saint_n they_o only_o say_v we_o fly_v to_o the_o assistance_n of_o the_o saint_n that_o be_v in_o heaven_n to_o who_o also_o that_o prayer_n be_v to_o be_v make_v have_v be_v hold_v so_o certain_a in_o the_o church_n of_o god_n that_o to_o pious_a man_n there_o can_v arise_v no_o doubt_n now_o reverend_a father_n i_o humble_o inquire_v of_o you_o that_o if_o either_o in_o this_o place_n or_o in_o the_o 344_o p._n where_o they_o also_o treat_v of_o this_o matter_n they_o can_v have_v produce_v any_o direct_a proof_n either_o from_o scripture_n or_o the_o light_n of_o nature_n be_v it_o imaginable_a that_o they_o will_v have_v omit_v they_o here_o and_o have_v content_v themselves_o with_o only_a say_n that_o prayer_n to_o saint_n have_v be_v hold_v so_o certain_a in_o the_o church_n of_o god_n that_o to_o pious_a man_n there_o can_v be_v no_o doubt_n and_o whether_o this_o ample_a proof_n of_o they_o for_o prayer_n to_o god_n and_o their_o no_o proof_n for_o prayer_n to_o saint_n be_v not_o a_o loud_a confession_n of_o our_o church_n that_o we_o can_v prove_v invocation_n of_o saint_n lawful_a especial_o too_o when_o a_o man_n consider_v that_o the_o very_o best_a proof_n and_o argument_n the_o great_a council_n of_o trent_n be_v able_a to_o produce_v be_v only_o this_o that_o it_o be_v good_a and_o profitable_a but_o not_o a_o word_n that_o it_o be_v either_o command_v by_o god_n or_o dictate_v to_o we_o by_o the_o light_n of_o nature_n will_v not_o any_o man_n that_o believe_v it_o to_o be_v of_o vast_a moment_n to_o have_v a_o right_a object_n of_o worship_n consider_v these_o thing_n quere_z fourteen_o when_o our_o b._n lord_n set_v we_o a_o pattern_n how_o to_o pray_v he_o direct_v we_o only_o to_o say_v our_o father_n etc._n etc._n and_o to_o present_v our_o petition_n to_o god_n alone_o now_o if_o christ_n will_v have_v have_v we_o pray_v to_o saint_n and_o angel_n also_o i_o humble_o inquire_v of_o you_o reverend_a father_n whether_o so_o mean_v a_o thought_n can_v enter_v into_o any_o sober_a man_n head_n as_o to_o think_v that_o our_o b._n saviour_n will_v have_v conceal_v or_o omit_v that_o or_o any_o thing_n else_o in_o so_o important_a a_o matter_n as_o prayer_n which_o either_o have_v be_v our_o duty_n or_o have_v be_v but_o good_a and_o profitable_a to_o we_o in_o our_o way_n to_o heaven_n and_o whether_o our_o lord_n be_v not_o have_v do_v this_o i._n e._n not_o advise_v we_o to_o pray_v to_o saint_n and_o angel_n as_o well_o as_o to_o god_n be_v not_o a_o good_a negative_a argument_n against_o our_o practice_n quere_z xv._o farther_n i_o inquire_v of_o you_o reverend_a father_n whether_o god_n intend_v by_o the_o come_n of_o christ_n to_o root_v idolatry_n out_o of_o the_o world_n if_o he_o do_v as_o i_o hope_v you_o will_v say_v he_o do_v whether_o it_o be_v possible_a for_o a_o rational_a man_n to_o think_v that_o as_o one_o effectual_a mean_n to_o that_o end_n our_o saviour_n ever_o design_v to_o set_v up_o the_o religious_a worship_n of_o saint_n and_o angel_n and_o pray_v before_o image_n and_o picture_n can_v i_o say_v a_o rational_a man_n be_v of_o so_o extravagant_a faith_n as_o to_o believe_v that_o the_o bless_a jesus_n who_o come_v to_o destroy_v all_o creature-worship_n than_o so_o much_o practise_v in_o the_o heathen_a world_n intend_v to_o set_v up_o a_o new_a kind_n of_o creature_n and_o image-worship_n only_o rectify_v man_n notion_n and_o opinion_n about_o it_o and_o change_v their_o country_n god_n into_o heavenly_a saint_n and_o angel_n and_o the_o b._n virgin_n and_o give_v new_a name_n to_o their_o statue_n and_o image_n if_o a_o man_n i_o say_v can_v once_o bring_v himself_o to_o believe_v that_o our_o saviour_n intend_v by_o this_o mean_n to_o cure_v man_n inclination_n towards_o idolatry_n i_o desire_v to_o know_v of_o you_o reverend_a father_n what_o can_v come_v amiss_o to_o such_o a_o man_n faith_n quere_z xvi_o again_o reverend_a father_n i_o read_v in_o the_o 344._o p._n of_o our_o trent_n catechism_n that_o the_o holy_a spirit_n say_v honour_n and_o glory_n be_v to_o god_n only_o but_o pray_v then_o how_o come_v it_o to_o pass_v that_o many_o of_o our_o author_n of_o devotion_n and_o particular_o a_o late_a one_o that_o have_v set_v forth_o the_o contemplation_n on_o the_o life_n and_o glory_n of_o holy_a mary_n etc._n etc._n say_v glory_n be_v to_o jesus_n and_o mary_n methinks_v reverend_a father_n this_o join_v the_o bless_a virgin_n with_o the_o holy_a jesus_n and_o saviour_n of_o the_o world_n and_o give_v her_o equal_a praise_n honour_n and_o glory_n with_o god_n at_o best_a look_v a_o little_a disobedient_a to_o the_o holy_a spirit_n and_o be_v very_o undecent_a but_o if_o glory_n etc._n etc._n be_v due_a to_o god_n only_o as_o you_o own_o the_o holy_a spirit_n itself_o say_v what_o bold_a blasphemous_a wretch_n be_v we_o then_o to_o give_v it_o to_o a_o creature_n and_o this_o author_n i_o observe_v make_v no_o difference_n between_o jesus_n and_o mary_n in_o his_o give_a honour_n and_o glory_n must_v not_o any_o one_o conclude_v then_o that_o the_o same_o honour_n and_o glory_n be_v give_v to_o mary_n as_o to_o jesus_n the_o horror_n of_o which_o make_v i_o tremble_v quere_z xvii_o but_o further_o i_o inquire_v of_o you_o reverend_a father_n whether_o religious_a praise_n as_o well_o as_o prayer_n be_v not_o a_o essential_a part_n of_o the_o worship_n of_o god_n and_o whether_o by_o it_o we_o poor_a creature_n do_v not_o pay_v that_o homage_n which_o be_v proper_a and_o due_a to_o the_o divine_a majesty_n only_o and_o whether_o this_o hymn_n of_o glory_n be_v etc._n etc._n have_v not_o from_o the_o very_a first_o age_n always_o be_v use_v as_o a_o peculiar_a form_n of_o give_v praise_n honour_n and_o glory_n to_o god_n and_o the_o holy_a trinity_n and_o if_o so_o whether_o by_o our_o say_n glory_n be_v to_o jesus_n and_o mary_n we_o do_v not_o equal_o worship_n she_o with_o jesus_n give_v equal_a glory_n and_o honour_n and_o praise_v to_o a_o creature_n as_o to_o god_n the_o almighty_a creator_n and_o one_o of_o the_o person_n of_o the_o b._n trinity_n and_o whether_o this_o be_v not_o both_o downright_a sacrilege_n and_o idolatry_n quere_z xviii_o but_o reverend_a father_n upon_o a_o friend_n of_o i_o with_o who_o i_o often_o confer_v about_o these_o matter_n and_o who_o be_v as_o much_o dissatisfy_v as_o myself_o i_o say_v upon_o his_o english_n to_o i_o this_o versicle_n in_o the_o office_n for_o the_o festival_n of_o st._n mar._n ad_fw-la nives_fw-la viz._n make_v i_o worthy_a to_o praise_v thou_o o_o holy_a virgin_n and_o also_o out_o of_o the_o same_o office_n this_o prayer_n or_o lesson_n which_o be_v say_v upon_o the_o second_o day_n of_o the_o octave_n of_o the_o nativity_n of_o the_o b._n virgin_n viz._n o_o b._n marry_o who_o can_v sufficient_o give_v thou_o praise_n and_o thanks_o who_o by_o thy_o singular_a assent_n do_v succour_v the_o world_n when_o it_o be_v undo_v what_o praise_n sufficient_a can_v frail_a mankind_n pay_v unto_o thou_o who_o have_v find_v a_o way_n of_o recovery_n only_o by_o thy_o commerce_n with_o god_n we_o therefore_o pray_v thou_o receive_v our_o thanksgiving_n how_o mean_a soever_o they_o be_v and_o unequal_a to_o thy_o merit_n i_o say_v i_o yet_o far_o inquire_v of_o you_o whether_o religious_a praise_n have_v not_o always_o be_v count_v the_o sacrifice_n of_o a_o christian_a and_o if_o sacrifice_n which_o the_o bishop_n of_o meaux_n acknowledge_v to_o be_v a_o 4._o a_o exposition_n sect._n 3._o p._n 4._o principal_a part_n of_o that_o interior_a adoration_n which_o be_v due_a to_o god_n and_o can_v be_v offer_v to_o any_o but_o to_o he_o because_o by_o it_o we_o make_v a_o public_a acknowledgement_n and_o a_o solemn_a protestation_n of_o god_n sovereignty_n and_o our_o absolute_a dependence_n how_o can_v we_o without_o be_v guilty_a of_o blasphemy_n and_o idolatry_n by_o this_o prayer_n and_o that_o hymn_n before_o mention_v viz._n glory_n be_v to_o etc._n etc._n which_o by_o all_o other_o christian_n at_o least_o except_o we_o be_v ever_o use_v as_o a_o peculiar_a and_o appropriate_v form_n of_o praising_n god_n and_o the_o holy_a trinity_n offer_v up_o this_o sacrifice_n of_o praise_n etc._n etc._n to_o the_o virgin_n mary_n who_o be_v confess_o but_o a_o creature_n but_o beside_o reverend_a father_n pray_v how_o come_v it_o to_o pass_v that_o in_o this_o prayer_n we_o attribute_v to_o the_o virgin_n mary_n the_o find_v out_o the_o recovery_n of_o lose_a mankind_n i_o profess_v i_o always_o think_v that_o we_o christian_n at_o least_o make_v the_o holy_a trinity_n the_o sole_a contriver_n of_o the_o redemption_n and_o salvation_n of_o mankind_n be_v not_o so_o mighty_a a_o work_n a_o
reverend_a father_n what_o signify_v it_o with_o the_o bishop_n of_o meaux_n in_o the_o four_o section_n of_o his_o exposition_n to_o say_v that_o in_o what_o term_n soever_o those_o prayer_n which_o we_o address_v to_o saint_n be_v couch_v it_o be_v the_o intention_n of_o the_o church_n and_o of_o her_o faithful_a to_o reduce_v they_o always_o to_o this_o form_n pray_v for_o we_o can_v the_o intention_n of_o the_o church_n and_o of_o her_o faithful_a alter_v the_o nature_n of_o thing_n and_o the_o universal_a meaning_n of_o plain_a word_n or_o be_v any_o such_o declaration_n of_o intention_n to_o be_v admit_v against_o the_o plain_a literal_a and_o grammatical_a sense_n of_o the_o prayer_n but_o if_o the_o sense_n and_o intention_n of_o the_o church_n be_v no_o more_o than_o to_o pray_v for_o we_o then_o why_o be_v not_o the_o prayer_n and_o hymn_n in_o our_o public_a office_n breviaries_n etc._n etc._n at_o least_o alter_v to_o the_o sense_n and_o intention_n of_o our_o church_n and_o why_o be_v any_o other_o book_n of_o devotion_n suffer_v to_o come_v out_o contrary_a to_o the_o sense_n and_o intention_n of_o the_o church_n what_o a_o ridiculous_a proceed_n to_o say_v no_o worse_o of_o it_o be_v this_o of_o our_o church_n both_o to_o compose_v and_o set_v out_o prayer_n to_o the_o saint_n herself_o and_o also_o permit_v other_o to_o do_v so_o too_o couched_a and_o express_v in_o such_o word_n title_n and_o phrase_n as_o all_o sensible_a mankind_n make_v use_n of_o to_o express_v their_o thought_n and_o desire_n in_o their_o prayer_n to_o god_n and_o the_o holy_a trinity_n and_o then_o cry_v out_o that_o in_o what_o term_n soever_o those_o prayer_n which_o we_o make_v to_o the_o saint_n be_v couch_v it_o be_v the_o intention_n of_o the_o church_n etc._n etc._n be_v the_o latin_a tongue_n or_o any_o vulgar_a language_n so_o barren_a of_o word_n that_o when_o our_o church_n will_v invocate_v the_o saint_n and_o angel_n etc._n etc._n she_o can_v do_v it_o in_o no_o other_o manner_n word_n or_o term_n than_o such_o in_o which_o she_o constant_o and_o proper_o address_v herself_o to_o god_n and_o the_o holy_a trinity_n be_v there_o not_o in_o every_o language_n and_o particular_o in_o we_o apt_a and_o proper_a word_n and_o term_n in_o which_o to_o express_v our_o soul_n to_o god_n and_o the_o holy_a trinity_n and_o likewise_o when_o we_o will_v desire_v the_o saint_n and_o angel_n to_o pray_v for_o we_o what_o folly_n as_o well_o as_o wickedness_n be_v it_o then_o to_o confound_v these_o object_n so_o infinite_o different_a in_o the_o same_o term_n and_o word_n and_o to_o use_v those_o to_o the_o saint_n and_o angel_n which_o be_v proper_a to_o god_n only_o again_o reverend_a father_n do_v not_o man_n general_o understand_v word_n as_o they_o sound_v and_o usual_o signify_v and_o do_v not_o the_o very_a natural_a sense_n of_o word_n raise_v proper_a and_o suitable_a idea_n in_o man_n mind_n now_o i_o will_v fain_o know_v of_o you_o reverend_a father_n what_o thought_n or_o idea_n a_o man_n can_v be_v suppose_v to_o have_v who_o after_o this_o manner_n and_o for_o these_o thing_n thus_o address_v himself_o to_o the_o virgin_n mary_n sacred_a majesty_n mother_n of_o unlimited_a power_n the_o only_a hope_n of_o sinner_n adore_v and_o call_v upon_o by_o the_o whole_a universe_n and_o who_o by_o innumerable_a title_n claim_v the_o utmost_a duty_n of_o every_o christian_a as_o a_o proper_a homage_n to_o your_o greatness_n let_v the_o greatness_n of_o your_o mercy_n blot_v out_o the_o multitude_n of_o my_o offence_n and_o deliver_v i_o from_o all_o danger_n i_o entrust_v you_o with_o whatever_o i_o be_o have_v do_v or_o hope_v in_o life_n and_o death_n and_o through_o all_o eternity_n i_o own_v myself_o in_o your_o presence_n and_o that_o you_o survey_v the_o present_a state_n of_o my_o soul_n all_o my_o thought_n and_o project_n and_o every_o tract_n of_o my_o conversation_n and_o therefore_o i_o put_v myself_o whole_o under_o your_o protection_n and_o will_v observe_v you_o as_o my_o sovereign_a lady_n rely_v on_o your_o bowel_n of_o mercy_n in_o all_o my_o want_n of_o body_n and_o mind_n protect_v i_o from_o the_o enemy_n and_o when_o my_o soul_n depart_v from_o my_o body_n receive_v it_o into_o the_o glory_n of_o paradise_n etc._n etc._n now_o do_v you_o think_v reverend_a father_n that_o invocate_a the_o virgin_n mary_n in_o such_o word_n as_o these_o will_v not_o make_v any_o man_n and_o woman_n very_o apt_a to_o entertain_v such_o a_o idea_n of_o she_o as_o be_v only_o fit_a and_o proper_a to_o be_v think_v of_o god_n will_v not_o the_o continual_a use_n of_o such_o a_o prayer_n make_v a_o man_n insensible_o to_o forget_v especial_o in_o the_o act_n and_o heat_n of_o devotion_n that_o she_o be_v but_o a_o creature_n and_o fancy_n that_o he_o be_v a_o pray_v to_o some_o be_v of_o divine_a excellency_n and_o perfection_n will_v not_o the_o interior_a sentiment_n of_o his_o mind_n think_v you_o grow_v like_o his_o exterior_a word_n and_o expression_n when_o in_o any_o public_a place_n of_o divine_a worship_n or_o but_o in_o his_o closet_n he_o be_v upon_o his_o knee_n with_o hand_n and_o eye_n lift_v up_o and_o in_o a_o perfect_a posture_n of_o adoration_n but_o if_o such_o a_o man_n shall_v not_o insensible_o by_o the_o mere_a force_n of_o use_v such_o word_n and_o expression_n fall_v into_o the_o thought_n of_o she_o be_v a_o god_n and_o so_o be_v guilty_a of_o flat_a idolatry_n yet_o can_v you_o deny_v that_o he_o be_v upon_o the_o very_a brink_n of_o that_o danger_n and_o must_v it_o not_o be_v esteem_v a_o miracle_n if_o such_o a_o person_n be_v preserve_v from_o fall_v into_o that_o precipice_n quere_z ii_o but_o reverend_a father_n i_o be_o not_o ignorant_a that_o our_o disputer_n think_v they_o sufficient_o clear_v their_o hand_n of_o such_o writer_n as_o the_o author_n of_o the_o contemplation_n etc._n etc._n father_n crasset_fw-la cardinal_n bona_n and_o bonaventure_n bernardin_n de_fw-fr bust_n etc._n etc._n by_o say_v that_o such_o thing_n as_o they_o teach_v and_o such_o prayer_n and_o expression_n as_o they_o compose_v and_o publish_v be_v not_o the_o doctrine_n and_o practice_n of_o our_o church_n but_o the_o extravagant_a say_n and_o flight_n of_o devotion_n of_o some_o particular_a men._n now_o that_o this_o plea_n have_v no_o place_n and_o be_v of_o no_o force_n against_o such_o prayer_n as_o be_v find_v in_o the_o office_n breviaries_n missal_n etc._n etc._n of_o our_o church_n i_o humble_o conceive_v you_o will_v easy_o grant_v and_o therefore_o all_o such_o prayer_n and_o that_o strange_a language_n and_o expression_n find_v in_o they_o must_v unavoidable_o be_v charge_v upon_o our_o church_n but_o then_o concern_v these_o other_o i_o humble_o inquire_v why_o the_o church_n if_o your_o order_n reverend_a father_n be_v a_o part_n of_o the_o church_n allow_v and_o permit_v such_o in_o particular_a the_o contemplation_n etc._n etc._n and_o father_n crasset_n book_n and_o the_o same_o i_o may_v ask_v concern_v the_o other_o author_n i_o have_v but_o now_o name_v for_o i_o be_o tell_v they_o be_v all_o publish_v by_o the_o authority_n of_o the_o church_n or_o by_o the_o permission_n of_o those_o appoint_v by_o the_o church_n and_o do_v not_o such_o permission_n amount_v to_o the_o church_n approbation_n and_o do_v the_o church_n use_v to_o approve_v of_o any_o thing_n that_o be_v not_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n and_o if_o it_o be_v the_o doctrine_n of_o our_o church_n why_o do_v you_o not_o speak_v out_o and_o declare_v so_o and_o prove_v it_o to_o be_v the_o doctrine_n of_o christ_n and_o his_o apostle_n but_o if_o you_o still_o deny_v it_o to_o be_v the_o doctrine_n of_o our_o church_n then_o pray_v why_o be_v not_o the_o book_n call_v in_o censure_v and_o forbid_v to_o be_v read_v and_o the_o man_n who_o write_v they_o punish_v for_o false_a teacher_n and_o deceiver_n again_o reverend_a father_n if_o such_o be_v not_o the_o doctrine_n of_o our_o church_n as_o i_o will_v now_o fain_o hope_v for_o a_o very_a material_a reason_n it_o be_v not_o then_o pray_v reverend_a father_n let_v i_o humble_o ask_v you_o again_o why_o be_v these_o book_n let_v alone_a to_o deceive_v our_o poor_a ignorant_a people_n into_o such_o gross_a error_n and_o here_o also_o it_o will_v be_v pertinent_a to_o inquire_v of_o you_o reverend_a father_n why_o such_o book_n as_o corrupt_v the_o doctrine_n of_o repentance_n and_o destroy_v the_o necessity_n of_o a_o holy_a life_n speak_v truth_n and_o do_v justice_n and_o in_o a_o word_n all_o the_o moral_a duty_n and_o practice_n of_o a_o christian_a be_v permit_v to_o walk_v free_o and_o bold_o abroad_o in_o the_o world_n and_o debauch_v man_n principle_n and_o practice_n
a_o letter_n of_o enquiry_n to_o the_o reverend_a father_n of_o the_o society_n of_o jesus_n write_a in_o the_o person_n of_o a_o dissatisfied_a roman_a catholic_n imprimatur_fw-la hen._n wharton_n rmo_z in_o christo_n p._n ac_fw-la d.d._n wilhelmo_n archiep._n cant._n a_o sacris_fw-la dome_v octob._n 26._o 1688._o london_n print_v for_o william_n rogers_n at_o the_o sun_n in_o fleetstreet_n and_o samuel_n smith_n at_o the_o prince_n arm_n in_o st._n paul_n churchyard_n mdclxxxix_o advertisement_n can_v i_o believe_v it_o fit_a to_o lie_v for_o god_n or_o that_o truth_n need_v the_o service_n of_o falsehood_n i_o may_v have_v be_v tempt_v to_o imitate_v the_o trick_n and_o deceive_v art_n of_o the_o romish_a factor_n for_o in_o charity_n we_o must_v suppose_v some_o of_o they_o at_o least_o to_o believe_v what_o they_o say_v to_o be_v truth_n and_o that_o their_o cause_n be_v that_o of_o god_n and_o bold_o have_v send_v this_o letter_n abroad_o as_o real_o write_v by_o a_o romanist_n but_o as_o i_o be_o a_o member_n of_o a_o church_n who_o superstructure_n as_o well_o as_o her_o foundation_n be_v the_o pure_a truth_n and_o one_o that_o be_v resolve_v to_o follow_v truth_n and_o charity_n wherever_o they_o lead_v i_o so_o i_o shall_v think_v that_o i_o deserve_v the_o severe_a punishment_n of_o be_v deprive_v of_o the_o happiness_n of_o her_o communion_n if_o i_o endeavour_v to_o serve_v her_o interest_n by_o any_o mean_n so_o contrary_a to_o her_o nature_n and_o manner_n of_o deal_n with_o mankind_n but_o as_o it_o be_v no_o improbable_a supposition_n that_o there_o shall_v be_v some_o dissatisfy_v or_o doubt_v or_o inquisitive_a person_n in_o the_o romish_a communion_n so_o neither_o can_v it_o i_o hope_v be_v injurious_a or_o offensive_a to_o any_o open_o to_o declare_v that_o i_o who_o make_v these_o inquiry_n be_o a_o layman_n of_o the_o church_n of_o england_n and_o that_o i_o make_v they_o in_o the_o person_n of_o a_o roman_n catholic_n be_v for_o no_o other_o reason_n but_o only_o to_o preserve_v a_o better_a decorum_n and_o the_o more_o to_o affect_v the_o person_n for_o who_o sake_n i_o chief_o publish_v this_o letter_n and_o with_o all_o the_o charity_n and_o goodwill_n that_o one_o christian_n owe_v to_o another_o i_o do_v humble_o beseech_v every_o roman_n catholic_n that_o believe_v he_o have_v a_o soul_n to_o be_v save_v and_o value_v its_o salvation_n above_o be_v of_o this_o or_o that_o party_n or_o serve_v a_o cause_n or_o the_o great_a worldly_a interest_n serious_o for_o once_o to_o suppose_v himself_o this_o dissatisfy_v or_o doubt_v or_o inquire_v person_n and_o let_v he_o in_o the_o name_n of_o god_n lay_v his_o hand_n upon_o his_o heart_n and_o consider_v whether_o these_o inquiry_n be_v not_o pertinent_a and_o rational_a and_o if_o they_o be_v i_o beg_v he_o impartial_o and_o as_o he_o will_v answer_v it_o at_o the_o great_a day_n to_o weigh_v the_o answer_n that_o may_v by_o his_o party_n be_v return_v to_o they_o whether_o he_o be_v real_o and_o full_o satisfy_v that_o they_o be_v just_a and_o rational_a i_o confess_v dissatisfy_v doubt_v and_o inquisitive_a person_n can_v be_v so_o frequent_a in_o a_o church_n where_o they_o be_v teach_v sole_o and_o blind_o to_o rely_v upon_o their_o pastor_n and_o spiritual_a guide_n and_o general_o speak_v do_v so_o as_o in_o a_o church_n which_o give_v a_o modest_a liberty_n of_o try_v the_o spirit_n and_o of_o examine_v and_o inquire_v into_o the_o reason_n and_o truth_n of_o thing_n but_o yet_o for_o all_o that_o my_o conversation_n with_o person_n of_o that_o communion_n be_v not_o so_o little_a as_o to_o suffer_v i_o to_o believe_v but_o that_o there_o be_v a_o great_a many_o who_o understanding_n be_v not_o so_o muffle_v nor_o so_o far_o enslave_v but_o that_o sometime_o they_o entertain_v serious_a thought_n and_o take_v a_o free_a view_n of_o religion_n and_o the_o nature_n of_o it_o and_o reflect_v with_o what_o artifice_n and_o fraud_n it_o be_v manage_v in_o the_o church_n of_o rome_n and_o that_o they_o do_v believe_v when_o they_o think_v sober_o that_o the_o reformation_n be_v not_o a_o effect_n of_o pride_n or_o folly_n or_o worldly_a interest_n as_o their_o crafty_a design_v priest_n will_v persuade_v they_o this_o grant_v i_o such_o person_n than_o may_v reasonable_o be_v presume_v that_o if_o either_o they_o will_v give_v themselves_o the_o trouble_n or_o dare_v to_o think_v it_o necessary_a thus_o to_o address_v themselves_o to_o the_o jesuit_n who_o have_v assume_v to_o themselves_o the_o reputation_n of_o the_o best_a spiritual_a guide_n reverend_n father_n since_o it_o be_v think_v by_o a_o great_a many_o that_o you_o be_v the_o only_a oracle_n of_o learning_n and_o knowledge_n of_o any_o order_n in_o our_o church_n it_o will_v not_o be_v wonder_v at_o that_o i_o particular_o address_v this_o letter_n of_o enquiry_n to_o you_o i'faith_o no_o more_o than_o love_n can_v be_v force_v they_o be_v both_o free_a agent_n i_o be_o dissatisfy_v doubt_n and_o be_o at_o a_o stand_n about_o many_o point_n in_o our_o religion_n i_o have_v a_o just_a reverence_n for_o the_o antiquity_n of_o our_o church_n but_o yet_o i_o know_v error_n be_v old_a than_o she_o and_o truth_n than_o either_o of_o they_o i_o have_v no_o worldly_a interest_n to_o serve_v by_o be_v of_o this_o or_o that_o party_n or_o church_n but_o if_o i_o have_v i_o hope_v i_o shall_v prefer_v the_o happiness_n of_o a_o life_n that_o be_v eternal_a before_o that_o of_o a_o short_a and_o uncertain_a stay_n here_o for_o this_o reason_n it_o be_v possible_a i_o may_v want_v one_o great_a and_o move_a argument_n which_o at_o this_o juncture_n especial_o many_o have_v for_o it_o be_v not_o this_o world_n riches_n or_o honour_n that_o i_o look_v after_o so_o that_o if_o i_o be_v even_o at_o rome_n itself_o the_o great_a and_o splendid_a allurement_n there_o will_v not_o operate_v upon_o i_o no_o reverend_a father_n it_o be_v pure_a truth_n and_o holiness_n which_o i_o be_o in_o search_n of_o for_o i_o be_o strong_o persuade_v that_o without_o the_o possession_n of_o these_o it_o be_v a_o most_o unreasonable_a confidence_n for_o any_o man_n to_o hope_v to_o see_v god_n who_o be_v truth_n and_o holiness_n itself_o and_o therefore_o their_o contrary_n must_v needs_o be_v odious_a to_o his_o divine_a majesty_n in_o a_o word_n reverend_a father_n my_o whole_a design_n here_o in_o this_o world_n be_v first_o to_o know_v god_n will_n and_o then_o to_o obey_v and_o please_v he_o that_o through_o the_o merit_n of_o my_o dear_a saviour_n i_o may_v be_v admit_v into_o some_o degree_n of_o his_o glory_n hereafter_o now_o if_o you_o can_v remove_v my_o doubt_n and_o satisfy_v i_o by_o a_o just_a answer_n to_o every_o enquiry_n in_o this_o my_o letter_n i_o shall_v rejoice_v to_o remain_v where_o i_o have_v be_v bear_v and_o breed_v but_o if_o you_o can_v i_o hope_v i_o shall_v despise_v the_o hard_a and_o unjust_a thought_n and_o censure_n of_o man_n and_o so_o far_o overcome_v the_o power_n and_o prejudices_fw-la of_o education_n and_o custom_n as_o to_o search_v for_o and_o embrace_v truth_n in_o what_o communion_n soever_o i_o find_v she_o in_o spite_n of_o all_o temptation_n and_o hindrance_n our_o representer_n say_v that_o every_o man_n must_v work_v out_o his_o own_o salvation_n with_o fear_n and_o tremble_a if_o so_o reverend_a father_n you_o must_v pardon_v i_o if_o hereafter_o i_o take_v a_o more_o particular_a care_n of_o i_o even_o to_o the_o forsake_v of_o your_o communion_n in_o case_n i_o can_v meet_v with_o satisfaction_n in_o it_o and_o by_o follow_v the_o clear_a command_n of_o holy_a scripture_n the_o dictate_v of_o right_a reason_n and_o the_o assistance_n of_o the_o honest_a and_o know_a guide_n of_o another_o church_n but_o before_o i_o come_v to_o the_o main_a business_n of_o my_o letter_n give_v i_o leave_v reverend_a father_n to_o acquaint_v you_o with_o the_o ground_n and_o occasion_n of_o it_o and_o that_o be_v my_o read_v the_o english_a translation_n of_o the_o canon_n and_o decree_n of_o the_o council_n of_o trent_n late_o by_o some_o of_o our_o church_n set_v out_o here_o for_o indeed_o till_o then_o and_o as_o i_o have_v not_o the_o perfect_a use_n of_o the_o latin_a tongue_n and_o always_o live_v in_o a_o blind_a and_o stupid_a obedience_n and_o reliance_n upon_o the_o honesty_n and_o learning_n of_o my_o guide_n i_o be_v ignorant_a of_o many_o necessary_a thing_n and_o think_v our_o church_n never_o have_v nor_o never_o can_v have_v any_o thing_n in_o her_o doctrine_n worship_n and_o service_n either_o idolatrous_a or_o superstitious_a or_o that_o any_o of_o her_o child_n ever_o be_v or_o ever_o can_v possible_o be_v guilty_a of_o either_o or_o that_o any_o error_n or_o
that_o believe_v he_o have_v a_o soul_n to_o be_v save_v she_o have_v not_o a_o vast_a advantage_n of_o our_o church_n since_o it_o be_v so_o manifest_a that_o even_o the_o father_n of_o the_o council_n of_o trent_n be_v sensible_a and_o confess_v that_o there_o be_v then_o superstitious_a and_o idolatrous_a practice_n in_o our_o church_n and_o that_o the_o member_n of_o it_o may_v very_o easy_o and_o without_o extraordinary_a care_n of_o the_o bishop_n and_o pastor_n fall_v into_o superstition_n and_o idolatry_n quere_z xii_o pray_v reverend_a father_n what_o original_a treatise_n book_n of_o direction_n or_o sermon_n be_v there_o set_v out_o by_o our_o church_n to_o preserve_v our_o people_n from_o idolatry_n and_o superstition_n some_o such_o thing_n seem_v to_o i_o to_o be_v extreme_a necessary_a after_o what_o the_o father_n of_o the_o council_n of_o trent_n have_v say_v of_o the_o danger_n of_o the_o people_n fall_v into_o these_o sin_n by_o their_o use_n of_o our_o service_n and_o worship_n unless_o you_o can_v give_v some_o good_a reason_n why_o the_o people_n of_o our_o communion_n in_o this_o age_n be_v wise_a than_o in_o the_o age_n of_o the_o council_n of_o trent_n quere_z xiii_o but_o to_o conclude_v this_o section_n i_o humble_o inquire_v of_o you_o reverend_a father_n what_o be_v the_o true_a definition_n of_o idolatry_n and_o superstition_n pray_v give_v i_o such_o a_o one_o of_o each_o distinct_o and_o several_o as_o you_o will_v abide_v by_o and_o answer_v to_o our_o learned_a adversary_n and_o be_v content_a that_o all_o our_o doctrine_n and_o worship_n and_o practice_n shall_v be_v try_v by_o also_o such_o a_o one_o as_o be_v exact_o agreeable_a to_o the_o holy_a scripture_n and_o definition_n of_o the_o father_n and_o doctor_n of_o the_o ancient_a church_n for_o i_o consider_v that_o the_o nature_n of_o idolatry_n and_o superstition_n be_v the_o same_o now_o as_o it_o be_v then_o be_v please_v likewise_o to_o let_v your_o definition_n be_v so_o full_a clear_a and_o certain_a as_o may_v infallible_o which_o sure_o i_o may_v request_v from_o the_o priest_n of_o a_o infallible_a church_n guide_v and_o direct_v i_o in_o my_o thought_n worship_n and_o adoration_n of_o the_o holy_a sacrament_n or_o host_n and_o of_o the_o angel_n and_o saint_n and_o of_o the_o cross_n and_o relic_n that_o so_o i_o may_v be_v safe_a from_o all_o danger_n of_o commit_v or_o fall_v into_o these_o grievous_a sin_n or_o any_o degree_n of_o they_o for_o i_o infinite_o desire_v to_o have_v a_o right_a notion_n of_o god_n and_o his_o worship_n and_o will_v not_o offend_v and_o affront_v he_o while_o i_o think_v i_o be_o please_v and_o do_v he_o honour_n sect_n ii_o quere_z i._o the_o catechism_n of_o the_o council_n of_o trent_n now_o late_o publish_a in_o english_a p._n 344_o say_v that_o there_o be_v a_o honour_n which_o be_v due_a to_o god_n alone_o and_o be_v not_o to_o be_v give_v to_o a_o angel_n and_o p._n 464_o there_o be_v a_o great_a charge_n give_v that_o what_o be_v proper_a to_o god_n be_v not_o give_v to_o any_o beside_o he_o now_o to_o i_o it_o seem_v not_o a_o little_a strange_a that_o in_o so_o weighty_a a_o matter_n and_o wherein_o both_o god_n and_o mankind_n be_v so_o much_o concern_v that_o neither_o the_o council_n of_o trent_n nor_o this_o catechism_n when_o they_o have_v so_o fair_a occasion_n shall_v not_o i_o say_v free_o and_o plain_o tell_v what_o that_o honour_n and_o worship_n be_v which_o be_v proper_a and_o due_a to_o god_n alone_o and_o wherein_o it_o consist_v and_o by_o what_o it_o be_v signify_v and_o express_v this_o omission_n be_v apt_a to_o create_v no_o very_a honourable_a thought_n either_o of_o the_o catechism_n or_o council_n but_o since_o neither_o the_o father_n of_o the_o council_n nor_o the_o composer_n of_o the_o catechism_n think_v convenient_a to_o do_v so_o just_a and_o honest_a a_o piece_n of_o service_n to_o the_o christian_a world_n suffer_v i_o here_o reverend_a father_n humble_o to_o inquire_v of_o you_o what_o be_v that_o honour_n and_o worship_n which_o be_v proper_a and_o due_a to_o god_n only_o wherein_o do_v it_o consist_v and_o by_o what_o word_n and_o act_n be_v it_o signify_v and_o express_v quere_z ii_o how_o and_o in_o what_o do_v that_o religious_a worship_n which_o by_o our_o church_n we_o be_v command_v and_o which_o we_o do_v give_v to_o the_o angel_n and_o saint_n and_o particular_o to_o the_o b._n virgin_n differ_v from_o that_o worship_n which_o be_v proper_a to_o god_n alone_o quere_z iii_o how_o and_o in_o what_o do_v that_o honour_n worship_n or_o veneration_n which_o we_o give_v to_o angel_n and_o saint_n and_o particular_o to_o the_o b._n virgin_n differ_v from_o that_o honour_n respect_n or_o reverence_n we_o pay_v to_o king_n and_o prince_n and_o good_a man_n upon_o earth_n by_o what_o word_n act_n or_o sign_n do_v you_o distinguish_v this_o from_o that_o quere_z iu._n whether_o the_o ground_n and_o reason_n of_o our_o worship_n of_o god_n he_o not_o his_o divine_a his_o infinite_a and_o incommunicable_a attribute_n and_o perfection_n such_o as_o his_o omnipotence_n his_o omniscience_n and_o omnipresence_n etc._n etc._n quere_z v._n whether_o prayer_n or_o religious_a invocation_n have_v not_o be_v always_o look_v on_o as_o and_o be_v not_o a_o essential_a part_n of_o that_o worship_n which_o be_v due_a to_o god_n alone_o insomuch_o that_o prayer_n be_v usual_o put_v for_o the_o whole_a and_o the_o public_a place_n of_o god_n worship_n from_o hence_o be_v by_o god_n himself_o in_o scripture_n call_v the_o house_n of_o prayer_n quere_z vi_o if_o religious_a worship_n be_v due_a only_a to_o god_n and_o that_o upon_o the_o account_n 〈◊〉_d his_o infinite_a and_o incommunicable_a perfection_n be_v not_o all_o kind_n and_n degree_n also_o of_o religious_a worship_n for_o the_o same_o reason_n peculiar_a and_o due_a to_o god_n alone_o unless_o there_o be_v some_o other_o be_v beside_o god_n who_o have_v those_o infinite_a attribute_n and_o perfection_n but_o if_o all_o kind_n and_n degree_n of_o religious_a worship_n be_v not_o due_a to_o god_n alone_o i_o consider_v that_o our_o saviour_n answer_n to_o the_o devil_n in_o the_o 4_o chapter_n and_o 10_o verse_n of_o st._n matthew_n have_v be_v very_o imperfect_a for_o when_o the_o devil_n will_v have_v be_v adore_v by_o he_o to_o what_o purpose_n be_v that_o answer_n of_o the_o holy_a jesus_n it_o be_v write_v the_o lord_n thy_o god_n shall_v thou_o adore_v and_o he_o only_o shall_v thou_o serve_v unless_o our_o b._n saviour_n have_v intend_v by_o it_o and_o by_o use_v of_o those_o two_o word_n adore_v and_o serve_v which_o i_o be_o tell_v in_o the_o original_a greek_a signify_v and_o comprehend_v the_o mean_a and_o low_a as_o well_o as_o the_o high_a kind_n and_o degree_n of_o honour_n and_o service_n to_o include_v and_o appropriate_v all_o manner_n part_n and_o degree_n of_o religious_a worship_n to_o god_n for_o who_o can_v imagine_v but_o that_o the_o devil_n will_v have_v be_v content_a and_o very_a glad_a if_o our_o saviour_n will_v but_o have_v worship_v he_o in_o any_o kind_n and_o with_o the_o most_o inferior_a degree_n of_o worship_n quere_z vii_o but_o beside_o reverend_a father_n i_o far_o inquire_v of_o you_o that_o if_o our_o bless_a saviour_n have_v not_o by_o this_o answer_n of_o he_o to_o the_o devil_n also_o intend_v to_o exclude_v all_o the_o worship_n of_o good_a as_o well_o as_o bad_a spirit_n whether_o it_o be_v not_o rational_a to_o think_v he_o will_v have_v answer_v the_o devil_n thus_o the_o lord_n thy_o god_n and_o good_a spirit_n shall_v thou_o adore_v and_o they_o only_o shall_v thou_o serve_v and_o whether_o our_o saviour_n not_o mention_v of_o good_a spirit_n either_o angel_n or_o saint_n or_o the_o b._n virgin_n but_o on_o the_o contrary_a confine_a religious_a worship_n and_o service_n to_o god_n only_o be_v not_o a_o unanswerable_a objection_n and_o argument_n against_o our_o worship_v of_o saint_n and_o angel_n together_o with_o god_n and_o so_o make_v we_o guilty_a of_o idolatry_n for_o till_o you_o oblige_v i_o with_o a_o perfect_a definition_n of_o idolatry_n and_o convince_v i_o of_o a_o error_n at_o present_a i_o humble_o conceive_v idolatry_n do_v not_o consist_v mere_o in_o forsake_v the_o worship_n of_o the_o supreme_a god_n but_o also_o in_o worship_v any_o be_v or_o thing_n else_o together_o with_o the_o supreme_a god_n or_o while_o we_o continue_v to_o worship_v the_o supreme_a god._n but_o if_o what_o i_o have_v now_o discourse_v from_o this_o answer_n of_o our_o saviour_n be_v not_o the_o true_a meaning_n i_o beg_v you_o then_o to_o give_v i_o the_o true_a sense_n of_o it_o and_o prove_v your_o interpretation_n by_o vincentius_n lirinensis_n rule_n quere_z viii_o if_o
little_a too_o big_a for_o a_o creature_n to_o devise_v sect_n iii_o quere_z i._o reverend_a father_n as_o i_o be_o excessive_o dissatisfy_v in_o my_o conscience_n about_o this_o invocation_n of_o the_o virgin_n mary_n and_o other_o saint_n so_o i_o can_v leave_v off_o make_n large_a inquiry_n into_o the_o matter_n my_o next_o therefore_o shall_v be_v whether_o we_o catholic_n do_v not_o exceed_v the_o bound_n and_o rule_n which_o the_o catechism_n of_o the_o council_n of_o trent_n and_o other_o book_n set_v out_o or_o allow_v by_o our_o church_n do_v prescribe_v we_o about_o pray_v to_o saint_n etc._n etc._n now_o i_o humble_o conceive_v the_o truth_n in_o this_o matter_n will_v be_v best_a discover_v first_o by_o see_v how_o far_o authority_n say_v we_o may_v go_v and_o second_o how_o far_o we_o do_v actual_o go_v in_o this_o practice_n the_o catechism_n p._n 464._o say_v we_o do_v not_o pray_v to_o god_n and_o to_o the_o saint_n after_o the_o same_o manner_n to_o god_n we_o pray_v either_o to_o give_v we_o the_o good_a thing_n we_o want_v or_o to_o deliver_v we_o from_o evil_a but_o to_o the_o saint_n we_o pray_v because_o they_o be_v in_o favour_n with_o god_n to_o undertake_v our_o patronage_n and_o to_o beg_v of_o god_n those_o thing_n we_o want_v hence_o we_o have_v two_o way_n of_o pray_v differ_v in_o the_o manner_n for_o we_o proper_o say_v to_o god_n have_v mercy_n upon_o we_o hear_v we_o but_o to_o the_o saint_n pray_v for_o we_o and_o it_o add_v that_o we_o must_v take_v heed_n that_o what_o be_v proper_a to_o god_n we_o give_v not_o to_o any_o beside_o he_o and_o the_o bishop_n of_o meaux_n who_o by_o some_o of_o we_o be_v think_v to_o have_v give_v the_o true_a sense_n of_o our_o church_n in_o the_o advertisement_n of_o his_o exposition_n p._n 11._o say_v that_o we_o pray_v to_o they_o with_o the_o same_o mind_n we_o pray_v to_o our_o brethren_n who_o be_v upon_o earth_n with_o we_o that_o be_v to_o pray_v with_o we_o and_o for_o we_o to_o our_o common_a master_n in_o the_o name_n of_o our_o common_a mediator_n who_o be_v jesus_n christ._n and_o in_o his_o exposition_n sect._n 4._o he_o say_v that_o the_o church_n teach_v we_o to_o pray_v to_o the_o saint_n in_o the_o same_o spirit_n of_o charity_n and_o according_a to_o the_o same_o order_n of_o fraternal_a society_n which_o move_v we_o to_o demand_v assistance_n of_o our_o brethren_n live_v upon_o earth_n and_o our_o representer_n p._n 4_o 5._o say_v that_o as_o almost_o every_o sick_a man_n desire_v the_o congregation_n to_o be_v his_o mediator_n i._n e._n to_o be_v remember_v in_o their_o prayer_n so_o he_o desire_v the_o bless_a in_o heaven_n to_o be_v his_o mediator_n that_o be_v that_o they_o will_v pray_v to_o god_n for_o he_o and_o be_v not_o this_o reverend_a father_n and_o the_o utmost_a that_o by_o our_o church_n we_o be_v allow_v to_o do_v shall_v we_o now_o see_v whether_o neither_o many_o of_o our_o pastor_n and_o guide_n teach_v nor_o our_o people_n and_o church_n itself_o practice_n a_o great_a deal_n more_o in_o their_o devotion_n to_o the_o saint_n and_o principal_o to_o the_o b._n virgin_n and_o will_v not_o this_o be_v best_a know_v by_o our_o public_a office_n and_o other_o allow_v book_n of_o devotion_n i_o begin_v then_o with_o the_o office_n of_o our_o church_n which_o i_o hope_v will_v be_v allow_v of_o as_o a_o authentic_a proof_n for_o if_o they_o may_v not_o be_v admit_v to_o prove_v our_o worship_n and_o practice_n i_o know_v not_o how_o it_o can_v be_v do_v but_o by_o be_v present_a with_o every_o individual_a man_n when_o he_o be_v at_o his_o prayer_n and_o devotion_n which_o i_o humble_o conceive_v be_o next_o to_o impossible_a in_o the_o office_n then_o of_o st._n mar._n ad_fw-la nives_fw-la in_o the_o second_o day_n of_o the_o octave_n of_o her_o nativity_n my_o aforesaid_a friend_n english_v to_o i_o this_o expression_n out_o of_o the_o lesson_n or_o prayer_n to_o the_o b._n virgin_n o_o admit_v our_o prayer_n within_o the_o sanctuary_n of_o thy_o audience_n and_o out_o of_o the_o offic._n paru._n b._n mariae_fw-la this_o prayer_n of_o our_o church_n to_o she_o we_o fly_v unto_o thy_o protection_n and_o safeguard_n o_o holy_a mother_n of_o god_n despise_v not_o our_o prayer_n in_o our_o necessity_n but_o always_o deliver_v we_o from_o all_o danger_n o_o glorious_a and_o b._n virgin._n likewise_o out_o of_o the_o office_n b._n m._n in_o sabbato_fw-la etc._n etc._n and_o the_o hymn_n which_o begin_v ave_fw-la maris_fw-la stella_fw-la this_o prayer_n hail_o star_n of_o the_o world_n etc._n etc._n loose_v the_o bond_n of_o guilty_a sinner_n enlighten_v the_o eye_n of_o the_o blind_a drive_v away_o all_o sin_n from_o we_o make_v we_o humble_a and_o chaste_a and_o free_a from_o the_o bond_n of_o our_o sin_n give_v we_o purity_n of_o life_n and_o grant_v we_o a_o safe_a passage_n into_o the_o next_o world._n and_o in_o the_o aforesaid_a office_n paru._n b._n m._n this_o prayer_n protect_v we_o from_o the_o enemy_n and_o receive_v we_o at_o the_o hour_n of_o death_n likewise_o out_o of_o the_o brev._n rom._n he_o english_v to_o i_o this_o lesson_n or_o prayer_n to_o the_o b._n virgin_n accept_v that_o we_o offer_v give_v that_o we_o ask_v and_o pardon_v that_o we_o fear_v because_o thou_o be_v the_o only_a hope_n of_o sinner_n we_o hope_v for_o the_o pardon_n of_o our_o sin_n by_o thou_o and_o in_o thou_o be_v the_o most_o bless_a expectation_n of_o our_o reward_n and_o in_o the_o proper_a mass_n of_o her_o seven_o sorrow_n and_o the_o solemn_a hymn_n which_o begin_v stabat_fw-la mater_fw-la dolorosa_fw-la this_o other_o strange_a prayer_n make_v our_o heart_n to_o burn_v with_o the_o love_n of_o christ_n defend_v we_o in_o the_o day_n of_o judgement_n and_o grant_v that_o when_o our_o soul_n depart_v from_o our_o body_n they_o may_v go_v into_o the_o glory_n of_o paradise_n by_o my_o friend_n help_n i_o can_v have_v produce_v several_a other_o prayer_n and_o expression_n to_o the_o b._n v._o and_o other_o saint_n in_o as_o high_a strain_n as_o these_o but_o i_o suppose_v these_o may_v suffice_v for_o my_o purpose_n let_v i_o now_o reverend_a father_n see_v what_o some_o of_o our_o eminent_a and_o allow_v of_o writer_n and_o guide_n teach_v our_o people_n i_o begin_v with_o cardinal_n bonaventure_n and_o who_o be_v also_o a_o canonize_v saint_n out_o of_o the_o office_n he_o have_v compose_v call_v coroná_fw-la b._n v._o the_o grow_v of_o the_o b._n virgin_n which_o be_v find_v in_o his_o six_o tome_n and_o the_o edition_n of_o rome_n 1588._o my_o friend_n english_v to_o i_o this_o orison_n o_o empress_n and_o our_o most_o kind_a lady_n by_o the_o authority_n of_o a_o mother_n command_v thy_o most_o belove_a son_n our_o lord_n jesus_n christ_n that_o he_o will_v vouchsafe_v to_o lift_v up_o our_o mind_n etc._n etc._n and_o in_o his_o 35_o psalm_n of_o his_o lady_n psalter_n he_o have_v these_o word_n incline_v the_o countenance_n of_o god_n upon_o we_o compel_v he_o to_o have_v mercy_n upon_o we_o sinner_n the_o next_o i_o shall_v produce_v be_v a_o little_a book_n which_o i_o have_v by_o i_o and_o which_o till_o of_o late_a that_o my_o understanding_n be_v a_o little_a better_o inform_v i_o constant_o use_v it_o be_v call_v the_o psalter_n of_o the_o b._n virgin_n it_o be_v compose_v first_o in_o french_a by_o a_o father_n of_o your_o society_n and_o after_o in_o the_o year_n 1624._o translate_v into_o english_a and_o print_v with_o allowance_n the_o translator_n assure_v the_o lady_n to_o who_o he_o dedicate_v it_o that_o it_o be_v well_o approve_v of_o by_o the_o better_a sort_n of_o catholic_n and_o be_v present_v to_o one_o of_o the_o great_a queen_n in_o europe_n in_o the_o french_a tongue_n in_o the_o first_o petition_n there_o be_v these_o expression_n o_o glorious_a virgin_n grant_v i_o grace_n that_o i_o may_v receive_v pardon_n for_o my_o sin_n i_o have_v this_o only_a refuge_n to_o cast_v myself_o under_o the_o shadow_n of_o your_o wing_n give_v my_o soul_n entrance_n into_o paradise_n when_o it_o shall_v leave_v the_o body_n and_o let_v all_o that_o be_v due_a unto_o i_o for_o my_o sin_n be_v cancel_v by_o your_o merit_n let_v the_o greatness_n of_o your_o mercy_n blot_v out_o the_o multitude_n of_o my_o offence_n supply_v by_o your_o merit_n what_o in_o justice_n i_o dare_v not_o demand_v turn_v not_o your_o face_n away_o from_o i_o for_o i_o put_v my_o trust_n in_o you_o i_o will_v humble_v my_o heart_n before_o you_o for_o i_o know_v that_o the_o proud_a shall_v not_o be_v entertain_v near_o unto_o your_o sacred_a majesty_n in_o the_o second_o petition_n these_o as_o soon_o as_o you_o extend_v your_o hand_n upon_o
our_o saviour_n you_o do_v not_o believe_v many_o thousand_o in_o our_o communion_n either_o through_o gross_a ignorance_n some_o fond_a opinion_n or_o a_o excessive_a and_o extravagant_a devotion_n be_v not_o huge_o guilty_a of_o superstition_n and_o idolatry_n and_o whether_o in_o plain_a english_a this_o be_v not_o lay_v snare_n and_o dig_v pit_n for_o human_a soul_n 5._o whether_o these_o passage_n and_o expression_n which_o i_o have_v cite_v out_o of_o our_o office_n breviaries_n and_o other_o allow_v book_n of_o devotion_n do_v not_o abundant_o prove_v that_o we_o catholic_n do_v horrible_o exceed_v the_o bound_n and_o rule_n which_o the_o catechism_n the_o bishop_n of_o meaux_n and_o our_o representer_n set_v we_o about_o pray_v to_o saint_n etc._n etc._n and_o in_o good_a earnest_n reverend_a father_n be_v it_o not_o manifest_a that_o we_o address_v ourselves_o to_o the_o b._n virgin_n in_o the_o same_o manner_n and_o word_n as_o unto_o god_n and_o direct_o ask_v of_o she_o those_o gift_n and_o grace_n good_a thing_n and_o spiritual_a blessing_n which_o none_o but_o god_n can_v give_v do_v not_o we_o express_v as_o much_o trust_n hope_v and_o confidence_n in_o she_o as_o it_o be_v possible_a for_o man_n by_o word_n to_o express_v to_o god_n and_o our_o b._n saviour_n will_v not_o the_o very_a same_o word_n which_o be_v here_o use_v to_o she_o serve_v to_o signify_v the_o great_a sense_n awe_n and_o reverence_n and_o to_o offer_v up_o the_o great_a and_o most_o passionate_a desire_n of_o our_o soul_n to_o god_n and_o our_o dear_a saviour_n only_o change_v lady_n into_o lord_n mother_n into_o father_n and_o sweet_a bless_v glorious_a virgin_n into_o sweet_a bless_v and_o glorious_a god_n and_o saviour_n and_o be_v this_o in_o good_a truth_n no_o more_o than_o a_o manner_n of_o pray_v do_v man_n upon_o earth_n thus_o pray_v for_o one_o another_o or_o desire_v other_o to_o pray_v for_o they_o and_o be_v it_o no_o more_o than_o to_o faith_n pray_v for_o we_o what_o wit_n of_o man_n and_o without_o do_v open_a violence_n to_o the_o plain_a and_o natural_a sense_n of_o word_n be_v able_a to_o reconcile_v our_o church_n to_o herself_o or_o these_o prayer_n to_o this_o form_n pray_v for_o we_o and_o be_v there_o not_o here_o downright_a say_n have_v mercy_n upon_o we_o hear_v we_o and_o be_v not_o this_o give_v to_o the_o saint_n what_o be_v proper_a to_o god_n what_o man_n in_o his_o sense_n ever_o pray_v in_o this_o manner_n to_o his_o absent_a or_o present_a friend_n or_o brethren_n upon_o earth_n what_o sick_a mon_n that_o be_v not_o also_o absolute_o distract_v ever_o thus_o desire_v either_o his_o friend_n or_o the_o congregation_n to_o pray_v for_o he_o or_o whoever_o yet_o pray_v to_o his_o friend_n or_o his_o brethren_n or_o to_o any_o congregation_n upon_o earth_n thus_o o_o sacred_a majesty_n and_o sovereign_a lord_n of_o unlimited_a power_n most_o merciful_a brother_n etc._n etc._n and_o the_o only_a hope_n of_o sinner_n admit_v i_o into_o the_o sanctuary_n of_o your_o audience_n i_o fly_v unto_o your_o protection_n for_o i_o have_v this_o only_a refuge_n to_o cast_v myself_o under_o the_o shadow_n of_o your_o wing_n i_o rely_v on_o the_o bowel_n of_o your_o mercy_n in_o all_o my_o want_n petition_n and_o tribulation_n of_o body_n and_o mind_n despise_v not_o my_o prayer_n in_o my_o necessity_n but_o deliver_v i_o from_o all_o danger_n grant_v i_o grace_n that_o i_o may_v receive_v pardon_n for_o my_o sin_n drive_v away_o all_o sin_n from_o i_o make_v i_o humble_a and_o chaste_a and_o give_v i_o purity_n of_o life_n make_v my_o heart_n to_o burn_v with_o love_n to_o christ_n let_v all_o that_o be_v due_a unto_o i_o for_o my_o sin_n be_v cancel_v by_o your_o merit_n let_v the_o greatness_n of_o your_o mercy_n blot_v out_o the_o multitude_n of_o my_o offence_n turn_v not_o away_o your_o face_n from_o i_o for_o my_o trust_n be_v in_o you_o what_o can_v i_o do_v without_o you_o or_o what_o will_v become_v of_o i_o if_o you_o shall_v turn_v away_o your_o face_n from_o i_o if_o you_o shall_v have_v forsake_v i_o to_o who_o shall_v i_o then_o have_v repair_v that_o will_v have_v look_v upon_o i_o with_o pity_n and_o compassion_n o_o our_o most_o kind_a brother_n command_n compel_v god_n to_o have_v mercy_n upon_o i_o a_o sinner_n protect_v i_o from_o the_o enemy_n receive_v i_o at_o the_o hour_n of_o death_n give_v i_o a_o safe_a passage_n into_o the_o next_o world_n receive_v my_o soul_n into_o your_o hand_n when_o it_o shall_v leave_v this_o mortal_a body_n take_v it_o into_o your_o protection_n and_o give_v it_o entrance_n into_o paradise_n and_o defend_v i_o in_o the_o day_n of_o judgement_n v._o open_v my_o lip_n o_o dear_a friend_n etc._n etc._n r._n and_o my_o soul_n shall_v speak_v forth_o thy_o praise_n v._o divine_a friend_n etc._n etc._n be_v intent_n to_o my_o aid_n r._n gracious_o make_v haste_n to_o help_v i_o v._o glory_n be_v to_o jesus_n and_o my_o friend_n etc._n etc._n r._n as_o it_o be_v be_v and_o ever_o shall_v be_v now_o reverend_a father_n deal_v plain_o with_o i_o do_v not_o this_o sort_n of_o prayer_n thus_o offer_v to_o a_o creature_n make_v even_o you_o tremble_v with_o horror_n and_o yet_o it_o be_v every_o word_n take_v out_o of_o these_o prayer_n and_o book_n i_o have_v but_o just_a now_o quote_v tell_v i_o then_o sincere_o i_o beseech_v you_o be_v ever_o such_o a_o prayer_n make_v by_o any_o person_n well_o or_o sick_a that_o be_v in_o his_o sense_n either_o to_o his_o friend_n his_o brethren_n or_o any_o congregation_n upon_o earth_n or_o be_v such_o a_o prayer_n fit_a to_o be_v make_v to_o any_o of_o they_o nay_o i_o ask_v be_v such_o a_o prayer_n fit_a to_o be_v make_v to_o any_o saint_n or_o angel_n or_o to_o the_o b._n virgin_n herself_o nay_o far_o ought_v we_o or_o be_v it_o possible_a for_o we_o to_o address_v ourselves_o to_o god_n and_o our_o b._n saviour_n in_o any_o manner_n or_o word_n more_o suitable_a to_o that_o sovereign_n be_v and_o our_o dependence_n on_o he_o and_o last_o what_o great_a thing_n can_v be_v say_v to_o the_o eternal_a and_o ever_o bless_a trinity_n with_o what_o face_n then_o do_v we_o maintain_v against_o the_o protestant_n that_o we_o do_v not_o pray_v to_o the_o saint_n as_o unto_o god_n nor_o ask_v those_o thing_n of_o they_o which_o ought_v only_o to_o be_v ask_v of_o god_n and_o our_o saviour_n because_o they_o only_o can_v give_v they_o and_o that_o we_o only_o pray_v to_o they_o as_o one_o friend_n desire_v another_o upon_o earth_n and_o with_o what_o justice_n do_v we_o of_o late_o complain_v of_o they_o for_o charge_v we_o with_o these_o practice_n and_o will_v make_v the_o world_n believe_v that_o they_o misrepresent_v we_o when_o it_o be_v plain_a that_o we_o be_v high_o guilty_a of_o they_o and_o be_v ourselves_o indeed_o the_o very_a misrepresenter_n for_o the_o love_n of_o god_n our_o own_o and_o our_o neighbour_n soul_n why_o shall_v we_o any_o long_o palliate_v and_o disguise_v the_o matter_n or_o by_o any_o mean_n defend_v a_o worship_n for_o which_o we_o can_v show_v no_o law_n of_o god_n or_o nature_n and_o which_o by_o our_o own_o confession_n be_v very_o apt_a to_o betray_v man_n into_o these_o heinous_a sin_n of_o superstition_n and_o idolatry_n why_o shall_v we_o reverend_a father_n any_o long_o wrong_v our_o own_o conscience_n and_o deceive_v the_o world_n in_o so_o important_a a_o matter_n mere_o to_o support_v the_o vile_a worldly_a interest_n and_o honour_n of_o a_o church_n that_o be_v afraid_a to_o confess_v herself_o in_o a_o error_n because_o for_o base_a end_n she_o once_o assume_v the_o title_n of_o infallible_a without_o dissemble_v reverend_a father_n will_v it_o not_o be_v more_o for_o the_o honour_n of_o our_o church_n and_o the_o good_a and_o security_n of_o soul_n not_o only_o to_o condemn_v and_o lay_v aside_o these_o but_o all_o prayer_n whatever_o to_o saint_n and_o angel_n and_o ingenuous_o confess_v that_o in_o this_o particular_a however_o we_o have_v be_v in_o a_o error_n and_o the_o reform_a in_o the_o right_a and_o that_o it_o be_v abundant_o sufficient_a for_o salvation_n to_o pray_v to_o god_n alone_o through_o the_o merit_n mediation_n and_o intercession_n only_o of_o jesus_n christ_n our_o bless_a redeemer_n because_o god_n have_v command_v no_o more_o and_o if_o neither_o our_o church_n nor_o you_o for_o she_o will_v acknowledge_v a_o error_n in_o so_o plain_a a_o matter_n and_o of_o such_o vast_a concern_n must_v not_o we_o needs_o be_v think_v people_n of_o a_o monstrous_a courage_n to_o trust_v our_o own_o soul_n and_o the_o soul_n of_o our_o child_n in_o such_o a_o church_n and_o in_o the_o hand_n of_o such_o guide_n again_o