we_o ought_v not_o to_o worship_n let_v we_o not_o make_v it_o religion_n to_o worship_v brute_n beast_n for_o the_o base_a sort_n of_o man_n that_o be_v be_v better_o they_o they_o who_o notwithstanding_o we_o ought_v not_o to_o worship_n let_v we_o not_o make_v it_o religion_n to_o worship_v dead_a man_n because_o if_o they_o have_v live_v godly_o they_o be_v not_o count_v that_o they_o seek_v such_o honour_n but_o they_o will_v have_v he_o to_o be_v worship_v of_o we_o who_o allumine_v they_o do_v rejoice_v etc_n etc_n the_o same_o august_n again_o in_o his_o book_n contra_fw-la faust._n lib._n 20._o ca._n 21._o say_v thus_o ipsi_fw-la enim_fw-la sancti_fw-la vel_fw-la homines_fw-la aut_fw-la angeli_fw-la exhiberi_fw-la sibi_fw-la nolunt_fw-la ê™_z uni_fw-la deo_fw-la debori_fw-la volunt_fw-la apparuit_fw-la hoc_fw-la in_o paulo_n &_o barnaba_n cum_fw-la commoto_fw-la miraculis_fw-la que_fw-la per_fw-la eos_fw-la facta_fw-la sunt_fw-la licaonij_fw-la tanquam_fw-la dijs_fw-la immolare_fw-la voluerunt_fw-la conscissis_fw-la enim_fw-la vestimentis_fw-la suis_fw-la confitentes_fw-la &_o persuadentes_fw-la se_fw-la deos_fw-la non_fw-la esse_fw-la ista_fw-la sibi_fw-la fieri_fw-la vetuerunt_fw-la apparuit_fw-la &_o in_o angelis_n sicut_fw-la in_o apocalipsi_fw-la legimus_fw-la angelum_fw-la se_fw-la adorari_fw-la ê“hibentem_fw-la ac_fw-la dicentem_fw-la adoratori_fw-la svo_fw-la conseruus_fw-la tuus_fw-la sum_fw-la &_o fratrum_fw-la tuorum_fw-la i._o for_o the_o very_a saint_n themselves_o whether_o they_o be_v dead_a man_n or_o angel_n will_v not_o have_v honour_n give_v unto_o they_o which_o they_o will_v have_v only_o due_a to_o god_n this_o appear_v in_o paul_n and_o barnabas_n when_o the_o man_n of_o licaonia_n astonish_v at_o their_o miracle_n will_v have_v do_v sacrifice_n unto_o they_o as_o if_o they_o have_v be_v gods._n for_o they_o rent_v their_o garment_n confess_v and_o persuade_v they_o that_o they_o be_v not_o god_n forbid_v such_o thing_n to_o be_v do_v unto_o they_o this_o appear_v also_o in_o the_o angel_n as_o we_o read_v in_o the_o apocalips_n the_o angel_n forbid_v himself_o to_o be_v worship_v and_o say_v to_o he_o that_o worship_v he_o i_o be_o the_o fellow_n servant_n of_o thou_o and_o thy_o brethren_n also_o ciril_n in_o he_o 6._o book_n contra_fw-la julia._n say_v thus_o at_o sanctos_fw-la martyr_n neque_fw-la deos_fw-la esse_fw-la dicimus_fw-la neque_fw-la adorare_fw-la consuevimus_fw-la laudamus_fw-la autem_fw-la eos_fw-la potius_fw-la summis_fw-la honoribus_fw-la que_fw-la pro_fw-la veritate_fw-la strenue_n certarunt_fw-la &_o fidei_fw-la cinceritatem_fw-la seruarunt_fw-la ita_fw-la ut_fw-la et_fw-la svam_fw-la animam_fw-la contempserint_fw-la et_fw-la mortis_fw-la terroribus_fw-la valedicentes_fw-la pre_fw-la valuerunt_fw-la in_o summis_fw-la periculis_fw-la tanteê™_n fuerint_fw-la fortitudinis_fw-la quasi_fw-la statuas_fw-la fibi_fw-la sue_v vite_fw-la excitaturi_fw-la etc_n etc_n that_o be_v to_o say_v as_o for_o the_o holy_a martyr_n we_o neither_o say_v that_o they_o be_v god_n neither_o have_v be_v accustom_v to_o worship_v they_o but_o we_o praise_v they_o rather_o with_o great_a honour_n because_o they_o have_v valiant_o strive_v for_o the_o truth_n and_o have_v maintain_v the_o sincerity_n of_o faith_n in_o so_o much_o as_o they_o have_v despise_v their_o own_o life_n and_o not_o regard_v the_o terror_n of_o death_n have_v prevail_v in_o very_o great_a danger_n and_o be_v of_o so_o great_a strength_n as_o though_o they_o will_v raise_v up_o image_n to_o themselves_o of_o their_o own_o life_n etc_n etc_n again_o s._n august_n in_o he_o 8._o book_n de_fw-fr civitate_fw-la dei_fw-la cap._n 27._o say_v quis_fw-la autem_fw-la audivit_fw-la aliquando_fw-la fidelium_fw-la stantem_fw-la sacerdotem_fw-la ad_fw-la altar_n etiam_fw-la super_fw-la sanctum_fw-la corpus_fw-la martyris_fw-la ad_fw-la dei_fw-la honorem_fw-la cultumque_fw-la constructum_fw-la dicere_fw-la in_o precibus_fw-la offero_fw-la tibi_fw-la sacrificium_fw-la petre_n aut_fw-la paul_n well_fw-mi cipriane_a etc_n etc_n that_o be_v but_o which_o of_o the_o faithful_a have_v hear_v the_o priest_n at_o the_o altar_n yea_o upon_o the_o holy_a body_n of_o the_o martyr_n make_v forth_o honour_n and_o worship_n of_o god_n say_v at_o any_o time_n in_o his_o prayer_n i_o offer_v a_o sacrifice_n to_o thou_o oh_o peter_n or_o paul_n or_o cyprian_a etc_n etc_n these_o also_o m._n fecknam_n approve_v my_o assertion_n true_a that_o the_o saint_n be_v not_o to_o be_v pray_v to_o and_o likewise_o utter_o condemn_v your_o heresy_n which_o maintain_v the_o contrary_a ¶_o m._n fecknams_n three_o article_n 3_o that_o faith_n only_o do_v not_o justify_v and_o for_o this_o article_n which_o you_o thus_o affirm_v you_o expound_v the_o place_n allege_v by_o i_o out_o of_o s._n paul_n rom._n 2._o arbitremur_fw-la iustificari_fw-la hominem_fw-la sine_fw-la operibus_fw-la legis_fw-la we_o suppose_v a_o man_n to_o be_v justify_v without_o the_o work_v of_o the_o law_n after_o this_o sort_n you_o say_v that_o i_o infer_v hereupon_o that_o work_n do_v in_o no_o manner_n of_o wise_a justify_v we_o which_o be_v utter_o false_a for_o my_o word_n be_v that_o hereby_o s._n paul_n do_v teach_v we_o that_o we_o be_v not_o justify_v by_o work_n your_o addition_n in_o no_o manner_n of_o wise_a i_o speak_v not_o for_o i_o know_v m._n fecknam_n that_o there_o be_v two_o manner_n of_o justification_n understand_v in_o the_o scripture_n the_o one_o before_o god_n the_o other_o before_o man_n of_o justification_n before_o god_n it_o be_v true_o say_v by_o s._n paul_n rom._n 4._o credidit_fw-la autem_fw-la abraham_n deo_fw-la &_o imputatum_fw-la est_fw-la ei_fw-la ad_fw-la iustitiam_fw-la abraham_n believe_v god_n &_o it_o be_v impute_v unto_o he_o unto_o righteousness_n and_o of_o sustification_n before_o man_n s._n james_n speak_v in_o the._n 2._o chap._n of_o his_o epistle_n thus_o abraham_n pater_fw-la noster_fw-la nun_n ex_fw-la factis_fw-la iustificatus_fw-la est_fw-la cum_fw-la obtulisset_fw-la filium_fw-la suum_fw-la superaltare_n etc_n etc_n i._o be_v not_o our_o father_n abraham_n justify_v through_o work_n when_o he_o have_v offer_v his_o son_n upon_o the_o altar_n etc_n etc_n and_o that_o he_o so_o mean_v appear_v by_o his_o very_a word_n which_o follow_v within_o few_o line_n after_o thus_o credidit_fw-la autem_fw-la abraham_n deo_fw-la et_fw-la imputatum_fw-la est_fw-la illi_fw-la ad_fw-la iustitiam_fw-la &_o amicus_fw-la dei_fw-la vocatus_fw-la est_fw-la abraham_n believe_v god_n and_o it_o be_v repute_v unto_o he_o for_o righteousness_n and_o he_o be_v call_v the_o friend_n of_o god._n thus_o we_o see_v s._n paul_n and_o s._n james_n reconcile_v and_o both_o teach_v justification_n by_o faith_n in_o the_o sight_n of_o god_n for_o it_o be_v necessary_a that_o because_o faith_n be_v a_o invisible_a thing_n and_o can_v right_o be_v judge_v of_o man_n for_o that_o a_o man_n may_v brag_v before_o man_n and_o say_v that_o he_o have_v faith_n when_o he_o be_v utter_o void_a thereof_o and_o therefore_o of_o necessity_n work_n be_v require_v to_o follow_v the_o justify_v faith_n as_o the_o shadow_n the_o body_n that_o the_o faith_n which_o be_v only_o know_v unto_o god_n may_v by_o the_o godly_a conversation_n of_o the_o justify_v man_n appear_v and_o be_v make_v manifest_a to_o man_n also_o and_o therefore_o s._n paul_n after_o he_o have_v prove_v our_o justification_n by_o faith_n without_o the_o work_n of_o the_o law_n from_o the_o .3_o chap._n of_o the_o epistle_n to_o the_o rom._n unto_o the_o .8_o of_o the_o same_o than_o he_o there_o conclude_v thus_o nulla_fw-la igitur_fw-la nunc_fw-la condemnatio_fw-la his_fw-la qui_fw-la insiti_fw-la sunt_fw-la in_o christo_fw-la jesu_fw-la qui_fw-la non_fw-la iuxta_fw-la carnem_fw-la versantur_fw-la sed_fw-la iuxta_fw-la spiritum_fw-la i._o there_o be_v now_o therefore_o no_o condemnation_n to_o they_o which_o be_v graff_v in_o christ_n jesus_n which_o walk_v not_o after_o the_o flesh_n but_o after_o the_o spirit_n and_o when_o the_o same_o apostle_n have_v in_o most_o plain_a word_n thus_o prove_v our_o justification_n by_o faith_n without_o work_n ephes._n 2._o gratia_n enim_fw-la seruati_fw-la estis_fw-la ê‘_n fidem_fw-la idque_fw-la non_fw-la ex_fw-la vobis_fw-la dei_fw-la donum_fw-la est_fw-la non_fw-la ex_fw-la operibus_fw-la ne_fw-la quis_fw-la glorietur_fw-la i._o for_o you_o be_v save_v through_o faith_n and_o that_o not_o of_o yourselves_o it_o be_v the_o gift_n of_o god_n and_o not_o of_o work_n lest_o any_o man_n shall_v rejoice_v he_o immediate_o add_v this_o nam_fw-la ipsius_fw-la sumus_fw-la opus_fw-la conditi_fw-la in_o christo_fw-la jesu_fw-la ad_fw-la opera_fw-la bona_fw-la que_fw-la preparavit_fw-la deus_fw-la ut_fw-la in_o eye_n ambularemus_fw-la i._o for_o we_o be_v his_o workmanship_n create_v in_o christ_n jesus_n unto_o good_a work_v which_o god_n have_v prepare_v that_o we_o shall_v walk_v in_o they_o and_o where_o as_o you_o m._n fecknam_n make_v great_a wonder_n at_o our_o subtlety_n or_o rather_o sensible_a absurdity_n of_o this_o our_o opinion_n of_o justify_v by_o faith_n only_o you_o fall_v into_o these_o question_n whether_o we_o mean_v faith_n without_o penance_n as_o you_o term_v it_o i_o suppose_v you_o
the_o answer_n of_o john_n gough_n preacher_n to_o master_n fecknams_n objection_n against_o his_o sermon_n late_o preach_v in_o the_o tower_n of_o london_n 15._o janurie_n 1570._o ¶_o imprint_v at_o london_n by_o john_n awdeley_n dwell_v in_o little_a britain_n street_n without_o aldersgate_n 1570._o ¶_o to_o the_o right_n worshipful_a master_n pellam_n the_o queen_n majesty_n lieutenant_n of_o her_o highness_n ordinance_n of_o the_o tower_n john_n gough_n preacher_n of_o the_o word_n of_o god_n send_v greeting_n in_o our_o lord_n god_n everlasting_a amen_n because_v right_a worshipful_a at_o your_o earnest_a request_n and_o godly_a desire_n i_o preach_v the_o 15._o of_o januarie_n last_o pass_v a_o sermon_n in_o the_o tower_n of_o london_n in_o the_o presence_n of_o doctor_n watson_n sometime_o bishop_n of_o lyncolne_n and_o master_n fecknam_n sometime_o also_o abbot_n of_o westminster_n with_o other_o since_o the_o which_o my_o sermon_n the_o say_v m._n fecknam_n have_v seem_v by_o writing_n to_o condemn_v certain_a article_n contain_v in_o my_o doctrine_n at_o that_o present_a and_o there_o by_o i_o teach_v that_o be_v to_o say_v where_o i_o affirm_v that_o it_o be_v impossible_a to_o keep_v the_o law_n of_o god_n he_o have_v take_v upon_o he_o to_o affirm_v the_o contrary_n uz._n that_o it_o be_v possible_a and_o that_o it_o lie_v in_o man_n power_n to_o observe_v and_o keep_v they_o second_o where_o i_o teach_v that_o we_o be_v justify_v by_o faith_n only_o he_o deny_v the_o same_o and_o therewith_o teach_v justification_n by_o work_n three_o where_o i_o deny_v the_o invocation_n of_o saintes_n he_o affirm_v the_o contrary_a and_o fourthly_a and_o last_o where_o as_o i_o affirm_v that_o all_o sin_n be_v deadly_a he_o teach_v the_o contrary_a aduouch_v that_o there_o be_v some_o venial_a sin_n &_o therefore_o conclude_v that_o all_o be_v not_o deadly_a all_o which_o his_o assertion_n he_o seem_v very_o clarklye_o to_o ground_n and_o maintain_v by_o the_o authority_n of_o the_o word_n of_o god_n and_o consent_n of_o the_o father_n which_o thing_n he_o have_v in_o such_o manner_n and_o with_o such_o goodly_a gloss_a word_n blaze_v and_o set_v forth_o that_o at_o the_o first_o show_n he_o seem_v utter_o to_o beat_v i_o down_o to_o the_o ground_n and_o make_v that_o my_o doctrine_n in_o the_o eye_n of_o the_o simple_a and_o of_o such_o who_o conscience_n be_v not_o as_o yet_o settle_v in_o true_a religion_n to_o appear_v false_a and_o unsound_a and_o therefore_o of_o no_o credit_n nor_o to_o be_v receive_v i_o therefore_o think_v it_o my_o bind_a duty_n to_o stand_v in_o the_o defence_n of_o my_o doctrine_n be_v sound_a and_o perfect_a and_o according_a to_o the_o sacred_a and_o holy_a scripture_n and_o bring_v m._n fecknams_n objection_n to_o the_o bright_a shine_a sun_n of_o god_n his_o most_o holy_a word_n his_o gay_a cloak_v colour_n may_v be_v detect_v and_o make_v apparent_a to_o the_o eye_n of_o all_o man_n and_o thereby_o the_o counterfeit_a mist_n of_o his_o assertion_n drive_v away_o the_o true_a and_o wholesome_a doctrine_n of_o i_o may_v be_v make_v the_o more_o manifest_a and_o therefore_o have_v take_v upon_o i_o at_o this_o present_a to_o answer_v the_o same_o wherein_o i_o have_v use_v this_o order_n first_o i_o have_v answer_v every_o article_n of_o the_o four_o particular_o and_o restore_v the_o scripture_n to_o their_o right_a sense_n which_o m._n fecknam_n for_o the_o maintenance_n of_o his_o error_n have_v very_o corrupt_o wrest_v that_o do_v i_o prove_v my_o doctrine_n true_a both_o by_o the_o scripture_n and_o father_n so_o sufficient_o that_o i_o be_o persuade_v that_o all_o colour_n of_o cavil_n be_v remove_v or_o take_v away_o to_o all_o such_o as_o seek_v the_o truth_n and_o only_o seek_v the_o same_o for_o the_o better_a settle_v of_o their_o conscience_n rather_o than_o for_o vainglory_n or_o estimation_n of_o man_n have_v therefore_o now_o finish_v this_o my_o answer_n and_o defence_n of_o my_o doctrine_n aforesaid_a think_v it_o good_a to_o dedicate_v the_o same_o to_o your_o worship_n that_o you_o with_o the_o rest_n of_o god_n child_n may_v be_v the_o better_a settle_a and_o ground_v in_o this_o most_o wholesome_a and_o sound_a doctrine_n of_o god_n his_o glorious_a gospel_n and_o the_o other_o who_o eye_n be_v not_o yet_o open_v god_n may_v in_o his_o great_a mercy_n hereby_o remove_v the_o mist_n of_o the_o false_a and_o corrupt_a doctrine_n of_o the_o papist_n from_o the_o same_o that_o they_o may_v yet_o now_o at_o length_n see_v how_o they_o have_v be_v seduce_v and_o deceive_v and_o receive_v the_o truth_n now_o also_o offer_v they_o to_o their_o everlasting_a comfort_n which_o obtain_v i_o have_v my_o desire_n and_o shall_v in_o that_o respect_n think_v my_o labour_n herein_o well_o bestow_v which_o i_o pray_v god_n for_o his_o son_n jesus_n christ_n sake_n may_v redound_v to_o his_o glory_n and_o profit_n of_o his_o church_n amen_n which_o thing_n as_o i_o have_v well_o mean_v so_o i_o hope_v your_o worship_n will_v take_v in_o good_a part_n who_o i_o pray_v god_n so_o to_o behold_v with_o his_o most_o favourable_a countenance_n that_o as_o he_o have_v begin_v in_o you_o and_o that_o in_o his_o free_a mercy_n this_o his_o good_a work_n and_o open_v your_o heart_n to_o believe_v his_o truth_n and_o your_o eye_n to_o see_v the_o same_o perfect_a it_o in_o you_o unto_o the_o end_n that_o you_o may_v daily_o grow_v from_o grace_n to_o grace_n from_o faith_n to_o faith_n and_o from_o virtue_n to_o virtue_n until_o you_o become_v a_o perfect_v man_n in_o jesus_n christ_n to_o his_o glory_n and_o honour_n and_o to_o your_o everlasting_a comfort_n amen_o you_o to_o command_v in_o the_o lord_n john_n gough_n preacher_n etc_n etc_n â§_o the_o answer_v of_o john_n gough_n preacher_n to_o m._n fecknams_n objection_n i_o have_v m._n fecknam_n red_a your_o cavil_v objection_n to_o certain_a point_n of_o religion_n by_o i_o touch_v and_o teach_v in_o my_o sermon_n in_o the_o tower_n of_o london_n in_o your_o presence_n with_o other_o wherein_o as_o you_o have_v corrupt_o wrest_v the_o scripture_n in_o your_o assertion_n to_o the_o maintenance_n of_o your_o heresy_n so_o have_v you_o also_o with_o like_a subtlety_n wrest_v my_o word_n of_o purpose_n leave_v out_o such_o my_o reason_n or_o argument_n as_o utter_o make_v against_o you_o and_o recite_v they_o maymedly_n you_o will_v seem_v to_o triumph_n before_o you_o have_v obtain_v the_o victory_n and_o although_o the_o article_n m_o fecknam_n which_o you_o have_v take_v upon_o you_o to_o inveigh_v against_o and_o as_o it_o be_v pike_a out_o from_o the_o rest_n of_o my_o sermon_n be_v already_o so_o sufficient_o and_o learned_o answer_v by_o such_o as_o i_o unfeigned_o acknowledge_v myself_o not_o worthy_a in_o respect_n of_o virtue_n and_o learning_n to_o carry_v their_o book_n after_o they_o whereby_o you_o may_v be_v well_o remove_v from_o these_o your_o heresy_n if_o you_o will_v read_n they_o and_o in_o read_v geve_v place_n to_o the_o truth_n which_o you_o only_o ought_v to_o seek_v and_o not_o your_o own_o estimation_n yet_o lest_o you_o shall_v think_v i_o be_v not_o able_a to_o defend_v my_o doctrine_n which_o you_o seem_v so_o to_o impugn_v with_o doctor_n upon_o doctor_n and_o with_o certain_a wrest_a scripture_n preposterous_o understand_v i_o shall_v god_n willing_a with_o so_o few_o word_n as_o i_o may_v and_o as_o my_o little_a leisure_n from_o weighty_a study_n shall_v permit_v and_o suffer_v i_o answer_v the_o same_o wish_v that_o god_n in_o his_o mercy_n will_v so_o open_v your_o understanding_n that_o with_o humbleness_n of_o heart_n you_o may_v simple_o seek_v jesus_n christ_n and_o the_o profit_n of_o his_o church_n amen_n ¶_o m._n fecknams_n first_o article_n 1_o that_o it_o be_v not_o impossible_a to_o keep_v god_n his_o commandment_n which_o i_o do_v affirm_v to_o be_v impossible_a your_o scripture_n you_o allege_v be_v these_o that_o follow_v whereof_o the_o first_o be_v christ_n in_o matthew_n 11._o where_o he_o say_v tollite_fw-la iugum_fw-la meum_fw-la super_fw-la vos_fw-la etc_n etc_n take_v up_o my_o yoke_n upon_o you_o etc_n etc_n wherein_o you_o triumph_n over_o my_o poor_a lump_n of_o lead_n at_o your_o pleasure_n but_o if_o you_o weigh_v the_o text_n with_o a_o little_a more_o deep_a consideration_n you_o shall_v see_v that_o you_o be_v foul_o deceive_v for_o in_o that_o christ_n call_v it_o jugum_fw-la meum_fw-la my_o yoke_n he_o make_v a_o difference_n between_o his_o doctrine_n and_o the_o law_n and_o that_o in_o respect_n of_o the_o straightness_n of_o the_o law_n and_o of_o the_o easiness_n of_o his_o doctrine_n and_o of_o that_o he_o require_v of_o his_o child_n and_o scholar_n but_o how_o heavy_a a_o lump_n the_o law_n be_v s._n peter_n
mean_a repentance_n or_o faith_n without_o baptism_n or_o faith_n without_o hope_n or_o faith_n without_o fear_n or_o faith_n without_o charity_n as_o though_o when_o we_o teach_v that_o we_o be_v justify_v by_o faith_n only_o that_o we_o speak_v of_o a_o opinion_n of_o faith_n only_o or_o of_o a_o dead_a or_o imagine_a faith_n no_o no_o m._n fecknam_n you_o wilful_o wrest_v our_o meaning_n herein_o and_o to_o say_v the_o truth_n i_o may_v much_o better_a herein_o wonder_v at_o your_o peevish_a overthwart_a understanding_n of_o we_o than_o you_o marvel_v at_o our_o subtle_a opinion_n or_o sensible_a absurdity_n for_o when_o we_o speak_v of_o justification_n by_o faith_n only_o we_o understand_v not_o as_o you_o fond_o imagine_v a_o dead_a or_o imagine_a faith_n but_o such_o a_o faith_n as_o can_v no_o more_o be_v without_o repentance_n hope_v filial_a fear_n charity_n etc_n etc_n the_o the_o sun_n can_v be_v without_o his_o brightness_n or_o the_o fire_n without_o his_o heat_n neither_o do_v we_o speak_v herein_o of_o work_n before_o faith_n but_o even_o of_o work_v after_o faith_n for_o we_o know_v s._n paul_n maxim_n roma_n 14._o quicquid_fw-la non_fw-la est_fw-la ex_fw-la fide_fw-la peccatum_fw-la est_fw-la what_o soever_o be_v not_o of_o faith_n be_v sin_n and_o hebr._n 11._o atqui_fw-la sine_fw-la fide_fw-la fieri_fw-la non_fw-la potest_fw-la ut_fw-la quis_fw-la illi_fw-la placeat_fw-la 1._o but_o without_o faith_n it_o be_v impossible_a that_o any_o man_n can_v please_v he_o our_o understanding_n be_v not_o so_o gross_a as_o to_o mean_v of_o work_n before_o faith_n though_o you_o lust_n so_o to_o cavel_v herein_o with_o we_o for_o after_o a_o true_a faith_n be_v conceive_v by_o the_o holy_a ghost_n in_o the_o heart_n of_o a_o good_a christian_a he_o work_v not_o of_o hope_n of_o merit_n but_o of_o love_n not_o to_o be_v justify_v thereby_o but_o because_o he_o be_v so_o command_v by_o his_o saviour_n john_n 14._o si_fw-mi diligitis_fw-la i_o precepta_fw-la mea_fw-la seruate_z if_o you_o love_v i_o keep_v my_o commandment_n for_o a_o true_a faith_n be_v not_o idle_a but_o work_v of_o love_n etc_n etc_n gala._n 5._o no_o in_o christo_fw-la jesu_fw-la neque_fw-la circumcisno_fw-la quicquam_fw-la valet_fw-la neque_fw-la preputium_fw-la sed_fw-la fides_fw-la per_fw-la dilectionem_fw-la operans_fw-la i._o for_o in_o christ_n jesus_n neither_o circumcision_n any_o thing_n avail_v neither_o uncircumcision_n but_o faith_n that_o work_v through_o love_n not_o that_o thereby_o we_o seek_v justification_n but_o thereby_o our_o conscience_n be_v ascertain_v of_o our_o assure_a faith_n and_o justification_n by_o christ._n and_o as_o for_o your_o fond_a exposition_n of_o the_o word_n of_o the_o prophet_n isaiah_n 64._o et_fw-la facti_fw-la sumus_fw-la ut_fw-la immundus_fw-la omnes_fw-la nos_fw-la &_o quasi_fw-la pannus_fw-la menstruatae_fw-la universe_n iustitia_fw-la nostra_fw-la etc_n etc_n and_o we_o be_v all_o become_v unclean_a and_o all_o our_o righteousness_n as_o a_o cloth_n defile_v with_o filthy_a blood_n etc_o etc_o where_o you_o say_v that_o the_o prophet_n there_o speak_v of_o the_o work_n of_o the_o gentile_n and_o of_o the_o unfaithful_a only_o and_o not_o of_o the_o work_n of_o the_o unbelieve_a man_n true_o i_o do_v much_o marvel_n at_o your_o violent_a wrest_n of_o the_o text_n rather_o to_o your_o peculiar_a fence_n then_o to_o the_o natural_a mind_n of_o the_o prophet_n for_o i_o pray_v you_o when_o he_o speak_v those_o word_n be_v the_o prophet_n himself_o either_o a_o heathen_a or_o a_o unbelieving_a jew_n i_o be_o sure_a you_o will_v say_v he_o be_v neither_o of_o they_o &_o yet_o he_o say_v omnes_fw-la nos_fw-la all_o we_o &_o take_v himself_o in_o the_o number_n &_o yet_o i_o be_o persuade_v his_o faith_n be_v as_o perfect_v &_o perfect_a than_o ever_o be_v the_o best_a of_o the_o papist_n take_v even_o the_o holy_a of_o they_o i_o pray_v you_o therefore_o m._n fecknam_n leave_v your_o wilful_a wrest_n of_o the_o scripture_n to_o deceive_v simple_a soul_n withal_o &_o geve_v place_n to_o the_o truth_n in_o time_n that_o we_o be_v justify_v by_o faith_n only_o be_v manifest_a by_o the_o scripture_n john_n 17._o hec_fw-la est_fw-la autem_fw-la vita_fw-la aeterna_fw-la ut_fw-la cognoscant_fw-la te_fw-la solum_fw-la deum_fw-la verum_fw-la &_o quem_fw-la misisti_fw-la jesum_fw-la christum_n and_o this_o be_v eternal_a life_n that_o they_o may_v know_v thou_o the_o only_a true_a god_n and_o jesus_n christ_n who_o thou_o have_v send_v and_o again_o john_n 5._o amen_n amen_o dico_fw-la vobis_fw-la qui_fw-la sermonem_fw-la meum_fw-la audit_n et_fw-fr credit_n ei_fw-la qui_fw-la misit_fw-la i_o habet_fw-la vitam_fw-la aeternam_fw-la et_fw-la in_o condemnationem_fw-la non_fw-la veniet_fw-la sed_fw-la transivit_fw-la a_o morte_fw-la in_o vitam_fw-la i._n uere_o very_o i_o say_v unto_o you_o he_o that_o hear_v my_o word_n &_o believe_v in_o he_o that_o send_v i_o have_v eternal_a life_n and_o shall_v not_o come_v into_o condemnation_n but_o be_v escape_v from_o death_n unto_o life_n again_o rom._n 3._o justificantur_fw-la autem_fw-la gratis_o per_fw-la illius_fw-la gratiam_fw-la per_fw-la redemptionem_fw-la que_fw-la est_fw-la in_o christo_fw-la jesu_n i._n and_o they_o be_v justify_v free_o by_o his_o grace_n by_o the_o redemption_n which_o be_v in_o christ_n jesu_n and_o s._n john_n 1._o epist._n 5._o et_fw-la haec_fw-la est_fw-la victoria_fw-la que_fw-la vicit_fw-la mundum_fw-la fides_fw-la nostra_fw-la i._n and_o this_o be_v the_o victory_n that_o overcome_v the_o world_n even_o our_o faith_n i_o pray_v you_o m._n fecknam_n be_v not_o gratis_o free_o as_o good_a as_o sola_fw-la fide_fw-la by_o only_a faith_n and_o that_o sola_fw-la fides_fw-la only_a faith_n do_v justify_v even_o your_o own_o father_n of_o who_o you_o brag_v so_o much_o teach_v in_o most_o plain_a word_n for_o to_o begin_v with_o origen_n first_o in_o his_o .13_o book_n ad_fw-la ro._n have_v these_o word_n quis_fw-la autem_fw-la vel_fw-la super_fw-la iustitia_fw-la sva_fw-la gloriabitur_fw-la cum_fw-la audiat_fw-la deum_fw-la ê‘_n prophetam_fw-la dicentem_fw-la quia_fw-la omnis_fw-la iustitia_fw-la vestra_fw-la sicut_fw-la pannus_fw-la mulieris_fw-la menstruatae_fw-la sola_fw-la igitur_fw-la iusta_fw-la gloriatio_fw-la est_fw-la in_o fide_fw-la crucis_fw-la christi_fw-la que_fw-la excludit_fw-la omnem_fw-la illam_fw-la gloriationem_fw-la que_fw-la descendit_fw-la ex_fw-la operibus_fw-la legis_fw-la i._o but_o who_o shall_v glory_v of_o his_o own_o righteousness_n when_o he_o hear_v god_n by_o his_o prophet_n say_v that_o all_o your_o righteousness_n be_v like_o a_o most_o filthy_a defile_a cloth_n the_o only_a true_a glory_n therefore_o be_v in_o the_o faith_n of_o the_o cross_a of_o christ_n which_o exclude_v all_o that_o glory_n which_o descend_v of_o the_o work_n of_o the_o law_n also_o s._n jerom_n in_o lib_n â–ª_o 2._o contra_fw-la pelag._n say_v existimamus_fw-la fide_fw-la iustificari_fw-la hominem_fw-la sine_fw-la operibus_fw-la legis_fw-la siquidem_fw-la unus_fw-la deus_fw-la qui_fw-la iustificat_fw-la circumcisionem_fw-la ex_fw-la lege_fw-la &_o preputium_fw-la ex_fw-la fide_fw-la manifest_a ostendit_fw-la non_fw-la in_o hominis_fw-la merito_fw-la sed_fw-la in_o dei_fw-la gratia_fw-la esse_fw-la iustitiam_fw-la qui_fw-la sine_fw-la legis_fw-la operibus_fw-la credentium_fw-la suscipit_fw-la fidem_fw-la i._o we_o think_v that_o a_o man_n be_v justify_v by_o faith_n without_o the_o work_n of_o the_o law_n for_o because_o there_o be_v one_o god_n which_o justify_v circumcision_n of_o the_o law_n and_o uncircumcision_n of_o faith_n it_o manifest_o show_v that_o righteousness_n be_v not_o in_o the_o merit_n of_o man_n but_o in_o the_o grace_n of_o god_n who_o without_o the_o work_n of_o the_o law_n accept_v the_o faith_n of_o they_o that_o believe_v the_o same_o jerom_n again_o in_o lib._n 2._o contra_fw-la eundem_fw-la say_v thus_o tunc_fw-la ergo_fw-la iusti_fw-la sumus_fw-la quando_fw-la nos_fw-la peccatores_fw-la fatemur_fw-la &_o iustitia_fw-la nostra_fw-la non_fw-la ex_fw-la proprio_fw-la merito_fw-la sed_fw-la ex_fw-la dei_fw-la consistit_fw-la misericordia_fw-la that_o be_v therefore_o we_o be_v then_o righteous_a when_o we_o confess_v ourselves_o sinner_n and_o our_o righteousness_n stand_v not_o upon_o our_o own_o merit_n but_o upon_o the_o merit_n of_o god._n ambrose_n de_fw-fr jacobo_n cap._n 21._o say_v thus_o non_fw-la operibus_fw-la iustificamur_fw-la sed_fw-la fide_fw-la quoniam_fw-la carnalis_fw-la infirmitas_fw-la operibus_fw-la impedimento_fw-la est_fw-la sed_fw-la fidei_fw-la claritas_fw-la factorum_fw-la obumbrat_fw-la errorem_fw-la que_fw-la meretur_fw-la veniam_fw-la delictorum_fw-la i._o we_o be_v not_o justify_v by_o work_n but_o by_o faith_n for_o the_o weakness_n of_o the_o flesh_n be_v a_o let_v unto_o work_n but_o the_o brightness_n of_o faith_n shadow_v the_o error_n of_o deed_n which_o deserve_v pardon_n of_o our_o sin_n also_o chrisostom_n de_fw-fr fide_fw-la &_o lege_fw-la write_v thus_o latro_n autem_fw-la credidit_fw-la duntaxat_fw-la etc_n etc_n for_o the_o thief_n believe_v only_o and_o be_v justify_v by_o the_o most_o merciful_a god_n and_o here_o say_v not_o unto_o i_o that_o he_o lack_v time_n to_o live_v upright_o
and_o to_o do_v good_a work_n for_o i_o contend_v not_o about_o that_o but_o this_o only_o i_o steadfast_o affirm_v that_o only_a faith_n by_o itself_o have_v save_v he_o s._n jerom_n again_o ad_fw-la roma_fw-la 4._o say_v conuertentem_fw-la impium_fw-la per_fw-la solam_fw-la fidem_fw-la iustificat_fw-la deus_fw-la non_fw-la opera_fw-la bona_fw-la que_fw-la non_fw-la habuit_fw-la i._o god_n justify_v the_o sinner_n that_o repent_v by_o only_a faith_n &_o not_o by_o his_o good_a work_n which_o he_o have_v not_o the_o say_v hierom_n in_o the_o same_o place_n say_v further_a ut_fw-la omnes_fw-la qui_fw-la ex_fw-la gentibus_fw-la credunt_fw-la filij_fw-la sunt_fw-la abrahe_fw-la dum_fw-la et_fw-la illis_fw-la sola_fw-la fides_fw-la ad_fw-la iustitiam_fw-la reputatur_fw-la that_o be_v as_o all_o they_o which_o among_o the_o gentile_n do_v believe_v be_v the_o son_n of_o abraham_n while_o unto_o they_o also_o only_a faith_n be_v reckon_v for_o righteousness_n ambrose_n upon_o 1._o cor._n 1._o say_v hoc_fw-la constitutum_fw-la est_fw-la a_o deo_fw-la ut_fw-la qui_fw-la credit_n in_o christum_n saluus_fw-la sit_fw-la sine_fw-la opere_fw-la sola_fw-la fide_fw-la gratis_o accipiens_fw-la remissionem_fw-la peccatorum_fw-la that_o be_v this_o be_v ordain_v of_o god_n that_o he_o which_o believe_v in_o christ_n shall_v be_v save_v without_o work_n by_o only_a faith_n free_o receive_v remission_n of_o sin_n bernard_n in_o his_o .22_o sermon_n upon_o the_o cantic_a say_v thus_o quamobrem_fw-la quisquis_fw-la ê“_n etc_n etc_n wherefore_o whosoever_o inward_o grieve_v for_o his_o sin_v do_v hunger_n and_o thirst_n for_o righteousness_n let_v he_o believe_v in_o thou_o which_o justify_v the_o ungodly_a and_o be_v justify_v by_o only_a faith_n he_o shall_v have_v peace_n with_o god._n i_o will_v therefore_o conclude_v with_o s._n paul_n and_o barnard_n thus_o roma_n 3._o nunc_fw-la veer_fw-la absque_fw-la etc_n etc_n but_o now_o the_o righteousness_n of_o god_n be_v make_v manifest_a without_o the_o law_n while_o it_o be_v allow_v by_o the_o witness_n of_o the_o law_n and_o the_o prophet_n barnar_n ser._n 5._o in_o vigil_n nat._n a_o dom._n say_v thus_o nam_fw-la sibi_fw-la quidem_fw-la ipsi_fw-la fidere_fw-la non_fw-la fidei_fw-la etc_n etc_n for_o true_o for_o one_o to_o trust_v in_o himself_o be_v not_o of_o faith_n but_o of_o unbelief_n neither_o be_v it_o confidence_n for_o a_o man_n to_o put_v his_o trust_n in_o his_o own_o self_n but_o diffidence_n and_o mistrust_n rather_o but_o he_o be_v faithful_a which_o neither_o trust_v to_o himself_o nor_o hope_v in_o himself_o esteem_v himself_o as_o the_o vessel_n of_o perdition_n but_o so_o lose_v his_o own_o self_n that_o he_o may_v keep_v it_o unto_o life_n everlasting_a thus_o i_o hope_v m._n fecknam_n if_o you_o be_v not_o wilful_a i_o have_v sufficient_o prove_v by_o the_o scripture_n and_o father_n that_o we_o be_v justify_v by_o faith_n only_o contrary_a to_o your_o assertion_n ¶_o m._n fecknams_n .4_o and_o last_o article_n 4_o that_o every_o sin_n be_v not_o mortal_a that_o every_o sin_n be_v mortal_a m._n fecknan_n in_o that_o it_o be_v sin_n be_v evident_a by_o the_o word_n of_o god_n himself_o who_o can_v best_o judge_v of_o this_o matter_n in_o the_o .18_o of_o ezechiel_n say_v thus_o anima_fw-la que_fw-la peccaverit_fw-la ipsa_fw-la morietur_fw-la the_o soul_n that_o sin_v shall_v die_v here_o be_v no_o exception_n or_o difference_n make_v of_o sin_n but_o any_o sin_n in_o that_o it_o be_v sin_n be_v deadly_a and_o s._n paul_n say_v rom._n 6._o for_o the_o reward_n of_o sin_n be_v death_n here_o also_o you_o see_v that_o s._n paul_n make_v no_o difference_n of_o sin_n but_o that_o mors_fw-la death_n be_v the_o reward_n of_o sin_n general_o without_o exception_n and_o s._n john_n say_v john_n 3._o every_o one_o that_o commit_v sin_n the_o same_o also_o commit_v iniquity_n and_o sin_n be_v iniquity_n here_o also_o you_o see_v that_o s._n john_n say_v make_v no_o difference_n of_o sin_n but_o that_o sin_v in_o that_o it_o be_v sin_v it_o be_v iniquity_n without_o exception_n but_o peradventure_o he_o be_v not_o so_o well_o learned_a as_o you_o m._n fecknam_n he_o be_v not_o acquaint_v with_o your_o popish_a school_n doctrine_n for_o they_o be_v so_o deep_a in_o their_o divinity_n that_o they_o dare_v cor_v the_o holy_a ghost_n and_o say_v that_o s._n paul_n in_o define_v of_o faith_n in_o the_o .11_o to_o the_o hebrew_n have_v not_o do_v it_o satis_fw-la magistraliter_fw-la not_o doctorlike_o enough_o or_o not_o clerkly_a and_o so_o i_o think_v you_o will_v not_o stick_v to_o say_v that_o s._n john_n here_o speak_v of_o sin_n general_o have_v not_o do_v the_o same_o satis_fw-la magistraliter_fw-la well_o we_o will_v hold_v ourselves_o m._n eecknam_n content_v with_o s._n john_n definition_n of_o sin_v and_o think_v more_o of_o he_o they_o of_o the_o best_a doctor_n that_o ever_o be_v in_o the_o pope_n scole_n and_o because_o you_o make_v it_o so_o light_a a_o matter_n and_o so_o small_a a_o sin_v of_o our_o thought_n as_o of_o little_a pretty_a sin_n and_o as_o it_o be_v not_o worthy_a the_o speak_n of_o yet_o our_o master_n christ_n in_o the_o .15_o of_o matthew_n tell_v we_o otherwise_o when_o he_o say_v nam_fw-la ex_fw-la cord_n exeunt_fw-la cogitationes_fw-la male_a cedes_fw-la adulteria_fw-la etc_n etc_n i._n for_o out_o of_o the_o heart_n proceed_v evil_a thought_n murder_n adultery_n etc_n etc_n and_o then_o he_o conclude_v haec_fw-la sunt_fw-la que_fw-la impurant_fw-mi hominem_fw-la these_o thing_n defile_v a_o man_n and_o you_o be_v not_o ignorant_a that_o our_o master_n teach_v we_o also_o in_o the_o .5_o of_o the_o same_o evangelist_n that_o whosoever_o behold_v another_o man_n wife_n to_o lust_n after_o she_o have_v already_o commit_v adultery_n with_o she_o in_o his_o heart_n and_o s._n john_n follow_v his_o master_n like_o a_o good_a scholar_n teach_v no_o less_o when_o he_o say_v 1._o john_n 3._o thus_o omnis_fw-la qui_fw-la odit_fw-la fratrem_fw-la suum_fw-la homicida_fw-la est_fw-la whosoever_o hate_v his_o brother_n be_v a_o murderer_n so_o be_v it_o evident_a by_o the_o sacred_a scripture_n that_o all_o sin_n without_o exception_n according_a to_o my_o doctrine_n be_v mortal_a or_o deadly_a now_o m._n fecknam_n let_v we_o a_o little_a while_n see_v what_o the_o father_n also_o say_v to_o this_o matter_n cyprian_a serm._n de_fw-fr jeium_fw-la say_v thus_o fuerunt_fw-la et_fw-la ante_fw-la christum_n viri_fw-la ensign_fw-la etc_n etc_n there_o be_v also_o before_o christ_n worthy_a man_n both_o prophet_n and_o priest_n but_o yet_o conceive_v and_o bear_v in_o sin_v neither_o be_v they_o free_a from_o original_a nor_o from_o actual_a sin_v and_o there_o be_v find_v in_o they_o all_o either_o ignorance_n or_o insufficiency_n in_o which_o they_o go_v astray_o have_v sin_v and_o have_v need_v the_o mercy_n of_o god_n by_o the_o which_o be_v teach_v and_o in_o struct_z have_v give_v thanks_n to_o god_n and_o have_v confess_v themselves_o to_o have_v lack_v much_o of_o the_o full_a measure_n of_o righteousness_n &_o trust_v in_o god_n have_v not_o presume_v to_o ascribe_v unto_o themselves_o any_o solidity_n or_o righteousness_n of_o their_o own_o lactantius_n also_o de_n vero_fw-la cultu_fw-la lib._n 6._o ca._n 13._o say_v nemo_fw-la esse_fw-la sine_fw-la delicto_fw-la potest_fw-la etc_n etc_n no_o man_n can_v be_v without_o sin_v so_o long_o as_o he_o be_v lade_v with_o the_o garment_n of_o the_o flesh_n the_o weakness_n whereof_o be_v three_o manner_n of_o way_n bring_v in_o thraldom_n and_o subjection_n of_o sin_v to_o wit_n by_o deed_n by_o thought_n and_o by_o word_n hierome_n likewise_o episto_n ad_fw-la algasiam_n say_v thus_o affectus_fw-la et_fw-la perturbationes_fw-la etc_n etc_n we_o may_v so_o long_o as_o we_o dwell_v in_o the_o tabernacle_n of_o this_o body_n and_o be_v compass_v about_o with_o frail_a flesh_n measurable_o rule_v our_o affection_n and_o passion_n but_o cut_v they_o of_o quite_o we_o can_v by_o any_o mean_n augustin_n de_fw-fr ê‘fect_n just_a lib._n say_v querendum_fw-la est_fw-la si_fw-la natura_fw-la hominis_fw-la bona_fw-la est_fw-la etâ—_n â—_z it_o be_v to_o be_v demand_v if_o the_o nature_n of_o man_n be_v good_a which_o none_o dare_v be_v so_o bold_a to_o deny_v but_o mavicheus_fw-la and_o martion_n how_o then_o be_v it_o good_a if_o it_o be_v not_o possible_a for_o it_o to_o be_v without_o evil_a for_o that_o all_o sin_v be_o evil_n who_o doubt_v we_o answer_v both_o that_o the_o nature_n of_o man_n be_v good_a etc_n etc_n see_v the_o place_n i_o will_v therefore_o conclude_v with_o barnard_n &_o gregory_n thus_o bernard_n writing_n de_fw-fr donis_fw-la spirit_n sancti_fw-la ca._n 2._o say_v vnde_fw-la beatus_fw-la gregorius_n ait_fw-la qui_fw-la virtutes_fw-la sine_fw-la humilitate_fw-la congregat_fw-la est_fw-la quasi_fw-la qui_fw-la in_o ventum_fw-la puluerem_fw-la portat_fw-la sicut_fw-la enim_fw-la puluis_fw-la venti_fw-la validi_fw-la flatu_fw-la dispergitur_fw-la sic_fw-la