Selected quad for the lemma: death_n
Text snippets containing the quad
ID |
Title |
Author |
Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) |
STC |
Words |
Pages |
A13398
|
The Psalter of Dauid in Englyshe, purely and faythfully tra[n]slated after the texte of Felyne: euery Psalme hauynge his argument before, declarynge brefely thentente [and] substance of the hole Psalme; Bible. O.T. Psalms. English. Joye.
|
Joye, George, d. 1553.
|
1534
(1534)
|
STC 2371; ESTC S111715
|
113,039
|
258
|
hin_a nat_n much_o less_o &_o inferior_a than_o angel_n with_o so_o great_a dignity_n &_o glory_n have_v thou_o endue_v hin_n thou_o have_v make_v hin_a lord_n of_o thy_o handy_a work_n thou_o have_v cast_v all_o thing_n under_o his_o foot_n as_o flock_n of_o sheep_n all_o herd_n of_o neat_a &_o also_o the_o wild_a bestê_n fowl_n of_o the_o air_n &_o fisshê_n of_o the_o see_v &_o what_o soever_o swim_v in_o the_o water_n lord_n you_o our_o lord_n how_o wondreful_a reverend_a be_v thy_o name_n in_o all_o therth_n the_o argument_n into_o the_o ix_o ps._n ¶_o david_n in_o this_o psalm_n sing_v his_o song_n of_o victory_n in_o the_o which_o he_o gyve_v thanks_n for_o his_o noble_a victory_n upon_o goliath_n afterward_o he_o extoll_v the_o ryghtwysnes_n of_o god_n which_o delyver_v his_o child_n in_o time_n at_o the_o last_o he_o conclude_v with_o prayer_n desyre_v god_n to_o repress_v &_o to_o quench_v the_o ungodly_a the_o title_n of_o the_o psalm_n the_o song_n of_o david_n commit_v to_o the_o chaunter_n of_o the_o quâre_n to_o be_v song_n upon_o their_o musycall_a instrument_n confitebor_fw-la tibi_fw-la do_v i_o shall_v magnify_v the_o lord_n with_o my_o heart_n i_o shall_v show_v forth_o all_o thy_o miracle_n i_o shall_v rejoice_v &_o glory_n in_o the_o i_o shall_v spread_v thy_o name_n oh_o most_o hygh_o for_o thou_o have_v bring_v it_o so_o to_o pass_v that_o all_o my_o enemy_n be_v flee_v they_o be_v dead_a one_o fall_a upon_o another_o in_o their_o flyghte_n for_o thou_o have_v give_v sentence_n with_o i_o thou_o have_v affirm_v my_o cause_n thou_o sit_v in_o iugement_n a_o rightwyse_a iuge_n thou_o have_v sore_o blame_v the_o hethen_a the_z ungodly_a be_v fall_v down_o dead_a thou_o have_v quench_v their_o name_n for_o ever_o o_o thou_o adversary_n have_v thou_o destroy_v for_o ever_o have_v thou_o throw_v down_o city_n is_z their_o memorial_n with_o they_o dead_a as_o thou_o think_v to_o bring_v to_o pass_v no_o very_o for_o the_o lord_n reign_v yet_o still_o for_o ever_o his_o seat_n of_o iugement_n be_v make_v ready_a he_o shall_v iuge_v the_o world_n of_o his_o rightwysnes_n &_o shall_v gyve_v sentence_n upon_o the_o people_n even_o the_o lord_n shall_v be_v a_o refuge_n for_o the_o poor_a oppress_v in_o time_n of_o affliction_n in_o the_o shall_v they_o trust_v that_o know_v thy_o name_n for_z thou_o wylte_n not_o forsake_v the_o seker_n of_o the_o lord_n sing_v you_o to_o the_o lord_n which_o dwell_v in_o zion_n declare_v his_o noble_a faytê_n among_o the_o people_n for_o he_o make_v enquerance_n for_o murder_n &_o forgetteh_fw-it nat_n the_o bloudsheder_n he_o shall_v not_o forget_v the_o cry_n of_o the_o poor_a afflict_v have_v mercy_n upon_o i_o lord_n behold_v my_o affliction_n which_o i_o suffer_v of_o my_o hater_n lift_v i_o up_o even_o from_o the_o very_a thresshold_n of_o death_n that_o i_o may_v remember_v all_o thy_o praise_n within_o the_o gate_n of_o zion_n i_o shall_v rejoice_v of_o the_o health_n which_o thou_o haste_v bring_v the_o heythen_a be_v drown_v in_o their_o own_o pyt_n and_z their_o foot_n be_v tie_v in_o their_o own_o net_n which_o they_o bet_v so_o prevy_o noble_a be_v the_o lord_n &_o full_a wide_a be_v his_o power_n in_z that_o the_o ungodly_a be_v thê°_n trap_v in_o his_o own_o snare_n for_o such_o be_v his_o praise_n selah_n the_o ungodly_a shall_v slide_v down_o to_o hell_n &_o all_o heithen_a that_o forget_v god_n but_o the_o poor_a forsake_a shall_v not_o be_v forgoten_a for_o ever_o neither_o the_o good_a hope_n of_o the_o aflicte_n shall_v always_o be_v vain_a arise_v lord_n let_v not_o the_o mortal_a man_n puayle_v execute_v iugement_n upon_o the_o hethen_a lord_n smite_v they_o with_o fear_n learn_v the_o hethen_a to_o konw_n themselves_o mortal_a selah_n the_o argument_n into_o the_o ten_o psal._n ¶_o this_o psal_n be_v a_o prayer_n against_o the_o perverse_a malycious_a &_o importune_a man_n oppress_v &_o undo_v the_o poor_a afflict_v with_o crafty_a violence_n in_o the_o which_o also_o their_o intolerable_a pride_n their_o ungodlynes_n &_o both_o their_o craft_n to_o hurt_v and_o their_o study_n be_v all_o describe_v quare_fw-la dne_fw-mi reces_fw-la wherefore_o abyde_v thou_o so_o far_o oh_o lord_n will_v thou_o be_v hide_v from_o we_o in_o time_n of_o our_o afflyction_n while_o the_o ungodly_a be_v a_o loft_n he_o persecute_v the_o poor_a afflycte_v let_v they_o be_v snare_v with_o their_o own_o crafty_a deceit_n which_o they_o study_v for_o for_o what_o thing_n so_o ever_o like_v he_o that_o he_o praise_v he_o bend_v himself_o all_o to_o lucre_n he_o care_v not_o whither_o he_o speak_v well_o or_o evyll_n of_o the_o lord_n this_o ungodly_a man_n look_v a_o loft_n he_o regard_v not_o that_o there_o be_v any_o god_n neither_o be_v he_o in_o his_o thought_n what_o thing_n he_o take_v in_o hand_n they_o prosper_v a_o long_a time_n to_o his_o mind_n thy_o punyshement_n be_v lyfte_v up_o high_a from_o he_o he_z think_v to_o cast_v down_o all_o his_o enemy_n with_o a_o blast_n of_o his_o mouth_n he_o think_v in_o his_o heart_n i_o shall_v not_o fall_v i_o shall_v continue_v throw_v out_o the_o world_n without_o hurt_n his_o word_n swim_v in_o perjury_n fraud_n &_o deceit_n what_o so_o ever_o his_o tongue_n say_v it_o be_v injury_n &_o shrewdness_n he_o lie_v bend_v to_o catch_v decay_a vyllage_n he_o kyll_v the_o innocent_a prevy_o his_o eye_n be_v fast_o upon_o the_o poor_a wretch_n he_o lay_v pryvy_a watch_n he_o lie_v bend_v like_o a_o lion_n in_o his_o den_n to_o devour_v the_o poor_a afflict_v he_o distroy_v hin_a while_o he_o draw_v he_o into_o his_o net_n he_o make_v himself_o like_o a_o sycke_n weyke_a man_n but_z the_o poor_a afflyct_v fall_n away_o through_o his_o strength_n he_o think_v in_o his_o herte_n god_n care_v not_o for_o these_o man_n he_o turn_v his_o face_n from_o they_o &_o will_v never_o see_v they_o arise_v lord_n oh_o god_n lift_v up_o thy_o hand_n dyspise_v not_o thy_o poor_a afflict_v for_o how_o long_o shall_v this_o ungodly_a blaspheme_n god_n for_o he_o say_v in_o his_o here_n that_o thou_o see_v not_o but_o thou_o see_v very_o for_z thou_o behold_v injury_n &_o indignation_n &_o when_o it_o shall_v please_v the_o thou_o will_v declare_v thyself_o in_o very_a deed_n the_o poor_a afflict_v commit_v himself_o to_o the_o which_z art_a wont_a to_o be_v a_o helper_n to_o the_o young_a fatherless_a all_o to_o break_v the_o strength_n of_o the_o ungodly_a &_o hurtful_a man_n follow_v upon_o hin_n search_a out_o his_o ungodlynes_n &_o than_o shall_v he_o nowhere_o apere_fw-la the_o lord_n be_v king_n for_o ever_o &_o these_o hethen_a ungodly_a have_v perissh_v &_o be_v fall_v from_o his_o earth_n the_o desire_v of_o the_o poor_a afflyct_v the_o lord_n have_v hear_v thou_o shall_v gyve_v they_o aquyââ_n mind_n &_o thy_o ear_n shall_v be_v intent_n unto_o they_o to_o delyver_v the_o young_a fatherless_a &_o poor_a oppress_v so_o that_o this_o mortal_a monster_n be_v no_o more_o fere_v upon_o therth_n the_o argument_n into_o the_o xi_o psal._n ¶_o here_o david_n challenge_v these_o man_n which_o make_v he_o to_o avoid_v and_o to_o flee_v from_o every_o part_n of_o the_o lordship_n of_o israhel_n have_v no_o place_n to_o hide_v he_o he_o do_v here_o also_o declare_v his_o trust_n in_o god_n &_o magnify_v his_o iugement_n against_o both_o good_a &_o evyll_n reed_n the_o history_n in_o the_o first_o of_o the_o king_n from_o the_o xxii_o âª_o cha._n unto_o the_o xxvii_o the_o title_n of_o the_o ps_n for_o davide_v vyctory_n be_v this_o psal._n song_n in_o domino_fw-la confido_fw-la i_o have_v put_v my_o trust_n in_o the_o lord_n wherefore_o than_o by_o bid_v you_o i_o flee_v down_o from_o your_o hill_n like_o a_o bird_n âª_o for_o lo_n the_z ungodly_a have_v bend_v their_o bow_v â_o &_o have_v set_v their_o arrow_n therein_o to_o smite_v the_o perfyte_n in_o heart_n espy_v in_o prevy_a place_n for_o there_o be_v no_o place_n sure_a to_o abide_v in_o but_z what_o i_o pray_v you_o have_v the_o riÈtwise_o deserve_v the_o lord_n be_v resydent_a in_o his_o holy_a temple_n in_o heaven_n be_v his_o seat_n regal_a his_o eye_n look_v forth_o he_o be_v hold_v to_o espy_v the_o son_n of_o man_n the_o lord_n examyne_v the_o rightwise_o but_z he_o hate_v in_o his_o heart_n the_o ungodli_fw-fr &_o the_o man_n also_o that_o love_v violence_n &_o wrong_n he_o will_v send_v fire_n upon_o the_o ungodly_a like_o rain_v bren_a lyghteninge_n brimston_fw-mi and_z hot_a whirlwindê_n for_o such_o part_n shall_v they_o drike_v for_o rightwise_o be_v the_o lord_n he_z love_v the_o rightwyseman_n &_o favore_v the_o mayntener_n of_o the_o right_a the_o argument_n into_o the_o xii_o psal._n ¶_o here_o david_n
springe_n wether_n &_o you_o hill_n to_o play_v like_o lamb_n at_o the_o presen_v of_o the_o lord_n the_o earth_n must_v needs_o tremble_v &_o fear_v you_o &_o that_o at_o the_o pnsen_v of_o the_o god_n of_o jacob_n for_o he_o bring_v the_o hard_a rock_n into_o a_o pond_n of_o water_n even_o the_o very_a stonne_n into_o plenteous_a springe_n the_o argument_n into_o the_o c.xv_o psal._n ¶_o in_o this_o psal._n david_n pray_v god_n for_o glory_n of_o his_o name_n to_o do_v good_a unto_o the_o people_n that_o it_o may_v be_v open_o know_v him_z only_a to_o be_v god_n &_o all_o image_n to_o be_v but_o idol_n non_fw-fr nobis_fw-la domine_fw-la not_o to_o we_o lord_n not_o to_o we_o but_z unto_o thy_o name_n gyve_v the_o glory_n and_o praise_v for_z thy_o mercy_fw-mi and_z for_o thy_o trouthes_n sake_n wherefore_o shall_v the_o gentyl_n say_v where_o be_v now_o their_o god_n when_o our_o god_n be_v in_o the_o heaven_n he_z do_v what_o soever_o like_v he_o their_o image_n be_v but_o gold_n and_o silver_n evyn_v the_o work_n of_o man_n hand_n they_o have_v mouth_n &_o yet_o speak_v they_o not_o eye_n &_o see_v not_o ear_n and_o here_o not_o nose_n and_o smell_v nat_n they_o have_v hand_n and_o nothing_o feel_v they_o foot_n and_o go_v not_o with_z their_o throat_n make_v they_o no_o noise_n unto_o these_o idol_n be_v thây_a like_o that_o make_v they_o and_z as_o many_o as_o trust_v unto_o they_o but_o israhell_n trust_v thou_o in_o the_o lord_n for_z he_o help_v they_o and_o be_v their_o shield_v you_o of_o the_o house_n of_o aharon_n se_fw-es that_o you_o trust_v in_o the_o lord_n for_z he_o be_v their_o help_n &_o their_o shield_v you_o worshipper_n of_o the_o lord_n se_fw-es that_o you_o trust_v in_o the_o lord_n for_z he_o be_v to_o they_o help_v and_o defender_n the_o lord_n will_v have_v we_o in_o mind_n it_o be_v he_o that_o will_v do_v good_a he_o will_v do_v good_a to_o the_o house_n of_o israel_n &_o to_o the_o house_n of_o aaron_n he_o will_v be_v benefyciall_a to_o the_o worshipper_n of_o the_o lord_n as_o well_o to_o the_o lytell_a as_o to_o the_o great_a the_o lord_n may_v increase_v his_o good_a mind_n towards_o you_o toward_o you_o &_o toward_o your_o child_n you_o be_v they_o to_o who_o the_o lord_n do_v good_a which_o have_v make_v heaven_n and_o the_o earth_n the_o heaven_n the_z very_fw-la heaven_n be_v the_o lord_n but_o the_o earth_n have_v he_o give_v to_o rhe_n child_n of_o man_n the_o deed_n in_o no_o manner_n of_o wise_n shall_v praise_v the_o lord_n neither_o they_o that_o go_v down_o to_o the_o place_n of_o silence_n but_o we_o shall_v magnifye_v and_o praise_v the_o lord_n from_o this_o time_n in_o to_o everla_a â§_o praise_v you_o the_o lord_n the_o argument_n in_o to_o the_o c.xvi_o psal._n ¶_o this_o psalm_n be_v a_o thankful_a song_n for_o the_o help_n of_o the_o lord_n whereby_o davyd_v escape_v when_o he_o be_v now_o compass_v in_o of_o saules_n host_n dileri_fw-la i_o love_v the_o lord_n for_o he_o have_v hear_v i_o he_z have_v herd_n the_o deep_a desyers_n of_o my_o herte_n he_o bow_v down_o his_o ear_n unto_o i_o wherefore_o while_o i_o live_v shall_v i_o call_v upon_o he_o the_o sorrowful_a snare_n of_o dethe_v hold_v i_o straight_o straight_o anguyssh_n hamper_v i_o in_o anguisshe_v and_o afflyction_n find_v i_o but_o yet_o the_o name_n of_o the_o lord_n i_o call_v upon_o i_o beseech_v the_o lord_n delyver_v my_o soul_n the_o lord_n our_o rightwyse_a god_n be_v prone_a unto_o favour_n he_o be_v ready_a &_o bend_v unto_o mercy_n the_o lord_n keep_v the_o poor_a simpleon_n i_o be_v full_a poor_a &_o full_a of_o care_n and_z he_o save_v i_o turn_v the_o my_o soul_n unto_o thy_o rest_n for_z the_o lord_n have_v reward_v the._n for_o thou_o have_v delyverd_v my_o soul_n from_o death_n i_o eye_n from_o tear_n and_z my_o foot_n from_o slide_v i_o shall_v continue_v and_o dwell_v before_o the_o lord_n among_o the_o lyve_a man_n i_o beleve_v and_o therefore_o must_v i_o needs_o speak_v but_z i_o be_v fore_o scurge_v therefore_o so_o that_o i_o think_v &_o say_v with_o myself_o when_o i_o flee_v so_o hasty_o every_o man_n be_v a_o liar_n what_o shall_v i_o gyve_v again_o to_o the_o lord_n for_o all_o the_o benefyte_n which_o he_o have_v give_v i_o i_o shall_v take_v the_o cup_n in_o the_o thankful_a fyft_n for_o the_o help_n bring_v i_o and_z i_o shall_v call_v upon_o the_o help_n of_o the_o lord_n now_o shall_v i_o perform_v my_o vow_n unto_o the_o lord_n in_o the_o presen_v of_o all_o his_o people_n precious_a be_v the_o death_n of_o his_o saint_n in_o the_o eye_n of_o the_o lord_n you_o very_o lord_n for_z i_o be_o thy_o servant_n i_o be_o thy_o seruamt_v &_o the_o son_n of_o thy_o hand_n maid_n even_o thou_o have_v lose_v my_o bond_n unto_o the_o shall_v i_o make_v the_o sacryfyce_n of_o praise_n &_o the_o name_n of_o the_o lord_n shall_v i_o call_v upon_o now_o shall_v i_o perform_v my_o vow_n before_o all_o his_o people_n in_o the_o fore_a porch_n of_o the_o house_n of_o the_o lord_n in_o the_o mydde_v of_o thy_o jerusalem_n the_o argument_n in_o to_o the_o c.xvii_o ps._n ¶_o in_o this_o psal._n the_o prophet_n prophesy_v the_o gospel_n to_o be_v preched_a to_o the_o gentiles_n laudate_fw-la dominum_fw-la oens_fw-la praise_v you_o the_o lord_n all_o gentyl_n magnifye_v he_o all_o nation_n for_o his_o mercy_n be_v spread_v over_o we_o and_o the_o faithfulness_n of_o the_o lord_n stand_v for_o ever_o the_o argument_n into_o the_o c.xviii_o ps._n ¶_o this_o psalm_n be_v a_o prayer_n in_o which_o david_n delyver_v now_o from_o all_o his_o afflyction_n and_o promote_v to_o be_v king_n of_o all_o israel_n open_o in_o the_o tabernacle_n of_o god_n give_v he_o thanks_n &_o also_o lay_v forth_o the_o person_n of_o christ_n in_o himself_o confitemini_fw-la magnifye_v you_o the_o lord_n for_o he_o be_v gracious_a &_o his_o mercy_n endure_v for_o ever_o let_v israel_n now_o magnifye_v hin_a for_z his_o meâcy_n endure_v for_o ever_o let_v the_o house_n of_o aharon_n magnifye_v he_o for_z his_o mercy_n endure_v for_o ever_o let_v as_o many_o as_o fear_v the_o lord_n magnifye_v he_o for_z his_o mercy_n endure_v for_o ever_o when_o i_o be_v in_o a_o grevous_a straynte_v i_o call_v upon_o the_o lord_n and_o he_o grant_v to_o set_v i_o at_o large_a the_o lord_n stand_v on_o my_o side_n i_o shall_v not_o fear_v what_o so_o ever_o man_n may_v do_v unto_o i_o the_o lord_n stand_v on_o my_o side_n with_o my_o helper_n and_z i_o shall_v see_v my_o desire_n upon_o they_o that_o hate_v i_o it_o be_v better_o for_o one_o to_o commytte_n himself_o to_o the_o tuition_n &_o defence_n of_o the_o lord_n than_z to_o man_n defence_n it_o be_v better_a to_o put_v our_o confydence_n in_o the_o lord_n than_z in_o man_n be_v they_o never_o so_o great_a when_o all_o the_o gentyle_v besege_v i_o on_o every_o side_n well_o say_v i_o in_o the_o name_n of_o the_o lord_n for_z i_o shall_v cut_v they_o away_o they_o compass_v i_o in_o you_o they_o beset_v i_o in_o round_o about_o weil_z say_v i_o in_o the_o name_n of_o the_o lord_n for_z i_o shall_v cut_v they_o away_o they_o swarm_v about_o i_o like_o bee_n and_o invade_v i_o as_o fers_o as_o fire_n that_o dry_a thornê_n but_o they_o be_v soon_o quench_v for_z i_o say_v well_o in_z the_o name_n of_o the_o lord_n i_o shall_v cut_v they_o away_o i_o be_v cast_v with_o great_a violence_n ready_a to_o have_v fall_v but_o the_o lord_n sustain_v and_o help_v i_o the_o lord_n be_v my_o strength_n &_o the_o very_a same_o who_o i_o praise_v it_o be_v he_o that_o be_v my_o save_a helthe_n the_o voice_n of_o triumph_n &_o of_o man_n joyful_o publysshing_n their_o save_a help_n now_o bring_v unto_o theym_a is_z in_o the_o tabernacle_n of_o the_o ryghtwyse_o for_o the_o right_a hand_n of_o the_o lord_n have_v broÈt_v it_o so_o mighty_o to_o pass_v the_o right_a hand_n of_o the_o lord_n be_v excellent_a high_a the_z right_a hand_n of_o the_o lord_n have_v bring_v it_o so_o mighty_o to_o pass_v i_o shall_v not_o dye_v but_o live_v and_o shall_v publysshe_v the_o work_n of_o the_o lord_n he_o chastyse_v he_o with_o grevouse_n &_o earnest_n chastemute_v but_o yet_o he_o betake_v i_o not_o to_o death_n open_v you_o unto_o i_o the_o gate_n of_o the_o company_n of_o rightwyseman_n and_z i_o shall_v enter_v in_o at_o they_o and_o magnifye_v the_o lord_n this_o be_v the_o gate_n of_o the_o lord_n the_o rightwyse_o shall_v enter_v in_o thereat_o i_o shall_v magnifye_v the_o for_o thou_o have_v grant_v i_o &_o have_v bring_v i_o a_o savinge_v help_n the_o