Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
spirit_n aaron_n call_v grace_n 47 3 4.9483 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A42583 An essay toward the amendment of the last English-translation of the Bible, or, A proof, by many instances, that the last translation of the Bible into English may be improved the first part on the Pentateuch, or five books of Moses / by Robert Gell ... Gell, Robert, 1595-1665. 1659 (1659) Wing G470; ESTC R21728 842,395 853

There are 26 snippets containing the selected quad. | View original text

but_o there_o be_v certain_a distinct_a period_n of_o age_n observable_a in_o most_o language_n if_o they_o be_v take_v notic_a of_o in_o the_o greek_a and_o latin_a tongue_n great_a industry_n have_v be_v use_v unto_o which_o we_o may_v fit_v our_o english_a and_o so_o the_o distinction_n of_o age_n may_v be_v as_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d infans_fw-la a_o infant_n until_o the_o seven_o year_n complete_a which_o be_v to_o be_v understand_v in_o the_o follow_a age_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pver_fw-la a_o child_n until_o fourteen_o year_n of_o age_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d puber_n when_o the_o beard_n begin_v to_o grow_v a_o youngling_n from_o fourteen_o till_o eighteen_o year_n of_o age_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d adolescens_fw-la a_o youth_n from_o eighten_v until_o twenty_o five_o year_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fuvenis_fw-la a_o young_a man_n from_o twenty_o five_o till_o thirty_o five_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d virro_n a_o grow_v man_n from_o thirty_o five_o until_o forty_o nine_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d senex_fw-la viridis_fw-la a_o green_a old_a man_n from_o forty_o nine_o till_o sixty_o year_n old_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d semicanus_n turn_v grey_a from_o sixty_o until_o seventy_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d decrepitus_fw-la a_o decrepit_a old_a man_n or_o capularis_fw-la one_o ready_a to_o be_v lay_v on_o the_o bier_n that_o be_v capulum_fw-la from_o seventy_o year_n old_a until_o death_n of_o all_o these_o age_n they_o have_v take_v the_o second_o or_o as_o some_o count_v they_o the_o first_o when_o they_o call_v the_o son_n of_o israel_n child_n which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o lxx_o turn_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yea_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gen._n 33.14_o and_o other_o word_n import_v minority_n and_o nonage_n but_o our_o translator_n herein_o err_v not_o alone_o for_o luther_n piscator_fw-la all_o the_o low_a dutch_a and_o all_o our_o old_a english_a translation_n ainsworth_n only_a except_v render_v the_o word_n as_o our_o last_o have_v they_o who_o ever_o be_v their_o leader_n herein_o sequimur_fw-la ut_fw-la pecudes_fw-la antecedentium_fw-la greges_fw-la say_v seneca_n we_o be_v prone_a to_o follow_v ill_a example_n but_o the_o translator_n of_o the_o french_a bible_n have_v make_v choice_n of_o the_o very_a first_o age_n and_o render_v the_o word_n enfans_fw-fr d'_fw-fr israel_n the_o infant_n or_o little_a one_o of_o israel_n these_o no_o doubt_n or_o some_o of_o these_o have_v but_o low_a thought_n of_o god_n eminent_a design_n as_o if_o he_o intend_v to_o beget_v nourish_v and_o bring_v up_o child_n of_o a_o span_n long_o lam._n 2.20_o nor_o yet_o have_v all_o be_v so_o deceive_v for_o beside_o these_o name_v all_o the_o ancient_a translation_n as_o the_o chaldee_n lxx_o syriac_n arabic_a and_o vulg._n latin_n and_o the_o late_a as_o the_o spanish_a and_o italian_a munster_n also_o pagnin_n tremellius_n and_o vatablus_n have_v son_n of_o israel_n o_o you_o son_n of_o israel_n consider_v you_o be_v by_o this_o title_n call_v to_o action_n of_o honour_n and_o strength_n you_o know_v how_o reproachful_a it_o be_v in_o our_o language_n what!_o always_o a_o child_n brethren_n be_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d child_n in_o understanding_n howbeit_o in_o malice_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v child_n but_o in_o under_o stand_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o man_n only_o as_o we_o render_v the_o word_n but_o perfect_a man_n 1_o cor._n 14.20_o yea_o the_o same_o apostle_n ephes_n 4.13_o 14._o let_v not_o we_o propound_v unto_o ourselves_o a_o measure_n and_o stature_n according_a to_o our_o own_o or_o other_o cize_n and_o opinion_n but_o let_v we_o remember_v that_o the_o king_n of_o israel_n even_o christ_n john_n 1.49_o have_v give_v his_o gift_n unto_o man_n even_o all_o the_o pastor_n &_o teacher_n for_o the_o perfect_a of_o the_o saint_n for_o the_o work_n of_o the_o ministry_n for_o the_o edify_n of_o the_o body_n of_o christ_n till_o we_o all_o come_v to_o the_o unity_n of_o the_o faith_n and_o the_o knowledge_n of_o the_o son_n of_o god_n unto_o a_o perfect_a man_n to_o the_o measure_n of_o the_o stature_n or_o age_n of_o the_o fullness_n of_o christ_n that_o henceforth_o we_o be_v no_o more_o child_n toss_v to_o &_o fro_o by_o every_o wind_n of_o doctrine_n but_o grow_v up_o unto_o he_o in_o all_o thing_n who_o be_v the_o head_n even_o christ_n and_o to_o this_o purpose_n the_o place_n before_o we_o require_v of_o the_o priest_n a_o duty_n to_o be_v perform_v to_o the_o son_n of_o israel_n the_o priest_n must_v separate_v the_o son_n of_o israel_n from_o their_o uncleanness_n where_o in_o the_o son_n of_o israel_n be_v comprehend_v the_o daughter_n of_o israel_n also_o as_o its_o clear_a for_o 18._o 30._o for_o than_o we_o read_v of_o the_o woman_n uncleanness_n and_o their_o manner_n of_o cleanse_v there_o for_o 31._o say_v moses_n thus_o shall_v you_o separate_v the_o son_n of_o israel_n from_o their_o uncltaness_n even_o the_o son_n of_o israel_n have_v their_o uncleanness_n until_o they_o be_v separate_v from_o it_o by_o the_o priest_n the_o priest_n be_v say_v sometime_o to_o pollute_v 3._o levit._fw-la 13._o ver._n 3._o sometime_o to_o cleanse_v from_o pollution_n and_o separate_v from_o uncleanness_n we_o have_v diverse_a example_n of_o the_o one_o and_o of_o the_o other_o of_o the_o former_a leu._n 13.3_o the_o priest_n shall_v see_v the_o plague_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o shall_v pollute_v or_o defile_v he_o which_o our_o translator_n with_o other_o turn_z the_o priest_n shall_v pronounce_v he_o unclean_a so_o very_o often_o in_o that_o chapter_n but_o how_o can_v the_o priest_n be_v say_v to_o pollute_v some_o say_v when_o he_o pronounce_v he_o unclean_a and_o pollute_a which_o also_o be_v true_a but_o may_v he_o not_o be_v say_v to_o pollute_v he_o who_o be_v unclean_a when_o he_o leave_v he_o in_o his_o uncleanness_n according_a to_o that_o revel_n 22.11_o he_o that_o be_v filthy_a let_v he_o be_v filthy_a still_o and_o so_o the_o lord_n be_v say_v to_o harden_v when_o he_o mollify_v not_o the_o impenitent_a and_o obstinate_a heart_n but_o leave_v it_o as_o he_o find_v it_o in_o its_o hardness_n and_o when_o he_o cleanse_v not_o the_o unclean_a as_o exod._n 34.7_o he_o may_v be_v say_v to_o pollute_v he_o not_o that_o he_o otherwise_o cause_v any_o positive_a hardness_n or_o pollution_n and_o herein_o the_o priest_n be_v as_o the_o lord_n mouth_n jer._n 15.19_o the_o priest_n also_o for_o like_a reason_n be_v say_v to_o cleanse_v from_o pollution_n and_o separate_v from_o uncleanness_n when_o he_o expiate_v and_o purge_v away_o the_o true_a spiritual_a uncleanness_n as_o very_o often_o in_o this_o book_n which_o he_o do_v typical_o as_o a_o figure_n of_o that_o high_a priest_n who_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v and_o do_v make_v the_o purge_n of_o our_o sin_n by_o himself_o and_o so_o real_o separate_v the_o son_n of_o israel_n from_o their_o uncleanness_n so_o that_o although_o the_o priest_n the_o son_n of_o aaron_n and_o the_o evangelical_n priest_n be_v say_v to_o bind_v and_o loose_v absolve_v and_o excommunicate_v as_o a_o sort_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vice-dei_a as_o god_n substitute_n on_o earth_n yet_o oftentimes_o these_o act_n be_v do_v with_o very_a much_o ignorance_n and_o arrogance_n as_o when_o of_o old_a the_o priest_n say_v i_o absolve_v thou_o from_o thy_o sin_n and_o some_o of_o late_a time_n more_o modest_o pronounce_v and_o declare_v absolution_n and_o remission_n of_o their_o sin_n to_o the_o penitent_a and_o believe_a soul_n yet_o its_o possible_a that_o both_o one_o and_o other_o may_v be_v in_o great_a error_n for_o although_o both_o allege_v authority_n from_o christ_n yet_o it_o be_v very_o much_o to_o be_v question_v whether_o either_o of_o they_o be_v qualify_v as_o they_o ought_v yea_o it_o be_v much_o to_o be_v doubt_v that_o either_o or_o both_o may_v mistake_v their_o commission_n i_o speak_v not_o this_o of_o the_o true_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d such_o priest_n as_o have_v be_v or_o be_v call_v unto_o that_o holy_a function_n by_o god_n in_o some_o proportion_n like_o as_o aaron_n be_v hebr._n 5.4_o but_o of_o such_o as_o for_o a_o livelihood_n or_o other_o by-end_n and_o out_o of_o the_o suggestion_n of_o their_o own_o spirit_n have_v take_v that_o honour_n to_o themselves_o without_o the_o motion_n and_o call_v of_o god_n holy_a spirit_n let_v such_o pretend_v uninterrupted_a succession_n from_o the_o apostle_n day_n downward_o which_o yet_o it_o be_v very_o hard_a to_o prove_v let_v they_o plead_v imposition_n of_o holy_a hand_n whether_o by_o bishop_n or_o presbyter_n let_v they_o
down_o 1._o positive_o they_o may_v approach_v unto_o the_o most_o holy_a thing_n every_o one_o to_o receive_v and_o bear_v his_o burden_n 2._o negative_o they_o shall_v not_o go_v in_o to_o see_v when_o the_o holy_a thing_n be_v cover_v lest_o they_o die_v in_o the_o word_n be_v contain_v these_o divine_a sentence_n 1._o the_o cohathite_n may_v approach_v to_o the_o most_o holy_a thing_n 2._o aaron_z and_o his_o son_n shall_v appoint_v every_o one_o to_o his_o service_n and_o to_o his_o burden_n 3._o the_o cohathite_n shall_v not_o go_v in_o to_o see_v when_o the_o holy_a thing_n be_v cover_v lest_o they_o die_v 1._o the_o cohathite_n may_v approach_v unto_o the_o most_o holy_a thing_n what_o be_v here_o render_v the_o most_o holy_a thing_n be_v in_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sanctitas_fw-la sanctitatum_fw-la the_o holiness_n of_o holiness_n which_o although_o it_o be_v a_o expression_n proper_a to_o the_o hebrew_n tongue_n whereby_o the_o superlative_a degree_n be_v to_o be_v understand_v yet_o be_v there_o more_o than_o a_o grammatical_a consideration_n mean_v in_o these_o word_n as_o i_o shall_v show_v when_o we_o have_v inquire_v and_o find_v what_o these_o most_o holy_a thing_n be_v by_o the_o most_o holy_a thing_n its_o plain_a from_o the_o former_a part_n of_o the_o chapter_n we_o be_v to_o understand_v the_o ark_n the_o shewbread_n the_o candlestick_n the_o golden_a altar_n and_o brazen_a altar_n with_o the_o instrument_n and_o utensel_n belong_v unto_o all_o these_o which_o be_v not_o to_o be_v consider_v only_o in_o themselves_o but_o as_o they_o refer_v we_o to_o thing_n far_o better_a than_o themselves_o whereof_o they_o be_v only_a type_n and_o example_n and_o therefore_o moses_n have_v a_o charge_n to_o make_v all_o thing_n according_a to_o the_o pattern_n show_v he_o in_o the_o mount_n exod._n 25.40_o which_o he_o exact_o perform_v chap._n 39.42_o 43._o the_o apostle_n take_v notice_n of_o this_o hebr._n 8.5_o and_o 9.23_o he_o call_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pattern_n of_o thing_n in_o the_o heaven_n and_o those_o thing_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d heavenly_a thing_n these_o heavenly_a thing_n signify_v by_o these_o pattern_n particular_o to_o relate_v and_o explain_v will_v spend_v too_o much_o time_n and_o the_o spirit_n of_o god_n content_v itself_o with_o the_o general_a name_n of_o beavenly_a thing_n the_o ark_n by_o the_o philistine_n be_v call_v 1._o god_n himself_o 1_o sam._n 4.6_o 7._o 2._o by_o the_o wife_n of_o phinees_n be_v call_v glory_n that_o be_v the_o son_n of_o god_n the_o brightness_n of_o god_n glory_n hebr._n 1.3_o the_o glory_n of_o his_o people_n israel_n luke_n 2.32_o by_o the_o psalmist_n it_o be_v call_v the_o strength_n of_o god_n psal_n 78.61_o in_o the_o preface_n of_o that_o psalm_n he_o say_v he_o will_v open_v his_o mouth_n in_o a_o parable_n and_o utter_v dark_a say_n so_o that_o what_o he_o deliver_v in_o that_o psalm_n be_v not_o only_a story_n but_o mystery_n the_o golden_a altar_n signify_v the_o spirit_n of_o grace_n and_o supplication_n zach._n 12.10_o teach_v we_o and_o help_v we_o to_o offer_v incense_n that_o be_v to_o pray_v unto_o the_o father_n psal_n 141.2_o rom._n 8.26_o the_o shewbread_n or_o the_o bread_n of_o face_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v which_o the_o lxx_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d import_v unto_o we_o the_o presence_n of_o god_n with_o his_o people_n and_o his_o people_n with_o he_o the_o candlestick_n hold_v forth_o the_o word_n and_o light_n of_o life_n which_o be_v perform_v by_o the_o church_n phil._n 2.16_o which_o be_v therefore_o call_v a_o candlestick_n as_o particular_a church_n be_v call_v revel_v 1.20_o the_o brazen_a altar_n signify_v the_o spirit_n of_o patience_n whereby_o we_o mortify_v the_o deed_n of_o the_o body_n rom._n 8.13_o christ_n himself_o be_v express_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o holiness_n of_o holiness_n dan._n 9.24_o both_o because_o he_o be_v most_o holy_a in_o himself_o formaliter_fw-la and_o because_o effectiuè_fw-la he_o make_v other_o holy_a 1._o in_o himself_o the_o demoniac_a speak_v true_o of_o he_o when_o he_o call_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o holy_a one_o of_o god_n for_o so_o luke_n 1.35_o the_o angel_n have_v say_v unto_o the_o bless_a virgin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o holy_a thing_n which_o shall_v be_v bear_v of_o thou_o shall_v be_v call_v the_o son_n of_o god_n for_o the_o lord_n christ_n be_v know_v by_o this_o title_n of_o honour_n god_n holy_a one_o psal_n 16.10_o act_n 2.27_o thou_o will_v not_o suffer_v thy_o holy_a one_o or_o merciful_a one_o to_o see_v corruption_n thus_o deut._n 33.8_o esay_n 49.7_o hos_fw-la 11.9_o act_n 3.14_o 1_o john_n 2.20_o beside_o many_o other_o place_n 2._o effectiuè_fw-fr effective_o also_o he_o be_v the_o holy_a one_o as_o he_o who_o sanctify_v and_o justify_v the_o people_n of_o god_n so_o hebr._n 2.11_o he_o be_v call_v god_n holy_a one_o psal_n 16.10_o and_o according_o the_o word_n be_v render_v by_o s._n peter_n act_v 2.27_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sanctum_fw-la tuum_fw-la 27._o psal_n 16._o ver._n 10._o act_n 2._o ver._n 27._o thy_o holy_a or_o merciful_a one_o in_o the_o singular_a number_n yet_o be_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d plural_a thy_o holy_a or_o merciful_a one_o which_o secret_o intimate_v unto_o we_o what_o s._n paul_n say_v to_o the_o believe_v and_o obedient_a soul_n rom._n 8.11_o that_o if_o the_o spirit_n of_o he_o who_o raise_v up_o jesus_n from_o the_o dead_a dwell_v in_o you_o he_o who_o raise_v up_o christ_n from_o the_o dead_a shall_v also_o quicken_v your_o mortal_a body_n by_o his_o spirit_n that_o dwell_v in_o you_o and_o many_o other_o place_n import_v the_o same_o conformity_n unto_o our_o lord_n death_n and_o resurrection_n as_o 1_o cor._n 6.14_o 2_o cor._n 4.14_o ephes_n 2.6_o col._n 2.12_o we_o have_v hear_v what_o these_o holy_a thing_n be_v come_v we_o now_o to_o inquire_v who_o be_v they_o who_o may_v approach_v unto_o the_o most_o holy_a thing_n who_o but_o the_o kohathite_n the_o son_n of_o kohath_n kohath_fw-mi or_o kehath_n have_v his_o name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o signify_v obtusio_fw-la obstupefactio_fw-la stupidity_n and_o dulness_n according_a to_o eccles_n 10.10_o if_o the_o iron_n be_v blunt_a and_o he_o do_v not_o whet_v the_o edge_n then_o must_v he_o put_v to_o more_o strength_n metaphorical_o it_o import_v that_o stupidity_n and_o d●lness_n that_o be_v opposite_a unto_o acuteness_n and_o sharpness_n of_o wit_n such_o dulness_n be_v suppose_v in_o the_o kohathite_n because_o though_o they_o may_v approach_v unto_o the_o holiness_n of_o holiness_n yet_o they_o may_v not_o touch_v they_o naked_o and_o without_o interposition_n of_o divers_a cover_n ver._n 15._o as_o i_o shall_v show_v anon_o whence_o note_v that_o 1._o the_o god_n of_o glory_n his_o strength_n and_o power_n his_o christ_n his_o spirit_n his_o divine_a presence_n his_o light_n of_o life_n his_o spirit_n of_o patience_n these_o all_o these_o and_o infinite_o more_o be_v here_o call_v the_o holiness_n of_o holiness_n as_o be_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o i_o may_v so_o speak_v the_o essential_a holiness_n the_o primum_fw-la exemplare_fw-la the_o subsistence_n the_o idea_n of_o all_o what_o ever_o can_v be_v call_v holy_a 2._o these_o holy_a thing_n make_v all_o other_o thing_n holy_a which_o they_o touch_v thus_o the_o altar_n sanctifi_v the_o gift_n matth._n 23.19_o the_o flesh_n of_o the_o sin-offering_n sanctisi●th_v he_o who_o touch_v it_o levit._n 6.27_o and_o the_o true_a holiness_n impart_v the_o likeness_n of_o itself_o unto_o whosoever_o worthy_o receive_v it_o he_o who_o receive_v the_o chasten_n of_o the_o father_n receive_v also_o the_o holiness_n of_o the_o father_n hebr._n 12.10_o and_o so_o many_o as_o receive_v the_o son_n the_o holy_a one_o of_o god_n receive_v also_o power_n to_o be_v son_n of_o god_n john_n 1.12_o and_o he_o who_o receive_v the_o spirit_n of_o holiness_n receive_v holiness_n also_o 3._o that_o which_o be_v make_v holy_a be_v not_o such_o by_o imagination_n estimation_n imputation_n account_n or_o opinion_n only_o but_o by_o real_a and_o true_a participation_n of_o holiness_n the_o essential_a holiness_n impart_v and_o communicate_v of_o its_o holiness_n unto_o it_o and_o make_v it_o holy_a according_a to_o which_o he_o who_o be_v wise_a be_v so_o by_o wisdom_n impart_v to_o he_o which_o be_v real_o and_o true_o in_o he_o he_o who_o be_v righteous_a be_v such_o by_o righteousness_n which_o be_v true_o and_o real_o communicate_v unto_o he_o and_o indeed_o in_o he_o and_o the_o like_a reason_n there_o be_v of_o all_o and_o every_o grace_n communicate_v unto_o we_o by_o the_o god_n
for_o the_o joy_n that_o be_v set_v before_o he_o endure_v the_o cross_n despise_v the_o shame_n sit_v down_o at_o the_o right_a hand_n of_o the_o throne_n of_o god_n let_v we_o choose_v he_o for_o our_o guide_n in_o our_o motion_n in_o our_o rest_n lead_v we_o out_o and_o bring_v we_o in_o turn_v and_o gather_v we_o one_o unto_o another_o and_o to_o himself_o unto_o who_o all_o the_o ten_o thousand_o thousand_o of_o israel_n ought_v to_o be_v gather_v gen._n 49.10_o 2_o thes_n 2.1_o argument_n be_v wont_a to_o be_v bring_v to_o persuade_v we_o to_o our_o duty_n be_v any_o needful_a unto_o this_o 1._o psal_n 133._o v._n 1._o if_o so_o behold_v how_o good_a and_o how_o pleasant_a it_o be_v that_o brethren_n dwell_v even_o as_o one_o the_o prophet_n admire_v the_o goodness_n and_o pleasure_n of_o the_o excellent_a way_n of_o mutual_a love_n these_o two_o motive_n very_o seldom_o meet_v for_o some_o thing_n be_v good_a which_o have_v no_o delight_n and_o pleasure_n in_o they_o as_o the_o labour_n of_o repentance_n sorrow_n for_o sin_n the_o throw_v and_o pang_n of_o mortification_n some_o thing_n be_v delightful_a which_o be_v not_o good_a as_o the_o pleasure_n of_o sin_n but_o brethren_n to_o dwell_v together_o in_o unity_n comprehend_v both_o vis_fw-fr unita_fw-la fortior_fw-la when_o they_o be_v as_o one_o they_o more_o strong_o advance_v the_o profit_n one_o of_o other_o how_o good_a how_o profitable_a when_o many_o have_v one_o heart_n and_o one_o soul_n and_o one_o spirit_n when_o the_o good_a of_o one_o be_v the_o good_a of_o all_o when_o every_o one_o rejoice_v in_o the_o good_a of_o another_o as_o of_o his_o own_o how_o joyful_a how_o pleasant_a this_o be_v the_o precious_a ointment_n the_o unction_n of_o the_o spirit_n john_n 2.20_o which_o descend_v from_o the_o holy_a one_o from_o christ_n the_o head_n to_o the_o beard_n the_o age_a one_o unite_v unto_o christ_n the_o dew_n of_o the_o holy_a word_n that_o render_v the_o heart_n fruitful_a there_o the_o lord_n command_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o be_v a_o great_a emphasis_n in_o that_o word_n that_o blessing_n and_o no_o marvel_n for_o what_o be_v that_o blessing_n but_o the_o life_n for_o evermore_o psal_n 24.3_o 4_o 5._o for_o unity_n and_o love_n invite_v god_n and_o his_o good_a spirit_n unto_o man_n as_o when_o the_o disciple_n be_v all_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o one_o accord_n in_o one_o place_n the_o spirit_n of_o god_n come_v upon_o they_o act_v 2.1_o 2._o and_o it_o be_v the_o apostle_n vale_n to_o the_o corinthian_n final_o brethren_n farewell_n or_o rather_o rejoice_v 11._o 2_o cor._n 13._o v._n 11._o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v be_v perfect_a be_v of_o good_a comfort_n be_v of_o one_o mind_n live_v in_o peace_n and_o the_o god_n of_o love_n and_o peace_n shall_v be_v with_o you_o 2_o cor._n 13.11_o i_o will_v take_v of_o the_o spirit_n which_o be_v upon_o thou_o 17._o numb_a 11._o v._n 17._o and_o will_v put_v it_o upon_o they_o and_o they_o shall_v bear_v the_o burden_n of_o the_o people_n with_o thou_o that_o thou_o bear_v it_o not_o alone_o what_o here_o the_o translator_n turn_v i_o will_v take_v of_o the_o spirit_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v separabo_fw-la de_fw-la spiritu_fw-la so_o pagnin_n i_o will_v separate_v of_o the_o spirit_n and_o vatablus_n segregabo_o i_o will_v sever_v of_o the_o spirit_n and_o so_o munster_n also_o the_o tigurin_n and_o french_a bibles_n which_o be_v proper_o so_o to_o separate_v as_o to_o reserve_v what_o be_v so_o separate_v so_o arias_n montanus_n reservabo_fw-la i_o will_v reserve_v of_o the_o spirit_n and_o to_o the_o same_o purpose_n tremellius_n seponam_fw-la i_o will_v set_v apart_o in_o this_o sense_n esau_n say_v to_o his_o father_n isaac_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v thou_o not_o reserve_v one_o blessing_n for_o i_o gen._n 27.36_o this_o separation_n and_o reservation_n be_v by_o way_n of_o excellency_n whence_o the_o prince_n and_o noble_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o only_o because_o they_o be_v separate_v from_o the_o multitude_n by_o reason_n of_o high_a place_n and_o dignity_n but_o also_o in_o regard_n of_o that_o excellent_a spirit_n which_o be_v in_o they_o so_o we_o read_v that_o moses_n aaron_n nadab_n and_o abihu_n and_o the_o seventy_o elder_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o excellent_a one_o or_o noble_n of_o the_o son_n of_o israel_n exod._n 24.11_o where_o the_o chald._n paraphra_v have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o grandee_n and_o prince_n and_o the_o lxx_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o elect_a or_o choose_a one_o or_o the_o choice_n of_o the_o choose_a one_o of_o such_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d such_o choice_n such_o excellent_a man_n man_n of_o a_o excellent_a spirit_n prov._n 17.27_o consist_v the_o great_a synedrion_fw-mi the_o synagoga_fw-la magna_fw-la call_v the_o sanhedrin_n the_o great_a council_n of_o the_o jew_n the_o ground_n of_o ordain_v this_o government_n constitute_v by_o god_n himself_o be_v that_o the_o weakness_n and_o waywardness_n of_o the_o people_n may_v be_v bear_v by_o their_o governor_n whence_o they_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o only_o because_o they_o be_v elati_fw-la or_o praelati_fw-la lift_v up_o and_o prefer_v above_o other_o although_o that_o be_v true_a but_o also_o because_o their_o principal_a business_n be_v to_o bear_v as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v the_o burden_n of_o the_o people_n or_o if_o because_o they_o be_v lift_v up_o above_o other_o it_o be_v as_o the_o cloud_n be_v lift_v up_o which_o be_v also_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o they_o may_v shower_v down_o shower_n of_o blessing_n upon_o the_o earth_n as_o governor_n ought_v to_o do_v upon_o the_o inferior_a people_n therefore_o the_o excellent_a spirit_n be_v impart_v unto_o these_o seventy_o man_n that_o thereby_o they_o may_v be_v enable_v to_o bear_v the_o burden_n of_o the_o people_n whence_o it_o be_v that_o the_o spiritual_a man_n be_v the_o strong_a man_n and_o most_o able_a for_o that_o employment_n we_o who_o be_v strong_a aught_o to_o bear_v the_o infirmity_n of_o the_o weak_a rom._n 15.1_o and_o not_o to_o please_v ourselves_o which_o be_v one_o character_n of_o a_o elder_a though_o under_o another_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tit._n 1.7_o and_o who_o be_v thus_o strong_a but_o the_o spiritual_a man_n gal._n 6.1_o brethren_n if_o a_o man_n be_v overtake_v in_o a_o fault_n you_o who_o be_v spiritual_a restore_v such_o a_o one_o in_o the_o spirit_n of_o meekness_n yea_o this_o spirit_n be_v the_o spirit_n of_o love_n which_o be_v so_o strong_a that_o it_o bear_v all_o thing_n 1_o cor._n 13.7_o and_o that_o the_o rather_o because_o their_o burden_n be_v somewhat_o lighten_v by_o their_o dear_a relation_n of_o child_n who_o they_o have_v beget_v 1_o cor._n 4.15_o and_o of_o who_o they_o travel_v gal._n 4.19_o especial_o the_o burden_n be_v divide_v among_o so_o many_o the_o lord_n command_v moses_n to_o gather_v to_o he_o seventy_o man_n of_o the_o elder_n of_o israel_n who_o moses_n know_v that_o they_o be_v elder_n of_o the_o people_n the_o lxx_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o presbyter_n or_o elder_n of_o israel_n who_o thou_o thyself_o know_v etc._n etc._n which_o eldership_n therefore_o be_v not_o to_o be_v understand_v of_o natural_a age_n in_o this_o outward_a world_n but_o in_o regard_n of_o the_o wisdom_n or_o christ_n himself_o who_o enter_v into_o the_o holy_a soul_n according_a to_o the_o age_n 27._o wisd_v 7._o v._n 27._o wisd_v 7.27_o which_o our_o translator_n turn_v in_o all_o age_n and_o make_v friend_n of_o god_n and_o prophet_n the_o greek_a word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o word_n for_o word_n sound_v thus_o according_a to_o age_n she_z wisdom_n descend_v into_o holy_a soul_n make_v friend_n of_o god_n and_o prophet_n which_o be_v confirm_v by_o the_o apostle_n 7._o ephes_n 4._o v._n 7._o ephes_n 4.7_o unto_o every_o one_o of_o we_o be_v give_v grace_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o the_o measure_n of_o the_o gift_n of_o christ_n that_o be_v of_o christ_n himself_o who_o be_v that_o gift_n as_o he_o call_v himself_o john_n 4.10_o and_o socrates_n in_o plato_n apology_n for_o he_o say_v he_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n gift_n to_o the_o athenian_n as_o every_o good_a man_n be_v to_o the_o place_n where_o he_o live_v it_o be_v the_o spiritual_a old_a age_n or_o age_n of_o the_o spirit_n that_o be_v here_o to_o be_v understand_v for_o if_o in_o truth_n and_o in_o god_n computation_n they_o be_v old_a who_o the_o world_n account_v such_o who_o shall_v be_v elder_a than_o
glory_n be_v turn_v into_o shame_n that_o she_o may_v be_v make_v to_o know_v herself_o that_o she_o be_v bear_v to_o be_v a_o servant_n and_o to_o perform_v the_o drudgery_n about_o the_o letter_n and_o serviceable_a word_n of_o the_o lord_n and_o therefore_o moses_n who_o be_v learn_v in_o all_o the_o wisdom_n of_o the_o egyptian_n act_n 7.22_o he_o be_v a_o servant_n in_o god_n house_n hebr._n 3_o and_o s._n paul_n a_o very_a learned_a man_n in_o art_n and_o language_n as_o appear_v in_o all_o his_o epistle_n be_v a_o servant_n of_o god_n in_o the_o gospel_n of_o his_o son_n and_o the_o lord_n find_v use_v for_o both_o kind_n of_o learning_n in_o his_o church_n and_o both_o may_v be_v teach_v as_o serviceable_a unto_o these_o same_o word_n 1._o observe_v with_o how_o great_a caution_n how_o wary_o moses_n commend_v the_o commandment_n of_o god_n unto_o israel_n to_o be_v convey_v unto_o their_o son_n they_o must_v be_v these_o same_o word_n moses_n no_o doubt_n foresee_v that_o there_o will_v be_v a_o generation_n who_o shall_v afterward_o teach_v for_o doctrine_n the_o commandment_n of_o man_n as_o the_o pharisee_n and_o scribe_n lay_v aside_o the_o commandment_n of_o god_n and_o hold_v the_o tradition_n of_o man_n mark_v 7.8_o that_o if_o they_o own_a the_o law_n yet_o so_o as_o to_o pick_v and_o choose_v among_o the_o ten_o commandment_n of_o god_n take_v some_o one_o and_o reject_v all_o the_o rest_n as_o in_o the_o day_n of_o christ_n flesh_n yea_o and_o at_o this_o day_n great_a account_n be_v make_v of_o the_o sabbath_n as_o if_o it_o be_v indeed_o the_o only_a commandment_n of_o god_n and_o that_o extreme_o misunderstand_v and_o all_o the_o rest_n be_v neglect_v and_o will_v not_o our_o lord_n call_v we_o to_o a_o reckon_n for_o all_o these_o same_o word_n and_o say_v like_o what_o he_o speak_v of_o the_o leper_n be_v there_o not_o ten_o word_n ten_o cleanse_v heal_a save_a word_n give_v but_o where_o be_v the_o other_o nine_o 2._o take_v notice_n hence_o that_o moses_n speak_v not_o this_o to_o eleazar_n or_o any_o other_o teach_v priest_n only_o though_o that_o be_v their_o duty_n also_o but_o to_o israel_n v._o 3._o hear_v o_o israel_n and_o again_o v._o 4._o hear_v o_o israel_n moses_n speak_v this_o to_o thou_o and_o i_o to_o every_o one_o who_o have_v these_o same_o word_n in_o his_o heart_n and_o have_v other_o under_o his_o care_n who_o ought_v to_o be_v as_o his_o son_n s._n paul_n write_v not_o to_o the_o priest_n but_o indifferent_o to_o all_o in_o like_a condition_n with_o those_o to_o who_o he_o say_v hebr._n 5.12_o for_o the_o time_n you_o ought_v to_o be_v teacher_n etc._n etc._n nor_o be_v they_o priest_n only_a to_o who_o he_o order_v timothy_n to_o convey_v these_o same_o word_n 2._o 2_o tim._n 2._o v._n 2._o 2_o tim._n 2.2_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o thing_n or_o word_n which_o thou_o have_v hear_v of_o i_o by_o many_o witness_n these_o commit_v thou_o to_o faithful_a man_n who_o shall_v be_v able_a to_o teach_v other_o also_o 3._o god_n truth_n be_v not_o so_o commit_v to_o any_o person_n or_o generation_n and_o age_n of_o man_n as_o to_o rest_v there_o there_o must_v be_v a_o conveyance_n of_o they_o unto_o other_o who_o ought_v vitæ_fw-la lampada_fw-la tradere_fw-la to_o hand_n the_o lamp_n of_o life_n from_o age_n to_o age_n deut._n 4.9_o and_o 11.19_o 4._o it_o be_v not_o enough_o that_o these_o same_o word_n be_v in_o or_o upon_o our_o heart_n unless_o they_o be_v there_o as_o a_o form_n of_o word_n whereby_o and_o out_o of_o which_o we_o may_v instruct_v other_o 5._o how_o stupid_a how_o dull_a we_o be_v in_o receive_v these_o same_o word_n israel_n must_v sharpen_v and_o whet_v they_o often_o and_o often_o inculcat_fw-la they_o iterate_v and_o repeat_v they_o again_o and_o again_o yet_o hardly_o do_v we_o receive_v they_o such_o improficients_n the_o apostle_n meet_v withal_o hebr._n 5.11_o 12._o 6._o though_o the_o son_n of_o israel_n be_v dull_a &_o fungantur_fw-la vice_fw-la cotis_fw-la and_o be_v as_o a_o whetstone_n yet_o must_v israel_n with_o unwearied_a patience_n whet_v and_o sharpen_v and_o inculcate_v these_o same_o word_n unto_o they_o 7._o take_v notice_n how_o qualify_v he_o ought_v to_o be_v to_o who_o the_o only_a wise_a god_n give_v licence_n and_o authority_n to_o teach_v the_o son_n of_o man_n he_o must_v have_v these_o same_o word_n of_o god_n write_v in_o his_o heart_n as_o a_o live_a form_n and_o idea_n or_o exemplary_a cause_n and_o principle_n according_a to_o which_o he_o must_v speak_v jer._n 23.28_o 28._o jer._n 23._o v._n 28._o the_o prophet_n with_o who_o a_o dream_n be_v let_v he_o tell_v his_o dream_n and_o with_o who_o be_v my_o word_n let_v he_o speak_v my_o word_n faithful_o or_o rather_o the_o truth_n of_o my_o word_n what_o be_v the_o chaff_n with_o the_o wheat_n say_v the_o lord_n the_o lord_n will_v that_o the_o truth_n and_o spirit_n of_o his_o word_n be_v speak_v as_o for_o the_o letter_n only_o without_o the_o spirit_n and_o truth_n it_o be_v but_o as_o the_o chaff_n now_o my_o word_n say_v our_o lord_n be_v spirit_n and_o they_o be_v life_n john_n 6.63_o and_o what_o be_v the_o chaff_n to_o the_o wheat_n what_o be_v the_o letter_n to_o the_o spirit_n and_o the_o lord_n himself_o be_v that_o word_n and_o that_o spirit_n and_o that_o life_n and_o unless_o he_o be_v in_o the_o heart_n and_o speak_v these_o same_o word_n there_o what_o authority_n have_v any_o man_n to_o speak_v these_o same_o word_n what_o else_o mean_v the_o apostle_n gal._n 1.15_o when_o god_n be_v please_v separate_v i_o from_o my_o mother_n womb_n and_o call_v i_o by_o his_o grace_n 15._o gal._n 1._o v._n 15._o to_o reveal_v his_o son_n in_o i_o that_o i_o may_v preach_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o glad_a tiding_n of_o he_o to_o the_o gentile_n gal._n 1.15_o the_o son_n must_v first_o be_v reveal_v in_o the_o preacher_n before_o he_o can_v preach_v the_o son_n or_o whet_v these_o same_o word_n upon_o his_o son_n 8._o these_o same_o word_n be_v a_o form_n pattern_n and_o example_n according_a to_o which_o the_o thought_n be_v inward_o mould_v and_o make_v up_o outward_o into_o word_n and_o so_o convey_v unto_o man_n but_o whereas_o a_o form_n be_v either_o good_a or_o evil_n as_o the_o rabbin_n say_v that_o there_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o good_a or_o evil_a frame_n of_o the_o heart_n which_o may_v be_v understand_v as_o well_o of_o the_o mind_n and_o thought_n as_o of_o the_o concupiscence_n unto_o which_o many_o restrain_v it_o according_a to_o which_o our_o lord_n say_v that_o a_o good_a man_n out_o of_o the_o good_a treasure_n of_o his_o heart_n bring_v forth_o good_a thing_n and_o the_o evil_a man_n out_o of_o the_o evil_a treasure_n of_o his_o heart_n bring_v forth_o evil_a thing_n of_o the_o former_a of_o these_o david_n speak_v 1_o chron._n 29.18_o where_o when_o the_o people_n have_v offer_v willing_o to_o the_o lord_n david_n pray_v keep_v for_o ever_o say_v he_o in_o the_o frame_n or_o form_n which_o we_o turn_n imagination_n of_o the_o thought_n of_o the_o heart_n of_o thy_o people_n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o whereas_o the_o heart_n of_o the_o people_n be_v willing_a and_o joyful_a in_o offer_v to_o the_o lord_n david_n pray_v not_o for_o a_o float_a and_o unsettle_a imagination_n but_o for_o a_o constant_a permanent_a and_o settle_a form_n to_o be_v imprint_v on_o their_o heart_n such_o be_v that_o form_n of_o doctrine_n 13._o 2_o tim._n 1._o v._n 13._o rom._n 6.17_o that_o form_n of_o sound_n or_o rather_o heal_v word_n 2_o tim._n 1.13_o 9_o if_o israel_n must_v teach_v his_o son_n then_o must_v the_o son_n of_o israel_n learn_v these_o same_o word_n this_o necessary_o follow_v according_a to_o the_o law_n of_o relation_n 1._o they_o be_v much_o to_o blame_v who_o when_o their_o father_n whet_v these_o same_o word_n upon_o their_o son_n they_o oppose_v their_o hard_a their_o stony_a heart_n unto_o they_o they_o say_v real_o and_o in_o their_o life_n and_o practice_n unto_o god_n depart_v from_o we_o for_o we_o desire_v not_o the_o knowledge_n of_o thy_o way_n job_n 21.14_o 2._o how_o just_o may_v this_o reprove_v parent_n and_o those_o whoare_n in_o place_n o●_n parent_n who_o whet_v not_o inculcate_v not_o these_o same_o word_n upon_o their_o son_n i_o doubt_v not_o to_o say_v it_o that_o some_o man_n take_v more_o pain_n and_o care_n to_o teach_v a_o colty_n to_o pace_n or_o amble_v than_o they_o do_v to_o instruct_v their_o son_n to_o walk_v in_o the_o way_n of_o god_n commandment_n what_o enemy_n be_v they_o to_o the_o church_n of_o god_n and_o to_o
be_v no_o king_n in_o israel_n every_o one_o do_v that_o which_o be_v good_a in_o his_o own_o eye_n now_o elisha_n be_v dead_a and_o bury_v and_o the_o moabite_n who_o abuse_v the_o law_n of_o the_o father_n signify_v by_o lot_n the_o hide_a word_n of_o god_n they_o be_v the_o true_a moabite_n the_o child_n of_o their_o father_n the_o devil_n as_o s._n augustine_n interpret_v the_o moabite_n then_o also_o the_o syrian_n ver_fw-la 22._o pride_n and_o deceit_n and_o the_o curse_n of_o god_n upon_o the_o sinful_a soul_n such_o spiritual_o be_v the_o aramite_n or_o syrian_n these_o and_o all_o other_o inward_a enemy_n oppress_v israel_n what_o remedy_n be_v there_o for_o this_o let_v such_o a_o man_n be_v cast_v into_o the_o grave_n of_o elisha_n let_v he_o be_v dead_a and_o bury_v with_o christ_n god_n the_o saviour_n he_o be_v now_o a_o man_n lose_v in_o the_o world_n he_o be_v become_v as_o a_o dead_a man_n when_o a_o man_n have_v leave_v his_o sin_n he_o be_v not_o gen._n 5.24_o the_o sinner_n leave_v he_o and_o he_o they_o when_o he_o be_v dead_a to_o the_o sin_n what_o remain_v but_o that_o he_o shall_v be_v bury_v but_o where_o it_o be_v say_v they_o let_v he_o down_o we_o shall_v find_v no_o such_o matter_n either_o in_o the_o hebrew_n or_o greek_a or_o chaldee_n or_o latin_a translation_n the_o hebrew_n text_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o he_o go_v the_o lxx_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o go_v the_o chaldee_n paraphra_v have_v he_o descend_v the_o syriac_a he_o go_v into_o the_o sepulchre_n so_o tremelius_fw-la and_o the_o spanish_a translation_n and_o the_o italian_a of_o diodati_n martin_n luther_n also_o and_o two_o low_a dutch_a translation_n as_o for_o the_o tigurin_n bible_n that_o have_v devolutus_fw-la he_o be_v roll_v into_o the_o grave_n of_o elisha_n so_o the_o french_a translation_n so_o likewise_o two_o of_o our_o old_a english_a translation_n but_o coverdale_n thus_o render_v the_o word_n when_o he_o be_v therein_o and_o the_o geneva_n bible_n turn_v it_o when_o he_o be_v down_o our_o last_o translation_n let_v he_o down_o gentle_o the_o tigurin_n french_a and_o some_o of_o our_o old_a english_a translation_n tumble_v he_o down_o for_o haste_n but_o what_o need_v all_o this_o curiosity_n i_o dare_v not_o depart_v from_o the_o letter_n of_o the_o scripture_n or_o fasten_v my_o own_o sense_n upon_o it_o as_o many_o of_o these_o have_v do_v and_o indeed_o it_o be_v near_o a_o contradiction_n to_o themselves_o for_o first_o they_o say_v they_o cast_v the_o man_n into_o the_o sepulchre_n which_o must_v be_v in_o part_n for_o fear_n of_o the_o moabite_n and_o then_o they_o say_v they_o let_v he_o down_o which_o must_v be_v gentle_o and_o leisurely_o the_o holy_a spirit_n of_o god_n oftentimes_o intend_v a_o mystery_n and_o so_o leave_v the_o letter_n seem_o absurd_a such_o seem_a absurdity_n as_o these_o be_v lest_o for_o the_o honour_n of_o god_n spirit_n which_o clear_v the_o difficulty_n and_o set_v all_o right_a this_o man_n be_v call_v twice_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o a_o emphasis_n that_o man_n and_o although_o they_o go_v about_o to_o bury_v he_o he_o be_v never_o say_v to_o be_v through_o dead_a the_o word_n be_v thus_o to_o be_v render_v and_o the_o man_n go_v and_o touch_v the_o bone_n of_o elisha_n first_o he_o go_v second_o he_o touch_v 1._o he_o go_v here_o be_v set_v before_o we_o a_o figure_n of_o one_o who_o be_v dead_a in_o trespass_n and_o sin_n who_o be_v now_o dead_a unto_o sin_n and_o bury_v with_o christ_n the_o fall_a man_n be_v not_o whole_o destitute_a of_o all_o strength_n as_o i_o show_v elsewhere_o therefore_o the_o man_n be_v say_v here_o to_o go_v and_o touch_v there_o must_v be_v some_o conformity_n between_o christ_n and_o we_o if_o we_o touch_v he_o the_o man_n be_v accessary_a and_o must_v be_v so_o to_o his_o own_o death_n unto_o sin_n and_o his_o own_o burial_n of_o all_o sin_n and_o iniquity_n it_o be_v say_v of_o this_o man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o go_v and_o touch_v the_o bone_n of_o elisha_n the_o lord_n require_v of_o we_o not_o only_o a_o mortification_n and_o die_v unto_o sin_n but_o also_o a_o burial_n of_o all_o sin_n they_o be_v two_o article_n of_o the_o faith_n 1._o that_o christ_n be_v dead_a 2._o that_o he_o be_v bury_v and_o so_o through_o the_o spirit_n the_o sin_n must_v be_v put_v to_o death_n rom._n 8.13_o and_o bury_v by_o holiness_n and_o love_n you_o have_v both_o together_o psal_n 22.1_o who_o unrighteousness_n be_v forgive_v the_o word_n signify_v take_v away_o and_o remove_v as_o dead_a and_o then_o who_o sin_n be_v cover_v there_o be_v the_o burial_n of_o it_o this_o be_v that_o which_o the_o apostle_n teach_v we_o that_o love_n cover_v a_o multitude_n of_o sin_n yea_o all_o sin_n prov._n 10_o 12._o the_o 2_o act_n of_o the_o dead_a man_n he_o touch_v the_o bone_n of_o elisha_n 1._o what_o bone_n of_o elisha_n be_v these_o &_o what_o be_v it_o to_o touch_v the_o bone_n of_o elisha_n for_o it_o seem_v by_o this_o text_n that_o elisha_n be_v very_o late_o bury_v and_o so_o his_o bone_n can_v not_o yet_o be_v touch_v by_o the_o bone_n of_o elisha_n we_o understand_v the_o strength_n of_o god_n the_o saviour_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n here_o render_v bone_n signify_v strength_n that_o man_n be_v say_v to_o touch_v into_o his_o bone_n when_o he_o become_v a_o member_n of_o his_o body_n of_o his_o flesh_n and_o of_o his_o bone_n ephes_n ●_o when_o he_o become_v flesh_n of_o his_o flesh_n that_o be_v of_o a_o tender_a heart_n of_o flesh_n to_o receive_v impression_n of_o the_o spirit_n and_o bone_n of_o his_o bone_n when_o he_o become_v strong_a and_o able_a to_o effectuate_v those_o impression_n a_o virtual_a touch_v be_v here_o mean_v even_o the_o draw_v near_o unto_o the_o lord_n jesus_n by_o faith_n hope_n and_o love_n for_o so_o hebr._n 10.22_o let_v we_o draw_v near_o with_o a_o true_a heart_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fidei_fw-la fullness_n of_o faith_n and_o hebr._n 7.19_o that_o better_a hope_n whereby_o we_o draw_v near_o unto_o god_n and_o love_n be_v affectus_fw-la unionis_fw-la that_o affection_n of_o union_n whereby_o we_o cleave_v unto_o god_n dwell_v in_o he_o 1_o john_n 4.8_o and_o become_v one_o spirit_n with_o he_o 2_o cor._n 5._o draw_v grace_n life_n and_o virtue_n from_o he_o for_o so_o he_o who_o have_v the_o son_n have_v life_n 1_o john_n 5.12_o by_o this_o and_o many_o like_a example_n it_o may_v appear_v how_o necessary_a it_o be_v that_o we_o preserve_v the_o letter_n of_o the_o scripture_n entire_a how_o unconvenient_a yea_o how_o absurd_a soever_o it_o seem_v to_o our_o carnal_a reason_n as_o here_o that_o a_o dead_a carcase_n shall_v walk_v or_o go_v etc._n etc._n the_o letter_n may_v be_v the_o foundation_n of_o a_o spiritual_a meaning_n however_o haply_o what_o that_o be_v for_o the_o present_a we_o understand_v not_o and_o lest_o this_o translation_n before_o we_o shall_v seem_v so_o exact_a as_o many_o have_v conceive_v that_o it_o need_v no_o essay_n towards_o the_o amendment_n of_o it_o i_o shall_v propound_v unto_o the_o judicious_a reader_n the_o head_n of_o many_o frequent_a mistake_n which_o they_o may_v find_v in_o it_o few_o of_o which_o i_o shall_v mention_v in_o the_o ensue_a essay_n whereof_o some_o possible_o will_v not_o be_v think_v to_o change_v the_o sense_n of_o the_o scripture_n but_o the_o word_n only_o and_o retain_v the_o sense_n other_o pervert_v the_o sense_n also_o example_n of_o the_o former_a kind_n be_v metaphor_n mistake_v and_o use_v one_o for_o another_o as_o when_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o blot_v out_o as_o have_v reference_n to_o a_o image_n or_o picture_n or_o to_o a_o write_n it_o be_v render_v to_o destroy_v as_o gen._n 7.4_o which_o be_v take_v from_o building_n thus_o metaphor_n be_v waive_v and_o the_o suppose_a proper_a sense_n take_v in_o lieu_n of_o they_o 9_o josh_n 2._o v._n 9_o as_o josh_n 2.9_o the_o inhabitant_n of_o the_o land_n melt_v from_o or_o before_o your_o face_n our_o translator_n turnn_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d faint_a which_o there_o and_o often_o elsewhere_o signify_v to_o be_v melt_v and_o the_o holy_a spirit_n explain_v the_o metaphorical_a use_n of_o it_o psal_n 22.14_o ezech._n 21.7_o herein_o although_o haply_o the_o same_o sense_n may_v be_v intend_v yet_o it_o be_v not_o safe_a to_o vary_v that_o metaphor_n which_o the_o holy_a spirit_n intend_v and_o dictate_v so_o although_o to_o spoil_v in_o the_o english_a tongue_n 15._o col._n 2._o v._n 15._o may_v signify_v to_o disrobe_v or_o divest_v yet_o that_o will_v not_o so_o
hebrew_n and_o the_o lord_n say_v in_o his_o heart_n i_o will_v not_o &c._n &c._n these_o word_n present_v we_o with_o noah_n act_n and_o the_o effect_n of_o they_o noah_n act_n be_v build_v a_o altar_n and_o offer_v sacrifice_n upon_o it_o the_o effect_n god_n acceptance_n intimate_v in_o the_o savour_n of_o rest_n and_o his_o promise_n thereupon_o sure_o our_o god_n be_v not_o take_v with_o outward_a offering_n or_o sacrifice_n these_o be_v only_o figurative_a of_o christ_n acceptable_a sacrifice_n noah_n be_v a_o manifest_a type_n of_o christ_n who_o he_o prefigure_v in_o his_o name_n and_o in_o his_o work_n 1._o hierom_n render_v noah_n name_n as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o two_o word_n cessatio_fw-la and_o requies_fw-la cessation_n and_o rest_n 1._o cessation_n imply_v leave_v off_o former_a labour_n 2._o rest_v acquiescence_n and_o complacency_n in_o good_a both_o which_o be_v answerable_a to_o the_o two_o part_n of_o universal_a righteousness_n and_o the_o whole_a will_n of_o god_n cease_v from_o evil_a and_o do_v good_a whereof_o we_o have_v frequent_a mention_n 3._o esay_n 1.16_o 17_o 1_o pet._n 3._o cease_v to_o do_v evil_a learn_v to_o do_v well_o eschew_v evil_a and_o do_v good_a in_o both_o respect_n 40.8_o psal_n 40.8_o noah_n be_v a_o type_n of_o the_o lord_n jesus_n who_o be_v content_a to_o do_v god_n will_n yea_o who_o be_v figure_v by_o david_n that_o man_n who_o be_v to_o do_v all_o god_n will_n 13.22_o act_n 13.22_o the_o word_n be_v plural_a which_o will_n be_v our_o sanctification_n and_o separation_n from_o all_o evil_a labour_n and_o the_o curse_n and_o enstate_v and_o quiet_v our_o soul_n in_o the_o blessing_n according_a to_o that_o gracious_a invitation_n come_v unto_o i_o all_o you_o that_o labour_n and_o be_v heavy_a lade_v and_o i_o will_v give_v you_o rest_v 29._o matth._n 11.28_o 29._o take_v my_o yoke_n upon_o you_o and_o learn_v of_o i_o for_o i_o be_o meek_a and_o lowly_a of_o heart_n and_o you_o shall_v find_v rest_n unto_o your_o soul_n thus_o the_o true_a spiritual_a noah_n give_v to_o lamech_v and_o yet_o give_v to_o lamech_v that_o be_v to_o the_o poor_a contrite_a and_o humble_a soul_n rest_n from_o all_o the_o labour_n and_o toil_n in_o sin_n which_o the_o historical_a noah_n his_o type_n can_v not_o effect_v much_o less_o can_v he_o give_v to_o that_o generation_n rest_v from_o the_o curse_n 20.28_o levit._fw-la 10.17_o esay_n 53.10_o mat._n 20.28_o that_o be_v the_o proper_a work_n of_o the_o spiritual_a noah_n the_o lord_n jesus_n who_o redeem_v we_o from_o the_o curse_n and_o give_v we_o the_o blessing_n 3.13_o dan._n 9.24_o gal._n 3.13_o he_o be_v the_o true_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o ransom_n for_o many_o yea_o the_o ransom_n for_o all_o in_o all_o age_n who_o ever_o be_v of_o lamech_n family_n lowly_a and_o poor_a in_o spirit_n contrite_a and_o humble_a the_o promise_n of_o redeptmion_n be_v make_v unto_o all_o such_o 2.6_o 1_o tim._n 2.6_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o give_v himself_o a_o ransom_n for_o all_o a_o testimony_n for_o proper_a or_o several_a time_n or_o season_n that_o be_v according_a as_o every_o age_n and_o every_o person_n in_o every_o age_n be_v fit_a to_o receive_v it_o and_o be_v capable_a of_o it_o such_o a_o capableness_n and_o fitness_n to_o receive_v the_o ransom_n be_v necessary_a yea_o and_o christ_n himself_o give_v himself_o for_o we_o require_v 1._o a_o imitation_n of_o his_o death_n in_o ourselves_o and_o 2._o a_o like_a mind_n towards_o other_o first_o he_o require_v a_o imitation_n of_o his_o death_n in_o ourselves_o 2._o 1_o pet._n 4.1_o 2._o so_o the_o apostle_n for_o as_o much_o as_o christ_n have_v suffer_v in_o the_o flesh_n arm_v yourselves_o likewise_o with_o the_o same_o mind_n for_o he_o who_o have_v suffer_v in_o the_o flesh_n have_v cease_v from_o sin_n that_o he_o no_o long_o shall_v live_v the_o rest_n of_o his_o time_n in_o the_o flesh_n to_o the_o lust_n of_o man_n but_o to_o the_o will_n of_o god_n etc._n etc._n therefore_o noah_n ark_n have_v the_o exact_a proportion_n of_o a_o coffin_n fit_v to_o a_o dead_a man_n body_n signify_v and_o require_v our_o death_n and_o burial_n with_o christ_n that_o we_o may_v arise_v with_o he_o and_o walk_v in_o newness_n of_o life_n 3.21_o 1_o pet._n 3.21_o which_o therefore_o the_o same_o apostle_n compare_v to_o baptism_n 2._o he_o require_v of_o we_o a_o like_a mind_n also_o in_o regard_n of_o other_o 2._o epoes_n 5.1_o 2._o for_o so_o a_o other_o apostle_n be_v you_o follower_n of_o god_n say_v he_o as_o dear_a child_n and_o walk_v in_o love_n how_o even_o as_o christ_n love_v we_o and_o have_v give_v himself_o for_o we_o a_o offer_v and_o a_o sacrifice_n to_o god_n for_o a_o sweet_a smell_a favour_n which_o be_v figure_v by_o noah_n 8.21_o gen._n 8.21_o who_o offer_v up_o a_o sacrifice_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o a_o sweet_a smell_a favour_n or_o savour_n of_o rest_n it_o have_v noah_n name_n in_o it_o and_o he_o command_v we_o that_o we_o even_o so_o love_v our_o brethren_n &_o because_o manifestatio_fw-la dilectionis_fw-la est_fw-la exhibitio_fw-la operis_fw-la as_o one_o of_o the_o ancient_n speak_v he_o require_v that_o we_o manifest_v our_o love_n 5.48_o mat._n 5.48_o 1._o in_o do_v good_a one_o to_o another_o that_o every_o one_o be_v homo_fw-la homini_fw-la deus_fw-la that_o one_o man_n be_v even_o as_o a_o god_n unto_o another_o 2._o and_o in_o suffer_v evil_a one_o for_o another_o yea_o even_o for_o sinner_n according_a to_o that_o of_o philo_n judaeus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 5.8_o rom._n 5.8_o a_o good_a man_n be_v a_o kind_n of_o ransom_n for_o a_o evil_a man_n yea_o according_a to_o christ_n suffering_n how_o much_o more_o for_o good_a man_n so_o christ_n love_v we_o and_o give_v himself_o for_o we_o let_v the_o same_o mind_n be_v in_o we_o 8._o phil._n 2.5_o 8._o which_o be_v also_o in_o he_o wherein_o he_o humble_v himself_o and_o become_v obedient_a unto_o the_o death_n etc._n etc._n will_v we_o read_v this_o more_o express_o 3.16_o 1_o john_n 3.16_o it_o be_v the_o speech_n of_o the_o belove_a disciple_n hereby_o perceive_v we_o the_o love_n of_o god_n because_o he_o lay_v down_o his_o life_n for_o we_o and_o we_o ought_v to_o lay_v down_o our_o life_n for_o the_o brethren_n thus_o the_o lord_n jesus_n the_o true_a noah_n remove_v the_o curse_n be_v make_v a_o curse_n for_o we_o he_o procure_v also_o the_o blessing_n which_o also_o be_v figure_v by_o noah_n he_o procure_v the_o blessing_n by_o two_o act_n 1._o preparatory_a which_o be_v removens_fw-la prohibens_fw-la 2._o direct_v first_o preparatory_a 3.26_o act_n 3.26_o whereby_o he_o prevent_v every_o believer_n for_o god_n have_v raise_v up_o his_o son_n jesus_n have_v send_v he_o to_o bless_v we_o and_o to_o turn_v every_o one_o of_o we_o away_o from_o our_o iniquity_n this_o preparatory_a act_n be_v as_o it_o be_v a_o fit_v and_o season_v of_o our_o vessel_n which_o do_v 3.6_o gal._n 3.13_o 14._o tit._n 3.6_o then_o follow_v his_o direct_a act_n the_o fill_n of_o our_o vessel_n be_v so_o fit_v and_o prepare_v with_o the_o spirit_n of_o grace_n which_o god_n shed_v on_o we_o abundant_o through_o jesus_n christ_n our_o saviour_n and_o so_o bless_v we_o with_o every_o spiritual_a blessing_n in_o heavenly_a thing_n hitherto_o we_o have_v consider_v noah_n name_n and_o find_v how_o short_a he_o come_v of_o the_o full_a performance_n of_o what_o his_o father_n lamech_v have_v bode_v of_o he_o which_o yet_o be_v full_o accomplish_v by_o the_o true_a spiritual_a noah_n who_o type_n he_o bear_v come_v we_o now_o to_o consider_v the_o act_n of_o noah_n which_o also_o be_v more_o complete_o do_v by_o the_o spiritual_a noah_n 2._o as_o for_o noah_n act_n they_o be_v two_o 1._o building_n a_o altar_n and_o 2._o offer_v burn_v offering_n upon_o that_o altar_n the_o altar_n prefigure_v christ_n and_o his_o patience_n who_o be_v that_o true_a altar_n 23.19_o mat._n 23.19_o which_o sanctify_v all_o our_o gift_n and_o by_o who_o we_o offer_v up_o unto_o god_n the_o sacrifice_n of_o praise_n the_o apostle_n apply_v this_o unto_o christ_n 13.10_o heb._n 13.10_o and_o especial_o to_o his_o propitiatory_a sacrifice_n we_o have_v a_o altar_n say_v he_o whereof_o they_o have_v no_o right_a to_o eat_v who_o serve_v the_o tabernacle_n for_o the_o body_n of_o those_o beast_n who_o blood_n be_v bring_v into_o the_o sanctuary_n by_o the_o high_a priest_n for_o sin_n be_v burn_v without_o the_o camp_n wherefore_o jesus_n also_o that_o he_o may_v sanctify_v the_o people_n with_o his_o own_o blood_n suffer_v without_o the_o gate_n 2._o the_o sacrifice_n
spouse_n for_o the_o lord_n jesus_n christ_n first_o the_o father_n teach_v and_o bring_v up_o disciple_n under_o the_o law_n and_o then_o he_o direct_v they_o to_o jesus_n christ_n seal_v the_o law_n among_o my_o disciple_n 15.8_o esay_n 8.16_o 18_o gal._n 3.24_o john_n 8.31_o and_o 13.35_o and_o 15.8_o which_o be_v commend_v to_o christ_n this_o law_n therefore_o be_v say_v to_o be_v a_o schoolmaster_n unto_o christ_n now_o christ_n receive_v those_o disciple_v by_o the_o father_n and_o they_o become_v his_o disciple_n while_o they_o abide_v in_o his_o word_n love_v one_o another_o and_o out_o of_o faith_n work_v by_o love_n bring_v forth_o much_o fruit_n whence_o it_o evident_o appear_v that_o what_o ever_o disciple_n may_v be_v say_v to_o be_v the_o son_n they_o be_v first_o the_o father_n he_o frame_v they_o and_o fashion_v they_o by_o correction_n and_o instruction_n and_o so_o appoint_v they_o out_o for_o the_o son_n the_o man_n that_o thou_o give_v i_o out_o of_o the_o world_n thou_o they_o be_v 17.6_o john_n 17.6_o these_o the_o father_n appoint_v out_o and_o give_v to_o the_o son_n hence_o we_o read_v of_o the_o church_n in_o god_n the_o father_n and_o in_o the_o lord_n jesus_n christ_n in_o the_o apostle_n epistle_n unto_o the_o church_n to_o which_o he_o write_v obs_n 3._o behold_v what_o be_v the_o best_a reform_a church_n sure_o it_o can_v be_v no_o other_o than_o that_o which_o god_n himself_o reform_v and_o correct_v that_o congregation_n of_o man_n who_o god_n have_v reform_v and_o fashion_v anew_o in_o who_o be_v the_o shape_n and_o form_n of_o god_n axiom_n 2._o the_o lord_n prepare_v a_o wife_n for_o jsaac_n the_o fullness_n of_o the_o holy_a word_n be_v wonderful_a which_o true_o can_v be_v exhaust_v by_o one_o translation_n and_o therefore_o by_o divine_a direction_n what_o one_o render_v one_o way_n another_o turn_v another_o way_n and_o so_o a_o three_o and_o four_o according_a to_o the_o various_a signification_n of_o the_o scripture_n and_o all_o true_a that_o which_o else_o where_o often_o meet_v we_o the_o same_o be_v here_o in_o the_o text_n where_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o correct_v prepare_v appoint_v and_o instruct_v the_o high_a and_o low-dutch_a have_v thou_o have_v destine_v or_o appoint_v so_o castellio_n as_o also_o our_o last_o translation_n the_o spanish_a french_a and_o italian_a translation_n as_o also_o our_o ancient_a english_a translation_n render_v the_o word_n here_o prepare_v so_o do_v the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o vulg._n latin_n praeparasti_fw-la but_o the_o most_o ordinary_a use_n of_o the_o word_n in_o scripture_n be_v to_o correct_v chasten_v or_o chastise_v and_o so_o it_o be_v render_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o a_o above_o forty_o place_n of_o the_o old_a testament_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o lxx_o here_o use_v be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ready_a and_o prepare_v which_o the_o etymologist_n tell_v we_o be_v quasi_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d missus_fw-la in_o viam_fw-la according_o we_o find_v here_o in_o the_o vulgar_a lat._n preparavit_fw-la paro_fw-la be_v aptum_fw-la facere_fw-la instruo_fw-la from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aditum_fw-la ceu_fw-la viam_fw-la aperire_fw-la the_o lxx_o according_o render_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o instruct_v or_o prepare_v by_o instruction_n to_o prepare_v be_v a_o very_a general_a word_n and_o always_o in_o order_n to_o a_o end_n as_o here_o to_o the_o end_n cvi_fw-la or_o for_o who_o the_o lord_n prepare_v the_o virgin_n preparation_n of_o the_o church_n by_o the_o law_n of_o the_o lord_n be_v see_v in_o many_o act_n which_o may_v be_v comprehend_v under_o these_o two_o general_n correction_n and_o instruction_n for_o whereas_o the_o law_n be_v our_o schoolmaster_n unto_o christ_n 94.12_o psal_n 94.12_o god_n the_o father_n instruct_v his_o disciple_n and_o nurture_n they_o out_o of_o his_o law_n and_o thereby_o prepare_v and_o fit_v they_o for_o jesus_n christ_n so_o the_o lord_n do_v proper_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o by_o instruction_n set_v we_o in_o his_o way_n 30.21_o esay_n 30.21_o thy_o ear_n shall_v hear_v a_o word_n behind_o thou_o say_v this_o be_v the_o way_n walk_v you_o in_o it_o when_o you_o turn_v to_o the_o right_a hand_n and_o when_o you_o turn_v to_o the_o left_a what_o be_v the_o reason_n of_o so_o many_o preparation_n before_o the_o woman_n be_v bring_v to_o isaac_n prepare_v she_o must_v be_v by_o correction_n prepare_v by_o instruction_n and_o again_o prepare_v she_o must_v be_v by_o eliezer_n and_o the_o angel_n or_o the_o spirit_n of_o god_n prevent_v grace_n what_o need_n be_v here_o of_o so_o many_o preparation_n before_o we_o be_v fit_v and_o make_v ready_a for_o union_n with_o the_o lord_n jesus_n christ_n the_o church_n be_v to_o be_v prepare_v for_o glory_n 18._o rom._n 9.23_o 2_o cor._n 3.17_o 18._o now_o there_o be_v degree_n of_o grace_n and_o glory_n they_o who_o have_v repent_v matth._n 4.17_o must_v again_o repent_v luke_n 13.1_o 5._o 2_o pet._n 1.9_o revel_v 2.5_o and_o 3.19_o they_o be_v bring_v to_o christ_n and_o purge_v hebr._n 6.1_o yet_o fruitful_a branch_n must_v be_v purge_v john_n 15.2_o act_n 5.31_o mal._n 3.3_o yea_o the_o son_n of_o levi._n 2_o cor._n 7.1_o 2._o 1_o john_n 3.1_o 3._o their_o pattern_n be_v the_o purity_n of_o god_n himself_o the_o church_n to_o be_v present_v unto_o christ_n 5.27.3_o ephes_n 5.27.3_o be_v to_o be_v make_v a_o glorious_a church_n without_o spot_n or_o wrinkle_n or_o any_o such_o thing_n whereas_o therefore_o the_o defilement_n and_o blemish_n be_v many_o in_o reason_n the_o wash_n and_o purge_n of_o it_o the_o preparation_n of_o it_o must_v needs_o be_v also_o many_o therefore_o among_o the_o principle_n of_o the_o doctrine_n of_o christ_n you_o read_v 2.5_o hebr._n 6.2_o esther_n 2.5_o one_o to_o be_v the_o doctrine_n of_o baptism_n and_o elsewhere_o you_o read_v of_o divers_a wash_n this_o be_v figure_v by_o esther_n esther_n be_v bring_v up_o by_o mordecai_n the_o son_n of_o jair_a esther_n be_v the_o hide_a the_o invisible_a church_n so_o esther_n signify_v one_o hidden_a and_o the_o virgin_n here_o in_o the_o text_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hide_a verse_n 43._o this_o woman_n be_v bring_v up_o by_o mordecai_n the_o bitterness_n of_o contrition_n or_o teach_v contrition_n both_o work_n of_o the_o law_n the_o son_n of_o jair_n that_o be_v illuminate_v enlighten_v or_o be_v enlighten_v such_o be_v the_o law_n she_o be_v prepare_v a_o whole_a year_n before_o she_o come_v to_o ahashuerus_n she_o be_v prepare_v by_o the_o oil_n of_o mirth_n oil_n be_v a_o figure_n of_o the_o spirit_n bitterness_n of_o spirit_n the_o law_n be_v spiritual_a which_o write_v bitter_a thing_n against_o we_o that_o be_v correction_n and_o by_o sweet_a odour_n 2_o cor._n 2.14_o that_o be_v knowledge_n and_o instruction_n hence_o it_o be_v say_v that_o john_n the_o baptist_n luke_n 1.17_o must_v make_v ready_a a_o people_n prepare_v for_o the_o lord_n one_o of_o our_o best_a critic_n tell_v we_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o make_v ready_a and_o prepare_v be_v all_o one_o which_o he_o understand_v to_o be_v a_o pleonasme_n with_o which_o say_v he_o the_o hebrew_n hellenistical_a tongue_n abound_v certain_o a_o very_a learned_a man_n he_o be_v but_o herein_o much_o mistake_v as_o many_o more_o be_v who_o take_v no_o notice_n of_o the_o first_o dispensation_n of_o the_o father_n prepare_v man_n by_o correction_n and_o instruction_n out_o of_o the_o law_n psal_n 94.12_o who_o the_o spirit_n of_o god_n prevent_v grace_n figure_v by_o john_n bapt_v receive_v and_o yet_o further_o prepare_v by_o baptism_n of_o wash_v and_o teach_v the_o doctrine_n of_o repentance_n and_o amendment_n of_o life_n and_o be_v so_o prepare_v john_n commend_v they_o to_o jesus_n christ_n thus_o john_n make_v ready_a or_o prepare_v a_o people_n prepare_v already_o for_o the_o lord_n hence_o it_o be_v that_o john_n baptist_n commend_v his_o disciple_n to_o christ_n joh._n 1.35_o 36_o 37._o and_o joh._n 21.15_o 16_o 17._o simon_n peter_n one_o of_o they_o be_v call_v by_o our_o lord_n simon_n bar-joannis_n simons_n son_n or_o disciple_n of_o john_n obs_n 1._o if_o the_o lord_n god_n correct_v and_o instruct_v the_o woman_n the_o church_n then_o ought_v the_o church_n to_o be_v corrigible_a and_o docible_a and_o to_o receive_v correction_n the_o lord_n say_v i_o will_v teach_v thou_o but_o be_v not_o like_o the_o horse_n and_o mule_n without_o understanding_n ps_n 32.8_o 9_o obs_n 2._o who_o be_v the_o true_a minister_n of_o god_n serviceable_a to_o the_o father_n in_o the_o correction_n and_o instruction_n by_o
to_o stand_v ready_o gird_v to_o be_v in_o a_o readiness_n and_o wait_v for_o the_o onset_n of_o the_o enemy_n the_o girdle_n also_o require_v chastity_n it_o gird_v the_o loin_n quoniam_fw-la in_o lumbis_fw-la origo_fw-la seminis_fw-la est_fw-la &_o concupiscentiae_fw-la and_o therefore_o the_o lord_n hereby_o figure_v his_o spouse_n the_o church_n which_o shall_v be_v chaste_a unto_o he_o jer._n 13.11_o yea_o among_o the_o ornament_n wherewith_o he_o deck_v his_o church_n ezech_n 16.10_o one_o be_v a_o girdle_n of_o fine_a linen_n which_o s._n john_n tell_v we_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o righteousness_n of_o the_o saint_n the_o word_n be_v plural_a revel_v 19.8_o even_o all_o the_o virtue_n and_o grace_n of_o the_o spirit_n so_o that_o it_o be_v to_o be_v wish_v that_o they_o who_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d arm_a or_o harness_v will_v show_v we_o where_o the_o israelite_n have_v their_o arm_n be_v there_o any_o probability_n that_o a_o notorion_n tyrant_n hold_v a_o numerous_a people_n in_o servitude_n and_o bondage_n who_o therefore_o oppress_v they_o lest_o they_o shall_v increase_v and_o rebel_n exod._n 1.10_o who_o yet_o now_o be_v multiply_v and_o wax_v very_o mighty_a ver_fw-la 20._o be_v it_o likely_a that_o pharaoh_n shall_v permit_v to_o these_o arms_z or_o the_o use_n of_o arm_n n._n lyra_n raise_v this_o spirit_n but_o lay_v it_o not_o sure_o their_o armour_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o whole_a armour_n of_o god_n which_o depend_v upon_o their_o faithfulness_n and_o sincerity_n as_o the_o roman_a soldier_n armour_n hang_v upon_o his_o girdle_n and_o therefore_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o our_o translator_n in_o the_o mark_fw-mi turn_v five_o in_o a_o rank_n signify_v quinquagenarios_fw-la fifty_n for_o fifty_o be_v the_o sacred_a number_n of_o the_o jubilee_n and_o portend_v in_o a_o figure_n the_o remission_n of_o sin_n and_o all_o the_o virtue_n and_o grace_n of_o the_o spirit_n which_o shall_v be_v give_v in_o the_o pentecost_n and_o meantime_o be_v gird_v up_o together_o in_o faithfulness_n and_o sincerity_n according_a as_o the_o philolospher_n can_v say_v that_o virtutes_fw-la sunt_fw-la connexae_fw-la virtue_n be_v knit_v together_o which_o shall_v be_v administer_v unto_o we_o as_o we_o grow_v up_o in_o grace_n and_o in_o the_o knowledge_n of_o our_o lord_n and_o saviour_n jesus_n christ_n 2_o pet._n 3.18_o meantime_o o_o my_o fellow_n traveller_n out_o of_o the_o spiritual_a egypt_n towards_o the_o promise_a land_n and_o my_o fellow_n soldier_n engage_v with_o i_o in_o the_o same_o common_a cause_n against_o our_o spiritual_a enemy_n let_v we_o gird_v our_o loin_n with_o the_o girdle_n of_o truth_n let_v we_o be_v sincere_a and_o faithful_a unto_o the_o captain_n of_o our_o salvation_n he_o himself_o be_v so_o gird_v esay_n 11.5_o righteousness_n be_v the_o girdle_n of_o his_o loin_n and_o faithfulness_n be_v the_o girdle_n of_o his_o reins_o it_o be_v a_o soldier_n honour_n to_o be_v as_o his_o commander_n in_o chief_a he_o will_v gird_v we_o with_o strength_n and_o according_a to_o our_o faithful_a use_n of_o his_o strength_n he_o will_v give_v we_o more_o grace_n for_o to_o he_o who_o so_o have_v shall_v more_o be_v give_v until_o he_o make_v all_o grace_n abound_v in_o we_o hear_v the_o military_a oration_n of_o a_o great_a commander_n under_o the_o commander_n in_o chief_a gird_v up_o the_o loin_n of_o your_o mind_n be_v sober_a and_o hope_v to_o the_o end_n or_o perfect_o for_o the_o grace_n that_o shall_v be_v bring_v unto_o we_o at_o the_o revelation_n of_o jesus_n christ_n 1_o pet._n 1.13_o his_o choose_a captain_n also_o be_v drown_v in_o the_o red_a sea_n the_o depth_n have_v cover_v they_o 5._o exod._n 15._o ver._n 4_o 5._o they_o sink_v into_o the_o bottom_n as_o a_o stone_n it_o have_v be_v as_o good_a english_a and_o more_o consonant_a to_o the_o hebrew_n text_n to_o have_v render_v the_o former_a word_n thus_o the_o choice_n of_o his_o captain_n etc._n etc._n and_o the_o late_a thus_o the_o depth_n shall_v cover_v they_o they_o shall_v sink_v into_o the_o bottom_n as_o a_o stone_n i_o shall_v endeavour_v to_o prove_v these_o in_o their_o order_n it_o be_v very_o ordinary_a in_o the_o psalm_n and_o other_o part_n of_o scripture_n conceive_v to_o be_v write_v in_o meet_a that_o the_o late_a part_n of_o a_o verse_n be_v the_o exegesis_n or_o explication_n of_o the_o former_a example_n be_v obvious_a psal_n 114.1_o when_o israel_n come_v out_o of_o egypt_n the_o house_n of_o jacob_n from_o a_o people_n of_o a_o strange_a language_n and_o ver_fw-la 8._o he_o turn_v the_o rock_n into_o a_o stand_a water_n the_o flint_n into_o a_o fountain_n of_o water_n so_o praise_v the_o lord_n all_o you_o nation_n praise_v he_o all_o you_o people_n and_o of_o this_o nature_n that_o scripture_n be_v which_o we_o have_v before_o we_o yet_o it_o can_v be_v deny_v but_o that_o in_o it_o there_o be_v some_o variation_n not_o in_o the_o word_n only_o but_o also_o in_o the_o sense_n in_o these_o word_n one_o and_o the_o same_o thing_n be_v three_o way_n express_v take_v they_o first_o in_o the_o translator_n word_n 1._o the_o choose_a captain_n be_v drown_v in_o the_o red_a sea_n 2._o the_o depth_n have_v cover_v they_o 3._o they_o sink_v into_o the_o bottom_n as_o a_o stone_n as_o for_o the_o first_o i_o render_v it_o the_o choice_n of_o his_o captain_n and_o the_o translator_n themselves_o so_o turn_v the_o same_o word_n here_o use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o choice_n of_o our_o sepulcher_n gen._n 23.6_o nor_o be_v they_o very_o happy_a in_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d captain_n who_o be_v the_o three_o sort_n of_o governor_n in_o the_o kingdom_n the_o chald._n par._n render_v the_o word_n valiant_a or_o mighty_a one_o the_o first_o in_o order_n of_o dignity_n be_v the_o king_n then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o second_o such_o be_v joseph_n to_o pharaoh_n gen._n 41._o such_o be_v elkanah_n to_o ahaz_n 2_o chr._n 28.7_o mark_fw-mi after_o he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o three_o such_o be_v daniel_n dan._n 5.29_o in_o civil_a business_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o three_o ruler_n in_o the_o kingdom_n in_o military_a affair_n they_o be_v such_o as_o the_o triarii_n in_o the_o roman_a army_n the_o most_o strong_a and_o valiant_a who_o bear_v up_o the_o weight_n and_o the_o great_a brunt_n of_o the_o battle_n say_v veget._n lib._n 3._o cap._n 14._o as_o when_o the_o army_n be_v in_o danger_n of_o a_o rout_n it_o be_v a_o proverbial_a speech_n res_fw-la ad_fw-la triarios_fw-la redit_fw-la and_o therefore_o the_o tigurin_n bible_n render_v the_o word_n here_o triarii_n the_o lxx_o render_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o here_o so_o in_o divers_a other_o place_n exod._n 14.7_o 2_o king_n 7.2_o what_o be_v here_o turn_v the_o red_a sea_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mare_fw-la junci_fw-la or_o carecti_fw-la from_o the_o sedge_n and_o other_o shrub_n grow_v in_o it_o and_o near_o it_o so_o that_o some_o have_v think_v it_o to_o be_v more_o fit_o call_v the_o reed-sea_n than_o the_o red_a sea_n the_o lxx_o here_o and_o elsewhere_o mostwhat_a renderit_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o red_a sea_n not_o from_o the_o colour_n of_o the_o water_n or_o sand_n or_o any_o thing_n else_o there_o different_a from_o other_o sea_n as_o experience_n prove_v but_o it_o be_v long_o believe_v to_o have_v have_v that_o name_n from_o erythras_n erythrus_n or_o erythraeus_n a_o king_n of_o the_o land_n near_o unto_o it_o so_o that_o as_o neighbour_a country_n give_v name_n to_o their_o sea_n so_o this_o but_o when_o inquiry_n have_v be_v make_v who_o this_o erythrus_n be_v all_o his_o story_n be_v resolve_v into_o a_o fable_n the_o truth_n of_o which_o be_v that_o this_o erythras_n be_v esau_n who_o be_v call_v edom_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o in_o the_o greek_a be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d red_a gen._n 25.25.30_o which_o name_n esau_n have_v because_o he_o come_v out_o of_o his_o mother_n womb_n red._n and_o the_o same_o be_v confirm_v to_o he_o from_o his_o insatiable_a appetite_n after_o jacob_n red_a pottage_n he_o and_o his_o posterity_n dwell_v near_o that_o sea_n this_o antiquity_n have_v be_v discover_v to_o this_o late_a age_n by_o a_o very_a learned_a man_n of_o our_o own_o nation_n what_o be_v further_o add_v the_o depth_n have_v cover_v they_o and_o they_o sink_v etc._n etc._n the_o verb_n be_v both_o future_a and_o shall_v be_v render_v the_o depth_n shall_v cover_v they_o and_o they_o shall_v sink_v the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o how_o will_v that_o suit_n with_o the_o history_n there_o be_v no_o doubt_n but_o the_o holy_a spirit_n here_o aim_v at_o the_o spiritual_a understanding_n of_o this_o history_n and_o therefore_o although_o the_o story_n of_o bring_v the_o child_n of_o israel_n out_o of_o egypt_n and_o drown_v the_o egyptian_n be_v of_o all_o other_o most_o true_a and_o famous_a and_o according_o it_o be_v thrice_o testify_v in_o the_o preter_fw-la tense_n ver_fw-la 1._o and_o 4._o yet_o be_v it_o not_o relate_v only_o for_o itself_o as_o if_o we_o shall_v rest_v therein_o but_o that_o we_o ought_v to_o look_v at_o a_o great_a mercy_n of_o god_n and_o a_o more_o general_a therefore_o we_o read_v a_o promise_n of_o bring_v the_o people_n of_o god_n out_o of_o egypt_n many_o age_n after_o zach._n 10.10_o for_o our_o better_a understanding_n of_o this_o we_o must_v know_v that_o the_o lord_n now_o about_o to_o manifest_v the_o great_a work_n of_o redemption_n which_o he_o will_v make_v common_a unto_o all_o nation_n which_o be_v therefore_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o common_a salvation_n judas_n v._o 3._o he_o be_v please_v to_o choose_v the_o land_n of_o canaan_n as_o a_o public_a theatre_n and_o in_o it_o jerusalem_n the_o midst_n of_o the_o world_n then_o inhabit_v according_a to_o that_o of_o the_o psalm_n 74.12_o he_o wrought_v salvation_n in_o the_o midst_n of_o the_o earth_n this_o jerusalem_n have_v two_o ill_a neighbour_n egypt_n and_o chaldea_n the_o one_o southward_n the_o other_o northward_o and_o with_o one_o or_o other_o of_o these_o the_o people_n of_o god_n be_v always_o much_o afflict_v and_o captive_v first_o in_o egypt_n then_o in_o chaldea_n and_o out_o of_o both_o the_o lord_n deliver_v they_o this_o story_n be_v evident_a in_o the_o scripture_n now_o let_v we_o call_v our_o thought_n from_o abroad_o and_o look_v homeward_o in_o our_o journey_n towards_o the_o jerusalem_n which_o be_v above_o the_o mother_n of_o we_o all_o we_o have_v experience_n of_o two_o like_o evil_a neighbour_n of_o which_o the_o israel_n of_o god_n speak_v psal_n 66.12_o we_o have_v go_v through_o the_o fire_n and_o through_o the_o water_n and_o thou_o have_v bring_v we_o forth_o into_o a_o well_o water_v land_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o the_o lxx_o turn_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d refresh_n such_o as_o we_o hope_v for_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o time_n of_o refresh_v which_o shall_v come_v from_o the_o presence_n of_o the_o lord_n act_n 3.19_o egypt_n be_v a_o muddy_a watery_a soil_n chaldea_n be_v notorious_a for_o ur_fw-la now_o call_v urchoa_n as_o appear_v in_o ptolomy_v map_n which_o signify_v fire_n out_o of_o which_o abraham_n come_v answerable_a to_o these_o two_o the_o jew_n tell_v we_o of_o two_o kind_n of_o spirit_n the_o one_o a_o dull_a spirit_n delight_v in_o uncleanness_n which_o excite_v and_o stir_v up_o to_o the_o carnal_a sin_n the_o other_o a_o subtle_a spirit_n which_o take_v pleasure_n in_o and_o move_v unto_o the_o spiritual_a sin_n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o animalish_a or_o sou_o man_n according_a to_o his_o live_a soul_n be_v obnoxious_a unto_o both_o these_o in_o respect_n of_o his_o concupiscible_a and_o irascible_a power_n whereof_o i_o shall_v speak_v more_o in_o its_o proper_a place_n eccles_n 11._o ult_n of_o these_o two_o egypt_n typify_v the_o strait_n of_o the_o sensual_a lust_n and_o pleasure_n wherein_o the_o brutish_a man_n be_v entangle_v and_o captive_v thus_o the_o king_n of_o sodom_n and_o gomorrah_n fall_v in_o the_o slime-pit_n gen._n 14.10_o of_o such_o you_o read_v prov._n 23.27_o gal._n 5.19_o in_o the_o land_n of_o egypt_n say_v they_o we_o sit_v by_o the_o fleshpot_n when_o we_o do_v eat_v to_o the_o full_a exod._n 16.3_o chaldea_n and_o babylon_n prefigure_v the_o more_o witty_a and_o learned_a man_n slavery_n under_o spiritual_a wickedness_n in_o heavenly_a thing_n ephes_n 6.12_o most_o man_n be_v first_o captive_v by_o their_o sensual_a and_o brutish_a lust_n and_o therefore_o the_o apostle_n call_v they_o youthful_a lust_n 2_o tim._n 2.22_o because_o man_n common_o live_v the_o life_n of_o the_o beast_n before_o the_o life_n of_o the_o man_n and_o therefore_o as_o the_o first_o captivity_n be_v in_o egypt_n so_o the_o first_o deliverance_n be_v out_o of_o egypt_n into_o egypt_n they_o go_v without_o any_o compulsion_n and_o be_v receive_v with_o feast_n say_v the_o wiseman_n wisd_v 19.16_o and_o so_o rom._n 6.19_o man_n yield_v their_o member_n servant_n to_o iniquity_n but_o the_o spiritual_a pharaoh_n detain_v they_o in_o his_o strait_n that_o be_v egypt_n as_o the_o fowler_n entertain_v the_o bird_n with_o a_o bait_n into_o his_o net_n but_o he_o will_v not_o let_v they_o go_v yea_o not_o by_o a_o mighty_a hand_n exod._n 4.19_o and_o 6.6_o and_o outstretch_v arm_n that_o be_v the_o son_n who_o be_v the_o arm_n of_o the_o lord_n esay_n 40.10_o who_o therefore_o be_v say_v to_o have_v bring_v the_o people_n out_o of_o egypt_n judas_n v._n 5._o v._n lat._n and_o to_o have_v overwhelm_v their_o enemy_n with_o the_o sea_n this_o history_n speak_v not_o only_o of_o those_o people_n and_o those_o time_n past_a but_o come_v home_o to_o we_o and_o our_o present_a time_n also_o and_o declare_v the_o everlasting_a way_n of_o god_n and_o the_o spiritual_a estate_n of_o man_n in_o all_o age_n that_o of_o the_o pious_a father_n be_v most_o true_a dum_fw-la narrat_fw-la gestum_fw-la prodit_fw-la mysterium_fw-la while_o the_o scripture_n tell_v we_o a_o history_n it_o reveal_v a_o mystery_n for_o what_o the_o lord_n do_v then_o for_o his_o people_n according_a to_o the_o flesh_n be_v typical_a and_o representative_a of_o what_o he_o then_o do_v and_o now_o do_v and_o ever_o will_v do_v for_o and_o in_o his_o people_n according_a to_o the_o spirit_n especial_o in_o these_o late_a day_n and_o therefore_o the_o verb_n be_v both_o in_o the_o future_a the_o depth_n shall_v cover_v they_o and_o they_o shall_v sink_v for_o warrant_v of_o this_o spiritual_a interpretation_n i_o desire_v the_o reader_n who_o be_v spiritual_o mind_v to_o compare_v herewith_o what_o the_o prophet_n micah_n speak_v of_o this_o argument_n express_o mic._n 7._o per_fw-la tot_fw-la have_v complain_v in_o the_o person_n of_o the_o church_n and_o lament_v the_o iniquity_n of_o all_o sort_n of_o man_n he_o profess_v his_o hope_n and_o confidence_n in_o the_o god_n of_o his_o salvation_n then_o he_o recomfort_n himself_o in_o hope_n of_o deliverance_n and_o that_o such_o as_o former_o from_o the_o danger_n of_o ogg_n king_n of_o bashan_n and_o pharaoh_n king_n of_o egypt_n both_o together_o psal_n 68.22_o and_o both_o record_v by_o the_o prophet_n micah_n v._o 14_o 15_o 19_o the_o lord_n be_v please_v to_o give_v we_o his_o spirit_n of_o grace_n that_o we_o may_v know_v the_o thing_n which_o be_v free_o give_v to_o we_o of_o god_n compare_v spiritual_a thing_n with_o spiritual_a 1_o cor._n 2.12_o 13._o he_o vouchsafe_v to_o show_v we_o wonderful_a thing_n to_o be_v wrought_v in_o we_o according_a to_o his_o people_n come_v out_o of_o egypt_n that_o he_o will_v subdue_v our_o iniquity_n even_o the_o choice_n of_o the_o spiritual_a pharaoh_n triarii_fw-la his_o strong_a and_o valiant_a one_o even_o all_o our_o mighty_a sin_n amos_n 5.12_o all_o our_o roll_a lust_n and_o that_o he_o will_v be_v please_v to_o cast_v all_o our_o sin_n into_o the_o depth_n of_o the_o sea_n that_o we_o also_o may_v sing_v every_o one_o his_o part_n in_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o triumphant_a long_o of_o moses_n exod._n 15._o revel_v 15.3_o thou_o do_v blow_v with_o thy_o wind_n the_o sea_n cover_v they_o 10._o exod._n 15._o ver._n 10._o since_o the_o whole_a story_n be_v allegorical_o to_o be_v expound_v as_o appear_v by_o what_o have_v be_v say_v on_o ver_fw-la 4_o 5._o we_o ought_v upon_o all_o occasion_n to_o transfer_v the_o history_n to_o a_o mystical_a meaning_n which_o these_o word_n hold_v forth_o and_o thus_o what_o we_o turn_v with_o thy_o wind_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o thy_o spirit_n so_o the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o send_v forth_o thy_o spirit_n and_o the_o chaldee_n paraph._n thou_o do_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o thy_o word_n so_o that_o baptism_n be_v hereby_o signify_v according_a to_o which_o the_o apostle_n speak_v 1_o cor._n 10.1_o 2._o all_o pass_v through_o the_o sea_n child_n and_o all_o exod._n 12.37_o and_o be_v all_o baptize_v to_o moses_n in_o the_o cloud_n and_o in_o the_o sea_n whereby_o be_v prefigure_v the_o baptism_n of_o christ_n in_o his_o person_n and_o follower_n for_o so_o the_o
our_o soul_n jer._n 6.16_o let_v we_o hasten_v to_o that_o unity_n that_o one_o commandment_n that_o day_n of_o love_n let_v we_o hasten_v the_o come_n of_o that_o day_n that_o one_o day_n zach._n 14.7_o 8_o 9_o it_o be_v a_o strange_a exhortation_n but_o it_o be_v the_o apostle_n 2_o pet._n 3.12_o we_o rather_o say_v phosphor_n read_v diem_fw-la we_o wish_v for_o the_o day_n acts._n 27._o that_o the_o day_n will_v hasten_v to_o come_v to_o we_o not_o that_o we_o shall_v hasten_v to_o the_o come_n of_o the_o day_n but_o such_o be_v the_o goodness_n of_o the_o sun_n of_o righteousness_n that_o he_o shine_v alone_o in_o his_o saint_n as_o apollo_n and_o sol_n the_o sun_n have_v their_o name_n from_o shine_v alone_o say_v macrobius_n when_o his_o daylight_n appear_v he_o than_o contract_v all_o that_o multiplicity_n of_o starlight_n into_o himself_o for_o as_o the_o multitude_n of_o star_n be_v make_v in_o the_o firmament_n of_o heaven_n and_o every_o one_o of_o these_o contribute_v its_o share_n of_o light_n unto_o the_o world_n before_o the_o sun_n be_v make_v even_o so_o the_o multitude_n of_o law_n and_o every_o respective_a commandment_n give_v light_a unto_o the_o man_n until_o the_o day_n begin_v to_o dawn_n and_o as_o the_o daylight_n appear_v one_o star_n after_o another_o disappear_v and_o still_o they_o become_v few_o and_o few_o until_o the_o daystar_n that_o be_v the_o sun_n according_a to_o the_o syriac_a arise_v in_o our_o heart_n 2_o pet._n 1.19_o if_o the_o priest_n 3._o levit._fw-la 4._o ver._n 3._o that_o be_v anoint_v do_v sin_n according_a to_o the_o sin_n of_o the_o people_n the_o word_n render_v as_o they_o be_v make_v a_o good_a sense_n according_a to_o that_o of_o hos_n 4.9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o people_n so_o the_o priest_n but_o it_o be_v not_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whereas_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v more_o frequent_o use_v in_o scripture_n for_o the_o expression_n of_o similitude_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mostwhat_a rather_o note_v a_o motion_n towards_o some_o end_n as_o judge_n 8.27_o gideon_n make_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o ephod_n 2_o sam._n 2.4_o they_o anoint_v david_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o chal._n par._n turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o he_o shall_v be_v king_n and_o of_o like_a nature_n be_v this_o scripture_n if_o the_o high_a priest_n so_o the_o chaldy_n paraphra_v and_o the_o lxx_o here_o understand_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sin_n to_o the_o guilt_n of_o the_o people_n or_o to_o the_o sin_n of_o the_o people_n to_o make_v they_o sinful_a and_o guilty_a so_o the_o chald._a par._n if_o the_o great_a priest_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sin_n to_o the_o sin_n of_o the_o people_n and_o the_o lxx_o clear_o render_v the_o word_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o the_o high_a priest_n be_v anoint_a sin_n to_o cause_v the_o people_n to_o sin_n or_o that_o the_o people_n sin_n which_o must_v not_o be_v understand_v not_o on_o set_v purpose_n for_o than_o it_o can_v not_o be_v a_o sin_n of_o ignorance_n which_o in_o this_o chapter_n be_v principal_o intend_v but_o a_o sin_n of_o malicious_a wilfulness_n which_o admit_v of_o no_o sacrifice_n hebr._n 10.26_o but_o deserve_v out_v off_o num._n 15.30_o so_o hierom_n also_o turn_v the_o word_n delinquere_fw-la faciens_fw-la populum_fw-la make_v the_o people_n sin_n so_o vatablus_n and_o the_o tigurin_n bible_n piscator_fw-la also_o both_o in_o his_o high_a dutch_a and_o latin_a translation_n turn_v the_o word_n thus_o if_o the_o priest_n so_o sin_n that_o he_o bring_v a_o guilt_n upon_o the_o people_n so_o likewise_o diodati_n if_o the_o chief_a priest_n so_o sin_n that_o the_o people_n be_v make_v culpable_a to_o the_o same_o purpose_n luther_n &_o three_o low_a dutch_a translation_n there_o be_v also_o two_o of_o our_o old_a english_a translation_n that_o of_o coverdale_n and_o another_o which_o so_o render_v the_o word_n tremellius_n speak_v home_o to_o this_o purpose_n if_o the_o priest_n who_o be_v anoint_v sin_n ad_fw-la reatum_fw-la populi_fw-la to_o make_v the_o people_n guilty_a which_o he_o explain_v by_o lead_v they_o into_o guilt_n give_v they_o matter_n of_o offend_v either_o by_o doctrine_n or_o example_n and_o he_o confirm_v this_o translation_n with_o a_o parallel_n scripture_n 1_o chron._n 21.3_o where_o joab_n say_v thus_o to_o david_n urge_v he_o to_o number_v the_o people_n why_o shall_v it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o guilt_n unto_o israel_n and_o castellio_n have_v turn_v the_o word_n si_fw-la deliquerit_fw-la in_o noxiam_fw-la populi_fw-la if_o the_o priest_n shall_v sin_v to_o the_o offence_n of_o the_o people_n he_o explain_v it_o in_o his_o annotation_n cujus_fw-la delicto_fw-la etc._n etc._n by_o who_o fault_n the_o people_n may_v be_v make_v guilty_a as_o the_o disease_n of_o the_o head_n or_o other_o member_n reach_v to_o the_o whole_a body_n and_o as_o achat_v and_o david_n sin_n hurt_v all_o the_o people_n and_o this_o translation_n may_v be_v confirm_v by_o the_o constant_a tenor_n of_o the_o scripture_n which_o blame_v not_o the_o people_n for_o the_o sin_n of_o the_o priest_n or_o of_o the_o prophet_n as_o the_o other_o translation_n do_v but_o the_o priest_n and_o prophet_n for_o the_o sin_n of_o the_o people_n thus_o for_o the_o sin_n of_o eli_n son_n the_o priest_n the_o people_n abhor_v the_o offering_n of_o the_o lord_n 1_o sam._n 2.17_o as_o he_o tell_v they_o for_o 24._o you_o make_v the_o lord_n people_n to_o transgress_v and_o the_o prophet_n out_o of_o compassion_n towards_o the_o people_n he_o tell_v they_o o_o my_o people_n they_o who_o lead_v thou_o cause_v thou_o to_o err_v esay_n 3.12_o and_o the_o like_a chap._n 9.16_o and_o jer._n 23.15_o from_o the_o prophet_n of_o jerusalem_n be_v profaneness_n go_v forth_o into_o all_o the_o land_n and_o 9_o 10_o 11._o the_o adultery_n swear_v or_o curse_v and_o violence_n of_o the_o people_n be_v lay_v to_o the_o prophet_n and_o the_o priest_n charge_v and_o the_o prophet_n and_o priest_n be_v say_v to_o have_v shed_v the_o blood_n of_o the_o just_a in_o the_o midst_n of_o jerusalem_n lam._n 4.13_o that_o be_v by_o their_o sin_n they_o occasion_v they_o to_o be_v slay_v as_o ezech._n 13.19_o they_o be_v say_v to_o slay_v the_o soul_n that_o shall_v not_o die_v yea_o that_o whole_a chapter_n be_v on_o this_o argument_n and_o very_o often_o elsewhere_o the_o lord_n take_v up_o the_o same_o complaint_n against_o the_o priest_n and_o prophet_n whence_o it_o appear_v that_o their_o sin_n be_v peccatum_fw-la peccans_fw-la a_o brood_a sin_n which_o make_v the_o people_n sin_n and_o become_v exceed_o sinful_a let_v they_o sad_o consider_v this_o who_o i_o hope_v out_o of_o ignorance_n as_o be_v themselves_o deceive_v by_o their_o author_n who_o they_o follow_v teach_v the_o people_n such_o doctrine_n as_o not_o accidental_o and_o occasional_o but_o direct_o and_o per_fw-la se_fw-la cause_v they_o to_o sin_n such_o be_v that_o catechetical_a doctrine_n that_o no_o man_n be_v able_a either_o of_o himself_o or_o by_o any_o grace_n receive_v in_o this_o life_n perfect_o to_o keep_v the_o commandment_n of_o god_n but_o do_v daily_o break_v they_o in_o thought_n word_n and_o deed_n sure_o the_o people_n to_o who_o the_o law_n be_v give_v first_o think_v themselves_o able_a to_o keep_v it_o as_o appear_v exod._n 24.3.7_o 8._o nor_o do_v moses_n blame_v they_o for_o promise_v so_o to_o do_v but_o he_o direct_v they_o how_o to_o keep_v it_o deut._n 30.6_o 7_o 8._o 14._o other_o scripture_n sound_v the_o same_o thing_n psal_n 119.1_o 2_o 3.6.10.32_o etc._n etc._n and_o 130.8_o and_o 138.8_o prov._n 2.7_o beside_o manifold_o more_o scripture_n it_o be_v true_a that_o no_o man_n be_v able_a of_o himself_o either_o to_o think_v a_o good_a thought_n 2_o cor._n 3.5_o or_o repel_v a_o evil_n but_o be_v not_o this_o a_o disparagement_n unto_o the_o spirit_n of_o god_n that_o no_o man_n shall_v be_v able_a by_o any_o grace_n receive_v in_o this_o life_n perfect_o to_o keep_v the_o commandment_n of_o god_n but_o do_v daily_o break_v they_o in_o thought_n word_n and_o deed_n i_o shall_v instance_n but_o in_o one_o scripture_n if_o what_o be_v there_o deliver_v be_v true_a what_o then_o be_v mean_v by_o the_o apostle_n rom._n 8.3_o 4._o god_n send_v his_o son_n in_o the_o similitude_n of_o sinful_a flesh_n and_o for_o sin_n condemn_v sin_n in_o the_o flesh_n that_o the_o righteousness_n of_o the_o law_n may_v be_v fulfil_v in_o we_o who_o walk_v not_o after_o the_o flesh_n but_o after_o the_o spirit_n be_v god_n the_o father_n and_o son_n utter_o frustrate_v of_o their_o end_n so_o
our_o lord_n there_o deliver_v and_o fear_v lest_o the_o like_a or_o a_o worse_a judgement_n remain_v for_o themselves_o my_o brethren_n the_o hand_n of_o the_o same_o lord_n of_o host_n be_v stretch_v out_o still_o and_o if_o we_o shall_v in_o life_n or_o doctrine_n especial_o this_o doctrine_n of_o unbelief_n and_o impossibility_n cause_n the_o people_n of_o god_n to_o sin_n let_v we_o fear_v the_o like_a yea_o heavy_a judgement_n upon_o ourselves_o because_o we_o have_v not_o take_v warning_n by_o the_o heavy_a hand_n of_o god_n upon_o they_o quorum_fw-la facta_fw-la imitamur_fw-la cur_n non_fw-la &_o illorum_fw-la exitûs_fw-la exhorrescamus_fw-la if_o we_o be_v like_o they_o in_o the_o sin_n why_o shall_v we_o not_o fear_v that_o we_o shall_v be_v involve_v with_o they_o in_o the_o same_o judgement_n 1._o we_o who_o call_v ourselves_o and_o will_v be_v repute_v minister_n of_o the_o gospel_n be_v suppose_v to_o know_v more_o than_o other_o man_n do_v and_o to_o be_v more_o strong_a in_o the_o lord_n and_o in_o the_o power_n of_o his_o might_n than_o other_o be_v and_o so_o to_o be_v more_o able_a to_o resist_v the_o tempter_n and_o his_o motion_n unto_o sin_n 2._o we_o be_v think_v to_o have_v receive_v more_o grace_n from_o god_n and_o therefore_o if_o we_o sin_n against_o our_o god_n we_o be_v more_o ingrateful_a than_o other_o be_v 3._o impiety_n in_o we_o be_v in_o a_o special_a manner_n repugnant_a unto_o our_o profession_n who_o more_o than_o other_o man_n pretend_v to_o piety_n and_o holiness_n 4._o the_o example_n of_o our_o sin_n extend_v more_o to_o scandal_n then_o other_o man_n because_o be_v repute_v learned_a we_o may_v be_v suppose_v to_o sin_n by_o the_o book_n o_o let_v we_o bring_v our_o sin-offering_n even_a repentance_n a_o break_a spirit_n and_o a_o contrite_a heart_n psal_n 51.17_o let_v we_o confess_v forsake_v and_o mortify_v our_o sin_n that_o by_o the_o blood_n and_o spirit_n of_o christ_n we_o may_v be_v sprinkle_v from_o a_o evil_a conscience_n hebr._n 10.22_o and_o the_o blood_n and_o spirit_n of_o jesus_n christ_n shall_v cleanse_v we_o from_o all_o our_o sin_n 1_o john_n 1.7_o then_o will_v our_o sober_a chaste_a temperate_a honest_a just_a godly_a conversation_n win_v the_o people_n to_o sobriety_n chastity_n temperance_n justice_n honesty_n and_o piety_n and_o every_o grace_n which_o they_o shall_v see_v in_o we_o they_o will_v copy_n out_o into_o themselves_o then_o shall_v we_o be_v precious_a man_n indeed_o not_o in_o the_o vain_a opinion_n of_o ignorant_a man_n then_o shall_v we_o be_v powerful_a preacher_n when_o we_o preach_v powerful_o christ_n to_o be_v the_o power_n of_o god_n 1_o cor._n 1.24_o by_o who_o the_o righteousness_n of_o the_o law_n may_v be_v fulfil_v in_o we_o who_o walk_v not_o after_o the_o flesh_n but_o after_o the_o spirit_n rom._n 8._o so_o that_o we_o warn_v every_o man_n and_o teach_v every_o man_n in_o all_o wisdom_n that_o we_o may_v present_v every_o man_n perfect_a in_o jesus_n christ_n col._n 1.28_o then_o shall_v we_o bold_o propound_v ourselves_o example_n unto_o the_o flock_n and_o when_o the_o chief_a shepherd_n shall_v appear_v we_o shall_v receive_v a_o crown_n of_o glory_n that_o fade_v not_o away_o 1_o peter_z 4.2_o 3._o if_o a_o soul_n sin_n and_o hear_v the_o voice_n of_o swear_v and_o be_v a_o witness_n 1._o levit._fw-la 5._o ver._n 1._o whether_o he_o have_v see_v or_o know_v of_o it_o if_o he_o do_v not_o utter_v it_o than_o he_o shall_v bear_v his_o iniquity_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v here_o turn_v swear_v be_v not_o to_o be_v understand_v in_o the_o latitude_n of_o it_o but_o more_o proper_a to_o the_o business_n here_o treat_v of_o by_o moses_n it_o signify_v a_o adjuration_n which_o be_v that_o kind_n of_o oath_n or_o execration_n whereby_o a_o man_n hear_v be_v oblige_v to_o say_v or_o do_v something_o as_o in_o controversy_n among_o man_n a_o oath_n for_o confirmation_n be_v to_o they_o a_o end_n of_o all_o strife_n hebr._n 6.16_o thus_o also_o in_o man_n private_a affair_n and_o extrajudiciall_a matter_n as_o abraham_n adjure_v his_o servant_n or_o cause_v he_o to_o swear_v impose_v a_o oath_n upon_o he_o gen._n 24.3_o and_o example_n of_o both_o kind_n we_o have_v many_o in_o scripture_n exod._n 13.19_o numb_a 5.19_o 1_o sam._n 14.27_o 28._o 1_o king_n 2.43_o ezra_n 10.5_o cant._n 5.8_o 9_o and_o elsewhere_o this_o adjuration_n be_v understand_v in_o this_o scripture_n here_o before_o we_o for_o the_o jew_n in_o their_o court_n admit_v a_o adjuration_n to_o be_v lay_v upon_o all_o person_n present_a for_o the_o elicit_n and_o draw_v forth_o the_o truth_n in_o question_n insomuch_o as_o although_o a_o man_n be_v not_o personal_o cite_v and_o adjure_v to_o confess_v his_o knowledge_n yet_o if_o he_o hear_v the_o adjuration_n or_o execration_n and_o conceal_v the_o truth_n he_o render_v himself_o guilty_a according_a to_o this_o law_n much_o more_o if_o any_o man_n be_v personal_o adjure_v to_o speak_v his_o knowledge_n and_o yet_o hold_v his_o peace_n in_o which_o case_n he_o be_v oblige_v to_o answer_v the_o adjuration_n although_o possible_o what_o he_o utter_v may_v prove_v disadvantageous_a unto_o himself_o so_o vain_a be_v that_o assertion_n which_o yet_o be_v vulgar_a and_o common_a that_o no_o man_n be_v bind_v to_o accuse_v himself_o this_o very_a law_n bind_v a_o man_n to_o speak_v his_o knowledge_n although_o summon_v thereunto_o general_o only_a and_o in_o common_a with_o all_o who_o hear_v the_o adjuration_n however_o his_o own_o personal_a interest_n may_v be_v concern_v thereby_o otherwise_o this_o law_n make_v he_o guilty_a how_o much_o yet_o more_o if_o the_o judge_n himself_o adjure_v he_o to_o declare_v the_o truth_n in_o which_o case_n it_o be_v very_o observable_a that_o when_o the_o high_a priest_n have_v question_v our_o lord_n luke_n 22.67_o 68_o and_o the_o false_a witness_n have_v be_v produce_v against_o he_o matth._n 26.61_o 62._o which_o yet_o can_v prove_v nothing_o and_o jesus_n himself_o hold_v his_o peace_n so_o that_o they_o be_v all_o at_o a_o loss_n the_o high_a priest_n make_v use_v of_o the_o last_o expedient_a which_o in_o this_o case_n can_v be_v use_v and_o adjure_v he_o by_o the_o live_a god_n that_o he_o shall_v tell_v they_o whether_o he_o be_v the_o christ_n the_o son_n of_o god_n this_o adjuration_n draw_v from_o our_o lord_n that_o confession_n that_o he_o be_v the_o son_n of_o god_n matth._n 26.59_o 64._o for_o so_o what_o there_o we_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o have_v say_v s._n mark_n report_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_o so_o sacred_a a_o thing_n be_v a_o oath_n that_o he_o who_o submit_v himself_o to_o be_v a_o servant_n of_o ruler_n as_o he_o be_v call_v esay_n 49.7_o when_o he_o have_v stand_v dumb_a and_o open_v not_o his_o mouth_n the_o adjuration_n cause_v he_o to_o make_v that_o glorious_a confession_n of_o the_o truth_n this_o sense_n arias_n montanus_n vatablus_n munster_n and_o castellio_n give_v of_o these_o word_n tremellius_n and_o some_o of_o the_o jew_n understand_v this_o law_n to_o be_v against_o he_o who_o have_v hear_v one_o blaspheme_v god_n and_o conceal_v his_o knowledge_n and_o he_o refer_v this_o law_n to_o the_o precept_n of_o brotherly_a correction_n and_o reproof_n levit._n 19.17_o and_o it_o be_v possible_a that_o our_o translator_n may_v have_v be_v of_o the_o same_o judgement_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v not_o any_o where_o use_v to_o signify_v blasphemy_n in_o that_o sense_n so_o far_o as_o i_o yet_o can_v find_v nor_o be_v swear_v whole_o forbid_v the_o jew_n either_o judicial_o or_o extra-judicial_o but_o only_o vain_a and_o false_a swear_n levit._fw-la 19.12_o jer._n 7.9_o and_o of_o this_o swear_n hos_fw-la 4.2_o be_v to_o be_v understand_v and_o zach._n 5.3_o every_o one_o that_o swear_v shall_v be_v cut_v off_o what_o kind_n of_o swear_v be_v that_o it_o follow_v in_o the_o next_o verse_n every_o one_o that_o swear_v false_o by_o my_o name_n so_o mal._n 3.5_o for_o the_o merciful_a god_n gracious_o connive_v for_o a_o time_n at_o the_o jew_n swear_v so_o they_o swear_v not_o false_o nor_o vain_o by_o his_o name_n and_o therefore_o our_o lord_n in_o his_o exposition_n of_o that_o commandment_n say_v not_o thou_o shall_v not_o swear_v but_o thou_o shall_v not_o forswear_v thyself_o and_o the_o reason_n may_v be_v the_o people_n of_o god_n live_v among_o the_o nation_n who_o walk_v every_o one_o in_o the_o name_n of_o his_o god_n mich._n 4.5_o wherefore_o the_o lord_n condescend_v for_o a_o time_n to_o be_v account_v as_o it_o be_v a_o topical_a god_n as_o if_o he_o have_v be_v the_o god_n of_o israel_n only_o as_o may_v appear_v by_o jephta_n reason_v judge_n
2_o 3._o and_o then_o the_o child_n of_o israel_n return_v and_o weep_v as_o the_o complainer_n do_v v._o 4._o for_o sure_o here_o be_v a_o twofold_a murmur_a which_o munster_n and_o other_o understand_v to_o be_v employ_v by_o the_o two_o nun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d invert_v and_o indeed_o the_o vulgar_a interpreter_n seem_v to_o be_v mistake_v and_o they_o who_o follow_v he_o for_o he_o have_v leave_v out_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d reversi_fw-la sunt_fw-la they_o return_v and_o weep_v which_o clear_o prove_v a_o second_o murmur_v beside_o the_o former_a mention_v v._o 1._o yea_o we_o read_v of_o two_o punishment_n and_o therefore_o the_o sin_n be_v twofold_a this_o late_a murmur_a be_v the_o cause_n of_o god_n smite_v they_o murmur_v for_o want_v of_o flesh_n but_o there_o be_v a_o great_a provocation_n of_o god_n wrath_n than_o the_o bare_a murmur_a for_o want_v of_o flesh_n viz._n unbelief_n they_o think_v that_o the_o lord_n be_v not_o able_a to_o give_v they_o flesh_n notwithstanding_o all_o the_o miracle_n which_o this_o unbelieving_a and_o murmur_a people_n confess_v he_o have_v wrought_v for_o they_o the_o 78_o psalm_n v._n 18._o 22_o be_v a_o clear_a commentary_n on_o this_o text_n wise_a man_n who_o read_v story_n that_o they_o may_v profit_v by_o they_o they_o look_v especial_o at_o three_o thing_n 1._o the_o act_n do_v 2._o the_o counsel_n and_o advise_v upon_o which_o it_o be_v do_v 3._o the_o issue_n and_o event_n which_o come_v upon_o the_o do_n of_o it_o you_o have_v hear_v of_o the_o two_o former_a which_o be_v murmur_a and_o tempt_v the_o power_n of_o god_n and_o that_o for_o the_o satisfaction_n of_o their_o greedy_a appetite_n you_o have_v both_o together_o psalm_n 78.18_o they_o tempt_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o strong_a god_n and_o desire_a meat_n for_o their_o lust_n their_o belly_n be_v their_o counsellor_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o fat_a paunch_n produce_v common_o a_o lean_a wit_n now_o what_o come_v of_o their_o lewd_a action_n and_o foolish_a counsel_n the_o wrath_n of_o the_o lord_n be_v kindle_v against_o the_o people_n and_o the_o lord_n smite_v the_o people_n with_o a_o very_a great_a plague_n take_v notice_n what_o issue_n evil_a action_n and_o foolish_a counsel_n have_v the_o apostle_n not_o without_o just_a cause_n call_v lust_n deceitful_a 5._o prov._n 12._o v._o 5._o ephes_n 4._o so_o true_a be_v that_o of_o the_o wiseman_n that_o the_o counsel_n the_o subtle_a counsel_n of_o the_o wicked_a so_o our_o translator_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d prov._n 1_o 5._o wise_a counsel_n be_v deceit_n prov._n 12.5_o deceitful_a and_o destructive_a to_o their_o author_n as_o here_o to_o the_o mix_a multitude_n especial_o who_o fall_v a_o lust_a or_o lust_v a_o lust_n v._o 4._o and_o fall_v by_o their_o own_o counsel_n according_a to_o psal_n 5.10_o and_o that_o of_o the_o old_a poet_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ill_a counsell_n worst_a for_o the_o author_n of_o it_o the_o athenian_n send_v to_o inquire_v of_o the_o oracle_n what_o will_v become_v of_o the_o peloponesian_n war_n the_o answer_n of_o the_o oracle_n be_v thucyd._n lib._n 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d doriacum_n en_fw-fr aderit_fw-la sacrum_fw-la cum_fw-la peste_fw-la duellum_fw-la the_o doric_a war_n shall_v come_v and_o plague_n with_o it_o apollo_n be_v not_o in_o vain_a call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o only_o from_o his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o oblique_a circle_n but_o also_o because_o he_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d give_v oblique_a and_o doubtful_a oracle_n this_o oracle_n the_o priest_n so_o pronounce_v that_o the_o effect_n of_o the_o war_n may_v be_v understand_v either_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d famine_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pestilence_n the_o athenian_n understand_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d famine_n whereupon_o they_o store_v their_o city_n with_o all_o provision_n which_o the_o country_n round_o about_o can_v afford_v whereon_o they_o feed_v gluttonous_o and_o riotous_o and_o seek_v so_o to_o avoid_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o famine_n by_o their_o vain_a counsel_n they_o bring_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o pestilence_n among_o they_o the_o lord_n be_v please_v in_o mercy_n to_o avert_v the_o like_a dreadful_a effect_n of_o our_o gluttony_n and_o excess_n for_o which_o we_o be_v notorious_a among_o all_o nation_n our_o riot_v and_o drunkenness_n our_o chamber_a and_o wantonness_n our_o strife_n and_o envy_n note_v hence_o how_o wise_o and_o gracious_o the_o lord_n temper_v his_o judgement_n with_o mercy_n when_o the_o people_n have_v despise_v manna_n and_o desire_a flesh_n that_o he_o may_v punish_v the_o wicked_a and_o the_o seducer_n among_o they_o ver_fw-la 4._o by_o their_o lust_n and_o satisfy_v the_o desire_n and_o withal_o inform_v the_o understanding_n of_o those_o who_o be_v in_o their_o simplicity_n deceive_v he_o give_v they_o what_o may_v intimate_v some_o spiritual_a thing_n unto_o they_o he_o give_v they_o not_o the_o flesh_n of_o wild_a beast_n nor_o four_o footed_a beast_n he_o give_v they_o fowl_n of_o heaven_n that_o they_o may_v rather_o meditate_v on_o heavenly_a thing_n then_o earthly_a rather_o spiritual_a thing_n then_o corporal_a he_o give_v they_o quail_n which_o foresee_v the_o winter_n and_o fly_v away_o as_o the_o stork_n and_o other_o fowl_n do_v that_o so_o his_o people_n may_v foresee_v and_o avoid_v the_o judgement_n of_o the_o lord_n as_o the_o prophet_n apply_v it_o jer._n 8.7_o 3._o the_o burial_n and_o monument_n of_o those_o who_o lust_v he_o call_v the_o name_n of_o the_o place_n kibroth_n hattaavah_n because_o there_o they_o bury_v the_o people_n that_o lust_v sin_n ordinary_o leave_v a_o stain_n and_o give_v a_o name_n to_o the_o place_n where_o it_o be_v commit_v example_n be_v obvious_a massah_n meribah_n taberah_n etc._n etc._n because_o there_o they_o bury_v the_o people_n that_o lust_v the_o people_n populus_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v here_o singular_a who_o they_o be_v be_v here_o explain_v by_o the_o follow_a word_n viz._n who_o lust_v which_o word_n be_v plural_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lustre_n so_o that_o the_o lord_n put_v a_o distinction_n between_o the_o just_a and_o unjust_a as_o the_o righteous_a judge_n of_o all_o the_o world_n gen._n 18._o which_o our_o translator_n here_o confound_v the_o word_n be_v more_o distinct_o to_o be_v render_v thus_o there_o they_o bury_v the_o people_n the_o lustre_n or_o those_o who_o lust_v labour_v not_o for_o the_o meat_n that_o perish_v but_o for_o the_o meat_n that_o endure_v to_o the_o everlasting_a life_n john_n 6._o post_fw-la concupiscentias_fw-la tuas_fw-la non_fw-la eas_fw-la follow_v not_o after_o thy_o appetite_n say_v the_o wise_a man_n lest_o they_o make_v thou_o a_o scorn_n to_o thy_o enemy_n that_o be_v the_o wiseman_n reason_n to_o which_o we_o may_v add_v that_o of_o the_o text_n lest_o they_o bring_v the_o wrath_n of_o god_n upon_o thou_o which_o be_v the_o apostle_n use_v which_o he_o make_v of_o it_o 6._o 1_o cor._n 10._o v._n 6._o these_o thing_n say_v he_o be_v our_o example_n to_o the_o intent_n that_o we_o shall_v not_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lustre_n or_o desirer_n of_o evil_a thing_n as_o they_o also_o lust_v 1_o cor._n 10.6_o o_o let_v we_o timely_o mortify_v and_o kill_v and_o bury_v our_o lust_n lest_o we_o die_v in_o our_o sin_n and_o be_v bury_v in_o they_o as_o these_o lustre_n be_v and_o miriam_n and_o aaron_n speak_v against_o moses_n 1._o numb_a 12._o v._n 1._o because_o of_o the_o ethiopian_a woman_n who_o he_o have_v marry_v for_o he_o have_v marry_v a_o ethiopian_a woman_n and_o they_o say_v have_v the_o lord_n indeed_o speak_v only_o by_o moses_n have_v he_o not_o speak_v also_o by_o we_o and_o the_o lord_n hear_v it_o aaron_z indeed_o speak_v against_o moses_n yet_o our_o translator_n here_o have_v do_v he_o some_o wrong_n in_o join_v he_o with_o miriam_n in_o this_o detraction_n as_o equal_o faulty_a with_o she_o as_o indeed_o he_o be_v not_o as_o appear_v by_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v feminin_n she_o speak_v so_o that_o to_o do_v aaron_n right_a the_o word_n be_v to_o be_v thus_o order_v and_o miriam_n speak_v also_o aaron_n against_o moses_n for_o in_o that_o order_n the_o word_n be_v place_v in_o the_o hebrew_n so_o likewise_o in_o the_o vulgar_a latin_a locutáque_fw-la est_fw-la maria_n &_o aaron_n and_o miriam_n or_o marie_n speak_v and_o aaron_n the_o spirit_n of_o god_n intimate_v that_o miriam_n first_o offend_v and_o draw_v her_o brother_n aaron_n into_o the_o same_o sin_n thus_o eve_n first_o sin_v than_o adam_n the_o serpent_n prevail_v with_o the_o weak_a vessel_n and_o to_o be_v first_o
〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jesus_n be_v employ_v wherever_o these_o be_v say_v to_o have_v wrought_v any_o thing_n by_o faith_n for_o faith_n must_v have_v a_o object_n on_o which_o it_o must_v rest_v and_o what_o be_v that_o but_o the_o power_n of_o god_n who_o be_v jesus_n christ_n 1_o cor._n 1.24_o o_o that_o the_o lord_n have_v wrought_v like_o conquest_n in_o our_o soul_n by_o that_o power_n but_o thanks_o be_v to_o god_n who_o give_v we_o believer_n in_o his_o mighty_a power_n the_o victory_n through_o our_o lord_n jesus_n christ_n 1_o cor._n 15.57_o caleb_n still_v the_o people_n before_o moses_n 30._o numb_a 13._o v._n 30._o and_o say_v let_v we_o go_v up_o at_o once_o and_o possess_v it_o for_o we_o be_v well_o able_a to_o overcome_v it_o caleb_n in_o these_o word_n whether_o by_o some_o inarticulate_a sound_n employ_v in_o the_o great_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o latin_n by_o st_n or_o by_o some_o sign_n make_v with_o his_o hand_n as_o act_n 13.16_o obtain_v silence_n he_o encourage_v the_o people_n to_o march_v against_o the_o canaanite_n allege_v that_o they_o be_v well_o able_a to_o overcome_v the_o land_n but_o true_o our_o translator_n have_v almost_o spoil_v calebs_n military_a oration_n by_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v we_o go_v up_o at_o once_o what_o all_o at_o once_o soft_a and_o fair_a without_o doubt_n caleb_n be_v more_o wise_a then_o to_o put_v the_o people_n already_o discomfit_v upon_o a_o sudden_a expedition_n those_o word_n be_v more_o emphatical_a if_o render_v in_o their_o genuine_a and_o proper_a sense_n ascendendo_fw-la ascendamus_fw-la by_o ascend_v let_v we_o ascend_v viz._n gradatim_fw-la pedetentìm_fw-la not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o all_o at_o once_o not_o all_o together_o some_o there_o be_v who_o conceive_v that_o the_o great_a work_n of_o salvation_n be_v wrought_v all_o at_o once_o so_o they_o say_v they_o be_v justify_v all_o in_o a_o instant_n whereas_o the_o command_n be_v he_o that_o be_v righteous_a let_v he_o be_v righteous_a still_o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o be_v righteous_a let_v he_o work_v righteousness_n still_o 11._o rev._n 22._o v._n 11._o revel_v 21.11_o it_o be_v a_o gradual_a and_o successive_a work_n it_o be_v none_o of_o god_n way_n of_o destroy_v the_o spiritual_a enemy_n but_o by_o degree_n so_o exod._n 23.29_o 30._o and_o to_o lead_v man_n in_o successive_o by_o little_a and_o little_a as_o jacob_n lead_v his_o sheep_n gen._n 33.14_o likewise_o in_o the_o follow_a word_n it_o be_v a_o good_a encouragement_n that_o caleb_n give_v when_o he_o say_v we_o be_v well_o able_a to_o overcome_v it_o though_o he_o say_v not_o so_o only_o our_o translator_n make_v he_o speak_v so_o calebs_n word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d praevalendo_n praevalebimus_fw-la by_o prevail_v we_o shall_v prevail_v whereby_o he_o not_o only_o encourage_v they_o aver_v that_o they_o be_v able_a to_o prevail_v but_o likewise_o instruct_v they_o and_o put_v they_o in_o a_o way_n of_o so_o do_v let_v not_o he_o that_o believe_v make_v haste_n nor_o hope_v to_o do_v the_o work_n of_o the_o lord_n all_o at_o once_o but_o let_v we_o learn_v of_o caleb_n to_o make_v the_o experiment_n of_o our_o former_a victory_n encouragement_n to_o after_o enterprise_v so_o by_o prevail_v we_o shall_v prevail_v nor_o shall_v our_o labour_n be_v in_o vain_a in_o the_o lord_n but_o he_o who_o have_v begin_v a_o good_a work_n in_o we_o will_v finish_v it_o until_o the_o day_n of_o jesus_n christ_n but_o my_o servant_n caleb_n 24._o numb_a 14._o v._n 24._o because_o he_o have_v another_o spirit_n with_o he_o and_o have_v follow_v i_o full_o he_o will_v i_o bring_v into_o the_o land_n whereinto_o he_o go_v and_o his_o seed_n shall_v possess_v it_o these_o word_n be_v to_o be_v understand_v as_o speak_v by_o the_o lord_n christ_n as_o the_o apostle_n apply_v the_o same_o history_n unto_o he_o hebr._n 3._o and_o 4_o where_o have_v compare_v christ_n the_o lord_n of_o the_o house_n with_o moses_n god_n faithful_a servant_n in_o it_o wherefore_o say_v he_o as_o the_o holy_a ghost_n say_v to_o day_n if_o you_o will_v hear_v his_o that_o be_v christ_n voice_n harden_v not_o your_o heart_n as_o in_o the_o provocation_n as_o in_o the_o day_n of_o temptation_n in_o the_o wilderness_n when_o your_o father_n tempt_v i_o that_o be_v christ_n for_o so_o the_o same_o temptation_n be_v express_o apply_v unto_o christ_n 1_o cor._n 10.9_o neither_o let_v we_o tempt_v christ_n as_o some_o of_o they_o also_o tempt_v and_o the_o apostle_n have_v apply_v part_n of_o psal_n 95._o to_o the_o same_o purpose_n he_o pursue_v the_o same_o argument_n union_n with_o christ_n mention_v hebr._n 3.6_o who_o that_o be_v christ_n house_v be_v we_o if_o we_o hold_v fast_o the_o confidence_n and_o the_o rejoice_v of_o the_o hope_n firm_a unto_o the_o end_n he_o then_o have_v quote_v the_o word_n of_o that_o psalm_n to_o his_o purpose_n v._o 7._o 11._o he_o resume_v the_o same_o argument_n warn_v they_o to_o take_v heed_n of_o a_o evil_a heart_n of_o unbelief_n in_o depart_v from_o the_o live_a god_n v._o 12._o and_o exhort_v they_o to_o exhort_v one_o another_o daily_a lest_o they_o shall_v be_v harden_v by_o the_o deceitfulness_n of_o sin_n v._o 13._o this_o he_o enforce_v by_o repeat_v the_o same_o bless_a effect_n the_o union_n with_o and_o participation_n of_o christ_n for_o say_v he_o we_o be_v make_v partaker_n of_o christ_n if_o we_o hold_v the_o begin_n of_o our_o confidence_n steadfast_a unto_o the_o end_n while_o it_o be_v say_v to_o day_n if_o you_o will_v hear_v his_o voice_n harden_v not_o your_o heart_n as_o in_o the_o provocation_n for_o some_o when_o they_o have_v hear_v do_v provoke_v howbeit_o not_o all_o not_o moses_n not_o aaron_n not_o joshua_n not_o caleb_n other_o indeed_o provoke_v the_o lord_n and_o they_o shall_v not_o see_v it_o but_o my_o servant_n caleb_n because_o he_o have_v another_o spirit_n with_o he_o and_o have_v fulfil_v after_o i_o he_o will_v i_o bring_v into_o the_o land_n whereinto_o he_o go_v and_o his_o seed_n shall_v possess_v it_o in_o which_o word_n we_o have_v these_o divine_a truth_n contain_v 1._o caleb_n be_v the_o lord_n servant_n 2._o caleb_n have_v another_o spirit_n with_o he_o 3._o caleb_n fulfil_v after_o the_o lord_n 4._o caleb_n go_v into_o the_o land_n 5._o the_o lord_n say_v he_o will_v bring_v caleb_n into_o the_o land_n whereinto_o he_o go_v 6._o calebs_n seed_n shall_v possess_v it_o 7._o because_o caleb_n the_o lord_n servant_n have_v another_o spirit_n and_o fulfil_v after_o the_o lord_n the_o lord_n say_v he_o will_v bring_v caleb_n into_o the_o land_n whereinto_o he_o go_v and_o that_o his_o seed_n shall_v possess_v it_o 8._o all_o those_o man_n who_o have_v see_v my_o glory_n and_o my_o miracle_n which_o i_o do_v in_o egypt_n and_o in_o the_o wilderness_n and_o have_v tempt_v i_o now_o these_o ten_o time_n sure_o they_o shall_v not_o see_v the_o land_n which_o i_o swear_v unto_o their_o father_n neither_o shall_v any_o of_o they_o who_o provoke_v i_o see_v it_o but_o my_o servant_n caleb_n etc._n etc._n 1._o the_o lord_n say_v of_o caleb_n that_o he_o be_v his_o servant_n what_o caleb_n be_v we_o read_v numb_a 13._o what_o be_v it_o to_o be_v the_o lord_n servant_n general_o his_o servant_n you_o be_v who_o you_o obey_v rom._n 6._o and_o what_o be_v it_o to_o obey_v what_o else_o but_o pliable_o and_o willing_o to_o submit_v one_o own_o will_n to_o the_o fulfil_n of_o another_o will_n 1._o obedience_n must_v be_v pliable_a and_o willing_a esay_n 1.19_o 2._o it_o must_v be_v to_o the_o command_n of_o another_o as_o such_o for_o if_o the_o natural_a bent_n of_o one_o own_o will_n be_v to_o the_o same_o act_n which_o another_o command_n without_o respect_n have_v to_o the_o command_n as_o such_o it_o be_v nulla_fw-la vel_fw-la minor_fw-la either_o no_o obedience_n at_o all_o or_o less_o say_v s._n gregory_n because_o obedience_n proper_o respect_v the_o fulfil_n not_o of_o our_o own_o but_o of_o another_o will_n for_o example_n jer._n 35.6_o 7._o have_v the_o son_n of_o rechab_n be_v natural_o abstemious_a and_o love_v no_o wine_n their_o obedience_n to_o their_o father_n have_v be_v either_o so_o much_o the_o less_o or_o indeed_o none_o at_o all_o when_o therefore_o the_o lord_n faith_n of_o caleb_n that_o he_o be_v his_o servant_n it_o be_v to_o be_v understand_v that_o he_o be_v obedient_a that_o be_v that_o he_o be_v willing_a and_o pliable_a to_o the_o fulfil_n of_o the_o lord_n will_n that_o we_o may_v the_o better_o understand_v this_o we_o must_v know_v that_o there_o be_v a_o
from_o the_o face_n of_o the_o north_n which_o they_o turn_v towards_o the_o north_n and_o the_o lord_n say_v out_o of_o the_o north_n evil_a shall_v break_v forth_o upon_o all_o the_o inhabitant_n of_o the_o land_n if_o the_o face_n of_o the_o pot_n figure_v the_o evil_a be_v towards_o the_o north_n how_o can_v it_o come_v from_o the_o face_n of_o the_o north_n from_o which_o it_o be_v turn_v by_o reason_n of_o this_o judgement_n threaten_v to_o be_v speedy_o execute_v on_o all_o &_o every_o person_n who_o shall_v dare_v intrude_v into_o the_o priest_n office_n which_o be_v afterward_o according_o execute_v upon_o king_n vzziah_n 2_o chron._n 26.18_o 19_o the_o son_n of_o israel_n cry_v out_o behold_v we_o die_v we_o perish_v we_o all_o perish_v whosoever_o come_v any_o thing_n near_o unto_o the_o tabernacle_n of_o the_o lord_n shall_v die_v shall_v we_o be_v consume_v with_o die_v for_o which_o the_o lord_n provide_v a_o remedy_n in_o the_o follow_a chapter_n numb_a 18.1_o 7._o this_o may_v just_o terrify_v all_o ungodly_a man_n from_o invade_v the_o office_n of_o the_o priest_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d procul_fw-la o_fw-la procul_fw-la este_fw-la profani_fw-la hence_o hence_o you_o profane_a rout_n hereby_o the_o lord_n declare_v the_o confirmation_n of_o the_o priesthood_n unto_o the_o tribe_n of_o levi_n that_o be_v unto_o those_o who_o cleave_v unto_o he_o by_o faith_n and_o love_n of_o what_o tribe_n soever_o otherwise_o they_o be_v and_o this_o may_v be_v intimate_v by_o the_o scatter_n of_o the_o levite_n among_o all_o the_o tribe_n as_o common_a to_o they_o all_o gen._n 49.7_o numb_a 35._o and_o therefore_o all_o those_o who_o the_o great_a high_a priest_n the_o prince_n of_o the_o king_n of_o the_o earth_n have_v love_v and_o wash_v from_o their_o sin_n in_o his_o blood_n he_o have_v make_v king_n and_o priest_n unto_o god_n even_o his_o father_n revel_v 1.5_o 6._o and_o therefore_o this_o business_n concern_v thou_o and_o i_o and_o whoever_o be_v believer_n and_o lover_n of_o our_o god_n for_o such_o as_o these_o be_v a_o holy_a priesthood_n yea_o a_o kingly_a priesthood_n 1_o pet._n 2.5.9_o let_v we_o begin_v betimes_o as_o the_o almond_n three_fw-mi first_o flourish_v and_o ever_o continue_v in_o our_o growth_n as_o that_o tree_n last_o shed_v her_o leaf_n say_v the_o naturalist_n a_o figure_n of_o the_o dignity_n and_o duration_n of_o the_o spiritual_a priesthood_n say_v philo_n judaeus_n let_v we_o not_o be_v too_o slow_a too_o tardy_a lest_o judgement_n hasten_v remember_v whence_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o almond_n tree_n have_v the_o name_n jer._n 1.11_o 12._o let_v we_o not_o continue_v still_o in_o the_o bud_n in_o the_o word_n of_o the_o begin_n of_o christ_n o_o you_o tree_n of_o righteousness_n esay_n 61.3_o as_o the_o apostle_n speak_v hebr._n 6.1_o but_o let_v we_o go_v on_o to_o perfection_n bud_v and_o flourish_v and_o bring_v forth_o ripe_a fruit_n even_o the_o fruit_n of_o righteousness_n which_o be_v by_o jesus_n christ_n to_o the_o glory_n and_o praise_n of_o god_n 10._o gen._n 47._o v._n 10._o phil._n 1.11_o the_o almond_n be_v reckon_v by_o jacob_n among_o the_o best_a fruit_n of_o the_o land_n which_o he_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d song_n of_o praise_n for_o such_o fruit_n of_o the_o holy_a spirit_n most_o praise_v god_n he_o who_o offer_v these_o he_o honour_v god_n psal_n 50.23_o and_o 63.4_o and_o hereby_o we_o find_v acceptance_n with_o the_o true_a joseph_n what_o though_o we_o seem_v to_o ourselves_o dry_a and_o barren_a and_o without_o sap_n of_o grace_n as_o he_o say_v of_o his_o staff_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o shall_v never_o bring_v forth_o leaf_n and_o bough_n nor_o shall_v it_o ever_o flourish_v more_o alas_o can_v these_o dry_a bone_n live_v can_v a_o virgin_n the_o sign_n of_o barrenness_n bring_v forth_o a_o son_n with_o god_n all_o thing_n be_v possible_a lord_n be_v it_o unto_o i_o according_a to_o thy_o word_n luke_n 1.38_o gal._n 4.19_o all_o thing_n be_v possible_a to_o he_o that_o believe_v and_o now_o be_v our_o salvation_n near_o than_o when_o we_o believe_v rom._n 13.11_o by_o faith_n and_o love_n we_o be_v engraft_v into_o the_o true_a almond_n tree_n as_o the_o apostle_n by_o like_a reason_n speak_v of_o insition_n into_o the_o good_a olive_n tree_n rom._n 11._o there_o be_v as_o well_o a_o growth_n into_o christ_n ephes_n 4.15_o grow_v up_o into_o he_o in_o all_o thing_n as_o a_o growth_n in_o he_o 2_o pet._n 3.18_o 18._o 2_o pet._n 3._o v._n 18._o grow_v in_o grace_n and_o in_o the_o knowledge_n of_o our_o lord_n and_o saviour_n jesus_n christ_n to_o he_o be_v glory_n both_o now_o and_o for_o ever_o or_o rather_o according_a to_o the_o greek_a text_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o vulg._n lat._n in_o diem_fw-la aeternitatis_fw-la unto_o the_o day_n of_o eternity_n amen_n all_o the_o best_a of_o the_o oil_n 12._o numb_a 18._o v._n 12._o and_o all_o the_o best_a of_o the_o wine_n and_o of_o the_o wheat_n the_o first_o fruit_n of_o they_o which_o they_o shall_v offer_v unto_o the_o lord_n they_o have_v i_o give_v thou_o these_o word_n contain_v part_n of_o the_o priest_n portion_n against_o this_o translation_n lie_v some_o exception_n for_o as_o for_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o translator_n turn_v the_o best_a of_o the_o oil_n and_o the_o best_a of_o the_o wine_n the_o word_n do_v not_o signify_v the_o best_a but_o the_o fat_a and_o although_o nor_o oil_n nor_o wine_n nor_o wheat_n according_a to_o our_o english_a idiom_n and_o property_n of_o speech_n can_v be_v say_v to_o be_v fat_a or_o to_o have_v fat_a in_o they_o which_o we_o rather_o appropriate_v unto_o flesh_n yet_o be_v there_o in_o all_o these_o a_o kind_n of_o lentor_n unctuosity_n and_o clammy_a substance_n which_o may_v be_v say_v in_o a_o large_a notion_n to_o be_v the_o fat_a of_o all_o these_o nor_o be_v the_o earth_n proper_o fat_a yet_o they_o make_v no_o scruple_n to_o translate_v the_o fatness_n of_o the_o earth_n gen._n 27.28_o and_o the_o fat_a of_o the_o land_n of_o egypt_n gen._n 45.18_o nor_o have_v wheat_n either_o fat_a or_o kidney_n yet_o they_o doubt_v not_o though_o pagnin_n do_v who_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d kidney_n granorum_fw-la grain_n to_o turn_v those_o word_n deut._n 32.14_o the_o fat_a of_o the_o kidney_n of_o wheat_n and_o what_o though_o the_o targum_fw-la here_o turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o ver_fw-la 29._o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bonum_fw-la or_o optimum_fw-la the_o good_a or_o the_o best_a we_o profess_v to_o write_v a_o translation_n not_o a_o paraphrase_n nor_o yet_o will_v i_o deny_v but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v very_o well_o explain_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d since_o what_o be_v call_v the_o good_a of_o the_o land_n be_v present_o call_v the_o fat_a of_o it_o genesis_n 45.18_o only_o it_o have_v be_v to_o be_v wish_v they_o have_v herein_o follow_v most_o other_o translation_n especial_o the_o bishop_n bible_n which_o have_v fat_a in_o the_o text_n and_o the_o chief_a and_o best_a in_o the_o margin_n whereas_o on_o the_o contrary_a we_o put_v the_o exposition_n the_o best_o in_o the_o text_n and_o fat_a the_o proper_a meaning_n of_o the_o word_n as_o very_o often_o elsewhere_o they_o cast_v into_o the_o margin_n 〈◊〉_d for_o other_o two_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d its_o true_a they_o be_v of_o general_a use_n yet_o 1._o the_o former_a signify_v rather_o new_a oil_n and_o that_o which_o be_v new_o draw_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d luxit_fw-la splenduit_fw-la to_o shine_v from_o the_o clearness_n and_o brightness_n of_o it_o but_o 2._o as_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d however_o sometime_o render_v general_o wine_n yet_o proper_o it_o note_v new_a wine_n and_o most_o translator_n so_o render_v it_o in_o this_o place_n so_o luther_n most_o so_o piscator_fw-la and_o all_o the_o low_a dutch_a translation_n also_o the_o spanish_a french_a and_o italian_a bibles_n castellio_n also_o vatablus_n munster_n and_o tremellius_n and_o the_o tigurin_n bible_n but_o herein_o our_o translator_n be_v the_o more_o excusable_a because_o they_o have_v not_o any_o one_o old_a english_a translation_n who_o they_o may_v have_v follow_v so_o far_o as_o i_o have_v yet_o see_v 3._o howbeit_o it_o be_v to_o be_v wish_v that_o this_o difference_n be_v observe_v between_o the_o new_a and_o the_o old_a oil_n and_o wine_n otherwise_o how_o shall_v we_o distinguish_v they_o in_o our_o english_a when_o they_o differ_v in_o the_o hebrew_n as_o prov._n 21.17_o he_o that_o love_v 〈◊〉_d
while_o we_o be_v as_o jacob_n as_o yet_o weak_a it_o be_v to_o be_v expect_v that_o we_o suffer_v opposition_n and_o curse_v but_o when_o we_o grow_v up_o in_o strength_n and_o become_v strong_a as_o israel_n we_o must_v then_o expect_v super_n malediction_n curse_n upon_o curse_n increase_v of_o grace_n be_v always_o accompany_v with_o proportionable_a increase_n of_o opposition_n and_o contradiction_n of_o the_o adversary_n numb_a 33.11_o they_o remove_v from_o the_o red_a sea_n and_o encamp_v in_o the_o wilderness_n of_o sin_n etc._n etc._n the_o red_a sea_n or_o edom_n sea_n for_o thence_o it_o have_v the_o name_n as_o i_o have_v show_v signify_v that_o suffering_n which_o be_v incident_a unto_o flesh_n and_o blood_n or_o edom_n the_o earthly_a man_n of_o which_o s._n paul_n speak_v 1_o cor._n 10.13_o but_o sin_n signify_v bush_n and_o hatred_n when_o therefore_o we_o proceed_v from_o our_o conquest_n of_o that_o temptation_n which_o be_v incident_a unto_o man_n we_o become_v hate_v of_o man_n who_o be_v as_o thorn_n in_o our_o side_n thence_o they_o go_v to_o dophkah_n that_o be_v pulsation_n knock_v and_o smite_v when_o their_o inward_a hatred_n break_v forth_o to_o knock_n and_o blow_n and_o the_o like_a signification_n have_v the_o follow_a place_n of_o the_o israelite_n journey_n if_o well_o observe_v by_o compare_v spiritual_a thing_n with_o spiritual_a for_o by_o how_o much_o we_o draw_v near_o to_o the_o heavenly_a canaan_n by_o so_o much_o the_o more_o hatred_n we_o must_v look_v for_o from_o our_o outward_a and_o inward_a enemy_n the_o spouse_n in_o the_o cant._n 4.16_o therefore_o call_v for_o not_o only_o the_o south_n wind_n but_o also_o the_o north_n wind_n to_o blow_v upon_o her_o garden_n she_o desire_v both_o at_o once_o and_o why_o not_o only_o the_o south_n wind_n for_o from_o the_o south_n blow_v fruitful_a breathe_n whereby_o we_o understand_v the_o inspiration_n of_o the_o holy_a spirit_n &_o increase_v of_o grace_n thereby_o 14._o jer._n 1._o v._n 14._o whereas_o ab_fw-la aquilone_fw-la pandetur_fw-la malum_fw-la evil_a shall_v be_v open_v from_o the_o north_n jer._n 1.14_o the_o spouse_n know_v well_o that_o there_o be_v no_o increase_n of_o grace_n to_o be_v hope_v for_o without_o increase_n of_o opposition_n and_o contrariety_n and_o therefore_o by_o how_o much_o the_o sweet_a breathe_n of_o the_o spirit_n proceed_v from_o the_o south_n by_o so_o much_o the_o more_o vehement_a opposition_n must_v be_v expect_v from_o the_o north._n the_o apostle_n and_o disciple_n of_o christ_n find_v this_o by_o experience_n act_v 2._o when_o they_o receive_v the_o spirit_n and_o the_o mighty_a rush_a wind_n the_o spice_n flow_v they_o declare_v the_o wonderful_a work_n of_o god_n but_o what_o then_o do_v the_o north_n wind_fw-mi cease_v when_o the_o south_n wind_fw-mi blue_a no_o do_v not_o the_o storm_n and_o tempest_n of_o persecution_n arise_v more_o fierce_o do_v not_o the_o hatred_n much_o more_o increase_v while_o the_o apostle_n &_o disciple_n be_v yet_o but_o novice_n in_o christ_n school_n they_o suffer_v some_o accusation_n from_o the_o pharisee_n as_o for_o pluck_v and_o rub_v the_o ear_n of_o corn_n for_o eat_v with_o unwashen_n hand_n etc._n etc._n but_o when_o they_o appear_v full_a of_o the_o holy_a ghost_n good_a god_n how_o the_o north_n wind_n arise_v what_o storm_n and_o tempest_n do_v it_o raise_v in_o the_o heart_n of_o gainsayer_n for_o as_o our_o god_n give_v great_a gift_n unto_o his_o people_n so_o he_o permit_v great_a opposition_n against_o they_o and_o as_o their_o grace_n be_v great_a so_o the_o great_a be_v their_o suffering_n ubi_fw-la magnitudo_fw-la gratiae_fw-la ibi_fw-la magnitudo_fw-la discriminis_fw-la where_o there_o be_v greatness_n of_o grace_n there_o be_v greatness_n of_o danger_n say_v s._n hierom._n man_n can_v well_o endure_v such_o as_o grow_v up_o together_o with_o they_o who_o be_v subject_a alike_o to_o the_o same_o infirmity_n with_o themselves_o while_o yet_o they_o live_v under_o the_o law_n and_o they_o can_v mutual_o pardon_v one_o another_o weakness_n but_o when_o the_o grace_n of_o god_n that_o bring_v salvation_n to_o all_o man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v teach_v some_o of_o they_o to_o deny_v ungodliness_n and_o worldly_a lust_n and_o to_o live_v sober_o 11._o tit._n 2._o v._n 11._o righteous_o and_o godly_a in_o this_o present_a world_n when_o these_o begin_v to_o grow_v up_o high_o and_o to_o overtop_v the_o rest_n than_o the_o low_a shrub_n speak_v evil_a of_o they_o 1_o pet._n 4.4_o then_o the_o discipline_n of_o some_o church_n or_o other_o sure_a i_o be_o not_o of_o the_o true_a church_n of_o christ_n which_o encourage_v unto_o growth_n in_o grace_n 2_o pet._n 3.18_o and_o to_o abound_v more_o and_o more_o 1_o thess_n 4.1_o like_o the_o gardener_n shears_n soon_o crop_v and_o cut_v down_o such_o surmount_a proficiency_n under_o the_o name_n of_o heresy_n or_o erroneous_a judgement_n because_o it_o exceed_v the_o scanty_a measure_n of_o their_o article_n or_o confession_n of_o faith_n which_o they_o will_v not_o suffer_v to_o be_v examine_v by_o the_o word_n of_o god_n but_o require_v most_o unreasonable_o that_o the_o word_n of_o god_n shall_v be_v try_v and_o examine_v by_o their_o article_n and_o confession_n of_o faith_n hence_o it_o be_v that_o weakling_n who_o be_v yet_o under_o the_o law_n and_o like_o themselves_o may_v escape_v their_o ecclesiastical_a censure_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o not_o yea_o as_o we_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o who_o be_v willing_a to_o live_v godly_a in_o christ_n jesus_n shall_v suffer_v persecution_n 2_o tim._n 3.12_o some_o opposition_n will_v be_v make_v against_o jacob_n the_o heavenly_a man_n as_o yet_o weak_a while_o he_o contend_v with_o his_o edomick_a earthly-minded_n brother_n and_o strive_v and_o struggle_v with_o he_o as_o in_o the_o womb_n of_o rebecca_n gen._n 25.23_o and_o lay_v hold_v on_o his_o heel_n and_o will_v hinder_v he_o from_o be_v bear_v and_o bring_v forth_o by_o consent_n james_n 1.14_o 15._o for_o his_o earthly-minded_n brother_n be_v yet_o too_o strong_a for_o he_o and_o tread_v he_o under_o his_o foot_n but_o much_o more_o opposition_n be_v make_v against_o israel_n the_o heavenly_a man_n now_o grow_v up_o with_o the_o increase_n of_o god_n gen._n 32.6_o we_o read_v psal_n 83._o of_o a_o multitude_n of_o nation_n plot_v and_o consult_v against_o israel_n and_o their_o main_a design_n be_v as_o appear_v ver_fw-la 4._o that_o the_o name_n of_o israel_n may_v be_v no_o more_o in_o remembrance_n you_o have_v ten_o of_o the_o conspirator_n against_o israel_n ver_fw-la 6.7.8_o and_o then_o selah_n add_v which_o import_v a_o beat_n down_o of_o the_o earthly_a thought_n and_o a_o raise_n up_o the_o heavenly_a meditation_n on_o what_o go_v before_o according_o edom_n note_n the_o earthly-minde_n ishmael_n be_v the_o hear_n without_o obey_v god_n moab_n the_o refuse_v the_o correction_n by_o the_o law_n which_o be_v bastardy_n hebr._n 12.8_o hagarens_fw-la the_o estrange_v nature_n gebal_n the_o evil_a border_n upon_o the_o good_a rom._n 7.21_o like_o a_o second_o in_o descant_n which_o make_v the_o great_a disharmony_n ammon_n the_o secret_a sin_n amalek_n the_o flatter_a tongue_n lick_v up_o and_o devour_v the_o people_n the_o philistine_n earthly_a sensual_a spirit_n tyrian_n spirit_n domineer_a and_o oppress_v assur_n the_o besiege_v sin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sin_n which_o easy_o beset_v we_o in_o every_o circumstance_n 5.8_o hebr._n 12._o v._o 1._o psal_n 83._o v._n 5.8_o and_o waylay_n we_o and_o all_o these_o have_v be_v a_o arm_n to_o the_o son_n of_o lot_n so_o much_o the_o hebrew_n word_n signify_v as_o it_o be_v acknowledge_v in_o the_o margin_n only_o the_o translator_n here_o as_o common_o elsewhere_o turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d child_n which_o be_v son_n hence_o the_o reason_n will_v appear_v why_o the_o lord_n smite_v moab_n all_o these_o have_v consult_v together_o with_o one_o heart_n and_o have_v make_v a_o covenant_n against_o the_o lord_n v._o 5._o for_o if_o against_o the_o people_n of_o the_o lord_n then_o against_o the_o lord_n himself_o for_o they_o who_o be_v in_o covenant_n have_v common_a friend_n and_o common_a enemy_n act_n 9.4_o 5._o whereas_o therefore_o they_o become_v a_o arm_n to_o the_o son_n of_o lot_n that_o be_v to_o the_o moabite_n and_o ammonite_n therefore_o christ_n himself_o who_o be_v the_o arm_n of_o the_o lord_n esay_n 40.10_o and_o 53.1_o john_n 12.37_o 38._o be_v stretch_v out_o for_o the_o protection_n and_o salvation_n of_o his_o israel_n and_o to_o smite_v the_o prince_n of_o moab_n and_o that_o according_a to_o his_o covenant_n for_o since_o the_o moabite_n be_v enemy_n against_o jacob_n yea_o mortal_a enemy_n against_o israel_n the_o lord_n have_v oblige_v himself_o by_o his_o
world_n that_o light_n of_o faith_n which_o precede_v in_o our_o regress_n and_o return_n unto_o our_o god_n deus_fw-la lumen_fw-la perfecit_fw-la operibus_fw-la suis_fw-la 2._o there_o follow_v discrimen_fw-la honestorum_fw-la &_o turpium_fw-la that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o firmament_n divide_v between_o those_o water_n above_o and_o those_o water_n beneath_o even_o that_o spirit_n of_o faith_n discern_v whereby_o we_o know_v how_o to_o refuse_v the_o evil_a and_o choose_v the_o good_a to_o sever_v the_o spiritual_a and_o heavenly_a love_n from_o the_o carnal_a and_o earthly_a other_o wise_a the_o former_a as_o experience_n often_o prove_v will_v easy_o degenerate_v into_o the_o late_a 5._o col._n 2._o v._n 5._o unless_o there_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d col._n 2.5_o a_o firmament_n of_o faith_n and_o divine_a and_o spiritual_a wisdom_n to_o put_v difference_n between_o they_o 3._o three_o there_o be_v a_o separation_n of_o the_o water_n from_o the_o earth_n when_o the_o natural_a and_o sensual_a passion_n be_v gather_v together_o and_o make_v subject_n to_o divine_a reason_n then_o the_o mind_n free_a from_o sensual_a delight_n and_o other_o perturbation_n as_o the_o earth_n dry_v from_o the_o water_n must_v bring_v forth_o the_o plant_n of_o god_n plant_v 4._o because_o the_o light_n must_v not_o be_v hide_v and_o put_v under_o a_o bushel_n but_o on_o a_o candlestick_n that_o may_v give_v light_n to_o all_o and_o shine_v before_o man_n two_o great_a light_n the_o sun_n to_o rule_v the_o day_n even_o the_o great_a light_n by_o which_o we_o see_v god_n the_o light_n in_o lumine_fw-la tuo_fw-la videbimus_fw-la lucem_fw-la and_o the_o less_o light_a to_o rule_v the_o night_n even_o humane_a wisdom_n to_o guide_v we_o in_o the_o affair_n of_o this_o life_n which_o be_v but_o as_o the_o night_n in_o regard_n of_o the_o day_n light_n of_o heaven_n the_o star_n be_v example_n of_o the_o holy_a one_o they_o who_o turn_v many_o to_o righteousness_n who_o shine_v as_o the_o star_n dan._n 12._o to_o who_o the_o child_n of_o abraham_n be_v compare_v gen._n 1_o 5._o 5._o move_a creature_n the_o motion_n and_o inspiration_n of_o god_n spirit_n the_o gift_n and_o grace_n of_o the_o holy_a spirit_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d charismata_fw-la so_o one_o of_o the_o most_o ancient_a and_o pious_a father_n understand_v that_o word_n by_o these_o we_o take_v the_o wing_n of_o a_o dove_n and_o we_o fly_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d upon_o the_o face_n of_o the_o firmament_n by_o contemplation_n and_o elevation_n of_o the_o mind_n above_o all_o earthly_a thing_n by_o these_o our_o soul_n escape_v as_o a_o bird_n out_o of_o the_o snare_n of_o the_o fowler_n 6._o then_o the_o earth_n bring_v forth_o the_o live_a soul_n even_o such_o as_o live_v unto_o god_n and_o be_v conform_v unto_o he_o with_o who_o god_n be_v so_o delight_v that_o he_o approve_v it_o be_v good_a and_o cooperate_v with_o we_o say_v let_v we_o make_v man_n after_o our_o image_n even_o male_a and_o female_a the_o female_a the_o thought_n 2_o cor._n 11._o which_o receive_v the_o seed_n of_o god_n a_o fancy_n tua_fw-la concepimus_fw-la domine_fw-la &_o peperimus_fw-la spiritum_fw-la salutis_fw-la the_o male_a when_o he_o work_v according_a to_o grace_v receive_v thus_o the_o man_n be_v perfect_v be_v fruitful_a and_o multiply_v and_o bring_v forth_o fruit_n and_o fill_v the_o earth_n even_o the_o earthly_a man_n with_o the_o gift_n of_o god_n grace_n so_o that_o the_o heart_n and_o the_o flesh_n rejoice_v in_o the_o live_a god_n thus_o he_o bring_v under_o the_o earth_n and_o subdue_v it_o and_o all_o the_o beast_n thus_o the_o man_n after_o his_o six_o day_n egress_n return_n and_o come_v to_o the_o seven_o and_o so_o both_o meet_v in_o the_o sabbath_n the_o true_a rest_n esay_n 64.5_o thou_o meet_v he_o that_o rejoice_v and_o work_v righteousness_n that_o remember_v thou_o in_o thy_o way_n behold_v the_o glorious_a pattern_n propound_v to_o our_o imitation_n even_o god_n himself_o god_n go_v out_o of_o himself_o by_o six_o day_n or_o degree_n and_o rest_v in_o the_o seven_o and_o man_n go_v out_o of_o himself_o by_o six_o day_n and_o he_o also_o rest_v in_o the_o seven_o but_o whereas_o there_o be_v two_o thing_n in_o rest_n considerable_a rest_n from_o something_o and_o rest_n in_o something_o this_o be_v the_o first_o rest_n even_o rest_n with_o christ_n according_a to_o the_o flesh_n be_v arm_v with_o the_o same_o mind_n and_o die_v to_o he_o the_o second_o rest_n be_v in_o christ_n according_a to_o the_o spirit_n even_o in_o the_o eight_o day_n when_o we_o return_v again_o into_o god_n as_o our_o lord_n say_v john_n 16.28_o i_o come_v forth_o from_o the_o father_n and_o be_o come_v into_o the_o world_n again_o i_o leave_v the_o world_n and_o go_v to_o my_o father_n for_o we_o be_v also_o come_v forth_o from_o the_o same_o father_n luke_o 3._o ult_n act_n 17._o into_o this_o troublesome_a world_n that_o we_o may_v return_v by_o the_o like_a six_o day_n and_o then_o find_v our_o rest_n in_o god_n bless_a be_v the_o dead_a who_o die_v in_o the_o lord_n even_o so_o say_v the_o spirit_n that_o they_o rest_v from_o their_o labour_n in_o christ_n to_o who_o they_o live_v who_o be_v dead_a unto_o the_o world_n and_o then_o arise_v with_o christ_n unto_o a_o better_a life_n even_o the_o resurrection_n and_o the_o life_n of_o the_o eight_o day_n i_o be_o come_v that_o they_o may_v have_v life_n and_o have_v it_o in_o more_o abundance_n 2._o hitherto_o we_o have_v consider_v these_o seven_o day_n precede_v the_o eight_o with_o reference_n to_o god_n creation_n and_o according_a to_o their_o mystery_n let_v we_o now_o consider_v they_o more_o plain_o and_o in_o reference_n to_o our_o duty_n and_o so_o we_o read_v of_o six_o legal_a day_n or_o light_n of_o the_o law_n which_o must_v fit_v and_o prepare_v we_o and_o lead_v we_o unto_o the_o seven_o and_o eight_o day_n i_o read_v they_o in_o a_o very_a pious_a author_n who_o be_v call_v hiel_n and_o style_v by_o arias_n montanus_n who_o himself_o be_v a_o great_a light_n of_o his_o age_n christianae_n veritatis_fw-la viventis_fw-la testis_fw-la cvi_fw-la nomen_fw-la ipsa_fw-la christi_fw-la virtus_fw-la &_o veritas_fw-la hiel_n indidit_fw-la a_o witness_n of_o the_o christian_a live_v truth_n to_o who_o the_o power_n and_o truth_n of_o christ_n give_v the_o name_n hiel_n the_o first_o six_o light_n he_o name_v in_o this_o order_n 1._o the_o light_n 2._o the_o hear_v 3._o the_o understanding_n 4._o confession_n 5._o obediencè_fw-la 6._o delight_n and_o pleasure_n in_o the_o law_n of_o god_n which_o we_o may_v illustrate_v thus_o we_o have_v the_o two_o former_a prov._n 20.12_o the_o seem_a eye_n and_o the_o hear_n ear_n the_o lord_n have_v make_v they_o both_o leah_n be_v labour_v which_o bring_v forth_o reuben_n the_o son_n of_o light_n and_o simeon_n the_o hear_n in_o the_o humanity_n out_o of_o the_o mouth_n of_o the_o lord_n come_v understanding_n prov._n 2.6_o or_o wisdom_n which_o be_v to_o fear_v the_o lord_n and_o to_o depart_v from_o evil_n job_n 28.28_o then_o follow_v confession_n of_o sin_n which_o we_o now_o forsake_v and_o find_v mercy_n whence_o we_o take_v courage_n to_o be_v obedient_a unto_o righteousness_n rom._n 6.16_o so_o that_o by_o frequency_n of_o obedient_a action_n we_o attain_v to_o delight_v in_o the_o law_n of_o god_n according_a to_o the_o inward_a man_n rom._n 7.22_o this_o be_v that_o they_o call_v a_o good_a will_n which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o vigil_n eve_n or_o preparation_n for_o the_o sabbath_n day_n or_o rest_n from_o sin_n which_o be_v the_o dawn_n of_o the_o eight_o day_n when_o the_o daystar_n arise_v in_o our_o heart_n 2_o pet._n 1.19_o o_o you_o freeborn_a israelite_n who_o desire_v the_o appear_v of_o the_o last_o day_n the_o great_a day_n of_o the_o feast_n of_o tabernacle_n let_v we_o finish_v our_o six_o day_n work_n and_o keep_v the_o seven_o a_o holy_a sabbath_n a_o restraint_n a_o rest_n from_o all_o our_o sin_n 11.12.18_o 2_o pet._n 3._o v._n 11.12.18_o and_o hasten_v the_o come_n or_o presence_n of_o the_o eight_o day_n the_o day_n of_o god_n in_o all_o holy_a conversation_n and_o godliness_n so_o shall_v the_o daystar_n arise_v in_o our_o heart_n and_o the_o son_n of_o god_n will_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d take_v up_o his_o tabernacle_n with_o we_o to_o he_o be_v glory_n both_o now_o and_o to_o the_o day_n of_o eternity_n 2_o pet._n 3.18_o deuteronomy_n these_o be_v the_o word_n which_o moses_n speak_v unto_o all_o israel_n on_o this_o side_n jordan_n 2._o deut._n 1._o for_o 1_o 2._o in_o the_o wilderness_n in_o the_o plain_a over_o against_o the_o red_a sea_n between_o paran_n and_o toph_n l_o and_o laban_n and_o hazeroth_n
belly_n for_o the_o sin_n of_o the_o belly_n nor_o our_o hand_n for_o violence_n nor_o our_o foot_n for_o a_o vagrant_a life_n nor_o be_v the_o spirit_n implant_v in_o we_o ut_fw-la insidiarum_fw-la &_o fraudum_fw-la &_o iniquitatum_fw-la cogitatorium_fw-la fieret_fw-la that_o it_o shall_v be_v make_v a_o study_n of_o treachery_n and_o of_o fraud_n and_o of_o iniquity_n so_o tertullian_n de_fw-fr spectaculis_fw-la cap._n 2._o sihon_n be_v call_v here_o a_o amorite_n and_o elsewhere_o also_o king_n of_o the_o amorites_n a_o amorite_n be_v locutuleius_n a_o great_a prater_n a_o bitter_a talker_n so_o that_o when_o sihon_n be_v say_v to_o be_v a_o amorite_n and_o king_n of_o the_o amorites_n we_o understand_v that_o evil_a spirit_n which_o sweep_v away_o extirpate_n and_o root_n out_o of_o we_o all_o good_a and_o wholesome_a word_n hence_o amorite_n have_v the_o name_n and_o set_v in_o their_o place_n all_o devour_a word_n all_o word_n that_o may_v do_v hurt_v psal_n 52.4_o hence_o we_o may_v learn_v part_n of_o that_o hard_a lesson_n which_o coelo_fw-la descendit_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d come_v down_o from_o heaven_n know_v thyself_o if_o heavenly_a thought_n if_o the_o precious_a thought_n of_o god_n lodge_v in_o we_o psal_n 139.17_o without_o doubt_n god_n spirit_n act_n and_o rule_v we_o and_o that_o spirit_n will_v prompt_v we_o to_o speak_v good_a and_o wholesome_a word_n which_o convey_v grace_n to_o the_o hearer_n for_o then_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v the_o indwelling_a deity_n the_o essential_a word_n of_o god_n take_v up_o his_o residence_n and_o dwell_n in_o we_o but_o if_o vain_a sinful_a and_o wicked_a thought_n dwell_v in_o man_n they_o declare_v plain_o what_o spirit_n rule_v and_o act_n in_o they_o that_o sihon_n the_o amorite_n and_o king_n of_o heshbon_n and_o king_n of_o the_o amorites_n reign_v in_o they_o and_o he_o suggest_v foolish_a vain_a sinful_a bitter_a word_n and_o set_v the_o tongue_n on_o fire_n from_o hell_n james_n 3_o i_o well_o know_v how_o man_n be_v wont_a to_o excuse_v themselves_o that_o their_o heart_n be_v good_a though_o their_o word_n be_v evil_a so_o say_v that_o wanton_a epigrammatist_n lasciva_fw-la est_fw-la nobis_fw-la pagina_fw-la vita_fw-la proba_fw-la est_fw-la our_o book_n be_v lascivious_a but_o our_o life_n be_v good_a it_o be_v impossible_a word_n be_v a_o great_a part_n of_o our_o life_n according_a to_o which_o we_o shall_v be_v all_o justify_v or_o condemn_v matth._n 12.37_o 11._o james_n 3._o v._o 11._o that_o argument_n of_o s._n james_n be_v unanswerable_a jam._n 3.11_o do_v a_o fountain_n send_v forth_o at_o the_o same_o hole_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o which_o be_v sweet_a and_o that_o which_o be_v bitter_a if_o therefore_o as_o a_o fountain_n cast_v forth_o her_o water_n so_o foul-mouthed_a man_n cast_v out_o their_o wickedness_n jer._n 6.7_o there_o be_v no_o question_n to_o be_v make_v but_o sihon_n the_o amorite_n reign_v in_o those_o soul_n the_o word_n of_o belial_n dwell_v in_o they_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o live_a word_n of_o god_n harbour_v not_o there_o there_o be_v no_o concord_n between_o christ_n and_o belial_n that_o be_v the_o devil_n as_o the_o syriac_a there_o turn_v it_o satan_n 2_o cor._n 6.15_o 2._o sihon_n also_o have_v his_o land_n which_o be_v the_o land_n of_o gilead_n but_o since_o sihon_n be_v king_n of_o the_o amorites_n and_o that_o land_n in_o his_o possession_n it_o be_v call_v the_o land_n of_o the_o amorites_n gilead_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v acervus_fw-la testimonii_fw-la a_o heap_n of_o testimony_n or_o witness_v which_o figure_v the_o multitude_n of_o the_o divine_a witness_n the_o prophet_n of_o the_o lord_n and_o all_o believer_n who_o give_v testimony_n unto_o the_o truth_n and_o power_n of_o god_n the_o cloud_n of_o witness_n hebr._n 12.1_o hence_o be_v elijah_n the_o tisbite_n 1_o king_n 17.1_o elijah_n the_o tisbite_n that_o be_v of_o gilead_n when_o sihon_n be_v king_n of_o the_o amorites_n all_o the_o heap_n of_o witness_n all_o the_o prophet_n testimony_n be_v make_v matter_n of_o talk_n all_o that_o man_n read_v all_o they_o hear_v all_o they_o meditate_v all_o they_o learn_v by_o read_v hear_v meditation_n it_o be_v to_o talk_v it_o out_o again_o and_o free_o and_o open_o to_o speak_v my_o fear_n i_o be_o persuade_v that_o gilead_n be_v yet_o in_o the_o amorites_n hand_n i_o much_o fear_n that_o what_o the_o lord_n tell_v his_o prophet_n be_v verify_v and_o fulfil_v of_o our_o time_n may_v i_o not_o say_v also_o of_o this_o place_n ezech._n 33.30_o 2._o the_o lord_n give_v sihon_n the_o amorite_n king_n of_o heshbon_n and_o his_o land_n into_o the_o hand_n of_o israel_n but_o quo_fw-la jure_fw-la by_o what_o right_o do_v the_o lord_n give_v these_o into_o the_o hand_n and_o power_n of_o israel_n by_o a_o manifold_a right_n for_o although_o the_o lord_n by_o reason_n of_o special_a covenant_n with_o abraham_n and_o his_o seed_n vouchsafe_v to_o be_v style_v the_o god_n of_o abraham_n isaac_n and_o jacob_n and_o the_o god_n of_o israel_n yet_o the_o lord_n have_v make_v a_o covenant_n also_o more_o general_a with_o noah_n and_o his_o seed_n after_o the_o flood_n and_o consequent_o with_o all_o nation_n descend_v from_o they_o gen._n 9.10_o 11._o so_o that_o not_o only_o by_o right_a of_o creation_n and_o preservation_n which_o be_v creation_n continue_v and_o by_o right_a of_o redemption_n from_o the_o flood_n whereby_o he_o redeem_v they_o from_o death_n but_o also_o by_o right_a of_o covenant_n yea_o jure_fw-la forisfactionis_fw-la by_o right_a also_o of_o forfeiture_n by_o breach_n of_o covenant_n all_o become_v obnoxious_a and_o liable_a unto_o the_o just_a judgement_n of_o god_n so_o that_o by_o a_o manifold_a right_n he_o may_v dispose_v of_o they_o and_o they_o their_o person_n and_o estate_n as_o here_o of_o sihon_n and_o his_o land_n mysticè_fw-la 1._o observe_v o_o thou_o israel_n of_o god_n how_o potent_a and_o subtle_a how_o malicious_a enemy_n thou_o have_v even_o after_o thou_o have_v pass_v over_o the_o river_n arnon_n the_o spiritual_a child_n meet_v with_o some_o opposition_n the_o flesh_n lust_n against_o the_o spirit_n this_o be_v figure_v by_o esek_n contention_n which_o isaac_n first_o meet_v withal_o but_o when_o that_o be_v overcome_v great_a enmity_n arise_v that_o be_v sitnah_n the_o strength_n of_o satanical_a hatred_n both_o must_v be_v subdue_v before_o isaac_n come_v to_o rehoboth_n the_o latitude_n of_o freedom_n gen._n 26.20_o 21_o 22._o the_o ephesian_n have_v conquer_v the_o former_a and_o be_v now_o in_o conflict_n with_o the_o late_a to_o who_o s._n paul_n say_v we_o wrestle_v not_o with_o flesh_n and_o blood_n such_o as_o the_o galatian_n as_o yet_o little_a child_n gal._n 4.19_o have_v to_o fight_v withal_o gal._n 5.17_o but_o against_o principality_n against_o power_n against_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o worldly_a ruler_n of_o the_o darkness_n of_o this_o world_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o i_o render_v against_o the_o spirituality_n of_o wickedness_n in_o heavenly_a thing_n ephes_n 6.12_o 12._o ephes_n 6._o v._n 12._o that_o be_v say_v aquinas_n the_o very_a power_n and_o strength_n of_o wickedness_n such_o enemy_n as_o david_n complain_v of_o psal_n 56.2_o they_o who_o envy_v i_o have_v swallow_v i_o up_o all_o the_o day_n 12._o psal_n 56._o v._n 12._o for_o many_o fight_n against_o i_o from_o on_o high_a so_o the_o lxx_o and_o tremellius_n prowdly_n or_o arrogant_o so_o piscator_fw-la and_o coverdale_n although_o david_n may_v be_v understand_v to_o direct_v his_o complaint_n unto_o god_n by_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o here_o so_o psal_n 92.8_o mich._n 6.6_o 2._o note_v hence_o o_o israel_n how_o great_a a_o strength_n be_v impart_v unto_o thou_o by_o thy_o god_n even_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o hyperbolical_a or_o exceed_a greatness_n of_o his_o power_n to_o us-ward_n who_o believe_v ephes_n 1.19_o 3._o hence_o its_o evident_a that_o one_o spirit_n do_v not_o act_n in_o all_o man_n for_o if_o sihon_n king_n of_o heshbon_n extirpate_v and_o root_v out_o the_o good_a thought_n out_o of_o the_o heart_n and_o implant_v evil_a thought_n in_o their_o room_n and_o the_o israel_n of_o god_n have_v a_o spirit_n of_o power_n from_o the_o god_n of_o life_n to_o destroy_v sihon_n and_o root_n out_o all_o the_o evil_a thought_n out_o of_o the_o heart_n and_o implant_v good_a thought_n there_o sure_o these_o divide_a opposite_a contrary_a act_n can_v proceed_v from_o one_o and_o the_o same_o spirit_n it_o be_v our_o lord_n argument_n that_o satan_n can_v cast_v out_o satan_n but_o the_o finger_n and_o spirit_n of_o god_n it_o be_v which_o be_v contrary_a to_o satan_n spirit_n which_o cast_v
and_o complain_v that_o they_o have_v no_o grace_n no_o strength_n to_o go_v on_o in_o their_o spiritual_a journey_n the_o apostle_n suppose_v that_o they_o have_v strength_n 7._o gal._n 5._o v._n 7._o and_o therefore_o he_o reprove_v they_o for_o not_o use_v it_o you_o do_v run_v well_o say_v he_o who_o hinder_v you_o that_o you_o shall_v not_o obey_v the_o truth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v not_o signify_v to_o hinder_v but_o caedo_fw-la percutio_fw-la pulso_fw-la to_o cut_v to_o strike_v to_o beat_v or_o drive_v back_o and_o so_o by_o consequence_n impedire_fw-la to_o hinder_v as_o pagnin_n turn_v it_o but_o arias_n montanus_n correct_v it_o and_o render_v it_o intercidit_fw-la we_o may_v render_v it_o who_o have_v strike_v you_o or_o drive_v you_o back_o which_o be_v proper_a to_o the_o case_n of_o the_o galatian_n who_o be_v drive_v back_o from_o the_o spirit_n to_o the_o flesh_n from_o the_o grace_n of_o the_o gospel_n to_o the_o work_n of_o the_o law_n from_o their_o sonship_n in_o christ_n to_o a_o voluntary_a bondage_n under_o the_o element_n of_o the_o world_n so_o so_o that_o they_o who_o pretend_v they_o want_v grace_n and_o strength_n and_o say_v they_o will_v go_v on_o if_o god_n will_v give_v they_o grace_n they_o lay_v the_o whole_a blame_n of_o their_o negligence_n and_o improficiency_n upon_o god_n himself_o whereas_o indeed_o they_o themselves_o alone_o be_v in_o the_o fault_n 3._o but_o more_o sharp_o be_v they_o to_o be_v reprove_v who_o begin_v well_o but_o end_v ill_o the_o apostle_n reprove_v this_o apostasy_n in_o the_o galatian_n gal._n 3.3_o be_v you_o so_o foolish_a that_o have_v begin_v in_o the_o spirit_n 3._o gal._n 3._o v._n 3._o be_v you_o now_o make_v perfect_a in_o the_o flesh_n or_o rather_o according_a to_o the_o original_a greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v you_o so_o void_a of_o spiritual_a understanding_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v which_o our_o translator_n turn_v foolish_a as_o i_o shall_v hereafter_o show_v if_o the_o lord_n will_v that_o have_v begin_v in_o the_o spirit_n you_o be_v now_o make_v perfect_a in_o the_o flesh_n by_o the_o flesh_n be_v to_o be_v understand_v the_o carnal_a commandment_n as_o that_o of_o circumcision_n which_o engage_v to_o keep_v the_o whole_a law_n gal._n 5.3_o hebr._n 7.16_o and_o 9.10_o but_o we_o may_v enlarge_v this_o reproof_n and_o extend_v it_o unto_o those_o who_o have_v begin_v in_o that_o spirit_n whereby_o we_o mortify_v the_o deed_n of_o the_o body_n rom._n 8.13_o and_o go_v about_o to_o be_v perfect_a in_o the_o corrupt_a sinful_a flesh_n such_o be_v they_o who_o have_v enter_v and_o make_v good_a progress_n in_o the_o narrow_a way_n of_o mortification_n become_v weary_a of_o it_o and_o return_v to_o their_o vomit_n of_o make_a holiness_n which_o they_o have_v cast_v up_o with_o the_o dog_n and_o reject_v the_o true_a holy_a thing_n and_o with_o the_o swine_n they_o tread_v under_o their_o foot_n the_o precious_a pearl_n matthew_n 13.46_o and_o return_v to_o their_o wallow_n in_o the_o mire_n of_o sensuality_n 2_o pet._n 2.22_o so_o the_o precise_a ignorant_a and_o bloody_a zeal_n and_o the_o brutish_a sensual_a and_o voluptuous_a life_n be_v accurate_o distinguish_v in_o the_o vulgar_a latin_a matth._n 7.6_o be_v we_o exhort_v to_o begin_v our_o journey_n it_o be_v high_a time_n with_o all_o of_o we_o via_fw-la long_fw-mi vita_fw-la brevis_fw-la the_o way_n be_v long_o and_o we_o have_v but_o a_o short_a life_n allow_v we_o wherein_o to_o finish_v it_o but_o dimidium_fw-la facti_fw-la qui_fw-la bene_fw-la caepit_fw-la habet_fw-la who_o well_o begin_v he_o have_v do_v half_a his_o work_n it_o be_v true_a the_o beginning_n of_o every_o good_a work_n be_v difficult_a and_o hard_a haec_fw-la dum_fw-la incipias_fw-la gravia_fw-la sunt_fw-la dumque_fw-la ignores_fw-la ubi_fw-la cognôris_fw-la facilia_fw-la say_v the_o poet_n of_o a_o less_o weighty_a business_n wherefore_o let_v we_o break_v through_o all_o difficulty_n and_o possess_v the_o land_n before_o we_o that_o be_v the_o next_o exhortation_n 2._o possess_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v not_o signify_v all_o manner_n of_o possession_n but_o more_o proper_o to_o possess_v heir-like_a that_o be_v to_o inherit_v which_o be_v the_o proper_a act_n of_o a_o heir_n 1._o but_o how_o can_v the_o people_n of_o israel_n possess_v heir-like_a the_o land_n of_o the_o amorites_n the_o land_n be_v the_o lord_n levit._n 25._o he_o have_v spy_v it_o out_o for_o israel_n ezech._n 20.6_o who_o be_v the_o lord_n first-born_a exod._n 4.22_o israel_n be_v my_o son_n my_o first-born_a and_o so_o the_o lord_n heir_n but_o 2._o how_o can_v israel_n be_v command_v to_o possess_v heir-like_a that_o land_n whereof_o he_o have_v as_o yet_o no_o possession_n at_o all_o israel_n be_v not_o yet_o pass_v over_o the_o river_n of_o arnon_n which_o be_v the_o border_n of_o the_o amorites_n by_o possess_v israel_n come_v to_o possess_v israel_n by_o inherit_v come_v to_o inherit_v the_o lord_n command_v be_v so_o to_o be_v understand_v as_o he_o himself_o speak_v 31._o deut._n 2._o v._o 31._o v._o 31._o of_o this_o chapter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d where_o again_o our_o translator_n obscure_v the_o text_n and_o render_v it_o begin_v to_o possess_v that_o thou_o may_v inherit_v his_o land_n the_o word_n sound_v thus_o begin_v inherit_v that_o thou_o may_v inherit_v his_o land_n as_o we_o begin_v so_o we_o possess_v we_o stay_v not_o upon_o the_o finish_n of_o the_o whole_a work_n before_o we_o possess_v so_o far_o forth_o as_o we_o die_v unto_o sin_n so_o far_o forth_o we_o live_v unto_o god_n as_o much_o as_o we_o put_v off_o of_o the_o old_a man_n so_o much_o of_o the_o new_a man_n we_o put_v on_o this_o be_v a_o great_a encouragement_n unto_o all_o young_a traveller_n in_o god_n way_n so_o far_o as_o they_o have_v go_v it_o be_v all_o their_o own_o so_o the_o lord_n tell_v jehoshuah_n every_o place_n that_o the_o sole_a of_o your_o foot_n shall_v tread_v upon_o that_o have_v i_o give_v unto_o you_o jos_n 1.3_o so_o israel_n take_v possession_n for_o abraham_n heir_n of_o the_o world_n be_v call_v to_o god_n foot_n esay_n 41.2_o and_o so_o god_n give_v he_o possession_n and_o no_o otherwise_o can_v the_o child_n of_o abraham_n hope_v to_o inherit_v the_o land_n then_o by_o walk_v in_o the_o step_n of_o a._n brahams_n faith_n and_o obedience_n rom._n 4.12_o 13._o and_o they_o must_v fight_v for_o all_o they_o shall_v possess_v so_o it_o follow_v 3._o contend_v with_o he_o in_o battle_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o turn_v contend_v proper_o signify_v miscemini_fw-la be_v you_o mingle_v so_o arias_n montanus_n turn_v it_o and_o ainsworth_n meddle_v with_o he_o yea_o and_o our_o translator_n so_o render_v the_o same_o word_n v._o 5._o of_o this_o chapter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d meddle_v not_o with_o they_o how_o ever_o their_o mind_n change_v in_o turn_v the_o same_o word_n here_o to_o mingle_v be_v to_o make_v a_o medley_n the_o word_n also_o signify_v to_o ruminate_v or_o chew_v the_o cud_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v render_v here_o battle_n be_v better_o turn_v war_n for_o how_o ever_o the_o word_n signify_v both_o yet_o war_n and_o battle_n differ_v as_o bellum_n and_o praelium_fw-la bellum_fw-la war_n import_v hostility_n and_o hostile_a disaffection_n of_o enemy_n one_o against_o another_o although_o there_o may_v be_v truce_n and_o cessation_n à_fw-la praelio_fw-la from_o actual_a battle_n and_o fight_v but_o the_o war_n last_v while_o the_o hostility_n and_o enmity_n last_v and_o till_o a_o peace_n be_v make_v or_o one_o of_o the_o party_n destroy_v and_o such_o be_v the_o hostility_n between_o the_o greek_n and_o trojan_n the_o roman_n and_o carthaginian_n and_o such_o be_v the_o war_n between_o israel_n and_o the_o amalekite_n exod._n 17.16_o and_o between_o israel_n and_o sihon_n and_o the_o amorites_n here_o the_o reason_n of_o this_o war_n 1._o it_o be_v god_n cause_n he_o put_v the_o enmity_n between_o the_o woman_n and_o the_o serpent_n and_o their_o respective_a seed_n gen._n 3._o 2._o our_o right_n god_n have_v give_v sihon_n the_o amorite_n king_n of_o heshbon_n and_o his_o land_n into_o our_o hand_n and_o power_n 3._o there_o be_v necessity_n of_o such_o a_o mean_n for_o the_o recovery_n of_o our_o right_n 1._o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d war_n here_o use_v be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o cat_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bread_n or_o what_o be_v eat_v which_o import_v to_o we_o that_o war_n be_v a_o eater_n a_o waster_n a_o consumer_n and_o that_o on_o both_o side_n the_o sword_n devour_v or_o eat_v one_o as_o well_o as_o another_o 1_o sam._n 11.25_o even_o
have_v do_v john_n 4.29_o which_o will_v teach_v we_o all_o thing_n and_o bring_v they_o to_o our_o remembrance_n chap._n 14.26_o for_o although_o the_o memory_n be_v the_o keeper_n of_o those_o word_n which_o our_o eye_n have_v see_v yet_o quis_fw-la custodiet_fw-la ipsum_fw-la custodem_fw-la who_o shall_v keep_v the_o keeper_n itself_o unless_o god_n himself_o through_o faith_n and_o patience_n keep_v the_o heart_n and_o memory_n it_o will_v forget_v the_o thing_n which_o our_o eye_n have_v see_v and_o therefore_o solomon_n exhort_v we_o to_o keep_v our_o heart_n above_o all_o keep_n sure_o his_o meaning_n be_v not_o that_o we_o shall_v keep_v it_o above_o all_o power_n we_o have_v to_o keep_v it_o the_o keep_n of_o the_o heart_n above_o all_o keep_n be_v the_o commit_n of_o it_o unto_o god_n by_o prayer_n and_o resignation_n of_o ourselves_o unto_o he_o prayer_n therefore_o be_v to_o be_v make_v unto_o he_o by_o lift_v up_o the_o heart_n and_o mind_n unto_o he_o as_o natural_o when_o we_o imagine_v any_o thing_n we_o lift_v up_o the_o forepart_n of_o our_o head_n when_o we_o will_v recall_v any_o thing_n to_o memory_n we_o lift_v up_o the_o hinder_a part_n of_o the_o head_n towards_o heaven_n from_o he_o descend_v every_o good_a give_v and_o every_o perfect_a gift_n he_o it_o be_v who_o preserve_v we_o from_o all_o evil_a yea_o he_o it_o be_v who_o will_v keep_v our_o soul_n yea_o the_o lord_n will_v preserve_v our_o go_v out_o and_o our_o come_n in_o from_o this_o time_n forth_o and_o for_o evermore_o psalm_n 121.7_o 8._o hitherto_o we_o have_v hear_v the_o former_a precept_n touch_v the_o keep_n of_o our_o own_o heart_n that_o we_o forget_v not_o the_o word_n which_o our_o eye_n have_v see_v and_o lest_o they_o depart_v from_o our_o heart_n all_o the_o day_n of_o our_o life_n we_o shall_v proceed_v unto_o the_o next_o axiom_n touch_v the_o conveyance_n of_o they_o to_o our_o son_n and_o our_o son_n son_n but_o that_o precept_n be_v more_o full_o deliver_v deut._n 6.6_o 7._o and_o there_o i_o shall_v speak_v of_o it_o if_o the_o lord_n will_n the_o lord_n will_v not_o hold_v he_o guiltless_a that_o take_v his_o name_n in_o vain_a the_o word_n which_o we_o turn_v to_o hold_v guiltless_a be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 11._o deut._n 5._o v._o 11._o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o be_v clear_a from_o a_o fault_n or_o from_o a_o punishment_n and_o according_o there_o be_v different_a translation_n of_o the_o word_n the_o lxx_o render_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lord_n will_v by_o no_o mean_n purge_v the_o man_n etc._n etc._n arias_n montanus_n also_o turn_v the_o word_n non_fw-la mundificabit_fw-la the_o lord_n will_v not_o cleanse_v the_o man_n so_o exod._n 20.7_o and_o 34.7_o numb_a 14.17_o in_o which_o sense_n the_o arabic_a and_o chaldee_n may_v be_v understand_v other_o translation_n in_o all_o language_n that_o i_o have_v see_v render_v the_o word_n as_o we_o do_v or_o to_o the_o same_o effect_n as_o not_o to_o clear_v from_o punishment_n the_o phrase_n it_o be_v according_o to_o a_o figure_n call_v in_o rhetoric_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d contain_v much_o more_o in_o it_o than_o the_o word_n seem_v to_o express_v such_o be_v that_o in_o the_o poet_n nec_fw-la tibi_fw-la cura_fw-la canum_fw-la fuerit_fw-la postrema_fw-la if_o apply_v to_o one_o who_o spend_v his_o time_n in_o follow_v hound_n as_o if_o he_o shall_v have_v say_v you_o spend_v much_o of_o your_o time_n and_o care_v that_o way_n we_o have_v like_o example_n in_o scripture_n 1_o sam._n 12.21_o follow_v not_o after_o vain_a thing_n that_o will_v not_o profit_v he_o mean_v idol_n which_o not_o only_o not_o profit_n but_o do_v the_o great_a mischief_n jer._n 32.35_o they_o cause_v their_o son_n and_o their_o daughter_n to_o pass_v through_o the_o fire_n to_o moloch_n which_o i_o command_v they_o not_o no_o he_o severe_o prohibit_v it_o levit._n 18.21_o such_o a_o figure_n we_o have_v in_o these_o word_n if_o understand_v in_o this_o sense_n he_o will_v not_o hold_v he_o guiltless_a that_o he_o will_v certain_o punish_v he_o he_o will_v not_o leave_v he_o unpunished_a so_o luther_n in_o his_o translation_n both_o translation_n be_v divine_a truth_n and_o the_o truth_n say_v let_v nothing_o be_v lose_v they_o be_v serviceable_a unto_o two_o sort_n or_o degree_n of_o man_n 1._o one_o under_o the_o law_n such_o be_v act_v by_o the_o spirit_n of_o fear_n and_o so_o it_o be_v a_o demonstration_n the_o lord_n will_v not_o hold_v he_o guiltless_a but_o will_v certain_o punish_v he_o 2._o other_o be_v under_o grace_n and_o to_o they_o the_o law_n be_v spiritual_a and_o so_o it_o be_v the_o will_n of_o god_n reveal_v unto_o they_o that_o the_o lord_n will_v not_o cleanse_v he_o from_o his_o sin_n who_o take_v his_o name_n in_o vain_a and_o that_o its_o such_o a_o revelation_n of_o grace_n appear_v exod._n 34.7_o numb_a 14.17_o where_o it_o be_v reckon_v among_o all_o the_o name_n of_o god_n wherein_o he_o declare_v his_o goodness_n and_o grace_n unto_o moses_n the_o name_n nature_n and_o be_v of_o god_n may_v be_v take_v or_o bear_v in_o vain_a or_o false_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v two_o way_n 1._o more_o especial_o by_o false_a swear_n so_o the_o chald._a paraph._n the_o syriac_a and_o arabic_a version_n here_o 2._o by_o hypocritical_a pretence_n and_o art_n of_o seem_v holy_a just_a and_o good_a like_a unto_o god_n without_o the_o reality_n truth_n and_o be_v of_o these_o in_o the_o heart_n and_o life_n the_o holy_a ghost_n meet_v with_o both_o these_o james_z 5.12_o where_o first_o the_o apostle_n prohibit_v vain_a and_o false_a swear_n above_o all_o thing_n my_o brethren_n swear_v not_o 12._o james_n 5._o v._o 12._o neither_o by_o the_o heaven_n nor_o earth_n nor_o any_o other_o oath_n than_o he_o forbid_v hypocrisy_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o your_o yea_o be_fw-mi yea_o and_o that_o your_o nay_o be_v nay_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lest_o you_o fall_v into_o hypocrisy_n so_o the_o tigurin_n bible_n arias_n montanus_n castellio_n luther_n two_o low_a dutch_a and_o four_o of_o our_o old_a english_a translation_n i_o will_v now_o propound_v the_o question_n to_o the_o godly_a reader_n what_o may_v be_v the_o cause_n of_o so_o great_a conspiracy_n among_o the_o translator_n in_o different_a tongue_n that_o they_o have_v incline_v to_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lord_n will_v not_o leave_v he_o guiltless_a and_o unpunished_a rather_o than_o the_o lord_n will_v not_o cleanse_v he_o there_o be_v no_o doubt_n but_o the_o word_n will_v bear_v both_o translation_n as_o have_v be_v show_v but_o i_o much_o fear_v the_o true_a reason_n be_v man_n rather_o desire_v to_o be_v clear_v from_o the_o guilt_n and_o punishment_n of_o their_o sin_n then_o to_o be_v cleanse_v from_o the_o sin_n themselves_o be_v it_o not_o so_o why_o otherwise_o do_v so_o many_o understand_v the_o angel_n gabriel_n etymology_n of_o the_o name_n jesus_n mat._n 1.2_o for_o he_o shall_v save_v his_o people_n from_o their_o sin_n rather_o of_o the_o punishment_n then_o of_o the_o sin_n themselves_o and_o the_o like_a misunderstanding_n there_o be_v of_o many_o like_a place_n as_o i_o have_v former_o show_v the_o reason_n why_o the_o lord_n will_v not_o cleanse_v hypocrite_n who_o bear_v his_o name_n vain_o and_o false_o may_v be_v because_o hypocrisy_n pollute_v and_o defile_v the_o name_n of_o god_n ezech_v 20.39_o they_o offer_v outward_a sacrifice_n to_o the_o true_a god_n yet_o inward_o have_v their_o idol_n in_o their_o heart_n as_o ezech._n 14.2_o 3._o these_o be_v say_v to_o defile_v god_n name_n so_o be_v they_o say_v to_o pollute_v the_o sanctuary_n of_o strength_n who_o take_v away_o the_o daily_a sacrifice_n that_o be_v the_o mortification_n of_o sin_n and_o our_o daily_a die_v thereunto_o and_o therefore_o according_a to_o that_o lex_fw-la talionis_fw-la the_o law_n of_o render_v like_a for_o like_a the_o righteous_a god_n will_v not_o cleanse_v such_o hypocrite_n 1_o cor._n 3.17_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 3.17_o 1_o cor._n 3.17_o if_o any_o defile_v god_n temple_n he_o will_v god_n defile_v that_o be_v he_o will_v leave_v he_o in_o his_o pollution_n and_o not_o cleanse_v he_o according_a to_o revel_v 22.11_o he_o who_o be_v filthy_a let_v he_o be_v filthy_a still_o 1._o whence_o it_o appear_v that_o the_o alone_a outward_a performance_n of_o duty_n wherein_o the_o name_n of_o god_n be_v pretend_v do_v not_o purify_v a_o man_n from_o his_o sin_n such_o be_v give_v of_o alm_n with_o a_o trumpet_n pray_v to_o be_v see_v of_o man_n and_o fast_v for_o the_o same_o end_n unto_o all_o these_o our_o our_o lord_n add_v they_o have_v their_o
the_o church_n of_o england_n the_o spirit_n of_o grace_n grant_v we_o o_o lord_n to_o keep_v these_o law_n our_o heart_n restore_v and_o cause_v we_o all_o with_o one_o accord_n to_o magnify_v thy_o name_n therefore_o for_o of_o ourselves_o no_o strength_n we_o have_v to_o keep_v these_o law_n after_o thy_o will_n thy_o might_n therefore_o o_o christ_n we_o crave_v that_o we_o in_o thou_o may_v they_o fulfil_v and_o thou_o shall_v consume_v all_o the_o people_n which_o the_o lord_n thy_o god_n shall_v deliver_v thou_o the_o word_n be_v a_o command_n or_o in_o another_o respect_n 16._o deut._n 7._o v._o 16._o a_o promise_n touch_v the_o dispose_n of_o those_o nation_n which_o the_o lord_n will_v give_v into_o the_o power_n of_o israel_n a_o threefold_a just_a exception_n lie_v against_o the_o translation_n of_o these_o word_n if_o they_o be_v render_v right_a they_o sound_v thus_o and_o thou_o shall_v eat_v up_o all_o the_o people_n which_o the_o lord_n thy_o god_n be_v give_v to_o thou_o 1._o what_o they_o turn_v people_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o plural_a those_o people_n which_o though_o harsh_a to_o our_o english_a ear_n yet_o by_o use_n it_o may_v be_v make_v familiar_a 2._o these_o people_n be_v the_o same_o which_o before_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nation_n v._o 1._o who_o the_o lord_n be_v deliver_v or_o give_v unto_o israel_n for_o the_o word_n be_v the_o lord_n thy_o god_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dans_fw-fr tibi_fw-la give_v unto_o thou_o which_o import_v the_o continuation_n of_o the_o act_n so_o that_o what_o god_n have_v do_v he_o be_v yet_o do_v so_o that_o hierom_n render_v the_o word_n daturus_fw-la est_fw-la tibi_fw-la he_o be_v about_o to_o give_v to_o thou_o thus_o the_o lord_n be_v say_v to_o have_v give_v sihon_n and_o his_o land_n into_o the_o hand_n of_o israel_n deut._n 2.24_o yet_o hereby_o be_v imply_v a_o beginning_n progress_n and_o continuation_n of_o the_o act_n of_o give_v and_o therefore_o 31._o deut._n 4._o v._o 31._o v._o 31._o he_o say_v see_v i_o have_v begin_v to_o give_v sihon_n and_o his_o land_n before_o thy_o face_n begin_v inherit_v that_o thou_o may_v inherit_v his_o land_n as_o i_o show_v on_o v._o 24._o of_o that_o chapter_n 3._o the_o lord_n command_v or_o make_v promise_n unto_o israel_n that_o they_o shall_v consume_v all_o these_o people_n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o shall_v eat_v they_o up_o so_o arias_n montanus_n render_v it_o comedes_fw-la and_o s._n hierom_n devorabis_fw-la omnes_fw-la populos_fw-la quos_fw-la dominus_fw-la deus_fw-la tuus_fw-la daturus_fw-la est_fw-la tibi_fw-la according_a to_o which_o ainsworth_n turn_v the_o word_n thou_o shall_v eat_v up_o all_o the_o people_n etc._n etc._n it_o be_v true_a there_o be_v analogy_n between_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o consume_v and_o sustain_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o eat_v yet_o they_o have_v their_o different_a signification_n nor_o be_v these_o two_o to_o eat_v and_o to_o consume_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d equipollent_a or_o of_o equal_a power_n and_o extent_n one_o with_o other_o for_o to_o consume_v be_v a_o degree_n of_o evil_n beyond_o eat_v up_o and_o devour_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gal._n 5.15_o which_o s._n hierom_n turn_v quodsi_fw-la inuicem_fw-la mordetis_fw-la &_o comeditis_fw-la videte_fw-la ne_fw-la ab_fw-la inuicem_fw-la consumamini_fw-la and_o our_o translator_n but_o if_o you_o bite_v and_o devour_v one_o another_o take_v heed_n or_o see_v you_o that_o you_o be_v not_o consume_v one_o of_o another_o where_o to_o devour_v or_o eat_v up_o be_v a_o less_o degree_n of_o evil_n in_o order_n to_o a_o great_a to_o consume_v but_o some_o will_v say_v these_o seven_o nation_n be_v to_o be_v consume_v be_v it_o so_o howbeit_o since_o the_o spirit_n of_o god_n think_v meet_v to_o express_v itself_o by_o eat_v not_o consume_v be_v it_o not_o reasonable_a sequi_fw-la deum_fw-la thus_o the_o metaphor_n be_v borrow_v either_o from_o evil_a beast_n as_o gen._n 49.9_o or_o from_o fire_n which_o devour_v howbeit_o it_o be_v literal_o true_a of_o certain_a people_n in_o africa_n who_o eat_v up_o their_o enemy_n the_o locust_n which_o be_v allow_v the_o jew_n as_o a_o clean_a food_n levit._n 11._o whereon_o john_n baptist_n feed_v matth._n 3._o for_o remedy_n of_o such_o mistake_n which_o seem_v light_a and_o slight_a to_o a_o careless_a reader_n not_o so_o to_o he_o who_o precise_o and_o serious_o consider_v what_o he_o read_v it_o be_v to_o be_v wish_v that_o every_o word_n if_o possible_a in_o our_o english_a tongue_n answer_v in_o property_n to_o its_o proper_a word_n in_o the_o hebrew_n and_o if_o a_o metaphor_n be_v found_v upon_o it_o in_o the_o hebrew_n let_v the_o proper_a word_n be_v express_v in_o english_a and_o the_o motaphore_n in_o the_o hebrew_n be_v understand_v out_o of_o it_o so_o let_v the_o original_n precede_v and_o other_o tongue_n follow_v it_o nor_o be_v this_o metaphor_n uncouth_a in_o holy_a writ_n for_o the_o psalmist_n complain_v to_o the_o lord_n 4._o psal_n 14._o v._n 4._o that_o the_o ungodly_a eat_v up_o his_o people_n psal_n 14.4_o have_v all_o the_o worker_n of_o iniquity_n not_o know_v eat_n up_o my_o people_n as_o they_o eat_v bread_n so_o these_o nation_n be_v say_v to_o be_v bread_n for_o israel_n 4._o numb_a 22._o v._n 4._o numb_a 14.9_o nor_o be_v that_o metaphor_n unlike_o this_o when_o moab_n say_v of_o israel_n now_o shall_v this_o company_n lick_v up_o all_o round_a about_o we_o as_o the_o ox_n lick_v up_o the_o grass_n of_o the_o field_n numb_a 22.4_o which_o balaam_n confirm_v chap._n 24.8_o whence_o also_o amalek_n have_v his_o name_n populus_fw-la lambens_fw-la a_o people_n lick_v up_o their_o enemy_n compare_v psal_n 79.7_o mich._n 3.2_o 3._o 1._o let_v the_o people_n of_o god_n take_v notice_n of_o his_o gracious_a promise_n unto_o his_o church_n here_o signify_v by_o israel_n who_o must_v lick_v and_o eat_v up_o their_o enemy_n and_o this_o the_o lord_n speak_v by_o the_o mouth_n of_o his_o church_n enemy_n numb_a 22.4_o moab_n say_v now_o shall_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ecclesia_fw-la the_o church_n or_o congregation_n lick_v up_o all_o round_a about_o we_o and_o balaam_n suitable_o to_o the_o word_n before_o we_o numb_a 24.8_o he_o shall_v eat_v up_o the_o nation_n his_o enemy_n to_o like_o effect_n we_o read_v other_o prophecy_n as_o that_o the_o lord_n will_v make_v jerusalem_n a_o cup_n of_o tremble_v to_o all_o the_o people_n round_o about_o zach._n 12.2_o and_o ver_fw-la 3._o a_o burdensome_a stone_n for_o all_o people_n all_o that_o burden_n themselves_o with_o it_o shall_v be_v cut_v in_o piece_n though_o all_o the_o people_n of_o the_o earth_n be_v gather_v against_o it_o such_o opposition_n must_v the_o genuine_a israel_n of_o god_n expect_v from_o all_o the_o divide_a judgement_n of_o the_o religious_a world_n and_o they_o may_v assure_v themselves_o of_o like_a deliverance_n take_v notice_n of_o it_o for_o it_o shall_v certain_o come_v to_o pass_v according_a to_o that_o history_n of_o future_a time_n 2_o esdr_n 13._o v._n 6._o the_o governor_n of_o judah_n shall_v be_v like_o a_o hearth_n of_o fire_n among_o the_o wood_n and_o like_o a_o torch_n of_o fire_n in_o a_o sheaf_n and_o they_o shall_v devour_v all_o the_o people_n round_o about_o all_o which_o and_o many_o like_a prophecy_n bode_v a_o consumption_n of_o the_o church_n enemy_n who_o it_o shall_v eat_v up_o and_o assimilate_v unto_o itself_o and_o subdue_v they_o unto_o the_o obedience_n of_o faith_n or_o if_o desperate_o obstinate_a and_o incorrigible_a that_o of_o the_o prophet_n esay_n 60.12_o shall_v take_v place_n the_o nation_n and_o kingdom_n that_o will_v not_o serve_v thou_o shall_v perish_v yea_o these_o nation_n shall_v be_v utter_o waste_v note_v hence_o god_n main_a design_n whereunto_o the_o scripture_n before_o we_o be_v serviceable_a viz._n that_o the_o body_n of_o sin_n be_v destroy_v that_o the_o kingdom_n of_o satan_n sin_n and_o death_n be_v abolish_v rom._n 6.6_o and_o that_o the_o kingdom_n of_o god_n may_v come_v and_o be_v raise_v up_o in_o we_o dan._n 9.24_o this_o be_v typify_v by_o the_o burn_a up_o the_o sin_n offer_v and_o burn_a offering_n and_o by_o the_o destruction_n of_o the_o seven_o nation_n figure_v the_o seven_o capital_a sin_n according_a to_o lyra_n and_o diverse_a of_o the_o ancient_n who_o he_o follow_v this_o be_v mean_v by_o the_o prophet_n if_o right_o translate_v and_o understand_v behold_v the_o eye_n of_o the_o lord_n god_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o regnum_fw-la peccati_fw-la upon_o the_o kingdom_n of_o sin_n 8._o amos_n 9_o v._o 8._o and_o i_o will_v destroy_v it_o from_o off_o the_o face_n of_o the_o earth_n dan._n
warn_n be_v wise_a now_o therefore_o o_o you_o king_n be_v instruct_v or_o chasten_v yourselves_o you_o judge_n of_o the_o earth_n the_o spirit_n of_o god_n in_o david_n 25._o psal_n 2._o v._n 10._o matth._n 20._o v._n 25._o well_o foresee_v that_o the_o king_n and_o prince_n of_o the_o earth_n will_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d matth._n 20.25_o domineer_v and_o abuse_v their_o authority_n over_o christ_n church_n so_o beza_n well_o render_v those_o word_n by_o dominari_fw-la and_o licentiâ_fw-la uti_fw-la yea_o and_o that_o some_o mistake_v their_o honourable_a and_o holy_a call_n to_o be_v make_v king_n and_o priest_n unto_o god_n revel_v 1.6_o will_v forget_v their_o duty_n to_o king_n and_o potentate_n on_o earth_n and_o therefore_o the_o apostle_n exhort_v titus_n to_o remember_v they_o or_o put_v they_o in_o mind_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v subject_a to_o principality_n and_o power_n 16._o tit._n 3._o v._n 1._o 2_o esd_v 15._o v._n 16._o to_o be_v obedient_a tit._n 3.1_o which_o also_o the_o lord_n foretell_v unto_o esdras_n that_o there_o shall_v be_v inconstabilitio_fw-la unsetledness_n not_o sedition_n as_o our_o translator_n turn_v that_o word_n among_o man_n and_o invade_v one_o another_o that_o they_o will_v not_o regard_v their_o king_n and_o prince_n and_o the_o course_n of_o their_o action_n shall_v stand_v in_o their_o power_n 2._o esd_v 15.16_o which_o we_o find_v in_o part_n to_o be_v fulfil_v and_o it_o be_v to_o be_v wish_v that_o the_o king_n and_o judge_n of_o the_o earth_n be_v wise_a and_o curb_v and_o chastise_v their_o exorbitant_a will_n lest_o they_o fall_v under_o the_o contempt_n of_o their_o people_n and_o they_o regard_v they_o not_o the_o horse_n in_o time_n may_v know_v his_o strength_n hence_o they_o be_v just_o to_o be_v blame_v who_o out_o of_o their_o humane_a providence_n and_o voluntary_a humility_n will_v not_o allow_v the_o great_a god_n so_o demit_fw-la empty_a and_o abase_v himself_o as_o to_o petition_n and_o entreat_v but_o out_o of_o the_o pride_n of_o their_o own_o heart_n they_o dispense_v and_o fashion_v the_o deal_n of_o god_n with_o man_n and_o they_o will_v have_v he_o only_o require_v and_o command_v not_o request_n and_o entreat_v as_o here_o he_o do_v of_o this_o stamp_n be_v many_o of_o the_o present_a generation_n who_o out_o of_o pretence_n of_o a_o high_a esteem_n of_o god_n 15._o esay_n 57_o v._o 15._o and_o christ_n and_o their_o eminency_n will_v not_o suffer_v the_o deity_n itself_o to_o take_v up_o its_o residence_n in_o the_o holy_a church_n and_o people_n of_o god_n but_o will_v have_v such_o expression_n of_o god_n or_o christ_n dwelling_n in_o his_o saint_n and_o people_n to_o be_v understand_v of_o the_o influence_n of_o god_n grace_n thus_o when_o the_o lord_n say_v i_o dwell_v in_o the_o high_a and_o holy_a even_o with_o he_o who_o be_v of_o a_o contrite_a and_o humble_a spirit_n to_o revive_v the_o spirit_n of_o the_o humble_a and_o to_o revive_v the_o heart_n of_o the_o contrite_a one_o this_o indwelling_a of_o god_n must_v according_a to_o these_o man_n doctrine_n be_v understand_v of_o the_o influence_n of_o god_n grace_n and_o the_o like_a meaning_n they_o will_v have_v of_o that_o speech_n of_o the_o prophet_n 1._o psal_n 90._o v._n 1._o o_o lord_n thou_o have_v be_v a_o dwell_n for_o we_o in_o generation_n and_o generation_n that_o must_v be_v by_o the_o influence_n of_o his_o grace_n so_o they_o understand_v joh._n 14.23_o and_o many_o like_a scripture_n thus_o the_o most_o gracious_a and_o endear_n expression_n of_o god_n and_o christ_n favourable_a presence_n be_v and_o abide_v in_o we_o and_o with_o we_o be_v elude_v and_o make_v void_a by_o their_o influence_n a_o term_n know_v in_o astrology_n but_o deny_v to_o be_v in_o nature_n of_o late_a day_n by_o man_n of_o like_a spirit_n with_o those_o who_o have_v promote_v it_o unto_o divinity_n where_o it_o be_v never_o know_v until_o a_o new_a generation_n of_o man_n of_o late_a day_n point_v they_o to_o god_n and_o christ_n near_a to_o they_o than_o they_o be_v aware_a of_o as_o jacob_n say_v the_o lord_n be_v in_o this_o place_n and_o i_o know_v not_o gen._n 28.16_o and_o john_n baptist_n tell_v the_o priest_n and_o levite_n send_v unto_o he_o joh._n 1.26_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o have_v stand_v in_o the_o midst_n of_o you_o who_o you_o have_v not_o know_v 26._o john_n 1._o v._o 26._o thus_o at_o this_o day_n man_n of_o john_n baptist_n dispensation_n tell_v the_o priest_n and_o levite_n that_o christ_n have_v long_o be_v in_o they_o yea_o crucify_v in_o they_o gal._n 3.1_o which_o our_o translator_n turn_v among_o you_o the_o word_n be_v 1._o gal._n 3._o v._n 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d crucify_v in_o you_o and_o know_v you_o not_o yourselves_o that_o christ_n jesus_n be_v in_o you_o except_o you_o be_v reprobate_n 2_o cor._n 13.5_o but_o these_o man_n be_v too_o high_a to_o learn_v any_o thing_n of_o john_n disciple_n they_o have_v otherwise_o learn_v christ_n who_o they_o understand_v only_o either_o according_a to_o his_o humane_a person_n and_o history_n or_o as_o their_o new_a phrase_n be_v the_o influence_n of_o his_o grace_n so_o that_o what_o s._n paul_n call_v the_o mystery_n hide_v from_o age_n and_o generation_n but_o now_o make_v manifest_a to_o his_o saint_n to_o who_o god_n will_v make_v know_v what_o be_v the_o riches_n of_o the_o glory_n of_o this_o mystery_n in_o the_o gentile_n which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christ_n in_o you_o the_o hope_n of_o glory_n all_o this_o to_o which_o the_o apostle_n make_v so_o large_a a_o preface_n and_o prepare_v the_o colossian_n and_o we_o for_o expectation_n of_o a_o mystery_n it_o be_v still_o a_o mystery_n to_o these_o man_n and_o repute_v no_o more_o than_o the_o influence_n of_o christ_n grace_n col._n 1.27_o the_o heathen_a poet_n have_v a_o better_a and_o more_o clear_a understanding_n of_o the_o divine_a presence_n than_o these_o man_n est_fw-la deus_fw-la in_o nobis_fw-la agitante_fw-la calescimus_fw-la illo_fw-la god_n be_v in_o we_o he_o move_v we_o grow_v hot_a nor_o can_v it_o be_v true_o say_v of_o god_n that_o he_o be_v omnipresent_v unless_o his_o essence_n and_o be_v be_v every_o where_n with_o his_o creature_n he_o no_o doubt_n think_v so_o who_o say_v praesentemque_fw-la refert_fw-la quaelibet_fw-la herba_fw-la deum_fw-la even_o every_o herb_n speak_v god_n present_a with_o it_o whence_o we_o may_v reason_v à_fw-la fortiori_fw-la that_o if_o god_n be_v present_a with_o every_o herb_n of_o the_o field_n how_o much_o more_o with_o his_o creature_n of_o a_o more_o eminent_a degree_n in_o nature_n according_a to_o that_o of_o s._n paul_n he_o give_v to_o all_o life_n and_o breath_n and_o all_o thing_n and_o have_v make_v of_o one_o blood_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 26._o act_n 17._o v._o 26._o every_o nation_n of_o man_n to_o dwell_v upon_o all_o the_o face_n of_o the_o earth_n etc._n etc._n that_o they_o shall_v seek_v the_o lord_n if_o haply_o they_o may_v feel_v after_o he_o and_o find_v he_o though_o he_o be_v not_o far_o from_o every_o one_o of_o we_o for_o in_o he_o we_o live_v and_o move_v and_o have_v our_o be_v how_o be_v this_o to_o be_v understand_v but_o by_o his_o essential_a and_o be_o presence_n for_o although_o that_o old_a verse_n enter_v praesenter_fw-la deus_fw-la hîc_fw-la &_o ubique_fw-la potenter_fw-la seem_v to_o distinguish_v the_o omnipresence_n of_o god_n power_n from_o his_o essence_n and_o be_v yet_o where_o ever_o his_o power_n be_v he_o himself_o be_v essential_o present_a that_o rule_n in_o metaphysic_n may_v convince_v they_o of_o this_o ens_fw-la dependens_fw-la non_fw-la potest_fw-la abesse_fw-la ab_fw-la independente_fw-la ne_fw-la momento_n quidem_fw-la temporis_fw-la that_o the_o dependent_a being_n can_v be_v absent_a from_o the_o independent_a no_o not_o a_o moment_n of_o time_n whence_o we_o may_v recollect_v and_o infer_v forcible_o thus_o much_o that_o if_o the_o divine_a presence_n be_v with_o every_o creature_n how_o much_o more_o with_o that_o which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o creature_n mark_v 16.15_o col._n 1.23_o and_o compendium_n and_o breviate_v of_o all_o the_o creature_n and_o if_o he_o be_v essential_o present_a with_o that_o creature_n how_o much_o more_o do_v he_o afford_v his_o gracious_a presence_n and_o not_o only_o the_o presence_n of_o his_o grace_n unto_o those_o his_o excellent_a one_o who_o be_v partaker_n of_o his_o divine_a nature_n 2_o pet._n 1.4_o and_o his_o new_a creature_n 2_o cor._n 5.17_o all_o which_o if_o due_o consider_v what_o can_v we_o judge_v of_o these_o man_n seem_a modesty_n but_o that_o it_o be_v a_o voluntary_a choose_v and_o groundless_a humility_n and_o that_o whereas_o some_o of_o they_o despiteful_o term_v
v._o 15._o o_o how_o contrary_a to_o this_o be_v the_o love_n of_o our_o god_n when_o his_o love_n have_v touch_v our_o heart_n with_o his_o finger_n that_o be_v with_o his_o spirit_n when_o he_o draw_v we_o with_o the_o cord_n of_o his_o love_n when_o he_o manifest_v himself_o unto_o we_o the_o more_o near_o we_o draw_v unto_o he_o by_o so_o much_o our_o love_n more_o and_o more_o increase_v towards_o he_o and_o in_o his_o presence_n be_v the_o fullness_n of_o joy_n and_o at_o his_o right_a hand_n pleasure_n for_o ever_o more_o psalm_n 16.11_o this_o commandment_n be_v say_v to_o be_v the_o first_o by_o our_o saviour_n mat._n 22._o and_o that_o both_o in_o regard_n of_o the_o lawgiver_n and_o in_o respect_n of_o man_n to_o who_o the_o law_n be_v give_v 1._o in_o regard_n of_o the_o lawgiver_n he_o be_v the_o first_o and_o chief_a good_a since_o therefore_o love_n be_v natural_o carry_v unto_o goodness_n and_o first_o in_o order_n of_o dignity_n unto_o the_o first_o and_o chief_a good_a there_o be_v good_a reason_n why_o we_o shall_v first_o love_v he_o and_o consequent_o that_o this_o shall_v be_v the_o first_o commandment_n yea_o first_o it_o be_v in_o order_n of_o intention_n or_o the_o end_n which_o the_o lawgiver_n aim_v at_o and_o that_o be_v love_n 1_o tim._n 1.5_o the_o end_n of_o the_o commandment_n be_v love_n for_o howsoever_o the_o knowledge_n of_o god_n must_v precede_v in_o order_n of_o time_n because_o ignoti_fw-la nulla_fw-la cupido_fw-la there_o be_v no_o desire_n of_o that_o which_o be_v unknown_a no_o nor_o love_n nor_o hope_n nor_o fear_n nor_o joy_n no_o affection_n at_o all_o towards_o that_o whereof_o there_o be_v first_o no_o knowledge_n nor_o can_v we_o love_v desire_v hope_v in_o or_o fear_n god_n unless_o first_o we_o know_v he_o yet_o this_o be_v to_o be_v understand_v in_o order_n of_o time_n as_o for_o the_o order_n of_o intention_n which_o god_n aim_v at_o he_o will_v not_o that_o the_o man_n shall_v rest_v in_o a_o contemplative_a knowledge_n of_o himself_o but_o that_o he_o shall_v be_v affect_v according_a to_o his_o knowledge_n which_o must_v cease_v but_o love_n must_v remain_v 1_o cor._n 13._o charitas_fw-la intrat_fw-la ubi_fw-la scientia_fw-la foris_fw-la stat_fw-la charity_n enter_v when_o knowledge_n stand_v without_o door_n yea_o although_o fear_v go_v before_o love_n primus_fw-la in_o orbe_fw-la deos_fw-la fecit_fw-la timor_fw-la and_o that_o it_o be_v prima_fw-la mensura_fw-la divinitatis_fw-la the_o first_o measure_n of_o the_o deity_n yet_o this_o be_v to_o be_v understand_v in_o regard_n of_o the_o man_n be_v fall_v estate_n for_o fear_v of_o punishment_n have_v never_o be_v unless_o first_o sin_n have_v enter_v into_o the_o world_n as_o appear_v gen._n 3._o yea_o and_o initial_a fear_n make_v way_n for_o love_n as_o a_o serviceable_a mean_n for_o that_o end_n which_o be_v obtain_v and_o perfect_v as_o be_v principal_o intend_v fear_n be_v cast_v out_o as_o be_v use_v only_o as_o a_o mean_n to_o obtain_v the_o end_n with_o which_o it_o can_v consist_v as_o physic_n have_v bring_v we_o to_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o good_a habitude_n of_o body_n be_v itself_o purge_v out_o and_o the_o needle_n be_v cut_v off_o when_o it_o have_v draw_v in_o the_o thread_n and_o unite_v the_o cloth_n and_o therefore_o the_o wiseman_n say_v that_o fear_n be_v the_o begin_n of_o love_n ecclus_n 25.12_o 2._o in_o regard_n of_o man_n to_o who_o this_o law_n be_v give_v this_o commandment_n be_v first_o and_o that_o in_o respect_n 1._o of_o man_n obligation_n to_o act_v and_o 2._o in_o respect_n of_o his_o principle_n of_o action_n 1._o god_n work_n of_o creation_n and_o preservation_n whereby_o he_o prevent_v the_o man_n lay_v the_o first_o obligation_n and_o tie_n upon_o the_o man_n to_o love_v and_o to_o be_v thankful_a unto_o his_o god_n which_o truth_n the_o gentile_n hold_v in_o unrighteousness_n rom._n 1.18_o 21._o 2._o in_o regard_n of_o the_o principle_n of_o action_n in_o the_o man_n for_o howsoever_o there_o be_v diverse_a principle_n whence_o the_o observation_n of_o the_o commandment_n be_v say_v to_o proceed_v as_o fear_v faith_n hope_n yet_o none_o of_o they_o either_o several_o or_o joint_o bring_v forth_o that_o obedience_n to_o the_o commandment_n which_o god_n require_v but_o love_n for_o howsoever_o faith_n be_v the_o fundamental_a save_a principle_n yet_o that_o work_v not_o but_o by_o love_n gal._n 5.6_o which_o principle_n we_o find_v in_o the_o promulgation_n of_o the_o law_n exod._n 20.5_o 6._o and_o the_o same_o method_n our_o lord_n observe_v in_o the_o gospel_n john_n 14.15_o if_o you_o love_v i_o keep_v my_o commandment_n he_o say_v not_o if_o you_o fear_v believe_v or_o trust_v in_o i_o the_o apostle_n give_v the_o reason_n of_o it_o 1_o tim._n 1.5_o the_o end_n of_o the_o commandment_n be_v charity_n now_o if_o charity_n be_v the_o end_n that_o be_v the_o perfection_n of_o the_o commandment_n then_o be_v it_o the_o first_o and_o chief_a principle_n out_o of_o which_o obedience_n to_o the_o commandment_n must_v proceed_v sapiens_fw-la incipit_fw-la à_fw-la sine_fw-la a_o wise_a man_n begin_v from_o the_o end_n yea_o till_o the_o man_n keep_v the_o commandment_n out_o of_o this_o principle_n he_o can_v be_v say_v to_o keep_v the_o covenant_n of_o his_o god_n nor_o god_n to_o keep_v covenant_n with_o the_o man_n but_o when_o the_o man_n love_v his_o god_n and_o out_o of_o that_o love_n obey_v his_o god_n than_o the_o lord_n keep_v covenant_n with_o he_o so_o dan._n 9.4_o o_o lord_n the_o great_a and_o dreadful_a god_n keep_v the_o covenant_n and_o mercy_n towards_o they_o that_o love_v he_o and_o keep_v his_o commandment_n etc._n etc._n as_o this_o be_v the_o first_o commandment_n so_o it_o be_v also_o call_v by_o our_o lord_n the_o great_a commandment_n and_o whereas_o a_o thing_n be_v say_v to_o be_v great_a quantitate_fw-la molis_fw-la or_o quantitate_fw-la virtutis_fw-la in_o regard_n of_o bulk_n or_o power_n and_o virtue_n this_o late_a way_n this_o commandment_n be_v say_v to_o be_v great_a or_o the_o great_a according_a to_o s._n hierom_n by_o reason_n of_o the_o virtue_n power_n and_o efficacy_n of_o it_o and_o that_o both_o in_o respect_n of_o the_o subject_n and_o of_o the_o duty_n itself_o 1._o in_o regard_n of_o the_o subject_n whoever_o thus_o love_v god_n with_o all_o his_o heart_n his_o heart_n and_o mind_n must_v be_v enable_v thereunto_o by_o the_o spirit_n of_o god_n 1_o tim._n 1.5_o it_o be_v the_o first_o fruit_n and_o strength_n of_o the_o spirit_n gal._n 5.22_o and_o the_o lord_n so_o circumcise_v his_o heart_n that_o he_o may_v so_o love_v he_o with_o all_o his_o heart_n and_o with_o all_o thy_o soul_n and_o keep_v the_o commandment_n and_o live_v deut._n 30.6_o zach._n 11.19_o 20._o rom._n 6.11_o 13._o 2._o the_o duty_n itself_o be_v most_o require_v and_o best_a accept_v by_o our_o god_n for_o as_o love_n be_v in_o nature_n the_o first_o of_o all_o the_o affection_n which_o like_o the_o great_a wheel_n of_o the_o clock_n turn_v about_o all_o the_o rest_n for_o so_o we_o desire_v rejoice_v in_o fear_v hope_v for_o grieve_v for_o etc._n etc._n some_o thing_n which_o we_o love_v such_o be_v the_o divine_a love_n to_o all_o other_o grace_n the_o spirit_n of_o god_n in_o this_o great_a wheel_n actuate_v and_o move_v all_o the_o other_o grace_n yea_o and_o this_o divine_a love_n swallow_v up_o all_o other_o inferior_a affection_n all_o other_o love_n concupiscence_n and_o desire_v as_o the_o serpent_n of_o moses_n devour_v all_o the_o serpent_n of_o the_o egyptian_a magician_n for_o he_o who_o love_v god_n with_o all_o his_o heart_n and_o keep_v all_o this_o commandment_n he_o can_v love_v nothing_o repugnant_a unto_o god_n nothing_o but_o in_o order_n unto_o god_n he_o love_v himself_o only_o in_o order_n unto_o god_n and_o for_o god_n he_o love_v his_o neighbour_n out_o of_o his_o love_n of_o god_n even_o as_o he_o love_v himself_o that_o be_v in_o order_n unto_o god_n so_o he_o love_v his_o neighbour_n that_o he_o be_v of_o one_o heart_n and_o one_o soul_n with_o his_o neighbour_n act_v 4.32_o so_o that_o his_o love_n of_o his_o neighbour_n and_o of_o himself_o be_v no_o way_n contrary_a to_o the_o entire_a love_n of_o god_n yea_o howsoever_o many_o other_o duty_n be_v enjoin_v we_o beside_o this_o commandment_n yet_o this_o of_o all_o the_o rest_n be_v the_o great_a and_o most_o excellent_a 1_o cor._n 12._o ult_n and_o that_o for_o two_o reason_n 1._o it_o be_v most_o durable_a and_o outla_v all_o the_o rest_n and_o therefore_o it_o be_v prefer_v before_o prophecy_n tongue_n knowledge_n yea_o before_o faith_n and_o hope_n itself_o 1_o cor._n 13._o ult_n 2._o the_o love_n of_o god_n be_v the_o seisin_n and_o the_o common_a
it_o abide_v alone_o but_o if_o it_o die_v it_o bring_v forth_o much_o fruit_n there_o be_v remain_v in_o the_o grain_n of_o wheat_n now_o dead_a a_o active_a principle_n of_o life_n the_o balsamum_n naturale_fw-la the_o natural_a and_o radical_a balsum_fw-la which_o recal_n and_o raise_v up_o the_o plant_n to_o life_n and_o multiply_v it_o john_n 12.24_o but_o that_o this_o may_v be_v do_v the_o lord_n call_v upon_o we_o to_o plough_v up_o our_o fallow_a ground_n to_o mortify_v our_o earthly_a member_n to_o die_v daily_o unto_o sin_n for_o that_o be_v employ_v in_o the_o next_o word_n he_o that_o love_v his_o life_n shall_v lose_v it_o etc._n etc._n also_o that_o we_o believe_v in_o the_o mighty_a power_n of_o god_n who_o raise_v the_o dead_a and_o by_o this_o faith_n we_o be_v raise_v unto_o life_n as_o the_o apostle_n testify_v of_o the_o colossian_n 12._o col._n 2._o v._n 12._o wherein_o also_o you_o be_v raise_v by_o faith_n in_o the_o operative_a power_n of_o god_n have_v raise_v he_o from_o the_o dead_a col._n 2.12_o how_o just_o therefore_o be_v many_o of_o this_o present_a generation_n to_o be_v blame_v who_o be_v fall_v into_o sin_n of_o intemperancy_n incontinency_n injustice_n oppression_n violence_n impiety_n and_o profaneness_n lie_v still_o like_o arrant_a beast_n and_o continue_v in_o they_o and_o expect_v a_o time_n when_o they_o shall_v receive_v such_o a_o irresistible_a power_n of_o grace_n as_o shall_v enforce_v they_o to_o arise_v out_o of_o the_o slow_a of_o their_o sin_n unto_o righteousness_n whether_o they_o will_v or_o not_o but_o sure_o the_o grace_n of_o god_n do_v not_o work_v with_o violence_n but_o gentle_o and_o sweet_o according_a to_o the_o fabric_n of_o man_n heart_n which_o god_n the_o maker_n of_o it_o best_o know_v and_o according_o draw_v man_n with_o the_o cord_n of_o a_o man_n even_o with_o love_a kindness_n hos_fw-la 11.4_o and_o therefore_o when_o this_o grace_n be_v withstand_v and_o resist_v the_o lord_n complain_v as_o matth._n 23.27_o o_o jerusalem_n how_o often_o will_v i_o and_o you_o will_v not_o etc._n etc._n and_o act_v 7._o o_o you_o stiff-necked_a and_o uncircumcised_a of_o heart_n you_o do_v always_o resist_v the_o holy_a ghost_n etc._n etc._n and_o esay_n 65.2_o 3._o i_o have_v stretch_v out_o my_o hand_n all_o the_o day_n to_o a_o rebellious_a people_n etc._n etc._n ezech._n 18.31_o cast_v away_o from_o you_o all_o your_o transgression_n etc._n etc._n why_o will_v you_o die_v &_o c_o john_n 5.34_o these_o thing_n i_o say_v unto_o you_o that_o you_o may_v be_v save_v etc._n etc._n you_o will_v not_o come_v unto_o i_o that_o you_o may_v have_v life_n esay_n 5.4_o what_o can_v i_o have_v do_v more_o for_o my_o vineyard_n than_o i_o have_v do_v these_o and_o many_o like_a scripture_n there_o be_v wherein_o the_o spirit_n of_o god_n complain_v that_o man_n resist_v the_o grace_n of_o god_n &_o yield_v not_o obedience_n thereunto_o but_o we_o never_o read_v of_o any_o compulsion_n or_o force_n use_v to_o compel_v man_n to_o obedience_n for_o that_o shall_v be_v contrary_a to_o god_n creation_n in_o the_o frame_n of_o man_n heart_n so_o that_o it_o be_v not_o to_o be_v wrought_v upon_o otherwise_o then_o by_o persuasion_n contrary_n to_o the_o nature_n of_o obedience_n which_o be_v never_o force_v but_o be_v pure_o voluntary_a as_o appear_v in_o the_o example_n of_o paul_n conversion_n which_o if_o ever_o any_o shall_v seem_v to_o be_v force_v yet_o he_o say_v express_o i_o be_v not_o disobedient_a unto_o the_o heavenly_a vision_n act_v 26.19_o otherwise_o if_o the_o grace_n of_o god_n shall_v force_v man_n to_o break_v off_o their_o sin_n to_o deny_v ungodliness_n etc._n etc._n this_o than_o will_v follow_v and_o i_o beseech_v you_o mark_v it_o that_o the_o grace_n of_o god_n shall_v enforce_v man_n to_o be_v obedient_a and_o then_o reward_v they_o for_o be_v so_o which_o how_o absurd_a and_o against_o god_n deal_n it_o will_v be_v you_o that_o be_v wise_a man_n judge_v beside_o this_o be_v contrary_n to_o the_o nature_n of_o a_o command_n that_o it_o shall_v be_v direct_v by_o a_o wise_a king_n unto_o his_o subject_n to_o be_v perform_v and_o that_o upon_o pain_n of_o death_n which_o yet_o his_o subject_n can_v choose_v but_o he_o must_v do_v be_v compel_v by_o a_o irresistible_a power_n what_o else_o do_v they_o affirm_v who_o live_v in_o their_o sin_n and_o say_v that_o they_o wait_v for_o such_o grace_n from_o god_n as_o shall_v make_v they_o even_o against_o their_o will_n to_o deny_v their_o ungodliness_n and_o worldly_a lust_n etc._n etc._n and_o after_o this_o compulsion_n the_o only_a wise_a god_n shall_v reward_v they_o with_o everlasting_a bliss_n and_o salvation_n but_o do_v not_o the_o apostle_n bid_v we_o to_o hope_v perfect_o for_o the_o grace_n that_o shall_v come_v unto_o we_o at_o the_o revelation_n of_o jesus_n christ_n it_o be_v true_a but_o what_o be_v the_o word_n immediate_o before_o gird_v up_o the_o loin_n of_o your_o mind_n be_v sober_a and_o hope_v to_o the_o end_n etc._n etc._n 1_o pet._n 1.13_o but_o abraham_n hope_v against_o hope_n it_o be_v true_a he_o hope_v against_o the_o impotency_n and_o weakness_n of_o his_o own_o flesh_n in_o the_o mighty_a power_n of_o god_n who_o have_v promise_v and_o be_v able_a to_o perform_v rom._n 4._o but_o abraham_n when_o he_o thus_o hope_v be_v obedient_a unto_o god_n and_o keep_v his_o charge_n his_o commandment_n his_o statute_n and_o his_o law_n gen._n 26.5_o but_o what_o promise_n what_o word_n of_o god_n have_v thou_o to_o hope_v in_o who_o live_v in_o thy_o disobedience_n and_o contrary_a to_o the_o commandment_n of_o god_n he_o who_o hope_n for_o the_o grace_n that_o shall_v be_v reveal_v etc._n etc._n he_o purify_v himself_o as_o god_n be_v pure_a 1_o john_n 3.3_o the_o grace_n of_o god_n to_o the_o fall_a man_n suppose_v a_o power_n in_o he_o to_o receive_v it_o and_o so_o to_o comply_v with_o it_o that_o he_o receive_v it_o not_o in_o vain_a 2_o cor._n 6.1_o our_o brother_n raise_v we_o up_o with_o we_o otherwise_o shall_v we_o lie_v still_o in_o our_o fall_n and_o expect_v that_o he_o shall_v raise_v we_o up_o without_o we_o it_o will_v be_v great_a folly_n and_o vain_a presumption_n and_o will_v prove_v we_o as_o much_o without_o understanding_n as_o the_o ass_n or_o ox_n or_o horse_n or_o mule_n psal_n 32.9_o which_o be_v intend_v by_o that_o in_o the_o fable_n of_o the_o carter_n who_o wain_n be_v lay_v fast_o in_o a_o bog_n he_o cry_v out_o hercules_n help_v i_o but_o he_o be_v well_o answer_v fool_n set_v thy_o shoulder_n to_o the_o wheel_n and_o put_v on_o thy_o horse_n and_o then_o god_n will_v help_v thou_o wherefore_o brethren_n if_o any_o man_n be_v prevent_v or_o surprise_v in_o a_o fall_n or_o fault_n you_o who_o be_v spiritual_a and_o strong_a restore_v such_o a_o one_o with_o the_o spirit_n of_o meekness_n gal._n 6.1_o we_o be_v command_v to_o raise_v up_o our_o brother_n beast_n with_o he_o how_o much_o more_o our_o brother_n himself_o so_o let_v we_o bear_v one_o another_o burden_n let_v we_o stir_v up_o the_o gift_n of_o god_n that_o be_v in_o we_o let_v we_o not_o receive_v the_o grace_n of_o god_n in_o vain_a arise_v thou_o who_o be_v sleep_v and_o stand_v up_o from_o the_o dead_a and_o christ_n shall_v enlighten_v thou_o ephes_n 5.14_o 14._o ephes_n 5._o v._n 14._o believe_v not_o that_o seduce_a spirit_n of_o unbelief_n which_o will_v persuade_v we_o that_o we_o have_v no_o power_n to_o arise_v from_o our_o fall_n to_o this_o seduce_a spirit_n the_o wicked_a man_n give_v heed_n and_o believe_v not_o to_o return_v out_o of_o darkness_n and_o be_v wait_v for_o by_o the_o sword_n job_n 15.22_o 6._o job_n 15._o v._o 22._o rom._n 5._o v._n 6._o such_o a_o spirit_n be_v they_o act_v by_o who_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o we_o be_v yet_o without_o strength_n rom._n 5.6_o which_o be_v only_o we_o be_v weak_a to_o be_v without_o strength_n be_v a_o total_a deprivation_n and_o take_v away_o all_o ability_n towards_o the_o raise_n of_o ourselves_o when_o our_o brother_n will_v raise_v we_o with_o we_o we_o help_v and_o work_v together_o with_o he_o though_o we_o be_v yet_o but_o weak_a which_o yet_o imply_v some_o strength_n as_o the_o good_a samaritan_n find_v and_o have_v compassion_n on_o the_o wound_a man_n who_o be_v not_o quite_o dead_a but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d half_a dead_a luke_n 10.30_o that_o good_a samaritan_n draw_v we_o with_o the_o cord_n of_o a_o man_n even_o with_o love_a kindness_n it_o be_v heavy_a draw_v at_o a_o dead_a weight_n let_v we_o be_v come_v yield_a comply_a stir_v up_o the_o grace_n of_o god_n in_o we_o and_o our_o god_n will_v be_v
understand_v the_o place_n of_o venial_a sin_n lyra_n will_v have_v it_o to_o be_v understand_v of_o mortal_a sin_n also_o yea_o s._n austin_n will_v have_v the_o place_n understand_v of_o virgin_n and_o those_o who_o live_v the_o most_o blameless_a life_n yea_o of_o all_o christian_n bonaventure_n say_v that_o no_o man_n know_v that_o he_o have_v no_o sin_n but_o by_o the_o revelation_n of_o god_n spirit_n i_o will_v not_o doubt_v but_o many_o of_o these_o be_v pious_a learned_a and_o good_a man_n insomuch_o as_o alexander_n hale_v say_v of_o his_o scholar_n bonaventure_n profectò_fw-la puto_fw-la in_o domino_fw-la boneventura_n adamum_n non_fw-la peccasse_fw-la i_o think_v that_o adam_n sin_v not_o in_o master_n bonaventure_n nor_o do_v i_o doubt_v but_o that_o they_o all_o or_o the_o most_o of_o they_o fight_v the_o good_a fight_n of_o faith_n but_o i_o doubt_v whether_o many_o of_o they_o have_v lay_v hold_n upon_o the_o eternal_a life_n so_o far_o as_o to_o have_v attain_v unto_o the_o dispensation_n of_o the_o spirit_n and_o therefore_o we_o may_v believe_v that_o they_o speak_v many_o of_o they_o their_o own_o experience_n and_o find_v daily_a temptation_n from_o without_o and_o corruption_n within_o that_o which_o the_o philosopher_n speak_v touch_v the_o authority_n of_o other_o bring_v against_o he_o give_v i_o leave_v once_o more_o to_o use_v his_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d though_o all_o these_o be_v my_o friend_n it_o be_v a_o holy_a thing_n to_o honour_v the_o truth_n before_o they_o that_o we_o may_v the_o better_o understand_v this_o we_o must_v know_v that_o sin_n against_o god_n be_v considerable_a according_a to_o the_o three_o dispensasion_n of_o the_o father_n son_n and_o spirit_n as_o to_o the_o first_o of_o these_o man_n by_o his_o fall_n be_v become_v far_o estrange_v from_o his_o god_n deep_o revolt_v and_o at_o a_o great_a distance_n from_o he_o for_o so_o god_n be_v a_o spirit_n and_o spiritual_o mind_v and_o opposite_a unto_o man_n who_o be_v flesh_n and_o blood_n and_o fleshly_a and_o ungodly_a mind_v and_o man_n on_o his_o part_n will_v never_o return_v or_o be_v reconcile_v unto_o god_n do_v not_o the_o lord_n extend_v mercy_n love_n and_o goodness_n unto_o the_o fall_a man_n be_v he_o not_o in_o christ_n reconcile_a the_o world_n unto_o himself_o 2_o cor._n 5.19_o do_v he_o not_o allure_v and_o draw_v he_o to_o himself_o joh._n 6.44_o when_o therefore_o god_n the_o father_n by_o his_o law_n so_o call_v psal_n 40.8_o raise_v up_o in_o the_o fall_v man_n and_o testify_v against_o he_o 78.5_o psal_n 78.5_o psal_n 78.5_o correct_v he_o inform_v and_o instruct_v he_o to_o amendment_n of_o life_n and_o man_n meantime_n neglect_v and_o respect_n and_o oppose_v this_o attraction_n and_o draw_v of_o the_o father_n and_o know_v not_o or_o due_o consider_v not_o that_o this_o goodness_n of_o god_n ●eads_v he_o to_o repentance_n rom._n 2.4_o this_o be_v the_o sin_n against_o the_o father_n which_o upon_o repentance_n at_o the_o teach_n of_o john_n be_v forgive_v unto_o man_n but_o when_o now_o we_o be_v by_o the_o discipline_n of_o the_o father_n bring_v unto_o the_o son_n and_o look_v on_o he_o who_o we_o have_v pierce_v who_o have_v suffer_v for_o our_o sin_n the_o death_n of_o the_o cross_n and_o he_o now_o begin_v to_o arm_v we_o with_o the_o same_o mind_n we_o be_v yet_o in_o great_a ignorance_n and_o weakness_n as_o 1_o cor._n 2.3_o and_o when_o he_o draw_v we_o we_o draw_v back_o when_o he_o will_v we_o will_v not_o the_o contention_n be_v long_o between_o the_o house_n of_o david_n and_o the_o house_n of_o saul_n in_o many_o thing_n we_o offend_v all_o nor_o can_v we_o say_v that_o we_o have_v no_o sin_n until_o the_o spirit_n be_v pour_v from_o on_o high_a until_o we_o be_v bear_v from_o the_o dead_a until_o death_n be_v swallow_v up_o in_o victory_n until_o we_o have_v fellowship_n with_o the_o father_n and_o with_o his_o son_n jesus_n christ_n of_o this_o progress_n very_o much_o may_v be_v speak_v which_o i_o reserve_v for_o a_o fit_a opportunity_n if_o the_o lord_n shall_v give_v it_o meantime_o a_o few_o word_n be_v enough_o to_o the_o wise_a whereas_o therefore_o little_a notice_n have_v be_v take_v and_o in_o these_o day_n much_o less_o of_o the_o three_o dispensation_n and_o state_n of_o man_n in_o the_o father_n son_n and_o spirit_n that_o there_o be_v a_o sin_n against_o the_o father_n and_o against_o the_o son_n those_o child_n of_o the_o father_n who_o have_v their_o sin_n forgive_v they_o through_o his_o name_n and_o be_v now_o bring_v unto_o the_o son_n and_o grow_v so_o strong_a in_o he_o that_o they_o overcome_v the_o evil_a one_o these_o at_o length_n attain_v to_o the_o old_a age_n in_o the_o spirit_n and_o experimental_o know_v he_o who_o be_v from_o the_o beginning_n this_o be_v that_o state_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v without_o sin_n such_o a_o estate_n be_v possible_a and_o attainable_a through_o the_o grace_n of_o god_n and_o his_o holy_a spirit_n that_o man_n may_v be_v without_o sin_n all_o believer_n yea_o even_o they_o who_o dissent_n and_o agree_v not_o unto_o this_o truth_n yet_o by_o consequence_n even_o they_o themselves_o confess_v it_o for_o who_o be_v there_o that_o do_v not_o acknowledge_v that_o communion_n and_o fellowship_n with_o god_n and_o christ_n be_v possible_a which_o yet_o can_v be_v while_o man_n walk_v in_o darkness_n do_v not_o all_o agree_v that_o its_o possible_a we_o may_v be_v partaker_n of_o the_o divine_a nature_n we_o have_v the_o promise_n of_o god_n for_o it_o 2_o pet._n 1.4_o which_o yet_o can_v be_v until_o we_o have_v escape_v the_o corruption_n that_o be_v in_o the_o world_n through_o lust_n do_v not_o all_o the_o faithful_a believe_v this_o that_o they_o be_v in_o chrict_a and_o christ_n in_o they_o otherwise_o they_o be_v reprobate_n say_v s._n paul_n 2_o cor._n 13.5_o now_o he_o who_o say_v he_o abide_v in_o he_o ought_v himself_o so_o to_o walk_v even_o as_o he_o walk_v 1_o john_n 2.6_o and_o his_o walk_n be_v without_o sin_n do_v not_o all_o believer_n hope_v to_o inherit_v eternal_a life_n this_o be_v put_v upon_o this_o condition_n if_o you_o by_o the_o spirit_n shall_v mortify_v the_o deed_n of_o the_o body_n you_o shall_v live_v rom._n 8.13_o be_v not_o the_o lord_n jesus_n christ_n our_o example_n for_o this_o very_a end_n 1_o pet._n 2.20_o 21._o they_o therefore_o be_v much_o to_o blame_v who_o abuse_v this_o scripture_n which_o s._n john_n apply_v to_o little_a child_n in_o christ_n 1_o john_n 2.1_o and_o extend_v it_o even_o unto_o all_o christian_n in_o all_o their_o spiritual_a age_n and_o whereas_o the_o apostle_n make_v use_v of_o it_o to_o express_v presumption_n there_o be_v who_o abuse_v it_o to_o harden_v man_n and_o make_v they_o despair_v even_o to_o be_v save_v from_o their_o sin_n it_o be_v a_o scripture_n almost_o in_o every_o man_n mouth_n as_o frequent_o use_v or_o abuse_v rather_o as_o any_o except_o that_o which_o be_v indeed_o no_o part_n of_o holy_a scripture_n that_o the_o most_o righteous_a man_n that_o be_v sin_n seven_o time_n a_o day_n they_o mean_v prov._n 24.16_o which_o we_o be_v teach_v to_o sing_v in_o the_o complaint_n of_o a_o sinner_n and_o tell_v the_o god_n of_o truth_n a_o untruth_n for_o in_o the_o place_n name_v there_o be_v no_o mention_n of_o fall_v into_o sin_n but_o into_o misery_n and_o affliction_n and_o that_o not_o seven_o time_n a_o day_n but_o only_o seven_o time_n and_o what_o be_v that_o to_o this_o purpose_n o_o belove_a how_o much_o better_o be_v it_o to_o enure_v ourselves_o to_o such_o scripture_n in_o our_o discourse_n one_o with_o another_o as_o may_v encourage_v and_o hearten_v we_o towards_o the_o subdue_a of_o our_o sin_n many_o such_o scripture_n there_o be_v in_o this_o epistle_n these_o thing_n i_o write_v unto_o you_o little_a child_n that_o you_o sin_v not_o he_o that_o say_v he_o abide_v in_o he_o ought_v himself_o so_o to_o walk_v as_o he_o walk_v 1_o john_n 2.6_o he_o that_o have_v this_o hope_n purify_v himself_o 1_o john_n 3.3_o faith_n be_v the_o victory_n that_o overcome_v the_o world_n and_o many_o the_o like_a thus_o man_n be_v by_o little_a and_o little_o draw_v out_o of_o the_o kingdom_n of_o darkness_n into_o the_o light_n of_o life_n whereas_o such_o speech_n as_o these_o in_o many_o thing_n we_o offend_v all_o if_o we_o say_v we_o have_v no_o sin_n etc._n etc._n though_o true_a if_o right_o use_v they_o plunge_v man_n more_o and_o more_o in_o darkness_n insomuch_o that_o they_o believe_v not_o that_o they_o can_v come_v out_o of_o darkness_n job_n 15.22_o come_v we_o to_o the_o second_o point_n their_o reason_n who_o so_o say_v they_o who_o say_v they_o have_v
they_o thou_o can_v dwell_v next_o neighbour_n to_o one_o with_o who_o perhaps_o thou_o never_o exchange_v one_o word_n scarce_o in_o a_o year_n i_o have_v hear_v it_o be_v very_o usual_a in_o this_o city_n have_v not_o noah_n foretell_v it_o that_o canaan_n shall_v be_v a_o servant_n unto_o the_o shemite_n according_a to_o the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o household_n servant_n most_o true_a it_o be_v they_o dwell_v in_o i_o and_o nothing_o else_o in_o i_o dwell_v no_o good_a thing_n this_o prove_v not_o his_o right_n but_o his_o usurpation_n it_o be_v no_o new_a thing_n for_o servant_n to_o usurp_v authority_n over_o their_o master_n the_o son_n of_o zerviah_n be_v too_o strong_a for_o david_n you_o tell_v i_o i_o be_o lord_n of_o canaan_n canaan_n be_v rather_o lord_n over_o i_o it_o be_v true_a the_o time_n be_v when_o the_o child_n differ_v little_a from_o a_o servant_n although_o he_o be_v lord_n of_o all_o gal._n 4._o the_o good_a that_o i_o will_v do_v i_o do_v not_o and_o the_o evil_n which_o i_o hate_v that_o i_o do_v the_o canaanite_n will_v dwell_v in_o the_o land_n but_o the_o servant_n abide_v not_o in_o the_o house_n always_o john_n 8.34_o yet_o trouble_v not_o thyself_o overmuch_o what_o thou_o yet_o do_v it_o be_v not_o thou_o but_o sin_n that_o dwell_v in_o thou_o i_o say_v while_o thou_o be_v yet_o a_o child_n this_o come_v to_o pass_v and_o god_n be_v merciful_a 1_o john_n 2.12_o thy_o sin_n be_v forgive_v thou_o for_o shems_n sake_n that_o be_v for_o his_o name_n sake_n but_o thou_o must_v not_o be_v always_o a_o child_n they_o be_v too_o strong_a for_o we_o true_o while_o only_a moses_n be_v our_o captain_n deut._n 7.1_o but_o when_o joshuah_n the_o lord_n jesus_n lead_v we_o in_o he_o we_o overcome_v they_o then_o the_o gibeonite_n be_v make_v hewer_n of_o wood_n and_o drawer_n of_o water_n when_o so●omon_n the_o true_a shemite_n and_o type_n of_o christ_n the_o true_a shem_fw-mi and_o the_o true_a solomon_n the_o prince_n of_o peace_n overcome_v the_o world_n john_n 16.33_o and_o bid_v thou_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d considere_fw-la be_v of_o good_a courage_n the_o god_n of_o peace_n tread_v satan_n under_o the_o saint_n foot_n rom._n 16.20_o the_o canaanite_n 1._o be_v first_o make_v tributary_n when_o the_o spirit_n lust_n against_o the_o flesh_n gal._n 5.17_o they_o be_v 2._o make_v servant_n and_o bondman_n when_o the_o flesh_n become_v obedient_a unto_o the_o spirit_n 3._o they_o be_v last_o drive_v out_o and_o destroy_v when_o they_o that_o be_v christ_n have_v crucify_v the_o flesh_n with_o the_o affection_n and_o lust_n as_o crucifixion_n be_v wont_a to_o be_v the_o death_n of_o servant_n but_o alas_o the_o canaanite_n have_v chariot_n of_o iron_n jos_n 17._o they_o have_v so_o what_o be_v the_o chariot_n spiritual_o eliah_n and_o elisha_n be_v call_v the_o chariot_n of_o israel_n and_o the_o horseman_n thereof_o the_o true_a prophet_n of_o the_o lord_n be_v such_o they_o be_v chariot_n of_o fire_n who_o motion_n be_v upward_o heavenward_o godward_o carry_v our_o thought_n and_o affection_n to_o heavenly_a thing_n and_o thing_n above_o these_o be_v the_o chariot_n of_o amminadab_n cant._n 6.12_o the_o people_n of_o good_a will_n the_o chariot_n of_o the_o canaanite_n they_o be_v earthly_a of_o iron_n heavy_a tend_v downward_o towards_o earthly_a thing_n and_o carry_v man_n thought_n and_o affection_n downward_o towards_o thing_n below_o he_o that_o be_v of_o the_o earth_n speak_v of_o the_o earth_n and_o therefore_o the_o son_n of_o joseph_n jes_n 17.17_o manasseh_n and_o ephraim_n they_o have_v a_o promise_n from_o the_o true_a josuah_n to_o overcome_v the_o canaanite_n phil._n 3.13_o 14._o manasseh_n that_o be_v forgetfulness_n forget_v that_o which_o be_v behind_o and_o ephraim_n fruitfulness_n and_o increase_n endeavour_n after_o what_o be_v before_o and_o press_v hard_a after_o the_o mark_n etc._n etc._n the_o true_a joshua_n he_o say_v it_o thou_o shall_v cast_v out_o the_o canaanite_n though_o they_o have_v chariot_n of_o iron_n and_o though_o they_o be_v strong_a this_o promise_n be_v to_o be_v perform_v in_o these_o last_o day_n 14.21_o zach._n 14.21_o in_o that_o day_n there_o shall_v be_v no_o more_o a_o canaanite_n in_o the_o house_n of_o the_o lord_n of_o host_n o_o but_o i_o have_v be_v a_o canaanite_n by_o sinful_a life_n and_o evil_a manner_n even_o such_o have_v the_o best_a of_o we_o be_v as_o the_o lord_n tell_v those_o who_o be_v of_o shems_n race_n and_o progeny_n ezech._n 16.3_o thy_o birth_n and_o thy_o nativity_n be_v of_o the_o land_n of_o canaan_n thy_o father_n be_v a_o amorite_n and_o thy_o mother_n a_o hittit_n so_o be_v that_o woman_n math._n 15.21_o and_o her_o daughter_n acknowledge_v thy_o own_o vileness_n as_o she_o do_v a_o dog_n and_o then_o shall_v thou_o hear_v that_o even_o the_o dog_n eat_v of_o the_o crumb_n etc._n etc._n in_o a_o curse_a condition_n but_o the_o lord_n by_o a_o divine_a be_v proper_a to_o himself_o can_v bring_v light_a out_o of_o darkness_n good_a out_o of_o evil_a bless_v out_o of_o curse_v he_o turn_v the_o curse_n into_o a_o blessing_n nehem._n 13.2_o the_o temple_n be_v build_v on_o the_o threshing-floor_n of_o arauna_n the_o jebusite_n 2._o chro._n 3.1_o where_o the_o jebusite_n dwell_v there_o the_o temple_n must_v be_v build_v christ_n who_o be_v the_o true_a temple_n revel_v 21.22_o must_v be_v there_o build_v and_o rear_v up_o where_o he_o be_v tread_v down_o before_o arauna_n the_o jebusite_n as_o a_o king_n give_v to_o david_n that_o area_n that_o ground_n whereon_o the_o altar_n and_o afterward_o the_o temple_n be_v build_v 24.18.23_o 2_o sam._n 24.18.23_o and_o david_n command_v to_o gather_v the_o stranger_n of_o jsrael_n etc._n etc._n 1_o chro._n 22.2.3_o who_o number_n be_v reckon_v 2._o chron._n 2.17_o who_o be_v these_o a_o poor_a contemptible_a people_n of_o the_o canaanite_n employ_v in_o the_o build_n of_o god_n temple_n and_o these_o must_v be_v the_o man_n and_o no_o other_o in_o every_o nation_n he_o that_o fear_v god_n etc._n etc._n even_o the_o tria_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v yet_o have_v notable_a man_n among_o they_o s._n paul_n be_v a_o cilician_n by_o birth_n and_o one_o of_o the_o gregory_n be_v a_o cappadocian_n as_o julian_n brand_v he_o our_o lord_n magnify_v the_o faith_n of_o the_o canaanitish_a woman_n matth._n 15._o vriah_n the_o hittite_n be_v famous_a for_o his_o faithfulness_n to_o david_n though_o these_o be_v all_o servant_n yet_o esay_n 10.27_o the_o yoke_n be_v take_v away_o because_o of_o the_o anoint_v even_o the_o unction_n of_o the_o spirit_n luk._n 4.18_o for_o where_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n be_v there_o be_v liberty_n the_o true_a shem_n give_v this_o liberty_n he_o take_v from_o off_o we_o the_o yoke_n of_o servitude_n under_o sin_n and_o satan_n 29._o matth._n 11.28_o 29._o under_o which_o we_o labour_v and_o be_v heavy_a lade_v and_o we_o take_v his_o yoke_n of_o patience_n upon_o we_o and_o learning_n of_o he_o lowlyness_n and_o meekness_n we_o find_v rest_n for_o our_o soul_n exhort_v 1._o to_o the_o true_a shemite_n to_o exercise_v their_o power_n and_o authority_n over_o their_o servant_n they_o have_v rebel_v and_o usurp_v power_n the_o lord_n have_v promise_v unto_o abraham_n and_o his_o seed_n the_o land_n of_o canaan_n canaan_n be_v now_o malae_fw-la fidei_fw-la possessor_n he_o detain_v from_o we_o the_o holy_a land_n the_o land_n of_o holiness_n jos_n 5.15_o it_o be_v a_o good_a land_n all_o the_o spy_n say_v so_o num._n 13.14_o even_o the_o prophet_n who_o have_v search_v diligent_o 1._o pet._n 1.10_o the_o lord_n have_v deliver_v they_o to_o utter_v destruction_n deut._n 7.1_o and_o 20.16_o 17._o if_o we_o drive_v they_o not_o out_o they_o will_v be_v prick_n in_o our_o eye_n etc._n etc._n num._n 33.55_o despair_v not_o they_o be_v all_o conquerable_a 1._o the_o zidonian_a by_o god_n fisherman_n the_o preacher_n of_o his_o word_n 2._o the_o hittite_n be_v cast_v out_o by_o love_n perfect_a love_n cast_v out_o fear_n 3._o christ_n give_v power_n to_o tread_v down_o the_o jebusite_n all_o the_o power_n of_o the_o enemy_n 4._o the_o amorite_n bitter_a word_n bitter_a envy_n be_v subdue_v by_o meekness_n of_o wisdom_n jam._n 3.13_o 14.5_o mind_v thing_n above_o subdue_v the_o gergashites_n earthly_a mindedness_n col._n 3.1.6_o the_o hivite_n by_o christ_n who_o be_v our_o life_n col._n 3.7_o the_o arkite_n persecution_n by_o he_o who_o be_v bear_v after_o the_o spirit_n he_o cast_v out_o the_o bondwoman_n and_o her_o son_n 8._o the_o sinite_fw-la or_o legal_a righteousness_n by_o the_o righteousness_n of_o christ_n 9_o the_o arvadite_n the_o roll_a sin_n by_o the_o reign_n of_o christ_n righteousness_n 10._o the_o zemarite_n
sheep_n clothing_n by_o sincerity_n 11._o the_o hamathite_n by_o the_o grace_n that_o bring_v salvation_n 1_o thess_n 5.9_o jabin_n false_a knowledge_n king_n of_o canaan_n be_v subdue_v by_o deborah_n and_o barak_n that_o be_v the_o word_n and_o spirit_n which_o be_v as_o lightning_n judg._n 4._o so_o antichrist_n be_v slay_v by_o the_o brightness_n of_o christ_n come_v 2_o thess_n 2._o and_o thus_o there_o shall_v be_v no_o more_o a_o canaanite_n in_o the_o house_n of_o the_o lord_n of_o host_n mean_n believe_v josuah_n even_o jesus_n who_o promise_v jos_n 17.17.2_o pet._n 1._o add_v in_o your_o faith_n virtue_n hence_o will_v proceed_v obedience_n of_o faith_n rom._n 1._o see_v what_o promise_n the_o lord_n make_v even_o to_o cain_n gen._n 4.7_o the_o weapon_n of_o our_o warfare_n the_o whole_a armour_n of_o god_n ephes_n 6._o these_o be_v not_o carnal_a but_o mighty_a through_o god_n for_o the_o subdue_a the_o zamzummims_n even_o every_o evil_a thought_n to_o the_o obedience_n of_o christ_n deut._n 2.20_o 2_o cor._n 10.5_o sermon_n iu._n god_n shall_v enlarge_v japhet_n axiom_n 4._o the_o word_n contain_v the_o blessing_n of_o japhet_n and_o that_o amplify_v by_o the_o opposite_a curse_n of_o ham_n and_o canaan_n the_o blessing_n of_o japhet_n contain_v his_o enlargement_n by_o the_o authority_n of_o it_o degree_n of_o enlargement_n he_o shall_v dwell_v in_o the_o tent_n of_o shem._n the_o divine_a truth_n contain_v in_o the_o word_n be_v these_o 1._o god_n shall_v enlarge_v japhet_n 2._o japhet_n shall_v dwell_v in_o the_o tent_n of_o shem._n 3._o god_n shall_v so_o enlarge_v japhet_n that_o he_o shall_v dwell_v etc._n etc._n 4._o canaan_n shall_v be_v his_o servant_n in_o the_o first_o of_o these_o let_v we_o inquire_v who_o japhet_n be_v what_o it_o be_v to_o enlarge_v japhet_n who_o be_v japhet_n and_o first_o let_v we_o consider_v he_o in_o his_o history_n and_o second_o in_o his_o mystery_n in_o his_o history_n and_o so_o according_a to_o his_o person_n posterity_n according_a to_o his_o person_n and_o so_o when_o i_o speak_v of_o shem_n i_o have_v show_v that_o japhet_n be_v the_o elder_a son_n of_o noah_n though_o common_o when_o the_o three_o brother_n be_v recite_v together_o japhet_n be_v put_v in_o the_o last_o place_n but_o however_o japhet_n be_v the_o elder_a brother_n and_o before_o shem_n yet_o be_v japhet_n after_o shem_n in_o grace_n and_o favour_n and_o according_o he_o obtain_v the_o blessing_n after_o he_o and_o in_o virtue_n of_o shems_n blessing_n in_o who_o seed_n all_o nation_n shall_v be_v bless_v yet_o of_o all_o the_o three_o brother_n japhet_n be_v the_o most_o famous_a in_o all_o the_o heathen_a writer_n the_o greek_n acknowledge_v he_o their_o founder_n and_o first_o father_n so_o that_o they_o own_v no_o man_n before_o he_o either_o in_o age_n or_o dignity_n whence_o be_v that_o proverb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d japheto_fw-la antiquior_fw-la more_o ancient_a or_o more_o honourable_a than_o japhet_n that_o word_n which_o we_o turn_v enlarge_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v diverse_o render_v by_o interpreter_n by_o the_o chaldee_n as_o we_o in_o our_o english_a by_o the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o according_o the_o latin_a have_v dilatet_fw-la let_v god_n enlarge_v japhet_n so_o the_o spanish_a italian_a high_a and_o low_a dutch._n howbeit_o according_a to_o another_o signification_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o french_a genevah_n and_o our_o old_a english_a translation_n turn_v it_o to_o persuade_v and_o munster_n howsoever_o he_o be_v sway_v by_o the_o authority_n of_o the_o rabbin_n and_o so_o turn_v it_o enlarge_v yet_o he_o confess_v that_o the_o word_n be_v use_v in_o the_o proverb_n often_o to_o persuade_v according_o tremellius_n turn_v the_o word_n alliciet_fw-la god_n shall_v entice_v and_o osiander_n persuadeat_fw-la let_v god_n persuade_v and_o though_o we_o put_v enlarge_v in_o the_o text_n as_o diodati_n also_o do_v we_o have_v persuade_v in_o the_o margin_n beside_o these_o two_o signification_n there_o be_v also_o a_o three_o and_o that_o be_v condecoret_fw-la let_v god_n beautify_v japhet_n this_o translation_n have_v authority_n from_o jonathans_n paraphrase_n who_o understand_v the_o hebr._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o come_v not_o as_o most_o do_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v beautiful_a and_o comely_a and_o therefore_o he_o render_v the_o word_n let_v god_n beautify_v the_o border_n of_o japhet_n here_o be_v three_o interpretation_n of_o the_o word_n and_o every_o one_o have_v reason_n to_o speak_v for_o itself_o and_o the_o translator_n be_v stiff_a and_o resolute_a each_o for_o his_o own_o and_o why_o may_v not_o the_o word_n according_a to_o the_o fullness_n of_o the_o spirit_n bear_v all_o three_o signification_n and_o all_o of_o they_o consonant_n unto_o the_o truth_n and_o the_o analogy_n of_o faith_n word_n have_v their_o bound_n the_o spirit_n have_v one_o and_o therefore_o since_o according_a to_o divine_a artifice_n and_o skill_n the_o spirit_n of_o god_n have_v couch_v so_o many_o signification_n under_o one_o word_n in_o the_o text_n i_o dare_v not_o so_o make_v choice_n of_o one_o that_o i_o shall_v whole_o reject_v the_o other_o two_o and_o therefore_o as_o esay_n 65.8_o the_o new_a wine_n be_v find_v in_o the_o cluster_n and_o one_o say_v destroy_v it_o not_o for_o a_o blessing_n be_v in_o it_o so_o i_o may_v say_v of_o these_o signification_n reject_v neither_o one_o nor_o other_o for_o a_o blessing_n be_v in_o it_o part_n of_o japhets_n blessing_n be_v contain_v in_o it_o as_o we_o may_v find_v in_o they_o all_o but_o i_o shall_v speak_v of_o the_o two_o former_a only_o as_o most_o consonant_a to_o my_o scope_n and_o first_o of_o that_o which_o our_o translator_n have_v make_v choice_n of_o and_o put_v in_o the_o text_n god_n shall_v enlarge_v japhet_n or_o as_o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n shall_v enlarge_v unto_o japhet_n vizt_v his_o habitation_n or_o dwelling_n unto_o which_o the_o follow_a word_n have_v reference_n when_o god_n be_v say_v to_o in_o large_a japhet_n we_o must_v understand_v this_o either_o according_a to_o extension_n outward_o and_o literal_o or_o according_a to_o intention_n inward_o and_o spiritual_o 1._o according_a to_o extension_n and_o outward_o god_n may_v be_v say_v to_o enlarge_v japhet_n when_o have_v increase_v his_o posterity_n he_o make_v room_n for_o they_o in_o the_o world_n as_o he_o do_v when_o he_o give_v they_o all_o the_o island_n and_o peninsula_n as_o britain_n jreland_n thule_n creta_n sicily_n etc._n etc._n the_o peninsula_n as_o spain_n italy_n greece_n etc._n etc._n in_o a_o word_n all_o europe_n which_o become_v the_o most_o populous_a of_o all_o the_o three_o part_n of_o the_o world_n the_o seat_n of_o the_o greek_a and_o roman_a empire_n and_o add_v also_o the_o lesser_a asia_n and_o media_n and_o part_n of_o armenia_n jberia_n albania_n and_o those_o vast_a regious_a towards_o the_o north_n heretofore_o inhabit_v by_o the_o scythian_n now_o by_o the_o tartar_n officinas_fw-la gentium_fw-la &_o velut_fw-la vaginas_fw-la nationum_fw-la as_o jornandes_n call_v they_o because_o those_o part_n be_v extreme_a fruitful_a i_o speak_v not_o of_o the_o earth_n but_o of_o man_n which_o in_o all_o age_n they_o have_v power_v forth_o into_o other_o part_n of_o the_o world_n and_o enlarge_v their_o dwelling_n and_o thus_o god_n enlarge_v japhet_n obs_n 1._o hence_o we_o may_v observe_v another_o example_n of_o piety_n towards_o parent_n and_o the_o reward_n of_o it_o from_o god_n obs_n 2._o though_o god_n bless_a and_o enlarge_a japhet_n for_o honour_v his_o father_n in_o cover_v his_o nakedness_n and_o curse_a canaan_n for_o dishonour_v he_o and_o deride_v the_o nakedness_n of_o noah_n yet_o this_o be_v no_o warrant_n for_o the_o unwary_a and_o unseemly_a carriage_n of_o noah_n or_o any_o parent_n true_a it_o be_v the_o good_a man_n be_v excusable_a who_o till_o then_o know_v not_o the_o strength_n of_o wine_n nor_o do_v the_o patriarch_n for_o 1600_o year_n they_o live_v without_o wine_n all_o their_o life_n without_o which_o some_o of_o we_o can_v live_v one_o day_n obs_n 3._o how_o powerful_a be_v the_o blessing_n of_o a_o father_n eccl._n 3.9_o it_o stablish_v yea_o it_o enlarge_v the_o house_n of_o the_o child_n obs_n 4._o nor_o can_v we_o well_o omit_v here_o what_o the_o jew_n take_v special_a notice_n of_o that_o when_o noah_n bless_v japhet_n he_o use_v only_o the_o name_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n as_o a_o name_n know_v among_o all_o nation_n no_o nation_n so_o barbarous_a but_o it_o acknowledge_v a_o god_n but_o when_o noah_n bless_a shem_n he_o add_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o name_n