Selected quad for the lemma: sense_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
sense_n	believe_v	faith_n	word_n	7,647	5	4.8713	4	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A19346	The Cid a tragicomedy, out of French made English: and acted before their Majesties at court, and on the Cock-pit stage in Drury-lane by the servants to both their Majesties.; Cid. English	Corneille, Pierre, 1606-1684.; J. R. (Joseph Rutter), fl. 1635-1640.	1637 (1637)	STC 5770; ESTC S108694	30,227	84

the_o cid_n a_o tragicomedy_n out_o of_o french_a make_v english_a and_o act_v before_o their_o majesty_n at_o court_n and_o on_o the_o cockpit_n stage_n in_o drury-lane_n by_o the_o servant_n to_o both_o their_o majesty_n london_n print_v by_o john_n haviland_n for_o thomas_n walkly_n and_o be_v to_o be_v sell_v at_o his_o shop_n at_o the_o fly_a horse_n near_o york_n house_n 1637_o honi_fw-fr soit_fw-fr qvi_fw-fr mal_fw-fr y_fw-fr penny_n to_o the_o right_o honourable_a my_o singular_a good_a lord_n and_o master_n edward_n earl_n of_o dorset_n lord_n chamberlain_n to_o the_o queen_n counsellor_n of_o estate_n to_o his_o majesty_n and_o knight_n of_o the_o most_o noble_a order_n of_o the_o garter_n to_o give_v your_o lordship_n a_o testimony_n of_o my_o readiness_n to_o obey_v you_o i_o no_o soon_o be_v command_v by_o you_o to_o translate_v this_o poem_n than_o i_o go_v about_o it_o and_o certain_o your_o command_n give_v life_n to_o the_o work_n which_o else_o despair_n of_o performance_n or_o the_o consideration_n to_o who_o it_o must_v be_v present_v will_v have_v stifle_v in_o its_o first_o birth_n for_o how_o can_v i_o hope_v any_o thing_n from_o my_o own_o sufficiency_n be_v little_o exercise_v in_o the_o french_a tongue_n and_o find_v such_o a_o contumacy_n in_o their_o phrase_n to_o our_o manner_n of_o speak_v or_o how_o shall_v i_o not_o fear_v such_o a_o judge_n as_o your_o lordship_n who_o be_v not_o only_o a_o perfect_a understander_n but_o a_o exact_a speaker_n of_o both_o language_n so_o that_o what_o we_o with_o much_o labour_n compass_n be_v your_o daily_a exercise_n for_o if_o that_o which_o augustus_n attribute_v to_o vinicius_n that_o he_o have_v solus_n ingenium_fw-la in_o numerato_fw-la can_v snit_v with_o any_o man_n it_o do_v with_o your_o lordship_n who_o wit_n we_o have_v so_o often_o see_v ready_a tell_v out_o and_o fit_a for_o any_o emanation_n and_o with_o which_o you_o have_v just_o purchase_v every_o man_n wonder_n and_o astonishment_n it_o be_v therefore_o apt_o and_o true_o say_v by_o a_o noble_a man_n of_o your_o own_o rank_n and_o order_n that_o when_o you_o speak_v in_o any_o business_n you_o impose_v oblivion_n on_o what_o be_v say_v before_o you_o and_o silence_n on_o any_o man_n that_o shall_v speak_v after_o you_o it_o behoove_v i_o then_o since_o i_o must_v fear_v your_o judgement_n to_o fly_v to_o that_o sweetness_n of_o your_o disposition_n the_o temper_n of_o your_o virtue_n with_o which_o you_o use_v to_o receive_v the_o offer_n that_o come_v from_o a_o grateful_a heart_n un_fw-fr less_o i_o shall_v presume_v to_o think_v that_o your_o lord_n ship_n can_v without_o delight_v survey_v the_o person_n of_o d._n roderigo_n in_o this_o play_n with_o who_o you_o life_n have_v hold_v some_o proportion_n for_o like_o he_o you_o have_v ever_o prefer_v your_o honour_n to_o your_o affection_n and_o your_o king_n and_o country_n to_o a_o thing_n beside_o which_o you_o do_v not_o so_o much_o because_o the_o place_n you_o be_v in_o require_v it_o but_o out_o of_o a_o inbred_a affection_n deliver_v to_o you_o from_o your_o ancestor_n who_o with_o their_o happy_a counsel_n have_v no_o less_o confirm_v this_o kingdom_n than_o d._n diego_n be_v here_o say_v by_o his_o arm_n to_o have_v support_v castille_n in_o fine_a my_o lord_n i_o hope_v you_o will_v look_v with_o more_o content_n upon_o this_o piece_n when_o you_o shall_v read_v there_o some_o place_n of_o my_o lord_n your_o son_n translation_n from_o who_o attendance_n if_o i_o have_v borrow_v this_o time_n i_o must_v account_v it_o upon_o your_o lordship_n service_n from_o who_o i_o have_v receive_v all_o i_o have_v which_o be_v the_o glory_n to_o be_v esteem_v my_o lord_n your_o honour_n most_o faithful_a most_o obedient_a servant_n rutter_n to_o the_o reader_n the_o place_n of_o a_o prologue_n let_v this_o leaf_n take_v up_o which_o will_v gentle_o advise_v you_o to_o suspend_v your_o censure_n of_o this_o translation_n till_o you_o be_v skill_v in_o both_o the_o language_n for_o from_o the_o ignorant_a in_o either_o i_o may_v suffer_v some_o place_n in_o the_o original_a i_o have_v change_v but_o not_o many_o two_o scene_n i_o have_v leave_v out_o as_o be_v soliloquy_n and_o little_a pertinent_a to_o the_o business_n some_o thing_n i_o have_v add_v but_o scarce_o discernible_a where_o he_o will_v give_v i_o leave_v i_o have_v follow_v close_o both_o the_o sense_n and_o word_n of_o the_o author_n but_o many_o thing_n be_v receive_v wit_n in_o one_o tongue_n which_o be_v not_o in_o another_o the_o play_n itself_o be_v a_o true_a history_n though_o like_o a_o romance_n since_o this_o age_n consist_v of_o such_o play-seer_n i_o will_v willing_o propose_v to_o be_v imitate_v of_o our_o undertaker_n in_o the_o like_a kind_n i_o mean_v for_o the_o conveyance_n and_o as_o i_o may_v call_v it_o the_o oeconomy_n of_o it_o for_o what_o concern_v the_o wit_n and_o natural_a expression_n in_o it_o i_o know_v i_o speak_v to_o deaf_a people_n who_o tare_n have_v be_v fur_v with_o so_o many_o hyperbole_n which_o it_o the_o wit_n in_o fashion_n though_o the_o same_o in_o finis_fw-la seneca_n day_n be_v account_v madness_n but_o if_o they_o know_v how_o dissent_v with_o a_o right_a care_n any_o affect_a speech_n be_v they_o will_v rather_o trespass_v the_o other_o way_n and_o not_o strain_v nature_n beyond_o what_o we_o find_v it_o common_o be_v but_o this_o be_v no_o fit_a porch_n for_o the_o temple_n of_o love_n i_o will_v shut_v it_o up_o and_o open_v you_o the_o pleasant_a way_n into_o which_o you_o have_v rather_o enter_v the_o name_n of_o the_o actor_n d._n fernando_n the_o first_o king_n of_o castille_n d._n urraca_n the_o infanta_n of_o castille_n d._n diego_n the_o father_n of_o roderigo_n d._n gomes_n the_o count_n of_o gormas_n father_n to_o cimena_n d._n roderigo_n the_o lover_n of_o cimena_n d._n sancho_n in_o love_n with_o cimena_n courtier_n d._n arias_n d._n alonso_n cimena_n d._n rod._n and_o d._n san_n mistress_n leonora_n governess_n to_o the_o infanta_n elvira_n servant_n to_o cimena_n a_o page_n attendant_n the_o scene_n seville_n a_o tragicomedy_n act_n i_o scene_n i_o count_n elvira._n elvira_n amongst_o all_o the_o youthful_a lover_n which_o adore_v your_o daughter_n beauty_n and_o implore_v my_o aid_n don_n roderigo_n and_o don_n sancho_n strive_v who_o shall_v show_v most_o the_o fire_n her_o beauty_n raise_v but_o yet_o cimena_n be_v indifferent_a to_o both_o their_o love_n and_o with_o a_o equal_a eye_n behold_v they_o both_o nor_o do_v she_o take_v away_o or_o add_v aught_o to_o their_o hope_n but_o still_o expect_v a_o husband_n from_o your_o choice_n alone_o design_v count_n she_o do_v her_o duty_n both_o of_o they_o deserve_v she_o both_o spring_v from_o brave_a and_o noble_a family_n both_o young_a yet_o such_o as_o in_o their_o face_n show_v the_o illustrious_a virtue_n of_o their_o ancestor_n but_o above_o all_o in_o roderigo_n face_n there_o be_v not_o a_o line_n which_o speak_v not_o a_o brave_a man_n his_o family_n have_v be_v fruitful_a still_o in_o soldier_n as_o if_o they_o have_v be_v bear_v in_o the_o midst_n of_o laurel_n his_o father_n valour_n in_o his_o time_n unequalled_a while_o his_o strength_n last_v be_v a_o prodigy_n the_o furrow_n in_o his_o forehead_n seem_v to_o be_v the_o ingravement_n of_o his_o noble_a action_n and_o roderigo_n person_n seem_v to_o promise_v the_o virtue_n of_o his_o father_n in_o conclusion_n my_o daughter_n if_o she_o love_v he_o shall_v please_v i_o go_v entertain_v she_o with_o it_o but_o be_v sure_a you_o hide_v my_o intention_n and_o discover_v she_o at_o my_o return_n we_o will_v speak_v of_o it_o together_o time_n call_v i_o now_o to_o wait_v upon_o the_o council_n where_o the_o king_n mean_v to_o choose_v a_o governor_n unto_o the_o prince_n his_o son_n or_o rather_o seat_v i_o in_o that_o high_a place_n of_o honour_n for_o my_o merit_n forbid_v i_o to_o expect_v a_o opposition_n scene_n ii_o elvira._n cimena_n elvira._n how_o welcome_a news_n will_v this_o be_v to_o our_o lover_n how_o fortune_n have_v provide_v that_o all_o thing_n shall_v sort_v to_o their_o contentment_n cimena_n how_o now_o elvira_n what_o in_o conclusion_n must_v i_o hope_v or_o fear_n what_o must_v become_v of_o i_o what_o say_v my_o father_n elvira._n only_a two_o word_n enough_o to_o charm_v your_o sense_n you_o can_v love_v roderigo_n more_o than_o he_o do_v value_v he_o cimena_n prithee_o speak_v truth_n elvira_n the_o excess_n of_o this_o my_o happiness_n do_v stagger_v my_o faith_n in_o it_o may_v i_o believe_v thy_o word_n elvira._n nay_o he_o go_v far_o he_o approve_v his_o love_n and_o will_v command_v you_o meet_v with_o his_o desire_n this_o you_o will_v find_v soon_o as_o the_o council_n