three_o sermon_n concern_v the_o sacred_a trinity_n by_o john_n wallis_n d._n d._n professor_n of_o geometry_n in_o the_o university_n of_o oxford_n london_n print_v for_o tho._n parkhurst_n at_o the_o bible_n and_o three_o crown_n in_o cheapside_n 1691._o to_o the_o reader_n the_o first_o of_o the_o three_o sermon_n here_o follow_v be_v print_v according_a as_o it_o be_v preach_v in_o oxford_n in_o the_o year_n 1664._o accommodate_v to_o that_o time_n and_o place_n but_o it_o be_v for_o the_o substance_n of_o it_o preach_v in_o london_n twenty_o year_n before_o that_o time_n which_o i_o mention_v to_o show_v that_o the_o construction_n which_o i_o give_v of_o the_o word_n be_v not_o a_o new_a force_a notion_n just_o now_o take_v up_o to_o serve_v a_o turn_n or_o as_o somebody_o be_v please_v to_o call_v it_o equal_o new_a and_o cautious_a but_o what_o i_o do_v so_o long_o ago_o take_v to_o be_v a_o then_o receive_v truth_n and_o i_o since_o find_v it_o be_v at_o least_o as_o old_a as_o st._n augustine_n epist._n 174._o the_o other_o two_o be_v late_o add_v in_o pursuance_n of_o some_o other_o discourse_n late_o make_v public_a concern_v the_o sacred_a trinity_n wherein_o much_o of_o what_o be_v say_v before_o scatter_o as_o those_o who_o write_v against_o it_o give_v occasion_n be_v now_o enlarge_a and_o put_v into_o a_o little_a better_a order_n if_o what_o i_o have_v do_v may_v be_v serviceable_a to_o the_o truth_n and_o to_o the_o church_n of_o god_n i_o have_v what_o i_o do_v desire_v and_o shall_v not_o think_v the_o labour_n ill_o bestow_v a_o sermon_n preach_v to_o the_o university_n of_o oxford_n decemb._n 27._o 1664._o joh_n xvij_o 3._o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d and_o this_o be_v life_n eternal_a that_o they_o may_v know_v thou_o the_o only_a true_a god_n and_o jesus_n christ_n who_o thou_o have_v send_v i_o need_v not_o apologise_v for_o the_o seasonableness_n of_o this_o text_n by_o tell_v you_o that_o the_o subject_a matter_n of_o it_o suit_n well_o with_o the_o great_a solemnity_n which_o at_o this_o time_n we_o celebrate_v and_o the_o penman_n with_o that_o of_o the_o day_n because_o a_o discourse_n on_o such_o a_o subject_a can_v never_o be_v unseasonable_a to_o a_o christian_a auditory_a especial_o to_o such_o as_o who_o profession_n be_v to_o seek_v after_o knowledge_n shall_v not_o decline_v that_o of_o god_n and_o christ_n the_o chief_a of_o all_o nor_o will_v it_o be_v any_o exception_n hereunto_o that_o it_o be_v no_o news_n but_o well_o know_v already_o not_o only_o because_o that_o there_o be_v many_o who_o pretend_v to_o know_v what_o they_o do_v not_o or_o do_v in_o effect_n deny_v and_o that_o there_o be_v many_o thing_n which_o though_o we_o know_v well_o we_o have_v need_n enough_o to_o be_v mind_v of_o but_o even_o because_o i_o do_v not_o find_v that_o many_o person_n be_v wont_a to_o be_v displease_v with_o be_v often_o mind_v of_o those_o thing_n wherein_o they_o think_v that_o either_o their_o interest_n or_o excellency_n lie_v more_o than_o a_o good_a wit_n when_o commend_v or_o a_o fair_a lady_n with_o be_v tell_v she_o be_v handsome_a even_o though_o sometime_o as_o we_o be_v wont_n to_o say_v they_o know_v it_o but_o too_o well_o already_o and_o therefore_o since_o to_o know_v god_n and_o christ_n be_v both_o our_o interest_n and_o our_o commendation_n it_o will_v not_o i_o hope_v seem_v grievous_a to_o any_o to_o hear_v it_o discourse_v of_o to_o the_o end_n that_o those_o who_o know_v it_o not_o may_v be_v incite_v to_o learn_v it_o and_o those_o who_o know_v it_o may_v take_v content_a in_o it_o and_o i_o shall_v as_o little_o apologise_v for_o a_o plain_a discourse_n on_o this_o subject_a since_o it_o be_v both_o my_o profession_n and_o practice_n to_o demonstrate_v or_o make_v thing_n as_o plain_a as_o i_o can_v not_o to_o perplex_v or_o make_v they_o intricate_a which_o may_v amuse_v the_o auditor_n or_o sometime_o please_v or_o tickle_v they_o but_o be_v not_o wont_a either_o to_o teach_v or_o persuade_v like_v too_o much_o of_o ornament_n which_o do_v but_o disguise_v the_o native_a beauty_n or_o too_o much_o trim_v which_o hide_v the_o cloth_n the_o word_n read_v be_v our_o saviour_n word_n address_v to_o his_o father_n in_o the_o behalf_n of_o his_o disciple_n and_o be_v a_o part_n of_o that_o prayer_n with_o which_o he_o close_v his_o large_a exhortation_n or_o farewel-sermon_n to_o his_o disciple_n the_o night_n before_o he_o be_v to_o suffer_v of_o which_o we_o have_v a_o large_a rehearsal_n in_o the_o three_o forego_v chapter_n the_o 14_o the_o 15_o the_o and_o 16_o the_o which_o this_o 17_o the_o close_v with_o a_o prayer_n he_o begin_v his_o prayer_n with_o a_o petition_n concern_v eternal_a life_n which_o he_o be_v to_o bestow_v according_a to_o the_o power_n his_o father_n have_v grant_v he_o to_o as_o many_o as_o he_o have_v give_v he_o that_o be_v to_o as_o many_o as_o shall_v effectual_o believe_v in_o he_o to_o which_o petition_n he_o subjoin_v this_o exegetical_a epiphonema_n and_o this_o be_v life_n eternal_a that_o they_o may_v know_v thou_o the_o only_a true_a god_n and_o jesus_n christ_n who_o thou_o have_v send_v we_o may_v consider_v the_o word_n either_o according_a to_o a_o synthetic_a or_o a_o analytic_a method_n as_o the_o school_n speak_v the_o former_a of_o which_o they_o common_o follow_v in_o science_n theoretical_a the_o latter_a in_o practical_a if_o consider_v synthetical_o they_o present_v we_o with_o first_o the_o cause_n or_o principle_n the_o knowledge_n of_o god_n and_o christ_n and_o second_o the_o effect_n or_o consequent_a result_v from_o it_o eternal_a life_n if_o analytical_o we_o have_v in_o they_o first_o a_o glorious_a end_n propose_v eternal_a life_n and_o second_o the_o mean_v proportionate_a thereunto_o the_o knowledge_n of_o god_n and_o christ._n in_o the_o former_a way_n the_o result_n of_o they_o be_v to_o this_o purpose_n that_o the_o excellent_a knowledge_n of_o god_n and_o christ_n be_v attend_v with_o this_o most_o glorious_a consequent_a eternal_a life_n in_o the_o latter_a way_n it_o amount_v to_o thus_o much_o that_o the_o way_n or_o mean_n to_o eternal_a life_n be_v the_o knowledge_n of_o god_n and_o christ._n nor_o be_v it_o much_o material_a whether_o of_o the_o two_o way_n we_o take_v they_o synthetical_o or_o analytical_o whether_o we_o take_v they_o as_o a_o theorem_fw-la affirm_v this_o effect_n of_o that_o cause_n or_o as_o a_o problem_n direct_v to_o these_o mean_n for_o such_o a_o end_n yet_o i_o choose_v rather_o to_o take_v they_o in_o the_o latter_a consideration_n though_o not_o exclusive_a of_o the_o former_a because_o this_o epiphonema_n take_v its_o rise_n from_o the_o mention_n make_v of_o eternal_a life_n in_o the_o former_a verse_n not_o from_o a_o former_a mention_n of_o the_o knowledge_n of_o god_n and_o christ_n it_o seem_v to_o be_v rather_o intend_v as_o a_o direction_n how_o to_o attain_v eternal_a life_n than_o a_o account_n of_o the_o effect_n of_o such_o a_o knowledge_n but_o in_o do_v the_o one_o it_o do_v the_o other_o also_o i_o shall_v begin_v first_o with_o that_o which_o lie_v first_o in_o the_o order_n of_o the_o word_n the_o end_v propose_v or_o the_o effect_n or_o consequent_a of_o this_o knowledge_n the_o happiness_n which_o do_v attend_v it_o which_o for_o its_o excellency_n be_v call_v life_n and_o for_o its_o duration_n eternal_a this_o be_v life_n eternal_a the_o word_n life_n i_o take_v to_o be_v here_o use_v in_o a_o figurative_a sense_n and_o to_o import_v good_a or_o happiness_n like_v as_o its_o contrary_a death_n especial_o death_n eternal_a to_o import_v misery_n there_o be_v indeed_o at_o least_o a_o threefold_a life_n common_o mention_v and_o in_o proportion_n thereunto_o a_o threefold_a death_n natural_a spiritual_a and_o eternal_a life_n natural_a which_o be_v indeed_o the_o proper_a acceptation_n of_o the_o word_n life_n or_o the_o first_o signification_n of_o it_o be_v more_o easy_o apprehend_v than_o express_v it_o import_v that_o active_a state_n or_o condition_n which_o arise_v from_o the_o union_n of_o the_o soul_n and_o body_n as_o well_o in_o man_n as_o in_o other_o animal_n not_o to_o mention_v that_o of_o plant_n the_o destruction_n or_o want_n of_o which_o upon_o the_o soul_n departure_n we_o call_v death_n it_o be_v that_o according_a to_o which_o in_o common_a speech_n a_o man_n or_o beast_n be_v say_v to_o be_v alive_a or_o dead_a now_o this_o life_n be_v of_o all_o natural_a good_n look_v upon_o as_o the_o chief_a and_o consequent_o death_n the_o great_a of_o natural_a evil_n because_o life_n be_v that_o foundation_n or_o first_o good_a which_o make_v we_o capable_a of_o what_o else_o be_v so_o and_o with_o our_o life_n we_o lose_v all_o the_o rest_n
hence_o that_o in_o job_n 2.4_o skin_n for_o skin_n and_o all_o that_o a_o man_n have_v will_v he_o give_v for_o his_o life_n and_o that_o of_o solomon_n a_o live_a dog_n be_v better_a than_o a_o dead_a lion_n eccles._n 9.4_o for_o when_o life_n be_v go_v there_o succeed_v a_o incapacity_n not_o only_o of_o do_v but_o also_o of_o enjoy_v good_n from_o this_o consideration_n it_o be_v that_o the_o other_o signification_n of_o the_o word_n have_v their_o original_a for_o life_n be_v look_v upon_o as_o the_o great_a natural_a good_a and_o death_n as_o the_o great_a natural_a evil_a the_o one_o by_o a_o synecdoche_n speciei_fw-la be_v frequent_o use_v both_o in_o sacred_a and_o profane_a author_n to_o signify_v good_a indefinite_o especial_o the_o great_a good_a and_o the_o other_o in_o like_a manner_n to_o signify_v evil_a especial_o the_o great_a evil._n the_o one_o be_v put_v for_o happiness_n and_o the_o other_o for_o misery_n and_o then_o again_o by_o a_o synecdoche_n generis_fw-la this_o general_a notion_n of_o good_a or_o evil_a happiness_n or_o misery_n imply_v in_o the_o word_n life_n and_o death_n become_v applicable_a to_o this_o or_o that_o particular_a good_a and_o evil_a as_o occasion_n serve_v suppose_v the_o spiritual_a life_n of_o grace_n or_o death_n in_o sin_n and_o the_o eternal_a life_n of_o glory_n in_o heaven_n or_o the_o eternal_a death_n of_o torment_n in_o hell_n thus_o deut._n 30.19_o i_o have_v set_v before_o you_o say_v moses_n to_o israel_n life_n and_o death_n blessing_n and_o curse_v where_o life_n and_o death_n be_v make_v equivalent_a to_o blessing_n and_o curse_v therefore_o choose_v life_n say_v he_o that_o thou_o and_o thy_o seed_n may_v live_v that_o be_v that_o you_o may_v be_v happy_a so_o at_o ver_fw-la 15._o of_o the_o same_o chapter_n i_o have_v set_v before_o you_o say_v he_o life_n and_o good_a death_n and_o evil_n where_o life_n and_o good_a be_v put_v exegetical_a each_o of_o other_o and_o so_o death_n and_o evil._n and_o in_o the_o same_o sense_n it_o be_v the_o poet_n tell_v we_o non_fw-la est_fw-la vivere_fw-la sed_fw-la valere_n vita_fw-la thus_o god_n to_o adam_n in_o paradise_n for_o it_o be_v no_o new_a trope_n nor_o of_o yesterday_o in_o the_o day_n that_o thou_o eat_v thereof_o thou_o shall_v die_v the_o death_n that_o be_v thou_o shall_v become_v miserable_a for_o we_o know_v that_o adam_n do_v not_o the_o same_o day_n die_v a_o natural_a death_n but_o some_o hundred_o of_o year_n after_o but_o he_o do_v that_o day_n begin_v to_o be_v in_o a_o state_n of_o misery_n whereof_o his_o natural_a death_n be_v but_o a_o part_n so_o rom._n 6.23_o the_o wage_n of_o sin_n be_v death_n where_o the_o comprehension_n of_o all_o the_o evil_n or_o misery_n which_o sin_n deserve_v or_o god_n inflict_v for_o it_o be_v call_v death_n like_v as_o on_o the_o contrary_a all_o the_o happiness_n which_o the_o saint_n enjoy_v be_v on_o the_o same_o account_n call_v life_n the_o gift_n of_o god_n be_v eternal_a life_n through_o jesus_n christ_n our_o lord_n so_o here_o by_o life_n we_o understand_v happiness_n contrary_a to_o which_o be_v the_o death_n of_o misery_n and_o then_o by_o a_o metalepsis_n or_o double_a trope_n that_o happiness_n in_o special_a which_o the_o saint_n enjoy_v in_o glory_n though_o not_o exclusive_a of_o what_o they_o have_v before_o and_o that_o misery_n which_o in_o hell_n attend_v the_o wicked_a it_o be_v true_a indeed_o that_o the_o condition_n of_o the_o saint_n in_o glory_n after_o the_o resurrection_n may_v even_o in_o a_o proper_a sense_n be_v call_v life_n because_o of_o that_o union_n which_o shall_v then_o be_v of_o soul_n and_o body_n and_o the_o exercise_n of_o at_o least_o the_o most_o noble_a faculty_n of_o life_n yet_o do_v not_o i_o take_v that_o to_o be_v the_o true_a import_n of_o the_o word_n here_o for_o though_o it_o be_v true_a that_o the_o saint_n in_o glory_n have_v not_o only_o a_o union_n of_o soul_n and_o body_n but_o likewise_o a_o knowledge_n or_o sense_n of_o that_o estate_n wherein_o they_o be_v which_o may_v import_v not_o only_o a_o life_n but_o even_o a_o rational_a life_n yet_o as_o true_a it_o be_v that_o the_o damn_a in_o hell_n have_v so_o too_o for_o their_o soul_n and_o body_n shall_v not_o be_v less_o unite_v nor_o shall_v they_o be_v insensible_a of_o their_o woeful_a condition_n yet_o be_v not_o that_o estate_n of_o they_o call_v a_o life_n though_o natural_o it_o be_v so_o and_o it_o be_v their_o misery_n that_o it_o be_v so_o but_o eternal_a death_n because_o a_o life_n of_o woe_n and_o misery_n not_o of_o bliss_n and_o happiness_n a_o live_a misery_n be_v in_o this_o sense_n the_o true_a death_n second_o as_o it_o be_v call_v life_n for_o its_o excellency_n so_o for_o its_o duration_n it_o be_v call_v eternal_a it_o be_v very_o usual_a in_o scripture_n in_o the_o use_n of_o allegory_n or_o figurative_a expression_n to_o add_v some_o kind_n of_o epithet_n to_o distinguish_v the_o word_n so_o use_v from_o the_o same_o in_o its_o native_a signification_n and_o when_o the_o word_n be_v use_v so_o as_o to_o express_v figurative_o somewhat_o more_o excellent_a than_o itself_o the_o epithet_n have_v somewhat_o of_o additional_a excellency_n in_o it_o thus_o christ_n be_v say_v to_o be_v the_o spiritual_a rock_n 1_o cor._n 10.4_o the_o live_a bread_n or_o manna_n that_o come_v down_o from_o heaven_n joh._n 6.50_o to_o distinguish_v the_o word_n so_o metaphorical_o use_v from_o the_o rock_n and_o manna_n literal_o speak_v of_o in_o the_o story_n of_o their_o travail_n in_o the_o wilderness_n and_o the_o church_n of_o christ_n as_o live_v stone_n become_v a_o spiritual_a house_n and_o a_o holy_a priesthood_n to_o offer_v up_o spiritual_a sacrifice_n to_o god_n 1_o pet._n 2.5_o where_o the_o epithet_n serve_v both_o for_o distinction_n from_o the_o material_a stone_n and_o temple_n the_o levitical_a priesthood_n and_o corporeal_a sacrifice_n and_o for_o the_o commendation_n or_o pre-eminence_n of_o those_o before_o these_o so_o the_o new_a heaven_n and_o the_o new_a earth_n and_o the_o new_a jerusalem_n rev._n 21.1_o 2._o jerusalem_n that_o be_v above_o gal._n 4.26_o and_o matth._n 26.29_o i_o will_v drink_v no_o more_o say_v christ_n of_o the_o fruit_n of_o the_o vine_n till_o i_o drink_v it_o new_a with_o you_o in_o my_o father_n kingdom_n not_o that_o christ_n do_v intend_v anew_o to_o drink_v of_o such_o wine_n in_o his_o father_n kingdom_n but_o of_o a_o new_a wine_n another_o sort_n of_o wine_n than_o that_o common_o so_o callâd_v to_o wit_n those_o spiritual_a joy_n in_o his_o father_n kingdom_n which_o shall_v more_o refresh_v their_o heart_n and_o soul_n than_o this_o wine_n do_v their_o body_n so_o i_o be_o the_o true_a vine_n and_o my_o father_n be_v the_o husbandman_n joh._n 15.1_o i_o be_o the_o good_a shepherd_n joh._n 10.11_o not_o that_o christ_n be_v more_o true_o a_o vine_n in_o propriety_n of_o speech_n than_o that_o which_o we_o so_o call_v or_o indeed_o a_o shepherd_n who_o take_v the_o care_n of_o sheep_n but_o that_o there_o be_v in_o christ_n somewhat_o of_o another_o kind_n much_o more_o eminent_a than_o that_o of_o the_o vine_n which_o do_v yet_o in_o some_o measure_n resemble_v it_o and_o a_o much_o great_a care_n but_o of_o another_o nature_n of_o those_o he_o call_v his_o flock_n than_o a_o shepherd_n have_v of_o his_o sheep_n so_o here_o this_o be_v life_n eternal_a not_o a_o natural_a life_n such_o as_o be_v common_o mean_v by_o the_o word_n life_n a_o life_n of_o the_o body_n which_o after_o a_o short_a time_n be_v to_o be_v exchange_v for_o death_n but_o a_o life_n a_o happiness_n of_o another_o nature_n a_o far_o more_o excellent_a good_a than_o what_o we_o call_v life_n which_o do_v but_o very_o imperfect_o express_v it_o a_o eternal_a life_n and_o this_o eternity_n as_o it_o serve_v in_o general_a to_o distinguish_v this_o word_n life_n from_o the_o ordinary_a acceptation_n and_o do_v import_v for_o the_o kind_n of_o it_o somewhat_o much_o more_o excellent_a so_o it_o do_v particular_o point_v out_o that_o everlasting_a duration_n of_o this_o so_o great_a a_o happiness_n it_o be_v that_o which_o though_o indeed_o it_o have_v a_o beginning_n shall_v never_o have_v a_o end_n and_o upon_o this_o account_n it_o be_v that_o it_o be_v so_o often_o call_v eternal_a life_n and_o life_n everlasting_a that_o it_o be_v endless_a to_o enumerate_v the_o place_n where_o it_o be_v so_o call_v a_o eternal_a inheritance_n 15.53_o a_o house_n eternal_a in_o the_o heaven_n a_o inheritance_n incorruptible_a and_o undefiled_a which_o fade_v not_o away_o a_o kingdom_n which_o can_v be_v move_v a_o eternal_a weight_n of_o glory_n when_o our_o mortal_a shall_v have_v put_v on_o immortality_n and_o this_o consideration_n
it_o to_o some_o other_o occasion_n that_o i_o be_v not_o prevent_v by_o the_o time_n in_o what_o i_o have_v to_o say_v further_o that_o there_o be_v a_o god_n the_o creator_n a_o god_n the_o redeemer_n and_o a_o god_n the_o sanctifier_n and_o that_o these_o be_v the_o same_o god_n i_o think_v can_v reasonable_o be_v deny_v i_o shall_v show_v it_o of_o each_o as_o to_o god_n the_o creator_n we_o be_v tell_v gen._n 1.1_o in_o the_o beginning_n god_n create_v the_o heaven_n and_o the_o earth_n and_o to_o the_o same_o purpose_n in_o many_o other_o place_n and_o i_o think_v there_o be_v none_o doubt_n but_o that_o this_o creator_n be_v the_o true_a god_n the_o supreme_a god_n and_o in_o jer._n 10.11_o god_n do_v by_o this_o character_n distinguish_v himself_o from_o all_o other_o pretend_v god_n the_o god_n that_o have_v not_o make_v the_o heaven_n and_o the_o earth_n they_o shall_v perish_v from_o the_o earth_n and_o from_o under_o these_o heaven_n as_o to_o god_n the_o redeemer_n i_o know_v that_o my_o redeemer_n live_v say_v job_n ch._n 19.25_o by_o which_o redeemer_n doubtless_o he_o mean_v the_o live_n god_n a_o god_n who_o do_v then_o live_v a_o god_n who_o be_v then_o in_o be_v and_o not_o as_o the_o socinian_o will_v have_v we_o think_v who_o be_v not_o to_o be_v till_o two_o thousand_o year_n after_o and_o isa._n 44.6_o thus_o say_v the_o lord_n the_o redeemer_n the_o lord_n of_o host_n i_o be_o the_o first_o and_o i_o be_o the_o last_o and_o beside_o i_o there_o be_v no_o god_n which_o redeemeâ_n must_v needs_o be_v the_o same_o god_n with_o god_n the_o creator_n the_o lord_n of_o host_n as_o to_o god_n the_o sanctifier_n purge_v i_o with_o hyssop_n say_v david_n and_o i_o shall_v be_v clean_o wash_v i_o and_o i_o shall_v be_v white_a than_o snow_n create_v in_o i_o a_o clean_a heart_n o_o god_n and_o renew_v a_o right_a spirit_n within_o i_o psal._n 51.7_o 10._o which_o certain_o be_v work_n of_o sanctification_n and_o the_o god_n to_o who_o david_n pray_v be_v doubtless_o the_o live_a god_n a_o god_n then_o in_o be_v and_o when_o god_n promise_v âo_o israel_n i_o will_v give_v they_o a_o hearâ_n to_o know_v i_o and_o they_o shall_v return_v unto_o i_o with_o their_o whole_a heart_n jer._n 24.7_o i_o will_v give_v they_o one_o heart_n and_o one_o way_n that_o they_o may_v fear_v i_o for_o ever_o i_o will_v put_v my_o fear_n in_o their_o heart_n that_o they_o shall_v not_o depart_v from_o i_o jer._n 32.39_o 40._o i_o will_v give_v they_o one_o heart_n and_o put_v a_o new_a spirit_n within_o they_o i_o will_v take_v away_o the_o heart_n of_o stone_n and_o give_v they_o a_o heart_n of_o flesh_n ezek._n 11.19_o and_o 36.26_o i_o will_v put_v my_o law_n in_o their_o inward_a part_n and_o write_v it_o in_o their_o heart_n jer._n 31.33_o the_o lord_n thy_o god_n will_v circumcise_v thy_o heart_n and_o the_o heart_n of_o thy_o seed_n to_o love_v the_o lord_n thy_o god_n with_o all_o thy_o heart_n and_o with_o all_o thy_o soul_n that_o thou_o may_v live_v deut._n 30.6_o all_o these_o be_v sanctify_v work_n and_o that_o god_n who_o do_v they_o be_v god_n the_o sanctifier_n and_o it_o be_v the_o same_o god_n who_o do_v thus_o sanctify_v that_o be_v the_o creator_n and_o the_o redeemer_n now_o this_o god_n the_o creator_n god_n the_o redeemer_n and_o god_n the_o sanctifier_n i_o take_v to_o be_v the_o same_o with_o what_o we_o otherwise_o call_v god_n the_o father_n god_n the_o son_n and_o god_n the_o holy_a ghost_n and_o our_o church_n do_v so_o expound_v it_o in_o her_o catechism_n first_o i_o learn_v to_o believe_v in_o god_n the_o father_n who_o have_v make_v i_o and_o all_o the_o world_n second_o in_o god_n the_o son_n who_o have_v redeem_a i_o and_o all_o mankind_n three_o in_o god_n the_o holy_a ghost_n who_o sanctify_v i_o and_o all_o the_o elect_a people_n of_o god_n and_o it_o be_v no_o more_o absurd_a or_o inconsistent_a to_o say_v that_o god_n the_o father_n god_n the_o son_n and_o god_n the_o holy-ghost_n be_v the_o same_o god_n than_o to_o say_v that_o god_n the_o creator_n god_n the_o redeemer_n and_o god_n the_o sanctifier_n be_v the_o same_o god_n as_o they_o stand_v relate_v to_o we_o they_o be_v call_v god_n the_o creator_n god_n the_o redeemer_n and_o god_n the_o sanctifier_n as_o to_o the_o different_a oeconomy_n among_o themselves_o one_o be_v call_v the_o father_n who_o be_v say_v to_o beget_v another_o the_o son_n who_o be_v say_v to_o be_v beget_v a_o three_o the_o holy-ghost_n who_o be_v say_v to_o proceed_v or_o come_v forth_o but_o be_v all_o the_o same_o god_n objection_n iu._n but_o then_o here_o i_o meet_v with_o another_o objection_n on_o which_o the_o socinian_o lay_v great_a weight_n if_o god_n the_o creator_n god_n the_o redeemer_n and_o god_n the_o sanctifier_n or_o god_n the_o father_n god_n the_o son_n and_o god_n the_o holy-ghost_n be_v the_o same_o god_n they_o can_v then_o be_v three_o person_n and_o if_o they_o be_v three_o person_n they_o must_v be_v three_o go_n for_o like_a as_o three_o person_n among_o man_n do_v signify_v three_o man_n so_o three_o person_n who_o be_v god_n must_v be_v three_o go_n contrary_a to_o the_o first_o commandment_n which_o allow_v we_o to_o have_v but_o one_o god_n to_o which_o i_o answer_v first_o this_o be_v only_o to_o cavil_v at_o a_o word_n when_o they_o have_v nothing_o of_o moment_n against_o the_o thing_n so_o that_o if_o inââead_v of_o say_v âhese_n three_o person_n be_v one_o god_n we_o say_v these_o three_o be_v one_o god_n or_o give_v they_o another_o name_n instead_o of_o person_n or_o say_v these_o three_o somewhat_n without_o give_v they_o a_o name_n this_o objection_n be_v at_o a_o end_n 2._o i_o say_v further_o it_o be_v very_o true_a that_o in_o our_o english_a tongue_n by_o another_o person_n we_o sometime_o understand_v another_o man_n because_o that_o other_o person_n be_v very_o often_o another_o man_n also_o but_o it_o be_v not_o always_o so_o nor_o be_v that_o the_o proper_a signification_n of_o the_o word_n but_o a_o abusive_a sense_n put_v upon_o it_o and_o the_o reason_n of_o use_v the_o word_n person_n in_o this_o abusive_a or_o improper_a sense_n be_v for_o want_v of_o a_o english_a word_n to_o answer_v the_o latin_a word_n homo_fw-la or_o the_o greek_a ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d which_o may_v indifferent_o relate_v to_o both_o sex_n for_o the_o word_n man_n do_v proper_o relate_v to_o the_o male_a and_o woman_n to_o the_o female_a and_o if_o the_o word_n man_n be_v sometime_o so_o use_v as_o to_o imply_v the_o woman_n also_o it_o be_v by_o a_o synecdoche_n put_v the_o name_n of_o one_o sex_n to_o signify_v both_o and_o it_o be_v for_o want_v of_o such_o a_o word_n which_o may_v indifferent_o relate_v to_o both_o sex_n that_o we_o sometime_o make_v use_n of_o person_n in_o a_o borrow_a sense_n rather_o than_o to_o use_v a_o circumlocution_n of_o man_n and_o woman_n by_o name_v both_o sex_n and_o if_o we_o shall_v use_v such_o circumlocution_n of_o man_n and_o woman_n yet_o even_o this_o will_v not_o reach_v the_o whole_a species_n for_o we_o do_v not_o use_v to_o call_v they_o man_n and_o woman_n till_o they_o be_v of_o a_o considerable_a age_n before_o which_o time_n they_o be_v call_v child_n and_o therefore_o to_o comprehend_v the_o whole_a species_n we_o say_v man_n woman_n and_o child_n we_o do_v indeed_o sometime_o to_o that_o purpose_n make_v use_n of_o the_o word_n mankind_n add_v the_o word_n kind_a to_o that_o of_o man_n to_o ampliate_v the_o signification_n of_o it_o but_o this_o relate_v only_o to_o genus_fw-la humanum_fw-la in_o a_o collective_a sense_n not_o to_o homines_fw-la take_v distributive_o for_o we_o do_v not_o say_v a_o mankind_n two_o mankind_n &c_n &c_n as_o we_o say_v homo_fw-la homines_fw-la we_o be_v fain_o therefore_o for_o want_v of_o a_o proper_a english_a word_n to_o make_v use_n of_o person_n in_o a_o borrow_a sense_n to_o answer_v the_o latin_a homo_fw-la but_o the_o ancient_a father_n who_o first_o apply_v the_o word_n persona_fw-la to_o the_o sacred_a trinity_n do_v not_o speak_v english_a and_o therefore_o we_o can_v from_o the_o present_a use_n of_o the_o word_n person_n in_o our_o language_n conclude_v in_o what_o sense_n they_o use_v the_o word_n persona_fw-la 3._o again_o the_o schoolman_n in_o late_a age_n have_v yet_o put_v another_o sense_n on_o the_o word_n persona_fw-la peculiar_a to_o themselves_o extend_v it_o indifferent_o to_o man_n and_o angel_n for_o want_n of_o a_o proper_a word_n of_o that_o extent_n so_o as_o to_o signify_v with_o they_o what_o they_o call_v suppositum_fw-la rationale_n or_o what_o we_o call_v a_o reasonable_a
creature_n and_o in_o imitation_n of_o they_o some_o other_o have_v since_o so_o use_v it_o but_o this_o be_v a_o new_a sense_n of_o late_a age_n since_o the_o time_n of_o those_o father_n nor_o do_v the_o schoolman_n in_o this_o sense_n without_o a_o metaphor_n apply_v it_o to_o the_o sacred_a trinity_n we_o can_v therefore_o conclude_v from_o hence_o what_o be_v the_o father_n sense_n of_o it_o 4._o to_o find_v out_o therefore_o the_o true_a sense_n of_o tâe_v word_n person_n as_o apply_v to_o the_o trinity_n we_o be_v not_o so_o much_o to_o consider_v what_o nowadays_o the_o word_n do_v sometime_o signify_v with_o we_o in_o english_a nor_o what_o sense_n the_o schoolman_n have_v put_v upon_o it_o since_o the_o time_n of_o those_o father_n as_o what_o be_v the_o true_a sense_n of_o the_o word_n persona_fw-la at_o or_o before_o their_o time_n in_o approve_a latin_a author_n which_o be_v quite_o another_o thing_n from_o either_o of_o these_o sense_n for_o what_o in_o english_a we_o sometime_o mean_v by_o three_o person_n take_v indifferent_o for_o man_n woman_n and_o child_n the_o latin_n will_v not_o have_v call_v tres_fw-la personas_fw-la but_o tres_fw-la homines_fw-la though_o if_o consider_v in_o such_o relation_n as_o father_n mother_n and_o child_n they_o may_v so_o be_v call_v tres_fw-la personae_fw-la nor_o do_v i_o find_v that_o in_o approve_a latin_a author_n the_o word_n persona_fw-la be_v wont_a to_o be_v attribute_v by_o they_o as_o by_o the_o schoolman_n it_o have_v since_o be_v to_o angel_n nor_o to_o their_o genii_n or_o heathen_a go_n but_o 5._o it_o do_v signify_v the_o state_n quality_n or_o condition_n of_o a_o man_n as_o he_o stand_v relate_v to_o other_o men._n and_o so_o i_o find_v the_o latin_a word_n persona_fw-la english_v in_o our_o dictionary_n suppose_v as_o a_o king_n a_o subject_a a_o father_n a_o son_n a_o neighbour_n a_o public_a or_o private_a person_n a_o person_n of_o honour_n and_o the_o like_a and_o so_o as_o the_o condition_n vary_v the_o person_n vary_v also_o though_o the_o same_o man_n remain_v as_o if_o a_o ordinary_a person_n be_v first_o make_v a_o knight_n and_o then_o a_o lord_n the_o person_n or_o condition_n be_v vary_v but_o he_o be_v still_o the_o same_o man_n that_o he_o be_v before_o and_o he_o that_o be_v this_o year_n a_o lord_n mayor_n may_v be_v next_o year_n but_o a_o alderman_n or_o not_o so_o much_o hence_o be_v those_o latin_a phrase_n frequent_a in_o approve_a author_n personam_fw-la imponere_fw-la to_o put_v a_o man_n into_o a_o office_n or_o confer_v a_o dignity_n upon_o he_o endure_v personam_fw-la to_o take_v upon_o he_o the_o office_n sustinere_fw-la personam_fw-la to_o bear_v a_o office_n or_o execute_v a_o office_n deponere_fw-la personam_fw-la to_o resign_v the_o office_n or_o lay_v it_o down_o so_o agere_fw-la personam_fw-la to_o act_n a_o person_n and_o many_o the_o like_a so_o that_o there_o be_v nothing_o of_o contradiction_n nothing_o of_o inconsistence_n nothing_o absurd_a or_o strange_a in_o it_o for_o the_o same_o man_n to_o sustain_v divers_a person_n either_o successive_o or_o at_o the_o same_o time_n or_o divers_a person_n to_o meet_v in_o the_o same_o man_n according_a to_o the_o true_a and_o proper_a notion_n of_o the_o word_n person_n a_o man_n may_v at_o the_o same_o time_n sustain_v the_o person_n of_o a_o king_n and_o of_o a_o father_n if_o invest_v with_o regal_a and_o paternal_a authority_n and_o these_o authority_n may_v be_v subordinate_a one_o to_o another_o and_o he_o may_v according_o act_n sometime_n as_o a_o king_n and_o sometime_o as_o a_o father_n thus_o tully_n who_o well_o understand_v the_o propriety_n of_o latin_a word_n sustineo_fw-la unus_n tres_fw-la personas_fw-la meam_fw-la adversarii_fw-la judicis_fw-la i_o be_v one_o and_o the_o same_o man_n sustain_z three_o person_n that_o of_o my_o own_o that_o of_o my_o adversary_n and_o that_o of_o the_o judge_n and_o david_n be_v at_o the_o same_o time_n son_n of_o jesse_n father_n of_o solomon_n and_o king_n of_o israel_n and_o this_o take_v away_o the_o very_a foundation_n of_o their_o objection_n which_o proceed_v upon_o this_o mistake_n as_o if_o three_o person_n in_o a_o proper_a sense_n must_v needs_o imply_v three_o men._n 6._o now_o if_o three_o person_n in_o the_o proper_a sense_n of_o the_o word_n person_n may_v be_v one_o man_n what_o hinder_v but_o that_o three_o divine_a person_n in_o a_o sense_n metaphorical_a may_v be_v one_o god_n what_o hinder_v but_o that_o the_o same_o god_n consider_v as_o the_o maker_n and_o sovereign_n of_o all_o the_o world_n may_v be_v god_n the_o creator_n or_o god_n the_o father_n and_o the_o same_o god_n consider_v as_o to_o his_o special_a care_n of_o mankind_n as_o the_o ruthour_n of_o our_o redemption_n be_v god_n the_o redeemer_n or_o god_n the_o son_n and_o the_o same_o god_n as_o work_v effectual_o on_o the_o heart_n of_o his_o elect_n be_v god_n the_o sanctifier_n or_o god_n the_o holy-ghost_n and_o what_o hinder_v but_o that_o the_o same_o god_n distinguish_v according_a to_o these_o three_o consideration_n may_v fit_o be_v say_v to_o be_v three_o person_n or_o if_o the_o word_n person_n do_v not_o please_v three_o somewhat_n that_o be_v but_o one_o god_n and_o this_o seem_v to_o i_o a_o full_a and_o clear_a solution_n of_o that_o objection_n which_o they_o will_v have_v to_o be_v think_v insuperable_a objection_n v._n it_o may_v perhaps_o be_v object_v further_o why_o must_v we_o needs_o make_v use_n of_o the_o word_n person_n and_o call_v they_o three_o person_n if_o three_o somewhat_n will_v serve_v as_o well_o i_o answer_v first_o we_o have_v no_o such_o need_n of_o the_o word_n person_n but_o that_o we_o can_v spare_v it_o hypostasis_fw-la will_v serve_v our_o turn_n as_o well_o and_o if_o they_o think_v the_o latin_a word_n persona_fw-la be_v not_o a_o good_a translation_n of_o the_o greek_a hypostasis_fw-la let_v they_o retain_v the_o greek_a word_n we_o mean_v the_o same_o by_o both_o and_o then_o perhaps_o they_o will_v find_v themselves_o at_o a_o loss_n to_o fasten_v some_o of_o their_o objection_n upon_o the_o word_n hypostasis_fw-la which_o they_o will_v fasten_v upon_o persona_fw-la 2._o but_o second_o if_o the_o thing_n be_v thus_o far_o agree_v that_o these_o three_o somewhat_n thus_o consider_v may_v be_v one_o god_n i_o see_v not_o why_o they_o shall_v contend_v with_o we_o about_o the_o name_n person_n for_o this_o be_v only_o to_o quarrel_v about_o a_o word_n or_o name_n when_o the_o notion_n be_v agree_v 3._o if_o it_o be_v admit_v which_o i_o see_v no_o reason_n for_o that_o the_o word_n person_n do_v not_o fit_o express_v that_o notion_n which_o it_o be_v intend_v to_o design_n the_o most_o that_o can_v be_v infer_v from_o it_o be_v but_o that_o we_o have_v not_o give_v it_o so_o fit_a a_o name_n and_o to_o cavil_v at_o that_o when_o the_o notion_n intend_v by_o it_o be_v understand_v be_v just_a as_o if_o one_o shall_v argue_v there_o never_o be_v such_o a_o man_n as_o who_o they_o call_v pope_n pius_n because_o the_o man_n who_o be_v so_o call_v be_v not_o a_o pious_a man._n 4._o but_o i_o see_v not_o why_o the_o word_n person_n shall_v not_o be_v think_v a_o very_a fit_a word_n for_o this_o purpose_n for_o two_o of_o these_o three_o be_v represent_v to_o we_o in_o scripture_n under_o the_o name_n of_o father_n and_o son_n and_o this_o son_n as_o beget_v of_o the_o father_n and_o therefore_o these_o name_n be_v not_o to_o be_v quarrel_v with_o but_o all_o this_o in_o a_o metaphorical_a sense_n for_o no_o man_n can_v suppose_v that_o this_o father_n do_v so_o beget_v this_o son_n as_o these_o word_n do_v proper_o signify_v among_o man_n now_o the_o relation_n of_o father_n and_o son_n in_o a_o proper_a sense_n be_v such_o as_o be_v proper_o denote_v by_o the_o word_n persona_fw-la in_o its_o proper_a acceptation_n and_o consequent_o the_o father_n and_o son_n in_o a_o metaphorical_a sense_n may_v by_o a_o continuation_n of_o the_o same_o metaphor_n be_v fit_o call_v person_n in_o that_o metaphorical_a sense_n and_o in_o what_o sense_n they_o be_v father_n and_o son_n in_o a_o like_a sense_n they_o be_v person_n according_a to_o the_o propriety_n of_o the_o latin_a word_n persona_fw-la for_o such_o relative_n the_o latin_n call_v personas_fw-la and_o if_o the_o father_n and_o son_n may_v fit_o be_v so_o call_v no_o doubt_n but_o the_o holy_a ghost_n may_v be_v so_o call_v also_o as_o one_o proceed_v or_o come_v forth_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d from_o they_o as_o in_o joh._n 14.26_o the_o comforter_n which_o be_v the_o holy_a ghost_n who_o the_o father_n will_v send_v in_o my_o name_n he_o will_v teach_v you_o all_o thing_n and_o joh._n 15.26_o the_o comforter_n who_o i_o will_v send_v
wittichio_n lugduni_n batavorum_n apud_fw-la cornelium_n boutestein_n 1682._o let._n iu._n p._n 36._o l._n 26._o after_o athanasius_n add_v it_o be_v the_o same_o thing_n with_o i_o whether_o it_o be_v write_v by_o he_o or_o some_o other_o as_o long_o as_o i_o find_v it_o agreeable_a to_o scripture_n at_o the_o end_n of_o the_o same_o line_n add_v wherein_o yet_o i_o will_v not_o be_v think_v to_o encourage_v dangerous_a error_n for_o the_o error_n be_v equal_o dangerous_a and_o equal_o fundamental_a whether_o i_o do_v or_o do_v not_o anathematise_v they_o p._n 38._o at_o the_o end_n add_v jan._n 13._o 1690_o 1._o you_o john_n wallis_n let._n vi_o p._n 9_o l._n 25._o add_v this_o marginal_a note_n socinus_n be_v word_n be_v these_o velim_fw-la autem_fw-la scias_fw-la i_o duplici_fw-la de_fw-la causa_fw-la praeter_fw-la eam_fw-la quam_fw-la ipse_fw-la commemoras_fw-la ab_fw-la ista_fw-la quaestione_fw-la de_fw-fr animae_fw-la immortalitate_fw-la abstinuisse_fw-la no_o &_o mihi_fw-la res_fw-la erat_fw-la cum_fw-la homine_fw-la qui_fw-la i_o calumniandi_fw-la inque_fw-la omnium_fw-la invidiam_fw-la vocandi_fw-la omnem_fw-la occasionem_fw-la quaerebat_fw-la necdum_fw-la mihi_fw-la quid_fw-la de_fw-la quaestione_fw-la ista_fw-la statuendum_fw-la sit_fw-la plane_n exploratum_fw-la erat_fw-la quemadmodum_fw-la nec_fw-la hodie_fw-la quidem_fw-la est_fw-la tantum_n id_fw-la mihi_fw-la videtur_fw-la statui_fw-la posse_fw-la post_fw-la hanc_fw-la vitam_fw-la animam_fw-la seu_fw-la animum_fw-la hominis_fw-la non_fw-la ita_fw-la per_fw-la se_fw-la subsistere_fw-la ut_fw-la praemia_fw-la utla_fw-fr poenasué_fw-fr sentiat_fw-la vel_fw-la etiam_fw-la ista_fw-la sentiendi_fw-la sit_fw-la capax_fw-la quae_fw-la mea_fw-la firma_n opinio_fw-la facile_fw-la potest_fw-la ex_fw-la disputatione_n ista_fw-la colligi_fw-la cum_fw-la ex_fw-la multis_fw-la quae_fw-la identidem_fw-la à _fw-la i_o ibi_fw-la dicuntur_fw-la tum_o ex_fw-la ea_fw-la ipsa_fw-la de_fw-la qua_fw-la praecipuè_fw-la agitur_fw-la sententia_fw-la mea_fw-la nam_fw-la quamvis_fw-la cum_fw-la ipso_fw-la puccio_n disputans_fw-la qui_fw-la ut_fw-la immortalitatem_fw-la primi_fw-la hominis_fw-la ante_fw-la peccatum_fw-la probaret_fw-la animi_fw-la ipsius_fw-la immortalitatem_fw-la mihi_fw-la objiciebat_fw-la ostendi_fw-la non_fw-la propterea_fw-la dici_fw-la posse_fw-la hominem_fw-la immortalem_fw-la quia_fw-la anima_fw-la ipsius_fw-la non_fw-la moriatur_fw-la tamen_fw-la satis_fw-la apparet_fw-la i_o sentire_fw-la non_fw-la ita_fw-la vivere_fw-la post_fw-la hominis_fw-la ipsius_fw-la mortem_fw-la animam_fw-la ejus_fw-la ut_fw-la per_fw-la se_fw-la praemiorum_fw-la poenarúmve_fw-la capax_fw-la existat_fw-la cum_fw-la in_o ipso_fw-la primo_fw-la homine_fw-la totius_fw-la immortalitatis_fw-la rationem_fw-la uni_fw-la gratiae_fw-la divinae_fw-la tribâo_fw-la nec_fw-la in_o ipsa_fw-la creatione_fw-la quidquam_fw-la immortalis_fw-la vitæ_fw-la agnosco_fw-la socini_fw-la epist._n 5._o ad_fw-la volkelium_fw-la die_v 16._o novembris_fw-la anno_fw-la 1596._o let._n vi_o p._n 12._o l._n 3._o add_v this_o marginal_a note_n sandiru_n be_v word_n be_v these_o cite_v by_o wittichius_n in_o his_o causa_fw-la spiritus_fw-la sancti_fw-la victrix_n pag._n 4._o jam_fw-la finitis_fw-la illis_fw-la quae_fw-la ad_fw-la librum_fw-la tuum_fw-la regerenda_fw-la duxi_fw-la praeter_fw-la ea_fw-la quae_fw-la satis_fw-la à _fw-la socio_fw-la meo_fw-la responsum_fw-la puto_fw-la oro_fw-la te_fw-la ne_fw-la graveris_fw-la ulteriùs_fw-la hoc_fw-la argumentum_fw-la prosequi_fw-la quò_fw-la tandem_fw-la veritas_fw-la si_fw-la fieri_fw-la possit_fw-la patefiat_fw-la &_o velut_fw-la scintilla_fw-la ex_fw-la silice_fw-la ad_fw-la chalybem_fw-la alliso_fw-la prosiliat_fw-la nam_fw-la ingenuè_fw-fr fateor_fw-la mihi_fw-la conjecturam_fw-la mean_v longè_fw-la verisimiliorem_fw-la visam_fw-la antequam_fw-la librum_fw-la tuum_fw-la quo_fw-la i_o docere_fw-la aggressus_fw-la es_fw-la legissem_fw-la non_fw-la parùm_fw-la &_o contulit_fw-la ad_fw-la eam_fw-la debilitandam_fw-la consideratio_fw-la mea_fw-la joh._n 1.32_o 33._o &_o mat._n 4._o â1_n nam_fw-la postquam_fw-la in_o baptismo_fw-la spiritus_fw-la sanctus_n super_fw-la christum_fw-la descendit_fw-la &_o super_fw-la eum_fw-la mansit_fw-la eumque_fw-la in_o desertum_fw-la duxit_fw-la nec_fw-la ab_fw-la eo_fw-la recessit_fw-la cum_fw-la non_fw-la verisimile_fw-la sit_fw-la christum_fw-la tentationem_fw-la satanae_n sine_fw-la spiritus_fw-la sancti_fw-la auxilio_fw-la superâsse_fw-la finita_fw-la demum_fw-la tentatione_n dicuntur_fw-la angeli_fw-la accessisse_fw-la &_o ministrâsse_fw-la ei_fw-la quod_fw-la si_fw-la itaque_fw-la conjectura_fw-la mea_fw-la consistere_fw-la non_fw-la possit_fw-la ut_fw-la vix_fw-la possit_fw-la perpendendum_fw-la erit_fw-la a_o non_fw-la spiritus_fw-la sanctus_n possint_fw-la esse_fw-la septem_fw-la spiritus_fw-la principales_fw-la vel_fw-la multitudo_fw-la spirituum_fw-la longè_fw-la subtiliorum_fw-la caeteris_fw-la angelorum_fw-la ordinibus_fw-la fortean_fw-la naturâ_fw-la ipsâ_fw-la et_fw-la a_o per_fw-la hanc_fw-la hypothesin_n salvari_fw-la possint_fw-la omnes_fw-la difficultates_fw-la contra_fw-la conjecturam_fw-la meam_fw-la hactenus_fw-la productâ_n novi_fw-la quendam_fw-la qui_fw-la sentit_fw-la spiritum_fw-la sanctum_fw-la quidem_fw-la esse_fw-la unam_fw-la personam_fw-la camque_fw-la creatam_fw-la sed_fw-la totum_fw-la vniversum_fw-la essentia_fw-la sua_fw-la pervadentem_fw-la valdè_fw-la autem_fw-la dubito_fw-la a_o haec_fw-la sententia_fw-la subsistere_fw-la queat_fw-la illa_fw-la de_fw-la una_fw-la persona_fw-la spiritus_fw-la sancti_fw-la comprehensis_fw-la sub_fw-la eo_fw-la angelis_n tanquam_fw-la ejus_fw-la ministris_fw-la &_o satellitibus_fw-la mihi_fw-la non_fw-la admodum_fw-la arridet_fw-la si_fw-mi autem_fw-la horum_fw-la nihil_fw-la verum_fw-la comperiatur_fw-la tum_fw-la demum_fw-la mihi_fw-la verisimillimum_fw-la videbitur_fw-la spiritum_fw-la sanctum_fw-la cum_fw-la deo_fw-la patre_fw-la ejusque_fw-la verbo_fw-la unum_fw-la deum_fw-la unam_fw-la substantiam_fw-la unum_fw-la individuum_fw-la esse_fw-la heb._n 9.15_o 2_o cor._n 5.1_o 1_o pet._n 1.4_o heb._n 12.28_o 2_o cor._n 4.17_o 1_o cor._n 15.53_o 1_o tim._n 2.5_o col._n 10.20_o 21._o rom._n 5.10_o 11._o &_o alibi_fw-la 1_o joh._n 2.2_o joh._n 1.29_o heb._n 9.12_o 15._o eph._n 1.14_o heb._n 7.25_o jam._n 2_o 19_o 2_o thes._n 1.8_o tit._n 1.16_o gal._n 3.13_o matth._n 5.17_o joh._n 17.2_o 2_o thes._n 1.8_o 1_o pet._n 1.18_o tit._n 2.12_o 13_o 14._o 14._o for_o i_o take_v the_o hebrew_n pronoun_n hu_o and_o he_o which_o we_o common_o render_v by_o he_o she_o or_o it_o according_a as_o the_o gender_n vary_v to_o be_v derivative_n from_o the_o verb_n havah_n or_o hajah_n which_o signify_v to_o be._n not_o that_o i_o take_v hu_o to_o be_v a_o proper_a name_n of_o god_n as_o be_v jah_n and_o jehovah_n from_o the_o same_o verb_n but_o a_o appellative_a wârd_n common_a to_o the_o creature_n also_o but_o here_o emphatical_o apply_v to_o god_n as_o be_v the_o word_n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d and_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d which_o be_v common_a to_o the_o creature_n alâo_o for_o âhey_n also_o be_v in_o their_o kind_n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d and_o the_o latin_a pronoun_n be_v id_fw-la that_o be_v he_o or_o it_o when_o relative_o take_v be_v to_o be_v expound_v of_o their_o antecedent_n to_o which_o tâây_v relate_v but_o when_o put_v absolute_o without_o a_o antecedent_n they_o be_v of_o alike_o import_v with_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d quid_fw-la take_v substantive_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d or_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d according_a âo_o which_o we_o use_v to_o say_v even_o in_o our_o metaphysic_n ens_fw-la &_o aliquid_fw-la conâertuntâr_fw-la he_o or_o it_o so_o take_v arâ_n of_o the_o same_o import_n with_o a_o be_v or_o what_o is._n and_o the_o learned_a gatâker_n than_o who_o i_o do_v not_o know_v that_o we_o have_v a_o better_a critic_n more_o judicious_a or_o more_o acute_a tho_o in_o his_o book_n de_fw-fr âtylo_fw-la novi_fw-la instrumenti_fw-la contra_fw-la pfochenium_fw-la he_o do_v nât_o take_v hu_o to_o be_v a_o proper_a name_n of_o god_n but_o communicable_a to_o creature_n however_o here_o emphatical_o apply_v to_o he_o yet_o do_v allow_v that_o in_o these_o place_n and_o in_o many_o other_o oâ_n which_o he_o give_v divers_a instance_n it_o be_v use_v for_o the_o verb_n substantive_n sum_n or_o est._n which_o be_v the_o same_o wiâââhat_o i_o say_v that_o it_o import_v a_o be_v or_o to_o be_v and_o therefore_o when_o signal_o apply_v to_o gâd_n âis_fw-la absolute_a infinite_a independent_a self-being_a and_o so_o it_o seem_v the_o septuagiâts_n do_v ãâã_d understand_v it_o who_o render_v any_o hu_o by_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d i_o be_o and_o the_o vulgar_a latin_a bâ_n ãâã_d sum_n and_o in_o the_o new_a testament_n which_o common_o âollows_v the_o phrase_n oâ_n the_o âeptââgints_n christ_n say_v it_o of_o himself_o before_o abraham_n be_v not_o i_o be_v but_o i_o be_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d import_v âhereby_o his_o permanent_a and_o insuccessive_a be_v co-exisâent_a to_o all_o the_o ãâ¦ã_z successive_a duration_n past_a present_a and_o future_a the_o same_o yesterday_o and_o today_a and_o foâ_n eâer_n the_o difference_n between_o be_v or_o id_fw-la relative_o takân_o relate_v to_o what_o we_o call_v ãâã_d antecedent_n and_o the_o same_o take_v absolute_o without_o such_o reference_n to_o other_o ãâã_d itself_o be_v much_o the_o same_o as_o between_o what_o the_o logician_n call_v est_fw-la secundi_fw-la âdjecti_fw-la which_o be_v but_o a_o copula_fw-la to_o join_v the_o predicate_v with_o the_o subject_n and_o est_fw-la âârrâ_n adjecti_fw-la where_o itself_o be_v or_o do_v include_v the_o predicate_a as_o when_o sâcratââ_n est_fw-la ãâã_d resolve_v by_o socrates_n est_fw-la ens_fw-la or_o est_fw-la existens_fw-la the_o word_n est_fw-la so_o take_v including_z ãâã_d the_o copula_fw-la and_o the_o predicate_v like_a as_o id_fw-la or_o quid_fw-la substantive_o take_v be_v not_o relative_n ãâã_d absolute_a and_o the_o same_o with_o ens._n ens._n in_o one_o great_a bible_n of_o this_o translation_n amongst_o mr._n selden_n book_n in_o the_o bodleyan_n library_n appoint_v to_o be_v read_v in_o church_n as_o we_o be_v tell_v in_o thâ_n title_n page_n print_v if_o i_o do_v not_o mis-rememb_a tâe_v date_n aboââ_n the_o reign_n of_o king_n edwârd_n the_o six_o or_o the_o end_n of_o king_n henry_n the_o eigâth_o i_o find_v the_o name_n ja._n but_o in_o all_o other_o whether_o psalter_n or_o bibles_n old_a or_o new_a of_o that_o translation_n that_o i_o have_v consult_v it_o be_v yea._n of_o which_o i_o suppose_v the_o occasion_n at_o first_o be_v this_o the_o hebrew_a letter_n by_o different_a person_n be_v different_o call_v jod_a and_o yod_n and_o according_o that_o name_n to_o be_v write_v in_o english_a ja_n or_o ya_fw-mi which_o be_v it_o seem_v in_o some_o book_n write_v or_o print_v ya_fw-mi some_o after-printer_n think_v it_o to_o be_v misprinted_n for_o yea_o do_v so_o as_o he_o think_v correct_v it_o and_o the_o error_n have_v thence_o be_v propagate_v eversince_o yet_o this_o have_v it_o seem_v be_v discover_v by_o somebody_o some_o while_n since_o i_o find_v in_o divers_a late_a edition_n of_o the_o psalter_n or_o psalm_n in_o our_o book_n of_o common-prayer_n which_o follow_v that_o translation_n it_o be_v thus_o print_a praise_v he_o in_o his_o name_n yea_o and_o rejoice_v before_o he_o with_o a_o comma_n before_o and_o after_o yea_o leave_v it_o indifferent_a whether_o to_o refer_v yea_o or_o ya_fw-mi to_o the_o former_a clause_n as_o the_o name_n of_o god_n or_o to_o the_o latter_a clause_n as_o the_o affirmative_a particle_n yea_o but_o in_o the_o original_a hebrew_n and_o in_o all_o other_o translation_n that_o i_o have_v observe_v in_o any_o language_n i_o find_v the_o name_n jah_n or_o somewhat_o equivalent_a thereunto_o as_o doubtless_o it_o ought_v to_o be_v be_v so_o in_o isa._n 41.10_o fear_v not_o i_o be_o with_o thou_o and_o ver_fw-la 13._o fear_v not_o i_o will_v help_v thou_o and_o ver_fw-la 14._o fear_v not_o i_o will_v help_v thou_o say_v the_o lord_n and_o thy_o redeemer_n and_o ver_fw-la 16._o the_o wind_n or_o spirit_n ruach_n shall_v carry_v they_o away_o and_o the_o whirlwind_n shall_v scatter_v they_o be_v in_o the_o chaldee_n paraphrase_n render_v into_o latin_n ne_fw-la timeas_fw-la quia_fw-la in_o adjutorium_fw-la tuum_fw-la erit_fw-la verbum_fw-la meum_fw-la ne_fw-fr timeas_fw-la quia_fw-la verbum_fw-la meum_fw-la erit_fw-la in_o adjutorium_fw-la tuum_fw-la ne_fw-fr tâmeatis_fw-la verbum_fw-la meum_fw-la est_fw-la in_o auxilium_fw-la vestrum_fw-la dicit_fw-la dominus_fw-la &_o redemptor_n vester_fw-ge ventus_fw-la seu_fw-la spiritus_fw-la abripiet_fw-la eos_fw-la &_o verbum_fw-la ejus_fw-la disperget_fw-la eos_fw-la quasi_fw-la turbo_n stipulas_fw-la where_o we_o have_v god_n his_o word_n and_o spirit_n so_o in_o isai._n 48.11_o for_o my_o own_o sake_n for_o my_o own_o sake_n will_v i_o do_v it_o and_o ver_fw-la 12._o harken_v unto_o i_o and_o ver_fw-la 13._o my_o hand_n have_v lay_v the_o foundation_n of_o the_o earth_n and_o my_o right_a hand_n have_v span_v the_o heaven_n and_o ver_fw-la 15._o ay_o even_o i_o have_v speak_v i_o have_v call_v he_o and_o ver_fw-la 16._o come_v you_o near_o unto_o i_o hear_v you_o this_o be_v in_o the_o chaldee_n paraphrase_n propter_fw-la nomen_fw-la meum_fw-la propter_fw-la verbum_fw-la meum_fw-la faciâm_fw-la obedite_fw-la verbo_fw-la meo_fw-la in_o verbo_fw-la meo_fw-la fundavi_fw-la terram_fw-la &_o in_o potentia_fw-la mea_fw-la appendi_fw-la coelos_fw-la where_o again_o we_o have_v god_n his_o word_n and_o power_n or_o spirit_n in_o verbo_fw-la meo_fw-la pepigi_fw-la pactum_fw-la cum_fw-la abraham_n patre_fw-la vestro_fw-la &_o vocavi_fw-la eum_fw-la accedite_fw-la ad_fw-la verbum_fw-la meum_fw-la audite_fw-la haec_fw-la and_o at_o the_o like_a rate_n in_o many_o other_o place_n