Selected quad for the lemma: fire_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
fire_n	boil_v	little_a	put_v	6,484	5	5.8153	4	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A66450	A key into the language of America, or, An help to the language of the natives in that part of America called New-England together with briefe observations of the customes, manners and worships, &c. of the aforesaid natives, in peace and warre, in life and death : on all which are added spirituall observations, generall and particular, by the authour ... / by Roger Williams ...	Williams, Roger, 1604?-1683.	1643 (1643)	Wing W2766; ESTC R12632	65,582	228

and_o judge_v all_o those_o that_o now_o their_o judge_n be_v new-england_n wild_a beast_n be_v not_o fierce_a as_o other_o wild_a beast_n be_v some_o man_n be_v not_o so_o fierce_a and_o yet_o from_o mildness_n be_v they_o far_o chap._n xviii_o of_o the_o sea_n wechêkum_fw-mi kitthan_n the_o sea_n paumpágussit_fw-la the_o sea-god_n or_o that_o name_n which_o they_o give_v that_o deity_n or_o godhead_n which_o they_o conceive_v to_o be_v in_o the_o sea_n obs._n mishoòn_n a_o indian_a boat_n or_o canow_n make_v of_o a_o pine_n or_o oak_n or_o chestnut-tree_n i_o have_v see_v a_o native_a go_v into_o the_o wood_n with_o his_o hatchet_n carry_v only_o a_o basket_n of_o corn_n with_o he_o and_o stone_n to_o strike_v fire_n when_o he_o have_v fell_v his_o tree_n be_v a_o chestnut_n he_o make_v he_o a_o little_a house_n or_o shed_v of_o the_o bark_n of_o it_o he_o put_v fire_n and_o follow_v the_o burn_n of_o it_o with_o fire_n in_o the_o midst_n in_o many_o place_n his_o corn_n he_o boil_v and_o have_v the_o brook_n by_o he_o and_o sometime_o angle_v for_o a_o little_a fish_n but_o so_o he_o continue_v burn_v and_o hew_v until_o he_o have_v within_o ten_o or_o twelve_o day_n lie_v there_o at_o his_o work_n alone_o finish_v and_o get_v hand_n launch_v his_o boat_n with_o which_o afterward_o he_o venture_v out_o to_o fish_n in_o the_o ocean_n mishoonémese_n a_o little_a canow_n some_o of_o they_o will_v not_o well_o carry_v above_o three_o or_o four_o but_o some_o of_o they_o twenty_o thirty_o forty_o man_n wunnavanoûnuck_v a_o shall●…p_n wunnavanounuckquèse_n a_o skiffe_n obs._n although_o themselves_o have_v neither_o yet_o they_o give_v they_o such_o name_n which_o in_o their_o language_n signify_v carry_v vessel_n kitônuck_v a_o ship_n kitónuckquese_n a_o little_a ship_n mishittouwand_n a_o great_a canow_n peewà●…u_n a_o little_a one_o paugautemissaûnd_n a_o oak_n canow_n kowawwaûnd_n a_o pine_n canow_n wompmissaûnd_n a_o chestnut_n canow_n ogwhan_n a_o boat_n adrift_n wuskon-tógwhan_n it_o will_v go_v a_o drift_n cuttunnamiinnea_fw-la help_v i_o to_o launch_v cuttunnummútta_n let_v we_o launch_v cuttúnnamoke_n launch_n cuttannummous_a i_o will_v help_v you_o wutkunck_o a_o paddle_v or_o oar_n namacóuhe_n cómishoon_n lend_v i_o your_o boat_n paûtousnenótehunck_o bring_v hither_o my_o paddle_v comishoónhom_n go_v you_o by_o water_n chémosh-chémeck_n paddle_n or_o row_n mauminikish_a and_o maumanetepweéas_n pull_v up_o or_o row_v lusty_o sepankehig_n a_o sayle_n sepagehommaûta_fw-la let_v we_o sail_v wunnâgehan_n we_o have_v a_o fair_a wind_n obs._n their_o own_o reason_n have_v teach_v they_o to_o pull_v of_o a_o coat_n or_o two_o and_o set_v it_o up_o on_o a_o small_a ●…ole_n with_o which_o they_o will_v sail_v before_o a_o wind_n ten_o or_o twenty_o mile_n etc._n etc._n wavaúpunish_v hoist_v up_o wuttáutnish_n pull_v to_o you_o nókanish_a take_v it_o down_o pakétenish_a let_v go_v or_o let_v sly_a nikkoshkowwaûman_n we_o shall_v be_v drown_v nquawu_fw-fr pshâwman_n we_o overset_v wussaûme_o pechepaûsha_n the_o sea_n come_v in_o too_o fast_o upon_o we_o maumaneeteántass_n be_v of_o good_a courage_n obs._n it_o be_v wonderful_a to_o see_v how_o they_o will_v venture_v in_o those_o canoe_n and_o how_o be_v oft_o overset_v as_o i_o have_v my_o ●…elfe_n be_v with_o they_o they_o will_v swim_v a_o mile_n yea_o two_o or_o more_o safe_a to_o land_n i_o have_v be_v necessitate_v to_o pass_v water_n diverse_a time_n with_o they_o it_o have_v please_v god_n to_o make_v they_o many_o time_n the_o instrument_n of_o my_o preservation_n and_o when_o sometime_o in_o great_a danger_n i_o have_v question_v safety_n they_o have_v say_v to_o i_o fear_v not_o if_o we_o be_v overset_v i_o will_v carry_v you_o safe_a to_o land_n paupautuckquash_n hold_v water_n kinnequass_n steere_n tiáckomme_fw-fr kinniquass_n steere_v right_a kunnosnep_n a_o killick_n or_o anchor_n chowwophómmin_n to_o cast_v overboard_o chouwóphash_n cast_v overboard_o touwopskhómmke_n cast_v anchor_n mishitt●…shin_fw-mi it_o be_v a_o storm_n awêpesha_fw-mi it_o caulme_v awêpu_n a_o calm_a nanouwashin_n a_o great_a caulme_n tamóccon_n flood_n nanashowetamóccon_n half_a flood_n keesaqúshin_fw-mi high_a water_n taumacoks_n upon_o the_o flood_n mishittommóckon_v a_o great_a flood_n maunchetan_a and_o skàt_o ebb_n mittâeskat_n a_o low_a ebb_n awánick_a paûdhuck_n who_o come_v there_o obs._n i_o have_v know_v thirty_o or_o forty_o of_o their_o canowes_n fill_v with_o man_n and_o near_o as_o many_o more_o of_o their_o enemy_n in_o a_o sea-fight_n caupaunshess_n go_v ashore_o caupaushâuta_fw-la let_v we_o go_v ashore_o wusséheposh_fw-mi heave_v out_o the_o water_n asképunish_v make_v fast_o the_o boat_n kspúnsh_fw-mi and_o kspunemoke_n tie_v it_o fast_o mauminikish_a tie_v it_o hard_o neene_n cuthómwock_n now_o they_o go_v off_o kekuthomwushánnick_n they_o be_v go_v already_o general_n observation_n of_o the_o sea_n how_o unsearchable_a be_v the_o d●…th_n of_o the_o wisdom_n and_o power_n of_o god_n in_o separate_v from_o europe_n asia_n and_o 〈◊〉_d such_o a_o mighty_a vast_a continent_n as_o america_n i●…_z and_o that_o for_o so_o many_o age_n as_o also_o by_o such_o a_o western_a ocean_n of_o about_o three_o thousand_o of_o english_a mile_n breadth_n in_o passage_n over_o more_o particular_a they_o see_v god_n wonder_n that_o be_v call_v through_o dreadful_a sea_n to_o pass_v in_o tear_v wind_n and_o roar_a sea_n and_o claim_v as_o smooth_a as_o glass_n i_o have_v in_o europe_n ship_n oft_o be_v in_o king_n of_o terror_n hand_n when_o all_o have_v cry_v now_o now_o we_o sink_v yet_o god_n bring_v safe_a to_o land_n alone_o among_o indian_n in_o canoe_n sometime_o o●…re-turned_a i_o have_v be_v half_a inch_n from_o death_n in_o ocean_n deep_a god_n wonder_n i_o have_v see_v chap._n xix_o of_o fish_n and_o fish_n namaùs_fw-la suck_v fish_n fish_n pauganaùt_fw-la tamwock_n cod_n which_o be_v the_o first_o that_o come_v a_o little_a be●…re_v the_o spring_n qunnamáug-suck_n lamprey_n the_o first_o that_o come_v in_o the_o spring_n into_o the_o fresh_a river_n aumsûog_n and_o munnawha●…eaûg_v a_o fish_n somewhat_o like_o a_o herring_n missúck●…ke-kéquock_n basse_fw-fr the_o indian_n and_o the_o english_a too_o make_v a_o dainty_a dish_n of_o the_o uppaquóntup_n or_o head_n of_o this_o fish_n and_o well_o they_o may_v the_o brain_n and_o fat_a of_o it_o be_v very_o much_o and_o sweet_a as_o marrow_n kaúposh-shaûog_n siurgeon_n obs._n divers_a part_n of_o the_o country_n abound_v with_o this_o fish_n yet_o the_o native_n for_o the_o goodness_n and_o greatness_n of_o it_o much_o prize_v it_o and_o will_v neither_o furnish_v the_o english_a with_o so_o many_o nor_o so_o cheap_a that_o any_o great_a trade_n be_v like_a to_o be_v make_v of_o it_o until_o the_o english_a themselves_o be_v fit_a to_o follow_v the_o fish_n the_o native_n venture_v one_o or_o two_o in_o a_o canow_n and_o with_o a_o harp_a iron_n or_o such_o like_a instrument_n stick_z this_o fish_n and_o so_o hale_v it_o into_o their_o canow_n sometime_o they_o take_v they_o by_o their_o net_n which_o they_o make_v strong_a of_o hemp._n ashop_n their_o net_n which_o they_o will_v set_v thwart_o some_o little_a river_n or_o cou●…_n wherein_o they_o kill_v basse_fw-fr at_o the_o fall_n of_o the_o water_n with_o their_o arrow_n or_o sharp_a stick_n especial_o if_o head_v with_o iron_n get_v from_o the_o english_a etc._n etc._n aucùp_n a_o little_a cove_n or_o creek_n aucppâwese_n a_o very-little_a one_o wawwhunnekesûog_n mackerel_n mishquammaunquock_n red_a fish_n salmon_n o●…acóntuck_v a_o fat_a sweet_a fish_n something_o like_o a_o haddock_n mishcùp-paûog_n sequanamauquock_n bream_n obs._n of_o this_o fish_n there_o be_v abundance_n which_o the_o native_n dry_a in_o the_o sun_n and_o smoke_n and_o some_o english_a begin_v to_o salt_n both_o way_n they_o keep_v all_o the_o year_n and_o it_o be_v hope_v it_o may_v be_v as_o well_o accept_v as_o cod_n at_o a_o market_n and_o better_o if_o once_o know_v taut-avog_n sheeps-head_n neeshaunog_n sassammaunquock_n nquittéconna●…og_n ecles._n tatackommmâunog_n porpuse_n pótop-pavog_n whale_n which_o in_o some_o plac●…s_n be_v often_o cast_v up_o i_o have_v see_v some_o of_o they_o but_o not_o above_o sixty_o foot_n long_o the_o native_n cut_v they_o out_o in_o several_a parcel_n and_o give_v and_o send_v far_o and_o near_o for_o a_o acceptable_a present_a or_o dish_n mi●…sêsu_fw-la the_o whole_a poquêsu_fw-la the_o half_a waskèke_v the_o whalebone_n wussúckqun_v a_o tail_n aumaunog_n they_o be_v fiish_v ntaûman_n i_o be_o fish_v kuttaummen_a do_v you_o fish_n nnattuckqunnunwem_fw-la i_o go_v a_o fish_n aumáchick_n natuckqunnuwâchick_n fish_n aumaûi_fw-la he_o be_v go_v to_o fish_n awacenick_a kukkattineanaùman_n what_o do_v you_o fish_v for_o ashaunnt-teaung_a lobster_n opponenaunhock_n o●…sters_n sickis●…uog_n clam_z obs._n this_o be_v a_o sweet_a kind_n of_o shellfish_n which_o all_o indian_n general_o over_o the_o country_n winter_n