to_o leave_v the_o ordinary_a translation_n of_o the_o bible_n and_o to_o appeal_v to_o the_o hebrew_n greek_a and_o such_o new_a diverse_a translation_n as_o the_o protestans_fw-la have_v make_v this_o absurd_a chapter_n m._n r._n etc._n pag._n 406._o etc._n etc._n begin_v with_o castalion_n translate_n long_a sentence_n out_o of_o the_o preface_n of_o his_o bible_n to_o king_n edward_n the_o sixth_o wherein_o how_o untrulie_o it_o be_v object_v unto_o he_o that_o he_o think_v the_o messiah_n promise_v in_o the_o law_n not_o to_o be_v come_v as_o yet_o and_o that_o he_o will_v have_v every_o man_n leave_v to_o his_o own_o private_a judgement_n i_o will_v not_o loose_a time_n to_o declare_v let_v castalion_n say_v and_o write_v what_o he_o listen_v and_o let_v m._n r._n allege_v at_o his_o pleasure_n store_n of_o testimony_n out_o of_o such_o author_n who_o can_v deny_v he_o liberty_n so_o to_o do_v or_o who_o can_v think_v he_o worthy_a answer_n therein_o when_o he_o have_v so_o do_v as_o saint_n jerome_n be_v urge_v with_o tertullians_n opinion_n answer_v de_fw-fr tertulliano_n nihilamplius_fw-la dico_fw-la quà m_fw-la ecclesia_fw-la hominem_fw-la non_fw-la fuisse_fw-la that_o he_o be_v not_o a_o man_n of_o the_o church_n so_o will_v answer_v no_o more_o about_o castalion_n but_o that_o he_o be_v a_o man_n not_o sound_a in_o some_o point_n of_o the_o catholic_a faith_n and_o religion_n of_o christ_n as_o by_o his_o deal_n and_o write_n have_v appear_v and_o therefore_o we_o make_v no_o great_a account_n of_o he_o nor_o have_v regard_n what_o assertion_n he_o hold_v what_o counsel_n he_o give_v what_o can_v be_v rehearse_v out_o of_o his_o work_n all_o this_o be_v vain_o bring_v in_o and_o no_o less_o vain_a be_v it_o that_o you_o talk_v of_o neglect_v all_o antiquity_n &_o suspend_v our_o religion_n upon_o the_o only_a testament_n translate_v after_o the_o new_a guise_n where_o you_o say_v be_v find_v more_o variety_n than_o there_o be_v conlour_n in_o the_o rainbow_n do_v we_o neglect_v antiquity_n or_o you_o rather_o for_o which_o be_v more_o ancient_a master_n rainolds_n the_o hebrew_n and_o greek_n or_o the_o latin_a and_o do_v not_o you_o suspend_v your_o religion_n upon_o the_o testament_n translate_v that_o have_v no_o scripture_n in_o your_o church_n but_o only_o a_o translation_n of_o which_o i_o may_v true_o say_v that_o great_a imperfection_n and_o more_o corruption_n be_v find_v therein_o then_o in_o all_o our_o english_a translation_n together_o can_v be_v espy_v we_o depend_v not_o upon_o any_o translation_n english_a or_o latin_a or_o of_o other_o language_n no_o otherwise_o then_o the_o same_o agree_v with_o the_o original_a text_n but_o your_o whole_a church_n indeed_o be_v hang_v upon_o the_o latin_a translation_n only_o which_o how_o bad_a it_o be_v have_v partly_o be_v show_v already_o and_o if_o need_v require_v shall_v much_o more_o be_v discover_v that_o you_o ask_v which_o hebrew_n which_o greeke_n i_o mean_v be_v you_o so_o ignorant_a not_o to_o know_v the_o hebrew_n bible_n and_o greek_a testament_n how_o many_o hebrew_n how_o many_o greek_n have_v you_o unless_o you_o mean_v certain_a edition_n of_o the_o greek_a testament_n wherein_o be_v find_v small_a variety_n of_o any_o moment_n 411._o pag._n 411._o to_o prove_v that_o the_o depart_n from_o the_o latin_a translation_n be_v the_o very_a introduction_n to_o apostasy_n you_o propound_v one_o example_n of_o the_o heretic_n in_o germany_n call_v antinomi_n who_o hold_v untruelie_o m._n rai_n charge_v we_o with_o the_o heresy_n of_o the_o antinomy_n most_o untruelie_o as_o sleidan_n write_v that_o how_o wicked_o soever_o a_o man_n live_v yet_o if_o he_o believe_v the_o gospel_n he_o shall_v be_v justify_v and_o this_o you_o say_v be_v the_o very_a conclusion_n of_o the_o protestant_n common_a doctrine_n of_o justification_n by_o faith_n what_o need_v you_o m._n rainolds_n in_o this_o place_n thus_o false_o and_o malicious_o to_o slander_v we_o do_v we_o teach_v any_o such_o doctrine_n as_o this_o in_o our_o church_n do_v we_o give_v liberty_n of_o licentious_a life_n to_o the_o professor_n of_o the_o gospel_n do_v justification_n by_o faith_n infer_v this_o wicked_a and_o detestable_a conclusion_n your_o conscience_n can_v tell_v you_o that_o you_o speak_v untrulie_o if_o hope_n of_o repentance_n be_v leave_v for_o such_o slanderer_n and_o blaspehmer_n god_n give_v you_o repentance_n otherwise_o i_o doubt_v not_o the_o lord_n will_v avenge_v in_o time_n such_o reproach_n against_o his_o holy_a religion_n let_v we_o now_o consider_v your_o proceed_n against_o these_o man_n first_o 411._o pag_n 411._o father_n and_o counsel_n be_v by_o they_o you_o say_v not_o regard_v which_o i_o grant_v may_v well_o be_v that_o such_o wicked_a man_n will_v regard_v neither_o father_n nor_o counsel_n but_o this_o can_v not_o be_v understand_v of_o we_o who_o have_v the_o father_n and_o the_o counsel_n in_o such_o reverence_n and_o regard_n as_o meet_v be_v we_o shall_v then_o saint_n james_n be_v also_o by_o they_o reject_v as_o contrary_a to_o saint_n paul_n they_o that_o reject_v saint_n james_n be_v they_o antinomi_n or_o whoesoever_o let_v they_o answer_v for_o it_o themselves_o this_o appertain_v not_o unto_o we_o but_o hereof_o have_v be_v say_v enough_o before_o thirdelie_a the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n be_v deny_v by_o beza_n and_o caluine_n to_o be_v saint_n paul_n what_o then_o be_v it_o deny_v therefore_o to_o be_v holy_a scripture_n and_o for_o illyricus_n he_o be_v foe_fw-mi far_o from_o deny_v this_o epistle_n to_o be_v canonical_a scripture_n that_o he_o think_v the_o same_o to_o be_v write_v by_o saint_n paul_n himself_o and_o to_o be_v among_o excellent_a and_o necessary_a part_n of_o the_o scripture_n as_o you_o may_v read_v in_o his_o preface_n upon_o that_o epistle_n fourthlie_o saint_n peter_n place_n be_v bring_v in_o which_o help_v little_a 1.20_o 2._o pet_n 1.20_o whether_o we_o read_v the_o word_n by_o good_a work_n according_a to_o the_o latin_a translation_n or_o leave_v they_o out_o according_a to_o the_o greek_a verity_n that_o our_o call_n &_o election_n be_v confirm_v by_o good_a work_n make_v nothing_o against_o justification_n by_o faith_n will_v you_o say_v we_o be_v elect_v and_o call_v by_o our_o work_n that_o be_v gross_a heresy_n worse_o than_o pelagianisme_n but_o saint_n peter_n bid_v we_o to_o make_v our_o vocation_n and_o election_n sure_a by_o good_a work_n and_o yet_o you_o know_v yourselves_o and_o grant_v that_o our_o vocation_n and_o election_n be_v wrought_v without_o any_o mean_n of_o good_a work_n because_o we_o be_v elect_v before_o the_o world_n and_o before_o our_o vocation_n our_o work_n be_v only_o wicked_a what_o make_v all_o this_o then_o for_o merit_n of_o good_a work_n that_o they_o be_v testimony_n and_o argument_n of_o our_o election_n and_o effectual_a vocation_n 2d_o 1_o pet._n 1_o 2d_o fiftlie_o a_o other_o pregnant_a place_n be_v bring_v out_o of_o the_o first_o of_o saint_n peter_n against_o which_o no_o exception_n can_v be_v make_v whereby_o you_o say_v be_v prove_v first_o that_o we_o have_v free_a will_n which_o i_o grant_v we_o have_v after_o we_o be_v regenerate_v secondlie_o that_o we_o purify_v ourselves_o from_o sin_n as_o though_o we_o deny_v that_o after_o grace_n receive_v we_o ought_v and_o in_o some_o measure_n may_v labour_v against_o the_o sin_n and_o corruption_n of_o our_o soul_n thirdlie_o that_o good_a work_n be_v necessary_o require_v of_o christian_a man_n this_o indeed_o confute_v those_o heretic_n of_o who_o you_o speak_v but_o make_v nothing_o against_o we_o who_o think_v teach_v and_o continual_o preach_v that_o good_a work_n be_v necessary_a for_o all_o christian_n otherwise_o they_o shall_v never_o see_v the_o kingdom_n of_o god_n so_o that_o we_o be_v as_o far_o from_o that_o damnable_a heresy_n of_o the_o anabaptist_n and_o antinomy_n as_o heaven_n be_v from_o earth_n further_o you_o proceed_v to_o a_o place_n of_o saint_n paul_n phil._n 1._o v._n 28_o where_o any_o man_n of_o knowledge_n may_v soon_o perceive_v that_o your_o translator_n be_v deceive_v foul_o when_o he_o translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cause_n the_o word_n signify_v not_o a_o cause_n but_o a_o plain_a declaration_n or_o proof_n and_o this_o be_v the_o manifest_a meaning_n of_o saint_n paul_n in_o that_o place_n that_o as_o the_o malice_n and_o rage_n of_o the_o wicked_a enemy_n of_o the_o church_n be_v a_o argument_n of_o their_o condemnation_n so_o the_o patience_n of_o the_o godly_a in_o suffer_v such_o affliction_n be_v a_o evident_a proof_n that_o they_o be_v the_o child_n of_o god_n and_o therefore_o shall_v inherit_v eternal_a life_n not_o beza_n therefore_o but_o you_o and_o your_o translator_n have_v alter_v the_o text_n and_o pervert_v the_o sense_n of_o this_o scripture_n as_o for_o
faith_n if_o you_o do_v not_o you_o be_v to_o blame_v to_o charge_v i_o with_o ignorance_n of_o that_o which_o yourself_o do_v not_o understand_v obedience_n justification_n by_o faith_n only_o exclude_v not_o necessary_a duty_n of_o christian_a obedience_n if_o you_o do_v then_o can_v you_o not_o but_o plain_o perceive_v that_o the_o doctrine_n of_o necessary_a suffering_n with_o christ_n be_v not_o any_o way_n contrary_a to_o the_o doctrine_n of_o our_o justify_n by_o faith_n only_o although_o we_o true_o teach_v that_o only_a faith_n do_v justify_v because_o it_o be_v the_o only_o instrument_n by_o which_o we_o take_v hold_v upon_o jesus_n christ_n and_o so_o be_v justify_v yet_o we_o teach_v that_o iustifi_a faith_n can_v never_o lack_v good_a work_n and_o hereof_o it_o follow_v that_o whosoever_o have_v faith_n must_v also_o bring_v forth_o the_o fruit_n of_o faith_n which_o be_v good_a work_n &_o that_o necessary_o thereby_o to_o declare_v and_o testify_v his_o faith_n as_o the_o apostle_n saint_n james_n do_v full_o prove_v this_o necessary_a conjunction_n of_o work_n and_o faith_n the_o effect_n and_o the_o cause_n do_v not_o disproove_v but_o that_o our_o apprehension_n of_o christ_n be_v to_o be_v attribute_v to_o only_a faith_n alone_o faith_o although_o it_o never_o be_v alone_o yet_o it_o apprehend_v christ_n &_o justifi_v alone_o as_o the_o behold_n of_o the_o light_n be_v the_o only_a &_o proper_a function_n of_o the_o eye_n although_o the_o faculty_n of_o see_v can_v be_v divide_v from_o the_o sense_n of_o feeling_n yet_o no_o man_n will_v say_v that_o we_o perceive_v the_o brightness_n of_o the_o sun_n by_o our_o feel_n but_o by_o our_o see_v only_o so_o though_o our_o faith_n can_v never_o be_v alone_o but_o be_v always_o fruitful_a of_o good_a work_n yet_o it_o only_o do_v justify_v and_o not_o good_a work_n in_o that_o it_o only_o lay_v hold_v upon_o christ_n our_o righteousness_n you_o have_v a_o weak_a head_n master_n rainolds_n if_o you_o stagger_v at_o this_o but_o bless_v be_v god_n that_o strike_v his_o enemy_n thus_o with_o giddiness_n to_o like_o purpose_n serve_v that_o you_o allege_v out_o of_o illyricus_n and_o other_o concern_v the_o controversy_n whether_o good_a work_n be_v necessary_a to_o salvation_n there_o be_v none_o so_o ignorant_a but_o know_v the_o judgement_n and_o resolution_n of_o the_o church_n and_o although_o illyricus_n be_v earnest_n faith_n how_o good_a work_n be_v necessary_a not_o as_o cause_n of_o salvation_n but_o as_o effect_n of_o a_o iustifi_v faith_n &_o say_v they_o be_v no_o way_n necessary_a to_o salvation_n yet_o he_o confess_v a_o faithful_a man_n must_v needs_o do_v they_o as_o duty_n necessary_o require_v by_o the_o lord_n not_o that_o they_o be_v any_o way_n the_o cause_n or_o merit_n of_o salvation_n if_o you_o understand_v the_o proposition_n thus_o then_o in_o this_o sense_n they_o be_v not_o necessary_a for_o than_o shall_v they_o derogate_v from_o the_o merit_n of_o christ_n but_o as_o effect_n of_o faith_n and_o justification_n so_o be_v they_o necessary_a and_o this_o doctrine_n as_o it_o be_v true_a so_o be_v it_o far_o from_o all_o papistry_n for_o papist_n teach_v that_o work_n be_v efficient_a cause_n of_o their_o salvation_n and_o that_o be_v most_o false_a and_o injurious_a to_o the_o blood_n of_o christ_n christian_n hold_v that_o good_a work_n be_v necessary_a fruit_n of_o faith_n and_o that_o those_o who_o be_v justify_v and_o reconcile_v with_o god_n must_v walk_v before_o he_o in_o new_a obedience_n and_o serve_v he_o in_o righteousness_n and_o holiness_n all_o their_o day_n you_o wish_v i_o be_v a_o papist_n for_o my_o own_o sake_n and_o for_o your_o sake_n again_o i_o wish_v that_o you_o be_v none_o which_o of_o these_o wish_n be_v better_a the_o day_n of_o the_o lord_n shall_v make_v manifest_a in_o the_o mean_a time_n enjoy_v that_o happiness_n which_o you_o have_v purchase_v by_o your_o fall_n from_o we_o or_o rather_o from_o christ_n i_o will_v be_v no_o companion_n of_o your_o apostasy_n chap._n 6._o of_o reprove_v the_o ancient_a father_n for_o their_o doctrine_n touch_v good_a work_n if_o wrangle_v be_v any_o way_n to_o be_v commend_v in_o these_o great_a and_o weighty_a controversy_n of_o religion_n etc._n pag._n 114._o etc._n etc._n than_o have_v master_n rainolds_n deserve_v praise_n and_o thanks_o for_o his_o pain_n in_o this_o behalf_n but_o as_o in_o all_o debate_n and_o trial_n of_o truth_n it_o be_v account_v a_o unhonest_a part_n to_o devise_v false_a shift_n for_o maintenance_n of_o untruth_n corn_n the_o father_n in_o their_o writing_n have_v sundry_a weed_n grow_v with_o the_o good_a corn_n so_o in_o matter_n of_o god_n worship_n and_o religion_n to_o use_v crafty_a cavillation_n be_v a_o most_o wicked_a and_o damnable_a practice_n the_o ancient_a father_n hold_v the_o ground_n and_o foundation_n of_o doctrine_n do_v oftentimes_o build_v thereon_o stubble_n and_o straw_n partly_o by_o some_o superstitious_a opinion_n which_o themselves_o conceive_v of_o such_o invention_n and_o partly_o by_o the_o sway_n and_o violence_n of_o custom_n whereby_o they_o be_v carry_v to_o a_o like_n of_o those_o thing_n which_o they_o see_v commend_v and_o practise_v by_o other_o and_o yet_o god_n forbid_v that_o because_o of_o some_o error_n which_o they_o hold_v we_o shall_v raze_v their_o name_n out_o of_o the_o calendar_n of_o god_n saint_n or_o think_v otherwise_o then_o reverentlie_o of_o they_o among_o other_o infection_n that_o reign_v in_o the_o father_n day_n this_o be_v not_o the_o jest_n that_o they_o hope_v in_o some_o sort_n to_o make_v some_o part_n of_o amends_n to_o god_n for_o their_o sin_n by_o voluntary_a punishment_n which_o they_o sustain_v in_o this_o life_n whereof_o although_o by_o a_o consequent_a it_o follow_v that_o they_o do_v injury_n to_o the_o satisfaction_n of_o christ_n death_n yet_o they_o mean_v not_o direct_o to_o take_v any_o thing_n from_o it_o but_o trust_v by_o it_o only_o to_o be_v justify_v and_o save_v nevertheless_o be_v lead_v by_o a_o likely_a and_o probable_a persuasion_n of_o man_n wit_n that_o god_n will_v spare_v they_o if_o they_o punish_v themselves_o they_o trust_v by_o this_o mean_n to_o make_v some_o recompense_n for_o their_o offence_n and_o therefore_o suffer_v much_o hardness_n travail_n and_o penalty_n in_o the_o course_n of_o their_o life_n which_o if_o they_o have_v do_v simple_o with_o desire_n and_o purpose_n thereby_o to_o make_v themselves_o fit_a for_o the_o service_n of_o god_n it_o have_v be_v a_o godly_a and_o profitable_a endeavour_n and_o this_o no_o protestant_n mislike_v see_v the_o apostie_a have_v teach_v that_o it_o be_v expedient_a for_o all_o christian_n to_o beat_v down_o and_o subdue_v their_o own_o body_n 9.26_o 1._o cor._n 9.26_o but_o to_o put_v any_o confidence_n of_o appease_v god_n wrath_n in_o these_o action_n devise_v by_o themselves_o can_v be_v excuse_v in_o any_o whosoever_o howbeit_o i_o will_v not_o any_o shall_v think_v that_o when_o the_o father_n speak_v so_o often_o of_o satisfaction_n and_o penance_n god_n satisfaction_n not_o always_o mean_v in_o respect_n of_o god_n they_o mean_v always_o a_o satisfaction_n unto_o god_n for_o sin_n as_o the_o papist_n do_v for_o those_o satisfaction_n be_v nothing_o else_o for_o the_o most_o part_n but_o penalty_n appoint_v by_o the_o church_n for_o such_o to_o endure_v as_o have_v by_o some_o open_a fall_n into_o great_a transgression_n give_v a_o public_a offence_n to_o the_o church_n of_o christ_n such_o be_v bring_v under_o penance_n by_o the_o censure_n &_o discipline_n of_o the_o church_n which_o when_o they_o have_v accrodinglie_o perform_v in_o token_n of_o their_o unfeigned_a repentance_n than_o be_v they_o receive_v again_o into_o the_o company_n of_o the_o faithful_a and_o then_o be_v satisfaction_n make_v namely_o in_o respect_n of_o the_o church_n of_o these_o ecclesiastical_a satisfaction_n we_o read_v often_o in_o the_o father_n and_o counsel_n but_o hereby_o be_v not_o mean_v that_o by_o these_o they_o purchase_v remission_n of_o their_o sin_n at_o the_o hand_n of_o god_n and_o yet_o i_o deny_v not_o but_o many_o do_v put_v too_o great_a superstition_n in_o these_o outward_a exercise_n trust_v something_o thereby_o to_o find_v favour_n with_o god_n the_o rather_o for_o their_o hard_a usage_n of_o themselves_o which_o though_o it_o be_v a_o error_n yet_o be_v they_o notwithstanding_o good_a man_n and_o holy_a father_n as_o i_o call_v they_o in_o which_o respect_n when_o you_o labour_n and_o spend_v much_o of_o your_o oil_n to_o prove_v i_o contrary_a to_o myself_o you_o may_v see_v what_o a_o trifler_n you_o be_v and_o how_o unworthy_a of_o answer_n be_v not_o the_o apostle_n holy_a man_n religion_n holy_a man_n may_v have_v &_o have_v their_o error_n and_o that_o in_o weighty_a
indulgentia_fw-la and_o gracious_a or_o save_a indulgence_n be_v the_o effect_n of_o this_o satisfaction_n although_o their_o mea_n be_v nothing_o so_o corrupt_a as_o you_o yea_o for_o the_o most_o part_n be_v sincere_a yet_o the_o manner_n of_o doctrine_n be_v unsound_a in_o that_o our_o satisfaction_n be_v require_v as_o necessary_a whereas_o christ_n have_v already_o make_v a_o full_a satisfaction_n for_o we_o and_o by_o occasion_n hereof_o it_o grow_v in_o time_n to_o be_v a_o opinion_n receive_v of_o the_o most_o that_o these_o satisfaction_n do_v in_o some_o part_n appease_v the_o wrath_n of_o almighty_a god_n and_o deserve_v reward_n which_o be_v contraie_v to_o the_o gospel_n of_o jesus_n christ_n where_o be_v now_o that_o contradiction_n m._n rainolds_n which_o you_o imagine_v look_v better_a what_o you_o say_v or_o else_o we_o may_v worthy_o think_v your_o deal_n be_v very_o childish_a &_o undiscrete_a &_o nothing_o seemly_a for_o a_o sober_a man_n or_o learned_a divine_a but_o little_a hope_n be_v there_o of_o more_o honest_a deal_n at_o your_o hand_n who_o as_o may_v seem_v 127._o pag._n 127._o have_v harden_v your_o face_n against_o the_o truth_n &_o set_v yourself_o wilful_o in_o the_o chair_n of_o scorner_n and_o slanderer_n gospel_n foul_a slander_n and_o blasphemy_n utter_v by_o m.r._n against_o the_o truth_n of_o christ_n gospel_n for_o your_o rail_n at_o our_o doctrine_n of_o only_a faith_n be_v too_o impudent_a as_o though_o it_o leave_v no_o place_n for_o bewail_v of_o sin_n for_o fast_v for_o pray_v for_o watch_v for_o give_v alm_n for_o do_v good_a work_n yea_o you_o call_v only_a faith_n only_a fancy_n and_o imagination_n you_o be_v a_o very_a evil_a scholar_n in_o our_o school_n who_o in_o all_o the_o time_n you_o tarry_v among_o we_o and_o have_v the_o charge_n also_o of_o a_o church_n commit_v unto_o you_o do_v no_o better_o learn_v the_o doctrine_n of_o justification_n by_o faith_n alone_o then_o thus_o untrulie_o and_o blasphemous_o to_o report_v of_o it_o do_v faith_n exclude_v good_a work_n because_o it_o alone_o do_v receive_v &_o embrace_v jesus_n christ_n our_o saviour_n and_o redeemer_n be_v the_o faith_n of_o christian_n whereby_o alone_a christ_n be_v apprehend_v and_o apply_v unto_o they_o no_o better_a than_o a_o vain_a imagination_n and_o fancy_n repent_v m._n rainolds_n of_o these_o spiteful_a and_o malicious_a slander_n against_o the_o eternal_a truth_n of_o christ_n gospel_n or_o be_v assure_v your_o portion_n shall_v be_v with_o infidel_n and_o renegade_n in_o the_o lake_n that_o burn_v with_o fire_n and_o brimstone_n for_o ever_o now_o that_o you_o bring_v against_o i_o to_o prove_v we_o to_o be_v minister_n of_o antichrist_n 128._o pag._n 128._o by_o the_o same_o reason_n that_o we_o prove_v you_o to_o be_v priest_n of_o antichrist_n let_v we_o in_o a_o word_n consider_v the_o force_n of_o it_o i_o say_v that_o see_v of_o christ_n priesthood_n there_o be_v two_o part_n the_o one_o to_o offer_v a_o sacrifice_n once_o for_o all_o the_o other_o to_o make_v intercession_n for_o we_o the_o papist_n overthrow_v both_o in_o that_o they_o teach_v that_o christ_n be_v offer_v daily_o &_o that_o there_o be_v innumerable_a mediator_n master_n rainolds_n say_v if_o they_o be_v antichrist_n for_o offer_v sacrifice_n we_o also_o be_v antichrist_n for_o pray_v for_o so_o much_o as_o the_o one_o belong_v to_o his_o priesthood_n as_o well_o as_o the_o other_o a_o blind_a and_o witless_a cavil_n they_o pretend_v to_o offer_v a_o sacrifice_n no_o less_o than_o christ_n himself_o to_o make_v atonement_n betwixt_o god_n &_o man_n refute_v a_o ignorant_a &_o unlearned_a objection_n of_o m.r._n refute_v this_o sacrifice_n be_v offer_v already_o by_o christ_n and_o never_o must_v nor_o can_v be_v offer_v again_o and_o therefore_o they_o be_v indeed_o antichrist_n in_o deny_v the_o only_a absolute_a sacrifice_n of_o christ_n again_o in_o appoint_v so_o many_o mediator_n by_o who_o intercession_n they_o may_v be_v bring_v into_o god_n favour_n they_o do_v open_a injury_n to_o the_o other_o part_n of_o his_o priesthood_n which_o be_v to_o offer_v prayer_n for_o we_o that_o by_o the_o worthiness_n &_o acceptation_n thereof_o we_o may_v be_v reconcile_v with_o god_n do_v we_o pray_v in_o this_o manner_n that_o for_o the_o virtue_n and_o merit_n of_o our_o prayer_n god_n will_v be_v gracious_a unto_o we_o and_o to_o other_o no_o but_o only_o for_o the_o merit_n of_o christ_n where_o as_o you_o pray_v to_o be_v hear_v of_o god_n not_o only_o for_o christ_n sake_n but_o also_o for_o the_o worthiness_n and_o merit_n of_o a_o thousand_o saint_n and_o so_o bereave_v our_o saviour_n christ_n of_o these_o two_o principal_a office_n belong_v unto_o he_o only_o as_o he_o be_v our_o priest_n have_v you_o but_o a_o grain_n of_o true_a divinity_n in_o you_o as_o big_a as_o a_o mustard_n seed_n you_o can_v not_o thus_o gross_o be_v abuse_v with_o such_o absurd_a and_o peevish_a sophistication_n chap._n 7._o of_o m._n jewel_n challenge_v it_o much_o offend_v you_o etc._n pag._n 129._o etc._n etc._n m._n rainolds_n that_o i_o will_v seem_v to_o uphold_v the_o challenge_n which_o that_o learned_a and_o godly_a bishop_n of_o sarisbury_n m._n jewel_n do_v once_o make_v against_o your_o side_n but_o as_o the_o author_n thereof_o while_o he_o live_v maintain_v the_o same_o most_o true_o &_o worthy_o against_o your_o better_n so_o i_o have_v no_o cause_n to_o be_v afraid_a of_o any_o thing_n that_o can_v be_v allege_v in_o disproof_n of_o it_o by_o you_o or_o your_o companion_n who_o may_v not_o right_o be_v compare_v with_o d._n harding_n and_o such_o other_o as_o then_o take_v part_n with_o he_o against_o the_o bishop_n and_o you_o may_v be_v ashamed_a to_o make_v mention_n of_o that_o challenge_n which_o you_o have_v so_o long_o ago_o give_v over_o as_o a_o desperate_a cause_n wherein_o the_o chief_a adversary_n can_v not_o make_v show_n of_o proof_n without_o use_v the_o testimony_n of_o forge_a &_o counterfeit_a writer_n as_o amphilochius_n clemens_n abdias_n hippolytus_n and_o such_o other_o whereof_o no_o more_o account_v be_v to_o be_v make_v then_o of_o fable_n and_o shameless_a forgery_n such_o be_v the_o chief_a proof_n which_o d._n harding_n be_v able_a to_o bring_v and_o whatsoever_o he_o bring_v have_v be_v full_o answer_v in_o the_o reply_n by_o the_o bishop_n himself_o which_o book_n as_o yet_o though_o it_o have_v be_v in_o some_o part_n nip_v at_o by_o diverse_a yet_o through_o confute_v be_v it_o never_o what_o you_o can_v do_v in_o this_o case_n may_v easy_o be_v geassed_a &_o god_n know_v full_a little_a have_v you_o do_v to_o any_o purpose_n as_o shall_v appear_v your_o beginning_n be_v of_o a_o other_o matter_n etc._n pag._n 130._o etc._n etc._n for_o this_o question_n of_o peter_n be_v at_o rome_n m._n jewel_n make_v not_o any_o part_n of_o his_o challenge_n know_v well_o enough_o that_o this_o may_v easy_o be_v prove_v by_o testimony_n of_o father_n a_o great_a many_o and_o this_o be_v i_o not_o ignorant_a of_o neither_o when_o i_o say_v that_o no_o papist_n can_v prove_v that_o peter_n indeed_o be_v at_o rome_n for_o albeit_o i_o know_v that_o diverse_a have_v so_o write_v since_o the_o apostle_n time_n yet_o can_v i_o not_o receive_v this_o as_o a_o sufficient_a proof_n neither_o yet_o ought_v you_o there_o be_v against_o it_o so_o many_o reason_n out_o of_o scripture_n scripture_n all_o popish_a religion_n hang_v upon_o a_o twine_n thread_n of_o perer_n be_v &_o sit_v at_o rome_n which_o can_v not_o be_v prove_v nay_o rather_o be_v disproove_v by_o the_o scripture_n whereof_o every_o one_o have_v more_o weight_n than_o all_o the_o testimony_n of_o father_n allege_v you_o know_v and_o can_v not_o deny_v that_o your_o whole_a church_n &_o religion_n be_v build_v upon_o peter_n sit_v at_o rome_n which_o be_v a_o matter_n of_o such_o consequence_n as_o that_o the_o whole_a be_v uphold_v and_o sustain_v theruppon_o so_o as_o if_o it_o shake_v all_o be_v in_o danger_n if_o it_o fall_v all_o be_v clean_o overthrow_v it_o ought_v to_o be_v make_v manifest_a to_o all_o christian_n that_o peter_n be_v at_o rome_n by_o great_a proof_n and_o warrant_n then_o be_v in_o the_o writing_n of_o man_n which_o be_v as_o good_a as_o any_o of_o that_o nature_n can_v be_v afford_v be_v not_o of_o sufficient_a strength_n to_o stay_v the_o conscience_n desirous_a to_o be_v sound_o and_o perfect_o resolve_v in_o point_n of_o faith_n and_o religion_n but_o now_o further_o be_v by_o sundry_a testimony_n of_o holy_a scripture_n utter_o discredit_v it_o must_v be_v think_v that_o they_o have_v small_a conscience_n of_o truth_n or_o regard_n of_o their_o everlasting_a estate_n that_o hang_v the_o salvation_n of_o their_o soul_n upon_o so_o
or_o protestant_n or_o zwinglians_n or_o sacramentary_n whereof_o no_o doubt_n there_o be_v great_a cause_n in_o this_o manner_n to_o advertise_v the_o reader_n you_o call_v we_o indeed_o at_o your_o pleasure_n by_o such_o name_n as_o your_o malicious_a and_o rail_a spirit_n can_v invent_v sometime_o by_o one_o and_o sometime_o by_o another_o christian_n and_o catholic_n you_o will_v not_o have_v we_o name_v reserve_v that_o denomination_n to_o yourselves_o to_o who_o notwithstanding_o of_o all_o professor_n of_o christian_a religion_n the_o same_o do_v least_o appertain_v for_o our_o part_n so_o long_o as_o we_o be_v sure_a that_o the_o doctrine_n which_o we_o follow_v be_v the_o eternal_a word_n of_o god_n and_o gospel_n of_o his_o son_n christ_n as_o we_o be_v by_o god_n grace_n most_o sure_a see_v it_o be_v plain_o set_v down_o in_o the_o holy_a scripture_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n we_o care_v not_o what_o you_o think_v of_o we_o or_o what_o you_o speak_v of_o we_o or_o by_o what_o name_v you_o reproach_n us._n if_o you_o blaspheme_v the_o doctrine_n of_o christ_n and_o call_v it_o heresy_n not_o fear_v or_o spare_v the_o lord_n himself_o it_o be_v no_o wonder_n if_o you_o revile_v we_o with_o all_o opprobrious_a name_n that_o can_v possible_o be_v devise_v we_o tell_v you_o notwithstanding_o that_o if_o a_o christian_a be_v he_o that_o believe_v in_o christ_n according_a to_o his_o word_n if_o catholic_n be_v they_o that_o profess_v the_o universal_a faith_n of_o christ_n we_o be_v true_o christian_n and_o catholic_n believe_v so_o and_o profess_v so_o lutheran_n we_o be_v not_o zuinglianes_n we_o be_v not_o caluinist_n we_o be_v not_o because_o we_o maintain_v not_o any_o private_a or_o proper_a doctrine_n of_o luther_n or_o zuinglius_fw-la or_o caluine_n no_o more_o than_o the_o faithful_a aught_o in_o the_o primitive_a church_n to_o have_v be_v call_v pauline_n or_o petrine_n or_o athanasian_o or_o by_o the_o name_n of_o any_o other_o such_o minister_n of_o christ_n be_v you_o call_v diverse_o franciscanes_n benedictines_n dominicane_n jesuite_n and_o whatsoever_o other_o title_n you_o can_v take_v up_o we_o be_v not_o greeve_v at_o the_o multitude_n and_o variety_n of_o your_o name_n who_o be_v in_o truth_n almost_o any_o thing_n rather_o than_o christian_n delight_n in_o any_o name_n rather_o then_o in_o the_o name_n of_o christian_n but_o to_o we_o this_o one_o name_n be_v sufficient_a and_o such_o as_o be_v equivalent_a therewith_o we_o be_v content_a with_o it_o we_o desire_v no_o other_o as_o for_o the_o name_n of_o protestant_n if_o you_o think_v it_o belong_v not_o to_o we_o give_v it_o they_o who_o it_o be_v be_v not_o a_o name_n of_o schism_n or_o sect_n it_o may_v as_o well_o be_v use_v as_o the_o name_n of_o catholic_n and_o for_o distinction_n sake_n only_o be_v begin_v first_o at_o the_o diet_n of_o argsburgh_n we_o be_v enforce_v to_o use_v it_o last_o master_n rainolds_n protest_v his_o readiness_n to_o submit_v himself_o to_o the_o truth_n 92._o pag._n 92._o to_o defend_v a_o fault_n or_o to_o correct_v it_o this_o indeed_o be_v too_o great_a indifferency_n and_o readiness_n whereby_o it_o appear_v you_o be_v not_o resolve_v in_o yourself_o but_o can_v be_v content_a to_o apply_v your_o judgement_n and_o travail_n in_o defence_n or_o reproof_n of_o any_o opinion_n good_a or_o bad_a true_a or_o false_a correct_v your_o fault_n master_n rainolds_n but_o leave_v of_o to_o maintain_v they_o i_o have_v in_o this_o book_n make_v they_o plain_a enough_o both_o to_o yourself_o and_o to_o other_o you_o can_v but_o see_v they_o god_n give_v you_o grace_n to_o acknowledge_v they_o to_o be_v ashamed_a of_o they_o and_z as_o you_o have_v promise_v to_o correct_v they_o you_o know_v that_o in_o this_o book_n you_o have_v wrangle_v without_o measure_n you_o have_v rail_v without_o shame_n you_o have_v commit_v as_o foul_a and_o notorious_a fault_n in_o reason_v as_o any_o man_n can_v do_v your_o logic_n be_v naught_o your_o divinity_n be_v worse_a and_o your_o conscience_n as_o it_o may_v seem_v be_v worst_a of_o all_o if_o there_o yet_o remain_v in_o you_o any_o drop_n of_o that_o simplicity_n which_o you_o profess_v then_o give_v over_o defence_n of_o such_o untruth_n reform_v your_o judgement_n and_o return_v by_o repentance_n from_o whence_o you_o be_v fall_v if_o you_o continue_v in_o wilful_a apostasy_n your_o blood_n be_v upon_o your_o own_o head_n you_o have_v be_v warn_v and_o will_v not_o harken_v i_o refer_v you_o to_o the_o lord_n judgement_n who_o shall_v get_v glory_n either_o by_o your_o conversion_n and_o salvation_n or_o else_o by_o your_o final_a harden_v and_o condemnation_n the_o lord_n have_v make_v all_o thing_n for_o himself_o yea_o the_o wicked_a for_o the_o day_n of_o evil_a m._n rainolds_n have_v divide_v his_o book_n into_o chapter_n which_o division_n i_o have_v orderly_o follow_v in_o my_o answer_n the_o arguman_n of_o his_o chapter_n be_v set_v down_o in_o the_o table_n follow_v chap._n 1._o concern_v the_o epistle_n of_o s._n james._n pag._n 1._o chap._n 2._o of_o the_o canonical_a scripture_n and_o english_a cleaergie_n pag._n 20._o chap._n 3._o of_o luther_n prefer_v his_o private_a judgement_n before_o all_o ancient_a father_n pag._n 47._o chap._n 4._o of_o priesthood_n and_o of_o the_o sacrifice_n continue_v after_o christ._n pag._n 58._o chap._n 5._o of_o penance_n and_o the_o value_n of_o good_a work_n touch_v justification_n and_o life_n eternal_a pag._n 92._o chap._n 6._o of_o reprove_v the_o ancient_a father_n for_o their_o doctrine_n touch_v good_a work_n pag._n 133._o chap._n 7._o of_o master_n jewel_n challenge_v pag._n 146._o chap._n 8._o of_o bezaes_n translate_n a_o place_n of_o scripture_n act._n 3._o and_o of_o the_o real_a presence_n pag._n 172._o chap._n 9_o of_o certain_a place_n of_o saint_n chrysostome_n touch_v the_o real_a presence_n pag._n 193._o chap._n 10._o of_o the_o place_n in_o s._n luke_n gospel_n which_o bezae_n be_v charge_v to_o have_v corrupt_v pag._n 209._o chap._n 11._o concern_v the_o translation_n of_o the_o english_a bible_n pag._n 218._o chap._n 12._o concern_v the_o latin_a bible_n which_o master_n rainolds_n maintain_v to_o be_v more_o sincere_a than_o the_o hebrew_n now_o extant_a pag._n 227._o chap._n 13._o of_o the_o new_a testament_n in_o latin_a and_o a_o comparison_n of_o the_o vulgar_a translator_n with_o all_o other_o of_o this_o age_n pag._n 32â—_n chap._n 14._o wherein_o master_n rainolds_n labour_v to_o prove_v that_o it_o be_v the_o very_a way_n to_o atheism_n and_o infidelity_n to_o leave_v the_o ordinary_a translation_n of_o the_o bible_n and_o to_o appeal_v to_o the_o hebrew_n greek_a and_o such_o new_a diverse_a translation_n as_o the_o protestant_n have_v make_v pag._n 345._o chap._n 15._o of_o the_o new_a testament_n set_v forth_o in_o the_o college_n of_o rheims_n pag._n 364._o chap._n 16._o of_o the_o fault_n find_v in_o the_o annotation_n of_o the_o new_a testament_n pag._n 377._o chap._n 17._o of_o certain_a blasphemy_n contain_v in_o the_o annotation_n pag._n 401._o a_o answer_n to_o master_n rainolds_n refutation_n chap._n 1._o concern_v the_o epistle_n of_o s._n james._n although_o our_o adversary_n have_v continual_o endeavour_v to_o abase_v and_o extenuat_fw-la the_o authority_n of_o the_o holy_a scripture_n respect_n the_o papist_n be_v enemy_n of_o the_o scripture_n in_o many_o respect_n by_o match_v with_o they_o the_o credit_n of_o tradition_n devise_v by_o man_n by_o submit_v they_o to_o the_o judgement_n of_o father_n and_o counsel_n and_o hang_v they_o upon_o their_o interpretation_n and_o most_o notorious_o by_o bring_v they_o into_o captivity_n under_o the_o pope_n so_o that_o his_o pleasure_n and_o determination_n must_v stand_v for_o their_o true_a sense_n &_o meaning_n as_o it_o be_v confess_v by_o themselves_o and_o know_v to_o the_o world_n yet_o will_v they_o seem_v nevertheless_o to_o be_v very_o zealous_a in_o defence_n of_o the_o scripture_n &_o charge_v the_o protestant_n with_o that_o impiety_n whereof_o themselves_a be_v most_o of_o all_o guilty_a as_o this_o have_v be_v their_o common_a practice_n of_o long_a time_n thereby_o to_o make_v some_o believe_v that_o we_o contemn_v the_o scripture_n of_o god_n which_o of_o all_o christian_n be_v to_o be_v have_v in_o most_o high_a regard_n and_o reverence_n and_o of_o we_o always_o have_v be_v esteem_v no_o otherwise_o than_o their_o incomparable_a majesty_n &_o authority_n require_v be_v the_o word_n of_o the_o eternal_a god_n so_o of_o late_a edmond_n campian_n in_o his_o book_n make_v this_o the_o first_o and_o principal_a cause_n of_o his_o challenge_n 1._o camp_n ra_o 1._o for_o that_o he_o see_v we_o through_o despair_n as_o he_o say_v compel_v to_o lay_v hand_n and_o offer_v violence_n to_o the_o holy_a book_n of_o
and_o detestable_a in_o the_o eye_n of_o the_o god_n of_o heaven_n this_o therefore_o be_v a_o sure_a reason_n and_o shall_v stand_v against_o the_o gate_n of_o hell_n and_o force_v of_o all_o papist_n that_o christ_n be_v a_o priest_n for_o ever_o and_o have_v a_o everlasting_a priesthood_n therefore_o he_o be_v the_o only_a priest_n of_o the_o new_a testament_n and_o his_o priesthood_n be_v not_o communicate_v to_o any_o other_o and_o so_o your_o priest_n be_v no_o priest_n your_o sacrifice_n be_v no_o sacrifice_n your_o religion_n be_v no_o religion_n your_o christ_n be_v no_o christ_n your_o god_n be_v no_o god_n depart_v from_o they_o whosoever_o will_v not_o be_v partaker_n of_o their_o condemnation_n to_o show_v this_o reason_n to_o be_v childish_a 76._o pag._n 76._o you_o have_v bring_v indeed_o a_o childish_a exception_n christ_n be_v you_o say_v a_o true_a man_n for_o ever_o a_o king_n for_o ever_o our_o doctor_n master_n and_o teacher_n for_o ever_o yet_o be_v there_o many_o man_n king_n doctors_z &_o teacher_n beside_o christ._n answer_v a_o objection_n of_o m.r._n answer_v this_o man_n be_v sudden_o so_o drown_v in_o the_o dregs_n of_o popery_n that_o he_o have_v lose_v all_o taste_n and_o sense_n of_o truth_n for_o else_o he_o will_v have_v be_v ashamed_a of_o such_o a_o answer_n which_o nothing_o come_v near_o the_o matter_n we_o speak_v of_o those_o office_n which_o christ_n be_v appoint_v to_o bear_v by_o the_o anoint_v of_o the_o holy_a ghost_n and_o special_a commission_n from_o god_n you_o bring_v instance_n of_o thing_n that_o be_v of_o a_o other_o condition_n and_o nature_n as_o to_o be_v a_o true_a man_n a_o earthly_a king_n a_o outward_a minister_n of_o the_o word_n &_o such_o like_a christ_n be_v our_o only_a king_n prophet_n and_o priest_n so_o that_o in_o this_o sense_n in_o which_o these_o be_v give_v to_o he_o none_o can_v be_v king_n prophet_n or_o priest_n but_o he_o for_o he_o only_o be_v our_o spiritual_a king_n he_o only_o be_v our_o teacher_n and_o author_n of_o all_o heavenly_a doctrine_n he_o only_o can_v offer_v the_o sacrifice_n propitiatory_a for_o the_o sin_n of_o the_o world_n if_o you_o think_v any_o can_v be_v a_o king_n or_o prophet_n in_o this_o manner_n but_o only_o he_o you_o take_v his_o honour_n from_o he_o and_o give_v it_o to_o a_o other_o to_o who_o it_o do_v not_o appertain_v which_o you_o do_v indeed_o most_o notable_o in_o sese_v yourselves_o upon_o his_o priesthood_n which_o do_v as_o true_o belong_v to_o he_o alone_o as_o the_o other_o of_o his_o kingdom_n and_o prophecy_n do_v now_o then_o weigh_v with_o yourself_o what_o a_o witless_a objection_n you_o have_v make_v and_o if_o you_o can_v bring_v no_o better_a defence_n for_o your_o priest_n than_o your_o have_v hitherto_o do_v you_o have_v good_a cause_n to_o be_v sorry_a and_o ashamed_a that_o ever_o you_o change_v your_o copy_n and_o of_o a_o minister_n of_o the_o gospel_n become_v a_o priest_n of_o the_o popish_a order_n god_n give_v you_o grace_n to_o repent_v that_o the_o fruit_n of_o christ_n priesthood_n may_v not_o be_v deny_v unto_o you_o another_o day_n that_o which_o follow_v be_v but_o a_o supply_n of_o superfluous_a word_n without_o wit_n without_o learning_n without_o truth_n the_o comparison_n you_o make_v between_o a_o earthly_a prince_n and_o christ_n do_v nothing_o fit_a your_o purpose_n for_o if_o you_o have_v as_o lawful_a authority_n under_o christ_n to_o exercise_v a_o priesthood_n as_o the_o civil_a governor_n have_v under_o their_o prince_n to_o execute_v their_o office_n lay_v upon_o they_o then_o show_v your_o commission_n and_o we_o require_v no_o more_o for_o as_o no_o man_n dare_v presume_v in_o the_o affair_n of_o the_o state_n to_o command_v or_o enterprise_v any_o thing_n in_o the_o princess_n name_n without_o a_o sufficient_a warrant_n from_o the_o prince_n so_o may_v no_o man_n take_v upon_o he_o any_o ecclesiastical_a function_n in_o the_o church_n ulnes_n he_o have_v a_o commandment_n from_o the_o lord_n but_o christ_n never_o give_v you_o any_o such_o commandment_n he_o never_o lay_v upon_o you_o any_o such_o office_n he_o never_o call_v you_o to_o this_o honour_n to_o be_v his_o fellow_n priest_n else_o bring_v we_o your_o charter_n that_o we_o may_v see_v it_o and_o show_v we_o your_o letter_n of_o order_n that_o we_o may_v try_v they_o and_o further_o you_o be_v to_o consider_v that_o although_o the_o prince_n bestow_v office_n &_o preferment_n upon_o his_o subject_n as_o please_v he_o yet_o his_o regality_n he_o keep_v to_o himself_o and_o no_o subject_n will_v presume_v to_o challenge_v they_o pharaoh_n give_v joseph_n as_o great_a authority_n as_o any_o prince_n use_v to_o give_v any_o of_o their_o servant_n yet_o the_o chair_n of_o estate_n he_o keep_v to_o himself_o &_o therein_o he_o be_v above_o he_o but_o you_o most_o rude_o and_o arrogantlie_o intrude_v yourselves_o into_o christ_n seat_n and_o will_v not_o only_o be_v his_o vicepriest_n but_o as_o good_a priest_n as_o he_o join_v in_o the_o same_o commission_n with_o he_o according_a to_o the_o same_o order_n of_o melchisedech_n that_o he_o be_v of_o &_o so_o you_o be_v not_o content_a with_o such_o office_n as_o he_o have_v appoint_v unto_o you_o but_o you_o claim_v his_o chief_a principality_n which_o be_v no_o less_o a_o fault_n then_o high_a treason_n against_o the_o high_a majesty_n m._n rain_n make_v a_o end_n of_o this_o treatise_n with_o a_o other_o foolish_a cavil_v take_v out_o of_o the_o communion_n book_n wherein_o he_o say_v commission_n be_v give_v in_o some_o case_n to_o the_o minister_n to_o remit_v sin_n why_o say_v you_o in_o some_o case_n the_o minister_n of_o god_n have_v power_n to_o forgive_v sin_n not_o in_o some_o case_n only_o but_o in_o all_o whatsoever_o if_o the_o sinner_n repent_v &_o believe_v the_o gospel_n this_o authority_n be_v give_v unto_o he_o by_o christ_n this_o the_o parliament_n &_o communion_n book_n confess_v this_o the_o minister_n daily_a practice_n among_o us._n nevertheless_o you_o be_v still_o as_o far_o from_o your_o purpose_n as_o before_o for_o this_o make_v not_o our_o minister_n to_o be_v priest_n but_o preacher_n of_o repentance_n which_o bring_v the_o glad_a tiding_n of_o the_o gospel_n to_o all_o those_o that_o be_v heavy_a lade_v and_o desire_v to_o be_v refresh_v neither_o have_v they_o power_n themselves_o to_o forgive_v sin_n 2.7_o mar._n 2.7_o for_o god_n only_o forgive_v sin_n but_o have_v the_o word_n of_o reconciliation_n commit_v unto_o they_o from_o god_n they_o offer_v pardon_n and_o in_o his_o name_n pronounce_v pardon_n to_o the_o sinner_n that_o turn_v from_o his_o sin_n unto_o the_o lord_n if_o you_o know_v this_o why_o strive_v you_o against_o a_o know_a &_o confess_v truth_n if_o you_o be_v ignorant_a what_o commission_n the_o minister_n have_v receive_v of_o christ_n then_o be_v content_a to_o learn_v it_o out_o of_o the_o word_n of_o god_n as_o for_o your_o priest_n you_o have_v allege_v nothing_o to_o prove_v their_o call_n and_o authority_n lawful_a and_o i_o have_v show_v that_o the_o scripture_n give_v all_o priesthood_n after_o melchis_n order_n to_o christ_n only_o have_v wring_v in_o sunder_o the_o neck_n of_o your_o popish_a sacrificer_n and_o therefore_o it_o be_v the_o duty_n of_o all_o christian_n who_o salvation_n consist_v in_o the_o sacrifice_n &_o priesthood_n of_o christ_n to_o think_v of_o you_o as_o you_o be_v indeed_o enemy_n of_o christ_n baalite_n idolatrous_a antichristian_a priest_n who_o punishment_n shall_v be_v with_o the_o beast_n in_o the_o lake_n that_o burn_v with_o fire_n &_o brimstone_n for_o ever_o the_o lord_n open_v the_o eye_n of_o his_o people_n that_o they_o may_v see_v your_o wickedness_n and_o beware_v of_o you_o lest_o they_o be_v in_o wrap_v in_o the_o same_o condemnation_n with_o you_o chap._n 5._o of_o penance_n and_o the_o value_n of_o good_a work_n touch_v justification_n and_o life_n eternal_a in_o the_o beginning_n of_o this_o chapter_n m._n rainolds_n chafe_v and_o lay_v about_o he_o on_o every_o side_n etc._n pag._n 82._o etc._n etc._n strike_v now_o at_o one_o man_n now_o at_o another_o sometime_o this_o way_n sometime_o that_o as_o though_o he_o be_v sudden_o fall_v into_o some_o malady_n &_o great_a distemperature_n in_o his_o head_n the_o occasion_n rise_v upon_o my_o word_n in_o say_v our_o adversary_n doctrine_n can_v stand_v unless_o we_o will_v allow_v for_o good_a those_o thing_n that_o in_o the_o writing_n of_o the_o father_n be_v most_o faulty_a and_o who_o know_v not_o if_o he_o have_v read_v any_o thing_n in_o the_o father_n time_n the_o popish_a religion_n gather_v of_o the_o corruption_n of_o father_n &_o former_a time_n but_o that_o the_o popish_a religion_n for_o the_o most_o part_n be_v
even_o a_o very_a scum_n of_o ancient_a &_o new_a error_n or_o as_o it_o be_v a_o body_n consist_v of_o rottenness_n and_o corruption_n their_o free_a will_n their_o merit_n of_o work_n their_o purgatory_n their_o sacrifice_n for_o quick_a and_o dead_a their_o transubstantiation_n their_o pope_n supremacy_n their_o superstitious_a fast_n their_o worship_v of_o image_n their_o pray_v unto_o saint_n their_o pray_v for_o the_o dead_a their_o satisfaction_n forgiveness_n by_o work_n of_o penance_n whereof_o master_n rainolds_n have_v now_o take_v in_o hand_n to_o speak_v and_o other_o many_o more_o the_o like_a point_n of_o false_a doctrine_n they_o can_v as_o soon_o prove_v out_o of_o the_o scripiure_v as_o they_o can_v draw_v a_o fountain_n of_o water_n out_o of_o a_o flint_n and_o therefore_o although_o for_o a_o fashion_n in_o defence_n of_o some_o of_o these_o they_o pretend_v scripture_n yet_o be_v easy_o beat_v from_o they_o they_o fall_v at_o last_o to_o rail_v on_o they_o as_o not_o contain_v sufficient_a doctrine_n and_o rather_o will_v be_v try_v and_o judge_v by_o the_o writing_n of_o father_n at_o who_o hand_n albeit_o they_o find_v not_o such_o relief_n as_o they_o will_v make_v man_n believe_v in_o no_o one_o controversy_n between_o we_o &_o they_o as_o have_v be_v oftentimes_o plain_o prove_v notwithstanding_o by_o reason_n of_o the_o father_n manifold_a oversighte_n and_o slip_n &_o the_o corruption_n that_o daily_o increase_v in_o the_o church_n they_o may_v bring_v somewhat_o such_o as_o it_o be_v for_o their_o maintenance_n wherefore_o that_o we_o will_v not_o admit_v the_o father_n for_o judge_n in_o matter_n of_o religion_n but_o hold_v they_o hard_o to_o the_o trial_n of_o the_o scripture_n which_o they_o can_v abide_v this_o do_v put_v they_o out_o of_o patience_n &_o drive_v they_o into_o vehement_a passion_n but_o let_v they_o mend_v themselves_o where_o they_o can_v they_o shall_v never_o get_v at_o our_o hand_n more_o than_o this_o to_o receive_v that_o which_o the_o scripture_n deliver_v to_o reject_v that_o which_o the_o scripture_n reprove_v to_o read_v the_o father_n with_o indifferent_a and_o free_a judgement_n weigh_v all_o their_o doctrine_n in_o the_o balance_n of_o god_n word_n and_o thereby_o either_o allow_v or_o refuse_v the_o same_o this_o we_o must_v do_v or_o else_o of_o father_n we_o make_v god_n of_o man_n writing_n we_o make_v canonical_a scripture_n of_o doctor_n opinion_n we_o make_v article_n of_o faith_n and_o herein_o we_o do_v no_o otherwise_o than_o we_o be_v teach_v both_o by_o scripture_n and_o father_n to_o do_v as_o have_v be_v show_v a_o thousand_o time_n this_o shall_v be_v your_o answer_n &_o more_o you_o be_v not_o to_o look_v for_o of_o i_o neither_o in_o this_o question_n of_o penance_n nor_o in_o any_o other_o and_o though_o it_o be_v your_o grief_n to_o have_v your_o nose_n hold_v to_o this_o grindstone_n yet_o shall_v the_o truth_n thus_o be_v clear_v from_o your_o mist_n &_o god_n shall_v have_v the_o glory_n where_o i_o have_v say_v consist_v pag._n 87._o true_a repentance_n wherein_o it_o consist_v that_o repentance_n consist_v in_o inward_a sorrow_n for_o our_o sin_n and_o amendment_n of_o life_n not_o in_o outward_a penalty_n and_o chastisement_n of_o our_o body_n m._n rainolds_n grant_v the_o former_a part_n but_o deny_v the_o latter_a join_v they_o both_o together_o say_v he_o theâ—_n great_o please_v god_n though_o he_o labour_v with_o all_o his_o force_n to_o smother_v the_o truth_n and_o keep_v it_o from_o shine_v forth_o yet_o be_v he_o constrain_v to_o confess_v that_o no_o external_a chastisement_n of_o the_o body_n or_o rigorous_a manner_n of_o discipline_n whatsoever_o we_o can_v submit_v ourselves_o unto_o profit_v any_o thing_n without_o the_o inward_a grief_n of_o mind_n conceive_v for_o our_o sin_n wherein_o as_o he_o have_v give_v a_o right_a sentence_n agreable_o to_o god_n word_n so_o have_v he_o mark_v with_o a_o black_a coal_n the_o superstition_n of_o the_o romish_a sectary_n who_o whole_a repentance_n be_v nothing_o else_o but_o a_o voluntary_a affliction_n of_o their_o body_n by_o abstain_v from_o meat_n by_o whip_v their_o carcase_n by_o put_v on_o rough_a apparel_n by_o lie_v hard_a and_o such_o other_o outward_a exercise_n of_o which_o the_o apostle_n general_o pronounce_v 4.8_o 1._o tim._n 4.8_o they_o profit_v but_o a_o little_a then_o he_o must_v confess_v that_o repentance_n stand_v not_o in_o outward_a penance_n as_o they_o term_v it_o but_o in_o the_o inward_a sorrow_n of_o the_o soul_n for_o this_o alone_a please_v god_n &_o turn_v away_o his_o wrath_n from_o we_o although_o we_o do_v not_o join_v therewith_o external_a penance_n but_o external_a penance_n be_v nothing_o worth_a unless_o we_o have_v a_o inward_a sorrow_n see_v then_o true_a repentance_n may_v stand_v without_o that_o painful_a and_o extreme_a punish_v of_o the_o body_n i_o conclude_v by_o necessary_a consequence_n of_o reason_n that_o it_o be_v not_o any_o part_n of_o true_a repentance_n although_o sometime_o it_o have_v a_o profitable_a use_n for_o the_o further_a and_o practise_v of_o repentance_n if_o you_o grant_v this_o as_o you_o must_v than_o we_o shall_v agree_v in_o this_o matter_n for_o i_o deny_v not_o but_o some_o outward_a penalty_n may_v be_v use_v and_o do_v please_v god_n not_o of_o themselves_o but_o because_o they_o help_v as_o mean_n in_o true_a repentance_n as_o for_o example_n he_o that_o offend_v in_o eat_v or_o drink_v too_o much_o must_v not_o think_v than_o he_o have_v sufficient_o repent_v of_o his_o sin_n if_o he_o punish_v himself_o by_o fast_v never_o so_o much_o unless_o he_o be_v also_o inwardlie_o sorrowful_a for_o the_o same_o and_o purpose_n ever_o after_o to_o live_v sober_o which_o affection_n if_o it_o be_v want_v though_o a_o man_n fast_o all_o his_o life_n long_o yet_o he_o have_v not_o true_o repent_v but_o the_o godly_a christian_a who_o have_v perhaps_o oftend_v in_o surfeit_v or_o drunkenness_n and_o be_v true_o sorrowful_a therefore_o have_v repent_v though_o he_o fast_v not_o every_o fridaie_n from_o morning_n to_o night_n but_o use_v a_o sober_a and_o moderate_a diet_n every_o day_n nevertheless_o if_o he_o prescribe_v unto_o himself_o without_o superstition_n of_o satisfaction_n or_o merit_n some_o abstinence_n for_o a_o time_n that_o thereby_o he_o may_v be_v further_o estrange_v from_o that_o vice_n who_o will_v deny_v but_o this_o be_v well_o and_o christian-like_a do_v and_o this_o be_v command_v by_o god_n in_o public_a and_o private_a fast_n and_o practise_v by_o the_o godly_a as_o we_o read_v in_o the_o scripture_n thus_o may_v you_o see_v what_o a_o idle_a head_n you_o have_v that_o allege_v so_o many_o testimony_n of_o scripture_n to_o prove_v a_o thing_n which_o no_o man_n ever_o have_v deny_v i_o perceive_v your_o leisure_n be_v great_a but_o you_o shall_v have_v more_o discretion_n to_o use_v it_o well_o in_o a_o plain_a case_n wherein_o we_o need_v not_o your_o help_n you_o bring_v plenty_n of_o scripture_n in_o a_o matter_n of_o controversy_n and_o debate_n which_o beg_v relief_n at_o your_o hand_n you_o pass_v by_o as_o though_o you_o hear_v not_o which_o yet_o i_o impute_v not_o to_o want_v of_o compassion_n but_o of_o hability_n we_o dispute_v not_o whether_o the_o child_n of_o god_n have_v use_v and_o aught_o to_o use_v sometime_o outward_a punish_v and_o afflict_v of_o their_o body_n for_o this_o we_o do_v willing_o confess_v but_o whether_o this_o outward_a affliction_n be_v a_o proper_a part_n of_o repentance_n and_o whether_o it_o satisfi_v for_o sin_n the_o first_o be_v a_o error_n the_o second_o be_v a_o heresy_n or_o rather_o blasphemy_n these_o thing_n you_o shall_v have_v prove_v for_o these_o we_o deny_v the_o other_o be_v not_o deny_v require_v no_o proof_n the_o apostle_n place_n be_v right_o allege_v 23._o pag._n 90._o colos_n 2_o 23._o &_o you_o can_v tell_v how_o to_o shift_v it_o from_o you_o he_o condemn_v the_o superstition_n of_o such_o as_o put_v holiness_n in_o outward_a thing_n and_o namely_o in_o punish_v of_o the_o body_n which_o ambrose_n call_v vex_v of_o the_o body_n oecumenius_n not_o regard_v the_o body_n whether_o this_o belong_v to_o you_o let_v all_o the_o world_n judge_v see_v you_o make_v it_o a_o part_n of_o repentance_n and_o think_v to_o deserve_v thereby_o a_o great_a recompense_n at_o the_o hand_n of_o almighty_a god_n but_o because_o you_o perceive_v the_o edge_n of_o this_o scripture_n to_o be_v sharp_a than_o you_o will_v you_o seek_v to_o blunt_v it_o some_o what_o and_o therefore_o say_v it_o be_v obscure_a whereas_o nothing_o can_v be_v speak_v more_o plain_o if_o the_o light_n of_o your_o understanding_n be_v not_o dam_v up_o the_o reason_n which_o i_o bring_v against_o the_o work_n of_o satisfaction_n death_n pag._n
the_o cause_n of_o either_o which_o the_o apostle_n do_v so_o plain_o propound_v unto_o us._n the_o proper_a work_a cause_n of_o death_n be_v sin_n so_o the_o apostle_n say_v the_o wage_n of_o sin_n be_v death_n 6.23_o rom._n 6.23_o so_o that_o no_o man_n labour_n be_v more_o true_o the_o cause_n of_o his_o reward_n than_o sin_n be_v the_o cause_n of_o death_n and_o condemnation_n why_o do_v not_o s._n paul_n on_o the_o other_o side_n say_v likewise_o the_o wage_n of_o good_a work_n be_v eternal_a life_n nay_o why_o say_v he_o the_o clean_a contrary_n that_o eternal_a life_n be_v the_o free_a gift_n of_o god_n can_v you_o tell_v we_o any_o cause_n but_o onel_o to_o exclude_v from_o our_o work_n all_o merit_n of_o eternal_a life_n and_o where_o the_o apostle_n admonish_v we_o 12._o phil_n 2_o 12._o to_o finish_v our_o salvation_n in_o fear_n and_o tremble_a his_o meaning_n be_v nothing_o less_o than_o to_o ascribe_v the_o finish_n of_o our_o salvation_n to_o good_a work_n as_o though_o the_o lord_n begin_v and_o leave_v the_o rest_n for_o we_o to_o finish_v but_o to_o teach_v that_o we_o must_v run_v our_o race_n in_o careful_a obedience_n to_o god_n commandment_n until_o we_o come_v to_o the_o end_n of_o our_o course_n &_o receive_v our_o reward_n nether_a may_v you_o bear_v we_o in_o hand_n here_o because_o the_o kingdom_n of_o god_n be_v call_v in_o the_o scripture_n a_o reward_n of_o our_o welldoing_a therefore_o it_o depend_v upon_o the_o worthiness_n and_o merit_n of_o our_o good_a deed_n for_o it_o be_v a_o free_a reward_n of_o only_a grace_n not_o of_o desert_n or_o merit_n as_o the_o father_n reward_v his_o son_n of_o love_n and_o favour_n not_o of_o debt_n see_v he_o owe_v he_o nothing_o at_o all_o this_o you_o have_v be_v answer_v a_o thousand_o time_n &_o though_o you_o can_v say_v nothing_o to_o purpose_n against_o it_o yet_o you_o will_v not_o submit_v your_o heart_n to_o the_o truth_n of_o god_n but_o seek_v occasion_n of_o wrangle_v without_o end_n four_o you_o say_v i_o understand_v not_o the_o state_n of_o the_o question_n etc._n pag._n 103._o etc._n etc._n whereof_o i_o write_v and_o then_o you_o make_v a_o long_a discourse_n of_o grace_n and_o work_n of_o mercy_n and_o justice_n to_o prove_v that_o in_o the_o regenerate_a there_o be_v not_o any_o contrariety_n between_o these_o but_o that_o they_o may_v stand_v well_o together_o a_o man_n will_v think_v yourself_o be_v not_o altogether_o ignorant_a of_o the_o matter_n whereof_o you_o speak_v take_v upon_o you_o to_o reform_v the_o judgement_n of_o a_o other_o yet_o have_v you_o herein_o bewray_v more_o want_n of_o skill_n than_o i_o will_v have_v think_v have_v be_v in_o you_o unless_o perhaps_o you_o dissemble_v your_o knowledge_n which_o i_o do_v not_o easy_o believe_v for_o although_o grace_n be_v not_o contrary_a to_o work_n because_o the_o cause_n can_v be_v contrary_a to_o the_o thing_n whereof_o it_o be_v the_o cause_n yet_o who_o see_v not_o that_o grace_n may_v have_v a_o other_o effect_n beside_o good_a work_n where_o of_o itself_o alone_o be_v the_o cause_n and_o must_v not_o in_o that_o respect_n be_v join_v with_o good_a work_n but_o discern_v and_o distinguish_v from_o they_o by_o grace_n in_o this_o controversy_n i_o understand_v not_o those_o grace_n of_o god_n spirit_n which_o be_v infuse_v into_o we_o when_o we_o be_v regenerate_v as_o our_o adversary_n do_v make_v grace_n and_o work_v all_o one_o but_o the_o love_n and_o mercy_n of_o god_n as_o the_o scripture_n have_v teach_v we_o to_o take_v the_o same_o as_o when_o the_o faithful_a servant_n of_o god_n be_v say_v to_o have_v find_v grace_n in_o the_o eye_n of_o the_o lord_n and_o when_o the_o apostle_n write_v 1.6_o 2._o tim._n 1.6_o that_o grace_n be_v give_v unto_o we_o in_o jesus_n christ_n before_o all_o world_n and_o so_o likewise_o in_o this_o question_n must_v it_o be_v take_v when_o we_o be_v say_v to_o be_v elect_v call_v justify_v &_o save_v by_o grace_n that_o be_v by_o the_o love_n of_o god_n where_o with_o he_o embrace_v we_o free_o unless_o you_o will_v say_v we_o have_v grace_n and_o good_a work_n inherent_a in_o we_o before_o we_o be_v createâ—_n yea_o before_o the_o world_n itself_o be_v frame_v from_o this_o grace_n proceed_v both_o good_a work_n and_o our_o salvation_n yet_o so_o as_o salvation_n be_v to_o be_v impute_v not_o to_o our_o work_n but_o only_o to_o grace_v and_o although_o these_o two_o be_v not_o contrary_a the_o one_o to_o the_o other_o yet_o in_o the_o matter_n of_o salvation_n there_o be_v not_o the_o least_o cooperation_n between_o good_a work_n &_o grace_n but_o work_n be_v whole_o exclude_v from_o all_o society_n or_o fellowship_n in_o that_o business_n 11.6_o rom._n 11.6_o so_o the_o apostle_n have_v plain_o teach_v if_o by_o grace_n not_o of_o work_n again_o if_o righteousness_n be_v by_o the_o law_n 4.2_o gal._n 2.21_o rom_n 4.2_o then_o have_v christ_n die_v in_o vain_a again_o if_o abraham_n be_v iustify_v by_o work_n he_o have_v whereof_o to_o boast_v 3.11.18_o gal._n 3.11.18_o but_o not_o with_o god_n again_o the_o just_a shall_v live_v by_o his_o faith_n but_o the_o law_n be_v not_o of_o faith_n again_o f_o the_o inheritance_n be_v of_o the_o law_n than_o be_v it_o not_o of_o promise_n wherefore_o in_o effect_v our_o justice_n and_o salvation_n good_a work_n may_v not_o draw_v in_o the_o same_o yoke_n with_o grace_n notwithstanding_o otherwise_o they_o agree_v well_o together_o thus_o have_v i_o brief_o answer_v all_o your_o frivolous_a discourse_n and_o show_v that_o you_o object_v ignorance_n of_o the_o question_n to_o i_o in_o truth_n never_o understand_v it_o right_o yourself_o the_o scripture_n you_o bring_v for_o your_o purpose_n to_o prove_v that_o eternal_a life_n be_v of_o work_n as_o well_o as_o of_o grace_n be_v but_o wrest_v and_o shameful_o abuse_v by_o you_o when_o s._n paul_n say_v 2.6_o rom._n 2.6_o that_o god_n shall_v render_v to_o every_o man_n according_a to_o his_o work_n we_o confess_v and_o always_o have_v that_o god_n not_o only_o do_v recompense_v the_o wickedness_n of_o the_o sinner_n with_o deserve_a punishment_n deny_v a_o reward_n we_o confess_v merit_v we_o deny_v but_o also_o reward_v the_o virtue_n of_o the_o godly_a with_o life_n and_o felicity_n everlasting_a and_o when_o christ_n shall_v sit_v on_o his_o judgement_n seat_n every_o man_n shall_v be_v try_v by_o his_o work_n which_o in_o the_o wicked_a do_v deserve_v condemnation_n of_o themselves_o and_o in_o the_o child_n of_o god_n be_v sign_n and_o fruit_n of_o their_o faith_n whereby_o they_o have_v lay_v hold_n upon_o jesus_n christ_n their_o only_a saviour_n and_o justifier_n but_o make_v your_o argument_n good_a if_o you_o can_v which_o you_o gather_v of_o these_o word_n god_n shall_v render_v to_o cuerie_n man_n after_o his_o work_n therefore_o good_a work_n be_v efficient_a cause_n of_o our_o salvation_n or_o as_o you_o most_o untrulie_o and_o wicked_o do_v set_v down_o good_a work_n and_o evil_a be_v lay_v in_o indifferent_a balance_n so_o that_o one_o be_v the_o cause_n of_o heaven_n as_o the_o other_o be_v the_o cause_n of_o hell_n this_o divinity_n m._n rainolds_n you_o never_o learn_v of_o saint_n paul_n hell_n pa_z 2.105_o m.r._n say_v that_o good_a work_n and_o evil_a be_v lay_v in_o indifferent_a balance_n that_o good_a work_n be_v the_o cause_n of_o heaven_n as_o evil_a be_v the_o cause_n of_o hell_n but_o have_v draw_v it_o out_o of_o the_o stink_a puddle_n of_o popery_n and_o it_o smell_v so_o lothsomelie_o in_o the_o nose_n of_o the_o godly_a that_o if_o your_o sense_n be_v not_o by_o custom_n of_o such_o filthy_a doctrine_n altogether_o stuff_v you_o can_v not_o abide_v the_o savour_n thereof_o do_v good_a work_n deserve_v heaven_n as_o evil_a do_v hell_n what_o prophet_n or_o apostle_n ever_o say_v so_o sin_n be_v indeed_o the_o cause_n of_o death_n and_o deserve_v everlasting_a pain_n because_o it_o be_v a_o transgression_n of_o god_n law_n but_o good_a work_n be_v not_o the_o cause_n of_o heaven_n nor_o can_v deserve_v eternal_a life_n because_o they_o do_v not_o perfect_o answer_v the_o justice_n of_o god_n law_n which_o pronounce_v they_o accurse_v 3.10_o deut._n 27.26_o gal._n 3.10_o that_o abide_v not_o in_o all_o thing_n write_v in_o the_o law_n to_o do_v they_o be_v your_o good_a work_n so_o absolute_a and_o entire_a in_o every_o respect_n that_o be_v examine_v by_o the_o law_n of_o god_n &_o lay_v in_o the_o balance_n of_o perfect_a justice_n they_o be_v find_v in_o nothing_o too_o light_o if_o you_o say_v so_o you_o be_v pass_v all_o shame_n you_o forget_v yourselves_o you_o know_v not_o god_n if_o otherwise_o how_o can_v you_o escape_v the_o curse_n but_o
only_o by_o forgiveness_n through_o christ_n and_o so_o it_o follow_v that_o eternal_a life_n be_v not_o of_o work_n but_o only_o of_o grace_n and_o mercy_n whereby_o our_o sin_n be_v pardon_v 4.7_o psal_n 32._o rom._n 4.7_o and_o our_o iniquity_n cover_v according_a to_o the_o doctrine_n of_o the_o prophet_n and_o apostle_n thus_o your_o balance_n be_v prove_v to_o be_v false_a and_o you_o shall_v one_o day_n see_v the_o difference_n when_o you_o be_v lay_v in_o the_o balance_n yourself_o that_o god_n be_v call_v a_o just_a judge_n answer_v a_o objection_n of_o m.r._n answer_v not_o only_o in_o respect_n of_o the_o wicked_a who_o he_o punish_v but_o also_o of_o the_o godly_a who_o he_o reward_v and_o that_o he_o will_v render_v in_o just_a judgement_n to_o every_o man_n according_a to_o his_o work_n what_o can_v you_o gather_v hereof_o against_o the_o free_a grace_n of_o our_o justification_n &_o salvation_n be_v just_a reward_n and_o free_a grace_n so_o great_a a_o enemy_n one_o to_o the_o other_o that_o they_o can_v be_v couple_v together_o this_o detect_v your_o gross_a blindenes_n that_o think_v the_o undeserued_a mercy_n of_o god_n to_o be_v contrary_a to_o his_o justice_n as_o though_o because_o he_o give_v eternal_a life_n as_o a_o just_a judge_n therefore_o do_v not_o give_v it_o free_o but_o in_o respect_n of_o the_o worthiness_n of_o our_o work_n when_o god_n elect_v we_o to_o be_v his_o child_n before_o we_o have_v do_v good_a or_o evil_n yea_o when_o he_o give_v we_o the_o first_o justice_n as_o you_o call_v it_o when_o we_o have_v commit_v many_o sin_n and_o oftentimes_o offend_v he_o be_v not_o this_o of_o only_a grace_n and_o mercy_n without_o our_o worthiness_n and_o desert_n you_o will_v not_o deny_v yet_o in_o this_o remain_v he_o just_a unless_o you_o say_v that_o god_n be_v unjust_a in_o some_o of_o his_o deal_n then_o be_v your_o argument_n in_o miserable_a case_n whereof_o you_o make_v so_o great_a account_n god_n do_v give_v to_o his_o child_n eternal_a life_n of_o justice_n therefore_o not_o of_o grace_n god_n be_v just_a in_o that_o he_o keep_v promise_n and_o do_v not_o deceive_v his_o of_o that_o reward_n which_o they_o hope_v for_o but_o the_o promise_n be_v free_a for_o free_o he_o promise_v and_o free_o he_o give_v yet_o in_o that_o he_o bind_v himself_o unto_o we_o by_o his_o free_a promise_n it_o be_v just_a that_o he_o shall_v perform_v the_o same_o not_o for_o that_o we_o have_v justly_o and_o worthy_o deserve_v any_o part_n of_o that_o reward_n but_o because_o it_o be_v meet_v that_o god_n be_v always_o faithful_a in_o his_o word_n and_o as_o for_o that_o you_o allege_v of_o reward_n &_o render_v you_o have_v be_v answer_v that_o this_o reward_n and_o retribution_n be_v of_o the_o free_a mercy_n and_o grace_n of_o god_n which_o answer_v you_o can_v disproove_v and_o therefore_o whatsoever_o you_o have_v say_v be_v to_o no_o purpose_n at_o al._n saint_n augustine_n now_o must_v help_v you_o or_o else_o you_o be_v go_v yet_o say_v he_o not_o in_o these_o testimony_n that_o work_n do_v full_o and_o perfect_o deserve_v the_o crown_n of_o immortality_n as_o you_o say_v and_o more_o too_o the_o most_o he_o say_v be_v work_n in_o what_o sense_n the_o father_n affirm_v that_o heaven_n be_v due_a for_o our_o good_a work_n that_o the_o crown_n be_v due_a unto_o our_o good_a work_n which_o in_o some_o sense_n be_v true_a for_o it_o be_v that_o reward_n which_o god_n have_v prepare_v and_o promise_v to_o the_o work_n not_o because_o the_o work_n be_v worthy_a thereof_o but_o because_o it_o please_v he_o so_o gracious_o and_o liberal_o to_o bestow_v such_o excellent_a reward_n upon_o we_o that_o have_v deserve_v so_o little_a this_o will_v i_o make_v plain_a to_o have_v be_v s._n august_n mean_v by_o his_o own_o writing_n and_o then_o also_o further_o declare_v that_o this_o be_v the_o constant_a and_o catholic_a belief_n of_o christ_n his_o church_n by_o the_o testimony_n of_o other_o ancient_a father_n iustitiae_fw-la august_n de_fw-fr perfectione_n iustitiae_fw-la thus_o write_v s._n aug._n and_o that_o what_o the_o just_a judge_n when_o he_o shall_v sit_v on_o his_o throne_n shall_v find_v secret_a or_o not_o through_o purge_v by_o his_o mercy_n may_v be_v forgive_v that_o by_o see_v god_n the_o whole_a may_v be_v make_v sound_n and_o clean_o for_o judgement_n be_v without_o mercy_n but_o to_o he_o which_o have_v do_v no_o mercy_n but_o mercy_n do_v surmount_v judgement_n which_o if_o it_o be_v not_o so_o what_o hope_n have_v we_o for_o somuch_o as_o when_o the_o just_a king_n shall_v sit_v on_o his_o throne_n who_o shall_v glory_v that_o he_o have_v a_o chaste_a hart_n or_o who_o shall_v glory_v that_o he_o be_v clean_o from_o sin_n therefore_o than_o the_o just_a be_v full_o and_o perfect_o cleanse_v by_o his_o mercy_n shall_v shine_v as_o the_o sin_n in_o the_o kingdom_n of_o his_o father_n here_o s._n aug._n plain_o teach_v that_o when_o we_o come_v before_o the_o tribunal_n seat_n of_o christ_n to_o be_v judge_v we_o have_v no_o hope_n to_o escape_v condemnation_n but_o that_o we_o trust_v our_o sin_n shall_v be_v forgive_v whereof_o it_o follow_v that_o our_o good_a work_n can_v deserve_v or_o by_o their_o merit_n procure_v unto_o we_o eternal_a life_n for_o if_o we_o be_v justify_v and_o save_v by_o pardon_n we_o can_v any_o way_n say_v true_o that_o justification_n &_o salvation_n come_v unto_o we_o by_o our_o desert_n in_o a_o other_o place_n he_o write_v 1._o cont._n julian._n lib._n 6._o cap._n 1._o that_o our_o justification_n be_v wrought_v by_o remission_n of_o all_o our_o sin_n if_o our_o justification_n consist_v in_o the_o forgiveness_n of_o our_o sin_n how_o can_v it_o be_v ascribe_v to_o the_o worthiness_n &_o perfection_n of_o our_o work_n again_o in_o a_o other_o book_n he_o teach_v that_o christ_n justice_n be_v our_o justice_n and_o so_o that_o we_o be_v justify_v not_o by_o our_o merit_n or_o righteousness_n but_o by_o the_o justice_n of_o christ_n impute_v unto_o us._n these_o be_v his_o word_n 3._o in_o psal_n 21._o exposit_n 3._o how_o then_o say_v he_o of_o my_o fault_n but_o because_o he_o pray_v for_o our_o fault_n and_o have_v make_v our_o fault_n his_o fault_n that_o he_o may_v make_v his_o justice_n our_o justice_n speak_v of_o our_o saviour_n christ_n domini_fw-la in_o manuali_fw-la cap._n 22._o meritum_fw-la meum_fw-la miseratto_n domini_fw-la and_o that_o you_o may_v know_v what_o merit_v saint_n augustine_n trust_v unto_o i_o will_v further_o set_v down_o one_o other_o place_n out_o of_o he_o all_o my_o hope_n say_v he_o be_v in_o the_o death_n of_o my_o lord_n his_o death_n be_v my_o merit_n my_o refuge_n salvation_n life_n and_o resurrection_n my_o merit_n be_v the_o compassion_n of_o the_o lord_n i_o shall_v not_o be_v void_a of_o merit_n so_o long_o as_o the_o lord_n of_o mercy_n shall_v not_o want_v and_o while_o the_o mercy_n of_o the_o lord_n be_v manifold_a i_o be_o also_o manifold_a in_o merit_n thus_o s._n augustine_n stand_v not_o upon_o his_o own_o merit_n as_o proud_a pharisy_n and_o papist_n do_v in_o the_o sight_n of_o god_n but_o fall_v down_o flat_a in_o confession_n of_o his_o guiltiness_n and_o fly_v only_o to_o the_o mercy_n of_o god_n in_o the_o merit_n of_o christ_n and_o this_o be_v our_o very_a doctrine_n that_o we_o hold_v and_o our_o hope_n of_o salvation_n that_o we_o have_v for_o which_o we_o be_v by_o the_o adversary_n so_o much_o accuse_v and_o revile_v origene_n live_v before_o s._n augustine_n two_o hundred_o year_n and_o be_v for_o his_o learning_n and_o skill_n in_o the_o scripture_n universallie_o renown_v although_o he_o be_v not_o sound_a in_o every_o point_n of_o christian_a faith_n let_v we_o 〈◊〉_d what_o he_o have_v deliver_v unto_o we_o concern_v this_o question_n in_o hand_n whether_o our_o work_n can_v merit_v the_o kingdom_n of_o heaven_n these_o be_v his_o word_n 5._o origen_n in_o ep_v ad_fw-la roman_n c._n 4._o lib._n 5._o but_o when_o i_o consider_v the_o loftiness_n of_o the_o word_n in_o that_o the_o apostle_n say_v to_o he_o that_o work_v recompense_n be_v make_v according_a to_o debt_n i_o scarce_o believe_v that_o there_o can_v be_v any_o work_n that_o may_v of_o due_a demand_n the_o reward_n of_o god_n for_o so_o much_o as_o even_o this_o same_o that_o we_o can_v do_v or_o think_v or_o speak_v any_o thing_n praecessit_fw-la quod_fw-la erit_fw-la debitum_fw-la illius_fw-la cvius_fw-la gratia_fw-la nos_fw-la praecessit_fw-la we_o do_v it_o by_o his_o gift_n and_o bounty_n then_o how_o can_v he_o owe_v we_o any_o thing_n who_o grace_n do_v prevente_v we_o and_o therefore_o we_o must_v rather_o consider_v lest_o perhaps_o that_o he_o say_v to_o he_o
that_o work_v the_o reward_n shall_v be_v impute_v according_o to_o debt_n aught_o to_o be_v understand_v of_o the_o debt_n due_a to_o the_o wicked_a work_n for_o that_o debt_n be_v call_v sin_n in_o the_o holy_a scripture_n you_o shall_v often_o find_v then_o he_o allege_v sundry_a place_n to_o this_o purpose_n and_o afterwards_o proceed_v thus_o whereupon_o the_o same_o apostle_n in_o a_o other_o place_n say_v the_o wage_n of_o sin_n be_v death_n and_o he_o add_v not_o and_o say_v likewise_o and_o the_o wage_n of_o justice_n be_v eternal_a life_n assignaret_fw-la vitam_fw-la veró_n ae_z ternam_fw-la soli_fw-la gratiae_fw-la consig_n naret_fw-la i_o think_v it_o shall_v be_v assignaret_fw-la but_o he_o say_v but_o eternal_a life_n be_v the_o gracious_a gift_n of_o god_n to_o teach_v we_o that_o wage_n which_o be_v like_a to_o debt_n and_o reward_n be_v a_o recompense_n of_o punishment_n and_o death_n and_o to_o assign_v eternal_a life_n to_o grace_v only_o and_o thus_o determine_v that_o reward_n according_a to_o debt_n belong_v to_o the_o wicked_a in_o respect_n of_o their_o work_n but_o not_o the_o believer_n he_o go_v on_o forward_o and_o say_v to_o confirm_v as_o it_o be_v his_o former_a say_n to_o he_o that_o work_v not_o but_o believe_v in_o he_o that_o justifi_v the_o wicked_a his_o faith_n be_v impute_v for_o righteousness_n the_o apostle_n take_v a_o testimony_n out_o of_o the_o psalm_n and_o say_v bus_fw-la cui_fw-la deus_fw-la accepto_fw-la sert_fw-la iusti_fw-la tiam_fw-la sine_fw-la oper_n bus_fw-la as_o david_n do_v declare_v the_o blessedness_n of_o the_o man_n who_o the_o lord_n account_v righteous_a without_o work_n this_o be_v origenes_n judgement_n that_o our_o ill_a deed_n deserve_v of_o due_a and_o debt_n punishment_n and_o condemnation_n but_o that_o our_o good_a deed_n can_v merit_v the_o reward_n of_o eternal_a life_n &_o so_o have_v he_o discover_v the_o inequality_n of_o those_o balance_n whereof_o you_o speak_v s._n ambrose_n speak_v of_o david_n say_v that_o he_o desire_v to_o depart_v out_o of_o this_o place_n of_o pilgrimage_n to_o the_o common_a country_n of_o the_o saint_n 2._o ambros_n de_fw-mi bono_fw-mi mor._n cap._n 2._o entreat_v that_o for_o the_o pollution_n of_o his_o abode_n here_o his_o sin_n may_v be_v forgive_v before_o he_o depart_v out_o of_o this_o life_n for_o he_o that_o receave_v not_o here_o remission_n of_o his_o sin_n shall_v not_o be_v there_o and_o he_o shall_v not_o be_v there_o because_o he_o can_v not_o come_v unto_o eternal_a life_n est_fw-la quia_fw-la aquavitae_fw-la aeterna_fw-la remissio_fw-la peccatorum_fw-la est_fw-la for_o somuch_o as_o everlasting_a life_n be_v forgiveness_n of_o sin_n in_o these_o word_n we_o be_v teach_v that_o whosoever_o will_v have_v eternal_a life_n must_v look_v to_o receive_v it_o not_o for_o merit_v of_o his_o good_a work_n but_o through_o forgiveness_n of_o his_o evil_a work_n and_o this_o namely_o he_o affirm_v of_o david_n the_o holy_a prophet_n and_o servant_n of_o god_n with_o who_o in_o godliness_n and_o good_a work_n our_o papist_n may_v not_o any_o way_n compare_v saint_n jerome_n have_v many_o goodly_a sentence_n in_o his_o book_n against_o the_o pelagian_n flat_o overthrow_v the_o popish_a doctrine_n of_o justification_n by_o merit_n of_o our_o work_n as_o when_o he_o say_v lag_a hieron_n ad_fw-la cte_fw-la siph_n advers_a pe_n lag_a that_o before_o god_n who_o see_v &_o behold_v all_o thing_n and_o to_o who_o the_o secret_n of_o the_o hart_n be_v not_o unknowen_a no_o man_n be_v just_a if_o in_o the_o sight_n of_o god_n no_o man_n be_v just_a as_o jerome_n true_o according_a to_o the_o holy_a scripture_n maintain_v against_o the_o wicked_a pelagian_o who_o then_o can_v trust_v by_o his_o justice_n to_o be_v save_v or_o how_o can_v any_o man_n otherwise_o be_v save_v then_o by_o the_o clemency_n mercy_n and_o forgiveness_n of_o the_o judge_n can_v he_o that_o say_v and_o confess_v i_o be_o unjust_a i_o ask_v pardon_n of_o my_o god_n for_o my_o sin_n say_v with_o the_o same_o mouth_n i_o have_v deserve_v heaven_n by_o my_o good_a deed_n again_o s._n jerome_n say_v this_o be_v the_o only_a perfection_n of_o man_n if_o they_o know_v themselves_o to_o be_v unperfect_a and_o you_o say_v christ_n when_o you_o have_v do_v all_o thing_n say_v we_o be_v unprofitable_a servant_n we_o have_v do_v that_o we_o be_v bind_v to_o do_v if_o he_o be_v unprofitable_a who_o have_v do_v all_o thing_n what_o shall_v we_o say_v of_o he_o that_o can_v not_o fulfil_v all_o thing_n pelag._n si_fw-mi inutilis_fw-la est_fw-la qui_fw-la fecit_fw-la omma_fw-it quid_fw-la de_fw-la illo_fw-la dicendum_fw-la est_fw-la qui_fw-fr explore_a non_fw-la potuit_fw-la lib._n 1._o advers_a pelag._n and_o he_o proove_v at_o large_a that_o never_o any_o either_o do_v or_o can_v fulfil_v all_o that_o of_o due_a be_v require_v of_o he_o in_o a_o other_o book_n he_o say_v then_o be_v we_o just_a when_o we_o confess_v ourselves_o to_o be_v sinner_n and_o our_o justice_n consist_v not_o of_o our_o own_o merit_n but_o of_o god_n mercy_n the_o scripture_n say_v the_o just_a man_n be_v a_o accuser_n of_o himself_o in_o the_o begin_n of_o his_o speech_n our_o righteousness_n by_o saint_n jeromes_n doctrine_n consist_v not_o in_o the_o merit_n of_o our_o good_a work_n but_o in_o the_o confession_n of_o our_o sin_n and_o mercy_n of_o the_o lord_n furthermore_o he_o say_v in_o the_o same_o book_n in_o deuteronomie_n it_o be_v plain_o show_v that_o we_o be_v save_v not_o by_o our_o work_n &_o justice_n but_o by_o the_o mercy_n of_o god_n when_o the_o lord_n say_v by_o moses_n say_v not_o in_o thy_o heart_n when_o the_o lord_n shall_v destroy_v they_o before_o thy_o face_n the_o lord_n have_v bring_v i_o in_o for_o my_o righteousness_n etc._n etc._n if_o the_o israëlite_n can_v not_o deserve_v the_o land_n of_o canaan_n to_o be_v give_v unto_o they_o for_o their_o righteousness_n who_o can_v trust_v to_o receive_v the_o land_n of_o life_n for_o his_o worthiness_n this_o be_v s._n jeromes_n faith_n and_o this_o he_o constant_o defend_v against_o such_o wicked_a heretic_n that_o trouble_v the_o church_n of_o christ_n then_o erem_fw-la mare_fw-la erem_fw-la as_o our_o papist_n have_v long_o do_v s._n mark_v the_o eremite_n have_v write_v a_o book_n against_o those_o that_o think_v they_o be_v justify_v by_o work_n wherein_o thus_o he_o write_v therefore_o the_o kingdom_n of_o heaven_n be_v not_o a_o reward_n of_o work_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o the_o free_a gift_n of_o the_o lord_n prepare_v for_o faithful_a servant_n s._n gregory_n come_v after_o s._n augustine_n the_o space_n of_o two_o hundred_o year_n 40._o greg._n moral_a lib._n 2._o cap._n 40._o yet_o hold_v he_o the_o same_o truth_n concern_v this_o point_n as_o by_o his_o writing_n appear_v as_o if_o say_v he_o a_o mind_n that_o be_v tempt_v and_o take_v in_o the_o need_n of_o his_o own_o infirmity_n shall_v say_v grace_n have_v beget_v i_o in_o the_o first_o faith_n be_v naked_a saluabit_fw-la nudam_fw-la i_o in_fw-la prima_fw-la fide_fw-la gratia_fw-la genuit_fw-la â—udum_fw-la eadem_fw-la gratia_fw-la in_o assuntione_n saluabit_fw-la and_o the_o same_o grace_n shall_v save_v i_o in_o the_o last_o day_n be_v naked_a and_o further_o add_v that_o though_o a_o man_n have_v some_o virtue_n yet_o it_o be_v best_o for_o he_o to_o cast_v himself_o down_o to_o acknowledge_v his_o own_o infirmity_n and_o want_n recurrat_fw-la ad_fw-la solam_fw-la misericordiae_fw-la spen_n recurrat_fw-la to_o fâ—â—e_v to_o the_o only_a hope_n of_o mercy_n and_o thus_o write_v the_o same_o gregory_n in_o a_o other_o place_n every_o sinner_n turn_v to_o god_n with_o weep_v sin_n in_o ezech._n lib._n 1._o hom_n 7._o in_o sin_n now_o begin_v to_o be_v just_a when_o he_o begin_v to_o accuse_v that_o which_o he_o have_v do_v for_o why_o shall_v he_o not_o be_v just_a that_o now_o be_v cruel_a by_o tear_n against_o his_o own_o injustice_n therefore_o our_o just_a advocate_n shall_v defend_v we_o to_o be_v just_a in_o judgement_n imustos_fw-la quia_fw-la nosmetip_v sos_fw-la &_o cognosci_fw-la mus_fw-la &_o accusamus_fw-la imustos_fw-la because_o we_o know_v and_o accuse_v ourselves_o to_o be_v unjust_a let_v we_o therefore_o put_v our_o confidence_n not_o in_o our_o tear_n not_o in_o our_o deed_n but_o in_o the_o allegation_n of_o our_o advocate_n can_v any_o thing_n be_v speak_v more_o direct_o against_o the_o vain_a &_o damnable_a persuasion_n of_o papist_n that_o think_v they_o shall_v be_v save_v by_o their_o do_n and_o suffering_n now_o let_v we_o descend_v low_o to_o s._n bernard_n who_o live_v after_o saint_n gregory_n five_o hundred_o year_n and_o see_v how_o the_o same_o doctrine_n have_v be_v continue_v and_o believe_v of_o the_o godly_a 23._o bernard_n 〈◊〉_d cant._n serm_n 23._o thus_o write_v
cause_n of_o religion_n when_o they_o dream_v of_o a_o earthly_a kingdom_n in_o this_o world_n yet_o this_o opinion_n be_v contrary_a to_o a_o principal_a article_n of_o our_o faith_n be_v they_o void_a of_o holiness_n when_o they_o believe_v that_o the_o gospel_n be_v to_o be_v preach_v to_o the_o jew_n only_o which_o be_v great_o derogatory_n to_o the_o grace_n of_o god_n and_o salvation_n of_o his_o people_n then_o every_o error_n do_v not_o overthrow_v all_o holiness_n in_o the_o servant_n of_o god_n in_o the_o primitive_a church_n many_o holy_a father_n be_v infect_v with_o the_o error_n of_o christ_n reign_v a_o thousand_o year_n on_o earth_n who_o notwithstanding_o be_v worthy_o account_v saint_n of_o god_n cyprian_n and_o many_o godly_a bishop_n with_o he_o err_v about_o the_o baptism_n minister_v by_o heretic_n yet_o lose_v they_o not_o for_o all_o that_o the_o opinion_n and_o name_n of_o holy_a father_n thus_o the_o vanity_n of_o your_o challenge_n appear_v in_o find_v fault_n with_o i_o for_o call_v the_o father_n holy_a who_o i_o charge_v with_o error_n it_o be_v such_o as_o in_o they_o do_v not_o raze_v the_o foundation_n of_o the_o gospel_n your_o argument_n of_o the_o church_n be_v frivolous_a true_a it_o be_v that_o he_o that_o make_v a_o schism_n in_o the_o church_n and_o cut_v himself_o from_o the_o same_o can_v be_v save_v but_o to_o err_v in_o this_o point_n as_o the_o father_n do_v be_v neither_o schism_n nor_o so_o dangerous_a to_o salvation_n as_o schism_n nether_a be_v it_o like_v to_o the_o error_n of_o the_o galatian_n altogether_o for_o it_o be_v in_o the_o father_n only_o a_o oversight_n of_o infirmity_n by_o lean_v somewhat_o too_o much_o to_o their_o own_o reason_n and_o not_o consider_v the_o matter_n so_o deep_o as_o they_o ought_v and_o yet_o they_o hold_v not_o that_o work_n be_v to_o be_v join_v with_o christ_n as_o necessary_a cause_n of_o our_o justification_n and_o salvation_n but_o ascribe_v the_o whole_a work_n of_o our_o redemption_n unto_o christ_n they_o err_v a_o little_a in_o apply_v this_o redemption_n unto_o themselves_o your_o case_n be_v the_o same_o that_o be_v of_o the_o galatian_n for_o as_o they_o think_v to_o be_v justify_v by_o the_o work_n of_o the_o law_n so_o do_v you_o as_o they_o be_v warn_v of_o their_o error_n so_o be_v you_o as_o they_o without_o repentance_n lose_v the_o benefit_n of_o christ_n sacrifice_n so_o shall_v you_o if_o the_o father_n have_v be_v as_o often_o &_o plain_o admonish_v as_o you_o have_v be_v they_o will_v being_n holy_a and_o sincere_a man_n have_v reform_v their_o judgement_n and_o keep_v the_o head_n though_o they_o err_v in_o some_o part_n the_o lord_n will_v not_o impute_v that_o error_n unto_o they_o for_o condemnation_n all_o that_o you_o allege_v here_o out_o of_o that_o worthy_a servant_n of_o christ_n m._n luther_n &c_n pag._n 120._o &c_n &c_n i_o acknowledge_v for_o true_a see_v it_o be_v the_o very_a same_o that_o the_o scripture_n themselves_o have_v teach_v for_o this_o be_v the_o voice_n and_o doctrine_n of_o the_o gospel_n that_o by_o faith_n only_o in_o the_o mediator_n who_o by_o his_o sacrifice_n once_o offer_v upon_o the_o cross_n have_v reconcile_v the_o father_n unto_o we_o we_o be_v justify_v and_o save_v then_o to_o live_v straitlie_o and_o to_o do_v good_a work_n with_o this_o purpose_n and_o persuasion_n that_o thereby_o we_o shall_v obtain_v justice_n or_o salvation_n be_v contrary_a to_o the_o truth_n of_o christ_n gospel_n and_o may_v not_o in_o any_o be_v allow_v although_o otherwise_o most_o learned_a and_o godly_a will_v you_o reason_n hereby_o against_o luther_n and_o i_o because_o we_o charge_v the_o father_n with_o some_o oversight_n in_o the_o truth_n of_o this_o doctrine_n in_o that_o they_o think_v somewhat_o too_o well_o of_o their_o own_o deed_n we_o must_v therefore_o repute_v they_o for_o wicked_a man_n and_o make_v they_o no_o better_a than_o papist_n they_o err_v not_o somuch_o as_o you_o they_o err_v not_o so_o wilful_o as_o you_o and_o therefore_o though_o there_o bosom_n likeness_n between_o their_o error_n &_o you_o yet_o we_o account_v not_o of_o they_o as_o of_o you_o who_o beside_o that_o you_o err_v in_o this_o point_n of_o justification_n most_o damnablie_o have_v also_o multiply_v your_o error_n in_o other_o article_n &_o almost_o leave_v no_o one_o ground_n of_o pure_a religion_n unshake_a and_o therefore_o you_o great_o deceive_v your_o own_o heart_n m._n rainolds_n when_o you_o think_v yourself_o to_o be_v in_o the_o same_o case_n that_o the_o father_n be_v in_o because_o sometime_o the_o father_n give_v more_o to_o their_o work_n than_o they_o shall_v have_v do_v you_o trust_v to_o be_v justify_v and_o save_v by_o the_o worthiness_n and_o merit_n of_o your_o work_n which_o the_o father_n do_v not_o so_o between_o you_o and_o they_o there_o be_v a_o great_a space_n of_o distance_n although_o i_o grant_v that_o some_o thing_n which_o they_o have_v write_v of_o this_o matter_n and_o practise_v in_o their_o life_n tend_v somewhat_o to_o your_o heresy_n of_o justification_n by_o work_n for_o the_o mystery_n of_o iniquity_n which_o in_o papistry_n be_v full_o finish_v begin_v to_o work_v in_o the_o apostle_n age_n &_o so_o continue_v still_o forward_o in_o the_o father_n day_n until_o it_o come_v to_o his_o height_n and_o perfection_n in_o the_o kingdom_n of_o popery_n they_o slip_v a_o little_a you_o be_v fall_v headlong_o into_o the_o pit_n they_o be_v oversee_v through_o infirmity_n you_o be_v blind_a of_o malice_n they_o scatter_v some_o darnel_n in_o the_o lord_n field_n you_o have_v pluck_v up_o by_o the_o root_n the_o good_a corn_n they_o have_v suffer_v loss_n of_o this_o building_n be_v not_o agreeable_a to_o the_o foundation_n yet_o be_v save_v you_o overthrow_v the_o foundation_n itself_o and_o therefore_o can_v in_o this_o opinion_n be_v save_v the_o contradiction_n which_o you_o have_v find_v in_o my_o word_n 124._o pag._n 124._o be_v a_o knot_n in_o a_o rush_n your_o head_n be_v crazy_a i_o perceive_v by_o your_o wander_a and_o frivolous_a talk_n or_o else_o your_o wit_n be_v often_o very_a fugitive_n although_o the_o father_n sometime_o do_v require_v satisfaction_n by_o work_n not_o only_o in_o respect_n of_o the_o church_n but_o of_o god_n as_o appear_v by_o saint_n cyprian_n plain_o in_o sundry_a place_n and_o therein_o have_v obscure_v the_o doctrine_n of_o repentance_n and_o justification_n yet_o they_o never_o mean_v so_o gross_o be_v satisfaction_n in_o respect_n of_o god_n teach_v and_o practise_v in_o the_o primitive_a time_n what_o they_o be_v as_o you_o do_v that_o this_o satisfaction_n of_o they_o shall_v be_v a_o worthy_a and_o sufficient_a recompense_n to_o god_n for_o their_o sin_n commit_v against_o his_o most_o holy_a majesty_n but_o that_o they_o ought_v to_o crave_v humble_o for_o pardon_n at_o god_n hand_n by_o humble_v themselves_o be_v before_o he_o in_o fast_v and_o pray_v and_o punish_v their_o body_n in_o this_o life_n this_o appear_v by_o the_o 55._o epistle_n of_o saint_n cyprian_n as_o i_o note_v satisfactionibus_fw-la ne_fw-fr exoretur_fw-la precib_fw-la &_o satisfactionibus_fw-la who_o speak_v of_o christian_n commit_v idolatry_n say_v they_o make_v intercession_n that_o christ_n may_v not_o be_v entreat_v by_o prayer_n and_o satisfaction_n this_o godly_a father_n ascribe_v remission_n of_o sin_n to_o the_o pardon_n of_o christ_n be_v entreat_v by_o prayer_n and_o satisfaction_n if_o remission_n be_v of_o pardon_n then_o be_v it_o not_o of_o satisfaction_n as_o you_o mean_v if_o it_o be_v obtain_v by_o prayer_n then_o be_v it_o not_o give_v to_o the_o worthiness_n of_o our_o work_n again_o he_o say_v i_o embrace_v with_o ready_a and_o perfect_v love_n such_o as_o return_v with_o repentance_n confess_v their_o sin_n with_o humble_a and_o simple_a satisfafaction_n simplice_fw-la satisfactione_n humili_fw-la &_o simplice_fw-la what_o else_o do_v he_o mean_v by_o this_o humble_a satisfaction_n but_o humble_a and_o earnest_a supplication_n for_o pardon_n in_o his_o book_n against_o demetrian_n he_o say_v speak_v to_o the_o heathen_a we_o exhort_v while_o there_o be_v leave_v that_o you_o satisfy_v god_n and_o can_v the_o work_n of_o such_o man_n make_v a_o full_a satisfaction_n unto_o god_n no_o but_o saint_n cyprian_n expound_v himself_o by_o &_o by_o in_o these_o word_n thou_o even_o at_o thy_o hour_n of_o death_n and_o end_n of_o this_o temporal_a life_n entreat_v god_n for_o thy_o sin_n who_o be_v one_o &_o true_a pardon_n be_v give_v to_o he_o that_o confess_v and_o to_o he_o that_o believe_v gracious_a remission_n be_v grant_v of_o god_n mercy_n thus_o with_o this_o godly_a father_n to_o satisfy_v god_n be_v to_o make_v humble_a suit_n and_o request_n to_o god_n for_o our_o sin_n indulgentia_fw-la salutaris_n
in_o the_o very_a conclusion_n 12.14_o eccle._n 12.14_o god_n will_v bring_v every_o work_n into_o judgement_n with_o every_o hide_a thing_n whether_o it_o be_v good_a or_o evil_n your_o translation_n go_v something_o wide_a from_o this_o true_a sense_n and_o tell_v we_o that_o god_n will_v bring_v into_o judgement_n all_o thing_n that_o be_v do_v for_o every_o error_n 2.17_o pro_fw-la omni_fw-la errato_fw-la cant._n 1.2_o &_o 4.10_o cant._n 2.17_o be_v it_o good_a or_o evil_n in_o the_o book_n of_o canticle_n by_o mistake_v a_o hebrew_n word_n your_o translator_n have_v put_v thy_o pap_n for_o thy_o love_n diverse_a time_n in_o the_o 2._o chapter_n for_o bether_o be_v put_v bethel_n and_o so_o still_o be_v it_o stand_v in_o your_o text_n and_o of_o long_o have_v stand_v as_o appear_v by_o gregory_n &_o s._n bernard_n &_o yet_o be_v it_o a_o plain_a corruption_n in_o the_o judgement_n of_o all_o that_o can_v judge_v any_o thing_n insomuch_o as_o genebrard_n have_v not_o fear_v to_o make_v a_o change_n of_o the_o word_n even_o in_o the_o text_n itself_o which_o he_o have_v print_v with_o his_o annotation_n in_o the_o 4._o chapter_n in_o steed_n of_o these_o word_n between_o thy_o look_n 4.1_o cant._n 4.1_o your_o translation_n have_v far_o otherwise_o crine_fw-la absque_fw-la eo_fw-la quod_fw-la intrinsecus_fw-la latet_fw-la torque_fw-la crine_fw-la beside_o that_o which_o lie_v hide_v inwardlie_o and_o afterward_o for_o one_o chain_n of_o thy_o neck_n it_o have_v one_o hear_v of_o thy_o neck_n all_o this_o perhaps_o in_o your_o judgement_n seem_v little_a who_o have_v learn_v more_o high_o to_o esteem_v the_o word_n of_o your_o pope_n then_o of_o god_n and_o therefore_o so_o your_o pope_n may_v gain_v something_o or_o lose_v nothing_o you_o care_v not_o how_o corruptlie_o or_o sincere_o god_n word_n be_v red_a and_o set_v forth_o among_o you_o but_o they_o that_o consider_v how_o holy_a and_o precious_a a_o thing_n the_o word_n of_o god_n be_v and_o what_o charge_v the_o lord_n have_v give_v to_o keep_v it_o faithful_o must_v needs_o confess_v that_o these_o be_v indeed_o gross_a corruption_n and_o aught_o with_o all_o diligence_n to_o be_v search_v and_o remoove_v out_o of_o the_o scripture_n the_o book_n of_o the_o holy_a prophet_n although_o they_o be_v not_o so_o general_o and_o foulie_o deface_v as_o some_o other_o scripture_n by_o this_o corrupt_a kind_n of_o translate_n and_o by_o such_o fault_n as_o have_v since_o the_o translation_n grow_v by_o sundry_a mean_n yet_o be_v they_o not_o in_o your_o vulgar_a edition_n so_o incorrupt_a and_o sincere_a as_o they_o ought_v to_o be_v see_v they_o may_v by_o the_o authentical_a text_n easy_o be_v amend_v i_o may_v set_v down_o sundry_a proof_n and_o testimony_n of_o such_o imperfection_n as_o i_o have_v now_o do_v in_o other_o book_n and_o it_o be_v a_o thing_n great_o to_o be_v wish_v that_o some_o man_n of_o learning_n and_o judgement_n will_v through_o and_o perfect_o discover_v the_o corruption_n of_o this_o whole_a translation_n whereby_o it_o will_v full_o appear_v what_o shame_n or_o truth_n there_o be_v in_o the_o church_n of_o rome_n to_o prefer_v it_o before_o the_o faithful_a original_a book_n of_o holy_a scripture_n as_o it_o do_v now_o in_o part_n appear_v by_o this_o that_o have_v be_v before_o allege_v i_o very_o be_o afraid_a lest_o i_o have_v already_o weary_v the_o reader_n with_o multitude_n of_o example_n and_o the_o thing_n which_o i_o take_v in_o hand_n to_o prove_v i_o have_v not_o only_o in_o this_o treatise_n sufficient_o but_o also_o most_o plentifullie_o perform_v the_o translation_n of_o the_o new_a testament_n be_v something_o more_o tolerable_a in_o respect_n then_o of_o the_o old_a yet_o he_o that_o will_v look_v narrow_o into_o the_o same_o shall_v find_v cause_n and_o matter_n enough_o of_o complaint_n against_o either_o the_o ignorance_n or_o negligence_n or_o malice_n of_o some_o by_o who_o fault_n it_o have_v be_v no_o better_o preserve_v in_o that_o holy_a pureness_n and_o integrity_n which_o the_o word_n of_o god_n do_v require_v and_o especial_o this_o so_o singular_a a_o part_n of_o his_o word_n wherein_o already_o both_o valla_n and_o faber_n and_o erasmus_n and_o beza_n and_o camerarius_fw-la and_o many_o mo_z have_v labour_v to_o show_v the_o error_n of_o that_o translation_n for_o which_o their_o pain_n as_o they_o have_v deserve_v great_a thanks_n of_o all_o the_o godly_a so_o have_v they_o receive_v much_o hatred_n and_o discourtesy_n at_o the_o adversary_n hand_n for_o avoid_v tedious_a length_n more_o than_o be_v in_o this_o answer_n convenient_a i_o refer_v the_o reader_n for_o the_o new_a testament_n to_o those_o learned_a writer_n by_o peruse_v of_o who_o and_o of_o that_o which_o i_o have_v gather_v here_o together_o and_o thus_o particular_o note_v he_o shall_v manifest_o perceive_v that_o in_o the_o romish_a vulgar_a translation_n be_v manifold_a and_o almost_o infinite_a fault_n of_o all_o sort_n by_o add_v by_o omit_v by_o mistake_v of_o letter_n point_n syllable_n and_o word_n by_o wrong_n interpret_n the_o original_a text_n which_o fault_v they_o shall_v never_o be_v able_a to_o approve_v or_o justify_v though_o they_o weary_v themselves_o never_o so_o much_o with_o travel_v and_o toil_a and_o seek_v some_o defence_n when_o they_o have_v say_v what_o they_o can_v say_v for_o maintenance_n of_o these_o corruption_n it_o shall_v for_o all_o that_o still_o appear_v by_o all_o learning_n and_o true_a evidence_n of_o reason_n that_o they_o have_v neither_o the_o old_a nor_o new_a testament_n in_o the_o entire_a and_o original_a truth_n thereof_o chap_n 13._o of_o the_o new_a testament_n in_o latin_a and_o a_o comparison_n of_o the_o vulgar_a translator_n with_o all_o other_o of_o this_o age_n now_o m._n r._n begin_v to_o declaim_v against_o 361._o pag._n 361._o the_o new_a testament_n in_o greek_a as_o he_o have_v in_o the_o former_a chapter_n do_v against_o the_o old_a testament_n in_o hebrew_n wherein_o how_o unlearnedlie_o and_o unworthelie_o he_o have_v behave_v himself_o the_o wise_a reader_n may_v perceive_v by_o that_o which_o have_v be_v answer_v to_o his_o particular_a reprehension_n and_o as_o no_o cause_n can_v be_v allege_v to_o prefer_v the_o latin_a translation_n of_o the_o old_a testament_n before_o the_o hebrew_n fountain_n so_o no_o less_o absurd_a and_o unreasonable_a be_v it_o to_o leave_v the_o greek_a and_o follow_v the_o vulgar_a translation_n in_o the_o new_a testament_n their_o chief_a reason_n of_o great_a show_n and_o likelihood_n against_o the_o hebrew_n text_n be_v the_o malice_n and_o impiety_n of_o the_o jew_n who_o be_v enemy_n of_o christian_a religion_n may_v therefore_o be_v think_v to_o have_v in_o many_o place_n corrupt_v their_o bible_n of_o purpose_n to_o disgrace_n and_o discredit_v the_o gospel_n of_o christ_n but_o as_o this_o be_v prove_v most_o untrue_a so_o be_v grant_v for_o true_a it_o can_v be_v no_o reason_n against_o the_o greek_a testament_n which_o ever_o since_o the_o writing_n and_o first_o publish_v thereof_o remain_v in_o the_o custody_n and_o handle_n of_o most_o godly_a father_n church_n and_o country_n who_o have_v as_o great_a skill_n and_o care_n to_o preserve_v it_o from_o corruption_n as_o have_v the_o latin_n to_o keep_v their_o translation_n pure_a and_o sincere_a then_o what_o reason_n can_v you_o bring_v or_o what_o colour_n of_o reason_n can_v you_o pretend_v in_o the_o new_a testament_n to_o cleave_v only_o to_o the_o latin_a and_o to_o reject_v the_o greek_a the_o latin_a you_o say_v be_v pure_a than_o the_o greek_a so_o have_v your_o fellow_n of_o rheims_n indeed_o tell_v we_o and_o this_o they_o make_v their_o principal_a ground_n whereupon_o they_o have_v be_v bold_a to_o follow_v the_o latin_a and_o not_o the_o greek_a in_o translate_n the_o new_a testament_n but_o what_o advantage_n soever_o you_o think_v to_o make_v of_o this_o or_o any_o other_o such_o reason_n true_a it_o be_v and_o by_o trial_n so_o shall_v be_v find_v and_o have_v heretofore_o by_o diverse_a sufficient_o be_v prove_v that_o the_o latin_a translation_n of_o the_o new_a testament_n be_v more_o general_o &_o notorious_o corrupt_v than_o you_o shall_v ever_o be_v able_a to_o avouch_v of_o the_o greek_a original_a text_n that_o beza_n write_v against_o erasmus_n in_o commendation_n &_o defence_n of_o the_o latin_a translation_n it_o be_v evident_a he_o mean_v not_o whole_o to_o excuse_v it_o from_o corruption_n in_o all_o place_n but_o only_o in_o certain_a which_o erasmus_n find_v fault_n withal_o for_o otherwise_o beza_n show_v the_o vulgar_a translation_n to_o be_v full_a of_o corruption_n as_o if_o you_o read_v his_o annotation_n you_o may_v perceive_v wherefore_o this_o testimony_n of_o beza_n serve_v your_o remist_n to_o little_a purpose_n but_o that_o they_o have_v a_o sleight_n to_o
but_o proud_a blasphemy_n to_o say_v as_o the_o rhemist_n say_v that_o as_o death_n be_v the_o stipend_n of_o sin_n so_o life_n everlasting_a be_v the_o stipend_n of_o justice_n see_v the_o one_o stipend_n be_v of_o mere_a due_n and_o desert_n the_o other_o only_o of_o grace_n and_o mercy_n so_o that_o if_o god_n will_v enter_v into_o judgement_n with_o we_o according_a to_o the_o rigour_n of_o his_o justice_n we_o can_v not_o challenge_v everlasting_a life_n for_o any_o justice_n that_o we_o have_v wrought_v as_o all_o the_o scripture_n do_v most_o abundant_o and_o plain_o teach_v their_o only_a excuse_n hang_v upon_o saint_n augustine_n who_o in_o a_o certain_a epistle_n write_v sixtura_fw-la epist_n 105._o 〈◊〉_d sixtura_fw-la that_o everlasting_a life_n be_v repay_v to_o our_o merit_n go_v before_o and_o yet_o may_v it_o well_o be_v call_v grace_n because_o our_o merit_n be_v wrought_v in_o we_o by_o grace_n not_o get_v by_o our_o own_o hability_n to_o like_o effect_n he_o write_v in_o diverse_a other_o place_n of_o his_o work_n and_o treatise_n as_o every_o one_o know_v that_o have_v be_v conversant_a in_o read_v his_o book_n what_o then_o shall_v we_o grant_v saint_n augustine_n to_o be_v a_o author_n of_o this_o popish_a and_o sorbonicall_a doctrine_n of_o justification_n by_o merit_n of_o work_n nothing_o less_o the_o answer_n be_v easy_a and_o no_o more_o easy_a than_o true_a that_o by_o merit_n saint_n augustine_n understand_v good_a work_n after_o the_o manner_n of_o speech_n in_o latin_a and_o by_o stipend_n or_o reward_n he_o mean_v that_o benefit_n or_o gift_n which_o god_n repai_v to_o good_a work_n &_o to_o the_o worker_n of_o justice_n what_o difference_n then_o be_v there_o between_o our_o sorbonist_n and_o saint_n augustine_n with_o who_o we_o also_o consent_v in_o word_n may_v seem_v no_o difference_n at_o all_o in_o substance_n and_o truth_n of_o doctrine_n as_o great_a difference_n as_o be_v between_o heaven_n and_o earth_n life_n and_o death_n god_n and_o man_n we_o know_v and_o confess_v with_o saint_n augustine_n according_a to_o the_o doctrine_n of_o holy_a scripture_n that_o life_n eternal_a be_v a_o reward_n of_o justice_n and_o good_a work_n but_o not_o as_o death_n be_v a_o stipend_n of_o sin_n according_a to_o the_o sorbonist_n and_o rhemist_n religion_n and_o howsoever_o saint_n augustine_n please_v they_o in_o his_o exposition_n of_o this_o place_n the_o which_o notwithstanding_o be_v right_o understand_v make_v nothing_o for_o they_o yet_o other_o father_n have_v observe_v of_o the_o apostle_n word_n set_v down_o in_o this_o manner_n that_o eternal_a life_n be_v only_o a_o gift_n not_o deserve_v but_o free_o bestow_v and_o that_o this_o be_v the_o cause_n why_o the_o apostle_n apply_v not_o the_o name_n of_o stipend_n to_o life_n everlasting_a as_o he_o have_v do_v before_o to_o death_n look_v upon_o origen_n in_o his_o commentary_n upon_o the_o four_o of_o the_o roman_n and_o the_o latter_a end_n of_o the_o sixth_o and_o this_o as_o it_o be_v sound_a and_o sincere_a doctrine_n so_o must_v it_o also_o of_o all_o christian_n necessary_o be_v confess_v for_o he_o that_o sin_v have_v deserve_v death_n worthy_o in_o respect_n of_o the_o sin_n commit_v which_o be_v a_o transgression_n of_o god_n will_v and_o commandment_n and_o for_o which_o without_o remission_n there_o be_v no_o hope_n to_o escape_v eternal_a condemnation_n but_o can_v he_o that_o work_v well_o for_o one_o or_o two_o or_o more_o good_a work_n claim_v unto_o himself_o as_o a_o due_a debt_n the_o kingdom_n of_o heaven_n for_o the_o same_o for_o what_o if_o the_o lord_n will_v examine_v our_o work_n straitlie_o according_a to_o his_o law_n in_o every_o circumstance_n our_o inward_a zeal_n love_n intention_n desire_v of_o god_n glory_n continuance_n and_o perseverance_n in_o well_o do_v conformity_n of_o our_o will_n with_o the_o rule_n of_o god_n word_n and_o shall_v find_v in_o the_o work_n and_o in_o the_o worker_n great_a infirmity_n many_o want_n much_o imperfection_n manifold_a sin_n in_o the_o mean_a time_n both_o in_o thought_n in_o word_n and_o deed_n shall_v the_o good_a work_n notwithstanding_o be_v thus_o try_v &_o find_v in_o themselves_o insufficient_a &_o unanswerable_a to_o god_n justice_n and_o also_o have_v many_o sin_n inherent_a together_o with_o they_o in_o the_o same_o person_n stand_v up_o before_o the_o lord_n and_o challenge_v of_o right_a the_o reward_n of_o life_n everlasting_a in_o his_o kingdom_n never_o dare_v yet_o any_o child_n of_o god_n upon_o trust_n and_o confidence_n of_o his_o own_o justice_n challenge_v such_o debt_n at_o the_o hand_n of_o god_n or_o yet_o appear_v at_o all_o in_o his_o presence_n the_o prophet_n david_n although_o he_o be_v a_o holy_a man_n and_o have_v not_o only_o repent_v hearty_o for_o his_o wicked_a deed_n but_o also_o bring_v forth_o manifold_a fruit_n of_o repentance_n and_o regeneration_n yet_o desire_v most_o humble_o of_o the_o lord_n that_o he_o will_v not_o enter_v into_o judgement_n with_o he_o 143.2_o psal_n 143.2_o for_o so_o much_o as_o if_o he_o will_v so_o do_v neither_o he_o nor_o any_o man_n live_v can_v escape_v condemnation_n and_o again_o if_o thou_o say_v he_o will_v mark_v our_o iniquity_n o_o lord_n who_o can_v stand_v before_o thou_o â—_o psal_n 130._o â—_o wherein_o he_o plain_o teach_v that_o for_o a_o man_n to_o trust_v in_o his_o work_n how_o good_a or_o glorious_a soever_o they_o be_v or_o seem_v to_o be_v and_o upon_o this_o confidence_n of_o his_o merit_n to_o look_v for_o heaven_n as_o a_o due_a reward_n at_o god_n hand_n be_v not_o only_o to_o deceive_v himself_o but_o to_o incur_v that_o judgement_n and_o condemnation_n which_o the_o lord_n for_o his_o sin_n and_o unworthines_n that_o by_o examination_n he_o find_v in_o he_o may_v justly_o cast_v upon_o he_o therefore_o he_o say_v in_o another_o psalm_n that_o they_o be_v happy_a not_o which_o have_v good_a work_n wherein_o to_o trust_v â—_o psal_n 32._o â—_o but_o who_o sin_n be_v forgive_v and_o who_o iniquity_n be_v cover_v and_o this_o have_v also_o all_o the_o godly_a father_n of_o christ_n church_n evermore_o confess_v that_o their_o work_n of_o due_a and_o debt_n deserve_v nothing_o of_o the_o lord_n but_o punishment_n and_o therefore_o disclaim_v all_o their_o merit_n and_o acknowledge_v their_o own_o manifold_a transgression_n and_o imperfection_n they_o fly_v to_o the_o lord_n mercy_n only_o and_o trust_v to_o be_v save_v by_o grace_n and_o remission_n of_o their_o sin_n not_o by_o desert_n or_o merit_n of_o their_o righteousness_n that_o they_o have_v wrought_v yea_o the_o roman_a church_n itself_o which_o most_o of_o all_o magnify_v the_o merit_n of_o work_n yet_o be_v secret_o and_o as_o it_o be_v unwitting_o carry_v away_o with_o sway_n of_o this_o truth_n have_v sometime_o make_v open_a confession_n thereof_o and_o teach_v all_o her_o child_n to_o sing_v a_o other_o song_n then_o that_o which_o now_o so_o common_o be_v hear_v among_o they_o of_o justification_n and_o salvation_n through_o merit_n of_o their_o work_n for_o in_o the_o service_n that_o be_v prescribe_v for_o the_o dead_a this_o prayer_n be_v set_v forth_o to_o be_v use_v of_o all_o and_o be_v oftentimes_o repeat_v domine_fw-la quando_fw-la veneris_fw-la iudicare_fw-la terram_fw-la ubi_fw-la i_o abscondam_fw-la á_fw-fr vultu_fw-la irae_fw-la tuus_fw-la quia_fw-la peccavi_fw-la nimis_fw-la in_o vita_fw-la mea_fw-la defunctoruns_fw-la in_o officis_fw-la defunctoruns_fw-la commissa_fw-la mea_fw-la pavesco_fw-la &_o ante_fw-la te_fw-la erubesco_fw-la dum_fw-la veneris_fw-la iudicare_fw-la noli_fw-la i_o condemnare_fw-la quia_fw-la peccavi_fw-la nimis_fw-la in_o vitamea_fw-la that_o be_v o_o lord_n when_o thou_o shall_v come_v to_o judge_v the_o earth_n where_o shall_v i_o hide_v myself_o from_o the_o presence_n of_o thy_o wrath_n because_o i_o have_v siâ—ned_v excead_v lie_n in_o my_o life_n my_o misdeed_n i_o be_o afraid_a of_o and_o i_o blush_v before_o thou_o when_o thou_o shall_v come_v to_o judge_v condemn_v i_o not_o for_o i_o have_v sin_v excead_o in_o my_o life_n thus_o be_v every_o one_o teach_v to_o pray_v and_o this_o you_o confess_v to_o be_v a_o good_a prayer_n and_o necessary_a for_o all_o to_o use_v as_o at_o other_o time_n so_o especial_o when_o death_n approach_v and_o very_o howsoever_o it_o be_v now_o for_o a_o fashion_n with_o great_a countenance_n and_o vehement_a disputation_n avouch_v by_o some_o that_o we_o merit_v heaven_n by_o our_o good_a work_n yet_o i_o be_o persuade_v that_o no_o adversary_n of_o conscience_n can_v otherwise_o think_v or_o dare_v in_o peril_n of_o death_n otherwise_o say_v but_o that_o he_o have_v deserve_v for_o his_o sin_n punishment_n and_o death_n everlasting_a and_o can_v avoid_v the_o same_o if_o god_n will_v render_v to_o his_o work_n the_o reward_n that_o of_o due_a belong_v unto_o they_o and_o therefore_o cast_v away_o all_o trust_n in_o his_o work_n will_v ask_v pardon_n and_o mercy_n not_o claim_v any_o debt_n or_o due_a reward_n of_o the_o lord_n so_o though_o in_o their_o life_n time_n many_o of_o they_o be_v obstinate_o bend_v and_o have_v in_o their_o mouth_n nothing_o so_o much_o as_o good_a work_n merit_n reward_n due_a debt_n recompense_n for_o their_o well_o do_v yet_o the_o time_n draw_v near_o when_o they_o must_v hold_v up_o their_o hand_n at_o the_o barâ—e_n of_o the_o lord_n judgement_n seat_n and_o there_o must_v make_v answer_n for_o themselves_o and_o their_o work_n must_v be_v try_v by_o the_o law_n of_o god_n they_o give_v over_o their_o former_a confidence_n they_o have_v no_o joy_n in_o themselves_o yea_o they_o distrust_v their_o own_o work_n they_o tremble_v and_o quake_v inward_o they_o be_v in_o fearful_a heaviness_n and_o perplexity_n of_o mind_n they_o know_v not_o whither_o to_o turn_v themselves_o and_o if_o god_n give_v such_o grace_n unto_o they_o than_o they_o see_v and_o forsake_v their_o error_n of_o deserve_a heaven_n than_o they_o confess_v they_o be_v sinner_n and_o therefore_o guilty_a of_o death_n and_o then_o learn_v that_o lesson_n in_o their_o end_n which_o afore_o in_o their_o life_n time_n they_o will_v not_o understand_v yet_o do_v every_o faithful_a christian_a keep_v as_o much_o as_o in_o he_o lie_v the_o commandment_n of_o god_n hope_v for_o the_o kingdom_n of_o heaven_n ask_v eternal_a life_n yea_o and_o also_o in_o some_o sort_n promise_n to_o his_o work_n the_o crown_n of_o glory_n not_o for_o merit_n and_o worthiness_n of_o his_o work_n but_o in_o respect_n of_o god_n mere_a mercy_n who_o have_v promise_v to_o bestow_v upon_o we_o and_o our_o work_n great_a reward_n than_o we_o can_v possible_o deserve_v this_o be_v the_o difference_n between_o the_o doctrine_n of_o christ_n of_o the_o prophet_n of_o the_o apostle_n and_o of_o the_o father_n which_o we_o follow_v and_o the_o doctrine_n of_o the_o sorboniste_n and_o rhemist_n and_o all_o papist_n which_o who_o so_o hold_v shall_v be_v sure_a never_o to_o be_v save_v thus_o appear_v how_o vain_a and_o childish_a it_o be_v that_o you_o entitle_v your_o school_n of_o sorbone_n with_o the_o name_n of_o solomon_n david_n esaie_n jeremy_n peter_n paul_n augustine_n as_o though_o they_o have_v ever_o be_v enter_v into_o that_o college_n and_o take_v degree_n in_o your_o school_n whereas_o whosoever_o mark_v the_o point_n of_o difference_n between_o their_o doctrine_n and_o that_o of_o sorbone_n shall_v plain_o perceive_v they_o be_v no_o sorbonist_n nor_o ever_o allow_v the_o sorbonicall_a and_o pharisaical_a justice_n of_o merit_n how_o ignorantlie_o you_o object_n shameful_a ignorance_n to_o i_o may_v appear_v by_o that_o which_o now_o and_o before_o have_v be_v answer_v it_o be_v indeed_o manifest_a that_o yourself_o either_o know_v not_o the_o true_a state_n of_o the_o controversy_n or_o else_o have_v reply_v never_o a_o word_n apt_o to_o purpose_n soli_fw-la deo_fw-la sit_fw-la gloria_fw-la errata_fw-la pa_z 37._o lin_v 17._o strange_a p._n 86_o 15_o there_o p._n 143.1_o meaning_n p._n 144.17_o renegate_n p_o 294_o 21_o as_o well_o p_o 334.5_o be_v as_o corrupt_v pag._n 351_o 20._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o certain_a copy_n p._n 159._o the_o last_o line_n and_o pag._n 160._o the_o first_o line_n read_v it_o thus_o before_o valentinian_n to_o have_v a_o council_n that_o a_o council_n by_o the_o emperor_n etc._n etc._n other_o error_n perhaps_o have_v escape_v but_o the_o reader_n i_o trust_v will_v easy_o espy_v correct_v and_o pardon_v they_o imprint_v by_o thomas_n thomas_n printer_n to_o the_o university_n of_o cambridge_n 1585._o