Selected quad for the lemma: work_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
work_n faith_n justify_v righteous_a 6,383 5 9.2114 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A16036 The first tome or volume of the Paraphrase of Erasmus vpon the Newe Testamente; Paraphrases in Novum Testamentum. Vol. 1. English. 1548 Erasmus, Desiderius, d. 1536.; Udall, Nicholas, 1505-1556. 1548 (1548) STC 2854.5; ESTC S714 1,706,898 1,316

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

carnal_a love_n of_o woman_n pluck_v away_o from_o god_n and_o draw_v even_o unto_o idolatry_n consider_v you_o now_o in_o what_o sort_n the_o word_n of_o nathan_n do_v agree_v with_o the_o word_n of_o esai_n thou_o shall_v say_v esai_n be_v call_v the_o city_n of_o the_o ryghteous_a man_n g_o and_o the_o faithful_a city_n and_o of_o all_o man_n that_o ever_o be_v there_o have_v be_v none_o beside_o only_a christ_n alone_o who_o may_v be_v call_v pure_o righteous_a not_o only_o free_a from_o all_o corruption_n or_o infection_n of_o sin_n but_o also_o such_o a_o one_o that_o by_o and_o through_o he_o all_o man_n be_v justify_v and_o make_v righteous_a and_o what_o do_v christ_n require_v of_o his_o servant_n but_o faith_n and_o for_o thesame_a consideration_n do_v he_o call_v his_o church_n which_o can_v skill_v of_o the_o work_n of_o the_o law_n the_o faithful_a city_n whole_o altogether_o staigh_v and_o trust_v on_o he_o alone_o when_o you_o hear_v that_o this_o city_n shall_v be_v redeem_v in_o judgement_n you_o see_v the_o confidence_n and_o trust_n on_o the_o ceremony_n of_o the_o law_n to_o be_v take_v away_o for_o god_n judge_v not_o man_n of_o his_o work_n but_o of_o his_o faith_n not_o of_o meat_n or_o drink_v not_o of_o the_o garment_n or_o of_o solitary_a quiet_a live_n but_o of_o the_o godliness_n of_o mind_n and_o the_o judgement_n be_v this_o that_o such_o person_n as_o shall_v believe_v in_o christ_n shall_v through_o the_o death_n thesame_n christ_n who_o suffer_v peine_n and_o torment_n for_o all_o creature_n be_v redeem_v from_o their_o sin_n and_o shall_v be_v justify_v through_o his_o righteousness_n if_o they_o follow_v &_o go_v the_o step_n of_o their_o head_n and_o captain_n you_o hear_v now_o and_o know_v the_o spiritual_a city_n and_o temple_n which_o can_v be_v show_v ne_o point_v unto_o with_o man_n finger_n as_o neither_o the_o king_n and_o workemanselfe_n can_v be_v point_a unto_o according_a to_o the_o lesson_n here_o follow_v which_o himself_o teach_v when_o he_o be_v hear_v live_v when_o they_o shall_v say_v b_o behold_v here_o be_v christ_n behold_v yonder_o he_o be_v believe_v you_o they_o not_o the_o jew_n glory_n in_o the_o mount_n of_o zion_n which_o bear_v the_o temple_n but_o after_o this_o there_o shall_v be_v a_o ghostly_a zion_n bear_v up_o the_o mind_n and_o soul_n of_o they_o that_o believe_v c_o from_o the_o covetous_a desire_n of_o thing_n earthly_a to_o the_o study_n of_o thing_n celestial_a of_o which_o the_o prophet_n esai_n prophesy_v unto_o you_o say_v and_o there_o shall_v be_v in_o the_o last_o day_n a_o hill_n prepare_v a_o the_o house_n of_o the_o lord_n in_o the_o top_n of_o mountain_n &_o it_o shall_v be_v lift_v up_o above_o all_o hill_n and_o all_o nation_n shall_v flow_v unto_o he_o there_o shall_v many_o people_n go_v and_o shall_v say_v come_v you_o let_v we_o climb_v up_o to_o the_o mountain_n of_o the_o lord_n &_o to_o the_o house_n of_o the_o god_n of_o jacob_n and_o he_o shall_v teach_v we_o his_o way_n &_o we_o shall_v walk_v in_o his_o path_n for_o forth_o of_o zion_n shall_v the_o law_n come_v and_o the_o word_n of_o the_o lord_n forth_o of_o jerusalem_n david_n also_o do_v ofttimes_o make_v mention_v of_o this_o spiritual_a mount_n cxxiiii_o they_o that_o trust_v in_o the_o lord_n as_o the_o mount_n of_o zion_n shall_v not_o be_v move_v for_o ever_o which_o dwell_v in_o jerusalem_n and_o of_o this_o material_a temple_n of_o which_o the_o jew_n be_v now_o proud_a how_o it_o shall_v short_o be_v cast_v down_o even_o christ_n also_o prophesy_v your_o house_n say_v he_o shall_v be_v leave_v desert_n &_o waste_n unto_o you_o and_o that_o the_o selfsame_o thing_n shall_v even_o so_o come_v to_o pass_v xxi_o god_n have_v before_o that_o time_n threaten_v unto_o solomon_n as_o you_o read_v in_o the_o three_o book_n of_o the_o king_n b._n and_o the_o temple_n which_o i_o have_v point_a &_o mark_v out_o to_o my_o name_n i_o shall_v cast_v out_o from_o my_o sight_n &_o israel_n shall_v be_v into_o a_o proverb_n &_o into_o a_o common_a talk_a stock_n to_o all_o people_n &_o this_o house_n shall_v be_v into_o a_o exaumple_v every_o body_n that_o pass_v by_o it_o shall_v be_v astoun_v for_o woondres_n and_o shall_v hiss_v at_o it_o and_o shall_v say_v wherefore_o have_v the_o lord_n thus_o do_z to_o thissame_a land_n and_o to_o thissame_a house_n and_o they_o shall_v answer_v because_o they_o have_v forsake_v the_o lord_n their_o god_n for_o this_o be_v thatsame_a house_n the_o provoker_n with_o who_o god_n do_v by_o his_o prophet_n so_o often_o time_n chide_v and_o bralle_v and_o which_o so_o far_o forth_o fall_v from_o their_o god_n that_o his_o only_a son_n they_o hoighce_v up_o &_o nail_v on_o the_o cross_n yea_o and_o moreover_o in_o stead_n of_o a_o people_n carnal_a and_o stifnecked_a the_o prophet_n do_v promise_v a_o people_n peaceable_a &_o obedient_a even_o unto_o death_n for_o in_o manner_n follow_v do_v esai_n speak_v and_o they_o shall_v forge_v their_o sword_n into_o plugh_a share_n &_o their_o spear_n into_o scythe_n and_o sicle_n one_o nation_n shall_v not_o lift_v up_o the_o sword_n against_o a_o other_o nation_n a_o neither_o shall_v they_o any_o ferth_a forth_o be_v exercise_v to_o fight_v in_o battle_n you_o house_n of_o jacob_n come_v you_o and_o let_v we_o walk_v in_o the_o light_n of_o our_o god_n be_v not_o these_o word_n consonaunt_a and_o agreeable_a to_o the_o word_n of_o christ_n in_o which_o he_o promise_v that_o he_o will_v of_o the_o very_a stone_n rei●e_v up_o child_n unto_o abraham_n and_o when_o he_o call_v himself_o the_o light_n of_o the_o world_n who_o whoso_o follow_v shall_v not_o walk_v in_o derknesse_n when_o he_o cast_v at_o they_o this_o say_n of_o the_o prophet_n esai_n d_o this_o people_n honour_v i_o with_o their_o lip_n but_o their_o herte_n be_v far_o from_o i_o a_o and_o as_o for_o a_o new_a people_n he_o promise_v unto_o himself_o by_o the_o prophet_n oseas_n a_o people_n not_o make_v vaunt_n and_o braggue_n of_o their_o work_n but_o acknowlage_v the_o mercy_n of_o god_n and_o it_o shall_v be_v in_o a_o place_n where_o it_o shall_v be_v say_v unto_o they_o you_o be_v none_o of_o my_o people_n it_o shall_v be_v say_v unto_o they_o the_o child_n of_o the_o live_a god_n and_o again_o and_o i_o shall_v have_v mercy_n on_o the_o same_o people_n which_o be_v destitute_a of_o mercy_n signify_v the_o people_n of_o the_o gentile_n who_o whereas_o it_o have_v hitherto_o serve_v idol_n shall_v short_o receive_v the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n which_o the_o jew_n have_v refuse_v &_o forsake_v of_o who_o the_o psalmiste_v david_n also_o have_v prophesy_v tofore_o xvii_o a_o people_n who_o i_o know_v not_o have_v serve_v i_o in_o hear_v of_o the_o ear_n have_v it_o obey_v i_o do_v not_o the_o word_n of_o christ_n agree_v with_o this_o prophecy_n x.c._n when_o he_o say_v i_o have_v other_o sheep_n too_o which_o be_v not_o of_o this_o fold_n even_o they_o also_o must_v i_o needs_o bring_v home_o forsooth_o the_o priesthood_n and_o the_o kingdom_n restore_v and_o make_v new_a again_o do_v make_v all_o thing_n new_a and_o as_o for_o a_o new_a priest_n the_o holy_a write_v of_o the_o prophet_n have_v promise_v aforehande_v for_o the_o mystical_a psalm_n ren_v in_o manier_fw-ge and_o form_n follow_v the_o lord_n have_v swear_v and_o it_o shall_v not_o forthynke_v he_o thou_o be_v a_o priest_n for_o evermore_o after_o the_o order_fw-fr of_o melchisedec_n melchisedec_n be_v both_o a_o priest_n and_o a_o king_n a_o the_o priest_n of_o the_o high_a god_n for_o he_o be_v not_o institute_v by_o the_o law_n and_o the_o king_n of_o salem_n that_o be_v to_o say_v the_o king_n of_o peace_n signify_v christ_n who_o neither_o have_v have_v begin_v ne_o never_o shall_v have_v end_v thissame_a christ_n not_o through_o the_o blood_n of_o calf_n or_o of_o goat_n but_o through_o his_o own_o blood_n enter_v into_o the_o high_a holy_a place_n to_o make_v intercession_n for_o the_o sin_n of_o all_o the_o whole_a world_n and_o this_o sacrifice_n he_o execute_v in_o the_o altar_n of_o the_o cross_n offre_v himself_o a_o most_o pure_a sacrifice_n unto_o god_n the_o father_n such_o a_o priest_n certes_o have_v god_n long_o ago_o promise_v unto_o helias_n when_o he_o be_v ready_a to_o dye_v g_o i_o shall_v say_v he_o reise_v up_o unto_o myself_o a_o feithfull_a priest_n who_o shall_v do_v after_o my_o own_o herte_n and_o after_o my_o own_o mind_n and_o i_o shall_v build_v up_o unto_o he_o a_o feithfull_a house_n and_o he_o shall_v walk_v before_o my_o enoynted_a people_n all_o day_n for_o ever_o and_o veray_o this_o be_v
heavenly_a jewel_n of_o christ_n doctrine_n then_o if_o you_o shall_v open_v all_o ●inges_n coffer_n of_o worldly_a treasure_n and_o deal_v to_o every_o one_o such_o abundance_n as_o may_v make_v they_o all_o wealthy_a and_o scotfree_a for_o ever_o in_o this_o world_n and_o as_o you_o have_v herein_o do_z a_o deed_n worthy_a such_o thanks_n and_o reward_n as_o lie_v in_o none_o but_o only_o god_n to_o repay_v and_o a_o deed_n to_o we_o your_o most_o love_a and_o obedient_a subject_n so_o beneficial_a as_o no_o heart_n can_v esteem_v muchelesse_a any_o tongue_n or_o pen_n express_v so_o doubt_n i_o not_o but_o that_o you_o have_v do_z a_o good_a thing_n to_o your_o most_o regal_a spouse_n the_o king_n majesty_n so_o acceptable_a that_o he_o will_v not_o suffer_v it_o to_o lie_v bury_v in_o silence_n but_o will_v one_o day_n when_o his_o godly_a wisdom_n shall_v so_o think_v expediente_a cause_n the_o same_o paraphrase_n to_o be_v publish_v and_o set_v abroad_o in_o print_n to_o the_o same_o use_n that_o your_o highness_n have_v mean_v it_o that_o be_v to_o say_v to_o the_o public_a commodity_n and_o benefit_n of_o good_a english_a people_n now_o a_o long_a time_n foore_a thir_n and_o houngr_v the_o sincere_a and_o plain_a knowledge_n of_o god_n word_n for_o his_o most_o excellent_a majesty_n be_v a_o man_n after_o the_o heart_n of_o the_o lord_n be_v a_o right_a david_n choose_v to_o destroy_v goliath_n the_o huge_a and_o cumbreous_a enemy_n of_o israel_n without_o any_o armour_n and_o with_o none_o other_o weapon_n but_o the_o stone_n of_o god_n word_n cast_v out_o of_o the_o ●ing_n of_o the_o divine_a spirit_n work_n in_o he_o &_o his_o law_n make_v here_o in_o england_n &_o be_v the_o elect_a instrument_n of_o god_n to_o pluck_v down_o the_o idol_n of_o the_o romishe_n antichrist_n who_o follow_v the_o step_n of_o his_o father_n lucifer_n have_v not_o only_o usurp_v a_o kind_n of_o supremitie_n &_o tyranny_n over_o all_o prince_n on_o earth_n ▪_o aswell_o christen_v as_o heathen_a but_o also_o have_v ensourge_v against_o heaven_n and_o have_v lift_v up_o and_o exalt_v himself_o above_o all_o thing_n that_o be_v call_v god_n make_v void_a the_o plain_a commandment_n for_o the_o advaunce_n of_o his_o own_o more_o than_o pharisaical_a tradition_n pervert_v the_o true_a sense_n of_o the_o holy_a scripture_n and_o wie_v they_o to_o the_o maintenance_n of_o his_o abomination_n be_v both_o afore_o god_n and_o man_n detestable_a his_o highness_n be_v our_o ezechias_n by_o the_o providence_n of_o god_n depute_a and_o send_v to_o be_v the_o destroyer_n not_o only_o of_o all_o counterfeit_a religious_a who_o swarm_v among_o we_o like_o disguise_a masker_n &_o not_o mummer_n but_o mumbler_n who_o under_o the_o cloak_n of_o holiness_n seduce_v the_o people_n and_o devour_v the_o house_n of_o scotfree_a widow_n and_o be_v mainteners_n of_o all_o superstition_n idolatry_n &_o rebellion_n but_o also_o to_o root_v up_o all_o idolatry_n do_z to_o dead_a image_n of_o stone_n and_o timber_n as_o unto_o god_n and_o commit_v to_o other_o creature_n in_o stead_n of_o the_o treatour_n direct_o against_o the_o express_a word_n of_o the_o precepte_v thou_o shall_v have_v no_o mo_z god_n but_o i_o his_o most_o excellent_a majesty_n i_o say_v from_o the_o first_o day_n that_o he_o wear_v the_o imperial_a crown_n of_o this_o realm_n foresee_v that_o to_o the_o execute_n of_o the_o premise_n it_o be_v necessary_a that_o his_o people_n shall_v be_v reduce_v to_o the_o sincerity_n of_o christ_n religion_n by_o know_v of_o god_n word_n he_o consider_v that_o requisite_a it_o be_v his_o subject_n be_v nousle_v in_o christ_n by_o read_v the_o scripture_n who_o knowledge_n shall_v easy_o induce_v they_o to_o the_o clear_a espi_v of_o all_o the_o flight_n of_o the_o romishe_a juggle_n and_o therefore_o as_o soon_o as_o may_v be_v his_o highness_n by_o most_o wholesome_a and_o godly_a law_n provide_v that_o it_o may_v be_v leful_a for_o all_o his_o most_o faithful_a love_a subject_n to_o read_v the_o word_n of_o god_n and_o the_o rule_n of_o christ_n discipline_n which_o they_o profess_v he_o provide_v that_o the_o holy_a bible_n shall_v be_v setforth_o in_o our_o own_o vulgar_a language_n to_o the_o end_n that_o england_n may_v the_o better_o attain_v to_o the_o sincerity_n of_o christ_n doctrine_n which_o they_o may_v draw_v out_o of_o the_o clear_a fountain_n and_o spring_n of_o the_o gospel_n run_v evermore_o clear_o without_o any_o more_o or_o mud_n rather_o than_o out_o of_o the_o muddy_a lake_n &_o puddle_n purposely_o infect_v with_o the_o filthy_a dregs_n of_o our_o philistine_n the_o papists_n who_o have_v stop_v our_o sprige_n to_o drive_v we_o to_o their_o poison_a muddy_a gutter_n and_o forowe_n by_o this_o his_o majesty_n most_o godly_a provision_n it_o have_v come_v to_o pass_v that_o the_o people_n which_o long_a time_n have_v be_v lead_v in_o error_n and_o blindness_n by_o blind_a guide_n monk_n friar_n chavons_a and_o papistical_a preacher_n do_v now_o so_o plain_o see_v the_o clear_a light_n that_o they_o do_v willing_o abhor_v idolatry_n &_o superstition_n they_o do_v now_o know_v their_o duty_n towards_o god_n &_o their_o prince_n they_o do_v now_o enbrace_v y●_z verity_n for_o verity_n sake_n they_o see_v where_o and_o how_o the_o leaven_n of_o the_o papist_n have_v by_o continuance_n of_o time_n &_o for_o default_n of_o scripture_n sour_v all_o the_o whole_a batche_n of_o christ_n doctrine_n they_o see_v how_o be_v lead_v by_o blind_a guide_n and_o pastor_n in_o the_o derkenes_n of_o ignorance_n they_o fall_v daily_o in_o the_o deep_a pit●e_n of_o manifold_a error_n with_o thesame_a guide_n they_o see_v that_o like_a as_o the_o old_a phariseis_n in_o the_o time_n of_o christ_n be_v upon_o earth_n have_v corrupt_v the_o sincere_a doctrine_n of_o god_n word_n and_o the_o pure_a understanding_n of_o the_o law_n teach_v the_o people_n to_o leave_v their_o poor_a father_n and_o mother_n destitute_a contrary_n to_o the_o plain_a commandment_n rather_o than_o to_o let_v their_o treasury_n to_o be_v not_o enrich_v which_o kind_n of_o offering_n themselves_o of_o me●e_a covetise_n have_v inve●ted_v and_o do_v apply_v thesame_n to_o the_o mainteynaunce_n of_o themselves_o in_o gluttony_n and_o sensuality_n so_o now_o have_v the_o wicked_a papistry_n devise_v a_o mean_a to_o pick_v the_o scotfree_a folk_n purse_n &_o the_o poor_a vulgar_a people_n clean_o to_o dengur_n under_o the_o colour_n of_o go_v on_o pilgrimage_n to_o this_o or_o that_o stock_n of_o man_n handy_a make_v &_o under_o pretence_n of_o seeking_a health_n of_o the_o soul_n &_o remission_n of_o sin_n at_o the_o hand_n of_o peter_n james_n john_n &_o marie_n which_o can_v not_o geve_v it_o but_o when_o such_o thing_n be_v ask_v they_o blush_v to_o bear_v god_n tho●ly_a autour_fw-fr &_o gener_fw-la of_o all_o good_a thing_n to_o be_v so_o blaspheme_v they_o see_v now_o that_o like_a as_o the_o covetous_a phariseis_n pass_v less_o at_o the_o violation_n or_o break_v of_o god_n precept_n then_o of_o their_o tradition_n and_o put_v more_o justice_n in_o wash_v the_o outesyde_v of_o their_o dish_n or_o their_o cup_n then_o in_o the_o innocence_n of_o life_n and_o purity_n of_o the_o conscience_n within_o in_o offer_v of_o mint_n and_o rue_v for_o their_o lucre_n then_o in_o perform_v the_o office_n of_o charity_n to_o the_o neighbour_n soon_o to_o wynke_v at_o their_o own_o blasphemy_n against_o god_n then_o to_o remit_v a_o small_a trespass_n commit_v by_o their_o weak_a brother_n against_o the_o fond_a ceremony_n which_o they_o and_o the_o lawyer_n have_v devise_v and_o add_v beside_o the_o law_n so_o the_o beast_n of_o romishe_a abomination_n to_o have_v clean_o subvert_v the_o true_a interpretation_n of_o christ_n gospel_n and_o by_o his_o mere_a tiramnie_n join_v with_o most_o crafty_a delusion_n to_o have_v invect_v into_o christ_n church_n and_o holy_a congregation_n all_o thing_n that_o be_v contrary_a to_o christ_n that_o be_v to_o weet_v in_o stead_n of_o pure_a faith_n such_o as_o christ_n require_v a_o faith_n lap_v in_o a_o patch_a cloak_n of_o beggarly_a work_n and_o ceremony_n of_o his_o own_o dress_v &_o set_v forth_o in_o stead_n of_o religion_n superstition_n offrynge_n in_o stead_n of_o charity_n build_v of_o chauntry_n in_o place_n of_o releve_v and_o maintain_v the_o lively_a temple_n and_o image_n of_o god_n in_o the_o poor_a encense_v of_o image_n in_o stead_n of_o the_o pure_a sacrifice_n of_o a_o innocent_a life_n in_o stead_n of_o trust_v in_o god_n mercy_n trust_v in_o trental_n &_o mass_n of_o scala_fw-la cell_n in_o stead_n of_o heaven_n a_o purgatory_n consist_v of_o material_a fire_n &_o thesame_a to_o be_v redeem_v with_o money_z give_v to_o he_o in_o stead_n of_o declare_v our_o free_a
be_v gross_a and_o wiek_v and_o veraye_v well_o to_o be_v resemble_v to_o those_o swine_n into_o which_o the_o devil_n do_v flit_v when_o they_o leave_v the_o man_n neither_o be_v the_o open_a publysh_v of_o this_o man_n who_o the_o say_v deivil_n have_v to_o fore_n possess_v altogether_o in_o vain_a for_o many_o do_v believe_v and_o meruayl_v at_o the_o thing_n and_o certes_o by_o this_o exaumple_v or_o figure_n do_v the_o lord_n jesus_n geve_v a_o lesson_n to_o we_o that_o the_o grace_n of_o the_o gospel_n ought_v to_o be_v proffer_v to_o every_o body_n be_v they_o never_o so_o wiek_v but_o yet_o notwithstanding_o that_o thesame_n be_v not_o to_o be_v thrust_v in_o their_o lap_n be_v unwilling_a to_o receyve_v it_o and_o also_o refuse_v it_o but_o again_o on_o the_o other_o side_n they_o must_v be_v so_o leafte_v and_o forsake_v that_o some_o spark_n of_o true_a godliness_n be_v leave_v among_o they_o which_o one_o day_n in_o time_n to_o come_v may_v by_o occasion_n appear_v and_o sparkle_v up_o ¶_o and_o it_o fortune_v that_o when_o jesus_n be_v come_v again_o the_o people_n receyve_v he_o for_o they_o all_o await_v for_o he_o and_o behold_v there_o come_v a_o man_n name_v jairus_n and_o he_o be_v a_o rewter_n of_o the_o synagogue_n and_o he_o fall_v down_o at_o jesus_n foot_z pray_v he_o that_o he_o will_v come_v into_o his_o house_n for_o he_o have_v but_o one_o daughter_n only_o upon_o a_o twelve_o year_n of_o age_n and_o she_o lie_v a_o die_a jesus_n therefore_o go_v back_o again_o by_o ship_n into_o galilee_n from_o whence_o he_o have_v come_v where_o he_o be_v now_o great_o speak_v of_o and_o wondreful_a in_o every_o man_n mouth_n &_o at_o his_o return_v a_o great_a multitude_n of_o man_n receive_v he_o which_o with_o great_a miss_v of_o he_o do_v look_v for_o his_o return_n from_o the_o gerasenes_n and_o behold_v eftson_n a_o occasion_n which_o may_v declare_v aswell_o how_o ready_a jesus_n be_v to_o help_v every_o body_n both_o rich_a and_o poor_a good_a and_o bad_a as_o also_o how_o much_o behind_o they_o be_v in_o beleve_v and_o trust_v of_o god_n which_o among_o the_o jew_n seem_v to_o be_v chief_a pillour_n of_o religion_n than_o those_o which_o among_o the_o inferior_a people_n be_v account_v most_o vile_a and_o abject_a for_o one_o of_o the_o chief_a of_o the_o synagogue_n call_v jairus_n come_v to_o jesus_n &_o this_o jairus_n have_v a_o daughter_n within_o a_o little_a over_o or_o under_o about_o the_o age_n of_o twelve_o year_n and_o she_o be_v even_o now_o in_o die_v he_o fall_v down_o therefore_o at_o the_o foot_n of_o jesus_n desyre_v that_o he_o will_v vouchesalue_v to_o come_v home_o to_o his_o house_n and_o to_o help_v his_o daughter_n which_o even_o at_o that_o present_a lay_n in_o die_v after_o such_o a_o like_a sort_n be_v the_o physician_n wont_a to_o be_v call_v in_o a_o time_n of_o urgent_a need_n come_v prove_v what_o thou_o can_v do_v how_o much_o more_o full_a be_v the_o feithfull_a trust_n and_o belief_n of_o the_o centurion_n which_o say_v that_o it_o be_v no_o need_n of_o his_o bodily_a presence_n but_o that_o jesus_n be_v able_a with_o a_o mere_a word_n of_o his_o mouth_n to_o help_v and_o to_o heal_v who_o he_o lu_v jesus_n follow_v the_o desire_n of_o jairus_n and_o make_v haste_n towards_o his_o house_n but_o as_o he_o go_v the_o people_n throng_v he_o and_o a_o woman_n have_v a_o issue_n of_o blood_n twelve_o year_n which_o have_v spend_v all_o her_o substance_n upon_o physician_n neither_o can_v be_v holpen_v of_o any_o come_v behind_o he_o and_o touch_v the_o hem_n of_o his_o raiment_n and_o immediate_o her_o issue_n of_o blood_n staunch_v ●nd_v jesus_n say_v who_o be_v it_o that_o have_v touch_v i_o when_o every_o man_n deny_v peter_n and_o they_o that_o be_v with_o he_o say_v master_n the_o people_n thrust_v thou_o and_o veer_fw-mi thou_o and_o say_v thou_o who_o have_v touch_v i_o and_o jesus_n say_v some_o body_n have_v touch_v i_o for_o i_o per●eynt_a that_o virtue_n be_v goen_n out_o of_o i_o when_o the_o woman_n see_v that_o she_o be_v not_o hide_v she_o come_v tremble_v and_o fall_v at_o his_o foot_z and_o tell_v he_o before_o all_o the_o people_n for_o what_o cause_n she_o have_v touch_v he_o and_o how_o she_o be_v heal_v immediate_o and_o he_o say_v unto_o she_o daughter_n be_v of_o good_a coumforte_n thy_o feyth_n have_v save_v thou_o go_v in_o peace_n and_o lo_o in_o his_o go_v on_o the_o way_n thitherwarde_o by_o reason_n that_o the_o throng_n of_o people_n wax_v thick_a about_o he_o on_o every_o side_n so_o great_a be_v the_o desire_n of_o every_o body_n both_o to_o hear_v he_o &_o to_o see_v he_o jesus_n be_v in_o manier_fw-ge bear_v down_o among_o they_o and_o even_o among_o the_o thick_a of_o the_o people_n there_o have_v wring_v and_o thrust_v in_o among_o they_o a_o certain_a in_o woman_n which_o have_v be_v sick_a by_o the_o spare_a of_o twelve_o year_n of_o the_o bloody_a flix_a a_o disease_n lothe_o and_o much_o to_o be_v abhor_v and_o for_o love_n of_o health_n she_o have_v bestow_v all_o her_o substance_n upon_o physician_n which_o from_o time_n to_o time_n feed_v she_o forth_o with_o fair_a promise_n of_o ease_v her_o pain_n ▪_o howbeit_o they_o help_v she_o nothing_o at_o all_o but_o cast_v she_o into_o another_o disease_n of_o poverty_n more_o than_o she_o have_v afore_o there_o this_o good_a wise_a woman_n be_v destitute_a of_o all_o man_n help_n take_v her_o refuge_n unto_o god_n help_n conceyve_n a_o marvellous_a trust_n in_o jesus_n that_o if_o she_o may_v touch_v any_o part_n of_o he_o or_o any_o thing_n about_o he_o she_o shall_v be_v heal_v notwithstanding_o much_o ashamed_a she_o be_v to_o come_v forth_o before_o he_o and_o to_o discover_v her_o foul_a disease_n that_o be_v to_o be_v a_o shame_v of_o but_o willing_a as_o it_o be_v by_o privy_a stealth_n to_o geat_v from_o he_o the_o benefit_n of_o her_o health_n she_o creep_v and_o get_v to_o he_o behind_o his_o back_n and_o touch_v the_o utmoste_a skirt_n of_o his_o garment_n which_o with_o the_o throng_n of_o the_o people_n be_v draw_v this_o way_n and_o that_o way_n and_o immediate_o she_o perceive_v her_o disease_n to_o be_v go_v and_o the_o bloody_a flix_a to_o be_v clean_o stop_v and_o verayly_a jesus_n nothing_o envy_a the_o sycke_n woman_n that_o have_v her_o health_n but_o willing_a to_o show_v unto_o the_o rewler_n of_o the_o synagogue_n and_o to_o the_o other_o jew_n a_o pattern_n of_o perfect_a feyth_n i_o say_v who_o have_v touch_v i_o when_o other_o that_o go_v next_o unto_o he_o say_v that_o they_o have_v not_o touch_v he_o peter_n and_o the_o other_o disciple_n which_o be_v next_o unto_o jesus_n never_o from_o his_o heel_n say_v master_n a_o thick_a press_n and_o throng_n of_o people_n do_v on_o every_o side_n come_v upon_o the_o and_o thrust_v thou_o and_o as_o though_o there_o be_v but_o two_o or_o three_o here_o do_v thou_o ask_v who_o have_v touch_v thou_o but_o jesus_n geve_v a_o by_o word_n that_o his_o speak_v be_v of_o no_o common_a manier_fw-ge of_o touch_v as_o his_o disciple_n do_v mean_n answer_v some_o body_n have_v touch_v i_o not_o after_o the_o common_a fation_n of_o touch_v one_o another_o in_o go_v but_o otherwise_o he_o know_v it_o himself_o whosoever_o it_o be_v for_o i_o at_o the_o touch_v feel_v a_o certain_a virtue_n proceed_v forth_o from_o i_o unto_o the_o party_n that_o touch_v i_o the._n when_o no_o body_n make_v answer_v and_o jesus_n cast_v his_o iye_n about_o all_o the_o coumpaynie_a as_o though_o he_o seek_v who_o it_o be_v that_o will_v privy_o have_v steal_v this_o benefit_n the_o woman_n know_v that_o what_o she_o have_v do_z half_a by_o stealth_n be_v not_o unknowen_a to_o jesus_n come_v forth_o before_o he_o with_o great_a fear_n and_o fall_a down_o at_o his_o foot_n confess_v before_o all_o the_o people_n both_o for_o what_o cause_n she_o have_v touch_v he_o and_o also_o how_o she_o be_v immediate_o heal_v of_o her_o disease_n whereof_o she_o have_v be_v sore_o sick_a whole_a twelve_o year_n space_n the_o physician_n take_v great_a labour_n about_o she_o in_o vain_a the_o most_o merciful_a lord_n drive_v she_o parforce_o to_o this_o confession_n not_o to_o shame_v the_o woman_n by_o detect_v she_o but_o to_o declare_v unto_o the_o jew_n how_o much_o and_o how_o great_a a_o thing_n it_o be_v that_o a_o assure_a faith_n may_v do_v but_o jesus_n comfort_v the_o woman_n be_v now_o in_o fear_n and_o look_v for_o no_o less_o than_o a_o great_a rebuke_n for_o her_o presumption_n say_v daughter_n thy_o faith_n have_v deserve_v to_o have_v thy_o health_n give_v thou_o
go_v in_o peace_n and_o this_o my_o benefit_n be_v with_o the_o for_o ever_o with_o this_o say_n he_o touch_v and_o nip_v the_o pharisee_n and_o scribe_n who_o put_v more_o hope_n in_o their_o own_o work_n then_o in_o the_o goodness_n of_o god_n ¶_o while_o he_o yet_o spa●e_v ▪_o there_o come_v one_o from_o the_o rewlee_v of_o the_o synogogue_n house_n which_o say_v to_o he_o thy_o daughter_n be_v dead_a disease_n not_o the_o master_n but_o when_o jesus_n hear_v that_o word_n he_o answer_v the_o father_n of_o the_o damosel_n fear_v not_o believe_v only_o and_o she_o shall_v be_v make_v whole_a ●nd_v wh●n_a h●_n come_v to_o the_o house_n ▪_o he_o suffer_v no_o man_n to_o go_v in_o with_o he_o save_v peter_n james_n and_o john_n and_o the_o father_n and_o the_o mother_n of_o the_o marden_fw-mi every_o body_n weep_v and_o follow_v for_o she_o and_o he_o say_v weep_v not_o the_o damosel_n be_v not_o dead_a but_o slepe_v and_o they_o laugh_v he_o to_o scorn_v know_v that_o she_o be_v dead_a and_o he_o thrust_v they_o all_o out_o and_o catch_v she_o by_o th●_n hand_n and_o cry_v say_v maid_n arise_v and_o her_o spirit_n come_v again_o and_o sh●_n aro●est_v reygh●waye_o and_o he_o command_v to_o geve_v her_o meat_n and_o the_o father_n and_o the_o mother_n other_o she_o be_v astoun_v but_o he_o warn_v they_o that_o they_o shall_v tell_v no_o man_n what_o be_v doen._n the_o lord_n jesus_n have_v not_o yet_o end_v speak_v these_o word_n when_o one_o of_o the_o master_n of_o the_o synagogue_n house_n come_v renning_a and_o say_v sir_n never_o trouble_v ne_o disease_n you_o the_o lord_n any_o fe●ther_n who_o be_v now_o like_a to_o come_v in_o vain_a for_o thy_o daughter_n be_v already_o dead_a the_o fellow_n that_o bring_v this_o word_n think_v ne_o have_v no_o great_a ne_o high_a opinion_n or_o belief_n of_o jesus_n then_o of_o some_o other_o especial_a good_a physician_n who_o can_v have_v holpen_v she_o be_v sick_a and_o alyve_a but_o to_o raise_v she_o again_o be_v dead_a that_o be_v he_o by_o no_o mean_n able_a to_o do_v when_o jesus_n see_v jairus_n deadly_o astoun_v and_o amaze_v at_o this_o news_n he_o comfort_v he_o say_v be_v not_o afraid_a only_o have_v thou_o a_o feithfull_a belief_n and_o the_o gierle_n shall_v be_v safe_a when_o they_o be_v come_v to_o the_o master_n of_o the_o synagogue_n house_n jesus_n will_v not_o suffer_v any_o more_o of_o the_o multitude_n to_o go_v in_o at_o the_o door_n with_o he_o but_o peter_n whole_a james_n and_o john_n and_o with_o they_o also_o the_o father_n and_o mother_n of_o the_o gierle_n when_o he_o come_v in_o he_o find_v the_o house_n all_o full_a of_o mourning_n for_o the_o dead_a maiden_n be_v weep_v for_o and_o bewail_v of_o all_o her_o friend_n and_o kinsfolk_n which_o dewtie_n and_o office_n of_o mourn_a be_v common_o do_v to_o the_o great_a rich_a folk_n at_o their_o death_n for_o a_o pride_n and_o honour_n more_o than_o for_o any_o sorrow_n for_o they_o do_v make_v and_o appoynte_v certain_a for_o the_o nonce_n to_o make_v lamentation_n to_o sing_v doleful_a song_n of_o mourning_n and_o to_o show_v a_o outward_a countenance_n of_o sorrow_n by_o weep_v and_o wryng_v of_o their_o hand_n and_o beat_v or_o tear_v themselves_o all_o this_o pomp_n and_o vain_a show_n do_v jesus_n refreigne_a and_o forbid_v say_v make_v none_o of_o you_o no_o weep_v for_o the_o maiden_n be_v not_o dead_a but_o she_o slepe_v and_o they_o have_v he_o in_o derision_n for_o his_o so_o say_v &c._a because_o they_o know_v certain_o that_o she_o be_v dead_a in_o deed_n than_o jesus_n entre_v with_o a_o veraye_v few_o person_n into_o the_o inner_a chambre_n where_o the_o dead_a corpse_n of_o the_o maiden_n lie_v he_o take_v she_o by_o the_o hand_n much_o like_a as_o though_o he_o shall_v but_o awake_v she_o out_o of_o she_o ●lepe_v say_v with_o a_o good_a loud_a voice_n maiden_n arise_v and_o what_o follow_v no_o creature_n a_o live_a do_v more_o lightly_a awake_a from_o sleep_v at_o the_o voice_n of_o any_o that_o call_v he_o up_o than_o this_o maiden_n arise_v again_o from_o death_n to_o life_n as_o soon_o as_o jesus_n speak_v unto_o she_o for_o not_o only_o her_o soul_n and_o life_n return_v again_o into_o the_o tabernacle_n of_o her_o body_n from_o whence_o it_o have_v tofore_o depart_v but_o also_o she_o arise_v up_o and_o walk_v about_o the_o house_n as_o merry_a and_o lusty_a as_o ever_o she_o be_v before_o and_o jesus_n to_o the_o intent_n that_o it_o shall_v be_v a_o more_o certain_a and_o evident_a declaration_n of_o life_n perfecte_o restore_v unto_o she_o will_v meat_n to_o be_v give_v unto_o she_o which_o thing_n when_o the_o father_n and_o mother_n of_o the_o gierle_n see_v m●ate_n they_o be_v great_o astoun_v and_o jesus_n give_v they_o a_o great_a charge_n that_o they_o shall_v make_v no_o word_n to_o no_o creature_n of_o the_o thing_n that_o have_v happen_v as_o though_o he_o have_v be_v veray_fw-fr fain_a that_o this_o miracle_n shall_v be_v know_v but_o to_o a_o few_o partelye_o to_o teach_v we_o that_o we_o ought_v not_o to_o hunt_v for_o the_o glory_n and_o praise_n of_o our_o well_a doing_n at_o the_o hand_n of_o man_n and_o partly_o to_o signify_v by_o this_o figure_n and_o exaumple_v that_o in_o light_a fault_n a_o rebuke_n secret_o give_v may_v be_v sufficient_a for_o the_o gierle_n be_v dead_a do_v betoken_v a_o man_n through_o weakness_n and_o frailty_n fall_v into_o sin_v the_o death_n be_v yet_o fresh_a the_o corpse_n have_v not_o come_v abroad_o into_o open_a fight_n therefore_o the_o multitude_n be_v shut_v without_o door_n the_o matier_n be_v all_o end_v and_o but_o a_o few_o person_n make_v privy_a unto_o it_o but_o happy_a and_o bliss_v be_v they_o who_o jesus_n do_v so_o vouchesalue_v to_o take_v by_o the_o hand_n the_o ix_o chapter_n jesus_n call_v the_o twelve_o together_o 〈◊〉_d and_o give_v they_o power_n and_o authority_n over_o all_o deivil_n and_o that_o they_o may_v heal_v disease_n and_o he_o send_v they_o to_o preach_v the_o kingdom_n of_o god_n and_o to_o hear_v the_o sick_a and_o he_o say_v unto_o they_o take_v nothing_o to_o your_o journey_n neither_o staff_n nor_o sc●ip_n neither_o bread_n neither_o money_n neither_o have_v two_o coat_n and_o whatsoever_o house_n you_o entre_fw-fr into_z there_o abide_v and_o thence_o depart_v and_o whosoever_o will_v not_o receive_v you_o when_o you_o go_v out_o of_o that_o city_n shake_v of_o the_o veray_fw-fr dust_n from_o your_o foot_n for_o a_o testimony_n against_o they_o and_o they_o depart_v and_o go_v through_o the_o town_n preach_v the_o gospel_n and_o heal_v every_o where_n and_o hitherto_o do_v jesus_n execute_v and_o administre_fw-fr the_o office_n of_o preach_v the_o gospel_n in_o his_o own_o person_n frame_a by_o all_o the_o mean_a space_n and_o train_v his_o twelve_o apostle_n many_o soondrye_a way_n as_o man_n that_o shall_v after_o the_o receive_n of_o the_o holy_a ghost_n succeed_v he_o in_o time_n to_o come_v in_o the_o office_n of_o preach_v and_o for_o that_o ve●aie_v cause_v it_o be_v that_o he_o will_v in_o any_o wise_n have_v they_o continual_a witness_n of_o his_o act_n and_o preach_v but_o to_o the_o intent_n that_o in_o the_o mean_a season_n they_o themselves_o also_o may_v show_v some_o pattern_n and_o saumple_v of_o themselves_o towards_o the_o execute_n of_o so_o great_a a_o office_n and_o even_o the_o lord_n be_v yet_o alyve_a they_o may_v assay_v and_o prove_v how_o well_o they_o can_v do_v he_o call_v they_o every_o one_o together_o into_o one_o place_n devil_n for_o a_o lesson_n and_o token_n that_o there_o ought_v to_o be_v no_o discord_n ne_o disagree_v among_o they_o in_o their_o preach_n and_o to_o thentente_n that_o the_o preach_n of_o such_o poor_a mean_a fellow_n and_o unlearned_a person_n shall_v not_o uttre_o altogether_o lack_v authority_n he_o give_v unto_o they_o moreover_o the_o virtue_n and_o power_n to_o cast_v out_o all_o kind_n of_o devil_n and_o to_o heal_v all_o kind_n of_o disease_n for_o it_o be_v mete_v that_o they_o which_o shall_v preach_v the_o kingdom_n of_o god_n shall_v have_v power_n over_o wicked_a devil_n the_o enemy_n of_o god_n and_o also_o that_o such_o as_o shall_v be_v preacher_n of_o that_o doctrine_n which_o heal_v all_o disease_n of_o the_o mind_n shall_v not_o lack_v virtue_n to_o heal_v all_o manier_fw-ge disease_n of_o the_o body_n yea_o and_o ferthermore_o convenient_a it_o be_v ▪_o that_o the_o people_n shall_v be_v allure_v and_o win_v to_o the_o profession_n of_o the_o gospel_n by_o good_a turn_n and_o benefit_n rather_o than_o by_o thing_n of_o terror_n accord_v to_o the_o exaumple_v say_v he_o that_o myself_o have_v give_v you_o