Selected quad for the lemma: friend_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
friend_n wound_n write_v year_n 12 3 4.3655 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A46420 Decimus Junius Juvenalis, and Aulus Persius Flaccus translated and illustrated as well with sculpture as notes / by Barten Holyday ...; Works. English. 1673 Juvenal.; Persius. Works. English.; Holyday, Barten, 1593-1661. 1673 (1673) Wing J1276; ESTC R12290 464,713 335

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

far_a hear_n as_o be_v as_o yet_o not_o clear_a enough_o which_o delay_n of_o the_o cause_n be_v call_v ampliation_n then_o do_v the_o judge_n be_v called-upon_a express_v their_o opinion_n by_o the_o table_n which_o they_o choose_v to_o cast_v into_o the_o urn_n and_o according_a to_o the_o consent_n of_o the_o major_a part_n of_o their_o opinion_n the_o praetor_n pronounce_v sentence_n in_o which_o many_o turn_v of_o the_o business_n act_v by_o the_o praetor_n there_o be_v room_n enough_o for_o a_o bribe_n to_o slip-in_a as_o lovy_a note_n lib._n 42._o in_o the_o case_n of_o popilius_n when_o licinius_n be_v praetor_n who_o after_o a_o second_o hear_v of_o the_o cause_n upon_o importunate_a solicit_v put_v it_o off_o to_o another_o day_n of_o hear_v on_o which_o new_a magistrate_n be_v to_o come-in_a that_o so_o he_o himself_o may_v avoid_v the_o give_n of_o sentence_n in_o which_o point_n of_o antiquity_n i_o may_v only_o add_v that_o whereas_o it_o be_v often_o imply_v that_o the_o name_n of_o the_o judge_n be_v write_v upon_o ball_n as_o the_o learned_a dempster_n on_o rosinus_n lib._n 9_o show_v out_o of_o propertius_n lib._n 4._o eleg._n 12._o according_a to_o passeratius_n his_o exposition_n as_o also_o out_o of_o asconius_n paedianus_n yet_o there_o be_v also_o upon_o occasion_n other_o lot_n use_v by_o the_o praetor_n of_o different_a matter_n and_o form_n as_o may_v appear_v from_o the_o fragment_n of_o some_o old_a law_n publish_v and_o entitle_v leges_fw-la &_o senatus_n consulta_fw-la quae_fw-la in_fw-la veteribus_fw-la cum_fw-la ex_fw-la eapide_fw-la tum_fw-la ex_fw-la aere_fw-la monumentis_fw-la reperiuntur_fw-la in_o one_o of_o which_o be_v these_o word_n be_v praetor_n sorticolam_fw-la unam_fw-la buxeam_n longam_fw-la digitos_fw-la four_o la_fw-fr ay_o omit_v the_o rest_n this_o be_v sufficient_a to_o point-out_a some_o variety_n and_o here_o we_o may_v brief_o take_v notice_n that_o whereas_o the_o poet_n present_o add_v another_o comfort_n to_o his_o friend_n by_o imply_v that_o the_o people_n think_v heinous_o of_o the_o late_a or_o fresh_a wrong_n do_v unto_o he_o recenti_fw-la de_fw-la scelere_fw-la rutgersius_n in_o his_o var._n lection_n lib._n 2._o cap._n 17._o doubt_v if_o it_o shall_v not_o be_v write_v retenti_fw-la de_fw-fr scelere_fw-la meaning_n depositi_fw-la abnegati_fw-la ac_fw-la non_fw-la redditi_fw-la which_o for_o the_o wit_n of_o the_o conjecture_n i_o mention_v rather_o than_o approve_v as_o be_v without_o copy_n and_o also_o less_o expressive_a the_o poet_n set_v out_o the_o kind_n of_o the_o offence_n both_o in_o the_o very_a next_o word_n &_o fidei_fw-la violatae_fw-la crimine_fw-la and_o also_o sufficient_o throughout_o the_o satire_n whereas_o in_o the_o word_n recenti_fw-la he_o speak_v methinks_v more_o pertinent_o as_o a_o seasonable_a comforter_n that_o begin_v the_o cure_n while_o the_o wound_n be_v fresh_a 2._o these_o our_o last_o time_n our_o age_n be_v worse_a than_o the_o ir'n_a one_o nona_fw-la atas_fw-la agitur_fw-la pejoraque_fw-la secula_fw-la ferri_fw-la temporibus_fw-la etc._n etc._n the_o poet_n comfort_v his_o friend_n remember_v he_o of_o his_o old_a age_n as_o that_o he_o be_v now_o threescore_o be_v bear_v in_o fonteius_n his_o consulship_n imply_v that_o he_o himself_o write_v this_o in_o the_o second_o year_n of_o adrian_n and_o that_o therefore_o he_o shall_v be_v able_a by_o the_o meet_a use_n of_o life_n vita_fw-la magistra_fw-la that_o be_v by_o experience_n without_o the_o precept_n of_o philosophy_n to_o appease_v his_o sorrow_n consider_v that_o honest_a man_n be_v now_o as_o few_o as_o the_o gate_n of_o thebes_n not_o that_o in_o egypt_n as_o here_o some_o mistake_n mention_v sat._n 15._o v._n 6._o for_o that_o have_v a_o hundred_o gate_n but_o that_o in_o boeotia_n which_o have_v but_o seven_o gate_n as_o lubin_n note_v and_o this_o the_o poet_n intimater_n in_o what_o he_o suitable_o add_v character_n number_n be_v as_o small_a as_o the_o mouth_n of_o nillis_n which_o likewise_o be_v but_o seven_o then_o do_v he_o declaim_v against_o his_o own_o time_n a_o age_n as_o he_o say_v worse_o than_o that_o of_o iron_n and_o so_o can_v not_o by_o the_o name_n of_o any_o metal_n be_v call_v bad_a enough_o and_o therefore_o he_o seem_v to_o call_v it_o as_o many_o think_v the_o nine_o age_n the_o common_a copy_n have_v it_o here_o nona_fw-la aetas_fw-la agitur_fw-la but_o it_o much_o trouble_v the_o interpreter_n brilannic●●_n by_o fancy_n expound_v it_o thus_o that_o whereas_o by_o a_o traditional_a opinion-thor●_a be_v usual_o reckon_v four_o age_n name_v from_o gold_n silver_n brass_n and_o iron_n this_o age_n be_v not_o only_o worse_o but_o worse_a than_o twice_o so_o bad_a as_o that_o of_o iron_n that_o of_o iron_n then_o be_v the_o four_o age_n and_o one_o twice_o as_o bad_a be_v by_o supposition_n the_o eight_o age_n it_o must_v follow_v that_o one_o worse_a than_o twice_o so_o bad_a must_v be_v call_v the_o nine_o age_n but_o methinks_v this_o be_v but_o fancy_n be_v more_o than_o the_o po●t●eilds_n who_o only_o say_v that_o 〈◊〉_d worse_o then_o iron_n pejo●aque_fw-la secula_fw-la ferri_fw-la temporibus_fw-la and_o therefore_o according_a to_o the_o source_n of_o these_o word_n and_o the_o receive_a opinion_n he_o can_v proper_o call_v it_o but_o the_o five_o age_n for_o though_o he_o add_v that_o it_o have_v a_o name_n from_o no_o metal_n it_o will_v not_o follow_v that_o though_o there_o be_v more_o than_o four_o metal_n there_o be_v therefore_o eight_o but_o lubin_n expound_v it_o more_o plain_o say_v that_o the_o poet_n reckon_v here_o the_o number_n of_o the_o age_n not_o after_o the_o roman_a but_o the_o grecian_a manner_n and_o so_o according_o reckons-up_a eight_o metal_n namely_o gold_n silver_n electrum_n a_o mixture_n of_o gold_n and_o silver_n brass_n copper_n lead_v tin_n iron_n and_o so_o by_o consequence_n the_o age_n worse_o than_o iron_n must_v be_v the_o nine_o age_n which_o as_o he_o say_v may_v be_v call_v terrea_fw-la or_o lutea_fw-la beside_o say_v he_o of_o simple_a number_n the_o nine_o be_v the_o last_o in_o which_o reckon_v he_o be_v fain_o to_o strain_v to_o make_v the_o metal_n reach_v to_o eight_o electrum_n be_v but_o take_v upon_o courtesy_n and_o copper_n be_v but_o a_o kind_n of_o brass_n as_o cyprium_n and_o so_o call_v cuprum_fw-la a_o brass_n which_o they_o have_v in_o cyprus_n beside_o methinks_v it_o be_v a_o against_o the_o poet_n himself_o who_o in_o the_o begin_n of_o the_o sixth_o satire_n intimate_v the_o number_n of_o the_o age_n and_o after_o the_o ordinary_a roman_a manner_n and_o therefore_o it_o be_v not_o likely_a that_o he_o will_v now_o here_o imply_v it_o after_o another_o so_o different_a a_o manner_n they_o than_o that_o shall_v dislike_v this_o read_n which_o be_v so_o liable_a to_o suspicion_n may_v take_v that_o of_o pithoeus_n nunc_fw-la aetas_fw-la agitur_fw-la and_o avoid_v the_o foresay_a difficulty_n for_o indeed_o though_o lubin_n make_v hard_a shift_n to_o makeup_a the_o number_n of_o the_o metal_n yet_o i_o think_v it_o but_o a_o shift_n as_o it_o may_v appear_v by_o his_o place_n ferrum_fw-la last_o of_o all_o and_o by_o his_o tell_v we_o that_o ferrum_fw-la metallorum_fw-la ultimum_fw-la which_o he_o but_o add_v to_o help_v his_o exposition_n because_o the_o poet_n say_v that_o it_o be_v worse_a than_o iron_n and_o the_o nine_o but_o he_o may_v have_v remember_v that_o in_o the_o fix_a satire_n where_o the_o poet_n mention_n the_o age_n by_o the_o metal_n he_o do_v not_o make_v such_o a_o distance_n between_o the_o silver_n and_o the_o iron_n age_n say_v omne_fw-la alind_a crimen_fw-la mox_fw-la ferrea_fw-la protulit_fw-la aetas_fw-la where_o the_o word_n mox_fw-la show_v that_o it_o be_v not_o long_o after_o whereas_o lubin_n make_v no_o less_o than_o five_o age_n according_a to_o the_o number_n of_o so_o many_o metal_n between_o the_o silver_n and_o iron_n age_n according_a therefore_o to_o pithaeus_n his_o read_n naâ_fw-la aetas_fw-la agitur_fw-la i_o choose_v to_o render_v it_o these_o our_o time_n our_o age_n be_v worse_a than_o the_o ir'n_a one_o and_o if_o the_o plenty_n of_o the_o expression_n in_o the_o several_a word_n aetas_fw-la secula_fw-la and_o tempora_fw-la use_v here_o shall_v seem_v a_o overplus_n the_o sharp_a sight_n of_o the_o critic_n may_v peradventure_o discern_v some_o difference_n between_o they_o taking_z eatas_fw-la for_o the_o ordinary_a age_n of_o 60_o or_o 70_o year_n and_o secula_fw-la for_o 100_o year_n as_o often_o they_o be_v take_v and_o tempora_fw-la for_o a_o large_a and_o indefinite_a time_n to_o show_v the_o diffuse_v corruption_n of_o time_n and_o manner_n but_o i_o leave_v this_o moderate_a defence_n to_o the_o civility_n of_o the_o reader_n be_v judgement_n 3._o ere_o saturn_n force_v to_o fly_v do_v use_v the_o rustic_a sith_o his_o crown_n lay_v by_o priusquam_fw-la sumeret_fw-la agrestem_fw-la
he_o speak_v ironical_o for_o the_o lares_fw-la of_o gallita_n and_o faccius_fw-la in_o which_o passage_n some_o reprehend_v our_o poet_n for_o say_v that_o they_o will_v promise_v a_o hecatomb_n it_o be_v not_o a_o roman_a but_o a_o greek_a sacrifice_n likewise_o for_o say_v that_o the_o elephant_n carry_v on_o his_o back_n a_o cohort_n when_o as_o sometime_o it_o consist_v of_o 500_o soldier_n last_o for_o say_v ebur_fw-la ducatur_fw-la ad_fw-la aros_fw-la as_o if_o they_o will_v sacrifice_v the_o ivory_n which_o be_v not_o a_o sacrifice_n though_o a_o offer_v all_o which_o exception_n i_o grant_v to_o be_v learned_a and_o sharp_a yet_o i_o think_v all_o these_o passage_n may_v more_o gentle_o be_v interpret_v for_o in_o the_o first_o the_o poet_n seem_v not_o to_o intend_v the_o property_n of_o the_o sacrifice_n but_o the_o value_n meaning_n that_o such_o flatterer_n will_v promise_v not_o proper_o but_o as_o it_o be_v a_o hecatomb_n that_o be_v a_o sacrifice_n as_o costly_a as_o a_o hecatomb_n in_o the_o second_o likewise_o while_o he_o mention_n the_o burden_n of_o the_o elephant_n he_o do_v but_o satirical_o aggravate_v it_o as_o speak_v but_o according_a to_o the_o people_n and_o so_o jeer_a at_o the_o excess_n and_o so_o to_o the_o three_o he_o speak_v not_o strict_o but_o figurative_o call_v the_o elephant_n ivory_n as_o be_v the_o creature_n that_o yield_v it_o which_o if_o it_o be_v a_o bold_a expression_n the_o judgement_n of_o the_o author_n be_v a_o defence_n but_o if_o the_o brave_a strain_n in_o the_o rest_n of_o the_o poet_n be_v be_v all_o in_o like_a manner_n examine_v with_o this_o severity_n the_o rigour_n of_o logic_n will_v call_v that_o untruth_n which_o the_o humanity_n of_o rhetoric_n term_n a_o elegancy_n let_v we_o then_o remember_v the_o moderation_n of_o the_o learned_a jo._n isacius_n pontanus_n in_o his_o collectan_n on_o macrob._n in_o somnium_fw-la scipionis_fw-la lib._n 2._o cap._n 7._o say_n on_o a_o like_a occasion_n certain_o juvanda_fw-la in_o pluribus_fw-la potius_fw-la vatum_fw-la sensa_fw-la quàm_fw-la exigenda_fw-la omne_fw-la ad_fw-la rigidam_fw-la normam_fw-la 13._o and_o expiation_n from_o some_o tragic_a hind_n tragicae_fw-la furtiva_fw-la piacula_fw-la cervae_fw-la as_o the_o poet_n before_o do_v not_o intend_v to_o speak_v proper_o when_o he_o mention_v a_o hecatomb_n so_o in_o the_o like_a licence_n he_o proceed_v in_o the_o aggravation_n say_v that_o these_o fawner_n if_o they_o may_v will_v in_o hope_n of_o vast_a gain_n dress_v the_o brow_n of_o their_o servant_n with_o garland_n that_o be_v prepare_v to_o sacrifice_v they_o nay_o even_o a_o daughter_n though_o ripe_a for_o marriage_n a_o iphigenia_n and_o though_o he_o shall_v know_v before_o hand_n that_o she_o shall_v not_o be_v save_v by_o the_o substitution_n of_o some_o other_o sacrifice_n wherein_o he_o express_v the_o execrable_a covetousness_n of_o those_o flatterer_n and_o intimate_v the_o story_n of_o iphigenia_n which_o brief_o for_o the_o case_n of_o the_o ordinary_a reader_n be_v this_o the_o grecian_n have_v kill_v a_o hind_n consecrate_v to_o diana_n be_v by_o the_o offend_a goddess_n a_o long_a time_n detain_v at_o the_o haven_n of_o aulis_n with_o their_o heer_n by_o a_o contrary_a wind_n whereupon_o consult_v the_o oracle_n and_o be_v tell_v that_o to_o pacify_v the_o goddess_n they_o must_v sacrifice_v agamemnon_n daughter_n iphigenia_n who_o the_o poet_n afterward_o call_v the_o mycenian_a girl_n from_o her_o father_n country_n mycana_n her_o parent_n by_o the_o deceit_n or_o eloquence_n of_o ulysses_n be_v persuade_v to_o consent_v that_o she_o shall_v be_v sacrifice_v but_o when_o the_o time_n come_v diana_n convey_v she_o away_o as_o the_o fable_n certify_v we_o unto_o the_o taurick_n chersonese_n to_o be_v her_o she-priest_n there_o place_v in_o her_o steed_n a_o hind_n for_o a_o ready_a sacrifice_n a_o tragic_a hind_n as_o the_o poet_n satirical_o speak_v for_o though_o the_o damsel_n escape_v the_o hind_n pay_v for_o it_o 14._o it_o be_v meet_a he_o cancel_v his_o first_o act._n the_o we_o will_v of_o merit_n imprison_v he_o delebit_fw-la tabulas_fw-la inclusus_fw-la carcere_fw-la nassa_fw-la the_o poet_n here_o bitter_o jeer_v at_o pacuvins_n say_v that_o he_o be_v a_o fellow_n of_o a_o project_v brain_n and_o that_o it_o be_v true_a agamemnon_n will_v have_v lose_v his_o daughter_n to_o have_v save_v the_o grecian_a fleet_n of_o a_o thousand_o ship_n but_o alas_o say_v he_o what_o be_v such_o a_o fleet_n to_o the_o estate_n which_o pacuvius_n get_v by_o offer_v his_v iphigenia_n his_o daughter_n sure_o another_o manner_n of_o matter_n even_o the_o wealth_n of_o paccius_n who_o if_o he_o escape_v must_v needs_o alter_v his_o will_n and_o for_o the_o art_n of_o kindness_n wherewith_o pacuvius_n have_v take_v he_o as_o the_o we_o will_v do_v the_o fish_n pacuvius_n be_v the_o man_n that_o must_v be_v his_o sole_a heir_n which_o be_v once_o come_v to_o pass_v he_o may_v then_o walk_v with_o disdain_n slight_v his_o dull_a corrival_n who_o his_o master-brain_n fine_o surpass_v but_o say_v the_o poet_n descend_v again_o to_o sober_a earnest_n let_v he_o outlast_v nestor_n year_n and_o our-vie_a nero_n riches_n who_o to_o enrich_v himself_o rob_v both_o the_o god_n and_o man_n yet_o like_o a_o very_a wretch_n let_v he_o neither_o love_v other_o nor_o other_o he_o yet_o in_o this_o passage_n some_o take_n nassa_fw-la or_o as_o other_o have_v it_o natta_n for_o the_o name_n of_o a_o physician_n at_o who_o house_n their_o fancy_n will_v have_v the_o sick_a lie_n for_o cure_n and_o therefore_o to_o be_v inclusus_fw-la carcere_fw-la nassae_fw-la but_o this_o methinks_v it_o rather_o to_o be_v mention_v because_o by_o other_o then_o esteem_v as_o seem_v opposite_a to_o that_o which_o go_v before_o and_o so_o yield_v neither_o coherence_n nor_o good_a sense_n which_o according_a to_o their_o acception_n of_o nassa_fw-la will_v be_v this_o according_a to_o the_o latin_a so_o expound_v si_fw-mi libitinam_fw-la evaserit_fw-la agre_z delebit_fw-la tabulas_fw-la inclusus_fw-la carcere_fw-la nassae_fw-la if_o he_o recover_v he_o will_v alter_v his_o will_n while_o he_o lie_v sick_a for_o if_o recover_v how_o do_v sickness_n then_o imprison_v he_o at_o his_o physician_n or_o if_o he_o lie_v imprison_v with_o sickness_n at_o his_o physician_n be_v how_o be_v he_o then_o recover_v wherefore_o though_o this_o read_n and_o accpetion_n of_o the_o word_n be_v mention_v by_o pulmannus_fw-la without_o notice_n of_o the_o inconvenience_n i_o choose_v to_o retain_v the_o ancient_a read_n and_o exposition_n satyr_n xiii_o argument_n calvinus_n a_o great_a sum_n do_v trust_v to_o one_o unkind_a because_o unjust_a but_o when_o a_o sum_n so_o great_a so_o due_a he_o lose_v he_o lose_v his_o patience_n too_o our_o poet_n show_v he_o that_o his_o rage_n fit_v not_o his_o loss_n nor_o his_o old_a age_n that_o gold_n which_o once_o do_v for_o a_o while_n man_n life_n express_v do_v now_o defile_v now_o desperate_a wretch_n dare_v forswear_v by_o what_o their_o gild_n ought_v most_o to_o fear_v gold_n such_o may_v get_v but_o never_o rest_v jail_n they_o may_v escape_v never_o their_o own_o breast_n a_o exemplary_a sin_n always_o dislike_v the_o author_n the_o guilty_a this_o revenge_n first_o strike_v he_o be_v never_o quit_v conscience_n do_v still_o return_v though_o favour_n master_n the_o false_a praetor_n 1_o urn._n what_o think_v calvinus_n all_o think_v of_o th'unjust_a fresh_a crime_n the_o crime_n of_o violate_a trust_n yet_o thy_o wealth_n be_v not_o so_o slender_a that_o the_o weight_n of_o a_o small_a damage_n shall_v straight_o sink_v thy_o state_n beside_o be_v one_o of_o our_o know_a common_a loss_n draw_v from_o the_o midst_n of_o fortune_n heap_n of_o cross_n groan_n must_v not_o be_v too_o deep_a grief_n wise_a man_n bind_v it_o be_v rage_n must_v not_o be_v great_a than_o the_o wound_n of_o light_a ill_n the_o least_o part_n thou_o scarce_o can_v bear_v wrath_n boil_v thy_o breast_n because_o thy_o friend_n do_v swear_v yet_o render_v not_o thy_o pledge_n alas_o appear_v this_o strange_a to_o he_o that_o have_v pass_v threescore_o year_n bear_v in_o fonteius_n consulship_n have_v such_o age_n and_o experience_n teach_v thou_o not_o thus_o much_o wisdom_n which_o do_v our_o sacred_a volumus_fw-la fill_n with_o precept_n conquer_v fortune_n with_o rare_a skill_n yet_o those_o too_o we_o call_v blessed_v which_o can_v bear_v strife_n nor_o toss_v the_o yoke_n teach_v by_o mere_a use_n of_o life_n what_o day_n so_o sacred_a but_o reveal_v th_a bold_a perfidy_n cheat_n gain_v from_o all_o crime_n and_o gold_n get_v by_o the_o sword_n or_o poison_a box_n so_o few_o be_v good_a that_o thebes_n almost_o more_o gate_n can_v show_v or_o wealthy_a nilus_n month_n these_o 2_o our_o last_o time_n our_o age_n be_v worse_a than_o the_o ir'n_a one_o for_o who_o