Selected quad for the lemma: kingdom_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
kingdom_n heaven_n name_n trespass_n 2,191 5 10.7839 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A12110 The shepardes kalender Here beginneth the kalender of shepardes newly augmented and corrected.; Compost et kalendrier des bergiers. English. Copland, Robert, fl. 1508-1547, attributed name. 1570 (1570) STC 22415; ESTC S107779 143,077 197

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

sure_a never_o to_o less_o it●_n thy_o will_v be_v do_v in_o earth_n as_o it_o be_v in_o heaven_n as_o to_o love_v all_o that_o thou_o love_v and_o to_o hate_v all_o that_o thou_o heate_v and_o that_o we_o keep_v evermore_o thy_o commandment_n our_o daily_a bread_n give_v we_o to_o day_n that_o be_v to_o say_v bread_n of_o doctrine_n bread_n of_o penance_n and_o bread_n for_o our_o bodily_a sustentation_n and_o forgive_v we_o all_o our_o sin_n that_o we_o have_v do_v against_o thou_o against_o our_o neighbour_n a●d_v against_o oure selfe_o semblable_o as_o we_o forgive_v other_o that_o have_v offend_v to_o we_o by_o word_n on_o our_o body_n or_o our_o good_n and_o suffer_v not_o that_o we_o be_v overcome_v in_o temptation_n that_o be_v to_o say_v as_o by_o the_o peril_n the_o world_n and_o the_o flesh_n but_o deliver_v we_o from_o all_o evil_n work_v ready_a do_v and_o also_o they_o for_o to_o come_v amen_o ¶_o here_o follow_v the_o story_n of_o the_o pater_fw-la noster_fw-la our_o father_n which_o be_v in_o heaven_n hallow_v be_v thy_o name_n let_v thy_o kingdom_n come_v thy_o will_n be_v do_v aswell_o in_o earth_n as_o it_o be_v in_o heaven_n geve_v we_o this_o day_n our_o daily_a bread_n and_o forgive_v we_o our_o trespace_n as_o we_o forgive_v our_o trespasser_n and_o lead_v we_o not_o into_o temptation_n but_o deliver_v we_o from_o evil_n for_o thou_o be_v the_o kingdom_n and_o the_o power_n and_o the_o glory_n for_o ever_o amen_n in_o the_o story_n here_o before_o sheweth_z to_o simple_a people_n how_o this_o holy_a prayer_n the_o pater_fw-la noster_fw-la shall_v be_v say_v to_o god_n the_o father_n &_o to_o god_n the_o son_n &_o the_o god_n to_o holi_fw-la ghost_n and_o to_o none_o other_o the_o which_o prayer_n contain_v and_o take_v all_o that_o be_v rightful_o ask_v of_o god_n and_o our_o lord_n jesus_n christ_n make_v it_o there_o to_o the_o intent_n that_o we_o shall_v 〈…〉_o and_o devotion_n and_o he_o make_v it_o on_o a_o time_n when_o he_o teach_v his_o apostle_n special_o to_o make_v orison_n and_o then_o the_o disciple_n say_v lord_n and_o master_n learn_v we_o to_o pray_v &_o then_o our_o lord_n open_v his_o holy_a mouth_n and_o say_v to_o his_o apostle_n when_o you_o will_v make_v any_o prayer_n after_o this_o manner_n as_o here_o follow_v shall_v you_o begin_v say_v thus_o ¶_o our_o father_n which_o art_n in_o heaven_n hallow_v be_v thy_o name_n thy_o kingdom_n come_v thy_o will_v be_v do_v in_o earth_n as_o it_o be_v in_o heaven_n gyve_v we_o this_o day_n our_o daily_a bread_n and_o forgive_v we_o our_o trespass_n as_o we_o forgive_v they_o that_o trespass_n against_o we_o and_o let_v we_o not_o be_v let_v into_o temptation_n but_o deliver_v we_o from_o evil_a amen_n ¶_o here_o after_o follow_v the_o salutation_n that_o the_o angel_n gabriel_n make_v to_o the_o glorious_a virgin_n mary_n with_o the_o greeting_n of_o the_o holy_a woman_n s._n elisabeth_n hail_o marry_o full_a grace_n our_o lord_n be_v with_o thou_o bless_a be_v thou_o of_o all_o woman_n and_o bless_v be_v the_o fruit_n of_o thy_o womb_n jesus_n second_o in_o the_o book_n of_o jesus_n the_o salutation_n in_o such_o hail_o marry_o full_a of_o grace_n our_o lord_n be_v with_o thou_o bless_a be_v thou_o among_o all_o woman_n and_o bless_v be_v the_o fruit_n of_o thy_o womb_n jesus_n christ._n amen_o the_o salutation_n of_o the_o angel_n gabriel_n in_o this_o salutation_n be_v three_o mystery_n the_o first_o be_v the_o salutation_n that_o the_o angel_n gabriel_n make_v the_o second_o be_v the_o love_a commendation_n that_o s._n elisabeth_n make_v mother_n to_o s._n john_n baptyst_n the_o three_o be_v the_o supplication_n that_o our_o mother_n holy_a church_n make_v and_o they_o be_v the_o most_o fair_o word_n that_o we_o can_v say_v to_o our_o lady_n that_o be_v the_o aue_fw-la maria_n wherein_o we_o salve_v she_o praise_v she_o pray_v she_o &_o speak_v to_o she_o and_o therefore_o it_o be_v only_o say_v to_o she_o and_o not_o to_o saint_n kathrine_n nor_o to_o saint_n margarete_n nor_o to_o none_o other_o saint_n and_o if_o thou_o demand_v how_o thou_o may_v then_o pray_v to_o other_o saint_n i_o say_v to_o the_o thou_o must_v pray_v as_o our_o mother_n holy_a church_n pray_v in_o say_v to_o s._n peter_n holy_n s._n peter_n pray_v for_o we_o s._n thomas_n pray_v for_o we_o that_o they_o may_v pray_v to_o god_n to_o give_v we_o grace_n and_o that_o he_o forgive_v we_o our_o sin_n and_o that_o he_o give_v we_o grace_n to_o do_v his_o will_n &_o penance_n &_o keep_v his_o commandment_n and_o so_o we_o shall_v pray_v to_o the_o saint_n in_o heaven_n after_o the_o necessity_n that_o we_o have_v s._n peter_n s._n andrew_n s._n james_n the_o great_a saint_n john_n s._n thomas_n s._n james_n the_o less_o s._n philyp_n s._n bartylmewe_n s._n mathewe_n s._n simon_n s._n jude_n and_o s._n mathias_n three_o in_o the_o book_n of_o jesus_n be_v salutary_a science_n and_o be_v the_o credo_fw-la which_o we_o ought_v to_o believe_v on_o pain_n of_o damnation_n capitulo_fw-la x._o i_o believe_v in_o god_n the_o father_n almighty_a maker_n of_o heaven_n &_o earth_n and_o in_o jesus_n christ_n his_o only_a son_n our_o lord_n which_o be_v conceive_v of_o the_o holy_a ghost_n and_o suffer_v passion_n under_o ponce_n pilate_n crucify_v bury_v go_v into_o hell_n the_o three_o day_n rise_v from_o death_n ascend_v into_o heaven_n &_o sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n and_o after_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a i_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n the_o holy_a catholic_a church_n the_o communion_n of_o saint_n and_o remission_n of_o sin_n the_o rise_v of_o the_o flesh_n the_o everlasting_a life_n amen_n faint_a peter_n put_v the_o first_o article_n and_o say_v i_o believe_v in_o god_n the_o father_n almighty_a creator_n of_o heaven_n and_o of_o earth_n saint_a andrew_n put_v to_o the_o two_o and_o say_v i_o believe_v in_o jesus_n christ_n his_o only_a son_n our_o lord_n saint_n james_n the_o great_a put_v to_o the_o three_o say_v i_o believe_v that_o he_o be_v conceive_v of_o the_o holy_a ghost_n bear_v of_o the_o virgin_n mary_n saint_n john_n put_v to_o the_o iiii_o say_v i_o believe_v that_o he_o suffer_v passion_n under_o ponce_n pilot_n be_v crusify_v dead_a and_o bury_v saint_a thomas_n put_v to_o the_o v_o say_v i_o believe_v that_o he_o descend_v into_o hell_n and_o the_o three_o day_n arise_v from_o death_n to_o life_n saint_a james_n the_o less_o put_v to_o the_o vi_o say_v i_o believe_v that_o he_o ascend_v into_o heaven_n and_o sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n the_o father_n omnipotent_a saint_n phylip_n put_v to_o the_o seven_o say_v i_o believe_v that_o after_o he_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a saint_a bartylemewe_n put_v to_o the_o viii_o say_v i_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n saint_a mathewe_n put_v too_o the_o ix_o say_v i_o believe_v in_o the_o holy_a church_n catholyke_n saint_n simon_n put_v to_o the_o x._o say_v i_o believe_v the_o communion_n of_o saint_n and_o remission_n of_o sin_n saint_n jude_n put_v to_o the_o xi_o say_v i_o believe_v the_o resurrection_n of_o the_o flesh_n saint_n mathias_n put_v to_o the_o twelve_o say_v i_o believe_v the_o life_n eternal_a amen_n ¶_o here_o follow_v the_o crede_fw-la as_o it_o ought_v to_o be_v say_v i_o believe_v in_o god_n the_o father_n almighty_a creator_n of_o heaven_n &_o of_o earth_n and_o in_o jesus_n christ_n his_o only_a son_n our_o lord_n that_o be_v conceive_v of_o the_o holy_a ghost_n bear_v of_o the_o virgin_n mary_n suffer_v passion_n under_o ponce_n pilot_n crucify_v dead_a and_o bury_v descend_v into_o hell_n and_o the_o three_o day_n arise_v from_o death_n ascend_v into_o heaven_n and_o sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n the_o father_n omnipotent_a and_o after_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a i_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n the_o holy_a church_n catholic_a the_o communion_n of_o saint_n remission_n of_o sin_n resurrection_n of_o the_o flesh_n and_o the_o life_n eternal_a amen_n this_o crede_fw-la be_v make_v &_o compose_v by_o the_o twelve_o apostle_n of_o our_o lord_n of_o the_o which_o every_o apostle_n have_v put_v to_o his_o article_n as_o be_v here_o above_o show_v in_o the_o say_v crede_fw-la as_o much_o as_o one_o of_o one_o part_n as_o of_o the_o other_o &_o our_o faith_n catholic_a be_v contain_v in_o the_o say_v twelve_o article_n that_o be_v the_o begin_v of_o our_o health_n without_o the_o which_o none_o may_v be_v sa●ed_v ne_o do_v nothing_o that_o be_v agreeable_a unto_o god_n and_o faith_n ought_v to_o be_v at_o
and_o cleanse_v his_o conscience_n of_o 〈◊〉_d his_o sin_n labour_n by_o holy_a meditation_n and_o sow_v virtue_n an●_z good_a operation_n for_o to_o gether_o fruit_n of_o everlasting_a life_n ¶_o then_o sith_o that_o here_o before_o have_v be_v speak_v of_o vice_n rude_o and_o light_v now_o it_o behove_v hereafter_o to_o speak_v of_o virtue_n in_o the_o third_o part_n of_o this_o present_a book_n the_o which_o shall_v be_v as_o a_o little_a garden_n pleasant_a full_a of_o tree_n an●_z flower_n in_o the_o which_o the_o contemplative_a person_n may_v sport_v and_o play_v &_o by_o goo●_n ensignemente_n gather_v sundry_a virtue_n and_o edify_v himself_o in_o good_a exercise_n wherewith_o his_o soul_n shall_v be_v enorn_v and_o ordain_v afore_o his_o spouse_n jesus_n chri●●_n when_o he_o shall_v come_v to_o visit_n and_o dwell_v with_o he_o in_o the_o beginning_n of_o th●●_n which_o party_n shall_v be_v the_o orayson_n domynicall_a of_o our_o lord_n with_o the_o declar●●tyon_n the_o better_a to_o understand_v it_o and_o the_o say_a party_n shall_v contain_v vi_fw-mi pa●●ties_n the_o first_o party_n shall_v be_v the_o declaration_n of_o the_o say_a prayer_n the_o second_o of_o the_o salutation_n angelic_a that_o gabriel_n make_v to_o mary_n when_o she_o conceave●_n her_o child_n jesus_n the_o three_o shall_v be_v of_o the_o twelve_o article_n of_o our_o faith_n the_o iiii_o shall_v be_v of_o the_o x._o commandment_n of_o the_o law_n the_o five_o shall_v be_v of_o the_o field_n of_o virtue_n for_o the_o first_o you_o ought_v to_o know_v that_o by_o the_o oraison_n of_o our_o lord_n that_o be_v the_o pater_fw-la noster_fw-la when_o we_o say_v it_o we_o demand_v of_o god_n suffisance_n of_o all_o thing_n necessaay_n for_o to_o salute_v &_o help_v of_o our_o soul_n &_o of_o our_o body_n not_o only_o for_o we_o but_o for_o all_o other_o and_o for_o all_o this_o cause_n we_o ought_v to_o have_v the_o say_v orison_n in_o great_a contemplation_n &_o say_v it_o with_o great_a devotion_n unto_o god_n and_o unto_o young_a people_n it_o shall_v betaught_a &_o say_v to_o they_o for_o though_o they_o understand_v it_o not_o yet_o it_o profit_v they_o to_o have_v the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o they_o say_v it_o in_o perfect_a love_n &_o charity_n in_o the_o pater_fw-la noster_fw-la we_o ask_v seven_o petition_n by_o each_o petition_n we_o may_v understand_v seven_o other_o thing_n as_o the_o seven_o sacrament_n of_o holy_a church_n the_o seven_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n the_o seven_o armour_n of_o justice_n spiritual_a the_o seven_o virtue_n princypall_n that_o we_o shall_v exercise_v the_o seven_o work_n of_o mercy_n bodily_a the_o seven_o work_n of_o mercy_n ghostly_a the_o seven_o deadly_a sin_n that_o we_o shall_v dread_v the_o declaration_n be_v this_o our_o father_n that_o be_v in_o heaven_n thy_o name_n be_v make_v holy_a in_o his_o petition_n we_o ask_v of_o god_n our_o father_n to_o be_v his_o son_n for_o otherwise_o we_o can_v not_o be_v call_v his_o son_n nor_o be_v our_o father_n &_o that_o his_o name_n may_v be_v make_v by_o we_o more_o holy_a than_o any_o other_o thing_n wherefore_o we_o receive_v the_o sacrament_n of_o baptism_n without_o that_o man_n may_v not_o be_v make_v the_o son_n of_o god_n &_o to_o receive_v the_o virtue_n of_o meknesse_n against_o pride_n and_o they_o to_o clothe_v the_o naked_a &_o help_v the_o needy_a both_o bodily_a &_o ghostly_a the_o two_o be_v thy_o kingdom_n come_v to_o we_o be_v this_o petition_n in_o so_o much_o thy_o name_n of_o god_n may_v not_o be_v perfect_o hallow_v of_o we_o in_o this_o world_n we_o ask_v his_o realm_n in_o the_o which_o perfect_o we_o shall_v hallow_v it_o for_o to_o that_o kingdom_n we_o be_v very_a heir_n this_o petition_n be_v the_o sacrament_n of_o priesthood_n by_o the_o which_o we_o be_v teach_v to_o good_a work_n &_o the_o gift_n of_o the_o holy-ghost_n be_v the_o gift_n of_o understanding_n for_o to_o understand_v &_o desire_v the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o we_o arm_v we_o with_o the_o helm_n of_o largeness_n against_o covetous_a the_o three_o petition_n be_v thy_o will_n be_v do_v in_o the_o earth_n as_o it_o be_v in_o heaven_n for_o it_o be_v the_o faithful_a will_n of_o god_n that_o his_o will_n shall_v be_v fulfil_v that_o be_v his_o commandment_n by_o this_o petition_n we_o make_v obeisance_n to_o god_n in_o our_o heart_n when_o we_o desire_v to_o do_v his_o will._n by_o this_o be_v understand_v the_o sacrament_n of_o marriage_n by_o the_o which_o we_o avoid_v fornication_n and_o the_o gift_n of_o counsel_n of_o the_o holy_a ghost_n for_o to_o order_v our_o obeisance_n veritable_o and_o so_o we_o arm_v we_o with_o the_o armour_n of_o salvation_n against_o envy_v the_o four_o petition_n be_v our_o daily_a bread_n give_v we_o this_o day_n here_o we_o ask_v of_o god_n to_o be_v sustain_v with_o material_a bread_n for_o our_o body_n and_o spiritual_a bread_n for_o our_o soul_n that_o be_v the_o bread_n of_o life_n the_o body_n of_o jesus_n christ_n the_o which_o we_o receive_v by_o faith_n in_o mind_n of_o his_o passion_n the_o ghyft_n of_o the_o holy_a ghost_n be_v strength_n to_o be_v faithful_a in_o our_o belief_n take_v we_o the_o sword_n of_o patience_n against_o the_o sin_n of_o ire_n and_o visit_n the_o sick_a man_n bodily_a and_o use_v virtue_n of_o temperance_n against_o wrath_n the_o five_o pety●ion_n be_v forgive_v we_o our_o sin_n as_o we_o forgive_v all_o man_n for_o trust_v well_o he_o that_o will_v not_o forgive_v for_o the_o love_n of_o godde_n god_n will_v never_o forgive_v he_o his_o sin_n and_o these_o iii_o petition_n follow_v we_o ask_v of_o god_n to_o be_v deliver_v from_o all_o evil_n as_o of_o the_o sin_n that_o we_o have_v do_v deadly_a &_o by_o these_o we_o ask_v of_o god_n to_o be_v assoil_v and_o to_o give_v we_o pardon_v by_o his_o mercy_n by_o the_o which_o we_o understand_v the_o sacrament_n of_o penance_n &_o forgyvenisse_fw-la of_o sin_n the_o holy_a ghost_n gift_n be_v science_n for_o to_o understand_v the_o work_n of_o mercy_n and_o to_o escape_v sin_n and_o so_o clothe_v we_o with_o lightness_n against_o covetise_n and_o comfort_v poor_a prisoner_n and_o give_v good_a council_n to_o they_o that_o ask_v and_o need_v it_o and_o take_v the_o virtue_n of_o faith_n against_o covetise_n the_o vi_fw-la petition_n be_v suffer_v we_o not_o to_o be_v overcome_v in_o temptation_n by_o the_o second_o evil_n that_o be_v not_o do_v but_o it_o may_v happen_v &_o we_o fall_v by_o the_o way_n of_o temptation_n here_o we_o ask_v of_o god_n to_o be_v steadfast_a in_o the_o faith_n &_o that_o we_o may_v glad_o do_v good_a work_n in_o the_o virtue_n of_o hope_n and_o strength_n to_o do_v good_a deed_n &_o withstand_v temptation_n to_o the_o which_o profit_v to_o we_o the_o sacrament_n of_o confirmation_n which_o give_v to_o we_o the_o knowledge_n of_o god_n by_o the_o virtue_n of_o verity_n the_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o so_o take_v we_o the_o spear_n of_o soberness_n against_o gluttony_n and_o comfort_v pilgrim_n by_o virtue_n of_o hope_n the_o seven_o petition_n be_v to_o deliver_v we_o from_o all_o evil_n amen_n the_o third_o evil_a be_v evil_n of_o pain_n that_o sinner_n may_v have_v if_o they_o serve_v not_o god_n &_o by_o this_o petition_n we_o ask_v that_o we_o may_v be_v deliver_v from_o all_o pain_n and_o save_v in_o paradise_n unto_o this_o say_v we_o all_o amen_n by_o these_o we_o ask_v so_o it_o be_v do_v as_o we_o desire_v by_o the_o which_o we_o receive_v the_o sacrament_n of_o the_o late_a anoint_a that_o give_v we_o the_o sure_a way_n of_o salvation_n the_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n be_v dread_n of_o judgement_n of_o god_n and_o gird_v we_o with_o the_o girdle_n of_o chastity_n against_o lechery_n and_o bury_v we_o they_o that_o be_v dead_a bodily_a and_o pray_v for_o our_o enemy_n ghostly_a get_v we_o in_o we_o the_o virtue_n of_o charity_n and_o eschew_v the_o sin_n of_o lechery_n ¶_o thus_o end_v the_o salutary_a science_n and_o garden_n of_o virtue_n ¶_o and_o hereafter_o follow_v a_o other_o declaration_n of_o the_o pater_fw-la noster_fw-la capitulo_fw-la ten_o our_o father_n right_a marvelous_a in_o his_o creation_n sweet_a and_o love_a rich_a of_o all_o good_n that_o be_v in_o heaven_n mirror_n of_o trinity_n crown_n of_o jocundity_n and_o treasure_n of_o felicity_n holy_a be_v thy_o name_n &_o sweet_a as_o honey_n in_o our_o mouth_n thou_o be_v the_o melodious_a harp_n that_o cause_v devotion_n to_o sound_n in_o our_o ear_n and_o to_o have_v it_o continual_o by_o the_o desire_n of_o our_o heart_n thy_o realm_n come_v to_o we_o in_o the_o which_o we_o shall_v be_v ever_o in_o joy_n and_o rest_n without_o trouble_n and_o