right_o note_v that_o there_o be_v no_o merit_n proper_o so_o name_v to_o be_v attribute_v to_o mortal_a &_o miserable_a man_n and_o that_o though_o the_o ecclesiastical_a writer_n use_v the_o word_n merit_n and_o when_o they_o speak_v of_o holy_a man_n work_n call_v they_o merit_n yet_o they_o think_v they_o not_o to_o be_v proper_o so_o but_o do_v so_o name_v the_o good_a action_n of_o holy_a man_n that_o proceed_v from_o faith_n and_o the_o work_n of_o the_o holy_a ghost_n because_o almighty_a god_n though_o they_o be_v his_o gift_n and_o join_v in_o they_o by_o who_o they_o be_v wrought_v with_o defect_n &_o imperfection_n yet_o be_v so_o please_v to_o accept_v of_o they_o out_o of_o his_o goodness_n that_o he_o not_o only_o reward_v the_o doer_n of_o they_o with_o ample_a &_o great_a reward_n in_o their_o own_o person_n but_o so_o as_o to_o do_v good_a to_o other_o for_o their_o sake_n so_o god_n say_v to_o abraham_n if_o there_o be_v but_o fifty_o righteous_a in_o the_o city_n he_o will_v spare_v the_o whole_a city_n for_o their_o sake_n neither_o only_a do_v he_o good_a for_o their_o sake_n who_o work_n he_o thus_o reward_v while_o they_o live_v but_o even_o after_o they_o à re_v dead_a also_o and_o therefore_o god_n promise_v that_o he_o will_v protect_v jerusalem_n for_o his_o own_o sake_n and_o for_o david_n his_o servant_n which_o he_o must_v be_v understand_v to_o do_v not_o only_o in_o respect_n of_o the_o promise_n make_v unto_o he_o but_o with_o respect_n have_v to_o his_o virtue_n according_a to_o the_o which_o we_o read_v 1_o reg._n 15._o 3._o that_o god_n leave_v a_o little_a light_n in_o jerusalem_n to_o abiam_fw-la the_o son_n of_o roboam_n king_n of_o judah_n for_o david_n sake_n who_o do_v that_o which_o be_v right_a in_o the_o sight_n of_o the_o lord_n this_o david_n say_v 2._o chrysostome_n do_v not_o only_o please_v god_n while_o he_o be_v in_o the_o body_n but_o he_o be_v find_v to_o have_v yield_v great_a comfort_n after_o his_o death_n to_o such_o as_o he_o leave_v behind_o he_o alive_a the_o prophet_n isaiah_n come_v to_o hezekiah_n and_o say_v unto_o he_o i_o will_v defend_v this_o city_n for_o my_o own_o sake_n and_o for_o david_n my_o servant_n sake_n david_n be_v dead_a but_o his_o virtue_n that_o please_v god_n do_v still_o live_v o_o strange_a thing_n o_o ineffable_a clemency_n a_o man_n long_o since_o dead_a patronize_v he_o that_o live_v in_o this_o sense_n than_o it_o be_v that_o the_o church_n desire_v god_n to_o be_v gracious_a unto_o she_o in_o grant_v her_o petition_n for_o the_o merit_n of_o those_o his_o holy_a one_o that_o she_o remember_v no_o way_n derogate_a from_o the_o merit_n of_o christ_n but_o put_v a_o great_a difference_n between_o they_o and_o those_o of_o the_o saint_n for_o christ_n merit_n be_v the_o only_a price_n of_o our_o redemption_n by_o which_o only_o we_o be_v redeem_v from_o sin_n &_o eternal_a death_n and_o be_v reconcile_v to_o god_n be_v adopt_v to_o be_v son_n and_o heir_n of_o eternal_a life_n but_o the_o merit_n of_o the_o saint_n here_o mention_v be_v nothing_o but_o those_o imperfect_a good_a work_n which_o they_o do_v while_o they_o live_v here_o which_o god_n be_v please_v so_o to_o accept_v that_o he_o promise_v not_o only_o to_o reward_v they_o with_o great_a and_o ample_a reward_n in_o their_o own_o person_n but_o to_o do_v good_a for_o their_o sake_n that_o do_v they_o to_o other_o also_o 1546._o bucer_n speak_v of_o the_o public_a prayer_n of_o the_o church_n which_o we_o call_v collect_v in_o which_o the_o intercession_n and_o merit_n of_o saint_n be_v commemorate_a have_v these_o word_n see_v in_o these_o prayer_n whatsoever_o be_v attribute_v to_o the_o intercession_n and_o merit_n of_o saint_n all_o that_o be_v ask_v not_o of_o the_o saint_n but_o of_o our_o merciful_a god_n through_o jesus_n christ_n they_o that_o so_o pray_v do_v thereby_o profess_v and_o testify_v that_o they_o acknowledge_v that_o those_o thing_n which_o they_o ask_v of_o god_n by_o the_o intercession_n and_o for_o the_o merit_n of_o the_o saint_n be_v the_o free_a gift_n of_o god_n &c_n &c_n and_o a_o little_a after_o we_o willing_o acknowledge_v and_o public_o profess_v that_o god_n do_v reward_v the_o work_n of_o his_o saint_n not_o only_o in_o their_o own_o person_n but_o in_o those_o also_o that_o pertain_v unto_o they_o and_o for_o who_o they_o intercede_v for_o he_o have_v promise_v to_o do_v good_a to_o a_o thousand_o generation_n to_o they_o that_o love_v he_o and_o study_v to_o keep_v his_o commandment_n hence_o it_o be_v that_o he_o will_v not_o heal_v those_o of_o the_o house_n of_o abimelech_n till_o abraham_n intercede_v and_o entreat_v for_o they_o and_o hence_o it_o be_v that_o god_n grant_v and_o give_v the_o deliverance_n and_o salvation_n of_o all_o the_o people_n to_o moses_n when_o he_o entreat_v for_o the_o same_o these_o be_v the_o word_n of_o bucer_n which_o not_o be_v contradict_v by_o any_o of_o our_o profession_n it_o be_v evident_a that_o no_o part_n of_o romish_a religion_n dislike_v by_o we_o can_v be_v prove_v out_o of_o this_o part_n of_o the_o canon_n of_o the_o mass_n thus_o have_v clear_v that_o great_a objection_n of_o mr_n brerelie_o touch_v the_o public_a liturgy_n use_v in_o the_o church_n in_o the_o day_n of_o our_o father_n and_o make_v it_o appear_v that_o the_o use_v thereof_o be_v no_o proof_n that_o the_o church_n that_o then_o be_v be_v not_o a_o protestant_a church_n and_o have_v make_v it_o clear_a and_o evident_a that_o both_o the_o liturgy_n itself_o and_o the_o profession_n of_o such_o as_o use_v it_o show_v plain_o that_o the_o church_n that_o then_o be_v never_o allow_v any_o romish_a error_n howsoever_o some_o do_v in_o the_o midst_n of_o she_o it_o remain_v that_o i_o now_o proceed_v to_o show_v in_o the_o particular_n that_o the_o outward_a face_n of_o religion_n at_o and_o before_o luther_n appear_v be_v not_o as_o m_o â_o brerelie_o tell_v we_o the_o now_o profess_a roman_a religion_n and_o that_o whatsoever_o we_o have_v do_v in_o the_o reformation_n of_o the_o church_n be_v long_o before_o wish_v for_o and_o desire_v by_o the_o best_a man_n among_o the_o guide_n of_o the_o church_n chap._n 1._o of_o the_o canon_n of_o the_o scripture_n that_o the_o church_n do_v not_o admit_v the_o canon_n of_o scripture_n which_o the_o romanist_n now_o do_v nor_o ever_o account_v those_o book_n canonical_a which_o we_o think_v to_o be_v apocryphal_a it_o will_v easy_o appear_v in_o that_o all_o the_o most_o famous_a divine_n from_o the_o begin_n of_o the_o christian_a world_n even_o till_o the_o time_n of_o luther_n do_v reject_v those_o book_n as_o apocryphal_a that_o we_o do_v the_o church_n of_o the_o jew_n to_o who_o as_o s._n paul_n say_v the_o oracle_n of_o god_n be_v commit_v admit_v but_o only_o 22_o book_n as_o deliver_v to_o they_o from_o 2._o god_n to_o be_v the_o canon_n of_o their_o faith_n as_o appion_n josephus_n witness_v neither_o do_v the_o christian_a church_n ever_o admit_v any_o more_o 25._o melito_n bishop_n of_o sardis_n be_v desire_v by_o onesimus_n to_o send_v he_o a_o catalogue_n of_o the_o book_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n write_v thus_o unto_o he_o have_v diligent_o seek_v out_o the_o book_n of_o the_o old_a testament_n and_o put_v they_o in_o order_n i_o have_v send_v they_o unto_o you_o the_o name_n whereof_o be_v these_o the_o 5_o book_n of_o moses_n genesis_n exodus_fw-la leviticus_fw-la number_n deuteronomie_n then_o jesus_n the_o son_n of_o nave_n judge_n ruth_n the_o 4_o book_n of_o king_n two_o book_n of_o chronicle_n the_o psalm_n of_o david_n the_o proverbe_n which_o be_v also_o call_v the_o wisdom_n of_o solomon_n ecclesiastes_n the_o canticle_n job_n the_o prophet_n isaiah_n hieremie_n one_o book_n of_o the_o twelve_o prophet_n daniel_n ezechiel_n esdras_n some_o so_o translate_v the_o word_n of_o melito_n as_o if_o he_o reckon_v the_o wisdom_n of_o solomon_n as_o a_o separate_a book_n and_o so_o mean_v the_o book_n that_o be_v common_o call_v the_o wisdom_n of_o solomon_n and_o be_v by_o we_o account_v to_o be_v apocryphal_a but_o ruffinus_n translate_v as_o we_o do_v and_o that_o we_o have_v right_o express_v the_o meaning_n of_o this_o worthy_a bishop_n and_o that_o he_o only_o add_v this_o as_o a_o glorious_a title_n to_o the_o book_n of_o salomon_n proverb_n which_o as_o 22._o eusebius_n say_v the_o ancient_n usual_o call_v ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d the_o reader_n will_v soon_o be_v satisfy_v if_o he_o peruse_v that_o which_o d._n raynolds_n have_v touch_v this_o point_n in_o his_o 14._o prelection_n 10._o eusebius_n she_o weth_z that_o josephus_n according_a to_o the_o ancient_a
tradition_n of_o the_o jew_n number_v only_o 22_o canonical_a 4890._o book_n of_o the_o old_a testament_n as_o we_o do_v and_o in_o his_o chronicle_n he_o say_v express_o that_o the_o book_n of_o the_o macchabee_n be_v not_o in_o the_o canon_n read_v say_v cyrill_n 4._o of_o jerusalem_n in_o his_o catechism_n the_o divine_a scripture_n that_o be_v the_o 22_o book_n of_o the_o old_a testament_n and_o a_o little_a after_o read_v therefore_o these_o 22_o book_n but_o with_o the_o apocrypha_n have_v nothing_o to_o do_v meditate_v upon_o the_o divine_a scripture_n which_o we_o confident_o read_v in_o the_o church_n the_o holy_a apostle_n the_o guide_v of_o truth_n who_o deliver_v unto_o we_o these_o book_n be_v more_o wise_a and_o religious_a than_o thou_o be_v see_v therefore_o thou_o be_v but_o a_o son_n transgress_v not_o the_o precept_n of_o the_o father_n now_o these_o be_v the_o book_n which_o thou_o must_v read_v and_o then_o number_v all_o the_o book_n of_o the_o old_a testament_n and_o omit_v all_o those_o that_o be_v controverse_v save_v that_o he_o add_v that_o of_o baruch_n think_v it_o a_o part_n of_o hieremies_n prophecy_n of_o the_o same_o opinion_n be_v octauá_fw-la epiphanius_n make_v no_o mention_n of_o any_o of_o the_o book_n reject_v by_o we_o as_o apocryphal_a but_o only_o the_o book_n of_o wisdom_n and_o jesus_n the_o son_n of_o sirach_n which_o he_o say_v be_v profitable_a but_o not_o to_o be_v esteem_v as_o the_o 22_o book_n or_o 27_o as_o some_o count_v they_o that_o be_v keep_v in_o the_o ark_n of_o the_o covenant_n which_o be_v the_o book_n by_o we_o acknowledge_v to_o be_v canonical_a nazianzeni_fw-la amphilochius_n bishop_n of_o iconium_n write_v to_o seleucus_n have_v these_o word_n i_o will_v reckon_v unto_o thou_o all_o the_o book_n that_o proceed_v from_o the_o holy_a ghost_n and_o that_o thou_o may_v clear_o conceive_v that_o which_o concern_v this_o matter_n i_o will_v first_o number_n unto_o thou_o the_o book_n of_o the_o old_a testament_n &_o then_o he_o name_v the_o 5_o book_n of_o moses_n josua_n and_o the_o judge_n ruth_n 4_o book_n of_o the_o king_n 2_o of_o the_o chronicle_n 2_o of_o esdras_n job_n the_o psalm_n 3_o of_o solomon_n the_o proverbe_n ecclesiastes_n canticle_n 12_o prophet_n hose_n amos_n micheas_n joel_n abdias_n jonas_n naum_n abacuch_o sophonie_n haââ¦ge_n zacharias_n malachias_n the_o 4_o prophet_n esai_n hieremie_n ezekiel_n daniel_n and_o conclude_v that_o to_o these_o some_o add_v hester_n the_o reason_n why_o some_o doubt_v of_o hester_n i_o have_v elsewhere_o show_v out_o of_o sixtus_n senensis_n to_o have_v be_v the_o apocryphal_a addition_n to_o the_o book_n i_o have_v some_o where_o cite_v this_o book_n as_o a_o part_n of_o gregory_n nazianzen_n work_n because_o some_o think_v it_o so_o to_o be_v and_o put_v it_o among_o his_o work_n but_o 952._o gregory_n have_v deliver_v his_o opinion_n clear_o touch_v this_o matter_n though_o that_o book_n happy_o be_v not_o he_o be_v conversant_a say_v he_o day_n and_o night_n in_o the_o divine_a oracle_n but_o least_o such_o book_n as_o be_v not_o of_o this_o sort_n deceive_v thou_o for_o many_o erroneous_a book_n be_v insert_v receive_v the_o true_a and_o just_a number_n of_o book_n that_o be_v divine_a and_o then_o name_v all_o the_o book_n that_o we_o admit_v save_v that_o he_o omit_v the_o book_n of_o hester_n upon_o the_o same_o reason_n that_o i_o note_v out_o of_o sixtus_n senensis_n and_o when_o he_o have_v name_v these_o he_o add_v those_o of_o the_o new_a testament_n and_o then_o pronounce_v that_o whatsoever_o be_v not_o within_o this_o number_n be_v to_o be_v account_v among_o bastard_n &_o counterfeit_a book_n origen_n expound_v the_o first_o psalm_n put_v down_o a_o catalogue_n of_o the_o holy_a scripture_n of_o the_o old_a testament_n write_v thus_o in_o precise_a word_n as_o 25._o eusebius_n tell_v we_o we_o must_v not_o be_v ignorant_a that_o the_o book_n of_o the_o old_a testament_n as_o the_o hebrew_n do_v deliver_v be_v 22_o which_o be_v the_o number_n of_o their_o letter_n and_o then_o name_v all_o the_o book_n admit_v by_o we_o and_o add_v that_o the_o book_n of_o macchabee_n be_v without_o this_o number_n scripturae_fw-la athanasius_n agree_v with_o origen_n write_v in_o this_o sort_n all_o our_o scripture_n that_o be_v christian_n be_v give_v by_o divine_a inspiration_n neither_o have_v this_o scripture_n infinite_a book_n but_o a_o definite_a number_n and_o contain_v in_o a_o certain_a canon_n and_o these_o be_v the_o book_n of_o the_o old_a testament_n genesis_n exodus_fw-la leviticus_n number_n deuteronomie_n josuáh_o judge_n ruth_n the_o first_o and_o second_o of_o king_n account_v one_o book_n the_o three_o &_o four_o of_o king_n account_v one_o book_n chronicle_n first_o &_o second_o account_v one_o book_n esdras_n the_o first_o &_o second_o one_o book_n the_o psalm_n of_o david_n 151._o proverb_n of_o solomon_n ecclesiastes_n canticle_n job_n 12_o prophet_n contain_v in_o one_o volume_n osee_n amos_n micheas_n joell_n abdias_n jonas_n naum_n ambacum_fw-la sophonias_n aggaeus_n zacharias_n malachias_n 4_o other_o prophet_n esai_n hieremie_n ezechiel_n daniel_n the_o book_n therefore_o of_o the_o old_a testament_n be_v 22_o in_o number_n answerable_a to_o the_o hebrew_n letter_n beside_o these_o there_o be_v certain_a other_o book_n of_o the_o old_a testament_n that_o be_v not_o in_o the_o canon_n and_o these_o be_v read_v only_o to_o the_o catechuman_n or_o novice_n among_o these_o he_o number_v the_o wisdom_n of_o solomon_n the_o wisdom_n of_o jesus_n the_o son_n of_o sirach_n judith_n tobit_n but_o mention_v not_o the_o book_n of_o macchabee_n at_o all_o to_o these_o he_o add_v the_o book_n of_o hester_n account_v it_o apocryphal_a be_v mispersuade_v of_o the_o whole_a by_o reason_n of_o those_o apocryphal_a addition_n as_o before_o i_o note_v out_o of_o sixtus_n senensis_n in_o the_o conclusion_n of_o his_o synopsis_n he_o mention_v together_o with_o the_o former_a four_o book_n of_o macchabee_n and_o the_o story_n of_o susanna_n but_o say_v they_o be_v in_o the_o number_n of_o they_o that_o be_v contradict_v the_o council_n of_o laodicea_n decree_v in_o this_o sort_n let_v no_o book_n be_v read_v in_o the_o church_n but_o the_o book_n of_o the_o old_a &_o new_a testament_n and_o then_o add_v 59_o these_o be_v the_o book_n of_o the_o old_a testament_n that_o be_v to_o be_v read_v genesis_n exodus_fw-la leviticus_n number_n deuteronomie_n josuah_n judge_n ruth_n four_o book_n of_o king_n 2_o of_o chronicle_n esdras_n the_o book_n of_o the_o psalm_n 150._o the_o proverb_n of_o solomon_n ecclesiastes_n canticle_n job_n hester_n 12_o prophet_n osee_n &c_n &c_n isaiah_n hieremie_n ezekiel_n daniel_n the_o canon_n of_o this_o council_n be_v confirm_v by_o the_o six_o general_a council_n hold_v in_o 2._o trullo_n to_o these_o we_o may_v add_v 18._o damascene_fw-la who_o have_v number_v all_o those_o book_n and_o those_o only_a as_o canonical_a that_o we_o do_v add_v that_o the_o book_n of_o wisdom_n and_o of_o jesus_n the_o son_n of_o sirach_n be_v good_a book_n and_o contain_v good_a lesson_n of_o virtue_n but_o that_o they_o be_v not_o number_v in_o this_o account_n neither_o be_v lay_v up_o in_o the_o ark_n 4._o leontius_n advocatus_fw-la byzantinus_n say_v there_o be_v only_o 22_o book_n of_o the_o old_a testament_n &_o reckon_v all_o those_o and_o those_o only_a that_o we_o do_v all_o these_o worthy_n that_o we_o have_v hitherto_o produce_v to_o testify_v in_o this_o case_n be_v of_o the_o greek_a church_n wherefore_o let_v we_o pass_v to_o they_o of_o the_o latin_a ââ¦almos_fw-la hilary_n bishop_n of_o poitiers_n say_v the_o law_n of_o the_o old_a testament_n be_v contain_v in_o 22_o book_n according_a to_o the_o number_n of_o the_o hebrew_n letter_n which_o be_v so_o dispose_v and_o put_v in_o order_n according_a to_o the_o tradition_n of_o the_o ancient_a that_o there_o be_v five_o book_n of_o moses_n that_o josuah_n be_v the_o six_o the_o judge_n and_o ruth_n the_o seven_o the_o first_o and_o second_o of_o king_n the_o eigth_n the_o three_o and_o four_o the_o nine_o 2_o of_o chronicle_n the_o ten_o esdras_n the_o eleven_o psalm_n 12_o solomon_n proverb_n ecclesiastes_n canticle_n 13_o 14_o 15_o the_o 12_o prophet_n 16_o isaiah_n hieremie_n with_o the_o lamentation_n and_o epistle_n daniel_n ezechiel_n job_n &_o hester_n do_v make_v up_o the_o number_n of_o 22_o book_n some_o have_v think_v good_a to_o add_v toby_n and_o judith_n and_o so_o to_o make_v the_o book_n to_o be_v 24_o in_o number_n according_a to_o the_o number_n of_o the_o greek_a letter_n ruffinus_n in_o the_o explanation_n of_o the_o creed_n which_o be_v find_v among_o the_o work_n of_o cyprian_a and_o so_o attribute_v to_o he_o set_v down_o a_o catalogue_n of_o those_o book_n
none_o of_o they_o can_v err_v in_o writing_n but_o if_o in_o they_o i_o find_v any_o thing_n that_o may_v seem_v contrary_a to_o the_o truth_n i_o persuade_v myself_o that_o either_o the_o copy_n be_v corrupt_a or_o the_o interpreter_n defective_a and_o faulty_a or_o that_o the_o fault_n be_v in_o my_o not_o understand_v of_o it_o but_o other_o author_n i_o so_o read_v that_o how_o great_a soever_o their_o learning_n &_o sanctity_n be_v i_o do_v not_o therefore_o think_v any_o thing_n to_o be_v true_a because_o they_o have_v so_o think_v but_o because_o they_o persuade_v i_o that_o it_o be_v true_a by_o the_o authority_n of_o the_o canonical_a author_n or_o the_o probability_n of_o reason_n beside_o the_o indubitate_a write_n of_o those_o canonical_a author_n there_o be_v other_o book_n write_v of_o the_o same_o argument_n which_o because_o the_o credit_n and_o authority_n of_o the_o author_n of_o they_o be_v not_o know_v be_v name_v apocryphal_a book_n be_v name_v apocryphal_a first_o because_o the_o author_n of_o they_o be_v not_o know_v and_o in_o this_o sense_n some_o of_o the_o book_n of_o canonical_a scripture_n as_o the_o book_n of_o chronicle_n of_o hester_n and_o a_o great_a part_n of_o the_o psalm_n may_v be_v name_v apocryphal_a though_o unproper_o and_o unfit_o the_o authority_n of_o the_o author_n of_o they_o not_o be_v doubt_v of_o though_o their_o name_n and_o other_o personal_a condition_n be_v not_o know_v 287_o and_o therefore_o andradius_fw-la reprehend_v the_o gloss_n which_o define_v those_o thing_n to_o be_v apocryphal_a quae_fw-la incerto_fw-la authore_fw-la prodita_fw-la sunt_fw-la the_o author_n and_o publisher_n whereof_o be_v not_o know_v second_o book_n be_v therefore_o name_v apocryphal_a because_o the_o authority_n and_o credit_n of_o they_o be_v call_v in_o question_n it_o be_v doubt_v whether_o they_o proceed_v from_o the_o inspiration_n of_o the_o holy_a spirit_n so_o that_o they_o can_v serve_v for_o the_o confirmation_n of_o any_o thing_n that_o be_v call_v in_o question_n in_o this_o seuse_n galiato_n hierome_n call_v the_o book_n of_o the_o macchabee_n and_o the_o rest_n of_o that_o kind_n apocryphal_a though_o they_o be_v read_v private_o and_o public_o for_o the_o edification_n of_o the_o people_n and_o the_o information_n of_o manner_n 2._o three_o such_o book_n be_v name_v apocryphal_a as_o be_v mere_o fabulous_a and_o full_a of_o impiety_n and_o therefore_o interdict_v and_o forbid_v to_o be_v read_v or_o regard_v at_o all_o the_o ancient_a of_o the_o father_n name_v these_o only_a apocryphal_a and_o so_o do_v hierome_n sometime_o call_v those_o of_o the_o second_o rank_n hagiographall_a 286._o though_o this_o name_n be_v sometime_o give_v to_o those_o canonical_a book_n which_o pertain_v not_o to_o the_o law_n nor_o the_o prophet_n as_o the_o book_n of_o job_n the_o psalm_n the_o book_n of_o solomon_n esdras_n the_o chronicle_n etc._n etc._n so_o divide_v the_o whole_a canon_n of_o the_o scripture_n of_o the_o old_a testament_n into_o the_o law_n the_o prophet_n and_o the_o hagiographall_a book_n that_o be_v those_z which_o not_o have_v any_o proper_a name_n of_o difference_n retain_v and_o be_v know_v by_o the_o common_a name_n of_o holy_a writ_n chap._n 23._o of_o the_o canonical_a and_o apocryphal_a book_n of_o scripture_n the_o book_n of_o the_o old_a testament_n be_v commit_v to_o the_o church_n of_o the_o jew_n whereupon_o that_o be_v one_o of_o the_o thing_n in_o respect_n whereof_o the_o 2._o apostle_n prefer_v they_o before_o the_o gentile_n that_o to_o they_o be_v commit_v the_o oracle_n of_o god_n this_o church_n of_o the_o jew_n admit_v but_o only_o 22_o book_n as_o deliver_v unto_o they_o from_o god_n to_o be_v the_o canon_n of_o their_o faith_n according_a to_o the_o number_n of_o the_o letter_n of_o their_o alphabet_n as_o 10_o josephus_n show_v for_o though_o they_o sometime_o reckon_v four_o and_o twenty_o and_o sometime_o seven_o and_o twenty_o yet_o they_o add_v no_o more_o in_o one_o of_o these_o account_n than_o in_o the_o other_o for_o repeat_v jod_n thrice_o for_o honour_n of_o the_o name_n of_o god_n and_o so_o the_o number_n of_o the_o letter_n rise_v to_o four_o and_o twenty_o they_o number_v the_o book_n of_o canonical_a scripture_n to_o be_v four_o and_o twenty_o divide_v the_o book_n of_o ruth_n from_o the_o judge_n and_o the_o lamentation_n from_o the_o prophecy_n of_o jeremy_n and_o reckon_v they_o by_o themselves_o which_o in_o the_o former_a account_n they_o join_v with_o they_o these_o book_n thus_o number_v reg._n hierome_n fit_o compare_v to_o the_o four_o and_o twenty_o elder_n mention_v in_o the_o revelation_n qui_fw-la adorabant_fw-la &_o prostratis_fw-la vultibus_fw-la offerebant_fw-la corona_n svas_fw-la which_o prostrate_v themselves_o adore_v and_o worship_v the_o lamb_n acknowledge_v that_o they_o receive_v their_o crown_n of_o he_o stantibus_fw-la coram_fw-la quatuor_fw-la animalibus_fw-la oculatis_fw-la antè_fw-la &_o retrò_fw-la in_fw-la praeteritum_fw-la &_o futurum_fw-la respicientibus_fw-la those_o four_o admirable_a live_a creature_n have_v eye_n before_o and_o behind_o look_v to_o thing_n past_a and_o to_o come_v stand_v before_o he_o and_o because_o five_o of_o the_o hebrew_n letter_n be_v double_a 18_o they_o sometime_o reckon_v the_o book_n of_o the_o holy_a canon_n so_o as_o that_o they_o make_v they_o rise_v to_o the_o number_n of_o seven_o and_o twenty_o reckon_v the_o first_o and_o second_o of_o samuel_n of_o king_n of_o chronicle_n and_o of_o esdras_n by_o themselves_o several_o which_o in_o the_o first_o account_n be_v number_v together_o two_o of_o every_o of_o these_o be_v account_v but_o as_o one_o book_n and_o divide_v ruth_n from_o the_o judge_n these_o only_o do_v the_o ancient_a church_n of_o the_o jew_n receive_v as_o divine_a and_o canonical_a that_o other_o book_n be_v add_v unto_o these_o who_o authority_n not_o be_v certain_a and_o know_v be_v name_v apocryphal_a fall_v out_o on_o this_o sort_n 1._o the_o jew_n in_o their_o latter_a time_n &_o before_o and_o at_o the_o come_n of_o christ_n be_v of_o two_o locum_fw-la sort_n some_o proper_o and_o for_o distinction_n sake_n name_v hebrew_n commorant_n at_o jerusalem_n and_o in_o the_o holy_a land_n other_o name_v helenist_n that_o be_v jew_n of_o the_o dispersion_n mingle_v with_o the_o grecian_n these_o have_v write_v sundry_a book_n in_o greek_a which_o they_o make_v use_v of_o together_o with_o other_o part_n of_o the_o old_a testament_n which_o they_o have_v of_o the_o translation_n of_o the_o septuagint_n but_o the_o hebrew_n receive_v only_a the_o two_o and_o twenty_o book_n before_o mention_v hence_o it_o come_v that_o the_o jew_n deliver_v a_o double_a canon_n of_o the_o scripture_n to_o the_o christian_a church_n the_o one_o pure_a indubitate_a and_o divine_a which_o be_v the_o hebrew_n canon_n the_o other_o in_o greek_a enrich_v with_o or_o rather_o adulterate_v by_o the_o addition_n of_o certain_a book_n write_v in_o those_o time_n when_o god_n raise_v up_o no_o more_o prophet_n among_o his_o people_n this_o volume_n thus_o mix_v of_o diverse_a sort_n of_o book_n the_o christian_n receive_v of_o the_o jew_n these_o book_n join_v in_o one_o volume_n be_v translate_v out_o of_o greek_a into_o latin_a and_o read_v by_o they_o of_o the_o latin_a church_n in_o that_o translation_n jobi_n for_o there_o be_v no_o catholic_n christian_a that_o ever_o translate_v the_o scripture_n of_o the_o old_a testament_n out_o of_o hebrew_n into_o latin_a before_o hieromes_n time_n nor_o none_o after_o he_o till_o our_o age_n hence_o it_o come_v that_o the_o father_n of_o the_o greek_a church_n have_v origen_n and_o sundry_a other_o learned_a in_o the_o hebrew_n tongue_n and_o make_v search_n into_o the_o antiquity_n and_o original_n of_o the_o jew_n receive_v as_o canonical_a only_o the_o two_o and_o twenty_o book_n write_v in_o the_o hebrew_n and_o do_v account_v all_o those_o book_n which_o be_v add_v in_o the_o greek_a to_o be_v apocryphal_a the_o latin_n receive_v they_o both_o in_o one_o translation_n and_o bind_v up_o in_o one_o volume_n use_v sundry_a part_n of_o the_o apocryphal_a book_n in_o their_o prayer_n and_o reading_n together_o with_o the_o other_o and_o cite_v they_o in_o their_o write_n yet_o do_v none_o of_o they_o make_v any_o catalogue_n of_o canonical_a and_o apocryphal_a book_n and_o number_v they_o among_o the_o canonical_a before_o the_o 47_o three_o council_n of_o carthage_n wherein_o augustine_n be_v present_a at_o which_o time_n also_o ult_n innocentius_n live_v which_o father_n seem_v to_o add_v to_o the_o canon_n diverse_a book_n which_o the_o hebrew_n receive_v not_o hierome_n translate_n the_o scripture_n out_o of_o the_o hebrew_n and_o most_o exact_o learn_v what_o be_v the_o hebrew_n canon_n reject_v all_o beside_o the_o two_o and_o twenty_o hebrew_n book_n as_o the_o grecian_n do_v before_o
devout_a as_o to_o desire_v to_o communicate_v every_o sunday_n and_o some_o other_o day_n also_o so_o that_o there_o want_v not_o of_o the_o people_n in_o former_a time_n that_o desire_v to_o communicate_v aswell_o as_o to_o be_v present_a nor_o of_o the_o guide_n that_o encourage_v they_o so_o to_o do_v and_o therefore_o hitherto_o nothing_o can_v be_v prove_v against_o my_o assertion_n wherefore_o let_v we_o come_v to_o the_o mass_n itself_o among_o all_o the_o sacrament_n of_o the_o church_n that_o be_v the_o principal_a say_v 1._o durandus_fw-la that_o be_v celebrate_v upon_o the_o table_n of_o the_o most_o holy_a altar_n represent_v that_o feast_n &_o banquet_n of_o the_o church_n wherein_o the_o father_n upon_o the_o return_n of_o his_o lose_a son_n cause_v the_o fatling_n to_o be_v slay_v &_o set_v out_o the_o bread_n of_o life_n &_o the_o wine_n which_o wisdom_n have_v mix_v for_o her_o friend_n &_o lover_n these_o mystery_n &_o this_o holy_a sacrament_n christ_n then_o institute_v when_o he_o make_v his_o new_a and_o last_o testament_n dispose_v to_o his_o heir_n a_o kingdom_n as_o his_o father_n have_v dispose_v to_o he_o that_o upon_o his_o table_n they_o may_v eat_v &_o drink_v in_o his_o kingdom_n that_o which_o the_o church_n have_v consecrate_v for_o as_o they_o be_v at_o supper_n jesus_n take_v bread_n and_o when_o he_o have_v give_v thanks_o bless_v it_o break_v it_o &_o give_v it_o to_o his_o disciple_n say_v take_v &_o eat_v this_o be_v my_o body_n which_o shall_v be_v give_v for_o you_o do_v this_o in_o the_o remembrance_n of_o i_o the_o apostle_n follow_v this_o institution_n begin_v to_o celebrate_v these_o mystery_n for_o the_o same_o end_n that_o christ_n have_v express_v keep_v the_o same_o form_n in_o word_n and_o use_v the_o same_o matter_n of_o bread_n &_o wine_n that_o he_o do_v as_o the_o apostle_n witness_v to_o the_o corinthian_n where_o he_o say_v what_o i_o have_v receive_v of_o the_o lord_n i_o have_v deliver_v unto_o you_o who_o the_o same_o night_n that_o he_o be_v betray_v take_v bread_n etc._n etc._n and_o add_v to_o the_o form_n of_o word_n use_v by_o christ_n the_o lord_n prayer_n and_o s._n peter_n be_v say_v in_o this_o sort_n to_o have_v celebrate_v first_o of_o all_o in_o the_o east_n part_n wherefore_o in_o the_o beginning_n of_o the_o church_n these_o mystery_n be_v celebrate_v in_o another_o sort_n then_o since_o they_o have_v be_v afterward_o the_o read_n of_o some_o part_n of_o sacred_a scripture_n &_o particular_o of_o the_o epist._n &_o gospel_n be_v add_v pope_n celestinus_fw-la institute_v the_o introitus_fw-la &_o other_o thing_n be_v add_v at_o other_o time_n &_o by_o other_o howsoever_o this_o be_v certain_a there_o be_v &_o be_v at_o this_o day_n diverse_a form_n of_o celebrate_v this_o mystery_n for_o the_o form_n of_o the_o east_n church_n be_v different_a from_o those_o of_o the_o west_n &_o it_o appear_v that_o ancient_o in_o france_n spain_n &_o sundry_a part_n of_o italy_n they_o have_v other_o form_n then_o now_o be_v use_v more_o like_a to_o those_o ãâã_d of_o the_o east_n which_o be_v in_o some_o thing_n enlarge_v and_o perfect_v by_o s._n ambrose_n be_v call_v the_o ambrosian_a form_n of_o divine_a service_n these_o continue_v till_o the_o time_n of_o charles_n the_o great_a for_o though_o gregory_n as_o io._n diaconus_fw-la tell_v we_o take_v the_o form_n of_o celebrate_v mass_n which_o gelasius_n have_v compose_v add_v something_n detract_n other_o &_o change_v other_o bring_v in_o a_o new_a form_n which_o the_o church_n of_o rome_n follow_v yet_o the_o other_o church_n of_o the_o west_n retain_v the_o old_a form_n which_o they_o have_v receive_v from_o their_o ancestor_n and_o to_o this_o purpose_n it_o be_v that_o berno_n augiensis_n testify_v that_o among_o the_o monument_n of_o his_o abbey_n there_o be_v find_v a_o old_a ââ¦all_a much_o different_a from_o those_o of_o rome_n but_o charles_n the_o great_a seek_v to_o bring_v the_o province_n subject_a to_o his_o empire_n to_o receive_v the_o roman_a form_n by_o threat_n &_o punishment_n we_o read_v say_v durandus_fw-la in_o the_o life_n of_o bless_a eugenius_n that_o while_o ãâã_d the_o form_n of_o divine_a service_n which_o be_v name_v the_o ambrosian_a form_n be_v more_o follow_v &_o observe_v by_o the_o church_n then_o that_o of_o gregory_n adrian_z the_o pope_n call_v a_o council_n in_o which_o it_o be_v order_v that_o the_o gregorian_a form_n shall_v everywhere_o be_v observe_v to_o the_o observation_n whereof_o charles_n the_o emperor_n by_o threat_n and_o punishment_n force_v the_o clergy_n in_o sundry_a province_n burn_v the_o old_a ambrosian_a book_n and_o further_o he_o add_v that_o saint_n eugenius_n come_v to_o a_o certain_a council_n call_v about_o this_o business_n find_v that_o the_o bishop_n be_v go_v and_o the_o council_n end_v three_o day_n before_o his_o come_n induce_v the_o popââ¦_n to_o call_v the_o bishop_n back_n again_o which_o he_o do_v and_o the_o council_n be_v again_o renew_v it_o be_v agree_v on_o by_o common_a consent_n that_o both_o the_o missal_n both_o that_o of_o saint_n ambrose_n and_o the_o other_o of_o saint_n gregory_n shall_v be_v lay_v on_o the_o altar_n of_o saint_n peter_n the_o apostle_n that_o the_o door_n of_o the_o church_n shall_v be_v fast_o lock_v and_o seal_v with_o the_o seal_n of_o sundry_a bishop_n and_o that_o then_o they_o shall_v spend_v the_o whole_a night_n in_o prayer_n beseech_v god_n that_o he_o will_v show_v by_o some_o sign_n which_o of_o these_o he_o will_v have_v to_o be_v observe_v in_o his_o church_n and_o in_o the_o morning_n enter_v they_o find_v that_o of_o gregory_n tear_v in_o piece_n and_o scatter_v all_o over_o the_o church_n the_o other_o open_v but_o yet_o still_o lie_v entire_a and_o whole_a on_o the_o altar_n of_o which_o accident_n they_o make_v this_o construction_n that_o that_o of_o gregory_n be_v to_o be_v use_v every_o where_o through_o the_o world_n the_o other_o only_o at_o milan_n in_o s._n ambroses_n own_o church_n and_o so_o say_v durand_n it_o be_v use_v unto_o this_o day_n for_o by_o the_o help_n of_o charles_n the_o great_a that_o of_o ambrose_n be_v disuse_v in_o many_o church_n &_o that_o other_o bring_v in_o place_n only_o the_o christian_n of_o spain_n admit_v not_o this_o alteration_n notwithstanding_o all_o these_o endeavour_n till_o the_o time_n of_o gregory_n the_o seven_o what_o time_n they_o be_v constrain_v by_o alphonsus_n the_o six_o to_o give_v way_n which_o they_o do_v most_o unwilling_o and_o not_o without_o tear_n 26._o rodericus_fw-la report_v that_o when_o this_o alteration_n be_v urge_v by_o the_o pope_n legate_n and_o the_o king_n there_o be_v a_o assembly_n of_o all_o the_o state_n the_o clergy_n nobility_n and_o people_n resist_v main_o against_o it_o whereupon_o in_o the_o end_n it_o be_v resolve_v that_o that_o matter_n shall_v be_v try_v by_o cumbate_n and_o one_o be_v choose_v for_o the_o new_a and_o another_o for_o defence_n of_o the_o old_a he_o that_o undertake_v the_o defence_n of_o the_o old_a prevail_v which_o cause_v a_o great_a rejoice_v among_o the_o people_n but_o the_o king_n not_o regard_v this_o trial_n nor_o think_v it_o to_o be_v any_o sufficient_a clear_n of_o the_o matter_n question_v it_o be_v agree_v that_o both_o the_o book_n shall_v be_v cast_v into_o the_o fire_n that_o that_o which_o shall_v be_v preserve_v in_o the_o fire_n may_v be_v allow_v as_o best_a which_o according_o be_v do_v the_o book_n of_o the_o old_a form_n come_v forth_o untouched_a and_o the_o other_o be_v consume_v yet_o will_v not_o the_o king_n be_v persuade_v to_o desist_v but_o threaten_a death_n and_o utter_a confusion_n to_o all_o gainsayer_n make_v this_o innovation_n in_o his_o church_n and_o kingdom_n all_o his_o subject_n weep_v and_o sorrow_v and_o then_o begin_v the_o proverb_n quo_fw-la volunt_fw-la reges_fw-la vadunt_fw-la leges_fw-la so_o that_o we_o see_v howsoever_o our_o adversary_n will_v make_v the_o simple_a believe_v that_o thing_n be_v ever_o as_o now_o they_o be_v yet_o there_o have_v be_v great_a alteration_n in_o the_o form_n of_o divine_a service_n and_o it_o be_v not_o to_o be_v doubt_v but_o that_o the_o ancient_a form_n as_o different_a from_o the_o latter_a be_v more_o pure_a and_o sincere_a than_o they_o that_o be_v now_o use_v they_o that_o have_v diligent_o look_v into_o the_o monument_n of_o antiquity_n say_v rhenanus_fw-la upon_o tertullians_n book_n de_fw-la corona_fw-la militis_fw-la do_v think_v that_o ancient_o the_o mass_n begin_v when_o the_o priest_n do_v say_v the_o lord_n be_v with_o you_o &_o immediate_o after_o lift_v up_o your_o heart_n and_o let_v we_o give_v thanks_n to_o our_o lord_n god_n and_o again_o it_o be_v very_o meet_v right_a and_o our_o
information_n of_o manner_n yet_o be_v their_o authority_n think_v to_o be_v too_o weak_a to_o prove_v thing_n that_o be_v in_o controversy_n and_o write_v upon_o the_o first_o of_o esdras_n 1._o c._n he_o say_v that_o though_o the_o book_n of_o tobias_n judith_n and_o the_o macchabee_n be_v historical_a book_n yet_o he_o intend_v to_o paste_n they_o over_o because_o they_o be_v not_o in_o the_o canon_n neither_o with_o the_o jew_n nor_o with_o the_o christian_n 2._o tostatus_n bishop_n of_o abulen_n approve_v the_o judgement_n of_o lyra._n ximenius_n that_o be_v make_v a_o cardinal_n in_o the_o time_n of_o leo_n the_o 10_o put_v forth_o the_o bible_n call_v biblia_fw-la complutensia_n and_o in_o the_o preface_n before_o the_o same_o treat_v of_o the_o book_n by_o we_o thought_n to_o be_v apocryphal_a he_o say_v they_o be_v not_o in_o the_o canon_n and_o that_o the_o church_n read_v they_o rather_o for_o edification_n of_o the_o people_n then_o to_o confirm_v any_o doubtful_a point_n of_o doctrine_n and_o that_o therefore_o they_o be_v not_o canonical_a dionysius_n carthusianus_n in_o his_o prologue_n before_o the_o book_n of_o ecclesiasticus_fw-la and_o tobias_n deny_v they_o to_o be_v canonical_a as_o also_o the_o book_n of_o judith_n and_o write_v upon_o the_o first_o chapter_n of_o macchabee_n he_o deny_v it_o to_o be_v canonical_a 5._o ludovicus_n vives_n treat_v of_o history_n sacred_a and_o profane_a now_o come_v in_o say_v he_o the_o book_n of_o king_n and_o the_o chronicle_n the_o apocryphal_a book_n of_o hester_n tobias_n and_o judith_n esdras_n which_o be_v divide_v into_o four_o book_n the_o two_o first_o be_v account_v canonical_a by_o the_o hebrew_n the_o two_o latter_a be_v apocryphal_a and_o in_o 31._o another_o place_n speak_v of_o the_o history_n of_o susanna_n and_o bell_n he_o put_v they_o among_o the_o apocrypha_fw-la with_o these_o accord_v ult_n driedo_n to_o these_o may_v be_v add_v the_o gloss_n the_o ordinary_a gloss_n be_v begin_v by_o alcuinus_fw-la as_o antoninus_n florentinus_n &_o 1._o gaguinus_fw-la do_v think_v or_o by_o strabus_n fuldensis_n as_o trithemius_n &_o 4._o sixtus_n senensis_n think_v but_o it_o be_v afterward_o enlarge_v by_o diverse_a which_o gather_v sundry_a sentence_n and_o say_n out_o of_o the_o write_n of_o the_o father_n and_o put_v they_o into_o it_o this_o gloss_n grow_v to_o be_v in_o great_a request_n and_o use_v in_o all_o church_n of_o the_o west_n in_o the_o preface_n thereof_o be_v these_o word_n there_o be_v some_o book_n canonical_a some_o not_o canonical_a between_o which_o there_o be_v as_o great_a difference_n as_o there_o be_v between_o that_o which_o be_v certain_a and_o that_o which_o be_v doubtful_a for_o the_o canonical_a book_n be_v compose_v by_o the_o immediate_a direction_n and_o suggestion_n of_o the_o holy_a spirit_n they_o that_o be_v not_o canonical_a be_v very_o good_a and_o profitable_a but_o their_o authority_n be_v not_o repute_v sufficient_a to_o prove_v the_o thing_n that_o be_v questionable_a this_o the_o author_n think_v so_o clear_a that_o he_o fasten_v the_o note_n of_o ignorance_n upon_o all_o such_o as_o think_v otherwise_o and_o profess_v that_o therefore_o he_o hold_v it_o necessary_a to_o prefix_v this_o preface_n because_o there_o be_v many_o who_o not_o give_v themselves_o much_o to_o the_o study_n of_o holy_a scripture_n suppose_v that_o all_o those_o book_n that_o be_v bind_v up_o together_o in_o the_o bible_n be_v to_o be_v in_o like_a sort_n honour_v and_o esteem_v not_o know_v how_o to_o put_v a_o difference_n between_o book_n canonical_a and_o not_o canonical_a which_o the_o hebrew_n separate_v from_o the_o canon_n and_o the_o greek_n account_v apocryphal_a and_o so_o oftentimes_o make_v themselves_o ridiculous_a to_o they_o that_o be_v learned_a he_o cit_v the_o authority_n of_o origen_n hierome_n and_o ruffinus_n reject_v the_o six_o book_n question_v and_o though_o he_o know_v the_o opinion_n of_o augustine_n yet_o do_v he_o not_o follow_v it_o only_o he_o say_v that_o among_o the_o book_n not_o canonical_a they_o that_o be_v reject_v by_o augustine_n as_o baruch_n and_o the_o three_o and_o four_o of_o esdras_n be_v less_o to_o be_v esteem_v than_o those_o that_o he_o allow_v and_o immediate_o after_o this_o preface_n follow_v hieromes_n epistle_n to_o paulinus_n and_o afterward_o his_o prologus_fw-la galeatus_fw-la and_o his_o prologue_n before_o the_o book_n of_o solomon_n and_o the_o gloss_n every_o where_o inculcate_v when_o it_o come_v to_o these_o six_o book_n that_o they_o be_v not_o canonical_a incipit_fw-la libre_fw-la tobiae_fw-la etc._n etc._n here_o begin_v the_o book_n of_o tobias_n which_o be_v not_o canonical_a etc._n etc._n in_o the_o edition_n of_o the_o bibles_n with_o the_o gloss_n there_o be_v find_v a_o exposition_n of_o the_o prologue_n of_o hierome_n write_v and_o compose_v by_o brito_n more_o ancient_a than_o lyra_n for_o he_o be_v cite_v by_o svas_fw-la he_o and_o honour_v with_o the_o title_n of_o a_o famous_a and_o worthy_a man_n who_o profess_v that_o the_o book_n question_v be_v not_o canonical_a romanââ¦_n gratian_n in_o the_o decree_n make_v no_o mention_n of_o the_o opinion_n of_o gelasius_n touch_v the_o canonical_a scripture_n dislike_a as_o it_o seem_v his_o opinion_n and_o yet_o not_o willing_a to_o oppose_v against_o it_o but_o the_o apocrypha_n gloss_n upon_o the_o next_o distinction_n say_v there_o be_v certain_a apocryphal_a book_n that_o be_v without_o author_n as_o the_o wisdom_n of_o solomon_n the_o book_n of_o jesus_n the_o son_n of_o sirach_n call_v ecclesiasticus_fw-la the_o book_n of_o judith_n the_o book_n of_o tobias_n and_o the_o book_n of_o the_o macchabee_n these_o book_n be_v say_v to_o be_v apocryphal_a and_o yet_o they_o be_v read_v but_o happy_o not_o general_o 4._o driedo_n cit_v this_o place_n of_o the_o gloss_n and_o reprehend_v the_o author_n of_o it_o as_o not_o give_v the_o true_a reason_n why_o these_o book_n be_v call_v apocryphal_a but_o yet_o think_v as_o he_o do_v that_o they_o be_v apocryphal_a sancte_v pagninus_n in_o his_o epitome_n of_o historical_a book_n that_o be_v canonical_a prefix_v before_o the_o bible_n translate_v by_o he_o into_o latin_a account_v all_o those_o that_o hierome_n do_v to_o be_v canonical_a the_o rest_n hagiographall_a bruciolus_n in_o the_o preface_n of_o his_o commentary_n upon_o the_o bible_n translate_v by_o he_o into_o italian_a say_v he_o have_v commented_a upon_o all_o the_o book_n of_o the_o old_a testament_n &_o yet_o he_o have_v not_o commented_a upon_o the_o six_o book_n that_o be_v question_v in_o the_o bibles_n put_v out_o at_o antwerp_n by_o arias_n montanus_n with_o the_o interlineall_a translation_n all_o those_o book_n be_v omit_v in_o the_o edition_n of_o the_o bible_n print_v at_o antwerp_n by_o birkmannus_fw-la that_o very_a year_n that_o the_o council_n of_o trent_n be_v hold_v to_o determine_v this_o point_n touch_v the_o canonical_a and_o apocryphal_a scripture_n and_o the_o like_a the_o author_n suppress_v his_o name_n prefix_v a_o preface_n before_o the_o same_o his_o edition_n and_o in_o it_o reject_v all_o the_o book_n now_o question_v in_o more_o peremptory_a sort_n than_o many_o of_o the_o former_a do_v here_o we_o see_v a_o cloud_n of_o witness_n in_o all_o age_n and_o in_o all_o part_n of_o the_o world_n witness_v to_o the_o truth_n of_o that_o we_o affirm_v touch_v the_o canon_n of_o the_o scripture_n and_o reject_v those_o book_n as_o apocryphal_a or_o not_o canonical_a which_o we_o reject_v even_o till_o and_o after_o the_o time_n of_o luther_n so_o that_o the_o church_n wherein_o our_o father_n live_v and_o die_v be_v find_v as_o i_o say_v to_o be_v in_o this_o point_n a_o protestant_a church_n wherefore_o let_v we_o proceed_v to_o other_o particular_a point_n of_o controversy_n chap._n 2._o of_o the_o sufficiency_n of_o the_o scripture_n that_o the_o church_n former_o do_v not_o deny_v the_o sufficiency_n of_o the_o scripture_n for_o the_o direction_n of_o christian_a man_n in_o matter_n of_o faith_n and_o religion_n as_o the_o romanist_n now_o do_v but_o acknowledge_v and_o teach_v that_o it_o contain_v all_o thing_n necessary_a to_o salvation_n according_o as_o we_o now_o profess_v it_o appear_v by_o the_o testimony_n of_o these_o divine_v 2._o gregorius_n ariminensis_n sometime_o prior_n general_a of_o the_o friar_n heremites_n of_o the_o order_n of_o saint_n augustine_n write_v upon_o the_o sentence_n have_v these_o word_n that_o be_v proper_o a_o theological_a discourse_n that_o consist_v of_o say_n or_o proposition_n contain_v in_o the_o holy_a scripture_n or_o of_o such_o as_o be_v deduce_v thence_o or_o at_o the_o least_o of_o such_o as_o be_v consequent_a and_o to_o be_v deduce_v from_o one_o of_o these_o this_o say_v he_o be_v prove_v ex_fw-la communi_fw-la omnium_fw-la conceptione_n nam_fw-la omnes_fw-la arbitrantur_fw-la
church_n when_o it_o be_v 8._o confess_v by_o the_o best_a learned_a of_o all_o side_n that_o the_o priest_n of_o the_o law_n have_v no_o privilege_n of_o not_o err_v in_o teach_v the_o people_n of_o god_n after_o christ_n appear_v and_o begin_v to_o teach_v in_o his_o own_o person_n whatsoever_o they_o have_v before_o and_o ââ¦7_n that_o this_o be_v foretold_v by_o jeremy_n the_o prophetwhen_n he_o say_v peribit_fw-la lex_fw-la à _fw-la sacerdote_fw-la verbum_fw-la à _fw-la propheta_fw-la consilium_fw-la à _fw-la sapiente_fw-la the_o law_n shall_v perish_v from_o the_o priest_n the_o word_n from_o the_o prophet_n and_o counsel_n from_o the_o wise_a but_o such_o be_v the_o impudency_n of_o some_o 8._o of_o the_o friend_n &_o lover_n of_o the_o church_n of_o rome_n that_o they_o fear_v not_o to_o defend_v &_o clear_v the_o doctrine_n of_o the_o scribe_n and_o pharisee_n from_o error_n wherewith_o christ_n so_o often_o charge_v they_o &_o to_o justify_v the_o proceed_n of_o the_o high_a priest_n and_o the_o rest_n of_o the_o priest_n and_o ruler_n assemble_v in_o council_n against_o christ_n himself_o affirm_v that_o the_o sentence_n pronounce_v against_o he_o be_v true_a and_o just_a for_o that_o he_o be_v true_o guilty_a of_o death_n in_o that_o he_o have_v take_v upon_o he_o our_o sin_n to_o purge_v they_o in_o himself_o and_o that_o it_o be_v indeed_o expedient_a that_o he_o shall_v die_v for_o the_o people_n according_a to_o the_o 14._o say_n of_o caiphas_n who_o in_o so_o say_v be_v say_v to_o have_v prophesy_v as_o be_v the_o high_a priest_n that_o year_n but_o bellarmine_n ingenuous_o acknowledge_v the_o oversight_n of_o his_o friend_n and_o companion_n and_o say_v that_o howsoever_o those_o word_n of_o caiphas_n admit_v a_o good_a sense_n though_o not_o intend_v by_o he_o for_o he_o mean_v it_o be_v better_a that_o christ_n be_v but_o one_o shall_v die_v then_o that_o the_o whole_a people_n who_o destruction_n he_o think_v unavoidable_a if_o christ_n be_v suffer_v to_o live_v shall_v perish_v &_o come_v to_o nothing_o yet_o there_o be_v other_o word_n of_o caiphas_n that_o in_o no_o sense_n be_v justifiable_a as_o when_o he_o say_v 65_o he_o have_v blaspheme_v what_o need_v we_o any_o more_o witness_n touch_v his_o former_a speech_n it_o be_v the_o will_n of_o god_n for_o the_o honour_n of_o the_o priesthood_n that_o he_o shall_v utter_v that_o he_o mean_v ill_o in_o such_o word_n as_o may_v have_v a_o good_a sense_n though_o not_o mean_v nor_o intend_v by_o he_o whereupon_o he_o be_v say_v to_o have_v prophesy_v but_o the_o latter_a word_n be_v word_n of_o curse_a blasphemy_n &_o without_o horrible_a impiety_n can_v be_v excuse_v in_o any_o sense_n therefore_o there_o be_v other_o who_o confess_v that_o caiphas_n and_o his_o assistant_n err_v when_o they_o condemn_v christ_n but_o that_o it_o be_v but_o a_o matter_n of_o fact_n wherein_o they_o err_v in_o mistake_v the_o quality_n of_o christ_n person_n &_o in_o be_v misinform_v of_o he_o in_o which_o kind_n of_o thing_n counsel_n may_v err_v this_o conceit_n the_o cardinal_n likewise_o reject_v &_o explode_v as_o absurd_a for_o that_o howsoever_o it_o be_v a_o question_n of_o fact_n &_o concern_v the_o person_n of_o he_o that_o stand_v to_o be_v judge_v yet_o it_o enwrap_v in_o it_o a_o most_o important_a question_n concern_v the_o faith_n to_o wit_n whether_o jesus_n the_o son_n of_o mary_n be_v the_o true_a messiah_n &_o son_n of_o god_n &_o therefore_o caiphas_n with_o his_o whole_a council_n resolve_v that_o he_o be_v not_o err_v damnable_o in_o a_o matter_n of_o faith_n &_o pertinacious_o in_o that_o they_o reject_v he_o as_o a_o blasphemer_n of_o god_n who_o the_o angel_n from_o heaven_n testify_v to_o be_v the_o son_n of_o god_n the_o star_n design_v to_o be_v that_o light_n that_o lighten_v every_o one_o that_o come_v into_o the_o world_n the_o sage_n from_o a_o far_o adore_v as_o be_v that_o king_n of_o the_o jew_n that_o be_v to_o sit_v upon_o the_o throne_n of_o david_n for_o ever_o who_o dominion_n be_v from_o sea_n to_o sea_n &_o from_o the_o river_n to_o the_o end_n of_o the_o land_n who_o the_o sea_n &_o wind_n obey_v &_o at_o who_o rebuke_n the_o devil_n go_v out_o of_o those_o they_o have_v former_o possess_v but_o if_o this_o defence_n of_o the_o hellish_a sentence_n of_o wicked_a caiphas_n be_v too_o weak_a as_o indeed_o it_o be_v our_o adversary_n last_o refuge_n be_v that_o this_o council_n err_v because_o caiphas_n &_o his_o fellow_n proceed_v in_o it_o tumultuous_o &_o not_o in_o due_a sort_n which_o be_v a_o most_o silly_a shift_n for_o how_o be_v counsel_n privilege_v from_o err_a which_o be_v the_o thing_n these_o man_n seek_v so_o careful_o to_o defend_v though_o it_o be_v with_o excuse_v of_o the_o fact_n of_o those_o man_n who_o shall_v be_v find_v unexcusable_a in_o the_o day_n of_o judgement_n if_o counsel_n may_v proceed_v tumultuous_o &_o so_o define_v against_o the_o truth_n thus_o we_o see_v that_o the_o great_a council_n of_o state_n among_o the_o jew_n to_o which_o all_o matter_n of_o difficulty_n be_v bring_v &_o from_o which_o there_o be_v no_o appeal_n might_n and_o do_v err_v sometime_o dangerous_o &_o damnable_o this_o council_n continue_v in_o some_o sort_n as_o well_o after_o the_o captivity_n of_o babylon_n &_o the_o return_n from_o the_o same_o as_o before_z 4_o though_o with_o this_o difference_n that_o whereas_o before_o the_o king_n have_v a_o principal_a interest_n in_o the_o same_o afterward_o the_o high_a priest_n always_o be_v chief_a there_o be_v no_o more_o king_n of_o judah_n but_o the_o king_n of_o persia_n egypt_n and_o syria_n command_v over_o the_o jew_n and_o make_v they_o tributary_n unto_o they_o in_o this_o sort_n be_v they_o govern_v till_o some_o difference_n grow_v among_o they_o for_o the_o place_n of_o the_o high_a priest_n they_o be_v by_o antiochus_n epiphanes_n king_n of_o syria_n deprive_v both_o of_o their_o liberty_n and_o exercise_n of_o religion_n and_o bring_v into_o miserable_a bondage_n the_o indignity_n whereof_o the_o assamonaei_n of_o the_o tribe_n of_o levi_n can_v not_o endure_v but_o by_o force_n and_o policy_n in_o a_o sort_n free_v the_o state_n of_o the_o jew_n again_o and_o take_v unto_o themselves_o first_o the_o name_n of_o prince_n and_o then_o of_o king_n in_o the_o book_n of_o maccabee_n we_o read_v that_o mattathias_n be_v constitute_v priest_n prince_n and_o ruler_n and_o that_o many_o come_v down_o to_o he_o to_o seek_v judgement_n and_o justice_n judas_n maccabaeus_n succeed_v mattathias_n and_o join_v the_o dignity_n of_o the_o high_a priest_n to_o the_o princely_a power_n jonathas_n succeed_v macchabaeus_n of_o who_o we_o read_v 30._o now_o this_o day_n do_v we_o choose_v thou_o to_o be_v unto_o we_o a_o prince_n instead_o of_o judas_n and_o a_o captain_n to_o fight_v our_o battle_n simon_n succeed_v jonathas_n and_o in_o his_o time_n demetrius_n king_n of_o syria_n and_o antiochus_n his_o son_n remit_v all_o tribute_n so_o that_o then_o the_o jew_n recover_v their_o ancient_a liberty_n in_o as_o ample_a manner_n as_o they_o have_v former_o enjoy_v it_o under_o their_o king_n john_n succeed_v simon_n and_o aristobulus_n john_n who_o put_v upon_o himself_o a_o diadem_n and_o assume_v the_o name_n of_o a_o king_n after_o aristobulus_n succeed_v alexander_n his_o brother_n marry_v solina_n his_o wife_n alexander_n be_v dead_a alexandra_n obtain_v the_o kingdom_n &_o after_o her_o hircanus_n who_o aristobulus_n his_o brother_n expulse_v pompey_n take_v this_o aristobulus_n prisoner_n subdue_v judaea_n bring_v it_o into_o the_o form_n of_o a_o province_n and_o appoint_v antipater_n ascalonita_n to_o be_v procurator_n of_o it_o but_o not_o long_o after_o antigonus_n the_o son_n of_o aristobulus_n recover_v the_o city_n of_o jerusalem_n &_o invade_v the_o kingdom_n against_o who_o the_o roman_n set_v up_o herod_n the_o son_n of_o antipater_n and_o give_v he_o the_o name_n of_o a_o king_n thus_o the_o direction_n and_o government_n of_o the_o jew_n rest_v principal_o in_o the_o sanedrim_n as_o well_o before_o as_o after_o their_o return_n from_o babylon_n and_o the_o sanedrim_n which_o be_v the_o high_a court_n and_o sway_v all_o consist_v for_o the_o most_o part_n of_o man_n take_v out_o of_o the_o house_n of_o david_n and_o therefore_o the_o sceptre_n do_v not_o depart_v from_o judah_n so_o long_o as_o that_o court_n continue_v and_o retain_v the_o authority_n belong_v to_o it_o though_o there_o be_v no_o king_n of_o the_o posterity_n of_o david_n and_o tribe_n of_o judah_n but_o the_o high_a priest_n first_o and_o then_o other_o of_o the_o tribe_n of_o levi_n assume_v to_o themselves_o priestly_a and_o princely_a dignity_n have_v the_o chief_a place_n and_o high_a room_n in_o this_o court_n of_o
down_o the_o reason_n bring_v on_o both_o side_n and_o first_o that_o it_o be_v the_o true_a samuel_n he_o show_v that_o these_o reason_n be_v common_o bring_v first_o because_o the_o scripture_n speak_v of_o he_o as_o of_o his_o very_a person_n not_o of_o any_o counterfeit_a likeness_n of_o he_o call_v he_o not_o once_o but_o often_o by_o the_o name_n of_o samuel_n second_o for_o that_o it_o have_v be_v a_o great_a dishonour_n &_o irreverence_v offer_v to_o samuel_n if_o so_o often_o the_o devil_n shall_v have_v be_v call_v by_o his_o name_n in_o holy_a scripture_n last_o for_o that_o it_o be_v say_v in_o ecclesiasticus_fw-la in_o the_o praise_n of_o samuel_n the_o prophet_n of_o god_n that_o 20._o he_o prophesy_v after_o his_o death_n that_o he_o afterward_o sleep_v again_o and_o that_o he_o make_v know_v to_o king_n saul_n his_o end_n &_o the_o overthrow_n of_o his_o army_n which_o prediction_n be_v not_o to_o be_v impute_v to_o a_o lie_a spirit_n see_v he_o so_o certain_o foretell_v what_o be_v to_o come_v to_o pass_v on_o the_o other_o side_n he_o produce_v these_o proof_n first_o the_o gloss_n upon_o the_o 29_o of_o isaiah_n say_v the_o pythonisse_fw-la do_v not_o raise_v samuel_n but_o evocate_v &_o call_v out_o the_o devil_n in_o his_o likeness_n second_o it_o be_v not_o likely_a that_o god_n who_o will_v not_o answer_v saul_n by_o live_a prophet_n will_v send_v any_o from_o the_o dead_a to_o advise_v or_o direct_v he_o three_o he_o that_o appear_v unto_o saul_n say_v unto_o he_o to_o morrow_n thou_o shall_v be_v with_o i_o but_o saul_n as_o a_o wicked_a man_n be_v to_o be_v in_o hell_n the_o place_n of_o torment_n therefore_o he_o that_o appear_v be_v so_o four_o he_o that_o appear_v suffer_v saul_n to_o worship_v he_o which_o true_a samuel_n will_v not_o have_v do_v see_v god_n only_o be_v to_o be_v worship_v five_o if_o it_o be_v true_a samuel_n that_o appear_v either_o he_o be_v raise_v by_o divine_a power_n or_o by_o the_o power_n of_o magical_a incantation_n if_o by_o divine_a power_n god_n shall_v very_o much_o have_v favour_v magical_a art_n if_o at_o the_o invocation_n of_o this_o pythonisse_fw-la he_o have_v wrought_v such_o a_o miracle_n if_o by_o the_o power_n of_o magic_n then_o be_v he_o raise_v by_o the_o devil_n and_o that_o either_o with_o his_o consent_n and_o then_o he_o have_v do_v evil_a which_o he_o can_v not_o do_v or_o without_o his_o consent_n which_o can_v not_o be_v see_v the_o devil_n have_v no_o power_n to_o force_v the_o saint_n of_o god_n after_o their_o death_n and_o departure_n hence_o last_o he_o allege_v the_o authority_n of_o simplicianum_fw-la augustine_n who_o bring_v the_o reason_n on_o both_o side_n in_o the_o end_n incline_v rather_o to_o this_o late_a opinion_n and_o that_o in_o the_o mirum_fw-la decree_n cap._n nec_fw-la mirum_fw-la etc._n etc._n add_v that_o if_o that_o decree_n take_v out_o of_o augustine_n be_v the_o decree_n of_o the_o church_n no_o man_n may_v think_v otherwise_o but_o if_o it_o be_v not_o as_o he_o think_v it_o be_v not_o because_o augustine_n out_o of_o who_o it_o be_v take_v dispute_v the_o matter_n doubtful_o and_o many_o of_o the_o divine_n since_o the_o compile_n of_o that_o decree_n be_v of_o another_o opinion_n which_o they_o ought_v not_o to_o be_v if_o it_o be_v the_o decree_n of_o the_o church_n he_o rather_o think_v it_o be_v true_a samuel_n that_o appear_v than_o any_o counterfeit_n in_o his_o likeness_n if_o any_o man_n desire_v to_o see_v the_o different_a opinion_n of_o the_o father_n touch_v this_o point_n let_v he_o read_v tertullian_n in_o his_o book_n de_fw-fr animâ_fw-la the_o 33_o chapter_n &_o the_o annotation_n upon_o the_o same_o place_n of_o tertullian_n but_o howsoever_o whether_o it_o be_v true_a samuel_n that_o appear_v unto_o saul_n or_o a_o counterfeit_n in_o his_o likeness_n i_o hope_v it_o be_v clear_a and_o evident_a out_o of_o that_o which_o have_v be_v say_v that_o this_o apparition_n no_o way_n prove_v the_o imagine_a limbus_n of_o the_o papist_n there_o remain_v yet_o two_o other_o place_n of_o scripture_n to_o be_v examine_v that_o be_v bring_v for_o confirmation_n of_o the_o same_o but_o yield_n as_o little_a proof_n as_o this_o the_o one_o be_v in_o the_o prophecy_n of_o zacharie_n the_o other_o in_o the_o epistle_n of_o s._n peter_n the_o word_n in_o the_o former_a place_n according_a to_o the_o vulgar_a translation_n be_v these_o 11._o thou_o in_o the_o blood_n of_o thy_o testament_n have_v deliver_v thy_o prisoner_n out_o of_o the_o lake_n wherein_o there_o be_v no_o water_n but_o in_o the_o original_a the_o word_n be_v otherwise_o and_o interlineari_fw-la arias_n montanus_n translate_v the_o place_n otherwise_o in_o this_o sort_n and_o thou_o to_o wit_n jerusalem_n in_o the_o blood_n of_o thy_o testament_n that_o be_v sprinkle_v with_o the_o blood_n ââ¦f_o thy_o testament_n rejoice_v and_o be_v glad_a i_o have_v dismiss_v thy_o prisoner_n out_o of_o the_o lake_n wherein_o there_o be_v no_o water_n so_o that_o these_o word_n thou_o in_o the_o blood_n of_o thy_o testament_n be_v not_o appliable_a unto_o christ_n but_o to_o jerusalem_n and_o the_o other_o touch_v the_o dismiss_v of_o the_o prisoner_n out_o of_o the_o lake_n wherein_o be_v no_o water_n unto_o god_n the_o father_n who_o speak_v in_o this_o place_n to_o jerusalem_n concern_v christ_n her_o king_n &_o comfort_v she_o say_v rejoice_v o_o daughter_n of_o zion_n be_v glad_a o_o daughter_n of_o jerusalem_n for_o behold_v thy_o king_n come_v unto_o thou_o meek_a &_o ride_v on_o a_o ass_n use_v to_o the_o yoke_n and_o the_o foal_n of_o a_o ass_n i_o will_v destroy_v the_o chariot_n from_o ephraim_n and_o the_o horse_n from_o jerusalem_n he_o shall_v destroy_v the_o bow_n of_o the_o fighter_n and_o the_o multitude_n and_o publish_v peace_n to_o the_o nation_n he_o shall_v rule_v from_o sea_n to_o sea_n and_o from_o the_o river_n to_o the_o end_n of_o the_o land_n and_o thou_o to_o wit_n jerusalem_n in_o the_o blood_n of_o thy_o testament_n that_o be_v sprinkle_v with_o the_o blood_n of_o thy_o testament_n rejoice_v and_o be_v glad_a i_o have_v dismiss_v thy_o prisoner_n out_o of_o the_o lake_n wherein_o there_o be_v no_o water_n thus_o we_o see_v this_o place_n according_a to_o the_o original_a verity_n and_o the_o translation_n of_o arias_n montanus_n make_v nothing_o for_o the_o confirmation_n of_o that_o for_o proof_n whereof_o it_o be_v bring_v yea_o though_o we_o shall_v follow_v the_o vulgar_a translation_n and_o take_v the_o word_n to_o be_v speak_v by_o almighty_a god_n to_o christ_n his_o son_n yet_o can_v not_o our_o adversary_n prove_v limbus_n out_o of_o this_o place_n for_o the_o author_n of_o the_o gloss_n and_o many_o other_o follow_v the_o vulgar_a translation_n understand_v these_o word_n of_o the_o deliverance_n of_o the_o people_n of_o god_n out_o of_o the_o captivity_n of_o babylon_n which_o be_v as_o a_o deep_a pit_n have_v in_o it_o no_o water_n but_o mire_n wherein_o their_o foot_n stick_v fast_o and_o locum_fw-la hierome_n himself_o though_o he_o understand_v the_o word_n of_o christ_n descend_v into_o hell_n yet_o mention_v the_o other_o interpretation_n also_o in_o the_o same_o place_n not_o much_o dislike_n it_o neither_o do_v his_o interpretation_n of_o christ_n descend_v into_o hell_n prove_v limbus_n for_o he_o speak_v of_o the_o prison_n of_o hell_n where_o be_v no_o mercy_n &_o call_v it_o a_o cruel_a or_o fearful_a hell_n &_o not_o of_o limbus_n patrum_fw-la or_o abraham_n bosom_n bellarmine_n cunning_o after_o his_o manner_n to_o discredit_v our_o interpretation_n of_o deliverance_n out_o of_o babylonicall_a captivity_n make_v as_o if_o caluine_n only_o have_v expound_v the_o word_n of_o the_o holy_a prophet_n in_o that_o sort_n whereas_o yet_o many_o excellent_a divine_n long_o before_o caluine_n be_v bear_v interpret_v they_o in_o the_o very_a same_o sort_n as_o we_o do_v but_o if_o the_o challenge_n of_o novelty_n fail_v he_o betake_v himself_o to_o another_o of_o absurdity_n &_o improbabilitie_n pronounce_v that_o our_o interpretation_n have_v no_o probability_n first_o because_o in_o the_o word_n immediate_o go_v before_o there_o be_v a_o pprophecy_n concern_v christ_n utter_v unto_o jerusalem_n in_o these_o word_n rejoice_v o_o daughter_n of_o zion_n for_o behold_v thy_o king_n come_v etc._n etc._n which_o the_o evangelist_n expound_v of_o christ_n come_v into_o jerusalem_n and_o then_o second_o a_o apostrophe_n to_o christ_n in_o the_o word_n question_v but_o first_o herein_o he_o be_v deceive_v for_o the_o speech_n of_o almighty_a god_n to_o his_o church_n begin_v in_o the_o former_a word_n be_v still_o continue_a in_o these_o show_v what_o favour_n for_o christ_n fake_n he_o have_v &_o still_o mean_v to_o bestow_v on_o she_o whereas_o
ambrose_n upon_o luke_n that_o the_o word_n of_o almighty_a god_n which_o we_o read_v in_o hieremie_n be_v to_o be_v understand_v of_o a_o temporal_a kingdom_n and_o the_o word_n of_o the_o angel_n of_o a_o spiritual_a and_o eternal_a kingdom_n that_o christ_n be_v not_o a_o temporal_a king_n by_o right_a of_o election_n he_o prove_v by_o that_o of_o christ_n himself_o when_o he_o say_v 14._o o_o man_n who_o have_v make_v i_o a_o judge_n or_o a_o divider_n among_o you_o and_o by_o that_o of_o s._n john_n where_o he_o say_v that_o 15._o when_o christ_n know_v they_o mean_v to_o come_v &_o take_v he_o &_o make_v he_o a_o king_n he_o flee_v again_o himself_o alone_o into_o a_o mountain_n so_o that_o he_o neither_o be_v choose_v nor_o will_v have_v accept_v of_o any_o such_o choice_n that_o by_o right_a of_o conquest_n and_o victory_n he_o be_v not_o a_o temporal_a king_n it_o appear_v in_o that_o his_o war_n be_v not_o with_o mortal_a king_n to_o deprive_v they_o of_o their_o kingdom_n but_o with_o the_o prince_n of_o darkness_n according_a to_o that_o of_o the_o apostle_n 8._o to_o this_o purpose_n do_v the_o son_n of_o god_n appear_v that_o he_o may_v dissolve_v the_o work_n of_o the_o devil_n and_o that_o again_o 31._o now_o be_v the_o prince_n of_o this_o world_n cast_v out_o and_o that_o of_o saint_n paul_n who_o speak_v of_o christ_n say_v 15._o that_o spoil_v principality_n and_o power_n he_o make_v a_o show_n of_o they_o open_o triumph_v over_o they_o in_o himself_o so_o that_o his_o warrefare_n be_v not_o by_o carnal_a weapon_n to_o get_v himself_o a_o earthly_a kingdom_n but_o by_o spiritual_a weapon_n mighty_a through_o god_n to_o get_v a_o spiritual_a kingdom_n that_o he_o may_v reign_v in_o the_o heart_n of_o man_n by_o faith_n and_o grace_n where_o satan_n reign_v before_o by_o infidelity_n disobedience_n and_o sin_n last_o that_o he_o be_v no_o temporal_a king_n by_o any_o special_a gift_n of_o god_n his_o father_n it_o be_v evident_a out_o of_o his_o own_o word_n when_o he_o say_v 36._o my_o kingdom_n be_v not_o hence_o for_o as_o the_o finem_fw-la father_n note_n upon_o these_o word_n christ_n mean_v by_o so_o say_v to_o put_v pilate_n out_o of_o doubt_n that_o he_o affect_v no_o temporal_a kingdom_n and_o therefore_o the_o sense_n of_o his_o word_n must_v needs_o be_v this_o i_o be_o a_o king_n but_o not_o in_o such_o sort_n as_o caesar_n and_o herod_n my_o kingdom_n be_v not_o of_o this_o world_n that_o be_v the_o support_v of_o it_o be_v not_o thing_n of_o this_o world_n it_o do_v not_o consist_v in_o honour_n riches_n and_o power_n of_o this_o world_n this_o thing_n the_o cardinal_n far_o prove_v to_o be_v true_a because_o he_o come_v to_o minister_v and_o not_o to_o be_v minister_v unto_o to_o be_v judge_v and_o not_o to_o judge_v and_o by_o his_o whole_a course_n of_o conversation_n show_v the_o same_o never_o take_v upon_o he_o to_o do_v any_o kingly_a act_n for_o whereas_o he_o cast_v out_o the_o buyer_n and_o seller_n out_o of_o the_o temple_n it_o rather_o pertain_v to_o the_o priest_n office_n than_o the_o king_n according_a to_o that_o which_o we_o read_v in_o the_o old_a testament_n that_o the_o 20._o priest_n drive_v the_o king_n himself_o out_o of_o the_o temple_n when_o disorderly_o he_o presume_v to_o do_v thing_n not_o pertain_v to_o he_o and_o yet_o he_o do_v it_o not_o by_o any_o priestly_a or_o kingly_a authority_n but_o after_o the_o manner_n of_o prophet_n by_o a_o kind_n of_o divine_a zeal_n like_o that_o wherewith_o 7._o phinchees_n be_v move_v to_o kill_v the_o adulterer_n and_o adulteress_n and_o 40._o elias_n to_o slay_v the_o prophet_n of_o baal_n this_o most_o true_a opinion_n of_o the_o cardinal_n that_o christ_n be_v no_o temporal_a king_n be_v far_a confirm_v in_o that_o such_o a_o kind_n of_o kingdom_n have_v not_o be_v necessary_a nay_o it_o have_v be_v a_o hindrance_n to_o the_o work_n he_o have_v in_o hand_n which_o be_v to_o persuade_v to_o the_o contempt_n of_o glory_n honour_n riches_n pleasure_n and_o all_o such_o other_o earthly_a thing_n wherewith_o the_o king_n of_o the_o earth_n abound_v and_o by_o suffer_a death_n to_o overcome_v he_o that_o have_v the_o power_n of_o death_n and_o to_o reconcile_v the_o world_n unto_o god_n and_o beside_o in_o that_o all_o the_o place_n where_o any_o mention_n be_v make_v of_o the_o kingdom_n of_o christ_n be_v necessary_o understand_v of_o a_o spiritual_a and_o eternal_a kingdom_n so_o in_o the_o psalm_n 2._o i_o be_o appoint_v of_o he_o a_o king_n to_o preach_v his_o commandment_n and_o again_o in_o the_o book_n of_o daniel_n 44._o in_o their_o day_n shall_v god_n raise_v up_o a_o kingdom_n which_o shall_v not_o be_v destroy_v for_o ever_o and_o of_o his_o kingdom_n there_o shall_v be_v no_o end_n whereas_o the_o kingdom_n of_o man_n continue_v but_o for_o a_o time_n and_o therefore_o if_o christ_n have_v be_v a_o king_n in_o such_o sort_n while_o he_o be_v upon_o the_o earth_n as_o man_n be_v he_o have_v cease_v to_o be_v so_o when_o he_o leave_v the_o earth_n and_o then_o it_o can_v not_o have_v be_v true_a that_o of_o his_o kingdom_n there_o shall_v be_v none_o end_n nay_o see_v the_o kingdom_n of_o the_o jew_n be_v possess_v by_o the_o roman_n at_o or_o immediate_o after_o the_o time_n of_o the_o departure_n of_o christ_n out_o of_o the_o world_n and_o afterward_o by_o the_o saracen_n and_o turk_n how_o can_v that_o of_o daniel_n have_v be_v fulfil_v that_o his_o kingdom_n shall_v not_o be_v give_v to_o another_o people_n if_o his_o kingdom_n have_v be_v like_o the_o kingdom_n of_o man_n so_o it_o be_v true_a that_o christ_n come_v into_o the_o world_n to_o be_v a_o king_n and_o that_o god_n give_v he_o the_o seat_n of_o david_n his_o father_n but_o this_o kingdom_n be_v divine_a spiritual_a eternal_a and_o proper_a unto_o he_o in_o that_o he_o be_v the_o son_n of_o god_n and_o in_o that_o he_o be_v god_n and_o man._n but_o a_o temporal_a kingdom_n such_o as_o the_o son_n of_o man_n have_v he_o have_v not_o and_o hereupon_o saint_n augustine_n bring_v in_o christ_n speak_v in_o this_o sort_n joannis_n audite_fw-la judaej_n &_o gentes_fw-la audi_fw-la circumcisio_fw-la audi_fw-la praeputium_fw-la audite_fw-la omne_fw-la regnae_fw-la terrena_fw-la non_fw-la impedio_fw-la dominationem_fw-la vestram_fw-la in_o hoc_fw-la mundo_fw-la etc._n etc._n that_o be_v hear_v o_o jews_n and_o gentile_n hear_v circumcision_n and_o uncircumcision_n hear_v all_o you_o kingdom_n of_o the_o earth_n i_o hinder_v not_o your_o dominion_n and_o rule_n in_o this_o world_n because_o my_o kingdom_n be_v not_o of_o this_o world_n fear_v not_o therefore_o with_o that_o most_o vain_a and_o causeless_a fear_n wherewith_o herod_n fear_v and_o slay_v so_o many_o innocent_a babe_n be_v cruel_a rather_o out_o of_o fear_n then_o anger_n and_o so_o forward_o show_v that_o the_o kingdom_n of_o christ_n be_v mere_o spiritual_a and_o such_o as_o no_o way_n prejudice_v the_o kingdom_n of_o man_n which_o the_o venit_fw-la gloss_n confirm_v note_v that_o christ_n while_o he_o be_v yet_o to_o live_v long_o in_o this_o world_n when_o the_o multitude_n come_v to_o make_v he_o a_o king_n refuse_v it_o but_o that_o when_o he_o be_v ready_a to_o suffer_v he_o no_o way_n reprove_v but_o willing_o accept_v the_o hymn_n of_o they_o that_o receive_v he_o in_o triumphant_a manner_n and_o welcome_v he_o to_o jerusalem_n honour_v he_o as_o a_o king_n because_o he_o be_v a_o king_n not_o have_v a_o temporal_a and_o earthly_a kingdom_n but_o a_o heavenly_a whereunto_o leo_n agree_v show_v that_o herod_n when_o he_o hear_v a_o prince_n be_v bear_v to_o the_o jew_n fear_v a_o successor_n but_o that_o his_o fear_n be_v vain_a and_o causeless_a say_v epiphania_fw-la o_o caeca_fw-la stultae_fw-la aemulationis_fw-la impietas_fw-la quae_fw-la perturbandum_fw-la putas_fw-la divinum_fw-la tuo_fw-la furore_fw-la consilium_fw-la dominus_fw-la mundi_fw-la temporale_fw-la non_fw-la quaerit_fw-la regnumqui_fw-la praestat_fw-la aeternum_fw-la that_o be_v oblinde_a impiety_n of_o foolish_a emulation_n which_o think_v to_o trouble_v and_o hinder_v the_o counsel_n of_o god_n by_o thy_o fury_n the_o lord_n of_o the_o world_n who_o give_v a_o eternal_a kingdom_n come_v not_o into_o the_o world_n to_o seek_v a_o temporal_a kingdom_n and_o epiph._n fulgentius_n accord_v with_o he_o say_v the_o gold_n which_o the_o sage_n offer_v to_o christ_n show_v he_o to_o be_v a_o king_n but_o not_o such_o a_o king_n as_o will_v have_v his_o image_n and_o superscription_n in_o the_o coin_n but_o such_o a_o one_o as_o seek_v his_o image_n in_o the_o son_n of_o man_n whence_o it_o follow_v he_o be_v no_o temporal_a or_o mundane_a king_n see_v they_o have_v their_o image_n and_o superscription_n in_o their_o
68_o vbi_fw-la supra_fw-la supra_fw-la de_fw-fr iusta_fw-la haeret_fw-la punitione_n lib._n 1._o c._n 6._o 6._o ut_fw-la patet_fw-la in_o epist._n nicolai_n ad_fw-la patriarchas_fw-la patriarchas_fw-la bellarm._n de_fw-fr concilijs_fw-la lib._n 2._o cap._n 11._o 11._o actione_n 3._o 3._o de_fw-fr concilijs_fw-la lib._n 1._o cap._n 17._o 17._o luke_n 22._o ââ¦2_n ââ¦2_n matth._n 18._o 20._o 20._o bellarm._n lib._n 2._o de_fw-la concilijs_fw-la cap._n 16._o 16._o concord_n cathol_n lib._n 2._o c._n 8._o 8._o hactenus_fw-la ex_fw-la cusano_n loco_fw-la citato_fw-la citato_fw-la actione_n 5_o 5_o locor_fw-la theologic_n li._n 5._o ca._n 5._o 5._o dist._n 19_o ca._n in_o canonicis_fw-la canonicis_fw-la aug._n the_o doctrine_n christ._n lib._n 2._o cap._n 8._o 8._o de_fw-fr fide_fw-la &_o ordine_fw-la credendi_fw-la theorem_fw-la 15._o 15._o aduersus_fw-la haeres_fw-la lib._n 1._o cap._n 2._o 2._o turrecremata_fw-la lib._n 4._o summae_fw-la de_fw-la ecclesia_fw-la parte_fw-la 2._o cap._n 9_o &_o caietan_n in_o lib._n de_fw-fr primatu_fw-la rom._n ecclesiae_fw-la cap._n 14._o be_v mislead_v in_o this_o point_n by_o gratian_n as_o alphonsus_n note_v note_v 2._o pet._n 1._o 21._o 21._o 2._o tim._n 3._o 16._o 16._o clementina_n unicâ_fw-la de_fw-fr summâ_fw-la trinitate_fw-la &_o fide_fw-la catholicâ_fw-la catholicâ_fw-la quodlibet_n 9_o art_n ult._n ult._n locorum_fw-la theol._n li._n 5._o c._n 5._o citat_fw-la etiam_fw-la antoninum_fw-la part_n 3._o tit_n 12._o cap._n 8._o idem_fw-la &_o caietan_n opusc._n the_o indulgent_a ad_fw-la julium_n ca._n 8._o 8._o vide_fw-la canum_fw-la loco_fw-la citato_fw-la citato_fw-la andrad_n de_fw-fr authoritate_fw-la ãâã_d concilior_fw-la lib._n 1._o sol_fw-la 66._o 66._o occam_fw-la dialog_n li._n 3._o primi_fw-la tract_n 3._o part_n cap._n 8._o 8._o dan._n 2._o 23._o 23._o math._n 10._o 19_o &_o 20._o math._n 11._o 25_o 25_o 2_o king_n 22._o 22._o act_n 15_o 15_o loc._n theolog._n lib_n 5._o cap._n 5._o 5._o hieronym_n lib_n 1_o contra_fw-la pelagianos_fw-la pelagianos_fw-la doctrinal_a fidei_fw-la li_n 2._o c._n 19_o 19_o ibid._n cap._n 27._o 27._o book_n 4._o ca._n 5._o 5._o cap._n 19_o 19_o de_fw-fr fide_fw-la &_o ord_n credendi_fw-la theorem_fw-la 4._o 4._o see_v clemangis_n his_o disputation_n with_o a_o certain_a schoolman_n of_o paris_n wherein_o he_o prove_v by_o excellent_a reason_n that_o general_n counsel_n may_v err_v this_o disputation_n be_v find_v in_o the_o book_n inââ¦uled_v speculum_fw-la ecclesiae_fw-la pontificiae_fw-la late_o print_v at_o london_n london_n sylvester_n ut_fw-la est_fw-la apud_fw-la canum_fw-la lib._n 5._o c._n 5._o 5._o ut_fw-la idem_fw-la canus_n refert_fw-la refert_fw-la lib._n 2._o de_fw-la baprismo_fw-la cap._n 3._o 3._o de_fw-fr council_n li._n 2._o cap._n 7._o 7._o apud_fw-la gratian_n do_v 50._o ca._n domino_fw-la sancto_fw-la ãâã_d socate_n lib._n 2._o cap._n 29._o 29._o leo_fw-la ep_n 25._o 25._o ut_fw-la patet_fw-la ex_fw-la epistola_fw-la nicolai_n ad_fw-la patriarchas_fw-la &_o caeteros_fw-la episc._n orientis_fw-la &_o ex_fw-la zonarâ_fw-la in_o vita_fw-la micââ¦_n imp._n imp._n in_o chron_n a_o 90_o 90_o ce_fw-fr conc_fw-fr in_o lib_n 2._o c._n 2._o 2._o de_fw-fr pont._n l._n 4._o c._n 3._o 3._o de_fw-fr conc_fw-fr l._n 2._o c._n 5._o 5._o hist._n eccl._n l._n 7._o c._n 2._o 3._o &_o 4._o 4._o ep_n 74._o add_v pââ¦mp_n pââ¦mp_n theorem_fw-la 4._o 4._o ibidem_fw-la ibidem_fw-la ockam_n dialog_n lib._n 3._o primi_fw-la tract_n 3._o part_n cap._n ãâã_d ãâã_d greg._n lib._n ãâã_d epist._n 24._o 24._o cap._n 5._o 5._o actione_n 15._o canon_n 28._o 28._o de_fw-fr concilijs_fw-la li_n 2._o cap._n 12._o 12._o chap._n 29._o 29._o canon_n 19_o &_o 20._o 20._o canon_n 6._o 6._o canone_o 1_o 1_o canone_o 1_o 1_o canone_o 17_o 17_o de_fw-fr concord_n cath_z l._n 2._o c._n 18._o cit_fw-la do_v 93._o c._n 4_o 4_o apud_fw-la athanas_n apol._n 2._o 2._o theod._n hist._n eccl._n l._n 5._o c._n 9_o 9_o bellar_n ait_fw-la aliqua_fw-la concilia_fw-la simpliciteresse_n necessaria_fw-la generalia_fw-la non_fw-la simpliciter_fw-la sed_fw-la svo_fw-la quodam_fw-la modo_fw-la lib._n 1._o de_fw-la conciliorum_fw-la authorit_fw-la cap._n 11._o &_o 10._o 10._o sozomen_n lib._n 8._o cap._n 18._o 18._o tom._n 1._o conciliorum_fw-la pag._n 267._o apud_fw-la binnium_n binnium_n pag._n 523._o 523._o tom._n 1._o council_n pag._n 535._o binnius_n ex_fw-la sââ¦uero_fw-la lib._n 2._o &_o prospero_n in_o chronico_fw-la maximum_fw-la imp._n indixisse_fw-la oftendit_fw-la oftendit_fw-la pag._n 304._o 304._o tom._n 2._o council_n pag._n 309._o 309._o tom._n 2._o pag._n 314._o 314._o tomo_fw-la 2._o pag._n 477._o 477._o tomo_fw-la 2._o pag._n 508._o 508._o tomo_fw-la 2._o pag._n 514._o 514._o tomo_fw-la 2._o pag._n 640._o 640._o tomo_fw-la 2._o pag._n 656._o 656._o tomo_fw-la 2._o pag._n 663._o 663._o tomo_fw-la 2._o 697._o 697._o tomo_fw-la 2._o 698._o 698._o tomo_fw-la 2._o 705._o 705._o tomo_fw-la 2._o 706._o 706._o tomo_fw-la 2._o 722._o 722._o tomo_fw-la 2._o 956._o 956._o lib._n 7._o epist._n 114._o citat_fw-la à _fw-la cusan_a lib._n 3._o concord_n cathol_n cap._n 10._o 10._o concor_fw-fr cath._n lib._n 3._o cap._n 13._o 13._o apolog._n 2._o contra_fw-la ruffinun_n ruffinun_n de_fw-fr concilijs_fw-la lib._n 1._o cap._n 13._o 13._o euseb._n de_fw-fr vita_fw-la constantini_n lib._n 3._o cap._n 6._o 6._o theodoret._n lib._n 1._o cap._n 7._o 7._o lib._n 10._o cap._n 1._o 1._o lib._n 1._o cap._n 7._o 7._o lib._n 3._o cap._n 6._o 6._o lib._n 5._o cap._n 9_o 9_o euagrius_n lib._n 1._o cap._n 3._o 3._o idem_fw-la lib._n 1._o cap._n 9_o &_o 1ââ¦_n 1ââ¦_n ut_fw-la patet_fw-la in_o epist._n leonis_fw-la 42._o &_o 43._o 43._o lib._n 4._o c._n 13_o 13_o cap._n 49._o 49._o bell._n de_fw-fr conc_fw-fr l._n 1._o c._n 12._o 12._o ibid._n ibid._n andrad_n de_fw-fr author_n gener._n conc_fw-fr l_o 3_o p._n 59_o 59_o vbi_fw-la supra_fw-la d_o de_fw-fr conc_fw-fr l._n 2_o c._n 2._o 2._o de_fw-fr conc_fw-fr author_n l._n 1._o p._n 13_o &_o 14_o 14_o hom._n 6ââ¦_n in_o matthaeum_n matthaeum_n epist._n 25._o 25._o serm._n 3_o in_o die_v assumptionis_fw-la assumptionis_fw-la cap._n 24._o 24._o isaiah_n 49._o 23._o 23._o lib._n 2._o cap._n 13._o 13._o lib._n 3._o cap._n 9_o 9_o chap._n 49._o 49._o leo_fw-la epist._n 53._o 54._o 55._o n_o actione_n ãâã_d ãâã_d actione_n 3._o pag._n 73._o apud_fw-la binnium_n binnium_n council_n 2._o actione_n 6._o 6._o council_n rom._n 4._o sub_fw-la symmacho_fw-la symmacho_fw-la epist._n 93._o cap._n 17._o 17._o epist._n 1._o ad_fw-la orientales_fw-la orientales_fw-la de_fw-fr concilijs_fw-la lib._n 1._o cap._n 12._o 12._o zozom_n l._n 6._o c._n 7._o 7._o theod._n hist._n eccl._n l._n 2._o 2._o leo_fw-la ep_n 24_o &_o 43._o 43._o lib._n 1._o c._n 2._o 2._o de_fw-fr authorit_fw-fr gener._n council_n l._n 1._o p._n 59_o 59_o in_o vita_fw-la sylu._n sylu._n actione_n 18._o p._n 88_o apud_fw-la bin._n bin._n lib._n 1._o c._n 16._o 16._o lib._n 5._o c_o 8._o 8._o lib_fw-la 7._o c._n 7_o 7_o lib._n 5._o c._n 7._o 7._o constat_fw-la ex_fw-la euagrio_n lib._n 1._o cap._n 4._o epistol_n caelestini_n ad_fw-la cyril_n photio_n in_o lib._n de_fw-la 7._o synodis_fw-la synodis_fw-la inter_fw-la epist._n ad_fw-la concilium_fw-la chalced._n pertinentes_fw-la pertinentes_fw-la epist._n ad_fw-la episc_n dardaniae_fw-la dardaniae_fw-la lib._n 2._o cap._n 16._o 16._o sozom._n lib._n 3._o cap._n 7._o 7._o socrates_n lib._n ãâã_d cap._n 18._o 18._o in_o vita_fw-la sixti_fw-la 3._o 3._o adrian_n write_v this_o epistle_n after_o he_o have_v receive_v the_o emperor_n letter_n call_v he_o to_o the_o council_n and_o therefore_o ãâã_d may_v be_v think_v that_o when_o he_o say_v we_o will_v etc._n etc._n he_o express_v his_o consent_n to_o the_o emperor_n mandate_n and_o not_o any_o command_a of_o he_o he_o lib_fw-la 1._o de_fw-la authorit_fw-la general_a council_n pag._n 59_o 59_o de_fw-fr conc_fw-fr l._n ãâã_d c._n 13._o 13._o euseb._n de_fw-fr vita_fw-la constant._n l._n 3._o c._n 10._o 10._o conc._n chalce_v act_n 1._o p._n 4._o apud_fw-la bin._n bin._n conc._n 6._o act_n 1_o to_z 3._o apud_fw-la bin._n p._n 8._o 8._o ut_fw-la patet_fw-la in_o act_n conc_fw-fr 8._o 8._o act._n ephel_n conc_fw-fr tom_fw-mi 1._o c._n 32._o 32._o vide_fw-la act_n synod_n chalced._n chalced._n euseb._n de_fw-fr vitâ_fw-la constant._n l._n 3._o c._n 10._o 10._o vbi_fw-la suprà _fw-la suprà _fw-la vbi_fw-la suprà _fw-la suprà _fw-la concord_n cathol_n lib._n 3._o cap._n 28._o 28._o council_n chalce_v actione_n 4._o 4._o actio_fw-la ead_n ead_n naucler_n vol._n 2._o generate_fw-la 25._o 25._o cusanus_fw-la concord_n cathol_n li_n 3._o cap._n 8._o 8._o ibid._n cap._n 40_o 40_o 2_o chro._n 26._o 16_o 16_o anno._n ãâã_d elizab_n elizab_n waldens_n doctrine_n fidei_fw-la lib._n 2._o c._n ââ¦0_n ââ¦0_n epistolar_n lib._n 5._o ep_n 32._o 32._o august_n epist._n 162._o 162._o euseb._n li._n 10._o cap._n 5._o 5._o in_o henrico_n 2._o pag._n 96._o 96._o de_fw-fr clericis_fw-la lib._n 1._o cap._n 28._o 28._o rom._n 13._o 1._o 1._o ver._n 16._o 16._o decr._n 2._o part_n causa_fw-la 23._o qu._n 8._o ca._n tributum_fw-la tributum_fw-la inoââ¦at_a detradend_n basilicis_fw-la basilicis_fw-la math._n 17._o 25._o 25._o erasm._n citat_fw-la 3_o sixto_n senense_n