16._o scaliger_n de_fw-fr de_fw-fr causis_fw-la l._n l._n cap._n 21._o vossius_fw-la gram._n cap._n 27._o diatribe_v de_fw-fr varia_fw-la literarum_fw-la pronuntiatione_fw-la alex._n gyll_n gram._n cap._n 1._o dâ_n wallis_n gram._n vossius_fw-la de_fw-la gram._n cap._n 18._o §_o i._o name_n §_o ii_o order_n de_fw-fr causis_fw-la ling._n lat._n cap._n 38._o §_o 3._o affinity_n §_o 4._o figure_n §_o 5._o pronunciation_n prolegomena_n in_o biblia_fw-la polyglot_n r._n c._n of_o anthony_n in_o cambd._n remain_v §_o 6._o purchas_n lib._n 5._o chap._n 9_o b_o p_o walton_n introduction_n idem_fw-la proleg_n 13.5_o 13.5_o vincent_n le_fw-fr blanc_n part_n 3.16_o 3.16_o alex._n rhodes_n diction_n anim._n cap._n 1._o 1._o de_fw-fr recta_fw-la scriptione_n linguae_fw-la anglicanae_n alex._n rhodes_n ibid._n purchas_n lib._n 5._o cap._n 9_o idem_fw-la l._n 10._o c._n 3._o item_n vol._n 5._o c._n 18._o sect._n 6._o vossius_fw-la de_fw-la gr._n cap._n 27._o our_o parent_n who_o art_n in_o heaven_n thy_n name_n may_v it_o be_v hallow_v thy_n regnation_n or_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d regnare_fw-la may_v it_o be_v come_v thy_n will_v may_v it_o be_v do_v so_o in_o earth_n as_o in_o heaven_n may_v thou_o be_v give_v to._n us._n in_o this_o day_n our_o bread_n expedient_a and_o may_v thou_o be_v forgive_a to_o Ês_o our_o trespass_n as_o we_o be_v forgive_a to_o they_o who_o have_v be_v transgress_a against_o Ês_o and_o not_o may_v thou_o be_v leading_n Ês_o into_o temptation_n but_o may_v thou_o be_v deliver_v us._n from_o evil_n for_o the_o regnation_n or_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d regnare_fw-la and_o the_o power_n and_o the_o glory_n be_v thou_o everly_n amen_o so_o may_v it_o be_v i_o be_o believe_v god_n the_o father_n almighty_n the_o have_v be_v create_v person_n of_o heaven_n and_o of_o earth_n and_o jesus_n christ_n he_o son_n only_o our_o sovereign_n who_o be_v conceive_v bianca_n the_o holy_a ghost_n bear_v of_o the_o virgin_n mary_n capital_o punish_v under_n pontius_n pilate_n be_v crucify_a dead_n and_o bury_v he_n be_v descend_v into_o hell_n he_n be_v rising_n from_o the_o have_v be_v dead_a person_n on._n the_o day_n three_o he_n be_v ascend_v into_o heaven_n in_o which_o place_n he_n be_v sit_v at_o the_o right_o hand_n of_o god_n the_o father_n from_o which_o place_n he_n shall_v be_v come_v for_o judge_v the_o quick_n and_o the_o have_v die_v person_n i_o be_o believe_v the_o holy_a ghost_n the_o church_n holy_n universal_a the_o communion_n of_o saint_n the_o be_v forgive_v of_o sin_n the_o future_a relife_o or_o live_v again_o of_o the_o body_n and_o the_o future_a life_n everlasting_a arithmet_n pract._n cap._n 17._o our_o parent_n who_o art_n in_o heaven_n thy_n name_n may_v it_o be_v hallow_v thy_n kingdom_n or_o regnation_n may_v it_o be_v come_v thy_n will_n or_o volition_n may_v it_o be_v do_v or_o accomplish_v so_o in_o earth_n as_o in_o heaven_n may_v thou_o be_v give_v to._n Ês_o in_o this_o day_n our_o bread_n expedient_a and_o may_v thou_o be_v forgive_a to_o Ês_o our_o trespass_n or_o male-action_n as_o we_o be_v forgive_a to_o they_o who_o have_v be_v transgress_a against_o us._n and_o not_o may_v thou_o be_v leading_n Ês_o into_o temptation_n but_o may_v thou_o be_v deliver_v Ês_o from_o evil_n for_o the_o kingdom_n and_o the_o power_n and_o the_o glory_n iâ_n thou_o everlasting_o amen_o so_o may_v it_o be_v i_o be_o believe_v god_n the_o father_n almighty_n the_o have_v be_v create_v person_n of_o heaven_n and_o of_o earth_n and_o jesus_n christ_n he_o son_n only_o our_o sovereign_n who_o be_v conceive_v bianca_n the_o holy_a ghost_n bear_v of_o the_o virgin_n mary_n capital_o punish_v unâer_fw-fr pontius_n pilate_n be_v crucify_a dead_n and_o bury_v he_n be_v descend_v into_o hell_n he_n have_v be_v rising_n from_o the_o have_v be_v die_v person_n on._n the_o day_n three_o he_n be_v ascend_v into_o heaven_n in_o which_o place_n he_n be_v sit_v at_o the_o right_o hand_n of_o god_n the_o father_n from_o which_o place_n he_n shall_v be_v come_v for_o judge_v the_o quick_n and_o the_o have_v die_v person_n i_o be_o believe_v the_o holy_a ghost_n the_o church_n holy_n universal_a the_o communion_n of_o saint_n the_o be_v forgive_v of_o sin_n the_o future_a relife_o or_o live_v again_o of_o the_o body_n and_o the_o future_a life_n everlasting_a scaliger_n de_fw-fr causis_fw-la l._n l._n cap._n 124._o ibid._n cap._n 121._o de_fw-fr causis_fw-la l._n l._n cap._n 117._o de_fw-fr analogia_fw-la lib._n 3._o cap._n 8._o plaut_n capt._n vossius_fw-la de_fw-la analog_n lib._n 3._o cap._n 9_o and_o 11._o de_fw-fr lingua_n latina_n lib._n 5._o de_fw-fr augment_v scient_a lib._n 6._o cap._n 1._o vossius_fw-la de_fw-la anal_n lib._n 1._o cap._n 39_o ad_fw-la cap._n 44._o vossius_fw-la de_fw-la anal._n lib._n 1._o cap._n 47.48_o lib._n 2._o à _fw-la 1_o o_fw-la ad_fw-la vicessimum_fw-la caput_fw-la ibid._n lib._n 2._o cap._n 22._o ibid._n cap._n 3.5_o ibid._n à _fw-fr cap._n 19_o ad_fw-la cap._n 47._o trigaltius_fw-la hist._n sinensis_n lib._n 1._o cap._n 5._o semedo_fw-la hist._n of_o china_n part_n 1_o cap._n 5._o theoph._n spizelius_fw-la de_fw-la reliteraria_fw-la sinensium_fw-la late_o publish_v 1661._o sect._n 6._o histor._n chinae_fw-la part_v 2._o cap._n 2._o lingua_fw-la anamitica_fw-la cap._n 2._o hist._n part_n 1_o cap._n 6._o ibid._n mr._n beck_n of_o ipswich_n de_fw-fr origine_fw-la scribendi_fw-la cap_n 4._o bp_o walton_n davies_n boxhornius_n grammar_n philosoph_n lib._n 1._o cap._n 1._o
name_n it_o wurth_o the_o bliss_n cumen_n and_o mot_n thy_o kingdom_n thin_a holy_a will_v it_o be_v all_o don_n in_o heaven_n and_o in_o erdh_fw-mi also_o so_o it_o shall_v be_v full_a well_o i_fw-mi trow_o give_v we_o all_o bread_n on_o this_o day_n and_o forgif_v we_o ure_n sin_n as_o we_o do_v ure_n wide_o win_v let_v we_o not_o in_o fond_v fall_n oac_n fro_o evil_a thu_o syld_v we_o all_o amen_n about_o two_o hundred_o year_n after_o this_o in_o the_o time_n of_o henry_n the_o vi_o as_o appear_v by_o a_o large_a manuscript_n velume_v bible_n in_o the_o oxford-library_n say_v to_o have_v be_v this_o king_n and_o by_o he_o to_o have_v be_v give_v to_o the_o carthusian_n in_o london_n it_o be_v render_v thus_o our_o fadir_n that_o be_v in_o hevenes_n halewid_v be_v thy_o name_n thy_o kingdom_n come_v to_o thou_o be_v thy_o will_n do_v in_o eerthe_n as_o in_o hevene_v give_v to_o we_o this_o day_n our_o breed_n over_o othre_o substanc_fw-la and_o forgive_v to_o we_o our_o dettis_n as_o we_o forgive_v our_o dettouris_fw-la and_o lede_v we_o not_o into_o temptation_n but_o delivere_fw-la we_o from_o ivel_n amen_n in_o another_o m._n s._n of_o wickliff_n translation_n who_o live_v in_o richard_n the_o 2_o d_n time_n it_o be_v render_v with_o very_o small_a difference_n from_o this_o about_o a_o hundred_o year_n after_o this_o in_o a_o bible_n set_v forth_o with_o the_o king_n licens_fw-la translate_v by_o thomas_n matthew_n and_o print_v in_o the_o year_n 1537_o it_o be_v render_v thus_o o_o our_o father_n which_o art_n in_o heaven_n hallow_v be_v thy_o name_n let_v thy_o kingdom_n come_v thy_o will_v be_v fulfil_v as_o well_o in_o earth_n as_o it_o be_v in_o heaven_n give_fw-mi u_fw-mi this_o day_n our_o daily_a breed_v and_o forgeve_v we_o our_o treaspase_n even_o as_o we_o forgeve_v our_o trespacer_n and_o lead_v we_o not_o into_o temptation_n but_o delyver_v we_o from_o evyll_n amen_n after_o the_o same_o manner_n it_o be_v render_v in_o the_o translation_n of_o william_n tyndall_n with_o some_o little_a difference_n in_o the_o spell_a this_o one_o instance_n may_v sufficient_o manifest_v by_o what_o degree_n this_o language_n do_v receive_v its_o several_a change_n and_o how_o much_o alter_v it_o be_v now_o from_o what_o it_o have_v be_v and_o consequent_o what_o be_v to_o be_v expect_v in_o future_a time_n since_o learning_n begin_v to_o flourish_v in_o our_o nation_n there_o have_v be_v more_o than_o ordinary_a change_n introduce_v in_o our_o language_n partly_o by_o new_a artificial_a composition_n partly_o by_o enfranchise_v strange_a foreign_a word_n for_o their_o elegance_n and_o significancy_n which_o now_o make_v one_o three_o part_n of_o our_o language_n and_o partly_o by_o refine_n and_o mollify_a old_a word_n for_o the_o more_o easy_a and_o graceful_a sound_n by_o which_o mean_v this_o last_o century_n may_v be_v conjecture_v to_o have_v make_v a_o great_a change_n in_o our_o tongue_n than_o any_o of_o the_o former_a as_o to_o the_o addition_n of_o new_a word_n and_o thus_o in_o all_o probability_n must_v it_o have_v be_v with_o all_o other_o vulgar_a language_n so_o that_o it_o be_v not_o likely_a that_o any_o of_o these_o mother-tongue_n now_o in_o be_v be_v the_o same_o that_o they_o be_v at_o the_o first_o confusion_n so_o true_a be_v that_o of_o the_o poet_n poëtica_fw-la ut_fw-la sylvae_fw-la foliis_fw-la pronos_fw-la mutantur_fw-la in_o annos_fw-la prima_fw-la cadunt_fw-la ita_fw-la verborum_fw-la vetus_fw-la interit_fw-la aetas_fw-la et_fw-la juvenum_fw-la ritu_fw-la florent_fw-la modò_fw-la nata_fw-la vigéntque_fw-la debemur_fw-la morti_fw-la nos_fw-la nostráque_fw-la and_o a_o little_a after_o multa_fw-la renascentur_fw-la quae_fw-la jam_fw-la cecidere_fw-la cadéntque_fw-la quae_fw-la nunc_fw-la sunt_fw-la in_o honore_fw-la vocabula_fw-la si_fw-la volet_fw-la usus_fw-la quem_fw-la penes_fw-la arbitrium_fw-la est_fw-la &_o vis_fw-la &_o norma_fw-la loquândi_fw-la 2._o as_o to_o the_o second_o quere_z whether_o any_o of_o the_o ancient_a language_n be_v now_o quite_o lose_v iii_o it_o may_v be_v answer_v that_o if_o in_o some_o few_o hundred_o of_o year_n a_o language_n may_v be_v so_o change_v as_o to_o be_v scarce_o intelligible_a then_o in_o a_o much_o long_a tract_n of_o time_n it_o may_v be_v quite_o abolish_v none_o of_o the_o most_o radical_a and_o substantial_a part_n remain_v for_o every_o change_n be_v a_o gradual_a corruption_n before_o the_o flourish_a of_o the_o roman_a empire_n there_o be_v several_a native_a language_n use_v in_o italy_n france_n spain_n 17._o in_o italy_n we_o read_v of_o the_o messapian_a the_o hetruscan_n the_o sabine_a the_o oscan_n the_o hetrurian_a or_o tuscan_a language_n which_o be_v now_o think_v by_o learned_a man_n to_o be_v utter_o lose_v and_o nowhere_o to_o be_v find_v in_o the_o world_n it_o be_v probable_a that_o there_o be_v not_o only_o one_o language_n in_o so_o vast_a a_o territory_n as_o france_n but_o that_o several_a province_n speak_v several_a language_n 6._o but_o what_o those_o language_n be_v or_o whether_o yet_o extant_a be_v uncertain_a as_o for_o the_o celtae_n who_o inhabit_v the_o inner_a part_n of_o the_o country_n be_v less_o subject_a to_o foreign_a mixture_n it_o be_v most_o probable_a that_o their_o language_n may_v be_v the_o british_a or_o welsh_a which_o be_v yet_o speak_v in_o some_o part_n of_o france_n 6._o caesar_n report_v that_o the_o gaul_n be_v wont_n often_o to_o pass_v over_o into_o britain_n to_o be_v instruct_v by_o the_o druid_n among_o who_o there_o be_v then_o no_o use_n of_o book_n or_o write_v and_o therefore_o they_o must_v communicate_v by_o discourse_n and_o tacitus_n affirm_v that_o the_o speech_n of_o the_o british_a and_o gaul_n differ_v but_o little_a it_o be_v conceive_v that_o one_o of_o the_o ancient_a tongue_n of_o spain_n be_v the_o cantabrian_a which_o do_v now_o there_o remain_v in_o the_o more_o barren_a mountainous_a inaccessible_a part_n where_o conqueror_n be_v less_o willing_a to_o pursue_v or_o desirous_a to_o plant_v as_o our_o british_a do_v in_o wales_n but_o it_o be_v probable_a that_o there_o may_v be_v several_a other_o language_n beside_o this_o in_o so_o great_a a_o continent_n as_o well_o as_o in_o italy_n which_o be_v now_o whole_o lose_v and_o unknown_a 3._o as_o to_o the_o three_o quere_z concern_v the_o first_o rise_n and_o occasion_n of_o new_a language_n iv._o that_o may_v be_v sufficient_o answer_v by_o what_o be_v before_o suggest_v concern_v those_o many_o particular_a emergency_n which_o may_v contribute_v to_o the_o introduce_v a_o change_n in_o language_n some_o think_v that_o the_o italian_n spaniard_n and_o french_a after_o they_o be_v total_o subdue_v by_o the_o roman_n and_o plant_v with_o their_o colony_n do_v after_o a_o certain_a space_n of_o time_n receive_v the_o latin_a tongue_n as_o their_o most_o vulgar_a speech_n and_o retain_v it_o till_o afterward_o be_v several_a time_n overrun_v by_o the_o northern_a barbarous_a nation_n the_o goth_n and_o vandal_n and_o other_o tribe_n of_o the_o german_n who_o mix_v with_o they_o and_o after_o several_a conquest_n reside_v among_o they_o sometime_o 20_o 60_o 200_o year_n together_o this_o afford_v time_n enough_o for_o such_o a_o thorough_a coalition_n betwixt_o they_o and_o the_o native_n as_o can_v not_o but_o introduce_v a_o great_a change_n in_o the_o common_a language_n whilst_o the_o nation_n be_v force_v to_o attemper_v their_o speech_n for_o the_o mutual_a understanding_n of_o one_o another_o other_o conceive_v that_o those_o country_n do_v not_o at_o first_o perfect_o receive_v the_o latin_a from_o the_o roman_n but_o do_v only_o make_v use_n of_o the_o most_o principal_a radical_a word_n neglect_v the_o grammatical_a rule_n of_o composition_n and_o inflection_n and_o withal_o vary_v the_o way_n of_o pronunciation_n according_a to_o the_o unusualness_n and_o difficulty_n of_o several_a sound_n to_o several_a country_n and_o that_o this_o be_v the_o first_o and_o chief_a occasion_n of_o those_o various_a medley_n or_o several_a dialect_n now_o in_o use_n which_o be_v afterward_o somewhat_o far_o change_v from_o their_o original_n by_o those_o several_a inundation_n of_o the_o barbarian_n it_o be_v not_o much_o material_a to_o dispute_v which_o of_o these_o cause_n have_v the_o principal_a influence_n in_o the_o extraction_n of_o these_o modern_a tongue_n so_o long_o as_o it_o be_v grant_v that_o both_o of_o they_o may_v contribute_v and_o suffice_v for_o this_o effect_n as_o for_o our_o present_a english_a this_o seem_v to_o be_v a_o mixture_n of_o the_o british_a roman_a saxon_a danish_a norman_a according_a to_o the_o several_a vicissitude_n of_o plantation_n and_o conquest_n remain_n that_o this_o nation_n have_v undergo_v and_o according_a as_o such_o conquest_n have_v be_v more_o or_o less_o complete_a and_o absolute_a so_o have_v the_o language_n be_v more_o or_o less_o general_o alter_v which_o be_v the_o
that_o place_n in_o nehem._n 8.7_o 8._o where_o we_o find_v the_o priest_n upon_o read_v of_o the_o law_n to_o the_o people_n after_o their_o come_n out_o of_o babylon_n be_v fain_o to_o expound_v it_o distinct_o to_o they_o and_o to_o make_v they_o understand_v the_o meaning_n of_o it_o the_o common_a people_n by_o long_a disuse_n be_v grow_v stranger_n to_o the_o language_n wherein_o it_o be_v write_v so_o in_o our_o saviour_n time_n the_o unlearned_a jew_n who_o vulgar_a tongue_n the_o syriac_n be_v can_v not_o understand_v those_o part_n of_o moses_n and_o the_o prophet_n read_v to_o they_o in_o hebrew_n every_o sabbath-day_n which_o be_v the_o reason_n of_o those_o public_a speech_n and_o declaration_n of_o any_o learned_a man_n who_o occasional_o come_v into_o the_o synagogue_n after_o the_o read_n of_o the_o law_n 13.15_o though_o neither_o priest_n nor_o levite_n nor_o scribe_n yet_o be_v it_o ordinary_a for_o they_o to_o expound_v unto_o the_o people_n the_o meaning_n of_o those_o portion_n of_o scripture_n that_o be_v appoint_v to_o be_v read_v out_o of_o the_o hebrew_n which_o the_o people_n do_v not_o understand_v and_o to_o render_v their_o meaning_n in_o syriac_n which_o be_v their_o vulgar_a tongue_n as_o for_o so_o much_o of_o the_o pure_a hebrew_n as_o be_v now_o in_o be_v which_o be_v only_o that_o in_o the_o old_a testament_n though_o it_o be_v sufficient_a to_o express_v what_o be_v there_o intend_a yet_o it_o be_v so_o exceed_o defective_a in_o many_o other_o word_n requisite_a to_o humane_a discourse_n that_o the_o rabbin_n be_v fain_o to_o borrow_v word_n from_o many_o other_o language_n greek_a latin_a spanish_a etc._n etc._n as_o may_v appear_v at_o large_a in_o buxtorf_n lexicon_n rabbinicum_n and_o a_o particular_a discourse_n write_v to_o this_o very_a purpose_n by_o david_n cohen_n de_fw-fr lara_n and_o from_o the_o several_a defect_n and_o imperfection_n which_o seem_v to_o be_v in_o this_o language_n it_o may_v be_v guess_v not_o to_o be_v the_o same_o which_o be_v concreated_n with_o our_o first_o parent_n and_o speak_v by_o adam_n in_o paradise_n what_o other_o variety_n of_o tongue_n there_o have_v be_v or_o be_v in_o asia_n afric_n or_o america_n i_o shall_v not_o now_o inquire_v chap._n ii_o i._o concern_v the_o various_a change_n and_o corruption_n to_o which_o all_o vulgar_a language_n be_v obnoxious_a ii_o particular_o concern_v the_o change_n of_o the_o english_a tongue_n iii_o whether_o any_o language_n former_o in_o use_n be_v now_o whole_o lose_v iv._o concern_v the_o first_o rise_v and_o occasion_n of_o new_a language_n there_o be_v three_o queres_fw-la which_o may_v deserve_v some_o far_a disquisition_n i._o 1._o whether_o the_o pure_a of_o those_o mother-tongue_n which_o yet_o remain_v be_v not_o now_o much_o change_v from_o what_o they_o be_v at_o the_o first_o confusion_n 2._o whether_o and_o how_o any_o of_o the_o mother-tongue_n have_v be_v quite_o lose_v since_o the_o confusion_n 3._o whether_o and_o how_o other_o new_a language_n have_v since_o arisen_a in_o the_o world_n 1._o to_o the_o first_o beside_o the_o common_a fate_n and_o corruption_n to_o which_o language_n as_o well_o as_o all_o other_o humane_a thing_n be_v subject_a there_o be_v many_o other_o particular_a cause_n which_o may_v occasion_v such_o a_o change_n the_o mixture_n with_o other_o nation_n in_o commerce_n marriage_n in_o regal_a family_n which_o do_v usual_o bring_v some_o common_a word_n into_o a_o court_n fashion_n that_o affectation_n incident_a to_o some_o eminent_a man_n in_o all_o age_n of_o coin_v new_a word_n and_o alter_v the_o common_a form_n of_o speech_n for_o great_a elegance_n the_o necessity_n of_o make_v other_o word_n according_a as_o new_a thing_n and_o invention_n be_v discover_v beside_o the_o law_n of_o foreign_a conquest_n usual_o extend_v to_o letter_n and_o speech_n as_o well_o as_o territory_n the_o victor_n common_o endeavour_v to_o propagate_v his_o own_o language_n as_o far_o as_o his_o dominion_n which_o be_v the_o reason_n why_o the_o greek_a and_o latin_a be_v so_o universal_o know_v and_o when_o a_o nation_n be_v overspread_v with_o several_a colony_n of_o foreiner_n though_o this_o do_v not_o always_o prevail_v to_o abolish_v the_o former_a language_n yet_o if_o they_o make_v any_o long_a abode_n this_o must_v needs_o make_v such_o a_o considerable_a change_n and_o mixture_n of_o speech_n as_o will_v very_o much_o alter_v it_o from_o its_o original_a purity_n those_o learned_a language_n which_o have_v now_o cease_v to_o be_v vulgar_a and_o remain_v only_o in_o book_n by_o which_o the_o purity_n of_o they_o be_v regulate_v may_v whilst_o those_o book_n be_v extant_a and_o study_v continue_v the_o same_o without_o change_n but_o all_o language_n that_o be_v vulgar_a as_o those_o learned_a one_o former_o be_v be_v upon_o the_o forementioned_a occasion_n subject_a to_o so_o many_o alteration_n that_o in_o tract_n of_o time_n they_o will_v appear_v to_o be_v quite_o another_o thing_n then_o what_o they_o be_v at_o first_o 6._o the_o liturgy_n of_o s._n basil_n and_o s._n chrysostom_n which_o be_v yet_o use_v in_o the_o greek_a church_n in_o their_o public_a worship_n the_o one_o for_o solemn_a the_o other_o for_o common_a day_n have_v be_v a_o long_a time_n unintelligible_a to_o that_o people_n so_o much_o be_v the_o vulgar_a greek_a degenerate_v from_o its_o former_a purity_n 3._o and_o polybius_n testify_v that_o the_o article_n of_o truce_n betwixt_o the_o roman_n and_o carthaginian_n can_v scarce_o be_v understand_v by_o the_o most_o learned_a roman_a antiquary_n 350_o year_n after_o the_o time_n of_o their_o make_n ii_o if_o any_o english_a man_n shall_v now_o write_v or_o speak_v as_o our_o forefather_n do_v about_o six_o or_o seven_o hundred_o year_n past_a preface_n we_o shall_v as_o little_o understand_v he_o as_o if_o he_o be_v a_o foreiner_n of_o which_o it_o be_v easy_a to_o give_v several_a proof_n by_o instance_n if_o it_o be_v not_o inconsistent_a with_o my_o present_a design_n of_o brevity_n what_o the_o saxon_n language_n be_v at_o their_o first_o arrival_n into_o england_n about_o the_o year_n 440_o do_v not_o appear_v but_o it_o be_v most_o probable_a that_o the_o change_n and_o difference_n of_o it_o have_v be_v somewhat_o proportionable_a in_o several_a age_n about_o the_o year_n of_o christ_n 700_o the_o lord_n prayer_n in_o english_a be_v thus_o render_v uren_n fader_fw-mi thic_n be_v in_o heofna_n sic_fw-la gehalgud_v thin_a noma_n 23._o to_o cyme_v thin_a ric_n sic_fw-la thin_a willa_fw-la sue_v be_v in_o heofna_n and_o in_fw-la eortho_fw-la uren_n hlaf_fw-mi ofer_n wirtlic_fw-mi sell_v we_o to_o daeg_fw-la and_o forget_v we_o scylda_fw-la urna_fw-la sue_v we_o forgefen_v scyldgum_fw-la urum_fw-la and_o no_o inlead_v usith_v in_o custnung_a ah_o gefrig_n urich_v from_o ifle_n amen_n about_o 200_o year_n after_o it_o be_v change_v thus_o thu_n ure_n fader_fw-mi the_o eart_n on_o heofenum_fw-la si_fw-mi thin_a nama_fw-la gehalgod_n cu_z thin_a ric_n si_fw-mi thin_a willa_fw-la on_o eorthen_a swa_o swa_fw-mi on_o heofenum_fw-la monument_n syle_n we_o to_o daeg_fw-la urn_n daegthanlican_n hlaf_fw-mi and_o forgif_v we_o ure_n gylta_n swa_o swa_fw-mi we_o forgifath_o tham_fw-mi the_o with_o we_o agyltath_n and_o ne_v lead_v the_o we_o on_o costnung_a ac_fw-la aly_n we_o from_o yfle_n si_fw-mi it_o swa_fw-mi about_o the_o same_o time_n it_o be_v render_v in_o the_o saxon_a gospel_n say_v to_o be_v translate_v by_o king_n alfred_n after_o this_o manner_n faeder_n ure_n thu_o the_o earth_n on_o heofenum_fw-la si_fw-la thin_a nama_fw-la gehalgod_n to_o be_v cume_v thin_a rice_n gewurthe_n thin_a willa_n on_o eorthan_fw-ge swa_fw-mi swa_fw-mi on_o heofnum_fw-la urn_n ge_fw-mi daeghwanlican_n hlaf_fw-mi syle_n we_o to_o daeg_fw-la and_o forgyf_v we_o ure_n gylta_n swa_fw-mi swa_fw-mi we_o forgivath_v urum_fw-la gyltendum_fw-la and_o ne_fw-fr gelaedde_n thu_fw-mi we_o on_o costnung_a ac_fw-la alyse_n we_o of_o yfle_n about_o 260_o year_n after_o in_o the_o time_n of_o king_n henry_n the_o 2_o d_o it_o be_v render_v thus_o and_o send_v over_o by_o pope_n adrian_n a_o englishman_n turn_v into_o metre_n that_o the_o people_n may_v more_o easy_o learn_v and_o remember_v it_o ure_n fadyr_n in_o heaven_n rich_a thy_o name_n be_v hally_v ever_o lich_o thou_o bring_v we_o thy_o michell_n bliss_n all_o be_v hit_v in_o heaven_n y._n do_v evar_n in_o earth_n be_v it_o also_o that_o holy_a bread_n that_o last_v ay_o thou_o send_v it_o ous_a this_o ilk_fw-mi day_n forgive_v ous_a all_o that_o we_o have_v do_v as_o we_o forgivet_v such_o other_o mon_fw-fr ne_o let_v ous_a fall_v into_o no_o sound_n ac_fw-la shield_v ous_a from_o the_o foul_a thing_n amen_n and_o about_o a_o hundred_o year_n after_o in_o the_o time_n of_o henry_n the_o three_o it_o be_v render_v thus_o fader_n that_o be_v in_o heavin_a bliss_n thin_a helge_fw
be_v easy_o fix_v from_o thence_o this_o be_v heretofore_o aim_v at_o and_o endeavour_v after_o in_o all_o those_o various_a measure_n derive_v from_o natural_a thing_n though_o none_o of_o they_o do_v sufficient_o answer_v this_o end_n as_o for_o that_o of_o a_o barley_n corn_n which_o be_v make_v the_o common_a ground_n and_o original_a of_o the_o rest_n the_o magnitude_n and_o weight_n of_o it_o may_v be_v so_o various_a in_o several_a time_n and_o place_n as_o will_v render_v it_o incapable_a of_o serve_v for_o this_o purpose_n which_o be_v true_a likewise_o of_o those_o other_o measure_n a_o inch_n palm_n span_n cubit_n fathom_n a_o foot_n pace_n etc._n etc._n none_o of_o which_o can_v be_v determine_v to_o any_o sufficient_a certainty_n some_o have_v conceive_v that_o this_o may_v be_v better_o do_v by_o subdivide_v a_o degree_n upon_o the_o earth_n but_o there_o will_v be_v so_o much_o difficulty_n and_o uncertainty_n in_o this_o way_n as_o will_v render_v it_o unpracticable_a other_o have_v think_v it_o may_v be_v derive_v from_o the_o quicksilver_n experiment_n but_o the_o unequal_a gravity_n and_o thickness_n of_o the_o atmosphere_n together_o with_o the_o various_a temper_n of_o air_n in_o several_a place_n and_o season_n will_v expose_v that_o also_o to_o much_o uncertainty_n the_o most_o probable_a way_n for_o the_o effect_n of_o this_o be_v that_o which_o be_v first_o suggest_v by_o doctor_n christopher_n wren_n namely_o by_o vibration_n of_o a_o pendulum_n time_n itself_o be_v a_o natural_a measure_n depend_v upon_o a_o revolution_n of_o the_o heaven_n or_o the_o earth_n which_o be_v suppose_v to_o be_v everywhere_o equal_a and_o uniform_a if_o any_o way_n can_v be_v find_v out_o to_o make_v longitude_n commensurable_a to_o time_n this_o may_v be_v the_o foundation_n of_o a_o natural_a standard_n in_o order_n to_o which_o let_v there_o be_v a_o solid_a ball_n exact_o round_a of_o some_o of_o the_o heavy_a metal_n let_v there_o be_v a_o string_n to_o hang_v it_o upon_o the_o small_a limbere_v and_o least_o subject_a to_o retch_v let_v this_o ball_n be_v suspend_v by_o this_o string_n be_v extend_v to_o such_o a_o length_n that_o the_o space_n of_o every_o vibration_n may_v be_v equal_a to_o a_o second_o minute_n of_o time_n the_o string_n be_v by_o frequent_a trial_n either_o lengthen_v or_o shorten_v till_o it_o attain_v to_o this_o equality_n these_o vibration_n shall_v be_v the_o small_a that_o can_v last_v a_o sufficient_a space_n of_o time_n to_o afford_v a_o considerable_a number_n of_o they_o either_o 6_o or_o 500_o at_o least_o for_o which_o end_n its_o pass_v a_o arch_n of_o five_o or_o six_o degree_n at_o the_o first_o may_v be_v sufficient_a the_o pendulum_n be_v so_o order_v as_o to_o have_v every_o one_o of_o its_o vibration_n equal_a to_o a_o second_o minute_n of_o time_n which_o be_v to_o be_v adjust_v with_o much_o care_n and_o exactness_n then_o measure_v the_o length_n of_o this_o string_n from_o its_o place_n of_o suspension_n to_o the_o centre_n of_o the_o ball_n which_o measure_n must_v be_v take_v as_o it_o hang_v free_a in_o its_o perpendicular_a posture_n and_o not_o otherwise_o because_o of_o stretch_v which_o be_v do_v there_o be_v give_v these_o two_o length_n viz._n of_o the_o string_n and_o of_o the_o radius_fw-la of_o the_o ball_n to_o which_o a_o three_o proportional_a must_v be_v find_v out_o which_o must_v be_v as_o the_o length_n of_o the_o string_n from_o the_o point_n of_o suspension_n to_o the_o centre_n of_o the_o ball_n be_v to_o the_o radius_fw-la of_o the_o ball_n so_o must_v the_o say_v radius_fw-la be_v to_o this_o three_o which_o be_v so_o find_v let_v two_o fifth_n of_o this_o three_o proportional_a be_v set_v off_o from_o the_o centre_n downward_o and_o that_o will_v give_v the_o measure_n desire_v and_o this_o according_a to_o the_o discovery_n and_o observation_n of_o those_o two_o excellent_a person_n the_o lord_n viscount_n brouncker_fw-ge precedent_n of_o the_o royal_a society_n and_o mon._n huygens_n a_o worthy_a member_n of_o it_o will_v prove_v to_o be_v 38_o rhinland_n inch_n or_o which_o be_v all_o one_o 39_o inch_n and_o a_o quarter_n according_a to_o our_o london_n standard_n let_v this_o length_n therefore_o be_v call_v the_o standard_n let_v one_o ten_o of_o it_o be_v call_v a_o foot_n one_o ten_o of_o a_o foot_n a_o inch_n one_o ten_o of_o a_o inch_n a_o line_n and_o so_o upward_o ten_o standard_n shall_v be_v a_o perch_n ten_o perche_n a_o furlong_n ten_o furlong_n a_o mile_n ten_o mile_n a_o league_n etc._n etc._n and_o so_o for_o measure_n of_o capacity_n the_o cubical_a content_n of_o this_o standard_n may_v be_v call_v the_o bushel_n the_o ten_o part_n of_o the_o bushel_n the_o peck_n the_o ten_o part_n of_o a_o peck_n a_o quart_n and_o the_o ten_o of_o that_o a_o pint_n etc._n etc._n and_o so_o for_o as_o many_o other_o measure_v upward_o as_o shall_v be_v think_v expedient_a for_o use_v as_o for_o measure_n of_o weight_n let_v this_o cubical_a content_n of_o distil_a rain-water_n be_v the_o hundred_o the_o ten_o part_n of_o that_o a_o stone_n the_o ten_o part_n of_o a_o stone_n a_o pound_n the_o ten_o of_o a_o pound_n a_o ounce_n the_o ten_o of_o a_o ounce_n a_o dram_n the_o ten_o of_o a_o dram_n a_o scruple_n the_o ten_o of_o a_o scruple_n a_o grain_n etc._n etc._n and_o so_o upward_o ten_o of_o these_o cubical_a measure_n may_v be_v call_v a_o thousand_o and_o ten_o of_o these_o thousand_o may_v be_v call_v a_o tun_n etc._n etc._n as_o for_o the_o measure_n of_o money_n it_o be_v requisite_a that_o they_o shall_v be_v determine_v by_o the_o different_a quantity_n of_o those_o two_o natural_a metal_n which_o be_v the_o most_o usual_a material_n of_o it_o viz._n gold_n and_o silver_n consider_v in_o their_o purity_n without_o any_o allay_n a_o cube_n of_o this_o standard_n of_o either_o of_o these_o metal_n may_v be_v style_v a_o thousand_o or_o a_o talon_n of_o each_o the_o ten_o part_n of_o this_o weight_n a_o hundred_o the_o ten_o of_o a_o hundred_o a_o pound_n the_o ten_o of_o a_o pound_n a_o angel_n the_o ten_o of_o a_o angel_n a_o shilling_n the_o ten_o of_o a_o shilling_n a_o penny_n the_o ten_o of_o a_o penny_n a_o farthing_n i_o mention_v these_o particular_n not_o out_o of_o any_o hope_n or_o expectation_n that_o the_o world_n will_v ever_o make_v use_n of_o they_o but_o only_o to_o show_v the_o possibility_n of_o reduce_v all_o measure_n to_o one_o determine_a certainty_n these_o measure_n of_o magnitude_n to_o which_o may_v be_v annex_v the_o notion_n of_o content_a may_v be_v reduce_v to_o these_o head_n 1_o line_n 2_o inch_n 3_o foot_n 4_o standard_n 5_o perch_n 6_o furlong_n 7_o mile_n 8_o league_n 9_o degree_n each_o of_o which_o be_v applicable_a either_o to_o longitude_n area_n or_o bulk_n the_o last_o of_o which_o comprehend_v the_o measure_n of_o capacity_n gravity_n iii_o measure_n of_o gravity_n to_o which_o may_v be_v annex_v for_o affinity_n the_o thing_n by_o which_o gravity_n be_v measure_v style_v weight_n poise_n counterpoise_n plummet_n may_v be_v distribute_v into_o these_o kind_n 1_o grain_n 2_o scruple_n 3_o dram_n 4_o ounce_n 5_o pound_n 6_o stone_n 7_o hundred_o 8_o thousand_o 9_o tun_n iv._o the_o gradual_a difference_n of_o that_o common_a measure_n of_o the_o valuation_n or_o worth_n of_o all_o vendible_a thing_n to_o which_o may_v be_v adjoin_v that_o which_o be_v use_v as_o this_o common_a measure_n style_v money_n cash_n coin_n valour_n bank_n treasure_n pecuniary_a mint_n stamp_n medal_n counter_a purse_n may_v be_v distinguish_v into_o 1_o farthing_n dodkin_n 2_o penny_n 3_o shilling_n 4_o angel_n 5_o pound_n 6_o hundred_o 7_o thousand_o v._o unto_o the_o measure_n of_o time_n may_v be_v adjoin_v for_o its_o affinity_n the_o word_n which_o signify_v the_o permanency_n of_o any_o thing_n in_o its_o existence_n time_n from_o its_o beginning_n to_o its_o end_n duration_n abide_v continue_v persist_v endure_v hold_v out_o last_o long_v persevere_v everlasting_a survive_v time_n be_v usual_o distribute_v by_o the_o revolution_n of_o the_o heavenly_a body_n or_o rather_o of_o the_o earth_n and_o moon_n into_o such_o space_n as_o be_v require_v to_o a_o revolution_n of_o the_o earth_n in_o its_o orb_n according_a to_o the_o whole_a 1._o year_n twelvemonth_n anniversary_n annual_a biennial_a etc._n etc._n part_n considerable_a as_o be_v the_o proper_a season_n for_o the_o growth_n and_o ripen_n of_o vegetable_n 2._o spring_z vernal_a summer_n decay_v of_o vegetable_n according_a to_o â_o a_o lesser_a or_o great_a degree_n 3._o autumn_n fall_v of_o the_o leaf_n harvest_n winter_z hybernal_a hyemal_a moon_n in_o its_o own_o proper_a course_n about_o the_o earth_n to_o which_o may_v be_v adjoin_v the_o usual_a name_n give_v to_o
single_a letter_n because_o in_o the_o prolation_n of_o they_o we_o do_v not_o end_v with_o the_o same_o sound_n with_o which_o we_o begin_v as_o for_o that_o conjecture_n 1._o that_o i_o consonant_a may_v be_v express_v by_o dzy_a dzyindzyer_n ginger_n dzyudzy_a judge_n or_o else_o that_o this_o sound_n be_v compound_v of_o the_o consonant_n die_v gram._n as_o dyoy_v for_o joy_n dyentle_a gentle_a lody_v for_o lodging_n and_o so_o for_o the_o power_n that_o we_o ascribe_v to_o ch_z that_o it_o may_v be_v sufficient_o express_v by_o tie_v as_o ortyard_n for_o orchard_n ritye_n for_o riches_n these_o i_o think_v need_v not_o any_o particular_a refutation_n it_o seem_v to_o be_v plain_a that_o i_o consonant_a be_v a_o compound_v of_o d_o and_o zh_n and_o ch_z of_o t_n and_o sh._n as_o for_o the_o other_o three_o consonant_n that_o be_v reckon_v in_o the_o common_a alphabet_n k_o w_n y_z enough_o have_v be_v say_v to_o prove_v they_o unnecessary_a if_o c_z be_v use_v always_o in_o its_o proper_a power_n as_o every_o letter_n ought_v then_o k_o must_v needs_o be_v superfluous_a and_o therefore_o the_o welsh_a who_o use_v c_z only_o for_o one_o kind_n of_o sound_n have_v no_o k._n and_o as_o for_o the_o letter_n w_n y_z their_o power_n be_v the_o same_o with_o that_o of_o the_o vowel_n È£_n and_o ι_n as_o will_v evident_o appear_v when_o they_o be_v rapid_o pronounce_v before_o any_o other_o vowel_n by_o way_n of_o dipthong_n so_o as_o to_o make_v but_o one_o syllable_n ȣι_n we_o È£arr_o war_n sÈ£im_v swim_v ιes_o yes_o ιoke_v yoke_n ιȣth_v youth_n the_o word_n young_a and_o younker_n be_v original_o of_o the_o dutch_a be_v by_o they_o write_v junk_v junker_n and_o as_o for_o the_o aspiration_n wheel_n where_o when_o etc._n etc._n our_o forefather_n the_o saxon_n do_v ancient_o prefix_v the_o aspiration_n before_o the_o vowel_n as_o hÈ£il_n hÈ£er_n hÈ£en_n which_o will_v in_o pronunciation_n be_v of_o the_o very_a same_o sound_n and_o power_n wherein_o these_o word_n be_v now_o use_v and_o therefore_o be_v more_o natural_a and_o proper_a than_o the_o common_a way_n of_o writing_n according_a to_o this_o establishment_n the_o simple_a letter_n will_v be_v thirty_o four_o whereof_o eight_o be_v vowel_n and_o twenty_o six_o consonant_n beside_o twenty_o four_o dipthong_n the_o greek_a letter_n be_v say_v to_o have_v be_v at_o first_o only_o 16_o namely_o α_n β_n γ_n δ_n ε_n ι_n κ_n λ_n μ_n ν_fw-gr ο_n Ï_n Ï_n Ï_n Ï_n Ï
._n 18._o to_o which_o palamedes_n be_v say_v to_o have_v add_v the_o three_o aspirate_n θ_o Ï_n x._o epicharmus_n the_o sicilian_a the_o double_a letter_n z_o ξ_n Ï._n and_o simonides_n the_o two_o long_a vowel_n η_n and_o Ï_fw-gr notwithstanding_o which_o that_o alphabet_n be_v still_o in_o several_a respect_n defective_a what_o theodorus_n bibliander_n suggest_v in_o his_o tract_n de_fw-la ratione_fw-la communi_fw-la omnium_fw-la linguarum_fw-la that_o all_o sound_v both_o articulate_a and_o inarticulate_a may_v sufficient_o be_v express_v by_o 13_o letter_n and_o a_o aspiration_n viz._n the_o five_o ordinary_a vowel_n &_o b_o g_o d_o l_o m_o n_o r_o s_o be_v so_o very_o irrational_a that_o i_o can_v think_v it_o needs_o any_o particular_a confutation_n as_o for_o those_o other_o new_a alphabet_n that_o be_v propose_v by_o sir_n thomas_n smith_n bullokar_n alex._n gill_n they_o do_v none_o of_o they_o give_v a_o just_a enumeration_n of_o the_o simple_a element_n of_o speech_n but_o what_o by_o the_o mixture_n of_o long_a and_o short_a vowel_n which_o do_v not_o differ_v specifical_o together_o with_o the_o insertion_n of_o double_a letter_n they_o do_v too_o much_o increase_v the_o number_n of_o they_o beside_o that_o some_o other_o letter_n be_v leave_v out_o and_o omit_v according_a to_o this_o establishment_n of_o letter_n if_o the_o lord_n prayer_n or_o creed_n be_v to_o be_v write_v according_a to_o our_o present_a pronunciation_n of_o it_o they_o shall_v be_v each_o of_o they_o thus_o letter_v the_o lord_n prayer_n Æ´È£r_a fadher_n hÈ£itsh_fw-mi art_n in_o héven_n halloëd_v by_o dhÆ´i_fw-la nà m_fw-la dhÆ´i_fw-la cÃngdÆ´m_fw-la cÆ´m_fw-la dhÆ´i_fw-mi È£ill_v by_o dÆ´n_n in_o earth_n az_v it_o iz_o in_o héven_n giv_fw-la Æ´s_fw-la dhis_fw-la day_n Æ´È£r_o day_o breed_v and_o fαrgÃv_o Æ´_v Æ´È£r_fw-fr trespassez_fw-fr az_n È£i_fw-mi fαrgÃv_fw-mi dhem_fw-mi dhat_fw-mi trespass_n against_o Æ´_n and_o lèd_a Æ´_n nαt_a intÈ£_n temptasiαn_o bÆ´t_v deliver_v Æ´s_o frαm_o ivil_a fαr_a dhÆ´n_n iz_fw-fr dhe_fw-mi cingdim_v dhe_o pƴȣër_fw-la and_o dhe_a glαrι_n fαr_v ever_o and_o ever_o amen_n the_o creed_n Æ´i_fw-la bilìv_fw-la in_o gαd_n dhe_fw-ge fà dher_n αlmÆ´iti_fw-la mà ker_n αf_a héven_n and_o earth_n and_o in_o dzhesÆ´s_n crÆ´ist_n hiz_fw-fr onli_fw-fr sÆ´n_fw-fr Æ´È£r_fw-fr lαrd_n hȣȣȣaz_v cαnsève_v bÆ´i_fw-la dhe_fw-it holi_fw-la ghost_n bαrn_v αf_o dhe_a virgin_n mà ri_fw-la sÆ´ffer_v Æ´nd_a pαnsiÆ´_n pÆ´ilat_fw-la È£âz_fw-fr criÈ£sifiëd_n ded_fw-we and_o bÆ´riëd_a he_o dessend_v mâÈ£_n hell_n dhe_v thÆ´rd_a day_n hi_o ròs_fw-la again_o frαm_fw-la dhe_v ded_fw-we he_o ascend_v intÈ£_n héven_o hȣèr_fw-mi hi_o sit_v at_o dhe_a rÆ´it_n hand_n αf_o gαd_v dhe_v fà dher_o frαm_fw-la hȣèns_fw-la hi_o shαl_v cÆ´m_v tÈ£_n dzhÆ´dzh_v dhe_a cÈ£ic_n and_o dhe_v ded_fw-we Æ´i_fw-la bilìv_fw-la in_o dhe_fw-mi holi_fw-la ghost_n dhe_o holi_fw-la catholic_n tshÆ´rtsh_fw-mi dhe_fw-mi cαmmiÈ£niââ_n αf_a saint_n dhe_a fαrgiune_n αf_a sinz_n de_fw-fr resÆ´rrecsion_n αf_fw-fr dhe_fw-fr bady_n and_o lÆ´if_v everlasting_a amen_n thus_o much_o may_v suffice_v concern_v the_o form_n essence_n or_o power_n of_o the_o several_a letter_n chap._n fourteen_o of_o the_o accident_n of_o letter_n 1._o their_o name_n 2._o their_o order_n 3._o their_o affinity_n and_o opposition_n 4._o their_o figure_n with_o a_o twofold_a instance_n of_o a_o more_o regular_a character_n for_o the_o letter_n the_o latter_a of_o which_o may_v be_v style_v natural_a 5._o of_o pronunciation_n 6._o of_o the_o several_a letter_n disuse_v by_o several_a nation_n something_o ought_v brief_o to_o be_v add_v concern_v the_o accident_n of_o letter_n viz._n their_o 1._o name_n 2._o order_n 3._o affinity_n 4._o figure_n 5._o pronunciation_n 1._o of_o their_o name_n letter_n be_v of_o themselves_o the_o most_o simple_a element_n of_o speech_n i._o ought_v therefore_o to_o be_v express_v by_o the_o most_o simple_a name_n name_n and_o such_o as_o do_v signify_v their_o several_a power_n in_o which_o respect_n the_o roman_a alphabet_n use_v in_o these_o western_a part_n of_o the_o world_n have_v a_o advantage_n above_o other_o learned_a language_n wherein_o the_o vowel_n be_v no_o otherwise_o name_v than_o by_o their_o own_o sound_n as_o a_o not_o aleph_fw-la or_o alpha_n much_o less_o have_v they_o distinct_a name_n for_o long_a and_o short_a vowel_n as_o kamets_n kametscatuph_n etc._n etc._n and_o those_o which_o they_o reckon_v as_o the_o two_o kind_n of_o consonant_n semi-vowel_n and_o mute_n be_v likewise_o distinguish_v in_o their_o very_a name_n the_o vowel_n be_v prepose_v in_o those_o which_o they_o call_v semi-vowel_n el_fw-es they_o en_fw-fr be_v and_o subjoin_v in_o the_o mute_n be_v ce_fw-fr de_fw-fr ge_fw-mi pe_z te_fw-la as_o for_o the_o other_o letter_n before_o mention_v which_o have_v a_o right_a to_o be_v put_v in_o the_o alphabet_n they_o may_v be_v thus_o name_v the_o sonorous_a one_o eng_n ev_n edh_n egh_n ez_n ezh._n the_o mute_a one_o hme_n hne_n hnge_n fe_o the_o vhe_fw-it hle_fw-mi hre_n se_n she._n ii_o 2._o the_o most_o proper_a and_o natural_a order_n of_o the_o letter_n i_o conceive_v to_o be_v the_o same_o in_o which_o they_o have_v be_v before_o treat_v of_o vowel_n shall_v be_v reckon_v up_o by_o themselves_o order_n as_o be_v a_o distinct_a kind_n and_o first_o both_o for_o their_o priority_n in_o nature_n necessity_n and_o dignity_n if_o the_o order_n of_o these_o be_v to_o be_v regulate_v from_o the_o instrument_n of_o speech_n then_o u._fw-mi o_o È£_n shall_v be_v first_o as_o be_v labial_a and_o α_n a_o e_o i_o next_o as_o lingual_n or_o linguapalatal_a 38._o and_o Æ´_n last_o as_o be_v guttural_a scaliger_n will_v have_v a_o and_o o_o to_o be_v acknowledge_v for_o the_o first_o vowel_n as_o be_v soni_n amplissimi_fw-la the_o next_o e_z i_o as_o be_v of_o a_o middle_a sound_n and_o the_o last_o u_o as_o be_v soni_fw-la obscurissimi_fw-la that_o which_o to_o i_o seem_v the_o most_o proper_a method_n be_v to_o reckon_v they_o up_o according_a to_o their_o degree_n of_o apertion_n only_o in_o conformity_n with_o the_o common_a alphabet_n i_o begin_v with_o the_o lingual_n α_n a_o e_o i_o o_o È£_n u._fw-mi Æ´._n among_o the_o consonant_n the_o sonorous_a shall_v precede_v as_o approach_v near_o to_o the_o nature_n of_o vowel_n and_o among_o they_o if_o those_o that_o be_v breathe_v through_o the_o nose_n do_v precede_v m_o must_v be_v the_o first_o as_o be_v labial_a n_o next_o as_o be_v dental_n and_o then_o ng_z as_o
be_v name_n 9_o ιo_o this_o dipthong_n be_v appoint_v to_o signify_v that_o kind_n of_o imperative_a mode_n as_o it_o be_v common_o style_v which_o be_v by_o way_n of_o petition_n be_v the_o sense_n of_o it_o be_v i_o pray_v that_o it_o may_v be_v hallow_v 10._o sȣƴmtα_n sÆ´_n be_v put_v for_o the_o genus_fw-la of_o ecclesiastical_a relation_n the_o consonant_a it_o for_o the_o five_o difference_n and_o the_o vowel_n α_n for_o the_o first_o species_n which_o according_a to_o the_o table_n be_v consecration_n or_o hallow_v the_o addition_n of_o the_o vowel_n È£_n to_o saint_n do_v signify_v the_o notion_n of_o adjective_n and_o the_o addition_n of_o the_o letter_n m_o at_o the_o end_n of_o the_o first_o syllable_n signify_v the_o passive_a voice_n viz._n hallow_v 11._o ha_o as_o numb_a 7._o thy_n 12._o salba_n sa_n be_v civil_a relation_n b_o denote_v the_o first_o difference_n regnation_n which_o be_v degree_n of_o person_n and_o a_o be_v the_o second_o species_n which_o according_a to_o the_o table_n be_v king_n the_o addition_n of_o l_o to_o the_o first_o syllable_n do_v denote_v a_o word_n of_o action_n viz._n regnation_n 13._o ιo_o as_o numb_a 9_o be_v 14._o velcα_n be_v be_v the_o genus_fw-la of_o transcendental_a action_n come_v c_o denote_v the_o six_o difference_n under_o that_o genus_fw-la and_o α_n the_o first_o species_n which_o signify_v come_v the_o turn_n of_o b_o into_z five_o denote_v this_o word_n to_o be_v a_o adjective_n and_o the_o letter_n l_o to_o be_v a_o active_a 15._o ha_o as_o numb_a 7._o thy_n 16._o âαlbi_n tα_n do_v denote_v the_o genus_fw-la of_o natural_a power_n volition_n b_o the_o first_o difference_n and_o ι_n the_o four_o species_n namely_o will_n the_o letter_n l_o denote_v a_o noun_n of_o action_n viz._n volition_n 17._o ιo_o as_o numb_a 10._o be_v 18_o vemgÈ£_n be_v be_v the_o genus_fw-la of_o transcendental_a action_n accomplish_v g_o denote_v the_o three_o difference_n and_o È£_n the_o six_o species_n which_o be_v perform_v or_o accomplish_v the_o change_n of_o b_o into_z v_o denote_v this_o word_n to_o be_v a_o adjective_n and_o m_z passive_a perform_v 19_o mÈ£_n this_o monosyllable_n with_o m_z must_v denote_v a_o adverb_n so_o and_o the_o last_o opposite_a of_o the_o first_o combination_n which_o be_v so._n 20_o ril_n as_o numb_a 5._o in_o 21._o dadÆ´_n da_n be_v the_o genus_fw-la of_o world_n earth_n d_o be_v the_o second_o difference_n which_o be_v heaven_n the_o vowel_n Æ´_n signify_v the_o seven_o species_n under_o that_o difference_n which_o be_v this_o earth_n or_o the_o globe_n of_o land_n and_o sea_n whereon_o we_o inhabit_v 22._o i_o pair_v with_o numb_a 19_o and_o therefore_o must_v signify_v as_o as._n 23._o ril_n as_o numb_a 5._o in_o 24._o dad_n as_o numb_a 6._o heaven_n 25._o ιo_o the_o same_o particle_n as_o numb_a 9_o be_v but_o be_v here_o join_v with_o a_o word_n active_a and_o relate_v to_o the_o second_o person_n it_o must_v be_v render_v may_v thou_o be_v 26._o velpi_v be_v be_v transcendental_a action_n p_o the_o four_o difference_n and_o ι_n the_o four_o species_n which_o be_v give_v give_v b_o change_v into_o five_o denote_v adjective_n and_o l_o active_a to._n 27._o lαl_o a_o preposition_n of_o the_o first_o combination_n signify_v to._n Ês_o 28._o αι_n a_o pronoun_n first_o person_n plural_a number_n namely_o we_o or_o vs._n in_o 29._o ril_n as_o numb_a 5._o this_o 30._o ι_n the_o first_o of_o the_o relative_a pronoun_n signify_v this._n day_n 31._o poto_fw-la po_fw-la be_v the_o genus_fw-la of_o measure_n t_o the_o five_o difference_n and_o o_o the_o five_o species_n which_o be_v day_n our_o 32._o hαι_n as_o numb_a 1._o bread_n 33._o sαba_fw-la sα_n denote_v the_o genus_fw-la of_o oeconomical_a provision_n b_o the_o first_o difference_n and_o a_o the_o second_o species_n which_o be_v bread_n expedient_a 34._o vαtÆ´_n bα_n be_v the_o genus_fw-la of_o transcendental_a general_n t_o the_o five_o difference_n Æ´_n the_o seven_o species_n the_o change_n of_o b_o into_o five_o denote_v this_o word_n to_o be_v a_o adjective_n and_o to_o signify_v expedient_a and_o 35._o na_n a_o conjunction_n the_o second_o of_o the_o first_o combination_n viz_o and._n be_v 36._o ιo_o as_o numb_a 25._o forgive_a 37._o sÈ£eldÆ´È£_n she_o be_v the_o genus_fw-la of_o judicial_a relation_n d_o the_o second_o difference_n Æ´È£_n the_o nine_o species_n which_o be_v forgive_a È£_n join_v to_o the_o first_o consonant_a signify_v the_o notion_n of_o adjective_n and_o l_o of_o active_a s_o the_o opposite_a to_o 38._o lαl_o as_o numb_a 27._o Ês_o 39_o αι_n as_o numb_a 28._o our_o 40._o hαι_n as_o numb_a 1._o 41._o bαlgas_n bα_n the_o genus_fw-la of_o transcendental_a general_n g_o the_o three_o difference_n male-action_n a_o the_o second_o species_n s_o at_o the_o end_n denote_v the_o word_n hereby_o signify_v to_o be_v place_v in_o the_o table_n as_o a_o opposite_a and_o the_o letter_n l_o in_o the_o first_o syllable_n signify_v the_o active_a voice_n and_o the_o prolong_n of_o the_o first_o vowel_n express_v by_o the_o accent_n over_o it_o denote_v the_o plural_a number_n as_o 42._o me_n as_o numb_a 22._o we_o 43._o αι_n as_o numb_a 28._o be_v 44._o ιa_o as_o numb_a 4._o but_o be_v here_o adjoin_v to_o a_o word_n of_o the_o first_o person_n plural_a it_o must_v be_v render_v are._n forgive_a 45._o sÈ£eldÆ´È£_n as_o numb_a 37._o to_o 46._o lαl_o as_o numb_a 27._o they_o 47._o eι_n a_o pronoun_n three_o person_n plural_a number_n they_o or_o them_o 38._o ȣȣ_n as_o numb_a 3._o who_o 49._o ια_n the_o preter_fw-la tense_n of_o the_o copula_fw-la be_v 50._o vαlgas_fw-la as_o numb_a 41._o only_o that_o be_v a_o substantive_a of_o action_n transgress_a and_o of_o the_o plural_a number_n denote_v by_o the_o length_n of_o the_o first_o radical_a vowel_n whereas_o this_o be_v a_o adjective_n signify_v by_o v_o 51._o ιȣ_n a_o preposition_n be_v the_o last_o opposite_a of_o the_o second_o combination_n and_o therefore_o must_v signify_v against_o against_o 52._o αι_n as_o numb_a 28._o us._n 53._o na_o as_o numb_a 35._o and_o 54._o there_n a_o adverb_n the_o first_o opposite_a of_o the_o first_o combination_n not_o signify_v no_o or_o not._n 55._o ιo_o as_o numb_a 25._o be_v 56._o velco_fw-la be_v be_v the_o genus_fw-la of_o transcendental_a action_n leading_n c_o denote_v the_o six_o difference_n and_o o_o the_o five_o species_n which_o be_v lead_v the_o letter_n five_o and_o l_o signify_v adjective_n active_a 57_o αι_n as_o numb_a 28._o Ês_o 58._o rαl_o a_o preposition_n the_o first_o of_o the_o four_o combination_n and_o therefore_o must_v signify_v into_o into_o 59_o bedodlÈ£_n be_v be_v transcendental_a action_n temptation_n d_o denote_v the_o second_o difference_n o_o the_o five_o species_n which_o be_v try_v the_o second_o d_o do_v denote_v this_o word_n to_o be_v join_v in_o the_o table_n as_o a_o affinis_fw-la the_o last_o syllable_n lÈ£_n signify_v the_o transcendental_a particle_n corruptive_a which_o in_o composition_n must_v denote_v the_o worst_a sense_n of_o a_o word_n and_o here_o it_o must_v signify_v such_o temptation_n or_o trial_n sa_n ought_v not_o to_o be_v 60._o ril_n a_o conjunction_n but_o the_o first_o opposite_a of_o the_o second_o combination_n signify_v but._n 61._o io_o as_o numb_a 25._o be_v 62._o cȣαlbo_n cα_n be_v the_o genus_fw-la of_o spiritual_a action_n deliver_v b_o signify_v the_o first_o difference_n and_o o_o the_o five_o species_n which_o be_v deliver_v the_o letter_n È£_n and_o l_o signify_v adjective_n active_a 63._o αι_n as_o numb_a 28._o Ês_o 64._o lal_n a_o preposition_n the_o second_o of_o the_o three_o combination_n from_o and_o therefore_o must_v signify_v from._n 65._o uαgasie_fw-mi as_o numb_a 41._o only_o the_o b_o be_v turn_v into_o five_o evil_n to_o denote_v adjective_n and_o the_o l_o be_v here_o leave_v out_o which_o signify_v action_n and_o the_o transcendental_a particle_n ie_fw-fr be_v here_o add_v to_o denote_v evil_a thing_n 66._o nor_o a_o conjunction_n for_o the_o second_o opposite_a in_o the_o three_o combination_n signify_v for._n the_o 67._o αl_o the_o demonstrative_a article_n viz._n the._n kingdom_n 68_o salba_n as_o numb_a 12._o and_o 69._o na_o as_o numb_a 35._o the_o 70._o αl_o as_o numb_a 68_o power_n 71._o tado_n ta_o be_v the_o genus_fw-la of_o habit_n d_o be_v the_o second_o difference_n and_o o_o the_o five_o species_n which_o be_v power_n and_o 72._o na_o as_o numb_a 35._o the_o 73._o αl_o as_o numb_a 68_o glory_n 74._o tadalα_n have_v be_v the_o same_o genus_fw-la and_o difference_n with_o numb_a 72._o the_o second_o a_o denote_v the_o second_o species_n which_o be_v reputation_n or_o fame_n the_o last_o syllable_n lα_n be_v add_v to_o the_o termination_n do_v signify_v the_o first_o of_o the_o seven_o combination_n among_o transcendental_a notion_n viz._n augmentative_a the_o high_a kind_n or_o degree_n of_o
reputation_n which_o be_v glory_n iâ_n 75._o ιa_o as_o numb_a 4._o but_o be_v here_o apply_v to_o the_o three_o person_n and_o singular_a number_n be_v to_o be_v render_v is._n thou_o 76._o ha_o as_o numb_a 11._o everlasting_o 77._o pιȣbÆ´È£_n pι_n do_v denote_v the_o genus_fw-la of_o space_n b_o the_o first_o difference_n Æ´È£_n the_o nine_o species_n which_o be_v everness_n the_o add_v of_o the_o vowel_n È£_n to_o make_v a_o dipthong_n with_o the_o first_o vowel_n signify_v the_o word_n to_o be_v a_o adverb_n everlasting_o amen_o 78._o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d the_o word_n amen_o in_o the_o literal_a character_n so_o 79._o mÈ£_n as_o numb_a 19_o be_v 80._o ιo_o as_o numb_a 9_o the_o creed_n α_n ιa_fw-la tÈ£alti_fw-la dαb_fw-la eÈ£-tȣα_a αl_a ȣι_n cȣαlbαiÈ£_n lα_n dad_n na_o lα_n dadÆ´_n na_o dαd_v he_o cobas_fw-la cÈ£opas_n hαι_n saba_fw-la ȣȣ_n ια_n cÈ£ambab_n la_o αl_v dαg_v cÈ£ambe_fw-mi le_fw-fr αl_fw-fr codαd_a ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d sÈ£emt_a âir_n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ια_n sÈ£emtÆ´È£_n cÈ£abÆ´_n na_fw-fr sȣƴmpÆ´È£_n e_o ια_n lir-velc_a rαl_n odad_o e_fw-es ια_n cÈ£alcα_n lal_v αl_v ȣι_n cÈ£abÆ´sιȣ_n ril_n αl_fw-la poto_fw-la fobe_fw-la e_fw-la ια_n lαr-velc_a ral_a dad_n ril_n ȣȣ-ȣα_a e_o ιa_fw-fr cÈ£alco_fw-la lil_fw-la αl_fw-la pigÆ´È£_n lα_n dαb_n lal_a ȣȣ-ȣα_a e_o ie_fw-fr velcα_n lo_o selbα_n αl_a cÈ£abÆ´iÈ£_n na_fw-fr αl_a ȣι_n cȣαbÆ´siÈ£_n α_n ιa_fw-la tÈ£alti_fw-la dαg_n αl_n sÆ´-È£e_a tÈ£ata_fw-la vages_fw-la αl_fw-la sÆ´dzha_fw-la lα_n sÆ´go_o αl_a semdÆ´_n lα_n bαlgas_fw-la αl_a ȣƴι_n mÈ£s-calbÆ´_a lα_n αl_v odab_v na_fw-mi αl_a ȣƴι_n cabÆ´_n eÈ£_n Æ´fÆ´t_o 1_o â_o 2_o â_o 3_o â_o 4_o â_o 5_o â_o 6_o â_o 7_o â_o 8_o â_o 9_o â_o 10_o â_o 11_o â_o α_n ιa_fw-la tÈ£alti_fw-la dαb_fw-la eÈ£-tȣα_a αl_a ȣι_n cȣαlbαiÈ£_n lα_n dad_n na_o i_o be_o believe_v god_n the_o father_n almighty_a maker_n of_o heaven_n anâ_n 12_o â_o 13_o â_o 14_o â_o 15_o â_o 16_o â_o 17_o â_o 18_o â_o 19_o â_o 20_o â_o 21_o â_o 22_o â_o lα_n dadÆ´_n na_fw-mi dαd_v he_o cobas_fw-la cÈ£opas_n hαι_n saba_fw-la ȣȣ_n ια_n of_o earth_n and_o in_o jesus_n christ_n his_o son_n only_o our_o lord_n who_o be_v 23_o â_o 24_o â_o 25_o â_o 26_o â_o 27_o â_o 28_o â_o 29_o â_o 30_o â_o 31_o â_o 32_o â_o cÈ£ambab_fw-la la_fw-fr αl_a dαg_n cÈ£ambe_fw-mi le_fw-fr αl_a codαd_n sÈ£emt_fw-mi conceive_v by_o the_o holy_a ghost_n bear_v of_o the_o virgin_n mary_n suffer_v 33_o â_o 34_o â_o 35_o â_o 36_o â_o 37_o â_o 38_o â_o 39_o â_o 40_o â_o 41_o â_o 42_o â_o rir_fw-it ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ια_n sÈ£emtÆ´È£_n cÈ£abÆ´_n na_o sȣƴmpÆ´È£_n e_o ια_n lir-velc_a under_o pontius_n pilate_n be_v crucify_v dead_a and_o bury_v he_o descend_v 43_o â_o 44_o â_o 45_o â_o 46_o â_o 47_o â_o 48_o â_o 49_o â_o 50_o â_o 51_o â_o 52_o â_o 53_o â_o 54_o â_o 55_o â_o 56_o â_o 57_o â_o rαl_n odad_fw-es e_fw-es ια_n cÈ£alcα_n lal_v αl_v ȣι_n cÈ£abÆ´siÈ£_n ril_n αl_o poto_fw-la fobe_fw-la e_fw-la ια_n into_o hell_n he_o do_v rise_v from_o the_o dead_a in_o the_o day_n three_o he_o be_v 58_o â_o 59_o â_o 60_o â_o 61_o â_o 62_o â_o 63_o â_o 64_o â_o 65_o â_o 66_o â_o 67_o â_o 68_o â_o 69_o â_o 70_o â_o lαr-velc_a ral_a dad_n ril_n ȣȣ-ȣα_a e_o ιa_fw-fr cÈ£alco_fw-la lil_fw-la αl_fw-la pigÆ´È£_n lα_n dab_n ascend_v into_o heaven_n in_o which_o place_n he_o be_v sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o god_n the_o father_n 71_o â_o 72_o â_o 73_o â_o 74_o â_o 75_o â_o 76_o â_o 77_o â_o 78_o â_o 79_o â_o 80_o â_o 81_o â_o 82_o â_o 83_o â_o 84_o â_o 85_o â_o 86_o â_o lal_fw-fr ȣȣ-ȣα_a e_o ie_fw-fr velcα_n lo_o selbα_n αl_a cÈ£abƴιȣ_n na_fw-fr αl_a ȣι_n cÈ£abÆ´siȣα_n ιa_o from_o whence_o he_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a i_o be_o 87_o â_o 88_o â_o 89_o â_o 90_o â_o 91_o â_o 92_o â_o 93_o â_o 94_o â_o tÈ£alti_fw-la dαg_v αl_o sÆ´-È£e_a tÈ£ata_fw-la vages_fw-la αl_fw-la sÆ´dzha_fw-la lα_n believe_v in_o the_o holy_a ghost_n the_o church_n holy_a catholic_n the_o communion_n of_o 95_o â_o 96_o â_o 97_o â_o 98_o â_o 99_o â_o 100_o â_o 101_o â_o 102_o â_o 103_o â_o 104_o â_o 105_o â_o 106_o â_o 107_o â_o sÆ´go_fw-la αl_fw-fr semdÆ´_n lα_n bαlgas_fw-la all_o ȣƴι_n mÈ£s-calbÆ´_a lα_n αl_v odab_v na_fw-mi αl_fw-mi saint_n the_o forgiveness_n of_o sin_n the_o resurrection_n of_o the_o body_n and_o the_o 108_o 109_o 110_o ȣƴι_n cabÆ´_n cÈ£-Æ´fÆ´t_a ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d life_n everlasting_a i_o 1._o α_n a_o pronoun_n of_o the_o first_o person_n and_o singular_a number_n i._n be_o 2._o ιa_o the_o copula_fw-la est_fw-la in_o the_o present_a tense_n which_o be_v use_v with_o the_o first_o person_n do_v signify_v am._n 3_o tÈ£alti_fw-la ta_o denote_v the_o genus_fw-la of_o habit_n to_o the_o five_o difference_n ay_o believe_v the_o four_o species_n which_o be_v faith_n the_o add_v of_o È£_n to_o it_o denote_v the_o word_n to_o be_v a_o adjective_n and_o the_o letter_n l_o signify_v the_o active_a voice_n believe_v 4._o dαb_n the_o monosyllable_n dα_n be_v appoint_v to_o signify_v god_n or_o the_o divine_a nature_n father_n the_o addition_n of_o the_o consonant_a b_o will_v denote_v the_o first_o person_n in_o the_o bless_a trinity_n 5._o eÈ£-tȣα_a a_o compound_v of_o a_o particle_n and_o a_o integral_n the_o particle_n be_v a_o diphthong_n almighty_n appoint_v to_o signify_v all._n the_o syllable_n tα_n denote_v the_o genus_fw-la of_o power_n the_o addition_n of_o È£_n make_v it_o to_o be_v a_o adjective_n viz._n potent_a or_o powerful_a the_o 6._o αl_o the_o demonstrative_a article_n the._n be_v ȣι_n the_o sign_n of_o the_o preter_fw-la tense_n 8._o cȣαlbαiÈ£_n cα_n be_v the_o genus_fw-la of_o spiritual_a action_n b_o denote_v the_o first_o difference_n person_n and_o α_n the_o first_o species_n which_o be_v creation_n the_o addition_n of_o È£_n to_o c_o signify_v adjective_n and_o the_o letter_n l_o active_a the_o last_o diphthong_n ιȣ_n denote_v the_o transcendental_a composition_n of_o person_n so_o that_o this_o word_n with_o the_o two_o precede_a particle_n do_v import_v the_o have_v create_v person_n 9_o lα_n the_o first_o preposition_n signify_v of._n of_o 10._o dad_n da_n the_o genus_fw-la of_o world_n and_o d_o the_o second_o difference_n heaven_n which_o be_v heaven_n 11._o na_o the_o second_o conjunction_n of_o the_o first_o combination_n and_o signify_v and._n 12._o lα_n as_o numb_a 9_o of_o 13._o dadÆ´_n the_o same_o genus_fw-la and_o difference_n as_o numb_a 10._o the_o vowel_n Æ´_n signify_v the_o seven_o species_n which_o be_v this_o earth_n earth_n 14._o na_o as_o numb_a 11._o and_o 15._o dαd_n the_o second_o person_n of_o the_o bless_a trinity_n christ_n 16._o he_o the_o vowel_n e_z signify_v a_o pronoun_n of_o the_o three_o person_n he_o and_o singular_a number_n the_o letter_n h_z prefix_v show_v it_o to_o be_v use_v possessive_o for_o his._n 17._o coba_n the_o syllable_n co_fw-la be_v assign_v to_o the_o genus_fw-la of_o oeconomical_a relation_n the_o letter_n b_o to_o the_o first_o difference_n son_n and_o the_o vowel_n a_o for_o the_o second_o species_n the_o letter_n s_o denote_v the_o word_n hereby_o signify_v to_o be_v a_o opposite_a viz._n son_n 18_o cÈ£opas_n the_o same_o genus_fw-la as_o the_o former_a p_o signify_v the_o four_o difference_n and_o a_o the_o second_o species_n and_o the_o letter_n È£_n a_o opposite_a only_o viz._n alone_a or_o only_o 19_o hαι_n a_o pronoun_n first_o person_n possessive_a plural_a number_n our_o 20._o saba_n sa_n the_o genus_fw-la of_o civil_a relation_n b_o the_o first_o difference_n viz._n degree_n of_o person_n a_o the_o second_o species_n sovereign_n which_o be_v sovereign_a or_o lord_n to_o who_o we_o owe_v obedience_n or_o subjection_n 21._o ȣȣ_n the_o second_o of_o the_o compound_a pronoun_n signify_v who_o or_o which_o who_o 22._o ια_n the_o copula_fw-la est_fw-la in_o the_o preter_fw-la tense_n be_v 23._o cÈ£ambab_n ca_fw-mi be_v the_o genus_fw-la of_o corporeal_a action_n conceive_v b_o the_o first_o difference_n and_o a_o the_o second_o species_n the_o add_v of_o the_o second_o radical_a consonant_a b_o denote_v this_o word_n to_o be_v adjoin_v in_o the_o table_n by_o way_n of_o affinity_n and_o consequent_o to_o signify_v conception_n È£_n signify_v adjective_n and_o m_z passive_a 24._o la_o the_o second_o preposition_n in_o the_o first_o combination_n bianca_n by_o 25._o αl_o as_o numb_a 6._o the_o 26._o dαg_n the_o three_o person_n in_o the_o bless_a trinity_n ghost_n 27._o cÈ£ambe_n the_o same_o genus_fw-la and_o difference_n with_o numb_a 23._o e_o signify_v the_o three_o species_n bear_v which_o be_v parturition_n È£_n denote_v adjective_n and_o m_z passive_a of_o 28._o le_v the_o three_o preposition_n in_o the_o first_o combination_n relate_v to_o the_o material_a cause_n of._n the_o 29._o αl_o as_o numb_a 6._o
m._n hungarian_n 28._o jujonel_n az_v te_fw-mi orssagod_o legyen_n te_o akaratâd_n  _fw-fr croatian_n 29._o pridi_fw-la cesa_fw-la rastvo_fw-la tuuoe_fw-la budi_fw-la volia_fw-la tvoja_fw-la m._n servian_n 30._o pridi_fw-la krailestvo_fw-la tuoie_fw-fr budi_fw-la volia_fw-la tuoia_fw-la m._n walachian_n 31._o sevie_v imparacia_fw-la ta_fw-la suse_v fie_o voia_fw-la ta_fw-la gesnerus_fw-la bohemian_n 32._o przid_fw-la kralowstwii_fw-la two_a bud_n wule_fw-mi twa_fw-mi m._n lusatian_n 33._o poshish_n knam_fw-la krailestwo_n twoio_fw-la sostany_n woli_fw-la twoia_fw-la g._n polonian_n 34._o przydzy_n twa_fw-mi kroliestwo_n bandz_n wolya_n twa_fw-mi  _fw-fr lituanian_n 35._o ateyk_fw-mi karaliste_n tawo_o âuk_fw-mi wala_fw-mi tawo_n m._n livonian_n 36._o enack_n mums_fw-la tow_v walstibe_n tow_v praatz_fw-fr buska_fw-mi  _fw-fr russian_n 37._o dam_fw-la predet_fw-la tzaazstuia_n tuoae_fw-la dam_fw-la boodet_fw-la volya_n tuoya_n m._n tartarian_a 38._o chanluchong_n bell_n sun_n senung_a arkchueg_n alei_fw-la gier_n dauk_fw-mi m._n turkish_n 39_o gelson_n ssenung_a memlechetun_n olsum_fw-la sshénung_v i_v gunh_o m._n armenian_n 40._o eceszzae_fw-la archaiuthai_fw-la cho_n eglizzin_n camch_a cho_n  _fw-fr persian_a 41._o bayaïd_a padshah_n thou_fw-mi shall_v howást_fw-mi thou_fw-mi  _fw-fr chinish_v 42._o ùl_fw-la gúë_fw-la lîn_fw-la úl_a chì_n chîm_fw-la hîm_fw-la  _fw-fr welsh_n 43._o dive_v thy_o deyrnas_fw-la bid_v die_v ewylly_n  _fw-fr irish_a 44._o tigiuh_o da_o riatiathe_v deanturda_n hoilamhuoil_n m._n âiscan_fw-it 45._o et_fw-fr hor_o bedi_fw-la hire_v rehuma_n e_o guin_a bedi_n hire_n vorondatea_fw-la  _fw-fr frisian_a 46._o din_n ryck_a to_o komme_v din_n wille_n moet_fw-mi schoen_fw-mi  _fw-fr madagascar_n 47._o uahoijachanau_n honui_fw-fr aminay_n fiteiannau_n hocfaizangh_n m._n poconchi_fw-la 48._o avihauri_fw-la inchalita_fw-la pan_n cana_fw-la nava_n invanivita_fw-la  _fw-fr new_a england_n 49._o peyaumooutch_v kukketassootamoonk_a kuttenantamoonk_a  _fw-fr philos._n language_n 50._o ha_o salba_fw-la ιo_fw-la velcα_n ha_o tαlbi_fw-la ιo_fw-la vemgÈ£_n  _fw-fr 51._o dhƴι_n cingdÆ´m_fw-la cÆ´m_fw-la dhÆ´i_fw-la È£il_n by_o dÆ´n_n english_a 1._o in_o earth_n as_o it_o be_v in_o heaven_n give_v we_o this_o day_n our_o daily_a bread_n  _fw-fr hebrew_n 2._o ci_o basschamaim_v u_o baarez_fw-fr lachmenu_fw-fr temidi_fw-fr ten_o lanu_fw-la bajóm_fw-la  _fw-fr arabic_n 3_o camâ_fw-la phissamâï_n wa_z ala'l_v ardi_fw-la chúbzana_n '_o iladi_fw-fr lil_fw-fr gadi_fw-la ahtinaol_n yaum_v  _fw-fr syriac_n 4._o aikano_n dbashmajo_fw-es hocano_fw-mi oph_o barao_v haulan_n lachmo_fw-la dsunkonan_n jaumomo_fw-la  _fw-fr aethiop_n 5._o bachama_n bashamaï_n wabamdyrni_fw-la shishâjana_n zalalà _fw-fr ylathanà _fw-fr habanà _fw-fr yom_fw-fr  _fw-fr greek_n 6._o hôs_fw-fr en_fw-fr ourano_fw-mi kai_fw-fr epi_fw-la tes_fw-fr ges_fw-fr tòn_n árton_n âemôn_fw-fr ton_fw-fr epiousion_n dôs_fw-fr hemin_fw-fr semero_fw-it â_o  _fw-fr copti_n 7._o phredichentphenemhi_n jenpicahi_fw-la penoiki_n terasti_fw-la meisnanphoou_fw-fr  _fw-fr latin_a 8._o sicut_fw-la in_o coelo_fw-la sic_fw-la etiam_fw-la in_o terra_fw-la pânem_fw-la nostrum_fw-la quotidianum_fw-la da_fw-la nobis_fw-la hodie_fw-la  _fw-fr spanish_n 9_o assy_a en_fw-fr el_fw-es cielo_fw-it como_fw-mi en_fw-fr la_fw-fr tierra_fw-es nuestro_fw-la pan_n cotidiano_fw-it dad_n le_fw-fr a_fw-fr nosotros_fw-la oy_fw-mi  _fw-fr porteguese_n 10._o assi_fw-fr nos_fw-la ceos_fw-la come_v na_fw-fr terra_fw-la o_fw-la pao_fw-la no_o sso_fw-la de_fw-fr cadadia_fw-la dano_fw-la lo_n oie_fw-fr nesto_fw-it dia_z  _fw-fr french_a 11._o ainsi_fw-fr en_fw-fr la_fw-fr terre_fw-fr comme_fw-fr au_fw-fr cieulx_fw-fr nostre_fw-fr pain_n quotidiain_fw-fr donne_fw-fr nous_fw-fr aviourdhuy_fw-fr  _fw-fr italian_n 12._o si_fw-mi come_v in_o cielo_fw-it cosi_fw-it in_o terra_fw-la dacci_fw-la heggiâl_fw-la nostre_fw-fr pane_fw-la quotidiano_fw-la  _fw-fr friulian_n 13._o sice_n '_o in_o cijl_n et_fw-la in_o tierra_fw-es dam_fw-la nus_fw-la hu'el_fw-fr nestri_fw-la paâ_n cotidian_a  _fw-fr sardinian_a of_o the_o city_n 14._o axicom_fw-mi en_fw-fr lo_o cel_z i_z en_fw-fr la_fw-fr terra_fw-la lo_n pa_n nostre_fw-fr cotidia_fw-la dona_fw-la anosaltre_n hui_fw-fr  _fw-fr sardinian_a of_o the_o country_n 15._o comenti_fw-la in_o chelo_fw-la et_fw-la in_o sa_fw-fr terra_fw-la su_n pane_fw-la nostru_fw-la dogniedie_n dona_fw-la anosatero_n hoc_fw-la  _fw-fr gryson_n 16._o in_o terra_fw-la sco_fw-it la_fw-it foe_fw-mi in_o cschil_fw-mi do_v a_o nus_fw-la nos_fw-la paun_n houtz_fw-fr &_o in_o miinchia_fw-mi di_fw-mi  _fw-fr german_a ancient_n 17._o in_o err_v also_o in_o himele_n unser_fw-ge cagolicha_n brot_n cib_o uns_fw-fr hinto_fw-la  _fw-fr germ._n modern_a 18._o auf_fw-fr erden_n wic_n in_o himmel_n unser_fw-ge taglich_fw-ge brot_v gib_n uns_fw-fr heut_fw-fr  _fw-fr old_a saxon_n 19_o be_v in_o heofna_n and_o in_fw-la eortho_fw-la uren_n hlaf_fw-mi ofer_n wirtlic_fw-mi sell_v we_o to_o daeg_fw-la  _fw-fr dutch_n 20._o gelijck_o in_o den_fw-mi hemel_fw-la oockop_n der_fw-mi actden_fw-mi on_o his_o daghelijck_n broot_n gheeft_v on_o his_o heden_fw-ge  _fw-fr danish_n 21._o saa_n paa_o jordan_n some_o hander_n i_o himmelen_fw-mi giff_n oz_n i_o dag_n vort_fw-la daglige_v brod_n  _fw-fr isleland_n 22._o suom_v ai_fw-fr himme_fw-mi so_o aipodn_a burt_n vort_fw-la daglgt_fw-mi geb_fw-mi tu_fw-mi oz_fw-mi i_o dag_n megiserus_n lappian_n 23._o kwuin-tai_a vahissa_fw-la nyn_n man_n '_o palla_fw-la meidhen_fw-mi joka_fw-mi paiwen_fw-mi leipa_fw-mi mehilen_v tana_fw-la paiwane_n m._n suedish_n 24._o sa_o lom_n i_o himmelen_fw-mi saock_fw-mi pa_n jordenne_fw-fr wart_n dagligha_v broad_a giff_a oss_n idagh_o m._n gothic_n 25._o sue_v in_o himmina_fw-la gah_n ana_fw-la arte_fw-la will_v laef_n unsatana_fw-la thana_fw-la senteinam_fw-la give_v unss_n himmadaga_fw-la m._n carnish_n 26._o kakor_n nanebi_fw-la taku_v nasemlij_fw-la kruh_n naâh_v usak_v dainii_fw-la day_n nam_fw-la dones_fw-la m._n dalmatian_a 27._o kako_fw-mi na_fw-mi nebu_fw-mi tako_fw-mi i_fw-it na_fw-mi zemlyi_fw-mi kruh_n nas_fw-la ssvagdanyni_fw-la day_n nam_fw-la danass_n m._n hungarian_n 28._o mi_fw-mi keben_fw-ge menyben_fw-ge azon_n kepen_v it_o ezse_o old_a ounis_fw-la mi_fw-mi kenyerunk_v &_o mindèn_fw-fr napyat_a adgyad_n neke_v unk_v mà _fw-fr m._n croatian_n 29._o jako_fw-mi na_fw-mi niebesih_o j_o tako_n nasemlij_fw-la hlib_a nash_v usag_fw-mi danni_fw-it day_n nam_fw-la danas_fw-la m._n servian_n 30._o kako_fw-mi unebi_fw-la i_fw-it takos_fw-mi nafemlij_fw-la hâib_fw-la nash_v usak_v danii_fw-la day_n nam_fw-la danas_fw-la m._n walachian_n 31._o cum_fw-la in_o cerin_n usa_fw-la prepo_fw-la mortu_fw-la puine_fw-la noa_fw-mi de_fw-fr tote_fw-la zilelle_fw-fr dene_fw-mi noba_fw-la astazi_fw-fr m._n bohemian_n 32._o yakona_fw-la nebi_fw-la take_v y_fw-fr na_fw-fr zemi_fw-fr chleb_n nasz_fw-fr wezdeyssi_fw-fr day_n nam_fw-la dnes_n gesnerus_fw-la lusatian_n 33._o takhak_n nanebu_o take_v heu_fw-la nasemu_fw-la klib_n nasch_fw-mi schidni_fw-la dâynam_fw-la shensa_fw-la m._n polonian_n 34._o yako_fw-mi wniebi_fw-la y_fw-fr na_fw-la zemii_fw-la chlieb_n nasch_fw-mi pow_o schedny_a day_n nam_fw-la dzy_n say_v g._n lituanian_n 35._o kayp_n and_o dangau_n teyp_v it_o andziam_fw-la es_fw-la donos_fw-la musu_fw-la wisu_fw-la dienu_fw-fr dok_n mumus_fw-la szedien_fw-mi m._n livonian_n 36._o kasch_n can_n debbe_n ta_fw-la wursan_fw-la sum_n muss_n denische_o mayse_v duth_o mums_fw-la schodeen_n  _fw-fr russian_n 37._o yaco_fw-it na_fw-la nebesoe_fw-la jnazemlee_n ghlaeb_fw-mi nash_v nasou_fw-mi schneei_fw-it dazgd_v nam_fw-la dnaes_fw-la m._n tartarian_a 38._o achtaver_n visungundaluch_v ot_fw-mi make_v chu_fw-mi musen_fw-mi vougon_fw-mi m._n turkish_n 39_o nicse_a gugthe_n ule_fw-mi gird_v echame_n gumozi_fw-fr hergun_n on_o veer_fw-mi bise_n bugun_v m._n armenian_n 40._o orpe_n jercin_n en_fw-fr jercri_fw-la zhazt_n mer_fw-fr hanapazord_a rue_fw-fr mez_fw-fr aisaur_n  _fw-fr persian_a 41._o hamzienánkeh_fw-it there_fw-mi osmân_fw-mi niz_fw-fr there_fw-mi zamin_n bedih_o marah_n amrouz_n nân_o kefaf_a rouz_n mara_fw-mi  _fw-fr chinish_v 42._o thou_o thy_fw-mi su_fw-es sim_fw-la thyaen_fw-la ngò_fw-la teng_n uwà ng_v vul_a kyu_n jûn_fw-la ngò_fw-la ngò_fw-la zié_fw-fr jong_a leârg_fw-mi  _fw-fr welsh_n 43._o ar_n y_o ddaiar_n megis_fw-la y_fw-fr mae_fw-la yn_fw-mi y_fw-mi nefoedd_fw-mi dyro_fw-la i_o ni_fw-fr heddyw_a cin_n bara_fw-mi bennyddiol_n megiserus_n irish_a 44._o air_n nimh_o agis_fw-la air_n thalamhi_fw-la air_n naran_a âaidhthuil_a tabhaâr_n dhuin_v a_o niomh_o  _fw-fr biscan_a 45._o cervan_fw-mi be_fw-mi cala_fw-la lurrean_a eâe_n gure_n eguneco_n oguia_fw-la igue_n egun_v m._n frisian_a 46._o op_v yrtrick_n as_o yne_v hymil_n w_v deilix_a breed_v jouw_n juve_v  _fw-fr madagascar_n 47._o a_o tanetona_n and_o anghitsâ_n mahon_n mehohanau_n anrou_fw-fr anion_n abinaihane_n antsica_fw-la  _fw-fr poconchi_n 48._o yah_n vir_fw-la vach_v a_o call_v he_o invan_a taxah_n chaye_n runa_fw-la tahunun_fw-fr ta_fw-fr quih_o vije_fw-fr  _fw-fr new_a england_n 49._o nen_n nach_n ohkeit_fw-ge neane_fw-mi kesukqut_o nummectivongash_n asekesukokish_a assamââjnean_a yevyeu_n kesukod_a  _fw-fr philos._n language_n 50._o mÈ£_n ril_n dady_n i_o ril_a dad_n io_n velpi_v rαl_a αι_n ril_n poto_fw-la i_fw-it hαι_n sαba_fw-la vaty_n  _fw-fr 51._o in_o earth_n az_v it_o be_v in_o héven_n giv_n Æ´s_fw-la dhis_fw-la daι_n Æ´È£r_a daιlι_n breed_v  _fw-fr  _fw-fr english_a 1._o and_o forgive_v we_o our_o trespass_n as_o we_o forgive_v they_o that_o trespass_n against_o we_o  _fw-fr hebrew_a 2._o uslach_n lanu_fw-la eth_z cobothénu_n caascher_n anachnu_fw-fr solechim_n lebaale_fw-mi chobothenu_fw-fr  _fw-fr arabic_n 3_o waghphir_n lanâ_fw-la mâ_fw-la aleina_fw-la camâ_fw-la nághphiro_fw-la náhno_fw-la limà n_fw-la lanâ_fw-la
most_n evil_n part_n tm_n vi_o 1._o o._n to_o overthrow_n worsted_n fine_a thread_n of_o wool_n wort._n herb_n ale_n not_o yet_o ferment_v beer_n not_o yet_o ferment_v worth_a worthiness_n excellence_n valour_n price_n riches_n worthiness_n tm_n iv._o 6._o worthless_a sorry_a wot_v know_v weave_v adj_fw-la p._n weave_v will_v ing_z velleity_n god_n i_o wish_v i_o have_v it_o mood_n conditional_a iii_n wound_n hurt_n s._n i._n 2._o adj_fw-la a._n pret_fw-la wind_v adj_fw-la p._n wind_v wrack_n spoil_v ruin_n sp_z of_o ship_n go_v to_o wrack_v inc_fw-la herb._n hl._n i._n 14._o wrangle_n a._n contention_n sp_z in_o word_n wrap_v fold_v cover_v by_o fold_v about_o about_o fold_n up_o together-fold_n cover_v by_o fold_v tangle_n a._n obscure_a wrath._n anger_n augm_n wreath_n twist_v a_o cylinder_n about-spirald_a wreck_n perform_v execute_v wren_n bi._n vi_o 3._o wrench_n violent_o extend_v open_v sp_z by_o lift_v hurt_n by_o violent_o extend_v wrest_v coaction_n sp_z by_o twist_v interpret_v corr_n from_o from-take_a by_o wrest_v extort_v wrestle_v mo._n v._o 6._o wretch_n adj_fw-la wretchedness_n person_n wretchedness_n misery_n penuriousness_n augm_n sorriness_n wry_n oblique_a crooked_a neck_n woodpecker_n kind_a adj_fw-la hold_v freq_n his_o head_n adv_o oblique_a wriggle_v as_o reptile_v mo._n i._n 6._o to_o denote_v affection_n ac_fw-la iv._o 4._o out_o go_v get_v out_o adv_fw-mi wriggle_a wrench_v vid._n wrench_n wring_v a._n compression_n sp_z adv_fw-la twist_v from_o one_o from_o take_v violent_o sp_z by_o wring_v extort_v pain_n p._n as_o if_o by_o wring_v wrist_n pg._n v._n 3._o a._n write_v commission_n for_o arrest_v holy_a scripture_n write_v ac_fw-la iii_o 7._o a_o written_n thing_n deed._n rc._n vi_o 5._o writhe_v vid._n wreathe_v wrong_v irregular_a evil_n evil_a kind_a a._n injustice_n injury_n in_o the_o adj_fw-la err_a wrath_o vid._n wrath_n wrought_v adj_fw-la a._n pret_fw-la work_v adj_fw-la p._n work_v wring_v adj_fw-la a._n pret_fw-la wring_v adj_fw-la p._n wring_v y._n yard_n stick_v sail_n rn._n iii_o 2._o 3_o foot_n land_n court_n po._n iii_o 3._o pg._n vi_o 8._o male_n yarn_n thread_n adj_fw-la p._n weave_v apt_a yarrow_n millefoil_n yawn_n mo._n iii_o 6._o yea._n affirmat_fw-la adu._n i._n 1._o rather_o adu._n iii_o 1._o you_o pron_z i._o 2._o a._n yield_v suffer_v to_o take_v ta._n iu._n 1._o sell_v for_o demised_a for_o account_v a._n account_v fruit_n a._n fruit_n a._n subjection_n submit_v grant_v d._n vi_o 3._o o._n assent_v as_o ii_o 3._o confess_v d._n vi_o 9_o as_o garrison_n rm._n ii_o 4._o d._n as_o prisoner_n rm._n ii_o 6._o d._n as_o conquer_a rm._n ii_o 7._o d._n up_o the_o ghost_n die_v diminish_v remit_v as_o in_o moist_a weather_n v._n moistness_n as_o to_o the_o touch_n v._n yieldingness_n yeeldingness_n yield_v apt_a softness_n q._n vi_o 1._o year_n mea._n v._n in_o s_o old_n adj_o mea._n vi_o 4._o yee_v adj_fw-la ferment_v thing_n of_o ale_n beer_n yell_n exclaim_v yellow_n q._n ii_o 2._o a._n the_o s_o hammer_n bi._n iu._n 2._o yelp_v a._n voice_n as_o dog_n young_a yeoman_n rc._n i._n 6._o a._n of_o the_o larder_n etc._n etc._n officer_z of_o the_o l._n etc._n etc._n yerk_v cast_v imp_n strike_v imp_n yern_v adj_fw-la p._n motion_n sp_z with_o pity_n desire_v yes_o adu._n i._n 1._o yesterday_o adj_fw-la precede_a day_n yet_o nevertheless_o conj_n ii_o 2._o o._n before_o this_o time_n till_o this_o time_n yew_n sheep_n bebritia_n ii_o 2._o fem_v tree_n tr._n v._o 3._o yex_z hiccough_n yoke_n neck-binding_a jug_n together-two_a yolk_n yellow_n part_n within_o the_o egg_n young_a vid._n young_a younker_n young_a person_n of_o ship_n rn._n v._n 8._o a._n yore_o old_n sp._n i_o 3._o o._n you_o thou_o you_o young_a of_o age_n adj_fw-la youth_n one_o child_n new_a beginner_n learner_n beginner_n your_o adj_fw-la you_o youth_n under_o age_n infancy_n mea._n vi_o 1._o childhood_n mea._n vi_o 1._o a._n of_o age_n adolescence_n mea._n vi_o 2._o youth_n mea._n vi_o 2._o a._n a_o adj_fw-la youth_n person_n full_a adj_fw-la youth_n like_o z._n zany_n adj_fw-la scurril_a person_n zeal_n as_o vi_o 1._o zedoary_a herb_n root_n of_o a_o indian_a iris_n tree_n tr._n vi_o 11._o zealot_n adj_fw-la zeal_n person_n sp_z corr_n zenith_n upper_a pole_n of_o the_o horizon_n zink_n spelter_n met._n iii_o 4._o zodiac_n w._n vi_o 3._o a._n zoilus_n censurer_n corr_n zone_n girdle_n space_n of_o earth_n etc._n etc._n frigid_a space_n of_o earth_n between_o pole_n and_o polar_n circle_n temperate_a space_n of_o earth_n between_o polar_a circle_n and_o tropic_n torrid_a space_n of_o earth_n between_o the_o two_o tropic_n zoophyte_n plantanimal_n zyris_n  _fw-fr finis_fw-la §._o i._o §._o ii_o horat._n lib._n 1._o sat._n 3._o gen._n 11.1_o 6._o nat._n hist._n lib._n 6._o cap._n 5._o strabo_n lib._n 11._o mr._n cambden_n remain_n purchas_n pilg._n lib._n 8._o sect_n 4._o chap._n 1._o §._o iii_o diatribe_v de_fw-fr europaeorum_fw-la linguis_fw-la brerewood_n inquiry_n chap._n 1._o de_fw-fr honesta_fw-la disciplina_fw-la lib._n 3._o cap._n 3._o verstegan_n chap._n 7._o gesuer_fw-mi mithridates_n cap._n 21._o inquiry_n chap._n 4._o §._o iv._o judge_n 12._o judge_n 18.3_o matth._n 26.73_o georg._n hornii_n epist._n in_o boxhornii_n origines_fw-la gallic_n in_o epist._n boxhorn_n origin_n gallic_n cap._n 6._o &_o 8._o brerewood_n inquiry_n chap._n 9_o john_n 5.2_o &_o 19.13_o 17._o act_n 21.40_o bochart_n geog._n l._n 1._o cap._n 15._o luke_n 4.15_o 16._o act_n 13.15_o §._o i._o brerewood_n inquiry_n chap._n 2._o &_o 6._o histor._n lib._n 3._o §._o ii_o alex._n gill_n logonom_fw-la anglican_n preface_n cambden_n remain_n pag._n 23._o lisle_n saxon_n monument_n horat._n de_fw-fr arte_fw-la poëtica_fw-la §._o iii_o ludou._n vives_n annot._n in_o august_n civ_o dei_fw-la lib._n 19_o cap._n 17._o brerewood_n inquiry_n chap._n 6._o de_fw-fr bello_fw-la gallico_n lib._n 6._o §_o iv._o cambden_n remain_n linschotten_a voâage_n chap._n 18._o additamentum_fw-la de_fw-la regno_fw-la âatayae_fw-la §._o i._o tuscul._n qu._n lib._n 1._o coelum_fw-la orientis_fw-la §._o ii_o grotius_n de_fw-fr veritate_fw-la relig_n lib._n 1._o nat._n hist._n l._n 7._o cap._n 56._o lib._n 5._o cap._n 12._o bell._n pharsal_a lib._n 3._o 3._o terpsichore_n terpsichore_n symposiac_a lib._n 9_o 9_o histor._n lib._n 4._o scaliger_n appendix_n de_fw-fr emendat_fw-la temp._n brerewood_n inquiry_n chap._n 7._o geograph_n l._n 2._o animad_fw-la vers_fw-la in_o eusebium_n anno_fw-la 1617._o nat._n hist._n lib._n 7._o cap._n 56._o histor._n lib._n 1._o annal._n 11._o de_fw-fr origine_fw-la scribendi_fw-la cap._n 5._o §._o iii_o inquiry_n chap._n 5._o §._o iv._o vid._n purchas_n book_n 5._o chap_n 7._o sect_n 1._o trithemius_n de_fw-fr polygraphia_fw-la §._o v._o histor._n nat._n indiae_n lib._n 4._o c._n 3._o de_fw-fr augment_v lib._n 6._o cap._n 1._o orig._n scribendi_fw-la cap._n 4._o §._o vi_o martinii_n atlas_n sinensis_n §._o i._o §._o ii_o vossius_fw-la §._o iii_o de_fw-fr pronunc_fw-la cap._n 5._o grammat_n lib._n 1._o cap._n 12._o jos._n scal._n diat_a de_fw-fr varia_fw-la pronunciatione_fw-la de_fw-fr linguae_fw-la anglicanae_n pronunciatione_fw-la cessio_fw-la sessio_fw-la gratia_fw-la priscian_n §._o iv._o de_fw-fr origine_fw-la scribendi_fw-la c._n 7._o §._o v._o scaliger_n de_fw-fr causis_fw-la l._n l._n cap._n 46._o §._o vi_o scaliger_n de_fw-fr causis_fw-la l._n l._n cap._n 188._o bp._n walton_n prolegomena_n de_fw-fr lingua_fw-la arabica_fw-la sect_n 6._o sir_n tho._n smith_n de_fw-fr recta_fw-la scriptione_n gregorius_n turoneâsis_n §._o i._o vossius_fw-la de_fw-la arte_fw-la grammat_n lib._n 1._o cap._n 4._o vossius_fw-la ibid._n cap._n 3._o polydor._fw-la virgil._n lib._n 1._o cap._n 7._o §._o ii_o §._o iii_o i._o kind_a ii_o cause_n iii_o diversity_n iv._o difference_n relate_v to_o the_o end_n of_o action_n v._o difference_n relate_v to_o the_o mean_n vi_o mode_n i._o transcend_v relation_n of_o quantity_n more_o general_z ii_o transcend_v relation_n of_o continue_a quantity_n iii_o transcen_n relation_n of_o discontinue_v quantity_n iv._o transcen_n relation_n of_o quality_n at_o large_a v._o transcend_v relation_n more_o strict_o vi_o transcen_n relation_n of_o whole_a and_o part_n i._o trans._n relat._n of_o action_n simple_z ii_o trans_fw-la relat._n of_o action_n comparate_v iii_o trans_fw-la relat._n of_o business_n iv._o transcen_n relation_n of_o commerce_n v._o event_n vi_o ition_n §._o vi_o iâ_n element_n ii_o word_n iii_o complex_n grammatical_a notion_n iv._o complex_fw-la logical_a notion_n v._o mix_v notion_n of_o discourse_n vi_o modes_n of_o discourse_n §._o i._o §._o ii_o i._o spirit_n ii_o heaven_n iii_o earth_n iv._o water_n v._o animate_v part_n of_o the_o world_n vi_o imaginary_a circle_n §._o i._o i._o fire_n ii_o air_n iii_o water_n iv._o earth_n note_n v._o appear_v meteor_n vi_o wether_n §._o ii_o i._o vulgar_a stone_n ii_o middle_a prize_a stone_n iii_o precious_a stone_n less_o transparent_a iu._n precious_a stone_n more_o transparent_a v._o earthy_a concretion_n dissolvible_a vi_o