purchas_n his_o pilgrim_n in_o five_o book_n the_o first_o contain_v peregrination_n and_o discovery_n in_o the_o remote_a north_n and_o east_n part_n of_o asia_n call_v tartary_n and_o china_n the_o second_o peregrination_n voyage_n discovery_n of_o china_n tartary_n russia_n and_o other_o the_o north_n and_o east_n part_n of_o the_o world_n by_o englishman_n and_o other_o the_o three_o voyage_n and_o discovery_n of_o the_o north_n part_n of_o the_o world_n by_o land_n and_o sea_n in_o asia_n europe_n the_o polare_fw-la region_n and_o in_o the_o northwest_n of_o america_n the_o four_o english_z northern_a navigation_n and_o discovery_n relation_n of_o greenland_n greenland_n the_o northwest_n passage_n and_o other_o arctike_a region_n with_o late_a russian_n occurrent_n the_o five_o voyage_n and_o travel_n to_o and_o in_o the_o new_a world_n call_v america_n relation_n of_o their_o pagan_a antiquity_n and_o of_o the_o region_n and_o plantation_n in_o the_o north_n and_o south_n part_v thereof_o and_o of_o the_o sea_n and_o land_n adjacent_a the_o three_o part._n vnus_fw-la deus_fw-la una_fw-la veritas_fw-la london_n print_v by_o william_n stansby_n for_o henry_n fetherstone_n and_o be_v to_o be_v sell_v at_o his_o shop_n in_o paul_n churchyard_n at_o the_o sign_n of_o the_o rose_n 1625._o to_o the_o right_n honourable_a and_o right_a reverend_n father_n in_o god_n john_n lord_n bishop_n of_o lincoln_n lord_n keeper_n of_o the_o great_a seal_n of_o england_n etc._n etc._n right_o reverend_a and_o honourable_a these_o pilgrim_n deliver_v a_o history_n of_o the_o world_n in_o their_o own_o travel_n by_o sea_n and_o land_n not_o only_o need_v authority_n from_o the_o admiralty_n but_o fear_v suspicion_n of_o riot_n without_o warrantable_a assembly_n become_v humble_a suitor_n for_o your_o lordship_n favour_n so_o shall_v they_o in_o the_o approbation_n of_o both_o to_o apply_v by_o a_o warrant_n of_o ego_fw-la dixi_fw-la dij_fw-la estis_fw-la the_o patriarch_n mystical_a dream_n to_o our_o historical_a purpose_n find_v a_o scala_fw-la coeli_fw-la to_o ascend_v from_o the_o ground_n where_o they_o be_v prostrate_a petitioner_n to_o the_o prince_n highness_n 28.12_o whence_o authorize_v they_o may_v again_o descend_v and_o become_v the_o commons_o of_o common_a reader_n order_n require_v a_o medium_fw-la betwixt_o princely_a height_n and_o his_o lowliness_n who_o function_n be_v also_o term_v holy_a order_n as_o further_o tie_v he_o to_o that_o equal_a inequality_n wherein_o he_o beseech_v your_o lordship_n as_o by_o special_a office_n and_o in_o propriety_n to_o own_o that_o which_o he_o have_v presume_v to_o offer_v to_o the_o prince_n in_o capite_fw-la quemadmodum_fw-la sub_fw-la optimo_fw-la rege_fw-la omne_fw-la rex_fw-la imperio_fw-la possidet_fw-la domini_fw-la dominio_fw-la ad_fw-la reges_fw-la protestas_fw-la pertinet_fw-la 4.5_o ad_fw-la singulos_fw-la proprietas_fw-la many_o be_v the_o reason_n which_o move_v the_o author_n to_o obtrude_v his_o pilgrim_n on_o your_o lordship_n because_o he_o be_v deep_o oblige_a you_o former_a favour_n even_o then_o when_o you_o be_v initiate_v in_o the_o mystery_n of_o honour_n learn_v by_o service_n to_o command_v in_o the_o discipline_n of_o that_o honourable_a worthy_a lord_n chancellor_n egerton_n because_o some_o conception_n of_o this_o work_n be_v in_o your_o honourable_a jurisdiction_n of_o westminster_n whither_o lest_o some_o traduce_v traveller_n for_o vagrant_n they_o return_v in_o hope_n of_o sanctuary_n not_o so_o much_o trust_v to_o the_o ancient_a liberty_n as_o to_o your_o lordship_n liberal_a respect_n to_o literate_a endeavour_n because_o these_o traveller_n adventure_v the_o world_n seek_v like_o jacob_n at_o his_o go_n and_o return_n a_o reverend_a father_n blessing_n and_o confirmation_n the_o author_n likewise_o be_v call_v on_o for_o his_o promise_a europe_n 32.20_o submit_v himself_o to_o your_o lordship_n order_n here_o tender_v of_o that_o debt_n what_o he_o be_v able_a in_o ready_a payment_n the_o work_n itself_o also_o be_v a_o library_n in_o this_o kind_n present_n itself_o to_o your_o honour_n the_o founder_n of_o two_o famous_a library_n one_o in_o westminster_n where_o the_o stone_n &_o renew_a fabrike_n speak_v your_o magnificence_n the_o other_o in_o that_o famous_a nursery_n of_o art_n and_o virtue_n saint_n john_n college_n in_o cambridge_n which_o sometime_o know_v you_o a_o hopeful_a son_n but_o now_o acknowledge_v your_o lordship_n a_o happy_a father_n where_o also_o the_o author_n first_o conceive_v with_o this_o travel_v genius_n whereof_o without_o travel_v he_o have_v travel_v ever_o since_o learn_v the_o advancer_n of_o your_o honour_n have_v secure_v her_o well-willer_n not_o to_o be_v reject_v in_o whatsoever_o endeavour_n scribimus_fw-la indocti_fw-la doctique_fw-la to_o advance_v learning_n the_o greatness_n of_o nature_n to_o goodness_n of_o nature_n variety_n of_o estate_n to_o a_o prime_a pillar_n of_o state_n the_o history_n of_o religion_n to_o a_o religious_a prelate_n of_o antiquity_n to_o a_o antiquary_n can_v be_v altogether_o unwelcome_a that_o i_o mention_v not_o the_o dependence_n of_o london_n minister_n live_n fine_v by_o the_o time_n iniquity_n on_o your_o lordship_n equal_a sentence_n these_o cause_n have_v move_v one_o have_v enforce_v these_o pilgrim_n be_v your_o servant_n fit_o so_o call_v à _fw-la seruando_fw-la save_v by_o your_o lordship_n hand_n when_o they_o be_v give_v up_o the_o ghost_n despair_v through_o a_o fatal_a stroke_n of_o ever_o see_v light_n 5._o most_o humble_o therefore_o sue_v unto_o your_o honour_n these_o pilgrim_n for_o acknowledgement_n esteem_v your_o lordship_n name_n in_o forefront_n a_o cognisance_n of_o bless_a liberty_n and_o best_a service_n now_o when_o janus_n send_v many_o with_o grateful_a emulation_n to_o present_v their_o acclamation_n of_o a_o new_a year_n present_v a_o wordie_a rather_o than_o worthy_a present_n a_o world_n yea_o a_o new_a world_n in_o great_a part_n one_o age_n young_a to_o man_n knowledge_n then_o america_n sometime_o style_v by_o that_o name_n i_o have_v write_v other_o cause_n of_o my_o address_n to_o your_o honour_n but_o dare_v not_o proceed_v to_o interrupt_v other_o more_o weighty_a in_o all_o humble_a earnestness_n beseech_v now_o in_o this_o festival_n time_n the_o author_n with_o his_o pilgrim_n to_o find_v hospital_n entertainment_n not_o at_o your_o honour_n table_n where_o great_a affair_n of_o church_n and_o state_n be_v feast_v except_o some_o recreation_n some_o time_n permit_v but_o with_o scholar_n and_o gentleman_n in_o the_o hall_n which_o will_v welcome_v such_o guest_n as_o your_o lordship_n shall_v countenance_v so_o shall_v you_o encourage_v ever_o to_o pray_v for_o the_o increase_n of_o your_o lordship_n happiness_n in_o the_o happy_a service_n of_o his_o majesty_n your_o lordship_n most_o bind_v samvel_n purchas_n the_o content_n of_o the_o chapter_n and_o paragraph_n in_o the_o second_o book_n of_o the_o second_o part_n of_o purchas_n his_o pilgrim_n chap._n i._n the_o journal_n of_o friar_n william_n de_fw-fr rubruquis_fw-la a_o frenchman_n of_o the_o order_n of_o the_o minorite_n friar_n unto_o the_o east_n part_n of_o the_o world_n anno_fw-la dom._n 1253._o h._n pag._n 1._o chap._n ii_o tartarian_a and_o northern_a relation_n write_v in_o latin_a by_o the_o famous_a friar_n roger_n bacon_n h._n p._n 52_o relation_n of_o vincentius_n beluacensis_n the_o most_o of_o which_o he_o receive_v from_o friar_n simon_n de_fw-fr sancto_fw-it quintino_fw-it one_o of_o the_o four_o friar_n send_v by_o pope_n innocent_a the_o four_o to_o the_o tartar_n serve_v to_o the_o illustration_n of_o the_o former_a pag._n 58._o chap._n iii_o relation_n touch_v the_o tartar_n take_v out_o of_o the_o history_n of_o r._n wendover_n and_o mat._n paris_n with_o certain_a epistle_n of_o the_o same_o subject_n pag._n 60._o chap._n four_o the_o first_o book_n of_o marcus_n paulus_n venetus_n or_o of_o master_n marco_n polo_n a_o gentleman_n of_o venice_n his_o voyage_n pag._n 65._o §_o 1._o the_o voyage_n of_o master_n nicolo_n and_o m._n maffio_n from_o constantinople_n to_o the_o great_a can_n and_o their_o come_n home_o to_o venice_n their_o second_o voyage_n with_o the_o author_n and_o return_n ibid._n §_o 2._o observation_n of_o m._n polo_n of_o armenia_n turkey_n zorzania_n baldach_n persia_n chirmain_n cobniam_fw-la ormus_n knave-foole_n paradise_n and_o other_o eastern_a part_n in_o asia_n and_o armenia_n the_o less_o pag._n 69._o §_o 3._o of_o sapurgan_n balac_n thaican_n scassem_fw-la balaxiam_fw-la bascia_fw-la chesmur_fw-la vochan_n samarchan_n carchan_n peym_n the_o dreadful_a desert_n of_o lop_n and_o tanguth_n pag._n 73._o §_o 4._o of_o carchoran_n the_o original_n proceed_n and_o exploit_n of_o the_o tartar_n of_o priest_n john_n and_o his_o discendant_n custom_n of_o the_o tartar_n of_o bargu_n erginul_v xandu_n the_o can_n city_n and_o palace_n of_o musk_n of_o strange_a sorcerer_n and_o anstere_a monk_n pag._n 77._o §_o 5._o of_o cublai_n can_v his_o reign_n and_o act_n magnificent_a feast_n and_o
be_v live_v and_o give_v life_n unto_o man_n our_o only_a god_n which_o inspire_v every_o one_o of_o we_o his_o child_n with_o his_o holy_a word_n through_o our_o lord_n jesus_n christ_n the_o spirit_n of_o life_n now_o in_o this_o latter_a time_n establish_v we_o to_o hold_v the_o right_a sceptre_n and_o suffer_v we_o of_o ourselves_o to_o reign_v for_o the_o good_a of_o the_o land_n and_o the_o happiness_n of_o the_o people_n together_o with_o our_o enemy_n and_o to_o the_o do_v of_o good_a we_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n boris_n pheodorowich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n of_o volodemer_n moscow_n novogrod_n emperor_n of_o cazan_n king_n of_o astracan_a lord_n of_o vobsko_n and_o great_a duke_n of_o smolensko_n of_o twersko_n vhorskoy_n permskoy_n vatskoy_n bolharskay_n and_o of_o other_o lord_n and_o great_a duke_n of_o novagrod_n in_o the_o low_a country_n of_o chernego_n rezan_n polotskay_n rostouskoy_n yeraslauskoy_n belozerskoy_n leeflanskoy_n owdorskoy_n obdorskoy_n condinskoy_n and_o all_o siberia_n and_o the_o north_n part_n lord_n and_o commander_n of_o euerskoy_n land_n and_o cabardinskoy_n country_n and_o of_o cherce_n and_o igarskoy_n land_n as_o also_o of_o many_o other_o lord_n and_o commander_n with_o our_o son_n prince_n phedar_n borisowich_n of_o all_o russia_n we_o have_v bestow_v on_o the_o merchant_n of_o england_n viz._n sir_n john_n hart_n knight_n sir_n william_n webb_n knight_n richard_n saltanitall_a alderman_n nicolas_n moshley_n alderman_n robert_n dove_n william_n garaway_n john_n harbey_n robert_n chamberlin_n henry_n anderson_n john_n audwart_n francis_n cherry_fw-fr john_n merick_n anthony_n marlar_n we_o have_v grant_v and_o licence_v they_o to_o come_v with_o their_o ship_n into_o our_o dominion_n the_o country_n of_o dwina_n with_o all_o manner_n of_o commodity_n to_o trade_v free_o from_o the_o sea_n side_n and_o within_o our_o dominion_n to_o the_o city_n of_o our_o empire_n of_o moscow_n also_o there_o make_v suit_n unto_o we_o sir_n john_n hart_n knight_n and_o his_o company_n to_o gratify_v they_o to_o trade_n to_o our_o city_n of_o moscow_n and_o to_o our_o heritage_n of_o great_a novogrod_n and_o vobsko_n and_o to_o all_o part_n of_o our_o empire_n with_o their_o commodity_n and_o to_o trade_n free_o without_o custom_n upon_o which_o we_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n boris_n pheodorowich_n of_o all_o russia_n with_o our_o son_n prince_n pheodor_n borisowich_n of_o all_o russia_n have_v grant_v unto_o the_o english_a merchant_n sir_n john_n hart_n knight_n and_o his_o fellow_n for_o our_o sister_n sake_n queen_n elizabeth_n free_a passage_n to_o come_v into_o our_o kingdom_n of_o moscow_n and_o into_o all_o the_o rest_n of_o our_o dominion_n with_o all_o manner_n of_o commodity_n to_o trade_n and_o traffic_v free_o at_o their_o pleasure_n also_o we_o have_v command_v not_o to_o take_v any_o kind_n of_o custom_n for_o their_o good_n nor_o any_o other_o custom_n whatsoever_o viz._n for_o pass_v by_o any_o place_n by_o land_n nor_o for_o pass_v by_o any_o place_n by_o water_n nor_o for_o custom_n of_o their_o boat_n or_o head_n money_n nor_o for_o pass_v over_o bridge_n and_o ferries_n nor_o for_o any_o entry_n of_o ware_n as_o also_o all_o manner_n of_o other_o custom_n or_o duty_n whatsoever_o we_o command_v shall_v not_o be_v take_v of_o they_o but_o they_o shall_v not_o bring_v other_o man_n good_n into_o our_o dominion_n nor_o likewise_o recarry_v out_o of_o our_o kingdom_n any_o other_o man_n good_n as_o their_o own_o nor_o to_o sell_v or_o barter_n for_o other_o man_n neither_o shall_v our_o subject_n buy_v and_o sell_v for_o they_o or_o from_o they_o neither_o shall_v they_o keep_v any_o of_o our_o people_n good_n or_o pawn_n by_o they_o to_o own_o or_o colour_v they_o likewise_o they_o shall_v not_o send_v any_o of_o our_o subject_n to_o any_o town_n or_o city_n to_o buy_v commodity_n but_o what_o city_n they_o come_v into_o themselves_o they_o shall_v sell_v their_o own_o commodity_n and_o buy_v our_o commodity_n and_o when_o they_o shall_v come_v to_o our_o heritage_n to_o great_a vobsko_n and_o novagrod_n or_o to_o any_o other_o city_n within_o our_o dominion_n with_o their_o commodity_n that_o then_o our_o gentleman_n and_o governor_n and_o all_o other_o officer_n shall_v suffer_v and_o let_v they_o pass_v according_a to_o this_o our_o letter_n and_o to_o take_v no_o manner_n of_o custom_n of_o they_o whatsoever_o for_o any_o of_o their_o commodity_n for_o pass_v by_o nor_o for_o passage_n over_o any_o bridge_n neither_o shall_v they_o take_v any_o other_o custom_n whatsoever_o in_o all_o our_o dominion_n and_o wheresoever_o they_o happen_v to_o come_v and_o do_v proceed_v to_o buy_v and_o sell_v as_o also_o wheresoever_o they_o shall_v pass_v through_o with_o good_n not_o buy_a of_o any_o commodity_n nor_o sell_v their_o own_o then_o in_o those_o city_n they_o shall_v take_v of_o they_o no_o manner_n of_o custom_n whatsoever_o as_o aforesaid_a and_o we_o have_v gratify_v and_o give_v they_o leave_v to_o trade_n in_o all_o part_n of_o our_o dominion_n with_o their_o good_n free_o without_o custom_n and_o likewise_o whensoever_o the_o english_a merchant_n shall_v be_v desirous_a to_o buy_v or_o sell_v or_o barter_v their_o ware_n with_o our_o merchant_n ware_n for_o ware_n then_o shall_v they_o sell_v their_o ware_n whole_a sale_n and_o not_o by_o retail_v cloth_n by_o the_o pack_n and_o by_o clothes_n and_o by_o remnant_n and_o damask_n and_o velvet_n by_o the_o piece_n and_o not_o by_o the_o yard_n or_o asheene_n and_o such_o commodity_n as_o be_v to_o be_v sell_v by_o weight_n not_o to_o sell_v they_o by_o the_o small_a weight_n that_o be_v to_o say_v by_o the_o zolotnick_n also_o they_o shall_v sell_v wine_n by_o the_o pipe_n and_o the_o hogshead_n but_o by_o the_o gallon_n quart_n or_o pot_n or_o charke_n they_o shall_v not_o sell_v moreover_o they_o shall_v buy_v sell_v and_o exchange_v their_o own_o commodity_n themselves_o and_o the_o ruff_n merchant_n shall_v not_o sell_v or_o exchange_v for_o they_o or_o from_o they_o their_o commodity_n neither_o shall_v they_o carry_v any_o man_n good_n to_o no_o manner_n of_o place_n under_o colour_n of_o their_o own_o and_o which_o of_o the_o english_a merchant_n will_v at_o any_o time_n sell_v his_o commodity_n at_o colmogro_n on_o the_o dwina_n or_o at_o vologda_n and_o at_o yeraslauly_n they_o may_v and_o of_o all_o their_o commodity_n throughout_o all_o our_o city_n and_o dominion_n our_o gentleman_n governor_n and_o all_o other_o officer_n shall_v take_v no_o manner_n of_o custom_n according_a to_o this_o our_o imperial_a letter_n of_o favour_n also_o through_o all_o our_o dominion_n city_n and_o town_n they_o shall_v hire_v carrier_n boat_n and_o man_n to_o labour_n or_o row_n in_o the_o say_a boat_n at_o their_o own_o cost_n likewise_o when_o as_o the_o english_a merchant_n shall_v desire_v to_o go_v out_o of_o our_o dominion_n into_o any_o other_o kingdom_n or_o into_o their_o own_o land_n and_o that_o we_o think_v it_o good_a for_o they_o to_o take_v with_o they_o from_o our_o treasure_n any_o commodity_n to_o sell_v or_o exchange_v they_o for_o we_o for_o such_o commodity_n as_o shall_v be_v sit_v to_o our_o kingdom_n and_o to_o deliver_v they_o to_o our_o treasurer_n and_o with_o those_o their_z and_o our_o good_n our_o gentleman_n and_o governor_n shall_v suffer_v they_o to_o pass_v through_o all_o city_n and_o town_n within_o our_o dominion_n without_o custom_n as_o before_o and_o when_o they_o have_v end_v their_o market_n and_o do_v desire_v to_o go_v from_o the_o mosko_n than_o they_o shall_v appear_v in_o the_o chancery_n to_o the_o keeper_n of_o our_o seal_n the_o secretary_n vassily_n yacolowich_n schellcalou_n likewise_o if_o there_o happen_v to_o the_o english_a merchant_n any_o extremity_n by_o sea_n or_o that_o a_o ship_n be_v break_v and_o that_o it_o be_v near_o any_o place_n of_o our_o kingdom_n than_o we_o command_v that_o all_o those_o good_n shall_v be_v bring_v out_o just_o and_o be_v give_v to_o the_o english_a people_n that_o shall_v at_o that_o time_n be_v in_o our_o land_n or_o if_o they_o be_v not_o here_o then_o to_o lay_v they_o up_o all_o together_o in_o one_o place_n and_o when_o the_o englishman_n come_v into_o our_o land_n then_o to_o deliver_v those_o good_n to_o they_o also_o we_o have_v bestow_v on_o the_o english_a merchant_n the_o house_n of_o yourya_n in_o the_o mosko_n by_o a_o church_n of_o saint_n maxim_n near_o the_o margot_n to_o dwell_v in_o it_o as_o in_o former_a time_n keep_v one_o housekeeper_n a_o ruff_n or_o one_o of_o their_o own_o stranger_n but_o other_o ruff_n folk_n they_o shall_v not_o keep_v any_o likewise_o these_o merchant_n have_v house_n in_o diverse_a our_o city_n as_o follow_v a_o house_n
for_o another_o friar_n the_o answer_n of_o mangu_n chan_n not_o well_o understand_v and_o deliver_v by_o a_o drunken_a interpreter_n caracarum_fw-la ten_o day_n journey_n from_o the_o court_n of_o mangu_n chan_n towards_o the_o north_n as_o appear_v ch._n 36._o chap._n 31._o of_o pascha_fw-la of_o mentz_n in_o lotharingia_n and_o william_n bouchier_n the_o goldsmith_n a_o parisian_a building_n in_o request_n they_o also_o reckon_v by_o moon_n in_o east_n india_n crac_n be_v a_o strong_a fortress_n of_o the_o temple_n be_v in_o the_o holy_a land_n chap._n 32._o of_o theodolus_fw-la the_o clerk_n of_o acon_n how_o he_o deceive_v mangu_n chan_n and_o be_v imprison_v of_o 〈◊〉_d friar_n andrew_n go_v from_o cyprus_n by_o persia._n blasphemous_a flattery_n the_o golden_a tablet_n of_o the_o emperor_n of_o the_o tartar_n vastacius_n king_n of_o pontus_n or_o erserum_fw-la sergius_n a_o armenian_a monk_n chap._n 33._o oâ—_n mangu_n chans_n holiday_n and_o how_o his_o principal_a wiâ—e_n and_o his_o elder_a son_n come_v to_o the_o divine_a ceremony_n of_o the_o nestorian_n and_o oâ—_n their_o filthy_a â—â—wsingâ—_n the_o cold_a much_o prevail_v the_o 13._o of_o jan._n cotota_n caten_v the_o principal_a wife_n of_o mangu_n chan._n baltu_fw-la the_o son_n of_o mangu_n chan._n chan._n vnum_fw-la bucâ—eranum_fw-la bucâ—eranum_fw-la cosmos_fw-la of_o mare_n milk_n vid._n sup_v january_n 20_o of_o the_o fast_a of_o the_o nestorian_n and_o armenian_n and_o of_o their_o procession_n unto_o the_o court_n of_o mangu_n chan_n his_o elder_a son_n and_o wife_n saint_n sâ—rkis_n lent_n mangu_n chans_n court_n visit_v with_o procession_n how_o they_o divine_a by_o the_o shoulder_v blade_n of_o romme_n burn_v black_a in_o m._n jenkinsons_n voyage_n among_o the_o tartar_n you_o may_v read_v of_o such_o a_o divination_n threshold-superstition_n they_o do_v the_o like_a in_o florida_n baltues_n court_n who_o be_v elder_a son_n of_o mangu_n chan._n the_o court_n of_o the_o three_o lady_n the_o armenian_n and_o nestorian_n be_v ashamed_a to_o show_v christ_n fasten_v to_o the_o crosse._n mangu_n build_v a_o church_n the_o court_n of_o the_o four_o lady_n drunkenness_n not_o reprovable_a among_o the_o tartar_n chap._n 35._o how_o lady_n cota_n be_v cure_v of_o sergius_n the_o counterfeit_a monk_n licence_n be_v grant_v he_o to_o carry_v the_o cross_n aloft_o rhubarb_n and_o the_o cross_a miracle-worker_n with_o credulous_a superstition_n holy_a water_n not_o know_v in_o the_o east_n sergius_n the_o armenian_n lye_n sorcery_n of_o four_o sword_n the_o cross_n carry_v aloft_o chap._n 36._o a_o description_n of_o the_o country_n about_o the_o court_n of_o mangu_n chan_n and_o of_o their_o manner_n of_o writing_n and_o their_o money_n chap._n 3._o all_o river_n bend_v towards_o the_o south_n and_o north_n run_v towards_o the_o west_n chap._n 15._o su-moal_n the_o water_n tartar_n to_o the_o east_n live_v upon_o fish_n kerkis_n orangai_n pascatir_n on_o the_o west_n chap._n 19_o mutezuma_n command_v the_o like_a in_o nova_fw-la hispania_n hispania_n a_o description_n of_o ape_n or_o else_o a_o emblem_n or_o apish_a fable_n and_o perhaps_o by_o the_o chinois_n invent_v to_o sell_v their_o ware_n the_o dear_a most_o precious_a purple_n cataia_n upon_o the_o ocean_n taute_fw-la and_o manse_n who_o dwell_v in_o land_n who_o sea_n freeze_v in_o the_o winter_n cataia_n paper_n money_n the_o manner_n of_o write_v in_o cataia_n like_o that_o of_o china_n the_o people_n of_o thebet·_n their_o manner_n of_o write_v in_o tangut_n and_o jugur_n the_o money_n of_o the_o rutenian_o chap._n 37._o of_o the_o second_o fast_n of_o the_o people_n of_o the_o east_n in_o lent_n the_o monk_n be_v reprove_v for_o the_o multitude_n of_o those_o that_o come_v unto_o he_o monk_n manichaean_n blasphemy_n of_o the_o creation_n snow-water_n or_o water_n of_o ice_n exceed_v naught_o no_o fish_n eat_v in_o lent_n hypocritical_a feast-fast_a chap._n 38._o a_o description_n of_o the_o work_n of_o william_n bouchier_n and_o of_o the_o palace_n of_o mangu_n chan_n at_o caracaâ—um_n into_o which_o city_n they_o enter_v on_o palm-sunday_n two_o month_n journey_n the_o description_n of_o a_o most_o artificial_a siver_z tree_n the_o description_n of_o the_o palace_n the_o sunday_n in_o the_o passion_n he_o go_v towards_o caracarum_n they_o enter_v caracarum_n on_o palm_n sunday_n mangu_n chan_n depart_v from_o caracarum_n chap._n 39_o the_o manner_n how_o the_o nestorian_n make_v the_o sacramental_a bread_n the_o christian_n confess_v themselves_o and_o receive_v the_o sacrament_n of_o friar_n william_n in_o the_o day_n of_o the_o lord_n supper_n and_o easter_n the_o christian_n desire_v the_o sacrament_n confession_n theft_n exclude_v the_o ten_o commandment_n perhaps_o these_o fellow_n be_v of_o those_o borderer_n mind_n which_o think_v k._n henry_n have_v put_v it_o in_o the_o decalogue_n the_o patriarch_n of_o the_o nestorian_n remain_v at_o baldach_n chap._n 40._o william_n bouchier_n be_v sick_a the_o monk_n give_v he_o rhubarb_n the_o priest_n jonas_n be_v sick_a friar_n william_n administer_v the_o lord_n supper_n unto_o he_o and_o aniont_v he_o be_v ready_a to_o die_v he_o reprove_v the_o monk_n for_o his_o sorcery_n the_o priest_n jonas_n be_v sick_a and_o dyeâ—h_a the_o nestorian_n know_v not_o extreme_a unction_n nor_o confession_n he_o that_o be_v present_a with_o one_o that_o die_v can_v come_v into_o the_o presence_n of_o the_o prince_n for_o the_o space_n of_o a_o wholâ—_n year_n bold_a blindness_n the_o monk_n use_v divination_n chap._n 41._o the_o description_n of_o the_o city_n of_o caracarum_n they_o be_v examine_v mangu_n chan_n send_v hâ—s_a brethren_n against_o diverse_a kingdom_n the_o monk_n bid_v the_o saracen_n farewell_n the_o wife_n of_o mangu_n chan_n die_v the_o country_n of_o the_o hassasines_n or_o mulibet_n chap._n 16._o some_o of_o cataia_n rebel_n ascension_n day_n arabucha_fw-mi the_o young_a brother_n of_o mangu_n chan._n ignorant_a zeal_n a_o betrayer_n of_o the_o faith_n a_o cause_n perhaps_o of_o tartarian_a saracenisme_n one_o of_o the_o wife_n of_o chan_n die_v the_o tartar_n do_v more_o by_o deceit_n then_o by_o force_n chap._n 42._o they_o be_v often_o examine_v wherefore_o they_o come_v mangu_n desire_v to_o make_v comparison_n of_o divine_a thing_n the_o most_o learned_a speech_n of_o friar_n william_n with_o the_o idolater_n the_o saracen_n acknowledge_v the_o truth_n of_o the_o gospel_n the_o godly_a conference_n of_o friar_n william_n with_o the_o servant_n of_o mangu_n chan._n mangu_n chan_n desire_v to_o have_v a_o comparison_n make_v concern_v divine_a thing_n between_o the_o christian_n saracen_n and_o idolater_n his_o answer_n mangu_n chan_n will_v have_v they_o return_v whitsunday_n eeven_n how_o idolatry_n begin_v first_o in_o the_o world_n the_o proclamation_n of_o mangu_n chan._n the_o murmur_a of_o the_o idolater_n against_o chan·_n the_o beginning_n of_o the_o disputation_n concern_v the_o christian_a religion_n with_o a_o idolater_n we_o ought_v first_o to_o speak_v of_o god_n the_o heresy_n of_o the_o manichee_n in_o cataia_n as_o a_o sprout_n from_o the_o magi_n infect_v all_o the_o eastern_a philosophy_n and_o religion_n a_o pythagorean_n child_n god_n be_v omnipotent_a god_n know_v all_o thing_n god_n perfect_o good_a the_o saracen_n answer_n that_o the_o gospel_n be_v true_a the_o sect_n of_o the_o jugur_n chap_n 43._o the_o day_n of_o pentecost_n he_o be_v call_v before_o mangu_n chan_n who_o confess_v the_o faith_n of_o the_o tartar_n he_o speak_v of_o his_o return_n by_o baatu_n he_o crave_v leave_v to_o stay_v there_o whiâ—h_fw-mi be_v not_o grant_v a_o token_n of_o favour_n the_o faith_n of_o the_o tartar_n he_o speak_v of_o the_o friar_n return_n baatus_fw-la greatness_n he_o crave_v leave_v again_o to_o stay_v in_o the_o tartar_n country_n but_o it_o be_v not_o grant_v he_o depart_v from_o the_o presence_n of_o mangu_n can._n chap._n 44._o a_o description_n of_o the_o tartarian_a sorcerer_n and_o of_o their_o diverse_a and_o unlawful_a behaviour_n chief_a priest_n of_o the_o tartar_n some_o of_o they_o know_v astronomy_n eclipse_n they_o foretell_v lucky_a and_o unfortunat_a daiâ—s_n for_o the_o performance_n of_o all_o business_n whatsoever_o they_o cause_v all_o thing_n senâ—_n to_o the_o court_n pass_v between_o fire_n friar_z andrew_z and_o his_o fellow_n the_o nine_o day_n of_o the_o moon_n of_o may_n solemn_o keep_v every_o year_n they_o be_v call_v to_o the_o birth_n of_o child_n and_o foretell_v their_o destiny_n and_o be_v also_o â—ent_a for_o when_o any_o be_v sick_a the_o false_a accusation_n of_o the_o sorcerer_n the_o bishop_n of_o the_o nestorian_n in_o cataia_n a_o liar_n and_o a_o murderer_n from_o the_o beginning_n the_o revenge_n of_o mangu_n chan_n upon_o his_o wife_n be_v a_o murderer_n the_o sorcerer_n trouble_v the_o air_n with_o their_o charm_n the_o sorcerer_n raise_v up_o devil_n chap._n 45._o great_a solemnity_n mangu_n chans_n letter_n to_o
mexico_n date_v in_o the_o month_n of_o december_n 1591._o with_o a_o letter_n add_v write_v 1605._o of_o late_a discovery_n h._n pag._n 1562._o a_o letter_n write_v from_o valladolid_n by_o ludovicus_fw-la tribaldus_fw-la toletus_n to_o master_n richard_n hakluyt_n translate_v out_o of_o latin_a touch_v juan_n the_o onate_a his_o discovery_n in_o new_a mexico_n five_o hundred_o league_n to_o the_o north_n from_o the_o old_a mexico_n h._n pag._n 1565._o the_o prologue_n of_o the_o bishop_n friar_n bartholomew_n de_fw-fr las_fw-fr casas_n or_o casaus_n to_o the_o most_o high_a and_o mighty_a prince_n our_o lord_n don_n philip_n prince_n of_o spain_n pag_n 1568._o chap._n four_o a_o brief_a narration_n of_o the_o destruction_n of_o the_o indies_n by_o the_o spaniard_n write_v by_o a_o friar_n bartholomew_n de_fw-fr las_fw-fr casas_n a_o spaniard_n and_o bishop_n of_o chiapa_n in_o america_n pag._n 1569._o of_o the_o i_o will_v of_o hispaniola_n pag._n 1570._o of_o the_o two_o isle_n saint_n john_n &_o jamayca_n pag._n 1573_o of_o the_o i_o will_v of_o cuba_n ibid._n of_o terra_fw-la firma_n or_o the_o firm_a land_n pag._n 1575._o of_o the_o province_n of_o nicaragua_n pag._n 1576._o of_o new_a spain_n pag._n 1577._o of_o the_o province_n and_o realm_n of_o guatimala_n pag._n 1579._o of_o new_a spain_n and_o panuco_n and_o xalisco_n pag._n 1580._o of_o the_o realm_n of_o yucatan_n pag._n 1581._o of_o the_o province_n of_o saint_n martha_n pag._n 1583._o of_o the_o province_n of_o carthagene_n pag._n 1584._o of_o the_o coast_n of_o pearl_n and_o of_o paria_fw-la and_o of_o the_o i_o will_v of_o the_o trinity_n ibid._n of_o the_o river_n yuia_fw-la pari_fw-la pag._n 1587._o of_o the_o realm_n of_o venesuela_n ibid._n of_o the_o province_n of_o the_o firm_a land_n or_o quarter_n that_o be_v call_v florida_n pag._n 1589._o of_o the_o river_n of_o la_fw-fr plata_fw-la ibid._n of_o the_o mighty_a realm_n and_o large_a province_n of_o peru._n ibid._n of_o the_o new_a realm_n of_o granado_n pag._n 1591._o part_v of_o a_o letter_n write_v by_o one_o which_o see_v thing_n mention_v pag._n 1596._o the_o sum_n of_o the_o disputation_n between_o friar_n bartholomew_n de_fw-fr las_fw-fr casas_n or_o casaus_n and_o doctor_n sepulueda_n pag._n 1601._o chap._n v._o note_n of_o voyage_n and_o plantation_n of_o the_o french_a in_o the_o northern_a america_n both_o in_o florida_n and_o canada_n pag._n 1603._o chap._n vi_o the_o voyage_n of_o samuel_n champlaine_v of_o brovage_n make_v unto_o canada_n in_o the_o year_n 1603._o dedicate_v to_o charles_n de_fw-fr montmorencie_n etc._n etc._n high_a admiral_n of_o france_n h._n pag._n 1605_o chap._n vii_o the_o patent_n of_o the_o french_a king_n to_o mounseur_fw-fr de_fw-fr mont_n for_o the_o inhabit_v of_o the_o country_n of_o la_n cadia_n canada_n and_o other_o place_n in_o new_a france_n pag._n 1619._o the_o voyage_n of_o mounseur_fw-fr de_fw-fr mont_n into_o new_a france_n write_v by_o mark_n lescarbot_n pag._n 1620._o chap._n viii_o collection_n out_o of_o a_o french_a book_n call_v addition_n to_o nova_fw-la francia_n contain_v the_o accident_n there_o from_o the_o year_n 1607._o to_o 1611._o pag._n 1642._o chap._n ix_o the_o first_o plantation_n of_o english_a colony_n in_o virginia_n brief_o mention_v pag._n 1645._o chap._n x._o the_o relation_n of_o captain_n gosnols_n voyage_n to_o the_o north_n part_n of_o virginia_n begin_v the_o six_o and_o twenty_o of_o march_n anno_fw-la 42._o elizabethae_fw-la reginae_fw-la 16â—2_n and_o deliver_v by_o gabriel_n archer_n a_o gentleman_n in_o the_o say_a voyage_n h._n pag._n 1647._o chap._n xi_o note_n of_o the_o same_o voyage_n take_v out_o of_o a_o tractate_n write_v by_o james_n rosier_n to_o sir_n walter_n raileigh_n and_o of_o mace_n voyage_n to_o virginia_n pag._n 1651._o chap._n xii_o a_o voyage_n set_v out_o from_o the_o city_n of_o bristol_n at_o the_o charge_n of_o the_o chief_a merchant_n and_o inhabitant_n of_o of_o the_o say_a city_n with_o a_o small_a ship_n and_o a_o bark_n for_o the_o discovery_n of_o the_o north_n part_n of_o virginia_n in_o the_o year_n 1603._o under_o the_o command_n of_o i_o martin_n pringe_n h._n pag._n 1654._o a_o relation_n of_o the_o voyage_n make_v to_o virginia_n in_o the_o elizabeth_n of_o london_n a_o bark_n of_o fifty_o ton_n by_o captain_n bartholomew_n gilbert_n in_o the_o year_n 1603._o write_a by_o master_n thomas_n canner_n a_o gentleman_n of_o barnard_n inn_n his_o companion_n in_o the_o same_o voyage_n h._n pag._n 1656._o chap._n xiii_o extract_v of_o a_o virginian_a voyage_n make_v an._n 1604._o by_o captain_n george_n waymouth_n in_o the_o archangel_n set_a forth_o by_o the_o right_n honourable_a henry_n earl_n of_o southampton_a and_o the_o lord_n thomas_n arundel_n write_v by_o james_n rosier_n h.p._n pag._n 1659._o chap._n xiiii_o the_o description_n of_o the_o land_n of_o azore_n or_o the_o flemish_a land_n take_v out_o of_o linschoten_n with_o certain_a occurrent_n and_o english_a act_n pag._n 1667._o of_o certain_a notable_a and_o memorable_a accident_n that_o happen_v during_o my_o continuance_n in_o tercera_n in_o which_o be_v relate_v many_o english_a fleet_n sea-fight_n and_o prize_n pag._n 1672._o the_o content_n of_o the_o chapter_n and_o paragraph_n in_o the_o nine_o book_n of_o the_o second_o part_n of_o purchas_n his_o pilgrim_n chap._n i._o partly_o of_o the_o first_o patent_n grant_v by_o his_o majesty_n for_o the_o plantation_n of_o virginia_n april_n the_o ten_o 1606._o pag._n 1683._o chap._n ii_o observation_n gather_v out_o of_o a_o discourse_n of_o the_o plantation_n of_o the_o southern_a colony_n in_o virginia_n by_o the_o english_a 1606._o write_a by_o that_o honourable_a gentleman_n master_n george_n percy_n h._n pag._n 1684_o chap._n iii_o the_o description_n of_o virginia_n by_o captain_n john_n smith_n enlarge_v out_o of_o his_o write_a note_n pag._n 1691._o of_o such_o thing_n which_o be_v natural_a in_o virginia_n and_o how_o they_o use_v they_o pag._n 1694._o of_o their_o plant_v fruit_n in_o virginia_n and_o how_o they_o use_v they_o pag._n 1696._o of_o the_o natural_a inhabitant_n of_o virginia_n and_o their_o custom_n pag._n 1697._o of_o their_o religion_n pag._n 1701._o of_o the_o manner_n of_o the_o virginian_n government_n pag._n 1703._o chap._n four_o the_o proceed_n of_o the_o english_a colony_n in_o virginia_n take_v faithful_o out_o of_o the_o write_n of_o thomas_n studley_n cape-merchant_n anas_n todkill_n doctor_n russell_n nathaniel_n powell_n william_n phetiplace_n and_o richard_n pot_n richard_n wiffin_n tho._n abbey_n tho._n hope_n and_o since_o enlarge_v out_o of_o the_o write_n of_o captain_n john_n smith_n principal_a agent_n and_o patient_n in_o these_o virginian_a occurrent_n from_o the_o begin_n of_o the_o plantation_n 1606._o till_o anno_fw-la 1610._o somewhat_o abbreviate_v pag._n 1705._o the_o proceed_n and_o accident_n with_o the_o second_o suppy_n pag._n 1719._o chap._n v._o a_o letter_n of_o master_n gabriel_n archer_n touch_v the_o voyage_n of_o the_o fleet_n of_o ship_n which_o arrive_v at_o virginia_n without_o sir_n thomas_n gate_n and_o sir_n george_n summer_n 1609._o h._n pag._n 1733._o chap._n vi_o a_o true_a reportorie_n of_o the_o wrack_n and_o redemption_n of_o sir_n thomas_n gate_n knight_z upon_o and_o from_o the_o land_n of_o the_o bermuda_n his_o come_n to_o virginia_n and_o the_o estate_n of_o that_o colony_n then_o and_o after_o under_o the_o government_n of_o the_o lord_n la_fw-fr war_n july_n 15._o 1610._o write_v by_o wil._n strachy_n esq_n h._n p._n 1734_o §_o 1._o a_o most_o dreadful_a tempest_n the_o manifold_a death_n whereof_o be_v here_o to_o the_o life_n describe_v their_o wrack_n on_o bermuda_n and_o the_o description_n of_o those_o land_n pag._n 1734._o §_o 2._o action_n and_o occurrent_n while_o they_o continue_v in_o the_o land_n raven_n send_v for_o virginia_n diverse_a mutiny_n pain_v execute_v two_o pinnace_n build_v pag._n 1742._o §_o 3._o their_o departure_n from_o bermuda_n and_o arrival_n in_o virginia_n misery_n there_o departure_n and_o return_n upon_o the_o lord_n la_fw-fr war_n arrive_v james_n town_n describe_v pag._n 1747._o §_o 4._o the_o lord_n la_fw-fr war_n beginning_n and_o proceed_n in_o james_n town_n sir_n thomas_n gate_n send_v into_o england_n his_o and_o the_o company_n testimony_n of_o virginia_n and_o cause_n of_o the_o late_a misery_n pag._n 1754._o chap._n vii_o the_o voyage_n of_o captain_n samuel_n argal_n from_o james_n town_n in_o virginia_n to_o seek_v the_o i_o will_v of_o bermuda_n and_o miss_v the_o same_o his_o put_v over_o towards_o sagadahoc_n and_o cape_n cod_n and_o so_o back_o again_o to_o james_n town_n begin_v the_o nineteen_o of_o june_n 1610._o h._n pag._n 1758._o chap._n viii_o a_o short_a relation_n make_v by_o the_o lord_n de_fw-fr la_fw-fr war_n to_o the_o lord_n and_o other_o of_o the_o counsel_n of_o virginia_n touch_v his_o unexpected_a return_n home_o and_o
the_o english_a and_o spanish_a fleet_n the_o sea_n flight_n of_o the_o spanish_a and_o miserable_a disaster_n in_o their_o return_n their_o lie_n the_o queen_n religious_a triumph_n pag._n 1895._o squadron_n of_o the_o galeon_n of_o portugal_n p._n 1898._o don_z alonso_z peres_n de_fw-fr gusman_n the_o good_a duke_n of_o medina_n sidonia_n county_n of_o nebla_n marquesse_n of_o casheshe_n in_o africa_n lord_n of_o the_o city_n of_o saint_n lucar_n captain_n general_n of_o the_o occian_a sea_n of_o the_o coast_n of_o andaluzia_n and_o of_o this_o army_n of_o his_o majesty_n and_o knight_n of_o the_o honourable_a order_n of_o the_o golden_a fleece_n pag._n 1902._o the_o true_a relation_n of_o the_o success_n of_o the_o catholic_a army_n against_o their_o enemy_n by_o the_o letter_n of_o the_o postmaster_n of_o logrono_n of_o the_o four_o of_o september_n and_o by_o letter_n from_o rouen_n of_o the_o 31._o of_o august_n and_o by_o letter_n from_o paris_n of_o the_o king_n ambassador_n there_o wherein_o he_o declare_v the_o imprisonment_n of_o francis_n drake_n and_o other_o great_a noble_n of_o england_n and_o how_o the_o queen_n be_v in_o the_o field_n with_o a_o army_n and_o of_o a_o certain_a mutiny_n which_o be_v among_o the_o queen_n army_n with_o the_o success_n of_o the_o say_v catholic_a army_n since_o they_o enter_v in_o the_o groin_n till_o they_o come_v on_o the_o coast_n of_o england_n with_o two_o ballet_n compound_v by_o christover_n bravo_n a_o blind_a man_n of_o cordowa_n print_v with_o licence_n by_o gabriel_n ramos_n beiarano_n printer_n pag._n 1913._o chap._n xii_o a_o discourse_n of_o the_o portugal_n voyage_n anno_fw-la 1589._o sir_n john_n norris_n and_o sir_n francis_n drake_n general_n write_v as_o be_v think_v by_o colonel_n antony_n wingfield_n employ_v in_o the_o same_o voyage_n former_o publish_v by_o his_o friend_n to_o who_o it_o be_v write_v and_o here_o abbreviate_v pag._n 1914._o chap._n xiii_o a_o brief_a and_o true_a report_n of_o the_o honourable_a voyage_n unto_o cadiz_n 1596._o of_o the_o overthrow_n of_o the_o king_n fleet_n and_o of_o the_o win_n of_o the_o city_n with_o other_o accident_n gather_v out_o of_o meteranus_n master_n hackluyt_n and_o other_o pag._n 1927._o chap._n xiiii_o the_o voyage_n to_o the_o isle_n of_o azore_n under_o the_o conduct_n of_o the_o right_n honourable_a earl_n of_o essex_n 1597._o pag._n 1935._o §_o 1._o the_o relation_n thereof_o by_o the_o say_a earl_n and_o other_o commissioner_n ibid._n §_o 2._o a_o large_a relation_n of_o the_o say_a island_n voyage_n write_v by_o sir_n arthur_n george_n knight_n collect_v in_o the_o queen_n ship_n call_v the_o be_v spite_n wherein_o he_o be_v then_o captain_n with_o marine_n and_o martial_a discourse_n add_v according_a to_o the_o occurrence_n pag._n 1938._o the_o conclusion_n of_o the_o work_n with_o some_o late_a advertisement_n touch_v his_o majesty_n care_n for_o virginia_n pag._n 19â—0_n map_n and_o piece_n cut_v in_o brass_n or_o wood_n in_o the_o last_o ten_o book_n america_n p._n 857_o america_n meridionalis_fw-la p._n 882_o america_n septentrionalis_n p._n 853_o map_n of_o the_o arctike_a pole_n p._n 625_o borussia_n or_o prussia_n p._n 626_o hondius_n his_o map_n of_o china_n p._n 361_o purchas_n his_o map_n of_o china_n p._n 402_o denmark_n p._n 622_o england_n p._n 1980_o florida_n p._n 689_o great_a britain_n and_o ireland_n p._n 1981_o greenland_n p._n 468_o vlphilas_o gottick_a letter_n p._n 658_o hispaniola_n p._n 861_o island_n p._n 644_o lithuania_n p._n 629_o livonia_n p._n 627_o magellan_n streight_n p._n 900_o mexican_n hieroglyphic_n histor_n cut_v in_o 65._o piece_n p._n 1067_o etc._n etc._n to_o 1117._o moscovia_n p._n 778_o norwegia_fw-la p._n 620_o polonia_n p._n 630_o russia_n p._n 220_o nova_fw-la scotia_n p._n 1874_o new_a spain_n p._n 871_o tartary_n p._n 234_o taurica_n chersonesus_n p._n 632_o virginia_n p._n 1692_o peregrination_n and_o discovery_n in_o the_o remote_a north_n and_o east_n part_n of_o asia_n call_v tartary_n and_o china_n the_o first_o book_n chap._n i._n the_o journal_n of_o friar_n william_n de_fw-fr rubruqvis_n a_o frenchman_n of_o the_o order_n of_o the_o minorite_n friar_n unto_o the_o east_n part_n of_o the_o world_n anno_fw-la dom._n 1253._o to_o the_o most_o excellent_a and_o most_o christian_a lord_n lewis_n by_o god_n grace_n the_o renown_a king_n of_o france_n friar_n william_n de_fw-fr rubruk_n gasaria_n the_o mean_a of_o the_o minorite_n order_n wish_v health_n and_o continual_a triumph_n in_o christ._n it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o ecclesiasticus_fw-la concern_v the_o wiseman_n he_o shall_v travel_v into_o foreign_a country_n and_o good_a and_o evil_n shall_v he_o try_v in_o all_o thing_n the_o very_a same_o action_n my_o lord_n and_o king_n have_v i_o achieve_v howbeit_o i_o wish_v that_o i_o have_v do_v it_o like_o a_o wise_a man_n and_o not_o like_o a_o foole._n for_o many_o there_o be_v that_o perform_v the_o same_o action_n which_o a_o wise_a man_n do_v not_o wise_o but_o more_o undiscreet_o of_o which_o number_n i_o fear_v myself_o to_o be_v one_o notwithstanding_o howsoever_o i_o have_v do_v it_o because_o you_o command_v i_o when_o i_o depart_v from_o your_o highness_n to_o write_v all_o thing_n unto_o you_o which_o i_o shall_v see_v among_o the_o tartar_n and_o you_o wish_v i_o also_o that_o i_o shall_v not_o fear_v to_o write_v long_a letter_n i_o have_v do_v as_o your_o majesty_n enjoin_v i_o yet_o with_o fear_n and_o reverence_n because_o i_o want_v word_n and_o eloquence_n sufficient_a to_o write_v unto_o so_o great_a a_o majesty_n be_v it_o know_v therefore_o unto_o your_o sacred_a majesty_n that_o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1253._o about_o the_o nones_n of_o may_n we_o enter_v into_o the_o sea_n of_o pontus_n which_o the_o bulgarian_n call_v the_o great_a sea_n it_o contain_v in_o length_n as_o i_o learn_v of_o certain_a merchant_n one_o thousand_o and_o eight_o mile_n and_o be_v in_o a_o manner_n divide_v into_o two_o part_n about_o the_o midst_n thereof_o be_v two_o province_n one_o towards_o the_o north_n and_o another_o towards_o the_o south_n the_o south_n province_n be_v call_v synopolis_n and_o it_o be_v the_o castle_n and_o port_n of_o the_o sultan_n of_o turkey_n but_o the_o north_n province_n be_v call_v of_o the_o latin_n gasaria_n of_o the_o greek_n which_o inhabit_v upon_o the_o sea_n shore_n thereof_o it_o be_v call_v cassaria_n that_o be_v to_o say_v caesaria_n and_o there_o be_v certain_a headland_n stretch_v forth_o into_o the_o sea_n towards_o synopolis_n also_o there_o be_v three_o hundred_o mile_n of_o distance_n between_o synopolis_n and_o cassaria_n insomuch_o that_o the_o distance_n from_o those_o point_n or_o place_n to_o constantinople_n in_o length_n and_o breadth_n be_v about_o seven_o hundred_o mile_n and_o seven_o hundred_o mile_n also_o from_o thence_o to_o the_o east_n namely_o to_o the_o country_n of_o hiberia_fw-la which_o be_v a_o province_n of_o georgia_n gasaria_fw-la at_o the_o province_n of_o gasaria_n or_o cassaria_fw-la we_o arrive_v which_o province_n be_v in_o a_o manner_n three_o square_a have_v a_o city_n on_o the_o west_n part_v thereof_o call_v kersova_n wherein_o saint_n clement_n suffer_v martyrdom_n and_o sail_a before_o the_o say_a city_n we_o see_v a_o island_n in_o which_o a_o church_n be_v say_v to_o be_v build_v by_o the_o hand_n of_o angel_n but_o about_o the_o midst_n of_o the_o say_a province_n towards_o the_o south_n soldaia_n as_o it_o be_v upon_o a_o sharp_a angle_n or_o point_n stand_v a_o city_n call_v soldaia_n direct_o against_o synopolis_n and_o there_o do_v all_o the_o turkey_n merchant_n which_o traffic_n into_o the_o north_n country_n in_o their_o journey_n outward_a arrive_v and_o as_o they_o return_v homeward_o also_o from_o russia_n and_o the_o say_v northern_a region_n into_o turkey_n the_o foresay_a merchant_n transport_v thither_o ermine_n and_o gray_a fur_n with_o other_o rich_a and_o costly_a skin_n other_o carry_v clothes_n make_v of_o cotton_n or_o bombast_n matriga_n and_o silk_n and_o diverse_a kind_n of_o spice_n but_o upon_o the_o east_n part_n of_o the_o say_a province_n stand_v a_o city_n call_v matriga_n where_o the_o river_n tanais_n discharge_v his_o stream_n into_o the_o sea_n of_o pontus_n the_o mouth_n whereof_o be_v twelve_o mile_n in_o breadth_n for_o this_o river_n before_o it_o enter_v into_o the_o sea_n of_o pontus_n make_v a_o little_a sea_n which_o have_v in_o breadth_n and_o length_n seven_o hundred_o mile_n and_o it_o it_o be_v in_o no_o place_n thereof_o above_o six_o pace_n deep_a whereupon_o great_a vessel_n can_v sail_v over_o it_o howbeit_o the_o merchant_n of_o constantinople_n arrive_v at_o the_o foresay_a city_n of_o matriga_n materta_n send_v their_o bark_n unto_o the_o river_n of_o tanais_n to_o buy_v dry_a fish_n sturgeon_n thoss_n barbil_n
pleasure_n of_o god_n he_o come_v into_o these_o part_n wherefore_o we_o will_v willing_o stay_v with_o he_o because_o we_o be_v monk_n and_o we_o will_v pray_v together_o for_o the_o life_n of_o chan._n then_o he_o hold_v his_o peace_n and_o depart_v and_o we_o go_v unto_o our_o house_n which_o we_o find_v very_o cold_a and_o without_o any_o fuel_n as_o yet_o fast_v and_o it_o be_v night_n then_o he_o to_o who_o we_o be_v recommend_v provide_v we_o fuel_n and_o a_o little_a meat_n our_o guide_n be_v now_o to_o return_v to_o baatu_n who_o desire_v a_o carpet_n of_o we_o which_o by_o his_o commandment_n we_o leave_v in_o the_o court_n of_o baatu_fw-la which_o we_o give_v he_o and_o he_o peaceable_o depart_v so_o kiss_v our_o right_a hand_n and_o confess_v his_o fault_n if_o he_o suffer_v we_o to_o endure_v hunger_n and_o thirst_n upon_o the_o way_n we_o pardon_v he_o crave_v pardon_n of_o he_o and_o his_o whole_a family_n if_o we_o have_v give_v they_o any_o evil_a example_n a_o certain_a woman_n of_o mentz_n in_o lotharingia_n call_v pascha_fw-la find_v we_o who_o make_v we_o great_a cheer_n request_n according_a to_o her_o power_n who_o belong_v to_o the_o court_n of_o that_o lady_n which_o be_v a_o christian_a of_o who_o i_o speak_v before_o who_o tell_v we_o of_o her_o strange_a poverty_n which_o she_o endure_v before_o she_o come_v to_o the_o court_n but_o now_o she_o be_v well_o to_o live_v for_o she_o have_v a_o young_a husband_n a_o rutenian_a by_o who_o she_o have_v three_o very_a fair_a child_n who_o be_v skilful_a in_o building_n which_o among_o they_o be_v a_o excellent_a art_n moreover_o she_o tell_v we_o that_o at_o caracarum_n there_o be_v a_o certain_a goldsmith_n call_v william_n bear_v at_o paris_n who_o surname_n be_v bouchier_n and_o his_o father_n name_n laurence_n bouchier_n and_o she_o think_v he_o have_v a_o brother_n yet_o upon_o the_o great_a bridge_n call_v roger_n bouchier_n and_o she_o tell_v i_o that_o he_o have_v a_o certain_a young_a man_n which_o he_o bring_v up_o who_o he_o account_v as_o his_o son_n who_o be_v a_o excellent_a interpreter_n but_o mangu_n chan_n deliver_v to_o the_o foresay_a goldsmith_n three_o hundred_o jascots_n that_o be_v three_o thousand_o mark_n and_o fifty_o workman_n to_o make_v a_o piece_n of_o work_n so_o that_o she_o fear_v he_o can_v not_o send_v his_o son_n unto_o i_o for_o she_o hear_v some_o say_n unto_o she_o in_o the_o court_n the_o man_n which_o come_v from_o your_o country_n be_v good_a man_n and_o mangu_n chan_n will_v willing_o speak_v unto_o they_o but_o their_o interpreter_n be_v nothing_o worth_a therefore_o she_o be_v careful_a for_o a_o interpreter_n then_o i_o write_v unto_o the_o foresay_a goldsmith_n certify_v he_o of_o my_o come_n hither_o and_o request_v he_o that_o if_o he_o can_v he_o will_v send_v i_o his_o son_n and_o he_o write_v i_o answer_v india_n that_o he_o can_v not_o that_o moon_n but_o the_o next_o his_o work_n shall_v be_v perfect_v and_o then_o he_o will_v send_v he_o unto_o i_o we_o stay_v therefore_o with_o other_o messenger_n and_o it_o be_v otherwise_o with_o messenger_n in_o baatu_n court_n then_o in_o the_o court_n of_o mangu_n chan._n for_o in_o the_o court_n of_o baatu_fw-la there_o be_v one_o jani_fw-la on_o the_o east_n side_n who_o receive_v all_o such_o as_o come_v from_o the_o west_n and_o so_o of_o other_o country_n of_o the_o world_n but_o in_o the_o court_n of_o mangu_n they_o be_v all_o together_o under_o one_o jani_fw-la and_o they_o may_v see_v and_o visit_v one_o another_o in_o baatu_n court_n they_o know_v not_o one_o another_o and_o know_v not_o one_o of_o another_o whether_o he_o be_v a_o messenger_n or_o no_o because_o they_o know_v not_o one_o another_o lodging_n nor_o see_v one_o another_o but_o in_o the_o court_n and_o when_o one_o be_v call_v land_n perchance_o another_o be_v not_o call_v for_o they_o go_v not_o to_o the_o court_n unless_o they_o be_v send_v for_o we_o find_v there_o a_o certain_a christian_a of_o damascus_n who_o say_v he_o come_v in_o behalf_n of_o the_o sultan_n of_o mons_fw-la regatis_fw-la and_o of_o crac_n who_o desire_v to_o become_v friend_n and_o tributary_n to_o the_o tartar_n the_o year_n also_o before_o i_o come_v thither_o there_o be_v a_o certain_a clerk_n of_o acon_n who_o call_v himself_o raimund_n but_o in_o truth_n his_o name_n be_v theodolus_fw-la flattery_n and_o he_o take_v his_o journey_n from_o cyprus_n with_o friar_n andrew_n and_o go_v with_o he_o into_o persia_n and_o get_v he_o certain_a instrument_n of_o amoricus_n there_o in_o persia_n who_o abode_n there_o after_o friar_n andrew_n friar_n andrew_n return_v he_o go_v forward_o with_o his_o instrument_n and_o come_v to_o mangu_n chan_n who_o be_v demand_v wherefore_o he_o come_v say_v that_o he_o be_v with_o a_o certain_a holy_a bishop_n to_o who_o the_o lord_n send_v letter_n from_o heaven_n write_v in_o golden_a character_n and_o commandeâ—_n he_o to_o send_v they_o to_o the_o emperor_n of_o the_o tartar_n because_o he_o shall_v be_v lord_n of_o the_o whole_a earth_n and_o that_o he_o shall_v persuade_v man_n to_o make_v peace_n with_o he_o then_o mangu_n say_v unto_o he_o if_o thou_o have_v bring_v those_o letter_n which_o come_v from_o heaven_n and_o the_o letter_n of_o thy_o lord_n than_o have_v be_v welcome_a then_o he_o answer_v that_o he_o bring_v letter_n but_o they_o be_v with_o other_o thing_n of_o he_o upon_o a_o certain_a wild_a and_o pamper_a gelding_n which_o escape_v flee_v from_o he_o through_o the_o wood_n and_o mountain_n so_o that_o he_o have_v lose_v all_o and_o it_o be_v very_o true_a that_o many_o such_o chance_n often_o happen_v wherefore_o a_o man_n must_v very_o wary_o hold_v his_o horse_n when_o he_o alight_v for_o necessity_n then_o mangu_n demand_v the_o name_n of_o the_o bishop_n he_o say_v he_o be_v call_v odo_n whereupon_o he_o tell_v he_o of_o damascus_n and_o master_n william_n who_o be_v clerk_n of_o the_o lord_n legat._n then_o chan_n demand_v in_o who_o kingdom_n it_o be_v to_o who_o he_o make_v answer_v that_o it_o be_v under_o a_o certain_a king_n of_o the_o frankes_n call_v mole_n for_o he_o have_v hear_v of_o that_o which_o happen_v at_o mallora_n and_o he_o will_v have_v say_v that_o they_o be_v of_o your_o servant_n moreover_o he_o tell_v chan_n that_o the_o saracen_n be_v between_o the_o frankes_n and_o he_o who_o hinder_v his_o way_n but_o if_o the_o way_n have_v be_v open_a he_o will_v have_v send_v messenger_n and_o willing_o have_v make_v peace_n with_o he_o then_o mangu_n chan_n ask_v he_o if_o he_o will_v bring_v his_o messenger_n to_o that_o king_n and_o that_o bishop_n he_o tell_v he_o he_o will_v and_o also_o to_o the_o pope_n then_o mangu_n cause_v a_o exceed_a strong_a bow_n to_o be_v make_v which_o two_o man_n can_v scarce_o bend_v and_o two_o arrow_n who_o head_n be_v of_o silver_n full_a of_o hole_n which_o sing_v when_o they_o be_v shoot_v like_o a_o whistle_n and_o he_o enjoin_v moal_n who_o he_o shall_v send_v with_o the_o say_v theodolus_fw-la thou_o shall_v go_v to_o that_o king_n of_o the_o frankes_n to_o who_o this_o man_n shall_v bring_v thou_o and_o thou_o shall_v present_v he_o with_o these_o in_o my_o behalf_n and_o if_o he_o will_v have_v peace_n with_o we_o we_o will_v winâ—e_v the_o country_n upon_o the_o saracen_n even_o home_o to_o he_o and_o will_v grant_v he_o the_o rest_n of_o the_o country_n unto_o the_o west_n if_o otherwise_o bring_v back_o the_o bow_n and_o arrow_n unto_o we_o and_o tell_v he_o we_o shoot_v far_o and_o smite_v strong_o with_o such_o bow_n then_o he_o cause_v theodolus_fw-la to_o go_v forth_o who_o interpreter_n master_n william_n son_n be_v and_o in_o his_o heaâ—â—â—ing_n he_o say_v unto_o moal_n thou_o shall_v go_v with_o this_o man_n mark_v well_o the_o way_n the_o country_n and_o their_o castle_n man_n and_o munition_n then_o the_o young_a man_n blame_v theodolus_fw-la say_v he_o have_v do_v ill_o in_o conduct_v the_o messenger_n of_o the_o tartar_n with_o he_o for_o they_o go_v for_o no_o other_o cause_n but_o to_o spy_v then_o he_o answer_v that_o he_o will_v set_v they_o on_o the_o sea_n that_o they_o shall_v not_o know_v whence_o they_o come_v or_o which_o way_n to_o return_v mangu_n give_v also_o unto_o moal_n his_o golden_a bâ—ll_n or_o tablet_n to_o wit_n pontus_n a_o plate_n of_o gold_n of_o a_o hand-breadth_n and_o half_o a_o cubit_n long_o wherein_o his_o commandment_n be_v engrave_v who_o so_o carry_v that_o may_v command_v what_o he_o will_v and_o it_o be_v do_v without_o delay_n so_o then_o theodolus_fw-la come_v to_o vastacius_n determine_v to_o pass_v over_o to_o the_o pope_n that_o he_o may_v
their_o return_n go_v back_o again_o to_o acre_n to_o the_o legate_n carrying_z with_o they_o marco_n aforesaid_a and_o have_v go_v to_o jerusalem_n and_o fetch_v of_o the_o oil_n with_o the_o legate_n letter_n testify_v their_o fidelity_n to_o the_o great_a chan_n and_o that_o a_o pope_n be_v not_o yet_o choose_v they_o go_v again_o towards_o giazza_n in_o the_o mean_a time_n while_o they_o be_v go_v messengers_z come_v from_o the_o cardinal_n to_o the_o legate_n declare_v unto_o he_o that_o he_o be_v choose_v pope_n and_o he_o call_v himself_o tartar_n gregory_n hear_v this_o present_o send_v messenger_n he_o call_v back_o the_o venetian_n and_o admonish_v they_o not_o to_o depart_v prepare_v other_o letter_n for_o they_o which_o they_o shall_v present_v unto_o the_o great_a chan_n of_o the_o tartar_n with_o who_o he_o also_o join_v two_o preach_a friar_n man_n famous_a for_o their_o honest_a conversation_n and_o learning_n whereof_o the_o one_o be_v call_v friar_n nicolo_n davicenza_n the_o other_o friar_z guielmo_n da_fw-mi tripoli_n to_o these_o he_o give_v letter_n and_o privilege_n and_o authority_n to_o order_v priest_n and_o bishop_n and_o of_o all_o absolution_n as_o if_o himself_o be_v present_a with_o present_n also_o of_o great_a value_n and_o crystal_n vessel_n to_o present_v the_o great_a chan_n together_o with_o his_o benediction_n they_o come_v to_o giazza_n a_o port_n of_o the_o sea_n in_o armenia_n and_o because_o bentiochdare_v the_o sultan_n of_o babylon_n levy_v a_o great_a army_n have_v then_o invade_v the_o armenian_n the_o two_o friar_n mention_v begin_v to_o be_v afraid_a of_o themselves_o and_o deliver_v the_o letter_n and_o present_n to_o master_n nicolo_n and_o maffio_n and_o marco_n desire_v to_o avoid_v the_o danger_n of_o the_o way_n and_o peril_n of_o war_n remain_v with_o the_o master_n of_o the_o temple_n and_o return_v with_o he_o but_o the_o three_o venetian_n expose_v themselves_o to_o all_o danger_n with_o many_o labour_n and_o much_o difficulty_n travel_v many_o day_n always_o towards_o the_o north-east_n and_o north_n till_o they_o after_o three_o year_n and_o a_o half_a come_v unto_o the_o emperor_n of_o the_o tartar_n unto_o the_o city_n call_v clemenfu_n clâ—â—menfu_n for_o in_o the_o winter_n time_n their_o journey_n have_v often_o and_o long_o hinderante_v by_o reason_n of_o the_o snow_n and_o extreme_a cold_a and_o inundation_n of_o water_n moreover_o king_n cublai_n hear_v that_o they_o be_v come_v who_o be_v yet_o very_o far_o off_o send_v messenger_n forty_o day_n journey_n to_o meet_v they_o who_o shall_v conduct_v they_o and_o minister_v all_o necessary_n for_o the_o journey_n go_v therefore_o to_o the_o king_n court_n and_o be_v bring_v to_o his_o presence_n tartaâ—_n they_o fall_v down_o before_o he_o on_o their_o face_n yield_v the_o accustom_a reverence_n of_o who_o be_v courteous_o receive_v they_o be_v will_v to_o arise_v and_o he_o command_v they_o to_o declare_v how_o they_o pass_v the_o diverse_a danger_n of_o the_o way_n and_o what_o they_o have_v treat_v with_o the_o bishop_n of_o rome_n then_o they_o orderly_o declare_v all_o thing_n and_o give_v the_o emperor_n the_o pope_n letter_n and_o present_n which_o they_o bring_v whereat_o the_o chan_n wonderful_a rejoice_v commend_v their_o faithful_a care_n country_n the_o oil_n also_o bring_v from_o the_o lamp_n of_o the_o lord_n sepulchre_n and_o offer_v unto_o he_o he_o reverent_o receive_v of_o they_o and_o command_v it_o shall_v be_v honourable_o preserve_v and_o ask_v of_o marco_n who_o he_o be_v master_n nicolo_n answer_v that_o he_o be_v his_o majesty_n servant_n and_o his_o son_n he_o entertain_v he_o with_o a_o friendly_a countenance_n and_o cause_v he_o to_o write_v among_o other_o his_o honourable_a courtier_n whereupon_o he_o be_v much_o esteem_v of_o all_o the_o court_n and_o in_o a_o little_a space_n learn_v the_o custom_n of_o the_o tartar_n and_o four_o diverse_a language_n be_v able_a to_o write_v and_o read_v they_o all_o the_o great_a chan_n to_o make_v his_o wisdom_n more_o apparent_a commit_v a_o embassage_n unto_o he_o to_o be_v perform_v in_o a_o city_n call_v carahan_n unto_o the_o which_o he_o can_v scarce_o attain_v in_o six_o month_n space_n but_o he_o carry_v himself_o wise_o in_o all_o thing_n discharge_v what_o he_o have_v in_o commission_n not_o without_o the_o commendation_n and_o favour_n of_o the_o prince_n and_o know_v the_o emperor_n be_v delight_v with_o novelty_n in_o the_o country_n which_o he_o pass_v through_o he_o diligent_o search_v the_o custom_n and_o manner_n of_o man_n and_o the_o condition_n of_o the_o country_n make_v a_o memorial_n of_o all_o which_o he_o know_v and_o see_v to_o pleasure_v the_o great_a chan._n and_o in_o six_o and_o twenty_o 〈…〉_z year_n which_o he_o continue_v one_o of_o his_o court_n he_o be_v so_o acceptable_a to_o he_o that_o he_o be_v continual_o send_v through_o all_o his_o realm_n and_o signiory_n for_o the_o affair_n of_o the_o great_a chan_n and_o sometime_o for_o his_o own_o but_o by_o the_o chans_n order_n and_o this_o be_v the_o true_a reason_n that_o the_o say_a master_n marco_n learned_a and_o see_v so_o many_o novelty_n of_o the_o east_n which_o follow_v in_o order_n diligent_o write_v but_o these_o venetian_n have_v stay_v in_o that_o court_n many_o year_n and_o grow_v very_o rich_a in_o jewel_n of_o great_a value_n be_v inflame_v with_o desire_n to_o visit_v their_o country_n fear_v that_o if_o the_o chan_n now_o old_a shall_v die_v they_o shall_v not_o be_v able_a to_o return_v one_o day_n master_n nicolo_n see_v the_o chan_n merry_a crave_a licence_n to_o depart_v in_o the_o name_n of_o all_o three_o whereat_o he_o be_v move_v and_o ask_v why_o they_o will_v put_v themselves_o on_o so_o dangerous_a a_o journey_n and_o if_o they_o want_v riches_n he_o will_v give_v they_o twice_o as_o much_o as_o they_o have_v and_o in_o great_a love_n will_v not_o permit_v their_o departure_n yet_o in_o the_o mean_a space_n it_o happen_v cogatin_n that_o a_o king_n of_o the_o indian_n name_v argon_fw-la send_v three_o wise_a man_n unto_o the_o court_n of_o great_a cublai_n who_o name_n be_v vlatai_n apusca_n coza_n to_o treat_v with_o he_o that_o he_o will_v deliver_v he_o a_o wife_n for_o his_o wife_n name_v bolgana_n be_v late_o dead_a beg_v this_o grace_n of_o the_o king_n at_o the_o point_n of_o death_n and_o leave_v in_o her_o will_n that_o he_o shall_v not_o marry_v a_o wife_n of_o another_o family_n than_o her_o own_o which_o be_v of_o catay_n king_n cublai_n therefore_o yield_v to_o his_o request_n cause_v to_o be_v fight_v out_o for_o they_o a_o fair_a young_a maiden_n of_o seventeen_o year_n of_o age_n name_v cogatin_n descend_v of_o the_o say_v queen_n stock_n and_o to_o be_v the_o wife_n of_o argon_fw-la these_o ambassador_n depart_v ride_v eight_o month_n the_o same_o way_n they_o come_v but_o find_v so_o hot_a war_n betwixt_o the_o tartar_n that_o they_o be_v constrain_v to_o return_v and_o acquaint_v the_o chan_n with_o their_o proceed_n meane-whiles_a master_n marco_n have_v return_v from_o the_o part_n of_o india_n where_o he_o have_v be_v employ_v with_o certain_a ship_n and_o declare_v to_o the_o chan_n the_o novelty_n of_o the_o place_n and_o the_o security_n of_o those_o sea_n which_o word_n have_v pass_v he_o the_o ambassador_n confer_v with_o the_o venetian_n and_o agree_v that_o they_o with_o the_o queen_n shall_v go_v to_o the_o great_a chan_n and_o desire_v leave_v to_o return_v by_o sea_n and_o to_o have_v the_o three_o latin_n man_n skilful_a in_o sea_n affair_n with_o they_o to_o the_o country_n of_o king_n argon_fw-la the_o great_a chan_n be_v much_o displease_v with_o their_o request_n yet_o upon_o their_o petition_n grant_v it_o and_o cause_v nicolo_n maffio_n and_o marco_n to_o come_v to_o his_o presence_n and_o after_o much_o demonstration_n of_o his_o love_n will_v have_v they_o promise_v to_o return_v to_o he_o after_o they_o have_v spend_v some_o time_n in_o christendom_n and_o at_o their_o own_o house_n and_o he_o cause_v to_o give_v they_o a_o tablet_n of_o gold_n in_o which_o be_v write_v his_o commandment_n for_o their_o liberty_n and_o security_n through_o all_o his_o dominion_n and_o that_o expense_n shall_v be_v give_v they_o and_o they_o and_o a_o guide_n or_o convoy_n for_o safe_a passage_n ordain_v also_o that_o they_o shall_v be_v his_o ambassador_n to_o the_o pope_n the_o king_n of_o france_n of_o spain_n and_o to_o other_o christian_a king_n he_o cause_v fourteen_o ship_n to_o be_v prepare_v each_o have_v four_o mast_n and_o able_a to_o bear_v nine_o sail_n in_o sail_v the_o form_n of_o which_o be_v too_o long_o here_o to_o relate_v four_o of_o they_o or_o five_o have_v from_o two_o hundred_o and_o fifty_o to_o two_o
visitation_n to_o his_o palace_n there_o they_o abide_v four_o or_o five_o month_n often_o visit_v in_o that_o temple_n by_o principal_a man_n and_o magistrate_n of_o the_o city_n and_o be_v in_o hope_n of_o their_o perpetual_a continuance_n have_v obtain_v licence_n of_o the_o secretary_n also_o for_o ricius_fw-la to_o come_v who_o be_v prepare_v for_o the_o voyage_n when_o all_o be_v disturb_v on_o a_o sudden_a the_o viceroy_n be_v i_o know_v not_o for_o what_o fault_n deprive_v of_o his_o place_n he_o fear_v least_o in_o the_o chief_a city_n the_o presence_n of_o stranger_n may_v further_o hurt_v he_o dismiss_v the_o jesuit_n so_o as_o he_o permit_v they_o to_o stay_v at_o canton_n command_v the_o magistrate_n there_o to_o provide_v they_o a_o house_n and_o ground_n the_o chinois_n call_v that_o city_n quam-cheu_a which_o the_o portugal_n by_o the_o name_n of_o the_o province_n delude_v call_v canton_n canton_n they_o well_o know_v that_o his_o commission_n be_v of_o no_o force_n yet_o they_o go_v and_o the_o haitau_n to_o who_o the_o charter_n be_v direct_v be_v absent_a and_o no_o regard_n be_v have_v thereof_o they_o be_v not_o permit_v to_o ascend_v the_o bank_n and_o therefore_o with_o grief_n return_v to_o amacao_n pasius_n present_o sail_v according_a to_o the_o visitor_n appointment_n to_o japon_n and_o after_o diverse_a year_n labour_v there_o be_v vnderprovinciall_a of_o the_o china_n and_o japonian_a mission_n and_o when_o both_o of_o those_o expedition_n be_v by_o the_o general_n order_n make_v a_o province_n after_o he_o be_v declare_v visitour_n thereof_o and_o come_v to_o amacao_n to_o take_v order_n for_o china_n where_o within_o few_o month_n he_o die_v §._o ii_o japonian_a embassage_n to_o the_o pope_n of_o nabunanga_n and_o quabacondono_fw-it their_o government_n corai_n invade_v embassage_n from_o china_n taicosamas_n temple_n and_o ogoshosamas_n succession_n have_v mention_v that_o embassage_n of_o japonian_a king_n send_v to_o the_o pope_n by_o procurement_n of_o the_o jesuit_n out_o of_o their_o write_n i_o have_v here_o add_v for_o further_a illustration_n the_o act_n of_o the_o public_a consistory_n in_o this_o form_n of_o word_n cuickius_n pope_n gregory_n the_o thirteen_o sit_v in_o the_o hall_n design_v for_o entertainment_n of_o king_n and_o their_o embassage_n on_o the_o three_o and_o twenty_o of_o march_n 1585._o in_o the_o morning_n in_o a_o most_o ample_a session_n of_o the_o cardinal_n of_o the_o holy_a roman_a church_n and_o in_o a_o great_a assembly_n of_o prince_n and_o prelate_n with_o great_a industry_n and_o most_o frequent_a attendance_n of_o all_o order_n mantius_n and_o michael_n who_o be_v also_o of_o the_o prince_n of_o omur_n two_o legate_n of_o japonian_a king_n be_v bring_v in_o and_o one_o of_o the_o two_o japonian_a companion_n of_o the_o same_o embassage_n of_o principal_a nobility_n to_o wit_n martin_n for_o julian_n the_o other_o of_o they_o be_v withhold_v by_o sickness_n after_o solemn_a adoration_n of_o the_o pope_n and_o the_o kiss_n of_o his_o bless_a foot_n receive_v of_o he_o with_o great_a demonstration_n of_o benevolence_n and_o charity_n they_o go_v aside_o into_o a_o place_n appoint_v they_o with_o great_a modesty_n afterward_o the_o letter_n of_o the_o king_n which_o they_o have_v bring_v be_v public_o read_v be_v translate_v out_o of_o the_o japonian_a tongue_n into_o the_o italian_a and_o thence_o into_o the_o latin_a first_o that_o of_o francis_n king_n of_o bungo_n who_o therein_o profess_v the_o divine_a bounty_n in_o send_v the_o jesuit_n four_o and_o thirty_o year_n before_o into_o those_o part_n letter_n who_o seed_n have_v take_v some_o root_n in_o his_o breast_n which_o he_o ascribe_v to_o the_o pope_n prayer_n and_o merit_n and_o have_v it_o not_o be_v for_o his_o age_n war_n and_o sickness_n be_v will_v have_v visit_v those_o holy_a place_n and_o have_v kiss_v his_o holy_a foot_n and_o set_v they_o on_o his_o head_n and_o receive_v his_o blessing_n his_o breast_n cross_v by_o his_o most_o holy_a hand_n but_o so_o detain_v have_v think_v to_o have_v send_v his_o sister_n son_n the_o lord_n jerome_n son_n of_o the_o king_n of_o fiunga_n his_o ambassador_n who_o cousin-german_n mantius_n in_o his_o absence_n he_o now_o send_v thank_v he_o for_o the_o relic_n send_v he_o etc._n etc._n jan._n 11._o 1582._o inscribe_v to_o the_o great_a and_o most_o holy_a pope_n to_o be_v adore_v and_o hold_v on_o earth_n the_o place_n of_o the_o king_n of_o heaven_n subscribe_v francis_n king_n of_o bungo_n prostrate_v at_o your_o blessedness_n most_o holy_a foot_n not_o much_o unlike_a be_v the_o tenor_n of_o the_o second_o letter_n send_v from_o protasius_n king_n of_o arima_fw-la who_o detain_v by_o diverse_a let_n have_v send_v his_o cousin-german_n in_o his_o room_n to_o his_o holiness_n which_o with_o sincere_a and_o humble_a mind_n he_o adore_v inscribe_v to_o the_o great_a and_o holy_a lord_n who_o i_o adore_v hold_v the_o room_n of_o god_n the_o prince_n of_o omur_n send_v also_o the_o say_a michael_n his_o brother_n son_n with_o a_o letter_n of_o like_a import_n inscribe_v with_o lift_v up_o hand_n adore_v i_o offer_v these_o to_o the_o most_o holy_a lord_n the_o pope_n vicar_n of_o the_o great_a god_n subscribe_v in_o substance_n as_o the_o first_o after_o this_o silence_n be_v command_v and_o in_o the_o name_n of_o the_o say_a king_n and_o legate_n gasper_n gonsaluas_n a_o portugal_n jesuite_n make_v a_o oration_n unto_o the_o pope_n compare_v and_o prefer_v this_o embassage_n with_o that_o of_o certain_a indian_n to_o augustus_n and_o the_o conversion_n of_o britain_n by_o the_o first_o gregory_n with_o this_o of_o japon_n and_o other_o land_n by_o the_o thirteen_o succeed_v etc._n and_o exceed_v that_o now_o fall_v from_o the_o pope_n apply_v esay_n prophecy_n of_o the_o church_n increase_v to_o this_o jesuitical_a harvest_n and_o magnify_v the_o great_a glory_n of_o that_o pope_n founder_v of_o seminary_n and_o magnify_v extra_fw-la anni_fw-la solisque_fw-la vias_fw-la antonio_n buccapadulio_n answer_v in_o the_o name_n of_o the_o pope_n that_o francis_n king_n of_o bungo_n protasius_n king_n of_o the_o ariman_n and_o bartholomew_n his_o uncle_n prince_n of_o omur_n have_v send_v you_o their_o kinsman_n to_o he_o from_o the_o remote_a japonian_a land_n to_o the_o veneration_n of_o that_o power_n in_o presence_n which_o by_o god_n bounty_n he_o hold_v they_o have_v do_v godly_a and_o wise_o for_o there_o be_v one_o faith_n one_o catholic_a church_n one_o make_v governor_n over_o the_o say_a church_n and_o pastor_n of_o christ_n flock_n that_o be_v of_o all_o catholic_n through_o the_o world_n in_o the_o succession_n of_o peter_n the_o roman_a bishop_n that_o they_o acknowledge_v and_o profess_v this_o together_o with_o the_o mystery_n of_o the_o orthodox_n faith_n our_o most_o holy_a lord_n rejoice_v and_o give_v immortal_a thanks_n to_o the_o divine_a bounty_n faith_n and_o judge_n this_o to_o be_v the_o most_o true_a joy_n which_o proceed_v from_o the_o study_n of_o god_n glory_n and_o the_o salvation_n of_o soul_n therefore_o most_o willing_o together_o with_o these_o his_o venerable_a brethren_n cardinal_n of_o the_o roman_a church_n he_o embrace_v the_o testification_n of_o their_o faith_n obedience_n devotion_n he_o wish_v and_o pray_v that_o by_o their_o example_n other_o king_n and_o prince_n also_o of_o those_o isle_n and_o of_o the_o whole_a world_n reject_v the_o worship_n and_o error_n of_o idol_n may_v know_v the_o true_a god_n and_o who_o he_o have_v send_v jesus_n christ_n for_o this_o be_v life_n eternal_a this_o do_v the_o consistory_n be_v dismiss_v the_o legate_n when_o they_o have_v attend_v the_o pope_n after_o the_o custom_n into_o the_o inner_a room_n be_v first_o entertain_v of_o the_o pope_n brother_n son_n the_o cardinal_n of_o saint_n sixtus_n with_o a_o banquet_n after_o that_o admit_v to_o the_o pope_n prâ—uate_a and_o familiar_a conference_n they_o discourse_v by_o interpreter_n with_o he_o of_o many_o thing_n touch_v the_o journey_n and_o religion_n then_o go_v to_o saint_n peter_n church_n and_o the_o holy_a threshold_n of_o the_o apostle_n pious_o salute_v at_o night_n be_v honourable_o bring_v to_o their_o lodging_n this_o be_v prepare_v and_o furnish_v in_o the_o jesuit_n college_n by_o the_o pope_n appointment_n at_o their_o first_o come_v to_o rome_n the_o two_o and_o twenty_o of_o march_n missis_fw-la who_o also_o send_v two_o troop_n of_o horse_n to_o guard_v they_o they_o go_v from_o their_o chariot_n to_o the_o temple_n and_o while_o they_o praise_v god_n and_o worship_v at_o the_o great_a altar_n the_o student_n of_o the_o german_a college_n in_o a_o double_a choir_n sing_v te_fw-la deum_fw-la laudamus_fw-la the_o legate_n next_o day_n have_v audience_n as_o you_o have_v hear_v their_o vestment_n be_v particoloured_a and_o embroider_a a_o short_a sword_n on_o
the_o left_a hand_n a_o arab_n dagger_n on_o the_o right_n the_o other_o part_n of_o their_o habit_n japonian_n the_o pomp_n of_o all_o sort_n and_o the_o ordnance_n attend_v they_o to_o the_o vatican_n &_o there_o the_o italian_a garrison_n and_o helvetian_a guard_n with_o their_o piece_n and_o military_a music_n receive_v they_o then_o be_v they_o lead_v into_o the_o hall_n and_o after_o all_o thing_n there_o finish_v the_o legate_n carry_v the_o pope_n train_n at_o his_o departure_n and_o on_o the_o five_o and_o twenty_o day_n festival_n for_o the_o annunciation_n the_o pope_n go_v on_o solemn_a procession_n these_o legate_n ride_v in_o the_o last_o place_n what_o shall_v i_o say_v more_o say_v our_o author_n it_o can_v be_v tell_v 9_o how_o all_o magnify_v the_o mercy_n of_o god_n which_o bring_v far_o more_o at_o this_o time_n from_o the_o east_n and_o west_n to_o the_o catholic_a church_n than_o the_o devil_n have_v seduce_v in_o the_o north._n these_o japonian_a lord_n return_v into_o india_n 1586._o as_o valignanus_n write_v and_o be_v much_o endanger_v by_o a_o tempest_n their_o return_n into_o japon_n be_v signify_v by_o the_o letter_n of_o michael_n to_o the_o archbishop_n of_o ebora_n testify_v their_o arrival_n the_o one_o and_o twenty_o of_o july_n 1590._o at_o nangasach_n with_o the_o say_v valignanus_n and_o by_o the_o letter_n of_o don_n sancius_n son_n and_o successor_n to_o bartholomew_n prince_n of_o omur_n to_o pope_n xistus_fw-la the_o five_o with_o thanks_n for_o the_o wood_n of_o the_o cross_n and_o the_o sword_n send_v his_o father_n which_o shall_v be_v keep_v among_o his_o principal_a jewel_n present_n protasius_n also_o the_o king_n of_o arima_fw-la write_v to_o the_o great_a and_o most_o holy_a pope_n xistus_fw-la or_o sixtus_n in_o this_o manner_n on_o the_o sixteen_o of_o the_o six_o moon_n which_o be_v the_o one_o and_o twenty_o of_o july_n 1690._o here_o arrive_v the_o father_n visitour_n of_o the_o society_n of_o jesus_n with_o cingiva_fw-la don_n michael_n my_o kinsman_n don_n mancius_n and_o other_o companion_n which_o i_o have_v send_v to_o rome_n to_o put_v their_o head_n under_o your_o holiness_n foot_n who_o come_v do_v as_o much_o rejoice_v i_o as_o if_o a_o thousand_o autumn_n have_v come_v to_o i_o and_o ten_o thousand_o year_n have_v be_v add_v to_o my_o life_n don_n michael_n relate_v with_o what_o honour_n and_o favour_n he_o be_v entertain_v of_o your_o holiness_n of_o king_n philip_n and_o other_o catholic_a prince_n for_o which_o i_o render_v those_o thanks_n which_o pen_n and_o paper_n can_v express_v he_o deliver_v i_o letter_n also_o which_o your_o holiness_n vouchsafe_v i_o favourable_o reckon_v i_o among_o the_o christian_a king_n he_o bring_v i_o also_o part_v of_o the_o holy_a wood_n of_o the_o true_a cross_n a_o hat_n and_o a_o sword_n esteem_n which_o your_o holiness_n be_v wont_a to_o send_v to_o christian_a king_n and_o prince_n which_o favour_n and_o study_n be_v such_o and_o so_o esteem_v of_o i_o that_o i_o have_v determine_v to_o consecrate_v they_o to_o eternal_a memory_n and_o to_o place_v they_o among_o my_o chief_a treasure_n and_o the_o ornament_n and_o monument_n of_o my_o posterity_n and_o this_o honour_n confer_v on_o i_o be_v such_o that_o great_a can_v be_v in_o this_o life_n and_o it_o redound_v unto_o a_o future_a good_a life_n prescribe_v i_o have_v determine_v according_a to_o the_o order_n prescribe_v of_o your_o h._n in_o his_o letter_n and_o as_o the_o favour_n and_o so_o great_a benefit_n bestow_v on_o i_o deserve_v to_o have_v receive_v the_o say_v present_n with_o all_o the_o celebrity_n and_o pomp_n that_o may_v be_v in_o my_o kingdom_n but_o the_o father_n visitour_n show_v i_o that_o respect_n be_v to_o be_v have_v of_o the_o tyranny_n and_o great_a hatred_n wherewith_o quabacondono_fw-it they_fw-mi lord_n of_o all_o japon_n persecute_v the_o father_n and_o christian_n these_o three_o year_n together_o and_o this_o feast_n to_o be_v defer_v till_o he_o return_v from_o meaco_n whither_o he_o be_v go_v in_o embassage_n from_o the_o viceroy_n of_o india_n to_o quabacondono_fw-it etc._n etc._n the_o nine_o year_n of_o the_o era_n call_v tenscio_n the_o ten_o of_o the_o eight_o moon_n which_o be_v the_o two_o and_o twenty_o of_o september_n an._n 1590._o at_o your_o highness_n foot_n arimano_n sciurino_n daibu_n don_n protasius_n this_o quabacondono_fw-it as_o l._n froe_n write_v be_v now_o grow_v the_o great_a monarch_n that_o ever_o japon_n have_v have_v ascend_v thereunto_o from_o a_o base_a estate_n nabunanga_n which_o be_v as_o he_o have_v diverse_a time_n with_o his_o own_o mouth_n confess_v to_o cut_v wood_n and_o to_o carry_v it_o to_o the_o market_n to_o sell_v for_o his_o daily_a food_n nobunanga_n his_o predecessor_n have_v grow_v to_o great_a height_n such_o as_o many_o age_n have_v not_o there_o see_v in_o frenoiama_n eight_o hundred_o year_n before_o a_o king_n of_o japon_n have_v build_v 3800._o temple_n with_o house_n adjoin_v for_o the_o bonziâ—_n which_o employ_v themselves_o in_o the_o study_n of_o the_o law_n and_o sect_n for_o who_o quietness_n he_o remove_v the_o husbandman_n and_o build_v they_o two_o street_n allow_v to_o their_o maintenance_n about_o the_o three_o part_n of_o the_o custom_n or_o rent_n of_o the_o voman_n kingdom_n thus_o become_v it_o a_o fountain_n of_o their_o superstition_n in_o time_n those_o temple_n disperse_v in_o sixteen_o valley_n be_v lessen_v to_o 800._o and_o the_o bonzian_a discipline_n and_o study_v melt_v into_o pleasure_n harden_v into_o arm_n and_o range_v into_o robbery_n so_o that_o they_o fire_v meaco_n with_o great_a slaughter_n and_o oppose_v nobunanga_n who_o have_v destroy_v the_o military_a bonzi_n call_v â—coxos_n and_o take_v away_o their_o castle_n invade_v frenoiama_n profess_v he_o fear_v not_o their_o go_n frenoiama_n on_o the_o top_n of_o a_o hill_n be_v the_o temple_n of_o quanon_fw-mi to_o who_o prayer_n and_o pilgrimage_n be_v make_v for_o health_n wealth_n and_o long_a life_n and_o yearly_a solemnity_n and_o play_n with_o huge_a pomp_n and_o cost_n be_v make_v in_o his_o honour_n to_o which_o the_o gibon_n feast_n at_o meaco_n succeed_v with_o frequency_n of_o man_n device_n of_o workman_n and_o such_o order_n that_o it_o may_v appear_v that_o satan_n there_o imitate_v the_o anniversary_n solemnity_n of_o corpus_fw-la christi_fw-la among_o us._n shaveling_n thither_o the_o bonzi_n have_v get_v but_o it_o and_o they_o and_o their_o street_n be_v destroy_v and_o four_o hundred_o temple_n with_o their_o furniture_n burn_v at_o facusangin_n also_o be_v a_o thousand_o house_n of_o the_o bonzi_n by_o themselves_o beside_o monastery_n which_o he_o destroy_v xinguea_n the_o king_n of_o cainochun_n have_v force_v his_o father_n to_o exile_n and_o imprison_v his_o elder_a brother_n and_o then_o seize_v on_o the_o kingdom_n after_o which_o he_o shave_v his_o beard_n and_o hair_n and_o become_v a_o bonzo_n and_o will_v needs_o repair_v frenoiama_n and_o still_v himself_o chief_a in_o the_o house_n of_o the_o king_n and_o of_o religion_n gather_v a_o army_n nabunanga_n write_v to_o he_o call_v himself_o tame_a of_o devil_n and_o enemy_n of_o sect_n he_o proceed_v first_o against_o the_o bonzi_n with_o these_o terror_n and_o after_o will_v needs_o himself_o be_v worship_v but_o eighteen_o day_n after_o in_o a_o conspiracy_n of_o his_o own_o against_o he_o turrianus_n he_o be_v slay_v and_o his_o disperse_a quabacondono_fw-it succeed_v and_o in_o greatness_n of_o attempt_n and_o ambition_n exceed_v this_o quabacondono_fw-it be_v a_o title_n which_o faxiba_n assume_v and_o be_v as_o much_o as_o treasurer_n these_o title_n be_v give_v by_o the_o vo_o or_o dairi_n descend_v of_o the_o ancient_a king_n and_o now_o enjoy_v a_o strange_a empire_n which_o be_v to_o give_v title_n of_o honour_n for_o which_o all_o great_a man_n have_v their_o factor_n with_o he_o and_o be_v esteem_v as_o a_o god_n not_o suffer_v to_o tread_v on_o the_o ground_n that_o be_v deposition_n nor_o often_o see_v and_o get_v much_o treasure_n out_o of_o those_o title_n which_o he_o so_o often_o change_v that_o the_o king_n of_o bungo_n be_v by_o the_o jesuit_n observe_v four_o and_o thirty_o time_n to_o have_v alter_v his_o appellation_n there_o be_v a_o high_a priest_n japon_n who_o with_o papal_a power_n authorize_v sect_n confirm_v and_o consecrate_v the_o tundi_fw-la or_o bishop_n which_o be_v nominate_v by_o the_o king_n and_o enjoy_v royal_a revenue_n the_o quingue_n be_v the_o three_o person_n and_o have_v power_n over_o judgement_n and_o war_n but_o the_o lord_n of_o tensa_fw-la that_o be_v such_o as_o have_v power_n to_o get_v into_o their_o hand_n meaco_n and_o the_o region_n adjoin_v be_v real_o chief_a lord_n and_o command_v the_o state_n though_o in_o seem_a ceremony_n as_o the_o turk_n to_o
theodore_n the_o same_o note_n be_v take_v up_o by_o the_o priest_n and_o deacon_n that_o be_v place_v at_o the_o right_n and_o left_a side_n of_o the_o church_n and_o then_o altogether_o they_o chant_v and_o thunder_v out_o sing_v many_o year_n to_o the_o noble_a theodore_n good_a honourable_a belove_v of_o god_n great_a duke_n of_o volodemer_n mosko_n emperor_n of_o all_o russia_n etc._n etc._n these_o solemnity_n be_v end_v first_o come_v the_o patriarch_n with_o the_o metropolites_n archishop_n and_o bishop_n than_o the_o nobility_n and_o the_o whole_a company_n in_o their_o order_n to_o do_v homage_n to_o the_o emperor_n bend_v down_o their_o head_n and_o knock_v they_o at_o his_o foot_n to_o the_o very_a ground_n the_o style_n wherewith_o he_o be_v invest_v at_o his_o coronation_n run_v after_o this_o manner_n theodore_n juanowich_n by_o the_o grace_n of_o god_n great_a lord_n and_o emperor_n of_o all_o russia_n great_a duke_n of_o volodemer_n mosko_n and_o novograd_v king_n of_o cazan_n king_n of_o astracan_a lord_n of_o plesko_n and_o great_a duke_n of_o smolensko_n of_o twerria_n joughoria_n permia_n vadska_n bulghoria_n and_o other_o lord_n and_o great_a duke_n of_o novograd_n of_o the_o low_a country_n of_o chernigo_n rezan_n polotskoy_n rostove_n yaruslaveley_a bealozera_n leifland_n oudoria_n obdoria_n and_o condensa_fw-la commander_n of_o all_o siberia_n and_o of_o the_o north_n part_n and_o lord_n of_o many_o other_o country_n etc._n etc._n this_o stile_n contain_v in_o it_o all_o the_o emperor_n province_n and_o set_v forth_o his_o greatness_n and_o therefore_o they_o have_v a_o great_a delight_n and_o pride_n in_o it_o force_v not_o only_o there_o own_o people_n but_o also_o stranger_n that_o have_v any_o matter_n to_o deliver_v to_o the_o emperor_n by_o speech_n or_o writing_n to_o repeat_v the_o whole_a form_n from_o the_o begin_n to_o the_o end_n which_o breed_v much_o cavil_n and_o sometime_o quarrel_v betwixt_o they_o and_o the_o tartar_n and_o poland_n ambassador_n who_o refuse_v to_o call_v he_o czar_n that_o be_v emperor_n and_o to_o repeat_v the_o other_o part_n of_o his_o long_a style_n myself_o when_o i_o have_v audience_n of_o the_o emperor_n think_v good_a to_o salute_v he_o only_o with_o thus_o much_o viz._n emperor_n of_o all_o russia_n great_a duke_n of_o volodemer_n mosko_n and_o novograd_v king_n of_o cazan_n king_n of_o astracan_a the_o rest_n i_o omit_v of_o purpose_n because_o i_o know_v they_o glory_v to_o have_v their_o style_n appear_v to_o be_v of_o a_o large_a volume_n than_o the_o queen_n of_o england_n but_o this_o be_v take_v in_o so_o ill_a part_n that_o the_o chancellor_n who_o then_o attend_v the_o emperor_n with_o the_o rest_n of_o the_o nobility_n with_o a_o loud_a chase_a voice_n call_v still_o upon_o i_o to_o say_v out_o the_o rest_n whereto_o i_o answer_v that_o the_o emperor_n style_n be_v very_o long_o and_o can_v not_o so_o well_o be_v remember_v by_o stranger_n that_o i_o have_v repeat_v so_o much_o of_o it_o as_o may_v show_v that_o i_o give_v honour_n to_o the_o rest_n etc._n etc._n but_o all_o will_v not_o serve_v till_o i_o command_v my_o interpreter_n to_o say_v it_o all_o out_o the_o manner_n of_o their_o government_n be_v much_o after_o the_o turkish_a fashion_n tyrannical_a which_o they_o seem_v to_o imitate_v as_o near_o as_o the_o country_n and_o reach_v of_o their_o capacity_n in_o politic_a affair_n will_v give_v they_o leave_v to_o do_v the_o state_n and_o form_n of_o their_o government_n seem_v to_o apply_v all_o to_o the_o behoof_n of_o the_o prince_n and_o that_o after_o a_o most_o open_a manner_n as_o may_v appear_v by_o the_o sophismata_fw-la or_o secret_n of_o their_o government_n afterward_o set_v down_o aswell_o for_o the_o keep_n of_o the_o nobility_n and_o commons_o in_o a_o under_o proportion_n and_o far_o uneven_a balance_n in_o their_o several_a degree_n as_o also_o in_o their_o imposition_n and_o exaction_n without_o any_o regard_n of_o nobility_n or_o people_n far_o than_o it_o give_v the_o nobility_n a_o kind_n of_o liberty_n to_o exact_v upon_o the_o commons_o and_o base_a sort_n of_o people_n in_o all_o part_n of_o the_o realm_n wheresoever_o they_o come_v special_o in_o the_o place_n where_o their_o land_n lie_v or_o where_o they_o be_v appoint_v by_o the_o emperor_n to_o govern_v under_o he_o also_o to_o the_o commons_o some_o small_a contentment_n in_o that_o they_o pass_v over_o their_o land_n by_o descent_n of_o inheritance_n to_o whether_o son_n they_o will_v sovereignty_n which_o common_o they_o do_v after_o our_o gavill_n kind_n and_o dispose_v of_o their_o good_n by_o gift_n or_o testament_n without_o any_o controllment_n concern_v the_o principal_a point_n and_o matter_n of_o state_n wherein_o the_o sovereignetie_n consist_v as_o the_o make_n and_o annul_v of_o public_a law_n the_o make_n of_o magistrate_n power_n to_o make_v war_n or_o league_n with_o any_o foreign_a state_n to_o execute_v or_o to_o pardon_v life_n with_o the_o right_n of_o appeal_v in_o all_o matter_n both_o civil_a and_o criminal_a they_o do_v so_o whole_o and_o absolute_o pertain_v to_o the_o emperor_n and_o his_o counsel_n under_o he_o as_o that_o he_o may_v be_v say_v to_o be_v both_o the_o sovereign_n commander_n and_o the_o executioner_n of_o all_o these_o for_o as_o touch_v any_o law_n or_o public_a order_n of_o the_o realm_n it_o be_v ever_o determine_v of_o before_o any_o public_a assembly_n or_o parliament_n be_v summon_v where_o beside_o his_o council_n he_o have_v none_o other_o to_o consult_v with_o he_o of_o such_o matter_n as_o be_v conclude_v before_o hand_n but_o only_o a_o few_o bishop_n abbot_n and_o friar_n to_o make_v advantage_n of_o the_o people_n superstition_n even_o against_o themselves_o which_o think_v all_o to_o be_v holy_a and_o just_a that_o pass_v with_o consent_n of_o their_o bishop_n and_o clergy_n man_n whatsoever_o it_o be_v for_o which_o purpose_n the_o emperor_n be_v content_a to_o make_v much_o of_o the_o corrupt_a state_n of_o the_o church_n as_o now_o it_o be_v among_o they_o and_o to_o nourish_v the_o same_o by_o extraordinary_a favour_n and_o immunity_n to_o the_o bishop_n sea_n abbey_n and_o friary_n as_o know_v superstition_n and_o false_a religion_n best_o to_o agree_v with_o a_o tyrannical_a state_n and_o to_o be_v a_o special_a mean_n to_o uphold_v and_o maintain_v the_o same_o magistracy_n second_o as_o touch_v the_o public_a office_n and_o magistracy_n of_o the_o realm_n there_o be_v none_o hereditary_a neither_o any_o so_o great_a nor_o so_o little_a in_o that_o country_n but_o the_o bestow_n of_o it_o be_v do_v immediate_o by_o the_o emperor_n himself_o insomuch_o that_o the_o very_a diack_n or_o clerk_n in_o every_o head_n town_n be_v for_o the_o most_o part_n assign_v by_o himself_o notwithstanding_o the_o emperor_n that_o now_o be_v the_o better_a to_o intend_v his_o devotion_n refer_v all_o such_o matter_n pertain_v to_o the_o state_n whole_o to_o the_o order_n of_o his_o wife_n brother_n jurisdiction_n the_o lord_n borris_n federewich_n godonoe_n three_o the_o like_a be_v to_o be_v say_v of_o the_o jurisdiction_n concern_v matter_n judicial_a special_o such_o as_o concern_v life_n and_o death_n wherein_o there_o be_v none_o that_o have_v any_o authority_n or_o public_a jurisdiction_n that_o go_v by_o descent_n or_o be_v hold_v by_o charter_n but_o all_o at_o the_o appointment_n and_o pleasure_n of_o the_o emperor_n and_o the_o same_o practise_v by_o the_o judge_n with_o such_o awe_n and_o restraint_n as_o that_o they_o dare_v not_o determine_v upon_o any_o special_a matter_n but_o must_v refer_v the_o same_o whole_o up_o to_o the_o mosko_n to_o the_o emperor_n council_n to_o show_v his_o sovereignty_n over_o the_o life_n of_o his_o subject_n the_o late_a emperor_n juan_n vasilowich_n in_o his_o walk_n or_o progress_v cruel_a if_o he_o have_v mislike_v the_o face_n or_o person_n of_o any_o man_n who_o he_o meet_v by_o the_o way_n or_o that_o look_v upon_o he_o will_v command_v his_o head_n to_o be_v strike_v off_o which_o be_v present_o do_v and_o the_o head_n cast_v before_o he_o pardon_n four_o for_o the_o sovereign_n appeal_v and_o give_v of_o pardon_n in_o criminal_a matter_n to_o such_o as_o be_v convict_v it_o be_v whole_o at_o the_o pleasure_n and_o grace_n of_o the_o emperor_n wherein_o also_o the_o empress_n that_o now_o be_v be_v a_o woman_n of_o great_a clemency_n and_o withal_o delight_v to_o deal_v in_o public_a affair_n of_o the_o realm_n the_o rather_o to_o supply_v the_o defect_n of_o her_o husband_n do_v behave_v herself_o after_o a_o absolute_a manner_n give_v out_o pardon_n special_o on_o her_o birth_n day_n and_o other_o solemn_a time_n in_o her_o own_o name_n by_o open_a proclamation_n without_o any_o mention_n at_o all_o of_o the_o emperor_n some_o there_o have_v be_v
so_o make_v they_o as_o holy_a as_o a_o horse_n their_o set_a day_n for_o the_o solemn_a action_n of_o hallow_v their_o river_n be_v that_o we_o call_v twelfthday_n the_o like_a be_v do_v by_o other_o bishop_n in_o all_o part_n of_o the_o realm_n their_o manner_n be_v also_o to_o give_v it_o to_o their_o sick_a in_o their_o great_a extremity_n think_v that_o it_o will_v either_o recover_v they_o or_o sanctify_v they_o to_o god_n whereby_o they_o kill_v many_o through_o their_o unreasonable_a superstition_n as_o do_v the_o lord_n borris_n his_o only_a son_n at_o my_o be_v at_o the_o mosko_n holywater_n who_o he_o kill_v as_o be_v say_v by_o the_o physician_n by_o pour_v into_o he_o cold_a holywater_n and_o present_v he_o naked_a into_o the_o church_n superstition_n to_o their_o saint_n basileo_n in_o the_o cold_a of_o winter_n in_o a_o extremity_n of_o sickness_n they_o have_v a_o image_n of_o christ_n which_o they_o call_v neruchi_n which_o signify_v as_o much_o as_o make_v without_o hand_n for_o so_o their_o priest_n and_o superstition_n withal_o persuade_v they_o it_o be_v this_o in_o their_o procession_n they_o carry_v about_o with_o they_o on_o high_a upon_o a_o pole_n enclose_v within_o a_o pix_n make_v like_o a_o lantern_n and_o do_v reverence_n to_o it_o as_o to_o a_o great_a mystery_n holywater_n at_o every_o brew_n their_o manner_n be_v likewise_o to_o bring_v a_o dish_n of_o their_o wort_n to_o the_o priest_n within_o the_o church_n which_o be_v hollow_v by_o he_o be_v pour_v into_o the_o brew_n and_o so_o give_v it_o such_o a_o virtue_n as_o when_o they_o drink_v of_o it_o they_o be_v seldom_o sober_a the_o like_a they_o do_v with_o the_o first_o fruit_n of_o their_o corn_n in_o harvest_n palm-sunday_n they_o have_v another_o ceremony_n on_o palm-sunday_n of_o ancient_a tradition_n what_o time_n the_o patriarch_n ride_v through_o the_o mosko_n the_o emperor_n himself_o hold_v his_o horse_n bridle_n and_o the_o people_n cry_v hosanna_n and_o spread_v their_o upper_a garment_n under_o his_o horse_n foot_n the_o emperor_n have_v of_o the_o patriarch_n for_o his_o good_a service_n of_o that_o day_n two_o hundred_o rubbel_n of_o stand_a pension_n another_o pageant_n they_o have_v much_o like_a to_o this_o the_o week_n before_o the_o nativity_n of_o christ_n when_o every_o bishop_n in_o his_o cathedral_n church_n set_v forth_o a_o show_n of_o the_o three_o child_n in_o the_o oven_n where_o the_o angel_n be_v make_v to_o come_v fly_v from_o the_o roof_n of_o the_o church_n with_o great_a admiration_n of_o the_o looker_n on_o and_o many_o terrible_a flash_n of_o fire_n be_v make_v with_o rosin_n and_o gunpowder_n by_o the_o chaldean_n as_o they_o call_v they_o that_o run_v about_o the_o town_n all_o the_o twelve_o day_n disguise_v in_o their_o player_n coat_n and_o make_v much_o good_a sport_n for_o the_o honour_n of_o the_o bishop_n pageant_n at_o the_o mosko_n the_o emperor_n himself_o and_o the_o empress_n never_o fail_v to_o be_v at_o it_o though_o it_o be_v but_o the_o same_o matter_n play_v every_o year_n without_o any_o new_a invention_n at_o all_o fast_n beside_o their_o fast_n on_o wednesday_n and_o friday_n throughout_o the_o whole_a year_n the_o one_o because_o they_o say_v christ_n be_v sell_v on_o the_o wednesday_n the_o other_o because_o he_o suffer_v on_o the_o friday_n they_o have_v four_o great_a fast_n or_o lent_n every_o year_n the_o first_o which_o they_o call_v their_o great_a lent_n be_v at_o the_o same_o time_n with_o we_o the_o second_o about_o midsummer_n the_o three_o in_o harvest_n time_n the_o four_o about_o hallontide_n which_o they_o keep_v not_o of_o policy_n but_o of_o mere_a superstition_n in_o their_o great_a lent_n for_o the_o first_o week_n they_o eat_v nothing_o but_o bread_n and_o salt_n and_o drink_v nothing_o but_o water_n neither_o meddle_v with_o any_o matter_n of_o their_o vocation_n but_o intend_v their_o shrive_v and_o fast_v only_o they_o have_v also_o three_o vigil_n or_o wake_n in_o their_o great_a lent_n which_o they_o call_v stoiania_n and_o the_o last_o friday_n their_o great_a vigil_n vigil_n as_o they_o call_v it_o what_o time_n the_o whole_a parish_n must_v be_v present_a in_o the_o church_n and_o watch_v from_o nine_o a_o clock_n in_o the_o evening_n till_o six_o in_o the_o morning_n all_o the_o while_n stand_v save_v when_o they_o fall_v down_o and_o knock_v their_o head_n to_o their_o idol_n which_o must_v be_v a_o hundred_o and_o seventie_o time_n just_a through_o the_o whole_a night_n burial_n about_o their_o burial_n also_o they_o have_v many_o superstitious_a and_o profane_a ceremony_n as_o put_v within_o the_o finger_n of_o the_o corpse_n a_o letter_n to_o saint_n nicolas_n who_o they_o make_v their_o chief_a mediator_n and_o as_o it_o be_v the_o porter_n of_o heaven_n gate_n as_o the_o papist_n do_v their_o peter_n in_o winter_n time_n when_o all_o be_v cover_v with_o snow_n and_o the_o ground_n so_o hard_o freeze_v as_o that_o no_o spade_n nor_o pickax_n can_v enter_v their_o manner_n be_v not_o to_o bury_v their_o dead_a but_o to_o keep_v the_o body_n so_o many_o as_o die_v all_o the_o winter_n time_n in_o a_o house_n in_o the_o suburb_n or_o outpart_n of_o the_o town_n which_o they_o call_v bohsedom_n that_o be_v god_n house_n where_o the_o dead_a body_n be_v pyle_v up_o together_o like_a billet_n on_o a_o woodstacke_n as_o hard_o with_o the_o frost_n as_o a_o very_a stone_n till_o the_o springtide_n come_v and_o resolve_v the_o frost_n what_o time_n every_o man_n take_v his_o dead_a friend_n and_o commit_v he_o to_o the_o ground_n mind_n they_o have_v beside_o their_o year_n and_o month_n mind_n for_o their_o friend_n depart_v what_o time_n they_o have_v prayer_n say_v over_o the_o grave_n by_o the_o priest_n who_o have_v a_o penny_n ordinary_a for_o his_o pain_n when_o any_o die_v they_o have_v ordinary_a woman_n mourner_n that_o come_v to_o lament_v for_o the_o dead_a party_n and_o stand_v howl_v over_o the_o body_n after_o a_o profane_a and_o heathenish_a manner_n sometime_o in_o the_o house_n sometime_o bring_v the_o body_n into_o the_o backside_n ask_v he_o what_o he_o want_v and_o what_o he_o mean_v to_o die_v they_o bury_v their_o dead_a as_o the_o party_n use_v to_o go_v with_o coat_n hose_n boot_n hat_n and_o the_o rest_n of_o his_o apparel_n many_o other_o vain_a and_o superstitious_a ceremony_n they_o have_v which_o be_v long_o and_o tedious_a to_o report_v by_o these_o it_o may_v appear_v how_o far_o they_o be_v fall_v from_o the_o true_a knowledge_n and_o practice_n of_o christian_a religion_n have_v exchange_v the_o word_n of_o god_n for_o their_o vain_a tradition_n and_o bring_v all_o to_o external_a and_o ridiculous_a ceremony_n without_o any_o regard_n of_o spirit_n and_o truth_n which_o god_n require_v in_o his_o true_a worship_n behaviour_n the_o emperor_n private_a behaviour_n so_o much_o as_o may_v be_v or_o be_v meet_v to_o be_v know_v be_v after_o this_o manner_n he_o rise_v common_o about_o four_o a_o clock_n in_o the_o morning_n after_o his_o apparel_n and_o wash_v in_o come_v his_o ghostly_a father_n or_o priest_n of_o his_o chamber_n which_o be_v name_v in_o their_o tongue_n otetz_n duhouna_n with_o his_o cross_n in_o his_o hand_n where_o with_o he_o bless_v he_o lay_v it_o first_o on_o his_o forehead_n then_o upon_o his_o cheek_n or_o side_n of_o his_o face_n and_o then_o offer_v he_o the_o end_n of_o it_o to_o kiss_v this_o do_v the_o clerk_n of_o the_o cross_n call_v chresby_n deyack_n profery_n bring_v into_o his_o chamber_n a_o paint_a image_n represent_v the_o saint_n for_o that_o day_n for_o every_o day_n with_o they_o have_v his_o several_a saint_n as_o it_o be_v the_o patron_n for_o that_o day_n this_o he_o place_v among_o the_o rest_n of_o his_o image_n god_n wherewithal_o his_o chamber_n be_v deck_v prayer_n as_o thick_a almost_o as_o the_o wall_n can_v bear_v with_o lamp_n and_o waxe-candle_n burn_v before_o they_o they_o be_v very_o costly_a and_o gorgeous_o deck_v with_o pearl_n and_o precious_a stone_n this_o image_n be_v place_v before_o he_o the_o emperor_n begin_v to_o cross_v himself_o after_o the_o ruff_n manner_n first_o on_o the_o forehead_n then_o on_o both_o side_n of_o his_o breast_n with_o aspody_n pomeluy_fw-fr pomeluy_fw-fr mena_fw-la hospody_n sacroy_fw-fr mena_fw-la gresnick_n syhodestua_n which_o be_v as_o much_o to_o say_v as_o help_v i_o o_o lord_n my_o god_n lord_n comfort_v i_o defend_v and_o keep_v i_o a_o sinner_n from_o do_v evil_a etc._n etc._n this_o he_o direct_v towards_o the_o image_n or_o saint_n for_o that_o day_n who_o he_o name_v in_o his_o prayer_n together_o with_o our_o lady_n who_o they_o call_v precheste_n saint_n nicholas_n or_o some_o other_o to_o who_o he_o bear_v most_o devotion_n bow_v
moscow_n shall_v not_o be_v suffer_v to_o pass_v further_o that_o if_o john_n merricke_n with_o his_o fellow_n and_o servant_n do_v not_o go_v for_o england_n but_o after_o their_o market_n be_v end_v do_v purpose_n to_o come_v back_o again_o to_o moscow_n that_o then_o at_o the_o castle_n of_o archangel_n timophey_n matphewich_n lazarove_v and_o our_o secretary_n rohmaneeu_o voronave_n as_o also_o at_o all_o other_o our_o castle_n and_o city_n our_o general_n secretaries_z and_o all_o other_o our_o officer_n shall_v let_v pass_v the_o english_a merchant_n john_n merricke_n with_o his_o fellow_n and_o servant_n without_o all_o stay_n or_o hindrance_n and_o as_o for_o custom_n of_o they_o their_o good_n or_o their_o servant_n there_o shall_v not_o be_v any_o take_v and_o after_o the_o read_n of_o this_o our_o letter_n and_o pass_n you_o shall_v keep_v the_o copy_n of_o it_o by_o you_o but_o this_o you_o shall_v deliver_v back_o again_o to_o the_o say_v john_n and_o his_o company_n write_a at_o our_o camp_n at_o molodone_n the_o year_n from_o the_o begin_n of_o the_o world_n 7113._o the_o eighteen_o of_o june_n the_o last_o of_o july_n 1605._o at_o archangel_n the_o copy_n of_o the_o translation_n of_o a_o commission_n that_o be_v send_v from_o the_o mosko_n from_o the_o emperor_n demetry_n evanowich_n alias_o gryshca_n otreapyove_v by_o a_o courtier_n name_v gavaryla_n samoylowich_n salmanove_n who_o be_v send_v down_o to_o the_o castle_n of_o archangel_n to_o sir_n thomas_z smith_z than_o lord_n ambassador_n as_o follow_v the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n demetry_n euanowich_n of_o all_o russia_n have_v command_v gavareela_n samoylowich_n salmanove_n to_o go_v to_o vologda_n and_o from_o vologda_n to_o the_o new_a castle_n of_o archangel_n or_o wheresoever_o he_o shall_v overtake_v the_o english_a ambassador_n sir_n thomas_n smith_n also_o when_o he_o have_v overtake_v the_o ambassador_n than_o gavareele_n shall_v send_v the_o ambassador_n his_o interpreter_n richard_n finch_n will_v he_o to_o certify_v unto_o the_o ambassador_n that_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n demetry_n euanowich_n sole_a commander_n of_o russia_n have_v send_v unto_o he_o one_o of_o his_o courtier_n in_o regard_n of_o his_o majesty_n affair_n and_o after_o some_o two_o hour_n respite_n gavareela_n himself_o shall_v ride_v to_o the_o ambassador_n and_o deliver_v unto_o he_o his_o majesty_n speech_n as_o follow_v the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n demetry_n euanowich_n of_o all_o russia_n and_o of_o many_o kingdom_n lord_n and_o commander_n have_v command_v thou_o thomas_z the_o english_a ambassador_n to_o certify_v unto_o james_n king_n of_o england_n scotland_n france_n and_o ireland_n that_o by_o the_o just_a judgement_n of_o god_n and_o his_o strange_a power_n we_o be_v come_v and_o succeed_v into_o the_o place_n of_o our_o father_n and_o predecessor_n as_o also_o we_o be_v come_v to_o the_o throne_n of_o the_o great_a and_o famous_a kingdom_n of_o vlodemer_n moscow_n and_o to_o the_o empire_n of_o cazan_n astaracan_a and_o siberia_n and_o of_o all_o the_o kingdom_n of_o the_o empire_n of_o russia_n be_v a_o empire_n belong_v to_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n moreover_o we_o call_v to_o memory_n the_o send_n love_n and_o amity_n betwixt_o our_o father_n the_o great_a lord_n and_o emperor_n and_o great_a duke_n evan_fw-mi vasilywich_n of_o all_o russia_n of_o famous_a memory_n as_o also_o our_o brother_n the_o great_a lord_n and_o emperor_n and_o great_a duke_n feoder_n euanowich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n with_o their_o sister_n elizabeth_n queen_n of_o england_n in_o the_o like_a manner_n do_v we_o purpose_v to_o have_v sending_n and_o to_o be_v in_o love_n with_o your_o lord_n king_n james_n and_o more_o than_o have_v be_v in_o former_a time_n and_o in_o token_n of_o our_o say_a love_n and_o amity_n we_o do_v intend_v to_o favour_v all_o his_o subject_n in_o our_o land_n and_o to_o give_v unto_o they_o free_a liberty_n than_o they_o have_v have_v heretofore_o and_o you_o his_o ambassador_n we_o have_v command_v to_o dispatch_v without_o all_o delay_n or_o hindrance_n therefore_o we_o will_v have_v you_o to_o make_v know_v unto_o your_o lord_n king_n james_n our_o majesty_n love_n and_o as_o soon_o as_o god_n shall_v grant_v the_o time_n of_o our_o coronation_n to_o be_v finish_v and_o that_o we_o be_v crown_v with_o the_o imperial_a crown_n of_o our_o predecessor_n according_a to_o our_o manner_n and_o worthiness_n then_o we_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n demeetry_n euanowich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n will_v send_v our_o messenger_n to_o salute_v each_o other_o according_a to_o the_o former_a manner_n and_o concern_v those_o letter_n which_o be_v send_v by_o you_o from_o borris_n godenove_n we_o will_v have_v you_o deliver_v they_o back_o again_o to_o our_o courtier_n gavareela_n and_o after_o the_o delivery_n of_o our_o speech_n to_o return_v he_o to_o the_o emperor_n under_o write_v by_o the_o chancellor_n ofanasy_n euanowich_n vlaseou_fw-mi the_o copy_n of_o the_o translation_n of_o a_o new_a privilege_n that_o be_v give_v to_o the_o company_n by_o the_o emperor_n demeetry_n evanowich_n otherwise_o call_v gryshca_n otreapyove_n the_o which_o privilege_n be_v send_v into_o england_n over-land_n by_o oliver_n lysset_a merchant_n and_o servant_n to_o the_o foresay_a company_n god_n the_o trenitie_n before_o and_o without_o the_o beginning_n the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n establish_v we_o to_o hold_v and_o keep_v our_o sceptre_n and_o realm_n for_o the_o good_a of_o our_o land_n and_o the_o happiness_n of_o our_o people_n we_o the_o resplendent_a and_o manifest_a and_o not_o the_o miserable_a upholder_n but_o sole_a commander_n the_o great_a duke_n demetry_n euanowich_n by_o the_o mercy_n of_o god_n caesar_n and_o great_a duke_n of_o russia_n and_o of_o all_o the_o empire_n of_o tartary_n and_o many_o other_o kingdom_n as_o also_o of_o the_o great_a monarchy_n of_o moscow_n lord_n emperor_n and_o commander_n have_v bestow_v and_o gratify_v unto_o the_o english_a merchant_n viz._n sir_n thomas_n smith_n knight_n sir_n john_n spencer_n knight_n sir_n humphrey_n wild_n knight_n robert_n dove_n robert_n chamberline_n william_n garaway_n john_n harvey_n richard_n staper_n john_n merricke_n richard_n write_v richard_n cock_n thomas_n farrington_n richard_n wych_n george_n bowles_n bartholomew_n barnes_n richard_n bowldra_n john_n casten_n edward_n chery_n thomas_n the_o son_n of_o alexander_n alias_o hicks_n we_o have_v give_v they_o free_a liberty_n to_o come_v with_o their_o ship_n into_o our_o realm_n and_o dominion_n and_o to_o the_o country_n of_o dwina_n &_o to_o the_o castle_n of_o archangel_n and_o to_o colmogro_n with_o all_o manner_n of_o commodity_n and_o to_o trade_v free_o as_o also_o to_o come_v from_o the_o sea_n side_n by_o land_n or_o by_o water_n to_o our_o great_a dominion_n and_o caesar_n city_n of_o moscow_n &_o great_a novogrod_n and_o vobsko_n and_o all_o other_o city_n within_o our_o dominion_n to_o trade_v with_o all_o manner_n of_o commodity_n in_o the_o same_o form_n and_o manner_n as_o heretofore_o be_v bestow_v on_o the_o english_a merchant_n in_o the_o time_n of_o our_o father_n of_o famous_a memory_n the_o great_a lord_n and_o caesar_n and_o great_a duke_n evan_fw-mi vassilywich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n and_o as_o be_v grant_v unto_o they_o in_o the_o time_n of_o our_o brother_n the_o great_a duke_n theodor_n euanowich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n and_o as_o for_o custom_n of_o their_o good_n or_o for_o pass_v by_o as_o also_o for_o the_o custom_n of_o their_o boat_n or_o for_o head-money_n or_o for_o go_v over_o bridge_n or_o ferrye_n or_o for_o entry_n of_o good_n as_o also_o all_o manner_n of_o custom_n whatsoever_o we_o command_v shall_v not_o be_v take_v of_o they_o also_o the_o english_a merchant_n shall_v not_o bring_v nor_o sell_v other_o man_n good_n in_o our_o dominion_n as_o their_o own_o neither_o shall_v our_o subject_n buy_v or_o sell_v or_o traffic_v for_o also_o our_o subject_n pawn_n they_o shall_v not_o keep_v by_o they_o nor_o send_v other_o about_o the_o city_n to_o buy_v good_n but_o what_o city_n they_o come_v into_o themselves_o they_o shall_v traffic_v and_o sell_v their_o own_o commodity_n and_o buy_v russee_n commodity_n free_o and_o when_o they_o come_v into_o our_o dominion_n of_o great_a novogrod_n and_o vobsko_n or_o to_o any_o other_o city_n within_o our_o realm_n to_o traffic_v with_o their_o good_n and_o that_o after_o the_o market_n be_v past_a they_o shall_v be_v desirous_a to_o pass_v for_o moscow_n or_o for_o england_n than_o our_o gentleman_n and_o governor_n and_o all_o people_n shall_v according_o to_o this_o our_o caesar_n letter_n let_v they_o pass_v without_o delay_n
call_v keeyeve_v thus_o according_a to_o the_o devil_n instruct_v of_o he_o as_o one_o forsake_v of_o god_n he_o make_v this_o his_o do_v manifest_o know_v to_o all_o people_n leave_v off_o his_o monk_n habit_n and_o withal_o by_o the_o counsel_n and_o advice_n of_o our_o enemy_n the_o polish_v king_n and_o one_o of_o his_o palatine_n name_v sandamersko_n yourya_n george_n with_o duke_n constantine_n and_o duke_n veshnevetskoy_n and_o his_o brethren_n with_o other_o polish_v lord_n that_o be_v of_o his_o council_n begin_v to_o call_v he_o the_o son_n of_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n evan_fw-mi vassilywich_n by_o name_n prince_n demetry_n of_o owglitts_n as_o also_o by_o his_o villainous_a treachery_n and_o the_o devil_n persuade_v of_o he_o he_o make_v much_o trouble_n in_o our_o land_n by_o send_v abroad_o many_o of_o his_o entice_a and_o provoke_v letter_n to_o diverse_a place_n upon_o the_o border_n of_o our_o country_n that_o be_v to_o a_o place_n call_v do_v and_o to_o the_o volgoe_o to_o our_o cossack_n and_o soldier_n name_v himself_o to_o be_v the_o prince_n demetry_n of_o owglitts_n moreover_o there_o come_v to_o our_o kingdom_n of_o mosko_n many_o polish_v spy_n which_o bring_v and_o disperse_v libel_n both_o in_o city_n and_o town_n and_o in_o the_o highway_n practise_v to_o raise_v dissension_n in_o the_o kingdom_n of_o mosko_n also_o it_o be_v well_o know_v not_o only_o to_o they_o in_o the_o empire_n of_o mosko_n but_o likewise_o in_o other_o kingdom_n that_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n evan_fw-mi vassilywich_n of_o famous_a memory_n have_v a_o son_n call_v by_o the_o name_n of_o prince_n demetry_n and_o after_o his_o father_n decease_n there_o be_v give_v unto_o he_o and_o his_o mother_n the_o city_n of_o owglitts_n but_o in_o the_o year_n 7095._o be_v in_o the_o reign_n of_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n theodore_n euanowich_n of_o all_o russia_n this_o foresay_a demetry_n be_v murder_v by_o the_o order_n and_o appointment_n of_o boris_n godenove_n and_o at_o his_o funeral_n be_v his_o mother_n now_o call_v the_o empress_n martha_n with_o her_o own_o brethren_n by_o name_n michaila_n and_o greegory_n the_o son_n of_o theodore_n nahovo_fw-la murder_n likewise_o to_o his_o bury_n there_o be_v send_v from_o the_o mosko_n metropolitan_n and_o archimandreet_n and_o abbot_n and_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n theodore_n euanowich_n send_v to_o his_o funeral_n many_o noble_n and_o courtier_n of_o the_o land_n which_o see_v he_o bury_v in_o the_o chief_a and_o principal_a church_n of_o owglitts_n moreover_o martha_n the_o duchess_n and_o empress_n his_o mother_n be_v yet_o live_v and_o many_o of_o her_o brother_n and_o uncle_n which_o do_v at_o this_o present_a time_n serve_v we_o the_o great_a lord_n emperor_n burial_n and_o great_a duke_n vassily_n euanowich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n likewise_o in_o these_o last_o year_n past_a as_o in_o anno_fw-la 7111._o and_o in_o anno_fw-la 7112._o and_o 7113._o concern_v that_o foresay_a traitor_n and_o heretic_n the_o forsake_a of_o god_n gryshca_n otreapyove_n many_o of_o our_o gentleman_n captain_n and_o other_o our_o officer_n do_v many_o time_n write_v from_o the_o north_n part_n of_o the_o border_n of_o our_o kingdom_n into_o poland_n and_o letto_n and_o to_o other_o their_o inferior_a city_n to_o the_o ruler_n and_o governor_n of_o the_o same_o as_o also_o our_o spiritual_a people_n the_o patriarch_n the_o metropolitan_o archbishop_n and_o bishop_n write_v unto_o the_o spiritual_a people_n of_o poland_n declare_v unto_o they_o what_o that_o heretic_n and_o traitor_n be_v poland_n likewise_o from_o whence_o he_o come_v and_o what_o manner_n of_o person_n he_o be_v as_o also_o of_o his_o demeanour_n and_o likewise_o of_o the_o occasion_n why_o he_o run_v away_o to_o they_o out_o of_o the_o land_n as_o also_o the_o manner_n of_o the_o make_v away_o of_o the_o prince_n demetry_n and_o withal_o request_v the_o ruler_n and_o spiritual_a people_n of_o poland_n that_o they_o know_v what_o runagate_n this_o be_v will_v not_o give_v credit_n unto_o he_o nor_o to_o make_v a_o breach_n of_o the_o late_a league_n conclude_v upon_o but_o the_o governor_n of_o the_o dukedom_n of_o poland_n and_o letto_n as_o also_o the_o spiritual_a man_n according_a to_o the_o king_n of_o poland_n his_o commandment_n give_v no_o credit_n unto_o our_o write_n but_o begin_v more_o than_o before_o to_o entice_v and_o persuade_v man_n to_o uphold_v the_o traitor_n and_o to_o aid_v he_o moreover_o to_o make_v trouble_n and_o dissension_n in_o our_o land_n they_o take_v this_o forsake_a of_o god_n greeshca_n unto_o they_o and_o call_v he_o by_o the_o name_n of_o prince_n demetry_n of_o owglit_n likewise_o the_o king_n give_v unto_o he_o a_o chain_n of_o gold_n with_o many_o thousand_o piece_n of_o polish_v gold_n to_o the_o defray_n of_o his_o charge_n aide_n as_o also_o send_v in_o arm_n to_o our_o border_n with_o one_o of_o his_o lord_n the_o palatine_a sendamersko_n and_o another_o of_o his_o chief_a lord_n with_o many_o troop_n of_o pole_n but_o when_o the_o emperor_n boris_n understand_v how_o that_o this_o gryshca_n otreapyove_n be_v call_v by_o the_o name_n of_o prince_n demetry_n euanowich_n of_o owglits_n and_o withal_o that_o they_o do_v aid_n and_o help_v he_o against_o the_o kingdom_n of_o russia_n he_o cause_v his_o counsel_n to_o send_v a_o messenger_n as_o from_o themselves_o to_o the_o polish_v lord_n panameerada_n which_o messenger_n be_v name_v smeernay_n otreapyove_v send_v be_v uncle_n to_o the_o say_v gryshca_n otreopyove_v be_v the_o son_n of_o one_o jamateen_n otrepayou_n only_o to_o declare_v unto_o they_o what_o this_o gryshca_n be_v but_o that_o polish_v lord_n panameerada_n will_v not_o suffer_v he_o and_o his_o uncle_n to_o be_v bring_v face_n to_o face_n but_o he_o make_v answer_v to_o the_o say_a messenger_n smeernay_n that_o they_o do_v not_o aid_v he_o neither_o do_v they_o stand_v for_o he_o in_o any_o sort_n so_o after_o he_o have_v send_v away_o the_o messenger_n smeernay_n the_o king_n of_o poland_n and_o the_o lord_n panameerada_n do_v aid_n gryshca_n otreapyove_v with_o man_n and_o treasure_n more_o liberal_o than_o before_o purpose_v to_o make_v great_a strife_n and_o trouble_n and_o to_o shed_v much_o blood_n in_o the_o kingdom_n of_o moscow_n also_o at_o the_o same_o time_n sigismond_n king_n of_o poland_n request_v the_o aid_n of_o one_o of_o the_o prince_n of_o crim_n in_o tartary_n name_v cazateera_fw-mi and_o to_o that_o end_n he_o shall_v aid_v gryshca_n with_o his_o force_n against_o the_o kingdom_n of_o mosko_n tartar_n and_o he_o in_o consideration_n do_v promise_n to_o give_v unto_o the_o foresay_a crim_n prince_n what_o he_o will_v demand_v then_o the_o emperor_n boris_n understanding_n what_o practice_n be_v in_o hand_n be_v altogether_o contrary_a to_o the_o league_n thereupon_o purposely_o he_o send_v to_o sigismond_n king_n of_o poland_n another_o special_a messenger_n one_o name_v posnicke_n agareove_n likewise_o at_o the_o same_o time_n the_o holy_a patriarch_n of_o moscow_n and_o all_o russia_n with_o the_o metropolitan_o archbishop_n and_o bishop_n with_o all_o the_o rest_n of_o the_o holy_a clergy_n messenger_n send_v their_o messenger_n with_o letter_n to_o the_o state_n of_o poland_n and_o so_o the_o great_a dukedom_n of_o letto_n to_o the_o archbishop_n and_o bishop_n and_o to_o all_o the_o spiritualty_n moreover_o in_o the_o say_a letter_n the_o emperor_n boris_n with_o the_o patriarch_n and_o all_o the_o holy_a assembly_n write_v unto_o the_o lord_n panameerada_n concern_v gryshca_n make_v it_o know_v unto_o they_o what_o he_o be_v and_o wherefore_o he_o run_v away_o into_o poland_n and_o likewise_o that_o the_o son_n of_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n evan_fw-mi vasiliwich_n the_o prince_n demetry_n be_v dead_a and_o to_o that_o intent_n that_o the_o king_n sigismond_n shall_v not_o give_v credit_n to_o the_o say_v gryshca_n and_o that_o they_o shall_v not_o spill_v christian_a blood_n nor_o violate_v the_o league_n hereupon_o sigismond_n king_n of_o poland_n write_v unto_o the_o emperor_n boris_n and_o further_o by_o word_n of_o mouth_n both_o he_o and_o panameerada_n deliver_v to_o the_o say_a messenger_n in_o his_o message_n that_o he_o do_v hold_v and_o keep_v their_o league_n and_o moreover_o do_v not_o violate_v or_o break_v his_o oath_n no_o manner_n of_o way_n and_o likewise_o do_v write_v that_o he_o do_v not_o aid_v that_o foresay_a gryshca_n neither_o do_v give_v credit_n unto_o he_o withal_o deny_v that_o he_o be_v with_o he_o in_o his_o kingdom_n and_o further_o he_o do_v write_v that_o if_o there_o be_v any_o out_o of_o poland_n or_o letto_n that_o do_v aid_n or_o assist_v he_o that_o then_o they_o shall_v be_v execute_v but_o after_o
covenant_n and_o agreement_n the_o general_n sandamersko_n himself_o have_v confess_v to_o our_o majesty_n and_o noble_n that_o the_o foresay_a agreement_n and_o covenant_n betwixt_o he_o and_o the_o foresay_a gryshca_n be_v true_a and_o how_o that_o they_o trust_v one_o to_o another_o moreover_o the_o palatine_a do_v certify_v unto_o our_o noble_n how_o gryshca_n send_v he_o a_o letter_n under_o his_o own_o hand_n and_o seal_n in_o which_o he_o promise_v to_o give_v he_o smolensko_fw-mi with_o all_o the_o province_n belong_v thereto_o and_o another_o place_n call_v seeverow_n as_o also_o give_v he_o liberty_n to_o set_v up_o monastery_n and_o the_o religion_n of_o the_o church_n of_o rome_n further_o there_o be_v find_v by_o he_o letter_n which_o be_v send_v to_o he_o from_o the_o pope_n of_o rome_n letter_n and_o the_o cardinal_n and_o priest_n to_o that_o effect_n that_o he_o shall_v remember_v and_o withal_o be_v mindful_a to_o take_v in_o hand_n speedy_o those_o matter_n and_o business_n upon_o which_o he_o have_v give_v to_o sigismond_n and_o the_o cardinal_n his_o troth_n and_o vow_n the_o which_o be_v as_o beforesaid_a to_o be_v himself_o of_o the_o romish_a religion_n as_o also_o to_o bring_v all_o the_o people_n of_o the_o kingdom_n of_o russia_n into_o the_o same_o romish_a religion_n not_o only_o they_o that_o of_o themselves_o be_v willing_a thereto_o but_o also_o other_o by_o compulsion_n and_o to_o put_v they_o to_o death_n that_o fight_v to_o contrary_v the_o same_o and_o not_o only_o they_o of_o the_o kingdom_n of_o russia_n but_o likewise_o other_o godly_a people_n of_o several_a religion_n and_o that_o do_v serve_v in_o the_o kingdom_n of_o moscow_n as_o the_o catholic_n and_o the_o caluinist_n they_o likewise_o he_o shall_v seek_v to_o bring_v into_o the_o romish_a religion_n with_o all_o persuasion_n moreover_o gryshca_n himself_o before_o we_o and_o our_o noble_n and_o courtier_n and_o before_o our_o commons_o do_v acknowledge_v as_o much_o and_o thereupon_o yield_v himself_o to_o be_v in_o fault_n as_o also_o that_o he_o do_v all_o with_o help_n of_o the_o devil_n have_v forsake_v god_n for_o which_o these_o his_o vile_a action_n this_o gryshca_n according_a to_o the_o true_a justice_n receive_v a_o end_n to_o his_o life_n and_o be_v by_o abundance_n of_o people_n slay_v in_o the_o moscow_n where_o he_o lie_v three_o day_n in_o the_o midst_n of_o the_o city_n to_o the_o view_n of_o all_o such_o like_a usurper_n and_o disturber_n and_o because_o his_o body_n be_v loathsome_a unto_o we_o burn_v we_o cause_v it_o to_o be_v carry_v out_o of_o the_o city_n and_o there_o to_o be_v burn_v this_o enemy_n thus_o have_v end_v his_o life_n than_o the_o king_n son_n of_o diverse_a country_n now_o dwell_v within_o our_o kingdom_n with_o the_o patriarch_n metropolitan_n archbishop_n and_o bishop_n with_o the_o noble_n courtier_n and_o the_o commons_o make_v entreaty_n unto_o we_o vasili_n euanowich_n swisky_n to_o reign_v and_o govern_v over_o they_o and_o over_o all_o the_o kingdom_n of_o moscow_n as_o their_o lord_n emperor_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n according_a to_o which_o entreaty_n make_v unto_o we_o by_o the_o say_v king_n son_n of_o diverse_a country_n as_o likewise_o by_o our_o noble_n courtier_n merchant_n and_o all_o the_o rest_n of_o the_o commons_o of_o all_o the_o kingdom_n of_o moscow_n we_o be_v come_v to_o the_o great_a kingdom_n of_o volodemar_n moscow_n novogrod_n and_o as_o also_o of_o the_o kingdom_n of_o cazan_n astracan_a and_o siberia_n and_o over_o all_o the_o province_n of_o the_o empire_n of_o moscow_n as_o also_o we_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n be_v crown_v with_o our_o imperial_a crown_n and_o for_o the_o say_v king_n son_n of_o diverse_a religion_n and_o our_o noble_n courtier_n and_o soldier_n and_o all_o manner_n of_o people_n do_v serve_v our_o imperial_a majesty_n with_o desire_n and_o good_a like_n voluntary_o and_o not_o by_o delusion_n and_o conjuration_n as_o the_o pole_n and_o lettoe_n be_v bewitch_v by_o grishca_n but_o we_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n vasili_n euanowich_n with_o great_a care_n stay_v and_o restrain_v our_o people_n from_o the_o spoil_n of_o the_o pole_n and_o the_o lettoe_n defend_v they_o from_o death_n and_o withal_o have_v command_v to_o let_v go_v many_o of_o they_o into_o poland_n and_o letto_n but_o the_o chief_a of_o they_o that_o be_v of_o the_o council_n and_o that_o practise_v to_o bring_v trouble_n and_o dissension_n in_o the_o kingdom_n of_o moscow_n be_v now_o take_v and_o we_o to_o do_v a_o honour_n unto_o the_o dead_a body_n of_o the_o true_a demetrie_n have_v upon_o conference_n with_o our_o metropolitan_n archbishop_n and_o bishop_n and_o all_o the_o holy_a assembly_n our_o noble_n and_o courtier_n and_o all_o the_o kingdom_n of_o moscow_n send_v to_o the_o city_n of_o owglet_n a_o metropolitan_a name_v filareta_n of_o rostove_n and_o yeraslave_n who_o be_v call_v before_o he_o be_v make_v metropolitan_a theodor_n neekete_n which_o be_v one_o of_o the_o noble_n in_o time_n past_a and_o with_o he_o the_o archbishop_n of_o astracan_a call_v feodosia_n and_o our_o noble_n the_o duke_n evan_fw-mi michalowich_n vorotinskoy_n with_o the_o rest_n of_o his_o fellow_n command_v they_o to_o bring_v up_o with_o they_o the_o body_n of_o the_o prince_n demetrie_n euanowich_n who_o be_v murder_v by_o the_o appointment_n of_o boris_n godonove_n and_o to_o bring_v it_o up_o to_o our_o city_n of_o moscow_n with_o great_a honour_n which_o body_n shall_v be_v bury_v in_o the_o principal_a church_n of_o moscow_n call_v michael_n the_o archangel_n near_o to_o his_o father_n the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n evan_fw-mi vasilowich_n of_o famous_a memory_n and_o by_o god_n power_n his_o body_n shall_v not_o be_v touch_v or_o abuse_v any_o manner_n of_o way_n likewise_o will_v we_o by_o the_o favour_n of_o god_n honour_v the_o funeral_n of_o demetrie_n euanowich_n with_o special_a solemnity_n which_o body_n perform_v many_o cure_n and_o work_v miraculous_o unto_o they_o miracle_n that_o come_v to_o he_o with_o faith_n to_o be_v cure_v of_o their_o disease_n and_o now_o most_o love_a and_o dear_a brother_n we_o call_v well_o to_o mind_v the_o great_a amity_n and_o friendship_n that_o be_v betwixt_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n evan_fw-mi vasilywich_n and_o his_o son_n theodor_n euanowich_n the_o emperor_n boris_n and_o the_o great_a lady_n queen_n elizabeth_n the_o like_a brotherly_a love_n do_v we_o desire_v to_o have_v with_o you_o most_o love_a and_o dear_a brother_n to_o be_v establish_v and_o continue_v betwixt_o we_o as_o it_o be_v with_o they_o during_o our_o life_n therefore_o may_v it_o please_v you_o our_o love_a brother_n james_n king_n of_o england_n after_o the_o hear_n of_o these_o great_a and_o strange_a danger_n pass_v to_o rejoice_v with_o we_o that_o he_o have_v deliver_v from_o such_o a_o vile_a enemy_n and_o that_o he_o our_o merciful_a god_n have_v divide_v and_o scatter_v that_o wicked_a counsel_n and_o that_o he_o have_v turn_v their_o cruelty_n upon_o their_o own_o head_n to_o their_o shame_n and_o confusion_n and_o concern_v your_o merchant_n that_o be_v in_o our_o kingdom_n john_n merricke_n with_o his_o fellow_n we_o have_v grace_v they_o with_o our_o imperial_a presence_n as_o also_o have_v give_v unto_o the_o say_a john_n merricke_n and_o his_o fellow_n parent_n a_o new_a privilege_n and_o letter_n of_o favour_n by_o which_o they_o shall_v come_v into_o our_o kingdom_n and_o to_o traffic_v with_o all_o manner_n of_o good_n free_o without_o pay_v any_o custom_n whatsoever_o and_o as_o to_o they_o be_v grant_v in_o former_a time_n and_o this_o favour_n we_o have_v give_v they_o to_o manifest_v unto_o you_o our_o love_a brother_n our_o brotherly_a love_n and_o the_o reason_n that_o we_o have_v not_o send_v to_o you_o love_v brother_n our_o ambassador_n be_v because_o we_o have_v not_o time_n in_o regard_n of_o many_o our_o imperial_a affair_n but_o hereafter_o do_v purpose_n to_o send_v to_o visit_v you_o in_o your_o kingdom_n write_a at_o our_o imperial_a palace_n and_o city_n of_o moscow_n from_o the_o begin_n of_o the_o world_n anno_fw-la 7114._o the_o four_o day_n of_o june_n 1606._o thus_o be_v demetrius_n paint_v out_o by_o his_o enemy_n which_o perhaps_o be_v not_o altogether_o lead_v with_o simplicity_n of_o truth_n but_o in_o many_o thing_n make_v he_o worse_o 135._o that_o they_o may_v make_v their_o own_o cause_n bid_v enough_o to_o appear_v better_o they_o tell_v also_o of_o great_a outrage_n commit_v by_o the_o pole_n insolence_n like_o those_o sometime_o here_o in_o england_n by_o the_o dane_n their_o proud_a insult_a over_o the_o man_n ravishment_n of_o woman_n fetch_v they_o out_o of_o their_o house_n and_o
gracae_fw-la permittimus_fw-la earumque_fw-la secundum_fw-la constitutiones_fw-la patrum_fw-la sanctorum_fw-la tuebimur_fw-la in_o nullo_n puncto_fw-la violandam_fw-la &_o immutandam_fw-la et_fw-la universam_fw-la vener_n abilium_fw-la patrum_fw-la ministrorâ—m_fw-la dei_fw-la confessariorum_fw-la vestrorum_fw-la coronam_fw-la debito_fw-la in_o honore_fw-la sumus_fw-la habituri_fw-la hero_n aulicos_fw-la &_o cuiuscunque_fw-la sortis_fw-la alios_fw-la deligere_fw-la promovere_fw-la patriam_fw-la possessionem_fw-la pecunialem_fw-la aliamque_fw-la omnem_fw-la provisionem_fw-la à _fw-la nemine_fw-la abalienando_fw-la sed_fw-la suum_fw-la unicuique_fw-la attribuere_fw-la promittimus_fw-la secundum_fw-la antiquam_fw-la consuetudinem_fw-la &_o insuper_fw-la nostra_fw-la imperatoria_fw-la provisione_n unumquemque_fw-la secundum_fw-la ipsius_fw-la dignitatem_fw-la &_o merita_fw-la promovere_fw-la qui_fw-la autem_fw-la in_o malitia_fw-la &_o contâ—macia_n sua_fw-la perseverare_fw-la non_fw-la cessabunt_fw-la ij_o deum_fw-la opt._n max._n &_o â—astissiman_n eius_fw-la genitricem_fw-la strictissimo_fw-la illos_fw-la gladâ—o_fw-la punituros_fw-la certo_fw-la sciant_fw-la &_o nostrum_fw-la imperatorium_fw-la benevolum_fw-la animum_fw-la in_fw-la iram_fw-la &_o vindictam_fw-la mutatum_fw-la experientur_fw-la non_fw-la vult_fw-la enim_fw-la deus_fw-la omnipotens_fw-la ut_fw-la ob_fw-la malitiam_fw-la &_o contumaciam_fw-la rebellium_fw-la innocentium_fw-la ulterius_fw-la sanguis_fw-la effundatur_fw-la templa_fw-la dei_fw-la spolientur_fw-la &_o gloria_fw-la sancti_fw-la nominis_fw-la eâ—us_fw-la magis_fw-la ac_fw-la magis_fw-la deprimatur_fw-la vos_fw-fr omnes_fw-la apud_fw-la animum_fw-la vestrum_fw-la diligentius_fw-la perpendite_fw-la &_o he_o qui_fw-la adhus_fw-la nobis_fw-la tergiver_n santur_fw-la renunciate_n ut_fw-la animo_fw-la mutato_fw-la ad_fw-la veritatis_fw-la agnitionem_fw-la redeant_fw-la &_o seditiosos_fw-la &_o pacis_fw-la publicae_fw-la diremptores_fw-la reliquant_a jam_fw-la vero_fw-la ad_fw-la quas_fw-la arces_fw-la &_o civitates_fw-la hae_fw-la literae_fw-la nostrae_fw-la pervenerint_fw-la mandamus_fw-la ut_fw-la eorum_fw-la capitanei_fw-la &_o tenutarij_fw-la omne_fw-la ad_fw-la victum_fw-la necessaria_fw-la &_o pecuniam_fw-la colligant_fw-la in_fw-la paratisque_fw-la habeant_fw-la ad_fw-la nostrum_fw-la adventum_fw-la interea_fw-la exercitus_fw-la sacrae_fw-la regiae_n maiestatis_fw-la domini_fw-la parentis_fw-la nostri_fw-la nostrique_fw-la proprij_fw-la ne_fw-la ullum_fw-la detrimentum_fw-la patiantur_fw-la sed_fw-la una_fw-la in_o fraterno_fw-la amore_fw-la quoad_fw-la venerimus_fw-la vivatis_fw-la et_fw-la donec_fw-la opt._n max._n ex_fw-la mera_fw-fr gratia_fw-la sua_fw-la nostraque_fw-la imperatorium_fw-la cura_fw-la &_o diligentia_fw-la toto_fw-la imperio_fw-la moscovitico_fw-la firmato_fw-la &_o restaurato_fw-la vobis_fw-la petiri_fw-la concesserit_fw-la dabantur_fw-la varsourae_fw-la anno_fw-la domini_fw-la 1612._o 9_o die_v martij_fw-la the_o point_n of_o the_o embassage_n of_o the_o russian_a messenger_n send_v to_o his_o sacred_a majesty_n brief_o collect_v ruâ—eck_n by_o what_o manner_n their_o natural_a lord_n rule_v over_o they_o they_o allege_v to_o wit_n begin_v from_o borâ—k_n who_o be_v of_o the_o blood_n of_o augustus_n caesar_n emperor_n of_o rome_n even_o unto_o the_o last_o lord_n and_o emperor_n pheodor_n euanowich_n godonove_n in_o who_o their_o race_n cease_v that_o boris_n godonove_v abide_v with_o pheodor_n euanowich_n be_v create_v by_o his_o own_o force_n and_o power_n emperor_n or_o lord_n but_o after_o a_o little_a time_n the_o pleasure_n of_o god_n so_o work_v be_v thrust-out_a of_o the_o imperial_a seat_n depart_v this_o life_n shameful_o and_o by_o violent_a death_n together_o with_o his_o wife_n and_o child_n primate_fw-la that_o christophorus_n otropitij_fw-la the_o rostrige_n be_v of_o base_a descent_n under_o the_o name_n which_o he_o do_v bear_v of_o emperor_n otherwise_o demetrij_fw-la euanowich_n slay_v at_o owglet_n do_v fraudulent_o and_o by_o deceit_n wherewith_o he_o deceive_v the_o common_a people_n and_o other_o that_o believe_v they_o obtain_v the_o imperial_a seat_n by_o force_n without_o the_o consent_n of_o the_o spiritualty_n and_o all_o the_o chief_a bishop_n and_o lord_n and_o great_a man_n of_o the_o kingdom_n who_o dare_v not_o withstand_v the_o same_o see_v the_o commons_o to_o yield_v thereunto_o sandomire_n how_o the_o excellent_a lord_n palatin_n of_o sandomire_n give_v his_o daughter_n in_o marriage_n to_o the_o rostrige_n and_o himself_o many_o gentleman_n both_o of_o the_o kingdom_n of_o poland_n and_o great_a duchy_n of_o litow_n accompany_v he_o come_v into_o moscovia_n suiskey_n then_o that_o vasili_n euanowich_n suiskey_n with_o his_o brethren_n and_o many_o other_o associate_v to_o this_o attempt_n and_o stir_v up_o other_o great_a man_n of_o the_o land_n do_v kill_v the_o rostrige_n with_o many_o gentleman_n of_o poland_n and_o the_o great_a duchy_n of_o litow_n and_o put_v the_o rest_n into_o diverse_a castle_n and_o himself_o be_v make_v emperor_n although_o he_o be_v not_o elect_v by_o all_o the_o state_n whereupon_o many_o of_o our_o sort_n do_v not_o willing_o acknowledge_v he_o emperor_n and_o many_o will_v not_o obey_v he_o coluga_n how_o another_o name_v the_o wor_n do_v rise_v up_o at_o kalusia_n and_o cause_v himself_o to_o be_v name_v demetrij_fw-la and_o so_o account_v whereof_o when_o many_o both_z russes_z and_o pole_n hear_v they_o assemble_v unto_o he_o think_v he_o to_o be_v the_o true_a demetrij_n and_o the_o russes_z do_v so_o much_o the_o more_o willing_o draw_v unto_o he_o because_o of_o the_o murderer_n pheodor_n how_o other_o call_v bad_o do_v name_n and_o call_v themselves_o son_n of_o the_o slay_a emperor_n as_o juan_n peter_n pheodor_n and_o by_o many_o and_o diverse_a other_o name_n and_o under_o the_o same_o name_n do_v consume_v the_o state_n and_o shed_v much_o blood_n how_o the_o king_n sacred_a majesty_n come_v to_o sâ—olensko_n send_v his_o messenger_n the_o lord_n of_o praemislave_n praemislave_n and_o other_o noble_a man_n who_o come_v unto_o the_o camp_n the_o forename_a bad_o flee_v away_o but_o diverse_a of_o the_o russes_z come_v unto_o his_o majesty_n and_o take_v counsel_n with_o the_o boiarin_n at_o that_o time_n remain_v with_o suiskey_n in_o the_o chief_a city_n we_o send_v our_o messenger_n to_o his_o majesty_n at_o that_o time_n be_v at_o smolensko_n viz._n michael_n salticove_n and_o other_o request_v that_o his_o majesty_n will_v grant_v we_o his_o son_n to_o be_v our_o lord_n salticove_n how_o they_o be_v dispatch_v away_o and_o what_o answer_n they_o bring_v from_o his_o majesty_n with_o condition_n engross_v and_o sign_v with_o his_o hand_n and_o seal_v latin_n how_o that_o after_o the_o depose_n of_o suiskey_n the_o noble_a lord_n general_n of_o the_o kingdom_n come_v into_o moscovia_n conclude_v all_o the_o say_a business_n and_o treaty_n and_o confirm_v they_o with_o the_o oath_n of_o himself_o and_o his_o fellow_n soldier_n and_o that_o they_o after_o that_o oath_n likewise_o make_v their_o oath_n for_o the_o same_o then_o that_o for_o the_o great_a defence_n of_o the_o say_v principal_a city_n from_o the_o bad_o they_o send_v soldier_n into_o the_o city_n and_o send_v also_o their_o messenger_n from_o the_o whole_a country_n fidareta_n the_o metropolitan_a and_o vasili_n galichin_n galichin_n with_o other_o unto_o the_o king_n majesty_n and_o require_v a_o oath_n in_o his_o majesty_n behalf_n of_o all_o the_o several_a province_n how_o that_o his_o majesty_n soldier_n dwell_v and_o behave_v themselves_o in_o this_o capital_a city_n of_o moscow_n before_o the_o trouble_n begin_v without_o injure_v any_o man_n punish_v the_o evil_a according_a to_o their_o desert_n how_o the_o boiarin_n handle_v other_o gentleman_n and_o principal_a person_n of_o the_o ruff_n religion_n although_o more_o incline_v unto_o they_o but_o especial_o the_o officer_n and_o servant_n of_o the_o bad_o as_o also_o such_o as_o have_v flee_v over_o it_o follow_v how_o they_o often_o send_v word_n unto_o the_o city_n of_o smolensko_n and_o will_v they_o to_o deliver_v up_o the_o city_n unto_o his_o majesty_n to_o be_v under_o his_o prosperous_a government_n and_o power_n as_o for_o the_o secret_a plot_n of_o their_o messenger_n galechin_n galechin_n and_o other_o they_o say_v they_o be_v ignorant_a as_o also_o of_o some_o unknown_a practice_n handle_v with_o the_o wor_n call_v halusin_n but_o they_o say_v that_o they_o have_v write_v very_o often_o to_o the_o city_n of_o smolensko_n pretender_n and_o command_v they_o to_o do_v whatsoever_o stand_v with_o his_o majesty_n pleasure_n and_o like_v he_o without_o further_a effusion_n of_o blood_n how_o also_o it_o befall_v in_o the_o chief_a city_n to_o lepun_a and_o saâ—usky_n and_o the_o other_o rebel_n saruski_n when_o they_o violate_v their_o fidelity_n that_o they_o certify_v his_o majesty_n soldier_n thereof_o and_o that_o they_o with_o they_o do_v rise_v against_o the_o rebel_n and_o that_o even_o to_o this_o present_a they_o do_v keep_v and_o will_v keep_v their_o oath_n once_o make_v and_o their_o due_a obedience_n unto_o their_o lord_n and_o in_o that_o lepun_a be_v punish_v of_o god_n for_o his_o treachery_n and_o depart_v this_o life_n with_o so_o shameful_a a_o death_n we_o think_v it_o to_o be_v for_o the_o good_a example_n of_o other_o to_o reduce_v they_o into_o their_o former_a estate_n to_o revoke_v other_o unto_o their_o
king_n some_o thing_n of_o no_o great_a value_n our_o king_n will_v have_v send_v he_o many_o precious_a thing_n and_o dismiss_v you_o his_o ambassador_n honourable_o and_o have_v send_v his_o ambassador_n with_o you_o but_o now_o he_o only_o end_v his_o letter_n to_o your_o emperor_n the_o city_n of_o catay_n where_o the_o king_n dwell_v be_v build_v upon_o a_o even_o plain_a ground_n and_o be_v encompass_v round_o about_o with_o a_o river_n call_v yoâ—ga_n which_o fall_v into_o the_o black_a sea_n which_o be_v from_o the_o city_n catay_n seven_o day_n travel_n so_o that_o there_o come_v no_o ship_n near_a the_o city_n catay_n than_o seven_o day_n travel_n off_o but_o all_o thing_n be_v transport_v in_o small_a vessel_n and_o ship-boat_n the_o merchandize_v the_o king_n do_v send_v into_o all_o part_n of_o his_o dominion_n of_o catay_n and_o from_o thence_o be_v carry_v over_o the_o border_n into_o the_o land_n of_o mugalla_n to_o the_o king_n altine_n to_o the_o black_a kollmake_n to_o the_o iron_n king_n into_o boghar_n and_o other_o dominion_n their_o patriarch_n and_o friar_n travel_n with_o the_o commodity_n as_o velvet_n satin_n damask_n silver_n leopard_n skin_n turkess_n and_o black_a zender_n for_o which_o they_o buy_v horse_n and_o bring_v they_o into_o catay_n for_o in_o catay_n be_v but_o few_o horse_n only_a mule_n and_o ass_n and_o cloth_n they_o have_v none_o their_o horse_n and_o silver_n go_v into_o strange_a country_n or_o as_o they_o say_v nemâ—sij_fw-la the_o silver_n be_v make_v in_o brick_n which_o they_o call_v kritsij_fw-la value_v each_o kritsij_fw-la at_o fifty_o two_o rubles_n their_o apparel_n they_o wear_v with_o long_a broad_a hang_a sleeve_n like_o the_o gentlewoman_n summer-coat_n or_o lettiâ—ks_n in_o russia_n the_o people_n be_v very_o fair_a but_o not_o warlike_a timorous_a &_o most_o their_o endeavour_n be_v in_o great_a and_o rich_a traffic_n they_o tell_v we_o that_o not_o long_o before_o our_o come_n the_o people_n of_o mugalla_n have_v take_v two_o castle_n from_o they_o by_o deceit_n also_o they_o tell_v we_o that_o their_o king_n have_v a_o stone_n which_o light_v as_o the_o sun_n both_o day_n and_o night_n call_v in_o their_o language_n sarra_n and_o in_o our_o tongue_n jachaâ—t_o or_o ruby_n another_o stone_n they_o say_v he_o have_v which_o drive_v away_o water_n from_o it_o it_o be_v also_o call_v a_o ruby_n there_o come_v to_o they_o stranger_n or_o nemtsij_fw-la every_o year_n merchant_n with_o all_o manner_n of_o merchandize_n and_o barter_v for_o dear_a skin_n and_o loshid_n sable_n bever_n velvet_n taffeta_n and_o zendew_n or_o calico_n these_o stranger_n they_o say_v come_v to_o they_o out_o of_o the_o black_a sea_n from_o the_o east_n and_o the_o south_n also_o they_o say_v there_o be_v a_o river_n call_v kartalla_n ob._n which_o fall_v into_o the_o great_a river_n ob_fw-la but_o they_o know_v neither_o the_o head_n nor_o the_o fall_n of_o it_o they_o imagine_v it_o come_v out_o of_o the_o black_a sea_n and_o fall_v into_o it_o again_o upon_o this_o river_n dwell_v many_o people_n with_o walk_a herd_n for_o a_o triple_a testimony_n of_o sir_n john_n merike_v honourable_a courtesy_n i_o have_v add_v this_o succeed_a patent_n which_o howsoever_o in_o some_o thing_n it_o concur_v with_o the_o former_a of_o boris_n and_o demetrius_n yet_o those_o be_v obscure_o translate_v or_o write_v this_o may_v illustrate_v they_o and_o it_o also_o present_v both_o large_a privilege_n the_o partriarke_n name_v join_v with_o the_o emperor_n and_o the_o golden_a seal_n we_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n michael_n pheodorowich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n of_o volodemer_n moscow_n and_o novogrod_n emperor_n of_o cazan_n emperor_n of_o astracan_a emperor_n of_o siberia_n lord_n of_o plesco_n and_o great_a duke_n of_o sâ—olensky_n twensky_n vgorsky_n psermesky_n vatsky_n bolgorsky_n and_o other_o lord_n and_o great_a duke_n of_o novogrod_n in_o the_o low_a country_n cheringosky_n rahansky_n rostouskey_n yaraslausky_n belozersky_n vdorskey_n obdorsky_n condinsky_n and_o of_o all_o the_o northern_a part_n commander_n and_o lord_n over_o the_o country_n of_o juersky_n and_o caberdynland_n cherkaskey_n and_o of_o the_o dukedom_n of_o igorskey_n and_o of_o many_o other_o kingdom_n lord_n and_o conqueror_n together_o with_o the_o great_a lord_n philleret_n neketich_n the_o holy_a patriarch_n and_o head_n of_o the_o reverend_a clergy_n of_o the_o imperial_a city_n of_o moscow_n and_o of_o all_o russia_n by_o the_o flesh_n our_o natural_a father_n and_o by_o the_o power_n of_o the_o holy_a ghost_n our_o spiritual_a pastâ—r_n and_o ghostly_a father_n whereas_o there_o be_v send_v unto_o we_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n michael_n pheodorowich_n of_o all_o russia_n and_o to_o our_o father_n the_o great_a lord_n the_o holy_a patriarch_n of_o moscow_n and_o of_o all_o russia_n from_o our_o love_a brother_n james_n by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o england_n scotland_n france_n and_o ireland_n and_o of_o many_o other_o his_o majesty_n ambassador_n sir_n john_n merike_n knight_n and_o gentleman_n of_o his_o majesty_n privy_a chamber_n upon_o both_o our_o princely_a affair_n the_o say_a sir_n john_n merike_n in_o the_o name_n of_o our_o say_v love_a brother_n king_n james_n request_v our_o imperial_a majesty_n and_o our_o father_n the_o great_a lord_n the_o holy_a patriarch_n to_o be_v please_v gracious_o to_o favour_v the_o english_a merchant_n to_o grant_v they_o leave_v to_o come_v with_o their_o ship_n unto_o our_o port_n and_o hanâ—ns_n of_o archangel_n with_o all_o kind_n of_o commodity_n and_o free_o to_o traffic_v from_o the_o sea_n side_n to_o our_o imperial_a city_n of_o moscow_n and_o to_o our_o patrimony_n of_o great_a novogrod_n and_o plesco_n and_o unto_o all_o other_o our_o city_n town_n and_o country_n of_o our_o empire_n with_o all_o sort_n of_o commodity_n without_o pay_v of_o custom_n in_o as_o ample_a manner_n as_o former_o have_v be_v grant_v to_o the_o english_a merchant_n and_o that_o our_o imperial_a majesty_n together_o with_o our_o dear_a father_n the_o holy_a patriarch_n will_v be_v please_v to_o grant_v a_o new_a our_o gracious_a privilege_n under_o our_o princely_a seal_n according_o as_o our_o predecessor_n emperor_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n have_v heretofore_o grant_v unto_o they_o we_o therefore_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n michael_n pheodorowich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n together_o with_o our_o dear_a father_n the_o holy_a patriarch_n of_o moscow_n and_o of_o all_o russia_n for_o the_o love_n we_o bear_v to_o our_o most_o love_a brother_n the_o great_a lord_n king_n james_n with_o who_o we_o be_v willing_a and_o desirous_a ever_o to_o remain_v in_o the_o strong_a bond_n of_o brotherly_a love_n and_o friendship_n have_v gracious_o grant_v to_o his_o kingly_a majesty_n subject_n the_o english_a merchant_n sir_n thomas_n smith_n knight_n sir_n john_n merike_a knight_n sir_n richard_n smith_z knight_n sir_n william_n russell_n knight_n sir_n george_n bowles_n knight_n hugh_n hamersley_n alderman_n ralph_n freeman_n richard_n wytch_n morris_n abbot_n robert_n bateman_n william_n stone_n rowland_n healing_n job_n hanby_n richard_n ironside_n edward_n james_n john_n caslen_n benjamin_n deicrow_n fabyan_a smith_n and_o their_o fellow_n free_a leave_n to_o come_v with_o their_o ship_n into_o our_o kingdom_n into_o our_o country_n of_o dweena_n unto_o the_o port_n of_o archangel_n and_o from_o thence_o to_o our_o imperial_a city_n of_o moscow_n and_o of_o novogrod_n the_o great_a and_o unto_o plesco_n and_o into_o all_o other_o the_o city_n of_o our_o empire_n to_o trade_n and_o traffic_v with_o all_o kind_n of_o merchandize_n free_a of_o all_o custom_n as_o well_o the_o great_a custom_n as_o tole_n unlade_v of_o vessel_n or_o boat_n passage_n through_o any_o place_n by_o water_n or_o land_n entry_n head-money_n bridge-money_n ferrying_n or_o any_o manner_n of_o custom_n or_o duty_n whatsoever_o can_v be_v name_v the_o english_a merchant_n be_v thus_o license_v to_o trade_n in_o our_o kingdom_n free_a of_o all_o custom_n for_o their_o own_o commodity_n shall_v neither_o colour_n nor_o sell_v stranger_n ware_n as_o their_o own_o neither_o shall_v our_o people_n sell_v for_o they_o any_o of_o their_o good_n nor_o yet_o shall_v they_o keep_v any_o of_o our_o people_n under_o their_o protection_n and_o into_o what_o city_n the_o english_a merchant_n themselves_o or_o their_o factor_n or_o servant_n shall_v come_v with_o their_o good_n it_o shall_v be_v lawful_a for_o they_o free_o to_o traffic_v and_o sell_v their_o own_o commodity_n in_o barter_n or_o otherwise_o against_o commodity_n of_o our_o country_n and_o whensoever_o the_o say_v merchant_n shall_v come_v into_o our_o patrimony_n of_o great_a novogrod_n and_o plesco_n or_o into_o any_o other_o the_o city_n of_o our_o
virtue_n the_o best_a how_o know_v how_o breed_v in_o the_o beast_n a_o admirable_a thing_n of_o their_o grow_a 969.10.20_o &_o see_v also_o 878.40_o bialogrod_n in_o moldavia_n take_v by_o the_o turk_n 633._o bigaypotim_o the_o chinois_n father_n of_o god_n 269.20_o bihaos_n a_o tree_n of_o indiâ—_n the_o use_n 984.50_o bildih_n in_o mediâ—_n â—45_n variation_n of_o the_o compass_n there_o 246.20_o bill_n of_o exchange_n to_o be_v receive_v in_o heaven_n 271._o &_o 277.1_o by_o our_o a_o castle_n in_o syria_n 123.50_o birch_n tree_n a_o wine_n make_v of_o it_o 231.10_o birch_n tree_n only_o grow_v in_o island_n of_o a_o fragrant_a send_v 649.30_o bird_n with_o a_o looking-glass_n on_o his_o head_n 1021.10_o bird_n of_o the_o west_n indies_n 979._o etc._n etc._n &_o 995_o bird_n without_o foot_n how_o they_o fit_a other_o as_o small_a as_o bee_n 965.20_o bird_n breed_v in_o the_o freeze_a cliff_n 513.10_o not_o afraid_a of_o man_n their_o manner_n of_o nest_n and_o lay_v ibid._n bird_n that_o dispeople_v a_o country_n 254.1_o bird_n and_o fish_n buy_v to_o let_v go_v 271_o 10_o birthday_n of_o their_o prince_n the_o tartar_n yearly_a observe_v 84.30_o the_o solemnity_n of_o it_o 84.30_o his_o subject_n send_v present_n to_o he_o 84.40_o birthday_n festival_n in_o china_n 202.10_o &_o 394.1.180.60.374_o 60_o biscayner_n fish_n at_o greenland_n forbid_v by_o the_o english_a 717.50_o &_o 718.719_o bishop_n in_o russia_n sometime_o choose_v out_o of_o the_o nobility_n 769_o 20._o &_o 791.10_o bishopâ—_n of_o russia_n be_v fix_v their_o jurisdiction_n 446.40_o their_o gentleman_n commissary_n ibid._n their_o 〈◊〉_d their_o chapter_n of_o priest_n or_o synod_n ibid._n their_o revenue_n and_o their_o habit_n 447.1_o elect_v by_o the_o emperor_n 〈◊〉_d of_o they_o choose_v out_o of_o monastery_n unmarried_a and_o shear_v ibid._n they_o preach_v but_o twice_o a_o year_n their_o sermon_n ibid._n bishop_n of_o island_n 645.30_o bishop_n of_o island_n under_o the_o archbishop_n of_o nidrosia_n in_o norway_n 651.30_o bishop_n of_o groneland_n ibid._n bâ—snagar_fw-mi the_o greatness_n of_o the_o king_n 138.30_o bittacle_n in_o a_o ship_n what_o 582._o marg_n bitter_a a_o sea_n 〈◊〉_d what_o 565._o marg_n bitumen_n in_o a_o i_o of_o cuba_n ship_n talk_v and_o house_n build_v with_o it_o 994.1_o black_a sheep_n prefer_v by_o the_o tartar_n 441.50_o black_a fox_n the_o chief_a fur_n of_o russia_n 748._o etc._n etc._n black_a point_n 474.50_o black_a carpet_n at_o the_o coronation_n of_o the_o great_a chan_n 111.30_o blacians_n or_o hacians_n a_o old_a people_n where_o 18.60_o whence_o descend_v 19.1_o bless_v the_o greek_a bishop_n do_v with_o two_o finger_n 445.50_o bless_a be_v the_o lord_n god_n of_o israel_n use_v in_o the_o russian_a service_n 450_o 40_o blinghead_n in_o orkney_n 827.40_o blood_n drink_v at_o a_o peacemaking_a 285.1_o blood_n rain_v 198.30_o blood-letting_a in_o india_n the_o manner_n 992.10_o blood-letting_a for_o the_o devil_n service_n in_o mexico_n 1014._o &_o 1035.30_o blubber_v be_v the_o fat_a of_o whale_n 470.60_o the_o blue_a sea_n 234.10_o boat_n of_o fish_n skin_n and_o bone_n excellent_a 610_o boat_n of_o seale-skin_n 817.60_o boat_n on_o russia_n of_o hollow_a tree_n 777_o 20_o boat_n of_o groneland_n swift_a than_o ship_n 835._o sew_v with_o sinew_n or_o gut_n ibid._n bocara_n or_o boghar_n in_o bactria_n 66.10_o in_fw-it marg_n boghar_n a_o city_n in_o bactria_n 239.10_o persian_a tongue_n speak_v there_o ibid._n the_o priest_n depose_v the_o king_n ibid._n king_n not_o above_o three_o year_n 239_o 50._o the_o copper_n money_n there_o ibid._n the_o commodity_n sell_v at_o boghar_n 240.20_o the_o city_n besiege_v 241_o 10_o boghar_n or_o burgavia_n 312.10_o bogus_n or_o hispanis_n the_o river_n in_o podolia_n 632.10_o run_v into_o boristenes_n 633_o bohemia_n enter_v by_o the_o tartar_n 61.1_o bothol_n the_o island_n 285.30_o bondage_n for_o debt_n the_o manner_n of_o it_o 217.10_o voluntary_a for_o pure_a need_n ibid._n bones_o feast_v one_o another_o each_o new_a moon_n 275.20_o people_n oblation_n to_o these_o bone_n ibid._n bonzi_n of_o china_n their_o dotage_n 346.1_o bonzi_n be_v inferior_a to_o the_o mandarines_n 347._o hold_v the_o base_a people_n of_o china_n 359.20_o bonzi_n the_o japonian_a priest_n 323_o 50._o a_o military_a order_n of_o they_o ibid._n book_n make_v of_o the_o leaf_n of_o tree_n in_o new_a spain_n 1052.10_o boot_n a_o ensign_n of_o magistrate_n in_o china_n and_o the_o ceremony_n about_o they_o 333.10_o boot_n the_o bride_n in_o russia_n pull_v off_o the_o brydegroome_n and_o the_o ceremony_n of_o that_o 230.10_o boot_n and_o shoe_n embroider_v in_o china_n 176.60_o shoe_n of_o straw_n 177.1_o borichen_n the_o ilâ—_n by_o hispaniola_n 998_o 30_o boris_n pheodorowich_n his_o great_a office_n &_o revenue_n in_o russia_n 742_o 10._o his_o present_n to_o queen_n elizabeth_n 743.60_o his_o power_n 744_o 40._o and_o policy_n to_o become_v popular_a 745._o make_a emperor_n ibid._n modest_o refuse_v the_o empire_n accept_v it_o 745._o his_o wife_n son_n and_o daughter_n coronation_n expedition_z against_o the_o crim_n tartar_n his_o policy_n the_o beginning_n of_o his_o disaster_n seek_v a_o wife_n for_o his_o son_n out_o of_o england_n 746_o desire_n a_o league_n with_o king_n james._n die_v sudden_o will_v be_v new_o christen_v before_o his_o death_n 751._o his_o care_n of_o his_o son_n policy_n etc._n etc._n 752._o his_o wife_n and_o son_n poison_v themselves_o the_o daughter_n live_v 753.50_o his_o patent_n to_o the_o english_a muscovie_n merchant_n 754._o report_n of_o his_o death_n diverse_a 757.1_o burial_n ibid._n boristhenes_n the_o course_n of_o it_o 633_o 20_o bornaholm_n consign_v to_o the_o lubecker_n 631_o botta_n a_o strange_a head_n tire_v of_o the_o tartarian_a woman_n 6.60_o &_o 7.1_o bougiusky_a sometime_o secretary_n to_o dâ—metrius_n of_o russia_n almost_o starve_v there_o relieve_v by_o the_o english_a 780.40_o escape_n into_o england_n and_o be_v relieve_v 782.10_o boy_n of_o day_n wrestle_v and_o play_v trick_n with_o a_o live_a boy_n 349.40_o boy_n of_o mexico_n their_o bold_a hunt_n of_o serpent_n 1043.10_o boy_n put_v betimes_o to_o earn_v their_o live_n 105.20_o boil_a fountain_n in_o groneland_n 751.40_o boil_a meat_n in_o gourd_n by_o cast_v in_o a_o burn_a stone_n to_o the_o liquor_n 922.10_o box_n of_o curious_a art_n wrought_v in_o japon_n 325_o bralapisacon_n a_o haven_n 253.20_o bramble-berry_n cure_v the_o looseness_n 517.1_o brame_n the_o people_n lord_n of_o pâ—gu_n etc._n etc._n rich_a in_o gold_n and_o ruby_n 169.40_o bramenes_n most_o true_a merchant_n 105.50_o they_o live_v a_o hundred_o and_o fifty_o year_n ibid._n their_o discipline_n ibid._n bramenes_n be_v witch_n the_o name_n of_o their_o god_n which_o they_o worship_v 166.30_o 40._o themselves_o yet_o alive_a be_v worship_v for_o god_n 166_o 50_o their_o authority_n ibid._n their_o degree_n of_o religious_a man_n 167.1_o brand_a of_o thief_n in_o china_n 395.20_o brand_a for_o theft_n in_o island_n 651_o 10_o brasile_n will_v not_o grow_v at_o venice_n 104.1_o brasile_a province_n the_o latitude_n discovery_n temperature_n soil_n chief_a traffic_n plantation_n by_o portugal_n and_o their_o latitude_n their_o port_n river_n etc._n etc._n and_o their_o latitude_n â—03_n braslaro_n in_o podolia_n 632.10_o brazen_a serpent_n and_o the_o mystery_n of_o that_o represent_v in_o china_n strange_o 274.10_o bread_n the_o tartar_n mock_v we_o for_o eat_v it_o 232.50_o bread_n the_o chinois_n eat_v not_o common_o 365.40_o rice_n sodden_a instead_o of_o it_o ibid._n bread_n of_o wheat_n without_o crust_n how_o make_v 365.50_o bread_n of_o straw_n in_o china_n 230.50_o bread_n very_o bitter_a in_o ormuz_n 72.1_o bread_n of_o root_n and_o bark_n 416.1_o bread_n make_v of_o fish_n sod_a and_o dry_a 537.40_o bread_n of_o the_o west_n indies_n 953.954_o bread_n sod_v in_o the_o reek_v of_o water_n 365.50_o bread_n bake_v in_o ox_n dung_n or_o in_o horse_n dâ—ng_v 34.30_o bread_n &_o corn_n unknown_a in_o island_n 646.30_o bread_n and_o drink_v none_o where_o 223.20_o break_v the_o scutcheon_n or_o day_n of_o mourning_n 252.40_o breath_n hold_v half_o a_o hour_n together_o 953.1_o brew_v with_o holy-water_n in_o russia_n 456.1_o bribery_n in_o course_n of_o justice_n how_o prevent_v in_o china_n 185.10_o brick_n prefer_v before_o stone_n in_o china_n 34.20_o bridge_n a_o admirable_a one_o 295.30_o &_o 299.50_o &_o 89.1_o &_o 199.30_o bridge_n make_v with_o man_n purposely_o kill_v 628_o bridge_n of_o natural_a stone_n 990.30_o bridge_n of_o straw_n 1056.30_o bridge_n of_o hair_n and_o straw_n where_o 934.50_o bridge_n 12000._o in_o one_o city_n 98_o bridge_n see_v toll_n m._n briggs_n his_o treatise_n about_o the_o probability_n of_o the_o northwest_n passage_n 852_o brimstone_n every_o where_o dig_v in_o island_n 648.10_o &_o 649.20_o bâ—ises_n see_v east_n wind_n 858.30_o a_o philosophical_a reason_n for_o they_o ibid._n