Selected quad for the lemma: end_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
end_n	write_v	year_n	youth_n	20	3	7.9231	4	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A16282	The manners, lauues, and customes of all nations collected out of the best vvriters by Ioannes Boemus ... ; with many other things of the same argument, gathered out of the historie of Nicholas Damascen ; the like also out of the history of America, or Brasill, written by Iohn Lerius ; the faith, religion and manners of the Aethiopians, and the deploration of the people of Lappia, compiled by Damianus a ̀Goes ; with a short discourse of the Aethiopians, taken out of Ioseph Scaliger his seuenth booke de emendatione temporum ; written in Latin, and now newly translated into English, by Ed. Aston.; Omnium gentium mores, leges, et ritus. English. 1611	Boemus, Joannes, ca. 1485-1535.; Góis, Damião de, 1502-1574.; Nicolaus, of Damascus.; Léry, Jean de, 1534-1611. Histoire d'un voyage fait en la terre du Brésil.; Scaliger, Joseph Juste, 1540-1609. De emendatione temporum.; Aston, Edward, b. 1573 or 4.	1611 (1611)	STC 3198.5; ESTC S102777	343,933	572

and_o of_o unreprovable_a manner_n both_o which_o i_o have_v know_v by_o sight_n these_o two_o and_o matthew_n the_o ethiopian_a ambassador_n sail_v towards_o india_n under_o the_o conduct_n of_o lupo_n soarez_n the_o viceroy_n and_o after_o his_o death_n under_o viceroy_n didaco_n lupeza_n a_o sequeira_n who_o be_v lupos_fw-la successor_n with_o a_o navy_n well_o furnish_v which_o he_o have_v prepare_v against_o the_o turk_n by_o who_o they_o be_v bring_v to_o a_o haven_n call_v arquicum_n situate_v upon_o the_o erythraean_a shore_n &_o under_o the_o dominion_n of_o prester_n john_n into_o which_o haven_n the_o ship_n arrive_v upon_o the_o second_o day_n of_o april_n in_o the_o year_n of_o christ_n 1520._o in_o which_o journey_n edward_n galuanus_n die_v in_o camara_n a_o island_n in_o the_o erythraean_a sea_n &_o rhodericus_fw-la limius_fw-la be_v place_v in_o his_o stead_n who_o with_o his_o fellow_n in_o embassage_n set_v forward_o on_o their_o journey_n from_o the_o say_a haven_n of_o arquicum_n towards_o the_o court_n of_o prester_n john_n have_v matthew_n with_o they_o as_o their_o guide_n and_o companion_n for_o that_o young_a man_n abesynus_n who_o i_o former_o mention_v be_v dead_a before_o this_o time_n and_o in_o this_o journey_n matthew_n die_v likewise_o and_o be_v bury_v in_o a_o famous_a monastery_n call_v bisayn_v after_o who_o funeral_n perform_v they_o set_v forward_o on_o their_o intend_a journey_n and_o after_o great_a travel_n infinite_a labour_n and_o many_o danger_n they_o arrive_v at_o the_o court_n of_o prester_n john_n of_o who_o rhodoric_n with_o his_o associate_n be_v very_o honourable_o receive_v and_o he_o have_v perfect_v his_o business_n and_o receive_v new_a message_n be_v send_v back_o again_o unto_o king_n emanuel_n which_o do_v he_o go_v to_o the_o haven_n of_o arquicum_n but_o find_v not_o the_o navy_n there_o of_o who_o ludovicus_n menesius_n be_v governor_n and_o which_o come_v purposely_o thither_o to_o carry_v they_o back_o again_o for_o they_o stay_v so_o long_o that_o the_o ship_n can_v no_o long_o expect_v their_o come_n by_o reason_n of_o the_o outrageous_a and_o vehement_a tempest_n within_o those_o coast_n by_o a_o admirable_a secret_n of_o nature_n blow_v six_o month_n together_o from_o one_o climate_n and_o the_o other_o six_o month_n from_o the_o other_o at_o arquicum_n he_o find_v letter_n with_o the_o governor_n of_o the_o town_n leave_v there_o by_o praetor_n ludovicus_n perport_v the_o death_n of_o king_n emanuel_n wherefore_o he_o determine_v to_o return_v again_o to_o prestor_n johns_n court_n at_o who_o return_n prester_n john_n write_v letter_n unto_o the_o pope_n of_o rome_n commit_v they_o to_o francis_n aluarez_n to_o be_v carry_v to_o he_o at_o rome_n all_o these_o have_v remain_v in_o those_o province_n for_o the_o space_n of_o six_o year_n in_o the_o the_o end_n together_o with_o the_o ethiopian_a ambassador_n who_o prester_n john_n send_v anew_o unto_o our_o king_n enter_v into_o one_o of_o the_o king_n ship_n at_o arquicum_n which_o be_v there_o lay_v for_o the_o purpose_n in_o the_o month_n of_o april_n in_o the_o year_n of_o christ_n 1526._o and_o disanker_a thence_o sail_v towards_o india_n and_o at_o length_n by_o tedious_a travel_n at_o sea_n they_o return_v to_o king_n john_n at_o lisbon_n in_o the_o month_n of_o july_n in_o the_o year_n 1527._o who_o retain_v the_o ethiopian_a ambassador_n with_o he_o touch_v certain_a point_n of_o his_o embassage_n unto_o the_o year_n 1539._o and_o send_v francis_n aluarez_n unto_o pope_n clement_n the_o seven_o with_o letter_n from_o prester_n john_n from_o who_o he_o come_v as_o ambassador_n which_o letter_n the_o pope_n receive_v at_o the_o hand_n of_o the_o say_v francis_n aluarez_n at_o bononia_n in_o the_o month_n of_o january_n 1533._o in_o the_o presence_n of_o the_o emperor_n charles_n the_o five_o of_o which_o letter_n and_o of_o other_o write_v to_o emanuel_n and_o john_n king_n of_o portugal_n paulus_n jovius_fw-la a_o very_a learned_a man_n be_v interpreter_n who_o have_v translate_v they_o out_o of_o the_o portugal_n language_n wherein_o they_o be_v write_v into_o latin_a as_o here_o you_o may_v see_v a_o letter_n from_o david_n the_o most_o renown_a emperor_n of_o aethithiopia_n write_v to_o emanuel_n king_n of_o portugal_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1521._o paulus_n jovius_fw-la be_v interpreter_n in_o the_o name_n of_o god_n the_o father_n as_o he_o always_o have_v be_v void_a of_o all_o beginning_n in_o the_o name_n of_o god_n his_o only_a son_n who_o be_v like_a unto_o he_o and_o be_v before_o the_o star_n give_v light_a and_o before_o he_o lay_v the_o foundation_n of_o the_o ocean_n who_o at_o another_o time_n be_v conceive_v in_o the_o womb_n of_o the_o bless_a virgin_n without_o the_o seed_n of_o man_n &_o without_o marriage_n for_o in_o this_o manner_n be_v the_o knowledge_n of_o his_o duty_n in_o the_o name_n of_o the_o holy_a ghost_n the_o spirit_n of_o sanctity_n who_o know_v all_o secret_n that_o be_v where_o he_o be_v before_o that_o be_v of_o all_o the_o altitude_n of_o heaven_n which_o be_v sustain_v without_o any_o pillar_n or_o prop_n he_o who_o amplify_v the_o earth_n which_o before_o be_v not_o create_v nor_o know_v through_o all_o part_n from_o the_o east_n to_o the_o west_n &_o from_o the_o north_n to_o the_o south_n neither_o be_v this_o the_o first_o or_o second_o but_o the_o undivided_a trinity_n in_o the_o only_a eternal_a creator_n of_o all_o thing_n of_o one_o only_a council_n and_o one_o word_n for_o ever_o and_o ever_o amen_n these_o letter_n be_v send_v by_o atani_fw-la thingil_n that_o be_v to_o say_v the_o incense_n of_o a_o virgin_n which_o name_n be_v give_v he_o in_o baptism_n but_o now_o at_o his_o first_o entrance_n into_o his_o kingdom_n he_o take_v the_o name_n of_o david_n the_o belove_a of_o god_n the_o pillar_n of_o faith_n a_o kinsman_n of_o the_o tribe_n of_o juda_n the_o son_n of_o david_n the_o son_n of_o solomon_n the_o son_n of_o the_o pillar_n of_o zion_n the_o son_n of_o the_o seed_n of_o jacob_n a_o son_n of_o the_o hand_n of_o mary_n and_o the_o carnal_a son_n of_o nav_n emperor_n of_o great_a and_o high_a ethiopia_n and_o of_o great_a kingdom_n land_n and_o dominion_n king_n of_o xoa_n caffate_n fatigar_n angote_n boru_n baaligaze_n adea_n vangue_n goiame_n where_o be_v the_o head_n of_o the_o river_n nilus_n of_o damaraa_n of_o vaguemedri_n ambeaa_n vagne_n tigri_fw-la mahon_n of_o sabain_n where_o saba_n be_v queen_n and_o of_o bermagaes_n and_o lord_n unto_o nobia_n the_o end_n of_o egypt_n these_o letter_n i_o say_v be_v send_v from_o he_o and_o direct_v to_o the_o high_a mighty_a and_o invincible_a lord_n emanuel_n who_o dwell_v in_o the_o love_n of_o god_n and_o remain_v firm_a in_o the_o catholic_a faith_n the_o son_n of_o the_o apostle_n peter_n and_o paul_n king_n of_o portugal_n and_o of_o the_o algarbian_o friend_n of_o christian_n enemy_n judge_n emperor_n and_o vanquisher_n of_o the_o moor_n and_o of_o the_o people_n of_o africa_n and_o of_o guiennea_n from_o the_o promontory_n and_o island_n of_o the_o moon_n of_o the_o red_a sea_n of_o arabia_n persis_n and_o armutia_n of_o great_a india_n and_o of_o all_o place_n and_o of_o those_o island_n and_o adjacent_a country_n spoiler_n and_o overthrower_n of_o the_o moor_n and_o strange_a pagan_n lord_n of_o castle_n high_a tower_n and_o wall_n and_o increaser_n of_o the_o faith_n of_o christ_n peace_n be_v unto_o you_o king_n emanuel_n who_o by_o god_n assistance_n destroy_v the_o moor_n and_o with_o your_o navy_n your_o army_n and_o your_o captain_n drive_v they_o up_o and_o down_o like_o unbelieve_a dog_n peace_n be_v unto_o your_o wife_n the_o queen_n the_o friend_n of_o jesus_n christ_n handmaid_n of_o the_o virgin_n mary_n the_o mother_n of_o the_o saviour_n of_o the_o world_n peace_n be_v unto_o your_o son_n who_o be_v as_o a_o table_n well_o furnish_v with_o dainty_n in_o a_o green_a garden_n among_o the_o flourish_a lily_n peace_n be_v unto_o your_o daughter_n who_o be_v attire_v with_o garment_n and_o costly_a ornament_n as_o prince_n palace_n be_v garnish_v with_o tapestry_n peace_n be_v unto_o your_o kinsfolk_n which_o be_v procreate_v of_o the_o seed_n of_o the_o saint_n as_o the_o scripture_n say_v the_o son_n of_o the_o saint_n be_v bless_v both_o within_o door_n and_o without_o peace_n be_v unto_o your_o councillor_n &_o officer_n your_o magistrate_n &_o lawyer_n peace_n be_v unto_o the_o captain_n of_o your_o castle_n &_o border_n and_o of_o all_o matter_n of_o munition_n peace_n be_v unto_o all_o your_o nation_n and_o to_o all_o your_o inhabitant_n moores_n and_o jew_n except_v peace_n be_v unto_o all_o your_o parish_n and_o to_o all_o that_o be_v faithful_a to_o christ_n and_o to_o you_o amen_n i_o understand_v

twilight_n matin_n in_o the_o morning_n and_o their_o hour_n at_o the_o first_o three_o six_o and_o nine_o hour_n of_o the_o day_n and_o that_o all_o this_o if_o it_o be_v possible_a shall_v be_v do_v in_o the_o church_n humble_o kneel_v or_o stand_v before_o the_o altar_n with_o their_o face_n towards_o the_o east_n the_o lord_n prayer_n and_o the_o apostle_n creed_n be_v then_o use_v to_o be_v say_v as_o they_o be_v now_o at_o this_o day_n saint_n hierome_n at_o the_o instance_n of_o pope_n damasus_n distribute_v and_o digest_v the_o psalm_n by_o the_o day_n assign_v to_o every_o hour_n his_o proper_a psalm_n and_o their_o number_n as_o nine_o at_o nocturn_n upon_o holy_a day_n and_o 12._o upon_o work_a day_n for_o the_o laudes_fw-la at_o matin_n five_o five_o at_o evensong_n and_o at_o all_o other_o hour_n three_o and_o it_o be_v chief_o he_o that_o dispose_v and_o set_v in_o order_n the_o gospel_n epistle_n &_o all_o other_o thing_n which_o as_o yet_o be_v read_v out_o of_o the_o old_a &_o new_a testament_n save_v only_o the_o hymn_n damasus_n divide_v the_o choir_n of_o sing_v man_n into_o two_o part_n appoint_v they_o to_o sing_v in_o course_n the_o anthem_n write_v by_o s._n ambrose_n bishop_n of_o milan_n &_o add_v gloria_fw-la patri_fw-la to_o the_o end_n of_o every_o anthem_n the_o toledan_a &_o agathon_n counsel_n allow_v the_o lesson_n &_o hymn_n which_o be_v read_v before_o every_o hour_n the_o prayer_n grail_n tract_n alleluias_fw-la offertory_n communion_n in_o the_o mass_n anthem_n versicle_n trope_n and_o other_o thing_n sing_v and_o read_v to_o the_o honour_n of_o god_n in_o the_o office_n of_o the_o mass_n as_o well_o for_o the_o day_n as_o night_n be_v pen_v by_o s._n gregory_n gelasius_n ambros_n and_o diverse_a other_o of_o the_o holy_a father_n not_o all_o at_o once_o but_o at_o diverse_a time_n the_o mass_n for_o so_o be_v that_o sacrifice_n call_v be_v celebrate_v at_o the_o first_o in_o that_o simple_a furniture_n and_o plain_a manner_n as_o it_o be_v now_o use_v upon_o easter_n eue._n pope_n celestinus_fw-la add_v the_o priest_n manner_n of_o entrance_n to_o the_o altar_n the_o gloria_fw-la in_o excelsis_fw-la be_v annex_v by_o telesphorus_n the_o hymn_n which_o begin_v et_fw-la in_o terra_fw-la be_v compose_v by_o hilary_n bishop_n of_o poitiers_n and_o be_v afterward_o by_o symachus_n ordain_v to_o be_v sing_v the_o salutation_n take_v out_o of_o the_o book_n of_o ruth_n which_o the_o priest_n pronounce_v 7._o time_n in_o the_o mass_n by_o say_v dominus_fw-la vobiscum_fw-la be_v appoint_v by_o clement_n &_o anacletus_fw-la gelasius_n dispose_v the_o rest_n to_o the_o offertory_n in_o the_o order_n they_o be_v now_o use_v except_o the_o sequentiae_fw-la which_o be_v say_v after_o the_o mass_n and_o these_o nicholas_n add_v &_o the_o apostle_n creed_n which_o damasus_n annex_v unto_o they_o out_o of_o the_o constantinopolitan_a council_n the_o sermon_n which_o be_v preach_v to_o the_o people_n by_o the_o priest_n or_o deacon_n stand_v in_o a_o pulpit_n upon_o holiday_n be_v rather_o use_v by_o tradition_n after_o the_o example_n of_o nehemias_n or_o esdras_n then_o institute_v by_o any_o other_o in_o which_o sermon_n the_o people_n that_o be_v present_a at_o mass_n be_v admonish_v to_o communicate_v as_o in_o duty_n they_o be_v bind_v and_o that_o they_o shall_v embrace_v mutual_a love_n that_o they_o shall_v be_v purge_v from_o their_o sin_n &_o not_o be_v pollute_v with_o vice_n when_o they_o receive_v the_o sacrament_n of_o the_o altar_n and_o for_o that_o cause_n he_o conclude_v his_o sermon_n with_o the_o public_a confession_n of_o sinner_n he_o declare_v moreover_o unto_o they_o the_o content_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n and_o put_v they_o in_o mind_n of_o the_o ten_o commandment_n the_o twelve_o article_n of_o our_o belief_n the_o seven_o sacrament_n of_o the_o church_n the_o life_n and_o martyrdom_n of_o saint_n the_o holy-day_n and_o fast_v day_n institute_v and_o ordain_v by_o the_o church_n the_o vice_n and_o virtue_n and_o all_o other_o thing_n necessary_a for_o a_o christian_n to_o know_v pope_n gregory_n add_v the_o offertory_n to_o the_o mass_n and_o leo_n the_o preface_n gelasius_n and_o sixtus_n the_o great_a and_o lesser_a canon_n and_o gregory_n the_o lord_n prayer_n out_o of_o the_o gospel_n of_o saint_n matthew_n martial_n saint_n peter_n disciple_n institute_v that_o bishop_n shall_v give_v the_o benediction_n and_o innocentius_n that_o inferior_a priest_n shall_v offer_v the_o pax_n agnus_n dei_fw-la be_v adjoin_v by_o sergius_n the_o communion_n by_o gregory_n and_o the_o conclusion_n in_o these_o word_n item_fw-la missa_fw-la est_fw-la benedicamus_fw-la domino_fw-la or_o deo_fw-la gratias_fw-la be_v invent_v by_o pope_n leo._n the_o twelve_o article_n of_o our_o faith_n which_o the_o holy_a apostle_n creed_n have_v command_v every_o one_o not_o only_o to_o acknowledge_v but_o most_o constant_o to_o believe_v be_v these_o follow_v the_o first_o that_o there_o be_v one_o god_n in_o trinity_n the_o father_n almighty_a maker_n of_o heaven_n and_o earth_n the_o second_o that_o jesus_n christ_n be_v his_o only_o beget_v son_n our_o lord_n the_o three_o that_o he_o be_v conceive_v of_o the_o holy_a ghost_n bear_v of_o the_o virgin_n mary_n the_o four_o that_o he_o suffer_v under_o pontius_n pilate_n be_v crucify_v dead_a and_o bury_v the_o five_o that_o he_o descend_v into_o hell_n and_o the_o three_o day_n rise_v again_o from_o the_o dead_a the_o six_o that_o he_o ascend_v into_o heaven_n and_o that_o there_o he_o sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n the_o father_n almighty_a the_o seven_o that_o he_o shall_v come_v again_o in_o glory_n to_o judge_v both_o the_o quick_a and_o the_o dead_a the_o eight_o that_o there_o be_v a_o holy_a ghost_n the_o nine_o that_o there_o be_v a_o holy_a catholic_a church_n the_o ten_o that_o there_o be_v a_o communion_n of_o saint_n and_o remission_n of_o sin_n the_o eleven_o that_o there_o be_v a_o resurrection_n of_o the_o flesh_n and_o the_o twelve_o that_o there_o be_v a_o eternal_a life_n after_o death_n in_o another_o world_n the_o ten_o commandment_n which_o be_v write_v with_o the_o finger_n of_o god_n and_o deliver_v by_o the_o hand_n of_o his_o commandment_n servant_n moses_n to_o the_o people_n of_o israel_n and_o which_o he_o will_v we_o to_o observe_v and_o keep_v be_v these_o follow_v the_o first_o to_o believe_v that_o there_o be_v one_o god_n the_o second_o not_o to_o take_v the_o name_n of_o god_n in_o vain_a the_o three_o to_o keep_v holy_a the_o sabbath_n day_n the_o four_o to_o honour_v our_o father_n and_o better_n the_o five_o to_o do_v no_o murder_n the_o six_o not_o to_o commit_v adultery_n the_o seven_o not_o to_o steal_v the_o eight_o not_o to_o bear_v false_a witness_n the_o nine_o not_o to_o covet_v other_o man_n good_n and_o the_o ten_o not_o to_o desire_v another_o man_n wife_n nor_o any_o thing_n that_o be_v he_o the_o seven_o sacrament_n of_o the_o church_n which_o be_v include_v sacrament_n in_o the_o last_o five_o article_n of_o our_o faith_n and_o which_o the_o holy_a father_n have_v command_v we_o to_o believe_v be_v these_o follow_v first_o baptism_n and_o this_o sacrament_n heretofore_o as_o it_o be_v establish_v by_o a_o canonical_a sanction_n be_v not_o minister_v unto_o any_o unless_o upon_o very_o urgent_a necessity_n but_o unto_o such_o as_o be_v aforehand_o well_o instruct_v in_o the_o faith_n and_o sufficient_o catechise_v and_o examine_v thereof_o seven_o sundry_a time_n to_o wit_n upon_o certain_a day_n in_o lent_n and_o upon_o the_o vigil_n of_o easter_n and_o penticost_n be_v the_o usual_a time_n for_o consecration_n in_o all_o parish_n but_o this_o sacrament_n be_v above_o all_o the_o rest_n most_o necessary_a unto_o salvation_n and_o lest_o any_o one_o shall_v depart_v out_o of_o this_o life_n without_o the_o benefit_n thereof_o it_o be_v ordain_v that_o as_o soon_o as_o a_o infant_n be_v bear_v he_o shall_v have_v godfather_n procure_v for_o he_o to_o be_v his_o witness_n or_o surety_n and_o that_o then_o the_o child_n be_v bring_v by_o his_o godfather_n before_o the_o church_n door_n the_o priest_n stand_v there_o for_o the_o purpose_n shall_v demand_v of_o the_o child_n before_o he_o dip_v he_o in_o the_o holy_a font_n whether_o he_o will_v forsake_v the_o devil_n and_o all_o his_o pomp_n and_o whether_o he_o steadfast_o believe_v all_o the_o article_n of_o the_o christian_a faith_n and_o the_o godfather_n affirm_v on_o his_o behalf_n the_o priest_n blow_v three_o time_n in_o the_o infant_n face_n and_o when_o he_o have_v exorcize_v and_o catechize_v he_o he_o do_v these_o seven_o thing_n in_o order_n unto_o the_o child_n first_o he_o put_v hallow_v salt_n into_o his_o mouth_n second_o he_o anoint_v his_o eye_n ear_n and_o

much_o more_o beautiful_a and_o comely_a when_o their_o head_n be_v thick_o grow_v with_o hair_n and_o smooth_o comb_v then_o otherwise_o they_o will_v be_v if_o their_o hair_n be_v shaggy_a rugged_a uncombed_a and_o neglect_v the_o king_n when_o he_o begin_v battle_n sacrifise_v a_o she-goat_n to_o the_o muse_n they_o use_v one_o certain_a and_o strict_a kind_n of_o live_v both_o at_o home_n and_o in_o the_o war_n for_o they_o hold_v that_o they_o be_v not_o bear_v only_o to_o themselves_o but_o for_o the_o good_a of_o their_o country_n they_o practise_v no_o gainful_a and_o commodious_a art_n but_o be_v whole_o employ_v in_o the_o study_n of_o matter_n belong_v to_o martial_a discipline_n spend_v their_o spare_a time_n in_o solemn_a banquet_n by_o which_o mean_v it_o come_v to_o pass_v that_o as_o plutarch_n have_v very_o well_o note_v the_o spartan_n never_o will_v or_o if_o they_o will_v yet_o they_o know_v not_o how_o to_o live_v private_o with_o a_o self-regard_n but_o be_v whole_o devote_a to_o the_o common_a good_a of_o their_o country_n the_o spartan_n as_o they_o differ_v from_o all_o other_o nation_n officer_n in_o many_o other_o thing_n so_o do_v they_o in_o give_v their_o voice_n for_o elect_v of_o officer_n for_o there_o be_v a_o few_o pick_v out_o from_o the_o rest_n to_o undergo_v this_o business_n who_o be_v enclose_v in_o a_o chamber_n next_o adjoin_v to_o the_o council-house_n where_o they_o shall_v neither_o see_v nor_o be_v see_v of_o any_o and_o then_o as_o the_o name_n of_o the_o competitor_n be_v particular_o draw_v out_o one_o after_o another_o and_o at_o happe-hazard_n they_o do_v diligent_o mark_v and_o observe_v the_o applause_n and_o assent_n of_o the_o people_n unto_o every_o name_n advise_o nothing_o and_o set_v down_o in_o a_o table_n who_o have_v the_o great_a applause_n and_o who_o the_o least_o which_o be_v afterward_o open_o read_v it_o be_v thereby_o know_v which_o of_o the_o competitor_n have_v the_o most_o voice_n furthermore_o lycurgus_n be_v the_o first_o that_o remove_v all_o superstition_n permit_v the_o citizen_n to_o bury_v the_o dead_a body_n in_o the_o city_n allow_v they_o plot_n of_o ground_n about_o the_o temple_n wherein_o to_o erect_v their_o monument_n but_o it_o be_v not_o lawful_a for_o any_o one_o to_o engrave_v or_o imprint_v the_o name_n of_o either_o man_n or_o woman_n upon_o their_o sepulchre_n but_o the_o name_n of_o those_o only_o which_o be_v manful_o slay_v in_o the_o war_n nor_o to_o lament_v for_o those_o which_o be_v dead_a above_o the_o space_n of_o eleven_o day_n the_o citizen_n moreover_o be_v restrain_v from_o travel_v into_o other_o country_n lest_o they_o shall_v bring_v into_o their_o city_n strange_a custom_n and_o manner_n and_o all_o stranger_n and_o traveller_n which_o arrive_v there_o be_v bar_v and_o exclude_v from_o out_o their_o city_n unless_o their_o presence_n be_v profitable_a to_o the_o commonwealth_n jest_v as_o thucydides_n say_v foreign_a nation_n shall_v learn_v and_o be_v partaker_n of_o the_o laconian_a discipline_n which_o may_v just_o be_v term_v a_o very_a inhuman_a part_n or_o else_o as_o plutarch_n write_v lest_o by_o the_o mutual_a concourse_n and_o passage_n too_o and_o fro_o of_o stranger_n new_a speech_n and_o language_n may_v creep_v into_o the_o city_n from_o whence_o may_v proceed_v new_a judgement_n and_o dissonant_n desire_v which_o to_o the_o commonwealth_n will_v be_v matter_n most_o pernicious_a and_o dangerous_a young_a man_n he_o allow_v to_o wear_v but_o one_o coat_n throughout_o the_o whole_a year_n nor_o may_v any_o one_o go_v fine_a or_o fare_v more_o dainty_o than_o other_o do_v he_o command_v that_o nothing_o shall_v be_v buy_v with_o ready_a money_n but_o by_o exchange_n of_o ware_n and_o commodity_n &_o that_o child_n when_o they_o be_v of_o the_o age_n of_o twelve_o or_o fourteen_o year_n shall_v not_o be_v suffer_v to_o come_v into_o the_o marketplace_n or_o chief_a part_n of_o the_o city_n but_o be_v bring_v into_o the_o field_n to_o the_o end_n they_o shall_v not_o spend_v the_o prime_n of_o their_o youth_n in_o luxury_n and_o wantonness_n but_o in_o labour_n and_o painfulness_n ordain_v that_o they_o shall_v have_v nothing_o lay_v under_o they_o to_o sleep_v upon_o and_o that_o they_o shall_v eat_v no_o pottage_n nor_o gruel_n nor_o once_o return_v into_o the_o city_n before_o they_o be_v man_n he_o ordain_v also_o that_o maid_n shall_v be_v marry_v without_o portion_n to_o the_o end_n that_o none_o shall_v covet_v wife_n for_o their_o wealth_n and_o that_o husband_n may_v carry_v the_o more_o severity_n over_o their_o wife_n when_o they_o can_v not_o upbraid_v they_o with_o the_o greatness_n of_o their_o portion_n and_o how_o much_o they_o be_v advance_v by_o they_o that_o man_n shall_v be_v esteem_v honourable_a not_o for_o their_o riches_n and_o greatness_n but_o for_o their_o age_n and_o gravity_n for_o old_a age_n be_v hold_v in_o more_o reverence_n and_o reputation_n among_o the_o spartan_n then_o in_o any_o other_o country_n beside_o to_o the_o king_n he_o grant_v power_n over_o the_o war_n to_o the_o magistrate_n judgement_n and_o yearly_a succession_n the_o keep_n and_o custody_n of_o the_o law_n to_o the_o senate_n and_o to_o the_o people_n power_n and_o authority_n both_o to_o elect_v the_o senate_n and_o to_o create_v magistrate_n who_o they_o please_v now_o for_o because_o these_o new_a law_n and_o institution_n all_o former_a custom_n be_v dissolve_v and_o abrogate_a seem_v very_o harsh_a and_o difficult_a he_o feign_v that_o apollo_n of_o delphos_n be_v the_o author_n and_o inventor_n of_o they_o and_o that_o from_o thence_o at_o the_o commandment_n of_o that_o god_n he_o bring_v they_o to_o sparta_n think_v thereby_o that_o the_o fear_n and_o reverence_n of_o religion_n will_v vanquish_v all_o rediousnesse_n and_o irksomeness_n of_o use_v they_o and_o final_o to_o the_o end_n his_o law_n may_v remain_v and_o continue_v to_o all_o eternity_n he_o bind_v and_o oblige_v the_o citizen_n by_o a_o oath_n that_o they_o shall_v alter_v none_o of_o those_o law_n which_o he_o have_v make_v and_o establish_v for_o they_o until_o he_o himself_o return_v back_o unto_o they_o allege_v that_o he_o intend_v to_o go_v to_o delphos_n to_o ask_v counsel_n of_o the_o oracle_n there_o what_o he_o shall_v alter_v or_o add_v to_o his_o law_n which_o do_v he_o take_v his_o journey_n to_o crete_n and_o there_o live_v in_o perpetual_a exile_n command_v when_o he_o lie_v upon_o his_o voluntary_o deathbed_n that_o as_o soon_o as_o he_o be_v dead_a his_o bone_n shall_v be_v cast_v into_o the_o sea_n lest_o by_o any_o chance_n they_o may_v be_v convey_v to_o lacedaemon_n whereby_o the_o spartan_n may_v suppose_v themselves_o absolve_v and_o release_v from_o that_o oath_n which_o they_o have_v take_v not_o to_o alter_v those_o law_n before_o his_o return_n unto_o they_o it_o be_v not_o amiss_o in_o this_o place_n to_o describe_v and_o set_v forth_o what_o honour_n and_o dignity_n the_o spartan_n be_v wont_a to_o give_v to_o their_o king_n and_o first_o they_o have_v two_o order_n or_o estate_n of_o priest_n attend_v upon_o they_o to_o do_v sacrifice_n one_o of_o the_o lacedaemonian_a jupiter_n and_o the_o other_o of_o the_o celestial_a jupiter_n and_o their_o law_n of_o arm_n be_v that_o upon_o what_o people_n or_o country_n the_o king_n intend_v to_o make_v war_n it_o rest_v not_o in_o the_o power_n of_o any_o of_o the_o spartan_n to_o prohibit_v or_o gainsay_v it_o for_o if_o they_o do_v they_o offend_v so_o heinous_o as_o they_o will_v hardly_o purge_v themselves_o that_o in_o their_o march_v and_o set_v forward_o to_o the_o war_n the_o king_n shall_v go_v foremost_a and_o be_v last_o in_o the_o retreat_n and_o that_o they_o shall_v have_v a_o hundred_o choice_n and_o select_a man_n to_o be_v their_o guard_n that_o in_o their_o expedition_n and_o set_v forward_o on_o their_o voyage_n they_o may_v have_v what_o beast_n they_o will_v for_o sacrifice_n and_o that_o they_o may_v take_v to_o themselves_o the_o hide_n and_o skin_n of_o the_o beast_n that_o be_v offer_v and_o these_o be_v their_o privilege_n in_o the_o war_n and_o the_o honour_n and_o dignity_n attribute_v unto_o they_o in_o time_n of_o peace_n be_v these_o when_o in_o their_o commonwealth_n any_o banquet_n be_v make_v for_o the_o death_n of_o any_o great_a man_n the_o king_n shall_v sit_v down_o first_o and_o be_v first_o serve_v and_o that_o they_o two_o alone_o shall_v have_v betwixt_o they_o twice_o as_o much_o meat_n as_o all_o those_o that_o sit_v with_o they_o beside_o the_o skin_n of_o all_o beast_n sacrifice_v moreover_o in_o the_o kalend_n of_o every_o month_n they_o have_v each_o of_o they_o a_o beast_n give_v they_o from_o out_o the_o revenue_n of_o the_o

look_n of_o great_a devotion_n &_o religion_n the_o place_n or_o circuit_n of_o ground_n appoint_v for_o both_o these_o sort_n of_o dancer_n to_o practice_v in_o be_v three_o stadia_fw-la and_o a_o half_a in_o length_n and_o four_o akre_n in_o breadth_n so_o that_o whole_a compass_n of_o ground_n lie_v betwixt_o pallatinum_n and_o auentinum_n have_v gate_n in_o three_o several_a place_n to_o go_v in_o and_o out_o be_v able_a to_o hold_v a_o hundred_o &_o fifty_o thousand_o spectator_n which_o be_v orderly_o place_v upon_o skaffold_n round_o about_o the_o theatre_n there_o be_v also_o act_v within_o this_o theatre_n diverse_a interlude_n the_o beginning_n whereof_o at_o rome_n be_v thus_o there_o begin_v be_v certain_a fencer_n or_o such_o as_o can_v flourish_v a_o two_o hand_n sword_n send_v for_o from_o hetruria_n who_o dance_v there_o after_o the_o stroke_n of_o the_o music_n make_v diverse_a sort_n of_o motion_n after_o the_o tuscan_a manner_n these_o fencer_n or_o dancer_n the_o youth_n of_o rome_n do_v afterward_o imitate_v pronounce_v at_o the_o first_o their_o jest_n &_o device_n in_o harsh_a verse_n their_o motion_n also_o be_v as_o disagreeable_a as_o their_o voice_n be_v untuneable_a but_o in_o tract_n of_o time_n by_o much_o practice_n they_o come_v to_o more_o perfection_n so_o as_o they_o be_v as_o cunning_a in_o those_o exercise_n as_o the_o etrurians_n and_o then_o the_o professor_n thereof_o be_v call_v histriones_fw-la for_o hister_n in_o the_o tuscan_a tongue_n be_v ludio_n in_o latin_a which_o signify_v a_o player_n and_o in_o time_n they_o utter_o abandon_v those_o disorderly_a and_o confuse_a kind_n of_o verse_n which_o they_o use_v at_o the_o beginning_n as_o most_o scurrile_a and_o dishonest_a and_o begin_v to_o settle_v themselves_o to_o more_o civil_a &_o decent_a motion_n pronounce_v their_o speech_n &_o satyr_n with_o more_o harmony_n and_o sing_v pricksong_n to_o their_o instrument_n lucius_z andronicus_z digress_a somewhat_o from_o these_o satyr_n devise_a fable_n unto_o their_o argument_n and_o cause_v they_o to_o be_v pronounce_v with_o a_o low_a voice_n he_o appoint_v a_o boy_n also_o to_o sing_v before_o the_o minstrel_n and_o at_o his_o side_n he_o set_v the_o player_n to_o act_v their_o part_n and_o so_o by_o little_a and_o little_a it_o grow_v from_o a_o ridiculous_a toy_n to_o be_v a_o art_n and_o then_o the_o roman_a youth_n leave_v off_o the_o dance_n and_o mimic_n action_n use_v by_o the_o histriones_fw-la or_o player_n fall_v to_o act_v of_o comedy_n compose_v in_o good_a verse_n and_o this_o be_v the_o beginning_n of_o their_o fable_n and_o merry_a interlude_n and_o these_o kind_n of_o play_n be_v derive_v from_o the_o people_n call_v osci_n in_o campania_n be_v ever_o after_o put_v in_o use_n and_o the_o histriones_fw-la forbid_v the_o practice_n of_o those_o sort_n of_o play_n now_o the_o manner_n how_o the_o senate_n and_o people_n of_o rome_n emperor_n do_v consecrate_v and_o deify_v their_o dead_a emperor_n be_v thus_o first_o as_o herodianus_n write_v they_o place_v in_o the_o portal_n or_o entrance_n into_o the_o emperor_n palace_n a_o image_n make_v like_a unto_o the_o dead_a emperor_n upon_o a_o bed_n of_o ivory_n deck_v and_o garnish_v with_o gold_n so_o as_o the_o image_n lie_v upon_o the_o bed_n pale_a and_o wan_a like_o one_o that_o be_v sick_a and_o about_o the_o bed_n upon_o the_o left_a hand_n for_o the_o most_o part_n of_o the_o day_n sit_v all_o the_o senate_n attire_v in_o black_a and_o the_o nobleman_n wife_n upon_o the_o right_a hand_n in_o white_a for_o white_a be_v then_o use_v by_o woman_n for_o mourn_a attire_n and_o they_o then_o use_v no_o curiosity_n at_o all_o in_o their_o apparel_n and_o thus_o they_o do_v for_o seven_o day_n together_o the_o physician_n all_o that_o while_o visit_v the_o image_n as_o though_o it_o have_v life_n and_o tell_v they_o that_o his_o death_n be_v near_o approach_v at_o the_o end_n of_o the_o seven_o day_n as_o though_o the_o emperor_n have_v then_o die_v all_o the_o youth_n of_o the_o order_n of_o the_o equestri_fw-la and_o senator_n carry_v the_o bed_n betwixt_o they_o whereon_o the_o image_n lie_v by_o the_o way_n call_v sacra_fw-la via_fw-la where_o none_o may_v pass_v but_o live_a priest_n and_o dead_a emperor_n unto_o the_o forum_n and_o there_o place_v it_o in_o the_o pulpit_n wherein_o they_o use_v to_o plead_v and_o make_v oration_n a_o great_a sort_n of_o boy_n and_o girl_n of_o the_o order_n of_o the_o patricii_fw-la the_o whole_a company_n be_v orderly_o place_v on_o each_o side_n of_o the_o pulpit_n do_v sing_v in_o a_o mournful_a and_o lamentable_a ditty_n certain_a hymn_n in_o commendation_n of_o the_o dead_a emperor_n then_o do_v they_o carry_v the_o ivory_n bed_n with_o the_o image_n on_o it_o from_o the_o forum_n to_o campus_fw-la martius_n which_o be_v a_o field_n near_o rome_n wherein_o they_o use_v all_o manner_n of_o exercise_n and_o there_o place_v it_o upon_o a_o high_a throne_n of_o estate_n make_v of_o wood_n and_o four_o square_n and_o rise_v high_o by_o degree_n and_o narrow_a towards_o the_o top_n in_o manner_n of_o a_o watchtower_n all_o the_o troup_n be_v deck_v in_o gold_n and_o purple_a and_o adorn_v with_o image_n and_o ensign_n of_o ivory_n and_o diverse_a other_o picture_n within_o the_o hollowness_n of_o which_o throne_n be_v set_v a_o great_a pile_n of_o dry_a wood_n then_o be_v the_o image_n place_v upon_o the_o second_o step_n or_o degree_n of_o the_o throne_n with_o all_o sort_n of_o odour_n and_o sweet_a perfume_n which_o be_v bring_v thither_o from_o all_o part_n of_o the_o city_n and_o the_o noble_a young_a man_n of_o the_o order_n of_o the_o equestri_fw-la clothe_v and_o attire_v in_o linen_n garment_n ride_v round_o about_o the_o throne_n with_o a_o pyrrhichian_a motion_n and_o solemn_a gate_n and_o with_o they_o all_o the_o nobility_n in_o chariot_n and_o coach_n and_o last_o of_o all_o the_o successor_n of_o the_o decease_a emperor_n bring_v a_o torch_n ready_a light_n and_o deliver_v it_o to_o the_o people_n who_o set_v the_o pile_n on_o fire_n at_o the_o bottom_n of_o the_o throne_n and_o when_o the_o fire_n begin_v to_o burn_v they_o have_v a_o devise_n that_o a_o eagle_n shall_v fly_v out_o from_o the_o top_n of_o the_o building_n which_o wilful_o and_o foolish_o they_o suppose_v to_o be_v the_o soul_n of_o the_o emperor_n fly_v and_o ascend_v into_o heaven_n &_o all_o the_o roman_a emperor_n that_o be_v consecrate_v by_o these_o absurd_a ceremony_n they_o ever_o after_o superstitious_o honour_v as_o god_n and_o thus_o much_o of_o the_o state_n of_o the_o city_n all_o part_n of_o italy_n be_v now_o perfect_a and_o religious_a christian_n and_o observer_n of_o the_o ceremony_n of_o the_o roman_a church_n some_o few_o except_v which_o dwell_v in_o the_o uttermost_a part_n towards_o greece_n which_o indeed_o be_v more_o than_o half_a grecian_n no_o man_n may_v have_v more_o wife_n than_o one_o from_o who_o they_o may_v not_o be_v divorce_v but_o by_o the_o permission_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n the_o elder_a son_n of_o prince_n and_o nobleman_n inherit_v their_o father_n possession_n but_o among_o private_a man_n all_o the_o issue_n male_a do_v equal_o inherit_v so_o as_o they_o be_v legitimate_a like_o our_o gavelkind_n in_o kent_n the_o law_n of_o italy_n be_v of_o three_o sort_n first_o the_o spiritual_a law_n whereof_o the_o bishop_n be_v head_n than_o the_o emperor_n law_n which_o be_v general_a over_o all_o and_o the_o particular_a law_n and_o order_n of_o each_o several_a city_n which_o particular_a custom_n do_v much_o differ_v one_o from_o another_o &_o yet_o all_o concur_v for_o the_o good_a government_n of_o their_o city_n in_o some_o city_n the_o examination_n of_o all_o civil_a matter_n be_v commit_v unto_o certain_a judge_n and_o in_o some_o again_o to_o the_o magistrate_n of_o the_o same_o city_n for_o every_o city_n have_v not_o one_o &_o the_o same_o form_n of_o government_n the_o chief_a of_o the_o nobility_n of_o italy_n addict_v themselves_o unto_o the_o war_n and_o the_o mean_a sort_n unto_o learning_n &_o to_o be_v a_o priest_n be_v a_o more_o venerable_a title_n then_o to_o be_v a_o nobleman_n for_o of_o all_o learned_a man_n the_o divine_n be_v best_o esteem_v and_o next_o unto_o they_o the_o lawyer_n the_o physician_n live_v in_o great_a wealth_n than_o admiration_n &_o mathematician_n logician_n astronomer_n and_o poet_n be_v more_o famous_a among_o themselves_o then_o among_o the_o people_n but_o grammarian_n of_o all_o other_o be_v less_o esteem_v who_o only_o live_v and_o die_v among_o child_n merchant_n live_v now_o in_o as_o great_a fame_n as_o ever_o they_o do_v and_o painter_n carver_n of_o image_n and_o bellfounder_n be_v better_a esteem_v then_o husbandman_n although_o husbandry_n in_o

the_o sytuation_n of_o our_o country_n shall_v be_v public_o know_v which_o matter_n i_o never_o write_v unto_o any_o one_o till_o this_o time_n nor_o yet_o declare_v in_o word_n not_o that_o i_o be_v spare_v of_o my_o labour_n but_o because_o no_o christian_a after_o my_o come_n into_o portugal_v desire_v to_o know_v such_o thing_n of_o i_o whereof_o i_o can_v not_o nor_o can_v but_o great_o marvel_v and_o see_v by_o many_o argument_n i_o perceive_v that_o you_o much_o desire_v the_o knowledge_n of_o our_o affair_n i_o beseech_v you_o by_o the_o wound_n of_o our_o saviour_n christ_n and_o by_o his_o cross_n to_o put_v this_o my_o confession_n of_o our_o faith_n and_o religion_n into_o the_o latin_a tongue_n that_o by_o your_o mean_n all_o the_o godly_a christian_n of_o europe_n may_v understand_v our_o custom_n &_o the_o integrity_n of_o our_o manner_n moreover_o if_o in_o your_o travel_n you_o hap_v to_o go_v to_o rome_n then_o let_v i_o entreat_v you_o to_o salute_v in_o my_o name_n the_o pope_n &_o the_o most_o reverend_a cardinal_n patriarch_n archbishop_n and_o bishop_n and_o all_o other_o the_o true_a worshipper_n of_o christ_n by_o christ_n jesus_n in_o a_o kiss_n of_o peace_n and_o that_o you_o will_v desire_v of_o the_o pope_n that_o he_o will_v send_v unto_o i_o francis_n aluarez_n furnish_v such_o letter_n whereby_o he_o may_v answer_v my_o lord_n the_o emperor_n of_o aethiopia_n that_o after_o my_o long_a stay_n i_o may_v return_v into_o my_o own_o country_n and_o visit_v my_o own_o mansion_n house_n for_o i_o have_v be_v long_o here_o detain_v that_o before_o my_o death_n which_o by_o reason_n of_o my_o great_a age_n be_v at_o the_o door_n i_o may_v effect_v that_o which_o i_o be_o command_v and_o that_o have_v furnish_v this_o embassage_n i_o may_v dedicat_fw-la the_o residue_n of_o my_o life_n unto_o god_n &_o only_o spend_v my_o time_n in_o devotion_n moreover_o i_o entreat_v you_o if_o you_o find_v any_o thing_n in_o my_o write_n not_o well_o pen_v that_o you_o will_v frame_v it_o to_o the_o latin_a phrase_n but_o in_o such_o manner_n as_o in_o no_o point_n you_o alter_v the_o sense_n &_o last_o i_o desire_v you_o that_o in_o your_o translation_n you_o will_v search_v the_o old_a &_o new_a testament_n that_o you_o may_v know_v from_o what_o place_n i_o have_v allege_v my_o authority_n that_o you_o may_v be_v more_o certain_a in_o your_o translation_n but_o if_o i_o have_v not_o handle_v every_o thing_n so_o happy_o as_o may_v satisfy_v those_o which_o be_v curious_a i_o be_o to_o be_v pardon_v by_o reason_n of_o my_o want_n of_o chaldean_a book_n whereof_o i_o have_v none_o for_o those_o i_o have_v i_o lose_v by_o misfortune_n in_o my_o journey_n wherefore_o be_v destitute_a of_o the_o use_n of_o all_o book_n i_o can_v speak_v of_o nothing_o but_o what_o be_v fresh_a in_o my_o memory_n yet_o have_v i_o deliver_v all_o thing_n most_o faithfu_o farewell_o my_o dear_a belove_a son_n in_o christ_n vlispone_n the_o twenty_o four_o day_n of_o april_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n god_n 1534._o when_o i_o have_v finish_v this_o business_n i_o remember_v myself_o of_o that_o place_n whereas_o i_o say_v that_o christ_n descend_v into_o hell_n for_o the_o soul_n of_o adam_n and_o for_o the_o soul_n of_o christ_n which_o the_o same_o christ_n receive_v of_o his_o mother_n s._n marry_o the_o virgin_n of_o which_o thing_n we_o have_v a_o assure_a testimony_n in_o those_o book_n which_o we_o call_v the_o book_n of_o governance_n which_o christ_n jesus_n deliver_v unto_o his_o apostle_n in_o which_o book_n be_v express_v these_o word_n which_o be_v call_v the_o mystery_n of_o doctrine_n by_o who_o authority_n and_o testimony_n we_o all_o of_o we_o continue_v in_o this_o opinion_n without_o doubt_v but_o after_o i_o come_v into_o portugal_n i_o find_v divine_n teach_v a_o contrary_a doctrine_n against_o all_o our_o opinion_n which_o be_v so_o certain_a as_o we_o do_v not_o only_o believe_v this_o but_o also_o affirm_v that_o the_o soul_n of_o all_o man_n have_v their_o beginning_n from_o adam_n and_o that_o as_o our_o flesh_n be_v of_o the_o seed_n of_o adames_n flesh_n so_o likewise_o our_o soul_n be_v as_o a_o candle_n kindle_v by_o the_o soul_n of_o adam_n have_v she_o original_n and_o nature_n from_o adam_n whereby_o it_o appear_v that_o we_o be_v all_o the_o seed_n of_o adam_n both_o of_o the_o flesh_n and_o of_o the_o soul_n all_o the_o relation_n above_o say_v be_v write_v and_o subscribe_v with_o the_o ambassador_n own_o proper_a hand_n with_o the_o chaldean_a character_n the_o deploration_n of_o the_o people_n of_o lappia_n by_o the_o same_o damianus_n a_o go_v i_o think_v it_o not_o unfitting_a most_o worthy_a bishop_n to_o make_v some_o mention_n in_o the_o end_n of_o this_o treatise_n because_o this_o also_o appertain_v to_o faith_n and_o to_o the_o union_n of_o the_o church_n of_o john_n magnus_n gothus_n archbishop_n of_o vpsalia_n in_o the_o kingdom_n of_o suetia_n that_o by_o he_o we_o may_v be_v move_v to_o take_v compassion_n of_o the_o people_n of_o lappia_n for_o this_o john_n magnus_n gothus_n be_v bear_v of_o very_o good_a parent_n and_o rich_a marvellous_a well_o see_v in_o the_o scripture_n and_o of_o a_o honest_a conversation_n and_o so_o addict_v to_o the_o roman_a church_n that_o for_o the_o zeal_n thereunto_o he_o lose_v the_o great_a archbishoppricke_n of_o vpsalia_n with_o all_o the_o revenue_n thereunto_o belong_v amount_v to_o forty_o thousand_o crown_n a_o year_n and_o all_o his_o patrimony_n beside_o and_o have_v lose_v both_o dignity_n and_o good_n and_o toss_v in_o the_o variable_a stream_n of_o fortune_n he_o lie_v close_o in_o prussia_n live_v poor_o a_o long_a time_n at_o the_o city_n daniz_n in_o germany_n where_o while_o i_o be_v dispatch_v my_o king_n affair_n in_o those_o part_n of_o germany_n i_o grow_v into_o great_a familiarity_n and_o indissoluble_a friendship_n with_o he_o and_o with_o olaus_n magnus_n gothus_n his_o brother_n which_o two_o i_o afterward_o find_v unlooked_v for_o at_o vecenza_n in_o poor_a estate_n than_o before_o they_o be_v unto_o which_o place_n they_o go_v purposely_o by_o reason_n of_o a_o council_n divulge_v whereby_o they_o conceive_v much_o hope_n for_o themselves_o and_o redress_v of_o their_o calamity_n and_o when_o the_o council_n be_v discontinue_v &_o adorn_v those_o good_a man_n be_v utter_o deprive_v of_o all_o their_o good_n wherewith_o while_o they_o enjoy_v they_o they_o often_o in_o those_o northern_a part_n contend_v much_o in_o defence_n of_o the_o roman_a church_n and_o yet_o will_v have_v contend_v if_o matter_n have_v prosper_v remove_v to_o venice_n there_o to_o get_v their_o live_n either_o upon_o other_o liberality_n or_o by_o their_o own_o industry_n and_o labour_n which_o be_v chief_o in_o teach_v and_o instruct_v other_o for_o other_o succour_n can_v they_o get_v none_o but_o that_o they_o repose_v their_o whole_a confidence_n in_o god_n assistance_n whither_o when_o they_o be_v come_v they_o be_v very_o courteous_o entertain_v only_o of_o hieronymus_n quirinus_n the_o patriarch_n of_o venice_n in_o his_o patriarchship_n and_o there_o they_o remain_v to_o this_o day_n expect_v the_o divulge_v of_o that_o council_n under_o the_o archbishoppricke_n of_o vpsalia_n be_v contain_v a_o great_a part_n of_o that_o large_a and_o vast_a province_n of_o lappia_n the_o people_n whereof_o be_v ignorant_a of_o the_o law_n of_o our_o saviour_n christ_n which_o as_o i_o understand_v by_o many_o good_a and_o credible_a man_n proceed_v from_o the_o abominable_a extortion_n and_o covetuousnesse_n of_o the_o prelate_n and_o noble_n for_o if_o they_o be_v christian_n they_o shall_v be_v free_a from_o those_o taxation_n and_o tribute_n wherewith_o they_o as_o ethnic_n be_v punish_v on_o the_o other_o side_n the_o nobility_n and_o bishop_n wax_v rich_a and_o wealthy_a and_o therefore_o they_o forbid_v they_o to_o be_v christian_n least_o bear_v the_o sweet_a and_o delectable_a yoke_n of_o christ_n they_o may_v withdraw_v from_o there_o tyranny_n and_o extortion_n some_o part_n of_o their_o gain_n and_o diminish_v some_o part_n of_o their_o taxation_n whereby_o that_o miserable_a nation_n be_v most_o beastly_a and_o insatiable_o vex_v and_o oppress_v by_o those_o monarch_n bear_v the_o burden_n most_o impatient_o for_o if_o they_o be_v christian_n they_o shall_v pay_v no_o more_o tribute_n unto_o they_o than_o other_o christian_n pay_v unto_o their_o prince_n and_o therefore_o nothing_o regard_v the_o salvation_n of_o so_o many_o soul_n they_o prefer_v their_o horrible_a &_o sacrilegious_a gain_n before_o the_o true_a faith_n and_o christian_a religion_n so_o as_o they_o may_v right_o be_v say_v to_o carry_v the_o key_n and_o neither_o enter_v themselves_o nor_o suffer_v other_o to_o enter_v q_o insatiable_a