receive_v but_o the_o knight_n must_v prove_v that_o s._n paul_n will_v not_o say_v mass_n unless_o other_o will_v communicate_v with_o he_o or_o that_o he_o teach_v that_o other_o priest_n must_v not_o where_o s._n paul_n 1_o cor._n 11._o command_v the_o people_n to_o tarry_v one_o for_o another_o when_o they_o come_v together_o to_o cate_z he_o speak_v to_o the_o people_n who_o make_v the_o supper_n call_v agape_v as_o be_v plain_a by_o the_o text_n wherein_o bee_n reprehend_v the_o abuse_n that_o be_v commit_v as_o that_o some_o do_v exceed_v other_o do_v want_v some_o be_v drink_v some_o go_v away_o hungry_a which_o can_v not_o pertain_v to_o the_o bless_a sacrament_n beside_o the_o distribution_n of_o that_o belong_v to_o the_o priest_n not_o to_o the_o people_n who_o be_v here_o instruct_v and_o reprehend_v for_o their_o manner_n of_o make_v their_o supper_n the_o cup_n of_o blessing_n be_v call_v a_o communion_n because_o it_o unit_v we_o to_o christ_n our_o head_n and_o also_o among_o ourselves_o as_o member_n of_o the_o same_o body_n and_o though_o it_o do_v this_o most_o perfect_o when_o it_o be_v also_o receive_v sacramental_o yet_o not_o only_o so_o but_o it_o do_v the_o same_o also_o in_o some_o measure_n be_v spiritual_o receive_v and_o as_o this_o union_n may_v remain_v among_o we_o member_n though_o every_o one_o among_o we_o do_v not_o receive_v every_o day_n so_o it_o may_v also_o remain_v between_o we_o and_o the_o priest_n though_o he_o say_v mass_n and_o we_o not_o receive_v if_o this_o argument_n of_o the_o knight_n be_v good_a it_o will_v follow_v that_o not_o only_o some_o but_o that_o all_o the_o people_n must_v receive_v together_o with_o the_o priest_n the_o catholic_a doctor_n cite_v by_o the_o knight_n say_v indeed_o that_o it_o be_v the_o practice_n of_o the_o primitive_a church_n to_o communicate_v every_o day_n with_o the_o priest_n but_o they_o say_v not_o that_o it_o be_v of_o necessity_n so_o to_o do_v nay_o some_o of_o they_o as_o bellarmine_n and_o durand_n prove_v manifest_o that_o there_o be_v no_o such_o necessity_n or_o dependence_n of_o the_o priest_n celebrate_v upon_o the_o people_n communicate_v that_o they_o may_v not_o celebrate_v unless_o the_o people_n do_v communicate_v for_o s._n chrysostome_n say_v of_o himself_o that_o he_o celebrate_v every_o day_n though_o there_o be_v no_o body_n to_o participate_v with_o he_o the_o council_n of_o nants_n forbid_v priest_n to_o celebrate_v alone_o speak_v only_o of_o not_o say_v mass_n all_o alone_a without_o one_o or_o two_o to_o answer_v to_o who_o the_o priest_n may_v seem_v to_o speak_v when_o he_o say_v dominus_fw-la vobiscum_fw-la and_o the_o like_a but_o what_o be_v this_o to_o say_v mass_n without_o some_o body_n to_o communicate_v with_o he_o the_o council_n of_o trent_n do_v not_o bless_v and_o curse_v out_o of_o the_o same_o mouth_n or_o approve_v or_o condemn_v the_o same_o thing_n when_o it_o commend_v sacramental_a communion_n of_o the_o people_n together_o with_o the_o priest_n and_o yet_o condemn_v those_o who_o say_v private_a mass_n be_v unlawful_a for_o it_o be_v one_o thing_n for_o the_o council_n to_o wish_v that_o the_o people_n will_v communicate_v because_o to_o hear_v mass_n and_o receive_v withal_o will_v be_v more_o profitable_a a_o other_o to_o say_v that_o if_o there_o be_v no_o body_n to_o communicate_v such_o a_o mass_n be_v unlawful_a or_o that_o the_o priest_n must_v not_o say_v mass_n the_o hammer_n the_o jesuit_n answer_v to_o this_o section_n of_o the_o knight_n wherein_o he_o impugn_v private_a mass_n by_o four_o text_n of_o scripture_n two_o canon_n of_o counsel_n and_o twelve_o pregnant_a confession_n of_o romish_a doctor_n consist_v partly_o of_o sophism_n and_o partly_o of_o sarcasme_n to_o both_o which_o i_o purpose_v to_o return_v a_o short_a and_o smart_a answer_n first_o by_o refute_v his_o sophism_n and_o after_o by_o retort_v his_o sarcasme_n to_o the_o first_o sophistical_a answer_n i_o reply_v that_o the_o word_n of_o our_o saviour_n take_v eat_v 26.26_o mat._n 26.26_o this_o be_v my_o body_n be_v speak_v to_o all_o future_a communicant_n as_o well_o as_o to_o the_o apostle_n then_o present_a for_o they_o contain_v in_o they_o a_o institution_n of_o a_o sacrament_n to_o be_v celebrate_v in_o all_o christian_a church_n till_o the_o end_n of_o the_o world_n as_o the_o apostle_n teach_v we_o from_o the_o 23._o to_o the_o 28._o especial_o at_o the_o 26_o verse_n 11._o 1_o cor._n 11._o as_o often_o as_o you_o eat_v this_o bread_n and_o drink_v this_o cup_n you_o show_v the_o lord_n death_n till_o he_o come_v this_o the_o apostle_n in_o their_o person_n alone_o can_v not_o fulfil_v for_o they_o live_v not_o till_o christ_n second_o come_v they_o must_v of_o necessity_n therefore_o be_v extend_v to_o all_o that_o in_o succeed_a age_n shall_v be_v present_a at_o the_o lord_n supper_n who_o be_v as_o much_o bind_v by_o this_o precept_n of_o christ_n to_o communicate_v with_o the_o priest_n or_o dispenser_n of_o the_o sacrament_n as_o the_o apostle_n be_v to_o communicate_v with_o christ_n himself_o when_o he_o first_o in_o his_o own_o person_n administer_v it_o otherwise_o if_o the_o precept_n take_v eat_v do_v this_o in_o remembrance_n of_o i_o appertain_v to_o the_o apostle_n only_o what_o warrant_n have_v any_o priest_n now_o to_o consecrate_v the_o element_n or_o administer_v the_o sacrament_n nay_o what_o command_v have_v any_o faithful_a at_o all_o to_o receive_v the_o communion_n yea_o but_o say_v the_o jesuit_n if_o not_o only_o the_o apostle_n and_o their_o successor_n but_o all_o the_o faithful_a be_v here_o enjoin_v to_o eat_v it_o will_v follow_v that_o whensoever_o the_o sacrament_n be_v administer_v all_o must_v communicate_v that_o be_v in_o the_o church_n at_o the_o same_o time_n it_o will_v follow_v that_o all_o who_o be_v bid_v to_o the_o lord_n table_n and_o come_v prepare_v to_o who_o the_o priest_n in_o the_o person_n of_o christ_n say_v take_v eat_v this_o be_v my_o body_n ought_v to_o communicate_v liminibus_fw-la de_fw-fr eccle_n observe_v sciendum_fw-la juxta_fw-la antiquos_fw-la patres_fw-la quod_fw-la soli_fw-la communicantes_fw-la divinis_fw-la mysterijs_fw-la inter_fw-la esse_fw-la consueverint_fw-la orat._n de_fw-fr consecrat_fw-mi do_v 2._o peractâ_fw-la consecratione_fw-la omnes_fw-la communicent_fw-la nisi_fw-la malint_fw-la ecclesiasticis_fw-la career_n liminibus_fw-la and_o this_o be_v the_o custom_n of_o the_o ancient_a church_n as_o micrologus_n teach_v we_o must_v know_v say_v he_o according_a to_o the_o ancient_a father_n that_o none_o but_o communicant_n be_v wont_a to_o be_v present_a at_o the_o mystery_n and_o therefore_o before_o the_o communion_n the_o catechumenie_n and_o penitent_n which_o be_v not_o prepare_v to_o communicate_v be_v command_v to_o depart_v ite_z missa_fw-la est_fw-la and_o we_o find_v a_o ancient_a canon_n of_o the_o roman_a church_n attribute_v to_o gelasius_n enjoin_v all_o under_o pain_n of_o excommunication_n that_o be_v present_a after_o the_o consecrationis_fw-la finish_v to_o participate_v of_o the_o bless_a sacrament_n to_o the_o second_o the_o precept_n of_o the_o apostle_n be_v you_o follower_n of_o i_o as_o i_o be_o of_o christ_n 1_o co._n 11.1_o be_v general_n and_o reach_v as_o well_o to_o act_n of_o piety_n as_o charity_n as_o non_fw-la est_fw-la distinguendum_fw-la ubi_fw-la lex_fw-la non_fw-la distinguit_fw-la so_o non_fw-la est_fw-la restringendum_fw-la ubi_fw-la lex_fw-la non_fw-la restringit_fw-la as_o we_o may_v not_o distinguish_v where_o the_o law_n do_v not_o distinguish_v so_o we_o must_v not_o restrain_v where_o the_o law_n have_v no_o restriction_n the_o jesuite_n himself_o say_v that_o s._n paul_n imitation_n be_v direct_v to_o all_o if_o to_o all_o then_o to_o priest_n and_o again_o he_o say_v these_o word_n come_v in_o very_o fit_o to_o prove_v that_o in_o all_o thing_n that_o appertain_v unto_o salvation_n we_o shall_v seek_v to_o imitate_v s._n paul_n as_o he_o do_v christ_n and_o i_o hope_v the_o jesuit_n hold_v the_o worthy_a receive_n of_o the_o sacrament_n a_o matter_n of_o salvation_n i_o be_o sure_a the_o apostle_n say_v 1_o cor._n 11._o he_o that_o eat_v and_o drink_v unwerthy_o eat_v and_o drink_v damnation_n to_o himself_o but_o what_o need_v we_o dispute_v this_o point_n any_o further_o since_o the_o apostle_n after_o he_o have_v deliver_v this_o precept_n in_o the_o begin_n of_o the_o chapter_n in_o pursuit_n thereof_o at_o the_o 23_o verse_n instance_v in_o the_o sacrament_n itself_o say_v what_o i_o receive_v of_o the_o lord_n that_o i_o deliver_v unto_o you_o that_o the_o lord_n jesus_n the_o same_o night_n he_o be_v betray_v take_v bread_n etc._n etc._n sure_o if_o we_o be_v to_o follow_v the_o apostle_n in_o the_o performance_n of_o moral_a duty_n much_o more_o of_o religious_a and_o this_o the_o jesuit_n in_o the_o end_n be_v compel_v
supper_n without_o the_o word_n show_v forth_o or_o as_o he_o speak_v announce_v the_o death_n of_o our_o lord_n for_o bread_n be_v break_v and_o wine_n pour_v out_o at_o common_a meal_n yet_o our_o lord_n death_n be_v not_o thereby_o declare_v both_o must_v concur_v mysterious_a rite_n and_o sacred_a form_n of_o word_n lively_a to_o present_v christ_n death_n the_o knight_n argument_n therefore_o stand_v firm_a the_o sacrament_n ought_v so_o to_o be_v celebrate_v that_o by_o they_o the_o lord_n death_n may_v be_v show_v forth_o but_o it_o can_v be_v show_v forth_o unless_o the_o evangelicall_n story_n and_o especial_o the_o word_n of_o the_o institution_n be_v pronounce_v in_o a_o language_n that_o may_v be_v understand_v for_o to_o speak_v latin_a to_o the_o people_n that_o understand_v it_o not_o be_v surdo_fw-la narrare_fw-la fabulam_fw-la to_o tell_v a_o tale_n to_o a_o deaf_a man_n or_o to_o set_v a_o beautiful_a picture_n before_o he_o that_o be_v blind_a or_o in_o the_o knight_n phrase_n to_o speak_v to_o a_o wall_n at_o which_o notwithstanding_o the_o jesuit_n ridiculous_o carp_v say_v i_o never_o hear_v before_o that_o it_o be_v all_o one_o to_o speak_v latin_a and_o to_o speak_v to_o a_o wall_n be_v he_o according_a to_o our_o english_a proverb_n as_o wise_a as_o a_o wall_n he_o can_v not_o but_o understand_v what_o be_v the_o knight_n meaning_n to_o wit_n that_o to_o speak_v latin_a prayer_n and_o exhortation_n as_o papist_n do_v at_o their_o mass_n to_o those_o who_o understand_v they_o not_o be_v no_o better_a than_o to_o speak_v to_o so_o many_o wall_n when_o the_o apostle_n touch_v upon_o the_o same_o string_n the_o knight_n do_v 14.9_o 1_o cor._n 14.9_o term_v the_o utter_v word_n in_o a_o unknown_a tongue_n as_o speak_v into_o the_o air_n this_o jesuit_n in_o the_o spirit_n of_o lucian_n may_v in_o like_a manner_n have_v jeer_v at_o the_o apostle_n say_v i_o never_o hear_v that_o to_o speak_v in_o a_o unknown_a tongue_n be_v it_o greek_a latin_a or_o hebrew_n be_v to_o speak_v to_o the_o air_n the_o meaning_n of_o both_o phrase_n to_o speak_v to_o a_o wall_n and_o to_o speak_v into_o the_o air_n be_v all_o one_o to_o lose_v a_o man_n breath_n to_o speak_v idle_o and_o unprofitable_o or_o to_o no_o end_n and_o purpose_n when_o no_o man_n be_v the_o better_a for_o it_o as_o the_o jesuit_n afterward_o confess_v say_v the_o other_o reason_n from_o the_o apostle_n be_v that_o those_o which_o hear_v a_o prayer_n in_o a_o strange_a language_n be_v nothing_o the_o better_a for_o it_o nor_o can_v say_v amen_o unto_o it_o what_o then_o can_v the_o common_a people_n be_v the_o better_a for_o hear_v popish_a matin_n or_o evensong_n which_o be_v chant_v in_o latin_a a_o language_n which_o they_o understand_v not_o to_o the_o seven_o admit_v the_o apostle_n in_o that_o place_n speak_v not_o of_o public_a prayer_n but_o rather_o of_o private_a extemporarie_a devotion_n yet_o the_o reason_n he_o there_o use_v against_o prayer_n in_o a_o unknown_a tongue_n be_v as_o forcible_a against_o public_a as_o private_a ptayer_n for_o if_o we_o may_v not_o pray_v without_o understanding_n or_o speak_v into_o the_o air_n in_o our_o private_a devotion_n much_o less_o in_o our_o public_a but_o the_o truth_n be_v the_o apostle_n speak_v evident_o of_o public_a prayer_n and_o all_o the_o part_n thereof_o first_o of_o petition_n v._n 15._o second_o of_o give_v of_o thanks_o v._o 17._o three_o of_o prophesy_v and_o interpret_n of_o scriptute_n v._n 4._o fourthly_a of_o sing_v psalm_n v._n 15._o and_o all_o this_o when_o the_o whole_a church_n be_v come_v together_o in_o one_o place_n v._o 23._o moreover_o he_o speak_v of_o prayer_n make_v in_o the_o church_n v._o 19_o of_o the_o edification_n of_o other_o v._o 12.26_o and_o of_o blessing_n also_o wherein_o the_o people_n be_v to_o join_v with_o the_o priest_n v._n 16._o and_o what_o can_v such_o prayer_n benediction_n hymn_n and_o thankesgivings_a be_v other_o then_o part_n of_o the_o public_a liturgy_n in_o the_o church_n in_o those_o day_n yea_o but_o say_v the_o jesuit_n he_o can_v speak_v of_o the_o public_a prayer_n of_o the_o church_n which_o no_o man_n can_v doubt_v either_o for_o the_o truth_n or_o goodness_n of_o they_o and_o therefore_o he_o may_v confident_o say_v amen_n to_o they_o though_o they_o be_v utter_v in_o a_o unknown_a tongue_n i_o answer_v that_o the_o apostle_n here_o speak_v not_o of_o confident_o saying_n amen_o but_o understand_o say_n it_o which_o no_o man_n can_v do_v who_o be_v utter_o ignorant_a of_o the_o tongue_n in_o which_o the_o priest_n pray_v believe_v hos_fw-la de_fw-fr verb_n dei_fw-la i_o believe_v what_o the_o church_n believe_v the_o church_n believe_v what_o i_o believe_v and_o howsoever_o none_o of_o the_o collier_n implicit_a circnlar_a faith_n can_v make_v any_o doubt_n of_o the_o truth_n or_o goodness_n of_o the_o prayer_n say_v in_o the_o mass_n yet_o those_o who_o eye_n be_v not_o put_v out_o with_o the_o romish_a coal_n dust_n may_v very_o well_o doubt_v of_o they_o first_o they_o may_v well_o doubt_v whether_o the_o church_n of_o rome_n which_o appoint_v they_o may_v not_o err_v as_o other_o church_n have_v do_v especial_o consider_v what_o the_o apostle_n speak_v express_o of_o that_o church_n afficta_fw-la rom._n 11.22_o vid._n bull._n praefix_v breviar_n rom._n melcbior_fw-la loc_fw-la theol_fw-it l._n 11._o c._n 5._o nec_fw-la enim_fw-la animus_n est_fw-la meri_fw-la omnes_fw-la historias_fw-la quae_fw-la passim_fw-la in_o ecclcsiâ_fw-la loctitantur_fw-la claudius_n espen_n in_o 2._o ad_fw-la tim._n c._n 4._o digre_n 2._o nostri_fw-la quantum_fw-la i_o pigeant_fw-la falsa_fw-la in_o ecclesia_fw-la dei_fw-la cantica_fw-la canentes_fw-la quantae_fw-la nugae_fw-la canore_fw-la mihi_fw-la audibiles_fw-la in_o uno_fw-la hymno_fw-la praeter_fw-la ineptitudinem_fw-la sententiarum_fw-la mendacia_fw-la ad_fw-la minus_fw-la 24._o reperi_fw-la petrus_n pictau_n ep_v 31._o conqueritur_fw-la inepta_fw-la ac_fw-la falsa_fw-la in_o laudem_fw-la sancti_fw-la maurus_fw-la super_fw-la aquas_fw-la currentis_fw-la afficta_fw-la that_o if_o she_o continue_v not_o in_o her_o goodness_n she_o shall_v be_v cut_v off_o second_o he_o may_v doubt_v whether_o all_o those_o corruption_n and_o abuse_n which_o the_o father_n in_o the_o council_n of_o trent_n complain_v to_o have_v creep_v into_o their_o mass_n be_v reform_v three_o he_o may_v doubt_v whether_o the_o priest_n book_n may_v not_o be_v somewhere_o false_a print_v last_o he_o may_v doubt_v whether_o the_o priest_n always_o read_v true_a sure_o that_o priest_n who_o baptize_v a_o child_n in_o nomine_fw-la patria_fw-la filia_fw-la &_o spiritua_fw-la sancta_fw-la and_o another_o who_o read_v in_o the_o doxology_n glia_fw-it pni_fw-it flo_v &_o spui_fw-la sco_fw-la scutrat_fw-la in_o primpo_fw-la scla_fw-la sclorum_fw-la amen_o say_v mass_n by_o rote_n and_o can_v not_o have_v skill_n of_o brachygraphy_n nor_o well_o spell_v latin_a and_o can_v no_o man_n then_o doubt_v of_o the_o truth_n and_o goodness_n of_o any_o of_o the_o prayer_n that_o be_v say_v by_o your_o masspriest_n to_o the_o eight_o the_o shaft_n which_o the_o knight_n draw_v out_o of_o haymo_n his_o quiver_n fly_v home_o for_o first_o he_o express_o teach_v that_o s._n paul_n speak_v of_o public_a prayer_n 14._o 1_o cor._n 14._o and_o among_o other_o reason_n use_v by_o the_o apostle_n against_o the_o conceive_n of_o prayer_n in_o a_o unknown_a tongue_n he_o insi_v upon_o that_o v._o 16._o when_o thou_o shall_v bless_v with_o the_o spirit_n how_o shall_v he_o that_o occupi_v the_o room_n of_o the_o unlearned_a say_n amen_o at_o the_o give_v of_o thanks_n see_v he_o understand_v not_o what_o thou_o say_v add_v if_o one_o know_v that_o only_a tongue_n wherein_o he_o be_v bear_v and_o breed_v if_o such_o a_o one_o stand_v by_o thou_o while_o thou_o do_v solemn_o celebrate_v the_o mystery_n of_o the_o mass_n or_o make_v a_o sermon_n or_o give_v a_o blessing_n how_o shall_v he_o say_v amen_o at_o thy_o blessing_n when_o he_o know_v not_o what_o thou_o say_v for_o asmuch_o as_o he_o understand_v none_o but_o his_o mother_n tengue_n he_o can_v tell_v what_o thou_o speak_v in_o that_o strange_a and_o barbarous_a tongue_n hereunto_o the_o jesuit_n answer_v that_o if_o we_o take_v haymo_n altogether_o we_o shall_v find_v he_o do_v not_o require_v that_o all_o that_o be_v by_o shall_v understand_v but_o that_o he_o that_o supply_v the_o place_n of_o the_o idiot_n or_o laye-man_n in_o answer_v for_o the_o people_n shall_v understand_v a_o answer_n befit_v a_o idiot_n indeed_o for_o do_v not_o s._n paul_n 14.16_o 1_o cor._n 14.16_o and_o after_o he_o haymo_n speak_v indefinite_o of_o any_o that_o occupy_v the_o place_n of_o the_o unlearned_a or_o stand_v by_o at_o service_n or_o sermon_n in_o a_o unknown_a tongue_n or_o be_v it_o less_o absurd_a for_o any_o
the_o see_v of_o rome_n shall_v be_v the_o head_n of_o all_o church_n for_o before_o that_o time_n say_v vspergensis_n the_o church_n of_o constantinople_n do_v write_v herself_o chief_a of_o all_o church_n so_o that_o anteà _fw-la before_o that_o time_n the_o bishop_n of_o rome_n have_v no_o supremacy_n and_o this_o agree_v to_o pope_n gregory_n own_o confession_n none_o of_o my_o praedecessor_n do_v ever_o use_v that_o profane_a title_n 4._o nullus_fw-la unquam_fw-la praedecessorum_fw-la meorum_fw-la hoc_fw-la tam_fw-la prophano_fw-la vocabulo_fw-la uti_fw-la consuevit_fw-la greg._n ep_v 36._o l._n 4._o nay_o more_o you_o have_v two_o bishop_n of_o constantinople_n viz._n john_n and_o cyriacus_n who_o both_o successive_o assume_v the_o title_n of_o universal_a bishop_n before_o ever_o the_o bishop_n of_o rome_n have_v any_o and_o those_o bishop_n be_v suborn_v by_o mauritius_n a_o bloody_a emperor_n like_v unto_o phocas_n who_o at_o that_o time_n make_v constantinople_n the_o chief_a place_n of_o his_o abode_n and_o by_o mean_n of_o advance_v the_o bishop_n dignity_n seek_v to_o win_v the_o great_a credit_n to_o the_o city_n gregory_n the_o great_a write_v unto_o they_o both_o several_o as_o they_o live_v in_o their_o see_v and_o do_v accuse_v they_o of_o pride_n of_o singularity_n of_o error_n of_o vanity_n and_o blasphemy_n in_o that_o new_a title_n neither_o do_v he_o make_v claim_n to_o it_o himself_o be_v then_o bishop_n of_o rome_n for_o my_o own_o part_n say_v he_o i_o seek_v to_o increase_v in_o virtue_n and_o not_o in_o vanity_n of_o title_n 30._o greg._n lib._n 1._o ep_v 30._o for_o if_o you_o call_v i_o universal_a bishop_n you_o deny_v yourselves_o to_o be_v that_o which_o indeed_o you_o be_v and_o when_o mauritius_n the_o emperor_n do_v countenance_v the_o supremacy_n in_o the_o bishop_n of_o constantinople_n gregory_n greet_v he_o in_o this_o manner_n mihi_fw-la idem_fw-la l._n 4._o indict_v 13._o ep_n 32._o p._n mihi_fw-la i_o have_v receive_v letter_n from_o my_o virtuous_a lord_n that_o i_o shall_v be_v at_o peace_n with_o my_o brother_n and_o fellow_n bishop_n john_n indeed_o it_o well_o beseem_v a_o religious_a prince_n to_o command_v bishop_n in_o such_o thing_n but_o this_o be_v heavy_a to_o i_o that_o my_o sovereign_a lord_n do_v not_o rebuke_v he_o for_o his_o pride_n after_o the_o death_n of_o john_n the_o first_o ecumenical_a cumenicall_a bishop_n cyriacus_n succeed_v in_o the_o see_v of_o constantinople_n and_o continue_v that_o title_n of_o ecumenical_a bishop_n by_o the_o power_n of_o the_o emperor_n and_o according_o pope_n gregory_n write_v again_o to_o mauritius_n not_o to_o take_v part_n with_o cyriacus_n and_o withal_o write_v to_o cyriacus_n at_o his_o first_o entrance_n into_o his_o bishopric_n 28._o idem_fw-la l._n 6._o ep_n 28._o that_o he_o will_v abolish_v the_o word_n of_o pride_n by_o which_o there_o be_v so_o great_a scandal_n give_v to_o the_o church_n after_o the_o death_n of_o mauritius_n phocas_n who_o be_v a_o soldier_n and_o fight_v under_o the_o banner_n of_o mauritius_n be_v proclaim_v emperor_n by_o the_o mutineir_v who_o have_v commit_v many_o murder_n and_o cruelty_n which_o cyriacus_n can_v not_o approve_v for_o otherwise_o it_o be_v probable_a he_o may_v have_v continue_v the_o title_n of_o ecumenical_a he_o call_v a_o synod_n at_o rome_n consist_v of_o 62._o bishop_n and_o by_o virtue_n of_o his_o power_n grant_v his_o letter_n patent_n to_o boniface_n then_o bishop_n of_o rome_n whereby_o your_o pope_n have_v the_o first_o authority_n of_o volumus_fw-la &_o jubemus_fw-la we_o will_v and_o command_v and_o thus_o phocas_n procure_v his_o imperial_a authority_n by_o treachery_n and_o blood_n boniface_n obtain_v his_o power_n and_o supremacy_n by_o policy_n and_o flattery_n of_o a_o bloody_a emperor_n and_o this_o say_v platina_n be_v magnâ_fw-la cum_fw-la contentione_n with_o great_a contention_n neither_o do_v boniface_n enjoy_v this_o title_n many_o month_n nor_o phoeaeescape_v the_o heavy_a hand_n of_o god_n for_o he_o be_v afterward_o slay_v by_o heraclius_n punitur_fw-la quo_fw-la quis_fw-la peccat_fw-la eo_fw-la punitur_fw-la as_o mauritius_n be_v by_o he_o from_o phocas_n you_o ascend_v to_o your_o first_o progenitor_n the_o king_n of_o the_o gentile_n wherein_o i_o show_v the_o original_n of_o your_o papal_a supremacy_n not_o that_o your_o pope_n do_v lineal_o succeed_v they_o but_o that_o they_o do_v exceed_v they_o far_o in_o tyranny_n but_o the_o pope_n use_v to_o style_v himself_o servum_fw-la servorum_fw-la dei_fw-la the_o servant_n of_o the_o servant_n of_o god_n 95._o pag._n 95._o and_o will_v you_o have_v it_o say_v you_o that_o by_o reason_n of_o his_o humility_n there_o must_v not_o be_v any_o superiority_n sure_o no_o for_o he_o that_o say_v learn_v of_o i_o for_o i_o be_o lowly_a and_o meek_a make_v likewise_o this_o promise_n to_o he_o that_o will_v follow_v his_o lesson_n 20.25_o matth._n 20.25_o he_o that_o humble_v himself_o shall_v be_v exalt_v howsoever_o it_o be_v not_o the_o title_n of_o servus_n servorum_fw-la that_o make_v he_o christ_n disciple_n or_o a_o universal_a bishop_n for_o in_o that_o he_o succee_v rather_o canaan_n then_o boniface_n but_o he_o must_v follow_v christ_n precept_n and_o his_o example_n his_o precept_n be_v 22.27_o luke_n 22.27_o that_o none_o of_o his_o apostle_n shall_v reign_v as_o lord_n over_o his_o brethren_n his_o example_n be_v i_o be_o among_o you_o as_o he_o that_o serve_v neither_o be_v it_o the_o title_n which_o he_o assume_v unto_o himself_o that_o make_v he_o humble_a neither_o do_v his_o proselyte_n &_o follower_n so_o much_o undervalue_v he_o as_o a_o servant_n for_o say_v gerson_n 12._o gers_n de_fw-fr potest_fw-la eccles_n consider_v 12._o fawn_v deceitful_a flattery_n whisper_v into_o the_o ear_n of_o ecclesiastical_a person_n especial_o of_o the_o pope_n in_o a_o shameless_a manner_n say_v as_o there_o be_v no_o power_n but_o of_o god_n so_o there_o be_v none_o either_o temporal_a or_o ecclesiastical_a imperial_a or_o regal_a but_o from_o the_o pope_n in_o who_o thigh_n christ_n have_v write_v king_n of_o king_n and_o lord_n of_o lord_n of_o who_o power_n to_o dispute_v be_v sacrilegious_a boldness_n to_o who_o no_o man_n may_v say_v sir_n why_o do_v you_o so_o though_o he_o alter_v overturn_v waste_n and_o confound_v all_o state_n rule_n and_o possession_n of_o man_n let_v i_o be_v judge_v a_o liar_n say_v he_o if_o these_o thing_n be_v not_o find_v write_v by_o they_o that_o seem_v wise_a in_o their_o owno_fw-la eye_n and_o if_o some_o tope_z have_v not_o give_v credit_n to_o such_o lie_v and_o flatter_a word_n you_o see_v then_o the_o pope_n own_o creature_n and_o servant_n will_v make_v all_o other_o to_o be_v servant_n unto_o he_o but_o it_o be_v strange_a to_o see_v how_o many_o of_o your_o man_n will_v palliate_v and_o extenuate_v the_o pope_n power_n and_o tyrannical_a usurpation_n sometime_o under_o the_o veil_n and_o title_n of_o a_o servant_n and_o sometime_o by_o a_o ceremony_n use_v at_o the_o time_n of_o his_o creation_n your_o mr._n harding_n witness_v both_o and_o second_v his_o humility_n in_o the_o title_n of_o a_o servant_n with_o his_o privy_a reason_n that_o be_v say_v he_o lest_o the_o sovereignty_n of_o honour_n exhibit_v unto_o he_o harding_n jewel_n and_o harding_n shall_v in_o his_o own_o conceit_n lift_v he_o high_o than_o the_o degree_n of_o humane_a condition_n to_o that_o purpose_n say_v he_o seem_v the_o stool_n of_o easement_n at_o his_o creation_n to_o be_v set_v before_o he_o to_o temper_v the_o highness_n of_o that_o vocation_n with_o the_o base_a consideration_n of_o humane_a infirmity_n and_o necessity_n that_o be_v to_o say_v that_o he_o may_v remember_v himself_o in_o the_o midst_n of_o all_o his_o glory_n to_o be_v but_o a_o man_n when_o as_o in_o truth_n it_o be_v record_v that_o the_o porphirie_n stool_n serve_v to_o put_v the_o pope_n in_o remembrance_n of_o his_o virility_n bellicas_fw-la ut_fw-la sedentis_fw-la genitalia_fw-la abvitimo_fw-la diacono_fw-la attrectentur_fw-la â—sa_fw-la bellicas_fw-la that_o the_o world_n may_v know_v he_o be_v no_o woman_n howsoever_o it_o seem_v the_o title_n of_o servant_n be_v not_o sufficient_a to_o teach_v he_o humility_n without_o the_o stool_n of_o easement_n and_o a_o stool_n of_o easement_n be_v no_o sweet_a badge_n of_o his_o humility_n but_o this_o be_v as_o common_a to_o other_o as_o to_o himself_o and_o therefore_o by_o that_o way_n of_o hamilitie_n he_o will_v not_o merit_v a_o superiority_n but_o say_v you_o because_o he_o must_v carry_v himself_o like_o a_o servant_n must_v he_o not_o therefore_o feed_v the_o lamb_n and_o sheep_n of_o christ_n god_n forbid_v but_o saint_n bernard_n who_o otherwise_o maintain_v the_o pope_n supremacy_n tell_v we_o about_o 500_o year_n since_o that_o the_o bishop_n of_o rome_n as_o well_o as_o other_o bishop_n who_o have_v the_o
of_o the_o principle_n of_o nature_n and_o constantine_n the_o ancient_a roman_n out_o of_o the_o oracle_n of_o sibylla_n and_o eusebius_n the_o gentile_n out_o of_o their_o own_o historian_n 1575._o b_o credis_fw-la te_fw-la non_fw-la posse_fw-la nisi_fw-la per_fw-la mortem_fw-la christi_fw-la seruari_fw-la respondet_fw-la insirmus_fw-la etiam_fw-la tum_fw-la illi_fw-la dicitur_fw-la age_n ergo_fw-la dum_fw-la super_fw-la est_fw-la in_o te_fw-la anima_fw-la in_o hac_fw-la sola_fw-la morte_fw-la fiduciam_fw-la tuam_fw-la constitue_a in_o nulla_fw-la alia_fw-la re_fw-la fiduciam_fw-la habe_fw-la huic_fw-la morti_fw-la te_fw-la totum_fw-la commit_v hac_fw-la solâ_fw-la te_fw-la totum_fw-la contege_fw-la si_fw-la dixerit_fw-la tibi_fw-la quod_fw-la meruisti_fw-la damnationem_fw-la dic_fw-la domine_fw-la mortem_fw-la d._n nostri_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la obtendo_fw-la inter_fw-la i_o &_o mala_fw-la merita_fw-la mea_fw-la ipsiusque_fw-la meritum_fw-la offero_fw-la pro_fw-la merito_fw-la quod_fw-la ego_fw-la debuissem_fw-la habere_fw-la nec_fw-la habeo_fw-la credis_fw-la quod_fw-la dom_fw-la noster_fw-la jesus_n christus_fw-la pro_fw-la nostrâ_fw-la salute_v mortuus_fw-la sit_fw-la &_o quod_fw-la exproprijs_fw-la meritis_fw-la vel_fw-la alio_fw-la modo_fw-la nullus_fw-la posset_n salvari_fw-la nisi_fw-la merito_fw-la passionis_fw-la ejuâ—_n impres_n venet_n 1575._o and_o s._n paul_n the_o athenian_n out_o of_o their_o own_o poet_n so_o do_v the_o knight_n here_o in_o a_o litigious_a case_n of_o great_a moment_n convince_v the_o jesuite_n out_o of_o his_o own_o evidence_n a_o book_n entitle_v the_o form_n and_o order_n of_o baptise_v and_o visit_v the_o sick_a print_v and_o reprint_v and_o practise_v for_o many_o hundred_o year_n without_o any_o check_n or_o control_v in_o this_o book_n the_o priest_n be_v direct_v to_o put_v this_o question_n to_o the_o sick_a do_v thou_o believe_v that_o thou_o can_v not_o be_v save_v but_o by_o the_o death_n of_o christ_n the_o sick_a person_n answer_v i_o believe_v then_o the_o priest_n go_v on_o say_v go_v too_o therefore_o as_o long_o as_o thy_o soul_n remain_v in_o thou_o place_v thy_o whole_a confidence_n in_o this_o death_n only_o have_v confidence_n in_o no_o other_o thing_n commit_v thyself_o whole_o to_o this_o death_n with_o this_o alone_o cover_v thyself_o whole_o if_o he_o say_v unto_o thou_o thou_o have_v deserve_v damnation_n say_v lord_n i_o set_v the_o death_n of_o our_o lord_n lesus_fw-la christ_n betwixt_o i_o and_o my_o bad_a merit_n and_o i_o offer_v his_o merit_n in_o stead_n of_o the_o merit_n which_o i_o ought_v to_o have_v and_o yet_o have_v not_o what_o can_v luther_n or_o calvin_n or_o zuinglius_fw-la or_o peter_n martyr_n or_o any_o protestant_n in_o the_o world_n speak_v more_o express_o for_o the_o renounce_v all_o merit_n and_o rely_v upon_o christ_n whole_o and_o sole_o for_o justification_n and_o salvation_n yet_o our_o spectacle-maker_n by_o a_o false_a gloss_n as_o it_o be_v a_o false_a glass_n will_v make_v we_o believe_v that_o the_o author_n of_o the_o liturgy_n cast_v his_o eye_n another_o way_n and_o that_o this_o allegation_n make_v nothing_o for_o we_o first_o he_o except_v against_o this_o author_n as_o a_o single_a witness_n you_o produce_v say_v he_o but_o one_o only_a place_n out_o of_o one_o author_n etc._n etc._n i_o answer_v as_o the_o lioness_n do_v in_o the_o fable_n to_o the_o emulous_a beast_n twit_v she_o fab._n c_o aesop_n fab._n that_o whereas_o other_o female_n have_v many_o young_a one_o at_o once_o she_o have_v but_o one_o ac_fw-la pol_fw-la leonem_fw-la in_o quit_v but_o say_v she_o that_o one_o be_v a_o lion_n of_o more_o worth_n than_o twenty_o whelp_n so_o i_o grant_v that_o in_o this_o place_n he_o insi_v but_o upon_o one_o allegation_n but_o it_o be_v a_o most_o remarkable_a one_o it_o be_v very_o likely_a that_o this_o ordo_fw-la visitandi_fw-la as_o other_o part_n of_o the_o liturgy_n and_o catechism_n and_o confession_n may_v be_v pen_v by_o one_o man_n yet_o atfer_v they_o be_v general_o receive_v and_o approve_v and_o pass_v currant_n for_o many_o age_n they_o carry_v the_o authority_n of_o many_o yea_o the_o whole_a church_n and_o howsoever_o the_o jesuite_n will_v intimate_v that_o the_o author_n be_v a_o anonymus_fw-la yet_o he_o may_v have_v learn_v from_o their_o great_a constitutis_fw-la great_a hosius_n conf._n petricon_n c._n 73_o sed_fw-la &_o anselmus_fw-la cantuar_n interrogat_fw-la quasdam_fw-la praescripsisse_fw-la dicitur_fw-la infirmis_fw-la in_o extremis_fw-la constitutis_fw-la cardinal_n hosius_n that_o he_o be_v the_o famous_a archbishop_n of_o canterbury_n neither_o be_v there_o any_o reason_n to_o make_v scruple_n thereof_o for_o it_o have_v be_v ancient_o print_v with_o his_o work_n and_o pass_v under_o his_o name_n and_o both_o the_o style_n and_o the_o doctrine_n in_o it_o be_v very_o conformable_a to_o that_o we_o find_v in_o his_o unquestionable_a writing_n as_o namely_o in_o his_o comment_n upon_o roman_n chapter_n the_o eight_o v._n 18._o i_o reckon_v that_o the_o suffering_n of_o this_o present_a time_n be_v not_o worthy_a to_o be_v compare_v with_o the_o glory_n which_o shall_v be_v reveal_v in_o we_o if_o a_o man_n say_v he_o caelorum_fw-la he_o si_fw-mi homo_fw-la mille_fw-la annis_fw-la serviret_fw-la deo_fw-la etiam_fw-la ferventissimè_fw-la non_fw-la mereretur_fw-la ex_fw-la condigno_fw-la dimidium_fw-la diem_fw-la esse_fw-la in_o regno_fw-la caelorum_fw-la shall_v serve_v god_n a_o thousand_o year_n and_o that_o most_o fervent_o he_o shall_v not_o deserve_v of_o condignity_n to_o be_v half_o a_o day_n in_o the_o kingdom_n of_o heaven_n neither_o be_v cassander_n testimony_n of_o this_o book_n at_o which_o the_o jesuite_n give_v so_o many_o a_o flert_fw-la to_o be_v slight_v for_o he_o be_v a_o man_n of_o eminent_a note_n and_o in_o high_a esteem_n among_o the_o learned_a of_o his_o age_n he_o be_v a_o favourite_n of_o two_o great_a emperor_n and_o live_v and_o die_v in_o good_a reputation_n as_o appear_v by_o the_o sundry_a encomium_n before_o his_o work_n as_o also_o the_o epitaph_n on_o his_o tomb_n as_o for_o the_o set_v he_o in_o the_o first_o classis_fw-la of_o prohibit_v book_n no_o whit_n eclipse_v the_o glory_n but_o rather_o enoble_v he_o for_o that_o index_n be_v a_o kind_n of_o ecclesiastical_a ostracism_n by_o which_o the_o romanist_n banish_v as_o far_o as_o their_o power_n stretch_v the_o most_o eminent_a author_n and_o most_o free_a and_o ingenuous_a professor_n of_o the_o truth_n as_o damnatum_fw-la as_o tertul_n in_o apologet_n c._n 5._o consulite_fw-la commentarios_fw-la vestros_fw-la illic_fw-la reperietis_fw-la primum_fw-la neronem_fw-la in_o hanc_fw-la sectam_fw-la romae_fw-la orientem_fw-la caesariano_n gladio_fw-la ferocisse_fw-la sed_fw-la tali_fw-la dedicatore_fw-la damnationis_fw-la nostrae_fw-la etiam_fw-la gloriamuâ—_n qui_fw-la enim_fw-la scit_fw-la illum_fw-la intelligere_fw-la potest_fw-la non_fw-la nisi_fw-la grande_fw-fr aliquod_fw-la bonum_fw-la à _fw-la nerone_n damnatum_fw-la tertullian_n draw_v a_o argument_n to_o prove_v the_o sincerity_n and_o holiness_n of_o the_o christian_a religion_n from_o the_o barbarous_a decree_n of_o wicked_a nero_n against_o the_o professor_n thereof_o it_o must_v needs_o say_v he_o be_v singular_a good_a which_o that_o damn_a monster_n condemn_v so_o if_o any_o man_n peruse_v the_o author_n censure_v and_o the_o passage_n expunge_v in_o the_o index_n expurgatorious_a he_o shall_v find_v they_o to_o be_v of_o special_a note_n and_o singular_a use_n albeit_o the_o inquisitor_n pretend_v that_o they_o change_v not_o nor_o blot_v out_o any_o thing_n but_o only_o where_o manifest_a error_n be_v creep_v in_o and_o that_o since_o the_o year_n 1515._o yet_o the_o knight_n have_v demonstrate_v before_o by_o undeniable_a instance_n in_o all_o age_n that_o they_o blot_v out_o of_o the_o index_n of_o the_o bible_n the_o writing_n of_o the_o ancient_a father_n and_o since_o 800._o year_n out_o of_o the_o doctor_n of_o their_o own_o church_n what_o make_v most_o against_o their_o error_n and_o superstition_n yea_o but_o say_v the_o jesuite_n this_o suppose_a book_n of_o anselme_n have_v be_v print_v and_o reprint_v by_o heretic_n and_o therefore_o may_v well_o fall_v under_o the_o inquisition_n censure_n so_o have_v ignatius_n cyprian_n theodoret_n and_o ambrose_n and_o austin_n yea_o and_o the_o original_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n and_o must_v they_o therefore_o come_v under_o their_o file_n and_o be_v subject_a to_o their_o index_n correction_n as_o 18.23_o as_o john_n 18.23_o christ_n speak_v to_o the_o high_a priest_n servant_n if_o i_o have_v speak_v ill_o bear_v witness_n of_o the_o ill_a if_o well_o why_o smite_v thou_o i_o so_o say_v we_o of_o these_o book_n print_v and_o reprint_v by_o those_o who_o he_o term_n heretic_n because_o they_o impugn_v his_o error_n and_o heresy_n if_o they_o have_v print_v aught_o amiss_o declare_v it_o if_o not_o why_o do_v you_o prohibit_v or_o correct_v their_o impression_n well_o say_v he_o for_o all_o this_o if_o the_o worst_a come_v to_o the_o worst_a if_o this_o author_n prove_v to_o be_v s._n
integrity_n of_o corporal_a refection_n and_o the_o example_n of_o christ_n it_o be_v more_o convenient_a to_o have_v the_o communion_n under_o both_o kind_n the_o knight_n hearken_v to_o he_o but_o where_o he_o lisp_v in_o the_o language_n of_o ashdod_n say_v that_o in_o consideration_n of_o the_o reverence_n due_a to_o this_o sacrament_n it_o be_v ill_a and_o inconvenient_a to_o communicate_v in_o both_o kind_n the_o knight_n have_v reason_n to_o turn_v a_o deaf_a ear_n to_o he_o for_o it_o be_v cousin_n germane_a to_o blasphemy_n to_o say_v that_o be_v ill_a and_o inconvenient_a which_o christ_n and_o his_o apostle_n and_o the_o whole_a church_n in_o all_o place_n for_o more_o than_o a_o thousand_o year_n practise_v the_o knight_n may_v well_o say_v to_o tapperus_n in_o the_o word_n of_o he_o in_o the_o poet_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v be_v sober_a with_o you_o but_o i_o will_v not_o run_v mad_a with_o you_o to_o the_o twelve_o for_o the_o statute_n make_v in_o the_o day_n of_o that_o phoenix_n of_o his_o age_n king_n edward_n the_o sixth_o the_o meaning_n be_v unless_o among_o the_o people_n there_o be_v some_o that_o either_o by_o a_o natural_a antipathy_n to_o wine_n or_o other_o infirmity_n can_v receive_v the_o sacrament_n in_o both_o kind_n it_o be_v ordain_v that_o it_o be_v deliver_v to_o every_o one_o in_o both_o kind_n cessante_fw-la ferreâ_fw-la necessitate_v obtinet_fw-la haec_fw-la aurea_fw-la regula_fw-la that_o all_o receive_v the_o whole_a sacrament_n in_o which_o the_o statute_n and_o the_o article_n of_o religion_n publish_v first_o in_o the_o reign_n of_o this_o bless_a prince_n full_o accord_n for_o so_o we_o read_v article_n the_o thirty_o both_o part_n of_o the_o lord_n sacrament_n by_o christ_n ordinance_n and_o command_n ought_v to_o be_v minister_v to_o all_o christian_a people_n alike_o to_o the_o thirteen_o that_o every_o article_n of_o faith_n ought_v to_o have_v sufficient_a proof_n out_o of_o scripture_n be_v prove_v by_o innumerable_a testimony_n of_o antiquity_n produce_v by_o philip_n morney_n in_o his_o preface_n to_o his_o book_n de_fw-fr eucharistia_n bilson_n of_o supremacy_n part_v the_o four_o abbot_n against_o bishop_n chapter_n the_o seven_o and_o laurentius_n the_o disp_n theolog_fw-la neither_o do_v s._n jerome_n any_o way_n contradict_v they_o or_o we_o for_o we_o believe_v that_o the_o consent_n of_o the_o whole_a christian_a church_n be_v a_o infallible_a argument_n of_o truth_n albeit_o we_o teach_v that_o any_o particular_a church_n as_o namely_o the_o roman_a or_o the_o french_a or_o the_o dutch_a or_o the_o greek_a church_n may_v err_v yet_o we_o deny_v that_o the_o catholic_a church_n universal_o have_v ever_o err_v or_o can_v err_v in_o matter_n of_o faith_n necessary_a to_o salvation_n and_o further_o i_o add_v for_o conclusion_n that_o as_o the_o word_n of_o s._n jerome_n allege_v by_o the_o jesuit_n make_v nothing_o against_o we_o so_o if_o they_o be_v apply_v to_o our_o present_a subject_n they_o make_v most_o strong_o against_o he_o be_v propound_v after_o this_o manner_n although_o the_o authority_n of_o holy_a scripture_n be_v want_v for_o the_o communion_n in_o both_o kind_n which_o be_v not_o so_o yet_o the_o consent_n of_o the_o whole_a world_n on_o this_o side_n testify_v by_o their_o uniform_a practice_n confess_v by_o papist_n themselves_o aught_o to_o have_v the_o force_n of_o a_o divine_a precept_n and_o so_o there_o will_v be_v a_o end_n not_o only_o of_o this_o section_n as_o the_o jesuit_n speak_v but_o of_o this_o whole_a controversy_n concern_v prayer_n in_o a_o unknown_a tongue_n spectacle_n sect._n 6._o a_o pag._n 259._o usque_fw-la ad_fw-la 283._o the_o knight_n false_o charge_v the_o council_n of_o trent_n with_o approve_v prayer_n in_o the_o vulgar_a tongue_n for_o though_o the_o council_n say_v that_o the_o mass_n contain_v great_a instruction_n yet_o it_o do_v not_o say_v that_o it_o ought_v to_o be_v in_o the_o vulgar_a tongue_n nay_o contrary_o it_o pronounce_v a_o anathema_n against_o any_o whosoever_o shall_v say_v that_o the_o mass_n ought_v to_o be_v celebrate_v in_o the_o vulgar_a tongue_n it_o have_v be_v the_o general_a practice_n and_o custom_n in_o the_o church_n of_o god_n of_o have_v the_o mass_n and_o the_o public_a office_n in_o latin_a all_o over_o the_o latin_a and_o western_a church_n both_o in_o italy_n spain_n france_n germany_n england_n africa_n and_o all_o other_o place_n and_o so_o likewise_o in_o greek_a in_o the_o grecian_a or_o eastern_a church_n though_o it_o be_v as_o large_a in_o extent_n and_o have_v as_o much_o variety_n of_o language_n in_o it_o as_o the_o latin_a church_n have_v uniformity_n which_o be_v fit_a to_o be_v use_v in_o such_o thing_n and_o unity_n of_o the_o catholic_a church_n be_v excellent_o declare_v and_o also_o much_o maintain_v by_o this_o unity_n of_o language_n in_o the_o church_n office_n the_o use_n of_o vulgar_a tongue_n in_o the_o mass_n or_o church_n office_n will_v cause_v not_o only_o great_a confusion_n but_o breed_v a_o infinite_a number_n of_o error_n by_o many_o several_a translation_n the_o use_n of_o vulgar_a language_n in_o such_o thing_n will_v breed_v a_o great_a contempt_n of_o sacred_a thing_n with_o profaneness_n and_o irreligiositie_n beside_o the_o danger_n of_o heresy_n which_o come_v no_o way_n soon_o than_o by_o misunderstanding_n of_o holy_a scripture_n the_o place_n of_o scripture_n allege_v by_o the_o knight_n concern_v announcing_a our_o lord_n death_n be_v not_o understand_v by_o word_n but_o by_o deed_n as_o be_v most_o plain_a by_o the_o circumstance_n the_o text_n of_o s._n paul_n where_o he_o ask_v how_o he_o that_o understand_v not_o the_o prayer_n shall_v say_v amen_o be_v not_o of_o the_o public_a prayer_n of_o the_o church_n which_o no_o man_n can_v doubt_v of_o either_o for_o the_o truth_n or_o goodness_n and_o therefore_o he_o may_v confident_o say_v amen_n to_o they_o but_o of_o private_a prayer_n make_v by_o private_a and_o say_v man_n extempore_o in_o a_o unknown_a tongue_n haymo_n require_v not_o that_o all_o that_o be_v present_a at_o divine_a service_n shall_v understand_v but_o only_o that_o he_o that_o supply_v the_o place_n of_o the_o idiot_n or_o laye-man_n in_o answer_v for_o the_o people_n shall_v be_v so_o far_o able_a to_o understand_v as_o to_o answer_v amen_o at_o the_o end_n of_o every_o prayer_n justinian_n the_o emperor_n be_v ordinary_o tax_v for_o take_v too_o much_o upon_o he_o in_o ecclesiastical_a matter_n yet_o all_o that_o he_o say_v may_v be_v well_o maintain_v without_o prejudice_n to_o the_o present_a practice_n of_o the_o roman_a church_n for_o in_o the_o decree_n allege_v by_o the_o knight_n he_o require_v nothing_o more_o but_o that_o bishop_n and_o priest_n shall_v pronounce_v distinct_o and_o clear_o that_o which_o according_a to_o the_o custom_n of_o the_o eastern_a church_n be_v to_o be_v speak_v aloud_o the_o canon_n law_n capite_fw-la quoniam_fw-la in_o plerisque_fw-la require_v only_a that_o where_o divers_a nation_n be_v mingle_v that_o the_o bishop_n of_o the_o city_n shall_v substitute_v one_o in_o his_o room_n to_o celebrate_v the_o divine_a office_n and_o administer_v the_o sacrament_n according_a to_o their_o ownerite_n and_o language_n for_o indeed_o it_o be_v a_o matter_n of_o necessity_n in_o administration_n of_o some_o sacrament_n to_o use_v the_o vulgar_a language_n as_o in_o marriage_n and_o penance_n but_o not_o so_o of_o other_o thing_n lyra_n belithus_n gretzer_n harding_n cassander_n and_o the_o rest_n of_o the_o author_n quote_v by_o the_o knight_n say_v indeed_o that_o in_o the_o beginning_n prayer_n be_v in_o the_o vulgar_a tongue_n but_o the_o reason_n be_v because_o those_o three_o holy_a language_n hebrew_n greek_a and_o latin_a dedicate_v on_o the_o cross_n of_o christ_n be_v then_o most_o vulgar_a none_o of_o they_o speak_v a_o word_n of_o any_o precept_n there_o be_v no_o precept_n in_o the_o scripture_n command_v prayer_n in_o a_o know_a tongue_n or_o forbid_v in_o a_o unknown_a who_o authority_n or_o example_n can_v you_o bring_v for_o yourself_o in_o this_o matter_n name_n he_o if_o you_o can_v it_o be_v more_o needful_a in_o the_o primitive_a church_n that_o the_o people_n shall_v understand_v because_o they_o be_v to_o answer_v the_o priest_n which_o now_o be_v not_o so_o as_o bellarmine_n note_v because_o that_o belong_v only_o to_o the_o clerk_n that_o the_o knight_n contradict_v himself_o in_o one_o place_n say_v that_o the_o alteration_n of_o the_o church_n service_n be_v occasion_v by_o certain_a shepherd_n who_o in_o the_o day_n of_o honorius_n have_v learn_v the_o word_n of_o consecration_n by_o heart_n pronounce_v they_o over_o their_o bread_n and_o wine_n in_o the_o field_n and_o thereby_o transubstantiate_v they_o into_o flesh_n and_o blood_n and_o for_o this_o profane_a abuse_n be_v strike_v
witness_n for_o proof_n of_o the_o catholic_a faith_n begin_v with_o martyr_n those_o particular_o who_o be_v pastor_n of_o the_o roman_a church_n suffer_v martyrdom_n successive_o one_o after_o another_o to_o the_o number_n of_o thirty_o three_o these_o say_v campian_n be_v we_o and_o name_v some_o of_o they_o as_o telesphorus_n victor_n sixtus_n cornelius_n with_o the_o particular_a point_n which_o they_o hold_v conformable_o with_o we_o against_o protestant_n that_o these_o martyr_n be_v we_o notwithstanding_o they_o die_v not_o for_o any_o of_o those_o point_v the_o knight_n mention_v be_v plain_a because_o they_o profess_v the_o same_o catholic_a faith_n which_o we_o do_v which_o we_o also_o prove_v by_o the_o faith_n of_o their_o successor_n vrban_n the_o eigth_n who_o as_o he_o hold_v their_o seat_n so_o also_o their_o faith_n for_o peter_n chair_n and_o faith_n go_v together_o as_o the_o very_a heretic_n pelagius_n confess_v to_o pope_n sozimus_n say_v to_o he_o tu_fw-la qui_fw-la petri_n fidem_fw-la &_o sedem_fw-la tenes_fw-fr not_o to_o stand_v here_o upon_o the_o most_o effectual_a and_o infallible_a prayer_n of_o our_o saviour_n himself_o oravi_fw-la pro_fw-la te_fw-la petre_n ut_fw-la non_fw-la deficiat_fw-la fides_fw-la tua_fw-la which_o proof_n must_v stand_v firm_a till_o sir_n humphrey_n can_v tell_v we_o what_o pope_n begin_v to_o vary_v from_o his_o predecessor_n for_o adoration_n of_o image_n whereas_o the_o knight_n ask_v whether_o any_o of_o these_o three_o and_o thirty_o be_v canonize_v for_o it_o though_o there_o be_v no_o special_a mention_n of_o any_o of_o these_o three_o and_o thirty_o their_o adoration_n of_o image_n yet_o there_o be_v very_o pregnant_a presumption_n thereof_o by_o this_o that_o pope_n sylvester_n who_o be_v the_o very_a next_o after_o the_o three_o and_o thirty_o and_o be_v pope_n in_o time_n of_o constantine_n conversion_n have_v the_o picture_n of_o saint_n peter_n and_o saint_n paul_n which_o it_o be_v most_o like_a he_o receive_v from_o his_o predecessor_n moreover_o it_o be_v plain_a that_o those_o three_o and_o thirty_o be_v we_o by_o their_o own_o decretal_a epistle_n which_o be_v so_o full_a of_o those_o point_n which_o father_n campian_n cit_v that_o the_o heretic_n have_v no_o other_o shift_n but_o to_o deny_v the_o authority_n of_o the_o same_o epistle_n that_o the_o consecrate_a bread_n depend_v upon_o the_o priest_n intention_n be_v the_o real_a flesh_n of_o christ_n or_o that_o this_o priest_n garnet_n by_o name_n have_v power_n to_o consecrate_v be_v no_o matter_n of_o faith_n but_o that_o in_o the_o sacrament_n the_o matter_n form_n intentton_n and_o all_o thing_n requisite_a concur_v the_o bread_n and_o wine_n be_v real_o and_o true_o convert_v into_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n this_o be_v a_o matter_n of_o faith_n and_o this_o a_o man_n be_v to_o die_v for_o neither_o make_v it_o any_o matter_n whether_o any_o man_n have_v die_v for_o it_o or_o not_o for_o that_o be_v more_o in_o the_o persecutor_n power_n to_o appoint_v what_o point_n of_o a_o man_n faith_n he_o will_v put_v he_o to_o death_n for_o than_o in_o the_o martyr_n own_o who_o must_v be_v ready_a to_o die_v for_o all_o and_o every_o one_o as_o well_o for_o one_o as_o for_o another_o the_o hammer_n in_o this_o chapter_n the_o knight_n pull_v the_o garland_n of_o red_a rose_n off_o from_o the_o head_n of_o all_o papist_n i_o mean_v the_o crown_n of_o martyrdom_n by_o three_o most_o forcible_a argument_n which_o may_v thus_o be_v reduce_v into_o syllogistical_a form_n 1._o none_o of_o those_o who_o suffer_v death_n for_o the_o common_a article_n of_o the_o christian_a faith_n which_o we_o all_o profess_v be_v to_o be_v account_v popish_a martyr_n but_o the_o 33._o pope_n and_o all_o the_o martyr_n in_o the_o primitive_a church_n suffer_v death_n for_o the_o common_a article_n of_o faith_n which_o we_o all_o profess_v ergo_fw-la none_n of_o they_o be_v popish_a martyr_n neither_o can_v they_o lay_v any_o more_o or_o better_a claim_n to_o they_o then_o we_o if_o so_o good_a 2._o all_o that_o may_v be_v term_v true_o popish_a martyr_n must_v suffer_v death_n either_o for_o the_o profession_n of_o the_o trent_n faith_n in_o general_a or_o some_o special_a point_n of_o it_o wherein_o they_o differ_v from_o the_o reform_a church_n but_o none_o of_o the_o primitive_a martyr_n suffer_v death_n for_o the_o profession_n of_o the_o trent_n faith_n in_o general_a or_o any_o point_n thereof_o wherein_o they_o differ_v from_o the_o belief_n of_o the_o reform_a church_n ergo_fw-la none_o of_o the_o primitive_a martyr_n be_v popish_a 3._o if_o the_o article_n of_o the_o romish_a creed_n publish_v by_o pope_n pius_n be_v either_o unknown_a to_o the_o primitive_a church_n or_o not_o then_o declare_v to_o be_v de_fw-fr fide_fw-la none_o in_o those_o day_n can_v suffer_v martyrdom_n for_o they_o but_o the_o twelve_o new_a article_n of_o pope_n pius_n his_o creed_n be_v altogether_o unknown_a to_o the_o primitive_a church_n or_o not_o then_o declare_v and_o define_v to_o be_v de_fw-fr fide_fw-la as_o the_o jesuit_n page_n 490._o in_o part_n acknowledge_v ergo_fw-la none_o in_o the_o primitive_a church_n can_v suffer_v martyrdom_n for_o they_o what_o ward_v the_o jesuit_n have_v for_o these_o blow_n we_o shall_v see_v in_o the_o examination_n of_o the_o particular_a exception_n before_o mention_v to_o the_o first_o it_o be_v as_o true_a that_o those_o 33._o martyr_a pope_n be_v martyr_n of_o the_o romish_a religion_n as_o that_o campion_n the_o jesuit_n who_o suffer_v death_n for_o treason_n against_o queen_n elizabeth_n be_v a_o martyr_n the_o truth_n be_v that_o although_o campion_n in_o his_o ten_o reason_n search_v heaven_n and_o rake_v hell_n also_o for_o witness_n to_o prove_v the_o truth_n of_o the_o romish_a religion_n yet_o he_o find_v none_o as_o d._n whitaker_n clear_o demonstrate_v in_o his_o answer_n to_o that_o ten_o reason_n and_o his_o defence_n thereof_o against_o dureus_n to_o let_v other_o pass_v those_o 33._o bishop_n of_o rome_n the_o jesuit_n mention_v who_o now_o wear_v crown_n of_o martyrdom_n in_o heaven_n never_o wear_v the_o pope_n triple_a crown_n on_o earth_n christ_n p._n 486._o l._n 16._o i_o answer_v that_o those_o martyr_n suffer_v death_n not_o for_o the_o point_n now_o in_o controversy_n with_o haeretike_n but_o for_o the_o profession_n of_o christianity_n at_o the_o hand_n of_o the_o enemy_n of_o christ_n they_o sit_v as_o bishop_n of_o rome_n they_o sit_v not_o as_o lord_n over_o the_o whole_a church_n neither_o be_v the_o cause_n of_o their_o death_n any_o contestation_n with_o prince_n for_o sovereignty_n nor_o the_o maintenance_n of_o any_o point_n now_o in_o controversy_n as_o the_o jesuit_n himself_o confess_v but_o the_o profession_n of_o christianity_n they_o be_v not_o therefore_o martyr_n of_o the_o roman_a church_n as_o she_o be_v at_o this_o present_a nor_o of_o their_o trent_n creed_n but_o of_o the_o catholic_a church_n and_o the_o common_a faith_n once_o give_v to_o saint_n to_o the_o second_o the_o jesuit_n argument_n draw_v from_o these_o 33._o bishop_n of_o rome_n to_o pope_n vrbane_n the_o eight_o fall_v short_a at_o least_o by_o 1300._o year_n if_o he_o shall_v thus_o argue_v in_o the_o school_n pope_n vrbane_n the_o eight_o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1633._o hold_v the_o trent_n faith_n and_o believe_v pope_n pius_n the_o four_o his_o creed_n therefore_o the_o 33._o bishop_n that_o suffer_v martyrdom_n under_o the_o heathen_a emperor_n within_o 300._o year_n after_o christ_n hold_v the_o same_o faith_n and_o subscribe_v to_o the_o same_o article_n of_o trent_n he_o will_v be_v stamp_v at_o and_o hiss_v out_o by_o all_o present_a for_o who_o know_v not_o that_o george_n the_o arian_n immediate_o succeed_v athanasius_n the_o most_o orthodox_n bishop_n and_o that_o all_o the_o arian_n bishop_n in_o constantius_n his_o time_n hold_v the_o see_v of_o those_o orthodox_n bishop_n who_o in_o the_o first_o council_n at_o nice_a condemn_v that_o blasphemous_a heresy_n in_o our_o memory_n do_v not_o cardinal_n poole_n a_o papist_n succeed_v cranmer_n a_o protestant_a bishop_n and_o martyr_n again_o do_v not_o parker_n in_o q._n elizabeth_n day_n a_o learned_a protestant_a succeed_v cardinal_n poole_n a_o arch-papist_n in_o his_o archbishopric_a of_o canterbury_n what_o a_o wooden_a argument_n than_o be_v this_o to_o infer_v succession_n in_o doctrine_n from_o succession_n in_o the_o same_o chair_n this_o wretched_a argument_n the_o jesuit_n prove_v as_o lewd_o by_o the_o testimony_n of_o pelagius_n the_o heretic_n this_o be_v indeed_o to_o ask_v his_o brother_n if_o he_o be_v a_o thief_n or_o no_o to_o ask_v a_o heretic_n whether_o your_o romish_a doctrine_n be_v not_o heretical_a yet_o so_o unfortunate_a be_v he_o in_o his_o proof_n that_o even_o this_o his_o only_a witness_n how_o liable_a
same_o prayer_n be_v say_v breed_v no_o deformity_n at_o all_o but_o uniformity_n rather_o sith_o it_o be_v not_o the_o different_a sound_n of_o word_n but_o of_o sense_n that_o make_v a_o difference_n either_o in_o the_o belief_n or_o practice_n of_o the_o church_n there_o be_v never_o more_o unity_n then_o in_o the_o apostle_n time_n 2.46_o act_n 2.46_o when_o all_o the_o be_v leever_n be_v of_o one_o mind_n yet_o then_o they_o praise_v god_n in_o divers_a language_n 2.9_o act_n 2.9_o parthian_n and_o mede_n and_o elamites_n and_o the_o dweller_n in_o mesopotamia_n and_o in_o indaea_n and_o cappadocia_n in_o pontus_n and_o asia_n phrygia_n and_o pamphylia_n in_o egypt_n and_o the_o part_n of_o lybia_n about_o cyrene_n and_o stranger_n of_o rome_n jew_n and_o proselyte_n creet_n and_o arabian_n we_o do_v hear_v they_o speak_v in_o our_o tongue_n the_o wonderful_a work_n of_o god_n to_o the_o four_o the_o diversity_n of_o translation_n either_o of_o the_o scripture_n or_o the_o church_n office_n breed_v no_o inconvenience_n at_o all_o provide_v care_n betake_v that_o the_o translation_n be_v revise_v by_o the_o learned_a and_o licence_v by_o authority_n nay_o on_o the_o contrary_a the_o church_n reap_v much_o benefit_n by_o it_o for_o language_n have_v be_v thereby_o improve_v and_o the_o scripture_n much_o open_v for_o oftentimes_o that_o which_o be_v obscure_a in_o the_o original_n be_v clear_v in_o a_o good_a translation_n a_o unknown_a tongue_n be_v like_o a_o veil_n before_o a_o beautiful_a picture_n or_o a_o film_n before_o the_o eye_n which_o by_o a_o good_a translation_n be_v take_v a-away_a if_o it_o be_v either_o unlawful_a or_o inconvenient_a to_o translate_v the_o holy_a scripture_n or_o choice_n part_n of_o they_o in_o the_o church_n liturgy_n into_o vulgar_a language_n why_o do_v severus_n translate_v they_o into_o the_o syrian_a s._n jerome_n into_o the_o dalmatian_a s._n chrysostome_n into_o the_o armenian_a vlphila_n into_o the_o gothian_a methodius_n into_o the_o slavonian_a bede_n into_o the_o british_a and_o the_o divine_n of_o douai_n and_o rheims_n of_o late_a into_o the_o english_a 30._o aeneas_n sylbist_n bohem._n c._n 30._o nay_o why_o do_v the_o pope_n himself_o sign_n and_o subscribe_v unto_o the_o petition_n of_o cyrill_n and_o methodius_n monk_n send_v to_o convert_v the_o flave_n and_o dalmatian_n who_o in_o behalf_n of_o their_o convert_v desire_v of_o his_o holiness_n that_o he_o will_v give_v leave_n to_o say_v service_n unto_o they_o in_o the_o slavonian_a tongue_n which_o the_o pope_n consent_v unto_o upon_o their_o much_o press_v he_o with_o that_o text_n of_o holy_a scripture_n ult_n ps_n 150._o v._n ult_n let_v every_o thing_n that_o have_v breath_n praise_v the_o lord_n and_o let_v every_o tongue_n confess_v unto_o he_o to_o the_o five_o if_o there_o be_v any_o force_n in_o the_o jesuit_n reason_n at_o all_o it_o will_v prove_v that_o neither_o the_o scripture_n of_o the_o old_a testament_n shall_v have_v be_v deliver_v to_o the_o jew_n in_o the_o hebrew_n nor_o the_o new_a testament_n to_o the_o greek_n in_o the_o greek_a for_o hebrew_n be_v then_o the_o vulgar_a tongue_n of_o the_o jew_n and_o the_o greek_a to_o the_o gentile_n yet_o we_o find_v that_o neither_o the_o writing_n the_o old_a testament_n in_o the_o hebrew_n nor_o the_o new_a in_o the_o greek_a which_o be_v then_o the_o vulgar_a language_n to_o those_o people_n breed_v any_o contempt_n of_o sacred_a thing_n with_o prophanesse_n and_o irreligiousnesse_n but_o the_o clean_a contrary_a effect_n the_o use_n of_o scripture_n in_o a_o vulgar_a tongue_n be_v not_o the_o cause_n why_o any_o disesteem_v or_o undervalue_v it_o but_o want_v of_o instruction_n in_o heavenly_a mystery_n and_o careless_a and_o superficial_a read_n without_o search_v into_o the_o bottom_n of_o the_o spiritual_a meaning_n where_o orient_a pearl_n lie_v a_o counrerfeit_a stone_n if_o it_o be_v often_o handle_v be_v discover_v to_o be_v false_a and_o thereby_o lose_v its_o value_n whereas_o a_o rich_a diamond_n though_o it_o be_v wear_v every_o day_n on_o the_o finger_n lose_v nothing_o of_o the_o price_n or_o value_n of_o it_o if_o the_o public_a use_n of_o scripture_n will_v have_v derogate_a any_o thing_n from_o the_o worth_n and_o value_n of_o it_o god_n will_v never_o have_v command_v the_o child_n of_o israel_n to_o rehearse_v the_o book_n of_o the_o law_n continual_o to_o their_o child_n 9_o deut._n 6.7_o 8_o 9_o to_o talk_v of_o it_o when_o they_o tarry_v in_o their_o house_n and_o when_o they_o walk_v in_o the_o way_n when_o they_o lie_v down_o and_o when_o they_o rise_v up_o to_o bind_v the_o word_n of_o the_o law_n for_o a_o sign_n upon_o their_o hand_n and_z as_o frontlet_n between_o their_o eye_n to_o write_v they_o upon_o the_o post_n of_o the_o house_n and_o upon_o the_o gate_n worldly_n wise_a man_n seek_v to_o improve_v their_o knowledge_n by_o conceal_v it_o or_o at_o least_o impropriate_a it_o to_o some_o few_o but_o god_n contrariwise_o valew_v his_o wisdom_n by_o make_v it_o common_a earthly_a commodity_n the_o rare_a the_o dear_a but_o heavenly_a jewel_n the_o more_o common_a they_o be_v the_o more_o precious_a of_o other_o liquor_n the_o less_o we_o taste_v the_o more_o we_o thirst_v after_o it_o but_o heavenly_a wisdom_n thus_o speak_v of_o herself_o he_o that_o drink_v of_o i_o the_o more_o he_o drink_v the_o more_o he_o shall_v thirst_v as_o the_o comfortable_a beam_n of_o the_o sun_n which_o shine_v daily_o upon_o we_o be_v not_o less_o value_v than_o the_o ray_n of_o those_o star_n that_o seldom_o appear_v in_o our_o horizon_n so_o the_o word_n of_o god_n which_o be_v the_o light_n of_o our_o understanding_n issue_v from_o the_o sun_n of_o righteousness_n lose_v nothing_o of_o the_o reverend_a estimation_n and_o religious_a respect_n due_a unto_o it_o by_o the_o frequent_a irradiation_n thereof_o at_o the_o preach_n and_o read_v of_o scripture_n nay_o it_o gain_v rather_o with_o all_o hearer_n in_o who_o there_o be_v any_o spark_n of_o grace_n as_o for_o danger_n of_o heresy_n idol_n rain_n l_o 1._o de_fw-fr idol_n indeed_o claudius_n espenceus_n write_v that_o a_o friend_n of_o he_o in_o italy_n tell_v he_o that_o in_o that_o country_n they_o make_v rich_a of_o read_v scripture_n for_o fear_n of_o be_v make_v heretic_n thereby_o but_o by_o heretic_n he_o mean_v such_o as_o s._n paul_n be_v who_o after_o the_o way_n which_o they_o call_v heresy_n worship_v the_o god_n of_o their_o father_n 24.14_o act_n 24.14_o believe_v all_o thing_n which_o be_v write_v in_o the_o law_n and_o the_o prophet_n for_o otherwise_o if_o heresy_n be_v take_v in_o the_o proper_a sense_n for_o erroneous_a doctrine_n in_o point_n of_o faith_n it_o be_v as_o absurd_a to_o say_v that_o the_o stequent_a use_n of_o scripture_n be_v a_o cause_n or_o occasion_n to_o bring_v man_n into_o heresy_n as_o that_o the_o often_o take_v of_o a_o sovereign_a antidote_n against_o poison_n be_v the_o ready_a mean_n to_o poison_v a_o man_n 22.29_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chrys_n tom_fw-mi 5._o matth._n 22.29_o s._n chrysostome_n in_o his_o homily_n de_fw-fr lazaro_n exhort_v all_o his_o christian_a hearer_n to_o the_o frequent_a read_n of_o scripture_n as_o a_o special_a mean_n to_o preserve_v they_o from_o error_n and_o heresy_n for_o all_o error_n in_o point_n of_o faith_n arise_v from_o the_o ignorance_n of_o scripture_n as_o our_o saviour_n teach_v the_o saducee_n say_v you_o err_v not_o know_v the_o scripture_n assure_o there_o be_v less_o danger_n of_o fall_v into_o heresy_n by_o read_v scripture_n than_o any_o other_o book_n whatsoever_o partly_o because_o they_o alone_o be_v free_a from_o all_o possibility_n of_o error_n partly_o because_o god_n promise_v a_o blessing_n to_o those_o that_o read_v and_o meditate_v on_o they_o yet_o our_o adversary_n suffer_v all_o other_o book_n to_o be_v translate_v out_o of_o the_o learned_a language_n into_o the_o vulgar_a only_o they_o forbid_v the_o translation_n and_o public_a use_n of_o the_o scripture_n which_o contain_v in_o they_o most_o wholesome_a receipt_n not_o only_o against_o all_o the_o malady_n of_o the_o will_n but_o of_o the_o understanding_n also_o not_o only_o against_o all_o morallvice_n but_o also_o all_o intellectual_a error_n in_o matter_n of_o faith_n which_o we_o call_v heresy_n to_o the_o sixth_o have_v the_o jesuit_n but_o a_o ounce_n of_o discretion_n and_o common_a understanding_n he_o will_v never_o translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o announce_v which_o be_v no_o english_a word_n at_o all_o neither_o be_v he_o of_o sufficient_a authority_n to_o coin_v new_a word_n at_o douai_n or_o saint_n omers_n and_o make_v they_o currant_n in_o england_n for_o the_o matter_n itself_o it_o be_v false_a which_o he_o say_v that_o the_o action_n at_o the_o lord_n