chapitre_fw-fr the_o second_o profit_n whereunto_o man_n nature_n have_v regard_n and_o care_n be_v the_o prosperite_n /_o helthe_n and_o good_a state_n of_o the_o body_n to_o be_v preserve_v and_o keep_v in_o good_a helthe_n and_o long_a life_n /_o whereunto_o much_o avayl_v obedience_n the_o holy_a scripture_n say_v honora_n patrem_fw-la tuum_fw-la et_fw-la matrem_fw-la tuam_fw-la c._n deut._n 5._o c._n ut_fw-la longo_fw-la vivas_fw-la tempore_fw-la et_fw-la bene_fw-la sit_fw-la tibi_fw-la in_o terra_fw-la do_v thou_o honour_n and_o reverence_n unto_o thy_o father_n and_o unto_o thy_o mother_n /_o that_o thou_o may_v be_v long_o live_v /_o or_o live_v a_o long_a time_n /_o &_o be_v in_o good_a state_n and_o helthe_n upon_o yerthe_n /_o but_o before_o have_v we_o prove_v that_o due_a honour_n can_v not_o be_v without_o due_a obedience_n /_o they_o must_v nede_o go_v to_o gother_n ergo_fw-la the_o same_o profit_n be_v ê“myse_v unto_o both_o in_o like_a but_o here_o some_o person_n will_v say_v peradventure_o the_o this_o promise_n be_v make_v in_o scripture_n objection_n unto_o they_o that_o with_o due_a obedience_n do_v honour_n unto_o their_o carnal_a parent_n /_o that_o be_v to_o say_v their_o father_n and_o mother_n for_o so_o that_o term_n parent_n /_o do_v signify_v in_o one_o word_n answer_v both_o the_o father_n and_o mother_n whereunto_o i_o say_v /_o that_z the_o promise_n do_v more_o extend_v unto_o the_o spiritual_fw-la parent_n /_o because_o they_o be_v so_o moche_n above_o the_o other_o carnal_a parent_n /_o as_o the_o soul_n be_v above_o the_o body_n /_o and_o the_o spirit_n above_o the_o flesh_n the_o wise_a man_n say_v also_o in_o his_o proverbe_n a._n pro._n 7._o a._n honour_n thou_o say_v he_o with_o due_a obedience_n thy_o lord_n and_o master_n ibidem_fw-la ibidem_fw-la and_o thou_o shall_v for_o thy_o reward_n be_v well_o at_o ease_n and_o welthye_a and_o in_o the_o same_o place_n be_v thou_o obedient_a say_v he_o unto_o my_o bid_n and_o commandment_n and_o thy_o reward_n shall_v be_v long_a life_n the_o sovereyne_n in_o religion_n do_v bear_v the_o room_n and_o the_o ê‘sone_n of_o our_o lord_n ergo_fw-la all_o such_o promise_n do_v extend_v unto_o they_o totum_fw-la eccl._n 3_o per_fw-la totum_fw-la in_o the_o book_n also_o call_v ecclesiasticus_fw-la /_o been_v many_o commodite_n and_o profytte_n set_v forth_o and_o promise_v unto_o the_o same_o purpose_n /_o which_o we_o have_v set_v forth_o at_o length_n in_o a_o lytell_a work_n that_o we_o write_v unto_o householder_n and_o ruler_n /_o natwithstand_v we_o shall_v not_o be_v greve_v to_o set_v out_o the_o same_o again_o here_o for_o here_o in_o be_v good_a auctorite_n for_o all_o the_o commodite_n and_o profytte_n that_o we_o have_v before_o appoint_v /_o that_o be_v to_o say_v of_o the_o good_n of_o the_o body_n /_o of_z the_o same_o /_o and_z of_o the_o soul_n i_o pray_v you_o therefore_o good_a devout_a reder_n note_v it_o well_o the_o chapitre_fw-fr begin_v thus_o /_o as_o it_o be_v expon_v by_o the_o church_n the_o child_n of_o sapience_n or_o of_o wysdome_n greco_fw-la quia_fw-la non_fw-la in_o greco_fw-la be_v the_o congregation_n or_o company_n of_o just_a and_o righteous_a person_n /_o and_o the_o nation_n that_o be_v to_o say_v the_o natural_a disposition_n of_o they_o obedite_fw-la audite_fw-la i_o obedite_fw-la be_v obedience_n and_o love_n you_o love_a child_n therefore_o say_v he_o harken_v you_o well_o the_o judgement_n of_o your_o father_n /_o and_z be_v you_o obedient_a thereunto_o and_o so_o perform_v and_o work_v the_o same_o that_o you_o may_v be_v the_o child_n of_o salvation_n god_n have_v orden_v by_o the_o honour_n of_o the_o father_n to_o be_v in_o the_o child_n /_o require_v also_o &_o confirm_v in_o they_o the_o iugement_n &_o obedience_n of_o the_o mother_n those_o ê‘sone_n that_o do_v love_n god_n &_o be_v obedient_a unto_o his_o commandment_n shall_v for_o their_o reward_n have_v special_a grace_n to_o ask_v forgevenes_n for_o their_o sin_n paste_v /_o &_o to_o continue_v &_o keep_v then selfe_o from_o those_o that_o be_v to_o come_v /_o &_o shall_v be_v gracious_o hear_v in_o their_o daily_a prayer_n and_o those_o person_n that_o due_o do_v honour_n their_o parent_n be_v like_o in_o spiritual_a ê“uision_n unto_o they_o that_o for_o temporal_a ê“uision_n do_v gether_o riches_n &_o tresore_n upon_o yerthe_n those_z that_o do_v obedient_o honour_n their_o parent_n shall_v rejoice_v /_o &_o have_v joy_n and_o conforte_v in_o their_o own_o child_n and_o shall_v be_v gracious_o hear_v of_o god_n in_o all_o their_o need_n or_o trouble_v the_o child_n that_o do_v due_o honour_n their_o parent_n shall_v be_v long_o live_v /_o or_z of_o long_a life_n and_o the_o child_n that_o be_v obedient_a unto_o the_o father_n do_v much_o refresshe_a &_o conforte_v the_o mother_n and_o in_o like_a manner_n the_o child_n that_o be_v obedient_a unto_o the_o mother_n do_v well_o content_a &_o please_v the_o father_n those_o child_n that_o reverent_o do_v fear_n and_o drede_v our_o lord_n do_v also_o due_o honour_n their_o parent_n and_o as_o bondman_n or_o thrall_n ê‘sones_o do_v service_n unto_o their_o lord_n &_o master_n so_o do_v they_o unto_o they_o that_o have_v bygotten_v they_o into_o this_o world_n /_o &_o such_o child_n will_v do_v their_o service_n so_o /_o both_o in_o work_n &_o word_n /_o &_o with_o good_a &_o lowly_a byhaviour_n in_o all_o manner_n of_o patience_n do_v child_n unto_o thy_o parent_n due_a honour_n &_o reverence_n and_o thy_o reward_n shall_v be_v the_o bless_v of_o god_n &_o the_o multiplication_n or_o increase_v of_o worldly_a good_n in_o this_o life_n /_o &_o the_o same_o blessing_n shall_v remain_v &_o rest_v upon_o the_o for_o evermore_o the_o bless_v of_o the_o parentê_n do_v make_v the_o heneritaunce_n of_o the_o child_n steadfast_a &_o staple_n &_o the_o cure_n of_o the_o parentê_n do_v rotewalt_n unrote_v pluck_v up_o &_o destroy_v that_o seem_v to_o be_v most_o sure_o found_v &_o rote_v child_n take_v never_o pleasure_n ne_o pride_n in_o the_o rebuke_v of_o thy_o parentê_n for_o that_o be_v not_o thy_o worshipe_n ne_o praise_n /_o but_o rather_o thy_o confusion_n shame_n &_o rebuke_n for_o the_o glory_n &_o worshype_n of_o the_o child_n be_v of_o the_o honour_n of_o the_o parent_n /_o &_o great_a shame_n be_v it_o unto_o the_o child_n that_o the_o parent_n be_v wtout_fw-fr honour_n child_n take_v good_a patience_n with_o the_o age_n of_o thy_o parentê_n /_o &_o never_o displease_v they_o /_o greve_v they_o ne_o make_v they_o sorry_a in_o all_o their_o life_n and_o if_o they_o feyle_v or_o fault_n in_o wit_n or_o understand_v forgyve_v they_o and_o take_v patience_n therewith_o /_o and_o never_o despise_v they_o by_o the_o comparison_n of_o thy_o own_o strength_n /_o wit_n /_o cunning_a or_o abilite_n for_o the_o commiseration_n /_o the_z petty_a or_o compassion_n that_o the_o child_n have_v upon_o the_o parent_n shall_v never_o be_v forget_v for_o thou_o shall_v for_o the_o default_n of_o thy_o parent_n due_o bear_v and_o suffer_v have_v great_a meryte_n and_o reward_v /_o &_o in_o thy_o justice_n that_o be_v to_o say_v in_o do_v thy_o duete_n for_o every_o child_n be_v bind_v unto_o the_o parent_n thou_o shall_v have_v profit_n and_o a_o place_n ordain_v in_o heaven_n /_o and_o yet_o here_o in_o the_o time_n of_o trouble_n or_o need_n shall_v thou_o be_v remember_v of_o god_n and_o as_o the_o frost_n or_o ice_n in_o the_o clear_a son_n so_o shall_v thy_o sin_n be_v melt_v and_o waste_v all_o this_o have_v we_o translate_v out_o of_o the_o say_v thyrd_o chapitre_fw-fr of_o ecclesiasticus_fw-la /_o to_o show_v the_o fruit_n and_o profytte_n of_o obedience_n which_o say_v chapitre_fw-fr after_o all_o doctoures_fw-la speak_v and_o mean_v all_o of_o the_o spiritual_a parent_n /_o as_o well_o as_o of_o the_o carnal_a parent_n and_o yet_o do_v follow_v in_o the_o same_o chapitre_fw-fr unto_o the_o contrary_a part_n how_o great_a jeopardy_n it_o be_v to_o be_v obedient_a or_o disobedient_a unto_o the_o parent_n /_o and_o what_o peyne_n and_o punishment_n bylonge_v thereunto_o /_o that_o be_v to_o say_v all_o contrary_a unto_o the_o torsayd_a profytte_n /_o &_o he_o do_v conclude_v they_o in_o few_o word_n /_o sa_n thus_o quam_fw-la male_a fame_n est_fw-la qui_fw-la relinquit_fw-la patrem_fw-la how_o great_a shame_n and_o rebuke_n appertain_v unto_o that_o person_n that_o do_v forsake_v the_o father_n and_o be_v rebellious_a and_o disobedient_a unto_o the_o parent_n this_o point_n be_v again_o the_o fame_n &_o good_a name_n /_o as_z though_o he_o say_v moche_n shame_n and_o yvell_n name_n and_o fame_n do_v follow_v such_o person_n than_o follow_v for_o the_o residue_n and_o that_o child_n be_v curse_v of_o god_n yâ—_z do_v
folly_n to_o get_v with_o peyne_v /_o that_o may_v be_v have_v with_o pleasure_n here_o do_v they_o presuppose_v a_o false_a heresy_n /_o and_o put_v it_o forth_o as_o a_o truth_n /_o that_o be_v that_o the_o law_n of_o the_o gospel_n the_o life_n of_o christ_n may_v be_v perform_v lyghte_o with_o ease_n /_o rest_n /_o and_o pleasure_n of_o the_o body_n /_o and_z in_o the_o freedom_n and_o liberte_fw-fr of_o the_o flesh_n /_o which_o be_v plain_o false_a /_o as_z do_v appear_v in_o the_o gospel_n arcta_fw-la est_fw-la via_fw-la quae_fw-la ducit_fw-la ad_fw-la vitam_fw-la a._n math._n 7._o b._n io._n 14._o a._n zc_fw-la the_o way_n that_o ledethe_v unto_o life_n say_v the_o gospel_n be_v hard_a and_o straight_o and_o christ_n say_v also_o ego_fw-la sum_fw-la via_fw-la i_o be_o say_v he_o the_o self_n way_n and_o he_o will_v not_o entre_fw-fr into_o bliss_n himself_o but_o by_o the_o way_n of_o peyne_n and_o penance_n /_o and_o not_o of_o joy_n &_o pleasure_n /_o by_o the_o way_n of_o labour_n and_o travail_n /_o and_o not_o of_o ease_n and_o rest_n and_o so_o he_o order_v his_o holy_a apostle_n and_o all_o that_o will_v be_v his_o disciple_n sa_v 14._o mar._n 8._o luce._n 9_o luce._n 14._o qui_fw-la non_fw-la tollit_fw-la crucem_fw-la svam_fw-la et_fw-la se_fw-la quitur_fw-la i_o non_fw-la potest_fw-la meus_fw-la esse_fw-la discipulus_fw-la etc._n etc._n who_o will_v not_o take_v their_o own_o cross_n and_o follow_v i_o can_v nat_n or_o may_v not_o be_v my_o disciple_n every_o person_n have_v his_o own_o cross_n that_o be_v to_o say_v such_o peyne_v /_o penance_n /_o and_o labour_v /_o as_o the_o nature_n of_o the_o ê‘sone_n may_v conveniente_o bear_v /_o accord_v unto_o the_o condition_n &_o state_n of_o the_o same_o ê‘sone_fw-mi the_o new_a law_n therefore_o be_v a_o law_n of_o liberte_fw-fr &_o pleasure_n /_o because_o it_o do_v rendre_fw-fr man_n fire_n and_o louse_n from_o all_o sin_n /_o and_z from_o the_o peyne_n thereof_o &_o gyve_v grace_v the_o most_o high_a pleasure_n of_o the_o spirit_n /_o but_o not_o as_o they_o mean_v and_o suppose_v for_o in_o very_a deed_n as_o unto_o the_o ê‘fourmaunce_n of_o the_o ê‘fection_n thereof_o the_o law_n of_o the_o gospel_n be_v more_o hard_a &_o streyte_n /_o than_o the_o old_a law_n be_v for_o in_o the_o old_a law_n by_o the_o testimony_n of_o christ_n our_o lord_n bid_v &_o command_v his_o people_n to_o love_v their_o freude_n c._n levit._fw-la .19_o c._n and_o to_o have_v their_o enymye_n in_o hatred_n but_o christ_n say_v i_o command_v you_o that_o you_o love_v your_o enemy_n the_o old_a law_n say_v c._n luce._n 6._o exo._n 20._o c._n non_fw-la mechaberis_fw-la thou_o shall_v not_o abuse_v or_o mysuse_v the_o act_n of_o thy_o flesh_n but_o i_o tell_v you_o say_v our_o saviour_n who_o so_o look_v upon_o any_o frail_a ê‘sone_n that_o be_v to_o say_v a_o man_n upon_o the_o woman_n or_o contrary_a with_o the_o full_a consent_n of_o concupiscence_n /_o have_v thereby_o yven_v than_o offend_v in_o herte_n and_o soul_n /_o with_o the_o same_o person_n in_o like_a degree_n &_o manner_n of_o the_o act_n in_o the_o old_a law_n be_v say_v d._n mat._n 5._o d._n non_fw-la occides_fw-la thou_o shall_v kyl_v or_o slay_v no_o ê‘sone_n 5._o exo._n 20._o c._n deu._n 5._o b._n mat._n 5._o but_o the_o gospel_n do_v forbede_v we_o to_o be_v wroth_a or_o angry_a in_o our_o hertê_n /_o again_o our_o even_a christiane_n or_o to_o call_v any_o ê‘sone_fw-mi foal_n or_o daw_n /_o or_o yet_o to_o revenge_v ourself_o by_o any_o rough_a or_o uncourteise_v wordê_n /_o or_o wysshe_v /_o or_o will_v any_o hurt_n to_o any_o ê‘sone_fw-mi /_o or_o to_o have_v any_o stomach_n of_o hatred_n unto_o any_o ê‘sone_n qui_fw-la odit_fw-la fratren_a suum_fw-la c._n 1._o io._n 3._o c._n homici_fw-la da_fw-la est_fw-la who_o so_o ever_o say_v saint_n johan_n do_v hate_v his_o brother_n be_v a_o homicide_n or_o manlleer_n now_o let_v they_o reken_fw-mi &_o you_o good_a devoute_a reder_n be_v yven_v iugê_n /_o whether_o of_o these_o two_o law_n be_v more_o hard_a to_o keep_v the_o old_a law_n say_v they_o be_v a_o law_n of_o dread_n &_o of_o sorrow_n &_o care_n /_o &_o we_o be_v say_v they_o delyver_v therfrom_o /_o by_o the_o law_n of_o love_n /_o which_o we_o may_v fulfil_v say_v they_o wtout_fw-fr care_n /_o &_o with_o gladness_n of_o herte_n &_o mind_n and_o i_o say_v the_o old_a law_n be_v a_o law_n of_o carnal_a drede_fw-la /_o &_o punisshement_fw-mi of_o the_o body_n /_o &_o the_o new_a law_n be_v a_o law_n of_o spiritual_a drede_n /_o &_o fere_n of_o the_o punishment_n of_o the_o soul_n &_o body_n and_o it_o be_v a_o law_n of_o love_n /_o &_o most_o deep_a love_n because_o it_o must_v be_v accomplessh_v nat_n by_o the_o carnal_a love_n that_o they_o do_v mean_a but_o by_o very_a charite_n that_o be_v spiritual_a love_n /_o that_o be_v never_o with_o out_o fere_n &_o holy_a drede_n and_o do_v most_o care_n &_o take_v deep_a thought_n to_o please_v our_o lord_n by_o the_o work_n of_o his_o will_n and_o keep_a his_o precept_n gregorius_n gregorius_n for_o the_o proof_n and_o evidence_n of_o love_n be_v the_o show_a and_o setting_a forth_o of_o the_o work_n or_o dede_n whereof_o our_o saviour_n say_v in_o the_o gospel_n who_o so_o do_v here_o or_o harken_v /_o and_o bear_v away_o my_o word_n /_o and_o do_v perform_v and_o work_v they_o indeed_o /_o that_o same_o be_v the_o person_n that_o love_v i_o b._n lu._n 6._o g._n io._n 14._o b._n and_o again_o d._n io._n 14._o d._n that_o person_n that_o love_v i_o /_o will_v keep_v my_o byddynge_n and_o commandment_n than_o by_o good_a reason_n he_o that_o love_v god_n /_o must_v nede_o care_v and_o gyve_v diligence_n by_o good_a workê_n to_o approve_v that_o love_n â—nd_n how_o may_v they_o affirm_v that_o the_o law_n of_o the_o gospel_n can_v be_v perform_v without_o drede_n when_o they_o here_o our_o saviour_n say_v that_o of_o every_o word_n that_o be_v not_o fruytfull_a c._n mat._n 12._o c._n shall_v we_o rendre_fw-fr and_o make_v account_n and_o rekeninge_v at_o the_o day_n of_o iugement_n and_o again_o that_o a_o camel_n a_o great_a beast_n may_v pass_v more_o lyght_o through_o the_o eye_n or_o hole_n of_o a_o nedell_o c._n mat._n 10._o c._n than_o a_o rich_a covetouse_n man_n may_v entre_fw-fr into_o heaven_n and_o the_o wife_n man_n also_o say_v that_o the_o ground_n and_o beginning_n of_o wysdome_n b._n ecl._n 1._o b._n be_v the_o dread_n of_o our_o lord_n and_o the_o holy_a drede_n of_o he_o say_v the_o psalter_n do_v remain_v /_o bide_v /_o and_o last_o for_o evermore_o 18._o psal_n 18._o thus_o appear_v that_o the_o law_n of_o the_o gospel_n must_v be_v keep_v aswell_o with_o drede_n as_o love_v /_o and_z with_o care_n /_o think_v /_o &_o diligence_n /_o unto_o the_o which_o thyngê_n do_v religion_n most_o avail_v they_o say_v the_o religion_n of_o christ_n receyve_v in_o baptism_n be_v sufficient_a unto_o all_o christiane_n for_o their_o salvation_n wtout_fw-fr any_o other_o /_o ergo_fw-la these_o other_o religion_n be_v void_a the_o very_a gospel_n will_v reprove_v and_o condemn_v this_o argument_n for_o all_o though_o that_o the_o religion_n of_o christ_n be_v sufficient_a /_o yet_o do_v christ_n himself_o beyond_o and_o above_o that_o sufficiency_n /_o persuade_v /_o move_v /_o and_o counsel_n /_o more_o high_a perfection_n as_o in_o the_o gospel_n of_o mathewe_n c_o mat._n 19_o c_o when_o a_o young_a man_n axe_v of_o he_o what_o he_o may_v do_v to_o be_v sure_a of_o his_o salvation_n /_o he_o answer_v that_o to_o keep_v the_o commandment_n of_o the_o law_n precise_o shall_v be_v sufficient_a there_o unto_o but_o if_o thou_o will_v say_v he_o attain_v /_o or_o approach_v unto_o far_o ê‘fection_n thou_o must_v do_v more_o /_o as_z there_o be_v contain_v so_o than_o follow_v by_o the_o conclusion_n of_o christ_n /_o that_o in_o the_o law_n and_o religion_n of_o the_o gospel_n be_v degree_n of_o perfection_n some_o of_o necessite_a as_o commandment_n and_o some_o of_o special_a merit_n at_o liberte_fw-fr as_o counsel_n hereof_o do_v follow_v that_o the_o religion_n of_o christ_n as_o they_o say_v be_v sufficient_a unto_o all_o christiane_n general_o but_o i_o say_v that_o be_v except_o they_o have_v no_o far_o motion_n unto_o far_o ê‘fection_n but_o if_o any_o be_v special_o call_v by_o the_o spirit_n of_o god_n unto_o any_o of_o the_o counsel_n of_o perfection_n /_o than_o say_v i_o if_o that_o person_n will_v forsake_v that_o caling_n the_o general_a religion_n of_o christ_n be_v not_o sufficient_a for_o that_o person_n so_o call_v /_o which_o thing_n we_o shall_v more_o plain_o declare_v here_o after_o /_o
manner_n of_o that_o name_n to_o be_v call_v a_o epistle_n let_v it_o be_v call_v a_o book_n or_o a_o work_n and_o not_o a_o epistle_n and_o forbycause_n /_o that_o among_o other_o question_n and_o conclusion_n by_o i_o in_o the_o same_o work_n answer_v and_o determine_v this_o thing_n be_v most_o chief_o and_o most_o subte_o or_o clere_o /_o and_o as_o i_o trust_n profitable_o entreat_v /_o that_o be_v to_o say_v what_o commandment_n /_o and_z by_o who_o /_o and_o how_o large_o dispensation_n may_v be_v give_v or_o grant_v let_v the_o book_n have_v this_o title_n /_o and_o be_v call_v the_o book_n of_o pcepte_v or_o commandment_n /_o and_o dispensation_n except_o any_o other_o title_n seem_v unto_o you_o more_o convenient_a vale_fw-la /_o fare_v you_o well_o ¶_o the_o prologue_n of_o holy_a saint_n bernarde_n /_o unto_o his_o book_n /_o draght_o /_o or_o treaty_n /_o of_o pcept_v &_o dispensation_n by_o what_o excuse_n &_o mind_n may_v i_o now_o keep_v silence_n and_o yet_o /_o by_o what_o boldness_n or_o hardiness_n may_v i_o speak_v brother_n you_o by_o your_o many_o fold_n epistle_n &_o message_n do_v so_o constreyne_v and_o compel_v i_o that_o other_o i_o must_v bytraye_v /_o disclose_v &_o show_v forth_o my_o own_o folly_n or_o ignorance_n or_o else_o must_v i_o deny_v the_o office_n of_o charite_n but_o i_o rather_o willing_a to_o be_v find_v &_o ê“ue_v wtout_fw-fr doctrine_n /_o cunning_a or_o learn_v which_o do_v move_v unto_o pride_n 8._o 1._o cor._n 8._o than_o to_o be_v find_v or_o ê“ue_v without_o that_o virtue_n that_o do_v edify_v all_o person_n /_o that_o be_v charite_v now_o at_o the_o last_o vanquisshed_a and_o overcommen_v by_o your_o request_n and_o prayer_n have_v put_v my_o soft_a and_o tender_a nail_n unto_o hard_a knot_n and_o as_o i_o fear_n not_o otherwise_o than_o to_o be_v bruise_v or_o break_v labour_n here_o by_o do_v saint_n bernarde_n mean_v that_o he_o do_v interpryse_n &_o take_v in_o hand_n a_o work_n of_o great_a difficulty_n and_o hard_a labour_n but_o all_o this_o do_v i_o speak_v as_o appear_v unto_o you_o in_o vain_a for_o as_o you_o write_v &_o as_o before_o you_o have_v write_v my_o own_o write_n when_o i_o be_o absent_a and_o my_o own_o word_n when_o i_o be_o present_a do_v render_v and_o declare_v i_o unexcusable_a /_o to_o make_v only_o excuse_v for_o what_o room_n or_o place_n be_v leave_v form_n to_o complain_v or_o to_o lay_v for_o myself_o any_o impossibilite_n in_o these_o matter_n special_o unto_o you_o /_o that_z do_v by_o byleve_n for_o a_o certeynte_n both_o of_o the_o evidence_n of_o my_o word_n and_o of_o my_o heart_n or_o mind_n what_o or_o how_o moche_n i_o can_v do_v in_o such_o thing_n trust_v therefore_o in_o your_o feyth_n and_o byleve_v or_o opinion_n rather_o than_o in_o my_o own_o wit_n i_o shall_v entre_fw-fr this_o deep_a see_v of_o subtle_a question_n /_o not_o know_v god_n wot_v how_o nor_o which_o way_n to_o gete_v out_o and_o to_o escape_v drown_v the_o charite_n of_o my_o herte_n shall_v press_v be_v &_o ready_a /_o will_v our_o lord_n that_o troth_n may_v be_v in_o like_a manner_n as_o ready_a but_o if_o by_o chance_n default_n of_o wit_n can_v not_o excuse_v my_o deed_n yet_o sure_o shall_v you_o not_o have_v cause_n to_o blame_v my_o good_a will_n i_o will_v attent_a and_o asay_a to_o comprehend_v and_o bring_v to_o gether_o all_o your_o question_n if_o i_o may_v in_o a_o short_a manner_n after_o the_o form_n of_o a_o pystle_n /_o although_o the_o pistol_n be_v not_o short_a for_o it_o be_v no_o merueyle_n though_o i_o be_v somewhat_o long_o in_o discuss_v /_o expon_n and_o assoil_v of_o your_o question_n whyll_a you_o in_o only_o put_v and_o move_v of_o they_o have_v make_v unto_o i_o tweyne_a epistle_n &_o those_o very_a long_a ¶_o the_o self_n tract_n or_o work_n the_o first_o question_n than_o of_o your_o demand_n be_v about_o our_o reule_fw-fr /_o whereof_o if_o i_o be_v not_o deceyve_v all_o the_o other_o question_n have_v ground_n /_o occasion_n or_o beginning_a for_o you_o do_v demand_n or_o ask_v how_o /_o or_z under_o what_o form_n or_o manner_n /_o and_o how_o far_o /_o or_o how_o deep_o the_o institution_n and_o ordinance_n of_o our_o say_a rule_n /_o shall_v be_v weigh_v /_o ponder_v or_o consider_v /_o of_o they_o or_o unto_o they_o that_o do_v profess_v the_o same_o that_o be_v to_o say_v first_o a_o question_n of_o iii_o membre_n or_o ê‘rê_n the_o first_o whether_o all_o the_o point_n of_o the_o same_o rule_n /_o shall_v be_v suppose_v and_o account_v as_o precept_n and_o commandment_n to_o be_v keep_v under_o peyne_n of_o deed_o sin_n and_o so_o consequent_o to_o be_v unto_o the_o breker_n /_o damnous_a and_o ieopardous_a of_o damnation_n or_o else_o whether_o the_o say_v point_n of_o the_o rule_n question_n the_o second_o member_n of_o the_o question_n be_v but_o only_a counsel_n and_o by_o that_o reason_n the_o vow_n /_o ê“fession_n or_o promise_n of_o they_o shall_v not_o be_v of_o any_o weght_n or_o but_o very_o lytell_a charge_n and_o the_o break_v of_o they_o no_o great_a offence_n or_o trespass_n three_o the_o three_o or_o else_o for_o the_o three_o part_n you_o will_v know_v whether_o some_o of_o the_o say_a point_n be_v depute_v and_o appoint_v as_o precept_n &_o commandment_n and_o other_o some_o be_v repute_v and_o suppose_v as_o only_a counsel_n and_o so_o the_o say_a point_n may_v for_o one_o part_n be_v lawful_o break_a /_o and_z for_o the_o other_o part_n may_v in_o no_o wise_n so_o be_v and_o yet_o for_o their_o /_o if_z i_o will_v grant_v this_o last_o distinction_n that_o be_v to_o say_v that_o some_o of_o the_o say_a point_n of_o the_o rule_n be_v counsel_n only_o /_o and_o some_o commandment_n than_o do_v you_o far_o require_v /_o that_o i_o shall_v setforth_o and_o lymitte_v all_o those_o point_n into_o their_o proper_a distinction_n /_o that_o be_v to_o say_v to_o show_v which_o point_n be_v lymit_v and_o assign_v unto_o precepte_v and_o commandment_n /_o and_o which_o unto_o counsel_n only_o /_o lest_o else_o peradventure_o occasion_n may_v be_v give_v unto_o some_o person_n to_o waure_n and_o to_o follow_v at_o more_o liberte_fw-fr &_o pleasuce_v the_o variaunt_a opinion_n of_o their_o own_o sense_n /_o wit_n or_o understanding_n and_o so_o may_v they_o by_o chance_n or_o in_o case_n as_o be_v say_v in_o ê“uerbe_n melt_v or_o mynce_n a_o gnat_n /_o and_o swallow_v a_o camel_n hole_n /_o to_o stumble_v at_o a_o straw_n and_o leap_v over_o a_o block_n /_o that_o be_v to_o mean_v to_o have_v in_o some_o point_n to_o lytell_a conscience_n /_o and_z in_o some_o over_o moche_n because_o they_o know_v not_o how_o moche_n cure_n &_o diligence_n they_o shall_v gyve_v unto_o every_o observance_n this_o as_o far_o as_o i_o can_v remember_v be_v the_o same_o sense_n or_o meaning_n of_o your_o partition_n and_o demand_v all_o tvoughe_n they_o be_v not_o the_o same_o word_n and_o in_o that_o you_o subjoine_v and_o continue_v to_o inquyre_v and_o ask_v of_o obedience_n by_o what_o degree_n it_o be_v divide_v /_o and_z in_o which_o term_n and_o point_n it_o be_v conclude_v /_o restreyn_v or_o determine_v appertain_v as_o i_o suppose_v unto_o the_o same_o division_n special_o since_o among_o all_o the_o decree_n and_o precept_n of_o our_o rule_n obedience_n be_v the_o chief_a and_o i_o suppose_v if_o due_a &_o sufficient_a answer_n be_v make_v thereunto_o nothing_o shall_v remain_v of_o the_o other_o quesstion_n that_o may_v be_v doubt_v the_o rule_n than_o of_o saint_n benedicte_n be_v after_o my_o iugement_n &_o understanding_n offer_v and_o setforth_o indifferent_o unto_o all_o manner_n of_o person_n and_o unto_o no_o person_n command_v or_o charge_v /_o it_o do_v moche_n profit_n if_o it_o be_v due_o receyve_v &_o true_o keep_v and_o yet_o natwithstand_v if_o it_o be_v not_o receyve_v it_o do_v nothing_o noyne_v hynder_n for_o that_o thing_n that_o be_v in_o the_o proper_a will_n of_o the_o /_o receyvour_n &_o not_o in_o the_o power_n of_o the_o purposer_n /_o mover_n or_o ordiner_n may_v i_o well_o call_v voluntary_a and_o not_o necessary_a /_o that_o be_v to_o say_v a_o thing_n to_o be_v receyve_v of_o free_a will_n at_o liberty_n /_o &_o not_o of_o any_o necessite_a /_o natwithstand_v the_o same_o thing_n that_o now_o i_o call_v voluntary_a if_o a_o person_n by_o proper_a will_v do_v one_o admit_v and_o receive_v &_o promise_v from_o then_n forth_o to_o keep_v &_o perform_v it_o for_o a_o surety_n than_o do_v he_o covert_a and_o turn_v the_o same_o thing_n unto_o himself_o into_o necessite_n so_o that_o now_o he_o have_v not_o at_o liberte_fw-fr and_z in_z power_z
we_o do_v so_o labour_n on_o pilgrimage_n in_o the_o body_n /_o by_z the_o trouble_n whereof_o both_o our_o intent_n be_v let_v /_o and_o also_o by_o the_o care_n and_o business_n of_o the_o same_o body_n our_o charite_n &_o love_n be_v fatigate_v /_o and_o dwell_v in_o the_o end_n of_o your_o second_o epistle_n you_o ask_v i_o /_o how_o i_o will_v iuge_v or_o think_v of_o the_o understanding_n of_o this_o text_n of_o the_o gospel_n ecce_fw-la enim_fw-la merces_fw-la vestra_fw-la multa_fw-la est_fw-la in_o celis_fw-la d._n lu._n 6._o d._n lo_o /_o take_v heed_n &_o se_fw-la for_o your_o wage_n &_o reward_n be_v great_a or_o moche_n in_o heaven_n and_o you_o marvel_v very_a moche_n that_o saint_n augustyne_n will_v say_v upon_o the_o same_o text_n that_o it_o shall_v not_o be_v needful_a to_o understande_v here_o these_o visible_a &_o corporal_a or_o bodily_a heaven_n /_o lest_z so_o our_o wage_n &_o reward_n shall_v seem_v to_o be_v set_v &_o appoint_v in_o thing_n movable_a /_o and_z slepery_a &_o uncerteine_a and_o therefore_o you_o think_v here_o shall_v some_o spiritual_a firmamente_n be_v understande_v &_o ment_fw-mi /_o of_o the_o which_o as_o you_o say_v you_o can_v not_o tell_v nor_o yet_o suspect_v what_o shall_v be_v suppose_v or_o think_v but_o if_o you_o attend_v &_o heed_n well_o what_o you_o have_v red_a the_o realm_n &_o kingdom_n of_o god_n 3_o luce._n 17._o ephe._n 3_o be_v within_o you_o /_o and_z saint_n paul_n say_v /_o that_o christ_n by_o feyth_n do_v dwell_v in_o your_o hertes_fw-la /_o as_o a_o king_n in_o his_o own_o realm_n &_o rule_n and_o in_o a_o neither_o place_v he_o say_v 8._o ro._n 8._o the_o passion_n and_o pain_n of_o this_o time_n ben_fw-mi nothing_o of_o dignity_n /_o degree_n or_o worthiness_n ne_o any_o thing_n comparable_a unto_o the_o glory_n to_o come_v /_o which_o shall_v be_v revel_v &_o show_v in_o we_o /_o he_o say_v not_o /_o that_o shall_v be_v show_v unto_o we_o /_o as_o a_o outward_a thing_n /_o but_z in_o we_o /_o as_o now_o bide_v &_o dwell_v within_o we_o /_o but_o not_o yet_o appear_v and_o the_o prophet_n say_v also_o 63._o psal_n 44._o psal_n 63._o all_o the_o glory_n of_o the_o kyngê_n daughter_n be_v within_o forth_o /_o or_z from_o within_o and_o in_o a_o neither_o place_n man_n have_v ascend_v unto_o a_o high_a herte_fw-fr /_o and_o mind_n of_o contemplation_n 7_o psal_n 83._o sapien._n 7_o and_o yet_o again_o man_n have_v dispose_v ascension_n in_o his_o herte_n and_o the_o wyseman_n the_o soul_n of_o the_o just_a person_n be_v the_o seete_fw-mi /_o or_o stall_z /_o or_z syt_a place_n of_o sapience_n /_o the_o voice_n of_o the_o which_o sapience_n be_v this_o /_o heaven_n be_v my_o sit_a place_n if_o you_o now_o take_v heed_n i_o say_v &_o note_v well_o these_o thing_n &_o many_o other_o like_a in_o holy_a scripture_n a_o esai_n 66._o a_o you_o will_v in_o very_a deed_n study_n &_o gyve_v diligence_n to_o seek_v &_o labour_v that_o the_o kingdom_n of_o god_n &_o his_o justice_n may_v rather_o entre_fw-fr &_o come_v unto_o you_o than_o that_o other_o you_o shall_v go_v forth_o outward_a /_o or_o else_o ascend_v &_o climb_v upwarde_o or_o above_o but_o i_o call_v here_o this_o term_n /_o above_o /_o or_z without_o forth_o accord_v unto_o the_o position_n &_o order_n of_o the_o place_n /_o as_z the_o heaven_n do_v from_o the_o yerth_n hold_v or_o keep_v a_o exterior_a &_o outward_a place_n and_o the_o son_n /_o the_o moan_n &_o the_o star_n do_v keep_v a_o superior_a &_o hygh_a place_n for_o those_o same_o self_n thing_n that_o be_v within_o we_o by_o the_o very_a subtle_a &_o slender_a invisibilite_n &_o unê‘ceyvablenes_n of_o their_o nature_n be_v also_o above_o we_o by_o the_o very_a high_a dignity_n and_o degree_n of_o their_o excellency_n and_o also_o they_o be_v without_o we_o by_o the_o immensite_a &_o unmesurable_a excess_n of_o their_o mageste_v but_o these_o thing_n be_v very_o high_a &_o most_o high_a &_o hard_a to_o be_v entreat_v and_o therefore_o have_v they_o need_v of_o a_o more_o diligent_a disputation_n and_o also_o of_o a_o more_o wise_a &_o better_o learn_v disputer_fw-ge /_o &_o yet_o thereunto_o of_o a_o more_o large_a work_n and_o entreaty_n i_o have_v go_v &_o suppose_a /_o i_o shall_v not_o in_o the_o entreat_v of_o these_o matter_n have_v excede_v the_o manner_n of_o a_o pistol_n but_o as_o i_o now_o see_v &_o ê‘ceyve_v the_o communication_n and_o tale_n have_v ê“cede_v unto_o more_o length_n than_o i_o trust_v or_o think_v name_v you_o therefore_o the_o work_n if_o it_o so_o please_v you_o a_o book_n /_o or_o if_o it_o please_v you_o a_o epistle_n /_o as_o you_o will_v for_o whether_o it_o shulbe_n be_v /_o in_z few_o word_n or_o in_o many_o i_o be_v bind_v which_o thing_n i_o have_v study_v &_o desire_a to_o satisfy_v your_o will_n and_o desire_n ¶_o thus_o end_v the_o book_n of_o saint_n bernarde_n of_o precepte_v and_o dispensation_n /_o translate_o and_o turn_v out_o of_o latin_a into_o englysshe_n by_o the_o say_a brother_n of_o zion_n /_o apply_v all_o unto_o the_o best_a i_o byseche_v you_o /_o and_z pray_o for_o the_o old_a wretch_n /_o rycharde_n whytforde_n ¶_o the_o say_a wretch_n unto_o both_o the_o party_n that_o be_v to_o say_v the_o sovereyne_n &_o the_o subject_n i_o byseche_v you_o meke_o /_o both_o reverend_a sovereines_n /_o &_o devout_a subject_n ê‘done_v my_o rudeness_n in_o all_o /_o &_o be_v content_a i_o conclude_v unto_o you_o suut_n 1._o pet._n ulti_fw-la seniores_fw-la ergo_fw-la qui_fw-la in_o vobis_fw-la suut_n with_o the_o sentence_n of_o saint_n petre_n /_o that_o be_v /_o that_o you_o both_o /_o everyche_a by_o then selfe_o &_o all_o in_o common_a do_v so_o labour_n &_o inforse_n yourself_o that_o follow_v the_o steppê_n of_o christ_n you_o may_v attain_v /_o &_o ê‘fect_o come_v unto_o his_o company_n /_o that_z be_v /_o to_z be_v both_o together_o membre_n of_o hin_a mystical_a body_n how_o be_v it_o convenient_a it_o be_v and_o good_a right_a &_o reason_n that_o such_o ê‘sone_n as_o by_o the_o auctorite_n of_o their_o age_n /_o year_n of_o profession_n /_o office_n or_o dignity_n bene_fw-la seniores_fw-la in_o religion_n /_o and_o so_o in_o room_n or_o place_n above_o other_o that_o also_o in_o like_a manner_n in_o the_o diligent_a study_n and_o precise_a observance_n of_o the_o religion_n they_o be_v the_o effectuous_a worker_n /_o &_o laudable_a teacher_n &_o so_o very_a examplar_n of_o the_o ê‘fection_n of_o the_o same_o for_o all_o the_o residue_n of_o the_o covent_n or_o company_n do_v take_v form_n and_o do_v commune_o follow_v the_o example_n /_o the_o doctrine_n and_o teachynge_n /_o the_o manner_n and_o byhaviour_n /_o and_o the_o auctorite_n of_o they_o and_o therefore_o it_o be_v not_o sufficient_a and_o enough_o for_o they_o /_o to_z keep_v themselves_o from_o default_n and_o offence_n of_o the_o religion_n but_o that_o they_o also_o study_v &_o labour_n with_o diligence_n to_o bring_v all_o the_o multitude_n unto_o the_o same_o for_o the_o age_n of_o the_o seniores_fw-la do_v put_v they_o in_o auctorite_n and_o the_o use_n and_o experience_n of_o many_o thing_n do_v rendre_fw-fr they_o prudent_a and_o wise_a and_o their_o integrite_n &_o ê‘fection_n of_o lyve_n /_o ê“ue_n and_o open_o know_v unto_o the_o company_n do_v put_v they_o in_o credence_n &_o trust_n unto_o you_o therefore_o first_o i_o speak_v reverend_a sovereyne_n &_o seniores_fw-la of_o religion_n that_o ben_z the_o keper_n &_o gyder_n of_o the_o multitude_n and_o i_o humely_n byseche_v you_o in_o visceribê°_n christi_fw-la /_o that_o be_v /_o for_z the_o tenderlove_n of_o our_o lord_n &_o saviour_n jesu_n christ_n &_o for_o the_o bitter_a pain_n &_o passion_n that_o he_o suffer_v for_o you_o &_o all_o mankind_n that_o you_o rendre_fw-fr &_o frame_v yourself_o unto_o such_o multitude_n &_o company_n as_o by_z the_o ordinance_n of_o god_n be_v put_v under_o your_o governance_n very_a pastor_n /_o piteous_a &_o unfeigned_a father_n /_o wache_v &_o wake_v /_o gyve_v diligence_n &_o take_v good_a heed_n /_o look_v well_o on_o every_o parte_fw-la /_o &_o take_v care_n &_o thought_n that_o your_o flock_n for_o who_o christ_n suffer_v dethe_v neither_o lack_v ne_o want_v any_o thing_n necessary_a for_o the_o body_n ne_fw-fr yet_o for_o the_o soul_n /_o neither_o holy_a consolacino_n ne_o wholesome_a doctrine_n &_o counsel_n /_o ne_z in_o any_o wise_n the_o very_a example_n of_o the_o life_n evaungelical_a /_o that_o be_v to_o say_v the_o life_n of_o our_o lord_n 〈…〉_o jesu_n you_o be_v unto_o they_o their_o bysshope_fw-mi /_o &_o ê“uider_n /_o perform_v they_o the_o effect_n of_o the_o same_o /_o fede_fw-es they_o /_o cure_v they_o /_o govern_v
the_o monastery_n may_v be_v use_v without_o the_o jeopardy_n and_o danger_n of_o propriete_n for_o the_o first_o /_o what_o be_v that_o propriete_a be_v what_o ê“priete_n be_v after_o the_o mind_n of_o the_o say_v abbotte_a doctoure_n tritemnius_n propriete_n be_v the_o possession_n of_o any_o substance_n /_o or_z of_o any_o thing_n temporal_a that_o any_o religious_a person_n have_v in_o his_o own_o custody_n or_o keep_a /_o or_o yet_o in_o the_o keep_n of_o any_o other_o person_n /_o or_o person_n unto_o the_o end_n /_o purpose_n /_o or_o intent_n to_o have_v /_o to_o use_v /_o and_o to_o enjoy_v that_o thing_n for_o his_o own_o self_n commodite_n /_o profit_n /_o pleasure_n or_o ease_v /_o and_o that_o whether_o it_o be_v with_o licence_n /_o or_z without_o licence_n and_o the_o great_a clerk_n antonine_n in_o his_o summa_fw-la say_v that_o when_o any_o person_n spiritual_a or_o temporal_a have_v fire_n liberte_fw-fr and_o power_n /_o and_z so_o may_v with_o licence_n or_o without_o licence_n alien_a any_o manner_n of_o thing_n temporal_a /_o that_o be_v to_o say_v /_o make_z exchange_n of_o any_o thing_n temporal_a /_o bye_o or_o sell_v and_o gyve_v one_o thing_n for_o his_o ownself_o profecte_n or_o pleasure_n than_o say_v he_o have_v that_o person_n ê“priete_a for_o how_o by_o reason_n may_v any_o manner_n of_o ê‘son_n in_o this_o world_n have_v /_o call_v or_o account_v any_o thing_n more_o proper_o his_o own_o than_o when_o he_o have_v power_n and_o liberte_fw-fr to_o use_v /_o or_o to_o do_v with_o all_o what_o he_o will_v and_o that_o i_o say_v whether_o so_o ever_o he_o have_v licence_n or_o no_o licence_n for_o the_o licence_n there_o be_v void_a /_o and_o as_o they_o say_v stand_v in_o no_o stead_n but_o as_o a_o man_n may_v gyve_v a_o poor_a man_n a_o penny_n /_o and_o than_o gyve_v he_o licence_n to_o do_v therewith_o what_o he_o will_v /_o or_o think_v best_a this_o liberte_fw-fr and_o possession_n in_o temporal_a person_n be_v lawful_a /_o but_z in_o religious_a ê‘sone_n as_o do_v appear_v in_o the_o law_n before_o allege_v it_o be_v damnable_a now_o look_v well_o hereupon_o /_o and_o you_o shall_v find_v more_o clear_a than_o the_o son_n beam_n that_o all_o such_o religious_a person_n /_o as_o do_v take_v stipend_n /_o wage_n /_o celary_a /_o gift_n /_o gain_n /_o reward_n or_o alm_n /_o by_o then selfe_o /_o and_z for_o themselves_o be_v very_o ê“prietare_v /_o whether_o they_o have_v licence_n or_o none_o for_o as_o i_o say_v that_o licence_n be_v void_a and_o of_o none_o effect_n for_o the_o love_n of_o our_o lord_n /_o i_o beseech_v you_o look_v well_o upon_o the_o very_a /_o and_z reasonable_a truth_n of_o this_o matter_n and_o never_o leyne_v /_o ne_o take_v defence_n of_o any_o licence_n /_o ne_o yet_o of_o any_o custom_n which_o many_o person_n do_v allege_v for_o their_o discharge_v /_o sayenge_a this_n be_v the_o custom_n of_o our_o place_n /_o and_z we_o do_v no_o other_o than_o all_o have_v do_v before_o we_o /_o from_o the_o begin_n of_o our_o foundation_n /_o and_z god_a forbede_n that_o all_o these_o good_a ancient_a father_n or_o mother_n /_o and_o many_o that_o be_v know_v /_o for_z good_a virtuous_a person_n of_o perfect_v and_o holy_a life_n shall_v do_v so_o far_o amiss_o as_o you_o write_v /_o we_o do_v not_o believe_v your_o write_a so_o well_o as_o their_o work_n we_o will_v go_v forth_o after_o our_o begin_n /_o say_z what_o you_o will_v these_o word_n /_o or_o such_o other_o like_a have_v many_o time_n be_v speak_v unto_o i_o but_o i_o ever_o make_v answer_n that_o no_o custom_n may_v prescribe_v /_o pruayle_v nor_o yet_o discharge_v conscience_n again_o truth_n /_o and_o the_o right_a law_n i_o say_v therefore_o unto_o you_o /_o put_z away_o /_o lay_z on_o part_n /_o and_o utter_o forsake_v all_o these_o excuse_n and_o apply_v yourself_o with_o diligens_fw-la /_o and_z whole_a herte_n to_o follow_v the_o promise_n and_o solemn_a vow_n of_o your_o profession_n and_o mark_v and_o note_v well_o the_o self_n word_n /_o letter_n /_o and_z the_o mind_n or_o intent_n of_o your_o reule_fw-fr /_o &_o there_o shall_v you_o find_v in_o plain_a text_n without_o any_o gloze_n that_o no_o religious_a person_n shall_v neither_o name_v ne_o call_v /_o any_o manner_n of_o thing_n temporal_a i_o or_o thing_n nor_o to_o make_v any_o quarrel_n or_o claim_v any_o right_a by_o any_o mean_a or_o reason_n unto_o any_o manner_n thing_n /_o as_o appertain_v unto_o himself_o alone_o /_o but_o that_o all_o thing_n shall_v be_v mere_a /_o &_o most_o indifferent_o commune_v so_o that_o every_o person_n shall_v have_v that_o be_v necessary_a /_o not_o of_o self_n provision_n but_o minister_v /_o deliver_v /_o assign_a /_o or_o appoint_v by_o the_o sovereyne_n or_o the_o officer_n and_o yet_o have_v therein_o no_o ê“priete_n but_o only_o the_o use_n thereof_o /_o and_o yet_o that_o use_n at_o uncerteinte_v /_o remain_v /_o ever_o and_o hang_v in_o the_o will_v /_o iugement_n /_o and_o discretion_n of_o the_o sovereyne_n so_o that_o if_o the_o subject_n retain_v or_o use_v any_o thing_n that_o he_o be_v not_o in_o will_n to_o resign_v and_o render_v at_o the_o precepte_v or_o commandment_n of_o the_o sovereyne_n that_o subject_n be_v a_o proprietary_n /_o if_o the_o say_a thing_n may_v be_v render_v ¶_o of_o the_o cause_n or_o occasion_n of_o propriete_n the_o xii_o chapitre_fw-fr how_o for_o the_o second_o /_o that_o be_v /_o of_z the_o cause_n or_o occasion_n of_o this_o perilous_a pestilence_n of_o propriete_n we_o do_v find_v these_o stipend_n /_o gift_n /_o gain_v /_o and_o such_o other_o as_o before_o we_o have_v prove_v to_o be_v propriete_a have_v be_v cause_v /_o sometime_o by_o the_o default_n of_o the_o sovereyne_n and_o sontyme_o by_o the_o default_n of_o the_o subject_n in_o the_o sovereines_n in_o two_o manner_n /_o one_o by_o reason_n of_o parcialite_n which_o in_o a_o sovereyne_n be_v a_o great_a blot_n /_o a_z great_a /_o and_z one_o of_o the_o great_a default_n /_o and_o moche_v odious_a and_o hateful_a both_o unto_o god_n and_o man_n 118._o p._n al._n 118._o iniquitatem_fw-la odio_fw-la habui_fw-la et_fw-la abhominatus_fw-la sum_fw-la et_fw-la iniquos_fw-la odio_fw-la habui_fw-la say_v the_o prophet_n that_o be_v i_o have_v say_v our_o lord_n have_v perfect_o /_o and_o utter_o in_o hatred_n and_o abomination_n all_o iniquite_v and_o also_o all_o uniuste_a /_o and_z partial_a person_n /_o most_o than_o the_o sovereyne_n above_o other_o /_o because_o they_o do_v represent_v /_o &_o use_v the_o ê‘sone_n of_o our_o lord_n god_n and_o saviour_n jesu_n which_o by_o the_o testimony_n of_o his_o enemy_n be_v clear_o void_a and_o parteles_a of_o parcialite_n when_o the_o sovereyne_n than_o by_o reason_n of_o blood_n /_o birth_n /_o kindred_n /_o by_o request_n of_o state_n or_o friend_n /_o or_o yet_o by_o carnal_a flessh_o and_o folysshe_a affection_n /_o or_o that_o be_v worst_a of_o all_o for_o the_o love_n and_o pleasure_n of_o riches_n /_o gift_n /_o reward_n or_o any_o temporal_a commodite_n do_v minister_fw-fr thing_n necessary_a /_o as_o food_n /_o clothing_n /_o and_o such_o other_o not_o indifferent_o /_o but_z unto_o they_o so_o favour_v more_o in_o quamtite_n /_o or_z better_o in_o qualite_a /_o without_o any_o evident_a cause_n /_o but_o only_o of_o the_o self_n appetite_n /_o affection_n /_o &_o pleasure_n of_o the_o sovereyne_n which_o in_o the_o same_o sovereyne_n as_o after_o shall_v be_v show_v be_v very_a propriete_n than_o have_v the_o residue_n of_o the_o covent_n or_o some_o of_o they_o take_a occasion_n thereat_o /_o &_o murmur_v or_o grudge_v therewith_o /_o and_o so_o have_v desire_v licence_n /_o to_o have_v a_o certeyn_a sum_n of_o money_n appoint_v /_o and_o to_o have_v /_o and_o receyve_v the_o gift_n /_o and_o reward_n of_o their_o temporal_a friend_n /_o and_o to_o enjoy_v and_o use_v at_o liberte_fw-fr the_o gain_n of_o their_o own_o labour_n /_o therw_v t_o to_o provide_v for_o themselves_o as_o they_o see_v and_o ê‘ceyve_v their_o company_n be_v provide_v fore_o /_o which_o licence_n the_o sovereyne_n have_v permit_v /_o &_o grant_v although_o unlawful_o for_o as_o oftimes_o be_v say_v they_o have_v none_o such_o power_n /_o yet_o i_o say_v they_o do_v grant_v and_o suffer_v it_o /_o for_z very_a nygardy_n /_o or_o avarice_n /_o which_o be_v a_o other_o occasion_n /_o and_o cause_n of_o the_o say_a propriete_n and_o yet_o do_v they_o call_v that_o nygardy_a frugalite_n and_o good_a housbondry_a because_o they_o have_v prove_v by_o experience_n that_o less_o money_n be_v spend_v by_o that_o mean_n /_o &_o the_o officer_n also_o have_v less_o care_n /_o and_o labour_v by_o
ibidem_fw-la cicero_n de_fw-fr natura_fw-la de_fw-fr orun_a li._n 1._o ibidem_fw-la ben_fw-mi exercise_v &_o do_v with_o reverend_a service_n and_o those_o ê‘sone_n say_v he_o be_v call_v religious_a the_o diligent_o and_o reverent_o do_v entreat_v and_o minister_fw-fr all_o thing_n that_o do_v apperteyne_a unto_o the_o honour_n /_o and_o worshyppe_n of_o the_o god_n plutarce_o plutarce_o and_o the_o old_a philosopher_n do_v call_v religion_n a_o science_n or_o cunning_a of_o thing_n divine_a /_o of_o such_o thing_n as_o do_v appertain_v and_o bylong_v unto_o god_n but_o you_o will_v say_v here_o sir_n we_o care_v not_o what_o infideles_fw-la and_o miscreant_n have_v say_v or_o do_v say_v /_o let_v we_o hear_v what_o christiane_n auctores_fw-la do_v say_v of_o religion_n /_o yet_o say_v i_o we_o may_v take_v hereby_o that_o religion_n have_v be_v ever_o among_o all_o manner_n of_o people_n and_o that_o those_o person_n be_v call_v special_o religious_a person_n that_o can_v best_o do_v service_n and_o honour_n unto_o god_n with_o special_a ceremony_n and_o be_v in_o the_o same_o most_o reverend_a &_o devout_a and_o those_o manner_n of_o person_n /_o in_o all_o manner_n of_o nation_n /_o weâ—e_o â—â—eâ—_n of_o most_o high_a dignity_n and_o degree_n /_o and_o so_o haden_a honour_n and_o reverence_n of_o all_o manner_n of_o people_n but_o let_v we_o leave_v they_o /_o and_z se_n what_o our_o catholic_a and_o christiane_n â—ortoures_n do_v say_v thereof_o 10._o de_fw-fr ci_fw-fr dei_fw-la li._n 10._o holy_a saint_n augustyne_n /_o say_v that_o religion_n be_v a_o due_a honour_n /_o or_o worshyppe_n unto_o god_n /_o whereby_o the_o soul_n by_o reconciliation_n and_o agreement_n again_o deffinition_fw-la de_fw-fr quantitate_fw-la anime_fw-mi et_fw-fr de_fw-fr civita_fw-la dei_fw-la li._n 2._o isidorus_n li._n 18._o ethi_fw-la deffinition_fw-la do_v bind_v itself_o unto_o almyghty_a god_n /_o from_o who_o it_o do_v wtdrawe_v itself_o by_o sin_n and_o the_o same_o in_o sentence_n have_v saint_n isidor_n so_o that_o by_o the_o mind_n of_o all_o doctorê_n we_o may_v say_v /_o that_z religion_n be_v a_o due_a reverence_n and_o honour_n unto_o god_n /_o do_v /_o show_v /_o &_o declare_v by_o certain_a remony_n &_o outward_a sign_n or_o token_n /_o accord_v unto_o a_o rite_n /_o or_z certain_a custom_n of_o auctorite_n /_o that_o be_v to_o say_v of_o the_o law_n of_o christ_n and_o the_o ordinance_n of_o his_o church_n and_o of_o this_o religion_n be_v all_o christiane_n for_o although_o all_o christiane_n do_v nat_n always_o show_v outward_a by_o ceremony_n and_o outward_a sign_n the_o due_a honour_n of_o god_n yet_o be_v we_o all_o bind_v to_o show_v it_o so_o outward_a if_o time_n and_o place_n do_v so_o require_v and_o therefore_o the_o greek_n have_v two_o diverse_a term_n for_o this_o word_n religion_n /_o the_o tone_n do_v signify_v the_o inward_a and_o prive_a honour_n of_o god_n /_o do_v in_o the_o soul_n or_o mind_n alone_o /_o &_o the_o tother_o the_o outward_a honour_n after_o the_o manner_n before_o say_v /_o yet_o do_v nat_n we_o say_v that_o all_o ê‘sone_n that_o do_v reverence_n /_o &_o honour_n unto_o our_o lord_n with_o all_o ceremony_n &_o outward_a sign_n as_o be_v say_v be_v religious_a for_o a_o lytel_n default_n of_o the_o dâ—speasurâ—_n of_o god_n remain_v in_o the_o soul_n do_v make_v religion_n vain_a &_o void_a /_o as_o appete_v by_o the_o sentence_n of_o saint_n james_n the_o apostle_n 1._o jacobi_fw-la 1._o if_o any_o ê‘sone_n say_v he_o do_v suppose_v &_o trust_v themselves_o to_o be_v religious_a /_o &_o do_v not_o refreyne_a their_o tongue_n from_o yvel_a but_o do_v deceyve_v their_o soul_n their_o religion_n be_v vain_a &_o void_a â—o_z that_o the_o honour_n of_o god_n to_o be_v thereby_o religion_n â—â—ste_v he_o do_v with_o a_o clean_a soul_n &_o mind_n /_o so_o do_v follow_v in_o the_o same_o place_n this_o be_v a_o clean_a &_o spotless_a religion_n faith_n sait_fw-fr james_n anent_o god_n &_o the_o father_n of_o heaven_n for_o all_o christiane_n to_o visit_v /_o conforte_v /_o help_v /_o &_o succour_n pupille_v /_o fatherless_a &_o moderns_n child_n /_o wedowe_n &_o needy_a ê‘sone_n in_o their_o trouble_n /_o &_o than_o do_v follow_v forthw_o t_o /_o &_o also_o to_o keep_v then selfe_o immaculate_a /_o pure_a /_o clean_o /_o &_o spotless_a from_o this_o world_n that_o be_v to_o say_v from_o sin_n /_o &_o from_o all_o the_o occasion_n thereof_o so_o than_o be_v require_v /_o that_o all_o ê‘sone_n of_o this_o religion_n be_v synles_a and_o so_o be_v this_o religion_n that_o we_o have_v describe_v common_a unto_o all_o ê‘sone_n /_o &_o a_o very_a apt_a vessel_n to_o preserve_v the_o wine_n of_o the_o life_n of_o ê“tection_n but_o this_o vessel_n be_v comparable_a unto_o that_o great_a fat_a wherein_o wine_n be_v put_v at_o the_o first_o beginning_a &_o from_o thence_o dirive_v /_o &_o divide_v into_o the_o other_o ê‘ticular_a vessel_n and_o although_o wine_n may_v be_v pnserued_a in_o many_o vessel_n yet_o none_o be_v more_o apt_a ne_o more_o use_v than_o the_o tun_n or_o pipe_n /_o whereunto_o at_o our_o first_o beginning_n we_o compare_v this_o manner_n of_o religion_n whereof_o we_o have_v and_o yet_o here_o do_v entreat_v ¶_o of_o religion_n as_o the_o term_n be_v commune_o use_v /_o that_o be_v to_o say_v of_o monastical_a /_o or_z monastike_a religion_n the_o three_o chapitre_fw-fr this_o religion_n than_o here_o entreat_v be_v more_o special_a than_o the_o other_o before_o describe_v and_o be_v call_v monastical_a or_o monastical_a or_o monastike_a religion_n /_o of_o this_o latin_a term_n /_o monachus_n /_o or_o rather_o this_o greke_n word_n /_o monachsâ—_n /_o which_o be_v to_o mean_v a_o person_n segregate_v /_o separate_v /_o or_o depart_v from_o the_o common_a sort_n /_o and_o company_n of_o other_o worldly_a person_n /_o &_o that_o in_o our_o common_a engly_n she_o be_v call_v a_o solitary_a person_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o this_o manner_n of_o religion_n in_o the_o latin_a tongue_n be_v call_v monachâ—tus_fw-la /_o that_o be_v to_o mean_v /_o a_o state_n appertain_v unto_o monk_n and_o solitary_a person_n /_o which_o state_n be_v now_o call_v only_a religion_n and_o such_o person_n as_o be_v bind_v unto_o that_o state_n /_o and_z do_v live_v in_o religion_n /_o be_v alone_o call_v religious_a ê‘sones_o /_o and_o none_o other_o ê‘sone_n be_v so_o name_v commun_o but_o only_o they_o and_o this_o manner_n of_o religion_n be_v diverse_o describe_v /_o or_o declare_v &_o show_v what_o it_o be_v /_o or_z what_o be_v mean_v by_o the_o term_n erasmum_fw-la the_o deffinition_fw-la of_o religion_n monastical_a or_o monastike_a lodovicê°_n caruaialê°_n minorita_fw-la contra_fw-la erasmum_fw-la this_o manner_n of_o religion_n say_v one_o est_fw-la vita_fw-la evangelica_fw-la quae_fw-la christê°_n et_fw-la consoluit_fw-la et_fw-la precepit_fw-la obseruams_fw-la hijs_fw-la obuiancia_fw-la devitans_fw-la that_o be_v to_o say_v /_o religion_n be_v the_o life_n evamgelicall_a /_o or_z evamgelike_a /_o that_o be_v to_o say_v the_o life_n of_o the_o gospel_n /_o which_o life_n do_v observe_v &_o keep_v both_o what_o christ_n counsayl_v &_o what_o he_o command_v /_o or_o â—is_fw-la keep_v as_o well_o those_o thingê_n that_o christ_n do_v counsel_n as_o those_o that_o he_o do_v command_v /_o &_o eschew_v /_o avoid_v &_o ste_v all_o thingê_n contrary_a but_o this_o definition_fw-la or_o declaration_n be_v not_o sufficient_a /_o for_o it_o do_v not_o always_o frame_v with_o the_o thing_n declare_v for_o than_o shall_v follow_v that_o every_o ê‘sone_n of_o any_o degree_n /_o wed_a or_o syngle_a the_o of_o devoâ—â—â—n_n will_v and_o do_v keep_v both_o the_o commandment_n /_o and_o the_o counsel_n of_o the_o gospel_n and_o â—â—e_v the_o contrary_a /_o be_v forth_o with_o a_o religious_a ê‘sone_fw-mi of_o this_o manner_n /_o that_o be_v monastike_a /_o which_o be_v not_o true_a and_o also_o it_o semethe_v unto_o i_o that_o the_o sentence_n in_o the_o end_n set_v forth_o by_o these_o word_n hijs_fw-la obuiancia_fw-la devitaâ—â—_n that_o be_v to_o say_v /_o eschew_v or_o avoid_v the_o contrary_a this_o sentence_n i_o say_v be_v superfluous_a and_o void_a for_o who_o ever_o keep_v the_o commandment_n and_o counsel_n of_o the_o gospel_n do_v avoid_v the_o contrary_n and_o who_o do_v not_o avoid_v the_o contrary_a authoris_fw-la definicio_fw-la authoris_fw-la do_v not_o keâ—â—_n they_o /_o not_o withstand_v i_o think_v very_o the_o same_o definition_fw-la or_o declaration_n without_o those_o last_o word_n and_o with_o a_o few_o other_o word_n shall_v be_v sufficient_a and_o good_a thus_o religion_n monastery_n be_v that_o life_n evangelyke_o that_o by_o the_o liberal_a ê“myse_n and_o wylful_a bond_n of_o so_o â—empne_a vow_n accord_v unto_o any_o auctorise_v reule_fw-fr observe_v and_o keep_v