isidor_n volat._n platina_n d._n barn_n some_o make_v pope_n theodorus_n author_n of_o it_o which_o live_v about_o the_o year_n of_o our_o lord_n 613._o chron._n fasciculus_fw-la temporum_fw-la durandus_fw-la guilielmus_fw-la durandus_fw-la say_v y_o e_o saint_n ambrose_n make_v the_o benediction_n or_o prayer_n wherewith_o the_o paschall_n taper_n be_v hallow_v on_o easter_n even_o he_o say_v moreovenr_n that_o augustinus_n and_o petrus_n diaconus_fw-la the_o monk_n make_v also_o other_o benediction_n which_o be_v not_o in_o use_n rat._n di_o offi_n of_o oil_n and_o cream_n and_o of_o the_o hallow_n of_o the_o same_o pope_n clement_n the_o first_o bring_v first_o of_o all_o the_o oil_n &_o cream_n into_o the_o church_n cream_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n .92_o some_o attribute_n this_o ceremonye_n to_o pope_n silvester_n the_o first_o in_o the_o year_n etc._n etc._n 315._o chron._n lib._n council_n cream_n pope_n fabian_n ordain_v y_z t_z the_o oil_n and_o cream_n which_o be_v use_v to_o be_v keep_v in_o the_o chrismatorye_n for_o sundry_a purpose_n and_o use_n shall_v be_v renew_a every_o maundye_a thursday_n and_o y_fw-fr t_o the_o old_a shall_v be_v burn_v for_o say_v he_o it_o be_v a_o new_a sacrament_n &_o therefore_o must_v it_o always_o be_v renew_a and_o the_o old_a burn_v de_fw-fr conse_n dist._n 3._o cap._n in_o literis_fw-la plat._n volat._n fascicu_n temp._n polyd._n pope_n silvester_n the_o first_o give_v straight_o charge_n bishop_n y_z t_z neither_o deacon_n nor_o priest_n shall_v presume_v to_o hallow_z oil_n and_o cream_n but_o only_o the_o bishop_n in_o the_o year_n etc._n etc._n 315._o lib_fw-la council_n pope_n anastasius_n the_o first_o command_v that_o so_o soon_o as_o the_o bishop_n have_v hallow_v the_o oil_n and_o cream_n either_o the_o subdeacons_n or_o the_o deacon_n with_o all_o expedition_n shall_v carry_v it_o unto_o all_o the_o church_n through_o out_o the_o diocese_n that_o it_o may_v be_v in_o a_o readiness_n against_o easter_n day_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 404._o lib._n council_n chron._n of_o the_o fire_n on_o easter_n even_o and_o of_o the_o hallow_v thereof_o pope_n zozimus_n ordain_v not_o only_o y_fw-mi e_o paschall_n taper_n to_o be_v hallow_v on_o easter_n even_o thereof_o but_o also_o that_o a_o fire_n shall_v be_v make_v in_o everye_o church_n on_o that_o day_n and_o hallow_v again_o that_o the_o paschal_n shall_v be_v lighten_v with_o the_o flame_n of_o that_o fire_n and_o all_o other_o candle_n in_o the_o church_n in_o the_o year_n etc._n etc._n chron._n germ._n of_o hallow_v the_o fonte_fw-la on_o easter_n even_o pope_n pius_n the_o first_o bring_v in_o the_o hallow_n of_o y_fw-fr e_fw-la fonte_fw-la hallow_a in_o the_o year_n etc._n etc._n 147._o plat._n sabell_n pope_n leo_n pope_n damasus_n and_o s._n ambrose_n add_v the_o exorcism_n or_o conjuration_n halowinge_v and_o the_o benediction_n or_o blessing_n with_o the_o other_o solemnity_n that_o be_v use_v at_o y_z e_z hallowing_z of_o the_o fonte_fw-la as_o drop_a the_o candle_n into_o it_o the_o priest_n breathe_v into_o it_o the_o devide_v and_o cast_v out_o of_o y_z e_z water_n etc._n etc._n chron._n germ._n guil._n durand_n in_o rat._n di_o off_o of_o hallow_v new_a fruit_n fruit_n pope_n eutichianus_n decree_v that_o all_o new_a fruit_n but_o special_o bean_n &_o grape_n shall_v be_v bless_v consecrate_a and_o hallow_v upon_o the_o altar_n in_o the_o year_n etc._n etc._n 276._o plat_n polid_a d._n barâs_o of_o fast_v fast_o saint_n peter_n the_o apostle_n of_o christ_n &_o first_o pope_n of_o rome_n as_o the_o papist_n fain_o where_o he_o live_v by_o the_o space_n of_o twenty-five_o year_n and_o reygn_v the_o great_a and_o high_a bishop_n ordain_v that_o both_o advent_a and_o lent_n shall_v be_v solemn_o &_o devout_o fast_v of_o all_o christian_a people_n in_o the_o remembrance_n of_o the_o first_o and_o second_o come_v of_o our_o lord_n jesu._n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 36._o joan_n laziar_n chron._n angl._n durand_n note_n guilihelmus_n durandus_fw-la say_v that_o after_o the_o mind_n of_o s._n gregory_n de_fw-fr consecrat_fw-mi do_v â_o lent_n be_v count_v to_o begin_v on_o the_o first_o sondaye_n in_o lent_n and_o to_o end_v easter_n even_o which_o time_n say_v he_o contain_v xlii_o day_n of_o the_o which_o take_v away_o the_o six_o sunday_n &_o so_o there_o remain_v only_o 36._o day_n therefore_o that_o the_o number_n of_o forty_o day_n which_o christ_n fast_v may_v be_v perfect_v the_o aforesaid_a pope_n gregory_n add_v and_o put_v to_o lent_n four_o day_n of_o the_o week_n that_o go_v before_o that_o be_v to_o say_v wednesday_n thursday_n frydaye_n and_o saterdaye_n de_fw-fr consecra_fw-la do_v 5._o quadragesima_fw-la durand_n in_o rat._n di_o off_o telesphorus_n as_o other_o affirm_v which_o i_o think_v to_o be_v more_o true_a appoint_v first_o of_o all_o lend_v to_o be_v fast_v before_o easter_n and_o he_o moreover_o add_v a_o other_o week_n to_o it_o which_o be_v common_o call_v quinquagesima_fw-la this_o week_n he_o command_v the_o priest_n to_o fast_o more_o than_o the_o laytye_n because_o they_o which_o ought_v to_o be_v holy_a than_o the_o reaste_n shall_v in_o this_o ordinary_a fast_a show_n more_o abstistinence_n than_o other_o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 139._o lib._n council_n euseb._n sabell_n polid._n d._n barnes_n in_o a_o certain_a synod_n hold_v at_o nice_a it_o be_v ordain_v that_o the_o fast_n of_o lent_n which_o before_o endure_v from_o the_o sixth_o day_n of_o januarye_a unto_o the_o sixteen_o day_n of_o february_n shall_v begin_v and_o end_v as_o it_o be_v now_o use_v chron._n ranulphus_fw-la cest._n england_n carcombertus_fw-la king_n of_o england_n be_v the_o first_o that_o command_v the_o inhabitant_n of_o england_n to_o fast_o lend_v about_o the_o year_n of_o our_o lord_n 645._o sigeb_n in_o chron._n pantal._n fast_v pope_n gregory_n the_o second_o make_v a_o decree_n that_o christian_a man_n shall_v fast_v also_o on_o the_o null_n in_o lent_n which_o be_v never_o use_v afore_o and_o that_o there_o shall_v be_v solemn_a mass_v also_o on_o those_o day_n in_o church_n other_o but_o pope_n melchiade_n ordain_v that_o no_o man_n shall_v fast_a the_o thursday_n no_o more_o than_o the_o sunday_n for_o say_v he_o as_o the_o sunday_n be_v solemn_a because_o of_o the_o resurrection_n of_o the_o lord_n so_o likewise_o ought_v thursdaye_n to_o be_v because_o on_o that_o day_n christ_n institute_v his_o supper_n and_o ascend_v into_o heaven_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 729._o sigebertus_n in_o chron._n guil._n durand_n pantal._n null_n pope_n silvester_n the_o first_o ordain_v that_o wednesday_n friday_n and_o saturday_n shall_v be_v fast_v every_o week_n through_o out_o the_o year_n as_o for_o sunday_n &_o null_n he_o will_v have_v they_o be_v keep_v mere_o holy_a with_o double_a feast_n as_o they_o use_v to_o say_v in_o holy_a kitchen_n for_o on_o the_o sondaye_n say_v he_o tâe_v lord_n jesus_n rise_v up_o from_o death_n to_o life_n and_o on_o the_o thursday_n he_o ascend_v into_o heaven_n he_o institute_v the_o sacrament_n of_o his_o body_n and_o make_v the_o holy_a cream_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 315._o bergom_n pope_n gregory_n the_o seven_o renew_v the_o saturday_n fast_o and_o command_v renew_v that_o there_o shall_v be_v no_o flesh_n eat_v of_o christian_n that_o day_n in_o the_o year_n etc._n etc._n 1073._o plat._n volat._n nauclerus_fw-la joannes_n stella_fw-la de_fw-la consec_fw-la do_v 5._o caâ_n quia_fw-la dies_fw-la sabathi_o many_o attribute_v the_o saturday_n fast_o to_o pope_n innocent_a saturday_n the_o first_o in_o the_o year_n etc._n etc._n 408._o grat._n sabel_n fasci_n temp._n pantal._n and_o pope_n innocent_n reason_n why_o man_n shall_v fast_v the_o saturday_n be_v this_o first_o because_o on_o that_o day_n christ_n lie_v bury_v in_o the_o sepulchre_n seconde_o because_o his_o disciple_n for_o very_a sorrow_n fast_v that_o day_n lib._n council_n chron._n chronicarum_fw-la alb._n crantzius_n notwithstanding_o guilihelmus_n durandus_fw-la lent_n say_v that_o pope_n innocent_a make_v a_o constitution_n y_fw-fr t_o the_o saterdaye_n in_o lent_n shall_v not_o be_v fast_v because_o the_o lord_n rest_v in_o the_o sepulchre_n on_o the_o saturday_n âor_a a_o token_n of_o the_o quietness_n and_o rest_n that_o we_o shall_v hereafter_o have_v wherein_o ââ_o in_o the_o festivalle_n on_o this_o manner_n day_n good_a friend_n this_o week_n you_o shall_v have_v imber_n day_n that_o be_v wednesday_n friday_n and_o saturday_n the_o which_o day_n calixtus_n the_o pope_n ordain_v four_o time_n in_o y_z e_z year_n to_o all_o that_o be_v of_o convenable_a age_n to_o fast_o for_o certain_a cause_n as_o you_o shall_v hear_v our_o old_a father_n fast_v four_o time_n in_o the_o year_n against_o four_o high_a and_o solemn_a feast_n and_o if_o we_o will_v show_v we_o good_a
noster_fw-la shall_v be_v say_v every_o day_n nosâââ_n after_o that_o matin_n and_o evensong_n be_v end_v lib._n council_n noon_n pope_n calixt_v the_o third_o ordain_v y_z t_z the_o great_a bell_n shall_v be_v toll_v every_o day_n at_o noon_n or_o at_o xii_o of_o y_fw-fr e_o clock_n and_o y_fw-fr t_o the_o people_n hear_n the_o sound_n of_o the_o bell_n shall_v straight_o way_n say_v a_o aue_fw-la maria_n in_o the_o worship_n of_o our_o lady_n in_o the_o year_n etc._n etc._n 1455._o joannes_n stella_fw-la phil._n bergom_n pope_n john_n the_o xxii_o make_v a_o decree_n y_fw-fr t_o after_o evensong_n be_v do_v ave_n the_o bell_n shall_v be_v toll_v thrice_o and_o that_o then_o out_o of_o hand_n every_o man_n and_o woman_n shall_v streyghtwayes_o fall_v down_o upon_o their_o knee_n and_o say_v three_o aue_fw-la maries_fw-fr in_o the_o honour_n of_o our_o bless_a lady_n sainte_n marye_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1302._o chronic._n orison_n pope_n clement_n the_o fourthe_n at_o the_o desire_n of_o lewes_n king_n of_o france_n grant_v three_o year_n of_o pardon_n toties_fw-la quoties_fw-la to_o so_o many_o as_o devout_o say_v these_o orison_n follow_v benedictum_fw-la sit_fw-la dulce_fw-la nomen_fw-la domini_fw-la nostri_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la &_o glorio_fw-la sissimae_fw-la virgin_n mariae_fw-la matris_fw-la eius_fw-la in_o aeternum_fw-la &_o ultra_fw-la amen_o nos_fw-la cum_fw-la prole_fw-la pia_fw-la benedicat_fw-la virgo_fw-la maria._n which_o be_v thus_o english_v bless_a be_v the_o sweet_a name_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n &_o of_o the_o most_o glorious_a uirgine_n marry_o his_o mother_n for_o ever_o and_o a_o day_n long_o sobeit_n the_o uirgine_n mary_n which_o her_o godly_a child_n bless_v us._n sobeit_n fas._n temp._n pope_n boniface_n the_o eight_o make_v this_o prayer_n follow_v plenty_n and_o have_v grant_v to_o all_o they_o y_fw-mi it_o devout_o say_v this_o prayer_n daily_o before_o a_o image_n of_o the_o cross_n as_o many_o day_n of_o pardon_n toties_fw-la quoties_fw-la as_o there_o be_v gravel_n stone_n in_o y_z e_z sea_n or_o grass_n on_o y_z e_z earth_n or_o star_n in_o y_o e_o firmament_n o_o altissima_fw-la crux_fw-la o_o innocens_fw-la sanguis_fw-la o_o paena_fw-la magna_fw-la o_o christi_fw-la penuria_fw-la o_o profunda_fw-la vulnera_fw-la o_o lanccae_fw-la perforatio_fw-la o_o sanguinis_fw-la fluctio_fw-la o_o cordis_fw-la fractio_fw-la o_o dei_fw-la amara_fw-la mors_fw-la o_fw-la dei_fw-la veneranda_fw-la dignitas_fw-la adiwa_fw-la i_o in_o vitam_fw-la aeternam_fw-la amen_o which_o be_v thus_o english_v o_o most_o high_a cross_n o_o innocent_a blood_n o_o great_a pain_n o_o the_o penurye_n of_o christ._n o_o the_o deep_a wound_n o_o the_o pierce_n through_o of_o the_o spear_n o_o the_o flow_n of_o the_o blood_n o_o the_o break_v of_o y_fw-fr e_o heart_n o_o the_o bitter_a death_n of_o god_n o_o y_fw-fr e_o worshipful_a dignity_n of_o god_n help_v i_o unto_o everlasting_a life_n so_o be_v it_o of_o plain_a song_n prycke_n song_n descant_n etc._n etc._n note_n gvido_n aretinus_n devise_v first_o of_o all_o these_o six_o note_n ut_fw-la re_fw-mi my_o fa_o sol_fw-mi la_o in_o the_o year_n etc._n etc._n 1204._o christi_fw-la massaeus_n plainsong_n pope_n gelasius_n pope_n gregory_n y_fw-fr e_fw-la first_o s._n ambrose_n with_o other_o bring_v in_o first_o of_o all_o y_z e_z plain_a song_n into_o the_o church_n antoninus_n guili_fw-la durand_n descant_n pope_n vitalian_n be_v a_o lusty_a singer_n and_o fresh_a courageous_a musician_n himself_o bring_v into_o the_o church_n pricksong_n descant_n &_o all_o kind_n of_o sweet_a and_o pleasant_a melody_n and_o because_o nothing_o shall_v want_n to_o delight_v the_o vain_a foolish_a and_o y_z e_z idle_a ear_n of_o fond_a &_o fantastical_a man_n organ_n he_o join_v you_o e_o organ_n to_o y_z e_z curious_a music_n thus_o be_v paul_n preach_n &_o peter_n pray_v turn_v into_o vain_a sing_n &_o childysh_n play_v unto_o y_z e_o great_a loss_n of_o time_n &_o unto_o y_fw-fr e_fw-la utter_a undo_n of_o christian_a man_n soul_n which_o live_v not_o by_o sing_v &_o pipe_v but_o by_o every_o word_n y_o it_o come_v out_o of_o y_z e_z mouth_n of_o god_n iiii_o in_o the_o year_n etc._n etc._n 653._o plat._n volat._n chron._n polyd._n d._n barns_n pant._n of_o sing_v in_o the_o church_n the_o judgement_n of_o diverse_a learned_a man_n franciscus_n petrarcha_n petrarcha_n in_o his_o book_n de_fw-fr remediis_fw-la utriusque_fw-la fortunae_fw-la declare_v y_fw-es â_o s._n athanasius_n do_v utter_o forbid_v sing_v to_o be_v use_v in_o the_o church_n at_o service_n time_n because_o say_v he_o he_o will_v put_v away_o all_o lightness_n and_o vanity_n which_o by_o the_o reason_n of_o sing_v do_v oftentimes_o arise_v in_o the_o mind_n both_o of_o the_o singer_n and_o of_o the_o hearer_n s._n hierome_n reprove_v not_o only_o y_fw-mi e_o lewd_a fashion_n of_o the_o sing_a man_n in_o his_o time_n hierome_n but_o also_o their_o manner_n of_o sing_v when_o notwithstanding_o if_o the_o sing_v use_v in_o his_o time_n be_v compare_v with_o y_z e_z minse_v music_n that_o now_o bear_v chief_a rule_n in_o church_n it_o may_v seem_v very_o grave_a modest_a and_o tolerable_a &_o we_o so_o light_n vain_a mad_a fond_a foolish_a and_o fantastical_a that_o hickscorner_n himself_o can_v not_o devise_v a_o more_o wanton_a and_o trifle_a pastime_n we_o ought_v say_v s._n hierome_n to_o sing_v to_o make_v melody_n and_o to_o praise_v the_o lord_n rather_o in_o mind_n than_o in_o voice_n and_o this_o it_o be_v that_o be_v say_v sing_v and_o make_v melody_n to_o the_o lord_n in_o your_o heart_n 5._o let_v young_a man_n say_v he_o hear_v these_o thing_n yea_o let_v they_o hear_v who_o office_n it_o be_v to_o singe_v in_o the_o church_n that_o they_o must_v sing_v to_o god_n not_o in_o the_o voice_n but_o in_o the_o heart_n neither_o must_v their_o throat_n be_v anoint_v after_o the_o manner_n of_o gameplayer_n with_o sweet_a ointment_n that_o in_o the_o church_n sing_v more_o fit_a for_o gameplace_n shall_v be_v hear_v but_o in_o fear_n in_o work_n in_o knowledge_n of_o the_o scripture_n ought_v they_o to_o sing_v unto_o the_o lord_n let_v the_o voice_n of_o the_o synger_n so_o sing_v that_o not_o the_o voice_n of_o he_o that_o sing_v but_o the_o word_n that_o be_v read_v may_v delight_v in_o epist_n ad_fw-la ephe._n there_o be_v a_o godly_a distichon_fw-la father_v on_o s._n hierome_n which_o because_o it_o pertain_v to_o our_o matter_n i_o think_v it_o convenient_a also_o in_o this_o place_n to_o allege_v non_fw-la vox_fw-la sed_fw-la votum_fw-la non_fw-la cordula_fw-la musica_fw-la sed_fw-la cor_fw-la non_fw-la clamans_fw-la sed_fw-la amans_fw-la cantat_fw-la in_o aure_fw-la dei_fw-la that_o be_v to_o say_v not_o the_o voice_n but_o the_o desire_n not_o the_o musical_a instrument_n but_o the_o heart_n not_o the_o crier_n but_o the_o lover_n sing_v in_o the_o ear_n of_o god_n cyprian_n saint_n cipriane_a that_o bless_v martyr_n say_v that_o god_n be_v not_o the_o hearer_n of_o the_o voice_n but_o of_o the_o heart_n neither_o be_v he_o to_o be_v admonish_v with_o exclamation_n and_o outcry_n which_o see_v the_o thought_n as_o the_o lord_n prove_v and_o say_v what_o do_v you_o think_v wyckednesse_n in_o your_o heart_n and_o in_o a_o other_o place_n all_o congregation_n shall_v know_v that_o i_o be_o the_o searcher_n of_o the_o reins_n and_o heart_n that_o be_v to_o say_v of_o the_o inward_a man_n cyprian_n in_o orat_fw-la dom_n saint_n ambrose_n also_o say_v ambrose_n it_o be_v with_o out_o doubt_v a_o great_a incredulity_n and_o unfaithfulnesse_n to_o think_v thus_o of_o y_fw-fr e_o power_n of_o god_n that_o thou_o can_v not_o be_v hear_v except_o thou_o cry_v out_o let_v thy_o work_n cry_v let_v thy_o faith_n cry_v let_v thy_o mind_n cry_v let_v thy_o passion_n and_o suffering_n cry_v let_v thy_o blood_n as_o the_o blood_n of_o holy_a abel_n cry_n 4._o whereof_o god_n say_v to_o caim_v the_o voice_n of_o thy_o brother_n blood_n cry_v unto_o i_o for_o he_o hear_v in_o secret_a which_o make_v clean_o in_o secret_a we_o can_v not_o hear_v man_n except_o he_o speak_v unto_o we_o but_o unto_o god_n not_o word_n but_o thought_n do_v speak_v lib._n de_fw-fr caim_n &_o abel_n s._n austen_n will_v austen_n y_o it_o the_o common_a prayer_n in_o church_n shall_v be_v so_o distinct_o and_o plain_o set_v forth_o y_fw-fr t_o the_o people_n which_o be_v present_a may_v perfect_o understand_v they_o &_o say_v amen_n lib._n de_fw-fr catechis_n rud._n in_o a_o other_o place_n he_o declare_v that_o athanasius_n bishop_n of_o alexandria_n in_o his_o church_n use_v such_o manner_n of_o sing_v as_o be_v in_o a_o manner_n nothing_o else_o than_o a_o plain_a read_n lib._n confess_v 10._o cap._n 33._o gregory_n s._n gregory_n do_v great_o disallow_v certain_a deacon_n at_o rome_n in_o his_o time_n which_o when_o they_o
ought_v by_o their_o office_n to_o have_v give_v their_o mind_n to_o the_o preach_n of_o the_o gospel_n and_o the_o provision_n make_v for_o the_o poor_a deacon_n set_v all_o their_o pleasure_n on_o pleasant_a sing_n not_o care_v how_o they_o live_v afore_o god_n so_o that_o with_o their_o voice_n they_o may_v please_v y_fw-fr e_o world_n he_o be_v therefore_o compel_v to_o make_v a_o decree_n that_o all_o such_o as_o be_v in_o the_o holy_a ministry_n shall_v from_o thenceforth_o under_o the_o pain_n of_o excommunication_n geve_v their_o mind_n no_o more_o to_o sing_v but_o apply_v themselves_o to_o the_o study_n of_o the_o holy_a scripture_n and_o the_o read_n of_o the_o gospel_n in_o regist._n part_n 5._o cap._n 44._o undoubted_o say_v s._n gregory_n true_a prayer_n consi_v not_o in_o the_o voice_n of_o the_o mouth_n but_o in_o the_o thought_n of_o y_fw-fr e_o heart_n for_o our_o word_n do_v not_o make_v the_o voice_n the_o pithy_a &_o of_o y_z e_z great_a force_n to_o come_v unto_o the_o most_o secret_a ear_n of_o god_n but_o our_o desire_n and_o affection_n 6._o therefore_o say_v the_o lord_n in_o the_o gospel_n enter_v into_o thy_o closette_v &_o sparre_v the_o door_n he_o spar_v the_o door_n and_o pray_v in_o his_o closet_n which_o hold_v his_o peace_n with_o his_o mouth_n &_o pour_v out_o the_o affection_n of_o his_o mind_n in_o the_o sight_n of_o god_n above_o moral_a lib._n 22._o cap._n 18._o s._n john_n chrisostome_n also_o write_v on_o this_o manner_n chrisostome_n it_o be_v the_o duty_n of_o a_o devout_a mind_n to_o pray_v to_o god_n not_o with_o the_o voice_n or_o with_o the_o sound_n of_o the_o voice_n but_o with_o the_o devotion_n of_o the_o mind_n and_o with_o the_o faith_n of_o the_o heart_n again_o he_o say_v the_o cry_n of_o the_o voice_n be_v not_o the_o work_n in_o prayer_n unto_o god_n who_o we_o know_v that_o he_o behold_v the_o secret_n of_o the_o heart_n but_o the_o cry_n of_o faith_n and_o the_o devotion_n of_o a_o godly_a and_o pure_a mind_n therefore_o the_o best_a way_n to_o pray_v â_o be_v to_o pray_v with_o hart_n mind_n spirit_n soul_n and_o and_o inward_a man_n hon_n 44._o de_fw-fr joan._n &_o paul_n festo_fw-la the_o emperor_n justiniane_n make_v a_o law_n emperor_n that_o all_o bishop_n and_o priest_n both_o in_o the_o time_n of_o divine_a service_n and_o also_o in_o the_o ministration_n of_o the_o holy_a sacrament_n shall_v with_o so_o open_a and_o clear_a voice_n pronounce_v all_o thing_n in_o the_o tongue_n which_o the_o people_n understand_v that_o they_o may_v thereby_o be_v the_o better_o edify_v and_o also_o be_v the_o more_o fervent_o stir_v unto_o devotion_n and_o prayinge_v to_o god_n for_o say_v he_o so_o do_v the_o holy_a apostle_n teach_v in_o his_o first_o epistle_n to_o the_o corinthian_n say_v 14._o if_o thou_o geve_v thanks_n only_o in_o the_o spirit_n that_o be_v to_o say_v in_o a_o unknowen_a tongue_n how_o shall_v he_o that_o occupy_v the_o room_n of_o the_o unlearned_a say_v amen_n at_o thy_o thanks_n gevinge_v sing_v he_o understand_v not_o what_o thou_o say_v thou_o very_o geve_v thanks_n well_o but_z y_z e_z other_o be_v not_o edifiedâ_n and_o again_o in_o his_o epistle_n to_o the_o roman_n he_o say_v on_o this_o manner_n 10._o to_o believe_v with_o the_o heart_n iustify_v and_o to_o knowledge_n with_o the_o mouth_n make_v a_o man_n safe_a in_o consideration_n whereof_o say_v that_o godly_a emperor_n it_o be_v convenient_a that_o among_o other_o prayer_n those_o thing_n also_o which_o be_v say_v in_o the_o holy_a oblation_n that_o be_v to_o say_v in_o the_o ministration_n of_o the_o lord_n super_fw-la or_o the_o hloy_v communion_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n be_v utter_v &_o speak_v with_o a_o loud_a voice_n of_o the_o devout_a bishop_n &_o priest_n to_o our_o lord_n jesu_n christ_n one_o god_n with_o the_o father_n and_o the_o holy_a ghost_n willing_a they_o to_o know_v that_o if_o they_o neglect_v any_o of_o these_o thing_n they_o shall_v not_o only_o geve_v account_n thereof_o in_o y_z e_z dreadeful_a judgement_n of_o the_o great_a god_n &_o our_o saviour_n jesu_n christ_n but_o we_o also_o have_v knowledge_n hereof_o will_v not_o be_v content_a nor_o leave_v the_o thing_n unrevenged_a in_o constitut_o authen_n 123._o guilihelmus_n durandus_fw-la say_v durande_fw-fr that_o the_o use_n of_o sing_v be_v ordain_v for_o carnal_a and_o fleshly_a man_n â_o and_o not_o for_o spiritual_a and_o godly_a mind_a man_n rat._n di_o off_o polidorus_fw-la âergilius_fw-la write_v on_o this_o manner_n vergiâius_n how_o great_o that_o ordinance_n of_o sing_v bring_v into_o the_o church_n by_o pope_n damasus_n and_o saint_n ambrose_n begin_v even_o in_o those_o day_n to_o be_v profitable_a saint_n austen_n declare_v evidentlye_o in_o the_o book_n of_o his_o confession_n where_o he_o ask_v forgevenesse_n of_o god_n because_o he_o have_v give_v more_o heed_n and_o better_a ear_n to_o the_o sing_n than_o to_o the_o weighty_a matter_n of_o y_fw-fr e_o holy_a word_n but_o now_o adays_o say_v polidore_n it_o appear_v evident_o y_fw-fr t_o it_o be_v much_o less_o profitable_a for_o our_o come_v wealth_n tyme._n sing_v our_o singer_n make_v such_o a_o chatter_a charm_n in_o the_o temple_n that_o nothing_o can_v be_v hear_v but_o the_o voice_n and_o they_o that_o be_v present_a they_o be_v present_a so_o many_o as_o be_v in_o the_o city_n be_v content_a with_o such_o a_o noise_n as_o delight_v their_o ear_n care_v nothing_o at_o all_o for_o the_o virtue_n pith_n and_o strength_n of_o the_o word_n so_o that_o now_o it_o be_v come_v to_o this_o point_n that_o with_o the_o common_a sort_n of_o people_n all_o the_o worship_a of_o god_n seem_v to_o be_v set_v in_o these_o singster_n although_o general_o there_o be_v no_o kind_n of_o people_n more_o light_a nor_o more_o lewd_a and_o yet_o the_o great_a part_n of_o the_o people_n for_o to_o hear_v they_o bo_v bleat_a and_o yell_v âlocke_o into_o the_o church_n as_o into_o a_o common_a gameplace_n they_o hire_v they_o with_o money_n they_o cherish_v and_o feed_v they_o yea_o to_o be_v short_a they_o think_v they_o alone_o to_o be_v the_o ornament_n and_o precious_a jewel_n of_o god_n house_n etc._n etc._n â_o wherefore_o without_o doubt_n it_o be_v better_o for_o religion_n to_o cast_v out_o âf_a y_o e_o church_n such_o chatter_a and_o âangling_v âayes_v or_o else_o so_o to_o appoint_v they_o that_o when_o they_o sing_v they_o shall_v rather_o rehearse_v the_o song_n after_o the_o manner_n of_o such_o as_o read_v than_o follow_v the_o fashion_n of_o chatter_a charmer_n which_o thing_n s._n austen_n in_o his_o aforesaid_a book_n do_v witness_v that_o s._n athanasius_n bishop_n of_o alexandria_n do_v in_o his_o diocese_n and_o he_o commend_v he_o great_o for_o it_o lib._n 6._o the_o invent_v rerum_fw-la cap._n 2._o cornelius_z agrippa_z write_v of_o sing_v in_o church_n on_o this_o manner_n agrippa_z athanasius_n do_v forbid_v sing_v in_o his_o church_n because_o of_o the_o vanity_n thereof_o but_o ambrose_n as_o one_o more_o desirous_a of_o ceremony_n and_o pomp_n ordain_v the_o use_n of_o sing_v and_o make_v melody_n in_o church_n austen_n as_o a_o man_n indifferent_a betwixt_o both_o in_o his_o book_n de_fw-fr confessionibus_fw-la grant_v that_o by_o this_o mean_v he_o be_v in_o a_o great_a perplexity_n and_o doubt_n concern_v this_o matter_n but_o now_o a_o day_n music_n be_v grow_v to_o such_o and_o so_o great_a licentiousness_n that_o even_o at_o the_o ministration_n of_o y_fw-fr e_o holy_a sacrament_n all_o kind_n of_o wanton_a &_o lewd_a trifle_v song_n with_o pipe_v of_o organ_n have_v their_o place_n and_o course_n as_o for_o the_o divine_a service_n and_o common_a prayer_n it_o be_v so_o chant_v mynse_v and_o mangle_v of_o our_o costly_a hire_a curious_a and_o nice_a musician_n not_o to_o instruct_v the_o audience_n withal_o nor_o to_o stir_v up_o man_n mind_n unto_o devotion_n but_o with_o a_o whoryshe_v armonye_n to_o tickle_v their_o ear_n that_o it_o may_v just_o seem_v not_o to_o be_v a_o noise_n make_v of_o man_n but_o rather_o a_o bleat_a of_o brute_n beast_n while_o y_z e_z child_n neigh_v discant_fw-la as_o it_o be_v a_o sort_n of_o colt_n other_o bellowe_n a_o tenoure_n as_o it_o be_v a_o company_n of_o ox_n other_o bark_n a_o counterpoint_n as_o it_o be_v a_o number_n of_o dog_n other_o roar_n out_o a_o treble_a like_o a_o sort_n of_o bull_n other_o grunte_v out_o a_o base_a as_o it_o be_v a_o number_n of_o hog_n so_o that_o a_o foul_a evel_a favour_a noise_n be_v make_v but_o as_o for_o the_o word_n and_o sentence_n and_o the_o very_a matter_n itself_o be_v nothing_o understrand_v at_o all_o but_o the_o authority_n and_o power_n of_o judgement_n be_v take_v
for_o they_o be_v say_v he_o holy_a and_o precious_a tinhge_n yea_o and_o relic_n guil._n durand_n pope_n pius_n the_o first_o command_v wine_n that_o if_o any_o of_o the_o sacramental_a wine_n shall_v chance_v to_o fall_v upon_o the_o ground_n or_o upon_o any_o other_o place_n the_o priest_n shall_v lick_v it_o up_o with_o their_o tongue_n in_o the_o year_n etc._n etc._n 147._o durand_n lib._n council_n pope_n stephen_n the_o first_o ordain_v garment_n that_o a_o priest_n in_o his_o divine_a service_n shall_v use_v none_o other_o but_o hallow_v garment_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 261._o sabel_n the_o same_o pope_n also_o appoint_v that_o the_o priest_n shall_v not_o wear_v their_o hallow_v garment_n but_o only_o in_o y_z e_z time_n of_o their_o divine_a service_n faâ_n temp._n durandus_fw-la faith_n pope_n innocent_a the_o three_o bear_v rule_n it_o be_v decree_v in_o the_o council_n laterane_n that_o man_n must_v believe_v that_o although_o the_o word_n which_o be_v recite_v in_o the_o canon_n of_o the_o mass_n be_v not_o rehearse_v of_o the_o evangelist_n in_o their_o gospel_n yet_o be_v they_o speak_v of_o christ_n &_o deliver_v to_o his_o apostle_n &_o their_o successoure_n and_o be_v of_o equal_a authority_n with_o the_o holy_a scripture_n in_o the_o year_n etc._n etc._n ââ95_n dec._n 3._o tit_n 41._o cap._n 6._o chron._n reject_v pope_n adrian_n the_o first_o in_o a_o council_n hold_v at_o rome_n make_v a_o decree_n that_o the_o occidental_a or_o west_n church_n through_o out_o all_o europe_n all_o other_o fashion_n of_o matteâsing_n and_o mass_a set_n a_o part_n and_o utter_o put_v away_o shall_v only_o use_v that_o kind_n of_o service_n which_o pope_n gregory_n the_o first_o have_v tofore_o ordain_v in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 796._o nauclerus_fw-la sigesbert_n durandus_fw-la achilles_n emperou_fw-fr carolus_n magnus_n the_o emperor_n do_v not_o a_o little_a help_n to_o bring_v this_o matter_n to_o pass_v for_o he_o do_v not_o only_o command_v by_o public_a edict_n y_z t_z the_o decree_n of_o y_fw-fr e_o romish_a bishop_n among_o the_o which_o gregorye_n service_n have_v not_o the_o least_o nor_o the_o last_v place_n shall_v be_v observe_v and_o keep_v through_o out_o all_o the_o empire_n of_o rome_n but_o he_o himself_o also_o be_v a_o most_o diligent_a setter_n forth_o of_o the_o same_o for_o he_o run_v about_o from_o place_n to_o place_n through_o out_o all_o the_o province_n of_o the_o empire_n &_o compel_v all_o the_o priest_n whether_o they_o will_v or_o not_o to_o receive_v the_o service_n which_o pope_n gregory_n appoint_v yea_o and_o y_o it_o not_o only_o with_o threaten_v &_o manace_a word_n but_o also_o with_o imprisonment_n joan._n nauclerus_fw-la guilielmus_fw-la durandus_fw-la tale_n jacobus_n de_fw-fr voragine_fw-la in_o the_o life_n of_o pope_n gregory_n the_o first_o tell_v a_o tale_n concern_v this_o matter_n in_o time_n past_a say_v he_o when_o the_o service_n which_o ambrose_n make_v be_v more_o frequent_v and_o use_v in_o church_n than_o be_v the_o service_n which_o gregory_n have_v appoint_v violence_n the_o bishop_n of_o rome_n call_v adrianus_n gather_v a_o council_n together_o in_o the_o which_o it_o be_v ordain_v that_o gregorye_n service_n shall_v be_v observe_v and_o keep_v universallye_o which_o determination_n of_o the_o council_n charles_n the_o emperor_n do_v diligent_o put_v in_o execution_n while_o he_o ramn_v about_o by_o diverse_a province_n and_o enforce_v all_o the_o clergye_n part_o with_o threatnyng_n and_o partly_o with_o punishemente_n to_o receive_v that_o order_n and_o as_o touching_n the_o book_n of_o ambrose_n service_n he_o burn_v they_o to_o ash_n in_o all_o place_n and_o throw_v into_o prison_n many_o priest_n that_o will_v not_o consent_v and_o agree_v to_o the_o matter_n â_o bless_a eugenius_n the_o bishop_n come_n unto_o the_o council_n find_v that_o it_o be_v dissolve_v three_o day_n before_o his_o come_n notwithstanding_o through_o his_o wisdom_n he_o so_o persuade_v the_o lord_n pope_n that_o he_o call_v again_o all_o the_o prelate_n y_o it_o have_v be_v present_a at_o the_o council_n and_o be_v now_o depart_v by_o the_o space_n of_o three_o day_n therefore_o when_o the_o council_n be_v gather_v again_o together_o in_o this_o all_o the_o father_n do_v consent_n and_o agree_v that_o both_o the_o maââebokes_n of_o ambrose_n and_o gregory_n shall_v be_v lay_v upon_o the_o altar_n of_o bless_a peter_n the_o anââle_n and_o the_o church_n door_n diligent_o shut_v and_o most_o wary_o seal_v up_o with_o the_o signet_n of_o many_o and_o diverâ_n bishop_n again_o that_o they_o shall_v all_o the_o whole_a night_n geve_v themselves_o to_o prayer_n that_o the_o lord_n may_v revele_v declare_v open_a and_o show_v unto_o they_o by_o some_o evident_a sign_n or_o token_n which_o of_o these_o two_o service_n he_o will_v have_v use_v in_o the_o temple_n thus_o they_o do_v in_o all_o point_n as_o they_o have_v determine_v in_o the_o morning_n open_v y_o e_o church_n door_n and_o find_v both_o the_o missal_n or_o massebooke_n open_a upon_o the_o altar_n or_o rather_o as_o some_o say_v they_o find_v gregorye_n massebooke_n utter_o pluck_v a_o sunder_o one_o piece_n from_o a_o other_o and_o scatter_v abroad_o into_o this_o and_o that_o place_n as_o touching_n ambrose_n book_n they_o only_o find_v it_o open_a upon_o the_o altar_n in_o the_o very_a same_o place_n where_o they_o have_v toforâ_n lay_v it_o by_o this_o sign_n they_o think_v themselves_o sufficient_o instruct_v &_o teach_v of_o god_n that_o the_o service_n which_o gregory_n have_v make_v aught_o to_o be_v set_v abroad_o and_o use_v throughout_o all_o the_o world_n and_o that_o ambroses_n service_n shall_v only_o be_v observe_v &_o keep_v in_o his_o own_o church_n which_o be_v at_o mediolanum_n where_o he_o sometime_o be_v bishop_n hereof_o come_v it_o to_o pass_v that_o gregorye_n service_n have_v only_a place_n now_o a_o day_n in_o the_o great_a part_n of_o europe_n jacobus_n de_fw-fr voragine_fw-la in_o vita_fw-la gregorij_fw-la primi_fw-la guil._n durand_n thus_o have_v thou_o most_o gentle_a reader_n how_o the_o mass_n be_v beget_v conceive_v &_o bear_v even_o anon_o after_o the_o apostle_n time_n if_o all_o be_v true_a that_o the_o historiographes_n write_v thou_o have_v also_o how_o the_o mass_n grow_v up_o in_o continuance_n of_o time_n and_o be_v increase_v by_o diverse_a pope_n everye_o one_o put_v unto_o it_o their_o own_o fantasye_a till_o at_o the_o last_o it_o be_v full_o finish_v by_o pope_n gregory_n the_o first_o place_n about_o the_o year_n of_o our_o lord_n 600_o even_o about_o the_o very_a time_n when_o mohommetes_n sect_n begin_v in_o the_o east_n part_n of_o the_o world_n and_o papacye_n in_o the_o west_n notwithstanding_o from_o pope_n gregorye_n day_n unto_o the_o time_n of_o carolus_n magnus_n the_o form_n of_o gregorye_n mass_n be_v use_v only_o in_o the_o city_n of_o rome_n and_o in_o the_o diocese_n of_o the_o same_o about_o two_o hundred_o year_n fron_n charles_n the_o great_a unto_o y_z e_o time_n of_o charles_n the_o five_o the_o mass_n rain_v rule_v ruffle_a &_o triumph_v as_o a_o most_o puissant_a and_o mighty_a queen_n not_o only_o in_o italye_n and_o germany_n in_o france_n and_o england_n but_o also_o in_o all_o the_o church_n of_o the_o west_n part_n of_o the_o world_n about_o 700._o year_n but_o in_o y_z e_z day_n of_o the_o emperor_n charles_n the_o five_o sixth_o and_o in_o the_o most_o flourish_v reign_n of_o the_o most_o bless_a and_o godly_a prince_n king_n edward_n the_o sixth_o king_n of_o england_n france_n and_o ireland_n &c_n &c_n the_o mass_n be_v a_o old_a wear_v hag_n full_a of_o sickness_n and_o dissease_n die_v be_v bury_v and_o go_v down_o into_o purgatory_n for_o the_o maintenance_n whereof_o she_o be_v most_o chief_o devyse_v and_o defend_v so_o that_o now_o neither_o germamanye_n nor_o denmark_n nor_o england_n nor_o scotlande_n with_o many_o other_o country_n and_o kingdom_n be_v any_o more_o trouble_a w_n to_o her_o sorcery_n &_o witchcraft_n neither_o be_v those_o her_o chapplens_n the_o massemonger_n and_o purgatory_n raker_n any_o more_o set_v a_o work_n or_o have_v in_o price_n and_o although_o the_o mass_n seem_v yet_o to_o pant_v and_o to_o breathe_v in_o some_o place_n hand_n as_o though_o she_o will_v be_v glad_a to_o recover_v life_n and_o to_o live_v yet_o a_o little_a long_o in_o this_o world_n yet_o forasmuch_o as_o she_o be_v no_o god_n but_o a_o idol_n of_o all_o most_o vain_a she_o shall_v never_o so_o rise_v again_o that_o she_o shall_v recover_v her_o old_a strength_n &_o dignity_n but_o rather_o shall_v decay_v daily_o more_o and_o more_o and_o suffer_v those_o worthy_a and_o deserve_a plague_n which_o god_n threaten_v she_o in_o the_o revelation_n of_o bless_a 18._o s._n john_n for_o this_o
observe_v it_o to_o the_o honour_n of_o god_n and_o health_n of_o their_o soul_n you_o shall_v also_o pray_v for_o the_o unity_n and_o peace_n of_o all_o christian_a realm_n and_o in_o especial_a for_o the_o good_a state_n peace_n and_o tranquillity_n of_o this_o realm_n of_o england_n for_o our_o liege_n lord_n the_o king_n that_o god_n for_o his_o grace_n &_o mercy_n send_v he_o grace_v so_o to_o govern_v and_o rule_v this_o realm_n that_o god_n be_v please_v and_o worship_v etc._n and_o to_o the_o profit_n and_o salvation_n of_o this_o land_n also_o you_o shall_v pray_v for_o our_o liege_n lady_n the_o queen_n my_o lord_n the_o prince_n and_o all_o the_o noble_a progeny_n of_o they_o for_o all_o duke_n &c_n earl_n baron_n knight_n and_o squire_n and_o of_o other_o lord_n of_o the_o king_n council_n which_o have_v any_o rule_n and_o governaunce_n in_o this_o land_n y_fw-fr t_o god_n give_v they_o grace_v so_o to_o council_n rule_n &_o govern_v that_o god_n be_v please_v the_o land_n defend_v and_o to_o the_o profit_n and_o salvation_n of_o all_o the_o realm_n also_o you_o shall_v pray_v for_o the_o peace_n both_o on_o the_o land_n and_o on_o the_o water_n that_o god_n grant_v love_n &_o charity_n among_o all_o christian_a people_n you_o shall_v also_o pray_v for_o all_o our_o parishener_n whether_o they_o be_v parishener_n on_o land_n or_o on_o water_n that_o god_n save_v they_o from_o all_o manner_n of_o peril_n and_o for_o all_o the_o good_a man_n of_o this_o parish_n for_o their_o wife_n child_n and_o meiney_a that_o god_n they_o maintain_v tiller_n save_v &_o keep_v you_o shall_v also_o pray_v for_o all_o true_a tither_n that_o god_n multiply_v their_o good_n and_o increase_n for_o all_o true_a tiller_n that_o labour_v for_o our_o sustenance_n that_o tille_o the_o earth_n and_o also_o for_o all_o the_o grain_n and_o fruit_n that_o be_v sow_v set_v or_o do_v on_o the_o earth_n or_o shall_v be_v do_v y_fw-fr t_o god_n send_v weder_v y_z t_z they_o may_v grow_v increase_n and_o multiply_v to_o the_o help_n and_o profit_n of_o all_o mankind_n you_o shall_v pray_v for_o all_o true_a shipman_n merchant_n and_o merchant_n where_o y_o it_o ever_o they_o be_v on_o land_n or_o on_o water_n that_o god_n keep_v they_o from_o all_o peril_n and_o bring_v they_o home_o in_o safety_n with_o their_o good_n ship_n &_o merchandise_n to_o the_o help_n comfort_n &_o profit_n of_o this_o realm_n you_o shall_v also_o pray_v for_o they_o that_o find_v any_o light_n in_o this_o church_n church_n or_o give_v any_o bequeste_n bell_n chalice_n or_o uestiment_n surplice_n altar_n cloth_n or_o towel_n land_n rent_n lampe_n or_o light_n or_o any_o other_o adorniment_n whereby_o god_n service_n be_v the_o better_o serve_v sustain_v &_o maintain_v in_o read_v &_o sing_v and_o for_o all_o they_o that_o thereto_o have_v counsel_v that_o god_n reward_n and_o yield_v they_o at_o their_o most_o need_n also_o you_o shall_v pray_v for_o all_o true_a pilgrim_n and_o palmer_n palmer_n y_fw-fr t_o have_v take_v their_o way_n to_o rome_n to_o jerusalem_fw-la to_o s._n caterine_n or_o to_o s._n james_n or_o to_o any_o other_o holy_a place_n y_z e_o god_n of_o his_o grace_n give_v they_o time_n and_o space_n well_o for_o to_o go_v and_o to_o come_v to_o the_o profit_n of_o their_o lyve_n and_o soul_n person_n you_o shall_v also_o pray_v for_o all_o they_o that_o be_v sick_a or_o disease_v of_o this_o parish_n that_o god_n send_v to_o they_o health_n the_o rather_o for_o our_o prayer_n for_o the_o woman_n that_o be_v in_o our_o lady_n band_n &_o with_o child_n in_o this_o parish_n bond_n or_o in_o any_o other_o that_o god_n send_v to_o they_o fair_a deliveraunce_n to_o their_o child_n right_a shape_n name_n &_o christendom_n and_o to_o the_o mother_n purification_n and_o for_o all_o they_o that_o will_v be_v here_o and_o may_v not_o for_o sickness_n for_o travail_n or_o any_o other_o leful_a occupation_n that_o they_o may_v have_v part_n of_o all_o the_o good_a deed_n that_o shall_v be_v do_v in_o this_o place_n or_o in_o any_o other_o also_o you_o shall_v pray_v for_o they_o that_o be_v in_o good_a life_n giver_n that_o god_n they_o hold_v long_o therein_o and_o for_o they_o that_o be_v in_o debt_n or_o deadly_a sin_v that_o jesu_n christ_n bring_v they_o out_o thereof_o the_o rather_o for_o our_o prayer_n also_o you_o shall_v pray_v for_o he_o or_o she_o that_o this_o day_n give_v the_o holy_a bread_n for_o they_o that_o first_o begin_v &_o long_a hold_n on_o that_o god_n reward_v it_o they_o at_o the_o day_n of_o dumb_a &_o for_o all_o they_o that_o do_v well_o or_o say_v you_o good_a that_o god_n yield_v it_o they_o at_o their_o need_n &_o for_o they_o that_o other_o will_v that_o jesu_n christ_n amend_v they_o for_o all_o these_o &_o for_o all_o christian_a man_n &_o woman_n you_o shall_v say_v a_o pater_fw-la noster_fw-la and_o a_o aue._n deus_fw-la misereatur_fw-la nostri_fw-la etc._n etc._n gloria_fw-la patri_fw-la sicut_fw-la erat_fw-la kirie_a eleyson_fw-la christ_n eleyson_fw-la kirie_a cleyson_n pater_fw-la noster_fw-la pater_fw-la noster_fw-la et_fw-fr ne_fw-fr nos_fw-la say_fw-la libera_fw-la nos_fw-la ostende_v nobis_fw-la domine_fw-la sacerdotes_fw-la tui_fw-la induantur_fw-la domine_fw-la saluum_fw-la fac_fw-la regem_fw-la saluos_fw-la fac_fw-la seruos_fw-la saluum_fw-la fac_fw-la populum_fw-la domine_fw-la fiat_fw-la pax_fw-la domine_fw-la exaudi_fw-la dominus_fw-la vobiscum_fw-la oremus_fw-la ecclesiae_fw-la tuus_fw-la quaesumus_fw-la domine_fw-la deus_fw-la in_o cvius_fw-la manu_fw-la âª_o deus_n a_o quo_fw-la sancta_fw-la etc._n etc._n while_o the_o priest_n be_v say_v the_o aforesaid_a orison_n he_o shall_v stand_v with_o his_o face_n eastward_o and_o look_v unto_o the_o high_a altar_n when_o he_o have_v once_o do_v he_o shall_v turn_v he_o again_o to_o the_o people_n and_o speak_v unto_o they_o on_o this_o manner_n furthermore_o you_o shall_v pray_v for_o all_o christian_a soul_n depart_v for_o archbishop_n and_o bishop_n soul_n and_o especial_o for_o all_o that_o have_v be_v byshoppe_n in_o this_o diocese_n and_o for_o all_o curate_n person_n and_o uicare_n soul_n and_o in_o especial_a for_o they_o y_fw-mi it_o have_v be_v curate_n of_o this_o church_n and_o for_o the_o soul_n that_o have_v serve_v in_o this_o church_n also_o you_o shall_v pray_v for_o the_o soul_n of_o all_o christian_a king_n and_o queen_n and_o in_o especial_a for_o the_o soul_n of_o they_o that_o have_v be_v king_n of_o this_o realm_n of_o england_n and_o for_o all_o soul_n that_o to_o this_o church_n have_v give_v book_n bell_n chalice_n or_o vestiment_n or_o any_o other_o thing_n by_o the_o which_o the_o service_n of_o god_n be_v the_o better_o do_v and_o holy_a church_n worship_v you_o shall_v also_o pray_v for_o your_o father_n soul_n for_o your_o mother_n soul_n for_o your_o godfather_n soul_n for_o your_o godmother_n soul_n for_o your_o brethren_n and_o sister_n soul_n for_o your_o child_n soul_n for_o your_o kindred_n soul_n and_o for_o your_o friend_n soul_n and_o for_o all_o the_o soul_n who_o bone_n rest_v in_o this_o church_n or_o churchyard_n or_o in_o any_o other_o holy_a place_n &_o for_o all_o the_o soul_n that_o we_o be_v bind_v to_o pray_v for_o but_o special_o you_o shall_v pray_v for_o y_z e_z soul_n that_o be_v in_o the_o pain_n of_o purgatory_n there_o abide_v the_o mercy_n of_o almighty_a god_n and_o in_o special_a for_o they_o that_o have_v most_o need_n and_o least_o help_n that_o god_n for_o his_o endless_a mercy_n less_o &_o minishe_v their_o pain_n by_o the_o mean_a of_o our_o prayer_n &_o bring_v they_o into_o his_o everlasting_a bliss_n in_o heaven_n and_o also_o for_o the_o soul_n of_o n._n or_o of_o they_o y_fw-fr t_o on_o such_o a_o day_n in_o this_o week_n we_o shall_v have_v the_o anniversarye_a for_o these_o &_o for_o all_o christian_a soul_n you_o shall_v devoutlye_o of_o your_o charity_n and_o with_o a_o good_a heart_n say_v a_o pater_fw-la noster_fw-la &_o a_o aue._n now_o shall_v the_o priest_n again_o turn_v eastward_o and_o say_v de_fw-fr profundis_fw-la clamavi_fw-la &c_n &c_n with_o this_o collecte_n oremus_fw-la absolve_v quesumus_fw-la domine_fw-la animas_fw-la famulorum_fw-la tuorum_fw-la pontificum_fw-la regum_fw-la sacerdotum_fw-la parentum_fw-la parochianorum_fw-la amicorum_fw-la benefactorum_fw-la nostrorum_fw-la &_o omnium_fw-la fidelium_fw-la defunctorum_fw-la ad_fw-la omni_fw-la vinculo_fw-la delictorum_fw-la ut_fw-la in_o resurrectionis_fw-la gloria_fw-la inter_fw-la sanctos_fw-la &_o electos_fw-la tuos_fw-la resuscitati_fw-la respirent_fw-la per_fw-la christum_n dominum_fw-la nostrum_fw-la amen_o which_o be_v thus_o english_v let_v we_o pray_v absolve_v we_o beseech_v thou_o o_o lord_n y_z e_z soul_n of_o thy_o servant_n our_o bishop_n king_n priest_n father_n and_o mother_n parishioner_n friend_n benefactor_n and_o of_o all_o the_o faithful_a y_o it_o be_v depart_v from_o every_o