Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
spirit_n	believe_v	faith_n	speak_v	6,346	5	5.2623	4	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A68881	A dialoge or co[m]municacion bytwene the curate or ghostly father, & the parochiane or ghostly chyld, for a due preparacion vnto howselynge ; The werke for housholders w[ith] the golden pystle and alphabete or a crosrowe called an A.B.C.	Whitford, Richard, fl. 1495-1555?	1537 (1537)	STC 25413.5; ESTC S105108	117,789	408

lord_n make_v &_o cause_v we_o to_o be_v reward_v with_o thy_o holy_a saint_n in_o eterne_a &_o everla_a glory_n and_o joy_n ⚜_o saluum_fw-la fac_fw-la populum_fw-la tuum_fw-la domine_fw-la /_o et_fw-fr benedic_fw-la hereditati_fw-la tue_o et_fw-la rege_fw-la eos_fw-la et_fw-la extol_v illos_fw-la usque_fw-la ineternum_fw-la we_o beseech_v the_o good_a lord_n make_v thy_o people_n save_v soul_n &_o gyve_v bless_v to_o thy_o heneretaunce_n and_o rule_n good_a lord_n and_o govern_v they_o and_o excolle_o enhance_v magnifye_v good_a lord_n and_o make_v they_o honourable_a unto_o the_o end_n of_o the_o world_n ⚜_o per_fw-la singulos_fw-la dies_fw-la bnndicimꝰ_n te_fw-la /_o et_fw-fr laudamus_fw-la nomen_fw-la tuum_fw-la in_o sclm_n in_o seculum_fw-la seculi_fw-la we_o do_v god_n lord_n bliss_n &_o honour_n the_o every_o day_n by_o day_n /_o &_o do_v laud_n and_o praise_v thy_o holy_a name_n from_o time_n to_o time_n /_o and_z from_o age_n unto_o age_n for_o evermore_o ⚜_o dignare_fw-la domine_fw-la die_fw-la isto_fw-la sine_fw-la peccato_fw-la nos_fw-la custodire_fw-la vouchsafe_v good_a lord_n to_o keep_v we_o this_o day_n /_o and_o all_o our_o life_n time_n from_o sin_n and_o trespass_n ⚜_o miserere_fw-la nri_fw-fr dne_fw-mi miserere_fw-la nri_fw-fr have_v mercy_n good_a lord_n upon_o we_o /_o have_v mercy_n ⚜_o fiat_n mina_fw-la tua_fw-la dne_fw-mi super_fw-la nos_fw-it /_o quemadmodum_fw-la speravimus_fw-la in_o te_fw-la let_v thy_o mercy_n /_o lord_n /_o light_v on_o we_o /_o as_z we_o have_v have_v ever_o perfect_v hope_n and_o trust_v in_o the._n ⚜_o in_o te_fw-la domine_fw-la speravi_fw-la /_o non_fw-it confundar_fw-la in_o eternum_fw-la i_o have_v always_o hope_v and_o perfecte_o trust_v inward_o in_o the._n i_o beseech_v the_o lord_n i_o never_o be_v confound_v disappoint_v ne_o deceyve_v thus_o end_v that_o sweet_a prayer_n /_o your_o te_fw-la deum_fw-la ¶_o prayer_n unto_o the_o end_n of_o mass_n o_o moo_v benign_a lord_n &_o savyour_fw-mi moo_v hygh_o press_v &_o very_a bysshope_n jesu_n christe_o /_o that_o will_v vouchsafe_v to_o offer_v thy_o own_o self_n most_o pure_a lamb_n /_o most_o immaculate_a /_o moo_v clean_o and_o unspotted_a hoost_n in_o sacrifice_n unto_o the_o father_n of_o hevyn_n upon_o the_o aultre_n of_o the_o cross_n for_o we_o wretched_a sinner_n and_o also_o that_o will_v gyve_v &_o leave_v with_o we_o perpetual_o thy_o own_o very_a flesh_n for_o our_o spiritual_a food_n and_o thy_o own_o precyous_a blood_n for_o our_o spiritual_a drink_n /_o i_o beseech_v the_o for_o the_o sake_n of_o all_o thy_o sorrowful_a wound_n for_o the_o effusion_n and_o sh_a of_o thy_o moost_n precyous_a blood_n &_o for_o the_o virtue_n of_o thy_o most_o innocent_a death_n and_o moo_v special_o for_o that_o excellent_a marvellous_a and_o unspekeable_a charity_n thou_o have_v unto_o we_o whereby_o thou_o will_v vouchsafe_v to_o wash_v we_o filthy_a &_o unworthy_a wreath_n in_o thy_o own_o holy_a sacred_a blood_n i_o beseech_v the_o have_v mercy_n &_o pity_v on_o i_o &_o forgyve_v i_o all_o my_o sin_n &_o neglygence_n &_o all_o offence_n do_v either_o by_o commission_n or_o omission_n that_o be_v to_o mean_v all_o such_o offence_n as_o i_o do_v &_o may_v not_o lauful_o nor_o shall_v have_v do_v /_o &_o also_o all_o that_o i_o may_v or_o shall_v have_v do_v /_o &_o do_v not_o and_o since_o good_a lord_n among_o all_o thy_o other_o great_a merciful_a benefyte_n thou_o will_v vouchsafe_v only_o of_o thy_o liberal_a goodness_n without_o any_o deserve_v of_o i_o to_o call_v i_o unworthy_a wreath_o to_o the_o grace_n of_o thy_o faith_n and_o to_o be_v one_o of_o thy_o sort_n &_o now_o also_o far_o to_o receyve_v i_o this_o mystery_n &_o holy_a sacrament_n i_o beseech_v the_o lord_n teach_v i_o &_o inspire_v my_o soul_n to_o order_v i_o self_n thereunto_o with_o such_o reverence_n &_o drede_n and_o with_o such_o fervour_n &_o devotion_n &_o with_o such_o love_n &_o charyte_n as_o may_v be_v acceptable_a to_o thy_o grace_n &_o shall_v come_v or_o byseme_v my_o state_n and_o degree_n &_o so_o increase_v in_o virtue_n by_o the_o receyve_n hereof_o in_o the_o same_o degree_n as_o may_v be_v also_o to_o the_o edification_n of_o all_o person_n and_o i_o beseech_v the_o suffer_v i_o never_o to_o doubt_v of_o this_o holy_a sacrament_n but_o evermore_o to_o ꝑceyve_v understande_v hold_v &_o believe_v think_v &_o speak_v after_o the_o true_a faith_n of_o thy_o catholyke_a church_n let_v good_a lord_n thy_o holy_a spirit_n come_v unto_o i_o and_o entre_fw-fr into_o my_o hart_n &_o there_o without_o word_n or_o noise_n secret_o speak_v unto_o my_o soul_n /_o to_o instruct_v tell_v and_o teach_v i_o the_o very_a truth_n of_o all_o that_o high_a mystery_n /_o for_z i_o know_v well_o it_o be_v very_a ꝓfunde_n &_o high_a /_o &_o except_o thy_o graciouse_a doctrine_n far_o above_o my_o capacite_n &_o understanding_n wherefore_o sweet_a savyour_fw-mi jesu_n i_o now_o here_o full_o and_o whole_o without_o any_o far_o discuss_v or_o reason_v moo_v lowly_a submyt_n myself_o unto_o thy_o mercy_n beseeching_n the_o same_o /_o that_z i_o may_v with_o clean_a heart_n and_o pure_a conscience_n accede_v &_o approach_v although_o unworthy_a thereunto_o and_o that_o thou_o good_a lord_n for_o the_o swetenes_n of_o thy_o holy_a heart_n woldeste_v vouchsafe_v to_o delyver_v my_o sinful_a soul_n from_o all_o doubt_n and_o danger_n of_o sin_n /_o and_o to_o mundify_v /_o purge_v /_o and_o cleanse_v my_o frail_a mind_n from_o all_o vain_a /_o all_z unclean_a /_o all_z noyouse_a and_o unfruitful_a cogitation_n and_o thought_n and_o to_o conforte_v and_o strength_n my_o faint_a and_o feeble_a hart_n with_o the_o grace_n of_o constancy_n and_o perseveraunce_n /_o so_o that_o my_o soul_n may_v be_v make_v in_o thy_o love_n and_o charity_n the_o worthy_a habitacle_n &_o dwell_v place_n of_o thy_o high_a majesty_n not_o only_o now_o at_o this_o time_n but_o also_o in_o all_o time_n unto_o the_o end_n of_o my_o life_n and_o after_o ever_o unto_o the_o end_n of_o the_o world_n amen_n o_o mooste_o sweet_a lover_n of_o all_o mankind_n lord_n and_o savyour_fw-mi jesu_n /_o i_o beseech_v the_o for_o all_o the_o whole_a virtue_n of_o thy_o bitter_a passion_n /_o put_v away_o from_o i_o the_o spirit_n of_o elation_n and_o pride_n of_o envy_n and_o detraction_n of_o ire_n wrath_n malice_n &_o impatience_n and_o of_o all_o other_o morbe_n disease_n and_o pestilence_n of_o the_o soul_n and_o plant_n good_a lord_n and_o ground_n in_o my_o hart_n and_o mind_n very_o true_a mekenes_n /_o charity_n and_o patience_n innocency_n and_o the_o love_n of_o poverty_n /_o due_n temperance_n /_o &_o pure_a chastity_n /_o with_o all_o such_o other_o virtue_n /_o medicyne_n /_o and_o preseruatyves_n unto_o the_o soul_n mortify_v good_a lord_n and_o sle_n in_o i_o all_o libidinouse_a and_o unclean_a motion_n /_o all_z carnal_a desire_n and_o inordinate_a affection_n and_o kindle_v lord_n and_o quyken_v in_o i_o the_o fervour_n and_o love_n of_o all_o virtue_n and_o of_o the_o perpetual_a excercise_n and_o work_n of_o they_o /_o with_z constant_a perseveraunce_n /_o so_o that_o in_o this_o time_n and_o all_o time_n in_o body_n and_o soul_n purify_v &_o cleanse_v i_o may_v worthy_o receyve_v this_o holy_a sacrament_n unto_o the_o high_a mystery_n whereof_o i_o know_v well_o &_o do_v so_o confess_v /_o grant_v /_o &_o knowledge_n here_o before_o thy_o glorious_a face_n i_o be_o unworthy_a &_o very_o much_o unworthy_a &_o most_o unworthy_a not_o only_o for_o my_o great_a habominable_a sin_n &_o many_o many_o neglygence_n but_o also_o for_o great_a dulness_n &_o want_n of_o devotion_n but_o not_o witstand_v i_o know_v as_o well_o again_o &_o so_o do_v i_o believe_v in_o heart_n and_o mind_n &_o so_o do_v knowledge_n in_o mouth_n &_o word_n /_o that_o thou_o my_o lord_n god_n be_v omnipotent_a &_o almyghty_a &_o so_o may_v therefore_o by_o thy_o power_n infinite_a if_o it_o so_o please_v thy_o grace_n make_v i_o worthy_a and_o acceptable_a for_o thou_o alone_o good_a lord_n may_v &_o can_v justify_v a_o sinner_n and_o of_o the_o vile_a &_o filthy_a wretch_n make_v a_o clean_a and_o pleasant_a person_n therefore_o gracious_a lord_n i_o beseech_v thy_o worthy_a majesty_n for_o thy_o almyghty_a power_n which_o i_o firm_o &_o steadfast_o believe_v and_o for_o thy_o infinite_a &_o endless_a wysedom_n which_o i_o bold_o confess_v &_o for_o thy_o excellent_a bounty_n &_o goodness_n wherein_o i_o full_o hope_v &_o trust_v and_o for_o all_o these_o together_o as_o one_o frame_v i_o &_o make_v i_o worthy_a and_o acceptable_a unto_o thy_o godly_a presence_n and_o grant_v i_o thy_o unworthy_a &_o lewd_a wretched_a servant_n of_o all_o my_o sin_n very_o true_a contrition_n due_a compunction_n pure_a devotion_n and_o the_o fervent_a flame_n of_o thy_o love_n /_o that_o

comforde_v the_o mind_n of_o thy_o people_n replenyshe_a and_o fulfil_v with_o thy_o most_o high_a grace_n those_o heart_n and_o soul_n that_o thou_o thyself_o haste_v create_v and_o make_v verse_n the_o second_o verse_n ¶_o qui_fw-la paracletus_fw-la diceris_fw-la donum_fw-la dei_fw-la altissimi_fw-la fons_fw-la viws_fw-la ignis_fw-la charitas_fw-la et_fw-la spiritualis_fw-la unctio_fw-la ⚜_o come_n thou_o holy_a spirit_n that_o be_v call_v and_o name_v the_o essential_a comforde_n and_o comforter_n of_o all_o christian_n the_o gift_n and_o reward_n of_o mooste_o high_a god_n the_o quykke_n and_o lyvely_a founteyn_fw-mi /_o and_o well_o of_o life_n the_o mystic_a fire_n that_o be_v the_o charite_v divine_a and_o the_o spiritual_a unction_n and_o medicine_n of_o all_o sinner_n verse_n the_o iii_o verse_n ¶_o tu_fw-la septiformis_fw-la munere_fw-la dex_fw-la tre_z dei_fw-la tu_fw-la digitus_fw-la tu_fw-la rite_n promisso_fw-la patris_fw-la /_o sermone_fw-la ditans_fw-la guttura_fw-la that_o be_v ⚜_o come_v holy_a spirit_n that_o unto_o we_o by_o thy_o gracious_a vii_o gift_n be_v sevenfold_a bountuous_a &_o beneficial_a for_o thou_o good_a lord_n be_v the_o fynger_v of_o the_o right_a hand_n of_o god_n ⚜_o show_v unto_o we_o the_o right_a way_n of_o all_o prosperite_n salvation_n and_o goodness_n make_v our_o speech_n rich_a and_o plenteous_a orderly_o to_o speak_v thy_o holy_a word_n by_o the_o virtue_n of_o our_o savyoure_n jesu_n the_o essential_a word_n /_o or_o speech_n of_o the_o father_n of_o heaven_n promise_v unto_o us._n verse_n the_o iiii_o verse_n ¶_o accende_fw-la lumen_fw-la sensibꝰ_n infunde_fw-la amorem_fw-la cordibꝰ_n infirmanti_n corporis_fw-la virtute_fw-la firmans_fw-la ꝑpetim_fw-la that_o be_v ⚜_o good_a lord_n holy_a ghost_n we_o beseech_v the_o accende_fw-la kindle_v &_o gyve_v light_n unto_o our_o sense_n unto_o our_o wytte_n our_o feeling_n ꝑceyve_n &_o undstand_v infunde_o good_a lord_n minister_fw-fr shede_v and_o pour_v down_o thy_o love_n unto_o our_o heart_n and_o by_o virtue_n and_o ghostly_a strength_n make_v thou_o firm_a constant_a and_o stable_a perpetual_o and_o contynual_o the_o infirm_a feeble_a and_o frail_a disposition_n of_o our_o body_n verse_n the_o u_o verse_n ¶_o hosten_n repellas_fw-la longius_fw-la pa_n cemque_fw-la dones_fw-la protinus_fw-la ductore_fw-la sic_fw-la te_fw-la previo_fw-la vitemus_fw-la omne_fw-la noxium_fw-la that_o be_v ⚜_o come_v good_a lord_n holy_a ghost_n and_o put_v from_o we_o far_o away_o our_o ghostly_a enemy_n &_o forthwith_o gyve_v we_o contynuall_a peace_n that_o so_o by_o the_o our_o lodesman_n &_o guide_v we_o may_v eschew_v &_o avoid_v all_o that_o shall_v unto_o we_o be_v noyouse_a or_o sinful_a verse_n the_o vi_o verse_n ¶_o per_fw-la te_fw-la sciamus_fw-la da_fw-la patrem_fw-la noscamus_fw-la atque_fw-la filium_fw-la te_fw-la utriu_fw-la que_fw-la spiritum_fw-la credamꝰ_n omni_fw-la tempore_fw-la that_o be_v ⚜_o come_v good_a lord_n holy_a ghost_n and_o grant_v we_o that_o by_o the_o /_o and_z thy_o means_n we_o may_v know_v the_o father_n of_o heaven_n /_o and_o also_o in_o likewise_o we_o may_v know_v his_o essential_a soon_o and_o that_o we_o may_v at_o all_o time_n bylyve_fw-mi that_o thou_o be_v the_o holy_a spirit_n of_o they_o both_o and_o the_o same_o self_n god_n verse_n the_o vii_o verse_n ¶_o sit_v laus_fw-la patri_fw-la cum_fw-la filio_fw-la /_o sancto_fw-la simul_fw-la paracleto_fw-la /_o nobisque_fw-la mutat_fw-la filius_fw-la charisma_n sancti_fw-la spiritus_fw-la that_o be_v ⚜_o laude_n and_o praise_n be_v unto_o the_o father_n with_o the_o soon_o and_o with_o they_o both_o unto_o the_o holy_a ghost_n and_o we_o beseech_v and_o pray_v that_o the_o soon_o accord_v unto_o his_o promise_n will_v vouchsafe_v to_o send_v unto_o we_o the_o grace_n of_o the_o holy_a ghost_n amen_n versicle_n the_o versicle_n ⚜_o emitte_v spiritum_fw-la tuum_fw-la et_fw-la creaabuntur_fw-la that_o be_v ⚜_o send_v down_o good_a lord_n thy_o spirit_n and_o all_o thy_o people_n shall_v be_v new_o frame_v &_o refresh_v answer_n the_o answer_n ¶_o et_fw-la renevabis_fw-la faciem_fw-la terre_fw-fr that_o be_v ⚜_o and_n so_o good_a lord_n shall_v thou_o renew_v and_o comforde_v the_o face_n countenance_n and_o behavyoure_n of_o every_o faithful_a person_n prayer_n the_o prayer_n ¶_o the_o collect_v oration_n or_o prayer_n deus_fw-la cvi_fw-la omne_fw-la cor_fw-la patet_fw-la et_fw-la omnis_fw-la voluntas_fw-la loquor_fw-la /_o et_fw-fr quem_fw-la nullum_fw-la latet_fw-la secretum_fw-la purifica_fw-la per_fw-la infusionem_fw-la sancti_fw-la spiritus_fw-la cogitationes_fw-la cordis_fw-la nri_fw-fr ut_fw-la te_fw-la perfect_v diligere_fw-la et_fw-fr digne_fw-fr laudare_fw-la mereamur_fw-la per_fw-la christum_n dominum_fw-la nostrum_fw-la amen_n ⚜_o that_o be_v to_o mean_v good_a lord_n god_n unto_o who_o every_o heart_n be_v open_a and_o know_v /_o every_o will_n do_v speck_n and_o show_v what_o be_v think_v and_o unto_o who_o no_o secret_a or_o counsel_n be_v hide_v or_o unknowen_a we_o beseech_v the_o /_o purify_v and_o cleanse_v by_o the_o infusion_n of_o thy_o holy_a spirit_n all_o the_o cogitation_n and_o thought_n of_o our_o hart_n that_o so_o we_o may_v deserve_v perfect_o to_o love_v the_o and_o due_o and_o worthy_o to_o laud_v and_o praise_v the_o and_o this_o we_o do_v axe_n and_o desire_v /_o by_o the_o mean_a and_o in_o the_o name_n of_o chrste_o our_o lord_n &_o master_n amen_n ¶_o a_o other_o collect_v oration_n or_o prayer_n to_o be_v say_v forthwith_o under_o one_o end_n actiones_fw-la nostras_fw-la quesumꝰ_n domine_fw-la aspirando_fw-la preveni_fw-la et_fw-la adiwando_fw-la prosequere_fw-la ut_fw-la cuncta_fw-la nostra_fw-la operatio_fw-la et_fw-la a_o te_fw-la semper_fw-la incipiat_fw-la /_o et_fw-fr per_fw-la te_fw-la cepta_fw-la finiatur_fw-la per_fw-la christum_n dominum_fw-la nostrum_fw-la amen_n that_o be_v to_o mean_v ⚜_o we_o beseech_v the_o good_a lord_n that_o the_o grace_n of_o thy_o holy_a spirit_n may_v go_v before_o all_o our_o werke_n and_o the_o help_n and_o comfort_v of_o the_o same_o grace_n may_v also_o follow_v and_o perform_v the_o same_o so_o that_o all_o our_o operation_n &_o work_n may_v of_o the_o always_o begin_v and_o so_o begin_v may_v by_o the_o be_v finish_v /_o &_o perform_v /_o by_o the_o good_a lord_n i_o mean_v christ_n our_o master_n amen_n or_o if_o you_o have_v but_o small_a or_o short_a time_n you_o may_v say_v these_o two_o verse_n with_o the_o say_a versycle_n /_o &_o collecte_v or_o without_o at_o your_o pleasure_n ¶_o the_o first_o verse_n rex_fw-la christ_n clementissime_fw-la /_o tu_fw-la corda_fw-la nostra_fw-la posside_fw-la ut_fw-la tibi_fw-la laudes_fw-la debitas_fw-la reddamus_fw-la oin_fw-fr tempore_fw-la that_o be_v ⚜_o good_a lord_n and_o savyour_fw-mi christe_o /_o most_o gentle_a and_o curteyse_v king_n we_o byseche_v the_o take_v &_o receyve_v our_o heart_n into_o thy_o possession_n &_o governaunce_n so_o that_o we_o may_v in_o every_o time_n or_o at_o all_o time_n render_v and_o yield_v unto_o the_o due_a laudes_fw-la and_o praise_v ¶_o the_o second_o verse_n ¶_o sit_v laus_fw-la patri_fw-la cum_fw-la filio_fw-la etc._n etc._n as_o you_o have_v before_o both_o in_o latin_a &_o englyshe_a these_o thing_n thus_o speed_n then_o go_v forth_o with_o your_o interpryse_n &_o matter_n of_o meditation_n for_o faint_a augustyne_n say_v that_o meditation_n do_v engender_v /_o l._n augusti_fw-la de_fw-fr spiritu_fw-la et_fw-la anima_fw-la cap._n l._n and_o bring_v forth_o science_n or_o knowledge_n &_o science_n do_v bring_v forth_o compunction_n and_o compunction_n bring_v forth_o devotion_n /_o &_o devotion_n do_v make_v prayer_n perfect_v all_o these_o than_o by_o order_fw-fr be_v very_o necessary_a good_a /_o and_z conveniente_a for_o this_o purpose_n first_o than_o bygyn_v with_o meditation_n this_o term_n meditation_n be_v as_o much_o to_o say_v or_o to_o mean_v as_o a_o bysy_a &_o much_o use_a cogitation_n or_o thought_n when_o the_o mind_n be_v apply_v and_o do_v labour_n curious_o /_o wise_o /_o diligent_o /_o &_o groundly_o to_o serche_n out_o &_o bring_v to_o light_v those_o thing_n that_o be_v obscure_a dark_a &_o hard_a to_o perceyve_v or_o understond_v &_o so_o to_o bring_v unto_o knowledge_n or_o remembrance_n such_o thing_n as_o be_v hide_v out_o of_o knowledge_n or_o out_o of_o mind_n if_o we_o than_o will_v opteyne_v &_o have_v grace_n worthy_o to_o accede_v &_o approyche_n unto_o this_o holy_a mystery_n of_o communion_n let_v we_o first_o exercise_v our_o heart_n and_o mind_n in_o good_a and_o fruytfull_a meditation_n for_o the_o holy_a spirit_n of_o god_n say_v scrypture_n do_v avoid_v &_o flee_v from_o feign_a and_o peynted_a holiness_n and_o do_v withdraw_v himself_o from_o those_o cogitation_n &_o thought_n that_o be_v without_o understond_v good_a reason_n &_o auctoryte_n ¶_o the_o ghostly_a child_n sir_n wherewith_o or_o in_o what_o manner_n of_o meditation_n will_v you_o we_o shall_v exercise_v our_o mind_n special_o again_o or_o before_o such_o time_n of_o housel_v ¶_o the_o ghostly_a father_n i_o think_v that_o unto_o they_o that_o have_v short_a time_n &_o

swet_o brene_a in_o thy_o love_n and_o so_o without_o waste_v to_o remain_v contynual_o and_o to_o bide_v /_o rest_n and_o dwell_v /_o with_o the_o and_o in_o the_o for_o evermore_o for_o thou_o alone_o good_a lord_n be_v my_o lord_n and_o my_o love_n my_o comforth_n &_o health_n my_o lust_n and_o my_o life_n my_o very_a god_n and_o moo_v sweet_a sovereign_a savyour_fw-mi jesu_n christe_o /_o that_o lyve_a and_o reign_v with_o god_n the_o father_n in_o the_o unity_n of_o the_o holy_a ghost_n ever_o with_o they_o one_o god_n by_o all_o world_n of_o world_n amen_n ¶_o finis_fw-la a_o end_n it_o shall_v be_v meritoryous_a for_o you_o to_o recommend_v your_o friend_n quick_o and_o deed_n unto_o your_o prayer_n /_o to_o have_v communion_n and_o to_o be_v partaker_n with_o you_o /_o at_z the_o will_n of_o god_n /_o as_o you_o will_v be_v with_o they_o and_o so_o in_o word_n or_o in_o mind_n to_o recount_v they_o by_o order_fw-fr /_o after_o such_o form_n as_o we_o show_v you_o /_o set_z forth_o in_o the_o golden_a pystle_n ¶_o the_o ghostly_a child_n ¶_o sir_n i_o thank_v you_o for_o all_o your_o charytable_a labour_n with_o i_o and_o if_o it_o please_v you_o sir_n i_o will_v put_v this_o unto_o prynt_v as_o i_o do_v your_o other_o lesson_n that_o moo_o person_n may_v have_v comfort_n thereby_o ¶_o the_o ghostly_a father_n ¶_o son_n i_o pray_v you_o so_o do_v and_o here_o be_v ii_o alphabetes_n or_o crosserowe_n &_o a_o pretty_a pystle_n all_o of_o my_o translation_n i_o pray_v you_o rede_v theym_fw-mi and_z if_o you_o will_v put_v theym_a forth_o withal_o and_o our_o lord_n god_n and_o moo_v sweet_a saviour_n jesu_n will_v reward_v you_o who_o ever_o bless_v you_o &_o send_v you_o the_o grace_n of_o perseveraunce_n in_o his_o service_n and_o holy_a love_n amen_n ¶_o the_o crossrowe_n ▪_o or_o a._n b._n c._n ❧_o ¶_o here_o do_v follow_v two_o ❧_o opuscules_fw-la or_o small_a werk_n of_o saint_n bonaventure_n /_o moche_n necessary_a &_o profitable_a unto_o all_o christian_n specyal_o unto_o religyous_a person_n put_v in_o to_o englyshe_a by_o a_o brother_n of_o zion_n richard_n whytforde_v ¶_o alphabetum_fw-la religiosorum_fw-la ¶_o a_o little_a werke_n of_o many_o pretty_a &_o devoute_a lesson_n /_o set_v forth_o by_o saint_n bonaventure_n after_o the_o order_fw-fr of_o the_o alphabete_a /_o that_o be_v to_o say_v /_o after_z the_o letter_n of_o the_o crosrowe_n /_o or_o a._n b._n c._n ¶_o amite_n amor_fw-la /_o in_z latyn_a /_o be_v amite_n /_o or_o love_n in_o englysshe_n /_o which_o be_v a_o thing_n necessary_a /_o not_o only_o unto_o religious_a person_n but_o also_o unto_o all_o christiane_n and_o command_v of_o almygty_n god_n chief_o to_o be_v have_v unto_o himself_o and_o secondary_a unto_o the_o neighbour_n /_o whereupon_o all_o law_n and_o learn_v do_v hand_n as_o in_o they_o comprehend_v &_o contain_v /_o for_z by_o the_o deep_a consyderation_n thereof_o every_o person_n may_v take_v occasyon_n to_o have_v himself_o in_o due_a guard_n &_o warenes_n that_o he_o do_v not_o offend_v /_o and_o to_o keep_v himself_o sole_a &_o close_o /_o without_o desire_v of_o praise_n or_o reputation_n /_o but_o rather_o content_v to_o be_v set_v at_o noughte_v /_o wherein_o shall_v be_v more_o soul_n health_n /_o than_o to_o be_v in_o favour_n of_o people_n ¶_o benignite_n and_o benivolence_n by_o the_o foresay_a consyderation_n /_o do_v arise_v benignite_n &_o benivolence_n /_o so_o that_o the_o person_n shall_v unto_o all_o other_o in_o god_n &_o for_o he_o be_v gentle_a /_o beningne_n &_o curtey_n /_o kind_n /_o love_a and_o charitable_a &_o unto_o no_o ꝑsone_n over_o grevous_a ne_o cumbrous_a ¶_o custody_n cvstody_n of_o heart_n do_v than_o follow_v that_o be_v to_o say_v /_o close_o keep_v of_o the_o mind_n from_o all_o waver_a /_o void_a &_o vain_a thought_n and_o lykwyse_o the_o mouth_n from_o all_o void_a speech_n and_o idle_a word_n so_o also_o of_o all_o the_o u_o wytte_v hear_v /_o sing_v /_o smell_a /_o taste_v and_o touch_v /_o all_o to_o be_v subdue_v &_o govern_v under_o the_o rygur_n of_o discipline_n and_o religious_a behavyour_fw-mi ¶_o diligence_n diligence_n than_o be_v moche_o profitable_a in_o all_o manner_n of_o outward_a werke_n /_o aswell_o in_o divine_a seruyce_n /_o as_z in_o bodily_a labour_n never_o to_o be_v idle_a /_o but_o every_o where_o to_o be_v occupy_v /_o &_o yet_o love_v well_o solytude_n to_o be_v alone_o and_o to_o keep_v silence_n with_o gravyte_o /_o for_o so_o may_v a_o person_n live_v in_o quietude_n and_o rest_n /_o &_o in_o moost_n clean_a conscience_n ¶_o election_n electyon_n here_o unto_o be_v necessary_a /_o that_o be_v to_o say_v that_o a_o person_n do_v elect_v /_o and_o choose_v some_o certain_a exercise_n by_o side_n duete_fw-la wherein_o they_o may_v be_v occupy_v of_o continuance_n /_o and_o that_o always_o for_o the_o common_a welthe_n &_o profit_n /_o and_o not_o unto_o propre_fw-fr or_o self_n avauntage_n or_o pleasure_n but_o rather_o to_o affect_v and_o desire_v poverte_a to_o live_v with_o a_o little_a in_o scarcyte_n without_o murmur_n or_o gruge_n again_o they_o that_o use_v plenty_n ¶_o flight_n flight_n then_o do_v well_o follow_v this_o appointment_n that_o be_v to_o say_v to_o flee_v &_o avoid_v the_o company_n of_o all_o manner_n of_o such_o person_n as_o shall_v be_v contraryous_a unto_o that_o appoint_a exercise_n /_o for_o no_o person_n may_v both_o serve_v god_n &_o the_o world_n /_o ne_o be_v occupy_v in_o thing_n transytory_a and_o heavenly_a ¶_o gravite_n gravyte_o be_v a_o behavyoure_n in_o a_o person_n in_o word_n look_n /_o countenance_n in_o gesture_n &_o such_o other_o discipline_n which_o be_v a_o mean_a between_o lyghtnes_n wantoness_n folysshenes_n roughness_n cruelty_n rudeness_n lum_n /_o lower_a /_o eluskyshnes_n /_o and_o such_o other_o for_o gravite_n cause_v ever_o a_o person_n to_o seem_v wise_a /_o sad_a /_o well_o manner_n /_o constant_a /_o and_z faithful_a and_o moche_n do_v edyfye_v the_o neighbour_n /_o so_o it_o persevere_v and_o continue_v as_o well_o in_o prosperite_n as_o in_o adversyte_n /_o aswell_o in_o wealth_n as_o in_o woe_n /_o in_o pain_n aswell_o as_o in_o pleasure_n and_o ever_o to_o praise_v &_o thank_v our_o lord_n /_o as_o well_o for_o the_o one_o as_o for_o the_o other_o /_o know_v and_o beleve_v that_o he_o accord_v unto_o right_a judgement_n /_o do_v always_o dispense_v /_o mynyster_n and_o dispose_v unto_o all_o manner_n of_o person_n /_o without_z parcialite_a unto_o the_o best_a ¶_o humilite_fw-la hvmilite_n may_v well_o be_v join_v unto_o gravite_n /_o for_o the_o meek_a person_n the_o gospel_n to_o wytnes_n xviii_o luc._n xiiii_o et_fw-la xviii_o do_v obtain_v and_o get_v grace_n &_o favour_n both_o of_o god_n and_o man_n /_o &_o do_v moo_v valiant_o chase_v and_o put_v to_o flight_n the_o ghostly_a enemy_n /_o avoid_v all_o sin_n /_o &_o mooste_o sure_o persevere_v in_o all_o manner_n of_o virtue_n ¶_o intencyon_n intend_v well_o /_o mean_v well_o /_o purpose_v well_o and_o you_o may_v be_v sure_a to_o be_v reward_v well_o /_o for_z every_o act_v /_o werke_n or_o deed_n of_o man_n /_o is_z judge_v after_o his_o intent_n for_o if_o the_o intention_n say_v the_o gospel_n c_o mathei_n vi_fw-la c_o be_v simple_a and_o without_o deceit_n in_o will_n &_o knowledge_n /_o than_o be_v all_o the_o werke_n pleasant_a and_o meritoryous_a and_o contrary_a /_o if_o the_o intent_n be_v vycyate_a &_o blemysshed_a /_o than_o be_v all_o the_o werke_n after_o the_o same_o manner_n for_o our_o lord_n behold_v /_o ponder_v and_o wey_v the_o intent_n of_o the_o hart_n &_o mind_n and_o he_o love_v moche_v the_o pure_a /_o clean_o /_o simple_a and_o just_a person_n ¶_o knowledge_n know_v god_n by_o right_a faith_n /_o know_v thyself_o /_o by_z due_a examination_n /_o by_z just_a judgement_n and_o right_a condempnacyon_n /_o know_v thy_o neygbour_n /_o by_o love_v /_o kyndnes_n and_o charity_n for_o charity_n of_o every_o person_n do_v ever_o judge_v the_o best_o /_o know_v thy_o friend_n /_o and_o know_v thy_o foo_o judge_v no_o person_n to_o be_v thy_o foo_n or_o enemy_n /_o but_o he_o that_o do_v consayle_n entice_v or_o move_v the_o unto_o synn_n or_o else_o that_o do_v flater_n the_o and_o favour_n thy_o defaut_n and_o think_v thou_o those_o person_n thy_o best_a friend_n that_o be_v moo_v plain_n with_o the_o /_o and_z ready_a to_o reform_v in_o the_o that_o be_v amiss_o and_o believe_v thou_o that_o they_o do_v moost_n profit_n the_o that_o do_v moo_v noye_v the_o /_o oppress_v and_o keep_v the_o under_o /_o and_o than_o if_o thou_o savour_v of_o the_o spirit_n and_o taste_n well_o how_o sweet_a the_o yoke_n be_v of_o our_o lord_n