most_o moment_n in_o the_o present_a subject_n concern_v the_o use_n of_o it_o whether_o the_o christian_n weekly_a holiday_n or_o lord_n day_n may_v be_v fit_o call_v by_o that_o name_n for_o the_o first_o some_z write_z sabbath_n which_o be_v the_o right_a some_o sabbath_n and_o some_o sabaoth_n 638._o sabaoth_n m._n minsh_fw-mi guide_v of_o the_o tongue_n p._n 638._o master_n minshaw_n in_o his_o guide_n of_o the_o tongue_n have_v they_o all_o in_o master_n brerewood_n his_o first_o treatise_n the_o title_n of_o the_o first_o edition_n be_v a_o learned_a treatise_n of_o the_o sabaoth_n and_o that_o word_n so_o write_v run_v on_o throughout_o the_o whole_a book_n whereupon_o 1._o whereupon_o m._n r._n byf._n pag._n 1._o master_n r._n byfield_n in_o the_o preface_n of_o his_o answer_n to_o it_o say_v what_o the_o treatise_n afford_v shall_v be_v see_v anon_o god_n willing_a that_o title_n savour_v of_o little_a learning_n wherein_o for_o sabbath_n be_v write_v sabaoth_n which_o signify_v host_n as_o in_o isa_n 1.9_o and_o a_o little_a after_o say_v he_o i_o will_v have_v impute_v this_o to_o the_o printer_n oversight_n if_o either_o the_o errata_fw-la have_v mention_v it_o or_o the_o whole_a book_n in_o any_o one_o place_n have_v give_v the_o true_a orthography_n wherein_o though_o in_o many_o difference_n about_o the_o sabbath_n i_o shall_v and_o i_o hope_v upon_o just_a ground_n dissent_v from_o master_n brerewood_n yet_o i_o shall_v be_v ready_a to_o do_v he_o all_o right_a and_o to_o quit_v he_o from_o all_o such_o causeless_a exception_n as_o come_v in_o my_o way_n as_o this_o do_v and_o so_o i_o answer_v first_o that_o if_o the_o title_n of_o the_o book_n do_v bewray_v some_o ignorance_n of_o the_o hebrew_n in_o the_o author_n yet_o may_v he_o be_v a_o very_a learned_a man_n and_o his_o book_n like_o himself_o a_o very_a learned_a book_n for_o all_o that_o for_o a_o man_n may_v be_v very_o learned_a and_o yet_o be_v unacquainted_a with_o the_o original_a tongue_n so_o be_v many_o of_o those_o divine_n who_o have_v have_v and_o still_o have_v the_o honour_n to_o be_v style_v the_o father_n of_o the_o church_n and_o yet_o have_v be_v note_v for_o 220._o for_o we_o have_v over_z and_z above_o the_o benefit_n of_o all_o their_o work_n i.e._n of_o the_o father_n much_o skillfulness_n in_o the_o original_n of_o the_o old_a testament_n which_o most_o of_o they_o want_v and_o of_o the_o new_a also_o wherewith_o some_o be_v but_o little_o acquaint_v mr._n down_o 2d._o part_n of_o his_o work_n p._n 220._o the_o most_o part_n of_o they_o to_o be_v unskilful_a in_o the_o original_a text_n of_o the_o old_a testament_n and_o divers_a of_o they_o also_o of_o the_o new_a and_o to_o instance_n in_o particular_n for_o the_o latin_n s._n augustine_n with_o his_o one_o tongue_n be_v set_v in_o comparison_n and_o prefer_v by_o lang._n by_o non_fw-la ideo_fw-la quisquam_fw-la verè_fw-la sapiens_fw-la quia_fw-la graecus_n sit_fw-la vel_fw-la hebraeus_n quare_fw-la &_o beatus_fw-la hieron_n quinque_fw-la linguis_fw-la monoglossam_fw-la augustinum_n non_fw-la adaequavit_n luther_n to._n 1._o ep._n fol._n 54._o epist_n ad_fw-la joâ—_n lang._n luther_n before_o hierome_n with_o his_o five_o tongue_n and_o though_o erasmus_n somewhat_o nettle_v with_o the_o censure_n of_o eckius_fw-la who_o note_v he_o for_o his_o 95._o his_o nihil_fw-la est_fw-la quod_fw-la tibi_fw-la deesse_fw-la erasmici_fw-la omnes_fw-la conquerantur_fw-la nisi_fw-la quod_fw-la aurel._n aug._n non_fw-la legeris_fw-la eckius_fw-la epist_n erasm_n lib._n 2._o pag._n 95._o not_o read_v of_o s._n augustine_n his_o work_n in_o his_o epistle_n to_o he_o weigh_v and_o sway_v the_o comparison_n the_o contrary_a 98._o contrary_a erasm_n epist_n eckio_n lib._n 2._o pag._n 97_o 98._o way_n give_v the_o pre-eminence_n to_o s._n hierome_n yet_o elsewhere_o bring_v in_o the_o particular_a praise_n not_o only_o of_o he_o but_o of_o athanasius_n basil_n cyprian_n hilary_n ambrose_n gregory_n 2._o gregory_n at_o non_fw-la arbitror_fw-la alium_fw-la esse_fw-la doctorem_fw-la in_fw-la quem_fw-la opulentus_fw-la ille_fw-la juxta_fw-la ac_fw-la benignus_fw-la spiritus_fw-la dote_v svas_fw-la omnes_fw-la largius_fw-la effuderit_fw-la quam_fw-la in_o augustinum_n quasi_fw-la voluerit_fw-la in_o una_fw-la tabula_fw-la vividum_fw-la quoddam_fw-la exemplum_fw-la episâ—opi_n representare_fw-la erasm_n epist_n archiep._n tole_v praesix_fw-la tom_fw-mi 1._o operum_fw-la aug._n pag._n 2._o he_o say_v he_o do_v not_o think_v there_o be_v another_o doctor_n into_o who_o the_o spirit_n have_v pour_v out_o all_o his_o gift_n in_o a_o more_o ample_a measure_n then_o in_o saint_n augustine_n as_o if_o he_o mean_v in_o he_o as_o in_o a_o table_n to_o represent_v the_o lively_a pattern_n of_o a_o bishop_n and_o have_v style_v he_o a_o incomparable_a 1._o incomparable_a incomparabilis_fw-la ecclesiae_fw-la dâ—ctor_fw-la invictus_fw-la propugnator_fw-la quem_fw-la tu_fw-la non_fw-la sine_fw-la causa_fw-la sic_fw-la adamare_fw-la prae_fw-la caeteris_fw-la sic_fw-la in_o deliciis_fw-la semper_fw-la habere_fw-la consuevisti_fw-la quid_fw-la enim_fw-la habet_fw-la or_o bis_fw-la christianus_n hoc_fw-la scriptore_fw-la vel_fw-la magis_fw-la aureum_fw-la vel_fw-la augustum_fw-la ut_fw-la ipsa_fw-la vocabula_fw-la nequaquam_fw-la fortuitò_fw-la sed_fw-la numinis_fw-la providentià _fw-la videantur_fw-la indita_fw-la viro_fw-la iâ—_n pag._n 1._o doctor_n of_o the_o church_n and_o a_o unconquered_a champion_n for_o the_o truth_n and_o confess_v that_o the_o cardinal_n of_o toledo_n not_o without_o good_a cause_n take_v delight_n in_o he_o before_o all_o other_o allude_v to_o his_o name_n aurelius_n augustinus_n import_v golden_a goodness_n and_o imperial_a greatness_n he_o ask_v as_o with_o admiration_n of_o he_o what_o have_v the_o whole_a christian_a world_n more_o golden_a and_o more_o majestical_a than_o this_o writer_n these_o name_n sure_o say_v he_o seem_v not_o by_o chance_n but_o by_o especial_a providence_n impose_v upon_o he_o yet_o be_v this_o so_o great_a a_o clerk_n so_o accomplish_v and_o admirable_a a_o doctor_n note_v sometime_o by_o way_n of_o excuse_n sometime_o by_o way_n of_o exception_n for_o ignorance_n in_o the_o hebrew_n and_o very_o little_a skill_n in_o the_o greek_a by_o 133._o by_o ne_n hebraicè_fw-la sciebat_fw-la augustinus_n &_o graecè_fw-la minus_fw-la quam_fw-la mediocriter_fw-la ludou._n viu._n in_o aug._n de_fw-fr c._n d._n lib._n 15._o cap._n 13._o part_n 2._o pag._n 133._o ludovicus_n vives_z 561._o vives_z augustinus_n vitiosam_fw-la versionem_fw-la secutus_fw-la &_o quia_fw-la hebraeae_fw-la linguae_fw-la ignarus_fw-la minus_fw-la culpandus_fw-la quam_fw-la hodierni_fw-la papistae_fw-la polan_n syntag._n theol._n lib._n 1._o cap._n 42._o col_fw-fr 561._o polanus_fw-la fine_n polanus_fw-la augustinus_n dubitat_fw-la adam_n a_o eva_n id_fw-la dixerit_fw-la sed_fw-la gnarus_fw-la linguae_fw-la sacrae_fw-la videt_fw-la foeminae_fw-la verba_fw-la acquisivi_fw-la verum_fw-la à _fw-la domino_fw-la paâ—aeus_n in_o gen._n 4._o col_fw-fr 655._o fine_n paraeus_n and_o 190._o and_o adeo_fw-la augustinum_n ex_fw-la sola_fw-la ignorantia_fw-la linguae_fw-la hebraeae_fw-la esse_fw-la deceptum_fw-la in_fw-la voce_fw-la cephas_n bel._n de_fw-fr ro._n po._n li._n 1._o cap._n 10._o p._n 208._o col_fw-fr 2._o so_o be_v s._n ambrose_n deceive_v when_o he_o derive_v the_o hebrew_n word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o suffer_v ambr._n de_fw-fr mist_n pasch_fw-mi ch_n 1._o tom_n 2._o pag._n 190._o bellarmine_n and_o of_o saint_n hilary_n though_o 1165._o though_o de_fw-fr hilario_n nunc_fw-la agimus_fw-la qui_fw-la tum_fw-la ob_fw-la aquavitae_fw-la sanctimoniam_fw-la â—â—m_fw-la ob_fw-la insignem_fw-la eruditionem_fw-la tum_fw-la ob_fw-la eloquentiam_fw-la admirabilem_fw-la aevi_fw-la sic_fw-la lumen_fw-la suis_fw-la erasm_n ep._n johan_n carondeleto_fw-it arch._n ep_v l._n 28._o pag._n 1165._o erasmus_n set_v he_o out_o as_o a_o most_o illustrious_a light_n of_o his_o age_n for_o holiness_n of_o life_n learning_n and_o eloquence_n and_o bring_v in_o for_o a_o improvement_n of_o his_o praise_n that_o 1168._o that_o hieronymus_n qui_fw-la pene_fw-la contempsit_fw-la augustinum_n nec_fw-la ita_fw-la multum_fw-la tribuit_fw-la ambrosio_n toties_fw-la tanta_fw-la cum_fw-la veneratione_n citat_fw-la hilarium_fw-la alibi_fw-la vocans_fw-la eum_fw-la orbis_fw-la deucalionem_fw-la etc._n etc._n ibid._n pag._n 1168._o hierome_n who_o almost_o contemn_v saint_n augustine_n and_o do_v not_o attribute_n much_o to_o saint_n ambrose_n do_v admire_v he_o call_v he_o sometime_o the_o baptism_n the_o i_o doubt_v erasmus_n be_v mistake_v in_o this_o title_n deucalion_n of_o the_o world_n for_o hierom_n give_v this_o title_n to_o one_o hilary_n a_o deacon_n of_o rome_n in_o contempt_n for_o he_o bring_v it_o in_o thus_o est_fw-la praeterea_fw-la aliud_fw-la quod_fw-la inferemus_fw-la adversum_fw-la quod_fw-la ne_fw-la muciâ—e_fw-la quidem_fw-la audeat_fw-la helarius_fw-la deucalion_n orbis_fw-la hieron_n advers._fw-la lucifer_n propè_fw-la finem_fw-la and_o he_o call_v he_o so_o because_o he_o separate_v from_o other_o as_o if_o all_o the_o world_n but_o he_o and_o his_o sect_n be_v drown_v in_o heretical_a baptism_n deucalion_n of_o the_o world_n
in_o many_o point_n of_o more_o importance_n i_o must_v dissent_v and_o against_o who_o for_o they_o i_o must_v dispute_v chap._n ix_o of_o the_o etymology_n of_o the_o name_n sabbath_n and_o first_o of_o the_o abusive_a derivation_n of_o it_o by_o appion_n justine_n and_o plutarch_n by_o way_n of_o contempt_n of_o the_o jew_n their_o religion_n and_o manner_n the_o second_o point_n propose_v concern_v the_o name_n sabbath_n for_o that_o be_v the_o right_a writing_n and_o we_o must_v stick_v to_o it_o be_v the_o etymology_n of_o it_o wherein_o compare_v some_o collection_n of_o my_o own_o with_o what_o i_o have_v meet_v withal_o since_o in_o doctor_n prideaux_n his_o lecture_n and_o doctor_n gomarus_n his_o investigation_n of_o the_o sabbath_n i_o find_v that_o for_o a_o good_a part_n we_o have_v all_o of_o we_o light_n upon_o the_o like_a observation_n yet_o without_o conspiracy_n or_o plagiary_n deal_v with_o one_o another_o for_o though_o that_o book_n of_o doctor_n gomarus_n come_v forth_o four_o year_n after_o doctor_n prideaux_n his_o lecture_n be_v in_o print_n yet_o when_o he_o publish_v the_o defence_n of_o it_o two_o year_n after_o six_o in_o all_o he_o have_v not_o see_v it_o as_o in_o the_o ten_o chapter_n of_o his_o late_a book_n he_o 136._o he_o de_fw-fr quibus_fw-la etiam_fw-la &_o doctissimi_fw-la doctoris_fw-la prideaux_n in_o oratione_fw-la de_fw-la sabbato_fw-la consensionem_fw-la extare_fw-la eodem_fw-la judicio_fw-la libenter_fw-la intelleximus_fw-la etsi_fw-la eam_fw-la orationem_fw-la videndi_fw-la faelicitas_fw-la nondum_fw-la contigeret_fw-la d._n gomar_n defence_n invest_v cap._n 10._o p._n 136._o express_o profess_v and_o before_o either_o the_o one_o or_o the_o other_o come_v abroad_o viz._n at_o least_o two_o year_n before_o the_o act_n in_o the_o year_n 1622._o when_o our_o learned_a doctor_n first_o deliver_v his_o lecture_n of_o the_o sabbath_n i_o have_v note_v most_o of_o the_o observation_n of_o the_o notation_n of_o the_o name_n as_o some_o of_o good_a place_n well_o know_v to_o who_o upon_o special_a occasion_n i_o impart_v they_o with_o other_o point_n of_o this_o argument_n in_o writing_n whereto_o if_o i_o add_v any_o thing_n of_o they_o for_o which_o i_o be_o behold_v to_o they_o i_o shall_v not_o be_v more_o ready_a to_o make_v use_n of_o it_o then_o to_o give_v thanks_n for_o it_o by_o a_o respective_a mention_n of_o their_o name_n and_o so_o shall_v i_o deal_v with_o all_o other_o author_n as_o they_o shall_v give_v i_o occasion_n in_o the_o like_a kind_n yet_o not_o doubt_v but_o they_o may_v meet_v with_o some_o animadversion_n of_o i_o by_o which_o if_o i_o borrow_v aught_o they_o may_v account_v themselves_o to_o be_v pay_v and_o i_o sufficient_o quit_v of_o that_o debt_n the_o derivation_n of_o the_o word_n sabbath_n be_v four_o derivation_n i_o say_v not_o etymology_n for_o that_o word_n signify_v right_a speech_n and_o most_o of_o they_o be_v wrong_v two_o of_o they_o be_v alien_n from_o the_o commonweal_n of_o israel_n or_o at_o least_o straggler_n out_o of_o their_o own_o tribe_n and_o have_v no_o kindred_n with_o the_o stock_n or_o root_n from_o whence_o the_o word_n sabbath_n be_v deduce_v the_o first_o be_v that_o of_o appion_n the_o grammarian_n against_o who_o josephus_n write_v two_o book_n which_o be_v that_o of_o the_o egyptian_a word_n sabbo_n which_o as_o b._n as_o hosp_n de_fw-fr orig_n fest_n judaeor_fw-la &_o ethn._n cap._n 3._o f._n 7._o pag._n b._n hospinian_n out_o of_o giraldus_n observe_v signify_v the_o spleen_n but_o by_o 783._o by_o josephus_n against_o app._n l._n 2._o pag._n 783._o josephus_n in_o his_o second_o book_n against_o appion_n it_o be_v take_v for_o a_o disease_n in_o the_o privy_a part_n upon_o which_o appion_n tell_v this_o tale_n viz._n that_o the_o jew_n trouble_v with_o it_o in_o their_o journey_n out_o of_o egypt_n for_o six_o day_n together_o be_v constrain_v the_o seven_o day_n to_o rest_n and_o thereupon_o when_o they_o come_v into_o judea_n they_o keep_v a_o holiday_n under_o that_o name_n justine_n the_o historian_n tell_v rather_o the_o fable_n than_o the_o story_n in_o another_o manner_n 2._o manner_n cum_fw-la scabiem_fw-la egyptii_fw-la &_o pruriginem_fw-la paterentur_fw-la just_a l._n 36._o p._n 284._o edit_fw-la meae_fw-la the_o edition_n which_o dr._n gomar_n follow_v read_v scabiem_fw-la vitiliginem_fw-la gomar_n investig_fw-mi sab._n cap._n 1._o pag._n 2._o the_o egyptian_n say_v he_o be_v infect_v by_o the_o jew_n with_o the_o scab_n and_o itch_n but_o as_o some_o have_v it_o with_o the_o leprosy_n be_v warn_v lest_o the_o disease_n shall_v spread_v any_o far_a to_o drive_v out_o moses_n and_o his_o disease_a countryman_n who_o have_v wander_v seven_o day_n in_o the_o desert_n of_o arabia_n with_o much_o hunger_n and_o labour_n at_o mount_n sinai_n obtain_v a_o end_n of_o both_o and_o therefore_o there_o they_o set_v up_o the_o sabbath_n as_o a_o remembrance_n of_o their_o freedom_n from_o famine_n and_o wander_a and_o be_v expel_v from_o the_o egyptian_n for_o fear_n of_o the_o infection_n lest_o for_o that_o cause_n they_o shall_v grow_v odious_a to_o other_o people_n they_o forbid_v and_o forbear_v communion_n with_o they_o and_o by_o degree_n turn_v their_o turn_n out_o of_o egypt_n into_o a_o matter_n of_o discipline_n and_o religion_n so_o justine_n in_o the_o forecited_n place_n but_o whatsoever_o moses_n and_o the_o jew_n do_v by_o way_n of_o digression_n in_o the_o desert_n he_o wander_v far_o wide_a from_o truth_n in_o this_o discourse_n but_o no_o marvel_n in_o matter_n of_o this_o kind_n he_o be_v a_o blind_a man_n without_o a_o guide_n the_o second_o error_n be_v that_o of_o plutarch_n which_o i_o can_v not_o but_o observe_v have_v read_v he_o through_o with_o diligence_n and_o delight_n upon_o the_o especial_a commendation_n of_o 174._o of_o apud_fw-la claud._n verd_fw-mi cension_n in_o auth._n p._n 174._o theodorus_n gaza_n who_o say_v of_o he_o that_o if_o he_o must_v read_v but_o one_o man_n book_n he_o will_v confine_v himself_o to_o plutarch_n the_o more_o pity_n to_o observe_v in_o so_o worthy_a a_o writer_n so_o foul_a a_o error_n as_o now_o i_o must_v note_v as_o 2._o as_o caelius_n rhodigin_n antiq._n lection_n lib._n 7._o c._n 15_o col_fw-fr 302._o hospin_n de_fw-fr origin_n fest_n judaeor_fw-la &_o ethn._n cap._n 4._o sol_fw-la 7._o pag._n b._n d._n prid._n lect._n de_fw-fr sab._n p._n 131._o d._n gomar_n invest_v sab._n cap._n 1._o pag._n 2._o d._n walaeus_n desertat_fw-la de_fw-fr 4_o to_o praecepto_fw-la c._n 1._o pag._n 2._o other_o have_v do_v about_o the_o notation_n of_o the_o word_n sabbath_n he_o have_v in_o divers_a particular_n charge_v the_o jew_n with_o riotous_a rite_n like_o the_o service_n of_o bacchus_n in_o their_o principal_a 712._o principal_a plutarc_n sympos_fw-la lib._n 4._o cap._n 5._o pag._n 712._o feast_n will_v have_v it_o that_o their_o sabbath_n hold_v near_o affinity_n with_o the_o feast_n of_o asebesis_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o in_o the_o grammatical_a sense_n do_v signify_v impiety_n and_o profaneness_n as_o locico_n as_o budaeus_fw-la in_o locico_n budaeus_fw-la render_v it_o but_o in_o plutarch_n it_o be_v take_v for_o the_o inordinate_a motion_n and_o agitation_n of_o the_o people_n devote_v to_o bacchus_n who_o be_v call_v in_o many_o place_n of_o greece_n sabboi_n and_o who_o in_o their_o bacchinal_n use_v to_o reiterate_v these_o word_n evoi_fw-fr and_o sabboi_n as_o appear_v in_o the_o oration_n of_o the_o crown_n which_o demosthenes_n make_v against_o eschines_n as_o also_o in_o the_o poet_n menander_n so_o far_o plutarch_n more_o like_o a_o vain_a poet_n than_o a_o grave_a historian_n as_o most_v what_o he_o be_v to_o which_o purpose_n it_o be_v pertinent_a to_o observe_v that_o as_o 11._o as_o hensius_n exercit_fw-la sacr_n cap._n 1._o pag._n 11._o hensius_n have_v it_o sabasius_n be_v one_o of_o the_o name_n of_o bacchus_n among_o the_o greek_n and_o thence_o be_v sabazein_o a_o word_n use_v as_o 〈◊〉_d as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d budaeus_fw-la lexic_fw-la verb._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d budaeus_fw-la note_v among_o the_o thracian_n import_v bacchanal_n excess_n and_o disorder_n from_o that_o plutarch_n say_v hensius_n insinuate_v the_o hebrew_n word_n sabbath_n to_o be_v derive_v but_o he_o be_v deceive_v i_o mean_v plutarch_n for_o both_o word_n and_o practice_n be_v rather_o greek_a then_o hebrew_n and_o hence_o be_v that_o which_o princip_n which_o graeco_fw-la more_fw-it potare_fw-la interpretantur_fw-la quidem_fw-la grandibus_fw-la poculis_fw-la se_fw-la invitare_fw-la cael_n rhod._n lib._n 18._o cap._n 16._o col_fw-fr 1292._o princip_n rhodiginus_fw-la note_v of_o the_o grecian_n viz._n that_o to_o drink_v after_o the_o manner_n of_o the_o greek_n be_v to_o provoke_v one_o another_o to_o excess_n with_o great_a cup_n and_o pergraecari_fw-la in_o plautus_n be_v take_v for_o excessive_a eat_n
implendas_fw-la praeter_fw-la inscitiam_fw-la &_o incuâ—iam_fw-la &_o impudentiam_fw-la singularem_fw-la dum_fw-la ad_fw-la suum_fw-la genevatismum_fw-la antiquitatem_fw-la detorquet_fw-la invitissimam_fw-la non_fw-la autem_fw-la quod_fw-la oportuit_fw-la calvinismum_fw-la amussitat_fw-la ad_fw-la antiquitatem_fw-la ibid._n p._n 19_o 20._o that_o bold_a and_o importunate_a censor_n of_o ignatius_n have_v bring_v nothing_o to_o fill_v up_o his_o page_n but_o ignorance_n and_o carelessness_n and_o egregious_a imposture_n whereby_o he_o writhe_n antiquity_n back_o to_o his_o genevatisme_n and_o do_v not_o as_o he_o ought_v regulate_v calvinisme_n by_o antiquity_n in_o who_o defence_n i_o need_v say_v nothing_o they_o of_o geneva_n be_v enough_o and_o old_a enough_o to_o answer_v for_o themselves_o and_o i_o doubt_v not_o but_o will_v do_v it_o in_o due_a time_n i_o be_o sorry_a that_o i_o have_v occasion_n to_o observe_v the_o like_a lash_n out_o in_o he_o of_o who_o by_o his_o book_n of_o devotion_n and_o moderation_n i_o be_v make_v to_o expect_v rather_o no_o reproof_n of_o such_o man_n than_o any_o such_o reproach_n as_o i_o read_v against_o master_n parker_n who_o have_v say_v 8._o say_v non_fw-la volentes_fw-la sed_fw-la nescientes_fw-la non_fw-la per_fw-la apostasiam_fw-la aut_fw-la contemptum_fw-la sed_fw-la per_fw-la infirmitatem_fw-la &_o ignorantiam_fw-la lapsi_fw-la sunt_fw-la qui_fw-la in_o disciplina_fw-la aberrârunt_fw-la park_n de_fw-fr polit._n eccles_n lib._n 2._o c._n 8._o the_o father_n which_o err_v in_o this_o matter_n of_o discipline_n do_v not_o offend_v out_o of_o will_n but_o out_o of_o want_n of_o knowledge_n not_o through_o apostasy_n or_o contempt_n but_o through_o infirmity_n and_o ignorance_n receive_v his_o refutation_n in_o these_o word_n of_o high_a disdain_n viz._n 60._o viz._n bish_n hall_n of_o episcopacy_n part_n 1._o p._n 60._o but_o can_v i_o now_o forbear_v to_o ask_v who_o can_v endure_v to_o hear_v the_o bray_n of_o this_o proud_a schismatic_n if_o i_o say_v any_o thing_n to_o succour_v the_o credit_n of_o master_n parker_n against_o this_o contempt_n to_o which_o my_o charity_n incline_v i_o i_o shall_v with_o some_o man_n perhaps_o endanger_v my_o own_o who_o will_v be_v ready_a to_o suggest_v as_o the_o jew_n against_o the_o blind_a man_n in_o the_o gospel_n john_n 9.28_o that_o i_o be_o one_o of_o his_o disciple_n and_o if_o they_o do_v i_o will_v ingenuous_o acknowledge_v that_o have_v read_v his_o book_n against_o symbolise_v with_o antichrist_n in_o ceremony_n and_o be_v require_v by_o a_o great_a and_o learned_a prelate_n to_o give_v my_o judgement_n of_o it_o many_o year_n ago_o i_o answer_v then_o and_o i_o be_o of_o the_o same_o opinion_n still_o he_o have_v carry_v the_o cause_n against_o you_o my_o lord_n but_o not_o against_o i_o what_o mean_v you_o by_o that_o say_v the_o bishop_n i_o mean_v say_v i_o that_o he_o have_v write_v enough_o against_o your_o urge_n of_o the_o ceremony_n but_o not_o against_o my_o yield_v to_o they_o if_o i_o may_v not_o enjoy_v my_o ministry_n without_o they_o thus_o much_o for_o myself_o now_o for_o master_n p._n i_o shall_v have_v think_v that_o his_o great_a learning_n well_o know_v by_o his_o print_a work_n though_o against_o the_o cross_n and_o cross_v to_o the_o crosier_n may_v have_v secure_v he_o from_o such_o a_o brutish_a scorn_n especial_o from_o that_o which_o degrade_v he_o to_o the_o low_a form_n not_o only_o of_o man_n but_o of_o beast_n and_o that_o as_o it_o be_v hard_o to_o prove_v so_o none_o shall_v be_v hasty_a to_o impute_v either_o pride_n or_o schism_n where_o conscience_n be_v pretend_v reason_n abundant_o allege_v and_o secular_a comfort_n desert_v as_o in_o his_o case_n it_o be_v his_o word_n do_v not_o i_o think_v so_o much_o as_o tempt_v much_o less_o authorise_v any_o one_o to_o return_v upon_o he_o with_o such_o contumelious_a term_n for_o do_v he_o say_v any_o thing_n against_o the_o father_n that_o he_o must_v for_o that_o be_v hold_v unworthy_a to_o be_v call_v a_o son_n yea_o so_o worthless_a as_o to_o be_v excommunicate_v from_o man_n and_o sort_v to_o beast_n he_o say_v they_o err_v and_o why_o may_v he_o not_o for_o be_v they_o not_o man_n they_o err_v in_o discipline_n they_o may_v for_o all_o that_o in_o matter_n of_o doctrine_n be_v very_o learned_a and_o orthodox_n doctor_n they_o err_v say_v he_o not_o out_o of_o will_n or_o through_o apostasy_n or_o contempt_n but_o through_o want_n of_o knowledge_n in_o that_o particular_a and_o of_o infirmity_n they_o may_v then_o notwithstanding_o all_o this_o be_v very_o good_a and_o holy_a man_n as_o indeed_o they_o be_v and_o must_v master_n p._n for_o say_v but_o this_o be_v so_o far_o undervalue_v and_o vilify_v as_o to_o be_v make_v but_o as_o the_o emblem_n of_o gross_a stupidity_n for_o right_v against_o this_o inhuman_a wrong_n i_o appeal_v from_o the_o pontifical_a tribunal_n of_o the_o judge_n decree_a the_o divine_a right_n of_o episcopacy_n to_o the_o closet_n of_o the_o devout_a doctor_n where_o if_o he_o meditate_v serious_o upon_o this_o passionate_a reproach_n he_o will_v vow_v i_o hope_v to_o do_v so_o no_o more_o and_o because_o he_o have_v not_o be_v wont_a in_o this_o sort_n to_o break_v out_o of_o the_o way_n of_o christian_a moderation_n the_o plea_n of_o balaams_n ass_n may_v serve_v he_o for_o some_o excuse_n be_v i_o ever_o wont_a to_o do_v so_o unto_o thou_o numb_a 22.30_o wherein_o that_o none_o may_v account_v i_o like_o cham_n to_o be_v a_o mocker_n of_o so_o reverend_a a_o father_n reverend_a and_o father_n both_o without_o borrow_v any_o reputation_n from_o his_o rochet_n i_o profess_v though_o his_o word_n bray_a bring_v that_o story_n to_o mind_n i_o will_v not_o have_v note_v it_o with_o any_o reference_n to_o he_o who_o both_o in_o this_o book_n and_o elsewhere_o i_o have_v mention_v with_o affectionate_a and_o venerable_a respect_n but_o that_o the_o ass_n do_v not_o bray_v but_o speak_v and_o speak_v not_o the_o word_n of_o a_o man_n but_o of_o a_o angel_n and_o o_o that_o all_o our_o prelate_n who_o plead_v their_o pre-eminence_n from_o the_o title_n angel_n revel_v 2.3_o have_v be_v real_o angelical_a that_o we_o may_v have_v see_v by_o their_o work_n their_o heartstring_n be_v tune_v to_o the_o song_n of_o the_o bless_a angel_n glory_n to_o god_n in_o the_o high_a on_o earth_n peace_n good_a will_n towards_o man_n that_o we_o may_v have_v discern_v their_o desire_n by_o their_o endeavour_n as_o your_o grace_n to_o be_v serious_o set_v upon_o the_o happy_a union_n of_o those_o sacred_a sister_n truth_n and_o peace_n zach._n 8.19_o peace_n and_o holiness_n hebr._n 12.14_o to_o which_o your_o zeal_n have_v burn_v with_o such_o a_o bright_a blaze_n and_o ardent_a and_o constant_a heat_n and_o yet_o have_v it_o be_v guide_v with_o so_o much_o prudent_a circumspection_n that_o i_o can_v but_o hope_n god_n will_v make_v you_o a_o effectual_a instrument_n of_o a_o most_o bless_a accord_n both_o of_o church_n and_o kingdom_n and_o i_o hearty_o wish_v that_o you_o have_v and_o pray_v that_o you_o may_v have_v many_o iraeneos_fw-la philadelphos_n like_o he_o who_o as_o such_o a_o one_o i_o have_v hear_v you_o many_o time_n mention_v with_o much_o commendation_n who_o may_v give_v most_o hopeful_a assistance_n of_o happy_a success_n to_o such_o a_o worthy_a design_n god_n forbid_v that_o either_o we_o of_o england_n or_o our_o brethren_n of_o scotland_n shall_v be_v so_o stupid_a as_o not_o to_o apprehend_v that_o the_o safety_n of_o both_o nation_n be_v bind_v up_o in_o our_o union_n one_o with_o another_o and_o our_o ruin_n like_a to_o be_v let_v loose_a in_o our_o rent_n and_o distraction_n or_o so_o stubborn_a in_o assert_v our_o own_o interest_n or_o work_v of_o our_o own_o will_n as_o to_o fall_v out_o for_o they_o and_o by_o our_o mutual_a hostility_n so_o to_o weaken_v each_o part_n that_o the_o common_a enemy_n may_v come_v in_o upon_o we_o and_o overcome_v we_o both_o rather_o than_o so_o we_o shall_v yield_v to_o any_o thing_n but_o sin_n part_n with_o any_o thing_n but_o with_o a_o good_a conscience_n in_o that_o which_o i_o have_v hitherto_o say_v my_o good_a lord_n i_o have_v show_v but_o some_o part_n of_o that_o good_a report_n which_o by_o such_o as_o be_v least_o liable_a to_o suspicion_n of_o partiality_n be_v publish_v of_o you_o and_o because_o opposite_n do_v illustrate_v the_o evidence_n of_o truth_n i_o have_v note_v some_o example_n of_o another_o strain_n whereby_o it_o may_v appear_v that_o the_o great_a schism_n and_o distraction_n among_o we_o have_v be_v make_v and_o maintain_v not_o by_o a_o kind_n and_o respective_a correspondence_n betwixt_o person_n or_o church_n of_o a_o different_a discipline_n as_o some_o not_o only_o untrue_o but_o absurd_o suggest_v but_o by_o proud_a and_o
idolatrous_a name_n be_v not_o to_o be_v use_v but_o the_o name_n sunday_n be_v a_o idolatrous_a name_n therefore_o the_o name_n sunday_n be_v not_o to_o be_v use_v to_o the_o major_a proposition_n there_o be_v some_o consonant_a sound_a both_o in_o the_o scripture_n and_o in_o the_o say_n of_o ancient_n and_o late_a writer_n both_o protestant_n and_o papist_n which_o we_o must_v first_o allege_v that_o we_o may_v the_o better_a judge_n of_o the_o liberty_n of_o our_o lip_n for_o the_o use_n of_o that_o name_n first_o for_o scripture_n the_o proof_n produce_v by_o 116._o by_o dr._n bind_v on_o the_o sab._n part_n 1._o p._n 116._o dr._n bind_v as_o most_o pertinent_a to_o oppose_v idolatrous_a name_n in_o particular_a the_o name_n sunday_n and_o to_o depose_v it_o from_o the_o dignity_n it_o have_v in_o be_v take_v into_o titular_a association_n with_o the_o lord_n day_n be_v exod._n 23.13_o in_o all_o thing_n that_o i_o have_v say_v be_v circumspect_a and_o make_v no_o mention_n of_o the_o name_n of_o other_o god_n neither_o let_v it_o be_v hear_v out_o of_o thy_o mouth_n to_o which_o may_v be_v add_v the_o like_a prohibition_n jos_n 23.7_o neither_o make_v mention_n of_o the_o name_n of_o their_o god_n nor_o cause_n to_o swear_v by_o they_o and_o that_o which_o go_v far_o deut._n 12.3_o where_o god_n command_v not_o only_a abstinence_n from_o they_o but_o a_o abolition_n of_o they_o as_o be_v do_v by_o the_o child_n of_o reuben_n num._n 32.38_o the_o child_n of_o reuben_n build_v with_o other_o city_n nebo_n and_o baal_n and_o their_o name_n be_v change_v they_o give_v other_o name_n unto_o the_o city_n which_o they_o build_v for_o nebo_n and_o baal_n be_v the_o name_n of_o idol_n of_o nebo_n we_o read_v isa_n 46.1_o upon_o which_o the_o note_n of_o douai_n bibles_n be_v that_o it_o be_v otherwise_o call_v dagon_n the_o idol_n of_o the_o philistine_n mention_v 1_o sam._n 5.2_o and_o of_o baal_n we_o read_v judg._n 6.30_o 31._o and_o in_o divers_a other_o place_n and_o because_o it_o lay_v not_o altogether_o in_o the_o power_n of_o man_n as_o to_o leave_v out_o their_o name_n so_o to_o put_v out_o their_o memory_n god_n promise_v to_o put_v to_o his_o help_a hand_n for_o their_o suppression_n i_o will_v take_v away_o the_o name_n of_o baalim_fw-la out_o of_o her_o mouth_n and_o they_o shall_v no_o more_o remember_v their_o name_n hos_fw-la 2.17_o and_o i_o will_v destroy_v the_o name_n of_o idol_n out_o of_o the_o earth_n say_v he_o zech._n 13.2_o answerable_o hereunto_o we_o shall_v not_o only_o forbear_v the_o name_n of_o idol_n as_o david_n profess_v he_o will_v do_v psal_n 16.5_o but_o so_o far_o as_o lie_v in_o our_o power_n utter_o abandon_v and_o abolish_v they_o all_o this_o as_o well_o as_o that_o in_o exod._n 23.13_o may_v be_v urge_v against_o the_o name_n sunday_n though_o all_o this_o and_o more_o may_v be_v well_o answer_v but_o yet_o the_o objection_n be_v not_o at_o the_o strong_a it_o must_v be_v further_o fortify_v by_o add_v the_o testimony_n of_o the_o ancient_n to_o the_o authority_n of_o the_o scripture_n second_o then_o for_o the_o ancient_a father_n the_o most_o learned_a and_o religious_a of_o they_o have_v express_v their_o dislike_n of_o idolatrous_a name_n 231._o name_n absit_fw-la ab_fw-la ore_fw-la christiano_n sonnet_n jupiter_n omnipotens_fw-la &_o mebercule_n &_o mecaster_n &_o cetera_fw-la magis_fw-la portenta_fw-la quam_fw-la nomina_fw-la hier._n epist_n de_fw-fr filio_fw-la prodigo_fw-la &_o frugi_fw-la ad_fw-la damas_n tom_fw-mi 3._o p._n 231._o far_o be_v it_o from_o any_o christian_n mouth_n say_v saint_n hierome_n to_o take_v up_o the_o title_n of_o jupiter_n omnipotent_a or_o to_o say_v mehercule_fw-la or_o mecaster_n or_o other_o such_o word_n which_o be_v rather_o prodigy_n than_o appellation_n and_o 3._o and_o displicit_fw-la mihi_fw-la quòd_fw-la musas_fw-la quasi_fw-la deas_fw-la quamvis_fw-la jocando_fw-la commemorarim_n august_n retract_v lib._n 1._o cap._n 3._o s._n augustine_n censure_v himself_o for_o have_v name_v the_o muse_n goddess_n though_o but_o in_o jest_n and_o which_o come_v home_o to_o the_o point_n we_o have_v in_o hand_n have_v mention_v the_o pagan_a name_n of_o divers_a day_n in_o the_o week_n as_o of_o monday_n tuesday_n wednesday_n etc._n etc._n use_v by_o some_o christian_n as_o well_o as_o by_o pagan_n 181._o pagan_n secunda_fw-la sab._n secunda_fw-la feria_fw-la quam_fw-la seculares_fw-la diem_fw-la lunae_fw-la vocant_fw-la tertia_fw-la sabbat_fw-la tertia_fw-la feria_fw-la quam_fw-la diem_fw-la illi_fw-la martis_n vocant_fw-la quarta_fw-la sabbatorum_fw-la quarta_fw-la seria_fw-la qui_fw-la mercurii_n dies_fw-la dicitur_fw-la à _fw-la paganis_fw-la &_o à _fw-la muitis_fw-la christianis_fw-la sed_fw-la noluimus_fw-la ut_fw-la dicant_fw-la atque_fw-la utinam_fw-la corrigantur_fw-la ut_fw-la non_fw-la dicant_fw-la august_n enarrat_fw-la in_o psal_n 93._o tom_n 8._o part_n 2._o pag._n 181._o he_o say_v as_o to_o the_o christian_n i_o will_v not_o have_v they_o so_o to_o do_v and_o i_o will_v to_o god_n that_o error_n be_v correct_v in_o they_o ibid._n they_o melius_fw-la eâ—gò_fw-la de_fw-la ore_fw-la christiano_n ritus_fw-la loquendi_fw-la ecclesiasticus_fw-la procedit_fw-la aug._n ibid._n it_o be_v better_a say_v he_o that_o christian_n shall_v speak_v in_o the_o phrase_n and_o stile_n of_o the_o church_n which_o note_v they_o by_o other_o name_n and_o that_o this_o may_v seem_v no_o uncanonicall_a nicety_n of_o they_o there_o may_v be_v quote_v for_o it_o a_o canon_n of_o the_o first_o council_n of_o nice_a 632._o nice_a ne_fw-fr fideles_fw-la imponant_fw-la nomina_fw-la gentilium_fw-la suis_fw-la filiis_fw-la sed_fw-la iis_fw-la inter_fw-la baptizandum_fw-la nomina_fw-la christianorum_fw-la indant_fw-la council_n nicen._n can._n 30._o alph._n pisan_n edit_fw-la can._n council_n nicen._n lib._n 3._o can._n 30._o tom_n 1._o council_n p._n 355._o edit_fw-la bin._n 1606._o &_o apud_fw-la caranz_n summa_fw-la council_n fol._n 632._o where_o for_o fear_n of_o give_v countenance_n to_o idolatry_n by_o name_n the_o faithful_a be_v forbid_v to_o impose_v heathen_a name_n upon_o their_o child_n in_o baptism_n and_o prescribe_v to_o put_v upon_o they_o only_a christian_a name_n three_o for_o protestant_n 1._o protestant_n bish_n pilk_v in_o hag._n c._n 1._o v._n 1._o bishop_n pilkington_n mislike_v the_o heathenish_a name_n of_o the_o month_n and_o day_n suspect_v great_a danger_n in_o the_o use_n of_o they_o though_o there_o seem_v matter_n of_o small_a moment_n in_o they_o who_o censure_n be_v cite_v as_o also_o that_o of_o 4._o of_o beroald_n chro._n lib._n 1._o c._n 4._o beroaldus_n touch_v the_o subtlety_n of_o satan_n in_o put_v pagan_a name_n in_o stead_n of_o christian_a name_n upon_o the_o day_n of_o the_o week_n and_o approve_v by_o 113._o by_o d._n bind_v of_o the_o sab._n part_n 1._o pag._n 112_o 113._o doctor_n bind_v in_o his_o first_o part_n of_o his_o book_n of_o the_o sabbath_n four_o for_o papist_n though_o they_o detest_v not_o idolatry_n so_o much_o as_o they_o shall_v do_v yet_o against_o the_o idolatrous_a name_n of_o day_n they_o be_v very_o zealous_a as_o we_o may_v well_o perceive_v by_o their_o say_n which_o we_o shall_v have_v occasion_n present_o to_o cite_v in_o the_o proof_n of_o the_o minor_a proposition_n which_o be_v this_o but_o the_o name_n sunday_n be_v a_o idolatrous_a name_n of_o the_o day_n of_o the_o week_n we_o have_v show_v the_o conceit_n of_o s._n augustine_n already_o which_o may_v be_v apply_v to_o sunday_n as_o well_o as_o to_o the_o rest_n for_o the_o sun_n be_v make_v a_o idol_n by_o the_o gentile_n as_o be_v notorious_a to_o all_o the_o world_n and_o which_o come_v near_o unto_o we_o the_o saxon_n our_o predecessor_n in_o this_o kingdom_n do_v adore_v it_o in_o this_o figure_n it_o be_v make_v as_o 69._o as_o verstegan_n restitut_n of_o decay_a intellig._n cap._n 3._o p._n 68_o 69._o verstegan_n give_v the_o description_n of_o it_o both_o by_o scheme_n and_o gloss_n like_o a_o half_a naked_a man_n set_v upon_o a_o pillar_n his_o face_n as_o it_o be_v brighten_v with_o gleam_n and_o hold_v with_o both_o his_o arm_n stretch_v out_o a_o burn_a wheel_n before_o his_o breast_n the_o wheel_n be_v to_o signify_v the_o course_n which_o he_o run_v round_o about_o the_o world_n and_o the_o fiery_a gleam_n and_o brightness_n the_o light_n and_o heat_n wherewith_o he_o warm_v and_o comfort_v the_o thing_n that_o grow_v this_o idol_n thus_o figure_v be_v place_v in_o the_o temple_n and_o there_o adore_v and_o sacrifice_v unto_o for_o that_o they_o believe_v that_o the_o sun_n in_o the_o firmament_n do_v with_o or_o in_o this_o idol_n correspond_v and_o cooperate_v and_o as_o the_o christian_n for_o keep_v holy_a that_o day_n which_o the_o pagan_n dedicate_v to_o the_o sun_n and_o for_o direct_v their_o worship_n towards_o the_o east_n be_v suspect_v by_o they_o in_o that_o respect_n to_o be_v of_o the_o
sometime_o the_o trumpet_n of_o the_o latin_a tongue_n sometime_o the_o rhodanus_n of_o latin_a eloquence_n note_v withal_o that_o augustine_n will_v not_o cite_v he_o without_o a_o preface_n of_o honour_n yet_o after_o all_o this_o and_o more_o which_o i_o forbear_v to_o mention_v he_o say_v of_o he_o that_o 1169._o that_o hebraei_n seâ—monis_fw-la prorsus_fw-la rudis_fw-la fuit_fw-la hilar._n ibid._n porâ—o_fw-la graecas_fw-la literas_fw-la tenniter_fw-la attigerat_fw-la se_fw-la quidem_fw-la hier._n credimus_fw-la ibid._n non_fw-la admodum_fw-la graecè_fw-la calluit_fw-la eras_n iâ—_n p._n 1169._o he_o be_v altogether_o ignorant_a of_o the_o hebrew_n and_o be_v but_o little_o acquaint_v with_o the_o greek_a if_o we_o shall_v gradual_o draw_v down_o all_o example_n of_o this_o sort_n from_o the_o ancient_n to_o our_o own_o time_n we_o shall_v make_v this_o occasional_a digression_n too_o long_o and_o so_o perhaps_o over-weary_a the_o reader_n who_o will_v not_o be_v too_o much_o take_v up_o with_o impertinent_a pain_n have_v make_v his_o recourse_n hither_o for_o a_o rest_n or_o sabbatharie_n repose_v of_o his_o apprehension_n i_o will_v therefore_o add_v but_o one_o instance_n more_o of_o a_o man_n famous_a for_o his_o learning_n and_o yet_o unlearned_a in_o the_o original_a tongue_n of_o both_o testament_n and_o it_o shall_v be_v that_o of_o cardinal_n cajetane_v of_o who_o the_o judicious_a writer_n of_o the_o history_n of_o the_o tridentine_a council_n make_v this_o observation_n 155._o observation_n hist_o council_n trident._n lib._n 2._o pag._n 155._o cardinal_n cajetane_a the_o pope_n legate_n in_o germany_n a_o man_n very_o well_o read_v in_o divinity_n have_v study_v it_o even_o from_o a_o child_n who_o for_o the_o happiness_n of_o his_o wit_n and_o for_o his_o laborious_a diligence_n become_v the_o prime_n divine_a of_o that_o and_o many_o more_o age_n unto_o who_o there_o be_v no_o prelate_n or_o person_n in_o the_o council_n who_o will_v not_o yield_v in_o learning_n or_o think_v himself_o too_o good_a to_o learn_v of_o he_o this_o cardinal_n go_v legate_n into_o germany_n anno_fw-la 1523._o study_v exact_o how_o those_o that_o err_v may_v be_v reduce_v to_o the_o church_n find_v out_o the_o true_a remedy_n which_o be_v the_o literal_a meaning_n of_o the_o text_n of_o scripture_n expound_v not_o the_o latin_a translation_n but_o the_o hebrew_a root_n of_o the_o old_a and_o the_o greek_a of_o the_o new_a testament_n in_o which_o tongue_n have_v no_o knowledge_n himself_o he_o employ_v man_n of_o understanding_n who_o make_v construction_n of_o the_o text_n unto_o he_o word_n by_o word_n as_o his_o work_n upon_o the_o holy_a book_n do_v show_v nor_o be_v this_o or_o the_o like_a note_n on_o the_o name_n of_o other_o any_o impeachment_n of_o the_o high_a commendation_n give_v of_o he_o before_o for_o man_n knowledge_n be_v at_o the_o best_a when_o he_o speak_v but_o one_o tongue_n and_o until_o it_o come_v to_o that_o again_o we_o shall_v know_v but_o in_o part_n understand_v but_o in_o part_n 1_o cor._n 13._o and_o howsoever_o since_o the_o confusion_n of_o tongue_n there_o have_v be_v more_o use_n of_o verbal_a learning_n then_o before_o and_o therefore_o the_o apostle_n have_v the_o gift_n of_o 315._o of_o quindecim_fw-la linguarum_fw-la dona_fw-la tunc_fw-la acceperunt_fw-la apostoli_fw-la quemadmodum_fw-la chrysostomus_n inquit_fw-la ad_fw-la usum_fw-la eorum_fw-la qui_fw-la praesentes_fw-la erant_fw-la quid_fw-la enim_fw-la opus_fw-la fuisset_fw-la linguâ_fw-la persicâ_fw-la vel_fw-la aliis_fw-la non_fw-la praesentibus_fw-la iis_fw-la qui_fw-la uterentur_fw-la glycas_n annal._n part_n 3._o pag._n 315._o fifteen_o tongue_n fifteen_o and_o no_o more_o as_o some_o affirm_v confer_v upon_o they_o for_o there_o be_v need_n of_o no_o more_o say_v they_o ibid._n they_o ibid._n and_o they_o have_v not_o any_o that_o be_v not_o needful_a yet_o the_o knowledge_n of_o thing_n be_v far_o better_a than_o the_o knowledge_n of_o word_n as_o 793._o as_o multò_fw-la melior_fw-la doctrina_fw-la quam_fw-la verba_fw-la aug._n the_o magist_n tom_fw-mi 1._o pag._n 793._o saint_n augustine_n resolve_v for_o word_n be_v but_o mean_v to_o give_v intimation_n to_o and_o of_o the_o mind_n for_o real_a notion_n so_o that_o if_o we_o can_v intuitive_o know_v as_o the_o angel_n do_v without_o word_n we_o may_v know_v so_o much_o more_o and_o better_a that_o word_n will_v be_v supersluous_a and_o so_o word_n be_v 792._o be_v omne_fw-la quod_fw-la ad_fw-la aliud_fw-la est_fw-la vilius_fw-la est_fw-la quam_fw-la id_fw-la propter_fw-la quod_fw-la est_fw-la ibid._n pag._n 792._o inferior_a to_o thing_n as_o the_o mean_n be_v inferior_a to_o the_o end_n and_o we_o may_v well_o conceive_v variety_n of_o language_n to_o be_v now_o less_o needful_a because_o the_o community_n of_o the_o latin_a tongue_n be_v a_o great_a part_n of_o the_o cure_n of_o the_o babble_a confusion_n beside_o a_o man_n may_v so_o much_o more_o abound_v in_o the_o knowledge_n of_o thing_n as_o to_o make_v amends_o with_o copia_fw-la rerum_fw-la for_o want_v of_o copia_fw-la verborum_fw-la in_o the_o multiplicity_n of_o tongue_n for_o the_o 549._o the_o nacti_fw-la peritiam_fw-la graecae_fw-la linguae_fw-la patent_n fontes_fw-la omnium_fw-la d'sciplinarum_fw-la quae_fw-la a_o graecis_fw-la manarunt_fw-la adest_fw-la &_o cognitio_fw-la maximorum_fw-la ingeniorum_fw-la quorum_fw-la suis_fw-la semper_fw-la graecia_n feracissima_fw-la lud._n viu._n de_fw-fr adolescent_n instit_fw-la pag._n 549._o grecian_n who_o be_v more_o learned_a than_o other_o nation_n and_o the_o very_a fountain_n of_o liberal_a art_n and_o science_n and_o among_o they_o he_o that_o be_v magnify_v for_o natural_a knowledge_n above_o 13._o above_o the_o very_a first_o man_n that_o to_o any_o purpose_n know_v the_o way_n we_o speak_v of_o have_v alone_o thereby_o perform_v more_o very_o near_o in_o all_o part_n of_o natural_a knowledge_n then_o since_o in_o any_o one_o part_n thereof_o the_o whole_a world_n beside_o have_v do_v so_o mr._n hooker_n speak_v of_o aristotle_n in_o eccles_n pol._n lib._n 1._o pag._n 13._o all_o other_o man_n have_v little_a acquaintance_n with_o any_o language_n but_o their_o own_o and_o therefore_o set_v out_o their_o learn_a work_n in_o their_o own_o tongue_n the_o ignorance_n then_o of_o a_o hebrew_n word_n shall_v carry_v no_o great_a prejudice_n against_o either_o the_o book_n of_o the_o sabbath_n or_o the_o author_n that_o make_v it_o i_o speak_v not_o this_o to_o diminish_v any_o part_n of_o the_o praise_n which_o may_v be_v due_a to_o some_o learned_a man_n who_o have_v excel_v both_o in_o language_n and_o other_o learning_n nor_o to_o discourage_v any_o from_o be_v studious_a of_o these_o sacred_a tongue_n by_o exact_a knowledge_n whereof_o some_o have_v do_v great_a and_o profitable_a service_n to_o the_o church_n for_o so_o far_o i_o be_o from_o allow_v of_o the_o fancy_n of_o 1088_o of_o galen_n apud_fw-la petrum_fw-la gregor_n tholosan_n de_fw-fr rep_n l._n 15._o c._n 4._o p._n 1088_o galen_n who_o think_v it_o a_o disparagement_n to_o alcibiades_n that_o he_o speak_v several_a language_n and_o resolve_v it_o as_o best_o to_o make_v use_v but_o of_o one_o that_o beside_o my_o desire_n to_o be_v competent_o furnish_v with_o the_o knowledge_n of_o the_o original_n of_o both_o testament_n i_o have_v so_o far_o as_o my_o leisure_n will_v give_v i_o leave_v bestow_v some_o time_n upon_o other_o tongue_n but_o if_o any_o have_v desire_v to_o have_v better_a store_n of_o thing_n then_o of_o word_n the_o short_a and_o uncertain_a life_n of_o man_n keep_v he_o so_o far_o below_o the_o omniscience_n of_o both_o that_o if_o he_o abound_v in_o the_o one_o he_o must_v abate_v in_o the_o other_o i_o think_v his_o more_o solid_a and_o substantial_a learning_n shall_v not_o be_v undervalue_v for_o the_o defect_n of_o that_o wherein_o he_o that_o know_v not_o much_o may_v have_v that_o ignorance_n recompense_v otherwise_o and_o that_o with_o advantage_n both_o for_o kind_n and_o measure_n as_o much_o as_o real_a learning_n be_v better_a than_o verbal_a and_o a_o great_a deal_n of_o that_o better_a than_o a_o little_a of_o this_o and_o on_o the_o contrary_a the_o knowledge_n of_o that_o language_n may_v be_v have_v without_o any_o great_a store_n of_o other_o learning_n beside_o for_o 222._o for_o sir_n edwin_n sands_n relat._n of_o relig._n of_o the_o west_n church_n p._n 222._o little_a child_n of_o three_o year_n old_a be_v set_v to_o learn_v hebrew_n among_o the_o jew_n as_o sir_n edwin_n sands_n have_v observe_v in_o his_o relation_n of_o religion_n and_o if_o the_o fundamental_a rule_n of_o it_o may_v be_v attain_v in_o four_o and_o twenty_o hour_n as_o 1633._o as_o edidit_fw-la horologium_fw-la hebraeum_n guilielmus_fw-la schickardus_fw-la tubingensi_fw-la suevor_fw-la academia_n professor_n ubi_fw-la ait_fw-la se_fw-la expertum_fw-la esse_fw-la fundamenta_fw-la linguae_fw-la hebraeae_fw-la spatio_fw-la 24._o horarum_fw-la à _fw-la tyrone_n percipi_fw-la &_o addisci_fw-la posse_fw-la editus_fw-la est_fw-la libre_fw-la in_o
8â—_n lipsiae_n a_o 1633._o schickardus_n professor_n of_o that_o tongue_n at_o tubinge_v upon_o experience_n have_v aver_v they_o may_v attain_v to_o remarkable_a proficiency_n therein_o before_o they_o can_v be_v furnish_v with_o real_a knowledge_n and_o i_o remember_v one_o wolfgangus_n a_o jew_n a_o teacher_n of_o the_o hebrew_n tongue_n in_o my_o time_n in_o oxford_n who_o as_o both_o myself_o and_o other_o who_o be_v his_o scholar_n with_o i_o easy_o observe_v have_v but_o little_a learning_n either_o in_o divinity_n or_o humanity_n and_o so_o little_a acquaintance_n with_o the_o latin_a tongue_n that_o he_o can_v not_o without_o much_o difficulty_n dictate_v two_o line_n in_o that_o language_n with_o congruity_n so_o far_o short_a be_v he_o of_o a_o facility_n for_o elegant_a speech_n and_o yet_o he_o take_v upon_o he_o to_o read_v his_o lecture_n to_o we_o in_o latin_a and_o i_o have_v hear_v of_o some_o by_o such_o as_o i_o may_v well_o believe_v who_o be_v mere_a alien_n in_o logic_n and_o philosophy_n and_o so_o little_o acquaint_v with_o the_o latin_a tongue_n that_o they_o can_v construe_v one_o sentence_n in_o the_o easy_a latin_a author_n without_o consult_v with_o a_o dictionary_n who_o yet_o be_v so_o familiar_a with_o the_o hebrew_n that_o their_o people_n be_v in_o danger_n to_o be_v choke_v with_o hebrew_a root_n which_o they_o obtrude_v upon_o they_o in_o their_o ordinary_a sermon_n and_o in_o as_o much_o danger_n to_o be_v starve_v too_o for_o want_v of_o the_o sap_n and_o juice_n of_o good_a instruction_n which_o they_o be_v not_o like_a to_o receive_v from_o they_o who_o be_v become_v 70_o become_v priùs_fw-la imperitorum_fw-la magistri_fw-la quà m_fw-la doctorum_fw-la discipuli_fw-la hieron_n ad_fw-la demetriad_n p._n 70_o teacher_n of_o the_o ignorant_a before_o they_o have_v be_v scholar_n to_o the_o learned_a which_o put_v i_o in_o mind_n of_o the_o censure_n which_o a_o ingenious_a student_n n.s._n student_n master_n n.s._n sometime_o my_o chamber-fellow_n and_o proctor_n of_o the_o university_n make_v of_o the_o sermon_n of_o a_o verbal_a doctor_n who_o with_o very_o little_a matter_n have_v a_o babel_n of_o word_n in_o his_o head_n and_o mouth_n which_o be_v that_o he_o speak_v nothing_o in_o as_o many_o language_n as_o ever_o he_o hear_v any_o man_n and_o i_o doubt_v not_o but_o there_o be_v many_o such_o as_o deserve_v the_o censure_n of_o tacitus_n upon_o secundus_fw-la carinate_v viz._n b._n viz._n hiâ—_n graecam_fw-la doctrinâ_fw-la ore_fw-la tenus_fw-la exercitatus_fw-la animum_fw-la bonis_fw-la artibus_fw-la non_fw-la imbuerat_fw-la tacit._n annal._n lib._n 15._o f._n 236._o b._n that_o he_o have_v some_o wordy_a learning_n in_o his_o mouth_n and_o little_a knowledge_n of_o the_o art_n in_o his_o mind_n second_o i_o say_v for_o master_n brerewood_n that_o his_o book_n of_o inquiry_n into_o language_n and_o religion_n beside_o other_o evidence_n of_o his_o great_a knowledge_n in_o the_o hebrew_n tongue_n and_o other_o learning_n may_v have_v set_v he_o far_o enough_o out_o of_o the_o reach_n of_o all_o suspicion_n of_o such_o ignorance_n as_o the_o mistake_n of_o that_o title_n may_v import_v in_o he_o that_o make_v it_o three_o the_o word_n sabaoth_o be_v in_o that_o part_n of_o the_o book_n which_o be_v master_n n._n byfield_n dictate_v as_o well_o as_o in_o that_o which_o be_v master_n brerewood_n and_o it_o be_v so_o also_o in_o master_n byfield_n own_o handwriting_n as_o i_o can_v show_v yet_o will_v i_o not_o impute_v that_o unto_o ignorance_n for_o it_o may_v be_v the_o slide_n of_o his_o pen_n into_o a_o word_n near_o unto_o it_o as_o i_o have_v often_o take_v myself_o with_o misprision_n of_o prophet_n for_o profit_n and_o contrariwise_o through_o cursory_a writing_n or_o four_o it_o may_v be_v the_o transcriber_n mistake_v of_o his_o dictate_v into_o which_o he_o may_v easy_o be_v induce_v by_o the_o like_a writing_n in_o many_o book_n of_o common_a prayer_n in_o the_o four_o commandment_n of_o divers_a edition_n and_o in_o the_o parcel_n of_o scripture_n therein_o rehearse_v and_o in_o the_o book_n of_o 164._o of_o in_o the_o homily_n of_o the_o place_n and_o time_n of_o prayer_n p._n 161_o 162_o 164._o homily_n 541._o homily_n archbish_n whitgift_n pag._n 541._o archbishop_n whitgift_n against_o mr._n cartwright_n 270._o cartwright_n bish_n bilson_n part_n 2._o pag._n 270._o bishop_n bilson_n in_o the_o true_a difference_n betwixt_o christian_a subjection_n and_o unchristian_a rebellion_n 210._o rebellion_n dr._n john_n white_a pag._n 210._o d._n white_a in_o his_o way_n to_o the_o church_n 2._o church_n master_n perkins_n in_o the_o order_n of_o cause_n of_o salvation_n and_o damnation_n chap._n 5._o pag._n 14._o col_fw-fr 2._o master_n perkins_n in_o the_o order_n of_o cause_n of_o salvation_n and_o damnation_n repeat_v damnation_n mr._n sprint_v his_o proposition_n of_o the_o christian_a sabbath_n in_o which_o book_n the_o word_n sabaoth_v be_v in_o every_o leaf_n at_o least_o and_o in_o some_o it_o be_v divers_a time_n repeat_v master_n sprint_v his_o proposition_n of_o the_o christian_a sabbath_n for_o in_o the_o book_n that_o bear_v their_o name_n and_o particular_o in_o the_o place_n quote_v in_o the_o margin_n the_o name_n be_v miswritten_a either_o sabaoth_n or_o sabbath_n for_o sabbath_n five_o some_o author_n have_v that_o word_n so_o miswrite_v in_o their_o work_n who_o yet_o be_v very_n kilfull_a in_o the_o hebrew_n tongue_n as_o be_v evident_a by_o 73._o by_o bp._n andrew_n in_o his_o speech_n in_o the_o star-chamber_n p._n 72_o 73._o bishop_n andrew_n in_o his_o speech_n in_o the_o star-chamber_n and_o in_o his_o 407._o his_o and_o in_o his_o three_o sâ—rm_n of_o the_o resurrect_a pag._n 406_o 407._o three_o sermon_n of_o the_o resurrection_n by_o 7._o by_o weemse_n exercit_fw-la cerem_fw-la exer_n 3._o p._n 7._o mr._n weemse_n in_o his_o exercit._n and_o in_o his_o time_n his_o in_o his_o christ_n synag_fw-mi lib._n 1._o cap._n 4._o pag._n 45._o cap._n 5._o pag._n 71._o &_o p._n 74._o eight_o time_n &_o p._n 75._o eleven_o time_n christ_n synag_fw-mi 1.10_o synag_fw-mi test_n rev._n 1.10_o mr._n cartwright_n in_o his_o answer_n to_o the_o rhemist_n six_o whereas_o as_o 1._o as_o mr._n r._n byfield_n praef._n pag._n 1._o master_n r._n byfield_n say_v i_o will_v have_v impute_v this_o to_o the_o printer_n oversight_n if_o either_o the_o errata_fw-la have_v mention_v it_o or_o the_o whole_a treatise_n in_o any_o one_o place_n have_v give_v the_o true_a orthography_n of_o it_o it_o may_v be_v reply_v first_o that_o there_o be_v no_o necessity_n that_o either_o the_o printer_n or_o the_o author_n shall_v bear_v the_o blame_n of_o that_o mistake_n but_o rather_o the_o publisher_n betwixt_o they_o both_o and_o so_o as_o i_o have_v 1640._o have_v by_o mr._n a._n byfield_n mr._n n._n byfield_n son_n febr._n 1640._o hear_v since_o my_o come_n to_o london_n it_o be_v master_n richard_n byfield_n meaning_n to_o impute_v the_o ignorance_n to_o the_o publisher_n and_o none_o else_o which_o i_o conceive_v he_o have_v just_a cause_n to_o do_v second_o for_o master_n brerewood_n i_o can_v show_v it_o in_o a_o manuscript_n of_o his_o own_o hand_n many_o time_n so_o letter_v as_o it_o shall_v have_v be_v throughout_o the_o treatise_n and_o not_o once_o as_o it_o be_v in_o the_o mistake_a title_n and_o last_o in_o the_o answer_n to_o master_n brerewoods_n book_n mr._n r._n byfield_n himself_o have_v bring_v a_o letter_n of_o he_o to_o alderâ—…n_n ratcliff_n wherein_o the_o word_n be_v write_v right_o by_o master_n brerewood_n five_o time_n in_o one_o page_n the_o 224._o the_o mr._n r._n byfield_n his_o answer_n to_o mr._n brerewood_n pag._n 224._o late_a page_n of_o the_o last_o leaf_n but_o one_o and_o not_o otherwise_o by_o he_o at_o all_o in_o that_o letter_n i_o have_v insist_v long_o on_o this_o erroneous_a writing_n and_o the_o exception_n make_v against_o it_o than_o a_o critical_a reader_n will_v require_v or_o perhaps_o allow_v of_o but_o i_o be_v induce_v unto_o it_o partly_o to_o correct_v the_o indiscreet_a ostentation_n and_o comparison_n of_o some_o who_o have_v vaunt_a themselves_o of_o a_o little_a hebrew_n and_o disvalue_v latin_a learning_n in_o all_o faculty_n in_o those_o man_n who_o book_n if_o they_o be_v balance_v with_o they_o in_o scholastical_a ability_n they_o be_v not_o worthy_a to_o bear_v nor_o be_v they_o able_a to_o bear_v the_o volume_n which_o some_o of_o they_o have_v write_v and_o partly_o by_o this_o plead_n for_o master_n brerewood_n who_o in_o many_o thing_n i_o shall_v have_v cause_n to_o contradict_v to_o advertise_v the_o indifferent_a reader_n that_o my_o purpose_n be_v to_o deal_v indifferent_o and_o without_o partiality_n in_o the_o controversy_n of_o the_o sabbath_n which_o he_o may_v observe_v by_o my_o readiness_n to_o right_v he_o even_o to_o a_o word_n or_o letter_n from_o who_o
restless_a turbulencie_n of_o sin_n for_o that_o be_v a_o very_a troublesome_a evil_n the_o sin_n of_o simeon_n and_o levi_n trouble_v jacob_n gen._n 34.30_o the_o sin_n of_o ionas_n trouble_v the_o air_n and_o the_o sea_n and_o make_v it_o restless_a until_o he_o be_v offer_v up_o as_o a_o sacrifice_n to_o becalm_v it_o and_o the_o wicked_a say_v isaiah_n be_v like_o the_o trouble_a sea_n who_o wave_n cast_v up_o mire_n and_o dirt_n esa_n 57.20_o and_o though_o the_o godly_a have_v less_o sin_n have_v thereby_o the_o more_o rest_n yet_o to_o they_o it_o be_v a_o very_a troublesome_a and_o toilsome_a evil_n which_o will_v not_o suffer_v they_o to_o sleep_v david_n tear_n be_v eye-witness_n hereof_o psal_n 6.6_o and_o for_o a_o more_o solid_a assurance_n of_o this_o truth_n he_o bring_v in_o his_o bone_n to_o give_v testimony_n to_o it_o i_o find_v no_o rest_n in_o my_o bone_n say_v he_o by_o reason_n of_o my_o sin_n psal_n 38.3_o the_o three_o acception_n of_o the_o name_n sabbath_n but_o add_v it_o to_o the_o former_a the_o six_o be_v that_o which_o the_o apostle_n use_v heb._n 4.9_o the_o word_n in_o the_o original_n be_v not_o sabbatum_fw-la but_o sabbatismos_n but_o the_o termination_n trouble_v not_o the_o rest_n of_o the_o former_a part_n of_o the_o word_n and_o therefore_o our_o best_a bibles_n render_v it_o as_o if_o it_o have_v be_v the_o word_n sabbatum_fw-la by_o our_o english_a word_n rest_n and_o this_o be_v the_o best_a sabbath_n or_o rest_n of_o all_o other_o wherein_o the_o elect_n shall_v whole_o cease_v from_o sin_n and_o labour_n and_o it_o be_v that_o eternal_a sabbath_n whereof_o the_o external_a or_o temporal_a sabbath_n be_v a_o type_n in_o respect_n of_o the_o time_n of_o it_o as_o the_o tabernacle_n or_o temple_n be_v a_o type_n for_o the_o place_n to_o the_o kingdom_n of_o heaven_n where_o it_o shall_v be_v enjoin_v chap._n xii_o whether_o the_o day_n call_v lord_n day_n or_o sunday_n may_v not_o also_o be_v call_v sabbath_n day_n or_o the_o sabbath_n the_o exception_n which_o be_v take_v up_o by_o divers_a against_o it_o these_o acception_n premise_v it_o will_v be_v the_o more_o easy_a to_o answer_v the_o exception_n which_o some_o have_v take_v at_o the_o use_n of_o the_o name_n sabbath_n as_o apply_v to_o the_o lord_n day_n who_o will_v have_v that_o name_n under_o so_o rigorous_a a_o arrest_n at_o the_o suit_n of_o saturday_n that_o it_o may_v not_o stir_v one_o step_n to_o the_o day_n next_o unto_o it_o and_o so_o we_o may_v not_o by_o their_o leave_n call_v the_o lord_n day_n the_o sabbath_n day_n of_o this_o mind_n be_v some_o of_o the_o great_a friend_n of_o the_o lord_n day_n as_o well_o as_o they_o that_o as_o enemy_n oppose_v the_o divine_a authority_n of_o it_o for_o 110._o for_o d._n bind_v l._n 1._o de_fw-fr sab._n p._n 110._o doctor_n bind_v a_o man_n sincere_o devote_v to_o the_o doctrine_n and_o duty_n of_o the_o four_o commandment_n say_v the_o name_n of_o the_o sabbath_n be_v change_v into_o the_o name_n of_o the_o lord_n day_n which_o must_v be_v retain_v and_o if_o the_o old_a name_n be_v to_o be_v change_v and_z the_o new_a must_v be_v retain_v than_o the_o old_a name_n must_v be_v take_v to_o be_v abolish_v at_o least_o to_o be_v prohibit_v as_o to_o the_o day_n now_o solemn_o observe_v and_o general_o receive_v and_o 74_o and_o m._n brerew_n repl_n p._n 73._o &_o 74_o master_n brerewood_n a_o opponent_n against_o divers_a point_n of_o doctor_n bind_v his_o book_n of_o the_o sabbath_n in_o his_o reply_n to_o mr._n byfield_n answer_v say_v the_o name_n of_o the_o sabbath_n remain_v appropriate_v to_o the_o old_a sabbath_n and_o be_v never_o attribute_v to_o the_o lord_n day_n for_o many_o hundred_o of_o year_n after_o our_o savious_n time_n none_o of_o the_o apostle_n nor_o of_o the_o ancient_a christian_n for_o many_o hundred_o of_o year_n after_o they_o ever_o entitle_v it_o by_o the_o name_n of_o sabbath_n and_o since_o he_o 135._o he_o bish_n white_z treat_v of_o the_o sab._n pag._n 134_o 135._o bishop_n white_n have_v write_v we_o christian_n keep_v a_o weekly_a holiday_n namely_o sunday_n which_o with_o the_o holy_a apostle_n revel_v 1.10_o we_o style_v the_o lord_n day_n not_o the_o sabbath_n day_n 255._o day_n d._n heyl._n hist_o sab._n part_n 2._o c._n 8._o pag._n 255._o doctor_n heylin_n in_o his_o history_n of_o the_o sabbath_n have_v object_v against_o some_o a_o intent_n to_o cry_v down_o holiday_n as_o superstitious_a and_o popish_a ordinance_n mention_v as_o in_o scorn_n their_o new_a find_v sabbath_n and_o sabbath_n now_o say_v he_o it_o must_v be_v call_v and_o the_o translator_n of_o 2._o of_o the_o transl_n of_o d_o â—_o prid._n his_o lect._n on_o the_o sab._n praef._n pag._n ult_n edit_fw-la 2._o doctor_n prideaux_n his_o lecture_n of_o the_o sabbath_n in_o his_o preface_n before_o it_o bring_v in_o barkley_n a_o papist_n with_o a_o notable_a dilemma_n as_o he_o call_v it_o the_o better_a to_o encounter_v those_o who_o still_o retain_v the_o name_n of_o the_o sabbath_n what_o be_v the_o cause_n say_v he_o that_o many_o of_o our_o sectary_n call_v this_o day_n mean_v the_o christian_n weekly_a holiday_n by_o the_o name_n sabbath_n if_o they_o must_v observe_v it_o because_o god_n rest_v on_o that_o day_n then_o they_o ought_v to_o keep_v that_o day_n whereon_o god_n rest_v and_o not_o the_o first_o as_o now_o they_o do_v whereon_o the_o lord_n begin_v his_o labour_n if_o they_o observe_v it_o as_o the_o day_n of_o our_o saviour_n resurrection_n why_o do_v they_o call_v it_o still_o the_o sabbath_n see_v especial_o that_o christ_n do_v not_o altogether_o rest_n but_o valiant_o overcome_v the_o power_n of_o death_n his_o question_n god_n will_v shall_v be_v answer_v anon_o as_o yet_o we_o be_v to_o note_v only_o his_o disallow_n of_o the_o name_n as_o apply_v to_o the_o lord_n day_n which_o we_o may_v observe_v also_o in_o 19_o in_o m._n dowe_n in_o his_o discourse_n pag._n 4._o &_o 19_o master_n dowe_n his_o late_a discourse_n of_o the_o sabbath_n or_o lord_n day_n and_o in_o 13._o in_o mr._n ironside_n quest_n 3._o cap._n 12_o 13._o master_n ironside_n his_o seven_o question_n concern_v the_o sabbath_n sin_n sabbath_n mr._n broad_n his_o ms._n of_o the_o sab._n part_n 2._o cap._n 2._o p._n 26._o propè_fw-la sin_n master_n broad_n forbid_v preacher_n in_o their_o sermon_n to_o say_v remember_v the_o sabbath_n day_n to_o sanctify_v it_o and_o will_v have_v they_o in_o stead_n thereof_o to_o say_v remember_v to_o sanctify_v the_o lord_n day_n for_o the_o lord_n day_n say_v he_o may_v be_v call_v no_o more_o sabbath_n than_o the_o sabbath_n may_v be_v call_v lord_n day_n if_o as_o much_o it_o will_v be_v enough_o as_o shall_v be_v show_v afterward_o but_o master_n braburne_n as_o he_o mislike_v that_o the_o lord_n day_n shall_v lord_n it_o over_o the_o jewish_a sabbath_n more_o than_o any_o so_o he_o cavil_v more_o at_o the_o call_n of_o it_o by_o the_o name_n of_o the_o sabbath_n lest_o under_o that_o name_n it_o shall_v take_v up_o some_o authority_n from_o the_o four_o commandment_n he_o begin_v his_o discourse_n which_o be_v his_o former_a book_n against_o it_o thus_o 1._o thus_o mr._n braburns_n discourse_n of_o the_o sab._n p._n 1._o be_v please_v christian_a reader_n first_o of_o all_o to_o note_v that_o we_o now_o adays_o apply_v the_o name_n sabbath_n to_o the_o lord_n day_n promiscuous_o and_o without_o difference_n now_o thus_o to_o confound_v two_o proper_a name_n of_o day_n be_v as_o if_o we_o shall_v call_v sunday_n saturday_n and_o saturday_n sunday_n and_o to_o restrain_v the_o name_n sabbath_n to_o the_o old_a day_n of_o the_o jew_n which_o he_o plead_v for_o he_o will_v have_v the_o word_n of_o the_o commandment_n render_v thus_o 68_o thus_o ibid._n pag._n 7._o &_o pag._n 68_o remember_v the_o saturdaye_n rest_v to_o keep_v it_o holy_a from_o which_o say_v 200._o say_v ibid._n p._n 200._o he_o the_o name_n sabbath_n can_v be_v separate_v and_o in_o his_o other_o book_n which_o he_o write_v in_o defence_n of_o the_o former_a he_o say_v 2._o say_v m._n brab_n defence_n p._n 164._o edit_n 2._o that_o it_o be_v a_o error_n of_o our_o minister_n to_o call_v the_o lord_n day_n or_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n by_o the_o name_n of_o sabbath_n and_o a_o 626._o a_o ibid_fw-la p._n 164._o &_o 626._o mere_a fiction_n since_o none_o of_o the_o apostle_n ever_o call_v it_o so_o nor_o be_v it_o any_o where_o so_o name_v in_o the_o scripture_n he_o add_v that_o 52._o that_o ib._n pag._n 52._o by_o call_v the_o lord_n day_n by_o the_o name_n of_o sabbath_n they_o have_v rob_v the_o sabbath_n of_o its_o honourable_a ornament_n that_o
therewith_o they_o may_v deck_v and_o trim_v up_o the_o lord_n day_n ibid._n day_n ibid._n which_o be_v as_o if_o one_o shall_v take_v the_o crown_n off_o the_o head_n of_o a_o king_n and_o set_v it_o upon_o a_o common_a subject_n 35._o subject_n ibid._n pag._n 35._o for_o saturday_n say_v he_o be_v a_o king_n or_o mistress_n to_o the_o lord_n day_n he_o have_v speak_v with_o more_o congruity_n to_o himself_o though_o not_o unto_o the_o truth_n if_o he_o have_v keep_v to_o his_o gender_n and_o call_v it_o a_o king_n and_o master_n or_o a_o queen_n and_o mistress_n he_o object_v further_o 50._o further_o ibid._n p._n 50._o that_o we_o may_v as_o well_o call_v ibid._n call_v ibid._n baptism_n circumcision_n and_o the_o lord_n supper_n the_o passeover_n and_o 494._o and_o ibid._n p._n 494._o that_o when_o the_o minister_n say_v remember_v to_o sanctify_v the_o sabbath_n day_n to_o take_v it_o for_o the_o lord_n day_n and_o so_o to_o say_v lord_n have_v mercy_n upon_o we_o etc._n etc._n be_v to_o make_v answer_n as_o deaf_a man_n do_v who_o when_o a_o man_n call_v for_o a_o knife_n do_v bring_v he_o a_o sheath_n the_o resolution_n at_o which_o he_o will_v have_v his_o reason_n and_o exception_n arrive_v be_v this_o let_v i_o say_v he_o for_o conclusion_n exhort_v minister_n and_o people_n to_o refrain_v put_v the_o name_n sabbath_n day_n on_o the_o lord_n day_n and_o let_v they_o take_v with_o it_o 55._o it_o ib._n p._n 54_o 55._o that_o they_o must_v with_o forbearance_n of_o the_o name_n sabbath_n day_n refrain_v the_o use_n of_o the_o four_o commandment_n for_o these_o go_v unseparable_o together_o where_o we_o may_v see_v in_o he_o as_o in_o other_o that_o of_o bishop_n andrew_n make_v good_a of_o show_v ill_a will_n to_o the_o thing_n by_o carp_a at_o the_o name_n as_o before_o we_o have_v note_v for_o mr._n braburne_n and_o we_o may_v say_v the_o like_a of_o some_o other_o know_v the_o right_a and_o title_n claim_v for_o the_o lord_n day_n by_o the_o four_o commandment_n to_o be_v keep_v a_o foot_n by_o the_o title_n sabbath_n first_o fetter_v it_o to_o the_o jewish_a weekly_a holiday_n by_o affix_v the_o word_n saturday_n unto_o it_o not_o dare_v to_o trust_v it_o alone_o lest_o be_v leave_v loose_a it_o shall_v be_v ready_a for_o use_v as_o a_o appellation_n of_o the_o lord_n day_n much_o like_o the_o papist_n who_o pinion_v the_o name_n catholic_n with_o the_o addition_n of_o roman_a that_o so_o they_o may_v keep_v it_o captive_a to_o their_o own_o side_n and_o by_o it_o as_o by_o a_o lock_n or_o bolt_n may_v let_v in_o or_o keep_v out_o of_o the_o church_n as_o please_v themselves_o but_o the_o most_o severe_a censurer_n of_o the_o name_n sabbath_n as_o apply_v to_o the_o lord_n day_n be_v the_o author_n of_o the_o book_n call_v altar_n christianum_fw-la wherein_o speak_v of_o he_o who_o write_v the_o letter_n to_o the_o vicar_n of_o grantham_n he_o say_v 130._o say_v d._n pockl._n his_o book_n call_v altar_n christianum_fw-la cap._n 22._o p._n 130._o he_o have_v show_v himself_o more_o like_o a_o son_n of_o the_o church_n if_o he_o have_v say_v that_o the_o name_n sabbath_n have_v creep_v into_o the_o church_n in_o a_o kind_n of_o comply_v in_o phrase_n with_o the_o people_n of_o the_o jew_n and_o that_o in_o a_o shadow_n of_o thing_n to_o come_v as_o if_o christ_n be_v not_o come_v in_o the_o flesh_n against_o the_o apostle_n express_v doctrine_n and_o charge_n colos_n 2._o and_o from_o hence_o will_v have_v seek_v to_o have_v cast_v that_o old_a leaven_n out_o of_o our_o church_n which_o have_v sour_v the_o affection_n of_o too_o many_o towards_o the_o church_n and_o disturb_v the_o peace_n and_o hinder_v the_o pious_a devotion_n thereof_o this_o be_v enough_o and_o bad_a enough_o yet_o he_o say_v more_o and_o worse_o in_o his_o sermon_n preach_v at_o the_o visitation_n of_o the_o bishop_n of_o lincoln_n aug._n 7._o 1635._o wherein_o he_o visit_v with_o the_o rod_n those_o that_o call_v the_o lord_n day_n sabbath_n day_n and_o with_o it_o give_v such_o sharp_a jerk_n as_o these_o 6._o these_o d._n poâ—kl_n visitation_n serm._n call_v sunday_n nâ—_n sabbath_n pag._n 6._o what_o shall_v we_o think_v of_o knox_n whittingham_n and_o their_o fellow_n anabaptize_v the_o lord_n day_n or_o sunday_n after_o the_o mind_n of_o some_o jew_n hire_v to_o be_v godfather_n thereof_o who_o call_v it_o sabbath_n and_o do_v disguise_v it_o with_o that_o name_n and_o who_o be_v the_o first_o that_o so_o call_v it_o and_o the_o testator_n who_o have_v so_o bequeath_v it_o to_o their_o disciple_n and_o proselyte_n 7._o proselyte_n d._n pockl._n ib._n pag._n 6_o 7._o it_o be_v say_v he_o thirty_o year_n before_o their_o child_n can_v turn_v their_o tongue_n to_o hit_v on_o sabbath_n and_o if_o the_o gileadite_n that_o meet_v with_o the_o ephraemite_n before_o they_o can_v frame_v to_o pronounce_v shibboleth_n have_v snap_v up_o these_o two_o before_o they_o have_v get_v their_o sabbath_n by_o the_o end_n their_o counsel_n have_v bring_v much_o peace_n to_o the_o church_n for_o this_o name_n sabbath_n say_v he_o be_v not_o a_o bare_a name_n like_o a_o spot_n in_o the_o forehead_n to_o know_v laban_n sheep_n from_o jacob_n but_o it_o be_v a_o mystery_n of_o iniquity_n intend_v against_o the_o church_n and_o the_o mystery_n as_o he_o reveal_v it_o be_v to_o shut_v out_o the_o litany_n and_o all_o the_o service_n of_o the_o communion_n book_n for_o that_o be_v no_o service_n for_o their_o sabbath_n but_o for_o sunday_n 19_o sunday_n ibid._n p._n 19_o item_n they_o must_v make_v a_o sabbath_n of_o sunday_n to_o keep_v up_o that_o name_n otherwise_o their_o many_o citation_n of_o scripture_n mention_v only_o the_o sabbath_n be_v apply_v to_o sunday_n will_v appear_v so_o ridiculous_o distort_v and_o wry_a neck_a that_o they_o will_v be_v a_o scorn_n and_o derision_n to_o the_o simple_a of_o their_o now_o delude_a auditor_n 20._o auditor_n ibid._n p._n 20._o other_o say_v he_o again_o for_o the_o plot_n be_v sake_n must_v uphold_v the_o name_n sabbath_n that_o stalk_v behind_o it_o they_o may_v shoot_v at_o the_o service_n appoint_v for_o the_o lord_n day_n yet_o further_o he_o make_v the_o name_n of_o the_o sabbath_n as_o on_o the_o face_n of_o the_o lord_n day_n to_o be_v as_o a_o ugly_a vizard_n which_o do_v as_o well_o become_v it_o as_o the_o crown_n ibid._n crown_n ibid._n of_o thorn_n do_v the_o lord_n himself_o this_o be_v plait_v say_v he_o to_o expose_v he_o to_o damnable_a derision_n and_o that_o be_v plot_v to_o impose_v on_o it_o detestable_a superstition_n yet_o to_o die_v for_o it_o say_v he_o they_o will_v call_v it_o sabbath_n presume_v in_o their_o zealous_a ignorance_n or_o guileful_a zeal_n to_o be_v think_v to_o speak_v the_o scripture_n phrase_n when_o indeed_o the_o dregs_o of_o ashdod_n flow_v from_o their_o mouth_n for_o that_o day_n which_o they_o nickname_n sabbath_n be_v either_o no_o day_n at_o all_o or_o not_o the_o day_n they_o mean_v thus_o far_o he_o who_o that_o his_o ill_a will_n to_o this_o word_n sabbath_n as_o apply_v to_o our_o sunday_n may_v appear_v in_o every_o page_n the_o title_n throughout_o his_o book_n be_v sunday_n no_o sabbath_n chap._n xiii_o reasins_z why_o sunday_n or_o the_o lord_n day_n may_v be_v call_v sabbath_n day_n deliver_v and_o defend_v but_o on_o the_o contrary_n if_o impetuous_a passion_n may_v be_v so_o hush_v that_o religious_a reason_n may_v be_v hear_v we_o shall_v show_v cause_n sufficient_a to_o take_v up_o a_o antititle_v to_o that_o of_o doctor_n pocklington_n his_o sermon_n and_o to_o say_v sunday_n a_o sabbath_n and_o that_o upon_o such_o evidence_n both_o rational_a and_o exemplary_a as_o without_o cavil_v as_o i_o conceive_v can_v be_v contradict_v and_o first_o for_o reason_n first_o the_o name_n lexicon_n name_n joseph_n ant._n l._n 1._o c._n 2._o pag._n 3._o and_o in_o his_o first_o book_n against_o appion_n p._n 783._o isidor_n etymolog_fw-la l._n 6._o c._n 18._o fol._n 32._o p._n 2._o col_fw-fr 2._o and_o all_o hebrew_n lexicon_n sabbath_n signify_v rest_n reason_n 1_o rest_n from_o the_o accustom_a labour_n of_o the_o week_n but_o the_o sunday_n be_v a_o day_n of_o rest_n wherein_o man_n be_v restrain_v from_o their_o wont_a work_n and_o aught_o to_o rest_n say_v 158._o say_v b._n white_a his_o treat_n on_o the_o sabb._n pag._n 152_o 153_o 158._o bishop_n white_z and_o to_o give_v themselves_o to_o religious_a exercise_n therefore_o the_o sunday_n may_v be_v call_v a_o sabbath_n for_o when_o the_o thing_n be_v acknowledge_v why_o shall_v the_o word_n by_o which_o it_o be_v most_o fit_o signify_v be_v deny_v and_o when_o the_o thing_n be_v deny_v as_o rest_n on_o the_o saturday_n by_o we_o
1632._o 7._o for_o richard_n wood_n of_o haâ—ton_n 8._o for_o east_n and_o west_n rebford_n 9_o for_o mariner_n of_o hâ—lbâ—iâ—_n 10._o for_o amos_n bedford_n a_o minister_n in_o lincoln_n shire_n 11._o for_o thomas_n wilson_n of_o old_a whitingham_n in_o cheshire_n 1633._o 12._o for_o underhill_n in_o shropshire_n 13._o for_o one_o hubie_n in_o yorkshire_n 14._o for_o roger_n postern_n of_o salop._n 15._o for_o the_o town_n of_o stone_n in_o staffordshire_n 1634._o 16._o for_o lincolnshire_n poor_a 17._o for_o the_o poor_a of_o haâ—lscot_n in_o the_o county_n of_o salop._n 18._o for_o john_n jackson_n of_o langer_n in_o nottingham_n shire_n 1635._o 19_o for_o port_n patrick_n and_o doneghday_o in_o scotland_n 20._o for_o broughton_n of_o southampton_n where_o the_o church_n parsonage_n house_n and_o schoole-house_n etc._n etc._n be_v burn_v k._n charles_n our_o gracious_a sovereign_n that_o now_o be_v in_o his_o brief_n appoint_v the_o time_n for_o collection_n under_o his_o broad_a seal_n set_v down_o the_o day_n when_o they_o shall_v be_v make_v name_v it_o the_o sabbath_n day_n whereby_o it_o be_v plain_a he_o mean_v not_o saturday_n but_o sunday_n and_o so_o which_o be_v direct_o against_o dr._n pockl._n his_o tenet_n and_o title_n that_o sunday_n be_v a_o sabbath_n the_o most_o that_o i_o have_v see_v until_o the_o year_n 1636._o have_v direct_v to_o our_o weekly_a holiday_n under_o the_o name_n sabbath_n for_o intimation_n of_o the_o frequency_n of_o that_o word_n in_o the_o sense_n wherein_o we_o take_v it_o i_o have_v make_v a_o list_n of_o twenty_o instance_n of_o brief_n for_o this_o county_n of_o cheshire_n within_o these_o few_o year_n and_o note_v they_o in_o the_o margin_n not_o doubt_v but_o there_o have_v be_v many_o more_o both_o within_o it_o &_o without_o which_o have_v not_o come_v to_o my_o view_n and_o i_o doubt_v not_o when_o the_o truth_n upon_o impartial_a trial_n have_v break_v through_o all_o cloud_n of_o contradiction_n as_o certain_o it_o will_v do_v but_o the_o name_n sabbath_n will_v outshine_v the_o name_n sunday_n and_o be_v again_o receive_v into_o the_o stile_n of_o the_o king_n brief_n as_o former_o it_o have_v be_v 4._o the_o reverend_a bishop_n of_o the_o land_n in_o the_o 45._o the_o confer_v at_o hamp_n court_n p._n 44_o and_o 45._o conference_n at_o hampton_n court_n as_o conscious_a of_o the_o lawful_a use_n of_o the_o word_n sabbath_n day_n for_o sunday_n when_o doctor_n reynolds_n desire_v a_o reformation_n of_o the_o abuse_n of_o the_o sabbath_n before_o his_o majesty_n that_o late_o be_v and_o themselves_o give_v a_o general_a and_o unanimous_a assent_n thereunto_o none_o of_o they_o for_o aught_o appear_v in_o the_o book_n take_v exception_n that_o he_o call_v the_o lord_n day_n by_o that_o name_n and_o howsoever_o the_o name_n of_o the_o lord_n day_n be_v more_o usual_a in_o their_o ecclesiastical_a court_n for_o our_o weekly_a holiday_n than_o the_o name_n sabbath_n day_n be_v yet_o that_o they_o condemn_v not_o the_o use_n of_o it_o be_v plain_a by_o the_o seven_o canon_n wherein_o they_o prescribe_v the_o use_n of_o the_o register_n book_n upon_o every_o sabbath_n day_n in_o the_o latin_a edition_n i_o confess_v the_o word_n be_v diebus_fw-la dominicis_fw-la and_o not_o sabbath_n and_o there_o may_v be_v reason_n for_o it_o because_o in_o latin_a the_o word_n may_v be_v more_o ambiguous_a that_o tongue_n be_v more_o general_a and_o reach_v haply_o to_o such_o place_n as_o yet_o have_v both_o the_o saturday_n and_o sunday_n in_o honour_n and_o use_v for_o the_o exercise_n of_o religion_n yet_o have_v it_o be_v sabbath_n in_o the_o latin_a also_o it_o have_v be_v no_o prejudice_n but_o rather_o a_o advantage_n to_o the_o truth_n if_o withal_o it_o have_v be_v understand_v to_o be_v mean_v not_o of_o the_o old_a sabbath_n but_o of_o the_o new_a beside_o they_o mean_v no_o doubt_n by_o use_v the_o name_n sabbath_n in_o the_o canon_n in_o english_a to_o show_v the_o lawful_a use_n of_o that_o word_n as_o well_o as_o of_o other_o by_o which_o the_o same_o day_n be_v signify_v unto_o we_o and_o if_o the_o latin_a be_v of_o more_o authority_n than_o the_o english_a which_o in_o some_o respect_n may_v be_v so_o as_o before_o have_v be_v observe_v we_o can_v quote_v a_o latin_a book_n of_o good_a authority_n for_o it_o it_o be_v the_o book_n call_v reformatio_fw-la legum_fw-la ecclesiasticarum_fw-la which_o mention_v the_o observation_n of_o our_o religious_a rest_n do_v it_o under_o this_o b._n this_o praecipuus_fw-la sabbatorum_fw-la cultus_fw-la reform_v leg._n eccles_n fol._n 18._o b._n title_n the_o principal_a celebration_n of_o the_o sabbath_n the_o high_a commissioner_n of_o who_o the_o archbishop_n of_o canterbury_n be_v chief_a be_v in_o ecclesiastical_a authority_n next_o to_o a_o public_a synod_n and_o of_o their_o indifferency_n for_o the_o use_n of_o the_o word_n sabbath_n as_o well_o as_o the_o word_n sunday_n or_o lord_n day_n may_v appear_v by_o the_o recantation_n enjoin_v by_o they_o to_o john_n hethrington_n wherein_o he_o be_v to_o 34._o to_o the_o sermon_n call_v the_o white_a wolf_n by_o steph._n denison_n preach_v at_o paul_n cross_n the_o same_o day_n pag._n 34._o disavow_v that_o which_o former_o he_o have_v deliver_v viz._n that_o the_o sabbath_n day_n or_o sunday_n which_o we_o common_o call_v lord_n day_n since_o the_o apostle_n time_n be_v of_o no_o force_n and_o that_o every_o day_n be_v as_o much_o a_o sabbath_n day_n as_o that_o which_o we_o call_v the_o sabbath_n day_n lord_n day_n or_o sunday_n and_o in_o these_o term_n he_o be_v to_o publish_v it_o at_o paul_n cross_n febr._n 11._o 1627._o if_o it_o be_v needful_a to_o add_v particular_a testimony_n for_o calling_n sunday_n by_o the_o name_n sabbath_n and_o such_o scandalous_a invective_n as_o some_o have_v make_v against_o it_o will_v not_o suffer_v it_o to_o be_v superfluous_a we_o may_v note_v by_o name_n divers_a reverend_n bishop_n who_o take_v the_o word_n sabbath_n in_o that_o sense_n as_o to_o begin_v with_o bishop_n latimer_n who_o 29._o who_o d._n pockl._n visit_v serm._n p._n 28_o 29._o doctor_n pocklington_n bring_v in_o express_o with_o other_o bishop_n unname_v as_o a_o godly_a prelate_n and_o well_o affect_v to_o the_o godly_a discipline_n of_o the_o church_n and_o he_o be_v beside_o that_o a_o martyr_n latimer_n martyr_n b._n latimer_n he_o in_o his_o sermon_n upon_o the_o gospel_n of_o a_o king_n that_o marry_v his_o son_n after_o he_o have_v cite_v the_o story_n of_o the_o man_n stone_v for_o gather_v stick_n upon_o the_o sabbath_n day_n have_v these_o word_n 1._o word_n bish_n latimer_n in_o his_o sermon_n upon_o the_o gospel_n of_o a_o king_n that_o marry_v his_o son_n preach_v a_o 1552._o as_o the_o title_n show_v sol_fw-mi 188._o p._n 1._o which_o be_v a_o example_n for_o we_o to_o take_v heed_n that_o we_o transgress_v not_o the_o law_n of_o the_o sabbath_n day_n and_o a_o little_a after_o he_o add_v these_o word_n pertain_v as_o well_o to_o we_o at_o this_o time_n as_o they_o pertain_v to_o they_o in_o their_o time_n for_o god_n hate_v the_o dis-hallowing_a of_o the_o sabbath_n as_o well_o now_o as_o then_o for_o he_o be_v and_o still_o remain_v the_o old_a god_n he_o will_v have_v we_o to_o keep_v his_o sabbath_n as_o well_o now_o as_o then_o for_o upon_o the_o sabbath_n day_n god_n seede-plow_n go_v that_o be_v to_o say_v the_o ministry_n of_o the_o word_n be_v execute_v for_o the_o ministry_n of_o god_n word_n be_v god_n plow_n in_o which_o few_o line_n he_o call_v the_o lord_n day_n sabbath_n no_o few_o than_o four_o time_n he_o call_v it_o sunday_n also_o i_o confess_v but_o that_o be_v nothing_o to_o this_o purpose_n since_o the_o name_n sabbath_n be_v in_o question_n not_o the_o name_n sunday_n which_o we_o have_v treat_v on_o before_o and_o prove_v to_o be_v lawful_a 758._o lawful_a archb._n whit._n ans_fw-fr to_o t._n c._n p._n 578._o or_o 758._o archbishop_z whitgift_n be_v after_o he_o in_o time_n though_o above_o he_o in_o degree_n and_o dignity_n of_o the_o church_n and_o he_o translate_n a_o testimony_n out_o of_o justin_n martyr_n apology_n turn_v dies_fw-la solis_fw-la into_o the_o sabbath_n day_n babington_n day_n b._n babington_n bish_n babington_n sometime_o his_o chaplain_n be_v bishop_n of_o worcester_n in_o the_o late_a queen_n reign_n as_o bishop_n latimer_n be_v in_o king_n edward_n day_n a_o venerable_a prelate_n and_o a_o frequent_a and_o famous_a preacher_n and_o he_o use_v the_o same_o name_n of_o the_o same_o day_n 4_o day_n b._n babington_n in_o come_v 4._o p._n 72._o print_v 1594._o in_o 4_o we_o plain_o see_v say_v he_o what_o day_n the_o apostle_n celebrate_v and_o meet_v upon_o have_v their_o solemn_a assembly_n namely_o on_o this_o our_o sabbath_n and_o it_o add_v
also_o further_o strength_n to_o this_o that_o saint_n john_n in_o his_o revel_n call_v this_o our_o sabbath_n day_n the_o sunday_n dominicumdiem_n and_o afterward_o have_v set_v down_o some_o general_a duty_n of_o the_o day_n say_v he_o 74._o he_o ibid._n p._n 74._o these_o thing_n be_v not_o to_o be_v do_v only_o on_o the_o sabbath_n day_n but_o every_o day_n even_o all_o our_o life_n long_o so_o do_v that_o renown_a and_o so_o admire_a sermon_n admire_a sacratissimus_fw-la antistes_fw-la lancelotus_n andrew_n linguarum_fw-la artium_fw-la scientiarum_fw-la humanorum_fw-la divinorum_fw-la omnium_fw-la infinitus_fw-la thesaurus_fw-la stupendium_fw-la oraâ—ulum_fw-la etc._n etc._n so_o in_o the_o title_n page_n the_o second_o edition_n of_o his_o sermon_n bishop_n of_o winchester_n bishop_n andrew_n who_o use_v to_o make_v a_o curious_a choice_n of_o his_o word_n as_o well_o as_o of_o his_o matter_n in_o his_o three_o sermon_n of_o the_o resurrection_n where_o speak_v of_o the_o woman_n that_o will_v have_v embalm_v our_o bless_a saviour_n he_o say_v 407._o say_v b._n andrew_n his_o 3_o sermon_n on_o the_o resurrection_n p._n 406_o 407._o though_o they_o fain_o will_v have_v be_v embalm_v he_o yet_o not_o with_o breach_n of_o the_o sabbath_n their_o diligence_n leap_v over_o none_o of_o god_n commandment_n for_o haste_n no_o not_o this_o commandment_n which_o of_o all_o other_o the_o world_n be_v most_o bold_a with_o and_o if_o they_o have_v haste_n somewhat_o else_o may_v but_o sure_o the_o sabbath_n shall_v never_o stay_v they_o and_o begin_v his_o sermon_n at_o the_o court_n on_o whitsunday_n 1606._o he_o say_v thus_o 595._o thus_o b._n andr._n his_o serm._n act_v 2._o vers_fw-la 2_o 3_o 4._o pag._n 595._o we_o be_v this_o day_n beside_o our_o weekly_a due_a of_o the_o sabbath_n to_o renew_v and_o to_o celebrate_v the_o yearly_a memory_n of_o the_o send_n down_o of_o the_o holy_a ghost_n and_o even_o there_o where_o he_o set_v himself_o most_o serious_o against_o judaical_a opinion_n viz._n in_o his_o speech_n against_o mr._n traske_n in_o the_o star-chamber_n he_o say_v thus_o 20._o thus_o ibid._n in_o his_o speech_n to_o the_o star-chamber_n against_o master_n tracke_n pag._n 72_o 73._o and_o this_o name_n new_a sabbath_n he_o have_v if_o the_o author_n of_o the_o dialogue_n betwixt_o a._n and_o b._n reckon_v right_a twenty_o time_n in_o his_o book_n call_v catec_n doctr._n so_o the_o dialogue_n betwixt_o two_o divine_n a._n &_o b._n edit_n 2._o pag._n 20._o the_o sabbath_n have_v reference_n to_o the_o old_a creation_n but_o in_o christ_n we_o be_v a_o new_a creature_n a_o new_a creation_n by_o he_o and_o so_o to_o have_v a_o new_a sabbath_n if_o a_o new_a sabbath_n than_o not_o no_o sabbath_n as_o doctor_n pocklington_n will_v have_v it_o and_o the_o bishop_n mean_v by_o that_o the_o lord_n day_n which_o he_o maintain_v against_o master_n traske_n who_o stand_v for_o saturday_n the_o sabbath_n of_o the_o jew_n bishop_n alley_n bishop_n of_o exeter_n in_o his_o book_n call_v the_o poor_a man_n library_n print_v anno_fw-la 1560._o speak_v of_o the_o due_a observation_n of_o the_o day_n we_o celebrate_v say_v 2._o say_v bish_n alley_n poor_a man_n library_n miscelan_o praelect_v 5._o fol._n 143._o p._n 2._o all_o governor_n and_o householder_n offend_v against_o this_o precept_n if_o they_o do_v not_o their_o diligence_n to_o retain_v the_o sanctify_a of_o the_o sabbath_n in_o their_o house_n whosoever_o despise_v the_o religion_n of_o the_o sabbath_n give_v evident_a testimony_n in_o themselves_o of_o impiety_n and_o contempt_n of_o god_n etc._n etc._n bishop_n king_n not_o long_o since_o bishop_n of_o london_n king_n bishop_n king_n who_o in_o his_o time_n be_v account_v a_o very_a venerable_a prelate_n and_o always_o well_o affect_v to_o the_o government_n of_o the_o church_n before_o himself_o be_v make_v a_o governor_n of_o it_o in_o his_o lecture_n upon_o jonah_n of_o several_a impression_n use_v the_o name_n sabbath_n divers_a time_n for_o sunday_n or_o the_o lord_n day_n as_o in_o his_o six_o lecture_n where_o he_o reprove_v careless_a dissolute_a and_o ill_o dispose_v person_n he_o say_v 90._o say_v bishop_n king_n lect_n 6._o p._n 90._o they_o love_v the_o threshold_n of_o their_o private_a door_n upon_o the_o sabbath_n of_o the_o lord_n and_o their_o bench_n and_o alehouse_n better_a than_o the_o court_n of_o the_o lord_n house_n and_o a_o little_a after_o he_o tax_v they_o by_o the_o name_n of_o profaner_n of_o our_o sanctify_a sabbath_n and_o in_o his_o seven_o lecture_n he_o have_v these_o word_n 96._o word_n ibid._n lect_n 7._o pag._n 96._o the_o sabbath_n be_v reserve_v as_o the_o unprofitabl_a day_n of_o the_o seven_o for_o idleness_n sleep_v walk_a riot_v tipple_a bowl_a dance_a and_o what_o not_o i_o speak_v what_o i_o know_v say_v he_o upon_o a_o principal_a sabbath_n for_o if_o the_o resurrection_n of_o christ_n deserve_v to_o alter_v the_o sabbath_n from_o day_n to_o day_n i_o see_v no_o cause_n but_o the_o come_n down_o of_o the_o holy_a ghost_n shall_v add_v honour_n and_o ornament_n to_o it_o i_o say_v upon_o a_o principal_a sabbath_n etc._n etc._n doctor_n howson_n late_a bishop_n of_o durham_n though_o a_o real_a opposite_a to_o the_o sabbath_n in_o some_o particular_n be_v not_o a_o enemy_n to_o that_o name_n when_o he_o make_v mention_v of_o the_o thing_n for_o in_o his_o sermon_n 2._o sermon_n bish_n howsons_n sermon_n of_o festiv_n pag._n 6._o edit_n 2._o in_o defence_n of_o festivity_n he_o have_v these_o word_n belove_a christian_n be_v any_o of_o those_o excellent_a father_n in_o our_o time_n what_o think_v you_o he_o will_v say_v if_o he_o shall_v see_v oratoria_fw-la turn_v into_o auditoria_fw-la church_n into_o school_n our_o sabbath_n and_o festivity_n not_o spend_v in_o cultu_fw-la latriae_fw-la but_o in_o hear_v of_o exercise_n as_o some_o call_v it_o etc._n etc._n though_o he_o be_v no_o friend_n to_o the_o sabbath_n either_o for_o the_o dignity_n of_o the_o day_n or_o the_o duty_n belong_v unto_o it_o for_o both_o in_o opinion_n and_o practice_n he_o be_v opposite_a to_o preach_v yet_o be_v he_o not_o so_o ill_o affect_v to_o the_o name_n as_o doctor_n pocklington_n and_o other_o have_v be_v that_o very_o learned_a bishop_n of_o bath_n and_o wells_n who_o sermon_n be_v so_o approve_v by_o doctor_n reynolds_n lake_n bishop_n lake_n that_o what_o he_o hear_v he_o preach_v he_o still_o desire_v to_o read_v and_o therefore_o use_v to_o crave_v a_o copy_n of_o his_o sermon_n be_v not_o only_o a_o friend_n to_o the_o name_n sabbath_n for_o sunday_n but_o a_o zealous_a pleader_n for_o it_o as_o we_o shall_v observe_v in_o another_o place_n and_o the_o bishop_n of_o exeter_n that_o now_o be_v who_o have_v so_o decent_o dress_v devotion_n and_o piety_n with_o delicacy_n of_o conceit_n and_o elegancy_n of_o expression_n as_o to_o make_v it_o amiable_a in_o all_o eye_n in_o his_o art_n of_o divine_a meditation_n say_v in_o approbation_n of_o it_o thus_o 111._o thus_o bish_n hall_n in_o the_o art_n of_o divine_a meditation_n cap._n 10._o p._n 111._o no_o manna_n fall_v to_o the_o israelite_n on_o their_o sabbath_n on_o we_o it_o do_v where_o the_o word_n sabbath_n must_v be_v necessary_o understand_v in_o the_o word_n we_o and_o if_o so_o it_o be_v not_o plain_a enough_o see_v further_o in_o his_o second_o book_n of_o character_n where_o part_n of_o his_o description_n of_o a_o distrustful_a man_n be_v this_o 196._o this_o lib._n 2._o carat_n p._n 196._o he_o dare_v not_o come_v to_o the_o church_n for_o fear_n of_o the_o crowd_n nor_o spare_v the_o sabbath_n labour_n for_o fear_v of_o want_n nor_o come_v near_o the_o parliament_n house_n for_o fear_v it_o shall_v be_v blow_v up_o i_o make_v no_o doubt_n but_o the_o article_n of_o episcopal_a visitation_n give_v allowance_n for_o the_o like_a use_n of_o the_o name_n sabbath_n for_o sunday_n or_o lord_n day_n for_o so_o it_o be_v in_o the_o 15._o article_n of_o archbishop_n parker_n his_o visitation_n nor_o be_v it_o to_o be_v doubt_v but_o in_o archbishop_n whitgift_n article_n the_o word_n be_v in_o the_o same_o sense_n for_o as_o we_o have_v note_v before_o he_o turn_v the_o word_n sunday_n into_o sabbath_n in_o translate_n a_o testimony_n out_o of_o justin_n martyr_n and_o sure_o we_o be_v that_o archbishop_n bancroft_n use_v the_o word_n sabbath_n for_o the_o lord_n day_n four_o time_n in_o his_o article_n of_o visitation_n twice_o in_o two_o article_n viz._n 75_o 76._o whence_o it_o be_v probable_a that_o other_o bishop_n be_v in_o phrase_n and_o form_n of_o speech_n for_o that_o name_n conformable_a to_o they_o for_o in_o the_o province_n of_o york_n much_o more_o in_o that_o of_o canterbury_n it_o be_v so_o as_o in_o our_o diocese_n of_o chester_n bishop_n lloyd_n in_o his_o visitation_n
regnare_fw-la to_o these_o two_o reverend_a dean_n i_o will_v add_v two_o worthy_a doctor_n who_o be_v witness_n to_o the_o warrantable_a application_n of_o the_o word_n sabbath_n to_o the_o sunday_n and_o who_o though_o neither_o bishop_n nor_o dean_n have_v have_v the_o reputation_n and_o not_o without_o desert_n of_o very_o learned_a and_o religious_a man_n viz._n doctor_n john_n white_n brother_n to_o doctor_n fr._n white_a late_a bishop_n of_o elie_n and_o doctor_n daniel_n feat_o household_n chaplain_n to_o the_o late_a abbot_n late_a archbish_n abbot_n archbishop_n of_o canterbury_n doctor_n joh._n white_a in_o his_o answer_n to_o the_o papist_n brag_v of_o the_o holiness_n of_o their_o church_n and_o upbraid_v of_o our_o church_n for_o want_v of_o holiness_n have_v among_o other_o accusation_n of_o their_o course_n these_o word_n 210._o word_n d._n joh._n white_a in_o his_o way_n to_o the_o true_a church_n §._o 38._o p._n 210._o and_o for_o my_o own_o part_n have_v spend_v most_o of_o my_o time_n among_o they_o this_o i_o have_v find_v that_o in_o all_o excess_n of_o sin_n papist_n have_v be_v the_o ringleader_n in_o royotous_a company_n in_o drunken_a meeting_n in_o seditious_a assembly_n and_o practice_n in_o profane_v the_o sabbath_n etc._n etc._n and_o again_o papist_n hold_v that_o it_o be_v lawful_a on_o the_o sabbath_n day_n to_o follow_v suit_n travel_n hunt_v dance_v keep_v fair_n and_o such_o like_a this_o be_v that_o which_o have_v make_v papist_n the_o most_o notorious_a sabbath_n breaker_n that_o live_v and_o doctor_n feat_o as_o he_o have_v more_o occasion_n to_o mention_v the_o day_n and_o the_o duty_n thereof_o so_o he_o more_o frequent_o make_v use_v of_o the_o name_n sabbath_n as_o in_o his_o handmaid_n to_o devotion_n we_o find_v mention_n of_o a_o 4._o a_o dr._n feat_o handmaid_n to_o devotion_n in_o the_o direction_n for_o the_o use_n of_o the_o book_n p._n 4._o hymn_n and_o prayer_n before_o the_o sabbath_n wherein_o say_v he_o the_o duty_n of_o the_o sabbath_n be_v express_v and_o in_o preparation_n for_o the_o receive_n of_o the_o sacrament_n there_o be_v a_o confession_n in_o these_o word_n 107._o word_n hand_o maid_n to_o devotion_n pag._n 107._o thou_o command_v i_o to_o keep_v holy_a thy_o sabbath_n and_o set_v a_o especial_a mark_n of_o remembrance_n upon_o it_o yet_o i_o have_v not_o remember_v to_o put_v off_o my_o ordinary_a business_n and_o in_o the_o devotion_n for_o the_o christian_a sabbath_n the_o name_n be_v 200._o be_v ib._n â—_o p._n 172._o ad_fw-la pag._n 200._o often_o use_v for_o the_o day_n we_o celebrate_v sometime_o with_o the_o word_n christian_a join_v to_o it_o sometime_o the_o name_n sabbath_n be_v set_v without_o it_o and_o in_o his_o volume_n of_o print_a sermon_n treat_v on_o these_o word_n wherefore_o god_n have_v high_o exalt_v he_o he_o say_v 735._o say_v dr._n feat_o serm._n which_o he_o call_v lowliness_n exalt_v pag._n 735._o if_o the_o rest_n of_o god_n from_o the_o work_n of_o creation_n be_v just_a cause_n of_o sanctify_v a_o perpetual_a sabbath_n to_o the_o memory_n thereof_o may_v not_o the_o rest_n of_o our_o lord_n from_o the_o work_n of_o redemption_n more_o painful_a to_o he_o and_o more_o beneficial_a to_o we_o challenge_v the_o like_a prerogative_n of_o a_o day_n to_o be_v hallow_v and_o consecrate_v unto_o it_o shall_v we_o not_o keep_v it_o as_o a_o sabbath_n on_o earth_n for_o he_o which_o have_v procure_v for_o we_o a_o eternal_a sabbath_n in_o heaven_n and_o a_o little_a after_o he_o add_v 736._o add_v ib._n pag._n 735_o 736._o the_o holy_a apostle_n and_o their_o successor_n fix_v the_o christian_a sabbath_n upon_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n to_o eternize_v the_o memory_n of_o our_o lord_n resurrection_n and_o speak_v of_o easter_n day_n with_o what_o religion_n say_v 736._o say_v ib._n pag._n 736._o he_o be_v the_o christian_a sabbath_n of_o sabbath_n to_o be_v keep_v i_o can_v lengthen_v this_o catalogue_n for_o the_o name_n sabbath_n thus_o apply_v with_o many_o more_o name_n of_o those_o who_o sufficiency_n and_o sincerity_n be_v such_o that_o it_o will_v little_o become_v they_o that_o carp_n most_o at_o the_o name_n sabbath_n in_o this_o sense_n to_o teach_v they_o how_o to_o speak_v without_o corrupt_v their_o dialect_n with_o the_o dregs_o of_o ashdod_n as_o of_o 6._o of_o mr._n hooker_n eccles_n pol._n l._n 5_o p._n 183._o &_o 385_o m._n mâ—son_n who_o write_v of_o the_o consecrat_fw-mi of_o bishop_n anno_fw-la 1613._o p._n 269._o pet._n ramus_n de_fw-fr relig._n l._n 2._o c._n 6._o master_n hooker_n with_o divers_a other_o but_o that_o will_v not_o need_v especial_o if_o we_o add_v unto_o these_o that_o which_o have_v be_v confess_v or_o rather_o complain_v of_o by_o 626._o by_o m._n brab_n in_o his_o desence_n p._n 626._o master_n braburne_n and_o 4._o and_o m._n dowe_n his_o discourse_n p._n 4._o master_n dowe_n viz._n that_o the_o lord_n day_n be_v usual_o and_o vulgar_o call_v and_o know_v by_o the_o name_n sabbath_n and_o then_o there_o will_v be_v a_o full_a answer_n to_o master_n ironside_n his_o objection_n which_o sound_v as_o if_o the_o name_n sabbath_n for_o the_o lord_n day_n be_v a_o mere_a mistake_n of_o a_o 126._o a_o mr._n ironside_n quest_n 3._o cap._n 13._o pag._n 126._o few_o private_a person_n of_o late_a year_n i_o hope_v king_n archbishop_n bishop_n and_o dean_n and_o other_o eminent_a doctor_n be_v not_o private_a person_n nor_o they_o together_o with_o the_o vulgar_a few_o and_o we_o may_v yet_o make_v they_o more_o by_o bring_v in_o some_o of_o those_o to_o bear_v witness_n to_o the_o lawful_a use_n of_o the_o word_n sabbath_n for_o sunday_n or_o the_o lord_n day_n be_v draw_v to_o yield_v some_o assent_n unto_o it_o by_o the_o force_n of_o truth_n who_o otherwise_o show_v their_o great_a dislike_n of_o that_o denomination_n chap._n xvi_o of_o such_o as_o be_v adversary_n to_o the_o name_n sabbath_n as_o put_v for_o sunday_n sometime_o assent_v thereunto_o and_o use_v the_o name_n in_o that_o sense_n or_o yield_v that_o which_o do_v infer_v it_o as_o first_o master_n braburne_n in_o his_o discourse_n to_o this_o objection_n the_o name_n sabbath_n signify_v rest_n now_o on_o the_o lord_n day_n we_o rest_v therefore_o we_o may_v call_v it_o sabbath_n day_n answer_v 81._o answer_v m._n brab_n discourse_n p._n 81._o it_o be_v true_a the_o sabbath_n signify_v rest_n and_o so_o the_o lord_n day_n may_v be_v call_v sabbath_n day_n but_o yet_o in_o no_o other_o sense_n then_o every_o common_a holiday_n wherein_o we_o work_v not_o may_v be_v call_v sabbath_n day_n that_o be_v rest_a day_n we_o take_v his_o concession_n for_o the_o lord_n day_n to_o be_v call_v sabbath_n but_o not_o his_o comparison_n for_o as_o much_o as_o that_o have_v more_o right_a to_o the_o name_n which_o have_v a_o weekly_a recourse_n of_o rest_n then_o that_o which_o come_v but_o once_o a_o year_n which_o himself_n do_v in_o effect_n acknowledge_v when_o he_o so_o 481._o so_o in_o his_o defence_n p._n 276_o 277_o 481._o often_o mention_v the_o lord_n day_n sabbath_n as_o out_o of_o a_o kind_n of_o necessity_n to_o express_v his_o own_o conception_n otherwise_o to_o use_v his_o own_o 50._o own_o m_o brab_n defence_n p._n 50._o phrase_n he_o will_v not_o so_o often_o have_v take_v the_o crown_n off_o his_o king_n saturn_n head_n and_o set_v it_o upon_o that_o day_n which_o in_o his_o conceit_n be_v but_o a_o common_a subject_n 2._o doctor_n heylin_n notwithstanding_o what_o we_o have_v before_o observe_v of_o he_o appear_v sometime_o indifferent_o dispose_v to_o give_v to_o the_o lord_n day_n the_o name_n of_o sabbath_n as_o 182._o as_o doct._n hâ—yl_n hist_o sab._n part_n 2._o c._n 6_o pag._n 182._o where_o he_o say_v by_o the_o doctrine_n of_o the_o helvetian_a church_n if_o i_o conceive_v their_o meaning_n right_o every_o particular_a church_n may_v destinate_a what_o day_n they_o please_v to_o religious_a meeting_n and_o every_o day_n may_v be_v a_o lord_n day_n or_o a_o sabbath_n if_o we_o be_v to_o judge_v of_o his_o opinion_n by_o this_o place_n we_o can_v not_o tell_v which_o word_n he_o like_v better_o sabbath_n or_o lord_n day_n he_o show_v himself_o so_o equal_o affect_v to_o they_o both_o seem_v to_o be_v the_o same_o man_n and_o of_o the_o same_o mind_n with_o he_o who_o in_o another_o book_n write_v thus_o 702._o thus_o pet._n heylin_n geogr._n p._n 702._o i_o dare_v not_o so_o far_o put_v my_o sickle_n into_o this_o harvest_n as_o to_o limit_v out_o the_o extent_n of_o sabbath_n keep_v which_o command_v we_o to_o do_v no_o manner_n of_o work_n do_v seem_v to_o prohibit_v we_o to_o work_v for_o our_o own_o safeguard_n wherein_o he_o show_v such_o modesty_n in_o himself_o and_o such_o equity_n both_o to_o
the_o word_n and_o to_o the_o thing_n which_o be_v signify_v by_o it_o as_o if_o he_o have_v observe_v the_o same_o throughout_o his_o book_n of_o the_o history_n of_o the_o sabbath_n it_o have_v neither_o be_v so_o bad_a nor_o so_o big_a as_o we_o see_v it_o be_v 3._o master_n purpose_n master_n mr._n primrose_n part_n 1._o ch_n 13._o paâ—_n 73._o see_v also_o part_n 4._o p._n 302_o 304_o 305._o to_o the_o same_o purpose_n primrose_n though_o otherwise_o neither_o fond_o nor_o friendly_o affect_v to_o the_o christian_a sabbath_n be_v sometime_o so_o facile_a and_o liberal_a in_o his_o allowance_n of_o the_o use_n of_o the_o name_n sabbath_n in_o the_o time_n and_o state_n of_o the_o christian_a church_n as_o to_o allow_v christian_n liberty_n to_o keep_v every_o day_n holy_a and_o to_o say_v that_o all_o day_n under_o the_o gospel_n shall_v be_v as_o so_o many_o sabbath_n all_o the_o day_n of_o the_o week_n and_o the_o whole_a year_n shall_v be_v as_o sabbath_n unto_o they_o if_o so_o the_o sunday_n may_v be_v a_o sabbath_n much_o more_o for_o the_o reason_n and_o authority_n fore-alledged_n and_o if_o it_o have_v more_o of_o the_o thing_n it_o have_v more_o right_a to_o the_o name_n master_n 123._o master_n mr._n ironside_n quest_n 3._o c._n 13._o p._n 123._o ironside_n also_o though_o he_o dispute_v against_o the_o title_n sabbath_n as_o to_o our_o christian_a holiday_n ingenuous_o confess_v that_o the_o name_n sabbath_n be_v lawful_a and_o may_v be_v also_o use_v by_o such_o as_o have_v their_o wit_n well_o exercise_v in_o scripture_n if_o without_o superstition_n fraud_n or_o scandal_n 97._o scandal_n mr_n ironside_n quaest_a 2._o cap._n 9_o pag._n 96_o 97._o and_o that_o god_n must_v have_v his_o rest_n and_o appoint_v sabbath_n which_o be_v the_o essence_n life_n and_o spirit_n of_o that_o commandment_n and_o for_o ever_o moral_a and_o if_o the_o thing_n sabbath_n be_v moral_a and_o perpetual_a and_o the_o effence_n life_n and_o spirit_n of_o the_o law_n as_o he_o say_v can_v any_o one_o deny_v the_o title_n sabbath_n master_n ironside_n can_v well_o do_v it_o who_o affirm_v this_o and_o that_o by_o the_o express_a title_n of_o the_o sabbath_n and_o of_o the_o friday_n make_v a_o weekly_a holiday_n by_o constantine_n he_o faith_n 293._o faith_n m._n ironside_n concius_fw-la of_o his_o quest_n cap._n 31._o pag._n 293._o that_o he_o make_v it_o a_o sabbath_n object_n but_o when_o he_o say_v that_o the_o lord_n day_n be_v sabbath_n he_o mean_v not_o that_o it_o be_v proper_o so_o call_v but_o analogical_o and_o in_o its_o proportion_n to_o which_o i_o answer_v 1._o that_o when_o man_n call_v the_o lord_n day_n sabbath_n there_o be_v no_o need_n to_o add_v either_o proper_o or_o improper_o or_o analogical_o therefore_o for_o ordinary_a speech_n it_o be_v no_o exception_n against_o the_o use_n of_o the_o word_n it_o be_v familiar_a with_o many_o to_o call_v the_o lord_n table_n altar_n though_o it_o be_v not_o proper_o a_o altar_n but_o analogical_o and_o yet_o he_o will_v not_o say_v they_o be_v bind_v to_o bring_v in_o this_o distinction_n when_o they_o mention_v it_o and_o to_o say_v it_o be_v a_o analogical_a altar_n and_o when_o christ_n be_v call_v the_o lamb_n of_o god_n the_o lion_n of_o the_o tribe_n of_o juda_n he_o be_v not_o proper_o but_o analogical_o a_o lamb_n or_o a_o lion_n yet_o he_o be_v common_o so_o call_v without_o add_v either_o part_n of_o the_o distinction_n of_o proper_o or_o analogical_o 2._o but_o the_o lord_n day_n may_v be_v call_v sabbath_n proper_o because_o as_o it_o be_v a_o holiday_n it_o be_v a_o day_n of_o rest_n proper_o so_o take_v a_o day_n of_o weekly_a rest_n as_o the_o old_a sabbath_n be_v and_o even_o in_o doctor_n pocklington_n seâ—mon_n though_o we_o shall_v not_o much_o account_n of_o his_o testimony_n but_o where_o it_o be_v against_o himself_o there_o be_v something_o albeit_o he_o mean_v it_o not_o which_o make_v for_o the_o title_n sabbath_n to_o belong_v to_o the_o lord_n day_n viz._n this_o ibid._n this_o doct._n pockl._n visitat_fw-la serm._n p._n 19_o cujus_fw-la vis_fw-la soluta_fw-la nec_fw-la nomen_fw-la haerebit_fw-la ambr._n so_o cite_v by_o doct._n pockl._n ibid._n when_o the_o sabbath_n lose_v its_o force_n it_o forfeit_v its_o name_n say_v he_o out_o of_o saint_n ambrose_n and_o therefore_o ought_v not_o so_o to_o be_v call_v and_o so_o have_v lose_v both_o force_n and_o name_n be_v become_v nothing_o at_o all_o but_o a_o mere_a idol_n the_o saturday_n then_o which_o be_v the_o day_n of_o rest_n unto_o the_o jew_n be_v now_o no_o sabbath_n nor_o must_v be_v so_o call_v which_o by_o the_o way_n be_v contradictory_n to_o that_o 21._o that_o with_o we_o the_o sabbath_n be_v saturday_n and_o no_o day_n else_o doct._n pockl._n serm._n pag._n 21._o which_o he_o say_v elsewhere_o for_o if_o it_o have_v forfeit_v its_o name_n forfeiture_n be_v not_o a_o annihilation_n but_o a_o alienation_n of_o a_o right_a from_o one_o to_o another_o and_o if_o that_o be_v so_o let_v any_o body_n judge_v what_o day_n have_v most_o right_a to_o that_o forfeiture_n can_v any_o other_o day_n of_o the_o week_n put_v in_o for_o a_o interest_n in_o it_o before_o the_o lord_n day_n or_o sunday_n if_o the_o lord_n of_o the_o sabbath_n may_v be_v judge_n he_o will_v give_v no_o sentence_n sure_o for_o any_o day_n against_o his_o own_o chap._n xvii_o exception_n against_o some_o of_o the_o precedent_a testimony_n allege_v for_o call_v the_o lord_n day_n sabbath_n propound_v and_o answer_v the_o bishop_n of_o elie_n in_o his_o treatise_n on_o the_o sabbath_n day_n and_o in_o his_o examination_n of_o the_o little_a dialogue_n make_v in_o answer_n to_o it_o will_v avoid_v the_o allegation_n for_o the_o name_n sabbath_n take_v out_o of_o the_o father_n the_o book_n of_o homily_n bishop_n andrew_n and_o master_n hooker_n and_o his_o brother_n doctor_n john_n whites_n book_n of_o the_o way_n to_o the_o true_a church_n by_o such_o exception_n as_o these_o the_o first_o exception_n touch_v the_o father_n first_o for_o the_o father_n the_o question_n be_v not_o say_v 109._o say_v bish_n whites_n exam_n pag._n 109._o he_o whether_o the_o ancient_a father_n have_v at_o any_o time_n style_v the_o lord_n day_n a_o sabbath_n in_o a_o mystical_a or_o spiritual_a sense_n that_o be_v a_o day_n wherein_o christian_a people_n ought_v to_o abstain_v from_o sin_n for_o in_o this_o sense_n they_o have_v style_v every_o day_n of_o the_o week_n wherein_o christian_n rest_n from_o sin_n a_o 203._o a_o his_o former_a treatise_n of_o the_o sabb._n p._n 203._o sabbath_n yea_o every_o day_n throughout_o their_o whole_a life_n i_o have_v diligent_o search_v say_v 202._o say_v ibid._n p._n 202._o he_o into_o antiquity_n and_o observe_v in_o the_o father_n their_o form_n of_o speech_n when_o they_o treat_v of_o the_o lord_n day_n and_o i_o find_v it_o far_o different_a from_o the_o usual_a language_n of_o the_o father_n to_o style_v the_o lord_n day_n the_o sabbath_n and_o that_o they_o by_o the_o name_n sabbath_n either_o understand_v the_o old_a legal_a sabbath_n take_v away_o by_o christ_n or_o the_o spiritual_a or_o mystical_a sabbath_n which_o be_v type_v and_o represent_v by_o the_o sabbath_n of_o the_o four_o commandment_n wherein_o he_o speak_v more_o wary_o though_o not_o altogether_o true_o than_o 21._o than_o no_o ancient_a father_n no_o learned_a man_n heathen_a nor_o christian_n take_v the_o name_n sabbath_n otherwise_o then_o for_o saturday_n from_o the_o begin_n of_o the_o world_n until_o the_o beginning_n of_o schism_n an._n 1554._o doct._n pockl._n visit_v serm._n p._n 21._o doctor_n pocklington_n do_v and_o when_o the_o father_n distinguish_v and_o give_v proper_a name_n to_o the_o particular_a day_n of_o the_o week_n say_v the_o bishop_n they_o always_o style_v the_o saturday_n sabbatum_fw-la the_o sabbath_n and_o the_o sunday_n or_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n dominicum_fw-la the_o lord_n day_n this_o be_v his_o reply_n to_o the_o testimony_n take_v out_o of_o the_o father_n whereto_o i_o answer_v this_o distinction_n of_o mystical_a and_o literal_a be_v familiar_a with_o the_o bishop_n and_o may_v serve_v for_o a_o shift_n to_o elude_v other_o testimony_n for_o the_o name_n sabbath_n as_o well_o as_o those_o particular_o mention_v but_o it_o be_v but_o a_o shift_n and_o will_v serve_v but_o for_o a_o while_n for_o to_o answer_v first_o concern_v the_o father_n though_o they_o in_o their_o time_n distinguish_v two_o day_n by_o the_o name_n of_o sabbath_n and_o lord_n day_n to_o avoid_v confusion_n when_o they_o celebrate_v both_o with_o service_n of_o devotion_n as_o the_o 202._o the_o bish_n white_a his_o treat_n of_o the_o sab._n pag._n 202._o bishop_n have_v observe_v out_o of_o ignatius_n ambrose_n socrates_n
the_o name_n sabbath_n be_v that_o there_o be_v in_o it_o a_o double_a plot_n the_o 20._o the_o doct._n pockl._n visit_v serm._n pag._n 20._o one_o be_v to_o stalk_v behind_o that_o name_n and_o to_o shoot_v at_o the_o service_n appoint_v for_o the_o lord_n day_n the_o ibid._n the_o ibid._n other_o be_v to_o impose_v upon_o the_o day_n damnable_a superstition_n which_o he_o aggravate_v by_o this_o opprobrious_a comparison_n he_o ibid._n he_o ibid._n resemble_v the_o put_n of_o the_o name_n sabbath_n upon_o the_o lord_n day_n to_o the_o put_n of_o a_o crown_n of_o thorn_n upon_o the_o head_n of_o the_o lord_n himself_o make_v they_o both_o unsuitable_a alike_o and_o say_v this_o be_v plait_v to_o impose_v on_o he_o damnable_a derision_n that_o be_v plot_v to_o impose_v on_o it_o damnable_a superstition_n now_o because_o he_o be_v aware_a that_o his_o comparison_n may_v touch_v some_o to_o the_o quick_a who_o be_v better_o than_o himself_o he_o put_v on_o their_o head_n as_o a_o linen_n cap_n for_o a_o head-piece_n this_o poor_a apology_n to_o save_v they_o from_o prick_v 20._o prick_v ibid._n p._n 20._o if_o we_o find_v the_o word_n sabbath_n for_o sunday_n say_v he_o use_v in_o some_o writing_n that_o of_o late_o come_v unto_o our_o hand_n blame_v not_o the_o clerk_n good_a man_n for_o it_o nor_o entitle_v the_o misprision_n any_o high_a or_o otherwise_o then_o to_o these_o pretender_n of_o piety_n who_o for_o their_o own_o end_n have_v for_o a_o long_a time_n deceive_v the_o world_n with_o their_o zealous_a and_o most_o ignorant_a or_o cunning_a clamour_n and_o ring_v the_o name_n sabbath_n so_o common_o into_o all_o man_n ear_n that_o not_o clerk_n only_o but_o man_n of_o judgement_n learning_n and_o virtue_n not_o hee_v peradventure_o so_o much_o as_o be_v requisite_a what_o crafty_a and_o wicked_a device_n may_v be_v manage_v under_o the_o veil_n of_o a_o fair_a word_n use_v in_o god_n law_n do_v likewise_o suffer_v the_o name_n often_o to_o escape_v the_o door_n of_o their_o lip_n that_o detest_v the_o drift_n of_o the_o deviser_n in_o the_o closet_n of_o their_o heart_n in_o which_o speech_n to_o spare_v many_o other_o passage_n of_o his_o book_n which_o lie_v open_a to_o just_a exception_n of_o reason_n and_o religion_n there_o be_v divers_a particular_n worthy_a of_o examination_n and_o censure_n which_o we_o may_v refer_v first_o to_o the_o fault_n object_v a_o impious_a plot_n second_o to_o the_o person_n for_o who_o he_o put_v in_o a_o perplex_a and_o impotent_a plea_n to_o acquit_v or_o excuse_v they_o from_o participation_n therein_o for_o the_o former_a viz._n the_o plot_n it_o be_v twofold_a as_o he_o take_v it_o the_o one_o to_o stalk_v behind_o the_o name_n sabbath_n and_o to_o shoot_v at_o the_o service_n appoint_v for_o the_o lord_n day_n the_o other_o to_o impose_v upon_o the_o day_n damnable_a superstition_n for_o the_o first_o let_v he_o remember_v what_o he_o have_v say_v page_n 7._o viz._n â—_o viz._n dr._n pockling_n sunday_n no_o sab._n pag._n â—_o allow_v they_o their_o sabbath_n and_o you_o must_v allow_v they_o the_o service_n that_o belong_v to_o their_o sabbath_n then_o must_v you_o have_v no_o litany_n for_o that_o be_v no_o service_n for_o their_o sabbath_n but_o for_o sunday_n to_o which_o i_o say_v first_o he_o seem_v to_o except_v against_o a_o sabbatary_a service_n as_o faulty_a or_o offensive_a in_o some_o positive_a point_n but_o note_v nothing_o in_o particular_a but_o what_o be_v negative_a the_o leave_v out_o of_o the_o litany_n second_o that_o those_o who_o we_o have_v produce_v for_o the_o use_n of_o the_o word_n sabbath_n require_v no_o jewish_a service_n on_o that_o day_n nor_o any_o other_o than_o such_o as_o the_o church_n have_v establish_v under_o the_o name_n sunday_n three_o that_o if_o the_o word_n sabbath_n will_v serve_v for_o a_o stalk_a horse_n against_o the_o litany_n and_o other_o service_n of_o the_o church_n because_o that_o be_v enjoin_v not_o under_o the_o name_n sabbath_n but_o sunday_n then_o the_o word_n lord_n day_n which_o he_o allow_v will_v serve_v as_o well_o for_o a_o stalk_a horse_n to_o the_o same_o purpose_n for_o the_o service_n be_v entitle_v not_o with_o the_o name_n lord_n day_n but_o with_o the_o name_n sunday_n which_o as_o we_o have_v observe_v before_o be_v the_o word_n that_o bear_v the_o great_a sound_n and_o sway_v throughout_o all_o the_o communion_n book_n since_o the_o reformation_n of_o religion_n within_o this_o realm_n yea_o the_o title_n lord_n day_n will_v serve_v better_o to_o that_o purpose_n for_o the_o name_n sabbath_n be_v incorporate_v into_o the_o service_n of_o the_o church_n in_o the_o four_o commandment_n where_o that_o title_n sabbath_n be_v repeat_v thrice_o over_o and_o that_o commandment_n with_o the_o other_o nine_o be_v appoint_v by_o the_o order_n of_o our_o church_n to_o be_v rehearse_v in_o her_o public_a liturgy_n every_o sunday_n and_o holiday_n and_o beside_o they_o on_o the_o five_o of_o november_n and_o on_o the_o day_n of_o solemn_a fast_n prescribe_v upon_o especial_a occasion_n of_o the_o church_n and_o state_n and_o to_o be_v learn_v by_o heart_n by_o the_o young_a sort_n as_o a_o part_n of_o the_o christian_a catechism_n but_o the_o name_n lord_n day_n be_v not_o to_o my_o remembrance_n once_o mention_v in_o our_o communion_n book_n now_o in_o use_n now_o for_o the_o other_o plot_n it_o be_v as_o he_o say_v to_o impose_v upon_o the_o day_n damnable_a superstition_n i_o answer_v that_o the_o day_n may_v lawful_o be_v call_v by_o that_o name_n as_o before_o we_o have_v prove_v the_o abuse_n of_o it_o in_o some_o if_o it_o be_v such_o as_o he_o pretend_v but_o can_v prove_v can_v take_v away_o the_o christian_a liberty_n of_o other_o for_o the_o lawful_a use_n of_o it_o nor_o hinder_v but_o that_o good_a christian_n may_v have_v their_o intention_n when_o they_o use_v it_o true_o pious_a though_o the_o mind_n of_o other_o be_v superstitious_a second_o that_o this_o condemn_a censure_n of_o a_o harmless_a word_n in_o 15._o in_o peccar_n qui_fw-la damnat_fw-la quasi_fw-la peccata_fw-la quae_fw-la nulla_fw-la sunt_fw-la aug._n de_fw-fr lib._n arb_n lib._n 3._o cap._n 15._o saint_n augustine_n his_o judgement_n be_v a_o sin_n and_o that_o sin_n may_v be_v a_o severe_a and_o sour_a superstition_n for_o there_o be_v a_o superstition_n negative_a as_o well_o as_o positive_a as_o in_o those_o who_o say_v touch_v not_o taste_v not_o handle_v not_o col._n 2.21_o the_o forbearance_n of_o a_o thing_n as_o unlawful_a when_o it_o be_v lawful_a be_v a_o superstition_n and_o the_o damn_v of_o such_o a_o thing_n may_v be_v a_o damnable_a superstition_n but_o howsoever_o say_v the_o doctor_n it_o be_v a_o great_a indecorum_n to_o call_v the_o lord_n day_n by_o the_o name_n sabbath_n 20._o sabbath_n d._n pockl._n p._n 20._o the_o vizard_n of_o the_o sabbath_n on_o the_o face_n of_o the_o lord_n day_n say_v he_o do_v as_o well_o become_v it_o as_o the_o crown_n of_o thorn_n do_v the_o lord_n himself_o a_o speech_n not_o sit_v to_o be_v deliver_v for_o shame_n without_o a_o vizard_n on_o the_o face_n of_o he_o that_o speak_v it_o to_o hide_v his_o blush_n at_o the_o guilt_n of_o such_o a_o excessive_a absurdity_n if_o he_o have_v any_o modesty_n at_o all_o or_o to_o cover_v his_o impudence_n if_o he_o have_v none_o here_o by_o the_o way_n let_v he_o not_o think_v it_o much_o if_o we_o return_v he_o a_o taste_n of_o rue_n or_o herb_n grace_n for_o his_o full_a do_v of_o vinegar_n and_o gall_n for_o what_o indecorum_n can_v be_v conceive_v comparable_a to_o that_o of_o set_v of_o a_o crown_n of_o thorn_n upon_o his_o head_n who_o be_v so_o innocent_a and_o excellent_a that_o rose_n and_o the_o powder_n of_o gold_n be_v not_o good_a enough_o to_o be_v strew_v in_o his_o way_n nor_o worthy_a to_o be_v tread_v on_o by_o the_o sandal_n of_o his_o foot_n sure_o if_o there_o have_v be_v a_o appearance_n of_o such_o uncomelinesse_n in_o call_v the_o lord_n day_n by_o the_o name_n of_o the_o sabbath_n king_n james_n so_o pregnant_a in_o apprehension_n so_o sound_a in_o judgement_n and_o the_o learned_a bishop_n with_o other_o ecclesiastic_n of_o especial_a choice_n who_o be_v at_o the_o conference_n of_o hampton_n court_n will_v not_o have_v show_v a_o unanimous_a assent_n to_o the_o thing_n doctor_n reynolds_n propose_v which_o be_v the_o reformation_n of_o abuse_n of_o the_o lord_n day_n by_o the_o name_n of_o the_o sabbath_n day_n without_o any_o exception_n at_o the_o word_n use_v by_o he_o but_o indeed_o there_o be_v no_o cause_n of_o offence_n in_o it_o at_o all_o for_o want_v of_o comeliness_n as_o doctor_n pocklington_n object_v for_o the_o comeliness_n of_o word_n chief_o consist_v in_o their_o congruity_n with_o
550._o as_o john_n and_o thomas_n be_v two_o proper_a name_n of_o two_o of_o christ_n apostle_n so_o the_o sabbath_n be_v a_o proper_a name_n to_o saturday_n answ_n the_o comparison_n have_v two_o part_n the_o ground_n of_o it_o and_o the_o inconformity_n betwixt_o sabbath_n and_o sunday_n which_o he_o make_v to_o be_v as_o much_o as_o betwixt_o sunday_n and_o saturday_n and_o no_o more_o for_o the_o first_o he_o say_v the_o name_n sabbath_n be_v a_o proper_a name_n as_o sunday_n and_o saturday_n be_v which_o be_v not_o true_a for_o sabbath_n be_v rather_o a_o name_n of_o office_n as_o king_n then_o a_o proper_a name_n as_o edward_z or_o james_n or_o charles_n and_o therefore_o any_o day_n of_o religious_a rest_n what_o day_n of_o the_o week_n soever_o it_o fall_v be_v call_v a_o sabbath_n and_o so_o may_v the_o lord_n day_n be_v much_o more_o because_o it_o succeed_v the_o sabbath_n of_o the_o old_a testament_n as_o a_o weekly_a day_n of_o rest_n as_o that_o be_v and_o other_o holiday_n be_v not_o and_o exceed_v it_o too_o in_o as_o much_o as_o the_o occasion_n of_o it_o and_o motive_n to_o observe_v it_o be_v double_v second_o for_o his_o comparison_n say_v that_o it_o be_v as_o great_a confusion_n to_o call_v sunday_n sabbath_n as_o to_o call_v sunday_n saturday_n he_o will_v make_v it_o good_a when_o he_o can_v prove_v that_o the_o sun_n and_o saturn_n and_o verstegan_n seem_v to_o derive_v the_o word_n saturday_n from_o seat_a a_o idol_n of_o the_o saxon_n which_o he_o say_v be_v fond_o suppose_v by_o some_o to_o be_v saturn_n versteg_n restuut_n of_o decay_a intelligence_n cap._n 3_o p._n 77._o but_o most_o learned_a man_n take_v the_o name_n of_o saturday_n from_o the_o planet_n saturn_n saturn_n be_v not_o two_o distinct_a planet_n but_o that_o one_o may_v as_o well_o be_v call_v by_o the_o name_n of_o the_o other_o as_o the_o sun_n saturn_n and_o saturn_n the_o sun_n as_o either_o saturday_n or_o sunday_n when_o they_o be_v day_n of_o rest_n may_v be_v call_v by_o a_o name_n of_o rest_n sabbath_n in_o the_o mean_a time_n it_o be_v but_o a_o planetary_a or_o wander_a comparison_n so_o far_o from_o truth_n that_o it_o draw_v near_o to_o absurdity_n object_n 4_o but_o say_v he_o again_o 200._o again_o mast_n brab_n discourse_n p._n 200._o the_o name_n sabbath_n and_o the_o time_n of_o the_o seven_o day_n can_v be_v separate_v i_o answer_v if_o that_o be_v true_a it_o make_v nothing_o against_o we_o for_o we_o apply_v it_o to_o a_o seven_o day_n now_o and_o to_o none_o else_o though_o not_o to_o that_o seven_o day_n which_o be_v at_o first_o observe_v and_o if_o he_o say_v that_o the_o name_n sabbath_n and_o that_o seven_o day_n which_o be_v saturday_n can_v be_v separate_v which_o be_v indeed_o his_o meaning_n i_o say_v first_o the_o name_n sabbath_n may_v be_v communicable_a to_o other_o day_n though_o it_o be_v not_o separable_a from_o the_o saturday_n for_o if_o the_o day_n have_v never_o be_v change_v yet_o other_o day_n agree_v with_o it_o in_o cessation_n from_o work_n might_n and_o do_v partake_v with_o it_o in_o the_o appellation_n of_o rest_n at_o this_o day_n we_o may_v find_v it_o so_o in_o the_o ethiopicke_n church_n keep_v both_o saturday_n and_o sunday_n holy_a and_o call_v they_o both_o sabbath_n though_o with_o the_o distinction_n of_o jewish_a and_o christian_a as_o we_o shall_v pertinent_o note_v afterward_o second_o i_o say_v the_o name_n sabbath_n and_o the_o seven_o day_n from_o the_o creation_n be_v separable_a for_o if_o saturday_n may_v be_v make_v a_o work_a day_n as_o the_o christian_a world_n acknowledge_v both_o in_o position_n and_o practice_n and_o master_n brab_n himself_o in_o his_o dispensation_n whereof_o we_o shall_v speak_v in_o another_o place_n confess_v it_o may_v than_o the_o name_n of_o rest_n viz._n sabbath_n may_v be_v separate_v from_o it_o unless_o the_o day_n shall_v be_v call_v by_o a_o name_n quite_o contrary_a to_o the_o nature_n and_o condition_n thereof_o chap._n xxi_o the_o objection_n of_o judaisme_n in_o use_v the_o name_n sabbath_n answer_v and_o retort_v as_o also_o the_o reproach_n of_o the_o name_n as_o from_o the_o sabbatarian_n heretic_n remove_v object_n 5_o but_o the_o 207._o the_o bish_n of_o ely_n his_o treat_n pag._n 207._o bishop_n of_o ely_n mislike_v the_o name_n sabbath_n for_o the_o peril_n of_o judaisme_n and_o the_o heresy_n of_o judaizant_n the_o name_n sabbath_n say_v 4._o say_v mast_n dow_z in_o his_o discourse_n of_o the_o sab._n and_o lord_n day_n p._n 4._o mr._n dowe_n be_v jewish_a and_o which_o be_v more_o 6._o more_o doct._n pockl._n visit_v serm._n p._n 6._o doctor_n pocklington_n say_v that_o sunday_n be_v anabaptize_v after_o the_o mind_n of_o some_o jew_n hire_v to_o be_v godfather_n thereof_o and_o so_o call_v the_o sabbath_n and_o 121._o and_o m._n wonside_n q._n 3._o of_o the_o sab._n ch_z 12._o p._n 121._o master_n ironside_n also_o object_v that_o in_o use_v the_o name_n sabbath_n we_o gratify_v the_o jew_n in_o their_o superstitious_a obstinacy_n against_o christ_n and_o his_o gospel_n for_o they_o abhor_v the_o name_n of_o the_o lord_n day_n as_o the_o great_a blasphemy_n 121._o blasphemy_n ibid._n p._n 121._o add_v withal_o that_o the_o ancient_a christian_n fast_v on_o saturday_n when_o the_o jew_n feast_v that_o they_o may_v be_v so_o far_o from_o gratify_v of_o they_o as_o to_o be_v quite_o contrary_a to_o they_o to_o all_o which_o i_o answer_v that_o many_o point_n of_o religion_n both_o jew_n and_o christian_n hold_v in_o common_a and_o that_o only_o be_v to_o be_v refuse_v as_o i_o wish_v which_o be_v peculiar_a to_o they_o but_o so_o be_v not_o the_o keep_n of_o a_o day_n of_o religious_a rest_n nor_o the_o proper_a name_n of_o that_o rest_n if_o the_o word_n sabbath_n do_v proper_o import_v sacrifice_n or_o shadow_n of_o thing_n to_o come_v as_o 111._o as_o doct._n heyl._n hist_o sab._n part_n 1._o c._n 6._o pag._n 111._o doctor_n heylin_n will_v have_v it_o it_o may_v have_v some_o jewish_a favour_n in_o the_o mouth_n of_o a_o christian_a but_o that_o it_o do_v not_o the_o word_n altar_n have_v a_o near_a reference_n to_o judaisme_n and_o popery_n and_o yet_o they_o lincol._n they_o doct._n pockâ—_n visit_n serm._n pag._n 28_o 29._o the_o title_n of_o another_o book_n of_o he_o be_v altar_n christianum_fw-la p._n 50.80_o do_v d._n heyl._n in_o antidote_n lincol._n familiar_o use_v it_o and_o think_v there_o be_v no_o danger_n of_o jewish_n or_o popish_a error_n by_o call_v the_o communion_n table_n by_o the_o name_n of_o a_o altar_n but_o rather_o the_o discovery_n of_o a_o 207._o a_o bish_n whites_n treatise_n of_o the_o sab._n pag._n 207._o perverse_a disposition_n of_o novel_a sabbatarian_o by_o the_o way_n i_o do_v not_o approve_v of_o his_o word_n but_o only_o repeat_v they_o to_o make_v scruple_n of_o that_o while_o they_o call_v the_o lord_n day_n by_o the_o name_n of_o a_o sabbath_n as_o bishop_n white_n object_v second_o 5._o second_o bish_n white_a in_o his_o treatise_n of_o the_o sab._n pag._n 5._o bishop_n white_a and_o sab._n and_o doct._n heyl._n part_n 2._o p._n 236_o 237._o hist_o of_o the_o sab._n doct._n heylin_n bring_v in_o the_o say_n of_o john_n frith_n and_o william_n tindall_n for_o the_o church_n liberty_n to_o have_v choose_v any_o other_o day_n than_o the_o lord_n day_n for_o religious_a rest_n the_o jew_n day_n not_o except_v and_o the_o apostle_n and_o many_o church_n since_o the_o apostle_n for_o three_o hundred_o year_n and_o more_o keep_v saturday_n holy_a every_o week_n as_o well_o as_o sunday_n as_o 109._o as_o bish_n whites_n treatise_n of_o the_o sab._n pag._n 109._o bishop_n white_n allege_v and_o 12_o and_o m._n primros_n treat_n p._n 1._o c._n 12_o master_n primrose_n allow_v a_o liberty_n to_o christian_n to_o observe_v that_o day_n and_o in_o it_o to_o give_v themselves_o to_o all_o exercise_n of_o our_o christian_a religion_n and_o if_o any_o holiday_n light_n upon_o a_o saturday_n no_o man_n be_v to_o make_v scruple_n to_o observe_v it_o as_o a_o holiday_n beside_o our_o church_n command_v with_o the_o rest_n of_o the_o decalogue_n the_o read_n of_o the_o four_o commandment_n for_o sanctification_n and_o this_o weekly_a with_o a_o prayer_n for_o pardon_n of_o profanation_n past_a and_o for_o grace_n for_o better_a observation_n in_o time_n to_o come_v and_o if_o there_o be_v no_o danger_n of_o judaisme_n in_o all_o this_o there_o be_v none_o sure_o in_o retain_v the_o name_n of_o the_o sabbath_n with_o another_o day_n then_o that_o which_o the_o jew_n solemnize_v three_o to_o deny_v the_o name_n of_o the_o sabbath_n to_o the_o day_n we_o christian_n celebrate_v be_v rather_o jewish_n for_o those_o that_o be_v jew_n indeed_o or_o
perth_n a_o 1618._o our_o church_n of_o england_n have_v a_o canon_n for_o the_o cross_n after_o baptism_n and_o bow_v at_o the_o name_n of_o jesus_n many_o reform_a church_n have_v none_o for_o either_o of_o they_o and_o in_o england_n cathedral_n church_n differ_v from_o most_o other_o in_o the_o use_n of_o cope_n organ_n pricksong_n tune_n and_o many_o other_o way_n beside_o of_o these_o with_o the_o rest_n of_o the_o difference_n we_o may_v say_v they_o be_v such_o as_o no_o necessity_n do_v enforce_v yet_o will_v not_o master_n ironside_n i_o suppose_v be_v forward_o to_o charge_v the_o late_a church_n in_o depart_v from_o the_o former_a nor_o the_o reform_a in_o dissent_v from_o the_o romish_a nor_o the_o english_a in_o differ_v from_o the_o scottish_a church_n nor_o cathedrall_n in_o vary_v from_o other_o church_n for_o such_o particular_n with_o schism_n singularity_n or_o affectation_n which_o i_o do_v not_o mention_v with_o any_o mind_n to_o maintain_v any_o thing_n that_o be_v amiss_o in_o the_o different_a manner_n of_o cathedrall_n from_o other_o church_n for_o i_o wish_v rather_o a_o reformation_n than_o a_o ratification_n of_o they_o as_o now_o they_o be_v but_o to_o give_v fit_a instance_n against_o master_n ironside_n his_o position_n second_o i_o say_v and_o shall_v where_o it_o be_v requisite_a prove_v it_o that_o neither_o the_o romish_a nor_o many_o of_o the_o reform_a church_n out_o of_o england_n be_v so_o orthodox_n in_o the_o doctrine_n of_o the_o sabbath_n in_o particular_a for_o the_o explication_n of_o the_o four_o commandment_n as_o they_o shall_v be_v and_o as_o the_o church_n of_o england_n and_o scotland_n be_v and_o it_o be_v no_o marvel_n if_o their_o dialect_n be_v like_a unto_o their_o doctrine_n three_o it_o be_v too_o late_o to_o impute_v schism_n singularity_n or_o affectation_n to_o the_o word_n sabbath_n when_o the_o use_n of_o it_o be_v justify_v by_o such_o both_o reason_n and_o authority_n as_o have_v be_v produce_v and_o when_o not_o only_a person_n of_o chief_a pre-eminence_n so_o call_v it_o but_o that_o it_o be_v as_o well_o receive_v into_o use_n by_o most_o as_o approve_v by_o the_o best_a as_o have_v be_v observe_v four_o for_o the_o reform_a church_n the_o waldenses_n who_o first_o separate_v themselves_o from_o the_o church_n of_o rome_n as_o the_o whore_n of_o babylon_n call_v the_o lord_n day_n sabbath_n and_o that_o so_o familiar_o that_o nothing_o be_v more_o usual_a among_o they_o as_o a_o learned_a sabbath_n learned_a doct._n twisse_n in_o a_o ms._n of_o the_o sabbath_n doctor_n have_v observe_v of_o they_o five_o we_o must_v not_o account_v it_o schism_n singularity_n and_o affectation_n to_o conform_v rather_o to_o our_o brethren_n about_o we_o then_o to_o either_o brethren_n or_o adversary_n that_o be_v separate_v from_o we_o six_o nor_o be_v we_o more_o liable_a to_o exception_n of_o schism_n singularity_n or_o affectation_n by_o use_v the_o word_n sabbath_n for_o lord_n day_n then_o by_o put_v sunday_n for_o it_o the_o most_o usual_a name_n in_o our_o service_n book_n which_o be_v as_o unwonted_a a_o word_n in_o the_o reform_a church_n as_o the_o word_n sabbath_n be_v and_o have_v be_v 6._o be_v pope_n silve_v see_v polyd._n virg_n de_fw-fr invent_v rer_n lib._n 5._o c._n 6._o forbid_v by_o the_o most_o cathedral_n doctor_n of_o the_o popish_a church_n with_o more_o probability_n of_o reason_n than_o have_v be_v urge_v by_o way_n of_o exception_n against_o the_o name_n sabbath_n chap._n xxv_o the_o objection_n take_v from_o the_o statute_n and_o language_n of_o lawyer_n answer_v there_o remain_v yet_o two_o objection_n more_o and_o but_o two_o that_o i_o have_v read_v or_o can_v call_v to_o mind_n which_o be_v bring_v in_o by_o master_n broad_n mark_fw-mi broad_n mr._n broad_n his_o 3d._o quest_n p._n 22._o mark_fw-mi in_o his_o print_a book_n of_o three_o question_n the_o one_o be_v that_o a_o process_n to_o appear_v die_v sabbati_fw-la be_v mean_v and_o understand_v upon_o saturday_n the_o other_o in_o mark_fw-mi in_o mr._n brad_n his_o 2d._o ms._n p._n 18._o mark_fw-mi another_o book_n of_o he_o which_o be_v yet_o a_o ms._n wherein_o say_v he_o the_o last_o parliament_n may_v well_o be_v think_v to_o dislike_v the_o name_n sabbath_n as_o to_o the_o lord_n day_n for_o neither_o in_o the_o title_n of_o the_o act_n which_o be_v for_o the_o keep_n of_o the_o lord_n day_n nor_o yet_o throughout_o the_o body_n thereof_o be_v this_o name_n use_v though_o the_o heathenish_a name_n sunday_n be_v in_o both_o yea_o and_o though_o the_o commandment_n read_v in_o the_o church_n speak_v of_o sanctify_v of_o the_o sabbath_n he_o may_v have_v allege_v two_o act_n of_o two_o parliament_n the_o one_o anno_fw-la 1._o of_o king_n charles_n chap._n 1._o the_o other_o anno_fw-la 3._o ch_n 1._o in_o the_o former_a whereof_o there_o be_v the_o name_n of_o sunday_n in_o the_o title_n of_o the_o act_n though_o not_o in_o the_o body_n of_o it_o as_o in_o the_o statute_n anno_fw-la 5._o &_o 6._o of_o king_n edward_n the_o six_o chap._n 3._o pag._n 133._o of_o the_o stat._n at_o large_a and_o the_o name_n lord_n day_n once_o in_o the_o title_n and_o thrice_o in_o the_o body_n of_o the_o act_n and_o in_o the_o late_a act_n they_o be_v each_o of_o they_o name_v once_o in_o the_o title_n and_o once_o in_o the_o body_n of_o the_o act_n but_o the_o name_n sabbath_n not_o at_o all_o whereto_o i_o answer_v first_o for_o the_o process_n concern_v which_o i_o say_v first_o that_o such_o a_o process_n may_v be_v take_v up_o when_o there_o be_v many_o jew_n and_o much_o judaisme_n in_o the_o land_n as_o in_o the_o reign_v of_o many_o of_o our_o popish_a king_n which_o give_v occasion_n of_o warrant_n in_o contract_n and_o bargain_n against_o jew_n by_o especial_a mention_n who_o keep_v a_o foot_n the_o name_n and_o observation_n of_o the_o old_a sabbath_n and_o so_o it_o may_v be_v then_o as_o in_o the_o day_n of_o ancient_a father_n a_o word_n of_o distinction_n betwixt_o the_o jewish_a and_o christian_n holiday_n or_o second_o if_o not_o for_o that_o reason_n yet_o the_o use_n of_o the_o name_n in_o that_o sense_n have_v obtain_v such_o general_a passage_n in_o the_o time_n precedent_n may_v be_v a_o motive_n to_o the_o lawyer_n to_o continue_v it_o though_o the_o reason_n which_o begin_v it_o descend_v not_o so_o low_a as_o to_o their_o age_n as_o we_o call_v a_o hourglass_n in_o greek_a and_o latin_a clepsydra_n which_o signify_v the_o steal_v away_o of_o water_n drop_n by_o drop_n from_o one_o bottle_n to_o another_o for_o at_o first_o it_o be_v make_v to_o measure_v time_n by_o water_n though_o now_o it_o be_v make_v to_o run_v with_o sand_n only_o three_o their_o process_n being_n latin_a haply_o they_o make_v choice_n rather_o of_o that_o word_n which_o have_v in_o it_o some_o relish_n of_o religion_n both_o among_o jew_n and_o ancient_a christian_n and_o so_o have_v the_o word_n sabbath_n then_o of_o that_o which_o be_v for_o that_o language_n in_o a_o manner_n mere_o heathenish_a to_o wit_n saturday_n and_o though_o the_o word_n sunday_n which_o be_v original_o heathenish_a as_o well_o as_o saturday_n be_v use_v in_o our_o church_n liturgy_n yet_o we_o call_v the_o lord_n day_n sunday_n not_o from_o the_o sun_n in_o the_o firmament_n but_o from_o the_o sun_n of_o righteousness_n mal._n 4.2_o as_o have_v be_v former_o observe_v the_o word_n saturday_n be_v not_o capable_a of_o a_o signification_n so_o sacred_a and_o suitable_a to_o the_o person_n of_o our_o saviour_n the_o lord_n of_o the_o sabbath_n four_o though_o the_o lawyer_n do_v in_o their_o latin_a writ_n use_v the_o word_n sabbath_n for_o saturday_n yet_o they_o do_v neither_o forbid_v nor_o forbear_v to_o use_v it_o of_o the_o lord_n day_n in_o french_a and_o in_o english_a as_o in_o fitzherbert_n natura_fw-la brevium_fw-la it_o be_v say_v plea_n can_v be_v hold_v upon_o quindena_fw-la paschae_fw-la 17._o paschae_fw-la que_fw-fr est_fw-fr le_fw-fr sabot_n jour_fw-fr fitzherb_n nature_n brev._n fol._n 17._o because_o it_o be_v the_o sabbath_n day_n whereby_o not_o saturday_n but_o sunday_n or_o the_o lord_n day_n must_v be_v mean_v for_o on_o the_o saturday_n it_o be_v lawful_a not_o only_o to_o hold_v plea_n but_o to_o keep_v market_n as_o judge_n fairfax_n in_o the_o prior_n of_o lantonies_n case_n resolve_v viz._n b._n viz._n devant_fw-fr le_fw-fr incarnation_n le_fw-fr sabbadi_n suit_n le_fw-fr sabat_n jour_fw-fr &_o solenize_v mes_fw-fr ore_fw-la est_fw-la change_n per_fw-la les_fw-fr eglise_fw-fr at_o jour_fw-fr demain_fw-fr etc._n etc._n the_o year_n book_n 12._o of_o ed._n 4._o b._n that_o before_o the_o incarnation_n saturday_n be_v the_o sabbath_n day_n but_o since_o it_o be_v change_v by_o the_o church_n into_o the_o lord_n day_n that_o day_n be_v
to_o be_v keep_v holy_a and_o market_n may_v be_v keep_v upon_o the_o other_o and_o in_o sir_n edward_n coke_n his_o first_o part_n of_o the_o institutes_n of_o litleton_n resolve_v what_o day_n be_v not_o dies_fw-la juridicus_fw-la he_o say_v in_o page_n in_o sir_n edward_n coke_n in_o that_o first_o part_n of_o his_o institutes_n lib._n 12._o c._n 11._o sect._n 2._o of_o villeinage_n pag._n 135._o call_v it_o â—oure_a time_n the_o sabbath_n day_n in_o this_o page_n all_o the_o four_o term_n the_o sabbath_n day_n be_v not_o dies_fw-la juridicus_fw-la for_o that_o ought_v to_o be_v consecrate_v to_o divine_a service_n and_o in_o his_o report_n in_o the_o case_n of_o the_o city_n of_o london_n it_o be_v say_v a._n say_v le_fw-fr jour_fw-fr de_fw-fr sabaoth_v so_o it_o be_v write_v for_o sabbath_n solemnit_fw-la except_o coke_n report_v part_n 8._o p._n 127._o a._n that_o every_o day_n in_o the_o week_n be_v a_o market_n day_n the_o sabbath_n day_n by_o which_o be_v understand_v the_o lord_n day_n only_o except_v and_o in_o machellies_n case_n who_o be_v arrest_v on_o the_o sunday_n slay_v the_o sergeant_n it_o be_v object_v against_o the_o sergeant_n 66._o sergeant_n le_fw-fr jour_fw-fr de_fw-fr soleile_fw-fr est_fw-fr le_fw-fr sabbath_n idem_fw-la ib._n part_n 9_o p._n 66._o that_o sunday_n be_v the_o sabbath_n day_n and_o answer_v make_v that_o no_o judicial_a act_n may_v be_v do_v that_o day_n but_o ministerial_a may_v in_o this_o instance_n be_v both_o the_o word_n sunday_n and_o sabbath_n for_o the_o same_o day_n and_o those_o two_o and_o a_o three_o be_v all_o of_o they_o by_o a_o eminent_a 7._o eminent_a sir_n jo._n finch_n in_o his_o first_o book_n of_o the_o law_n cap._n 3._o p._n 7._o lawyer_n it_o be_v sir_n john_n finch_n in_o one_o side_n of_o a_o lease_n indifferent_o use_v for_o the_o day_n we_o christian_n celebrate_v and_o another_o bird_n of_o the_o same_o golden_a feather_n master_n henry_n finch_n in_o his_o nomotechnia_n show_v beside_o the_o lawful_a use_n of_o the_o name_n sabbath_n for_o the_o lord_n day_n the_o separation_n of_o it_o from_o secular_a affair_n it_o affair_n si_fw-mi le_fw-fr jour_fw-fr del_fw-it return_n well_fw-mi si_fw-mi le_fw-fr primer_n ou_fw-fr darraine_a jour_fw-fr del_o term_v hap_n sur_fw-fr le_fw-fr sabaoth_o jour_fw-fr donque_fw-fr se_fw-fr jour_fw-fr procheine_n en_fw-fr suaul_fw-mi server_n en_fw-fr lin_v de_fw-fr ceo_fw-la so_o master_n hen._n finch_n in_o fol._n 52._o in_o which_o edition_n the_o figure_n be_v mis-reckoned_n for_o on_o that_o lease_n be_v set_v numb_a 58._o which_o come_v twice_o but_o the_o former_a shall_v be_v 52._o as_o i_o have_v cite_v it_o say_v if_o the_o day_n of_o return_n or_o the_o first_o or_o last_o day_n of_o the_o term_n happen_v upon_o the_o sabbath_n day_n by_o which_o must_v needs_o be_v understand_v the_o lord_n day_n than_o the_o day_n next_o ensue_v shall_v serve_v or_o be_v keep_v in_o stead_n thereof_o for_o the_o begin_n of_o the_o term_n or_o day_n of_o return_n now_o to_o answer_v to_o the_o objection_n take_v from_o the_o act_n of_o parliament_n i_o say_v first_o that_o in_o the_o b._n the_o m._n pultons_n abridgement_n fol._n 134._o p._n b._n parliament_n of_o the_o 19_o of_o queen_n elisabeth_n cap._n 13._o which_o be_v of_o hat_n and_o cap_n the_o name_n sabbath_n be_v use_v for_o the_o lord_n day_n second_o for_o the_o act_n forecited_n concern_v the_o observation_n of_o the_o day_n we_o christian_n keep_v give_v it_o the_o name_n of_o lord_n day_n or_o sunday_n not_o of_o sabbath_n i_o answer_v that_o i_o have_v hear_v a_o chester_n a_o m._n ed._n whitby_n late_a recorder_n of_o chester_n parliament_n man_n of_o eminent_a note_n in_o his_o time_n say_v that_o the_o bill_n be_v pen_v and_o pass_v in_o the_o commons_o house_n in_o the_o name_n of_o the_o sabbath_n day_n and_o i_o have_v read_v that_o when_o a_o act_n be_v make_v for_o reformation_n of_o abuse_n by_o profanation_n of_o the_o sabbath_n sabbath_n sabbath_n in_o a_o ms._n of_o doct._n twisse_n concern_v the_o sabbath_n doct._n lake_n bishop_n of_o bath_n and_o wells_n be_v somewhat_o eager_a to_o have_v it_o call_v by_o the_o name_n of_o sabbath_n and_o it_o have_v not_o be_v the_o worse_a if_o that_o reverend_a father_n have_v be_v allow_v as_o a_o godfather_n to_o give_v the_o name_n and_o title_n in_o the_o statute_n three_o though_o some_o prime_a person_n of_o the_o upper_a house_n think_v it_o fit_a in_o the_o act_n to_o make_v use_n rather_o of_o the_o word_n sunday_n and_o lord_n day_n then_o of_o the_o word_n sabbath_n it_o do_v not_o follow_v they_o disallow_v or_o condemn_v the_o use_n of_o that_o word_n for_o they_o be_v not_o ignorant_a of_o his_o majesty_n proclamation_n and_o brief_n call_v our_o weekly_a holiday_n by_o the_o name_n sabbath_n nor_o how_o the_o name_n and_o day_n be_v incorporate_v into_o our_o communion_n book_n with_o a_o prayer_n at_o the_o end_n of_o the_o four_o commandment_n for_o pardon_v of_o profanation_n past_a and_o for_o grace_n to_o shun_v the_o like_a in_o time_n to_o come_v nor_o that_o that_o commandment_n as_o well_o as_o the_o rest_n be_v a_o part_n of_o the_o common_a catechism_n prescribe_v for_o the_o instruction_n of_o child_n before_o their_o confirmation_n four_o they_o may_v haply_o mention_v the_o day_n we_o observe_v for_o a_o sabbath_n by_o the_o name_n of_o sunday_n because_o that_o name_n be_v use_v in_o the_o statute_n of_o the_o 5._o and_o 6._o 133_o stat._n 5._o &_o 6._o ed._n 6._o c._n 3._o p._n 133_o of_o edward_n the_o six_o wherein_o it_o be_v enact_v that_o all_o sunday_n in_o the_o year_n shall_v be_v keep_v holy_a and_o by_o the_o name_n lord_n day_n because_o that_o be_v the_o name_n which_o s._n john_n give_v it_o revel_v 1.10_o and_o which_o the_o latin_a church_n most_o use_v to_o distinguish_v it_o from_o the_o saturday_n sabbath_n and_o for_o the_o name_n sabbath_n they_o may_v at_o that_o time_n forbear_v it_o first_o because_o these_o two_o name_n choose_v for_o these_o reason_n be_v sufficient_a to_o make_v it_o well_o enough_o know_v unto_o all_o second_o because_o the_o name_n sabbath_n in_o the_o communion_n book_n be_v like_a to_o be_v uphold_v with_o so_o much_o honour_n and_o reputation_n so_o long_o as_o the_o four_o commandment_n be_v a_o part_n of_o the_o liturgy_n and_o catechism_n and_o both_o of_o they_o be_v in_o force_n and_o use_v that_o there_o be_v no_o such_o need_n to_o grace_v it_o with_o a_o particular_a mention_n in_o the_o act_n as_o the_o other_o two_o title_n yet_o if_o all_o three_o have_v be_v bring_v to_o a_o serious_a consultation_n for_o the_o choice_n and_o use_n of_o one_o above_o the_o rest_n the_o name_n sabbath_n of_o right_n may_v have_v have_v the_o pre-eminence_n and_o so_o much_o i_o hope_v to_o manifest_v in_o the_o next_o chapter_n chap._n xxvi_o a_o comparison_n of_o the_o name_n sabbath_n lord_n day_n and_o sunday_n with_o a_o resolution_n of_o the_o question_n for_o the_o name_n sabbath_n as_o the_o best_a and_o fit_a to_o be_v the_o most_o usual_a title_n of_o our_o weekly_a holiday_n though_o all_o the_o three_o name_n be_v lawful_a enough_o and_o may_v each_o of_o they_o as_o just_a occasion_n require_v be_v use_v without_o either_o sin_n or_o scandal_n if_o there_o be_v not_o more_o fault_n in_o the_o mind_n of_o the_o speaker_n or_o hearer_n then_o in_o the_o word_n themselves_o yet_o since_o they_o be_v not_o all_o at_o such_o a_o equipoize_n for_o sense_n or_o acceptation_n but_o that_o there_o may_v be_v observe_v a_o pre-eminence_n among_o they_o which_o may_v incline_v the_o custom_n of_o speech_n to_o one_o more_o than_o to_o another_o thereafter_o as_o it_o be_v apprehend_v when_o the_o name_n be_v utter_v or_o hear_v it_o will_v be_v a_o matter_n of_o some_o use_n to_o observe_v the_o importance_n and_o prelation_n of_o these_o name_n so_o far_o as_o to_o resolve_v which_o of_o they_o in_o our_o church_n and_o age_n be_v most_o sit_v to_o become_v most_o common_a among_o we_o name_n be_v of_o chief_a account_n for_o these_o seven_o particular_n first_o for_o antiquity_n second_o for_o authority_n three_o for_o significancy_n fourthly_a for_o facility_n to_o the_o speaker_n five_o for_o acceptability_n with_o the_o hearer_n sixthly_a for_o frequency_n seventh_o for_o efficacy_n first_o if_o we_o compare_v they_o for_o antiquity_n the_o name_n sunday_n in_o the_o language_n of_o the_o world_n be_v more_o ancient_a than_o lord_n day_n the_o name_n lord_n day_n in_o the_o language_n of_o the_o church_n a_o more_o ancient_a name_n than_o sunday_n for_o we_o find_v the_o lord_n day_n in_o revelat._n 1.10_o about_o the_o 94._o year_n after_o christ_n but_o the_o first_o mention_n of_o sunday_n as_o a_o christian_a holiday_n be_v
efficacy_n to_o edification_n which_o ought_v to_o be_v of_o most_o account_n with_o we_o we_o may_v say_v first_o that_o the_o name_n sabbath_n and_o lord_n day_n at_o first_o apprehension_n be_v more_o ready_a and_o effectual_a to_o mind_v we_o of_o and_o dispose_v we_o to_o pious_a conceit_n than_o the_o name_n sunday_n be_v which_o at_o first_o blench_v according_a to_o the_o literal_a sense_n and_o primitive_a use_n have_v a_o idolatrous_a intimation_n for_o it_o be_v so_o call_v with_o reference_n to_o and_o reverence_n of_o the_o planet_n sol_fw-mi which_o be_v make_v a_o idol_n by_o the_o saxon_n our_o predecessor_n in_o this_o kingdom_n though_o the_o word_n be_v capable_a of_o a_o better_a sense_n as_o before_o have_v be_v show_v upon_o malach._n 4.2_o and_o have_v be_v a_o good_a while_n since_o purge_v from_o the_o smack_n and_o suspicion_n of_o idolatry_n or_o superstition_n wherewith_o it_o have_v be_v taint_v in_o former_a time_n second_o that_o though_o the_o title_n lord_n day_n design_n some_o day_n of_o eminent_a note_n and_o by_o consent_n of_o most_o be_v take_v for_o the_o day_n on_o which_o christ_n rise_v from_o the_o dead_a and_o though_o it_o may_v also_o import_v with_o a_o little_a work_n of_o the_o understanding_n upon_o it_o that_o he_o be_v lord_n both_o of_o time_n and_o person_n with_o other_o religious_a document_n which_o conduce_v much_o to_o the_o edification_n of_o the_o church_n yet_o the_o name_n sabbath_n edifi_v much_o more_o as_o to_o the_o solemn_a service_n of_o religion_n which_o ought_v to_o prevail_v in_o this_o comparison_n for_o it_o signify_v rest_n or_o cessation_n from_o secular_a labour_n without_o which_o no_o day_n can_v be_v holy_o and_o solemn_o observe_v and_o that_o by_o a_o easy_a transition_n from_o the_o letter_n to_o a_o figure_n may_v admonish_v we_o of_o our_o saviour_n rest_v in_o the_o grave_a all_o the_o sabbath_n day_n which_o he_o punctual_o observe_v while_o it_o be_v in_o force_n and_o of_o his_o rest_v from_o all_o further_a pain_n or_o suffer_v for_o our_o redemption_n upon_o his_o resurrection_n and_o of_o god_n rest_v satisfy_v with_o we_o he_o have_v then_o full_o discharge_v all_o our_o debt_n and_o quit_v himself_o from_o prison_n as_o by_o a_o most_o complete_a satisfaction_n to_o his_o father_n justice_n and_o last_o of_o all_o of_o that_o everlasting_a rest_n hebr._n 4.9_o which_o in_o the_o literal_a sabbath_n be_v partly_o prefigure_v beside_o the_o name_n sabbath_n guide_v we_o to_o the_o four_o commandment_n of_o the_o decalogue_n where_o the_o proportion_n of_o time_n for_o the_o weekly_a recourse_n of_o it_o be_v to_o be_v read_v and_o the_o personal_a extent_n of_o the_o commandment_n to_o superior_n and_o inferior_n home-born_a or_o alien_n together_o with_o the_o duty_n of_o the_o day_n both_o affirmative_a and_o negative_a and_o the_o reason_n both_o of_o the_o institution_n and_o observation_n of_o they_o and_o those_o both_o many_o and_o weighty_a and_o so_o it_o uphold_v our_o solemn_a and_o sacred_a assembly_n once_o a_o week_n than_o which_o nothing_o be_v of_o more_o moment_n to_o edisication_n and_o all_o this_o it_o do_v in_o such_o sort_n that_o no_o cavil_v of_o man_n can_v either_o weaken_v or_o darken_v its_o tenure_n from_o that_o text_n in_o the_o judgement_n of_o any_o reasonable_a man_n nor_o can_v any_o one_o who_o consider_v that_o hold_v himself_o so_o little_o oblige_v to_o a_o holy_a celebration_n of_o one_o day_n in_o the_o week_n as_o if_o no_o more_o shall_v be_v plead_v for_o it_o then_o what_o be_v either_o formal_o or_o virtual_o contain_v in_o the_o title_n lord_n day_n or_o in_o any_o part_n of_o holy_a scripture_n beside_o the_o four_o commandment_n whereto_o it_o direct_v we_o three_o the_o name_n sabbath_n keep_v title_n to_o that_o ground_n which_o while_o it_o be_v make_v good_a for_o the_o proportion_n of_o one_o day_n in_o seven_o and_o not_o for_o saturday_n sabbath_n in_o particular_a as_o it_o easy_o may_v be_v the_o best_a mean_n to_o maintain_v the_o authority_n of_o our_o weekly_a holiday_n against_o any_o adversary_n whatsoever_o to_o wind_v up_o those_o comparison_n to_o a_o conclusion_n though_o every_o one_o of_o the_o word_n may_v lawful_o be_v use_v as_o before_o have_v be_v say_v i_o conceive_v and_o hope_v in_o the_o virtue_n of_o the_o premise_n i_o may_v resolve_v that_o for_o our_o church_n and_o time_n the_o name_n sabbath_n be_v fit_a to_o be_v familiar_o use_v for_o the_o day_n we_o keep_v holy_a every_o week_n since_o for_o antiquity_n authority_n propriety_n significancie_n facility_n frequency_n of_o use_n among_o the_o religious_a of_o late_a time_n and_o which_o be_v most_o to_o be_v heed_v for_o efficacy_n to_o edification_n it_o have_v the_o pre-eminence_n of_o the_o other_o two_o name_n compare_v with_o it_o to_o which_o we_o may_v add_v and_o it_o be_v a_o consideration_n of_o some_o moment_n that_o those_o that_o have_v most_o ill_a will_n to_o our_o christian_a holiday_n as_o 54._o as_o mast_n brab_n in_o his_o defence_n pag._n 54._o master_n braburne_n have_v will_v rob_v it_o of_o its_o right_n to_o the_o name_n sabbath_n and_o therewith_o of_o its_o right_n for_o this_o authentic_a tenure_n by_o the_o four_o commandment_n which_o it_o can_v claim_v under_o the_o name_n sunday_n nor_o will_v it_o be_v allow_v under_o the_o name_n lord_n day_n for_o i_o marvel_v with_o what_o face_n say_v 56._o say_v ibid._n p._n 55_o 56._o he_o man_n can_v press_v the_o four_o commandment_n upon_o that_o day_n which_o themselves_o confess_v be_v name_v lord_n day_n and_o not_o sabbath_n day_n and_o if_o he_o can_v have_v supplant_v it_o for_o that_o support_n he_o will_v have_v have_v it_o to_o depend_v upon_o the_o mere_a power_n of_o man_n so_o as_o to_o stand_v or_o fall_v at_o his_o pleasure_n and_o rather_o to_o fall_v then_o to_o stand_v for_o that_o be_v his_o drift_n in_o both_o his_o book_n to_o which_o purpose_n he_o have_v say_v so_o much_o as_o require_v a_o far_a and_o full_a answer_n then_o have_v be_v make_v unto_o they_o for_o the_o bishop_n of_o ely_n who_o profess_o undertake_v the_o defence_n of_o our_o christian_a sabbath_n against_o his_o judaize_v argument_n deal_v but_o with_o one_o of_o his_o book_n and_o for_o the_o other_o it_o seem_v he_o have_v not_o see_v it_o for_o he_o never_o make_v any_o mention_n of_o it_o object_n against_o this_o prelation_n of_o the_o name_n sabbath_n it_o may_v be_v say_v by_o way_n of_o exception_n that_o the_o name_n sabbath_n be_v less_o proper_a than_o the_o name_n lord_n day_n or_o sunday_n for_o it_o be_v a_o name_n for_o any_o day_n of_o rest_n as_o have_v be_v observe_v and_o acknowledge_v on_o all_o hand_n answ_n it_o be_v true_a the_o name_n sabbath_n may_v be_v communicate_v to_o more_o day_n than_o the_o weekly_a holiday_n whereof_o we_o treat_v if_o there_o be_v a_o cessation_n from_o labour_n upon_o they_o and_o so_o it_o be_v in_o the_o old_a testament_n for_o the_o jew_n have_v many_o holiday_n which_o be_v name_v sometime_o sabbath_n and_o yet_o the_o weekly_a sabbath_n by_o a_o excellency_n have_v that_o denomination_n belong_v unto_o it_o which_o other_o holiday_n have_v not_o if_o a_o papist_n object_v this_o i_o will_v give_v for_o instance_n the_o word_n pope_n which_o ancient_o be_v a_o general_a title_n for_o all_o bishop_n as_o i_o have_v nomenclature_n have_v in_o my_o christian_a nomenclature_n observe_v and_o prove_v at_o large_a in_o another_o work_n but_o now_o use_n have_v confine_v it_o to_o the_o bishop_n of_o rome_n if_o a_o protestant_n the_o word_n bible_n may_v serve_v to_o answer_v he_o which_o as_o the_o learned_a know_v signify_v in_o the_o greek_a tongue_n a_o book_n in_o general_a and_o have_v be_v in_o use_n with_o that_o latitude_n of_o extent_n yet_o by_o a_o antinomasie_n or_o excellency_n and_o we_o may_v say_v the_o same_o of_o the_o word_n scripture_n it_o be_v now_o take_v only_o for_o the_o book_n of_o the_o holy_a scripture_n and_o it_o be_v though_o a_o common_a word_n of_o old_a now_o become_v so_o proper_a as_o that_o we_o know_v what_o one_o mean_v when_o he_o say_v a_o bible_n as_o well_o as_o if_o he_o say_v god_n book_n so_o we_o may_v know_v as_o most_o man_n use_v the_o word_n sabbath_n as_o well_o what_o day_n be_v mean_v by_o it_o as_o if_o we_o say_v the_o lord_n day_n or_o sunday_n beside_o the_o lord_n day_n be_v in_o its_o grammatical_a signification_n of_o as_o large_a extent_n as_o the_o sabbath_n both_o because_o the_o apostle_n say_v there_o be_v lord_n many_o 1_o cor._n 8.5_o as_o we_o note_v even_o now_o and_o for_o that_o it_o may_v belong_v to_o all_o day_n dedicate_v to_o public_a devotion_n whereby_o god_n our_o great_a lord_n