which_o be_v do_v against_o god_n will_n be_v say_v proper_o to_o be_v do_v against_o god_n decree_n and_o not_o against_o his_o reveal_v will_n or_o express_v law_n but_o sin_n as_o it_o be_v a_o transgression_n of_o the_o law_n be_v not_o do_v against_o any_o decree_n therefore_o sin_n as_o it_o be_v a_o transgression_n of_o the_o law_n be_v not_o do_v against_o god_n will_n the_o assumption_n be_v show_v because_o god_n decree_v not_o from_o everlasting_a that_o sin_n as_o it_o be_v a_o transgression_n of_o his_o law_n shall_v not_o be_v do_v of_o a_o evil_a instrument_n therefore_o thou_o say_v he_o decree_v that_o it_o shall_v be_v do_v answer_n it_o follow_v not_o 1_o 1_o for_o both_o these_o be_v true_a concern_v god_n god_n have_v neither_o decree_v that_o transgression_n as_o it_o be_v transgression_n 2_o 2_o shall_v not_o be_v do_v neither_o have_v he_o decree_v that_o transgression_n in_o so_o far_o as_o it_o be_v transgression_n shall_v be_v do_v for_o there_o be_v no_o decree_n of_o god_n extant_a either_o in_o this_o or_o that_o respect_n touch_v sin_n as_o it_o be_v a_o transgression_n or_o breach_n of_o the_o law_n of_o god_n but_o thou_o may_v ask_v be_v not_o sin_n effect_v as_o it_o be_v transgression_n some_o way_n by_o the_o permission_n of_o god_n answ_n a_o thing_n be_v say_v to_o be_v do_v two_o way_n by_o god_n permission_n either_o by_o itself_o or_o by_o accident_n that_o which_o by_o god_n permission_n come_v to_o pass_v by_o itself_o must_v of_o necessity_n respect_n and_o put_v on_o the_o nature_n of_o good_a see_v god_n propose_v and_o direct_v the_o same_o unto_o a_o good_a end_n but_o that_o which_o by_o a_o accident_n be_v do_v god_n permit_v it_o or_o forsake_v the_o creature_n nothing_o hinder_v but_o that_o as_o it_o be_v such_o it_o be_v evil_a for_o god_n leave_v the_o creature_n and_o evil_a instrument_n to_o itself_o the_o creature_n do_v that_o which_o be_v evil_a as_o it_o be_v evil_a neither_o can_v it_o otherwise_o do_v be_v leave_v of_o he_o who_o be_v the_o author_n of_o all_o good_a but_o now_o in_o respect_n of_o god_n permit_v and_o leave_v that_o evil_a as_o it_o be_v evil_a be_v do_v by_o accident_n not_o by_o itself_o because_o god_n in_o forsake_v purpose_v not_o evil_a as_o it_o be_v evil_a but_o on_o the_o contrary_a so_o far_o forth_o as_o it_o respect_v good_a and_o be_v a_o mean_a of_o his_o glory_n of_o that_o especial_o which_o be_v the_o consequent_a of_o his_o mercy_n for_o all_o mean_n whether_o wrought_v by_o god_n himself_o or_o suffer_v to_o be_v do_v of_o evil_a instrument_n in_o the_o first_o place_n be_v both_o ordain_v of_o god_n himself_o and_o direct_v to_o the_o glory_n of_o his_o mercy_n arise_v from_o the_o salvation_n of_o the_o creature_n god_n have_v shut_v up_o all_o under_o sin_n that_o he_o may_v have_v mercy_n on_o all_o and_o in_o the_o second_o place_n for_o the_o hardness_n of_o man_n and_o because_o of_o the_o heart_n that_o can_v repent_v sin_n and_o evil_n which_o be_v do_v by_o a_o evil_a instrument_n serve_v to_o that_o glory_n which_o god_n get_v unto_o himself_o by_o his_o justice_n and_o just_a punishment_n if_o on_o the_o contrary_n thou_o object_n god_n suffer_v sin_n that_o he_o may_v punish_v the_o same_o but_o he_o punish_v sin_n in_o sin_n or_o i_o will_v answer_v the_o mayor_n that_o god_n suffer_v not_o sin_n to_o punish_v it_o for_o that_o he_o respect_v not_o but_o for_o that_o be_v have_v a_o purpose_n to_o manifest_v his_o own_o glory_n in_o the_o punishment_n of_o sin_n that_o it_o be_v sin_n or_o transgression_n therefore_o he_o permit_v sin_n as_o it_o be_v sin_n i_o answer_v unto_o the_o assumption_n sin_n as_o punishment_n follow_v thereupon_o which_o in_o itself_o be_v good_a and_o turn_v to_o the_o glory_n of_o god_n in_o this_o sin_n i_o say_v have_v not_o respect_n unto_o evil_n but_o unto_o good_a produce_v a_o good_a effect_n for_o a_o evil_a cause_n as_o it_o be_v evil_a can_v bring_v forth_o a_o good_a effect_n but_o if_o that_o cause_n which_o in_o itself_o be_v evil_a be_v also_o consider_v as_o the_o cause_n of_o a_o good_a effect_n it_o must_v needs_o in_o some_o sort_n take_v unto_o it_o the_o nature_n of_o good_a i_o confess_v indeed_o that_o sin_n as_o it_o be_v sin_n be_v the_o cause_n of_o punishment_n and_o the_o punishment_n as_o it_o be_v the_o effect_n of_o a_o evil_a cause_n must_v needs_o itself_o be_v evil_a and_o indeed_o punish_v mean_v evil_a punishment_n in_o itself_o be_v evil_a which_o be_v inflict_v be_v consider_v two_o way_n first_o as_o a_o thing_n in_o itself_o evil_a for_o there_o be_v some_o transgression_n evil_a how_o punishment_n be_v evil_a in_o every_o punishment_n and_o every_o punishment_n after_o a_o sort_n be_v also_o a_o sin_n again_o it_o be_v consider_v as_o a_o thing_n that_o be_v good_a to_o wit_n as_o a_o mean_a of_o god_n glory_n this_o i_o say_v in_o a_o word_n that_o all_o mean_n which_o in_v and_o by_o themselves_o be_v evil_a in_o respect_n of_o god_n propound_v and_o of_o the_o end_n which_o be_v the_o glory_n of_o god_n in_o some_o sort_n be_v good_a and_o that_o whole_a chain_n of_o mean_n which_o be_v between_o god_n propound_v as_o the_o head_n and_o beginning_n and_o the_o glory_n of_o god_n as_o the_o end_n be_v the_o order_n of_o thing_n which_o either_o by_o themselves_o be_v good_a or_o at_o the_o least_o in_o some_o sort_n may_v be_v so_o account_v for_o those_o two_o extreme_n change_v all_o darkness_n after_o a_o sort_n into_o light_n chap._n xxv_o of_o original_a sinne._n thus_o far_o of_o sin_n in_o general_a the_o first_o division_n of_o sin_n be_v into_o original_n and_o actual_a to_o speak_v of_o original_a sin_n first_o we_o be_v first_o to_o observe_v the_o reason_n why_o it_o be_v so_o name_v it_o be_v call_v call_v original_a sin_n why_o so_o call_v original_a because_o it_o be_v in_o we_o &_o with_o we_o from_o our_o first_o be_v conception_n and_o nativity_n for_o it_o come_v by_o propagation_n and_o be_v derive_v from_o parent_n to_o child_n as_o a_o hereditary_a disease_n as_o a_o leprie_n the_o stone_n or_o any_o such_o like_a malady_n of_o the_o body_n and_o that_o there_o be_v such_o a_o kind_n of_o sin_n it_o be_v most_o manifest_a for_o there_o be_v none_o so_o fottish_a and_o so_o void_a of_o all_o sense_n that_o he_o feel_v not_o this_o hereditary_a sickness_n in_o himself_o as_o the_o infection_n and_o corruption_n of_o his_o nature_n but_o the_o holy_a ghost_n who_o best_o know_v what_o be_v in_o man_n do_v clear_o avouch_v this_o in_o many_o scripture_n gen._n 5._o 3._o when_o as_o adam_n say_v he_o beget_v a_o son_n according_a to_o his_o own_o image_n note_v here_o the_o propagation_n of_o that_o corrupt_a image_n which_o be_v in_o adam_n into_o his_o son_n sh_v job._n 14._o 5._o who_o can_v bring_v forth_o a_o clean_a thing_n of_o a_o unclean_a not_o one_o behold_v here_o the_o propagation_n of_o uncleanness_n psalm_n 51._o 7._o behold_v i_o be_v form_v in_o iniquity_n and_o in_o sin_n do_v my_o mother_n cherish_v bed_n cherish_v tremel_n fovit_fw-la keep_v i_o warm_a in_o her_o bed_n i_o behold_v the_o sin_n which_o we_o have_v from_o our_o mother_n womb_n joh._n 3._o 6._o what_o be_v bear_v of_o the_o flesh_n be_v flesh_n behold_v the_o propagation_n of_o flesh_n that_o be_v of_o our_o corrupt_a nature_n rom._n 5._o 12._o like_o as_o by_o one_o man_n sin_n enter_v into_o the_o world_n and_o by_o sin_n death_n etc._n etc._n observe_v here_o the_o propagation_n of_o sin_n eph._n 2._o 3._o we_o be_v by_o nature_n the_o child_n of_o wrath_n note_v here_o our_o corrupt_a nature_n and_o therefore_o how_o subject_a it_o be_v to_o the_o wrath_n of_o god_n and_o thus_o far_o we_o see_v that_o there_o be_v a_o sin_n which_o we_o call_v original_a now_o let_v we_o consider_v what_o the_o subject_a thereof_o be_v the_o subject_n of_o original_a sin_n be_v the_o whole_a man_n body_n and_o soul_n which_o thing_n be_v teach_v we_o clear_o by_o that_o one_o name_n sin_n soul_n infect_v with_o orig._n sin_n which_o be_v give_v it_o ro._n 6._o 6._o as_o else_o where_o that_o old_a man_n whereby_o nothing_o else_o be_v signify_v but_o the_o whole_a man_n corrupt_v or_o the_o corruption_n of_o the_o whole_a man_n that_o the_o mind_n be_v infect_v with_o this_o sin_n first_o we_o be_v teach_v it_o by_o very_a sense_n itself_o next_o by_o many_o testimony_n of_o scripture_n genes_n 6._o 5._o when_o the_o lord_n see_v all_o the_o imagination_n that_o be_v all_o the_o thought_n of_o his_o heart_n be_v only_o evil_a continual_o gen._n 8._o 21._o albeit_o the_o
of_o light_n or_o of_o natural_a knowledge_n not_o in_o whole_a but_o in_o part_n for_o there_o do_v remain_v even_o in_o the_o unregenerate_a certain_a general_a notion_n of_o good_a and_o evil_a thing_n which_o be_v command_v and_o condenm_v in_o the_o law_n but_o they_o be_v such_o as_o serve_v only_o to_o make_v man_n inexcusable_a for_o that_o they_o be_v but_o lame_a and_o corrupt_a rom._n 1._o 19_o the_o mind_n also_o want_v spiritual_a light_n 2._o want_v of_o spiritual_a light_n light_n not_o in_o part_n but_o in_o whole_a for_o it_o be_v utter_o void_a of_o this_o light_n for_o as_o concern_v those_o thing_n which_o appertain_v to_o the_o kingdom_n of_o heaven_n the_o understanding_n be_v so_o darken_a that_o it_o do_v not_o only_o not_o perceive_v they_o but_o also_o have_v no_o power_n to_o conceive_v they_o 1._o cor._n 2._o 14._o to_o be_v short_a the_o mind_n want_v holiness_n for_o the_o thing_n it_o understand_v mind_n 3._o want_v of_o holiness_n in_o the_o mind_n it_o neither_o conceive_v they_o right_o and_o holy_o but_o impious_o and_o profane_o all_o thing_n even_o the_o thing_n which_o in_o and_o by_o themselves_o be_v good_a for_o the_o faculty_n of_o understanding_n albeit_o it_o be_v not_o utter_o lose_v yet_o that_o holiness_n of_o this_o faculty_n wherein_o it_o be_v create_v after_o the_o image_n of_o god_n be_v utter_o lose_v in_o the_o fall_n of_o man_n this_o want_n of_o this_o natural_a light_n the_o apostle_n show_v rom._n 1._o 21._o because_o when_o they_o know_v god_n they_o glorify_v he_o not_o as_o god_n these_o latter_a word_n plain_o show_v that_o the_o natural_a light_n of_o the_o mind_n be_v but_o a_o dim_a light_n and_o soon_o vanish_v away_o the_o want_n of_o the_o spiritual_a light_n the_o apostle_n show_v 1._o cor._n 2._o 14._o the_o natural_a man_n perceive_v not_o the_o thing_n of_o the_o spirit_n of_o god_n the_o want_n of_o sanctitiy_n in_o y_z e_z understanding_n the_o apostle_n show_v rom._n 8._o 7._o the_o wisdom_n of_o the_o flesh_n be_v enmity_n against_o god_n even_o then_o when_o it_o understand_v those_o thing_n which_o otherwise_o be_v in_o themselves_o true_a &_o good_a 2._o cor._n 3._o 8._o not_o that_o we_o be_v sufficient_a of_o ourselves_o to_o think_v any_o thing_n to_o wit_n well_o and_o holy_o eph._n 4._o 18._o have_v their_o cogitation_n darken_v &_o be_v estrange_v from_o the_o life_n of_o god_n and_o there_o ver_fw-la 23._o and_o be_v you_o renew_v in_o the_o spirit_n of_o your_o mind_n and_o thus_o far_o of_o the_o want_n or_o defect_n which_o be_v in_o the_o mind_n there_o be_v also_o a_o quality_n in_o the_o mind_n which_o have_v succeed_v or_o step_v in_o place_n of_o that_o light_n and_o holiness_n which_o be_v lose_v in_o the_o fall_n of_o man_n for_o darkness_n have_v take_v possession_n in_o the_o very_a seat_n of_o light_n ephesi_n 5._o 8._o you_o be_v in_o time_n past_a darkness_n but_o now_o you_o be_v light_a in_o the_o lord_n in_o place_n of_o sanctity_n &_o integrity_n have_v creep_v in_o impurity_n and_o a_o certain_a maliciousness_n of_o nature_n which_o evident_o appear_v when_o it_o be_v say_v rom._n 8._o 5._o for_o they_o that_o be_v after_o the_o flesh_n savour_v the_o thing_n of_o the_o flesh_n this_o wisdom_n be_v of_o some_o evil_a quality_n 1._o cor._n 1._o 18._o the_o preach_v of_o the_o cross_n be_v to_o they_o that_o perish_v foolishness_n and_o 1._o cor._n 2._o 14._o for_o they_o be_v foolishness_n unto_o he_o this_o word_n foolishness_n argue_v the_o perverse_a judgement_n of_o the_o mind_n thus_o far_o of_o the_o want_n of_o the_o mind_n &_o the_o contrary_a quality_n creep_v thereinto_o both_o these_o in_o like_a manner_n be_v to_o be_v see_v in_o the_o will_n and_o in_o every_o affection_n the_o want_n of_o integrity_n corrupt_v the_o will_v corrupt_v and_o uprightness_n in_o the_o will_n the_o apostle_n testify_v say_v i_o find_v no_o mean_n to_o perform_v that_o which_o be_v good_a rom._n 7._o 18._o and_o phil._n 2._o 13._o it_o be_v he_o which_o work_v in_o you_o both_o the_o will_n and_o the_o deed_n the_o corruption_n and_o forwardness_n of_o the_o will_n and_o of_o the_o motion_n thereof_o be_v testify_v by_o many_o scripture_n as_o gen._n 6._o 5._o 6._o the_o conceit_n of_o a_o man_n heart_n be_v only_o evil_a eph._n 2._o 3._o do_v the_o will_n of_o the_o flesh_n and_o of_o the_o mind_n final_o this_o i_o say_v that_o man_n will_n be_v more_o poison_a by_o this_o original_a corruption_n than_o the_o mind_n be_v for_o which_o sequor_fw-la video_fw-la meliora_fw-la proboque_fw-la deteriora_fw-la sequor_fw-la cause_n the_o very_a heathen_a can_v say_v i_o see_v &_o approve_v by_o the_o light_n of_o reason_n the_o better_a thing_n but_o through_o the_o corruption_n of_o my_o will_n i_o incline_v to_o the_o worse_a and_o this_o the_o apostle_n say_v eph._n 4._o 18._o affirm_v that_o the_o ignorance_n mind_n the_o will_v worse_o than_o the_o mind_n which_o be_v in_o man_n be_v by_o reason_n of_o the_o hardness_n of_o their_o heart_n &_o rom._n 1._o 28._o they_o regard_v not_o to_o know_v god_n therefore_o god_n deliver_v they_o unto_o a_o reprobate_a mind_n note_v how_o the_o obstinate_a will_n resist_v the_o light_n of_o the_o mind_n and_o cause_v the_o mind_n to_o be_v overcloud_v and_o thus_o far_o of_o the_o threefold_a matter_n of_o original_a sin_n these_o part_n of_o the_o material_a cause_n of_o original_a sin_n because_o they_o be_v so_o many_o being_n entia_fw-la being_n entia_fw-la and_o be_v of_o god_n every_o one_o of_o they_o must_v retain_v in_o they_o some_o goodness_n as_o we_o say_v in_o respect_n of_o their_o be_v for_o that_o very_a apostasy_n and_o fall_v away_o be_v good_a in_o itself_o as_o so_o the_o want_n of_o original_a justice_n because_o it_o be_v the_v in_o nature_n and_o a_o consequent_a of_o that_o apostasy_n this_o want_n i_o say_v as_o it_o be_v of_o god_n be_v good_a in_o itself_o and_o to_o conclude_v that_o positive_a quality_n which_o succeed_v in_o place_n of_o that_o holiness_n and_o image_n of_o god_n for_o the_o be_v thereof_o be_v of_o god_n as_o principal_a efficient_a and_o be_v good_a in_o itself_o the_o form_n of_o original_a sin_n follow_v and_o this_o be_v a_o sin_n the_o form_n of_o original_a sin_n very_a special_a repugnance_n against_o the_o law_n of_o god_n cause_v a_o very_a special_a kind_n of_o sin_n and_o like_v as_o the_o material_a cause_n of_o original_a sin_n be_v threefold_a so_o there_o be_v in_o it_o a_o threefold_a 〈◊〉_d threefold_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d repugnance_n against_o god_n and_o his_o law_n for_o every_o part_n of_o the_o material_a cause_n have_v a_o repugnance_n against_o the_o law_n in_o it_o and_o so_o a_o form_n which_o be_v from_o another_o in_o respect_n whereof_o it_o be_v sin_n the_o first_o apostasy_n have_v in_o it_o a_o repugnance_n against_o god_n and_o so_o the_o want_n of_o original_a justice_n and_o the_o positive_a quality_n also_o which_o succeed_v in_o place_n thereof_o this_o threefold_a iniquity_n law_n iniquity_n or_o breach_n of_o god_n law_n be_v not_o of_o god_n as_o efficient_a but_o from_o the_o evil_a instrument_n the_o devil_n first_o next_o adam_n and_o last_o the_o very_a man_n which_o be_v of_o adam_n progeny_n for_o we_o also_o which_o be_v sick_a of_o this_o hereditary_a evil_n be_v the_o very_a cause_n of_o our_o sickness_n and_o thus_o far_o of_o the_o form_n of_o original_a sin_n now_o we_o be_v to_o define_v original_a sin_n of_o the_o matter_n and_o form_n thereof_o on_o this_o wise_a original_a sin_n be_v a_o apostasy_n from_o god_n a_o want_n of_o original_a justice_n and_o a_o certain_a positive_a quality_n repugn_v against_o the_o law_n of_o god_n the_o threefold_a define_v original_a sin_n define_v material_a cause_n stand_v for_o the_o genus_fw-la of_o it_o and_o for_o the_o form_n the_o threefold_a breach_n of_o god_n law_n and_o like_v as_o guilt_n in_o general_a be_v the_o consequent_a of_o sin_n in_o general_a so_o a_o special_a guilt_n sin_n gild_n follow_v original_a sin_n be_v consequent_a to_o original_a sin_n and_o this_o be_v threefold_a also_o as_o the_o matter_n and_o form_n of_o this_o sin_n be_v threefold_a for_o the_o apostasy_n have_v his_o special_a guiltiness_n follow_v it_o so_o also_o the_o want_n of_o original_a justice_n and_o that_o positive_a quality_n and_o every_o guiltiness_n merit_v death_n and_o eternal_a damnation_n it_o rest_v now_o that_o see_v we_o see_v this_o sin_n original_a be_v derive_v by_o propagation_n from_o the_o parent_n to_o the_o child_n that_o we_o search_v out_o the_o manner_n thereof_o and_o this_o may_v be_v express_v on_o this_o wise_a the_o propagation_n of_o sin_n must_v be_v by_o one_o of_o these_o 3._o way_n
end_n &_o use_v of_o the_o covenant_n of_o work_n be_v that_o man_n by_o it_o may_v be_v justify_v and_o save_v or_o otherwise_o condemn_v the_o covenant_n of_o work_n have_v this_o use_n in_o adam_n before_o his_o fall_n that_o adam_n by_o it_o may_v be_v justify_v and_o live_v after_o the_o fall_n it_o have_v the_o same_o use_n in_o the_o unregenerate_a elect_a and_o reprobate_a to_o wit_n to_o justify_v and_o save_v they_o or_o to_o condemn_v they_o and_o for_o as_o much_o as_o it_o can_v not_o justify_v they_o because_o of_o their_o corruption_n rom._n 8._o 3._o it_o follow_v that_o it_o must_v necessary_o condemn_v they_o and_o the_o very_a unbelieved_a and_o unregenerat_a do_v otherwhiles_o feel_v this_o condemnation_n in_o themselves_o of_o this_o use_n read_v rom._n 3._o 19_o where_o he_o say_v that_o by_o the_o law_n every_o mouth_n be_v stop_v and_o make_v obnoxious_a to_o the_o condemnation_n of_o god_n and_o of_o the_o experience_n of_o this_o condemnation_n read_v rom._n 7._o 10._o ay_o say_v he_o when_o the_o commandment_n come_v be_v dead_a that_o be_v condemn_v in_o my_o conscience_n so_o that_o i_o feel_v in_o myself_o present_a condemnation_n and_o death_n and_o albeit_o this_o first_o use_n of_o the_o covenant_n of_o work_n be_v common_a to_o all_o unregenerat_a elect_a and_o reprobate_a yet_o this_o want_v not_o some_o difference_n for_o in_o the_o elect_a the_o acknowledgement_n of_o sin_n and_o condemnation_n which_o they_o have_v by_o the_o covenant_n of_o work_n be_v unto_o they_o a_o preparative_n to_o embrace_v the_o covenant_n of_o grace_n but_o in_o the_o reprobate_n it_o be_v the_o way_n to_o extreme_a desperation_n thus_o far_o of_o the_o first_o use_n the_o second_o end_n of_o the_o covenant_n of_o work_n be_v this_o it_o work_n 2._o end_v of_o the_o covenant_n of_o work_n serve_v to_o drive_v on_o and_o to_o stir_v up_o all_o believer_n to_o march_v on_o forwards_o in_o all_o faith_n and_o godliness_n this_o use_v it_o have_v i_o say_v in_o the_o regenerate_a who_o in_o the_o legal_a covenant_n or_o moral_a law_n do_v desire_v principal_o to_o behold_v as_o in_o a_o glass_n evermore_o first_o the_o holiness_n majesty_n and_o justice_n of_o god_n believer_n 1._o the_o use_n of_o the_o moral_a law_n to_o the_o believer_n ro._n 7._o 12._o therefore_o the_o law_n be_v holy_a and_o the_o commandment_n be_v holy_a just_a &_o good_a next_o they_o see_v here_o that_o which_o they_o call_v the_o original_a holiness_n and_o justice_n of_o man_n to_o wit_n 2._o 2._o the_o same_o which_o be_v in_o the_o creation_n which_o be_v define_v to_o consist_v of_o justice_n holiness_n and_o wisdom_n three_o they_o behold_v here_o that_o life_n eternal_a which_o be_v to_o follow_v that_o 3._o 3._o first_o original_a justice_n four_o they_o see_v that_o corruption_n and_o unrighteousness_n which_o be_v now_o in_o nature_n after_o man_n 4._o 4._o fall_n but_o this_o they_o see_v by_o consequent_a as_o we_o say_v one_o contrary_a be_v discern_v and_o know_v by_o another_o for_o while_o we_o consider_v first_o that_o infinite_a justice_n of_o god_n next_o our_o original_a justice_n which_o be_v proper_o discern_v by_o that_o glass_n of_o god_n law_n and_o covenant_n of_o work_n by_o the_o light_n and_o brightness_n of_o these_o i_o say_v we_o may_v take_v a_o view_n of_o the_o gross_a darkness_n filthiness_n and_o deformity_n of_o our_o corrupt_a nature_n for_o this_o cause_n it_o be_v say_v ro._n 3._o 20._o by_o the_o law_n come_v the_o knowledge_n of_o fin_n five_o they_o see_v herein_o god_n wrath_n kindle_v against_o y_o t_o deformity_n of_o nature_n so_o contrary_a both_o to_o god_n justice_n &_o to_o man_n original_a justice_n for_o this_o cause_n it_o be_v say_v rom._n 1._o the_o wrath_n of_o god_n be_v reveal_v from_o heaven_n against_o all_o the_o ungodliness_n and_o unrighteousness_n of_o man_n and_o rom._n 4._o the_o law_n cause_v wrath_n six_o and_o last_o they_o behold_v how_o present_a death_n follow_v that_o wrath_n of_o god_n ro._n 1._o 32._o which_o man_n though_o they_o know_v the_o law_n of_o god_n how_o that_o they_o which_o commit_v such_o thing_n be_v worthy_a of_o death_n yet_o not_o only_o do_v the_o same_o but_o also_o favour_v they_o that_o do_v they_o &_o chap._n 7._o 9_o 10._o when_o the_o commandment_n come_v i_o die_v the_o regenerate_a when_o they_o consider_v these_o thing_n in_o the_o law_n and_o covenant_n of_o work_n they_o be_v forthwith_o terrify_v with_o that_o heavy_a spectacle_n 1._o of_o their_o sin_n 2._o of_o the_o wrath_n of_o god_n against_o sin_n 3._o of_o eternal_a death_n which_o follow_v god_n wrath_n and_o then_o do_v they_o more_o &_o more_o relinquish_v and_o renounce_v 1._o that_o legal_a righteousness_n require_v in_o the_o covenant_n of_o work_n 2._o that_o original_a justice_n and_o all_o opinion_n of_o freewill_n 3._o that_o life_n and_o safety_n which_o follow_v that_o legal_a righteousness_n of_o work_n and_o have_v renounce_v all_o confidence_n in_o these_o thing_n with_o like_a in_o devour_v they_o follow_v hard_a after_o christ_n by_o conversion_n and_o faith_n to_o this_o end_n that_o they_o may_v find_v in_o he_o first_o that_o mercy_n of_o god_n in_o christ_n contrary_a to_o that_o justice_n of_o god_n secondlie_o they_o seek_v for_o that_o imputative_a justice_n as_o they_o call_v it_o so_o contrary_a to_o their_o own_o righteousness_n &_o to_o that_o original_a justice_n of_o the_o law_n or_o of_o work_n three_o they_o labour_v for_o that_o sanctification_n and_o regeneration_n that_o so_o they_o may_v bring_v forth_o the_o fruit_n of_o the_o spirit_n four_o they_o wait_v for_o to_o attain_v that_o life_n eternal_a which_o be_v give_v we_o of_o god_n free_a grace_n in_o and_o by_o that_o impute_a righteousness_n of_o christ_n if_o we_o be_v possess_v in_o this_o life_n of_o a_o perfect_a faith_n in_o christ_n not_o a_o perfect_a faith_n we_o have_v not_o and_o so_o of_o perfect_a holiness_n then_o i_o grant_v the_o believer_n shall_v not_o need_v this_o terrible_a glass_n of_o the_o law_n and_o of_o the_o covenant_n of_o work_n but_o because_o unbelief_n still_o rest_v in_o this_o our_o nature_n and_o the_o relic_n of_o that_o inherent_a contagion_n still_o abide_v in_o we_o and_o for_o that_o so_o long_o as_o we_o live_v here_o neither_o our_o faith_n nor_o holiness_n can_v be_v perfect_v therefore_o to_o weaken_v more_o &_o more_o our_o unbelcefe_n and_o inherent_a sin_n in_o we_o and_o more_o and_o more_o to_o increase_v faith_n and_o holiness_n we_o have_v ever_o need_v of_o this_o terrible_a glass_n as_o a_o continual_a severe_a schoolmaster_n which_o ever_o cast_v many_o fear_n before_o we_o may_v drive_v we_o to_o the_o faith_n of_o christ_n and_o to_o sanctimony_n of_o life_n now_o then_o see_v it_o be_v evident_a that_o there_o be_v a_o double_a use_n of_o the_o covenant_n of_o work_n the_o answer_n to_o the_o question_n aforego_v be_v easy_a for_o this_o we_o avouch_v that_o as_o touch_v the_o former_a use_n the_o covenant_n of_o work_n be_v abolish_v to_o they_o which_o be_v under_o grace_n to_o this_o the_o apostle_n point_v when_o he_o say_v ro._n 6._o 15._o you_o be_v not_o under_o the_o law_n but_o under_o grace_n gal._n 4._o that_o he_o may_v redeem_v they_o which_o be_v under_o the_o law_n rom._n 7._o be_v dead_a to_o the_o law_n we_o be_v now_o free_a from_o the_o law_n 2._o cor._n 3._o 11._o for_o if_o that_o which_o shall_v be_v abolish_v be_v glorious_a but_o as_o for_o this_o second_o use_v it_o be_v not_o abolish_v this_o distinction_n be_v common_o receive_v that_o the_o law_n &_o legal_a covenant_n be_v abolish_v as_o it_o be_v a_o condemn_a tyrant_n and_o not_o to_o be_v abolish_v as_o it_o be_v a_o schoolmaster_n to_o chasten_v we_o and_o with_o terror_n to_o drive_v we_o unto_o christ_n for_o this_o second_o use_n we_o have_v a_o example_n in_o paul_n after_o his_o regeneration_n ro._n 7._o 14._o etc._n etc._n for_o when_o he_o consider_v in_o the_o glass_n of_o god_n law_n the_o spirituality_n that_o so_o i_o may_v speak_v the_o holiness_n and_o goodness_n of_o the_o law_n first_o next_o his_o own_o carnalitie_n to_o use_v that_o word_n and_o rebellion_n and_o last_o death_n itself_o first_o he_o break_v forth_o into_o these_o word_n miserable_a man_n that_o i_o be_o who_o shall_v deliver_v i_o from_o the_o body_n of_o this_o death_n next_o he_o fly_v to_o the_o mercy_n of_o god_n in_o christ_n jesu_n say_v i_o give_v god_n thanks_o in_o christ_n jesus_n and_o 2._o cor._n 5._o 11._o paul_n say_v of_o himself_o he_o be_v enforce_v and_o move_v forwards_o to_o do_v duty_n in_o his_o calling_n because_o of_o the_o terror_n of_o the_o lord_n set_v down_o and_o offer_v unto_o he_o in_o and_o by_o
under_o the_o covenant_n of_o work_n in_o respect_n of_o we_o for_o be_v unite_v to_o that_o divine_a nature_n it_o be_v become_v a_o mediator_n for_o we_o to_o make_v intercession_n and_o peace_n between_o god_n offend_v and_o man_n offend_v for_o christ_n our_o mediator_n albeit_o he_o be_v god_n and_o man_n in_o that_o personal_a union_n yet_o be_v he_o make_v subject_a to_o the_o covenant_n of_o work_n and_o to_o the_o course_n of_o the_o law_n for_o we_o proper_o in_o respect_n of_o his_o humane_a nature_n that_o as_o the_o apostle_n speak_v he_o may_v redeem_v we_o from_o the_o law_n and_o the_o curse_n of_o the_o law_n see_v gal._n 4._o 4._o and_o 5._o after_o that_o the_o fullness_n of_o time_n be_v come_v god_n send_v his_o son_n make_v of_o awoman_n make_v subject_a to_o the_o law_n to_o redeem_v they_o which_o be_v under_o the_o law_n and_o galath_n 3._o ver_fw-la 13._o but_o christ_n say_v he_o have_v redeem_v we_o from_o the_o curse_n while_o he_o be_v make_v a_o curse_n for_o us._n christ_n therefore_o our_o mediator_n subject_v himself_o unto_o the_o covenant_n of_o work_n and_o unto_o the_o law_n for_o our_o sake_n and_o do_v both_o fulfil_v the_o condition_n of_o the_o covenant_n of_o work_n in_o his_o holy_a and_o good_a life_n even_o in_o the_o high_a degree_n of_o perfection_n as_o be_v god_n and_o man_n even_o that_o most_o holy_a one_o of_o god_n in_o one_o person_n and_o also_o he_o do_v undergo_v that_o curse_n which_o be_v denounce_v against_o man_n in_o that_o covenant_n of_o work_n if_o that_o condition_n of_o good_a and_o holy_a work_n be_v not_o keep_v for_o in_o the_o covenant_n of_o work_n you_o have_v together_o with_o the_o promise_n of_o life_n to_o he_o who_o do_v well_o a_o commination_n of_o everlasting_a death_n to_o he_o who_o do_v not_o well_o for_o this_o cause_n christ_n our_o mediator_n both_o do_v well_o according_a to_o the_o promise_n &_o die_v also_o according_a to_o the_o curse_n denounce_v wherefore_o we_o see_v christ_n in_o two_o respect_n to_o wit_n in_o do_v &_o suffer_v subject_a to_o the_o covenant_n of_o work_n &_o to_o have_v most_o perfect_o fulfil_v it_o &_o that_o for_o our_o sake_n who_o mediator_n he_o be_v become_v it_o may_v be_v demand_v have_v it_o not_o be_v sufficient_a for_o our_o good_a and_o to_o the_o end_n he_o may_v redeem_v we_o if_o he_o have_v only_o live_v well_o and_o holy_o and_o not_o also_o so_o to_o have_v suffer_v death_n for_o we_o i_o answer_v it_o have_v not_o suffice_v for_o all_o his_o most_o holy_a &_o righteous_a work_n have_v not_o satisfy_v the_o justice_n and_o wrath_n of_o god_n for_o our_o sin_n nor_o merit_v the_o mercy_n of_o god_n reconciliation_n righteousness_n &_o life_n eternal_a for_o we_o the_o reason_n be_v for_o that_o the_o justice_n of_o god_n do_v require_v for_o our_o breach_n of_o god_n covenant_n that_o we_o shall_v be_v punish_v with_o death_n eternal_a according_a to_o the_o condition_n denounce_v and_o annex_v to_o the_o promise_n of_o that_o covenant_n therefore_o no_o good_a work_n of_o our_o own_o or_o of_o any_o mediator_n for_o we_o after_o the_o breach_n of_o that_o covenant_n of_o work_n can_v have_v satisfy_v the_o justice_n of_o god_n which_o of_o necessity_n after_o asort_v require_v the_o punishment_n and_o death_n of_o the_o offender_n or_o certain_o of_o some_o mediator_n in_o his_o steed_n if_o then_o all_o the_o good_a &_o holy_a work_n of_o the_o mediator_n can_v not_o satisfy_v that_o wrath_n and_o justice_n of_o god_n for_o sin_n it_o be_v clear_a they_o can_v not_o meritany_n new_a grace_n or_o mercy_n of_o god_n for_o us._n but_o you_o will_v say_v that_o the_o good_a and_o holy_a work_n of_o christ_n our_o mediator_n have_v wrought_v some_o part_n at_o least_o of_o that_o satisfaction_n whereby_o god_n justice_n be_v appease_v for_o we_o and_o some_o part_n of_o that_o merit_n whereby_o god_n favour_n be_v purchase_v for_o we_o i_o answer_v these_o work_n do_v serve_v proper_o for_o no_o part_n of_o satisfaction_n or_o merit_n for_o we_o for_o that_o to_o speak_v proper_o the_o death_n of_o christ_n and_o his_o passion_n only_o do_v satisfy_v god_n justice_n and_o merit_v his_o mercy_n for_o us._n if_o any_o will_v yet_o further_o demand_n may_v we_o not_o divide_v the_o satisfaction_n and_o merit_n of_o christ_n into_o his_o do_n and_o suffering_n that_o we_o may_v speak_v on_o this_o manner_n christ_n by_o his_o death_n and_o passion_n have_v satisfy_v god_n justice_n and_o by_o his_o good_a and_o holy_a work_n he_o have_v merit_v god_n mercy_n for_o we_o that_o so_o satisfaction_n may_v be_v ascribe_v to_o his_o death_n and_o merit_n to_o his_o work_n that_o the_o righteousness_n wherewith_o we_o be_v justify_v before_o god_n may_v be_v partly_o the_o satisfaction_n which_o christ_n perform_v by_o his_o death_n for_o we_o partly_o the_o merit_n which_o he_o obtain_v by_o his_o work_n for_o we_o i_o answer_v to_o speak_v proper_o the_o satisfaction_n and_o merit_n which_o be_v by_o the_o only_a passion_n of_o christ_n both_o christ_n he_o say_v we_o be_v justify_v only_o by_o the_o passive_a righteousness_n of_o christ_n be_v and_o be_v our_o righteousness_n or_o the_o satisfactory_a and_o meritorious_a death_n of_o christ_n or_o the_o satisfaction_n which_o be_v by_o christ_n death_n or_o the_o merit_n of_o his_o death_n or_o the_o obedience_n of_o christ_n as_o be_v obedient_a to_o his_o father_n unto_o the_o death_n the_o death_n also_o of_o the_o cross_n to_o be_v short_a that_o justice_n of_o christ_n which_o he_o obtain_v when_o in_o his_o passion_n he_o satisfy_v his_o father_n wrath_n this_o be_v our_o righteousness_n for_o we_o may_v say_v that_o either_o the_o death_n of_o christ_n or_o his_o satisfaction_n or_o his_o merit_n or_o his_o obedience_n or_o his_o righteousness_n be_v impute_v unto_o we_o for_o righteousness_n for_o all_o these_o be_v take_v for_o one_o and_o the_o same_o thing_n but_o here_o it_o may_v be_v reply_v if_o the_o work_n of_o christ_n can_v proper_o procure_v for_o we_o any_o satisfaction_n nor_o merit_n nor_o any_o part_n of_o satisfaction_n or_o merit_n than_o it_o may_v be_v demand_v what_o have_v be_v and_o what_o be_v the_o use_n of_o christ_n work_n or_o of_o his_o active_a obedience_n or_o of_o the_o obedience_n of_o his_o life_n i_o answer_v that_o the_o holiness_n of_o the_o person_n christ_n the_o active_a obedience_n of_o christ_n or_o the_o righteousness_n and_o holiness_n of_o his_o person_n and_o life_n how_o it_o be_v the_o ground_n of_o the_o satisfactory_a and_o meritorious_a passion_n of_o christ_n of_o christ_n and_o of_o his_o nature_n divine_a and_o humane_a and_o of_o his_o work_n be_v the_o very_a ground_n or_o foundation_n of_o the_o satisfaction_n and_o merit_n which_o we_o have_v in_o the_o passion_n of_o christ_n that_o be_v the_o excellency_n and_o worthiness_n of_o that_o person_n and_o of_o his_o work_n do_v cause_n that_o his_o passion_n be_v both_o satisfactory_a and_o meritorious_a for_o if_o this_o person_n which_o suffer_v have_v not_o be_v so_o holy_a and_o excellent_a as_o also_o his_o life_n so_o pure_a and_o godly_a it_o be_v most_o certain_a that_o his_o passion_n can_v neither_o have_v satisfy_v god_n wrath_n nor_o merit_a mercy_n for_o us._n for_o which_o cause_n the_o apostle_n heb._n 7._o 26._o speak_v of_o this_o ground_n of_o this_o meritorious_a passion_n of_o christ_n say_v that_o such_o a_o high_a priest_n it_o become_v we_o to_o have_v which_o be_v holy_a blameless_a undefiled_a separate_a from_o sinner_n and_o make_v high_a than_o the_o heaven_n and_o thus_o far_o of_o christ_n and_o how_o he_o may_v be_v say_v to_o be_v under_o the_o covenant_n of_o work_n and_o that_o he_o be_v not_o under_o the_o covenant_n of_o grace_n the_o matter_n be_v so_o clear_a that_o it_o need_v no_o disputation_n for_o the_o covenant_n of_o grace_n be_v make_v in_o he_o and_o establish_v in_o his_o blood_n and_o the_o promise_n in_o the_o covenant_n of_o grace_n be_v make_v to_o they_o which_o be_v unjust_a and_o dead_a in_o sin_n because_o of_o the_o breach_n of_o that_o covenant_n of_o work_n and_o last_o grace_n christ_n not_o under_o the_o covenant_n of_o grace_n the_o condition_n in_o the_o covenant_n of_o grace_n be_v faith_n in_o christ_n the_o mediator_n wherefore_o if_o you_o respect_v either_o the_o ground_n or_o condition_n or_o promise_v of_o the_o free_a covenant_n christ_n can_v not_o be_v say_v to_o be_v under_o it_o and_o thus_o far_o of_o both_o covenant_n &_o of_o they_o which_o be_v under_o the_o covenant_n of_o god_n either_o of_o work_n or_o of_o grace_n chap._n v._o a_o comparison_n of_o our_o judgement_n and_o of_o the_o adversary_n concern_v both_o these_o
in_o all_o succeed_a age_n god_n himself_o with_o his_o own_o hand_n do_v first_o write_v in_o table_n of_o stone_n the_o word_n of_o the_o decalogue_n next_o after_o this_o he_o give_v it_o in_o charge_n unto_o moses_n that_o he_o shall_v afterward_o write_v and_o record_v all_o thing_n which_o he_o receive_v at_o god_n own_o mouth_n and_o that_o the_o people_n of_o god_n may_v be_v assure_v that_o the_o book_n of_o moses_n come_v not_o by_o man_n will_n but_o be_v give_v by_o divine_a inspiration_n the_o lord_n seal_v 16_o 2._o tim._n 3._o 16_o and_o testify_v these_o writing_n to_o be_v his_o heavenly_a oracle_n by_o many_o great_a wonder_n before_o they_o be_v write_v when_o they_o be_v write_v and_o after_o they_o be_v write_v and_o moses_n write_v the_o word_n of_o both_o covenant_n of_o both_o i_o say_v legal_a and_o evangelicall_a but_o whereas_o he_o give_v but_o as_o it_o be_v the_o first_o lineament_n of_o the_o evangelicall_a covenant_n he_o set_v forth_o the_o legal_a covenant_n clear_o and_o in_o full_a measure_n for_o the_o legal_a covenant_n in_o the_o book_n of_o moses_n be_v clear_o recommend_v and_o urge_v but_o the_o euangelical_n more_o dark_o set_v before_o us._n for_o which_o cause_n all_o the_o doctrine_n of_o moses_n be_v say_v to_o be_v legal_a the_o law_n come_v by_o moses_n joh._n 1._o after_o moses_n god_n stir_v up_o his_o prophet_n who_o writing_n also_o he_o confirm_v with_o his_o great_a miracle_n and_o give_v they_o great_a authority_n yet_o be_v they_o not_o to_o set_v forth_o any_o thing_n diverse_a or_o contrary_a to_o the_o doctrine_n of_o moses_n and_o the_o patriarch_n nor_o to_o publish_v any_o thing_n but_o what_o be_v ground_v in_o the_o book_n of_o moses_n but_o by_o divine_a revelation_n they_o do_v add_v more_o clear_a interpretation_n as_o the_o morning_n star_n of_o the_o new_a testament_n do_v more_o near_o approach_v these_o holy_a man_n write_v the_o sum_n and_o chief_a head_n of_o their_o doctrine_n even_o so_o much_o as_o god_n himself_o think_v meet_v to_o be_v reserve_v for_o posterity_n and_o these_o record_n be_v write_v be_v lay_v up_o with_o the_o holy_a book_n of_o moses_n which_o be_v keep_v in_o the_o side_n of_o the_o ark_n josh_n 24._o 26._o final_o after_o the_o incarnation_n of_o christ_n the_o evangelicall_a doctrine_n or_o the_o gospel_n first_o begin_v for_o certain_a year_n to_o be_v deliver_v by_o voice_n and_o to_o be_v preach_v by_o christ_n himself_o and_o then_o after_o by_o his_o apostle_n and_o last_o the_o same_o be_v write_v by_o the_o apostle_n the_o work_n of_o god_n law_n and_o nature_n be_v command_v in_o the_o book_n of_o the_o new_a testament_n and_o the_o very_a moral_a law_n be_v expound_v by_o christ_n himself_o &_o free_v from_o the_o leaven_n and_o corruption_n of_o the_o pharisee_n but_o the_o work_n of_o the_o law_n and_o nature_n be_v not_o recommend_v to_o the_o end_n that_o by_o they_o man_n may_v be_v justify_v and_o save_v but_o they_o be_v commend_v either_o to_o prepare_v man_n to_o entertain_v grace_n offer_v or_o to_o quicken_v they_o to_o proceed_v and_o grow_v in_o grace_n receive_v as_o be_v before_o show_v again_o the_o work_n of_o regeneration_n be_v command_v not_o for_o justification_n but_o as_o testimony_n of_o that_o justification_n which_o be_v by_o faith_n and_o of_o thankfulness_n unto_o god_n for_o which_o cause_n so_o soon_o as_o the_o apostle_n have_v teach_v the_o doctrine_n of_o faith_n he_o descend_v to_o the_o work_n of_o the_o law_n teach_v man_n that_o their_o life_n and_o conversation_n must_v be_v worthy_a that_o high_a call_n whereunto_o we_o be_v call_v in_o christ_n jesu_n see_v ephe._n 4._o 1._o 1._o thess_n 2._o 12._o but_o faith_n in_o christ_n be_v that_o which_o be_v principal_o require_v in_o all_o the_o book_n of_o the_o new_a testament_n and_o thus_o far_o general_o of_o the_o write_a word_n of_o the_o covenant_n chap._n vii_o the_o number_n of_o the_o controversy_n which_o be_v concern_v the_o write_a word_n and_o of_o the_o first_o controversy_n whether_o the_o scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n there_o be_v two_o kind_n of_o controversy_n concern_v the_o holy_a scripture_n the_o first_o kind_n be_v of_o such_o controversy_n as_o be_v more_o essential_a that_o be_v which_o concern_v the_o very_a essence_n if_o i_o may_v so_o speak_v or_o be_v of_o the_o scripture_n the_o second_o kind_n be_v of_o those_o controversy_n which_o be_v more_o accidental_a and_o do_v not_o so_o near_o concern_v the_o essence_n of_o the_o scripture_n of_o the_o first_o kind_n there_o be_v ten_o controversy_n or_o question_n the_o first_o be_v whether_o the_o scripture_n prophetical_a and_o apostolical_a be_v the_o word_n of_o god_n the_o second_o be_v how_o it_o may_v appear_v that_o this_o scripture_n be_v god_n word_n the_o three_o be_v of_o the_o antiquity_n of_o it_o the_o four_o be_v of_o the_o perspicuity_n or_o clearness_n of_o it_o the_o five_o be_v of_o the_o simplicity_n or_o plainness_n of_o it_o the_o sixth_o be_v of_o the_o vivacity_n quicken_a power_n or_o life_n of_o it_o the_o seven_o be_v of_o the_o simple_a &_o evident_a necessity_n of_o it_o the_o eight_o be_v of_o the_o perfection_n &_o sufficiency_n thereof_o that_o it_o be_v sufficient_a and_o perfect_a in_o itself_o without_o all_o unwritten_a verity_n or_o tradition_n whatsoever_o the_o nine_o be_v whether_o the_o scripture_n may_v be_v the_o judge_n to_o determine_v all_o controversy_n the_o ten_o be_v whether_o the_o scripture_n prophetical_a and_o apostolical_a must_v have_v the_o chief_a place_n of_o excellency_n and_o be_v in_o authority_n above_o the_o church_n as_o for_o those_o eight_o controversy_n which_o follow_v the_o two_o first_o they_o be_v touch_v the_o property_n of_o the_o holy_a scripture_n and_o these_o when_o we_o shall_v have_v prove_v that_o the_o scripture_n be_v god_n word_n will_v appear_v evident_o for_o they_o be_v necessary_a consequent_n of_o that_o theorem_a for_o grant_v we_o this_o that_o the_o scripture_n be_v god_n word_n then_o these_o thing_n must_v follow_v necessary_o first_o that_o it_o be_v most_o ancient_a second_o most_o clear_a three_o most_o simple_a or_o pure_a four_o most_o powerful_a fift_o most_o necessary_a sixth_o most_o perfect_a seventhly_a the_o great_a &_o best_a judge_n of_o all_o controversy_n without_o exception_n eight_o most_o excellent_a but_o for_o as_o much_o as_o the_o adversary_n deny_v these_o eight_o property_n therefore_o as_o be_v a_o foresay_a there_o be_v of_o every_o one_o of_o they_o a_o special_a controversy_n we_o be_v then_o to_o handle_v these_o controversy_n in_o order_n and_o first_o of_o that_o which_o by_o due_a right_n &_o natural_o be_v to_o have_v the_o first_o place_n whether_o the_o scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n the_o adversary_n grant_v general_o that_o the_o holy_a scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n but_o when_o they_o be_v bring_v from_o the_o general_a to_o a_o special_a they_o break_v from_o us._n to_o speak_v more_o plain_o the_o word_n of_o god_n at_o this_o day_n be_v twofold_a in_o the_o church_n of_o god_n 1._o immediate_a 2._o mediate_a i_o call_v that_o the_o word_n god_n write_v word_n immediate_a word_n of_o god_n which_o do_v proceed_v immediate_o out_o of_o god_n own_o mouth_n and_o that_o i_o call_v mediate_v which_o the_o lord_n speak_v by_o his_o preacher_n or_o minister_n we_o hold_v then_o and_o avouch_v that_o the_o holy_a scripture_n be_v that_o immediate_a and_o primarie_a word_n of_o god_n and_o to_o be_v unto_o we_o in_o steed_n of_o that_o first_o immediate_a and_o lively_a voice_n of_o god_n himself_o yea_o that_o it_o serve_v we_o in_o place_n not_o only_o of_o that_o lively_a voice_n of_o god_n but_o also_o of_o the_o secret_a and_o insearchable_a mind_n of_o god_n and_o of_o god_n unspeakable_a mystery_n our_o argument_n be_v these_o 1._o for_o that_o this_o be_v the_o very_a will_n of_o god_n they_o have_v moses_n say_v he_o and_o the_o prophet_n that_o be_v the_o book_n of_o moses_n and_o the_o prophet_n luk._n 16._o 29._o 2._o if_o we_o have_v nothing_o to_o supply_v the_o defect_n of_o the_o lively_a voice_n of_o god_n then_o doubtless_o our_o state_n be_v worse_o than_o that_o of_o the_o old_a church_n of_o the_o jew_n which_o have_v the_o oracle_n of_o god_n but_o it_o be_v against_o all_o light_n of_o reason_n so_o to_o 2._o rom._n 3_o 1._o 2._o affirm_v 3._o our_o three_o reason_n be_v this_o the_o first_o ground_n of_o our_o faith_n must_v be_v either_o the_o lively_a voice_n of_o god_n or_o the_o very_a mind_n and_o counsel_n of_o god_n or_o something_o to_o supply_v the_o want_n of_o god_n lively_a voice_n and_o of_o the_o secret_a mind_n of_o god_n which_o must_v also_o be_v
record_n of_o man_n as_o christ_n himself_o testify_v 10._o 5._o and_o thus_o far_o of_o the_o 1._o controversy_n chap._n viii_o how_o it_o may_v appear_v that_o the_o scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n the_o second_o controversy_n be_v by_o what_o argument_n may_v it_o appear_v that_o the_o scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n like_a as_o then_o the_o first_o question_n be_v this_o whether_o the_o scripture_n be_v god_n word_n so_o the_o question_n in_o hand_n be_v this_o how_o and_o by_o what_o evidence_n this_o may_v appear_v that_o the_o scripture_n be_v god_n word_n to_o this_o i_o answer_v on_o this_o manner_n that_o we_o have_v no_o need_n simple_o of_o any_o other_o light_n or_o of_o any_o one_o special_a evidence_n to_o demonstrate_v this_o matter_n but_o that_o very_a light_n which_o be_v in_o the_o scripture_n for_o the_o scripture_n be_v the_o first_o and_o immediate_a word_n of_o god_n be_v of_o authority_n sufficient_a in_o itself_o 〈◊〉_d itself_o scriptura_fw-la est_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o likewise_o of_o itself_o mâ—st_v clear_v and_o evident_a and_o the_o only_a cause_n of_o all_o that_o light_n which_o be_v in_o the_o church_n and_o in_o the_o heart_n of_o man_n for_o like_a as_o the_o light_n of_o the_o sun_n be_v not_o perceive_v nor_o to_o be_v see_v by_o mean_n of_o any_o s._n s._n other_o light_n for_o that_o it_o so_o far_o exceed_v all_o other_o bodily_a &_o external_a note_n note_n light_n so_o that_o spiritual_a light_n of_o the_o scripture_n have_v no_o need_n in_o itself_o of_o any_o other_o light_n to_o set_v forth_o the_o same_o for_o that_o of_o all_o spiritual_a light_n to_o inlighten_v the_o mind_n withal_o it_o be_v the_o most_o bright_a and_o most_o beautiful_a in_o the_o world_n but_o whereas_o evidence_n and_o demonstration_n be_v here_o demand_v for_o the_o proof_n of_o this_o matter_n to_o confirm_v the_o scripture_n to_o be_v god_n word_n that_o be_v to_o be_v the_o very_a light_n the_o cause_n of_o this_o doubtfulness_n be_v in_o ourselves_o for_o that_o we_o be_v so_o bleere-eyed_n and_o so_o blind_a by_o nature_n wherefore_o the_o argument_n which_o be_v bring_v for_o this_o purpose_n add_v no_o light_n to_o the_o light_n of_o the_o scripture_n which_o be_v of_o it_o own_o nature_n so_o clear_a and_o can_v not_o be_v make_v to_o shine_v more_o bright_a by_o any_o addition_n but_o all_o serve_v to_o this_o end_n to_o make_v that_o thing_n manifest_a unto_o we_o which_o be_v most_o evident_a in_o itself_o and_o that_o our_o eye_n may_v be_v open_v to_o see_v that_o most_o full_a and_o most_o glorious_a light_n of_o the_o sacred_a scripture_n that_o be_v to_o behold_v the_o divine_a majesty_n of_o god_n shine_v bright_a and_o speak_v s._n s._n unto_o we_o in_o the_o holy_a scripture_n like_a as_o if_o a_o man_n be_v to_o prove_v to_o a_o blind_a man_n that_o the_o sun_n do_v shine_v he_o will_v not_o produce_v argument_n to_o commend_v the_o excellency_n of_o the_o light_n of_o the_o sun_n but_o rather_o provide_v such_o thing_n as_o whereby_o if_o it_o be_v possible_a he_o may_v open_v the_o eye_n of_o the_o blind_a that_o with_o his_o own_o eye_n he_o may_v look_v on_o the_o glorious_a light_n of_o the_o sun_n wherefore_o in_o a_o word_n whatsoever_o argument_n man_n ask_v of_o we_o to_o demonstrate_v the_o light_n of_o the_o scripture_n they_o ought_v not_o to_o be_v demand_v because_o of_o any_o defect_n in_o the_o scripture_n but_o in_o respect_n of_o we_o because_o we_o be_v so_o blind_a have_v need_n of_o all_o argument_n and_o help_n every_o way_n to_o open_v our_o eye_n that_o our_o sight_n may_v be_v quicken_v to_o behold_v this_o glorious_a light_n the_o argument_n and_o help_n whereby_o our_o eye_n may_v be_v open_v to_o behold_v the_o light_n of_o the_o scripture_n or_o god_n speak_v and_o shine_v in_o the_o scripture_n these_o argument_n i_o say_v which_o the_o godly_a and_o learned_a use_n for_o this_o purpose_n be_v not_o of_o one_o sort_n but_o many_o in_o number_n but_o if_o the_o holy-ghost_n speak_v in_o the_o scripture_n do_v not_o first_o of_o all_o inspire_v our_o 17._o eph._n 1._o 16._o 17._o mind_n &_o open_v the_o eye_n of_o our_o understanding_n for_o he_o alone_o can_v do_v it_o assure_o it_o be_v but_o lose_a labour_n to_o speak_v of_o any_o other_o argument_n or_o help_v if_o we_o be_v not_o teach_v of_o god_n and_o by_o his_o esay_n esay_n holy_a spirit_n all_o other_o mean_n shall_v profit_v we_o nothing_o at_o all_o wherefore_o the_o first_o &_o most_o principal_a cause_n to_o effect_v this_o y_z t_z we_o may_v behold_v the_o light_n of_o the_o scripture_n so_o bright_a in_o itself_o must_v be_v the_o holy_a ghost_n teach_v we_o inward_o in_o our_o heart_n and_o open_v our_o understanding_n that_o we_o may_v behold_v that_o light_n of_o the_o scripture_n and_o may_v acknowledge_v the_o voice_n of_o god_n and_o of_o christ_n himself_o speak_v in_o the_o scripture_n and_o the_o holy_a ghost_n also_o himself_o in_o this_o work_n give_v no_o new_a light_n to_o the_o scripture_n which_o be_v clear_a and_o glorious_a in_o itself_o as_o be_v aforesaid_a but_o inlighten_v our_o mind_n to_o this_o end_n that_o we_o may_v see_v the_o great_a light_n of_o the_o sacred_a scripture_n again_o the_o holy_a ghost_n in_o this_o great_a work_n of_o our_o illumination_n effect_v it_o by_o certain_a mean_n &_o instrument_n whereby_o it_o please_v he_o to_o work_v in_o our_o heart_n and_o mind_n the_o mean_n which_o the_o h._n g._n use_v for_o this_o work_n be_v of_o two_o kind_n the_o first_o be_v internal_a the_o second_o be_v external_a the_o inward_a mean_n be_v in_o the_o very_a scripture_n itself_o the_o outward_a be_v without_o the_o scripture_n the_o internal_a mean_n be_v the_o principal_a organ_n or_o instrument_n of_o god_n spirit_n in_o this_o work_n and_o it_o be_v that_o very_a light_n which_o shine_v in_o the_o scripture_n the_o holy_a ghost_n than_o do_v first_o of_o all_o open_a scripture_n how_o the_o holy_a ghost_n first_o teach_v we_o to_o know_v the_o scripture_n the_o eye_n of_o our_o understanding_n by_o the_o light_n of_o the_o scripture_n to_o discern_v that_o light_n of_o the_o scripture_n so_o bright_a in_o itself_o and_o so_o unknowen_a unto_o us._n and_o he_o clear_v our_o understanding_n to_o see_v the_o light_n of_o the_o scripture_n by_o the_o very_a scripture_n itself_o and_o by_o the_o light_n of_o the_o scripture_n many_o way_n for_o partly_o he_o effect_v this_o by_o produce_v 1_o 1_o certain_a testimony_n of_o scripture_n which_o plain_o testify_v scripture_n inward_a mean_n to_o see_v the_o light_n of_o the_o scripture_n of_o this_o great_a light_n of_o the_o scripture_n and_o of_o god_n speak_v in_o the_o scripture_n as_o that_o place_n all_o scripture_n be_v give_v by_o divine_a inspiration_n 2._o tim._n 3._o 16_o partly_o by_o suggest_v into_o we_o that_o we_o observe_v the_o spiritual_a matter_n which_o be_v 2_o 2_o therein_o describe_v partly_o by_o admonish_v that_o we_o note_v 3_o 3_o the_o spiritual_a word_n whereby_o the_o same_o spiritual_a matter_n be_v express_v and_o set_v before_o we_o partly_o by_o warn_v we_o to_o 4_o 4_o observe_v the_o truth_n of_o the_o divine_a oracle_n by_o the_o complement_n of_o the_o prophecy_n again_o he_o set_v before_o we_o the_o 5_o 5_o beautiful_a harmony_n of_o the_o scripture_n in_o the_o old_a and_o new_a testament_n the_o one_o sweet_o testify_v of_o the_o other_o and_o 6_o 6_o here_o he_o omit_v not_o the_o miracle_n which_o be_v record_v therein_o whereby_o the_o celestial_a doctrine_n have_v in_o the_o begin_n a_o confirmation_n he_o put_v we_o also_o in_o mind_n of_o the_o martyr_n which_o seal_v you_o e_o same_o truth_n with_o their_o blood_n as_o we_o read_v in_o the_o same_o scripture_n by_o these_o mean_n and_o such_o like_a the_o spirit_n teach_v we_o out_o of_o the_o very_a scripture_n that_o the_o sacred_a scripture_n be_v god_n word_n by_o clear_a evidence_n manifest_v that_o great_a &_o excellent_a light_n which_o be_v in_o the_o scripture_n ad_fw-la also_o unto_o the_o aforesaid_a mean_n the_o worth_n and_o holiness_n of_o those_o man_n which_o write_v the_o scripture_n as_o the_o same_o be_v testify_v and_o record_v in_o the_o scripture_n and_o this_o be_v the_o internal_a and_o principal_a mean_a and_o instrument_n of_o the_o holy_a ghost_n whereby_o he_o teace_v we_o &_o breed_v faith_n in_o our_o heart_n whereby_o we_o be_v certain_o persuade_v that_o this_o scripture_n be_v the_o very_a word_n of_o god_n there_o be_v also_o other_o mean_n without_o the_o scripture_n word_n externall_n mean_v to_o prove_v the_o scripture_n to_o be_v god_n word_n whereby_o the_o spirit_n prove_v the_o same_o thing_n as_o the_o
or_o common_a prayer_n of_o the_o church_n ought_v to_o be_v in_o the_o mother_n tongue_n three_o whether_o it_o shall_v be_v lawful_a for_o the_o common_a people_n to_o read_v the_o scripture_n translate_v into_o their_o own_o language_n or_o mother_n tongue_n to_o the_o first_o question_n we_o answer_v that_o it_o be_v lawful_a yea_o also_o that_o it_o be_v expedient_a it_o shall_v be_v so_o and_o this_o we_o prove_v by_o some_o few_o argument_n first_o the_o sacred_a scripture_n must_v be_v read_v public_o before_o all_o the_o people_n therefore_o must_v they_o be_v translate_v into_o their_o own_o know_a language_n for_o otherwise_o it_o be_v in_o vain_a to_o read_v they_o the_o antecedent_n be_v prove_v deut._n 31._o for_o 11._o 12._o the_o lord_n command_v that_o the_o book_n of_o moses_n be_v read_v to_o all_o indifferent_o when_o they_o be_v assemble_v man_n woman_n and_o child_n with_o the_o stranger_n jer._n 36._o charge_v baruch_n the_o scribe_n that_o he_o shall_v read_v before_o all_o the_o people_n the_o book_n which_o he_o have_v argument_n translate_n of_o the_o scripture_n into_o the_o vulgar_a tongue_n first_o argument_n write_v from_o his_o mouth_n but_o some_o will_v here_o object_v that_o this_o precept_n be_v to_o endure_v but_o for_o a_o time_n i_o answer_v the_o end_n show_v it_o must_v be_v perpetual_a deut._n 31._o the_o end_n be_v this_o that_o this_o people_n may_v hear_v learn_v and_o fear_v the_o lord_n this_o end_n be_v perpetual_a therefore_o so_o be_v the_o law_n in_o like_a manner_n special_o see_v that_o the_o read_n of_o the_o scripture_n be_v the_o ordinary_a and_o necessary_a mean_n whereby_o we_o be_v to_o come_v to_o this_o appoint_a end_n so_o the_o antecedent_n be_v thus_o clear_v it_o follow_v necessary_o that_o the_o scripture_n must_v be_v translate_v into_o our_o know_a mother_n tongue_n arg._n 2._o the_o people_n be_v permit_v to_o read_v y_z e_z scripture_n argu_n second_o argu_n therefore_o they_o be_v to_o be_v translate_v into_o the_o vulgar_a tongue_n for_o otherwise_o the_o common_a people_n can_v never_o read_v they_o the_o antecedent_n i_o prove_v thus_o the_o sacred_a scripture_n do_v furnish_v we_o with_o weapon_n against_o the_o devil_n as_o we_o be_v teach_v by_o christ_n example_n matth._n 4._o who_o give_v satan_n the_o repulse_n use_v none_o other_o weapon_n against_o he_o but_o testimony_n of_o scripture_n joh._n 5._o chap._n christ_n command_v the_o multitude_n to_o search_v the_o scripture_n act_n chap._n 17._o the_o christian_n of_o beroea_n be_v commend_v for_o search_v the_o scripture_n whether_o the_o point_n be_v sound_a and_o good_a &_o agreeable_a to_o the_o sripture_n which_o be_v teach_v by_o the_o apostle_n but_o see_v more_o of_o this_o antecedent_n in_o the_o handle_n of_o the_o 3._o question_n arg._n 3._o the_o very_a papist_n grant_v the_o scripture_n may_v be_v read_v before_o the_o people_n but_o they_o say_v it_o must_v be_v do_v in_o a_o argu_n three_o argu_n unknowen_a tongue_n wherefore_o i_o reason_v thus_o if_o the_o scripture_n must_v be_v read_v before_o the_o multitude_n in_o a_o unknowen_a tongue_n that_o shall_v be_v fruitless_a and_o without_o all_o edification_n therefore_o they_o must_v be_v translate_v into_o their_o know_a language_n the_o antecedent_n be_v prove_v by_o 1._o corin._n 14._o 6._o if_o i_o shall_v come_v unto_o you_o speak_v in_o tongue_n what_o shall_v i_o profit_v you_o q._n d._n nothing_o and_o after_o in_o the_o same_o chap._n ver_fw-la 19_o i_o have_v rather_o speak_v five_o word_n with_o my_o understanding_n that_o i_o may_v also_o instruct_v other_o than_o ten_o thousandword_n in_o a_o strange_a tongue_n but_o of_o this_o point_n more_o hereafter_o the_o four_o argument_n god_n require_v in_o his_o people_n wisdom_n knowledge_n and_o instruction_n therefore_o the_o scripture_n argu_n four_o argu_n must_v be_v read_v and_o therefore_o translate_v into_o the_o vulgar_a tongue_n the_o antecedent_n i_o prove_v thus_o deut._n 4._o god_n will_v have_v his_o people_n to_o be_v wise_a &_o of_o understanding_n that_o the_o nation_n round_o about_o hear_v of_o this_o may_v be_v smite_v with_o a_o admiration_n and_o say_v ver_fw-la 4._o only_o this_o people_n be_v wise_a and_o of_o understanding_n and_o a_o great_a nation_n the_o apostle_n col._n 3._o 16._o will_v have_v god_n word_n to_o dwell_v in_o they_o rich_o or_o plenteous_o paul_n in_o his_o epistle_n every_o where_o require_v the_o church_n to_o who_o he_o write_v to_o be_v fill_v with_o all_o knowledge_n the_o adversary_n contend_v and_o dispute_v much_o against_o this_o knowledge_n which_o god_n require_v in_o the_o common_a people_n the_o five_o argument_n christ_n while_o he_o live_v among_o the_o jew_n speak_v and_o preach_v unto_o they_o in_o their_o own_o mother_n argu_n five_o argu_n tongue_n the_o apostle_n of_o christ_n in_o like_a manner_n do_v preach_v the_o gospel_n in_o their_o vulgar_a tongue_n as_o in_o the_o day_n of_o pentecost_n and_o after_o and_o for_o this_o very_a cause_n that_o they_o may_v speak_v to_o every_o nation_n in_o their_o own_o know_a language_n that_o gift_n of_o tongue_n be_v give_v they_o thus_o than_o i_o reason_n if_o to_o preach_v the_o gospel_n in_o the_o vulgar_a know_a language_n be_v no_o profanation_n of_o the_o gospel_n then_o so_o in_o like_a manner_n to_o write_v the_o gospel_n in_o the_o vulgar_a know_a language_n be_v no_o profanation_n of_o the_o same_o for_o there_o be_v like_a reason_n of_o both_o the_o sixth_o argument_n be_v from_o the_o perpetual_a use_n and_o practice_v argu_n sixth_o argu_n of_o all_o the_o ancient_a church_n for_o in_o the_o primitive_a church_n the_o sacred_a scripture_n be_v translate_v near_a hand_n into_o all_o language_n as_o the_o chaldiac_n the_o syriac_a the_o arabian_a the_o armenian_a the_o egyptian_a the_o ethiopian_a the_o indian_a the_o persian_a the_o scythian_a the_o sarmatian_a tongue_n there_o be_v not_o a_o few_o do_v avouch_v this_o io._n this_o homil._n 1._o in_o io._n chrysostome_n 5._o chrysostome_n de_fw-fr corrigend_n graecorum_n affectib_n lib._n 5._o theodoret_n 15._o theodoret_n de_fw-fr doctr_n chri._n lib._n 2._o cap._n 15._o augustine_n with_o other_o and_o at_o this_o day_n there_o be_v extant_a the_o chaldiac_n the_o syriack_n the_o arabic_a the_o egyptian_a and_o the_o ethiopian_a translation_n all_o which_o the_o learned_a say_v be_v do_v in_o the_o apostle_n time_n chrysostome_n turn_v the_o sacred_a scripture_n into_o the_o armenian_a tongue_n as_o sixtus_n senensis_n report_v jerom_n translate_v the_o scripture_n into_o the_o dalmatica_fw-la the_o lingua_fw-la dalmatica_fw-la dalmatick_a tongue_n as_o these_o man_n do_v testify_v alphonsus_n a_o castro_n eckius_fw-la hosius_n erasmus_n methodius_n translate_v it_o into_o the_o sclavonian_a tongue_n as_o say_v aventine_n in_o his_o chronicle_n historia_fw-la chronicle_n socrates_n tripartita_fw-la historia_fw-la vlphilas_o bishop_n of_o the_o goth_n translate_v the_o same_o into_o the_o goth_n language_n 15._o language_n de_fw-fr civitate_fw-la dei_fw-la lib._n 15._o augustine_n write_v that_o the_o old_a testament_n be_v translate_v into_o syriack_n harding_n against_o jewel_n and_o eckius_fw-la write_v that_o the_o muscovite_n and_o the_o people_n of_o russia_n have_v the_o scripture_n in_o their_o own_o mother_n tongue_n the_o history_n of_o england_n write_v by_o beda_n affirm_v that_o the_o scripture_n be_v translate_v into_o the_o english_a tongue_n before_o his_o time_n beda_n say_v he_o translate_a part_n of_o the_o new_a testament_n himself_o thus_o far_o the_o practice_n of_o the_o old_a church_n whereby_o as_o by_o the_o rest_n of_o the_o argument_n afore_o go_v it_o follow_v that_o the_o sacred_a scripture_n be_v to_o be_v translate_v into_o every_o country_n vulgar_a language_n now_o it_o rest_v to_o see_v what_o the_o papist_n answer_v to_o this_o question_n we_o have_v in_o hand_n some_o few_o year_n pass_v they_o utter_o deny_v that_o the_o sacred_a scripture_n may_v be_v translate_v into_o any_o mother_n tongue_n canonicis_fw-la tongue_n de_fw-fr choris_fw-la canonicis_fw-la petrus_n asoto_n censura_fw-la coloniensis_fw-la and_o harding_n before_o name_v these_o write_v that_o some_o be_v of_o this_o judgement_n the_o scripture_n be_v not_o to_o be_v translate_v into_o the_o vulgar_a language_n and_o for_o this_o cause_n such_o as_o translate_v scripture_n they_o be_v banish_v and_o condemn_v by_o the_o pope_n and_o their_o book_n be_v prohibit_v and_o burn_v and_o when_o they_o see_v this_o to_o be_v odious_a to_o all_o man_n these_o grave_a father_n change_v their_o mind_n and_o now_o forsooth_o they_o avouch_v the_o scripture_n may_v be_v translate_v into_o the_o vulgar_a language_n yet_o by_o the_o pope_n permission_n and_o this_o albeit_o it_o seem_v to_o be_v something_o diverse_a from_o the_o former_a assertion_n yet_o in_o effect_n it_o be_v the_o very_a same_o for_o the_o pope_n will_v permit_v no_o man_n to_o
can_v be_v in_o this_o when_o the_o people_n be_v so_o divide_v in_o prayer_n which_o in_o the_o public_a assembly_n shall_v offer_v up_o with_o one_o mind_n and_o with_o one_o mouth_n one_o and_o the_o same_o prayer_n unto_o god_n the_o sixth_o argument_n be_v from_o a_o point_n which_o bellarmine_n himself_o yield_v he_o grant_v that_o the_o public_a administration_n arg._n 6._o arg._n of_o prayer_n etc._n etc._n at_o corinth_n be_v do_v in_o the_o know_a greek_a tongue_n wherefore_o then_o may_v not_o all_o other_o church_n in_o the_o like_a manner_n have_v their_o liturgy_n in_o the_o vulgar_a know_a language_n what_o can_v he_o answer_v here_o but_o this_o happy_o that_o the_o public_a administration_n at_o corinth_n be_v do_v in_o the_o mother_n tongue_n not_o for_o that_o it_o be_v the_o vulgar_a tongue_n but_o because_o it_o be_v greeke_n for_o papist_n give_v the_o greek_a tongue_n when_o they_o please_v some_o prerogative_n the_o seven_o argument_n be_v from_o another_o point_n which_o arg._n 7._o arg._n bellarmine_n grant_v the_o collation_n as_o himself_o speak_v and_o the_o exhortation_n ought_v to_o be_v do_v in_o the_o mother_n tongue_n wherefore_o in_o like_a manner_n may_v not_o the_o public_a administration_n of_o god_n worship_n be_v do_v in_o the_o mother_n tongue_n best_o know_v to_o y_z e_z people_n he_o answer_v that_o the_o reason_n be_v not_o the_o same_o of_o the_o collation_n &_o service_n for_o say_v he_o the_o collation_n tend_v to_o the_o instruction_n and_o consolation_n of_o the_o people_n but_o the_o public_a service_n principal_o concern_v god_n worship_n i_o answer_v do_v not_o all_o the_o people_n worship_n god_n in_o the_o public_a administration_n or_o service_n of_o god_n and_o therefore_o ought_v they_o not_o to_o worship_n god_n in_o a_o know_a language_n if_o they_o will_v worship_v their_o god_n in_o faith_n the_o 8._o argument_n be_v from_o the_o practice_n of_o the_o old_a and_o best_a church_n in_o elder_a age_n so_o many_o translation_n be_v do_v principal_o to_o this_o end_n to_o celebrate_v the_o public_a service_n of_o god_n and_o that_o herein_o the_o scripture_n may_v be_v read_v to_o every_o man_n in_o his_o own_o know_a mother_n tongue_n bohemorum_fw-la tongue_n lib._n de_fw-fr origine_fw-la bohemorum_fw-la aeneas_n silvius_n write_v that_o to_o cyril_n &_o methodius_n it_o be_v permit_v that_o the_o people_n of_o moravia_n shall_v have_v their_o common_a prayer_n in_o the_o mother_n tongue_n and_o at_o this_o day_n the_o people_n of_o armenia_n aethiopia_n egypt_n and_o the_o muscovite_n have_v their_o common_a prayer_n in_o their_o know_a tongue_n here_o bellarmine_n answer_v all_o these_o be_v heretic_n i_o say_v they_o be_v no_o more_o heretic_n than_o papist_n assure_o as_o touch_v public_a prayer_n i_o have_v rather_o be_v in_o this_o heresy_n with_o they_o then_o with_o the_o papist_n as_o they_o think_v to_o mean_v well_o and_o thus_o for_o our_o judgement_n in_o this_o matter_n the_o adversary_n say_v that_o the_o public_a prayer_n may_v not_o be_v in_o a_o know_a tongue_n but_o in_o hebrew_n or_o greek_a as_o in_o the_o east_n and_o greek_a church_n or_o in_o the_o latin_a tongue_n as_o in_o the_o latin_a and_o west_n church_n the_o argument_n they_o produce_v for_o this_o purpose_n be_v first_o from_o the_o prerogative_n of_o tongue_n the_o first_o be_v this_o christ_n in_o the_o title_n of_o his_o cross_n give_v honour_n to_o these_o three_o language_n therefore_o public_a prayer_n ought_v to_o be_v do_v in_o these_o i_o answer_v albeit_o we_o grant_v the_o antecedent_n the_o consequent_a will_v not_o follow_v yea_o rather_o we_o may_v infer_v the_o contrary_n the_o lord_n will_v have_v the_o cause_n of_o christ_n death_n to_o be_v manifest_v to_o all_o people_n in_o those_o language_n which_o then_o be_v best_a know_v which_o can_v be_v deny_v of_o the_o greek_a and_o latin_a therefore_o public_a prayer_n ought_v to_o be_v do_v in_o the_o vulgar_a tongue_n and_o know_v to_o the_o people_n the_o 2._o arg._n these_o three_o tongue_n hebrew_n greek_a and_o latin_a be_v of_o great_a excellency_n antiquity_n &_o authority_n therefore_o the_o common_a prayer_n and_o service_n of_o god_n ought_v to_o be_v do_v only_o in_o these_o tongue_n i_o answer_v grant_v the_o antecedent_n be_v true_a yet_o the_o fequele_n be_v not_o good_a for_o that_o very_a gift_n of_o tongue_n which_o be_v give_v the_o apostle_n in_o the_o feast_n of_o pentecost_n plain_o prove_v that_o every_o tongue_n be_v it_o never_o so_o base_a be_v sanctify_v of_o god_n for_o holy_a use_n and_o note_n note_n for_o the_o execution_n of_o public_a and_o ecclesiastical_a office_n and_o service_n unto_o god_n the_o 3._o arg._n the_o scripture_n be_v original_o write_v in_o these_o three_o tongue_n therefore_o the_o public_a prayer_n ought_v to_o be_v do_v in_o these_o only_a i_o answer_v first_o the_o antecedent_n be_v false_a for_o neither_o the_o whole_a scripture_n nor_o any_o part_n thereof_o be_v write_v first_o in_o the_o latin_a tongue_n for_o whereas_o they_o say_v saint_n mark_v gospel_n be_v first_o write_v latin_n the_o papist_n say_v saint_n mark_v gospel_n be_v first_o write_v in_o latin_n in_o latin_a it_o be_v false_a but_o of_o this_o point_n else_o where_o next_o i_o answer_v that_o it_o will_v not_o follow_v of_o that_o antecedent_n that_o public_a prayer_n shall_v be_v say_v in_o unknown_a tongue_n but_o rather_o the_o contrary_n follow_v for_o that_o whereas_o the_o scripture_n be_v first_o write_v in_o these_o two_o tongue_n hebrew_n and_o greek_n for_o this_o very_a cause_n for_o that_o even_o then_o and_o in_o those_o time_n these_o two_o language_n be_v most_o common_a and_o best_a know_v to_o the_o people_n hence_o it_o follow_v rather_o i_o say_v that_o the_o public_a prayer_n ought_v to_o be_v in_o the_o most_o common_a and_o best_a know_a tongue_n thus_o far_o we_o have_v hear_v of_o argument_n draw_v from_o the_o prerogative_n of_o tongue_n now_o follow_v argument_n from_o the_o practice_n and_o use_v of_o the_o church_n the_o first_o here_o be_v this_o from_o ezra_n until_o christ_n the_o scripture_n be_v wont_v to_o be_v read_v in_o the_o church_n of_o the_o jew_n in_o the_o hebrew_n tongue_n that_o be_v a_o unknowe_a tongue_n ergo_fw-la public_a prayer_n may_v be_v say_v in_o a_o unknown_a tongue_n i_o answer_v i_o grant_v the_o scripture_n be_v read_v in_o the_o hebrew_n tongue_n but_o i_o deny_v that_o this_o be_v a_o unknown_a tongue_n for_o nehem._n 8._o it_o be_v very_o clear_a that_o the_o sacred_a scripture_n which_o ezra_n read_v in_o hebrew_n be_v understand_v by_o the_o people_n which_o be_v present_a and_o hear_v it_o whereupon_o the_o contrary_a consequent_a must_v follow_v the_o scripture_n be_v read_v in_o the_o church_n of_o the_o jew_n in_o elder_a age_n in_o a_o know_a tongue_n therefore_o it_o must_v be_v read_v at_o this_o day_n in_o popular_a and_o know_v tongue_n the_o second_o argument_n be_v from_o the_o practice_n of_o the_o jewish_a synagogue_n of_o these_o time_n to_o this_o day_n say_v he_o the_o scripture_n be_v read_v in_o the_o synagogue_n of_o the_o jew_n in_o the_o hebrew_n tongue_n therefore_o public_a prayer_n must_v be_v celebrate_v in_o a_o unknown_a tongue_n i_o answer_v the_o argument_n follow_v not_o from_o the_o evil_a example_n of_o the_o synagogue_n of_o the_o jew_n for_o that_o this_o read_n of_o the_o old_a testament_n in_o a_o unknown_a tongue_n be_v the_o cause_n wherefore_o so_o many_o of_o they_o hold_v back_o and_o will_v not_o be_v convert_v to_o the_o faith_n of_o christ_n the_o three_o argument_n be_v from_o the_o practice_n of_o the_o primitive_a church_n in_o the_o primitive_a church_n the_o public_a prayer_n be_v say_v in_o one_o of_o these_o 3._o tongue_n therefore_o the_o conclusion_n follow_v i_o answer_v the_o antecedent_n be_v false_a for_o that_o as_o have_v be_v before_o show_v in_o the_o time_n of_o the_o old_a church_n yea_o in_o the_o very_a day_n of_o the_o apostle_n the_o scripture_n be_v translate_v in_o a_o manner_n into_o all_o language_n the_o four_o argument_n be_v from_o the_o continual_a practice_n of_o the_o catholic_a church_n for_o in_o it_o the_o public_a prayer_n be_v ever_o either_o in_o the_o greek_a or_o latin_a tongue_n i_o answer_v if_o by_o catholic_a church_n they_o mean_v the_o church_n of_o rome_n than_o i_o weigh_v not_o the_o example_n and_o practice_v thereof_o but_o if_o by_o this_o word_n they_o mean_v the_o true_a catholic_a church_n than_o it_o be_v clear_a already_o by_o that_o which_o be_v before_o deliver_v that_o the_o antecedent_n be_v false_a and_o thus_o far_o of_o these_o argument_n take_v from_o the_o practice_n and_o use_v of_o the_o church_n to_o the_o former_a argument_n they_o add_v more_o from_o a_o final_a cause_n the_o
quality_n or_o action_n belong_v not_o to_o every_o creature_n but_o only_o to_o the_o reasonable_a creature_n angel_n or_o man_n for_o god_n give_v his_o law_n unto_o these_o only_a of_o this_o being_n which_o we_o say_v be_v the_o matter_n of_o sin_n god_n himself_o be_v the_o author_n and_o principal_a efficient_a for_o it_o be_v he_o alone_o that_o call_v those_o thing_n which_o be_v not_o as_o if_o they_o be_v and_o that_o creat_v all_o thing_n both_o substance_n and_o accident_n but_o the_o creature_n neither_o be_v nor_o be_v call_v the_o principal_a efficient_a of_o any_o be_v therefore_o that_o be_v which_o be_v the_o matter_n of_o sin_n see_v god_n be_v the_o principal_a efficient_a thereof_o necessary_o in_o and_o by_o itself_o be_v good_a for_o that_o whatsoever_o god_n creat_v or_o make_v have_v a_o engraft_a form_n of_o goodness_n in_o it_o gen._n 1._o 31._o when_o god_n say_v he_o see_v whatsoever_o he_o have_v make_v behold_v it_o be_v very_o good_a this_o form_n of_o goodness_n be_v so_o natural_a and_o essential_a to_o be_v whether_o quality_n or_o action_n which_o god_n make_v that_o there_o from_o it_o can_v never_o be_v separate_v but_o now_o i_o grant_v that_o this_o same_o be_v have_v put_v on_o another_o form_n to_o wit_n sin_n wit_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o cause_n of_o sin_n lawlesnesse_n the_o cause_n whereof_o be_v a_o evil_a instrument_n as_o we_o shall_v show_v hereafter_o for_o this_o lawlesnes_n be_v from_o another_o cause_n neither_o do_v it_o destroy_v that_o essential_a form_n of_o the_o goodness_n of_o be_v itself_o which_o proceed_v from_o god_n the_o creator_n and_o maker_n thereof_o for_o as_o for_o the_o be_v which_o god_n make_v nothing_o can_v be_v put_v to_o it_o or_o take_v from_o it_o that_o in_o itself_o it_o may_v be_v better_a or_o worser_o so_o much_o concern_v the_o matter_n of_o sin_n now_o as_o touch_v the_o form_n the_o form_n of_o sin_n be_v call_v lawlesnes_n that_o be_v the_o want_n of_o conformity_n with_o the_o will_n and_o law_n of_o god_n 1._o joh._n 3._o sin_n by_o his_o form_n be_v thus_o sin_n the_o form_n of_o sin_n define_v sin_n be_v the_o transgression_n of_o the_o law_n this_o lawlesnesse_n or_o transgression_n which_o we_o call_v the_o form_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d manner_n of_o sin_n be_v not_o a_o be_v or_o a_o thing_n positive_a but_o a_o thing_n mere_o privative_a to_o wit_n a_o privation_n and_o want_v of_o conformity_n with_o the_o law_n of_o god_n this_o trangression_n happen_v through_o the_o cause_n and_o fault_n of_o a_o evil_a instrument_n which_o god_n use_v in_o that_o be_v or_o in_o do_v his_o own_o work_n and_o this_o instrument_n be_v either_o the_o devil_n or_o a_o evil_a man_n and_o unbeliever_n for_o when_o the_o devil_n or_o a_o evil_a man_n concur_v with_o god_n to_o bring_v forth_o his_o work_n he_o be_v not_o the_o principal_a efficient_a of_o the_o be_v itself_o or_o of_o the_o work_n do_v but_o only_o a_o instrumental_a or_o ministerial_a cause_n but_o the_o devil_n or_o man_n be_v the_o principal_a efficient_a cause_n of_o the_o transgression_n or_o of_o the_o deformity_n or_o sin_n of_o that_o action_n and_o this_o transgression_n the_o efficient_a whereof_o be_v a_o evil_a instrument_n be_v evil_a either_o for_o that_o the_o action_n itself_o or_o sin_n cause_n of_o sin_n work_n be_v contrary_a to_o the_o law_n of_o god_n as_o when_o a_o man_n commit_v murder_n the_o action_n of_o murder_n be_v express_o sin_n cause_n of_o sin_n condemn_v by_o the_o law_n thou_o shall_v not_o murder_v or_o for_o that_o the_o fountain_n and_o beginning_n of_o the_o action_n or_o work_n be_v against_o the_o law_n of_o god_n although_o the_o action_n in_o itself_o be_v conformable_a to_o the_o law_n for_o as_o the_o law_n of_o god_n command_v the_o action_n or_o work_v itself_o so_o have_v it_o regard_n of_o the_o fountain_n and_o beginning_n of_o the_o action_n command_v that_o the_o whole_a work_n which_o be_v command_v by_o the_o law_n proceed_v from_o a_o pure_a holy_a and_o believe_v heart_n of_o that_o instrument_n which_o god_n use_v in_o do_v his_o work_n a_o example_n of_o this_o kind_n of_o transgression_n may_v be_v this_o when_o any_o man_n give_v alm_n which_o work_n indeed_o be_v command_v of_o god_n and_o yet_o not_o do_v of_o charity_n it_o be_v reject_v see_v 1._o cor._n 13._o or_o last_o it_o fall_v out_o to_o be_v a_o sin_n for_o that_o the_o end_n which_o the_o evil_a instrument_n in_o do_v or_o work_v together_o with_o god_n propose_v to_o itself_o be_v against_o the_o law_n of_o god_n for_o as_o the_o law_n of_o god_n command_v the_o work_n itself_o and_o the_o fountain_n and_o beginning_n of_o the_o work_n even_o so_o it_o command_v the_o end_n as_o the_o chief_a and_o principal_a to_o wit_n the_o glory_n of_o god_n himself_o whether_o you_o eat_v or_o drink_v or_o whatsoever_o you_o do_v do_v all_o to_o the_o glory_n of_o god_n 1._o cor._n 10._o and_o in_o this_o respect_n a_o man_n sin_v when_o he_o do_v aught_o not_o for_o god_n nor_o for_o his_o glory_n but_o for_o himself_o his_o own_o profit_n and_o only_o for_o his_o own_o glory_n here_o it_o be_v to_o be_v note_v that_o whosoever_o sin_v as_o touch_v the_o fountain_n and_o original_n of_o the_o action_n the_o same_o man_n always_o sin_v touch_v the_o end_n and_o so_o contrary_o wherefore_o these_o two_o last_o way_n of_o transgression_n be_v always_o join_v together_o again_o it_o be_v to_o be_v note_v that_o he_o who_o sin_v touch_v the_o original_n and_o the_o end_n do_v not_o always_o sin_n in_o the_o action_n itself_o for_o the_o action_n or_o work_n of_o any_o instrument_n how_o evil_a soever_o in_o itself_o may_v be_v good_a &_o displease_v the_o person_n must_v please_v god_n otherwise_o the_o work_n shall_v displease_v conformable_a to_o the_o law_n wherefore_o the_o first_o way_n of_o transgression_n &_o the_o two_o last_o be_v not_o always_o conjoin_v now_o than_o this_o transgression_n which_o we_o call_v the_o manner_n &_o form_n of_o sin_n come_v or_o put_v to_o that_o be_v the_o author_n whereof_o be_v god_n and_o which_o in_o itself_o be_v good_a whether_o it_o be_v a_o quality_n or_o a_o action_n make_v up_o that_o which_o we_o call_v sin_n and_o which_o be_v so_o call_v of_o the_o form_n thereof_o and_o not_o of_o the_o matter_n see_v all_o thing_n have_v their_o denomination_n from_o their_o form_n these_o thing_n thus_o declare_v it_o shall_v be_v easy_a to_o gather_v some_o definition_n of_o sin_n that_o sin_n be_v a_o quality_n or_o action_n of_o a_o reasonable_a creature_n lawless_a or_o contrary_a to_o the_o law_n of_o god_n the_o general_a propriety_n of_o sin_n or_o the_o consequent_a thereof_o be_v guiltiness_n and_o guiltiness_n be_v that_o which_o merit_v or_o deserve_v punishment_n as_o therefore_o guiltiness_n follow_v after_o sin_n so_o after_o guilt_n follow_v punishment_n both_o temporal_a and_o eternal_a let_v this_o suffice_v concern_v sin_n in_o general_a which_o be_v know_v it_o be_v easy_a to_o answer_v those_o question_n which_o be_v wont_a to_o be_v make_v touch_v sin_n and_o namely_o to_o this_o sin_n three_o question_n concern_v the_o cause_n of_o sin_n which_o they_o ask_v if_o sin_n be_v of_o god_n or_o if_o god_n be_v the_o author_n of_o sin_n answ_n in_o sin_n there_o be_v two_o thing_n a_o be_v and_o a_o transgression_n god_n be_v the_o author_n and_o principal_a efficient_a of_o that_o be_v but_o of_o that_o transgression_n god_n be_v not_o the_o author_n but_o the_o evil_a instrument_n be_v again_o it_o be_v ask_v whether_o this_o transgression_n be_v any_o way_n from_o god_n answ_n it_o be_v from_o god_n not_o effect_v but_o permit_v it_o for_o he_o suffer_v it_o to_o be_v do_v by_o a_o evil_a imstrument_n three_o it_o be_v demand_v if_o god_n permit_v sin_n in_o as_o much_o as_o it_o be_v transgression_n of_o his_o law_n answ_n not_o so_o which_o even_o by_o this_o one_o reason_n may_v be_v show_v he_o permit_v it_o unto_o his_o glory_n and_o all_o the_o mean_n of_o god_n glory_n so_o far_o as_o they_o have_v such_o respect_n be_v good_a and_o darkness_n itself_o as_o it_o be_v permit_v of_o god_n unto_o the_o glory_n of_o his_o name_n become_v light_a again_o if_o here_o it_o be_v ask_v if_o therefore_o the_o transgression_n of_o god_n law_n in_o so_o far_o as_o a_o transgression_n be_v not_o permit_v of_o god_n do_v it_o not_o of_o necessity_n follow_v that_o sin_n in_o respect_n or_o as_o it_o be_v a_o transgression_n be_v do_v against_o no._n against_o deo_fw-la invito_fw-la whether_o he_o will_v or_o no._n god_n will_v ans_fw-fr it_o follow_v not_o for_o that_o
sin_n if_o he_o be_v not_o the_o cause_n of_o it_o then_o be_v he_o not_o the_o author_n of_o all_o thing_n therefore_o there_o be_v no_o such_o positive_a quality_n at_o all_o we_o answer_v to_o the_o assumption_n in_o that_o evil_a positive_a quality_n two_o thing_n must_v be_v respect_v first_o the_o quality_n itself_o or_o the_o be_v of_o it_o next_o the_o evilnesse_n or_o irregularity_n or_o deformity_n thereof_o god_n be_v the_o the_o author_n and_o principal_a efficient_a of_o the_o first_o but_o the_o devil_n and_o the_o evil_a instrument_n be_v the_o author_n and_o cause_n of_o the_o second_o this_o do_v at_o last_o the_o jesuit_n set_v down_o his_o own_o judgement_n avouch_v that_o original_a sin_n consist_v in_o two_o thing_n sin_n bellarm_n judgement_n of_o original_a sin_n first_o in_o the_o first_o transgression_n of_o adam_n not_o as_o he_o be_v a_o certain_a private_a person_n but_o as_o be_v then_o the_o person_n of_o all_o mankind_n next_o he_o say_v it_o be_v also_o a_o want_n of_o that_o gift_n of_o original_a justice_n and_o thus_o far_o he_o speak_v well_o affirm_v that_o there_o be_v two_o part_n of_o original_a sin_n but_o herein_o he_o err_v for_o that_o he_o omit_v that_o evil_a positive_a quality_n before_o mention_v and_o thus_o far_o of_o the_o judgement_n of_o the_o adversary_n concern_v original_a sin_n chap._n xxvi_o of_o concupiscence_n but_o because_o there_o be_v some_o controversy_n touch_v concupiscence_n which_o be_v the_o three_o part_n of_o original_a sin_n therefore_o we_o be_v to_o speak_v something_o of_o it_o apart_o the_o word_n concupiscence_n do_v first_o and_o proper_o signify_v that_o covet_v or_o lust_a which_o be_v say_v to_o be_v in_o the_o base_a faculty_n of_o the_o soul_n to_o wit_n in_o the_o sensible_a and_o the_o natural_a power_n thereof_o and_o tropical_o it_o signify_v our_o natural_a corruption_n and_o that_o evil_a positive_a quality_n which_o rest_v not_o only_o in_o the_o concupiscible_a faculty_n of_o the_o soul_n but_o in_o all_o the_o power_n thereof_o also_o even_o in_o reason_n itself_o for_o the_o word_n concupiscence_n in_o scripture_n be_v as_o general_a as_o the_o old_a man_n or_o the_o flesh_n for_o paul_n use_v these_o word_n indifferent_o for_o one_o and_o the_o same_o matter_n the_o old_a man_n the_o flesh_n concupiscence_n and_o the_o law_n of_o the_o member_n to_o wit_n for_o the_o three_o part_n of_o original_a sin_n which_o be_v that_o evil_a positive_a quality_n and_o that_o concupiscence_n be_v proper_o and_o true_o a_o sin_n appear_v plain_o out_o of_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n ch_z 7._o 7._o i_o have_v not_o know_v lust_n except_o the_o law_n have_v say_v thou_o shall_v not_o lust_n and_o this_o brief_o be_v our_o judgement_n touch_v concupiscence_n pelagius_n reckon_v concupiscence_n in_o the_o number_n of_o the_o good_a thing_n or_o benefit_n of_o nature_n for_o he_o deny_v original_a sin_n our_o adversary_n the_o papist_n by_o concupiscence_n understand_v nothing_o else_o but_o that_o concupiscible_a faculty_n of_o the_o soul_n which_o be_v in_o itself_o good_a or_o atlea_v indifferent_a but_o evil_a accidental_o and_o in_o some_o respect_n to_o wit_n for_o that_o now_o the_o bridle_n or_o original_a justice_n be_v let_v loose_a whereby_o concupiscence_n ought_v to_o have_v be_v curb_v so_o than_o this_o curb_n be_v lose_v it_o incline_v say_v they_o to_o sin_n this_o be_v the_o judgement_n of_o the_o council_n of_o trent_n concupiscence_n the_o judgement_n of_o the_o papist_n concern_v concupiscence_n concern_v concupiscence_n that_o it_o may_v not_o be_v say_v true_o and_o proper_o that_o it_o be_v a_o sin_n but_o that_o it_o be_v so_o call_v because_o it_o proceed_v from_o sin_n and_o incline_v to_o sin_n but_o that_o concupiscence_n be_v sin_n be_v more_o manifest_a by_o paul_n doctrine_n then_o that_o it_o need_v any_o proof_n at_o all_o and_o that_o it_o be_v a_o sin_n not_o only_o in_o the_o unregenerate_a but_o also_o in_o the_o regenerate_a and_o thus_o far_o of_o concupiscence_n and_o of_o original_a sin_n chap._n xxvii_o of_o actual_a sin_n actual_a sin_n be_v the_o fruit_n and_o effect_n and_o the_o punishment_n also_o of_o original_a sin_n the_o first_o and_o principal_a division_n of_o actual_a sin_n be_v into_o sin_n actual_a sin_n internal_a and_o external_a the_o internal_a i_o call_v the_o sin_n of_o soul_n and_o of_o the_o faculty_n thereof_o internal_a sin_n be_v partly_o of_o omission_n partly_o of_o commission_n a_o sin_n of_o omission_n in_o the_o mind_n be_v the_o want_n of_o a_o holy_a and_o good_a motion_n and_o the_o root_n of_o this_o be_v the_o want_n of_o original_a justice_n and_o like_v as_o that_o defect_n of_o original_a justice_n be_v in_o all_o the_o power_n of_o the_o soul_n so_o this_o internal_a what_o sin_n of_o omission_n what_o sin_n of_o omission_n be_v of_o all_o the_o power_n of_o the_o soul_n of_o the_o sin_n of_o omission_n the_o apostle_n speak_v 1._o cor._n 2._o 14._o when_o he_o say_v that_o the_o natural_a man_n can_v conceive_v the_o thing_n of_o the_o spirit_n of_o god_n lo_o here_o the_o want_n of_o a_o holy_a motion_n in_o man_n nature_n the_o fundamental_a cause_n whereof_o he_o add_v in_o the_o next_o word_n say_v neither_o can_v he_o percive_v they_o in_o which_o word_n you_o have_v the_o want_n of_o that_o power_n and_o faculty_n whence_o a_o holy_a motion_n do_v spring_n the_o internal_a sin_n of_o commission_n follow_v and_o this_o be_v a_o perverse_a and_o evil_a motion_n of_o the_o mind_n and_o this_o proceed_v from_o the_o three_o part_n of_o original_a sin_n to_o wit_n that_o commission_n a_o sin_n of_o commission_n evil_a positive_a quality_n or_o natural_a corruption_n and_o like_o as_o y_z t_z positive_a quality_n be_v of_o all_o the_o faculty_n of_o the_o mind_n so_o that_o internal_a sin_n of_o commission_n be_v of_o all_o the_o power_n of_o the_o soul_n in_o like_a manner_n of_o this_o sin_n the_o scripture_n speak_v every_o where_n rom._n 7._o 5._o when_o we_o be_v in_o the_o flesh_n the_o affection_n the_o or_o affection_n motion_n of_o sin_n which_o be_v by_o the_o law_n have_v force_n in_o our_o member_n to_o bring_v forth_o fruit_n unto_o death_n where_o three_o thing_n be_v to_o 5._o three_o thing_n rom._n 7._o 5._o be_v observe_v first_o the_o flesh_n which_o be_v original_a sin_n second_o affection_n or_o motion_n whereby_o understand_v the_o internal_a sin_n of_o commission_n three_o the_o fruit_n of_o those_o motion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o affection_n whereby_o he_o mean_v every_o external_a actual_a sin_n again_o you_o have_v the_o same_o three_o thing_n knit_v together_o ephe._n 2._o 3._o fulfil_v the_o will_n of_o the_o flesh_n and_o of_o the_o mind_n 1._o the_o flesh_n that_o be_v original_a sin_n 2._o next_o the_o thought_n or_o lust_n of_o the_o flesh_n which_o be_v the_o internal_a commission_n of_o sin_n 3._o to_o fulfil_v the_o same_o and_o this_o be_v external_a sin_n the_o same_o thing_n you_o have_v jam._n 1._o 15._o when_o concupiscence_n have_v conceive_v it_o bring_v forth_o sin_n concupiscence_n be_v original_a sin_n conception_n be_v actual_a internal_a sin_n the_o birth_n thereof_o be_v a_o external_a sin_n and_o thus_o far_o of_o actual_a internal_a sin_n the_o external_a actual_a sin_n follow_v which_o be_v a_o sin_n of_o the_o body_n and_o of_o the_o member_n thereof_o and_o this_o sin_n sin_n externall_n actual_a sin_n also_o be_v partly_o of_o omission_n partly_o of_o commission_n the_o external_a sin_n of_o omission_n be_v when_o thing_n to_o be_v do_v be_v omit_v and_o this_o proceed_v from_o the_o internal_a sin_n of_o omission_n and_o here_o also_o like_v as_o the_o internal_a sin_n of_o omission_n be_v of_o all_o faculty_n of_o the_o mind_n so_o the_o external_a sin_n of_o omission_n be_v of_o all_o the_o member_n of_o the_o body_n of_o this_o sin_n the_o apostle_n speak_v roman_a 7._o 9_o i_o do_v not_o the_o good_a which_o i_o will_v do_v the_o external_a sin_n of_o commission_n follow_v this_o be_v when_o that_o be_v do_v which_o ought_v not_o to_o be_v do_v commission_n externall_n sin_n of_o commission_n and_o it_o proceed_v from_o the_o internal_a sin_n of_o commission_n this_o be_v also_o of_o all_o the_o part_n of_o the_o body_n like_v as_o the_o internal_a sin_n of_o commission_n be_v of_o all_o the_o power_n of_o the_o soul_n the_o testimony_n of_o scripture_n before_o cite_v prove_v this_o rom._n 7._o 19_o the_o evil_n which_o i_o will_v not_o that_o do_v i._n the_o external_a sin_n of_o commission_n be_v twofold_a partly_o of_o error_n and_o ignorance_n partly_o of_o knowledge_n it_o be_v of_o ignorance_n when_o a_o man_n ignorant_o commit_v any_o thing_n this_o be_v paul_n sin_n 1._o tim._n
not_o only_o so_o but_o a_o affection_n carry_v up_o above_o nature_n for_o when_o we_o be_v regenerate_v by_o the_o spirit_n of_o christ_n we_o do_v not_o only_o recover_v that_o holiness_n of_o nature_n lose_v in_o adam_n but_o also_o in_o regeneration_n there_o be_v not_o a_o faculty_n of_o the_o mind_n or_o a_o affection_n of_o the_o heart_n but_o some_o supernatural_a power_n or_o quality_n be_v put_v into_o it_o for_o the_o exercise_v of_o supernatural_a function_n for_o our_o regeneration_n be_v not_o so_o much_o effect_v according_a to_o that_o image_n which_o be_v entire_a and_o holy_a in_o adam_n before_o his_o fall_n as_o according_a to_o the_o image_n of_o christ_n 1._o cor_fw-la 15._o 49._o we_o shall_v bear_v the_o image_n of_o the_o heavenly_a man_n whereupon_o the_o motion_n of_o he_o what_o affection_n a_o man_n regenerate_v have_v in_o he_o our_o heart_n be_v term_v unutterable_a and_o such_o as_o can_v be_v declare_v rom._n 8._o they_o be_v call_v groan_n which_o can_v be_v express_v 1._o pet._n 1._o joy_n be_v call_v unspeakable_a and_o glorious_a and_o the_o faculty_n of_o the_o mind_n &_o the_o affection_n of_o the_o heart_n regenerate_v be_v carry_v to_o those_o thing_n which_o be_v incomprehensible_a and_o which_o i_o think_v can_v not_o be_v comprehend_v by_o adam_n holy_a nature_n such_o as_o these_o be_v the_o unsearchable_a riches_n of_o christ_n eph._n 3._o 8._o the_o love_n of_o christ_n which_o pass_v all_o knowledge_n in_o the_o same_o chap._n vers_fw-la 19_o as_o those_o thing_n which_o the_o eye_n have_v not_o see_v nor_o ear_n hear_v nor_o ever_o enter_v into_o man_n heart_n 1._o cor._n 2._o 9_o but_o we_o have_v speak_v of_o these_o thing_n already_o in_o the_o doctrine_n of_o faith_n this_o last_o of_o all_o be_v to_o be_v observe_v concern_v hope_n that_o there_o be_v many_o degree_n of_o it_o for_o there_o be_v a_o certain_a more_o 〈◊〉_d degree_n of_o hope_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d earnest_a or_o vehement_a hope_n which_o be_v call_v by_o the_o apostle_n rom._n 8._o 19_o the_o fervent_a desire_n of_o the_o creature_n phil._n 1._o 20._o paul_n do_v profess_v this_o kind_n of_o hope_n and_o earnest_n look_v for_o and_o thus_o much_o of_o hope_n according_a to_o the_o judgement_n of_o our_o church_n now_o be_v advertise_v in_o few_o word_n what_o our_o adversary_n hope_n popish_a opinion_n of_o hope_n think_v of_o it_o they_o make_v the_o object_n of_o hope_n to_o be_v those_o thing_n which_o belong_v to_o he_o that_o hope_v for_o this_o difference_n they_o make_v between_o hope_n and_o faith_n that_o faith_n be_v of_o general_a mercy_n and_o not_o of_o proper_a but_o that_o hope_n be_v of_o proper_a mercy_n but_o this_o difference_n be_v false_a for_o as_o well_o faith_n as_o hope_v be_v of_o proper_a grace_n and_o mercy_n they_o say_v with_o we_o that_o the_o subject_n of_o hope_n be_v the_o heart_n for_o they_o teach_v that_o hope_n be_v a_o virtue_n put_v into_o the_o heart_n they_o make_v the_o nature_n of_o it_o to_o consist_v not_o in_o know_v nor_o in_o judge_v but_o in_o expect_v bellarmine_n make_v a_o difference_n between_o hope_v and_o expect_v we_o hope_v say_v he_o for_o those_o thing_n which_o we_o do_v not_o know_v certain_o that_o we_o shall_v obtain_v whereupon_o the_o bless_a soul_n in_o heaven_n be_v say_v to_o expect_v the_o resurrection_n of_o their_o body_n because_o they_o know_v certain_o that_o it_o shall_v come_v to_o pass_v but_o paul_n rom._n 8._o seem_v to_o take_v the_o word_n of_o hope_v and_o expect_v for_o one_o and_o the_o same_o thing_n if_o we_o hope_v for_o that_o which_o we_o see_v not_o then_o do_v we_o with_o patience_n expect_v it_o you_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d see_v that_o with_o paul_n to_o hope_n and_o to_o expect_v be_v one_o and_o the_o same_o they_o make_v the_o property_n of_o hope_n to_o be_v certainty_n for_o they_o say_v that_o hope_n be_v certain_a but_o they_o teach_v that_o this_o certainty_n belong_v to_o the_o understanding_n for_o it_o be_v the_o understanding_n that_o do_v know_v certain_o that_o salvation_n will_v come_v to_o pass_v and_o because_o of_o the_o certainty_n of_o the_o understanding_n hope_n be_v say_v to_o be_v certain_a and_o the_o heart_n hope_v certain_o that_o salvation_n will_v come_v therefore_o this_o certainty_n be_v not_o proper_o in_o hope_n but_o hope_n presuppose_v it_o they_o say_v that_o this_o certainty_n be_v not_o simple_a and_o absolute_a for_o they_o say_v that_o no_o man_n be_v simple_o and_o absolute_o certain_a of_o his_o salvation_n or_o do_v certain_o know_v that_o he_o shall_v obtain_v salvation_n nay_o contrariwise_o they_o teach_v that_o there_o be_v simple_o and_o absolute_o a_o uncertainty_n of_o hope_n and_o he_o that_o hope_v say_v they_o be_v simple_o and_o absolute_o uncertain_a of_o his_o salvation_n but_o he_o that_o hope_v say_v they_o be_v certain_a of_o his_o salvation_n not_o simple_o and_o absolute_o but_o after_o a_o certain_a manner_n and_o in_o some_o respect_n first_o in_o regard_n of_o the_o foundation_n of_o hope_n that_o be_v the_o promise_n of_o god_n which_o can_v deceive_v and_o for_o which_o if_o there_o be_v not_o other_o cause_n of_o certainty_n one_o may_v be_v say_v to_o be_v simple_o and_o absolute_o certain_a of_o his_o salvation_n but_o see_v there_o be_v other_o cause_n of_o certainty_n beside_o the_o promise_n of_o god_n a_o man_n can_v be_v say_v to_o be_v simple_o and_o absolute_o certain_a of_o his_o own_o salvation_n for_o the_o promise_n of_o god_n only_o and_o the_o infallible_a truth_n thereof_o second_o a_o man_n be_v say_v to_o be_v certain_a of_o his_o salvation_n in_o respect_n of_o charity_n which_o they_o say_v be_v the_o form_n of_o faith_n for_o he_o that_o have_v charity_n be_v in_o this_o part_n and_o in_o this_o respect_n certain_a of_o his_o salvation_n for_o charity_n be_v a_o sure_a cause_n of_o salvation_n and_o if_o it_o can_v be_v that_o a_o man_n may_v never_o fall_v from_o charity_n even_o for_o that_o cause_n alone_o he_o may_v be_v simple_o &_o absolute_o certain_a of_o his_o salvation_n but_o see_v any_o man_n may_v fall_v from_o charity_n and_o lose_v it_o therefore_o there_o be_v no_o absolute_a certainty_n of_o hope_n in_o respect_n of_o charity_n neither_o this_o be_v then_o their_o opinion_n that_o hope_n be_v likewise_o uncertain_a but_o yet_o that_o it_o be_v certain_a in_o some_o respect_n first_o in_o respect_n of_o the_o promise_n then_o in_o respect_n of_o charity_n and_o therefore_o that_o the_o certainty_n of_o hope_n be_v always_o mix_v with_o uncertainty_n for_o what_o time_n it_o be_v certain_a because_o of_o of_o the_o promise_n of_o god_n at_o the_o same_o time_n it_o be_v uncertain_a for_o other_o cause_n which_o be_v in_o ourselves_o as_o in_o regard_n of_o our_o repentance_n in_o respect_n of_o our_o work_n and_o merit_n which_o be_v also_o require_v to_o make_v hope_n certain_a again_o what_o time_n it_o be_v certain_a because_o of_o charity_n at_o the_o same_o time_n it_o be_v uncertain_a because_o of_o the_o changeablenesse_n of_o charity_n this_o be_v their_o opinion_n but_o we_o hold_v thus_o that_o hope_n be_v call_v certain_a because_o of_o faith_n go_v afore_o it_o &_o for_o the_o full_a assurance_n hope_n certainty_n of_o hope_n of_o that_o faith_n for_o certainty_n do_v proper_o belong_v to_o faith_n and_o it_o be_v faith_n whereby_o every_o one_o of_o we_o do_v certain_o know_v that_o salvation_n belong_v unto_o we_o hence_o come_v the_o sureness_n of_o hope_n and_o the_o certainty_n thereof_o second_o we_o say_v that_o this_o certainty_n of_o hope_n which_o be_v for_o faith_n sake_n be_v simple_a and_o absolute_a and_o we_o deny_v that_o hope_n be_v in_o one_o respect_n certain_a and_o in_o another_o respect_n uncertain_a which_o thing_n they_o affirm_v but_o we_o affirm_v that_o it_o be_v certain_a in_o all_o respect_n at_o least_o that_o it_o so_o ought_v to_o be_v in_o respect_n of_o god_n promise_n in_o respect_n of_o charity_n and_o of_o our_o whole_a regeneration_n in_o respect_n of_o our_o perseverance_n and_o so_o of_o the_o rest_n for_o all_o these_o thing_n be_v certain_a and_o sound_a upon_o which_o hope_n depend_v and_o for_o which_o it_o be_v say_v to_o be_v certain_a &_o these_o thing_n do_v depend_v upon_o god_n unchangeableness_n whether_o they_o be_v out_o of_o we_o as_o the_o promise_n of_o god_n or_o within_o we_o as_o charity_n and_o all_o regeneration_n for_o grace_v once_o give_v in_o christ_n jesus_n can_v never_o be_v total_o and_o final_o lose_v our_o adversary_n do_v place_n some_o cause_n of_o certainty_n in_o ourselves_o and_o in_o our_o strength_n and_o in_o our_o work_n and_o merit_n and_o therefore_o it_o be_v no_o marvel_n though_o
appear_v not_o unto_o man_n neither_o do_v we_o sufficient_o feel_v it_o and_o find_v it_o ourselves_o but_o it_o shall_v be_v see_v in_o another_o life_n when_o as_o we_o shall_v put_v on_o &_o bear_v the_o image_n of_o that_o heavenly_a man_n 1._o cor._n 15._o 49._o now_o we_o be_v call_v the_o son_n of_o god_n but_o as_o yet_o it_o appear_v not_o what_o we_o shall_v be_v but_o we_o know_v it_o shall_v come_v to_o pass_v that_o we_o shall_v be_v like_a unto_o he_o when_o he_o shall_v appear_v 1._o io._n 3._o 2._o the_o adversary_n spend_v all_o their_o labour_n in_o set_v forth_o the_o commendation_n of_o love_n and_o they_o be_v too_o long_o in_o extol_v charity_n for_o they_o adorn_v it_o with_o the_o spoil_n of_o justify_v faith_n so_o grace_v it_o with_o steal_a colour_n and_o not_o with_o it_o own_o proper_a beauty_n ascribe_v the_o justification_n and_o salvation_n of_o man_n which_o they_o take_v away_o from_o faith_n unto_o charity_n as_o shall_v be_v see_v when_o we_o come_v to_o speak_v of_o the_o doctrine_n of_o free_a justification_n and_o thus_o far_o shall_v suffice_v of_o charity_n or_o love_n chap._n xxxiiii_o of_o repentance_n repentance_n follow_v faith_n as_o the_o effect_n follow_v his_o cause_n for_o that_o godly_a sorrow_n which_o be_v according_a to_o god_n and_o work_v repentance_n be_v the_o daughter_n of_o faith_n as_o we_o shall_v see_v afterward_o of_o this_o benefit_n there_o be_v diverse_a name_n in_o diverse_a language_n the_o hebrews_n do_v call_v it_o teschubhah_n the_o grecian_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v of_o a_o verb_n which_o signify_v to_o be_v wise_a after_o a_o thing_n be_v do_v to_o retract_v his_o sentence_n to_o change_v his_o mind_n &_o to_o return_v to_o a_o right_a mind_n whereupon_o repentance_n be_v nothing_o else_o but_o a_o after_o wit_n a_o reverse_v of_o judgement_n and_o change_v of_o determination_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v of_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o be_v careful_a and_o anxious_a after_o a_o thing_n be_v do_v whereupon_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v nothing_o else_o but_o a_o trouble_n and_o disquietness_n of_o heart_n after_o a_o thing_n be_v act_v therefore_o these_o two_o greek_a word_n differ_v for_o that_o the_o first_o concern_v proper_o the_o mind_n or_o understanding_n the_o second_o the_o heart_n and_o affection_n they_o differ_v also_o in_o another_o respect_n in_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d comprehend_v the_o whole_a work_n and_o benefit_n of_o repentance_n for_o the_o change_n of_o the_o mind_n which_o be_v imply_v in_o this_o word_n do_v necessary_o presuppose_v the_o sorrow_n of_o the_o heart_n and_o that_o same_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v a_o contrition_n &_o a_o axnietie_n after_o the_o fact_n commit_v whereas_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v rather_o restrain_v to_o signify_v only_o a_o part_n of_o this_o benefit_n namely_o the_o first_o which_o consist_v in_o sorrow_n in_o contrition_n and_o the_o disquiet_n of_o the_o heart_n after_o a_o thing_n be_v do_v for_o it_o follow_v not_o that_o wheresoever_o this_o same_o compunction_n of_o of_o heart_n be_v there_o shall_v present_o follow_v that_o sound_a repentance_n as_o it_o be_v necessary_a that_o wheresoever_o sound_a repentance_n be_v find_v there_o also_o must_v be_v that_o compunction_n of_o heart_n some_o there_o be_v which_o make_v a_o three_o difference_n between_o these_o two_o affirm_v that_o this_o sound_a repentance_n proper_o belong_v to_o the_o godly_a and_o to_o the_o elect_n and_o only_o to_o they_o for_o the_o elect_n only_o proper_o and_o in_o very_a truth_n become_v wise_a after_o their_o fall_n and_o they_o do_v only_o change_v their_o mind_n and_o their_o purpose_n &_o return_v to_o a_o sound_a mind_n whereas_o some_o compunction_n and_o disquietness_n of_o heart_n do_v not_o only_o belong_v to_o the_o godly_a and_o the_o elect_v but_o also_o to_o the_o wicked_a and_o to_o the_o reprobate_n in_o who_o there_o be_v find_v after_o a_o sin_n commit_v some_o grief_n and_o disquietness_n of_o heart_n not_o so_o much_o for_o the_o sin_n commit_v as_o for_o the_o punishment_n of_o the_o sin_n but_o we_o be_v to_o understand_v that_o wheresoever_o this_o same_o sorrow_n be_v attribute_v to_o the_o wicked_a there_o be_v not_o understand_v hereby_o that_o godly_a care_n and_o sorrow_n which_o be_v according_a to_o god_n but_o a_o worldly_a sorrow_n and_o a_o sorrow_n which_o be_v unto_o death_n in_o which_o sense_n it_o be_v attribute_v to_o judas_n mat._n 27._o 3._o judas_n repent_v himself_o but_o contrariwise_o when_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v attribute_v to_o the_o godly_a thereby_o be_v signify_v not_o so_o much_o a_o sorrow_n for_o the_o punishment_n of_o sin_n itself_o as_o for_o the_o offence_n and_o displeasure_n of_o god_n thus_o far_o of_o the_o greek_a name_n of_o repentance_n the_o latin_n do_v call_v it_o a_o conversion_n a_o afterwit_n to_o return_v to_o heart_n and_o understanding_n and_o repentance_n conversion_n resipiscentia_fw-la conuersio_fw-la resipiscentia_fw-la do_v fit_o answer_v with_o the_o hebrew_n word_n and_o it_o be_v a_o word_n which_o the_o prophet_n have_v use_v in_o the_o old_a testament_n teschubbah_n teschubbah_n convert_v i_o o_o lord_n and_o i_o shall_v be_v convert_v jer._n 31._o even_o as_o christ_n and_o his_o apostle_n themselves_o use_v the_o foresay_a greek_a word_n in_o the_o new_a testament_n of_o repentance_n and_o compunction_n of_o heart_n a_o change_n of_o the_o mind_n be_v proper_o signify_v in_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d change_v the_o mind_n be_v to_o begin_v to_o be_v wise_a after_o the_o deed_n do_v penance_n be_v signify_v in_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o it_o be_v derive_v of_o the_o verb_n poenitere_fw-la which_o signify_v a_o punishment_n for_o in_o this_o kind_n of_o repentance_n that_o sorrow_n and_o anxiety_n of_o the_o heart_n be_v a_o punishment_n for_o as_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v differ_v from_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o do_v poenitentia_fw-la penance_n from_o the_o word_n resipiscentia_fw-la resipiscentia_fw-la resipiscentia_fw-la repentance_n for_o to_o pass_v by_o other_o difference_n the_o word_n penance_n signify_v proper_o one_o part_n only_o of_o this_o benefit_n to_o wit_n sorrow_n disquietness_n and_o anxiety_n after_o the_o deed_n do_v but_o the_o word_n resipiscentia_fw-la which_o be_v a_o change_n of_o the_o mind_n do_v comprehend_v this_o whole_a benefit_n for_o the_o change_n of_o the_o mind_n and_o to_o become_v wise_a after_o our_o fall_n do_v necessary_o presuppose_v the_o sorrow_n of_o the_o heart_n as_o the_o efficient_a cause_n the_o old_a latin_a translation_n do_v translate_v both_o the_o greek_a word_n every_o where_fw-mi poenitentia_fw-la penance_n the_o adversary_n do_v earnest_o contend_v that_o the_o word_n penance_n be_v every_o where_o to_o be_v retain_v to_o wit_n that_o they_o may_v defend_v the_o sacrament_n of_o penance_n as_o they_o call_v it_o even_o by_o the_o very_a name_n itself_o to_o consist_v in_o external_a and_o corporal_a affliction_n the_o word_n resipiscentia_fw-la which_o signify_v a_o change_n of_o the_o mind_n be_v more_o use_v by_o our_o divine_n when_o they_o speak_v of_o this_o grace_n and_o thus_o much_o concern_v the_o name_n of_o this_o benefit_n the_o part_n thereof_o be_v general_o these_o first_o sorrow_n then_o after_o sorrow_n a_o change_n of_o the_o mind_n &_o purpose_n which_o repentance_n part_n of_o repentance_n be_v proper_o as_o be_v afore_o say_v signfy_v by_o the_o greek_a word_n use_v for_o repentance_n we_o be_v therefore_o first_o to_o speak_v of_o sorrow_n which_o be_v the_o first_o part_n of_o repentance_n and_o this_o sorrow_n be_v of_o two_o kind_n first_o for_o the_o punishment_n of_o sin_n which_o 2._o co._n 7._o be_v call_v the_o sorrow_n of_o the_o world_n and_o also_o a_o sorrow_n twofold_a sorrow_n twofold_a which_o be_v to_o death_n second_o it_o be_v a_o sorrow_n for_o the_o sin_n itself_o and_o because_o of_o the_o offence_n which_o be_v commit_v against_o god_n which_o in_o like_a manner_n be_v call_v of_o the_o apostle_n a_o sorrow_n according_a to_o god_n of_o both_o these_o we_o will_v speak_v several_o the_o principal_a efficient_a of_o the_o first_o sorrow_n which_o be_v conceive_v in_o heart_n for_o the_o punishment_n of_o sin_n be_v the_o holy_a ghost_n which_o rom._n 8._o verse_n 15._o 16._o be_v call_v the_o spirit_n of_o bondage_n to_o fear_n that_o be_v to_o say_v which_o testify_v unto_o we_o of_o our_o servile_a and_o miserable_a condition_n