Selected quad for the lemma: scripture_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
scripture_n call_v word_n write_n 2,295 5 9.6341 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A19466 A confutacion of that treatise, which one Iohn Standish made agaynst the protestacion of D. Barnes in the yeare. M.D.XL. Wherin, the holy scriptures (peruerted and wrested in his sayd treatise) are restored to their owne true vnderstonding agayne by Myles Couerdale. Coverdale, Miles, 1488-1568. 1541 (1541) STC 5888; ESTC S109263 97,433 206

There are 11 snippets containing the selected quad. | View original text

no_o maruaill_n that_o you_o teach_v a_o contrary_a doctrine_n for_o though_o the_o name_n of_o your_o purgatory_n be_v out_o of_o some_o of_o your_o book_n yet_o be_v not_o all_o purse_n pyker_n come_v to_o the_o pillary_n barnes_n for_o although_o perchance_o you_o know_v nothing_o by_o i_o yet_o do_v i_o confess_v that_o my_o thought_n and_o cogitation_n be_v innumerable_a wherefore_o i_o beseech_v the_o entre_fw-fr not_z in_z to_z judgement_n with_o i_o according_a to_o the_o say_n of_o the_o prophet_n david_n cxlij_o non_fw-it in_o tres_fw-la in_o iudicium_fw-la cum_fw-la seruo_fw-la tuo_fw-la domine_fw-la cxxix_o and_z in_o another_o place_n si_fw-mi iniquitates_fw-la obseruaveris_fw-la domine_fw-la quis_fw-la sustinebir_n lord_n if_o thou_o strate_o mark_v our_o iniquyte_v who_o be_v able_a to_o abide_v thy_o judgement_n standish_n see_v i_o pray_v you_o the_z devil_n seduce_v he_o so_o far_o that_o he_o will_v not_o knowledge_n any_o sin_n but_z only_a cogitation_n et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n d._n barnes_n say_v not_o that_o he_o have_v no_o sin_n but_o all_o though_o say_v he_o perchance_o you_o know_v nothing_o by_o i_o yet_o i_o confess_v that_o my_o thought_n and_o cogitation_n be_v innumerable_a be_v this_o much_o to_o say_v as_o i_o have_v no_o sin_n but_o only_a cogitation_n and_o thought_n or_o be_v not_o thought_n and_o cogitation_n sin_n great_a enough_o do_v he_o not_o confess_v also_o with_o the_o prophet_n that_o if_o god_n will_v strate_o mark_v his_o iniquity_n he_o be_v not_o able_a to_o abide_v it_o be_v iniquity_n no_o sin_n not_o in_o your_o judgement_n as_o it_o appear_v for_o you_o dare_v bold_o affirm_v that_o in_o all_o your_o work_n you_o commit_v no_o sin_n standish_n see_v how_o he_o judge_v other_o man_n perchance_o to_o know_v no_o sin_n in_o he_o et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n if_o it_o be_v a_o abominable_a vice_n as_o it_o be_v no_o doubt_n to_o slaundre_v the_o scripture_n or_o to_o belie_v it_o then_z very_o be_v you_o infect_a with_o abominable_a vice_n that_o have_v misreport_v it_o and_o belie_v it_o in_o so_o many_o place_n of_o this_o your_o treatise_n now_o if_o you_o be_v of_o counsel_n with_o so_o many_o good_a man_n that_o know_v such_o vice_n in_o d._n barnes_n i_o maruaill_n you_o tell_v we_o not_o what_o those_o vice_n be_v as_o for_o your_o mother_n the_o unholy_a church_n he_o call_v she_o a_o harlot_n many_o time_n and_o sure_o i_o be_o that_z who_o so_o know_v she_o thorough_o twenty-three_o and_o compare_v she_o with_o her_o fruit_n to_o oolla_n and_o ooliba_n will_n judge_v she_o to_o be_v little_a better_o standish_n judge_n therefore_o yourselves_o what_o avail_v he_o these_o his_o feign_a prayer_n et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n the_o prayer_n that_o d._n barnes_n use_v here_o are_z the_o holy_a word_n of_o god_n scripture_n and_o yet_o you_o call_v they_o feign_a prayer_n now_o if_o the_o holy_a goost_n which_o be_v the_o authoure_n of_o the_o scripture_n do_v abhor_v faynednesse_n as_o the_o wise_a man_n say_v then_o very_o be_v it_o blasphemous_a to_o call_v those_o feign_a prayer_n i_o that_o he_o only_o have_v teach_v again_o if_o they_o be_v feign_v prayer_n why_o say_v you_o that_o you_o doubt_n not_o but_z to_o another_o man_n pass_v in_o the_o faith_n of_o christ_n they_o shall_v have_v be_v acceptable_a you_o and_o meritoryous_a before_o god_n can_v feign_a prayer_n be_v acceptable_a to_o god_n can_v feign_a prayer_n merit_v or_o deserve_v any_o thing_n of_o god_n or_o can_v he_o that_o die_v in_o the_o faith_n of_o christ_n use_v feign_a prayer_n at_o his_o death_n how_o agree_v faynedesse_n with_o the_o faith_n of_o christ_n full_o feign_v and_o false_a be_v your_o doctrine_n our_o lord_n root_v it_o once_o out_o from_o among_o his_o people_n barnes_n wherefore_o i_o trust_v in_o no_o good_a work_n that_o ever_o i_o do_v but_o only_o in_o the_o death_n of_o jesus_n christ_n standishe_v to_o trust_v in_o our_o work_n ut_fw-la in_fw-la deum_fw-la credimus_fw-la that_o they_o of_o themselves_o et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n what_o a_o unstable_a doctrine_n be_v this_o that_z you_o bring_v in_o among_o god_n people_n and_o will_v bear_v they_o in_o hand_n that_z christ_n allow_v your_o say_n in_o the_o xx_o of_o matthew_n xx_o where_o as_o the_o parable_n in_o the_o same_o chapter_n and_o the_o process_n of_o the_o last_o part_n of_o the_o nineteeen_o chapter_n hard_a afore_o it_o do_z utter_o condemn_v your_o doctrine_n lord_n god_n what_o a_o derogation_n unto_o god_n high_a glory_n be_v this_o to_z teach_v that_o we_o may_v trust_v in_o our_o work_n that_o we_o may_v calenge_v our_o inheritance_n by_o our_o work_n that_o our_o work_n may_v deserve_v to_o receive_v immortalite_a in_o the_o late_a end_n of_o the_o nineteeen_o nineteeen_o chapter_n of_o matthew_n do_v our_o lord_n affirm_v that_o to_o be_v save_v be_v a_o thing_n unpossible_a through_o the_o power_n of_o man_n and_o in_o this_o xx_o chapter_n do_v his_o parable_n testify_v that_z like_a as_o we_o be_v first_o call_v by_o he_o receive_v his_o promise_n and_o be_v set_v a_o work_n by_o his_o comaundement_n so_o be_v not_o the_o reward_n give_v for_o any_o deserve_a or_o pain_n take_n but_o according_a to_o his_o own_fw-mi promise_n first_z where_o find_v you_o in_o any_o article_n of_o the_o christian_a faith_n contain_v within_o the_o holy_a bible_n either_o commandment_n or_o promise_n of_o god_n or_o example_n of_o any_o good_a man_n that_z we_o may_v put_v any_o manner_n of_o trust_n in_o our_o work_n again_o if_o our_o inheritance_n come_v by_o the_o death_n of_o christ_n and_o his_o promise_n how_o come_v it_o by_o our_o work_n be_v our_o work_n the_o death_n of_o christ_n or_o his_o promise_n now_o if_o our_o work_n may_v deserve_v the_o inheritance_n of_o immortalite_a diversite_a then_o may_v we_o make_v satisfaction_n unto_o god_n for_o our_o offence_n and_o that_o you_o have_v deny_v afore_o o_o how_o well_o agree_v you_o with_o yourself_o standish_n and_o this_o cause_v paul_n bold_o to_o say_v two_o timo._n iiij_o bonum_fw-la certamen_fw-la certavi_fw-la et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n when_o that_o holy_a vessel_n of_o god_n s._n paul_n have_v exhort_v timothy_n to_o the_o fervent_a execute_n of_o his_o duty_n in_o preach_v god_n word_n and_o have_v tell_v he_o afore_o of_o this_o present_a perilous_a time_n that_o man_n will_v not_o suffer_v wholesome_a doctrine_n et_fw-fr cete_fw-la iiij_o he_o show_v he_o of_o his_o own_o death_n saienge_v for_o i_o be_o now_o ready_a to_o be_v offer_v and_o the_o time_n of_o my_o depart_n be_v at_o hand_n i_o have_v fight_v a_o good_a fight_n i_o have_v fulfil_v the_o course_n i_o have_v keep_v the_o faith_n from_o hence_o forth_o there_o be_v lay_v up_o for_o i_o a_o crown_n of_o righteousness_n which_o the_o lord_n the_o righteous_a judge_n shall_v geve_v i_o in_o that_o day_n not_o only_o unto_o i_o but_z to_o all_o they_o that_o love_v his_o come_v what_o cause_v paul_n now_o to_o say_v these_o word_n any_o trust_n or_o confidence_n in_o his_o own_o deserve_n or_o work_n nay_o very_o he_o confess_v not_o only_o that_o the_o crown_n of_o righteousness_n be_v lay_v up_o for_o he_o but_z also_o that_o god_n shall_v geve_v it_o he_o neither_o say_v he_o here_o doctrine_n that_z it_o shall_v be_v give_v he_o for_o his_o work_n sake_n for_o than_o be_v he_o contrary_a to_o his_o own_o doctrine_n which_o utter_o condemn_v you_o roma_n iij._n ephe._n ij_o philip._n iij._n ij_o timoth._n i_o tit._n iij_o note_v well_o the_o place_n yourself_o standish_n all_o be_v it_o i_o fear_v i_o these_o his_o word_n et_fw-fr cete_fw-la coverdale_n if_o when_o he_o do_v any_o good_a work_n he_o cause_v no_o trumpet_n to_o be_v blow_v before_o he_o never_o momble_v up_o long_a prayer_n in_o the_o corner_n of_o stretes_n never_o disfigure_v his_o face_n to_o be_v see_v of_o man_n when_o he_o fast_v then_o be_v there_o the_o less_o ypocrisie_n in_o he_o it_o be_v a_o proverb_n as_o true_a as_o old_a a_z still_a pater_fw-la noster_fw-la be_v as_o good_a as_o a_o loud_a barnes_n i_o do_v not_o doubt_n but_z through_o he_o to_o inheret_n the_o kingdom_n of_o heaven_n standish_n i_o beseech_v god_n this_o false_a and_o erroneous_a believe_v contrary_a almost_o in_o every_o sentence_n to_o our_o mother_n the_o holy_a church_n et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n full_o unholy_a and_o ungracious_a be_v your_o mother_n and_o you_o as_o unwise_o to_o take_v her_o part_n that_o call_v it_o a_o false_a and_o erroneous_a believe_v when_o a_o man_n doubt_v not_o but_o to_o inheret_n the_o kingdom_n of_o heaven_n through_o christ_n if_o that_o believe_v be_v contrary_a to_o your_o mother_n then_o be_v she_o contrary_a to_o it_o and_z so_o be_v she_o the_o sinagoge_n of_o antichrist_n
very_o as_o you_o say_v yourself_o the_o property_n of_o a_o heretic_n and_o this_o property_n learn_v you_o of_o the_o father_n of_o all_o heresy_n even_o father_n satan_n who_o by_o angelis_fw-la suis_fw-la mandavit_fw-la et_fw-fr cete_fw-la will_v prove_v iiij_o that_o a_o man_n may_v tempt_v his_o lord_n god_n but_o like_a as_o satan_n wrest_n that_o place_n of_o scripture_n which_o make_v moost_n against_o he_o was_z command_v by_o our_o savioure_n to_o avoid_v so_o be_v you_o sure_o that_o your_o false_a doctrine_n can_v not_o stand_v dawlbe_n your_o wall_n and_o spare_v not_o xiij_o for_z ezechiel_n tell_v you_o plane_o that_o god_n will_v send_v such_o a_o shower_n of_o rain_n among_o all_o lie_a prophet_n as_o shall_v overthrow_v it_o your_o labour_n be_v but_o lose_v so_o long_o as_o you_o dawlbe_n your_o wall_n with_o untempred_a mortar_n standish_n also_o where_o he_o say_v that_o he_o have_v ever_o speak_v reverent_o of_o saint_n et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n you_o grant_v afore_o his_o word_n to_o be_v true_a when_o he_o say_v that_o all_o such_o as_o for_o confess_v christ_n name_n and_o for_o his_o sake_n do_v suffer_v death_n be_v saint_n in_o heaven_n this_o reverend_a talk_v and_o praysinge_v of_o saint_n do_v you_o allow_v afore_o diversite_a and_o now_o contrary_a to_o your_o own_fw-mi word_n you_o say_v that_o you_o wot_v not_o whether_o he_o ever_o speak_v reverent_o of_o they_o or_o no_o yet_o confess_v you_o that_o you_o have_v hear_v he_o forty_o time_n who_o will_v now_o trust_v you_o that_z be_v so_o double_a in_o your_o word_n barnes_n and_o that_o our_o lady_n i_o say_v she_o be_v a_o virgyn_v immaculate_a and_o undefyled_a and_o that_o she_o be_v the_o moo_v pure_a virgyn_v that_o ever_o god_n create_v and_o a_o vessel_n elect_v of_o god_n of_o who_o jesus_n christ_n shall_v be_v bear_v standish_n here_o yet_o ignoraunt_o et_fw-fr cete_fw-la he_o go_v far_o than_o the_o scripture_n speak_v et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n be_v these_o his_o word_n out_o of_o the_o bound_n of_o scripture_n or_o not_o according_a to_o the_o scripture_n read_v they_o over_o again_o standishe_v he_o will_v never_o willing_o grant_v any_o thing_n but_o that_o be_v in_o scripture_n coverdale_n then_o like_a as_o you_o prove_v he_o to_o have_v be_v a_o true_a messaunger_n of_o god_n in_o grauntinge_v to_o the_o holy_a scripture_n which_o by_o your_o own_o confession_n be_v god_n very_a word_n so_o declare_v you_o barnes_n that_o if_o he_o revoke_v any_o thing_n that_o be_v in_o it_o or_z grant_v aught_o contrary_a unto_o it_o it_z be_v do_v against_o his_o will_n have_v you_o not_o now_o a_o great_a cause_n to_o make_v such_o tryumphinge_n of_o revocation_n in_o your_o sermon_n standish_n albeit_o here_o with_o the_o church_n he_o do_v profess_v that_o our_o lady_n do_v continue_v a_o virgin_n still_o et_fw-fr cete_fw-la coverdale_n do_v not_o the_o scripture_n affirm_v this_o doctrine_n that_o the_o mother_n of_o our_o savyoure_n be_v the_o pure_a virgin_n that_o ever_o god_n create_v will_v not_o the_o prophecy_n of_o christ_n birth_n the_o performance_n of_o the_o same_o and_z the_o practice_n of_o the_o holy_a goost_n in_o christ_n bless_a mother_n alow_o this_o doctrine_n ij_o have_v you_o note_v the_o work_n of_o god_n in_o she_o no_o better_o if_o she_o have_v any_o need_n of_o you_o you_o show_v she_o but_o a_o faint_a friendship_n in_z reporting_a that_o her_o most_o pure_a virginite_a have_v none_o other_o ground_n but_o the_o auctorite_n of_o your_o church_n very_o such_o your_o dote_a doctrine_n will_v make_v both_o you_o and_o your_o church_n be_v less_o set_v by_o standish_n deus_fw-la n_z tantam_fw-la eam_fw-la fecit_fw-la inquit_fw-la quidam_fw-la et_fw-fr ce_fw-fr coverdale_n be_v not_o your_o doctrine_n now_o well_o seal_v with_o butter_n when_o you_o have_v presume_v to_o control_v god_n word_n and_o to_o call_v the_o bless_a mother_n of_o christ_n with_o other_o name_n then_o the_o holy_a goost_n geve_v she_o now_o to_o ratify_v and_o confirm_v your_o false_a matter_n you_o bring_v in_o a_o heretic_n to_o help_v you_o can_v not_o christ_n worthy_a mother_n keep_v still_o the_o gracious_a name_n that_o the_o holy_a trenite_fw-la have_v give_v she_o but_z she_o must_v now_o have_v a_o sort_n of_o heretical_a ruffyans_n to_o become_v new_a godfather_n unto_o she_o call_v she_o as_o god_n word_n teach_v you_o full_a of_o grace_n bless_a immaculate_a virgin_n et_fw-fr cete_fw-la pray_v to_o god_n that_o you_o may_v follow_v the_o foot_n step_n of_o her_o constant_a faith_n her_z fervent_a charite_n and_o godly_a love_n she_o moo_v meek_a and_o humble_a behaveoure_n her_z unfeigned_a truth_n et_fw-fr ce_fw-fr and_o when_o you_o talk_v in_o matter_n of_o christ_n religion_n bring_v forth_o plain_a and_o manifest_a word_n of_o his_o scripture_n and_o no_o romish_a heretic_n never_o a_o text_n out_o of_o frame_v to_o prove_v your_o purpose_n withal_o barnes_n then_o say_v m._n sheriff_n you_o have_v say_v well_o of_o she_o before_o and_o he_o be_v afraid_a that_o m._n sheriff_n have_v be_v or_o shall_v be_v agreve_v with_o any_o thing_n that_o he_o shall_v say_v say_v m._n sheriff_n if_o i_o speak_v any_o thing_n that_o you_o will_v i_o not_o do_z nomore_o but_o beckon_v i_o with_o your_o hand_n and_z i_o will_v straight_o way_n hold_v my_o peace_n for_o i_o will_v not_o be_v dishobedient_a in_o any_o thing_n but_o will_v obey_v standishe_v now_o as_o he_o feign_v he_o will_v gyve_v no_o slander_n or_o offence_n say_fw-la sero_fw-la sapiunt_fw-la phriges_fw-la coverdale_n at_o this_o point_n you_o be_v with_o d._n barnes_n that_o though_o he_o be_v out_o of_o this_o life_n yet_o what_o so_o ever_o he_o say_v in_o this_o protestation_n or_o do_v at_o the_o time_n thereof_o you_o judge_v he_o to_o the_o worst_a and_o slander_v he_o but_o your_o own_o proverb_n that_o you_o bring_v in_o veni●_n do_v admonish_v you_o that_o it_o be_v to_o laite_z for_z though_o you_o belie_v he_o and_o slander_v he_o never_o so_o much_o it_z can_v not_o hurt_v he_o standishe_v now_o he_o say_v he_o be_v afraid_a to_o displease_v irep●_n daverunt_fw-la timore_fw-la ubi_fw-la non_fw-la erat_fw-la timor_fw-la et_fw-la cete_fw-la coverdale_n like_a as_o you_o refer_v to_o he_o the_o word_n which_o be_v not_o his_o own_o so_o report_v you_o of_o he_o that_z he_o be_v afraid_a where_o no_o fear_n be_v but_o be_v there_o no_o fear_n at_o the_o fire_n side_n man_n the_o manhood_n of_o our_o savioure_n christ_n fear_v death_n and_o so_o do_v that_o holy_a king_n ezechias_n as_o for_o you_o you_o must_v needs_o be_v of_o some_o bold_a and_o stowte_n kind_n that_o can_v kill_v a_o deed_n man_n but_o how_o serve_v those_o word_n of_o the_o psalm_n to_o this_o your_o purpose_n psalm_n the_o holy_a goost_n speak_v of_o such_o wicked_a worker_n as_o eat_v up_o god_n people_n like_v breed_v call_v not_o upon_o god_n are_z afraid_a to_o see_v god_n stand_v on_o ryghteous_a man_n side_n and_o mock_v poor_a man_n for_o put_v their_o trust_n in_o god_n how_o make_v this_o scripture_n now_o to_o prove_v that_o there_o be_v no_o fear_n where_o a_o man_n seyth_v death_n present_a before_o his_o eye_n o_o wicked_a mocker_n with_o god_n holy_a word_n standish_n now_o see_v i_o pray_v you_o how_o obedient_a he_o say_v he_o will_v be_v which_z before_o time_n be_v ever_o dishobedient_a et_fw-fr cete_fw-la coverdale_n barnes_n you_o say_v much_o and_o prove_v little_a touch_v this_o man_n who_o present_a protestation_n and_o his_o book_n write_v afore_o declare_v plane_o his_o obedience_n towards_o his_o prince_n who_o wholesome_a commandment_n if_o he_o have_v at_o any_o time_n disobey_v contrary_a to_o this_o his_o doctrine_n and_o example_n i_o be_o the_o more_o sorry_a but_o yet_o have_v you_o not_o prove_v it_o to_o be_v so_o touchinge_v bishop_n which_o be_v to_o be_v esteem_v acordinge_v to_o their_o estate_n i_o wot_v not_o what_o dishobedience_n you_o have_v to_o prove_v against_o he_o such_o bishop_n as_o labour_n in_o the_o word_n of_o god_n and_o in_o the_o doctrine_n thereof_o ●_o be_v to_o be_v count_v worthy_a of_o double_a honour_n therefore_o in_o herken_v unto_o such_o he_z do_v well_o and_z if_o he_o dispyse_v such_o x_o he_z despysed_a christ_n but_o if_o he_o follow_v s._n johns_n bid_v j_a and_o do_v not_o receive_v such_o false_a apostle_n as_o bring_v not_o the_o doctrine_n of_o christ_n then_o can_v you_o not_o just_o blame_v he_o barnes_n after_o this_o there_z be_v one_o that_o ask_v he_o what_o he_o say_v of_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n then_o say_v he_o unto_o m._n pope_n which_o be_v there_o present_a m._n pope_n you_o know_v and._n m._n rich_a if_o you_o be_v alyve_a that_o there_o be_v one_o accuse_v before_o my_o lord_n
few_o year_n by_o certain_a abbotte_n which_o think_n thereby_o to_o uphold_v their_o false_a religion_n themselves_o wrought_v move_v or_o else_o consent_v to_o insurrection_n within_o diverse_a party_n of_o the_o realm_n and_o yet_o be_v the_o same_o their_o wisdom_n a_o cause_n that_o hai_v their_o own_o destruction_n and_o even_o so_o now_o by_o your_o printinge_v of_o the_o say_a protestation_n you_o have_v bring_v it_o so_o to_o pas_fw-fr that_o the_o thing_n which_o you_o fear_v be_v come_v to_o light_n thus_o can_v god_n pull_v down_o his_o enemy_n house_n with_o their_o own_o ande_fw-mi certain_o like_a as_o i_o never_o hear_v that_o there_o be_v any_o copy_n thereof_o till_z i_o see_v it_o in_o your_o book_n so_o be_o i_o credible_o enfourm_v that_o it_o be_v never_o in_o print_n afore_o where_o as_o you_o say_v that_o it_o be_v a_o erroneous_a and_o traitorous_a protestation_n it_o be_v soon_o say_v then_o prove_v neither_o make_v it_o great_o for_o your_o honesty_n to_o know_v many_o secret_a embracer_n of_o heresy_n and_o treason_n and_o not_o to_o utter_v they_o but_o you_o may_v twice_o say_v it_o afore_o you_o be_v one_o beleve_v only_o they_o that_o be_v of_o god_n will_n when_o they_o have_v try_v and_o examine_v all_o thing_n keep_v that_o which_o be_v good_a and_o eschuethe_v contrary_a standish_n but_o i_o trust_v in_o allmightie_a god_n if_o it_o please_v you_o to_o rede_n this_o little_a treatise_n with_o a_o love_a zele_n towards_o our_o mother_n the_o holy_a church_n et_fw-fr ceterus_fw-la coverdale_n here_o do_v you_o manifest_o declare_v what_o zele_n move_v you_o to_o write_v against_o d._n barnes_n protestation_n namely_o not_o any_o just_a zele_n or_o love_n towards_o god_n word_n or_z his_o people_n but_o even_o because_o you_o fear_v lest_z your_o mother_n shall_v come_v to_o shame_v if_o the_o truth_n be_v know_v therefore_o to_o show_v your_o mother_n a_o pleasure_n you_o think_v to_o do_v your_o best_a in_o defend_v she_o nether_a help_v it_o your_o pretence_n any_o thing_n at_o all_o though_o you_o call_v her_o holy_a shine_v for_o every_o such_o sect_n as_o you_o be_v of_o hath_z ah_o sundry_a holiness_n which_o come_v not_o of_o the_o spirit_n that_o sanctifi_v now_o like_a as_o your_o own_o act_n come_v of_o that_o zele_n which_o you_o bear_v towards_o the_o church_n of_o the_o wicked_a so_o will_v you_o have_v your_o treatise_n red_a with_o the_o same_o zele_n to_o the_o intent_n that_o the_o reader_n may_v smell_v heresy_n and_o treason_n where_o none_o be_v and_z be_v poison_v with_o such_o a_o corrupt_a judgement_n as_o you_o be_v of_o yourself_o again_o how_o be_v you_o or_o all_o man_n lyvinge_v able_a to_o prove_v that_o this_o protestation_n of_o d._n barnes_n do_v smell_v and_o savoure_v nothing_o but_o heresy_n and_o treason_n be_v it_o heresy_n and_o treason_n to_o teach_v no_o erroneous_a doctrine_n to_o teach_v only_o those_o thing_n that_o scripture_n lead_v unto_o to_o manteyne_v no_o erroure_n to_o move_v no_o insurrection_n to_o be_v false_o slander_v to_o confute_v the_o false_a opinion_n of_o the_o anabaptiste_n to_o dete_v and_o abhor_v all_o such_o sect_n treason_n to_o set_v forth_o the_o glory_n of_o god_n obedience_n to_o the_o high_a power_n and_z the_o true_a religion_n of_o christ_n do_v it_o smell_v and_o savoure_v nothing_o but_o heresy_n and_o treason_n to_o believe_v in_o the_o holy_a and_o bless_a trenite_fw-la to_o believe_v the_o incarnation_n passion_n death_z and_o resurrection_n of_o our_o lord_n and_o saviour_n jesus_n christ_n be_v it_o heresy_n and_o treason_n for_o a_o sinner_n to_o desire_v god_n to_o forgeve_v he_o to_z trust_v only_o in_o the_o death_n of_o christ_n to_o set_v forth_o good_a work_n to_o believe_v that_o there_o be_v a_o holy_a church_n to_o believe_v a_o life_n after_o this_o to_z speak_v reverent_o of_o saint_n to_o call_v our_o lady_n a_o virgin_n immaculate_a and_o undefiled_a to_o knowledge_n a_o christian_a believe_v concern_v the_o body_n and_o blood_n of_o our_o lord_n to_o ascribe_v unto_o saint_n the_o honour_n that_o scripture_n will_v they_o to_o have_v to_o pray_v for_o the_o king_n and_o his_o counsel_n et_fw-fr cete_fw-la do_v such_o thing_n smell_v and_o savoure_v nothing_o but_o heresy_n and_o treason_n wo_n unto_o they_o that_o call_v good_a evell_a v._o and_z evell_a good_a darkness_n light_n and_z light_a darkness_n sweet_a sour_a and_z sour_a sweet_a though_o you_o do_v also_o esteem_v they_o to_o be_v heretic_n and_o traitor_n that_o take_v part_n with_o d._n barnes_n protestation_n yet_o do_v not_o your_o estimation_n or_o judgement_n discorage_v i_o in_o this_o behalf_n nether_a be_v it_o my_o mind_n or_o will_n to_o meddle_v with_o his_o offence_n if_o he_o commit_v any_o against_o the_o king_n nether_a to_o defend_v this_o his_o protestation_n with_o any_o hand_n or_o weapon_n of_o man_n but_z by_o the_o scripture_n to_o bear_v record_n unto_o the_o truth_n and_o to_o reprove_v your_o perverse_a and_o strange_a doctrine_n which_o you_o do_v teach_v against_o the_o same_o standish_n for_o sure_o such_o as_o do_v improve_v they_o et_fw-la cete_fw-la coverdale_n this_o your_o saienge_n prove_v not_o the_o contrary_a but_o that_o seinge_v you_o resist_v the_o truth_n i_o may_v tell_v you_o your_o faute_fw-fr ij_o and_o inform_v you_o better_o according_a to_o the_o apostle_n doctrine_n if_o god_n at_o any_o time_n will_v grant_v you_o repentance_n for_o to_o know_v the_o truth_n and_o to_o turn_v from_o the_o snare_n of_o the_o devil_n et_fw-fr cete_fw-la if_o i_o can_v understonde_v that_o through_o this_o enfourmation_n you_o will_v geve_v place_n to_o the_o open_a and_o manifest_a truth_n godschall_n have_v the_o praise_n and_z i_o shall_v think_v my_o labour_n well_o bestow_v if_o the_o truth_n can_v have_v no_o place_n in_o you_o by_o fair_a mean_n but_z he_o will_v still_o resist_v it_o obstinate_o and_o belie_v it_o as_z you_o do_v here_o in_o this_o your_o treatise_n then_o very_o you_o may_v be_v sure_a to_o be_v afterward_o so_o handle_v as_o the_o lymite_n and_o bound_n of_o god_n holy_a scripture_n will_v suffer_v i_o beseech_v god_n acordinge_v to_o his_o good_a pleasure_n that_o you_o may_v have_v eye_n to_o see_v ear_n to_o hear_v and_o a_o heart_n to_o understonde_v his_o holy_a word_n to_o consent_v unto_o the_o same_o and_z in_o all_o point_n to_o live_v thereafter_o amen_n here_o follow_v the_o protestation_n of_o s._n robert_n barnes_n barnes_n i_o be_o come_v hither_o to_o be_v burn_v as_o a_o heretic_n and_o you_o shall_v hear_v my_o belefe_v whereby_o you_o shall_v perceive_v what_o erroneous_a opynion_n i_o hold_v standishe_v i_o be_o sorry_a to_o see_v the_o obstinate_a blindness_n and_o final_a induration_n in_o this_o his_o protestation_n which_o will_v clear_a justify_v and_o excuse_v himself_o by_o colour_n and_o disceate_n coverdale_n christ_n our_o savioure_n make_v mention_v of_o his_o own_o death_n afore_o he_o be_v hang_v apon_n the_o across_o say_a these_o word_n xx_o behold_v we_o go_v up_o to_o jerusalem_n and_o the_o son_n of_o man_n be_v betray_v condemn_a mock_v scourge_v crucify_a et_fw-la ceterus_fw-la when_o a_o true_a man_n come_v to_o be_v hang_v on_o the_o galowe_n be_v it_o obstinate_a blindness_n and_o final_a induration_n for_o he_o so_o to_o say_v peradventure_o you_o will_v say_v unto_o i_o take_v you_o d._n barnes_n then_o for_o a_o true_a man_n i_o answer_v very_o these_o his_o word_n prove_v he_o no_o false_a man_n for_z he_o say_v that_o he_o come_v to_o be_v burn_v and_o sure_o i_o be_o that_z he_o come_v not_o to_o the_o fire_n to_o be_v make_v a_o bisshoppe_n morover_n d._n barnes_n tell_v the_o people_n that_o they_o shall_v hear_v his_o believe_v et_fw-fr cet_fw-fr and_o you_o lie_v to_o his_o charge_n for_o his_o so_o do_v that_o he_o will_v clear_a justify_v and_o excuse_v himself_o with_o colour_n and_o disceate_n as_o though_o he_o justify_v himself_o with_o colour_n and_o disceate_n iij._o which_o acordinge_v to_o s._n peter_n doctrine_n be_v ready_a allwaie_o to_o geve_v answer_n unto_o every_o man_n that_z ask_v he_o a_o reason_n of_o the_o hope_n which_o be_v in_o he_o be_v not_o d._n barnes_n instant_o require_v to_o show_v his_o faith_n and_o to_o open_v his_o mind_n in_o sundry_a thing_n again_o though_o he_o or_o any_o man_n else_o will_v clear_v himfelse_a from_o such_o thing_n as_o be_v wrongful_o lay_v to_o his_o charge_n xxiiij.xxv_fw-la do_v he_o evell_a therein_o if_o it_o be_v so_o then_z do_v holy_a s._n paul_n leave_v we_o a_o shrewd_a ensample_n in_o the_o act_n standishe_v which_o ought_v to_o have_v accuse_v condemn_a and_o utter_o forsake_v all_o that_o he_o have_v offend_v in_o si_fw-mi nos_fw-la ipsos_fw-la iudicaremus_fw-la non_fw-it utique_fw-la diiudicaremur_fw-la a_o domino_fw-la
xj_o coverdale_n i_o answer_v by_o your_o own_o word_n then_o it_o follow_v not_o that_z he_o be_v bind_v to_o accuse_v and_o condemn_v himself_o of_o the_o thing_n that_o he_o have_v not_o offend_v in_o but_o by_o your_o leave_v where_o as_o you_o bring_v in_o this_o text_n of_o s._n paul_n si_fw-la nos_fw-la ipsos_fw-la et_fw-la ceterus_fw-la you_o perverte_v it_o not_o alledginge_v it_o as_o it_o stand_v but_o thus_o si_fw-mi nos_fw-la ipsos_fw-la iudicaremus_fw-la non_fw-it utique_fw-la diiudicaremur_fw-la a_o domino_fw-la that_o be_v to_o say_v if_o we_o judge_v ourselves_o we_o shall_v not_o be_v judge_v of_o the_o lord_n but._n s_o paul_n word_n be_v these_o quod_fw-la si_fw-la nos_fw-la ipsos_fw-la diiudicaremus_fw-la non_fw-it utique_fw-la iudicaremur_fw-la dum_fw-la iudicamur_fw-la autem_fw-la a_o domino_fw-la corripimur_fw-la ne_o cum_fw-la hoc_fw-la mundo_fw-la damnemur_fw-la text_n that_o be_v to_o say_v if_o we_o will_v judge_v or_o reprove_v ourselves_o we_o shall_v not_o be_v judge_v but_o when_o we_o be_v judge_v we_o be_v chastened_a of_o the_o lord_n lest_z we_o shall_v be_v damn_v with_o this_o world_n wherefore_o the_o pervert_v of_o this_o text_n now_o at_o the_o first_o bront_n cause_v i_o the_o more_o to_o suspect_v you_o and_z to_o trust_v you_o the_o worse_a because_o the_o devil_n himself_o be_v scolemaster_n to_o such_o chap_a up_o of_o the_o text_n as_z we_o may_v see_v in_o the_o gospel_n of_o matthew_n and_o luke_n psalm_n now_o go_v to_o if_o i_o find_v any_o moo_o such_o juggle_a cast_v with_o you_o you_o be_v like_a to_o hear_v of_o it_o afore_o i_o come_v to_o the_o end_n of_o your_o book_n for_o weakness_n and_o ignorance_n can_v i_o well_o away_o withal_o so_o long_o as_o it_o be_v not_o wilful_a but_o the_o pervert_v or_o choppinge_v up_o of_o a_o text_n of_o holy_a scripture_n be_v not_o to_o be_v bear_v unrebuke_v standishe_v mark_v here_o how_o he_o use_v ironia_fw-la et_fw-fr ceterus_fw-la coverdale_n you_o confess_v that_o d._n barnes_n in_o his_o foresaid_a word_n do_v use_v ironia_fw-la and_o yet_o contrary_a to_o the_o signification_n of_o the_o word_n you_o be_v not_o ashamed_a to_o affirm_v that_o he_o confess_v herewithal_o both_o heresy_n and_o erroneous_a opinion_n 〈◊〉_d now_o be_v ironia_fw-la much_o to_o say_v as_o a_o mockage_n derision_n or_o mean_v of_o another_o thing_n then_o be_v express_v in_o the_o word_n which_o manner_n of_o speak_v be_v much_o use_v not_o only_o through_o out_o the_o prophet_n in_o holy_a scripture_n but_o also_o among_o the_o heithen_n poete_v and_o the_o same_o phrase_n of_o speech_n have_v we_o in_o englische_n as_o when_o a_o man_n say_v to_o ashrewde_a boy_n come_v hither_o good_a sir_n you_o be_v a_o virtuous_a child_n in_o deed_n et_fw-fr cete_fw-la meaning_n nothing_o less_o for_o much_o then_n as_o you_o yourself_o confess_v that_o d._n barnes_n do_v here_o use_v ironia_fw-la it_o be_v evident_a that_o when_o he_o say_v these_o word_n you_o shall_v perceive_v what_o erroneous_a opynion_n i_o hold_v his_o meaning_n be_v how_o that_o the_o people_n shall_v know_v that_o he_o hold_v no_o erroneous_a opinion_n as_o it_o appear_v by_o these_o his_o word_n folowinge_v barnes_n god_n i_o take_v to_o record_n i_o never_o to_o my_o knowledge_n teach_v any_o erroneous_a doctrine_n but_o only_o those_o thing_n which_o scripture_n lead_v i_o unto_o standishe_v just_o pondre_fw-fr by_o the_o prophet_n psal_n cxl_o how_o grevous_a offence_n be_v partinax_fw-la excusatio_fw-la in_o peccatis_fw-la et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n like_a as_o you_o can_v not_o just_o lay_v any_o partinacite_n to_o d._n barnes_n for_o those_o his_o word_n xj_o so_o prove_v you_o the_o grevousnesse_n thereof_o full_a slender_o out_o of_o the_o cxl_o psalm_n if_o the_o true_a read_n of_o the_o text_n be_v well_o and_o just_o ponder_v where_o as_o he_o take_v god_n to_o record_n in_o the_o truth_n of_o so_o waightye_a a_o matter_n the_o scripture_n be_v full_a of_o holy_a ensample_n that_o bear_v he_o therein_o what_o partinacite_n be_v there_o then_o in_o that_o act_n he_o dare_v avow_v also_o that_o to_o his_o knowledge_n he_o never_o teach_v any_o erroneous_a doctrine_n and_o yet_o be_v you_o not_o ashamed_a to_o ascrybe_n partinacite_n unto_o he_o and_z to_o call_v he_o a_o obstinate_a heretic_n where_o as_o heretic_n s._n hierome_n in_o his_o four_o book_n the_o twenty-four_o chapter_n upon_o matthew_n write_v thus_o he_o be_v a_o heretic_n that_o under_o christ_n name_n teach_v the_o thing_n which_o be_v against_o christ_n yf._n d._n barnes_n therefore_o have_v witting_o and_o willingy_a teach_v any_o thing_n against_o christ_n you_o may_v have_v lay_v great_a partinacite_n to_o his_o charge_n truth_n it_o be_v that_z he_o be_v in_o ignorance_n and_o disceave_v sometime_o by_o a_o multitude_n as_o you_o be_v do_v both_o err_v and_o teach_v erroneous_a doctrine_n for_o the_o preferment_n of_o the._n b._n of_o rome_n usurp_a auctorite_n and_o other_o abuse_n according_a as_o many_o other_o learn_v man_n moo_o in_o the_o realm_n have_v do_v which_o have_v since_o both_o repent_v towards_o god_n and_o also_o receive_v the_o king_n gracious_a pardon_n many_o year_n agoo_o again_o if_o you_o will_v lay_v partinacite_n to_o his_o charge_n because_o he_o be_v sometime_o in_o such_o gross_a ignorance_n xuj_o by_o the_o same_o argument_n may_v you_o condemn_v christ_n disciple_n of_o who_o ignorance_n mention_v be_v make_v in_o many_o place_n of_o the_o new_a testament_n i_o say_v not_o this_o to_o excuse_v ignorance_n but_o to_o reprehend_v the_o rashness_n of_o your_o judgement_n which_o presume_v to_o condemn_v they_o who_o god_n have_v call_v to_o repentance_n but_o peradventure_o the_o pertinacite_n that_o you_o lie_v to_o his_o charge_n be_v because_o he_o say_v he_o teach_v only_o those_o thing_n which_o scripture_n lead_v he_o unto_o for_o that_o be_v no_o small_a corsie_n to_o your_o sore_n you_o will_v not_o have_v scripture_n teach_v only_o without_o other_o doctrine_n v_o nevertheless_o they_o that_o love_v god_n commandment_n will_v teach_v nothing_o but_o his_o word_n only_o for_o so_o have_v he_o himself_o give_v commission_n of_o his_o promise_n be_v mention_v make_v both_o in_o hieremie_n and_o in_o the_o gospel_n of_o matthew_n as_o for_o ensample_n we_o have_v sufficient_a both_o of_o the_o prophet_n and_o apostle_n which_o to_o die_v for_o it_o xv_o will_v teach_v nothing_o but_o scripture_n read_v the_o thirteen_o chapter_n of_o the_o second_o epistle_n to_o the_o corinthian_n the_o fiftenth_fw-mi to_o the_o roman_n and_o the_o moo_v godly_a protestation_n that_o s._n peter_n make_v in_o his_o second_o epistle_n i_o let_v we_o geve_v place_n and_o consent_v to_o the_o holy_a scripture_n saieih_o s._n england_n augustine_n for_o it_o can_v neither_o disceave_v never_o be_v disceave_v the_o bisshoppe_n also_o and_o clergy_n of_o england_n in_o the_o epistle_n of_o their_o book_n to_o the_o king_n grace_n do_v affirm_v that_o holy_a scripture_n alone_o show_v man_n the_o right_a path_n to_o come_v to_o god_n to_o se_fw-mi he_o to_z know_v he_o to_z love_v he_o to_z serve_v he_o and_z so_o to_o serve_v he_o as_z he_o moo_v desire_v wherefore_o they_o be_v rather_o obstinate_a against_o god_n which_o in_o stead_n of_o his_o only_a word_n preach_v and_o teach_v other_o doctrine_n but_o let_v we_o hear_v what_o d._n barnes_n say_v more_o barnes_n and_o that_o in_o my_o sermon_n i_o never_o maintain_v any_o erroure_n neither_o move_v never_o give_v occasion_n of_o any_o insurrection_n standish_n what_o blindness_n will_v he_o lead_v we_o in_o to_o who_o have_v not_o hear_v he_o preach_v against_o all_o the_o ordinance_n of_o christ_n church_n et_fw-fr cete_fw-la coverdale_n as_o for_o blindness_n you_o need_v no_o leader_n to_o bring_v you_o in_o to_o it_o our_o lord_n when_o his_o will_n be_v bring_v you_o out_o of_o it_o this_o man_n take_v god_n to_o record_n that_o he_o never_o maintain_v any_o erroure_n whereby_o like_o as_o he_o deny_v not_o but_o that_o he_o may_v err_v as_o he_o do_v err_v gross_o when_o he_o live_v in_o the_o papistry_n even_o so_o leave_v he_o we_o a_o ensample_n barnes_n to_o forsake_v all_o error_n and_o to_o maintain_v none_o call_v you_o this_o a_o leadinge_n in_o to_o blindness_n then_o farewell_n all_o good_a ensample_n of_o humilite_n and_o repentance_n to_o the_o other_o part_n of_o your_o cavillation_n i_o answer_v it_o will_v be_v to_o long_o a_o registre_fw-mi for_o you_o to_o rehearse_v the_o name_n of_o all_o those_o which_o never_o hear_v d_o barnes_n preach_v against_o the_o ordinance_n of_o christ_n church_n i_o also_o be_o one_o of_o they_o which_z have_v hear_v he_o as_o oft_o as_o ever_o do_v you_o and_o yet_o as_o i_o hope_v to_o have_v my_o part_n of_o god_n mercy_n in_o christ_n blood_n i_o never_o hear_v
of_o s._n mark_v and_o the_fw-mi by_o shall_v we_o se_fw-mi how_o well_o these_o two_o confession_n do_v agree_v and_o how_o clerkly_o you_o have_v join_v they_o together_o s._n mark_n report_v â–ª_o that_o the_o legion_n of_o devil_n which_o have_v possess_v a_o certain_a man_n and_z take_v his_o right_a mind_n from_o he_o et_fw-fr cet_fw-fr cry_v out_o and_o say_v unto_o our_o savioure_n what_o have_v i_o to_o do_v with_o the_o thou_o son_n of_o the_o moo_v high_a god_n here_o be_v it_o manifest_v that_o the_o devil_n cry_v out_o of_o our_o savioure_n christ_n and_o will_v have_v nothing_o to_o do_v with_o he_o when_o do_v d._n barnes_n cry_v out_o of_o he_o a_o great_a part_n of_o the_o world_n can_v testify_v that_o he_o have_v cry_v out_o of_o antichrist_n and_o his_o chaplain_n you_o and_o that_o so_o loud_a that_o he_o have_v awake_v a_o great_a nombre_fw-fr with_o his_o cryenge_a you_o but_o to_o my_o purpose_n will_v you_o say_v the_o devil_n also_o confess_v christ_n to_o be_v the_o son_n of_o god_n i_o answer_v their_o confession_n be_v not_o alike_o for._n d._n barnes_n do_v not_o only_o confess_v that_o christ_n be_v the_o son_n of_o god_n but_o say_v also_o i_o believe_v that_o he_o suffer_v the_o moost_n cruel_a and_o bitter_a death_n for_o i_o et_fw-fr cete_fw-la when_o do_v the_o devil_n believe_v that_o christ_n die_v for_o he_o again_o â–ª_o this_o confession_n of_o d._n barnes_n condemn_v the_o heresy_n of_o the_o anabaptiste_n concern_v the_o incarnation_n of_o the_o lord_n jesus_n when_o do_v the_o devil_n condemn_v any_o such_o false_a opinion_n will_v you_o make_v it_o not_o devilish_a doctrine_n to_o be_v of_o that_o sect_n beware_v what_o you_o say_v be_v you_o not_o ashamed_a then_o to_o compare_v these_o bless_a word_n to_o the_o confession_n of_o the_o devil_n and_o yet_o to_o write_v that_o they_o be_v well_o say_v standishe_v this_o your_o confession_n do_v not_o prove_v you_o to_o be_v a_o good_a christian_a man_n coverdale_n by_o your_o judgement_n to_o confess_v the_o true_a believe_v in_o the_o bless_a trenyte_n to_o confess_v the_o incarnation_n of_o christ_n to_o abhor_v the_o false_a opinion_n of_o the_o anabaptiste_n to_o believe_v in_o christ_n death_n resurrection_n et_fw-fr cete_fw-la be_v no_o proof_n of_o a_o christian_a man_n no_o though_o christ_n himself_o say_v who_o so_o ever_o do_v knowledge_n i_o before_o man_n he_o will_v i_o knowledge_n also_o before_o my_o father_n which_o be_v in_o heaven_n and._n s._n paul_n x._o to_n believe_v with_o the_o heart_n justifi_v and_z to_o knowledge_n with_o the_o mouth_n save_v for_o the_o scripture_n say_v who_o soever_o beleve_v on_o he_o shall_v not_o be_v confound_v xxviij_o wherefore_o if_o man_n considre_a your_o word_n you_o bring_v yourself_o very_o in_o to_o a_o shrewd_a suspicion_n for_o you_o seem_v to_o favour_n the_o miscreaunte_n and_o infidel_n even_o they_o that_o believe_v not_o the_o article_n of_o the_o christian_a faith_n it_o seem_v that_o you_o believe_v in_o some_o other_o thing_n than_o god_n else_o will_v you_o make_v more_o of_o the_o christian_a belefe_v then_o you_o do_v standish_n for_o the_o most_o part_n of_o the_o heretic_n condemn_v by_o scripture_n and_o our_o mother_n the_o church_n et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n where_o find_v you_o in_o the_o scripture_n that_o he_o be_v condemn_v which_o beleve_v in_o the_o son_n of_o god_n all_o though_o you_o call_v he_o and_o write_v he_o heretic_n ten_o thousand_o time_n but_o i_o see_v well_o you_o lack_v help_n i_o will_v tell_v you_o where_o you_o shall_v find_v a_o text_n of_o scripture_n for_o your_o purpose_n s._n john_n the_o baptist_n say_v he_o that_o beleve_v on_o the_o sonn_n of_o god_n have_v everlasting_a life_n and_o christ_n our_o savioure_n say_v a_o little_a afore_o in_o the_o same_o chapter_n god_n so_o love_v the_o world_n iij._n that_o he_o give_v his_o only_a beget_v son_n that_o who_o so_o beleve_v in_o he_o shall_v not_o perish_v but_o have_v eternal_a life_n et_fw-fr cet_fw-fr he_o that_o beleve_v on_o he_o is_z not_o condemn_v and_o where_o as_o you_o say_v that_o then_o be_v condemn_v by_o the_o church_n i_o answer_v if_o you_o mean_v the_o church_n of_o christ_n which_o i_o doubt_n not_o to_o be_v in_o englang_n aswell_o as_o in_o other_o realm_n then_o blaspheme_v you_o it_o for_z saienge_v that_o it_o condemn_v they_o who_o christ_n with_o his_o own_o mouth_n pronounce_v not_o to_o be_v condemn_v for_o christ_n church_n never_o condemn_v they_o who_o he_o save_v you_o and_o in_o your_o so_o reportinge_v you_o blaspheme_v the_o king_n highness_n chief_a and_o suppreme_a head_n next_o under_o god_n of_o this_o say_a church_n of_o england_n without_o who_o auctorite_n no_o execution_n may_v lauful_o be_v do_v within_o his_o dominion_n howbeit_o among_o the_o bush_n and_o in_o a_o corner_n without_o the_o king_n knowledge_n a_z true_a man_n sometime_o may_v chance_v peradventure_o to_o be_v hang_v as_o soon_o as_o a_o thief_n if_o you_o mean_v your_o own_o mother_n the_o church_n of_o the_o froward_a and_o multitude_n of_o wicked_a doer_n then_o very_o like_o a_o good_a child_n you_o have_v discloyse_v and_o utter_v your_o mother_n secret_n and_o tell_v we_o her_o very_a nature_n which_o as_o she_o be_v a_o very_a spiritual_a strompet_n and_o common_a harlot_n so_o be_v she_o a_o mother_n of_o murder_n a_o shedder_n of_o innocent_a blood_n and_o by_o your_o own_o confession_n a_o condemner_n of_o they_o who_o christ_n dare_v advowe_v to_o be_v save_v what_o you_o mean_v by_o the_o censoure_n of_o the_o power_n a_z man_n can_v not_o well_o perceive_v by_o your_o word_n you_o speak_v so_o confuse_o but_o if_o you_o mean_v the_o sentence_n judgement_n or_o determination_n of_o the_o high_a power_n then_z slaundre_v you_o they_o as_o i_o say_v afore_o in_o that_o you_o report_v how_o they_o shall_v be_v the_o condemner_n of_o those_o who_o christ_n have_v not_o condemn_v if_o by_o the_o censoure_n of_o the_o power_n you_o mean_v your_o own_o usurp_a auctorite_n or_o the_o steal_v and_o untrue_o get_v auctorite_n of_o your_o mother_n the_o wicked_a church_n then_z we_o believe_v you_o for_o in_o she_o as_o the_o angel_n say_v be_v find_v the_o blood_n of_o the_o prophet_n and_o saint_n xviij_o if_o you_o mean_v the_o fyrepanne_n that_o you_o cast_v incense_n in_o then_z may_v we_o see_v that_o your_o censoure_n be_v whete_a than_o other_o man_n fire_n and_o therefore_o the_o more_o person_n for_o any_o man_n to_o meddle_v withal_o if_o by_o the_o censoure_n of_o the_o power_n you_o mean_v the_o censoure_n of_o your_o excommunication_n then_o declare_v you_o yourselves_o to_o be_v the_o curser_n of_o they_o who_o god_n have_v bless_a and_o so_o be_v you_o curse_v of_o god_n ij_o which_o say_v unto_o abraham_n and_o in_o he_o to_o every_o faithful_a belever_n i_o will_v curse_v they_o that_o curse_n the._n and_o he_o that_o touch_v you_o say_v the_o prophet_n touch_v the_o apple_n of_o god_n own_o eye_n barnes_n and_o that_o there_o be_v none_o other_o satisfaction_n unto_o the_o father_n but_z this_o his_o death_n and_o passion_n only_o standish_n among_o other_o this_o be_v one_o of_o his_o error_n that_o he_o revoke_v the_o last_o easter_n at_o the_o spital_n coverdale_n here_o you_o take_v your_o pastime_n upon_o the_o deed_n and_o stray_n abroad_o allmoo_v as_o far_o as_o six_o leaf_n of_o your_o treatise_n will_v extend_v and_o now_o and_o then_o because_o the_o common_a people_n that_o be_v unlern_v shall_v the_o better_o understonde_v your_o word_n you_o geve_v they_o a_o sentence_n of_o latyn_a and_o now_o and_o then_o half_a a_o sentence_n i_o can_v tell_v wherefore_o if_o i_o will_v among_o other_o you_o say_v this_o be_v one_o of_o his_o error_n you_o judge_v it_o a_o erroure_n to_o affirm_v latyn_a that_o there_o be_v none_o other_o satisfaction_n unto_o the_o father_n but_z the_o death_n and_o passion_n of_o christ_n only_o and_o yet_o like_o a_o learned_a man_n full_z sure_a of_o yourself_o you_o confess_v plane_o on_o the_o other_o side_n of_o the_o leaf_n in_o your_o book_n that_o no_o man_n can_v satisfy_v for_o the_o offence_n upon_o this_o you_o must_v geve_v i_o leave_v to_o demand_v this_o question_n of_o you_o if_o it_o be_v erroneous_a to_o say_v that_o christ_n be_v the_o satisfaction_n unto_o the_o father_n and_z you_o yourself_o confess_v himself_o that_o no_o man_n else_o do_v satisfy_v for_o the_o offence_n to_o who_o then_o shall_v we_o ascribe_v this_o honour_n of_o satisfienge_n for_o our_o sin_n a_o lass_n what_o a_o gross_a erroure_n be_v you_o in_o o_o blind_a guide_n what_o way_n will_v you_o lead_v the_o people_n of_o god_n unhappy_a be_v the_o flock_n that_o be_v under_o your_o keep_v
whether_o paul_n and_o you_o agree_v and_o whether_o you_o have_v juggle_v with_o the_o text_n or_o no._n for_o i_o fear_v i_o we_z shall_v find_v that_o you_o have_v play_v another_o false_a cast_a even_o with_o this_o same_o poor_a text_n xj_o the_o word_n of_o the_o apostle_n be_v these_o if_o we_o will_v judge_v or_o reprove_v our_o self_n we_o shall_v not_o be_v judge_v but_o while_o we_o be_v judge_v we_o be_v chastened_a of_o the_o lord_n lest_z we_o shall_v be_v damn_v with_o this_o world_n these_o be_v s._n paul_n word_n afore_o in_o another_o place_n of_o your_o treatise_n you_o bring_v in_o this_o text_n for_o another_o purpose_n namely_o to_o prove_v that_o d._n barnes_n ought_v to_o have_v accuse_v and_o condemn_v himself_o and_o now_o forgetful_a what_o you_o say_v afore_o or_o else_o wilful_a blind_a as_o it_o seem_v you_o allege_v the_o same_o text_n to_o prove_v that_o every_o man_n must_v satisfy_v for_o the_o punishment_n belonginge_v unto_o sin_n thus_o make_v you_o of_o god_n holy_a scripture_n a_o shipman_n hose_n wrest_v and_o wring_v it_o to_o what_o purpose_v you_o will_n very_o such_o pervert_v of_o the_o scripture_n can_v you_o not_o use_v without_o your_o own_fw-mi damnation_n iij._n except_o you_o amend_v if_o s._n peter_n be_v true_a the_o apostle_n show_v the_o corinthian_n the_o true_a institution_n of_o our_o lord_n holy_a supper_n and_o the_o right_a use_n thereof_o conclude_v with_o these_o word_n sayenge_a xj_o let_v a_o man_n examen_fw-la himself_o and_o so_o let_v he_o eat_v of_o this_o breed_o and_o drink_v of_o this_o cup_n for_o he_o that_o eat_v and_o drink_v unworthe_o eat_v and_o drink_v his_o own_o damnation_n because_o he_o discern_v not_o the_o lord_n body_n from_o other_o meat_n therefore_o be_v many_o weak_a and_o sick_a among_o you_o and_z many_o sleep_v for_o if_o we_o judge_v ourselves_o we_o shall_v not_o be_v judge_v but_o while_o we_o be_v judge_v we_o be_v chastened_a of_o the_o lord_n lest_z we_o shall_v be_v damn_v with_o this_o world_n wherefore_o my_o brethren_n when_o you_o come_v together_o to_o eat_v tarry_v one_o for_o another_o et_fw-fr cet_fw-fr by_o the_o circumstance_n then_o of_o this_o chapter_n it_o be_v evident_a that_o these_o word_n of_o the_o apostle_n extend_v to_o the_o right_a use_n of_o the_o holy_a sacrament_n teachinge_a we_o that_o afore_o we_o come_v to_o the_o lord_n board_v we_o ought_v first_o to_o judge_v to_o try_v to_o prove_v and_z to_o examen_fw-la ourselves_o in_o what_o case_n we_o stone_v toward_o god_n and_o our_o neghboure_n consider_v that_o it_o be_v no_o childish_a play_v never_o a_o thing_n light_o to_o be_v regard_v but_o a_o most_o weighty_a and_o earnest_a matter_n concern_v our_o salvation_n the_o glory_n of_o god_n and_o edifienge_n of_o the_o world_n lord_n and_o when_o we_o have_v due_o and_o unfayned_o try_v ourselves_o by_o compare_v our_o whole_a conversation_n both_o inward_a and_o outward_a to_o the_o just_a commandment_n of_o god_n and_o by_o occasion_n thereof_o have_v hearty_o knowlege_v and_o confess_v our_o sin_n be_v sorry_a and_o penitent_a for_o they_o beleve_a steadfast_o in_o the_o promise_n of_o god_n receive_v the_o absolution_n of_o his_o word_n enter_v in_o to_o true_a repentance_n and_o earnest_a amendment_n of_o our_o live_n be_v reconcile_v and_o at_o one_o with_o all_o man_n purposinge_v without_o fail_v so_o to_o continue_v till_o our_o life_n end_v then_o to_o come_v and_z sup_v with_o the_o lord_n this_o be_v now_o the_o thing_n that_o s._n paul_n teach_v in_o this_o chapter_n and_o prove_v here_o no_o such_o article_n as_o you_o go_v about_o therefore_o do_v you_o wrong_v to_o the_o text_n in_o wrestinge_v it_o to_o this_o sense_n that_o every_o man_n must_v satisfy_v for_o the_o punishment_n belonginge_v unto_o sin_n by_o the_o which_o your_o doctrine_n opynion_n like_z as_o you_o rob_v christ_n of_o his_o worship_n deface_v the_o merit_n and_o fruit_n of_o his_o death_n and_o set_v every_o man_n in_o christ_n room_n even_o so_o do_v your_o say_a article_n condemn_v every_o man_n for_o like_a as_o christ_n only_o satisfy_v his_o heavenly_a father_n for_o our_o sin_n and_z for_o the_o punishment_n due_a to_o the_o same_o even_o so_o if_o we_o shall_v not_o avoid_v the_o eternal_a pain_n of_o hell_n which_o be_v the_o second_o death_n and_o reward_n of_o sine_fw-la till_o we_o make_v satisfaction_n for_o it_o ourselves_o we_o shall_v continue_v still_o in_o the_o wrath_n of_o god_n and_o so_o be_v damn_v for_o ever_o standishe_v and_o to_o prove_v this_o satisfaction_n the_o word_n of_o i_o baptist_n matth._n iij._n be_v very_o strong_a et_fw-fr cete_fw-la coverdale_n be_v these_o word_n bring_v forth_o the_o worthy_a fruit_n of_o penance_n much_o to_o say_v as_z you_o must_v satisfy_v for_o the_o punishment_n due_a unto_o sin_n prately_n well_o expound_v of_o you_o o_o shameless_a controller_n of_o the_o holy_a goost_n will_v you_o make_v john_n the_o baptist_n contrary_a to_o himself_o do_v he_o not_o say_v manifest_o in_o another_o place_n who_o so_o beleve_v on_o the_o son_n of_o god_n iij._n have_v everlasting_a life_n and_o what_o be_v it_o else_o to_o have_v everlasting_a life_n but_o to_o escape_v the_o eternal_a and_o second_o death_n even_o everlasting_a damnation_n and_o punishment_n due_a unto_o sin_n which_o as_o you_o confess_v yourself_o we_o do_v avoid_v through_o christ_n why_o do_v you_o then_o wrest_v the_o scripture_n to_o your_o own_fw-mi purpose_n but_o one_o question_n will_v i_o ask_v you_o xiij_o who_z speak_v the_o word_n which_o be_v write_v in_o the_o prophet_n osee_n saienge_v from_o the_o hand_n of_o death_n will_v i_o deliver_v they_o from_z death_n will_v i_o redeem_v they_o o_o death_n i_o will_v be_v thy_o death_n o_o hell_n i_o be_v thy_o sting_n find_v i_o now_o any_o creature_n in_o heaven_n or_o in_o earth_n that_o may_v of_o himself_o verify_v and_o pronounce_v these_o word_n of_o christ_n personne_fw-fr and_z i_o shall_v grant_v that_o he_o may_v make_v satisfaction_n for_o the_o punishment_n due_a unto_o sin_n which_o as_o this_o text_n declare_v be_v eternal_a death_n and_o hell_n else_o if_o there_o be_v but_o one_o jesus_n one_o savyoure_fw-mi one_o destroyer_n of_o damnation_n and_o hell_n then_o shall_v he_o very_o have_v my_o poor_a voice_n to_o be_v call_v also_o as_o he_o be_v in_o deed_n the_o only_a satisfier_n for_o the_o punishment_n due_a unto_o sin_n aswell_o as_o he_o be_v the_o satisfier_n for_o sin_n itself_o as_o for_o the_o word_n of_o john_n the_o baptist_n baptist_n they_o prove_v evydent_o that_o when_o man_n converte_v unto_o god_n as_o those_o pharise_n pretend_v to_o do_v at_o the_o baptism_n of_o john_n then_o shall_v do_v it_o unfeigned_o and_o not_o to_o be_v ypocrite_n still_o never_o to_o lean_v to_o their_o old_a leven_fw-mi but_o to_o bring_v forth_o the_o worthy_a fruit_n of_o repentance_n whereof_o he_o name_v part_n in_o the_o third_o of_o luke_n to_o the_o people_n and_o speak_v of_o no_o such_o satisfaction_n as_o you_o fain_o but_o remember_v that_o you_o have_v name_v fast_v prayer_n and_o allme_n dede_n to_o be_v the_o fruit_n of_o penance_n for_z i_o fear_v i_o you_o will_v deny_v it_o again_o anon_o when_o we_o come_v to_o cornelius_n the_o captain_n standishe_v fructus_fw-la ii_o dignus_fw-la penitentia_fw-la est_fw-la opus_fw-la restaurans_fw-la ea_fw-la et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n there_o be_v some_o of_o you_o that_z call_v we_o english_a doctor_n for_z write_n so_o much_o in_o english_a as_z though_o in_o the_o understondinge_a of_o other_o tongue_n we_o be_v inferior_n to_o you_o but_o now_o you_o make_v we_o your_o english_a interpreter_n for_o put_v we_o to_o the_o pain_n to_o english_a the_o word_n which_o you_o wrap_v up_o in_o latyn_a from_o the_o understondinge_a of_o the_o people_n for_o the_o worthy_a fruit_n of_o penance_n say_v you_o be_v a_o work_n amendinge_v those_o thing_n standish_n whereof_o the_o penance_n be_v that_z be_v repayringe_n such_o thing_n as_o it_o repent_v we_o to_o have_v leave_v undo_v or_o to_o have_v commit_v and_o this_o be_v it_o that_o we_o call_v satisfaction_n for_o sin_n coverdale_n that_o to_o bring_v forth_o the_o worthy_a fruit_n of_o penance_n be_v much_o as_o to_o amend_v wherein_o so_o ever_o we_o have_v think_v or_o do_v amiss_o i_o grant_v for_o the_o scripture_n alow_v the_o same_o but_o where_o as_o you_o call_v that_o the_o satisfaction_n to_o god_n for_o sin_n you_o speak_v it_o not_o out_o of_o the_o mouth_n of_o the_o lord_n diversite_a again_o you_o say_v afore_o that_o no_o man_n can_v satisfy_v for_o the_o offence_n and_o now_o you_o call_v the_o fruit_n of_o penance_n the_o satisfaction_n for_o sin_n be_v not_o every_o offence_n sin_n lord_n god_n what_o hold_n be_v
call_v we_o say_v the_o scripture_n unto_o good_a word_n to_o walk_v in_o they_o ij_o but_z not_o to_o make_v our_o savioure_n or_o satisfaction_n to_o god_n of_o they_o standishe_v christ_n luke_n xj_o when_o he_o have_v rebuke_v the_o pharise_n for_o their_o vice_n say_v date_n elemosinam_fw-la et_fw-fr omne_fw-la munda_fw-la sunt_fw-la vobis_fw-la coverdale_n that_o text_n if_o it_o be_v not_o ironia_fw-la prove_v that_o we_o be_v bind_v to_o do_v good_a work_n to_o the_o which_o though_o god_n join_v his_o love_a promise_n as_o he_o do_v common_o through_o out_o the_o scripture_n yet_o call_v he_o not_o they_o the_o satisfaction_n to_o he_o for_o sin_n but_o like_v as_o in_o the_o lviij_o of_o esa_n the_o holy_a goost_n rebuke_v the_o superstition_n and_o ypocrisie_n of_o the_o jew_n that_o have_v fall_v to_o work_n of_o their_o own_o invent_a and_o than_o tell_v they_o the_o true_a fast_o and_o good_a work_n which_o god_n require_v add_n a_o love_a promise_n to_o the_o fulfiller_n thereof_o even_o so_o do_v our_o savioure_n here_o in_o this_o chapter_n for_o when_o the_o pharisee_v be_v so_o superstitious_a that_o he_o marvel_v why_o he_o wassh_v not_o his_o hand_n afore_o dyne_a then_o say_v he_o unto_o he_o xj_o now_o do_v you_o pharise_n make_v clean_o the_o outsyde_o of_o the_o cup_n and_o platter_n but_z your_o inward_a part_n be_v full_a of_o robbery_n and_o wickedness_n et_fw-fr cet_fw-fr nevertheless_o geve_v allme_n of_o that_o you_o have_v and_o behold_v all_o thing_n be_v clean_o unto_o you_o lo_o now_o first_o he_o rebuke_v their_o superstition_n second_o show_v they_o what_o good_a work_n he_o alow_v command_v they_o to_o do_v the_o same_o and_o three_o add_v a_o promise_n thereto_o standishe_v and_o the_o preacher_n eccl._n xxj_o fili_fw-la peccastic_n et_fw-fr ce_fw-fr coverdale_n those_o be_v not_o the_o word_n of_o the_o preacher_n who_o the_o scripture_n call_v ecclesiaste_n but_z they_o be_v the_o word_n of_o jesus_n syrack_n xxj_o saienge_v my_o son_n have_v thou_o fall_v unto_o sin_n do_v nomore_o so_o but_z pray_v instant_o for_o thy_o former_a sin_n that_o they_o may_v be_v forgeven_a the._n fly_v from_o sin_n even_o as_o thou_o will_v fly_v from_o a_o non_fw-la some_o serpent_n et_fw-fr cet_fw-fr this_o text_n than_o prove_v nomore_o your_o feign_a satisfaction_n then_o it_o prove_v the_o jew_n circumcision_n and_o like_o as_o your_o fond_a allege_v of_o it_o declare_v that_o you_o be_v a_o hider_n of_o the_o scripture_n from_o the_o unlerned_a so_o prove_v the_o holy_a goost_n in_o the_o text_n that_o if_o we_o have_v break_v the_o profession_n of_o our_o baptism_n and_o be_v fall_v unto_o sin_n we_o shall_v do_v nomore_o so_o but_z converte_v and_o turn_v unto_o god_n continue_v in_o the_o fear_n of_o he_o and_o in_o fervent_a prayer_n to_o be_v at_o the_o staff_n end_n with_o sine_fw-la and_z to_o abhor_v it_o all_o the_o day_n of_o our_o life_n standishe_v he_o that_o think_v this_o insufficient_a et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n suspectinge_v as_o it_o appear_v that_o your_o wrest_n of_o the_o former_a scripture_n will_v not_o be_v take_v for_o a_o sufficient_a proof_n of_o your_o feign_a satisfaction_n you_o bring_v in_o ensample_n of_o david_n moses_n aaron_n and_o the_o child_n of_o israel_n as_o though_o their_o punishment_n have_v be_v their_o satisfaction_n but_o where_o find_v you_o that_o in_o any_o of_o those_o place_n of_o scripture_n if_o you_o say_v why_o do_v god_n they_o punish_v after_o that_o he_o have_v remit_v the_o fault_n i_o answer_v like_o as_o he_o be_v the_o father_n of_o mercy_n and_o god_n of_o all_o comfort_n xij_o so_o do_v he_o correct_v and_o chasten_v his_o own_o you_o exercise_v and_o tri_v they_o as_o the_o gold_n in_o the_o fire_n partly_o because_o he_o love_v they_o and_z partly_o for_o the_o ensample_n of_o other_o that_z they_o may_v beware_v of_o such_o fall_n the_o same_o ensample_n therefore_o that_o you_o bring_v in_o make_z clerely_a against_o you_o and_z prove_v manifest_o that_o you_o be_v but_o blind_a and_o ignorant_a of_o the_o scripture_n for_o the_o apostle_n speak_v of_o the_o same_o child_n of_o israel_n x._o and_z of_o their_o punishment_n say_v plane_o that_o all_o such_o happen_v unto_o they_o for_o ensample_n but_o be_v write_v to_o warn_v we_o that_o we_o shall_v not_o lust_n after_o evell_a thing_n as_o they_o lust_v that_o we_o shall_v not_o be_v worshipper_n of_o ymage_n that_o we_o shall_v not_o commit_v whoredom_n that_o we_o shall_v not_o tempt_v christ_n never_o murmur_n against_o he_o as_o they_o do_v shame_v you_o not_o then_o so_o unreverent_o to_o handle_v the_o holy_a word_n of_o the_o live_a god_n standishe_v forthermore_o daniel_n cap._n iiij_o exhort_v nabuchodonosor_n et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n if_o that_o text_n shall_v prove_v any_o satisfaction_n to_o be_v do_v by_o man_n to_o god_n as_o it_o prove_v our_o dewtie_n to_o our_o poor_a neighbour_n it_o shall_v rather_o maintain_v a_o satisfaction_n for_o sin_n then_z for_o the_o pain_n belong_v to_o sin_n for_o the_o text_n speak_v of_o sin_n and_o iniquity_n sin_n and_o make_v mention_v of_o no_o punishment_n have_v you_o no_o better_o judgement_n never_o clear_a sight_n in_o discern_v of_o a_o text_n you_o may_v be_v ashamed_a very_o the_o word_n of_o daniel_n as_o they_o include_v in_o they_o a_o commandment_n to_o do_v allme_n dede_n and_o show_v mercy_n to_o the_o poor_a which_o thing_n every_o man_n be_v bind_v to_o do_v so_o include_v they_o in_o they_o a_o love_a promise_n to_o all_o such_o as_o be_v merciful_a in_o distribute_v to_o they_o that_o lack_v help_v and_o as_o it_o be_v a_o eternal_a worship_n for_o they_o that_o follow_v this_o most_o wholesome_a counsel_n of_o the_o prophet_n so_o be_v it_o a_o shame_n and_o perpetual_a confusion_n to_o all_o churlish_a heart_n and_o unkind_a people_n special_o to_o covetous_a prince_n ruler_n poor_a and_z scotfree_a man_n that_o will_v not_o do_v their_o best_a in_o providinge_v for_o the_o poor_a after_o the_o ensample_n of_o daniel_n who_o no_o doubt_n seinge_v so_o many_o poor_a presoner_n and_o helpless_a people_n drive_v from_o jewry_n to_o babylon_n have_v a_o singular_a respect_n to_o their_o necessite_a and_o therefore_o speak_v to_o the_o king_n in_o their_o cause_n which_o thing_n will_v god_n they_o that_o be_v great_a with_o prince_n or_o of_o their_o counsel_n be_v as_o diligent_a to_o do_v as_z they_o be_v to_o make_v suit_n in_o their_o own_o private_a cause_n and_o doubtless_o they_o will_v be_v the_o more_o incline_v so_o to_o do_v if_o it_o be_v not_o for_o you_o and_o such_o other_o which_z allege_v not_o the_o scripture_n to_o such_o purpose_n as_o the_o holy_a goost_n have_v cause_v it_o to_o be_v write_v for_o but_z froward_o wrest_v it_o for_o the_o mayntenaunce_n of_o your_o own_o fond_a opinion_n standish_n look_v also_o jonas_n iij._n what_o satisfaction_n the_o ninivites_fw-la make_v et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n the_o text_n declare_v that_o god_n first_o send_v his_o word_n which_o when_o it_o be_v preach_v as_o it_o be_v by_o jonas_n the_o prophet_n than_o the_o child_n of_o salvation_n believe_v jonas_n after_o the_o ensample_n of_o the_o ninivites_fw-la and_o earnest_o turn_v unto_o god_n from_o their_o old_a evell_a way_n and_z from_o that_o time_n forth_o geve_v over_o themselves_o whole_o to_o all_o manner_n of_o good_a work_n then_o god_n approve_v and_o alow_v their_o work_n accept_v they_o hath_z mercy_n of_o they_o and_z pour_v not_o upon_o they_o the_o wrath_n that_o he_o have_v threaten_v to_o such_o as_o will_v not_o repent_v this_o be_v the_o sum_n of_o that_o whole_a third_o chapter_n of_o the_o prophet_n jonas_n but_o in_o all_o the_o text_n be_v there_o no_o mention_v make_v of_o any_o such_o satisfaction_n as_o you_o fain_o be_v it_o not_o a_o ungodly_a thing_n then_o so_z to_o wrist_n and_o wring_v the_o scripture_n violent_o the_o everlivinge_n and_o merciful_a god_n amend_v it_o wissh_v it_o be_v great_o to_o be_v wissh_v that_o like_a as_o the_o king_n of_o the_o ninivites_fw-la receavinge_v god_n word_n make_v a_o proclamation_n for_o all_o his_o subject_n to_o fast_o and_o pray_v the_fw-mi be_v even_o such_o restrainte_n make_v likewise_o in_o every_o country_n that_o noman_n shall_v wrest_v the_o scripture_n of_o god_n never_o allege_v any_o thing_n there_o of_o which_z may_v not_o just_o be_v gather_v by_o the_o word_n of_o the_o holy_a goo_v that_o be_v that_z no_o man_n shall_v belie_v the_o text_n standish_n this_o satisfaction_n paul_n speak_v of_o rom._n xij_o obsecro_fw-la vos_fw-la et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n i_o beseech_v you_o brethren_n say_v the_o apostle_n for_o the_o mercy_n of_o god_n that_o you_o will_v geve_v over_o your_o body_n xij_o to_z be_v a_o live_a holy_a
own_o word_n who_o when_o he_o have_v say_v to_o the_o young_a man_n if_o thou_o will_v entre_fw-fr in_o to_o life_n keep_v the_o commandment_n and_o tell_v his_o disciple_n how_o hard_o it_o be_v for_o the_o covetous_a to_o entre_fw-fr in_o to_o heaven_n they_o ask_v he_o and_o say_v who_o can_v they_o be_v save_v then_o answer_v he_o they_o say_n with_o man_n it_o be_v unpossible_a but_z with_o god_n be_v all_o thing_n possible_a down_o then_o go_v the_o pelagians_n heresy_n and_z little_a thank_v be_v you_o like_v to_o have_v for_o holdinge_v with_o it_o if_o he_o ask_v objection_n why_o then_o do_v god_n command_v we_o to_o decline_v from_o evell_a and_o to_o do_v good_a if_o it_o be_v not_o in_o our_o power_n to_o the_o same_o objection_n do_v s._n augustine_n make_v a_o sufficient_a answer_n in_o the_o second_o chapter_n de_fw-fr correptione_n et_fw-la gracia_fw-la answer_n and_o not_o only_o refall_v it_o by_o s.p._n word_n say_v ij_o it_o be_v god_n which_o work_v in_o you_o both_o the_o will_n and_o the_o deed_n but_o also_o put_v we_o in_o mind_n viij_o that_o if_o we_o be_v the_o child_n of_o god_n we_o be_v lead_v by_o god_n spirit_n to_o do_v good_a that_o when_o we_o have_v do_v any_o good_a thing_n we_o may_v geve_v thanks_n to_o he_o of_o who_o we_o be_v lead_v et_fw-fr cet_fw-fr and_o in_o another_o place_n xuj_o therefore_o do_v he_o command_v certain_a thing_n that_o we_o can_v not_o do_v because_o we_o may_v know_v what_o thing_n we_o ought_v to_o ask_v of_o he_o the_o same_o doctrine_n teach_v he_o also_o in_o the_o lxiij_o sermon_n de_fw-la tempore_fw-la seven_o this_o be_v confirm_v by_o holy_a scripture_n for_z by_o the_o law_n come_v the_o knowledge_n of_o sin_n so_o that_o even_o they_o which_o be_v renew_v in_o christ_n find_v by_o the_o law_n that_o when_o they_o will_v fain_o do_v good_a for_o therein_o be_v their_o delight_n evell_a be_v present_a with_o they_o the_o word_n of_o our_o savioure_n if_o you_o love_v i_o keep_v my_o commandment_n prove_v nomore_o your_o purpose_n then_z your_o wrest_n of_o they_o prove_v you_o to_o be_v a_o true_a scolar_n of_o he_o for_o after_o those_o word_n he_o himself_o say_v thus_o i_o be_o the_o way_n the_o truth_n and_o life_n fourteen_o no_o man_n come_v to_o the_o father_n but_z by_o i_o nay_o say_v your_o doctrine_n we_o may_v come_v to_o god_n by_o ourselves_o he_o command_v we_o nothing_o unpossible_a for_o we_o to_o do_v now_o let_v i_o ask_v you_o this_o question_n if_o christ_n when_o he_o say_v these_o word_n if_o you_o love_v i_o keep_v my_o commandment_n do_v mean_v that_o it_o be_v not_o unpossible_a for_o we_o so_o to_o do_v why_o then_o immediate_o after_o the_o same_o word_n do_v he_o promise_v we_o the_o spirit_n of_o conforte_n what_o need_n have_v we_o of_o he_o if_o we_o be_v not_o comfortless_a of_o ourselves_o or_o if_o nothing_o that_o he_o command_v we_o be_v unpossible_a for_o we_o to_o do_v what_o need_n have_v the_o whole_a of_o a_o physician_n and._n s._n apostoli_fw-la augustine_n write_v against_o they_o that_o extol_v their_o own_o possibilite_n in_o the_o second_o sermon_n de_fw-fr verbis_fw-la apostoli_fw-la say_v let_v we_o be_v glad_a to_o be_v heal_v while_o we_o be_v here_o in_o this_o church_n let_v we_o not_o make_v our_o boast_n of_o health_n be_v yet_o sick_a lest_z by_o our_o pride_n we_o do_v nothing_o else_o but_o make_v ourselves_o incurable_a standishe_v which_o to_o the_o lover_n of_o they_o be_v but_o light_n math._n xj.j._n joh._n v_o and_o deut._n thirty_o coverdale_n ergo_fw-la god_n command_v we_o nothing_o unpossible_a for_o we_o to_o do_v be_v that_o your_o consequent_a full_o faint_o be_v you_o able_a to_o prove_v it_o by_o those_o three_o chapter_n that_o you_o do_v allege_v first_z in_z the_o xj_o of_o matth._n xj_o do_v our_o savioure_n bid_v all_o they_o that_o be_v lade_v et_fw-fr cet_fw-fr to_o come_v to_o he_o and_o yet_o say_v he_o in_o another_o place_n that_z no_o man_n can_v come_v unto_o he_o uj_o except_o his_o father_n draw_v he_o where_o be_v now_o our_o possibilite_n that_o five_o chapter_n of_o s._n five_o johns_n first_o epistle_n sheweth_z that_z they_o which_o be_v bear_v of_o god_n do_v over_o come_v the_o world_n by_o the_o victory_n of_o faith_n now_o like_a as_o we_o beget_v not_o ourselves_o in_o the_o kyndome_n of_o god_n j_a but_z he_o himself_o of_o his_o own_o good_a will_n beget_v we_o with_o the_o word_n of_o life_n so_o be_v it_o manifest_v also_o that_o true_a faith_n be_v the_o only_a work_n of_o god_n ij_o and_o not_o we_o where_o be_v then_o i_o say_v our_o possibilite_n forsoith_o even_o flee_v into_o the_o isle_n of_o weakness_n if_o by_o the_o thirty_o chapter_n of_o deuteronomion_n you_o will_v prove_v that_o god_n have_v command_v we_o nothing_o unpossible_a for_o we_o to_o do_v because_o moses_n say_v this_o precepte_v that_o i_o command_v the_o this_o day_n be_v not_o above_o the_o never_o far_o from_o the_o et_fw-fr cete_fw-la then_o must_v i_o require_v you_o to_o take_v the_o answer_n of_o s._n paul_n who_o say_v that_o it_o be_v the_o righteousness_n of_o faith_n which_o speak_v those_o word_n and_o that_o the_o word_n which_o moses_n there_o speak_v of_o obligatory_n is_z the_o word_n of_o faith_n that_o paul_n himself_o preach_v if_o you_o think_v there_o to_o prove_v your_o purpose_n because_o moses_n lay_v before_o the_o people_n life_n and_o death_n good_a and_o evel_n blessing_n and_o curse_v and_o bid_v they_o choose_v life_n et_fw-fr ce_fw-fr then_o must_v i_o desire_v you_o not_z only_a to_o remember_v the_o office_n of_o the_o law_n wherefore_o it_o be_v give_v and_o where_o to_o it_o serve_v but_o also_o to_o considre_v that_o in_o the_o beginning_a of_o the_o same_o thirty_o chapter_n moses_n himself_o say_v these_o word_n thirty_o the_o lord_n thy_o god_n shall_v circumcise_v thy_o heart_n and_o the_o heart_n of_o thy_o posterite_n that_o thou_o may_v love_v the_o lord_n thy_o god_n with_o all_o thy_o heart_n and_z in_o all_o thy_o soul_n et_fw-fr cet_fw-fr whereby_o it_o be_v evident_a that_o except_o god_n circumcise_v our_o hertes_o we_o be_v not_o able_a to_o love_v he_o never_o to_o keep_v his_o commandment_n so_o that_o these_o word_n of_o moses_n do_v prove_v rather_o impossibilite_n in_o we_o ij_o for_o the_o circumcision_n of_o the_o heart_n say_v the_o apostle_n be_v the_o true_a circumcision_n which_o be_v do_v in_o the_o spirit_n and_o not_o in_o the_o letter_n who_o praise_n be_v not_o of_o man_n but_z of_o god_n all_o these_o three_o chapter_n now_o prove_v that_o like_a as_o to_o be_v save_v to_o keep_v god_n commandment_n to_o have_v circumcise_a heart_n and_o to_o overcome_v the_o world_n with_o the_o lust_n thereof_o be_v the_o only_a work_n of_o god_n in_o we_o v_a even_o so_o to_o they_o that_o love_v god_n be_v his_o commandment_n not_o grevous_a not_o through_o any_o possibilite_n of_o man_n but_o partly_o because_o christ_n have_v take_v away_o the_o curse_n of_o the_o law_n and_o deliver_v they_o from_o the_o hevy_a burden_n of_o their_o soul_n xj_o and_o partly_o because_o they_o delight_v in_o god_n commandment_n cxviij_o and_z eastern_a his_o word_n sweet_a than_o honey_n as_o david_n do_v for_o love_n make_v all_o thing_n light_v standish_n therefore_o i_o conclude_v in_o all_o our_o work_n we_o do_v not_o commit_v sin_n coverdale_n of_o a_o evell_a mayor_n and_o minor_n follow_v a_o weak_a conclusion_n you_o have_v wring_v and_o wrest_v the_o scripture_n violent_o to_o make_v they_o serve_v for_o your_o purpose_n and_o now_o without_o any_o scripture_n make_v you_o your_o conclusion_n that_o in_o all_o your_o work_n you_o do_v not_o commit_v sin_n to_o the_o probation_n whereof_o because_o you_o bring_v no_o scripture_n yourself_o i_o will_v help_v you_o with_o a_o text_n where_o the_o scripture_n say_v thus_o there_o be_v no_o righteous_a man_n upon_o earth_n seven_o that_o do_v good_a and_o sin_v not_o if_o you_o be_v a_o man_n i_o will_v not_o reason_n much_o with_o you_o of_o righteousness_n for_z i_o be_o a_o sinful_a man_n miselfe_n then_o must_v you_o needs_o grant_v this_o scripture_n to_o be_v true_a if_o you_o be_v no_o man_n then_z be_o i_o sorry_a that_o i_o have_v dispute_v with_o you_o so_o long_o for_o angel_n have_v no_o need_n of_o my_o word_n and_o as_o for_o devil_n they_o will_v not_o be_v counsel_v standish_n no_o never_o our_o dede_n and_o act_n which_o be_v good_a can_v not_o be_v call_v so_o et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n of._n d._n barnes_n secret_a intent_n and_o meaning_n will_v not_o i_o presume_v to_o be_v judge_n but_o what_o may_v be_v gather_v by_o the_o circumstance_n of_o his_o word_n i_o
have_v reason_v with_o you_o already_o now_o because_o you_o can_v not_o prove_v this_o last_o part_n of_o your_o conclusion_n by_o scripture_n namely_o that_o your_o good_a dede_n and_o act_n be_v not_o unpure_a never_o unperfecte_v in_o this_o life_n therefore_o the_o prophet_n esaie_n to_o recompense_v you_o the_o wrong_n that_o you_o do_v he_o in_z minish_v his_o word_n afore_o will_v yet_o take_v the_o pain_n for_o you_o to_o prove_v your_o purpose_n though_o it_o be_v little_a to_o your_o mind_n when_o he_o say_v all_z we_o be_v become_v as_o a_o unclean_a man_n lxiiij_o and_z all_o our_o righteousness_n be_v as_o a_o clothe_v stain_v with_o the_o flower_n of_o a_o woman_n xx_o and_o the_o wise_a man_n say_v also_o who_o may_v say_v my_o heart_n be_v clean_o i_o be_o pure_a from_o sin_n barnes_n and_o with_o this_o he_o cast_v abroad_o his_o hand_n and_o desire_a god_n to_o forgeve_v he_o his_o trespass_n standishe_v extra_n ecclesiam_fw-la nulla_fw-la salus_fw-la et_fw-fr ceterus_fw-la coverdale_n without_o the_o church_n you_o say_v be_v no_o salvation_n now_o be_v it_o manifest_v that_o beside_o the_o church_n make_v of_o lime_n and_o stone_n there_z be_v also_o a_o congregation_n church_n and_o multitude_n of_o froward_a and_o wicked_a doer_n which_o not_o only_o gather_v themselves_o together_o like_o roaringe_v lion_n fat_a bull_n wanton_a calf_n and_o cur_n dog_n against_o christ_n as_o the_o xxj_o psalm_n complain_v but_o also_o make_v law_n constitution_n statute_n ordinance_n and_o tradition_n against_o god_n word_n whereby_o it_o come_v to_o pass_v that_o though_o they_o boast_v never_o so_o much_o of_o god_n service_n xv_o yet_o all_o be_v to_o they_o in_o vain_a as_o the_o prophet_n and_o christ_n himself_o do_v testify_v another_o church_n be_v there_o which_z be_v the_o holy_a spouse_n congregation_n and_o company_n of_o they_o that_z be_v of_o the_o felashippe_n and_o communion_n of_o christ_n i_o and_o walk_v not_o in_o darkness_n but_z in_o the_o truth_n have_v all_o their_o sin_n cleanse_v by_o his_o blood_n ij_o this_o church_n continue_v in_o the_o apostle_n doctrine_n ren_v not_o out_o from_o the_o heavenly_a felashippe_n of_o christ_n and_o his_o membre_n distribute_v the_o sacrament_n due_o and_o true_o cease_v not_o from_o pray_v and_o well_o do_v et_fw-fr ce_fw-fr be_v of_o one_o mind_n and_o soul_n iiij_o are_z glad_a to_o help_v one_o another_o as_z it_o be_v manifest_a in_o the_o act_n and_o epistle_n of_o the_o apostle_n the_o man_n of_o this_o church_n pray_v in_o all_o place_n liftinge_n up_o pure_a hand_n et_fw-fr cet_fw-fr twenty-four_o in_o this_o church_n whosoever_o ask_v have_v he_o that_o seek_v find_v and_z to_o he_o that_o knock_v do_v god_n open_a in_o this_o church_n be_v free_a pardon_n and_o remission_n of_o sin_n for_o all_o true_a penitentes_fw-la for_o god_n will_v not_o the_o death_n of_o sinner_n vj._n but_o if_o they_o converte_v unto_o he_o they_z shall_v live_v and_o who_o so_o be_v lade_v with_o sin_n and_o come_v unto_o christ_n find_v rest_n and_o ease_v in_o his_o soul_n and_o shall_v not_o be_v cast_v out_o forasmuch_o then_o as_o you_o condemn_v d._n barnes_n thus_o do_v and_o judge_v he_o to_o be_v none_o of_o the_o church_n that_o desire_v god_n to_o forgeve_v he_o his_o trespass_n it_o be_v evident_a that_o in_o your_o church_n there_o be_v no_o forgevenes_n for_o poor_a sinner_n and_o so_o be_v it_o not_o the_o church_n of_o christ_n wherefore_o seinge_n you_o discente_fw-la from_o christ_n church_n where_o the_o door_n be_v ever_o open_v to_o they_o that_o knock_v your_o own_o sentence_n condemn_v you_o twenty-three_o that_z you_o can_v trust_v to_o have_v no_o salvation_n by_o god_n promise_v but_o alas_o what_o blindness_n be_v in_o you_o though_o a_o sinner_n do_v err_v or_o have_v err_v from_o the_o right_a faith_n and_o from_o the_o true_a use_n of_o the_o holy_a sacrament_n that_o be_v in_o the_o church_n of_o christ_n and_o now_o come_v to_o repentance_n desiringe_v god_n to_o forgeve_v he_o his_o trespass_n be_v not_o this_o a_o damnable_a doctrine_n to_o teach_v that_o he_o can_v not_o trust_v to_o have_v salvation_n by_o god_n promise_v no_o have_v god_n promise_v that_o siner_n which_o repent_v shall_v not_o be_v save_v the_o thief_n that_o hang_v on_o the_o right_a hand_n of_o christ_n have_v prove_v the_o contrary_n again_o if_o a_o siner_n may_v not_o trust_v to_o have_v salvation_n by_o god_n promise_v whereby_o they_o may_v he_o trust_v to_o have_v it_o by_o himself_o by_o his_o own_o work_n or_o by_o your_o merit_n even_o by_o your_o merit_n as_o it_o appear_v will_v you_o have_v he_o trust_v to_o have_v salvation_n for_o you_o must_v needs_o be_v full_a of_o merit_n that_o in_o all_o your_o work_n commit_v no_o sin_n as_o you_o say_v yourself_o morover_n the_o tenoure_n of_o your_o word_n separate_v the_o mercy_n of_o god_n from_o his_o promise_n as_o though_o they_o concur_v not_o together_o but_o i_o pray_v you_o who_o can_v trust_v to_o have_v salvation_n by_o god_n promise_v and_o trust_v not_o in_o his_o mercy_n when_o the_o apostle_n say_v galat._n god_n give_v the_o inheritance_n unto_o abraham_n free_o by_o promise_n be_v it_o not_o do_v by_o his_o mercy_n and_o when_o he_o say_v in_o the_o same_o chapter_n you_o be_v the_o heir_n of_o christ_n according_a to_o the_o promise_n iij_o what_o mean_v he_o else_o but_o as_o he_o say_v to_o titus_n that_o the_o kindness_n and_o love_n of_o our_o savioure_n have_v appear_v not_o for_o the_o dede_n of_o righteousness_n which_o we_o have_v do_v but_o acordinge_v to_o his_o mercy_n have_v he_o save_v we_o et_fw-fr cet_fw-fr s._n james_n word_n which_o you_o bring_v in_o in_o latyn_a ij_o deni_v no_o forgevenesse_n to_o they_o that_o repent_v but_z like_a as_o he_o rebuke_v they_o that_o be_v but_o christian_a man_n in_o word_n and_o not_o in_o good_a work_n and_o dede_n so_o if_o parcialite_n be_v sin_n then_o do_v the_o circumstance_n of_o the_o same_o text_n condemn_v your_o former_a conclusion_n that_o say_v you_o sin_n not_o in_o all_o your_o work_n standishe_v look_v the_o reward_n of_o finalis_fw-la impenitentia_fw-la et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n d._n barnes_n word_n testify_v what_o faith_n and_o repentance_n he_o have_v towards_o god_n and_o what_o heart_n he_o bear_v towards_o the_o common_a wealth_n of_o all_o christendom_n and_o yet_o shame_v you_o not_o to_o write_v that_o he_o die_v without_o repentance_n and_o in_o error_n because_o he_o will_v not_o deny_v christ_n and_o revoke_v his_o word_n with_o you_o standishe_v which_o die_v by_o his_o word_n without_o sign_n or_o token_n of_o salvation_n coverdale_n be_v it_o no_o token_n never_o sign_n of_o salvation_n to_o believe_v in_o the_o holy_a and_o bless_a trenite_fw-la the_o incarnation_n passion_n death_n and_o resurrection_n of_o our_o savioure_n and_z to_o knowledge_n the_o same_o before_o man_n be_v all_o this_o utter_o no_o token_n of_o salvation_n x._o christ_n and_o the_o apostle_n paul_n be_v of_o another_o judgement_n standishe_v and_o so_o his_o prayer_n must_v needs_o be_v void_a coverdale_n d._n barnes_n cast_v abroad_o his_o hand_n and_o desire_a god_n forgevenes_n and_o yet_o dare_v you_o affirm_v that_o his_o prayer_n must_v needs_o be_v void_a xx_o by_o the_o which_o word_n like_v as_o you_o deny_v the_o article_n of_o forgevenesse_n mention_v in_o our_o crede_fw-la and_o promise_v in_o the_o scripture_n to_o every_o one_o that_o true_o repent_v so_o declare_v you_o evident_o that_o there_o be_v little_a mercy_n in_o your_o mother_n the_o church_n of_o the_o wicked_a for_z in_o christ_n church_n if_o the_o son_n ask_v the_o father_n a_o piece_n of_o breed_v he_o will_v not_o geve_v he_o a_o stone_n seven_o but_z good_a thing_n standish_n mark_v how_o he_o trust_v with_o in_o a_o hour_n et_fw-fr ce_fw-fr coverdale_n be_v it_o blind_a arrogauncy_n when_o a_o man_n refuse_v all_o confidence_n in_o his_o own_o work_n trust_v to_o have_v eternal_a life_n through_o the_o mercy_n of_o god_n what_o blind_a arrogauncy_n be_v in_o the_o apostle_n when_o he_o say_v we_o know_v certain_o v._n that_o if_o our_o earthy_a house_n of_o this_o dwell_n be_v destroy_v we_o have_v a_o building_n ordain_v of_o god_n a_o house_n not_o make_v with_o hand_n but_z everlasting_a in_o heaven_n v._n our_o savioure_n also_o geve_v this_o comfort_n to_o such_o as_o believe_v in_o he_o that_z they_o shall_v not_o come_v to_o damnation_n but_o pass_v from_o death_n unto_o life_n be_v you_o not_o a_o comfortable_a physician_n then_o to_o man_n conscience_n that_o shame_n not_o to_o teach_v other_o wise_a than_o christ_n do_v but_o sure_o these_o two_o place_n of_o scripture_n be_v not_o for_o the_o stablishinge_v of_o your_o soul_n mass_n and_o diriges_fw-la and_o therefore_o
chaunceloure_n for_o denyeng_v of_o the_o sacrament_n and_o for_o fault_n of_o a_o better_a i_o be_v assign_v to_o the_o examynation_n of_o he_o in_o the_o gallery_n and_o after_o long_o reason_v and_o disputation_n i_o declare_v and_o say_v that_o the_o sacrament_n be_v right_o use_v and_o accord_v to_o scripture_n do_v after_o the_o word_n speak_v by_o the_o press_a change_v the_o substance_n of_o the_o breed_v and_o wine_n in_o to_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n be_v not_o these_o my_o word_n say_v he_o you_o say_v m._n pope_n then_o bear_v i_o witness_v say_v he_o that_o i_o err_v not_o in_o the_o sacrament_n standishe_v allthoughe_o you_o do_v not_o deny_v that_o sacrament_n yet_o have_v you_o et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n you_o call_v it_o slanderous_a raylinge_v when_o a_o man_n with_o god_n word_n both_o earnest_o rebuke_v such_o horryble_n abuse_v as_o antichrist_n and_o his_o malignaunt_a church_n have_v bring_v in_o among_o christian_a people_n so_o loath_a be_v you_o to_o consent_v unto_o god_n word_n or_o to_o use_v any_o thing_n according_a to_o his_o holy_a institution_n what_o can_v it_o then_o have_v help_v you_o if_o he_o have_v open_v his_o mind_n far_o see_v that_o in_o his_o so_o godly_a and_o honest_a request_n you_o ascribe_v naughtynesse_n unto_o he_o scripture_n he_o do_v but_o show_v that_o he_o will_v have_v the_o sacrament_n right_o use_v and_o according_a to_o holy_a scripture_n and_o you_o be_v not_o content_a with_o he_o yet_o well_o worth_a the_o corinthian_n for_o though_o they_o be_v fall_v in_o to_o abuse_v about_o this_o holy_a mystery_n and_z about_o other_o thing_n we_o read_v not_o that_o they_o spurn_v against_o the_o holy_a goost_n as_o you_o do_v when_o they_o be_v call_v to_o refourmation_n standish_n see_v also_o i_o pray_v you_o how_o he_o say_v et_fw-fr ceterus_fw-la coverdale_n if_o you_o shall_v say_v that_o for_o lack_v of_o a_o better_a you_o do_v write_v against_o this_o protestation_n of_o d._n barnes_n will_v you_o therefore_o be_v judge_v to_o think_v that_o there_o be_v not_o many_o better_o learn_v man_n in_o england_n to_o take_v such_o a_o matter_n in_o hand_n then_o you_o barnes_n then_o say_v he_o have_v you_o any_o thing_n else_o to_o say_v there_o be_v one_o than_o ask_v he_o his_o opynion_n of_o prayeng_v to_o saint_n then_o say_v he_o now_o of_o saint_n you_o shall_v hear_v my_o opynion_n i_o have_v say_v before_o somewhat_o i_o think_v of_o they_o how_o that_o i_o believe_v they_o be_v in_o heaven_n and_o with_o god_n and_o that_o they_o be_v worthy_a of_o all_o the_o honour_n that_o scripture_n will_v they_o to_o have_v but_o i_o say_v through_o out_o all_o scripture_n we_o be_v not_o command_v to_o pray_v to_o any_o saint_n therefore_o i_o can_v not_o never_o will_v not_o preach_v to_o you_o that_z saint_n ought_v to_o be_v pray_v unto_o for_o than_o shall_v i_o preach_v you_o a_o doctrine_n of_o my_o own_o head_n standish_n there_o be_v a_o old_a heresy_n that_o say_v saint_n be_v not_o yet_o in_o heaven_n et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n be_v this_o your_o next_o way_n to_o confute_v he_o that_o say_v we_o be_v not_o command_v in_o scripture_n to_o pray_v to_o any_o saint_n you_o brawll_v with_o the_o deed_n man_n that_z say_v nothing_o against_o you_o in_o this_o article_n of_o saint_n be_v in_o heaven_n standishe_v how_o can_v it_o be_v in_o scripture_n thou_o impudent_a heretic_n the_o prayer_n unto_o saint_n coverdale_n be_v good_a to_o the_o poor_a man_n and_z take_v not_o the_o matter_n so_o hot_a he_o go_v not_o about_o to_o prove_v that_o your_o prayeng_v to_o saint_n be_v ground_v in_o scripture_n standish_n as_o for_o in_o the_o time_n of_o the_o old_a law_n et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n the_o doctrine_n of_o god_n be_v xiij_o that_z christ_n be_v the_o lamb_n which_o have_v be_v slay_v since_o the_o beginning_a of_o the_o world_n that_o be_v even_o he_o who_o power_n and_o deliveraunce_n have_v cleanse_v and_o save_v all_o they_o that_z ever_o put_v their_o trust_n in_o he_o christ_n jesus_n yesterday_o and_o todaie_o and_o the_o same_o contynu_v for_o ever_o xiij_o standish_n therefore_o concern_v pray_v to_o saint_n et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n must_v we_o believe_v the_o testimony_n of_o man_n without_o it_o be_v ground_v on_o god_n word_n be_v you_o become_v such_o a_o apostle_n v_o because_o the_o church_n and_o congregation_n of_o christ_n must_v discern_v judge_v try_v and_o examen_fw-la all_o manner_n of_o doctrine_n and_o so_o to_o eschew_v the_o evell_a and_o keep_v the_o good_a have_v it_o therefore_o auctorite_n to_o make_v any_o new_a article_n or_o to_o receive_v a_o doctrine_n contrary_n to_o god_n word_n xuj_o because_o christ_n have_v promise_v his_o holy_a spirit_n of_o truth_n to_o be_v allwaye_o in_o his_o faithful_a congregation_n shall_v they_o therefore_o make_v ordain_v set_v up_o or_o believe_v aught_o that_o be_v contrary_a to_o his_o own_o teachinge_a standish_n do_v thou_o set_v nomore_o by_o the_o auctorite_n of_o it_o then_o so_o in_z much_o as_n s._n augustyne_n say_v non_fw-fr crederem_fw-la euangelio_fw-la nisi_fw-la crederim_n ecclesie_n et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n even_o as_o you_o perverte_v the_o word_n of_o holy_a scripture_n word_n so_o do_v you_o with_o s._n augustine_n as_o you_o chop_n and_o change_n with_o it_o so_z do_v you_o with_o he_o and_o as_o you_o allege_v the_o scripture_n for_o another_o purpose_n then_o the_o plain_a circumstance_n of_o the_o text_n mean_v so_o do_v you_o here_o with_o this_o holy_a doctoure_n for_o your_o purpose_n be_v with_o s._n augustine_n word_n to_o prove_v that_o your_o church_n by_o her_o auctorite_n may_v make_v new_a article_n and_o that_o we_o be_v bind_v to_o believe_v as_o she_o beleve_v though_o the_o same_o be_v not_o ground_v in_o scripture_n but_o if_o man_n diligent_o mark_v s._n augustynes_n say_v the_o occasion_n of_o his_o write_n and_o the_o circumstance_n thereof_o it_o shall_v be_v evydent_a that_o you_o be_v as_o like_v he_o in_o understondinge_v as_o the_o moon_n be_v like_o a_o green_a cheese_n s._n augustyne_n perceave_v the_o great_a hurt_n that_o be_v grow_v through_o the_o doctrine_n of_o wicked_a manicheus_fw-la take_v in_o hand_n to_o confute_v he_o and_o his_o sect_n manichee_n his_o error_n be_v so_o noisome_a and_o devilish_a for_o he_o have_v not_o only_o feign_v a_o new_a gospel_n of_o his_o own_o and_o name_v himself_o christ_n apostle_n but_o also_o maintain_v the_o heresy_n which_o the_o anabaptiste_n late_o hold_v that_o the_o son_n of_o god_n take_v not_o the_o nature_n of_o man_n of_o the_o bless_a virgin_n and_o deny_v ruler_n to_o bear_v office_n deny_v marriage_n deny_v certain_a kynde_n of_o meat_n to_o be_v of_o god_n or_o to_o be_v grant_v unto_o christian_a man_n teach_v also_o that_o some_o man_n soul_n die_v with_o the_o body_n despysed_a the_o exterior_a word_n of_o god_n and_o mynistration_n thereof_o and_o seek_v other_o vision_n without_o it_o and_o many_o other_o fond_a and_o wicked_a opynion_n have_v he_o unknown_a to_o the_o holy_a church_n and_o flock_n of_o christ_n fundamenti_fw-la now_o for_o the_o refel_n of_o such_o pestilent_a doctrine_n s._n augustine_n among_o other_o thing_n write_v one_o special_a book_n against_o a_o certain_a epistle_n of_o the_o manichee_n which_o be_v call_v epistola_fw-la fundamenti_fw-la and_o when_o he_o have_v show_v the_o occasion_n which_o move_v he_o to_o abide_v still_o within_o the_o unyte_n of_o christ_n catholic_a church_n then_z in_o the_o five_o chapter_n he_o show_v the_o cause_n that_o move_v he_o rather_o to_o geve_v credence_n unto_o christ_n gospel_n then_z to_o manicheus_fw-la where_o among_o other_o he_o say_v these_o word_n nostis_n n._n i_o statuisse_fw-la nihil_fw-la avobis_fw-la prolatum_fw-la temere_fw-la credere_fw-la et_fw-fr cet_fw-fr word_n for_o you_o know_v say_v he_o that_o i_o be_o determine_v to_o geve_v no_o haistie_n credence_n to_o any_o thing_n that_o you_o speak_v of_o your_o own_fw-mi head_n i_o demand_v therefore_o who_o be_v that_o manicheus_fw-la you_o answer_v a_o apostle_n of_o christ_n i_o believe_v it_o not_o now_o what_o can_v thou_o say_v or_o do_v thou_o shall_v not_o opteine_v for_z thou_o dyddest_n promise_v knowledge_n of_o the_o truth_n and_o now_o thou_o will_v compel_v i_o to_o believe_v the_o thing_n that_o i_o know_v not_o auctoritas_fw-la peradventure_o thou_o will_v read_v i_o the_o gospel_n and_o thereby_o will_v thou_o assay_v to_o affirm_v the_o parsone_n of_o manicheus_fw-la if_o i_o shall_v find_v any_o man_n then_o which_z as_o yet_o beleve_v not_o the_o gospel_n what_o shall_v thou_o do_v to_o he_o that_o say_v unto_o the_o i_o believe_v not_o as_o for_o i_o i_o shall_v not_o believe_v the_o gospel_n unless_o the_o auctorite_n of_o the_o catholic_a church_n do_v move_v
there_o in_o your_o word_n fie_o on_o such_o doctrine_n standishe_v and_o here_o let_v we_o note_v that_z it_o be_v not_o all_o one_o to_o bring_v forth_o good_a fruit_n and_o to_o bring_v forth_o worthy_a fruit_n of_o penance_n coverdale_n no_o where_o have_v you_o auctorite_n of_o god_n word_n for_o you_o be_v not_o the_o good_a fruit_n of_o penance_n worthy_a fruit_n or_o be_v not_o they_o good_a fruit_n that_o be_v worthy_a o_o unworthy_a teacher_n what_o a_o unworthy_a doctrine_n be_v this_o standish_n for_o he_o that_o do_v commit_v no_o deed_o sin_n et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n if_o i_o shall_v teach_v any_o man_n when_o he_o have_v unlauful_o bahave_v himself_o to_o use_v unlaufull_a thing_n still_o i_o be_o sure_a that_o like_a as_o god_n word_n will_v therein_o condenne_v i_o so_o will_v the_o prudent_a ruler_n of_o the_o world_n acordinge_v to_o their_o dewtie_n look_v sharp_o upon_o i_o and_o judge_v i_o little_o better_o than_o a_o seditious_a teacher_n if_o the_o ruler_n therefore_o of_o the_o world_n will_v wink_v at_o such_o a_o pestilent_a doctrine_n and_o suffer_v it_o to_o be_v sow_v among_o their_o people_n i_o beseech_v god_n to_o send_v they_o his_o discipline_n to_z their_o better_a enfourmation_n and_o so_o to_o lighten_v the_o eye_n of_o their_o understond_v that_o they_o may_v aswell_o remember_v what_o hurt_n come_v of_o seditious_a doctrine_n as_o many_o of_o their_o subject_n you_o they_o themselves_o also_o have_v prove_v it_o by_o experience_n well_o yet_o remember_v the_o end_n where_o as_o you_o separate_v the_o fruit_n of_o innocency_n of_o goodness_n et_fw-fr ce_fw-fr from_o the_o fruit_n of_o penance_n where_o find_v you_o that_o in_o holy_a scripture_n for_o albeit_o that_o some_o man_n offend_v more_o than_o another_o who_z yet_o i_o pray_v you_o be_v not_o bind_v to_o confess_v himself_o a_o sinner_n to_o declare_v himself_o sorry_a for_o the_o unperfectnesse_n of_o his_o own_o nature_n to_o mortify_v his_o flesh_n and_o to_o live_v in_o repentance_n all_o the_o day_n of_o his_o life_n you_o be_v he_o never_o so_o innocent_a joust_v or_o righteous_a in_o the_o estimation_n of_o man_n thus_o by_o your_o slendre_a division_n you_o prove_v but_o slender_o that_o the_o work_n of_o mary_n magdalene_n and_o david_n be_v not_o fruit_n of_o goodness_n but_z only_a fruit_n of_o penance_n as_o though_o penance_n be_v not_o good_a or_o as_o though_o the_o fruit_n of_o penance_n be_v not_o good_a fruit_n as_o for_o the_o carnal_a liberty_n of_o man_n it_z must_v be_v all_o way_n restrain_v abuse_v of_o all_o thing_n be_v utter_o forbid_a yet_o must_v the_o body_n of_o man_n have_v his_o worship_n at_o his_o need_n at_o his_o need_n i_o say_v not_z at_o his_o lust_n if_o you_o now_o through_o any_o s●●●e_n of_o wisdone_v or_o choose_a spritualtie_n will_v teach_v the_o contrary_a then_o be_v your_o doctrine_n condemn_v by_o s._n paul_n to_o the_o collossians_n ij_o standishe·_n you_o and_o acordinge_v to_o the_o qualite_n of_o the_o offence_n must_v be_v the_o satisfaction_n pro_fw-la mensura_fw-la peccati_fw-la erit_fw-la plagarum_fw-la modus_fw-la deute_n twenty-five_o coverdale_n this_o text_n very_o as_o it_o be_v slender_o allege_a so_o prove_v it_o your_o purpose_n but_o faint_o moses_n word_n which_o you_o bring_v in_o are_z these_o acordinge_v to_o the_o measure_n of_o the_o offence_n be_v also_o the_o measure_n of_o stripe_n but_o let_v we_o see_v the_o circumstance_n of_o the_o text_n and_o so_o shall_v we_o try_v whether_o you_o have_v play_v a_o juggler_n cast_v or_z no._n and_o forget_v not_o i_o pray_v you_o that_o you_o have_v allege_v this_o text_n to_o prove_v that_o the_o satisfaction_n must_v be_v according_a to_o the_o qualite_n of_o the_o offence_n twenty-five_o moses_n write_v thus_o if_o there_o be_v a_o matter_n of_o plea_n between_o any_o man_n and_z they_o come_v to_o the_o law_n then_o look_v who_o the_o judge_n considre_n to_o be_v just_a he_o shall_v then_o declare_v to_o be_v in_o the_o right_a cause_n and_o he_o who_o they_o perceive_v to_o be_v ungodly_a shall_v they_o condemn_v for_o his_o ungodlynesse_n but_o if_o they_o see_v he_o which_o have_v offend_v to_o be_v worthy_a of_o stripe_n they_o shall_v take_v he_o down_o and_o cause_v he_o to_o be_v beat_v in_o their_o presence_n acordinge_v to_o the_o measure_n of_o the_o offence_n be_v also_o the_o measure_n of_o the_o stripe_n but_o so_o that_z they_o pass_v not_o the_o nombre_fw-fr of_o forty_o et_fw-fr cete_fw-la this_o law_n as_o it_o be_v evident_a be_v a_o civil_a ordinance_n made_z for_o the_o commodite_n of_o the_o people_n and_o not_o without_o mercy_n the_o text_n also_o speak_v of_o no_o such_o satisfaction_n as_o you_o mean_v but_o here_o forgettinge_v the_o rule_n of_o your_o logic_n you_o will_v make_v a_o qualite_n of_o a_o quantite_n agree_v for_o in_o your_o article_n you_o speak_v of_o a_o qualite_o and_o the_o text_n make_v mention_v of_o a_o quantite_n nombre_fw-fr or_o measure_n again_o this_o law_n will_v that_o the_o party_n which_o be_v to_o be_v beat_v shall_v not_o have_v above_o forty_o stripe_n and_o then_o by_o your_o doctrine_n it_o must_v follow_v that_o though_o we_o be_v compel_v to_o be_v punish_v and_o so_o to_o make_v satisfaction_n for_o the_o pain_n due_a unto_o our_o sin_n yet_o shall_v each_o one_o of_o we_o have_v but_o forty_o stripe_n for_o the_o text_n speak_v of_o no_o moo_o may_v you_o not_o be_v ashamed_a then_o thus_o to_o mock_v with_o the_o scripture_n standishe_v not_o like_o never_o equal_a in_o the_o great_a offender_n and_o the_o less_o vnde_fw-la apo._n xviij_o quantum_fw-la quis_fw-la se_fw-la glorificavit_fw-la et_fw-la in_o delicijs_fw-la fuit_fw-la tantum_fw-la illi_fw-la inferendum_fw-la est_fw-la tormentum_fw-la coverdale_n where_o as_o the_o voice_n from_o heaven_n speak_v of_o the_o whore_n of_o babylon_n and_o say_v xviij_o come_v away_o from_o she_o my_o people_n that_o you_o be_v not_o partaker_n of_o her_o sin_n lest_o you_o receive_v of_o her_o plague_n et_fw-fr cete_fw-la as_o much_o as_o she_o glorify_v herself_o and_o follow_v her_o own_fw-mi lust_n so_o much_o geve_v you_o she_o of_o punishment_n and_o sorrow_n et_fw-fr cet_fw-fr by_o the_o last_o part_n of_o this_o text_n will_v you_o prove_v that_o satisfaction_n may_v not_o be_v equal_a in_o the_o great_a offender_n and_o the_o less_o now_o say_v the_o text_n much_o as_o she_o glorify_v herself_o et_fw-fr cete_fw-la so_o much_o geve_v you_o she_o of_o punishment_n here_o be_v rather_o equalite_a equalite_n and_o where_o as_o the_o text_n speak_v of_o the_o whore_n of_o babylon_n masculyne_v you_o say_v quantum_fw-la quis_fw-la et_fw-fr ce_fw-fr turn_v not_o only_o the_o femynine_a gendre_fw-fr to_o the_o masculyne_v which_o a_o boy_n that_o go_v to_o the_o grammar_n school_n will_v not_o do_v but_o also_o provinge_v a_o universal_a by_o a_o particular_a again_o this_o text_n speak_v of_o she_o that_o be_v damn_v to_o hell_n and_o the_o article_n that_o you_o go_v about_o to_o prove_v well_o speak_v of_o those_o who_o you_o have_v affirm_v already_o to_o make_v satisfaction_n unto_o god_n for_o their_o sin_n by_o the_o fruit_n of_o penance_n which_o by_o your_o own_o judgement_n be_v not_o damn_v unto_o hell_n lord_n god_n when_o will_v this_o blindness_n have_v a_o end_n standish_n it_o be_v not_o enough_o say_v chrisostome_n et_fw-la cet_fw-fr coverdale_n u.viij._o the_o doctrine_n of_o god_n be_v that_z when_o christ_n have_v make_v we_o whole_a for_o without_o he_o be_v no_o remission_n we_o shall_v sin_n nomore_o iiij_o he_o that_o have_v steal_v must_v steal_v nomore_o he_o that_o have_v not_o the_o gift_n of_o chastite_n must_v for_o the_o avoid_v of_o fornication_n take_v a_o lawful_a wife_n seven_o for_z better_o it_o be_v to_o marry_v then_o to_o burn_v on_o the_o back_n side_n of_o the_o book_n therefore_o be_v that_o doctrine_n write_v which_o teach_v that_o when_o a_o man_n have_v long_o live_v in_o whoredom_n he_o shall_v then_o abstain_v from_o the_o lawful_a use_n of_o holy_a wedloke_n for_o wedloke_n be_v the_o remedy_n appoint_v of_o god_n against_o all_o bodily_a fornication_n and_o whoredom_n standish_n whereby_o we_o may_v perceive_v et_fw-fr cet_fw-fr coverdale_n yes_o there_o be_v worthy_a fruit_n of_o repentance_n to_o bring_v forth_o there_o be_v a_o new_a man_n to_o put_v on_o the_z three_fw-mi have_v good_a fruit_n to_o bear_v the_o spouse_n of_o christ_n which_o be_v every_o true_a faithful_a soul_n have_v lawful_a child_n that_o be_v lawful_a thought_n lawful_a word_n lawful_a dede_n to_o bring_v up_o and_o to_o norishe_v good_a work_n must_v needs_o follow_v faith_n but_o not_o that_o we_o may_v set_v any_o of_o they_o in_o the_o room_n of_o christ_n never_o make_v they_o the_o satisfaction_n to_o god_n for_o our_o sin_n god_n have_v