in_o perpetual_a turmenty_n for_o his_o own_o deed_n but_o we_o say_v that_o god_n rejoice_v &_o delyte_v in_o the_o love_n of_o mamny_n herte_a when_o he_o find_v it_o such_o as_o the_o man_n inward_o delyte_v &_o in_o his_o herte_n owtward_o to_o let_v the_o love_n of_o his_o herte_n so_o redownde_v in_o to_o the_o body_n that_o he_o glad_o by_o fast_a &_o other_o afflyccyon_n put_v the_o body_n to_o pain_n for_o goddys_n sake_n and_o yet_o thynk_v for_o all_o that_o that_o in_o comparyson_n of_o his_o duty_n all_o that_o be_v much_o less_o than_o right_a nought_o we_o say_v also_o that_o god_n rejoice_v and_o delyte_v in_o justice_n &_o for_o that_o cause_n he_o delyte_v to_o see_v a_o man_n so_o delyte_n in_o the_o same_o &_o to_o take_v his_o sin_n so_o sorrowful_o that_o he_o be_v content_a of_o he_o self_n by_o fast_v and_o other_o afflyccyon_n wyllyng_o to_o put_v himself_o to_o pain_n therefore_o and_o i_o say_v that_o if_o god_n have_v not_o this_o delyte_n which_o be_v not_o a_o tyrannouâ—e_n but_o a_o good_a and_o godly_a delyte_n elles_fw-fr will_v he_o put_v unto_o man_n no_o pain_n for_o sin_n at_o all_o for_o it_o be_v plain_a false_a that_o god_n do_v it_o for_o necessyte_n of_o dryve_n the_o sin_n out_o of_o the_o flesh_n as_o tyndale_n say_v he_o do_v because_o that_o otherwise_o it_o can_v not_o be_v cure_v for_o it_o be_v questyonlesse_a that_o god_n can_v otherwise_o dryve_v the_o sin_n hour_n of_o the_o flesh_n and_o by_o other_o meany_n cure_v it_o if_o it_o so_o please_v he_o &_o so_o will_v he_o save_v for_o his_o godly_a delyte_n in_o justice_n which_o he_o love_v to_o see_v man_n follow_v by_o fast_a and_o other_o penaun_n &_o which_o delyte_n of_o follow_a god_n pleasure_n therein_o tyndale_n in_o man_n by_o wythdraw_v of_o penaus_fw-la clean_o go_v about_o to_o destroy_v now_o where_o tyndale_n as_o a_o spiritual_a ensercher_n of_o the_o cause_n of_o every_o commandment_n of_o god_n do_v in_o reprove_a the_o â—â—â—perstycyouse_a manner_n of_o they_o that_o without_o such_o a_o deâ—e_n sâ—yrytuall_a search_n do_v keep_v goddys_n commandment_n strayghteâ—â—_n bring_v in_o the_o example_n of_o davyd_v and_o his_o company_n which_o for_o necessyte_n do_v eat_v of_o the_o offer_v hallow_v breed_n whereof_o by_o the_o law_n he_o shall_v not_o and_o of_o moses_n also_o leve_v the_o child_n contrary_a to_o the_o commandment_n of_o god_n xl_o year_n uncyrcumcyse_v in_o desert_n he_o end_v that_o matter_n with_o this_o great_a weighty_a word_n these_o ensample_n may_v teach_v we_o many_o thing_n if_o thâ—â—â—_n be_v spirit_n in_o us._n what_o thing_n the_o evyll_n spirit_n that_o inspirith_v tyndale_n teach_v he_o i_o can_v not_o tell_v but_o of_o any_o good_a spyryt_n he_o lern_v no_o ferth_o in_o these_o ensample_n then_o that_o in_o necessyte_n moses_n the_o leder_n of_o the_o people_n under_o god_n and_o be_v also_o the_o pâ—cest_a of_o god_n dyspense_v with_o the_o people_n in_o desert_n in_o dela_v the_o cyrcumcysyon_n for_o apparel_n of_o sudden_a travel_n there_o upon_o â—yll_n they_o shall_v come_v where_o they_o may_v rest_n upon_o it_o â—1_n 1._o regâ—â—_n â—1_n and_o that_o achimelech_n the_o press_v in_o like_a wise_n for_o necessyte_n dyspense_v with_o davyd_v and_o his_o servant_n that_o they_o may_v eat_v of_o offer_v hallow_v breed_n and_o yet_o with_o great_a dyffycultye_n but_o if_o they_o be_v clean_o from_o any_o late_a commyxcyon_n and_o carnal_a knowledge_n of_o their_o wyvy_v and_o of_o that_o point_n may_v tyndale_n if_o he_o have_v a_o good_a sprite_n in_o he_o learn_v at_o the_o least_o wise_a one_o thing_n against_o the_o boldness_n of_o his_o wed_a harlotte_n monk_n and_o frery_n that_o from_o their_o filthy_a lechery_n go_v so_o bold_o not_o to_o the_o hallow_v breed_n but_o to_o the_o body_n of_o god_n in_o form_n of_o breed_n but_o tyndale_n sprite_n techethâ—hym_v to_o be_v bold_a therein_o and_o to_o â—yd_v every_o friar_fw-la bold_o break_v his_o vow_n and_o the_o commandment_n without_o any_o necessyte_n or_o dispensacyon_n at_o all_o sa_n that_o frere_n may_v no_o more_o live_v without_o nuns_n then_o davyd_v may_v without_o meat_n tyndale_n and_o likewise_o of_o the_o boly_n day_n he_o know_v that_o the_o day_n be_v savaunt_n unto_o man_n and_z therefore_o when_o he_o find_v hatâ—_n it_o be_v do_v because_o he_o sâ—olde_v not_o be_v let_v from_o hear_v the_o word_n of_o god_n be_v obeyth_n glad_o and_o yet_o not_o so_o superstycyous_o that_o he_o will_v not_o â—elpe_v his_o neighbour_n on_o the_o boly_n day_n let_v the_o sermon_n alone_o for_o â—â—â—â—ayâ—or_n that_o he_o will_v not_o work_v on_o the_o holy_a day_n need_n requyre_v it_o at_o such_o â—yne_n as_o man_n â—e_v not_o wont_a to_o be_v at_o chyrche_n more_o here_o tyndale_n teach_v we_o high_a spyrytuall_a doctrine_n that_o chrysten_v man_n shall_v not_o be_v to_o superstycyous_o holy_a on_o the_o holy_a day_n wen_a that_o they_o may_v do_v no_o bodily_a work_n for_o necessyte_n but_o the_o people_n for_o aught_o that_o i_o se_fw-mi know_v the_o well_o enough_o and_o more_o to_o but_o yet_o to_o make_v they_o the_o more_o bold_a he_o teach_v they_o that_o the_o holy_a day_n be_v servant_n unto_o man_n that_o he_o may_v therefore_o be_v bold_a upon_o the_o holy_a day_n as_o upon_o his_o own_o servant_n to_o use_v it_o as_o it_o please_v he_o but_o yet_o all_o be_v it_o that_o cryste_n say_v unto_o the_o jew_n that_o the_o soon_o of_o man_n be_v master_n and_o lord_n even_o over_o the_o sabooeh_a day_n to_o use_v it_o as_o himself_o lyste_v which_o never_o ly_v to_o use_v it_o but_o to_o the_o best_a yet_o can_v i_o not_o well_o see_v that_o tyndale_n be_v in_o such_o wise_a master_n and_o lord_n of_o the_o sabbooth_n day_n nor_o no_o man_n else_o 2_o mar._n 2_o that_o he_o may_v use_v it_o as_o his_o man_n though_o it_o be_v of_o god_n instytute_n for_o man_n and_o not_o man_n for_o it_o that_o be_v to_o wit_n for_o the_o spirytuall_a benefit_n and_o profit_n of_o man_n as_o our_o savyour_fw-mi say_v also_o himself_o but_o yet_o he_o call_v it_o not_o servant_n unto_o man_n as_o tyndale_n call_v it_o â—_o exodi_fw-la 1._o â—_o for_o the_o scrypture_n say_v that_o god_n have_v sanctify_v the_o sabbooth_n day_n unto_o himself_o and_o that_o be_v the_o cause_n why_o that_o criste_n show_v unto_o the_o jew_n that_o himself_o be_v lord_n of_o the_o sabbat_n day_n because_o he_o will_v that_o they_o shall_v thereby_o know_v that_o he_o be_v very_a god_n since_o that_o they_o have_v learn_v by_o scripture_n that_o the_o sabbat_n day_n be_v sanctify_v only_o to_o god_n himself_o for_o maâ—nys_n profit_n and_o no_o man_n lord_n thereof_o but_o only_a god_n a_o governor_n of_o people_n be_v make_v for_o the_o people_n and_o not_o the_o people_n for_o the_o governor_n and_o yet_o be_v there_o no_o man_n among_o the_o people_n wont_a to_o call_v the_o governor_n his_o man_n but_o himself_o rather_o the_o governor_n man_n the_o very_a manhood_n of_o our_o saviour_n himself_o be_v to_o some_o purpose_n ordain_v for_o mankind_n as_o the_o incarnacyon_n of_o his_o godhead_n be_v ordain_v for_o man_n but_z yet_o use_v no_o wise_a man_n to_o call_v cryste_n his_o servant_n all_o be_v it_o himself_o of_o his_o mekenes_n do_v morethen_n serve_v us._n but_o we_o will_v not_o much_o stykke_n with_o tyndale_n for_o a_o word_n somewhat_o wrest_v a_o wry_a so_o that_o we_o wyste_v he_o mean_v no_o harm_n thereby_o but_o i_o fereme_a more_o of_o his_o meaning_n least_o he_o will_v bring_v holy_a day_n and_o work_v day_n all_o in_o one_o case_n for_o as_o for_o do_v our_o neighbour_n good_a and_o also_o the_o work_n for_o our_o own_o necessyte_n the_o necessyte_n may_v be_v such_o that_o the_o chyrch_n deny_v it_o not_o but_o who_o so_o do_v interpret_v his_o necessyte_n over_o large_a or_o dyfferre_fw-la unto_o the_o holy_a day_n the_o worldly_a work_n which_o he_o may_v and_o shall_v have_v do_v upon_o the_o work_n day_n before_o or_o may_v as_o well_o do_v it_o after_o and_o yet_o will_v work_v it_o on_o the_o holy_a day_n and_o thereby_o will_v for_o his_o part_n bring_v it_o in_o custom_n to_o withdraw_v the_o reverens_fw-la from_o the_o holy_a day_n &_o make_v work_v day_n thereof_o this_o man_n have_v in_o my_o mind_n much_o need_n to_o consider_v salphat_n which_o for_o like_o use_v of_o the_o holy_a day_n â—5_n nun_n â—5_n gather_v wood_n on_o the_o holy_a day_n that_o he_o may_v have_v do_v on_o the_o work_n day_n be_v by_o god_n own_o judgement_n stone_v unto_o death_n and_o i_o like_v tyndale_n in_o this_o mater_fw-la the_o worse_o both_o for_o his_o word_n in_o his_o other_o book_n and_o for_o the_o custom_n
that_o be_v in_o the_o which_o be_v give_v the_o by_o prophesy_v with_o the_o putting_a upon_o of_o the_o hand_n of_o the_o preesth_v and_z unto_o he_o also_o those_o word_n 1_o 2._o timoth._n 1_o i_o warn_v the_o that_o thou_o resuscytate_v and_o stir_v up_o the_o grace_n of_o god_n that_o be_v in_o the_o by_o the_o imposycyon_n or_o putting_a upon_o of_o my_o hand_n these_o placy_n be_v very_o plain_a for_o their_o mind_n when_o they_o here_o read_v that_o grace_n be_v by_o god_n infuse_v with_o the_o receyve_n of_o the_o holy_a order_n of_o preesthode_n by_o the_o outward_a sacrament_n of_o putting_a the_o bysshoppy_n hand_n upon_o he_o it_o seem_v also_o that_o the_o word_n of_o god_n speak_v by_o the_o mouth_n of_o the_o prophet_n ezechiel_n soun_v to_o the_o same_o where_o he_o say_v i_o have_v wassh_v the_o with_o water_n 16._o ezecl_n 16._o &_o i_o have_v cleanse_v thy_o blood_n by_o which_o word_n it_o seem_v to_o be_v sygnyfy_v that_o the_o outewarde_n washing_n of_o the_o water_n of_o baptysme_n shall_v be_v a_o effectual_a instrument_n of_o the_o inward_a washing_n of_o the_o soul_n and_o by_o the_o mouth_n of_o the_o same_o prophet_n â—6_n ezeâ—â—_n â—_o â—6_n in_o prophecyeng_v of_o the_o sacrament_n of_o baptysme_n our_o lord_n say_v also_o i_o shall_v shede_v out_o upon_o you_o clean_a water_n and_o you_o shall_v be_v cleanse_v from_o all_o your_o fylthynes_n these_o word_n show_v that_o the_o water_n shall_v wasâ—â—e_v the_o fylthe_n and_o what_o fylthynes_n mean_v he_o but_o the_o fylthynes_n of_o the_o soul_n and_o that_o do_v no_o water_n wasshe_v but_o the_o water_n of_o baptism_n and_o where_o to_o will_v our_o lord_n by_o the_o mouth_n of_o his_o ê“phete_n call_v it_o clean_a water_n but_z for_o the_o difference_n that_o it_o have_v in_o make_v clean_o the_o soul_n by_o influence_n of_o god_n gift_n over_o that_o other_o water_n have_v for_o elly_n as_o for_o elemental_a clennesse_n of_o that_o water_n in_o it_o self_n other_o water_n be_v as_o clean_o as_o it_o those_o holy_a doctor_n considere_v also_o the_o yet_o more_o open_a word_n of_o yâ—_z ê“phete_n zachary_a 14_o zachar._n 14_o there_o shall_v go_v forth_o he_o say_v quykke_o lyvely_a water_n out_o of_o jerusalem_n the_o one_o half_a of_o they_o to_o the_o oryentall_a see_v the_o other_o half_o to_o the_o very_a uttermost_a see_v these_o word_n very_o descrybe_n the_o holy_a water_n of_o yâ—_z sacrament_n of_o baptysme_n the_o water_n that_o well_v out_o of_o holy_a chyrch_n which_o strech_v to_o two_o see_v of_o sin_n that_o be_v to_o wit_n both_o of_o sin_n orygynall_a and_o of_o all_o the_o actual_a sin_n that_o the_o man_n have_v do_v all_o be_v he_o never_o so_o old_a ere_o he_o be_v baptyse_v and_o why_o call_v the_o prophet_n this_o water_n quykke_v and_o lyvely_a but_z for_o the_o dyfference_n between_o it_o and_o other_o water_n that_o be_v but_o deed_n in_o token_n that_o the_o water_n of_o baptysme_n have_v by_o the_o secret_a sanctyfycacyon_n of_o god_n a_o certain_a strength_n of_o spirytual_a life_n infound_v in_o to_o that_o corporal_a element_n whereby_o it_o be_v not_o only_o a_o bare_a deed_n token_n and_o sign_n of_o grace_n and_o cleanse_v of_o the_o soul_n but_o also_o a_o quick_o lyvely_a work_n medycyne_n mean_a and_o instrument_n by_o these_o place_n of_o scrypture_n and_o dyverse_a other_o many_z good_a holy_a man_n of_o old_a all_o be_v it_o the_o no_o man_n otherwise_o think_v nor_o thynk_v but_o that_o the_o pryncypall_a work_n and_o the_o hole_n work_v in_o the_o cleanse_n of_o the_o soul_n and_o infund_a of_o grace_n be_v god_n himself_o and_o that_o he_o do_v it_o for_o the_o meryte_n of_o cryste_n passion_n as_o he_o have_v promise_v to_o do_v and_o that_o upon_o our_o part_n be_v require_v in_o such_o as_o have_v use_n &_o reason_n at_o the_o time_n of_o baptysme_n repentance_n of_o the_o evyll_n life_n pass_v with_o faith_n and_o bylyef_n of_o the_o word_n of_o god_n and_o hope_v of_o salvation_n with_o love_n and_o charyte_v toward_o god_n and_o our_o neighbour_n and_o a_o purpose_n of_o work_v of_o good_a work_n yet_o dyverse_a god_n holy_a doctor_n have_v teach_v as_o i_o say_v by_o such_o placy_n of_o scrypture_n that_o god_n in_o the_o work_n of_o such_o cleanse_v of_o the_o soul_n and_o infusyon_n of_o grace_n use_v the_o sacrament_n not_o as_o a_o bare_a sign_n but_o as_o a_o instrument_n with_o which_o and_o by_o which_o it_o please_v he_o to_o work_v they_o and_o they_o that_o think_v otherwise_o that_o be_v to_o wit_n they_o that_o think_v that_o the_o sacrament_n be_v but_o as_o it_o be_v the_o lyvery_n gown_n whereof_o i_o give_v you_o the_o ensample_n and_o have_v no_o spâ—cyall_a power_n nor_o influence_n give_v of_o god_n by_o which_o it_o any_o thing_n may_v work_v in_o cleanse_v of_o the_o soul_n all_o they_o have_v none_o other_o thing_n for_o themselves_o as_o far_o as_o i_o have_v red_a and_o can_v perceyve_v but_o argument_n ground_v upon_o philosophye_n and_o metaphisycall_a reason_n by_o the_o constraynte_a whereof_o i_o will_v not_o say_v they_o be_v dreven_v and_o compel_v but_o say_v that_o as_o it_o seem_v i_o they_o dryve_v and_o compel_v then selfe_o to_o find_v gloss_n to_o these_o scripture_n &_o unto_o the_o word_n of_o other_o good_a holy_a doctor_n to_o for_o as_o for_o my_o part_n i_o will_v not_o let_v to_o deny_v a_o hole_n heap_n of_o those_o reason_n in_o matter_n of_o the_o sacrament_n which_o hang_v all_o upon_o god_n will_n and_o pleasure_n and_o his_o omnipotent_a power_n for_o all_o be_v it_o that_o we_o see_v no_o lykelyhed_a how_o that_o bodily_a water_n can_v work_v upon_o the_o spyrytuall_a substance_n of_o the_o soul_n yet_o god_n can_v make_v that_o fire_n which_o be_v a_o bodily_a substance_n as_o well_o as_o be_v the_o water_n to_o work_v not_o upon_o souly_n only_o discharge_v of_o their_o body_n in_o purgatory_n but_o also_o upon_o the_o evyll_n angel_n the_o devyls_n who_o substance_n be_v as_o spiritual_a as_o be_v the_o soul_n i_o can_v not_o great_o see_v why_o we_o shall_v great_o fere_n to_o grant_n &_o agree_v that_o by_o god_n ordinance_n the_o water_n may_v be_v god_n instrument_n in_o purge_a and_o cleanse_v of_o the_o soul_n which_o argument_n for_o aught_o that_o i_o perceyve_v among_o they_o be_v to_o my_o understanding_n so_o symp_o soil_v that_o till_o i_o here_o either_o better_a or_o perceyve_v they_o better_o i_o like_v as_o yet_o that_o argument_n better_o than_o i_o like_v all_o they_o be_v solucyon_n that_o they_o make_v thereto_o for_o some_o of_o they_o be_v fain_o for_o their_o solucyon_n to_o grant_v almost_o that_o their_o pain_n in_o the_o fire_n be_v but_o a_o detain_a therein_o by_o some_o strenger_fw-ge power_n then_o themselves_o and_o then_o be_v the_o pain_n but_o as_o a_o prysonement_n and_o restraynt_n of_o lybertye_n if_o the_o fire_n burn_v they_o not_o and_o then_o why_o more_o in_o fire_n then_o in_o water_n if_o they_o be_v for_o the_o fire_n never_o the_o warm_a and_o un_o the_o other_o side_n if_o that_o by_o the_o keep_a of_o they_o in_o the_o fire_n the_o fire_n do_v work_n upon_o they_o and_o burn_v they_o as_o i_o think_v the_o troth_n be_v then_o so_o may_v by_o god_n ordinance_n the_o water_n help_v to_o wasshe_v and_o cleanse_v the_o soul_n and_o sure_o since_o experience_n teach_v we_o that_o the_o soul_n which_o be_v of_o it_o self_n a_o spyrytuall_a substance_n god_n have_v of_o his_o high_a wisdom_n and_o power_n find_fw-mi the_o mean_v so_o to_o put_v it_o in_o a_o body_n and_o so_o to_o knit_v it_o thereto_o that_o not_o only_o by_o fire_n or_o freeze_a water_n put_v about_o it_o but_o also_o wythoute_n any_o outward_a thing_n put_v unto_o it_o by_o the_o only_a boiling_n of_o the_o distemper_a humour_n within_o it_o self_n the_o soul_n be_v in_o such_o gryef_n payâ—e_a and_o torment_n that_o it_o will_v be_v as_o fain_v out_o of_o the_o body_n as_o the_o body_n will_v be_v rydde_v of_o it_o since_o we_o find_v this_o thus_o i_o dowte_fw-mi nothing_o at_o all_o but_o that_o god_n can_v by_o mo_z mean_n than_o man_n can_v think_v or_o imagyne_v so_o bound_v the_o spyrytuall_a soul_n to_o the_o fire_n that_o he_o shall_v feel_v the_o fervour_n of_o the_o fire_n as_o he_o now_o fele_v the_o hete_n of_o his_o ague_n here_o and_z yet_o shall_v not_o the_o fire_n and_o he_o be_v make_v one_o person_n as_o the_o soul_n and_o the_o body_n be_v now_o which_o thing_n who_o so_o will_v ask_v i_o how_o may_v that_o be_v may_v as_o well_o ask_v i_o how_o may_v the_o world_n be_v make_v when_o there_o be_v nothing_o to_o make_v it_o of_o and_o a_o thousand_o mad_a questyon_n
in_o deed_n both_o reasonable_a of_o that_o self_n and_o also_o by_o many_o a_o good_a and_o virtuous_a man_n allege_v and_o considere_v before_o but_o yet_o i_o thynk_v that_o this_o consyderacyon_n of_o love_n affirm_v by_o tyndale_n do_v confound_v both_o tyndall_n &_o luther_n &_o all_o their_o hole_n sect_n in_o that_o they_o hold_v that_o it_o be_v not_o lawful_a to_o love_v and_o serve_v god_n neither_o for_o avoid_v of_o pain_n nor_o for_o obtain_v of_o reward_n call_n this_o manner_n of_o love_n and_o seruyce_n seruyle_v bond_n and_o mercennary_n this_o be_v they_o be_v come_fw-mi opynyon_n and_o tyndale_n have_v it_o often_o as_o well_o in_o this_o book_n as_o in_o dyverse_a other_o but_o now_o remember_v good_a reder_fw-mi that_o tyndale_n say_v here_o the_o contrary_n which_o i_o be_o glad_a to_o hear_v he_o say_v for_o i_o be_o better_a content_a that_o he_o say_v some_o time_n well_o then_o always_o naught_o and_o here_o he_o say_v right_a well_o that_o the_o respect_n of_o god_n benefyty_n be_v a_o cause_n of_o our_o love_n toward_o god_n and_o sure_o so_o be_v it_o in_o deed_n for_o all_o though_o the_o very_o good_a and_o great_a excellent_a nature_n of_o god_n be_v worthy_a to_o be_v love_v of_o we_o and_o worshyp_v and_o serve_v to_o for_o the_o soverayne_n and_o surmounting_a goodness_n of_o it_o self_n though_o we_o shall_v ourself_o take_v no_o manner_n of_o benefit_n thereby_o yet_o may_v we_o well_o have_v mo_z cause_n of_o love_n honour_n and_o seruyce_n join_v thereunto_o yet_o be_o i_o not_o sure_o whither_o tyndale_n will_v say_v that_o i_o do_v he_o wrong_v in_o that_o i_o join_v seruyce_n with_o love_n where_o he_o seek_v not_o of_o seruyce_n but_o of_o love_n only_o but_o i_o have_v be_v boâ—d_v to_o join_v our_o love_n and_o seruyce_n toward_o god_n to_o gyther_o because_o i_o very_o think_v that_o tyndale_n will_v himself_o grant_v we_o that_o for_o what_o so_o ever_o cause_v it_o be_v lawful_a for_o we_o to_o love_n god_n for_o the_o self_n same_o cause_n it_o be_v lawful_a for_o we_o to_o serve_v god_n but_o tyndale_n agree_v that_o we_o may_v love_v he_o for_o his_o benefyty_n whereof_o it_o follow_v except_o he_o say_v that_o we_o may_v love_v for_o some_o cause_n for_o which_o it_o be_v not_o lawful_a to_o serve_v he_o else_o i_o say_v must_v tyndale_n nedy_n grant_v that_o for_o god_n benefyty_n it_o be_v lawful_a for_o we_o to_o serve_v he_o now_o if_o tyndale_n grant_v we_o that_o conclusion_n we_o will_v then_o wade_v with_o he_o a_o little_a far_o and_o join_v thereunto_o that_o if_o it_o be_v lawful_a for_o we_o to_o serve_v god_n for_o his_o benefyty_n which_o we_o have_v receyve_v it_o be_v also_o lawful_a for_o we_o to_o serve_v he_o for_o his_o benefytis_n which_o we_o long_o &_o hope_v to_o receyve_v and_o sure_o as_o the_o respect_n of_o his_o benefyty_n which_o we_o have_v receyve_v be_v a_o good_a cause_n of_o love_n so_o be_v the_o belyef_n of_o his_o ê“mysy_n &_o hope_n of_o his_o benefity_n to_o come_v a_o good_a and_o a_o great_a cause_n of_o love_n toward_o he_o then_o if_o we_o may_v seruâ—_fw-la god_n for_o his_o benefyty_n to_o come_v it_o seem_v no_o dowte_n but_o that_o we_o may_v serve_v he_o for_o to_o get_v heaven_n which_o be_v of_o all_o benefyty_n the_o great_a at_o this_o point_n will_v tyndale_n happy_o stykke_v with_o i_o and_z he_o well_o say_v styf_o that_o faith_n we_o may_v use_v and_o serve_v god_n therewith_o to_o the_o intent_n therewith_o to_o gete_a heaven_n for_o faith_n his_o fellow_n and_o he_o affirm_v to_o be_v the_o thing_n which_o only_o do_v iustyfye_v us._n but_o than_o they_o say_v plain_o that_o if_o we_o serve_v god_n with_o any_o other_o good_a work_n fast_v prayer_n or_o almose_n deed_n to_o the_o intent_n that_o we_o may_v therewith_o please_v god_n the_o better_a or_o the_o rather_o come_v to_o heaven_n this_o seruyce_n be_v unlawful_a dyspleasaunt_a to_o god_n and_o plain_n unfaythfulnes_n for_z as_o much_o as_o we_o shall_v as_o they_o say_v be_v save_v only_o by_o cryste_n blood_n &_o by_o our_o belyffe_n in_o his_o promise_n of_o the_o same_o &_o therefore_o they_o call_v it_o plain_a idolatrye_a to_o serve_v god_n with_o any_o good_a work_n for_o heaven_n or_o to_o the_o intent_n that_o we_o may_v please_v god_n the_o better_a thereby_o for_o that_o thing_n they_o say_v be_v as_o much_o as_o to_o make_v oure self_o cryste_n and_o to_o say_v that_o we_o will_v be_v our_o own_o savyour_n by_o our_o own_o work_n and_o not_o cryste_n by_o the_o work_n of_o his_o passion_n in_o this_o point_n they_o stycke_fw-mi styffe_o and_o when_o they_o be_v answeryd_v that_o all_o though_o we_o serve_v god_n with_o good_a work_n wrought_v with_o his_o gracious_a help_n to_o the_o intent_n to_o please_v he_o the_o better_a thereby_o as_o himself_o have_v in_o many_o place_n of_o holy_a scrypture_n command_v we_o &_o hope_v also_o that_o such_o good_a work_n shall_v the_o rather_o help_v we_o to_o hevyn_v and_o that_o we_o shall_v in_o hevyn_n be_v reward_v for_o theym_n and_o for_o the_o respect_n of_o goddê_n commandment_n and_z for_o this_o intent_n also_o we_o do_v they_o as_o cryste_n have_v also_o give_v we_o good_a occasyon_n where_o he_o say_v that_o who_o so_o gyve_v so_o much_o as_o a_o draught_n of_o cold_a water_n shall_v not_o less_o his_o reward_n 9_o mar._n 9_o and_o where_o he_o byd_v we_o gyve_v unto_o the_o poor_a to_o the_o intent_n that_o they_o may_v receyve_v we_o in_o to_o the_o eternal_a tabernacle_n 16._o lucae_n 16._o and_o where_o he_o show_v that_o at_o the_o day_n of_o doom_n man_n shall_v have_v hevyn_v for_o their_o charytable_a alms_n dede_n do_v here_o in_o earth_n now_o when_o we_o tell_v they_o thus_o and_o that_o we_o do_v never_o the_o less_o knowledge_n and_o confess_v therewith_o that_o we_o neither_o do_v nor_o can_v do_v any_o good_a work_n without_o the_o specyall_a grace_n &_o help_v of_o god_n and_o that_o our_o deade_n be_v commen_o so_o defectyve_a that_o though_o good_a deade_v well_o do_v be_v rewardable_a yet_o every_o man_n may_v find_v in_o himself_o great_a cause_n to_o mystruste_v his_o own_o and_o that_o we_o tell_v they_o also_o that_o all_o the_o best_a that_o the_o best_a man_n may_v do_v be_v yet_o not_o more_o than_o his_o deutye_n for_o every_o man_n be_v of_o his_o deutye_n â—ounden_v to_o labour_n for_o hevyn_n and_o to_o serve_v and_o please_v god_n aswell_o and_o asmych_a as_o he_o may_v and_o notwythstand_v that_o we_o also_o tell_v they_o that_o the_o best_a work_n that_o any_o man_n work_v with_o goddys_n help_n and_o grace_n be_v not_o yet_o rewardable_a with_o hevyn_n of_o the_o nature_n or_o goodness_n of_o the_o work_n itself_o all_o though_o he_o suffer_v every_o day_n in_o a_o long_a life_n a_o dowble_n martyrdom_n accord_v to_o the_o word_n of_o saint_n paul_n 8_o rom._n 8_o the_o passion_n of_o this_o world_n be_v not_o worthy_a the_o glory_n that_o be_v to_o come_v that_o shall_v be_v revel_v and_o show_v upon_o we_o and_o notwythstand_v that_o we_o tell_v they_o to_o that_z all_o the_o hevyn_o reward_v of_o man_n good_a work_n come_v only_o of_o goddy_n own_o liberal_a goodness_n in_o that_o it_o have_v please_v his_o high_a bounty_n to_o gyve_v so_o great_a a_o rich_a price_n for_o so_o poor_a and_o simple_a ware_n as_o be_v all_o mennys_n work_n &_o all_o be_v it_o that_o we_o tell_v they_o also_o that_o god_n will_v not_o reward_v our_o work_n in_o such_o wise_n be_v it_o not_o for_o the_o sh_a of_o his_o son_n blood_n and_z so_o we_o final_o refer_v all_o the_o thank_v and_o reward_v of_o our_o good_a work_n both_o the_o beginning_n the_o progress_n and_o the_o end_n effectual_o to_o god_n and_o the_o meryte_n of_o cryste_n passion_n when_o we_o tell_v tyndale_n and_o luther_n all_o this_o yet_o fare_v they_o as_o though_o they_o hear_v we_o not_o and_o still_o they_o sing_v we_o on_o their_o old_a song_n that_o it_o be_v ydolatrye_a to_o serve_v god_n with_o any_o good_a work_n to_o the_o intent_n the_o better_a to_o please_v god_n therewith_o and_o the_o rather_o to_o come_v to_o hevyn_v therforeâ—and_n that_o we_o may_v not_o with_o out_o sin_n for_o any_o help_n to_o hevynwarde_o serve_v god_n with_o any_o good_a work_n save_v only_a faith_n yet_o when_o we_o ask_v they_o whither_o we_o may_v not_o lauful_o for_o the_o same_o intent_n serve_v god_n with_o hope_n to_o to_o that_o thing_n they_o care_v not_o to_o grant_n but_o than_o they_o confound_v the_o termy_n of_o faith_n and_o hope_n so_o as_o i_o neither_o wot_v how_o nor_o themselves_o neither_o then_o if_o we_o ask_v they_o far_o whether_o it_o
be_v not_o lawful_a to_o serve_v god_n with_o charyte_n to_o which_o now_o they_o leave_v and_o fall_v all_o to_o lusty_a love_n with_o intent_n to_o get_v hevyn_v the_o rather_o to_o that_o they_o let_v not_o to_o grant_n also_o but_z they_o say_v the_o cause_n be_v for_o that_o faith_n they_o say_v have_v always_o charyte_v therewith_o but_o all_o be_v it_o that_o in_o that_o point_n their_o affyrmacyon_n be_v false_a as_o by_o reason_n and_o pleyne_v scrypture_n have_v be_v often_o prove_v unto_o they_o 2_o 1._o câ—r_n 13_o jacâ—bi_n 2_o that_o be_v enough_o to_o i_o that_o they_o grant_v that_o a_o man_n may_v lauful_o love_v god_n and_o serve_v he_o with_o charyte_n to_o the_o intent_n to_o be_v the_o rather_o save_v and_o come_v to_o hevyn_v thereby_o for_o now_o seem_v i_o that_o if_o we_o lauful_o may_v as_o tyndale_n will_v grant_v we_o may_v serve_v god_n with_o the_o virtue_n of_o faith_n and_o hope_n and_o charyte_n or_o of_o any_o one_o of_o they_o with_o respect_n unto_o goddys_n benefyte_n receyve_v and_o also_o to_o come_v and_z to_o the_o intent_n thereby_o the_o rather_o to_o be_v save_v &_o come_v to_o hevyn_v we_o may_v then_o lauful_o with_o like_a respect_n purpose_n &_o intent_n serve_v god_n with_o any_o other_o virtue_n that_o procee_v of_o faith_n hope_n &_o charyte_n or_o of_o any_o such_o one_o of_o they_o with_o which_o it_o be_v lawful_a for_o we_o for_o such_o respect_n intent_n &_o purpose_n to_o serve_v god_n then_o will_v not_o tyndale_n deny_v but_o that_o prayer_n fast_a alms_n deed_n and_o contynence_n and_o clennesse_n of_o body_n penance_n trouble_v of_o the_o mind_n with_o sufferaun_n of_o trybulacyon_n or_o afflyccyon_n of_o the_o flesh_n wyllyng_o take_v with_o many_o other_o outward_a and_o inward_a work_v may_v proceed_v of_o faith_n hope_n and_o charyte_v wherefore_o i_o can_v not_o see_v but_o that_o tyndale_n as_o he_o grant_v here_o that_o we_o may_v serve_v god_n with_o love_n intend_v thereby_o to_o please_v he_o and_o be_v savyd_v the_o rather_o so_o must_v he_o nedys_n grant_n and_o agree_v that_o likewise_o may_v we_o with_o like_a intent_n and_o purpose_n serve_v with_o all_o other_o work_v above_o remembryd_v procede_a of_o a_o faithful_a work_n charyte_v whereof_o he_o and_o all_o his_o fond_a fellow_n in_o every_o place_n hold_v hitherto_o the_o contrary_n and_o thus_o have_v i_o now_o plain_o deducyd_v upon_o tyndal_n own_o word_n the_o full_a confusyon_n of_o his_o own_o come_fw-mi conclusion_n so_o many_o time_n by_o he_o and_o his_o fellow_n object_v and_o among_o they_o all_o never_o ony_n yet_o well_o provyd_v nor_o never_o able_a to_o be_v prove_v against_o the_o profit_n of_o good_a mennys_n chrysten_v work_n for_o chrysten_v be_v their_o prayer_n their_o fast_a and_o their_o almosse_a dedy_n when_o they_o be_v do_v in_o faith_n hope_n and_o charyte_n and_o in_o the_o state_n of_o grace_n tyndall_n and_o when_o he_o be_v command_v to_o obey_v the_o power_n and_o rewler_n of_o the_o world_n be_v look_v on_o the_o benefyte_n which_o god_n shewyth_o the_o world_n through_o they_o and_o therefore_o do_v it_o glad_o more_o in_o this_o obedience_n tyndale_n be_v yet_o content_a to_o have_v a_o respect_n to_o the_o benefyte_n that_o god_n work_v and_o shewyth_o the_o world_n through_o the_o power_n and_o rewler_n of_o the_o world_n &_o put_v that_o for_o either_o the_o only_a or_o the_o chyefe_n cause_n of_o his_o obedience_n as_o he_o put_v it_o for_o the_o only_a or_o chyefe_n cause_n of_o goddys_n commandment_n in_o which_o kind_n of_o obedience_n seem_v not_o the_o great_a virtue_n when_o a_o man_n obey_v only_o for_o his_o own_o advantage_n but_o the_o very_o chrysten_v obedience_n be_v to_o obey_v special_o for_o that_o god_n so_o command_v and_o not_o so_o to_o serche_fw-fr and_o lymyte_v the_o cause_n of_o god_n commandment_n as_z he_o may_v thereby_o take_v himself_o &_o gyve_v to_o other_o a_o easy_a bold_a occasyon_n to_o dysobaye_v resyste_v and_o rebel_v against_o their_o hedy_n and_o ruler_n pretend_n that_o they_o be_v not_o profitable_a this_o thing_n meanyth_v tyndale_n as_o it_o apperyth_v by_o his_o word_n here_o in_o the_o cause_n of_o his_o obedience_n to_o the_o power_n and_o ruler_n of_o the_o world_n &_o as_o it_o apperyth_v in_o dyvers_a other_o place_n of_o his_o work_n and_o luther_n his_o master_n to_o but_o god_n all_o though_o he_o will_v that_o the_o governor_n and_o ruler_n of_o the_o world_n shall_v be_v good_a and_o profitable_a to_o the_o people_n yet_o will_v he_o not_o that_o the_o people_n shall_v measure_v the_o duty_n of_o their_o obedience_n by_o the_o only_a rule_n and_o measure_n of_o their_o own_o profit_n and_o commodyte_n but_o that_o they_o shall_v obey_v their_o prince_n and_o other_o ruler_n and_o governor_n because_o that_o they_o be_v their_o governor_n and_o ruler_n and_o because_o that_o god_n have_v so_o command_v for_o if_o they_o may_v measure_v their_o obedience_n by_o yâ—_z measure_n of_o their_o own_o profit_n as_o tyndale_n tell_v we_o they_o shall_v soon_o seek_v occasyon_n of_o sedytion_n and_o thereof_o do_v themselves_o also_o more_o harm_n in_o one_o day_n than_o shall_v their_o ruler_n in_o many_o year_n all_o be_v he_o right_a unprofytable_a in_o deed_n as_z apperyd_a by_o the_o uplandysshe_a lutheran_n in_o almayn_n which_o measuring_a their_o obedience_n by_o tyndalys_n rule_v give_v they_o before_o by_o tyndalys_n master_v become_v all_o unrulye_a and_o dysobeyd_v and_o rebellyd_v against_o their_o ruler_n and_o thereby_o dysobeyd_v god_n commandment_n and_o bring_v thereby_o the_o vengeance_n of_o god_n upon_o their_o own_o heddy_n to_o the_o slaughter_n of_o above_o four_o score_n thousand_o of_o they_o in_o one_o summer_n &_o the_o remenaunt_n the_o worse_o entreat_v ever_o syns_n and_o that_o have_v make_v luther_n and_o tyndale_n a_o lytell_a to_o retreat_n syn_n and_o set_v a_o new_a gloze_n thereto_o yâ—_z will_v but_o shrewd_o serve_v they_o as_o i_o shall_v show_v you_o when_o i_o come_v to_o the_o place_n hereafter_o in_o his_o book_n tyndall_n and_o when_o he_o be_v command_v to_o love_v his_o neighbour_n as_o himself_o â—e_z serchâ—â—â—_n that_o his_o neighbour_n be_v create_v of_o god_n and_o buy_v with_o crysâ—es_n blood_n and_o so_o forth_o more_o 'loo_o this_o be_v very_o lovyng_o speak_v &_o he_o say_v very_o well_o and_z i_o pray_v god_n that_o he_o be_v one_o of_o those_o spyrytual_n that_o so_o do_v but_o sure_o many_o place_n in_o every_o book_n that_o he_o write_v seem_v clere_o to_o declare_v that_o he_o have_v another_o manner_n of_o spirit_n than_o such_o a_o spirit_n of_o love_n and_o yet_o be_v it_o hear_v except_o yâ—_z goddy_n commandment_n gyve_v we_o that_o warning_n elly_n will_v it_o be_v somewhat_o herd_n for_o any_o man_n upon_o the_o other_o two_o cause_n by_o any_o serche_n to_o perceyve_v that_o he_o be_v in_o reason_n bind_v to_o love_v another_o aswell_o as_o himself_o though_o they_o may_v serve_v to_o love_v he_o right_a well_o tyndale_n and_o therefore_o he_o love_v he_o out_o of_o his_o heart_n heâ—â—e_n out_o of_o 〈◊〉_d â—erte_v not_o in_o his_o heâ—â—e_n and_o if_o he_o be_v evyll_n forber_v he_o and_o with_o all_o love_n and_o pacyence_n drave_v he_o to_o good_a as_o elder_a brotheren_n wait_v on_o the_o young_a and_o serve_v they_o and_o suffer_v they_o and_z when_o they_o will_v not_o come_v they_o speak_v fair_a and_o flater_n and_o gyve_v some_o gay_a thing_n and_o promise_n fair_a and_o so_o draw_v they_o and_o smite_v they_o not_o but_z if_o they_o may_v in_o no_o wise_n be_v help_v refer_v the_o ponyshement_n to_o the_o father_n and_o mother_n and_o so_o forth_o and_o by_o these_o judge_v be_v all_o other_o law_n oâ—_n god_n and_o understand_v the_o true_a use_n and_o meaning_n of_o they_o and_z by_o these_o understand_v he_o in_o the_o law_n of_o man_n which_o be_v right_a and_o which_o tyranny_n more_o use_v tyndale_n and_o his_o spyrytuall_a master_n this_o mane_n of_o love_n this_o forber_a and_o this_o manner_n of_o pacyens_n to_o ward_v the_o pope_n and_o the_o clergye_n and_o toward_o prince_n and_o other_o temporal_a ruler_n we_o se_fw-fr perde_o through_o all_o their_o book_n in_o what_o lowly_a love_a fashion_n they_o serve_v and_o suffer_v they_o and_o how_o fair_a they_o speak_v and_o how_o plesaunt_o they_o flater_n all_o holy_a catholyque_a crysten_v people_n save_v only_o their_o own_o sect_n with_o as_o venemouse_n word_n and_o as_o poison_n speech_n as_o the_o dyvell_n can_v dyvyse_v they_o with_o all_o the_o mean_n they_o may_v to_o sow_v dyvysyon_n and_o dyssencyon_n and_o set_v the_o people_n in_o sedycyon_n &_o under_o colour_n of_o true_a faith_n to_o bring_v they_o in_o heresye_n and_o destroy_v both_o body_n and_o soul_n
but_o tyndale_n will_v now_o that_o we_o shall_v for_o the_o while_n forget_v all_o that_o he_o and_o his_o master_n write_v elly_n where_o and_o himself_o in_o many_o placy_n after_o in_o this_o same_o book_n and_z that_o we_o shall_v only_o mark_v these_o holy_a love_a word_n that_o he_o write_v here_o in_o his_o present_a prologue_n in_o which_o he_o say_v that_o they_o which_o be_v spirytuall_a do_v never_o smite_v their_o young_a brotheren_n that_o be_v to_o say_v such_o as_o be_v not_o in_o faith_n and_o virtue_n grow_v up_o as_o they_o be_v nor_o will_v not_o with_o they_o come_v forward_o therein_o but_o be_v evyll_n and_o will_n be_v no_o better_o but_z the_o spyritualle_n as_o their_o elder_a brotheren_n do_v flater_n they_o and_o promise_v fair_a and_o gyve_v they_o gay_a thing_n and_o so_o draw_v they_o forward_o in_o grace_n and_z final_o if_o that_o will_v not_o help_v they_o than_o the_o spirytuall_a elder_a brother_n refer_v their_o punyshement_n to_o the_o father_n and_o the_o mother_n that_o be_v as_o he_o mean_v to_o all_o mighty_a god_n for_o if_o he_o mean_v unto_o their_o ruler_n so_o it_o be_v all_o ready_a for_o none_o other_o have_v authoryte_n to_o correct_v and_o punysse_v and_o his_o mind_n he_o have_v declare_v in_o that_o byhalfe_n in_o sundry_a placy_n that_o non_fw-fr man_n shall_v in_o any_o wise_n pursue_v and_o punish_v any_o man_n specyal_o for_o any_o heresy_n for_z he_o that_o pursue_v any_o man_n be_v no_o spyrytuall_a man_n i_o let_v pass_v here_o that_o after_o this_o way_n the_o world_n all_o be_v it_o that_o it_o be_v bad_a enough_o all_o ready_a will_v yet_o wax_v then_o mich_fw-ge worse_o and_z i_o pass_v over_o also_o that_o as_o well_o all_o wise_a man_n as_o all_o good_a man_n and_o holy_a scripture_n also_o it_o self_n be_v open_a and_o plain_a to_o the_o contrary_n and_o i_o will_v for_o the_o while_n no_o more_o but_o ask_v of_o tyndale_n whether_o he_o account_v the_o pope_n &_o the_o clergy_n and_o the_o temporal_a prince_n for_o man_n bear_v again_o and_o renew_v with_o the_o spirit_n of_o god_n and_o thereby_o spyrytuall_a or_o not_o if_o he_o reken_fw-mi they_o for_o such_o them_z by_o his_o own_o rule_n they_o can_v and_o do_v very_o well_o judge_v all_o thing_n and_o so_o shall_v he_o then_o think_v that_o the_o thing_n that_o they_o do_v be_v well_o do_v for_z he_o say_v himself_o that_o the_o spirytualle_n do_v serche_n the_o bottom_n of_o god_n commandment_n and_o fulfil_v they_o glad_o now_o if_o he_o say_v that_o they_o be_v not_o the_o spyrytualle_n but_o such_o as_o luther_n be_v and_o frere_fw-fr huskyn_n and_o himself_o &_o such_o other_o as_o so_o serche_fw-fr the_o cause_n that_o they_o care_v not_o as_o tyndale_n say_v after_o whither_o the_o press_v say_v mass_n in_o his_o gown_n or_o in_o his_o cope_n and_o will_v as_o soon_o gape_v for_o sand_n as_o holy_a salt_n and_o have_v as_o lyefe_n be_v smere_v with_o unhalowed_a butter_n as_o enoynt_v with_o charm_a oil_n except_o man_n can_v tell_v they_o the_o cause_n which_o they_o say_v that_o no_o man_n can_v and_o therefore_o they_o mock_v and_o jest_n thereat_o now_o if_o this_o their_o sort_n be_v as_o tyndale_n say_v the_o spyrytuall_a and_o thereby_o the_o elder_n brothern_a then_o will_v we_o say_v to_o tyndale_n and_o ask_v he_o why_o do_v not_o you_o tyndale_n and_o your_o spyrytuall_a fellow_n accord_v to_o your_o own_o word_n here_o love_v out_o of_o your_o heart_n the_o pope_n the_o cardinal_n the_o clergye_n the_o prince_n the_o people_n and_o so_o forth_o be_v as_o your_o young_a brothern_a not_o yet_o bear_v again_o and_o why_o do_v you_o not_o forbere_fw-la they_o with_o all_o love_n and_o pacyence_n &_o so_o forth_o forth_o tyndale_n take_v greâ—â—â—â—easuâ—e_v in_o often_o bryng_a in_o theâ—e_n word_n and_o so_o forth_o and_o wait_v on_o they_o and_o serve_v they_o and_o suffer_v they_o and_o so_o forth_o and_o when_o they_o will_v not_o with_o you_o come_v forth_o why_o do_v you_o not_o then_o speak_v they_o fair_a and_o flater_n they_o and_o promise_v they_o fair_a and_o so_o forth_o and_o so_o draw_v they_o forth_o and_o so_o forth_o and_o if_o that_o for_o aâ—l_a this_o they_o will_v not_o come_v forth_o why_o do_v you_o not_o then_o refer_v the_o punysshement_n to_o the_o father_n and_o mother_n and_o smite_v they_o not_o but_z contrary_a to_o your_o own_o word_n use_v at_o your_o young_a brothern_a to_o laugh_v they_o to_o scorn_v to_o mock_v to_o jest_n to_o check_v to_o chide_v to_o brawl_v &_o rybaldous_o to_o rail_v calling_n they_o apyshe_v pevysshe_n popysshe_n juggler_n thief_n murderer_n bloodsuper_n tormentor_n and_o traitor_n pylatys_n cayphaas_n herody_n annaas_n &_o antecryste_n judaas_n hypochryte_n mokenmonger_n pryapyste_n idolatre_v horemayster_n and_o sodomyte_v abomynable_a shameless_a stark_o mad_a and_o faithless_a bests_n hangeman_n martyr_v queller_n and_o cryste_n kyller_n serpent_n scorpion_n dremer_n and_o very_a dyvel_n &_o final_o with_o such_o venemouse_n word_n and_o other_o malyciouse_a way_n the_o wurste_v that_o the_o dyvell_n and_o you_o devyse_v to_o gether_o byse_o put_v forth_o your_o pain_n to_o sow_v debate_n dissension_n scysme_n strife_n and_o sedytion_n and_o cause_v your_o spyrytuall_a people_n that_o be_v to_o wit_n the_o elder_a brothern_a bear_v again_o of_o the_o spirit_n to_o rise_v and_o rebel_v against_o your_o young_a brothern_a but_o natural_a yet_o and_o not_o bear_v again_o and_o the_o tone_n part_n to_o smite_v &_o kill_v the_o tother_o by_o thousandy_n on_o a_o day_n as_o you_o have_v do_v in_o almaigne_n provide_v always_o that_o your self_o the_o chyeff_a captayn_n and_o author_n of_o such_o sedytion_n and_o rebelliouse_a bloodshed_n gate_n up_o upon_o some_o hill_n in_o the_o mean_a while_n and_o stone_v and_o look_v upon_o sure_a &_o safe_a a_o side_n half_o out_o of_o all_o gonshotâ—_n and_o come_v not_o at_o hand_n stroke_n in_o no_o wise_a but_o serve_v for_o trompetour_n with_o the_o blast_n of_o your_o word_n and_o ungracyous_a wrytynge_n to_o kindle_v they_o &_o call_v upon_o and_o set_v they_o all_o a_o work_n and_o if_o it_o walk_v on_o your_o side_n then_o to_o gaude_n and_o glory_n and_o if_o it_o go_v against_o you_o &_o your_o part_n go_v to_o wreck_n then_o slynk_v away_o from_o the_o field_n and_o make_v as_o you_o come_v not_o there_o nor_o never_o intend_v harm_n nor_o mean_v any_o such_o matter_n or_z as_o your_o master_n do_v in_o almaigne_n to_o put_v yourself_o out_o of_o suspycyon_n cry_v to_o the_o contrary_a part_n to_o kill_v they_o down_o hand_n smooth_a who_o your_o own_o word_n raise_v up_o and_o synful_o set_v a_o work_n and_o lo_o thus_o have_v tyndale_n connyng_o declare_v the_o great_a commandment_n of_o love_n and_o by_o himself_o and_o his_o fellow_n as_o you_o see_v so_o lovyng_o put_v in_o ure_n that_o they_o will_v help_v the_o other_o part_n to_o all_o the_o myschyefe_n they_o may_v and_o will_v that_o on_o the_o other_o side_n what_o so_o ever_o they_o do_v them self_o be_v it_o never_o so_o myschevouse_n no_o man_n shall_v once_o chide_v they_o nor_o gyve_v foul_a word_n but_z in_o their_o devylyshe_a dedys_n forbere_fw-la still_o &_o suffer_v they_o and_o take_v they_o then_o â—s_v young_a brothern_a lytell_fw-mi baby_n untaught_a and_o gyve_v they_o fair_a word_n and_o pretye_n proper_a gere_n ratylle_n &_o cokbelle_n and_o gay_a golden_a shine_v and_o if_o the_o wanton_n will_v not_o learn_v yet_o but_o bite_v &_o scratch_n their_o fellow_n bete_v not_o the_o baby_n yet_o in_o no_o wise_n but_o go_v and_o tell_v their_o mother_n and_o so_o forth_o and_o when_o tyndale_n have_v thus_o connyng_o declare_v the_o great_a commandment_n of_o love_n and_o have_v so_o spyrytual_o set_v it_o out_o to_o the_o show_n then_o conclude_v he_o well_o &_o worshypful_o that_o by_o this_o commandment_n of_o love_n in_o such_o a_o wise_a way_n understanden_fw-mi his_o spyrytuall_a sort_n judge_v all_o the_o law_n of_o god_n and_o understande_v the_o true_a use_n of_o they_o and_z by_o the_o same_o in_o likewise_o understande_v they_o all_o the_o law_n of_o man_n which_o be_v right_a and_o which_o tyranny_n for_o by_o this_o then_o understande_v that_o for_o the_o love_n that_o they_o bear_v to_o their_o own_o will_v every_o gloze_n that_o they_o gyve_v themselves_o be_v the_o right_a meaning_n of_o the_o word_n of_o god_n and_o all_o that_o all_o other_o holy_a man_n have_v write_v be_v but_o fantasye_n and_o false_a and_o in_o mennis_n law_n to_o let_v they_o bete_v other_o man_n for_o sa_v truth_n be_v well_o ordain_v and_o right_n but_o any_o man_n to_o chide_v ony_n any_o of_o theym_n for_o a_o hondred_a heresye_n that_o be_v utter_a wrong_n and_o no_o lawful_a law_n but_o
there_o can_v not_o hyndre_v their_o cristendome_n and_o as_o for_o the_o child_n if_o neither_o they_o nor_o the_o press_v neither_o well_n understande_v their_o dewtye_n nor_o well_o byleve_v in_o baptysme_n neither_o you_o &_o though_o they_o be_v turk_n jew_n or_o saracen_n or_o that_o worse_o be_v then_o all_o three_o very_a stark_a heretyque_n yet_o so_o that_o in_o the_o baptyse_v they_o purpose_v to_o make_v the_o child_n crysten_v &_o therein_o do_v as_o the_o chyrch_n do_v all_z their_o lakke_n can_v not_o make_v the_o baptysme_n less_o his_o fruit_n and_o if_o that_o tyndale_n know_v not_o this_o he_o be_v very_o pore_o learn_v and_o if_o he_o know_v this_o and_o then_o say_v as_o he_o say_v that_o for_o lakke_v of_o such_o teaching_n at_o the_o fount_n the_o baptysme_n there_o be_v frutelese_fw-mi what_o be_v he_o then_o say_v you_o but_o now_o be_v it_o good_a to_o see_v somewhat_o of_o tyndale_n mind_n concern_v these_o two_o thing_n that_o be_v to_o wit_n the_o faith_n set_v on_o sensyble_a token_n in_o the_o sacrament_n and_o the_o preaching_n of_o the_o promise_n first_o for_o the_o visyble_a sign_n there_o be_v two_o thing_n to_o be_v consydr_v thone_n that_o tyndale_n beryth_v we_o in_o hand_n that_o the_o clergye_n make_v we_o byleve_v that_o the_o visible_a sign_n alone_o do_v all_o to_o gether_o &_o therein_o he_o say_v false_a a_z neither_o that_o himself_o byleve_v that_o they_o do_v no_o good_a at_o all_o and_o therein_o he_o byleve_v false_a for_o the_o first_o point_n these_o be_v his_o word_n tyndale_n they_o make_v we_o believe_v that_o the_o work_n self_fw-fr wythoute_n the_o promise_n save_v we_o which_o doctrine_n they_o learn_v of_o aristotle_n more_o in_o this_o point_n he_o plain_o byly_v the_o clergye_n which_o doctrine_n he_o learn_v of_o the_o devyll_n who_o take_v baptysme_n but_o for_o a_o sacrament_n ordain_v of_o god_n for_o manny_n saluacyon_n by_o which_o god_n have_v promise_v that_o he_o shall_v be_v save_v except_o sin_n after_o let_v he_o and_o without_o which_o he_o shall_v not_o be_v save_v except_o right_a specyall_a case_n &_o those_o be_v very_o few_o neither_o able_a to_o be_v plain_o prove_v by_o scrypture_n and_o yet_o will_v tyndale_n agree_v they_o against_o his_o master_n rule_n how_o be_v it_o tyndale_n have_v here_o a_o neither_o rule_n and_o that_o as_o false_a as_o the_o tother_o by_o which_o as_o i_o be_v about_o to_o say_v he_o reken_v the_o outward_a token_n of_o the_o sacrament_n to_o be_v of_o none_o effect_n but_o only_o bare_a token_n of_o that_o grace_n that_o be_v wrought_v with_o the_o word_n and_o that_o the_o word_n of_o cristes_n promise_n for_o he_o say_v that_o the_o sacramentis_fw-la be_v as_o it_o be_v a_o precheour_n and_o do_v only_o preach_v god_n promise_n and_o therefore_o for_o to_o mynystre_fw-fr the_o sacrament_n be_v he_o say_v nothing_o elly_n but_o to_o preach_v god_n promise_n and_o for_o this_o he_o alleg_v yâ—_z word_n of_o faint_a paul_n in_o the_o fyfte_fw-mi chapyter_fw-mi of_o his_o pystle_n to_o the_o ephesy_n 5_o ephe._n 5_o criste_n cleanse_v the_o congregacyon_n in_o the_o founteyne_v of_o water_n through_o the_o word_n and_o also_o the_o word_n of_o saint_n peter_n where_o he_o say_v in_o the_o first_o of_o his_o first_o pystle_n .1_o 1._o petri_n .1_o you_o be_v bear_v of_o new_a not_o of_o mortal_a seed_n but_o of_o immortal_a seed_n by_o the_o word_n of_o god_n which_o lyve_v and_o last_v ever_o he_o alleg_v also_o the_o word_n of_o faint_a jamy_n in_o the_o first_o chapyter_n of_o his_o pystle_n .1_o jacobi_fw-la .1_o where_o he_o say_v of_o his_o good_a will_n bygate_n god_n we_o with_o the_o word_n of_o truth_n that_o be_v say_v tyndale_n with_o the_o word_n of_o promise_n he_o say_v also_o thou_o see_v that_o it_n be_v not_o the_o work_n but_o the_o promise_n that_o iustyfy_v we_o through_o faith_n he_o say_v also_o that_o as_z the_o press_v purge_v by_o preaching_n of_o the_o promise_n so_o do_v the_o sacrament_n and_o none_o otherwise_o because_o he_o say_v that_o the_o sacrament_n be_v but_o sign_n and_o token_n that_o betoken_v and_o preach_v the_o promise_n and_o so_o he_o mean_v that_o as_o the_o press_v preach_v the_o promise_n do_v geve_v we_o a_o knowledge_n of_o they_o or_o put_v we_o in_o mind_n of_o they_o and_o yet_o he_o do_v but_o show_v we_o of_o the_o promise_n &_o of_o grace_n &_o do_v not_o gyve_v we_o any_o effect_n of_o any_o promise_n or_o grace_n nor_o we_o by_o that_o preach_a do_v not_o gete_v no_o grace_n but_o by_o god_n work_n bysyde_o so_o though_o he_o minystre_fw-fr yâ—_z sacrament_n yet_o we_o do_v not_o attain_v &_o gete_v any_o grace_n neither_o by_o yâ—_z press_v nor_o by_o the_o sacrament_n nor_o by_o that_o work_n or_o deed_n that_o be_v do_v in_o mynystr_a or_o receyve_a the_o sacrament_n no_o more_o than_o by_o the_o preste_n preaching_n but_o only_o by_o the_o promise_n of_o god_n through_o faith_n to_o the_o infound_n whereof_o the_o sacrament_n do_v nothing_o work_n nor_o be_v no_o cause_n thereof_o nor_o cooperant_fw-la thereto_o nor_o mean_a nor_o instrument_n therein_o but_o only_o a_o bare_a sygnyfyer_n and_o a_o shower_n thereof_o and_o yet_o worse_o than_o thus_o that_o likewise_o as_o if_o a_o press_v stand_v up_o in_o the_o pulpit_n to_o prithee_o do_v there_o stand_v still_o and_o prithee_o nothing_o at_o all_o but_o so_o come_v down_o again_o and_o say_v nothing_o do_v unto_o yâ—_z people_n no_o profit_n at_o all_o so_o the_o sacrament_n since_o they_o be_v but_o bare_a sign_n as_o he_o say_v and_o serve_v of_o nothing_o but_o to_o sygnyfye_v certain_a thing_n he_o say_v therefore_o that_o because_o the_o mynyster_n of_o the_o sacrament_n do_v not_o open_a and_o declare_v those_o sygnyfycacyon_n to_o the_o receyver_n of_o the_o sacrament_n therefore_o the_o sacrament_n be_v fruitless_a and_o man_n take_v no_o more_o profit_n by_o the_o receyve_a of_o they_o then_o by_o the_o stond_n of_o the_o press_v in_o the_o pulpit_n that_o stand_v there_o and_o prech_v not_o and_o it_o it_o to_o be_v considere_v that_o this_o be_v his_o opynyon_n as_o well_o of_o the_o bless_a sacrament_n of_o the_o auter_n as_o of_o the_o holy_a baptism_n whereby_o what_o mind_n he_o have_v of_o that_o blessyd_v sacrament_n he_o leve_v lytell_fw-mi doute_fw-fr to_o they_o that_o have_v either_o learn_v or_o wit_n if_o this_o opynyon_n of_o tyndale_n be_v true_a that_o the_o priest_n do_v in_o mynystr_a the_o sacrament_n no_o more_o but_o prithee_o the_o promise_n and_z in_o the_o mynystr_a he_o purge_v but_o as_o he_o do_v by_o his_o preaching_n and_o when_o he_o prech_v not_o the_o sygnyfycacyon_n than_o he_o purge_v not_o then_o be_v there_o with_o the_o baptysme_n no_o grace_n at_o all_o give_v unto_o child_n for_o the_o priest_n prech_v not_o then_o &_o though_o he_o do_v we_o find_v not_o yet_o that_o he_o shall_v suffycyent_o purge_v the_o child_n with_o preaching_n and_o yet_o if_o baptyse_v be_v nothing_o elly_n but_o preaching_n as_o tyndale_n say_v then_z after_o that_o the_o priest_n have_v well_o preched_a all_o the_o be_v to_o be_v preched_a and_o show_v what_o the_o token_n and_o the_o sacrament_n mean_v he_o may_v as_o it_o seem_v by_o tyndals_n tale_n send_v home_o the_o child_n again_o &_o never_o put_v water_n upon_o he_o tyndale_n will_v have_v we_o byleve_v no_o thing_n but_o plain_n &_o evydent_a scrypture_n i_o will_v he_o shall_v therefore_o prove_v his_o tale_n here_o by_o plain_n and_o evydent_a scripture_n for_o as_o for_o these_o placy_n that_o he_o lay_v prove_v it_o no_o thing_n at_o all_o 5_o ephe._n 5_o for_o the_o word_n of_o saint_n paul_n to_o the_o ephesye_n criste_n cleanse_v the_o congregacyon_n in_o the_o fountain_n of_o water_n through_o the_o word_n be_v the_o thing_n that_o all_o we_o say_v to_o that_z be_v to_o wit_n that_o by_o the_o holy_a word_n of_o baptysme_n comyâ—ge_n to_o the_o water_n god_n cleanse_v the_o soul_n accord_v to_o the_o word_n of_o saint_n austyne_n accedit_fw-la verbum_fw-la ad_fw-la elementum_fw-la &_o fit_a sacramentum_fw-la austinus_n s._n austinus_n but_o tyndale_n because_o saint_n paul_n say_v there_o in_z the_o fountain_n of_o water_n through_o the_o word_n wen_v that_o he_o set_v the_o water_n but_o for_o a_o sign_n as_o if_o the_o one_z will_v say_v a_o man_n do_v in_o his_o body_n fast_a watch_n gyve_v alms_n and_o pray_v through_o the_o devocyon_n of_o the_o soul_n tyndale_n will_v then_o say_v that_o the_o body_n be_v set_v but_o for_o a_o sign_n and_o in_o all_o these_o thing_n do_v nothing_o at_o all_o his_o text_n also_o of_o saint_n peter_n be_v nothing_o in_o this_o world_n for_o his_o purpose_n for_o when_o saint_n peter_n say_v you_o be_v
〈…〉_o of_o penance_n which_o be_v bring_v in_o by_o the_o 〈…〉_o be_v i_o ween_v far_o of_o from_o confess_v of_o their_o 〈…〉_o of_o their_o own_o offer_n and_z scant_o will_v 〈…〉_o they_o be_v lay_v unto_o their_o charge_n &_o 〈…〉_o only_o god_n have_v bring_v in_o with_o the_o grace_n of_o the_o sacrament_n that_o man_n be_v so_o suple_v and_o make_v humble_a in_o herte_n that_o they_o will_v wyllyng_o go_v show_v themselves_o their_o own_o sin_n to_o the_o press_v who_o god_n have_v there_o appoint_v in_o his_o stead_n and_o there_o abide_v the_o shame_n and_o the_o rebuke_n thereof_o and_o lowly_a submytte_n themselves_o to_o such_o pain_n and_o penance_n as_o their_o confessor_n shall_v assign_v they_o and_z the_o same_o faithful_o fulfil_v in_o punysshement_n of_o themselves_o for_o their_o sin_n but_o this_o be_v it_o that_o tyndale_n mean_v he_o will_v have_v all_o willing_n confessyon_n quite_o cast_v away_o and_o all_o penance_n do_v to_o as_o himself_o show_v by_o and_o by_o tyndale_n and_o in_o like_a manner_n by_o this_o word_n penance_n they_o make_v the_o people_n understand_v â—oly_a dede_n of_o their_o enjoining_n with_o which_o they_o must_v make_v satisfaccyon_n to_o godward_o for_o their_o sin_n when_o all_o the_o scrypture_n prech_v that_o cryste_n have_v make_v full_a satysfacyon_n for_o our_o sin_n more_o this_o be_v a_o great_a sin_n lo_o that_o ever_o any_o man_n shall_v take_v pain_n for_o his_o sin_n now_o though_o yâ—_z scrypture_n prech_v that_o cryste_n have_v make_v full_a satysfacyon_n for_o our_o sin_n yet_o will_v i_o fain_o that_o tyndale_n shall_v tell_v i_o where_o he_o find_v any_o one_o place_n in_o scrypture_n that_o cryste_n satysfaccyon_n for_o our_o sin_n be_v in_o such_o wise_a full_a that_o he_o will_v there_o be_v no_o pain_n put_v unto_o we_o therefore_o let_v we_o consider_v his_o own_o word_n yâ—_z follow_v tyndaleâ—_n and_o we_o must_v now_o be_v thankful_a to_o goâ—_n again_o and_o kill_v the_o lâ—stes_n of_o our_o flesh_n with_o holy_a work_n of_o god_n enjoin_v yn_v geâ—aâ—d_v to_o take_v pacyent_o all_o that_o god_n say_v on_o my_o bakke_n more_o this_o be_v well_o and_o holylâ—â—â—â—ken_a but_o now_o let_v pass_v foâ—_n this_o once_o holy_a luther_n and_o his_o holy_a noun_n with_o all_o their_o holy_a work_n that_o they_o work_v together_o in_o killing_n yâ—_z lust_n of_o their_o flesh_n in_o show_v themselves_o thankful_a agayâ—â—_n 〈◊〉_d god_n i_o will_v ask_v tyndale_n first_o whither_o such_o hâ—â—â—_n work_v as_o god_n have_v teach_v his_o chyrche_n to_o be_v eniâ—â—â—â—d_v 〈◊〉_d hyâ—_n by_o his_o goosâ—ly_a father_n be_v not_o enjoin_v unto_o 〈◊〉_d by_o god_n if_o not_o he_o take_v away_o all_o the_o 〈…〉_o of_o father_n 〈◊〉_d mother_n prelate_n &_o prince_n 〈…〉_o any_o good_a 〈◊〉_d to_o be_v do_v to_o goddys_n honour_n 〈…〉_o in_o all_o such_o commandment_n god_n command_v tyndale_n 〈◊〉_d every_o man_n elly_n to_o be_v obedyent_n and_o account_v their_o â—â—â—maundementes_n for_o his_o own_o yet_o if_o tyndale_n will_v no_o pain_n enjoin_v but_o by_o god_n own_o mouth_n nor_o suffer_v nothing_o lay_v upon_o his_o bakke_n but_o if_o god_n truss_v up_o the_o pakke_n himself_o and_o with_o his_o own_o hand_n &_o bound_v it_o upon_o his_o bakke_n with_o a_o paksadle_n then_o will_v i_o yet_o wit_n of_o tindale_n whither_o god_n do_v not_o enjoin_v any_o such_o holy_a work_n or_o lie_v any_o such_o burden_n upon_o the_o bakke_n or_o repentant_a sinner_n for_o the_o sin_n that_o be_v pass_v &_o whereof_o he_o be_v alâ—_n 〈◊〉_d â—epentaunt_a if_o tyndale_n answer_v no_o then_o shall_v we_o put_v he_o in_o remembrance_n of_o many_o place_n in_o holy_a scrypture_n as_o well_o in_o exodi_fw-la where_o he_o promyse_v to_o punysshe_v the_o people_n for_o their_o idolatry_n notwythstand_v their_o repentance_n and_o his_o remyssyon_n to_o as_z in_o the_o second_o book_n of_o king_n 12_o 2._o regum_fw-la 12_o where_o he_o punysshed_a king_n davyd_v for_o his_o manslawghter_n and_o advowtry_n notwythstand_v his_o repentance_n &_o many_o place_n beside_o now_o if_o he_o grant_v that_o god_n punyssh_v the_o sin_n notwythstand_v the_o repentance_n of_o the_o penytent_n and_o the_o remyssyon_n of_o his_o dyspleasure_n then_o grant_v he_o and_o so_o must_v he_o grant_v that_o all_o be_v it_o one_o drop_n of_o cryste_n precyouse_a blood_n have_v be_v suffycyent_a to_o satysfye_v for_o all_o the_o synny_n of_o this_o whole_a world_n and_z for_o all_o the_o pain_n also_o that_o be_v in_o any_o wise_a dew_n to_o the_o same_o yet_o have_v it_o not_o please_v he_o so_o to_o order_v it_o but_o least_o that_o such_o short_a forgyvenes_n as_o well_o of_o all_o the_o pain_n as_o of_o the_o dyspleasure_n of_o god_n &_o of_o the_o dedelynesse_n or_o as_o man_n may_v say_v of_o the_o damnabylyte_n belong_a to_o the_o mortal_a offence_n may_v make_v man_n wax_v the_o worse_o and_o set_v much_o the_o less_o by_o sin_n he_o forgyve_v at_o the_o repenting_a and_o by_o the_o shryfte_n and_o absolucyon_n his_o high_a indygnacyon_n wheruppon_o follow_v yâ—_z perpetual_a banysshement_n from_o the_o sight_n of_o his_o face_n and_o fruycyon_n of_o his_o glory_n into_o th'eternal_a turment_n of_o hell_n but_z he_o leve_v ordynary_o some_o temporal_a pain_n to_o be_v sustain_v for_o the_o evyll_n act_n pass_v and_o that_o to_o be_v suffer_v either_o here_o by_o good_a work_n of_o penance_n do_v or_o other_o satysfactory_a pain_n or_o good_a work_n either_o in_o this_o world_n here_o or_o after_o this_o world_n in_o purgatory_n but_o if_o they_o be_v by_o other_o â—â—lkys_v good_a dedy_n do_v for_o they_o through_o goddys_n goodness_n releve_v and_o this_o i_o say_v as_o by_o good_a authorytee_n appear_v our_o lord_n do_v ordynary_o not_o forbar_v his_o absolute_a merciful_a power_n whereby_o he_o may_v do_v when_o he_o will_v what_o he_o wyâ—â—â—_n now_o if_o tyndale_n grant_v as_o he_o nedy_n must_v that_o not_o wythstand_v the_o repentance_n and_o the_o remysâ—yon_n both_o &_o cryste_n satysfaccyon_n also_o for_o theternalyte_n of_o the_o pain_n and_o full_a restytucyon_n to_o god_n favour_n yet_o there_o remain_v a_o temporal_a pain_n or_o by_o good_a holy_a work_v other_o satysfaccyon_n for_o the_o same_o then_o be_v it_o not_o against_o all_o scripture_n as_o tyndale_n say_v it_o be_v nor_o against_o any_o part_n thereof_o neither_o that_o man_n shall_v with_o penance_n do_v endeavour_n themselves_o to_o satysfye_v for_o that_o pain_n since_o it_o be_v not_o god_n ordâ—â—â—â—_n pleasure_n that_o his_o passion_n shall_v serve_v every_o man_n for_o the_o â—â—tyâ—faâ—cyon_n of_o that_o pain_n because_o it_o accord_v not_o with_o his_o ordynary_a justice_n least_o the_o fere_n of_o all_o pain_n utter_o take_v aways_o man_n be_v likely_a to_o make_v little_a force_n how_o bold_o they_o fall_v to_o sin_n and_o then_o if_o it_o be_v well_o do_v that_o a_o man_n for_o his_o sin_n willing_o punyshe_v himself_o why_o may_v he_o not_o meke_o submyt_v his_o will_n to_o the_o counsale_n of_o his_o confessor_n and_o take_v penance_n at_o his_o hand_n tyndale_n and_o if_o i_o have_v hurt_v my_o neighbour_n i_o be_o bind_v to_o shryve_v myself_o unto_o he_o and_o make_v he_o amends_n if_o i_o have_v wherewith_o or_o if_o not_o then_o to_o ask_v hyâ—_n forgyvenesse_n and_z he_o be_v bind_v to_o forgyve_v i_o as_o for_o their_o penâ—â—nce_n the_o scrypture_n know_v not_o of_o more_o he_o never_o bring_v in_o a_o good_a word_n but_o for_o a_o evyll_n purpose_n he_o say_v here_o very_a well_o concern_v our_o duty_n towards_o our_o neighbour_n but_o he_o say_v malycyouse_o to_o make_v we_o wythdraw_v our_o duty_n toward_o god_n for_o the_o satysfaccyon_n of_o the_o temporal_a pain_n that_o be_v dew_n for_o our_o sin_n after_o the_o restytucyon_n to_o god_n favour_n and_o theternalyte_n of_o the_o pain_n forgyven_v â—nd_v that_o pain_n god_n have_v not_o ordain_v of_o come_fw-mi course_n to_o be_v satysfy_v by_o the_o only_a meryte_n of_o cryste_n passion_n but_o if_o mennys_n work_v wrought_v with_o his_o grace_n bead_v thereunto_o tyndale_n as_o for_o their_o penance_n the_o scrypture_n know_v not_o the_o greke_n have_v metanoia_a and_o metanoite_n repentance_n and_o repent_v or_o forthynk_n and_o forthynk_v as_z we_o say_v in_o englyshe_a it_o forthynk_v â—e_n or_o i_o forthynke_v and_o â—_o repent_v or_o it_o repeâ—teth_v i_o and_o i_o be_o sorry_a that_o i_o do_v more_o tyndale_n hereber_v we_o in_o 〈…〉_o the_o scrypture_n speak_v not_o of_o penance_n because_o himself_o geve_v this_o 〈◊〉_d word_n he_o neither_o englyshe_a name_n and_o because_o that_o tyâ—â—ale_n call_v it_o forthynk_v and_o repentance_n therefore_o all_o englyshe_a man_n have_v ever_o hitherto_o myssuse_v their_o own_o langage_fw-fr in_o calling_n the_o thing_n by_o the_o name_n of_o penance_n now_o as_o
say_v it_o appear_v that_o there_o be_v no_o cause_n to_o burn_v his_o translacyon_n wherein_o such_o change_n find_fw-mi as_o you_o see_v and_o be_v change_v for_o such_o cause_n as_o himself_o confess_v that_o be_v to_o wit_n for_o a_o foundacyone_n of_o such_o pestylent_a heresye_n as_o himself_o afferm_v &_o write_v in_o his_o abomynable_a book_n he_o may_v much_o better_o if_o he_o cut_v a_o manny_n throat_n in_o the_o open_a street_n say_v there_o be_v no_o cause_n to_o hang_v he_o but_o bid_v man_n seek_v uppe_o his_o knife_n &_o see_v it_o he_o safe_a this_o may_v he_o in_o good_a faith_n much_o better_a say_v then_o than_o he_o may_v now_o say_v that_o there_o be_v no_o cause_n to_o burn_v his_o translacyon_n with_o yâ—_z false_a whereof_o an_o his_o false_a heresye_n bring_v in_o there_o withal_o he_o have_v kill_v and_o destroy_v dyverse_a man_n and_o may_v hereafter_o many_o some_o in_o body_n some_o 〈◊〉_d soul_n and_o some_o in_o â—oth_n twain_o and_o 〈◊〉_d where_o as_o in_o the_o end_n he_o look_v so_o much_o to_o i_o that_o he_o forgete_v himself_o and_o make_v i_o a_o neither_o holy_a sermone_fw-la of_o my_o covetousenesse_n my_o great_a advantage_n in_o serve_v in_o false_a my_o obstynate_a malice_n against_o the_o truth_n he_o forgete_v in_o the_o mean_a while_n that_o his_z own_o malice_n be_v against_o the_o truth_n in_o such_o manner_n obstynate_a that_o he_o do_v as_o the_o devil_n do_v endure_v pain_n for_o the_o mayntenaunce_n of_o his_o false_a develyshe_a heresye_n against_o the_o treuth_n and_z putting_a i_o in_o mind_n again_o of_o the_o false_a prophet_n balaam_n and_o his_o evyll_n end_n and_o that_o all_o such_o resyster_n of_o the_o truth_n come_v at_o last_o unto_o a_o evyll_n death_n he_o forgete_v in_o the_o mean_a while_n the_o double_a death_n that_o his_o fellow_n heretyque_n comen_o come_v unto_o first_o by_o fire_n in_o earth_n and_o after_o by_o fire_n in_o hell_n save_z they_o that_o at_o the_o tone_n renounce_v his_o develysh_a heresye_n &_o so_o escape_v the_o tother_o tyndale_n therefore_o where_o it_o like_v he_o to_o liken_v i_o to_o balaam_n pharaoh_n and_o to_o judas_n to_o since_o the_o pytthe_n of_o all_o his_o process_n stand_v in_o this_o one_o point_n that_o his_o heresye_n be_v the_o true_a faith_n and_o that_o the_o catholyque_a faith_n be_v false_a that_z the_o holy_a day_n nor_o the_o fast_v day_n no_o man_n need_n to_o keep_v that_o the_o dyvyne_a seruyce_n in_o the_o chyrche_n be_v all_o but_o superstycyon_n that_o the_o chyrche_n &_o the_o ale_n house_n be_v all_o one_o save_v for_o such_o holy_a preach_v that_o man_n have_v no_o fire_n will_v of_o their_o own_o to_o do_v neither_o good_a nor_o ill_a that_o to_o reverence_n cryste_n cross_v or_o any_o saint_n image_n be_v idolatry_n that_o to_o do_v any_o good_a work_n fast_a geve_v almysse_o or_o other_o with_o intent_n the_o rather_o to_o gete_v heaven_n or_o to_o be_v the_o better_o reward_v there_o be_v dede_o sin_n afore_o god_n &_o worse_a then_o idolatrye_a to_o think_v that_o the_o mass_n may_v do_v man_n any_o good_a mo_z than_o the_o press_v himself_o be_v a_o false_a belyefe_n a_z false_a faith_n also_o to_o pray_v for_o any_o soul_n great_a sin_n to_o shryve_v we_o or_o to_o do_v penance_n for_o sin_n frere_n may_v well_o wed_v nonne_n and_o must_v needs_o have_v wyve_n and_o the_o sacrament_n of_o cryste_n must_v serve_v for_o tyndale_n jest_a stoke_v these_o be_v the_o trewthe_v that_o tyndole_n preach_v and_o because_o i_o call_v these_o trewthe_n heresye_n therefore_o tyndale_n call_v i_o balaam_n judas_n and_o pharaoh_n and_o â—hreteneth_v i_o sore_o with_o the_o vengeance_n of_o god_n and_o with_o a_o evyll_n death_n what_o death_n each_o man_n shall_v dye_v that_o hang_v in_o god_n hand_n and_o martyr_n have_v dye_v for_o god_n and_o heretic_n have_v dyeâ—_n for_o the_o devyll_n but_o since_o i_o know_v it_o very_o well_o and_o so_o do_v tyndale_n to_o that_z the_o holy_a saint_n deed_n before_o these_o day_n synnys_n cristes_n time_n till_o our_o own_o byleve_v as_o i_o do_v that_z tyndale_n trewthes_n beâ—_n stark_o develyâ—he_a heresye_n if_o god_n gyve_v i_o the_o grace_n to_o suffer_v for_o say_v the_o same_o i_o shall_v never_o in_o my_o right_a wit_n wish_v to_o dye_v better_o and_o therefore_o since_o all_o the_o matter_n stand_v in_o this_o point_n alone_o that_z if_o his_o heresye_n be_v the_o true_a faith_n than_o i_o stand_v in_o apparel_n and_o if_o they_o be_v a_o false_a faith_n i_o may_v be_v safe_a inought_z let_v he_o leave_v his_o sermon_n hardly_o for_o the_o while_n and_o first_o go_v prove_v his_o lie_n true_a and_o then_o come_v again_o and_o preach_v and_o frere_fw-fr luther_n also_o &_o his_o leman_n with_o he_o to_o and_z than_o may_v the_o goose_n provyde_v the_o fox_n a_o pulpette_fw-it here_o end_v the_o second_o book_n in_o which_o be_v confute_v tyndale_n defence_n of_o his_o false_a translacyon_n of_o the_o new_a testament_fw-mi ¶_o the_o three_o book_n here_o after_o follow_v the_o three_o book_n in_o which_o be_v treat_v two_o chapyter_n of_o tyndale_n book_n that_o be_v to_o wit_n whither_o the_o chyrche_n be_v before_o the_o gospel_n or_o the_o gospel_n before_o the_o chyrch_n &_o whither_o the_o apostle_n leave_v aught_o unwryten_v that_o be_v of_o necessyte_n to_o be_v byleve_v whether_o the_o chyrche_n be_v before_o the_o gospel_n or_o the_o gospel_n before_o the_o chyrche_n tindale_n have_v all_o this_o while_n with_o his_o defence_n of_o change_a chyrche_n and_o other_o thing_n use_v in_o the_o chyrch_n malycyous_o by_o he_o change_v in_o his_o translacyon_n keep_v we_o as_o it_o be_v still_o stryve_v with_o he_o in_o the_o chyrche_n porch_n but_o now_o have_v i_o win_v the_o porch_n upon_o he_o and_z we_o be_v come_fw-mi to_o join_v together_o within_o the_o chyrche_n for_o now_o take_v his_o translacyon_n for_o damnable_a as_o it_o be_v we_z be_v come_fw-mi to_o try_v bytwene_v we_o the_o false_a of_o his_o pestylent_a heresye_n concern_v the_o chyrch_n and_o the_o word_n of_o god_n by_o the_o spyryt_n of_o god_n teach_v unto_o his_o chyrche_n with_o which_o heresye_n he_o corrupt_v the_o word_n of_o god_n and_o with_o poison_n infect_v his_o chyrche_n as_z i_o have_v before_o manyfeste_o declare_v both_o concern_a cryste_n holy_a sacrament_n and_o dyverse_a other_o artycle_n of_o cryste_n faith_n but_o for_o as_o much_o as_o by_o the_o dyscourse_n of_o my_o dyaloge_n i_o prove_v clere_o that_o nothing_o can_v be_v sure_a &_o certain_a among_o crysten_v man_n not_o so_o much_o as_o the_o holy_a scrypture_n itself_o but_o if_o we_o byleve_v the_o chyrche_n and_z i_o prove_v also_o that_o the_o chyrch_n of_o cryste_n can_v not_o fall_v in_o damnable_a error_n but_o have_v be_v be_v &_o eveâ—_o shall_v be_v teach_v by_o the_o spirit_n of_o god_n every_o necessary_a â—râ—uâ—h_n to_o the_o bylefe_v whereof_o god_n will_v have_v they_o bind_v and_o that_o this_o chyrche_n be_v and_o ever_o have_v be_v teach_v by_o the_o word_n of_o god_n partly_o write_v and_o partly_o unwryten_v and_o that_o those_o two_o word_n be_v both_o of_o one_o authoryte_n and_o final_o do_v i_o prove_v that_o the_o very_a chyrche_n of_o cryste_n here_o in_o earth_n which_o have_v the_o right_a faith_n and_o which_o we_o be_v bind_v to_o byleve_v and_o obey_v be_v this_o unyverâ—all_n know_v people_n of_o all_o crysten_v nacyon_n that_o be_v neither_o put_n out_o nor_o open_o depart_v out_o by_o their_o wylfull_a scysme_n and_o plain_o profess_a heresye_n and_o that_o luther_n chyrche_n &_o all_o the_o chyrche_n spring_v out_o thereof_o with_o all_o the_o prophet_n and_o patryarche_n of_o the_o same_o as_z suinglius_fw-la butzer_n balthasar_n otho_n friar_fw-la huyskyn_n frere_fw-fr lambert_n and_o tyndale_n be_v the_o synagoge_n of_o satan_n and_o servant_n of_o the_o devyll_n now_o come_v i_o tyndale_n and_o perceive_a himself_o sore_o bind_v to_o the_o stake_n with_o the_o strength_n of_o this_o chain_n begyn_v to_z wrythe_o and_o wrestle_v and_o fare_v foul_a with_o himself_o to_o look_v if_o he_o coude_fw-fr break_v any_o lynke_n thereof_o where_o about_o for_o as_o much_o as_o he_o see_v that_o all_o the_o rabble_n of_o heretic_n have_v long_o labour_v of_o old_a and_o yet_o their_o book_n vanessh_v away_o to_o the_o devyll_n with_o themselves_o and_o that_o the_o devil_n have_v of_o their_o dry_a ash_n reyse_v up_o a_o hundred_o sort_n of_o new_a sect_n of_o heretic_n much_o more_o blasphemouse_n than_o ever_o be_v the_o old_a he_o have_v overloke_v studyous_o all_o their_o book_n and_z with_o all_o the_o poison_n that_o the_o devyll_n have_v put_v in_o they_o have_v stuff_v his_o mouth_n full_a to_o spit_v it_o out_o again_o against_o
place_n in_z which_o it_o appear_v plain_o that_o man_n be_v the_o wytness_n of_o god_n for_o though_o that_o his_o truth_n be_v so_o iustyfy_v in_o it_o self_n that_o it_o need_v no_o wytnesse_n neither_o of_o man_n nor_o angel_n as_o touching_n any_o need_n that_o god_n have_v for_o himself_o yes_o since_o he_o intend_v to_o work_v the_o way_n to_o man_n saluacyon_n not_o by_o only_a miracle_n whereby_o he_o may_v if_o he_o will_v so_o wreste_n manâ—es_v will_n to_o consent_v that_o he_o shall_v not_o fail_v to_o byleve_v or_o cast_v in_o to_z the_o heâ—â—â—_n suchâ—_n a_o light_n of_o understand_v that_o he_o shall_v not_o fail_v to_o know_v every_o artycle_n of_o the_o faith_n but_o also_o by_o a_o natural_a way_n join_v thereunto_o wherein_o the_o will_n of_o man_n may_v by_o the_o labour_n of_o himself_o with_o god_n in_o the_o captyve_a of_o his_o wit_n with_o help_n of_o grace_n in_o to_o the_o obedience_n of_o the_o word_n of_o god_n somewhat_o endeavour_v himself_o toward_o his_o own_o saluacyon_n by_o faith_n it_o please_v god_n to_o use_v in_o this_o way_n the_o wytnesse_n of_o man_n for_o a_o mean_a as_z he_o say_v in_o the_o same_o u_o chapyter_n speak_v of_o the_o wytnesse_n of_o saint_n john_n where_o he_o say_v there_o cord_n i_o take_v not_o of_o man_n but_o i_o tell_v you_o this_o because_o you_o shall_v be_v sâ—â—ed_v geve_n they_o knowledge_n that_o though_o his_o credence_n hang_v not_o upon_o the_o mouth_n of_o man_n for_o he_o have_v as_o he_o there_o say_v a_o great_a wytnesse_n than_o the_o wytnesse_n of_o saint_n john_n that_o be_v to_o wit_n the_o wytnesse_n of_o the_o father_n himself_o yet_o be_v it_o ordain_v that_o he_o shall_v have_v also_o the_o witness_n of_o saint_n john_n &_o so_o afterward_o of_o his_o evangeliste_n &_o apostle_n you_o &_o after_o that_o of_o his_o other_o holy_a doctor_n &_o saint_n of_o every_o age_n &_o specyal_o the_o wytnesse_n of_o his_o hole_n 〈…〉_o ere_o &_o gyve_v credence_n unto_o they_o for_o a_o mean_a by_o god_n provide_v by_o which_o man_n shall_v come_v to_o faith_n for_o his_o saluacyon_n here_o you_o ê‘ceyâ—â—_n that_o not_o only_o in_o other_o place_n of_o holy_a scripture_n but_o also_o in_o the_o self_n same_o place_n that_o tindale_n br_v â—â—â—th_o he_o 〈◊〉_d willing_a by_o his_o false_a translate_n &_o false_a understand_v to_o make_v man_n wâ—ne_v that_o god_n take_v no_o maâ—er_a wytnesse_n of_o man_n it_o be_v clere_o prove_v that_o he_o neither_o say_v nor_o 〈…〉_o â—aner_a but_o that_o he_o receyve_v not_o his_o 〈…〉_o use_v he_o have_v great_a record_n than_o 〈…〉_o which_o his_o father_n 〈…〉_o of_o his_o father_n he_o 〈…〉_o he_o receyve_v and_o accept_v 〈…〉_o the_o wytnesse_n of_o man_n also_o 〈…〉_o 〈…〉_o which_o be_v the_o spirit_n of_o troth_n that_o 〈◊〉_d â—â—â—â—eth_v of_o the_o father_n he_o shall_v bear_v wytnesse_n of_o i_o and_o you_o shall_v bear_v wytnesse_n also_o because_o you_o have_v be_v with_o i_o from_o the_o beginning_n and_o yet_o for_o because_o we_o shall_v not_o by_o these_o word_n ween_v that_o he_o will_v have_v no_o wytness_n of_o â—enne_n but_o those_o only_a that_o be_v with_o he_o in_o his_o own_o time_n while_o he_o live_v here_o on_o earth_n god_n say_v by_o the_o mouth_n of_o saint_n john_n the_o baptyste_v in_o the_o four_o chapyter_n of_o saint_n john_n the_o evangelyste_n he_o that_o come_v from_o hevyn_n be_v above_o all_o and_o testyfy_v the_o thing_n that_o he_o have_v seen_v and_o hear_v and_o his_o testymony_n 〈…〉_o â—eceyveth_v who_o so_o ever_o do_v receyve_v his_o record_n have_v put_v his_o seal_n thereto_o that_o god_n be_v true_a and_o what_o be_v that_o to_o say_v â—_o but_o that_o every_o true_a byleve_a man_n be_v a_o wytnesse_n yâ—_z god_n be_v true_a and_o thus_o appear_v it_o not_o only_o that_o tindale_n have_v miss_v translate_v and_o miss_v construe_v these_o word_n of_o cryste_n i_o receyve_v no_o wytnesse_n of_o man_n for_o the_o furnysshing_n of_o his_o heresy_n by_o which_o he_o will_v take_v away_o the_o credence_n of_o cryste_n catholyke_a chyrche_n but_o also_o you_o see_v it_o prove_v by_o these_o word_n of_o saint_n john_n baptyâ—te_n that_o every_o true_a byleve_a man_n that_o byleve_v god_n word_n be_v a_o good_a wytnesse_n of_o god_n and_o his_o word_n which_o clere_o prove_v that_o cryste_n catholyke_a chyrche_n be_v a_o very_a specyall_a wytnesse_n for_o only_o in_o that_o chyrch_n be_v the_o number_n of_o true_a byleve_a meâ—â—â—_n and_o all_o that_o be_v fall_v owte_n of_o that_o catholyke_v know_v chyrche_n be_v very_o false_a byleve_a heretic_n and_o also_o since_o our_o savyour_fw-mi say_v my_o cheyse_fw-mi â—ytnesse_n i_o take_v not_o of_o man_n but_z yet_o i_o say_v to_o you_o this_o that_o be_v to_o wyâ—â—e_v the_o wytnesse_n of_o the_o good_a holy_a man_n saint_n john_n because_o you_o shall_v be_v save_v it_o appear_v that_o tyndale_n refuse_v all_o wytnesse_n of_o man_n be_v likely_a to_o be_v one_o of_o those_o that_o for_o â—_o 〈◊〉_d nes_z â—â—ueâ—_n shall_v be_v save_v now_o all_o be_v it_o that_o i_o have_v in_o this_o 〈…〉_o vycted_a tyndale_n of_o maâ—â—_n 〈…〉_o by_o 〈…〉_o vert_a the_o holy_a scrypture_n of_o god_n as_o well_o in_o 〈…〉_o as_o in_o the_o sentence_n for_o the_o setting_a for_o th'day_n it_o 〈◊〉_d resye_n take_n away_o the_o 〈…〉_o gyve_v to_o the_o chyrche_n of_o god_n and_o the_o 〈…〉_o man_n be_v bind_v 〈…〉_o do_v all_o this_o because_o 〈…〉_o bring_v man_n into_o the_o 〈…〉_o myth_n as_o i_o see_v that_o tyndale_n 〈…〉_o pyâ—etâ—_n and_o will_v we_o shâ—lâ—e_v 〈…〉_o handle_v i_o will_v a_o lytell_a stykke_n yâ—_z long_o therein_o to_o the_o intent_n that_o i_o may_v make_v you_o the_o better_a and_o the_o more_o clere_o perceyve_v that_o all_o that_o he_o say_v therein_o be_v either_o plain_a untrew_a or_o elly_n such_o part_n as_o be_v true_a prove_v his_o purpose_n false_a and_o for_o as_o much_o as_o tyndale_n be_v all_o in_o the_o word_n of_o god_n and_o will_v thereby_o make_v we_o ween_v that_o mennys_n word_n shall_v utter_o serve_v of_o nought_o not_o so_o much_o as_o for_o the_o wytnesse_n of_o goddys_n word_n you_o shall_v understande_v that_o where_o tyndale_n say_v that_o the_o word_n of_o god_n cleanse_v mamny_n soul_n from_o false_a faith_n jo.u._n you_o be_v clean_o by_o reason_n of_o the_o word_n it_o be_v not_o true_a that_o as_o tyndale_n will_v have_v it_o seem_v the_o word_n alone_o cleanse_v the_o soul_n from_o false_a faith_n no_o more_o than_o faith_n alone_o as_o he_o will_v have_v it_o also_o seem_v cleanse_v the_o soul_n from_o sin_n for_o bysyde_v the_o grace_n and_o goodness_n of_o god_n prevent_v mennys_n will_n with_o offer_v man_n by_o the_o hear_v of_o his_o word_n a_o gracyouse_a occasyon_n of_o faith_n &_o bysyde_o manny_n own_o will_n work_v with_o grace_n toward_o the_o captyve_a of_o his_o understand_v toward_o the_o bylyefe_n of_o god_n word_n &_o bysyde_o the_o grace_n aid_n and_o help_v of_o god_n work_v with_o man_n will_n toward_o that_o obedience_n wheruppon_o follow_v the_o grace_n that_o accomplish_v and_o perfayâ—eth_v the_o full_a act_n of_o belyve_v bysyde_v all_o these_o i_o say_v there_o help_v toward_o it_o a_o neither_o thing_n without_o which_o many_o a_o man_n shall_v never_o have_v come_v to_o it_o and_o that_o be_v bysyde_o the_o word_n of_o god_n the_o wonderful_a work_n of_o god_n in_o â—oyage_n great_a and_o marvellous_a miracle_n without_o which_o in_o 〈◊〉_d a_o man_n shall_v never_o have_v byleve_v that_o he_o have_v be_v god_n as_o himself_o testyfy_v in_o the_o u_o of_o saint_n ihoâ—_n say_v the_o work_n which_o my_o father_n have_v give_v i_o to_o do_v yâ—_z same_o work_n which_o i_o do_v they_o be_v wytnesse_n of_o i_o that_o my_o father_n send_v i_o will_v you_o see_v that_o cryste_n put_v not_o all_o in_o his_o word_n but_o join_v his_o work_n the_o â—â—â—yth_n here_o what_o he_o say_v in_o the_o xu_o chapyter_n of_o saint_n john_n if_o i_o have_v not_o come_fw-mi and_z speak_v unto_o they_o they_o shall_v 〈◊〉_d sin_n but_o now_o have_v they_o nothing_o to_o cloak_v their_o syâ—ne_n withal_o he_o that_o hate_v i_o hate_v my_o father_n now_o though_o this_o be_v in_o deed_n true_a that_o if_o 〈◊〉_d have_v never_o come_fw-mi and_z speak_v to_o they_o there_o coude_fw-fr not_o 〈◊〉_d ben_fw-mi lay_v unto_o they_o the_o sin_n of_o that_o 〈◊〉_d 〈…〉_o ere_o now_o 〈◊〉_d when_o they_o refuse_v to_o byleve_v on_o 〈…〉_o hate_n 〈◊〉_d to_o show_v that_o hâ—s_v only_o 〈…〉_o wrought_v miracle_n among_o they_o for_o the_o proof_n of_o his_o wordâ—_n therefore_o he_o say_v ferth_a if_o i_o have_v not_o 〈◊〉_d work_v among_o they_o which_o none_n other_o man_n do_v they_o shall_v be_v
without_o sin_n but_o now_o they_o have_v seen_v and_o yet_o have_v hate_v both_o i_o and_o my_o father_n thus_o have_v i_o clere_o show_v you_o that_o where_o tyndale_n will_v have_v it_o seem_v that_o god_n word_n alone_o always_o cleanse_v mennys_n soul_n from_o false_a faith_n he_o teach_v in_o that_o a_o false_a faith_n for_o the_o miracle_n many_o tymy_n help_v to_o the_o cleanse_v of_o mennys_n soul_n and_o let_v tyndale_n stykke_v well_o to_o this_o point_n for_z i_o intend_v short_o to_o show_v by_o this_o that_o the_o miracle_n wrought_v in_o cryste_n chyrche_v clere_o reprove_v all_o the_o false_a faith_n that_o he_o &_o his_o master_n &_o all_o their_o whole_a hondred_a sect_n that_o be_v their_o ofsprynge_n preachen_fw-ge but_o first_o where_o tyndale_n say_v that_o god_n word_n be_v true_a &_o layth_o therefore_o the_o xvii_o of_o saint_n jon_n no_o man_n say_v nay_o to_o yâ—_z and_o where_o he_o say_v far_o yâ—_z goddê_n truth_n depend_v not_o of_o mamny_n word_n we_o will_v graute_n he_o this_o &_o much_o more_o to_o then_o he_o look_v for_o for_o i_o say_v ferth_o that_o the_o troth_n of_o god_n depend_v not_o upon_o god_n own_o word_n neither_o but_o be_v absolute_o true_a in_o it_o self_n without_o any_o dependaunce_n upon_o his_o word_n at_o all_o and_o as_o it_o be_v true_a that_o tyndale_n say_v that_o god_n truth_n be_v not_o true_a because_o man_n so_o say_v so_o be_v this_o true_a also_o that_o god_n truth_n be_v not_o true_a because_o god_n so_o say_v but_o on_o the_o t'other_o side_n likewise_o as_o this_o argument_n or_o consecucyon_n be_v true_a god_n say_v that_o who_o so_o byleve_v not_o his_o chyrch_n be_v to_o be_v take_v as_o a_o paynem_fw-la ergo_fw-la that_o thing_n be_v true_a so_o be_v this_o consecucyon_n true_a cryste_n chyrch_v â—ayth_n the_o who_o so_o break_v his_o vow_n of_o chastyte_a synnetâ—_n dede_o &_o who_o so_o hold_v it_o for_o lawful_a hold_v a_o heresy_n eâ—go_fw-es these_o two_o thing_n be_v true_a and_o yet_o be_v neither_o the_o â—â—yeâ—â—_n of_o the_o chyrche_n the_o cause_n of_o the_o truth_n of_o these_o two_o nor_o the_o say_n of_o criste_n the_o cause_n of_o the_o truth_n of_o the_o tother_o but_o likewise_o as_o that_o i_o 〈◊〉_d sit_v it_o must_v needs_o be_v that_o he_o syt_v while_o i_o see_v he_o sit_v bâ—â—â—use_n i_o can_v not_o see_v he_o sytte_n but_o if_o he_o â—atte_v in_o deed_n &_o yet_o he_o syt_v not_o because_o i_o see_v he_o since_o for_o 〈◊〉_d shall_v though_o i_o see_v he_o not_o 〈…〉_o upon_o the_o troth_n of_o his_o deed_n for_o though_o the_o word_n of_o god_n can_v not_o be_v but_o true_a since_o if_o the_o thing_n be_v not_o true_a god_n yâ—_z be_v the_o truth_n will_v not_o say_v it_o yet_o be_v the_o thing_n true_a that_o god_n speak_v not_o because_o it_o be_v true_o speak_v but_o because_o it_o be_v true_o do_v for_o treuth_n be_v the_o thing_n in_o it_o self_n &_o treuth_n it_o shall_v have_v be_v all_o have_v it_o never_o be_v speak_v and_o this_o i_o say_v be_v true_a touching_n the_o word_n and_o proposycyon_n by_o which_o god_n any_o thing_n tell_v to_o his_o creature_n by_o write_v or_o without_o least_o tyndale_n make_v we_o here_o some_o sophystycacyon_n as_o though_o i_o speak_v of_o the_o great_a word_n of_o god_n whereby_o all_o thing_n be_v make_v the_o son_n of_o god_n himself_o one_o equal_a god_n with_o his_o father_n and_o their_o holy_a spiryte_n if_o tyndale_n ask_v we_o now_o whereof_o serve_v then_o the_o treuth_n of_o god_n word_n i_o say_v that_o it_o serve_v to_o make_v know_v or_o byleve_v among_o we_o the_o treuth_n of_o god_n deed_n for_o when_o god_n say_v who_o so_o byleve_v and_o be_v baptyze_v and_o lyve_v well_o after_o or_o do_v penance_n for_o his_o sin_n shall_v for_o his_o faith_n &_o good_a work_n be_v hygh_o reward_v in_o heaven_n though_o this_o shall_v not_o be_v true_a because_o god_n say_v it_o but_o because_o he_o will_v dot_v it_o nor_o he_o do_v it_o not_o because_o he_o will_v say_v it_o but_o he_o say_v it_o because_o he_o will_v do_v it_o yet_o have_v he_o ordain_v that_o his_o word_n shall_v be_v the_o way_n by_o which_o that_o troth_n shall_v be_v show_v we_o and_o that_o miracle_n join_v unto_o his_o word_n shall_v make_v we_o perceyve_v that_o it_o be_v his_o word_n whereby_o with_o reason_n we_o must_v nedeâ—_n be_v bind_v to_o byleve_v it_o and_o it_o be_v byleve_v we_o â—e_v by_o reason_n â—â—unden_v to_o obey_v it_o and_o this_o yâ—_n therefore_o the_o way_n that_o god_n have_v take_v from_o the_o beginning_n that_o be_v to_o wit_n he_o have_v from_o the_o begin_v join_v his_o word_n with_o wonderful_a work_n to_o make_v his_o word_n perceyve_v for_o his_o own_fw-mi thus_o 〈◊〉_d he_o in_o euâ—ry_a age_n before_o the_o come_n of_o cryste_n thus_o do_v he_o in_o cryste_n himself_o who_o word_n he_o prove_v by_o his_o wonderful_a work_n as_o himself_o say_v in_o the_o xu_o of_o saint_n john_n thus_o do_v â—e_n also_o by_o his_o bless_a apostle_n who_o doctrine_n he_o 〈◊〉_d by_o 〈…〉_o and_o thus_o have_v he_o do_v 〈…〉_o for_o likewise_o as_o when_o he_o send_v his_o own_o son_n 〈…〉_o he_o and_o his_o doctrine_n decla_o 〈…〉_o self_n such_o as_o he_o be_v â—_o god_n make_v he_o do_v myra_n 〈◊〉_d 〈…〉_o then_o ever_o any_o do_v among_o 〈◊〉_d 〈…〉_o the_o send_v his_o apostle_n &_o 〈…〉_o that_o cryste_n do_v the_o countree_n to_o who_o they_o be_v send_v will_v have_v go_v that_o they_o have_v lie_v and_o feign_v such_o fable_n themselves_o therefore_o cryste_n cause_v they_o to_o do_v miracle_n in_o his_o name_n before_o the_o people_n as_o god_n cause_v moses_n to_o do_v before_o pharaoh_n and_o when_o the_o world_n be_v turn_v to_o he_o and_o that_o apostle_n be_v not_o send_v about_o then_o be_v the_o chyrch_n of_o every_o time_n the_o apostle_n to_o such_o as_o be_v borâ—e_a and_o come_v in_o to_o yâ—_z world_n in_o their_o time_n of_o who_o such_o as_o live_v and_o remain_v after_o their_o time_n were_z in_o their_o stead_n leave_v for_o the_o apostle_n that_o shall_v teach_v &_o prithee_o to_o those_o other_o that_o shall_v be_v bear_v in_o to_o the_o world_n in_o their_o time_n and_o so_o forth_o from_o age_n to_o age_n and_o for_o because_o that_o they_o which_o from_o time_n to_o time_n come_v in_o to_o this_o world_n new_o bear_v first_o of_o their_o flesshe_o father_n and_o mother_n and_o after_o of_o god_n and_o their_o mother_n holy_a chyrche_n by_o the_o water_n and_o the_o spirit_n shall_v be_v sure_a that_o their_o say_a mother_n the_o chyrche_n be_v cryste_n apostle_n and_o tech_v they_o the_o true_a doctrine_n &_o neither_o deceyve_v they_o with_o false_a scrypture_n as_o do_v the_o congregacyon_n of_o turk_n nor_o with_o false_a tradycyon_n as_o do_v the_o synagoge_n of_o jew_n nor_o with_o false_a exposytion_n as_o do_v the_o false_a chyrche_n of_o heretic_n he_o cause_v his_o chyrche_n to_o do_v miracle_n still_o in_o every_o age_n and_o to_o be_v dyscern_v and_o know_v by_o the_o plentuouse_a work_n of_o goddys_n wonder_n by_o himself_o wrought_v therein_o so_o many_o and_o so_o great_a that_o no_o man_n can_v be_v ignorant_a thereof_o but_o he_o that_o will_v neither_o see_v nor_o here_o or_z be_v so_o desperate_a and_o so_o sore_o set_v in_o a_o obstynate_a malice_n that_o he_o will_v to_o the_o devyll_n wyllyng_o by_o do_v now_o as_o the_o jew_n do_v of_o old_a and_o as_o tyndale_n now_o do_v of_o new_a ascrybe_a the_o miracle_n wrought_v by_o the_o goodness_n of_o god_n to_o be_v do_v in_o god_n chyrch_n by_o the_o power_n of_o the_o devyll_n and_o yet_o when_o tyndale_n be_v so_o 〈◊〉_d to_o tell_v we_o thus_o he_o touch_v nothing_o this_o point_n chyche_n i_o lay_v against_o he_o in_o my_o dyaloge_n that_o if_o his_o lyâ—_n be_v 〈◊〉_d in_o than_o sholdâ—â—_n follow_v that_o of_o so_o maâ—â—_n false_a chyrcheâ—â—f_n false_a heretic_n 〈◊〉_d shall_v some_o such_o miracle_n be_v wrought_v as_o well_o as_o 〈◊〉_d since_o if_o that_o our_o chyrche_n be_v a_o false_a chyrche_n it_o 〈…〉_o one_o of_o the_o many_o and_o if_o he_o will_v say_v that_o 〈…〉_o the_o great_a and_o the_o falseste_fw-fr and_o therefore_o â—alse_a 〈◊〉_d therein_o 〈…〉_o they_o stretch_v from_o hevyn_n to_o hell_n they_o have_v not_o yet_o among_o 〈◊〉_d all_o 〈◊〉_d miracle_n do_v great_a nor_o small_a neither_o by_o god_n nor_o devyll_n and_o this_o i_o show_v you_o for_o the_o order_n of_o the_o thing_n that_o you_o may_v perceyiâ—e_v that_o the_o truth_n of_o god_n be_v â—ustyfyed_v in_o itself_o and_o depend_v not_o upon_o his_o word_n nor_o his_o word_n be_v not_o the_o cause_n of_o his_o truth_n but_o by_o
out_o of_o the_o scrypture_n wherein_z he_o may_v as_o well_o byleve_v what_o he_o will_v and_o take_v what_o he_o lyste_v not_o of_o yâ—_z tradycyon_n of_o cryste_n catholyque_a chyrche_n but_o of_o the_o tradycyon_n of_o martyne_n luther_n leman_n as_o frame_v himself_o a_o faith_n by_o a_o deduction_n of_o scripture_n deduce_v in_o such_o a_o fashion_n in_o the_o same_o manner_n he_o draw_v out_o of_o scrypture_n in_o his_o book_n of_o obedience_n and_o in_o this_o book_n also_o that_o a_o frere_fw-fr may_v marye_o a_o nun_n by_o the_o authoryte_n of_o saint_n poule_n for_o be_v ask_v where_o he_o find_v it_o in_o scrypture_n he_o say_v it_o be_v write_v in_o these_o word_n to_o timothe_n 3_o 1._o timoth._n 3_o a_o byshoppe_n must_v be_v unreprovable_a and_o the_o husband_n of_o one_o wife_n and_o in_o the_o word_n of_o faint_a poule_n 4._o 1._o timoth._n 4._o there_o shall_v come_v false_a prophet_n that_o shall_v forbede_v marriage_n and_o in_o this_o text_n also_o 7._o 1._o corinth_n 7._o it_o be_v better_a to_o may_v then_o to_o burn_v be_v not_o this_o conclusion_n trow_v you_o well_o deduce_v in_o the_o first_o because_o faint_v poule_n do_v put_v in_o this_o word_n one_o to_o forbid_v and_o exclude_v any_o mo_z than_o one_o tyndale_n deduce_v that_o a_o bysshoppe_n must_v needs_o have_v one_o and_o thereby_o make_v faint_a poule_n false_a in_o a_o neither_o place_n where_o he_o counsele_v &_o wysshyth_v that_o he_o shall_v rather_o have_v none_o in_o the_o second_o text_n because_o saint_n poule_n condemn_v they_o that_o will_v say_v it_o be_v not_o lawful_a for_o any_o man_n to_o marry_o tyndale_n deduce_v that_o every_o may_v marry_v though_o himself_o have_v make_v unto_o god_n a_o contrary_a promise_n before_o &_o may_v as_o well_o deduce_v that_o no_o man_n may_v be_v forbid_v to_o marry_v though_o he_o have_v a_o wife_n all_o ready_a for_o the_o frâ—re_n be_v as_o well_o and_o as_o clere_o forboden_a to_o marry_v by_o the_o scripture_n that_o forbede_v he_o the_o breach_n of_o his_o vow_n as_o be_v the_o man_n forboden_a to_o marry_v that_o have_v a_o wife_n all_o ready_a and_o upon_o the_o three_o text_n because_o saint_n poule_n say_v that_o it_o be_v better_a to_o marry_v they_o to_o burn_v tyndale_n deduce_v that_o it_o be_v better_a for_o a_o frere_fw-fr to_o marye_n then_o to_o forbere_fw-la lechery_n &_o consyder_v not_o that_o when_o he_o breke_v his_o vow_n and_o w_v a_o harlot_n than_o he_o burn_v both_o body_n and_o soul_n first_o hete_n in_o fire_n of_o foul_a filthy_a lust_n and_o after_o this_o world_n in_o everla_a fire_n of_o hell_n be_v not_o this_o conclusion_n worshypful_o deduce_v upon_o scrypture_n it_o be_v marvel_n that_o he_o deduce_v it_o not_o rather_o upon_o the_o text_n that_o he_o speak_v of_o here_o love_v thy_o neighbour_n as_o thyself_o and_z upon_o this_o text_n also_o do_v to_o another_o as_o thou_o will_v be_v do_v to_o thyself_o these_o have_v yet_o some_o better_a colour_n for_o luther_n and_o his_o leman_n and_o i_o doute_fw-fr not_o but_o he_o will_v find_v they_o at_o last_o and_o say_v that_o his_o marriage_n be_v ground_v there_o because_o he_o love_v she_o with_o such_o a_o lewd_a lousy_a love_n as_o the_o lewd_a lousy_a lover_n in_o lechery_n love_v himself_o and_o be_v so_o ryghtuouse_o dyspose_v that_o he_o will_v never_o desire_v that_o she_o shall_v lie_v with_o he_o but_o when_o he_o be_v even_o as_o well_o content_a that_o himself_o shall_v lie_v with_o she_o this_o that_o we_o say_v now_o in_o sport_n he_o will_v say_v one_o in_o erneste_a i_o warrant_v you_o now_o for_o the_o declaracyon_n of_o his_o purpose_n in_o draw_v &_o deduce_v of_o thartycle_n of_o their_o faithless_a faith_n out_o of_o scrypture_n of_o god_n these_o ensample_n suffyse_fw-mi and_o therefore_o i_o shall_v proceed_v far_o now_o next_o he_o come_v to_o the_o purpose_n to_o prove_v you_o that_o every_o necessary_a thing_n that_o we_o be_v bind_v either_o to_o byleve_v or_o to_o doâ—_n be_v write_v in_o scrypture_n and_o now_o hark_v i_o pray_v you_o how_o proper_o the_o good_a man_n prove_v it_o these_o be_v his_o word_n tyndale_n for_o if_o that_o i_o be_v bind_v to_o do_v or_o byleve_v under_o pain_n of_o loss_n of_o my_o soul_n any_o thing_n that_o be_v not_o write_v nor_o depend_v of_o that_o which_o be_v write_v what_o â—olpe_v i_o the_o scrypture_n that_o be_v write_v more_o lo_o here_o be_v his_o first_o argument_n that_o he_o set_v forth_o in_o the_o before_o front_n of_o the_o fell_v as_o a_o specyall_a strong_a band_n which_o argument_n who_o so_o wâ—ll_n advyâ—e_n and_o consider_v if_o himself_o have_v wit_n shall_v plain_o say_v that_o it_o come_v out_o of_o a_o mad_a mannâ—s_n mouth_n for_o by_o this_o â—â—afon_n till_o the_o gospelly_n be_v write_v every_o man_n myghtâ—_n have_v refuse_v all_o the_o doctrine_n of_o cryst_n in_o every_o point_n that_o be_v not_o write_v in_o the_o scrypture_n before_o his_o day_n nor_o draw_v out_o thereof_o by_o a_o lytell_a streyght_a line_n than_o luther_n draw_v he_o and_o when_o cryste_n teach_v they_o the_o counsel_n of_o virginity_n and_o â—any_n other_o wholesome_a thing_n above_o the_o perfeccyon_n of_o their_o old_a law_n they_o may_v have_v say_v show_v i_o tâ—ys_o in_o write_v and_o then_o if_o he_o have_v answer_v that_o he_o self_n be_v such_o as_o he_o be_v and_o for_o such_o testyfy_v by_o write_v and_o by_o the_o word_n of_o his_o father_n and_o by_o his_o own_o wonderouse_a work_n owe_v to_o be_v byleve_v of_o they_o in_o every_o thing_n upon_o pain_n of_o the_o loss_n of_o their_o soul_n they_o may_v have_v say_v again_o as_o tyndale_n say_v now_o if_o we_o be_v bind_v upon_o the_o pain_n of_o loss_n of_o our_o soul_n to_o believe_v any_o thing_n that_o be_v not_o write_v nor_o depend_v of_o that_o which_o be_v write_v what_o help_v we_o the_o scrypture_n that_o be_v write_v this_o tale_n of_o tyndale_n may_v they_o have_v tell_v unto_o cryst_n himself_o against_o the_o sacrament_n of_o baptysme_n &_o the_o sacrament_n of_o the_o awter_n to_o 11._o 1._o corinth_n 11._o now_o when_o saint_n poule_n in_o his_o pystle_n to_o the_o corynthyes_n say_v i_o will_v order_v the_o remanaunt_n when_o i_o come_v myself_o they_o shall_v by_o tyndale_n reason_n have_v send_v he_o his_o pystle_n again_o and_o say_v if_o we_o shall_v be_v bind_v to_o do_v any_o thing_n unwryten_v what_o avayl_v we_o all_o that_o ever_o thou_o wryte_v but_o there_o need_v no_o place_n of_o scrypture_n to_o this_o blasphemouse_n folly_n of_o tindale_n speak_v against_o the_o scripture_n because_o god_n have_v teach_v &_o leave_v some_o part_n of_o his_o pleasure_n without_o scrypture_n for_o if_o a_o man_n write_v certain_a rule_n to_o his_o howsholde_n servant_n and_o yet_o gyve_v they_o certain_a beside_o by_o his_o own_o mouth_n such_o as_o peradventure_o shall_v need_v no_o warning_n in_o writing_a because_o the_o contynuall_a use_n and_o excercise_n of_o they_o coude_fw-fr not_o suffer_v they_o to_o bâ—_n forget_v in_o which_o kind_n of_o commandment_n be_v the_o bless_a sacrament_n so_o daily_o use_v in_o cryste_n chyrch_v that_o forgoten_a they_o can_v not_o be_v nor_o leave_v they_o shall_v not_o be_v for_o all_o the_o besynesse_n that_o these_o heretic_n the_o devyls_n doctor_n can_v make_v if_o this_o lord_n servant_n be_v so_o wise_a to_o learn_v this_o lesson_n of_o tyndale_n and_o say_v nay_o sir_n and_o you_o leave_v these_o thing_n unwryten_v then_o a_o straw_n for_o all_o that_o you_o have_v write_v may_v not_o the_o master_n say_v that_o his_o man_n be_v a_o sort_n of_o malaperte_a folysshe_n knavy_v and_o this_o be_v as_o you_o see_v tyndale_n first_o reason_n wherwyth_o he_o full_a proper_o prove_v we_o that_o the_o apostle_n write_v alâ—_n together_o that_o ever_o we_o shall_v be_v bind_v to_o byleve_v which_o reason_n you_o see_v yourself_o be_v not_o worth_a one_o wysshe_v but_o râ—â—her_o a_o plain_a â—nreasonable_a blasphemy_n folysshe_o speak_v against_o the_o â—criptuâ—â—_n of_o god_n which_o he_o say_v serve_v for_o nought_o if_o god_n bynâ—â—_n we_o to_o byleve_v any_o word_n of_o his_o bysyâ—e_n now_o let_v we_o proceed_v to_o the_o second_o whyâ—â—_n be_v i_o promise_v you_o very_o second_o foâ—_n any_o fruit_n that_o you_o shall_v fynâ—â—_n therein_o these_o be_v his_o wordeâ—_n tyndale_n in_o as_o much_o as_o cryste_n and_o all_o his_o apostle_n warn_v we_o that_o false_a prophet_n shall_v come_v with_o false_a miracle_n even_o to_o deceyve_v the_o electe_v if_o it_o be_v possible_a wherwyth_o shall_v the_o true_a precher_n confound_v the_o false_a except_o he_o bring_v true_a miracle_n to_o confound_v the_o false_a or_o elly_n authentic_a scrypture_n of_o full_a authoryte_n all_o ready_a
as_o the_o true_a sense_n of_o scrypture_n do_v consent_n and_o agree_v to_o gether_o against_o tyndale_n and_o luther_n and_o frere_fw-fr huskyn_n and_o all_o their_o fond_a fellow_n and_o if_o tyndale_n say_v nay_o let_v he_o show_v i_o which_o old_a holy_a pope_n be_v they_o that_o ever_o hylde_n that_o the_o sacrament_n of_o the_o auter_n be_v such_o a_o bare_a simple_a sign_n and_o set_v but_o only_o to_o sygnyfye_v the_o memoryall_n of_o cryâ—tes_n passion_n and_o unyte_v of_o he_o and_o we_o with_o love_n and_o concord_n among_o ourself_o &_o that_o it_o be_v sin_n to_o think_v it_o be_v not_o breed_n still_o as_o luther_n say_v or_o to_o think_v it_o be_v any_o thing_n elly_n as_o tyndale_n &_o frere_fw-fr huskyn_n say_v and_z great_a sin_n to_o worshyppe_n it_o as_o luther_n huskyn_n and_o tyndale_n say_v and_o as_o concerning_a the_o true_a sense_n of_o scripture_n which_o he_o say_v the_o pope_n have_v rob_v from_o we_o and_o mean_v the_o pope_n of_o eight_o hundred_o year_n last_o pass_v which_o true_a sense_n tyndale_n now_o bring_v again_o let_v he_o show_v then_o which_o pope_n of_o the_o other_o seven_o hundred_o year_n before_o or_o which_o holy_a doctor_n of_o all_o that_o long_a time_n before_o do_v constre_n the_o scrypture_n so_o that_o any_o of_o they_o will_v say_v that_o a_o monk_n may_v wed_v a_o nun_n and_o lo_o thus_o you_o see_v good_a reader_n in_o what_o worshyppefull_a wise_n tyndale_n prove_v all_o his_o purpose_n but_o now_o will_v we_o go_v far_o tyndale_n but_o in_o the_o time_n of_o moses_n when_o the_o congregation_n be_v increace_v that_o they_o must_v have_v many_o preacher_n and_o also_o ruler_n temporal_a then_o all_o be_v receyve_v in_o scrypture_n more_o here_o be_v his_o hole_n ground_n wheruppon_o he_o will_v anon_o conclude_v that_o since_o all_o be_v then_o receyve_v in_o scrypture_n among_o the_o jew_n so_o must_v it_o follow_v that_o all_o be_v receyve_v by_o scrypture_n among_o crysten_v man_n which_o follow_v not_o as_o i_o will_v after_o show_v you_o though_o he_o say_v true_a in_o that_o he_o say_v that_o in_o the_o time_n of_o moses_n all_o be_v receyve_v in_o scrypture_n but_o since_o that_o theruppon_o be_v all_o his_o hole_n matter_n ground_v let_v he_o prove_v you_o that_o point_n first_o for_o you_o consider_v well_o that_o it_o be_v not_o enough_o to_o he_o that_o they_o then_o receyve_v scrypture_n but_z he_o must_v prove_v that_o then_o they_o receyve_v all_o in_o scryâ—ture_n and_o that_o every_o thyngâ—_n that_o they_o shall_v do_v or_o byleve_v be_v then_o delyver_v they_o in_o scrypture_n and_o therefore_o since_o that_o this_o be_v the_o point_n and_o the_o thing_n that_o he_o say_v and_o prove_v not_o let_v he_o prove_v you_o this_o well_o first_o and_o then_o go_v far_o in_o goddys_n name_n what_o proof_n he_o bring_v you_o shâ—ll_v see_v &_o how_o true_a it_o be_v you_o shall_v soon_o judge_v thus_o he_o say_v tyndale_n all_o be_v then_o receyve_v in_o scrypture_n in_o so_o much_o that_o cryste_n and_o his_o apostle_n may_v not_o have_v be_v byleve_v without_o scrypture_n for_o all_o their_o miracle_n more_o lo_n this_o be_v all_o the_o hole_n proof_n that_o ever_o he_o bring_v forth_o for_o this_o point_n wheruppon_o his_o hole_n purpose_n hang_v and_o in_o deed_n it_o be_v somewhat_o if_o it_o be_v as_o true_a as_o it_o be_v false_a for_o he_o neither_o have_v any_o scripture_n to_o prove_v it_o &_o all_o reason_n be_v quite_o against_o it_o first_o as_o for_o scrypture_n though_o cryste_n show_v to_o the_o jew_n as_o the_o troth_n be_v that_o the_o scrypture_n make_v mencyon_n of_o he_o yet_o he_o never_o say_v unto_o they_o as_o tindale_n say_v that_o he_o may_v not_o be_v byleve_v else_o nor_o no_o scrypture_n so_o say_v he_o say_v no_o more_o of_o scrypture_n then_o of_o faint_a john_n the_o baptyste_v for_o he_o say_v that_o the_o scrypture_n her_v wytnesse_n of_o he_o and_o so_o say_v he_o of_o â—aynt_n john_n to_o but_o because_o tyndale_n compare_v the_o scrypture_n with_o miracle_n and_o set_v so_o lytell_a by_o god_n word_n unwryten_v cryste_n say_v sumwhat_o more_o by_o miracle_n and_o by_o his_o own_o word_n at_o that_o time_n unwryten_v than_o he_o say_v either_o by_o faint_a john_n or_o by_o the_o scripture_n either_o 15._o johan._n 15._o for_o he_o say_v of_o those_o twayneâ—_n that_o if_o either_o of_o both_o have_v lak_v they_o use_v not_o be_v in_o the_o sin_n of_o infydelite_n and_o he_o say_v not_o so_o much_o of_o saint_n john_n nor_o of_o the_o scrypture_n neither_o now_o reason_n be_v clear_a against_o tyndale_n in_o that_o he_o say_v that_o cryste_n and_o his_o apostle_n can_v not_o be_v byleve_v for_o all_o the_o miracle_n for_o though_o god_n have_v never_o give_v warning_n by_o moses_n that_o there_o shall_v come_v a_o neither_o prophet_n yet_o except_o god_n have_v express_o say_v that_o he_o will_v never_o send_v mo_z which_o he_o say_v not_o what_o shall_v let_v cryste_n to_o be_v byleve_v come_v with_o miracle_n and_o though_o he_o will_v teach_v in_o the_o bylyefe_n not_o contrary_a artycle_n to_o those_o that_o be_v before_o teach_v but_o other_o revelacyon_n far_o that_o be_v not_o teach_v before_o and_o in_o work_n make_v what_o change_n that_o god_n lyste_v to_o command_v god_n word_n when_o it_o be_v bring_v unto_o the_o people_n by_o moses_n be_v it_o byleve_v for_o god_n sake_n or_o for_o moses_n if_o for_o god_n sake_n then_o though_o cryste_n have_v not_o be_v god_n as_o he_o be_v yet_o since_o god_n send_v he_o with_o miracle_n as_o he_o send_v moses_n what_o shall_v let_v he_o to_o be_v byleve_v as_o well_o as_o moses_n though_o he_o have_v never_o be_v speak_v of_o before_o now_o if_o for_o moses_n sake_n cryste_n be_v as_o good_a as_o moses_n be_v all_o have_v he_o not_o be_v god_n and_o incomparable_o better_a since_o he_o be_v god_n why_o can_v he_o not_o then_o have_v be_v by_o leve_v wythoute_n the_o wytnesse_n of_o moses_n come_v with_o miracle_n mo_z than_o ever_o moses_n do_v or_o all_o the_o prophet_n bysyde_o and_o namely_o doyenge_a so_o many_o in_o his_o own_o name_n and_o because_o that_o in_o the_o credence_n give_fw-ge unto_o crysteâ—_n tyndale_n geve_v so_o great_a preemynen_n to_o the_o scrypture_n above_o the_o miracle_n of_o cryste_n that_o be_v to_o say_v to_o the_o word_n of_o god_n write_v above_o wonderful_a work_n of_o god_n do_v let_v tyndale_n understande_v that_o the_o cause_n why_o the_o wytnesse_n of_o scrypture_n help_v unto_o the_o credence_n of_o cryste_n be_v by_o reason_n of_o miracle_n that_o be_v to_o wit_n because_o it_o prophesy_v of_o he_o which_o thing_n that_o shall_v come_v so_o long_o after_o is_z ah_o great_a miracle_n and_o yet_o far_o they_o that_o will_v not_o byleve_v in_o cryste_n for_o his_o miracle_n will_v not_o byleve_v in_o he_o for_o the_o scrypture_n neither_o and_o yet_o for_o the_o final_a confutacyon_n of_o tyndale_n folly_n in_o say_v that_o cryste_n for_o all_o his_o miracle_n can_v not_o have_v be_v byleve_v but_o for_o the_o scrypture_n every_o foal_n know_v that_o all_o the_o world_n save_o the_o jew_n in_o their_o turning_a to_o cryste_n bylyefe_n be_v not_o lead_v by_o the_o scrypture_n but_o by_o the_o miracle_n and_o byleve_v not_o cryste_n for_o the_o scrypture_n but_o byleve_v the_o scrypture_n for_o cryste_n &_o cryste_n for_o the_o miracle_n and_o the_o jew_n which_o people_n most_o byleve_v the_o scrypture_n of_o they_o i_o say_v few_o byleve_v in_o cryste_n tyndale_n wherefore_o for_o as_o much_o cryste_n congregacyon_n be_v spread_v abroad_o into_o all_o the_o world_n much_o brother_n than_o moses_n and_z in_o as_o much_o as_o we_o have_v not_o the_o old_a testament_n only_o but_o also_o the_o new_a wherein_o all_o thing_n be_v open_v so_o ryche_o and_o all_o fullfyl_v that_o before_o be_v promise_v and_z in_o so_o much_o that_o there_o be_v no_o promise_n byhind_v of_o aught_o to_o be_v show_v more_o save_o the_o resurreccyon_n you_o and_o sing_v that_o criste_n and_o all_o the_o apostle_n with_o all_o the_o angellis_fw-la of_o heaven_n if_o they_o be_v here_o can_v preach_v no_o more_o than_o be_v preach_v of_o necessyte_n to_o our_o soul_n how_o then_o shall_v we_o receyve_v a_o new_a artycle_n of_o our_o faith_n without_o scrypture_n as_o profitable_a unto_o my_o soul_n as_o smoke_v for_o sore_a yie_n more_o here_o tyndale_n make_v his_o conclusion_n that_o since_o moses_n because_o the_o people_n be_v encreace_v so_o full_o receyve_v all_o thing_n necessary_a to_o be_v byleve_v in_o scrypture_n that_o cryste_n himself_o may_v not_o have_v be_v byleve_v wythoute_n scrypture_n which_o thing_n be_v very_o false_a therefore_o it_o follow_v that_o cristes_n congregacyon_n
in_o which_o as_o my_o lord_n of_o rochester_n say_v it_o appear_v plain_a that_o saint_n poule_n say_v himself_o that_o he_o teach_v thing_n by_o mouth_n which_o he_o write_v not_o and_o what_o say_v tyndale_n to_o it_o there_o he_o say_v nothing_o elly_n in_o this_o world_n but_o as_o he_o say_v here_o that_z the_o thing_n which_o saint_n poule_n teach_v by_o mouth_n be_v the_o self_n same_o thing_n that_o he_o write_v and_o then_o go_v he_o forth_o with_o a_o long_a babelary_a part_n to_o no_o purpose_n &_o part_n plain_a heresy_n and_o fare_v as_o though_o himself_o have_v standen_fw-mi by_o all_o the_o while_n that_o saint_n poule_n teach_v any_o thing_n by_o mouth_n now_o whither_o his_o wâ—rdes_n be_v to_o purpose_n or_o not_o i_o pray_v you_o consider_v yourself_o we_o say_v that_o these_o sacrament_n and_o many_o holy_a ceremony_n use_v in_o the_o chyrche_n in_o the_o mass_n and_o in_o other_o part_n of_o dyvyne_a seruyce_n be_v teach_v by_o the_o spirit_n of_o god_n and_o delyver_v by_o his_o bless_a apostle_n nay_o say_v tyndale_n that_o coude_fw-fr not_o be_v for_z all_o necessary_a thing_n that_o they_o teach_v they_o write_v prove_v that_o say_v we_o and_o take_v all_o but_o we_o will_v prove_v by_o saint_n paul_n own_o word_n that_o he_o teach_v thing_n that_o he_o write_v not_o for_o he_o byd_v the_o thessalonicensis_n keep_v and_o observe_v well_o all_o that_o he_o have_v teach_v they_o either_o by_o mouth_n or_o letter_n &_o then_o that_o none_o of_o they_o be_v any_o necessary_a point_n that_o point_n we_o bid_v tindale_n prove_v his_o proof_n therein_o you_o have_v herd_n before_o that_z if_o the_o apostle_n write_v not_o all_o such_o thing_n what_o coude_fw-fr it_o avayle_v that_o they_o write_v any_o thing_n at_o all_o and_o that_o reason_n you_o remember_v that_o we_o have_v answer_v before_o and_o prove_v it_o a_o great_a folly_n to_o reken_fw-mi that_o in_o our_o own_o realm_n no_o law_n bind_v that_o be_v unwryten_v because_o there_o be_v many_o write_v or_o that_o their_o write_a be_v unprofytable_a that_o write_v we_o part_n because_o they_o write_v we_o not_o all_o but_o now_o in_o that_o place_n of_o the_o obedience_n where_o the_o rude_a rybaude_n rayl_v against_o the_o reverend_a father_n my_o lord_n bysshop_n of_o rochester_n he_o say_v styffe_o that_o none_o of_o those_o thing_n which_o we_o speak_v of_o and_o specyal_o sacrament_n or_o ceremony_n be_v any_o of_o those_o thing_n that_o saint_n paul_n teach_v by_o mouth_n then_o ask_v we_o he_o whereby_o know_v you_o that_o mary_n say_v he_o for_o i_o shall_v tell_v you_o what_o he_o teach_v he_o teach_v the_o same_o that_o he_o write_v and_z his_o tradycyon_n be_v the_o gospel_n that_o he_o preach_v and_z good_a manner_n and_o virtue_n and_o some_o good_a custume_n to_o that_o be_v sin_n for_o abuse_n change_v as_o â—ysâ—ing_v each_o other_o and_o some_o he_o teach_v as_o precept_n and_o some_o as_o good_a counsel_n as_z virginite_a and_o wydolye_a chastyte_n not_o to_o â—ynne_v heaven_n thereby_o for_o neither_o cyrcumcysyon_n nor_o uncyrcumcysyon_n be_v any_o thing_n at_o all_o but_o the_o keep_a of_o the_o commandment_n be_v all_o togyder_n but_o that_o they_o may_v be_v without_o trowble_n and_o the_o better_a wait_n on_o goddys_n word_n and_o the_o frely_o serve_v their_o brother_n here_o i_o pass_v by_o his_o heresye_n that_o in_o these_o word_n appear_v both_o against_o vyrgynyte_n and_o wydoly_a chastyte_n which_o he_o mean_v to_o be_v nothing_o worth_a as_o touching_n any_o reward_n to_o be_v give_v for_o they_o in_o hevyn_n for_o though_o he_o say_v no_o ferth_o here_o but_o that_o they_o win_v not_o hevyn_v which_o every_o man_n agree_v yet_o mean_v he_o ferth_o as_o he_o declare_v in_o many_o other_o place_n and_z as_o it_o here_o appear_v by_o his_o ensample_n of_o circumcysyon_n i_o let_v pass_v also_o his_o heresy_n concern_v the_o cyrcuncysyon_n which_o with_o his_o false_a understand_v of_o faint_a poule_n he_o will_v have_v take_v â—o_o have_v standen_fw-mi in_o no_o stead_n at_o all_o toward_o heaven_n and_z by_o the_o same_o reason_n no_o more_o he_o will_v that_o baptysme_n neither_o as_o he_o have_v oftentimes_o declare_v i_o let_v pass_v also_o that_o by_o those_o word_n of_o faint_a poule_n which_o himself_o now_o bring_v in_o that_o the_o keep_a of_o the_o commandment_n be_v all_o together_o his_o own_o heresye_n be_v over_o throw_v for_o if_o the_o keep_a of_o the_o commandment_n be_v all_o together_o then_z faith_n alone_o be_v not_o all_o together_o but_o rather_o as_o he_o make_v cyrcumcysyon_n nothing_o because_o the_o commandment_n be_v all_o so_o may_v he_o make_v faith_n nothing_o because_o the_o commandment_n be_v all_o together_o but_o he_o make_v saint_n paul_n word_n to_o serve_v he_o for_o his_o juggle_a stykke_n for_o faint_a poule_n mean_v of_o cyrcumcysyon_n alone_o in_o the_o old_a law_n with_o faith_n and_o good_a work_n as_z faint_a jamys_n speak_v of_o faith_n and_o in_o the_o new_a law_n now_o it_o be_v nothing_o at_o all_o in_o deed_n these_o word_n also_o of_o saint_n poule_n destroy_v tyndale_n heresy_n that_o mennys_n good_a work_n be_v not_o reward_v in_o hevyn_n and_o that_o it_o be_v idolatrye_a to_o serve_v god_n with_o any_o bodily_a work_n or_o to_o do_v any_o of_o they_o to_o come_v the_o rather_o to_o heaven_n for_o if_o the_o keep_n of_o the_o commandment_n be_v all_o together_o and_o some_o of_o they_o be_v bodily_a work_n a_o man_n may_v lawful_o do_v they_o for_o goddys_n sake_n and_o to_o his_o worship_n to_o and_o have_v his_o reward_n in_o heaven_n to_o but_o now_o let_v these_o point_n pass_v as_o i_o say_v i_o will_v ask_v tyndale_n whither_o among_o those_o point_n that_o faint_v poule_n teach_v by_o mouth_n &_o which_o he_o write_v not_o were_z any_o thing_n necessary_a to_o be_v byleve_v or_o do_v upon_o apparel_n of_o our_o soul_n health_n if_o he_o say_v ne_fw-fr then_o destroy_v he_o his_o whole_a reason_n that_o he_o make_v afore_o for_o the_o contrary_n where_o he_o say_v that_o if_o the_o apostle_n teach_v any_o such_o thing_n &_o write_v they_o not_o what_o avayl_v all_o those_o thing_n that_o they_o write_v if_o he_o say_v nay_o but_o that_o all_o the_o thing_n that_o he_o teach_v by_o mouth_n be_v thing_n of_o little_a weyght_n and_o not_o worth_a the_o write_n and_o that_o therefore_o he_o write_v unto_o the_o corinthyes_n that_o all_o the_o other_o thing_n he_o will_v dispose_v and_o ordain_v himself_o at_o his_o come_v because_o he_o reken_v they_o not_o worthy_a to_o occupy_v place_n in_o his_o pystle_n if_o tyndale_n tell_v we_o this_o we_o will_v ask_v he_o who_o tell_v he_o so_o and_z whereby_o he_o know_v that_o faint_a poule_n teach_v the_o people_n by_o mouth_n no_o mo_z thing_n nor_o of_o none_o other_o kind_n than_o tyndale_n say_v he_o do_v be_v himself_o at_o that_o time_n companion_n to_o saint_n poule_n and_o that_o so_o contynuall_a and_o so_o unseparable_a that_o day_n nor_o night_n he_o never_o depart_v from_o he_o but_o ever_o watch_v he_o so_o sure_o that_o he_o can_v never_o say_v nothing_o but_o tyndale_n stand_v by_o and_o herd_n he_o tyndale_n in_o this_o point_n well_o perceyve_v himself_o how_o hard_a a_o part_n he_o have_v to_o prove_v and_o therefore_o sing_v that_o he_o have_v entrede_v a_o mater_fw-la that_o he_o can_v not_o end_v &_o have_v say_v that_o he_o can_v never_o make_v good_a at_o last_o he_o wax_v angry_a and_o because_o he_o can_v not_o tell_v all_o thing_n that_o saint_n poule_n teach_v as_o he_o begin_v to_o take_v upon_o he_o he_o conclude_v nothing_o but_o that_o saint_n poule_n teach_v none_o of_o the_o sacrament_n nor_o ceremony_n that_o luther_n and_o he_o reprove_v and_o thus_o he_o say_v tyndale_n but_o that_o the_o apostle_n give_v we_o any_o blind_a ceremony_n whereof_o we_o can_v not_o know_v the_o reason_n that_o i_o deny_v and_o also_o defy_v more_o forsooth_o save_v for_o the_o rhyme_n i_o will_v not_o geve_v a_o ryshe_v neither_o for_o his_o denyeng_a nor_o for_o his_o defyenge_a nor_o for_o any_o reason_n that_o he_o lay_v forth_o therefore_o for_o where_o he_o say_v that_o it_o be_v contrary_a to_o the_o learning_a of_o saint_n poule_n every_o where_o i_o say_v that_o therein_o tindale_n say_v not_o true_a for_o saint_n poule_n reprove_v but_o the_o superstyciouse_a trust_n that_o the_o jew_n have_v as_o well_o in_o their_o ceremony_n &_o sacrament_n as_o in_o the_o work_n of_o their_o law_n without_o faith_n and_o justice_n and_o dede_n of_o cheryte_n and_o the_o superstycyon_n 〈◊〉_d they_o also_o that_o think_v theym selfe_o bind_v of_o necessyte_n to_o keep_v they_o still_o after_o the_o new_a law_n promulgate_v and_o spread_v about_o when_o
condemn_v the_o chyrche_n refuse_v to_o here_o byleve_v and_o obey_v the_o chyrche_n ergo_fw-la tyndale_n be_v to_o be_v take_v as_o a_o hethen_a man_n and_o a_o heretyke_a this_o syllogysme_n be_v i_o and_o this_o syllogysme_n if_o tyndale_n will_v fain_v wit_n in_o what_o fygure_n it_o be_v make_v he_o shall_v find_v it_o in_o the_o first_o fygure_n &_o the_o thyrd_o mode_n save_v that_o the_o mynor_n carri_v his_o proof_n with_o he_o which_o will_v elly_n in_o the_o same_o fygure_n and_o the_o same_o mode_n have_v make_v another_o syllogysme_n now_o knyt_v he_o up_o all_o this_o gere_n with_o another_o syllogysme_n of_o his_o own_o make_n and_o in_o what_o fygure_n he_o make_v that_o let_v he_o tell_v that_o can_v for_z sure_o that_o can_v i_o not_o these_o be_v his_o word_n tyndale_n cryste_n dyscyple_n teach_v cryste_n doctrine_n conserm_v it_o with_o miracle_n that_o it_o may_v be_v know_v for_o god_n and_o not_o the_o yrs._n and_o evyn_v so_o must_v the_o chyrche_n that_o i_o will_v byleve_v show_v a_o miracle_n or_o bring_v autentyke_a scrypture_n that_o be_v come_v from_o the_o apostle_n that_o confirm_v it_o with_o miracle_n more_o now_o may_v i_o be_v bold_a to_o make_v the_o conclusion_n of_o his_o argument_n for_o he_o for_o since_o he_o go_v about_o in_o his_o book_n to_o teach_v not_o himself_o but_o other_o that_o shall_v read_v his_o book_n his_o conclusion_n can_v be_v neither_o but_o that_o no_o man_n shall_v byleve_v any_o chyrche_n without_o miracle_n or_o autentyke_a scrypture_n whereof_o the_o cause_n be_v because_o he_o will_v not_o otherwise_o byleve_v any_o let_v he_o put_v that_o in_o fygure_n when_o he_o can_v and_o set_v there_o to_o the_o cause_n that_o move_v he_o thereto_o to_o byleve_v no_o chyrch_n without_o scrypture_n or_o miracle_n and_o yet_o will_v all_o together_o with_o xvi_o syllogysme_n bring_v he_o short_a home_n for_o when_o he_o say_v that_o cryste_n dyscyple_n teach_v his_o doctrine_n confyrm_v it_o with_o miracle_n and_o so_o must_v the_o chirch_n that_o he_o will_v byleve_v or_o elly_n bring_v autentyque_a scripture_n i_o say_v that_o he_o must_v prove_v the_o thing_n that_o he_o so_o often_o say_v &_o never_o prove_v nor_o never_o can_v that_z be_v that_o the_o apostle_n prove_v every_o point_n by_o a_o specyall_a miracle_n which_o point_n i_o have_v reprove_v before_o and_o yet_o i_o ask_v he_o now_o again_o what_o miracle_n wrought_v the_o apostle_n for_o every_o point_n of_o they_o be_v doctrine_n in_o their_o letter_n that_o i_o speak_v of_o mencyoned_a in_o the_o xu_o chapter_n of_o the_o act_n or_o where_o be_v it_o write_v that_o they_o wrought_v any_o one_o for_o they_o all_o i_o say_v also_o that_o the_o catholyque_a chirch_n bring_v miracle_n for_o their_o doctrine_n as_o the_o apostle_n do_v for_o theyre_n in_o that_o that_o god_n ceace_v no_o year_n to_o work_v miracle_n in_o his_o catholyque_a chyrche_n many_o and_o wonderful_a both_o for_o his_o holy_a man_n quykke_v and_o deed_n and_o for_o the_o doctrine_n that_o these_o heretic_n unpugne_v as_o image_n relyque_n &_o pylgrymage_n and_o the_o bless_a sacrament_n of_o the_o auter_n and_o these_o so_o many_o &_o in_o so_o many_o place_n that_z these_o heretic_n them self_o can_v not_o deny_v it_o but_o be_v shameful_o dreven_v to_o say_v like_o the_o jew_n that_o it_o be_v the_o devyll_n that_o do_v they_o i_o say_v therefore_o far_o the_o tyndale_n do_v but_o mokke_a &_o trifle_v when_o he_o say_v he_o will_v byleve_v no_o chirch_n without_o miracle_n or_o autentike_a scripture_n for_o he_o refuse_v to_o byleve_v the_o chirch_n though_o it_o bring_v both_o twain_o for_o if_o we_o bring_v autentyque_a scripture_n he_o will_v not_o let_v to_o say_v that_o it_o be_v not_o authentic_a as_o he_o play_v by_o the_o maccabee_n &_o his_o master_n be_v saint_n i_o amiss_o pystle_v if_o he_o deny_v not_o then_o will_v he_o say_v that_o the_o chirche_n understand_v it_o wrong_n so_o that_o the_o chyrch_n have_v need_n to_o bring_v miracle_n to_o prove_v he_o that_o the_o scrypture_n be_v the_o scrypture_n and_o that_o they_o all_o to_o gether_o understande_v it_o better_o than_o he_o alone_o as_o well_o as_o that_o the_o chyrch_n be_v the_o chirch_n and_o yet_o when_o the_o catholyque_a chirch_n bring_v miracle_n wrought_v by_o god_n in_o it_o &_o for_o it_o and_o the_o plentuous_o &_o no_o chirche_n any_o one_o but_o it_o then_o say_v tyndale_n that_o they_o be_v all_o wrought_v by_o the_o devyll_n and_o thus_o you_o may_v see_v when_o he_o have_v all_o say_a he_o neither_o regard_v miracle_n nor_o scripture_n neither_o but_o mok_v both_o twain_o now_o have_v you_o herd_n all_o that_o i_o find_v tyndale_n answer_v against_o such_o thing_n as_o i_o lay_v before_o in_o my_o dialogue_n to_o prove_v that_o all_o thing_n necessary_a be_v not_o write_v in_o scrypture_n and_o then_o what_o proof_n he_o can_v make_v for_o his_o own_o part_n to_o pew_n that_o all_o be_v write_v you_o have_v herd_n all_o ready_a wherein_o how_o little_a pith_n there_o be_v every_o child_n may_v perceyve_v and_o then_o may_v you_o sure_o reken_fw-mi that_o since_o this_o be_v his_o last_o book_n and_o the_o place_n in_o which_o he_o make_v a_o specyall_a title_n for_o the_o matter_n he_o bring_v in_o all_o the_o best_a that_o he_o can_v find_v and_o if_o he_o find_v any_o thing_n ellyswhere_o write_v by_o his_o master_n or_o himself_o or_o any_o other_o of_o his_o fellow_n for_o that_o purpose_n which_o he_o leve_v out_o here_o you_o may_v be_v fast_a and_o sure_a he_o see_v wellâ—_n he_o shall_v have_v but_o shame_n to_o bring_v it_o in_o as_o the_o word_n of_o criste_n insâ—â—â—â—te_a scripturâ—â—_n quoniam_fw-la iâ—sâ—_n testimonium_fw-la â—â—hibent_fw-la de_fw-la i_o look_v you_o in_o that_o scripture_n for_o they_o bear_v witness_n of_o i_o which_o thing_n no_o man_n deny_v but_z we_o deny_v they_o that_o nothing_o witness_v cryste_n elly_n but_o the_o scrypture_n alone_o for_o our_o savyour_fw-mi himself_o which_o say_v those_o word_n say_v that_o faint_a john_n also_o bare_a wytnesse_n of_o he_o bysyde_o the_o scrypture_n &_o that_o his_o father_n bare_a wytnesse_n of_o he_o bysyde_o the_o scrypture_n and_o that_o his_o own_o work_n bare_a wytnesse_n of_o he_o bysyde_o the_o scrypture_n and_o that_o the_o holy_a goost_n at_o his_o come_v bare_a wytnesse_n of_o he_o bysyde_o the_o scrypture_n and_z his_o apostle_n as_o himself_o say_v they_o shall_v bare_a wytnesse_n of_o he_o beside_o the_o scrypture_n and_o now_o that_o all_o ever_o they_o all_o witness_v of_o cristes_n will_n to_o be_v necessary_o byleve_v or_o dâ—ne_v be_v synnys_n those_o word_n of_o cryste_n speak_v by_o his_o apostle_n write_v in_o the_o scripture_n this_o see_v tyndale_n well_o that_o he_o must_v prove_v we_o by_o scripture_n and_o not_o bind_v we_o only_o to_o the_o scripture_n by_o those_o word_n of_o criste_n serche_n you_o yâ—_z scrypture_n which_o be_v speak_v of_o cryste_n before_o all_o the_o new_a scrypture_n and_o shall_v serve_v to_o strain_v we_o to_o prove_v all_o thing_n by_o the_o old_a scrypture_n &_o to_o byleve_v nothing_o far_o than_o we_o find_v write_v in_o the_o old_a testament_n and_o therefore_o tyndale_n have_v yet_o some_o wit_n when_o he_o leave_v those_o word_n out_o and_o like_o wise_n he_o see_v that_o it_o have_v not_o be_v to_o purpose_n to_o bring_v in_o those_o word_n which_o some_o of_o that_o sect_n bring_v forth_o full_a solemn_o that_o be_v to_o wit_n the_o word_n of_o saint_n john_n in_o the_o apocalyps_n where_o he_o say_v if_o any_o man_n any_o thing_n set_v to_o these_o thing_n god_n shall_v put_v upon_o he_o the_o plague_n write_v in_o this_o book_n and_o also_o if_o any_o man_n any_o thin_a â—_o my_o nyshe_a of_o the_o word_n of_o the_o book_n of_o this_o prophesy_v god_n shall_v take_v from_o he_o his_o part_n of_o the_o book_n of_o life_n and_o of_o the_o holy_a cytye_n and_o of_o those_o thing_n that_o be_v write_v in_o this_o book_n by_o which_o word_n he_o mean_v not_o that_o no_o man_n shall_v never_o after_o be_v so_o hardy_a to_o write_v any_o prophesy_v if_o ever_o it_o please_v god_n any_o other_o thing_n to_o reucle_n and_o much_o less_o he_o mean_v to_o put_v god_n to_o silence_n that_o he_o shall_v never_o any_o other_o thing_n revele_v if_o he_o lyste_v nor_o say_v not_o that_o god_n have_v show_v he_o that_o he_o never_o will_v but_o he_o gyve_v a_o charge_n thâ—t_a man_n use_v diligence_n and_o treuth_n in_o the_o writing_a out_o of_o his_o own_o and_o much_o like_a charge_n all_o be_v it_o not_o of_o like_a authoryte_n have_v other_o writer_n give_v for_o their_o own_o book_n as_o it_o be_v to_o see_v in_o the_o end_n of_o the_o cronycle_n of_o
god_n ordain_v and_o appoynte_v certeyn_fw-mi common_a fasâ—ing_a day_n in_o which_o the_o people_n shall_v fast_a together_o for_o ellâ—â—_n if_o there_o be_v no_o such_o the_o most_o part_n of_o the_o people_n which_o now_o in_o the_o common_a fast_n do_v tame_a the_o flesh_n together_o by_o the_o commandment_n and_o laudable_a custom_n of_o the_o chyrche_n of_o godâ—_n will_v find_v very_o few_o day_n therefore_o of_o their_o own_o myndeâ—_n and_o many_o not_o one_o through_o the_o hole_n year_n as_o you_o now_o see_v it_o in_o saxony_n where_o they_o that_o be_v wont_v to_o fast_a many_o fast_a now_o never_o a_o one_o and_o sure_o if_o fast_a be_v not_o profitable_a do_v of_o any_o other_o devocyon_n but_o only_o serve_v for_o tame_a of_o the_o flesh_n and_o then_o the_o custom_n take_v away_o of_o common_a fast_v day_n in_o which_o folk_n fast_a togyder_n in_o obedience_n of_o the_o commandment_n &_o those_o common_a day_n take_v away_o folk_n be_v only_o leave_v to_o their_o own_o lybertye_n and_o pryvate_a secret_a conscyens_n to_o choose_v their_o fast_v day_n theyr selfe_o not_o of_o any_o other_o devocyon_n but_o only_o for_o tame_a of_o their_o flesh_n when_o themselves_o feel_v it_o begin_v to_o boil_v then_o many_o wed_a man_n shall_v need_v few_o fast_a day_n to_o their_o pain_n have_v their_o remedy_n so_o pleasant_a and_o so_o present_a always_o ready_a at_o hand_n and_o then_o will_v many_o a_o honest_a maiden_n be_v ashamed_a to_o fast_a any_o day_n at_o all_o least_o she_o shall_v seem_v thereby_o to_o gyve_v young_a man_n warn_v that_o she_o be_v wax_v warm_a and_o bid_v they_o if_o they_o will_v speed_n speak_v now_o but_o tyndale_n with_o his_o spyrytuall_a fellow_n be_v fall_v in_o to_o this_o folly_n by_o the_o like_n of_o their_o own_o lust_n in_o favour_n whereof_o they_o synful_o study_n to_o find_v out_o false_a gloss_n to_o be_v open_a gloton_n without_o reproach_n and_o also_o with_o the_o praise_n of_o such_o people_n as_o their_o false_a doctrine_n have_v corrupt_v and_o bring_v in_o a_o wrong_n bylefe_v contrary_a to_o all_o doctrine_n of_o all_o the_o old_a holy_a doctor_n and_o against_o all_o holy_a scripture_n evyn_v the_o very_a gospel_n itself_o and_o the_o very_a word_n of_o cryste_n by_o which_o not_o only_o all_o crysten_v people_n hitherto_o but_o also_o the_o jew_n have_v from_o the_o begin_v be_v teach_v to_o byleve_v that_o manny_n fast_a have_v be_v pleasant_a to_o god_n for_o other_o cause_n than_o tyndale_n will_v have_v it_o seem_v that_o serch_v and_o seek_v only_o the_o mean_n to_o break_v it_o tyndale_n and_o his_o master_n be_v wont_a to_o cry_v owte_n upon_o the_o pope_n and_o upon_o all_o the_o clergye_n for_o that_o they_o meddle_v philosophy_n with_o the_o thing_n of_o god_n which_o be_v a_o thing_n that_o may_v in_o place_n be_v very_o well_o do_v since_o the_o wysdom_n of_o philosophy_n all_o that_o we_o find_v true_a therein_o be_v the_o wysdom_n give_v of_o god_n and_o may_v well_o do_v seruyce_n to_o his_o other_o gift_n of_o hygh_a wysdome_n than_o that_o be_v but_o tyndale_n here_o in_o this_o place_n as_o it_o seem_v do_v lene_n unto_o the_o old_a natural_a philosopher_n all_o together_o for_o as_o for_o abstynence_n to_o tame_v the_o flesh_n from_o intemperaunce_n and_o foul_a lust_n also_o this_o be_v a_o thing_n that_o many_o philosopher_n do_v both_o teach_v and_o use_v but_o as_o for_o fast_v that_o be_v a_o neither_o thing_n which_o god_n have_v always_o among_o his_o faithful_a people_n have_v observe_v and_o keep_v not_o only_o for_o that_o purpose_n but_o also_o for_o a_o kind_n of_o payneâ—_n aâ—â—lyâ—cyon_n and_o punysshement_n of_o the_o flesh_n for_o their_o sin_n and_o to_o put_v we_o in_o remembrance_n that_o we_o be_v now_o in_o the_o vale_n of_o tery_n and_o not_o in_o the_o hill_n of_o joy_n save_v for_o the_o comfort_n of_o hope_n and_o all_o be_v it_o that_o tyndale_n be_v loath_a to_o here_o thereof_o because_o he_o will_v not_o that_o any_o man_n shall_v do_v true_a penance_n with_o putting_a himself_o to_o any_o pain_n for_o his_o own_o sin_n yet_o will_v god_n the_o contrary_n and_o as_o he_o will_v that_o man_n for_o their_o synny_n shall_v be_v sorry_a in_o their_o heart_n so_o will_v he_o that_o for_o the_o same_o cause_n the_o sorrow_n of_o their_o heart_n shall_v redownde_o in_o to_o their_o body_n and_o that_o we_o shall_v for_o the_o provocacyon_n of_o goddys_n mercy_n humble_v ourself_o before_o he_o and_o not_o only_o pray_v for_o forgyvenesse_n but_o also_o put_v our_o body_n to_o pain_n and_o afflyccyon_n of_o our_o own_o self_n &_o thereby_o to_o show_v how_o heve_o we_o take_v it_o that_o we_o have_v offend_v he_o and_o to_o the_o intent_n that_o we_o shall_v well_o know_v that_o fast_v not_o only_a for_o tame_a of_o the_o flesh_n but_o also_o for_o pain_n to_o be_v take_v for_o our_o synny_n be_v pleasant_a unto_o he_o 8._o levit._fw-la 23._o zachar._n 8._o he_o teach_v his_o people_n by_o his_o prophet_n that_o they_o shall_v fast_a and_o appoint_v they_o certain_a day_n it_o apperyth_v also_o that_o fast_a be_v &_o be_v pleasant_a unto_o god_n when_o man_n do_v for_o deâ—ocyon_n to_o god_n not_o only_a forbere_fw-la their_o pleasure_n but_o also_o part_n of_o their_o necessary_a sustynaun_n in_o occupyeng_a the_o time_n of_o usual_a feeding_n of_o the_o flesh_n about_o the_o plenteouse_a noryssh_v &_o spyrytuall_a pamper_n of_o the_o soul_n also_o unto_o the_o obtain_v of_o great_a spyrytuall_a gift_n of_o god_n &_o high_a revelacyon_n how_o specyall_a a_o thing_n fast_v be_v both_o our_o savyour_fw-mi declare_v he_o selse_a in_o the_o gospel_n of_o matthew_n 17._o matth._n 17._o where_o he_o say_v that_o that_o kind_n of_o devylles_n which_o he_o do_v cast_v out_o of_o the_o child_n be_v not_o cast_v out_o but_o by_o prayour_fw-mi &_o fast_v and_o of_o all_o these_o thing_n we_o have_v in_o holy_a saint_n lyve_n so_o many_o example_n that_o it_o be_v over_o long_o to_o rehearse_v they_o but_o for_o as_o much_o as_o we_o see_v well_o that_o tyndale_n make_v but_o mokky_n of_o all_o such_o matter_n and_o all_o their_o holy_a revelacyon_n and_o miracle_n take_v but_o for_o tryfel_n we_o shall_v send_v he_o to_o look_v better_o upon_o the_o good_a book_n which_o himself_o have_v evyll_n &_o of_o evyll_n purpose_n translate_v the_o book_n i_o mean_n of_o the_o holy_a scrypture_n itself_o for_o therein_o shall_v he_o see_v that_o fast_a serve_v not_o only_o to_o tame_v the_o flesh_n but_z for_o all_o these_o good_a use_n also_o that_o we_o have_v speak_v of_o before_o and_o yet_o for_o many_o other_o mo_z and_o there_o shall_v he_o specyal_o see_v the_o thing_n that_o he_o be_v most_o loath_a to_o let_v you_o se_fw-mi that_z fast_a and_o other_o bodily_a afflyccyon_n either_o take_v by_o commandment_n of_o god_n and_o his_o chyrche_n or_o wyllyng_o take_v of_o our_o own_o good_a mind_n do_v for_o our_o synny_n do_v in_o true_a faith_n and_o devocyon_n with_o purpose_n of_o amendment_n be_v one_o of_o the_o very_a specyall_a thing_n that_o obtain_v remyssyon_n of_o the_o sin_n release_v of_o the_o more_o pain_n with_o getting_a great_a grace_n &_o increase_v of_o goddys_n favour_n which_o thing_n be_v the_o same_o that_o he_o &_o his_o fellow_n do_v so_o sore_o oppugn_v that_o the_o whole_a chyrche_n of_o cryste_n preste_n and_o lie_v man_n both_o call_v satysfaccyon_n not_o mean_v that_o we_o can_v do_v penance_n enough_o for_o our_o sin_n nor_o that_o we_o can_v do_v any_o thing_n thereof_o at_o all_o without_o help_n of_o grace_n nor_o that_o all_o that_o we_o can_v do_v can_v be_v wurth_o a_o fly_n to_o hevenwarde_a without_o cryste_n passion_n but_o that_o with_o help_n of_o grace_n and_o meryty_n of_o cryste_n passion_n our_o good_a work_n well_o wrought_v help_v to_o gete_a remyssyon_n and_o purchase_v we_o pardon_v and_o release_v of_o pain_n and_o may_v well_o be_v do_v for_o that_o intent_n and_o be_v by_o god_n ordain_v to_o serve_v we_o to_o that_o intent_n and_z for_o that_o cause_n be_v they_o by_o the_o chyrche_n call_v satysfaccyon_n for_o the_o devour_v that_o we_o shall_v do_v to_o punysshe_v at_o the_o full_a our_o offence_n ourself_o that_o god_n thereby_o yâ—_z rather_o move_v with_o mercy_n shall_v withdraw_v his_o great_a hevy_a punyshement_n which_o else_o he_o shall_v cause_v to_o be_v do_v unto_o we_o himself_o and_o not_o so_o sore_o if_o we_o judge_v and_o amend_v our_o fawte_n ourself_o accord_v to_o the_o word_n of_o the_o bless_a apostle_n to_o the_o corynthyes_n 11_o 1._o cor._n 11_o if_o we_o judge_v ourselves_o we_o shall_v not_o be_v judge_v of_o our_o lord_n and_o sure_o if_o we_o judge_v ourselves_o true_o we_o
shall_v be_v content_a to_o punysshe_v ourself_o and_o that_o fast_v be_v one_o of_o the_o good_a work_n that_o bysyde_o other_o good_a &_o great_a godly_a purpose_n serve_v for_o satisfaccyon_n of_o sin_n &_o procure_n of_o remyssyon_n grace_n and_o pardon_v &_o that_o it_o serve_v not_o only_o for_o the_o tame_a of_o the_o flesh_n as_o tyndale_n here_o will_v have_v it_o seem_v you_o shall_v see_v to_o manifest_o prove_v by_o many_o plain_a placy_n in_o every_o part_n of_o scrypture_n first_o the_o fast_n that_o moses_n fast_v first_o for_o the_o law_n and_o after_o for_o the_o sin_n of_o the_o peple_n and_o the_o sin_n of_o aaron_n also_o be_v thief_n fast_n for_o nothing_o but_o for_o to_o tame_v his_o flesh_n item_n in_o xxi_o chapter_n of_o the_o thryde_n book_n of_o king_n when_o achab_n have_v herd_n these_o word_n he_o tear_v his_o garmentis_fw-la and_o put_v on_o his_o body_n a_o shyrte_n of_o here_o he_o fast_v and_o sleep_v in_o a_o sack_n and_o go_v hang_a his_o heed_n low_o do_v and_z our_o lord_n say_v to_o helyas_n thesbite_v have_v thou_o not_o see_v how_o achab_n have_v humble_v he_o before_o i_o and_o therefore_o because_o he_o have_v humble_v himself_o for_o my_o sake_n i_o will_v bring_v no_o evyll_n in_o dute_v his_o life_n do_v it_o not_o manifest_o appear_v by_o these_o word_n that_o king_n achab_n fast_v not_o for_o tame_a of_o his_o flessh_a tâ—_n keep_v it_o from_o wyldnes_n but_o he_o fast_v for_o the_o self_n same_o cause_n for_o which_o he_o wear_v here_o and_o slepte_v in_o a_o sack_n that_o be_v to_o wit_n to_o humble_v himself_o afore_o the_o face_n of_o god_n and_o to_o do_v penance_n in_o punyshing_n himself_o for_o his_o sin_n to_o move_v thereby_o almyghty_a god_n to_o mercy_n &_o to_o the_o wythdraw_a of_o his_o high_a punyshement_n which_o elly_n he_o fere_v will_v fall_v upon_o his_o heed_n which_o punishment_n god_n at_o the_o respect_n of_o the_o king_n humble_a penance_n and_o pain_n of_o fast_a and_o other_o afliccyon_n wyllyng_o take_v by_o himself_o do_v mercyful_o withdraw_v from_o he_o so_o that_o in_o all_o his_o day_n he_o suffer_v he_o to_o feel_v no_o part_n thereof_o and_o so_o may_v you_o see_v this_o place_n of_o scripture_n evydent_a &_o plain_a against_o tyndale_n and_o that_o very_a repentance_n require_v of_o the_o repentaunte_a person_n not_o only_a tame_a of_o the_o flesh_n against_o the_o sin_n immynent_a or_o to_o come_v but_o also_o punyshement_n by_o fast_a and_o other_o afflyccyon_n for_o the_o sin_n all_o ready_a do_v and_o now_o cryste_n have_v to_o cristen_v man_n promise_v of_o our_o sin_n forgyvenes_n and_o of_o our_o pain_n release_v by_o virtue_n of_o his_o pain_n but_o this_o mean_v he_o to_o they_o that_o set_v not_o their_o own_o sin_n at_o so_o light_v after_o his_o great_a kyndnes_n show_v but_o that_o their_o own_o self_n show_v by_o their_o own_o wylfâ—ll_a punyshement_n worthy_a to_o suffer_v pain_n also_o themselves_o therefore_o and_o then_o his_o pain_n have_v give_v their_o pain_n the_o life_n that_o make_v it_o quick_o and_o avaylable_a not_o intend_v yet_o that_o himself_o so_o shall_v take_v pain_n that_o the_o sinner_n themselves_o shall_v sin_n at_o their_o pleasure_n and_o be_v save_v all_o with_o ease_n as_o tyndale_n &_o luther_n will_v make_v we_o ween_v for_o that_o be_v the_o way_n to_o make_v man_n wanton_a and_o wax_n very_o bold_a in_o sin_n forthermore_o in_o the_o first_o book_n of_o esdras_n and_o the_o viii_o chapyter_v it_o be_v write_v thus_o in_o the_o person_n of_o the_o people_n we_o have_v fast_v and_o pray_v to_o god_n for_o this_o that_o be_v to_o wit_n for_o help_v against_o our_o enymye_n &_o it_o be_v come_fw-mi prosperouse_o to_o pass_v you_o may_v here_o clere_o see_v this_o pestylent_a opinion_n of_o tyndale_n with_o few_o word_n confute_v for_o this_o fast_a be_v not_o for_o tame_a of_o the_o flesh_n but_o for_o avoid_v of_o their_o paâ—ell_n again_o in_o the_o second_o book_n of_o esdras_n and_o the_o first_o chapter_n thus_o say_v nehemias_n when_o i_o have_v herd_n such_o tydynge_n that_o be_v to_o wit_n how_o the_o wall_n of_o jerusalem_n be_v throw_v do_v the_o yate_v burn_v and_o the_o chyldern_a of_o israel_n in_o great_a affliccyon_n and_o misery_n i_o sit_v down_o and_o weep_v and_o mornyd_v many_o day_n i_o fast_v also_o and_o pray_v afore_o the_o face_n of_o the_o god_n of_o heaven_n lo_o this_o fast_a be_v not_o for_o to_o tame_v the_o flesh_n for_o the_o man_n be_v in_o hevyne_n far_o from_o such_o wanton_a thing_n but_o he_o fast_v as_o he_o weep_v and_o mornyd_v to_o move_v god_n to_o mercy_n also_o the_o great_a press_v of_o god_n eliachym_n say_v in_o the_o four_o of_o judith_n know_v you_o that_o our_o lord_n shall_v hear_v your_o prayer_n if_o you_o continue_v in_o fast_a and_o pra_v in_o the_o sight_n of_o he_o i_o suppose_v no_o man_n be_v of_o so_o simple_a wit_n &_o understanding_n but_o he_o may_v at_o the_o bare_a rehearsal_n of_o this_o brief_a text_n well_o perceyve_v that_o eliachim_n do_v not_o eastern_a fast_v as_o tyndale_n do_v neither_o take_v it_o not_o only_o for_o a_o tame_a of_o the_o flesh_n but_o for_o a_o mean_a also_o to_o purchase_v grace_n with_o remyssyon_n &_o pardon_n and_o also_o to_o obtain_v aid_n and_o help_v of_o god_n in_o that_o great_a necessyte_n be_v not_o the_o four_o of_o hester_n also_o clean_o contrary_a to_o the_o doctrine_n of_o these_o develyshe_a precher_n of_o fleshly_a liberty_n go_v and_o assemble_v say_v that_o good_a queen_n all_o the_o jew_n that_o thou_o fynde_v in_o susan_n and_o pray_v you_o for_o i_o eat_v you_o not_o nether_a drink_n not_o in_o iii_o day_n and_o iii_o nyghte_n and_o i_o likewise_o will_v fast_o with_o my_o maiden_n will_v she_o that_o they_o shall_v forbere_fw-la mete_v and_o drynk_v to_o the_o intent_n that_o by_o their_o fast_a they_o may_v tame_v her_o flesh_n nay_o nor_o for_o the_o tame_a of_o their_o own_o neither_o but_o that_o by_o their_o devoute_a fast_a and_o her_o maiden_n and_o her_o own_o they_z may_v provoke_v our_o lord_n to_o pytyâ—_n they_o and_o preserve_v they_o from_o that_o immynent_a apparel_n that_o they_o be_v then_o all_o in_o what_o say_v toby_n prayer_n say_v he_o join_v with_o fast_v be_v good_a he_o say_v not_o this_o only_a for_o yâ—ng_v lusty_a folk_n for_o tame_a of_o their_o flesh_n in_o avoid_v of_o intemperaunce_n for_o good_a crysten_v fast_a go_v sometime_o far_o above_o the_o natural_a temperance_n but_z he_o teach_v all_o man_n that_o may_v wythoute_n harm_v to_o join_v with_o prayer_n that_o pain_n of_o fast_v as_o a_o thing_n pleasant_a unto_o god_n in_o such_o wise_a as_o the_o prayer_n be_v and_z it_o be_v a_o secret_a inward_a effectual_a prayer_n when_o the_o pain_n of_o all_o the_o body_n repenting_a and_o punyshing_n the_o sin_n cry_v to_o god_n for_o mercy_n with_o voice_n of_o the_o mouth_n in_o the_o xxxiiii_o chapyter_n of_o ecclesiasticus_fw-la it_o be_v write_v the_o man_n that_o fa_v for_o his_o sin_n and_o again_o commyte_v the_o self_n same_o sin_n what_o avayl_v he_o this_o humilytye_n whereby_o it_o be_v well_o understanden_v that_o he_o which_o fa_v &_o amend_v himself_o his_z fast_a avayâ—eth_n and_o be_v profitable_a and_o wherefore_o not_o only_o for_o tame_a of_o his_o flesh_n for_o that_o may_v be_v tame_a enough_o and_o yet_o the_o man_n bad_a enough_o but_o it_o avayl_v for_o remyssyon_n of_o sin_n and_o for_o meryte_n in_o heaven_n for_o as_o holy_a faint_v austayne_v say_v to_o say_v that_o the_o fast_a of_o a_o crysten_v man_n shall_v have_v no_o reward_n in_o heaven_n be_v not_o the_o opynyon_n of_o a_o true_a crysten_v man_n but_o of_o a_o heretyque_a the_o prophet_n johel_n in_o the_o second_o chapyter_n and_o therefore_o now_o say_v the_o lord_n turn_v to_o i_o with_o all_o your_o herte_n in_o fast_a weep_a and_o weyl_v there_o your_o herte_n &_o not_o your_o garment_n and_o so_o forth_o lo_o here_o the_o prophet_n exhort_v to_o fast_a as_o he_o do_v to_o hearty_a morning_n and_o weep_v not_o for_o a_o countenance_n of_o sorrow_n but_o to_o be_v sorofull_a &_o to_o take_v pain_n in_o deed_n not_o in_o their_o clothes_n where_o they_o feel_v it_o not_o but_o in_o their_o body_n and_o inwardly_o in_o their_o herte_n where_o they_o feel_v it_o thorough_o so_o that_o they_o may_v thereby_o not_o only_o tame_v their_o flesh_n but_o also_o turn_v again_o to_o god_n that_o he_o may_v take_v pytye_n upon_o they_o and_o turn_v again_o to_o they_o reed_n we_o not_o in_o the_o three_o chapitre_fw-fr of_o the_o ê“phete_n jonas_n that_o god_n sing_v the_o ninivyte_n chastyse_n and_o punyshe_n themselves_o with_o fast_a and_o