz_n and_o krauszbalsam_n that_o be_v to_o say_v in_o french_a balm_n crespu_o in_o english_a crispe_n balm_n or_o crispe_n mynte_n also_o cross_a mynte_n in_o base_a almaigne_n cruysmunte_n and_o of_o some_o also_o heylighe_a the_o three_o kind_n be_v call_v at_o this_o time_n in_o the_o shop_n of_o this_o country_n menta_fw-la sarracenica_fw-la &_o menta_fw-la romana_fw-la in_o english_a spear_n mynte_n or_o the_o common_a garden_n mynte_n also_o of_o some_o balm_n mynte_n in_o french_a du_fw-ge balm_n and_o mente_fw-la roman_n in_o high_a dutch_z balsam_n muntz_n unser_fw-mi frauwen_fw-mi muntz_n spitz_n muntz_n spitzbalsam_n in_o base_a almaigne_n roomsche_n munte_n and_o balsem_n munte_n menta_fw-la sativa_fw-la quarta_fw-la harte_n mynte_n mentastrum_fw-la horse_n mynte_n sisymbrium_fw-la water_n mynte_n the_o four_o kind_n be_v call_v in_o high_a dutch_z hertzkraut_v that_o be_v to_o say_v harte_n wurte_n or_o harte_n mynte_n in_o french_a herb_n de_fw-fr cueur_fw-fr of_o the_o late_a writer_n in_o latin_a menta_fw-la romana_fw-la angustifolia_fw-la flore_n coronata_fw-la sive_fw-la cardiaca_fw-la mentha_fw-la the_o five_o wild_a kind_n which_o be_v the_o five_o kind_n of_o mynte_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a mentastrum_fw-la and_o of_o the_o new_a writer_n menta_fw-la aquatica_fw-la in_o english_a horse_n mynte_n in_o french_n mente_fw-la chevaline_n ou_fw-fr sawage_n in_o high_a douche_n katzenbalsam_n roszmuntz_n wild_a balsam_n wild_a muntz_n in_o base_a almaigne_n witte_n water_n munte_n the_o second_o wild_a kind_n which_o be_v the_o sixthe_a mynte_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a sisymbrium_fw-la and_o of_o damegeron_n scimbron_n as_o constantine_n the_o emperor_n witness_v in_o english_a fisshe_n mynte_n brooke_n mynte_n water_n mynte_n and_o white_a water_n mynte_n in_o french_n mente_fw-la aquatique_a in_o high_a dutch_z fischmuntz_n wassermuntz_n in_o base_a almaigne_n roose_n munte_n and_o roose_n water_n munte_n ❀_o the_o nature_n all_o the_o kind_n of_o mint_n while_o they_o be_v green_a be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n but_o dry_v they_o be_v hot_a in_o the_o third_o degree_n especial_o the_o wild_a kind_n which_o be_v hot_a than_o the_o garden_n mint_n ❀_o the_o virtue_n garden_n mynte_n take_v in_o meat_n or_o drink_v be_v very_o good_a and_o profitable_a for_o the_o stomach_n for_o it_o warm_v and_o strengthen_v the_o same_o and_o dry_v up_o all_o superfluous_a humour_n gather_v in_o the_o same_o it_o appease_v and_o cure_v all_o the_o pain_n of_o the_o stomach_n and_o cause_v good_a digestion_n two_o or_o three_o branch_n of_o mint_n drunken_a with_o the_o ivyce_n of_o sour_a pomegranate_n do_v assuage_v and_o appease_v the_o hicquet_n or_o yeoxe_n and_o vomit_v and_o it_o cure_v the_o choleric_a passion_n otherwise_o call_v the_o felony_n that_o be_v when_o one_o do_v vomit_v continual_o and_o have_v a_o lask_z withal_o the_o ivyce_n of_o mint_n drunken_a with_o vinegar_n stay_v the_o vomit_v of_o blood_n and_o kill_v the_o round_a worm_n the_o same_o boil_a in_o water_n and_o drunken_a by_o the_o space_n of_o three_o day_n together_o cure_v the_o grope_v pain_n and_o gnaw_v in_o the_o belly_n with_o the_o colique_a and_o stop_v the_o inordinate_a course_n of_o the_o menstrual_a issue_n mynte_a boil_a in_o wine_n and_o drunken_a ease_v woman_n which_o be_v tomuch_o grieve_v with_o hard_a and_o perilous_a travel_n in_o childebare_v mynte_n mengle_v with_o parch_a barley_n meal_n and_o lay_v unto_o tumour_n and_o sweving_n do_v waste_v and_o consume_v they_o also_o the_o same_o lay_v to_o the_o forehead_n cure_v headache_n it_o be_v very_o good_a to_o be_v apply_v unto_o the_o breast_n that_o be_v stretch_v forth_o and_o swell_v and_o full_a of_o milk_n for_o it_o slake_v and_o soften_v the_o same_o and_o keep_v the_o milk_n from_o quar_a and_o crudding_n in_o the_o breast_n the_o same_o be_v very_o well_o pound_n with_o salt_n be_v a_o special_a medicine_n to_o be_v apply_v upon_o the_o bite_n of_o mad_a dog_n the_o ivyce_n of_o mynte_n mengle_v with_o honey_a water_n cure_v the_o pain_n of_o the_o ear_n be_v drop_v therein_o and_o take_v away_o the_o asperitie_n and_o roughness_n of_o the_o tongue_n when_o it_o be_v rub_v or_o wassh_v therewith_o the_o savour_n or_o send_v of_o mynte_n rejoice_v man_n wherefore_o they_o sow_v &_o strew_v the_o wild_a mynte_n in_o this_o country_n in_o place_n whereas_o feast_n be_v keep_v and_o in_o church_n the_o horse_n mynte_v call_v mentastrum_fw-la have_v not_o be_v use_v of_o the_o ancient_n in_o medicine_n the_o water_n mynte_n be_v diverse_a way_n of_o the_o like_a operation_n unto_o the_o garden_n mynte_n it_o cure_v the_o trench_n or_o grope_v pain_n in_o the_o small_a of_o the_o belly_n or_o bowel_n it_o stay_v the_o yeoxe_n or_o hicket_n and_o vomyting_n and_o appease_v headache_n to_o be_v use_v for_o the_o same_o purpose_n as_o the_o garden_n mynte_n it_o be_v also_o singular_a against_o the_o gravel_n and_o stone_n of_o the_o kydney_n and_o against_o the_o strangury_n which_o be_v when_o one_o can_v piss_v but_o drop_n after_o drop_n to_o be_v boil_a in_o wine_n and_o drink_v they_o lay_v be_v with_o good_a success_n unto_o the_o stinging_n of_o bee_n and_o wasp_n of_o calamynt_n chap._n ixxu._n ❀_o the_o kynde_n there_o be_v three_o sort_n of_o calamynt_n describe_v of_o the_o ancient_a grecian_n each_o of_o they_o have_v a_o several_a name_n and_o difference_n calaminthae_fw-la alterum_fw-la genus_fw-la corn_n mynte_n or_o wild_a pennyryall_n calaminthae_fw-la tertium_fw-la genus_fw-la catmynte_n ❀_o the_o description_n the_o first_o kind_n which_o may_v be_v call_v mountain_n calamynte_v have_v hard_o square_a stalk_n cover_v with_o a_o certain_a whore_n or_o fine_a cotton_n the_o leaf_n be_v somewhat_o like_o the_o leaf_n of_o basill_n but_o they_o be_v rough_a the_o flower_n grow_v only_o by_o one_o side_n of_o the_o stalk_n among_o the_o leaf_n sometime_o three_o or_o four_o upon_o a_o stem_n of_o a_o bluish_a colour_n the_o root_n be_v threddy_o this_o herb_n altogether_o be_v not_o much_o unlike_o the_o second_o kind_n of_o calamynte_n save_v it_o be_v great_a the_o stalk_n be_v hard_a and_o the_o leaf_n be_v rough_a and_o black_a and_o it_o creep_v not_o alongst_o the_o ground_n but_o grow_v up_o from_o the_o earth_n the_o second_o kind_n which_o be_v call_v wild_a pennyryall_n have_v also_o square_a stalk_n cover_v with_o soft_a cotton_n &_o almost_o creep_v by_o the_o ground_n have_v ever_o two_o and_o two_o leaf_n stand_v one_o against_o a_o other_o small_a and_o soft_a not_o much_o unlike_o the_o leaf_n of_o penny_n royal_a save_v they_o be_v large_a &_o white_a the_o flower_n grow_v about_o the_o stalk_n in_o knoppe_n like_a to_o whirl_v or_o garland_n of_o a_o bluish_a purple_a colour_n the_o root_n be_v small_a and_o threddie_a the_o third_o kind_n which_o be_v call_v
in_o virtue_n and_o operation_n &_o may_v be_v always_o use_v in_o steed_n of_o the_o great_a balsaminte_n of_o sage_n chap._n lxxvij_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o sage_n the_o one_o be_v small_a &_o frank_a &_o the_o other_o be_v great_a the_o great_a sage_n be_v of_o three_o sort_n that_o be_v to_o say_v green_a white_a and_o red_a ❀_o the_o description_n the_o frank_a sage_n have_v sundry_a woody_a branch_n and_o leave_v grow_v upon_o long_a stem_n which_o leaf_n be_v long_o narrow_a uneven_a hoar_a or_o of_o a_o grayishe_a white_a colour_n by_o the_o side_n of_o the_o say_a leaf_n at_o the_o low_a end_n there_o grow_v two_o other_o small_a leaf_n like_v unto_o a_o pair_n of_o little_a ear_n the_o flower_n grow_v alongst_o the_o stalk_n in_o proportion_n like_o the_o flower_n of_o dead_a nettell_n but_o small_a and_o of_o colour_n blue_a the_o seed_n be_v blackishe_a and_o the_o root_n woody_a the_o great_a sage_n be_v not_o much_o unlike_o the_o small_a or_o frank_a sage_n save_v it_o be_v large_a the_o stalk_n be_v square_a and_o brown_a the_o leaf_n be_v rough_a uneven_a and_o whitishe_a like_a to_o the_o leaf_n of_o frank_a sage_n but_o a_o great_a deal_n large_a rough_a and_o without_o ear_n the_o flower_n seed_n and_o root_n be_v like_a unto_o the_o other_o saluia_fw-la minor_fw-la frank_n sage_n or_o small_a sage_n saluia_fw-la maior_fw-la great_a sage_n or_o broad_a sage_n there_o be_v find_v a_o other_o kind_n of_o this_o great_a sage_n the_o which_o bear_v leaf_n as_o white_a as_o snow_n sometime_o all_o white_a and_o sometime_o party_n white_a and_o this_o kind_n be_v call_v white_a sage_n yet_o there_o be_v find_v a_o third_o kind_n of_o great_a sage_n call_v red_a sage_n the_o stem_n whereof_o with_o the_o sinew_n of_o the_o leaf_n and_o the_o small_a late_o spring_v up_o leaf_n be_v all_o red_a but_o in_o all_o thing_n else_o it_o be_v like_a to_o the_o great_a sage_n ❀_o the_o place_n sage_n as_o dioscorides_n say_v grow_v in_o rough_a stony_a place_n both_o kind_n of_o sage_n be_v plant_v almost_o in_o all_o the_o garden_n of_o this_o country_n ❧_o the_o time_n sage_n flour_v in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n the_o sage_a be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n saluia_fw-la of_o some_o corsaluium_fw-la in_o spanish_n salua_fw-la in_o english_a sage_n in_o french_a sange_n in_o high_a dutch_z salbey_n in_o base_a almaigne_n savie_n the_o first_o kind_n be_v now_o call_v in_o latin_a saluia_fw-la minor_fw-la saluia_fw-la nobilis_fw-la and_o of_o some_o saluia_fw-la usualis_fw-la in_o english_n small_a sage_n sage_a royal_a and_o common_a sage_n in_o french_a sauge_fw-mi franche_fw-mi in_o high_a dutch_z spitz_n salbey_n klein_fw-fr salbey_n edel_n salbey_n &_o creutz_n salbey_n in_o base_a almaigne_n cruy_v savie_a and_o dorken_v savie_a the_o second_o kind_n be_v call_v in_o latin_a saluia_fw-la maior_fw-la and_o of_o some_o saluia_fw-la agrestis_fw-la in_o english_n great_a sage_n or_o broad_a sage_n in_o french_a grande_fw-fr sauge_fw-mi in_o high_a dutch_z grosz_n salbey_v breat_a salbey_n in_o base_a almaigne_n grove_n &_o groote_fw-mi savie_a ❀_o the_o nature_n sage_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n and_o somewhat_o astringent_a ❀_o the_o virtue_n sage_a boil_a in_o wine_n &_o drunken_a provoke_v urine_n break_v the_o stone_n comfort_v the_o heart_n and_o swage_v head_n ache_v it_o be_v good_a for_o woman_n with_o child_n to_o eat_v of_o this_o herb_n for_o as_o aëtius_n say_v it_o close_v the_o matrice_n cause_v the_o fruit_n to_o live_v and_o strengthen_v the_o same_o sage_n cause_v woman_n to_o be_v fertile_a wherefore_o in_o time_n past_o the_o people_n of_o egypt_n after_o a_o great_a mortality_n and_o pestilence_n constrain_v their_o woman_n to_o drink_v the_o ivyce_n thereof_o to_o cause_v they_o the_o soon_o to_o conceyve_v and_o to_o bring_v forth_o store_n of_o child_n the_o ivyce_n of_o sage_a drunken_a with_o honey_n in_o the_o quantity_n of_o two_o glass_n fulle_n as_o say_v orpheus_n be_v very_o good_a for_o those_o which_o spit_n and_o vomit_v blood_n for_o it_o stop_v the_o flux_n of_o blood_n incontinent_a likewise_o sage_a bruise_a and_o lay_v too_o stop_v the_o blood_n of_o wound_n the_o decoction_n thereof_o boil_a in_o water_n and_o drunken_a cure_v the_o cough_n open_v the_o stop_n of_o the_o liver_n and_o swage_v the_o pain_n in_o the_o side_n and_o boil_a with_o wormwood_n it_o stop_v the_o bloody_a flix_a sage_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o wound_n and_o bite_n of_o venomous_a beast_n for_o it_o do_v both_o cleanse_v and_o heal_v they_o the_o wine_n wherein_o sage_n have_v boil_a help_v the_o manginesse_n and_o itch_n of_o the_o privy_a member_n if_o they_o be_v wassh_v in_o the_o same_o wild_a sage_n chap._n lxxviij_o ❀_o the_o description_n wood_n sage_n be_v somewhat_o like_o garden_n sage_n in_o fasshion_n &_o savour_n it_o have_v square_a brown_a stalk_n set_v with_o a_o certain_a kind_n of_o small_a hear_v the_o leaf_n be_v not_o much_o unlike_o the_o leaf_n of_o great_a sage_n but_o somewhat_o broad_a short_a and_o soft_a the_o flower_n be_v not_o much_o unlike_a to_o the_o flower_n of_o sage_n grow_v only_o upon_o one_o side_n alongst_o the_o branch_n even_o up_o to_o the_o very_a top_n of_o the_o same_o branch_n or_o stem_n of_o a_o whitisihe_a colour_n when_o they_o be_v paste_n there_o come_v a_o round_n blackish_a seed_n the_o root_n be_v threddie_a &_o send_v forth_o new_a spring_n or_o branch_n every_o year_n ❀_o the_o place_n this_o kind_n of_o sage_n grow_v in_o this_o country_n alongst_o the_o hedge_n in_o wood_n and_o the_o bank_n or_o border_n of_o field_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o june_n and_o july_n saluia_fw-la agrestis_fw-la ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v now_o call_v in_o shop_n saluia_fw-la agrestis_fw-la and_o ambrosiana_n in_o high_a douche_n wild_a salbey_n in_o base_a almaigne_n wild_a savie_a there_o be_v some_o that_o think_v it_o to_o be_v the_o second_o kind_n of_o scordium_n which_o pliny_n describe_v because_o that_o when_o it_o be_v bruise_v it_o savore_v of_o garlic_n and_o this_o be_v the_o cause_n why_o cordus_n call_v it_o scorodonia_n it_o be_v call_v in_o english_a wood_n sage_n wild_a sage_n and_o ambros_n in_o french_a sauge_fw-mi de_fw-fr boys_n ❀_o the_o nature_n the_o wood_n sage_n be_v hot_a and_o dry_a meete_o agreeable_a in_o complexion_n unto_o garden_n sage_n ❀_o the_o virtue_n wood_n sage_n dissolve_v congeal_v blood_n in_o the_o body_n and_o cure_v inward_a wound_n moreover_o it_o wonderful_o help_v those_o that_o have_v take_v fall_v or_o have_v be_v sore_o bruise_v and_o beat_v if_o it_o be_v boil_a in_o water_n or_o wine_n and_o drunken_a wood_n sage_n take_v in_o manner_n aforesaid_a do_v consume_v and_o digest_v inward_a impostem_n and_o tumer_n anoyd_v the_o matter_n and_o substance_n of_o they_o with_o the_o uryne_n of_o clarey_n chap._n lxxix_o ❀_o the_o description_n clarye_n have_v square_a stalk_n with_o rough_a grayish_a hairy_a &_o uneven_a leaf_n almost_o like_a to_o the_o leaf_n of_o great_a sage_a but_o they_o be_v four_o or_o fine_a time_n large_a the_o flower_n be_v of_o a_o faint_a or_o whitish_a colour_n great_a than_o the_o flower_n of_o sage_n when_o they_o be_v fall_v of_o there_o grow_v in_o husk_n the_o seed_n which_o be_v black_a the_o root_n be_v yellow_a &_o of_o woody_a substance_n the_o whole_a herb_n be_v of_o a_o strong_a and_o penetrative_a savour_n in_o somuch_o that_o the_o savour_n of_o it_o cause_v headache_n ❀_o the_o place_n in_o this_o country_n they_o sow_v it_o in_o garden_n ❧_o the_o time_n clary_n flour_v in_o june_n &_o july_n a_o year_n after_o the_o first_o sow_v thereof_o ❀_o the_o names_n clarie_o be_v now_o call_v in_o latin_a and_o in_o shop_n gallitricum_n matrisaluia_n centrum_fw-la galli_fw-la and_o scarlea_n oruala_fw-la in_o english_a clarye_n or_o cleare-eye_n quasi_fw-la dicas_fw-la oculum_fw-la clarifican_n in_o french_n oruale_v &_o toutebonne_n in_o high_a douche_n scharlach_n in_o base_a almaigne_n scarleye_a it_o seem_v to_o be_v a_o kind_n of_o horminum_n but_o yet_o it_o be_v not_o alectorolophos_n as_o some_o man_n think_v gallitricum_n ❀_o the_o nature_n clarey_n be_v hot_a and_o dry_a almost_o in_o the_o third_o degree_n ❧_o the_o virtue_n in_o what_o sort_n or_o manner_n soever_o you_o take_v clarey_n it_o provoke_v the_o flower_n it_o expulse_v the_o secondine_n and_o stir_v up_o bodily_a lust_n also_o it_o make_v man_n drink_v &_o cause_v headache_n &_o therefore_o some_o brewer_n do_v boil_v it_o with_o their_o bier_n in_o steed_n of_o hop_n this_o herb_n also_o have_v all_o the_o virtue_n and_o property_n of_o horminum_n and_o
almaigne_n rieckende_v andoren_n in_o italian_a herba_fw-la odoraea_n in_o spanish_n yerua_fw-la olodera_fw-la and_o yerua_fw-la de_fw-la souto_fw-la the_o four_o be_v now_o call_v in_o latin_a marrubium_n palustre_n in_o english_a marrishe_n or_o water_n horehound_n in_o french_a marrubin_n d'eau_fw-fr in_o high_a douche_n wasser_n andorn_n weiher_n andorn_n in_o brabant_n water_n andoren_n and_o of_o some_o egyptenaers_n cruyt_n that_o be_v to_o say_v the_o egyptian_n herb_n because_o of_o the_o rogue_n and_o runnegate_n which_o call_v themselves_o egyptian_n do_v colour_n themselves_o black_a with_o this_o herb_n some_o man_n make_v it_o the_o first_o kind_n of_o sideritis_fw-la the_o three_o first_o kynde_n of_o horehound_n be_v hot_a in_o the_o second_o degree_n and_o dry_a in_o the_o third_o the_o water_n horchounde_n be_v also_o very_o dry_a but_o without_o any_o manifest_a heat_n ❧_o the_o virtue_n the_o white_a horehound_n boil_a in_o water_n and_o drunken_a do_v open_a and_o comfort_v the_o lyver_n and_o the_o melt_v or_o spleen_n and_o be_v good_a against_o all_o the_o stop_n of_o the_o same_o it_o cleanse_v the_o breast_n &_o the_o lung_n also_o it_o be_v profitable_a against_o a_o old_a cough_n the_o pain_n of_o the_o side_n and_o the_o old_a spit_v of_o blood_n &_o against_o the_o tysike_n and_o ulceration_n of_o the_o lung_n the_o same_o take_v with_o the_o root_n of_o iris_n cause_v to_o spit_v out_o all_o gross_a humour_n and_o tough_a flegme_n that_o be_v gather_v together_o within_o the_o breast_n the_o same_o virtue_n also_o have_v the_o ivyce_n thereof_o to_o be_v boil_a together_o with_o the_o ivyce_n of_o fenill_n until_o the_o third_o part_n be_v consume_v and_o take_v in_o quantity_n of_o a_o spoonful_n and_o it_o be_v also_o profitable_a against_o a_o old_a cough_n the_o white_a horehound_n boil_a in_o wine_n open_v the_o matrix_fw-la or_o mother_n and_o be_v good_a for_o woman_n that_o can_v have_v their_o term_n or_o desire_a sickness_n it_o expulse_v the_o secondyne_n and_o dead_a child_n and_o great_o help_v woman_n which_o have_v hard_a and_o perilous_a travel_n and_o be_v good_a for_o they_o that_o have_v ben_fw-mi bite_v of_o serpent_n and_o venomous_a beast_n the_o ivyce_n of_o white_a horehound_n mingle_v with_o wine_n and_o honey_n and_o drop_v into_o the_o eye_n clear_v the_o sight_n the_o same_o ivyce_n pour_v into_o the_o ear_n assuage_v the_o pain_n and_o open_v the_o stop_n of_o the_o same_o it_o be_v also_o good_a to_o be_v draw_v or_o snifte_v up_o into_o the_o nose_n to_o take_v away_o the_o yellowness_n of_o the_o eye_n which_o remain_v after_o the_o jaundice_n the_o leave_v temper_v with_o hony_n be_v good_a to_o be_v lay_v unto_o old_a ulcer_n and_o corrupt_a ulcer_a nail_n or_o agnayle_n which_o be_v a_o painful_a swell_n about_o the_o jointe_n and_o nail_n the_o same_o mengled_a with_o hen_n grease_n resolve_v and_o scatter_v the_o swell_a about_o the_o neck_n call_v strume_n the_o dry_a leaf_n mengle_v or_o temper_v with_o vinegar_n do_v cure_v naughty_a virulent_a &_o spread_a ulcer_n the_o black_a horehound_n pound_n be_v good_a to_o be_v apply_v and_o lay_v upon_o the_o byting_n of_o mad_a dog_n the_o leaf_n of_o the_o same_o roast_a in_o a_o call_v leaffe_a under_o the_o hot_a immer_n or_o ash_n do_v stop_n and_o drive_v back_o the_o hard_a lump_n or_o swell_n which_o happen_v to_o arise_v about_o the_o siege_n or_o fundament_n and_o lay_v to_o with_o honey_n they_o cure_v and_o heal_v rot_a vicer_n stachys_n or_o wild_a horehound_n boil_a and_o drunken_a cause_v woman_n to_o have_v their_o flower_n &_o bring_v forth_o the_o secondine_n or_o afterbirth_n &_o the_o dead_a fruit_n water_n horehound_n be_v not_o use_v in_o medicine_n ❀_o the_o danger_n the_o white_a horehound_n be_v hurtful_a both_o to_o the_o bladder_n and_o kidney_n especial_o when_o there_o be_v any_o hurt_n or_o exulceration_n in_o they_o of_o bawme_n chap._n lxxxij_o ❀_o the_o kynde_n under_o the_o title_n of_o melissa_n be_v comprehend_v both_o the_o right_a bawme_n and_o the_o bastard_n bawme_n the_o which_o both_o be_v somewhat_o like_a to_o the_o horehound_n ❀_o the_o description_n the_o right_a bawme_n have_v square_a stalk_n &_o blackish_a leaf_n like_v to_o black_a horehound_n but_o a_o great_a deal_n large_a of_o a_o pleasant_a savour_n draw_v towards_o the_o smell_n of_o a_o citron_n the_o flower_n be_v of_o carnation_n colour_n the_o root_n be_v single_a hard_a and_o of_o a_o woody_a substance_n the_o common_a bawme_n be_v not_o much_o unlike_a to_o the_o aforesaid_a save_v that_o his_o savour_n be_v not_o so_o pleasant_a and_o delectable_a as_o the_o savour_n of_o the_o right_a bawme_n there_o be_v a_o certain_a herb_n byside_v these_o the_o which_o some_o take_v for_o the_o right_a bawme_n yet_o they_o be_v much_o deceyve_v that_o do_v so_o think_v it_o have_v a_o square_a stalk_n with_o leaf_n like_v to_o common_a bawme_n but_o large_a and_o black_a and_o of_o a_o evell_a savour_n the_o flower_n be_v white_a and_o much_o great_a than_o the_o flower_n of_o the_o common_a bawme_n the_o root_n be_v hard_a and_o of_o woody_a substance_n melissa_n vulgaris_fw-la bawme_n melissophylli_fw-la species_n herba_fw-la judaica_n a_o man_n may_v also_o place_n among_o these_o sort_n of_o bawme_n that_o herb_n which_o ordinary_o be_v call_v herba_fw-la judaica_n it_o have_v square_a hairy_a stalk_n divide_v or_o part_v into_o many_o branch_n the_o leaf_n be_v long_a and_o dent_a round_o about_o and_o small_a than_o the_o leaf_n of_o sage_n alongst_o the_o top_n of_o the_o branch_n grow_v the_o flower_n of_o a_o faint_a blue_a or_o whitishe_a colour_n the_o root_n have_v hairy_a string_n all_o the_o herb_n draw_v towards_o the_o savour_n of_o bawme_n or_o melissa_n ❀_o the_o place_n these_o herb_n do_v grow_v in_o certain_a country_n in_o wood_n and_o in_o some_o country_n you_o shall_v find_v they_o grow_v about_o old_a wall_n &_o sometime_o also_o you_o shall_v have_v it_o grow_v by_o the_o way_n side_n but_o now_o both_o sort_n be_v plant_v in_o garden_n herba_fw-la judaica_n grow_v in_o france_n and_o flaunders_n in_o untilled_a place_n in_o vineyard_n and_o sometime_o also_o alongst_o the_o hedge_n ❧_o the_o time_n they_z flower_n in_o june_n and_o july_n the_o judaical_a herb_n flour_v in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n melisses_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a apiastrun_v melitaena_fw-la and_o citrago_fw-la in_o shop_n melissa_n in_o english_a bawme_n in_o italian_a cedronella_n herba_fw-la rosa_fw-la in_o spanish_a torougil_n yerua_fw-la cidrera_fw-fr in_o high_a dutch_z melissenkraut_v and_o mutterkraut_v in_o base_a almaigne_n confilie_n de_fw-fr greyn_n and_o melisse_n the_o four_o kind_n be_v call_v of_o some_o in_o latin_a herba_fw-la judaica_n in_o english_a it_o may_v be_v call_v the_o judaical_a herb_n in_o french_a tetrahil_n or_o tetrahit_fw-la some_o count_v it_o to_o be_v the_o first_o kind_n of_o sideritis_fw-la call_v sideritis_fw-la heraclea_n ❀_o the_o nature_n these_o herb_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n and_o somewhat_o like_a to_o horehound_n but_o in_o virtue_n much_o feeble_a ❀_o the_o virtue_n bawme_n drunken_a in_o wine_n be_v good_a against_o the_o bite_n and_o stinging_n of_o venomous_a beast_n it_o comfort_v the_o heart_n and_o drive_v away_o all_o melancholy_a and_o sadness_n as_o the_o learned_a in_o these_o day_n do_v write_v bawme_n may_v be_v use_v to_o all_o purpose_n whereunto_o horehound_n serve_v howbeit_o it_o be_v in_o all_o respect_n much_o weak_a so_o that_o according_a to_o the_o opinion_n of_o galen_n &_o paulus_n aegineta_n it_o shall_v not_o be_v use_v for_o horehound_n in_o medicine_n but_o for_o want_n of_o horehound_n in_o steed_n whereof_o melissa_n may_v be_v always_o use_v if_o a_o man_n put_v bawme_n into_o bee_n hive_n or_o else_o if_o the_o hive_n be_v rub_v therewtal_a it_o keep_v bee_n together_o &_o cause_v other_o bee_n to_o resort_v to_o their_o company_n the_o common_a bawme_n be_v good_a for_o woman_n which_o have_v the_o strangle_a of_o the_o matrix_fw-la or_o mother_n to_o be_v either_o eat_v or_o smell_v unto_o the_o ivyce_n thereof_o be_v good_a to_o be_v put_v into_o green_a wound_n for_o it_o glew_v together_o soder_v and_o heal_v the_o same_o of_o rue_v /_o or_o herb_n grace_n chap._n lxxxiij_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o rue_n that_o be_v garden_n rue_n and_o wild_a rue_n ruta_n hortensis_fw-la herb_n grace_n or_o garden_n rue_n ruta_n syluestris_fw-la minima_fw-la the_o small_a wild_a rue_n the_o garden_n rue_n have_v round_o hard_a stem_n with_o leaf_n divide_v into_o diverse_a other_o small_a roundish_n leave_v of_o a_o gray_a or_o bluish_a colour_n and_o of_o a_o very_a rank_n or_o strong_a savour_n
the_o flower_n be_v yellow_a grow_v at_o the_o top_n of_o the_o branch_n after_o which_o there_o spring_v up_o square_a husk_n contain_v the_o seed_n which_o be_v black_a the_o root_n be_v of_o woody_a substance_n and_o yellow_a within_o this_o rue_n last_v both_o winter_n and_o summer_n &_o die_v not_o light_o the_o wild_a rue_n be_v much_o like_a to_o the_o other_o in_o his_o stalk_n leaf_n flower_n seed_n colour_n taste_n and_o savour_n save_v that_o every_o little_a leaf_n his_o cut_n be_v a_o great_a deal_n narrow_a but_o there_o be_v yet_o a_o other_o kind_n which_o be_v the_o least_o of_o all_o who_o little_a leaf_n be_v very_o narrow_a and_o tender_a and_o of_o colour_n somewhat_o white_a than_o the_o rest_n all_o this_o plant_n as_o the_o other_o wild_a rue_n be_v of_o a_o very_a grievous_a savour_n and_o can_v abide_v the_o cold_a but_o as_o the_o other_o wild_a rue_n so_o do_v this_o perish_v with_o the_o first_o cold_a or_o small_a frost_n ❀_o the_o place_n the_o tame_a rue_n be_v plant_v in_o garden_n and_o delight_v most_o in_o dry_a ground_n where_o as_o the_o son_n shine_v most_o the_o wild_a rue_n grow_v upon_o the_o mountain_n of_o cappadocia_n and_o galatia_n in_o the_o lesser_a asia_n in_o this_o country_n it_o be_v find_v sow_v in_o the_o garden_n of_o herboristes_n ❀_o the_o time_n they_o do_v all_o flower_n in_o this_o country_n in_o july_n and_o august_n and_o the_o seed_n be_v ripe_a in_o september_n ❀_o the_o names_n rue_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a ruta_n and_o of_o apuleius_n eriphion_n the_o garden_n rue_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a ruta_n hortensis_fw-la in_o shop_n ruta_n in_o english_a rue_n of_o the_o garden_n and_o herb_n grace_n in_o italian_a rutta_n in_o spanish_a la_fw-fr arruda_fw-la in_o high_a dutch_z zam_n rauten_n &_o wein_o rauten_n in_o base_a almaigne_n wijn_n ruyte_o the_o wild_a rue_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a ruta_n syluestris_fw-la and_o in_o some_o place_n as_o apuleius_n say_v viperalis_fw-la in_o shop_n harmel_n in_o high_a douche_n wall_v rauten_n in_o base_a almaigne_n wild_a ruyte_o ❀_o the_o nature_n rue_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n but_o the_o wild_a rue_n &_o especial_o that_o which_o grow_v in_o mountain_n be_v a_o great_a deal_n strong_a than_o garden_n rue_n ❀_o the_o virtue_n the_o leaf_n of_o garden_n rue_v boil_a in_o water_n &_o drunken_a cause_v one_o to_o make_v water_n provoke_v the_o flower_n and_o stop_v the_o lask_z the_o leaf_n of_o rue_n eat_v alone_o with_o meat_n or_o receyve_v with_o walnutte_n and_o dry_a fig_n stamp_v together_o be_v good_a against_o all_o evil_a air_n and_o against_o the_o pestilence_n and_o all_o poison_n and_o against_o the_o bite_n of_o viper_n &_o serpent_n the_o same_o pound_n and_o eat_v or_o drunken_a in_o wine_n help_v they_o that_o be_v sick_a with_o eat_v of_o venomous_a tadstoole_n or_o mousherom_n the_o ivyce_n of_o rue_n be_v good_a against_o the_o same_o mishap_n and_o against_o the_o byting_n and_o stinging_n of_o scorpion_n bee_n wasp_n hornette_n and_o mad_a dog_n when_o it_o be_v either_o drunken_a with_o wine_n or_o when_o that_o the_o leaf_n be_v stamp_v with_o honey_n and_o salt_n and_o lay_v unto_o the_o wound_n the_o body_n that_o be_v anoint_v with_o the_o ivyce_n of_o rue_n or_o that_o shall_v eat_v of_o rue_n fast_v shall_v be_v as_o pliny_n write_v assure_v against_o all_o poison_n and_o safe_a from_o all_o venomous_a beast_n so_o that_o no_o poison_n or_o venomous_a beast_n shall_v have_v power_n to_o hurt_v he_o the_o same_o ivyce_n of_o rue_n drunken_a with_o wine_n purge_v woman_n after_o their_o deliverance_n &_o drive_v forth_o the_o secondine_n the_o dead_a child_n &_o the_o unnatural_a birth_n rue_v eat_v in_o meat_n or_o otherwise_o use_v by_o a_o certain_a space_n of_o time_n quench_v and_o dri_v up_o nature_n and_o natural_a seed_n of_o man_n and_o the_o milk_n in_o the_o breast_n of_o woman_n that_o give_v suck_v rue_n boil_a with_o dyll_n and_o drunken_a swage_v the_o gnaw_a torment_n or_o gripe_a pain_n of_o the_o belly_n call_v the_o trench_n &_o be_v good_a for_o the_o pain_n in_o the_o side_n and_o breast_n the_o difficulty_n or_o hardness_n of_o breathe_v the_o cough_n the_o stop_n of_o the_o lung_n the_o sciatica_n and_o against_o the_o riguor_n and_o violence_n of_o fever_n rue_n boil_a in_o good_a wine_n until_o the_o half_n be_v sod_v away_o be_v very_o good_a to_o be_v drunken_a of_o such_o as_o begin_v to_o fall_v into_o the_o dropsy_n rue_v eat_v raw_a or_o condit_v with_o salt_n or_o otherwise_o use_v in_o meat_n clear_v the_o sight_n and_o quicken_v the_o same_o very_a much_o so_o do_v also_o the_o ivyce_n thereof_o lay_v to_o the_o eye_n with_o honey_n the_o ivyce_n of_o fennel_n or_o by_o itself_o the_o leaf_n of_o rue_n mengle_v with_o barley_n meal_n assuage_v the_o pain_n of_o the_o eye_n be_v lay_v thereupon_o the_o ivyce_n of_o rue_n warm_v in_o the_o shell_n of_o a_o pomgranete_n and_o drop_v into_o the_o ear_n swage_v the_o pain_n of_o the_o same_o the_o same_o mengled_a with_o oil_n of_o rose_n or_o oil_n of_o bay_n &_o hony_n be_v good_a against_o the_o sing_n or_o ring_v sound_o of_o the_o ear_n when_o it_o be_v often_o drop_v warm_a into_o they_o the_o leaf_n of_o rue_n pound_n with_o oil_n of_o rose_n and_o vinegar_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o pain_n of_o the_o head_n the_o same_o pound_n with_o bay_n leave_v and_o lay_v too_o be_v good_a to_o dissolve_v and_o cure_v the_o swell_a and_o blast_n of_o the_o genitor_n the_o leaf_n of_o rue_n mingle_v with_o wine_n pepper_n and_o nitre_n do_v take_v away_o all_o spot_v of_o the_o face_n and_o cleanse_v the_o skin_n and_o mengle_v with_o honey_n and_o allom_n it_o cure_v the_o foul_a scab_n or_o naughty_a tetter_n the_o same_o leave_v pound_n with_o swine_n grease_n do_v cure_v all_o ruggednes_n of_o the_o skin_n and_o the_o scurf_n or_o room_n of_o the_o head_n the_o king_n evil_a or_o hard_a swell_n about_o the_o throat_n be_v apply_v and_o lay_v thereto_o rue_v mengle_v with_o hony_n do_v mitigate_v the_o pain_n of_o the_o jointe_n &_o with_o fig_n it_o take_v away_o the_o swell_a of_o the_o dropsy_n the_o ivyce_n of_o rue_n with_o vinegar_n give_v to_o smell_v unto_o do_v revive_v and_o quicken_v such_o as_o have_v the_o lethargy_n or_o the_o sleep_a and_o forgetful_a sickness_n the_o root_n of_o rue_n make_v into_o powder_n and_o mengle_v with_o honey_n scatter_v &_o dissolve_v congeal_v and_o clot_v blood_n gather_v betwixt_o the_o skin_n and_o the_o flesh_n and_o correct_v all_o black_a and_o blue_a mark_n scar_n &_o spot_v that_o chance_n in_o the_o body_n when_o they_o be_v anoint_a or_o rub_v therewith_o the_o oil_n wherein_o rue_n have_v be_v sodden_a or_o long_o infuse_v &_o stiep_v do_v warm_a and_o chaafe_a all_o cold_a part_n or_o member_n and_o be_v anoint_v or_o spread_v upon_o the_o region_n of_o the_o bladder_n it_o provoke_v urine_n and_o be_v good_a for_o the_o stop_n and_o swell_v of_o the_o spleen_n or_o melt_v and_o give_v in_o glister_n it_o dryve_v forth_o windiness_n blast_n and_o the_o grope_v pain_n in_o the_o bowel_n or_o gut_n some_o write_v also_o that_o the_o leaf_n of_o rue_n pound_n and_o lay_v to_o outward_o upon_o the_o nose_n staunch_v the_o bleed_a of_o the_o same_o the_o ivyce_n of_o wild_a rue_n mengle_v with_o hony_n wine_n the_o ivyce_n of_o fennel_n &_o the_o gall_n of_o a_o hen_n quicken_v the_o sight_n &_o remove_v all_o cloud_n &_o the_o pearl_n in_o the_o eye_n also_o the_o wild_a rue_n have_v the_o like_a virtue_n as_o the_o rue_n of_o the_o garden_n but_o it_o be_v of_o great_a force_n in_o so_o much_o as_o the_o ancient_a physician_n will_v not_o use_v it_o because_o it_o be_v so_o strong_a save_v about_o the_o disease_n and_o web_n of_o the_o eye_n in_o manner_n as_o be_v above_o write_v of_o harmall_n /_o or_z wild_a rue_n chap._n lxxxiiij_o ❀_o the_o description_n this_o herb_n have_v three_o or_o four_o stem_n grow_v upright_o and_o in_o they_o be_v small_a long_o narrow_a leaf_n more_o tender_a and_o divide_v into_o small_a or_o narrow_a leaf_n than_o the_o common_a or_o garden_n rue_n the_o flower_n grow_v at_o the_o top_n of_o the_o stem_n or_o branch_n of_o colour_n white_a after_o which_o come_v triangle_v husk_n contain_v the_o seed_n and_o this_o plant_n be_v of_o a_o very_a strong_a and_o grievous_a smell_n especial_o in_o hot_a region_n or_o country_n where_o as_o it_o grow_v of_o his_o own_o kind_n ❀_o
the_o place_n harmala_fw-mi grow_v as_o dioscorides_n write_v in_o cappadocia_n and_o galatia_n in_o this_o country_n the_o herborist_n do_v sow_v it_o in_o their_o garden_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a ruta_n syluestris_fw-la of_o some_o it_o be_v call_v harmala_n of_o the_o arabian_a physician_n and_o of_o the_o late_a writer_n harmel_n the_o people_n of_o syria_n in_o time_n past_o call_v it_o besasa_n and_o some_o moly_n we_o may_v also_o call_v it_o harmala_n or_o harmel_n harmala_n ❀_o the_o nature_n galen_n write_v that_o this_o herb_n be_v hot_a in_o the_o three_o degree_n &_o of_o subtle_a part_n ❀_o the_o virtue_n because_o harmala_n be_v of_o subtle_a part_n it_o cut_v asunder_o gross_a and_o tough_a humour_n it_o provoke_v urine_n and_o woman_n natural_a flux_n the_o seed_n of_o harmala_n stamp_v with_o hony_n wine_n saffron_n the_o ivyce_n of_o fenell_n and_o the_o gall_n of_o a_o hen_n do_v quicken_v the_o sight_n and_o clear_v dim_a eye_n of_o rosemary_n chap._n lxxxv_o ❧_o the_o description_n rosemary_n be_v as_o it_o be_v a_o little_a tree_n or_o wooddish_a shrub_n with_o many_o small_a branch_n and_o slender_a bough_n of_o hard_a and_o woody_a substance_n cover_v and_o set_v full_a of_o little_a small_a long_a and_o tender_a leaf_n white_a on_o the_o side_n next_o the_o ground_n and_o green_a above_o the_o flower_n be_v whitishe_a and_o mix_v with_o a_o little_a blue_a the_o which_o past_a there_o come_v forth_o small_a seed_n the_o root_n and_o the_o stem_n be_v likewise_o hard_a and_o woody_a the_o leaf_n and_o the_o flower_n be_v of_o a_o very_a strong_a and_o pleasant_a savour_n and_o good_a smack_n or_o taste_v ❀_o the_o place_n rosemary_n grow_v natural_o and_o plentiful_o in_o diverse_a place_n of_o spain_n and_o france_n as_o in_o provence_n and_o languedoc_n they_z plant_n it_o in_o this_o country_n in_o garden_n and_o maintain_v it_o with_o great_a diligence_n ❀_o the_o time_n the_o rosemary_n flour_v twice_o a_o year_n once_o in_o the_o spring_n time_n of_o the_o year_n and_o secondary_o in_o august_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a rosmarinun_n coronarium_fw-la in_o shop_n rosmarinus_n in_o english_a rosemary_n in_o italian_a rosmarino_n in_o spanish_a romero_n in_o french_a rosmarin_n ▪_o in_o germany_n rosmarein_o in_o base_a almaigne_n rosmarijn_n they_o call_v it_o in_o latin_a rosmarinum_fw-la coronarium_fw-la that_o be_v to_o say_v rosemary_n whereof_o they_o make_v crown_n &_o garland_n to_o put_v a_o difference_n from_o the_o other_o libanotis_n which_o be_v of_o diverse_a sort_n whereof_o we_o shall_v entreat_v in_o chapter_n follow_v the_o blossom_n or_o flower_n of_o this_o rosemary_n be_v call_v in_o shop_n anthos_fw-la ❀_o the_o nature_n this_o rosemary_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n ❀_o the_o virtue_n dioscorides_n and_o galen_n do_v write_v that_o this_o rosemary_n boil_a in_o water_n and_o give_v to_o drink_v in_o the_o morning_n fast_v &_o before_o labour_n or_o exercise_v cure_v the_o jaundice_n the_o arrabians_n and_o their_o successor_n physician_n do_v say_v that_o rosemary_n comfort_v the_o brain_n the_o memory_n and_o the_o inward_a sense_n &_o that_o it_o restore_v speech_n especial_o the_o conserve_v make_v of_o the_o flower_n thereof_o with_o sugar_n to_o be_v receyve_v daily_o fast_v rosmarinum_fw-la coronarium_fw-la the_o ash_n or_o axen_a of_o rosemary_n burn_v do_v fasten_v loose_a tooth_n and_o beautify_v the_o same_o if_o they_o be_v rub_v therewith_o of_o lavender_n and_o spyke_n chap._n lxxxvi_o ❀_o the_o kynde_n lauender_n be_v of_o two_o sort_n male_a and_o female_a the_o male_a have_v his_o leaf_n flower_n spikie_a ear_n and_o stem_n broad_a long_o high_a thick_a and_o of_o a_o strong_a savour_n the_o female_a be_v small_a short_a low_a and_o of_o a_o pleasant_a savour_n ❀_o the_o description_n both_o kind_n of_o lavender_n have_v square_a hollow_a stalk_n with_o jointe_n &_o knot_n upon_o which_o grow_v grayishe_a leaf_n which_o be_v long_o narrow_a &_o thick_a yet_o large_a and_o long_o than_o the_o leaf_n of_o rosemary_n the_o flower_n which_o be_v most_o common_o blue_a grow_v thick_o set_v and_o couch_v together_o in_o knoppe_n or_o spiked_a ear_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n the_o root_n be_v of_o woody_a substance_n with_o many_o threddy_o string_n ❀_o the_o place_n lavender_n grow_v in_o certain_a place_n of_o italy_n spain_n and_o france_n on_o the_o mountain_n &_o rough_a stony_a place_n that_o lie_v against_o the_o sun_n they_o plant_v it_o here_o in_o garden_n especial_o the_o female_a lavender_n which_o be_v very_o common_a in_o all_o garden_n but_o the_o male_a kind_n be_v not_o find_v save_v among_o the_o herboriste_n lavandula_n mass_n english_a spike_n lavandula_n foemina_fw-la lavender_n ❧_o the_o time_n lavender_n flour_v in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n it_o be_v call_v in_o latin_a lavandula_n in_o shop_n lavendula_fw-la in_o english_a spike_n and_o lavender_n in_o italian_a spigo_n and_o lavanda_n in_o spanish_a alhuzema_n &_o alfazema_n of_o some_o in_o greek_a pseudonardus_fw-la and_o of_o others_z hirculus_fw-la and_o of_o some_o also_o rosmarinum_fw-la coronarium_fw-la it_o seem_v to_o be_v the_o herb_n that_o virgil_n call_v casia_n and_o theophrastus_n cneorus_n albus_fw-la the_o first_o kind_n be_v lavandula_n mass_n in_o english_a lavender_n or_o spike_n in_o french_a lavande_n masle_n ▪_o in_o high_a dutch_z spica_fw-la and_o spica_fw-la nardi_fw-la in_o base_a almaigne_n lavender_n and_o lavender_n manneken_fw-mi the_o second_o kind_n be_v call_v lavendula_fw-la and_o lavendula_fw-la foemina_fw-la in_o english_a spike_n and_o female_a lavender_n in_o french_a lavande_fw-ge femelle_fw-fr in_o high_a dutch_z lafendel_n in_o base_a almaigne_n lavender_n wijfken_v ❀_o the_o nature_n lavender_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n ❧_o the_o virtue_n lavender_n boil_a in_o wine_n and_o drunken_a provoke_v urine_n &_o bring_v down_o the_o flower_n and_o drive_v forth_o the_o secondine_n and_o the_o dead_a child_n the_o flower_n of_o lavender_n alone_o or_o with_o cinnamome_n nutmeg_n &_o clove_n do_v cure_v the_o beat_n of_o the_o heart_n and_o the_o jaundice_n and_o be_v singular_a against_o the_o apoplexy_n and_o giddiness_n or_o turn_v of_o the_o head_n they_o comfort_v the_o brain_n and_o member_n take_v or_o subject_a to_o the_o palsy_n the_o conserve_v make_v of_o the_o flower_n with_o sugar_n profit_v much_o against_o the_o say_a disease_n to_o be_v take_v in_o the_o morning_n fast_v in_o quantity_n of_o a_o bean_n the_o distil_a water_n of_o the_o flower_n of_o spike_n or_o lavender_n heal_v member_n of_o the_o palsy_n if_o they_o be_v wash_v therewith_o of_o staechados_n /_o or_o french_a lavender_n chap._n lxxxvij_o ❧_o the_o description_n this_o be_v a_o beautiful_a herb_n of_o a_o good_a &_o very_a pleasant_a smell_n with_o diverse_a weak_a &_o tender_a branch_n set_v full_a of_o long_a small_a &_o whitish_a leaf_n but_o small_a narrow_a &_o tender_a &_o of_o a_o more_o amiable_a savour_n than_o the_o leaf_n of_o lavender_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n there_o grow_v fair_a thick_a knoppe_n or_o spikie_a ear_n with_o small_a blue_a flower_n thick_o set_v and_o thrust_v together_o these_o knop_n or_o ear_n be_v sell_v every_o where_o in_o shop_n by_o the_o name_n of_o staecados_n arabicum_n there_o be_v yet_o a_o other_o herb_n which_o the_o apothecary_n do_v call_v stichas_n citrina_fw-la the_o which_o we_o have_v describe_v in_o the_o lx_o chapter_n of_o the_o first_o book_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v in_o the_o isle_n call_v staechades_n stand_v direct_o over_o against_o marsiles_n and_o in_o diverse_a place_n of_o languedoc_n and_o province_n &_o in_o arabia_n in_o this_o country_n some_o herboriste_n do_v sow_v it_o and_o maintain_v it_o with_o great_a diligence_n ❀_o the_o time_n staecados_n flour_v in_o may_n and_o june_n somewhat_o before_o lavender_n staechas_n ❀_o the_o names_n it_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a stichas_n and_o staechas_n in_o shop_n stichas_n arabica_n &_o stęchados_n arabicum_n in_o the_o arabian_a tongue_n astochodos_n in_o english_a staechado_n french_a lavender_n cassidonie_n &_o of_o some_o lavender_n gentle_a in_o italian_a sticado_n in_o spanish_a cantuesso_n rosmarinho_n in_o french_a staechado_n ❀_o the_o nature_n the_o complexion_n of_o staechados_n be_v hot_a and_o dry_a ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o staechado_n with_o his_o flower_n or_o else_o the_o flower_n alone_o drunken_a do_v open_a the_o stop_n of_o the_o liver_n the_o lung_n the_o melt_v the_o mother_n the_o bladder_n and_o of_o all_o other_o inward_a part_n cleanse_v and_o drive_v forth_o all_o evil_a
the_o learned_a ruellius_n foeniculum_n fenell_n ❀_o the_o place_n fenell_n grow_v in_o this_o country_n in_o garden_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o june_n and_o july_n and_o the_o seed_n be_v ripe_a in_o august_n ❀_o the_o names_n the_o first_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o of_o actuarius_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n foeniculum_n in_o english_a fenell_n in_o italian_a finochio_n in_o spanish_a finicho_n in_o french_a fenoil_n in_o high_a dutch_z fenchel_n in_o base_a almaigne_n venckel_n the_o second_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a foeniculum_n erraticum_fw-la that_o be_v to_o say_v wild_a fenell_n and_o great_a fenell_n and_o of_o some_o fenell_n giant_n ❀_o the_o nature_n fenell_n be_v hot_a in_o the_o third_o degree_n and_o dry_a in_o the_o first_o ❀_o the_o virtue_n the_o green_a leaf_n of_o fenell_n eat_v or_o the_o seed_n thereof_o drunken_a with_o ptisan_n fill_v wemens_n breast_n or_o dug_n with_o milk_n the_o decoction_n of_o the_o crop_n of_o fenel_n drunken_a ease_v the_o pain_n of_o the_o kidney_n cause_v one_o to_o make_v water_n &_o to_o avoid_v the_o stone_n &_o bring_v down_o the_o flower_n the_o root_n do_v the_o like_a the_o which_o be_v not_o only_o good_a for_o the_o intentes_fw-la aforesaid_a but_o also_o against_o the_o dropsy_n to_o be_v boil_a in_o wine_n and_o drunken_a the_o leaf_n and_o seed_n of_o fenell_n drunken_a with_o wine_n be_v good_a against_o the_o stinging_n of_o scorpion_n and_o the_o bite_n of_o other_o wicked_a &_o venomous_a beast_n fenell_n or_o the_o seed_n drunken_a with_o water_n assuage_v the_o pain_n of_o the_o stomach_n and_o the_o wamble_n or_o desire_n to_o vomit_v which_o such_o have_v as_o have_v the_o ague_n the_o herb_n the_o seed_n and_o the_o root_n of_o fenell_n be_v very_o good_a for_o the_o lung_n the_o liver_n and_o the_o kidney_n for_o it_o open_v the_o obstruction_n or_o stop_n of_o those_o part_n and_o comfort_v they_o the_o root_n pound_n and_o lay_v too_o with_o honey_n be_v good_a against_o the_o byting_n of_o mad_a dog_n the_o leave_v pound_n with_o vinegar_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o disease_n call_v the_o wild_a fire_n and_o all_o hot_a swell_n and_o if_o they_o be_v stamp_v together_o with_o wax_n it_o be_v good_a to_o be_v lay_v to_o bruise_n and_o stripe_n that_o be_v black_a and_o blue_a fenell_n boil_a in_o wine_n or_o pound_n with_o oil_n be_v very_o good_a for_o the_o yard_n or_o secret_a part_n of_o man_n to_o be_v either_o bathe_v or_o stew_v or_o rub_v and_o anoint_a with_o the_o same_o the_o ivyce_n of_o fenell_n drop_v into_o the_o ear_n kill_v the_o worm_n breed_v in_o the_o same_o and_o the_o say_a ivyce_n dry_v in_o the_o sun_n be_v good_a to_o be_v put_v into_o collyre_n and_o medicine_n prepare_v to_o quicken_v the_o sight_n of_o dill._n chap._n xc_o ❀_o the_o description_n dill_n have_v round_o knotty_a stalk_n full_a of_o bowghe_v &_o branch_n of_o a_o foot_n &_o half_a or_o two_o foot_n long_o the_o leave_v be_v all_o to_o jagged_a or_o frenge_v with_o small_a thredde_n not_o much_o unlike_a to_o fenel_n leave_v but_o a_o great_a deal_n hard_o and_o the_o string_n or_o thread_n thereof_o be_v great_a the_o flower_n be_v yellow_a &_o grow_v in_o round_o spokie_a tuffet_n or_o rundel_n at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n like_o fenell_n when_o they_o be_v vanissh_v there_o come_v the_o seed_n which_o be_v small_a and_o flat_a the_o root_n be_v white_a and_o it_o die_v yearly_a ❀_o the_o place_n they_z sow_n dill_n in_o all_o garden_n among_o worte_n and_o pot_n herb_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o the_o shop_n anethum_fw-la in_o english_a dil_n in_o italian_a anetho_n in_o spanish_a eueldo_n endros_n in_o french_a an_v in_o high_a dutch_z dyllen_n &_o hochkraut_v in_o base_a almaigne_n dille_n ❀_o the_o nature_n dill_n be_v almost_o hot_a in_o the_o third_o degree_n and_o dry_a in_o the_o second_o anethum_fw-la ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o the_o top_n and_o crop_n of_o dill_n with_o the_o seed_n boil_a in_o water_n and_o drunken_a cause_v woman_n to_o have_v plenty_n of_o milk_n it_o drive_v away_o ventosity_n or_o windiness_n and_o swage_v the_o blast_a &_o gripe_a torment_n of_o the_o belly_n it_o stay_v vomit_v and_o laske_n and_o provoke_v urine_n to_o be_v take_v as_o be_v aforesaid_a it_o be_v very_o profitable_a against_o the_o suffocation_n or_o strangle_v of_o the_o matrix_fw-la if_o you_o cause_v woman_n to_o receyve_v the_o fume_n of_o the_o decoction_n of_o it_o through_o a_o close_o steal_v or_o hollow_a seat_n make_v for_o the_o purpose_n the_o seed_n thereof_o be_v well_o chauff_v and_o often_o smell_v unto_o stay_v the_o yexe_n or_o hiquet_fw-la the_o same_o burn_a or_o parch_a take_v away_o the_o swell_a lump_n and_o rift_n or_o wrinkle_n of_o the_o tuell_n or_o fundement_n if_o it_o be_v lay_v thereto_o the_o herb_n make_v into_o axsen_n do_v restrain_v close_o up_o and_o heal_v moist_a ulcer_n especial_o those_o that_o be_v in_o the_o share_n or_o privy_a part_n if_o it_o be_v strew_v thereon_o dill_z boil_a in_o oil_n do_v digest_v and_o resolve_v and_o swage_v pain_n provoke_v carnal_a lust_n and_o ripe_v all_o raw_a and_o unripe_a tumour_n ❀_o the_o danger_n if_o one_o use_v it_o to_o often_o it_o diminish_v the_o sight_n and_o the_o seed_n of_o generation_n of_o anise_n chap._n xci_o ❧_o the_o description_n anise_v hath_z leave_v like_a to_o young_a persley_n that_o be_v new_o spring_v up_o his_o stalk_n be_v round_o and_o hollow_a his_o leaf_n at_o the_o first_o spring_v up_o be_v somewhat_o round_o but_o afterward_o it_o have_v other_o leaf_n cut_v and_o cleave_v like_o to_o the_o leaf_n of_o persley_n but_o a_o great_a deal_n small_a &_o white_a at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n grow_v diverse_a fair_a tufte_n or_o spokie_a rundel_n with_o white_a flower_n like_v to_o the_o tufte_n of_o the_o small_a saxifrage_n or_o of_o coriandre_n after_o the_o flower_n be_v past_a there_o come_v up_o seed_n which_o be_v whitish_a and_o in_o smell_n and_o taste_v sweet_a and_o pleasant_a ❀_o the_o place_n anise_v grow_v natural_o in_o syria_n &_o candie_n now_o one_o may_v find_v good_a store_n sow_v in_o the_o garden_n of_o flaunders_n and_o england_n ❀_o the_o time_n it_o flour_v in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n anise_v be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n anisum_fw-la in_o italian_a semenze_n de_fw-fr anisi_fw-la ▪_o in_fw-la spanish_a matahalua_n yerua_fw-la doce_fw-la in_o high_a dutch_z anisz_n in_o base_a almaigne_n anijs_fw-la ❀_o the_o nature_n the_o anise_v seed_n the_o which_o only_o be_v use_v in_o medicine_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n anisum_fw-la ❀_o the_o virtue_n anise_v seed_n dissolve_v the_o windiness_n and_o be_v good_a against_o belch_a and_o upbreaking_a and_o blast_a of_o the_o stomach_n and_o bowel_n it_o swage_v the_o pain_n and_o gripe_a torment_n of_o the_o belly_n it_o stop_v the_o lask_z it_o cause_v one_o to_o piss_v and_o to_o avoid_v the_o stone_n if_o it_o be_v take_v dry_a or_o with_o wine_n or_o water_n and_o it_o remove_v the_o hicquet_n or_o yeox_n not_o only_a when_o it_o be_v drunken_a and_o receyve_v inward_o but_o also_o with_o the_o only_a smell_n and_o savour_n it_o cure_v the_o bloody_a flix_a and_o stop_v the_o white_a issue_n of_o woman_n and_o it_o be_v very_o profitable_o give_v to_o such_o as_o have_v the_o dropsy_n for_o it_o open_v the_o pipe_n and_o conduit_n of_o the_o liver_n and_o staunch_v thirst_n annise_v seed_n plentiful_o eat_v stir_v up_o fleshly_a lust_n and_o cause_v woman_n to_o have_v plenty_n of_o milk_n the_o seed_n chew_v in_o the_o mouth_n make_v a_o sweet_a mouth_n and_o easy_a breath_n &_o amend_v the_o stench_n of_o the_o mouth_n the_o same_o dry_a by_o the_o fire_n and_o take_v with_o hony_n cleanse_v the_o breast_n from_o phlegmatic_a superfluity_n and_o if_o one_o put_v thereunto_o bitter_a amande_n it_o cure_v the_o old_a cough_n the_o same_o drunken_a with_o wine_n be_v very_o good_a against_o all_o poison_n and_o the_o sting_a of_o scorpion_n and_o bite_v of_o all_o other_o venomous_a beast_n it_o be_v singular_a to_o be_v give_v to_o infant_n or_o young_a child_n to_o eat_v that_o be_v in_o danger_n to_o have_v the_o fall_a sickness_n so_o that_o such_o as_o do_v but_o only_o hold_v it_o in_o their_o hand_n as_o say_v pythagoras_n shall_v be_v no_o
blumen_fw-la that_o be_v to_o say_v s._n catharines_n flower_n of_o some_o waldt_n schwartz_n kumich_a some_o learned_a man_n think_v it_o to_o be_v wild_a comyn_n whereof_o we_o have_v write_v in_o the_o lxxxiiij_o chapter_n of_o this_o book_n the_o third_o kind_n be_v now_o call_v melanthium_fw-la damascenum_n and_o nigella_n damascena_fw-la that_o be_v to_o say_v damask_n nigella_n in_o french_a nielle_n de_fw-fr damas_n in_o high_a dutch_z schwartz_n coriander_n ❀_o the_o nature_n the_o seed_n of_o nigella_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o seed_n of_o nigella_n drunken_a with_o wine_n be_v a_o remedy_n against_o the_o shortness_n of_o breath_n it_o dissolve_v and_o scatter_v all_o ventosity_n and_o windiness_n in_o the_o body_n it_o provoke_v urine_n &_o flower_n it_o increase_v woman_n milk_n if_o they_o drink_v it_o often_o the_o same_o slay_v and_o drive_v out_o worm_n whether_o it_o be_v drunken_a with_o wine_n or_o water_n or_o else_o lay_v to_o the_o navel_n of_o the_o belly_n the_o same_o virtue_n have_v the_o oil_n that_o be_v draw_v forth_o of_o nigella_n seed_n to_o anoint_v the_o region_n of_o the_o belly_n and_o navel_n therewith_o the_o quantity_n of_o a_o dram_n of_o it_o drunken_a with_o water_n be_v very_o good_a against_o all_o poison_n and_o the_o bite_n of_o venomous_a beast_n the_o only_a fume_n or_o smoke_n of_o nigella_n toast_a or_o burn_v drive_v away_o serpent_n and_o other_o venomous_a beast_n and_o kill_v fly_n bee_n and_o wasp_n the_o same_o mingle_a with_o the_o oil_n of_o ireos_n and_o lay_v to_o the_o forehead_n cure_v the_o head_n ache_v and_o oftentimes_o put_v into_o the_o nose_n be_v good_a against_o the_o web_n &_o bloudshotten_a of_o the_o eye_n in_o the_o begin_n of_o the_o same_o the_o same_o well_o dry_a and_o pound_n and_o wrap_v in_o a_o piece_n of_o sarsenet_n or_o fine_a linencloath_v and_o often_o smell_v unto_o cure_v all_o murre_n catharrhe_n &_o pose_n dry_v the_o brain_n and_o restore_v the_o smell_a be_v lose_v and_o boil_a with_o water_n and_o vinegar_n and_o hold_v in_o the_o mouth_n swage_v the_o tootheache_n and_o if_o one_o chew_v it_o be_v well_o dry_v it_o cure_v the_o ulcer_n and_o sore_n of_o the_o mouth_n it_o take_v out_o lentils_n freckle_n and_o other_o spot_v of_o the_o face_n and_o cleanse_v foul_a scuruinesse_n and_o itch_n and_o do_v soften_v old_a cold_a and_o hard_a swell_n be_v pound_n with_o vinegar_n and_o lay_v upon_o the_o same_o stiep_v in_o old_a wine_n or_o stale_a piss_n as_o pliny_n say_v cause_v the_o corn_n and_o agnayle_n to_o fall_v of_o from_o the_o foot_n if_o they_o be_v first_o scarify_v and_o scotch_v round_o about_o ❀_o the_o danger_n take_v heed_n that_o you_o take_v not_o to_o much_o of_o this_o herb_n for_o if_o you_o go_v beyond_o the_o measure_n it_o bring_v death_n turner_n lib._n secundo_fw-la fol._n 10._o of_o libanotis_fw-la rosemary_n chap._n xcvij_o ❀_o the_o kynde_n libanotis_fw-la as_o dioscorides_n write_v be_v of_o two_o sort_n the_o one_o be_v fruitful_a the_o other_o be_v barren_a of_o the_o fruitful_a sort_n there_o be_v two_o or_o three_o kind_n ❧_o the_o description_n the_o first_o fruitful_a kind_n have_v leaf_n as_o dioscorides_n say_v very_o much_o divide_v and_o cut_v like_o unto_o fenell_n leave_v save_v they_o be_v great_a and_o large_a most_o common_o spread_v abroad_o upon_o the_o ground_n among_o they_o grow_v up_o a_o stalk_n of_o a_o cubite_fw-la that_o be_v a_o foot_n and_o half_a long_a or_o more_o upon_o which_o grow_v the_o flower_n in_o spokie_a tuffet_n like_o dill_n and_o it_o bear_v great_a round_o corner_a seed_n of_o a_o strong_a savour_n and_o sharp_a taste_n the_o root_n be_v thick_a and_o hairy_a above_o and_o savour_v like_o rosin_n the_o second_o kind_n have_v a_o long_a stalk_n with_o jointe_n like_o the_o fenell_n stalk_n on_o which_o grow_v leaf_n almost_o like_o charuill_n or_o homlocke_n save_v they_o be_v great_a broad_a and_o thick_a at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n grow_v spokie_a tuffet_n bear_v white_a flower_n the_o which_o do_v turn_v into_o sweet_a smell_a seed_n flat_a and_o almost_o like_a to_o the_o seed_n of_o angelica_n and_o brank_n ursine_n the_o root_n be_v black_a without_o and_z white_z within_z hairy_a above_o and_o saver_v like_a to_o rosin_n or_o frankincense_n there_o be_v yet_o a_o other_o sort_n of_o these_o fruteful_a kind_n of_o libanotis_n the_o which_o be_v describe_v by_o theophrastus_n lib_n ix_o chap_a twelve_o it_o have_v also_o a_o straight_a stalk_n with_o knot_n and_o jointe_n and_o leave_v great_a than_o march_n or_o smallache_n the_o flower_n grow_v in_o tufte_n like_v as_o in_o the_o two_o other_o kind_n &_o bring_v forth_o great_a long_o and_o uneven_a seed_n which_o be_v sharp_a in_o taste_n the_o root_n be_v long_o great_a thick_a and_o white_a with_o a_o certain_a kind_n of_o great_a thick_a hear_v above_o and_o smell_v also_o of_o frankincense_n or_o rosin_n libanotidis_fw-la alterum_fw-la genus_fw-la libanotis_fw-la theophrasti_fw-la the_o barren_a libanotides_n as_o dioscorides_n write_v be_v like_a to_o the_o fruitful_a in_o leaf_n &_o root_n save_v they_o bear_v neither_o stalk_n flower_n nor_o seed_n the_o other_o kind_n of_o libanotis_n call_v rosmarinum_fw-la coronarium_fw-la in_o english_a rosemary_n have_v be_v already_o describe_v chap._n lxxv_o of_o this_o book_n ❀_o the_o place_n the_o fruitful_a libanotide_n be_v now_o find_v upon_o the_o high_a mountain_n hill_n and_o desert_n of_o germany_n ❧_o the_o time_n these_o herb_n do_v flower_n most_o common_o in_o july_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d libanotis_n because_o that_o his_o root_n savore_v like_o the_o encens_n which_o be_v call_v in_o greek_a libanos_n in_o latin_a rosmarinus_n the_o first_o kind_n as_o dioscorides_n write_v be_v call_v of_o some_o zea_n and_o campsanema_n in_o shop_n faeniculus_fw-la porcinus_fw-la in_o high_a douche_n beerwurtz_n in_o base_a almaigne_n beerwortel_n that_o be_v to_o say_v beer_n root_n the_o seed_n thereof_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a canchrys_n or_o cachrys_n the_o second_o kind_n be_v call_v in_o high_a dutch_z schwartz_n hirtzwurtz_fw-fr that_o be_v to_o say_v black_a harte_n root_n the_o third_o be_v describe_v of_o theophrastus_n wherefore_o we_o have_v name_v it_o libanotis_fw-la theophrasti_fw-la in_o high_a dutch_z weisz_fw-fr hirtzwurtz_fw-fr that_o be_v to_o say_v white_a heart_n root_n the_o seed_n of_o this_o kind_n be_v also_o call_v of_o theophrastus_n canchrys_n or_o cachrys_n ❀_o the_o nature_n these_o herb_n with_o their_o seed_n and_o root_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n and_o be_v proper_a to_o digest_v dissolve_v and_o mundify_v ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o libanotis_n drunken_a with_o wine_n provoke_v urine_n &_o flower_n &_o heal_v the_o gripe_a pain_n and_o torment_n of_o the_o belly_n and_o be_v very_o good_a against_o the_o byting_n of_o serpent_n and_o other_o venomous_a beast_n the_o seed_n of_o libanotis_n be_v good_a for_o the_o purpose_n aforesaid_a moreover_o it_o be_v singular_a good_a against_o the_o fall_a sickness_n and_o the_o old_a and_o cold_a disease_n of_o the_o breast_n they_o use_v to_o give_v it_o to_o drink_v with_o pepper_n against_o the_o jaundice_n especial_o the_o seed_n of_o the_o second_o kind_n of_o libanotis_n for_o as_o touch_v the_o seed_n of_o the_o first_o kind_n call_v cachrys_n it_o be_v not_o very_o good_a to_o be_v take_v into_o the_o body_n see_v that_o by_o his_o great_a heat_n and_o sharpness_n it_o cause_v the_o throat_n to_o be_v rough_a and_o grievouse_n the_o leaf_n of_o all_o the_o libanotide_n pound_n do_v stop_v the_o flux_n of_o the_o hemorrhoide_n or_o pyles_n and_o do_v supple_n the_o swell_n and_o inflammation_n of_o the_o tuell_n or_o fundement_n and_o it_o mollifi_v and_o ripe_v all_o old_a cold_a and_o hard_a swell_n be_v lay_v thereupon_o the_o ivyce_n of_o the_o herb_n and_o root_n put_v into_o the_o eye_n with_o honey_n do_v quicken_v the_o sight_n and_o clear_v the_o dimness_n of_o the_o same_o the_o dry_a root_n mengle_v with_o hony_n do_v scour_v and_o cleanse_v rot_a ulcer_n and_o do_v consume_v and_o waste_v all_o tumour_n or_o swell_n the_o seed_n mengle_v with_o oil_n be_v good_a to_o anoint_v they_o that_o have_v the_o cramp_n and_o it_o provoke_v sweat_v the_o same_o mengled_a with_o yuray_n meal_n and_o vinegar_n swage_v the_o pain_n of_o the_o gout_n when_o it_o be_v lay_v thereto_o it_o do_v also_o cleanse_v and_o heal_v the_o white_a dry_a scurf_n and_o manginesse_n if_o it_o be_v lay_v on_o with_o good_a strong_a vinegar_n they_o lay_v to_o the_o forehead_n the_o seed_n call_v cachrys_n
to_o wild_a persley_n the_o seed_n whereof_o be_v of_o a_o very_a pleasant_a and_o aromatical_a savour_n and_o of_o a_o sharp_a and_o bite_a taste_n &_o both_o these_o kind_n be_v yet_o unknowen_a the_o third_o kind_n as_o dioscorides_n write_v have_v leaf_n like_o coriander_n white_a flouresrand_n a_o tufte_n or_o spokie_a bush_n like_v to_o wild_a carot_n and_o long_a seed_n for_o this_o kind_n of_o daucus_n there_o be_v now_o take_v the_o herb_n which_o some_o do_v call_v wild_a carrot_n other_o call_v it_o bird_n nest_n for_o it_o have_v leaf_n like_o coriander_n but_o great_a and_o not_o much_o unlike_o the_o leaf_n of_o the_o yellow_a carrot_n his_o flower_n be_v white_a grow_v upon_o tuffet_n or_o rundel_n like_v to_o the_o tuffet_n of_o the_o yellow_a carrot_n in_o the_o middle_n whereof_o there_o be_v find_v a_o little_a small_a flower_n or_o twain_o of_o a_o brown_a red_a colour_n turn_v towards_o black_a the_o seed_n be_v long_o and_o hairy_a and_o stick_v or_o cleave_v fast_o unto_o garment_n the_o root_n be_v small_a and_o hard_a ❀_o the_o place_n the_o first_o kind_n grow_v in_o stony_a place_n that_o stand_v full_a in_o the_o sun_n especial_o in_o candy_n as_o dioscorides_n write_v the_o three_o kind_n grow_v everywhere_o in_o this_o country_n about_o the_o border_n of_o field_n in_o stony_a place_n &_o by_o the_o way_n side_n ❀_o the_o time_n the_o three_o kind_n of_o daucus_n flour_v in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n the_o daucus_n be_v call_v in_o greke_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a daucum_n and_o daucium_n the_o first_o kind_n be_v call_v daucum_n creticum_n that_o be_v to_o say_v daucus_n of_o candie_n the_o three_o kind_n be_v call_v in_o shop_n daucus_n &_o of_o some_o also_o daucus_n creticus_n in_o english_a daucus_n and_o wild_a carrot_n in_o french_a carrotte_n sawage_n in_o high_a dutch_z vogelnest_n that_o be_v to_o say_v bird_n nest_n in_o base_a almaigne_n croonkens_n cruyt_n &_o the_o same_o be_v but_o a_o certain_a wild_a carrot_n dauci_fw-la tertium_fw-la genus_fw-la ❀_o the_o nature_n the_o seed_n of_o daucus_n be_v hot_a and_o dry_a almost_o unto_o the_o third_o degree_n ❧_o the_o virtue_n the_o seed_n of_o daucus_n drunken_a be_v good_a against_o the_o strangury_n and_o painful_a make_n of_o water_n against_o the_o gravel_n &_o the_o stone_n it_o provoke_v urine_n &_o flower_n and_o expulse_v the_o dead_a fruit_n and_o secondine_n it_o swage_v the_o torment_n and_o gripe_a pain_n of_o the_o belly_n dissolve_v windiness_n cure_v the_o colique_a and_o ripe_v a_o old_a cough_n the_o same_o take_v in_o wine_n be_v very_o good_a against_o the_o bite_n of_o venomous_a beast_n especial_o against_o the_o stinging_n of_o phalanges_fw-la or_o field_n spider_n the_o same_o pound_n and_o lay_v to_o dissolve_v &_o scatter_v cold_a soft_a swell_n and_o tumour_n the_o root_n of_o daucus_n of_o candie_n drunken_a in_o wine_n stop_v the_o lask_z and_o be_v a_o sovereign_a remedy_n against_o venom_n and_o poison_n of_o saxifrage_n chap._n ci_fw-fr ❀_o the_o kynde_n the_o saxifrage_n be_v of_o two_o sort_n great_a and_o small_a ❀_o the_o description_n the_o great_a saxifrage_n have_v a_o long_a hollow_a stalk_n with_o jointe_n or_o knee_n whereon_o grow_v dark_a green_a leaf_n turn_v towards_o black_a make_v &_o fashion_v of_o many_o small_a leaf_n grow_v upon_o one_o stem_n after_o the_o order_n of_o the_o garden_n carrot_n or_z parsenip_n but_o much_o small_a &_o each_o little_a leaf_n alone_o be_v snipt_a round_n about_o the_o edge_n saw-fashion_n the_o flower_n be_v white_a &_o grow_v in_o round_a cronette_n or_o spoky_a tuffet_n the_o seed_n be_v like_a to_o common_a parsley_n seed_n save_v that_o it_o be_v hot_a and_o bite_v upon_o the_o tongue_n the_o root_n be_v single_a white_a and_o long_a like_o the_o parsley_n root_n but_o sharp_a and_o hot_a in_o taste_n like_o ginger_n saxifragia_fw-la maior_fw-la the_o great_a saxifrage_n saxifragia_fw-la minor_fw-la the_o small_a saxifrage_n the_o small_a saxifrage_n be_v altogether_o like_o the_o great_a in_o stalk_n leaf_n flower_n and_o seed_n save_v that_o it_o be_v a_o great_a deal_n small_a and_o of_o a_o great_a heat_n and_o sharpness_n the_o root_n be_v also_o long_a and_o single_a of_o a_o very_a hot_a and_o sharp_a taste_n there_o be_v yet_o a_o other_o small_a saxifrage_n like_a to_o the_o aforesaid_a in_o stalk_n flower_n seed_n and_o root_n and_o in_o proportion_n smack_n and_o smell_v save_v his_o leaf_n be_v deep_o cut_v and_o of_o a_o other_o fasshion_n not_o much_o unlike_o the_o leaf_n of_o parsley_n of_o the_o garden_n or_o the_o wild_a parsley_n ❀_o the_o place_n the_o great_a saxifrage_n grow_v in_o high_a meadow_n and_o good_a ground_n the_o small_a saxifrage_n grow_v under_o hedge_n and_o alongst_o the_o grasie_a field_n in_o dry_a pasture_n both_o these_o kind_n be_v very_o common_a in_o this_o country_n ❀_o the_o time_n saxifrage_n flour_v after_o june_n unto_o the_o end_n of_o august_n and_o from_o that_o time_n forth_o the_o seed_n be_v ripe_a ❀_o the_o names_n the_o saxifrage_n be_v call_v in_o latin_a and_o in_o the_o shop_n of_o this_o country_n saxifragia_fw-la and_o saxifraga_n of_o simon_n jannensis_n petra_n findula_fw-la of_o some_o bibinella_n in_o high_a dutch_z bibernell_n and_o feldmoren_n in_o base_a almaigne_n bevernaert_n and_o bevernelle_n there_o be_v some_o also_o which_o call_v it_o bipennula_n pimpinella_n and_o pampinula_n the_o which_o be_v the_o peculiar_a or_o proper_a name_n of_o our_o burnet_n describe_v in_o the_o xcv_o chapter_n of_o the_o first_o book_n and_o do_v not_o apperteyne_a unto_o these_o herb_n as_o it_o appear_v by_o this_o old_a verse_n pimpinella_n pilos_fw-la saxifraga_n non_fw-la habet_fw-la ullos_fw-la that_o be_v to_o say_v pimpinell_n or_o burnet_n have_v hair_n but_o saxifrage_n have_v none_o whereby_o it_o appear_v that_o our_o pimpinell_n common_o call_v in_o englinsh_fw-mi burnet_n which_o have_v certain_a fine_a hair_n appear_v in_o the_o leaf_n when_o they_o be_v break_v be_v call_v in_o time_n paste_v in_o latin_a pimpinella_n and_o this_o which_o have_v no_o hearinesse_n at_o all_o be_v call_v saxifragia_fw-la some_o learned_a man_n of_o our_o time_n travel_v to_o bring_v the_o small_a saxifrage_n under_o certain_a chapiters_n of_o dioscorides_n do_v call_v it_o sison_n and_o other_o petroselinum_n macedonicum_fw-la the_o three_o sort_n will_v have_v it_o a_o kind_n of_o daucus_n but_o in_o my_o judgement_n it_o be_v much_o like_a to_o dioscorides_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bunium_n ❀_o the_o nature_n saxifrage_n with_o his_o leaf_n seed_n and_o root_n be_v hot_a and_o dry_a even_o to_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o seed_n &_o root_n of_o saxifrage_n drunken_a with_o wine_n or_o the_o decoction_n thereof_o make_v in_o wine_n cause_v to_o piss_v well_o break_v the_o stone_n of_o the_o kidney_n and_o bladder_n and_o be_v singular_a against_o the_o strangury_n and_o the_o stop_n of_o the_o kidney_n and_o bladder_n the_o root_n bring_v to_o woman_n their_o term_n &_o drive_v forth_o of_o the_o matrix_fw-la the_o secondine_n and_o the_o dead_a fruit_n if_o it_o be_v take_v in_o manner_n aforesaid_a the_o root_n dry_v and_o make_v into_o powder_n and_o take_v with_o sugar_n comfort_v and_o warm_v the_o stomach_n help_v digestion_n and_o cure_v the_o gnaw_a and_o gripe_a pain_n in_o the_o belly_n and_o the_o colique_a by_o dryve_v away_o ventosity_n or_o windiness_n the_o same_o with_o the_o seed_n be_v very_o good_a for_o they_o which_o be_v trouble_v with_o any_o convulsion_n or_o cramp_n and_o apoplexy_n and_o for_o such_o as_o be_v trouble_v with_o long_a cold_a fever_n and_o for_o they_o that_o be_v bite_v with_o any_o venomous_a beast_n or_o have_v take_v any_o poison_n the_o same_o drunken_a with_o wine_n and_o vinegar_n cure_v the_o pestilence_n and_o hold_v in_o the_o mouth_n preserve_v a_o man_n from_o the_o say_a disease_n and_o purify_v the_o corrupt_a air_n the_o same_o chewen_v upon_o make_v one_o to_o avoid_v much_o phlegm_n and_o draw_v from_o the_o brain_n all_o gross_a and_o clammy_a superfluity_n it_o swage_v toothache_n and_o bring_v speech_n again_o to_o they_o that_o be_v take_v with_o the_o apoplexy_n it_o have_v the_o same_o virtue_n if_o it_o be_v boil_a in_o vinegar_n alone_o or_o with_o some_o water_n put_v thereto_o and_o afterward_o to_o hold_v it_o in_o the_o mouth_n the_o ivyce_n of_o the_o leaf_n of_o saxifrage_n do_v cleanse_v and_o take_v away_o all_o spot_n and_o freckle_n and_o beautify_v the_o face_n and_o leave_v a_o good_a colour_n it_o mundify_v corrupt_a and_o rot_a ulcer_n if_o it_o be_v put_v into_o they_o the_o same_o virtue_n have_v the_o leaf_n bruise_v and_o lay_v upon_o the_o distil_v water_n alone_o or_o with_o vinegar_n clear_v
proportion_n of_o lark_n spur_v but_o much_o small_a and_o of_o carnation_n or_o a_o light_n red_a purple_a colour_n and_o oftentimes_o white_a and_o grow_v meet_o thick_a together_o after_o the_o flower_n there_o come_v certain_a husk_n or_o cod_n in_o which_o be_v the_o seed_n which_o be_v round_o and_o black_a the_o root_n of_o one_o of_o these_o kind_n be_v all_o round_n and_o firm_a yellow_a within_o and_o cover_v over_o with_o a_o blackishe_a pyll_n or_o skin_n the_o root_n of_o the_o other_o be_v most_o common_o long_a &_o grow_v like_o a_o pear_n holowe_v both_o underneath_o and_o within_o ❀_o the_o place_n these_o root_n grow_v by_o old_a quick_a set_v hedge_n and_o bush_n in_o the_o border_n of_o field_n and_o in_o the_o pendant_n and_o hang_v of_o hill_n and_o mountain_n the_o small_a root_n which_o be_v not_o hollow_a be_v find_v in_o certain_a place_n of_o brabant_n by_o lovaigne_n the_o great_a which_o be_v also_o hollow_a grow_v in_o germany_n &_o whereas_o the_o one_o grow_v the_o other_o grow_v not_o at_o all_o so_o that_o you_o shall_v never_o find_v the_o full_a root_n grow_v with_o the_o holowe_v root_n nor_o the_o holowe_v root_n grow_v by_o the_o full_a root_n ❀_o the_o time_n this_o herb_n spring_v betimes_o and_o bring_v forth_o his_o stalk_n and_o leaf_n in_o february_n and_o flower_v in_o march_n and_o deliver_v his_o seed_n in_o april_n &_o afterwards_o the_o herb_n fade_v so_o that_o nothing_o of_o he_o remain_v save_v the_o root_n under_o ground_n ❀_o the_o names_n the_o root_n which_o be_v holowe_v within_o be_v call_v in_o germany_n holwurtz_n that_o be_v to_o say_v in_o english_a holowe_v root_n or_o holewurt_n in_o french_a racine_n creuse_fw-fr in_o brabant_n hoolwortele_o that_o be_v to_o say_v in_o latin_a radix_fw-la cava_fw-la the_o other_o which_o be_v full_a close_o and_o firm_a be_v call_v in_o brabant_n boonkens_n holwortel_n radix_fw-la cava_fw-la maior_fw-la the_o great_a holewurt_n radix_fw-la cava_fw-la minor_fw-la the_o small_a holewurt_n this_o root_n especial_o that_o which_o be_v holowe_v have_v be_v of_o long_a time_n use_v in_o the_o shop_n of_o this_o country_n for_o round_n aristolochia_n &_o it_o be_v so_o take_v yet_o of_o some_o ignorant_a apothecary_n some_o of_o the_o learned_a do_v think_v this_o herb_n to_o be_v the_o pistolochia_n describe_v of_o pliny_n other_o will_v have_v it_o to_o be_v a_o kind_n of_o fumetorie_n call_v capnos_fw-la phragmites_fw-la and_o some_o think_v it_o to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thesium_fw-la theophrasti_fw-la some_o also_o think_v it_o to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d eriphiam_fw-la plinij_fw-la and_o it_o seem_v to_o be_v somewhat_o like_o eriphya_n that_o be_v write_v with_o y_o because_o it_o be_v find_v in_o the_o spring_n time_n only_o and_o therefore_o it_o may_v be_v well_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v in_o latin_a planta_n veris._n ❀_o the_o nature_n holeworte_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n ❀_o the_o virtue_n holeworte_n cure_v the_o squinancy_n and_o old_a tumoure_n or_o swell_a of_o the_o throat_n or_o kernel_n and_o almond_n of_o the_o same_o if_o one_o gargoyle_n or_o wash_v his_o mouth_n with_o the_o decoction_n of_o the_o same_o root_n boil_a in_o water_n only_o or_o vinegar_n for_o it_o have_v power_n to_o cut_v and_o consume_v gross_a humour_n it_o be_v also_o good_a against_o the_o tumoure_n and_o inflammation_n of_o the_o vuula_n to_o be_v keep_v in_o the_o mouth_n and_o chew_v upon_o or_o the_o powder_n of_o the_o same_o lay_v thereto_o the_o same_o mingle_a with_o vnguentum_fw-la populion_n nigrum_fw-la or_o with_o some_o other_o of_o the_o same_o nature_n be_v good_a to_o waste_v and_o consume_v the_o hęmęroyde_n or_o pile_n and_o to_o assuage_v the_o pain_n of_o the_o same_o of_o swallowurte_n or_o vincetoxicum_fw-la chap._n iij._n ❀_o the_o description_n asclepias_n be_v somewhat_o like_o the_o three_o kind_n of_o aristolochia_n in_o stalk_n and_o leaf_n his_o stalk_n be_v smooth_a round_o and_o small_a about_o two_o foot_n long_o with_o blackish_a leaf_n not_o much_o unlyke_a juye_n leave_v save_v they_o be_v long_o &_o sharp_a point_a the_o flower_n grow_v upon_o small_a stem_n betwixt_o the_o leaf_n of_o a_o pale_a or_o bleak_a white_a colour_n and_o sometime_o eyellowish_a and_o also_o black_a of_o a_o certain_a strong_a sweetish_a savour_n after_o they_o come_v long_o sharpepoynted_n husk_n or_o cod_n the_o which_o do_v open_a of_o themselves_o when_o they_o be_v ripe_a and_o within_o they_o be_v contain_v seed_n lap_v as_o it_o be_v in_o a_o certain_a white_a wool_n the_o which_o seed_n be_v red_a and_o broad_a not_o much_o unlyke_o the_o seed_n of_o gentian_n the_o root_n be_v long_a &_o round_o as_o it_o be_v small_a round_o threddie_a string_n or_o lace_n interlace_v one_o with_o another_o almost_o like_o the_o root_n of_o black_a hellebor_n or_o ox_n heel_n and_o of_o a_o rank_a savour_n ❀_o the_o place_n asclepias_n grow_v in_o rough_a high_a grave_o and_o stony_a mountain_n ❀_o the_o time_n it_o flower_v in_o june_n and_o his_o seed_n be_v ripe_a in_o august_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a asclepias_n of_o some_o it_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hederuncula_fw-la &_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v hederae_fw-la folium_fw-la and_o now_o it_o be_v call_v hirundinaria_n and_o vincetoxicum_fw-la in_o germany_n schwalben_n wurtzel_n in_o brabant_n swaluwe_v wortele_o we_o may_v call_v it_o in_o english_a asclepias_n vincetoxicum_fw-la &_o swallowurt_n asclepias_n ❀_o the_o cause_n of_o his_o first_o name_n this_o herb_n take_v his_o name_n of_o the_o ancient_a father_n esculapius_n which_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o both_o the_o greek_n and_o gentile_n say_v that_o he_o be_v the_o first_o that_o find_v out_o physic_n wherefore_o they_o honour_v he_o as_o a_o god_n ❀_o the_o nature_n the_o root_n of_o asclepias_n be_v hot_a and_o dry_a and_o resist_v poison_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o this_o herb_n boil_a in_o water_n and_o drunken_a slake_v the_o grope_v pain_n of_o the_o belly_n &_o be_v very_o good_a for_o such_o as_o be_v bite_v of_o venomous_a beast_n and_o mad_a dog_n not_o only_o to_o be_v give_v to_o drink_v inward_o with_o wine_n but_o also_o if_o the_o leaf_n be_v apply_v outward_o the_o leaf_n of_o asclepias_n pound_n and_o lay_v to_o be_v good_a against_o the_o malignant_a ulcer_n and_o corrupt_a sore_n both_o of_o the_o breast_n and_o matrix_fw-la or_o mother_n of_o periploca_n chap._n iiij_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o periploca_n whereof_o one_o have_v no_o surname_n the_o other_o be_v call_v periploca_fw-la repens_fw-la periploca_fw-la prio_fw-la the_o first_o periploca_n periploca_fw-la altera_fw-la the_o second_o periploca_n ❀_o the_o description_n the_o first_o periploca_n be_v many_o way_n like_o un●…_n swallowurt_n or_o asclepias_n but_o his_o leaf_n be_v somewhat_o large_a and_o great_a his_o little_a stalk_n or_o branch_n be_v long_o his_o husk_n or_o cod_n all●_n be_v long_o and_o thick_a and_o his_o root_n be_v like_o threddie_a string_n creep_v on_o the_o ground_n the_o other_o have_v long_a and_o large_a leaf_n his_o stalk_n and_o branch_n be_v thick_a and_o hard_a &_o they_o perish_v not_o in_o winter_n as_o the_o first_o do_v and_o his_o husk_n or_o cod_n be_v also_o great_a both_o these_o herb_n be_v scarify_v or_o hurt_v do_v give_v forth_o a_o milky_a ivyce_n or_o liquor_n and_o special_o the_o last_o for_o the_o ivyce_n of_o the_o first_o be_v oftentimes_o yellowish_a ❀_o the_o place_n these_o plant_n grow_v in_o syria_n and_o such_o like_a hot_a region_n they_o do_v not_o light_o bear_v their_o husk_n in_o brabant_n ❀_o the_o names_n they_o be_v both_o call_v periplocae_n and_o the_o second_o be_v call_v periplocca_n repens_fw-la both_o be_v think_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d apocynon_fw-la of_o dioscorides_n the_o which_o be_v also_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o brassica_n canina_n yet_o there_o be_v another_o brassica_n canina_fw-la a_o kind_n of_o wild_a mercury_n ❧_o the_o nature_n and_o virtue_n apocynon_fw-la be_v a_o deadly_a and_o hurtful_a plant_v not_o only_o to_o man_n but_o also_o to_o cattle_n his_o leaf_n mix_v with_o meal_n and_o temper_v or_o make_v into_o bread_n it_o destroy_v dog_n wolf_n and_o fox_n and_o other_o such_o beast_n that_o eat_v thereof_o of_o asarabacca_n chap._n v._n ❀_o the_o description_n asarabacca_n have_v swart_a green_a round_o shine_a leaf_n like_o juye_n but_o a_o great_a dealerounder_n and_o tender_a in_o and_o among_o those_o leaf_n next_o the_o ground_n grow_v the_o
these_o plant_n be_v call_v of_o dioscorides_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a arisarun_n we_o may_v also_o call_v it_o in_o english_a arisaron_n pliny_n in_o his_o twenty-four_o book_n and_o xuj_o chap._n call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v there_o be_v a_o aris_n grow_v in_o egypt_n like_v unto_o aron_n but_o it_o be_v small_a both_o in_o leaf_n and_o root_n and_o yet_o the_o root_n be_v as_o big_a as_o a_o olife_o but_o the_o other_o arisaron_n be_v unknowen_a of_o the_o old_a writer_n yet_o that_o it_o be_v also_o a_o kind_n of_o arisaron_n it_o be_v manifest_a aswell_o in_o the_o flower_n fruit_n &_o root_n as_o also_o in_o the_o quality_n ❀_o the_o nature_n arisaron_n be_v of_o a_o hot_a and_o dry_a complexion_n than_o aron_n as_o galen_n write_v ❧_o the_o virtue_n arisaron_n also_o in_o virtue_n and_o operation_n be_v like_a to_o dragonworte_n and_o the_o root_n thereof_o be_v proper_a to_o cure_v hollow_a ulcer_n and_o painful_a sore_n as_o dioscorides_n write_v they_o also_o make_v of_o it_o collyria_fw-la and_o plaster_n good_a against_o fistulas_n it_o rot_v and_o corrupt_v the_o privy_a member_n of_o all_o live_a thing_n be_v put_v therein_o as_o dioscorides_n write_v of_o centorie_n chap._n ix_o ❀_o the_o kynde_n centorie_n as_o dioscorides_n write_v be_v of_o two_o sort_n that_o be_v to_o say_v the_o great_a and_o the_o small_a the_o which_o in_o proportion_n and_o quantity_n be_v much_o differ_v one_o from_o the_o other_o ❀_o the_o description_n the_o great_a centorie_n have_v round_a stem_n of_o two_o or_o three_o cubit_n long_o it_o have_v long_a leaf_n divide_v into_o sundry_a part_n like_v unto_o the_o walnut_n tree_n leave_v save_v that_o these_o leaf_n be_v snipt_a &_o dent_v about_o the_o edge_n like_o a_o saw_n the_o flower_n be_v of_o small_a hairy_a thredde_n or_o thromme_n of_o a_o light_n blue_v purple_a colour_n and_o they_o grow_v out_o of_o the_o scalye_a knoppe_n at_o the_o top_n of_o the_o branch_n the_o which_o knoppe_n or_o head_n be_v round_o and_o somewhat_o swell_v in_o the_o nether_a part_n like_v to_o a_o pear_n or_o small_a hartichock_n in_o which_o knoppe_n together_o with_o a_o certain_a kind_n of_o down_o or_o cotton_n be_v find_v the_o long_a round_o smooth_a and_o shine_a seed_n like_o the_o seed_n of_o cartamus_n or_o bastard_n saffron_n and_o our_o lady_n thistel_n the_o root_n be_v long_o gross_a thick_a and_o brickle_z of_o a_o blackish_a colour_n without_o and_o red_a within_o full_a of_o ivyce_n of_o sanguine_a colour_n with_o sweetness_n and_o a_o certain_a bite_a affriction_n of_o this_o great_a centorie_n there_o be_v a_o other_o kind_n who_o leaf_n be_v not_o divide_v or_o iagde_v into_o part_n or_o piece_n but_o after_o the_o manner_n of_o a_o dock_n leaf_n it_o be_v long_o and_o broad_a single_a and_o not_o cut_v into_o part_n yet_o it_o be_v nick_v &_o snipt_a round_n about_o the_o edge_n see_v fashion_n the_o stalk_n be_v short_a than_o the_o other_o the_o flower_n seed_n and_o root_n be_v like_o the_o other_o centaurium_fw-la magnum_fw-la the_o great_a centorie_n centaurium_fw-la minus_fw-la the_o small_a centorie_n ❀_o the_o place_n the_o great_a centorie_n delight_v in_o a_o good_a and_o fruitful_a ground_n and_o grasie_a hill_n k_n plain_n dioscorides_n say_v it_o grow_v in_o lycia_n peloponneso_n arcadia_n helide_v messenie_n and_o in_o diverse_a place_n of_o pholoen_n &_o smyrna_n that_o stand_v high_a and_o well_o against_o the_o sun_n it_o be_v also_o find_v upon_o the_o mount_n garganus_n or_o idea_n in_o the_o country_n of_o apuleia_n and_o in_o the_o field_n baldus_n upon_o the_o mountain_n near_o verona_n but_o that_o which_o grow_v in_o the_o mount_n baldus_n be_v not_o so_o good_a as_o that_o of_o apuleia_n as_o matthiolus_n write_v the_o single_a or_o whole_a leave_a great_a centorie_n grow_v in_o spain_n and_o the_o root_n be_v bring_v to_o antwerp_n and_o hither_o do_v sometime_o grow_v be_v plant_v in_o our_o garden_n the_o small_a centorie_n grow_v in_o untoyled_a field_n and_o pasture_n but_o especial_o in_o dry_a ground_n and_o it_o be_v common_a in_o the_o most_o place_n of_o england_n and_o also_o in_o italy_n and_o germany_n ❀_o the_o time_n the_o great_a centory_n do_v flower_n in_o summer_n and_o their_o root_n must_v be_v gather_v in_o autumn_n the_o small_a centorie_n be_v gather_v in_o july_n and_o august_n with_o his_o flower_n and_o seed_n ❀_o the_o names_n the_o great_a centorie_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a centaurium_fw-la magnum_fw-la theophrastus_n also_o call_v it_o centaurida_n in_o shop_n it_o be_v wrong_v name_v of_o some_o rha_n ponticum_fw-la for_o rha_n ponticum_fw-la be_v that_o kind_n of_o rha_n which_o grow_v in_o the_o country_n of_o pontus_n and_o it_o be_v a_o plant_n much_o differ_v from_o the_o great_a centaurie_n there_o be_v also_o other_o name_n ascribe_v unto_o the_o great_a centorie_n which_o be_v feign_v and_o counterfeit_a as_o apuleius_n write_v whereof_o some_o seem_v to_o apparteine_v to_o the_o lesser_a centorie_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v in_o latin_a herculis_fw-la sanguis_fw-la vnefera_fw-la fel_n terrae_fw-la polyhydion_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o small_a centorie_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o of_o theophrastus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a centaurium_fw-la paruum_fw-la and_o centaurium_fw-la minus_fw-la of_o some_o febrifuga_n fel_n terrae_fw-la and_o multiradix_fw-la of_o the_o apothecary_n centauria_fw-la minor_fw-la in_o italy_n and_o hetruria_n biondella_n in_o spanish_n cintoria_fw-la in_o germany_n tausenguldenkraut_v in_o brabant_n santorie_n and_o cleyn_n santorie_n in_o french_a petite_fw-fr centaur_n ❀_o the_o cause_n of_o the_o name_n centorie_n be_v call_v in_o greek_a centaurion_fw-la and_o chironion_n after_o the_o name_n of_o chiron_n the_o centaur_n who_o first_o of_o all_o find_v out_o these_o two_o herb_n &_o teach_v they_o to_o aesculapius_n as_o apuleius_n write_v and_o as_o some_o other_o write_v they_o be_v so_o name_v because_o chiron_n be_v cure_v with_o these_o herb_n of_o a_o certain_a wound_n which_o he_o take_v be_v receive_v as_o a_o guest_n or_o stranger_n in_o hercules_n house_n or_o lodging_n by_o let_v fall_n on_o his_o foot_n one_o of_o hercules_n shaft_n or_o arrow_n as_o he_o be_v handle_v and_o view_v of_o the_o say_a hercules_n weapon_n and_o armour_n ❀_o the_o nature_n the_o great_a centorie_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n &_o also_o astringent_a the_o less_o or_o small_a centorie_n be_v of_o complexion_n hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n ❧_o the_o virtue_n the_o root_n of_o great_a centorie_n in_o quantity_n of_o two_o dam_n take_v with_o water_n if_o there_o be_v a_o fever_n &_o in_o wine_n if_o there_o be_v no_o fever_n be_v good_a for_o they_o that_o be_v burst_a and_o for_o they_o that_o spit_v blood_n and_o against_o the_o cramp_n &_o shrink_v of_o any_o member_n the_o shortness_n of_o wind_n and_o difficulty_n of_o breathe_v the_o old_a cough_n and_o gripe_a pain_n or_o knawinge_n of_o the_o belly_n the_o same_o drunken_a in_o wine_n bring_v down_o the_o month_n or_o woman_n natural_a term_n and_o expulse_v the_o dead_a fruit_n as_o it_o do_v also_o be_v convey_v in_o at_o the_o natural_a place_n as_o a_o pessarie_a or_o mother_n suppositorie_n the_o green_a root_n of_o great_a centorie_n stamp_v or_o the_o dry_a root_n soak_a in_o water_n and_o bruise_a do_v join_v together_o and_o heal_v all_o green_a and_o fresh_a wound_n be_v lay_v and_o apply_v thereunto_o the_o ivyce_n of_o the_o root_n the_o which_o they_o gather_v and_o keep_v in_o some_o country_n have_v the_o like_a virtue_n as_o the_o root_n itself_o the_o root_n of_o the_o small_a or_o less_o centorie_n be_v to_o no_o purpose_n for_o medicine_n but_o the_o leaf_n flower_n and_o ivyce_n of_o the_o same_o be_v very_o necessary_a the_o small_a centorie_n boil_a in_o water_n or_o wine_n purge_v downwards_o choleric_a phlegmatic_a &_o gross_a humour_n and_o therefore_o it_o be_v good_a for_o such_o as_o be_v greeve_v with_o the_o sciatica_n if_o they_o be_v purge_v with_o the_o same_o untyll_o the_o blood_n come_v it_o be_v very_o good_a against_o the_o stoppinge_n of_o the_o liver_n against_o the_o jaundice_n and_o against_o the_o hardness_n of_o the_o melt_v or_o spleen_n the_o decoction_n of_o centorie_n the_o less_o drunken_a kill_v worm_n and_o drive_v they_o forth_o by_o siege_n it_o be_v also_o very_o good_a against_o convultion_n and_o cramp_n and_o all_o the_o disease_n of_o the_o sinew_n the_o ivyce_n thereof_o take_v &_o apply_v under_o in_o a_o pessarie_a provoke_v the_o flower_n and_o expulse_v the_o dead_a child_n the_o same_o with_o
take_v be_v describe_v in_o the_o second_o part_n of_o this_o history_n where_o as_o it_o be_v also_o declare_v the_o it_o be_v no_o kind_n of_o black_a hellebor_n but_o the_o right_n buphthalmum_fw-la or_o ox_n eye_n and_o therefore_o neither_o hurtful_a nor_o dangerous_a as_o it_o have_v be_v more_o large_o declare_v ¶_o the_o place_n black_a hellebor_n grow_v in_o aetolia_n upon_o the_o mountain_n helicon_n in_o beotia_n and_o upon_o parnassus_n mount_n in_o phocidia_n and_o in_o this_o country_n it_o be_v find_v in_o the_o garden_n of_o certain_a herboriste_n christ_n wurte_n likewise_o be_v not_o common_a in_o this_o country_n but_o be_v only_o find_v in_o the_o garden_n of_o some_o herboriste_n the_o bastard_n black_a hellebor_n grow_v in_o certain_a wood_n of_o this_o country_n as_o in_o the_o wood_n soenie_v in_o brabant_n &_o it_o be_v set_v or_o plant_v in_o diverse_a garden_n ¶_o the_o time_n the_o black_a hellebor_n in_o this_o country_n flower_v in_o june_n and_o short_o after_o the_o seed_n be_v ripe_a christ_n wurte_n flower_v all_o bytimes_o about_o christmas_n in_o januarie_n &_o almost_o until_o march_v in_o february_n the_o old_a leaf_n fall_v of_o and_o they_o spring_v forth_o again_o in_o march_n the_o black_a bastard_n hellebor_n flower_v also_o bytimes_o but_o most_o common_o in_o february_n sometime_o also_o until_o april_n ❀_o the_o names_n black_a hellebor_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a veratrum_fw-la nigrum_fw-la and_o helleborus_fw-la niger_n of_o some_o melampodium_fw-la praetium_fw-la polyrhyzon_n melanorhizon_n &_o of_o some_o writer_n now_o luparia_n &_o pulsatilla_n in_o high_a dutch_z schwartz_n niesewurtz_n in_o base_a almaigne_n swear_v it_o niesewortel_n the_o second_o shall_v seem_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d helleborus_fw-la niger_n which_o theophra_v describe_v and_o be_v call_v of_o learned_a man_n that_o write_v now_o planta_n leonis_fw-la that_o be_v to_o say_v lion_n foot_n &_o it_o be_v take_v for_o that_o herb_n which_o alexander_n trallian_n and_o paulus_n aegineta_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a coronopodium_n and_o pes_fw-la cornicis_fw-la it_o be_v call_v in_o brabant_n heylichkerstcruyt_n that_o be_v to_o say_v the_o herb_n of_o christ_n or_o christmas_n herb_n because_o it_o flower_v most_o common_o about_o christmas_n especial_o when_o the_o winter_n be_v mild_a the_o third_o be_v now_o call_v pseudo_fw-la helleborus_n niger_n veratrum_fw-la adulterinum_fw-la nigrum_fw-la and_o it_o be_v take_v of_o some_o for_o the_o herb_n which_o pliny_n call_v consiligo_fw-la in_o high_a dutch_z it_o be_v call_v christwurtz_n that_o be_v to_o say_v christ_n root_n in_o brabant_n viercruyt_n that_o be_v to_o say_v fire_n herb_n because_o with_o this_o herb_n alone_a man_n cure_v a_o disease_n in_o cattle_n name_v in_o french_a le_fw-fr feu_fw-fr of_o some_o it_o be_v call_v wranckcruyt_n as_o of_o the_o learned_a and_o famous_a doctor_n in_o his_o time_n spierinck_v resident_a at_o lovaigne_n and_o some_o call_v it_o vaencruyt_n ❀_o the_o occasion_n of_o the_o name_n this_o herb_n be_v call_v melampodium_fw-la because_o a_o shepherd_n call_v melampus_n in_o arcadia_n cure_v with_o this_o herb_n the_o daughter_n of_o proetus_n which_o be_v distract_v of_o their_o memory_n and_o become_v mad_a so_o that_o afterward_o the_o herb_n be_v know_v ❀_o the_o nature_n black_a hellebor_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n christeswurt_n and_o the_o black_a bastard_n hellebor_n be_v in_o complexion_n very_o like_a to_o black_a hellebor_n ❀_o the_o virtue_n black_a hellebor_n take_v inward_o provoke_v the_o siege_n or_o stool_n vehement_o and_o purge_v the_o nether_a part_n of_o the_o belly_n from_o gross_a and_o thick_a fleme_n and_o choleric_a humour_n also_o it_o be_v good_a for_o they_o that_o wax_v mad_a or_o fall_v beside_o themselves_o and_o for_o such_o as_o be_v dull_a heavy_a and_o melancholic_a also_o it_o be_v good_a for_o they_o that_o have_v the_o gout_n and_o sciatica_n like_a virtue_n it_o have_v to_o be_v take_v in_o potage_n or_o to_o be_v sod_v with_o boil_a meat_n for_o so_o it_o do_v open_v the_o belly_n and_o put_v forth_o all_o superfluous_a humour_n the_o same_o lay_v to_o in_o manner_n of_o a_o pessarie_a or_o mother_n suppositorie_n bring_v down_o woman_n sickness_n and_o deliver_v the_o dead_a child_n the_o same_o put_v into_o fistulas_n and_o holowe_v ulcer_n by_o the_o space_n of_o three_o day_n cleanse_v they_o and_o scour_v away_o the_o hardness_n and_o knob_n of_o the_o same_o the_o root_n thereof_o put_v into_o the_o ear_n of_o they_o that_o be_v hard_a of_o hear_v two_o or_o three_o day_n together_o help_v they_o very_o much_o it_o swage_v tooth_n ache_v if_o one_o wash_v his_o tooth_n with_o vinegar_n wherein_o it_o have_v be_v boil_a a_o emplaster_n make_v of_o this_o root_n with_o barley_n meal_n and_o wine_n be_v very_o good_a to_o be_v lay_v upon_o the_o belly_n of_o they_o that_o have_v the_o dropsy_n the_o same_o pound_n with_o frankincense_n rosom_n &_o oil_n heal_v all_o roughness_n &_o hardness_n of_o the_o skin_n scuruinesse_n spot_n &_o scar_n if_o it_o be_v rub_v therewith_o planta_n leonis_fw-la or_o christeswurtes_n be_v not_o much_o differ_v in_o property_n from_o black_a hellebor_n for_o it_o do_v also_o purge_v and_o drive_v forth_o by_o siege_n mighty_o both_o melancholy_a and_o other_o superfluous_a humour_n the_o root_n of_o bastard_n hellebor_n stiep_v in_o wine_n and_o drunken_a do_v also_o loose_a the_o belly_n like_o black_a hellebor_n and_o be_v very_o good_a against_o all_o those_o disease_n where_o unto_o black_a hellebor_n serve_v it_o do_v his_o operation_n with_o more_o force_n and_o might_n if_o it_o be_v make_v into_o powder_n and_o a_o dram_n thereof_o be_v receive_v in_o wine_n the_o same_o boil_a in_o water_n with_o rue_n &_o egrimony_n or_o bastard_n eupatory_n heal_v the_o jaundice_n and_o purge_v yellow_a superfluity_n by_o the_o siege_n the_o same_o thrust_n into_o the_o ear_n of_o ox_n sheep_n or_o other_o cattle_n help_v the_o same_o against_o the_o disease_n of_o the_o lung_n as_o pliny_n and_o columella_n write_v for_o it_o draw_v all_o the_o corruption_n and_o grief_n of_o the_o long_v into_o the_o ear_n and_o in_o the_o time_n of_o pestilence_n if_o one_o put_v this_o root_n into_o the_o body_n of_o any_o it_o draw_v to_o that_o part_n all_o the_o corruption_n &_o venomous_a infection_n of_o the_o body_n therefore_o assoon_o as_o any_o strange_a or_o sudden_a grief_n take_v the_o cattle_n the_o people_n of_o the_o country_n do_v put_v it_o straightway_o into_o some_o part_n of_o a_o beast_n where_o as_o it_o may_v do_v least_o hurt_n and_o within_o short_a space_n all_o the_o grief_n will_v come_v to_o that_o place_n and_o by_o that_o mean_v the_o beast_n be_v save_v ❀_o the_o danger_n although_o black_a hellebor_n be_v not_o so_o vehement_a as_o the_o white_a yet_o it_o can_v not_o be_v give_v without_o danger_n &_o especial_o to_o people_n that_o have_v their_o health_n for_o as_o hypocrates_n say_v carnes_n habentibus_fw-la sanas_fw-la helleborus_fw-la periculosus_fw-la facit_fw-la enim_fw-la convulsionem_fw-la that_o be_v to_o say_v to_o such_o as_o be_v whole_a hellebor_n be_v very_o perilous_a for_o it_o cause_v shrink_v of_o sinew_n therefore_o hellebor_n may_v not_o be_v minister_v except_o in_o desperate_a cause_n and_o that_o to_o young_a and_o strong_a people_n and_o not_o at_o all_o time_n but_o in_o the_o spring_n time_n only_o yet_o ought_v it_o not_o to_o be_v give_v before_o it_o be_v prepare_v and_o correct_v ❀_o the_o correction_n when_o hellebor_n be_v give_v with_o long_a pepper_n hyssop_n daucus_n and_o annys_n seed_n it_o work_v better_a &_o with_o less_o danger_n also_o if_o it_o be_v boil_a in_o the_o broth_n of_o a_o capon_n or_o of_o any_o other_o meat_n and_o then_o the_o brothe_n give_v to_o drink_v it_o work_v with_o less_o danger_n of_o herb_n aloë_n chap._n xxvij_o ❀_o the_o description_n aloë_n have_v very_o great_a long_a leaf_n two_o finger_n thick_a have_v round_o about_o short_a point_n or_o crest_n stand_v wide_a one_o from_o another_o the_o root_n be_v thick_a and_o long_o the_o flower_n stalk_v and_o seed_n be_v much_o like_o the_o flower_n stalk_n &_o seed_n of_o affodyll_n as_o dioscorides_n say_v but_o in_o these_o part_n they_o have_v not_o be_v yet_o see_v all_o the_o herb_n be_v of_o strong_a savour_n and_o bitter_a taste_n and_o out_o of_o this_o herb_n which_o grow_v in_o india_n be_v draw_v a_o ivyce_n the_o which_o be_v dry_v and_o be_v also_o name_v aloë_n and_o it_o be_v carry_v into_o all_o part_n of_o the_o world_n for_o to_o be_v use_v in_o medicine_n ❀_o the_o place_n aloë_n grow_v very_o plenteous_o in_o india_n and_o from_o thence_o come_v
❀_o the_o remedy_n before_o you_o occupy_v the_o seed_n of_o stafisakre_n you_o must_v stipe_z it_o in_o vinegar_n and_o dry_v it_o and_o when_o it_o be_v dry_a you_o may_v give_v it_o to_o drink_v with_o meade_n or_o water_a honey_n meade_n be_v honey_n and_o water_n boil_a together_o and_o whosoever_o have_v receive_v of_o this_o seed_n must_v walk_v without_o stay_v and_o shall_v drink_v hidromel_n very_o often_o when_o he_o feel_v any_o kind_n of_o choke_v and_o in_o this_o do_n it_o shall_v perform_v his_o operation_n without_o any_o great_a danger_n of_o the_o wild_a spirt_n eueumbre_v chap._n xl_o ❀_o the_o description_n wild_a cucumbre_a have_v leaf_n somewhat_o round_o and_o rough_a but_o lesser_a and_o rough_a than_o the_o leaf_n of_o common_a cucumber_n the_o stalk_n be_v round_o and_o rough_a creep_v alongst_o the_o ground_n without_o any_o clasper_v or_o holder_n upon_o which_o out_o of_o the_o holownesse_n of_o the_o collateral_a branch_n or_o wing_n among_o the_o leaf_n grow_v short_a stem_n bear_v a_o flower_n of_o a_o faint_a yellow_a colour_n after_o the_o flower_n there_o come_v little_a rough_a cucumber_n of_o the_o bigness_n &_o length_n of_o one_o thumb_n full_a of_o sap_n with_o a_o brown_a kernel_n the_o which_o be_v ripe_a skip_v forth_o assoon_o as_o one_o touch_v the_o cucumber_n the_o root_n be_v white_a thick_a and_o great_a with_o many_o other_o small_a root_n hang_v by_o all_o the_o herb_n be_v of_o a_o very_a bitter_a taste_n but_o especial_o the_o fruit_n whereof_o man_n use_v to_o gather_v the_o ivyce_n and_o dry_v it_o the_o which_o be_v use_v in_o medicine_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n be_v find_v in_o the_o garden_n of_o herboriste_n of_o this_o country_n and_o where_o as_o it_o have_v be_v once_o sow_v it_o come_v easy_o again_o every_o year_n ❀_o the_o time_n these_o cucumber_n do_v flower_n in_o august_n &_o their_o seed_n be_v ripe_a in_o september_n ❀_o the_o names_n this_o cucumber_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a cucumis_fw-la agrestis_fw-la syluestris_fw-la &_o erraticus_fw-la of_o some_o cucumis_fw-la anguinus_fw-la in_o shop_n cucumis_fw-la asininus_fw-la in_o english_n wild_a cucumbre_fw-mi in_o french_a concombre_n sawage_n in_o high_a douche_n wild_a cucumer_n or_o esel_n cucumer_n in_o base_a almaigne_n wild_a concommeren_n or_o esel_n concommeren_n in_o english_a wild_a cucumber_n or_o leap_v cucumber_n cucumissyluestris_n the_o ivyce_n of_o the_o root_n be_v dry_a be_v call_v elaterium_n in_o shop_n elacterium_fw-la ❀_o the_o nature_n the_o ivyce_n of_o wild_a cucumbre_fw-mi be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n and_o of_o a_o resolve_v and_o cleanse_v nature_n the_o root_n be_v of_o the_o same_o work_n but_o not_o so_o strong_a as_o the_o ivyce_n ❀_o the_o virtue_n elaterium_fw-la which_o be_v the_o ivyce_n of_o wild_a cucumber_n dry_v take_v in_o quantity_n of_o half_a a_o scruple_n drive_v forth_o by_o siege_n gross_a fleme_n choleric_a and_o especial_o waterishe_v humour_n moreover_o it_o be_v good_a against_o the_o dropsy_n and_o for_o they_o that_o be_v trouble_v with_o shortness_n of_o breath_n the_o same_o delay_v with_o sweet_a milk_n and_o pour_v into_o the_o nose_n put_v away_o from_o the_o eye_n the_o evil_a colour_n which_o remain_v after_o the_o jaundice_n swage_v headache_n and_o cleanse_v the_o brain_n the_o same_o put_v into_o the_o place_n of_o conception_n sod_v with_o honey_a wine_n help_v woman_n to_o their_o natural_a sickness_n and_o deliver_v the_o dead_a child_n elaterium_n lay_v to_o outwarde_o with_o old_a oil_n or_o honey_n or_o with_o the_o gall_n of_o a_o ox_n or_o bull_n heal_v the_o squinancy_n and_o the_o swelling_n in_o the_o throat_n the_o ivyce_n of_o the_o bark_n and_o root_n of_o wild_a cucumber_n do_v also_o purge_v fleme_n and_o choleric_a and_o waterish_a humour_n &_o be_v good_a for_o such_o as_o have_v the_o dropsy_n but_o not_o of_o so_o strong_a operation_n as_o elaterium_n the_o root_n of_o wild_a cucumber_n make_v soft_a or_o soak_a in_o vinegar_n and_o lay_v to_o swage_v the_o pain_n and_o take_v away_o the_o swell_a of_o the_o gout_n the_o vinegar_n wherein_o it_o have_v be_v boil_a hold_v in_o the_o mouth_n swage_v the_o tooth_n ache_v the_o same_o lay_v to_o with_o parch_a barley_n meal_n dissolve_v cold_a tumor_n and_o lay_v to_o with_o turpentine_n it_o break_v and_o open_v imposteme_n the_o same_o make_v into_o powder_n and_o lay_v to_o with_o honey_n cleanse_v scour_v and_o take_v away_o foul_a scuruine_n spread_v tetter_n manginesse_n bush_n or_o weal_n red_a spot_v and_o all_o other_o blemish_n and_o scar_n of_o man_n body_n the_o ivyce_n of_o the_o leave_v drop_v into_o the_o ear_n take_v away_o the_o pain_n of_o the_o same_o ❧_o the_o danger_n elaterium_n take_v into_o the_o body_n hurt_v the_o inward_a part_n and_o open_v the_o small_a vein_n provoke_v gripinge_n and_o torment_n in_o the_o belly_n in_o do_v his_o operation_n ❀_o the_o remedy_n to_o cause_v that_o it_o shall_v do_v no_o hurt_n it_o must_v be_v give_v with_o mede_n or_o with_o sweet_a milk_n a_o little_a salt_n and_o annys_n seed_n or_o geve_v it_o in_o powder_n with_o gum_n tragagante_fw-la a_o little_a annys_n seed_n and_o salt_n of_o coloquintiba_n chap._n xli_o ❀_o the_o description_n coloquintida_n creep_v with_o his_o branch_n alongst_o by_o the_o ground_n with_o rough_a hairy_a leaf_n of_o a_o grayish_a colour_n much_o cleave_v or_o cut_v almost_o like_o the_o leaf_n of_o the_o citron_n cucumber_n the_o flower_n be_v bleak_a or_o pale_a the_o fruit_n round_o of_o a_o green_a colour_n at_o the_o beginning_n and_o after_o yellow_a the_o bark_n thereof_o be_v neither_o thick_a nor_o hard_a the_o inner_a part_n or_o pulp_v be_v open_a &_o spongy_a full_a of_o gray_a seed_n in_o taste_n very_o bitter_a the_o which_o man_n dry_a &_o keep_v to_o use_v in_o medicine_n there_o be_v yet_o find_v another_o kind_n of_o coloquintiba_n nothing_o like_o the_o first_o for_o this_o have_v long_o rough_a stalk_n mount_v somewhat_o high_a and_o take_v hold_v with_o his_o clasper_n everywhere_o like_o gourd_n the_o leave_v be_v like_o the_o leaf_n of_o wild_a cucumber_n the_o fruit_n in_o all_o thing_n be_v like_o the_o goorde_n but_o far_o small_a only_o of_o the_o quantity_n of_o a_o pear_n these_o wild_a gourd_n have_v a_o very_a hard_a upper_a bark_n or_o pille_fw-fr of_o a_o woody_a substance_n &_o green_a the_o inside_n be_v full_a of_o ivyce_n and_o of_o a_o very_a bitter_a taste_n colocynthis_fw-la ❀_o the_o place_n the_o first_o kind_n grow_v in_o italy_n and_o spain_n from_o which_o place_n the_o dry_a fruit_n be_v bring_v unto_o us._n the_o second_o kind_n we_o have_v sometime_o see_v in_o the_o garden_n of_o certain_a herboriste_n ❀_o the_o time_n coloquintida_n bring_v forth_o his_o fruit_n in_o september_n coloquintida_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a colocynthis_fw-la of_o paulus_n aegineta_n sicyonia_n in_o shop_n coloquintida_n in_o douche_n coloquint_a opffelin_n and_o coloquint_a appel_n the_o second_o kind_n may_v be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a cucurbita_fw-la syluestris_fw-la in_o french_a courge_n sawage_n in_o dutch_z wild_a cauwoorden_n for_o this_o be_v a_o kind_n of_o the_o right_a goorde_n ❧_o the_o nature_n coloquintida_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o white_a and_o inward_a pith_n or_o poulpe_n of_o coloquintida_n take_v about_o the_o weight_n of_o a_o scruple_n open_v the_o belly_n mighty_o and_o purge_v gross_a fleme_n and_o choleric_a humour_n and_o the_o slimy_a filthiness_n and_o stink_a corruption_n or_o scrapinge_n of_o the_o gut_n yea_o sometime_o it_o cause_v blood_n to_o come_v forth_o if_o it_o be_v take_v in_o to_o great_a quantity_n like_a virtue_n it_o have_v if_o it_o be_v boil_a or_o lay_v to_o soak_v in_o honey_a water_n or_o any_o other_o liquor_n and_o after_o give_v to_o be_v drunken_a it_o profit_v much_o against_o all_o cold_a dangerous_a sickness_n as_o the_o ipoplerie_n fall_v sickness_n giddiness_n of_o the_o head_n pain_n to_o fetch_v breath_n the_o cholique_a looseness_n of_o the_o sinew_n and_o place_n out_o of_o joint_n for_o the_o same_o purpose_n it_o may_v be_v put_v into_o clyster_n and_o suppository_n that_o be_v put_v into_o the_o fundement_n the_o oil_n wherein_o coloquintida_n have_v be_v boil_a or_o which_o have_v be_v boil_a in_o the_o coloquintida_n drop_v into_o the_o ear_n take_v away_o the_o noise_n and_o sing_v of_o the_o same_o ❧_o the_o danger_n coloquintida_n be_v exceed_o hurtful_a to_o the_o hart_n the_o stomach_n and_o liver_n and_o trouble_v and_o hurt_v the_o bowel_n and_o other_o part_n of_o the_o entrails_n ❀_o the_o remedy_n you_o
abovesaid_a as_o the_o white_a brionie_n but_o not_o so_o strong_a yet_o it_o prevayl_v much_o against_o the_o fall_a evil_n and_o the_o giddiness_n or_o turninge_n of_o the_o head_n to_o provoke_v urine_n the_o natural_a sickness_n of_o woman_n to_o waste_v and_o open_v the_o spleen_n or_o melt_v that_o be_v swell_v or_o stop_v the_o tender_a springe_n of_o this_o kind_n of_o brionie_n be_v also_o very_o good_a to_o be_v eat_v in_o salade_n for_o to_o purge_v watery_a superfluity_n and_o for_o to_o open_v the_o belly_n neither_o more_o nor_o less_o than_o the_o white_a brionie_n ❀_o the_o danger_n the_o root_n of_o brionie_n by_o his_o violence_n do_v trouble_v &_o overturn_v the_o stomach_n and_o other_o of_o the_o inner_a part_n moreover_o the_o same_o with_o his_o leaf_n fruit_n stalk_n and_o root_n be_v altogether_o contrary_a and_o evil_a to_o woman_n with_o child_n whether_o it_o be_v prepare_v or_o not_o or_o whether_o it_o be_v mingle_v with_o other_o medicine_n insomuche_o that_o one_o can_v geve_v of_o the_o say_a root_n or_o any_o other_o medicine_n compound_v of_o the_o same_o without_o great_a danger_n and_o peril_n ❀_o the_o correction_n the_o malice_n or_o naughty_a quality_n thereof_o be_v take_v away_o by_o put_v thereto_o mastic_n ginger_n cinamome_n and_o to_o take_v it_o with_o honey_n or_o with_o the_o decoction_n of_o raisin_n of_o the_o wild_a vine_n /_o brionie_n /_o or_z our_o zadies_n seal_n chap._n xlvij_o ❀_o the_o description_n our_o lady_n seal_n have_v long_a branch_n flexible_a of_o a_o wooddishe_a substance_n cover_v with_o a_o gape_a or_o cleave_a bark_n grow_v very_o high_a and_o wind_v about_o tree_n and_o hedge_n like_o the_o branch_n of_o the_o vine_n the_o leaf_n be_v like_o the_o leaf_n of_o morello_n or_o garden_n night_n shade_n but_o much_o great_a not_o much_o vary_v from_o the_o leaf_n of_o the_o great_a wythie_a wind_n or_o bindeweede_n the_o flower_n be_v white_a small_a and_o mossy_a after_o the_o fade_a of_o which_o flower_n the_o fruit_n come_v cluster_v together_o like_o little_a grape_n or_o raisin_n red_a when_o it_o be_v ripe_a hang_v within_o three_o or_o four_o kernel_n or_o seed_n the_o root_n be_v very_o great_a and_o thick_a and_o sometime_o part_v or_o divide_v at_o the_o end_n into_o three_o or_o four_o part_n of_o a_o brownishe_a colour_n without_o and_z white_z within_z and_o clammy_a like_o the_o root_n of_o comferie_n ❀_o the_o place_n in_o this_o country_n this_o herb_n grow_v in_o low_a and_o moist_a wood_n that_o be_v shadow_v and_o watery_a ¶_o the_o time_n it_o flower_v in_o maye_n and_o june_n and_o the_o fruit_n be_v ripe_a in_o september_n ❀_o the_o names_n it_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a vitis_n syluestris_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o wild_a vine_n yet_o this_o be_v not_o that_o kind_n of_o wild_a vine_n the_o which_o man_n call_v labrusca_n for_o that_o resemble_v altogether_o the_o garden_n and_o manure_v vine_n but_o this_o as_o be_v aforesaid_a be_v a_o plant_n or_o herb_n of_o the_o kind_n of_o bryonie_n the_o which_o be_v also_o call_v in_o greek_a ampelos_n that_o be_v to_o say_v a_o vine_n because_o that_o it_o grow_v high_a wind_a itself_o about_o tree_n &_o hedge_n like_o the_o vine_n and_o of_o this_o i_o have_v think_v good_a to_o geve_v warning_n lest_o any_o hereafter_o happen_v to_o fall_v into_o error_n with_o avicen_n serapion_n &_o other_o of_o the_o arabian_n physician_n think_v that_o labrusca_n and_o vitis_n syluestris_fw-la shall_v be_v any_o other_o than_o oneself_o plant_v columel_n call_v this_o plant_n tamus_n by_o follow_v of_o who_o pliny_n call_v the_o fruit_n vua_fw-la taminea_fw-la &_o this_o plant_n be_v call_v in_o some_o place_n salicastrum_n it_o be_v call_v in_o shop_n of_o some_o apothecary_n sigillum_fw-la beatae_fw-la marię_n that_o be_v to_o say_v the_o seal_n or_o signet_n of_o our_o lady_n in_o italian_a tamato_n it_o may_v be_v call_v in_o french_a couleuree_n sawage_n in_o douche_n wild_a bryonie_n because_o it_o be_v a_o kind_n of_o bryonie_n as_o a_o difference_n from_o the_o right_n wild_a vine_n vitis_n syluestris_fw-la some_o take_v this_o herb_n for_o cyclaminus_n altera_fw-la but_o their_o opinion_n may_v be_v easy_o reprove_v and_o find_v false_a because_o this_o herb_n have_v a_o very_a great_a root_n and_o as_o dioscorides_n write_v cyclaminus_n altera_fw-la have_v a_o unprofitable_a and_o vain_a root_n that_o be_v to_o say_v very_o small_a and_o of_o no_o substance_n ❀_o the_o nature_n wild_a bryonie_n be_v hot_a and_o dry_a good_a to_o mundify_v purge_v and_o dissolve_v ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o this_o herb_n boil_a in_o water_n &_o wine_n temper_v with_o a_o little_a sea_n water_n and_o drink_v purge_v downward_o watery_a humour_n and_o be_v very_o good_a for_o such_o as_o have_v the_o dropsy_n the_o fruit_n of_o this_o plant_n dissolve_v all_o congeal_v blood_n and_o put_v away_o the_o mark_n of_o black_a and_o blue_a stripe_n that_o remain_v after_o beatinge_n or_o bruise_n freckle_n and_o other_o spot_v of_o the_o skin_n like_a virtue_n have_v the_o root_n if_o it_o be_v scrape_v or_o grate_v very_o small_a and_o afterward_o lay_v upon_o with_o a_o cloth_n as_o aplayster_n as_o we_o ourselves_o have_v prove_v by_o experience_n the_o new_a springe_n at_o their_o first_o come_v up_o be_v also_o good_a to_o be_v eat_v in_o salad_n as_o the_o other_o two_o kind_n of_o bryonie_n be_v of_o clematis_n altera_fw-la chap._n xlviij_o ❀_o the_o kind_n of_z this_o kind_n of_o plant_n or_o withywinde_n the_o which_o for_o a_o difference_n from_o perevincle_n which_o be_v name_v clematis_n in_o latin_a and_o therefore_o man_n call_v this_o kind_n clematis_n altera_fw-la there_o be_v find_v two_o kind_n over_o and_o byside_v that_o plant_n which_o be_v now_o call_v in_o latin_a vitalba_n and_o in_o french_a viorne_n the_o which_o some_o do_v also_o judge_v to_o be_v a_o kind_n of_o clematis_n altera_fw-la clematisaltera_fw-la bite_a perevincle_n clematis_n alterius_fw-la altera_fw-la species_n bush_n perevincle_n ❀_o the_o description_n the_o first_o kind_n which_o be_v the_o right_a clematis_n altera_fw-la have_v small_a branch_n flexible_a and_o tender_a by_o the_o which_o it_o stand_v and_o climb_v up_o the_o leaf_n be_v long_a &_o large_a grow_v three_o or_o four_o together_o very_o sharp_a and_o bite_a the_o tongue_n the_o little_a flower_n be_v white_a the_o root_n be_v little_a and_o small_a and_o full_a of_o hairy_a thredde_n or_o string_n the_o second_o kind_n be_v much_o like_a to_o the_o aforesaid_a in_o branch_n &_o leaf_n save_v that_o his_o leaf_n be_v great_a &_o his_o stalk_n or_o branch_n strong_a and_o in_o grow_v it_o be_v high_a the_o flower_n be_v large_a &_o part_v in_o four_o leaf_n fashion_v like_o a_o cross_n of_o a_o blue_a or_o purple_a colour_n and_o nothing_o like_o the_o flower_n of_o the_o other_o vitalba_n or_o as_o the_o french_a man_n term_v it_o viorne_v which_o some_o take_v for_o clematis_n altera_fw-la have_v long_a branch_n full_a of_o jointe_n easy_a to_o ploy_v big_a long_o &_o thick_a than_o the_o branch_n of_o the_o aforesaid_a not_o much_o differ_v from_o the_o branch_n of_o the_o vine_n by_o the_o which_o it_o climb_v upon_o and_o about_o tree_n and_o hedge_n upon_o the_o say_a branch_n grow_v the_o leaf_n which_o for_o the_o most_o part_n be_v make_v and_o do_v consist_v of_o five_o leaf_n whereof_o each_o leaf_n be_v of_o a_o reasonable_a breadth_n and_o not_o much_o unlike_a to_o the_o leaf_n of_o juye_n but_o small_a the_o flower_n do_v grow_v as_o it_o be_v by_o tufte_n and_o many_o together_o of_o a_o white_a colour_n and_o well_o smell_v after_o which_o flower_n past_a come_v the_o seed_n which_o be_v small_a and_o somewhat_o brown_a bear_v small_a crooked_a and_o downy_a stem_n the_o root_n be_v very_o full_a of_o small_a string_n or_o hairy_a thredde_n ❀_o the_o place_n clematis_n altera_fw-la be_v a_o strange_a herb_n and_o not_o find_v in_o this_o country_n except_o in_o the_o garden_n of_o some_o herboriste_n the_o second_o be_v also_o a_o stranger_n in_o this_o country_n but_o in_o england_n it_o grow_v abundant_o about_o the_o hedge_n in_o the_o border_n of_o field_n &_o alongst_o by_o high_a way_n side_n vitalba_n be_v common_a in_o this_o country_n and_o be_v to_o be_v find_v in_o wood_n hedge_n and_o about_o the_o border_n of_o field_n ❀_o the_o time_n the_o two_o first_o kind_n do_v flower_n in_o this_o country_n very_o late_o in_o august_n and_o september_n vitalba_n viorne_n or_o wild_a vine_n but_o vitalba_n flower_v in_o june_n ❀_o the_o names_n the_o first_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o
herb_n as_o thyme_n saverie_n &_o tithymale_a be_v likewise_o very_o hot_a that_o which_o grow_v upon_o other_o herb_n be_v not_o so_o fervent_a hot_a nevertheless_o of_o itself_o it_o be_v somewhat_o hot_a and_o dry_a ❀_o the_o virtue_n doder_n or_o cuscuta_n boil_a in_o water_n or_o wine_n and_o drink_v open_v the_o stoppinge_n of_o the_o liver_n the_o bladder_n the_o gall_n the_o melt_v the_o kidney_n &_o the_o vein_n and_o purge_v both_o by_o siege_n and_o urine_n the_o choleric_a humour_n it_o be_v good_a against_o old_a ague_n and_o against_o the_o jaundice_n especial_o that_o kind_n which_o grow_v upon_o the_o hop_n and_o upon_o bramble_n the_o other_o sort_n have_v property_n according_a to_o the_o herb_n whereupon_o they_o grow_v of_o hop_n chap._n lix_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o sort_n of_o hop_n the_o manure_v or_o toil_v hop_v and_o the_o wild_a hedge_n hoppe_n the_o husband_v hoppe_n bear_v his_o flower_n or_o knoppe_n full_a of_o scale_n or_o little_a leaf_n grow_v one_o over_o another_o &_o cluster_v or_o hang_v down_o together_o like_o bell_n the_o wild_a be_v not_o fruitful_a but_o if_o by_o chance_n they_o happen_v to_o bear_v it_o be_v but_o little_a and_o small_a ❀_o the_o description_n the_o tame_a hoppe_n have_v rough_a branch_n beset_v with_o small_a sharp_a prickel_n it_o grow_v very_o high_a and_o wind_v itself_o about_o pole_n and_o perch_n stand_v near_o whereas_o they_o be_v plant_v the_o leaf_n be_v rough_a almost_o like_o the_o leaf_n of_o briony_n but_o lesser_a and_o nothing_o so_o much_o nor_o so_o deep_o cut_v of_o a_o deep_a or_o brown_a colour_n about_o the_o top_n of_o the_o stalk_n among_o the_o leaf_n grow_v round_o and_o long_a knoppe_n or_o head_n of_o a_o whitish_a colour_n which_o be_v nothing_o else_o but_o many_o small_a leaf_n betwixt_o white_a and_o yellow_a or_o pale_a grow_v together_o under_o the_o say_a small_a leaf_n or_o scale_n be_v hide_v the_o seed_n which_o be_v flat_a the_o bell_n or_o knoppe_n be_v of_o a_o very_a strong_a smell_n when_o they_o be_v ripe_a the_o brewer_n of_o ale_n and_o bier_n do_v heap_n and_o gather_v they_o together_o to_o give_v a_o good_a relish_n and_o pleasant_a taste_n unto_o their_o drink_n the_o root_n creep_v along_o in_o the_o earth_n &_o be_v interlace_v or_o tangle_v put_v forth_o in_o sundry_a place_n new_a shute_n and_o springe_n the_o hedge_n or_o wild_a hoppe_n be_v very_o much_o like_o the_o manure_v and_o tame_a hoppe_n in_o leaf_n &_o stalk_n but_o it_o bear_v no_o knoppe_n or_o flover_n and_o if_o they_o bear_v any_o they_o be_v very_o small_a and_o to_o no_o purpose_n the_o root_n of_o the_o same_o do_v also_o trail_n or_o creep_v alongst_o in_o the_o ground_n and_o at_o diverse_a place_n put_v forth_o also_o new_a shute_n and_o tender_a springe_n the_o which_o be_v use_v to_o be_v eat_v in_o salad_n before_o they_o bring_v forth_o leave_v and_o be_v a_o good_a and_o wholesome_a meat_n ❀_o the_o place_n the_o tame_a hoppe_n be_v plant_v in_o garden_n and_o place_n fit_a for_o the_o same_o purpose_n &_o be_v also_o find_v in_o the_o border_n of_o field_n and_o about_o hedge_n the_o wild_a hoppe_n grow_v in_o hedge_n and_o bush_n in_o the_o border_n of_o field_n and_o herb_n garden_n ❀_o the_o time_n the_o bell_n knoppe_n and_o head_n of_o hop_n come_v forth_o in_o august_n and_o be_v ripe_a in_o september_n ❀_o the_o names_n some_o of_o our_o time_n do_v call_v the_o hoppe_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a lupulus_fw-la salictarius_fw-la or_o lupus_fw-la salictarius_fw-la in_o shop_n lupulus_fw-la in_o high_a douche_n hopffen_n in_o nether_a douchlande_n hoppe_n and_o hoppecruyt_n lupus_fw-la salictarius_fw-la ¶_o the_o nature_n the_o hoppe_n but_o especial_o his_o flower_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o hop_n drunken_a do_v open_v the_o stoppinge_n of_o the_o liver_n the_o spleen_n or_o melt_v and_o kidney_n and_o purge_v the_o blood_n from_o all_o corrupt_a humour_n cause_v the_o same_o to_o come_v forth_o with_o the_o urine_n also_o it_o be_v good_a for_o they_o that_o be_v trouble_v with_o scab_n and_o scurninesse_n and_o such_o like_a infirmity_n who_o blood_n be_v gross_a and_o corrupt_a for_o the_o same_o purpose_n serve_v the_o young_a springe_n and_o tender_a crop_n at_o their_o first_o come_v forth_o of_o the_o ground_n in_o march_n and_o april_n to_o be_v eat_v in_o salade_n the_o ivyce_n of_o hop_n open_v the_o belly_n and_o drive_v forth_o the_o yellow_a choleric_a humour_n and_o purge_v the_o blood_n from_o all_o filthynesse_n the_o same_o drop_v into_o the_o ear_n cleanse_v they_o from_o their_o filth_n and_o take_v away_o the_o stink_a of_o the_o same_o of_o ferne_n or_o brake_n chap._n lx_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o kind_n of_o fernes_n as_o dioscorides_n write_v the_o male_a and_o female_a the_o which_o in_o leaf_n be_v very_o well_o like_o one_o another_o ❀_o the_o description_n the_o male_a ferne_n have_v great_a long_a leaf_n sometime_o of_o two_o foot_n in_o length_n spread_v abroad_o upon_o each_o side_n like_o wing_n cut_v in_o even_o to_o the_o middle_a rib_n or_o sinew_n and_o snipt_a or_o tooth_v round_o about_o like_o a_o see_v under_o which_o leave_v you_o may_v see_v many_o little_a spot_v or_o mark_n the_o which_o in_o continuance_n of_o time_n become_v black_a and_o after_o they_o fall_v of_o the_o root_n be_v thick_a and_o black_a without_o put_v forth_o many_o leaf_n and_o small_a dodkin_n or_o springe_n which_o be_v the_o beginning_n of_o leaf_n this_o kind_n of_o ferne_n bear_v neither_o flower_n nor_o seed_n except_o we_o shall_v take_v for_o seed_n the_o black_a spot_v grow_v on_o the_o backside_n of_o the_o leaf_n the_o which_o some_o do_v gather_v think_v to_o work_v wonder_n but_o to_o say_v the_o truth_n it_o be_v nothing_o else_o but_o trumpery_n and_o superstition_n filix_fw-la mass_fw-la osmunde_o royal_a filix_fw-la foemina_fw-la brake_n or_o common_a ferne._n the_o female_a ferne_n also_o have_v neither_o flower_n nor_o seed_n but_o it_o have_v long_o green_a bare_a stem_n upon_o the_o which_o grow_v many_o leaf_n on_o every_o side_n cut_v in_o and_o tooth_v round_o about_o very_o like_a to_o the_o leaf_n of_o male_a ferne_n but_o somewhat_o less_o the_o root_n of_o this_o ferne_n be_v long_o and_o small_a black_a without_o and_o creep_v along_o in_o the_o ground_n ¶_o the_o place_n male_a ferne_n grow_v almost_o in_o all_o rough_a and_o uneven_a place_n in_o moist_a sandy_a ground_n and_o alongst_o the_o border_n of_o field_n stand_v low_a or_o in_o valley_n the_o female_a kind_n be_v find_v in_o wood_n and_o mountain_n ❀_o the_o time_n the_o leaf_n spring_v forth_o in_o april_n and_o wither_v or_o fade_v in_o september_n ❀_o the_o names_n the_o first_o kind_n of_o ferne_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a filix_fw-la mass_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o male_a ferne_n in_o french_a feuchiere_n masle_n in_o high_a dutch_z waldtfarn_v mennle_fw-mi in_o nether_a douchland_n varen_n manneken_fw-mi of_o mattheolus_n and_o ruellius_n it_o be_v call_v osmunde_n royal_a the_o second_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a filix_fw-la foemina_fw-la in_o french_a feuchiere_n femelle_fw-fr in_o english_a female_a ferne_n in_o high_a almaigne_n waldtfarn_v weiblin_n and_o of_o some_o grosz_n farnkraut_v in_o base_a almaigne_n varen_n wijfken_v in_o english_a brake_n common_a ferne_n and_o female_a ferne._n both_o kind_n of_o ferne_n be_v of_o like_a temperament_n or_o quality_n that_o be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o male_a ferne_n take_v with_o mede_n or_o honey_a water_n to_o the_o weight_n of_o half_a a_o ounce_n drive_v forth_o and_o kill_v broad_a worm_n the_o same_o sodden_a in_o wine_n be_v very_o good_a against_o the_o hardness_n and_o stop_n of_o the_o melt_v or_o spleen_n the_o root_n of_o the_o female_a ferne_n take_v in_o like_a manner_n as_o you_o take_v the_o male_a bring_v forth_o the_o broad_a and_o round_a worm_n the_o leaf_n of_o both_o kind_n of_o ferne_n put_v into_o the_o bedstrowe_v drive_v away_o the_o stink_a punayse_n and_o all_o other_o such_o worm_n ❧_o the_o danger_n the_o use_n of_o ferne_n be_v very_o dangerous_a for_o woman_n especial_o those_o that_o be_v with_o child_n of_o osmunde_n or_o water_n ferne._n chap._n lxi_o ❀_o the_o description_n this_o kind_n of_o ferne_n be_v almost_o like_o the_o female_a ferne_n save_v that_o the_o leaf_n be_v not_o dent_v or_o tooth_v it_o have_v a_o triangle_v straight_o and_o small_a stem_n
of_o the_o son_n as_o be_v the_o wall_n of_o temple_n or_o church_n ❀_o the_o time_n they_o remain_v all_o the_o year_n and_o renew_v their_o leaf_n in_o april_n ❀_o the_o names_n the_o first_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a adiantum_fw-la polytrichum_fw-la callitrichun_n cincinnalis_n terrae_fw-la capillus_fw-la supercilium_fw-la terrae_fw-la apuleius_n call_v it_o capillus_fw-la veneris_fw-la capillaris_fw-la &_o crinita_fw-la in_o the_o shop_n of_o france_n and_o italy_n capillus_fw-la veneris_fw-la it_o be_v for_o the_o more_o part_n unknowen_a in_o the_o shop_n of_o this_o country_n in_o french_a cheveux_fw-fr de_fw-fr venus_n in_o high_a almaigne_n frauwenhar_n in_o base_a almaigne_n vrouwen_n hair_n the_o second_o kind_n be_v call_v in_o the_o shop_n of_o this_o country_n capillus_fw-la veneris_fw-la and_o of_o some_o it_o be_v take_v for_o adiantum_fw-la in_o the_o shop_n of_o france_n saluia_fw-la vita_fw-la of_o the_o learned_a at_o this_o time_n ruta_n muraria_n that_o be_v to_o say_v rue_v of_o the_o wall_n in_o high_a douche_n maurrauten_n and_o steinrauten_n in_o base_a almaigne_n steencruyt_n ❀_o the_o nature_n both_o these_o herb_n be_v dry_a and_o temperate_a in_o heat_n and_o cold_a ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o capillus_fw-la veneris_fw-la make_v in_o wine_n and_o drink_v help_v they_o that_o be_v short_a breathe_v and_o can_v fetch_v wind_n also_o it_o help_v such_o as_o be_v trouble_v with_o a_o hard_a or_o unesie_n cough_n for_o it_o ripe_v tough_a fleme_n and_o avoyd_v it_o by_o spit_v it_o provoke_v urine_n break_v the_o stone_n move_v the_o flower_n deliver_v the_o secondine_n and_o unstop_v the_o liver_n and_o the_o melt_v and_o be_v very_o good_a against_o the_o disease_n of_o the_o melt_v and_o the_o jaundice_n capillus_fw-la veneris_fw-la stop_v the_o flix_a of_o the_o belly_n &_o stay_v the_o spit_v of_o blood_n and_o be_v profitable_a against_o the_o fluxion_n and_o moistness_n of_o the_o stomach_n &_o against_o the_o bitinge_n and_o stinginge_n of_o venomous_a beast_n capillus_fw-la veneris_fw-la as_o yet_o green_a pound_n and_o lay_v to_o the_o bitinge_n of_o venomous_a beast_n and_o mad_a dog_n prevayl_v very_o much_o and_o lay_v upon_o the_o head_n cause_v hear_v to_o come_v again_o in_o place_n that_o be_v pile_v or_o bald_a it_o dispatch_v also_o the_o swelling_n of_o the_o throat_n call_v strume_n especial_o in_o young_a child_n when_o it_o be_v pound_n green_a and_o lay_v thereupon_o the_o lie_n wherein_o the_o same_o have_v be_v stiep_v and_o boil_a be_v very_o good_a to_o wash_v the_o scurf_n of_o the_o head_n for_o it_o heal_v the_o same_o cause_v the_o room_n and_o scale_n to_o fall_v of_o a_o cay_n or_o garlende_fw-la of_o maydenheare_n wear_v upon_o the_o head_n heal_v the_o ache_n and_o pain_n of_o the_o same_o as_o pliny_n affirm_v the_o leaf_n of_o adiantum_fw-la mix_v together_o with_o a_o little_a saltpetre_n and_o the_o urine_n of_o a_o young_a child_n take_v away_o the_o shreucle_v wrinkle_n that_o appear_v upon_o the_o belly_n of_o woman_n late_o deliver_v of_o child_n if_o the_o belly_n be_v wash_v therewithal_o after_o their_o beliverance_n man_n use_v in_o this_o country_n to_o put_v rue_n of_o the_o wall_n in_o steed_n of_o capillus_fw-la veneris_fw-la in_o all_o their_o medicine_n and_o have_v find_v it_o to_o profit_n much_o in_o the_o cold_a passion_n or_o disease_n of_o the_o breast_n of_o english_n or_o common_a maydenheare_n chap._n lxix_o ❀_o the_o description_n trichomanes_n be_v a_o little_a herb_n of_o the_o length_n of_o a_o span_n without_o flower_n and_o seed_n and_o have_v the_o stalk_n of_o his_o leaf_n very_o small_a and_o lean_a brown_a shine_a and_o smooth_a beset_v on_o both_o side_n with_o many_o little_a pretty_a round_a leaf_n every_o leaf_n of_o the_o bigness_n of_o a_o lentill_a streaked_a and_o dash_v on_o that_o side_n which_o be_v next_o the_o ground_n with_o many_o small_a mark_n and_o strike_n like_o rue_n of_o the_o wall_n the_o root_n be_v small_a and_o blackishe_a ❀_o the_o place_n it_o love_v moist_a and_o shadowy_a place_n and_o grow_v about_o water_n especial_o upon_o moist_a rock_n and_o old_a wall_n and_o great_a store_n thereof_o be_v find_v in_o this_o country_n ❀_o the_o time_n it_o abide_v always_o green_a like_a venus_n hear_v and_o rue_v of_o the_o wall_n trichomanes_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a fidicula_fw-la capillaris_fw-la and_o also_o trichomanes_n in_o the_o shop_n polytrichon_n in_o high_a douche_n widertodt_n abthon_n and_o of_o some_o roter_fw-la steinbrecke_n in_o nether_a douchland_n wederdoot_n in_o english_a maydenheare_n and_o common_a maydenheare_n ❀_o the_o nature_n this_o herb_n be_v dry_a and_o temperate_a betwixt_o hot_a and_o cold_a and_o of_o the_o same_o nature_n that_o venus_n hear_v be_v ❀_o the_o virtue_n trichomanes_n after_o the_o mind_n of_o dioscorides_n and_o galen_n have_v the_o same_o faculty_n in_o operation_n that_o capillus_fw-la veneris_fw-la have_v of_o stone_n liverwort_n chap._n lxx_o ❀_o the_o description_n stone_n liverwort_n spread_v itself_o abroad_o upon_o the_o ground_n have_v wrinkle_a or_o crimpled_a leaf_n lay_v one_o upon_o another_o as_o the_o scale_n of_o fish_n and_o be_v green_a on_o the_o upper_a part_n and_o brown_a on_o that_o side_n which_o be_v next_o the_o ground_n among_o the_o leaf_n there_o grow_v up_o small_a stem_n or_o twig_n in_o the_o top_n whereof_o be_v certain_a knappe_z or_o thing_n like_o star_n the_o root_n be_v like_o small_a thredde_n grow_v under_o the_o leaf_n whereby_o it_o cleave_v and_o stick_v fast_o upon_o the_o ground_n and_o upon_o moist_a or_o sweat_a rock_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n if_o a_o man_n may_v so_o call_v it_o grow_v in_o moist_a ground_n and_o stony_a place_n and_o shadowy_a where_o as_o the_o son_n shine_v seldom_o ❧_o the_o time_n it_o bring_v forth_o his_o star_n in_o june_n and_o july_n ¶_o the_o name_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a lichen_n in_o shop_n hepatica_fw-la in_o french_a hepatique_n in_o high_a almaigne_n brunnenlebercraut_v or_o steinlebercraut_v in_o base_a almaigne_n steenlevercruyt_n and_o levercruyt_n in_o english_a liverwurt_n and_o stone_n liverwort_n ❀_o the_o nature_n liverwort_n be_v cold_a and_o dry_a of_o complexion_n lichen_n ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n of_o liverworte_n swage_v the_o inflammation_n of_o the_o liver_n &_o open_v the_o stoppinge_n of_o the_o same_o and_o be_v very_o good_a against_o fever_n tertian_n and_o all_o inflammation_n of_o blood_n this_o herb_n as_o dioscorides_n and_o pliny_n write_v bruise_v when_o it_o be_v yet_o green_a and_o lay_v upon_o wound_n stop_v the_o superfluous_a bleed_a of_o the_o same_o and_o preserve_v they_o both_o from_o inflammation_n and_o apostemation_n the_o same_o do_v also_o heal_v all_o foul_a scurffe_n and_o spread_a scab_n as_o the_o pock_n and_o wild_a fire_n and_o take_v away_o the_o mark_n and_o scar_n make_v with_o hot_a iron_n if_o it_o be_v pound_n with_o honey_n and_o lay_v thereupon_o the_o same_o boil_a in_o wine_n and_o hold_v in_o the_o mouth_n stop_v the_o catarrh_n that_o be_v a_o distil_a or_o fall_v down_o of_o rheum_n or_o water_n and_o phlegm_n from_o the_o the_o brain_n to_o the_o throat_n of_o moss_n chap._n lxxi_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v many_o sort_n of_o moss_n whereof_o some_o grow_v in_o the_o field_n some_o upon_o tree_n tree_n and_o some_o in_o shadowy_a and_o moist_a wood_n and_o some_o in_o the_o rock_n of_o the_o sea_n ❀_o the_o description_n the_o first_o kind_n of_o moss_n which_o grow_v upon_o tree_n and_o be_v most_o proper_o call_v moss_n be_v nothing_o else_o but_o a_o fort_n of_o small_a white_a leaf_n all_o jagged_a hackte_n or_o fine_o kerue_v twist_a and_o interlace_v one_o in_o another_o without_o root_n without_o flower_n or_o seed_n hang_v and_o grow_v upon_o tree_n 1._o muscus_n moss_n 2._o pulmonaria_fw-la lungwurt_n the_o second_o kind_n grow_v also_o about_o tree_n the_o which_o be_v call_v lungwurt_n and_o it_o do_v somewhat_o resemble_v liverwurt_n but_o that_o it_o be_v great_a and_o large_a with_o great_a scale_n lay_v one_o upon_o another_o meet_o green_a upon_o one_o side_n and_o whitishe_a upon_o the_o other_o side_n 3._o glodylocke_n polytrichon_n or_o golden_a maydenheare_n 4._o ros_fw-fr solis_fw-la son_n dew_n the_o three_o kind_n which_o some_o call_v golden_a polytrichon_n have_v very_o small_a slender_a stalk_n nothing_o so_o long_o as_o a_o man_n hand_n cover_v with_o short_a hair_n of_o a_o brown_a green_a colour_n change_v upon_o yellow_a the_o which_o do_v sometime_o put_v forth_o other_o little_a bare_a stem_n with_o small_a grain_n or_o seed_n at_o the_o top_n of_o this_o
or_o cod_v poppy_n chap._n lxxxiij_o and_o hypocoum_n fort_n papaver_fw-la corniculatum_fw-la horn_a poppy_n yellow_a poppy_n papaveris_fw-la corniculati_fw-la alia_fw-la species_n horn_a poppy_n a_o other_o kind_n ❀_o the_o description_n the_o horn_a poppy_n his_o leaf_n be_v very_o much_o cut_v and_o cleave_v not_o much_o unlyke_o the_o leaf_n of_o the_o other_o poppy_n but_o more_o rough_a and_o hairy_a like_o the_o leaf_n of_o cornerose_n the_o stalk_n be_v round_o &_o somewhat_o rough_a also_o whereupon_o grow_v yellow_a flower_n make_v of_o four_o leaf_n the_o which_o fall_v away_o they_o bring_v forth_o long_o narrow_a husk_n or_o cod_n something_o crooked_a wherein_o the_o seed_n be_v contain_v the_o root_n be_v great_a and_o thick_a and_o abide_v winter_n bring_v forth_o every_o year_n new_a leaf_n and_o stem_n there_o be_v yet_o two_o other_o sort_n of_o this_o poppy_n as_o some_o man_n of_o good_a knowledge_n do_v testify_v the_o which_o be_v very_o common_a in_o spain_n the_o one_o have_v his_o leaf_n stalk_n &_o cod_n altogether_o like_a to_o the_o aforesaid_a save_v that_o his_o flower_n be_v not_o yellow_a but_o shine_v red_a but_o for_o the_o rest_n the_o flower_n be_v agreeable_a with_o the_o proportion_n of_o the_o yellow_a the_o second_o be_v like_o to_o the_o other_o save_v that_o it_o be_v much_o less_o in_o leaf_n stalk_n flower_n and_o cod_n and_o the_o flower_n be_v neither_o yellow_a nor_o red_a but_o of_o a_o fair_a blue_a violet_n colour_n part_v likewise_o into_o four_o leaf_n there_o be_v find_v in_o some_o place_n of_o france_n a_o kind_n of_o herb_n very_o fair_a the_o which_o may_v be_v very_o well_o bring_v under_o this_o chapter_n because_o it_o be_v like_a to_o the_o herb_n describe_v in_o the_o same_o first_o it_o have_v large_a leaf_n fine_o jagged_a &_o white_a like_o the_o leaf_n of_o rue_n the_o which_o do_v partly_o lie_v upon_o the_o ground_n and_o partly_o be_v lift_v up_o from_o the_o earth_n among_o the_o which_o come_v up_o a_o stalk_n or_o twain_o set_v by_o certain_a space_n with_o the_o like_a leaf_n but_o small_a and_o divide_v towards_o the_o top_n into_o other_o small_a branch_n which_o bring_v forth_o a_o yellow_a flower_n with_o two_o leaf_n only_o in_o the_o middle_n whereof_o you_o may_v see_v a_o thing_n like_o to_o a_o little_a clipper_n the_o which_o be_v nothing_o else_o but_o the_o husk_n or_o cod_n and_o afterward_o it_o wax_v long_o &_o have_v within_o a_o radish_n sede_fw-la the_o root_n be_v white_a and_o tender_a have_v a_o number_n of_o thredde_n corniculati_fw-la papaveris_fw-la peregrina_fw-la species_n a_o strange_a cod_v poppy_n ❀_o the_o place_n horn_a poppy_n grow_v of_o his_o own_o kind_n by_o the_o sea_n side_n in_o rough_a place_n as_o dioscorides_n say_v in_o this_o country_n the_o herboriste_n do_v set_v and_o sow_v it_o in_o their_o garden_n the_o other_o two_o kind_n be_v find_v in_o spain_n by_o the_o sea_n coast_n among_o corn_n and_o by_o the_o high_a way_n the_o third_o grow_v about_o monpellier_n among_o the_o wheat_n and_o oat_n the_o four_o be_v find_v in_o some_o place_n of_o languedoc_n as_o near_o about_o vover_n where_o as_o there_o be_v great_a store_n in_o the_o field_n that_o be_v by_o the_o high_a way_n ❀_o the_o time_n horn_a poppy_n flower_v in_o july_n and_o august_n hypecoum_n flower_v in_o april_n and_o the_o seed_n be_v ripe_a in_o june_n ❀_o the_o names_n this_o kind_n of_o poppy_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a papaver_fw-la cornutum_fw-la and_o of_o some_o apothecary_n that_o be_v ignorant_a memitha_n whereunto_o it_o be_v nothing_o like_o in_o french_a pavot_fw-la cornu_fw-la in_o high_a douche_n gehornter_v magsamen_n and_o geel_v olmagen_n in_o base_a almagne_n geelen_n huel_n in_o english_a horn_a poppy_n some_o of_o the_o learned_a sort_n do_v think_v that_o this_o herb_n be_v a_o kind_n of_o papaver_fw-la corniculatum_fw-la that_o be_v to_o say_v horned_a poppy_n describe_v by_o dioscorides_n in_o his_o four_o book_n some_o will_v have_v it_o papaver_fw-la spumeum_n describe_v of_o the_o same_o dioscorides_n in_o the_o same_o place_n but_o if_o it_o may_v be_v lawful_a for_o i_o to_o give_v a_o judgement_n aswell_o as_o the_o rest_n it_o shall_v be_v neither_o of_o those_o herb_n but_o rather_o that_o hypecoum_n of_o dioscorides_n name_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o all_o the_o sign_n and_o token_n do_v agree_v very_o well_o with_o the_o same_o ❀_o the_o nature_n horn_a poppy_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n if_o the_o four_o kind_n be_v hypecoum_n it_o shall_v be_v cold_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n not_o much_o differ_v from_o poppy_n as_o galen_n say_v ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o horn_a poppy_n boil_a in_o water_n until_o half_o be_v consume_v pronoke_v urine_n unstop_v the_o liver_n and_o it_o be_v give_v to_o drink_v with_o great_a profit_n to_o such_o as_o make_v gross_a and_o thick_a urine_n and_o to_o such_o as_o be_v disease_v in_o the_o liver_n and_o that_o have_v any_o grief_n in_o their_o reins_n their_o line_n or_o hanche_v the_o seed_n of_o this_o poppy_n take_v in_o quantity_n of_o a_o spooneful_a lose_v the_o belly_n very_o gentle_o and_o purge_v fleme_n the_o leaf_n and_o flower_n bruise_v or_o pound_n and_o afterward_o lay_v to_o old_a sore_n and_o rot_a ulcer_n cleanse_v they_o well_o of_o maudrake_n /_o or_o mandrake_n chap._n lxxxiiij_o ❀_o the_o kynde_n mandrake_n as_o dioscorides_n write_v be_v of_o two_o sort_n that_o be_v to_o say_v the_o white_a and_o the_o black_a the_o white_a be_v call_v the_o male_a mandrake_n the_o which_o be_v very_o well_o know_v the_o black_a be_v call_v the_o female_a mandrake_n the_o which_o be_v not_o yet_o much_o know_v ❀_o the_o description_n the_o white_a mandrake_n have_v great_a large_a leaf_n of_o a_o whitish_a green_a colour_n thick_a and_o plain_a spread_v upon_o the_o ground_n not_o much_o differ_v from_o the_o leaf_n of_o beet_n among_o the_o which_o there_o come_v up_o upon_o short_a small_a and_o smooth_a stem_n fair_a yellow_a round_a apple_n and_o of_o a_o strong_a savour_n but_o yet_o not_o unpleasant_a the_o root_n be_v great_a and_o white_a not_o much_o unlyke_o a_o radishe_a root_n divide_v into_o two_o or_o three_o part_n and_o sometime_o grow_v one_o upon_o another_o almost_o like_o the_o thigh_n and_o leg_n of_o a_o man_n the_o black_a or_o female_a mandrake_n have_v likewise_o no_o upright_a stem_n his_o leaf_n be_v in_o like_a manner_n spread_v abroad_o upon_o the_o ground_n narrow_a and_o small_a than_o the_o leaf_n of_o lettuce_n of_o a_o unpleasant_a smell_n or_o savour_n the_o apple_n be_v pale_a in_o figure_n like_o the_o sorbappel_n or_o corme_n by_o half_a less_o than_o the_o apple_n of_o the_o malemandrage_n the_o root_n be_v black_a without_o and_z white_z within_z cleave_v beneath_o into_o two_o or_o three_o division_n or_o cliff_n fold_v one_o upon_o another_o it_o be_v small_a than_o the_o root_n of_o the_o male_a mandragora_n mass_n the_o male_a mandrake_n mandragora_n foemina_fw-la the_o female_a mandrake_n ¶_o the_o place_n mandrake_n growth_n willing_o in_o dark_a and_o shadowy_a place_n it_o grow_v not_o of_o himself_o in_o this_o country_n but_o you_o shall_v find_v it_o in_o the_o garden_n of_o some_o herboriste_n the_o which_o do_v set_v it_o in_o the_o son_n ❀_o the_o time_n the_o apple_n of_o mandrake_n in_o this_o country_n be_v ripe_a in_o august_n ❀_o the_o names_n mandrake_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a mandragora_n of_o some_o circaea_fw-la and_o antimalum_fw-la and_o of_o pythagoras_n also_o anthropomorphos_n because_o that_o the_o root_n of_o this_o herb_n be_v like_a to_o the_o low_a part_n of_o man_n the_o first_o kind_n be_v call_v mandragora_n mass_n of_o some_o as_o dioscorides_n say_v morion_n in_o french_a mandragore_n masle_n in_o high_a dutch_z alraun_n mennlin_n in_o nether_a douchlande_n mandragora_n manneken_fw-mi or_o alruyn_n manneken_fw-mi in_o english_a white_a mandrake_n and_o male_a mandrake_n the_o other_o be_v call_v mandragora_n foemina_fw-la of_o some_o thridacias_fw-la in_o french_a mandragore_n femelle_fw-fr in_o almaigne_n alraun_n weible_v and_o mandragora_n wijfken_v in_o english_a black_a mandrake_n and_o female_a mandrake_n ❀_o the_o nature_n the_o root_n of_o mandrake_n and_o especial_o the_o bark_n be_v cold_a and_o dry_a even_o hard_a to_o the_o four_o degree_n the_o fruit_n be_v not_o so_o cold_a and_o it_o have_v some_o moisture_n adjoin_v ❀_o the_o virtue_n the_o ivyce_n draw_v forth_o of_o the_o root_n of_o fresh_a mandrake_n dry_v and_o take_v in_o a_o very_a small_a quantity_n purge_v the_o belly_n vehement_o from_o
wheat_n chew_v in_o the_o mouth_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o against_o the_o bite_n of_o mad_a dog_n the_o whole_a wheat_n be_v very_o profitable_a against_o the_o pain_n of_o the_o gout_n when_o a_o man_n plonge_v himself_o therein_o even_o up_o to_o the_o knee_n as_o you_o shall_v read_v in_o pliny_n of_o sextus_n pompeius_n who_o be_v so_o use_v be_v cure_v of_o the_o gout_n wheaten_n meal_n mingle_v with_o the_o ivyce_n of_o henbane_n &_o lay_v to_o the_o sinew_n be_v good_a against_o the_o rheum_n and_o subtle_a humour_n fall_v down_o upon_o the_o same_o the_o same_o lay_v upon_o with_o vinegar_n and_o honey_n call_v oximel_n do_v cleanse_v and_o take_v away_o all_o spot_v and_o lentilles_n from_o of_o the_o face_n the_o meal_n of_o march_n or_o sommer_n wheat_n lay_v to_o with_o vinegar_n be_v very_o good_a against_o the_o bitinge_n of_o venomous_a beast_n the_o same_o boil_a like_o to_o a_o paste_n or_o pap_n and_o lick_v be_v very_o good_a against_o the_o spit_a of_o blood_n and_o boil_a with_o butter_n &_o mint_n it_o be_v of_o great_a power_n against_o the_o cough_n and_o roughness_n of_o the_o throat_n the_o flower_n of_o wheaten_a meal_n boil_a with_o honey_n and_o water_n or_o with_o oil_n and_o water_n dissolve_v all_o tumor_n or_o swelling_n the_o bran_n boil_a in_o vinegar_n be_v good_a against_o the_o scurvy_a itch_n and_o spread_a scab_n and_o dissolve_v the_o beginning_n of_o hot_a swelling_n the_o say_a bran_n boil_a in_o the_o decoction_n of_o rue_n do_v slake_v &_o assuage_v the_o hard_a swelling_n of_o woman_n breast_n the_o leaven_n make_v of_o wheaten_a meal_n draw_v forth_o shiver_n splinter_n and_o thorn_n especial_o from_o the_o sole_n of_o the_o foot_n and_o it_o do_v open_a ripe_a and_o break_v all_o swelling_n and_o impostume_n if_o it_o be_v lay_v to_o with_o salt_n wheaten_n bread_n boil_a in_o honey_a water_n do_v assuage_v and_o appease_v all_o hot_a swelling_n especial_o in_o put_v thereto_o other_o good_a herb_n and_o ivyce_n wheaten_n bread_n new_a bake_v temper_a or_o soak_a in_o brine_n or_o pickle_n do_v cure_n and_o remove_v all_o old_a and_o white_a scuruinesse_n and_o the_o foul_a creep_a or_o spread_a scab_n the_o amylum_fw-la or_o starch_n that_o be_v make_v of_o wheat_n be_v good_a against_o the_o falling_n down_o of_o rheum_n and_o humour_n into_o the_o eye_n if_o it_o be_v lay_v thereunto_o and_o it_o cure_v and_o fill_v again_o with_o flesh_n wound_n and_o hollow_a ulcer_n amylum_fw-la drunken_a stop_v the_o spit_v of_o blood_n and_o mingle_v with_o milk_n it_o swage_v the_o roughness_n or_o soreness_n of_o the_o throat_n and_o breast_n and_o cause_v to_o spit_v out_o easy_o of_o the_o corn_n call_v spelt_n or_o seia_n chap._n ij_o ❀_o the_o kind_n spelt_n be_v of_o two_o sort_n the_o one_o have_v common_o two_o corn_n or_o seed_n join_v together_o whereof_o each_o grain_n be_v in_o his_o own_o skin_n or_o chaffy_a cover_n the_o other_o be_v single_a and_o have_v but_o one_o grain_n ❀_o the_o description_n spelt_n have_v straw_n jointe_n and_o ear_n much_o like_a to_o wheat_n save_v that_o the_o corn_n thereof_o be_v not_o bare_a as_o the_o wheat_n corn_n be_v but_o be_v enclose_v in_o a_o little_a skin_n or_o chaffy_a husk_n from_o which_o it_o can_v not_o be_v easy_o purge_v or_o cleanse_v except_o in_o the_o mill_n or_o some_o other_o devise_n make_v for_o the_o same_o purpose_n and_o when_o it_o be_v so_o pylde_v and_o make_v clean_o from_o the_o chaff_n it_o be_v very_o wellyke_a to_o a_o wheat_n corn_n both_o in_o proportion_n and_o nature_n in_o so_o much_o that_o at_o the_o end_n of_o three_o year_n the_o spelt_n be_v so_o purge_v change_v itself_o into_o fair_a wheat_n when_o it_o be_v sow_v as_o pliny_n theophraste_n and_o diverse_a other_o of_o the_o auncientes_n have_v write_v ¶_o the_o place_n spelt_n require_v a_o fat_a and_o fruitful_a ground_n well_o labour_v and_o grow_v in_o high_a &_o open_a field_n in_o time_n past_a it_o be_v find_v only_o in_o grece_n but_o at_o this_o day_n it_o grow_v in_o many_o place_n of_o italy_n france_n and_o flaunders_n ❀_o the_o time_n it_o be_v sow_v in_o september_n and_o october_n like_v unto_o wheat_n and_o be_v ripe_a in_o july_n ❧_o the_o name_n this_o grain_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a zea_n of_o the_o ancient_a roman_n semen_n and_o far_o and_o at_o this_o day_n spelta_n in_o french_a espeautre_fw-fr in_o high_a douche_n speltz_n and_o dinckelkorne_v in_o base_a almaigne_n spelte_n and_o among_o the_o kind_n of_o far_a it_o shall_v seem_v to_o be_v venniculum_n album_fw-la zea._n far._n spelt_n ❀_o the_o nature_n spelt_n be_v of_o nature_n like_o unto_o wheat_n but_o somewhat_o cold_a draw_v near_o to_o the_o complexion_n of_o barley_n and_o somewhat_o dry_v ❀_o the_o virtue_n the_o meal_n of_o spelt_n with_o red_a wine_n be_v very_o profitable_a against_o the_o stinginge_n of_o scorpion_n and_o for_o such_o as_o spit_v blood_n the_o same_o with_o sweet_a butter_n unsalted_a or_o with_o new_a goat_n suet_n do_v supple_n and_o mitigate_v the_o roughness_n of_o the_o throat_n and_o appease_v the_o cough_n the_o same_o boil_a with_o wine_n and_o saltpetre_n cure_v corrupt_a and_o run_a sore_n and_o the_o white_a scurf_n of_o all_o the_o body_n the_o pain_n of_o the_o stomach_n the_o foot_n and_o woman_n breast_n to_o conclude_v spelt_n in_o quality_n be_v very_o like_a wheat_n and_o be_v a_o good_a nourishment_n both_o for_o man_n and_o beast_n as_o theophrastus_n write_v the_o bread_n thereof_o be_v not_o much_o inferior_a to_o that_o be_v make_v of_o wheat_n but_o it_o nourish_v less_o turner_n lib._n 2._o fol._n 131._o of_o amilcorne_n chap._n iij._n ❀_o the_o description_n this_o grain_n be_v also_o like_a unto_o wheat_n in_o the_o straw_n jointe_n and_o grow_v but_o that_o the_o ear_n be_v not_o bare_a or_o not_o like_o wheat_n but_o rough_a with_o many_o sharp_a point_a ear_n or_o beard_n like_o the_o ear_n of_o barley_n &_o the_o corn_n grow_v by_o range_n like_v to_o the_o corn_n or_o grain_n of_o barley_n the_o seed_n be_v also_o enclose_v in_o little_a husk_n or_o coveringe_n like_a to_o spell_v and_o be_v cleanse_v and_o purge_v from_o his_o chaffy_a husk_n it_o be_v much_o like_o to_o wheat_n ❀_o the_o place_n this_o corn_n grow_v in_o many_o place_n of_o almaigne_n ❀_o the_o time_n man_n do_v also_o sow_v it_o before_o winter_n and_o it_o be_v cut_v down_o in_o july_n ❀_o the_o names_n this_o corn_n be_v call_v in_o high_a dutch_z ammelkorne_n that_o be_v to_o say_v in_o base_a almaigne_n amelcorne_n and_o in_o latin_a amyleum_fw-la frumentum_fw-la and_o be_v a_o kind_n of_o zea_n and_o far_o and_o it_o shall_v seem_v to_o be_v halicastrum_fw-la it_o may_v be_v english_v amelcorne_n or_o beard_a wheat_n the_o nature_n and_o virtue_n as_o this_o grain_n be_v a_o kind_n of_o spelt_n even_o so_o it_o be_v very_o much_o like_o unto_o it_o in_o complexion_n and_o work_n be_v in_o the_o middle_n betwixt_o wheat_n and_o barley_n agreeable_a to_o all_o purpose_n whereunto_o spelt_n be_v good_a amyleum_fw-la frumentum_fw-la the_o bread_n that_o be_v make_v of_o it_o be_v also_o somewhat_o like_o the_o bread_n of_o wheat_n of_o typhewheate_v /_o called_z in_o latin_a triticum_fw-la romanorum_fw-la chap._n iiij_o ❀_o the_o description_n roman_a wheat_n be_v like_o common_a wheat_n in_o his_o blade_n and_o knotty_a straw_n but_o the_o ear_n be_v more_o round_o and_o plain_a and_o better_a compact_n very_o much_o beard_v the_o grain_n be_v like_o the_o wheat_n there_o be_v another_o kind_a like_a unto_o this_o who_o straw_n and_o ear_n be_v small_a the_o ear_n be_v also_o point_v and_o beard_a the_o seed_n be_v like_a unto_o wheat_n save_v that_o it_o be_v small_a and_o black_a than_o our_o common_a wheat_n be_v ❀_o the_o place_n this_o corn_n grow_v not_o in_o all_o place_n nor_o be_v not_o very_o common_a but_o it_o be_v find_v in_o some_o part_n of_o almaigne_n as_o in_o aussois_n about_o the_o mountain_n and_o foreste_n where_o as_o wild_a boar_n and_o swine_n do_v common_o haunt_v and_o the_o husbandman_n of_o the_o country_n do_v sow_v it_o for_o the_o same_o purpose_n because_o of_o the_o swine_n which_o do_v ordinary_o destroy_v the_o other_o corn_n but_o they_o come_v very_o seldom_o to_o feed_v upon_o this_o kind_n of_o grain_n because_o of_o the_o rough_a and_o prickely_a beard_n which_o do_v hinder_v and_o let_v they_o as_o hierome_n bocke_n write_v the_o second_o kind_n grow_v in_o the_o isle_n of_o canary_n and_o in_o certain_a place_n of_o spain_n triticum_fw-la romanorun_n aut_fw-la triticum_fw-la barbatum_fw-la roman_a wheat_n triticum_fw-la typhinum_fw-la typhwheate_v ❀_o
2._o hordeum_fw-la dystichum_fw-la summer_n barley_n common_a barley_n 4._o oriza_n rice_n ❀_o the_o description_n barley_n have_v helm_n or_o straw_n like_o wheaten_a straw_n but_o it_o be_v short_a and_o more_o brittle_a with_o six_o or_o more_o jointe_n and_o knot_n the_o ear_n be_v long_a and_o very_a rough_a cover_v &_o set_v full_o of_o long_a beard_a sharp_a ail_v where_o as_o the_o grain_n or_o corn_n be_v place_v in_o order_n or_o rue_v sometime_o in_o four_o range_n or_o more_o line_n the_o seed_n be_v like_a to_o wheat_n and_o be_v close_v up_o fast_o in_o a_o chaffy_a cover_n or_o skin_n like_o spelt_n the_o small_a common_a barley_n be_v very_o well_o like_o the_o other_o save_v that_o his_o spike_n or_o ear_n have_v but_o two_o rue_v or_o order_n of_o corn_n beside_o these_o two_o sort_n of_o barley_n there_o be_v yet_o another_o kind_n the_o which_o have_v the_o barley_n in_o straw_n and_o ear_n but_o the_o grain_n be_v not_o so_o close_v up_o in_o the_o husk_n as_o the_o other_o barley_n but_o be_v naked_a bare_a and_o clean_o and_o come_v forth_o easy_o from_o his_o ear_n like_o wheat_n and_o rye_n yet_o there_o be_v another_o kind_n which_o some_o do_v call_v douche_fw-fr rysz_n the_o same_o in_o his_o straw_n jointe_n and_o in_o his_o long_a beard_a ear_n do_v much_o resemble_v barley_n it_o have_v also_o his_o grain_n or_o corn_n enclose_v in_o chaffy_a husk_n like_v to_o barley_n but_o it_o be_v white_a than_o barley_n ❀_o the_o place_n barley_n be_v common_a in_o all_o country_n and_o it_o love_v good_a ground_n and_o fertile_a soil_n the_o naked_a or_o hull_v barley_n grow_v in_o some_o place_n of_o france_n as_o about_o paris_n that_o which_o be_v call_v dutch_z rysz_n be_v sow_v in_o some_o place_n of_o almaigne_n as_o in_o westerich_n ❀_o the_o time_n man_n do_v sow_v the_o great_a barley_n in_o september_n and_o they_o mow_v or_o cut_v it_o in_o july_n and_o sometime_o in_o june_n the_o lesser_a or_o common_a barley_n be_v sow_v in_o the_o spring_n time_n and_o be_v ripe_a in_o august_n ❀_o the_o names_n barley_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a hordeum_fw-la in_o french_a orge_n in_o douche_n gerst_n the_o great_a barley_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a hordeum_fw-la cantherinum_fw-la in_o high_a douche_n grosz_n gerst_n in_o base_a almaigne_n groote_n gerste_fw-mi i_o take_v this_o for_o bear_v barley_n the_o lesser_a barley_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o galatinum_fw-la hordeum_fw-la in_o high_a dutch_z fuder_n gerst_n in_o base_a almaigne_n voeder_n gerste_fw-mi the_o three_o kind_n as_o witness_v ruelius_fw-la be_v call_v hordeum_fw-la mundum_fw-la and_o may_v be_v well_o call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gymnocrithon_n that_o be_v to_o say_v in_o latin_a hordeum_fw-la nudum_fw-la as_o galen_n set_v forth_o in_o his_o book_n dealiment_n faculta_fw-la hierome_n bock_n name_v the_o four_o kind_n teutsch_n rysz_n that_o be_v to_o say_v in_o latin_a oriza_n germanica_n it_o shall_v seem_v to_o the_o eye_n to_o be_v a_o kind_n of_o far_a especial_o that_o far_a clusinum_fw-la which_o resemble_v much_o santalum_n plinij_fw-la it_o shall_v seem_v also_o to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d olyra_n of_o dioscorides_n which_o be_v call_v in_o latin_a not_o siligo_fw-la but_o arinca_n in_o english_a rise_n ❀_o the_o nature_n barley_n be_v cold_a and_o dry_a in_o the_o first_o degree_n ❀_o the_o virtue_n barley_n meal_n boil_a with_o fig_n in_o honey_a water_n dissolve_v hot_a and_o cold_a tumor_n and_o it_o do_v soften_v and_o ripe_v all_o hard_a swelling_n with_o pitch_n rosen_n and_o pigeon_n dongue_z the_o same_o mingle_a with_o tar_n oil_n wax_v &_o the_o urine_n of_o a_o young_a child_n do_v digest_v soften_v and_o ripe_a the_o hard_a swelling_n of_o the_o neck_n call_v in_o latin_a strumae_fw-la the_o same_o with_o melilote_n and_o the_o head_n of_o poppy_n swage_v the_o ache_n of_o the_o side_n and_o with_o lineseede_n fenugreck_n and_o rue_v it_o be_v good_a to_o be_v lay_v upon_o the_o belly_n against_o the_o pain_n and_o windiness_n of_o the_o gut_n barley_n give_v with_o mirtel_n or_o wine_n or_o wild_a tart_n pear_n or_o with_o bramble_n or_o with_o the_o bark_n of_o pomgarnet_n stop_v the_o run_n of_o the_o belly_n they_o make_v a_o plaster_n with_o barley_n meal_n against_o the_o scurf_n and_o leprie_n the_o same_o mingle_a with_o vinegar_n or_o quince_n swage_v the_o hot_a inflammation_n of_o the_o gout_n and_o if_o it_o be_v boil_a with_o vinegar_n and_o pitch_n and_o lay_v about_o the_o jointe_n it_o stay_v the_o humour_n from_o fall_v into_o they_o it_o be_v also_o use_v in_o meat_n and_o bread_n be_v make_v of_o it_o the_o which_o do_v not_o nourish_v so_o well_o as_o the_o bread_n make_v of_o wheat_n or_o spell_v of_o mill_n /_o or_o millet_n chap._n ix_o milium_fw-la lachryma_fw-la job._n ❀_o the_o description_n millet_n have_v a_o hairy_a stalk_n with_o seven_o or_o eight_o knot_n or_o jointe_n the_o leaf_n be_v long_a and_o like_o the_o leaf_n or_o blade_n of_o polereede_n at_o the_o high_a of_o the_o stem_n come_v forth_o the_o bushy_a ear_n very_o much_o sever_v and_o part_v like_o the_o plume_n or_o feather_n of_o the_o cane_n or_o polereede_n almost_o like_o a_o brush_v or_o bosom_n to_o sweep_v withal_o in_o which_o grow_v the_o seed_n very_o round_o and_o plain_a almost_o like_a to_o lineseede_v but_o that_o it_o be_v not_o so_o black_a for_o one_o kind_n of_o milium_fw-la be_v likewise_o take_v of_o some_o that_o which_o be_v name_v lachrima_fw-la job_n and_o it_o have_v many_o knotty_a stalk_n about_o a_o foot_n and_o a_o half_a high_a and_o thereon_o broad_a reed_n leave_v between_o the_o which_o come_v forth_o round_a fruit_n upon_o thin_a stalk_n about_o the_o bigness_n of_o a_o pease_n thereof_o come_v forth_o small_a ear_n the_o root_n have_v strong_a threddie_a string_n ❀_o the_o place_n mill_n love_v a_o moist_a and_o clay_n ground_n it_o grow_v abundant_o in_o italy_n and_o spain_n lachryma_fw-la job_n be_v in_o this_o country_n strange_a and_o be_v find_v only_o in_o the_o garden_n of_o some_o diligent_a herboriste_n ❀_o the_o time_n they_o sow_v it_o in_o the_o spring_n time_n and_o it_o be_v ripe_a in_o summer_n it_o may_v be_v keep_v along_o time_n even_o a_o hundred_o year_n so_o it_o be_v keep_v from_o the_o wind_n ❀_o the_o names_n this_o plant_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a of_o the_o apothecary_n milium_fw-la in_o english_a mill_n millet_n and_o hirse_n in_o french_a mil_n or_o millet_n in_o high_a douche_n hirsen_n in_o nether_a douchlande_n she_o or_o milie_n what_o other_o name_n lachryma_fw-la job_n have_v be_v unknowen_a unto_o us._n ❀_o the_o nature_n millet_n be_v cold_a in_o the_o first_o degree_n and_o dry_a almost_o in_o the_o three_o degree_n and_o of_o subtle_a part_n ❀_o the_o virtue_n millet_n parch_v in_o a_o fry_a pan_n and_o well_o heat_v and_o make_v warm_a and_o put_v up_o into_o a_o bag_n and_o so_o lay_v to_o the_o belly_n do_v help_v the_o gripinge_n &_o gnaw_a pain_n of_o the_o same_o and_o swage_v all_o pain_n and_o ache_n especial_o of_o the_o sinew_n and_o be_v good_a to_o dry_v up_o that_o which_o require_v to_o be_v dry_v be_v most_o convenient_a to_o dry_v and_o comfort_v the_o brain_n for_o want_v of_o other_o corn_n man_n may_v make_v bread_n of_o millet_n the_o which_o bind_v the_o belly_n and_o provoke_v urine_n but_o it_o nourish_v little_a and_o be_v very_o lean_a or_o slender_a of_o turkey_n corn_n /_o or_o indian_a wheat_n chap._n x._o ❀_o the_o kind_n turkish_a wheat_n be_v of_o one_o and_o of_o many_o sort_n a_o man_n shall_v not_o find_v in_o this_o country_n in_o fashion_n and_o grow_v more_o than_o one_o kind_n but_o in_o colour_n the_o seed_n or_o grain_n do_v much_o differ_v for_o one_o bear_v a_o brown_a grain_n or_o corn_n the_o other_o a_o red_a the_o third_o a_o yellow_a and_o the_o four_o a_o white_a corn_n or_o grain_n the_o which_o colour_n do_v likewise_o remain_v both_o in_o the_o ear_n &_o flower_n ❀_o the_o description_n this_o corn_n be_v a_o marvelous_a strange_a plant_n nothing_o resemble_v any_o other_o kind_n of_o grain_n for_o it_o bring_v forth_o his_o seed_n clean_o contrary_a from_o the_o place_n where_o as_o the_o flower_n grow_v which_o be_v against_o the_o nature_n and_o kind_n of_o all_o other_o plant_n which_o bring_v forth_o their_o fruit_n there_o where_o as_o they_o have_v bear_v their_o flower_n this_o corn_n bear_v a_o high_a helm_n or_o stemine_a &_o very_o long_o round_o thick_a firm_a and_o below_o towards_o the_o root_n
decoction_n of_o lupin_n do_v beautify_v the_o colour_n of_o the_o face_n and_o drive_v away_o all_o frekle_n and_o spot_v like_o lentils_n the_o meal_n thereof_o be_v of_o the_o like_a virtue_n mingle_v with_o water_n and_o lay_v thereto_o the_o flower_n or_o meal_n of_o lupin_n with_o the_o meal_n of_o parch_a barley_n &_o water_n swage_v all_o impostumation_n and_o swelling_n the_o same_o with_o vinegar_n or_o boil_a in_o vinegar_n swage_v the_o pain_n of_o the_o sciatica_n it_o dige_v consume_v and_o dissolve_v the_o king_n evil_a or_o swell_a in_o the_o throat_n it_o open_v and_o burst_v wen_n botch_n boil_n and_o pestilential_a or_o plague_n sore_n lupin_n may_v be_v eat_v when_o as_o by_o long_o soak_v in_o water_n they_o be_v become_v sweet_a and_o have_v lose_v their_o bitterness_n for_o when_o they_o be_v so_o prepare_v they_o take_v away_o the_o loathsomeness_n of_o the_o stomach_n and_o the_o desire_n to_o vomit_v and_o do_v cause_n good_a appetite_n yet_o for_o all_o that_o this_o kind_n of_o food_n or_o nourishment_n engender_v gross_a blood_n and_o gross_a humour_n for_o lupin_n be_v hard_a to_o digest_v and_o uneasy_a to_o descend_v as_o galen_n say_v the_o wild_a lupin_n have_v the_o like_a virtue_n but_o more_o strong_a of_o the_o bitter_a veche_n call_v in_o greek_a orobos_n and_o in_o latin_a eruum_fw-la chap._n twenty-four_o ❀_o the_o description_n eruum_fw-la or_o the_o bitter_a fetch_v be_v now_o unknowen_a and_o therefore_o we_o can_v geve_v none_o other_o description_n but_o so_o much_o as_o be_v write_v in_o dioscorides_n and_o galen_n they_o say_v that_o orobos_n or_o eruilia_n be_v a_o small_a plant_n bear_v his_o fruit_n in_o cod_n round_a of_o a_o white_a or_o yellowish_a colour_n of_o a_o strange_a and_o unpleasant_a taste_n so_o that_o they_o serve_v not_o to_o be_v eat_v but_o of_o cattle_n neither_o will_v cattle_n feed_v upon_o they_o before_o that_o with_o long_o soak_v or_o stiep_v in_o water_n their_o unpleasant_a taste_n be_v go_v and_o lose_v wherefore_o it_o be_v very_o easy_a to_o judge_v that_o the_o flat_a pease_n call_v in_o greek_a lathyri_fw-la and_o describe_v in_o the_o xxj_o chapter_n of_o this_o book_n be_v not_o er_n or_o eruilia_n as_o some_o have_v think_v for_o those_o flat_a peason_n be_v in_o taste_n like_o the_o common_a peason_n as_o we_o have_v before_o declare_v ❧_o the_o name_n this_o pulse_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a eruum_fw-la and_o the_o frenchman_n follow_v the_o latin_a name_n do_v call_v it_o er_n in_o douche_n eruen_n in_o english_a bitter_a vetche_n or_o ers._n ❀_o the_o nature_n er_n be_v hot_a in_o the_o first_o degree_n and_o dry_a in_o the_o second_o ❀_o the_o virtue_n the_o meal_n of_o eruum_fw-la often_o lick_v in_o with_o honey_n in_o manner_n of_o a_o lohoch_n cleanse_v the_o breast_n and_o cut_v and_o ripe_v gross_a and_o tough_a humour_n fall_v upon_o the_o lung_n it_o lose_v the_o belly_n provoke_v urine_n make_v a_o man_n to_o have_v a_o good_a colour_n if_o it_o be_v take_v in_o reasonable_a quantity_n for_o to_o much_o thereof_o be_v hurtful_a with_o honey_n it_o scour_v away_o lentile_n or_o freckle_n from_o the_o face_n and_o all_o other_o spot_v and_o scar_n from_o the_o body_n it_o stay_v spread_v ulcer_n it_o do_v soften_v the_o hardness_n of_o woman_n breast_n it_o break_v carboncle_n and_o impostume_n be_v knede_v or_o temper_v with_o wine_n it_o be_v lay_v very_o profitable_o unto_o the_o bitinge_n of_o dog_n of_o man_n and_o wild_a beast_n the_o decoction_n of_o the_o same_o help_v the_o itch_n and_o kibe_a heel_n if_o they_o be_v wash_v therein_o er_n be_v never_o take_v in_o meat_n but_o it_o fat_v ox_n well_o ❧_o the_o danger_n er_n or_o orobos_fw-mi be_v use_v often_o and_o in_o to_o great_a a_o quantity_n cause_v headache_n and_o heavy_a dulness_n it_o bring_v forth_o blood_n both_o by_o the_o urine_n and_o excrement_n of_o the_o belly_n of_o the_o vetche_n chap._n twenty-five_o the_o vetche_n have_v stalk_n of_o a_o sufficient_a thickness_n and_o square_a about_o the_o hey_o of_o three_o foot_n with_o leaf_n display_v &_o spread_v abroad_o compass_v about_o with_o many_o small_a leaf_n set_v opposite_a one_o direet_o against_o another_o at_o the_o end_n of_o which_o leave_v you_o have_v tendrelle_n or_o clasper_n whereby_o it_o take_v hold_v and_o be_v stay_v up_o the_o flower_n be_v purple_a and_o fashion_a like_o the_o beaneflower_v afterward_o there_o come_v up_o long_o flat_a cod_n wherein_o be_v vetch_n which_o be_v flat_a and_o of_o a_o blackish_a colour_n ❀_o the_o place_n they_o sow_v vetch_n in_o this_o country_n in_o the_o field_n for_o fourrage_n or_o provender_n for_o horse_n ❀_o the_o time_n they_o be_v ripe_a in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n this_o pulse_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a vicia_fw-la of_o some_o osmundi_fw-la in_o english_n a_o vetche_n or_o vetch_n in_o french_a vesse_fw-it in_o high_a douche_n wicken_n in_o base_a almaigne_n vitsen_n and_o that_o this_o be_v not_o eruum_fw-la it_o appear_v evident_o by_o that_o which_o be_v describe_v in_o the_o former_a chapter_n this_o shall_v seem_v to_o be_v theophrastus_n aphace_n or_o taare_v ❀_o the_o cause_n of_o the_o name_n the_o vetche_n as_o varro_n say_v be_v call_v in_o latin_a vicia_fw-la because_o it_o bind_v itself_o about_o other_o plant_n and_o overcome_v they_o and_o be_v derive_v from_o this_o latin_a word_n vincire_fw-la which_o signify_v to_o bind_v sure_a to_o overcome_v and_o to_o restrain_v from_o liberty_n vicia_fw-la ❀_o the_o nature_n and_o virtue_n the_o vetche_n be_v not_o use_v in_o medicine_n neither_o use_v to_o be_v eat_v of_o man_n but_o to_o be_v give_v to_o horse_n and_o other_o cattle_n and_o this_o galen_n do_v also_o witness_n of_o arachus_fw-la or_o wild_a fitche_n chap._n xxvi_o ❀_o the_o description_n arachus_n be_v much_o like_a to_o the_o common_a vetche_n in_o stalk_n leaf_n and_o cod_n but_o in_o all_o these_o much_o less_o the_o stalk_n be_v tender_a weak_a and_o slender_a with_o corner_a trail_n or_o square_a crest_a edge_n the_o leaf_n be_v spread_v abroad_o like_o the_o other_o vetche_n but_o cleave_v and_o part_v above_o at_o the_o end_n into_o two_o or_o three_o clasp_a tendrelle_n the_o flower_n be_v small_a of_o a_o light_n purple_a or_o incarnate_a colour_n and_o do_v grow_v upon_o the_o stalk_n self_n as_o the_o flower_n of_o bean_n or_o common_a vetch_n do_v without_o any_o foot_n stalk_n the_o cod_n be_v small_a long_o and_o narrow_a wherein_o be_v couch_v six_o or_o seven_o seed_n of_o a_o blackishe_a colour_n hard_a and_o small_a than_o vetch_n arachus_fw-la of_o this_o fort_n there_o be_v find_v a_o other_o kind_n the_o which_o be_v very_o well_o like_a to_o the_o abovesaid_a in_o leaf_n and_o stalk_n but_o it_o be_v small_a it_o have_v small_a white_a flower_n grow_v clusterwise_o at_o the_o end_n upon_o long_a stem_n almost_o like_o the_o wild_a vetche_n the_o which_o do_v turn_v into_o little_a short_a husk_n cluster_v together_o small_a than_o the_o lentil_a husk_n in_o the_o which_o be_v find_v but_o only_o two_o grain_n hard_a round_o gray_a speckled_a blackish_a in_o make_v and_o taste_v like_a to_o the_o vetche_n ❀_o the_o place_n these_o two_o kind_n of_o vetch_n do_v grow_v in_o the_o field_n among_o rye_n &_o oat_n and_o other_o like_a grain_n ❀_o the_o time_n they_o be_v both_o ripe_a in_o june_n ❀_o the_o names_n this_o plant_n be_v call_v of_o galen_n lib._n 1._o de_fw-la alimentorum_fw-la facultatibus_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d arachus_fw-la the_o which_o name_n be_v write_v by_o chin_n the_o last_o syllabe_n as_o a_o difference_n from_o the_o other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aracus_n write_v with_o ac_fw-la whereof_o we_o have_v already_o treat_v they_o call_v it_o in_o french_a vesseron_n in_o brabant_n crock_n in_o english_a wild_a vetche_n ❀_o the_o nature_n and_o virtue_n arachus_fw-la or_o the_o wild_a vetche_n be_v not_o fit_a for_o man_n but_o serve_v only_o for_o provender_n or_o fourrage_n for_o bieve_n and_o horse_n unto_o who_o the_o whole_a herb_n be_v give_v of_o small_a wild_a fetchelinge_n chap._n xxvij_o galega_n altera_fw-la vetcheling_n or_o small_a wild_a fitche_n onobrichis_n fortè_fw-la medica_fw-la ruellij_fw-la saint_n foin_n medick_n vetcheling_n the_o wild_a vetche_n be_v much_o like_o arachus_fw-la describe_v in_o the_o former_a chapt._n in_o stalk_n leaf_n and_o clasp_a tendrelle_n but_o that_o his_o flower_n grow_v not_o in_o the_o like_a order_n but_o do_v grow_v in_o tuffed_a cluster_n about_o long_a stem_n almost_o like_a to_o spike_v ear_n of_o colour_n purple_a in_o blue_a the_o which_o past_a &_o
or_o plantayne_v and_o whole_a gaul_n or_o the_o berry_n of_o sumach_n the_o pill_n or_o shell_n of_o lentiles_n have_v the_o like_a property_n and_o in_o operation_n be_v of_o more_o force_n than_o the_o whole_a lentil_n the_o meat_n that_o they_o use_v to_o make_v of_o the_o husked_a or_o unshel_v lentil_n dry_v the_o stomach_n but_o it_o stop_v not_o and_o be_v of_o hard_a digestion_n and_o engender_v gross_a and_o naughty_a blood_n they_o use_v to_o swallow_v down_o thirty_o grain_n of_o lentilles_n shell_a or_o spoil_v from_o their_o husk_n against_o the_o weakness_n and_o overca_v of_o the_o stomach_n the_o lentil_a boil_a with_o parch_a barley_n meal_n &_o lay_v to_o swage_v the_o pain_n or_o ache_v of_o the_o gout_n the_o meal_n of_o lentile_n mix_v with_o honey_n do_v mundify_v and_o cleanse_v corrupt_a ulcer_n and_o rot_a sore_n and_o fill_v they_o again_o with_o new_a flesh_n the_o same_o boil_a in_o vinegar_n do_v dissolve_v and_o drive_v away_o wen_n and_o hard_a swell_a strume_n with_o melilot_n a_o quince_n &_o oil_n of_o rose_n they_o help_v the_o inflammation_n of_o the_o eye_n and_o fundement_n and_o with_o sea_n water_n it_o be_v good_a against_o the_o hot_a inflammation_n call_v erisipilas_n s._n antony_n fire_n and_o such_o like_a malady_n the_o lentil_a boil_a in_o salt_n or_o sea_n water_n serve_v as_o a_o remedy_n against_o clot_a &_o cluster_v milk_n in_o woman_n breast_n &_o consume_v the_o abundant_a slow_v of_o the_o same_o ❧_o the_o danger_n ensue_v the_o use_n of_o this_o pulse_n the_o lentil_n be_v of_o hard_a digestion_n it_o engender_v windiness_n and_o blastinge_n in_o the_o stomach_n &_o subvert_v the_o same_o they_o cause_v dote_a madness_n &_o foolish_a toy_n and_o terrible_a dream_n it_o hurt_v the_o lung_n the_o sinew_n and_o the_o brain_n and_o if_o one_o eat_v to_o much_o thereof_o it_o dull_v the_o sight_n and_o bring_v the_o people_n that_o use_v thereof_o in_o danger_n of_o canker_n and_o the_o leprie_n of_o hatchet_n fitche_n /_o axsede_n or_o axwurt_n chap._n xxxi_o hedysaron_n securidaca_n axesiche_n or_o axwurt_n securidaca_n altera_fw-la ❀_o the_o description_n securidaca_n have_v small_a slender_a stem_n whereupon_o grow_v small_a leaf_n spread_v abroad_o like_a to_o the_o leaf_n of_o arachus_fw-la or_o the_o wild_a vetche_n but_o small_a and_o round_a the_o flower_n grow_v thick_a together_o after_o the_o say_a flower_n there_o come_v long_a cod_n round_a and_o small_a grow_v one_o against_o another_o bow_v inward_a &_o crooking_a or_o cromple_a like_a unto_o horn_n within_o which_o crooked_a cod_n be_v contain_v a_o flat_a seed_n with_o flower_n corner_n like_v to_o a_o little_a wedge_n the_o root_n be_v small_a and_o tender_a the_o other_o securidaca_n set_v forth_o by_o matthiolus_n in_o leaf_n be_v very_o well_o like_a to_o the_o aforesaid_a nevertheless_o his_o cod_n be_v long_a and_o not_o so_o much_o crooked_a and_o for_o that_o consideration_n not_o very_o well_o approach_v to_o the_o description_n of_o securidaca_n set_v forth_o by_o dioscorides_n ferrum_fw-la equinum_fw-la horse_n shoe_n there_o be_v find_v another_o herb_n with_o many_o stalk_n trail_a upon_o the_o ground_n have_v at_o every_o joint_n a_o leaf_n or_o rather_o a_o branch_n of_o leaf_n very_o well_o like_a to_o the_o leaf_n of_o the_o lentil_n or_o securidata_n but_o yet_o somewhat_o lesser_o betwixt_o those_o leaf_n &_o the_o trail_a branch_n it_o bear_v small_a yellow_a flower_n in_o fashion_n like_o to_o the_o flower_n of_o the_o vetche_n or_o lentill_a the_o which_o afterward_o do_v change_n into_o flat_a husk_n or_o cod_n the_o which_o be_v upon_o one_o side_n full_a of_o deep_a chinkes_n or_o cliff_n and_o the_o grain_n or_o seed_n wax_v ripe_a the_o say_a cod_n do_v turn_v crooked_a upon_o one_o side_n so_o that_o they_o bear_v the_o form_n and_o fashion_n of_o a_o horse_n shoe_n the_o seed_n also_o be_v crooked_a and_o turn_v round_o like_o a_o croisssant_a or_o new_a moon_n ¶_o the_o place_n securidaca_n as_o galen_n say_v grow_v in_o some_o place_n among_o lentile_n or_o according_a to_o dioscorides_n amongst_o barley_n and_o wheat_n unknowen_a in_o this_o country_n and_o be_v not_o know_v to_o grow_v but_o in_o the_o garden_n of_o herboristes_n the_o third_o kind_n grow_v in_o some_o place_n of_o italy_n and_o of_o languedoc_n alongst_o the_o way_n and_o like_v untoyl_v place_n ❀_o the_o time_n securidaca_n flower_v in_o this_o country_n in_o july_n and_o august_n and_o afterward_o the_o seed_n be_v ripe_a the_o horse_n shoe_n flower_v in_o june_n and_o july_n and_o the_o seed_n be_v ripe_a in_o august_n ❧_o the_o name_n the_o pulse_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a securidaca_n of_o some_o also_o pelecinon_n in_o dutch_z and_z french_z it_o have_v no_o name_n that_o i_o know_v turner_n call_v it_o in_o english_a axsich_n or_o axeworte_n because_o dioscorides_n say_v the_o seed_n be_v like_o a_o two_o edge_a axe_n the_o third_o kind_n be_v call_v in_o italian_a fer_fw-fr di_fw-fr cavalla_fw-la that_o be_v to_o say_v in_o latin_a ferrum_fw-la equinum_fw-la and_o in_o english_a horse_n shoe_n in_o french_a fer_n de_fw-fr cheval_a in_o brabant_n peert_n ysere_fw-la it_o shall_v seem_v that_o this_o be_v a_o kind_n of_o securidaca_n and_o therefore_o we_o have_v place_v it_o in_o this_o chapter_n ❀_o the_o nature_n the_o seed_n of_o securidaca_n be_v hot_a and_o dry_a of_o complexion_n the_o horse_n shoe_n be_v in_o quality_n and_o virtue_n like_v to_o securidaca_n as_o you_o may_v know_v by_o his_o bitterness_n ❀_o the_o virtue_n the_o seed_n of_o securidaca_n open_v the_o stoppinge_n of_o the_o liver_n the_o spleen_n and_o all_o the_o inward_a part_n and_o be_v very_o good_a for_o the_o stomach_n because_o of_o his_o bitterness_n of_o the_o like_a virtue_n be_v the_o new_a leaf_n and_o tender_a crop_n of_o the_o same_o of_o italian_a fitche_n /_o or_o goat_n rue_n chap._n xxxij_o ❀_o the_o description_n this_o herb_n be_v not_o much_o unlyke_a arachus_fw-la or_o the_o wild_a vetche_n in_o stalk_n and_o leaf_n it_o have_v round_o hard_a stalk_n and_o thereupon_o display_v leaf_n make_v of_o diverse_a small_a leaf_n like_v to_o the_o leaf_n of_o vesseron_n or_o arachus_fw-la but_o much_o great_a and_o long_o the_o flower_n be_v either_o clear_a blue_a or_o white_a and_o do_v grow_v cluster_v together_o spikewise_o and_o like_a to_o the_o wild_a vetche_n after_o come_v long_o small_a and_o round_a cod_n wherein_o be_v the_o seed_n the_o root_n be_v meete_o great_a and_o do_v not_o light_o die_v ❀_o the_o place_n galega_n in_o some_o country_n as_o in_o italy_n grow_v in_o the_o border_n of_o field_n it_o grow_v also_o in_o the_o wood_n call_v madrill_n by_o paris_n you_o shall_v not_o light_o find_v it_o in_o this_o country_n but_o sow_v in_o the_o garden_n of_o herbozistes_n ❀_o the_o time_n galega_n flower_v in_o july_n and_o august_n and_o forth_o with_o the_o seed_n be_v ripe_a galega_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v of_o the_o herboriste_n of_o these_o day_n in_o latin_a galega_n ruta_n capraria_n and_o of_o some_o foenograecum_fw-la syluestre_n and_o some_o do_v also_o count_v it_o to_o be_v glaux_fw-fr ▪_o or_o polygala_n but_o as_o i_o think_v it_o be_v nothing_o like_o any_o of_o they_o it_o be_v call_v in_o english_n ▪_o italian_n fetch_v and_o goat_n rue_n ¶_o the_o nature_n galega_n be_v of_o nature_n hot_a and_o dry_a ❀_o the_o virtue_n galega_n as_o baptista_n sardus_n write_v be_v a_o singular_a herb_n against_o all_o venom_n and_o poison_n and_o against_o worm_n to_o kill_v and_o drive_v they_o forth_o if_o the_o ivyce_n of_o it_o be_v give_v to_o little_a child_n to_o drink_v it_o be_v of_o like_a virtue_n fry_v in_o dyle_n of_o line_n seed_n and_o bind_v upon_o the_o navel_n of_o the_o child_n they_o give_v a_o spoonful_n of_o the_o ivyce_n of_o this_o herb_n every_o morning_n to_o drink_v to_o young_a child_n against_o the_o fall_a sickness_n it_o be_v count_v of_o great_a virtue_n to_o be_v boil_a in_o vinegar_n and_o drunken_a with_o a_o little_a treacle_n to_o heal_v the_o plague_n if_o it_o be_v take_v within_o twelve_o hour_n of_o the_o pease_n earthnut_n chap._n xxxiij_o ❀_o the_o description_n the_o earthnut_n have_v three_o or_o four_o little_a stalk_n or_o tender_a branch_n somewhat_o reddishe_v below_o next_o the_o ground_n with_o clasp_a tendrelle_n whereby_o it_o take_v hold_v upon_o hedge_n and_o all_o other_o thing_n that_o it_o may_v come_v by_o the_o leaf_n be_v small_a and_o narrow_a the_o flower_n be_v of_o a_o fair_a red_a colour_n and_o of_o a_o indifferent_a good_a smell_n after_o the_o fade_a of_o those_o flower_n there_o come_v in_o their_o steed_n small_a cod_n in_o which_o be_v contain_v a_o
small_a seed_n the_o root_n be_v long_a and_o small_a whereunto_o be_v hang_v here_o and_o there_o certain_a nut_n or_o kernel_n like_o turnip_n of_o a_o earthlike_a colour_n without_o and_o inward_o white_a sweet_a in_o taste_n almost_o like_o the_o chestnut_n the_o other_o kind_n of_o earthnut_n call_v in_o some_o place_n the_o little_a earthnut_n shall_v be_v describe_v in_o the_o five_o part_n of_o this_o history_n in_o the_o twenty-three_o chapter_n ❀_o the_o place_n the_o pease_n earthnut_n grow_v abundant_o in_o hollande_n and_o other_o place_n as_o in_o brabant_n near_o barrow_n by_o the_o river_n zoom_n among_o the_o corn_n and_o upon_o or_o under_o the_o hedge_n it_o grow_v in_o richmonde_n heath_n and_o coome_n park_n as_o turner_n say_v chamaebalanus_fw-la ❀_o the_o time_n this_o herb_n flower_v in_o june_n and_o afterward_o the_o seed_n be_v ripe_a in_o some_o place_n they_o draw_v or_o pluck_v up_o the_o root_n in_o may_n and_o do_v eat_v of_o they_o ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o high_a douche_n erdnusz_n erckelen_n erdfeigen_n erdamandel_n acker_n eychel_n and_o grund_n eychel_n in_o brabant_n eerdtnoten_n and_o of_o some_o muysen_n meet_v steerten_a of_o the_o writer_n in_o these_o day_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chamaebalanos_fw-la but_o this_o be_v not_o that_o chamaebalanus_fw-la which_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a glandes_n terrestres_fw-la that_o be_v to_o say_v earthnutte_n some_o of_o the_o learned_a do_v count_v it_o to_o be_v astragalus_n describe_v by_o dioscorides_n and_o some_o hold_v it_o for_o apios_n but_o that_o it_o be_v not_o apios_n it_o be_v manifest_a enough_o by_o the_o three_o chapter_n of_o the_o third_o part_n of_o this_o book_n where_o as_o we_o have_v plain_o set_v forth_o the_o right_a apios_n ¶_o the_o nature_n the_o pease_n earthnut_n be_v dry_a in_o the_o second_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o pease_n earthnut_n be_v boil_a in_o many_o place_n of_o hollande_n and_o brabant_n and_o eat_v as_o the_o root_n of_o turnip_n and_o parsnep_n and_o they_o nourish_v aswell_o yet_o for_o all_o that_o they_o be_v hard_a of_o digestion_n than_o turnip_n root_n and_o do_v stop_v the_o belly_n and_o run_v of_o the_o lask_z if_o these_o herb_n be_v the_o right_a astragalus_n his_o root_n will_v provoke_v urine_n and_o stop_v all_o flux_n of_o the_o belly_n be_v boil_a in_o wine_n and_o drink_v the_o same_o receive_v in_o the_o same_o manner_n stop_v also_o the_o inordinate_a course_n of_o woman_n flower_n and_o all_o unnatural_a flux_n of_o blood_n the_o same_o root_n of_o astragalus_n dry_v and_o make_v into_o powder_n be_v very_o good_a to_o be_v strowen_v upon_o old_a sore_n and_o upon_o fresh_a new_a wound_n to_o stop_v the_o blood_n of_o they_o of_o fenugrer_n chap._n xxxiiij_o ❀_o the_o description_n fenugreck_n have_v tender_a stalk_n round_o blackishe_a hollow_a and_o full_a of_o branch_n the_o leaf_n be_v divide_v into_o three_o part_n like_o the_o leaf_n of_o trifoil_n or_o the_o threeleaved_a grass_n the_o flower_n be_v pale_a whitish_a and_o small_a they_o the_o flower_n of_o lupin_n after_o the_o fade_a of_o those_o flower_n there_o come_v up_o long_a cod_n or_a husk_n crooked_a and_o sharp_a point_a wherein_o be_v a_o yellow_a seed_n the_o root_n be_v full_a of_o small_a hang_n hear_v ❀_o the_o place_n the_o herboriste_n of_o this_o country_n do_v sow_v it_o in_o their_o garden_n ❀_o the_o time_n it_o flower_v in_o july_n and_o the_o seed_n be_v ripe_a in_o august_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n foenum_fw-la graecum_fw-la of_o columella_n siliqua_fw-la in_o french_a fenugrec_n or_o fenegrec_n in_o high_a douche_n bockshorn_n or_o kuhorne_n in_o base_a alemaigne_n fenigriek_v in_o english_a fenegreck_n ❧_o the_o nature_n the_o seed_n of_o fenugreck_n be_v hot_a in_o the_o second_o degree_n and_o dry_a in_o the_o first_o and_o have_v virtue_n to_o soften_v and_o dissolve_v ❀_o the_o virtue_n the_o decoction_n or_o broth_n of_o the_o seed_n of_o fenugreck_n drunken_a with_o a_o little_a vinegar_n expel_v all_o evil_a humour_n that_o stick_v fast_o to_o the_o bowel_n foenum_fw-la graecum_fw-la the_o meal_n of_o fenugreck_n boil_a in_o meade_n or_o honey_a water_n do_v consume_v soften_v and_o dissolve_v cold_a hard_a impostume_n and_o swelling_n the_o same_o temper_a or_o knede_v with_o saltpetre_n and_o vinegar_n do_v soften_v &_o waste_v the_o hardness_n and_o blast_v of_o the_o melt_v it_o be_v good_a for_o woman_n that_o have_v either_o imposthume_n ulcer_n or_o stop_v of_o the_o matrix_fw-la to_o bathe_v and_o sit_v in_o the_o decoction_n thereof_o the_o strain_n or_o ivyce_n of_o fenugreck_n mingle_v with_o goose_n grease_n &_o put_v up_o under_o in_o the_o place_n convenient_a after_o the_o manner_n of_o a_o mother_n suppositorie_n do_v mollify_v and_o soften_v all_o hardness_n and_o pain_n of_o the_o neck_n of_o the_o matrix_fw-la or_o the_o natural_a place_n of_o conception_n it_o be_v good_a also_o to_o wash_v the_o head_n with_o the_o decoction_n of_o fenugreck_n for_o it_o heal_v the_o scurf_n and_o take_v away_o both_o nitte_v and_o scale_n or_o brand_n of_o the_o head_n the_o same_o lay_v to_o with_o sulphur_n that_o be_v brimstone_n &_o honey_n drive_v away_o pussh_n or_o little_a pimple_n weal_n and_o spot_v of_o the_o face_n and_o heal_v all_o manginesse_n and_o scurvy_a itch_n and_o amend_v the_o stink_a smell_n of_o the_o armepitte_n green_a fenugreck_n bruise_v or_o pound_n with_o a_o little_a vinegar_n be_v good_a against_o weak_a and_o feeble_a part_n that_o be_v without_o skin_n ulcerate_v and_o raw_a the_o seed_n of_o fenugreck_n may_v be_v eat_v be_v prepare_v as_o the_o lupin_n and_o be_v then_o of_o virtue_n like_a and_o lose_v the_o belly_n gentle_o man_n do_v also_o use_v to_o eat_v of_o the_o young_a bud_n and_o tender_a crop_n in_o salad_n with_o oil_n &_o vinegar_n as_o galen_n say_v but_o such_o meat_n be_v not_o very_o wholesome_a for_o it_o overturn_v the_o stomach_n &_o cause_v headache_n to_o be_v use_v to_o much_o or_o to_o often_o of_o cameline_n chap._n xxxv_o ❀_o the_o description_n myagrun_n or_o cameline_n have_v straight_o round_a stalk_n of_o the_o height_n of_o two_o foot_n or_o more_o divide_v itself_o into_o many_o branch_n or_o bough_n the_o leaf_n be_v long_a and_o narrow_a almost_o like_a to_o the_o leaf_n of_o mad_a at_o the_o high_a of_o the_o stalk_n alonge_v by_o they_o grow_v small_a flower_n and_o afterward_o small_a cup_n or_o sede_fw-la vessel_n almost_o like_o the_o knoppe_n of_o lineseede_n but_o flatter_v within_o the_o which_o be_v enclose_v a_o small_a yellowish_a seed_n of_o the_o which_o a_o oil_n be_v make_v by_o pound_v and_o press_v forth_o of_o the_o same_o ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v in_o many_o place_n among_o wheat_n and_o flax_n and_o the_o most_o part_n of_o man_n do_v deem_v it_o as_o a_o unprofitable_a herb_n yet_o for_o all_o that_o it_o be_v sow_v in_o many_o place_n because_o of_o the_o oil_n which_o the_o seed_n yield_v as_o in_o this_o country_n zeelande_n and_o the_o country_n of_o liege_n or_o luke_n beyond_o brabant_n ❀_o the_o time_n it_o be_v sow_v in_o march_n and_o april_n and_o ripe_a about_o august_n myagrum_fw-la ❧_o the_o name_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o some_o also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a myagrum_fw-la linum_fw-la triticeum_fw-la and_o melampyrum_fw-la in_o french_a and_o base_a almaigne_n cameline_n ▪_o and_o of_o some_o camemine_a in_o high_a douche_n flaschdotter_n and_o leindotter_v in_o english_a myagrun_n or_o cameline_n it_o shall_v seem_v that_o this_o herb_n be_v erysimon_n whereof_o theophra_v &_o galen_n lib._n 1._o de_fw-la alimentorum_fw-la facultatibus_fw-la have_v write_v ❀_o the_o nature_n myagrum_fw-la be_v of_o a_o hot_a complexion_n ❀_o the_o virtue_n the_o oil_n of_o the_o seed_n of_o cameline_n or_o myagrum_fw-la streak_v or_o anoint_v upon_o the_o body_n do_v clear_a and_o polish_v the_o skin_n from_o all_o roughness_n it_o be_v use_v at_o this_o day_n to_o prepare_v and_o dress_v meat_n withal_o as_o rape_n oil_n and_o it_o may_v be_v use_v to_o burn_v in_o lamp_n of_o meadow_n trifoyl_v /_o or_o three_o leave_a grass_n chap._n xxxvi_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v diverse_a sort_n of_o trefoyle_n the_o which_o for_o the_o more_o part_n of_o they_o shall_v be_v set_v forth_o in_o diverse_a chapter_n but_o that_o kind_a whereof_o we_o shall_v now_o entreat_v be_v the_o common_a trefoyl_n grow_v in_o meadow_n the_o which_o be_v of_o two_o sort_n the_o one_o with_o red_a flower_n the_o other_o
with_o white_a but_o for_o the_o rest_n there_o be_v no_o great_a difference_n in_o these_o two_o herb_n ❀_o the_o description_n three_o leave_a grass_n of_o the_o meddowe_n have_v a_o round_n tender_a stalk_n and_o leave_v somewhat_o round_o always_o stand_v together_o upon_o a_o stem_n the_o flower_n do_v grow_v at_o the_o top_n of_o the_o branch_n or_o stem_n in_o tufte_n or_o knoppe_n tuff_v and_o set_v full_a of_o small_a flower_n of_o a_o red_a purple_a colour_n like_v to_o a_o short_a tuffed_a ear_n the_o which_o flower_n once_o vanish_v there_o come_v up_o round_o seed_v enclose_v in_o small_a husk_n the_o root_n be_v long_o and_o of_o a_o woody_a substance_n the_o trefoyl_n with_o the_o white_a flower_n be_v much_o like_a to_o the_o aforesaid_a but_o that_o his_o stalk_n be_v somewhat_o rough_a and_o hairy_a and_o the_o leaf_n be_v long_o and_o narrow_a and_o in_o the_o middle_n of_o every_o leaf_n be_v sometime_o a_o white_a spot_n or_o mark_v like_v to_o the_o new_a moon_n the_o flower_n be_v white_a in_o all_o thing_n else_o like_a to_o the_o other_o and_o grow_v after_o the_o self_n same_o fashion_n ❀_o the_o place_n these_o two_o kind_n of_o trefoyle_n do_v grow_v in_o all_o place_n of_o this_o country_n in_o meadow_n especial_o such_o as_o stand_v somewhat_o high_a trifolium_fw-la pratense_n ❀_o the_o time_n the_o three_o leave_a grass_n flower_v in_o may_n and_o june_n and_o sometime_o all_o the_o summer_n ❧_o the_o name_n this_o kind_n of_o trefoyl_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a trifolium_fw-la pratense_n in_o french_a treffle_n de_fw-fr pres_fw-fr or_o triolet_n in_o high_a douche_n wisen_n klee_v and_o fleyschblum_n in_o base_a almaigne_n claveren_n and_o ghemeyn_n claveren_n in_o english_n meadow_n trefoyle_n or_o common_a trefoyle_n ❀_o the_o nature_n the_o trefoyl_n be_v cold_a and_o dry_a as_o one_o may_v easy_o know_v by_o the_o taste_n thereof_o ❀_o the_o virtue_n trefoyl_v with_o his_o flower_n or_o by_o himself_o boil_a in_o meade_n or_o honey_a water_n or_o wine_n and_o drunken_a do_v slake_v and_o assuage_v the_o hot_a burn_a and_o fret_v of_o the_o bowel_n and_o inward_a part_n of_o the_o like_a virtue_n be_v the_o decoction_n thereof_o make_v in_o water_n and_o pour_v into_o the_o body_n by_o glister_n the_o same_o decoction_n drunken_a in_o due_a time_n and_o season_n stop_v the_o white_a flower_n in_o woman_n the_o flower_n or_o leaf_n of_o trefoyle_n sod_a in_o oil_n and_o lay_v to_o in_o manner_n of_o a_o plaster_n do_v ripe_a hot_a inflammation_n and_o swelling_n &_o other_o like_a tumour_n and_o break_v they_o yea_o sometime_o they_o do_v scatter_v and_o dissolve_v they_o clean_o of_o sweet_a trefoyl_n chap._n xxxvij_o ❀_o the_o description_n sveete_a trefoyl_n have_v a_o round_a hollow_a stalk_n of_o two_o or_o three_o foot_n long_o or_o more_o full_a of_o bow_n and_o branch_n the_o leaf_n do_v always_o grow_v three_o and_o three_o together_o even_o as_o the_o common_a meadow_n trefoyl_n but_o somewhat_o long_o &_o jagged_a round_o about_o like_o a_o saw_n at_o the_o top_n of_o the_o branch_n grow_v flower_n cluster_v together_o in_o knoppe_n like_o the_o flower_n of_o the_o meadow_n or_o common_a trefoyl_n save_v that_o the_o tufte_n or_o knappe_z be_v not_o so_o great_a as_o the_o knappe_z of_o the_o other_o after_o the_o fade_a of_o those_o flower_n there_o come_v little_a husk_n or_o sharp_a point_a head_n wherein_o the_o seed_n lie_v all_o the_o herb_n especial_o when_o it_o be_v in_o flower_n be_v of_o a_o very_a good_a smell_n or_o savour_n the_o which_o as_o some_o say_v lose_v his_o scent_n or_o smell_v seven_o time_n a_o day_n &_o recoucer_v it_o again_o as_o long_o as_o it_o be_v grow_v but_o be_v wither_a and_o dry_v it_o keep_v still_o his_o savour_n the_o which_o be_v strong_a in_o a_o moist_a and_o cloudy_a dark_a season_n then_o when_o the_o wether_n be_v fair_a and_o clear_a ❀_o the_o place_n in_o this_o country_n man_n sow_v the_o sweet_a trefoyl_n in_o garden_n &_o where_o as_o it_o have_v be_v once_o sow_v it_o grow_v light_o every_o year_n of_o the_o seed_n which_o falléth_n in_o master_n riches_n garden_n lotus_fw-la sativa_fw-la or_o vrbana_fw-la ❀_o the_o time_n this_o herb_n flower_v in_o july_n &_o august_n during_o which_o time_n the_o seed_n be_v ripe_a ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a lotus_fw-la urbana_fw-la &_o lotus_fw-la sa●…●…_n trifolium_fw-la and_o now_o a_o day_n trifolium_fw-la odoratum_fw-la in_o french_a trefle_n odoriferant_a in_o high_a dutch_z siben_fw-ge gezeyt_n and_o in_o base_a almaigne_n seven_o getijde_a cruyt_n because_o that_o seventymes_o a_o day_n it_o lose_v his_o sweet_a scent_n and_o smell_n and_o recover_v it_o again_o turner_n call_v lotus_fw-la urbana_fw-la in_o english_a garden_n or_o salad_n claver_n we_o may_v call_v it_o sweet_a trefoyl_n or_o three_o leave_a grass_n ❀_o the_o nature_n sweet_a trefoyl_n be_v temperate_a in_o heat_n and_o cold_a &_o take_v part_n of_o some_o little_a dryness_n ❀_o the_o virtue_n the_o sweet_a trefoyl_n do_v assuage_v &_o ripe_a alcold_a swell_n be_v lay_v thereto_o the_o ivyce_n of_o the_o same_o take_v away_o the_o spot_n or_o white_a pearl_n of_o the_o eye_n call_v in_o latin_a argema_n the_o oil_n wherein_o the_o flower_n of_o the_o sweet_a trefoyl_n have_v be_v soak_a cure_v all_o new_a wound_n and_o burstinge_n as_o some_o affirm_v of_o wild_a zotus_fw-la chap._n xxxviij_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v common_o find_v in_o this_o country_n two_o sort_n of_o wild_a lotus_fw-la or_o trefoyl_n with_o yellow_a flower_n one_o have_v cod_n and_o the_o other_o none_o lotus_fw-la syluestris_fw-la wild_a trefoyl_n yellow_a stone_n claver_n lotus_fw-la syluestris_fw-la minor_fw-la petty_a claver_n or_o stone_n trefoyl_n ❀_o the_o description_n the_o first_o kind_n of_o wild_a lotus_fw-la be_v a_o little_a low_a herb_n creep_v alongst_o the_o ground_n the_o leaf_n be_v somewhat_o like_a to_o the_o leaf_n of_o the_o common_a three_o leave_a grass_n or_o meadow_n trefoyl_n almost_o of_o a_o aishe_a colour_n the_o flower_n be_v fair_a and_o yellow_a fashion_v like_o to_o the_o flower_n of_o peason_n but_o much_o small_a the_o which_o decay_v and_o fall_v away_o there_o come_v up_o three_o or_o four_o round_a cod_n stand_v together_o one_o by_o another_o wherein_o be_v contain_v a_o round_a sede_fw-la the_o root_n be_v long_o &_o red_a the_o second_o kind_n have_v round_a stalk_n and_o very_o small_a the_o leaf_n be_v like_a to_o meadow_n trefoyl_n the_o flower_n be_v yellow_a grow_v thick_a together_o in_o round_o knop_v head_n the_o which_o do_v change_v into_o a_o round_n crooked_a black_a seed_n cover_v with_o a_o black_a husk_n or_o skin_n the_o which_o seed_n grow_v round_o about_o the_o knoppe_n orderly_o compass_v the_o same_o ¶_o the_o place_n these_o two_o kind_n of_o wild_a lotus_fw-la or_o trefoyl_n do_v grow_v in_o this_o country_n in_o dry_a place_n alongst_o the_o field_n and_o high_a way_n ❀_o the_o time_n these_o trefoyle_n be_v in_o flower_n from_o after_o the_o month_n of_o june_n all_o the_o rest_n of_o the_o summer_n and_o in_o the_o mean_a season_n they_o yield_v their_o seed_n ❀_o the_o names_n these_o trefoyle_n be_v now_o call_v loti_fw-la syluestres_fw-mi yet_o they_o be_v not_o the_o lotus_fw-la syluestris_fw-la of_o dioscorides_n the_o which_o grow_v very_o high_a and_o have_v seed_n like_o to_o fenugreck_n the_o first_o kind_n be_v call_v in_o high_a dutch_z wilden_n klee_n steenklee_n edelsteenklee_n vogel_n wicken_v unser_fw-mi frawen_v schuchlin_n in_o french_a trefle_n sawage_v taulne_v in_o brabant_n steenclaveren_n and_o geelsteenclaveren_n wild_a claveren_n and_o of_o some_o vogel_n vitsen_n some_o take_v it_o for_o a_o kind_n of_o melilotus_fw-la and_o therefore_o it_o be_v call_v in_o latin_a melilotus_fw-la syluestris_fw-la or_o melilotus_fw-la germanica_n in_o english_a the_o wild_a yellow_a lotus_fw-la the_o german_n melilot_n or_o the_o wild_a yellow_a trefoyl_n the_o second_o be_v call_v in_o french_a petit_n trefle_v iaulne_v in_o high_a douche_fw-fr geelk●ee_o kleiver_n steenkle_n and_o geel_v wisen_v klee_n in_o base_a almaigne_n cleyn_n steenclaveren_n and_o cleyn_n geel_v clavere_a this_o shall_v seem_v to_o be_v a_o kind_n of_o medica_fw-la whereof_o we_o shall_v speak_v hereafter_o ❧_o the_o nature_n and_o virtue_n these_o herb_n be_v cold_a dry_a and_o astringent_a especial_o the_o first_o therefore_o they_o may_v be_v use_v aswell_o within_o the_o body_n as_z without_z in_o all_o grief_n that_o require_v to_o be_v cool_v and_o dry_v of_o melilot_n chap._n xxxir_n ❀_o the_o kynde_n there_o be_v now_o find_v two_o sort_n of_o melilot_n the_o one_o which_o be_v the_o right_a melilot_n and_o the_o other_o which_o be_v
pound_n with_o salt_n and_o wine_n and_o lay_v to_o do_v consume_v and_o drive_v away_o the_o swell_a in_o the_o neck_n call_v the_o king_n evil_a it_o be_v also_o a_o special_a remedy_n against_o the_o bitinge_n of_o serpent_n if_o the_o party_n that_o be_v so_o hurt_v do_v drink_v the_o seed_n of_o the_o same_o in_o wine_n and_o wash_v the_o wound_n with_o the_o decoction_n of_o the_o leaf_n of_o the_o same_o they_o that_o use_v it_o much_o do_v take_v auricula_fw-la leporis_fw-la against_o the_o stone_n &_o gravel_n of_o catanance_fw-la chap._n xlix_o ❀_o the_o description_n this_o herb_n be_v also_o like_a unto_o grass_n it_o have_v narrow_a leaf_n &_o smooth_a like_a to_o the_o blade_n of_o grass_n but_o small_a the_o which_o afterward_o be_v dry_v do_v turn_v crooked_a or_o bend_v round_o towards_o the_o ground_n the_o stalk_n be_v tender_a small_a and_o short_a upon_o the_o which_o grow_v little_a crimson_a flower_n and_o afterward_o long_o small_a round_o cod_n in_o the_o which_o be_v contain_v a_o seed_n somewhat_o reddishe_a of_o this_o sort_n there_o be_v yet_o another_o kind_n the_o which_o have_v no_o round_a cod_n but_o large_a and_o somewhat_o broad_a in_o all_o thing_n else_o like_a to_o the_o other_o ¶_o the_o place_n this_o herb_n grow_v in_o copse_n that_o be_v several_a and_o in_o pasture_n but_o that_o with_o the_o broad_a cod_n be_v find_v most_o common_o by_o the_o sea_n coast_n ❀_o the_o time_n catanance_fw-la bring_v forth_o his_o flower_n and_o cod_n in_o july_n and_o august_n and_o sometime_o soon_o ❀_o the_o names_n this_o grass_n be_v much_o like_a to_o that_o which_o the_o greek_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latiniste_n catanance_fw-la and_o it_o shall_v seem_v to_o be_v the_o first_o kind_n of_o catanance_fw-la describe_v by_o dioscorides_n ❀_o the_o nature_n and_o virtue_n catanance_fw-la be_v not_o use_v for_o medicine_n in_o time_n past_a neither_o yet_o be_v use_v that_o i_o can_v tell_v of_o of_o moly_n chap._n l._n ❀_o the_o description_n moly_n according_a as_o dioscorides_n write_v have_v leaf_n like_o grass_n but_o broad_a and_o spreaden_a or_o lay_v upon_o the_o ground_n the_o flower_n be_v white_a in_o fashion_n like_o the_o stock_n or_o wall_n geleflower_v but_o small_a the_o stalk_n be_v white_a of_o four_o cubit_n long_o at_o the_o top_n whereof_o there_o grow_v a_o certain_a thing_n fashion_v like_o garlic_n the_o root_n be_v small_a and_o round_o as_o a_o onion_n catanance_fw-la pliny_n in_o the_o four_o chapter_n of_o his_o twenty-five_o book_n write_v of_o another_o moly_n who_o root_n be_v not_o bolefashion_n or_o like_o a_o onion_n but_o long_o and_o slender_a his_o leaf_n be_v also_o like_a unto_o grass_n and_o lay_v flat_a upon_o the_o ground_n among_o which_o spring_v up_o a_o round_n small_a and_o plain_a stalk_n divide_v above_o into_o many_o branch_n whereupon_o grow_v white_a flower_n not_o much_o unlyke_o the_o flower_n of_o stock_n gelleflower_v but_o much_o small_a the_o root_n be_v long_a and_o small_a and_o very_o threddie_a you_o may_v also_o reckon_v among_o the_o kind_n of_o moly_n a_o sort_n of_o grass_n grow_v alongst_o the_o sea_n coast_n which_o be_v very_o tender_a and_o small_a bear_v small_a short_a narrow_a leaf_n and_o most_o common_o lie_v flat_a and_o thick_a upon_o the_o ground_n among_o which_o come_v up_o small_a short_a and_o tender_a stalk_n bear_v flower_n at_o the_o top_n tuft_n fashion_n of_o a_o white_a purple_a or_o sky_n colour_n the_o root_n of_o the_o same_o kind_n be_v likewise_o long_o small_a and_o tender_a ❀_o the_o place_n the_o second_o moly_n as_o pliny_n write_v grow_v in_o italy_n in_o stony_a place_n the_o herboriste_n of_o this_o country_n do_v plant_v it_o in_o their_o garden_n the_o grass_n that_o grow_v by_o the_o sea_n coast_n be_v find_v in_o some_o place_n of_o zealande_n in_o low_a moist_a place_n or_o ground_n ❀_o the_o time_n pliny_n moly_n flower_v in_o this_o country_n in_o july_n liliago_fw-es phalangium_n pseudo_fw-la moly_n sea_n grass_n the_o bastard_n moly_n flower_v most_o common_o all_o the_o summer_n ¶_o the_o name_n the_o first_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a moly_n the_o second_o be_v call_v pliny_n moly_n in_o latin_a moly_n plinij_fw-la and_o be_v take_v to_o be_v the_o right_a phalangium_n or_o spider_n wort_n of_o dioscorides_n and_o that_o in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v of_o valerius_n cordus_n name_v liliago_fw-es that_o kind_n of_o grass_n which_o grow_v by_o the_o sea_n side_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pseudomoly_a that_o be_v to_o say_v bastard_z moly_n nevertheless_o it_o be_v no_o kind_n of_o moly_n but_o rather_o a_o kind_n of_o grass_n the_o which_o you_o may_v well_o name_v gramen_fw-la marinum_fw-la some_o call_v it_o in_o english_a our_o lady_n quishion_n ¶_o the_o nature_n the_o true_a moly_n which_o be_v the_o first_o kind_n be_v hot_a in_o the_o three_o degree_n and_o of_o subtle_a part_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o moly_n eat_v or_o drunken_a provoke_v urine_n and_o apply_v as_o a_o pessarie_a or_o mother_n suppository_n open_v the_o stop_n of_o the_o matrix_fw-la or_o mother_n moly_n be_v also_o excellent_a against_o enchauntemente_n as_o pliny_n and_o homer_n do_v testify_v say_v that_o mercury_n reveal_v or_o show_v it_o to_o ulysses_n whereby_o he_o escape_v all_o the_o enchantment_n of_o circe_n the_o magicien_n of_o the_o grass_n of_o parnasus_n chap._n li._n ❀_o the_o description_n this_o herb_n have_v little_a round_o leave_v in_o fashion_n much_o unlike_o the_o leaf_n of_o juie_n or_o asarabacca_n but_o far_o small_a and_o not_o of_o so_o dark_a a_o colour_n among_o the_o which_o spring_n up_o two_o or_o three_o small_a stalk_n of_o a_o foot_n high_a and_o of_o a_o red_a colour_n below_o and_o bear_v fair_a white_a flower_n at_o the_o top_n the_o which_o be_v pass_v there_o come_v up_o round_a knop_n or_o head_n wherein_o be_v contain_v a_o red_a seed_n the_o root_n be_v somewhat_o thick_a with_o many_o threddy_o string_n thereunto_o annex_v ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v in_o moist_a place_n and_o be_v find_v in_o certain_a place_n of_o brabant_n ❀_o the_o time_n this_o herb_n flower_v in_o july_n and_o soon_o after_o yield_v his_o seed_n ❀_o the_o names_n because_o of_o the_o likeness_n that_o this_o herb_n have_v with_o the_o grass_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a gramen_fw-la parnasium_n they_o call_v it_o in_o this_o country_n the_o grass_n of_o parnasus_n in_o base_a almaigne_n grass_n van_fw-mi parnasus_n valerius_n cordus_n name_v it_o hepatica_fw-la alba_fw-la hepatica_fw-la alba_fw-la gramen_fw-la parnasi_fw-la ❧_o the_o nature_n the_o seed_n of_o parnasus_n grass_n be_v dry_a and_o of_o subtle_a part_n ❀_o the_o description_n the_o decoction_n of_o parnasus_n grass_n drunken_a do_v dry_a and_o strengthen_v the_o feeble_a and_o moist_a stomach_n and_o the_o moist_a bowel_n stop_v the_o belly_n and_o take_v away_o the_o besire_n to_o vomit_v the_o same_o boil_a in_o wine_n or_o water_n provoke_v urine_n especial_o the_o seed_n thereof_o the_o which_o do_v not_o only_o provoke_v urine_n but_o also_o break_v the_o stone_n and_o drive_v it_o forth_o if_o it_o be_v drunken_a the_o young_a leaf_n bruise_v and_o lay_v to_o fresh_a wound_n stop_v the_o bleed_a of_o the_o same_o and_o heal_v the_o wound_n of_o the_o ivyce_n of_o this_o herb_n be_v make_v a_o singular_a collyrium_n or_o medicine_n for_o the_o eye_n the_o which_o comfort_v the_o sight_n and_o clear_v the_o eye_n if_o you_o put_v unto_o it_o asmuch_o wine_n as_o you_o have_v of_o the_o ivyce_n and_o half_a as_o much_o myrrh_n with_o a_o little_a pepper_n and_o frankincense_n and_o for_o to_o keep_v the_o say_a collyrium_n a_o long_a time_n in_o his_o goodness_n it_o must_v be_v put_v into_o a_o copper_n box_n of_o rush_n chap._n lij_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v find_v in_o this_o country_n four_o or_o five_o kind_n of_o usual_a or_o common_a rush_n ❀_o the_o description_n all_o rush_n seem_v nothing_o else_o but_o lgon_v twig_n shute_n or_o spring_n that_o be_v slender_a smooth_a round_o and_o without_o leaf_n &_o the_o root_n from_o whence_o they_o grow_v and_o spring_v up_o be_v large_a and_o interlace_v the_o flower_n &_o seed_n grow_v upon_o one_o side_n almost_o at_o the_o top_n of_o the_o shute_n or_o rush_n in_o tufte_n or_o tassel_n the_o first_o kind_n be_v full_a of_o white_a substance_n or_o pith_n the_o which_o be_v draw_v out_o sheweth_z like_z long_o white_a soft_a or_o gentle_a thread_n and_o serve_v for_o match_n to_o burn_v in_o lamp_n and_o of_o the_o same_o be_v make_v many_o pleasant_a
that_o in_o proportion_n of_o flower_n and_o pouch_n it_o be_v like_a to_o red_a rattel_n in_o high_a dutch_z geel_n rodel_n in_o base_a almaigne_n geel_v and_o wit_n ratelen_n &_o of_o some_o hanekammekens_n that_o be_v to_o say_v hen_n come_v or_o coxcomb_n also_o yellow_a or_o white_a rattel_n this_o may_v well_o be_v that_o herb_n whereof_o pliny_n write_v in_o his_o xviii_o book_n the_o xxviii_o chapter_n and_o there_o be_v call_v nimmulus_n the_o which_o be_v very_o hurtful_a to_o meadow_n ¶_o the_o nature_n both_o of_o these_o herb_n be_v cold_a dry_a and_o astringent_a ❀_o the_o virtue_n red_a rattel_n be_v take_v of_o the_o physician_n in_o these_o day_n against_o the_o flux_n menstrual_a and_o all_o other_o issue_n of_o blood_n boil_a in_o wine_n and_o drunken_a the_o other_o kind_n have_v no_o peculiar_a virtue_n that_o i_o know_v of_o the_o thistel_n chameleon_n chap._n lvii_o ❀_o the_o kind_n chamaeleon_n be_v of_o two_o sort_n as_o dioscorides_n write_v the_o white_a and_o the_o black_a the_o figure_n which_o my_o author_n attribute_v to_o leucacantha_n will_v agree_v well_o with_o this_o description_n and_o they_o be_v so_o place_v of_o matthiolus_n ❀_o the_o description_n the_o great_a chameleon_n have_v great_a broad_a prickley_n leave_v not_o much_o unlike_o the_o wild_a thistle_n but_o rough_a &_o sharp_a the_o which_o leaf_n be_v great_a strong_a &_o grosser_n than_o the_o leaf_n of_o the_o black_a chameleon_n among_o which_o leave_v there_o rise_v immediate_o from_o the_o root_n a_o prickley_n head_n or_o bowl_n almost_o like_o the_o head_n of_o artichoke_n and_o bear_v a_o purple_a throm_v flower_n like_o velvet_n the_o seed_n be_v almost_o like_o the_o seed_n of_o bastard_n saffron_n the_o root_n be_v long_o and_o white_a within_o of_o a_o sweet_a taste_n and_o aromatical_a smell_n the_o black_a chameleon_n leaf_n be_v also_o almost_o like_a to_o the_o leaf_n of_o the_o wild_a thistel_n but_o small_a and_o fine_a and_o sprinkle_v or_o spot_v with_o red_a spot_v the_o stem_n be_v red_a or_o brown_a red_n of_o the_o bigness_n of_o a_o finger_n &_o grow_v to_o the_o height_n of_o a_o foot_n whereupon_o grow_v round_a head_n with_o small_a prickley_n flower_n of_o diverse_a colour_n whereof_o each_o flower_n be_v not_o much_o unlyke_o the_o flower_n of_o the_o hyacynthe_n the_o root_n be_v great_a &_o firm_a or_o strong_a black_a without_o and_o yellowish_a within_o sharp_a and_o bite_a the_o tongue_n the_o which_o for_o the_o most_o part_n be_v find_v as_o it_o be_v already_o taste_v or_o bite_v ❀_o the_o place_n the_o white_a chameleon_n grow_v upon_o hill_n and_o mountain_n &_o such_o like_a untoyled_a place_n yet_o for_o all_o that_o it_o desire_v good_a ground_n it_o be_v find_v in_o spain_n in_o the_o region_n of_o arragon_n by_o the_o high_a way_n side_n the_o black_a grow_v in_o dry_a soil_n and_o place_n near_o the_o sea_n ❀_o the_o names_n the_o first_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a chamaeleo_n albus_n of_o apuleius_n carduus_fw-la syluaticus_fw-la of_o some_o also_o erisisceptrum_n lx●●_n carduus_fw-la varinus_n carduus_fw-la irinus_fw-la carduus_fw-la lacteus_fw-la matthiolus_n say_v that_o the_o italian_n call_v this_o herb_n carlina_n in_o spain_n cardo_n pinto_fw-la in_o french_a carline_n the_o second_o kind_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a chamaeleo_n niger_n of_o some_o pancarpon_n vlophonon_n cynomazon_n cynoxylon_n ocymoide_n cnidos_n coccos_fw-la carduus_fw-la niger_n veruilago_n vstilago_n etc._n etc._n both_o these_o kind_n be_v unknowen_a in_o this_o country_n ❧_o the_o nature_n chameleon_n be_v temperate_a in_o heat_n and_o dryness_n special_o the_o black_a the_o which_o be_v almost_o hot_a in_o the_o second_o degree_n and_o altogether_o dry_a in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o the_o white_a chameleon_n drunken_a with_o red_a wine_n wherein_o origanum_fw-la have_v be_v sodden_a kill_v and_o bring_v forth_o large_a or_o broad_a worm_n the_o same_o boil_a in_o good_a wine_n be_v very_o good_a for_o such_o as_o have_v the_o dropsy_n and_o strangury_n for_o it_o delay_v the_o swell_a of_o they_o that_o have_v the_o dropsy_n and_o dispatch_v urine_n it_o be_v good_a against_o all_o kind_n of_o venom_n or_o poison_n that_o may_v be_v give_v the_o root_n of_o the_o black_a chameleon_n be_v not_o very_o meet_v to_o be_v receive_v inward_o for_o it_o be_v endue_v with_o a_o certain_a hide_a evil_a quality_n as_o galen_n say_v and_o therefore_o it_o be_v never_o minister_v of_o the_o auncientes_n but_o in_o outward_a medicine_n the_o same_o with_o a_o little_a copperas_n and_o swine_n grease_n heal_v the_o scab_n and_o if_o you_o put_v thereto_o of_o brimstone_n and_o rosen_n or_o tar_n it_o will_v heal_v the_o hot_a run_v or_o creep_v scab_n or_o scurf_n foul_a tetter_n and_o all_o naughty_a itch_n or_o manginesse_n the_o same_o lay_v to_o in_o the_o son_n but_o only_o with_o brimstone_n put_v away_o the_o creep_a scab_n and_o tetter_n white_a spot_v son_n burn_v and_o other_o such_o deformity_n of_o the_o face_n the_o decoction_n of_o this_o root_n boil_a in_o water_n or_o vinegar_n be_v hold_v in_o the_o mouth_n heal_v the_o tooth_n ache_v the_o like_a property_n have_v the_o root_n break_v or_o bruise_v with_o pepper_n and_o salt_n to_o be_v apply_v and_o lay_v upon_o the_o naughty_a tooth_n of_o sea_n holly_n chap._n lviij_o ❀_o the_o kind_n in_o this_o country_n be_v find_v two_o kind_n of_o eryngium_n the_o one_o call_v the_o great_a eryngium_n or_o eryngium_n of_o the_o sea_n and_o the_o other_o be_v call_v but_o eryngium_n only_o eryngium_n marinum_fw-la sea_n holly_n eryngium_n vulgar_a the_o hundred_o head_a thistel_n ❀_o the_o description_n the_o great_a eryngium_n have_v great_a large_a whitishe_a somewhat_o round_o and_o thick_a leaf_n a_o little_a crompled_a or_o cronkele_v about_o the_o edge_n set_v here_o and_o there_o with_o certain_a prickle_n round_o about_o upon_o the_o edge_n the_o say_a leaf_n be_v of_o a_o aromatical_a or_o spicelyke_a taste_n the_o stalk_n be_v round_o and_o grow_v about_o the_o height_n of_o a_o foot_n of_o a_o reddishe_a colour_n below_o near_o the_o ground_n upon_o the_o top_n of_o the_o branch_n come_v forth_o round_a knoppie_n and_o sharp_a prickley_n head_n about_o the_o quantity_n of_o a_o nut_n set_v round_o about_o full_a of_o small_a flower_n most_o common_o of_o a_o celestial_a or_o sky_n colour_n and_o in_o this_o country_n they_o have_v small_a tip_n or_o white_a mark_n and_o hard_o join_v under_o the_o flower_n grow_v five_o or_o fix_v small_a prickley_n leave_v set_v in_o compass_n round_o about_o the_o stalk_n like_o a_o star_n the_o which_o with_o the_o uppermost_a part_n of_o the_o stem_n be_v altogether_o of_o a_o sky_n colour_n in_o this_o country_n the_o root_n be_v of_o ten_o or_o twelve_o foot_n long_o and_o oftentimes_o so_o long_o that_o you_o can_v draw_v it_o up_o whole_a as_o big_a as_o one_o finger_n full_a of_o jointe_n by_o space_n and_o of_o a_o pleasant_a taste_n the_o second_o kind_n have_v broad_a cromple_v leaf_n all_o to_o pounce_v and_o jagged_a whitish_a &_o set_v round_o about_o with_o sharp_a prickle_n the_o stalk_n be_v of_o a_o foot_n long_o with_o many_o branch_n at_o the_o top_n whereof_o grow_v round_o rough_a and_o prickle_n bullet_n or_o knoppe_n like_v to_o the_o head_n of_o sea_n holly_n or_o huluer_n but_o much_o small_a underneath_o which_o knoppe_n grow_v also_o five_o or_o fix_v small_a narrow_a sharp_a leaf_n set_v round_o about_o the_o stem_n after_o the_o fashion_n of_o star_n the_o root_n be_v long_o and_o plain_a or_o single_a as_o big_a as_o a_o man_n finger_n blackishe_a without_o and_z white_z within_z ❀_o the_o place_n ere_v as_o dioscorides_n write_v grow_v in_o rough_a untoyled_a field_n it_o be_v find_v in_o this_o country_n in_o zealand_n &_o flaunders_n upon_o bank_n and_o alongst_o by_o the_o sea_n coast_n the_o common_a ere_v grow_v also_o in_o this_o country_n in_o the_o like_a place_n it_o grow_v also_o in_o almaigne_n alongst_o by_o the_o river_n rhine_n and_o in_o dry_a country_n by_o the_o high_a way_n there_o be_v plenty_n grow_v about_o strasbourge_n ❀_o the_o time_n both_o these_o kind_n do_v bring_v forth_o their_o flower_n in_o this_o country_n in_o june_n and_o july_n ❧_o the_o name_n the_o first_o kind_n of_o these_o thistle_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a eryngium_n pliny_n call_v it_o also_o ere_a the_o writer_n of_o our_o time_n call_v it_o eryngium_n marinum_fw-la the_o arabian_n with_o the_o apothecary_n call_v it_o iringus_n in_o almaigne_n cruyswortele_o and_o endeloos_n and_o in_o some_o place_n of_o flaunders_n mere_a wortele_o in_o
broad_a leaf_n and_o nothing_o prickley_n which_o be_v call_v the_o right_a artechoke_n the_o other_o who_o leaf_n be_v all_o to_o gash_a full_a of_o sharp_a prickle_n and_o deep_a cut_n which_o may_v be_v call_v the_o thistell_n or_o prickley_n artechoke_n ❀_o the_o description_n cynara_n artechoke_n cynaraealiud_fw-la genus_fw-la prickley_n artechoke_n the_o thistell_n or_o prickley_n artechoke_n have_v great_a long_a leaf_n very_o much_o and_o deep_o cut_v upon_o both_o side_n even_o to_o the_o very_a sinew_n which_o depart_v the_o leaf_n and_o full_a of_o sharp_a cruel_a prickle_n the_o stalk_n be_v long_o upon_o the_o which_o grow_v scaly_a head_n almost_o like_o the_o other_o they_o be_v both_o of_o one_o kind_n &_o not_o otherwise_o to_o be_v account_v for_o oftentimes_o of_o the_o seed_n of_o one_o spring_v the_o other_o especial_o the_o thistell_n artechoke_n come_v of_o the_o seed_n of_o the_o right_a arrechoke_n which_o thing_n be_v very_o well_o know_v of_o palladius_n who_o command_v to_o break_v the_o point_n of_o the_o seed_n for_o because_o it_o shall_v not_o bring_v forth_o the_o prickley_n kind_n ¶_o the_o place_n these_o two_o kind_n grow_v not_o in_o this_o country_n of_o their_o own_o accord_n but_o be_v sow_v and_o plant_v in_o garden_n ❀_o the_o time_n the_o right_a &_o prickley_a artechoke_n bring_v forth_o their_o great_a head_n in_o august_n ❀_o the_o names_n this_o kind_n of_o thistell_n especial_o the_o first_o sort_n be_v call_v of_o galen_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o math._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a cynara_n cinara_n carduus_fw-la &_o carduus_fw-la satiws_fw-la of_o writer_n of_o our_o time_n arocum_n alcoralum_fw-la and_o articocalus_n in_o french_a artichaut_n in_o italian_a articoca_n in_o high_a dutch_z strobildorn_v in_o brabant_n artichaut_n follow_v the_o french_a the_o head_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d spondyli_fw-la in_o english_a the_o great_a and_o right_a artechok_n the_o other_o be_v call_v cinaraacuta_n in_o french_a chardonnerette_n in_o brabant_n chardons_n it_o may_v be_v well_o english_v the_o thistel_n or_o prickley_n artichoke_n ❀_o the_o nature_n and_o virtue_n the_o head_n of_o artechoke_n be_v unhole_n some_o to_o be_v eat_v as_o galen_n write_v in_o his_o boooke_v de_fw-fr alimentis_fw-la and_o of_o hard_a digestion_n wherefore_o they_o engender_v naughty_a humour_n especial_o be_v eat_v raw_a and_o unprepared_a therefore_o they_o must_v be_v boil_a after_o the_o order_n of_o asparagus_n in_o some_o good_a broth_n of_o beef_n or_o other_o flesh_n then_o serve_v they_o with_o a_o sauce_n of_o butter_n or_o oil_n salt_n and_o vinegar_n some_o use_v they_o raw_a with_o pepper_n and_o salt_n and_o the_o powder_n of_o coriander_n and_o so_o they_o yield_v a_o natural_a pleasant_a and_o kind_o sweetness_n in_o taste_n they_o be_v not_o use_v in_o medicine_n as_o my_o author_n in_o follow_v dioscorides_n and_o galen_n write_v some_o write_v if_o the_o young_a and_o tender_a shell_n or_o nut_n of_o the_o artechok_n be_v first_o sriep_v or_o soak_a in_o strong_a wine_n be_v eat_v that_o they_o provoke_v urine_n and_o stir_v up_o the_o lust_n of_o the_o body_n also_o they_o write_v that_o the_o root_n be_v good_a against_o the_o rank_a sinel_n of_o the_o arm_n pit_n if_o after_o the_o take_v clean_o away_o of_o the_o pith_n the_o same_o root_n be_v boil_a in_o wine_n and_o drunken_a for_o it_o send_v forth_o plenty_n of_o stink_a urine_n whereby_o the_o rank_n and_o rammishe_a savour_n of_o all_o the_o body_n be_v amend_v the_o same_o boil_a in_o water_n and_o drunken_a do_v strengthen_v the_o stomach_n and_o so_o confirm_v the_o place_n of_o natural_a conception_n in_o woman_n that_o it_o make_v they_o apt_a to_o conceive_v male_a child_n the_o first_o springe_n or_o tender_a imp_n of_o the_o artechok_n sod_v in_o good_a broth_n with_o butter_n do_v mighty_o stir_v up_o the_o lust_n of_o the_o body_n both_o in_o man_n and_o woman_n it_o cause_v sluggishe_a man_n to_o be_v diligent_a in_o summer_n and_o will_v not_o suffer_v woman_n to_o be_v slow_a at_o winter_n it_o stay_v the_o involuntarie_a course_n of_o the_o natural_a seed_n in_o man_n or_o woman_n of_o our_o zadyes_n thistell_n chap._n lxij_o ❀_o the_o description_n our_o lady_n thistel_n have_v great_a broad_a white_a green_a leaf_n speckled_a with_o many_o white_a spot_n &_o set_v round_o about_o with_o sharp_a prickle_n the_o stalk_n be_v long_o as_o big_a as_o one_o finger_n at_o the_o top_n whereof_o grow_v round_o knap_v headde_n with_o sharp_a prickle_n out_o of_o the_o same_o knappe_z come_v forth_o fair_a purple_a flower_n and_o after_o they_o within_o the_o same_o head_n grow_v the_o seed_n enclose_v or_o wrap_v in_o a_o certain_a cotton_n or_o down_o the_o which_o be_v not_o much_o unlyke_o the_o seed_n of_o wild_a carthamus_n but_o lesser_a round_a and_o black_a the_o root_n be_v long_o thick_a and_o white_a spina_n alba_fw-la our_o lady_n thistel_n ❀_o the_o place_n our_o lady_n thistel_n grow_v of_o his_o own_o kind_n in_o this_o country_n almost_o in_o every_o garden_n of_o potherbe_n and_o be_v also_o find_v in_o rough_a untoyled_a place_n ❀_o the_o time_n it_o flower_v in_o june_n and_o july_n the_o same_o year_n it_o be_v first_o sow_v and_o when_o it_o have_v bring_v forth_o his_o seed_n it_o decay_v and_o staru_v ❀_o the_o names_n this_o thistell_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a spina_n alba_fw-la of_o some_o also_o agriocinara_n donacitis_n erysisceptrum_fw-la spina_n regius_fw-la and_o carduus_fw-la ramptarius_fw-la of_o the_o arabian_a physician_n bedeguar_n in_o english_a our_o lady_n thistell_n in_o french_a chardou_n nostre_fw-fr dame_n in_o high_a douche_n marien_n distel_n and_o frauwen_v distel_n in_o base_a almaigne_n onser_fw-fr vrouwen_n distel_n in_o shop_n carduus_fw-la mariae_fw-la ❀_o the_o nature_n the_o root_n of_o our_o lady_n thistel_n be_v dry_a and_o astringent_a the_o seed_n be_v hot_a and_o of_o subtle_a part_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o our_o lady_n thistel_n drink_v in_o wine_n be_v good_a for_o they_o that_o spit_v blood_n and_o for_o those_o that_o have_v feeble_a stomach_n and_o lose_v belly_n take_a in_o the_o same_o sort_n it_o provoke_v urine_n and_o drive_v it_o forth_o it_o consume_v cold_a and_o soft_a swelling_n be_v lay_v thereunto_o the_o wine_n wherein_o it_o have_v be_v boil_a swage_v the_o tooth_n ache_v the_o seed_n be_v give_v with_o great_a profit_n to_o child_n that_o be_v trouble_v with_o the_o cramp_n or_o the_o draw_v awry_o of_o any_o member_n and_o to_o such_o as_o be_v bite_v with_o serpent_n or_o other_o venomous_a beast_n of_o the_o globe_n thistel_n chap._n lxiij_o ❀_o the_o description_n this_o thistel_n have_v also_o great_a broad_a leaf_n of_o a_o sad_a green_a colour_n above_o or_o in_o the_o upper_a side_n and_o next_o the_o ground_n they_o be_v rough_a &_o of_o a_o grayish_a colour_n deep_o jagged_a and_o hack_v round_o about_o the_o indent_a edge_n be_v full_a of_o sharp_a &_o prickley_a point_n the_o stalk_n be_v round_o and_o blatkishe_a as_o big_a as_o one_o finger_n and_o of_o four_o or_o five_o foot_n long_o whereupon_o grow_v fair_a round_a head_n and_o rough_a bear_v round_o about_o a_o great_a many_o of_o small_a whitish_a flower_n mix_v with_o blue_a the_o root_n be_v brown_a without_o ❀_o the_o place_n this_o thistell_n be_v a_o stranger_n in_o this_o country_n and_o be_v not_o find_v but_o in_o the_o garden_n of_o herboristes_n and_o such_o as_o love_v herb_n spina_n peregrina_fw-la ❀_o the_o time_n it_o flower_v in_o june_n and_o july_n a_o year_n after_o it_o have_v be_v sow_v ❀_o the_o names_n the_o thistel_n be_v call_v of_o the_o writer_n in_o these_o day_n in_o latin_a spina_n peregrina_fw-la &_o of_o valerius_n cordus_n carduus_fw-la sphaerocephalus_n in_o high_a douche_n welsch_n distel_n or_o romisch_a distel_n in_o base_a almaigne_n roomsche_n distel_n &_o vremde_v distel_n that_o be_v to_o say_v the_o roman_n thistel_n or_o the_o strange_a thistel_n how_o this_o thistel_n be_v call_v of_o the_o auncientes_n we_o know_v not_o except_o it_o be_v acanthus_n syluestris_fw-la wherewithal_o it_o seem_v to_o be_v much_o like_a turner_n call_v it_o ote_n thistel_n or_o cotton_n thistel_n in_o follow_v valerius_n cordus_n we_o may_v also_o call_v it_o globe_n thistell_n because_o the_o head_n be_v of_o a_o round_a form_n like_o to_o a_o globe_n or_o bowl_n ❀_o the_o nature_n this_o strange_a thistel_n be_v hot_a and_o dry_a the_o which_o may_v be_v perceive_v by_o the_o strong_a smell_n in_o rub_v it_o between_o your_o hand_n also_o it_o may_v be_v disern_v by_o the_o sharp_a taste_n thereof_o ❀_o the_o virtue_n this_o thistell_n be_v not_o in_o use_n that_o
white_a kernel_n or_o nut_n in_o taste_n almost_o like_a to_o the_o chestnut_n ❀_o the_o place_n the_o first_o grow_v by_o the_o way_n side_n and_o near_o unto_o water_n in_o untoyled_a place_n it_o be_v find_v in_o italy_n and_o some_o place_n of_o france_n it_o grow_v abundant_o in_o thracia_n tribulus_fw-la aquaticus_fw-la saligot_n saligot_n be_v find_v in_o certain_a place_n of_o this_o country_n as_o in_o stue_n &_o pond_n of_o clear_a water_n ❀_o the_o time_n ground_n tribulus_fw-la flower_v in_o june_n and_o after_o that_o it_o bring_v forth_o his_o prickley_n seed_n ❀_o the_o names_n the_o first_o of_o these_o plant_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a tribulus_fw-la and_o tribulus_fw-la terrestris_fw-la this_o be_v the_o first_o kind_n of_o tribulus_fw-la terrestris_fw-la or_o ground_n tribulus_fw-la describe_v of_o theophrastus_n for_o he_o set_v forth_o two_o sort_n as_o we_o have_v before_o say_v that_o be_v to_o say_v one_o bear_v leaf_n like_o ciche_a peason_n whereof_o we_o have_v now_o give_v you_o the_o figure_n to_o behold_v and_o the_o other_o have_v prickley_n leave_v for_o which_o cause_n it_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d phyllacanthus_n that_o be_v to_o say_v the_o prickley_n leaf_n the_o second_o kind_n seem_v to_o be_v that_o kind_n of_o ground_n tribulus_fw-la which_o dioscorides_n speak_v of_o in_o his_o four_o book_n which_o kind_n be_v yet_o to_o we_o unknowen_a that_o which_o grow_v in_o the_o water_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a tribulus_fw-la aquaticus_fw-la in_o french_a chastaigne_v d'eau_fw-fr and_o saligot_n in_o high_a dutch_z wassernusz_n weihernusz_n stachelnusz_n spitz_n nusz_v in_o base_a almaigne_n water_n noten_n and_o of_o some_o minckyser_n in_o english_n water_n nut_n and_o saligot_n ❀_o the_o nature_n ground_n tribulus_fw-la be_v cold_a and_o astringent_a be_v galen_n write_v the_o saligot_n be_v also_o of_o the_o same_o complexion_n but_o moist_a ❀_o the_o virtue_n the_o green_a nut_n or_o fruit_n be_v drunken_a be_v good_a for_o they_o which_o be_v trouble_v with_o the_o stone_n and_o gravel_n the_o same_o drunken_a or_o lay_v to_o outward_o help_v those_o that_o be_v bite_v of_o viper_n and_o drunken_a in_o wine_n it_o resist_v all_o venom_n and_o poison_n the_o leaf_n of_o saligot_n or_o water_n tribulus_fw-la be_v very_o good_a to_o be_v lay_v plasterwise_o upon_o all_o ulcer_n and_o hot_a swelling_n they_o be_v good_a also_o against_o the_o inflammation_n and_o ulcer_n of_o the_o mouth_n the_o putrefaction_n and_o corruption_n of_o the_o jaw_n or_o gum_n and_o against_o the_o king_n evil_a and_o swelling_n of_o the_o throat_n the_o ivyce_n of_o they_o be_v good_a to_o be_v put_v into_o collyry_n &_o medicine_n for_o the_o eye_n they_o use_v to_o give_v the_o powder_n of_o the_o nut_n to_o be_v drunken_a in_o wine_n to_o such_o as_o piss_v blood_n and_o be_v trouble_v with_o gravel_n also_o in_o time_n of_o scarcity_n they_o use_v to_o eat_v they_o as_o food_n but_o they_o nourish_v but_o little_a and_o do_v stop_v the_o belly_n very_o much_o of_o mad_a chap._n lxxiij_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v two_o sort_n of_o mad_a the_o tame_a mad_a the_o which_o they_o use_v to_o plant_v and_o sow_v and_o the_o wild_a mad_a which_o grow_v of_o his_o own_o kind_n rubia_n sativa_fw-la garden_n mad_a rubia_n syluestris_fw-la wilde_n mad_a ❀_o the_o description_n the_o husband_v or_o garden_n mad_a have_v long_a stalk_n or_o branch_n square_a rough_a and_o full_a of_o jointe_n and_o at_o every_o joint_n set_v round_o with_o green_a narrow_a leaf_n fashion_v like_o a_o star_n the_o flower_n grow_v about_o the_o top_n of_o the_o branch_n like_v as_o in_o the_o wild_a mad_a of_o a_o faint_a colour_n change_v upon_o yellow_a after_o which_o come_v a_o round_a seed_n at_o the_o first_o green_a then_o red_a and_o at_o the_o last_o black_a the_o root_n be_v very_o long_o small_a and_z red_z the_o wild_a mad_a be_v like_a to_o that_o of_o the_o garden_n but_o it_o be_v small_a and_o not_o so_o rough_a the_o flower_n be_v white_a the_o root_n very_o small_a &_o tender_a and_o sometime_o also_o red_a ❀_o the_o place_n the_o husband_v mad_a be_v plant_v in_o zeelande_n and_o flaunders_n and_o in_o some_o place_n of_o brabant_n by_o berrow_n in_o good_a and_o fertile_a ground_n the_o wild_a grow_v general_o of_o itself_o alongst_o the_o field_n under_o hedge_n and_o bush_n ❀_o the_o time_n they_o do_v both_o flower_n in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n mad_a be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a rubia_n in_o shop_n rubia_n tinctorum_fw-la in_o high_a douche_n rodte_n in_o base_a almaigne_n rot_n &_o most_o common_o i_o and_o they_o call_v the_o powder_n of_o the_o rot_n meecrappen_v in_o french_a garance_n in_o english_n mad_a the_o wild_a be_v call_v rubia_n syluestris_fw-la and_o of_o some_o learned_a man_n be_v think_v to_o be_v alysson_fw-la of_o pliny_n it_o be_v name_v mollogo_n ❧_o the_o nature_n garden_n mad_a be_v dry_a of_o complexion_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o garden_n mad_a boil_a in_o meade_n or_o honey_a water_n and_o drunken_a open_v the_o stop_n of_o the_o liver_n the_o melt_v the_o kidney_n and_o matrix_fw-la it_o be_v good_a against_o the_o jaundice_n and_o bring_v to_o woman_n their_o desire_a sickness_n the_o same_o take_v in_o the_o like_a manner_n provoke_v urine_n vehement_o in_o somuch_o that_o the_o often_o use_v thereof_o cause_v one_o to_o piss_v blood_n the_o decoction_n of_o the_o same_o drunken_a or_o the_o powder_n thereof_o drunken_a in_o wine_n dissolve_v clot_v or_o congeal_v blood_n in_o the_o body_n and_o be_v good_a for_o such_o as_o be_v fall_v from_o high_a and_o be_v bruise_a or_o burst_a within_o man_n give_v the_o ivyce_n of_o the_o root_n to_o such_o as_o be_v hurt_v with_o venomous_a beast_n and_o also_o the_o wine_n wherein_o the_o root_n and_o leaf_n have_v boil_a the_o seed_n thereof_o take_v with_o oximel_n or_o honey_a vinegar_n do_v assuage_v and_o make_v less_o the_o melt_v and_o heal_v the_o hardness_n thereof_o the_o root_n put_v up_o under_o into_o the_o natural_a place_n of_o conception_n in_o manner_n of_o a_o pessarie_a or_o mother_n suppository_n bring_v forth_o the_o birth_n the_o flower_n and_o secundine_n the_o root_n bruise_a or_o pound_n very_o small_a heal_v all_o scurvy_a itch_n and_o manginesse_n or_o foulness_n of_o the_o body_n with_z spot_v of_o diverse_a colour_n especial_o lay_v to_o with_o vinegar_n as_o droscorides_n teach_v the_o wild_a mad_a be_v not_o use_v in_o medicine_n of_o goosegrasse_n /_o or_o cliver_n chap._n lxxiiij_o ❀_o the_o description_n cliver_v or_o goosegrasse_n have_v many_o small_a square_a branch_n rough_a &_o sharp_a full_a of_o jointe_n about_o which_o branch_n at_o every_o joint_n grow_v long_o narrow_a leaf_n after_o the_o fashion_n of_o star_n or_o like_o the_o leaf_n of_o mad_a but_o small_a and_o rough_a out_o of_o the_o same_o jointe_n grow_v little_a branch_n bear_v white_a flower_n and_o afterward_o round_o rough_a seed_n most_o common_o two_o upon_o a_o stem_n all_o the_o herb_n his_o branch_n leaf_n and_o seed_n do_v cleave_v and_o stick_v fast_o to_o every_o thing_n that_o it_o touch_v it_o be_v so_o sharp_a that_o be_v draw_v alongst_o the_o tongue_n it_o will_v make_v it_o to_o bleed_v ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v in_o all_o place_n in_o hedge_n and_o bush_n ❀_o the_o time_n it_o flower_v and_o bear_v seed_n all_o the_o summer_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a aparine_n in_o french_a grateron_n in_o high_a douche_n klebkraut_v in_o base_a almaigne_n cleefcruyt_n in_o english_a goosegrasse_n cliver_v and_o gooseshare_n ❀_o the_o nature_n clyver_n be_v dry_a of_o complexion_n ❀_o the_o virtue_n they_o driuke_v the_o ivyce_n of_o the_o leaf_n &_o seed_n of_o goosegrasse_n against_o the_o bite_n and_o stinginge_n of_o venomous_a beast_n the_o same_o drop_v into_o the_o ear_n heal_v the_o pain_n and_o ache_n of_o the_o same_o this_o herb_n pound_n and_o lay_v unto_o fresh_a wound_n stop_v the_o bleed_a of_o the_o same_o &_o pound_n with_o hog_n grease_n it_o dissolve_v &_o consume_v the_o disease_n of_o the_o neck_n call_v the_o king_n evil_a and_o all_o hard_a kernel_n and_o wen_n wheresoever_o they_o be_v if_o it_o be_v lay_v thereto_o as_o turner_n write_v aparine_n of_o gallion_n chap._n lxxv_o ❀_o the_o description_n gallion_n have_v small_a round_o even_o stem_n with_o very_o small_a narrow_a leaf_n grow_v by_o space_n at_o the_o jointe_n round_o about_o the_o stem_n star_n fashion_n
mayor_n that_o be_v to_o say_v great_a groundswell_n in_o brabant_n groot_fw-mi cruyscruyt_n and_o of_o some_o silsom_n in_o french_a grand_fw-fr seneceon_n the_o second_o be_v call_v in_o latin_a senecio_n minor_a that_o be_v to_o say_v the_o less_o groundswel_o in_o french_a petit_fw-fr senesson_n in_o dutch_z cruyscruyt_n or_o cleyn_n cruyscruyt_n the_o which_o be_v well_o know_v the_o third_o sort_n be_v a_o right_a erigeron_n &_o senecio_n especial_o that_o which_o theophras_n describe_v for_o as_o it_o be_v abovesayde_v his_o flower_n wax_v sudden_o white_a whore_n from_o whence_o it_o have_v to_o name_n erigeron_n conrade_z gesner_n call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o place_v it_o with_o the_o kind_n of_o conyza_fw-la ❀_o the_o nature_n erigeron_n as_o paulus_n write_v have_v somewhat_o a_o cool_a nature_n but_o yet_o digestive_a ❀_o the_o virtue_n the_o leaf_n and_o stalk_n of_o groundswell_n boil_a in_o water_n or_o sweet_a wine_n and_o drunken_a heal_v the_o ache_n of_o the_o stomach_n that_o rise_v of_o choler_n the_o leaf_n and_o flower_n alone_o or_o stamp_v with_o a_o little_a wine_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o burn_a heat_n or_o inflammation_n of_o the_o stone_n and_o fundement_n the_o same_o mingle_a with_o the_o fine_a powder_n of_o frankincense_n heal_v all_o wound_n especial_o of_o the_o sinew_n be_v lay_v thereto_o the_o down_o of_o the_o flower_n lay_v to_o with_o a_o little_a saffron_n &_o water_n be_v good_a for_o blear_a and_o drop_a eye_n the_o same_o with_o a_o little_a salt_n do_v waist_n &_o consume_v the_o king_n evil_a or_o strume_n of_o the_o neck_n the_o small_a groundswell_n be_v good_a to_o be_v eat_v in_o salad_n with_o oil_n and_o vinegar_n and_o be_v no_o evil_a or_o unwholesome_a food_n of_o letuce_n chap._n xviij_o ¶_o the_o kind_n of_z letuce_n be_v two_o sort_n the_o garden_n and_o wild_a letuce_n and_o of_o the_o garden_n letuce_n be_v sundry_a sort_n ❀_o the_o description_n the_o first_o kind_n of_o garden_n letuce_n have_v long_o broad_a leaf_n even_o plain_a and_o smooth_a the_o which_o do_v never_o close_v nor_o come_v together_o among_o which_o rise_v a_o straight_o stalk_v full_a of_o white_a sap_n like_o milk_n of_o the_o height_n of_o two_o foot_n the_o which_o divide_v itself_o at_o the_o top_n into_o sundry_a branch_n bear_v yellow_a ❀_o the_o time_n this_o letuce_n flower_v in_o july_n and_o august_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a lactuca_n sylnestris_fw-la of_o zoroaster_n pherumbrum_fw-la in_o shop_n endivia_fw-la albeit_o this_o be_v not_o the_o right_a endive_n of_o some_o seriola_n in_o french_a laictue_a sawage_n in_o high_a douche_n wilder_n lattiche_n in_o base_a alemaigne_n wild_a lattouwe_n in_o english_a wild_a letuce_n of_o turner_n green_a endive_n and_o this_o be_v the_o herb_n that_o the_o israelite_n do_v eat_v with_o their_o passeover_n lamb_n ❀_o the_o nature_n the_o wild_a letuce_n be_v partly_o cold_a and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n and_o partly_o sharp_a and_o abstersive_a or_o scour_a with_o some_o warmness_n ❧_o the_o virtue_n the_o ivyce_n of_o the_o wild_a letuce_n drunken_a with_o oximel_n that_o be_v honey_a vinegar_n scour_v by_o siege_n the_o watery_a humour_n it_o reconcile_v sleep_v and_o swage_v all_o pain_n also_o it_o be_v good_a against_o the_o sting_a of_o scorpion_n and_o the_o field_n spider_n call_v phalangium_n it_o be_v also_o good_a with_o woman_n milk_n to_o be_v lay_v unto_o burninge_n the_o same_o drop_v into_o the_o eye_n clear_v the_o sight_n and_o take_v away_o the_o cloud_n &_o dimness_n of_o the_o same_o the_o seed_n of_o this_o letuce_n also_o abate_v the_o force_n of_o venus_n and_o be_v of_o virtue_n like_a to_o the_o garden_n letuce_n seed_n lactuca_n syluestris_fw-la of_o purcelayne_n chap._n xx_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v two_o kind_n of_o purcelayne_n one_o of_o the_o garden_n the_o other_o wild_a byside_v these_o there_o be_v also_o a_o third_o kind_n the_o which_o grow_v only_o in_o salt_n ground_n ❀_o the_o description_n garden_n purcelayne_n have_v gross_a stalk_n fat_a round_a and_o of_o a_o brownred_n colour_n the_o which_o do_v grow_v up_o to_o the_o length_n of_o a_o span_n or_o more_o upon_o the_o say_a stalk_n be_v the_o thick_a fat_a or_o fleshy_a leaf_n something_o long_a &_o broad_a round_o before_o the_o flower_n grow_v betwixt_o the_o leaf_n and_o stalk_n and_o also_o at_o the_o high_a of_o the_o stalk_n the_o which_o be_v very_o small_a &_o of_o a_o faint_a yellowish_a colour_n the_o same_o be_v past_a there_o come_v little_a round_o close_a husk_n in_o which_o be_v find_v small_a black_a seed_n the_o root_n be_v tender_a and_o hairy_a the_o wild_a purcelaine_n have_v thick_a fat_a round_a stalk_n like_o the_o garden_n purcelayne_n but_o tender_a small_a and_o red_a the_o which_o grow_v nothing_o at_o all_o upright_o but_o be_v spread_v abroad_o and_o trail_n upon_o the_o ground_n the_o leaf_n be_v small_a than_o the_o leaf_n of_o the_o other_o but_o the_o flower_n &_o seed_n be_v like_a these_o two_o purcelayne_n be_v full_a of_o ivyce_n and_o of_o a_o sharp_a or_o quick_a taste_n they_o be_v use_v in_o the_o summer_n to_o be_v eat_v in_o salade_n as_o they_o use_v letuce_n portulaca_n hortensis_fw-la garden_n pyrcelayne_n portulaca_n syluestris_fw-la wild_a purcelayne_n portulaca_n marina_fw-la sea_n purcelayne_n ¶_o the_o place_n the_o tame_a purcelayne_n be_v sow_v in_o garden_n the_o wild_a grow_v of_o his_o own_o accord_n in_o way_n and_o ally_n of_o garden_n &_o in_o some_o place_n it_o grow_v upon_o rock_n cleeve_n and_o viniarde_n sea_n purcelayne_n grow_v upon_o bank_n or_o wall_n cast_v up_o in_o place_n adjoin_v to_o the_o sea_n and_o great_a store_n thereof_o be_v find_v in_o zeeland_n and_o byside_v the_o i_o will_v of_o purbeck_n in_o england_n ❀_o the_o time_n the_o garden_n &_o wild_a purcelayne_n do_v flower_n from_o after_o the_o month_n of_o june_n until_o september_n and_o in_o this_o space_n they_o yield_v their_o seed_n the_o sea_n purcelayne_n flower_v in_o july_n ¶_o the_o name_n purcelayne_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a and_o in_o shop_n portulaca_n in_o french_a pourpier_n or_o porcelain_n in_o high_a douche_n burgel_n in_o base_a almaigne_n porceleyne_v in_o english_n purcelayne_n the_o first_o kind_n be_v call_v portulaca_n sativa_fw-la or_o hortensis_n in_o french_a pourpier_n or_o porcelain_n domestic_a or_o cultinée_n in_o high_a douche_n heymisch_n burgel_n or_o burtzeskraut_v in_o base_a almaigne_n roomsche_n porceleyne_v or_o tamme_v porceleyne_v in_o english_n garden_n and_o tame_a purcelayne_n the_o second_o kind_n be_v call_v of_o the_o new_a writer_n portulaca_n syluestris_fw-la in_o french_a pourpier_n sawage_n in_o high_a douche_n wildt_n burtzel_n in_o base_a almaigne_n ghemeyne_n or_o wild_a porceleyne_v in_o english_n wild_a purcelayne_n but_o yet_o this_o be_v not_o that_o wild_a purcelayne_n which_o be_v describe_v in_o some_o copy_n of_o dioscorides_n the_o which_o be_v of_o a_o hot_a nature_n or_o complexion_n the_o third_o kind_n of_o purcelayne_n of_o the_o late_a writer_n be_v call_v portulaca_n marina_fw-la in_o french_a porcelain_n de_fw-fr mer_fw-fr ▪_o in_o dutch_z see_v porceleyne_v this_o seem_v to_o be_v that_o herb_n which_o the_o greek_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latiniste_n halimus_n especial_o the_o second_o kind_n describe_v by_o pliny_n ❀_o the_o nature_n the_o garden_n and_o wild_a purcelayne_n be_v cold_a in_o the_o third_o degree_n and_o moist_a in_o the_o second_o sea_n purcelayne_n be_v plain_o hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n ❀_o the_o virtue_n they_o use_v to_o eat_v the_o garden_n and_o wild_a purcelayne_n in_o salad_n and_o meat_n as_o they_o do_v letuce_n but_o it_o cool_v the_o blood_n and_o make_v it_o watery_a &_o nourish_v very_o little_a yet_o for_o all_o that_o it_o be_v good_a for_o those_o that_o have_v great_a heat_n in_o their_o stomach_n and_o inward_a part_n the_o same_o take_v in_o like_a sort_n stop_v all_o defluxion_n and_o fall_v down_o of_o humour_n and_o be_v good_a for_o the_o pain_n of_o the_o bladder_n and_o kidney_n &_o it_o heal_v they_o albeit_o they_o be_v exulcerate_v fret_v or_o hurt_v purcelayne_n comfort_v the_o weak_a inflame_a stomach_n &_o it_o take_v away_o the_o imagination_n dream_n fancy_n &_o the_o outrageous_a desire_n to_o the_o lust_n of_o the_o body_n the_o ivyce_n of_o purcelayne_n drunken_a have_v the_o same_o virtue_n also_o it_o be_v good_a against_o burn_a fever_n &_o against_o the_o worm_n that_o engender_v in_o the_o body_n of_o man_n it_o be_v good_a for_o such_o as_o spit_v blood_n it_o stop_v the_o bloody_a flix_a the_o flux_n of_o the_o hemoroide_n &_o
degree_n ❀_o the_o virtue_n in_o sealande_n they_o eat_v this_o root_n in_o meat_n in_o which_o country_n it_o be_v not_o much_o differ_v in_o taste_n and_o virtue_n from_o parsneppe_n and_o carrotte_v it_o provoke_v urine_n comfort_v the_o stomach_n nourish_v indifferent_o &_o be_v good_a for_o the_o bladder_n and_o kidney_n bolbocastanon_n as_o alexander_n trallianus_n write_v be_v good_a to_o be_v eat_v of_o they_o that_o spit_v blood_n the_o seed_n of_o the_o same_o cause_v woman_n to_o have_v their_o natural_a sickness_n bring_v forth_o the_o secondine_n provoke_v urine_n and_o be_v very_o profitable_a for_o the_o reins_n the_o kidney_n the_o bladder_n and_o the_o spleen_n or_o milte_n be_v stop_v of_o mallow_n chap._n twenty-four_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v diverse_a sort_n of_o mallow_n whereof_o some_o be_v of_o the_o garden_n and_o some_o be_v wild_a the_o which_o also_o be_v of_o diverse_a kind_n the_o garden_n mallow_n call_v the_o winter_n or_o beyondsea_n roose_n be_v of_o diverse_a sort_n not_o only_o in_o leaf_n stalk_n and_o grow_v but_o in_o proportion_n colour_n &_o flower_n for_o some_o be_v single_a some_o double_a some_o white_a some_o carnation_n some_o of_o a_o clear_a or_o light_a red_a some_o of_o a_o dark_a red_a some_o gray_a and_o speckled_a the_o wild_a mallow_n be_v also_o of_o two_o sort_n the_o great_a and_o the_o small_a malua_fw-la sativa_fw-la holyhocke_n or_o garden_n mallow_n malua_fw-la syluestris_fw-la elatior_fw-la wild_a hocke_n or_o the_o great_a wild_a mallow_n ❀_o the_o description_n the_o great_a tame_a mallow_n which_o bear_v the_o beyondsea_n or_o winter_n rise_v have_v great_a round_o rough_a leaf_n large_a white_a and_o unevener_n then_o the_o leaf_n of_o the_o other_o hocke_n or_o mallow_n the_o stalk_n be_v round_o and_o grow_v six_o or_o seven_o foot_n high_a or_o more_o it_o bear_v fair_a great_a flower_n of_o diverse_a colour_n in_o figure_n like_o to_o the_o common_a mallow_n or_o hocke_n but_o a_o great_a deal_n big_a sometime_o single_a sometime_o double_a the_o flower_n fall_v the_o seed_n come_v up_o like_o small_a cheese_n the_o root_n be_v great_a and_o long_o and_o continue_v a_o long_a time_n put_v forth_o yearly_o new_a leaf_n and_o stalk_n the_o great_a wild_a mallow_n have_v leaf_n somewhat_o round_o fat_a and_o a_o little_a cut_n or_o snipt_a round_n about_o the_o border_n but_o of_o a_o brown_a colour_n small_a and_o evener_n than_o the_o leaf_n of_o the_o hollyhocke_n the_o stalk_n be_v round_o of_o two_o or_o three_o foot_n long_o thereupon_o grow_v the_o flower_n in_o fashion_n like_o to_o the_o other_o but_o much_o small_a and_o part_v into_o five_o leaf_n of_o a_o purple_a carnation_n colour_n after_o which_o come_v the_o seed_n which_o be_v round_o and_o flat_a make_v like_o little_a cheese_n the_o root_n be_v long_o and_o of_o a_o convenient_a thickness_n the_o small_a wild_a mallow_n be_v very_o much_o like_o to_o the_o great_a wild_a mallow_n save_v that_o his_o leaf_n be_v a_o little_o round_a and_o small_a the_o flower_n be_v pale_a &_o the_o stalk_n grow_v not_o high_a or_o upright_o but_o trail_n alonge_v the_o ground_n the_o root_n be_v likewise_o long_a and_o thick_a ❀_o the_o place_n the_o hollyhocke_n or_o garden_n mallow_n be_v sow_v and_o plant_v in_o garden_n of_o this_o country_n the_o wild_a kind_n grow_v in_o untoyled_a place_n by_o path_n way_n and_o pastute_n ❀_o the_o time_n hollyhocke_n flower_v in_o june_n july_n and_o and_o august_n the_o wild_a begin_v to_o flower_n in_o june_n &_o continue_v flower_a untyl_o september_n in_o the_o mean_a space_n it_o yield_v his_o seed_n ❧_o the_o name_n mallow_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a malua_fw-la of_o pythagoras_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d anthema_fw-la of_o zoroaster_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d diadema_fw-la of_o the_o egyptian_n chocortis_n of_o some_o vrina_n muris_fw-la in_o french_a maulue_n in_o high_a douche_n pappel_n in_o base_a almaigne_n maluwe_v in_o shop_n malua_fw-la in_o english_a hocke_n and_o mallow_n malua_fw-la syluestris_fw-la pumila_fw-la the_o small_a wild_a mallow_n the_o first_o kind_n of_o mallow_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a malua_fw-la sativa_fw-la of_o some_o rosa_fw-la ultramarina_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o beyondesea_n rose_n in_o french_a maulue_fw-mi de_fw-fr iardin_fw-fr or_o cultiuée_v in_o high_a douche_n garden_n pappeln_n ernrosz_n or_o herbstrosz_n in_o base_a almaigne_n winterroosen_n in_o english_n holyhocke_n and_o great_a tame_a mallow_n or_o great_a mallow_n of_o the_o garden_n the_o wild_a mallow_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a malua_fw-la syluestris_fw-la in_o high_a almaigne_n gemeyn_n pappeln_n in_o base_a almaigne_n maluwe_n and_o keeskens_n cruyt_v whereof_o that_o sort_n which_o grow_v upright_o and_o high_a be_v call_v malua_fw-la elatior_fw-la that_o be_v the_o common_a mallow_n or_o the_o tawle_n wild_a mallow_n and_o the_o common_a hocke_n the_o second_o wild_a kind_n which_o be_v the_o least_o be_v call_v malua_fw-la syluestris_fw-la pumila_fw-la or_o malua_fw-la pumila_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o small_a wild_a hocke_n or_o dwarf_n mallow_n in_o douche_n cleyn_n maluwe_n ❀_o the_o nature_n mallow_n be_v temperate_a in_o heat_n and_o moisture_n of_o a_o digestive_a and_o soften_a nature_n ❧_o the_o virtue_n mallow_n take_v in_o meat_n nourish_v better_o than_o letuce_n and_o soften_v the_o belly_n nevertheless_o they_o be_v hurtful_a to_o the_o stomach_n for_o they_o loose_v and_o mollitie_n or_o relent_v the_o same_o the_o raw_a leaf_n of_o mallow_n eat_v with_o a_o little_a salt_n help_v the_o pain_n and_o exulceration_n of_o the_o kidney_n and_o bladder_n for_o the_o same_o purpose_n and_o against_o the_o gravel_n and_o stone_n mallow_n be_v good_a to_o be_v boil_a in_o water_n or_o wine_n and_o drunken_a the_o decoction_n or_o broth_n of_o mallow_n with_o their_o root_n be_v good_a against_o all_o venom_n and_o poison_n to_o be_v take_v incontinent_o after_o the_o poison_n so_o that_o it_o be_v vomit_v up_o again_o it_o do_v mollify_v and_o supple_a the_o tumor_n and_o hardness_n of_o the_o mother_n if_o woman_n bathe_v in_o the_o broth_n thereof_o it_o be_v good_a against_o all_o go_n of_o of_o the_o skin_n excoriation_n gnawing_n roughness_n and_o fret_v of_o the_o bladder_n gut_n mother_n and_o fundement_n if_o it_o be_v put_v in_o with_o a_o glister_n the_o seed_n of_o mallow_n drunken_a in_o wine_n cause_v abundance_n of_o milk_n and_o be_v good_a for_o they_o that_o feel_v pain_n in_o the_o bladder_n and_o be_v trouble_v with_o gravel_n mallow_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o against_o the_o stinginge_n of_o wasp_n and_o bee_n and_o draw_v forth_o thorn_n and_o splinter_n if_o they_o be_v lay_v thereupon_o the_o same_o raw_a or_o boil_a and_o pound_n by_o them self_o or_o with_o swine_n grease_n do_v supple_a mollify_v ripe_a and_o dissolve_v all_o kind_n of_o tumor_n hot_a and_o cold_a the_o root_n of_o mallow_n roast_v in_o the_o embers_n or_o hot_a ash_n and_o pound_n very_o small_a be_v very_o good_a to_o be_v lay_v to_o as_o a_o implaister_n against_o the_o exulceration_n and_o soreness_n of_o woman_n breast_n ❀_o the_o choice_n the_o garden_n mallow_n be_v whelsome_a to_o be_v eat_v than_o the_o wild_a mallow_n but_o in_o medicine_n to_o soften_v hardness_n &_o dissolve_v swelling_n or_o tumor_n the_o wild_a kind_n be_v better_a and_o of_o more_o virtue_n than_o the_o garden_n mallow_n of_o marish_a mallow_n /_o or_z white_a mallow_n chap._n twenty-five_o ❀_o the_o description_n marish_a mallow_n be_v much_o like_o the_o other_o mallow_n but_o a_o great_a deal_n white_a and_o soft_a his_o leaf_n be_v roundishe_v white_a soft_a and_o almost_o frise_v or_o cotton_v which_o in_o proportion_n and_o quantity_n be_v almost_o like_a to_o the_o leaf_n of_o the_o common_a hocke_n or_o wild_a mallow_n the_o stalk_n be_v round_o and_o straight_o the_o flower_n be_v in_o figure_n like_o to_o the_o wild_a mallow_n after_o they_o come_v the_o seed_n as_o in_o the_o other_o mallow_n the_o root_n be_v great_a and_o thick_a white_a within_o and_o slimy_a the_o second_o kind_n of_o white_a mallow_n which_o theophra_v describe_v have_v roundish_n leaf_n white_a and_o soft_a and_o almost_o frise_v or_o cotton_v like_o the_o other_o white_a or_o marrishe_n mallow_n but_o far_o great_a almost_o like_a in_o proportion_n and_o bigness_n to_o the_o leaf_n of_o gourd_n the_o stalk_n be_v long_o thick_a and_o strong_a upon_o which_o betwixt_o the_o leaf_n and_o the_o stem_n grow_v yellow_a flower_n &_o after_o they_o come_v crooked_a husk_n as_o though_o they_o be_v wrinkle_a wherein_o be_v the_o seed_n ❀_o the_o place_n marsh_n mallow_n love_v fat_a and_o moist_a ground_n
adjoin_v to_o water_n and_o ditch_n the_o second_o kind_n be_v a_o stranger_n in_o this_o country_n &_o therefore_o not_o to_o be_v find_v but_o among_o certain_a diligent_a herboriste_n althaea_n marsh_n mallow_n or_o flymie_a mallow_n ibiscus_n theophasti_fw-la abutilon_n auicennae_fw-la yellow_a hibiscuus_fw-la or_o abtilno_n ❀_o the_o time_n it_o flower_v together_o with_o the_o other_o mallow_n the_o second_o fort_n be_v sow_v in_o march_n or_o april_n and_o deliver_v his_o flower_n and_o seed_n about_o the_o end_n of_o summer_n ❀_o the_o names_n these_o kind_n of_o mallow_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a althaea_n and_o hibiscus_fw-la of_o galen_n anadendron_n of_o some_o aristalthaea_n in_o shop_n bismalua_fw-la and_o maluaviscum_n in_o french_a guymaulue_n in_o high_a douche_n ibisch_n other_o eibisch_a in_o base_a almaigne_n witte_n malue_n or_o witte_n huem_v in_o english_n marish_a mallow_n and_o white_a mallow_n the_o second_o kind_n be_v call_v of_o theophrastus_n also_o in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a also_o hibiscus_fw-la and_o to_o be_v know_v from_o the_o other_o hibiscus_fw-la theophrasti_fw-la of_o avicenne_n it_o be_v call_v abutilon_n by_o the_o which_o name_n it_o be_v know_v of_o the_o herboriste_n ❀_o the_o nature_n marsh_n mallow_n be_v temperate_a in_o heat_n as_o the_o other_o mallow_n but_o dry_a even_o in_o the_o first_o degree_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o marsh_n mallow_n boil_a in_o wine_n and_o drunken_a be_v good_a against_o the_o pain_n and_o grief_n of_o the_o gravel_n and_o stone_n the_o bloody_a flix_a the_o sciatica_n the_o tremble_a &_o shake_v of_o any_o member_n &_o for_o such_o as_o be_v trouble_v with_o cramp_n and_o burstinge_n the_o same_o boil_a in_o sweet_a new_a milk_n heal_v the_o cough_n as_o pliny_n write_v it_o be_v good_a also_o against_o the_o toothache_n for_o it_o swage_v the_o pain_n be_v boil_a in_o vinegar_n and_o hold_v in_o the_o mouth_n the_o same_o boil_a in_o wine_n or_o honeyed_a water_n and_o bruise_a or_o pound_n very_o small_a do_v cure_v and_o heal_v new_a wound_n and_o it_o do_v dissolve_v and_o consume_v all_o cold_a tumor_n and_o swelling_n as_o wen_n and_o hard_a kernel_n also_o the_o impostume_n that_o chance_v behind_o the_o ear_n and_o for_o the_o burn_a imposthume_n of_o the_o pap_n it_o soften_v tumor_n it_o ripe_v dige_v break_v and_o cover_v with_o skin_n old_a impostume_n and_o blastinge_n or_o windy_a swelling_n it_o cure_v the_o rift_n and_o chap_n of_o the_o fundament_n and_o the_o tremble_a of_o the_o smewes_n &_o sinewy_a part_n the_o same_o so_o prepare_v and_o pound_n with_o swine_n grease_n goose_n grease_n or_o turpentine_n do_v mollify_v and_o assuage_v the_o impostume_n and_o sore_n of_o the_o mother_n and_o open_v the_o stoppinge_n of_o the_o same_o be_v put_v in_o as_o a_o pessarie_a or_o mother_n suppository_n the_o leaf_n be_v good_a for_o all_o the_o grief_n aforesaid_a be_v use_v in_o like_a manner_n yet_o they_o be_v nothing_o so_o virtuous_a as_o the_o root_n the_o leaf_n of_o marsh_n mallow_n be_v lay_v to_o with_o oil_n do_v heal_v the_o burninge_n and_o scaldinge_n with_o fire_n and_o water_n and_o be_v good_a against_o the_o bytinge_n of_o man_n and_o dog_n and_o against_o the_o stinginge_n of_o bee_n and_o wasp_n the_o seed_n green_a or_o dry_a pound_n and_o drink_v heal_v the_o bloody_a flyxe_n and_o stop_v the_o lask_z and_o all_o issue_n of_o blood_n the_o seed_n either_o green_a or_o dry_a lay_v to_o with_o vinegar_n take_v away_o freckle_n or_o foul_a spot_v of_o the_o face_n both_o white_a and_o black_a but_o you_o must_v anoint_v yourself_o either_o in_o the_o hot_a son_n or_o else_o in_o a_o hot_a house_n or_o stewe_v the_o same_o boil_a either_o in_o water_n vinegar_n or_o wine_n be_v good_a to_o be_v drunken_a of_o they_o which_o be_v stongue_n with_o bee_n and_o wasp_n of_o verueyne_a mallow_n /_o or_o cut_v mallow_n chap._n xxvi_o ❀_o the_o description_n cut_a mallow_n as_o witness_v diosorides_n be_v a_o kind_n of_o wild_a mallow_n who_o leaf_n be_v more_o cleave_v deep_o ●…t_v and_o divide_v into_o sundry_a part_n almost_o like_o the_o leave_v of_o veruayne_n but_o much_o large_a the_o stalk_n be_v round_o and_o straight_o two_o or_o three_o foot_n high_a the_o flower_n be_v of_o a_o clear_a red_a or_o incarnate_a colour_n in_o figure_n like_o to_o the_o flower_n of_o the_o other_o mallow_n after_o the_o flower_n come_v the_o seed_n also_o fashion_v like_o little_a cheese_n the_o root_n be_v thick_a and_o two_o foot_n long_o or_o more_o white_z within_z ❀_o the_o place_n this_o herb_n grow_v in_o untoyled_a place_n in_o the_o border_n of_o field_n and_o hedge_n and_o be_v not_o very_o common_a in_o this_o country_n ❀_o the_o time_n cut_a mallow_n flower_v at_o midsummer_n as_o the_o other_o wild_a mallow_n or_o hocke_n alcea_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o in_o latin_a alcea_n unknowen_a in_o shop_n of_o some_o herba_fw-la simeonis_fw-la &_o herba_fw-la hungarica_n in_o high_a douche_n sigmars_n kraut_v sigmundswurtz_n or_o hochlenten_a in_o french_a guymaulue_a sawage_n ▪_o in_o base_a almaigne_n sigmaerts_n cruyt_n in_o english_n verueyn_fw-mi mallow_n or_o cut_v mallow_n this_o be_v also_o a_o kind_n of_o marsh_n or_o slimy_a mallow_n symons_n mallow_n ❀_o the_o nature_n cut_a mallow_n be_v temperate_a betwixt_o heat_n and_o cold_a and_o have_v somewhat_o a_o dry_a nature_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o cut_a mallow_n or_o symons_n slimy_a mallow_n boil_a in_o water_n or_o wine_n and_o drunken_a stop_v the_o bloody_a flyxe_n and_o heal_v and_o glu_v together_o wound_n and_o inward_a burstinge_n of_o venisse_fw-la mallow_n chap._n xxvij_o ❀_o the_o description_n the_o venetian_n mallow_n have_v round_o tender_a stalk_n with_o handesome_a branch_n the_o leaf_n be_v of_o a_o dark_a green_a thick_a or_o fat_a cleave_v &_o jagged_a not_o much_o unlyke_o the_o leaf_n of_o cut_a mallow_n or_o the_o wild_a guy_n mallow_n of_o a_o shine_a dark_a colour_n not_o much_o unlyke_o the_o colour_n of_o the_o leaf_n of_o acanthus_n the_o flower_n grow_v at_o the_o top_n of_o the_o stalk_n and_o be_v the_o fair_a among_o all_o the_o sort_n of_o mallow_n almost_o like_a in_o make_v to_o the_o flower_n of_o the_o other_o mallow_n divide_v also_o into_o five_o leaf_n the_o extremity_n &_o outside_n of_o the_o leaf_n be_v white_a or_o pale_a but_o the_o middle_n or_o inner_a part_n of_o the_o flower_n be_v of_o a_o brown_a red_a purple_a with_o a_o yellow_a dodkin_n or_o pestle_n like_o gold_n in_o the_o middle_n these_o flower_n do_v not_o open_v at_o all_o untyll_o three_o or_o four_o hour_n after_o son_n rise_v or_o a_o hour_n or_o two_o before_o noon_n or_o there_o abouts_o and_o when_o they_o have_v remain_v open_a or_o spread_v abroad_o the_o space_n of_o a_o hour_n or_o a_o hour_n &_o a_o half_a they_o close_o together_o again_o and_o fade_v or_o wither_v away_o the_o which_o be_v pass_v there_o come_v in_o their_o steed_n little_a husk_n or_o bladder_n wherein_o be_v small_a knoppe_n or_o hairy_a pellette_n in_o which_o be_v a_o black_a seed_n the_o root_n be_v small_a and_o tender_a and_o perish_v yearly_o so_o that_o it_o must_v be_v new_a sow_v every_o year_n alcea_n veneta_n ❀_o the_o place_n this_o herb_n be_v a_o stranger_n in_o this_o country_n and_o be_v not_o find_v at_o all_o except_o in_o the_o garden_n of_o some_o herboriste_n where_o as_o it_o be_v sow_v ❀_o the_o time_n they_o sow_v it_o in_o march_n or_o april_n and_o it_o flower_v in_o june_n and_o july_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n of_o the_o late_a writer_n be_v take_v for_o a_o kind_n of_o alcea_n and_o be_v call_v alcea_n veneta_n that_o be_v to_o say_v the_o slimy_a or_o mucculage_n mallow_n of_o vennis_z of_o some_o malua_fw-la theophrasti_fw-la in_o high_a dutch_z venediger_fw-ge pappeln_n or_o wet_a roszlin_n in_o base_a almaigne_n veneetsche_n maluwe_v this_o be_v not_o hypecoon_n as_o matthiolus_n take_v it_o but_o it_o shall_v rather_o seem_v to_o be_v solanum_fw-la manicum_n describe_v in_o the_o xcij_o chapter_n of_o the_o third_o book_n whereunto_o it_o resemble_v much_o ❀_o the_o nature_n the_o mucculage_n mallow_n be_v hot_a and_o moist_a like_a to_o the_o common_a hocke_n or_o great_a wild_a mallow_n we_o may_v well_o presume_v that_o in_o operation_n and_o virtue_n it_o be_v like_a to_o the_o common_a mallow_n yet_o for_o all_o that_o we_o have_v no_o certain_a experience_n of_o the_o same_o ❧_o the_o virtue_n forasmuch_o as_o this_o mallow_n be_v hot_a and_o moist_a we_o may_v well_o presume_v that_o in_o operation_n and_o virtue_n it_o be_v like_a to_o the_o
common_a mallow_n yet_o for_o all_o that_o we_o have_v no_o certain_a experience_n of_o the_o same_o of_o cucumber_n chap._n xxviij_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v two_o sort_n of_o cucumber_n the_o garden_n and_o the_o wild_a cucumber_n the_o garden_n cucumber_n be_v use_v in_o meat_n the_o wild_a kind_n be_v not_o good_a for_o that_o purpose_n but_o serve_v only_o for_o medicine_n we_o have_v give_v you_o his_o description_n in_o the_o third_o book_n of_o this_o history_n the_o xl_o chapter_n ❀_o the_o description_n the_o garden_n and_o eateable_a cucumber_n have_v long_o rough_a branch_n creep_a alonge_v the_o ground_n upon_o which_o grow_v rough_a roundishe_v leaf_n and_o clasper_v or_o tendrelle_n the_o flower_n grow_v betwixt_o the_o leaf_n and_o the_o stalk_n of_o a_o faint_a yellow_a colour_n that_o which_o be_v fall_v away_o the_o fruit_n follow_v after_o which_o be_v long_o the_o outside_n thereof_o be_v sparkle_v and_o set_v full_a of_o little_a bowl_n of_o boss_n the_o coast_n or_o side_n be_v long_o &_o green_a at_o the_o beginning_n &_o afterward_o yellow_a within_o the_o which_o grow_v a_o broad_a or_o large_a white_a seed_n the_o root_n be_v of_o a_o competent_a length_n ❀_o the_o place_n these_o cucumber_n be_v sow_v in_o garden_n and_o love_v place_n stand_v well_o in_o the_o son_n ❀_o the_o time_n the_o chief_a season_n for_o the_o eat_n of_o cucumber_n be_v in_o july_n and_o august_n and_o they_o be_v ripe_a in_o september_n cucumis_fw-la satiws_fw-la melopepon_n galeni_fw-la cucumber_n ❧_o the_o name_n this_o kind_n of_o cucumber_n be_v call_v of_o the_o late_a writer_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a cucumis_fw-la satiws_fw-la or_o cucumer_n satiws_n of_o some_o cucumis_fw-la anguinus_fw-la or_o anguria_n in_o shop_n cucumer_n in_o french_a concombre_n ▪_o in_o high_a douche_n cucumern_n and_o gurchen_a in_o base_a almaigne_n concommeren_n and_o this_o seem_v to_o be_v the_o same_o which_o galen_n in_o libris_fw-la de_fw-la alimentorum_fw-la facultatibus_fw-la call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d melopepon_n ❀_o the_o nature_n the_o cucumber_n be_v cold_a and_o moist_a in_o the_o second_o degree_n ❀_o the_o virtue_n cucumber_n take_v in_o meat_n be_v good_a for_o the_o stomach_n and_o bowel_n that_o be_v trouble_v with_o heat_n but_o it_o yield_v small_a nourrishment_n &_o evil_a insomuch_o that_o the_o immeasurable_a use_n thereof_o fyll_v the_o vein_n with_o cold_a naughty_a humour_n the_o which_o because_o they_o may_v not_o be_v convert_v into_o good_a blood_n do_v at_o the_o length_n bring_v forth_o long_o and_o great_a ague_n and_o other_o disease_n as_o galen_n write_v the_o seed_n drunken_a with_o milk_n or_o sweet_a wine_n lose_v the_o belly_n gentle_o and_o be_v very_o good_a against_o the_o exulceration_n &_o rawness_n of_o the_o bladder_n and_o inward_a stop_n of_o the_o same_o the_o green_a leaf_n stamp_v with_o wine_n and_o lay_v to_o heal_v the_o bitinge_n of_o dog_n of_o melones_n and_o pepone_n chap._n xxix_o ❧_o the_o kynde_n the_o pepon_n be_v a_o kind_n of_o cucumber_n the_o which_o be_v now_o of_o diverse_a sort_n as_o the_o great_a round_o and_o flat_a whereof_o the_o great_a be_v also_o of_o two_o sort_n that_o be_v white_a and_o green_a pepone_n magni_fw-la great_a melon_n or_o pepon_n pepone_n retundi_fw-la round_o melon_n or_o pepon_n ❀_o the_o description_n the_o great_a pepon_n have_v long_o round_o great_a rough_a and_o hollow_a branch_n beset_v with_o short_a sharp_a prickle_n the_o leaf_n be_v great_a broad_a &_o rough_a part_v into_o four_o or_o five_o deep_a cut_n or_o jag_n much_o great_a than_o the_o leaf_n of_o the_o gourd_n by_o the_o say_a leaf_n come_v forth_o clasp_v tendrelle_n whereby_o this_o pepon_n grow_v up_o and_o take_v holdfast_n by_o every_o thing_n the_o flower_n grow_v among_o the_o leaf_n very_o great_a and_o hollow_a within_o jagged_a about_o the_o edge_n and_o of_o a_o yellow_a colour_n the_o fruit_n be_v very_o big_a thick_a and_o and_o long_o one_o sort_n thereof_o be_v of_o a_o greenish_a colour_n with_o many_o rib_n or_o cost_n and_o the_o rind_n be_v very_o hard_a the_o other_o sort_n be_v white_a cover_v with_o a_o soft_a and_o tender_a rind_n the_o seed_n be_v enclose_v in_o the_o fruit_n and_o be_v white_a and_o broad_a much_o large_a than_o the_o seed_n of_o the_o cucumber_n the_o second_o kind_n who_o fruit_n be_v round_o have_v also_o prickly_a stalk_n &_o leaf_n the_o stalk_n be_v small_a and_o most_o common_o creep_v alongst_o the_o ground_n the_o leaf_n be_v also_o small_a and_o not_o so_o deep_o cut_v or_o rend_v the_o flower_n be_v yellow_a like_o the_o flower_n of_o great_a melon_n or_o pepon_n the_o fruit_n be_v round_o and_o somewhat_o the_o other_o white_a wherein_o grow_v the_o flat_a whereof_o one_o sort_n be_v green_a and_o seed_n small_a than_o the_o seed_n of_o the_o other_o pepone_n and_o great_a than_o the_o seed_n of_o the_o cucumber_n the_o third_o kind_n of_o pepone_n be_v much_o like_a to_o the_o second_o in_o creep_a branch_n leaf_n and_o flower_n but_o the_o stalk_n be_v not_o so_o rough_a the_o fruit_n be_v flat_a broad_a and_o round_o cover_v with_o a_o soft_a and_o gentle_a rind_n or_o cover_a cronkele_v &_o wrinkle_a about_o the_o border_n or_o edgis_n like_v to_o a_o buckler_n wherein_o be_v the_o seed_n like_v to_o the_o seed_n of_o the_o cucumber_n but_o great_a there_o be_v also_o a_o wild_a kind_n of_o pepon_n which_o be_v like_o the_o tame_a pepon_n in_o stalk_n and_o rough_a leaf_n but_o the_o fruit_n be_v small_a and_o altogether_o bitter_a like_o to_o coloquintida_n or_o the_o wild_a gourd_n or_o wild_a cucumber_n whereunto_o this_o wild_a kind_n be_v agreeable_a in_o virtue_n and_o operation_n pepone_n lati_fw-la broad_a melon_n or_o pepon_n ❀_o the_o place_n all_o these_o kind_n of_o melon_n and_o pepon_n be_v sow_v in_o garden_n and_o use_v in_o meat_n except_o the_o wild_a kind_n ❀_o the_o time_n the_o fruit_n be_v ripe_a in_o august_n and_o sometime_o soon_o if_o it_o be_v a_o hot_a season_n and_o a_o forward_o year_n ¶_o the_o name_n this_o fruit_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a pepone_n of_o galen_n also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sicyopepone_n that_o be_v to_o say_v pepone_n cucumerales_n cucumber_v pepon_n the_o first_o kind_n be_v call_v in_o english_a melon_n and_o pepon_n in_o french_a pompon_n dyver_n or_o citroulen_n in_o high_a douche_n pseben_fw-mi in_o base_a almaigne_n pepoenen_n &_o of_o the_o new_a writer_n in_o latin_a magni_fw-la pepone_n of_o some_o cucumeres_fw-la turcici_n &_o in_o almaigne_n accordingly_z turckischer_n cucumeren_n &_o torcksche_n concommeren_n the_o second_o kind_n of_o pepon_n be_v call_v pepo_n or_o cucumis_fw-la marinus_fw-la of_o some_o zuccomarin_n in_o french_a concombre_n marin_fw-mi pompon_n turquins_n in_o dutch_z zee_n concommere_n in_o english_a pompon_n or_o melon_n we_o may_v also_o name_v they_o sea_n cucumber_n or_o turkey_n pompon_n the_o third_o kind_n which_o be_v the_o large_a pompone_n be_v for_o the_o same_o cause_n call_v pepone_n lati_fw-la broad_a pepon_n in_o douche_n breed_v pepoenen_n and_o of_o some_o torcksche_n meloenen_n that_o be_v to_o say_v turkey_n melon_n ❀_o the_o nature_n the_o garden_n melon_n or_o pompon_n be_v cold_a and_o moist_a but_o not_o so_o moist_a as_o the_o cucumber_n ❀_o the_o virtue_n the_o fruit_n of_o the_o garden_n pepon_n be_v not_o often_o eat_v raw_a but_o well_o boil_a with_o good_a flesh_n or_o sweet_a milk_n for_o be_v so_o prepare_v it_o be_v better_a and_o less_o hurtful_a than_o the_o cucumber_n and_o be_v good_a for_o such_o as_o have_v a_o hot_a stomach_n the_o flesh_n or_o substance_n of_o pepon_n fine_o stamp_v do_v assuage_v and_o heal_v the_o inflammation_n of_o the_o eye_n if_o it_o be_v lay_v unto_o they_o and_o be_v bind_v to_o the_o forehead_n it_o stop_v the_o falling_n down_o of_o humour_n into_o the_o eye_n the_o seed_n of_o pepon_n powned_z with_o meal_n and_o their_o own_o ivyce_n do_v beautify_v the_o face_n for_o it_o take_v away_o freckle_n and_o alspotte_n of_o the_o face_n if_o the_o place_n be_v well_o rub_v with_o it_o in_o the_o son_n the_o quantity_n of_o a_o dram_n of_o the_o dry_a root_n take_v with_o mead_n or_o honey_a water_n make_v one_o to_o vomit_v the_o same_o lay_v to_o with_o honey_n heal_v the_o sore_n of_o the_o heat_n which_o be_v full_a of_o corruption_n and_o filthy_a matter_n of_o citrulle_n cucumber_n chap._n thirty_o ❀_o the_o description_n the_o citrul_a or_o citron_n cucumber_n be_v also_o a_o kind_n of_o cucumber_n have_v round_o rough_a stalk_n full_a of_o capreole_n or_o clasp_a tendrelle_n whereby_o it_o take_v hold_v upon_o hedge_n and_o stake_n the_o leave_v be_v all_o jagged_a
beat_v ¶_o the_o place_n the_o garden_n rockat_n be_v plant_v in_o garden_n and_o be_v also_o find_v in_o this_o country_n in_o certain_a rude_a untoyled_a and_o stony_a place_n and_o upon_o old_a break_a wall_n the_o wild_a rockat_n be_v find_v also_o in_o stony_a place_n about_o high_a way_n &_o path_n ❀_o the_o time_n rockat_n flower_v chief_o in_o june_n and_o july_n ¶_o the_o name_n rockat_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a eruca_n in_o french_a roquette_n in_o douche_n rocket_n in_o base_a almaigne_n rakette_n the_o first_o and_o also_o the_o three_o kind_n be_v call_v eruca_n sativa_fw-la &_o hortensis_fw-la in_o french_a roquette_n domestic_a or_o cultiveé_v in_o base_a almaigne_n roomsche_n rakette_n in_o english_n garden_n or_o tame_a rockat_n and_o rockat_n gentle_a the_o wild_a be_v call_v eruca_n syluestris_fw-la that_o be_v to_o say_v wild_a rockat_n in_o base_a almaigne_n wild_a rakette_n ❀_o the_o nature_n rockat_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n ❀_o the_o virtue_n rockat_n be_v a_o good_a salade_n herb_n to_o be_v eat_v with_o letuce_n purcelayne_n and_o other_o like_a cold_a herb_n for_o be_v so_o eat_v it_o be_v good_a and_o wholesome_a for_o the_o stomach_n &_o cause_v that_o such_o cold_a herb_n do_v not_o hurt_v the_o stomach_n but_o if_o rockat_n be_v eat_v alone_o it_o cause_v headache_n and_o heat_v to_o much_o therefore_o it_o must_v never_o be_v eat_v alone_o but_o always_o with_o letuce_n or_o purcelayne_n the_o use_n thereof_o stir_v up_o bodily_a pleasure_n especial_o of_o the_o seed_n also_o it_o provoke_v urine_n and_o help_v the_o digestion_n of_o the_o meat_n the_o seed_n thereof_o be_v good_a against_o the_o poison_n of_o the_o scorpion_n &_o shrew_n and_o such_o like_a venomous_a beast_n the_o seed_n lay_v to_o with_o honey_n take_v away_o freckle_n lentils_n &_o other_o fault_n of_o the_o face_n also_o it_o take_v away_o black_a and_o blue_a spot_v and_o scar_n lay_v to_o with_o the_o gall_n of_o a_o ox_n man_n say_v that_o who_o so_o take_v the_o seed_n of_o rockat_n before_o he_o be_v beat_v or_o whip_v shall_v be_v so_o harden_v that_o he_o shall_v easy_o endure_v the_o pain_n according_a as_o pliny_n write_v the_o root_n boil_a in_o water_n draw_v forth_o shard_n and_o splinter_n of_o break_a bone_n be_v lay_v thereupon_o of_o tarragon_n or_o bite_a dragon_n chap._n lviij_o ❀_o the_o description_n tarragon_n have_v long_o narrow_a dark_a green_a leaf_n in_o taste_n very_o sharp_a and_o burn_v or_o bite_v the_o tongue_n almost_o like_a rockat_n not_o much_o unlyke_o the_o leaf_n of_o common_a hyssop_n but_o much_o long_o and_o somewhat_o large_a the_o stalk_n be_v round_o of_o two_o foot_n high_a part_v into_o many_o branch_n upon_o which_o grow_v many_o small_a knoppe_n or_o little_a button_n the_o which_o at_o their_o open_n show_v many_o small_a flower_n as_o yellow_a as_o gold_n intermingle_v with_o black_a they_o be_v past_a come_v the_o seed_n the_o root_n be_v long_o and_o small_a very_o threddy_o creep_v alongst_o the_o ground_n hither_o and_o thither_o &_o put_v forth_o yearly_o here_o and_o there_o new_a stalk_n and_o springe_n ruellius_n in_o his_o second_o book_n chap._n xcuj_o say_v that_o this_o herb_n come_v of_o lineseede_n put_v into_o a_o radish_n root_n or_o within_o the_o scale_n of_o the_o sea_n onion_n call_v scylla_n in_o latin_a and_o so_o set_v into_o the_o ground_n and_o plant_v and_o therefore_o he_o say_v it_o have_v part_n of_o both_o their_o nature_n for_o it_o draw_v partly_o towards_o vinegar_n and_o partly_o towards_o salt_n as_o may_v be_v judge_v by_o the_o taste_n ❀_o the_o place_n tarragon_n be_v plant_v in_o garden_n but_o yet_o it_o be_v not_o very_o common_a ❀_o the_o time_n tarragon_n abide_v green_a from_o the_o month_n of_o march_n almost_o to_o winter_n but_o it_o flower_v in_o july_n ❀_o the_o names_n this_o herb_n have_v not_o be_v write_v of_o by_o any_o learned_a man_n before_o ruellius_n time_n neither_o be_v it_o yet_o well_o know_v but_o in_o some_o place_n of_o england_n france_n and_o certain_a town_n of_o this_o country_n as_o anwarpe_n bruxelles_n malines_n etc._n etc._n where_o as_o it_o be_v first_o bring_v out_o of_o france_n and_o therefore_o it_o have_v none_o other_o name_n but_o that_o which_o be_v give_v first_o by_o the_o frencheman_n who_o call_v it_o targon_n and_o dragon_n and_o according_a to_o the_o same_o it_o be_v call_v in_o latin_a draco_n and_o of_o some_o dracunculus_fw-la hortensis_fw-la that_o be_v the_o little_a dragon_n of_o the_o garden_n it_o be_v also_o call_v in_o english_a tarragon_n which_o shall_v seem_v to_o be_v borrow_v from_o the_o french_a nevertheless_o it_o be_v allow_v a_o denizon_n in_o england_n long_o before_o the_o time_n of_o ruelius_fw-la writing_n draco_n ❀_o the_o nature_n all_o this_o herb_n be_v hot_a and_o burn_a in_o the_o mouth_n and_o upon_o the_o tongue_n whereby_o it_o be_v certain_a that_o it_o be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n and_o in_o temperature_n much_o like_o to_o rockat_n ❀_o the_o virtue_n this_o herb_n be_v also_o good_a to_o be_v eat_v in_o salade_n with_o letuce_n as_o rockat_n for_o it_o correct_v the_o coldness_n of_o letuce_n and_o such_o like_a cold_a herb_n moreover_o where_o this_o herb_n be_v put_v into_o the_o salade_n there_o need_v not_o much_o vinegar_n nor_o salt_n for_o as_o ruelius_fw-la write_v it_o be_v sharp_a and_o salt_n enough_o of_o itself_o of_o cress_n chap._n lix_o ❀_o the_o description_n garden_n cress_n have_v small_a narrow_a jagged_a leaf_n of_o a_o sharp_a burn_a taste_n the_o stalk_n be_v round_o of_o a_o foot_n long_o and_o bring_v forth_o many_o small_a white_a flower_n and_o after_o they_o little_o round_o flat_a husk_n within_o which_o the_o seed_n be_v contain_v of_o abrowne_a red_a colour_n ¶_o the_o place_n cress_n be_v common_o sow_v in_o all_o garden_n of_o this_o country_n ❀_o the_o time_n cress_n that_o be_v timely_o sow_v bring_v forth_o their_o seed_n bytime_n but_o that_o which_o be_v late_a sow_v bring_v forth_o flower_n and_o seeede_v more_o late_o ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a nasturtium_n of_o some_o late_a writer_n cressio_fw-la in_o french_a cresson_n alnoy_v or_o nasitort_v in_o high_a douche_n kresz_n and_o garten_n kresz_n in_o base_a almaigne_n kersse_v in_o english_n cress_n town_n kars_n or_o town_n cress_n ❀_o the_o nature_n cress_n be_v hot_a and_o dry_a almost_o in_o the_o four_o degree_n especial_o the_o seed_n and_o the_o herb_n when_o it_o be_v dry_a for_o be_v but_o yet_o green_a they_o do_v not_o heat_v nor_o dry_v so_o vehement_o but_o that_o they_o may_v be_v eat_v with_o bread_n as_o galen_n say_v ❧_o the_o virtue_n cress_n eat_v in_o salade_n with_o letuce_n be_v of_o virtue_n like_a to_o rockat_n &_o good_a among_o cold_a herb_n for_o eat_v alone_o it_o overturn_v the_o stomach_n and_o hurt_v the_o same_o because_o of_o his_o great_a heat_n and_o sharpness_n the_o seed_n lose_v the_o belly_n and_o kill_v and_o drive_v forth_o worm_n it_o diminish_v the_o melt_v provoke_v the_o flower_n and_o put_v forth_o the_o secondine_n and_o the_o dead_a child_n it_o be_v good_a against_o serpent_n and_o venomous_a beast_n and_o the_o parfume_n of_o the_o same_o cause_v they_o they_o avoid_v the_o same_o take_v with_o the_o broth_n of_o a_o pullet_n or_o chicken_n or_o any_o other_o like_o moist_a meat_n do_v ripe_a and_o bring_v forth_o tough_a fleme_n wherewithal_o the_o breast_n be_v cumber_v or_o charge_v the_o same_o lay_v to_o with_o honey_n cure_v the_o hardness_n of_o the_o melt_v scour_v away_o scuruinesse_n and_o foul_a spread_a scab_n dissolve_v cold_a swelling_n and_o keep_v the_o hear_v from_o fall_v of_o nasturtium_n be_v lay_v to_o with_o honey_n &_o vinegar_n it_o be_v good_a against_o the_o sciatica_n &_o pain_n in_o the_o hip_n and_o the_o head_n ache_v that_o be_v old_a and_o against_o all_o old_a cold_a disease_n to_o conclude_v the_o seed_n of_o cress_n be_v in_o virtue_n very_o like_o senuie_n as_o galen_n write_v of_o water_n cress_n chap._n lx_o ¶_o the_o kind_n water_n cress_n be_v of_o two_o sort_n great_a and_o small_a ❀_o the_o description_n the_o great_a water_n cress_n have_v round_o holowe_v stalk_n of_o a_o foot_n and_o a_o half_a long_o with_o long_a leaf_n make_v of_o diverse_a other_o little_a roundish_n leave_v stand_v together_o upon_o one_o stem_n the_o flower_n be_v small_a and_o white_a grow_v at_o the_o top_n of_o the_o branch_n alongst_o the_o stem_n after_o which_o follow_v small_a cod_n or_a husk_n within_o which_o be_v the_o seed_n which_o be_v small_a and_o
upon_o the_o wound_n and_o hurt_v place_v the_o leaf_n flower_n and_o root_n beat_v together_o the_o seed_n &_o the_o flower_n of_o the_o right_a affodyl_n drunken_a in_o wine_n be_v very_o good_a against_o the_o poison_n of_o scorpion_n &_o other_o venomous_a beast_n also_o they_o purge_v the_o belly_n the_o root_n boil_a in_o the_o lie_v of_o wine_n be_v good_a to_o be_v lay_v upon_o corrupt_a fester_a sore_n and_o upon_o old_a ulcer_n and_o the_o impostume_n of_o the_o breast_n and_o stone_n or_o genitour_n it_o be_v also_o good_a against_o new_a swell_n and_o imposteme_n that_o do_v but_o begin_v be_v lay_v upon_o in_o manner_n of_o a_o emplaster_n with_o parch_a barley_n meal_n the_o ivyce_n of_o the_o root_n boil_a with_o good_a old_a wine_n a_o little_a myrrh_n and_o saffron_n be_v a_o good_a medicine_n for_o the_o eye_n to_o clear_v and_o sharpen_v the_o sight_n the_o same_o ivyce_n of_o itself_o or_o mingle_v with_o frankincense_n honey_n wine_n and_o myrrh_n be_v good_a against_o the_o corrupt_a filth_n and_o matter_a of_o the_o ear_n when_o it_o be_v pour_v or_o drop_v in_o the_o same_o prepare_a &_o order_v as_o be_v aforesaid_a swage_v the_o toothache_n pour_v and_o drop_v into_o the_o contrary_a ear_n to_o the_o pain_n and_o grief_n the_o ash_n of_o the_o burn_a root_n and_o special_o of_o the_o second_o kind_n do_v cure_n and_o heal_v scab_n and_o naughty_a sore_n of_o the_o head_n and_o do_v restore_v again_o unto_o the_o pile_v head_n the_o hear_v fall_v away_o be_v lay_v thereunto_o the_o oil_n the_o be_v sod_v in_o the_o root_n be_v make_v hollow_a or_o the_o oil_n in_o which_o the_o root_n have_v be_v boil_a do_v heal_v the_o burn_n with_o fire_n mouldy_a or_o raw_a kibe_a heel_n &_o do_v assuage_v the_o pain_n of_o the_o ear_n &_o deafness_n as_o dioscorides_n write_v the_o root_n do_v cure_v the_o morphew_n or_o white_a spot_n in_o the_o flesh_n if_o you_o rub_v they_o first_o with_o a_o linen_n cloth_n in_o the_o son_n &_o then_o anoint_v the_o place_n with_o the_o ivyce_n of_o the_o root_n or_o lay_v the_o root_n to_o the_o place_n of_o the_o vine_n chap._n lxxx_o ❀_o the_o kynde_n there_o be_v diverse_a sort_n of_o vine_n but_o above_o all_o the_o rest_n there_o be_v two_o most_o notable_a that_o be_v to_o say_v the_o garden_n or_o husband_v vine_n and_o the_o wild_a vine_n as_o write_v dioscorides_n and_o the_o ancient_n the_o manure_v or_o husband_v vine_n be_v also_o of_o diverse_a sort_n both_o in_o fashion_n and_o colour_n so_o that_o it_o be_v not_o easy_a to_o number_n or_o describe_v all_o the_o kind_n whereof_o it_o shall_v be_v sufficient_a for_o we_o to_o divide_v the_o garden_n or_o husband_v vine_n into_o three_o kind_n whereof_o the_o first_o be_v very_o red_a and_o yield_v a_o dark_a red_a liquer_fw-fr the_o which_o be_v call_v of_o some_o tinctura_fw-la the_o second_o be_v blue_a and_o yield_v a_o clear_a white_a liquer_fw-fr the_o which_o yet_o notwithstanding_o ware_v red_a when_o it_o be_v suffer_v to_o settle_v in_o the_o vessel_n the_o third_o vine_n be_v white_a and_o yield_v a_o white_a wine_n or_o liquer_fw-fr the_o which_o continue_v white_a and_o all_o these_o sort_n of_o the_o manure_v or_o garden_n vine_n be_v like_o one_o another_o in_o leaf_n branch_n wood_n and_o timber_n ❀_o the_o description_n the_o vine_n have_v many_o weak_a and_o slender_a branch_n of_o a_o woody_a substance_n overcover_v with_o a_o cleave_a bark_n or_o chink_a rind_n from_o which_o branch_n grow_v forth_o new_a increase_n of_o knotty_a shute_n or_o springe_n bring_v forth_o at_o every_o knot_n or_o joint_n broad_a jagged_a leaf_n divide_v into_o five_o cut_n or_o part_n also_o it_o put_v forth_o at_o the_o aforesaid_a jointe_n with_o the_o leave_v certain_a tendrelle_n or_o clasp_a capriole_n &_o tie_v tagglet_n wherewith_o all_o it_o take_v hold_v upon_o tree_n pole_n and_o perch_n and_o all_o thing_n else_o that_o it_o may_v attain_v unto_o the_o same_o new_a springe_n and_o branch_n do_v also_o bring_v forth_o for_o the_o most_o part_n at_o the_o second_o third_o and_o four_o knot_n or_o joint_n first_o of_o all_o little_a bushy_a tufte_n with_o white_a blossom_n or_o flower_n and_o after_o they_o pleasant_a cluster_n of_o many_o berry_n or_o grape_n thick_o set_v and_o truss_v together_o with_o in_o which_o berry_n or_o grape_n be_v find_v small_a grain_n or_o kernel_n which_o be_v the_o seed_n of_o the_o vine_n vitis_n the_o manure_v vine_n ❀_o the_o place_n the_o vine_n delight_v to_o grow_v upon_o mountain_n that_o stand_v open_a to_o the_o south_n in_o hot_a country_n and_o region_n as_o in_o canary_n and_o the_o island_n adjoin_v in_o barbaria_n spain_n greece_n candie_n sicily_n italy_n and_o diverse_a other_o hot_a region_n it_o grow_v also_o in_o france_n and_o almaigne_n by_o the_o river_n rheyne_n and_o in_o some_o place_n of_o netherlands_n as_o brabant_n haynau_n and_o liege_n but_o that_o which_o grow_v in_o these_o low_a country_n do_v bring_v forth_o very_o small_a or_o thin_a wine_n for_o none_o other_o cause_n but_o only_o because_o the_o son_n be_v not_o so_o vehement_a and_o the_o night_n be_v short_a for_o as_o constantine_n caesar_n write_v the_o son_n must_v give_v to_o the_o wine_n strength_n and_o virtue_n &_o the_o night_n his_o sweetness_n and_o the_o moon_n shine_v his_o rypenesse_n and_o therefore_o be_v the_o vine_n of_o cananarie_n of_o candie_n and_o other_o the_o like_o hot_a country_n both_o sweet_a and_o strong_a for_o the_o son_n shine_v vehement_o in_o those_o country_n and_o the_o night_n be_v long_o then_o in_o this_o country_n and_o for_o this_o consyderation_n the_o wine_n of_o rheyne_n and_o of_o other_o the_o septentrional_a or_o north_n region_n be_v weak_a and_o not_o so_o sweet_a &_o pleasant_a because_o the_o night_n in_o those_o country_n be_v short_a &_o the_o son_n have_v not_o so_o much_o strength_n and_o for_o the_o same_o cause_n also_o it_o grow_v not_o in_o norweigh_v swedlande_n denmark_n westphale_n prusse_n and_o other_o cold_a country_n for_o the_o night_n be_v there_o in_o summer_n short_a and_o the_o power_n of_o the_o son_n be_v but_o small_a ❀_o the_o time_n the_o vine_n flower_v in_o high_a and_o base_a germany_n or_o almaigne_n about_o the_o begin_n of_o june_n and_o the_o grape_n be_v through_o ripe_a in_o september_n a_o month_n after_o that_o be_v to_o say_v in_o octoker_n they_o press_v forth_o the_o wine_n and_o put_v it_o into_o hoggesheade_n and_o vessel_n fit_a for_o that_o purpose_n and_o therefore_o they_o call_v the_o month_n of_o october_n in_o douche_n wijnmaent_n ❀_o the_o names_n the_o manure_v vine_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a vitis_n vinifera_fw-la in_o high_a douche_n weinreb_n in_o base_a almaigne_n wijngaert_n in_o english_a the_o garden_n or_o manure_v vine_n or_o grape_n ❀_o the_o nature_n the_o leaf_n branch_n and_o tendrelle_n of_o the_o vine_n be_v cold_a dry_a and_o astringent_a and_o so_o be_v the_o green_a berry_n or_o unripe_a grape_n but_o the_o ripe_a grape_n be_v hot_a and_o moist_a in_o the_o first_o degree_n and_o the_o raysen_n or_o dry_v grape_n be_v hot_a and_o dry_a as_o witness_v galen_n ❀_o the_o virtue_n the_o ivyce_n of_o the_o green_a leaf_n branch_n and_o tendrel_n of_o the_o vine_n drunken_a be_v good_a for_o they_o that_o vomit_n or_o spit_v blood_n and_o be_v good_a against_o the_o bloody_a flix_a and_o for_o woman_n with_o child_n that_o be_v give_v to_o vomit_v the_o same_o virtue_n have_v the_o branch_n and_o clasp_a tendrelle_n to_o be_v take_v alone_o by_o themselves_o and_o so_o have_v the_o kernel_n that_o be_v find_v within_o the_o fruit_n to_o be_v boil_a in_o water_n and_o drunken_a the_o same_o tagglette_n or_o clasp_a tendrelle_n of_o the_o vine_n pound_n with_o parch_a barley_n meal_n be_v good_a to_o be_v apply_v to_o the_o headache_n come_v of_o heat_n and_o upon_o the_o hot_a ulcer_n of_o the_o stomach_n the_o ash_n of_o the_o dry_a bough_n or_o cuttinge_n of_o the_o vine_n burn_v and_o lay_v to_o with_o vinegar_n do_v cure_v the_o excrescence_n &_o swell_n of_o the_o fundement_n the_o which_o must_v first_o be_v scarify_v or_o pare_v the_o same_o dissolve_a in_o oil_n of_o rose_n and_o vinegar_n be_v good_a to_o be_v lay_v to_o the_o bitinge_n of_o serpent_n to_o dislocation_n or_o member_n out_o of_o joint_n and_o to_o the_o inflammation_n or_o heat_n of_o the_o spleen_n or_o milte_n green_a grape_n engender_v windiness_n in_o the_o belly_n and_o stomach_n and_o do_v loose_v the_o belly_n the_o dry_a raysen_n be_v very_o good_a against_o the_o cough_n and_o all_o disease_n of_o the_o lung_n the_o kidney_n and_o the_o bladder_n they_o be_v
be_v like_a to_o the_o common_a broome_n but_o not_o so_o strong_a of_o furze_n or_o thorn_n broome_n chap._n ix_o ❀_o the_o description_n the_o furze_n or_o prickley_n broome_n have_v many_o twig_n or_o small_a branch_n of_o a_o wooddishe_a substance_n the_o which_o in_o the_o beginning_n be_v yet_o but_o young_a and_o tender_a be_v full_a of_o little_a green_a leaf_n among_o which_o grow_v small_a thorn_n the_o which_o be_v soft_a and_o tender_a and_o not_o very_a prickley_n but_o when_o as_o the_o twig_n or_o branch_n be_v above_o one_o year_n old_a then_o be_v they_o for_o the_o most_o part_n clean_o without_o leaf_n and_o then_o do_v their_o thorn_n wax_v hard_a and_o sharp_a with_o cruel_a prickle_n among_o the_o little_a small_a leaf_n be_v the_o flower_n of_o a_o faint_a or_o pale_a yellow_a colour_n and_o in_o shape_n and_o proportion_n like_o to_o broome_n flower_n but_o much_o small_a after_o the_o which_o come_v small_a cod_n full_a of_o round_o reddishe_a seed_n the_o root_n be_v long_o and_o pliant_a the_o plant_n which_o the_o brabander_n do_v call_v gaspeldoren_n shall_v seem_v to_o be_v a_o kind_n of_o thorny_a broome_n the_o which_o be_v rough_a and_o very_a full_a of_o prickle_n and_o bring_v forth_o straight_o spring_v or_o shute_n of_o a_o wooddish_a substance_n and_o without_o leaf_n set_v thick_a and_o full_o of_o long_a sharp_a pin_n or_o prickle_n very_o rough_a boisterous_a hard_a and_o prick_a among_o which_o grow_v small_a yellow_a flower_n and_o afterward_o cod_n like_v to_o the_o broom_n flower_n or_o cod_n the_o root_n be_v long_o grow_v overthwart_o in_o the_o ground_n and_o almost_o as_o pliant_a and_o limmer_v as_o the_o root_n of_o rest_n harrow_n or_o cammocke_n genistilla_n thorn_n broome_n genista_fw-la spinosa_fw-la furze_n ❀_o the_o place_n furze_n or_o thorn_n broome_n grow_v in_o untoyled_a place_n by_o the_o way_n side_n and_o be_v find_v in_o in_o many_o place_n of_o brabant_n and_o england_n the_o common_a or_o great_a furze_n grow_v also_o in_o the_o like_a place_n and_o be_v find_v in_o certain_a place_n of_o campany_n brabant_n italy_n france_n buscaye_n and_o england_n ❀_o the_o time_n thorn_n broome_n flower_v in_o may_n and_o june_n at_o the_o same_o time_n flower_v the_o common_a furze_n ❀_o the_o names_n the_o first_o plant_n be_v call_v of_o the_o late_a writer_n in_o latin_a genistella_n and_o genestalla_n that_o be_v to_o say_v the_o small_a broome_n in_o high_a douche_n erdtfrymmen_n of_o some_o klein_n streichblumen_n and_o stechende_v pfrymmen_v in_o base_a almaigne_n stekende_v brem_n in_o english_a thornebroome_n and_o because_o the_o second_o kind_n in_o his_o flower_n &_o cod_n be_v like_o broome_n it_o shall_v therefore_o seem_v to_o be_v a_o prickley_n and_o wild_a kind_n of_o broome_n wherefore_o it_o may_v be_v call_v in_o latin_a genista_fw-la spinosa_fw-la and_o genista_fw-la fyluestris_fw-la they_o call_v it_o in_o french_a du_fw-mi ionc_fw-fr marin_fw-mi in_o base_a almaigne_n gaspeldoren_n in_o english_a the_o common_a whyn_n or_o great_a furze_n this_o be_v not_o tragacantha_n that_o be_v to_o say_v hirci_fw-la spina_fw-la or_o paliurus_n as_o some_o do_v think_v nor_o yet_o nepa_n or_o scorpius_n ❀_o the_o nature_n furze_n but_o especial_o the_o leaf_n be_v of_o nature_n dry_a and_o astringent_a ❀_o the_o virtue_n the_o leaf_n of_o furze_n boil_a in_o wine_n or_o water_n and_o drunken_a do_v stop_v the_o excessive_a course_n of_o woman_n flower_n and_o the_o lask_z also_o the_o seed_n drunken_a in_o wine_n be_v good_a against_o the_o bitinge_n and_o stinginge_n of_o venomous_a beast_n of_o cammocke_n /_o re_v harrow_n /_o or_z petty_a whyn_n chap._n x._o ❀_o the_o description_n cammocke_n or_o ground_n furze_n have_v many_o small_a lythey_a or_o weak_a branch_n set_v full_a of_o swart_a green_a and_o roundish_n leave_v and_o sharp_a stiff_a prickley_n thorn_n among_o which_o be_v sweet_a smell_a flower_n like_o pease_n flower_n or_o blowinge_n most_o common_o of_o a_o purple_a or_o carnation_n colour_n sometime_o all_o white_a and_o sometime_o yellow_a like_o broome_n flower_n but_o that_o it_o be_v very_o seldom_o see_v or_o find_v after_o the_o flower_n come_v small_a cod_n or_a husk_n full_a of_o broad_a flat_a seed_n the_o root_n be_v long_o and_o very_a limmer_n spread_v his_o branch_n both_o large_a and_o long_o under_o the_o earth_n and_o do_v oftentimes_o let_v hinder_v &_o stay_v both_o the_o plough_n and_o ox_n in_o toil_a the_o ground_n for_o they_o be_v so_o tough_a and_o limmer_v that_o the_o share_n &_o colter_v of_o the_o plough_n can_v easy_o divide_v and_o cut_v they_o asunder_o ❀_o the_o place_n cammocke_n or_o ground_n furze_n be_v find_v in_o some_o place_n of_o brabant_n and_o england_n about_o the_o border_n of_o fertile_a field_n and_o good_a pasture_n ❀_o the_o time_n it_o flower_v most_o common_o in_o june_n anonis_fw-la ❀_o the_o names_n this_o herb_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o in_o latin_a anonis_n &_o ononis_n of_o the_o late_a writer_n arrestabovis_n restabovis_fw-mi &_o remora_n aratri_fw-la of_o some_o also_o acutella_n of_o cratenas_n aegopyros_n in_o french_a arreste_fw-fr beuf_fw-fr in_o high_a dutch_z hawhechel_n ochsenbrech_n and_o stalkraut_v in_o base_a almaigne_n prangwortel_n &_o stalcruyt_n in_o english_a rest_n harrow_n cammocke_n whyn_n petty_a whyn_n or_o ground_n furze_n ❀_o the_o nature_n the_o root_n of_o rest_n harrow_n be_v dry_a in_o the_o three_o degree_n and_o somewhat_o hot_a ❀_o the_o virtue_n the_o bark_n of_o the_o root_n take_v with_o honey_n provoke_v urine_n and_o break_v the_o stone_n the_o decoction_n or_o broth_n of_o the_o same_o sod_a in_o wine_n and_o drunken_a have_v the_o same_o virtue_n the_o same_o broth_n boil_a in_o honey_n and_o vinegar_n be_v good_a to_o be_v drunken_a against_o the_o fall_a evil_n as_o pliny_n write_v the_o same_o boil_a in_o water_n and_o vinegar_n and_o hold_v in_o the_o mouth_n while_o it_o be_v be_v warm_a cure_v the_o tooth_n ache_v the_o tender_a springe_n and_o crop_n before_o they_o bring_v forth_o leave_v preserve_v and_o keep_v in_o brine_n or_o salt_n be_v good_a to_o be_v eat_v in_o salad_n for_o they_o provoke_v urine_n and_o bring_v forth_o the_o stone_n and_o gravel_n be_v sometime_o use_v to_o be_v eat_v of_o whortes_n and_o whortelbery_n chap._n xi_o ¶_o the_o kind_n there_o be_v two_o sort_n of_o whorte_n and_o whortel_n berry_n whereof_o the_o common_a sort_n be_v black_a and_o the_o other_o be_v red_a vacinia_n rubra_fw-la red_a whortes_n vacinia_n nigra_fw-la black_a whortes_n ❀_o the_o description_n the_o plant_n which_o bring_v forth_o black_a whorte_n be_v base_a and_o low_a of_o a_o wooddish_a substance_n bring_v forth_o many_o branch_n of_o the_o length_n of_o a_o foot_n or_o somewhat_o more_o the_o leaf_n be_v round_o &_o of_o a_o dark_a green_a colour_n like_v to_o the_o leaf_n of_o box_n or_o myrtel_n the_o which_o at_o the_o come_n of_o winter_n do_v fall_v away_o as_o the_o leaf_n of_o other_o tree_n and_o at_o the_o spring_n time_n there_o come_v forth_o again_o new_a leaf_n out_o of_o the_o same_o branch_n the_o flower_n be_v round_o and_o holowe_v open_v before_o and_o grow_v alonge_v the_o branch_n among_o the_o leaf_n the_o fruit_n be_v round_o green_a at_o the_o first_o then_o red_a and_o at_o the_o last_o when_o it_o be_v ripe_a it_o be_v black_a and_o full_a of_o liquer_fw-fr of_o a_o good_a and_o pleasant_a taste_n the_o root_n be_v slender_a long_a and_o supple_n of_o this_o sort_n there_o be_v find_v some_o that_o bear_v white_a berry_n when_o they_o be_v ripe_a howbeit_o they_o be_v but_o seldom_o see_v the_o plant_n that_o bring_v forth_o red_a worte_n in_o his_o grow_a and_o branch_n be_v like_a to_o that_o which_o bear_v the_o black_a berry_n or_o whorte_n save_v that_o the_o leaf_n be_v great_a and_o hard_a almost_o like_o the_o leaf_n of_o a_o great_a box_n bush_n &_o they_o abide_v the_o winter_n without_o fall_v away_o or_o perish_v the_o flower_n be_v of_o a_o carnation_n colour_n long_o and_o round_o and_o do_v grow_v in_o cluster_n at_o the_o top_n of_o the_o branch_n the_o fruit_n be_v red_a but_o else_o not_o much_o unlyke_o the_o other_o in_o taste_n rough_a and_o astringent_a or_o bind_v and_o not_o altogether_o so_o full_a of_o liquer_fw-fr as_o the_o black_a whorte_a the_o root_n be_v of_o a_o woody_a substance_n and_o long_a among_o these_o whorte_n or_o whortel_n berry_n we_o may_v reckon_v those_o which_o the_o germaynes_n or_o almain_n do_v call_v veenbesien_n that_o be_v to_o say_v marrishe_n or_o fenberry_n of_o which_o the_o stalk_n be_v small_a short_a limmer_v &_o tender_a creep_a and_o almost_o lay_v flat_a upon_o the_o ground_n beset_v and_o deck_v with_o small_a narrow_a leaf_n
hot_a decoction_n of_o the_o leaf_n and_o tender_a branch_n of_o tamarisk_a boil_a in_o wine_n the_o decoction_n of_o the_o leave_v make_v in_o water_n do_v stay_v the_o superfluous_a course_n of_o woman_n flower_n if_o they_o sit_v or_o bathe_v in_o the_o same_o while_o it_o be_v hot_a the_o same_o decoction_n make_v with_o the_o young_a shute_n and_o leaf_n kill_v the_o lice_n and_o nitte_v if_o the_o place_n whereas_o they_o be_v be_v wash_v therewithal_o the_o fruit_n of_o the_o great_a tamarisk_n be_v good_a against_o the_o spit_a of_o blood_n the_o superfluous_a course_n of_o woman_n flower_n against_o the_o lask_z and_o bitinge_n of_o venomous_a beast_n they_o use_v this_o fruit_n in_o steed_n of_o gall_n in_o medicine_n that_o be_v make_v for_o the_o disease_n of_o the_o mouth_n and_o eye_n the_o bark_n of_o tamarisk_n be_v of_o the_o same_o virtue_n as_o the_o fruit_n and_o be_v good_a to_o stop_v laske_n and_o all_o issue_n of_o blood_n of_o heath_n chap._n xuj_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v in_o this_o country_n two_o kind_n of_o heath_n one_o which_o bear_v his_o flower_n alongst_o the_o stem_n and_o be_v call_v long_a heath_n the_o other_o bear_v his_o flower_n in_o tuttey_n or_o tufte_n at_o the_o top_n of_o the_o branch_n the_o which_o be_v call_v small_a heath_n ❀_o the_o description_n heath_n be_v a_o wooddish_a plant_n full_o of_o branch_n not_o much_o unlyke_o the_o lesser_a tamarisk_n but_o much_o small_a tender_a and_o low_a it_o have_v very_o small_a jagged_a leaf_n not_o much_o unlyke_o the_o leaf_n of_o garden_n cypress_n which_o be_v our_o lavender_n cotton_n but_o brown_a and_o hard_a the_o flower_n be_v like_o small_a knoppe_n or_o button_n part_v in_o four_o of_o a_o fair_a carnation_n colour_n and_o sometime_o but_o very_a seldom_o white_a grow_v alongst_o the_o branch_n from_o the_o middle_n upwarde_o even_o to_o the_o top_n the_o root_n be_v long_a and_o wooddishe_a and_o of_o a_o dark_a red_a colour_n the_o second_o kind_n of_o heath_n be_v also_o a_o little_a base_a plant_n with_o many_o little_a twig_n or_o small_a slender_a shute_n come_v from_o the_o root_n of_o a_o reddishe_a brown_a colour_n erica_n heath_n erica_n altera_fw-la small_a heath_n with_o very_o small_a leaf_n in_o fashion_n not_o unlike_o the_o leaf_n of_o common_a thyme_n but_o much_o small_a and_o tender_a the_o flower_n grow_v at_o the_o top_n of_o the_o strigge_n or_o twig_n five_o or_o six_o in_o a_o company_n together_o hang_v downwards_o of_o colour_n carnation_n and_o red_a of_o make_v long_o and_o round_o hollow_a within_o and_o open_a at_o the_o end_n like_o a_o little_a tonnell_n small_a than_o a_o cornell_n which_o be_v the_o fruit_n of_o a_o cornell_n tree_n the_o root_n be_v tender_a and_o creep_v alongst_o and_o put_v forth_o in_o diverse_a place_n many_o new_a twig_n or_o strigge_n ❀_o the_o place_n heath_n grow_v upon_o mountain_n that_o be_v dry_a hungry_a and_z &_o barren_a and_o in_o plain_n wood_n and_o wilderness_n ❀_o the_o time_n the_o first_o kind_n of_o heath_n flower_v both_o at_o the_o beginning_n and_o the_o end_n of_o summer_n untyl_o september_n the_o second_o kind_n flower_v about_o midsummer_n ❧_o the_o name_n heath_n hather_n and_o ling_n be_v call_v in_o high_a and_o base_a almaigne_n heyden_n and_o be_v think_v of_o the_o late_a writer_n to_o be_v that_o plant_n which_o dioscorides_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a erice_n and_o erica_n the_o small_a kind_n also_o without_o doubt_n be_v a_o heath_n and_o therefore_o it_o may_v true_o be_v call_v in_o latin_a erica_n altera_fw-la in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ❀_o the_o nature_n both_o kind_n of_o heath_n have_v a_o manifest_a and_o evident_a dryness_n ❀_o the_o virtue_n the_o ivyce_n of_o the_o leaf_n of_o heath_n drop_v into_o the_o eye_n do_v heal_v the_o pain_n of_o the_o same_o take_v away_o the_o redness_n and_o strengthen_v the_o sight_n if_o heath_n be_v the_o true_a erica_n of_o dioscorides_n the_o flower_n and_o leaf_n thereof_o be_v good_a to_o be_v lay_v upon_o the_o bitinge_n and_o stinging_n of_o serpent_n and_o such_o like_a venomous_a beast_n the_o learned_a matthiolus_n in_o his_o commentary_n upon_o dioscorides_n lib._n i_o doubt_v not_o of_o this_o plant_n but_o that_o it_o be_v erica_n of_o dioscorides_n whereunto_o he_o have_v set_v two_o other_o figure_n of_o strange_a heath_n send_v unto_o he_o by_o one_o gabriel_n falloppius_n a_o learned_a physician_n moreover_o he_o commend_v much_o the_o decoction_n of_o our_o common_a heath_n make_v with_o fair_a water_n to_o be_v drunken_a warm_v both_o morning_n and_o evening_n in_o the_o quantity_n of_o five_o unce_n three_o hour_n before_o meat_n against_o the_o stone_n in_o the_o bladder_n so_o that_o it_o be_v use_v by_o the_o space_n of_o thirty_o day_n but_o at_o the_o last_o the_o patient_n must_v enter_v into_o a_o bath_n make_v of_o the_o decoction_n of_o heath_n &_o while_o he_o be_v in_o the_o say_a bath_n he_o must_v sit_v upon_o some_o of_o the_o heath_n that_o make_v the_o foresay_a bath_n the_o which_o bath_n must_v be_v oftentimes_o repete_v and_o use_v for_o by_o the_o use_n of_o the_o say_a bath_n and_o diet_n or_o decoction_n he_o have_v know_v many_o to_o be_v holpen_v so_o that_o the_o stone_n have_v come_v from_o they_o in_o very_o small_a piece_n also_o turner_n say_v that_o for_o the_o disease_n of_o the_o milte_n it_o be_v better_a to_o use_v the_o bark_n of_o heath_n in_o steed_n of_o tamarisk_n than_o the_o bark_n of_o quickbeme_n tur._n li._n 1._o fol._n 210._o li._n 2._o fol_z 59_o of_o cotton_n or_o bombace_n chap._n xvij_o ❀_o the_o description_n this_o plant_n be_v but_o a_o shrub_n or_o low_a tree_n that_o grow_v not_o very_o high_a the_o leaf_n be_v broad_a with_o deep_a cut_n or_o slitte_v small_a than_o vine_n leave_v but_o else_o somewhat_o like_a the_o flower_n be_v yellow_a and_o somewhat_o purple_a in_o the_o mid_n jagged_a about_o the_o edge_n the_o fruit_n be_v almost_o like_a to_o fylbearde_n broad_a and_o flat_a and_o full_a of_o fair_a white_a cotton_n or_o the_o down_o that_o we_o call_v bombace_n in_o which_o the_o seed_n lie_v hide_v ❀_o the_o place_n cotton_n tree_n grow_v in_o egypt_n and_o the_o india_n and_o be_v plant_v in_o candie_n maltha_n and_o other_o such_o country_n ❀_o the_o names_n cotton_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o also_o in_o latin_a xylum_n and_o gossipium_fw-la in_o shop_n cotum_n bombax_n and_o bombasum_n in_o high_a douche_n baumwol_n in_o base_a almaigne_n boomwolle_n ❀_o the_o nature_n the_o seed_n of_o cotton_n be_v hot_a and_o moist_a as_o serapio_n say_v xylon_n ❀_o the_o virtue_n the_o seed_n of_o cotton_n swage_v the_o cough_n and_o be_v good_a against_o all_o cold_a disease_n of_o the_o breast_n augment_v natural_a strength_n and_o increase_v the_o seed_n of_o generation_n of_o caper_n chap._n xviij_o ❀_o the_o description_n the_o caper_n be_v a_o prickley_n plant_v or_o bush_n almost_o like_o the_o bramble_n with_o many_o shute_n or_o branch_n spread_v abroad_o &_o stretch_v alongst_o the_o ground_n upon_o which_o do_v grow_v hard_o sharp_a and_o crooked_a prickle_n with_o blackishe_a round_a leaf_n stand_v one_o against_o another_o not_o much_o unlyke_o the_o leaf_n of_o asarabacca_n or_o folefoote_a or_o the_o leaf_n of_o a_o quince_z tree_n as_o dioscorides_n say_v but_o much_o round_a among_o the_o leaf_n spring_v up_o small_a knop_n or_o bud_n the_o which_o do_v open_a into_o fair_a starrelyke_a flower_n of_o a_o pleasant_a smell_n or_o savour_n afterwards_o come_v the_o fruit_n which_o be_v long_o &_o round_o small_a than_o a_o olyve_n &_o have_v in_o it_o small_a corn_n or_o kernel_n like_a to_o they_o in_o the_o pomgranate_n as_o turner_n say_v the_o root_n be_v long_o and_o wooddishe_a cover_v with_o a_o white_a thick_a bark_n or_o rind_n whereof_o they_o use_v in_o physic_n capparis_fw-la ❀_o the_o place_n caper_n grow_v in_o rough_a untoyled_a place_n in_o stony_a sandy_a ground_n and_o in_o hedge_n and_o it_o grow_v plentiful_o in_o spain_n italy_n arabia_n and_o other_o such_o hot_a country_n it_o grow_v not_o in_o this_o country_n but_o the_o fruit_n and_o flower_n be_v know_v unto_o we_o because_o they_o be_v bring_v to_o we_o from_o spain_n preserve_v in_o brine_n or_o salt_n ❧_o the_o name_n caper_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a capparis_fw-la of_o some_o also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cynosbatos_n that_o be_v to_o say_v in_o latin_a rubus_fw-la canis_fw-la and_o sentis_fw-la canis_fw-la in_o high_a douche_n capperen_fw-mi in_o base_a almaigne_n cappers_n ¶_o the_o nature_n the_o caper_n that_o grow_v in_o
woman_n natural_a sickness_n to_o be_v take_v by_o itself_o or_o with_o penny_n ryal_n or_o put_v under_o in_o manner_n of_o a_o pessarie_a or_o mother_n suppository_n they_z minge_fw-la it_z profitable_o among_o oil_n and_o ointment_n that_o be_v make_v to_o heat_n mollify_v and_o heal_v the_o hard_a or_o stiff_a member_n that_o be_v waxen_a dead_a asleep_a benumb_a or_o weary_v it_o cure_v also_o the_o cliff_n or_o rift_n of_o the_o fundement_n and_o great_a gut_n be_v lay_v to_o with_o water_n agnus_n castus_n be_v good_a against_o all_o venomous_a beast_n it_o chase_v and_o drive_v away_o all_o serpent_n and_o other_o venomous_a beast_n from_o the_o place_n where_o as_o it_o be_v strew_v or_o burn_v it_o heal_v all_o bitinge_n and_o stinginge_n of_o the_o same_o if_o it_o be_v lay_v upon_o the_o place_n greeve_v the_o like_a virtue_n have_v the_o seed_n thereof_o drunken_a it_o help_v the_o hardness_n stoppinge_n apostumation_n and_o ulcer_n of_o the_o matrix_fw-la if_o woman_n be_v cause_v to_o sit_v in_o the_o decoction_n or_o broth_n thereof_o the_o leave_v thereof_o with_o butter_n do_v dissolve_v and_o assuage_v the_o swelling_n of_o the_o genitour_n or_o cod_n be_v lay_v thereunto_o some_o write_v that_o if_o such_o as_o journey_n or_o travel_n do_v carry_v a_o branch_n or_o rod_n of_o agnus_n castus_n in_o their_o hand_n it_o will_v keep_v they_o both_o from_o chauff_v &_o werinesse_n of_o coriers_n sumach_n chap._n xxvij_o ❀_o the_o description_n svmach_n grow_v like_o a_o busshie_a shrub_n about_o the_o height_n of_o a_o man_n bring_v forth_o diverse_a branch_n upon_o which_o grow_v long_o soft_a hairy_a or_o velvet_n leave_v with_o a_o red_a stem_n or_o sinewe_v in_o the_o middle_n the_o which_o upon_o every_o side_n have_v six_o or_o seven_o little_a leaf_n stand_v one_o against_o another_o tooth_v and_o snipt_a about_o the_o edge_n like_o the_o leaf_n of_o agrimonie_n whereunto_o these_o leaf_n be_v much_o like_a the_o flower_n grow_v among_o the_o leaf_n upon_o long_a stem_n or_o footestalke_n cluster_v together_o like_o the_o cat_n tail_n or_o blowinge_n of_o the_o nut_n tree_n of_o a_o white_a green_a colour_n the_o seed_n be_v flat_a and_o red_a grow_v in_o round_a berry_n cluster_v together_o like_o grape_n ❀_o the_o place_n it_o grow_v abundant_o in_o spain_n and_o other_o hot_a country_n it_o be_v not_o find_v in_o this_o country_n but_o among_o certain_a diligent_a herboriste_n ❀_o the_o time_n sumach_n flower_v in_o this_o country_n in_o july_n rhus_n coriaria_n ❀_o the_o names_n this_o plant_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o of_o hippocrates_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a rhus_n of_o some_o rhos_n of_o the_o arabian_a apothecary_n and_o physician_n sumach_n in_o brabant_n of_o the_o corrier_n and_o leather_n dresser_n which_o for_o the_o most_o part_n do_v trim_a and_o dress_v leather_n like_o spanish_a skin_n smack_n in_o english_a sumach_n and_o leather_n sumach_n or_o coriers_n sumack_n the_o seed_n of_o this_o rhus_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a rhus_n obsoniorum_fw-la in_o english_a meat_n sumach_n and_o sauce_n sumach_n the_o leaf_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a rhus_n coriaria_n and_o with_o the_o same_o leave_v they_o dress_v and_o tan_v skin_n in_o spain_n and_o italy_n as_o our_o tanner_n do_v with_o the_o bark_n of_o oak_n ❀_o the_o nature_n the_o leaf_n ivyce_n and_o berry_n of_o sumach_n be_v cold_a in_o the_o second_o degree_n and_o dry_a in_o the_o third_o degree_n and_o of_o a_o strong_a bind_a power_n ❧_o the_o virtue_n the_o leaf_n of_o sumach_n have_v the_o same_o power_n as_o acatia_fw-la have_v wherefore_o they_o stop_v the_o lask_z and_o the_o disorder_a course_n of_o woman_n flower_n with_o all_o other_o issue_n of_o blood_n to_o be_v first_o boil_a in_o water_n or_o wine_n and_o drunken_a the_o water_n wherein_o the_o same_o leaf_n have_v be_v boil_a stop_v the_o lask_z and_o bloody_a flix_a to_o be_v pour_v in_o as_o a_o glister_n or_o to_o bathe_v in_o the_o same_o decoction_n it_o dry_v up_o also_o the_o run_a water_n &_o filth_n of_o the_o ear_n when_o it_o be_v drop_v into_o the_o same_o and_o it_o make_v the_o hear_v black_a that_o be_v wash_v in_o the_o same_o decoction_n or_o broth_n the_o seed_n of_o sumach_n eat_v in_o sauce_n with_o meat_n do_v also_o stop_v all_o flure_n of_o the_o belly_n with_o the_o bloody_a flix_a and_o woman_n flower_n especial_o the_o white_a flower_n the_o same_o lay_v upon_o new_a bruise_n and_o squatte_n that_o be_v black_a and_o blue_a green_a wound_n and_o newehurte_n defend_v the_o same_o from_o inflammation_n or_o deadly_a burn_a appostumation_n or_o evil_a swell_n also_o from_o exulceration_n the_o same_o pound_n with_o oaken_a coal_n and_o lay_v to_o the_o hemeroyde_n or_o flow_a blood_n of_o the_o fundament_n heal_v &_o dry_v up_o the_o same_o the_o same_o virtue_n have_v the_o decoction_n of_o the_o leaf_n or_o seed_n to_o wash_v or_o bathe_v the_o hemeroyde_n therein_o of_o lycore_n chap._n xxviij_o glycyrrhiza_fw-mi radix_fw-la dulcis_fw-la lycoryse_v glycyrrhiza_fw-mi communis_fw-la radix_fw-la scythica_n common_a lycorise_n ❀_o the_o description_n lycoryse_o have_v straight_a twig_n and_o branch_n of_o three_o or_o four_o foot_n high_a set_v with_o brownishe_a leaf_n make_v of_o many_o small_a leaf_n stand_v near_o together_o alongst_o the_o stem_n one_o direct_o against_o another_o like_o the_o leaf_n of_o the_o mastic_n tree_n &_o tragium_n or_o bastard_n dyctam_fw-la the_o flower_n grow_v upon_o short_a stem_n betwixt_o the_o leaf_n and_o the_o branch_n cluster_v together_o like_a to_o small_a pellette_n or_o ball_n the_o which_o be_v pass_v there_o follow_v round_o rough_a prickley_n head_n make_v of_o diverse_a rough_a husk_n cluster_v or_o set_v thick_a together_o in_o which_o be_v contain_v a_o flat_a seed_n the_o root_n be_v long_o and_o straight_o yellow_a within_o and_o brown_a without_o not_o much_o unlyke_o the_o fashion_n of_o the_o root_n of_o gentian_n but_o sweet_a in_o taste_n there_o be_v another_o kind_n of_o licoryse_n who_o stalk_n and_o leaf_n be_v like_a to_o the_o aforesaid_a but_o the_o flower_n and_o cod_n thereof_o grow_v not_o so_o thick_o cluster_v together_o in_o round_a head_n or_o knoppe_n but_o they_o grow_v together_o like_o the_o flower_n of_o spike_n upon_o small_a footestemme_n or_o like_o the_o flower_n of_o galega_n or_o that_o kind_a of_o wild_a fetch_v which_o some_o judge_n to_o be_v onobrychis_n or_o medica_fw-la ruellij_fw-la in_o french_a saint_n foin_n the_o root_n of_o this_o lycorise_n grow_v not_o straight_o but_o traverse_v overthwart_o with_o many_o branch_n of_o a_o brownishe_a colour_n without_o and_o yellow_a within_o in_o taste_n sweet_a yea_o sweet_a than_o the_o aforesaid_a ❀_o the_o place_n lycoryse_o as_o dioscorides_n say_v grow_v in_o pontus_n and_o cappadocia_n the_o second_o sort_n be_v find_v in_o certain_a place_n of_o italy_n and_o germany_n in_o this_o country_n they_o grow_v not_o of_o themselves_o but_o plant_v in_o the_o garden_n of_o some_o herborifte_n but_o the_o second_o sort_n be_v best_a know_v ❀_o the_o time_n lycoryse_o flower_v in_o july_n and_o in_o september_n the_o seed_n be_v ripe_a ❧_o the_o name_n lycoryse_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a dulcis_fw-la radix_fw-la and_o dulci_fw-la radix_fw-la in_o shop_n liquiritia_n in_o high_a douche_n suszholtz_n and_o suszwurtsel_n in_o base_a almaigne_n suethout_n galissihout_n and_o calissihout_n in_o french_a riglice_n rigoliste_n and_o erculisse_fw-la the_o first_o kind_n of_o lycorise_n or_o glycyrrhiza_n whereof_o dioscorides_n write_v may_v very_o well_o be_v call_v glycyrrhiza_n vera_fw-la or_o dioscorides_n glycyrrhiza_n that_o be_v dioscorides_n lycorise_v and_o the_o right_a licorise_n the_o second_o be_v glycyrrhiza_n communis_fw-la or_o glycyrrhyza_n germanica_n the_o which_o lycoryse_o be_v common_a in_o the_o shop_n of_o this_o country_n this_o be_v that_o root_n which_o theophrastus_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o of_o pliny_n radix_fw-la scythica_n also_o this_o be_v the_o root_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d alimos_n without_o aspiration_n ❀_o the_o nature_n lycorise_n be_v temperate_a in_o heat_n and_o moisture_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o lycorise_n be_v good_a against_o the_o rough_a harshness_n of_o the_o throat_n and_o breast_n it_o open_v and_o discharge_v the_o lung_n that_o be_v stuff_v or_o load_v ripe_v the_o cough_n and_o bring_v forth_o fleme_n be_v chew_v and_o keep_v a_o certain_a space_n in_o the_o mouth_n the_o ivyce_n of_o the_o root_n have_v the_o same_o virtue_n to_o be_v take_v for_o
〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v to_o say_v in_o latin_a cornus_n foemina_fw-la in_o english_a the_o female_a cornel_n tree_n hound_n tree_n and_o hound_n berry_n or_o dog_n berry_n tree_n and_o the_o prick_n timber_n tree_n because_o butcher_n use_v to_o make_v prick_v of_o it_o in_o high_a douche_n hartriegel_n it_o be_v call_v in_o brabant_n of_o some_o wilden_n vlier_n that_o be_v to_o say_v wild_a elder_n because_o the_o pith_n of_o the_o young_a shute_n be_v somewhat_o like_o elder_a matthiolus_n call_v it_o virga_fw-la sanguinea_fw-la ❀_o the_o nature_n the_o garden_n or_o tame_a cornell_n tree_n or_o fruit_n be_v cold_a dry_a and_o astringent_a ❀_o the_o virtue_n the_o cornell_n fruit_n of_o the_o garden_n take_v in_o meat_n or_o otherwise_o be_v good_a against_o the_o lask_z and_o bloody_a flix_a also_o they_o do_v strengthen_v the_o weak_a and_o hot_a stomach_n the_o leaf_n and_o tender_a crop_n will_v heal_v green_a wound_n and_o stop_v the_o bleed_a of_o the_o same_o as_o galen_n say_v the_o wild_a cornell_n berry_n be_v not_o use_v in_o medicine_n of_o the_o sorbe_n tree_n chap._n lij_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v three_o sort_n of_o sorbus_n whereof_o one_o kind_n be_v round_o like_a apple_n the_o second_o be_v long_o after_o the_o fashion_n of_o egg_n and_o the_o third_o sort_n be_v broad_a in_o the_o bottom_n and_o not_o much_o unlyke_o the_o pear_n ❀_o the_o description_n the_o sorbe_n apple_n tree_n grow_v high_a with_o a_o straight_a body_n or_o stem_n of_o a_o brownishe_a colour_n and_o many_o branch_n cover_v with_o long_o display_v leaf_n which_o leaf_n be_v make_v of_o many_o slender_a leaf_n stand_v right_a over_o one_o against_o another_o all_o upon_o one_o stem_n whereof_o each_o of_o the_o little_a leaf_n by_o themselves_o be_v long_o and_o iagde_v about_o like_a to_o a_o saw_n the_o flower_n be_v white_a after_o they_o come_v the_o fruit_n in_o figure_n sometime_o round_o sometime_o long_o and_o sometime_o like_a to_o a_o pear_n and_o red_a upon_o the_o side_n next_o the_o son_n ¶_o the_o place_n the_o sorbus_n tree_n delight_v in_o cold_a and_o moist_a place_n upon_o mountain_n but_o chief_o in_o stony_a place_n it_o be_v find_v in_o some_o place_n of_o douchelande_n ❀_o the_o time_n the_o sorbus_n tree_n flower_v in_o march_n and_o his_o fruit_n be_v ripe_a in_o september_n sorbus_n sorbe_n apple_n tree_n ❀_o the_o names_n the_o tree_n whereupon_o this_o fruit_n grow_v be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a sorbus_n in_o english_a sorbe_n apple_n tree_n and_o for_o the_o rest_n of_o the_o kind_n of_o this_o tree_n i_o refer_v you_o to_o the_o second_o part_n of_o master_n turner_n herbal_a fol._n 143._o this_o tree_n be_v call_v in_o high_a douche_n sperwerbaum_n and_o in_o base_a almaigne_n sorbenboom_n the_o fruit_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a sorbum_fw-la in_o english_a sorbe_n apple_n in_o french_a corme_n or_o sorbe_n in_o high_a douche_n spiereling_n und_fw-ge sporapfel_fw-mi in_o base_a almaigne_n sorben_n ❀_o the_o nature_n the_o sorbus_n fruit_n be_v cold_a dry_a and_o astringent_a almost_o like_a to_o the_o meddler_n ❀_o the_o virtue_n the_o sorbe_n apple_n gather_v before_o they_o be_v ripe_a &_o dry_v in_o the_o son_n or_o otherwise_o do_v stop_v the_o lask_z when_o they_o be_v eat_v or_o the_o decoction_n of_o they_o drunken_a to_o conclude_v the_o sorbe_n apple_n or_o service_n berry_n be_v much_o like_a to_o meddler_n in_o virtue_n and_o operation_n save_v that_o they_o be_v not_o alth_v so_o strong_a the_o bark_n of_o one_o kind_n of_o sorbus_n which_o be_v our_o quickbeme_n be_v in_o some_o place_n wrongful_o usurp_v in_o steed_n of_o the_o bark_n of_o tamariske_n for_o the_o disease_n of_o the_o milte_n some_o also_o have_v use_v to_o make_v dissh_n and_o drink_a cup_n of_o the_o timber_n of_o quickbeme_a to_o drink_v out_o of_o as_o a_o remedy_n against_o the_o spleen_n but_o they_o be_v deceive_v for_o they_o shall_v make_v they_o of_o tamariske_a timber_n of_o the_o arbute_n or_o strawherie_n tree_n chap._n liij_o ❀_o the_o description_n the_o arbute_n be_v a_o small_a tree_n not_o much_o big_a than_o a_o quince_z tree_n the_o stem_n or_o body_n whereof_o be_v cover_v with_o a_o red_a bark_n which_o be_v rough_a and_o scaly_a the_o young_a branch_n be_v smooth_a and_o red_a set_v full_a of_o long_a broad_a and_o thick_a leaf_n hack_v round_o about_o like_o a_o saw_n the_o flower_n be_v white_a small_a &_o hollow_a and_o do_v grow_v in_o cluster_n after_o which_o come_v the_o fruit_n which_o be_v round_o and_o of_o the_o fashion_n of_o a_o strawherie_n green_a at_o the_o first_o but_o afterward_o yellowishe_a and_o at_o lastred_a when_o it_o be_v ripe_a ¶_o the_o place_n the_o arbute_n tree_n grow_v in_o many_o place_n of_o italy_n and_o other_o country_n wild_a but_o it_o be_v unknoin_v this_o country_n ❀_o the_o time_n the_o arbute_n tree_n flower_v in_o july_n and_o august_n the_o fruit_n be_v ripe_a in_o september_n at_o the_o come_n in_o of_o winter_n after_o that_o it_o have_v remain_v hang_v upon_o the_o tree_n by_o the_o space_n of_o a_o whole_a year_n arbutus_fw-la ❧_o the_o name_n this_o tree_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a arbutus_n of_o some_o vnedo_n howbeit_o that_o name_n agree_v best_a with_o the_o fruit_n in_o french_a arbousier_n in_o english_a the_o arbute_n tree_n and_o of_o some_o strawberry_n tree_n the_o fruiteis_fw-la call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o as_o some_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a vnedo_n and_o memaecylon_n in_o french_a arboses_n or_o arbousy_n ❀_o the_o nature_n the_o fruit_n of_o the_o arbute_n tree_n be_v of_o a_o cold_a temperature_n ❀_o the_o danger_n the_o fruit_n of_o the_o arbute_n tree_n hurt_v the_o stomach_n and_o cause_v headache_n of_o lotus_fw-la or_o nettle_n tree_n chap._n liiij_o ❀_o the_o description_n lotus_fw-la be_v a_o great_a high_a tree_n spread_v abroad_o his_o branch_n which_o be_v long_o and_o large_a the_o leaf_n be_v also_o large_a and_o rough_a cut_v round_o about_o the_o edge_n after_o the_o manner_n of_o a_o saw_n the_o fruit_n be_v round_o and_o big_a than_o pepper_n as_o dioscorides_n write_v hang_v upon_o long_a stem_n at_o the_o first_o green_a then_o yellow_a and_o black_a when_o it_o be_v ripe_a and_o dry_a and_o of_o a_o pleasant_a taste_n and_o savour_n ❀_o the_o place_n lotus_fw-la grow_v plentiful_o in_o africa_n and_o be_v find_v also_o in_o many_o place_n of_o italy_n and_o languedoc_n ❀_o the_o time_n the_o fruit_n of_o lotus_fw-la be_v ripe_a in_o september_n than_o it_o leese_v his_o leaf_n and_o recover_v again_o new_a together_o with_o his_o flower_n in_o the_o spring_n time_n ❀_o the_o names_n this_o tree_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a lotus_fw-la &_o celtis_fw-la in_o some_o place_n of_o italy_n bagolaro_n &_o of_o some_o perlaro_n in_o languedoc_n micocoulier_fw-la and_o the_o fruit_n micocoule_n gesner_n say_v that_o celtis_fw-la be_v call_v in_o french_a algsiez_fw-fr or_o ledomier_n peter_n bellon_n call_v it_o also_o in_o french_a fregolier_n matthiolus_n say_v that_o the_o arabian_n call_v this_o tree_n sadar_n sedar_n or_o alsadar_n the_o italian_n loto_fw-la albero_n the_o spaniard_n almez_n turner_n call_v it_o in_o english_a lote_n tree_n or_o nettle_n tree_n because_o it_o have_v a_o leaf_n like_o a_o netle_n cooper_n in_o his_o dictionary_n say_v that_o the_o fruit_n of_o celtis_fw-la or_o lotos_fw-la be_v call_v in_o latin_a faba_fw-la graeca_n ❀_o the_o nature_n the_o dry_a lotus_fw-la be_v restrictive_a and_o of_o subtle_a part_n lotus_fw-la ❀_o the_o virtue_n the_o shavinge_n or_o scrapinge_n of_o the_o shiver_n or_o wood_n of_o lotus_fw-la boil_a in_o water_n or_o wine_n stop_v the_o lask_z the_o bloody_a flix_a and_o woman_n flower_n or_o the_o flix_a of_o the_o mother_n to_o be_v either_o drunken_a or_o take_v in_o infuson_n the_o fruit_n do_v also_o stop_v the_o belly_n and_o be_v good_a to_o be_v eat_v without_o hurt_n to_o the_o stomach_n of_o the_o chestnut_n tree_n chap._n lv_o ❀_o the_o description_n the_o chestnut_n tree_n be_v a_o very_a great_a high_a &_o thick_a tree_n not_o much_o unlike_o the_o walnut_n tree_n the_o leaf_n be_v great_a &_o large_a rough_a and_o crompled_a &_o snipt_a or_o jagged_a about_o like_a a_o see_v among_o the_o leaf_n at_o the_o top_n of_o the_o branch_n grow_v the_o chesnutte_n which_o be_v brown_a without_o somewhat_o flat_o almost_o after_o the_o fashion_n of_o a_o hart_n and_o plain_a and_o smooth_a polished_a they_o be_v also_o enclose_v in_o shell_n and_o very_o rough_a and_o prickley_a husk_n like_v to_o a_o
lay_v to_o with_o tar_n and_o wax_v do_v soften_v ripe_a and_o consume_v away_o by_o the_o pore_n hard_a swelling_n and_o botch_n about_o the_o secret_a part_n &_o other_o such_o rebellious_a imposteme_n &_o cold_a swelling_n the_o same_o leaf_n and_o fruit_n with_o frankincense_n do_v cure_v old_a ulcer_n and_o sore_n and_o great_a corrupt_a and_o evil_a imposteme_n they_z also_o cure_v the_o felon_n or_o naughty_a sore_n which_o rise_v about_o the_o top_n of_o toe_n and_o finger_n end_n to_o be_v lay_v to_o with_o arsenik_n the_o seed_n of_o missell_n pound_n with_o wine_n lie_v do_v cure_n and_o waste_v the_o hardness_n of_o the_o milt_z or_o spleen_n to_o be_v apply_v to_o the_o side_n they_o say_v also_o that_o the_o wood_n of_o misselto_n that_o grow_v upon_o the_o oak_n and_o not_o upon_o any_o other_o tree_n be_v very_o good_a against_o the_o fall_a evyll_n and_o apoplexy_n to_o be_v hang_v about_o the_o neck_n of_o the_o patient_n of_o the_o ash_n tree_n chap._n lxx_o ❀_o the_o kind_n after_o the_o mind_n of_o theophrastus_n there_o be_v two_o kind_n of_o ash_n the_o one_o call_v the_o ash_n tree_n without_o any_o other_o addition_n the_o other_o be_v call_v the_o wild_a ash_n or_o white_a ash_n fraxinus_n the_o ash_n tree_n fraxinus_n bubula_fw-la ornus_fw-la wild_a ashe_n ❀_o the_o description_n the_o ash_n be_v a_o great_a high_a tree_n with_o many_o branch_n whereof_o the_o young_a and_o new_a spring_v branch_n be_v full_a of_o white_a pith_n or_o a_o certain_a soft_a substance_n and_o they_o have_v sundry_a jointe_n but_o when_o they_o wax_v great_a and_o old_a those_o jointe_n be_v lose_v and_o the_o pith_n be_v convert_v into_o timber_n the_o bark_n of_o this_o tree_n especial_o whereas_o it_o delight_v best_a to_o grow_v be_v gray_a and_o smooth_a but_o in_o other_o place_n it_o wax_v rough_a the_o leaf_n be_v great_a long_a &_o large_o spread_v abroad_o after_o the_o fashion_n of_o wing_n make_v of_o many_o small_a leaf_n grow_v one_o against_o another_o all_o alongst_o one_o stem_n or_o rib_n whereof_o each_o little_a leaf_n be_v long_o &_o somewhat_o snipt_a round_o about_o the_o edge_n the_o fruit_n of_o the_o ash_n hang_v togitherr_n in_o cluster_n and_o be_v nothing_o else_o but_o little_a narrow_a husk_n wherein_o lie_v the_o seed_n which_o be_v bitter_a the_o wild_a ash_n also_o sometime_o grow_v to_o a_o great_a tree_n but_o nothing_o like_o to_o the_o ash_n for_o it_o be_v much_o small_a and_o flow_v in_o grow_v up_o which_o be_v the_o cause_n that_o it_o be_v find_v so_o small_a the_o rind_n or_o bark_n thereof_o be_v brown_a almost_o like_a to_o the_o aller_n rind_n the_o leaf_n be_v great_a &_o long_o many_o grow_a alongst_o by_o one_o stem_n rough_a and_o somewhat_o hairy_a much_o like_a to_o the_o leaf_n of_o sorbe_n apple_n tree_n the_o flower_n be_v white_a and_o grow_v in_o tuffet_n the_o which_o do_v turn_v into_o round_a berry_n green_a at_o the_o first_o but_o afterward_o red_a and_o of_o a_o unpleasant_a taste_n ❀_o the_o place_n the_o ash_n delight_v in_o moist_a place_n as_o about_o the_o brink_n and_o border_n of_o river_n and_o run_v stream_n the_o wild_a ash_n grow_v upon_o high_a mountain_n and_o also_o in_o shadowy_a wood_n ❀_o the_o time_n the_o ash_n seed_n be_v ripe_a at_o the_o end_n of_o september_n the_o wild_a ash_n flower_v in_o may_n the_o fruit_n thereof_o be_v ripe_a in_o september_n ❀_o the_o names_n the_o first_o tree_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a fraxinus_n in_o english_n ashe_n in_o french_a fresne_n in_o high_a douche_n eschernbaum_n eschernholtz_n and_o steyneschern_n in_o base_a almaigne_n esschen_n and_o esschenboom_n the_o husk_n or_o fruit_n thereof_o be_v call_v in_o shop_n lingua_fw-la avis_fw-la and_o lingua_fw-la passerina_fw-la in_o english_n kytekayes_n the_o second_o kind_n be_v call_v of_o theophrastus_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gaza_n call_v it_o in_o latin_a fraximus_fw-la bubula_fw-la pliny_n and_o columella_n call_v it_o ornus_fw-la and_o fraxinus_n syluestris_fw-la some_o of_o the_o late_a writer_n call_v it_o fraxinea_n arbour_n and_o some_o call_v it_o sorbus_fw-la aucuparia_fw-la aswell_o because_o it_o have_v leaf_n like_o unto_o the_o sorbe_n tree_n as_o also_o because_o the_o birder_n and_o fowler_n do_v use_v the_o fruit_n thereof_o as_o bait_v to_o take_v bird_n withal_o in_o english_n quickebeame_n field_n ashe_n wild_a ashe_n and_o white_a ash_n in_o french_a fresne_n champestre_n or_o sawage_n in_o high_a douche_n malbaum_n and_o grosser_n malbaum_n in_o base_a almaigne_n haveresschen_n and_o qualster_v ❀_o the_o nature_n the_o leaf_n and_o rind_n of_o the_o ash_n be_v of_o a_o temperate_a heat_n &_o subtle_a part_n or_o substance_n the_o seed_n be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o second_o degree_n the_o wild_a ash_n leave_v be_v also_o hot_a and_o dry_a and_o of_o subtle_a part_n ❀_o the_o virtue_n the_o leaf_n and_o bark_n of_o the_o ash_n tree_n boil_a in_o wine_n and_o drunken_a do_v open_a and_o comfort_v the_o liver_n &_o spleen_n be_v stop_v and_o do_v heal_v the_o disease_n of_o the_o side_n they_o have_v the_o same_o virtue_n to_o be_v boil_a in_o oil_n and_o lay_v to_o the_o side_n the_o leaf_n and_o bark_n with_o the_o tender_a crop_n of_o the_o ash_n tree_n be_v good_a to_o be_v take_v in_o the_o same_o manner_n against_o the_o dropsy_n for_o they_o purge_v the_o water_n for_o such_o as_o be_v to_o gross_a or_o far_o they_o use_v to_o geve_v daily_o three_o or_o four_o ashen_n leave_v to_o drink_v in_o wine_n to_o the_o intent_n to_o make_v they_o lean_a the_o ivyce_n of_o the_o leaf_n bark_n and_o tender_a crop_n of_o the_o ash_n drunken_a in_o wine_n preserve_v from_o all_o venom_n especial_o against_o the_o bitinge_n and_o stinging_n of_o serpent_n and_o viper_n they_o say_v that_o the_o ash_n be_v of_o so_o great_a force_n against_o poison_n that_o in_o the_o circutie_n or_o shadow_n of_o the_o same_o there_o have_v not_o be_v know_v any_o manner_n of_o venomous_a beast_n to_o abide_v the_o lie_n that_o be_v make_v with_o the_o ash_n of_o the_o bark_n of_o the_o ash_n tree_n cure_v the_o white_a scurf_n and_o such_o other_o like_o roughness_n of_o the_o skin_n the_o seed_n of_o the_o ash_n tree_n provoke_v urine_n increase_v natural_a seed_n and_o stir_v up_o venus_n especial_o be_v take_v with_o a_o nutmeg_n as_o isaac_n rhasis_n damascenus_n and_o many_o other_o arabian_a physician_n do_v write_v the_o leaf_n of_o the_o wild_a ash_n tree_n boil_a in_o wine_n be_v good_a against_o the_o pain_n of_o the_o side_n and_o the_o stop_n of_o the_o liver_n and_o to_o be_v take_v in_o the_o same_o manner_n they_o slake_v the_o belly_n of_o such_o as_o have_v the_o dropsy_n of_o the_o kind_n of_o poplar_n and_o asp_n chap._n lxxi_o ❀_o the_o kind_n the_o poplar_n be_v of_o three_o sort_n as_o winess_v pliny_n the_o one_o be_v call_v white_a the_o other_o black_a and_o the_o third_o be_v call_v asp_n the_o which_o three_o kind_n be_v very_o common_a in_o this_o country_n populus_fw-la alba_fw-la white_a poplar_n populus_fw-la nigra_fw-la black_a poplar_n populus_fw-la lybica_fw-la asp_n ❀_o the_o description_n the_o white_a poplar_n tree_n wax_v high_a great_a &_o thick_a the_o timber_n whereof_o be_v white_a and_o not_o very_o hard_a to_o be_v wrought_v the_o bark_n be_v smooth_a and_o whitishe_a especial_o on_o the_o branch_n the_o leaf_n be_v round_o with_o point_a corner_n white_a soft_a and_o woolly_a upon_o one_o side_n and_o plain_a smooth_a &_o green_a upon_o the_o other_o side_n before_o it_o put_v forth_o leaf_n it_o bear_v long_o woollishe_a tagglette_n or_o cattekens_n of_o colour_n almost_o incarnate_a the_o black_a poplar_n also_o grow_v high_a great_a and_o thick_a the_o bark_n whereof_o be_v smooth_a but_o brown_a the_o leaf_n be_v somewhat_o long_o and_o broad_a beneath_o towards_o the_o stem_n and_o sharp_a at_o the_o top_n a_o little_a snipt_a about_o the_o edge_n but_o they_o be_v neither_o white_a smooth_a nor_o wollish_v the_o cattekens_n or_o tagglet_n of_o these_o do_v turn_n into_o cluster_n with_o many_o round_a berry_n the_o bud_n which_o break_v forth_o before_o the_o leaf_n be_v of_o a_o sweet_a savour_n by_o reason_n of_o a_o certain_a yellowish_a clammy_a oil_n or_o grease_n which_o be_v contain_v within_o they_o of_o which_o be_v make_v the_o ointment_n call_v populeum_fw-la the_o rattle_a or_o tremble_a asp_n be_v somewhat_o like_a to_o the_o black_a poplar_n it_o wax_v as_o great_a as_o any_o of_o the_o other_o twain_o the_o rag_n or_o catkens_n of_o these_o be_v long_o and_o brown_a than_o the_o other_o almost_o grey_a or_o ash_n colour_n brown_a the_o leaf_n be_v somewhat_o roundishe_v broad_a
good_a for_o to_o wash_v the_o tooth_n against_o the_o tooth_n ache_v the_o young_a and_o tender_a leaf_n well_o pound_n be_v good_a to_o be_v lay_v upon_o swelling_n and_o inflammation_n and_o do_v stop_v the_o run_v &_o water_v of_o the_o eye_n of_o the_o aller_n chap._n lxxv_o ❀_o the_o description_n the_o aller_n be_v a_o high_a great_a tree_n with_o many_o branch_n the_o which_o will_v break_v quick_o and_o will_v not_o light_o ploy_v nor_o bend_v the_o rind_n of_o this_o tree_n be_v brown_a the_o timber_n be_v meete_o hear_v and_o will_v last_v a_o long_a season_n under_o water_n yea_o long_o than_o any_o other_o kind_n of_o timber_n and_o therefore_o they_o make_v pile_n and_o post_n for_o to_o lay_v fundation_n in_o fen_n &_o soft_a marish_a ground_n also_o they_o be_v very_o good_a to_o make_v pipe_n condites_z and_o troughe_n for_o the_o lead_n along_o and_o carriage_n of_o water_n under_o ground_n but_o above_o ground_n water_n will_v soon_o rot_v and_o consume_v it_o this_o timber_n wax_v red_a assoon_o as_o it_o be_v spoil_v of_o his_o rind_n and_o likewise_o when_o it_o be_v old_a and_o dry_a the_o leaf_n be_v somewhat_o clammy_a to_o handle_v as_o though_o they_o be_v wet_a with_o honey_n of_o fashion_n roundish_n and_o somewhat_o wrinkle_a not_o much_o unlyke_o the_o leaf_n of_o the_o hasell_n nut_n the_o blowinge_n of_o alder_n be_v long_a tagglet_n almost_o like_a to_o the_o blowinge_n of_o birche_n the_o fruit_n be_v round_o like_a to_o small_a olive_n beris_fw-la and_o compact_a or_o make_v of_o diverse_a scale_n set_v close_o together_o the_o which_o be_v ripe_a and_o dry_a do_v open_a so_o as_o the_o seed_n which_o be_v within_o they_o fall_v out_o and_o be_v lose_v alnus_fw-la ❀_o the_o place_n the_o aller_n delight_v to_o grow_v in_o low_a moist_a wood_n and_o waterish_a place_n ❀_o the_o time_n the_o aller_n begin_v to_o bud_v and_o to_o bring_v forth_o new_a leaf_n in_o april_n as_o other_o tree_n do_v the_o fruit_n be_v ripe_a in_o september_n ❧_o the_o name_n the_o aller_n or_o alder_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o latin_a alnus_fw-la in_o high_a douche_n erlenbaum_n and_o ellernbaum_n in_o base_a almaigne_n elsenboom_n in_o french_a aulne_v ❀_o the_o nature_n the_o bark_n and_o leaf_n of_o alder_n be_v cold_a dry_a and_o astringent_a ❀_o the_o virtue_n the_o bark_n or_o rind_n of_o alder_n because_o of_o his_o astringent_a power_n may_v be_v good_a against_o the_o impostume_n and_o swelling_n of_o the_o throat_n and_o kernel_n or_o almond_n under_o the_o tongue_n even_o as_o well_o as_o the_o shale_n or_o green_a pill_n of_o walnutte_n but_o as_o yet_o it_o have_v not_o be_v use_v by_o any_o save_v only_o for_o the_o dye_a of_o certain_a course_n cloth_n and_o cap_n into_o a_o black_a colour_n for_o the_o which_o purpose_n it_o be_v very_o fit_a the_o leaf_n be_v much_o use_v against_o hot_a swelling_n ulcer_n and_o all_o inward_a inflammation_n of_o the_o beech_n tree_n chap._n lxxvi_o ❀_o the_o description_n the_o beech_n be_v a_o great_a high_a thick_a tree_n who_o leaf_n be_v soft_a thin_a plain_a smooth_a and_o meete_o large_a almost_o like_o the_o leaf_n of_o poplar_n but_o small_a the_o blossom_n thereof_o be_v nought_o else_o but_o small_a yellowish_a catkens_n small_a than_o the_o catkens_n of_o birche_n but_o otherwise_o like_a the_o fruit_n be_v triangle_v or_o three_o corner_a nut_n in_o which_o be_v sweet_a kernel_n these_o nut_n be_v cover_v over_o with_o prickly_a husk_n or_o shale_n from_o out_o of_o which_o they_o fall_v down_o when_o they_o be_v ripe_a ¶_o the_o place_n the_o beech_n love_v a_o plain_a open_a country_n and_o moisture_n ❀_o the_o time_n the_o beech_n blow_v and_o break_v forth_o into_o new_a leaf_n at_o the_o end_n of_o april_n or_o maye_n the_o nut_n be_v ripe_a in_o september_n even_o with_o the_o chesnutte_n ❧_o the_o name_n the_o beech_n tree_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a fagus_n in_o french_a fouteau_n in_o high_a douche_n buchbaum_n or_o buche_o in_o base_a almaigne_n bueckenboen_n the_o fruit_n be_v now_o call_v in_o latin_a nuces_fw-la fagi_fw-la in_o french_a fain_o in_o base_a almaigne_n buecken_v nootken_n in_o english_n beech_n mast_n ❀_o the_o nature_n the_o leaf_n of_o beech_n do_v cool_v the_o kernel_n of_o the_o fruit_n be_v somewhat_o moist_a and_o warm_a fagus_n ❀_o the_o virtue_n the_o leaf_n of_o beech_n be_v very_o profitable_o lay_v to_o the_o begin_n of_o hot_a swelling_n blister_n and_o ulcer_n the_o water_n that_o be_v find_v in_o the_o holownesse_n of_o beech_n do_v cure_v the_o naughty_a scurf_n and_o wild_a tetter_n or_o scab_n of_o man_n and_o horse_n cow_n and_o sheep_n if_o they_o be_v wash_v therewithal_o man_n do_v not_o yet_o gather_v these_o nut_n for_o man_n use_n yet_o they_o be_v sweet_a and_o good_a for_o to_o eat_v and_o they_o do_v almost_o serve_v to_o all_o those_o purpose_n whereunto_o the_o nut_n of_o the_o pine_n apple_n kernel_n do_v serve_v of_o birche_n tree_n chap._n lxxvij_o ❀_o the_o description_n the_o birche_n do_v often_o grow_v to_o a_o great_a high_a tree_n with_o many_o branch_n which_o have_v many_o small_a rod_n or_o twig_n very_o limber_a and_o pliant_a and_o most_o common_o hang_v downward_o and_o will_v abide_v to_o be_v bow_v easy_o any_o way_n that_o one_o list_n the_o bark_n of_o the_o young_a twig_n and_o branch_n be_v plain_a and_o smooth_a and_o full_a of_o sap_n and_o of_o the_o colour_n of_o a_o chestnut_n but_o the_o bark_n of_o the_o body_n and_o great_a branch_n of_o the_o tree_n be_v hear_v without_o white_z rough_a uneven_a and_o break_a or_o cleave_v upon_o the_o branch_n that_o be_v of_o a_o mean_a size_n or_o quantity_n the_o bark_n or_o rind_n be_v somewhat_o speckled_a under_o the_o same_o bark_n next_o join_v to_o the_o wood_n or_o timber_n there_o be_v find_v another_o bark_n that_o be_v plain_a and_o smooth_a as_o paper_n so_o that_o in_o time_n past_o it_o be_v use_v to_o write_v upon_o before_o that_o paper_n or_o parchment_n be_v know_v or_o invent_v the_o leaf_n be_v meete_o broad_a and_o somewhat_o snipt_a about_o small_a them_z beechen_a leaf_n but_o otherwise_o not_o much_o unlyke_a the_o birche_n tree_n have_v tagglette_n or_o chatton_n for_o his_o blossom_n like_v as_o the_o hasell_n but_o much_o small_a in_o which_o the_o seed_n come_v ¶_o the_o place_n birche_n grow_v in_o wood_n and_o heathe_v and_o dry_a commons_n and_o also_o alonge_v the_o border_n of_o corn_n field_n ❀_o the_o time_n birche_n put_v forth_o his_o new_a leaf_n in_o april_n in_o september_n his_o small_a catkens_n and_o seed_n be_v ripe_a ❧_o the_o name_n birche_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a betula_n in_o french_a bouleau_n in_o high_a dutch_z birkembaum_n in_o base_a almaigne_n berckenboom_n ❀_o the_o nature_n and_o virtue_n birche_n be_v not_o use_v in_o medicine_n wherefore_o his_o nature_n and_o virtue_n be_v not_o know_v in_o old_a time_n they_o use_v the_o inner_a thin_a bark_n of_o birche_n in_o steed_n of_o paper_n &_o the_o young_a twig_n and_o branch_n thereof_o to_o make_v rod_n and_o besom_n as_o they_o do_v at_o this_o day_n betula_n birche_n of_o black_a aller_n chap._n lxxviij_o ❀_o the_o description_n the_o black_a aller_n grow_v not_o like_o a_o tree_n neither_o wax_v it_o very_o great_a but_o it_o bring_v forth_o many_o long_a straight_a rod_n which_o do_v divide_v themselves_o again_o in_o other_o small_a twig_n cover_v with_o a_o thin_a black_a rind_n under_o the_o which_o there_o be_v find_v another_o yellowish_a rind_n the_o timber_n or_o wood_n of_o these_o twig_n be_v whitish_a with_o a_o brown_a red_a pith_n in_o the_o middle_n the_o leaf_n be_v broad_a like_o the_o leaf_n of_o aller_n almost_o like_a to_o cherry_n tree_n leave_v but_o round_a and_o brown_a the_o little_a flower_n be_v whitish_a after_o which_o come_v up_o round_a berry_n which_o be_v green_a at_o the_o first_o but_o afterward_o red_a and_o black_a when_o they_o be_v dry_v of_o a_o strange_a unpleasant_a taste_n ¶_o the_o place_n this_o kind_n of_o wood_n grow_v in_o low_a wood_n and_o moist_a place_n ❀_o the_o time_n it_o flower_v in_o april_n and_o the_o berry_n be_v ripe_a in_o august_n ❀_o the_o names_n this_o plant_n be_v call_v of_o the_o brabander_n sporckenhout_n and_o of_o the_o child_n of_o this_o country_n pijlhout_n that_o be_v to_o say_v bolt_n timber_n or_o arrow_n wood_n because_o they_o make_v arrow_n with_o it_o to_o shoot_v withal_o in_o high_a dutch_z faulbaum_n and_o leuszbaum_n of_o some_o of_o the_o late_a writer_n in_o latin_a alnus_fw-la nigra_fw-la that_o be_v to_o say_v
❀_o the_o description_n maple_n grow_v sometime_o like_o a_o tree_n both_o high_a and_o thick_a with_o many_o great_a branch_n sometime_o it_o grow_v low_a like_o a_o shrub_n the_o bark_n be_v thick_a and_o somewhat_o white_a the_o timber_n be_v hard_a and_o garnish_v with_o long_a stream_a wave_n or_o water_n vein_n the_o leaf_n be_v broad_a with_o five_o peake_v or_o corner_n like_o the_o leaf_n of_o ople_n bush_n or_o dwarf_n plane_n tree_n but_o small_a and_o green_a very_o like_o the_o leaf_n of_o sanicle_n the_o fruit_n be_v long_o flat_a and_o thin_a almost_o like_a to_o a_o feather_n of_o a_o small_a bird_n or_o like_o the_o whing_z of_o a_o grasshopper_n ❀_o the_o place_n maple_n grow_v in_o wood_n where_o as_o it_o come_v to_o a_o great_a tree_n and_o alongst_o by_o ditche_n and_o run_a stream_n where_o as_o it_o be_v but_o small_a ❀_o the_o time_n it_o blow_v in_o maye_n and_o the_o seed_n be_v ripe_a in_o september_n ❀_o the_o names_n this_o tree_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a acer_fw-la and_o it_o shall_v be_v that_o kind_n which_o be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v to_o say_v campestris_fw-la and_o of_o some_o as_o theophrastus_n write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o pliny_n gallica_n in_o english_a maple_n in_o french_a erable_a in_o high_a dutch_z maszholder_n in_o brabant_n booghout_n and_o vlierhout_n ❀_o the_o virtue_n the_o root_n of_o maple_n pound_n in_o wine_n and_o drunken_a be_v good_a against_o the_o pain_n in_o the_o side_n as_o serenus_n sammonicu_n have_v write_v aceris_fw-la species_n folio_n minori_fw-la of_o the_o juniper_n tree_n chap._n lxxxij_o ❀_o the_o kind_n there_o be_v two_o fort_n of_o juniper_n as_o dioscorides_n write_v whereof_o the_o one_o kind_n grow_v great_a and_o high_a the_o other_o kind_n remain_v small_a and_o low_a and_o be_v well_o know_v in_o this_o country_n ❀_o the_o description_n the_o small_a and_o common_a juniper_n sometime_o grow_v up_o and_o wax_v to_o the_o stature_n of_o some_o other_o tree_n but_o most_o common_o it_o remain_v low_a and_o grow_v like_o a_o shrub_n or_o hedge_n plant_v the_o branch_n of_o this_o juniper_n be_v cover_v with_o a_o thin_a bark_n the_o which_o will_v soon_o rive_v or_o cleeve_v asunder_o especial_o in_o hot_a country_n after_o which_o chap_a or_o chink_a of_o the_o bark_n there_o come_v forth_o a_o gum_n or_o liquor_n like_o frankincense_n the_o leaf_n be_v little_a small_a and_o hard_a grow_v alongst_o the_o stalk_n and_o branch_n &_o be_v always_o green_a without_o fall_v of_o in_o winter_n the_o fruit_n be_v round_o little_a berry_n which_o be_v green_a at_o the_o first_o and_o afterward_o black_a of_o a_o good_a savour_n and_o sweet_a in_o taste_n which_o at_o length_n wax_v bitter_a the_o great_a juniper_n be_v a_o great_a high_a tree_n and_o bear_v berry_n as_o great_a as_o filberde_n and_o sometime_o as_o great_a as_o walnutte_n as_o dioscorides_n write_v ❀_o the_o place_n juniper_n be_v find_v upon_o high_a mountain_n in_o shadowy_a wood_n &_o low_o hollow_a way_n it_o love_v a_o cold_a stony_a ground_n ❀_o the_o time_n in_o the_o month_n of_o maye_n there_o arise_v out_o of_o juniper_n a_o certain_a yellow_a powder_n or_o dust_n which_o be_v take_v for_o the_o blow_n or_o flower_n of_o juniper_n after_o that_o you_o shall_v perceive_v the_o small_a berry_n to_o begin_v to_o grow_v up_o the_o which_o do_v wax_v ripe_a in_o september_n a_o year_n after_o that_o they_o begin_v first_o to_o grow_v up_o therefore_o you_o shall_v find_v upon_o the_o juniper_n tree_n berry_n both_o ripe_a and_o unripe_a great_a and_o small_a all_o together_o ❧_o the_o name_n juniper_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o of_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a juniperus_n in_o french_a jenéure_n or_o genéure_v in_o high_a dutch_z weckholder_n and_o weckholterbaum_n in_o brabant_n genever_n the_o berry_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a baccae_fw-la juniperi_fw-la in_o shop_n grana_n juniperi_fw-la in_o english_a juniper_n berry_n in_o french_a grain_n the_o genéure_n in_o high_a dutch_z weckholterbeeren_n and_o kromerbeeren_n the_o gum_n which_o sweat_v out_o of_o this_o tree_n and_o his_o bark_n be_v call_v in_o shop_n vernix_n and_o in_o some_o place_n not_o without_o great_a and_o dangerous_a error_n sandaraca_n for_o the_o right_a sandaraca_n be_v a_o gnaw_a and_o venomous_a substance_n which_o be_v find_v in_o the_o mine_n of_o metal_n whereunto_o this_o gum_n be_v nothing_o like_o juniperus_n ❀_o the_o nature_n the_o juniper_n tree_n with_o all_o his_o part_n as_o leaf_n bark_n timber_n fruit_n and_o gum_n be_v of_o complexion_n hot_a and_o dry_a ❀_o the_o virtue_n the_o fruit_n or_o berry_n of_o juniper_n be_v good_a for_o the_o stomach_n lung_n liver_n and_o kidney_n it_o cure_v the_o old_a cough_n the_o gripinge_n and_o windiness_n of_o the_o belly_n and_o provoke_v urine_n to_o be_v boil_a in_o wine_n or_o honey_a water_n and_o drunken_a also_o it_o be_v good_a for_o people_n that_o be_v bruise_v or_o squat_a by_o fall_v to_o be_v take_v in_o the_o aforesaid_a manner_n the_o ivyce_n of_o the_o leaf_n do_v withstand_v all_o venom_n especial_o of_o viper_n and_o serpent_n it_o be_v good_a to_o drink_v the_o same_o and_o to_o lay_v it_o outward_o upon_o the_o wound_n the_o fruit_n be_v good_a for_o the_o same_o purpose_n to_o be_v take_v in_o what_o sort_n so_o ever_o you_o listen_v juniper_n or_o the_o berry_n thereof_o burn_v drive_v away_o all_o venomous_a beast_n and_o all_o infection_n and_o corruption_n of_o the_o air_n wherefore_o it_o be_v good_a to_o be_v burn_v in_o a_o plague_n time_n in_o such_o place_n where_o as_o the_o air_n be_v infect_v the_o rind_n or_o bark_n of_o juniper_n burn_v heal_v the_o naughty_a scurf_n and_o fret_a scab_n to_o be_v mingle_v with_o water_n and_o lay_v thereto_o the_o gum_n of_o juniper_n be_v good_a for_o they_o who_o stomach_n and_o bowel_n be_v cumber_v with_o cold_a flegme_n it_o expel_v all_o sort_n of_o worm_n and_o stay_v the_o inordinate_a course_n of_o woman_n flower_n the_o parfume_n of_o vernix_n be_v good_a for_o the_o brain_n dry_v up_o the_o superfluous_a humour_n of_o the_o head_n and_o stop_v the_o falling_n down_o of_o rheum_n or_o humour_n from_o the_o same_o this_o gum_n temper_v with_o oil_n of_o rose_n help_v the_o rift_n cones_fw-la or_o chappinge_n of_o the_o hand_n and_o foot_n of_o cedar_n tree_n chap._n lxxxiij_o ¶_o the_o kind_n there_o be_v two_o sort_n of_o cedar_n great_a &_o small_a the_o small_a fruit_n also_o be_v of_o two_o sort_n the_o one_o with_o sharp_a prickley_n leave_v like_o juniper_n the_o other_o be_v not_o prickley_v at_o all_o ❀_o the_o description_n the_o great_a cedar_n wax_v very_a stowte_n &_o tall_a high_a great_a &_o thick_a yea_o great_a &_o high_a than_o the_o fig_n tree_n the_o bark_n even_o from_o the_o foot_n of_o the_o stem_n unto_o the_o first_o branch_n be_v rough_a and_o from_o thence_o forth_o even_o up_o to_o the_o top_n be_v very_o smooth_a &_o plain_a of_o a_o dark_a blue_a colour_n out_o of_o which_o there_o drop_v white_a rosen_n of_o his_o own_o kind_n which_o be_v moist_a and_o odoriferant_a or_o sweet_a smell_a the_o which_o by_o the_o heat_n of_o son_n become_v dry_a and_o hard_a his_o limb_n and_o branch_n be_v long_o and_o stretch_v out_o into_o length_n &_o breadth_n and_o part_v into_o many_o other_o small_a branch_n stand_v direct_o or_o right_a one_o against_o another_o like_v as_o in_o the_o fir_n tree_n the_o say_a branch_n be_v clad_v and_o garnish_v with_o many_o small_a little_a leaf_n thick_a short_a and_o sweet_a smell_v like_o the_o leaf_n of_o larix_n or_o larche_n tree_n the_o fruit_n be_v like_a that_o of_o the_o fir_n tree_n save_v that_o it_o be_v great_a thick_a &_o hard_a &_o the_o tree_n grow_v straight_o upright_o like_o the_o fir_n tree_n as_o the_o painful_a &_o diligent_a peter_n belon_n have_v write_v from_o the_o trunk_n or_o stem_n of_o the_o cedar_n tree_n there_o come_v forth_o a_o certain_a clear_a liquor_n which_o the_o old_a writer_n call_v cedria_n oxycedrus_n the_o first_o kind_n of_o the_o small_a cedar_n be_v much_o like_a to_o juniper_n but_o most_o common_o it_o be_v somewhat_o small_a the_o stem_n be_v crooked_a or_o writhe_v &_o cover_v with_o a_o rough_a bark_n the_o fruit_n be_v round_a berry_n like_o juniper_n berry_n but_o somewhat_o great_a in_o colour_n at_o the_o first_o green_a then_o yellow_a &_o at_o last_o radish_n of_o a_o indifferent_a good_a taste_n the_o second_o kind_n of_o small_a cedar_n grow_v not_o high_a but_o remain_v always_o