make_v his_o own_o sense_n liv._o french_a du_fw-mi nom_fw-fr qui_fw-fr onc_fw-fr ne_fw-fr fut_fw-fr au_fw-fr roy_fw-fr gaulois_fw-fr jamais_fw-fr ne_fw-fr fut_fw-fr un_fw-fr foudre_fw-la si_fw-la craintif_a tremblant_n l'_fw-fr italy_n l'_fw-fr espagne_fw-fr &_o les_fw-fr anglois_fw-fr de_fw-fr femmes_fw-fr estrangere_n grandement_fw-fr attentif_a english_a of_o the_o name_n that_o a_o french_a king_n never_o be_v there_o be_v never_o a_o light_v so_o much_o fear_v italy_n shall_v tremble_v spain_n and_o the_o english_a he_o shall_v be_v much_o take_v with_o woman_n stranger_n annot._n this_o fortel_v that_o when_o a_o french_a king_n shall_v have_v a_o name_n that_o never_o any_o of_o his_o predecessor_n have_v he_o shall_v be_v so_o much_o fear_v as_o that_o italy_n spain_n and_o england_n shall_v tremble_v and_o that_o beside_o he_o shall_v be_v much_o give_v to_o woman_n lv._o french_a quand_fw-fr la_fw-fr corneille_n sur_fw-fr tour_n de_fw-fr brique_n jointe_n durant_n sept_fw-fr heures_fw-fr ne_fw-fr fera_fw-fr que_fw-fr crier_n mort_fw-fr presagée_fw-fr de_fw-fr sang_fw-fr statue_n taint_v tyrant_n meurdry_n aux_fw-fr dieux_fw-fr peuple_fw-fr prier_fw-la english_a when_o the_o crow_n upon_o a_o tower_n make_v of_o brick_n for_o seven_o hour_n shall_v do_v nothing_o but_o cry_n death_n shall_v be_v foretell_v and_o the_o statue_n die_v with_o blood_n tyrant_n shall_v be_v murder_v and_o the_o people_n pray_v to_o the_o go_n annot._n this_o extraordinary_a prodigy_n of_o a_o crow_n cry_v for_o seven_o hour_n together_o upon_o a_o brick_n tower_n foretell_v that_o some_o notorious_a tyrant_n shall_v be_v put_v to_o death_n and_o his_o statue_n sprinkle_v with_o blood_n and_o withal_o that_o the_o people_n either_o for_o joy_n or_o fear_n shall_v be_v much_o give_v to_o prayer_n lvi_o french_a apres_fw-fr victoire_n de_fw-fr rabieuse_fw-fr langue_n l'espirit_fw-fr tempté_fw-fr en_fw-fr tranquil_a &_o repos_fw-la victeur_fw-fr sauguin_a par_fw-fr conflict_n fait_fw-fr harangue_n roustir_v la_fw-fr langue_n &_o la_fw-fr chair_n &_o les_fw-fr os_fw-la english_a after_o the_o victory_n get_v over_o a_o rage_a tongue_n the_o mind_n that_o be_v tempt_v shall_v be_v in_o tranquillity_n and_o rest_n the_o bloody_a conqueror_n by_o battle_n shall_v make_v a_o speech_n and_o roast_v the_o tongue_n the_o flesh_n and_o the_o bone_n annot._n it_o be_v a_o conqueror_n who_o have_v be_v much_o rail_v at_o by_o his_o enemy_n shall_v in_o conclusion_n after_o he_o have_v overcome_v they_o take_v a_o severe_a vengeance_n of_o they_o lvii_o french_a ignare_fw-la envy_n au_fw-fr grand_fw-fr roy_fw-fr supportée_n tiendra_fw-fr propos_fw-fr deffendre_fw-fr les_fw-fr escrit_n sa_o femme_fw-fr non_fw-fr femme_fw-fr par_fw-fr un_fw-fr autre_fw-fr tentée_n plus_fw-fr double_a deux_fw-fr ira_fw-la au_fw-fr fort_fw-fr de_fw-fr cris_fw-la english_a ignorant_a envy_n be_v support_v by_o the_o great_a king_n shall_v talk_v of_o prohibit_v the_o writing_n his_o wife_n no_o wife_n be_v tempt_v by_o another_o shall_v more_o than_o they_o two_o prevail_v by_o cry_v annot._n some_o ignorant_a envious_a person_n be_v in_o favour_n with_o the_o king_n shall_v go_v about_o to_o suppress_v learning_n but_o the_o king_n wife_n no_o wife_n that_o be_v his_o concubine_n shall_v persuade_v he_o to_o the_o contrary_a and_o shall_v prevail_v lviii_o french_a soleil_fw-fr ardent_a dans_fw-fr la_fw-fr gosier_n colour_n de_fw-fr sang_fw-fr humain_fw-fr arrouser_n terre_fw-fr etrusque_fw-la chef_fw-fr seille_fw-fr d'eau_fw-fr mener_n son_n fill_v filer_n captive_a dame_n conduit_n terre_n turk_n english_a burn_v sun_n shall_v be_v pour_v into_o the_o throat_n this_o human_a blood_n shall_v wet_v the_o hetrurian_a ground_n the_o chief_a pale_a of_o water_n shall_v lead_v his_o son_n to_o spin_v a_o captive_a lady_n shall_v be_v carry_v into_o the_o turkish_a country_n annot._n by_o burn_a sun_n must_v be_v understand_v melt_v gold_n which_o shall_v be_v pour_v into_o one_o throat_n in_o the_o hetrurian_a ground_n that_o be_v in_o tuscany_n by_o the_o chief_a pale_a of_o water_n be_v to_o be_v understand_v some_o water-bearer_n who_o shall_v make_v his_o son_n a_o eunuch_n to_o make_v benefit_n on_o it_o the_o four_o verse_n be_v plain_a lix_n french_a deux_fw-fr assiegez_fw-fr en_fw-fr ardante_fw-la ferveur_fw-fr de_fw-fr soif_n estaint_v pour_fw-fr deux_fw-fr plain_n tass_v le_fw-fr fort_fw-fr limé_fw-fr &_o un_fw-fr vieillard_n resueur_fw-fr au_o genois_n de_fw-fr nizza_fw-mi monstrera_fw-fr trace_n english_a two_o besiege_v be_v in_o a_o burn_a heat_n shall_v die_v for_o thirst_n want_v of_o two_o bowl_n full_a the_o fort_n be_v file_v a_o old_a dote_a man_n shall_v show_v to_o the_o genoese_a the_o way_n to_o nizza_n annot._n the_o two_o first_o verse_n be_v plain_a the_o two_o last_o verse_n signify_v that_o a_o old_a dote_a man_n shall_v show_v to_o the_o genoeses_n the_o way_n how_o to_o take_v nizza_n a_o town_n hard_a by_o they_o by_o file_v some_o iron_n grate_v by_o which_o they_o shall_v get_v into_o the_o town_n lx._n french_a les_fw-fr sept_fw-fr enfans_fw-fr en_fw-fr hostage_n laisser_fw-fr le_fw-fr tier_n viendra_fw-fr son_fw-fr enfant_fw-fr trucider_n deux_fw-fr par_fw-fr son_fw-fr fils_fw-fr seront_fw-fr d'estoc_fw-fr percez_fw-fr genes_n florence_n les_fw-fr viendra_fw-fr seconder_n english_a the_o seven_o child_n be_v leave_v in_o hostage_n the_o three_o shall_v come_v to_o kill_v his_o child_n two_o by_o their_o son_n shall_v be_v run_v through_o genoa_n and_o florence_n shall_v second_v they_o annot._n the_o word_n be_v so_o plain_a every_o body_n may_v give_v as_o good_a a_o interpretation_n as_o i_o lxi_o french_a le_fw-fr vieux_fw-fr mocqué_fw-fr &_o priué_fw-fr de_fw-fr sa_fw-fr place_n par_fw-fr l'estranger_fw-fr qui_fw-fr le_fw-fr subornera_fw-la mais_n de_fw-fr son_fw-fr filz_n mangé_fw-fr devant_fw-fr sa_fw-fr face_n le_z frere_n a_o chartres_n orl._n ronen_fw-mi trahira_fw-la english_a the_o old_a man_n shall_v be_v baffle_v and_o deprive_v of_o his_o place_n by_o the_o strange_a that_o shall_v suborn_v he_o but_o of_o his_o son_n shall_v be_v eat_v before_o his_o face_n the_o brother_n at_o chartres_n orl._n shall_v betray_v roven_n annot._n this_o stanza_n be_v divide_v into_o two_o part_n the_o first_o part_n run_v from_o the_o first_o verse_n to_o the_o middle_n of_o the_o four_o the_o meaning_n be_v that_o a_o old_a man_n shall_v be_v baffle_v and_o deprive_v of_o his_o place_n by_o a_o strange_a that_o shall_v suborn_v he_o but_o that_o stranger_n son_n brother_n shall_v be_v eat_v up_o before_o his_o face_n in_o the_o town_n of_o chartres_n what_o he_o mean_v by_o eat_v up_o be_v hard_o to_o guess_v whether_o it_o be_v by_o poverty_n suit_n at_o law_n envy_n louse_n etc._n etc._n the_o hemisthikion_n of_o the_o last_o verse_n orl._n shall_v betray_v roven_n signify_v that_o orleans_n shall_v betray_v roven_n lxii_o french_a un_fw-fr colonel_n machine_n ambition_n se_fw-la saisira_fw-la de_fw-fr la_fw-fr plus_fw-fr grande_fw-fr armée_fw-fr country_n son_n prince_n feinte_v invention_n et_fw-la descouvert_fw-la sera_fw-fr soub_n sa_fw-fr ramée_fw-fr english_a a_o colonel_n devise_v a_o plot_n by_o his_o ambition_n he_o shall_v seize_v upon_o the_o best_a part_n of_o the_o army_n against_o his_o prince_n he_o shall_v have_v a_o feign_a invention_n and_o shall_v be_v discover_v under_o the_o harbour_n of_o the_o vine_n annot._n i_o never_o see_v the_o last_o tyrant_n cromwell_n better_a paint_v to_o the_o life_n then_o in_o the_o three_o first_o verse_n as_o for_o the_o four_o it_o be_v certain_a that_o his_o intention_n among_o his_o comrade_n be_v first_o discover_v by_o he_o unto_o they_o at_o the_o star_n tavern_n in_o coleman-street_n which_o be_v the_o place_n that_o the_o author_n call_v the_o harbour_n of_o the_o vine_n lxiii_o french_a l'année_fw-fr celtique_a contre_fw-fr les_fw-fr montagnars_n qui_fw-fr seront_fw-fr sus_fw-la &_o pris_fw-fr a_fw-fr la_fw-fr pipée_fw-fr paisant_n irez_fw-fr pulseront_fw-fr toss_v faugnar_n precipitez_fw-fr tous_fw-fr au_fw-fr fill_n de_fw-fr l'espeé_fw-fr english_a the_o celtique_a army_n shall_v go_v against_o the_o highlander_n who_o shall_v stand_v upon_o their_o guard_n and_o be_v take_v with_o bird-lime_n twig_n the_o peasant_n be_v angry_a shall_v roll_v down_o the_o stone_n they_o shall_v be_v all_o put_v to_o the_o edge_n of_o the_o sword_n annot._n this_o be_v a_o description_n of_o the_o attempt_n make_v by_o the_o french_a upon_o savoy_n which_o country_n lie_v in_o the_o mountain_n of_o the_o alps_n therefore_o call_v here_o highlander_n where_o the_o peasant_n be_v incense_v for_o the_o loss_n of_o their_o good_n and_o the_o ruin_n of_o their_o country_n roll_v stone_n from_o the_o top_n of_o the_o mountain_n against_o the_o french_a army_n which_o can_v not_o hinder_v they_o from_o be_v destroy_v this_o come_v to_o pass_v under_o henry_n the_o iv_o king_n of_o france_n in_o the_o year_n 1662._o lxiv_o french_a let_v defaillant_fw-fr en_fw-fr habit_n de_fw-fr bourgeois_n viendra_fw-fr le_fw-fr roy_fw-fr tenter_n de_fw-fr son_fw-fr offence_n quinze_fw-fr soldats_fw-fr la_fw-fr pluspart_fw-fr
great_a remorse_n annot._n these_o word_n be_v so_o plain_a that_o they_o need_v no_o interpretation_n lxxiv_o french_a en_fw-fr terre_fw-fr neuve_fw-fr bien_fw-fr avant_fw-fr roy_fw-fr entré_fw-fr pendant_fw-fr subject_n luy_fw-fr viendront_fw-fr fair_a accueil_fw-fr sa_o parfidie_n aura_fw-fr tel_fw-fr rencontré_fw-fr qu'aux_fw-fr citadin_n lieu_n the_o feste_fw-la &_o recueil_fw-fr english_a a_o king_n be_v enter_v far_o into_o a_o new_a country_n whilst_o his_o subject_n shall_v come_v to_o welcome_v he_o his_o perfidiousness_n shall_v find_v such_o a_o encounter_n that_o to_o the_o citizen_n it_o shall_v be_v instead_o of_o feast_n and_o welcome_o annot._n the_o sense_n of_o this_o seem_v to_o be_v that_o a_o certain_a king_n be_v far_o get_v into_o a_o new_a conquer_a country_n where_o he_o shall_v deal_v perfidious_o with_o his_o subject_n that_o then_o he_o shall_v meet_v with_o such_o a_o accident_n as_o to_o his_o citizen_n shall_v be_v instead_o of_o feast_n &_o welcome_v lxxv_o french_a le_fw-fr pere_fw-fr &_o fils_fw-fr seront_fw-fr meurtris_n ensemble_fw-fr le_fw-fr presecteur_fw-fr dedans_fw-fr son_fw-fr pavillon_n la_fw-fr mere_n a_o tours_n du_fw-fr fils_fw-fr ventre_fw-fr aura_fw-fr enfle_n cache_n verdure_n de_fw-fr fueilles_fw-fr papillon_fw-mi english_a the_o father_n and_o son_n shall_v be_v murder_v together_o the_o governor_n shall_v be_v so_o in_o his_o tent_n at_o tours_n the_o mother_n shall_v be_v get_v with_o child_n by_o her_o son_n hide_v the_o greenness_n with_o leaf_n butterfly_a annot._n there_o be_v nothing_o hard_a here_o but_o the_o last_o verse_n whereby_o it_o be_v signify_v that_o after_o such_o a_o incest_n of_o the_o mother_n with_o the_o son_n in_o the_o city_n of_o tours_n which_o be_v a_o town_n in_o france_n the_o fruit_n of_o it_o shall_v be_v secret_o bury_v and_o green_a turf_n lay_v upon_o the_o place_n and_o leave_v upon_o they_o to_o take_v away_o the_o knowledge_n of_o it_o lxxvi_o french_a plus_fw-fr macelin_n que_fw-fr roy_fw-fr en_fw-fr d'angleterre_fw-fr lieu_fw-fr obscur_fw-fr ne_fw-fr par_fw-fr force_fw-fr aura_fw-fr l'empire_n lasche_n sans_fw-fr foy_fw-fr fan_n loy_n seignera_fw-la terre_fw-fr son_n temps_fw-fr s'aproche_n si_fw-fr presque_fw-fr je_fw-fr souspire_v english_a more_n macelin_n then_o king_n in_o england_n bear_v in_o obscure_a place_n by_o force_n shall_v reign_v of_o loose_a disposition_n without_o faith_n without_o law_n the_o ground_n shall_v bleed_v his_o time_n be_v draw_v so_o near_o that_o i_o sight_n for_o it_o annot._n macelin_n be_v a_o butcher_n or_o cruel_a man_n from_o the_o latin_a word_n macellum_fw-la which_o signify_v the_o shambles_n it_o be_v without_o contradiction_n that_o by_o this_o prophecy_n be_v plain_o concern_v the_o late_a tyrant_n cromwell_n and_o his_o unlawful_a government_n lxxvii_o french_a l'antechrist_n bien_fw-fr toast_n trois_fw-fr annichilez_fw-fr vingt_fw-fr &_o sept_fw-fr ans_fw-fr durera_fw-fr sa_fw-fr guerre_fw-fr les_fw-fr heretic_n morts_fw-fr captifs_fw-fr exilez_fw-fr sang_n corpse_n humain_fw-fr eau_fw-fr rougie_a gresler_fw-mi terre_fw-fr english_a by_o antichrist_n three_o shall_v short_o be_v bring_v to_o nothing_o his_o war_n shall_v last_v seven_o and_o twenty_o year_n the_o heretic_n dead_a prisoner_n banish_v blood_n humane_a body_n water_n make_v red_a earth_n hail_v annot._n what_o he_o mean_v here_o by_o antichrist_n be_v not_o easy_a to_o determine_v for_o he_o can_v mean_v the_o pope_n himself_o be_v a_o papist_n nor_o the_o great_a antichrist_n who_o reign_n according_a to_o the_o scripture_n shall_v last_v but_o three_o year_n and_o a_o half_a it_o be_v more_o likely_a than_o that_o this_o stanza_n have_v coherence_n with_o the_o precedent_n and_o that_o by_o it_o he_o mean_v henry_n the_o viii_o who_o for_o the_o space_n of_o about_o 27_o year_n before_o he_o die_v do_v handle_v something_o rough_o the_o clergy_n and_o clergyman_n lxxviii_o french_a un_fw-fr bragamas_fw-la aucc_fw-la la_fw-fr langue_fw-fr torte_n viendra_fw-fr des_fw-fr dieux_fw-fr rompre_fw-it le_fw-fr sanctuaire_n aux_fw-fr heretic_n il_fw-fr ovurira_fw-la la_fw-fr porte_fw-fr en_fw-fr suscitant_fw-la l'eglise_fw-fr militaire_n english_a a_o bragamas_n with_o his_o crooked_a tongue_n shall_v come_v and_o break_v the_o god_n sanctuary_n he_o shall_v open_v the_o gate_n unto_o heretic_n by_o raise_v the_o militant_a church_n annot._n bragamas_n be_v the_o same_o thing_n that_o we_o call_v now_o bragadocio_n by_o the_o god_n sanctuary_n he_o mean_v the_o temple_n of_o the_o romish_a religion_n who_o be_v repute_v sanctuary_n and_o be_v full_a of_o image_n which_o they_o worship_v as_o god_n pray_v and_o offer_v incense_n to_o they_o lxxix_o french_a qui_fw-fr par_fw-fr fer_fw-fr pere_fw-fr perdra_fw-fr nay_o de_fw-fr nonnaire_n de_fw-fr gorgon_n sur_fw-fr la_fw-fr fin_fw-fr sera_fw-fr sang_fw-fr perferant_fw-la en_fw-fr terre_fw-fr estrange_v fera_fw-fr si_fw-fr tout_fw-fr de_fw-fr taire_n qu'il_fw-fr bruslera_fw-fr luy_fw-fr mesme_fw-fr &_o son_fw-fr entant_a english_a he_o that_o by_o iron_n shall_v destroy_v his_o father_n bear_v in_o nonnaire_n shall_v in_o the_o end_n carry_v the_o blood_n of_o gorgon_n shall_v in_o a_o strange_a country_n make_v all_o so_o silent_a that_o he_o shall_v burn_v himself_o and_o his_o intent_n annot._n nonnaire_n and_o gorgon_n be_v two_o barbarous_a word_n as_o for_o the_o sense_n of_o that_o and_o the_o rest_n he_o that_o shall_v be_v able_a to_o read_v the_o word_n shall_v be_v as_o wise_a as_o myself_o lxxx_o french_a des_fw-mi innocens_fw-la le_fw-fr sang_fw-fr de_fw-fr vefue_n &_o verge_n tant_n de_fw-fr maux_fw-fr faits_fw-fr par_fw-fr moiens_fw-fr ce_fw-fr grand_fw-fr rogue_n saint_n simulachre_n trempez_fw-fr en_fw-fr ardant_a cierge_n de_fw-fr frayeur_fw-fr crainte_fw-fr ne_fw-fr verra_fw-mi nul_fw-fr que_fw-fr boge_v english_a the_o blood_n of_o the_o innocent_a widow_n and_o virgin_n so_o many_o evil_n commit_v by_o the_o mean_n of_o that_o great_a rogue_n holy_a image_n dip_v in_o burn_a wax_n candle_n for_o fear_v no_o body_n shall_v be_v see_v to_o stir_v annot._n what_o he_o mean_v by_o the_o great_a rogue_n be_v not_o obvious_a but_o the_o main_a drift_n of_o this_o stanza_n seem_v to_o be_v to_o foretell_v the_o abuse_n that_o shall_v be_v offer_v to_o the_o popish_a image_n by_o the_o protestant_a party_n as_o it_o be_v do_v in_o the_o time_n of_o the_o civil_a war_n of_o france_n and_o a_o little_a while_n after_o our_o author_n have_v write_v his_o prophecy_n by_o the_o great_a rogue_n he_o mean_v some_o chief_a commander_n of_o the_o protestant_a party_n that_o be_v in_o those_o day_n as_o the_o prince_n of_o conde_n the_o admiral_n of_o castilon_n or_o his_o brother_n dandelot_n lxxxi_o french_a le_fw-fr neuf_fw-fr empire_n en_fw-fr desolation_n sera_n changé_fw-fr du_fw-fr pole_n aquilonaire_a de_fw-fr la_fw-fr sicily_n viendra_fw-fr l'emotion_n troubler_n l'emprise_v a_o philip_n tributaire_n english_a the_o new_a empire_n in_o desolation_n shall_v be_v change_v from_o the_o northern_a pole_n the_o commotion_n shall_v come_v from_o sicily_n to_o trouble_v the_o undertake_n tributary_n to_o philip._n annot._n this_o threaten_v the_o empire_n that_o now_o be_v in_o germany_n of_o a_o great_a desolation_n and_o to_o be_v remove_v from_o its_o place_n and_o threaten_v also_o the_o island_n of_o sicily_n of_o a_o fearful_a commotion_n which_o shall_v trouble_v the_o undertake_n of_o philip_n that_o be_v king_n of_o spain_n because_o they_o usual_o be_v call_v by_o that_o name_n lxxxii_o french_a ring_v long_o sec_fw-la faisant_fw-fr du_fw-fr bon_fw-fr valet_fw-la a_o la_fw-fr par_fw-fr fin_fw-fr n'aura_fw-fr que_fw-fr son_fw-fr congee_n poignant_a poison_n &_o lettres_n au_fw-fr colet_fw-la sera_n saisy_n eschapé_fw-fr en_fw-fr dangié_fw-fr english_a long_o gnawer_n dry_a cringe_v and_o fawn_v in_o conclusion_n shall_v have_v nothing_o but_o leave_v to_o be_v go_v pierce_v poison_n and_o letter_n in_o his_o collar_n shall_v be_v seize_v escape_n and_o in_o danger_n annot._n the_o word_n of_o this_o be_v easy_a to_o be_v understand_v but_o not_o who_o shall_v be_v that_o man_n to_o who_o he_o give_v these_o four_o famous_a epithet_n of_o long-gnaw_a dry_a cringe_v and_o fawn_v lxxxiii_o french_a le_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr voile_n horse_n du_fw-fr port_n de_fw-fr zara_n pres_n the_o bizance_n fera_fw-fr son_fw-fr entreprise_n d'ennemy_n pert_a &_o l'amy_a ne_fw-fr sera_fw-fr le_fw-fr tier_n a_o deux_fw-fr fera_fw-fr grand_fw-fr pille_fw-fr &_o prize_n english_a the_o great_a sail_n out_o of_o the_o port_n of_o zara_n near_o bizance_n shall_v make_v his_o undertake_n there_o shall_v be_v no_o loss_n of_o foe_n or_o friend_n the_o three_o shall_v make_v a_o great_a pillage_n upon_o the_o two_o annot._n by_o zara_n i_o suppose_v that_o the_o venetian_n be_v mean_v who_o have_v a_o very_a strong_a town_n of_o that_o name_n situate_v in_o dalmatia_n bizance_n be_v constantinople_n as_o we_o have_v say_v before_o now_o whether_o this_o prophecy_n be_v fulfil_v when_o the_o venetian_n take_v the_o island_n of_o tenedos_n some_o 20_o year_n ago_o which_o be_v not_o far_o from_o constantinople_n or_o whether_o it_o
he_o jewel_n and_o he_o and_o his_o son_n shall_v be_v deal_v with_o all_o as_o the_o magi_n that_o be_v the_o grandee_n of_o persia_n use_v to_o do_v with_o their_o king_n who_o they_o be_v wont_a to_o murder_v or_o depose_v xxii_o french_a pour_v ne_fw-fr vouloir_fw-fr consentir_fw-fr au_fw-fr divorce_n qui_fw-fr puis_fw-fr apres_fw-fr sera_fw-fr cogneu_fw-fr indignus_fw-fr le_fw-fr roy_fw-fr des_fw-fr isle_n sera_fw-fr chassé_fw-fr par_fw-fr force_n miss_v a_o son_n lien_n qui_fw-fr de_fw-fr roy_fw-fr n'aura_fw-fr sign_n english_a for_o not_o consent_v to_o the_o divorce_n which_o afterward_o shall_v be_v acknowledge_v unworthy_a the_o king_n of_o the_o island_n shall_v be_v expel_v by_o force_n and_o another_o subrogated_a who_o shall_v have_v no_o mark_n of_o a_o king_n annot._n this_o be_v plain_a concern_v england_n and_o the_o late_a calamity_n thereof_o when_o our_o gracious_a king_n for_o not_o consent_v to_o the_o wicked_a faction_n of_o the_o parliament_n then_o and_o that_o have_v be_v acknowledge_v so_o since_o be_v expel_v by_o force_n and_o a_o usurpator_fw-la that_o have_v not_o the_o least_o sign_n of_o a_o king_n sit_v in_o his_o place_n xxiii_o french_a au_n peuple_fw-fr ingrat_fw-mi faites_fw-fr les_fw-fr remonstrance_n par_fw-fr lors_fw-fr l'armée_fw-fr se_fw-la saisira_fw-la d'_fw-fr antibe_n dans_fw-fr larc_n monech_n feront_fw-fr les_fw-fr doleance_n et_fw-la a_o freius_n l'un_fw-fr l'autre_fw-fr prendra_fw-fr ribe_n english_a the_o remonstrance_n be_v make_v to_o the_o ungrateful_a people_n at_o that_o time_n the_o army_n shall_v seize_v upon_o antibe_n in_o the_o river_n of_o monaco_n they_o shall_v make_v their_o complaint_n and_o at_o freius_n both_o of_o they_o shall_v take_v their_o share_n annot._n this_o signify_v that_o at_o the_o same_o time_n that_o the_o remonstrance_n shall_v be_v make_v to_o a_o ungrateful_a people_n the_o army_n shall_v seize_v upon_o the_o town_n of_o antibe_n which_o be_v a_o sea_n town_n between_o france_n and_o italy_n and_o that_o there_o shall_v be_v great_a complaint_n at_o monaco_n which_o be_v another_o sea-town_n near_o it_o and_o at_o the_o place_n call_v freius_n both_o party_n shall_v either_o agree_v or_o divide_v their_o share_n xxiv_o french_a le_fw-fr captif_a prince_n aux_fw-fr itales_fw-mi vaincu_fw-mi passera_fw-fr gennes_n par_fw-fr mer_n jusque_fw-la a_o marseille_n par_fw-fr grand_fw-fr effort_n des_fw-fr foren_n survaincu_n sauf_fw-fr coup_fw-fr de_fw-fr feu_fw-fr barril_n liqueur_fw-fr d'abeille_fw-fr english_a the_o captive_a prince_n vanquish_v in_o italy_n shall_v pass_v by_o sea_n through_o genoa_n to_o marseilles_n by_o great_a endeavour_n of_o foreign_a force_n overcome_v but_o that_o a_o barrel_n of_o honey_n shall_v save_v he_o from_o the_o fire_n annot._n a_o prince_n vanquish_v in_o italy_n and_o take_v prisoner_n shall_v come_v through_o genoa_n to_o marseilles_n where_o he_o shall_v be_v once_o more_o overcome_v by_o stranger_n but_o that_o a_o barrel_n of_o honey_n shall_v save_v he_o from_o be_v burn_v this_o be_v the_o sense_n of_o the_o word_n as_o near_o as_o i_o can_v judge_v the_o judicious_a reader_n may_v make_v what_o construction_n he_o please_v upon_o they_o xxv_o french_a par_fw-fr nebro_fw-la ovurir_fw-fr de_fw-fr brisanne_n passage_n bien_fw-fr esloignez_fw-fr el_fw-es tago_fw-es faramuestra_fw-es dans_fw-fr pelligouxe_n sera_fw-fr commis_fw-la l'outrage_n de_fw-fr la_fw-fr grand_fw-fr dame_n assize_n sur_fw-fr l'_fw-fr orchestra_n english_a by_o nebro_fw-la to_o open_a the_o passage_n of_o brisanne_n a_o great_a way_n off_o el_fw-es tago_fw-es fara_fw-mi muestra_fw-es in_o pelligouxe_n the_o wrong_n shall_v be_v do_v of_o the_o great_a lady_n sit_v in_o the_o orchestra_n annot._n here_o once_o more_o i_o lose_v my_o spectacle_n and_o can_v not_o see_v through_o therefore_o i_o have_v rather_o be_v silent_a than_o coin_n lie_v i_o shall_v only_o tell_v you_o that_o orchestra_n in_o latin_a be_v the_o seat_n wherein_o noble_a personage_n sit_v at_o the_o behold_n of_o stage-plays_a xxvi_o french_a le_fw-fr successeur_fw-fr vengera_fw-mi son_n beau_n frere_fw-fr occuper_fw-la regne_fw-la soub_v ombre_fw-fr de_fw-fr vengeance_n occis_n obstacle_n son_fw-fr sang_fw-fr mort_fw-fr vitupere_fw-fr long_n temps_fw-fr bretagne_n tiendra_fw-fr avec_fw-fr la_fw-fr france_n english_a the_o successor_n shall_v avenge_v his_o brother_n in_o law_n shall_v hold_v by_o force_n the_o kingdom_n upon_o pretence_n of_o revenge_n that_o hindrance_n shall_v be_v kill_v his_o dead_a blood_n ashamed_a a_o long_a time_n shall_v britain_n hold_v with_o france_n annot._n this_o be_v plain_a enough_o of_o itself_o without_o any_o interpretation_n xxvii_o french_a charle_n cinquiesme_fw-fr &_o un_fw-fr grand_fw-fr hercules_n viendront_n le_fw-fr temple_n ovurir_fw-fr de_fw-fr main_fw-fr bellique_fw-la une_fw-fr colonne_fw-fr jules_n &_o ascan_n reculez_fw-fr l'_fw-mi espagne_fw-fr clef_fw-fr aigle_n neurent_fw-fr onc_fw-fr si_fw-fr grand_fw-fr pique_n english_a charles_n the_o five_o and_o one_o great_a hercules_n shall_v open_v the_o temple_n with_o a_o warlike_a hand_n one_o colonne_n julius_n and_o ascan_n put_v back_o spain_n the_o key_n eagle_n be_v never_o at_o such_o variance_n annot._n charles_n the_o v._o be_v the_o emperor_n and_o that_o great_a hercules_n be_v henry_n the_o ii_o king_n of_o france_n who_o he_o call_v hercules_n because_o he_o be_v king_n of_o france_n and_o the_o author_n name_v often_o in_o his_o stanza_n the_o king_n of_o france_n hercules_n or_o ogmion_n because_o that_o great_a captain_n of_o the_o antiquity_n leave_v his_o name_n glorious_a in_o the_o gaul_n whence_o the_o ancient_a historian_n have_v give_v he_o the_o name_n of_o hercules_n gallicus_n henry_n the_o ii_o also_o be_v not_o only_o a_o hercules_n by_o be_v king_n of_o france_n but_o also_o a_o great_a hercules_n because_o of_o his_o warlike_a humour_n and_o for_o his_o great_a feat_n in_o arms._n to_o open_v the_o temple_n signify_v to_o make_v war_n because_o the_o roman_n in_o ancient_a time_n be_v wont_a to_o shut_v the_o temple_n of_o janus_n in_o time_n of_o peace_n and_o keep_v it_o open_a during_o the_o war._n caesar_n augustus_n do_v shut_v that_o temple_n once_o in_o his_o time_n which_o be_v never_o do_v before_o but_o twice_o the_o first_o under_o numa_n pompilius_n the_o second_o after_o the_o overcome_v of_o charthage_n xxviii_o french_a second_o &_o tier_n qui_fw-la font_n prime_a music_n sera_n par_fw-fr roy_fw-fr en_fw-fr honneur_fw-fr sublimée_fw-fr par_fw-fr grass_n &_o maugre_o presque_fw-fr a_fw-fr deny_v etique_a rapport_v de_fw-fr venus_n faux_fw-fr rendra_fw-fr deprimée_fw-fr english_a second_o and_o three_o that_o make_v prime_a music_n shall_v by_o the_o king_n be_v exalt_v to_o honour_n by_o a_o fat_a one_o and_o a_o lean_a one_o one_o in_o consumption_n a_o false_a report_n of_o venus_n shall_v pull_v she_o down_o annot._n notwithstanding_o the_o obscurity_n of_o this_o sense_n and_o the_o bad_a connexion_n of_o the_o word_n we_o may_v perceive_v that_o by_o this_o stanza_n be_v mean_v that_o a_o king_n have_v two_o mistress_n shall_v exalt_v they_o in_o great_a honour_n till_o by_o a_o report_n make_v by_o a_o fat_a woman_n and_o a_o lean_a one_o that_o be_v in_o a_o consumption_n that_o the_o say_v lady_n prove_v unfaithful_a to_o the_o king_n he_o will_v depress_v they_o as_o low_a as_o they_o be_v before_o xxix_o french_a de_fw-fr pol_n mansol_n dans_fw-fr caverne_n caprine_n caché_n &_o pris_fw-fr extrait_a horse_n par_fw-fr la_fw-fr barb_v captif_a mené_fw-fr comme_fw-fr beast_n mastine_fw-fr par_fw-fr begourdans_n amenée_fw-fr pres_fw-fr de_fw-fr tarbe_n english_a from_o pol_n mansol_n in_o a_o goat_n den_n hidden_n and_o take_v draw_v out_o by_o the_o beard_n prisoner_n lead_v as_o a_o mastiff_n by_o begourdan_n shall_v be_v bring_v near_o to_o tarbe_n annot._n here_o and_o in_o some_o other_o place_n of_o this_o work_n be_v to_o be_v observe_v that_o the_o author_n do_v sometime_o put_v two_o town_n instead_o of_o one_o that_o he_o may_v distinguish_v it_o from_o other_o of_o the_o same_o name_n as_o here_o he_o call_v pol_n mansol_n to_o distinguish_v the_o town_n of_o st._n paul_n which_o be_v three_o league_n from_o the_o rhosne_fw-fr over_o against_o the_o town_n of_o pont_n st._n esprit_n from_o that_o which_o be_v in_o the_o low_a part_n of_o provence_n the_o sense_n therefore_o of_o this_o stanza_n be_v that_o this_o begourdan_n a_o proper_a name_n of_o a_o man_n shall_v pull_v out_o another_o by_o the_o beard_n that_o be_v hide_v in_o a_o goat_n den_n and_o shall_v lead_v he_o captive_a as_o far_o as_o tarbe_n which_o be_v another_o town_n of_o provence_n xxx_o french_a nepveu_n &_o sang_fw-fr du_fw-fr st._n nouveau_fw-fr venu_fw-fr par_fw-fr le_fw-fr surnom_n soustient_fw-fr arcs_fw-la &_o couvert_fw-la seront_fw-fr chassez_fw-fr mis_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr chassez_fw-fr nu_fw-la en_fw-fr rouge_fw-fr &_o noir_fw-fr convertiront_fw-fr leur_fw-fr vert_fw-fr english_a nephew_n and_o blood_n of_o the_o saint_n new_o come_v by_o the_o surname_n uphold_v vault_n and_o cover_v they_o shall_v be_v drive_v put_v to_o
english_a after_o the_o battle_n the_o eloquency_n of_o the_o wound_a man_n within_o a_o little_a while_n shall_v procure_v a_o holy_a rest_n the_o great_a one_o shall_v not_o be_v deliver_v but_o shall_v be_v leave_v to_o their_o enemy_n will_n annot._n after_o the_o battle_n of_o st._n laurence_n the_o prisoner_n take_v by_o the_o spaniard_n be_v the_o constable_n of_o france_n the_o duke_n of_o montpensier_n of_o longneville_n the_o marshal_n s_o andrâ—_n ludovic_n prince_n of_o mantua_n the_o rhingrave_n colonel_n of_o the_o german_n the_o earl_n of_o la_fw-fr rochefoucaud_n and_o several_a other_o person_n of_o quality_n they_o be_v prisoner_n from_o the_o 10_o of_o august_n 1557._o to_o the_o three_o of_o april_n 1559._o that_o be_v one_o year_n and_o eight_o month_n during_o which_o time_n the_o pope_n nuncios_fw-la christian_n duchess_n dowager_n of_o lorraine_n the_o constable_n and_z marshal_z st._n andré_n endeavour_v to_o make_v the_o peace_n among_o they_o the_o constable_n be_v chief_a and_o philip_n the_o ii_o king_n of_o spain_n give_v he_o leave_v to_o go_v to_o and_o fro_o upon_o his_o paroll_n and_o of_o he_o it_o be_v our_o author_n speak_v in_o the_o first_o verse_n after_o the_o battle_n the_o eloquency_n of_o the_o wound_a man_n that_o be_v after_o the_o battle_n of_o saint_n laurence_n where_o the_o constable_n of_o monmorency_n be_v wound_v in_o the_o hip_n his_o eloquency_n procure_v the_o peace_n which_o be_v conclude_v in_o a_o short_a time_n for_o have_v it_o not_o be_v for_o the_o death_n of_o queen_n mary_n of_o england_n that_o happen_v upon_o the_o 15_o of_o november_n 1558_o it_o shall_v have_v be_v conclude_v three_o month_n after_o the_o conference_n that_o be_v begin_v in_o the_o abbey_n of_o cercamp_n near_o cambray_n the_o three_o verse_n say_v that_o the_o great_a one_o shall_v not_o be_v deliver_v because_o during_o the_o treaty_n of_o peace_n philip_n the_o ii_o will_v not_o hearken_v to_o take_v any_o ransom_n but_o they_o be_v keep_v prisoner_n till_o the_o peace_n it_o be_v the_o meaning_n of_o the_o four_o verse_n when_o it_o say_v but_o shall_v be_v leave_v to_o the_o enemy_n will_v viz._n the_o spaniard_n who_o give_v they_o liberty_n after_o the_o peace_n french_a lxxxi_o par_fw-fr feu_fw-fr du_fw-fr ciel_fw-fr la_fw-fr cité_fw-fr presqu'aduste_n l'urne_v menace_v encor_fw-fr dencalion_n vexée_v sardaigne_a par_fw-fr la_fw-fr punique_fw-la fuste_fw-la apres_fw-fr le_fw-fr libra_n lairra_n son_n phaeton_n english_a by_o fire_n from_o heaven_n the_o city_n shall_v be_v almost_o burn_v the_o water_n threaten_v another_o deucalion_n sardaigne_n shall_v be_v vex_v by_o a_o african_a flect_v after_o that_o libra_n shall_v have_v leave_v her_o phaeton_n annot._n all_o be_v plain_a but_o the_o last_o verse_n the_o sense_n of_o which_o be_v that_o the_o thing_n before_o speak_v shall_v happen_v when_o the_o sun_n be_v new_o come_v out_o of_o the_o sign_n of_o libra_n lxxxii_o french_z par_fw-fr faim_fw-fr la_fw-fr proye_v fera_fw-fr loup_n prisonier_n l'assaillant_fw-fr lors_fw-fr en_fw-fr extresme_fw-fr detresse_fw-mi lesnay_n ayant_fw-fr au_fw-fr devant_fw-fr le_fw-fr dernier_fw-fr le_fw-fr grand_fw-fr neschape_n au_fw-fr milieu_n de_fw-fr la_fw-fr press_n english_a by_o hunger_n the_o prey_n shall_v make_v the_o wolf_n prisoner_n assault_v he_o then_o in_o a_o great_a distress_n the_o elder_a have_v get_v before_o the_o last_o the_o great_a one_o do_v not_o escape_v in_o the_o middle_n of_o the_o crowd_n annot._n the_o two_o first_o verse_n signify_v that_o a_o hungry_a wolf_n seek_v for_o a_o prey_n shall_v be_v catch_v in_o some_o trap_n where_o be_v almost_o famish_v the_o prey_n shall_v assaule_a he_o the_o last_o two_o verse_n be_v obscure_a and_o not_o material_a to_o any_o thing_n i_o have_v neglect_v they_o lxxxiii_o french_a le_fw-fr gros_fw-fr traffic_n d'un_fw-fr grand_fw-fr lion_n changé_fw-fr la_fw-fr pluspart_fw-fr turn_n en_fw-fr pristine_a ruin_n proye_n aux_fw-fr soldats_fw-fr par_fw-fr play_n vendangé_fw-fr par_fw-fr jura_n mont_fw-fr &_o sueve_v bruine_n english_a the_o great_a trade_n of_o a_o great_a lion_n alter_v the_o most_o part_n turn_v into_o its_o former_a ruin_n shall_v become_v a_o prey_n to_o soldier_n and_o reap_v by_o wound_n in_o mont-jura_n and_o suaube_v great_a fog_n annot._n this_o prophecy_n be_v concern_v the_o city_n of_o lion_n in_o france_n which_o be_v a_o town_n of_o a_o exceed_a great_a trade_n and_o be_v threaten_v to_o suffer_v a_o alteration_n and_o a_o decay_n by_o war._n the_o last_o verse_n be_v concern_v a_o great_a mist_n or_o fog_n which_o shall_v be_v upon_o mont-jurs_a and_o in_o suabeland_n lxxxiv_o french_a entre_fw-fr campagne_n sienne_n pise_v &_o ostié_fw-fr six_o mois_fw-fr neuf_fw-fr jours_fw-fr ne_fw-fr plevura_fw-la une_fw-fr gout_n l'estrange_n langue_n en_fw-fr terre_fw-fr dalmatie_fw-mi courira_fw-la sus_fw-la vastant_fw-la la_fw-fr terre_fw-fr toute_fw-fr english_a between_o campania_n sienna_n pisa_n and_o ostia_n for_o six_o month_n and_o nine_o day_n there_o shall_v be_v no_o rain_n the_o strange_a language_n in_o dalmatia_n '_o s_o land_n shall_v overrun_v spoil_v all_o the_o country_n annot._n all_o those_o place_n mention_v in_o the_o first_o verse_n be_v seat_v in_o italy_n the_o author_n say_v that_o in_o that_o country_n it_o shall_v not_o rain_v for_o the_o space_n of_o six_o month_n and_o nine_o day_n which_o if_o it_o be_v past_a or_o to_o come_v i_o know_v not_o the_o two_o last_o verse_n signify_v that_o a_o strange_a nation_n shall_v come_v into_o dalmatia_n and_o overrun_v and_o spoil_v all_o that_o country_n lxxxv_o french_a le_fw-fr vieux_fw-fr plein_fw-fr barb_v soub_n le_fw-fr statut_fw-la severe_a a_o lion_n fait_fw-fr dessus_fw-fr l'aigle_v celtique_a le_fw-fr petit_fw-fr grand_fw-fr trop_fw-fr outre_fw-fr persevere_v bruit_n d'arme_n au_fw-fr ciel_fw-fr mer_n rouge_fw-fr ligustique_a english_a the_o old_a plain_a beard_n under_o the_o severe_a statute_n make_v at_o lion_n upon_o the_o celtique_a aigle_n the_o little_a great_a persever_v too_o far_o noise_n of_o arm_n in_o the_o sky_n the_o ligustrian_a sea_n make_v red_a annot._n i_o can_v scrape_v no_o sense_n out_o of_o the_o first_o three_o verse_n the_o last_o signify_v that_o a_o noise_n of_o arm_n shall_v be_v hear_v in_o the_o sky_n and_o that_o the_o ligustrian_a sea_n which_o be_v that_o of_o genoa_n shall_v be_v make_v red_a with_o blood_n when_o the_o former_a prodigy_n have_v appear_v lxxxvi_o french_a naufrage_fw-la a_o class_n pres_fw-fr d'onde_fw-fr adriatic_a la_fw-fr terre_fw-fr tremble_v emeve_v sur_fw-fr l'air_fw-fr en_fw-fr terre_fw-fr mis_fw-fr egypt_n tremble_v augment_v mahometique_n l'heraut_v soy_fw-fr rendre_fw-fr a_o crier_n est_fw-fr commis_fw-la english_a a_o fleet_n shall_v suffer_v shipwreck_n near_o the_o adriatic_a sea_n the_o earth_n quake_v a_o motion_n of_o the_o air_n come_v upon_o the_o land_n egypt_n tremble_v for_o fear_n of_o the_o mahometan_a increase_n the_o herald_n surrender_v shall_v be_v appoint_v to_o cry_v annot._n in_o the_o two_o first_o verse_n be_v foretell_v a_o great_a storm_n by_o the_o adriatic_a sea_n in_o which_o a_o fleet_n shall_v be_v disperse_v and_o many_o suffer_v shipwreck_n the_o two_o last_o verse_n relate_v the_o great_a fear_n egypt_n be_v in_o when_o the_o great_a turk_n sultan_n selyn_n go_v to_o conquer_v it_o the_o last_o verse_n be_v concern_v a_o herald_n which_o be_v surrender_v to_o the_o contrary_a party_n and_o by_o they_o be_v appoint_v to_o perform_v that_o office_n in_o their_o behalf_n lxxxvii_o french_a apres_fw-fr viendra_fw-fr des_fw-fr extreme_n contrée_n prince_n german_a dessus_fw-fr throsne_fw-fr d'oré_fw-it la_fw-fr servitude_n &_o les_fw-fr eau_fw-fr rencontrée_n la_fw-fr dame_n serve_v son_n temps_fw-fr plus_fw-fr n'adoré_fw-it english_a after_o that_o shall_v come_v out_o of_o the_o remote_a country_n a_o german_a prince_n upon_o a_o gild_a throne_n the_o slavery_n and_o water_n shall_v meet_v the_o lady_n shall_v serve_v her_o time_n no_o more_o worship_v annot._n this_o prophecy_n be_v concern_v gustavus_n adolphus_n king_n of_o swedeland_n who_o be_v call_v german_a prince_n because_o his_o ancestor_n come_v out_o of_o germany_n he_o come_v out_o of_o a_o remote_a country_n that_o be_v swedeland_n he_o come_v upon_o a_o gild_a throne_n that_o be_v a_o ship_n gild_a he_o shall_v make_v slavery_n and_o water_n meet_v because_o as_o soon_o as_o he_o be_v land_a he_o begin_v to_o conquer_v and_o to_o subdue_v that_o lady_n viz._n germania_n that_o be_v no_o more_o worship_v since_o as_o she_o be_v before_o lxxxviii_o french_a le_fw-fr circuit_n du_fw-fr grand_fw-fr fait_fw-fr ruineux_fw-fr le_fw-fr nom_fw-fr septiesme_fw-fr du_fw-fr cinquiesme_fw-fr sera_fw-fr '_o dun_a tier_n plus_fw-la grand_fw-fr l'estrange_v belliqueux_fw-fr de_fw-fr ram_n lutece_n aix_n ne_fw-la garentira_fw-la english_a the_o circumference_n of_o the_o ruinous_a building_n the_o seven_o name_n shall_v be_v that_o of_o the_o five_o from_o a_o three_o one_o great_a a_o warlike_a man_n aries_n shall_v not_o
which_o be_v the_o head_n of_o wisdom_n and_o now_o be_v the_o rose_n of_o the_o world_n a_o bridge_n shall_v be_v ruinate_v with_o its_o great_a preeminence_n it_o shall_v be_v subdue_v and_o make_v a_o wrack_n by_o the_o wave_n annot._n he_o foretell_v the_o destruction_n of_o a_o famous_a bridge_n in_o the_o country_n of_o attica_n of_o which_o athens_n be_v the_o chief_a city_n and_o because_o it_o be_v always_o famous_a for_o learning_n he_o call_v it_o here_o the_o head_n of_o wisdom_n and_o that_o wisdom_n the_o rose_n of_o the_o world_n xxxii_o french_a ou_fw-fr tout_fw-fr bon_fw-fr est_fw-fr tout_fw-fr bien_fw-fr soleil_fw-fr &_o lune_fw-fr est_fw-fr abundant_a sa_o ruin_n s'approche_v le_fw-fr ciel_fw-fr s'advance_v a_o changer_n ta_fw-fr fortune_n en_fw-fr mesme_fw-fr estate_n que_fw-fr la_fw-fr septiesme_fw-fr roche_n english_a where_o all_o well_o be_v all_o good_a o_o sun_n and_o moon_n be_v existent_a his_o ruin_n draw_v near_o the_o heaven_n be_v make_v haste_n to_o change_v thy_o fortune_n into_o the_o same_o case_n as_o the_o seven_o rockis_n annot._n by_o this_o dark_a stanza_n the_o author_n seem_v to_o foretell_v the_o woeful_a condition_n of_o a_o country_n that_o be_v happy_a before_o but_o shall_v fall_v to_o ruin_v i_o suspect_v he_o intend_v france_n because_o be_v a_o frenchman_n he_o do_v not_o name_v it_o for_o i_o think_v there_o be_v never_o such_o a_o change_n in_o the_o world_n as_o be_v in_o that_o kingdom_n in_o the_o time_n of_o the_o civil_a war_n between_o the_o roman_a catholic_n and_o the_o protestant_n xxxiii_o french_a des_fw-mi principaux_fw-fr de_fw-fr cité_fw-fr rebellée_fw-fr qui_fw-fr tiendront_fw-fr fort_fw-fr pour_fw-fr liberté_fw-fr r'avoir_fw-fr detrencher_n masles_a infoelice_fw-la meslée_n cris_n hurlemens_fw-la a_o nantes_n pitieux_fw-fr voir_fw-fr english_a of_o the_o chief_a man_n in_o a_o rebel_v city_n who_o shall_v stand_v out_o to_o recover_v their_o liberty_n the_o male_n shall_v be_v cut_v in_o piece_n o_o unhappy_a quarrel_n cry_n and_o houling_n it_o shall_v be_v pity_n to_o see_v at_o nantes_n annot._n the_o author_n appli_v this_o prophecy_n to_o the_o city_n of_o nantes_n in_o britain_n but_o want_v of_o book_n that_o treat_v of_o the_o history_n of_o that_o country_n i_o can_v neither_o satisfy_v myself_o nor_o the_o reader_n if_o this_o have_v come_v to_o pass_v already_o or_o not_o xxxiv_o french_a du_fw-mi plus_fw-la profond_a de_fw-fr l'occident_n anglois_fw-fr ou_fw-fr est_fw-fr le_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr l'isle_n britanique_n entrera_n class_n en_fw-fr garonne_n par_fw-fr blois_n par_fw-fr vin_fw-fr &_o sel_n saux_fw-fr cachez_fw-fr aux_fw-fr barriques_n english_a from_o the_o deep_a westerly_a part_n of_o england_n where_o the_o chief_a of_o the_o britain_n island_n be_v a_o fleet_n shall_v come_v into_o the_o garonne_n by_o blaye_n by_o wine_n and_o salt_n fire_n shall_v be_v hide_v in_o barrel_n annot._n there_o be_v a_o notable_a and_o sensible_a error_n in_o the_o french_a copy_n and_o without_o reform_v it_o the_o sense_n be_v not_o only_o obscure_a but_o also_o impossible_a for_o instead_o of_o blois_n which_o the_o author_n have_v put_v here_o i_o suppose_v to_o make_v the_o rhyme_n good_a it_o must_v be_v write_v blaye_n which_o be_v a_o sea_n town_n of_o the_o mouth_n of_o the_o river_n garonne_n and_o blois_n be_v a_o midland_n town_n upon_o the_o river_n loire_n about_o a_o hundred_o league_n distant_a from_o the_o other_o the_o rest_n signify_v no_o more_o but_o that_o there_o shall_v be_v some_o warlike_a stratagem_n make_v use_v of_o by_o the_o french_a understand_v here_o by_o the_o name_n of_o wine_n and_o salt_n in_o put_v fire_n into_o barrel_n xxxv_o french_a par_fw-fr cité_fw-fr franche_fw-mi de_fw-fr la_fw-fr grand_fw-fr mer_n seline_n qui_fw-fr porte_fw-fr encor_fw-fr l'estomach_n la_fw-fr pierre_fw-fr angloise_n class_n viendra_fw-fr soub_n la_fw-fr bruine_n prendre_fw-fr un_fw-fr rameau_fw-fr de_fw-fr grand_fw-fr ouverte_fw-fr guerre_fw-fr english_a by_o a_o free_a city_n of_o the_o selyne_n sea_n which_o carry_v yet_o the_o stone_n in_o the_o stomach_n a_o english_a fleet_n shall_v come_v under_o a_o fog_n to_o take_v a_o branch_n of_o great_a open_a war._n annot._n what_o shall_v the_o author_n mean_v by_o the_o free_a city_n of_o the_o great_a seline_n sea_n that_o carry_v yet_o the_o stone_n in_o the_o stomach_n be_v hard_o to_o guess_v for_o my_o part_n i_o believe_v it_o to_o be_v venice_n first_o because_o by_o the_o seline_n sea_n he_o always_o understand_v the_o mediterranean_a because_o the_o great_a turk_n name_n in_o our_o author_n time_n be_v selyn_n who_o be_v master_n of_o the_o great_a part_n of_o it_o second_o there_o be_v no_o other_o free_a city_n so_o considerable_a as_o this_o three_o by_o the_o stone_n in_o the_o stomach_n may_v be_v understand_v the_o pillar_n that_o be_v in_o the_o piazza_n of_o st._n maâ—k_n and_o as_o it_o be_v in_o the_o centre_n of_o venice_n as_o the_o stomach_n be_v in_o the_o body_n the_o sense_n therefore_o be_v this_o as_o i_o take_v it_o that_o a_o considerable_a fleet_n shall_v come_v to_o venice_n or_o rather_o to_o molamocco_n which_o be_v the_o harbour_n and_o there_o take_v a_o branch_n of_o great_a open_a war_n that_o be_v to_o be_v either_o against_o the_o venetian_n or_o against_o the_o turk_n in_o their_o behalf_n xxxvi_o french_a de_fw-fr soeur_fw-fr le_fw-fr frere_fw-fr par_fw-fr fimulte_fw-la feintise_n viendra_fw-fr mesler_fw-mi rosee_fw-fr en_fw-fr mineral_n sur_fw-fr la_fw-fr placente_fw-la donne_fw-fr a_fw-fr vieille_fw-fr tardive_n meurt_n le_fw-fr goustant_a sera_fw-fr simple_n rura_fw-la english_a the_o brother_n of_o the_o sister_n with_o a_o feign_a dissimulation_n shall_v mix_v dew_n with_o mineral_n in_o a_o cake_n give_v to_o a_o slow_a old_a woman_n she_o die_v taste_v of_o the_o deed_n shall_v be_v simple_a and_o country_n i_o ke_v annot._n this_o foretell_v a_o notable_a poison_n that_o shall_v be_v do_v by_o a_o brother_n upon_o his_o sister_n which_o because_o she_o die_v not_o fast_o enough_o according_a to_o his_o mind_n and_o therefore_o call_v her_o slow_a he_o will_v set_v she_o forward_o with_o a_o poison_a cake_n the_o poison_n be_v mineral_n and_o therefore_o arsenic_n or_o sublimate_n mix_v with_o manna_n call_v here_o dew_n because_o manna_n be_v nothing_o but_o a_o dew_n condense_v upon_o the_o bark_n of_o a_o certain_a tree_n the_o conclusion_n be_v that_o the_o woman_n shall_v die_v eat_v of_o it_o though_o the_o meat_n seem_v to_o be_v simple_a and_o rural_a xxxvii_o french_a trois_fw-fr sens_fw-fr seront_fw-fr d'un_fw-fr vouloir_fw-fr &_o accord_v qui_fw-fr pour_fw-fr venir_fw-fr au_fw-fr bout_n de_fw-fr leur_fw-fr attainte_fw-fr vingt_fw-fr mois_fw-fr apres_fw-fr tous_fw-fr eux_fw-fr &_o leur_fw-fr record_v leur_fw-fr roy_fw-fr trahy_fw-fr simulant_fw-la haine_fw-fr feinte_v english_a three_o hundred_o shall_v be_v of_o one_o mind_n and_o agreement_n that_o they_o may_v compass_v their_o end_n twenty_o month_n after_o by_o all_o they_o and_o their_o partner_n their_o king_n shall_v be_v betray_v by_o dissemble_v a_o feign_a hatred_n annot._n the_o difficulty_n of_o meeting_n in_o any_o country_n three_o hundred_o man_n of_o one_o mind_n have_v persuade_v i_o that_o our_o author_n write_v this_o for_o england_n but_o by_o reason_n there_o have_v be_v since_o a_o general_a pardon_n i_o will_v keep_v my_o mind_n to_o myself_o xxxviii_o french_a ce_fw-fr grand_fw-fr monarque_n qu'au_fw-fr mort_fw-fr succedera_fw-mi donnera_fw-la vie_fw-fr illicite_fw-la &_o lubrique_fw-la par_fw-fr nonchalance_n a_fw-fr tous_fw-fr concedera_fw-mi qua_fw-la la_fw-fr parfin_fw-fr faudra_fw-fr la_fw-fr loy_n salic_a english_a the_o great_a monarch_n that_o shall_v succeed_v to_o the_o great_a one_o shall_v lead_v a_o life_n unlawful_a and_o lecherous_a by_o carelessness_n he_o shall_v give_v to_o all_o so_o that_o in_o conclusion_n the_o salic_a law_n shall_v fail_v annot._n this_o have_v a_o relation_n to_o the_o precedetn_n stanza_n therefore_o etc._n etc._n thirty-nine_o french_a du_fw-mi uray_fw-fr rameau_fw-fr de_fw-fr fleur_fw-fr de_fw-fr lis_n issue_n mis_n &_o loge_n heritier_fw-fr d'_fw-fr hetrurie_n son_n sing_v antique_a de_fw-fr longue_fw-fr main_fw-fr tissu_fw-fr fera_fw-fr florence_n florir_fw-it en_fw-fr l'armoirie_n english_a issue_v out_o of_o the_o true_a branch_n of_o the_o city_n he_o shall_v be_v set_v for_o heir_n of_o hetruria_n his_o ancient_a blood_n wave_v by_o a_o long_a while_n shall_v cause_v florence_n to_o flourish_v in_o the_o scutcheon_n annot._n this_o be_v only_o in_o commendation_n of_o the_o family_n of_o the_o medicis_n and_o of_o their_o alliance_n with_o the_o crown_n of_o france_n for_o catharine_n of_o medicis_n wife_n to_o henry_n ii_o be_v queen_n of_o france_n when_o our_o author_n live_v xl._n french_a le_fw-fr sang_fw-fr royal_a sera_fw-fr si_fw-fr tresmeslé_fw-fr contraint_n seront_fw-fr gaulois_fw-fr de_fw-fr l'_fw-fr hesperie_n on_o attendra_fw-fr que_fw-fr term_n soit_fw-fr cowl_n et_fw-fr que_fw-fr memoire_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr voix_fw-fr soit_fw-fr perie_n english_a
the_o royal_a blood_n shall_v be_v so_o much_o mix_v the_o french_a shall_v be_v constrain_v by_o the_o spaniard_n they_o shall_v stay_v till_o the_o term_n be_v past_a and_o the_o remembrance_n of_o the_o voice_n be_v over_o annot._n this_o only_o signify_v a_o strict_a union_n between_o the_o french_a and_o the_o spaniard_n by_o several_a alliance_n lxi_o french_a nay_o soub_n les_fw-fr ombre_n &_o journée_fw-fr nocturne_n séra_fw-fr en_fw-fr regne_fw-la &_o bonté_fw-fr souveraine_n fera_fw-fr renaistre_fw-mi son_fw-fr sang_fw-fr de_fw-fr l'antique_a urn_n renouvelant_n siecle_fw-mi d'or_fw-mi pour_fw-fr l'airain_n english_a be_v bear_v in_o the_o shadow_n and_o nocturnal_a time_n he_o shall_v be_v a_o sovereign_n in_o kingdom_n and_o bounty_n he_o shall_v cause_v his_o blood_n to_o come_v again_o from_o the_o ancient_a urn_n renew_v a_o golden_a age_n instead_o of_o a_o brazen_a one_o annot._n this_o foretell_v the_o greatness_n and_o goodness_n of_o a_o prince_n that_o shall_v be_v bear_v in_o the_o begin_n of_o the_o night_n xlii_o french_a mars_n esleué_fw-fr en_fw-fr son_fw-fr plus_fw-fr haut_fw-fr befroy_fw-fr fera_fw-fr retraire_fw-fr les_fw-fr allobrox_n de_fw-fr france_n la_fw-fr gent_n lombarde_n fera_fw-fr si_fw-fr grand_fw-fr effroy_fw-fr at_fw-fr ccux_fw-fr de_fw-fr l'aigle_v comprin_n soub_n la_o balance_n english_a mars_n be_v elevate_v in_o its_o high_a steeple_n shall_v cause_v the_o allobrox_n to_o retreat_v from_o france_n the_o people_n of_o lombardy_n shall_v be_v in_o so_o great_a fear_n of_o those_o of_o the_o eagle_n comprehend_v under_o libra_n annot._n the_o allobrox_n be_v the_o people_n of_o savoy_n those_o of_o the_o eagle_n comprehend_v under_o libra_n be_v the_o subject_n of_o the_o empire_n that_o use_v the_o french_a tongue_n xliii_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr ruin_n des_fw-fr sacrez_fw-fr ne_fw-fr sesloigne_v provence_n naples_n sicily_n seez_fw-fr &_o ponce_n en_fw-fr germany_n au_fw-fr rhin_n &_o la_fw-fr coloigne_n vexez_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr par_fw-fr tous_fw-fr ceux_fw-fr de_fw-fr mogunce_n english_a the_o great_a ruin_n of_o the_o sacred_a thing_n be_v not_o far_o off_o provence_n naples_n sicily_n sez_fw-fr and_o ponce_n in_o germany_n towards_o the_o rind_n and_o colen_n they_o shall_v be_v vex_v to_o death_n by_o those_o of_o moguntia_n annot._n he_o foret_fw-la 〈…〉_o the_o the_o trouble_n that_o be_v to_o be_v short_o in_o those_o country_n for_o religion_n xliv_o french_a par_fw-fr mer_n le_fw-fr rouge_fw-fr sera_fw-fr prin_v the_o pirate_n la_fw-fr paix_fw-fr sera_fw-fr par_fw-fr son_fw-fr moyen_fw-fr troublée_fw-fr l'une_fw-fr &_o l'auare_a commettra_fw-mi par_fw-fr faincte_n act_n au_o grand_a pontife_n fera_fw-fr l'armée_fw-fr d'oublée_fw-fr english_a by_o sea_n the_o red_a one_o shall_v be_v take_v by_o pirate_n the_o peace_n by_o that_o mean_n shall_v be_v trouble_v he_o shall_v commit_v anger_n and_o coveteousnef_n by_o a_o feign_a action_n the_o high_a priest_n shall_v have_v a_o double_a army_n annot._n by_o the_o red_a one_o be_v understand_v some_o cardinal_n that_o shall_v be_v take_v by_o pirate_n for_o which_o the_o peace_n shall_v be_v in_o danger_n to_o be_v break_v the_o same_o cardinal_n shall_v by_o a_o feign_a action_n be_v guilty_a of_o choler_n and_o covetousness_n and_o for_o his_o recovery_n and_o the_o defend_v the_o rite_n of_o the_o church_n the_o pope_n shall_v have_v a_o double_a army_n grant_v to_o he_o xlv_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr empire_n fera_fw-fr toast_n desolé_fw-fr et_fw-fr translate_v pres_fw-fr d'_fw-fr arduenne_fw-fr silve_n les_fw-fr deux_fw-fr batard_n par_fw-fr l'aisné_fw-fr decollé_fw-fr et_fw-fr regnera_fw-la aenodarbnez_fw-fr de_fw-fr milve_n english_a the_o great_a empire_n shall_v soon_o be_v make_v desolate_a and_o shall_v be_v translate_v near_o the_o forest_n of_o arden_n the_o two_o bastard_n shall_v have_v their_o head_n cut_v off_o by_o the_o elder_a son_n and_o he_o that_o shall_v reign_v shall_v be_v aenodarbnez_fw-fr nosed_a annot._n by_o the_o great_a empire_n be_v mean_v that_o of_o germany_n which_o he_o say_v shall_v be_v translate_v near_o the_o forest_n of_o arden_n which_o be_v near_o the_o border_n of_o france_n two_o bastard_n shall_v be_v behead_v by_o command_n of_o the_o elder_a brother_n of_o the_o house_n and_o he_o that_o shall_v reign_v shall_v have_v a_o red_a beard_n and_o a_o hawk_n nose_n xlvi_o french_a par_fw-fr chapeaux_n rogue_n querelle_n &_o nouveaux_fw-fr schism_n quand_fw-fr on_o aura_fw-fr esleu_fw-fr le_fw-fr sabinois_n on_o produira_fw-la contre_fw-fr luy_fw-fr grands_fw-fr sophism_n et_fw-fr sera_fw-fr rome_n leslée_fw-fr par_fw-fr aibanois_n english_a by_o red_a hat_n quarrel_n and_o new_a schism_n when_o the_o sabin_n shall_v be_v elect_v great_a sophism_n shall_v be_v produce_v against_o he_o and_o rome_n shall_v be_v endamage_v by_o the_o albanois_n annot._n by_o red_a hat_n be_v understand_v cardinal_n of_o rome_n who_o shall_v raise_v great_a quarrel_n and_o schism_n when_o a_o pope_n of_o the_o country_n of_o the_o sabine_n which_o be_v near_o rome_n shall_v be_v elect_v against_o who_o many_o thing_n shall_v be_v object_v and_o that_o rome_n shall_v be_v endamage_v by_o the_o albanian_o which_o be_v a_o warlike_a people_n and_o for_o the_o most_o part_n subject_n to_o the_o commonwealth_n of_o venice_n xlvii_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr arabe_fw-la marchera_fw-la bien_fw-fr avant_fw-fr trahy_fw-fr sora_fw-la par_fw-fr le_fw-fr bisantinois_n l'antique_a rhodes_n luy_fw-fr viendra_fw-fr au_fw-fr devant_fw-fr et_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr mal_fw-fr par_fw-fr austre_fw-fr pannonois_fw-fr english_a the_o great_a arabian_a shall_v proceed_v a_o great_a way_n he_o shall_v be_v betray_v by_o the_o bisantine_n the_o ancient_a rhodes_n shall_v come_v to_o meet_v he_o and_o a_o great_a evil_n by_o a_o south_n wind_n from_o hungary_n annot._n by_o bisantine_n be_v understand_v the_o great_a turk_n master_n of_o constantinople_n former_o call_v bysantium_n xlviii_o french_a apres_fw-fr la_fw-fr grande_fw-fr affliction_n du_fw-fr sceptre_n deux_fw-fr ennemis_fw-fr par_fw-fr eux_fw-fr seront_fw-fr defaict_v class_n do_v africa_n aux_fw-fr pannon_n viendra_fw-fr naistre_fw-mi par_fw-fr mer_n &_o terre_n seront_fw-fr horrible_n faict_v english_a after_o the_o great_a affliction_n of_o the_o sceptre_n two_o enemy_n shall_v be_v overcome_v by_o themselves_o a_o fleet_n of_o africa_n shall_v be_v bear_v to_o the_o hungarian_n by_o sea_n and_o land_n shall_v be_v horrid_a fact_n annot._n the_o word_n of_o this_o stanza_n be_v plain_a though_o the_o sense_n be_v something_o obscure_a xlix_o french_a nul_fw-fr de_fw-fr l'_fw-fr espagne_fw-fr mais_fw-fr de_fw-fr l'antique_a france_n sera_n esleu_fw-fr pour_fw-fr le_fw-fr tremblant_n nacelle_n a_o l'ennemy_n sera_fw-fr faicte_a fiance_n qui_fw-fr dans_fw-fr son_fw-fr regne_fw-la sera_fw-fr peste_fw-fr cruelle_fw-fr english_a none_o out_o of_o spain_n but_o of_o the_o ancient_a france_n shall_v be_v elect_v to_o govern_v the_o totter_a ship_n the_o enemy_n shall_v be_v trust_v who_o to_o his_o kingdom_n shall_v be_v a_o cruel_a plague_n annot._n the_o two_o first_o verse_n foretell_v a_o schism_n in_o the_o church_n of_o rome_n understand_v by_o a_o totter_a ship_n and_o that_o a_o french_a man_n shall_v be_v elect_v pope_n to_o remedy_v it_o the_o two_o last_o verse_n be_v easy_a to_o be_v understand_v l._n french_a l'an_fw-fr que_fw-fr les_fw-fr freres_fw-la du_fw-fr lys_n seront_fw-fr a_fw-fr aage_n l'un_fw-fr d'euz_fw-fr tâ—endra_fw-fr la_fw-fr grand_fw-fr romanie_fw-fr trembler_n les_fw-fr mont_n ouvert_a latin_a passage_n bache_n marcher_n contre_fw-fr fort_n d'_fw-fr armenia_n english_a in_o the_o year_n that_o the_o brethren_n of_o the_o lily_n shall_v be_v at_o age_n one_o of_o they_o shall_v hold_v the_o great_a romanie_n the_o mountain_n shall_v tremble_v the_o latin_a passage_n shall_v be_v open_v a_o bassha_n shall_v march_v against_o the_o fort_n of_o armenia_n annot._n by_o the_o brethren_n of_o the_o lily_n be_v mean_v the_o heir_n of_o the_o crown_n of_o france_n the_o rest_n be_v plain_a li._n french_a la_fw-fr gent_n de_fw-fr dace_n d'_fw-fr d'angleterre_fw-fr &_o polone_o et_fw-fr de_fw-fr boësme_fw-fr feront_fw-fr nouvelle_fw-fr ligue_n pour_v passer_n outre_fw-fr d'_fw-fr hercules_n la_fw-fr colonne_fw-fr barcins_n thyrrans_n dresser_n cruelle_fw-fr brigue_n english_a the_o people_n of_o dacia_n england_n and_o poland_n and_o of_o bohemia_n shall_v make_v a_o new_a league_n to_o go_v beyond_o hercules_n pillar_n barcins_n and_o thyrrens_n shall_v make_v a_o cruel_a plot_n annot._n by_o barcins_n he_o mean_v those_o of_o carthage_n which_o be_v now_o tunis_n and_o by_o the_o thyrren_n those_o that_o live_v near_o that_o sea_n lii_o french_a un_fw-fr roy_fw-fr sera_fw-fr qui_fw-fr donra_fw-fr l'opposite_a les_fw-fr exilez_fw-fr eslevez_fw-fr sur_fw-fr le_fw-fr regne_fw-la de_fw-fr sang_fw-fr nager_n la_fw-fr gent_n cante_fw-la hyppolite_fw-la et_fw-la florira_fw-la long-temps_a sous_fw-fr telle_fw-fr ensign_n english_a a_o king_n shall_v be_v who_o shall_v be_v opponent_n to_o the_o banish_a person_n raise_v upon_o the_o kingdom_n the_o chaste_a hippolyta_n nation_n shall_v swim_v in_o blood_n and_o shall_v flourish_v a_o great_a
the_o eight_o but_o because_o i_o do_v not_o know_v the_o particularity_n of_o his_o death_n and_o the_o place_n of_o it_o i_o can_v make_v the_o rest_n good_a l._n french_a la_fw-fr pestilence_n lentour_n the_o capadille_n un_fw-fr autre_fw-fr faim_fw-fr pres_fw-fr de_fw-fr sagunt_n sapreste_v la_fw-fr chevalier_n bastard_n de_fw-fr bon_fw-fr senille_o au_o grand_fw-fr de_fw-fr thunes_fw-fr fera_fw-fr trancher_n la_fw-fr testae_fw-la english_a the_o plague_n shall_v be_v round_o about_o capadille_n another_o famine_n come_v near_o to_o that_o of_o sagunce_n the_o knight_n bastard_n of_o the_o good_a old_a man_n shall_v cause_v the_o great_a one_o of_o tunis_n to_o be_v behead_v annot._n the_o difficulty_n here_o be_v what_o be_v mean_v by_o that_o word_n cappadille_n for_o my_o part_n i_o think_v he_o mean_v italy_n for_o some_o time_n the_o italian_n use_v by_o way_n of_o admiration_n to_o say_v capoli_n or_o capadillo_n sagunce_n be_v a_o town_n in_o spain_n which_o for_o the_o love_n of_o the_o carthaginian_n withstand_v the_o roman_n a_o great_a while_n till_o they_o be_v bring_v to_o a_o extremity_n of_o famine_n and_o then_o set_v fire_n in_o their_o town_n li._n french_a le_fw-fr bizantin_n faisant_fw-fr oblation_n apres_fw-fr avoir_fw-fr cordube_n a_o soy_fw-fr reprinse_a son_n chemin_fw-fr long_a repos_fw-la pamplation_n mer_n passant_a proye_v par_fw-fr la_fw-fr cologne_n a_o prinse_a english_a the_o bizantin_n make_v a_o offering_n after_o he_o have_v take_v cordua_n to_o himself_o again_o his_o way_n l_o ng_z rest_z contemplation_n cross_v the_o sea_n have_v take_v a_o prey_n by_o cologne_n annot._n this_o be_v a_o express_a delineation_n of_o charles_n the_o v._o empire_n who_o at_o the_o latter_a end_n of_o his_o day_n retire_v into_o a_o monastery_n reserve_v unto_o himself_o for_o his_o subsistence_n the_o revenue_n of_o the_o kingdom_n of_o castille_n express_v here_o by_o cordua_n which_o be_v a_o city_n of_o spain_n lii_o french_a le_fw-fr roy_fw-fr de_fw-fr blois_n dans_fw-fr avignon_n regner_n de_fw-fr amboise_n &_o seem_v viendra_fw-fr le_fw-fr long_a de_fw-fr lindre_n ongole_n a_o poitiers_n saintes_n aisle_n ruin_a devant_fw-fr bony_n english_a the_o king_n of_o blois_n shall_v reign_v in_o avignon_n he_o shall_v come_v from_o amboise_n and_o seem_v along_o the_o linder_n a_o nail_n at_o poitiers_n shall_v ruin_v the_o holy_a wing_n before_o bony_n annot._n the_o first_o verse_n and_o the_o interpretation_n be_v easy_a amboise_n be_v a_o town_n in_o france_n upon_o the_o river_n of_o loire_n the_o two_o last_o verse_n be_v inperfect_a admit_v of_o no_o interpretation_n only_o to_o let_v the_o reader_n know_v that_o poitiers_n be_v a_o very_a great_a city_n in_o france_n and_o capital_a of_o the_o province_n of_o poitou_n liii_o french_a dedans_fw-fr boulogne_n voudra_fw-fr laver_n ses_fw-fr fault_n il_fw-fr ne_fw-fr poura_fw-fr au_fw-fr temple_n du_fw-fr soleil_fw-fr il_fw-fr volera_fw-fr faisant_fw-fr choses_fw-fr si_fw-fr hautes_fw-la en_fw-fr hierarchy_n n'en_fw-fr fut_fw-fr onc_fw-fr un_fw-fr pareil_n english_a he_o shall_v desire_v to_o wash_v his_o fault_n in_o bulloin_n in_o the_o church_n of_o the_o sun_n but_o he_o shall_v not_o be_v able_a he_o shall_v fly_v do_v so_o high_a thing_n that_o the_o like_a be_v never_o in_o hierarchy_n annot._n there_o be_v two_o town_n call_v bolloin_v one_o be_v in_o italy_n the_o other_o in_o france_n the_o last_o be_v that_o which_o be_v mean_v here_o for_o cardinal_n richelieu_n who_o be_v the_o man_n that_o do_v so_o high_a thing_n and_o the_o like_a of_o which_o be_v never_o in_o hierarchy_n that_o be_v in_o the_o clergy_n a_o little_a afore_o his_o death_n have_v vow_v if_o he_o recover_v his_o health_n to_o go_v in_o pilgrimage_n to_o bulloin_v where_o there_o be_v a_o famous_a temple_n for_o miracle_n as_o they_o say_v dedicate_v to_o our_o lady_n which_o be_v call_v here_o the_o sun_n by_o a_o allusion_n to_o that_o passage_n of_o the_o revelation_n and_o there_o appear_v a_o woman_n clothe_v with_o the_o sun_n but_o the_o say_a cardinal_n be_v prevent_v by_o death_n liv._o french_a soub_v la_fw-fr couleur_fw-fr du_fw-fr traité_fw-fr marriage_n fait_z magnanime_fw-la par_fw-fr grand_fw-fr chiren_n selin_n quintin_n arras_n recovurez_fw-fr au_fw-fr voyage_n de_fw-fr espagnol_n fait_fw-fr second_v banc_fw-fr macelin_n english_a under_o pretence_n of_o a_o treaty_n of_o marriage_n a_o magnanimous_a act_n shall_v be_v do_v by_o the_o great_a cheiren_n selin_n quintin_n arras_n recover_v in_o the_o journey_n of_o spaniard_n shall_v be_v make_v a_o second_o macelin_n bench._n annot._n this_o be_v a_o prognostication_n concern_v a_o king_n of_o france_n mean_v here_o by_o the_o great_a cheiren_n selin_n who_o under_o pretence_n of_o a_o treaty_n of_o marriage_n shall_v recover_v in_o his_o journey_n these_o two_o town_n saint_n quintin_n and_o arras_n for_o the_o shambles_n be_v call_v in_o latin_a macellum_fw-la quodilimactentur_fw-la pectora_fw-la quae_fw-la mercatoribus_fw-la venundantur_fw-la lv._o french_a entre_fw-fr deux_fw-fr fleuves_fw-mi se_fw-mi verra_fw-mi enserré_v tonneaux_n &_o caques_fw-la unis_fw-la a_o passer_n outre_fw-fr huit_fw-fr pont_n rompus_fw-la chef_fw-fr a_fw-fr tant_fw-fr enferré_v enfans_fw-fr parfaits_n sont_fw-fr jugulez_fw-fr en_fw-fr coultre_n english_a between_o two_o river_n he_o shall_v find_v himself_o shut_v up_o tun_n and_o barrel_n put_v together_o to_o pass_v over_o eight_o bridge_n break_v the_o chief_a at_o last_o in_o prison_n complete_a child_n shall_v have_v their_o throat_n cut_v annot._n it_o be_v a_o accident_n that_o have_v often_o happen_v to_o a_o commander_n of_o a_o army_n to_o find_v himself_o either_o by_o his_o own_o oversight_n or_o by_o the_o policy_n of_o his_o enemy_n shut_v up_o between_o two_o river_n have_v upon_o neither_o of_o they_o a_o bridge_n at_o his_o command_n as_o it_o do_v happen_v once_o to_o the_o prince_n of_o condé_v the_o grandfather_n of_o this_o in_o the_o time_n of_o the_o civil_a war_n for_o religion_n who_o be_v force_v by_o it_o to_o dissolve_v his_o army_n and_o bid_v every_o one_o shift_n for_o himself_o so_o that_o they_o almost_o all_o escape_v by_o several_a small_a party_n some_o go_v one_o way_n some_o another_o at_o such_o time_n it_o be_v a_o ordinary_a shift_n to_o make_v use_n of_o empty_a vessel_n and_o cask_n to_o make_v a_o bridge_n as_o our_o author_n do_v mention_v here_o lvi_o french_a la_fw-fr band_n foible_fw-fr la_fw-fr terre_fw-fr occupera_fw-la ceux_fw-fr du_fw-fr haut_fw-fr lieu_fw-fr feront_fw-fr horrible_n cris_fw-la le_fw-fr gros_fw-fr troupeau_fw-fr d'estre_fw-fr coin_n troublera_fw-fr tomb_n pres_fw-fr d._n nebro_fw-la descouvert_fw-la les_fw-fr escrit_n english_a the_o weak_a party_n shall_v occupy_v the_o ground_n those_o of_o the_o high_a place_n shall_v make_v fearful_a cry_n it_o shall_v trouble_v the_o great_a flock_n in_o the_o right_a corner_n he_o fall_v near_o d._n nebro_fw-la discover_v the_o writing_n annot._n i_o dare_v not_o comment_n upon_o this_o for_o fear_v it_o shall_v be_v say_v of_o i_o what_o be_v say_v of_o the_o gloze_v of_o accurtius_n obscura_fw-la per_fw-la obscurius_fw-la lvii_o french_a de_fw-fr soldat_fw-fr simple_a parviendra_fw-fr en_fw-fr empire_n de_fw-fr robe_n court_n parviendra_fw-fr a_fw-fr la_fw-fr longue_fw-fr vaillant_n aux_fw-fr arm_n en_fw-fr eglise_fw-fr ou_fw-fr plus_fw-fr pire_fw-la vexer_n les_fw-fr prestre_n comme_fw-fr l'eau_fw-fr fait_fw-fr l'esponge_n english_a from_o a_o simple_a soldier_n he_o shall_v come_v to_o have_v the_o supreme_a command_n from_o a_o short_a gown_n he_o shall_v come_v to_o the_o long_a one_o vaillant_n in_o arm_n no_o worse_a man_n in_o the_o church_n he_o shall_v vex_v the_o priest_n as_o water_n do_v a_o sponge_n annot._n i_o never_o know_v nor_o hear_v of_o any_o body_n to_o who_o this_o stanza_n may_v be_v better_o apply_v then_o to_o the_o late_a usurper_n cromwell_n for_o from_o a_o simple_a soldier_n he_o be_v come_v to_o be_v lord_n protector_n and_o from_o a_o student_n in_o the_o university_n he_o become_v a_o graduate_n in_o oxford_n he_o be_v valiant_a in_o arm_n and_o the_o worse_a churchman_n that_o can_v be_v find_v as_o for_o vex_v the_o priest_n i_o mean_v the_o prelatical_a clergy_n i_o believe_v none_o go_v beyond_o he_o lviii_o french_a regne_fw-la en_fw-fr querelle_fw-fr aux_fw-fr freres_fw-mi divisé_fw-fr prendre_fw-fr les_fw-fr arm_n &_o les_fw-fr nom_fw-fr britannique_fw-la tiltre_n anglican_n sera_fw-fr tard_fw-fr advisé_fw-fr surprin_n de_fw-fr nuit_fw-fr mener_n a_o l'air_fw-fr gallique_n english_a a_o kingdom_n in_o dispute_n and_o divide_v between_o the_o brother_n to_o take_v the_o arm_n and_o the_o britannic_a name_n and_o the_o english_a title_n he_o shall_v advise_v himself_o late_o surprise_v in_o the_o night_n and_o carry_v into_o the_o french_a air_n annot._n this_o prognosticate_v a_o great_a division_n in_o england_n between_o brother_n about_o the_o title_n and_o kingdom_n of_o england_n insomuch_o that_o in_o conclusion_n one_o shall_v be_v surprise_v by_o night_n and_o carry_v away_o into_o france_n
high_a that_o they_o will_v think_v that_o deucalion_n be_v bear_v again_o most_o of_o they_o will_v run_v into_o the_o colossus_n and_o a_o sepulchre_n and_o fire_n extinguish_v shall_v appear_v annot._n near_a nismes_n there_o be_v the_o river_n call_v guerdon_n which_o come_v from_o st._n roman_n and_o discharge_v itself_o into_o the_o rhosne_fw-fr at_o beaucaire_n there_o be_v to_o be_v see_v in_o that_o city_n abundance_n of_o antiquitez_n which_o the_o goth_n have_v build_v 1150._o year_n before_o there_o be_v also_o many_o roman_a antiquity_n as_o a_o amphitheatre_n so_o well_o build_v that_o neither_o the_o goth_n nor_o the_o saracen_n nor_o attila_n nor_o charles_n martel_n with_o all_o their_o power_n can_v not_o utter_o demolish_v it_o the_o author_n name_v it_o colossus_n because_o its_o build_n appear_v like_o a_o colossus_n for_o solidity_n there_o be_v also_o a_o ancient_a temple_n which_o be_v call_v the_o fountain_n build_v as_o a_o quadrangle_n and_o support_v by_o two_o row_n of_o great_a pillar_n which_o at_o present_a be_v a_o church_n of_o nun_n this_o be_v suppose_v the_o river_n of_o guerdon_n do_v overflow_v so_o much_o that_o its_o water_n join_v with_o that_o of_o a_o flood_n that_o happen_v there_o the_o nine_o of_o september_n 1577._o every_o one_o thought_n that_o dencalion_n have_v be_v bear_v again_o the_o author_n say_v this_o because_o in_o the_o fable_n of_o the_o ancient_n deucalion_n be_v think_v to_o be_v the_o author_n of_o the_o flood_n which_o ovid_n mention_v during_o this_o flood_n which_o be_v like_a to_o overflow_v the_o town_n as_o well_o as_o the_o country_n many_o do_v retire_v themselves_o into_o that_o amphitheatre_n and_o in_o that_o ancient_a temple_n of_o the_o fountain_n the_o water_n overthrow_v a_o great_a many_o old_a building_n do_v discover_v abundance_n of_o antiquity_n and_o among_o the_o rest_n one_o of_o those_o lamp_n that_o burn_v always_o in_o the_o sepulchre_n of_o a_o vestal_a which_o go_v out_o as_o soon_o as_o it_o feel_v the_o fresh_a air._n in_o confirmation_n of_o this_o the_o history_n of_o provence_n say_v that_o the_o storm_n begin_v about_o five_o of_o the_o clock_n in_o the_o morning_n and_o last_v till_o eight_o of_o the_o clock_n at_o night_n and_o that_o these_o water_n do_v uncover_v abundance_n of_o antiquity_n that_o be_v hide_v 1100._o year_n before_o as_o pillar_n portico_n medal_n jasper_n stone_n and_o serpentine-stone_n piece_n of_o break_a vessel_n epitaph_n lodging_n room_n and_o cave_n and_o all_o other_o thing_n that_o use_v to_o be_v find_v in_o the_o ruin_n of_o a_o palace_n there_o be_v also_o hear_v in_o the_o air_n dog_n bark_v pillar_n of_o fire_n armed_z man_n fighting_z and_o be_v see_v two_o sun_n in_o the_o cloud_n of_o the_o colour_n of_o blood_n all_o which_o be_v the_o sad_a presage_n of_o the_o civil_a war_n of_o france_n present_o after_o and_o chief_o that_o of_o provence_n the_o nine_o century_n in_o the_o nine_o stanze_n speak_v almost_o the_o same_o and_z sheweth_z that_o nismes_n shall_v perish_v by_o water_n vii_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr conflict_n qu'on_v appreste_v a_o nancy_n l'_fw-mi aemathien_n dira_fw-la tout_fw-fr je_fw-fr soubmet_n l'isle_n britain_n par_fw-fr vin_fw-fr selâ—en_fw-fr solcy_n hem._n mi._n deux_fw-fr phi._n long_a temps_fw-fr ne_fw-fr tiendra_fw-fr mets._n english_a a_o great_a war_n be_v prepare_v at_o nancy_n the_o aemathien_n shall_v say_v i_o submit_v to_o all_o the_o british_a island_n shall_v be_v put_v in_o care_n by_o salt_n and_o wine_n hem._n mi._n two_o phi._n shall_v not_o keep_v mets_n long_o annot._n nancy_n be_v the_o chief_a city_n of_o lorraine_n and_o by_o the_o aemathien_n be_v understand_v the_o french_a the_o british_a isle_n be_v england_n which_o be_v say_v here_o shall_v come_v into_o great_a distress_n by_o salt_n and_o wine_n because_o the_o country_n abound_v in_o those_o two_o commodity_n the_o last_o verse_n i_o do_v not_o understand_v save_v that_o mets_n be_v a_o great_a city_n in_o lorraine_n viii_o french_a index_n &_o poulse_n parfondera_fw-la le_fw-fr front_n de_fw-fr senegalia_n le_fw-fr comte_n a_o son_n fils_n propre_fw-fr la_fw-fr myrnamée_fw-fr par_fw-fr plusieurs_fw-fr de_fw-fr plain_a front_n trois_fw-fr dans_fw-fr sept_fw-fr jours_fw-fr blessez_fw-fr more_fw-it english_a index_n and_o poulse_n shall_v break_v the_o forehead_n of_o the_o son_n of_o the_o earl_n of_o senegalia_n the_o myrnamée_n by_o many_o at_o a_o full_a bout_n three_o within_o seven_o day_n shall_v be_v wound_v to_o death_n annot._n senegalia_n be_v a_o town_n in_o italy_n all_o what_o can_v be_v gather_v out_o of_o the_o obscurity_n of_o this_o stanza_n be_v that_o the_o son_n of_o the_o earl_n of_o that_o town_n shall_v have_v his_o forehead_n break_v and_o within_o seven_o day_n after_o three_o more_o shall_v be_v wound_v to_o death_n ix_o french_a de_fw-fr castilon_n figuieres_fw-fr jour_fw-fr de_fw-fr brune_n de_fw-fr semme_fw-fr infame_n naistra_fw-la souverain_a prince_n surnum_n de_fw-fr chauss_n per_fw-la hume_n luy_fw-fr posthume_n onâ—_n roy_fw-fr ne_fw-fr fut_fw-fr si_fw-la pire_fw-la en_fw-fr sa_fw-fr province_n english_a out_o of_o castilon_n figuiere_n upon_o a_o misty_a day_n from_o a_o infamous_a woman_n shall_v be_v bear_v a_o sovereign_a prince_n his_o surname_n shall_v be_v from_o breeches_n himself_z a_o posthume_n never_o a_o king_n be_v worse_a in_o his_o province_n annot._n castilon_n figuieres_fw-fr be_v a_o petty_a town_n in_o provence_n in_o which_o he_o say_v that_o a_o severaign_a prince_n shall_v be_v bear_v of_o a_o infamous_a woman_n and_o shall_v be_v a_o posthume_n which_o in_o latin_a signify_v one_o that_o be_v bear_v after_o his_o father_n death_n he_o say_v also_o that_o his_o name_n shall_v be_v derive_v from_o breeches_n and_o that_o never_o a_o king_n be_v worse_a in_o his_o country_n whether_o by_o worse_a he_o mean_v in_o manner_n or_o fortune_n i_o know_v not_o x._o french_a tasche_n de_fw-fr murdre_fw-fr enorme_v adulteres_fw-la grand_fw-fr enemy_n de_fw-fr tout_fw-fr le_fw-fr genre_fw-fr humain_fw-fr que_fw-fr sera_fw-fr pire_fw-la qu'ayeulx_fw-fr oncles_n ne_fw-mi pere_n en_fw-fr fer_fw-fr feu_fw-fr eau_fw-fr sanguine_a &_o inhuman_a english_a endeavour_v of_o murder_n enormous_a adultery_n a_o great_a enemy_n of_o all_o mankind_n that_o shall_v be_v worse_o than_o grandfather_n unule_n or_o father_n in_o iron_n fire_n water_n bloody_a and_o inhuman_a annot._n this_o stanza_n as_o well_o as_o the_o next_o have_v relation_n to_o the_o precedent_n make_v mention_n what_o a_o wicked_a person_n shall_v that_o posthume_n be_v of_o which_o he_o speak_v before_o xi_o french_a dessoub_v jonchere_n du_fw-fr dangereux_fw-fr passage_n fera_fw-fr passer_n le_fw-fr posthume_n sa_fw-fr band_n les_fw-fr mont_n pyrens_n passer_n horse_n son_n baggage_n de_fw-fr parpignan_n courira_fw-la duc_n a_o tende_n english_a below_o jonchere_n dangerous_a passage_n the_o posthume_n shall_v cause_v his_o army_n to_o go_v over_o and_o his_o baggage_n to_o go_v over_o the_o pyrenean_n mountain_n a_o duke_n shall_v run_v from_o perpignan_n to_o tend_v annot._n this_o be_v still_o concern_v the_o same_o posthume_n or_o bastard_n who_o shall_v cause_v his_o army_n to_o pass_v at_o jonchere_n and_o his_o baggage_n to_o go_v over_o the_o pyrenean_n mountain_n which_o part_v spain_n from_o france_n and_o that_o upon_o the_o fear_n of_o he_o a_o duke_n shall_v run_v from_o perpignan_n which_o be_v the_o chief_a city_n of_o râ—ussillon_n to_o tende_n which_o be_v a_o little_a town_n in_o provence_n xii_o french_a esleu_n en_fw-fr pape_n d'esleu_fw-fr sera_fw-fr mocqué_fw-fr subit_fw-la soudain_fw-fr esmeu_fw-fr prompt_a &_o timide_a par_fw-fr trop_fw-fr bon_fw-fr doux_fw-fr a_fw-fr mourir_fw-fr provoqué_fw-fr crainte_fw-fr estainte_fw-fr la_fw-fr nuit_fw-fr de_fw-fr sa_fw-fr mort_fw-fr guide_n english_a elect_v for_o a_o pope_n from_o elect_v shall_v be_v baffle_v upon_o a_o sudden_a move_v quick_a and_o fearful_a by_o too_o much_o sweetness_n provook_v to_o die_v his_o fear_n be_v out_o in_o the_o night_n shall_v be_v leader_n to_o his_o death_n annot._n this_o prophecy_n be_v fulfil_v in_o the_o person_n of_o the_o cardinal_n santa_fw-it severina_n who_o in_o the_o conclave_n of_o cardinal_n after_o the_o death_n of_o pope_n innocent_a ix_o be_v elect_v pope_n and_o present_o after_o be_v baffle_v by_o the_o same_o cardinal_n and_o clement_n the_o viii_o choose_a in_o his_o place_n for_o which_o the_o other_o a_o little_a while_n after_o die_v for_o grief_n xiii_o french_a soub_n la_o pasture_n d'animaux_fw-fr ruminans_fw-la par_fw-fr eux_fw-fr conduit_n au_fw-fr ventre_fw-fr herbipolique_a soldats_fw-fr cachez_fw-fr les_fw-fr arm_n bruit_n menant_n non_fw-fr loin_n tentez_fw-fr de_fw-fr cité_fw-fr antipolique_n english_a under_o the_o pasture_n of_o beast_n chew_v the_o cud_n conduct_v by_o they_o to_o the_o herbipolique_a belly_n soldier_n hide_v the_o weapon_n make_v a_o noise_n shall_v be_v attempt_v not_o far_o from_o antipolick_a city_n annot._n the_o sense_n of_o this_o be_v