Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
spirit_n aaron_n call_v name_n 31 3 4.5994 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A00387 A playne and godly exposytion or declaratio[n] of the co[m]mune crede (which in the Latin tonge is called Symbolum Apostolorum) and of the. x. co[m]maundementes of goddes law, newly made and put forth by the famouse clarke, Mayster. Erasmus of Roterdame, at the requeste of the moste honorable lorde, Thomas Erle of wyltshyre: father to the moste gratious and vertuous Quene Anne wyf to our most gracyous soueraygne lorde kynge Henry the. viii. Cum priuilegio.; Catechismus. English Erasmus, Desiderius, d. 1536.; Marshall, William, fl. 1535. 1534 (1534) STC 10504; ESTC S101698 157,733 357

There are 7 snippets containing the selected quad. | View original text

a_o mind_n of_o infinite_a virtue_n and_o power_n most_o simple_a everlasting_a as_o which_o have_v be_v afore_o all_o time_n and_o be_v not_o change_v in_o tyme._n of_o this_o all_o mighty_a mind_n thou_o know_v the_o whole_a world_n to_o have_v be_v create_v and_o create_v for_o man_n cause_n for_o god_n neither_o have_v need_n of_o the_o world_n nor_o of_o man_n nor_o yet_o of_o any_o creature_n he_o be_v in_o himself_o and_z of_o himself_o most_o perfyghte_n but_o because_o he_o be_v most_o hygh_o and_o perfyght_o good_a he_o will_v not_o be_v bless_v himself_o alone_o but_o have_v distribute_v of_o his_o beatitude_n and_o felicity_n unto_o angel_n and_o man_n &_o to_o all_o creature_n so_o farforthe_a as_o every_o thing_n be_v apt_a to_o receive_v of_o the_o bountuosnes_n and_o liberalite_n of_o god_n himself_o how_o many_o way_n god_n have_v speak_v to_o ma●_n to_o geve_v to_o he_o knowledge_n of_o himself_o it_o be_v his_o will_n and_o pleasure_n to_o geve_v man_n knowledge_n of_o himself_o speak_v to_o he_o in_o diverse_a manner_n or_o fation_n first_o of_o all_o he_o speak_v after_o a_o certain_a manner_n to_o mankind_n when_o by_o his_o son_n which_o be_v the_o word_n of_o the_o father_n he_z do_v create_v of_o nought_o this_o meruailouse_a frame_n of_o the_o world_n to_o the_o intent_n that_o of_o the_o work_n we_o shall_v guess_v and_o make_v con●eture_n of_o the_o worker_n for_o such_o a_o work_n world_n the_o first_o speak_v by_o creation_n of_o the_o world_n can_v neither_o man_n neither_o yet_o aungel_n have_v ben_fw-mi able_a to_o perform_v and_o finish_v this_o be_v the_o first_o degree_n or_o step_n to_o the_o knowledge_n of_o god_n next_o after_o kam_n the_o law_n prophet_n the_o second_o speak_n by_o the_o law_n written●_n &_o the_o prophet_n which_o do_v some_o what_o help_v the_o darkness_n and_o blindness_n of_o man●es_n mind_n but_o it_o besides_o that_o it_o be_v give_v to_o one_o nation_n only_o of_o the_o jew_n it_o do_v by_o figure_n and_o dark_a riddle_n shadow_v god_n unto_o we_o prepare_v the_o mind_n of_o man_n to_o the_o light_n of_o the_o gospel_n which_o by_o the_o son_n have_v shine_v to_o us._n the_o philosopher_n abuse_v the_o light_n of_o nature_n to_o pride_n and_o the_o law_n to_o the_o most_o part_n of_o the_o jew_n be_v a_o occasion_n of_o great_a impiety_n and_o sin_n the_o world_n be_v full_a of_o ydolatry_n the_o jew_n be_v puff_v up_o with_o pride_n thrughe_o a_o vain_a persuasion_n of_o ryghtuosnes_n sy●ne_o do_v reign_v at_o large_a unponysh_v in_o the_o world_n whil_n the_o most_o part_n of_o man_n do_v follow_v the_o first_o pare●tes_n of_o mankind_n but_o here_o the_o mercy_n of_o god_n do_v show_v forth_o itself_o 4._o psal._n 14_o 4._o ☞_o which_o pass_v &_o surmount_v all_o his_o work_n he_o do_v vouchsafe_v to_o wax_v more_o never_o and_o more_o familiarly_o know_v unto_o we_o by_o the_o same_o son_n mankind_n the_o three_o speak_n by_o his_o own_o son_n in_o the_o nature_n of_o mankind_n that_o at_o the_o jest_n wise_a by_o the_o reason_n hereof_o we_o shall_v be_v draw_v to_o the_o love_a of_o he_o again_o be_v provoke_v thereunto_o by_o so_o many_o and_o so_o maruailouse_a benefighte_n he_o have_v create_v we_o when_o we_o be_v nothing_o he_o will_v also_o restore_v us._n when_o we_o be_v forlorn_v for_o it_o have_v be_v better_a never_o to_o have_v be_v create_v than_o after_o our_o creation_n to_o have_v perish_v &_o be_v utter_o forlorn_v after_o the_o world_n meruailous_o create_v after_o the_o law_n give_v by_o god_n after_o the_o prophet_n inspire_v with_o the_o spirit_n of_o god_n he_o send_v his_o only_a son_n be_v make_v m●n_z that_o at_o the_o jest_n wise_n we_o man_n shall_v love_v he_o be_v also_o a_o man_n and_o he_o send_v he_o not_o to_o be_v a_o revenger_n or_o ponysher_n but_o to_o be_v a_o savioure_n by_o who_o death_n he_o may_v call_v we_o again_o to_o life_n what_o can_v the_o unmesurable_a charite_n and_o love_n of_o god_n have_v do_v more_o than_o this_o he_o have_v show_v himself_o palpable_a after_o a_o certain_a manner_n unto_o we_o he_o have_v also_o give_v himself_o to_o death_n as_o far_o forth_o as_o he_o may_v to_o the_o end_n that_o he_o may_v restore_v we_o to_o true_a helthe_n &_o salvation_n man_n god_n show_v his_o almighty_a power_n in_o the_o creation_n of_o the_o world_n &_o his_o wisdom_n in_o the_o redemption_n of_o man_n he_o declare_v his_o almighty_a power_n cheff_o in_o the_o creation_n of_o the_o world_n now_o he_o have_v declare_v his_o unmesurable_a mercy_n and_z his_o inscrutable_a wisdom_n his_o mercy_n in_o that_o he_o free_o without_o any_o deserve_v of_o our_o part_n have_v redeem_v us._n his_o wisdom_n in_o that_o he_o have_v after_o such_o form_n and_o manner_n redeem_v us._n therefore_o what_o excuse_n be_v there_o now_o leave_v or_o what_o cavyllation_n can_v any_o man_n lie_v forth_o for_o hymselffe_n if_o he_o do_v not_o regard_v but_o do_v despise_v this_o so_o wonderful_a goodness_n of_o god_n this_o part_n do_v the_o crede_fw-la now_o teach_v et_fw-la in_o jesum_fw-la christum_n filium_fw-la eius_fw-la u●●cum_fw-la dominum_fw-la nostrum_fw-la id_fw-la est_fw-la and_o in_o jesu_n christ_n his_o only_a son_n our_o lord_n disc._n why_o have_v it_o sygnyfy_v &_o mark_v forth_o the_o person_n of_o our_o redeemer_n by_o these_o name_n madge_n uery_o for_o thentente_a to_o declare_v that_o the_o second_o person_n which_o take_v flesh_n upon_o he_o be_v very_a man_n of_o his_o mother_n and_o very_a god_n of_o god_n dis_n how_o so_o madge_n there_o be_v some_o which_o do_v ween_v that_z jesus_n be_v the_o name_n of_o the_o godhead_n &_o christe_o a_o name_n of_o the_o humane_a nature_n and_z they_o seem_v to_o be_v move_v and_o bring_v to_o this_o opinion_n by_o the_o reason_n that_o in_o the_o hebrew_n tongue_n jesus_n be_v as_o much_o to_o say_v as_o a_o savyoure_n and_o christꝰ_n as_o much_o to_o say_v as_o anoint_a now_o no_o man_n can_v geve_v everlasting_a helthe_n and_o salvation_n save_v only_a god_n and_o anoint_v do_v sygnyfie_v spiritual_a grace_n which_o chance_v not_o but_o only_o to_o man_n but_z in_o very_a deed_n both_o these_o word_n or_o name_n do_v belong_v to_o the_o human_a nature_n jesus_n jesus_n for_o jesus_n be_v a_o proper_a name_n of_o a_o singular_a person_n that_o be_v to_o wit_n of_o that_o man_n which_o alone_o of_o all_o man_n be_v bear_v of_o a_o virgin_n who_o saint_n johan_n show_v &_o point_a with_o his_o fynger_n that_o they_o shall_v not_o receyve_v or_o embrace_v any_o other_o man_n for_z the_o very_a redeemer_n i._n joan._n i._n ☞_o behold_v say_v he_o the_o lamb_n of_o god_n christ_n christ_n christus_fw-la be_v a_o name_n either_o of_o kingdom_n or_z of_o prestehode_n for_o among_o the_o jew_n both_o preste_n and_o king_n be_v anoint_a with_o holy_a ointment_n and_z they_o of_o both_o sort_n because_o of_o honour_n be_v call_v christi_fw-la now_o both_o these_o title_n or_o name_n be_v agre_v to_o christe_o which_o be_v call_v spirit_n psal._n c._n ix_o christ_n be_v both_o a_o press_v and_o a_o king_n anoint_a not_o with_o outward_a corporal_a oil_n but_o with_o the_o fullnes_n of_o the_o divine_a spirit_n a_o press_v accord_v to_o the_o order_fw-fr of_o melchisedech_n and_o which_o as_o a_o press_v do_v offer_v himself_o a_o very_a unspotted_a lamb_n upon_o the_o aultare_fw-la of_o the_o cross_n for_o the_o helthe_n and_o salvation_n of_o the_o world_n and_o which_o also_o as_o a_o king_n appear_a to_o his_o disciple_n after_o his_o resurrection_n say_v like_o a_o king_n unto_o they_o ☞_o to_o i_o be_v give_v all_o power_n and_o auctorite_n in_o heaven_n and_o in_o earth_n xxviii_o mat._n xxviii_o neither_o do_v he_o refuse_v &_o disallow_v the_o speech_n of_o the_o theffe_n knowledge_a and_o confess_v he_o to_o be_v a_o king_n by_o these_o word_n xxiii_o luce._n xxiii_o ☞_o lord_n remember_v i_o when_o thou_o shall_v be_v come_v into_o thy_o kingdom_n how_o be_v it_o our_o lord_n be_v never_o anoint_a with_o outward_a and_o bodylye_a oil_n so_o as_o aaron_n be_v in_o the_o xxix_o cha_z of_o exod_a or_z as_o king_n saul_n be_v in_o the_o first_o book_n of_o king_n the_o ten_o chapitoure●_n but_o this_o be_v he_o who_o god_n have_v singularlye_o anoint_a with_o the_o fullness_n of_o his_o spirit_n jesus_n jesus_n how_o be_v it_o by_o this_o word_n or_o name_n of_o jesu_n besides_o that_o it_o do_v betoken_v a_o singular_a person_n call_v to_o remembrance_n the_o figure_n of_o the_o old_a testament_fw-mi christ_n josue_n figure_v christ_n for_o that_o jesus_n name_n do_v figure_n and_o represente_v ●esu_fw-la the_o redeemer_n xxxi_o deute_n xxxi_o moses_n by_o who_o be_v figure_v and_o
●hing_n be_v without_o body_n by_o a_o general_a name_n be_v call_v spiritus_fw-la a_o spirit_n or_o ghost_n iiii_o johan._n iiii_o so_o be_v god_n in_o the_o gospel_n call_v a_o spirit_n which_o name_n be_v common_a to_o all_o the_o three_o person_n as_o concern_v the_o divine_a nature_n but_o when_o we_o do_v ꝓpre_o and_o special_o mean_a &_o signify_v the_o three_o person_n scripture_n by_o what_o name_v the_o holy_a ghost_n be_v call_v in_o the_o scripture_n we_o do_v call_v he_o the_o holy_a spirit_n or_o ghost_n the_o spirit_n of_o god_n the_o spirit_n of_o christ_n spiritum_fw-la paracletum_fw-la i_o the_o spirit_n that_o be_v comforter_n or_o advocate_n and_o the_o spirit_n of_o troth_n and_o against_o they_o which_o deny_v that_o the_o prophet_n make_v their_o prophecy_n by_o the_o inspiration_n of_o the_o holy_a ghost_n but_z by_o a_o phanaticall_a or_o mad_a and_o vain_a spirit_n the_o synod_n of_o nice_a or_o of_o constantinople_n have_v add_v this_o particle_n qui_fw-la locutus_fw-la est_fw-la per_fw-la prophetas_fw-la that_o be_v to_o say_v which_o speak_v by_o the_o prophet_n that_o we_o shall_v understonde_v &_o have_v in_o knowledge_n that_o both_o testament_n be_v ●aughte_v and_o give_v by_o one_o and_o the_o same_o spirit_n and_o that_o i●_n be_v none_o other_o spirit_n which_o speak_v by_o the_o mouth_n of_o the_o holy_a prophet_n than_o even_o the_o very_a self_n same_o iii._n luce._n iii._n which_o descend_v upon_o our_o lord_n in_o the_o likeness_n of_o a_o dough_n and_o in_o the_o likeness_n of_o fyere_o come_v upon_o ii_o actuum_fw-la ii_o the_o disciple_n and_o which_o even_o this_o day_n rest_v between_o the_o breast_n of_o the_o spousesse_v the_o church_n question_n a_o notable_a question_n di._n do_v the_o holy_a ghost_n take_v upon_o he_o the_o body_n in_o which_o he_o appear_v so_o as_o christ_n take_v his_o body_n unto_o he_o m._n answer_n answer_n no_o very_o for_o christ_n take_v a_o humane_a body_n into_o the_o unite_v of_o personage_n in_o it_o be_v no._n natural_a body_n that_o the_o holy_a ghost_n appear_v in_o but_o the_o holy_a ghost_n do_v so_o take_v unto_o he_o a_o body_n as_o angel_n do_v oftentimes_o appear_v in_o the_o likeness_n of_o a_o man_n those_o be_v but_o body_n assumpte_n and_o not_o natural_a body_n the_o same_o synod_n do_v add_v these_o word_n also_o ☞_o qui_o cum_fw-la patre_fw-la et_fw-la filio_fw-la simul_fw-la adoratur_fw-la et_fw-la conglorificatur_fw-la i_o which_o be_v worship_v and_o glorify_v together_o with_o the_o father_n and_o the_o son_n to_o thentem●e_v that_o they_o may_v the_o more_o exclude_v the_o blasphemy_n of_o they_o which_z do_v make_v the_o holy_a ghost_n inferior_a to_o the_o son_n for_o creature_n be_v glorify_v &_o honour_v but_o with_o the_o father_n &_o the_o son_n nothing_o be_v honour_v save_v only_o that_o that_z be_v god_n under_o god_n and_o for_o god_n sake_n holy_a man_n also_o be_v honour_v but_o with_o god_n nothing_o be_v honour_v or_o glorify_v but_o that_o which_o be_v all_o one_o with_o he_o and_o for_o the_o same_o purpose_n also_o be_v add_v this_o clause_n ☞_o qui_o ex_fw-la patre_fw-la filioque_fw-la procedit_fw-la that_o be_v to_o say_v which_o procedethe_v of_o the_o father_n and_o the_o soon_o for_o as_o the_o son_n be_v argue_v and_o prove_v to_o be_v of_o the_o same_o substance_n with_o the_o father_n because_o he_o be_v beget_v of_o the_o father_n even_o so_o be_v it_o conclude_v &_o gather_v that_o the_o holy_a ghost_n also_o have_v the_o same_o nature_n with_o they_o both_o for_o as_o much_o as_o he_o prosede_v &_o come_v forth_o of_o they_o both_o how_o be_v it_o these_o word_n filioque_fw-la i_o and_o of_o the_o soon_o seem_v to_o have_v be_v add_v of_o the_o latin_a man_n likewise_o as_o in_o the_o symbol_n of_o atanasius_n for_o as_o much_o as_o this_o particle_n neither_o be_v have_v in_o the_o greek_a symbol_n which_o we_o have_v set_v afore_o the_o new_a testament_fw-mi in_o our_o second_o edition_n of_o it_o neither_o yet_o in_o any_o symbol_n which_o be_v recite_v in_o the_o canon_n law_n for_z i_o suppose_v it_o be_v not_o than_o yet_o receive_v name_o in_o the_o church_n of_o the_o east_n that_o the_o holy_a ghost_n do_v proceed_v from_o both_o neither_o be_v the_o confession_n &_o knowlege_a here_o of_o exact_v of_o christian_a man_n but_o it_o be_v sufficient_a to_o profess_v that_o he_o procee_v from_o the_o father_n and_z that_o he_o do_v continue_v and_o abide_v in_o the_o son_n as_z it_o be_v express_v in_o the_o life_n of_o sayncte_n andru●_n the_o apostle_n not_o for_o that_o they_o do_v deny_v he_o to_o proceed_v also_o from_o the_o son_n but_o for_o that_o they_o dare_v not_o fast_o affirm_v this_o thing_n untyll_o that_o our_o lord_n do_v revele_v and_o show_v it_o also_o unto_o they_o for_o nat_n every_o thing_n that_o be_v send_v of_o any_o person_n do_v forthwith_o proceed_v from_o the_o substance_n of_o he_o of_o who_o it_o be_v send_v a_o temporal_a send_n be_v one_o thing_n and_o a_o eternal_a procession_n or_o come_v forth_o be_v another_o thing_n d._n see_v that_o the_o father_n with_o so_o many_o word_n do_v study_v and_o go_v about_o to_o exclude_v inequalite_a why_o do_v they_o not_o breff_o and_o express_o pronounce_v that_o the_o holy_a ghost_n do_v proceed_v be_v god_n of_o god_n in_o as_o moche_v as_o they_o have_v diligent_o express_v of_o the_o son_fw-fr that_z he_o be_v god_n of_o god_n light_z of_o light_n very_z god_a of_o very_a god_n vero_fw-la deum_fw-la de_fw-la deo_fw-la lu●●en_v de_fw-fr lumine_fw-la deum_fw-la verum_fw-la de_fw-la deo_fw-la vero_fw-la for_o so_o shall_v all_o cavillation_n utter_o have_v be_v exclude_v m._n to_o this_o i_o can_v not_o tell_v what_o answer_n i_o shall_v make_v save_z only_a that_o the_o meruailouse_a religion_n and_o fear_n thing_n the_o religion_n &_o drede_n that_o the_o old_a father_n have_v to_o speak_v of_o divine_a thing_n which_o the_o old_a father_n have_v to_o speak_v of_o the_o diu●ne_a matter_n and_o the_o wicked_a babble_n and_o talkativenes_n of_o certain_a person_n be_v the_o cause_n why_o they_o have_v lever_n show_v and_o demonstrate_v by_o circumlocution_n the_o name_n of_o god_n than_o to_o express_v it_o to_o then_o tent_n that_o both_o the_o godly_a mind_n shall_v understonde_v and_o perceive_v the_o mystery_n and_z wicked_a person_n shall_v not_o be_v provoke_v to_o blasphemy_n but_o that_o thing_n which_o that_o synod_n do_v utter_v by_o circumlocution_n sayncte_fw-la athanase_n do_v express_o pronounce_v say_n ☞_o the_o father_n be_v god_n the_o son_n be_v god_n the_z holy_a ghost_n be_v god_n and_o yet_o be_v not_o there_o three_o god_n but_o there_o be_v but_o one_o god_n d._n why_o do_v they_o attribute_v and_o assign_v to_o the_o holy_a ghost_n goodness_n and_o charite_v ghost_n why_o goodness_n &_o ●harite_n be_v attribute_v to_o the_o holy_a ghost_n m._n because_o unto_o goodness_n or_o benignite_n two_o thing_n do_v belong_v that_o be_v to_o wit_n for_o gevenes_n of_o sin_n &_o geve_n of_o gift_n unto_o charite_n appertain_v conglutination_n or_o join_v together_o likewise_o as_o the_o membre_n and_o limb_n of_o our_o body_n do_v cleve_v together_o whole_a by_o the_o be●●fight_n of_o the_o spirit_n even_o so_o the_o mystical_a body_n of_o christ_n be_v join_v and_o knit_v together_o by_o the_o holy_a ghost_n christe_o in_o the_o spirit_n of_o god_n do_v cast_v out_o devil_n twelve_o luc._n xi_o math._n twelve_o and_o he_o call_v the_o holy_a ghost_n the_o spirit_n of_o god_n but_o by_o sin_n wicked_a spirit_n do_v reign_v in_o a_o man_n as_z our_o lord_n do_v manifest_o teach_v in_o the_o parable_n ☞_o of_o the_o spirit_n that_o be_v drive_v out_o which_o return_v again_o into_o his_o empty_a house_n with_o seven_o spirit_n more_o wicked_a than_o himself_o twelve_o l●c._n xi_o math._n twelve_o therefore_o the_o good_a spirit_n be_v convenient_o say_a by_o abolish_v and_o put_v away_o sin_n to_o dryve_v out_o evil_a spirit_n which_o when_o it_o be_v do_v it_o do_v not_o suffer_v the_o house_n to_o be_v empte_n or_o void_a but_o do_v garnishe_v and_o adourne_v it_o with_o diverse_a gift_n or_o grace_n that_o the_o vice_n drive_v out_o shall_v have_v none_o entrance_n in_o again_o and_o therefore_o xii●_n math._n xii●_n that_o blasphemy_n which_o be_v commit_v against_o the_o holy_a ghost_n be_v say_v in_o the_o gospel_n to_o be_v irremissible_a and_o such_o as_o can_v not_o be_v forgeven_v for_o what_o hope_n of_o remission_n do_v that_o man_n leave_v to_o himself_o which_o do_v provoke_v the_o author_n of_o remission_n &_o forgevenes_n for_o charite_v as_o say_v say_v neat_a peter_n do_v cover_v or_o hide_v the_o multitude_n of_o sin_n iii●_o i_o petri._n iii●_o and_o to_o that_o sinful_a woman_n of_z
even_o so_o be_v this_o socyete_a or_o felowshyppe_n among_o a_o few_o person_n and_o it_o be_v coarct_v and_o contain_v within_o narowe_n mere_n or_o bownde_n even_o untyll_o the_o light_n of_o the_o gospel_n come_v but_o after_o that_o christ_n the_o nature_n of_o man_n take_v upon_o he_o be_v conversante_fw-la among_o man_n &_o that_o after_o he_o have_v redeem_v his_o spousesse_v with_o his_o own_o death_n and_o have_v evident_o join_v she_o be_v make_v clean_o with_o his_o own_o blood_n unto_o himself_o and_o have_v evident_o and_o abundaunt_o pour_v forth_o his_o spirit_n &_o after_o that_o the_o grace_n of_o the_o gospel_n be_v plentuos_o fly_v in_o not_z into_o one_o nation_n alone_o but_z into_o the_o whole_a world_n the_o apostle_n change_v the_o name_n of_o the_o synagoge_n into_o the_o name_n of_o the_o church_n and_o it_o be_v not_o to_o be_v dowt_v but_o that_o it_o be_v do_v by_o the_o suggestion_n &_o inspiration_n of_o the_o holy_a ghost_n d._n i_o long_o to_o here_o the_o cause_n hereof_o m._n although_o there_o where_o no_o such_o difference_n in_o the_o wordꝭ_n as_o there_o be_v yet_o do_v the_o change_n of_o the_o nam●_n make_v for_o the_o glory_n of_o the_o gospel_n congregation_n why_o the_o apostle_n change_v the_o name_n of_o synagoge_n into_o the_o name_n of_o the_o church_n or_o congregation_n the_o name_n of_o synagoge_n be_v receyve_v &_o commune_o use_v among_o all_o man_n for_o the_o congregation_n of_o the_o jew_n which_o profess_v the_o law_n of_o moses_n now_o likewise_o as_o the_o law_n of_o moses_n be_v hateful_a to_o all_o other_o nation_n even_o so_o be_v the_o name_n of_o synagoge_n unpleasaunte_a &_o misliking_a to_o the_o care_n of_o the_o gentile_n i_o mar._n xuj_o luce._n xxiiii_o actuum_fw-la i_o but_o the_o apostlꝭ_n when_o they_o be_v command_v of_o our_o lord_n to_o pche_v the_o gospel_n to_o every_o creature_n not_o only_o within_o the_o term_n &_o limit_n of_o jewry_n &_o samary_n but_o even_o unto_o the_o uttermost_a partꝭ_n of_o the_o world_n &_o also_o be_v teach_v by_o the_o holi_fw-la ghost_n do_v know_v that_o there_o shall_v certain_a jew_n afterwards_o springe_n up_o or_o rise_v which_o will_v face_v abowt_n to_o obscure_v &_o deface_v the_o grace_n of_o the_o gospel_n &_o the_o faith_n xu_o actuum_fw-la xu_o in_o our_o lord_n jesu_n teach_n that_o there_o be_v no_o hope_n of_o salvation_n to_o any_o man_n onlesse_a he_o be_v circumcise_v &_o so_o by_o this_o symbol_n &_o ●s_v it_o be_v by_z a_o earnest_a penny_n give_fw-ge do_v ꝓfesse_v the_o hole_n law_n of_o moses_n the_o apostle_n i_o say_v therefore_o will_v declare_v that_o the_o ceremony_n of_o the_o law_n from_o themseforth_o shall_v be_v abolish_v &_o put_v away_o &_o will_v also_o declare_v the_o newness_n of_o grace_n by_z change_a the_o old_a vocabule_n or_o name_n in_o the_o stead_n of_o the_o law_n calling_n the_o gospel_n that_o be_v to_o wit_n a_o glad_a tide_n &_o in_o stead_n of_o synagog_n now_o name_a the_o church_n or_o congregation_n law_n the_o law_n for_o the_o law_n do_v thretten_v &_o menace_v ponishement_n exact_v of_o man_n by_o compulsion_n the_o observation_n or_o fulfil_v of_o the_o commandment_n gospel_n the_o gospel_n the_o gospel_n by_o the_o grace_n of_o the_o spirit_n &_o by_o faith_n in_o christ_n jesu_n without_o the_o work_n of_o the_o law_n do_v ꝓmise_v eternal_a life_n now_o if_o the_o stiffness_n &_o froward_a stoburnesse_n of_o the_o jeve_n be_v so_o great_a it_o the_o apostlꝭ_n be_v scase_o able_a w●_n much_o business_n to_o exclude_v their_o suꝑstition_n how_o much_o more_o hard_a thing_n will_v it_o have_v be_v to_o do_v the_o same_o if_o in_o stead_n of_o the_o church_n the_o synagoge_n have_v be_v preach_v hear_v still_o the_o old_a name_n they_o will_v have_v wend_v &_o suppose_a that_o there_o have_v in_o the_o thing_n also_o no_o whit_n at_o all_o be_v change_v d._n be_v there_o than_o also_o in_o the_o wordꝭ_n some_o difference_n &_o diversite_n ecclesia_fw-la synagoga_fw-la ecclesia_fw-la ma._n both_o word_n that_o be_v to_o wit_n synagoga_fw-la and_o ecclesia_fw-la be_v greek_a word_n and_o synagoga_fw-la be_v say_v of_o the_o greke_n verb_n synagein_o which_o signifiethe_v as_o much_o as_o cogere_fw-la i_o dryve_v together_o in_o one_o ecclesia_fw-la be_v say_v of_o the_o greke_n verb_n ekkalein_n ecclesia_fw-la ecclesia_fw-la which_o signify_v as_o much_o as_o evocare_fw-la to_o call_v out_o or_o to_o call_v forth_o the_o formore_o word_n therefore_o that_o be_v to_o wit_n synagoga_fw-la be_v more_o meet_a and_o agre_v to_o the_o gross_a synagoga_fw-la synagoga_fw-la carnal_a hard_o and_z stoburne_a rebellyouse_a nation_n of_o the_o jeve_n which_o with_o fear_n of_o ponishement_n or_z with_o hope_n of_o ●arthely_o commodite_n be_v keep_v in_o or_z hold_v back_o by_o the_o law_n as_o it_o be_v within_o hedge_n or_o rail_n that_o they_o shall_v not_o run_v or_o fall_v into_o all_o wickedness_n and_o sin_n and_o the_o latt●rmore_o word_n that_o be_v to_o wit_n ecclesia_fw-la be_v more_o meet_a and_o conveniente_a to_o the_o gentile_n church_n ecclesia_fw-la church_n which_o do_v lighte_o and_o easy_o obey_v the_o gospel_n be_v allure_v by_o their_o ear_n which_o thing_n belong_v to_o man_n &_o not_o draw_v by_o the_o nostril_n after_o the_o manner_n of_o bugle_n or_o other_o brute_n beast_n a_o flock_n of_o beast_n be_v gather_v together_o but_o man_n be_v call_v forth_o into_o a_o assemble_v not_o to_o work_v accord_v to_o the_o ceremony_n of_o the_o law_n gentile_n rom._n x._o the_o obedience_n of_o the_o gentile_n but_o to_o geve_v ear_n &_o harken_v for_o faith_n as_o say_v saint_n paul_n be_v by_o hear_v the_o gentile_n be_v call_v forth_o from_o dead_a idol_n to_o the_o lyve_a god_n from_o the_o darkness_n of_o ignorance_n to_o the_o light_n of_o the_o euangelycall_a verity_n or_o truth_n &_o they_o do_v obey_v and_o follow_v jew_n the_o obstinacy_n of_o the_o jew_n the_o jew_n be_v likewise_o call_v out_o from_o ceremony_n to_z true_a holiness_n from_o shadow_n to_z light_a from_z the_o lettre_fw-fr to_o the_o spirit_n and_o they_o do_v refuse_v to_o come_v and_o therefore_o it_o be_v come_v to_o pass_v that_o among_o the_o goth_n and_o uandale_n the_o name_n of_o the_o lord_n be_v call_v on_o &_o worshyp_v and_o on_o the_o other_o side_n the_o jew_n do_v contrary_n wise_a even_o untyll_o this_o day_n revile_v and_o blaspheme_v the_o worshipful_a name_n of_o jesu_n in_o their_o synagoge_n &_o do_v yet_o serve_v the_o lettre_fw-fr and_o do_v resist_v the_o holy_a ghost_n but_o where_o the_o spirit_n be_v there_o be_v liberty_n it_o belong_v to_o seruamte_n to_o be_v compel_v but_o it_o appertain_v to_o son_n to_o be_v call_v forth_o wherefore_o saint_n paul_n also_o be_v wont_a to_o name_v those_o that_o profess_v the_o grace_n of_o the_o gospel_n vocatos_fw-la sanctos_fw-la that_o be_v to_o say_v saint_n cal●led_v or_o saint_n by_o vocation_n and_o calling_n dis_n what_o do_v this_o word_n sanctus_n propre_o declare_v and_o signify_v to_o latin_a man_n holy_a the_o signification_n of_o this_o word_n sanctus_n holy_a magt_fw-ge that_o thing_n be_v propre_o call_v sanctum_fw-la which_o it_o be_v not_o lawful_a to_o violate_v defile_v or_o break_v as_o the_o law_n &_o the_o wall_n &_o the_o yate_n of_o a_o city_n be_v therefore_o sctan_n id_fw-la est_fw-la holy_a or_o inviolable_a because_o they_o be_v publyke_a or_o commune_v and_o certain_a thing_n be_v therefore_o sancta_fw-la that_o be_v to_o say_v inviolat_a because_o they_o be_v sacred_a and_o dedicate_v to_o god_n wherefore_o that_o thing_n be_v call_v sanctum_fw-la domino_fw-la id_fw-la est_fw-la holy_a to_o the_o lord_n which_o be_v sacred_a or_o dedicate_v to_o he_o but_o the_o use_n of_o this_o word_n be_v otherwhiles_o translate_v to_o sygnyfie_v also_o clenne_n &_o purite_n now_o the_o holy_a church_n be_v so_o inviolable_a and_o not_o able_a to_o be_v hurt_v xuj_o math._n xuj_o that_o accord_v to_o the_o sayinge_v of_o our_o lord_n not_o the_o very_a yate_n of_o hell_n can_v prevail_v against_o it_o for_o none_o other_o cause_n be_v it_o inviolable_a but_o only_o because_o it_o be_v dedycate_v and_o sacred_a to_o christ_n x._o joan._n x._o ☞_o from_o who_o no_o man_n be_v able_a to_o pluck_v away_o that_o which_z his_o father_n have_v give_v he_o the_o church_n be_v also_o pure_a and_o clean_a v._n ephe._n v._n because_o christ_n have_v ☞_o purify_a he_o and_o mad_a her_o clean_a with_o his_o own_o blood_n that_o he_o will_v make_v she_o a_o spousesse_v to_o himself_o have_v neither_o spot_n neither_o wrinkle_n error_n by_o spot_n be_v betokened_a heresy_n and_o error_n this_o word_n spot_n ꝑtayn_v ꝓpre_o to_o heretic_n which_o go_v abowt_v to_o defile_v &_o make_v foul_a the_o pure_a verity_n with_o
but_o the_o same_o god_n ghost_n erroneouse_a opinion_n concern_v the_o holy_a ghost_n certain_a man_n have_v say_v that_o the_o holy_a ghost_n be_v not_o a_o substauce_n but_o that_o he_o be_v noughte_v else_o but_o the_o concitation_n or_o stir_v of_o a_o godly_a mind_n but_o this_o motion_n or_o stir_v of_o our_o mind_n be_v in_o deed_n cause_v and_o come_v of_o the_o holy_a spirit_n but_o it_o be_v not_o the_o very_a holy_a ghost_n self_n likewise_o as_o imagination_n come_v of_o the_o soul_n but_o yet_o be_v it_o not_o the_o very_a soul_n self_n for_o the_o say_a motion_n or_o stir_v of_o the_o mind_n in_o we_o be_v a_o accident_n but_o that_o thing_n that_o be_v god_n be_v neyd_a accident_n neither_o be_v it_o mengle_v to_o any_o accident_n other_o some_o again_o have_v say_v that_o the_o holy_a ghost_n be_v a_o creature_n add_v as_o a_o minister_n or_o servant_n to_o the_o soon_o who_o also_o they_o do_v make_v a_o creature_n and_o these_o man_n do_v open_o deny_v the_o holy_a ghost_n to_o be_v god_n xxviii_o mat._n xxviii_o but_o our_o lord_n when_o in_o the_o form_n and_o manner_n of_o baptise_a he_o do_v join_v the_o father_n the_z soon_o and_o the_o holy_a ghost_n all_o iii_o together_o he_z do_v not_o mengle_v or_o join_v a_o creature_n with_o the_o creator_n neither_o a_o accident_n with_o a_o substance_n but_z he_o have_v express_v three_o person_n all_o of_o one_o essence_n but_o because_o the_o error_n concernÿng_v the_o holy_a ghost_n have_v not_o very_o great_o trouble_v and_o encumber_v or_o feeble_a the_o church_n of_o rome_n but_o have_v most_o special_o and_o chief_o rage_v among_o the_o greek_n lond●_n the_o errores_fw-la concern_v the_o holy_a ghost_n rage_v most_o in_o grece_n lond●_n therefore_o have_v the_o symbol_n which_o be_v make_v in_o the_o council_n hold_v at_o constantinople_n add_v &_o put_v to_o certain_a word_n of_o the_o holy_a ghost_n calling_n he_o dominum_fw-la lord_n and_o vivificatorem_fw-la i_o quickener_n or_o maker_n alyve_a lord_n why_o the_o holy_a ghost_n be_v call_v lord_n in_o that_o it_o do_v call_v he_o lord_n it_o do_v make_v he_o equal_a to_o the_o soon_o exclude_v the_o name_n of_o a_o minister_n or_o servant_n for_o there_o be_v not_o many_o lord_n for_o the_o soon_o be_v not_o call_v lord_n of_o the_o holy_a ghost_n but_o the_o lord_n of_o all_o thing_n create_v which_o dominum_fw-la or_o lordship_n be_v commune_v to_o all_o iii_o person_n how_o be_v it_o this_o greke_n word_n kyrios_n be_v not_o always_o a_o word_n of_o dominion_n or_o lordshyppe_n kyrios_fw-la kyrios_fw-la but_o otherwhiles_o it_o be_v a_o word_n betoken_v authorite_n now_o be_v the_o holy_a ghost_n author_n of_o all_o those_o scripture_n which_o the_o church_n account_v for_o divine_a scripture_n and_o of_o which_o the_o au●horite_n be_v inviolable_a but_o because_o the_o father_n have_v in_o the_o gospel_n testify_v &_o witness_v of_o the_o soon_o iii._n math._n iii._n this_o be_v my_o well-beloved_a soon_o harken_v to_o he_o geve_a to_o he_o most_o sovereign_n &_o high_a authorite_n least_o any_o man_n shall_v think_v or_o suppose_v that_o the_o authorite_n of_o the_o holy_a spirit_n be_v less_o than_o the_o authorite_n of_o the_o soon_o they_o do_v add_v &_o put_v to_o pneuma_fw-la kyrion_n i_o the_o spirit_n the_o author_n &_o in_o that_o it_o do_v call_v he_o vivificatorem_fw-la i_o quickener_n or_o lyfegever_n quickener_n et_fw-fr spumm_n dominum_fw-la whythe_v same_o ghost_n be_v call_v quickener_n it_o do_v again_o make_v he_o equal_a to_o the_o soon_o &_o to_o the_o father_n for_z our_o lord_n say_v in_o the_o gospel_n of_o johan._n as_o the_o father_n do_v raise_v quicken_v up_o and_o make_v alyve_a those_o that_o be_v dead_a u_o joannis_n u_o so_o do_v the_o soon_o also_o quicken_v &_o make_v alyve_a who_o he_o lyste_v least_o any_o man_n therefore_o shall_v think_v that_o the_o holy_a ghost_n be_v here_o exclude_v they_o add_v ●t_a vivificantem_fw-la i_o &_o quicken_v or_o make_v alyve_a other_o the_o difference_n between_o the_o speak_n of_o the_o soon_o &_o the_o speak_n of_o the_o holy_a ghost_n &_o the_o difference_n between_o the_o qckening_n or_o raise_a up_o dead_a man_n of_o the_o one_o &_o of_o the_o other_o and_o likewise_o as_o this_o difference_n there_o be_v that_z the_o soon_o have_v speak_v open_o in_o flesh_n &_o the_o holy_a ghost_n have_v speak_v by_o the_o prophet_n &_o the_o same_o daily_o do_v speak_v secret_o by_o the_o church_n even_o so_o do_v the_o soon_o bodily_a raise_v up_o dead_a man_n be_v both_o the_o author_n &_o also_o the_o first_o fruit_v of_o resurrection_n but_o the_o holy_a ghost_n by_o pardon_v &_o forgeve_v syne_n do_v spiritual_o quicken_v &_o make_v alyve_a for_o sin_n be_v the_o death_n of_o the_o soul_n from_o which_o to_o revoke_v &_o call_v again_o any_o man_n is_z ah_o greatt_fw-mi thing_n than_o it_o be_v to_o raise_v up_o lazarꝰ_n be_v four_o xi_o joannis_n xi_o day_n dead_a out_o of_o his_o grave_n save_v only_o that_o all_o thyngꝭ_n be_v like_o much_o or_o equal_o easy_a to_o be_v do_v of_o god_n but_o because_o this_o outward_a spiri●_n or_o breathe_v be_v a_o thing_n inconstante_n waver_a &_o unstable_a least_o any_o man_n shall_v ymagyne_v any_o semblable_a and_o like_a thing_n of_o the_o holy_a ghost_n they_o call_v he_o kyrion_n that_o be_v to_o say_v of_o substantial_a and_o strong_a inviolable_a authorite_n xv_o joan._n xv_o and_o in_o the_o gospel_n of_o johan_n our_o lord_n himself_o call_v he_o the_o spirit_n of_o truth_n thus_o much_o as_o touching_n difference_n quickener_n quickener_n now_o on_o the_o other_o side_n because_o by_o the_o send_n forth_o and_o receyve_a in_o again_o of_o breath_n or_o air_n by_o course_n we_z do_v live_v bodily_a the_o holy_a ghost_n very_o convenient_o and_o accordyng_o be_v call_v spiritus_fw-la vivificator_fw-la i_o a_o quicken_a spirit_n which_o do_v geve_v unto_o we_o cause_v that_o we_o do_v live_v as_o touching_n the_o better_a part_n of_o we_o that_o be_v to_o wit_n the_o soul_n again_o because_o this_o breath_n or_o wound_n seam_v a_o certain_a cruel_a and_o unmerciful_a thing_n when_o it_o do_v raise_v or_o stir_v up_o wave_n in_o the_o see_v &_o when_o it_o do_v cause_v the_o earth_n to_o shake_v or_o quake_v and_o when_o it_o tearethe_v tree_n in_o sondre_fw-fr they_o do_v geve_v to_o the_o holy_a ghost_n goodness_n di._n spirit_n why_o he_o be_v call_v the_o holy_a spirit_n why_o be_v he_o call_v holy_a ma._n for_o a_o difference_n from_o other_o spirit_n for_z we_o do_v rede_n in_o the_o scripture_n that_o saul_n have_v a_o evyll_n spirit_n send_v of_o the_o lord_n and_o that_o a_o lyinge_a spirit_n be_v in_o the_o mouth_n of_o the_o prophet_n xvi_o i._o regum_fw-la nineteeen_o and_o xvi_o we_o rede_v also_o of_o the_o spirit_n vertiginis_fw-la of_o the_o spirit_n of_o sothesayer_n of_o the_o spirit_n of_o gelosy_n we_o xvi_o levit._fw-la xx_o actuum_fw-la xvi_o rede_v these_o word_n spiritum_fw-la pessimum_fw-la i_o the_o most_o evyll_n spirit_n the_o spirit_n of_o fornication_n nineteeen_o actuum_fw-la nineteeen_o spiritum_fw-la nequam_fw-la i_o the_o wicked_a spirit_n the_z unclean_a spirit_n the_o spirit_n of_o this_o world_n the_o spirit_n of_o satan_n &_o we_o rede_v also_o the_o proud_a and_o high_a spirit_n of_o man_n as_z in_o the_o xvi_o chapitoure_n of_o the_o proverbe_n ante_fw-la rvinam_fw-la exaltabitur_fw-la spiritus_fw-la i_o afore_o his_o decay_n and_o fall_v his_o spirit_n shall_v be_v lyft_v up_o in_o pride_n soul_n what_o meruailouse_n change_v the_o holy_a ghost_n work_v in_o man_n soul_n from_o all_o these_o spirit_n be_v the_o holy_a ghost_n separate_v and_o dissever_a which_o make_v man_n for_o proud_a and_o highmynded_a meek_a and_o mild_a which_o ryd_v and_o delyver_v man_n from_o all_o company_n and_o fellowship_n of_o satan_n which_o inspire_v to_o m●n_z the_o very_o despise_v of_o this_o world_n which_o by_o faith_n purify_v and_o cleanse_v the_o herte_n of_o man_n which_o drivethe_v away_o all_o xiii_o i_o cor._n xiii_o malice_n and_o wickedness_n which_o geve_v true_a charite_n that_o be_v not_o misdeme_v neither_o two_o i_o cor._n two_o thynket_n any_o evyll_n which_o open_v the_o secer_v mystery_n of_o the_o scripture_n which_o lede_v into_o every_o verity_n &_o troth_n d._n xuj_o johan._n xuj_o be_v not_o angel_n also_o call_v spiritus_fw-la sancti_fw-la id_fw-la est_fw-la holy_a spirit_n ma._n yes_o very_o and_o so_o be_v they_o in_o very_a deed_n so_o also_o the_o spirit_n of_o man_n be_v well_o call_v holy_a but_o there_o be_v but_o one_o spirit_n alone_o which_o be_v by_o nature_n holy_a and_o which_o of_o itself_o do_v sanctify_v and_o make_v holy_a all_o thing_n that_o be_v very_o holy_a spiritus_fw-la spiritus_fw-la what_o so_o ever_o
who_o mention_n be_v make_v in_o the_o gospel_n many_o sin_n be_v forgeven_v because_o she_o love_v moche_n seven_o luc._n seven_o beside_o this_o our_o lord_n geve_v auctorite_n to_o his_o apostle_n of_o forgeve_a sin_n breathe_v upon_o they_o say_v take_v you_o the_o holy_a ghost_n benignite_n or_o liberalyte_n be_v declare_v in_o this_o that_z the_o gift_n which_o sayncte_n paul_n reherce_v very_o many_o and_o diverse_a twelve_o joan._n xx_o goodness_n or_o liberalite_n i_o cor._n twelve_o rom._n twelve_o i_o cor._n twelve_o be_v call_v the_o benefighte_n of_o one_o spirit_n which_o distribute_v at_o his_o own_o pleasure_n to_o everye_o man_n accord_v to_o the_o measure_n &_o quantite_n of_o his_o faith_n it_o be_v the_o manner_n of_o they_o that_o do_v triumph_n to_o scatter_v &_o cast_v from_o a_o high_a place_n monaye_v or_o other_o gift_n among_o the_o people_n so_o likewise_o christ_n after_o that_o he_o be_v ascend_v into_o heaven_n there_o to_o make_v a_o triumph_n accord_v to_o the_o prophecy_n of_o the_o psalm_n writer_n he_o lead_v captivite_fw-la captive_n leding_n away_o with_o he_o those_o who_o he_o have_v take_v out_o from_o hell_n neither_o content_a with_o this_o iiii_o psal._n lxiii_o ephesi_n iiii_o he_o give_v gift_n to_o man_n leave_v behind_o he_o in_o earth_n that_o be_v to_o wit_n the_o gift_n of_o ꝓphecie_n the_o gift_n of_o tongꝭ_n the_o gift_n of_o knowledge_n the_o gift_n of_o cure_a malady_n or_o disease_n the_o gift_n of_o expulsion_n against_o poison_n &_o wicked_a spiritꝭ_n bref_o he_o give_v the_o hole_n company_n of_o all_o virtue_n which_o gift_n every_o one_o christ_n have_v distribute_v to_o his_o servant_n &_o daily_o do_v distribute_v by_o his_o spirit_n otherwhiles_o ¶_o what_o this_o word_n bone_fw-la do_v signify_v otherwhiles_o for_o this_o word_n bone_fw-la i_o good_a to_o latin_a man_n do_v sow_v and_o signify_v otherwhiles_o mild_a &_o gentel_n or_o merciful_a and_z otherwiles_o bountuose_fw-la and_o liberal_a therefore_o faint_a paul_n provoke_v the_o galathians_n from_o vengeance_n to_o humanite_n and_o gentylnesse_n do_v in_o culke_n &_o oft_o repete_fw-la the_o name_n of_o the_o spirit_n sayenge_a vi_fw-la galat._n vi_fw-la ☞_o if_o we_o live_v in_o the_o spirit_n obretheren_n let_v we_o walk_v also_o in_o the_o spirit_n if_o any_o man_n shall_v be_v prevent_v or_o take_v in_o any_o sin_n you_o that_o be_v spiritual_a instruct_v and_o amend_v he_o that_o be_v such_o one_o in_o the_o spirit_n of_o mildness_n david_n say_v xlii_o psal._n c._n xlii_o ☞_o thy_o good_a spirit_n shall_v conduct_v and_o lede_v i_o in_o to_o the_o right_a land_n and_o faint_a paul_n say_v v._n rom._n v._n the_o charite_n of_o god_n be_v spread_v or_o pour_v abroad_o in_o our_o herte_n by_o the_o holy_a spirit_n which_o be_v give_v to_o us._n viij_o rom._n viij_o and_o write_v to_o the_o roman_n he_o call_v that_o the_o spirit_n of_o adoption_n by_o which_o we_o do_v cry_v father_n father_n like_a thing_n do_v he_o write_v to_o the_o galathians_n iiii_o galat._n iiii_o because_o you_o be_v the_o son_n of_o god_n god_n have_v send_v the_o spirit_n of_o his_o soon_o in_o our_o herte_n cryinge_v father_n father_n these_o two_o word_n so●e_a and_o father_n be_v name_n of_o love_n which_o no_o man_n can_v true_o pronounce_v and_o speak_v but_z by_o the_o be●efighte_n of_o the_o holy_a ghost_n likewise_o as_o accord_v to_o the_o testimony_n of_o sayncte_n paul_n twelve_o 1._o cor._n twelve_o noman_n do_v call_v jesu_n lord_n but_z in_o the_o holy_a ghost_n those_o man_n that_o have_v the_o spirit_n of_o this_o world_n do_v false_o cry_v father_n father_n they_o do_v false_o say_v to_o christ_n lord_n lord_n who_o spirit_n they_o do_v want_n viij_o rom._n viij_o ☞_o for_o who_o so_o ever_o have_v not_o the_o spirit_n of_o christ_n that_o man_n be_v none_o of_o christ_n and_o likewise_o as_o the_o holy_a ghost_n be_v that_o ineffable_a bond_n or_o knot_n by_o which_o the_o three_o person_n be_v inseparable_a join_v among_o themselves_o each_o to_o other_o with_o eternal_a concord_n even_o so_o the_o same_o spirit_n with_o a_o unlowseable_a bond_n do_v join_v the_o spousesse_v of_o christ_n to_o her_o spouse_n and_o also_o do_v couple_n and_o knytte_n to_o gether_o all_o the_o membre_n of_o cristes_n mystical_a body_n with_o a_o ꝑpetull_n bond_n of_o love_n among_o themselves_o every_o one_o with_o other_o dis_n if_o the_o holy_a ghost_n do_v proceed_v of_o the_o substance_n of_o god_n the_o father_n &_o of_o the_o soon_o what_o do_v let_v that_o he_o may_v not_o be_v call_v soon_o magi_n saint_a cyprian_a hilary_a &_o augustine_n think_v it_o sufficient_a to_o answer_v in_o this_o wise_a to_o this_o question_n because_o the_o scripture_n do_v call_v the_o second_o person_n soon_o and_o say_v that_o he_o be_v beget_v and_o bear_v of_o the_o father_n but_z it_o do_v in_o no_o place_n say_v neither_o that_o the_o holy_a ghost_n be_v beget_v or_o bear_v neither_o do_v it_o call_v he_o any_o where_o soon_o this_o answer_n which_o so_o excellent_a man_n think_v sufficient_a it_o be_v conveniente_a and_o meet_a forth_o to_o be_v content_v withal_o if_o out_o of_o two_o fountain_n or_o spring_n one_o ryu●●_n do_v issue_n that_o river_n may_v well_o be_v say_v to_o come_v forth_o or_o to_o be_v send_v from_o both_o those_o say_a springe_n but_o yet_o shall_v it_o be_v call_v the_o soon_o of_o neither_o nouther_n of_o they_o both_o dis_n be_v it_o sufficient_a than_o to_z believe_v this_o that_o you_o have_v teach_v i_o as_o touching_n to_o the_o holy_a ghost_n madge_n no_o very_o but_o you_o must_v also_o believe_v that_o this_o spirit_n which_o be_v a_o fore_n say_v of_o the_o prophet_n and_o promise_v of_o christ_n do_v on_o whitsonday_n come_v down_o upon_o the_o apostle_n and_o disciple_n so_o as_o faint_a luke_n reherse_v two_o actuum_fw-la two_o because_o of_o the_o wicked_a and_o blasphemouse_n arrogance_n of_o certain_a person_n which_o have_v not_o be_v afraid_a to_o say_v i_o be_o that_o comforter_n ☞_o who_o christe_o promise_v to_o you_o xiiii_o joan._n xiiii_o for_z to_o lede_n you_o in_o to_o all_o verity_n and_o truth_n whether_o he_o be_v maniche_n or_o whether_o he_o be_v basillides_n or_o montane_n or_o any_o other_o of_o those_o execrable_a name_n dis_n viii●_n act_n two_o actuum_fw-la viii●_n that_o which_o come_v down_o upon_o the_o disciple_n and_o which_o be_v give_v to_o they_o that_o be_v baptize_v by_o layeng_v on_o of_o the_o apostle_n hand_n whither_o be_v it_o the_o very_a substance_n of_o the_o holy_a ghost_n notable_a a_o question_n notable_a orel_n be_v it_o some_o gift_n &_o efficacy_n of_o the_o holy_a ghost_n answer_n answer_n madge_n it_o be_v more_o provable_a &_o likely_a that_o the_o holy_a spirit_n which_o as_o touching_n to_o his_o divine_a nature_n fylling_a all_o thing_n do_v continue_v and_o abide_v uncomprehend_v be_v there_o after_o a_o certain_a special_a and_o peculiare_a manner_n under_o a_o visible_a sign_n as_o touching_n to_o the_o property_n of_o his_o person_n but_o to_o entremedle_v with_o these_o matter_n now_o at_o this_o time_n be_v as_o it_o be_v wont_a to_o be_v say_v in_o the_o proverb_n to_o lepe_v over_o the_o hedge_n &_o pass_v beyond_o the_o bound_n thou_o haste_v now_o gotteu_n knowledge_n of_o the_o spirit_n that_o sanctifi_v all_o thing_n now_o harken_v somewhat_o of_o the_o church_n that_o be_v sanctify_v of_o the_o say_a spirit_n dis_n if_o there_o have_v be_v a_o society_n and_o fellowship_n of_o all_o holy_a man_n from_o the_o begin_n of_o the_o world_n and_o if_o that_o all_o godly_a man_n have_v have_v the_o holy_a ghost_n present_a with_o they_o why_o be_v there_o no_o name_n to_o this_o secret_a society_n afore_o the_o time_n of_o the_o law_n for_o after_o the_o law_n give_v it_o be_v call_v the_o synagoge_n and_z after_o the_o gospel_n give_v the_o name_n be_v change_a it_o be_v call_v the_o church_n madge_n what_o name_v it_o have_v afore_o the_o old_a law_n give_v it_o be_v not_o evident_o know_v of_o we_o but_o yet_o that_o it_o have_v some_o name_n be_v very_o provable_a &_o lykelye_o sing_v that_o the_o thing_n be_v all_o one_o christ_n have_v at_o all_o time_n know_v and_o acknowledge_v his_o spousesse_v neither_o have_v she_o at_o any_o time_n want_v the_o spirit_n of_o christ._n beginning_n the_o church_n stand_v in_o a_o very_a few_o person_n at_o the_o beginning_n but_o in_o the_o beginning_a likewise_o as_o few_o man_n have_v knowledge_n of_o the_o dystynction_n of_o the_o person_n but_z they_o do_v profess_v one_o god_n which_o speech_n do_v comprehend_v secret_o and_o closelye_o three_o person_n and_o few_o man_n do_v know_v the_o person_n of_o the_o soon_o and_o few_o do_v know_v the_o holy_a ghost_n
have_v allow_v the_o book_n of_o the_o old_a father_n to_o be_v red_a the_o church_n have_v admyt_v and_o receyve_v their_o book_n not_o as_o canonycal_a scripture_n that_o be_v to_o say_v scripture_n of_o undouted_a and_o sure_a auctorite_n not_o able_a to_o be_v disprove_v but_o they_o be_v receyve_v as_o the_o commentary_n and_o work_n of_o man_n be_v both_o learned_a and_o also_o good_a and_o vertuose_fw-la neither_o heretic_n every_o manner_n erroure_n make_v not_o a_o heretic_n do_v everye_o manner_n erroure_n make_v a_o man_n forthwith_o a_o heretyke_a and_z in_o the_o old_a time_n those_o that_o do_v expoune_v and_o declare_v the_o scripture_n be_v pardon_v and_o hold_v excuse_v if_o they_o do_v doubt_n of_o certain_a thingꝭ_n of_o which_o it_o be_v not_o lawful_a to_o doubt_v any_o long_o after_o the_o sentence_n of_o the_o church_n publysh_v and_o open_o pronounce_v or_o else_o if_o they_o do_v interpretate_fw-la and_o expoune_v any_o thing_n in_o the_o scripture_n otherwise_o than_o the_o authorite_n of_o the_o church_n do_v teach_v now_o for_o neither_o be_v all_o the_o greek_n heretic_n which_o do_v profess_v that_o the_o holy_a ghost_n do_v proceed_v &_o come_v forth_o from_o the_o father_n alone_o nor_o no_o more_o peradventure_o be_v origen_n origen_n origen_n neither_o a_o heretyke_a therefore_o because_o that_o of_o desire_n to_o serche_n out_o the_o troth_n he_o do_v dispute_v whether_o the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n have_v all_o one_o and_o the_o same_o divyne_a essence_n with_o the_o father_n or_z else_o be_v creature_n more_o excellent_a than_o all_o other_o creature_n it_o be_v lawful_a also_o more_o than_o ccc_o year_n after_o the_o incarnation_n of_o christ_n to_o doute_fw-fr whether_o there_o be_v any_o cleanse_v fire_n or_o fire_n purgatorye_n which_o certain_a man_n do_v judge_v to_o be_v charite_n but_o it_o be_v a_o very_a point_n of_o a_o heretyke_a proud_o and_o obstinate_o to_o rebel_v and_o stryve_v against_o the_o evydent_a veryte_n or_o troth_n and_o which_o have_v be_v teach_v with_o the_o publyke_a and_o common_a authorite_n dis_n the_o name_n of_o canonycall_a scripture_n how_o many_o book_n do_v it_o comprehend_v and_o contain_v scripture_n the_o book_n of_o the_o canonical_a scripture_n madge_n this_o thing_n have_v sayncte_v cipriane_a very_o plain_o and_o bref_o teach_v first_o the_o hole_n scripture_n be_v divyde_v into_o two_o part_n that_o be_v to_o wit_n the_z old_a testament_n and_o the_o new_a iiii_o the_o book_n of_o the_o old_a testament_n genesis_n exodus_fw-la leviticus_fw-la numeri_fw-la deuteronomium_n josue_n judicum_fw-la ruth_n regum_fw-la iiii_o in_o the_o old_a testament_n be_v account_v and_o reken_v the_o fyve_o book_n of_o moses_n that_o be_v to_o wit_n genesis_n exodus_fw-la leviticus_fw-la numeri_fw-la deuteronomium_n also_o the_o ii_o book_n of_o jesu_n nave_n of_o judge_n and_z of_o ruth_n beside_o these_o the_z four_o book_n of_o king_n which_o the_o hebrews_n do_v make_v but_o only_o two_o book_n furthermore_o the_o book_n paralipomenon_n paralipome●●●●_n paralipome●●●●_n that_o be_v to_o say_v of_o thing_n overhip_v or_o leave_v out_o which_o of_o the_o hebrews_n be_v call_v the_o book_n of_o day_n or_o time_n than_o the_o ii_o first_o book_n of_o esdre_n which_o the_o bebrue_n do_v reckon_v both_o but_z for_o one_o for_z the_o thyrd_o &_o the_o four_o book_n of_o esdre_n be_v account_v among_o the_o apocriphe_n scripture_n two_o esdre_fw-fr two_o next_o after_o these_o be_v the_o four_o principal_a or_o great_a prophet_n esaias_n iheremias_n ezechiel_n and_o daniel_n daniel_n esaie_n iheremie_n ezechiel_n daniel_n to_o these_o be_v add_v one_o book_n of_o the_o xii_o small_a prophet_n canticorum_fw-la the_o xii_o small_a prophet_n job_n psalm_n ꝓuerbe_n ecclesiastes_n canticum_fw-la canticorum_fw-la beside_o this_o one_o book_n of_o job_n &_o one_o book_n of_o the_o psalm_n iii_o book_n of_o solomon_n that_o be_v to_o wit_n the_o book_n of_o proverbe_n ecclesiastes_n and_o canticum_fw-la canticorum_fw-la within_o this_o nombre_fw-fr the_o authorite_n of_o old_a man_n do_v conclude_v the_o wolume_n or_o book_n of_o the_o old_a testament_fw-mi be_v of_o truth_n whereof_o it_o be_v not_o lawful_a to_o doubt_v but_o now_o the_o book_n also_o of_o sapience_n sapience_n sapience_n be_v receyve_v into_o the_o use_n of_o the_o church_n which_o certain_a man_n do_v judge_v to_o be_v the_o book_n of_o philo_n a_o jew_n and_o another_o book_n which_o be_v call_v ecclesiasticus_fw-la ecclesiasticꝰ_n ecclesiasticꝰ_n which_o man_n do_v think_v to_o be_v the_o book_n of_o jesu_n the_o son_n of_o sirach_n there_o be_v receyve_v also_o the_o book_n of_o toby_n and_o the_o book_n of_o judith_n and_o the_o book_n of_o hester_n and_o the_o two_o book_n of_o the_o machabeis_n machabeis_n thobie_n judith_n hester_n machabeis_n there_o be_v receyve_v also_o the_o two_o history_n which_o be_v annex_v to_o the_o book_n of_o daniel_n that_o be_v to_o wit_n the_o history_n of_o susanna_n and_o the_o history_n of_o bel_n and_o the_o dragon_n which_o history_n the_o hebrews_n have_v not_o but_o faint_a iherome_n witness_v that_o himself_o do_v translate_v they_o out_o of_o the_o edition_n of_o theodotio_n but_o whether_o the_o church_n have_v receive_v these_o bokꝭ_n with_o the_o same_o authorite_n with_o the_o which_o they_o have_v receive_v the_o other_o bokꝭ_n aforerehersed_a that_o know_v the_o spirit_n of_o the_o church_n under_o the_o ●ytle_n and_o name_n of_o the_o new_a testament_n the_o cheffe_n and_o principal_a place_n have_v the_o four_o gospel_n of_o mathue_n mark_n luke_n and_o johan_n and_z with_o these_o the_o act_n of_o the_o apostle_n canonica_n the_o book_n of_o the_o new_a testament_fw-mi mathue_n mark_v luke_n johan_n act_n epistle_n paul_n xiiii_o peter_n two_o james._n i_o i●de_n i._o johan._n iii._n a●ocalipie_n the_o hebrew_v ●ake_v but_o iii_o kind_n of_o scripture_n canonica_n next_o to_o these_o be_v the_o epistle_n of_o the_o apostle_n xiiii_o of_o sayn●e_a paul_n two_o of_o peter_n one_o of_o james_n the_o apostle_n one_o of_o jude._n three_o of_o johan._n and_o last_o of_o all_o in_o order_fw-fr be_v the_o apocalypse_n of_o faint_a johan._n the_o hebrews_n do_v divide_v all_o scripture_n into_o iii_o kynde_n or_o sort_n the_o canonical_a scripture_n they_o call_v that_o scripture_n which_o without_o any_o controversy_n or_o doubt_n be_v write_v by_o the_o inspiration_n of_o the_o holy_a ghost_n in_o which_o if_o any_o thing_n be_v find_v which_o seem_v at_o the_o first_o sight_n folyshe_a unmete_v and_z against_o reason_n it_o be_v not_o lawful_a to_o judge_v that_o which_o be_v write_v but_o the_o mystery_n be_v religyous_o and_o devout_o to_o be_v search_v forth_o and_o the_o dulness_n or_o slowness_n of_o our_o wit_n be_v to_o be_v find_v faughte_v with_o all_o and_z not_o the_o scripture_n hagiographa_n hagiographa_n another_o sort_n of_o scripture_n they_o do_v call_v hagiographam_fw-mi as_o write_v by_o holy_a man_n of_o holy_a thing_n this_o manner_n scripture_n they_o do_v so_o far_o forth_o eastern_a and_o regard_v that_o they_o be_v in_o deed_n reverent_o red_a in_o the_o congregation_n or_o assemblee_n but_o not_o that_o the_o authoryte_n of_o they_o shall_v constrain_v or_o compel_v in_o matter_n earnest_a and_o of_o weight_n apocrypha_n apocrypha_n apocriphe_n scripture_n they_o call_v such_o as_o it_o be_v lawful_a for_o everye_o man_n to_o red_a at_o home_o accord_v to_o his_o own_o mind_n and_o pleasure_n but_o in_o open_a or_o come_fw-mi assemblee_v they_o shall_v not_o be_v recite_v or_o read_v nor_o any_o man_n be_v strain_a with_o the_o auctorite_n of_o they_o neither_o be_v every_o scripture_n forthwith_o canonical_a which_o be_v red_a or_o songen_fw-mi in_o the_o church_n and_o will_v god_n that_o it_o be_v among_o all_o man_n observe_v and_o keep_v which_o be_v decree_v in_o the_o counsel_n hold_v at_o carthago_n that_o nothing_o at_o all_o shall_v be_v recite_v or_o read_v in_o the_o church_n sa●e_v only_o the_o canonical_a scripture_n the_o interpretation_n and_o declaration_n whereof_o be_v do_v in_o the_o old_a time_n of_o preste_n and_o byshope_n by_o word_n of_o mouth_n church_n the_o decree_n make_v in_o the_o counsel_n of_o carthage_n concern_v what_o thing_n shall_v be_v red_a in_o the_o church_n disciple_n now_o a_o day_n we_o be_v keep_v and_o put_v away_o from_o the_o rede_a of_o the_o holy_a scripture_n magister_fw-la but_o this_o thing_n be_v in_o the_o old_a time_n a_o point_n of_o most_o great_a and_o hygh_a religion_n and_o holiness_n but_o the_o undyscretnes_n and_o presumption_n of_o the_o reder_n cause_v and_o bring_v to_o pass_v that_o it_o be_v needful_a to_o show_v a_o staff_n who_o so_o ever_o rede_v the_o scripture_n reverent_o honour_a that_o thing_n which_o he_o do_v not_o understonde_v or_o attain_v the_o knowledge_n of_o intent_n how_o the_o holy_a scripture_n be_v to_o
other_o preceptꝭ_n which_o be_v innumerable_a both_o in_o the_o law_n and_o also_o in_o the_o ꝓphete_n and_o also_o in_o the_o proverbe_n of_o solomon_n untyll_o they_o may_v come_v unto_o the_o evangelical_a perfection_n whereof_o certain_a both_o exaumple_n &_o also_o counsel_n and_o commandment_n be_v contain_v also_o even_o in_o the_o book_n of_o the_o old_a testament_n and_o therefore_o our_o lord●_n the_o best_a interpreter_n and_o expositour_n o●_n the_o law_n answer_v to_o the_o young_a man_n in_o this_o wise_n if_o thou_o wyl●_n entre_fw-fr unto_o life_n nineteeen_o math._n nineteeen_o observe_v thou_o and_o keep_v the_o commaun●dementes_n show_a that_o the_o ten_o commandment_n of_o the_o law_n be_v the_o beginning_n and_o first_o enter_a in_o unto_o godliness_n but_o not_o perfyte_n religion_n and_o holiness_n but_o for_o as_o much_o as_o thou_o in_o this_o communication_n play_v the_o part_n of_o one_o that_o be_v ignorant_a and_o a_o infaunt_n it_o be_v right_a and_o reason_n that_o thou_o be_v content_a in_o the_o mean_a season_n with_o these_o rudimente_n and_o first_o instruction_n noster_fw-la the_o pater_fw-la noster_fw-la there_o rest_v now_o behind_o prayer_n whereof_o the_o best_a form_n and_o manner_n be_v that_o which_z our_o lord_n himself_o have_v prescribe_v and_o teach_v to_o us._n viij_o math._n viij_o and_o likewise_o as_o peter_n when_o he_o do_v profess_v christ_n to_o be_v the_o son_n of_o the_o lyve_a god_n speak_v in_o the_o name_n of_o all_o the_o apostle_n xuj_o math._n xuj_o even_o so_o he_o that_o do_v say_v the_o creed_n do_v pronounce_v and_o speak_v it_o in_o the_o voice_n of_o the_o whole_a churchy_n for_o it_o be_v one_o and_o the_o same_o faith_n or_o believe_v of_o all_o christian_a man_n likewise_o who_o so_o ever_o make_v his_o prayer_n accord_v to_o the_o form_n and_o manner_n teach_v of_o our_o lord_n he_o do_v pray_v in_o the_o voice_n of_o the_o whole_a church_n this_o thing_n be_v very_o well_o show_v and_o betoken_v by_o those_o pronowne_v nobis_fw-la nos_fw-it et_fw-fr nostra_fw-la i_o w_n we●_n and_o ower_n unfrutefull_a prayer_n with_o out_o faith_n &_o charite_n be_v vain_a &_o unfrutefull_a and_o prayer_n be_v unfrutefull_a and_o in_o vain_a if_o faith_n and_o charite_n be_v not_o present_a faith_n gyve_v boldness_n &_o trust_n fayth_n fayth_n charite_n gyve_v heat_n and_o feruoure_v for_o who_o so_o ever_o dout_v or_o distru_v charite_n charite_n do_v not_o believe_v he_o that_o say_v what_o so_o ever_o thing_n you_o shall_v ask_v of_o my_o father_n in_o my_o name_n he_o will_v gyve_v it_o you_o and_o who_o so_o ever_o be_v without_o charite_n that_o man_n pray_v faint_o and_z he_o pray_v more_o for_o himself_o than_z for_o other_o man_n but_o as_o there_o be_v but_o one_o spirit_n of_o all_o the_o son_n of_o god_n so_o do_v they_o all_o pray_v with_o one_o voice_n for_o each_o one_o particular_a person_n and_o each_o particular_a person_n pray_v for_o all_o the_o whole_a multitude_n calling_z upon_o their_o heavenly_a father_n to_z who_o they_o be_v by_o christ_n new_a bear_v again_o that_o his_o name_n may_v be_v glorify_v and_o honour_v thoroughe_o out_o the_o whole_a world_n that_o all_o man_n may_v rejoice_v and_o boast_v of_o their_o common_a father_n and_z no_o man_n of_o himself_o that_o the_o tyranny_n of_o sin_n be_v expulse_v his_o spirit_n may_v reign_v in_o that_o likewise_o as_o in_o that_o heavenly_a cytye_n there_o be_v no_o rebellion_n against_o god_n even_o so_o in_o this_o city_n or_o communaltye_n labour_a and_o enforce_a itself_o unto_o the_o similitude_n and_o likeness_n of_o it_o and_z be_v ordain_v and_o appoint_v to_o the_o inheritance_n of_o it_o all_z operation_n and_o work_n may_v be_v dispose_v and_o order_v accord_v to_o the_o will_n and_o pleasure_n of_o that_o most_o high_a and_o soverayne_a father_n and_o ruler_n in_o which_o particle_n and_o perceyll_n be_v show_v both_o the_o reward_n and_o also_o a_o exaumple_v for_o who_o so_o ever_o do_v in_o earth_n repress_v &_o subdue_v his_o own_o will_v and_o do_v obey_v the_o will_n of_o god_n go_v straight_o way_n to_o the_o heavenly_a life_n where_o be_v no_o strife_n or_o batayle_n at_o all_o nor_o any_o rebellion_n and_o the_o child_n do_v in_o the_o mean_a season_n here_o in_o this_o life_n which_o be_v a_o continual_a war_n fare_v desire_n none_o other_o wage_n or_o vittayl_n than_o that_o their_o capitayne_n will_v gyve_v unto_o they_o the_o meat_n and_o nouryshement_n or_o food_n both_o of_o the_o mind_n and_o of_o the_o body_n that_z they_o may_v be_v strong_a and_o able_a to_o do_v their_o office_n and_o duty_n stout_o and_o manful_o they_o do_v not_o desire_v honour_v not_o riches_n not_o pleasure_n of_o this_o world_n not_o treasure_n they_o do_v only_o desire_v thing_n necessary_a ●o_o the_o life_n of_o the_o body_n &_o to_o the_o health_n and_o savegarde_n of_o the_o soul_n for_o these_o thing_n be_v comprehend_v under_o the_o name_n of_o daily_a breed_n v._n the._n v._n and_o to_o the_o end_n that_o there_o may_v be_v full_a and_o perfyte_n concord_n both_o between_o the_o father_n &_o son_n and_o also_o between_o the_o brother_n self_n one_o with_o another_o of_o they_o they_z do_o pray_v and_o desire_v that_o he_o will_v forgyve_v the_o humayn_v trespass_n without_o which_o man_n do_v not_o live_v in_o this_o world_n which_o thing_n they_o be_v not_o willing_a to_o obtain_v except_o theyrselue_n by_o forgyvenge_v each_o other_o the_o offence_n and_o trespass_n commit_v among_o they_o shall_v have_v provoke_v the_o mercy_n and_o gentylnes_n of_o their_o father_n towards_o themselves_o for_o it_o be_v against_o all_o right_a &_o reason_n to_o desire_v that_o god_n be_v offend_v and_o displease_v shall_v forgyve_v man_n if_z one_o man_n be_v much_o less_o and_o more_o sleyght_o offend_a will_v not_o forgyve_v another_o man_n vii_o the._n vi_fw-la and_o vii_o final_o and_o last_o of_o all_o while_o they_o do_v considre_n and_o remember_v how_o benign_a a_o lord_n they_o have_v and_o how_o love_a a_o father_n which_o have_v give_v his_o own_o only_o beget_v son_n unto_o the_o death_n to_o the_o end_n that_o he_o may_v ransom_n and_o delyver_v they_o from_o the_o tyranny_n of_o the_o devyll_n they_o do_v pray_v that_o they_o may_v not_o by_o his_o sufferance_n be_v bring_v again_o into_o the_o power_n of_o that_o wicked_a fiend_n and_o so_o be_v draw_v into_o temptation_n that_o they_o shall_v deserve_v to_o be_v disherit_v of_o their_o good_a father_n dis_n who_o do_v they_o not_o desire_v everlasting_a life_n life_n why_o in_o the_o pater_fw-la noster_fw-la there_o be_v not_o desire_v everla_a life_n ma._n because_o it_o belongyth_v to_o good_a soldier_n only_o to_o do_v the_o office_n and_o busyness_n which_o their_o capitayne_n have_v command_v and_o appoint_v they_o take_v no_o thought_n or_o care_n for_o their_o reward_n and_o it_o be_v the_o property_n of_o good_a child_n to_o labour_n and_o endevoure_n theyrselue_n hereunto_o only_o that_o they_o may_v have_v their_o father_n well_o content_v &_o favourable_a and_o love_a to_o they_o take_v no_o manner_n care_v for_o their_o inheritance_n namely_o sing_v when_o that_o they_o have_v such_o manner_n a_o father_n than_z who_o there_o be_v none_o more_o tych_a none_o more_o good_a and_o liberal_a none_o more_o true_a of_o promise_n of_o the_o pa●er_n noster_fw-la i_o will_v make_v no_o long_o process_n at_o this_o tyme._n doughter_n that_o paraphrase_n upon_o the_o pater_fw-la noster_fw-la be_v translate_v into_o englyshe_a by_o one_o of_o m._n mo●●_n doughter_n there_o be_v commentary_n and_o exposition_n upon_o it_o make_v by_o right_a holy_a and_o well_o learned_a man_n ready_a and_o ethe_o to_o come_v by_o and_o special_o of_o sayncte_fw-la cyprian_a if_o thou_o will_v take_v the_o labourꝭ_n to_o rede_n the_o paraphrase_n which_o i_o make_v upon_o it_o many_o year_n ago_o thou_o shall_v together_o both_o pray_v and_o also_o in_o prayenge_a learn_v the_o form_n &_o manner_n of_o prayeng_v at_o the_o least_o wise_a this_o profit_n thou_o shall_v attain_v and_o get_v thereby_o except_o i_o be_v beguile_v that_o thou_o may_v come_v somewhat_o the_o more_o instruct_v and_o prepayred_a unto_o the_o read_v of_o those_o commentary_n &_o book_n which_o i_o speak_v of_o before_o ☞_o thus_o end_v the_o dialogue_n call_v the_o instruction_n of_o the_o christian_a faith_n make_v by_o the_o most_o famous_a clerk_n m._n erasmus_n of_o roterdame_n ☜_o ¶_o imprint_v at_o london_n in_o fleetstreet_n by_o i_o robert_n redman_n dwelling_n at_o the_o sign_n of_o the_o george_n next_z to_o saint_n dunston_n church_n cum_o privilegio_fw-la regali_fw-la