Selected quad for the lemma: death_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
death_n day_n good_a great_a 4,237 5 2.7854 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A68179 A most excellent and perfecte homish apothecarye or homely physik booke, for all the grefes and diseases of the bodye. Translated out the Almaine speche into English by Ihon Hollybush; Apoteck für den gemainen Man. English Brunschwig, Hieronymus, ca. 1450-ca. 1512.; Hollybush, John. 1561 (1561) STC 13433; ESTC S122407 103,663 90

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

three_o unce_n terpentine_a two_o unce_n anise_v two_o unce_n cumine_fw-la three_o unces_fw-la hony_n four_o unce_n all_o these_o faith_fw-mi in_o white_a wine_n &_o let_v they_o faith_fw-mi until_o the_o wine_n be_v near_a hand_n sod_v away_o make_v a_o plaster_n hereof_o and_o lie_v it_o upon_o his_o poulmon_n as_z warm_a as_o he_o can_v suffer_v it_o and_z the_o pain_n shall_v be_v swage_v thesame_a plaster_n be_v good_a also_o lay_v upon_o other_o grefe_n and_o it_o be_v good_a also_o for_o the_o breath_n if_o the_o disease_n of_o the_o light_v be_v come_v upon_o one_o of_o a_o stinkinge_v or_o venomous_a air_n then_o must_v you_o geve_v he_o within_o three_o day_n a_o purgation_n name_o three_o morninge_n the_o one_o after_o the_o other_o a_o penyweyght_n of_o fine_a tyriakle_n in_o a_o draught_n of_o warm_a wine_n after_z y_z t_z anoint_v he_o with_o this_o salve_n take_v terpentine_n aqua_n vite_fw-fr of_o each_o a_o unce_n dialthea_n three_o quarter_n of_o a_o unce_n mix_v these_o together_o and_z strike_v it_o upon_o his_o breast_n he_o that_o have_v this_o disease_n it_o be_v necessary_a that_o he_o be_v continent_o holpen_v for_z he_o may_v lighte_o dye_v of_o the_o infection_n this_o drink_n follow_v be_v a_o special_a medicine_n for_o he_o every_o morning_n and_o even_v take_v two_o unce_n ▪_o take_v licoris_n a_o unce_n and_o a_o half_a break_v of_o the_o wall_n a_o unce_n the_o midst_n pyll_v or_o shell_n of_o ground_n pine_v call_v in_o latin_a chamepitis_fw-la three_o quarter_n of_o a_o unce_n fig_n raisin_n sede_fw-la of_o malowe_n of_o each_o three_o quarter_n of_o a_o unce_n maiden_n heir_n isope_n of_o each_o a_o handful_n barley_n a_o unce_n water_n a_o pottel_n bray_v they_o that_o be_v to_o be_v bray_v &_o faith_fw-mi they_o with_o the_o water_n that_z the_o water_n be_v sod_v away_o two_o finger_n breadth_n then_o let_v it_o stand_v so_o all_o night_n and_z in_o the_o morning_n strain_v it_o and_z then_o drink_v thereof_o as_o be_v say_v before_o item_n they_z y_z t_z consume_v sore_o who_o eye_n wax_v deep_a in_o their_o head_n they_o cough_n much_o and_z have_v pain_n in_o the_o left_a side_n and_z about_o the_o breast_n they_o may_v you_o help_v of_o this_o wise_n consumpci●●_n geve_v they_o diapenidion_n or_o diagragantum_n &_o make_v they_o this_o drink_n take_v three_o unce_n of_o licorise_v anis_z sede_fw-la and_o isope_n of_o each_o a_o handful_n faith_fw-mi these_o all_o in_o a_o quart_n of_o water_n strain_v it_o through_o a_o cloth_n and_z put_v thereto_o at_o the_o lest_o half_a a_o unce_n or_o three_o quarter_n of_o a_o unce_n of_o sugar_n mark_v also_o whether_o they_o have_v any_o heat_n for_o then_o geve_v they_o milk_n to_o drink_v make_v they_o also_o suppository_n of_o honey_n and_o salt_n if_o they_o cough_v &_o their_o blood_n be_v evil_a then_o let_v they_o blood_n upon_o the_o hand_n or_o in_o the_o arm_n their_o meat_n may_v be_v hog_n foot_n chykins_o motton_n new_a bake_v bread_n and_z stale_a drink_n item_n when_o a_o man_n can_v not_o well_o draw_v his_o breath_n then_o help_v he_o of_o this_o wise_n take_v syropum_n de_fw-fr sticados_n four_o unce_n syropum_fw-la de_fw-fr calamenta_fw-la and_z syropum_o de_fw-fr hyssopo_fw-la of_o each_o two_o unce_n mix_v they_o together_o and_o use_v it_o ¶_o a_o good_a barley_n water_n for_o all_o disease_n of_o the_o poulmon_n or_o light_n disease_n take_v half_o a_o pound_n of_o fair_a barley_n a_o galon_n of_o water_n half_n a_o unce_n of_o licorise_n fenel_n sede_fw-la violette_n perse_o sede_fw-la of_o each_o a_o quarter_n of_o a_o unce_n read_v rose_n a_o quarter_n of_o a_o unce_n dry_a isop_n and_o sauge_fw-mi of_o each_o a_o penyweyghte_n syxe_v leaf_n of_o heart_n tongue_n a_o quarter_n of_o a_o unce_n of_o fig_n or_o raisin_n see_v all_o these_o in_o a_o new_a pot_n that_o the_o water_n be_v sod_v away_o two_o finger_n breadth_n and_o set_v the_o pot_n in_o cold_a water_n and_z then_o strain_v the_o clear_a from_o it_o and_z drink_v it_o thesame_n cool_v the_o lyver_n and_o all_o the_o membre_n drive_v away_o all_o evil_a heat_n slake_v thyrste_fw-mi cause_v to_o cante_fw-la out_o much_o purge_v the_o light_n the_o spleine_n and_o the_o kidney_n the_o bladder_n and_o cause_v to_o make_v well_o water_n &_o be_v special_o good_a for_o all_o ague_n that_o come_v of_o heat_n ¶_o how_o to_o help_v a_o man_n that_o have_v a_o disease_n or_o a_o stiche_a in_o his_o side_n or_o a_o evell_a spleen_n or_o a_o aposteme_a with_o in_o upon_o his_o rib_n it_o pain_n in_o the_o side_n come_v of_o evil_n stinkinge_v moistness_n which_o cause_v a_o imposteme_a in_o the_o left_a side_n upon_o the_o rib_n if_o the_o aposteme_a come_v upon_o the_o rib_n then_o die_v a_o man_n lyghte_o within_o three_o day_n of_o the_o stench_n of_o the_o aposteme_a strike_v to_o the_o heart_n without_o a_o speedy_a remedy_n be_v seek_v first_o ought_v he_o to_o be_v well_o let_v blood_n in_o the_o median_a in_o the_o right_a arm_n and_o if_o the_o aposteme_a be_v in_o the_o right_a side_n they_o ought_v he_o to_o be_v let_v blood_n in_o the_o left_a arm_n and_o before_o all_o be_v it_o to_o be_v know_v say_v galen_n whereby_o the_o aposteme_a be_v occasion_v afore_o you_o minister_fw-fr aught_o to_o he_o and_o also_o in_o which_o side_n the_o disease_n be_v if_o it_o be_v in_o the_o right_a side_n then_o come_v it_o of_o the_o lyver_n if_o it_o be_v in_o the_o left_a side_n then_o come_v it_o of_o the_o spleen_n and_o therefore_o have_v hipocrates_n and_o auicenna_n say_v that_o he_o that_o have_v this_o disease_n shall_v be_v let_v blood_n in_o great_a quantitye_n after_o that_o his_o strength_n be_v if_o the_o disease_n be_v in_o the_o left_a side_n than_o do_v his_o heart_n shake_v and_o beat_v and_z have_v great_a pain_n in_o his_o left_a side_n hand_n and_o foot_n be_v cold_a pain_n in_o the_o reins_n strong_a and_o fervent_a ague_n and_z great_a stiching_n when_o the_o ague_n come_v upon_o he_o the_o disease_n be_v come_v of_o flegma_n and_o black_a colera_n but_o if_o the_o disease_n be_v in_o the_o right_a side_n then_o come_v it_o of_o the_o lyver_n and_o of_o superfluous_a blood_n and_o therefore_o be_v it_o requisite_a to_o minishe_v a_o great_a deal_n of_o the_o patientes_fw-la blood_n at_o the_o begin_n after_z that_o he_o have_v strength_n and_o he_o that_o have_v this_o disease_n the_o same_o have_v febres_fw-la acutas_fw-la and_z great_a pain_n in_o the_o forehead_n and_o all_o his_o membre_n do_v ache_v he_o have_v also_o in_o his_o sleep_v many_o imagination_n and_o dream_n and_o thyr_v all_o sweet_a meat_n be_v contrary_a to_o he_o and_o list_v after_o sour_a meat_n and_o eager_a he_o have_v also_o great_a heat_n in_o the_o lyver_n his_o face_n and_o eye_n also_o be_v read_v he_o nose_n continual_o sharp_a and_o seere_z or_o dry_a the_o second_o day_n after_o that_o the_o disease_n leave_v he_o than_o change_v his_o face_n and_z the_o nail_n of_o his_o finger_n become_v white_a these_o foresay_a token_n be_v not_o good_a for_z they_o signify_v the_o death_n of_o the_o patiente_a within_o three_o day_n if_o the_o patient_a in_o the_o begin_n of_o this_o disease_n do_v list_n to_o drink_v wine_n then_z ought_v the_o physician_n to_o beware_v how_o to_o counsel_v he_o when_o a_o man_n have_v a_o stitch_n in_o his_o side_n then_o geve_v he_o to_o drink_v water_n of_o morsus_fw-la diaboli_fw-la that_o be_v a_o herb_n who_o root_n be_v as_o it_o be_v bite_v of_o either_o distil_a or_o sod_v likewise_o also_o do_v saffron_n drink_v or_o else_o take_v honey_n &_o milk_n of_o a_o cow_n of_o each_o half_a a_o pint_n let_v they_o be_v well_o warm_v together_o wet_z a_o linen_n cloth_n of_o half_a a_o ell_n long_o and_o broad_a therein_o and_o lie_v it_o so_o warm_a thereupon_o and_o the_o stiche_n will_v straight_o way_n be_v allay_v howbeit_o i_o have_v always_o put_v thereto_o wheaten_a meel_v three_o quarter_n of_o a_o unce_n and_o two_o penny_n weyght_o of_o beat_a saffron_n streaked_a upon_o the_o cloth_n and_z lay_v warm_a upon_o it_o like_o a_o plaster_n but_o in_o summer_n do_v i_o lie_v the_o leaf_n of_o white_a horehunde_v chap_a small_a and_z put_v in_o a_o bag_n sodden_a in_o milk_n press_v out_o and_z lay_v warm_a upon_o the_o side_n thesame_a swage_v it_o i_o have_v sometime_o also_o use_v it_o seere_z or_o else_o take_v a_o fine_a linen_n cloth_n and_z fold_v it_o so_o that_z it_o be_v a_o span_n long_o wet_v it_o in_o the_o patient_n urine_n while_z she_o be_v yet_o warm_a press_v it_o out_o a_o little_a for_o droppinge_v and_o lie_v it_o where_o the_o stiche_a be_v and_o when_o it_o be_v dry_a then_z wet_a
water_n distil_v out_o of_o y_z e_z root_n of_o broad_a planteyn_fw-mi three_o morninge_n one_n after_o another_o at_o each_o time_n a_o unce_n and_o a_o half_a or_o two_o unce_n and_o make_v he_o a_o epithema_n that_o be_v a_o medicine_n upon_o the_o liver_n of_o this_o wise_a take_v two_o unce_n of_o endive_n water_n an_z unce_n of_o water_n cicory_n and_z half_a a_o unce_n of_o water_n of_o rose_n mix_v these_o together_o and_z dip_v tow_n of_o hemp_n therein_o and_o lie_v it_o upon_o the_o liver_n let_v he_o also_o eat_v meat_n of_o good_a digestion_n as_o be_v young_a motton_v lamb_n chycken_v hog_n foot_n and_o such_o like_a let_v he_o eschew_v salt_n meat_n and_o be_v sober_a in_o eat_v and_o drink_v and_o after_o meat_n let_v he_o use_v moderate_a walk_a or_o steer_v where_o good_a air_n be_v and_z so_o shall_v he_o recover_v easy_o and_o well_o if_o the_o ague_n be_v cause_v of_o heaviness_n or_o great_a adversitye_n or_o distress_n then_o must_v the_o grief_n be_v take_v away_o with_o frendlinesse_n &_o good_a conversation_n with_o mirth_n and_o such_o pastime_n and_o recreation_n as_o may_v rejoice_v he_o and_z not_o long_o remain_v in_o one_o place_n but_z let_v he_o abide_v where_o good_a air_n be_v &_o use_v to_o bathe_v sometime_o after_z y_z t_z he_o have_v rest_v &_o will_v clothe_v he_o then_z anointe_v he_o with_o oil_n of_o rose_n or_o oil_n of_o violette_n let_v he_o wash_v sometime_o in_o warm_a water_n &_o when_o he_o will_v clothe_v he_o then_z anoint_v he_o as_o before_o let_v he_o also_o be_v chaste_a &_o his_o meat_n &_o drink_n of_o good_a digestion_n that_o do_v also_o mollify_v &_o cool_v he_o he_o may_v not_o use_v strong_a drink_v but_o barley_n water_n to_o bedward_o thesame_a mollifi_v and_o cool_v he_o hot_a meat_n do_v hurt_v he_o ¶_o of_o the_o hot_a and_o fervent_a ague_n call_v causon_n febris_n caustica_fw-la be_v when_o the_o colera_n perish_v in_o the_o vein_n that_o be_v near_o the_o heart_n and_o they_o that_o be_v above_o in_o the_o stomach_n liver_n and_o light_n or_o poulmon_n it_o be_v cause_v of_o a_o fervent_a heat_n and_o the_o patient_n have_v exceed_a heat_n and_o thyrste_v this_o disease_n be_v of_o two_o sort_n y_fw-fr e_fw-la one_o be_v of_o a_o single_a colera_n the_o other_o overtake_v most_o chefelye_o ionge_a folk_n when_o their_o body_n be_v dry_a when_o their_o urine_n be_v scommy_a then_o be_v sure_a that_o they_o be_v costiffe_n and_o bind_v about_o the_o hart_n and_o get_v a_o great_a disease_n and_o pain_n in_o the_o head_n the_o urine_n of_o they_o both_o be_v reed_n and_z they_o wax_v feeble_a you_o must_v purge_v and_o cleanse_v they_o with_o pill_n or_o laxatine_v but_z they_o must_v be_v mollify_v before_o which_o it_o syrope_v of_o violette_n or_o syropus_fw-la acetosus_fw-la and_z with_o electuarium_fw-la de_fw-fr succo_fw-it rosarum_fw-la or_o diaprunis_fw-la laxatinus_fw-la so_o y_z t_z they_o be_v strong_a enough_o or_o y_z t_z y_z e_z age_n do_v not_o hinder_v they_o if_z he_o have_v much_o unclean_a matter_n in_o he_o if_o he_o be_v great_o thirsty_a they_o geve_v he_o otherwhyles_o pongranate_n or_o sorel_n to_o suck_v &_o to_o bedward_o geve_v he_o to_o drink_v syrope_n of_o violette_n or_o rose_n with_z as_o much_o cold_a water_n like_o wise_a do_v at_o none_o &_o in_o y_o e_o morning_n &_o he_o must_v beware_v of_o such_o thing_n as_o chafe_v he_o he_o must_v also_o be_v let_v blood_n in_o y_z e_z liver_n vein_n let_v he_o drink_v wine_n &_o alaye_v it_o well_o with_o water_n his_o meat_n must_v be_v meat_n of_o good_a digestion_n and_o cool_a neither_o eat_v more_o than_o need_n require_v if_o his_o belly_n be_v bind_v then_o lose_v it_o with_o cassia_n fistula_n syropes_fw-mi of_o violette_n &_o endive_n water_n make_v he_o a_o clyster_n with_o y_z e_z ivice_n of_o branke_n ursine_fw-la trifle_n herb_n of_o violette_n &_o malowe_n without_o the_o age_n the_o time_n the_o strength_n or_o the_o region_n or_o country_n do_v hinder_v the._n if_o he_o have_v pain_n in_o y_z e_z head_n them_z make_v he_o this_o sointment_n &_o anoint_v his_o temple_n &_o forehead_n therewith_o take_v oil_n of_o rose_n the_z ivice_n of_o porcelain_n vinegar_n of_o each_o a_o unce_n beat_v they_o well_o together_o &_o when_o you_o will_v use_v it_o beat_z it_o again_o and_o make_v he_o a_o plaster_n thereof_o upon_o the_o forehead_n and_o temple_n take_v read_v saunders_n roses_n barley_n meel_v of_o like_a quantity_n put_v thereto_o as_o much_o rose_n water_n that_z you_o may_v mix_v the_o other_o thing_n therewith_o &_o make_v a_o past_a thereof_o &_o put_v the_o ivyce_n of_o gourd_n thereto_o if_o you_o can_v get_v it_o this_o alay_v the_o pain_n soon_o and_o well_o or_o else_o take_v poppye_a sede_fw-la and_o beat_v it_o very_o well_o temper_v it_o with_o water_n and_z geve_v he_o always_o a_o little_a thereof_o to_o drink_v and_o special_o in_o the_o night_n and_o wet_v a_o linen_n cloth_n therein_o and_o bind_v it_o upon_o his_o forehead_n but_o if_o he_o can_v not_o sleep_v they_o take_v lettice_a seed_n beat_v almond_n beat_a y_z e_o ivice_n of_o lettuce_n of_o each_o a_o unce_n water_z of_o rose_n oil_n of_o rose_n of_o each_o half_a a_o unce_n mix_v these_o very_a well_o together_o like_o a_o plaster_n &_o bind_v it_o about_o his_o head_n and_o when_o it_o be_v dry_a then_z wet_a it_o again_o and_z he_o shall_v fall_v to_o sleep_v and_o if_o the_o pain_n go_v away_o then_z geve_v he_o to_o eat_v gourd_n &_o porceleyne_v &_o when_o he_o will_v go_v to_o bed_v then_z let_v he_o wash_v his_o foot_n in_o warm_a water_n and_z rub_v his_o leg_n well_o beneath_o dounwarde_a and_o afterward_o renche_v they_o in_o cold_a water_n after_o that_o let_v he_o lie_v down_o and_o leave_v his_o foot_n uncover_v and_o so_o draw_v the_o heat_n out_o dounwarde_a let_v he_o do_v to_o his_o hand_n likewise_o if_o he_o wax_v faint_a in_o the_o night_n for_o heat_n then_o take_v water_n of_o rose_n and_z half_a so_o much_o vinegar_n in_z thesame_a wet_a two_o clothes_n each_o so_o much_o as_o a_o fist_n and_o geve_v he_o they_o in_o his_o hand_n till_o they_o wax_v hot_a thesame_n draw_v out_o all_o the_o heat_n rub_v the_o sole_n of_o his_o foot_n therewith_o also_o &_o his_o wrist_n for_o it_o geve_v he_o good_a strength_n geve_v he_o confecte_a of_o sugar_n in_o his_o mouth_n or_z else_o confecte_a of_o cheris_n or_z of_o sour_a plum_n thesame_a slake_v his_o thirst_n if_o a_o woman_n be_v disease_v hereof_o &_o be_v big_a with_o child_n the_o foresaid_a medicine_n may_v be_v give_v she_o well_o enough_o without_o danger_n but_o if_o one_o be_v thus_o disease_a and_o a_o yex_v take_v he_o or_z a_o gout_n and_o it_o last_v four_o &_o twenty_o hour_n or_o more_o that_z be_v a_o sure_a token_n of_o death_n ¶_o of_o chylderen_n disease_n morbilli_n and_o variole_n be_v a_o disease_n that_o annoy_v child_n great_o call_v pock_n and_o maser_n they_o that_o have_v the_o pock_n if_o you_o geve_v they_o water_n wherein_o rew_n or_o herb_n grace_n be_v sod_v with_o fumitorye_n to_o drink_v it_o do_v help_v they_o without_o doubt_n great_a inconvenience_n get_v child_n with_o these_o disease_n and_o special_o the_o pock_n for_o they_o stray_n over_o all_o the_o body_n and_o the_o eye_n also_o and_o when_o their_o eye_n do_v itch_v they_o wax_v lighte_o blind_a thereof_o if_o you_o will_v save_v they_o that_o they_o wear_v not_o blind_a hang_fw-mi the_o root_n of_o rew_n and_o scabiose_fw-la at_o their_o neck_n and_z they_o shall_v be_v safe_a ¶_o of_o the_o daily_a ague_n or_o fever_n quotidiant_a the_o ague_n or_o fever_n that_o take_v a_o man_n everye_o day_n be_v cause_v of_o flegma_n when_o it_o fall_v into_o the_o blood_n and_o vein_n they_o do_v the_o ague_n shake_v one_o and_o the_o cold_a be_v great_a but_o when_o it_o be_v without_o the_o vein_n then_o have_v the_o patient_a cold_a every_o day_n and_o the_o shakinge_a nor_o frost_n be_v not_o so_o great_a this_o ague_n have_v most_o commun_o age_a folk_n and_o such_o as_o be_v cold_a or_o moist_a of_o complexion_n it_o take_v they_o also_o chief_o that_o be_v idle_a and_o use_v excess_n and_o special_o they_o that_z eat_a or_o drink_v out_o of_o season_n wherewith_o engendre_a within_o they_o many_o cold_a humour_n when_o the_o patient_n be_v very_o thirsty_a and_z his_o body_n be_v dry_a then_o be_v his_o ague_n cause_v of_o salt_n flegma_n wherefore_o geve_v he_o such_o thing_n as_o draw_v out_o moystnes_n and_o set_v his_o foot_n in_o warm_a water_n wherein_z be_v sodden_a dill_n and_o camomille_n and_o when_o his_o foot_n be_v dry_v again_o by_o themselves_o then_o take_v salt_n