Selected quad for the lemma: work_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
work_n faith_n good_a james_n 14,239 5 9.1170 5 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A73508 An exposicyon vpon a pece of saint James epistle to the ende of ye second chapitre, begynnynge at D.in ye same chapitre: as hereafter foloweth 1536 (1536) STC 2987; ESTC S124413 7,422 36

There are 3 snippets containing the selected quad. | View original text

¶_o a_o exposicyon_n upon_o a_o piece_n of_o saint_n james_n epistle_n to_o the_o end_n of_o the_o second_v chapitre_fw-fr beginning_n at_o d._n in_o the_o same_z chapitre_fw-fr as_o hereafter_o follow_v i_o will_v pour_v out_o of_o my_o spiryte_n upon_o all_o flesh_n your_o son_n and_o your_o doughter_n shall_v prophesy_v your_o young_a man_n shall_v see_v visyon_n and_o your_o old_a man_n shall_v dream_v dream_n joel._n ij_o act._n ij_o jac._n two_o what_o avail_v it_o my_o brethren_n though_o a_o man_n say_v that_o he_o have_v faith_n /_o if_o he_o have_v no_o dedꝭ_n /_o can_v faith_n save_v he_o here_o it_o be_v plain_a /_o that_o james_n speak_v of_o such_o a_o historical_a faith_n as_o be_v now_o among_o chrysten_v people_n for_o the_o moo_v part_n /_o which_o when_o they_o do_v byleve_v all_o thing_n that_o be_v speak_v of_o in_o scripture_n as_o they_o do_v a_o tale_n of_o robin_n hod_z or_o of_o gesta_fw-la romanorum_fw-la think_v it_o be_v sufficient_a enough_o as_o concern_v faith_n to_o be_v save_v by_o move_v only_o by_o auctorite_n of_o their_o elder_n as_o the_o jew_n and_o turkꝭ_n byleve_v their_o law_n and_o that_o you_o may_v the_o better_o perceyve_v that_o he_o speak_v of_o such_o a_o story_n or_o deed_n faith_n note_v that_o he_o say_v not_o what_o avayl_v it_o though_o a_o man_n have_v faith_n /_o but_o what_o avayl_v it_o say_v james_n though_o a_o man_n say_v that_o he_o have_v faith_n and_o truth_n it_o be_v that_o such_o a_o story_n or_o deed_n faith_n only_o as_o to_o byleve_v that_o christ_n be_v bear_v of_o the_o virgyn_v marye_o /_o that_o he_o suffer_v dethe_v /_o rose_z again_o and_o ascend_v in_o to_o heaven_n can_v justify_v or_o save_v a_o man_n no_o more_o than_o that_o same_o story_n faith_n do_v justify_v the_o devylles_n which_o as_o saint_n james_n say_v do_v byleve_v all_o these_o thing_n as_o well_o as_o they_o moreover_o if_o such_o a_o historycall_a faith_n can_v justify_v that_o be_v obtain_v and_o purchase_v remyssyon_n of_o sin_n than_o shall_v all_o such_o false_a preacher_n that_o the_o scripture_n threaten_v with_o such_o damnation_n be_v save_v as_o well_o as_o they_o that_o preach_v in_o christ_n name_n also_o if_o such_o a_o deed_n faith_n can_v justify_v or_o save_v than_o shall_v all_o that_o bear_v the_o name_n of_o christ_n be_v save_v which_o be_v contrary_a to_o the_o word_n of_o god_n which_o say_v math._n seven_o entre_fw-fr in_o at_o the_o straight_a gate_n /_o for_z wide_a be_v the_o gate_n &_o broad_a be_v the_o way_n that_o lead_v to_o destruction_n &_o many_o there_o be_v that_o entre_fw-fr in_z thereat_o but_o straight_o be_v the_o gate_n &_o narowe_n be_v the_o way_n that_o lead_v unto_o life_n and_o few_o there_o be_v that_o find_v it_o now_o if_o there_o be_v any_o so_o folysshe_v as_o i_o think_v there_o be_v none_o as_o to_o byleve_v that_o jew_n and_o turk_n with_o such_o other_o infidel_n shall_v only_o entre_fw-fr in_o to_o that_o wide_a gate_n of_o destruction_n and_o that_o chryst_n call_v it_o the_o broad_a way_n because_o there_o be_v so_o many_o of_o they_o that_o shall_v be_v damn_a /_o than_z i_o pray_v you_o harken_v what_o chryste_n say_v afterward_o in_o the_o same_o chapitre_fw-fr not_o all_o they_o that_o say_v unto_o i_o master_v master_n shall_v entre_fw-fr in_o to_o the_o kingdom_n of_o heaven_n but_o he_o that_o fulfil_v my_o father_n will_n which_o be_v in_o heaven_n many_o will_v say_v unto_o i_o say_v chryst_n math._n seven_o in_o that_o day_n master_n master_n have_v not_o we_o in_o thy_o name_n prohesy_v &_o in_o thy_o name_n have_v not_o we_o cast_v out_o devylles_n and_o in_o thy_o name_n have_v not_o we_o do_v miracle_n and_o than_o will_v i_o knowledge_n unto_o they_o that_o i_o know_v they_o not_o /_o depart_v from_o i_o all_o you_o that_o work_v iniquite_v saint_n paul_n also_o show_v that_o such_o a_o story_n faith_n can_v not_o justify_v say_v these_o word_n tit._n i_o all_o thing_n be_v pure_a to_o they_o that_o be_v pure_a /_o but_z unto_o the_o defile_v and_o unbylever_v nothing_o be_v pure_a /_o but_o the_o mind_n &_o conscience_n of_o they_o be_v pollute_v they_o confess_v say_v paul_n that_o they_o know_v god_n but_o with_o their_o dede_n they_o deny_v he_o &_o be_v abominable_a disobedient_a and_o unto_o all_o good_a work_v discommendable_a many_o place_n of_o scripture_n there_o be_v which_o may_v be_v bring_v in_o here_o for_o this_o purpose_n /_o notwithstanding_o because_o i_o will_v not_o be_v tedious_a unto_o you_o i_o will_v show_v you_o but_o this_o one_o text_n more_o of_o saint_n paul_n eph._n v._o say_v that_o no_o whoremonger_n either_o unclean_a ꝑsone_n or_o covetous_a person_n which_o be_v the_o worshypper_n of_o ydol_n have_v any_o in_o heritaunce_n in_o the_o kingdom_n of_o god_n that_o be_v to_o say_v if_o they_o continue_v still_o in_o these_o vice_n unto_o their_o end_n and_o how_o think_v you_o be_v none_o that_o be_v call_v christian_n whoremonger_n or_o else_o be_v chrystendome_n wtout_fw-fr unclean_a person_n yea_o &_o how_o many_o be_v covetyse_v even_o untyl_o the_o brethe_v go_v out_o of_o their_o body_n and_o now_o to_o declare_v more_o plain_o that_o such_o a_o storyck_a or_o deed_n faith_n can_v not_o justify_v or_o save_v a_o man_n s_z james_n bring_v forth_o a_o example_n which_o be_v so_o plain_a that_o it_o need_v no_o declaracyon_n sayenge_a these_o word_n if_o a_o brother_n or_o a_o sister_n be_v naked_a /_o or_z destitute_a of_o daily_a food_n /_o and_o one_o of_o you_o say_v unto_o he_o depart_v in_o god_n name_v /_o god_n send_v you_o warmenes_n &_o food_n /_o notwithstanding_o you_o gyve_v he_o not_o those_o thing_n that_o be_v nedeful_a to_o the_o body_n /_o what_o help_v it_o they_o even_o so_o faith_n /_o if_o it_o have_v no_o dede_n be_v deed_n in_o itself_o ¶_o or_o ever_o i_o proceed_v any_o far_a i_o will_v show_v you_o what_o be_v the_o true_a faith_n which_o the_o choose_a child_n of_o god_n must_v byleve_v he_o must_v byleve_v steadfast_o &_o sure_o wtout_fw-fr waver_v not_o only_a god_n the_o father_n soon_o &_o holy_a goost_n but_o must_v put_v all_o his_o trust_n hope_v &_o ꝯfydence_n to_o be_v save_v only_o by_o he_o /_o and_z bileve_v that_o he_o be_v our_o god_n our_o father_n to_o we_o a_o almyghty_a helper_n and_o deliverer_n tit._n iij._n and_o that_o he_o have_v choose_v we_o of_o his_o mere_a mercy_n to_o be_v save_v before_o the_o beginning_n of_o the_o world_n rome_n v._o and_o that_o he_o love_v we_o so_o well_o that_o when_o we_o be_v yet_o his_o enemy_n he_o reconcile_v we_o unto_o he_o by_o the_o dethe_v and_o meryte_n of_o his_o soon_o our_o savyoure_n jesus_n christ_n upon_o which_o byleve_n and_o sure_a perswasyon_n we_o love_v he_o so_o earnest_o again_o that_o we_o cease_v not_o time_n &_o occasyon_n offer_v to_o fulfil_v his_o commandment_n in_o do_v the_o work_n of_o charite_n to_o our_o neighbour_n of_o this_o lyvely_a faith_n speak_v paul_n always_o galath_n v._o which_o by_o charite_n or_o love_n be_v mighty_a in_o operacyon_n also_o paul_n say_v roma_fw-it viij_o if_o any_o man_n have_v not_o the_o spiryte_n of_o chryst_n he_o be_v none_o of_o chryste_n wherefore_o say_v he_o if_o the_o spiryte_n of_o chryste_n dwell_v in_o you_o even_o he_o that_o reyse_v up_o christ_n from_o death_n shall_v quycken_v your_o mortal_a body_n because_o that_o his_o spiryte_n dwell_v in_o you_o and_o to_o the_o galathians_n he_o say_v gala._n v._o the_o fruit_n of_o the_o spiryte_n be_v joy_n /_o love_n /_o peace_n /_o long_o suffer_a /_o gentylnes_n /_o goodness_n /_o mekenes_n /_o faythfulnes_n /_o temperancye_n whereby_o you_o may_v perceive_v that_o faith_n come_v by_o the_o spiryte_n of_o god_n and_o that_o we_o can_v not_o be_v idle_a when_o we_o have_v receive_v it_o /_o but_z love_v which_o be_v the_o fruit_n of_o the_o spiryte_n of_o god_n cause_v we_o to_o work_v i_o trust_v in_o god_n that_o now_o a_o very_a blind_a man_n may_v perceyve_v that_o this_o lyvely_a faith_n always_o stir_v to_o good_a work_n by_o the_o holy_a gooste_n be_v not_o that_o faith_n which_o james_n speak_v of_o here_o but_o that_o faith_n whereby_o he_o show_v his_o example_n which_o be_v rather_o to_o be_v call_v a_o vain_a opinion_n than_o faith_n and_o look_v as_o it_o do_v proceed_v out_o of_o the_o herte_n of_o a_o sinful_a man_n ij_o corin._n iij._n which_o of_o himself_o can_v not_o so_o much_o as_o one_o think_v a_o good_a thought_n so_o have_v it_o neither_o power_n ne_o strengthe_n to_o work_v goodness_n /_o or_o any_o thing_n that_o be_v acceptable_a in_o the_o sight_n of_o god_n no_o nor_o that_o deed_n faith_n
do_v save_v justify_v or_o bring_v a_o man_n in_o to_o god_n favour_n no_o more_o than_o as_o faint_a james_n say_v the_o bare_a word_n speak_v do_v relefe_v and_o comfort_v a_o poor_a man_n in_o his_o necessite_n now_o go_v he_o forth_o and_o say_v but_o one_o will_v say_v unto_o i_o i_o have_v faith_n /_o and_z thou_o have_v dede_n show_v i_o thy_o faith_n by_o thy_o dede_n /_o &_o i_o will_v show_v the_o my_o faith_n by_o my_o dede_n ¶_o hear_v he_o mean_v no_o more_o but_o that_o the_o chrysten_v people_n shall_v live_v so_o pure_o in_o show_v charite_v /_o and_o do_v the_o work_n of_o mercy_n /_o that_o they_o which_o be_v not_o true_a chrysten_v may_v see_v by_o their_o fruit_n that_o they_o have_v the_o right_n faith_n in_o deed_n as_o chryst_n say_v math._n v._o see_v that_o your_o light_n so_o shine_v before_o man_n that_o they_o may_v see_v your_o good_a work_n &_o glorify_v your_o father_n which_o be_v in_o heaven_n byleve_v thou_o say_v james_n that_o there_o be_v one_o god_n /_o thou_o do_v well_o the_o devyls_n byleve_v it_o also_o /_o and_o tremble_v wylte_n thou_o understande_v o_o vain_a man_n that_o faith_n without_o dede_n be_v deed_n ¶_o these_o wordꝭ_n be_v so_o plain_a that_o he_o speak_v of_o such_o a_o historical_a faith_n as_o the_o devyls_n have_v that_o they_o do_v in_o manner_n make_v these_o juggle_a spirit_n mad_a /_o yalp_a roar_a cryenge_a out_o and_o speak_v evyll_n as_o petre_n say_v ij_o pet._n ij_o of_o that_o which_o they_o know_v not_o of_o which_o mystical_a sort_n i_o call_v they_o so_o because_o they_o walk_v in_o the_o mist_n and_o darkness_n of_o man_n tradicyon_n paul_n gyve_v we_o warning_a say_v coll._n ij_o beware_v lest_o any_o man_n come_v and_o spoil_v you_o through_o phylosophye_n and_o disceytfull_a vanity_n through_o tradicyon_n of_o man_n and_o worldly_a ordynaunce_n /_o and_o not_o accord_v to_o chryst_n and_o these_o false_a apostle_n with_o all_o that_o byleve_v their_o preaching_n have_v none_o other_o but_o this_o deed_n faith_n that_o saint_n james_n here_o speak_v of_o which_o he_o also_o do_v testify_v that_o the_o devylles_n do_v not_o want_v which_o may_v stand_v with_o all_o mischief_n and_o this_o be_v to_o byleve_v only_o that_o there_o be_v a_o god_n /_o that_o chryst_n be_v bear_v of_o a_o maid_n /_o that_o he_o die_v rise_v again_o /_o and_o ascend_v in_o to_o heaven_n etc._n etc._n and_o therefore_o as_o james_n say_v man_n be_v iustify_v no_o more_o thereby_o than_o be_v the_o devyls_n which_o be_v damn_a and_o as_o the_o devylles_n have_v no_o faith_n give_v they_o by_o the_o spiryte_n that_o can_v repent_v of_o evil_n do_v or_o byleve_v in_o chryste_n to_o be_v save_v through_o he_o /_o or_o that_o can_v love_v god_n or_o do_v his_o will_n so_o have_v these_o false_a prophet_n with_o all_o their_o sect_n no_o such_o faith_n to_o be_v save_v through_o chryste_n meryte_n /_o though_o they_o babble_n in_o every_o sermon_n that_o chryst_n be_v bear_v for_o our_o welthe_n and_o suffer_v death_n for_o our_o redempcyon_n /_o and_o rise_v again_o for_o our_o iustifycacyon_n as_o it_o appear_v in_o that_o they_o go_v so_o moche_n about_o to_o juggle_v with_o this_o epistle_n of_o james_n and_o will_v thereby_o prove_v that_o our_o saluacyon_n shall_v come_v in_o part_n or_o in_o hole_n by_o workꝭ_n which_o be_v as_o say_v paul_n the_o denyenge_a of_o chryste_n death_n and_o redempcyon_n gal._n ij_o for_o if_o ryghtwysnes_n say_v he_o come_v by_o the_o law_n than_o be_v chryst_n deed_n in_o vain_a i_o joh._n i_o &_o titum_fw-la iij._n and_o where_o as_o the_o true_a church_n of_o christ_n do_v byleve_v all_o in_o one_o christ_n and_o to_o be_v save_v only_o by_o his_o blood_n and_o meryte_n ij_o petri._n ij_o these_o well_n without_o water_n to_o who_o be_v reserve_v the_o mist_n of_o darkness_n for_o ever_o promyse_v we_o lybertye_n be_v themselves_o the_o bond_n servant_n of_o corruption_n /_o do_v teach_v to_o byleve_v in_o all_o thing_n save_v chryste_n as_o in_o soul_n mass_n /_o diriges_fw-la /_o pardon_n /_o and_o purgatorye_n whereby_o they_o plain_o deny_v that_o jesus_n have_v buy_v us._n ij_o pet._n ij_o as_o be_v prophesy_v /_o and_o do_v say_v that_o we_o be_v purge_v from_o sin_n by_o such_o thing_n and_o this_o be_o i_o certain_a that_o through_o such_o thing_n which_o purge_v from_o chryst_n but_o not_o from_o sin_n /_o and_o have_v leave_v the_o common_a welthe_n full_a thin_a and_o bare_a for_o because_o man_n put_v their_o faith_n in_o it_o that_o ought_v to_o be_v set_v and_o ground_v alone_o in_o chryste_n /_o that_o they_o shall_v onlesse_a they_o do_v repent_v and_o turn_v their_o byleve_n before_o they_o die_v go_v to_o the_o devyll_n for_o all_o their_o labour_n and_o cost_n /_o except_o the_o infinyte_a mercy_n of_o god_n be_v the_o more_o merciful_a for_o chryst_n say_v johan._n iij._n he_o that_o byleve_v not_o shall_v be_v damn_a /_o you_o he_o be_v condemn_v already_o i_o johan._n iiij_o saint_n john_n say_v also_o that_o antechry_v shall_v deny_v chryste_n to_o be_v come_v in_o the_o flesh_n and_o that_o be_v do_v already_o through_o such_o mean_n as_o be_v before_o show_v but_o i_o pray_v god_n of_o his_o mercy_n to_o give_v his_o choose_a people_n better_a grace_n in_o understand_v this_o epistle_n than_o that_o they_o shall_v as_o far_o as_o in_o they_o lie_v make_v this_o worthy_a apostle_n jame_v one_o of_o those_o false_a prophetꝭ_n that_o for_o covetyse_n will_v deny_v the_o redemption_n that_o be_v in_o the_o blood_n of_o christ_n appoint_v it_o to_o work_n which_o saluacyon_n as_o saint_n paul_n say_v ephis_n iiij_o be_v the_o gift_n of_o god_n /_o and_o come_v not_o of_o work_n lest_o any_o man_n shall_v booste_v himself_o he_o say_v also_o roma_fw-la vj._n that_o the_o reward_n of_o sin_n be_v dethe_v /_o but_z eternal_a life_n be_v the_o gift_n of_o god_n through_o our_o lord_n jesus_n chryste_n now_o come_v we_o to_o that_o which_o our_o baal_n god_n do_v so_o moche_v lean_a to_o and_o for_o because_o they_o reckon_v themselves_o so_o sure_o hereby_o i_o trust_v through_o god_n grace_n easy_o to_o supplant_v they_o and_o make_v their_o build_n all_o lyght_o to_o fall_v and_o to_o lie_v in_o the_o mire_n sing_v they_o take_v not_o fast_o hold_v but_o build_v upon_o a_o wrong_n ground_n as_o they_o wrongeful_o use_v to_o interpret_v all_o scripture_n be_v not_o abraham_n our_o father_n iustyfy_v by_o his_o dede_n when_o he_o offer_v isaac_n his_o soon_o upon_o the_o altar_n thou_o see_v then_o how_o that_o faith_n wrought_v in_o his_o dede_n /_o and_z through_o the_o dede_n be_v his_o faith_n make_v perfyte_n ¶_o for_o the_o understand_v of_o this_o i_o exhort_v you_o to_o know_v that_o there_o be_v two_o manner_n of_o iustifycacyon_n the_o one_o be_v call_v the_o iustifycacyon_n of_o the_o law_n roma_fw-it iiij_o or_o our_o own_o ryghtwysnes_n roma_fw-it ix_o and_o be_v no_o more_o but_o to_o do_v the_o work_n of_o the_o law_n whereby_o the_o people_n may_v know_v that_o one_o be_v ryghtwyse_o and_o this_o ryghtwysnes_n may_v one_o have_v and_o yet_o be_v damn_a as_o have_v the_o pharisee_n of_o who_o chryst_n say_v math._n twenty-three_o woe_n be_v unto_o you_o ypocryte_n which_o outward_o do_v appear_v ryghtwyse_o to_o man_n but_o within_o you_o be_v full_a of_o dissymulacyon_n and_o iniquite_v and_o paul_n likewise_o say_v of_o the_o jew_n roma_fw-la x_o that_o he_o bear_v they_o record_n that_o they_o have_v a_o fervent_a mind_n to_o god_n ward_n but_o not_o accord_v to_o knowledge_n for_o they_o be_v ignorant_a of_o the_o ryghtwysenes_n of_o god_n go_v about_o to_o stablysshe_v their_o own_o ryghtwysenesse_n /_o so_o that_o yet_o they_o be_v disobedient_a to_o godly_a ryghtwysenes_n and_o of_o this_o ryghtwysnes_n speak_v he_o more_o putting_a himself_o for_o example_n sayenge_a thus_o philip._n ij_o as_o touching_n quoth_v he_o the_o ryghtwysnes_n of_o the_o law_n i_o be_v faultless_a in_o likewise_o speak_v moses_n of_o this_o iustyfycacyon_n in_o these_o word_n the_o lord_n quoth_v he_o talk_v with_o moses_n sayinge_v deuter_n thirty_o speak_v unto_o the_o chyldre_n of_o israel_n and_o say_v to_o they_o wherefore_o after_o the_o do_n of_o the_o land_n of_o egypt_n wherein_o you_o dwelte_v see_v that_o you_o do_v not_o /_o neither_o after_o the_o do_n of_o the_o land_n of_o canaan_n whither_o i_o will_v bring_v you_o /_o neither_o walk_v you_o in_o their_o ordynaunce_n but_o do_v you_o after_o my_o judgement_n /_o and_o keep_v my_o ordinance_n to_o walk_v in_o they_o for_o i_o be_o the_o lord_n your_o god_n /_o keep_v therefore_o my_o ordinance_n and_o my_o judgement_n /_o which_o if_o any_o man_n
do_v he_o shall_v live_v thereby_o and_o paul_n reciteh_o the_o effect_n of_o the_o same_o text_n sayenge_a roma_fw-it x._o moses_n descrybe_v the_o ryghtwysnes_n of_o the_o law_n how_o that_o a_o man_n that_o do_v the_o thing_n of_o the_o law_n shall_v live_v therein_o and_o in_o this_o manner_n mean_v james_n gene._n xv_o that_o abraham_n be_v iustyfy_v by_o offer_v up_o his_o soon_o isaac_n upon_o the_o altar_n notwithstanding_o yet_o this_o rightwysnes_n of_o abraham_n procee_v of_o faith_n as_o james_n show_v for_o faith_n wrought_v in_o his_o dede_n /_o and_z through_o his_o dede_n do_v justify_v or_o declare_v he_o just_a before_o man_n which_o can_v not_o else_o see_v his_o true_a faith_n whereby_o he_o be_v iustyfy_v long_a time_n before_o in_o the_o sight_n of_o god_n but_o now_o for_o because_o our_o sophister_n do_v say_v that_o paul_n &_o james_n do_v not_o agree_v in_o this_o point_n /_o and_o do_v think_v the_o cause_n to_o be_v that_o paul_n speak_v so_o little_a of_o this_o outward_a ryghtwysnes_n and_o james_n so_o little_a of_o the_o perfyte_n iustifycacyon_n come_v by_o faith_n i_o shall_v prove_v you_o that_o they_o agree_v well_o in_o one_o i_o have_v show_v you_o already_o how_o paul_n agree_v with_o james_n ꝯcern_v the_o outward_a ryghtwysnes_n in_o that_o he_o allege_v so_o plain_o for_o he_o moses_n roma_fw-it x._o whereunto_o agree_v full_a well_o that_o he_o speak_v of_o himself_o philip._n ij_o yet_o peradventure_o you_o will_v not_o be_v thus_o satisfy_v except_o you_o know_v that_o paul_n do_v write_v so_o well_o of_o the_o outward_a rightwysnes_n whereby_o abraham_n be_v iustify_v before_o the_o world_n as_o of_o the_o inward_a ryghtwysnes_n that_o make_v he_o commendable_a before_o god_n but_o that_o may_v you_o lyght_o find_v &_o see_v if_o you_o mark_v well_o paul_n word_n where_o he_o say_v roma_fw-it iiij_o what_o shall_v we_o than_o say_v that_o abraham_n our_o father_n do_v find_v or_o get_v as_o concern_v the_o flesh_n that_o be_v to_o say_v /_o by_z his_o work_n that_o be_v to_o say_v what_o profit_n have_v abraham_n our_o father_n than_o as_o concern_v the_o outward_a ryghtwysnes_n of_o the_o law_n if_o abraham_n say_v paul_n be_v iustify_v by_o his_o dede_n than_o have_v he_o wherein_o to_o rejoice_v but_o not_o afore_o god_n mark_v i_o pray_v you_o that_o paul_n say_v abraham_n have_v wherein_o to_o rejoice_v /_o that_o be_v to_o say_v he_o have_v dede_n which_o justify_v he_o outward_o afore_o man_n with_o the_o ryghtwysnes_n of_o the_o law_n for_o his_o obedience_n in_o offer_v up_o his_o soon_o isaac_n so_o that_o you_o may_v now_o see_v that_o paul_n and_o james_n do_v accord_n in_o one_o concern_v the_o outward_a ryghtwysnes_n that_o make_v man_n commendable_a before_o the_o world_n now_o will_v i_o speak_v of_o ryghtwysnes_n approve_v and_o commend_v of_o god_n /_o and_o prove_v you_o that_o therein_o they_o do_v likewise_o agree_v of_o this_o ryghtwysnes_n which_o avayl_v and_o be_v commend_v of_o god_n /_o through_o which_o we_o be_v absolve_v from_o sin_n /_o have_a the_o same_o forgyven_v and_o not_o impute_v or_o lay_v to_o our_o charge_n speak_v christ_n in_o dyvers_a place_n of_o the_o gospel_n sayenge_a thus_o be_v it_o to_o the_o accord_v to_o thy_o faith_n math._n ix_o thy_o faith_n have_v save_v the._n etc._n etc._n he_o say_v also_o in_o the_o three_o chapitre_fw-fr of_o john_n that_o who_o so_o ever_o hear_v the_o word_n of_o god_n &_o byleve_v in_o he_o that_o he_o be_v send_v of_o shall_v not_o see_v dampnacyon_n but_o be_v escape_v from_o dethe_v to_o life_n paul_n pryncypal_o intend_n to_o prove_v that_o write_v to_o the_o roman_n in_o the_o three_o chapter_n sayenge_a that_o the_o iustificacyon_n allow_v before_o god_n come_v by_o the_o faith_n of_o jesus_n chryste_n unto_o all_o and_o upon_o all_o that_o byleve_v etc._n etc._n also_o we_o know_v say_v paul_n gala._n ij_o that_o a_o man_n be_v not_o justify_v by_o the_o work_n of_o the_o law_n but_o by_o the_o faith_n of_o jesus_n christ_n /_o &_o we_o have_v byleve_v in_o jesus_n chryst_n therefore_o that_o we_o may_v be_v iustify_v by_o the_o faith_n of_o chryste_n and_o not_o by_o the_o dede_n of_o the_o law_n /_o because_o no_o flesh_n shall_v be_v iustify_v by_o the_o dede_n of_o the_o law_n moreover_o he_o prove_v by_o scrypture_n that_o abraham_n be_v iustify_v by_o faith_n before_o god_n say_v thus_o what_o quoth_v he_o say_v the_o scrypture_n to_o which_o he_o make_v answer_v thus_o gen_n xv_o abraham_n byleve_v god_n and_o it_o be_v impute_v or_o reckon_v his_o iustifycacyon_n or_o ryghtwysnes_n now_o accord_v to_o my_o promise_n make_v before_o i_o shall_v lyght_o prove_v you_o that_o james_n agree_v with_o paul_n concern_v the_o ryghtwysnes_n come_v by_o faith_n jaco._n i_o saint_a james_n in_o the_o first_o chapitre_fw-fr of_o his_o epistle_n say_v that_o god_n beget_v we_o of_o his_o own_o will_n by_o the_o word_n of_o life_n that_o we_o shall_v be_v the_o first_o of_o his_o creature_n oh_o good_a james_n how_o do_v our_o false_a apostle_n perverte_a and_o mysconstre_n thy_o word_n for_o if_o thou_o do_v knowledge_n that_o god_n beget_v we_o of_o his_o own_o will_n than_o be_v it_o evydent_a that_o thou_o think_v not_o that_o we_o may_v begete_v ourselves_o by_o work_n /_o which_o be_v to_o despise_v the_o blood_n of_o chryste_n therefore_o conclude_v james_n with_o paul_n roma_fw-la iiij_o sayenge_a and_o the_o scripture_n be_v fulfyl_v which_o say_v abraham_n byleve_v god_n and_o it_o be_v impute_v to_o he_o for_o ryghtwysnes_n &_o he_o be_v call_v the_o friend_n of_o god_n ¶_o now_o will_v i_o desire_v all_o chrysten_v people_n to_o pray_v to_o god_n to_o gyve_v we_o perfyte_n faith_n to_o trust_v to_o the_o meryte_n and_o passion_n of_o chryste_n /_o least_fw-mi while_o we_o have_v a_o fervent_a mind_n to_o god_n ward_n but_o not_o accord_v to_o knowledge_n be_v yet_o ignorant_a of_o the_o ryghtwysnes_n allow_v of_o god_n rome_n x._o as_o the_o jew_n be_v /_o and_z thereupon_o to_o go_v about_o to_o advance_v or_o stablysshe_v our_o own_o ryghtwysnes_n as_o they_o do_v which_o be_v disobedience_n to_o the_o iustificacyon_n acceptable_a and_o allow_v of_o god_n which_o disobedyence_n commytte_n all_o they_o that_o seek_v to_o be_v iustyfy_v by_o their_o work_n now_o procee_v forth_o saint_n james_n sayenge_a you_o see_v than_o how_o that_o of_o dede_n a_o man_n be_v iustyfy_v and_o not_o of_o faith_n only_o ¶_o as_o though_o he_o will_v say_v although_o it_o be_v so_o that_o faith_n only_o iustify_v in_o the_o herte_n &_o before_o god_n without_o help_n of_o work_n /_o you_o and_o ere_o that_o work_v come_v heb._n xj_o for_o without_o faith_n it_o be_v impossible_a to_o please_v god_n /_o yet_o for_o because_o man_n do_v not_o know_v thy_o herte_n and_o so_o can_v not_o see_v thy_o faith_n therefore_o do_v thy_o work_n be_v good_a make_v that_o to_o be_v count_v ryghtwyse_o before_o man_n but_o faith_n only_o iustify_v before_o god_n and_o in_o the_o herte_fw-la /_o and_o the_o work_n do_v declare_v a_o man_n justify_v to_o the_o world_n and_o cause_v the_o faith_n to_o be_v see_v faith_n iustyfy_v before_o god_n /_o and_o work_n before_o the_o world_n justify_v we_o /_o that_o be_v to_o say_v declare_v we_o just_a another_o example_n saint_n james_n put_v here_o sayenge_a be_v not_o rahab_n the_o harlot_n iustify_v when_o she_o receyve_v the_o messenger_n /_o &_o send_v they_o on_o a_o other_o way_n ¶_o i_o answer_v yes_o true_o outward_o and_o before_o the_o people_n she_o be_v by_o that_o good_a work_n in_o receyve_v peasyble_o the_o messenger_n to_o lodge_a &_o send_v they_o out_o a_o other_o way_n but_o inward_o in_o her_o herte_n she_o be_v iustify_v before_o through_o faith_n as_o paul_n say_v speak_v of_o she_o in_o this_o wise_n hebre._n xj_o by_o faith_n say_v he_o rahab_n the_o harlotte_n peryssh_v not_o with_o the_o other_o unbylever_n after_o that_o she_o have_v receyve_v the_o spy_v to_o harborowe_n peasible_o now_o conclude_v james_n say_v for_o as_o the_o body_n without_o the_o spiryte_n be_v deed_n even_o so_o faith_n without_o dede_n be_v deed_n ¶_o here_o to_o knytte_n up_o all_o the_o matter_n that_o he_o intreat_v of_o roma_fw-it viij_o he_o mean_v that_o if_o the_o faith_n that_o a_o man_n have_v be_v not_o give_v he_o by_o the_o spiryte_n of_o god_n and_o that_o the_o same_o spiryte_n quycken_v not_o the_o mortal_a body_n to_o do_v good_a when_o time_n and_o occasion_n come_v than_o it_o be_v but_o a_o historical_a and_o deed_n faith_n of_o man_n imagination_n /_o and_o that_o a_o man_n be_v no_o more_o justify_v thereby_o than_o the_o deed_n carcase_n be_v quycken_v by_o the_o soul_n when_o there_o be_v none_o in_o it_o finis_fw-la the_o laud_n be_v to_o god_n ¶_o imprint_v at_o london_n in_o fleetstreet_n /_o at_o the_o sign_n of_o the_o son_n /_o by_o i_o johan_n byddell_n anno_fw-la dni_fw-la 1536_o cum_fw-la privilegio_fw-la i_o b_o ¶_o john_n byddell_n