Selected quad for the lemma: cause_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
cause_n woman_n wrath_n year_n 30 3 5.6215 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A10349 Biblia the Byble, that is, the holy Scrypture of the Olde and New Testament, faithfully translated in to Englyshe.; Bible. English. Coverdale. 1537. Coverdale, Miles, 1488-1568. 1535 (1535) STC 2063.3; ESTC S5059 2,069,535 1,172

There are 11 snippets containing the selected quad. | View original text

write_v to_o the_o seven_o congregation_n in_o asia_n seyth_v seven_o candilsticke_n and_o in_o the_o midst_n of_o they_o one_o like_a unto_o the_o son_n of_o man_n chap._n ii_o he_o exhort_v four_o congregation_n to_o amend_v and_o show_v the_o reward_n of_o he_o that_o over_o come_v chap._n iii_o he_o instruct_v and_o enfourm_v the_o angel_n of_o three_o congregation_n declaringe_v also_o the_o reward_n of_o he_o that_o overcom_v chap._n four_o he_o seyth_v the_o heaven_n open_a and_o the_o seat_n and_o one_o sit_v upon_o it_o and_o twenty-four_o seat_n about_o it_o with_o twenty-four_o elder_n sit_v upon_o they_o and_o four_o beast_n praysinge_v god_n day_n and_o night_n chap._n v._o he_o seyth_v the_o lamb_n open_v the_o book_n and_o therefore_o the_o four_o beast_n the_o twenty-four_o elder_n and_o the_o angel_n praise_v the_o lamb_n and_o do_v he_o worshipe_n chap._n vi_o the_o lamb_n open_v the_o vi_o seal_n &_o many_o thing_n follow_v the_o opening_a thereof_o chap._n vii_o he_o seyth_v the_o servant_n of_o god_n seal_v in_o their_o forehead_n out_o of_o all_o nation_n and_o people_n which_o though_o they_o suffer_v trouble_v ye●_n the_o lamb_n fee_v they_o lede_v they_o to_o the_o fountain_n of_o lyve_a water_n and_o god_n shall_v wipe_v away_o all_o tear_n from_o their_o eye_n chap._n viii_n the_o seven_o seal_n be_v open_v there_o be_v silence_n in_o heaven_n the_o four_o angel_n blow_v their_o trumpet_n and_o great_a plague_n follow_v upon_o the_o earth_n chap._n ix_o the_o five_o and_o sixth_o angel_n blow_v their_o tompette_n the_o star_n fall_v from_o heaven_n the_o locust_n come_v out_o of_o the_o smoke_n the_o first_o woe_n be_v past_a the_o four_o angel_n that_o be_v bind_v be_v lowse_v and_o the_o third_o part_n of_o man_n be_v kill_v chap._n x._o the_o angel_n have_v the_o book_n open_a he_o swear_v there_o shall_v be_v nomore_o time_n he_o geve_v the_o book_n unto_o john_n which_o eat_v it_o up_o chap._n xi_o the_o temple_n be_v measure_v the_o second_o woe_n be_v past_a chap._n xii_n the_o seven_o angel_n blow_v his_o trumpet_n there_o appear_v in_o heaven_n a_o woman_n clothe_v with_o the_o son_n michael_n fight_v with_o the_o dragon_n which_o persecute_v the_o woman_n chap._n xiii_o a_o be_v rise_v out_o of_o the_o see_v with_o seven_o head_n and_o ten_o horn_n another_o be_v come_v out_o of_o the_o earth_n with_o two_o horn_n chap._n xiiii_o the_o lamb_n stond_v upon_o the_o mount_n zion_n and_o the_o undefyled_a congregation_n with_o he_o the_o angel_n exhort_v to_o the_o fear_n of_o god_n and_o tell_v of_o the_o fall_n of_o babylon_n chap._n xv._o he_o seyth_v seven_o angel_n have_v seven_o vyalle_n full_a of_o wrath_n chap._n xvi_n the_o angel_n pour_v out_o their_o vyalle_n chap._n xvii_o he_o descrybe_v the_o woman_n sit_v upon_o the_o beast_n with_o ten_o horn_n chap._n xviii_o the_o lover_n of_o the_o world_n be_v sorry_a for_o the_o fall_n off_o babylon_n but_o they_o that_o be_v off_o god_n have_v cause_n to_o rejoice_v for_o her_o destruction_n chap._n xix_n praise_v and_o thanks_n be_v give_fw-ge unto_o god_n for_o judge_v the_o whore_n and_o for_o avenginge_v the_o blood_n of_o his_o servant_n the_o angel_n will_v not_o be_v worship_v the_o fowl_n and_o bird_n be_v call_v to_o the_o slaughter_n chap._n xx._n the_o dragon_n be_v bind_v for_o a_o thousand_o year_n the_o deed_n arise_v and_o receive_v judgement_n chap._n xxi_o in_o this_o chapter_n be_v describe_v the_o new_a and_o spiritual_a jerusalem_n chap._n xxii_n the_o ryver_n of_o the_o water_n of_o life_n the_o frutefulnesse_n and_o light_n of_o the_o cite_v of_o god_n the_o lord_n geve_v ever_o his_o servant_n warn_v of_o thing_n for_o to_o come_v the_o angel_n will_v not_o be_v worship_v to_o the_o word_n of_o god_n may_v nothing_o be_v add_v never_o mynish_v there_o from_o the_o first_o chapter_n the_o revelation_n of_o jesus_n christ_n which_o god_n give_v unto_o he_o for_o to_o show_v unto_o his_o servant_n thing_n which_o must_v short_o come_v to_o pass_v and_o he_o send_v and_o show_v by_o his_o angel_n unto_o his_o servant_n john_n 〈…〉_o which_o bare_a record_n of_o the_o word_n of_o god_n and_o of_o the_o testimony_n of_o jesus_n christ_n and_o of_o all_o thing_n that_o he_o see_v 〈…〉_o happy_a be_v he_o y_o it_o read_v and_o they_o that_o hear_v the_o word_n of_o the_o prophesy_n and_o keep_v thoo_n thing_n which_o be_v write_v therein_o for_o the_o time_n be_v at_o honde_n john_n to_o the_o seven_o congregation_n in_o asia_n grace_n be_v with_o you_o &_o peace_n from_o he_o which_o be_v and_o which_o be_v and_o which_o be_v to_o come_v &_o from_o the_o seven_o spretes_n which_o be_v present_a before_o his_o throne_n and_o from_o jesus_n christ_n which_o be_v a_o faithful_a witness_n and_o first_o beget_v of_o the_o deed_n &_o lord_n over_o y_o e_o king_n of_o the_o earth_n unto_o he_o that_o love_v we_o and_o weszh_v we_o from_o sin_n in_o his_o own_fw-mi 〈…〉_o blood_n and_o make_v we_o king_n &_o preste_n unto_o god_n his_o father_n be_v glory_n and_o dominion_n for_o ever_o more_o amen_n behold_v he_o come_v with_o cloud_n and_o all_o eye_n shall_v see_v he_o 〈…〉_o &_o they_o also_o which_o peerse_v he_o and_o all_o kinrede_n of_o the_o earth_n shall_v wail_v even_o so_o amen_n i_o be_o alpha_n and_o omega_n the_o begin_v and_o the_o endinge_a 〈…〉_o say_v y_o e_o lord_n almighty_a which_o be_v and_o which_o be_v and_o which_o be_v to_o come_v i_o john_n your_o brother_n and_o companion_n in_o tribulation_n and_o in_o the_o kingdom_n and_o patience_n which_o be_v in_o jesu_n christ_n be_v in_o the_o isle_n of_o pathmos_n for_o the_o word_n of_o god_n and_o for_o y_z e_z witness_v of_o jesu_n christ_n i_o be_v in_o the_o spirit_n on_o a_o sondaye_n and_o hear_v behind_o i_o a_o great_a voice_n as_o it_o have_v be_v of_o a_o trump_n sayenge_a i_o be_o alpha_n and_o omega_n the_o first_o and_o y_fw-mi e_fw-la last_o that_o thou_o seist_n write_v in_o a_o book_n and_o send_v it_o unto_o the_o congregation_n which_o be_v in_o asia_n unto_o ephesus_n and_o unto_o smyrna_n and_o unto_o pargamos_n and_o unto_o thiatira_n and_o unto_o sardis_n and_o unto_o philadelphia_n and_o unto_o laodicia_n and_o i_o turn_v back_o to_o see_v the_o voice_n that_o speak_v to_o i_o and_o when_o i_o be_v turn_v i_o see_v seven_o golden_a candestycke_n and_o in_o the_o mydde_v of_o the_o candelstycke_n 〈…〉_o one_o like_a unto_o the_o son_n of_o man_n clothe_v with_o a_o lynnin_n garment_n down_o to_o the_o ground_n and_o gird_v about_o the_o breast_n with_o a_o golden_a girdle_n his_o heed_n and_o his_o hair_n be_v white_a as_o white_a will_v &_o as_o snow_n 〈…〉_o and_o his_o eye_n be_v as_o a_o flamme_n of_o fire_n and_o his_o foot_n like_v unto_o brass_n as_o though_o they_o burn_v in_o a_o furnace_n and_o his_o voice_n as_o the_o sound_n of_o many_o water_n and_o he_o have_v in_o his_o right_a honde_n seven_o star_n 〈…〉_o and_o out_o of_o his_o mouth_n go_v a_o sharp_a two_o edge_a swearde_n and_o his_o 〈…〉_o face_n shine_v even_o as_o the_o son_n in_o his_o strength_n and_o when_o i_o see_v he_o i_o fall_v at_o his_o foot_n even_o as_o deed_n and_o he_o lay_v his_o right_a honde_n upon_o i_o sayenge_a unto_o i_o fear_v not_o i_o be_o the_o first_o and_o the_o last_o and_o be_o alyve_a and_o be_v deed_n and_o behold_v i_o be_o alyve_a forever_o more_o 〈…〉_o and_o have_v the_o key_n of_o hell_n &_o of_o death_n write_v therefore_o the_o thing_n which_o thou_o have_v see_v and_o the_o thing_n which_o be_v and_z y_z e_z thing_n which_o shall_v be_v fulfyl_v here_o after_o &_o the_o mystery_n of_o the_o seven_o star_n which_o thou_o see_v in_o my_o right_a honde_n and_o the_o seven_o golden_a candelsticke_n the_o seven_o star_n be_v the_o angel_n of_o the_o seven_o congregation_n and_o the_o seven_o candelstycke_n which_o thou_o see_v be_v the_o seven_o congregation_n the_o ii_o chapter_n unto_o the_o angel_n of_o the_o congregation_n of_o ephesus_n write_v these_o thing_n say_v he_o that_o hold_v the_o seven_o star_n in_o his_o righthonde_n and_o walk_v in_o the_o mydde_v of_o the_o seven_o golden_a candelsticke_n i_o know_v thy_o work_n and_o thy_o labour_n and_o thy_o patience_n &_o how_o thou_o canne_v not_o for_o bear_v they_o which_o be_v evell_a and_o examine_v they_o which_o say_v they_o be_v apostle_n and_o be_v not_o &_o have_v find_v they_o liar_n and_o have_v suffer_v and_o have_v patience_n and_o for_o my_o name_n sake_n have_v labour_v and_o have_v not_o faint_v nevertheless_o i_o have_v somewhat_o against_o the_o for_o thou_o have_v leave_v thy_o first_o love_n remember_v therefore_o from_o whence_o
his_o death_n tell_v his_o son_n what_o shall_v happen_v unto_o they_o and_o die_v chap._n l._n joseph_n buri_v his_o father_n and_o charge_v his_o brethren_n concern_v his_o bone_n and_o die_v in_o egypte_n ▪_o lege_fw-la of_o good_a and_o evell_a shall_v thou_o not_o eat_v for_o look_v in_o what_o day_n so_o ever_o thou_o eat_v thereof_o thou_o shall_v dye_v the_o death_n and_o the_o lord_n god_n say_v it_o be_v not_o good_a y_fw-fr t_o man_n shall_v be_v alone_o i_o will_v make_v he_o a_o help_n he_o to_o bear_v he_o company_n and_o when_o god_n the_o lord_n have_v make_v of_o the_o earth_n all_o manner_n beast_n of_o the_o field_n &_o all_o manner_n fowl_n under_o the_o heaven_n he_o bring_v they_o unto_o man_n to_o see_v what_o he_o will_v call_v they_o for_o as_o man_n call_v all_o manner_n of_o live_a soul_n so_o be_v their_o name_n and_o man_n give_v name_n unto_o all_o manner_n cattle_n &_o unto_o the_o fowl_n under_o the_o heaven_n and_o unto_o all_o manner_n beast_n of_o y_fw-fr e_o field_n but_o unto_o man_n there_o be_v find_v no_o help_n to_o bear_v he_o company_n then_o the_o lord_n god_n cause_v a_o herd_n sleep_v to_o fall_v upon_o man_n and_o he_o slepte_v and_o he_o take_v out_o one_o of_o his_o rib_n and_o in_o stead_n thereof_o he_o fill_v up_o y_o e_o place_n with_o flesh_n and_o the_o lord_n god_n make_v a_o woman_n a_o of_z y_z e_z rybbe_n that_o he_o take_v out_o of_o man_n and_o bring_v she_o unto_o he_o then_o say_v man_n this_o be_v once_o bone_n of_o my_o bone_n and_o flesh_n of_o my_o flesh_n she_o shall_v be_v call_v woman_n because_o she_o be_v take_v of_o man_n b_o for_o this_o cause_n shall_v a_o man_n leave_v father_n and_o mother_n and_o cleve_v unto_o his_o wife_n &_o they_o two_o shall_v be_v one_o flesh_n and_n they_o be_v both_o naked_a the_o man_n and_o his_o wife_n and_o be_v not_o ashamed_a the_o iii_o chapter_n but_o the_o serpent_n be_v sotyller_n then_o all_o do_v the_o beast_n of_o the_o field_n which_o y_o e_z lord_n god_n have_v make_v and_o say_v unto_o the_o woman_n you_o have_v god_n say_v indeed_o a_o you_o shall_v not_o eat_v of_o all_o manner_n tree_n in_o the_o garden_n then_o say_v the_o woman_n unto_o the_o serpent_n we_o eat_v of_o the_o fruit_n of_o the_o tree_n in_o the_o garden_n but_o as_o for_o the_o fruit_n of_o the_o three_fw-mi that_o be_v in_o the_o mydde_v of_o the_o garden_n god_n have_v say_v eat_v not_o you_o of_o it_o and_o touch_v it_o not_o lest_o you_o die_v then_o say_v the_o serpent_n unto_o the_o woman_n c_o tush_o you_o shall_v not_o dye_v the_o death_n for_o god_n do_v know_v that_o in_o what_o day_n so_o ever_o you_o eat_v of_o it_o your_o eye_n shall_v be_v open_v and_o you_o shall_v be_v as_o god_n and_o know_v both_o good_a and_o evell_a and_o the_o woman_n see_v that_o y_fw-es e_fw-es three_fw-mi be_v good_a to_o eat_v of_o and_o lusty_a unto_o the_o eye_n and_o a_o pleasant_a three_fw-mi wise_a to_o make_v wise_a and_o take_v of_o the_o fruit_n of_o it_o and_z ate_z and_o give_v unto_o her_o husband_n also_o thereof_o and_o he_o eat_v then_o be_v the_o eye_n of_o they_o both_o open_v and_o they_o perceave_v that_o they_o be_v naked_a and_o sow_v fig_n leave_v together_o do_v and_o make_v they_o apurn_v and_o they_o hear_v the_o voice_n of_o the_o lord_n god_n which_o walk_v in_o the_o garden_n in_o the_o cool_a of_o the_o day_n and_o adam_n hide_v himself_o with_o his_o wife_n from_o the_o presence_n of_o y_fw-fr e_o lord_n god_n among_o the_o tree_n of_o the_o garden_n and_o y_fw-fr e_o lord_n god_n call_v adam_n and_o say_v unto_o he_o where_o be_v thou_o and_o he_o say_v i_o hear_v thy_o voice_n in_o the_o garden_n and_o be_v afraid_a because_o i_o be_o naked_a and_o therefore_o i_o hide_v myself_o and_o he_o say_v who_o tell_v the_o that_o thou_o be_v naked_a have_v thou_o not_o eat_v of_o the_o three_fw-mi whereof_o i_o command_v the_o y_z t_z thou_o shall_v not_o eat_v then_o say_v adam_n the_o woman_n which_o thou_o give_v i_o to_o bear_v i_o company_n give_v i_o of_o the_o three_fw-mi and_o i_o eat_v and_o the_o lord_n god_n say_v unto_o the_o woman_n wherefore_o have_v thou_o do_v this_o the_o woman_n say_v the_o serpent_n disceave_v i_o so_o that_o i_o eat_v c_o then_o say_v the_o lord_n god_n unto_o the_o serpent_n because_o thou_o have_v do_v this_o curse_a be_v thou_o above_o all_o cattle_n and_o above_o all_o beast_n of_o the_o field_n upon_o thy_o belly_n shall_v thou_o go_v &_o earth_n shall_v thou_o eat_v all_o the_o day_n of_o thy_o life_n and_o i_o will_v put_v enemyte_n between_o the_o and_o the_o woman_n and_o between_o y_fw-es e_fw-es sede_fw-la and_o her_o seed_n a_o b_o the_o same_o shall_v tread_v down_o thy_o head_n and_o thou_o shall_v tread_v he_o on_o the_o heel_n and_o unto_o the_o woman_n he_o say_v i_o will_v increase_v thy_o sorrow_n when_o thou_o be_v with_o child_n with_o pain_n shall_v thou_o bear_v thy_o child_n and_o husband_n thy_o lust_n shall_v pertain_v unto_o y_z e_o huszbande_n and_o he_o shall_v rule_v the._n and_o unto_o adam_n he_o say_v for_o so_o much_o as_o thou_o have_v herken_v unto_o the_o voice_n of_o thy_o wife_n and_o have_v eat_v of_o the_o three_fw-mi whereof_o i_o command_v the_o sayenge_a thou_o shall_v not_o eat_v of_o it_o curse_a be_v y_fw-fr e_o earth_n for_o thy_o sake_n with_o sorrow_n shall_v thou_o eat_v thereof_o all_o the_o day_n of_o thy_o life_n thorn_n and_o thistle_n shall_v it_o bear_v unto_o the_o and_o thou_o shall_v eat_v the_o herb_n of_o the_o field_n in_o the_o sweat_n of_o thy_o face_n shall_v thou_o eat_v thy_o bread_n till_o thou_o be_v turn_v again_o unto_o earth_n b_z whence_o thou_o be_v take_v for_o earth_n thou_o be_v and_o unto_o earth_n shall_v thou_o be_v turn_v again_o and_o adam_n call_v his_o wife_n hena_n because_o she_o be_v the_o mother_n of_o all_o lyve_a and_o the_o lord_n god_n make_v adam_n &_o his_o wife_n garment_n of_o skynne_n &_o those_o he_o put_v on_o they_o and_o the_o lord_n god_n say_v lo_o adam_n be_v become_v as_o it_o be_v one_o of_o we_o &_o know_v good_a &_o evell_a but_o now_o lest_o he_o stretch_v his_o hand_n and_o take_v also_o of_o the_o three_fw-mi of_o life_n and_o eat_v and_o live_v for_o ever_o then_o the_o lord_n god_n put_v he_o out_o of_o the_o garden_n of_o eden_n to_o till_o y_o e_o earth_n whence_o he_o be_v take_v and_o he_o cast_v adam_n out_o and_o before_o the_o garden_n of_o eden_n he_o set_v cherube_n and_o a_o naked_a syrie_a sword_n to_o keep_v y_z e_o way_n unto_o the_o three_fw-mi of_o life_n the_o four_o chapter_n morover_n adam_n lie_v with_o hena_n his_o wife_n which_o conceive_v &_o bare_a cain_n and_o say_v i_o have_v opteyn_v y_o e_o man_n of_o the_o lord_n and_o she_o procee_v forth_o &_o bear_v his_o brother_n abel_n and_o abel_n become_v a_o shepherd_n but_o cain_n become_v a_o huszbande_n man_n and_o it_o fortune_v after_o certain_a day_n that_o cain_n bring_v of_o the_o fruit_n of_o the_o earth_n a_o offering_n unto_o y_z e_o lord_n and_o abel_n bring_v also_o of_o the_o firstlinge_n of_o his_o sheep_n and_o of_o y_fw-fr e_o fat_a of_o they_o a_o and_o the_o lord_n have_v respect_n unto_o abel_n and_o to_o his_o offering_n but_o unto_o cain_n and_o his_o offering_n he_o look_v not_o then_o be_v cain_n excee_v wroth_a and_o his_o countenance_n change_v and_o the_o lord_n say_v unto_o cain_n why_o be_v thou_o angry_a and_o why_o do_v thy_o countenance_n change_v be_v it_o not_o so_o that_o if_o thou_o do_v well_o thou_o shall_v receive_v it_o but_o and_o if_o thou_o do_v evell_a thy_o sin_n lie_v open_a in_o the_o door_n it_o shall_v he_o then_o be_v subdue_v unto_o the_o and_o will_v thou_o rule_v he_o and_o cain_n talk_v with_o abel_n his_o brother_n but_o the_o lord_n say_v thus_o unto_o he_o who_o so_o ever_o slay_v cain_n ●_o it_o shall_v be_v avenge_v sevenfolde_v and_o the_o lord_n put_v a_o mark_n upon_o cain_n that_o no_o man_n which_o find_v he_o shall_v kill_v he_o so_o cain_n go_v out_o from_o y_z e_z face_n of_o the_o lord_n and_o dwell_v in_o the_o land_n nod_n upon_o the_o east_n side_n of_o eden_n and_o cain_n lie_v with_o his_o wife_n which_o conceive_v and_o bare_a henoch_n and_o he_o build_v a_o cite_v and_o call_v it_o after_o the_o name_n of_o his_o son_n henoch_n and_o henoch_n beget_v irad_n irad_n beget_v mahuiael_n mahuiael_n beget_v mathusael_n mathusael_n beget_v lamech_n and_o lamech_n take_v he_o two_o wyve_n y_fw-fr e_fw-la one_o be_v call_v ada_n &_o the_o
shall_v they_o divide_v also_o but_o if_o it_o be_v know_v that_o the_o ox_n have_v be_v use_v to_o gorre_v afore_o then_o shall_v he_o pay_v his_o ox_n for_o the_o other_o &_o the_o deed_n carcase_n shall_v be_v his_o own_o the_o xxii_n chapter_n if_o a_o man_n steal_v a_o ox_n or_o sheep_n and_o slay_v it_o or_o sell_v it_o he_o shall_v restore_v fyve_o ox_n for_o a_o ox_n and_o 〈…〉_o four_o sheep_n for_o a_o sheep_n if_o a_o thief_n be_v take_v breakinge_v in_o &_o upon_o that_o be_v smytten_v that_o he_o die_v then_o shall_v not_o he_o that_o smite_v he_o be_v guilty_a of_o his_o blood_n but_o if_o the_o son_n be_v go_v up_o upon_o he_o then_o have_v he_o commit_v manslaughter_n and_o he_o shall_v dye_v a_o thief_n shall_v make_v restitution_n if_o he_o have_v nothing_o they_o let_v he_o be_v sell_v for_o his_o theft_n but_o if_o y_o e_o theft_n be_v find_v by_o he_o alyve_a from_o the_o ox_n unto_o the_o ass_n or_o sheep_n then_o shall_v he_o restore_v double_a if_o a_o man_n hurt_v a_o field_n or_o vynyarde_n so_o y_z t_z he_o let_v his_o cattle_n do_v harm_n in_o another_o man_n field_n the_o same_o shall_v make_v restitution_n even_o of_o the_o best_a of_o his_o own_o field_n and_o vynyarde_n c_o if_o a_o fire_n come_v out_o and_o take_v hold_v of_o y_fw-fr e_o thorn_n so_o that_o the_o sheeve_n be_v consume_v or_o the_o corn_n that_o stond_v yet_o upon_o the_o field_n he_o that_o kindle_v the_o fire_n shall_v make_v restitution_n c_o if_o a_o man_n delyver_v his_o neghboure_n money_n or_o vessel_n to_o keep_v and_o it_o be_v steal_v from_o he_o out_o of_o his_o house_n if_o the_o thief_n be_v find_v he_o shall_v restore_v double_a butler_n if_o the_o thief_n be_v not_o find_v then_o shall_v the_o good_a man_n of_o the_o house_n be_v bring_v before_o the_o do_v god_n and_o shall_v swear_v that_o he_o have_v not_o put_v his_o hand_n unto_o his_o neighbour_n good_a if_o one_o accuse_v another_o in_o eny_z manner_n of_o trespass_n whether_o it_o be_v for_o ox_n or_o ass_n or_o sheep_n or_o raiment_n what_o so_o ever_o it_o be_v that_o be_v lose_v then_o shall_v both_o their_o cause_n come_v before_o the_o god_n look_v who_o the_o god_n condemn_v the_o same_o shall_v restore_v double_a vibe_n to_o his_o neghboure_n if_o a_o man_n delyver_v unto_o his_o neghboure_n a_o ass_n or_o ox_n or_o sheep_n or_o eny_z manner_n of_o cattle_n to_o keep_v and_o it_o dye_v or_o be_v hurt_v or_o dryven_v away_o that_o no_o man_n see_v it_o then_o shall_v there_o a_o ●oth_v of_o the_o lord_n go_v between_o they_o that_o he_o have_v not_o put_v his_o hand_n unto_o his_o neighbour_n good_a and_o the_o owner_n of_o y_fw-fr e_o good_a shall_v accept_v it_o so_o that_o the_o other_o shall_v not_o make_v it_o good_a if_o a_o thief_n steal_v it_o from_o he_o then_o shall_v he_o make_v restitution_n unto_o the_o owner_n thereof_o but_o if_o it_o be_v ravysh_v of_o beast_n then_o shall_v he_o bring_v record_n thereof_o and_o not_o make_v it_o good_a if_o a_o man_n borowe_v aught_o of_o his_o neghboure_n and_o it_o be_v hurt_v or_o dye_v so_o that_o the_o owner_n thereof_o be_v not_o by_o then_o shall_v he_o make_v it_o good_a but_o if_o the_o owner_n thereof_o be_v by_o then_o shall_v he_o not_o make_v it_o good_a if_o he_o hire_v it_o for_o his_o money_n if_o a_o man_n beguile_v a_o maid_n do_v that_o be_v not_o yet_o spouse_v and_o lie_v with_o she_o the_o same_o shall_v geve_v she_o her_o dowry_n and_o take_v she_o to_o his_o wife_n but_o if_o her_o father_n refuse_v to_o geve_v she_o unto_o he_o they_o shall_v he_o we_o you_o there_o the_o money_n acordinge_v to_o the_o dowry_n of_o virgin_n thou_o shall_v not_o suffer_v a_o witch_n to_o live_v a_o ●_o who_o so_o lie_v w_n t_o a_o be_v shall_v dye_v the_o death_n who_o so_o offer_v to_o eny_z god_n save_v unto_o the_o lord_n only_o let_v he_o dye_v without_o redemption_n thou_o shall_v not_o vex_v never_o oppress_v a_o stranger_n b_z for_o you_o yourselves_o be_v stranger_n also_o in_o the_o land_n of_o egipte_n you_o shall_v truble_v no_o widow_n never_o fatherless_a child_n if_o thou_o shall_v trouble_v they_o a_o they_o shall_v cry_v unto_o i_o and_o i_o shall_v hear_v their_o cry_n then_o shall_v my_o wrath_n wax_v hot_a so_o y_z t_z i_o shall_v slay_v you_o with_o the_o sword_n and_o your_o wyve_n shall_v be_v wedowe_n and_o your_o child_n fatherless_a b_z if_o thou_o lend_v money_n unto_o my_o people_n that_o be_v poor_a by_o the_o thou_o shall_v not_o behave_v thyself_o as_o a_o usurer_n unto_o he_o neither_o shall_v thou_o oppress_v he_o with_o usury_n if_o thau_fw-fr take_v a_o garment_n of_o thy_o neghboure_n to_o pledge_v thou_o shall_v geve_v it_o he_o again_o before_o the_o son_n go_v down_o b_o for_o his_o raiment_n be_v his_o only_a cover_a of_o his_o skin_n wherein_o he_o slepe_v but_o if_o he_o shall_v cry_v unto_o i_o i_o will_v hear_v he_o for_o i_o be_o merciful_a thou_o shall_v not_o speak_v evell_a of_o the_o god_n b_o ●_o and_o the_o ruler_n of_o thy_o people_n shall_v thou_o not_o blaspheme_v thy_o dry_a and_o moist_a fruit_n shall_v thou_o not_o keep_v back_o thy_o first_o son_n shall_v thou_o geve_v unto_o i_o so_o shall_v thou_o do_v also_o with_o thy_o ox_n and_o sheep_n seven_o day_n let_v it_o be_v with_o the_o dame_n upon_o the_o eight_o day_n shall_v thou_o geve_v it_o unto_o i_o you_o shall_v be_v holy_a people_n before_o i_o therefore_o shall_v you_o eat_v no_o flesh_n that_o be_v tear_v of_o beeste_n in_o the_o field_n do_v but_o cast_v it_o unto_o the_o dog_n the_o xxiii_n chapter_n thou_o shall_v not_o accept_v a_o vain_a tale_n that_o thou_o will_v manteyne_v the_o ungodly_a and_o be_v a_o false_a wytnesse_n thou_o shall_v not_o follow_v the_o multitude_n unto_o evell_a never_o answer_v at_o the_o law_n that_o thou_o will_v to_o follow_v the_o multitude_n turn_v a_o side_n from_o the_o right_n thou_o shall_v not_o paynte_v a_o poor_a man_n cause_n a_o if_o thou_o meet_v thy_o enemy_n ox_n or_o ass_n goinge_v astraye_n thou_o shall_v bring_v the_o same_o unto_o he_o again_o a_o if_o thou_o see_v the_o ass_n of_o he_o that_o hate_v the_o lie_v under_o his_o burden_n thou_o shall_v not_o let_v he_o lie_v but_o shall_v help_v he_o up_o thou_o shall_v not_o wraist_fw-mi the_o right_a of_o thy_o poor_a in_o his_o cause_n keep_v the_o far_o from_o false_a matter_n g_o the_o innocent_a and_o righteous_a shall_v thou_o not_o slay_v for_o jiustifie_v not_o y_z e_z ungodly_a do_v thou_o shall_v not_o take_v gift_n for_o gift_n blind_v even_o they_o y_fw-mi it_o be_v sharp_a of_o sight_n &_o wrai_v the_o righteous_a cause_n you_o shall_v not_o oppress_v a_o stranger_n for_o you_o know_v the_o heart_n of_o stranger_n a_o for_o so_o much_o as_o you_o yourselves_o also_o have_v be_v stranger_n in_o the_o land_n of_o egipte_n six_o year_n shall_v thou_o sow_v thy_o land_n and_o gather_v in_o the_o fruit_n thereof_o a_o in_o the_o seven_o year_n shall_v thou_o let_v it_o rest_n and_o lie_v still_o that_o the_o poor_a among_o thy_o people_n may_v eat_v thereof_o and_o look_v what_o remain_v over_o let_v y_fw-es e_fw-es beestes_fw-la of_o the_o field_n eat_v it_o thus_o shall_v thou_o do_v also_o with_o thy_o vynyarde_n and_o olyve_n tree_n b_o six_o day_n shall_v thou_o do_v thy_o work_n but_o upon_o the_o seven_o day_n thou_o shall_v keep_v holy_a day_n that_o thy_o ox_n and_o ass_n may_v rest_v and_o that_o the_o son_n of_o thy_o handmayden_n and_o the_o stranger_n may_v refresh_v themselves_o all_n that_o i_o have_v say_v unto_o you_o that_o keep_v and_o as_o for_o the_o name_n of_o other_o god_n you_o shall_v not_o remember_v they_o and_o out_o of_o your_o mouth_n shall_v they_o not_o be_v herd_n three_o time_n in_o the_o year_n shall_v thou_o keep_v feast_n unto_o i_o namely_o the_o feast_n of_o unlevended_a bread_n shall_v thou_o keep_v that_o thou_o eat_v unlevend_v breed_v seven_o day_n a_o like_a as_o i_o command_v y_fw-fr e_fw-la in_o the_o time_n of_o y_fw-fr e_o month_n abib_n for_o in_o the_o same_o went_a thou_o out_o of_o egipte_n but_o appear_v not_o emptye_v before_o i_o and_o y_fw-fr e_o feast_n when_o thou_o first_o reape_v thy_o labour_n b_o y_z t_z thou_o have_v sow_v upon_o the_o field_n and_o the_o feast_n of_o ingather_v in_o the_o end_n of_o y_fw-fr e_o year_n when_o thou_o have_v gather_v in_o thy_o labour_n out_o of_o the_o field_n c_o three_o time_n in_o the_o year_n shall_v every_o male_n that_o thou_o have_v appear_v before_o the_o lord_n the_o governoure_n thou_o shall_v not_o offer_v the_o
will_v not_o be_v the_o better_a for_o word_n for_o though_o he_o understonde_v yet_o will_v he_o not_o regard_v they_o if_o thou_o sey_v a_o man_n that_o be_v haistie_n to_o speak_v unaduysed_a thou_o may_v trust_v a_o fool_n more_o than_o he_o he_o that_o delicate_o bring_v up_o his_o servant_n from_o a_o child_n shall_v make_v he_o his_o master_n at_o length_n a_o angry_a man_n ster_v up_o strife_n and_o he_o that_o bear_v evell_a will_n in_o his_o mind_n do_v much_o evell_a after_o pride_n come_v a_o fall_n 〈…〉_o but_o a_o lowly_a spirit_n bring_v great_a worshipe_n who_o so_o keep_v company_n w_o t_o a_o thief_n hate_v his_o own_o soul_n he_o hear_v blasphemy_n &_o tell_v it_o not_o forth_o he_o that_o fear_v man_n shall_v have_v a_o fall_n but_o who_o so_o put_v his_o trust_n in_o the_o lord_n shall_v come_v to_o honor._n many_o there_o be_v that_o seek_v y_z e_z prince_n favour_n but_o every_o man_n judgement_n come_v from_o the_o lord_n the_o rightuous_a abhor_v the_o ungodly_a but_o as_o for_o those_o that_o be_v in_o y_fw-mi e_fw-it right_a way_n y_z e_z wicked_a hate_v they_o the_o xxx_n chapter_n the_o word_n of_o agur_n the_o son_n of_o jake_n the_o prophecy_n of_o a_o true_a faithful_a man_n who_o god_n have_v help_v who_o god_n have_v comfort_v &_o nourish_v for_o though_o i_o be_o y_fw-mi e_fw-es least_fw-mi of_o all_o &_o have_v no_o man_n understondinge_v for_o i_o never_o learn_v wiszdome_n yet_o have_v i_o understondinge_v &_o be_o well_o enfourm_v in_o godly_a thing_n who_o have_v clym_v up_o in_o to_o heaven_n who_o have_v come_v down_o from_o thence_o who_o have_v hold_v y_o e_o wound_n fast_o in_o his_o hand_n who_o have_v comprehend_v y_o e_o water_n in_o a_o garment_n who_o have_v set_v all_o the_o end_n of_o y_fw-fr e_o world_n what_o be_v his_o name_n or_o his_o son_n name_n can_v thou_o tell_v ●_o all_o the_o word_n of_o god_n be_v pure_a &_o clean_a for_o he_o be_v a_o shield_n unto_o all_o they_o that_o put_v their_o trust_n in_o he_o 〈…〉_o put_v thou_o nothing_o therefore_o unto_o his_o word_n lest_o he_o reprove_v the_o and_o thou_o be_v find_v as_o a_o liar_n two_o thing_n i_o require_v of_o the_o that_o thou_o will_v not_o deny_v i_o before_o i_o die_v remove_v from_o i_o vanity_n and_o lie_n geve_v i_o nether_a poverte_a never_o riches_n only_o grant_v i_o a_o necessary_a lyve_v lest_o if_o i_o be_v to_o full_a i_o deny_v y_z e_o &_o say_v ●_o what_o fellow_n be_v y_z e_z lord_n and_o lest_o i_o be_v constrain_v through_o poverte_a fall_v unto_o stealinge_v and_o forswear_v the_o name_n of_o my_o god_n accuse_v not_o a_o servant_n unto_o his_o master_n lest_o he_o speak_v evell_a of_o the_o also_o and_o thou_o be_v hurt_v he_o that_o bring_v up_o a_o evell_a report_n upon_o the_o generation_n of_o his_o father_n and_o mother_n be_v not_o worthy_a to_o be_v commend_v the_o generation_n that_o think_v themselves_o clean_o shall_v not_o be_v cleanse_v from_o their_o fylthynesse_n there_o be_v people_n y_o it_o have_v a_o proud_a look_n and_o cast_v up_o their_o eye_n lydde_v this_o people_n tethe_v be_v sword_n and_o with_o their_o chafe_v bone_n they_o consume_v and_o devour_v the_o simple_a of_o the_o earth_n and_o the_o poor_a from_o among_o man_n this_o generation_n which_o be_v like_o a_o horsleche_n have_v two_o doughter_n y_fw-fr e_fw-la one_o be_v call_v fetch_v hither_o the_o other_o bring_v hither_o there_o be_v three_o thing_n that_o be_v never_o satisfy_v and_o the_o four_o say_v never_o ho_o the_o hell_n a_o woman_n womb_n c_o and_o the_o earth_n have_v never_o water_n enough_o asdruball_n for_o fire_n it_o say_v never_o ho_o who_o so_o laugh_v his_o father_n to_o scorn_v 27._o and_o set_v his_o mother_n commandment_n at_o naught_o the_o raven_n pycke_fw-mi out_o his_o eye_n in_o the_o valley_n and_o devour_v be_v he_o of_o the_o yongle_a aegle_n there_o be_v three_o thing_n to_o high_a for_o i_o b_o and_o as_o for_o the_o four_o it_o pass_v my_o knowledge_n the_o way_n of_o a_o eagle_n in_o y_z e_z air_n y_z e_z way_n of_o a_o serpent_n over_o y_o e_o stone_n y_z e_z way_n of_o a_o ship_n in_o y_fw-es e_fw-es see_v &_o you_o e_o way_n of_o a_o man_n w_o t_o a_o young_a woman_n soch_n be_v the_o way_n also_o of_o a_o wife_n y_fw-fr t_o break_v wedlock_n which_o wipe_v her_o mouth_n like_a as_o when_o she_o have_v eat_v &_o say_v as_o for_o i_o i_o have_v do_v no_o harm_n through_o three_o thing_n the_o earth_n be_v disquiet_v &_o the_o four_o may_v it_o not_o bear_v through_o a_o servant_n y_fw-fr t_o bear_v rule_v through_o a_o fool_n y_fw-fr t_o have_v great_a riches_n through_o a_o idle_a housewife_n &_o through_o a_o handmayden_n y_fw-fr t_o be_v heir_n to_o her_o master_n there_o be_v four_o thing_n in_o the_o earth_n the_o which_o be_v very_o little_a but_o in_o wyszdome_n they_o exceade_v the_o wise_n the_o emmettes_n be_v but_o a_o weak_a people_n a_o yet_o gather_v they_o their_o meat_n together_o in_o y_z e_z harvest_n the_o coney_n be_v but_o a_o feeble_a folk_n yet_o make_v they_o their_o couch_n among_o the_o rock_n the_o greshopper_n have_v not_o a_o guide_n yet_o go_v they_o forth_o together_o by_o heap_n the_o spider_n labour_v w_n to_o her_o hand_n &_o y_z t_z in_z y_z e_z king_n palace_n there_o be_v three_o thing_n y_o it_o go_v stift_o but_o the_o goinge_a of_o the_o four_o be_v the_o goodly_a of_o all_o a_o lion_n which_o be_v king_n of_o beast_n &_o geve_v place_n to_o no_o man_n a_o cock_n ready_a to_o fight_v a_o ram_n and_o a_o king_n y_fw-fr t_o go_v forth_o join_a to_o his_o people_n if_o thou_o be_v so_o foolish_a to_o magnify_v y_z e_o self_n or_o medle_v w_n to_o eny_z soch_n thing_n they_o lie_v thy_o hand_n upon_o y_o e_o mouth_n who_o so_o chyrn_v mylck_n make_v butter_n he_o that_o rub_v his_o nose_n make_v it_o blede_n and_o he_o that_o cause_v wrath_n bring_v forth_o strife_n the_o xxxi_n chapter_n these_o be_v the_o word_n of_o king_n lamuel_n &_o you_o e_o lesson_n y_fw-fr t_o his_o mother_n teach_v he_o my_o son_n thou_o son_n of_o my_o body_n o_o my_o dear_a belove_a son_n geve_v not_o over_o thy_o substance_n &_o mind_n unto_o woman_n which_o be_v the_o destruction_n even_o of_o king_n o_o lamuel_n geve_v king_n no_o wine_n geve_v king_n &_o prince_n no_o strong_a drink_n lest_o they_o be_v drunken_a forget_v the_o law_n &_o regard_v not_o y_z e_z cause_n of_o the_o poor_a &_o of_o all_o soch_n as_o be_v in_o adversite_n geve_v strong_a drink_n unto_o soch_n as_o be_v condemn_v to_o death_n &_o wine_n unto_o those_o y_o to_o mourn_v that_o they_o may_v drink_v it_o &_o forget_v their_o misery_n &_o adversite_n be_v thou_o a_o advocate_n &_o stone_v in_o judgement_n thyself_o to_o speak_v for_o all_o soch_n as_o be_v dumb_v &_o sucourles_a with_z y_z e_z mouth_z defend_z y_z e_z thing_n y_o it_o be_v lawful_a and_o right_a and_o y_fw-fr e_o cause_n of_o y_fw-fr e_o poor_a and_o helpless_a who_o so_o find_v a_o honest_a faithful_a woman_n she_o be_v much_o more_o worth_a they_o pearl_n the_o herte_n of_o her_o husband_n may_v safe_o trust_v in_o she_o so_o that_o he_o shall_v have_v no_o need_n of_o spoil_n she_o will_v do_v he_o good_a &_o not_o evel_a all_o y_z e_z day_n of_o her_o life_n she_o occupi_v will_v &_o flax_n &_o labour_v glad_o with_o it_o her_o hand_n she_o be_v liken_v a_o merchant_n ship_n that_o bring_v her_o vytayle_n from_o far_o she_o be_v up_o in_o y_z e_z night_n season_n to_o provyde_v meat_n for_o her_o household_n &_o food_n for_o her_o maiden_n she_o consider_v land_n &_o by_v it_o and_z w_z t_z the_o fruit_n of_o her_o hand_n she_o plant_v a_o vynyarde_n she_o gyrd_v her_o loin_n with_o strength_n and_o courage_v her_o arm_n and_o if_o she_o perceive_v that_o her_o houswifrie_n do_v good_a her_o candle_n go_v not_o out_o by_o night_n she_o lay_v her_o finger_n to_o the_o spindle_n &_o her_o hand_n take_v hold_v of_o y_fw-fr e_o rock_n she_o open_v her_o hand_n to_o y_z e_z poor_a you_o she_o stretch_v forth_o her_o hand_n to_o soch_v as_o have_v need_n she_o fear_v not_o y_o it_o the_o cold_a of_o winter_n shall_v hurt_v her_o house_n for_o all_o her_o household_n folk_n be_v double_a clothe_v she_o make_v herself_o fair_a ornament_n her_o clothinge_n be_v white_a silk_n &_o purple_a her_o huszbande_n be_v much_o set_v by_o in_o y_z e_z gate_n when_o he_o syt_v among_o y_o e_o ruler_n of_o y_fw-fr e_o land_n she_o make_v cloth_n of_o silk_n &_o sell_v it_o and_o delyver_v a_o girdle_n unto_o y_z e_o
a_o heap_n of_o sorrow_n &_o misery_n woe_n be_v to_o the_o multitude_n of_o much_o people_n that_o russh_v in_o like_o the_o see_v and_o to_o the_o heap_n of_o folk_n that_o run_v over_o all_o like_a great_a water_n for_o though_o so_o many_o people_n increase_v as_o the_o flowinge_a water_n ●_o and_o though_o they_o be_v arm_v yet_o they_o flee_v far_o of_o and_o vanish_v away_o like_o the_o dust_n with_o the_o wound_n upon_o a_o hill_n and_o as_o the_o whirl_n wound_n through_o a_o storm_n though_o they_o be_v fearful_a at_o night_n yet_o in_o the_o morning_n it_o be_v go_v with_o they_o this_o be_v their_o portion_n that_o do_v we_o harm_n and_o heretage_n of_o they_o that_o rob_v us._n the_o xviij_o chapter_n woe_n be_v to_o the_o land_n of_o flienge_n ship_n which_o be_v of_o this_o side_n y_fw-fr e_o flood_n of_o ethiopia_n which_o send_v her_o message_n over_o the_o see_v in_o ship_n of_o reed_n upon_o y_z e_z water_n and_o say_v go_v soon_o and_o do_v you_o r_o message_n unto_o a_o strange_a and_o hard_a folk_n to_o a_o fearful_a people_n &_o to_o a_o people_n y_fw-fr t_o be_v further_a than_o this_o to_o a_o desperate_a and_o pyll_v folk_n who_o land_n be_v divide_v from_o we_o with_o river_n of_o water_n you_o all_o you_o y_fw-mi it_o fit_a in_o the_o compass_n of_o the_o world_n and_o dwell_v upon_o the_o earth_n when_o the_o token_n shall_v be_v give_v upon_o the_o mountain_n then_o look_v up_o and_o when_o the_o home_n blow_v then_o harken_v to_o for_o thus_o have_v y_o e_o lord_n say_v unto_o i_o i_o lay_v i_o down_o and_o ponder_v the_o matter_n in_o my_o house_n at_o the_o noon_n day_n when_o it_o be_v hot_a and_o there_o fall_v a_o myslinge_a shower_n like_o a_o dew_n as_o it_o happen_v in_o harvest_n but_o the_o fruit_n be_v not_o yet_o ripe_a cut_v of_o and_o the_o grape_n be_v but_o young_a and_o green_a than_o one_o smite_v of_o the_o grape_n with_o a_o hoke_z you_o he_o hew_v down_o also_o the_o buwe_n and_o the_o branch_n &_o do_v cast_v they_o away_o and_o thus_o they_o be_v lay_v waist_n for_o the_o fowl_n of_o the_o mountain_n and_o for_o y_z e_z beast_n of_o the_o earth_n together_o so_o y_o t_o the_o fowl_n sit_v there_o upon_o and_o the_o beast_n of_o the_o earth_n wynter_v there_o then_o shall_v there_o be_v a_o present_a bring_v unto_o the_o lord_n of_o hooste_n even_o that_o hard_a folk_n that_o fearful_a folk_n and_o that_o further_o be_v they_o this_o y_z t_z desperate_a and_o pyll_v folk_n who_o land_n be_v divide_v from_o we_o with_o flood_n of_o water_n unto_o the_o place_n of_o the_o name_n of_o the_o lord_n of_o hooste_n a_o even_o unto_o the_o hill_n of_o zion_n the_o nineteeen_o chapter_n this_o be_v the_o hevy_a burden_n upon_o egipte_n behold_v do_v the_o lord_n will_v ride_v upon_o a_o swift_a cloud_n and_o come_v in_o to_o egipte_n and_o the_o god_n of_o egipte_n shall_v trymble_a at_o his_o come_n and_o the_o heart_n of_o egipte_n shall_v quake_v within_o she_o for_o thus_o say_v the_o lord_n i_o will_v steer_v up_o the_o egyptian_n one_n against_o a_o neither_o among_o themselves_o ah_o so_o that_o one_o shall_v be_v ever_o against_o his_o brother_n and_o neghboure_n you_o one_o cite_v against_o another_o and_o one_o kingdom_n against_o another_o and_o egipte_n shall_v be_v choke_v in_o herself_o when_o they_o axe_n council_n at_o their_o god_n at_o their_o prophet_n at_o their_o soythsayer_n and_o witch_n then_o will_v i_o bring_v their_o council_n to_o naught_o i_o will_v delyver_v egipte_n also_o in_o to_o the_o ande_fw-mi of_o grevous_a ruler_n and_o a_o cruel_a king_n shall_v have_v the_o rule_n of_o they_o the_o water_n of_o the_o see_v shall_v be_v draw_v out_o nilus_n shall_v sink_v away_o &_o be_v drink_v up_o the_o river_n also_o shall_v be_v draw_v out_o the_o well_n shall_v decreace_v and_o dry_v away_o reed_n and_o rush_n shall_v fail_v the_o grass_n by_o the_o water_n side_n or_o upon_o y_z e_z river_n bank_n you_o and_o what_o so_o ever_o be_v sow_v by_o the_o water_n shall_v be_v withered_a destroy_v &_o bring_v to_o naught_o the_o fysher_n shall_v mourn_v all_o soch_n as_o cast_v angle_n in_o the_o water_n shall_v complain_v &_o they_o that_o spread_v their_o net_n in_o the_o water_n shall_v be_v faint_a heart_v soch_n as_o labour_n upon_o flax_n &_o sylcke_a shall_v come_v to_o poverte_a &_o they_o also_o that_o weeve_v fine_a work_n all_o the_o pound_n of_o egipte_n all_o the_o policy_n of_o their_o moat_n &_o ditche_n shall_v come_v to_o naught_o you_o the_o undiscrete_a prince_n of_o zoan_n 〈…〉_o the_o council_n of_o the_o wise_a senator_n of_o pharaoh_n 〈…〉_o shall_v turn_v to_o foolishness_n those_o that_o dare_v boast_v &_o say_v of_o pharaos_n behalf_n i_o be_o come_v of_o wise_a people_n i_o be_o come_v of_o y_z e_z old_a regal_a progeny_n but_o where_o be_v now_o thy_o wise_a man_n let_v they_o tell_v the_o &_o show_v the_o what_o the_o lord_n of_o hooste_n have_v take_v in_o honde_n against_o egypte_n fool_n be_v those_o prince_n of_o zoan_n &_o proud_a be_v the_o prince_n of_o noph_n you_o they_o dysceave_v egypte_n mith_o the_o nobilite_n of_o their_o stock_n 〈…〉_o for_o the_o lord_n have_v make_v egypte_n droncken_a with_o the_o spirit_n of_o erroure_n and_o they_o shall_v use_v it_o in_o all_o matter_n even_o like_a as_o a_o drunken_a man_n go_v spew_a about_o for_o egipte_n shall_v lack_v good_a council_n so_o y_z t_z they_o shall_v not_o know_v what_o to_o do_v nether_a beginning_a nor_o end_n nether_a upon_o the_o land_n nor_o water_n then_o shall_v y_fw-mi e_fw-la egyptian_n be_v like_a unto_o woman_n afraid_a &_o astonish_v at_o the_o liftinge_n up_o of_o the_o honde_n which_o y_o e_z lord_n of_o hooste_n shall_v lift_v up_o over_o they_o the_o land_n of_o juda_n also_o shall_v make_v the_o egyptian_n afraid_a who_o so_o do_v but_o speak_v upon_o it_o shall_v put_v they_o in_o fear_n and_o that_o be_v cause_n of_o the_o council_n which_o y_o e_z lord_n of_o hooste_n have_v devyse_v against_o they_o then_o shall_v the_o fyve_o city_n of_o egipte_n speak_v with_o the_o canaanite_n t●nge_n and_o swear_v by_o the_o lord_n of_o hooste_n &_o heliopolis_n shall_v be_v one_n of_o they_o at_o the_o same_o time_n shall_v the_o lord_n of_o hooste_n have_v a_o altar_n in_o the_o midst_n of_o the_o land_n of_o egipte_n with_o this_o title_n there_o by_o unto_o the_o lord_n this_o shall_v be_v a_o token_n or_o testimony_n unto_o the_o lord_n of_o hooste_n in_o the_o land_n of_o egipte_n when_o they_o shall_v cry_v unto_o he_o because_o of_o those_o that_o oppress_v they_o that_o he_o shall_v send_v they_o a_o captain_n and_o a_o savioure_n to_o delyver_v they_o morover_n egipte_n shall_v be_v buy_v unto_o the_o lord_n and_o the_o egyptian_n also_o shall_v know_v the_o lord_n at_o the_o same_o time_n they_o shall_v do_v he_o reverence_v with_o peace_n offering_n and_o with_o meat_n offering_n they_o shall_v promise_n he_o offering_n you_o &_o pay_v he_o also_o thus_o the_o lord_n shall_v smite_v egipte_n &_o heal_v it_o again_o &_o so_o shall_v they_o turn_v to_o y_z e_z lord_n and_o he_o also_o shall_v have_v mercy_n upon_o they_o and_o save_v they_o then_o shall_v there_o be_v a_o common_a way_n out_o of_o egipte_n in_o to_o assiria_n the_o assyrian_n shall_v come_v in_o to_o egipte_n and_o the_o egypcian_n in_o to_o assiria_n the_o egipcian_n also_o and_o the_o assyrian_n shall_v both_o have_v one_o god_n seruyce_n then_o shall_v israel_n with_o honour_n be_v the_o third_o to_o egipte_n and_o assur_n and_o the_o lord_n of_o hooste_n shall_v bless_v they_o sayenge_a blissed_a be_v my_o people_n of_o the_o egipcian_n assur_n be_v the_o work_n of_o my_o ande_fw-mi but_o israel_n be_v my_o inheritance_n the_o xx_o chapter_n the_o same_o year_n that_o harthan_a come_v to_o aschod_n where_o sargen_n the_o king_n of_o the_o assyrian_n send_v he_o what_o time_n as_o he_o also_o be_v sege_v aschdod_n &_o wamne_v it_o y_o e_o same_o season_n then_o speak_v the_o lord_n unto_o esaye_n y_fw-fr e_o son_n of_o amos_n sayenge_a go_v and_o louse_n of_o y_fw-fr t_o sack_n cloth_n from_o thy_o loin_n and_o put_v of_o y_fw-fr e_o shue_v from_o thy_o foot_n and_o so_o he_o do_v goinge_v naked_a &_o barefote_a then_o say_v the_o lord_n where_o as_o my_o servant_n esaye_n go_v naked_a and_o barefote_a it_o be_v a_o token_n and_o signifienge_n of_o the_o thing_n that_o after_o three_o year_n shall_v come_v upon_o egipte_n and_o ethiopia_n for_o even_o thus_o shall_v the_o king_n of_o the_o assyrians_n drive_v both_o young_a and_o old_a as_o prisoner_n naked_a and_o barefote_a out_o of_o egipte_n and_o
the_o king_n of_o juda_n &_o tell_v he_o the_o lord_n send_v the_o this_o word_n a_o behold_v i_o will_v delyver_v this_o cite_v in_o to_o the_o honde_n of_o the_o king_n of_o babylon_n he_o shall_v burn_v it_o and_o thou_o shall_v not_o escape_v his_o ande_fw-mi but_o shall_v be_v lead_v away_o presoner_n and_o delyver_v into_o his_o power_n thou_o shall_v look_v the_o king_n of_o babylon_n in_o the_o face_n and_o he_o shall_v speak_v with_o the_o mouth_n to_o mouth_n and_o then_o shall_v thou_o go_v to_o babylon_n yet_o hear_v the_o word_n of_o the_o lord_n o_o sedechias_n thou_o king_n of_o juda_n thus_o say_v the_o lord_n unto_o the_o thou_o shall_v not_o be_v slay_v with_o the_o swearde_n but_o shall_v die_v in_o peace_n like_a as_o y_z e_z before_o father_n the_o king_n c_o thy_o progenitour_n be_v brente_a so_o shall_v thou_o be_v brente_a also_o &_o in_o the_o mourning_a they_o shall_v say_v oh_o lord_n for_o thus_o have_v i_o determ_v say_v the_o lord_n then_o speak_v jeremy_n the_o prophet_n all_o these_o word_n unto_o sedechias_n king_n of_o juda_n in_o jerusalem_n what_o time_n as_o the_o king_n of_o babylon_n hooste_n besege_v jerusalem_n and_o the_o remnant_n of_o the_o city_n namely_o lachis_n &_o azecha_n a_o which_o yet_o remain_v of_o the_o strong_a defensed_a city_n of_o juda_n these_o be_v the_o word_n that_o the_o lord_n speak_v unto_o jeremy_n the_o prophet_n when_o sedechias_n be_v agree_v with_o all_o the_o people_n at_o jerusalem_n that_o there_o shall_v be_v proclaim_v a_o liberte_fw-fr b_o so_o that_o every_o man_n shall_v let_v fire_n go_v his_o servant_n and_o handmaid_n hebrew_n &_o hebruesse_n &_o no_o jew_n to_o hold_v his_o brother_n as_o a_o bond_n man_n now_o as_o they_o have_v consent_v even_o so_o they_o be_v obedient_a &_o let_v they_o go_v free_a but_o afterward_o they_o repent_v &_o take_v again_o the_o servant_n and_o handemayden_n who_o they_o have_v let_v go_v free_a and_o so_o make_v they_o bond_n again_o for_o the_o which_o cause_n the_o word_n of_o the_o lord_n come_v unto_o jeremy_n from_o the_o lord_n himself_o sayenge_a thus_o say_v the_o lord_n god_n of_o israel_n i_o make_v a_o covenaunt_n with_o your_o father_n when_o i_o bring_v they_o out_o of_o egipte_n that_o they_o shall_v no_o more_o be_v bondman_n sayenge_a when_o seven_o year_n be_v out_o 〈…〉_o every_o man_n shall_v let_v go_v free_a his_o buy_a servant_n a_o hebrew_n if_o he_o have_v serve_v he_o six_o year_n but_o you_o r_o father_n obey_v i_o not_o &_o herken_v not_o unto_o i_o as_o for_o you_o you_o be_v now_o turn_v &_o do_v right_o before_o i_o in_o y_z t_z you_o proclaim_v every_o man_n to_o let_v his_o neghboure_n go_v free_a &_o in_o y_o t_o you_o make_v a_o covenaunt_n before_o i_o in_o the_o temple_n that_o bear_v my_o name_n but_o yet_o you_o have_v turn_v yourselves_o again_o and_o blaspheme_v my_o name_n in_o this_o y_z t_z every_o man_n have_v require_v his_o servant_n and_o hand●mayden_n again_o who_o you_o have_v let_v go_v quite_o and_o free_a and_o compel_v they_o to_o serve_v you_o again_o and_o to_o be_v your_o bond_n man_n and_o therefore_o thus_o say_v the_o lord_n you_o have_v not_o obey_v i_o every_o man_n to_o proclaim_v freedom_n unto_o his_o brother_n and_o neghbo_n r_o wherefore_o i_o will_v call_v you_o unto_o a_o freedom_n say_v the_o lord_n even_o unto_o the_o swearde_n to_o the_o pestilence_n and_o to_o hunger_n and_o will_v make_v you_o to_o be_v plague_v in_o all_o the_o kingdom_n of_o the_o earth_n you_o those_o man_n that_o have_v break_v my_o covenaunt_n and_o not_o keep_v the_o word_n of_o the_o apoyntment_n which_o they_o make_v before_o i_o when_o they_o hew_v the_o calf_n in_o two_o 〈…〉_o &_o when_o there_o go_v through_o the_o two_o half_n thereof_o the_o prince_n of_o juda_n the_o prince_n of_o jerusalem_n the_o geld_a man_n the_o preste_n and_o all_o the_o people_n of_o the_o land_n which_o go_v through_o the_o two_o side_n of_o the_o calf_n those_o man_n will_v i_o geve_v in_o to_o the_o power_n of_o their_o enemy_n and_o in_o to_o the_o ande_fw-mi of_o they_o that_o follow_v upon_o their_o lyve_n and_o their_o deed_n body_n shall_v be_v meat_n for_o the_o fowl_n of_o the_o air_n 〈…〉_o and_o beeste_n of_o the_o field_n as_o for_o sedechias_n the_o king_n of_o juda_n &_o his_o prince_n i_o will_v delyver_v they_o in_o to_o the_o power_n of_o their_o enemy_n and_o of_o they_o that_o desire_n to_o slay_v they_o and_o in_o to_o the_o honde_n of_o the_o king_n of_o babylon_n hooste_n 〈…〉_o which_o now_o be_v depart_v from_o you_o but_o through_o my_o commandment_n say_v the_o lord_n they_o shall_v come_v again_o before_o this_o cite_v they_o shall_v fight_v against_o it_o win_v it_o and_o burn_v it_o morover_n i_o will_v lay_v the_o city_n of_o juda_n so_o waist_n that_o no_o man_n shall_v dwell_v therein_o the_o xxxv_o chapter_n the_o word_n which_o the_o lord_n speak_v unto_o jeremy_n in_o the_o reign_n of_o joachim_n the_o son_n of_o josias_n king_n of_o juda_n be_v these_o go_v unto_o y_z e_o house_n of_o the_o rechabite_v 〈…〉_o &_o call_v they_o out_o &_o bring_v they_o to_o y_z e_z house_n of_o the_o lord_n in_o to_o some_o commodious_a place_n and_o geve_v they_o wine_n to_o drink_v then_o take_v i_o jasanias_n the_o son_n of_o jeremy_n the_o son_n of_o habazania_n and_o his_o brethren_n and_o all_o his_o son_n and_o the_o whole_a household_n off_o the_o rechabite_v and_o bring_v they_o to_o the_o house_n off_o the_o lord_n in_o to_o the_o closet_n of_o the_o child_n off_o hanan_n the_o son_n off_o igdalia_n the_o man_n off_o god_n which_o be_v by_o the_o closet_n off_o the_o prince_n that_o be_v above_o the_o closet_n of_o maasia_n the_o son_n of_o sellum_n which_o be_v the_o chief_a off_o the_o tresury_n and_o before_o the_o son_n of_o the_o kindred_n of_o the_o rechabite_v i_o set_v pot_n full_a of_o wine_n and_o cup_n and_o say_v unto_o they_o drink_n wine_n but_o they_o say_v we_o drink_v no_o wine_n for_o jonadab_n the_o son_n of_o rechab_n our_o father_n command_v we_o sayenge_a you_o and_o your_o son_n shall_v never_o drink_v wine_n build_v no_o house_n b_o sow_v no_o seed_n plant_v no_o vine_n you_o you_o shall_v have_v no_o vynyarde_n but_o for_o all_o your_o time_n you_o shall_v dwell_v intentes_fw-la y_fw-fr t_o you_o may_v live_v long_o in_o the_o land_n wherein_o you_o be_v stranger_n thus_o have_v we_o obey_v the_o commandment_n of_o jonadab_n y_fw-fr e_o son_n of_o rechab_n our_o father_n in_z all_z y_z t_z he_o have_v charge_v we_o and_o so_o we_o drink_v no_o wine_n all_o our_o live_v long_o we_o our_o wyve_n o_o r_o son_n &_o our_o doughter_n nether_a build_v we_o eny_z house_n to_o dwell_v therein_o we_o have_v also_o among_o we_o nether_a vynyarde_n never_o corn_n land_n to_o sow_v but_o we_o dwell_v in_o tent_n we_o obey_v &_o do_v acordinge_v unto_o all_o that_o jonadab_n our_o father_n command_v us._n but_o now_o you_o t_o nabuchodonosor_n the_o king_n of_o babylon_n come_v up_o in_o to_o the_o land_n we_o say_v come_v let_v we_o go_v to_o jerusalem_fw-la y_fw-fr t_o we_o may_v escape_v the_o hooste_n of_o the_o caldee_n and_o the_o assyrian_n &_o so_o we_o dwell_v now_o at_o jerusalem_fw-la then_o come_v y_z e_z word_n of_o the_o lord_n unto_o jeremy_n sayenge_a thus_o say_v the_o lord_n of_o hooste_n the_o god_n of_o israel_n go_v &_o tell_v whole_a juda_n &_o all_o the_o inhabitor_n of_o jerusalem_fw-la will_v you_o not_o be_v reform_v to_o obey_v my_o word_n say_v the_o lord_n the_o word_n which_o jonadab_n the_o son_n off_o rechab_n command_v his_o son_n y_z t_z they_o shall_v drink_v no_o wine_n be_v fast_o &_o sure_o keep_v for_o unto_o this_o day_n they_o drink_v no_o wy●e_n but_o obey_v their_o father_n commandment_n but_o as_o for_o i_o a_o i_o have_v stone_v up_o early_o i_o have_v speak_v unto_o you_o &_o give_v you_o earnest_a warning_a &_o yet_o have_v you_o not_o be_v obedient_a unto_o i_o you_o i_o have_v send_v my_o servant_n all_o the_o prophet_n unto_o you_o i_o rise_v up_o early_o &_o send_v you_o word_n sayenge_a o_o turn_v you_o every_o man_n from_o his_o wicked_a way_n amend_v the_fw-mi r_o lyve_n &_o go_v not_o after_o strange_a god_n to_o worship_v they_o y_z t_z you_o may_v continue_v in_o the_o land_n which_o i_o have_v give_v unto_o you_o and_o your_o father_n but_o you_o will_v neither_o hear_v i_o never_o follow_v i_o the_o child_n of_o jonadab_n rachabs_n son_n have_v steadfast_o keep_v their_o father_n commandment_n y_z t_z he_o give_v they_o but_o this_o people_n be_v not_o obedient_a unto_o i_o and_o
y_z t_z they_o have_v bear_v false_a wytnes_n against_o i_o &_o behold_v i_o must_v dye_v where_o as_o i_o never_o do_v eny_z soch_n thing_n as_o these_o man_n have_v malicious_o invent_v against_o i_o and_o y_fw-fr e_o lord_n hear_v her_o voice_n for_o when_o she_o be_v lead_v forth_o to_o death_n y_z e_z lord_n raise_v up_o y_o e_o spirit_n of_o a_o young_a child_n who_o name_n be_v daniel_n 〈…〉_o which_o cry_v w_n to_o a_o loud_a voice_n i_o be_o clean_a from_o this_o blood_n then_o all_o y_z e_z people_n turn_v they_o toward_o he_o &_o say_v what_o mean_v these_o word_n y_z t_z thou_o have_v speak_v ▪_o daniel_n stand_v in_o y_z e_z midst_n of_o they_o &_o say_v be_v you_o soch_v fool_n o_o you_o child_n of_o israel_n y_o to_o you_o can_v not_o discern_v you_o have_v here_o conden_v a_o daughter_n of_o israel_n unto_o death_n and_o know_v not_o the_o truth_n wherefore_o go_v sit_v on_o judgement_n again_o for_o they_o have_v speak_v false_a witness_n against_o she_o wherefore_o the_o people_n turn_v again_o in_o all_o the_o haist_a and_o the_o elder_n that_o be_v the_o principal_a head_n say_v unto_o he_o come_v sit_v down_o here_o among_o we_o and_o show_v we_o this_o matter_n sing_v god_n have_v give_v the_o as_o great_a honour_n as_o a_o elder_a and_o daniel_n say_v unto_o they_o do_v put_v these_o two_o aside_o one_o from_o another_o and_o then_o shall_v i_o hear_v they_o when_o they_o be_v put_v a_o sunder_a one_o from_o another_o he_o call_v one_o of_o they_o and_o say_v unto_o he_o o_o thou_o old_a canckerde_a carl_n that_o have_v use_v thy_o wickedness_n so_o long_o thy_o ungracious_a dede_n which_o thou_o have_v do_v afore_o be_v now_o come_v to_o light_v for_o thou_o have_v give_v false_a iudgmente_n thou_o have_v oppress_v the_o innocent_a and_o let_v the_o guilty_a go_v free_a where_o as_o yet_o the_o lord_n say_v c_o the_o innocent_a and_o righteous_a see_v thou_o slay_v not_o welford_n than_o if_o thou_o have_v see_v she_o tell_v i_o under_o what_o three_fw-mi see_v thou_o they_o talk_v together_o he_o answer_v under_o a_o molbery_n three_fw-mi and_o daniel_n say_v very_o well_o now_o thou_o leist_z even_o upon_o thy_o head_n lo_o the_o messaunger_n of_o the_o lord_n have_v receive_v the_o sentence_n of_o he_o to_z cut_z y_z e_z in_o two_o then_o put_v he_o he_o aside_o and_o call_v for_o the_o other_o and_o say_v unto_o he_o o_o thou_o seed_n of_o canaan_n but_o not_o of_o juda_n fayrnesse_n have_v disceave_v the_o and_o lust_n have_v subvert_v thy_o herte_n thus_o deal_v you_o afore_o with_o the_o daughter_n of_o israel_n and_o they_o for_o fear_n consent_v unto_o you_o but_o the_o daughter_n of_o juda_n will_v not_o abide_v your_o wickedness_n now_o tell_v i_o than_o under_o what_o three_fw-mi do_v thou_o take_v they_o speak_v together_o he_o answer_v under_o a_o pomgranate_n three_fw-mi then_o say_v daniel_n unto_o he_o very_o well_o now_o thou_o ley_v also_o even_o upon_o thy_o head_n the_o messaunger_n of_o the_o lord_n stond_v wait_v with_o the_o sword_n to_o cut_v the_o in_o two_o and_o to_o slay_v you_o both_o with_o that_o all_o the_o whole_a multitude_n give_v a_o great_a shout_n and_o praise_v god_n which_o allwaye_o delyver_v they_o y_o it_o put_v their_o trust_n in_o he_o and_o they_o come_v upon_o the_o two_o elder_n a_o who_o daniel_n have_v convicte_n with_o their_o own_o mouth_n that_o they_o have_v give_v false_a witness_n and_o deal_v with_o they_o a_o even_o likewise_o as_o they_o will_v have_v do_v with_o their_o neghbouresse_n you_o they_o do_v acordinge_v to_o the_o law_n of_o moses_n and_o put_v they_o to_o death_n thus_o the_o innocent_a blood_n be_v save_v the_o same_o day_n then_o helchias_n &_o his_o wife_n praise_v god_n for_o their_o daughter_n susanna_n with_o joachim_n her_o huszbonde_n and_o all_o y_fw-es e_fw-es kinrede_fw-la that_o there_o be_v no_o dishone_a find_v in_o she_o from_o that_o day_n forth_o be_v daniel_n have_v in_o great_a reputation_n in_o the_o sight_n of_o y_fw-fr e_o people_n the_o end_n of_o the_o story_n of_o susanna_n the_o story_n of_o bel_n which_o be_v the_o fourteen_o chapter_n of_o daniel_n after_o the_o latin_n there_o be_v at_o babylon_n a_o image_n call_v bel_n and_o there_o be_v spend_v upon_o he_o every_o day_n xij_o cake_n xl_o sheep_n and_o six_o great_a pot_n of_o wine_n he_o do_v the_o king_n worshipe_n himself_o and_o go_v daily_a to_o hono_fw-mi r_o he_o but_o daniel_n worship_v his_o own_o god_n and_o the_o king_n say_v unto_o he_o why_o do_v not_o thou_o worshipe_n bel_n a_o he_o answer_v and_o say_v because_o i_o may_v not_o worshipe_n thing_n that_o be_v make_v w_n t_o ande_fw-mi but_o the_o lyve_a god_n which_o make_v heaven_n and_o earth_n and_o have_v power_n upon_o all_o flesh_n the_o king_n say_v unto_o he_o think_v thou_o not_o you_o t_o bel_n be_v a_o lyve_a god_n or_o seist_n thou_o not_o how_o much_o he_o eat_v and_o drynk_v every_o day_n daniel_n smile_v and_o say_v o_o king_n disceave_v not_o thyself_o this_o be_v but_o make_v of_o clay_n within_o and_o of_o metal_n without_o neither_o eat_v he_o ever_o eny_z thing_n e_fw-la then_o the_o king_n be_v wroth_a and_o call_v for_o his_o preste_n and_o say_v unto_o they_o if_o you_o tell_v i_o not_o who_o this_o be_v that_o eat_v up_o these_o expense_n you_o shall_v dye_v but_o if_o you_o can_v certify_v i_o that_o bel_n eat_v they_o than_o daniel_n shall_v dye_v c_o for_o he_o have_v speak_v blasphemy_n against_o bel._n and_o daniel_n say_v unto_o the_o king_n let_v it_o so_o be_v acordinge_v as_o thou_o have_v say_v the_o preste_n of_o bel_n be_v lxx_o beside_o their_o wyve_n and_o child_n and_o the_o king_n go_v with_o daniel_n in_o to_o the_o temple_n of_o bel._n so_o bell_n preste_n say_v lo_o we_o will_v go_v out_o &_o set_v thou_o y_fw-fr e_o meat_n there_o o_o king_n &_o pour_v in_o the_o wine_n then_o shut_v the_o door_n fast_o and_o seal_v it_o with_o thy_o own_o signet_n and_o tomorrow_o when_o thou_o come_v in_o if_o thou_o fynde_v not_o that_o bel_n have_v eat_v up_o all_o we_o will_v suffer_v death_n or_o else_o daniel_n that_o have_v lie_v upon_o us._n the_o preste_n think_v they_o self_n sure_a enough_o for_o under_o y_fw-fr e_fw-la altar_n they_o have_v make_v a_o prevy_n entrance_v &_o there_o go_v they_o in_o ever_o and_o eat_v up_o what_o there_o be_v so_o when_o they_o be_v go_v forth_o the_o king_n set_v meat_n before_o bel._n now_o daniel_n have_v command_v his_o servant_n to_o bring_v aszsh_n and_o these_o he_o sifft_v through_o out_o all_o the_o temple_n that_o the_o king_n might_n se._n then_o go_v they_o out_o &_o sparre_o the_o door_n sealinge_v it_o with_o y_z e_z king_n signet_n and_o so_o depart_v in_o y_fw-fr e_o night_n come_v the_o preste_n with_o their_o wyve_n and_o child_n as_o they_o be_v wont_a to_o do_v and_o eat_v and_o drink_v up_o all_o in_o the_o morning_n be_v time_n at_o the_o break_n of_o the_o day_n the_o king_n arise_v &_o daniel_n with_o he_o and_o the_o king_n say_v daniel_n be_v the_o seal_v whole_a yet_o he_o answer_v you_o o_o king_n they_o be_v whole_a now_o as_o soon_o as_o he_o have_v open_v the_o door_n the_o king_n look_v unto_o y_z e_o altar_n and_o cry_v with_o a_o loud_a voice_n great●_n art_n thou_o o_o bel_n and_o with_o the_o be_v no_o disceate_n then_o laugh_v daniel_n and_o hold_v the_o king_n that_o he_o shall_v not_o go_v in_o and_o say_v behold_v the_o pavement_n mark_n well_o who_o fotesteppe_n be_v these_o the_o king_n say_v i_o see_v the_o fotesteppe_n of_o man_n woman_n and_o child_n therefore_o the_o king_n be_v angry_a and_o take_v the_o preste_n with_o their_o wyve_n and_o child_n &_o they_o show_v he_o y_z e_z prevy_a door_n where_o they_o come_v in_o &_o eat_v up_o soch_v thing_n as_o be_v upon_o y_o e_o altar_n 〈…〉_o for_o the_o which_o cause_n y_z e_o king_n slay_v they_o &_o delyver_v bel_n in_o to_o daniel_n power_n which_o destroy_v he_o and_o his_o temple_n and_o in_o that_o same_o place_n there_o be_v a_o great_a dragon_n which_o they_o of_o babylon_n worship_v and_o y_fw-fr e_o king_n say_v unto_o daniel_n say_v thou_o y_fw-fr t_o this_o be_v but_o a_o god_n of_o metal_n also_o lo_o he_o live_v he_o eat_v &_o drink_v so_o y_z t_z thou_o can_v not_o say_v that_o he_o be_v no_o lyvinge_v god_n therefore_o worshipe_n he_o daniel_n say_v unto_o y_z e_o king_n i_o will_v worshipe_n the_o lord_n my_o god_n 〈…〉_o he_o be_v y_z e_z truelyve_v god_n as_o for_o this_o he_o be_v not_o the_o god_n of_o life_n but_o geve_v i_o leave_v o_o king_n
then_o come_v unto_o he_o the_o pharise_n &_o tempt_v he_o &_o say_v unto_o he_o be_v it_o lawful_a for_o a_o man_n to_o put_v away_o his_o wife_n for_o eny_z manner_n of_o cause_n he_o answer_v &_o say_v unto_o they_o have_v you_o not_o red_a how_o y_o it_o he_o which_o make_v man_n at_o the_o beginning_n make_v they_o man_n &_o woman_n &_o say_v do_v for_o this_o cause_n shall_v a_o man_n leave_v father_n &_o mother_n &_o cleve_v unto_o his_o wife_n &_o they_o two_o shall_v be_v one_o flesh_n now_o be_v they_o not_o twain_o then_o but_o one_o flesh_n let_v not_o man_n therefore_o put_v a_o sunder_o y_z t_z which_o god_n have_v couple_v together_o then_o say_v they_o why_o do_v moses_n then_o command_v to_o geve_v a_o testimonyall_n of_o devorsement_n c_o &_o to_o put_v she_o away_o he_o say_v unto_o they_o moses_n because_o of_o y_z e_z hardness_n of_o you_o hertes_o suffer_v you_o to_o put_v away_o your_o wyve_n nevertheless_o from_o the_o beginning_n it_o have_v not_o be_v so_o do_v but_o i_o say_v unto_o you_o whosoever_o put_v away_o his_o wife_n except_o it_o be_v for_o fornication_n and_o marry_v another_o break_v wedlock_n and_o who_o so_o marry_v she_o y_o it_o be_v divorce_v commyt_v advoutrye_n then_o say_v his_o disciple_n unto_o he_o if_o y_o e_z matter_n be_v so_o between_o man_n and_o wife_n them_z be_v it_o not_o good_a to_o marry_v but_o he_o say_v unto_o they_o all_o man_n can_v not_o comprehend_v y_o it_o sayenge_a save_v they_o to_o who_o it_o be_v give_fw-ge 〈…〉_o for_o there_o be_v some_o geld_v which_o be_v so_o bear_v from_o their_o mother_n womb_n and_o there_o be_v some_o geld_v which_o be_v geld_v of_o man_n &_o there_o be_v some_o geld_v which_o have_v geld_v then selue_o for_o the_o kingdom_n of_o heaven_n sake_n he_o that_o can_v comprehend_v it_o let_v he_o comprehend_v it_o b_o then_o be_v bring_v unto_o he_o young_a child_n y_z t_z he_o shall_v put_v his_o ande_fw-mi upon_o they_o &_o pray_v and_o y_z e_z disciple_n rebuke_v they_o but_o jesus_n say_v suffer_v y_fw-fr e_fw-la child_n &_o forbid_v they_o not_o to_o come_v unto_o i_o for_o unto_o soch_n belong_v the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o when_o he_o have_v lay_v his_o ande_fw-mi upon_o they_o he_o depart_v thence_o and_o behold_v one_o come_v unto_o he_o and_o say_v c_o good_a master_n what_o good_a shall_v i_o do_v y_z t_z i_o may_v have_v the_o ever_o lastinge_a life_n he_o say_v unto_o he_o why_o call_v thou_o i_o good_a there_o be_v none_o good_a 〈…〉_o but_o god_n only_o nevertheless_o if_o thou_o will_v entre_fw-fr into_o life_n keep_v y_z e_o a_o commandment_n then_o say_v he_o unto_o he_o which_o jesus_n say_v thou_o shall_v not_o kill_v thou_o shall_v not_o break_v wedlock_n thou_o shall_v not_o steal_v thou_o shall_v bear_v no_o false_a wytnes_n b_z honour_n father_n and_o mother_n and_o thou_o shall_v love_v thy_o neghboure_n as_o thyself_o 〈…〉_o then_o say_v the_o young_a man_n unto_o he_o all_o these_o have_v i_o keep_v fro_o my_o youth_n up_o what_o lack_v i_o yet_o jesus_n say_v unto_o he_o if_o thou_o will_v be_v perfect_v go_v thy_o way_n and_o sell_v that_o thou_o have_v 〈…〉_o &_o geve_v it_o unto_o the_o poor_a and_o thou_o shall_v have_v a_o treasure_n in_o heaven_n 〈…〉_o and_o come_v and_o follow_v i_o when_o y_a e_o young_a man_n hear_v you_o to_o word_n he_o go_v away_o sorry_a for_o he_o have_v great_a possession_n jesus_n say_v unto_o his_o disciple_n very_o i_o say_v unto_o you_o c_o it_o shall_v be_v hear_v for_o a_o rich_a man_n to_o entre_fw-fr in_o to_o the_o kingdom_n of_o heaven_n and_n morover_n i_o say_v unto_o you_o it_o be_v easy_a for_o a_o camel_n to_o go_v through_o the_o eye_n of_o a_o needle_n they_o for_o a_o rich_a man_n to_o entre_fw-fr in_o to_o the_o kingdom_n of_o heaven_n when_o his_o disciple_n hear_v that_o they_o be_v excead_o amaze_v and_o say_v who_o can_v they_o be_v save_v nevertheless_o jesus_n behold_v they_o and_o say_v unto_o they_o with_o man_n it_o be_v unpossyble_a but_o with_o god_n all_o thing_n be_v possible_a a_o then_o answer_v peter_n &_o say_v unto_o he_o c_o behold_v we_o have_v forsake_v all_o and_o follow_v the_o what_o shall_v we_o have_v therefore_o jesus_n say_v unto_o they_o very_o i_o say_v unto_o you_o that_o when_o the_o son_n of_o man_n shall_v sytt_n in_o the_o seat_n of_o his_o majesty_n b_o you_o which_o have_v follow_v i_o in_o the_o new_a birth_n shall_v sit_v also_o upon_o twolue_n seat_n and_o judge_v y_z e_o twolue_v trybe_n of_o israel_n a_o and_o who_o so_o ever_o forsake_v house_n or_o brethren_n or_o sister_n or_o father_n or_o mother_n or_o wife_n b_o or_o child_n or_o londe_n for_o my_o name_n sake_n the_o same_o shall_v receive_v a_o hundred_o fold_n and_o inheret_n everlasting_a life_n but_o many_o that_o be_v the_o first_o shall_v be_v the_o last_o c_o and_o the_o last_o shall_v be_v the_o first_o the_n xx._n chapter_n the_o kingdom_n of_o heaven_n be_v like_a unto_o a_o householder_n which_o go_v out_o early_o in_o the_o morning_n to_o hire_v labourer_n in_o to_o his_o vyniarde_n and_o when_o he_o have_v agree_v with_o the_o labourer_n for_o a_o penny_n a_o day_n he_o send_v they_o in_o to_o his_o vynyarde_n and_o about_o y_fw-fr e_fw-la third_o hour_n he_o go_v out_o and_o see_v other_o stondinge_a idle_a in_o the_o market_n place_n and_o say_v unto_o they_o go_v you_o also_o in_o to_o my_o vynyarde_n &_o what_o so_o ever_o be_v right_a i_o will_v geve_v it_o you_o and_o they_o go_v their_o way_n again_o he_o go_v out_o about_o the_o sixth_o and_o nyenth_fw-mi hour_n and_o do_v likewise_o and_o about_o the_o eleven_o hour_n he_o go_v out_o and_o find_v other_o stond_n idle_a and_o say_v unto_o they_o why_o stone_v you_o here_o all_o the_o day_n idle_a they_o say_v unto_o he_o because_o no_o man_n have_v hire_v we_o he_o say_v unto_o they_o go_v you_o also_o in_o to_o my_o vinyarde_n and_o look_v what_o be_v right_a you_o shall_v have_v it_o now_o when_o even_o be_v come_v the_o lord_n of_o the_o vynyarde_n say_v unto_o his_o steward_n call_v the_o labourer_n and_o geve_v they_o their_o hire_n begin_v from_o the_o last_o unto_o y_fw-fr e_fw-la first_o then_o they_o that_o be_v hire_v about_o the_o eleven_o hour_n come_v and_o receive_v every_o man_n a_o penny_n but_o when_o the_o first_o come_v they_o suppose_v that_o they_o shall_v receive_v more_o and_o they_o also_o receive_v every_o man_n a_o penny_n and_o when_o they_o have_v receive_v it_o they_o murmur_v against_o the_o householder_n and_o say_v these_o last_o have_v wrought_v but_o one_o hour_n and_o thou_o have_v make_v they_o equal_a unto_o we_o which_o have_v bear_v the_o burden_n and_o heat_n of_o the_o day_n he_o answer_v and_o say_v unto_o one_o of_o they_o friend_n i_o do_v y_fw-fr e_fw-la no_o wrong_n do_v not_o thou_o agree_v with_o i_o for_o a_o penny_n take_v that_o thou_o be_v and_o go_v thy_o way_n i_o will_v geve_v unto_o this_o last_o also_o like_v as_o unto_o the._n or_o have_v i_o not_o power_n c_o to_o do_v as_o i_o list_v with_o my_o own_o be_v thy_o eye_n evell_a because_o i_o be_o good_a so_o the_o last_o shall_v be_v the_o first_o &_o the_o first_o the_o last_o b_o for_o many_o be_v call_v but_o few_o be_v choose_v and_n jesus_n go_v up_o to_o jerusalem_n and_o take_v the_o twolue_n disciple_n aside_o in_o the_o way_n do_v and_o say_v unto_o they_o behold_v we_o go_v up_o to_o jerusalem_n and_o the_o son_n of_o man_n shall_v be_v delyver_v unto_o the_o high_a preste_n and_o scribe_n &_o they_o shall_v condemn_v he_o to_o death_n and_o shall_v delyver_v he_o unto_o y_z e_o heithen_n to_o be_v mock_v to_o be_v scourge_v and_o to_o be_v crucify_v and_o the_o third_o day_n he_o shall_v rise_v again_o then_o come_v unto_o he_o the_o mother_n of_o zebede_n child_n with_o her_o son_n fall_v down_o before_o he_o do_v and_o desire_v a_o certain_a thing_n of_o hin_n and_o he_o say_v unto_o she_o what_o will_v thou_o she_o say_v unto_o he_o let_v these_o two_o son_n of_o i_o sit_v in_o thy_o kingdom_n the_o one_o upon_o thy_o right_a honde_n &_o the_o other_o upon_o thy_o left_a honde_n but_o jesus_n answer_v and_o say_v you_o wot_v not_o what_o you_o axe_n may_v you_o drink_v the_o cup_n that_o i_o shall_v drink_v &_o to_o be_v baptize_v with_o the_o baptyme_n that_o i_o shall_v be_v baptyse_v withal_o they_o say_v unto_o he_o you_o that_o we_o may_v and_o he_o say_v unto_o they_o my_o cup_n true_o shall_v you_o drink_v &_o with_o the_o baptyme_n y_fw-fr t_o i_o shall_v be_v baptyse_v withal_o shall_v
and_o whosoever_o ever_o geve_v you_o a_o cup_n of_o water_n to_o drink_v in_o my_o name_n because_o you_o belong_v unto_o christ_n ●●_o very_o i_o say_v unto_o you_o he_o shall_v not_o lose_v his_o reward_n ●_o and_o who_o so_o offend_v one_o of_o these_o little_a one_o that_o believe_v in_o i_o it_o be_v better_o for_o he_o that_o a_o mylstone_n be_v hang_v about_o his_o neck_n and_o he_o cast_v in_o to_o the_o see_v ●●_z if_o thy_o hand_n offend_v the_o cut_v he_o of_o better_o it_o be_v for_o the_o to_o entre_fw-fr in_o to_o life_n lame_a they_o have_v two_o ande_fw-mi to_o go_v in_o to_o hell_n in_o to_o the_o everlasting_a fire_n where_o their_o worm_n die_v not_o and_o their_o fire_n go_v not_o out_o if_o thy_o foot_n offend_v the_o cut_v he_o of_o better_o it_o be_v for_o the_o to_o entre_fw-fr into_o life_n crepell_v they_o have_v two_o foot_n to_o be_v cast_v into_o hell_n in_o the_o fire_n everla_a where_o their_o worm_n die_v not_o and_o their_o fire_n go_v not_o out_o if_o thy_o eye_n offend_v the_o cast_v he_o from_o the._n better_a it_o be_v for_o the_o to_o entre_fw-fr in_o to_o y_z e_z kingdom_n of_o god_n with_o one_o eye_n then_o have_v two_o eye_n to_o be_v cast_v in_o to_o the_o fire_n of_o hell_n ●_z where_o their_o worm_n die_v not_o and_o their_o fire_n go_v not_o out_o for_o every_o man_n must_v be_v salt_v w_n t_o fire_n &_o ●_z every_o offering_n shall_v be_v season_v with_o t_o salt_n ●_o the_o salt_n be_v good_a but_o if_o y_fw-mi e_z salt_n be_v unsavery_a wherewith_o all_o shall_v it_o be_v salt_v have_v salt_n in_o you_o &_o peace_n among_o you_o self_n one_o with_o another_o the_o x._o chapter_n and_o he_o rise_v up_o and_o come_v from_o thence_o in_o to_o the_o place_n of_o jewry_n beyond_o jordan_n and_o the_o people_n go_v again_o unto_o he_o by_o heap_n and_o as_o his_o manner_n be_v he_o teach_v they_o again_o and_o the_o pharise_n come_v unto_o he_o and_o axe_v he_o if_o it_o be_v lawful_a for_o a_o man_n to_o put_v away_o his_o wife_n and_o tempt_v he_o withal_o but_o he_o answer_v and_o say_v what_o have_v moses_n command_v you_o they_o say_v 〈…〉_o moses_n suffer_v to_o write_v a_o testimonial_a of_o divorcement_n and_o to_o put_v she_o away_o jesus_n answer_v and_o say_v unto_o they_o because_o of_o y_z e_z hardness_n of_o you_o heart_n do_v moses_n write_v you_o this_o commandment_n but_o from_o the_o first_o creation_n god_n make_v they_o man_n and_o woman_n 〈…〉_o for_o this_o cause_n shall_v a_o man_n leave_v his_o father_n &_o mother_n and_o cleve_v unto_o his_o wife_n and_o they_o two_o shall_v be_v one_o flesh_n now_o be_v they_o not_o twain_o them_z but_o one_o flesh_n let_v not_o man_n therefore_o put_v asunder_o that_o which_o god_n have_v couple_v together_o and_o at_o home_o his_o disciple_n axe_v he_o again_o of_o y_fw-fr e_o same_o and_o he_o say_v unto_o they_o whoso_o ever_o put_v away_o his_o wife_n 〈…〉_o &_o marry_v another_o break_v wedlock_n to_o her_o ward_n and_o if_o a_o woman_n forsake_v her_o huszbande_n &_o be_v marry_v to_o another_o she_o commit_v advoutrie_n and_o they_o bring_v child_n unto_o he_o that_o he_o may_v touch_v they_o b_o but_o the_o disciple_n reprove_v those_o that_o bring_v they_o nevertheless_o when_o jesus_n see_v it_o he_o be_v displease_v and_o say_v unto_o they_o suffer_v the_o child_n to_o come_v unto_o i_o and_o forbid_v they_o not_o for_o of_o soch_n be_v the_o kingdom_n of_o god_n very_o i_o say_v unto_o you_o who_o so_o ever_o receave_v not_o the_o kingdom_n of_o god_n as_o a_o child_n he_o shall_v not_o entre_fw-fr therein_o and_o he_o take_v they_o up_o in_o his_o arm_n and_o lay_v his_o hand_n upon_o they_o and_o bless_v they_o and_o when_o he_o be_v go_v forth_o upon_o the_o way_n there_o come_v one_o runninge_v and_o kneel_v unto_o he_o c_o &_o axe_v he_o good_a master_n what_o shall_v i_o do_v that_o i_o may_v inheret_n everlasting_a life_n butler_n jesus_n say_v unto_o he_o why_o call_v thou_o i_o good_a 〈…〉_o there_o be_v no_o man_n good_a but_o god_n only_o thou_o know_v the_o commandment_n b_z thou_o shall_v not_o break_v wedlock_n thou_o shall_v not_o kill_v thou_o shall_v not_o steal_v thou_o shall_v bear_v no_o false_a wytnesse_n thou_o shall_v beguile_v no_o man_n honour_n thy_o father_n and_o mother_n but_o he_o answer_v and_o say_v unto_o he_o master_n all_o these_o have_v i_o keep_v fro_o my_o youth_n up_o and_o jesus_n behold_v he_o and_o love_v he_o &_o say_v unto_o he_o thou_o want_v one_o thing_n go_v thy_o way_n and_o do_v sell_v all_o that_o thou_o have_v and_o geve_v it_o unto_o y_z e_o poor_a so_o shall_v thou_o have_v a_o treasure_n in_o heaven_n and_o come_v &_o follow_v i_o and_o take_v the_o cross_n upon_o ye._n and_o he_o be_v disconfort_v at_o the_o sayenge_a &_o go_v away_o sorry_a for_o he_o have_v great_a possession_n and_o jesus_n look_v about_o he_o and_o say_v unto_o his_o disciple_n c_o o_o how_o hardly_o shall_v the_o rich_a come_v into_o y_fw-fr e_fw-la kingdom_n of_o god_n and_n the_o disciple_n be_v astonny_v at_o his_o word_n but_o jesus_n answer_v again_o and_o say_v unto_o they_o dear_a child_n how_o hard_a be_v it_o for_o they_o that_o trust_v in_o riches_n to_o come_v in_o to_o the_o kingdom_n of_o god_n it_o be_v easy_a for_o a_o camel_n to_o go_v through_o the_o eye_n of_o a_o needle_n then_o for_o a_o rich_a man_n to_o entre_fw-fr in_o to_o y_z e_z kingdom_n of_o god_n yet_o be_v they_o astonny_v y_o e_z more_o and_o say_v among_o then selue_o who_o can_v they_o be_v save_v but_o jesus_n behold_v they_o and_o say_v with_o man_n it_o be_v unpossyble_a but_o not_o with_o god_n for_o with_o god_n all_o thing_n be_v possible_a 〈…〉_o then_o say_v peter_n unto_o he_o behold_v we_o have_v forsake_v all_o c_o and_o follow_v the._n jesus_n answer_v &_o say_v very_o i_o say_v unto_o you_o there_o be_v no_o man_n that_o forsake_v house_n or_o brethren_n or_o sister_n or_o father_n or_o mother_n or_o wife_n or_o child_n or_o londe_n for_o my_o sake_n and_o the_o gospel_n that_o shall_v not_o receive_v a_o hundred_o fold_n now_o in_o this_o time_n house_n and_o brethren_n and_o sister_n and_o mother_n and_o child_n and_o londe_n with_o persecution_n and_o in_o the_o world_n to_o come_v everlasting_a life_n but_o many_o that_o be_v the_o first_o shall_v be_v the_o last_o and_o the_o last_o the_o first_o c_o they_o be_v in_o the_o way_n goinge_v up_o to_o jerusalem_n and_o jesus_n go_v before_o they_o do_v and_n they_o be_v astonny_v and_o follow_v he_o and_o be_v afraid_a and_o jesus_n take_v the_o twolue_n again_o and_o tell_v they_o what_o shall_v happen_v unto_o he_o behold_v we_o go_v up_o to_o jerusalem_n and_o the_o son_n of_o man_n shall_v be_v delyver_v unto_o the_o high_a preste_n and_o scrybe_n and_o they_o shall_v condemn_v he_o to_o death_n and_o delyver_v he_o unto_o the_o heythen_a and_o they_o shall_v mock_v hin_a and_o scourge_v he_o and_o spit_n upon_o he_o and_o put_v he_o to_o death_n and_o on_o the_o third_o day_n shall_v he_o rise_v again_o then_o go_v unto_o he_o james_n and_o john_n y_fw-fr e_o son_n of_o zebede_n and_o say_v master_n c_o we_o desire_n that_o whatsoever_o we_o axe_n of_o the_o thou_o will_v do_v it_o for_o us._n he_o say_v unto_o they_o what_o desire_n you_o that_o i_o shall_v do_v to_o you_o they_o say_v unto_o he_o grant_v we_o that_o we_o may_v sit_v one_o at_o thy_o right_a hand_n and_o one_o at_o thy_o left_a hand_n in_o thy_o glory_n but_o jesus_n say_v unto_o they_o you_o wot_v not_o what_o you_o axe_n may_v you_o drink_v the_o cup_n y_z t_z i_o shall_v drink_v and_o be_v baptyse_v with_o the_o baptyme_n that_o i_o shall_v be_v baptyse_v withal_o they_o say_v unto_o he_o you_o y_o it_o we_o may_v jesus_n say_v unto_o they_o the_o cup_n that_o i_o drink_n shall_v you_o drink_v in_o deed_n and_o be_v baptyse_v with_o the_o baptyme_n that_o i_o shall_v be_v baptyse_v withal_o nevertheless_o to_o sit_v at_o my_o right_a hand_n and_o at_o my_o left_a be_v not_o i_o to_o geve_v you_o but_o unto_o they_o for_o who_o it_o be_v prepare_v and_o when_o the_o ten_o herd_n that_o they_o disdain_v at_o james_n and_o ihon._n but_o jesus_n call_v they_o and_o say_v unto_o they_o you_o know_v that_o the_o prince_n of_o y_fw-fr e_o world_n have_v domynation_n of_o the_o people_n b_o and_o y_z e_z mighty_a exercise_n auctorite_n among_o they_o so_o shall_v it_o not_o be_v among_o you_o but_o who_o so_o ever_o will_v be_v great_a among_o you_o shall_v be_v your_o minister_n and_o who_o
they_o wait_v for_o he_o and_n behold_v there_o come_v a_o man_n name_v jairus_n and_o he_o be_v a_o ruler_n of_o the_o synagoge_n and_o fall_v at_o jesus_n foot_n c_o &_o beseech_v he_o that_o he_o will_v come_v in_o to_o his_o house_n for_n he_o have_v but_o one_o daughter_n upon_o a_o twolue_n year_n of_o age_n and_o she_o lie_v at_o y_z e_z point_n of_o death_n and_o as_o he_o go_v the_o people_n throng_v he_o and_o a_o woman_n have_v the_o bloudyssue_n twolue_v year_n which_o have_v spend_v all_o her_o substaunte_n upon_o physician_n and_o coude_fw-fr be_v heal_v of_o none_o come_v behind_o &_o touch_v the_o hem_n of_o his_o garment_n and_o immediate_o her_o issue_n of_o blood_n be_v staunch_v and_o jesus_n say_v who_o have_v touch_v i_o but_o when_o they_o all_o deny_v peter_n say_v and_o they_o that_o be_v with_o he_o master_n the_o people_n throng_n the_o and_o thrust_v the_o and_o thou_o say_v who_o have_v touch_v i_o jesus_n say_v some_o body_n have_v touch_v i_o for_o ifele_v that_o there_o be_v virtue_n go_v out_o from_o i_o but_o when_o the_o woman_n see_v that_o she_o be_v not_o hide_v she_o come_v tremble_a do_v and_o fall_v down_o before_o he_o and_o tell_v he_o before_o all_o the_o people_n for_o what_o cause_n she_o have_v touch_v he_o &_o how_o she_o be_v heal_v immediate_o and_o he_o say_v unto_o she_o daughter_n be_v of_o good_a comfort_n thy_o faith_n have_v make_v the_o whole_a go_v thy_o way_n in_o peace_n while_o he_o yet_o speak_v there_o come_v one_o from_o y_z e_z ruler_n of_o y_fw-fr e_o synagoge_n house_n and_o say_v unto_o he_o thy_o daughter_n be_v deed_n disease_n not_o the_o master_n when_o jesus_n hear_v that_o he_o answer_v he_o b_o and_o say_v fear_v not_o believe_v only_o and_o she_o shall_v be_v make_v whole_a but_o when_o he_o come_v in_o to_o the_o house_n he_o suffer_v no_o man_n to_o go_v in_o save_z peter_z and_o james_n and_o john_n and_o the_o father_n and_o mother_n of_o the_o maiden_n they_o weep_v all_o and_o sorrow_a for_o she_o but_o he_o say_v weep_v not_o for_o she_o be_v not_o deed_n but_o *_o slepe_v and_o they_o laugh_v hin_a to_o scorn_v know_v well_o that_o she_o be_v deed_n but_o he_o thrust_v they_o all_o out_o and_o take_v she_o by_o the_o hand_n and_o cry_v and_o say_v maiden_n arise_v and_o her_o spirit_n come_v again_o &_o she_o arise_v straight_o way_n and_o he_o command_v to_o geve_v her_o meat_n b_o and_o her_o elder_n be_v astonny_v but_o he_o charge_v they_o that_o they_o shall_v tell_v no_o man_n what_o be_v do_v a_o the_o ix_o chapter_n and_o he_o call_v the_o twolue_n together_o and_o give_v they_o power_n and_o auctorite_n over_o all_o devil_n and_o that_o they_o may_v heal_v disease_n and_o he_o send_v they_o out_o to_o preach_v the_o kingdom_n of_o god_n and_o to_o heal_v y_z e_o sick_n and_o say_v unto_o they_o 〈…〉_o you_o shall_v take_v nothing_o with_o you_o by_o the_o way_n nether_a staff_n never_o scryppe_v never_o breed_v never_o money_n never_o have_v two_o coat_n and_o into_o what_o house_n so_o ever_o you_o entre_fw-fr there_o abide_v till_o you_o go_v thence_o 〈…〉_o and_o who_o so_o ever_o receive_v you_o not_o depart_v out_o of_o the_o same_o cite_v and_o shake_v of_o the_o dust_n from_o your_o foot_n for_o a_o wytnesse_n over_o they_o and_o they_o depart_v and_o go_v through_o the_o town_n preachinge_a y_o e_fw-la gospel_n &_o heal_v every_o where_o herode_fw-la the_o tetrarcha_fw-la hear_v of_o all_o that_o be_v do_v by_o he_o and_o he_o take_v care_n for_o so_o much_o as_o it_o be_v say_v of_o some_o john_n be_v rise_v again_o from_o the_o deed_n of_o some_o elias_n have_v appear_v of_o some_o 〈…〉_o one_o of_o the_o old_a prophet_n be_v rise_v again_o and_o herode_fw-la say_v john_n have_v i_o behead_v who_o be_v this_o then_o of_o who_o i_o hear_v soch_fw-fr thing_n and_o he_o desire_v to_o see_v he_o and_o the_o apostle_n come_v again_o and_o tell_v he_o how_o great_a thing_n they_o have_v do_v and_o he_o take_v they_o to_o he_o and_o go_v aside_o into_o a_o solytary_a place_n by_o the_o cite_v call_v bethsaida_n when_o the_o people_n know_v of_o it_o they_o follow_v he_o and_o he_o receive_v they_o and_o speak_v unto_o they_o of_o the_o kingdom_n of_o god_n and_o heal_v soch_n as_o hade_a need_n thereof_o but_o the_o day_n begin_v to_o go_v down_o then_o come_v the_o twolue_n to_o he_o and_o say_v unto_o he_o let_v the_o people_n depart_v from_o the_o that_o they_o may_v go_v in_o to_o the_o town_n round_o about_o and_o in_o to_z y_z e_z vyllagy_n where_o they_o may_v find_v lodge_a &_o meat_n for_o we_o be_v here_o in_o y_z e_z wyldernesse_n but_o he_o say_v unto_o they_o geve_v you_o they_o to_o eat_v they_o say_v we_o have_v nomore_o but_o fyve_o loaf_n and_o two_o fyszhe_n except_o we_o shall_v go_v &_o buy_v meat_n for_o so_o much_o people_n for_o there_o be_v upon_o a_o fyve_o thousand_o man_n but_o he_o say_v unto_o his_o disciple_n cause_v they_o to_o sit_v down_o by_o fifty_n in_o a_o company_n and_o they_o do_v so_o and_o make_v they_o all_o to_o sit_v down_o then_o take_v he_o the_o fyve_o loaf_n and_o two_o fiszhe_n and_o look_v up_o toward_o heaven_n and_o say_v grace_n over_o they_o break_v they_o 〈…〉_o and_o give_v they_o to_o the_o disciple_n to_o set_v they_o before_o the_o people_n and_o they_o eat_v and_o be_v all_o satisfy_v and_o there_o be_v take_v up_o of_o that_o remain_v to_o they_o twolue_v baskette_n full_a of_o break_a meat_n and_o it_o fortune_v when_o he_o be_v alone_o and_o at_o his_o prayer_n and_o his_o disciple_n with_o he_o he_o axe_v they_o and_o say_v who_o say_v the_o people_n that_o i_o be_o they_o answer_v and_o say_v they_o say_v thou_o be_v john_n the_o baptist_n 〈…〉_o some_o that_o thou_o be_v elias_n some_o that_o one_o of_o the_o old_a prophet_n be_v rise_v again_o 〈…〉_o but_o he_o say_v unto_o they_o who_o say_v you_o that_o i_o be_o then_o answer_v peter_n and_o say_v thou_o be_v the_o christ_n of_o god_n and_o he_o charge_v they_o strate_o g_o and_o command_v they_o that_o they_o shall_v tell_v this_o unto_o no_o man_n and_o say_v do_v for_o the_o son_n of_o man_n must_v suffer_v many_o thing_n and_o be_v cast_v out_o of_o the_o elder_n and_o of_o y_fw-fr e_o high_a preste_n and_o scrybe_n and_o be_v put_v to_o death_n and_o rise_v again_o the_o third_o day_n 〈…〉_o then_o say_v he_o unto_o they_o all_o if_o eny_z man_n will_v follow_v i_o let_v hin_n deny_v himself_o &_o take_v up_o his_o cross_n daily_a &_o follow_v i_o do_v for_o who_o so_o ever_o will_v save_v his_o life_n shall_v lose_v it_o but_o who_o so_o lose_v his_o life_n for_o my_o sake_n shall_v save_v it_o for_o what_o avauntage_n have_v a_o man_n though_o he_o win_v the_o whole_a world_n and_o lose_v himself_o or_o run_v in_o damage_n of_o himself_o a_o who_o so_o be_v ashamed_a of_o i_o and_o of_o my_o sayenge_n of_o he_o shall_v the_o son_n of_o man_n also_o be_v ashamed_a when_o he_o come_v in_o his_o glory_n and_o in_o the_o glory_n of_o his_o father_n and_o of_o the_o holy_a angel_n i_o say_v unto_o you_o of_o the_o treuth_n c_o there_o be_v some_o of_o they_o that_o stone_v here_o which_o shall_v not_o tai_v of_o death_n till_o they_o see_v the_o kingdom_n of_o god_n and_o it_o fortune_v that_o about_o a_o eight_o day_n after_o these_o word_n ah_o he_o take_v unto_o he_o peter_n john_n and_o james_n and_o go_v up_o in_o to_o amount_v for_o to_o pray_v do_v and_o as_o he_o pray_v the_o shappe_n of_o his_o countenance_n be_v change_v of_o another_o fashion_n and_o his_o garment_n be_v white_a and_o shine_v and_o behold_v two_o man_n talk_v with_o he_o which_o be_v moses_n and_o elias_n that_o appear_v glorious_o and_o speak_v of_o his_o depart_a which_o he_o shall_v fulfil_v at_o jerusalem_n as_o for_o peter_n and_o they_o that_o be_v with_o he_o they_o be_v full_a of_o sleep_v but_o when_o they_o awake_v they_o see_v his_o glory_n and_o the_o two_o man_n stond_v with_o he_o ah_o and_o it_o chance_v when_o they_o depart_v from_o he_o peter_z say_v unto_o jesus_n master_n here_o be_v good_a be_v for_o us._n let_v we_o make_v three_o tabernacle_n one_o for_o the_o one_o for_o moses_n and_o one_o for_o elias_n and_o wist_v not_o what_o he_o say_v but_o while_o he_o thus_o speak_v there_o come_v a_o cloud_n and_o overshadow_a they_o and_o they_o be_v afraid_a when_o the_o cloud_n cover_v they_o and_o out_o of_o the_o cloud_n there_o come_v a_o voice_n which_o say_v this_o be_v my_o dear_a son_n 〈…〉_o hear_v he_o and_o
aught_o except_o christ_n have_v wrought_v the_o same_o by_o i_o to_o make_v the_o heythen_a obedient_a through_o word_n and_o deed_n through_o the_o power_n of_o token_n and_o wonder_n and_o through_o the_o power_n of_o the_o spirit_n of_o god_n so_o that_o from_o jerusalem_fw-la and_o round_o about_o unto_o illyricon_n i_o have_v fill_v all_o with_o the_o gospel_n of_o christ._n so_o have_v i_o enforce_v my_o self_n to_o preach_v y_z e_o gospel_n not_o where_o chr●stes_n name_n be_v know_v lest_o i_o shall_v build_v on_o another_o man_n foundation_n but_o as_o it_o be_v write_v to_o who_o he_o be_v not_o speak_v of_o they_o shall_v see_v and_o they_o that_o have_v not_o herd_n 〈…〉_o shall_v understonde_v this_o be_v also_o the_o cause_n wherefore_o i_o have_v be_v oft_o time_n let_v to_o come_v unto_o you_o but_o now_o since_o i_o have_v nomore_o place_n in_o these_o countree_n have_v yet_o a_o desire_n many_o year_n sense_n to_o come_v unto_o you_o when_o i_o shall_v take_v my_o journey_n in_o to_o spain_n i_o will_v come_v to_o you_o for_o i_o trust_v that_o i_o shall_v pass_v y_o it_o way_n and_o see_v you_o and_o to_o be_v bring_v on_o my_o way_n thitherwarde_o by_o you_o but_o so_o that_o i_o first_o refresh_v myself_o a_o little_a with_o you_o but_o now_o go_v i_o to_o jerusalem_n to_o minister_v unto_o the_o saint_n for_o they_o of_o macedonia_n and_o achaia_n have_v willing_o prepare_v a_o come_v collection_n together_o 〈…〉_o for_o the_o poor_a saint_n at_o jerusalem_n they_o have_v do_v it_o willing_o and_o their_o debtor_n be_v they_o 〈…〉_o for_o if_o y_o e_o heythen_n be_v make_v partaker_n off_o their_o spiritual_a thing_n their_o duty_n be_v to_o minister_v unto_o they_o in_o bodily_a thing_n now_o when_o i_o have_v perform_v this_o and_o have_v bring_v they_o this_o fruit_n seal_v i_o will_v take_v my_o journey_n by_o you_o in_o to_o spain_n but_o i_o be_o sure_a when_o i_o come_v unto_o you_o that_o i_o shall_v come_v with_o y_fw-fr e_o full_a bless_v of_o the_o gospel_n of_o christ._n i_o beseke_v you_o brethren_n through_o our_o lord_n jesu_n christ_n and_o through_o the_o love_n of_o the_o spirit_n y_fw-fr t_o you_o help_v i_o in_o my_o business_n with_o your_o prayer_n unto_o god_n for_o i_o that_o i_o may_v be_v delyver_v from_o the_o unbelever_n in_o jewrye_n and_o that_o this_o my_o seruyce_n which_o i_o do_v to_o jerusalem_n may_v be_v accept_v of_o the_o saint_n y_z t_z i_o may_v come_v unto_o you_o with_o joy_n by_o y_z e_z will_n of_o god_n and_o refresh_v myself_o with_o you_o the_o god_n of_o peace_n be_v with_o you_o all_o amen_n the_o xvi_n chapter_n i_o commend_v unto_o you_o phebe_n our_o sister_n which_o be_v a_o minister_n of_o the_o congregation_n of_o cenchrea_n that_o you_o receive_v she_o in_o the_o lord_n as_o it_o be_v come_v the_o saint_n and_o that_o you_o help_v she_o in_o what_o soever_o business_n she_o have_v need_n off_o you_o for_o she_o have_v succour_v many_o and_o my_o own_fw-mi self_n also_o great_a prisca_n and_o c_o aquila_n my_o helper_n in_o christ_n jesu_n which_o for_o my_o life_n have_v lay_v down_o their_o own_fw-mi neck_n unto_o who_o not_o i_o only_o geve_v thanks_n but_o all_o the_o congregation_n of_o the_o heythen_a grete_n the_o congregation_n also_o in_o their_o house_n salute_v epeneto_n my_o belove_a which_o be_v y_fw-fr e_fw-la first_o fruit_n among_o they_o of_o achaia_n in_o christ._n great_a mary_n which_o have_v bestow_v much_o labour_n on_o us._n salute_n andronicus_n &_o junia_n my_o cousin_n &_o fellow_n presoner_n which_o be_v awncient_a apostle_n &_o be_v before_o i_o in_o christ._n great_a amplias_n my_o belove_a in_o y_z e_z lord_n salute_v vrban_n o_o helper_n in_o christ_n &_o stachis_n my_o belove_a salute_v apelles_n approve_v in_o christ._n salute_v they_o which_o be_v of_o aristobolus_n household_n salute_v herodion_n my_o kynszman_n great_a they_o which_o be_v of_o narcissus_n household_n in_o the_o lord_n salute_n tryphena_n &_o tryphosa_n which_o have_v labour_v in_o y_z e_z lord_n salute_v my_o belove_a persi●●_n which_o have_v labour_v much_o &_o you_o e_o lord_n salute_v ruffus_n y_fw-fr e_o choose_v in_o y_z e_z lord_n &_o his_o mother_n &_o i_o great_a asyncritus_n phlegon_n herman_n patrobas_fw-la herman_n &_o y_z e_z brethren_z w_z t_z they_o salute_v philologus_n &_o julia_n nerius_n &_o his_o sister_n &_o olympa_n &_o all_o the_o saint_n w_z t_z them_z salute_v one_o another_o w_o t_o a_o holy_a kiss_n the_o congregation_n of_o christ_n salute_v you_o 〈…〉_o i_o beseke_v you_o brethren_n mark_v they_o which_o cause_n devysion_n &_o geve_v occasion_n of_o evell_a contrary_a to_o y_z e_z doctrine_n which_o you_o have_v learn_v &_o avoid_v they_o for_o they_o y_fw-fr t_o be_v soch_n serve_v not_o the_o lord_n jesu_n christ_n 〈…〉_o but_o their_o own_fw-mi belly_n &_o through_o sweet_a preaching_n &_o flateringe_a word_n they_o disceave_v y_fw-fr e_fw-la hertes_fw-la of_o y_fw-es e_fw-la innocent_n for_o your_o obedience_n be_v publish_v among_o all_o man_n therefore_o be_o i_o glad_a of_o you_o but_o yet_o i_o will_v have_v you_o wise_n in_o that_o which_o be_v good_a 〈…〉_o &_o simple_a in_o evell_a the_o god_n of_o peace_n tread_v satan_n under_o you_o foot_n short_o the_o grace_n of_o o_o lord_n jesu_n christ_n be_v with_o you_o 〈…〉_o timotheus_n my_o helper_n &_o 〈…〉_o lucius_n &_o 〈…〉_o jason_n &_o 〈…〉_o sopater_n my_o kynsman_n salute_v you_o i_o tertius_n which_o have_v write_v this_o epistle_n in_o y_z e_z lord_n salute_v you_o 〈…〉_o gaius_n my_o ooste_n &_o y_o e_o oost_n of_o y_fw-fr e_o whole_a congregation_n salute_v you_o erastus_n y_fw-fr e_o chamberlain_n of_o y_fw-fr e_o cite_v salute_v you_o &_o quartus_fw-la a_o brother_n salute_v you_o the_o grace_n of_o o_o lord_n jesu_n christ_n be_v w_o t_o you_o all_o amen_n to_o he_o y_fw-mi it_o be_v of_o power_n to_o stablyshe_a you_o acordinge_v to_o my_o gospel_n &_o preachinge_a of_o jesu_n christ_n whereby_o be_v utter_v y_o e_o mystery_n which_o have_v be_v keep_v secret_a sense_n y_fw-fr e_o world_n begin_v but_o now_o be_v open_v &_o show_v by_o the_o scripture_n of_o y_z e_z prophet_n at_o the_o commandment_n of_o the_o everlasting_a god_n to_o set_v up_o y_o e_o obedience_n of_o the_o faith_n among_o all_o heythen_a 〈…〉_o to_o the_o same_o god_n which_o alone_o be_v wise_a be_v praise_n through_o jesus_n christ_n for_o ever_o amen_n to_o the_o roman_n send_v from_o corinthum_n by_o phebe_n which_o be_v a_o minister_n of_o the_o congregation_n at_o cenchrea_n the_o first_o epistle_n of_o the_o apostle_n s_o paul_n to_o the_o corinthian_n the_o sum_n of_o this_o epistle_n chap._n i._n he_o commend_v the_o corinthian_n ▪_o exhort_v they_o to_o be_v of_o one_o mind_n &_o rebuke_v the_o divysion_n that_o be_v among_o they_o worldly_a wysdome_n be_v foolishness_n before_o god_n you_o there_o be_v no_o wysdome_n but_o in_o the_o despysed_a cross_n of_o christ._n chap._n ii_o it_o be_v not_o eloquence_n and_o glorious_a paint_a word_n of_o worldly_a wysdome_n that_o can_v edify_v and_o converte_v soul_n unto_o christ_n but_o the_o plain_a word_n of_o the_o scripture_n for_o they_o make_v mention_v of_o he_o and_o his_o cross_n chap._n iii_o paul_n rebuke_v the_o sec●es_n and_o authores_fw-la thereof_o christ_n be_v the_o foundation_n of_o his_o church_n no_o man_n ought_v to_o rejoice_v in_o man_n but_o in_o god_n chap._n four_o the_o preacher_n be_v but_o minister_n judgement_n belong_v only_o unto_o god_n chap._n v._o after_o what_o manner_n paul_n curse_v the_o man_n that_o have_v commit_v fornication_n with_o his_o mother_n in_o law_n chap._n vi_o he_o rebuke_v they_o for_o goinge_v to_o law_n together_o before_o the_o heithen_n and_o reprove_v unclennesse_n chap._n vii_o of_o marriage_n virginite_a and_o wyddowheade_n chap._n viii_n he_o rebuke_v they_o that_o use_v their_o lyberte_fw-fr to_o the_o slander_n of_o other_o &_o show_v how_o man_n ought_v to_o behave_v they_o toward_o soch_n as_o be_v weak_a chap._n ix_o love_n forbear_v the_o thing_n that_o she_o may_v do_v by_o the_o law_n he_o exort_v they_o to_o run_v on_o forth_o in_o the_o course_n that_o they_o have_v begin_v chap._n x._o he_o fear_v they_o with_o the_o ensample_n of_o the_o old_a testament_n and_o exort_v they_o to_o a_o godly_a conversation_n chap._n xi_o he_o rebuke_v they_o for_o the_o abuse_n and_o misordre_fw-fr that_o they_o have_v about_o the_o sacrament_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n and_o bring_v they_o again_o to_o the_o first_o institution_n chap._n xii_n the_o diversite_a of_o the_o gift_n of_o the_o holy_a goost_n give_v to_o the_o comfort_n and_o edifienge_v of_o one_o another_o as_o the_o membre_n of_o a_o man_n body_n serve_v