Selected quad for the lemma: prince_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
prince_n	duke_n	king_n	poland_n	2,753	5	11.6962	5	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A13073	The forme of the agreement made at Strumsdorff Of the truce for twenty six yeares to come, concluded betwixt the high and mighty prince, the Kings Majesty of Poland, great Duke of Lettow, &c. as also of the kingdome of Poland, and great dukedome of Lettow; on tbe [sic] one party. And the high and mighty princesse, the Queenes Maiestie, and kingdome of Sweden; on the other partie. Comprised in twenty foure articles.; Treaties, etc. Sweden, 1635 Sept. 2. English and Latin	Poland.; Sweden. Treaties, etc. Poland, 1635 Sept. 2. English and Latin.	1635 (1635)	STC 23366; ESTC S117909	12,380	40

the_o form_n of_o the_o agreement_n make_v at_o strumsdorff_n of_o the_o truce_n for_o twenty_o six_o year_n to_o come_v conclude_v betwixt_o the_o high_a and_o mighty_a prince_n the_o king_n majesty_n of_o poland_n great_a duke_n of_o lettow_n etc._n etc._n as_o also_o of_o the_o kingdom_n of_o poland_n and_o great_a dukedom_n of_o lettow_n on_o the_o one_o party_n and_o the_o high_a and_o mighty_a princess_n the_o queen_n majesty_n and_o kingdom_n of_o sweden_n on_o the_o other_o party_n comprise_v in_o twenty_o four_o article_n london_n print_v by_o thomas_n harper_n for_o nathaniel_n butter_n and_o nicholas_n bourne_n 1635._o formula_fw-la stumsdorfianorum_n pactorum_fw-la de_fw-la induciis_fw-la xxvi_o annorum_fw-la inter_fw-la sereniss_n poloniae_fw-la regem_fw-la magnumque_fw-la ducem_fw-la lithuaniae_fw-la etc._n etc._n &_o regnum_fw-la poloniae_fw-la magnum_fw-la ducatum_fw-la lithuaniae_fw-la ab_fw-la unâ_fw-la &_o sereniss_n reginam_fw-la regnumque_fw-la sueciae_fw-la ab_fw-la altera_fw-la parte_fw-la sancitis_fw-la xxiv_o articulis_fw-la comprehensa_fw-la londini_fw-la apud_fw-la thomam_fw-la harperum_fw-la pro_fw-la nathaniele_n butter_n &_o nicolao_n bourn_n 1635._o vladislaus_n iu._n dei_fw-la gratia_fw-la poloniae_fw-la magnus_fw-la dux_n lithuaniae_fw-la etc._n etc._n significamus_fw-la etc._n etc._n dedisse_fw-la nos_fw-la commissarios_fw-la nostros_fw-la plena_fw-la potestate_fw-la ac_fw-la mandatis_fw-la jnstructos_fw-la ad_fw-la tractandum_fw-la interveniente_fw-la mediatione_fw-la serenissimorum_fw-la galliae_fw-la &_o magnae_fw-la britanniae_fw-la regum_fw-la aliorumque_fw-la principun_n the_o pace_n aut_fw-la jnauciis_fw-la cum_fw-la serenissimus_fw-la principe_fw-la ac_fw-la domina_fw-la christina_n suecorum_n gothorum_n vandolorumque_fw-la designata_fw-la reginâ_fw-la magna_fw-la principe_fw-la finlandiae_fw-la etc._n etc._n consanguinea_fw-la nostra_fw-la &_o regno_fw-la sueciae_fw-la qui_fw-la congressi_fw-la cum_fw-la serenitacis_n eius_fw-la &_o regni_fw-la sueciae_fw-la commissariis_fw-la sequentia_fw-la pacta_fw-la uti_fw-la verbotenus_fw-la infra_fw-la sunt_fw-la expressa_fw-la &_o inserta_fw-la inierunt_fw-la statuerunt_fw-la ac_fw-la concluserunt_fw-la vladslaus_n the_o four_o by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o poland_n great_a duke_n of_o lettow_n etc._n etc._n we_o do_v hereby_o signify_v etc._n etc._n that_o we_o have_v give_v most_o full_a authority_n unto_o our_o commissioner_n with_o sufficient_a mandate_n and_o instruction_n to_o treat_v the_o mediation_n of_o the_o high_a and_o mighty_a prince_n the_o king_n of_o great_a britain_n and_o of_o france_n with_o some_o other_o prince_n intervening_a upon_o a_o peace_n and_o cessation_n of_o arm_n with_o the_o high_a and_o mighty_a princess_n and_o lady_n christina_n design_v queen_n of_o the_o suedens_n goth_n and_o vandal_n great_a princess_n of_o finland_n our_o cousin_n as_o also_o with_o the_o kingdom_n of_o sweden_n who_o meet_v with_o the_o commissioner_n of_o her_o majesty_n and_o the_o kingdom_n of_o sweden_n have_v agree_v set_v down_o and_o conclude_v upon_o these_o follow_a article_n as_o they_o be_v word_n for_o word_n here_o express_v and_o insert_v nos_fw-la serenissimi_fw-la ac_fw-la potentissimi_fw-la principis_fw-la ac_fw-la domini_fw-la dn._n vladislai_n iu._n dei_fw-la gratia_n regis_fw-la poloniae_fw-la ac_fw-la magni_fw-la ducis_fw-la lithvaniae_fw-la etc._n etc._n ●tque_fw-la inclitae_fw-la repub._n polonae_n commissarii_n jacobus_n zadzik_n episcopus_fw-la culmensis_fw-la &_o pomesaniae_fw-la nominatus_n cracoviensis_n dux_n severiensis_n generalis_fw-la praepositus_fw-la miechoviensis_n supremus_fw-la regni_fw-la poloniae_fw-la cancellarius_n raphael_n come_v de_fw-fr lesno_n palatinus_n belzensis_fw-la rubiessoviensis_n etc._n etc._n praefectus_fw-la magnus_fw-la ernestus_n donnhoff_n casteltanus_n pernaviensis_n derpatensis_n oberpoliensis_n praefectus_fw-la remigius_n de_fw-fr otok_n zalesky_n referendarius_fw-la regni_fw-la jacobus_n â_fw-la sobiezin_n sobiesky_n incisor_n regni_fw-la crasnostaviensis_n javoroviensis_n praefectus_fw-la notum_fw-la testatumque_fw-la facimus_fw-la vnive●sis_fw-la quorum_n interest_n quod_fw-la cum_fw-la induciae_fw-la sexen●ales_fw-la inter_fw-la serenissimos_fw-la ac_fw-la potentissimos_fw-la reges_fw-la ac_fw-la regna_fw-la poloniae_fw-la &_o sueciae_fw-la eo_fw-la inter_fw-la alia_fw-la sine_fw-la anno_fw-la 1629_o sancitae_fw-la essene_v ut_fw-la interea_fw-la vel_fw-la de_fw-la pace_fw-la perpetua_fw-la vel_fw-la inductis_fw-la longioribus_fw-la intervement_fw-it mediatione_fw-la serenissimorum_fw-la ac_fw-la potentissimorum_fw-la galliae_fw-la &_o angliae_fw-la regum_fw-la aliorumque_fw-la principum_fw-la loco_fw-la &_o tempore_fw-la de_fw-la quibus_fw-la per_fw-la sereniss_fw-la electorem_fw-la randeburgicum_fw-la etc._n etc._n vnum_fw-la ex_fw-la iisdem_fw-la medi●toribus_fw-la inter_fw-la part_n conventum_fw-la esset_fw-la age●etur_fw-la jnde_fw-la post_fw-la quam_fw-la à_fw-la sva_fw-la serenitate_fw-la per_fw-la ejusdem_fw-la legatos_fw-la illustr_n principem_fw-la sigismundum_fw-la marchionem_fw-la brandeburgicum_n &_o illustres_fw-la ac_fw-la magnificos_fw-la andream_v à_fw-fr creutzen_n consiliarium_fw-la ducalis_fw-la prussiae_n regentem_fw-la &_o praefectum_fw-la provincialem_fw-la johannem_fw-la georgium_n à_fw-fr sauken_n cons●iarium_fw-la regentem_fw-la &_o cancellarium_fw-la bernhardum_fw-la à_fw-la konigseck_n consiliarium_fw-la provincialem_fw-la georgium_n à_fw-fr rausckeu_fw-fr consiliarium_fw-la judicii_fw-la aulici_fw-la &_o petrum_fw-la bergkmannum_fw-la consiliarium_fw-la secretioris_fw-la consilii_fw-la invitati_fw-la stumsdorfium_fw-la cum_fw-la illustr_n serenissimae_fw-la regnique_fw-la sueciae_fw-la commissariis_fw-la domino_fw-la petro_n brabe_n comite_fw-la in_o visingsburg_n lib._n barone_fw-fr in_o rydholm_n &_o lindholm_n regni_fw-la sueciae_fw-la senatore_n legifero_n wesmanniae_fw-la montanorum_fw-la &_o dale-carlorum_a hermanno_n wrangelio_n regni_fw-la sueciae_fw-la senatore_n &_o exercituum_fw-la campi-mareschallo_a haereditario_fw-la in_o lergeholm_n sko_n closter_n equite_v aurato_fw-la achatio_fw-la axelii_n regni_fw-la sueciae_fw-la senatore_n &_o legifero_n nericiae_n haereditario_fw-la in_o coxholm_n &c_n &c_n joanne_n oxenstierna_n axelii_n seren_n reginae_fw-la consiliario_fw-la secretiore_fw-la lib_fw-la barone_fw-fr in_o kimitho_n domino_fw-la in_o fiholm_n &_o ●idoen_n &_o joanne_n nicodemi_n serenissimae_fw-la reginae_fw-la secretario_fw-la &_o ad_fw-la exercitum_fw-la prussicum_fw-la commissario_fw-la generali_fw-la convenissemus_fw-la ac_fw-la interventu_fw-la inprimis_fw-la sereniss_fw-la &_o potentissimi_fw-la principis_fw-la domini_fw-la domint_n ludovici_n 13._o francia_fw-la &_o navarrae_n reg_n be_v christianismi_fw-la per_fw-la illustrissimum_fw-la dominum_fw-la claudium_fw-la de_fw-la mesmes_n equitem_fw-la anratum_fw-la dominum_fw-la de_fw-fr avax_o comitem_fw-la consistorianum_n etc._n etc._n r_o m._n per_fw-la septren_a rionem_fw-la extraordinarium_fw-la legatum_fw-la ac_fw-la sereniss_fw-la &_o potentiss_fw-la principis_fw-la domini_fw-la domini_fw-la caroli_n magnae_fw-la britaniae_fw-la etc._n etc._n regis_fw-la fidei_fw-la defensoris_fw-la per_fw-la illustriss_n dominum_fw-la georgium_n douglassium_n equitem_fw-la auratum_fw-la s._n r._n m._n legatum_fw-la nec_fw-la non_fw-la celsorum_fw-la ac_fw-la praepotentium_fw-la d._n d._n ordinum_fw-la belgii_fw-la per_fw-la illustres_fw-la &_o magnificos_fw-la legatos_fw-la dominos_fw-la rochum_fw-la van_fw-mi den_fw-mi honaert_n primarius_fw-la suprema_fw-la hollandiae_fw-la zelandiae_fw-la westphrisiaque_fw-la curia_fw-la consiliarium_fw-la andream_v bicker_n consulem_fw-la civitat_fw-la be_v amstelredamensis_n &_o joachimum_n andreae_n in_o suprema_fw-la frisiae_fw-la curia_fw-la consiliarium_fw-la pacis_fw-la tractatum_fw-la auspicati_fw-la essemus_fw-la ac_fw-la diu_fw-la multumque_fw-la agitassemus_fw-la eo_fw-la tandem_fw-la divino_fw-la numine_fw-la favente_fw-la praedictisque_fw-la illustrissimis_fw-la legatis_fw-la indefessam_fw-la operam_fw-la huic_fw-la negotio_fw-la impendentibus_fw-la rem_fw-la deduximus_fw-la ut_fw-la cum_fw-la praememòratis_fw-la serenissimae_fw-la reginae_fw-la regnique_fw-la sueciae_fw-la commissariis_fw-la de_fw-la induciis_fw-la admodum_fw-la sequentem_fw-la convenimus_fw-la statuerimus_fw-la &_o concluserimus_fw-la i._o sint_fw-la juduciae_fw-la ex_fw-la ho_o die_fw-la inter_fw-la serenissimum_fw-la principem_fw-la &_o dominum_fw-la dominum_fw-la vladislaum_n iu._n regem_fw-la poloniae_fw-la magnum_fw-la ducem_fw-la lithvaniae_fw-la etc._n etc._n dominum_fw-la nostrum_fw-la clementissimum_fw-la suae_fw-la majestatis_fw-la successores_fw-la reges_fw-la poloniae_fw-la magnos_fw-la deuce_n lithvaniae_fw-la regnumque_fw-la poloniae_fw-la &_o magnum_fw-la ducatum_fw-la lithvaniae_fw-la ex_fw-la unâ_fw-la &_o inter_fw-la serenissimam_fw-la principissam_n &_o dominam_fw-la dominam_fw-la christianam_fw-la svecorum_n gotthorum_n vandalo_n umque_v signatam_fw-la reginam_fw-la magnam_fw-la principissam_n finlandiae_fw-la etc._n etc._n suae_fw-la majestatis_fw-la successores_fw-la reges_fw-la svecorum_n regnumque_fw-la sveciae_fw-la ex_fw-la alterâ_fw-la parte_fw-la annis_fw-la sequentibus_fw-la viginti_fw-la sex_n à_fw-la datâ_fw-la praesentium_fw-la computando_fw-la usque_fw-la ad_fw-la primam_fw-la julii_fw-la stilo_fw-it veteri_fw-la anno_fw-la m.dc.lxi_o ii_o sit_fw-la omnium_fw-la utrinque_fw-la ante_fw-la actorum_fw-la amnistia_fw-la jmprimis_fw-la sac_n regius_fw-la majestas_fw-la ejusque_fw-la successores_fw-la reges_fw-la regnumque_fw-la poloniae_fw-la &_o magni_fw-la ducatus_fw-la lithaviae_n abstineant_fw-la durantibus_fw-la induciis_fw-la omni_fw-la hostilitate_fw-la adversus_fw-la reginam_fw-la regnumque_fw-la svecorum_n iisque_fw-la mediate_v vel_fw-la immediatè_fw-la subjectas_fw-la provincias_fw-la castra_n civitates_fw-la ac_fw-la territoria_fw-la neque_fw-la quicquam_fw-la pierce_v vel_fw-la per_fw-la alios_fw-la moliantur_fw-la aut_fw-la tentent_fw-la tentariuè_fw-la faci●nt_fw-la in_o horum_fw-la detrimentum_fw-la aut_fw-la praejudicium_fw-la ad_fw-la eundem_fw-la modum_fw-la serenissimus_fw-la regina_fw-la ejusque_fw-la successores_fw-la reges_fw-la regnumque_fw-la sveciae_fw-la abstineant_fw-la durantibus_fw-la jnduciis_fw-la omni_fw-la hostilitate_fw-la adversus_fw-la regem_fw-la regnumque_fw-la poloniae_fw-la &_o magnum_fw-la duc●tum_fw-la lithvania_n iisque_fw-la mediatè_fw-la vel_fw-la immediatè_fw-la subjectas_fw-la provincias_fw-la castra_n civitates_fw-la ac_fw-la territoria_fw

vectigalium_fw-la ratio_fw-la in_o posterum_fw-la quae_fw-la fuit_fw-la ante_fw-la hoc_fw-la bellum_fw-la xvi_o subditifugitivi_n mag._n duc._n lith_o &_o duc._n curland_n quicunque_fw-la in_o livoniâ_fw-la reperti_fw-la fuerint_fw-la suis_fw-la dominis_n reddantur_fw-la quod_fw-la vice_fw-la versade_n subditis_fw-la fugitivis_fw-la ex_fw-la livonia_n in_o madge_n duc_n lith_o &_o duc_n curland_n fieri_fw-la debet_fw-la xvii_o exercitus_fw-la omnes_fw-la exceptis_fw-la praesidiariis_fw-la tempore_fw-la supra_fw-la definito_fw-la ab_fw-la utraque_fw-la parte_fw-la ex_fw-la provincia_n deducantur_fw-la &_o quidem_fw-la suecicus_fw-la per_fw-la mare_fw-la si_fw-la tamen_fw-la equitatui_fw-la intra_fw-la assignati_fw-la temporis_fw-la spatium_fw-la traijciendo_fw-la nau●●m_fw-la copia_fw-la non_fw-la suppetierit_fw-la libre_fw-la illi_fw-la &_o innoxius_fw-la transitus_fw-la quam_fw-la brevissime_fw-la itinere_fw-la per_fw-la terram_fw-la in_o ditiones_fw-la ipsorum_fw-la sine_fw-la damno_fw-la jncolarum_fw-la regne_fw-la poloniae_fw-la mediate_v vel_fw-la immediate_a subjectorum_fw-la concedi_fw-la debet_fw-la quod_fw-la itidem_fw-la observetur_fw-la si_fw-la aliqui_fw-la pedite_v dicti_fw-la exercitus_fw-la suecici_fw-la dimissi_fw-la fuerint_fw-la justiria_n verè_fw-la prafectos_n indilatâ_fw-la benâ_fw-la fide_fw-la administretur_fw-la damnum_fw-la &_o injuriam_fw-la passis_fw-la xviii_o injurias_fw-la tam_fw-la personales_fw-la quam_fw-la reale_v sub_fw-la hasce_fw-la inducias_fw-la incidentes_fw-la una_fw-la pars_fw-la de_fw-la alterâ_fw-la non_fw-la vindic_fw-la abit_fw-la salva_fw-la jurisdictione_n ordinariâ_fw-la cujusque_fw-la partis_fw-la sed_fw-la justitia_fw-la ab_fw-la officialibus_fw-la &_o m●gistratibus_fw-la competenter_fw-la requiratur_fw-la eademque_fw-la indilata_fw-la administretur_fw-la severae_fw-la poenae_fw-la in_o violatores_fw-la pacis_fw-la fide_fw-la public_a â_fw-la roboratae_fw-la exerceantur_fw-la nullaque_fw-la repressaliae_fw-la aut_fw-la arresta_fw-mi tâm_fw-la terrâ_fw-la quâm_fw-la mari_fw-fr ratione_fw-la cujuscunque_fw-la injuriae_fw-la ●●si_fw-la justitiae_fw-la pluribus_fw-la vicibus_fw-la legitimè_fw-la repetita_fw-la non_fw-la administretur_fw-la admittantur_fw-la &_o si_fw-la qua_fw-la ante_fw-la hoc_fw-la bellum_fw-la sive_fw-la etiam_fw-la durante_fw-la b●llo_fw-la concessa_fw-la sunt_fw-la cassentur_fw-la ita_fw-la tamen_fw-la ut_fw-la quibus_fw-la concessa_fw-la sunt_fw-la justitia_fw-la administretur_fw-la xix_o quod_fw-la fi_fw-la quid_fw-la gravius_fw-la incidert_fw-ge quod_fw-la violationem_fw-la pactorum_fw-la concernere_fw-la videretur_fw-la dentur_fw-la utrinque_fw-la commissarit_fw-la qui_fw-la loco_fw-la aliquo_fw-la ad_fw-la fine_n livoniae_fw-la assignando_fw-la conveniant_fw-la &_o controversias_fw-la exortas_fw-la sopiant_fw-la decidant_fw-la que_fw-la xx._n pro_fw-la majore_fw-la securitate_fw-la &_o ne_fw-la quicquam_fw-la hisce_fw-la pactis_fw-la contrarium_fw-la durantibus_fw-la induciis_fw-la à_fw-la quopiam_fw-la committatur_fw-la ordines_fw-la regni_fw-la poloniae_fw-la &_o mag._n duc._n lith_o promitrant_fw-la &_o fide_fw-la sube●nt_fw-la regem_fw-la poloniae_fw-la &_o ejus_fw-la fratres_fw-la corumque_fw-la successores_fw-la ac_fw-la posteros_fw-la durantibus_fw-la induciis_fw-la ex_fw-la regno_fw-la poloniae_fw-la magnoque_fw-la duc._n lith_o &_o omnibus_fw-la ejus_fw-la subjectis_fw-la provinciis_fw-la at_o que_fw-la ditionibus_fw-la nihil_fw-la molituros_fw-la multò_fw-la minùs_fw-la hostile_a quie_n quam_fw-la tentaturos_fw-la adversus_fw-la serenissimam_fw-la reginam_fw-la ejusque_fw-la successores_fw-la reges_fw-la regnumque_fw-la sueciae_fw-la ejusque_fw-la subjectas_fw-la ditiones_fw-la ac_fw-la provincias_fw-la civitates_fw-la castra_n munimenta_fw-la ac_fw-la territoria_fw-la &_o si_fw-la quicquam_fw-la tentaverint_fw-la id_fw-la impedire_fw-la ac_fw-la praevenire_fw-la teneantur_fw-la xxi_o sacrae_fw-la regius_fw-la majestas_fw-la &_o resp_n polona_n adversus_fw-la sereniss_n reginam_fw-la ejusque_fw-la successores_fw-la reges_fw-la regnum_fw-la que_fw-fr sueciae_fw-la subjectasque_fw-la ditiones_fw-la ac_fw-la provincias_fw-la nullis_fw-la navibus_fw-la vel_fw-la class_n maritimâ_fw-la utatur_fw-la vel_fw-la aliis_fw-la quibuscunque_fw-la auxilio_fw-la submittat_fw-la durantibus_fw-la induciis_fw-la et_fw-la dux_n in_o prussiâ_n dux_n churlandiae_fw-la &_o ex_fw-la statibus_fw-la prussiae_n regalis_fw-la civitates_fw-la majeres_fw-la caveant_fw-la se_fw-la non_fw-la permissure_v hostile_a quicquam_fw-la ex_fw-la portubus_fw-la suis_fw-la reginae_fw-la regnoque_fw-la sueciae_fw-la subjectisque_fw-la ditioni●●●_n ac_fw-la provinciis_fw-la illatum_fw-la iri_fw-la directè_fw-la vel_fw-la indirectè_fw-la xxii_o durantibus_fw-la ac_fw-la currentibus_fw-la hisce_fw-la jnduciis_fw-la agatur_fw-la de_fw-fr pace_n perpetuâ_fw-la loco_fw-la ac_fw-la tempore_fw-la interventu_fw-la principum_fw-la mediatorum_fw-la de_fw-la quibus_fw-la inter_fw-la part_n cura_fw-la ac_fw-la diligentia_fw-la illustris_fw-la duc_n churl_n convenerit_fw-la ita_fw-la tamen_fw-la ut_fw-la si_fw-la tractatus_fw-la pacis_fw-la perpetuae_fw-la semel_fw-la aut_fw-la iterum_fw-la non_fw-la successerit_fw-la firmae_fw-la nihil_fw-la ominùs_fw-la &_o inviolabiles_fw-la maneant_fw-la jnduciae_fw-la usque_fw-la ad_fw-la exitum_fw-la ●●●●e_fw-la pa●tis_fw-la praefinitum_fw-la xxiii_o si_fw-mi qui_fw-la regum_fw-la ac_fw-la principum_fw-la christianorum_fw-la hisce_fw-la pactis_fw-la ex_fw-la utraque_fw-la parte_fw-la includi_fw-la voluerint_fw-la sit_fw-la ipsis_fw-la ejus_fw-la facultas_fw-la modo_fw-la se_fw-la ad_fw-la ista_fw-la intra_fw-la quinque_fw-la abhinc_fw-la menses_fw-la declaraverint_fw-la xxiv_o ut_fw-la hisce_fw-la pactis_fw-la firmius_fw-la insistatur_fw-la certeque_fw-la constet_fw-la bona_fw-la ●de_fw-la ea_fw-la servatum_fw-la iri_fw-la hoc_fw-la modo_fw-la convenit_fw-la ut_fw-la redditis_fw-la utrinque_fw-la procuratoriis_fw-la dominorum_fw-la commissariorum_n pacta_fw-la haec_fw-la manu_fw-la &_o sigillo_fw-la eorundem_fw-la roborentur_fw-la &_o inuicem_fw-la tradantur_fw-la tum_o ut_fw-la seren._n rex_fw-la poloniae_fw-la secundum_fw-la praescriptam_fw-la formu●●●●adem_fw-la quanto_fw-la citius_fw-la confirmet_fw-la &_o antequam_fw-la ullius_fw-la loci_fw-la fiat_fw-la restitutio_fw-la svam_fw-la confirmationem_fw-la tradat_fw-la deinde_fw-la ut_fw-la sacra_fw-la sueciae_fw-la solennni_fw-la instrumento_fw-la illa_fw-la nomine_fw-la svo_fw-la ac_fw-la regni_fw-la sueciae_fw-la per_fw-la superscriptionem_fw-la dominorum_fw-la regni_fw-la sueciae_fw-la administratorum_fw-la rata_fw-la habeat_fw-la et_fw-la respublica_fw-la polona_n eadem_fw-la in_o comitiis_fw-la primo_fw-la quoque_fw-la tempore_fw-la celebrandis_fw-la solenniter_fw-la approbet_fw-la &_o confecto_fw-la jnstrumento_fw-la ratificet_fw-la quae_fw-la quidem_fw-la instrumenta_fw-la solennia_fw-la ad_fw-la formulam_fw-la praescriptam_fw-la nulla_fw-la voce_fw-la aut_fw-la syllaba_fw-la mutata_fw-la per_fw-la utriusque_fw-la partis_fw-la commissarios_fw-la deputatos_fw-la quanto_fw-la citius_fw-la poterit_fw-la ad_fw-la limit_n territoriale_n inter_fw-la elbingam_fw-la &_o mariaeburgum_n sine_fw-la ulla_fw-la mora_fw-la &_o excusatione_fw-la reddi_fw-la utrinque_fw-la ac_fw-la recipi_fw-la debebunt_fw-la ad_fw-la eundem_fw-la modum_fw-la serenissimus_a elector_n brandenburg_n dux_n in_o prussia_n dux_n churlandiae_fw-la &_o ex_fw-la ordinibus_fw-la regalis_fw-la prussiae_n civitates_fw-la majores_fw-la literas_fw-la tuas_fw-la reversales_n quibus_fw-la securirati_fw-la s._n r._n m._n ac_fw-la regni_fw-la sueciae_fw-la cavebitur_fw-la of_o it_o è_fw-la restitutionem_fw-la elbingae_n &_o pillaviae_n tradant_fw-la actum_fw-la stumisdorffi_n d._n 2._o septemb_n still_o vet_z anno_fw-la salutis_fw-la millesimo_fw-la sexcentesimo_fw-la trigesimo_fw-la quinto_fw-la nos_fw-la itaque_fw-la vladislaus_n iu._n rex_fw-la poloniae_fw-la magnus_fw-la dux_n lithvaniae_fw-la etc._n etc._n promittimus_fw-la &_o recipimus_fw-la nomine_fw-la nostro_fw-la successorum_fw-la nostrorum_fw-la &_o reipub._n polonae_n nos_fw-la singula_fw-la &_o universa_fw-la capita_n pactis_fw-la supra_fw-la scriptis_fw-la inserta_fw-la &_o comprehensa_fw-la bona_fw-la &_o regius_fw-la fide_fw-la approbare_fw-la laudare_fw-la &_o ratihabere_fw-la sicut_fw-la hisce_fw-la approbamus_fw-la laudamus_fw-la &_o ratihabemus_fw-la nec_fw-la passuros_fw-la a_o nostratibus_fw-la aut_fw-la aliis_fw-la ullo_fw-la modo_fw-la violari_fw-la in_o quorum_fw-la majorem_fw-la fidem_fw-la ac_fw-la certitudinem_fw-la hisce_fw-la manu_fw-la nostra_fw-la subscripsimus_fw-la &_o sigillo_fw-la regni_fw-la nostri_fw-la muniri_fw-la jussimus_fw-la datum_n in_o castris_fw-la ad_fw-la quidsinum_fw-la die_fw-la ______o man_n septemb_n we_o the_o commissioner_n of_o the_o most_o high_a and_o mighty_a prince_n &_o our_o sovereign_a lord_n vladislaus_n the_o four_o by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o poland_n great_a duke_n of_o lettow_n etc._n etc._n as_o also_o of_o the_o renown_a commonwealth_n of_o poland_n namely_o james_n zadzik_n bishop_n of_o culm_n and_o pomesan_n lord_n elect_v of_o cracow_n duke_n of_o severien_n provost_n general_n of_o micheow_fw-mi high_a chancellor_n of_o the_o kingdom_n of_o poland_n raphael_n count_n of_o lesno_n palatine_n of_o belxe_n governor_n of_o derpt_a &_o oberpol_n remigius_n otok_v zalesky_n referendary_a of_o the_o kingdom_n james_n sobiezin_n in_o sobiesky_n principal_a carver_n of_o the_o kingdom_n governor_n of_o cranostaw_fw-mi and_o jaworow_n do_v hereby_o testify_v and_o give_v notice_n to_o all_o who_o it_o may_v concern_v that_o whereas_o there_o be_v a_o peace_n conclude_v upon_o in_o the_o year_n 1629_o betwixt_o the_o high_a and_o mighty_a king_n and_o kingdom_n of_o poland_n and_o of_o sweden_n which_o intention_n that_o in_o the_o mean_a time_n by_o the_o intervening_a my_o diation_n of_o the_o high_a and_o mighty_a prince_n their_o majesty_n of_o great_a britain_n and_o of_o france_n and_o of_o other_o prince_n either_o a_o perpetual_a peace_n or_o a_o long_a truce_n may_v be_v treat_v upon_o the_o time_n and_o place_n for_o which_o treaty_n be_v to_o be_v assign_v by_o his_o highness_n the_o elector_n of_o brandenburg_n one_o of_o the_o mediator_n with_o the_o good_a like_n of_o both_o the_o party_n now_o whereas_o by_o his_o say_a highness_n his_o ambassador_n the_o illustrious_a prince_n sigismond_n marquesse_n of_o brandenburg_n and_o the_o illustrious_a and_o magnificent_a andrew_n á_z creutzen_n of_o the_o privy_a

council_n for_o the_o dukedom_n of_o prussia_n regent_n and_o governor_n of_o the_o county_n john_n george_n á_z sauken_n privy_a counsellor_n regent_n and_o chancellor_n bernard_n á_z conigseck_n counsellor_n george_n á_z rausckeu_n counsellor_n of_o the_o justice-seat_n within_o the_o verge_n of_o the_o court_n and_o peter_n bergkman_n counsellor_n of_o the_o privy_a council_n we_o the_o say_a commissioner_n have_v be_v invite_v to_o strumsdorff_n and_o there_o have_v meet_v with_o the_o illustrious_a commissioner_n of_o the_o queen_n majesty_n and_o kingdom_n of_o sweden_n namely_o the_o lord_n peter_n brabe_n count_n of_o visningsburgh_n baron_n of_o ridholme_n and_o lindholm_n of_o the_o privy_a council_n of_o the_o kingdom_n legifer_fw-la office_n legifer_fw-la the_o high_a dutch_a translation_n retain_v the_o latin_a word_n legifero_fw-la to_o that_o it_o seem_v to_o be_v the_o very_a swedish_n word_n for_o that_o office_n in_o westmannia_n of_o the_o mountain_n and_o dale-carl_n herman_n wrangeln_n of_o privy_a council_n of_o the_o kingdom_n of_o sweden_n feltmarshall_n of_o the_o army_n hereaitary_a in_o lergeholm_n sko-closh_a knight_n acatius_n son_n of_o axel_n counsellor_n of_o the_o kingdom_n of_o sweden_n and_o legifer_fw-la of_o nericia_n hereditary_a of_o coxholm_n etc._n etc._n john_n oxenstierna_n son_n of_o axel_n of_o the_o privy_a council_n to_o the_o queen_n majesty_n baron_n of_o kimoth_n lord_n of_o fiholm_n and_o tidoen_n and_o john_n nicodemi_n principal_a secretary_n of_o state_n unto_o her_o majesty_n and_o commissary-generall_n of_o the_o army_n in_o prussia_n we_o the_o say_v commissiones_fw-la for_o both_o party_n be_v thus_o assemble_v and_o upon_o the_o mediation_n especial_o of_o the_o high_a and_o mighty_a prince_n charles_n king_n of_o great_a britain_n etc._n etc._n defender_n of_o the_o faith_n present_v by_o sir_n george_n douglasse_n knight_n ambassador_n for_o his_o say_a sacred_a majesty_n and_o by_o the_o meadiation_n of_o the_o high_a and_o mighty_a prince_n lewis_n the_o thirteen_o the_o most_o christian_n king_n of_o france_n and_o navarre_n present_v by_o the_o illustrious_a claudé_n de_fw-fr mesmes_n knight_n lord_n of_o avaux_n extraordinary_a ambassador_n for_o his_o sacred_a majesty_n into_o these_o northern_a kingdom_n as_o also_o upon_o the_o mediation_n of_o the_o high_a &_o mighty_a lord_n the_o state_n of_o the_o unite_a province_n present_v by_o their_o ambassador_n the_o illustrious_a &_o magnificent_a roch_n vanden_fw-mi honaert_n first_o counsellor_n in_o the_o great_a court_n of_o holland_n zealand_n and_o westfrizeland_a andrew_n bicker_n burgomaster_n of_o amsterdam_n and_o joachim_n andrea_n counsellor_n in_o the_o high_a court_n of_o frizeland_n have_v enter_v into_o the_o say_a treaty_n of_o peace_n and_o for_o a_o longwhile_n many_o way_n too_o and_o again_o consult_v thereupon_o to_o this_o issue_n at_o length_n the_o divine_a goodness_n gracious_o therein_o favour_v we_o and_o the_o right_n honourable_a ambassador_n aforesaid_a take_v indefatigable_a pain_n in_o it_o we_o bring_v the_o whole_a business_n as_o that_o we_o full_o agree_v determine_v and_o conclude_v upon_o the_o peace_n with_o the_o forementioned_a commissioner_n of_o her_o majesty_n and_o of_o the_o kingdom_n of_o sweden_n in_o manner_n and_o form_n follow_v i._o let_v the_o peace_n betwixt_o the_o high_a and_o mighty_a prince_n vladislaus_n the_o four_o king_n of_o poland_n duke_n of_o lettow_n etc._n etc._n our_o gracious_a lord_n and_o master_n his_o majesty_n successor_n king_n of_o poland_n and_o great_a duke_n of_o lettow_n as_o also_o the_o kingdom_n of_o poland_n and_o great_a dukedom_n of_o lettow_n on_o the_o one_o party_n and_o the_o high_a and_o mighty_a princess_n and_o lady_n the_o lady_n christina_n design_v queen_n of_o the_o swedens_n goth_n and_o vandal_n great_a princess_n of_o finland_n etc._n etc._n her_o majesty_n successor_n king_n of_o sweden_n as_o also_o the_o kingdom_n of_o sweden_n on_o the_o other_o party_n be_v continue_v from_o this_o day_n forward_o for_o xxvi_o year_n to_o come_v to_o be_v account_v from_o the_o date_n of_o these_o present_n until_o the_o first_o of_o july_n old_a style_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1661._o ii_o let_v there_o be_v a_o utter_a forgetfulness_n of_o all_o forepast_a matter_n on_o both_o side_n and_o in_o the_o first_o place_n let_v his_o sacred_a majesty_n and_o the_o king_n his_o successor_n as_o also_o the_o whole_a kingdom_n of_o poland_n and_o great_a duke_n of_o lettow_n abstain_v during_o the_o whole_a time_n of_o the_o say_a peace_n from_o all_o manner_n of_o hostility_n against_o the_o queen_n and_o kingdom_n of_o sweden_n and_o the_o country_n castle_n city_n and_o territory_n mediate_o or_o immediate_o belong_v unto_o they_o yea_o and_o neither_o by_o themselves_o or_o any_o other_o let_v they_o complot_n attempt_n or_o cause_n to_o be_v attempt_v any_o thing_n in_o derogation_n or_o infringement_n of_o these_o article_n in_o like_a manner_n let_v her_o majesty_n the_o queen_n with_o the_o king_n her_o successor_n &_o kingdom_n of_o sweden_n forbear_v for_o all_o the_o time_n of_o this_o peace_n from_o all_o action_n of_o hostility_n against_o the_o king_n and_o kingdom_n of_o poland_n and_o great_a dukedom_n of_o lettow_n and_o against_o all_o the_o country_n castle_n city_n and_o dominion_n either_o mediate_o or_o immediate_o subject_a unto_o they_o yea_o and_o neither_o by_o themselves_o or_o by_o any_o other_o let_v they_o complot_v attempt_n or_o cause_n to_o be_v attempt_v any_o thing_n in_o derogation_n or_o infringement_n of_o these_o article_n iii_o let_v her_o majesty_n and_o kingdom_n of_o sweden_n restore_v unto_o his_o majesty_n and_o kingdom_n of_o poland_n all_o that_o part_n of_o prussia_n as_o yet_o in_o their_o possession_n yet_o so_o that_o the_o pillaw_n be_v immediate_o restore_v unto_o the_o elector_n of_o brandenburg_n duke_n in_o prussia_n to_o be_v hold_v by_o the_o same_o right_n as_o before_o this_o war_n he_o still_o enjoy_v it_o iv_o but_o in_o restore_v of_o place_n let_v this_o one_o thing_n be_v observe_v that_o upon_o the_o ratification_n of_o this_o peace_n by_o the_o king_n of_o poland_n caution_n be_v also_o lay_v in_o by_o the_o state_n as_o also_o by_o certain_a polish_v commissioner_n by_o act_n of_o parliament_n send_v from_o the_o commonwealth_n unto_o the_o king_n presence_n with_o assurance_n of_o deliver_v the_o ratification_n of_o this_o present_a peace_n of_o the_o commonwealth_n so_o soon_o as_o convenient_o may_v be_v marienburg_n with_o the_o *_o great_a jland_n marienburg_n the_o gosie_n werder_n by_o marienburg_n stum_n brunsberg_n and_o tolkemit_v with_o their_o territory_n the_o swedish_n garrison_n be_v first_o draw_v our_o be_v render_v up_o into_o the_o hand_n of_o the_o commissioner_n of_o the_o king_n and_o kingdom_n of_o poland_n but_o as_o for_o haubt_n and_o junckertreil_n let_v they_o be_v demolish_v even_o with_o the_o ground_n in_o presence_n of_o certain_a deputy_n for_o both_o party_n the_o land_n and_o good_n belong_v to_o they_o be_v restore_v to_o their_o owner_n let_v the_o army_n also_o on_o both_o side_n be_v draw_v off_o within_o that_o time_n in_o the_o same_o order_n and_o manner_n as_o shall_v be_v agree_v upon_o betwixt_o both_o the_o general_n as_o for_o elbing_n and_o the_o territory_n ancient_o belong_v to_o it_o with_o the_o lesser_a island_n and_o the_o fortification_n therein_o erect_v as_o also_o the_o pillaw_n with_o that_o part_n of_o neringen_n which_o belong_v unto_o it_o her_o majesty_n and_o the_o kingdom_n of_o sweden_n may_v so_o long_o keep_v possession_n of_o they_o until_o the_o foresay_a ratification_n of_o the_o kingdom_n of_o poland_n be_v obtain_v which_o be_v tender_v her_o majesty_n be_v to_o deliver_v up_o these_o place_n also_o within_o 14._o day_n and_o to_o draw_v out_o all_o her_o garrison_n without_o hurt-doing_a to_o the_o inhabitant_n this_o be_v therewithal_o observe_v that_o all_o the_o fortification_n erect_v about_o elbing_n be_v leave_v in_o the_o same_o state_n they_o now_o be_v and_o under_o the_o same_o government_n as_o before_o these_o war_n v_o after_o the_o restitution_n of_o all_o place_n let_v the_o tribute_n be_v reduce_v into_o the_o same_o state_n and_o right_a they_o be_v in_o before_o these_o war_n equality_n be_v in_o every_o thing_n observe_v as_o before_o time_n vi_o all_o act_n judgement_n and_o decree_n upon_o what_o instance_n or_o sentence_n soever_o pass_v all_o write_n contract_n transaction_n and_o all_o action_n which_o be_v no_o way_n derogatory_n unto_o the_o public_a state_n as_o it_o be_v before_o these_o war_n or_o which_o be_v not_o by_o express_a word_n except_v in_o this_o present_a agreement_n however_o conclude_v either_o in_o the_o time_n of_o war_n or_o truce_n by_o the_o authority_n of_o the_o magistrate_n and_o judicial_o or_o otherwise_o beside_o the_o formalitye_n of_o the_o law_n let_v they_o remain_v in_o as_o full_a strength_n as_o

of_o the_o swedish_n army_n shall_v be_v cashier_v present_a justice_n be_v bona_fw-la fide_fw-la to_o be_v administer_v by_o the_o commander_n unto_o such_o as_o suffer_v loss_n or_o receive_v injury_n by_o they_o xviii_o injury_n whether_o personal_a or_o real_a fall_v out_o within_o the_o time_n of_o this_o peace_n shall_v not_o one_o part_n revenge_n upon_o another_o the_o ordinary_a jurisdiction_n of_o each_o party_n be_v preserve_v but_o justice_n shall_v orderly_o be_v demand_v of_o the_o officer_n and_o the_o magistrate_n which_o without_o delay_v let_v it_o forthwith_o be_v administer_v let_v severe_a punishment_n be_v inflict_v upon_o the_o violater_n of_o this_o peace_n which_o by_o the_o public_a faith_n and_o honour_n be_v now_o confirm_v and_o let_v no_o reprisal_n or_o arrest_n either_o by_o sea_n or_o land_n be_v allow_v do_v upon_o pretence_n of_o any_o injury_n whatsoever_o unless_o that_o justice_n have_v often_o be_v demand_v and_o not_o administer_v and_o licence_n for_o make_v such_o reprisal_n or_o arrest_n have_v during_o these_o war_n be_v make_v out_o let_v they_o be_v hold_v for_o cancel_v with_o this_o proviso_n that_o justice_n be_v forthwith_o do_v unto_o who_o such_o licence_n have_v be_v grant_v xix_o but_o if_o any_o weighty_a occasion_n shall_v fall_v out_o which_o may_v seem_v to_o concern_v the_o break_n of_o these_o article_n let_v commissioner_n be_v on_o either_o side_n appoint_v who_o meet_v in_o some_o design_a place_n upon_o the_o frontier_n of_o liestland_n may_v decide_v the_o late_a rise_v controversy_n xx._n for_o the_o more_o security_n and_o that_o nothing_o contrary_a unto_o this_o agreement_n may_v during_o this_o peace_n by_o any_o man_n be_v commit_v let_v the_o state_n of_o the_o kingdom_n of_o poland_n and_o great_a dukedom_n of_o lettow_n pass_v their_o promise_n and_o engage_v their_o faith_n for_o the_o king_n of_o poland_n his_o brother_n and_o their_o successor_n that_o for_o all_o the_o time_n of_o this_o peace_n they_o shall_v not_o complot_v to_o do_v any_o thing_n either_o out_o of_o poland_n and_o the_o great_a dukedom_n of_o lettow_n nor_o out_o of_o any_o of_o the_o country_n and_o dominion_n subject_a unto_o they_o much_o less_o that_o they_o shall_v actual_o attempt_v any_o action_n of_o hostility_n against_o the_o queen_n majesty_n or_o the_o king_n her_o successor_n and_o the_o kingdom_n of_o sweden_n or_o against_o the_o dominion_n country_n city_n castle_n fort_n and_o territory_n object_n unto_o they_o yea_o and_o in_o case_n the_o king_n or_o hi●_n brethren_n etc._n etc._n shall_v attempt_v any_o such_o matter_n let_v the_o state_n be_v hereby_o engage_v to_o hinder_v and_o to_o prevent_v it_o xxi_o the_o king_n sacred_a majesty_n and_o commonwealth_n of_o poland_n shall_v employ_v no_o ship_v or_o sea-fleet_n against_o her_o majesty_n the_o queen_n and_o the_o king_n her_o successor_n and_o kingdom_n of_o sweden_n or_o against_o their_o dominion_n and_o subject_a province_n nor_o shall_v send_v such_o aid_n unto_o other_o against_o they_o during_o all_o the_o time_n of_o the_o say_a peace_n also_o the_o duke_n in_o prussia_n brandenburg_n the_o marquesse_n elector_n of_o brandenburg_n the_o duke_n of_o curland_n and_o of_o the_o state_n of_o that_o part_n of_o prussia_n belong_v to_o the_o king_n poland_n of_o poland_n let_v the_o great_a city_n put_v in_o caution_n that_o they_o will_v not_o suffer_v any_o hostility_n either_o direct_o or_o indirect_o out_o of_o their_o port_n to_o be_v send_v against_o the_o queen_n &_o kingdom_n of_o sweden_n and_o the_o dominion_n and_o country_n to_o they_o subject_n xxii_o during_o this_o present_a peace_n and_o before_o it_o be_v expire_v let_v another_o treaty_n be_v propound_v for_o the_o perpetuate_n of_o it_o in_o such_o place_n and_o time_n by_o the_o intervention_n of_o the_o prince_n mediator_n as_o shall_v be_v agree_v upon_o by_o both_o the_o party_n bring_v to_o it_o by_o the_o care_n and_o diligence_n of_o his_o highness_n the_o duke_n of_o curland_n yet_o so_o that_o if_o this_o treaty_n for_o a_o perpetual_a peace_n succeed_v not_o at_o the_o first_o or_o second_o time_n yet_o let_v the_o present_a truce_n remain_v firm_a and_o inviolable_a unto_o the_o full_a term_n prefix_v in_o this_o agreement_n xxiii_o if_o any_o king_n or_o prince_n christian_n be_v desirous_a to_o be_v on_o either_o party_n include_v within_o this_o peace_n let_v they_o hereby_o have_v liberty_n to_o do_v it_o upon_o condition_n that_o they_o declare_v themselves_o for_o it_o within_o five_o month_n xxiv_o to_o the_o intent_n this_o present_a agreement_n may_v the_o more_o firm_o be_v rely_v upon_o and_o that_o it_o may_v assure_o be_v make_v appear_v it_o shall_v bona_fw-la fide_fw-la be_v observe_v it_o be_v in_o this_o manner_n conclude_v upon_o that_o the_o exception_n of_o the_o lord_n commissioner_n be_v on_o both_o side_n return_v back_o again_o let_v these_o article_n be_v confirm_v with_o their_o hand_n and_o seal_n and_o mutual_o be_v deliver_v then_o that_o his_o majesty_n the_o king_n of_o poland_n may_v according_a to_o this_o present_a prescript_n form_n confirm_v it_o with_o all_o speed_n possible_a and_o deliver_v up_o that_o his_o confirmation_n before_o any_o place_n be_v restore_v then_o that_o her_o sacred_a majesty_n of_o sweden_n may_v also_o ratify_v it_o by_o a_o solemn_a instrument_n in_o her_o own_o name_n and_o the_o kingdom_n of_o sweden_n by_o the_o subscription_n of_o of_o the_o lord_n administrator_n of_o the_o kingdom_n of_o sweden_n and_o that_o the_o state_n of_o poland_n in_o their_o parliament_n with_o all_o speed_n to_o be_v convoke_v may_v solemn_o approve_v of_o it_o and_o in_o a_o instrument_n draw_v to_o that_o purpose_n ratify_v it_o which_o say_v solemn_a instrument_n in_o this_o present_a form_n prescribe_v not_o so_o much_o as_o one_o word_n or_o syllable_n be_v alter_v shall_v with_o all_o speed_n possible_a by_o the_o depute_a commissioner_n on_o both_o side_n without_o any_o delay_n or_o excuse_v upon_o the_o frontier_n betwixt_o elbing_n and_o marienburg_n be_v mutual_o deliver_v and_o receive_v in_o like_a manner_n his_o highness_n the_o elector_n of_o brandenburg_n and_o duke_n in_o prussia_n the_o duke_n of_o curland_n and_o of_o the_o state_n of_o prussia_n on_o the_o king_n side_n the_o great_a city_n shall_v deliver_v their_o letter_n reversall_n in_o which_o caution_n shall_v be_v lay_v in_o for_o the_o security_n of_o her_o majesty_n and_o the_o kingdom_n of_o sweden_n before_o such_o time_n as_o elbing_n and_o the_o pillaw_n be_v restore_v date_v at_o prussia_n at_o in_o prussia_n stumsdorff_n the_o second_o of_o september_n old_a stile_n in_o the_o yeete_a of_o our_o lord_n 1635._o we_o therefore_o vladislaus_n the_o four_o king_n of_o poland_n great_a duke_n of_o lettow_n etc._n etc._n do_v hereby_o promise_v and_o undertake_v in_o our_o own_o name_n and_o of_o our_o successor_n and_o state_n of_o poland_n that_o all_o and_o every_o one_o of_o these_o article_n in_o the_o above_o write_v agreement_n insert_v and_o comprehend_v we_o with_o a_o good_a and_o kingly_a fidelity_n profess_v to_o approve_v commend_v and_o ratify_v like_v as_o hereby_o we_o actual_o do_v approve_v commend_v and_o ratify_v they_o nor_o will_v we_o suffer_v they_o by_o our_o own_o or_o any_o other_o people_n to_o be_v violate_v for_o the_o better_a credit_n and_o assurance_n whereof_o we_o have_v sign_v to_o they_o with_o our_o own_o hand_n and_o have_v command_v they_o to_o be_v firm_v with_o the_o broad_a seal_n of_o our_o kingdom_n give_v in_o our_o camp_n at_o quidsin_n by_o marienwerder_n prussia_n marienwerder_n in_o prussia_n the_o ______o of_o september_n l._n s._n