blood_n his_o force_n shall_v be_v beat_v back_o to_o the_o forest_n annot._n the_o difficulty_n lie_v in_o the_o word_n brother_n which_o i_o suppose_v to_o be_v the_o unite_a province_n the_o rest_n be_v plain_a viii_o french_a ceux_fw-fr qui_fw-fr estoient_fw-fr en_fw-fr regne_fw-la pour_fw-fr scavoir_fw-fr au_o royal_a change_n deviendront_v a_o pavuris_n uns_fw-mi exilez_fw-fr sans_fw-fr appuy_fw-fr or_o navoir_fw-fr lettréz_fw-fr &_o lettre_n ne_fw-la seront_fw-fr a_fw-fr grand_fw-fr pris_fw-fr english_a those_o that_o be_v in_o esteem_n for_o their_o learning_n upon_o the_o change_n of_o a_o king_n shall_v become_v poor_a some_o banish_v without_o help_n have_v no_o gold_n learned_a and_o learning_n shall_v not_o be_v much_o value_v annot._n this_o prophecy_n be_v clear_a enough_o and_o here_o the_o author_n have_v say_v nothing_o but_o what_o do_v common_o happen_v ix_o french_a aux_fw-fr temple_n saint_n seront_fw-fr faits_fw-fr grands_fw-fr scandale_n comptez_n seront_fw-fr peur_fw-fr honneurs_fw-fr &_o lovange_n d'un_fw-fr que_fw-fr lon_fw-fr grave_n d'argent_fw-fr d'or_fw-fr les_fw-fr medal_n la_fw-fr fin_fw-fr sera_fw-fr en_fw-fr tourman_n bien_fw-fr estrange_n english_a to_o the_o holy_a temple_n shall_v be_v do_v great_a scandal_n that_o shall_v be_v account_v for_o honour_n and_o praise_n by_o one_o who_o medal_n be_v grave_v in_o gold_n and_o silver_n the_o end_n of_o it_o shall_v be_v in_o very_o strange_a torment_n annot._n here_o the_o reader_n must_v understand_v that_o the_o author_n be_v a_o roman_n catholic_n and_o therefore_o call_v holy_a temple_n the_o church_n of_o the_o romish_a religion_n which_o in_o the_o begin_n of_o the_o civil_a war_n in_o france_n be_v much_o abase_v by_o those_o of_o the_o protestant_a religion_n then_o call_v huguenot_n who_o chief_a be_v henry_n king_n of_o navarre_n who_o be_v the_o only_a man_n among_o the_o protestant_a party_n that_o can_v have_v money_n and_o medal_n coin_v to_o his_o stamp_n as_o be_v king_n of_o navarre_n but_o the_o last_o verse_n of_o this_o prophecy_n prove_v too_o true_a when_o upon_o st._n bartholomews_n day_n the_o 24_o of_o august_n in_o the_o year_n 1572._o the_o general_a massacre_n of_o the_o protestant_n be_v make_v through_o france_n x._o french_a un_fw-fr peu_fw-fr du_fw-fr temps_fw-fr les_fw-fr temple_n des_fw-fr couleurs_fw-fr de_fw-fr blanc_fw-fr &_o noir_fw-fr des_fw-fr deux_fw-fr entremislée_fw-fr rogue_n &_o jaune_n leur_fw-fr embleront_fw-fr les_fw-fr leur_fw-fr sang_n terre_fw-fr peste_fw-fr faim_fw-fr feu_fw-fr eau_fw-fr asâ—ollée_fw-fr english_a within_o a_o little_a while_o the_o temple_n of_o the_o colour_n white_a and_o black_a shall_v be_v intermix_v red_a and_o yellow_a shall_v take_v away_o their_o colour_n blood_n earth_n plague_n famine_n fire_n water_n shall_v destroy_v they_o annot._n by_o the_o temple_n of_o the_o colour_n white_a and_o black_a i_o suppose_v he_o mean_v that_o of_o peace_n and_o of_o war_n by_o the_o red_a and_o yellow_a may_v be_v mean_v the_o empire_n of_o the_o swead_n who_o shall_v be_v at_o variance_n together_o and_o by_o their_o long_a war_n shall_v bring_v the_o plague_n here_o mention_v as_o it_o come_v to_o paâ—s_n in_o the_o war_n of_o germany_n between_o the_o emperor_n and_o gustavus_n adolphus_n king_n of_o the_o swead_n xi_o french_a les_fw-fr sept_fw-fr rameaux_fw-fr a_fw-fr trois_fw-fr seront_fw-fr reduit_n les_fw-fr plus_fw-fr aisnez_fw-fr seront_fw-fr surprin_n par_fw-fr morts_fw-fr fratricider_n les_fw-fr deux_fw-fr seront_fw-fr seduit_n les_fw-fr conjure_v en_fw-fr dormant_a seront_fw-fr morts_fw-fr english_a the_o seven_o branch_n shall_v be_v reduce_v to_o three_o the_o elder_a shall_v be_v surprise_v by_o death_n two_o shall_v be_v say_v to_o kill_v their_o brother_n the_o conspirator_n shall_v be_v kill_v be_v asleep_a annot._n it_o be_v apparent_a that_o he_o speak_v of_o seven_o brethren_n that_o shall_v be_v reduce_v to_o three_o whereof_o the_o elder_a son_n shall_v be_v surprise_v by_o death_n and_o two_o of_o the_o rest_n shall_v be_v say_v to_o have_v murder_v their_o brother_n the_o conspirators_z shall_v afterward_o be_v kill_v in_o their_o sleep_n xii_o french_a dresser_n copy_n pour_fw-fr monter_v a_o l'empire_n du_n vatican_n le_fw-fr sang_fw-fr royal_a tiendra_fw-fr flamen_n anglois_n espagne_fw-fr aspire_v country_n l'_fw-fr italy_n &_o france_n contendra_fw-fr english_a to_o raise_v a_o army_n for_o to_o ascend_v unto_o the_o empire_n of_o the_o vatican_n the_o royal_a blood_n shall_v endeavour_v flemings_n english_a spain_n shall_v aspire_v and_o shall_v contend_v against_o italy_n and_o france_n annot._n this_o prediction_n signify_v no_o more_o but_o that_o there_o shall_v be_v a_o great_a commotion_n among_o the_o nation_n of_o europe_n concern_v the_o election_n of_o a_o pope_n which_o be_v call_v here_o the_o empire_n of_o the_o vatican_n because_o the_o vatican_n be_v the_o pope_n palace_n in_o rome_n xiii_o french_a un_fw-fr dubieux_fw-fr ne_fw-fr viendra_fw-fr lo_v du_fw-ge regne_fw-la la_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr part_n le_fw-fr voudra_fw-fr soustenir_fw-fr un_fw-fr capitole_n ne_fw-fr voudra_fw-fr point_fw-fr quill_n regne_fw-la sa_o grande_fw-fr chair_n ne_fw-fr pourra_n maintenir_fw-fr english_a a_o doubtful_a man_n shall_v not_o come_v far_o from_o the_o reign_n the_o great_a part_n will_v uphold_v he_o a_o capitol_n will_v not_o consent_v that_o he_o shall_v reign_v his_o great_a chair_n he_o shall_v not_o be_v able_a to_o maintain_v annot._n what_o shall_v that_o doubtful_a man_n be_v who_o our_o author_n do_v mention_v here_o be_v not_o easy_a to_o be_v understand_v but_o it_o seem_v that_o it_o shall_v be_v some_o body_n pretend_v to_o the_o popedom_n who_o shall_v have_v a_o great_a party_n for_o himself_o and_o yet_o for_o all_o that_o shall_v be_v exclude_v and_o not_o able_a to_o keep_v his_o seat_n so_o that_o this_o prophecy_n be_v but_o the_o second_o part_n of_o the_o forego_n for_o they_o have_v both_o a_o relation_n together_o the_o capitol_n ancient_o be_v the_o citadel_n of_o rome_n and_o now_o be_v the_o place_n where_o the_o court_n of_o judicature_n meet_v call_v campidoglio_n fourteen_o french_a loing_n de_fw-fr sa_fw-fr terre_fw-fr roy_fw-fr perdra_fw-fr la_fw-fr bataille_fw-fr prompt_v eschapé_v poursuivy_a suivant_fw-fr pris_fw-fr ignare_fw-la pris_fw-fr soub_n la_fw-fr dorée_n maille_fw-fr soub_v faint_a habit_n &_o l'ennemy_n surpris_fw-la english_a far_o from_o his_o country_n the_o king_n shall_v loose_v a_o battle_n nimble_a escape_v follow_v following_z taken_z ignorant_o take_v under_o the_o gild_a coat_n of_o mail_n under_o a_o feign_a habit_n the_o enemy_n take_v annot._n this_o prophecy_n be_v fulfil_v in_o the_o year_n 1578._o when_o don_n sebastian_n king_n of_o portugal_n go_v into_o africa_n to_o help_v and_o succour_n muley_n hamet_n against_o muley_n maluc_n that_o have_v expel_v he_o out_o of_o the_o kingdom_n of_o fez_n and_o morocco_n and_o there_o fight_v that_o famous_a battle_n of_o alcasserquibir_n wherein_o his_o whole_a army_n be_v rout_v and_o himself_o slay_v by_o the_o moor_n and_o his_o body_n afterward_o sell_v to_o the_o king_n of_o spain_n for_o a_o 100000._o crown_n xv._o french_a dessous_n la_o tomb_n sera_fw-fr trovué_fw-fr le_fw-fr prince_n qu'aura_fw-fr le_fw-fr pris_fw-fr par_fw-fr dessus_fw-fr nuremberg_n l'_n espagnol_n roy_fw-fr en_fw-fr capricorn_n mince_v feinct_n &_o trahy_fw-fr par_fw-fr le_fw-fr grand_fw-fr untitemberg_n english_a under_o the_o tomb_n shall_v be_v find_v the_o prince_n that_o shall_v have_v a_o price_n above_o nuremberg_n that_o spanish_a king_n in_o capricorn_n shall_v be_v thou_o deceive_v and_o betray_v by_o the_o great_a vutitemberg_n annot._n we_o hear_v of_o no_o prince_n that_o have_v that_o advantage_n upon_o nuremberg_n but_o only_o gustavus_n adolphus_n king_n of_o sweden_n who_o take_v it_o the_o last_o two_o verse_n signify_v no_o more_o then_o that_o the_o king_n of_o spain_n shall_v be_v waste_v at_o the_o time_n when_o the_o sun_n be_v in_o capricorn_n xvi_o french_a ce_fw-fr que_fw-fr ravy_n sera_fw-fr du_fw-fr jeune_fw-fr milve_n par_fw-fr les_fw-fr norman_n de_fw-fr france_n &_o picardy_n les_fw-fr noirs_fw-fr du_fw-fr temple_n du_fw-fr lieu_fw-fr de_fw-fr negrisilve_n feront_fw-fr aux_fw-fr berge_n &_o feu_fw-fr de_fw-fr lombardie_n english_a that_o which_o shall_v be_v take_v from_o the_o young_a kite_n by_o the_o norman_n of_o france_n and_o picardy_n the_o black_a one_o of_o the_o temple_n of_o the_o place_n call_v black_a forest_n shall_v make_v a_o rendezvouz_n and_o a_o fire_n in_o lombardie_n annot._n the_o meaning_n be_v that_o what_o the_o norman_n and_o those_o of_o picardy_n shall_v save_v from_o the_o hand_n of_o a_o young_a conquer_a prince_n the_o same_o shall_v be_v employ_v in_o build_v a_o temple_n in_o the_o black_a forest_n which_o be_v that_o part_n of_o the_o forest_n of_o arden_n that_o lie_v near_o bobemia_n and_o another_o part_n of_o it_o to_o build_v a_o house_n in_o lombardie_n xvii_o french_a apres_fw-fr les_fw-fr liures_fw-fr bruslez_fw-fr les_fw-fr asinier_n contraint_n seront_fw-fr changer_n d'habit_v divers_a les_fw-fr
entre_fw-fr iceux_fw-fr dissension_n horrible_a rage_n &_o fureur_fw-fr sera_fw-fr toute_fw-fr province_n france_n grand_fw-fr guerre_fw-fr &_o changement_n terrible_a english_a king_n against_o king_n and_o duke_n against_o a_o prince_n hatred_n between_o they_o horrid_a dissension_n rage_n and_o fury_n shall_v be_v in_o every_o province_n great_a war_n in_o france_n and_o horrid_a change_n annot._n this_o be_v a_o true_a picture_n of_o the_o misery_n of_o the_o civil_a war_n in_o france_n when_o charles_n the_o ix_o king_n of_o france_n be_v against_o henry_n king_n of_o navarre_n and_o the_o duke_n of_o guise_n against_o the_o prince_n of_o condé_v vii_o french_a l'accord_n &_o pache_v sera_fw-fr du_fw-fr tout_fw-fr rompue_v les_fw-fr amitiez_fw-fr pollues_fw-mi par_fw-fr discord_n l'haine_n euvieille_fw-fr toute_fw-fr foy_fw-fr corrompue_v et_fw-fr l'esperance_fw-fr marseilles_n sans_o concord_n english_a the_o agreement_n and_o contract_n shall_v be_v break_v in_o piece_n the_o friendship_n pollute_v by_o discord_n the_o hatred_n shall_v be_v old_a all_o faith_n corrupt_v and_o hope_v also_o marseilles_n without_o concord_n annot._n this_o be_v a_o second_o part_n of_o the_o forego_n viii_o french_a guerre_fw-fr &_o debat_n a_o blois_n guerre_fw-fr &_o tumulte_fw-la divers_a aguet_n adveux_fw-fr inopinable_v entrer_fw-fr dedans_fw-fr chasteau_fw-fr trumpet_n insult_v chasteau_fw-fr du_fw-fr ha_o qui_fw-fr en_fw-fr seront_fw-fr coulpables_fw-fr english_a war_n and_o strife_n at_o blois_n war_n and_o tumult_n several_n lie_v in_o wait_n acknowledgement_n unexpected_a they_o shall_v get_v into_o the_o chasteau_a trumpet_n by_o assault_n and_o into_o the_o chasteau_n du_fw-fr ha_o who_o shall_v be_v guilty_a of_o it_o annot._n this_o prophecy_n be_v concern_v the_o civil_a war_n of_o france_n between_o the_o king_n and_o the_o league_n he_o say_v at_o blois_n war_n and_o tumult_n because_o the_o duke_n of_o guise_n and_o the_o cardinal_n his_o brother_n be_v both_o kill_v there_o at_o the_o convention_n of_o estate_n by_o the_o king_n command_n which_o he_o call_v here_o acknowledgement_n unexpected_a because_o the_o kingdom_n do_v own_o the_o fact_n the_o last_o two_o verse_n be_v concern_v the_o two_o castle_n or_o fortress_n of_o bourdeaux_n who_o in_o those_o day_n be_v sometime_o by_o one_o party_n and_o sometime_o by_o another_o lxv_o french_a at_fw-fr tenir_fw-fr fort_fw-fr par_fw-fr fureur_fw-fr contraindra_fw-fr tout_fw-fr coeur_fw-fr trembler_n langon_n advent_v terrible_a le_fw-fr coup_fw-fr de_fw-fr pied_fw-fr mille_fw-fr pieds_fw-fr te_fw-fr rendra_fw-fr girond_v garon_n ne_fw-fr furent_fw-fr plus_fw-fr horrible_n english_a he_o shall_v by_o fury_n compel_v they_o to_o hold_v out_o every_o heart_n shall_v tremble_v langon_n shall_v have_v a_o terrible_a event_n the_o kick_n shall_v return_v to_o thou_o a_o thousand_o kick_n girond_v garon_n be_v no_o more_o horrid_a annot._n the_o two_o last_o verse_n seem_v to_o have_v a_o relation_n to_o the_o forego_n stanza_n and_o to_o import_v that_o the_o governor_n of_o bourdeaux_n shall_v compel_v they_o to_o hold_v our_o and_o because_o langon_n a_o town_n 20_o or_o 30_o mile_n distant_a from_o bourdeanx_n be_v of_o the_o contrary_a party_n and_o do_v annoy_v sometime_o those_o of_o bourdeaux_n it_o be_v threaten_v here_o to_o have_v a_o thousand_o kick_n for_o one_o gironde_n and_o garonne_n be_v the_o two_o river_n of_o bourdeaux_n lxix_o french_a eiovas_n proche_n esloigner_n lac_n leman_n fort_n grand_a apprest_n retour_fw-fr confusion_n loin_n des_fw-fr nepueux_fw-fr du_fw-fr feu_fw-fr grand_fw-fr supelman_n tous_fw-fr de_fw-fr leur_fw-fr suit_n english_a eiovas_n near_o yet_o seem_v to_o be_v far_o from_o the_o lake_n leman_n very_o great_a preparative_n return_v confusion_n far_o from_o the_o neveux_n of_o the_o late_a great_a supelman_n all_o of_o their_o train_n annot._n this_o be_v a_o notable_a one_o direct_o foretell_v the_o enterprise_n or_o scalado_n make_v by_o the_o duke_n of_o of_o savoy_n upon_o geneva_n for_o the_o better_a intelligence_n of_o which_o we_o shall_v first_o give_v the_o sense_n word_n for_o word_n and_o then_o set_v down_o the_o whole_a history_n as_o a_o piece_n of_o cabinet_n that_o the_o reader_n after_o so_o much_o tedious_a and_o crabbed_a read_n may_v have_v some_o field_n to_o spatiate_v and_o recruit_v itself_o eiovas_n near_o eiovas_n by_o anagram_n be_v savoy_n or_o the_o duke_n of_o it_o who_o at_o that_o time_n be_v near_o geneva_n yet_o seem_v far_o from_o the_o lake_n leman_n which_o be_v the_o lake_n that_o pass_v through_o geneva_n call_v in_o latin_a lacus_n lemannus_n very_o great_a preparative_n because_o at_o that_o time_n he_o make_v great_a preparation_n to_o scale_n the_o wall_n of_o geneva_n return_v because_o he_o be_v force_v to_o retire_v confusion_n because_o he_o be_v confound_v in_o his_o undertake_n far_o from_o the_o neveux_n of_o the_o great_a supelman_n that_o be_v a_o action_n much_o unworthy_a the_o kindred_n of_o henry_n the_o iv_o call_v here_o great_a supelman_n to_o who_o he_o be_v ally_v all_o of_o their_o train_n that_o be_v all_o that_o be_v with_o he_o in_o that_o undertake_n do_v partake_v of_o his_o return_n and_o confusion_n now_o the_o history_n be_v thus_o about_o the_o latter_a end_n of_o the_o year_n 1600._o the_o duke_n of_o savoy_n have_v do_v before_o all_o his_o endeavour_n to_o take_v the_o city_n of_o geneva_n by_o force_n do_v resolve_v at_o last_o to_o have_v it_o by_o craft_n and_o stratagem_n he_o do_v frame_v a_o design_n full_a of_o courage_n understanding_n and_o conduct_v as_o well_o as_o of_o misfortune_n it_o be_v long_o a_o hatch_n without_o be_v discover_v and_o although_o it_o be_v know_v that_o he_o cause_v ladder_n to_o be_v make_v and_o that_o he_o buy_v every_o where_o man_n of_o courage_n and_o resolution_n and_o have_v a_o great_a number_n of_o they_o already_o at_o chambery_n well_o pay_v and_o maintain_v wait_v for_o the_o ripeness_n of_o the_o design_n though_o ignorant_a of_o it_o no_o body_n can_v believe_v that_o it_o be_v against_o those_o of_o geneva_n because_o at_o that_o time_n he_o do_v treat_v with_o they_o of_o the_o manner_n of_o live_v friendly_a and_o of_o the_o liberty_n of_o trade_n have_v send_v to_o they_o for_o this_o purpose_n a_o few_o day_n before_o the_o precedent_n rochette_v to_o treat_v and_o advise_v of_o a_o manner_n of_o live_v friendly_a together_o for_o the_o ease_n of_o the_o people_n they_o do_v so_o much_o hearten_v and_o relish_v his_o proposition_n and_o promise_n that_o although_o city_n of_o such_o condition_n do_v not_o light_o believe_v they_o that_o have_v be_v their_o enemy_n nevertheless_o they_o trust_v to_o that_o and_o grow_v careless_a of_o their_o own_o preservation_n think_v that_o there_o be_v nothing_o more_o powerful_a for_o their_o security_n than_o the_o treaty_n of_o peace_n between_o france_n spain_n and_o savoy_n in_o which_o they_o think_v themselves_o include_v under_o the_o name_n of_o the_o confederate_a with_o the_o canton_n of_o switzerland_n insomuch_o that_o the_o duke_n subject_n go_v thither_o so_o familiar_o that_o the_o day_n before_o this_o execution_n some_o gentleman_n that_o know_v something_o of_o the_o design_n be_v come_v into_o the_o town_n to_o buy_v some_o horse_n say_v they_o will_v come_v again_o the_o next_o day_n to_o conclude_v the_o bargain_n and_o other_o have_v keep_v the_o same_o language_n for_o other_o ware_n so_o full_o persuade_v be_v they_o of_o a_o success_n though_o heaven_n who_o laugh_v at_o the_o thought_n of_o the_o proud_a have_v resolve_v to_o humble_a and_o abase_v they_o the_o governor_n of_o lion_n have_v present_o notice_n that_o the_o duke_n of_o savoy_n be_v come_v on_o the_o side_n of_o the_o mountain_n and_o carry_v with_o he_o scale_v ladder_n of_o which_o he_o send_v notice_n to_o the_o king_n and_o provide_v what_o be_v necessary_a for_o the_o defence_n of_o lion_n although_o the_o same_o advice_n say_v it_o be_v not_o for_o france_n yet_o all_o this_o can_v not_o hinder_v the_o execution_n which_o be_v in_o the_o mean_a time_n a_o do_v d'albigny_n lieutenant_n general_n of_o the_o duke_n in_o those_o country_n he_o have_v on_o this_o side_n of_o the_o mountain_n have_v make_v the_o troop_n to_o pass_v and_o for_o that_o purpose_n have_v assign_v they_o of_o their_o quarter_n in_o the_o town_n of_o geneva_n in_o several_a place_n that_o they_o may_v not_o be_v so_o soon_o discover_v the_o randezvous_n be_v at_o a_o place_n call_v chambery_n the_o time_n of_o the_o execution_n be_v reserve_v to_o the_o prudence_n of_o the_o leader_n the_o time_n be_v not_o according_a to_o the_o precept_n of_o the_o parthian_n who_o ever_o fight_v by_o night_n nor_o of_o the_o lacedaemonian_n who_o undertake_v nothing_o but_o in_o the_o time_n of_o the_o full_a moon_n for_o it_o be_v one_o of_o the_o dark_a and_o long_a night_n of_o all_o the_o year_n the_o troop_n begin_v their_o march_n about_o six_o
the_o people_n with_o their_o ambiguous_a and_o many_o time_n fallacious_a oracle_n be_v then_o sit_v and_o quiet_a in_o his_o solitariness_n come_v out_o of_o that_o great_a devotion_n of_o mind_n animate_v by_o the_o virtue_n of_o his_o good_a genius_n he_o put_v first_o the_o rod_n into_o his_o hand_n that_o be_v the_o pen_n and_o put_v it_o in_o the_o middle_n of_o the_o branch_n put_v it_o between_o his_o finger_n second_o he_o dip_v this_o rod_n into_o water_n dip_v his_o pen_n in_o his_o ink_n with_o this_o pen_n dip_v in_o ink_n he_o wet_v the_o limb_n and_o the_o foot_n write_v upon_o his_o paper_n from_o one_o end_n to_o the_o other_o and_o from_o the_o top_n to_o the_o bottom_n which_o we_o must_v understand_v by_o this_o word_n limb_n which_o be_v a_o latin_a word_n signify_v the_o long_a and_o narrow_a piece_n of_o stuff_n which_o woman_n wear_v at_o the_o bottom_n of_o their_o petticoat_n therefore_o the_o latin_n call_v they_o lymbos_n from_o the_o latin_a verb_n lambo_fw-la which_o in_o matter_n of_o clothes_n signify_v to_o leek_n or_o sweep_v and_o because_o those_o piece_n of_o cloth_n be_v in_o the_o bottom_n of_o their_o garment_n the_o word_n have_v be_v afterward_o employ_v to_o signify_v the_o brim_n of_o some_o thing_n so_o that_o the_o limb_n of_o a_o sheet_n of_o paper_n be_v the_o two_o margin_n and_o the_o top_n and_o the_o bottom_n as_o if_o it_o be_v the_o four_o end_n of_o a_o quadrangular_a figure_n the_o three_o verse_n show_v the_o internal_a disposition_n of_o the_o author_n after_o he_o have_v describe_v his_o external_a one_o that_o disposition_n be_v a_o sacred_a quake_a which_o put_v his_o heart_n into_o a_o palpitation_n cause_v his_o hand_n and_o arm_n to_o shake_v as_o if_o he_o have_v be_v take_v with_o some_o fit_n of_o a_o ague_n this_o quake_a be_v the_o disposition_n which_o the_o good_a genius_n cause_v in_o prophet_n that_o they_o may_v be_v humble_v and_o not_o be_v puff_v up_o with_o pride_n when_o they_o come_v near_o the_o majesty_n of_o god_n as_o we_o read_v in_o daniel_n st._n john_n and_o the_o four_o of_o esdras_n therefore_o the_o author_n say_v in_o fear_n i_o write_v quake_v in_o my_o sleeve_n and_o because_o the_o divine_a spirit_n after_o he_o have_v cast_v down_o those_o to_o who_o he_o will_v impart_v himself_o do_v afterward_o quiet_a they_o the_o author_n therefore_o add_v that_o a_o divine_a splendour_n do_v sit_v by_o he_o iii_o french_a quand_fw-fr la_fw-fr littiere_a du_fw-fr tourbillon_fw-mi versée_v et_fw-fr seront_fw-fr face_n de_fw-fr leur_fw-fr manteaux_fw-fr couver_n la_fw-fr republic_n par_fw-fr gens_fw-fr nouveaux_fw-fr vexée_fw-fr lord_fw-mi blanc_n &_o rogue_n jugeront_fw-fr a_fw-fr l'enver_n english_a when_o the_o litter_n shall_v be_v overthrow_v by_o a_o gust_n of_o wind_n and_o face_n shall_v be_v cover_v with_o cloak_n the_o commonwealth_n shall_v be_v trouble_v with_o a_o new_a kind_n of_o man_n then_o white_a and_o red_a shall_v judge_v amiss_o annot._n the_o two_o first_o verse_n signify_v that_o a_o great_a tempestuous_a wind_n be_v to_o happen_v in_o which_o a_o litter_n shall_v be_v overturn_v and_o every_o one_o shall_v muffle_v his_o face_n in_o his_o cloak_n for_o the_o sierceness_n of_o the_o wind_n and_o that_o present_o after_o the_o commonwealth_n shall_v be_v trouble_v with_o new_a sect_n and_o opinion_n which_o may_v be_v understand_v of_o the_o begin_n of_o reformation_n by_o luther_n and_o calvin_n which_o be_v about_o that_o time_n the_o last_o verse_n by_o the_o white_a and_o red_a signify_v here_o as_o it_o do_v through_o all_o the_o book_n the_o french_a and_o the_o spaniard_n because_o the_o french_a wear_v white_a scarf_n and_o the_o spaniard_n red_a one_o and_o consequent_o the_o trouble_n and_o jar_n that_o happen_v present_o between_o those_o two_o nation_n iu_o french_a par_fw-fr l'univers_a sera_fw-fr fait_fw-fr un_fw-fr monarque_n qu'en_n paix_fw-fr &_o vie_fw-fr ne_fw-fr sera_fw-fr longuement_fw-fr lord_fw-mi se_fw-mi perdra_fw-fr la_fw-fr piscature_n bark_n sera_n regie_n en_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr detriment_n english_a in_o the_o world_n shall_v be_v one_o monarch_n who_o shall_v be_v not_o long_o alive_a nor_o in_o peace_n then_o shall_v be_v lose_v the_o fish_n boat_n and_o be_v govern_v with_o worse_a detriment_n annot._n that_o monarch_n be_v henry_n the_o ii_o king_n of_o france_n who_o do_v not_o reign_v long_o but_o be_v unfortunate_o slay_v run_v at_o tilt_n against_o the_o earl_n of_o montgomery_n as_o we_o shall_v see_v hereafter_o and_o almost_o during_o all_o his_o reign_n have_v war_n with_o charles_n the_o v._o emperor_n and_o his_o son_n philip_n the_o ii_o king_n of_o spain_n the_o say_a emperor_n in_o that_o time_n do_v sack_n rome_n take_v the_o pope_n clement_n the_o vii_o prisoner_n which_o be_v signify_v here_o as_o also_o in_o several_a other_o place_n by_o the_o loss_n of_o the_o fish_n boat_n the_o roman_a church_n be_v often_o compare_v to_o a_o ship_n or_o boat_n v._o french_a chassez_fw-fr seront_fw-fr fan_n fair_a long_a combat_n par_fw-fr le_fw-fr païs_n seront_fw-fr plus_fw-fr fort_fw-fr grevez_fw-fr bourg_n &_o cité_fw-fr auront_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr debat_fw-la carcase_n narbonne_n auront_fw-fr coeurs_fw-fr esprouvez_fw-fr english_a they_o shall_v be_v drive_v away_o without_o great_a fight_n those_o of_o the_o country_n shall_v be_v more_o grieve_v town_n and_o city_n shall_v have_v a_o great_a debate_n carcase_n narbonne_n shall_v have_v their_o heart_n try_v annot._n herein_o be_v nothing_o mystical_a the_o meaning_n be_v that_o some_o of_o the_o protestant_a party_n intend_v to_o take_v or_o vex_v the_o city_n of_o carcassone_n and_o narbonne_n in_o languedoc_n shall_v be_v easy_o repulse_v and_o shall_v afterward_o fall_v upon_o the_o country_n round_o about_o which_o shall_v suffer_v for_o vi_o french_a l'oeil_fw-fr de_fw-fr ravenne_fw-fr sera_fw-fr destitué_fw-fr quand_fw-fr a_fw-fr ses_fw-fr pieds_fw-fr les_fw-fr aisle_n sailliront_n les_fw-fr deux_fw-fr de_fw-fr bresse_n auront_fw-fr constitué_fw-fr turin_n verceil_n que_fw-fr gaulois_fw-fr fouleront_fw-fr english_a the_o eye_n of_o ravenna_n shall_v be_v forsake_v when_o the_o wing_n shall_v rise_v at_o his_o foot_n the_o two_o of_o brescia_n shall_v have_v constitute_v turin_n verceil_n which_o the_o french_a shall_v tread_v upon_o annot._n this_o be_v a_o confirmation_n of_o the_o four_o stanza_n concern_v the_o loss_n of_o the_o pope_n clement_n the_o vii_o who_o be_v call_v here_o the_o eye_n of_o ravenna_n because_o he_o be_v lord_n of_o that_o famous_a city_n which_o be_v once_o a_o exarchat_n of_o the_o empire_n the_o wing_n that_o shall_v rise_v at_o or_o against_o his_o foot_n shall_v be_v those_o of_o the_o eagle_n which_o be_v the_o arm_n of_o the_o emperor_n the_o two_o of_o brescia_n be_v the_o governor_n and_o proveditor_n of_o venice_n in_o that_o place_n who_o will_v at_o that_o time_n have_v endeavour_v to_o seize_v upon_o turin_n and_o verceil_n the_o two_o chief_a town_n of_o piedmont_n but_o be_v prevent_v by_o the_o french_a vii_o french_a tard_fw-fr arriué_fw-fr l'execution_n faite_fw-fr le_fw-fr vent_n contrare_fw-la lettres_n au_fw-fr chemin_fw-fr prinse_v les_fw-fr conjurez_n quatorze_n d'une_fw-fr sect_n parle_n rousseau_n seront_fw-fr les_fw-fr entreprinse_v english_a one_o come_v too_o late_o the_o execution_n shall_v be_v do_v the_o wind_n be_v contrary_a and_o letter_n intercept_v by_o the_o way_n the_o conspirators_z fourteen_o of_o a_o sect_n by_o the_o redhaired_a man_n the_o undertake_n shall_v be_v make_v annot._n the_o sense_n of_o the_o whole_a be_v this_o there_o shall_v be_v fourteen_o conspirator_n of_o one_o mind_n and_o their_o ringleader_n a_o red-haired_n man_n who_o shall_v be_v put_v to_o death_n because_o their_o reprieve_n can_v not_o come_v timely_a enough_o be_v hinder_v by_o cross_a wind_n and_o letter_n intercept_v i_o can_v find_v no_o particular_a thing_n in_o history_n concern_v this_o viii_o french_a combien_fw-fr de_fw-fr fois_fw-fr prinse_a cité_fw-fr solaire_n seras_fw-la changeant_fw-fr les_fw-fr loix_fw-fr barbares_fw-la &_o vein_n tun_n mal_fw-fr s'approche_n plus_fw-la seras_fw-la tributaire_n le_fw-fr grand_fw-fr dry_a recovurira_n tes_fw-fr vein_n english_a how_o often_o take_v o_o solar_n city_n shall_v thou_o be_v change_a the_o barbarian_a and_o vain_a law_n thy_o evil_a grow_v nigh_o thou_o shall_v be_v more_o tributary_n the_o great_a adria_n shall_v recover_v thy_o vein_n annot._n it_o be_v hard_o to_o judge_v what_o he_o mean_v by_o the_o solar_a city_n that_o shall_v be_v so_o often_o take_v as_o by_o adria_n it_o be_v certain_a he_o mean_v venice_n that_o be_v so_o call_v ancient_o because_o of_o its_o situation_n in_o the_o adriatic_a sea_n ix_o french_a de_fw-fr l'orient_a viendra_fw-fr le_fw-fr coeur_fw-fr punique_fw-la fascher_n dry_a &_o les_fw-fr hoirs_fw-fr romulides_n accompagné_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr class_n libique_fw-la trembler_n melites_n &_o proche_n isle_n vuide_n english_a from_o
shut_v up_o in_o a_o pack_n those_o of_o toulon_n to_o the_o fraud_n shall_v consent_v annot._n this_o foretell_v a_o naval_a victory_n to_o the_o french_a against_o the_o turk_n by_o the_o mean_n of_o a_o granado_n call_v anvil_n that_o shall_v be_v shut_v up_o in_o a_o barrel_n by_o a_o plot_n to_o which_o those_o of_o toulou_n shall_v be_v privy_a iu_o french_a le_fw-fr duc_n de_fw-fr langre_n assiegé_fw-fr dedans_fw-fr dole_n accompagné_fw-fr d'_fw-fr authun_n &_o lionnois_n geneve_n auspourg_n ceux_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr mirandole_n passer_n les_fw-fr mont_n contre_fw-fr les_fw-fr anconois_fw-fr english_a the_o duke_n of_o langre_n shall_v be_v besiege_v in_o dole_n be_v in_o company_n with_o those_o of_o autun_n and_o lion_n geneva_n auspourg_n those_o of_o mirandola_n shall_v go_v over_o the_o mountain_n against_o those_o of_o ancona_n annot._n langre_n be_v a_o city_n in_o france_n who_o bishop_n be_v a_o duke_n and_o a_o peer_n of_o the_o kingdom_n dole_n be_v a_o city_n in_o burgundy_n so_o be_v autun_n and_o lion_n geneva_n be_v a_o city_n by_o savoy_n auspourg_n another_o in_o germany_n mirandola_n be_v a_o country_n in_o italy_n so_o be_v ancona_n v._o french_a vin_fw-fr sur_fw-fr la_fw-fr table_n en_fw-fr sera_fw-fr respandu_fw-fr le_fw-fr tier_n naura_fw-fr celle_fw-fr quill_n pretendoit_fw-fr deux_fw-fr sois_fw-fr du_fw-fr noir_fw-fr de_fw-fr parme_n descendu_fw-fr perouse_a &_o pise_v fera_fw-fr ce_fw-fr quill_n cuidoit_fw-fr english_a wine_n shall_v be_v spill_v upon_o the_o table_n by_o reason_n that_o a_o three_o man_n shall_v not_o have_v she_o who_o he_o intend_v twice_o the_o black_a one_o descend_v from_o parma_n shall_v do_v to_o perusa_n and_o pisa_n what_o be_v intend_v annot._n perusa_n pisa_n and_o parma_n be_v three_o city_n in_o italy_n vi_o french_a naples_n palerme_n &_o toute_fw-fr la_fw-fr sicily_n par_fw-fr main_fw-fr barbare_n sera_fw-fr inhabitée_n corsique_n salerne_n &_o the_o sardaigne_a l'isle_n faim_fw-fr peste_fw-fr guerre_fw-fr fin_fw-fr de_fw-fr maux_fw-fr intemptée_n english_a naples_n palermo_n and_o all_o sicily_n by_o barbarous_a hand_n shall_v be_v depopulate_v corsica_n salerno_n and_o the_o island_n of_o sardania_n in_o they_o shall_v be_v famine_n plague_n war_n and_o endless_a evil_n annot._n naples_n be_v a_o city_n in_o italy_n palermo_n be_v a_o city_n in_o the_o island_n of_o sicily_n corsica_n a_o island_n in_o the_o mediterranean_a sea_n belong_v to_o the_o genoese_a salerno_n be_v a_o town_n in_o italy_n sardinia_n a_o island_n in_o the_o mediterranean_a the_o reader_n may_v easy_o make_v a_o interpretation_n of_o the_o rest_n vii_o french_a sur_fw-fr le_fw-fr combat_n des_fw-fr grands_fw-fr chevaux_fw-fr leger_n on_o criera_fw-fr le_fw-fr grand_fw-fr croissant_a confond_a de_fw-fr nuit_fw-fr tuer_fw-fr mouton_o brebis_n bergers_n abysme_n rogue_n dans_fw-fr le_fw-fr fossé_fw-fr profond_a english_a at_o the_o fight_n of_o the_o great_a light_a horseman_n they_o shall_v cry_v out_o confound_v the_o great_a half_a moon_n by_o night_n they_o shall_v kill_v sheep_n ewe_n and_o shepherd_n red_a pit_n shall_v be_v in_o the_o deep_a ditch_n annot._n by_o the_o great_a half_a moon_n be_v understand_v the_o turk_n viii_o french_a flora_n fuis_fw-la fuis_fw-fr le_fw-fr plus_fw-fr proche_n romain_n au_n fesulan_n sera_fw-fr conflict_n donné_fw-fr sang_n espandu_fw-fr les_fw-fr plus_fw-fr grands_fw-fr pris_fw-fr en_fw-fr main_fw-fr temple_n ne_o sex_n ne_fw-fr sera_fw-fr pardonné_fw-fr english_a flora_n fly_v fly_v from_o the_o next_o roman_n in_o the_o fesulan_n shall_v be_v the_o fight_n blood_n shall_v be_v spill_v the_o great_a shall_v be_v take_v temple_n nor_o sex_n shall_v be_v spare_v annot._n fesulan_n be_v a_o country_n in_o italy_n flora_n be_v the_o goddess_n of_o flower_n the_o rest_n be_v easy_a ix_o french_a dame_n en_fw-fr l'absence_n de_fw-fr son_fw-fr grand_fw-fr capitaine_n sera_n priée_fw-fr d'amour_fw-fr du_fw-fr viceroy_n feinte_v promise_n &_o malheureuse_fw-fr estreine_v entre_fw-fr les_fw-fr mains_fw-fr du_fw-fr grand_fw-fr prince_n barroy_n english_a a_o lady_n in_o the_o absence_n of_o her_o great_a captain_n shall_v be_v entreat_v of_o love_n by_o the_o viceroy_n aâ—fained_a promise_n and_o unhappy_a new_a year_n gift_n in_o the_o hand_n of_o the_o great_a prince_n of_o bar._n annot._n bar_n be_v a_o principality_n join_v to_o lorraine_n which_o henry_n iu_o king_n of_o france_n give_v for_o a_o portion_n to_o his_o sister_n catharine_n when_o she_o marry_v the_o duke_n of_o lorrain_n son_n the_o rest_n be_v plain_a x._o french_a par_fw-fr le_fw-fr grand_fw-fr prince_n limitrophe_n du_fw-fr man_n preux_fw-fr &_o vaillant_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr grand_fw-fr exercite_fw-la par_fw-fr mer_n &_o terre_n de_fw-fr galois_n &_o norman_n cap_n passer_n barcelonne_fw-fr pillé_fw-fr l'isle_n english_a the_o great_a prince_n dwell_v near_o the_o man_n stout_a and_o valiant_a general_n of_o a_o great_a army_n of_o welshman_n and_o norman_n by_o sea_n and_o land_n shall_v pass_v the_o cape_n barcelone_n and_o plunder_v the_o island_n annot._n man_n be_v a_o city_n in_o france_n chief_a of_o the_o province_n call_v le_fw-fr main_fw-fr the_o rest_n be_v plain_a xi_o french_a l'enfant_n royal_a contemnera_fw-la la_o mere_a oeil_fw-fr pieds_fw-fr blessez_fw-fr rude_a inobeissant_a nouvelle_n a_o dame_n estrange_v &_o bien_fw-fr amere_fw-la seront_fw-fr tuez_fw-fr des_fw-fr scion_n plus_fw-fr de_fw-fr cinq_fw-fr cens_fw-la english_a the_o royal_a child_n shall_v despise_v his_o mother_n eye_z feet_z wounded_z rude_a disobedient_a news_n to_o a_o lady_n very_o strange_a and_o bitter_a there_o shall_v be_v kill_v of_o she_o above_o five_o hundred_o annot._n this_o be_v fulfil_v about_o the_o year_n 1615._o when_v lewis_n xiii_o king_n of_o france_n be_v then_o about_o 15_o year_n of_o age_n by_o the_o persuasion_n of_o some_o grandee_n about_o he_o make_v war_n against_o his_o own_o mother_n mary_n of_o medicis_n then_o regent_n of_o the_o kingdom_n whereupon_o be_v fight_v between_o they_o the_o battle_n du_fw-fr pont_n de_fw-fr say_v where_o above_o five_o hundred_o on_o the_o queen_n side_n be_v slay_v whereupon_o it_o be_v a_o good_a jest_n of_o the_o prince_n of_o guimena_n who_o be_v require_v by_o the_o queen_n anna_n of_o austria_n to_o lay_v his_o hand_n upon_o her_o side_n and_o to_o feel_v her_o child_n now_o lewis_n fourteen_o stir_v after_o he_o have_v feel_v now_o i_o know_v say_v he_o he_o be_v a_o true_a son_n of_o bourbon_n for_o he_o begin_v to_o kick_v his_o mother_n xii_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr puisnay_n fera_fw-fr fin_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr guerre_fw-fr en_fw-fr deux_fw-fr lieux_fw-fr assemble_v les_fw-fr excusez_fw-fr cahors_n moissac_n iront_n lo_v the_o la_fw-fr serre_fw-fr rufec_n lectoure_n les_fw-fr agenois_n rasez_fw-fr english_a the_o great_a young_a brother_n shall_v make_v a_o end_n of_o the_o war_n it_o two_o place_n he_o shall_v gather_v the_o excuse_v cahors_n moissac_n shall_v go_v out_o of_o his_o clutch_n ruffec_n lectoure_n and_o those_o of_o again_o shall_v be_v cut_v off_o annot._n cahors_n moissac_n ruffec_n lectonre_n again_o be_v all_o city_n of_o the_o province_n of_o guyenne_n in_o france_n xiii_o french_a de_fw-fr la_fw-fr cité_fw-fr marine_n &_o tributaire_n la_fw-fr testâ—_n raze_v prendra_fw-fr la_fw-fr satrapie_n chasser_n sordid_a qui_fw-fr puis_fw-fr sera_fw-fr contraire_fw-fr par_fw-fr quatorze_n and_o tiendra_fw-fr la_fw-fr tyranny_n english_a of_o the_o city_n maritine_n and_o tributary_n the_o shave_a head_n shall_v take_v the_o government_n he_o shall_v turn_v out_o a_o base_a man_n who_o shall_v be_v against_o he_o during_o fourteen_o year_n he_o will_v keep_v the_o tyranny_n annot._n this_o be_v positive_a concern_v the_o cardinal_n of_o richelieu_n who_o make_v himself_o governor_n of_o haure_n the_o grace_n call_v here_o the_o maritine_n city_n and_o there_o keep_v his_o treasure_n and_o tyrannize_v for_o the_o space_n of_o about_o fourteen_o year_n fourteen_o french_a faux_n exposer_n viendra_fw-fr topographie_n seront_fw-fr les_fw-fr urn_n des_fw-fr monument_n ouvertes_o pullule_a sect_n sainte_fw-fr philosophy_n pour_v blanch_v noire_n &_o pour_v antique_n vertes_n english_a they_o shall_v expound_v topography_n false_o the_o urn_n of_o the_o monument_n shall_v be_v open_a sect_n shall_v multiply_v and_o holy_a philosophy_n shall_v give_v black_a for_o white_a and_o green_a for_o old_a annot._n this_o be_v a_o perfect_a description_n of_o our_o late_a miserable_a estate_n in_o england_n when_o there_o be_v such_o multiplicity_n of_o sect_n and_o such_o a_o profanation_n of_o sacred_a thing_n xv._o french_a devant_fw-fr cité_fw-fr de_fw-fr l'_fw-fr insubre_fw-fr countrée_n sept_n ans_fw-fr sera_fw-fr le_fw-fr siege_n devant_fw-fr mis_fw-fr le_fw-fr tres-grand_a roy_fw-fr fera_fw-fr son_fw-fr entrée_n cité_fw-fr puis_fw-fr libre_fw-fr horse_n de_fw-fr ses_fw-fr ennemis_fw-fr english_a before_o a_o city_n of_o piedmont_n seven_o year_n the_o siege_n shall_v be_v lay_v the_o most_o great_a king_n shall_v make_v his_o entry_n into_o it_o then_o the_o city_n shall_v be_v free_a be_v out_o of_o the_o enemy_n hand_n annot._n this_o need_v no_o
interpretation_n xul._n french_a entrée_n profonde_fw-fr par_fw-fr la_fw-fr grande_fw-fr roine_n faite_fw-fr rendra_fw-fr le_fw-fr lieu_fw-fr puissant_a inaccessible_a l'armée_fw-fr de_fw-fr trois_fw-fr lion_n sera_fw-fr défaite_v faisant_fw-fr dedans_fw-fr case_z hideux_fw-fr &_o terrible_a english_a the_o deep_a entry_n make_v by_o the_o queen_n shall_v make_v the_o place_n powerful_a and_o inaccessible_a the_o army_n of_o the_o three_o lion_n shall_v be_v rout_v do_v within_o a_o hideous_a and_o terrible_a thing_n annot._n a_o queen_n shall_v cause_v such_o a_o deep_a trench_n to_o be_v make_v before_o a_o town_n that_o it_o shall_v be_v impregnable_a and_o the_o army_n of_o lion_n that_o be_v either_o general_n or_o of_o a_o prince_n that_o shall_v bear_v three_o lion_n in_o his_o arm_n shall_v be_v rout_v xvii_o french_a le_fw-fr prince_n rare_a en_fw-fr pitié_fw-fr &_o clemence_n apres_fw-fr avoir_fw-fr la_fw-fr paix_fw-fr aux_fw-fr scion_n baillé_fw-fr viendra_fw-fr changer_n par_fw-fr mort_fw-fr grand_fw-fr cognoissance_fw-fr apres_fw-fr grand_fw-fr repos_fw-la le_fw-fr regne_fw-la travaille_fw-fr english_a the_o prince_n rare_a in_o pity_n and_o clemency_n after_o he_o shall_v have_v give_v peace_n to_o his_o subject_n shall_v by_o death_n change_v his_o great_a knowledge_n after_o great_a rest_n the_o kingdom_n shall_v be_v trouble_v annot._n this_o positive_o concern_v henry_n the_o iv_o king_n of_o france_n who_o after_o he_o have_v by_o many_o battle_n and_o danger_n give_v peace_n to_o his_o kingdom_n be_v by_o a_o murderer_n snatch_v away_o and_o the_o kingdom_n put_v into_o new_a trouble_n by_o the_o war_n that_o the_o prince_n have_v among_o themselves_o xviii_o french_a les_fw-fr assiegez_fw-fr couloureront_fw-fr leur_fw-fr pache_n sept_n jours_fw-fr apres_fw-fr feront_fw-fr cruelle_fw-fr issüe_fw-fr dans_fw-fr repoulsez_fw-fr feu_fw-fr sang_fw-fr sept_fw-fr mis_fw-fr a_o l'hache_n dame_n captive_a qu'avoit_fw-fr la_fw-fr paix_fw-fr issüe_fw-fr english_a the_o besiege_a shall_v dawb_v their_o article_n seven_o day_n after_o they_o shall_v make_v a_o cruel_a event_n they_o shall_v be_v beat_v back_o fire_n blood_n seven_o put_v to_o death_n the_o lady_n shall_v be_v prisoner_n who_o endeavour_v to_o make_v peace_n annot._n this_o need_v no_o interpretation_n xix_o french_a le_fw-fr fort_n nicene_n ne_fw-fr sera_fw-fr combatu_n vaincu_fw-mi sera_fw-fr par_fw-fr rutilant_a metal_n son_n fait_fw-fr sera_fw-fr un_fw-fr long_a temps_fw-fr debatu_fw-la aux_fw-fr ciâ—adins_n estrange_v espouvental_a english_a the_o fort_n nicene_n shall_v not_o be_v fight_v against_o by_o shine_a metal_n it_o shall_v be_v overcome_v the_o do_v of_o it_o shall_v be_v long_o and_o debate_v it_o shall_v be_v a_o strange_a fearful_a thing_n to_o the_o citizen_n annot._n nice_n be_v a_o town_n in_o piedmont_n situate_v by_o the_o sea_n side_n now_o whether_o this_o prophecy_n come_v to_o pass_v in_o the_o time_n of_o the_o war_n between_o france_n and_o savoy_n or_o shall_v come_v to_o pass_v hereafter_o it_o be_v more_o than_o i_o can_v tell_v as_o for_o win_v of_o it_o by_o glister_a metal_n it_o be_v no_o new_a thing_n or_o practice_n witness_n philippus_n of_o macedon_n who_o say_v no_o city_n be_v impregnable_a wherein_o may_v enter_v a_o ass_n load_v with_o gold_n xx._n french_a ambassadeurs_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr toscane_a langue_fw-fr auril_n &_o may_n alps_n &_o mer_n passer_n celuy_fw-fr de_fw-fr veau_fw-fr exposera_fw-fr l'harangue_n vie_v gauloise_n en_fw-fr voulant_fw-la effacer_n english_a the_o ambassador_n of_o the_o tuscan_a tongue_n in_o april_n and_o may_n shall_v go_v over_o the_o alps_n and_o the_o sea_n one_o like_o a_o caif_n shall_v make_v a_o speech_n attempt_v to_o defame_v the_o french_a custom_n annot._n the_o sense_n and_o the_o word_n be_v plain_a xxi_o french_a par_fw-fr pestilent_a inimitie_n volsicque_n dissimulée_fw-fr chassera_fw-fr le_fw-fr tyrant_n au_n pont_n de_fw-fr sorgues_n se_fw-fr fera_fw-fr la_fw-fr traffic_v de_fw-fr mettre_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr luy_fw-fr &_o son_fw-fr adherent_fw-la english_a by_o a_o pestilent_a italian_a enmity_n the_o dissembler_n shall_v expel_v the_o tyrant_n the_o bargain_n shall_v be_v make_v at_o sorgue_v bridge_n to_o put_v he_o and_o his_o adherent_a to_o death_n annot._n there_o be_v no_o difficulty_n in_o this_o xxii_o french_a les_fw-fr citoiens_fw-fr de_fw-fr mesopotamie_n irez_n encontre_fw-fr s_n de_fw-fr tarragone_fw-mi jeux_fw-fr ris_fw-mi banquet_n toute_fw-fr gent_n endormie_a vicaire_n au_o prone_a pris_fw-fr cité_fw-fr ceux_fw-fr d'_fw-fr ausone_fw-mi english_a the_o citizen_n of_o mesopotamia_n be_v angry_a with_o the_o friend_n of_o tarragone_fw-mi play_n laughter_n feast_n every_o body_n be_v asleep_a the_o vicar_n be_v in_o the_o pulpit_n city_n take_v by_o those_o of_o ausone_n annot._n by_o the_o citizen_n of_o mesopotamia_n be_v understand_v a_o people_n that_o live_v between_o two_o river_n from_o the_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o rest_n be_v easy_a we_o have_v say_v before_o that_o by_o ausone_fw-mi the_o author_n understand_v the_o city_n of_o bourdeaux_n which_o he_o call_v ausone_o from_o the_o poet_n and_o consul_n of_o rome_n ausonius_n who_o be_v bear_v there_o xxiii_o french_a le_fw-fr royal_a sceptre_n sera_fw-fr contraint_n de_fw-fr prendre_fw-fr ce_fw-fr que_fw-fr ses_fw-fr predecesseurs_fw-fr voient_fw-fr engagé_fw-fr puis_fw-fr a_fw-fr laigneau_n on_o fera_fw-fr mal_fw-fr entendre_fw-fr lord_fw-mi qu'on_v viendra_fw-fr le_fw-fr palais_n saccager_n english_a the_o royal_a sceptre_n shall_v be_v constrain_v to_o take_v what_o his_o predecessor_n have_v mortgage_v after_o that_o they_o shall_v mis-inform_a the_o lamb_n when_o they_o shall_v come_v to_o plunder_v the_o palace_n annot._n this_o be_v obvious_a to_o every_o body_n capacity_n xxiv_o french_a l'_fw-mi ensevely_n sortira_fw-la du_fw-fr tombeau_fw-fr fera_fw-fr de_fw-fr chaisnes_n liar_n le_fw-fr fort_fw-fr du_fw-fr pont_n empoisoné_fw-fr avec_fw-fr oeuf_n de_fw-fr barbeau_n grand_fw-fr de_fw-fr lorraine_n par_fw-fr le_fw-fr marquis_n du_fw-fr pont_n english_a the_o bury_v shall_v come_v out_o of_o his_o grave_n he_o shall_v cause_v the_o fort_n of_o the_o bridge_n to_o be_v tie_v with_o chain_n poison_v with_o barbel_n hard_a row_n shall_v a_o great_a one_o of_o lorraine_n be_v by_o the_o marquis_n du_fw-fr pont_n annot._n this_o prophecy_n be_v divide_v in_o two_o part_n the_o first_o two_o verse_n talk_v of_o a_o man_n that_o shall_v be_v take_v out_o of_o his_o grave_a alive_a the_o two_o last_o speak_v that_o a_o great_a man_n of_o lorraine_n shall_v be_v poison_v by_o the_o marquis_n de_fw-fr pont_n in_o the_o row_n of_o a_o barbel_n which_o according_a to_o physician_n be_v a_o dangerous_a meat_n of_o itself_o and_o chief_o if_o it_o be_v stew_v the_o poisoner_n himself_o seem_v to_o be_v no_o other_o than_o a_o duke_n of_o lorraine_n or_o one_o of_o his_o son_n for_o he_o style_v himself_o n._n duk_n of_o lorraine_n prince_n of_o bar_n and_o marquis_n du_fw-fr pont_n xxv_o french_a par_fw-fr guerre_fw-fr longue_fw-fr tout_fw-fr l'exercite_fw-la espuiser_n que_fw-fr pour_fw-fr soldats_fw-fr ne_fw-fr trouveront_fw-fr pecune_fw-fr lieu_fw-fr d'or_n d'argent_fw-fr cair_n on_o viendra_fw-fr cuser_fw-fr gaulois_fw-fr aerain_n sign_n croissant_a de_fw-fr lune_fw-fr english_a by_o a_o long_a war_n all_o the_o army_n drain_v dry_a so_o that_o to_o raise_v soldier_n they_o shall_v find_v no_o money_n instead_o of_o gold_n and_o silver_n they_o shall_v stamp_v leather_n the_o french_a copper_n the_o mark_n of_o the_o stamp_n the_o new_a moon_n annot._n this_o make_v i_o remember_v the_o miserable_a condition_n of_o many_o kingdom_n before_o the_o west-indies_n be_v discover_v for_o in_o spain_n lead_v be_v stamp_v for_o money_n and_o so_o in_o france_n in_o the_o time_n of_o king_n dagobert_n and_o it_o seem_v by_o this_o stanza_n that_o the_o like_a be_v to_o come_v again_o by_o reason_n of_o a_o long_a and_o tedious_a war._n xxvi_o french_a fustes_n galées_fw-fr autour_fw-fr de_fw-fr sept_fw-fr navires_fw-fr sera_n liuree_fw-fr une_fw-fr mortelle_fw-fr guerre_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr madrid_n receura_fw-la coup_n de_fw-la vires_fw-la deux_fw-fr eschapées_fw-fr &_o cinq_fw-fr menez_fw-fr a_fw-fr terre_fw-fr english_a fly-boat_n and_o galley_n round_o about_o seven_o ship_n a_o mortal_a war_n there_o shall_v be_v the_o chief_a of_o madrid_n shall_v receive_v blow_n of_o oar_n two_o shall_v escape_v and_o five_o carry_v to_o land_n annot._n paradin_n say_v in_o his_o history_n that_o in_o the_o year_n 1555._o towards_o the_o end_n of_o august_n those_o of_o diepe_a have_v permission_n from_o the_o king_n to_o fight_v a_o fleet_n of_o the_o spaniard_n which_o be_v come_v into_o flanders_n and_o bring_v man_n money_n and_o several_a merchandise_n they_o go_v to_o sea_n and_o after_o much_o search_n they_o discover_v the_o fleet_n wherein_o be_v 22_o great_a ship_n the_o diepois_n have_v but_o 19_o man_n of_o war_n and_o five_o or_o six_o pinnace_n with_o which_o they_o set_v upon_o they_o between_o calais_n and_o dover_n the_o fight_n be_v very_o bloody_a almost_o all_o the_o
cause_v his_o son_n to_o be_v murder_v when_o he_o go_v about_o some_o venereal_a employment_n xxxiii_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr naistra_fw-la de_fw-fr verone_n &_o vicence_n qui_fw-fr portera_fw-mi un_fw-fr surnom_n bien_fw-fr indignus_fw-fr qui_fw-fr a_fw-fr venise_n voudra_fw-fr fair_a vengeance_n luy_fw-fr mesme_fw-fr prin_n homme_fw-fr du_fw-fr guet_fw-la &_o sign_n english_a the_o great_a one_o of_o verona_n and_o vicenza_n shall_v be_v bear_v who_o shall_v bear_v a_o very_a unworthy_a surname_n who_o shall_v cndeavour_v at_o venice_n to_o avenge_v himself_o but_o he_o shall_v be_v take_v by_o a_o watchman_n annot._n verona_n and_o vicenza_n be_v two_o famous_a city_n in_o italy_n under_o the_o dominion_n of_o the_o venetian_n the_o rest_n be_v easy_a xxxiv_o french_a apres_fw-fr victoire_fw-fr du_fw-fr lion_n au_fw-fr lion_n sur_fw-fr la_fw-fr montagne_n de_fw-fr jura_n secatombe_n delues_n &_o brodes_n septiesme_fw-fr milion_a lion_n ulme_n a_o mausol_n mort_fw-fr &_o tomb_n english_a after_o the_o victory_n of_o the_o lion_n against_o the_o lion_n upon_o the_o mountain_n jura_n secatomb_n delues_n and_o brodes_n the_o seven_o million_o lion_n ulme_n fall_v dead_a at_o mausol_n annot._n the_o mount_n jura_n be_v in_o switzerland_n lion_n be_v a_o great_a city_n in_o france_n and_o ulme_n another_o in_o germany_n the_o rest_n be_v either_o barbarous_a or_o insignificant_a xxxv_o french_a dedans_fw-fr l'entree_n de_fw-fr garonne_n &_o blaye_n et_fw-fr la_fw-fr forest_n non_fw-la lo_v the_o damazan_n de_fw-fr marsaves_fw-fr gelées_fw-fr puis_fw-fr gresle_n &_o bize_n dordonois_fw-fr gelé_fw-fr par_fw-fr erreur_fw-fr de_fw-fr mezan_n english_a within_o the_o entrance_n of_o garonne_n and_o blaye_n and_o the_o forest_n not_o far_o from_o damazan_n of_o marsave_n frost_n than_o hail_n and_o north_n wind_n dordonois_n freeze_v by_o the_o error_n of_o mezan_n annot._n garonne_n be_v the_o river_n that_o run_v at_o bourdeaux_n and_o blaye_n be_v the_o port_n town_n that_o lie_v at_o the_o mouth_n of_o it_o i_o shall_v think_v that_o instead_o of_o dordonois_n it_o shall_v be_v print_v dordone_v which_o be_v another_o river_n thereabouts_o and_o be_v here_o threaten_a to_o be_v freeze_v xxxvi_o french_a sera_n commis_fw-la contre_fw-fr oinde_fw-la a_o duché_n de_fw-fr saulne_v &_o saint_n aubin_n &_o beloevure_n paver_fw-la de_fw-la marbre_fw-la de_fw-fr tour_n lo_v pluche_n non_fw-fr bleteran_n resister_n &_o chef_fw-fr d'oeuvre_fw-fr english_a a_o dukedom_n shall_v be_v commit_v against_o oinde_fw-la of_o saulne_v and_o saint_n aubin_n and_o beloevure_n to_o pave_v with_o marble_n and_o of_o tower_n well_o pick_v not_o bleteran_n to_o resist_v and_o masterpiece_n annot._n i_o confess_v my_o ignorance_n and_o shall_v be_v glad_a that_o a_o better_a oedipus_n than_o i_o will_v undertake_v this_o xxxvii_o french_a la_fw-fr forteresse_n aupres_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr thamise_n cherra_n par_fw-fr lors_fw-fr le_fw-fr roy_fw-fr dedans_fw-fr serró_n aupres_n du_fw-fr pont_n sera_fw-fr veu_n en_fw-fr chemise_n un_fw-fr devant_fw-fr mort_fw-fr puis_fw-fr dans_fw-fr le_fw-fr fort_fw-fr barré._n english_a the_o strong_a fort_n near_o the_o thames_n shall_v fall_v then_o the_o king_n that_o be_v keep_v within_o shall_v be_v see_v near_o the_o bridge_n in_o his_o shirt_n one_o dead_a before_o then_o in_o the_o fort_n keep_v close_o annot._n the_o dream_n be_v to_o they_o that_o hate_v thou_o and_o the_o interpretation_n thereof_o to_o thy_o enemy_n dan._n 4_o v._o 10._o xxxviii_o french_a le_fw-fr roy_fw-fr de_fw-fr blois_n dans_fw-fr avignon_n regner_n un_fw-fr autrefois_fw-fr le_fw-fr peuple_fw-fr emonopole_n dedans_fw-fr le_fw-fr rhosne_fw-fr par_fw-fr mur_n fera_fw-fr baigner_n jusques_fw-fr a_fw-fr cinq_fw-fr le_fw-fr dernier_fw-fr pres_fw-fr de_fw-fr nole_n english_a the_o king_n of_o blois_n in_o avignon_n shall_v reign_v another_o time_n the_o people_n do_v murmur_n he_o shall_v cause_v in_o the_o rhosne_fw-fr to_o be_v bathe_v through_o the_o wall_n as_o many_o as_o five_o the_o last_o shall_v be_v near_o nole_n annot._n this_o foretell_v that_o a_o king_n of_o france_n shall_v take_v avignon_n which_o be_v a_o city_n in_o france_n belong_v to_o the_o pope_n and_o that_o some_o of_o the_o people_n beginning_n to_o murmur_v and_o mutiny_n he_o shall_v cause_v five_o of_o they_o to_o be_v throw_v over_o the_o wall_n into_o the_o rhosne_fw-fr which_o be_v a_o swift_a river_n that_o pass_v by_o nole_n must_v be_v some_o place_n thereabouts_o thirty-nine_o french_a qu'aura_fw-fr esté_fw-fr par_fw-fr prince_n bizantin_n sera_n to_o llu_fw-fr par_fw-fr prince_n de_fw-fr tholose_a la_fw-fr foy_fw-fr de_fw-fr foix_n par_fw-fr le_fw-fr chef_fw-fr tholentin_n luy_fw-fr faillira_fw-la ne_fw-fr resusant_fw-mi l'espouse_v english_a what_o shall_v have_v be_v by_o a_o bazantin_n prince_n shall_v be_v take_v away_o by_o the_o prince_n of_o tholose_a the_o faith_n of_o foix_n by_o the_o chief_a tholentin_n shall_v fail_v he_o not_o refuse_v the_o spouse_n annot._n i_o can_v understand_v nothing_o else_o by_o prince_n bizantin_n but_o some_o prince_n of_o the_o house_n of_o gonzagne_n who_o derive_v their_o pedigree_n from_o that_o of_o the_o palaeologue_n former_o emperor_n of_o constantinople_n call_v in_o ancient_a time_n byzantium_n as_o for_o the_o prince_n of_o tholose_a there_o have_v be_v none_o this_o two_o or_o three_o hundred_o year_n since_o that_o country_n be_v devolve_v to_o the_o crown_n of_o france_n but_o the_o king_n himself_o i_o suppose_v he_o must_v be_v understand_v here_o so_o that_o the_o sense_n of_o this_o prophecy_n if_o any_o be_v be_v that_o the_o king_n of_o france_n shall_v take_v something_o from_o the_o duke_n of_o mantua_n who_o be_v the_o head_n of_o the_o gonzague_n as_o he_o have_v do_v former_o several_a time_n by_o the_o faith_n of_o foix_n be_v understand_v the_o late_a duke_n of_o rohan_n who_o descend_v from_o the_o house_n of_o foix_n and_o who_o do_v war_n against_o the_o say_a duke_n of_o mantua_n at_o that_o time_n when_o the_o king_n of_o france_n lewis_n xiii_o will_v not_o suffer_v his_o brother_n the_o duke_n of_o orleans_n to_o marry_v the_o princess_n mary_n daughter_n of_o the_o duke_n of_o nevers_n of_o the_o house_n of_o gonzague_n and_o late_o queen_n of_o poland_n xl_o french_a le_fw-fr sang_fw-fr du_fw-fr just_a par_fw-fr taur_n &_o la_fw-fr dorade_n pour_v se_fw-mi vanger_n contre_fw-fr les_fw-fr saturnins_n au_o nouveau_fw-fr lac_n plongeront_fw-fr la_fw-fr mainade_v puis_fw-fr marcheront_fw-fr contre_fw-fr les_fw-fr albanins_n english_a the_o blood_n of_o the_o just_a by_o taur_n and_o dorade_n to_o avenge_v themselves_o against_o the_o saturnins_n in_o the_o new_a lake_n shall_v sink_v the_o mainade_v then_o shall_v go_v forth_o against_o the_o albanins_n annot._n here_o the_o author_n have_v keep_v his_o mind_n to_o himself_o as_o for_o my_o part_n be_v ignorant_a of_o his_o barbarous_a word_n i_o have_v rather_o leave_v the_o sense_n of_o this_o to_o the_o judgement_n of_o the_o reader_n than_o by_o a_o incongruous_a and_o far_o fetch_v interpretation_n make_v myself_o ridiculous_a xli_o french_a esleu_n sera_fw-fr renard_n ne_fw-fr sonnant_n mot_fw-fr faisant_fw-fr le_fw-fr saint_n public_a vivre_fw-fr pain_n d'orge_fw-fr tyranniser_fw-fr apres_fw-fr tant_fw-fr a_fw-fr un_fw-fr cop_z mettant_a le_fw-fr pied_fw-fr des_fw-fr plus_fw-fr grands_fw-fr sur_fw-fr la_fw-fr gorge_fw-fr english_a a_o fox_n shall_v be_v elect_v that_o say_v nothing_o make_v a_o public_a saint_n live_v with_o barley_n bread_n shall_v tyrannize_v after_o upon_o a_o sudden_a and_o put_v his_o foot_n upon_o the_o throat_n of_o the_o great_a annot._n this_o prophecy_n seem_v to_o regard_v particular_o the_o pope_n who_o have_v play_v the_o hypocrite_n before_o his_o election_n eat_v nothing_o but_o barley_n bread_n that_o he_o may_v be_v repute_v a_o saint_n shall_v after_o his_o election_n tyrannize_v upon_o a_o sudden_a and_o trample_v upon_o the_o throat_n of_o the_o great_a monarch_n as_o they_o have_v do_v former_o and_o will_v do_v yet_o if_o they_o can_v xlii_o french_a par_fw-fr avarice_n par_fw-fr force_n &_o violence_n viendra_fw-fr vexer_n les_fw-fr scion_n chess_n do_v orleans_n prez_n saint_n memire_n assault_n &_o resistance_n mort_fw-fr dans_fw-fr sa_fw-fr tent_n diront_v quill_n dort_n lean_v english_a by_o avarice_n by_o force_n and_o violence_n shall_v come_v to_o vex_v his_o own_o chief_a of_o orleans_n near_o saint_n memire_n assault_n and_o resistance_n dead_a in_o his_o tent_n they_o will_v say_v he_o sleep_v there_o annot._n the_o construction_n of_o this_o must_v be_v thus_o make_v the_o chief_n of_o orleans_n which_o be_v a_o famous_a town_n in_o france_n shall_v come_v to_o vex_v their_o own_o i_o suppose_v citizens_z and_o near_o that_o place_n call_v saint_n memire_n shall_v be_v a_o fight_n where_o one_o of_o those_o chief_a one_o shall_v be_v kill_v or_o die_v in_o his_o tent_n and_o shall_v be_v deny_v under_o pretence_n of_o be_v asleep_a xliii_o french_a par_fw-fr le_fw-fr decide_v de_fw-fr deux_fw-fr choses_fw-fr bastars_fw-mi nepveu_n du_fw-fr sang_fw-fr occupera_fw-la le_fw-fr regne_fw-la
year_n see_v two_o such_o wind_n in_o london_n as_o i_o never_o see_v the_o like_a any_o where_o else_o the_o first_o be_v that_o day_n that_o olivier_n the_o usurpator_fw-la die_v the_o other_o be_v about_o six_o or_o seven_o year_n ago_o cause_v by_o the_o lightning_n that_o fall_v in_o hereford-shire_n and_o do_v mix_v with_o a_o western_a wind_n and_o come_v as_o far_o as_o london_n carry_v the_o top_n of_o house_n and_o do_v then_o for_o above_o 10000_o pound_n damage_n xlix_o french_a gand_fw-mi &_o bruxelles_n marcheront_fw-fr contre_fw-fr anvers_n senat_n de_fw-fr londres_n mettront_v a_o mort_fw-fr leur_fw-fr roy_fw-fr le_fw-fr sel_n &_o vin_fw-fr luy_fw-fr seront_fw-fr a_o l'enver_n pour_v eux_fw-fr avoir_fw-fr le_fw-fr regne_fw-la or_o desarroy_v english_a gand_fw-mi and_o bruxelles_n shall_v go_v against_o antwerp_n the_o senate_n of_o london_n shall_v put_v their_o king_n to_o death_n the_o salt_n and_o wine_n shall_v not_o be_v able_a to_o do_v he_o good_a that_o they_o may_v have_v the_o kingdom_n into_o ruin_n annot._n this_o prophecy_n take_v with_o all_o its_o circumstance_n and_o the_o subject_n it_o treat_v of_o be_v the_o most_o remarkable_a of_o all_o those_o that_o ever_o nostradamus_n be_v author_n of_o for_o here_o we_o see_v a_o concatenation_n of_o circumstance_n link_v together_o to_o make_v it_o true_a to_o any_o body_n eye_n for_o first_o the_o number_n of_o this_o stanza_n be_v 49._o signify_v the_o year_n wherein_o the_o king_n die_v for_o although_o by_o the_o english_a account_n who_o begin_v their_o year_n at_o the_o 25._o of_o march_n it_o may_v be_v say_v it_o be_v in_o 48_o because_o it_o do_v happen_v upon_o the_o 30_o of_o january_n yet_o according_a to_o the_o general_a account_n of_o the_o most_o part_n of_o the_o world_n the_o year_n begin_v upon_o the_o first_o day_n of_o january_n so_o that_o the_o king_n die_v on_o the_o 30_o of_o january_n it_o may_v be_v say_v it_o be_v in_o the_o year_n 1649._o the_o first_o verse_n signify_v that_o at_o that_o time_n there_o be_v no_o good_a intelligence_n between_o the_o city_n of_o flanders_n and_o brabant_n as_o i_o remember_v very_o well_o that_o there_o be_v not_o but_o upon_o what_o score_n i_o have_v forget_v the_o second_o verse_n be_v plain_a to_o any_o body_n that_o can_v either_o read_v or_o hear_v it_o the_o three_o verse_n by_o the_o salt_n and_o wine_n understand_v france_n who_o be_v then_o in_o war_n with_o the_o spaniard_n and_o in_o some_o division_n among_o themselves_o so_o that_o they_o can_v not_o take_v the_o king_n part_n as_o to_o relieve_v and_o free_v he_o by_o force_n but_o send_v ambassador_n to_o mediate_v a_o composure_n of_o the_o difference_n the_o four_o verse_n intimate_v that_o by_o reason_n of_o the_o say_a war_n that_o be_v in_o france_n the_o say_v murder_a parliament_n have_v liberty_n to_o do_v what_o they_o lift_v for_o the_o bring_v the_o kingdom_n into_o ruin_n l._n french_a mensodus_fw-la toast_n viendra_fw-fr a_fw-fr son_fw-fr ha_o 〈…〉_o t_o regne_fw-la mettant_a arriere_n un_fw-fr peu_fw-fr le_fw-fr norlaris_n le_fw-fr rouge_fw-fr blesme_fw-fr le_fw-fr masle_n a_o l'interregne_n le_fw-fr jeune_fw-fr crainte_fw-fr &_o frayeur_fw-fr barbaris_fw-la english_a mensodus_n shall_v soon_o come_v to_o his_o high_a government_n put_v a_o little_a aside_o the_o norlaris_n the_o red_a pale_a the_o male_a at_o the_o interreigne_a the_o young_a fear_n and_o dread_a barbarism_n annot._n mensodus_n be_v the_o anagramme_n of_o vendosme_n by_o which_o be_v mean_v antony_n of_o bourbon_n duke_n of_o vendosme_n brother_n to_o the_o then_o prince_n of_o condé_v and_o father_n to_o henry_n iu._n norlaris_n be_v the_o anagram_n of_o lorraine_n now_o any_o body_n that_o understand_v any_o thing_n in_o history_n know_v what_o dissension_n and_o feud_n there_o be_v between_o the_o house_n of_o bourbon_n and_o that_o of_o lorraine_n in_o the_o time_n of_o francis_n the_o ii_o for_o the_o house_n of_o bourbon_n though_o next_o to_o the_o royal_a blood_n be_v the_o least_o in_o favour_n and_o those_o of_o the_o house_n of_o lorraine_n do_v govern_v all_o and_o have_v so_o far_o prevail_v as_o to_o have_v get_v the_o prince_n of_o condé_v into_o their_o hand_n and_o have_v he_o condemn_v to_o have_v his_o head_n cut_v of_o which_o will_v have_v be_v execute_v have_v not_o the_o king_n that_o very_a day_n fall_v sick_a of_o the_o disease_n he_o die_v of_o now_o this_o be_v understand_v our_o author_n will_v have_v that_o mensodus_n which_o be_v vendosme_n shall_v lay_v aside_o the_o norlaris_n that_o be_v lorrein_a by_o the_o red_a pale_a be_v mean_v the_o cardinal_n of_o lorraine_n brother_n to_o the_o duke_n of_o guise_n who_o grow_v pale_a at_o this_o by_o the_o male_a at_o the_o interreigne_a be_v so_o obscure_a that_o we_o leave_v it_o to_o the_o judgement_n of_o the_o reader_n li_n french_a country_n les_fw-fr rogue_n sect_n se_fw-la banderont_fw-fr feu_fw-fr eau_fw-fr fer_fw-fr cord_n par_fw-fr paix_fw-fr se_fw-la minera_fw-la au_o point_fw-fr mourir_fw-fr ceux_fw-fr qui_fw-fr machineront_fw-fr for_o his_o un_fw-we que_fw-fr monde_fw-fr sur_fw-fr tout_fw-fr ruinera_fw-la english_a against_o the_o red_a sect_n shall_v gather_v themselves_o fire_n water_n iron_z rope_z by_o peace_n it_o shall_v be_v destroy_v those_o that_o shall_v conspire_v shall_v not_o be_v put_v to_o death_n except_o one_o who_o above_o all_o shall_v undo_v the_o world_n annot._n the_o name_n of_o red_a sect_n may_v very_o well_o be_v apply_v to_o the_o protestant_n of_o france_n against_o who_o in_o those_o day_n it_o seem_v that_o fire_n water_n iron_n and_o rope_n have_v conspire_v for_o they_o be_v put_v to_o death_n by_o each_o one_o of_o those_o fatal_a instrument_n for_o their_o religion_n sake_n this_o be_v a_o lively_a expression_n of_o the_o unhappy_a massacre_n of_o the_o protestant_n in_o france_n upon_o st._n batholomews_n day_n 1572._o the_o two_o last_o verse_n signify_v that_o all_o the_o contriver_n of_o that_o council_n be_v of_o opinion_n at_o first_o to_o proceed_v some_o other_o way_n but_o only_o the_o duke_n of_o guise_n who_o be_v the_o principal_a actor_n in_o it_o and_o who_o our_o author_n say_v do_v undo_v the_o world_n for_o he_o be_v the_o cause_n of_o mischief_n not_o only_o then_o but_o afterward_o lii_o french_a la_fw-fr paix_fw-fr sapproche_n d'un_fw-fr costé_fw-fr &_o la_fw-fr guerre_fw-fr oncques_n ne_fw-fr fut_fw-fr la_fw-fr poursuite_n fi_fw-la grande_fw-fr plaindre_fw-fr homme_fw-fr &_o femmene_n sing_v innocent_a par_fw-fr terre_fw-fr et_fw-fr ce_fw-fr fera_fw-fr de_fw-fr france_n a_o toute_fw-fr band_n english_a peace_n be_v come_v on_o one_o side_n and_o war_n on_o the_o other_o there_o be_v never_o so_o great_a a_o pursue_v man_z woman_n shall_v bemoan_v innocent_a blood_n shall_v be_v spill_v it_o shall_v be_v in_o france_n on_o all_o side_n annot._n this_o prophecy_n be_v fulfil_v in_o the_o reign_n of_o charles_n the_o ix_o in_o the_o year_n 1558._o when_v the_o peace_n be_v treat_v of_o and_o conclude_v the_o year_n after_o 1559._o the_o war_n on_o the_o other_o side_n begin_v to_o appear_v by_o the_o raise_n of_o the_o protestant_n who_o begin_v public_o their_o opinion_n in_o the_o time_n of_o francis_n the_o ii_o and_o charles_n the_o ix_o there_o be_v never_o see_v such_o a_o prosecution_n of_o war_n and_o of_o peace_n together_o for_o there_o be_v never_o a_o estate_n more_o embroil_v in_o war_n than_o that_o of_o charles_n the_o ix_o be_v nor_o where_o peace_n be_v more_o seek_v after_o for_o there_o be_v nothing_o but_o war_n and_o treaty_n of_o peace_n man_n and_o woman_n do_v complain_v on_o all_o side_n for_o the_o wrong_n and_o damage_n they_o receive_v from_o both_o party_n the_o protestant_n believe_v to_o do_v god_n a_o good_a service_n in_o destroy_v image_n and_o kill_a priest_n and_o monk_n and_o the_o papist_n on_o the_o other_o side_n think_v to_o make_v a_o sweet_a sacrifice_n unto_o god_n in_o practise_v the_o same_o cruelty_n upon_o the_o protestant_n and_o so_o in_o all_o corner_n of_o france_n every_o one_o do_v set_v himself_o to_o do_v evil_a liii_o french_a le_fw-fr neron_n jeune_fw-fr dans_fw-fr les_fw-fr trois_fw-fr cheminées_fw-fr fera_fw-fr de_fw-fr page_n vifs_fw-fr pour_fw-fr ardoir_fw-fr ietter_n heureux_fw-fr qui_fw-fr loin_n sera_fw-fr de_fw-fr tell_v menée_n trois_fw-fr de_fw-fr son_fw-fr sang_fw-fr le_fw-fr feront_fw-fr mort_fw-fr guetter_n english_a the_o young_a nero_n in_o the_o three_o chimney_n shall_v cause_n page_n to_o be_v throw_v to_o be_v burn_v alive_a happy_a shall_v he_o be_v who_o shall_v be_v far_o from_o this_o do_v three_o of_o his_o own_o blood_n shall_v cause_v he_o to_o be_v put_v to_o death_n annot._n a_o young_a tyrant_n call_v here_o nero_n shall_v cause_v some_o page_n to_o be_v burn_v alive_a in_o three_o chimney_n and_o afterward_o himself_o shall_v be_v put_v to_o death_n by_o three_o of_o
he_o jewel_n and_o he_o and_o his_o son_n shall_v be_v deal_v with_o all_o as_o the_o magi_n that_o be_v the_o grandee_n of_o persia_n use_v to_o do_v with_o their_o king_n who_o they_o be_v wont_a to_o murder_v or_o depose_v xxii_o french_a pour_v ne_fw-fr vouloir_fw-fr consentir_fw-fr au_fw-fr divorce_n qui_fw-fr puis_fw-fr apres_fw-fr sera_fw-fr cogneu_fw-fr indignus_fw-fr le_fw-fr roy_fw-fr des_fw-fr isle_n sera_fw-fr chassé_fw-fr par_fw-fr force_n miss_v a_o son_n lien_n qui_fw-fr de_fw-fr roy_fw-fr n'aura_fw-fr sign_n english_a for_o not_o consent_v to_o the_o divorce_n which_o afterward_o shall_v be_v acknowledge_v unworthy_a the_o king_n of_o the_o island_n shall_v be_v expel_v by_o force_n and_o another_o subrogated_a who_o shall_v have_v no_o mark_n of_o a_o king_n annot._n this_o be_v plain_a concern_v england_n and_o the_o late_a calamity_n thereof_o when_o our_o gracious_a king_n for_o not_o consent_v to_o the_o wicked_a faction_n of_o the_o parliament_n then_o and_o that_o have_v be_v acknowledge_v so_o since_o be_v expel_v by_o force_n and_o a_o usurpator_fw-la that_o have_v not_o the_o least_o sign_n of_o a_o king_n sit_v in_o his_o place_n xxiii_o french_a au_n peuple_fw-fr ingrat_fw-mi faites_fw-fr les_fw-fr remonstrance_n par_fw-fr lors_fw-fr l'armée_fw-fr se_fw-la saisira_fw-la d'_fw-fr antibe_n dans_fw-fr larc_n monech_n feront_fw-fr les_fw-fr doleance_n et_fw-la a_o freius_n l'un_fw-fr l'autre_fw-fr prendra_fw-fr ribe_n english_a the_o remonstrance_n be_v make_v to_o the_o ungrateful_a people_n at_o that_o time_n the_o army_n shall_v seize_v upon_o antibe_n in_o the_o river_n of_o monaco_n they_o shall_v make_v their_o complaint_n and_o at_o freius_n both_o of_o they_o shall_v take_v their_o share_n annot._n this_o signify_v that_o at_o the_o same_o time_n that_o the_o remonstrance_n shall_v be_v make_v to_o a_o ungrateful_a people_n the_o army_n shall_v seize_v upon_o the_o town_n of_o antibe_n which_o be_v a_o sea_n town_n between_o france_n and_o italy_n and_o that_o there_o shall_v be_v great_a complaint_n at_o monaco_n which_o be_v another_o sea-town_n near_o it_o and_o at_o the_o place_n call_v freius_n both_o party_n shall_v either_o agree_v or_o divide_v their_o share_n xxiv_o french_a le_fw-fr captif_a prince_n aux_fw-fr itales_fw-mi vaincu_fw-mi passera_fw-fr gennes_n par_fw-fr mer_n jusque_fw-la a_o marseille_n par_fw-fr grand_fw-fr effort_n des_fw-fr foren_n survaincu_n sauf_fw-fr coup_fw-fr de_fw-fr feu_fw-fr barril_n liqueur_fw-fr d'abeille_fw-fr english_a the_o captive_a prince_n vanquish_v in_o italy_n shall_v pass_v by_o sea_n through_o genoa_n to_o marseilles_n by_o great_a endeavour_n of_o foreign_a force_n overcome_v but_o that_o a_o barrel_n of_o honey_n shall_v save_v he_o from_o the_o fire_n annot._n a_o prince_n vanquish_v in_o italy_n and_o take_v prisoner_n shall_v come_v through_o genoa_n to_o marseilles_n where_o he_o shall_v be_v once_o more_o overcome_v by_o stranger_n but_o that_o a_o barrel_n of_o honey_n shall_v save_v he_o from_o be_v burn_v this_o be_v the_o sense_n of_o the_o word_n as_o near_o as_o i_o can_v judge_v the_o judicious_a reader_n may_v make_v what_o construction_n he_o please_v upon_o they_o xxv_o french_a par_fw-fr nebro_fw-la ovurir_fw-fr de_fw-fr brisanne_n passage_n bien_fw-fr esloignez_fw-fr el_fw-es tago_fw-es faramuestra_fw-es dans_fw-fr pelligouxe_n sera_fw-fr commis_fw-la l'outrage_n de_fw-fr la_fw-fr grand_fw-fr dame_n assize_n sur_fw-fr l'_fw-fr orchestra_n english_a by_o nebro_fw-la to_o open_a the_o passage_n of_o brisanne_n a_o great_a way_n off_o el_fw-es tago_fw-es fara_fw-mi muestra_fw-es in_o pelligouxe_n the_o wrong_n shall_v be_v do_v of_o the_o great_a lady_n sit_v in_o the_o orchestra_n annot._n here_o once_o more_o i_o lose_v my_o spectacle_n and_o can_v not_o see_v through_o therefore_o i_o have_v rather_o be_v silent_a than_o coin_n lie_v i_o shall_v only_o tell_v you_o that_o orchestra_n in_o latin_a be_v the_o seat_n wherein_o noble_a personage_n sit_v at_o the_o behold_n of_o stage-plays_a xxvi_o french_a le_fw-fr successeur_fw-fr vengera_fw-mi son_n beau_n frere_fw-fr occuper_fw-la regne_fw-la soub_v ombre_fw-fr de_fw-fr vengeance_n occis_n obstacle_n son_fw-fr sang_fw-fr mort_fw-fr vitupere_fw-fr long_n temps_fw-fr bretagne_n tiendra_fw-fr avec_fw-fr la_fw-fr france_n english_a the_o successor_n shall_v avenge_v his_o brother_n in_o law_n shall_v hold_v by_o force_n the_o kingdom_n upon_o pretence_n of_o revenge_n that_o hindrance_n shall_v be_v kill_v his_o dead_a blood_n ashamed_a a_o long_a time_n shall_v britain_n hold_v with_o france_n annot._n this_o be_v plain_a enough_o of_o itself_o without_o any_o interpretation_n xxvii_o french_a charle_n cinquiesme_fw-fr &_o un_fw-fr grand_fw-fr hercules_n viendront_n le_fw-fr temple_n ovurir_fw-fr de_fw-fr main_fw-fr bellique_fw-la une_fw-fr colonne_fw-fr jules_n &_o ascan_n reculez_fw-fr l'_fw-mi espagne_fw-fr clef_fw-fr aigle_n neurent_fw-fr onc_fw-fr si_fw-fr grand_fw-fr pique_n english_a charles_n the_o five_o and_o one_o great_a hercules_n shall_v open_v the_o temple_n with_o a_o warlike_a hand_n one_o colonne_n julius_n and_o ascan_n put_v back_o spain_n the_o key_n eagle_n be_v never_o at_o such_o variance_n annot._n charles_n the_o v._o be_v the_o emperor_n and_o that_o great_a hercules_n be_v henry_n the_o ii_o king_n of_o france_n who_o he_o call_v hercules_n because_o he_o be_v king_n of_o france_n and_o the_o author_n name_v often_o in_o his_o stanza_n the_o king_n of_o france_n hercules_n or_o ogmion_n because_o that_o great_a captain_n of_o the_o antiquity_n leave_v his_o name_n glorious_a in_o the_o gaul_n whence_o the_o ancient_a historian_n have_v give_v he_o the_o name_n of_o hercules_n gallicus_n henry_n the_o ii_o also_o be_v not_o only_o a_o hercules_n by_o be_v king_n of_o france_n but_o also_o a_o great_a hercules_n because_o of_o his_o warlike_a humour_n and_o for_o his_o great_a feat_n in_o arms._n to_o open_v the_o temple_n signify_v to_o make_v war_n because_o the_o roman_n in_o ancient_a time_n be_v wont_a to_o shut_v the_o temple_n of_o janus_n in_o time_n of_o peace_n and_o keep_v it_o open_a during_o the_o war._n caesar_n augustus_n do_v shut_v that_o temple_n once_o in_o his_o time_n which_o be_v never_o do_v before_o but_o twice_o the_o first_o under_o numa_n pompilius_n the_o second_o after_o the_o overcome_v of_o charthage_n xxviii_o french_a second_o &_o tier_n qui_fw-la font_n prime_a music_n sera_n par_fw-fr roy_fw-fr en_fw-fr honneur_fw-fr sublimée_fw-fr par_fw-fr grass_n &_o maugre_o presque_fw-fr a_fw-fr deny_v etique_a rapport_v de_fw-fr venus_n faux_fw-fr rendra_fw-fr deprimée_fw-fr english_a second_o and_o three_o that_o make_v prime_a music_n shall_v by_o the_o king_n be_v exalt_v to_o honour_n by_o a_o fat_a one_o and_o a_o lean_a one_o one_o in_o consumption_n a_o false_a report_n of_o venus_n shall_v pull_v she_o down_o annot._n notwithstanding_o the_o obscurity_n of_o this_o sense_n and_o the_o bad_a connexion_n of_o the_o word_n we_o may_v perceive_v that_o by_o this_o stanza_n be_v mean_v that_o a_o king_n have_v two_o mistress_n shall_v exalt_v they_o in_o great_a honour_n till_o by_o a_o report_n make_v by_o a_o fat_a woman_n and_o a_o lean_a one_o that_o be_v in_o a_o consumption_n that_o the_o say_v lady_n prove_v unfaithful_a to_o the_o king_n he_o will_v depress_v they_o as_o low_a as_o they_o be_v before_o xxix_o french_a de_fw-fr pol_n mansol_n dans_fw-fr caverne_n caprine_n caché_n &_o pris_fw-fr extrait_a horse_n par_fw-fr la_fw-fr barb_v captif_a mené_fw-fr comme_fw-fr beast_n mastine_fw-fr par_fw-fr begourdans_n amenée_fw-fr pres_fw-fr de_fw-fr tarbe_n english_a from_o pol_n mansol_n in_o a_o goat_n den_n hidden_n and_o take_v draw_v out_o by_o the_o beard_n prisoner_n lead_v as_o a_o mastiff_n by_o begourdan_n shall_v be_v bring_v near_o to_o tarbe_n annot._n here_o and_o in_o some_o other_o place_n of_o this_o work_n be_v to_o be_v observe_v that_o the_o author_n do_v sometime_o put_v two_o town_n instead_o of_o one_o that_o he_o may_v distinguish_v it_o from_o other_o of_o the_o same_o name_n as_o here_o he_o call_v pol_n mansol_n to_o distinguish_v the_o town_n of_o st._n paul_n which_o be_v three_o league_n from_o the_o rhosne_fw-fr over_o against_o the_o town_n of_o pont_n st._n esprit_n from_o that_o which_o be_v in_o the_o low_a part_n of_o provence_n the_o sense_n therefore_o of_o this_o stanza_n be_v that_o this_o begourdan_n a_o proper_a name_n of_o a_o man_n shall_v pull_v out_o another_o by_o the_o beard_n that_o be_v hide_v in_o a_o goat_n den_n and_o shall_v lead_v he_o captive_a as_o far_o as_o tarbe_n which_o be_v another_o town_n of_o provence_n xxx_o french_a nepveu_n &_o sang_fw-fr du_fw-fr st._n nouveau_fw-fr venu_fw-fr par_fw-fr le_fw-fr surnom_n soustient_fw-fr arcs_fw-la &_o couvert_fw-la seront_fw-fr chassez_fw-fr mis_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr chassez_fw-fr nu_fw-la en_fw-fr rouge_fw-fr &_o noir_fw-fr convertiront_fw-fr leur_fw-fr vert_fw-fr english_a nephew_n and_o blood_n of_o the_o saint_n new_o come_v by_o the_o surname_n uphold_v vault_n and_o cover_v they_o shall_v be_v drive_v put_v to_o
near_o that_o he_o may_v be_v either_o kill_v or_o take_v tell_v what_o clothes_n he_o himself_o will_v wear_v and_o what_o horse_n he_o will_v ride_v that_o he_o may_v be_v distinguish_v to_o have_v send_v several_a time_n la_fw-fr fin_fw-fr to_o treat_v with_o the_o duke_n of_o savoy_n and_o the_o earl_n of_o fuentes_n against_o the_o king_n service_n these_o be_v the_o first_o confession_n and_o acknowledgement_n that_o the_o prisoner_n make_v before_o the_o commissioner_n in_o the_o bastille_fw-fr but_o now_o he_o think_v he_o may_v as_o light_o deny_v they_o as_o he_o have_v unadvised_o before_o confess_v they_o upon_o the_o first_o article_n he_o answer_v that_o picote_n be_v once_o his_o prisoner_n have_v offer_v his_o service_n for_o the_o reduction_n of_o the_o town_n of_o seurre_n in_o burgundy_n and_o that_o the_o king_n have_v approve_v of_o it_o that_o it_o be_v true_a he_o have_v give_v he_o the_o say_a sum_n but_o it_o be_v as_o a_o reward_n for_o his_o pain_n and_o charge_n in_o this_o negotiation_n which_o sum_n he_o have_v charge_v upon_o the_o king_n account_n with_o some_o other_o small_a one_o lay_v out_o by_o he_o for_o the_o king_n that_o since_o the_o reduction_n of_o the_o say_a town_n he_o have_v not_o see_v picote_n but_o in_o flanders_n when_o he_o go_v thither_o ambassador_n for_o the_o confirmation_n of_o the_o peace_n where_o the_o say_a picotée_n come_v to_o he_o with_o many_o other_o entreat_v he_o he_o will_v be_v please_v to_o mediate_v with_o the_o king_n for_o the_o liberty_n of_o return_v into_o their_o country_n and_o enjoy_v their_o estate_n and_o that_o he_o do_v wish_v they_o to_o go_v to_o the_o lord_n belieure_fw-fr and_o sillery_n who_o will_v prescribe_v they_o what_o order_n they_o be_v to_o follow_v in_o this_o business_n and_o never_o have_v any_o other_o conversation_n with_o picote_n upon_o the_o second_o that_o he_o can_v not_o have_v treat_v with_o the_o duke_n of_o savoy_n three_o day_n after_o his_o arrival_n at_o paris_n see_v that_o himself_o do_v not_o come_v there_o but_o a_o formighafter_o and_o that_o la_fw-fr fin_n come_v but_o after_o he_o that_o all_o his_o discourse_n with_o he_o be_v in_o public_a and_o before_o witness_n and_o therefore_o can_v not_o be_v suspect_v that_o roncas_n have_v sometime_o mention_v to_o he_o the_o marriage_n of_o the_o three_o daughter_n of_o the_o duke_n and_o that_o he_o do_v impart_v it_o to_o the_o king_n that_o his_o majesty_n have_v send_v he_o word_n by_o la_fw-fr force_v his_o brother_n in_o law_n that_o he_o do_v not_o approve_v of_o it_o he_o never_o think_v of_o it_o since_o that_o the_o intelligence_n he_o be_v accuse_v to_o have_v keep_v with_o the_o duke_n of_o savoy_n be_v confute_v enough_o by_o what_o he_o do_v for_o when_o the_o king_n have_v command_v he_o to_o wait_v and_o keep_v company_n to_o the_o duke_n in_o his_o return_n from_o france_n and_o to_o show_v he_o the_o strong_a place_n upon_o the_o frontier_n of_o burgundy_n he_o do_v humble_o excuse_v himself_o to_o the_o king_n of_o it_o say_v that_o he_o foresee_v well_o enough_o that_o the_o duke_n will_v not_o keep_v the_o treaty_n of_o peace_n and_o that_o it_o will_v be_v a_o great_a grief_n to_o he_o to_o make_v war_n against_o a_o prince_n with_o who_o he_o shall_v have_v keep_v company_n and_o make_v good_a cheer_n and_o that_o he_o do_v advise_v the_o baron_n of_o lux_fw-la to_o let_v he_o see_v only_o the_o weak_a place_n that_o he_o may_v not_o know_v the_o strength_n of_o the_o country_n upon_o the_o three_o that_o if_o he_o have_v keep_v correspondence_n with_o the_o duke_n of_o savoy_n he_o will_v not_o have_v undertake_v the_o take_n of_o bourg_n almost_o against_o the_o king_n will_v without_o any_o other_o help_v then_o of_o those_o that_o be_v ordinary_o with_o he_o that_o of_o forty_o convoy_n that_o be_v bring_v to_o relieve_v the_o town_n he_o have_v rout_v thirty_o seven_o and_o the_o other_o three_o enter_v in_o his_o absence_n that_o the_o king_n know_v very_o well_o he_o be_v offer_v 200000._o crown_n to_o let_v the_o succour_n enter_v into_o the_o citadel_n of_o bourg_n that_o although_o his_o majesty_n have_v command_v he_o in_o the_o time_n of_o a_o truce_n make_v with_o the_o duke_n of_o savoy_n to_o let_v those_o of_o the_o citadel_n of_o bourg_n have_v every_o day_n 400._o loaf_v of_o bread_n 50._o bottle_n of_o wine_n half_o a_o ox_n and_o six_o sheep_n he_o do_v only_o let_v they_o have_v fifty_o bottle_n of_o wine_n and_o one_o sheep_n by_o which_o mean_v the_o town_n be_v surrender_v within_o the_o time_n promise_v that_o if_o he_o have_v have_v any_o evil_a design_n against_o the_o king_n and_o kingdom_n he_o will_v not_o so_o free_o and_o willing_o put_v the_o town_n into_o the_o hand_n of_o he_o that_o be_v now_o governor_n of_o it_o that_o the_o governor_n of_o place_n that_o be_v in_o the_o duke_n service_n and_o be_v now_o in_o that_o of_o the_o king_n can_v witness_v whether_o he_o show_v they_o any_o favour_n that_o for_o his_o give_a advice_n to_o the_o duke_n to_o defeat_v the_o regiment_n of_o chambauld_n he_o will_v prove_v that_o chambauld_n do_v not_o come_v into_o the_o army_n but_o one_o month_n after_o the_o time_n mention_v in_o his_o calumny_n beside_o that_o this_o advice_n be_v without_o appearance_n of_o reason_n for_o from_o chambaula_n quarter_n to_o he_o there_o be_v at_o least_o six_o day_n journey_n and_o as_o much_o to_o go_v to_o the_o duke_n and_o as_o much_o to_o come_v back_o beside_o the_o time_n require_v for_o the_o march_v of_o the_o force_n therefore_o all_o that_o be_v a_o mere_a invention_n of_o la_fw-fr fin._n upon_o the_o four_o that_o he_o entreat_v his_o majesty_n to_o call_v to_o memory_n that_o he_o be_v the_o only_a man_n who_o dissuade_v he_o to_o go_v and_o view_v the_o fort_n represent_v unto_o he_o that_o there_o be_v in_o it_o extraordinary_a good_a gunner_n and_o that_o he_o can_v not_o view_v it_o without_o great_a danger_n and_o upon_o that_o he_o offer_v the_o king_n to_o bring_v he_o the_o next_o day_n the_o platform_n of_o it_o and_o to_o take_v it_o with_o 500_o musquettier_n and_o that_o himself_o will_v be_v in_o the_o head_n of_o they_o upon_o the_o five_o that_o it_o be_v true_a all_o the_o evil_n he_o have_v do_v be_v in_o two_o month_n time_n that_o la_fw-fr fin_n have_v be_v with_o he_o during_o which_o he_o do_v hearken_v and_o write_v more_o than_o he_o ought_v but_o that_o with_o the_o same_o he_o have_v write_v he_o have_v so_o long_o serve_v the_o king_n that_o it_o be_v enough_o to_o prove_v the_o sincerity_n of_o his_o intention_n that_o the_o refusal_n of_o the_o citadel_n of_o bourg_n which_o he_o think_v the_o king_n have_v promise_v he_o have_v put_v he_o into_o such_o a_o discontent_n that_o he_o find_v himself_o in_o a_o capacity_n to_o hearken_v to_o any_o thing_n and_o to_o do_v any_o thing_n that_o if_o he_o have_v be_v a_o protestant_n it_o may_v be_v the_o place_n shall_v have_v be_v refuse_v he_o no_o more_o than_o it_o be_v to_o the_o boaisse_n who_o be_v such_o a_o one_o as_o he_o tell_v the_o king_n himself_o at_o lion_n that_o la_fw-fr fin_n have_v also_o once_o tell_v he_o that_o the_o king_n speak_v of_o he_o and_o of_o his_o father_n say_v that_o god_n have_v do_v well_o for_o to_o take_v he_o out_o of_o this_o world_n when_o he_o be_v kill_v for_o he_o be_v a_o very_a chargeable_a and_o unprofitable_a servant_n and_o for_o the_o son_n it_o be_v not_o all_o gold_n that_o shine_v that_o these_o word_n have_v so_o much_o incense_v he_o that_o he_o can_v have_v find_v in_o his_o heart_n to_o be_v all_o cover_v with_o blood_n upon_o that_o the_o chancellor_n ask_v he_o of_o what_o blood_n he_o mean_v he_o answer_v of_o my_o own_o desire_v not_o to_o live_v any_o long_a after_o he_o have_v hear_v such_o reproach_n as_o blemish_v the_o service_n of_o his_o father_n and_o his_o onw_n that_o nevertheless_o his_o anger_n and_o discontent_n go_v never_o so_o far_o as_o to_o attempt_v upon_o the_o king_n that_o his_o fault_n be_v only_o in_o word_n and_o it_o may_v be_v little_a in_o write_v that_o his_o majesty_n see_v with_o how_o much_o ingenuity_n he_o do_v acknowledge_v his_o fault_n have_v forgive_v he_o all_o what_o be_v past_a in_o the_o presence_n of_o the_o lord_n villeroy_n and_o sillery_n and_o that_o if_o since_o that_o time_n he_o be_v find_v to_o have_v do_v any_o thing_n amiss_o he_o will_v blame_v his_o judge_n of_o injustice_n if_o they_o do_v not_o condemn_v he_o to_o death_n that_o if_o he_o have_v do_v nothing_o amiss_o since_o he_o think_v the_o king_n pardon_n to_o be_v sufficient_a
april_n 1617._o be_v arrest_v in_o their_o house_n and_o the_o old_a one_o put_v in_o again_o and_o the_o prince_n call_v back_o again_o to_o the_o court._n xxiv_o french_a le_fw-fr mercurial_a non_fw-fr de_fw-fr trop_fw-fr longue_fw-fr vie_fw-fr six_o cen_n &_o huit_fw-fr &_o vingt_fw-fr grand_fw-fr malady_n et_fw-fr encor_fw-fr pis_n danger_n de_fw-fr feu_fw-fr &_o d'eau_fw-fr son_n grand_a amy_n lors_fw-fr luy_fw-fr sera_fw-fr contraire_fw-fr de_fw-fr tell_v hazard_n se_fw-la pourroit_fw-fr bien_fw-fr distraire_fw-fr mais_n bref_o le_fw-fr fer_fw-fr luy_fw-fr fera_fw-fr son_fw-fr tombeau_n english_a the_o mercurial_a not_o too_o long_o live_v six_o hundred_o and_o eight_o and_o twenty_o a_o great_a sickness_n and_o what_o be_v worse_o a_o danger_n of_o fire_n and_o water_n his_o great_a friend_n then_o shall_v be_v against_o he_o he_o may_v well_o avoid_v those_o danger_n but_o a_o little_a after_o the_o iron_n shall_v make_v his_o sepulchre_n annot._n this_o be_v concern_v lewis_n the_o xiii_o king_n of_o france_n who_o fall_v dangerous_o sick_a of_o the_o plague_n at_o lion_n about_o the_o year_n 1628._o after_o that_o go_v with_o his_o army_n into_o savoy_n where_o he_o escape_v many_o danger_n of_o fire_n and_o water_n as_o for_o the_o verse_n it_o must_v not_o be_v understand_v as_o if_o he_o have_v be_v kill_v but_o that_o the_o care_n he_o take_v about_o his_o army_n shall_v shorten_v his_o day_n the_o four_o verse_n be_v to_o be_v understand_v of_o the_o lord_n bellingham_n than_o favourite_n to_o the_o king_n who_o forsake_v he_o in_o his_o sickness_n for_o which_o he_o be_v afterward_o disgrace_v and_o can_v never_o come_v into_o favour_n again_o xxv_o french_a six_o cens_fw-la &_o six_o six_o cen_n &_o neuf_fw-fr un_fw-fr chancely_o gros_fw-fr comme_fw-fr un_fw-fr boeuf_n vieux_n comme_fw-fr le_fw-fr phoenix_n du_fw-fr monde_n en_fw-fr ce_fw-fr terroir_fw-fr plus_fw-fr ne_fw-fr luira_fw-la de_fw-fr la_fw-fr nef_z double_o passera_fw-fr au_n champ_v elysiens_n fair_a ronde_n english_a six_o hundred_o and_o six_o six_o hundred_o and_o nine_o a_o chancellor_n big_a as_o a_o ox_n old_a as_o the_o phoenix_n of_o the_o world_n shall_v shine_v no_o more_o in_o this_o country_n shall_v pass_v from_o the_o ship_n of_o forgetfulness_n into_o the_o elysian_a field_n to_o go_v the_o round_a annot._n six_o and_o nine_o join_v together_o make_v 15._o the_o meaning_n of_o this_o therefore_o be_v that_o about_o the_o year_n 1615._o shall_v die_v the_o chancellor_n of_o france_n who_o be_v then_o nicolas_n brulart_n lord_n of_o sillery_n a_o very_a corpulent_a man_n xxvi_o french_a deux_fw-fr freres_fw-mi sont_fw-fr de_fw-fr l'ordre_fw-fr ecclesiastic_a doubt_v l'un_fw-fr prendra_fw-fr pour_fw-fr la_fw-fr france_n la_fw-fr pique_n encor_fw-fr un_fw-fr coup_fw-fr si_fw-fr l'an_n six_o cens_fw-la &_o six_o n'est_fw-mi afflige_v d'une_fw-fr grand_fw-fr malady_n les_fw-fr arm_n en_fw-fr main_fw-fr jusques_fw-fr six_o cen_n &_o dix_fw-fr gueres_fw-la plus_fw-la lo_v ne_fw-la s'estendant_n sa_fw-fr vie_fw-fr english_a two_o brother_n be_v of_o the_o ecclesiastical_a order_n one_o of_o which_o shall_v take_v up_o the_o pike_n for_o france_n once_o more_o if_o in_o the_o year_n six_o hundred_o and_o six_o he_o be_v not_o afflict_v with_o a_o great_a sickness_n the_o weapon_n in_o his_o hand_n till_o six_o hundred_o and_o ten_o his_o life_n shall_v reach_v not_o much_o further_o annot._n in_o the_o year_n 1606._o there_o be_v two_o brother_n of_o the_o house_n of_o joyeuse_n one_o call_v francis_n cardinal_n of_o joyeuse_n and_o the_o other_o a_o capuchin_n friar_n the_o rest_n of_o the_o brother_n be_v dead_a without_o issue_n father_n angel_n get_v a_o dispensation_n from_o the_o pope_n to_o go_v out_o of_o his_o covent_n and_o to_o marry_o that_o the_o family_n may_v not_o be_v extinguish_v and_o so_o turn_v courtier_n and_o soldier_n again_o till_o he_o have_v get_v a_o daughter_n who_o be_v afterward_o marry_v to_o the_o duke_n of_o guise_n after_o that_o remember_v his_o vow_n he_o turn_v capuchin_n again_o and_o a_o little_a while_n while_o after_o die_v come_v from_o rome_n to_o paris_n xxvii_o french_a celeste_n feu_fw-fr du_fw-fr costé_fw-fr d'occident_n et_fw-fr du_fw-fr midy_n courir_fw-fr jusqu'au_fw-fr levant_n verse_n demi_a morts_fw-fr sans_fw-fr point_fw-fr trouver_fw-fr racine_n troisiesme_fw-fr age_n a_o mars_n le_fw-fr belliqueux_fw-fr des_fw-mi escarboucles_n on_o verra_fw-mi briller_n feux_fw-fr age_n escarbouclc_n &_o a_o la_fw-fr fin_fw-fr famine_n english_a a_o celestial_a fire_n on_o the_o west_n side_n and_o from_o the_o south_n shall_v run_v to_o the_o east_n warm_n half_a dead_a and_o incapable_a to_o find_v root_n the_o three_o age_n to_o mars_n the_o warrior_n out_o of_o carbuncle_n fire_n shall_v be_v see_v to_o shine_v the_o age_n shall_v be_v a_o carbuncle_n but_o in_o the_o end_n famine_n annot._n this_o signify_v nothing_o but_o the_o trouble_n that_o be_v all_o france_n over_o from_o the_o year_n 1620._o to_o the_o year_n 1628._o when_v rochel_n be_v take_v and_o the_o great_a famine_n that_o be_v in_o the_o year_n 1626._o xxviii_o french_a l'an_v mil_fw-mi six_o cen_n &_o neuf_fw-fr ou_fw-fr quatorziesme_fw-fr le_fw-fr vieux_fw-fr charon_n fera_fw-fr pasques_n en_fw-fr caresme_fw-fr six_o cen_n &_o six_o par_fw-fr escrit_fw-fr le_fw-fr mettra_fw-mi le_fw-fr medecin_n de_fw-fr tout_fw-fr cecy_n s'estonne_fw-fr at_fw-fr mesme_fw-fr temps_fw-fr assigné_fw-fr en_fw-fr personne_fw-fr mais_n pour_v certain_a l'un_fw-fr deux_fw-fr comparoistra_fw-la english_a in_o the_o year_n a_o thousand_o six_o hundred_o and_o nine_o or_o fourteen_o the_o old_a charon_n shall_v celebrate_v easter_n in_o lent_n six_o hundred_o and_o six_o shall_v put_v it_o in_o writing_n the_o physician_n wonder_v at_o all_o this_o at_o the_o same_o time_n be_v cite_v in_o person_n but_o for_o certain_a one_o of_o they_o shall_v appear_v annot._n this_o signify_v that_o about_o the_o time_n mention_v by_o the_o author_n some_o great_a one_o shall_v be_v very_o sick_a in_o lent_n and_o shall_v eat_v flesh_n which_o be_v call_v here_o to_o celebrate_v easter_n in_o lent_n and_o that_o his_o physician_n wonder_v at_o it_o shall_v fall_v sick_a himself_o and_o that_o without_o fail_v one_o of_o they_o two_o shall_v die_v xxix_o french_a le_fw-fr griffon_n se_fw-fr peut_fw-fr apprester_n pour_v a_o l'ennemy_n resister_n ere_o renforcer_n bien_fw-fr son_fw-fr armée_fw-fr autrement_fw-fr l'elephant_n viendra_fw-fr qui_fw-fr d'un_fw-fr aboard_o le_fw-fr surprendra_fw-fr six_o cen_n &_o huit_fw-fr mer_n enflammée_fw-fr english_a the_o griffin_n may_v prepare_v himself_o to_o resist_v the_o enemy_n and_o to_o strengthen_v his_o army_n otherways_o the_o elephant_n shall_v come_v who_o on_o a_o sudden_a shall_v surprise_v he_o six_o hundred_o and_o eight_o the_o sea_n shall_v be_v inflame_v annot._n by_o the_o griffin_n be_v mean_v the_o hollander_n who_o be_v warn_v here_o to_o beware_v of_o the_o elephant_n that_o be_v the_o spaniard_n and_o to_o strengthen_v their_o army_n for_o fear_n of_o be_v surprise_v the_o last_o verse_n signify_v that_o in_o the_o year_n 1608._o there_o shall_v be_v a_o notable_a sea-fight_n which_o be_v then_o frequent_a enough_o between_o the_o say_a hollander_n and_o spaniard_n xxx_o french_a dans_fw-fr peu_fw-fr de_fw-fr temps_fw-fr medicine_n du_fw-fr grand_fw-fr mal_fw-fr et_fw-fr la_fw-fr sangsue_n d'ordre_fw-fr &_o ring_v inegal_a mettront_fw-fr le_fw-fr feu_fw-fr a_fw-fr la_fw-fr branch_n d_o olive_n post_n courir_fw-fr d'un_fw-fr &_o d'autre_fw-fr costé_fw-fr et_fw-fr par_fw-fr tel_fw-fr feu_fw-fr leur_fw-fr empire_n accosté_fw-fr se_fw-la rallumant_fw-fr du_fw-fr franc_fw-fr finy_n salive_a english_a within_o a_o little_a while_o the_o physician_n of_o the_o great_a disease_n and_o the_o leech_n of_o order_n and_o rank_v unequal_a shall_v set_v fire_n to_o the_o branch_n of_o olive_n post_n shall_v run_v to_o and_o fro_o and_o with_o such_o fire_n their_o empire_n acquaint_v shall_v kindle_v again_o with_o the_o french_a finish_v spittle_n annot._n by_o the_o physician_n of_o the_o great_a disease_n be_v mean_v the_o king_n of_o france_n and_o the_o leech_n the_o king_n of_o spain_n so_o that_o it_o be_v foretell_v here_o how_o they_o shall_v set_v fire_n to_o the_o branch_n of_o olive_n that_o be_v shall_v break_v the_o peace_n and_o fall_n to_o war_n which_o in_o the_o year_n 1636._o when_o upon_o the_o imprison_n of_o the_o archbishop_n of_o trier_n by_o the_o king_n of_o spain_n because_o he_o have_v put_v himself_o under_o the_o french_a protection_n the_o king_n of_o france_n send_v a_o army_n of_o 40000._o man_n in_o the_o low-countries_n to_o come_v with_o the_o prince_n of_o orange_n at_o mastrioht_fw-mi which_o quarrel_n have_v continue_v till_o the_o marriage_n of_o the_o king_n of_o france_n with_o the_o infanta_n of_o spain_n daughter_n to_o philip_n the_o iv_o the_o last_o verse_n be_v force_v in_o only_o to_o make_v up_o the_o time_n xxxi_o french_a celuy_fw-fr qui_fw-fr a_fw-fr les_fw-fr hazard_n surmouté_fw-fr qui_fw-fr fer_fw-fr feu_fw-fr eau_fw-fr na_fw-fr
rendra_fw-fr sa_fw-fr gloire_fw-fr memorable_a english_a the_o phoenix_n of_o the_o old_a charon_n shall_v be_v see_v to_o be_v the_o first_o and_o last_o of_o the_o son_n to_o shine_v in_o france_n belove_v of_o every_o one_o to_o reign_v a_o great_a while_n with_o all_o the_o honour_n that_o ever_o his_o predecessor_n have_v by_o which_o he_o shall_v make_v his_o glory_n memorable_a annot._n no_o doubt_n but_o this_o be_v mean_v of_o some_o king_n of_o france_n which_o be_v to_o come_v xlix_o french_a venus_n &_o sol_fw-la jupiter_n &_o mercure_n augmenteront_fw-fr le_fw-fr genre_fw-fr de_fw-fr nature_n grande_n alliance_n en_fw-fr france_n se_fw-fr fera_fw-fr et_fw-fr du_fw-fr midy_n la_fw-fr sangsue_n de_fw-fr mesme_fw-fr le_fw-fr feu_fw-fr esteint_a par_fw-fr ce_fw-fr remede_o extreme_a en_fw-fr terre_fw-fr ferme_fw-fr olivier_n plantera_fw-fr english_a venus_n and_o so_o jupiter_n and_o mercury_n shall_v augment_v humane_a kind_n a_o great_a alliance_n shall_v be_v make_v in_o france_n and_o on_o the_o south_n the_o leech_n shall_v do_v the_o same_o the_o fire_n extinguish_v by_o this_o extreme_a remedy_n shall_v plant_v the_o olive-tree_n in_o a_o firm_a ground_n annot._n by_o the_o consent_n of_o all_o astronomer_n those_o four_o benign_a planet_n augment_v generation_n that_o great_a alliance_n mention_v here_o by_o which_o the_o fire_n be_v extinguish_v and_o the_o olive-tree_n plant_v in_o a_o firm_a ground_n be_v the_o marriage_n of_o the_o present_a king_n of_o france_n lewis_n the_o fourteen_o with_o the_o infanta_n of_o spain_n by_o which_o all_o difference_n be_v compose_v and_o the_o peace_n firm_o settle_v l._n french_a un_fw-fr peu_fw-fr devant_fw-fr ou_fw-fr apres_fw-fr l'_fw-fr d'angleterre_fw-fr par_fw-fr mort_fw-fr de_fw-fr loup_n mouse_n aussy_a bas_fw-fr que_fw-fr terre_fw-fr verra_n le_fw-fr feu_fw-fr resister_n contre_fw-fr l'eau_fw-fr le_fw-fr rallumant_fw-fr avecque_fw-la telle_fw-fr force_n du_fw-mi sang_fw-fr humain_fw-fr dessus_fw-fr l'humaine_a escorce_v fault_n de_fw-fr pain_n bondance_n de_fw-fr cousteau_fw-fr english_a a_o little_a while_n before_o or_o after_o england_n by_o the_o death_n of_o the_o wolf_n be_v put_v as_o low_a as_o the_o ground_n shall_v sec_fw-la the_o fire_n resist_v against_o the_o water_n kindle_v it_o again_o with_o such_o force_n of_o humane_a blood_n upon_o the_o humane_a bark_n that_o want_v of_o bread_n and_o abundance_n of_o knife_n shall_v be_v annot._n the_o meaning_n be_v that_o a_o little_a while_n after_o or_o before_o the_o say_a match_n mention_v in_o the_o forego_n england_n be_v or_o shall_v be_v bring_v as_o low_a as_o the_o ground_n and_o that_o there_o shall_v be_v abundance_n of_o humane_a blood_n spill_v and_o a_o great_a decay_n of_o trade_n with_o war_n which_o be_v that_o he_o call_v want_v of_o bread_n and_o abundance_n of_o knife_n li._n french_a la_fw-fr ville_fw-fr qu'avoit_fw-fr en_fw-fr ses_fw-fr ans_fw-fr combatu_n l'injure_v du_fw-fr temps_fw-fr qui_fw-fr de_fw-fr son_fw-fr vainqueur_fw-fr tient_fw-fr la_fw-fr vie_fw-fr celuy_fw-fr qui_fw-fr premier_fw-fr la_fw-fr surprit_fw-fr que_fw-fr peu_fw-fr apres_fw-fr francois_n reprit_fw-fr par_fw-fr combat_n encore_fw-fr affoible_a english_a the_o city_n that_o have_v in_o her_o year_n resist_v the_o injury_n of_o the_o time_n and_o owe_v her_o life_n to_o he_o that_o overcome_v she_o be_v the_o first_o that_o surprise_v it_o which_o a_o little_a while_n after_o francis_n take_v again_o be_v yet_o weaken_v with_o fight_n lii_o french_a la_fw-fr grand_fw-fr cité_fw-fr qui_fw-fr n'a_fw-fr pain_n a_o demi_a encor_fw-fr un_fw-fr coup_fw-fr la_fw-fr saint_n barthelemy_n engravera_n au_o profond_a de_fw-fr son_fw-fr be_o nismes_n rochel_n geneve_n &_o montpelier_n castres_n lion_n mars_n entrant_fw-la au_fw-fr belier_fw-la s'entrebattront_fw-fr le_fw-fr tout_fw-fr pour_fw-fr une_fw-fr dame_n english_a the_o great_a city_n that_o have_v not_o bread_n half_o enough_o shall_v once_o more_o engrave_v in_o the_o bottom_n of_o her_o soul_n st._n bartholomew_n day_n nismes_n rochel_n geneva_n and_o montpelier_n castres_n lion_n mars_n come_v into_o aries_n shall_v fight_v one_o against_o another_o and_o all_o for_o a_o lady_n annot._n that_o great_a city_n mention_v here_o be_v paris_n which_o be_v threaten_v of_o another_o st._n bartholomew_n day_n which_o be_v fatal_a to_o the_o protestant_n in_o france_n for_o upon_o that_o day_n in_o the_o year_n 1572._o there_o be_v a_o general_a massacre_n make_v of_o they_o through_o all_o france_n insomuch_o that_o in_o paris_n alone_o there_o be_v above_o ten_o thousand_o slay_v as_o for_o those_o town_n here_o name_v that_o be_v to_o fight_v about_o a_o lady_n i_o can_v guess_v what_o lady_n it_o shall_v be_v unless_o he_o mean_v the_o roman_a church_n liii_o french_a plusieurs_fw-fr mourront_fw-fr avant_fw-fr que_fw-fr phoenix_n meure_fw-fr jusques_fw-fr six_z cens_fw-la septante_fw-la est_fw-la sa_fw-fr demeure_fw-fr passé_fw-fr quinze_fw-fr ans_fw-fr vingt_fw-fr &_o un_fw-fr trente_a neus_fw-la le_fw-fr premier_fw-fr est_fw-fr subjet_fw-fr a_o malady_n et_fw-fr le_fw-fr second_v au_fw-fr fer_fw-fr danger_n de_fw-fr vie_fw-fr au_o seu_fw-la a_fw-fr l'eau_fw-fr est_fw-fr subjet_fw-fr a_fw-fr trenteneus_fw-la english_a many_o shall_v die_v before_o that_o phoenix_n die_v till_o six_o hundred_o and_o seventy_o he_o shall_v remain_v above_o fifteen_o year_n one_o and_o twenty_o thirty_o nine_o the_o first_o shall_v be_v subject_a to_o sickness_n and_o the_o second_o to_o iron_n a_o danger_n of_o life_n thirty_o nine_o shall_v be_v subject_a to_o fire_n and_o water_n annot._n by_o the_o phoenix_n be_v mean_v a_o pope_n because_o there_o be_v but_o one_o of_o that_o kind_n at_o once_o the_o meaning_n of_o the_o rest_n be_v unknown_a to_o i_o liv._o french_a six_o cens_fw-la &_o quinze_fw-fr vingt_fw-fr grand_fw-fr dame_n mourra_n et_fw-fr peu_fw-fr apres_fw-fr un_fw-fr fort_fw-fr long_a temps_fw-fr plevura_fw-la plusieurs_fw-fr pais_fw-fr flanders_n &_o l'_fw-fr d'angleterre_fw-fr seront_fw-fr par_fw-fr seu_fw-la &_o par_fw-fr fer_fw-fr affligez_fw-fr de_fw-fr leur_fw-fr voisins_n longuement_fw-fr affiegez_fw-fr contraint_n seront_fw-fr de_fw-fr leur_fw-fr fair_a la_fw-fr guerre_fw-fr english_a six_o hundred_o and_o fifteen_o and_o twenty_o a_o great_a lady_n shall_v die_v and_o a_o little_a after_o it_o shall_v rain_v for_o a_o great_a while_n many_o country_n as_o flanders_n and_o england_n shall_v by_o fire_n and_o iron_n be_v afflict_v and_o a_o good_a while_n besiege_v by_o their_o neighbour_n so_o that_o they_o shall_v be_v constrain_v to_o make_v war_n against_o they_o annot._n what_o that_o great_a lady_n be_v that_o shall_v die_v in_o the_o year_n 635._o be_v not_o easy_a to_o guess_v there_o be_v many_o in_o every_o country_n that_o die_v that_o year_n the_o rest_n be_v easy_a and_o we_o have_v see_v the_o truth_n of_o it_o in_o our_o day_n and_o may_v see_v it_o hereafter_o lv._o french_a un_fw-fr peu_fw-fr devant_fw-fr ou_fw-fr apres_fw-fr tres-grand_a dame_n son_n ame_fw-fr au_fw-fr ciel_fw-fr &_o son_n corpse_n soub_v la_o lame_a de_fw-fr plusieurs_fw-fr gens_fw-fr regretée_n sera_fw-fr tous_fw-fr ses_fw-fr parens_fw-la seront_fw-fr en_fw-fr grand_fw-fr tristesse_n pleurs_n &_o souspir_n d'une_fw-fr dame_n en_fw-fr jeunesse_fw-fr et_fw-fr a_fw-fr deux_fw-fr grands_fw-fr le_fw-fr dueil_fw-fr delaissera_fw-fr english_a a_o little_a while_n before_o or_o after_o a_o very_a great_a lady_n her_o soul_n in_o heaven_n and_o her_o body_n in_o the_o grave_a shall_v be_v lament_v by_o many_o all_o her_o kindred_n shall_v be_v in_o great_a mourning_n tear_n and_o sigh_n of_o a_o lady_n in_o her_o youth_n and_o shall_v leave_v the_o mourning_n to_o two_o great_a one_o annot._n this_o may_v be_v understand_v of_o the_o death_n of_o anna_n of_o austria_n queen_n of_o france_n who_o leave_v in_o mourning_n two_o great_a one_o viz._n her_o two_o son_n lewis_n the_o fourteen_o king_n of_o france_n and_o philip_n of_o bourbon_n duke_n of_o orleans_n or_o of_o the_o death_n of_o the_o queen_n dowager_n of_o england_n henrietta_n maria_n who_o also_o be_v much_o lament_v and_o leave_v in_o mourning_n two_o great_a one_o viz._n charles_n the_o ii_o king_n of_o england_n and_z james_z duke_n of_o york_n his_o brother_n lvi_o french_a tost_n l'elephant_n de_fw-fr toutes_fw-fr parts_z verra_fw-mi quand_fw-fr pourvoyeur_fw-fr au_fw-fr griffon_n se_fw-fr joindra_fw-fr sa_o ruin_n proche_n &_o mars_n qui_fw-fr tousiour_fw-fr ground_z fera_fw-fr grands_fw-fr faits_fw-fr aupres_fw-fr de_fw-fr terre_fw-fr sainte_n grands_fw-fr estendar_n sur_fw-fr la_fw-fr terre_fw-fr &_o sur_fw-fr l'onde_fw-fr si_fw-mi la_fw-fr nef_z a_o esté_fw-fr de_fw-fr deux_fw-fr frere_fw-fr enceinte_v english_a short_o the_o elephant_n on_o all_o side_n shall_v see_v when_o the_o purveyor_n shall_v join_v with_o the_o griffin_n his_o ruin_n at_o hand_n and_o mars_n which_o always_o grumble_v shall_v do_v great_a feat_n near_o the_o holy_a land_n great_a standart_v upon_o the_o earth_n and_o the_o sea_n if_o the_o ship_n have_v be_v with_o child_n of_o two_o brother_n annot._n the_o elephant_n be_v the_o emperor_n the_o purveyor_n the_o king_n of_o france_n the_o griffin_n the_o hollander_n the_o meaning_n than_o be_v that_o the_o emperor_n shall_v go_v to_o ruin_v when_o the_o french_a and_o the_o hollander_n shall_v join_v together_o and_o that_o there_o shall_v be_v great_a war_n and_o fight_n in_o the_o holy_a land_n both_o by_o sea_n and_o land_n when_o two_o brother_n of_o great_a quality_n shall_v go_v in_o one_o ship_n lvii_o french_a peu_fw-fr apres_fw-fr l'alliance_n faite_fw-fr avaunt_o solemnise_n la_o feste_z l'empereur_n le_fw-fr tout_fw-fr troublera_fw-fr et_fw-fr la_fw-fr nouvelle_fw-fr mariée_fw-fr au_o franc_n païs_n par_fw-fr sort_n liée_fw-fr dans_fw-fr peu_fw-fr de_fw-fr temps_fw-fr apres_fw-fr mourra_n english_a a_o little_a after_o the_o alliance_n make_v before_o the_o feast_n be_v solemnize_v the_o emperor_n shall_v trouble_v all_o and_o the_o new_a bride_n be_v by_o fate_n tie_v to_o the_o french_a country_n a_o little_a while_n after_o shall_v die_v annot._n this_o be_v concern_v a_o match_n that_o shall_v be_v make_v between_o the_o french_a king_n and_o some_o lady_n of_o another_o country_n which_o match_n shall_v be_v disturb_v by_o the_o emperor_n and_o the_o bride_n shall_v die_v a_o little_a while_n after_o her_o marriage_n lviii_o french_a sangsue_v en_fw-fr peu_fw-fr de_fw-fr temps_fw-fr mourra_n sa_o mort_fw-fr bon_fw-fr sign_n nous_fw-fr donra_fw-fr pour_v l'accroissement_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr france_n alliance_n se_fw-la trouveront_fw-fr deux_fw-fr grands_fw-fr roiaume_n se_fw-fr joindront_n francois_n aura_fw-fr sur_fw-fr eux_fw-fr puissance_fw-fr english_a the_o leech_n within_o a_o little_a while_n shall_v die_v his_o death_n shall_v be_v a_o good_a sign_n to_o we_o for_o the_o augmentation_n of_o france_n alliance_n shall_v be_v find_v two_o great_a kingdom_n shall_v join_v together_o the_o french_a shall_v have_v power_n over_o they_o annot._n the_o leech_n be_v philip_n the_o iv_o the_o last_o king_n of_o spain_n who_o die_v a_o little_a while_n after_o he_o have_v marry_v his_o daughter_n to_o lewis_n the_o fourteen_o now_o king_n of_o france_n by_o which_o marriage_n the_o peace_n be_v make_v between_o the_o two_o kingdom_n in_o the_o island_n of_o the_o conference_n upon_o the_o border_n of_o france_n and_o spain_n by_o his_o death_n and_o that_o match_n be_v foretell_v the_o increase_n and_o happy_a condition_n of_o the_o kingdom_n of_o france_n finis_fw-la
make_v at_o nantes_n the_o 1._o of_o february_n 1560._o who_o chief_a ringleader_n be_v the_o lord_n la_fw-fr renaudie_a they_o present_o get_v the_o king_n out_o of_o blois_n and_o carry_v he_o to_o amboise_n cause_v the_o town_n to_o be_v fortify_v and_o set_v strong_a guard_n upon_o all_o the_o passage_n the_o day_n appoint_v for_o the_o execution_n of_o the_o conspiracy_n at_o blois_n be_v the_o 10_o of_o march_n but_o the_o king_n be_v get_v to_o amboise_n the_o conspirator_n go_v thither_o in_o such_o great_a number_n and_o under_o such_o specious_a pretence_n that_o have_v they_o not_o be_v betray_v no_o body_n will_v have_v suspect_v they_o all_o the_o suburb_n and_o the_o country_n town_n thereabouts_o be_v full_a of_o they_o the_o prince_n of_o condé_v the_o admiral_n d'andelot_n and_o his_o brother_n the_o cardinal_n be_v all_o there_o then_o the_o guisian_n begin_v to_o fall_v to_o work_v and_o to_o set_v upon_o the_o conspirator_n on_o all_o side_n abundance_n be_v take_v some_o in_o the_o city_n some_o in_o the_o suburb_n other_o in_o the_o country_n round_o about_o most_o of_o these_o be_v slay_v before_o they_o can_v come_v to_o town_n or_o be_v carry_v to_o prison_n and_o their_o process_n be_v so_o short_a that_o they_o be_v hang_v in_o their_o boot_n and_o spur_n the_o scout_n do_v every_o where_n kill_v those_o they_o meet_v withal_o to_o conclude_v it_o prove_v a_o very_a bloody_a tragedy_n la_fw-fr renaudie_a the_o chief_a of_o the_o conspirator_n be_v meet_v with_o by_o the_o lord_n pardaillan_n a_o gascon_n at_o the_o first_o approach_n la_fw-fr renaudie_a kill_v he_o but_o himself_o be_v kill_v by_o pardeillan_n servant_n and_o his_o dead_a body_n bring_v and_o hang_v at_o amboise_n the_o second_o history_n be_v concern_v england_n which_o palpable_o make_v this_o prophecy_n good_a if_o we_o make_v reflection_n upon_o what_o have_v happen_v in_o this_o last_o century_n of_o year_n concern_v banish_v people_n that_o have_v conspire_v against_o their_o king_n and_o country_n as_o we_o may_v see_v through_o all_o the_o life_n of_o queen_n elizabeth_n and_o by_o that_o famous_a plot_n of_o the_o gun-powder-treason_n in_o king_n james_n time_n which_o must_v be_v understand_v here_o by_o the_o mine_n fourteen_o french_a de_fw-fr gens_fw-fr esclave_n chanson_n chant_v &_o request_n captifs_fw-fr par_fw-fr prince_n &_o signior_n aux_fw-fr prison_n a_o l'aduenir_fw-fr par_fw-fr idiot_n sans_fw-fr testes_fw-la seront_fw-fr receus_fw-la par_fw-fr divin_n orison_n english_a from_o slavish_a people_n song_n tune_n and_o request_n be_v keep_v prisoner_n by_o prince_n and_o lord_n for_o the_o future_a by_o headless_a idoit_n shall_v be_v admit_v by_o divine_a prayer_n annot._n this_o be_v a_o prognostication_n of_o the_o beginning_n and_o increase_n of_o the_o protestant_n in_o france_n who_o begin_v to_o sing_v their_o psalm_n in_o french_a and_o from_o time_n to_o time_n present_v their_o request_n for_o toleration_n the_o author_n be_v a_o zealous_a papist_n call_v they_o idiot_n and_o that_o notwithstanding_o the_o persecution_n that_o shall_v be_v against_o they_o be_v put_v in_o prison_n by_o prince_n and_o lord_n they_o shall_v at_o last_o be_v admit_v by_o reason_n of_o their_o often_o pray_v to_o god_n xv._o french_a mars_n nous_fw-fr menace_n par_fw-fr la_fw-fr force_fw-fr bellique_fw-la septante_fw-la fois_fw-fr fera_fw-fr le_fw-fr sang_fw-fr respandre_fw-fr auge_n &_o ruin_v the_o l'ecclesiastique_a et_fw-fr par_fw-fr ceux_fw-fr qui_fw-fr d'eux_fw-fr rien_fw-fr ne_fw-fr voudront_fw-fr entendre_fw-fr english_a mars_n threaten_v we_o of_o a_o warlike_a force_n seventy_o time_n he_o shall_v cause_v blood_n to_o be_v shed_v the_o flourish_a and_o ruin_n of_o the_o clergy_n and_o by_o those_o that_o will_v hear_v nothing_o from_o they_o annot._n the_o author_n have_v premonish_v we_o in_o his_o preface_n that_o god_n have_v impart_v to_o he_o the_o knowledge_n of_o many_o future_a thing_n he_o be_v curious_a to_o know_v if_o his_o divine_a majesty_n have_v write_v the_o same_o thing_n in_o the_o celestial_a book_n as_o concern_v the_o state_n empire_n monarchy_n province_n and_o city_n and_o he_o find_v that_o it_o be_v even_o so_o as_o it_o have_v be_v reveal_v to_o he_o so_o that_o the_o book_n of_o heaven_n write_v with_o god_n own_o hand_n in_o so_o many_o shine_a character_n may_v serve_v to_o studious_a man_n for_o a_o light_n and_o a_o torch_n to_o discover_v very_o near_o the_o common_a estate_n of_o the_o world_n he_o then_o have_v learn_v from_o god_n in_o his_o solitariness_n the_o prosperity_n and_o affliction_n of_o the_o clergy_n from_o the_o begin_n of_o the_o year_n 1555._o to_o the_o end_n of_o the_o world_n he_o find_v that_o there_o be_v a_o agreement_n between_o his_o prophetical_a knowledge_n and_o the_o motion_n of_o the_o heavenly_a body_n because_o have_v make_v the_o systeme_n of_o the_o year_n after_o 1550._o he_o find_v that_o mars_n be_v in_o a_o dangerous_a aspect_n to_o the_o ecclesiastical_a estate_n and_o find_v that_o this_o planet_n by_o its_o position_n do_v presage_v a_o long_a bloody_a and_o horrid_a catastrophe_n in_o the_o world_n by_o which_o the_o ecclesiastical_a estate_n shall_v suffer_v much_o to_o make_v good_a this_o prediction_n the_o author_n do_v assure_v we_o in_o his_o preface_n that_o he_o have_v consider_v the_o disposition_n of_o this_o planet_n not_o only_o in_o the_o year_n 1555._o but_o also_o in_o the_o year_n follow_v and_o join_v together_o all_o that_o he_o have_v find_v in_o his_o ephemerides_n he_o find_v that_o this_o planet_n do_v on_o all_o side_n presage_v most_o bloody_a action_n although_o say_v he_o the_o planet_n of_o mars_n make_v a_o end_n of_o its_o course_n and_o be_v come_v to_o its_o last_o period_n nevertheless_o it_o will_v begin_v it_o again_o but_o some_o gather_v in_o aquarius_n for_o many_o year_n and_o other_o by_o long_a and_o continual_a year_n as_o if_o he_o will_v say_v that_o his_o prediction_n ought_v not_o to_o be_v reject_v because_o mars_n end_v his_o course_n and_o come_v to_o its_o late_a period_n for_o it_o will_v take_v again_o its_o exaltation_n and_o dominion_n with_o a_o worse_a conjunction_n have_v his_o astronomical_a dignity_n with_o the_o conjunction_n of_o other_o planet_n in_o the_o sign_n of_o aquarius_n during_o many_o year_n and_o in_o the_o sign_n of_o cancer_n for_o many_o year_n more_o which_o make_v the_o author_n conclude_v that_o within_o the_o space_n of_o 177._o year_n three_o month_n and_o eleven_o day_n the_o world_n shall_v be_v afflict_v with_o war_n plague_n famine_n and_o inundation_n that_o scarce_o any_o body_n shall_v be_v leave_v to_o till_o the_o ground_n by_o which_o prediction_n we_o learn_v that_o those_o evil_n begin_v in_o the_o year_n 1555._o the_o first_o of_o march_n which_o be_v the_o date_n of_o the_o author_n book_n and_o shall_v last_v till_o the_o second_o of_o june_n 1732._o abate_v the_o ten_o day_n of_o the_o gregorian_a calendar_n during_o which_o time_n he_o say_v that_o mars_n threaten_v we_o with_o bloody_a war_n that_o shall_v be_v reiterated_a 70_o time_n this_o word_n seventy_o do_v not_o signify_v a_o determinate_a number_n but_o a_o great_a number_n indeterminate_v according_a to_o the_o phrase_n of_o the_o scripture_n which_o by_o the_o number_n of_o seven_o signify_v many_o time_n and_o by_o that_o of_o seventy_o incomparable_o many_o time_n more_o thus_o the_o scripture_n say_v that_o the_o just_a man_n fall_v seven_o time_n in_o one_o day_n that_o be_v many_o time_n and_o our_o saviour_n say_v to_o st._n peter_n that_o we_o ought_v to_o forgive_v our_o enemy_n not_o only_o seven_o time_n but_o seventy_o time_n seven_o that_o be_v innumerable_a time_n we_o have_v find_v the_o truth_n of_o this_o prophecy_n to_o this_o very_a day_n 1._o in_o france_n by_o the_o war_n between_o henry_n ii_o and_o charles_n v._o and_o philip_n ii_o 2._o by_o the_o war_n of_o charles_n ix_o against_o the_o protestant_n wherein_o so_o much_o blood_n be_v spill_v on_o both_o side_n 3._o by_o henry_n iii_o against_o the_o same_o protestant_n and_o faction_n of_o his_o time_n and_o then_o against_o the_o parisian_n and_o other_o of_o their_o league_n 4._o between_o henry_n iv_o and_o those_o of_o the_o league_n in_o his_o revolt_a kingdom_n 5._o by_o the_o war_n of_o lewis_n xiii_o against_o the_o protestant_n against_o the_o duke_n of_o savoy_n in_o the_o valteline_n in_o piedmont_n in_o lorraine_n in_o alsatia_n in_o catalonia_n in_o franche-conty_n in_o flanders_n and_o for_o the_o defence_n of_o portugal_n which_o have_v be_v continue_v by_o his_o successor_n lewis_n fourteen_o now_o reign_v italy_n do_v also_o find_v the_o truth_n of_o this_o prophecy_n by_o the_o war_n between_o paul_n iu._n and_o the_o spaniard_n between_o pius_n v._o and_o the_o turk_n between_o clement_n viii_o and_o the_o duke_n of_o ferrara_n
in_o land_n and_o water_n call_v by_o the_o greek_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v cast_v upon_o the_o sand_n by_o a_o storm_n than_o a_o little_a while_n after_o that_o town_n which_o lie_v near_o to_o that_o place_n where_o the_o fish_n be_v cast_v shall_v be_v besiege_a by_o her_o enemy_n who_o shall_v come_v by_o sea_n xxx_o la_fw-fr nef_z estrange_v par_fw-fr le_fw-fr tourment_n marin_n abordera_n pte_v le_fw-fr port_n incognu_fw-fr nonobstant_a sign_n du_fw-fr rameau_fw-fr palmerin_fw-mi apres_fw-fr mort_fw-fr pille_fw-fr bon_fw-fr advis_fw-fr tard_fw-fr venu_fw-fr english_a the_o outlandish_a ship_n by_o a_o sea_n storm_n shall_v come_v near_o the_o unknown_a haven_n notwitstand_v the_o sign_n give_v to_o it_o with_o bow_n it_o shall_v die_v be_v plunder_v a_o good_a advice_n come_v too_o late_a annot._n it_o be_v a_o foreign_a ship_n which_o by_o a_o storm_n shall_v be_v drive_v to_o a_o unknown_a harbour_n and_o notwithstanding_o the_o sign_n that_o shall_v be_v make_v to_o it_o with_o branch_n by_o those_o that_o be_v upon_o the_o land_n to_o beware_v of_o the_o entrance_n of_o the_o harbour_n it_o shall_v be_v cast_v away_o and_o plunder_v thus_o a_o good_a advice_n shall_v come_v too_o late_o xxxi_o french_a tant_n d'ans_fw-fr les_fw-fr guerre_v en_fw-fr gaul_n dureront_fw-fr outre_fw-fr la_fw-fr course_n du_fw-fr castulon_n monarque_n victoire_n incerte_fw-fr trois_fw-fr grands_fw-fr couroneront_fw-fr aigle_n coq_fw-la lune_fw-fr lion_n soleil_fw-fr en_fw-fr mark_n english_z so_o many_o year_n the_o war_n shall_v last_v in_o france_n beyond_o the_o course_n of_o the_o castulon_n monarque_n a_o uncertain_a victory_n three_o great_a one_o shall_v crown_v the_o eagle_n the_o cock_n the_o moon_n the_o lion_n have_v the_o sun_n in_o its_o mark_n annot._n that_o be_v the_o war_n shall_v last_v so_o long_o in_o france_n after_o the_o death_n of_o one_o king_n of_o spain_n till_o three_o great_a one_o shall_v challenge_v a_o uncertain_a victory_n these_o three_o great_a one_o be_v the_o emperor_n design_v by_o the_o aigle_n the_o king_n of_o france_n by_o the_o cock_n and_o the_o turk_n by_o the_o moon_n and_o this_o shall_v happen_v when_o the_o sun_n be_v in_o the_o sign_n of_o the_o lion_n i_o suppose_v that_o come_v to_o pass_v in_o the_o time_n of_o charles_n the_o v._o henry_n the_o ii_o and_o soliman_n for_o the_o turk_n have_v no_o great_a odds_o upon_o the_o emperor_n nor_o he_o upon_o the_o king_n of_o france_n xxxii_o french_a la_fw-fr grand_fw-fr empire_n sera_fw-fr toast_n translaté_fw-fr en_fw-fr lieu_fw-fr petit_fw-fr qui_fw-fr bien_fw-fr toast_n viendra_fw-fr croistre_fw-fr lieu_fw-fr bien_fw-fr infime_v d'exigue_n comté_n ou_fw-fr au_fw-fr milieu_n viendra_fw-fr poser_n son_fw-fr sceptre_n english_a the_o great_a empire_n shall_v soon_o be_v translate_v into_o a_o little_a place_n which_o shall_v soon_o grow_v afterward_o a_o inferior_a place_n of_o a_o small_a county_n in_o the_o middle_n of_o which_o he_o shall_v come_v to_o lay_v down_o his_o sceptre_n annot._n this_o be_v concern_v the_o same_o charles_n the_o v._o emperor_n who_o about_o three_o year_n before_o his_o death_n be_v weary_a of_o the_o world_n resign_v his_o dominion_n of_o spain_n and_o of_o the_o low-countries_n to_o his_o son_n philip_n the_o ii_o and_o his_o empire_n to_o his_o brother_n ferdinand_n and_o retire_v himself_o into_o a_o monastery_n of_o castille_n call_v l'escurial_n which_o after_o his_o death_n be_v much_o enlarge_v and_o beautify_v by_o his_o son_n philip_n and_o that_o be_v the_o meaning_n of_o our_o author_n when_o he_o say_v into_o a_o little_a place_n which_o shall_v soon_o grow_v afterward_o a_o inferior_a place_n of_o a_o small_a county_n for_o this_o escurial_n be_v seat_v in_o a_o desert_n place_n of_o a_o county_n of_o spain_n call_v castilia_n which_o the_o spanish_a vanity_n call_v a_o kingdom_n who_o use_n fruit_n or_o revenue_n the_o say_a charles_n only_o reserve_v for_o his_o maintenance_n be_v now_o by_o the_o spaniard_n account_v to_o be_v the_o eight_o wonder_n of_o the_o world_n xxxiii_o french_a pres_n d'un_fw-fr grand_fw-fr pont_n de_fw-fr plain_a spacieuse_fw-fr le_fw-fr grand_fw-fr lion_n par_fw-fr force_n cesarée_n fera_fw-fr abatre_fw-fr horse_n cité_fw-fr rigoureuse_fw-fr par_fw-fr effroy_fw-fr port_n luy_fw-fr seront_fw-fr reserrée_n english_a a_o great_a bridge_n near_o a_o spacious_a plain_n the_o great_a lion_n by_o caesarean_a force_n shall_v cause_v to_o be_v pull_v down_o without_o the_o rigorous_a city_n for_o fear_v of_o which_o the_o gate_n shall_v be_v shut_v to_o he_o annot._n the_o meaning_n of_o this_o be_v that_o a_o great_a captain_n commander_n of_o the_o imperial_a force_n shall_v cause_v a_o bridge_n that_o be_v build_v near_o a_o spacious_a plain_n to_o be_v throw_v down_o the_o city_n near_o the_o bridge_n be_v terrify_v at_o it_o shall_v shut_v up_o their_o gate_n against_o he_o xxxiv_o french_a l'oiseau_n de_fw-fr proye_v volant_fw-fr a_fw-fr la_fw-fr fenestre_fw-fr avaunt_o conflict_n fait_fw-fr au_fw-fr francois_n parure_n l'un_fw-fr bon_fw-fr prendra_fw-fr l'autre_fw-fr ambigue_n sinist_a la_fw-fr party_n foible_fw-fr tiendra_fw-fr pour_fw-fr bonne_fw-fr augur_v english_a the_o bird_n of_o prey_n fly_v to_o the_o window_n before_o battle_n shall_v appear_v to_o the_o french_a one_o shall_v take_v a_o good_a omen_n of_o it_o the_o other_o a_o bad_a one_o the_o weak_a part_n shall_v hold_v it_o for_o a_o good_a sign_n annot._n it_o be_v a_o hawk_n which_o in_o presence_n of_o two_o army_n ready_a to_o give_v battle_n shall_v fly_v to_o a_o window_n and_o perch_n upon_o it_o in_o the_o presence_n of_o they_o all_o one_o of_o the_o army_n shall_v take_v it_o for_o a_o good_a sign_n and_o the_o other_o for_o a_o ambiguous_a and_o sinister_a one_o in_o conclusion_n the_o weak_a party_n shall_v get_v the_o victory_n xxxv_o french_a le_fw-fr lion_n jeune_fw-fr le_fw-fr vieux_fw-fr surmontera_fw-fr en_fw-fr champ_v bellique_fw-la par_fw-fr singulier_fw-fr duelle_fw-fr dans_fw-fr cage_n dor_fw-mi loeil_fw-fr il_fw-fr lui_fw-fr crevera_fw-la deux_fw-fr play_n une_fw-fr puis_fw-fr mourir_fw-fr mort_fw-fr cruelle_fw-fr english_a the_o young_a lion_n shall_v overcome_v the_o old_a one_o in_o martial_a field_n by_o a_o single_a duel_n in_o a_o golden_a cage_n he_o shall_v put_v out_o his_o eye_n two_o wound_n from_o one_o than_o he_o shall_v die_v a_o cruel_a death_n annot._n this_o be_v one_o of_o the_o prophecy_n that_o have_v put_v our_o author_n in_o credit_n as_o well_o for_o the_o clearness_n as_o for_o the_o true_a event_n of_o it_o caessar_n no_o stradamus_fw-la our_o author_n son_n in_o his_o history_n of_o provence_n write_v that_o by_o this_o stanza_n his_o father_n intend_v to_o foretell_v the_o manner_n of_o henry_n the_o second_o be_v death_n the_o french_a history_n relate_v that_o this_o great_a prince_n desire_v to_o honour_v the_o nuptial_a of_o his_o daughter_n elizabeth_n marry_v to_o philip_n ii_o king_n of_o spain_n do_v appoint_v a_o tournament_n to_o be_v keep_v in_o st._n anthony_n street_n in_o paris_n where_o himself_o will_v be_v one_o of_o the_o defendant_n against_o all_o comer_n and_o for_o that_o purpose_n choose_v for_o his_o companion_n and_o associate_n don_n alfonso_n d'este_fw-fr duke_n of_o ferrara_n and_o francis_n of_o lorraine_n duke_n of_o guise_n the_o tornament_n be_v almost_o end_v in_o which_o the_o king_n have_v show_v much_o valour_n be_v mount_v upon_o a_o horse_n of_o the_o duke_n of_o savoy_n philibert_n emanuel_n his_o brother_n in_o law_n this_o duke_n entreat_v the_o king_n to_o leave_v off_o because_o he_o have_v get_v the_o victory_n and_o the_o weather_n be_v hot_a and_o the_o night_n draw_v on_o but_o this_o martial_a king_n will_v need_v break_v one_o lance_n more_o and_o command_v the_o captain_n gabriel_n de_fw-fr lorges_n to_o be_v call_v a_o young_a and_o valiant_a lord_n and_o captain_n of_o the_o scottish_a guard_n be_v come_v the_o king_n command_v he_o to_o run_v against_o he_o which_o he_o refuse_v a_o great_a while_n but_o the_o king_n wax_v angry_a he_o obey_v and_o set_v spur_n to_o his_o horse_n he_o do_v hit_v the_o king_n in_o the_o low_a part_n of_o his_o beaver_n the_o lance_n be_v break_v into_o shiver_n and_o the_o mean_a stump_n lift_v up_o the_o beaver_n a_o splinter_n get_v in_o and_o wound_v the_o king_n a_o little_a above_o the_o right_a eye_n where_o find_v the_o bone_n too_o hard_o it_o go_v very_o deep_a under_o the_o say_a eye_n and_o break_v some_o vein_n belong_v to_o the_o membrane_n call_v pia_n mater_n the_o blow_n be_v so_o violent_a that_o the_o king_n bend_v his_o head_n towards_o the_o list_n and_o fall_v into_o a_o swoon_n be_v present_o disarm_v they_o perceive_v the_o splinter_n of_o the_o lance_n in_o his_o eye_n and_o his_o face_n all_o bloody_a he_o live_v ten_o day_n after_o and_o die_v with_o great_a convulsion_n because_o the_o sinew_n be_v offend_v whereupon_o
cité_fw-fr l'eschelle_n au_fw-fr mur_n la_fw-fr cité_fw-fr repentir_fw-fr english_a the_o commonwealth_n of_o the_o great_a city_n with_o great_a harshness_n shall_v not_o consent_v that_o the_o king_n shall_v go_v out_o be_v summon_v by_o a_o trumpet_n the_o ladder_n shall_v be_v put_v to_o the_o wall_n and_o the_o city_n repent_v annot._n it_o be_v hard_o to_o know_v what_o he_o mean_v by_o the_o great_a city_n wherein_o there_o be_v a_o commonwealth_n whether_o it_o be_v venice_n genoa_n geneva_n luca_n or_o some_o of_o the_o city_n of_o switzerland_n but_o it_o seem_v that_o a_o king_n shall_v take_v shelter_n in_o it_o who_o shall_v be_v summon_v by_o a_o trumpet_n to_o come_v out_o but_o the_o city_n will_v not_o suffer_v it_o for_o which_o the_o say_a city_n shall_v be_v seal_v and_o repent_v li._n french_a paris_n conjure_v un_fw-fr grand_fw-fr meurtre_fw-fr commettre_fw-fr blois_n le_fw-fr fera_fw-fr sortir_fw-fr en_fw-fr plein_fw-fr effer_fw-la ceux_fw-fr d'_fw-fr orleans_n voudront_fw-fr leur_fw-fr chef_fw-fr remettre_fw-fr anger_n be_v troyes_n langre_n leur_fw-fr feront_fw-fr un_fw-fr mes_fw-fr fait_fw-fr english_a paris_n conspire_v to_o commit_v a_o great_a murder_n blois_n will_v cause_v it_o to_o come_v to_o pass_v those_o of_o orleans_n will_v set_v up_o their_o head_n again_o anger_n be_v troyes_n langre_n will_v do_v they_o a_o mischief_n annot._n the_o prophecy_n contain_v in_o the_o two_o first_o verse_n come_v to_o pass_v in_o the_o time_n of_o henry_n the_o iii_o king_n of_o france_n when_o the_o parisian_n do_v rebel_n against_o he_o and_o make_v barricado_n in_o the_o street_n think_v to_o have_v take_v he_o who_o be_v compel_v to_o run_v away_o for_o his_o life_n and_o fly_v to_o chartres_n this_o rebellion_n be_v raise_v and_o soment_v by_o henry_n of_o lorraine_n duke_n of_o guise_n who_o the_o king_n afterward_o cause_v to_o be_v murder_v with_o his_o brother_n the_o cardinal_n of_o lorraine_n at_o the_o convention_n of_o the_o three_o estate_n keep_v at_o blois_n orleans_n anger_n be_v troyes_n langre_n be_v remarkable_a city_n in_o france_n lii_o french_a en_fw-fr la_fw-fr campagne_n sera_fw-fr si_fw-fr longue_fw-fr pluye_fw-mi et_fw-fr en_fw-fr l'_fw-fr apoville_n si_fw-fr grande_fw-fr siccité_fw-fr coq_fw-la verra_fw-mi l'aigle_v l'aisle_n mal_fw-fr accomplie_v par_fw-fr lion_n mouse_n sera_fw-fr en_fw-fr extremité_fw-fr english_a in_o campania_n shall_v be_v so_o long_a a_o rain_n and_o in_o apulia_n so_o great_a a_o drought_n the_o cock_n shall_v see_v the_o eagle_n with_o his_o wing_n disorder_v and_o by_o the_o limb_o bring_v to_o extremity_n annot._n campania_n and_o apulia_n be_v two_o province_n of_o the_o kingdom_n of_o naples_n the_o last_o two_o verse_n of_o the_o prophecy_n come_v to_o pass_v about_o the_o year_n 1630_o and_o 1631._o when_o gustavus_n adolphus_n king_n of_o swedeland_n call_v here_o the_o lion_n bring_v the_o empire_n signify_v by_o the_o eagle_n to_o extremity_n the_o king_n of_o france_n signify_v by_o the_o cock_n look_v upon_o and_o underhand_o assist_v he_o liii_o french_a quand_fw-fr le_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr emportera_fw-mi le_fw-fr prix_fw-fr de_fw-fr nuremberg_n d'ausbourg_n &_o ceux_fw-fr de_fw-fr basle_n par_fw-fr agripine_n chef_fw-fr de_fw-fr frank_n fort_fw-fr repris_fw-fr traverseront_fw-fr par_fw-fr flanders_n jusqu'en_n gale_n english_a when_o the_o great_a one_o shall_v carry_v the_o prize_n of_o nuremberg_n ausbourg_n and_o basil_n by_o agrippina_n the_o chief_a of_o frankfort_n shall_v be_v take_v they_o shall_v go_v through_o flanders_n as_o far_o as_o france_n annot._n nuremberg_n ausbourg_n and_o basil_n be_v city_n of_o germany_n by_o agrippine_n be_v understand_v the_o city_n of_o cologne_n call_v in_o latin_a colonia_n agrippina_n from_o the_o founderess_n of_o it_o agrippina_n mother_n of_o the_o emperor_n nero_n or_o from_o m._n agrippa_n favourite_n of_o augustus_n caesar_n liv._o french_a l'un_fw-fr des_fw-fr plus_fw-fr grands_fw-fr fuira_fw-la aux_fw-fr espagnes_n qu'en_n longue_fw-fr play_n apres_fw-fr viendra_fw-fr seigner_n passant_a copies_n par_fw-fr les_fw-fr hautes_fw-la montagnes_n devastant_fw-la tout_fw-fr &_o puis_fw-fr apres_fw-fr regner_n english_a one_o of_o the_o great_a shall_v run_v away_o into_o spain_n that_o shall_v cause_v a_o wound_n to_o bleed_v long_o lead_v army_n over_o the_o high_a mountain_n destroy_v all_o and_o afterward_o shall_v reign_v annot._n this_o be_v so_o plain_a that_o it_o need_v no_o interpretation_n lv._o french_a en_fw-fr l'an_fw-fr qu'un_fw-fr oeil_fw-fr en_fw-fr france_n regnera_n la_fw-fr cour_fw-fr sera_fw-fr en_fw-fr un_fw-fr bien_fw-fr fascheux_fw-fr trouble_n le_fw-fr grand_fw-fr de_fw-fr blois_n son_n amy_n tuera_fw-mi le_fw-fr regne_fw-la mis_fw-fr en_fw-fr mal_fw-fr &_o doubt_n double_a english_a in_o the_o year_n that_o one_o eye_n shall_v reign_v in_o france_n the_o court_n shall_v be_v in_o a_o very_a hard_a trouble_n the_o great_a one_o of_o blois_n shall_v kill_v his_o friend_n the_o kingdom_n shall_v be_v in_o a_o ill_a case_n and_o double_a doubt_n annot._n the_o meaning_n of_o the_o first_o verse_n be_v when_o a_o king_n have_v but_o one_o eye_n shall_v reign_v in_o france_n blois_n be_v a_o city_n in_o france_n upon_o the_o river_n loire_n lvi_o french_a montauban_n nismes_n avignon_n &_o besier_n peste_n tonnerre_fw-fr &_o gresle_v a_o fin_n de_fw-fr mars_n de_fw-fr paris_n pont_n de_fw-fr lion_n mur_n monpelier_n depuis_fw-fr six_z cens_fw-la &_o sept_fw-fr vingt_fw-fr trois_fw-fr part_n english_z montauban_n nismes_n avignon_n and_o besier_n plague_n lightning_n and_o hail_n at_o the_o end_n of_o march_n the_o bridge_n of_o paris_n the_o wall_n of_o lion_n and_o monpelier_n shall_v fall_v from_o six_o hundred_o and_o seven_o score_n three_o part_n annot._n montauban_n be_v a_o town_n in_o gascany_n nismes_n and_o besier_n be_v town_n in_o languedoc_n avignon_n be_v a_o town_n in_o france_n belong_v to_o the_o pope_n which_o shall_v suffer_v these_o damage_n by_o lightning_n at_o the_o end_n of_o march._n lvii_o french_a sept_n fois_fw-fr changer_n verrez_fw-fr gens_fw-fr britanique_n teints_n en_fw-fr sang_fw-fr en_fw-fr deux_fw-fr cens_fw-la nonante_fw-la a_o france_n non_fw-fr point_fw-fr par_fw-fr appuy_fw-fr germanic_a aries_n double_a son_n pope_n bastarnan_n english_a seven_o time_n you_o shall_v see_v the_o english_a to_o change_v die_v in_o blood_n in_o two_o hundred_o ninety_o year_n not_o france_n by_o the_o german_a support_n aries_n double_v his_o bastarnan_n pole_n annot._n the_o two_o first_o verse_n concern_v england_n the_o three_o france_n the_o four_o mark_v the_o time_n by_o the_o motion_n of_o the_o sign_n of_o aries_n which_o shall_v be_v favourable_a to_o france_n we_o shall_v leave_v the_o two_o first_o verse_n to_o be_v interpret_v by_o the_o english_a nation_n which_o be_v most_o concern_v in_o it_o and_o come_v to_o the_o last_o two_o which_o concern_v france_n the_o three_o verse_n say_v that_o france_n shall_v not_o change_v as_o england_n by_o reason_n of_o the_o help_v it_o shall_v have_v from_o germany_n which_o have_v be_v make_v good_a already_o for_o these_o hundred_o year_n notwithstanding_o the_o war_n between_o henry_n ii_o and_o the_o spaniard_n the_o conspiracy_n of_o the_o protestant_a party_n against_o francis_n the_o ii_o at_o amboise_n the_o civil_a war_n under_o charles_n the_o ix_o the_o league_n under_o henry_n iii_o and_o henry_n iu._n the_o foreign_a war_n under_o lewis_n xiii_o and_o lewis_n fourteen_o now_o reign_v the_o author_n meaning_n by_o these_o word_n but_o france_n not_o be_v you_o shall_v not_o see_v france_n change_v seven_o time_n in_o two_o hundred_o ninety_o year_n as_o the_o british_a nation_n and_o then_o he_o give_v the_o reason_n of_o it_o by_o german_a help_n that_o be_v to_o say_v that_o france_n shall_v have_v help_n from_o germany_n the_o four_o verse_n say_v that_o during_o those_o two_o hundred_o ninety_o year_n aries_n double_v his_o bastarnan_a pole_n to_o understand_v this_o we_o must_v suppose_v first_o that_o the_o sign_n of_o aries_n rule_v over_o france_n palestine_n bastarnia_n etc._n etc._n second_o we_o must_v learn_v from_o ptolemy_n and_o other_o geographer_n that_o bastarnia_n contain_v the_o people_n that_o be_v towards_o sarmatia_n or_o poland_n which_o be_v call_v by_o the_o ancient_n the_o people_n of_o admone_n sidane_n roxolane_n and_o by_o other_o peucin_n from_o the_o island_n peâ—ce_n which_o be_v in_o istria_n three_o we_o must_v suppose_v that_o the_o sign_n of_o aries_n have_v two_o pole_n the_o first_o be_v that_o of_o the_o aequinoctial_a line_n and_o the_o second_o that_o of_o the_o eccliptick_a because_o the_o sign_n of_o aries_n begin_v just_a in_o the_o line_n of_o the_o equator_fw-la and_o afterward_o stretch_v towards_o the_o north._n now_o it_o be_v so_o that_o the_o place_n where_o its_o extension_n end_v in_o the_o eccliptical_a line_n of_o the_o sun_n be_v call_v by_o the_o author_n the_o bastarnan_a pole_n it_o be_v a_o pole_n since_o in_o the_o constellation_n of_o heaven_n we_o call_v pole_n the_o two_o
that_o law_n shall_v be_v most_o seduce_a annot._n this_o foretell_v the_o decline_a of_o the_o mahometan_a religion_n after_o which_o another_o religion_n shall_v be_v set_v up_o worse_o than_o the_o mahometan_a the_o first_o decay_n of_o it_o shall_v begin_v in_o scythia_n a_o kingdom_n belong_v to_o the_o king_n of_o persia_n through_o which_o run_v the_o river_n boristhenes_n xcvi_o french_a chef_fw-fr de_fw-fr fossan_n aura_fw-fr gorge_fw-fr coupée_fw-fr par_fw-fr le_fw-fr ducteur_fw-fr du_fw-fr limier_n &_o l'curier_n le_fw-fr fait_fw-fr patré_fw-fr par_fw-fr ceux_fw-fr du_fw-fr mont_fw-fr tarpee_n saturn_n en_fw-fr leo_n 13._o de_fw-la february_n english_a the_o chief_a of_o fossan_n shall_v have_v his_o throat_n cut_v by_o the_o leader_n of_o the_o hunt_v and_o greyhond_n the_o fact_n commit_v by_o those_o of_o the_o tarpeian_a mountain_n saturn_n be_v in_o leo_n the_o 13._o of_o february_n annot._n fossan_n be_v a_o city_n in_o piedmont_n belong_v to_o the_o duke_n of_o savoy_n the_o chief_a man_n of_o governor_n of_o which_o be_v threaten_v here_o to_o have_v his_o throat_n cut_v by_o some_o soldier_n either_o of_o rome_n or_o belong_v to_o rome_n signify_v here_o by_o the_o tarpeian_a mountain_n upon_o which_o the_o capitol_n be_v build_v and_o this_o fact_n to_o the_o commit_v by_o one_o that_o shall_v be_v a_o famous_a huntsman_n upon_o the_o 13_o of_o february_n saturn_n be_v then_o in_o the_o sign_n of_o leo._n xcvii_o french_a nouvelle_n loy_n terre_fw-fr neuve_fw-fr occuper_fw-fr verse_n la_fw-fr syrie_n judée_n &_o palestine_n le_fw-fr grand_fw-fr empire_n barbare_n corruer_n avaunt_o que_fw-fr phebe_n son_fw-fr siecle_n determine_v english_a a_o new_a law_n shall_v occupy_v a_o new_a country_n towards_o syria_n judea_n and_o palestina_n the_o great_a barbarian_a empire_n shall_v fall_v down_o before_o phoebe_n make_v a_o end_n of_o her_o course_n annot._n the_o word_n and_o sense_n be_v plain_a xcviii_o french_a deux_fw-fr royal_a freres_fw-mi si_fw-mi fort_fw-fr guerroieront_fw-fr qu'entreux_n sera_fw-fr la_fw-fr guerre_fw-fr si_fw-fr mortelle_fw-fr qu'un_fw-fr chacun_fw-fr place_n fortes_fw-la occuperont_fw-fr de_fw-fr regne_fw-la &_o vie_fw-fr sera_fw-fr leur_fw-fr grand_fw-fr querelle_fw-fr english_a two_o royal_a brother_n shall_v war_n so_o much_o one_o against_o the_o other_o that_o the_o war_n between_o they_o shall_v be_v mortal_a each_o of_o they_o shall_v seize_v upon_o strong_a place_n their_o quarrel_n shall_v be_v concern_v kingdom_n and_o life_n annot._n this_o need_v no_o interpretation_n xcix_o french_a aux_fw-fr champ_n herbus_fw-la d'_fw-fr alein_fw-fr &_o du_fw-fr varneigre_fw-fr du_fw-mi mont_fw-fr lebron_n proche_n de_fw-fr la_fw-fr durance_n camp_n des_fw-fr deux_fw-fr part_n conflict_n sera_fw-fr si_fw-fr aigre_fw-fr mesopotamie_n defaillira_fw-la en_fw-fr france_n english_a in_o the_o meadow_n field_n of_o alein_n and_o varneigre_n of_o the_o mountain_n lebron_n near_o the_o durance_n army_n on_o both_o side_n the_o fight_n shall_v be_v so_o sharp_a that_o mesopotamia_n shall_v be_v want_v in_o france_n annot._n alain_v and_o vernaigre_fw-fr be_v two_o small_a town_n in_o france_n seat_v by_o the_o mountain_n lebron_n near_o the_o river_n call_v durance_n where_o the_o author_n say_v there_o shall_v be_v such_o a_o sharp_a fight_n that_o mesopetamia_n shall_v be_v want_v in_o france_n to_o understand_v this_o you_o must_v know_v that_o mesopotamia_n be_v a_o country_n between_o two_o river_n from_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v middle_a and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v a_o river_n the_o meaning_n then_o of_o the_o author_n be_v that_o the_o battle_n so_o sharp_a the_o ground_n shall_v be_v want_v to_o bury_v the_o dead_a c._n french_a entre_fw-fr gaulois_fw-fr le_fw-fr dernier_fw-fr honoré_fw-it d'homme_fw-fr enemy_n sera_fw-fr victorieux_fw-fr force_n &_o terreur_fw-fr en_fw-fr moment_n exploré_fw-it d'un_fw-fr coup_fw-fr de_fw-fr trait_n quand_fw-fr mourra_n l'envieux_fw-fr english_a he_o that_o be_v the_o least_o honour_a among_o the_o french_a shall_v be_v conqueror_n of_o the_o man_n that_o be_v his_o enemy_n strength_n and_o terror_n shall_v in_o a_o moment_n be_v try_v when_o the_o envious_a shall_v be_v kill_v with_o a_o arrow_n annot._n this_o be_v plain_a the_o prophecy_n of_o michael_n nostradamus_n century_n iu._n i._o french_a sera_n du_fw-fr rest_n de_fw-fr sang_fw-fr non_fw-fr espandu_fw-fr venice_n quiert_fw-fr secours_fw-fr estre_fw-fr donné_fw-fr apres_fw-fr avoir_fw-fr bien_fw-fr lon_fw-fr temps_fw-fr attendu_fw-fr cité_fw-fr liurée_n au_fw-fr premier_fw-fr cor_fw-la sonné_fw-fr english_a there_o shall_v be_v a_o remnant_n of_o blood_n unspilled_a venice_n shall_v seek_v for_o succour_n after_o have_v long_o wait_v for_o it_o the_o city_n shall_v be_v surrender_v at_o the_o first_o sound_n of_o the_o trumpet_n annot._n this_o to_o my_o judgement_n be_v concern_v the_o siege_n of_o candia_n in_o which_o the_o venetian_n for_o the_o space_n of_o about_o twenty_o year_n desire_v and_o expect_v succour_n from_o the_o christian_a prince_n which_o come_v so_o slow_o that_o the_o city_n be_v feign_v to_o surrender_v upon_o honourable_a term_n which_o be_v the_o meaning_n of_o the_o first_o verse_n there_o shall_v be_v a_o remnant_n of_o blood_n unspilled_a ii_o french_a par_fw-fr mort_fw-fr la_fw-fr france_n prendra_fw-fr voyage_n a_o fair_a class_n par_fw-fr mer_n marcher_n mont_n pyrenées_n espagne_fw-fr en_fw-fr trouble_n marcher_n gent_n militaire_n des_fw-mi plus_fw-fr grands_fw-fr dame_n en_fw-fr france_n emmenées_fw-fr english_a by_o reason_n of_o a_o death_n france_n shall_v undertake_v a_o journey_n they_o shall_v have_v a_o fleet_n at_o sea_n and_o march_v towards_o the_o pyrenes_n spain_n shall_v be_v in_o trouble_n by_o a_o army_n some_o of_o the_o great_a lady_n in_o france_n carry_v away_o annot._n the_o whole_a sense_n of_o this_o be_v that_o by_o reason_n of_o some_o body_n death_n france_n shall_v make_v war_n against_o spain_n by_o sea_n and_o land_n and_o put_v spain_n in_o great_a trouble_n the_o four_o verse_n say_v that_o some_o of_o the_o great_a lady_n in_o france_n shall_v be_v carry_v away_o but_o the_o question_n be_v whether_o by_o the_o spaniard_n or_o which_o be_v more_o probable_a by_o their_o own_o husband_n go_v to_o war_n against_o spain_n iii_o french_a de_fw-fr arras_n &_o bourges_n de_fw-fr brodes_n grands_fw-fr enseigne_n un_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr nombre_fw-fr de_fw-fr gascon_n battre_fw-fr a_o pied_fw-fr ceux_fw-fr long_a du_fw-fr rhosne_fw-fr saigneront_fw-fr les_fw-fr espagnes_n proche_n du_fw-fr mont_fw-fr ou_fw-fr sagunte_n sassy_v english_a from_o arras_n and_o bourge_v many_o colour_n of_o black_a man_n shall_v come_v a_o great_a number_n of_o gascon_n shall_v go_v on_o foot_n those_o along_o the_o rhosne_fw-fr shall_v let_v spain_n blood_n near_o the_o mountain_n where_o saguntus_n be_v seat_v annot._n arras_n and_o bourges_n be_v city_n of_o france_n as_o for_o brode_n we_o have_v say_v before_o that_o it_o signify_v brown_a man_n such_o as_o be_v the_o gascon_n inhabit_v the_o province_n of_o aquitania_n near_o spain_n saguntus_n be_v a_o city_n in_o spain_n that_o be_v destroy_v by_o the_o roman_n iu_o french_a l'important_a prince_n fasché_fw-fr plaint_n &_o querelle_fw-fr de_fw-fr rapt_n &_o pillé_fw-fr par_fw-fr coq_n &_o par_fw-fr libiques_n grand_a &_o par_fw-fr terre_fw-fr par_fw-fr mer_n infinis_fw-la voiles_n seule_fw-fr italy_n sera_fw-fr chassant_a celtiques_n english_a the_o considerable_a prince_n vex_v complain_v and_o quarel_v concern_v rape_n and_o plundering_n do_v by_o the_o cock_n and_o libiques_n great_a trouble_n by_o land_n by_o sea_n infinite_a sail_n italy_n alone_o shall_v drive_v away_o the_o french_a annot._n this_o considerable_a prince_n be_v philip_n the_o ii_o king_n of_o spain_n who_o be_v vex_v to_o see_v the_o cock_n that_o be_v the_o french_a and_o libiques_n that_o be_v the_o turk_n join_v together_o under_o barbarossa_n to_o commit_v so_o many_o rape_n and_o violence_n upon_o his_o subject_n v._o french_a croix_n paix_n soub_n un_fw-fr accomply_fw-fr divin_n verb_n l'_fw-mi espagne_n &_o gaul_n seront_fw-fr unis_fw-la ensemble_fw-fr grand_n call_v proche_n &_o combat_n tresacerbe_n coeur_fw-fr si_fw-fr hardy_a ne_fw-fr sera_fw-fr qui_fw-fr ne_fw-fr tremble_v english_a the_o cross_n shall_v have_v peace_n under_o a_o accomplish_a divine_a word_n spain_n and_o france_n shall_v be_v unite_v together_o a_o great_a battle_n near_o hand_n and_o a_o most_o sharp_a fight_n no_o heart_n so_o stout_a but_o shall_v tremble_v annot._n we_o have_v say_v before_o that_o by_o divine_a word_n we_o must_v not_o understadd_a the_o second_o person_n of_o the_o trinity_n but_o a_o divine_a or_o theologian_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o also_o signify_v divine_a word_n therefore_o the_o meaning_n of_o the_o first_o verse_n be_v that_o under_o the_o government_n of_o some_o eminent_a divine_a be_v like_o a_o good_a pope_n the_o cross_n shall_v have_v peace_n that_o be_v the_o christian_a religion_n shall_v be_v in_o peace_n and_o persecution_n shall_v
history_n be_v that_o the_o duke_n of_o nemours_n son_n be_v one_o of_o the_o chief_a ringleader_n of_o the_o league_n against_o henry_n iv_o and_o do_v what_o he_o can_v before_o he_o die_v to_o get_v the_o kingdom_n of_o france_n endeavour_v first_o to_o make_v himself_o sovereign_a prince_n of_o lion_n forrest_n and_o beaucolois_n the_o four_o history_n be_v that_o at_o the_o latter_a end_n of_o the_o year_n 1555._o the_o lord_n la_fw-fr mole_n carry_v to_o rome_n the_o cardinal_n of_o tournon_n and_o lorraine_n go_v direct_o to_o the_o island_n of_o corsica_n whence_o he_o draw_v some_o force_n which_o he_o join_v to_o his_o and_o to_o those_o of_o monluc_n and_o will_v not_o land_n at_o monaco_n for_o some_o reason_n but_o go_v direct_o to_o civita_n vecchia_n by_o this_o we_o understand_v that_o verse_n of_o the_o stanza_n the_o ship_n of_o the_o mole_n shall_v notcome_v near_o monaco_n xcii_o french_a testae_fw-la trenchée_o du_fw-fr vaillant_fw-fr capitaine_n sera_n jettée_n devant_fw-fr son_fw-fr adversaire_fw-fr son_n corpse_n pendu_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr class_n a_o l'antenne_n confus_n fuira_fw-la par_fw-fr rame_n avent_fw-la contraire_fw-fr english_a the_o head_n cut_v off_o the_o valiant_a captain_n shall_v be_v throw_v down_o before_o his_o adversary_n his_o body_n hang_v at_o the_o sail_n yard_n confuse_a they_o shall_v fly_v with_o oar_n against_o the_o wind._n annot._n these_o word_n be_v plain_a enough_o though_o no_o body_n can_v tell_v whether_o the_o thing_n be_v pass_v already_o or_o shall_v come_v to_o pass_v hereafter_o xciii_o french_a un_fw-fr serpent_n veu_n proche_n du_fw-fr lict_n royal_a sera_n par_fw-fr dame_n nuict_v chien_fw-fr n'abageront_n lord_fw-mi nastre_n en_fw-fr france_n un_fw-fr prince_n tant_fw-fr royal_a du_n ciel_fw-fr venu_fw-fr tous_fw-fr les_fw-fr prince_n verront_n english_a a_o serpent_n shall_v be_v see_v near_o the_o royal_a bed_n by_o a_o lady_n in_o the_o night_n the_o dog_n shall_v not_o bark_v then_o shall_v be_v bear_v in_o france_n a_o prince_n so_o royal_a come_v from_o heaven_n all_o the_o prince_n shall_v see_v it_o annot._n this_o seem_v to_o be_v a_o allusion_n to_o the_o birth_n of_o alexander_n the_o great_a for_o it_o be_v say_v that_o when_o his_o mother_n olympia_n prove_v with_o child_n of_o he_o there_o be_v see_v in_o her_o bed_n and_o about_o her_o bed_n a_o great_a serpent_n which_o be_v the_o presage_n of_o his_o future_a greatness_n therefore_o our_o author_n also_o will_v have_v that_o when_o such_o a_o prodigy_n shall_v appear_v in_o france_n that_o then_o shall_v be_v bear_v such_o a_o prince_n as_o he_o mention_v here_o the_o circumstance_n be_v that_o this_o serpent_n shall_v be_v see_v by_o a_o lady_n in_o the_o night_n time_n and_o that_o the_o dog_n of_o the_o house_n shall_v not_o bark_v at_o he_o xciv_o french_a deux_fw-fr grand_fw-fr freres_fw-mi seront_fw-fr chassez_fw-fr d'_fw-fr espagne_fw-fr laisné_fw-fr vaincu_fw-mi soub_v les_fw-fr mont_n pyraenaecs_n rougis_n mer_n rhosne_fw-fr sang_fw-fr leman_n d'_fw-fr alemagne_n narbon_n blyterre_n d'_fw-fr agath_fw-mi contaminées_fw-fr english_a two_o great_a brother_n shall_v be_v drive_v from_o spain_n the_o elder_a of_o they_o shall_v be_v overcome_v under_o the_o pyrenean_n mountain_n bloody_a sea_n rhosne_fw-fr blood_n leman_n of_o germany_n narbon_n bliterre_fw-fr of_o agath_fw-mi pollute_v annot._n the_o two_o first_o verse_n be_v easy_o understand_v by_o those_o that_o know_v the_o pyrenean_n mountain_n to_o be_v those_o that_o part_n spain_n from_o france_n the_o two_o last_o verse_n signify_v there_o shall_v be_v bloody_a war_n in_o those_o place_n the_o rhosne_fw-fr be_v a_o swift_a river_n of_o france_n that_o pass_v through_o the_o city_n of_o lion_n leman_n be_v the_o lake_n of_o geneva_n and_o narbon_n be_v a_o city_n of_o languedock_n xcv_o french_a le_fw-fr regne_fw-la a_fw-fr deux_fw-fr laissé_fw-fr bien_fw-fr peu_fw-fr tiendront_fw-fr trois_fw-fr ans_fw-fr sept_fw-fr mois_fw-fr passez_fw-fr feront_fw-fr la_fw-fr guerre_fw-fr les_fw-fr deux_fw-fr vestales_fw-la contre_fw-fr rebelleront_fw-fr victor_n puisnay_n en_fw-fr armorique_fw-la terre_fw-fr english_a the_o kingdom_n be_v leave_v to_o two_o they_o shall_v keep_v it_o but_o a_o little_a while_n three_o year_n and_o seven_o month_n be_v past_a they_o shall_v make_v war_n the_o two_o vestal_n shall_v rebel_v against_o they_o the_o young_a shall_v be_v conqueror_n in_o the_o armoric_a country_n annot._n this_o signify_v that_o a_o kingdom_n shall_v be_v leave_v to_o two_o who_o shall_v keep_v it_o but_o a_o little_a while_n about_o the_o space_n before_o mention_v by_o the_o two_o vestal_n that_o shall_v rebel_v be_v to_o be_v understand_v two_o nun_n who_o have_v interest_n in_o the_o state_n by_o their_o nearness_n of_o blood_n shall_v challenge_v a_o title_n in_o the_o kingdom_n the_o last_o verse_n signify_v that_o the_o young_a that_o contend_v for_o the_o kingdom_n shall_v overcome_v the_o elder_a in_o the_o province_n of_o gascony_n xcvi_o french_a la_fw-fr soeur_fw-fr aisnèe_v de_fw-fr l'isle_n britannique_fw-la quinze_fw-fr ans_fw-fr devant_fw-fr le_fw-fr frere_fw-fr aura_fw-fr naissance_fw-fr par_fw-fr son_fw-fr promis_fw-fr moyenant_fw-fr verifique_a succedera_fw-mi au_fw-fr regne_fw-la de_fw-fr balance_n english_a the_o elder_a sister_n of_o the_o britain_n island_n shall_v be_v bear_v fifteen_o year_n before_o her_o brother_n by_o what_o be_v promise_v she_o and_o help_v of_o the_o truth_n she_o shall_v succeed_v in_o the_o kingdom_n of_o libra_n annot._n this_o signify_v that_o the_o princess_n bear_v so_o long_o after_o her_o brother_n shall_v be_v marry_v to_o a_o king_n of_o france_n which_o be_v understand_v here_o by_o the_o kingdom_n of_o libra_n therefore_o the_o last_o king_n lewis_n the_o xiii_o be_v call_v the_o just_a because_o bear_v under_o the_o sign_n of_o libra_n xcvii_o french_a l'an_fw-fr que_fw-fr mercure_n mars_n venus_n retrograde_a du_fw-mi grand_fw-fr monarque_n la_fw-fr line_n ne_fw-fr faillit_fw-la esleu_n du_fw-fr peuple_fw-fr lusitant_n pres_fw-fr de_fw-fr pactole_n qu'en_o paix_n &_o regne_fw-la viendra_fw-fr fort_fw-fr enveillir_fw-fr english_a when_o mercury_n mars_n and_o venus_n shall_v retrograde_v the_o line_n of_o the_o great_a monarch_n shall_v be_v want_v he_o shall_v be_v elect_v by_o the_o lusitanian_o near_o pactole_v and_o shall_v reign_v in_o peace_n a_o good_a while_n annot._n this_o signify_v the_o late_a change_n of_o state_n in_o portugal_n when_o they_o throw_v off_o the_o spanish_a yoke_n and_o choose_v a_o king_n among_o themselves_o john_n the_o iv_o duke_n of_o branganza_n father_n to_o the_o present_a queen_n of_o england_n for_o by_o the_o lusitanian_o be_v mean_v the_o portugal_n so_o call_v from_o their_o country_n name_n lusitania_n pactole_n be_v the_o river_n that_o run_v by_o lisbonne_n otherwise_o call_v tagus_n in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o sand_n xcviii_o french_a les_fw-fr albanois_n passeront_fw-fr dedans_fw-fr rome_n moyennant_n langre_n demipiler_n affuble_n marquis_n &_o duc_n ne_fw-fr pardonnes_fw-fr a_fw-fr l'homme_fw-fr feu_fw-fr sang_fw-fr morbilles_fw-fr point_fw-fr d'eau_fw-fr faillir_fw-fr les_fw-fr ble_n english_a the_o albanian_o shall_v pass_v through_o rome_n by_o the_o mean_n of_o langre_n cover_v with_o half_a helmet_n marquis_n and_o duke_n shall_v spare_v no_o man_n fire_n blood_n small_a pox_n water_n shall_v fail_v we_o also_o corn._n annot._n the_o meaning_n be_v that_o when_o the_o people_n of_o albania_n lie_v between_o the_o venetian_a territory_n and_o grecia_n shall_v come_v to_o rome_n by_o the_o mean_n of_o a_o bishop_n of_o langre_n who_o be_v a_o duke_n and_o peer_n of_o france_n be_v cover_v with_o half_a helmet_n a_o kind_n of_o a_o cap_n that_o they_o wear_v in_o war_n then_o shall_v be_v fire_n blood_n small_a pox_n and_o want_v of_o corn._n xcix_o french_a l'aisnè_fw-la vaillant_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr fille_fw-fr du_fw-fr roy_fw-fr repoussera_n si_fw-la profond_a les_fw-fr celtiques_n qu'il_fw-fr mettra_fw-mi foudre_n combien_fw-fr en_fw-fr tel_fw-fr arroy_fw-fr peu_fw-fr &_o lo_n puis_fw-fr profond_a es_fw-mi hesperiques_n english_a the_o valiant_a elder_a son_n of_o the_o daughter_n of_o the_o king_n shall_v beat_v back_o so_o far_o those_o of_o flanders_n that_o he_o will_v cast_v lightning_n o_o how_o many_o in_o such_o order_n little_a and_o far_o after_o shall_v go_v deep_a in_o spain_n annot._n this_o be_v scarce_o to_o be_v understand_v of_o any_o body_n but_o the_o present_a king_n of_o france_n lewis_n the_o fourteen_o who_o be_v the_o elder_a son_n and_o bear_v of_o queen_n ann_n daughter_n to_o the_o king_n of_o spain_n who_o by_o his_o valour_n and_o fortune_n make_v last_o year_n such_o progress_n in_o the_o conqueâ—_n of_o flanders_n that_o it_o have_v cause_v admiration_n in_o every_o body_n insomuch_o that_o if_o he_o do_v the_o like_a this_o year_n it_o may_v be_v propable_o suspect_v he_o will_v afterward_o go_v deep_a into_o spain_n according_a to_o the_o content_n of_o this_o prophecy_n c._n french_a du_fw-mi feu_fw-fr celeste_n au_fw-fr royal_a
which_o be_v the_o head_n of_o wisdom_n and_o now_o be_v the_o rose_n of_o the_o world_n a_o bridge_n shall_v be_v ruinate_v with_o its_o great_a preeminence_n it_o shall_v be_v subdue_v and_o make_v a_o wrack_n by_o the_o wave_n annot._n he_o foretell_v the_o destruction_n of_o a_o famous_a bridge_n in_o the_o country_n of_o attica_n of_o which_o athens_n be_v the_o chief_a city_n and_o because_o it_o be_v always_o famous_a for_o learning_n he_o call_v it_o here_o the_o head_n of_o wisdom_n and_o that_o wisdom_n the_o rose_n of_o the_o world_n xxxii_o french_a ou_fw-fr tout_fw-fr bon_fw-fr est_fw-fr tout_fw-fr bien_fw-fr soleil_fw-fr &_o lune_fw-fr est_fw-fr abundant_a sa_o ruin_n s'approche_v le_fw-fr ciel_fw-fr s'advance_v a_o changer_n ta_fw-fr fortune_n en_fw-fr mesme_fw-fr estate_n que_fw-fr la_fw-fr septiesme_fw-fr roche_n english_a where_o all_o well_o be_v all_o good_a o_o sun_n and_o moon_n be_v existent_a his_o ruin_n draw_v near_o the_o heaven_n be_v make_v haste_n to_o change_v thy_o fortune_n into_o the_o same_o case_n as_o the_o seven_o rockis_n annot._n by_o this_o dark_a stanza_n the_o author_n seem_v to_o foretell_v the_o woeful_a condition_n of_o a_o country_n that_o be_v happy_a before_o but_o shall_v fall_v to_o ruin_v i_o suspect_v he_o intend_v france_n because_o be_v a_o frenchman_n he_o do_v not_o name_v it_o for_o i_o think_v there_o be_v never_o such_o a_o change_n in_o the_o world_n as_o be_v in_o that_o kingdom_n in_o the_o time_n of_o the_o civil_a war_n between_o the_o roman_a catholic_n and_o the_o protestant_n xxxiii_o french_a des_fw-mi principaux_fw-fr de_fw-fr cité_fw-fr rebellée_fw-fr qui_fw-fr tiendront_fw-fr fort_fw-fr pour_fw-fr liberté_fw-fr r'avoir_fw-fr detrencher_n masles_a infoelice_fw-la meslée_n cris_n hurlemens_fw-la a_o nantes_n pitieux_fw-fr voir_fw-fr english_a of_o the_o chief_a man_n in_o a_o rebel_v city_n who_o shall_v stand_v out_o to_o recover_v their_o liberty_n the_o male_n shall_v be_v cut_v in_o piece_n o_o unhappy_a quarrel_n cry_n and_o houling_n it_o shall_v be_v pity_n to_o see_v at_o nantes_n annot._n the_o author_n appli_v this_o prophecy_n to_o the_o city_n of_o nantes_n in_o britain_n but_o want_v of_o book_n that_o treat_v of_o the_o history_n of_o that_o country_n i_o can_v neither_o satisfy_v myself_o nor_o the_o reader_n if_o this_o have_v come_v to_o pass_v already_o or_o not_o xxxiv_o french_a du_fw-mi plus_fw-la profond_a de_fw-fr l'occident_n anglois_fw-fr ou_fw-fr est_fw-fr le_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr l'isle_n britanique_n entrera_n class_n en_fw-fr garonne_n par_fw-fr blois_n par_fw-fr vin_fw-fr &_o sel_n saux_fw-fr cachez_fw-fr aux_fw-fr barriques_n english_a from_o the_o deep_a westerly_a part_n of_o england_n where_o the_o chief_a of_o the_o britain_n island_n be_v a_o fleet_n shall_v come_v into_o the_o garonne_n by_o blaye_n by_o wine_n and_o salt_n fire_n shall_v be_v hide_v in_o barrel_n annot._n there_o be_v a_o notable_a and_o sensible_a error_n in_o the_o french_a copy_n and_o without_o reform_v it_o the_o sense_n be_v not_o only_o obscure_a but_o also_o impossible_a for_o instead_o of_o blois_n which_o the_o author_n have_v put_v here_o i_o suppose_v to_o make_v the_o rhyme_n good_a it_o must_v be_v write_v blaye_n which_o be_v a_o sea_n town_n of_o the_o mouth_n of_o the_o river_n garonne_n and_o blois_n be_v a_o midland_n town_n upon_o the_o river_n loire_n about_o a_o hundred_o league_n distant_a from_o the_o other_o the_o rest_n signify_v no_o more_o but_o that_o there_o shall_v be_v some_o warlike_a stratagem_n make_v use_v of_o by_o the_o french_a understand_v here_o by_o the_o name_n of_o wine_n and_o salt_n in_o put_v fire_n into_o barrel_n xxxv_o french_a par_fw-fr cité_fw-fr franche_fw-mi de_fw-fr la_fw-fr grand_fw-fr mer_n seline_n qui_fw-fr porte_fw-fr encor_fw-fr l'estomach_n la_fw-fr pierre_fw-fr angloise_n class_n viendra_fw-fr soub_n la_fw-fr bruine_n prendre_fw-fr un_fw-fr rameau_fw-fr de_fw-fr grand_fw-fr ouverte_fw-fr guerre_fw-fr english_a by_o a_o free_a city_n of_o the_o selyne_n sea_n which_o carry_v yet_o the_o stone_n in_o the_o stomach_n a_o english_a fleet_n shall_v come_v under_o a_o fog_n to_o take_v a_o branch_n of_o great_a open_a war._n annot._n what_o shall_v the_o author_n mean_v by_o the_o free_a city_n of_o the_o great_a seline_n sea_n that_o carry_v yet_o the_o stone_n in_o the_o stomach_n be_v hard_o to_o guess_v for_o my_o part_n i_o believe_v it_o to_o be_v venice_n first_o because_o by_o the_o seline_n sea_n he_o always_o understand_v the_o mediterranean_a because_o the_o great_a turk_n name_n in_o our_o author_n time_n be_v selyn_n who_o be_v master_n of_o the_o great_a part_n of_o it_o second_o there_o be_v no_o other_o free_a city_n so_o considerable_a as_o this_o three_o by_o the_o stone_n in_o the_o stomach_n may_v be_v understand_v the_o pillar_n that_o be_v in_o the_o piazza_n of_o st._n maâ—k_n and_o as_o it_o be_v in_o the_o centre_n of_o venice_n as_o the_o stomach_n be_v in_o the_o body_n the_o sense_n therefore_o be_v this_o as_o i_o take_v it_o that_o a_o considerable_a fleet_n shall_v come_v to_o venice_n or_o rather_o to_o molamocco_n which_o be_v the_o harbour_n and_o there_o take_v a_o branch_n of_o great_a open_a war_n that_o be_v to_o be_v either_o against_o the_o venetian_n or_o against_o the_o turk_n in_o their_o behalf_n xxxvi_o french_a de_fw-fr soeur_fw-fr le_fw-fr frere_fw-fr par_fw-fr fimulte_fw-la feintise_n viendra_fw-fr mesler_fw-mi rosee_fw-fr en_fw-fr mineral_n sur_fw-fr la_fw-fr placente_fw-la donne_fw-fr a_fw-fr vieille_fw-fr tardive_n meurt_n le_fw-fr goustant_a sera_fw-fr simple_n rura_fw-la english_a the_o brother_n of_o the_o sister_n with_o a_o feign_a dissimulation_n shall_v mix_v dew_n with_o mineral_n in_o a_o cake_n give_v to_o a_o slow_a old_a woman_n she_o die_v taste_v of_o the_o deed_n shall_v be_v simple_a and_o country_n i_o ke_v annot._n this_o foretell_v a_o notable_a poison_n that_o shall_v be_v do_v by_o a_o brother_n upon_o his_o sister_n which_o because_o she_o die_v not_o fast_o enough_o according_a to_o his_o mind_n and_o therefore_o call_v her_o slow_a he_o will_v set_v she_o forward_o with_o a_o poison_a cake_n the_o poison_n be_v mineral_n and_o therefore_o arsenic_n or_o sublimate_n mix_v with_o manna_n call_v here_o dew_n because_o manna_n be_v nothing_o but_o a_o dew_n condense_v upon_o the_o bark_n of_o a_o certain_a tree_n the_o conclusion_n be_v that_o the_o woman_n shall_v die_v eat_v of_o it_o though_o the_o meat_n seem_v to_o be_v simple_a and_o rural_a xxxvii_o french_a trois_fw-fr sens_fw-fr seront_fw-fr d'un_fw-fr vouloir_fw-fr &_o accord_v qui_fw-fr pour_fw-fr venir_fw-fr au_fw-fr bout_n de_fw-fr leur_fw-fr attainte_fw-fr vingt_fw-fr mois_fw-fr apres_fw-fr tous_fw-fr eux_fw-fr &_o leur_fw-fr record_v leur_fw-fr roy_fw-fr trahy_fw-fr simulant_fw-la haine_fw-fr feinte_v english_a three_o hundred_o shall_v be_v of_o one_o mind_n and_o agreement_n that_o they_o may_v compass_v their_o end_n twenty_o month_n after_o by_o all_o they_o and_o their_o partner_n their_o king_n shall_v be_v betray_v by_o dissemble_v a_o feign_a hatred_n annot._n the_o difficulty_n of_o meeting_n in_o any_o country_n three_o hundred_o man_n of_o one_o mind_n have_v persuade_v i_o that_o our_o author_n write_v this_o for_o england_n but_o by_o reason_n there_o have_v be_v since_o a_o general_a pardon_n i_o will_v keep_v my_o mind_n to_o myself_o xxxviii_o french_a ce_fw-fr grand_fw-fr monarque_n qu'au_fw-fr mort_fw-fr succedera_fw-mi donnera_fw-la vie_fw-fr illicite_fw-la &_o lubrique_fw-la par_fw-fr nonchalance_n a_fw-fr tous_fw-fr concedera_fw-mi qua_fw-la la_fw-fr parfin_fw-fr faudra_fw-fr la_fw-fr loy_n salic_a english_a the_o great_a monarch_n that_o shall_v succeed_v to_o the_o great_a one_o shall_v lead_v a_o life_n unlawful_a and_o lecherous_a by_o carelessness_n he_o shall_v give_v to_o all_o so_o that_o in_o conclusion_n the_o salic_a law_n shall_v fail_v annot._n this_o have_v a_o relation_n to_o the_o precedetn_n stanza_n therefore_o etc._n etc._n thirty-nine_o french_a du_fw-mi uray_fw-fr rameau_fw-fr de_fw-fr fleur_fw-fr de_fw-fr lis_n issue_n mis_n &_o loge_n heritier_fw-fr d'_fw-fr hetrurie_n son_n sing_v antique_a de_fw-fr longue_fw-fr main_fw-fr tissu_fw-fr fera_fw-fr florence_n florir_fw-it en_fw-fr l'armoirie_n english_a issue_v out_o of_o the_o true_a branch_n of_o the_o city_n he_o shall_v be_v set_v for_o heir_n of_o hetruria_n his_o ancient_a blood_n wave_v by_o a_o long_a while_n shall_v cause_v florence_n to_o flourish_v in_o the_o scutcheon_n annot._n this_o be_v only_o in_o commendation_n of_o the_o family_n of_o the_o medicis_n and_o of_o their_o alliance_n with_o the_o crown_n of_o france_n for_o catharine_n of_o medicis_n wife_n to_o henry_n ii_o be_v queen_n of_o france_n when_o our_o author_n live_v xl._n french_a le_fw-fr sang_fw-fr royal_a sera_fw-fr si_fw-fr tresmeslé_fw-fr contraint_n seront_fw-fr gaulois_fw-fr de_fw-fr l'_fw-fr hesperie_n on_o attendra_fw-fr que_fw-fr term_n soit_fw-fr cowl_n et_fw-fr que_fw-fr memoire_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr voix_fw-fr soit_fw-fr perie_n english_a
church_n and_o other_o barbarous_a action_n it_o have_v be_v see_v so_o often_o in_o france_n in_o the_o time_n of_o the_o civil_a war_n for_o religion_n that_o it_o need_v no_o confirmation_n the_o last_o verse_n concern_v a_o peace_n between_o the_o turk_n and_o the_o polonian_n be_v fulfil_v in_o the_o year_n 1623._o when_v sigismundus_n king_n of_o poland_n by_o his_o ambassador_n the_o duke_n sbarasky_n and_o by_o the_o mediation_n of_o the_o english_a ambassador_n conclude_v a_o peace_n with_o the_o great_a turk_n mustapha_n the_o article_n of_o which_o you_o may_v read_v at_o large_a in_o the_o turkish_a history_n lxxiv_o french_a de_fw-fr sang_fw-fr trojen_n naistra_fw-la coeur_fw-fr germanic_a qui_fw-fr deviendra_fw-fr en_fw-fr si_fw-fr haute_fw-fr puissance_fw-fr horse_n chassera_fw-fr gent_n estrange_v arabic_a tonrnant_n l'eglise_fw-fr en_fw-fr pristine_a préeminence_n english_a of_o trojan_a blood_n shall_v be_v bear_v a_o german_a heart_n who_o shall_v attain_v to_o so_o high_a a_o power_n that_o he_o shall_v drive_v away_o the_o strange_a arrabian_a nation_n restore_a the_o church_n to_o her_o former_a splendour_n annot._n it_o seem_v to_o signify_v that_o by_o alliance_n make_v between_o a_o german_a emperor_n and_o a_o daughter_n of_o france_n which_o derive_v their_o pedigree_n from_o the_o trojan_n a_o prince_n shall_v be_v bear_v of_o so_o stout_a and_o valiant_a a_o heart_n as_o shall_v drive_v away_o all_o the_o turkish_a power_n out_o of_o germany_n and_o shall_v restore_v the_o church_n to_o her_o former_a splendour_n lxxv_o french_a montera_n haut_fw-fr sur_fw-fr le_fw-fr bien_fw-fr plus_fw-fr a_fw-fr dextre_fw-fr demourra_n assis_fw-la sur_fw-fr la_fw-fr pierre_fw-fr carrée_n verse_n le_fw-fr midy_n posé_fw-fr a_fw-fr la_fw-fr senestre_fw-fr baston_n tortu_fw-la en_fw-fr main_fw-fr bouche_fw-fr serrée_n english_a he_o shall_v go_v up_o upon_o the_o good_a more_o on_o the_o right_a hand_n he_o shall_v stay_v sit_v upon_o the_o square_a stone_n towards_o the_o south_n be_v set_v on_o the_o left_a hand_n a_o crooked_a stick_n in_o his_o hand_n and_o his_o mouth_n shut_v annot._n i_o do_v acknowledge_v my_o ignorance_n in_o this_o lxxvi_o french_a en_fw-fr lieu_fw-fr libere_fw-la tendra_fw-fr son_fw-fr pavillon_n et_fw-fr ne_fw-fr voudra_fw-fr en_fw-fr citez_fw-fr prendre_fw-fr place_n aix_n carpentras_n lisle_n volce_fw-it mont_fw-mi cavaillon_n par_fw-fr tous_fw-fr ces_fw-fr lieux_fw-fr abolira_fw-la sa_fw-fr trace_n english_a he_o shall_v pitch_v his_o tent_n in_o the_o open_a air_n refuse_v to_o lodge_v in_o the_o city_n aix_n carpentras_n lisle_n volce_fw-it mont_fw-mi cavaillon_n in_o all_o those_o place_n he_o shall_v abolish_v his_o trace_n annot._n aix_n carpentras_n lisle_n volce_fw-it mont_fw-mi cavaillon_n be_v city_n of_o provence_n lxxvii_o french_a tous_fw-fr les_fw-fr degree_n d'honneur_fw-fr ecclesiastic_a seront_fw-fr changez_fw-fr en_fw-fr dial_n quirinal_n en_fw-fr martial_n quirinal_n flaminique_n puis_fw-fr un_fw-fr roy_fw-fr de_fw-fr france_n le_fw-fr rendra_fw-fr vulcanal_n english_a all_o the_o degree_n of_o ecclesiastical_a honour_n shall_v be_v change_v into_o a_o dial_n quirinal_n into_o martial_a quirinal_n flaminick_n after_o that_o a_o king_n of_o france_n shall_v make_v it_o vulcanal_n annot._n all_o what_o i_o can_v say_v upon_o this_o be_v that_o dialis_n in_o latin_a be_v a_o priest_n of_o jupiter_n and_o quirinal_n be_v a_o priest_n of_o romulus_n martial_a flamen_n be_v a_o priest_n of_o mars_n vulcanal_n be_v a_o priest_n of_o vulcan_n let_v the_o ingenious_a reader_n make_v of_o all_o these_o the_o best_a construction_n he_o can_v lxxviii_o french_a les_fw-fr deux_fw-fr unis_fw-la ne_fw-fr tiendront_fw-fr longuement_fw-fr et_fw-fr dans_fw-fr treize_v ans_fw-fr au_fw-fr barbare_n satrape_n aux_fw-fr deux_fw-fr costez_fw-fr feront_fw-fr tel_fw-fr perdement_fw-fr qu'un_fw-fr benira_fw-la la_fw-fr bark_n &_o sa_o cap_n english_a the_o two_o unite_a shall_v not_o hold_v long_o within_o thirteen_o year_n to_o the_o barbarian_a satrape_n they_o shall_v cause_v such_o loss_n on_o both_o side_n that_o one_o shall_v bless_v the_o boat_n and_o its_o cover_n annot._n the_o word_n satrape_n be_v a_o persian_a word_n signify_v one_o of_o the_o grandee_n at_o court._n by_o the_o last_o verse_n be_v mean_v one_o that_o shall_v save_v his_o life_n and_o make_v his_o escape_n by_o the_o mean_n of_o a_o cover_a boat_n or_o barge_n lxxix_o french_a la_fw-fr sacree_n pomp_n viendra_fw-fr baisser_fw-fr les_fw-fr aisle_n par_fw-fr la_fw-fr venue_n de_fw-fr grand_fw-fr legislateur_n humble_n haussera_fw-fr vexera_fw-fr les_fw-fr rebel_n naistra_fw-la sur_fw-fr terre_fw-fr aucun_fw-fr aemulateur_n english_a the_o sacred_a pomp_n shall_v bow_v down_o her_o wing_n at_o the_o come_n of_o the_o great_a lawgiver_n he_o shall_v raise_v the_o humble_a and_o vex_v the_o rebellious_a no_o emulator_n of_o he_o shall_v be_v bear_v annot._n this_o seem_v to_o have_v a_o relation_n to_o the_o birth_n of_o christ_n or_o christmas-day_n lxxx_o french_a l'_fw-mi ogmion_n grande_fw-fr bizance_n approchera_fw-la chassée_fw-fr sera_fw-fr la_fw-fr barbarique_fw-la ligue_n des_fw-mi deux_fw-fr loix_fw-fr l'une_fw-fr unique_fw-la lachera_fw-la barbare_n &_o france_n en_fw-fr perpetuelle_fw-fr brigue_n english_a the_o ogmion_n shall_v come_v near_o great_a bizance_n and_o shall_v expel_v the_o barbarian_a league_n of_o the_o two_o law_n the_o wicked_a one_o shall_v yield_v the_o barbarian_a and_o the_o french_a shall_v be_v in_o perpetual_a jar_n annot._n by_o the_o word_n ogmion_n every_o where_n in_o his_o book_n the_o author_n mean_v the_o king_n of_o france_n who_o according_a to_o his_o word_n shall_v come_v near_o constantinople_n and_o shall_v break_v the_o barbarian_a league_n and_o of_o the_o two_o law_n that_o be_v the_o christian_a and_o the_o mahometan_a the_o mohometan_a shall_v yield_v to_o the_o other_o lxxxi_o french_a l'oyseau_fw-fr royal_a sur_fw-fr la_fw-fr cité_fw-fr solaire_fw-fr sept_n mois_fw-fr devant_fw-fr fera_fw-fr nocturne_n augur_v mur_n d'orient_a cherra_fw-mi tonnerre_fw-fr esclaire_fw-fr sept_n jours_fw-fr aux_fw-fr portes_n les_fw-fr enemy_n a_o l'heure_fw-fr english_a the_o royal_a bird_n upon_o the_o solar_n city_n seven_o month_n together_o shall_v make_v a_o nocturn_n angury_n the_o eastern_a wall_n shall_v fall_v the_o lightning_n shall_v shine_v then_o the_o enemy_n shall_v be_v at_o the_o gate_n for_o seven_o day_n annot._n by_o the_o royal_a bird_n be_v mean_v a_o eagle_n which_o for_o seven_o day_n together_o shall_v be_v observe_v upon_o some_o eastern_a city_n and_o shall_v be_v take_v for_o a_o presage_n that_o the_o eastern_a wall_n of_o that_o city_n shall_v fall_v by_o lightning_n at_o which_o time_n the_o enemy_n shall_v be_v at_o the_o gate_n for_o seven_o day_n together_o lxxxii_o french_a au_o conclude_v pache_n horse_n de_fw-fr la_fw-fr forteresse_n ne_o sortira_fw-la celuy_fw-fr en_fw-fr desespoir_fw-fr mis_fw-fr quand_fw-fr ceux_fw-fr d'_fw-fr arbois_n the_o langre_n contre_fw-fr bresse_n auront_n mis_fw-fr dolle_n bouscade_fw-mi d'ennemis_fw-fr english_a upon_o the_o agreement_n make_v out_o of_o the_o fort_n shall_v not_o come_v he_o that_o be_v in_o despair_n when_o those_o of_o arbois_n of_o langre_n against_o bresse_n shall_v have_v put_v in_o dolle_n a_o ambuscado_n of_o foe_n annot._n the_o sense_n be_v that_o according_a to_o the_o article_n or_o agreement_n make_v between_o the_o besieger_n of_o a_o fort_n and_o the_o governor_n of_o it_o the_o say_a governor_n by_o despair_n will_v not_o come_v out_o and_o this_o shall_v happen_v when_o those_o of_o arbois_n and_o langre_n shall_v be_v against_o those_o of_o bressia_n and_o shall_v have_v put_v a_o ambuscado_n in_o the_o city_n of_o dolle_n lxxxiii_o french_a ceux_fw-fr qui_fw-fr auront_fw-fr entreprin_v subvertir_n nompareil_n regne_fw-la puissant_a &_o invincible_a feront_fw-fr par_fw-fr fraud_n nuict_v trois_fw-fr advertir_fw-fr quand_fw-fr le_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr a_o table_n lira_fw-la bible_n english_a those_o that_o shall_v have_v undertake_v to_o subvert_v the_o kingdom_n that_o have_v no_o equal_a in_o power_n and_o victory_n shall_v cause_v by_o fraud_n notice_n to_o be_v give_v for_o three_o night_n together_o when_o the_o great_a shall_v be_v read_v a_o bible_n at_o the_o table_n annot._n what_o place_n be_v mean_v by_o the_o unparalleled_a kingdom_n the_o author_n have_v hide_v as_o well_o from_o i_o as_o the_o reader_n lxxxiv_o french_a naistre_fw-mi du_fw-fr gouphre_n &_o cité_n immesurée_a nay_o de_fw-la parens_fw-la obscur_n &_o tenebreux_v qui_fw-fr la_fw-fr puissance_fw-fr du_fw-fr grand_fw-fr roy_fw-fr reverée_n voudra_n destruire_v par_fw-fr roven_n &_o eureux_fw-fr english_a one_o shall_v be_v bear_v out_o of_o the_o gulf_n and_o the_o unmeasurable_a city_n bear_v of_o parent_n obscure_a and_o dark_a who_o by_o the_o mean_n of_o roven_n and_o eureux_fw-fr will_v go_v about_o to_o destroy_v the_o power_n of_o the_o great_a king_n annot._n without_o doubt_n by_o this_o gulf_n and_o unmeasured_a city_n the_o author_n mean_v paris_n by_o reason_n of_o its_o greatness_n and_o the_o multitude_n of_o its_o inhabitant_n lxxxv_o french_a par_fw-fr les_fw-fr sueves_n &_o lieux_fw-fr circonvoisin_n seront_fw-fr en_fw
de_fw-fr son_fw-fr terroir_fw-fr coltique_a sera_n trahy_fw-fr deceu_fw-fr par_fw-fr interpret_v roven_n rochel_n par_fw-fr ceux_fw-fr de_fw-fr l'_fw-fr armorique_fw-la au_o port_n de_fw-fr blavet_fw-la deceux_fw-fr par_fw-fr moin_fw-fr &_o prestre_n english_a that_o prince_n be_v out_o of_o his_o celtic_a country_n shall_v be_v betray_v and_o deceive_v by_o a_o interpreter_n roven_n rochel_n by_o those_o of_o gascony_n at_o the_o port_n of_o blavet_fw-la shall_v be_v deceive_v by_o monk_n and_o priest_n annot._n we_o have_v say_v many_o time_n before_o what_o be_v mean_v by_o the_o word_n celtique_a the_o port_n of_o blavet_fw-la be_v that_o of_o the_o river_n of_o bourdeaux_n lxi_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr tapi_v plié_fw-fr ne_fw-fr monstrera_fw-fr for_o his_o qu'a_fw-fr demi_a la_fw-fr pluspart_fw-fr de_fw-fr l'histoire_fw-fr chasse_n du_fw-fr regne_fw-la aspre_fw-fr loin_n paroistra_fw-la au_o fait_fw-fr bellique_fw-la chacun_fw-fr le_fw-fr viendra_fw-fr croire_fw-fr english_a the_o great_a carpet_n fold_v shall_v not_o show_v but_o by_o half_a the_o great_a part_n of_o the_o history_n the_o drive_v out_o of_o the_o kingdom_n shall_v appear_v sharp_a afar_o off_o in_o warlike_a matter_n every_o one_o shall_v believe_v he_o annot._n this_o need_v no_o interpretation_n lxil_n french_a trop_fw-fr tard_fw-fr tous_fw-fr deux_fw-fr les_fw-fr fleurs_fw-fr seront_fw-fr perdües_fw-fr country_n lay_v loy_n serpent_n ne_fw-fr voudra_fw-fr fair_a des_fw-mi ligueurs_fw-fr force_n par_fw-fr gallop_v confondü_fw-la s_o savone_n albingue_n par_fw-fr monech_n grand_a martyr_n english_a both_o the_o flower_n shall_v be_v lose_v too_o late_o against_o the_o law_n the_o serpent_n will_v do_v nothing_o the_o force_n of_o the_o leaguer_n by_o gallop_v shall_v be_v confound_v savone_n albingue_n by_o monech_n shall_v suffer_v great_a pain_n annot._n the_o two_o first_o verse_n be_v too_o mystical_a for_o i_o the_o three_o signify_v that_o by_o gallop_v that_o be_v by_o troop_n of_o horse_n the_o leaguer_n viz._n those_o that_o hold_v the_o party_n of_o the_o league_n shall_v be_v rout_v by_o the_o king_n cavalry_n the_o four_o that_o savone_n and_o albingue_n two_o town_n of_o the_o genoeses_n shall_v be_v put_v to_o much_o trouble_n by_o those_o of_o monech_n and_o monaco_n another_o town_n near_o they_o belong_v to_o the_o prince_n of_o monaco_n a_o genoese_a of_o the_o house_n of_o grimald_n lxiii_o french_a la_fw-fr dame_n seule_fw-fr au_fw-fr regne_fw-la demurée_n l'unique_fw-la esteint_a premier_n au_o lict_n d'honneur_fw-fr sept_n ans_fw-fr sera_fw-fr de_fw-fr douleur_fw-fr epleurée_n puis_fw-fr longue_fw-fr vie_fw-fr au_fw-fr regne_fw-la par_fw-fr bonheur_fw-fr english_a the_o lady_n shall_v be_v leave_v to_o reign_v alone_o the_o only_a one_o be_v extinguish_v first_o in_o the_o bed_n of_o honour_n seven_o year_n she_o shall_v weep_v for_o grief_n after_o that_o she_o shall_v live_v long_o in_o the_o reign_n by_o good_a luck_n annot._n the_o second_o and_o four_o verse_n persuade_v i_o that_o this_o stanza_n come_v to_o pass_v in_o the_o time_n of_o catharine_n of_o medicis_n wife_n to_o henry_n ii_o because_o she_o live_v long_o and_o the_o king_n die_v in_o the_o bed_n of_o honour_n and_o thus_o he_o say_v that_o she_o be_v leave_v to_o reign_v alone_o because_o her_o four_o son_n be_v all_o little_a one_o so_o that_o she_o alone_o be_v regent_n in_o france_n the_o second_o verse_n say_v the_o holy_a one_o be_v extinguish_v first_o in_o the_o bed_n of_o honour_n by_o this_o word_n the_o only_a one_o the_o author_n mean_v not_o the_o only_a son_n but_o the_o only_a one_o live_v such_o as_o henry_n two_o be_v to_o she_o who_o be_v extinstuish_v in_o the_o bed_n of_o honour_n and_o die_v of_o the_o wound_n he_o receive_v at_o tilt_v the_o three_o verse_n say_v that_o after_o his_o death_n her_o mourning_n last_v seven_o year_n that_o be_v from_o the_o first_o of_o august_n 1559._o to_o the_o first_o of_o august_n 1566._o because_o that_o all_o those_o 16_o month_n that_o francis_n ii_o she_o have_v nothing_o but_o continual_a sorrow_n by_o the_o conspiracy_n of_o amboise_n the_o secret_a practice_n of_o the_o king_n of_o navarre_n and_o prince_n of_o condâ—_n his_o brother_n by_o the_o insurrection_n of_o the_o protestant_n when_o charles_n ix_o visit_v his_o kingdom_n anno_fw-la 1556._o after_o which_o she_o put_v off_o her_o mourning_n the_o fonrth_a verse_n signify_v that_o she_o shall_v be_v long_o live_v for_o she_o live_v above_o 60_o year_n he_o say_v also_o that_o she_o be_v regent_n by_o great_a luck_n that_o be_v great_a luck_n for_o herself_o but_o not_o for_o the_o kingdom_n for_o it_o be_v most_o unhappy_a in_o her_o time_n lxiv_o french_a on_o ne_fw-fr tiendra_fw-fr pache_n aucun_fw-fr arresté_n tous_fw-fr recevant_n iront_fw-fr par_fw-fr tromperie_n de_fw-fr trefue_n &_o paix_fw-fr terre_fw-fr &_o mer_n protesté_n par_fw-fr barcelone_n class_n prin_v d'industrie_n english_a no_o agreement_n shall_v be_v keep_v all_o those_o that_o shall_v admit_v of_o it_o deal_v false_o there_o shall_v be_v protestation_n make_v by_o land_n and_o sea_n barcelone_n shall_v take_v a_o fleet_n by_o craft_n annot._n this_o be_v a_o description_n of_o the_o sad_a and_o calamitous_a estate_n of_o france_n in_o the_o time_n of_o the_o civil_a war_n when_o no_o agreement_n can_v be_v keep_v on_o the_o roman_a catholic_n side_n witness_v the_o several_a peace_n that_o be_v make_v and_o break_v the_o massacre_n of_o vassa_n and_o that_o infamous_a perfidy_n commit_v by_o they_o on_o st._n bartholomews_n day_n be_v the_o 24_o of_o august_n anno_fw-la 1572._o lxv_o french_a grind_n &_o bureau_fw-fr demi_a ouverte_fw-fr guerre_fw-fr de_fw-fr nuit_fw-fr seront_fw-fr assaillis_fw-la &_o pillez_fw-fr le_fw-fr bureau_fw-fr prin_n passera_fw-fr par_fw-fr la_fw-fr serre_fw-fr son_n temple_n ouvert_v deux_fw-fr au_fw-fr plastre_n grillez_fw-fr english_a between_o the_o grey_a and_o sad_a grace_n shall_v be_v half_o open_a war_n by_o night_n they_o shall_v be_v assault_v and_o plunder_v the_o sad_a grace_n be_v take_v shall_v be_v put_v in_o custody_n his_o temple_n shall_v be_v open_a two_o shall_v be_v put_v in_o the_o grate_n annot._n this_o stanza_n afford_v we_o a_o commical_a history_n which_o be_v that_o about_o the_o year_n 1601._o when_o there_o spring_v up_o in_o france_n a_o kind_a of_o friar_n who_o boast_v themselves_o to_o be_v the_o true_a observer_n of_o the_o rule_n of_o st._n francis_n and_o that_o the_o cordelier_n and_o capushine_n do_v not_o keep_v it_o so_o exact_o but_o they_o have_v need_n of_o a_o great_a reformation_n the_o king_n henry_n iv_o grant_v they_o a_o convent_n at_o beaufort_n and_o upon_o his_o example_n many_o other_o place_n desire_v they_o they_o go_v to_o possess_v themselves_o of_o the_o house_n of_o la_fw-fr blamet_n near_o angiers_n but_o the_o cordelier_n be_v loath_a to_o be_v dispossess_v by_o these_o new_a comer_n call_v recollet_n do_v besiege_v they_o by_o main_a force_n break_v open_v the_o gate_n scale_v the_o wall_n the_o besiege_a do_v not_o defend_v themselves_o by_o word_n or_o exorcism_n but_o with_o good_a stone_n and_o flint_n so_o that_o if_o the_o people_n have_v not_o come_v the_o fray_n will_v not_o have_v end_v without_o murder_n some_o of_o they_o be_v put_v in_o prison_n other_o keep_v in_o custody_n this_o be_v the_o meaning_n of_o the_o author_n when_o he_o say_v there_o will_v be_v half_a a_o open_a war_n between_o the_o grey_a and_o the_o sad_a grace_n for_o the_o cordelier_n have_v a_o grey_a habit_n and_o the_o recollet_n a_o sad_a grace_n lxvi_o french_a au_n fondement_fw-fr de_fw-fr nouvelle_fw-fr sect_n seront_fw-fr les_fw-fr os_fw-la du_fw-fr grand_fw-fr romain_n trouvez_fw-fr sepulchre_n en_fw-fr marbre_fw-fr apparoistra_fw-la converte_fw-fr terre_fw-fr trembler_n en_fw-fr auril_n mal_fw-fr enfeüvez_fw-fr english_a at_o the_o foundation_n of_o a_o new_a sect_n the_o bone_n of_o the_o great_a roman_a shall_v be_v find_v the_o sepulchre_n shall_v appear_v cover_v with_o marble_n the_o earth_n shall_v quake_v in_o april_n they_o shall_v be_v ill_o bury_v annot._n the_o meaning_n be_v that_o when_o they_o shall_v go_v about_o to_o make_v a_o foundation_n of_o a_o house_n for_o a_o new_a sect_n of_o friar_n they_o shall_v find_v the_o bone_n of_o a_o famous_a roman_a in_o a_o marble_n sepulchre_n and_o that_o in_o april_n the_o earth_n shall_v quake_v whereby_o many_o shall_v be_v swallow_v up_o lxvii_o french_a au_o grand_a empire_n par_fw-fr viendra_fw-fr tout_fw-fr un_fw-fr autres_fw-fr bonté_fw-fr distant_a plea_n de_fw-fr felicité_fw-fr rege_fw-la par_fw-fr un_fw-fr issue_n non_fw-la lo_v du_fw-ge peautre_fw-fr corruer_n reign_fw-la grande_fw-fr infelicité_fw-fr english_fw-fr to_o the_o great_a empire_n quite_o another_o shall_v come_v be_v far_o from_o goodness_n and_o happiness_n govern_v by_o one_o of_o base_a parentage_n the_o kingdom_n shall_v fall_v a_o great_a unhappiness_n annot._n this_o need_v no_o interpretation_n lxviii_o french_a lord_fw-mi que_fw-fr soldats_fw-fr fureur_fw-fr seditieuse_fw-fr
be_v to_o come_v i_o dare_v not_o assert_v lxxxiv_o french_a pattern_n aura_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr sicily_n cry_v tous_fw-fr les_fw-fr aprest_n du_fw-fr gouphre_n de_fw-fr trieste_n qui_fw-fr s'entendra_fw-fr jusques_fw-fr a_fw-fr la_fw-fr trinacrie_n de_fw-fr tant_fw-fr de_fw-fr voile_n fuy_v fuy_fw-fr l'horrible_a peste_n english_a pattern_n shall_v have_v out_o of_o sicily_n a_o cry_n all_z the_o preparation_n of_o the_o gulf_n of_o trieste_n that_o shall_v be_v hear_v as_o far_o as_o trinacry_v of_o so_o many_o sail_n fly_v fly_z the_o horrid_a plague_n annot._n it_o have_v be_v impossible_a for_o i_o to_o make_v any_o sense_n of_o this_o and_o therefore_o i_o believe_v that_o it_o be_v false_o print_v and_o that_o instead_o of_o pattern_n it_o shall_v be_v palerme_n which_o be_v the_o chief_a town_n in_o sicily_n trinacry_n be_v sicily_n itself_o so_o call_v quod_fw-la tria_fw-la habeat_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d seu_fw-la promontoria_fw-la lxxxv_o french_a entre_fw-fr bayonne_n &_o a_o saint_n jean_n de_fw-fr lux_fw-la sera_n posé_fw-fr de_fw-fr mars_n la_fw-fr promottoire_fw-fr aux_fw-fr hanix_n d'aquilon_fw-mi nanar_n hostera_fw-la lux_fw-la puis_fw-fr suffoque_fw-fr au_fw-fr lit_fw-fr sans_fw-fr adjoutoire_fw-fr english_a between_o bayonne_n and_o saint_n john_n de_fw-fr lux_fw-la shall_v be_v put_v down_o the_o promote_a of_o mars_n from_o the_o hunix_n of_o the_o north_n nanar_n shall_v take_v away_o lux_fw-la then_o shall_v be_v suffocate_v in_o his_o bed_n without_o help_n annot._n bayonne_n be_v a_o town_n in_o france_n upon_o the_o stontier_n of_o spain_n and_o saint_n john_n de_fw-fr lux_fw-la be_v the_o utmost_a frontiere_a of_o france_n that_o way_n that_o be_v suppose_v he_o say_v that_o about_o saint_n john_n de_fw-fr lux_fw-la the_o promote_a of_o the_o war_n shall_v be_v set_v down_o that_o be_v that_o peace_n shall_v be_v make_v as_o it_o be_v about_o seven_o or_o eight_o year_n ago_o between_o france_n and_o spain_n and_o the_o marriage_n conclude_v between_o the_o king_n and_o the_o infanta_n the_o two_o last_o verse_n be_v nonsensical_a and_o only_o set_v down_o to_o make_v up_o the_o rhyme_n lxxxvi_o french_a par_fw-fr arnani_fw-la tholose_o &_o villefranque_fw-la band_n infinie_a par_fw-fr le_fw-fr mont_fw-fr adrian_n pass_v riviere_n hutin_fw-fr par_fw-fr pont_n la_fw-fr planque_fw-fr bayonne_n entrer_fw-fr tous_fw-fr bichoro_fw-la criant_n english_a by_o arnani_n tholose_o and_o villefranche_n a_o infinite_a deal_n of_o people_n by_o the_o aprian_a cross_a river_n noise_n upon_o the_o bridge_n and_o plank_n come_v all_o into_o bayonne_n cry_v bichoro_n annot._n arnani_n tholose_o and_o villefranche_n be_v town_n of_o a_o province_n in_o france_n call_v languedoc_n mont_fw-fr adrian_n be_v a_o mountain_n thereabouts_o and_o hutin_n be_v a_o old_a french_a word_n signify_v noise_n and_o strife_n the_o sense_n then_o of_o this_o prophecy_n be_v that_o by_o those_o town_n and_o mountain_n shall_v pass_v a_o infinite_a multitude_n of_o people_n with_o a_o great_a noise_n and_o strite_a and_o shall_v come_v and_o enter_v into_o bayonne_n every_o one_o cry_v in_o that_o country_n language_n bichoro_n which_o be_v as_o much_o as_o to_o say_v victory_n lxxxvii_o french_a mort_fw-fr conspirée_n viendra_fw-fr en_fw-fr plein_fw-fr effet_fw-fr charge_v donnée_fw-fr &_o voyage_n de_fw-fr mort_fw-fr esseu_n crée_n receus_n par_fw-fr scion_n desfait_a sing_v d'innocence_n devant_fw-fr soy_fw-fr par_fw-fr remort_a english_a a_o conspire_v death_n shall_v come_v to_o a_o effect_n charge_v give_v and_o a_o journey_n of_o death_n elect_v create_v receive_v by_o his_o own_o defeat_a blood_n of_o innocency_n before_o he_o by_o remorse_n annot._n there_o be_v no_o mystical_a sense_n in_o this_o and_o the_o word_n be_v plain_a although_o of_o crabbed_a construction_n lxxxviii_o french_a dans_fw-fr la_fw-fr sardaigne_n un_fw-fr noble_a roy_fw-fr viendra_fw-fr qui_fw-fr ne_fw-fr tiendra_fw-fr que_fw-fr trois_fw-fr ans_fw-fr le_fw-fr royaume_n plusieurs_fw-fr couleurs_fw-fr avec_fw-fr soy_fw-fr conjoindra_fw-fr luy_fw-fr mesme_fw-fr apres_fw-fr soin_fw-fr sommeil_fw-fr matrirscome_n english_a a_o noble_a king_n shall_v come_v into_o sardinia_n who_o shall_v hold_v the_o kingdom_n only_o three_o year_n he_o shall_v join_v many_o colour_n to_o his_o own_o himself_o afterward_o care_n sleep_v matrirscome_n annot._n sardinia_n be_v a_o island_n in_o the_o mediterranean_a sea_n now_o in_o the_o possession_n of_o the_o spapaniard_n since_o he_o take_v the_o kingdom_n of_o naples_n the_o three_o first_o verse_n be_v something_o intelligible_a the_o last_o be_v altogether_o impossible_a and_o barbarous_a lxxxix_o french_a pour_v ne_fw-fr tomber_fw-fr entre_fw-fr mains_fw-fr de_fw-fr son_fw-fr oncle_fw-fr qui_fw-fr ses_fw-fr enfans_fw-fr par_fw-fr regner_n trucidez_fw-fr orant_fw-la au_fw-fr peuple_fw-fr mettant_n pied_fw-fr sur_fw-fr peloncle_n mort_fw-fr &_o traisné_fw-fr entre_fw-fr chevaux_n bardez_fw-fr english_a that_o he_o may_v not_o fall_v into_o the_o hand_n of_o his_o uncle_n that_o have_v murder_v his_o child_n for_o to_o rule_v take_v away_o from_o the_o people_n and_o put_v his_o foot_n upon_o peloncle_n dead_a and_o draw_v among_o arm_a horse_n annot._n this_o signify_v that_o a_o uncle_n shall_v murder_v his_o nephew_n child_n that_o he_o may_v reign_v and_o that_o the_o say_a nephew_n shall_v withdraw_v and_o save_v himself_o from_o the_o say_a uncle_n the_o rest_n be_v altogether_o obscure_a if_o not_o absurd_a xc_o french_a quand_fw-fr des_fw-fr croisez_fw-fr un_fw-fr trovué_fw-fr de_fw-fr sens_fw-fr trouble_n en_fw-fr lieu_fw-fr du_fw-fr sacre_n verra_fw-mi un_fw-mi boeuf_n cornu_fw-la par_fw-fr verge_n porc_n son_fw-fr lieu_fw-fr lors_fw-fr sera_fw-fr double_a par_fw-fr roy_fw-fr plus_fw-fr order_fw-fr ne_fw-fr sera_fw-fr soustenu_fw-fr english_a when_o of_o the_o cross_v one_o of_o a_o trouble_a mind_n in_o a_o sacred_a place_n shall_v see_v a_o horny_a ox_n by_o virgin_n pork_n then_o shall_v his_o place_n be_v double_a by_o king_n no_o henceforth_o order_n shall_v be_v maintain_v annot._n by_o the_o cross_a be_v understand_v some_o order_n of_o knighthood_n who_o for_o the_o most_o part_n wear_v that_o badge_n one_o of_o which_o be_v mad_a and_o see_v in_o a_o church_n a_o horny_a ox_n come_v by_o a_o virgin_n hog_n shall_v be_v keep_v from_o harm_n or_o rescue_v by_o a_o hog_n or_o sow_n that_o be_v a_o virgin_n and_o it_o seem_v cross_v the_o say_a ox_n that_o he_o shall_v not_o gore_v the_o knight_n that_o then_o such_o order_n of_o knighthood_n shall_v be_v no_o more_o maintain_v nor_o uphold_v by_o the_o king_n of_o that_o country_n wherein_o such_o thing_n shall_v happen_v xci_o french_a parmy_a les_fw-fr champ_n des_fw-fr rhodanes_n entrée_n ou_fw-fr les_fw-fr croisez_fw-fr seront_fw-fr presques_n unis_fw-la les_fw-fr deux_fw-fr brassier_n en_fw-fr pisces_fw-la rencontrée_n et_fw-fr un_fw-fr grand_fw-fr nombre_fw-fr par_fw-fr deluge_n punis_fw-la english_a through_o the_o field_n of_o the_o rhodane_n come_n in_o where_o the_o cross_a shall_v be_v almost_o unite_v the_o two_o brassier_n meet_v in_o pisces_fw-la and_o a_o great_a number_n punish_v by_o a_o flood_n annot._n rhodanus_n in_o latin_a be_v the_o river_n of_o rhosne_fw-fr which_o come_v from_o switzerland_n and_o pass_v through_o the_o lake_n of_o geneva_n run_v to_o lion_n it_o seem_v then_o that_o in_o those_o field_n that_o be_v about_o that_o river_n there_o will_v be_v a_o fearful_a inundation_n when_o the_o brassier_n or_o rather_o crosier_n which_o be_v a_o constellation_n so_o call_v shall_v meet_v in_o pisces_fw-la which_o be_v one_o of_o the_o twelve_o sign_n of_o the_o zodiac_n xcii_o french_a loin_n horse_n du_fw-fr regne_fw-la mis_fw-fr en_fw-fr hazard_n voyage_n grand_a ost_n duyra_n pour_fw-fr soy_fw-fr l'occupera_fw-la le_fw-fr roy_fw-fr tiendra_fw-fr les_fw-fr scion_n captif_a hostage_n a_o son_n retour_fw-fr tout_fw-fr pais_fw-fr pillera_fw-la english_a far_o from_o the_o kingdom_n a_o hazardous_a journey_n undertake_v he_o shall_v lead_v a_o great_a army_n which_o he_o shall_v make_v his_o own_o the_o king_n shall_v keep_v his_o prisoner_n and_o pledge_n at_o his_o return_n he_o shall_v plunder_v all_o the_o country_n annot._n these_o obscure_a word_n signify_v no_o more_o but_o that_o a_o king_n shall_v send_v a_o great_a army_n far_o from_o his_o kingdom_n the_o commander_n of_o which_o army_n shall_v make_v the_o army_n his_o own_o which_o the_o king_n hear_v shall_v seize_v upon_o the_o commander_n relation_n and_o keep_v they_o prisoner_n and_o hostage_n for_o which_o the_o say_a general_n be_v angry_a shall_v at_o his_o return_n spoil_v the_o country_n xciii_o french_a sept_n mois_fw-fr sans_fw-fr plus_fw-fr obtiendra_fw-fr prelature_n par_fw-fr son_fw-fr decez_fw-fr grand_fw-fr schism_n fera_fw-fr naistre_fw-mi sept_n mois_fw-fr tiendra_fw-fr un_fw-fr autre_fw-fr la_fw-fr preture_n pres_n de_fw-fr venise_n paix_fw-fr union_n renaistre_fw-mi english_a seven_o month_n and_o no_o more_o he_o shall_v obtain_v the_o prelacy_n by_o his_o decease_n he_o shall_v cause_v a_o great_a schism_n another_o shall_v be_v seven_o month_n chief_a justice_n near_a venice_n peace_n and_o union_n shall_v grow_v
his_o own_o blood_n this_o fact_n savour_v so_o much_o of_o bestial_a cruelty_n that_o i_o can_v believe_v any_o christian_a prince_n can_v ever_o be_v guilty_a of_o it_o liv._o french_a arrivera_n au_o port_n de_fw-fr corsibonne_n pres_n de_fw-fr ravenne_n qui_fw-fr pillera_fw-la la_fw-fr dame_n en_fw-fr mer_n profonde_fw-fr legate_n de_fw-fr vlisbone_n soubs_n roc_n cachez_fw-fr raviront_fw-fr septante_fw-la ames_o english_a there_o shall_v come_v into_o the_o port_n of_o corsibonne_n near_a ravenna_n those_o that_o shall_v plunder_v the_o lady_n in_o the_o deep_a sea_n shall_v be_v the_o ambassador_n of_o lisbonne_n the_o hide_a under_o the_o rock_n shall_v carry_v away_o seventy_o soul_n annot._n the_o port_n of_o corsibonne_n must_v of_o necessity_n be_v that_o of_o ancona_n first_o because_o there_o be_v no_o port_n of_o the_o former_a name_n near_o the_o city_n of_o ravenna_n second_o because_o ancona_n be_v near_o ravenna_n by_o the_o lady_n be_v mean_v the_o chapel_n or_o church_n of_o our_o lady_n of_o loretto_n which_o be_v threaten_v here_o to_o be_v plunder_v by_o some_o turk_n or_o pirate_n entice_v thereunto_o by_o the_o manifold_a riches_n that_o be_v say_v to_o be_v therein_o the_o three_o verse_n speak_v of_o a_o portague_n ambassador_n who_o it_o seem_v shall_v be_v drown_v or_o bury_v in_o the_o main_a sea_n the_o four_o verse_n give_v warning_n of_o some_o robber_n and_o pirate_n very_o like_a to_o be_v turk_n who_o be_v in_o ambuscado_n and_o shroud_v among_o the_o rock_n by_o the_o sea_n side_n shall_v carry_v away_o seventy_o soul_n lv_o french_a l'horrible_a guerre_fw-fr qu'en_n occident_n s'appreste_v l'an_n ensuivant_n viendra_fw-fr la_fw-fr pestilence_n si_fw-mi fort_fw-fr terrible_a que_fw-fr jeune_fw-fr viel_fw-ge ne_o beast_n sang_n feu_fw-fr mercu._n mars_n jupiter_n en_fw-fr france_n english_a a_o horrid_a war_n be_v a_o prepare_v in_o the_o west_n the_o next_o year_n shall_v come_v the_o plague_n so_o strange_o terrible_a that_o neither_o young_a nor_o old_a nor_o beast_n shall_v escape_v blood_n fire_n mercu._n mars_n jupiter_n in_o france_n annot._n that_o word_n a_o prepare_v in_o the_o first_o verse_n signify_v that_o he_o speak_v of_o a_o time_n wherein_o war_n be_v a_o make_v ready_a when_o he_o be_v a_o writing_n the_o west_n of_o which_o our_o author_n speak_v be_v not_o former_o the_o west_n which_o be_v spain_n but_o be_v the_o west_n respective_o to_o his_o country_n of_o provence_n which_o be_v picardy_n lorraine_n and_o the_o country_n of_o mets_n in_o all_o these_o place_n that_o be_v westerly_a from_o provence_n there_o be_v great_a war_n in_o the_o year_n 1557_o in_o picardy_n in_o the_o year_n 1558._o at_o calais_n and_o thionville_n and_o at_o last_o from_o the_o middle_n of_o that_o year_n to_o the_o end_n of_o it_o be_v see_v two_o great_a army_n of_o both_o king_n which_o threaten_v a_o horrid_a slaughter_n have_v not_o god_n almighty_a provide_v against_o it_o by_o the_o treaty_n of_o peace_n of_o the_o 3d._n of_o april_n 1559_o the_o year_n follow_v which_o be_v 1559._o there_o do_v happen_v what_o he_o foretell_v viz._n the_o plague_n so_o strange_o terrible_a to_o young_a old_a and_o beast_n etc._n etc._n and_o in_o those_o quarter_n there_o be_v nothing_o but_o fire_n and_o blood_n that_o be_v massacre_n and_o ruin_n of_o all_o sort_n than_o do_v rule_n in_o france_n the_o three_o planet_n of_o jupiter_n mars_n and_o mercury_n jupiter_n and_o mercury_n for_o the_o peace_n that_o be_v then_o conclude_v and_o mars_n for_o the_o war_n that_o be_v then_o on_o foot_n the_o history_n of_o provence_n mention_v that_o that_o pestilence_n be_v call_v by_o the_o physician_n febris_n erratica_fw-la by_o which_o within_o the_o space_n of_o five_o or_o six_o month_n die_v almost_o a_o infinite_a number_n of_o people_n lvi_o french_a camp_n prés_fw-fr de_fw-fr noudam_n passera_fw-fr goussanville_n et_fw-la a_o maiotes_n laissera_fw-fr son_fw-fr ensign_n convertira_n en_fw-fr instant_a plus_fw-fr de_fw-fr mille_fw-fr cherchant_n le_fw-fr deux_fw-fr remettre_fw-fr en_fw-fr chain_n &_o legne_n english_a a_o camp_n shall_v by_o noudam_n go_v beyond_o goussanville_n and_o shall_v leave_v its_o ensign_n at_o maiotes_n and_o shall_v in_o a_o instant_a convert_n above_o a_o thousand_o seek_v to_o put_v the_o two_o party_n in_o good_a understanding_n together_o annot._n these_o three_o word_n of_o noudam_n gaussanville_n and_o maiotes_n be_v three_o little_a inconsiderable_a country_n town_n situate_v near_o one_o another_o the_o meaning_n then_o of_o it_o be_v that_o a_o army_n near_o noudam_n shall_v go_v through_o goussanville_n and_o shall_v in_o a_o instant_a convert_n that_o be_v draw_v to_o his_o party_n above_o a_o thousand_o of_o the_o contrary_a party_n the_o business_n be_v about_o the_o procure_n of_o a_o good_a understanding_n and_o amity_n between_o two_o great_a one_o lvii_o french_a au_n lieu_fw-fr de_fw-fr drux_fw-la un_fw-fr roy_fw-fr reposera_fw-fr et_fw-la cherchera_fw-la loy_n changeant_fw-la d'anatheme_n pendant_fw-fr le_fw-fr ciel_fw-fr â—itresfort_n tonnera_n portée_n neufve_v roy_fw-fr tuera_fw-mi soy_fw-fr mesme_fw-fr english_a in_o the_o place_n of_o drux_fw-la a_o king_n shall_v rest_v himself_o and_o shall_v seek_v a_o law_n change_v anatheme_n in_o the_o mean_a while_o the_o heaven_n shall_v thunder_v so_o strong_o that_o a_o new_a gate_n shall_v kill_v the_o king_n himself_o annot._n drux_n be_v a_o city_n in_o normady_n near_o which_o henry_n the_o iv_o get_v a_o memorable_a victory_n it_o be_v say_v that_o in_o that_o place_n a_o king_n shall_v rest_v himself_o and_o shall_v endeavour_v to_o change_v religion_n but_o at_o that_o time_n it_o shall_v thunder_n and_o lighten_v so_o much_o that_o by_o the_o fall_n of_o a_o new_a gaâ—â—_n the_o king_n himself_o shall_v be_v kill_v lviii_o french_a au_n costé_fw-fr gauche_fw-fr a_fw-fr lendroit_fw-fr de_fw-fr vitry_n seront_fw-fr guettez_fw-fr les_fw-fr trois_fw-fr rogue_n de_fw-fr france_n tous_fw-fr assommez_fw-fr rouge_fw-fr noir_fw-fr non_fw-fr meurdry_n par_fw-fr les_fw-fr breton_n remis_fw-la en_fw-fr asseurance_n english_a on_o the_o left_a hand_n over_o against_o vitry_n the_o three_o red_a one_o of_o france_n shall_v be_v watch_v for_o all_z the_o red_z shall_v be_v knock_v dead_a the_o black_a not_o murder_v by_o the_o britain_n set_v up_o again_o in_o security_n annot._n what_o be_v mean_v here_o by_o the_o three_o red_a one_o of_o france_n be_v hard_o to_o decide_v whether_o they_o be_v cardinal_n or_o judge_n because_o both_o wear_v common_o scarlet_a gown_n or_o some_o nobleman_n clothe_v in_o scarlet_a but_o it_o seem_v by_o this_o that_o there_o shall_v be_v a_o lie_v in_o wait_n for_o four_o man_n three_o of_o which_o shall_v be_v clothe_v in_o red_a and_o one_o in_o black_a those_o in_o red_a shall_v be_v knock_v down_o dead_a but_o he_o in_o black_a shall_v not_o and_o this_o be_v to_o be_v do_v on_o the_o left_a hand_n over_o against_o vitry_n which_o be_v a_o city_n in_o champagne_n lix_n french_a at_fw-fr la_fw-fr ferté_fw-fr prendra_fw-fr la_fw-fr vidame_n nicol_n tenu_fw-fr rouge_fw-fr quavoit_fw-fr produit_fw-fr la_fw-fr vie_fw-fr la_fw-fr grand_fw-fr loyse_n naistra_fw-la qui_fw-la fera_fw-fr claim_n donnant_n bourgongne_n a_o breton_n par_fw-fr envy_n english_a in_o the_o ferté_fw-fr the_fw-fr vidame_n shall_v take_v nicol_n repute_v red_a who_o life_n have_v produce_v the_o great_a lewis_n shall_v be_v bear_v who_o shall_v lay_v claim_n give_v burgundy_n to_o the_o britain_n through_o envy_n annot._n this_o stanza_n want_v both_o quantity_n in_o the_o cadence_n of_o the_o verse_n and_o connexion_n in_o the_o sense_n show_v that_o it_o be_v either_o false_o print_v or_o else_o the_o author_n have_v no_o mind_n it_o shall_v be_v understand_v we_o shall_v only_o say_v the_o ferté_fw-fr be_v a_o town_n in_o champagne_n vidame_n be_v a_o lord_n title_n in_o france_n of_o which_o there_o be_v but_o four_o of_o that_o sort_n and_o be_v call_v in_o civil_a law_n vicedominus_fw-la who_o by_o his_o first_o institution_n be_v temporal_a judge_n of_o the_o bishop_n the_o first_o of_o those_o vidame_n or_o vicedomini_fw-la in_o france_n be_v that_o of_o amiens_n the_o second_o of_o chartres_n the_o three_o of_o rheims_n and_o the_o four_o of_o gerberon_n lx._n french_a conflict_n barbare_n en_fw-fr la_fw-fr cornere_fw-la noire_fw-fr sang_n espandu_fw-fr trembler_n la_fw-fr dalmatie_fw-mi grand_fw-fr ishmael_n mettra_fw-mi son_n promontoire_fw-fr ranes_n trembler_n secours_fw-fr lusitanie_n english_a a_o barbarian_a fight_n in_o the_o black_a corner_n blood_n shall_v be_v split_v dalmatia_n shall_v tremble_v for_o fear_n great_a ishmael_n shall_v set_v up_o his_o promontory_n frog_n shall_v tremble_v portugal_n shall_v bring_v succour_n annot._n this_o prochecie_n foretell_v divers_a accident_n in_o several_a place_n without_o determination_n of_o any_o precise_a time_n as_o for_o example_n i_o understand_v by_o that_o barbarian_a conflict_n near_o the_o black_a corner_n to_o be_v some_o famous_a battle_n among_o
have_v not_o make_v that_o enterprise_n to_o trouble_v the_o peace_n of_o the_o canton_n but_o to_o prevent_v l'esdiguiere_n to_o seize_v upon_o it_o for_o the_o king_n of_o of_o france_n who_o shall_v have_v be_v so_o powerful_a a_o neighbour_n as_o will_v have_v give_v they_o great_a occasion_n of_o fear_n and_o jealousy_n the_o success_n of_o this_o undertake_n make_v it_o appear_v that_o god_n will_v not_o have_v those_o treaty_n to_o the_o assurance_n of_o which_o his_o name_n have_v be_v call_v for_o a_o witness_n to_o be_v violate_v whatsoever_o appeararance_n or_o pretext_n of_o religion_n there_o be_v thus_o gentle_a reader_n thou_o see_v by_o all_o these_o circumstance_n the_o truth_n of_o our_o author_n prognostication_n lxxi_o french_a fleuves_fw-mi rivieres_n de_fw-fr mal_fw-fr seront_fw-fr obstacle_n la_fw-fr vielle_fw-fr flame_n d'ire_fw-fr non_fw-fr appaisee_fw-mi courir_fw-fr en_fw-fr france_n cecy_n come_v d'oracle_n maisons_fw-fr manoirs_n palais_n sect_n rasée_fw-fr english_a brook_n and_o river_n shall_v be_v a_o stop_n to_o cvil_n the_o old_a flame_n of_o anger_n be_v not_o yet_o cease_v shall_v run_v through_o france_n take_v this_o as_o a_o oracle_n house_n manor_n palace_n sect_n shall_v be_v race_v annot._n this_o have_v a_o perfect_a relation_n to_o the_o misery_n that_o follow_v the_o general_a massacre_n of_o the_o protestant_n in_o france_n in_o the_o year_n 1572._o when_v the_o river_n be_v a_o stop_n to_o the_o cruelty_n of_o the_o persecutor_n and_o when_o so_o many_o house_n manor_n and_o palace_n belong_v to_o those_o of_o the_o reform_a religion_n be_v demolish_v and_o to_o signify_v the_o certainty_n thereof_o he_o say_v in_o the_o three_o verse_n take_v this_o as_o a_o oracle_n to_o the_o curious_a reader_n gentle_a reader_n thou_o shall_v take_v notice_n that_o in_o this_o place_n the_o covetousness_n of_o bookseller_n and_o printer_n have_v in_o the_o modern_a copy_n vent_v new_a prophecy_n which_o they_o call_v prognostication_n draw_v out_o of_o those_o of_o michael_n nostradamus_n which_o be_v so_o absurd_a and_o nonsensical_a that_o they_o have_v be_v reject_v both_o by_o his_o son_n and_o the_o best_a wit_n of_o this_o age_n therefore_o i_o will_v not_o soil_v the_o paper_n with_o they_o for_o fear_v to_o put_v such_o a_o course_n listen_v upon_o so_o fine_a a_o cloth_n but_o shall_v proceed_v on_o to_o give_v you_o the_o rest_n of_o those_o prophecy_n which_o true_o and_o undoubted_o belong_v to_o our_o author_n wonderful_a prognostication_n for_o the_o age_n 1600._o gather_v out_o of_o the_o note_n of_o mr._n michael_n nostradamus_n physician_n to_o king_n charles_n the_o ix_o and_o one_o of_o the_o most_o excellent_a astronomer_n that_o ever_o be_v present_v to_o the_o most_o victorious_a and_o merciful_a prince_z henry_n the_o iv_o king_n of_o france_z and_o navarre_n at_o chantilly_n the_o constable_n of_o montmorency_n house_n the_o 15_o of_o march_n 1605._o by_o vincent_n seve_v of_o the_o town_n of_o beaucaire_n in_o languedoc_n to_o the_o king_n sir_n have_v some_o year_n ago_o recover_v certain_a prophecy_n or_o prognostication_n make_v by_o the_o late_o decease_a michael_n nostradamus_n from_o the_o hand_n of_o henry_n nostradamus_n his_o nephew_n which_o he_o give_v i_o before_o his_o death_n and_o which_o i_o have_v keep_v secret_a till_o now_o that_o i_o see_v they_o treat_v of_o the_o affair_n of_o your_o estate_n and_o particular_o of_o your_o person_n and_o successor_n as_o yourself_o may_v see_v if_o you_o please_v tó_n take_v the_o pain_n to_o look_v upon_o and_o wherein_o you_o shall_v find_v thing_n worâ—â—y_v of_o admiration_n i_o have_v take_v the_o boldness_n though_o unworthy_a to_o present_v they_o to_o you_o transcribe_v in_o this_o little_a book_n no_o less_o wonderful_a than_o the_o other_o two_o which_o he_o make_v for_o in_o it_o he_o have_v treat_v of_o what_o shall_v happen_v in_o this_o age_n 1600_o not_o so_o obscure_o as_o he_o have_v do_v former_o but_o by_o aenigme_n specify_v so_o clear_o the_o thing_n he_o speak_v of_o that_o one_o may_v certain_o judge_v of_o they_o as_o of_o thing_n that_o be_v already_o come_v to_o pass_v be_v therefore_o desirous_a that_o your_o majesty_n shall_v have_v the_o first_o notice_n thereof_o i_o think_v to_o discharge_v my_o duty_n in_o this_o as_o one_o of_o your_o most_o obedient_a and_o faithful_a subject_n which_o i_o entreat_v your_o majesty_n will_v be_v please_v to_o agree_v oblige_v so_o not_o only_o the_o body_n of_o one_o of_o your_o faithful_a subject_n already_o you_o but_o also_o the_o soul_n who_o shall_v continue_v to_o pray_v for_o the_o health_n and_o prosperity_n of_o your_o majesty_n and_o of_o all_o those_o that_o have_v relation_n to_o it_o as_o one_o that_o be_v and_o shall_v ever_o be_v sir_n your_o most_o humble_a most_o obedient_a and_o faithful_a servant_n and_o subject_a seve_v from_o your_o town_n of_o beaucairâ—_n in_o languedoc_n other_z prophecy_n of_o michael_n nostradamus_n for_o the_o year_n of_o this_o age_n 1600._o 1._o french_a siecle_n nouveau_fw-fr alliance_n nouvelle_fw-fr un_fw-fr marquisat_fw-la mis_fw-fr dedans_fw-fr la_fw-fr nacelle_n a_o qui_fw-fr plus_fw-fr fort_fw-fr des_fw-fr deux_fw-fr l'emportera_fw-mi d'un_fw-fr duc_n d'un_fw-fr roy_fw-fr gallere_fw-la de_fw-fr florence_n port_n de_fw-fr marscille_n pucelle_n dans_fw-fr la_fw-fr france_n de_fw-fr catherine_n fort_n chef_fw-fr on_o rasera_fw-fr english_a new_a age_n new_a alliance_n a_o markdom_n put_v into_o a_o boat_n who_o shall_v be_v the_o strong_a of_o the_o two_o to_o carry_v it_o of_o a_o duke_n or_o of_o a_o king_n galley_n of_o florence_n in_o the_o port_n of_o marseilles_n a_o maid_n in_o france_n of_o the_o fort_n catherine_n the_o head_n shall_v be_v demolish_v annot._n by_o new_a age_n be_v mean_v the_o age_n 1600._o to_o the_o end_n of_o the_o century_n each_o age_n contain_v a_o hundred_o year_n the_o new_a alliance_n be_v the_o match_n between_o henry_n the_o iv_o and_o catherine_n of_o medicis_n make_v and_o celebrate_v that_o year_n a_o markdom_n put_v into_o a_o boat_n be_v the_o markdom_n of_o saluce_n in_o italy_n which_o the_o duke_n of_o savoy_n have_v surrepticious_o take_v from_o the_o crown_n of_o france_n in_o the_o time_n of_o the_o civil_a war_n and_o will_v not_o restore_v it_o for_o which_o there_o be_v great_a war_n between_o the_o king_n of_o france_n and_o the_o duke_n of_o savoy_n till_o at_o last_o they_o agree_v that_o the_o duke_n of_o savoy_n shall_v give_v in_o exchange_n of_o it_o the_o country_n of_o brescia_n and_o this_o be_v the_o sense_n of_o the_o second_o three_o and_o half_a the_o four_o verse_n galley_n of_o florence_n in_o the_o port_n of_o marseilles_n a_o maid_n in_o france_n signify_v the_o arrival_n of_o mary_n of_o medicis_n in_o the_o galley_n of_o france_n and_o her_o land_n in_o the_o port_n of_o marseilles_n of_o the_o fort_n catherine_n the_o head_n shall_v be_v demolish_v the_o duke_n of_o savoy_n to_o plague_n and_o bridle_v those_o of_o geneva_n upon_o who_o he_o have_v have_v always_o pretension_n have_v build_v a_o strong_a fort_n two_o league_n from_o geneva_n call_v the_o fort_n st._n catherine_n which_o do_v so_o annoy_v the_o town_n that_o they_o make_v their_o address_n to_o henry_n the_o iv_o who_o be_v then_o in_o war_n with_o the_o duke_n of_o savoy_n represent_v to_o he_o that_o they_o be_v not_o able_a to_o relieve_v his_o army_n with_o victual_n because_o of_o the_o say_a fort_n whereupon_o henry_n the_o iv_o take_v it_o and_o demolish_v it_o to_o the_o ground_n ii_o french_a que_fw-fr d'or_n d'argent_fw-fr fera_fw-fr de_fw-fr pendre_fw-fr quand_fw-fr comte_n voudra_fw-fr ville_fw-fr prendre_fw-fr tant_n de_fw-fr mille_fw-la &_o mille_fw-la soldats_fw-fr tuez_fw-fr noiez_fw-fr sans_fw-fr y_fw-fr rien_fw-fr fair_a dans_fw-fr plus_fw-fr forte_fw-fr mettra_fw-mi pied_fw-fr terre_fw-fr pigme'e_v aidé_v des_fw-fr censuarts_n english_a how_o much_o gold_n and_o silver_n shall_v be_v spend_v when_o earl_n shall_v go_v about_o to_o take_v a_o town_n so_o many_o thousand_o and_o thousand_o of_o soldier_n killed_n drown_v without_o do_v any_o thing_n in_o a_o strong_a he_o shall_v put_v his_o foot_n on_o ground_n a_o pygmie_n help_v by_o the_o censuart_n annot._n this_o stanza_n and_o the_o next_o be_v concern_v the_o town_n of_o ostend_n which_o be_v besiege_a by_o the_o archduke_n and_o defend_v by_o the_o state_n of_o holland_n under_o the_o conduct_n of_o earl_n maurice_n of_o nassaw_n in_o a_o strong_a he_o shall_v put_v his_o foot_n on_o ground_n signify_v that_o earl_n maurice_n during_o the_o say_a siege_n take_v the_o sluy_v another_o town_n of_o the_o spaniard_n think_v strong_a than_o ostend_n a_o pygmie_n helpeld_v by_o the_o censuart_n signify_v that_o prince_n maurice_n who_o he_o call_v here_o a_o pygmie_n in_o comparison_n of_o the_o archduke_n be_v help_v by_o the_o french_a and_o english_a who_o he_o call_v
to_o i_o with_o a_o daughter_n of_o savoy_n that_o the_o king_n will_v receive_v i_o with_o all_o kindness_n what_o then_o the_o go_n to_o and_o fro_o of_o many_o the_o reason_n of_o those_o who_o advise_v i_o to_o come_v and_o the_o king_n letter_n be_v they_o all_o bait_n to_o catch_v i_o i_o be_o well_o serve_v to_o have_v trust_v to_o much_o upon_o his_o word_n i_o can_v have_v seek_v and_o get_v other_o security_n if_o i_o have_v not_o trust_v to_o my_o innocency_n i_o be_o come_v upon_o the_o confidence_n of_o my_o integrity_n since_o his_o pardon_n ah_o do_v he_o not_o know_v that_o he_o have_v forgive_v i_o i_o have_v hâ—d_v some_o evil_a design_n i_o have_v hearken_v i_o have_v write_v i_o have_v speak_v i_o confess_v they_o all_o at_o lion_n he_o do_v assure_v i_o never_o to_o remember_v it_o and_o do_v exhort_v i_o that_o from_o hence_o forward_o i_o shall_v commit_v nothing_o that_o may_v compel_v i_o to_o have_v recourse_n to_o his_o clemency_n nevertheless_o i_o be_o now_o accuse_v of_o thing_n that_o be_v blot_v out_o by_o his_o pardon_n i_o have_v not_o offend_v he_o since_o unless_o it_o be_v in_o that_o i_o desire_v war_n rather_o than_o peace_n because_o my_o humour_n be_v not_o peaceable_a have_v not_o the_o king_n at_o that_o time_n reason_n to_o approve_v of_o it_o if_o this_o crime_n deserve_v death_n i_o fly_v to_o his_o clemency_n i_o implore_v his_o mercy_n the_o queen_n of_o england_n tell_v i_o that_o if_o the_o earl_n of_o essex_n will_v have_v humble_v himself_o and_o ask_v forgiveness_n he_o shall_v have_v obtain_v it_o i_o do_v be_v innocent_a what_o he_o will_v not_o do_v be_v guilty_a ah_o shall_v all_o mercy_n be_v put_v out_o for_o i_o those_o that_o have_v do_v worse_o have_v find_v grace_n and_o mercy_n i_o perceive_v what_o it_o be_v i_o be_o not_o the_o more_o guilty_a but_o the_o most_o unhappy_a and_o the_o king_n who_o have_v be_v so_o spare_v of_o his_o subjects_n life_n have_v a_o mind_n to_o be_v prodigal_a of_o i_o to_o conclude_v he_o forget_v neither_o of_o what_o may_v be_v say_v by_o a_o soul_n pierce_v with_o grief_n spite_n anger_n and_o violent_a threaten_n in_o exclamation_n and_o revile_n against_o the_o king_n and_o his_o parliament_n in_o reproach_n against_o the_o chancellor_n that_o he_o have_v more_o contribute_v to_o his_o condemnation_n than_o to_o his_o absolution_n in_o word_n that_o be_v not_o fit_a to_o be_v speak_v nor_o relate_v his_o word_n run_v so_o fault_n that_o the_o chancellor_n can_v not_o stop_v they_o nevertheless_o he_o take_v occasion_n to_o tell_v he_o his_o passion_n suggest_v he_o many_o thing_n without_o appearance_n of_o reason_n and_o against_o his_o own_o jadgment_n that_o no_o body_n have_v know_v his_o desert_n better_a than_o he_o and_o that_o he_o can_v have_v wish_v his_o fault_n have_v be_v as_o unknown_a as_o dissemble_v that_o the_o knowledge_n of_o they_o have_v be_v so_o visible_a and_o apparent_a that_o his_o judge_n have_v more_o ado_n to_o moderate_v his_o punishment_n than_o to_o inflict_v it_o that_o sentence_n be_v give_v upon_o the_o proof_n of_o several_a attempt_n he_o have_v make_v against_o the_o king_n person_n and_o his_o estate_n and_o for_o have_v keep_v intelligence_n and_o correspondency_n with_o the_o enemy_n of_o the_o kingdom_n of_o which_o he_o have_v be_v find_v guilty_a that_o if_o he_o have_v conceal_v the_o truth_n in_o the_o answer_n to_o his_o accusation_n he_o shall_v now_o reveal_v it_o be_v so_o near_o to_o his_o end_n and_o that_o for_o these_o cause_v the_o king_n do_v ask_v his_o order_n of_o knighthood_n and_o his_o staff_n oâ—_n marshal_n of_o france_n with_o which_o he_o have_v former_o honour_v he_o he_o pull_v the_o order_n out_o of_o his_o pocket_n and_o put_v it_o into_o the_o chancellor_n hand_n protest_v and_o swear_v upon_o the_o salvation_n of_o his_o soul_n that_o he_o never_o have_v break_v the_o oath_n he_o make_v in_o receive_v it_o that_o it_o be_v true_a he_o have_v desire_v war_n more_o than_o peace_n because_o he_o can_v not_o preserve_v in_o peace_n the_o reputation_n he_o have_v get_v in_o war_n as_o for_o the_o staff_n he_o never_o carry_v it_o nevertheless_o by_o the_o oath_n that_o the_o knight_n of_o the_o holy_a ghost_n take_v they_o be_v bind_v to_o take_v no_o pension_n wage_n nor_o money_n from_o foreign_a prince_n and_o to_o engage_v themselves_o in_o no_o body_n service_n but_o the_o king_n and_o faithful_o to_o reveal_v what_o they_o shall_v know_v to_o be_v for_o or_o against_o the_o king_n service_n aâ—ter_o that_o the_o chancellor_n exhort_v he_o to_o lift_v up_o his_o thought_n from_o earth_n to_o heaven_n to_o call_v upon_o god_n and_o to_o hear_v patient_o his_o sentence_n my_o lord_n say_v he_o i_o beseech_v you_o do_v not_o use_v i_o as_o other_o man_n i_o know_v what_o my_o sentence_n bear_v my_o accusation_n be_v false_a i_o wonder_v the_o court_n will_v condemn_v i_o upon_o the_o evidence_n of_o the_o most_o wicked_a and_o detestable_a man_n that_o be_v alive_a he_o never_o come_v near_o i_o without_o witchcraft_n nor_o never_o go_v from_o i_o till_o he_o have_v bewitch_v i_o he_o do_v bite_v my_o left_a ear_n off_o and_o make_v i_o drink_v enchant_v water_n and_o when_o he_o say_v that_o the_o king_n have_v a_o mind_n to_o rid_v himself_o of_o i_o he_o call_v i_o his_o king_n his_o benefactor_n his_o prince_n his_o lord_n he_o have_v communication_n with_o the_o devil_n and_o have_v show_v i_o a_o wax_n image_n speak_v these_o word_n in_o latin_a rex_fw-la impie_fw-la morieris_fw-la ungodly_a king_n thou_o shall_v die_v if_o he_o have_v have_v so_o much_o power_n by_o his_o magic_n as_o to_o make_v a_o inanimate_a body_n to_o speak_v it_o be_v no_o wonder_n that_o he_o shall_v make_v my_o will_n conformable_a to_o he_o here_o the_o chancellor_n stop_v he_o and_o tell_v he_o that_o the_o court_n have_v well_o consider_v his_o answer_n and_o his_o letter_n that_o he_o ought_v not_o to_o find_v fault_n with_o his_o sentence_n that_o it_o have_v do_v he_o the_o same_o justice_n as_o a_o father_n shall_v do_v to_o his_o son_n if_o he_o have_v offend_v in_o the_o like_a manner_n he_o have_v scarce_o speak_v these_o word_n when_o the_o other_o answer_v what_o judgement_n i_o have_v be_v hear_v but_o once_o and_o have_v no_o time_n to_o tell_v the_o fifty_o part_n of_o my_o justification_n if_o i_o have_v be_v hear_v at_o large_a i_o can_v have_v make_v it_o clear_o appear_v that_o la_fw-fr fin_fw-fr be_v such_o a_o one_o as_o i_o say_v what_o judgement_n upon_o the_o evidence_n of_o a_o bougerer_n of_o a_o rogue_n that_o have_v forsake_v his_o wife_n of_o a_o treacherous_a and_o perfidious_a man_n that_o have_v swear_v so_o many_o time_n upon_o the_o holy_a sacrament_n never_o to_o reveal_v what_o be_v between_o we_o of_o a_o knave_n that_o have_v so_o often_o counterfeit_v my_o hand_n and_o seal_n it_o be_v true_a i_o have_v write_v some_o of_o those_o letter_n that_o be_v show_v i_o but_o i_o never_o intend_v to_o put_v they_o in_o execution_n and_o the_o rest_n be_v falsify_v be_v there_o not_o many_o that_o can_v counterfeit_v so_o well_o the_o hand_n and_o seal_n of_o other_o that_o themselves_o can_v scarce_o distinguish_v they_o it_o be_v well_o know_v that_o the_o lady_n marchioness_n of_o vernevil_n have_v late_o acknowledge_v that_o to_o be_v she_o own_o hand_n which_o she_o have_v never_o write_v my_o heart_n and_o my_o action_n have_v sufficient_o countervail_v the_o fault_n of_o my_o hand_n and_o of_o my_o tongue_n beside_o the_o king_n have_v forgive_v i_o i_o do_v implore_v his_o memory_n for_o a_o witness_n you_o say_v i_o have_v be_v find_v guilty_a to_o have_v attempt_v upon_o the_o king_n person_n that_o be_v false_a that_o never_o come_v into_o my_o mind_n and_o i_o know_v nothing_o of_o it_o till_o that_o la_fw-fr fin_n do_v propose_v it_o to_o i_o before_o st._n katherine_n fort_n six_o or_o seven_o day_n after_o the_o siege_n if_o i_o have_v be_v thus_o mind_v i_o can_v have_v easy_o bring_v it_o to_o pass_v i_o be_v the_o only_a man_n that_o hinder_v the_o king_n to_o go_v before_o the_o fort_n if_o my_o service_n have_v be_v take_v into_o consideration_n i_o shall_v not_o have_v be_v thus_o condemn_v i_o believe_v that_o if_o you_o have_v not_o be_v present_a the_o parliament_n will_v not_o have_v judge_v i_o so_o rigorous_o i_o wonder_v that_o you_o who_o i_o think_v to_o be_v prudent_a and_o wise_a have_v use_v i_o so_o cruel_o it_o will_v have_v be_v more_o honourable_a for_o your_o quality_n and_o old_a age_n to_o implore_v for_o i_o the_o king_n mercy_n than_o his_o justice_n there_o be_v dungeon_n here_o
jamais_fw-fr redouté_fw-fr et_fw-fr du_fw-fr pais_fw-fr bien_fw-fr proche_n du_fw-fr basacle_n d'un_fw-fr coup_fw-fr de_fw-fr fer_fw-fr tout_fw-fr le_fw-fr monde_n estonné_fw-fr par_fw-fr crocodil_n estrangement_n donné_fw-fr peuple_n ravy_n de_fw-fr voir_fw-fr un_fw-fr tel_fw-fr spectacle_n english_a he_o that_o have_v overcome_v the_o danger_n that_o have_v never_o fear_v iron_n fire_n nor_o water_n and_o of_o the_o country_n near_o the_o basacle_n by_o a_o stroke_n of_o iron_n all_o the_o world_n be_v astonish_v by_o a_o crocodile_n strange_o give_v people_n will_v wonder_v to_o see_v such_o a_o spectacle_n annot._n this_o prophecy_n may_v admit_v of_o two_o interpretation_n the_o first_o that_o henry_n the_o iv_o who_o be_v bear_v in_o the_o province_n of_o bearn_n not_o far_o from_o thoulonze_n the_o chief_n city_n of_o languedoc_n wherein_o there_o be_v a_o place_n upon_o the_o river_n call_v basacle_n where_o the_o mill_n be_v who_o be_v stob_v with_o a_o knife_n by_o francis_n ravillac_n in_o the_o year_n 1610._o the_o other_o be_v of_o the_o last_o duke_n of_o montmorency_n who_o be_v governor_n of_o languedoc_n take_v up_o arm_n against_o the_o king_n in_o the_o behalf_n of_o the_o duke_n of_o orleans_n for_o which_o he_o be_v behead_v at_o thoulouse_n at_o the_o solicitation_n of_o cardinal_n richclien_n which_o happen_v about_o the_o year_n 1632._o xxxii_o french_a vin_fw-fr a_o foison_n tres-bon_a pour_fw-fr les_fw-fr gendarmes_fw-fr pleurs_fw-fr &_o soupir_n plaint_n cris_fw-la &_o alarm_n le_fw-fr ciel_fw-fr fer_fw-fr ses_fw-fr tonnerres_fw-la pleuvoir_fw-fr feu_fw-fr eau_fw-fr &_o sang_fw-fr le_fw-fr tout_fw-fr meslé_fw-fr ensemble_fw-fr le_fw-fr ciel_fw-fr de_fw-fr sol_fw-mi en_fw-fr fremit_fw-la &_o en_fw-fr tremble_n vivre_fw-fr na_fw-fr veu_n ce_fw-fr quill_n pourra_n bien_fw-fr voir_fw-fr english_a plenty_n of_o wine_n very_o good_a for_o trooper_n tear_n and_o sigh_n complaint_n cry_n and_o alarm_n heaven_n shall_v cause_v its_o thunder_n to_o rain_n fire_n water_n and_o blood_n all_o mix_v together_o the_o sun_n heaven_n quake_v and_o shake_v for_o it_o no_o live_a man_n have_v see_v what_o he_o may_v see_v then_o annot._n this_o great_a plenty_n of_o wine_n happen_v in_o the_o year_n 1634._o at_o which_o time_n there_o be_v in_o france_n such_o plenty_n of_o grape_n that_o half_a of_o they_o perish_v for_o want_n of_o vessel_n to_o put_v they_o in_o and_o i_o remember_v very_o well_o that_o than_o whosoever_o will_v bring_v a_o poinchon_n vessel_n which_o be_v the_o three_o part_n of_o a_o tun_n may_v have_v it_o fill_v with_o grape_n for_o half_a a_o crown_n and_o that_o be_v myself_o at_o that_o time_n at_o a_o town_n of_o burgundy_n called_z beaune_z where_o the_o best_a wine_n of_o france_n grow_v four_o of_o we_o have_v one_o pottle_n of_o wine_n english_a measure_n for_o one_o half_a penny_n the_o rest_n signify_v no_o more_o but_o the_o misery_n that_o happen_v in_o germany_n by_o the_o war_n that_o the_o king_n of_o sweden_n bring_v in_o about_o the_o same_o time_n xxxiii_o french_a bien_fw-fr peu_fw-fr apres_fw-fr sera_fw-fr tres-grand_a misere_fw-la de_fw-fr pou_fw-fr de_fw-fr bleed_v qui_fw-fr sera_fw-fr sur_fw-fr la_fw-fr terre_fw-fr de_fw-fr dauphiné_n provence_n &_o vivarois_n au_o vivarois_fw-fr est_fw-fr un_fw-fr pavure_fw-fr prefage_n pere_fw-fr du_fw-fr fils_fw-fr sera_fw-fr antrophophage_n et_fw-fr mangeront_fw-fr raeine_v &_o gland_n du_fw-fr bois_n english_a a_o little_a after_o shall_v be_v a_o great_a misery_n of_o the_o scarcity_n of_o corn_n that_o shall_v be_v upon_o the_o ground_n of_o dauphine_n provence_n and_o vivarois_n in_o vivarois_n be_v a_o poor_a presage_n father_n of_o son_n shall_v be_v antropophage_n and_o shall_v eat_v root_n and_o acorn_n of_o the_o wood._n annot._n this_o come_v to_o pass_v when_o the_o duke_n of_o rohan_n head_v the_o protestant_a party_n and_o make_v those_o province_n the_o seat_n of_o the_o civil_a war_n in_o france_n about_o the_o year_n 1640._o or_o 1642._o xxxiv_o french_a prince_n &_o signior_n tous_fw-fr se_fw-fr feront_fw-fr la_fw-fr guerre_fw-fr cousin_n german_a le_fw-fr frere_n avec_fw-fr le_fw-fr frere_n finy_n l'arby_o the_o l'heureux_fw-fr de_fw-fr bourbon_n de_fw-fr jerusalem_n les_fw-fr prince_n aimables_fw-fr du_fw-mi fait_fw-fr commis_fw-la enorm_a &_o execrable_a she_o ressentiront_v sur_fw-fr la_fw-fr bourse_n sans_fw-fr fond_a english_a prince_n and_o lord_n shall_v war_v one_o against_o another_o cousin_n german_n the_o brother_n against_o the_o brother_n the_o arby_n finish_v of_o the_o happy_a bourbon_n the_o prince_n of_o jerusalem_n so_o lovely_a of_o the_o enormous_a and_o execrable_a fact_n commit_v shall_a ressent_n upon_o the_o bottomless_a purse_n annot._n this_o foretell_v of_o the_o war_n that_o be_v to_o be_v between_o the_o prince_n and_o lord_n a_o little_a after_o the_o death_n of_o henry_n the_o iv_o when_o the_o marshal_n d'ancre_n take_v upon_o he_o the_o administration_n of_o affair_n by_o the_o favour_n of_o the_o queen_n regent_n mary_n of_o medicis_n xxxv_o french_a dame_n par_fw-fr mort_fw-fr grandement_fw-fr atristée_n mere_a &_o tutrice_n au_fw-fr sang_fw-fr qui_fw-fr la_fw-fr quittée_n dame_n &_o signior_n faits_fw-fr enfants_fw-fr orphelins_n par_fw-fr les_fw-fr aspic_n &_o par_fw-fr les_fw-fr crocodile_n seront_fw-fr surpris_fw-fr fort_n bourg_v chasteaux_n &_o ville_n dieu_fw-fr tout_fw-fr puissant_a les_fw-fr garde_fw-fr des_fw-fr malin_n english_a a_o lady_n by_o death_n great_o afflict_v mother_n and_o tutor_n to_o the_o blood_n that_o have_v leave_v she_o lady_n and_o lord_n make_v orphan_n by_o asp_n and_o by_o crocodile_n shall_v strong_a hold_n castle_n and_o town_n be_v surprise_v god_n almighty_n keep_v they_o from_o the_o wicked_a annot._n that_o great_a lady_n afflict_v by_o death_n and_o mother_n and_o tutor_n to_o the_o blood_n that_o leave_v she_o be_v mary_n of_o medicis_n wife_n to_o henry_n the_o iv_o who_o after_o the_o death_n of_o her_o husband_n be_v much_o trouble_v in_o her_o regency_n by_o her_o own_o son_n lewis_n the_o xiii_o and_o several_a great_a lord_n of_o his_o party_n whence_o do_v follow_v the_o battle_n of_o pont_n de_fw-fr cé_n xxxvi_o french_a la_fw-fr grand_fw-fr rumeur_fw-fr qui_fw-fr fera_fw-fr par_fw-fr la_fw-fr france_n les_fw-fr impuissans_fw-fr voudront_fw-fr avoir_fw-fr puissance_fw-fr langue_n emmiellée_fw-fr &_o urais_fw-fr cameleon_n de_fw-fr boutefeus_fw-la allumeurs_fw-fr de_fw-fr chandelle_n pie_n &_o geais_n rapporteurs_fw-fr de_fw-fr nouvelles_fw-fr doubt_v la_fw-fr morsure_fw-la semblera_fw-la scorpion_n english_a the_o great_a rumour_n that_o shall_v be_v through_o france_n the_o impuissant_n will_v fain_o have_v power_n honey_n tongue_n and_o true_a chameleon_n boutefeux_n and_o lighter_n of_o candle_n magpie_n and_o jay_n carrier_n of_o news_n who_o bite_v shall_v be_v like_o that_o of_o scorpion_n annot._n this_o have_v a_o relation_n to_o the_o precedent_n and_o express_v further_o the_o misery_n of_o those_o time_n xxxvii_o french_a foible_a &_o puissant_a seront_fw-fr en_fw-fr grand_fw-fr discord_n plusieurs_fw-fr mourront_fw-fr avant_fw-fr fair_a l'accord_n foible_a ou_fw-fr puissant_a vainqueur_fw-fr se_fw-fr fera_fw-fr dire_fw-fr le_fw-fr plus_fw-fr puissant_a au_fw-fr jeune_fw-fr cedera_fw-mi et_fw-fr le_fw-fr plus_fw-fr vieux_fw-fr des_fw-fr deux_fw-fr decedera_fw-mi lord_fw-mi que_fw-fr l'un_fw-fr d'eux_fw-fr envahira_fw-la l'empire_n english_a the_o weak_a and_o powerful_a shall_v be_v at_o great_a variance_n many_o shall_v die_v before_o they_o agree_v the_o weak_a shall_v cause_v the_o powerful_a to_o call_v he_o victor_n the_o most_o potent_a shall_v yield_v to_o the_o young_a and_o the_o old_a of_o the_o two_o shall_v die_v when_o one_o of_o the_o two_o shall_v invade_v the_o empire_n annot._n this_o prophecy_n be_v not_o come_v to_o pass_v yet_o for_o all_o i_o know_v therefore_o i_o leave_v the_o interpretation_n to_o every_o one_o liberty_n xxxviii_o french_a par_fw-fr eau_n &_o par_fw-fr fer_fw-fr &_o par_fw-fr grand_fw-fr malady_n le_fw-fr pourvoieur_fw-fr a_o l'hazard_n de_fw-fr sa_fw-fr vie_fw-fr scaura_n combien_fw-fr vault_n le_fw-fr quintal_n de_fw-fr bois_n six_o cen_n &_o quinze_fw-fr ou_fw-fr le_fw-fr dixneufiesme_fw-fr on_o gravera_fw-fr d'un_fw-fr grand_fw-fr prince_n cinquiesme_fw-fr l'immortel_n nom_fw-fr sur_fw-fr le_fw-fr pied_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr croix_n english_a by_o water_n by_o fire_n and_o by_o great_a sickness_n the_o purveyor_n to_o the_o hazard_n of_o his_o life_n shall_v know_v how_o much_o be_v worth_a the_o quintal_n of_o wood_n six_o hundred_o and_o â—ifteen_o or_o the_o nineteen_o there_o shall_v be_v grave_v of_o a_o great_a prince_n the_o five_o the_o immortal_a name_n upon_o the_o foot_n of_o the_o cross_n annot._n by_o the_o purveyor_n be_v mean_v the_o king_n of_o france_n as_o we_o have_v say_v before_o the_o great_a prince_n the_o v._o be_v paul_n the_o v._o who_o be_v foretell_v he_o shall_v die_v about_o the_o year_n 1615._o 1619._o thirty-nine_o french_a le_fw-fr pourvoieur_fw-fr de_fw-fr monster_n sans_o pareil_n see_v fera_fw-fr voir_fw-fr ainsy_n que_fw-fr le_fw-fr soleil_fw-fr montant_n le_fw-fr long_a la_fw-fr line_n meridienne_fw-fr en_fw-fr poursuivant_n l'elephant_n &_o
be_v murder_v and_o burn_v lx._n french_a un_fw-fr empereur_n naistra_fw-la pres_fw-fr d'_fw-fr italy_n qui_fw-la a_o l'empire_n sera_fw-fr vendu_fw-fr bien_fw-fr cher_fw-fr diront_fw-fr avec_fw-fr quell_v gens_fw-fr il_fw-fr se_fw-fr ralie_n qu'on_n trouvera_fw-fr moins_fw-fr prince_n que_fw-fr boucher_n english_a a_o emperor_n shall_v be_v bear_v near_o italy_n who_o shall_v cost_v dear_a to_o the_o empire_n they_o shall_v say_v with_o what_o people_n he_o keep_v company_n he_o shall_v be_v find_v less_o a_o prince_n than_o a_o butcher_n annot._n this_o prophecy_n be_v for_o the_o future_a for_o since_o nostradamus_n time_n till_o now_o such_o a_o emperor_n be_v not_o hear_v of_o that_o be_v bear_v near_o italy_n that_o cost_v the_o empire_n so_o dear_a and_o prove_v more_o a_o butcher_n than_o a_o prince_n lxi_o french_a la_fw-fr republic_n miserable_a infelice_fw-la sera_n vastée_n du_fw-fr nouveau_fw-fr magistrate_n leur_fw-fr grand_fw-fr amas_fw-la de_fw-fr l'exil_fw-la malefice_fw-la fera_fw-fr suede_n ravir_fw-fr leur_fw-fr grand_fw-fr contract_n english_a the_o miserable_a and_o unhappy_a commonwealth_n shall_v be_v waste_v by_o the_o new_a magistrate_n their_o great_a gather_n from_o exile_a person_n shall_v cause_v swedeland_n to_o break_v her_o contract_n annot._n the_o two_o first_o verse_n foretell_v what_o have_v happen_v to_o england_n under_o the_o government_n of_o a_o commonwealth_n and_o how_o their_o new_a magistrate_n cromwell_n make_v a_o havoc_n of_o they_o the_o three_o and_o four_o verse_n mention_v what_o great_a sum_n they_o exact_v from_o those_o of_o the_o king_n party_n and_o how_o for_o that_o cause_n swedeland_n foresook_v their_o friendship_n lxii_o french_a la_fw-fr grande_fw-fr pert_a las_fw-fr que_fw-fr feront_fw-fr les_fw-fr lettres_n avant_n le_fw-fr circle_n de_fw-fr latona_n parfait_a feu_n grand_fw-fr deluge_n plus_fw-fr par_fw-fr ignare_n sceptre_n que_fw-fr de_fw-fr long_a siecle_fw-mi ne_fw-mi se_fw-mi verra_fw-mi refait_o english_a alas_o what_o a_o great_a loss_n shall_v learning_n suffer_v before_o the_o circle_n of_o the_o moon_n be_v accomplish_v fire_n great_a flood_n and_o more_o by_o ignorant_a sceptre_n then_o can_v be_v make_v good_a again_o in_o a_o long_a age_n annot._n here_o the_o author_n bemoan_v the_o loss_n of_o one_o eminent_a person_n in_o learning_n be_v like_a of_o julius_n scaliger_n who_o live_v in_o his_o time_n and_o be_v once_o his_o intimate_a friend_n the_o two_o last_o verse_n that_o great_a misery_n as_o fire_n and_o flood_n shall_v happen_v by_o the_o ignorance_n of_o prince_n lxiii_o french_a les_fw-fr fleaux_fw-fr passez_fw-fr diminué_fw-fr le_fw-fr monde_n long_n temps_fw-fr la_fw-fr paix_n terres_n inhabitée_v seur_fw-fr marchera_fw-la par_fw-fr le_fw-fr ciel_fw-fr terre_fw-fr mer_n &_o onde_n puis_fw-fr de_fw-fr nouveau_fw-fr les_fw-fr guerres_n suscitées_fw-fr english_a the_o scourge_v be_v past_a the_o world_n shall_v be_v diminish_v peace_n for_o a_o great_a while_n land_n inhabit_v every_o one_o safe_a shall_v go_v by_o heaven_n land_n and_o sea_n and_o then_o the_o war_n shall_v begin_v a_o fresh_a annot._n this_o foretell_v a_o great_a tranquillity_n every_o where_o and_o after_o that_o war_n again_o lxiv_o french_a de_fw-fr nuit_fw-fr soleil_fw-fr penseront_fw-fr avoir_fw-fr veu_n quand_fw-fr le_fw-fr pourceau_fw-fr demi_a homme_fw-fr on_o verra_fw-mi bruit_n chant_n bataille_fw-fr au_fw-fr ciel_fw-fr battre_fw-fr apperceu_fw-fr et_fw-fr bests_n brute_n a_o parlour_n on_o orra_n english_a they_o shall_v think_v to_o have_v see_v the_o sun_n in_o the_o night_n when_o the_o hog_n half_a a_o man_n shall_v be_v see_v noise_n singing_z battle_n in_o heaven_n shall_v be_v see_v to_o fight_v and_o brute_n beast_n shall_v be_v hear_v to_o speak_v annot._n this_o stanza_n be_v full_a of_o prodigy_n that_o be_v to_o happen_v and_o for_o that_o in_o the_o last_o verse_n it_o be_v no_o great_a wonder_n for_o many_o brute_n beast_n have_v speak_v speak_v now_o a_o day_n and_o shall_v speak_v hereafter_o lxv_o french_a enfant_fw-fr sans_fw-fr mains_fw-fr jamais_fw-fr veu_n si_fw-fr grand_fw-fr foudre_fw-la l'enfant_n royal_n au_fw-fr jeu_fw-fr d'esteuf_fw-fr blessé_fw-fr au_o puy_fw-fr brisez_fw-fr fulgure_v allant_a moudre_fw-la trois_fw-fr sur_fw-fr les_fw-fr champ_n par_fw-fr le_fw-fr milieu_n troussez_fw-fr english_a a_o child_n without_o hand_n so_o great_a lightning_n never_o see_v the_o royal_a child_n wound_v at_o tennis_n bruise_v at_o the_o well_o lightning_n go_v to_o grind_v three_o shall_v be_v strike_v by_o the_o middle_n annot._n the_o meaning_n of_o all_o this_o be_v that_o when_o a_o child_n shall_v be_v bear_v without_o hand_n there_o shall_v be_v fearful_a lightning_n a_o royal_a child_n shall_v be_v hurt_v at_o tennes_n and_o by_o that_o lightning_n some_o shall_v be_v bruise_v by_o a_o well_o and_o in_o a_o mill_n and_o three_o in_o the_o field_n shall_v be_v kill_v lxvi_o french_a celuy_fw-fr qui_fw-fr lors_fw-fr portera_fw-mi les_fw-fr nouvelles_fw-fr apres_fw-fr un_fw-fr peu_fw-fr il_fw-fr viendra_fw-fr respirer_n viviers_n tournon_n montferrand_n &_o pradelle_n gresle_n &_o tempeste_fw-fr les_fw-fr fera_fw-fr souspirer_n english_a he_o that_o then_o shall_v carry_v the_o news_n a_o little_a while_n after_o shall_v draw_v his_o breath_n viviers_n tournon_n montferrant_n and_o pradelle_n hail_n and_o storm_n shall_v make_v they_o sigh_v annot._n this_o stanza_n have_v a_o connexion_n with_o the_o forego_n for_o the_o two_o first_o verse_n signify_v that_o he_o who_o shall_v carry_v the_o news_n of_o that_o fearful_a lightning_n and_o of_o the_o mischief_n do_v by_o it_o shall_v have_v much_o ado_n to_o recover_v his_o breath_n in_o the_o last_o two_o verse_n the_o town_n be_v name_v which_o shall_v suffer_v most_o by_o that_o storm_n and_o chief_o by_o the_o hail_n and_o the_o wind._n french_a lxvii_o la_fw-fr grand_fw-fr famine_n que_fw-fr je_fw-fr vois_fw-fr approcher_n souvent_fw-fr tourner_n puis_fw-fr estre_fw-fr universelle_fw-fr sigrande_fw-fr &_o longue_fw-fr qu'on_n viendra_fw-fr arracher_n du_n bois_n racine_n &_o i'enfant_n de_fw-fr mamelle_fw-fr english_a what_o a_o great_a famine_n do_v i_o see_v draw_v near_o to_o turn_v one_o way_n than_o another_o and_o then_o become_v universal_a so_o great_a and_o long_o that_o they_o shall_v come_v to_o pluck_v the_o root_n from_o the_o wood_n and_o the_o child_n from_o the_o breast_n annot._n the_o word_n and_o sense_n of_o this_o be_v plain_a and_o foretell_v a_o great_a famine_n which_o be_v first_o in_o one_o country_n and_o then_o in_o another_o shall_v at_o last_o become_v general_n and_o last_v so_o long_o that_o people_n shall_v pluck_v the_o root_n from_o the_o tree_n and_o the_o child_n from_o the_o breast_n to_o feed_v upon_o lxviii_o french_a o_fw-fr quel_fw-fr horrible_a &_o malheureux_fw-fr tourment_n trois_fw-fr innocens_fw-la qu'on_n viendra_fw-fr a_o liurer_n poison_v suspect_v mal_fw-fr garde_fw-fr tradiment_n mis_n en_fw-fr horreur_fw-fr par_fw-fr bourreaux_n enyurez_fw-fr english_a o_o to_o what_o a_o horrid_a and_o unhappy_a torment_n shall_v be_v put_v three_o innocent_n poison_n shall_v be_v suspect_v evil_a keeper_n shall_v betray_v they_o they_o shall_v be_v put_v to_o horror_n by_o drunken_a executioner_n annot._n this_o be_v very_o plain_a concern_v three_o innocent_a person_n who_o shall_v be_v deliver_v up_o by_o their_o unfaithful_a keeper_n and_o shall_v be_v put_v to_o great_a torment_n by_o drunken_a executioner_n which_o torment_n shall_v be_v suspect_v to_o come_v by_o poison_n lxix_o french_a la_fw-fr grand_fw-fr montagne_n ronde_n de_fw-fr sept_fw-fr stades_n apres_fw-fr paix_n guerre_fw-fr faim_fw-fr inondation_n roulera_n lo_v abisuant_n grand_a contrade_n mesme_n antique_n &_o grand_a fondation_n english_a the_o great_a mount_n in_o compass_n seven_o stades_n after_o peace_n war_n famine_n and_o innundation_n shall_v tumble_v a_o great_a way_n sink_v great_a country_n yea_o ancient_a building_n and_o great_a foundation_n annot._n a_o stade_n come_v from_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o hercules_n do_v overrun_v so_o much_o ground_n at_o one_o breath_n but_o what_o space_n of_o ground_n the_o author_n mean_v by_o seven_o stade_n be_v unknown_a to_o i_o the_o rest_n of_o the_o prophecy_n may_v very_o well_o be_v appropriate_v to_o the_o last_o fearful_a eruption_n of_o mount_n aetna_n which_o sink_v so_o many_o town_n and_o building_n and_o the_o relation_n of_o which_o be_v so_o handsome_o and_o true_o make_v by_o the_o most_o honourable_a the_o earl_n of_o winchelsey_n who_o be_v a_o eye_n witness_n to_o it_o in_o his_o return_n from_o his_o embassy_n at_o constantinople_n lxx_o french_a pluye_o faim_fw-fr guerre_fw-fr en_fw-fr perseus_n non_fw-fr cessée_fw-fr la_fw-fr foy_fw-fr trop_fw-fr grande_fw-fr trahira_fw-la le_fw-fr monarque_n par_fw-fr la_fw-fr finie_a en_fw-fr gaul_n commencée_fw-fr secret_a augur_v pour_v a_o un_fw-fr estre_fw-fr parque_fw-la english_a the_o rain_n famine_n war_n in_o persia_n be_v not_o cease_v too_o great_a credulity_n shall_v betray_v the_o monarque_n be_v end_v there_o it_o shall_v begin_v in_o france_n a_o secret_a omen_n to_o one_o that_o he_o shall_v
die_v annot._n the_o meaning_n of_o the_o two_o first_o verse_n be_v that_o while_o the_o rain_n famine_n and_o war_n shall_v be_v in_o persia_n a_o monarque_n shall_v be_v betray_v by_o his_o credulity_n the_o three_o verse_n signify_v that_o this_o rain_n famine_n and_o war_n be_v end_v in_o persia_n it_o shall_v begin_v in_o france_n and_o the_o four_o verse_n that_o this_o shall_v be_v a_o omen_n to_o a_o great_a person_n of_o his_o approach_a death_n lxxi_o french_a la_fw-fr tour_n marine_n troisfois_fw-fr prise_fw-fr &_o reprise_n par_fw-fr espagnol_n barbares_fw-la ligurin_n marseille_n &_o aix_n arles_n par_fw-fr ceux_fw-fr de_fw-fr pise_v vast_a feu_fw-fr fer_fw-fr pille_fw-fr avignon_n des_fw-fr thurin_n english_a the_o sea-tower_n three_o time_n take_v and_o retake_v by_o spaniard_n barbarian_n and_o ligurian_o marseilles_n and_o aix_n arles_n by_o those_o of_o pisa_n be_v fire_v iron_n plunder_v avignon_n of_o thurin_n annot._n it_o be_v hard_o to_o guess_v what_o this_o sea_n tower_n be_v which_o be_v take_v and_o retake_v three_o time_n first_o by_o the_o spaniard_n next_o by_o the_o barbarian_n and_o then_o by_o the_o ligurian_o that_o be_v either_o the_o genoeses_n or_o those_o of_o leghorn_n unless_o he_o mean_v the_o pignon_fw-fr de_fw-fr velez_n in_o africa_n first_o take_v by_o charles_n the_o v._o upon_o the_o barbarian_n then_o retake_v again_o by_o they_o take_v again_o by_o the_o spaniard_n by_o the_o help_n of_o the_o genoeses_n in_o the_o three_o verse_n marseille_n aix_n and_o arles_n be_v threaten_v by_o those_o of_o pisa_n that_o be_v the_o florentine_n of_o be_v ruinate_v by_o fire_n and_o sword_n and_o to_o be_v plunder_v as_o also_o avignon_n by_o those_o of_o pitmont_n lxxii_o french_a du_fw-mi tout_fw-fr marseille_n des_fw-fr habitans_fw-la changee_n course_n &_o poursuite_n jusques_fw-fr pres_fw-fr de_fw-fr lion_n narbon_n tholoze_v par_fw-fr bourdeaux_n outragée_fw-fr tuez_fw-fr captifs_fw-fr presque_fw-fr d'un_fw-fr million_o english_a marseille_n shall_v whole_o change_v her_o inhabitant_n these_o shall_v run_v and_o be_v pursue_v as_o far_o as_o lion_n narbon_n tholoze_n shall_v wrong_v bourdeaux_n there_o shall_v be_v kill_v and_o take_v prisoner_n almost_o a_o million_o annot._n marseilles_n be_v a_o sea-town_n in_o provence_n narbon_n and_o tholoze_n be_v city_n of_o languedoc_n and_o bourdeaux_n be_v the_o chief_a town_n in_o gascony_n the_o rest_n be_v easy_a to_o be_v understand_v lxxiii_o french_a france_n a_o cinq_fw-fr part_n par_fw-fr neglect_n assaillie_n tunis_n argier_n esmeus_a par_fw-fr persiens_fw-fr leon_n sevill_n barcelonne_n faillie_a n'aura_n la_o chasse_n par_fw-fr les_fw-fr venetiens_n english_a france_n by_o a_o neglect_n shall_v be_v assault_v on_o five_o side_n tunis_n argier_n shall_v be_v move_v by_o the_o persian_n leon_n sevil_n barcelone_n shall_v be_v miss_v and_o not_o be_v pursue_v by_o the_o venetian_n annot._n this_o stanza_n be_v concern_v as_o many_o country_n as_o there_o be_v verse_n the_o first_o be_v france_n which_o by_o neglect_n and_o carelessness_n of_o she_o in_o inhabitant_n shall_v be_v assault_v on_o five_o several_a side_n the_o second_o be_v concern_v tunis_n and_o argier_n city_n of_o barbary_n which_o shall_v be_v stir_v and_o move_v i_o suppose_v to_o rebel_v the_o three_o regard_v leon_n sevil_n barselona_n city_n in_o spain_n and_o the_o four_o the_o venetian_n lxxiv_o french_a apres_fw-fr sejourné_fw-fr vogueront_fw-fr en_fw-fr empire_n le_fw-fr grand_fw-fr secours_fw-fr viendra_fw-fr vers_fw-la antioch_n le_fw-fr noir_fw-fr pill_n crespe_fw-fr tendra_fw-fr fort_fw-fr a_o l'empire_n barb_n d'airain_n se_fw-la rostira_fw-la en_fw-fr broche_z english_a after_o a_o stay_n they_o shall_v sail_v towards_o a_o empire_n the_o great_a succour_n shall_v come_v towards_o antioch_n the_o black_a hair_n curl_v shall_v aim_v much_o to_o the_o empire_n the_o brazen_a bread_n shall_v be_v roast_v on_o a_o spit_n annot._n there_o be_v no_o difficulty_n in_o this_o but_o in_o the_o last_o verse_n which_o i_o have_v rather_o leave_v to_o the_o judgement_n of_o the_o judicious_a reader_n than_o to_o offer_v any_o thing_n that_o may_v make_v i_o ridiculous_a lxxv_o french_a le_fw-fr tyrant_n sienne_n occupera_fw-la savone_n le_fw-fr fort_fw-fr gaigné_fw-fr tiendra_fw-fr class_n marine_n les_fw-fr deux_fw-fr armee_n par_fw-fr la_fw-fr mark_n d'_fw-fr ancone_n par_fw-fr effrayeur_fw-fr le_fw-fr chef_fw-fr sen_fw-mi examine_v english_a the_o tyrant_n sienna_n shall_v occupy_v savona_n the_o fort_n be_v win_v shall_v hold_v a_o fleet_n the_o two_o army_n shall_v go_v in_o the_o mark_n of_o ancona_n by_o fear_n the_o chief_a shall_v be_v examine_v annot._n for_o the_o explication_n of_o this_o stanza_n you_o must_v understand_v that_o sienna_n be_v a_o city_n in_o italy_n now_o under_o the_o dominion_n of_o the_o duke_n of_o tuscany_n who_o shall_v occupy_v savona_n a_o city_n now_o under_o the_o dominion_n of_o the_o commonwealth_n of_o genoa_n the_o rest_n be_v plain_a enough_o lxxvi_o french_a d'un_fw-fr nom_fw-fr farouche_n tel_fw-fr proferé_fw-la sera_fw-fr que_fw-fr les_fw-fr trois_fw-fr soeurs_fw-fr auront_fw-fr fato_fw-la le_fw-fr nom_fw-fr puis_fw-fr grand_fw-fr peuple_fw-fr par_fw-fr langue_fw-fr &_o fait_fw-fr dira_fw-la plus_fw-fr que_fw-fr nul_fw-fr autre_fw-fr aura_fw-fr bruit_n &_o renom_n english_a by_o a_o wild_a name_n one_o shall_v be_v call_v so_o that_o the_o three_o sister_n shall_v have_v the_o name_n of_o fato_fw-la afterward_o a_o great_a people_n by_o tongue_n and_o deed_n shall_v say_v he_o shall_v have_v fame_n and_o renown_n more_o than_o any_o other_o annot._n by_o the_o three_o sister_n he_o mean_v the_o three_o destiny_n viz._n clotho_n lachesis_n and_o atropos_n which_o the_o poet_n have_v feign_v to_o spin_v every_o man_n destiny_n which_o he_o call_v here_o fato_fw-la from_o the_o latin_a word_n fatum_fw-la the_o rest_n may_v be_v interpret_v as_o well_o by_o the_o reader_n as_o by_o myself_o lxxvii_o french_a entre_fw-fr deux_fw-fr mers_n dressera_fw-fr promontoire_fw-fr qui_fw-fr puis_fw-fr mourra_n par_fw-fr le_fw-fr mors_fw-la du_fw-fr cheval_fw-fr le_fw-fr fire_n neptune_n pliera_fw-fr voile_n noire_fw-fr par_fw-fr calpre_fw-fr &_o class_n aupres_fw-fr de_fw-fr rocheval_n english_a between_o two_o sea_n shall_v a_o promontory_n be_v raise_v by_o he_o who_o shall_v die_v by_o the_o bite_n of_o a_o horse_n the_o proud_a neptune_n shall_v fold_v the_o black_a sail._n through_o calpre_n and_o a_o fleet_n shall_v be_v near_o rocheval_n annot._n i_o can_v not_o find_v what_o he_o mean_v by_o calpre_n nor_o by_o rocheval_n which_o i_o suppose_v to_o be_v the_o proper_a name_n of_o place_n when_o he_o say_v that_o proud_a neptune_n shall_v fold_v the_o black_a sail_n he_o make_v a_o allusion_n to_o the_o history_n of_o theseus_n son_n of_o aegeus_n king_n of_o athens_n who_o be_v send_v with_o other_o child_n into_o candia_n to_o become_v a_o prey_n to_o the_o minotaur_n his_o father_n send_v the_o ship_n with_o black_a sail_n as_o in_o a_o case_n of_o mourn_v charge_v theseus_n that_o if_o he_o come_v back_o again_o safe_a he_o shall_v put_v on_o white_a sail_n but_o come_v in_o sight_n of_o athens_n theseus_n for_o joy_n forget_v to_o put_v on_o the_o white_a sail_n so_o that_o his_o father_n aegeus_n think_v he_o have_v miscarry_v cast_v himself_o from_o a_o rock_n into_o the_o sea_n so_o that_o he_o say_v that_o neptune_n shall_v fold_v the_o black_a sail_n he_o mean_v that_o there_o shall_v be_v joyful_a news_n lxxviii_o french_a d'un_fw-fr chef_fw-fr vieillard_n naistre_fw-mi sens_fw-fr habeté_fw-fr degenerant_fw-la par_fw-fr scavoir_fw-fr &_o par_fw-fr armes_n le_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr france_n par_fw-fr sa_fw-fr soeur_fw-fr redouté_fw-fr champ_n divisez_fw-fr concedez_fw-fr aux_fw-fr gensdarmes_fw-fr english_a a_o old_a head_n shall_v beget_v a_o idiot_n who_o shall_v degenerate_v in_o learning_n and_o in_o arm_n the_o head_n of_o france_n shall_v be_v fear_v by_o his_o sister_n the_o field_n shall_v be_v divide_v and_o grant_v to_o the_o trooper_n annot._n the_o sense_n of_o this_o be_v so_o plain_a that_o any_o body_n may_v make_v his_o interpretation_n of_o it_o lxxix_o french_a bazas_n l'estoure_n condom_n auch_n agine_v esmeus_a par_fw-fr loix_fw-fr querelle_fw-fr &_o monopole_n car_n board_n tholose_o bay_n mettra_fw-mi en_fw-fr ruin_n renouveler_n voulant_fw-la leur_fw-fr tauropole_n english_a bazas_n l'estoure_n condom_n auch_n again_o be_v move_v by_o law_n quarrel_n and_o monopoly_n for_o they_o shall_v put_v to_o ruin_n bourdeaux_n tholose_o bayonne_n go_v about_o to_o renew_v their_o tauropole_n annot._n this_o key_n of_o the_o sense_n of_o this_o stanza_n lie_v in_o the_o last_o word_n tauropole_n which_o be_v compound_v of_o the_o latin_a word_n taurus_n a_o bull_n and_o of_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v to_o sell_v so_o that_o the_o meaning_n of_o it_o be_v that_o those_o city_n mention_v shall_v rise_v in_o rebellion_n against_o the_o monopolites_n and_o those_o that_o shall_v lay_v a_o tax_n upon_o cattle_n lxxx_o french_a