Selected quad for the lemma: word_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
word_n psalm_n sing_v song_n 3,893 5 9.5719 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A17659 A faythfull and moost godlye treatyse concernyng the most sacred Sacrament of the blessed body and bloude of our sauioure Chryst, co[m]piled by Iohn Caluyne, a man of no lesse lernyng and lytterature then godly studye, and example of liuyng. And translated into Latin by Lacius a man of lyke excellencie. And nowe last of all, translated into Englyshe by a faythfull brother, no lesse desirous to profyt the weake brotheres then to exercise the talent of the Lorde to his honoure and glorye. In declaration whereof, he hath set before this lytle booke an epistle to the reader much more effectuous then in the fyrst edicion. Whereunto the order that the churche and congregation of Christ in Denmarke doth vse at the receyuying of baptisme, the Supper of ye Lorde, and wedlocke: is added. Myles Couerdale; Petit traicté de la Saincte cene. English Calvin, Jean, 1509-1564.; Broke, Thomas.; Coverdale, Miles, 1488-1568.; Danske folkekirke. 1548 (1548) STC 4411; ESTC S107182 57,569 98

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

beseech_v the_o unfay_n ned_o so_o to_o illuminate_v our_o mind_n with_o thy_o holy_a spirit_n that_o we_o may_v dailye_o increase_v in_o strength_n of_o faith_n to_o the_o in_o assuredness_n of_o hope_n in_o thy_o promise_n and_o ferventness_n of_o love_n toward_o the_o and_o our_o neighbour_n to_o the_o glory_n and_o praise_n of_o thy_o holy_a name_n amen_n ¶_o thus_o the_o priest_n conclude_v and_o end_v the_o office_n of_o this_o present_a mystery_n and_o bless_v the_o peopell_n rehearse_v these_o word_n of_o scripture_n numer●_fw-la vi_o ¶_o the_o lord_n bless_v you_o and_o preserve_v you_o the_o lord_n show_v his_o face_n to_o you_o and_o have_v mercy_n on_o you_o the_o lord_n turn_v his_o contenaunce_n unto_o you_o ▪_o &_o geve_v you_o peace_n amen_n and_o so_o they_o depart_v ¶_o the_o order_n take_v for_o the_o due_a ministration_n of_o the_o bless_a sacrament_n of_o baptism_n on_o the_o sondaye_n at_o one_o of_o the_o clock_n after_o none_o they_o have_v a_o sermon_n of_o a_o hour_n long_o with_o like_o ryng_v and_o sing_a of_o psalm_n afore_o in_o their_o mother_n tongue_n as_o they_o have_v in_o the_o morning_n to_o the_o which_o preaching_n the_o people_n come_v as_o thick_a as_o they_o do_v then_o and_o as_o they_o sign_n a_o psalm_n for_o grace_n to_o the_o holy_a goost_n in_o the_o morning_n so_o do_v they_o here_o also_o and_o at_o everye_o sermon_n where_o or_o when_o so_o ever_o it_o be_v make_v and_o like_o as_o in_o the_o morning_n when_o the_o sermon_n be_v do_v the_o preacher_n exhort_v they_o to_o confess_v their_o sin_n with_o he_o in_o their_o herte_n and_o there_o upon_o do_v absolve_v they_o by_o the_o power_n of_o goddess_n word_n so_o do_v he_o here_o also_o in_o like_a manner_n and_o in_o every_o sermon_n then_o sing_v they_o a_o like_a song_n of_o thankesgyve_v as_o they_o do_v in_o the_o morning_n and_o as_o they_o ●e_v accustom_v to_o do_v after_o every_o preaching_n ¶_o in_o the_o mean_a season_n while_o this_o psalm_n of_o thanks_n gyve_n be_v song_n or_o have_v afore_o the_o font_n be_v prepare_v the_o mydwyfe_n be_v the●●_n present_a with_o the_o child_n or_o no_o mydwife_n if_o there_o be_v no_o child_n to_o be_v christen_v as_o there_o be_v common_o with_o a_o fair_a company_n of_o honest_a sober_a woman_n and_o when_o the_o psalm_n be_v song_n out_o the_o minister_fw-fr be_v their_o ready_a at_o the_o font_n read_v a_o lecture_n of_o the_o bible_n and_o when_o he_o have_v declare_v it_o compendious_o to_o the_o edifying_n of_o the_o congregation_n he_o exhort_v they_o that_o for_o asmuch_o as_o all_o man_n be_v conceyve_v and_o bear_v in_o sin_n and_o that_o sing_v it_o be_v unpossible_a for_o a_o man_n to_o come_v into_o the_o kingdom_n of_o god_n except_o he_o be_v bear_v a_o new_a and_o regenerate_v they_o will_v show_v and_o declare_v their_o godly_a ●ove_n and_o call_v upon_o god_n the_o father_n through_o jesus_n christ_n and_o in_o his_o name_n that_o he_o will_v mercifullye_o baptyse_v that_o child_n or_o those_o child_n with_o the_o holy_a ghost_n and_o receyve_v he_o or_o them_z to_o grace_v ¶_o upon_o the_o same_o exhortation_n they_o make_v their_o hertye_n prayer_n beseeching_n god_n to_o have_v mercy_n on_o the_o child_n and_o then_o add_v he_o this_o or_o such_o a_o like_a petition_n in_o their_o name_n sayinge_v ¶_o o_o almyghty_a god_n which_o in_o command_v we_o to_o pray_v have_v assure_v we_o that_o we_o beleve_v steadfast_o in_o thy_o pro●●es_n shall_v have_v all_o that_o we_o desire_v special_o concern_v the_o soul_n wherein_o we_o seek_v thy_o glory_n &_o wealth_n of_o out_o neighbour_n our_o humble_a petition_n to_o the_o o_o most_o dear_a father_n be_v that_o for_o asmuch_o as_o this_o child_n be_v not_o without_o original_a sin_n thou_o will_v consider_v thy_o own_o mercy_n and_o accord_v to_o thy_o promise_n send_v this_o child_n thy_o good_a spirit_n that_o in_o thy_o sight_n it_o be_v not_o count_v among_o the_o child_n of_o wrath_n but_o of_o light_n &_o grace_n &_o become_v a_o member_n of_o the_o undefiled_a church_n spouse_v to_o christ_n thy_o dear_a son_n in_o faith_n and_o love_n unfeigned_a by_o the_o mean_n of_o y_fw-es ●_o same_o jesus_n chir_v our_o lord_n amen_n ¶_o a_o other_o o_o almyghty_a eternal_a god_n &_o most_o merciful_a father_n for_o asmuch_o as_o the_o just_a lyve_v by_o faith_n &_o unpossible_a it_o be_v any_o man_n w_o tout_fw-fr belief_n to_o please_v the_o we_o beseech_v the_o y_o ●_o thou_o wyl●_n grant_v to_o this_o child_n the_o gift_n of_o faith_n wherein_o thou_o will_v seal_v and_o assure_v his_o heart_n in_o the_o holy_a ghost_n according_a to_o the_o promise_n of_o thy_o son_n that_o the_o inward_a regeneration_n of_o the_o spirit_n may_v be_v true_o represent_v by_o the_o outward_a baptysme_n and_o that_o the_o child_n may_v be_v bury_v with_o he_o in_o death_n and_o be_v raise_v up_o by_o he_o from_o death_n again_o to_o the_o praise_n of_o thy_o glory_n and_o edify_a of_o his_o neghboure_n amen_n ¶_o sometime_o also_o the_o priest_n read_v this_o parcel_n of_o the_o ten_o chapter_n of_o s._n mark_v gospel_n say_v and_o they_o bring_v little_a child_n to_o he_o that_o he_o shall_v touch_v they_o and_o his_o disciple_n rebuke_v those_o that_o bring_v they_o but_o when_o jesus_n see_v it_o he_o be_v displease_v &_o say_v unto_o they_o suffer_v little_a child_n to_o come_v to_o i_o and_o forbid_v they_o not_o for_o of_o such_o be_v the_o kingdom_n of_o god_n uere_o i_o say_v unto_o you_o who_o so_o ever_o receave_v not_o the_o kingdom_n of_o god_n as_o a_o child_n shall_v not_o entre_fw-fr therein_o and_o he_o take_v they_o up_o in_o his_o arm_n &_o put_v his_o hand_n upon_o they_o and_o bless_v they_o ¶_o then_o the_o godfather_n if_o it_o be_v a_o manchilde_n or_o the_o godmother_n if_o it_o be_v a_o womanchilde_n hold_v the_o child_n in_o his_o arm_n come_v and_o stand_v by_o the_o priest_n who_o ask_v he_o on_o the_o child_n behalf_n if_o he_o forsake_v the_o devel_n &_o all_o his_o work_n he_o say_v yea_o and_o upon_o the_o priest_n interrogation_n he_o confess_v his_o faith_n in_o the_o face_n of_o the_o church_n so_o the_o priest_n take_v the_o child_n in_o his_o left_a hand_n and_o w_z t_z his_z righthande_o he_o pour_v water_n on_o his_o head_n call_v he_o by_o his_o name_n as_o he_o do_v afore_o and_o baptise_v he_o in_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n a●d_v of_o the_o holy_a gooste_n ¶_o final_o the_o minister_fw-fr commit_v the_o child_n to_o the_o prayer_n of_o the_o congregation_n &_o exhort_v the_o godfather_n and_o godmother_n most_o earnest_o to_o see_v that_o the_o child_n be_v bring_v up_o and_o instruct_v in_o christian_a knowledge_n &_o virtue_n to_o the_o glory_n of_o god_n &_o edifieng_v of_o the_o come_fw-mi wealth_n ¶_o then_o sing_v they_o a_o psalm_n either_o that_o concern_v some_o thanks_n geve_v to_o god_n for_o his_o word_n or_o else_o some_o necessary_a petition_n and_o so_o they_o depart_v ¶_o now_o in_o like_a manner_n as_o thou_o seist_n this_o bless_a sacrament_n minister_v on_o the_o sunday_n even_o so_o with_o like_a reverence_n do_v they_o use_v it_o at_o the_o same_o hour_n on_o those_o wyke_a day_n that_o the_o congregation_n which_o to_o the_o authority_n of_o their_o head_n ruler_n have_v appoint_v to_o that_o use_n and_o if_o the_o child_n in_o y_z e_z mean_a time_n be_v in_o any_o danger_n them_z y_z e_z mydwife_n baptise_v they_o and_o as_o the_o congregation_n and_o multytude_n of_o people_n be_v great_a at_o the_o ministration_n of_o holy_a baptysme_n on_o the_o sunday_n so_o be_v it_o also_o on_o the_o other_o appoint_v day_n though_o they_o be_v work_v day_n whereby_o it_o be_v to_o be_v note_v that_o y_o e_o institution_n and_o ordinance_n of_o god_n be_v in_o great_a reputation_n among_o they_o for_o as_o it_o be_v minister_v reverent_o so_o be_v it_o hear_v with_o great_a devotion_n and_o feruentnes_n and_o though_o there_o be_v always_o some_o unthankful_a lyver_n ye●_n the_o flock_n of_o christ_n be_v ever_o bringinge_v forth_o good_a fruit_n &_o follow_v the_o word_n of_o life_n in_o their_o conversation_n ¶_o the_o order_fw-fr take_v for_o the_o due_a ministracyon_n of_o holy_a wedloke_n as_o toutch_a god_n holy_a institution_n of_o marriage_n thou_o shall_v understande_v that_o prevye_a contract_n be_v avoid_v asmuch_o as_o may_v be_v and_o young_a folk_n be_v so_o well_o bring_v up_o in_o the_o fear_n of_o god_n and_o instruct_v in_o the_o knowledge_n of_o his_o word_n that_o they_o well_o not_o light_o be_v entyce_v to_o run_v on_o head_n and_o marry_v without_o y_fw-fr ●_o honest_a consent_n of_o their_o parent_n and_o
therefore_o we_o will_v confess_v that_o when_o we_o do_v accord_v to_o the_o institution_n of_o the_o lord_n receyu●_n the_o sacrament_n with_o faith_n we_o be_v undoubtedlye_o make_v partaker_n of_o the_o substance_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n how_o this_o thing_n shall_v be_v do_v some_o man_n can_v better_o define_v and_o more_o plain_o expound_v than_o other_o but_o this_o thing_n be_v chief_o to_o be_v remember_v that_o we_o exclude_v all_o carnal_a imagination_n &_o that_o the_o mind_n ought_v to_o be_v erect_v into_o heaven_n and_o that_o we_o think_v not_o our_o lord_n jesu_n christ_n to_o be_v so_o vile_a that_o he_o may_v be_v contain_v in_o corruptible_a element_n again_o least_o the_o force_n of_o this_o most_o sacred_a mystery_n shall_v be_v diminish_v we_o must_v think_v that_o it_o be_v wrought_v by_o the_o secret_a and_o wonderful_a power_n of_o god_n and_o that_o his_o spirit_n be_v the_o bond_n of_o this_o partake_n which_o be_v for_o that_o cause_n call_v spiritual_a finis_fw-la ¶_o the_o order_n that_o the_o church_n and_o congregation_n of_o christ_n in_o denmark_n and_o in_o many_o place_n country_n and_n city_n in_o germany_n do_v use_v not_o only_o at_o the_o holy_a supper_n of_o the_o lord_n but_o also_o at_o the_o ministration_n of_o the_o bless_a sacrament_n of_o baptism_n and_o holy_a wedlock_n to_o all_o that_o hunger_n and_o thirst_n the_o glory_n of_o god_n &_o wealth_n of_o their_o neighbour_n be_v grace_n mercy_n and_o peace_n from_o the_o same_o everlasting_a god_n our_o most_o dear_a father_n in_o heaven_n through_o our_o lord_n and_o only_a saviour_n jesus_n christ_n it_o be_v to_o i_o a_o singular_a comfort_n my_o right_a dear_a and_o entire_o belove_a brethren_n and_o sister_n in_o jesu_n christ_n if_o i_o may_v be_v with_o you_o myself_o continual_o &_o comunicate_v unto_o you_o some_o part_n of_o that_o little_a talon_n which_o i_o have_v receive_v of_o the_o lord_n my_o god_n for_o your_o sake_n and_o all_o the_o lawful_a way_n that_o i_o can_v devyse_v i_o have_v seek_v this_o great_a while_n to_o opteyne_v licence_n of_o the_o hygh_a power_n for_o the_o same_o purpose_n but_o it_o will_v not_o be_v wherefore_o though_o i_o be_v hyndred_n and_o keep_v from_o you_o by_o all_o the_o mean_n that_o satan_n &_o his_o membre_n can_v imagen_fw-ge yet_o shall_v you_o have_v my_o poor_a herte_n yet_o will_v i_o not_o cease_v to_o wish_v you_o good_a yet_o will_v i_o do_v the_o best_a for_o you_o that_o i_o can_v although_o it_o be_v but_o with_o my_o pen._n in_o token_n whereof_o i_o have_v set_v forth_o unto_o you_o the_o order_n and_o manner_n that_o many_o which_o have_v receyve_v god_n word_n unfayned_o do_v use_v not_o only_o at_o the_o mooste_o holy_a supper_n of_o our_o lord_n but_o also_o at_o the_o ministration_n of_o the_o bless_a sacrament_n of_o baptism_n and_o when_o any_o couple_n of_o person_n be_v join_v into_o holy_a wedlock_n and_o this_o have_v i_o do_v to_o the_o intent_n that_o when_o you_o have_v spy_v and_o do_v se_fw-mi that_o this_o order_n be_v agreeable_a unto_o god_n word_n not_o vary_v from_o the_o most_o wholesome_a doctrine_n thereof_o you_o may_v wish_v in_o your_o herte_n to_o have_v god_n truth_n prosper_v likewise_o among_o you_o in_o the_o realm_n of_o england_n and_o pray_v unfayned_o with_o i_o and_o all_o other_o sinner_n that_o the_o father_n of_o mercy_n and_o god_n of_o all_o comfort_n will_v ●o_o lyghten_v and_o illuminate_v the_o herte_n of_o our_o ruler_n that_o they_o may_v follow_v the_o earnest_n monition_fw-la of_o the_o second_o psalm_n and_o be_v no_o more_o without_o understanding_n but_o be_v wise_n by_o time_n and_o embrace_v the_o son_n of_o god_n while_o he_o offer_v himself_o unto_o they_o and_o not_o only_o to_o suffer_v the_o word_n of_o god_n to_o have_v the_o upper_a hand_n above_o all_o other_o doctrine_n but_o also_o themselves_o to_o lay_v to_o their_o hand_n in_o abolish_v the_o blasphemous_a and_o damnable_a abuse_n that_o be_v here_o as_o yet_o ▪_o suffer_v about_o the_o forsay_v three_o principle_n of_o christ_n religion_n wherefore_o dear_a brethren_n when_o you_o compare_v this_o order_n under_o write_v which_o be_v the_o doctrine_n of_o god_n word_n and_o practice_v of_o the_o primatyve_a church_n to_o the_o vain_a ceremony_n use_v here_o yet_o after_o the_o church_n of_o rome_n lyfte_v up_o your_o herte_n to_o almighty_a god_n and_o beseech_v he_o that_o for_o christ_n ●ake_z 〈◊〉_d will_v once_o grant_v that_o these_o three_o his_o holy_a supper_n holy_a baptism_n holy_a wedlock_n may_v be_v truelye_o and_o sincerelye_o minister_v and_o practise_v also_o among_o us._n to_o the_o glory_n of_o his_o bless_a name_n ●nd_a increase_n of_o his_o kyngdom_n for_o ever_o amen_n ¶_o the_o order_n take_v for_o the_o due_a ministration_n of_o the_o holy_a supper_n of_o the_o lord_n for_o thy_o better_a instruction_n thou_o shall_v first_o understande_v that_o the_o bless_a sacrament_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o the_o lord_n the_o worthy_a memorial_n of_o our_o redemption_n be_v at_o no_o time_n deny_v to_o any_o christian_a man_n where_o god_n word_n be_v true_o preach_v if_o he_o lawful_o require_v it_o and_o as_o none_o do_v minister_v it_o save_v the_o priest_n which_o be_v the_o officer_n appoint_v thereto_o so_o be_v it_o not_o minister_v but_o when_o there_o be_v other_o present_a to_o receyve_v it_o as_o well_o as_o the_o pryeste_n now_o because_o that_o where_o god_n word_n be_v true_o preach_v man_n do_v see_v the_o fruit_n of_o the_o say_v holy_a sacrament_n therefore_o resort_v they_o the_o often_o to_o the_o same_o holy_a supper_n of_o the_o lord_n and_o delyte_n the_o more_o therein_o but_o special_o to_o see_v what_o a_o number_a come_v to_o it_o on_o the_o sondaye_n &_o how_o reverent_o it_o will_v do_v one_o heart_n good_a and_o because_o they_o may_v the_o more_o fruitful_o be_v partaker_n thereof_o therefore_o on_o the_o saturday_n when_o the_o preach_n be_v do_v every_o day_n they_o have_v a_o sermon_n all_o such_o as_o be_v appoint_v in_o themselves_o to_o be_v partaker_n of_o the_o lord_n supper_n come_v one_o after_o a_o other_o to_o the_o priest_n of_o who_o they_o learn_v not_o only_o what_o the_o sacrament_n be_v &_o the_o right_a use_n thereof_o but_o also_o they_o be_v repentaunt_a and_o sorry_a for_o their_o sin_n &_o profess_v amendment_n receyve_v there_o god_n promise_n for_o their_o absolution_n to_o the_o singular_a comfort_n of_o their_o conscience_n &_o be_v exhort_v by_o the_o priest_n to_o do_v against_o the_o morrow_n as_o the_o holy_a apostle_n paul_n bid_v they_o that_o be_v even_o to_o try_v examen_fw-la and_o prove_v themselves_o whether_o they_o can_v be_v content_a unfaynedlye_o in_o their_o herte_n to_o take_v better_a hold_n on_o the_o kingdom_n of_o god_n than_o they_o have_v do_v in_o time_n paste_v to_o be_v more_o stedfaste_a in_o faith_n and_o hope_n toward_o god_n &_o his_o promise_n to_o bemore_n fervent_a in_o prayer_n and_o love_n toward_o god_n and_o for_o his_o sake_n to_o show_v unfeigned_a sove_o toward_o every_o man_n to_o forgeve_v herte_o as_o they_o will_v be_v forgeven_v to_o mortyfie_v their_o flesh_n dally_v more_o and_o more_o by_o reasonable_a abstynence_n and_o godly_a exercise_n of_o the_o spirit_n and_o virtuous_a occupation_n of_o the_o body_n to_o be_v glad_a in_o distrybute_v the_o work_n of_o mercy_n to_o the_o poor_a etc._n etc._n and_o when_o the_o pry_a preacher_n or_o curate_n for_o all_o be_v on_o thing_n have_v give_v everye_o one_o this_o or_o such_o a_o like_a exortation_n and_o enjoyve_v each_o one_o his_o penance_n accord_v to_o his_o estate_n as_o subject_n to_o be_v true_a &_o obedient_a to_o their_o ruler_n seruamte_n to_o be_v faithful_a and_o diligent_a in_o wait_v on_o their_o master_n conmaundement_n child_n to_o honour_n and_o ob●ie_v their_o parent_n ▪_o and_o to_o learn_v virtue_n while_o they_o be_v young_a householder_n to_o keep_v their_o house_n in_o the_o fear_n of_o god_n &_o so_o forth_o when_o the_o priest_n i_o say_v have_v enjoin_v they_o thus_o to_o live_v and_o to_o increase_v in_o the_o same_o well_o do_v he_o commyt_v they_o to_o god_n and_o to_o the_o word_n of_o his_o grace_n and_o so_o they_o depart_v ¶_o on_o the_o sondaye_n in_o the_o morning_n at_o vi_o of_o the_o clock_n in_o summer_n and_o at_o vii_o in_o winter_n the_o bell_n rynge_v and_o the_o people_n prepare_v themselves_o to_o the_o church_n so_o that_o soon_o after_o the_o bell_n have_v ring_v the_o seco●de_o time_n the_o church_n be_v almost_o full_a of_o man_n woman_n and_o child_n then_o a_o little_a a_o fore_n the_o hour_n be_v expire_v they_o ring_v you_o ●_o bell_n the_o third_o time_n which_o cease_v