fear_n of_o transgress_v the_o sabbath_n and_o they_o have_v a_o usual_a say_n paligro_n del_fw-it alma_fw-la quaebra_fw-la el_fw-es sabbato_fw-la that_o the_o hazard_n of_o lose_v a_o man_n life_n dispense_v with_o the_o sabbath_n they_o have_v a_o custom_n in_o some_o place_n on_o the_o friday_n to_o put_v water_n into_o little_a pit_n and_o to_o draw_v no_o place_n dry_a to_o the_o end_n that_o the_o soul_n in_o purgatory_n may_v therein_o cool_v and_o refresh_v they_o for_o on_o the_o time_n that_o be_v over_o and_o above_o add_v to_o the_o sabbath_n they_o suppose_v the_o soul_n in_o purgatory_n have_v liberty_n to_o recreate_v there_o be_v many_o other_o rite_n belong_v hereunto_o the_o most_o whereof_o will_v fall_v in_o with_o the_o office_n which_o be_v now_o to_o be_v account_v for_o upon_o the_o arvit_fw-la or_o eve_n of_o the_o sabbath_n they_o have_v a_o peculiar_a office_n which_o begin_v with_o the_o twenty_o nine_o psalm_n give_v unto_o the_o lord_n you_o son_n of_o the_o mighty_a give_v unto_o the_o lord_n honour_n and_o strength_n give_v unto_o the_o lord_n the_o honour_n of_o his_o name_n and_o bow_v yourselves_o to_o the_o lord_n with_o the_o beauty_n of_o holiness_n the_o voice_n of_o the_o lord_n be_v upon_o the_o water_n the_o god_n of_o honour_n have_v make_v it_o thunder_n the_o lord_n be_v upon_o much_o water_n the_o voice_n of_o the_o lord_n be_v with_o strength_n the_o voice_n of_o the_o lord_n be_v with_o beauty_n the_o voice_n of_o the_o lord_n break_v the_o cedar_n and_o have_v break_v the_o cedar_n of_o libanus_n and_o he_o have_v make_v they_o leap_v as_o a_o calf_n libanus_n and_o sirion_n like_o the_o son_n of_o elephant_n the_o voice_n of_o the_o lord_n cut_v the_o flame_n of_o fire_n the_o voice_n of_o the_o lord_n vex_v the_o wilderness_n he_o vex_v the_o wilderness_n of_o cade_n the_o voice_n of_o the_o lord_n make_v the_o hind_n to_o be_v in_o pain_n and_o discover_v the_o forest_n and_o in_o his_o palace_n every_o thing_n speak_v honour_n the_o lord_n have_v be_v upon_o the_o water_n and_o the_o lord_n have_v sit_v king_n for_o ever_o the_o lord_n will_v give_v strength_n unto_o his_o people_n the_o lord_n will_v bless_v his_o people_n with_o peace_n the_o translation_n i_o have_v here_o give_v of_o this_o psalm_n which_o begin_v the_o office_n of_o the_o sabbath_n arvit_fw-la be_v verbatim_o out_o of_o the_o old_a spanish_a wherein_o the_o jewish_a liturgy_n be_v extant_a and_o it_o be_v here_o insert_v for_o no_o other_o purpose_n but_o to_o show_v how_o it_o differ_v from_o our_o present_a translation_n where_o the_o reader_n may_v observe_v that_o the_o word_n adonai_n be_v here_o and_o through_o all_o their_o liturgy_n use_v for_o lord_n it_o be_v altogether_o unlawful_a for_o they_o to_o mention_v even_o in_o their_o devotion_n the_o word_n jehovah_n after_o this_o psalm_n immediate_o follow_v in_o their_o liturgy_n a_o very_a large_a expostulation_n concern_v the_o oil_n and_o week_n and_o whole_a confection_n of_o the_o sabbath-lamp_n where_o the_o opinion_n of_o several_a ancient_a master_n be_v recite_v concern_v this_o matter_n as_o the_o opinion_n of_o rabbi_n ishmael_n rabbi_n tarphon_n rabbi_n elihezer_n rabbi_n aquiba_n rabbi_n jehudah_n which_o 〈◊〉_d master_n give_v they_o leave_v to_o put_v out_o their_o lamp_n on_o the_o sabbath-night_n for_o fear_v the_o nation_n those_o that_o be_v not_o jew_n and_o evil_a spirit_n shall_v do_v hurt_v therewith_o on_o the_o arvit_fw-la they_o make_v confession_n of_o the_o three_o sin_n for_o which_o as_o have_v be_v say_v woman_n die_v in_o childbed_n and_o among_o these_o three_o deadly_a sin_n the_o want_n of_o due_a light_v the_o sabbath-lamp_n be_v none_o of_o the_o least_o on_o the_o arvit_fw-la likewise_o when_o it_o grow_v dark_a they_o be_v bind_v to_o propound_v and_o answer_v these_o three_o question_n have_v thou_o pay_v tithe_n have_v thou_o make_v the_o hirub_n have_v thou_o light_v a_o candle_n after_o this_o they_o repeat_v such_o hymn_n and_o psalm_n out_o of_o holy_a writ_n as_o commemorate_v god_n gracious_a promise_n to_o israel_n of_o which_o they_o make_v a_o comfortable_a application_n to_o themselves_o there_o be_v likewise_o repeat_v some_o short_a period_n of_o scripture_n relate_v to_o the_o season_n of_o the_o year_n as_o in_o the_o spring_n he_o shall_v make_v his_o dew_n to_o fall_v and_o in_o autumn_n thou_o make_v the_o wind_n to_o blow_v and_o the_o rain_n to_o descend_v etc._n etc._n have_v do_v this_o they_o use_v a_o thanksgiving_n unto_o god_n for_o that_o he_o refresh_v the_o dead_a with_o his_o mercy_n and_o confirm_v his_o truth_n to_o those_o that_o sleep_n in_o the_o dust_n that_o he_o punish_v apostate_n lose_v the_o imprison_a redeem_v the_o captive_a provide_v medicine_n for_o and_o heal_v the_o sick_a and_o at_o the_o end_n of_o this_o long_a thanksgiving_n follow_v this_o benediction_n for_o the_o institution_n of_o the_o sabbath_n bless_a be_v the_o lord_n our_o god_n the_o holy_a thou_o have_v sanctify_v the_o seven_o day_n for_o thy_o glory_n have_v first_o finish_v the_o heaven_n and_o the_o earth_n and_o have_v bless_v it_o above_o all_o day_n and_o sanctify_v it_o above_o all_o time_n as_o it_o be_v write_v in_o the_o law_n and_o here_o the_o institution_n of_o the_o sabbath_n out_o of_o genesis_n be_v distinct_o repeat_v these_o thing_n with_o the_o rest_n of_o the_o office_n of_o the_o sabbath_n arvit_fw-la which_o be_v very_o long_o be_v conclude_v with_o a_o thankful_a recapitulation_n of_o god_n favour_n towards_o they_o especial_o in_o that_o he_o have_v make_v they_o his_o peculiar_a people_n give_v they_o his_o law_n and_o promise_v that_o it_o shall_v never_o be_v change_v nor_o they_o deprive_v of_o it_o then_o they_o most_o humble_o implore_v the_o almighty_a that_o at_o last_o he_o will_v fulfil_v his_o promise_n retard_v so_o long_o by_o reason_n of_o their_o sin_n and_o send_v they_o their_o desire_a messiah_n the_o next_o office_n be_v that_o of_o the_o sabbath-morning_n where_o the_o rubric_n direct_v they_o to_o rise_v before_o the_o sun_n and_o to_o read_v the_o ordinary_a course_n of_o psalm_n till_o they_o come_v to_o the_o nineteen_o and_o then_o to_o begin_v their_o matin_n which_o for_o the_o most_o part_n be_v collect_v out_o of_o the_o scripture_n some_o portion_n whereof_o be_v say_v by_o the_o cazan_n alone_o and_o other_o by_o the_o kahal_n and_o kohen_n as_o the_o rubric_n all_o along_o direct_v they_o this_o day_n the_o law_n have_v always_o a_o solemn_a procession_n and_o be_v open_o show_v to_o the_o people_n when_o it_o be_v bring_v to_o be_v lay_v up_o in_o the_o hehal_n or_o chest_n he_o that_o bear_v it_o say_v these_o word_n turn_v again_o to_o thy_o rest_a place_n and_o to_o the_o house_n of_o thy_o desire_n that_o every_o mouth_n and_o tongue_n may_v give_v praise_n and_o glory_n to_o thy_o kingdom_n and_o turn_v unto_o the_o million_o of_o the_o thousand_o of_o israel_n and_o o_o lord_n turn_v we_o unto_o thou_o and_o we_o shall_v be_v turn_v renew_v our_o day_n as_o in_o former_a time_n and_o with_o this_o prayer_n they_o conclude_v the_o morning-office_n for_o the_o sabbath_n the_o three_o office_n be_v the_o musaf_n or_o afternoon-service_n which_o begin_v thus_o o_o lord_n thou_o shall_v open_v our_o lip_n and_o our_o mouth_n shall_v show_v forth_o thy_o praise_n after_o they_o have_v say_v this_o they_o bless_v and_o laud_v god_n for_o the_o continuance_n of_o his_o favour_n both_o to_o quick_a and_o dead_a next_o they_o recount_v how_o god_n give_v their_o great_a master_n moses_n the_o commandment_n for_o the_o sabbath_n after_o this_o they_o make_v a_o gratulatory_a oration_n unto_o god_n for_o that_o he_o have_v be_v please_v to_o assist_v and_o accept_v their_o service_n and_o the_o whole_a office_n be_v shut_v up_o with_o a_o distinct_a enumeration_n of_o the_o divine_a attribute_n and_o recommend_v themselves_o unto_o the_o divine_a protection_n beseech_v god_n to_o take_v the_o safeguard_n of_o they_o both_o when_o they_o sleep_v and_o watch_v their_o four_o office_n be_v that_o of_o the_o minha_n or_o sabbath-night_n which_o be_v of_o the_o same_o tenor_n with_o the_o last_o we_o but_o now_o mention_v there_o need_v no_o more_o but_o to_o name_v it_o at_o the_o determination_n of_o the_o sabbath_n they_o have_v a_o additional_a service_n at_o which_o though_o none_o be_v bind_v to_o be_v yet_o all_o be_v present_a to_o show_v their_o devotion_n to_o the_o sabbath_n and_o how_o loath_a they_o be_v to_o part_v therewith_o but_o other_o hold_v that_o they_o ought_v to_o protract_v this_o rest_n as_o long_o as_o they_o can_v possible_o for_o the_o sake_n of_o the_o soul_n in_o purgatory_n especial_o for_o such_o as_o be_v condemn_v thither_o for_o the_o violation_n of_o the_o
of_o the_o decease_a hasten_v from_o purgatory_n and_o rush_v into_o the_o water_n they_o first_o meet_v with_o to_o wash_v off_o the_o stink_n of_o the_o smoke_n and_o cool_v their_o flame_n and_o therefore_o the_o rabbi_n have_v strict_o charge_v that_o no_o water_n shall_v be_v draw_v at_o that_o time_n lest_o those_o sad_a soul_n shall_v be_v disturb_v as_o we_o read_v in_o ritualibus_fw-la eorum_fw-la whilst_o they_o be_v intent_n on_o their_o devotion_n two_o angel_n approach_v one_o good_a another_o evil_n and_o place_n themselves_o one_o against_o another_o in_o the_o synagogue_n if_o they_o hear_v any_o one_o pray_v or_o repeat_v his_o lecture_n with_o a_o godly_a intention_n he_o the_o two_o angel_n lead_v forth_o with_o their_o hand_n on_o his_o head_n say_v thy_o iniquity_n be_v take_v away_o and_o thy_o sin_n be_v purge_v and_o if_o at_o their_o entrance_n into_o the_o synagogue_n they_o find_v the_o candle_n well_o kindle_v the_o table_n well_o furnish_v the_o bed_n cover_v with_o clean_a linen_n then_o the_o good_a angel_n say_v i_o wish_v i_o may_v see_v all_o thing_n in_o this_o posture_n the_o next_o sabbath_n and_o the_o bad_a angel_n be_v force_v to_o say_v amen_o but_o if_o thing_n be_v not_o well_o order_v than_o the_o bad_a angel_n say_v as_o the_o good_a before_o i_o wish_v i_o may_v find_v all_o thing_n thus_o the_o next_o sabbath_n to_o which_o the_o good_a spirit_n though_o unwilling_a say_v amen_o when_o they_o come_v home_o they_o sit_v down_o at_o the_o chief_a place_n of_o the_o table_n where_o the_o salt_n be_v place_v with_o a_o cup_n of_o wine_n and_o two_o loaf_n cover_v with_o a_o napkin_n then_o the_o master_n of_o the_o family_n take_v the_o cup_n of_o wine_n consecrate_v the_o sabbath_n say_v the_o six_o day_n the_o heaven_n and_o the_o earth_n be_v finish_v and_o all_o the_o host_n of_o they_o and_o on_o the_o seven_o day_n god_n end_v his_o work_n which_o he_o have_v make_v and_o rest_v the_o seven_o day_n from_o all_o his_o work_n which_o he_o have_v make_v and_o god_n bless_v the_o seven_o day_n and_o sanctify_v it_o because_o that_o in_o it_o he_o have_v rest_v from_o all_o his_o work_n which_o god_n have_v create_v and_o make_v gen._n 2.1_o etc._n etc._n then_o add_v bless_v art_n thou_o o_o lord_n our_o god_n creator_n of_o the_o universe_n who_o have_v create_v the_o fruit_n of_o the_o vine_n bless_a be_v thou_o o_o lord_n god_n creator_n of_o the_o universe_n who_o have_v devote_v we_o to_o thy_o precept_n and_o have_v give_v we_o a_o holy_a sabbath_n and_o in_o thy_o good_a pleasure_n have_v leave_v we_o a_o heritage_n as_o a_o remembrance_n of_o the_o creation_n it_o be_v a_o token_n of_o the_o communion_n of_o saint_n and_o a_o remembrance_n of_o the_o departure_n out_o of_o egypt_n for_o thou_o have_v choose_v and_o sanctify_v we_o among_o all_o nation_n thou_o out_o of_o thy_o abundant_a goodness_n have_v leave_v to_o we_o thy_o holy_a sabbath_n bless_a art_n thou_o o_o lord_n who_o have_v hallow_v the_o sabbath_n when_o he_o have_v say_v this_o he_o taste_v the_o wine_n and_o deliver_v it_o to_o all_o present_a to_o taste_v then_o he_o remove_v the_o napkin_n and_o take_v the_o two_o loaf_n but_o cut_v they_o not_o before_o prayer_n as_o they_o do_v on_o weekday_n but_o forthwith_o say_v bless_v be_v thou_o o_o lord_n our_o god_n lord_n of_o the_o world_n who_o have_v cause_v the_o earth_n to_o bring_v forth_o bread_n after_o this_o he_o cut_v and_o eat_v a_o piece_n of_o bread_n and_o give_v to_o all_o that_o be_v present_a in_o large_a share_n than_o on_o weekday_n and_o all_o to_o honour_v the_o sabbath_n wherein_o all_o niggardliness_n be_v contemn_v while_o the_o wine_n be_v consecrate_v every_o one_o look_n diligent_o on_o the_o candle_n because_o the_o wise_a rabbi_n write_v that_o if_o they_o travel_v hard_o on_o weekday_n they_o lose_v much_o of_o the_o strength_n of_o their_o eye_n and_o look_v on_o the_o candle_n at_o the_o consecration_n of_o the_o wine_n be_v a_o effectual_a remedy_n the_o bread_n be_v cover_v on_o the_o table_n that_o its_o vileness_n in_o respect_n of_o the_o wine_n may_v not_o be_v see_v for_o in_o the_o law_n it_o be_v mention_v before_o the_o wine_n though_o consecrate_v after_o it_o as_o it_o be_v write_v deut._n 8.8_o a_o land_n of_o wheat_n and_o barley_n and_o vine_n where_o the_o wheat_n and_o barley_n of_o which_o the_o bread_n be_v make_v be_v first_o name_v yet_o consecrate_v last_o on_o the_o sabbath_n and_o if_o it_o be_v not_o cover_v it_o will_v be_v much_o despise_v the_o rabbi_n say_v that_o it_o be_v cover_v in_o remembrance_n of_o the_o manna_n for_o in_o the_o wilderness_n the_o dew_n fall_v than_o the_o manna_n after_o that_o the_o dew_n so_o that_o the_o manna_n lie_v betwixt_o the_o dew_n after_o the_o same_o manner_n as_o the_o bread_n be_v lay_v on_o a_o tablecloth_n and_o cover_v with_o a_o napkin_n and_o for_o this_o reason_n the_o holy_a woman_n bake_v a_o sort_n of_o wafer_n which_o they_o eat_v instead_o of_o manna_n their_o flesh-pye_n be_v make_v like_o we_o the_o meat_n be_v lay_v on_o a_o thin_a cake_n and_o cover_v with_o another_o of_o the_o same_o sort_n so_o that_o it_o lie_v as_o the_o manna_n do_v betwixt_o the_o dew_n and_o they_o take_v two_o loaf_n because_o on_o friday_n in_o the_o wilderness_n they_o gather_v a_o double_a quantity_n of_o manna_n as_o it_o be_v write_v exod._n 16.22_o but_o on_o the_o six_o day_n they_o gather_v twice_o as_o much_o bread_n what_o we_o shall_v chief_o note_v be_v that_o on_o the_o sabbath_n they_o much_o indulge_v their_o genius_n as_o be_v observable_a in_o the_o law_n isaiah_n 58.13_o where_o the_o sabbath_n be_v call_v a_o delight_n that_o be_v that_o we_o may_v enjoy_v all_o delight_n that_o day_n and_o so_o ought_v all_o our_o feast_n to_o be_v according_a to_o that_o thou_o shall_v rejoice_v in_o thy_o feast_n that_o all_o may_v be_v do_v to_o the_o honour_n of_o god_n wherefore_o thou_o may_v eat_v and_o drink_v and_o clothe_v thou_o decent_o that_o so_o thou_o may_v true_o honour_v the_o sabbath_n but_o do_v it_o be_v excessive_a in_o thy_o charge_n all_o this_o be_v contain_v in_o libello_fw-la timoris_fw-la where_o the_o reader_n may_v see_v with_o what_o charm_n they_o excite_v their_o devotion_n by_o repeat_v such_o short_a sentence_n as_o these_o follow_v prepare_v to_o keep_v the_o sabbath_n and_o rest_v from_o all_o thy_o work_n if_o all_o thing_n necessary_a be_v provide_v thou_o be_v praiseworthy_a yea_o if_o thou_o have_v a_o great_a retinue_n of_o servant_n and_o maid_n the_o day_n require_v strict_a observance_n be_v content_n and_o thou_o have_v plenty_n enough_o wear_v good_a habit_n for_o the_o sabbath_n be_v call_v a_o bride_n provide_v the_o choice_a diet_n for_o the_o day_n and_o observe_v all_o ceremony_n careful_o come_v with_o a_o good_a appetite_n prepare_v good_a wine_n flesh_n and_o fish_n cover_v the_o bed_n decent_o let_v the_o table_n be_v furnish_v splendid_o anoint_v thy_o head_n but_o be_v not_o proud_a sharpen_v thy_o knife_n and_o cut_v thy_o meat_n modest_o cast_v the_o paring_n of_o thy_o nail_n into_o the_o fire_n do_v not_o grudge_v wine_n at_o the_o consecration_n wash_v thy_o hand_n and_o foot_n for_o this_o be_v no_o trivial_a injunction_n have_v a_o good_a courage_n wash_v all_o thy_o cup_n be_v not_o mindful_a of_o any_o injury_n rejoice_v with_o thy_o wife_n and_o child_n banquet_n thrice_o in_o the_o day_n speak_v nothing_o but_o what_o may_v cause_v mirth_n beside_o these_o they_o have_v a_o book_n of_o all_o the_o blessing_n for_o the_o feast_n of_o the_o whole_a year_n among_o other_o these_o be_v observable_a wear_v such_o habit_n as_o may_v donote_v mirth_n consecrate_v the_o candle_n that_o it_o may_v burn_v well_o finish_v all_o thy_o work_n on_o friday_n and_o rest_n eat_v all_o dainty_n fish_n capon_n and_o quail_n walk_v soft_o for_o the_o law_n command_v meekness_n and_o morning-rest_n silk_n garment_n be_v of_o much_o account_n and_o they_o who_o wear_v they_o also_o the_o sabbath_n be_v holy_a and_o he_o who_o right_o observe_v it_o let_v no_o care_n trouble_v you_o though_o spider_n be_v in_o your_o house_n be_v merry_a and_o jolly_a though_o at_o other_o man_n charge_n get_v the_o best_a wine_n fish_n and_o flesh_n and_o banquet_n thrice_o that_o day_n if_o thou_o observe_v all_o this_o thy_o reward_n be_v great_a and_o you_o woman_n see_v that_o the_o candle_n be_v light_v and_o be_v attentive_a your_o convenience_n will_v be_v much_o when_o you_o be_v with_o child_n and_o if_o you_o provide_v plenty_n of_o wafer_n you_o shall_v easy_o conceive_v and_o bring_v forth_o with_o joy_n but_o lest_o the_o curious_a reader_n may_v think_v
las_fw-fr candelas_fw-la and_o some_o call_v it_o the_o feast_n of_o oil_n and_o both_o give_v this_o reason_n of_o the_o name_n in_o the_o dedication_n of_o the_o temple_n and_o restauration_n of_o the_o divine_a worship_n there_o want_v oil_n for_o the_o holy_a lamp_n whereupon_o judas_n maccabaeus_n diligent_o seek_v every_o corner_n of_o the_o temple_n for_o oil_n at_o length_n find_v a_o jar_n full_a which_o be_v seal_v with_o the_o high-priest_n seal_v and_o have_v never_o fall_v into_o the_o desecrate_v hand_n of_o the_o enemy_n but_o the_o oil_n be_v of_o so_o small_a a_o quantity_n that_o it_o be_v but_o enough_o for_o one_o night_n whereupon_o he_o and_o the_o people_n become_v very_o sorrowful_a not_o be_v able_a to_o procure_v oil_n for_o the_o present_a necessity_n for_o the_o place_n where_o it_o be_v to_o be_v buy_v stand_v three_o day_n journey_n from_o jerusalem_n but_o god_n say_v the_o story_n by_o a_o bountiful_a miracle_n make_v the_o small_a jar_n of_o oil_n to_o last_v the_o whole_a eight_o day_n of_o the_o feast_n in_o memory_n of_o which_o miraculous_a supply_n some_o as_o i_o say_v have_v call_v it_o the_o feast_n of_o candle_n and_o other_o the_o feast_n of_o oil_n they_o spend_v the_o eight_o day_n in_o junket_v and_o game_n little_a of_o religion_n appear_v through_o the_o whole_a solemnity_n they_o have_v another_o feast_n in_o remembrance_n of_o give_v the_o law_n at_o which_o time_n they_o sell_v those_o ecclesiastic_a office_n we_o speak_v of_o before_o and_o which_o always_o fall_v out_o upon_o the_o same_o day_n that_o the_o last_o section_n of_o the_o law_n be_v finish_v and_o the_o first_o begin_v and_o they_o begin_v the_o law_n the_o same_o day_n they_o end_v it_o that_o the_o devil_n may_v not_o tell_v god_n that_o israel_n be_v weary_a of_o his_o law_n on_o this_o feast_n all_o the_o copy_n of_o law_n be_v take_v out_o of_o the_o ark_n and_o in_o very_o solemn_a procession_n be_v carry_v through_o the_o synagogue_n with_o all_o manner_n of_o exultation_n and_o rejoice_v and_o after_o this_o they_o make_v the_o best_a provision_n they_o can_v possible_o which_o they_o call_v the_o supper_n upon_o the_o finish_v the_o law_n and_o it_o be_v found_v upon_o the_o act_n of_o solomon_n who_o come_v to_o jerusalem_n and_o there_o offer_v burnt-offering_n and_o peace-offering_n before_o the_o ark_n of_o the_o covenant_n of_o the_o law_n make_v a_o feast_n to_o all_o his_o servant_n 1_o king_n 3.15_o the_o next_o feast_n be_v that_o of_o the_o new_a year_n which_o be_v keep_v in_o tizri_n for_o that_o be_v the_o first_o month_n according_a to_o their_o secular_a though_o but_o the_o seven_o according_a to_o their_o ecclesiastical_a computation_n on_o the_o day_n of_o this_o festival_n they_o repair_v to_o the_o synagogue_n and_o the_o usual_a service_n be_v end_v with_o a_o short_a prayer_n they_o consecrate_v the_o feast_n and_o drink_v if_o they_o can_v possible_o procure_v it_o some_o mustum_fw-la because_o it_o be_v wine_n of_o a_o good_a abodement_n of_o a_o happy_a year_n which_o they_o then_o wish_v one_o to_o another_o the_o young_a sort_n do_v now_o receive_v the_o chief_a priest_n benediction_n which_o he_o give_v they_o by_o lay_v his_o hand_n upon_o their_o head_n and_o pray_v they_o may_v have_v a_o good_a year_n in_o some_o place_n ram_n horn_n be_v sound_v at_o this_o feast_n in_o memory_n think_v some_o of_o the_o ram_n which_o be_v sacrifice_v in_o stead_n of_o isaac_n some_o in_o memory_n of_o the_o give_v of_o the_o law_n with_o sound_n of_o cornet_n and_o some_o to_o mind_v they_o of_o the_o day_n of_o judgement_n to_o which_o they_o shall_v be_v summon_v by_o the_o sound_n of_o trumpet_n now_o the_o deliverance_n of_o isaac_n and_o the_o give_v of_o the_o law_n do_v and_o the_o last_o judgement_n say_v they_o shall_v happen_v upon_o the_o first_o day_n of_o tizri_n answer_v to_o our_o september_n the_o jew_n have_v have_v a_o custom_n on_o this_o day_n to_o run_v into_o the_o river_n and_o there_o to_o shake_v off_o their_o sin_n that_o according_a to_o micah_n 7.19_o they_o may_v be_v carry_v into_o the_o depth_n of_o the_o sea_n if_o at_o this_o lustration_n they_o have_v the_o good_a fortune_n to_o see_v a_o fish_n they_o shake_v themselves_o lusty_o on_o purpose_n to_o load_v it_o with_o their_o sin_n that_o it_o may_v swim_v away_o with_o they_o and_o be_v as_o the_o scape-goat_n of_o old_a which_o carry_v the_o people_n sin_n into_o the_o desert_n some_o among_o they_o will_v have_v this_o repair_n to_o the_o running-water_n to_o be_v in_o memory_n of_o abraham_n be_v lead_v by_o a_o evil_a spirit_n into_o a_o river_n when_o he_o go_v to_o sacrifice_v his_o son_n where_o be_v in_o great_a danger_n of_o drown_v he_o pray_v unto_o god_n and_o the_o river_n upon_o the_o sudden_a become_v dry_a land_n but_o he_o that_o shall_v converse_v with_o the_o jew_n shall_v be_v furnish_v with_o plenty_n of_o story_n of_o this_o nature_n and_o if_o upon_o every_o occasion_n i_o shall_v have_v set_v down_o the_o miracle_n wherewith_o their_o most_o ridiculous_a and_o improbable_a rite_n be_v attest_v i_o may_v have_v make_v this_o discourse_n voluminous_a to_o no_o purpose_n their_o last_o feast_n i_o shall_v take_v notice_n of_o be_v that_o of_o their_o new-moon_n which_o be_v a_o sort_n of_o half_a holiday_n the_o morning_n as_o on_o other_o day_n be_v spend_v in_o the_o synagogue_n and_o the_o afternoon_n in_o good_a company_n at_o the_o first_o sight_n of_o the_o new-moon_n they_o have_v a_o benediction_n wherein_o they_o bless_v god_n that_o with_o the_o breath_n of_o his_o mouth_n he_o have_v create_v the_o heaven_n and_o all_o the_o host_n thereof_o and_o appoint_v they_o law_n which_o they_o observe_v that_o he_o renew_v the_o moon_n and_o make_v it_o assist_v the_o pregnant_a hebrew_n and_o then_o they_o leap_v as_o it_o be_v to_o catch_v she_o and_o wish_v their_o enemy_n may_v come_v no_o near_o they_o than_o they_o to_o the_o moon_n then_o they_o extol_v her_o good_a quality_n for_o which_o they_o have_v but_o little_a reason_n see_v that_o they_o be_v tell_v how_o in_o the_o beginning_n god_n deprive_v the_o moon_n of_o light_n for_o murmur_a against_o he_o to_o expiate_v which_o crime_n of_o the_o moon_n the_o jew_n be_v appoint_v to_o keep_v this_o feast_n at_o the_o feast_n of_o tabernacle_n they_o divine_v from_o the_o ray_n of_o the_o moon_n of_o the_o accident_n of_o the_o whole_a year_n if_o the_o shadow_n of_o their_o body_n appear_v defective_a they_o according_o foretell_v their_o own_o or_o friend_n death_n as_o if_o a_o man_n see_v his_o shadow_n without_o a_o head_n than_o he_o be_v to_o fall_v into_o danger_n of_o death_n or_o die_v the_o follow_a year_n if_o it_o want_v a_o finger_n he_o shall_v loose_v a_o good_a friend_n if_o the_o right_a hand_n a_o son_n if_o the_o left_a a_o daughter_n if_o no_o shadow_n at_o all_o appear_v than_o the_o man_n death_n be_v unavoidable_a chap._n xxii_o of_o the_o jewish_a fast_n the_o jewish_a fast_n except_o that_o upon_o the_o expiation_n be_v esteem_v to_o be_v all_o of_o humane_a institution_n their_o first_o fast_a be_v in_o memory_n of_o nebuchadnezzar_n siege_n of_o jerusalem_n which_o happen_v upon_o the_o ten_o of_o tebeth_n answer_v to_o our_o december_n for_o which_o their_o liturgy_n have_v a_o small_a office_n their_o second_o be_v in_o memory_n of_o moses_n break_v the_o two_o table_n of_o the_o law_n for_o the_o loss_n of_o their_o daily_a sacrifice_n for_o set_v idolatry_n in_o the_o temple_n for_o the_o second_o siege_n of_o the_o city_n and_o break_v down_o the_o wall_n thereof_o and_o this_o constant_o fall_v upon_o the_o 17_o of_o thamuz_n correspond_v to_o our_o june_n and_o last_v till_o the_o nine_o of_o ab._n all_o the_o day_n of_o this_o fast_o be_v account_v ominous_a and_o unlucky_a so_o that_o thereon_o they_o avoid_v all_o business_n of_o moment_n and_o if_o possible_a to_o begin_v journey_n or_o attempt_v aught_o that_o be_v considerable_a and_o so_o careful_a be_v they_o hereon_o to_o be_v idle_a that_o schoolboy_n be_v not_o thereon_o to_o be_v correct_v upon_o the_o five_o of_o ab_n or_o july_n they_o sit_v on_o the_o ground_n read_v jeremiah_n lamentation_n bewail_v the_o dead_a and_o the_o loss_n of_o jerusalem_n and_o for_o ten_o day_n live_v so_o severe_o that_o they_o abstain_v from_o every_o thing_n wherein_o be_v suppose_v to_o be_v delight_n their_o three_o fast_o be_v for_o the_o death_n of_o gedaliah_n who_o we_o read_v be_v treacherous_o murder_v jer._n 41.2_o and_o it_o fall_v out_o in_o tizri_n or_o september_n beside_o these_o fast_n which_o be_v of_o public_a institution_n they_o have_v several_a that_o be_v private_a as_o those_o of_o
the_o law_n sacred_a or_o introduce_v the_o form_n of_o cherem_n or_o anathema_n by_o the_o decree_n of_o city_n &_o command_v of_o the_o holy_a we_o anathematise_v adjure_v exterminate_v excommunicate_a curse_v and_o execrate_v god_n be_v willing_a &_o his_o church_n by_o the_o book_n of_o this_o law_n by_o the_o 600_o precept_n therein_o write_v by_o the_o anathema_n with_o which_o josua_n anathematise_v hiericho_n by_o the_o curse_n wherewith_o elisha_n curse_v the_o young_a man_n by_o the_o curse_n wherewith_o gehezi_n curse_v his_o boy_n and_o by_o the_o excommunication_n with_o which_o barach_n excommunicate_v meroz_n and_o by_o the_o excommunication_n which_o rab._n jehuda_n son_n of_o rabbi_n jehezkiel_n use_v in_o this_o matter_n and_o by_o all_o the_o anathemata_fw-la imprecation_n curse_n excommunication_n and_o extermination_n which_o have_v be_v make_v from_o the_o time_n of_o our_o master_n moses_n and_o since_o by_o the_o name_n of_o acetheriel_n jah_n the_o lord_n of_o host_n by_o the_o name_n of_o michael_n the_o great_a prince_n by_o the_o name_n of_o mittatron_n who_o name_n be_v as_o the_o name_n of_o his_o master_n by_o the_o name_n of_o sandalipon_n who_o tie_v the_o hand_n of_o his_o lord_n by_o the_o name_n of_o forty_o two_o letter_n by_o his_o name_n who_o appear_v to_o moses_n in_o the_o bush_n by_o the_o name_n with_o which_o moses_n divide_v the_o sea_n by_o the_o name_n i_o be_o what_o i_o be_o by_o the_o mystery_n of_o the_o name_n tetragrammaton_fw-gr by_o the_o scripture_n that_o be_v write_v upon_o the_o table_n by_o the_o name_n of_o the_o lord_n of_o army_n the_o god_n of_o israel_n sit_v upon_o the_o cherubin_n by_o the_o name_n of_o the_o sphere_n and_o circle_n and_o live_a creature_n saint_n and_o minister_a angel_n by_o the_o name_n of_o all_o the_o angel_n which_o wait_v upon_o the_o most_o high_a god_n every_o israelite_n and_o every_o israelitess_n who_o willing_o and_o know_o violate_v any_o of_o those_o which_o be_v now_o denounce_v to_o be_v observe_v let_v he_o be_v curse_v of_o the_o god_n of_o israel_n who_o sit_v upon_o the_o cherubin_n let_v he_o be_v curse_v by_o the_o bright_a and_o glorious_a name_n which_o the_o highpriest_n in_o the_o day_n of_o expiation_n express_v with_o his_o mouth_n let_v he_o be_v curse_v by_o heaven_n and_o earth_n let_v he_o be_v curse_v from_o god_n almighty_a let_v he_o be_v curse_v of_o michael_n that_o great_a prince_n let_v he_o be_v curse_v of_o mittatron_n who_o name_n be_v as_o the_o name_n of_o his_o master_n let_v he_o be_v curse_v of_o acetheriel_n jah_n the_o lord_n of_o host_n curse_a be_v he_o of_o the_o seraphin_n and_o the_o orb_n of_o the_o holy_a animal_n and_o angel_n who_o wait_v before_o the_o most_o high_a god_n of_o israel_n in_o holiness_n and_o purity_n if_o he_o be_v bear_v in_o the_o month_n nisan_fw-la which_o the_o angel_n vriel_n as_o the_o prince_n of_o the_o class_n under_o which_o it_o be_v govern_v let_v he_o be_v curse_v of_o he_o and_o of_o all_o his_o order_n and_o if_o he_o be_v bear_v in_o the_o month_n ijar_n which_o the_o angel_n tzephaniel_n govern_v let_v he_o be_v curse_v of_o he_o and_o his_o whole_a order_n and_o if_o he_o be_v bear_v in_o the_o month_n sivan_n etc._n etc._n the_o like_a imprecation_n be_v make_v in_o the_o same_o word_n by_o the_o angel_n of_o this_o month_n and_o so_o forward_o by_o the_o angel_n of_o every_o month_n let_v he_o be_v curse_v of_o the_o seven_o angel_n set_v over_o the_o seven_o week_n and_o of_o all_o their_o order_n and_o help_a power_n let_v he_o be_v curse_v of_o the_o four_o angel_n which_o govern_v the_o four_o season_n of_o the_o year_n and_o of_o their_o order_n and_o help_a power_n let_v he_o be_v curse_v of_o the_o seven_o palace_n let_v he_o be_v curse_v of_o the_o prince_n of_o the_o law_n by_o the_o name_n of_o the_o crown_n and_o the_o name_n of_o the_o seal_n let_v he_o be_v curse_v of_o the_o great_a god_n strong_a and_o bright_a let_v he_o receive_v confusion_n from_o his_o embrace_n let_v he_o fall_v with_o swift_a ruin_n let_v the_o god_n the_o god_n of_o spirit_n destroy_v he_o to_o all_o flesh_n let_v the_o god_n the_o god_n of_o spirit_n put_v he_o under_o all_o flesh_n let_v god_n the_o god_n of_o spirit_n lay_v he_o prostrate_v to_o all_o flesh_n let_v god_n the_o god_n of_o spirit_n cut_v he_o off_o from_o all_o flesh_n let_v the_o wrath_n of_o the_o lord_n and_o violent_a whirlwind_n fall_n upon_o the_o head_n of_o the_o wicked_a let_v the_o destroy_a angel_n run_v upon_o he_o let_v he_o be_v curse_v in_o every_o thing_n he_o put_v his_o hand_n unto_o let_v his_o soul_n depart_v in_o terror_n let_v he_o die_v of_o the_o quinsy_n let_v not_o his_o breath_n come_v or_o go_v let_v he_o be_v smite_v with_o a_o fever_n dryness_n the_o sword_n rottenness_n the_o jaundice_n neither_o let_v he_o be_v deliver_v from_o they_o before_o destruction_n let_v his_o sword_n enter_v his_o own_o heart_n and_o let_v his_o bow_n be_v break_v let_v he_o be_v as_o the_o dust_n before_o the_o wind_n and_o let_v the_o angel_n of_o the_o lord_n drive_v he_o away_o let_v his_o way_n be_v darkness_n and_o slipperiness_n and_o let_v the_o angel_n of_o the_o lord_n persecute_v he_o let_v sudden_a desolation_n come_v upon_o he_o and_o his_o net_n which_o he_o have_v lay_v let_v it_o catch_v himself_o they_o shall_v drive_v he_o from_o light_n to_o darkness_n and_o exterminate_v he_o from_o the_o habitable_a world_n tribulation_n and_o anguish_n shall_v make_v he_o afraid_a and_o his_o eye_n shall_v see_v his_o destruction_n and_o he_o shall_v drink_v the_o fury_n of_o the_o lord_n he_o shall_v clothe_v himself_o with_o curse_v as_o with_o a_o garment_n let_v he_o eat_v the_o strength_n of_o his_o skin_n god_n shall_v scatter_v he_o for_o ever_o and_o pull_v he_o out_o of_o his_o tabernacle_n the_o lord_n will_v not_o rest_v that_o he_o may_v be_v propitious_a to_o he_o but_o the_o wrath_n of_o the_o lord_n and_o his_o zeal_n shall_v smoke_v against_o he_o and_o upon_o he_o shall_v rest_v all_o the_o malediction_n write_v in_o the_o book_n of_o this_o law_n and_o the_o lord_n shall_v blot_v out_o his_o name_n from_o under_o heaven_n also_o the_o lord_n shall_v separate_v he_o to_o mischief_n out_o of_o all_o the_o tribe_n of_o israel_n according_a to_o all_o the_o curse_n of_o the_o covenant_n which_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o this_o law_n but_o you_o who_o adhere_v to_o the_o lord_n your_o god_n be_v all_o alive_a this_o day_n he_o that_o bless_a abraham_n isaac_n jacob_n and_o moses_n and_o aaron_n david_n and_o solomon_n and_o the_o prophet_n of_o israel_n and_o those_o who_o be_v pious_a among_o the_o nation_n let_v he_o bless_v all_o this_o holy_a congregation_n with_o all_o holy_a congregation_n except_o the_o man_n only_o who_o have_v violate_v this_o anathema_n god_n of_o his_o mercy_n keep_v they_o make_v they_o safe_a and_o deliver_v they_o from_o all_o evil_a misery_n and_o affliction_n and_o prolong_v their_o day_n and_o year_n and_o send_v his_o blessing_n and_o happy_a success_n to_o every_o work_n of_o their_o hand_n and_o avenge_v they_o quick_o with_o all_o other_o israelite_n and_o so_o let_v it_o be_v his_o will_n and_o decree_n amen_n chap._n xxiv_o concern_v the_o present_a judicature_n among_o the_o jew_n concern_v the_o ecclesiastical_a and_o civil_a consistory_n among_o the_o present_a jew_n little_a of_o moment_n be_v now_o observable_a and_o though_o the_o synedrion_fw-mi of_o old_a relate_v to_o civil_a matter_n as_o the_o synagogue_n to_o ecclesiastical_a yet_o the_o affair_n of_o religion_n and_o the_o world_n now_o do_v both_o fall_n under_o the_o cognizance_n of_o one_o and_o the_o same_o court_n but_o that_o which_o be_v the_o subject_n of_o the_o present_a remark_n be_v the_o manner_n of_o legal_a proceed_n in_o the_o case_n of_o meum_fw-la and_o tuum_fw-la which_o be_v plain_o and_o compendious_o thus_o when_o any_o contest_v arise_v among_o they_o concern_v debt_n bargain_n contract_n etc._n etc._n a_o juncto_fw-la of_o sabios_fw-la chacham_n or_o master_n be_v appoint_v to_o hear_v and_o determine_v in_o the_o cause_n this_o court_n of_o chacham_n consist_v of_o 11_o 9_o 7_o 5._o and_o can_v never_o be_v of_o few_o than_o three_o to_o these_o the_o party_n promovent_fw-la make_v his_o address_n in_o a_o short_a and_o plain_a allegation_n of_o the_o case_n which_o the_o judge_n examine_v by_o witness_n who_o must_v be_v person_n well_o report_v of_o and_o very_o sober_a for_o so_o much_o be_v require_v by_o their_o 212_o precept_n in_o case_n of_o want_n of_o witness_n the_o bare_a oath_n of_o the_o party_n producent_fw-la be_v sufficient_a if_o he_o be_v a_o man_n of_o