Selected quad for the lemma: word_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
word_n hand_n left_a rank_n 3,957 5 11.8979 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A42583 An essay toward the amendment of the last English-translation of the Bible, or, A proof, by many instances, that the last translation of the Bible into English may be improved the first part on the Pentateuch, or five books of Moses / by Robert Gell ... Gell, Robert, 1595-1665. 1659 (1659) Wing G470; ESTC R21728 842,395 853

There are 41 snippets containing the selected quad. | View original text

well_o answer_v the_o metaphor_n col._n 2.15_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o i_o render_v have_v devest_v unclothe_v or_o uncase_v the_o hypocritical_a spiritual_a wickedness_n the_o principality_n and_o power_n the_o evil_a spirit_n which_o clothe_v themselves_o with_o show_n of_o piety_n and_o fit_v themselves_o with_o a_o garb_n suitable_a to_o those_o who_o they_o will_v deceive_v as_o the_o serpent_n take_v upon_o he_o the_o habit_n of_o a_o friend_n when_o he_o tempt_v eve_n as_o know_v that_o tuta_fw-la frequensque_fw-la via_fw-la est_fw-la per_fw-la amici_fw-la fallere_fw-la nomen_fw-la a_o safe_a and_o frequent_a way_n it_o be_v by_o friendship_n to_o deceive_v our_o lord_n therefore_o pull_v off_o his_o mantle_n of_o hypocrisy_n deve_v he_o discover_v he_o and_o expose_v he_o stark_o naked_a and_o make_v he_o know_v to_o be_v such_o as_o he_o be_v and_o therefore_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gen._n 3.1_o may_v be_v as_o well_o render_v naked_a as_o subtle_a for_o it_o be_v as_o true_a though_o the_o other_o signification_n better_o fit_v that_o place_n that_o the_o serpent_n be_v more_o naked_a than_o all_o the_o beast_n of_o the_o field_n as_o have_v no_o clothing_n of_o his_o own_o but_o as_o a_o stage-player_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d proper_o signify_v he_o suit_v himself_o as_o become_v the_o person_n who_o be_v will_v represent_v and_o according_a to_o the_o humour_n of_o such_o as_o he_o lie_v in_o wait_n to_o deceive_v this_o metaphor_n be_v rather_o here_o use_v by_o the_o apostle_n as_o have_v respect_n to_o the_o cross_n immediate_o before_o mention_v because_o malefactor_n among_o the_o roman_n of_o old_a be_v crucify_v naked_a there_o be_v many_o such_o oversight_n as_o these_o in_o the_o translation_n which_o yet_o be_v more_o tolerable_a than_o those_o which_o pervert_v the_o sense_n of_o the_o scripture_n as_o in_o supplement_n it_o be_v true_a indeed_o that_o in_o the_o hebrew_n tongue_n there_o be_v some_o genuine_a defect_n proper_a to_o that_o language_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d imply_v the_o want_n of_o a_o verb._n there_o be_v also_o other_o syncategoremata_fw-la or_o consignificants_a without_o which_o a_o axiom_n and_o consequent_o truth_n and_o falsehood_n can_v or_o at_o least_o not_o full_o be_v express_v and_o therefore_o these_o of_o necessity_n must_v be_v supply_v but_o beside_o these_o there_o have_v be_v a_o liberty_n take_v by_o the_o rabbin_n of_o conjecture_v that_o so_o or_o so_o a_o word_n ought_v to_o be_v render_v in_o this_o or_o that_o place_n when_o yet_o no_o other_o reason_n appear_v why_o it_o shall_v be_v so_o read_v this_o they_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d conjecture_n this_o liberty_n be_v take_v oftentimes_o by_o our_o translator_n as_o when_o they_o add_v or_o take_v away_o or_o invert_v and_o change_v the_o order_n of_o the_o word_n we_o shall_v meet_v with_o example_n of_o all_o these_o kind_n i_o shall_v name_v one_o of_o each_o and_o leave_v the_o courteous_a reader_n to_o his_o own_o observation_n of_o other_o like_a of_o the_o first_o kind_n 40._o matth._n 20._o v._n 23._o mark_v 10._o v._o 40._o be_v what_o we_o read_v matth._n 20.23_o to_o sit_v on_o my_o right_a hand_n and_o on_o my_o left_a be_v not_o i_o to_o give_v but_o it_o shall_v be_v give_v to_o they_o for_o who_o it_o be_v prepare_v of_o my_o father_n this_o translation_n make_v our_o lord_n absolute_o to_o deny_v that_o he_o have_v any_o power_n to_o give_v the_o honour_n of_o sit_v at_o his_o right_a hand_n and_o leave_v and_o so_o they_o rob_v the_o lord_n jesus_n of_o his_o regalia_z his_o royalty_n and_o those_o honour_n which_o he_o have_v right_a and_o authority_n to_o bestow_v 2._o beside_o they_o whole_o discourage_v the_o follower_n of_o the_o lord_n jesus_n for_o what_o soldier_n will_v follow_v that_o commander_n in_o chief_a who_o neither_o be_v at_o present_a able_a nor_o for_o the_o future_a will_v be_v able_a to_o reward_v he_o saul_n know_v what_o be_v a_o prevalent_a motive_n with_o such_o man_n 1_o sam._n 22.7_o will_v the_o son_n of_o jesse_n give_v unto_o every_o one_o of_o you_o field_n or_o vineyard_n and_o make_v you_o all_o captain_n of_o thousand_o and_o captain_n of_o hundred_o and_o if_o the_o true_a son_n of_o jesse_n that_o be_v the_o be_v itself_o christ_n the_o captain_n of_o our_o salvation_n heb._n 2._o profess_v plain_o to_o his_o soldier_n that_o it_o be_v not_o he_o to_o give_v they_o to_o sit_v on_o his_o right_a hand_n and_o on_o his_o left_a and_o that_o he_o have_v no_o right_a to_o bestow_v those_o honour_n on_o they_o will_v not_o this_o prove_v a_o great_a discouragement_n unto_o the_o follower_n of_o the_o lord_n jesus_n 3._o by_o this_o translation_n they_o make_v a_o foul_a breach_n even_o in_o the_o deity_n itself_o for_o whereas_o it_o be_v say_v i_o and_o my_o father_n be_v one_o john_n 10.30_o he_o that_o have_v see_v i_o have_v see_v the_o father_n john_n 14._o and_o 16_o 15._o all_o thing_n that_o the_o father_n have_v be_v i_o 17_o 18._o and_o many_o the_o like_a the_o author_n of_o this_o translation_n take_v away_o all_o power_n from_o the_o son_n of_o bestow_v honour_n upon_o his_o follower_n and_o so_o render_v all_o those_o testimony_n of_o no_o force_n 4._o they_o make_v the_o lord_n jesus_n speak_v contradiction_n and_o gainsay_v that_o in_o these_o word_n which_o elsewhere_o he_o frequent_o affirm_v as_o i_o shall_v show_v anon_o meantime_o our_o last_o translator_n be_v not_o the_o prime_a leader_n into_o this_o error_n but_o be_v themselves_o mislead_v by_o other_o as_o vatablus_n piscator_fw-la beza_n and_o the_o minister_n of_o geneva_n who_o translate_v the_o french_a bible_n to_o name_n no_o more_o piscator_fw-la tell_v we_o there_o be_v a_o ellipsis_n which_o be_v to_o be_v supply_v by_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o our_o translator_n follow_v and_o add_v it_o shall_v be_v give_v i_o render_v the_o word_n thus_o leave_v out_o the_o supplement_n it_o shall_v be_v give_v to_o sit_v on_o my_o right_a hand_n and_o on_o my_o left_a be_v not_o i_o to_o give_v but_o or_o unless_a to_o those_o for_o who_o it_o be_v prepare_v of_o my_o father_n these_o word_n of_o our_o lord_n then_o be_v not_o any_o denial_n that_o he_o have_v power_n or_o right_a to_o give_v but_o a_o exception_n only_o he_o say_v not_o absolute_o it_o be_v not_o i_o to_o give_v but_o it_o it_o be_v not_o i_o to_o give_v unless_o or_o except_v unto_o those_o for_o who_o it_o be_v prepare_v as_o in_o the_o parallel_n we_o read_v mark_v 10.40_o to_o a_o word_n which_o text_n be_v also_o corrupt_v by_o the_o same_o supplement_n that_o which_o deceive_v the_o translator_n be_v they_o consider_v not_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v here_o all_o one_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unless_o or_o except_v and_o so_o that_o which_o matth._n 17.8_o they_o lift_v up_o their_o eye_n see_v none_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d save_v or_o except_o jesus_n only_o that_o mark_n 9.8_o you_o find_v they_o see_v none_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o mark_v 4.22_o matth._n 24.36_o john_n 17.12_o so_o that_o the_o lord_n jesus_n deny_v not_o that_o the_o divine_a honour_n be_v he_o to_o give_v but_o only_o that_o they_o be_v not_o he_o to_o give_v to_o other_o than_o those_o for_o who_o they_o be_v prepare_v and_o this_o translation_n suit_n extreme_a well_o with_o the_o context_n the_o disciple_n will_v have_v have_v the_o crown_n of_o glory_n before_o they_o have_v strive_v for_o it_o no_o say_v our_o lord_n it_o be_v not_o prepare_v for_o such_o it_o be_v not_o i_o to_o give_v unless_o to_o those_o for_o who_o it_o be_v prepare_v of_o my_o father_n that_o be_v for_o those_o who_o suffer_v with_o the_o son_n rom._n 8.17_o and_o as_o this_o agree_v well_o with_o the_o context_n so_o with_o diverse_a other_o translation_n as_o the_o syriac_a and_o arabic_a and_o that_o of_o martin_n luther_n and_o that_o of_o the_o low_a dutch_a and_o the_o spanish_a translation_n pagnin_n also_o castellio_n and_o tremellius_n some_o also_o of_o our_o old_a english_a translation_n have_v hit_v upon_o it_o as_o that_o of_o coverdale_n and_o that_o dedicate_v to_o king_n edward_n the_o six_o and_o here_o the_o author_n of_o the_o late_a engiish_a annotation_n be_v in_o the_o right_n who_o say_v thus_o christ_n power_n of_o dispose_n of_o it_o be_v not_o deny_v but_o he_o show_v only_o to_o who_o it_o be_v to_o be_v give_v answerable_o hereunto_o we_o may_v say_v to_o sit_v on_o christ_n right_a hand_n and_o on_o his_o left_a be_v christ_n to_o give_v to_o those_o for_o who_o it_o be_v prepare_v this_o assertion_n be_v point_n blank_a contradictory_n unto_o that_o
sense_n which_o our_o translator_n have_v give_v of_o the_o word_n to_o sit_v on_o my_o right_a hand_n and_o on_o my_o left_a be_v not_o i_o to_o give_v now_o that_o christ_n have_v right_a and_o de_fw-fr facto_fw-la that_o he_o do_v and_o shall_v bestow_v the_o divine_a honour_n of_o his_o kingdom_n upon_o person_n due_o qualify_v appear_v evident_o by_o matth._n 19.28_o you_o who_o have_v follow_v i_o in_o the_o regeneration_n shall_v sit_v on_o twelve_o throne_n etc._n etc._n luke_n 22.29_o i_o dispose_v unto_o you_o a_o kingdom_n etc._n etc._n father_n i_o will_v that_o they_o who_o thou_o have_v give_v i_o be_v with_o i_o etc._n etc._n john_n 17.24_o the_o reason_n why_o the_o lord_n jesus_n have_v this_o right_a to_o confer_v divine_a honour_n upon_o his_o follower_n to_o set_v they_o on_o his_o right_a hand_n and_o on_o his_o left_a may_v be_v consider_v from_o the_o virtue_n and_o merit_n of_o his_o fuffering_n for_o as_o a_o son_n while_o yet_o under_o his_o father_n immediate_a authority_n quicquid_fw-la acquirit_fw-la acquirit_fw-la patri_fw-la what_o he_o get_v he_o get_v for_o his_o father_n but_o if_o the_o son_n get_v spoil_n in_o the_o war_n with_o hazard_n of_o his_o life_n which_o the_o civilian_n call_v peculium_fw-la castrense_fw-la that_o be_v proper_o the_o son_n own_o and_o thus_o because_o the_o lord_n jesus_n descend_v into_o the_o low_a part_n of_o the_o earth_n be_v dead_a and_o bury_v ephes_n 4.9_o when_o he_o ascend_v up_o on_o high_a he_o lead_v captivity_n captive_a &_o give_v gift_n unto_o man_n which_o be_v figure_v by_o david_n distribute_v his_o spoil_n to_o his_o friend_n 1_o sam._n 30._o yea_o our_o lord_n say_v express_o and_o proper_o to_o this_o purpose_n rev._n 3.21_o to_o he_o that_o overcome_v will_v i_o give_v to_o sit_v in_o my_o throne_n even_o as_o i_o have_v overcome_v and_o sit_v in_o my_o father_n throne_n by_o all_o this_o which_o have_v be_v say_v its_o evident_a that_o this_o supplement_n it_o shall_v be_v give_v to_o say_v no_o worse_o of_o it_o be_v a_o superfluous_a redundancy_n we_o meet_v with_o a_o example_n of_o the_o second_o kind_n 1_o john_n 3.18_o 19_o 20._o which_o they_o render_v thus_o my_o little_a child_n let_v we_o not_o love_v in_o word_n 18.19.20_o 1_o joh._n 3._o v._n 18.19.20_o and_o in_o tongue_n but_o in_o deed_n and_o in_o truth_n and_o hereby_o we_o know_v that_o we_o be_v of_o the_o truth_n and_o shall_v assure_v our_o heart_n before_o he_o for_o if_o our_o heart_n condemn_v we_o god_n be_v great_a than_o our_o heart_n and_o know_v all_o thing_n in_o the_o 20_o verse_n of_o this_o paragraph_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v twice_o find_v in_o the_o greek_a text_n the_o former_a the_o translator_n turn_v amiss_o the_o late_a they_o quite_v leave_v out_o i_o will_v render_v and_o open_v those_o word_n thus_o my_o little_a child_n let_v we_o not_o love_v in_o word_n and_o in_o tongue_n but_o in_o deed_n and_o in_o truth_n and_o here_o viz._n by_o our_o love_a in_o deed_n and_o in_o truth_n we_o know_v that_o we_o be_v of_o the_o truth_n and_o shall_v assure_v or_o rather_o persuade_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d our_o heart_n before_o he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o if_o our_o heart_n condemn_v we_o viz._n for_o any_o former_a fail_a incident_a unto_o little_a child_n to_o who_o he_o direct_v those_o word_n ver_fw-la 18._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o god_n be_v great_a than_o our_o heart_n namely_o in_o wisdom_n grace_n mercy_n and_o goodness_n and_o know_v all_o thing_n even_o the_o present_a frame_n and_o disposition_n of_o our_o heart_n in_o the_o truth_n of_o love_n and_o this_o exposition_n be_v most_o agreeable_a to_o the_o person_n to_o who_o the_o apostle_n write_v the_o little_a child_n and_o to_o the_o duty_n which_o he_o exhort_v they_o unto_o to_o love_v in_o deed_n and_o in_o truth_n and_o to_o the_o effect_n of_o that_o duty_n the_o assurance_n and_o persuasion_n of_o their_o heart_n before_o god_n thus_o whereas_o many_o a_o poor_a soul_n deject_v itself_o out_o of_o a_o mere_a mistake_n of_o this_o scripture_n ill_o render_v and_o worse_o understand_v it_o be_v true_o turn_v and_o the_o genuine_a sense_n thereof_o give_v it_o be_v a_o strong_a consolation_n to_o the_o little_a child_n howbeit_o lest_o these_o little_a child_n shall_v rest_v in_o this_o age_n and_o estate_n the_o apostle_n proceed_v beloved_n if_o our_o heart_n condemn_v we_o not_o according_a to_o 1_o cor._n 4.14_o we_o have_v boldness_n or_o confidence_n towards_o god_n and_o whatsoever_o we_o may_v ask_v we_o receive_v of_o he_o because_o we_o keep_v his_o commandment_n and_o do_v those_o thing_n which_o be_v please_v in_o his_o sight_n a_o example_n of_o the_o three_o which_o be_v inversion_n of_o the_o word_n be_v hebr._n 10.34_o which_o the_o translator_n render_v thus_o you_o take_v joyful_o the_o spoil_n of_o your_o good_n 34._o heb._n 10._o v._o 34._o know_v in_o yourselves_o that_o you_o have_v in_o heaven_n a_o better_a and_o more_o endure_a substance_n that_o we_o may_v the_o better_o know_v the_o mistranslation_n and_o undue_a inversion_n of_o these_o word_n we_o must_v understand_v that_o the_o good_n whereof_o the_o hebrew_n be_v spoil_v be_v either_o their_o temporal_a good_n whereof_o s._n paul_n say_v he_o rob_v either_o they_o or_o other_o church_n take_v wage_n of_o they_o to_o do_v service_n to_o the_o corinthian_n the_o spoil_v of_o these_o good_n the_o hebrew_n take_v with_o joy_n or_o else_o these_o good_n may_v be_v also_o spiritual_o understand_v and_o that_o in_o the_o worst_a sense_n for_o such_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d seem_o and_o to_o the_o young_a profess_v hebrew_n appear_v to_o be_v their_o good_n which_o real_o and_o true_o be_v their_o evil_n such_o be_v the_o good_n of_o sodom_n which_o abraham_n will_v not_o receive_v or_o own_v gen._n 14._o the_o spoil_n of_o these_o good_n by_o he_o who_o be_v maher-shalal_a hashbaz_n who_o in_o hasten_v the_o spoil_n make_v speed_n to_o the_o prey_n esay_n 8.3_o the_o take_v away_o these_o seem_a good_n but_o true_a evil_n the_o hebrew_n take_v with_o joy_n also_o the_o inversion_n of_o the_o text_n be_v in_o the_o follow_a word_n know_v in_o yourselves_o that_o you_o have_v in_o heaven_n a_o better_a and_o endure_a substance_n a_o little_a labour_n sometime_o do_v a_o great_a deal_n of_o work_n the_o move_n of_o the_o helm_n turn_v the_o ship_n quite_o another_o way_n the_o same_o letter_n distribute_v and_o place_v different_o make_v all_o the_o different_a word_n and_o so_o the_o same_o word_n place_v in_o a_o diverse_a order_n make_v extreme_a different_a sense_n such_o different_a sense_n arise_v from_o the_o different_a place_v the_o word_n of_o this_o text_n for_o the_o word_n be_v invert_v and_o change_v from_o the_o genuine_a order_n of_o they_o which_o be_v extant_a in_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o i_o render_v thus_o know_v that_o you_o have_v in_o yourselves_o better_a wealth_n in_o heaven_n and_o that_o which_o will_v endure_v what_o a_o difference_n be_v here_o know_v in_o yourselves_o that_o you_o have_v in_o heaven_n a_o better_a etc._n etc._n this_o translation_n persuade_v man_n that_o they_o shall_v have_v hereafter_o in_o heaven_n a_o better_a kind_n of_o wealth_n the_o true_a read_n of_o these_o word_n know_v that_o you_o have_v in_o yourselves_o etc._n etc._n suppose_v believer_n to_o have_v already_o a_o real_a possession_n of_o the_o better_a and_o endure_a substance_n in_o themselves_o so_o that_o they_o take_v the_o spoil_n of_o their_o outward_a good_n with_o joy_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o heaven_n be_v not_o in_o the_o vulg._n latin_n nor_o in_o some_o of_o the_o greek_a nor_o english_a manuscript_n and_o with_o the_o vulg._n latin_n agree_v the_o french_a bible_n the_o spanish_a and_o italian_a the_o high_a dutch_a and_o one_o copy_n of_o the_o low_a dutch._n so_o likewise_o pagnin_n and_o vatablus_n with_o the_o tigurin_n bible_n which_o order_n of_o word_n be_v whole_o neglect_v by_o all_o the_o print_a english_a translation_n that_o i_o have_v yet_o see_v and_o hereby_o the_o sense_n of_o the_o holy_a spirit_n be_v much_o obscure_v which_o point_v at_o the_o present_a and_o real_a possession_n of_o the_o better_a and_o durable_a riches_n which_o wisdom_n have_v and_o bring_v with_o she_o to_o the_o believe_a soul_n prov._n 8.10_o according_a to_o which_o the_o poor_a be_v say_v to_o be_v rich_a in_o faith_n and_o heir_n of_o the_o kingdom_n jam_fw-la 2.5_o and_o rich_a towards_o god_n luke_n 12.21_o what_o be_v here_o say_v that_o they_o have_v in_o themselves_o better_a wealth_n a_o learned_a critic_n understand_v to_o be_v only_o a_o right_n unto_o it_o
scripture_n use_v this_o phrase_n as_o many_o other_o for_o modesty_n sake_n as_o the_o jew_n speak_v before_o child_n they_o call_v a_o swine_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d another_o thing_n lest_o the_o child_n by_o hear_v it_o name_v shall_v lust_n after_o it_o yea_o the_o holy_a spirit_n not_o only_a clothes_n the_o uncomely_a part_n with_o more_o abundant_a comeliness_n of_o word_n but_o also_o impose_v on_o the_o thigh_n a_o more_o venerable_a respect_n in_o that_o it_o be_v make_v a_o symbolum_fw-la and_o token_n of_o life_n and_o truth_n for_o abraham_n adjure_v his_o servant_n gen._n 24.2_o 3._o and_o 47.29_o jacob_n his_o son_n joseph_n by_o cause_v they_o to_o put_v their_o hand_n under_o their_o thigh_n when_o they_o swear_v whence_o christ_n be_v to_o descend_v according_a to_o the_o flesh_n who_o be_v the_o eternal_a life_n 1_o john_n 5.20_o and_o essential_a truth_n john_n 14.6_o and_o therefore_o the_o prophet_n foretell_v that_o he_o who_o shall_v swear_v on_o earth_n shall_v swear_v by_o the_o god_n amen_o or_o christ_n the_o truth_n esay_n 65.16_o and_o that_o oath_n which_o abraham_n impose_v on_o eliezer_n god_n helper_n 1_o cor._n 3.9_o a_o figure_n of_o john_n the_o baptist_n who_o be_v to_o make_v ready_a a_o people_n prepare_v for_o the_o lord_n luke_n 1.17_o even_o a_o spouse_n for_o christ_n the_o true_a spiritual_a isaac_n that_o oath_n be_v take_v by_o the_o lord_n god_n of_o heaven_n through_o the_o mediation_n of_o christ_n gen._n 24.2_o 3._o by_o put_v his_o hand_n under_o his_o thigh_n out_o of_o which_o according_a to_o the_o flesh_n the_o messiah_n be_v to_o come_v and_o so_o much_o the_o chald_v paraphra_v there_o speak_v express_o thou_o shall_v swear_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o word_n of_o the_o lord_n by_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o word_n john_n 1.1_o the_o god_n of_o truth_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rev._n 3.14_o which_o can_v not_o but_o be_v do_v with_o great_a reverence_n howbeit_o jacob_n after_o his_o victory_n over_o the_o angel_n halt_v on_o his_o thigh_n gen._n 32.31_o whereby_o may_v be_v mystical_o employ_v that_o however_o he_o himself_o have_v obtain_v a_o solid_a victory_n over_o the_o angel_n yet_o his_o posterity_n who_o proceed_v out_o of_o his_o thigh_n shall_v in_o league_n claudicare_fw-la halt_v in_o their_o obedience_n unto_o the_o holy_a law_n of_o god_n as_o although_o christ_n break_v the_o head_n of_o the_o serpent_n yet_o the_o serpent_n prevail_v against_o the_o heel_n of_o his_o mystical_a body_n and_o will_v god_n it_o be_v not_o too_o true_o perform_v in_o these_o dregs_o of_o time_n when_o the_o serpentine_a brood_n a_o sort_n of_o people_n who_o call_v themselves_o ranter_n who_o pretend_v to_o the_o height_n of_o christian_a piety_n yet_o break_v all_o that_o boundary_a wherewith_o god_n and_o nature_n have_v enclose_v certain_a secret_a action_n and_o word_n and_o lay_v all_o civility_n modesty_n sober_a orderly_a and_o venerable_a behaviour_n quite_o waste_v o_o thou_o that_o be_v call_v jacob_n be_v these_o his_o do_n mic._n 2.7_o o_o that_o it_o be_v well_o consider_v by_o those_o who_o it_o most_o concern_v that_o for_o these_o thing_n the_o wrath_n of_o god_n come_v upon_o the_o child_n of_o disobedience_n ephes_n 5.6_o as_o for_o we_o who_o be_v the_o surrogatus_fw-la israel_n call_v the_o israel_n of_o god_n gal._n 6.16_o let_v we_o not_o halt_v as_o weak_a jacob_n but_o be_v strong_a as_o israel_n let_v we_o make_v up_o and_o repair_v the_o breach_n of_o modesty_n sobriety_n chaste_a decent_a and_o orderly_a conversation_n esay_n 58.12_o and_o so_o far_o be_v it_o from_o we_o that_o we_o shall_v act_v any_o uncleanness_n that_o let_v not_o so_o much_o as_o the_o name_n of_o it_o be_v hear_v among_o we_o as_o become_v saint_n ephes_n 5.3_o fortior_fw-la est_fw-la qui_fw-la se_fw-la quàm_fw-la qui_fw-la fortissima_fw-la vincit_fw-la maenia_n he_o who_o rule_v his_o own_o spirit_n be_v better_a than_o he_o who_o take_v a_o city_n prov._n 16.32_o what_o though_o thou_o yet_o be_v weak_a thy_o strength_n be_v not_o thy_o own_o be_v strong_a in_o thy_o god_n when_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o thigh-bone_n of_o jacob_n be_v put_v out_o of_o joint_n 32.25_o gen._n 32.25_o than_o he_o be_v call_v israel_n so_o that_o it_o be_v no_o contradiction_n when_o i_o be_o weak_a than_o i_o be_o strong_a 2_o cor._n 12.10_o the_o more_o they_o afflict_v they_o 12._o exod._n 1._o ver._n 12._o the_o more_o they_o multiply_v and_o grow_v be_v not_o the_o hebrew_n here_o proper_a enough_o and_o the_o english_a answerable_a thereunto_o altogether_o as_o good_a which_o sound_v thus_o word_n for_o word_n as_o they_o afflict_v they_o so_o they_o multiply_v and_o so_o they_o break_v forth_o for_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o break_v forth_o as_o water_n which_o bear_v down_o all_o dam_n and_o bank_n make_v to_o keep_v it_o in_o as_o the_o water_n of_o noah_n flood_n overturn_v the_o earth_n job_n 12.15_o or_o it_o may_v signify_v the_o great_a increase_n of_o child_n as_o the_o lord_n make_v promise_v unto_o jacob_n gen._n 28.14_o thou_o shall_v break_v forth_o to_o the_o west_n and_o to_o the_o east_n to_o the_o north_n and_o to_o the_o south_n and_o great_a increase_n of_o good_n gen._n 30.30_o so_o satan_n say_v of_o job_n that_o his_o cattle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d break_v forth_o in_o the_o land_n and_o the_o enemy_n here_o of_o god_n people_n afflict_v they_o and_o as_o they_o afflict_v they_o so_o the_o lord_n multiply_v they_o and_o they_o break_v forth_o in_o increase_n of_o child_n and_o increase_v of_o strength_n as_o the_o psalmist_n commemorate_v both_o psal_n 105.24_o he_o increase_v his_o people_n exceed_o and_o make_v they_o strong_a than_o their_o enemy_n and_o herein_o israel_n according_a to_o the_o flesh_n and_o their_o enemy_n and_o their_o support_n and_o defence_n maugre_o all_o their_o opposition_n prefigure_v the_o israel_n of_o god_n and_o their_o spiritual_a enemy_n and_o the_o grace_n and_o strength_n of_o god_n support_v they_o as_o the_o water_n of_o no_o brake_n forth_o so_o be_v the_o ark_n support_v and_o the_o lord_n say_v that_o his_o people_n affliction_n be_v as_o the_o water_n of_o noe._n and_o as_o their_o enemy_n mich._n 7.19_o the_o true_a egyptian_n increase_v and_o break_v forth_o so_o do_v the_o spiritual_a israel_n also_o for_o so_o the_o lord_n say_v to_o his_o church_n thou_o shall_v break_v forth_o on_o the_o right_a hand_n and_o on_o the_o left_a and_o thy_o seed_n shall_v inherit_v the_o gentile_n and_o make_v the_o desolate_a city_n to_o be_v inhabit_v esay_n 54.3.9_o and_o which_o may_v be_v a_o spiritual_a commentary_n on_o the_o word_n before_o we_o as_o the_o suffering_n of_o christ_n analogical_a to_o those_o he_o suffer_v such_o as_o we_o suffer_v for_o his_o sake_n such_o as_o he_o account_v as_o do_v unto_o himself_o act_v 9.5_o as_o these_o suffering_n of_o christ_n abound_v in_o we_o so_o our_o consolation_n also_o abound_v by_o christ_n 2_o cor._n 1.5_o wherefore_o droop_v not_o despair_v not_o o_o thou_o israel_n of_o god_n it_o be_v true_a the_o egyptian_a burden_n be_v great_a but_o israel_n be_v strong_a and_o like_o a_o palm_n tree_n psal_n 92.12_o which_o grow_v against_o the_o weight_n that_o be_v lay_v upon_o it_o be_v strong_a and_o expect_v and_o pray_v for_o the_o strong_a one_o luke_n 11.22_o cum_fw-la duplicantur_fw-la latores_fw-la venit_fw-la moses_n say_v the_o proverb_n when_o the_o tale_n of_o the_o brick_n be_v double_v then_o come_v the_o spiritual_a moses_n be_v strong_a and_o he_o shall_v strengthen_v your_o heart_n all_o you_o who_o put_v your_o trust_n in_o the_o lord_n psal_n 31.24_o and_o she_o call_v his_o name_n moses_n and_o she_o say_v because_o i_o draw_v he_o out_o of_o the_o water_n here_o pharaoh_n daughter_n give_v a_o genuine_a etymology_n of_o moses_n name_n not_o because_o he_o be_v draw_v 10._o exod._n 2._o ver._n 10._o but_o because_o i_o draw_v he_o out_o of_o the_o water_n which_o be_v well_o if_o the_o translator_n will_v have_v let_v it_o alone_o but_o they_o put_v in_o the_o margin_n as_o a_o etymon_n of_o moses_n name_n that_o be_v draw_v out_o but_o so_o the_o child_n have_v not_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v draw_v out_o but_o the_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v active_a and_o signify_v draw_v or_o he_o who_o draw_v pharaoh_n daughter_n thereby_o prophesy_v at_o unaware_o what_o moses_n shall_v do_v his_o parent_n at_o his_o circumcision_n have_v give_v he_o another_o name_n which_o say_v clem._n alex._n lib._n 1._o strom._n be_v joachim_n the_o resurrection_n of_o the_o lord_n as_o hereby_o presage_v that_o
good_a god_n pardon_v every_o one_o who_o prepare_v his_o heart_n to_o seek_v god_n the_o lord_n god_n of_o his_o father_n though_o he_o be_v not_o according_a to_o the_o purification_n of_o the_o sanctuary_n and_o the_o lord_n hearken_v to_o hezekiah_n and_o heal_v the_o people_n and_o thou_o have_v a_o great_a than_o hezekiah_n even_o the_o true_a hezekiah_n himself_o the_o strength_n of_o the_o lord_n even_o christ_n himself_o at_o the_o right_a hand_n of_o god_n make_v intercession_n for_o we_o rom._n 8.34_o we_o say_v we_o be_v partaker_n of_o he_o by_o faith_n if_o so_o we_o feed_v on_o faith_n we_o live_v the_o life_n of_o god_n from_o which_o we_o have_v be_v estrange_v hab._n 2.4_o by_o faith_n we_o be_v nourish_v up_o in_o the_o word_n of_o faith_n 1_o tim._n 4.6_o by_o faith_n we_o grow_v strong_a strong_a in_o the_o faith_n rom._n 4.20_o by_o faith_n in_o christ_n we_o walk_v 2_o cor._n 5.7_o by_o faith_n the_o heart_n be_v purify_v and_o hereby_o we_o become_v pure_a as_o he_o be_v pure_a 1_o john_n 3.3_o for_o whatsoever_o touch_v he_o and_o have_v communion_n with_o he_o must_v be_v like_a unto_o he_o sure_o if_o we_o be_v partaker_n of_o christ_n by_o faith_n such_o as_o he_o be_v such_o be_v we_o also_o for_o every_o one_o who_o say_v he_o abide_v in_o he_o he_o himself_o also_o ought_v so_o to_o walk_v even_o as_o he_o walk_v 1_o john_n 2.6_o the_o lord_n exclude_v stranger_n from_o eat_v of_o the_o pascal_n lamb_n exod._n 12.43_o the_o stranger_n be_v he_o who_o be_v the_o son_n of_o a_o strange_a god_n for_o as_o the_o people_n of_o the_o true_a god_n be_v his_o son_n and_o daughter_n 2_o cor._n 6.18_o so_o the_o people_n of_o a_o false_a god_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o child_n of_o that_o false_a god_n and_o so_o stranger_n to_o the_o true_a god_n yea_o enemy_n unto_o he_o and_o apostate_n as_o the_o chald._a par._n call_v they_o there_o and_o gen._n 17.12_o he_o call_v such_o a_o one_o as_o be_v not_o of_o abraham_n seed_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d filius_fw-la populorum_fw-la as_o in_o latin_a they_o call_v such_o a_o one_o a_o bastard_n but_o what_o be_v such_o a_o one_o exclusissimus_fw-la altogether_o exclude_v yes_o no_o doubt_n in_o sensu_fw-la composito_fw-la while_o he_o be_v such_o not_o in_o sensu_fw-la diviso_fw-la for_o exod._n 12.48_o if_o he_o and_o he_o be_v circumcise_v he_o may_v eat_v the_o passover_n they_o who_o have_v put_v off_o the_o body_n of_o sin_n in_o the_o flesh_n which_o be_v the_o true_a circumcision_n col._n 2.11_o and_o worship_n god_n in_o the_o spirit_n phil._n 3.3_o such_o be_v no_o more_o stranger_n or_o foreiner_n but_o fellow_n citizen_n with_o the_o saint_n and_o of_o the_o household_n of_o god_n ephes_n 2.19_o unto_o such_o now_o reconcile_v now_o of_o his_o house_n he_o say_v eat_v o_o my_o friend_n drink_v you_o drink_v abundant_o my_o well-beloved_a cant._n 5.1_o and_o the_o child_n of_o israel_n go_v up_o harness_v out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n they_o who_o say_v 18._o exod._n 13._o ver._n 18._o they_o go_v up_o harness_v as_o our_o translator_n turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o hierom_n armati_fw-la arm_v etc._n etc._n aquila_n and_o symachus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v yet_o much_o near_o the_o business_n than_o the_o ordinary_a greek_a interpreter_n who_o refer_v the_o sense_n of_o the_o word_n to_o the_o time_n turn_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o five_o generation_n the_o child_n of_o israel_n go_v up_o out_o of_o egypt_n as_o also_o the_o samaritan_n translation_n have_v it_o which_o be_v pointblank_o contrary_a to_o what_o the_o lord_n say_v to_o abraham_n that_o in_o the_o four_o generation_n they_o shall_v return_v into_o the_o land_n of_o canaan_n gen._n 15.16_o but_o harness_a or_o arm_v be_v a_o general_a word_n and_o therefore_o they_o have_v put_v in_o the_o margin_n or_o by_o five_o in_o a_o rank_n herein_o follow_v theodotion_n who_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o five_o nor_o yet_o do_v this_o version_n reach_v the_o meaning_n of_o the_o original_a word_n which_o porper_o signify_v gird_v which_o the_o latin_n express_v by_o acccincti_fw-la because_o the_o girdle_n be_v wont_a to_o be_v wear_v under_o the_o five_o rib_n which_o in_o the_o hebrew_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v the_o five_o the_o hypocondria_n under_o which_o be_v the_o liver_n and_o vesica_fw-la fellea_n and_o the_o spleen_n 2_o sam._n 2.23_o abner_n smite_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d about_o the_o five_o rib_n so_o rab._n david_n and_o other_o interpret_v that_o place_n and_o the_o ch._n par._n turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v acccincti_fw-la gird_v and_o jos_n 1.14_o ch._n par._n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d where_o the_o lxx_o render_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bene_fw-la cincti_fw-la well_o gird_v for_o because_o the_o hebrew_n wear_v their_o arm_n add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o groin_n or_o five_o rib_n they_o be_v say_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gird_v as_o the_o greek_n arm_v to_o the_o breast_n be_v say_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d muniti_fw-la ad_fw-la pectus_fw-la fence_v to_o the_o breast_n the_o roman_n also_o have_v their_o cingulum_fw-la militare_fw-la their_o military_a girdle_n which_o be_v call_v balteus_fw-la or_o balteum_fw-la a_o belt_n which_o the_o low_a dutch_a call_v sweert-gordel_a a_o sword-girdle_n part_n of_o their_o arm_n and_z properly_z the_o soldiers_z girdle_n yea_o and_o a_o principal_a part_n of_o his_o arm_n as_o isidore_n tell_v we_o lib._n 19_o cap._n 33._o balteus_fw-la dicitur_fw-la non_fw-la tantum_fw-la quo_fw-la cingitur_fw-la sed_fw-la etiam_fw-la à_fw-la quo_fw-la arma_fw-la dependent_a the_o military_a girdle_n as_o he_o call_v it_o before_o be_v not_o only_o that_o wherewith_o the_o soldier_n be_v gird_v but_o that_o also_o on_o which_o his_o weapon_n hang_v so_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o be_v render_v here_o gird_v but_o why_o have_v we_o stand_v so_o long_o upon_o a_o critical_a mere_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o strife_n about_o word_n it_o be_v not_o so_o for_o as_o i_o have_v former_o show_v the_o lord_n in_o the_o israelite_n journey_n out_o of_o egypt_n prefigure_v our_o passage_n out_o of_o the_o spiritual_a egypt_n the_o strait_n of_o sin_n and_o therefore_o as_o moses_n describe_v israel_n according_a to_o the_o flesh_n arm_v and_o harness_v and_o especial_o gird_v for_o their_o journey_n so_o under_o that_o figure_n he_o signify_v israel_n according_a to_o the_o spirit_n harness_v arm_a and_o principal_o gird_v and_o so_o prepare_v for_o their_o journey_n and_o as_o that_o people_n be_v train_v up_o and_o fit_v to_o go_v forth_o to_o war_n numb_a 1.3_o so_o thereby_o be_v typify_v the_o train_n up_o of_o god_n people_n and_o prepare_v they_o for_o the_o spiritual_a warfare_n as_o seneca_n say_v of_o virgil_n description_n of_o a_o stately_a steed_n aliud_fw-la agens_fw-la describit_fw-la virum_fw-la fortem_fw-la when_o he_o seem_v to_o do_v something_o else_o he_o describe_v a_o valiant_a man_n and_o when_o moses_n seem_v to_o present_v unto_o we_o military_a man_n arm_v he_o indeed_o intend_v to_o describe_v the_o soldier_n of_o jesus_n christ_n how_o they_o go_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gird_v out_o of_o the_o spiritual_a egypt_n the_o principal_a part_n of_o their_o armour_n be_v their_o girdle_n which_o signify_v truth_n faithfulness_n and_o sincerity_n and_o the_o apostle_n when_o he_o arm_v the_o christian_a soldier_n ephes_n 6._o have_v discover_v the_o enemy_n ver_fw-la 12._o he_o sound_v a_o alarm_n ver_fw-la 13._o then_o he_o first_o arm_n they_o cingulo_fw-la militari_fw-la with_o the_o military_a girdle_n and_o give_v the_o word_n of_o command_n to_o stand_v in_o battalion_n ver_fw-la 14._o stand_v therefore_o have_v your_o loin_n gird_v about_o with_o truth_n for_o truth_n sincerity_n and_o faithfulness_n be_v first_o require_v in_o a_o christian_a soldier_n when_o he_o come_v forth_o of_o the_o spiritual_a egypt_n which_o be_v also_o require_v by_o the_o unleavened_a bread_n in_o the_o passover_n when_o they_o come_v out_o of_o egypt_n as_o s._n paul_n interpret_v it_o 1_o cor._n 5._o the_o unleavened_a bread_n of_o sincerity_n and_o truth_n and_o therefore_o you_o have_v both_o together_o exod._n 12.11_o they_o must_v eat_v the_o passover_n with_o their_o loin_n gird_v the_o girdle_n also_o import_v strength_n and_o constancy_n according_a to_o psal_n 18.39_o thou_o have_v gird_v i_o with_o strength_n when_o now_o we_o be_v to_o fight_v with_o our_o spiritual_a enemy_n and_o in_o this_o posture_n the_o christian_a soldier_n ought_v stare_v in_o procinctu_fw-la
himself_o a_o glorious_a church_n not_o have_v spot_n of_o deformity_n or_o wrinkle_n of_o the_o old_a man_n or_o any_o such_o thing_n but_o that_o it_o shall_v be_v holy_a and_o without_o blemish_n ephes_n 5.25_o 26_o 27._o but_o i_o have_v contract_v long_o customary_a sin_n and_o be_o even_o wo●ded_v in_o they_o nullum_fw-la tempus_fw-la occurrit_fw-la regi_fw-la no_o long_a time_n can_v prescribe_v unto_o the_o king_n christ_n but_o that_o he_o may_v cleanse_v his_o spouse_n but_o alas_o long_o custom_n be_v another_o nature_n my_o habitual_a spot_n be_v as_o indelible_a and_o fix_v in_o i_o as_o blackness_n in_o the_o ethiopian_a and_o spot_n in_o the_o leopard_n and_o can_v the_o ethiopian_a change_n his_o skin_n or_o the_o leopard_n his_o spot_n jer._n 13._o thou_o complain_v very_o much_o of_o thy_o sin_n but_o deal_v faithful_o between_o god_n and_o thy_o own_o soul_n will_v thou_o indeed_o be_v cleanse_v from_o it_o we_o read_v that_o a_o blind_a man_n cry_v after_o our_o lord_n jesus_n thou_o son_n of_o david_n have_v mercy_n upon_o i_o and_o again_o jesus_n thou_o son_n of_o david_n have_v mercy_n upon_o i_o nor_o can_v the_o people_n make_v he_o hold_v his_o peace_n mark_v 10.50_o 51._o he_o be_v bring_v unto_o jesus_n and_o he_o ask_v the_o blind_a man_n what_o will_v thou_o that_o i_o shall_v do_v unto_o thou_o a_o strange_a question_n for_o what_o else_o what_o great_a boon_n can_v the_o blind_a man_n desire_v then_o that_o he_o may_v receive_v his_o sight_n our_o lord_n well_o know_v that_o many_o love_n darkness_n more_o than_o light_n he_o know_v that_o some_o man_n love_v the_o lust_n of_o their_o eye_n better_a than_o their_o eye_n and_o for_o like_a reason_n when_o a_o certain_a man_n lie_v at_o the_o pool_n of_o bethesda_n thirty_o and_o eight_o year_n jesus_n see_v he_o and_o know_v that_o he_o have_v be_v now_o a_o long_a time_n in_o that_o case_n yea_o though_o he_o know_v all_o this_o yet_o he_o say_v unto_o he_o will_v thou_o be_v make_v whole_a certain_o our_o lord_n jesus_n know_v right_a well_o and_o foreknow_v that_o many_o than_o be_v and_o will_v be_v in_o aftertime_n yea_o and_o be_v at_o this_o day_n who_o have_v have_v their_o infirmity_n as_o long_o yea_o long_o than_o that_o man_n so_o they_o call_v their_o habitual_a sin_n their_o infirmity_n which_o they_o love_v so_o well_o that_o they_o desire_v not_o to_o be_v make_v whole_a therefore_o our_o lord_n inquire_v into_o the_o man_n will_n for_o without_o the_o man_n will_n christ_n may_v will_n and_o no_o cure_n be_v wrought_v i_o will_v but_o you_o will_v not_o matth._n 23.37_o but_o with_o the_o man_n will_n the_o great_a cure_n may_v be_v wrought_v even_o of_o habitual_a and_o customary_a sin_n jer._n 13.23_o the_o people_n sin_n be_v as_o fix_v as_o blackness_n to_o the_o ethiopian_a and_o spot_n to_o the_o leopard_n and_o these_o spot_n the_o foul_a adultery_n neighing_n leaudness_n of_o whoredom_n and_o abomination_n on_o the_o hill_n in_o the_o field_n etc._n etc._n those_o spot_n be_v of_o the_o deep_a die_n yet_o the_o lord_n require_v of_o jerusalem_n only_o her_o will_n towards_o the_o cure_n of_o they_o will_v thou_o not_o be_v make_v clean_o when_o shall_v it_o once_o be_v be_v we_o exhort_v to_o keep_v ourselves_o unspotted_a from_o the_o world_n it_o be_v a_o part_n of_o the_o pure_a religion_n and_o undefiled_a james_n 1.27_o so_o shall_v we_o be_v the_o son_n of_o god_n and_o have_v his_o character_n his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o mark_n upon_o we_o even_o his_o mark_n of_o love_n even_o unto_o enemy_n mat._n 5.44_o his_o mark_n of_o mercy_n and_o pity_n ecclus_n 4.10_o blameless_a and_o harmless_a or_o sincere_a or_o simple_a the_o son_n of_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d immaculati_fw-la without_o spot_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d answer_n to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o spot_n in_o a_o crooked_a and_o perverse_a nation_n or_o rather_o generation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 15._o phil._n 2._o v._n 15._o as_o they_o render_v the_o word_n in_o the_o text_n phil._n 2.15_o that_o be_v the_o three_o and_o last_o axiom_n they_o be_v a_o perverse_a and_o crooked_a generation_n this_o be_v the_o result_n of_o their_o corruption_n and_o depravation_n their_o spot_n and_o their_o stain_n this_o corrupt_a and_o spot_a people_n be_v a_o perverse_a and_o crooked_a generation_n let_v we_o inquire_v into_o the_o meaning_n of_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d proper_o signify_v a_o age_n or_o time_n while_o man_n live_v successive_o in_o the_o world_n whence_o be_v durare_fw-la to_o continue_v in_o the_o latin_a by_o the_o same_o word_n also_o the_o man_n of_o a_o age_n be_v understand_v by_o synecdoche_n as_o in_o this_o place_n so_o the_o lord_n say_v to_o noah_n i_o have_v see_v thou_o righteous_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o this_o generation_n that_o be_v in_o this_o age_n and_o among_o these_o man_n gen._n 7.1_o and_o that_o be_v a_o very_a crooked_a and_o perverse_a generation_n and_o so_o be_v that_o of_o which_o moses_n here_o speak_v these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o their_o metaphorical_a sense_n as_o here_o use_v have_v like_o signification_n one_o to_o other_o and_o both_o import_n subtlety_n oblique_a crooked_a and_o perverse_a deal_n among_o man_n howbeit_o they_o have_v their_o difference_n for_o the_o former_a signify_v oblique_a and_o crooked_a which_o the_o lxx_o turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o crooked_a generation_n the_o late_a import_v the_o same_o crooked_a generation_n to_o be_v pervert_v and_o deprave_v and_o according_o it_o be_v render_v by_o the_o greek_a interpreter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o perverse_a generation_n but_o although_o the_o word_n have_v like_a signification_n of_o wrest_v writhe_v deprave_a yet_o shall_v not_o the_o translator_n have_v invert_v and_o pervert_v the_o genuine_a order_n of_o the_o word_n as_o they_o have_v do_v unless_o thereby_o they_o intend_v a_o elegancy_n turn_v they_o perverse_a and_o crooked_a instead_o of_o crooked_a and_o perverse_a generation_n which_o error_n they_o correct_v phil._n 2.15_o where_o we_o have_v the_o same_o word_n in_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o our_o translator_n render_v in_o the_o midst_n of_o a_o crooked_a and_o perverse_a nation_n or_o rather_o generation_n the_o two_o former_a character_n of_o this_o wicked_a people_n do_v not_o necessary_o imply_v a_o spread_a beyond_o themselves_o he_o corrupt_v himself_o not_o another_o so_o the_o chald._n paraphra_v and_o their_o spot_n it_o be_v not_o say_v that_o it_o infect_v another_o but_o when_o this_o people_n be_v call_v a_o crooked_a and_o perverse_a generation_n the_o hebrew_n word_n import_v craft_n and_o subtlety_n to_o circumvent_v and_o deceive_v other_o so_o mich._n 3.9_o they_o make_v crooked_a what_o be_v straight_o which_o elegant_a opposition_n be_v lose_v in_o our_o translation_n in_o the_o late_a word_n the_o metaphor_n be_v take_v from_o wrestler_n who_o by_o turn_v and_o wind_v their_o body_n endeavour_v to_o supplant_v and_o overthrow_v other_o the_o wiseman_n describe_v such_o a_o perverse_a generation_n prov._n 4.16_o they_o sleep_v not_o except_o they_o have_v do_v mischief_n and_o their_o sleep_n be_v take_v away_o unless_o they_o cause_v some_o to_o fall_v but_o since_o both_o these_o word_n signify_v crooked_a and_o be_v according_o render_v by_o the_o lxx_o the_o former_a in_o the_o text_n and_o elsewhere_o the_o late_a prov._n 8.8_o it_o be_v needful_a that_o we_o inquire_v what_o be_v here_o mean_v by_o crooked_a privation_n be_v know_v by_o their_o habit_n and_o deprivation_n by_o their_o integrity_n and_o soundness_n that_o therefore_o we_o may_v know_v what_o be_v mean_v by_o crooked_a we_o must_v know_v what_o be_v straight_o because_o rectum_fw-la est_fw-la judex_fw-la svi_fw-la &_o obliqui_fw-la what_o be_v straight_o discover_v itself_o and_o what_o be_v crooked_a that_o be_v straight_a and_o right_a which_o incline_v to_o neither_o part_n as_o a_o straight_a line_n lie_v even_o between_o two_o term_n as_o a_o straight_a way_n incline_v neither_o to_o the_o right_a hand_n nor_o to_o the_o left_a as_o we_o read_v it_o describe_v by_o moses_n num._n 20.17_o deut._n 2.27_o the_o rule_n of_o this_o rectitude_n be_v the_o word_n of_o god_n which_o be_v right_o psal_n 19.8_o and_o 33.4_o and_o his_o word_n be_v conformable_a to_o himself_o who_o be_v right_a deut._n 32.4_o in_o this_o rectitude_n and_o uprightness_n the_o upright_a god_n make_v and_o set_v man_n at_o the_o first_o eceles_n 7.29_o hence_o we_o may_v understand_v what_o be_v obliquety_n and_o crookedness_n namely_o a_o aversion_n and_o deflexion_n from_o that_o original_a straightness_n rectitude_n and_o uprightness_n in_o our_o god_n and_o this_o crookedness_n
they_o he_o himself_o be_v a_o shield_n and_o a_o exceed_o great_a reward_n even_o the_o eternal_a life_n itself_o he_o be_v thy_o life_n and_o the_o length_n of_o thy_o day_n 30.20_o deut._n 30.20_o say_v moses_n which_o recompense_v enoch_n short_a life_n of_o all_o the_o patriarch_n before_o the_o flood_n enoch_n live_v the_o short_a time_n only_o 365_o year_n so_o many_o year_n as_o there_o be_v day_n in_o one_o year_n yet_o be_v enoch_n the_o father_n of_o methusalem_n who_o of_o all_o the_o father_n before_o the_o flood_n live_v the_o long_a life_n a_o short_a life_n well_o live_v in_o the_o acceptable_a year_n of_o the_o lord_n beget_v the_o long_a life_n even_o the_o everlasting_a life_n this_o same_o shall_v comfort_v we_o concern_v our_o work_n and_o toil_n of_o our_o hand_n 29._o gen._n 5._o ver._n 29._o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v he_o shall_v give_v we_o comfort_n refreshment_n or_o case_n and_o so_o it_o will_v suit_n with_o the_o word_n follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o shall_v give_v we_o case_n rest_n or_o refreshment_n from_o our_o work_n and_o toil_n of_o our_o hand_n lamech_v in_o these_o word_n intend_v to_o give_v the_o reason_n of_o his_o son_n noah_n name_n which_o be_v not_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o comfort_v but_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o rest_n and_o so_o the_o etymology_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o shall_v give_v we_o rest_n i_o may_v if_o the_o lord_n will_v give_v a_o more_o general_a reason_n for_o this_o as_o also_o for_o other_o proper_a name_n in_o scripture_n who_o notation_n may_v seem_v to_o differ_v from_o they_o as_o this_o do_v and_o thus_o the_o lxx_o understand_v and_o express_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o man_n shall_v give_v we_o rest_n or_o quiet_v we_o from_o our_o work_n thus_o the_o v._o lat._n ab_fw-la operibus_fw-la nostris_fw-la from_o our_o work_n so_o vatablus_n ab_fw-la opere_fw-la nostro_fw-la from_o our_o work_n thus_o also_o the_o tigurin_n bible_n munster_n and_o castellio_n and_o one_o ancient_a dutch_a translation_n the_o particle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sometime_o may_v signify_v de_fw-mi as_o tremellius_n and_o the_o french_a italian_a and_o spanish_a translation_n render_v that_o particle_n as_o also_o our_o english_a which_o follow_v tremellius_n herein_o but_o to_o comfort_v that_o age_n concern_v their_o work_n and_o toil_n and_o the_o curse_n of_o the_o earth_n it_o be_v a_o large_a expression_n and_o not_o so_o fit_a for_o this_o place_n if_o we_o shall_v consider_v how_o noah_n make_v good_a what_o his_o father_n lamech_v bode_v of_o he_o namely_o that_o he_o give_v ease_n and_o rest_n to_o his_o father_n and_o his_o generation_n by_o remove_v the_o curse_n from_o the_o earth_n which_o we_o read_v not_o so_o much_o as_o promise_v from_o the_o first_o time_n it_o be_v impose_v on_o it_o until_o noah_n day_n and_o therefore_o the_o jew_n say_v that_o the_o lord_n will_v not_o accept_v a_o offer_n from_o cain_n of_o the_o fruit_n of_o the_o earth_n because_o it_o be_v accurse_v but_o when_o noah_n be_v bear_v and_o become_v a_o just_a man_n walk_v with_o god_n and_o be_v perfect_a in_o his_o generation_n and_o so_o find_v grace_n with_o the_o lord_n than_o the_o lord_n promise_v he_o will_v no_o more_o curse_v the_o earth_n omnia_fw-la retroacta_fw-la opera_fw-la scilic●t_fw-la peccata_fw-la quieverunt_fw-la per_fw-la no_n qui_fw-la ea_fw-la sepelivit_fw-la diluvio_fw-la all_o former_a work_n namely_o their_o sin_n cease_v by_o noah_n mean_n who_o bury_v they_o in_o the_o sin-flood_n as_o the_o dutch_a call_n noah_n flood_n so_o s._n hierom._n and_o the_o cause_n of_o all_o their_o incessant_a labour_n and_o toil_n be_v remove_v the_o effect_n also_o be_v remove_v with_o it_o and_o this_o noah_n do_v by_o find_v out_o mean_n to_o facilitate_v man_n necessary_a pain_n and_o to_o assuage_v their_o grief_n 1._o the_o former_a by_o invent_v the_o plough_n with_o other_o instrument_n of_o husbandry_n and_o apply_v ox_n thereunto_o and_o teach_v the_o way_n to_o till_o the_o ground_n be_v himself_o teach_v by_o the_o great_a husbandman_n 15.1_o john_n 15.1_o this_o the_o poet_n attribute_v to_o saturn_n janus_n or_o ogyges_n who_o indeed_o according_a to_o the_o best_a mythologist_n be_v no_o other_o than_o noah_n 2._o he_o assuage_v their_o grief_n by_o plant_v the_o vine_n and_o teach_v the_o use_n of_o wine_n which_o comfort_n and_o make_v glad_a the_o heart_n of_o man_n whence_o anacreon_n call_v wine_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 104.15_o psal_n 104.15_o in_o the_o epigram_n bacchus_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d both_o which_o horace_n express_v solicitis_n animus_fw-la onus_fw-la eximit_fw-la wine_n take_v off_o the_o burden_n from_o pensive_a mind_n hence_o the_o old_a poet_n say_v that_o janus_n who_o be_v noah_n have_v his_o name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wine_n who_o teach_v the_o italian_n and_o other_o nation_n the_o plant_n of_o vineyard_n and_o use_n of_o wine_n and_o add_v that_o after_o he_o have_v himself_o miscarry_v by_o it_o only_o once_o he_o forewarn_v all_o man_n for_o ever_o after_o to_o use_v wine_n moderate_o which_o yet_o i_o fear_v very_o few_o have_v learn_v of_o he_o but_o rather_o his_o excess_n and_o by_o his_o nakedness_n endeavour_v to_o cover_v their_o own_o and_o excuse_v their_o habitual_a intemperancy_n by_o pretence_n of_o infirmity_n and_o because_o noah_n see_v the_o former_a and_o late_a world_n they_o say_v janus_n have_v two_o face_n and_o they_o who_o feign_v he_o to_o be_v saturn_n say_v that_o in_o his_o time_n be_v the_o golden_a age_n when_o man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o the_o old_a poet._n but_o oh_o the_o unthankfulness_n of_o man_n to_o his_o creator_n the_o mediate_a author_n of_o any_o particular_a good_a unto_o mankind_n be_v deify_v god_n himself_o the_o author_n of_o all_o good_a both_o for_o necessity_n and_o delight_n 2._o hos_fw-la 2._o be_v not_o own_v he_o who_o teach_v to_o plant_v and_o sow_v etc._n etc._n be_v account_v a_o god_n he_o who_o give_v his_o rain_n from_o heaven_n and_o fruitful_a season_n fill_v our_o heart_n with_o food_n and_o gladness_n he_o in_o who_o we_o live_v and_o move_v and_o have_v our_o be_v without_o who_o he_o that_o plant_v 28.26_o 1_o cor._n 3._o esay_n 28.26_o be_v not_o any_o thing_n nor_o he_o that_o water_v any_o thing_n he_o be_v not_o acknowledge_v he_o who_o teach_v man_n husbandry_n and_o somewhat_o case_v they_o of_o their_o labour_n and_o grief_n be_v account_v a_o god_n he_o who_o teach_v he_o who_o first_o instruct_v man_n in_o husbandry_n who_o own_v he_o o_o the_o wonderful_a grace_n of_o god_n o_o the_o ingratitude_n and_o great_a unthankfulness_n of_o man_n doubtless_o historical_a noah_n though_o deify_v by_o the_o heathen_a poet_n under_o diverse_a name_n as_o he_o who_o give_v the_o world_n comfort_n and_o rest_n from_o their_o labour_n and_o the_o curse_n of_o the_o earth_n yet_o he_o be_v only_o a_o figure_n of_o he_o who_o remove_v the_o labour_n and_o curse_v and_o restore_v the_o blessing_n 8.21_o gen._n 8.21_o as_o i_o shall_v show_v more_o in_o due_a place_n i_o will_v destroy_v man_n 7._o gen._n 6._o ver._n 7._o which_o i_o have_v create_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v proper_o to_o blot_v out_o and_o so_o it_o be_v render_v in_o this_o place_n by_o the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o elsewhere_o upon_o the_o same_o argument_n 7.4.23_o gen._n 7.4.23_o and_o why_o we_o shall_v use_v a_o metaphor_n here_o take_v from_o building_n or_o demolish_n what_o be_v build_v when_o the_o wisdom_n of_o god_n make_v choice_n of_o one_o borrow_v from_o grave_v write_v or_o paint_v or_o deface_v what_o be_v paint_v or_o write_v or_o grave_v i_o know_v not_o the_o metaphor_n here_o take_v from_o grave_v write_v or_o paint_v may_v have_v reference_n to_o the_o image_n of_o god_n portray_v in_o man_n who_o god_n make_v after_o his_o own_o image_n 2.23_o 2_o esdr_n 8.44_o wisd_v 2.23_o yea_o a_o image_n of_o himself_o which_o because_o the_o man_n have_v by_o his_o wicked_a imagination_n thought_n desire_n and_o purpose_n deprave_a and_o mar_v and_o in_o stead_n of_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o good_a image_n and_o similitude_n wherein_o he_o be_v create_v have_v now_o draw_v upon_o his_o soul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o evil_a image_n or_o similitude_n for_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v signify_v 6.5_o gen._n 6.5_o the_o lord_n here_o threaten_v that_o he_o will_v blot_v out_o man_n that_o image_n which_o he_o have_v make_v this_o image_n of_o god_n consist_v in_o knowledge_n 4.24_o col._n 3.10_o ephes_n 4.24_o in_o
and_o heir_n the_o lord_n secure_v abraham_n that_o his_o servant_n shall_v not_o be_v his_o heir_n no_o but_o one_o that_o shall_v come_v forth_o out_o of_o thy_o own_o bowel_n say_v he_o esay_n 9.6_o so_o the_o chal._n par._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o word_n shall_v be_v thy_o strength_n gen._n 15.1_o even_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o word_n which_o be_v in_o the_o beginning_n we_o have_v in_o the_o word_n 1._o god_n promise_n unto_o abram_n of_o a_o numerous_a and_o godly_a seed_n 2._o abraham_n belief_n of_o that_o promise_n 3._o god_n acceptance_n of_o that_o belief_n 1._o the_o promise_n be_v of_o a_o numerous_a posterity_n illustrate_v and_o confirm_v by_o a_o sign_n à_fw-la parium_fw-la collatione_fw-la by_o comparison_n thus_o as_o thou_o can_v not_o number_v the_o star_n of_o light_n in_o the_o fair_a heaven_n so_o neither_o can_v thou_o number_v thy_o godly_a seed_n which_o promise_n abram_n believe_v we_o may_v resolve_v all_o these_o into_o the_o follow_a divine_a truth_n 1._o god_n bring_v abram_n forth_o 2._o he_o show_v he_o the_o heaven_n and_o star_n in_o it_o 3._o he_o bring_v abram_n forth_o and_o so_o show_v he_o the_o heaven_n and_o the_o star_n and_o bid_v he_o try_v if_o he_o can_v number_v they_o 4._o he_o promise_v that_o his_o seed_n shall_v be_v so_o 5._o abram_n believe_v in_o the_o lord_n 6._o that_o belief_n god_n count_v to_o abram_n for_o righteousness_n first_o god_n bring_v abraham_n forth_o and_o why_o do_v god_n bring_v abram_n forth_o ●_o that_o he_o may_v show_v he_o the_o star_n of_o heaven_n which_o he_o can_v not_o see_v in_o the_o tent._n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v abroad_o which_o be_v oppose_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o house_n out_o of_o which_o the_o lord_n bring_v abram_n he_o have_v make_v he_o a_o promise_n of_o a_o son_n and_o heir_n now_o he_o give_v he_o a_o ocular_a demonstration_n and_o assurance_n not_o only_o of_o a_o seed_n a_o child_n but_o of_o a_o multitude_n a_o great_a number_n of_o child_n why_o do_v the_o lord_n bring_v abram_n forth_o and_o show_v he_o the_o heaven_n and_o star_n abram_n be_v by_o birth_n a_o caldean_a and_o that_o people_n be_v much_o addict_v to_o astronomy_n and_o astrology_n so_o that_o the_o caldean_a and_o astrologer_n be_v take_v for_o one_o and_o the_o same_o and_o abram_n be_v repute_v by_o the_o ancient_n to_o have_v be_v extreme_a well_o see_v in_o those_o science_n orpheus_n in_o clemens_n alex._n speak_v of_o god_n say_v he_o be_v invisible_a but_o that_o he_o make_v himself_o know_v to_o abram_n the_o chaldean_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o know_v the_o way_n of_o the_o star_n their_o motion_n 17.1_o matth._n 14.19_o mark_v 7.34_o john_n 17.1_o their_o setting_n and_o their_o rise_n beside_o we_o can_v but_o conceive_v that_o abraham_n pious_a soul_n look_v towards_o the_o heaven_n to_o pray_v and_o bless_v god_n as_o our_o lord_n jesus_n do_v obs_n 1._o it_o be_v a_o night_n vision_n 16.9_o dan._n 2.19_o and_o 7.2_o act_n 16.9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o s._n chrys._n read_v the_o word_n then_o only_o the_o star_n be_v see_v and_o then_o the_o lord_n reveal_v secret_n to_o his_o saint_n the_o ancient_n observe_v that_o time_n as_o the_o fit_a for_o contemplation_n and_o therefore_o they_o call_v the_o night_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 30._o job_n 33.14.15_o 29_o 30._o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d elihu_n observe_v it_o as_o the_o most_o seasonable_a time_n for_o divine_a dream_n i_o wish_v therefore_o that_o good_a man_n be_v as_o not_o too_o scrupulous_a about_o every_o dream_n so_o not_o too_o negligent_a of_o all_o obs_n 2._o our_o father_n abram●_n absolute_a obedience_n unto_o god_n guidance_n and_o direction_n 41.2_o esay_n 41.2_o the_o lord_n call_v he_o out_o of_o his_o country_n into_o a_o land_n that_o he_o shall_v show_v he_o and_o there_o lead_v he_o from_o place_n to_o place_n and_o here_o call_v he_o forth_o and_o the_o righteous_a man_n always_o follow_v god_n footstep_n 8.1_o 1_o pet._n 2.21_o 22_o rom._n 8.1_o the_o lord_n have_v also_o call_v we_o unto_o his_o foot_n and_o give_v his_o spirit_n after_o which_o we_o ought_v to_o walk_v and_o provide_v abram_n as_o a_o way-guide_a before_o we_o o_o you_o child_n of_o abram_n eamus_fw-la nos_fw-la &_o faciamus_fw-la similiter_fw-la let_v we_o go_v and_o do_v like_o wise_a there_o be_v two_o guide_n which_o offer_v themselves_o unto_o we_o the_o flesh_n and_o the_o spirit_n gal._n 5.17_o 8.14_o gal._n 5.1_o rom._n 4.12_o rom._n 8.14_o it_o concern_v we_o extreme_a near_o whether_o of_o the_o two_o we_o follow_v for_o as_o many_o as_o be_v lead_v by_o the_o spirit_n they_o be_v the_o son_n of_o god_n and_o therefore_o one_o of_o the_o ancient_n report_v god_n speech_n to_o abram_n thus_o away_o with_o thy_o astrology_n according_a to_o the_o principle_n of_o which_o thou_o see_v in_o the_o star_n that_o thy_o wife_n be_v barren_a and_o old_a and_o thyself_o also_o thou_o shall_v have_v no_o issue_n believe_v in_o he_o who_o make_v the_o heaven_n and_o the_o star_n 38.31_o job_n 9.9_o and_o 38.31_o and_o it_o be_v his_o peculiar_a obs_n 3._o the_o lord_n gracious_a condescent_n he_o vouchsafe_v to_o stoop_v our_o apprehension_n and_o come_v home_o to_o we_o and_o take_v we_o at_o and_o by_o our_o employment_n profession_n and_o calling_n he_o take_v abram_n a_o astronomer_n and_o astrologer_n at_o the_o star_n the_o fisherman_n at_o their_o net_n etc._n etc._n god_n bring_v abram_n forth_o whence_o out_o of_o his_o tent._n a_o tent_n be_v symbolum_n carnis_fw-la a_o type_n or_o figure_n of_o the_o flesh_n wherein_o abram_n and_o we_o all_o dwell_v or_o sojourn_v rather_o for_o a_o time_n yea_o so_o christ_n himself_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1.14_o john_n 1.14_o the_o word_n be_v make_v flesh_n and_o take_v up_o his_o tent_n in_o we_o the_o lord_n bring_v abram_n forth_o that_o be_v extra_n carnem_fw-la aut_fw-la terminos_fw-la naturalis_fw-la ordinis_fw-la out_o of_o the_o flesh_n or_o out_o of_o and_o above_o the_o rank_n and_o order_n of_o mere_a nature_n by_o the_o guidance_n of_o the_o spirit_n as_o our_o lord_n be_v lead_v by_o it_o 3._o matth_n 4_o 1._o ezech._n 8.3_o 2_o cor._n 12.2_o 3._o and_o the_o apostle_n whether_o in_o the_o body_n or_o out_o of_o the_o body_n he_o know_v not_o axiom_n 2._o the_o lord_n bring_v abram_n forth_o and_o show_v he_o the_o heaven_n and_o the_o star_n the_o lord_n bid_v abram_n look_v towards_o heaven_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o god_n of_o abram_n direct_v abram_n and_o his_o child_n upward_o heaven-ward_n god-ward_o not_o that_o there_o be_v any_o great_a piety_n in_o look_v towards_o the_o material_a heaven_n or_o the_o star_n in_o it_o the_o angel_n rebuke_v the_o apostle_n for_o so_o do_v why_o gaze_v you_o up_o into_o heaven_n though_o a_o great_a leader_n direct_v his_o disciple_n to_o look_v always_o towards_o heaven_n as_o he_o himself_o be_v wont_a to_o do_v and_o another_o be_v sick_a of_o a_o fever_n contrary_a to_o the_o physician_n advice_n will_v needs_o lie_v on_o his_o back_n that_o he_o may_v look_v heavenward_o and_o another_o stand_v many_o year_n upon_o one_o leg_n look_v up_o to_o heaven_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o to_o what_o purpose_n the_o heaven_n of_o heaven_n can_v contain_v he_o wherefore_o we_o must_v know_v that_o heaven_n be_v not_o only_o that_o material_a and_o visible_a body_n well_o know_v by_o that_o name_n but_o god_n himself_o in_o scripture_n be_v often_o call_v and_o know_v by_o the_o name_n of_o heaven_n so_o that_o the_o true_a heaven_n be_v not_o local_o above_o for_o heavenly_a thing_n the_o thing_n of_o god_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 3.1_o col._n 3.1_o that_o be_v spiritual_a which_o thing_n above_o be_v not_o to_o be_v understand_v in_o regard_n of_o place_n and_o posture_n for_o so_o we_o conceive_v that_o heaven_n be_v above_o whereas_o indeed_o hell_n be_v above_o in_o pride_n and_o highmindedness_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o that_o be_v high_a in_o man_n be_v a_o abomination_n in_o the_o sight_n of_o god_n 16.15_o luke_n 16.15_o man_n conceive_v that_o hell_n be_v beneath_o but_o heaven_n be_v indeed_o beneath_o in_o humility_n lowliness_n and_o meekeness_n for_o sure_o as_o where_o the_o king_n be_v the_o court_n be_v so_o where_o god_n be_v 138.6_o psal_n 138.6_o heaven_n be_v and_o that_o be_v with_o the_o humble_a and_o lowly_a 3._o axiom_n he_o bid_v abram_n try_v if_o he_o can_v number_v they_o these_o word_n may_v be_v consider_v 1._o either_o in_o themselves_o or_o 2._o as_o the_o protasis_n of_o the_o
the_o great_a reward_n of_o abraham_n obedience_n the_o lord_n stamp_v the_o memory_n of_o it_o upon_o the_o place_n mount_v moriah_n for_o as_o many_o thing_n of_o great_a note_n be_v record_v to_o have_v be_v there_o do_v as_o that_o adam_n first_o offer_v sacrifice_v there_o and_o there_o be_v bury_v say_v s._n hierom_n out_o of_o the_o jew_n monument_n david_n also_o there_o by_o god_n command_n build_v a_o altar_n and_o offer_v burn_v offering_n and_o peace_n offering_n thereon_o so_o that_o the_o lord_n be_v entreat_v for_o the_o land_n and_o the_o plague_n be_v stay_v from_o israel_n 2_o sam._n 24.24_o so_o above_o all_o in_o the_o city_n jerusalem_n the_o temple_n of_o god_n be_v build_v by_o solomon_n in_o mount_n moriah_n by_o god_n appointment_n in_o the_o thresh_a floor_n of_o ornan_n the_o jebusite_n 2_o chron._n 3.1_o let_v we_o not_o gaze_v only_o upon_o temple_n make_v with_o hand_n what_o house_n will_v you_o build_v unto_o i_o and_o where_o be_v the_o place_n of_o my_o rest_n unto_o he_o do_v i_o look_v say_v the_o lord_n who_o be_v poor_a and_o of_o a_o contrite_a spirit_n and_o tremble_v at_o my_o word_n esay_n 66.1.2_o there_o be_v moriah_n the_o mount_n where_o god_n be_v see_v where_o the_o old_a adam_n be_v dead_a and_o bury_v there_o be_v the_o true_a isaac_n the_o christ_n of_o god_n the_o foundation_n of_o god_n temple_n sure_o lay_v there_o be_v the_o altar_n of_o divine_a patience_n whereon_o the_o daily_a sacrifice_n be_v offer_v there_o be_v the_o fear_n of_o god_n and_o all_o divine_a service_n so_o the_o chald._a paraph._n here_o call_v it_o the_o land_n of_o divine_a worship_n there_o be_v the_o land_n of_o vision_n where_o the_o lord_n be_v see_v there_o be_v the_o divine_a doctrine_n and_o the_o spirit_n of_o god_n that_o lead_v into_o all_o the_o truth_n of_o it_o there_o be_v ornan_n the_o child_n of_o light_n so_o ornan_n signify_v the_o jebusite_n who_o have_v tread_v down_o the_o righteousness_n but_o now_o tread_v down_o the_o iniquity_n and_o thresh_v the_o good_a grain_n out_o of_o the_o chaff_n the_o spirit_n out_o of_o the_o letter_n and_o this_o be_v the_o reward_n of_o abraham_n and_o every_o one_o of_o his_o child_n who_o offer_v up_o their_o delight_n and_o joy_n to_o the_o lord_n they_o receive_v fullness_n of_o joy_n so_o the_o lord_n have_v say_v vers_n 18._o in_o thy_o seed_n shall_v all_o the_o nation_n of_o the_o earth_n bless_v themselves_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o reward_n because_o thou_o have_v obey_v my_o voice_n so_o it_o be_v in_o the_o arabic_a version_n and_o so_o aben_n ezra_n understand_v the_o word_n sermon_n vi_o a_o prudent_a wife_n be_v of_o the_o lord_n vi_o serm._n vi_o genesis_n 24.44_o let_v the_o same_o be_v the_o woman_n who_o the_o lord_n have_v appoint_v out_o for_o my_o master_n son_n the_o word_n be_v part_n of_o eliezers_n petition_n unto_o the_o god_n of_o abraham_n his_o master_n that_o the_o virgin_n who_o shall_v answer_v his_o request_n and_o more_o than_o satisfy_v his_o desire_n may_v be_v that_o woman_n who_o he_o have_v appoint_v out_o to_o be_v a_o wife_n for_o isaac_n the_o whole_a history_n be_v plain_a and_o certain_a nor_o dare_v i_o say_v that_o which_o yet_o one_o of_o the_o ancient_a father_n have_v say_v s._n sanctus_n non_fw-la narrat_fw-la historias_fw-la the_o h._n spirit_n tell_v no_o history_n i_o rather_o believe_v what_o another_o father_n say_v dum_fw-la narrat_fw-la gestum_fw-la prodit_fw-la mysterium_fw-la while_o the_o scripture_n relate_v a_o history_n it_o reveal_v a_o mystery_n wherefore_o have_v already_o speak_v of_o the_o history_n i_o shall_v now_o treat_v of_o the_o mystical_a truth_n contain_v in_o it_o and_o in_o special_a explain_v what_o our_o translator_n turn_v appoint_v out_o the_o lord_n have_v appoint_v out_o a_o wife_n for_o isaac_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o render_v appoint_v out_o signify_v also_o second_o and_o that_o most_o frequent_o to_o reprove_v or_o correct_v as_o also_o three_o to_o prepare_v which_o the_o lxx_o here_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o all_o these_o signification_n be_v fit_a for_o this_o place_n especial_o the_o two_o former_a and_o follow_v gradual_o one_o after_o the_o other_o thus_o 1._o the_o lord_n correct_v the_o woman_n 2._o the_o lord_n prepare_v the_o woman_n be_v correct_v 3._o the_o lord_n appoint_v out_o the_o woman_n so_o correct_v and_o prepare_v as_o a_o wife_n for_o isaac_n howbeit_o herein_o i_o can_v justify_v our_o translator_n who_o know_v no_o doubt_n these_o three_o notable_a signification_n of_o the_o word_n they_o have_v wave_v those_o two_o which_o be_v more_o proper_a and_o make_v choice_n of_o the_o three_o because_o as_o i_o fear_v some_o of_o they_o may_v think_v it_o make_v for_o the_o establish_n their_o opinion_n of_o destiny_n and_o fatality_n but_o herein_o they_o be_v much_o deceive_v as_o i_o hope_v to_o make_v it_o appear_v in_o the_o handle_n these_o three_o axiom_n let_v we_o begin_v with_o the_o first_o 1._o the_o lord_n correct_v the_o woman_n 1._o by_o the_o woman_n understand_v the_o church_n or_o such_o as_o be_v now_o to_o be_v reform_v and_o make_v the_o church_n of_o christ_n 2._o what_o lord_n be_v this_o and_o to_o which_o of_o the_o three_o witness_n do_v it_o belong_v its_o evident_a from_o his_o act_n of_o correct_v that_o it_o be_v the_o father_n to_o who_o the_o law_n be_v attribute_v by_o which_o he_o correct_v 40.8_o psal_n 40.8_o 3._o how_o do_v the_o lord_n correct_v the_o woman_n the_o lord_n correct_v the_o woman_n either_o inward_o or_o outward_o inward_o as_o by_o every_o word_n of_o god_n so_o special_o by_o his_o law_n and_o this_o he_o do_v in_o the_o thought_n and_o affection_n of_o man_n 94.12_o 2_o tim._n 3.16_o psal_n 94.12_o by_o propose_v unto_o the_o conscience_n of_o man_n their_o evil_a thought_n intention_n and_o purpose_n and_o sinful_a affection_n will_n and_o action_n contrary_a to_o the_o law_n of_o god_n thou_o think_v wicked_o etc._n etc._n but_o i_o will_v reprove_v thou_o and_o set_v before_o thou_o the_o thing_n that_o thou_o have_v do_v he_o reprove_v the_o vain_a thought_n psal_n 50._o the_o lord_n correct_v also_o outward_o and_o that_o by_o manifold_a way_n elihu_n tell_v we_o of_o some_o job_n 33.19_o and_o david_n when_o thou_o with_o rebuke_n do_v chasten_v man_n but_o as_o in_o other_o duty_n so_o in_o this_o especial_o god_n make_v one_o man_n a_o kind_n of_o god_n unto_o another_o homo_fw-la homini_fw-la deus_fw-la thus_o either_o the_o voice_n from_o the_o life_n reprove_v levit._fw-la 19.17_o or_o the_o life_n itself_o let_v the_o righteous_a smite_v i_o and_o reprove_v i_o psal_n 141.5_o whence_o obs_n 1._o in_o what_o condition_n the_o lord_n find_v we_o when_o he_o come_v to_o correct_v we_o by_o his_o law_n faulty_a and_o unruly_a hagar_n be_v proud_a and_o stubborn_a contemn_v her_o mistress_n and_o ishmael_n be_v a_o saucy_a boy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o jeerer_n and_o a_o mocker_n sarah_n therefore_o afflict_v hagar_n and_o at_o length_n turn_v she_o and_o her_o son_n out_o of_o door_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d these_o thing_n be_v a_o allegory_n say_v the_o apostle_n gal._n 4.24_o the_o body_n of_o sin_n and_o our_o natural_a body_n deprave_v by_o sin_n be_v a_o servant_n so_o servant_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d revel_v 18.13_o body_n which_o we_o render_v slave_n of_o such_o a_o body_n the_o apostle_n speak_v i_o keep_v under_o my_o body_n and_o bring_v it_o into_o subjection_n 1_o cor._n 9.27_o obs_n 2._o see_v a_o economy_n and_o dispensation_n of_o god_n the_o father_n whereof_o there_o be_v little_a notice_n take_v in_o the_o christian_a world_n there_o be_v much_o talk_n of_o the_o gospel_n of_o jesus_n christ_n which_o be_v the_o dispensation_n of_o the_o son_n but_o little_a speech_n be_v make_v of_o the_o law_n of_o god_n the_o father_n and_o correction_n by_o it_o necessary_o precede_v the_o gospel_n of_o the_o son_n 5.17.21_o john_n 5.17.21_o for_o as_o there_o be_v a_o work_n of_o the_o son_n so_o be_v there_o also_o a_o work_n of_o the_o father_n you_o read_v of_o the_o father_n raise_v of_o the_o dead_a 19_o gal._n 4_o 19_o as_o well_o as_o the_o son_n and_o as_o there_o be_v a_o shape_n and_o form_n of_o christ_n in_o those_o who_o believe_v and_o obey_v the_o gospel_n of_o the_o son_n 5.37_o john_n 5.37_o so_o be_v there_o a_o form_n and_o shape_n of_o god_n the_o father_n in_o those_o who_o believe_v and_o obey_v the_o law_n of_o god_n the_o father_n god_n the_o father_n first_o prepare_v the_o woman_n by_o correction_n and_o discipline_n and_o instruct_v she_o and_o he_o then_o appoint_v she_o as_o a_o
house_n of_o god_n esau_n go_v into_o the_o country_n from_o the_o face_n of_o his_o brother_n jacob._n 6._o gen._n 36._o ver._n 6._o what_o country_n go_v he_o into_o verse_n 8._o we_o read_v he_o dwell_v in_o mount_n seir._n what_o they_o turn_v into_o the_o country_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o the_o earth_n for_o esau_n the_o earthly_a man_n decline_v to_o the_o earth_n his_o own_o inheritance_n that_o be_v the_o natural_a be_v and_o indeed_o whither_o else_o can_v his_o many_o earthly_a and_o sinful_a thought_n and_o work_n wife_n &_o child_n of_o the_o canaanitish_a and_o ishmalitish_n race_n sway_v he_o and_o therefore_o moses_n relate_v the_o generation_n of_o esau_n tell_v we_o he_o be_v edom_n v._o 1._o of_o this_o chapter_n and_o that_o we_o may_v take_v the_o more_o notice_n of_o it_o he_o tell_v we_o again_o v._o 8._o esau_n be_v edom_n that_o be_v the_o earth_n or_o earthly_a man_n and_o therefore_o he_o propend_v and_o incline_v unto_o the_o earth_n for_o in_o who_o there_o be_v a_o great_a increase_n of_o blessing_n both_o spiritual_a and_o temporal_a there_o be_v great_a danger_n lest_o the_o earthy_a depart_n from_o the_o heavenly_a let_v good_a man_n who_o be_v rich_a in_o this_o world_n take_v heed_n of_o this_o lest_o their_o wealth_n plunge_v and_o sink_v they_o into_o a_o earthly_a mind_n it_o be_v infinite_o better_o with_o crates_n that_o esau_n cast_v all_o his_o riches_n into_o the_o sea_n and_o be_v subject_a unto_o jacob_n then_o that_o the_o burden_n of_o they_o shall_v drown_v jacob_n and_o esau_n both_o in_o destruction_n and_o perdition_n 1_o tim._n 6.9_o let_v he_o rather_o say_v with_o that_o philosopher_n hence_o all_o you_o vain_a and_o evil_a concupiscence_n i_o will_v rather_o drown_v you_o then_o be_v drown_v of_o you_o let_v he_o take_v and_o follow_v that_o good_a counsel_n of_o the_o apostle_n 1_o tim_n 6.17_o 18_o 19_o jacob_n say_v 35._o gen._n 37._o ver._n 35._o i_o will_v go_v down_o into_o the_o grave_n unto_o my_o son_n mourning_n jacob_n have_v say_v before_o v._o 33._o a_o evil_a beast_n have_v devour_v he_o joseph_n be_v without_o doubt_n rend_v in_o piece_n and_o here_o he_o say_v he_o will_v go_v down_o to_o the_o grave_n unto_o his_o son_n if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o grave_n be_v it_o not_o also_o the_o belly_n of_o the_o evil_a beast_n such_o a_o other_o mistranslation_n they_o put_v in_o the_o margin_n jonah_n 2.2_o where_o have_v right_o turn_v hell_n what_o v._o 1._o they_o render_v the_o belly_n of_o the_o fish_n they_o think_v to_o mend_v the_o matter_n by_o say_v in_o the_o margin_n or_o the_o grave_n for_o the_o avoid_v this_o exception_n be_v it_o not_o better_o render_v the_o dead_a or_o since_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v the_o common_a state_n of_o the_o dead_a why_o may_v it_o not_o be_v so_o render_v or_o what_o if_o we_o render_v the_o word_n hell_n if_o we_o explain_v the_o meaning_n of_o the_o word_n to_o be_v the_o common_a state_n of_o the_o dead_a it_o have_v a_o spiritual_a meaning_n in_o it_o joseph_n who_o be_v also_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jehoseph_n psal_n 81.6_o the_o increase_n of_o the_o lord_n or_o the_o perfection_n be_v tear_v in_o piece_n by_o the_o evil_a beast_n of_o sin_n in_o the_o general_n or_o more_o special_o of_o envy_n in_o his_o brethren_n therefore_o jacob_n resolve_v that_o he_o will_v go_v down_o to_o the_o grave_n or_o death_n with_o he_o to_o this_o evil_a beast_n s._n stephen_n refer_v the_o sale_n of_o joseph_n act_v 7.9_o and_o what_o jacob_n here_o say_v of_o his_o son_n joseph_n he_o prophesy_v at_o unaware_o of_o the_o spiritual_a joseph_n the_o christ_n of_o god_n who_o be_v rend_v in_o piece_n fraction_n and_o faction_n in_o these_o last_o day_n yet_o who_o be_v grieve_v for_o the_o breach_n of_o joseph_n amos_n 6.6_o who_o resolve_v to_o die_v with_o he_o and_o as_o jacob_n here_o to_o be_v bury_v with_o he_o thy_o signet_n 18._o gen._n 38._o ver._n 18._o thy_o bracelet_n and_o thy_o staff_n that_o be_v in_o thy_o hand_n hierom_n indeed_o render_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d armillam_fw-la tuam_fw-la thy_o bracelet_n but_o do_v the_o word_n signify_v so_o any_o where_o else_o be_v there_o any_o such_o fashion_n among_o god_n people_n for_o man_n to_o wear_v bracelet_n on_o their_o hand_n it_o be_v true_a the_o sabean_o put_v bracelet_n on_o their_o hand_n ezech_v 23.42_o but_o it_o be_v speak_v of_o woman_n as_o the_o affix_v there_o prove_v what_o be_v say_v of_o the_o bracelet_n numb_a 31.50_o they_o be_v take_v from_o the_o midianite_n but_o saul_n wear_v a_o bracelet_n 2_o sam._n 1.10_o true_o but_o the_o chal._n par._n turn_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d phylactery_n or_o prayer-ornament_n these_o probable_o he_o put_v on_o as_o his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d foreknow_v his_o death_n 1_o sam._n 28.19_o so_o the_o jew_n about_o to_o die_v put_v on_o their_o tephillin_n as_o the_o christian_n receive_v the_o lord_n supper_n or_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d viaticum_fw-la often_o on_o their_o deathbed_n however_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v not_o use_v in_o any_o of_o these_o example_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o usual_a word_n which_o signify_v bracelet_n be_v the_o woman_n ornament_n gen._n 24.22.47_o numb_a 31.50_o ezech._n 16.11_o and_o elsewhere_o but_o if_o the_o word_n here_o use_v signify_v not_o bracelet_n what_o be_v the_o meaning_n of_o it_o since_o the_o other_o two_o part_n of_o the_o pledge_n give_v by_o judah_n be_v appertain_v to_o the_o hand_n as_o the_o signet_n and_o the_o staff_n its_o probable_a this_o three_o also_o may_v signify_v something_o thereto_o belong_v and_o since_o pagnin_n render_v the_o word_n frustum_fw-la panni_fw-la parvum_fw-la a_o small_a piece_n of_o cloth_n we_o may_v turn_v the_o word_n handkerchief_n that_o which_o may_v make_v this_o probable_a be_v the_o version_n of_o the_o lxx_o who_o turn_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aquila_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o chain_n the_o scholiast_n turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d s._n cyril_n interpret_v it_o a_o or●ament_n wherewithal_o judah_n clad_v his_o skin_n after_o the_o chaldee_n mode_n but_o meursius_n in_o his_o glossar_n graecobarb_n interpret_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o isidore_n turn_v manuale_a which_o be_v in_o english_a a_o handkerchief_n unless_o with_o papias_n we_o understand_v orarium_fw-la to_o be_v stola_fw-la sacerdotalis_fw-la a_o long_a garment_n which_o sacred_a person_n wear_v as_o a_o ensign_n of_o dignity_n and_o so_o as_o in_o the_o next_o chapter_n gen._n 39.13_o joseph_n be_v famous_a for_o leave_v his_o garment_n that_o he_o may_v keep_v his_o chastity_n so_o in_o this_o chapter_n judah_n be_v infamous_a for_o paun_v his_o garment_n that_o he_o may_v enjoy_v his_o lust_n joseph_n find_v grace_n in_o his_o sight_n and_o he_o serve_v he_o 4._o gen._n 39_o ver._n 4._o why_o be_v mention_v make_v here_o first_o of_o joseph_n service_n we_o find_v before_o that_o potiphar_n buy_v he_o and_o potiphar_n be_v twice_o before_o say_v to_o be_v joseph_n master_n but_o now_o first_o joseph_n be_v say_v to_o have_v serve_v he_o here_o be_v a_o manifest_a oversight_n of_o our_o translator_n in_o that_o they_o turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o use_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o scripture_n here_o clear_o distinguish_v these_o imply_v that_o in_o the_o former_a word_n joseph_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d serve_v his_o master_n as_o in_o the_o field_n or_o elsewhere_o at_o large_a in_o some_o inferior_a employment_n but_o his_o master_n observe_v that_o the_o lord_n be_v with_o he_o and_o that_o the_o lord_n make_v all_o that_o he_o do_v to_o prosper_v in_o his_o hand_n hereupon_o joseph_n find_v grace_n in_o his_o sight_n and_o he_o wait_v upon_o he_o or_o minister_v unto_o he_o that_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d proper_o here_o use_v which_o imply_v a_o great_a nearness_n unto_o he_o to_o who_o he_o minister_v and_o that_o in_o a_o more_o generous_a and_o liberal_a way_n as_o have_v win_v upon_o his_o favour_n and_o now_o become_v his_o favourite_n and_o therefore_o the_o lxx_o here_o turn_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o please_v he_o thus_o the_o word_n be_v distinguish_v both_o in_o military_a and_o church_n affair_n the_o soldier_n serve_v the_o king_n in_o their_o war_n the_o servant_n of_o hadarezer_n make_v peace_n with_o david_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o serve_v he_o 1_o chron._n 19.19_o but_o the_o prince_n and_o such_o as_o be_v
shall_v sincere_o aim_v at_o and_o labour_n to_o obtain_v those_o exceed_a great_a and_o precious_a promise_n of_o god_n to_o become_v partaker_n of_o the_o divine_a nature_n have_v escape_v the_o corruption_n that_o be_v in_o the_o world_n through_o lust_n 2_o pet._n 1.4_o and_o since_o as_o tully_n can_v say_v it_o be_v proprium_fw-la dei_fw-la seruare_fw-la &_o benefacere_fw-la its_o god_n property_n to_o preserve_v from_o evil_a and_o to_o do_v good_a herein_o let_v every_o one_o endeavour_n to_o be_v homo_fw-la homini_fw-la deus_fw-la every_o man_n a_o god_n unto_o another_o the_o lord_n incline_v and_o strengthen_v every_o one_o of_o we_o so_o to_o be_v and_o pharaoh_n say_v who_o be_v the_o lord_n 3._o exod._n 5._o ver._n 2_o 3._o that_o i_o shall_v obey_v his_o voice_n to_o let_v israel_n go_v etc._n etc._n and_o they_o say_v the_o god_n of_o the_o hebrew_n have_v meet_v with_o we_o let_v we_o go_v etc._n etc._n moses_n and_o aaron_n here_o name_v the_o tetragrammaton_fw-gr 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o pharaoh_n say_v he_o know_v not_o that_o be_v he_o own_v not_o for_o his_o god_n and_o therefore_o he_o deny_v obedience_n unto_o he_o and_o here_o he_o first_o harden_v his_o own_o heart_n against_o the_o commandment_n of_o god_n who_o because_o the_o lord_n punish_v not_o in_o his_o person_n or_o near_a relation_n as_o exod._n 12.29_o the_o lord_n by_o his_o clemency_n be_v say_v to_o harden_v his_o heart_n whereas_o indeed_o phararoh_n by_o occasion_n of_o god_n spare_v he_o further_o harden_v his_o own_o heart_n exod._n 8.15_o and_o 9.34_o until_o the_o death_n of_o his_o first-born_a awaken_v he_o and_o then_o his_o hard_a heart_n begin_v to_o be_v more_o pliable_a exod._n 12.29_o 30_o 31._o because_o he_o fear_v he_o shall_v be_v the_o next_o which_o be_v the_o reason_n of_o that_o doubtful_a speech_n exod._n 3.19_o he_o will_v not_o let_v you_o go_v not_o by_o a_o mighty_a hand_n or_o mark_fw-mi but_o by_o a_o strong_a hand_n nolens_fw-la volens_fw-la unto_o these_o word_n of_o pharaoh_n who_o be_v the_o lord_n etc._n etc._n i_o know_v not_o the_o lord_n neither_o will_v i_o let_v israel_n go_v moses_n and_o aaron_n make_v answer_n according_a to_o our_o translator_n thus_o the_o god_n of_o the_o hebrew_n have_v meet_v with_o we_o etc._n etc._n this_o answer_n do_v not_o satisfy_v pharaoh_n question_n for_o though_o i_o deny_v not_o but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o meet_v with_o one_o as_o it_o be_v use_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exod._n 3.18_o because_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v interchangable_a yet_o whether_o some_o other_o signification_n may_v not_o be_v more_o fit_a for_o this_o place_n let_v the_o godly_a learned_a judge_n pharaoh_n say_v who_o be_v jehovah_n etc._n etc._n moses_n and_o aaron_n answer_v thus_o the_o god_n of_o the_o hebrew_n be_v call_v upon_o we_o etc._n etc._n that_o be_v their_o answer_n word_n for_o word_n and_o its_o proper_a to_o pharaoh_n question_n wherein_o they_o certify_v pharaoh_n who_o jehovah_n be_v and_o their_o relation_n unto_o he_o he_o that_o be_v his_o name_n be_v call_v upon_o we_o we_o be_v call_v by_o his_o name_n which_o be_v a_o very_a frequent_a scripture_n phrase_n esay_n 43.7_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d every_o one_o that_o be_v call_v by_o my_o name_n etc._n etc._n thy_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v call_v upon_o we_o jer._n 14.9_o and_o very_o many_o the_o like_a which_o be_v a_o satisfactory_a answer_n unto_o pharaoh_n question_n and_o thus_o the_o chald._n par._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o god_n of_o the_o jew_n be_v call_v upon_o we_o and_o so_o the_o samaritan_n be_v here_o translate_v thus_o also_o arias_n montanus_n deus_fw-la hebreorum_fw-la invocatus_fw-la est_fw-la super_fw-la nos_fw-la o_o that_o we_o well_o consider_v who_o and_o who_o name_n be_v call_v upon_o we_o who_o it_o be_v who_o own_v we_o for_o his_o people_n and_o know_v who_o who_o be_v he_o which_o be_v one_o part_n of_o god_n sure_a foundation_n and_o seal_n so_o shall_v we_o who_o name_n the_o name_n of_o the_o lord_n depart_v from_o iniquity_n 2_o tim._n 2.19_o so_o we_o shall_v be_v bold_a in_o he_o as_o those_o jew_n be_v who_o give_v this_o answer_n to_o they_o who_o ask_v they_o we_o be_v the_o servant_n of_o the_o god_n of_o heaven_n and_o earth_n etc._n etc._n ezra_n 5.9_o so_o as_o moses_n and_o aaron_n here_o when_o pharaoh_n ask_v who_o be_v jehovah_n they_o answer_v the_o god_n of_o the_o hebrew_n be_v call_v upon_o we_o let_v there_o more_o work_v be_v lay_v upon_o the_o man_n 9_o exod._n 5._o ver._n 9_o the_o hebrew_a word_n sound_v thus_o let_v the_o work_n be_v heavy_a upon_o the_o man_n which_o may_v have_v satisfy_v our_o translator_n and_o be_v put_v into_o the_o text_n and_o not_o cast_v into_o the_o margin_n for_o there_o be_v a_o time_n of_o voluntary_a service_n of_o sin_n when_o man_n bear_v the_o work_n and_o service_n of_o sin_n light_o of_o which_o state_n they_o speak_v numb_a 11.18_o it_o be_v well_o with_o we_o in_o egypt_n until_o the_o lord_n come_v to_o visit_v and_o redeem_v they_o exodus_fw-la 4.31_o and_o then_o the_o spiritual_a pharaoh_n and_o his_o taskmaster_n the_o roll_a lust_n lay_v load_n upon_o they_o make_v their_o work_n heavy_a and_o they_o sensible_a of_o it_o opera_fw-la carnes_z terrina_fw-la opera_fw-la opera_fw-la seculi_fw-la actûs_fw-la terrae_fw-la &_o luteae_fw-la explere_fw-la ministeria_fw-la work_v of_o the_o flesh_n earthly_a work_n work_n of_o the_o world_n the_o dirty_a drudgery_n of_o sin_n say_v origen_n such_o as_o the_o apostle_n call_v the_o service_n of_o uncleanness_n rom._n 6.19_o and_o make_v they_o servant_n of_o the_o pot_n of_o filthy_a lucre_n tit._n 1.7_o of_o divers_a lust_n and_o pleasure_n tit._n 3.3_o of_o this_o state_n speak_v the_o apostle_n rom._n 7.15_o etc._n etc._n now_o the_o service_n of_o sin_n become_v involuntary_a and_o now_o the_o servant_n cry_v out_o for_o deliverance_n verse_n 24._o who_o shall_v deliver_v i_o the_o answer_n be_v gratia_n dei_fw-la per_fw-la jesum_fw-la christum_fw-la v._o lat._n the_o grace_n of_o god_n by_o jesus_n christ_n cum_fw-la duplicantur_fw-la lateres_fw-la venit_fw-la moses_n when_o the_o tale_n of_o brick_n be_v double_v than_o moses_n come_v and_o then_o the_o people_n be_v most_o fit_a to_o receive_v he_o and_o when_o man_n groan_v under_o the_o egyptian_a burden_n which_o be_v their_o sin_n then_o be_v the_o spiritual_a moses_n the_o prophet_n like_v to_o moses_n most_o welcome_a and_o such_o he_o invite_v and_o welcome_v unto_o himself_o who_o be_v weary_a and_o heavy_a lade_v and_o he_o give_v they_o rest_n matth._n 11.28_o and_o i_o will_v sever_v in_o that_o day_n 22._o exod._n 8._o ver._n 22._o the_o land_n of_o goshen_n in_o which_o my_o people_n dwell_v that_o no_o swarm_n of_o fly_n shall_v be_v there_o etc._n etc._n what_o the_o translator_n here_o turn_v i_o will_v sever_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v more_o than_o a_o mere_a sever_n or_o separate_n it_o add_v somewhat_o which_o may_v excite_v wonderment_n as_o indeed_o such_o a_o separation_n ought_v to_o do_v if_o due_o consider_v for_o what_o through_o want_n of_o due_a regard_n be_v neglect_v the_o same_o advise_o consider_v of_o may_v provoke_v admiration_n and_o a_o very_a powerful_a mean_n this_o separation_n be_v to_o persuade_v the_o heart_n of_o pharaoh_n into_o a_o acknowledgement_n and_o admiration_n of_o god_n great_a power_n if_o he_o have_v not_o harden_v it_o but_o right_o think_v on_o the_o exact_a division_n that_o god_n make_v between_o the_o good_a and_o the_o evil_a the_o oppress_a and_o their_o oppressor_n the_o israelite_n and_o the_o egyptian_n yea_o not_o only_o between_o their_o person_n but_o also_o between_o their_o cattle_n as_o exod._n 9.4_o where_o the_o lord_n make_v the_o like_a wonderful_a separation_n the_o end_n which_o the_o lord_n herein_o aim_v at_o be_v that_o pharaoh_n yea_o and_o all_o ungodly_a man_n in_o the_o world_n may_v be_v induce_v to_o take_v notice_n of_o the_o divine_a power_n and_o godhead_n roman_n 1.20_o and_o so_o be_v bring_v to_o believe_v in_o god_n the_o father_n this_o be_v the_o very_a end_n which_o the_o lord_n here_o intend_v as_o appear_v by_o the_o follow_a word_n i_o will_v marvellous_o separate_v the_o land_n of_o goshen_n etc._n etc._n to_o the_o end_n that_o thou_o may_v know_v that_o i_o jehovah_n be_o lord_n or_o governor_n so_o the_o greek_a chald._n pharaph_n and_o arabic_a version_n in_o the_o midst_n of_o the_o earth_n by_o like_o wonderful_a separation_n in_o distribute_v reward_n and_o punishment_n in_o the_o world_n the_o lord_n begin_v the_o first_o dispensation_n and_o advance_v belief_n in_o god_n the_o father_n
such_o a_o marvellous_a separation_n the_o lord_n make_v when_o he_o divide_v noah_n and_o his_o family_n from_o the_o world_n of_o the_o ungodly_a lot_n and_o his_o household_n from_o the_o sodomite_n and_o the_o obedient_a who_o at_o god_n command_v yield_v themselves_o captives_z to_z the_o king_n of_o babylon_n from_o those_o who_o disobey_v and_o remain_v in_o jerusalem_n which_o the_o prophet_n compare_v to_o good_a and_o evil_a figs._n and_o of_o the_o good_a he_o say_v i_o will_v give_v they_o a_o heart_n to_o know_v i_o that_o i_o be_o the_o lord_n etc._n etc._n and_o of_o the_o evil_a i_o will_v deliver_v they_o to_o be_v remove_v into_o all_o the_o kingdom_n of_o the_o earth_n for_o their_o hurt_n jer._n 24._o per_fw-la tot_fw-la by_o these_o exact_a separation_n of_o the_o good_a from_o the_o evil_a whereby_o god_n preserve_v the_o good_a and_o signal_o punish_v the_o evil_a he_o make_v himself_o know_v the_o lord_n separate_v between_o his_o church_n and_o the_o rebellious_a jew_n when_o jerusalem_n be_v to_o be_v destroy_v warn_v his_o people_n to_o remove_v to_o pella_n euseb_n lib._n 3._o cap._n 5._o which_o be_v a_o marvellous_a separation_n intimate_v in_o pella_n somewhat_o like_a to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n here_o use_v the_o psalmist_n take_v notice_n of_o this_o providence_n psal_n 9.15_o the_o heathen_a be_v sink_v down_o in_o the_o pit_n that_o they_o make_v in_o the_o net_n which_o they_o hide_v be_v their_o own_o foot_n take_v whence_o he_o infer_v v._o 16._o the_o lord_n be_v know_v by_o the_o judgement_n which_o he_o execute_v the_o wicked_a be_v snare_v by_o the_o work_n of_o their_o own_o hand_n which_o david_n account_v worthy_a of_o deep_a meditation_n and_o therefore_o add_v higgaion_n a_o meditation_n or_o object_n worth_a our_o think_n and_o speak_v of_o it_o as_o that_o word_n signify_v which_o because_o it_o can_v be_v do_v without_o depress_v our_o earthly_a and_o carnal_a thought_n and_o raise_v up_o our_o spiritual_a and_o heavenly_a the_o psalmist_n add_v thereunto_o selah_n which_o therefore_o be_v far_o from_o be_v a_o mere_a musical_a note_n or_o dictio_fw-la sine_fw-la sensu_fw-la a_o word_n without_o a_o meaning_n as_o yet_o some_o have_v think_v i_o say_v not_o how_o unworthy_o of_o any_o part_n of_o god_n word_n the_o like_a effect_n of_o this_o providence_n he_o note_v psal_n 58.10_o 11._o the_o righteous_a shall_v rejoice_v when_o he_o see_v the_o vengeance_n etc._n etc._n so_o that_o the_o earthly_a man_n adam_n hereby_o convince_v shall_v say_v very_o there_o be_v a_o reward_n for_o the_o righteous_a very_o there_o be_v a_o god_n that_o judge_v in_o the_o earth_n this_o be_v god_n constant_a providence_n in_o the_o world_n though_o in_o some_o example_n more_o eminent_a than_o other_o whereby_o he_o leave_v not_o himself_o without_o witness_n unto_o any_o person_n or_o nation_n so_o that_o when_o pharaoh_n frustrate_v the_o end_n of_o god_n goodness_n towards_o himself_o as_o all_o atheist_n and_o epicurean_o do_v he_o and_o they_o sin_n against_o much_o light_n for_o god_n the_o creator_n who_o make_v we_o this_o soul_n he_o know_v his_o own_o work_n and_o how_o man_n be_v apt_a to_o reason_n from_o their_o observation_n of_o humane_a counsel_n action_n and_o their_o event_n so_o that_o when_o they_o see_v as_o they_o may_v see_v if_o they_o will_v be_v patient_a and_o due_o consider_v a_o marvellous_a separation_n of_o the_o good_a from_o the_o evil_a a_o requital_n of_o the_o good_a with_o good_a and_o the_o evil_a with_o evil_n they_o may_v hence_o collect_v that_o there_o be_v a_o wisdom_n justice_n power_n and_o goodness_n act_v and_o rule_v in_o the_o world_n order_v and_o dispose_v humane_a action_n unto_o their_o respective_a end_n even_o the_o lord_n the_o ruler_n in_o the_o midst_n of_o the_o earth_n this_o marvellous_a separation_n of_o the_o good_a from_o the_o evil_a the_o good_a god_n therefore_o make_v that_o man_n may_v acknowledge_v and_o own_v his_o eternal_a power_n and_o godhead_n 11.6_o rom._n 1.20_o heb._n 11.6_o believe_v that_o he_o be_v and_o that_o he_o be_v a_o rewarder_n of_o they_o who_o diligent_o seek_v he_o otherwise_o if_o they_o hold_v this_o truth_n in_o unrighteousness_n and_o become_v vain_a in_o their_o imagination_n so_o that_o their_o foolish_a heart_n be_v darken_v they_o render_v themselves_o as_o pharaoh_n do_v without_o excuse_n o_o let_v the_o true_a israel_n of_o god_n timely_a and_o serious_o consider_v this_o they_o be_v in_o goshen_n a_o people_n near_o unto_o god_n psal_n 148.14_o that_o be_v goshen_n appropinquatio_fw-la approximatio_fw-la the_o lord_n have_v marvellous_o separate_v between_o you_o and_o the_o egyptian_n yea_o say_v moses_n if_o the_o lord_n be_v with_o we_o we_o shall_v be_v wonderful_o separate_v from_o all_o the_o people_n that_o be_v upon_o the_o face_n of_o the_o earth_n exod._n 33.16_o a_o honourable_a a_o glorious_a separation_n as_o the_o lxx_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v glorify_v even_o to_o wonderment_n the_o land_n of_o goshen_n all_o the_o land_n of_o egypt_n be_v pester_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exod._n 8.24_o a_o mixture_n of_o sundry_a sort_n whether_o of_o fly_n and_o so_o its_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o troublesome_a evil_n or_o of_o wild_a beast_n lion_n bear_n wolf_n etc._n etc._n and_o so_o its_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o destructive_a evil_n though_o the_o former_a be_v more_o probable_a according_a to_o hierom_n and_o the_o lxx_o the_o good_a god_n have_v make_v promise_n marvellous_o to_o separate_v we_o from_o all_o these_o the_o evil_a beast_n the_o roar_a lion_n 1_o pet._n 5.8_o and_o all_o his_o lust_n unreasonable_a and_o brutish_a affection_n from_o the_o swarm_n of_o fly_n beelzebub_n dominus_fw-la muscae_fw-la the_o lord_n of_o the_o fly_n as_o he_o be_v interpret_v the_o god_n of_o ekron_n 2_o king_n 1_o 2._o whence_o the_o poet_n have_v their_o acheron_n he_o stir_v up_o swarm_n of_o worldly_a thought_n and_o care_n from_o these_o troublesome_a and_o destructive_a mixture_n he_o have_v gracious_o promise_v marvellous_o to_o separate_v his_o israel_n yet_o have_v he_o not_o exempt_v his_o israel_n from_o separate_v themselves_o from_o these_o swarm_n and_o mixture_n yea_o he_o require_v of_o we_o sobriety_n and_o vigilancy_n and_o steadfastness_n in_o the_o faith_n that_o we_o may_v resist_v they_o 1_o pet._n 5.8_o 9_o for_o he_o that_o be_v bear_v of_o god_n keep_v himself_o and_o the_o evil_a one_o touch_v he_o not_o 1_o john_n 5.18_o he_o keep_v himself_o in_o goshen_n even_o draw_v near_o to_o god_n and_o the_o evil_a one_o can_v draw_v near_o to_o he_o as_o it_o be_v in_o the_o syriack_n it_o be_v say_v by_o some_o that_o all_o the_o sin_n commit_v in_o the_o wilderness_n be_v suggest_v by_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o great_a mixture_n it_o be_v not_o say_v of_o who_o or_o what_o that_o go_v up_o with_o they_o out_o of_o egypt_n exod._n 12.38_o and_o it_o be_v very_o true_a for_o hence_o indeed_o proceed_v the_o sin_n of_o israel_n when_o we_o mix_v ourselves_o with_o beastly_a lust_n when_o we_o entertain_v into_o our_o heart_n swarm_n of_o earthly_a thought_n and_o worldly_a care_n o_o thou_o israel_n of_o god_n if_o god_n so_o marvellous_o separate_v we_o from_o these_o let_v we_o also_o marvellous_o separate_v ourselves_o from_o they_o let_v we_o draw_v near_o unto_o god_n and_o he_o will_v draw_v near_o unto_o we_o james_n 4.8_o hear_v what_o he_o say_v unto_o we_o come_v out_o from_o among_o they_o and_o be_v you_o separate_v say_v the_o lord_n and_o touch_v no_o unclean_a thing_n and_o i_o will_v receive_v you_o and_o will_v be_v a_o father_n unto_o you_o and_o you_o shall_v be_v my_o son_n and_o daughter_n say_v the_o lord_n almighty_n and_o i_o will_v put_v a_o division_n between_o my_o people_n and_o thy_o people_n 23._o exod._n 8._o ver._n 23._o it_o be_v confess_v in_o the_o margin_n by_o the_o translator_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n which_o they_o render_v division_n signify_v in_o the_o hebrew_n redemption_n and_o why_o then_o be_v redemption_n cast_v into_o the_o margin_n and_o division_n put_v into_o the_o text_n sure_o beside_o that_o the_o genuine_a &_o proper_a signification_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v either_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d redemption_n psal_n 111.9_o or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o ransom_n and_o price_n of_o redemption_n exod._n 21.30_o be_v here_o neglect_v the_o mind_n of_o the_o holy_a spirit_n also_o be_v hereby_o obscure_v which_o under_o the_o outward_a redemption_n aim_v at_o and_o figure_n a_o inward_a redemption_n by_o the_o lord_n jesus_n christ_n the_o spiritual_a redeemer_n whereof_o the_o prophet_n david_n speak_v
psal_n 111.9_o he_o send_v redemption_n unto_o his_o people_n which_o s._n augustine_n and_o euthymius_n understand_v of_o christ_n as_o god_n send_v they_o redemption_n by_o moses_n so_o a_o more_o excellent_a redemption_n by_o christ_n psal_n 130.7_o in_o which_o place_n we_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o lord_n jesus_n give_v his_o life_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o ransom_n for_o many_o matth._n 20.28_o nor_o do_v i_o doubt_v but_o the_o reason_n why_o we_o find_v in_o the_o history_n of_o the_o israelite_n come_v out_o of_o egypt_n so_o frequent_a mention_n of_o the_o lord_n outstretch_v arm_n as_o exodus_fw-la 6.6_o deut._n 4.34_o and_o 5.15_o and_o 7.19_o beside_o many_o other_o place_n be_v that_o thereby_o the_o holy_a spirit_n may_v intimate_v unto_o we_o the_o redemption_n wrought_v by_o jesus_n the_o arm_n of_o the_o lord_n as_o he_o be_v often_o express_o call_v esay_n 40.10_o and_o 51.5_o and_o 53.1_o compare_v with_o john_n 12.38_o who_o shall_v bring_v his_o people_n again_o out_o of_o egypt_n psal_n 68.22_o and_o therefore_o with_o good_a reason_n the_o translation_n of_o the_o reform_a church_n or_o the_o most_o of_o they_o render_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o redemption_n as_o the_o french_a bible_n the_o spanish_a the_o tigurin_n martin_n luther_n piscator_n and_o two_o low_a dutch_a translation_n vatablus_n and_o munster_n and_o of_o our_o old_a english_a translator_n coverdale_n and_o two_o other_o and_o i_o doubt_v not_o but_o all_o who_o love_n redemption_n rather_o than_o division_n will_v be_v of_o the_o same_o mind_n o_o thou_o israel_n of_o god_n the_o lord_n have_v send_v and_o put_v his_o redemption_n between_o his_o people_n and_o the_o spiritual_a pharaoh_n people_n the_o lord_n the_o redeemer_n come_v to_o zion_n to_o they_o who_o turn_v from_o transgression_n in_o jacob_n esay_n 59.20_o that_o he_o may_v redeem_v our_o soul_n from_o deceit_n and_o violence_n that_o we_o may_v not_o use_v deceit_n or_o violence_n towards_o other_o not_o other_o towards_o we_o yea_o he_o give_v himself_o for_o we_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o ransom_n that_o he_o may_v redeem_v we_o from_o all_o iniquity_n and_o purify_v unto_o himself_o a_o peculiar_a people_n zealous_a of_o good_a work_n titus_n 2.14_o o_o when_o will_v it_o once_o be_v entreat_v the_o lord_n for_o it_o be_v enough_o that_o there_o be_v no_o more_o mighty_a thundering_n and_o hail_n 28._o exod._n 9_o ver._n 28._o and_o i_o will_v let_v you_o go_v etc._n etc._n the_o word_n pray_v to_o the_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o translator_n turn_v for_o it_o be_v enough_o sound_v only_o &_o multùm_fw-la and_o much_o which_o if_o we_o refer_v unto_o the_o act_n of_o prayer_n as_o arias_n montanus_n do_v it_o may_v import_v pharaoh_n request_n for_o the_o intention_n of_o their_o prayer_n pray_v you_o to_o the_o lord_n and_o that_o not_o perfunctory_o and_o negligent_o but_o much_o earnest_o and_o zealous_o as_o the_o king_n of_o nineveh_n think_v to_o be_v sardanapalus_n as_o notorious_a for_o lasciviousness_n as_o pharaoh_n be_v for_o cruelty_n in_o his_o fear_n of_o destruction_n he_o command_v the_o people_n to_o cry_v mighty_o unto_o god_n jonah_n 3.8_o qui_fw-la frigidè_fw-la rogat_fw-la docet_fw-la negare_fw-la he_o who_o pray_v cold_o bring_v with_o he_o a_o denial_n of_o his_o prayer_n and_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d much_o and_o intense_o as_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d enough_o join_v to_o the_o mighty_a thundering_n and_o bail_n as_o the_o translator_n render_v it_o there_o be_v no_o doubt_n but_o pharaoh_n will_v think_v he_o have_v soon_o enough_o of_o they_o but_o here_o he_o seem_v to_o fear_v they_o be_v so_o great_a that_o they_o can_v not_o be_v remove_v without_o prayer_n and_o that_o much_o earnest_a and_o zealous_a prayer_n but_o let_v we_o hear_v what_o answer_n moses_n return_v to_o this_o request_n of_o pharaoh_n and_o moses_n say_v unto_o he_o 30._o exod._n 9_o ver._n 30._o as_o soon_o as_o i_o be_o go_v out_o of_o the_o city_n i_o will_v spread_v abroad_o my_o hand_n unto_o the_o lord_n etc._n etc._n but_o as_o for_o thou_o and_o thy_o servant_n i_o know_v that_o you_o will_v not_o yet_o fear_v the_o lord_n god_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v here_o turn_v not_o yet_o include_v a_o negative_a and_o so_o it_o make_v that_o sense_n which_o the_o translator_n have_v give_v but_o it_o signify_v also_o priùs_fw-la antequam_fw-la priusquam_fw-la before_o or_o before_o that_o as_o exod._n 1.19_o according_a to_o this_o signification_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n will_v yield_v this_o sense_n as_o for_o thou_o and_o thy_o servant_n i_o know_v that_o you_o be_v afraid_a of_o the_o face_n or_o presence_n of_o the_o lord_n god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v à_fw-la propter_fw-la à_fw-la conspectu_fw-la or_o because_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v signify_v the_o angry_a face_n or_o countenance_n of_o the_o lord_n i_o know_v you_o be_v all_o afraid_a of_o the_o wrathful_a face_n of_o the_o lord_n god_n before_o that_o be_v before_o i_o pray_v which_o be_v the_o thing_n desire_v and_o here_o suppose_v in_o the_o speech_n of_o moses_n to_o pharaoh_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o face_n or_o presence_n be_v quite_o leave_v out_o by_o our_o translator_n it_o include_v fear_n as_o psal_n 3._o in_o the_o title_n david_n flee_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o fear_n of_o absalon_n as_o the_o woman_n flee_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o face_n of_o the_o serpent_n be_v evient_fw-fr that_o the_o word_n will_v bear_v this_o sense_n which_o the_o arabic_a version_n incline_v to_o in_o part_n refer_v these_o word_n to_o those_o which_o follow_v verse_n 31._o as_o also_o vatablus_n now_o it_o rest_v to_o be_v inquire_v into_o whether_o be_v the_o more_o probable_a meaning_n of_o the_o word_n and_o whether_o suit_v best_a with_o the_o context_n that_o of_o the_o translator_n be_v this_o i_o know_v that_o you_o will_v not_o yet_o fear_v the_o lord_n god_n the_o other_o i_o know_v that_o you_o be_v afraid_a of_o the_o face_n of_o the_o lord_n god_n before_o i_o pray_v moses_n be_v desire_v to_o pray_v to_o the_o lord_n and_o that_o earnest_o that_o the_o thunder_n and_o hail_n may_v cease_v whether_o disposition_n of_o these_o two_o be_v the_o more_o likely_a to_o encourage_v moses_n and_o aaron_n to_o pray_v unto_o the_o lord_n for_o pharaoh_n and_o his_o servant_n and_o more_o probable_a to_o incline_v the_o lord_n to_o hear_v their_o prayer_n according_a to_o the_o former_a moses_n know_v that_o they_o will_v not_o yet_o fear_v the_o lord_n what_o encouragement_n can_v this_o be_v to_o moses_n to_o pray_v for_o they_o they_o do_v not_o yet_o nor_o will_v they_o yet_o fear_v the_o lord_n therefore_o pray_v and_o pray_v earnest_o how_o do_v that_o follow_v simon_n magus_n in_o the_o gall_n of_o bitterness_n and_o bond_n of_o iniquity_n entreat_v peter_n to_o pray_v for_o he_o act_v 8.24_o but_o we_o read_v no_o answer_n that_o peter_n make_v to_o that_o motion_n what_o encouragement_n have_v he_o to_o pray_v nor_o be_v it_o likely_a that_o the_o lord_n shall_v be_v incline_v to_o hear_v moses_n prayer_n for_o pharaoh_n and_o his_o servant_n for_o upon_o like_a consideration_n the_o lord_n forbid_v jeremy_n to_o pray_v for_o his_o people_n jer._n 11.14_o and_o 14.11_o the_o other_o disposition_n be_v this_o i_o know_v that_o you_o be_v afraid_a of_o the_o face_n or_o presence_n of_o the_o lord_n before_o that_o be_v before_o i_o pray_v this_o disposition_n may_v be_v a_o good_a motive_n unto_o moses_n to_o pray_v for_o pharaoh_n as_o for_o his_o own_o sinful_a people_n now_o under_o a_o slavish_a fear_n exodus_fw-la 33.4_o 5_o 6._o and_o the_o like_a fear_n may_v incline_v the_o lord_n in_o like_a case_n to_o spare_v pharaoh_n as_o he_o do_v ahab_n 1_o king_n 21.27_o 28_o 29._o and_o rehoboam_n and_o his_o people_n 2_o chron._n 12.1_o 7._o it_o be_v clear_a that_o pharaoh_n and_o his_o servant_n be_v for_o the_o present_a in_o a_o more_o hopeful_a condition_n to_o be_v pray_v for_o according_a to_o this_o late_a translation_n than_o they_o be_v according_a to_o the_o former_a howbeit_o moses_n speak_v doubtful_o of_o pharaoh_n and_o his_o servant_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v in_o a_o mutable_a state_n under_o slavish_a fear_n you_o be_v afraid_a of_o the_o face_n or_o presence_n of_o the_o lord_n before_o i_o pray_v for_o you_o whereby_o be_v employ_v a_o contrary_a disposition_n fear_v to_o be_v in_o they_o which_o will_v be_v discover_v after_o he_o have_v
whatsoever_o man_n he_o be_v that_o have_v a_o blemish_n he_o shall_v not_o approach_v 18.19.20_o levit._fw-la 21._o ver._n 18.19.20_o a_o blind_a man_n or_o a_o lame_a or_o he_o that_o have_v a_o flat_a nose_n or_o any_o thing_n superfluous_a or_o a_o man_n that_o be_v break_v footed_a or_o break_v hand_v or_o crook-backt_a or_o a_o dwarff_n or_o that_o have_v a_o blemish_n in_o his_o eye_n or_o be_v scurvy_a or_o scab_a or_o have_v his_o stone_n break_v this_o paragraph_n contain_v twelve_o blemish_n of_o the_o priest_n which_o unqualify_v they_o for_o their_o service_n whereof_o the_o translator_n mostwhat_a give_v the_o sense_n but_o they_o proceed_v not_o altogether_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o verbatim_o which_o universal_o be_v to_o be_v wish_v otherwise_o a_o paraphrase_n it_o may_v be_v not_o a_o translation_n what_o they_o render_v that_o have_v a_o flat_a nose_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d flat_o nose_v so_o the_o jew_n doctor_n understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hierom_n i_o know_v not_o upon_o what_o ground_n turn_v the_o word_n si_fw-mi parvo_fw-la si_fw-la grandi_fw-la si_fw-la torto_fw-la naso_fw-la if_o he_o have_v a_o little_a nose_n or_o a_o great_a or_o a_o wry_a nose_n the_o lxx_o understand_v not_o the_o word_n of_o the_o nose_n at_o all_o but_o turn_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mancus_fw-la lame_a of_o a_o hand_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aure_n truncatus_fw-la crop-eared_a and_o so_o the_o syriac_a nor_o do_v the_o arabic_a version_n understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o nose_n nor_o the_o samaritan_n but_o render_v that_o and_o the_o next_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d curtold_v in_o the_o part_n or_o member_n or_o overgrow_a so_o express_o also_o the_o chald._n paraph._n what_o they_o turn_v break_v footed_a or_o break_v hand_v be_v word_n for_o word_n in_o who_o be_v the_o break_n of_o a_o foot_n or_o the_o break_n of_o a_o hand_n what_o follow_v or_o be_v scurvy_a or_o scab_a the_o word_n in_o the_o hebrew_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d both_o in_o the_o abstract_n which_o be_v here_o turn_v in_o the_o concrete_a the_o former_a the_o translator_n turn_v scurvy_a whereof_o mention_n be_v again_o make_v deut._n 28.27_o where_o moses_n have_v mention_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o there_o turn_v the_o itch_n he_o add_v whereof_o thou_o can_v not_o be_v heal_v where_o first_o they_o be_v not_o constant_a to_o themselves_o since_o its_o evident_a that_o what_o they_o call_v the_o itch_n be_v quite_o another_o thing_n and_o differ_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o which_o the_o lxx_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d non_fw-la ita_fw-la profunde_fw-la scabies_fw-la quae_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d graecis_fw-la dicitur_fw-la penetrate_v &_o variis_fw-la figuris_fw-la insignitur_fw-la etc._n etc._n si_fw-mi verò_fw-la tenues_fw-la acresque_fw-la &_o serosae_fw-la humiditates_fw-la aliis_fw-la crassioribus_fw-la succis_fw-la permiscentur_fw-la impetigine_n quas_fw-la graeci_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nominant_fw-la suboriuntur_fw-la quae_fw-la celerrimè_fw-la in_o scabiem_fw-la &_o lepram_fw-la neglectae_fw-la commigrant_a say_v aegineta_n lib._n 2._o the_o m_v med_a cap._n 11._o the_o scab_n which_o in_o the_o greek_a be_v call_v psora_n pierce_v not_o so_o deep_o viz._n as_o the_o lepre_n whereof_o he_o speak_v before_o but_o be_v mark_v with_o divers_a figure_n etc._n etc._n but_o if_o thin_a sharp_a and_o serose_n humour_n be_v mix_v with_o more_o thick_a matter_n itch_v arise_v which_o the_o greek_n call_v leichen_n which_o be_v neglect_v most_o speedy_o pass_v into_o a_o scab_n and_o lepre_n so_o he_o whence_o its_o clear_a that_o the_o scurvy_a and_o the_o itch_n differ_v 2._o whereas_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v say_v to_o be_v incurable_a that_o can_v be_v mean_v of_o the_o scurvy_a or_o that_o which_o the_o lxx_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o which_o diverse_a remedy_n be_v prescribe_v and_o use_v with_o prosperous_a success_n as_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o turn_v scab_v that_o rather_o be_v impetigo_n the_o itch_n as_o hierom_n render_v the_o word_n it_o have_v the_o name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v apprehendere_fw-la &_o adhaerere_fw-la to_o take_v or_o lay_v hold_v on_o and_o then_o to_o cleave_v unmovable_o such_o be_v this_o itch_n its_o incurable_a and_o say_v to_o be_v the_o egyptian_a itch_n which_o continue_v where_o it_o lay_v hold_v until_o death_n so_o i_o will_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o vatablus_n and_o arias_n montanus_n purulenta_fw-la scabies_fw-la a_o run_n or_o mattery_a scab_n but_o whereas_o arias_n montanus_n turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d scabies_fw-la perpetua_fw-la a_o perpetual_a scab_n because_o it_o last_v till_o death_n it_o make_v not_o so_o clear_a and_o specifical_a a_o distinction_n of_o this_o from_o the_o former_a which_o vatablus_n render_v qui_fw-la habet_fw-la scabiem_fw-la aridam_fw-la mordicantem_fw-la who_o have_v a_o dry_a scab_n which_o bite_v or_o tickle_v philo_z judeus_fw-la so_o render_v these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d neither_o such_o a_o scab_n as_o change_v the_o colour_n of_o the_o skin_n into_o a_o leprosy_n or_o spread_v so_o i_o will_v turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d itch_v this_o book_n call_v leviticus_n be_v almost_o whole_o spend_v in_o prescribe_v sacrifice_n of_o all_o kind_n the_o rite_n and_o manner_n of_o offer_v they_o the_o time_n prescribe_v when_o and_o place_n where_o the_o divers_a kind_n of_o expiation_n and_o purification_n in_o this_o chapter_n moses_n treat_v concern_v the_o high_a priest_n and_o inferior_a priest_n by_o who_o the_o forementioned_a ceremonial_a service_n be_v transact_v how_o they_o ought_v to_o be_v qualify_v and_o that_o mostwhat_a negative_o from_o the_o 16_o to_o the_o 24_o verse_n the_o lord_n direct_v moses_n and_o moses_n aaron_n what_o manner_n of_o person_n of_o his_o seed_n in_o their_o generation_n shall_v not_o approach_v near_o to_o offer_v the_o bread_n of_o their_o god_n there_o be_v no_o doubt_n but_o these_o prohibition_n touch_v the_o person_n of_o the_o priest_n concern_v literal_o and_o precise_o the_o son_n of_o aaron_n and_o the_o levitical_a priesthood_n and_o service_n so_o long_o as_o that_o last_v as_o it_o may_v appear_v by_o two_o tacit_a limitation_n in_o that_o he_o say_v of_o thy_o seed_n and_o in_o their_o generation_n ver_fw-la 17._o and_o because_o all_o thing_n befall_v that_o people_n in_o figure_n 1_o cor._n 10.11_o it_o may_v hence_o be_v infer_v that_o defect_n and_o superfluity_n and_o the_o deformity_n which_o arise_v from_o they_o in_o those_o misqualified_a person_n import_v the_o like_a spiritual_o and_o inward_o in_o those_o who_o ought_v to_o be_v exclude_v from_o the_o service_n of_o god_n according_o integrity_n of_o body_n be_v require_v in_o the_o priest_n say_v philo_z and_o have_v recite_v the_o deformity_n he_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d these_o thing_n say_v he_o seem_v to_o i_o to_o be_v figurative_o refer_v to_o the_o perfection_n of_o the_o soul_n for_o if_o the_o mortal_a body_n of_o the_o priest_n must_v be_v so_o curious_o look_v into_o that_o no_o ill_a accident_n corrupt_v it_o how_o much_o more_o ought_v the_o immortal_a soul_n frame_v according_a to_o the_o image_n of_o the_o true_a god_n so_o he_o and_o whereas_o moses_n tell_v this_o not_o only_o to_o aaron_n and_o his_o son_n but_o also_o to_o all_o the_o son_n of_o israel_n ver_fw-la 24._o it_o seem_v that_o this_o divine_a law_n concern_v as_o those_o who_o be_v in_o the_o priest_n office_n who_o teach_v the_o people_n make_v prayer_n and_o supplication_n and_o give_v thanks_o for_o they_o so_o those_o also_o of_o the_o people_n who_o be_v spiritual_o to_o be_v make_v priest_n unto_o god_n 1_o pet._n 2.5_o howbeit_o although_o these_o blemish_n exclude_v the_o son_n of_o aaron_n in_o their_o generation_n and_o reach_v not_o according_a to_o the_o letter_n unto_o the_o gospel_n priesthood_n yet_o so_o far_o by_o analogy_n these_o prohibition_n may_v extend_v as_o to_o bar_v deform_v person_n from_o the_o exercise_n of_o that_o holy_a function_n and_o to_o require_v decent_a person_n if_o otherwise_o fit_a and_o qualify_v to_o be_v admit_v thereunto_o yea_o since_o there_o be_v nothing_o extant_a in_o the_o word_n of_o god_n contrary_a hereunto_o there_o be_v no_o doubt_n but_o they_o who_o be_v in_o authority_n may_v by_o ecclesiastical_a constitution_n exclude_v such_o as_o by_o some_o notable_a deformity_n virtual_o exclude_v themselves_o however_o the_o reason_n and_o equity_n of_o this_o ceremonial_a law_n may_v so_o far_o prevail_v even_o in_o these_o time_n of_o the_o gospel_n as_o to_o disable_v parent_n from_o choose_v and_o design_v such_o of_o their_o child_n to_o the_o
the_o lord_n such_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d build_v a_o wall_n about_o themselves_o prov._n 28.4_o as_o the_o lxx_o turn_v it_o the_o lord_n promise_n that_o he_o will_v be_v a_o little_a sanctuary_n to_o his_o people_n ezech._n 11.16_o yea_o as_o we_o be_v round_o about_o the_o lord_n the_o lord_n be_v round_o about_o we_o we_o have_v a_o strong_a city_n salvation_n will_v the_o lord_n appoint_v murale_fw-la &_o antemurale_fw-la wall_n and_o bulwark_n esay_n 26.1_o as_o the_o hill_n stand_v about_o jerusalem_n so_o the_o lord_n be_v round_o about_o his_o people_n psal_n 125.2_o but_o god_n be_v our_o captain_n and_o leader_n hebr._n 2.10_o true_o but_o also_o the_o lord_n be_v the_o rearward_n esay_n 52.12_o the_o god_n of_o israel_n will_v be_v our_o rearward_n the_o lord_n be_v in_o the_o midst_n of_o his_o people_n his_o saint_n be_v round_o about_o he_o yet_o not_o only_o so_o but_o he_o be_v round_o about_o israel_n also_o zacb._n 2.4_o there_o we_o have_v this_o objection_n answer_v if_o jerusalem_n be_v inhabit_v as_o town_n without_o wall_n by_o reason_n of_o the_o multitude_n of_o man_n and_o cattle_n therein_o then_o shall_v we_o lie_v expose_v to_o the_o malice_n of_o the_o enemy_n nay_o it_o follow_v i_o say_v the_o lord_n will_v be_v unto_o she_o as_o a_o wall_n of_o fire_n round_o about_o and_o will_v be_v the_o glory_n in_o the_o midst_n of_o she_o these_o be_v the_o name_n of_o the_o son_n of_o aaron_n the_o priest_n which_o be_v anoint_v 3._o numb_a 3._o ver._n 3._o who_o he_o consecrate_v to_o minister_v in_o the_o priest_n office_n moses_n have_v number_v visit_v and_o muster_v the_o other_o tribe_n chap._n 1._o of_o this_o book_n and_o chap._n 2._o dispose_v they_o according_a to_o god_n command_n about_o the_o tabernacle_n of_o meeting_n in_o this_o three_o chapter_n he_o recite_v the_o name_n of_o the_o priest_n of_o aaron_n house_n and_o commemorate_v their_o unction_n and_o consecration_n unto_o the_o priest_n office_n and_o the_o lord_n have_v give_v the_o other_o levite_n to_o the_o priest_n for_o the_o service_n of_o the_o tabernacle_n the_o lord_n command_v moses_n to_o number_n visit_n and_o muster_v the_o levite_n according_a to_o their_o family_n the_o gershonite_n the_o kohathite_n and_o the_o merarite_n of_o this_o verse_n i_o have_v choose_v only_o the_o late_a part_n to_o treat_v of_o at_o this_o time_n who_o he_o consecrate_v to_o minister_v in_o the_o priest_n office_n in_o which_o word_n we_o have_v 1._o the_o consecration_n of_o the_o priest_n he_o consecrate_v they_o 2._o the_o end_n of_o their_o consecration_n to_o minister_v in_o the_o priest_n office_n according_o there_o be_v in_o the_o word_n these_o two_o divine_a truth_n 1._o he_o consecrate_v they_o 2._o he_o consecrate_v they_o to_o minister_v in_o the_o priest_n office_n 1._o he_o consecrate_v they_o who_o consecrate_v they_o we_o shall_v show_v anon_o but_o first_o let_v we_o inquire_v into_o the_o priest_n consecration_n what_o be_v here_o turn_v who_o he_o consecrate_v be_v word_n for_o word_n in_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o hand_n he_o fill_v so_o arias_n montanus_n quorum_fw-la manum_fw-la implevit_fw-la who_o hand_n he_o fill_v so_o the_o spanish_a bible_n martin_n luther_n translation_n and_o piscator_n and_o three_o low_a dutch_a and_o coverdale_n ainsworth_n and_o another_o old_a english_a translation_n all_o which_o render_v the_o word_n who_o hand_n he_o fill_v the_o lxx_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o they_o consecrate_v their_o hand_n harsh_a hierom_n quorum_fw-la repletae_fw-la &_o consecratae_fw-la manus_fw-la who_o hand_n be_v fill_v and_o that_o be_v consecrate_v and_o this_o last_o the_o most_o of_o the_o other_o latin_a &_o english_a translation_n follow_v by_o fill_v the_o hand_n some_o here_o understand_v oleo_n consecrare_fw-la to_o consecrate_v with_o oil_n but_o in_o regard_n of_o oil_n it_o be_v more_o proper_a to_o fill_v the_o head_n on_o which_o the_o oil_n be_v pour_v than_o the_o hand_n since_o only_o the_o thumb_n of_o the_o priest_n and_o that_o of_o the_o right_a hand_n only_o be_v anoint_v and_o that_o with_o blood_n not_o with_o oil_n as_o appear_v exod._n 29.20_o other_o have_v conceive_v that_o by_o fill_v of_o the_o hand_n be_v to_o be_v understand_v the_o priest_n take_v somewhat_o in_o their_o hand_n to_o offer_v and_o this_o they_o prove_v by_o jeroboam_n consecration_n of_o priest_n 1_o king_n 13.33_o and_o 2_o chron._n 13.9_o whosoever_o come_v to_o fill_v his_o hand_n with_o a_o bullock_n and_o seven_o ram_n he_o shall_v be_v a_o priest_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o no-god_n but_o this_o be_v a_o very_a weak_a proof_n to_o say_v no_o worse_o of_o it_o especial_o since_o the_o scripture_n say_v express_o this_o thing_n become_v sin_n to_o the_o house_n of_o jeroboam_n even_o to_o the_o cut_v it_o off_o and_o to_o destroy_v it_o from_o off_o the_o face_n of_o the_o earth_n 1_o king_n 13.33_o 34._o that_o therefore_o we_o may_v know_v what_o be_v here_o mean_v by_o fill_v of_o the_o priest_n hand_n let_v we_o inquire_v 1._o with_o what_o the_o priest_n band_n be_v fill_v and_o 2._o who_o fill_v it_o the_o hand_n of_o the_o priest_n be_v fill_v with_o the_o oblation_n and_o sacrifice_n to_o be_v offer_v up_o unto_o god_n what_o those_o oblation_n and_o sacrifice_n be_v we_o shall_v best_o learn_v out_o of_o the_o first_o institution_n and_o consecration_n of_o the_o priest_n which_o you_o read_v of_o exod._n 29.9_o where_o after_o the_o clothing_n of_o they_o follow_v this_o command_n of_o the_o lord_n to_o moses_n thou_o shall_v consecrate_v aaron_n and_o his_o son_n the_o word_n be_v the_o same_o with_o those_o in_o this_o text_n thou_o shall_v fill_v the_o hand_n of_o aaron_n and_o his_o son_n with_o what_o that_o we_o read_v at_o large_a together_o with_o the_o rite_n of_o consecration_n ver_fw-la 22_o 23_o 24_o 25._o thou_o shall_v take_v of_o the_o ram_n the_o fat_a and_o the_o rump_n and_o the_o fat_a that_o cover_v the_o inward_o etc._n etc._n and_o thou_o shall_v put_v all_o in_o the_o hand_n of_o aaron_n and_o in_o the_o hand_n of_o his_o son_n etc._n etc._n 2._o but_o who_o here_o fill_v the_o hand_n of_o the_o priest_n here_o be_v no_o mention_n in_o the_o text_n some_o say_v aaron_n and_o vatablus_n supply_v his_o name_n in_o the_o margin_n but_o moses_n be_v say_v to_o have_v consecrate_v aaron_n and_o his_o son_n and_o the_o spanish_a bible_n put_v in_o the_o mark_fw-mi moses_n according_a to_o exod._n 29.9_o levit._fw-la 8.33_o ecclus_n 45.18_o and_o therefore_o if_o either_o of_o their_o name_n be_v to_o be_v supply_v sure_o it_o be_v rather_o the_o name_n of_o moses_n then_o that_o of_o aaron_n but_o whether_o it_o be_v moses_n or_o aaron_n it_o be_v no_o doubt_n at_o god_n command_n and_o therefore_o piscator_fw-la in_o his_o high_a dutch_a have_v deren_n hand_n der_fw-mi herr_n gefullet_n hat_n who_o hand_n the_o lord_n have_v fill_v the_o reason_n of_o this_o appear_v 1._o from_o the_o consideration_n of_o the_o priest_n office_n for_o since_o every_o high_a priest_n be_v ordain_v to_o offer_v gift_n and_o sacrifice_n hebr._n 8.3_o these_o must_v have_v something_o to_o offer_v 2._o no_o man_n may_v assume_v this_o power_n unto_o himself_o hebr._n 5.4_o but_o he_o who_o be_v call_v of_o god_n who_o hand_n the_o lord_n fill_v mysticè_fw-la what_o be_v mean_v by_o the_o hand_n manus_fw-la est_fw-la animae_fw-la virtus_fw-la quâ_fw-la tenere_fw-la aliquid_fw-la &_o constringere_fw-la quis_fw-la potest_fw-la velut_fw-la si_fw-la dicamus_fw-la actus_fw-la ejus_fw-la &_o fortitudo_fw-la the_o hand_n be_v the_o virtue_n and_o power_n of_o the_o soul_n whereby_o we_o may_v apprehend_v something_o etc._n etc._n it_o be_v the_o strength_n and_o action_n proceed_v from_o inward_a power_n and_o strength_n thus_o to_o have_v something_o give_v into_o our_o hand_n that_o be_v into_o our_o power_n thus_o abraham_n say_v to_o sarah_n thy_o maid_n be_v in_o thy_o hand_n gen._n 16.6_o that_o be_v in_o thy_o power_n for_o so_o it_o follow_v do_v to_o she_o what_o be_v good_a in_o thy_o eye_n num._n 21.2_o if_o thou_o will_v indeed_o deliver_v this_o people_n into_o my_o hand_n that_o be_v into_o my_o power_n as_o it_o follow_v than_o i_o will_v utter_o destroy_v their_o city_n now_o what_o be_v that_o which_o be_v give_v into_o the_o priest_n hand_n what_o be_v that_o wherewith_o the_o priest_n hand_n be_v fill_v in_o the_o place_n before_o name_v we_o read_v what_o 1._o the_o fat_a that_o be_v hold_v either_o the_o best_a as_o genesis_n 4.4_o abel_n bring_v of_o the_o fat_a or_o the_o worst_a as_o psalm_n 119.70_o their_o heart_n be_v fat_a as_o grease_v 2._o the_o rump_n or_o tail_n of_o the_o ram_n either_o the_o best_a or_o the_o
worst_a the_o best_a cauda_fw-la jubetur_fw-la adoleri_fw-la deo_fw-la say_v s._n gregory_n ut_fw-la omne_fw-la bonum_fw-la quod_fw-la incipimus_fw-la etiam_fw-la perseverantiae_fw-la sine_fw-la impleamus_fw-la that_o what_o ever_o good_a we_o begin_v we_o may_v also_o fulfil_v with_o the_o end_n of_o perseverance_n the_o rump_n or_o tail_n of_o the_o ram_n have_v a_o special_a name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o curse_v which_o be_v due_a to_o the_o prophet_n who_o persevere_fw-la in_o speak_a lie_n esay_n 9.15_o the_o inward_a part_n that_o be_v the_o heart_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v as_o also_o the_o mind_n and_o so_o what_o hebr._n 8.10_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o mind_n that_o jer._n 31.33_o be_v the_o inward_a part_n which_o may_v be_v good_a or_o evil_n for_o the_o good_a man_n out_o of_o the_o good_a treasure_n of_o his_o heart_n bring_v forth_o that_o which_o be_v good_a &_o the_o evil_a man_n out_o of_o the_o evil_a treasure_n of_o his_o heart_n bring_v forth_o that_o which_o be_v evil_a luke_n 6.45_o and_o the_o like_a may_v be_v say_v of_o all_o the_o rest_n who_o put_v all_o these_o in_o the_o priest_n hand_n who_o else_o but_o the_o great_a god_n as_o be_v show_v before_o he_o put_v in_o the_o man_n power_n to_o do_v good_a or_o to_o do_v evil_a take_v notice_n from_o hence_o what_o the_o wiseman_n say_v ecclus_n 15.14_o god_n himself_o make_v man_n from_o the_o beginning_n and_o leave_v he_o in_o the_o hand_n of_o his_o counsel_n the_o good_a and_o evil_n be_v put_v into_o thy_o power_n if_o thou_o will_v to_o keep_v the_o commandment_n of_o god_n and_o to_o perform_v acceptable_a faithfulness_n he_o have_v set_v fire_n and_o water_n before_o thou_o stretch_v forth_o thy_o hand_n to_o whether_o thou_o will_v before_o man_n be_v life_n and_o death_n and_o whether_o he_o like_v shall_v be_v give_v he_o this_o however_o apocryphal_a have_v prime_a canonical_a scripture_n to_o confirm_v it_o with_o a_o witness_n i_o call_v heaven_n and_o earth_n to_o record_v this_o day_n against_o you_o that_o i_o have_v set_v before_o you_o life_n and_o death_n blessing_n and_o curse_v therefore_o choose_v life_n that_o thou_o and_o thy_o seed_n may_v live_v that_o thou_o may_v love_v the_o lord_n thy_o god_n and_o may_v obey_v his_o voice_n etc._n etc._n deut._n 30.15.19_o 20._o and_o i_o beseech_v you_o take_v notice_n how_o the_o angel_n in_o esdras_n interpret_v that_o place_n have_v speak_v of_o this_o argument_n with_o the_o angel_n 2_o esdr_n 7.1_o 58._o then_o for_o 59_o the_o angel_n say_v this_o be_v the_o life_n whereof_o moses_n speak_v unto_o the_o people_n while_o he_o live_v say_v choose_v thou_o life_n that_o thou_o may_v live_v god_n put_v the_o good_a in_o special_a into_o our_o hand_n thus_o to_o fill_v the_o hand_n be_v to_o give_v possession_n of_o the_o heavenly_a good_n whereof_o god_n have_v make_v christ_n the_o high_a priest_n hebr._n 9.11_o and_o put_v all_o thing_n into_o his_o hand_n and_o he_o make_v his_o believer_n such_o when_o he_o give_v they_o a_o earnest_n of_o the_o holy_a land_n as_o when_o possession_n be_v give_v a_o clod_n of_o the_o land_n be_v give_v into_o his_o hand_n who_o take_v possession_n of_o it_o act_n 20.32_o ephes_n 1.14_o note_v from_o hence_o who_o be_v the_o great_a high_a priest_n of_o our_o profession_n who_o else_o but_o the_o son_n of_o god_n john_n 3.35_o the_o father_n love_v the_o son_n and_o have_v give_v all_o thing_n into_o his_o hand_n his_o right_a hand_n be_v full_a of_o righteousness_n psal_n 48.10_o here_o be_v the_o accomplishment_n of_o all_o the_o typical_a priest_n in_o christ_n for_o what_o be_v mean_v by_o the_o first-born_a priest_n but_o christ_n the_o first-born_a of_o every_o creature_n what_o be_v aaron_n priesthood_n or_o melchisec_n and_o the_o execution_n of_o their_o respective_a office_n in_o expiation_n and_o intercession_n and_o manifold_a particular_n but_o representation_n of_o christ_n and_o his_o priesthood_n and_o the_o execution_n thereof_o he_o be_v the_o true_a aaron_n the_o mountain_n of_o knowledge_n the_o teach_v priest_n who_o teach_v like_o he_o the_o true_a melchisedec_n heb._n 7.1.2_o 3._o the_o true_a eleazar_n god_n helper_n the_o true_a abiathar_n that_o excellent_a father_n esay_n 9.6_o pater_fw-la futuri_fw-la seculi_fw-la the_o father_n of_o the_o after-world_n as_o hierom_n turn_v it_o the_o everlasting_a father_n sadoc_n the_o righteous_a one_o jehoshuah_n the_o lord_n the_o saviour_n the_o son_n of_o jehosadac_n the_o righteous_a lord_n zach._n 6.11_o such_o a_o high_a priest_n become_v we_o to_o have_v observe_v whence_o the_o true_a believer_n obtain_v their_o office_n of_o a_o royal_a priesthood_n unto_o god_n revel_v 1.6_o here_o be_v no_o man_n name_v neither_o moses_n nor_o aaron_n who_o fill_v the_o hand_n of_o the_o priest_n it_o be_v the_o lord_n alone_o who_o make_v priest_n hence_o also_o we_o learn_v what_o manner_n of_o man_n the_o evangelical_n priest_n ought_v to_o be_v clean-handed_n man_n man_v we_o habere_fw-la consummatns_fw-la as_o one_o of_o the_o ancient_n speak_v to_o have_v perfect_a hand_n hear_v what_o philo_n judaeus_n speak_v to_o this_o purpose_n god_n require_v of_o a_o priest_n first_o of_o all_o a_o good_a mind_n holy_a and_o exercise_v in_o piety_n then_o a_o life_n adorn_v with_o good_a work_n that_o when_o he_o lay_v his_o hand_n on_o any_o he_o may_v say_v with_o a_o free_a conscience_n those_o hand_n be_v neither_o corrupt_v with_o bribe_n nor_o pollute_v with_o innocent_a blood_n they_o have_v do_v hurt_v injury_n wound_n violence_n to_o no_o man_n they_o have_v not_o be_v instrument_n unto_o any_o dishonest_a thing_n but_o have_v be_v employ_v in_o thing_n honest_a and_o profitable_a such_o as_o be_v approve_v by_o just_a honest_a and_o wise_a man_n so_o he_o 2._o axiom_n wherefore_o be_v the_o priest_n hand_n fill_v to_o minister_v in_o the_o priest_n office_n that_o be_v the_o end_n of_o his_o consecration_n and_o it_o be_v in_o the_o hebrew_n in_o one_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o our_o translator_n express_v by_o so_o many_o the_o lxx_o render_v it_o by_o one_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d castellio_n succinct_o turn_v all_o the_o word_n thus_o quorum_fw-la manûs_fw-la ipse_fw-la sacredotio_n sacravit_fw-la who_o hand_n he_o hallow_v for_o the_o priesthood_n 1._o hence_o we_o may_v learn_v who_o they_o be_v who_o true_o judge_v themselves_o to_o be_v of_o the_o royal_a priesthood_n who_o but_o they_o who_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d make_v perfect_a or_o consecrate_a so_o the_o apostle_n render_v that_o phrase_n whofe_n hand_n be_v fill_v and_o so_o the_o lxx_o express_v it_o who_o stand_v complete_a in_o all_o the_o will_n of_o god_n and_o have_v do_v their_o own_o work_n be_v ready_a to_o offer_v something_o up_o for_o other_o as_o prayer_n intercession_n give_v of_o thanks_o etc._n etc._n such_o be_v they_o who_o stand_v idle_a in_o the_o market_n place_n they_o have_v do_v their_o own_o work_n for_o shall_v we_o think_v they_o be_v a_o company_n of_o circumforanei_fw-la a_o sort_n of_o lazy_a felon_n such_o as_o be_v often_o in_o our_o market_n our_o lard_n entertain_v no_o such_o into_o his_o service_n 2._o hence_o it_o appear_v that_o no_o man_n take_v this_o honour_n to_o himself_o hebr._n 5._o that_o be_v that_o no_o man_n ought_v to_o take_v in_o hand_n the_o priest_n office_n unless_o it_o be_v first_o put_v into_o his_o hand_n by_o the_o lord_n this_o just_o reprove_v those_o who_o do_v involare_fw-la violent_o take_v unto_o themselves_o the_o priesthood_n who_o assume_v and_o arrogate_v that_o office_n to_o themselves_o by_o their_o own_o private_a that_o be_v no_o ●●●●ority_n under_o pretence_n of_o gift_a man_n who_o boast_v of_o a_o false_a gift_n whereas_o indeed_o god_n have_v not_o fill_v their_o hand_n with_o any_o such_o gift_n but_o they_o have_v get_v it_o by_o a_o kind_n of_o legier_n de_fw-fr main_fw-fr they_o have_v take_v it_o to_o themselves_o by_o brachygraphy_n or_o shorthand_n and_o so_o by_o a_o competent_a measure_n of_o boldness_n intrude_v into_o the_o priest_n office_n and_o into_o the_o thing_n which_o they_o have_v not_o see_v vain_o puff_v up_o by_o their_o fleshly_a mind_n col._n 2._o nor_o yet_o do_v i_o here_o confine_v the_o gift_n of_o god_n unto_o man_n approbation_n or_o ordination_n sure_o the_o lord_n may_v fill_v who_o hand_n he_o will_v speak_v by_o who_o he_o will_v as_o he_o be_v say_v to_o speak_v not_o only_o by_o the_o mouth_n as_o act_n 1.16_o &_o 3.18_o but_o also_o by_o the_o hand_n of_o his_o prophet_n as_o by_o the_o hand_n of_o moses_n numb_a 4.37_o by_o the_o hand_n of_o abijah_n 2_o chron._n 10.15_o and_o many_o the_o
action_n from_o within_o whether_o they_o be_v word_n or_o deed_n thus_o the_o true_a knowledge_n and_o wisdom_n which_o be_v the_o ground_n of_o revelation_n be_v affective_a and_o experimental_a and_o effective_a whence_o it_o be_v that_o knowledge_n and_o wisdom_n and_o their_o contrary_n be_v ascribe_v unto_o the_o heart_n the_o seat_n of_o the_o affection_n the_o fear_n of_o the_o lord_n be_v the_o begin_n of_o wisdom_n and_o man_n be_v say_v to_o be_v wise_a heart_a or_o contrary_o to_o have_v their_o foolish_a heart_n darken_v and_o out_o of_o the_o abundance_n of_o the_o heart_n the_o mouth_n speak_v according_a to_o this_o notion_n of_o knowledge_n the_o lord_n speak_v to_o jehoiakim_n do_v not_o the_o father_n do_v judgement_n and_o justice_n and_o judge_v the_o cause_n of_o the_o poor_a and_o needy_a and_o then_o it_o be_v well_o with_o he_o and_o be_v not_o this_o to_o know_v i_o say_v the_o lord_n jer._n 22.15_o 16._o such_o be_v not_o the_o knowledge_n and_o revelation_n of_o flesh_n and_o blood_n it_o be_v not_o affective_a not_o experimental_a they_o have_v no_o part_n of_o what_o they_o know_v but_o as_o cook_n they_o dress_v meat_n for_o other_o palate_n or_o as_o leaden_a pipe_n they_o convey_v and_o derive_v the_o water_n of_o life_n through_o they_o to_o other_o but_o drink_v not_o of_o it_o so_o post_n and_o currier_n carry_v mystery_n of_o state_n but_o be_v not_o privy_a to_o they_o and_o as_o the_o kohathite_n bear_v the_o secret_a holy_a thing_n yet_o see_v they_o not_o hence_o it_o be_v that_o though_o the_o scribe_n be_v the_o most_o learned_a of_o the_o jew_n yet_o when_o they_o reject_v and_o disobey_v the_o word_n of_o the_o lord_n and_o will_v not_o be_v teach_v to_o the_o kingdom_n of_o god_n the_o pen_n of_o the_o scribe_n be_v vain_a and_o there_o be_v no_o wisdom_n in_o they_o say_v the_o prophet_n jeremy_n chap._n 8.9_o yea_o though_o what_o they_o say_v be_v true_a yet_o as_o they_o say_v it_o it_o be_v not_o true_a for_o though_o they_o say_v the_o lord_n live_v they_o swear_v false_o say_v the_o same_o prophet_n jer._n 5.1_o 2._o and_o therefore_o our_o saviour_n silence_v the_o devil_n when_o he_o reveal_v he_o and_o the_o reason_n be_v he_o that_o name_v the_o lord_n jesus_n christ_n must_v depart_v from_o iniquity_n for_o no_o man_n can_v say_v that_o jesus_n be_v the_o lord_n but_o from_o the_o holy_a ghost_n 1_o cor._n 12.3_o thus_o do_v s._n john_n that_o which_o be_v from_o the_o beginning_n which_o we_o have_v hear_v which_o we_o have_v see_v which_o we_o have_v look_v upon_o and_o our_o hand_n have_v handle_v of_o the_o word_n of_o life_n that_o which_o we_o have_v see_v and_o beard_n declare_v we_o unto_o you_o since_o therefore_o what_o speculative_a knowledge_n of_o divine_a mystery_n wicked_a man_n have_v do_v not_o make_v they_o good_a since_o their_o sight_n and_o discovery_n of_o they_o extend_v not_o unto_o the_o true_a end_n nor_o proceed_v from_o the_o true_a beginning_n they_o may_v be_v true_o say_v to_o know_v and_o not_o to_o know_v to_o see_v and_o not_o to_o see_v to_o hear_v and_o not_o to_o hear_v which_o in_o god_n true_a estimate_n be_v not_o at_o all_o to_o hear_v see_v or_o know_v they_o the_o kohathite_n bear_v those_o holy_a thing_n which_o they_o must_v neither_o touch_v nor_o see_v be_v not_o this_o the_o condition_n of_o many_o at_o this_o day_n who_o as_o s._n paul_n say_v desire_v to_o be_v teacher_n of_o the_o law_n and_o understand_v not_o what_o they_o say_v nor_o whereof_o they_o affirm_v 1_o tim._n 1.7_o nay_o do_v not_o many_o teach_v the_o gospel_n and_o preach_v christ_n bear_v crucify_a dead_a bury_v rise_v ascend_v into_o heaven_n etc._n etc._n yet_o understand_v no_o more_o than_o the_o bare_a letter_n of_o all_o these_o article_n of_o faith_n what_o understand_v they_o more_o of_o christ_n than_o the_o dull_a kobathite_n do_v of_o the_o holy_a thing_n which_o they_o carry_v yet_o neither_o touch_v nor_o see_v they_o for_o what_o else_o be_v the_o letter_n cover_v the_o spirit_n to_o these_o than_o the_o many_o cover_n of_o the_o holy_a thing_n to_o the_o kohathite_n they_o have_v no_o spiritual_a no_o tactual_a no_o experimental_a knowledge_n of_o the_o thing_n they_o speak_v of_o the_o spiritual_a the_o tactual_a the_o experimental_a knowledge_n be_v that_o whereof_o s._n john_n speak_v of_o himself_o and_o his_o fellow_n apostle_n they_o have_v hear_v and_o see_v and_o handle_v of_o the_o word_n of_o life_n 1_o john_n 1.1_o how_o shall_v we_o come_v to_o see_v and_o know_v the_o boliness_n and_o holy_a thing_n of_o our_o god_n sure_o this_o come_v not_o to_o pass_v by_o any_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d any_o sagacity_n or_o curious_a inquisition_n of_o our_o own_o we_o can_v know_v the_o holiness_n and_o holy_a thing_n unless_o the_o holy_a one_o himself_n teach_v they_o and_o reveal_v they_o to_o we_o and_o this_o he_o will_v do_v in_o his_o due_a time_n if_o we_o do_v not_o hoodwink_v ourselves_o with_o the_o black_a veil_n on_o our_o mind_n and_o heart_n for_o since_o there_o be_v nothing_o cover_v that_o shall_v not_o be_v reveal_v nor_o hide_v that_o shall_v not_o be_v make_v know_v sure_o it_o be_v not_o the_o will_n of_o god_n that_o his_o holiness_n of_o holiness_n shall_v always_o be_v conceal_v nor_o from_o all_o man_n since_o the_o priest_n see_v they_o and_o so_o shall_v we_o if_o we_o be_v priest_n unto_o our_o god_n if_o we_o soar_v not_o up_o too_o high_a if_o we_o intrude_v not_o hasty_o into_o the_o thing_n that_o we_o have_v not_o see_v if_o we_o exercise_v not_o ourselves_o in_o thing_n that_o be_v too_o high_a for_o we_o if_o we_o behave_v ourselves_o and_o quiet_a our_o soul_n as_o child_n wean_v from_o their_o mother_n womb_n psal_n 131.1_o 2._o if_o we_o climb_v not_o up_o into_o god_n house_n some_o other_o way_n but_o can_v be_v very_o well_o content_a to_o enter_v in_o by_o the_o door_n and_o sit_v down_o in_o the_o low_a room_n for_o every_o teacher_n of_o mystery_n how_o much_o more_o the_o great_a mystagogus_fw-la the_o great_a dispenser_n of_o his_o secret_n he_o require_v belief_n and_o humility_n in_o all_o those_o who_o he_o teach_v oportet_fw-la discentem_fw-la credere_fw-la the_o disciple_n must_v believe_v and_o humble_v himself_o to_o be_v teach_v for_o so_o all_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o who_o have_v be_v teach_v of_o god_n have_v abase_v themselves_o and_o humble_v themselves_o before_o he_o esay_n 6.5_o woe_n be_v i_o for_o i_o be_o undo_v because_o i_o be_o a_o man_n of_o unclean_a lip_n etc._n etc._n this_o humiliation_n make_v way_n for_o his_o purge_n and_o illumination_n which_o follow_v in_o that_o chapter_n thus_o daniel_n be_v prepare_v for_o his_o vision_n dan._n 10.2_o in_o those_o day_n i_o eat_v no_o pleasant_a bread_n etc._n etc._n and_o saul_n must_v be_v first_o cast_v down_o and_o humble_v and_o then_o direct_v to_o ananias_n that_o be_v as_o johannes_n the_o grace_n of_o god_n and_o then_o immediate_o teach_v of_o god_n for_o with_o the_o lowly_a there_o be_v wisdom_n prov._n 11.2_o 141._o psal_n 119._o ver_fw-la 141._o and_o therefore_o what_o we_o read_v psal_n 119.141_o i_o be_o small_a and_o despicable_a yet_o do_v i_o not_o forget_v thy_o law_n yet_o be_v a_o most_o absurd_a and_o destructive_a supplement_n the_o word_n sound_v thus_o i_o be_v little_a and_o despise_v have_v not_o forget_v thy_o precept_n littleness_n and_o despicableness_n be_v no_o repugnancy_n to_o the_o learning_n of_o god_n law_n that_o note_n of_o diversity_n without_o doubt_n be_v far_o better_a leave_v out_o and_o if_o any_o supplement_n be_v needful_a the_o word_n make_v a_o good_a sense_n without_o any_o a_o rational_a and_o illative_a be_v more_o fit_o put_v in_o the_o room_n of_o it_o i_o be_o small_a and_o of_o no_o reputation_n therefore_o do_v i_o not_o forget_v thy_o precept_n so_o our_o lord_n say_v to_o his_o father_n matth._n 11.25_o thou_o have_v hide_v these_o thing_n from_o the_o wise_a and_o prudent_a and_o have_v reveal_v they_o unto_o babe_n humble_a one_o and_o little_a one_o such_o as_o these_o god_n the_o father_n teach_v the_o prophet_n esay_n 30.20_o speak_v thus_o to_o the_o church_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o teacher_n shall_v not_o be_v far_o from_o thou_o but_o thy_o eye_n shall_v see_v thy_o teacher_n the_o word_n be_v in_o the_o form_n plural_a but_o render_v most_o what_o in_o the_o singular_a note_v the_o unity_n in_o trinity_n but_o that_o it_o be_v to_o be_v understand_v of_o god_n the_o great_a teacher_n the_o next_o word_n prove_v thy_o ear_n shall_v hear_v a_o word_n behind_o thou_o etc._n etc._n so_o god_n the_o father_n speak_v to_o his_o disciple_n esay_n 8.16_o
not_o steal_v exod._n 20._o s._n paul_n tell_v we_o that_o the_o law_n be_v spiritual_a rom._n 7.14_o and_o therefore_o it_o have_v a_o spiritual_a understanding_n these_o word_n therefore_o have_v their_o mystical_a meaning_n hint_v in_o divers_a part_n of_o the_o text_n both_o in_o the_o supposition_n of_o the_o crime_n and_o guilt_n and_o in_o the_o imposition_n of_o penalty_n expiation_n of_o the_o trespass_n and_o reconciliation_n of_o the_o trespasser_n any_o of_o all_o the_o sin_n of_o man_n commit_v involve_v and_o imply_v the_o trespass_v a_o trespass_n against_o the_o lord_n wherein_o this_o trespass_n consist_v will_v appear_v if_o we_o compare_v the_o parallel_n scripture_n levit._n 6.2_o 3._o if_o a_o soul_n sin_n and_o trespass_v a_o trespass_n against_o the_o lord_n 23._o levit._fw-la 6._o ver_fw-la 23._o and_o lie_v unto_o his_o neighbour_n in_o that_o which_o be_v deliver_v to_o he_o to_o keep_v etc._n etc._n this_o supposition_n seem_v strange_a to_o one_o of_o the_o most_o pious_a and_o learned_a father_n that_o there_o shall_v be_v any_o soul_n find_v guilty_a of_o these_o or_o any_o such_o crime_n among_o the_o people_n of_o god_n absit_fw-la hoc_fw-la ab_fw-la ecclesia_fw-la dei_fw-la and_o again_o absit_fw-la absit_fw-la inquam_fw-la ut_fw-la haec_fw-la ego_fw-la de_fw-la aliquo_fw-la fidelium_fw-la sentiam_fw-la far_o be_v it_o far_o be_v it_o i_o say_v that_o i_o shall_v believe_v these_o thing_n to_o be_v speak_v of_o the_o church_n of_o god_n yea_o say_v he_o i_o dare_v confident_o affirm_v of_o you_o that_o you_o have_v not_o so_o learned_a christ_n will_v god_n i_o can_v as_o true_o say_v the_o same_o of_o the_o present_a church_n of_o christ_n wherefore_o since_o those_o enormity_n concern_v not_o the_o church_n of_o christ_n according_a to_o the_o letter_n that_o holy_a father_n apply_v that_o law_n spiritual_o to_o the_o church_n and_o let_v we_o inquire_v what_o be_v the_o depositum_fw-la that_o which_o be_v deliver_v to_o be_v keep_v sure_o the_o lord_n have_v deliver_v unto_o every_o one_o of_o we_o a_o depositum_fw-la somewhat_o he_o have_v commit_v to_o every_o one_o of_o our_o charge_n to_o be_v keep_v even_o our_o precious_a soul_n and_o body_n and_o the_o image_n of_o our_o god_n imprint_v in_o it_o and_o stamp_v upon_o it_o as_o his_o coin_n his_o money_n to_o be_v employ_v to_o our_o master_n use_n most_o certain_a it_o be_v thou_o have_v receive_v this_o thy_o lord_n money_n the_o image_n and_o superscription_n of_o thy_o god_n without_o blemish_n no_o way_n adulterate_a not_o at_o all_o abase_v for_o nothing_o can_v proceed_v from_o the_o most_o holy_a god_n which_o be_v not_o holy_a this_o image_n this_o depositum_fw-la this_o pledge_n must_v be_v restore_v unto_o thy_o god_n entire_a in_o specie_fw-la there_o be_v no_o recompense_n to_o be_v make_v in_o value_n for_o it_o itself_o must_v be_v restore_v unto_o god_n if_o therefore_o thou_o be_v holy_a as_o he_o be_v holy_a 1_o pet._n 1.15_o if_o pure_a as_o he_o be_v pure_a 1_o john_n 3.3_o if_o perfect_a as_o he_o be_v perfect_a matth._n 5._o if_o merciful_a as_o he_o be_v merciful_a thou_o bear_v his_o image_n the_o image_n of_o the_o heavenly_a 1_o cor._n 15.49_o these_o all_o these_o be_v in_o thy_o god_n by_o nature_n and_o all_o these_o be_v in_o his_o image_n which_o be_v to_o be_v imitate_v and_o draw_v out_o in_o thou_o and_o restore_v entire_o to_o he_o as_o thou_o receive_v they_o if_o these_o be_v in_o thou_o happy_a thrice_o happy_a thou_o this_o be_v that_o pledge_n which_o s._n paul_n give_v timothy_n a_o charge_n to_o keep_v 2_o tim._n 1.14_o o_o timothy_n that_o good_a thing_n commit_v to_o thou_o keep_v by_o the_o holy_a ghost_n which_o dwell_v in_o we_o but_o if_o now_o we_o have_v imbezil_v our_o lord_n money_n if_o we_o have_v be_v unholy_a and_o profane_a if_o impure_a and_o unclean_a if_o unmerciful_a and_o cruel_a if_o we_o deride_v as_o many_o do_v the_o perfect_a life_n and_o jeer_v it_o out_o of_o the_o church_n as_o a_o impossible_a thing_n thou_o have_v waste_v thy_o lord_n money_n thou_o have_v spend_v thy_o father_n substance_n thou_o have_v deface_v the_o image_n of_o thy_o god_n thou_o have_v adulterate_v his_o coin_n and_o thus_o thou_o have_v lie_v and_o deny_v that_o good_a thing_n commit_v to_o thy_o charge_n and_o have_v the_o devil_n image_n mint_v and_o imprint_v on_o thy_o soul_n 2._o we_o read_v of_o fraudulent_a deal_n in_o fellowship_n leu._n 6.2_o what_o fellowship_n what_o partnership_n be_v this_o do_v not_o the_o apostle_n say_v if_o there_o be_v any_o fellowship_n of_o the_o spirit_n phil._n 2.1_o this_o fellowship_n of_o the_o spirit_n can_v be_v without_o fellowship_n with_o the_o father_n and_o his_o son_n jesus_n christ_n which_o s._n john_n and_o his_o fellow_n apostles_n have_v 1_o john_n 1.3_o and_o s._n peter_n we_o be_v make_v partaker_n say_v he_o of_o the_o divine_a nature_n have_v escape_v the_o corruption_n that_o be_v in_o the_o world_n through_o lust_n 2_o pet._n 1.4_o since_o therefore_o so_o bless_v a_o fellowship_n be_v vouchsafe_v unto_o we_o even_o a_o fellowship_n with_o the_o father_n and_o with_o his_o son_n jesus_n christ_n and_o with_o the_o holy_a spirit_n if_o we_o be_v partaker_n of_o the_o divine_a nature_n o_o how_o careful_a how_o watchful_a ought_v we_o to_o be_v lest_z by_o our_o unfaithfulness_n we_o deny_v that_o bless_a society_n it_o be_v deny_v in_o work_n not_o in_o word_n only_o tit._n 1.16_o for_o what_o fellowship_n have_v righteousness_n with_o unrighteousness_n what_o communion_n have_v light_a with_o darkness_n 3._o the_o lord_n discover_v another_o trespass_n 2._o levit._fw-la 6._o ver_fw-la 2._o take_v away_o a_o thing_n by_o violence_n or_o by_o put_v of_o the_o hand_n as_o in_o the_o mark_fw-mi if_o we_o render_v that_o place_n word_n for_o word_n it_o sound_v thus_o if_o a_o soul_n sin_n and_o trespass_v a_o trespass_n against_o the_o lord_n in_o put_v of_o the_o hand_n or_o in_o rapine_n or_o have_v oppress_v his_o neighbour_n by_o violence_n or_o fraud_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v both_o 1._o to_o overpower_v one_o by_o forge_a cavillation_n jer._n 7.6_o mich._n 2.2_o 2._o to_o deceive_v and_o circumvent_v by_o fraud_n mal._n 3.5_o where_o the_o translator_n put_v oppress_v in_o the_o text_n and_o defraud_v in_o the_o margin_n as_o they_o may_v have_v do_v here_o imply_v that_o the_o word_n have_v both_o signification_n where_o they_o quite_o leave_v out_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o take_v away_o by_o open_a violence_n for_o what_o they_o turn_v take_v away_o by_o violence_n they_o otherwise_o render_v in_o the_o margin_n put_v of_o the_o hand_n what_o they_o add_v or_o have_v deceive_v answer_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o have_v be_v show_v so_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o by_o rapine_n be_v quite_o leave_v out_o and_o not_o translate_v by_o put_v of_o the_o hand_n may_v be_v employ_v ●imming_v and_o pilfer_v and_o such_o like_v close_o thieve_v where_o by_o a_o kind_n of_o legrer_n de_fw-fr main_fw-fr man_n steal_v the_o word_n one_o from_o another_o whereof_o the_o prophet_n speak_v ver._n 23.30_o by_o rapine_n be_v understand_v open_a force_n and_o violence_n whereby_o man_n forcible_o take_v to_o themselves_o all_o the_o promise_n of_o god_n which_o belong_v not_o unto_o they_o and_o thereby_o lie_v violent_a hand_n upon_o the_o kingdom_n of_o god_n before_o john_n baptist_n day_n dawn_v unto_o they_o mat._n 11.13_o of_o both_o these_o the_o prophet_n speak_v hos_fw-la 7.1_o the_o thief_n come_v in_o and_o the_o troop_n of_o robber_n spoil_v without_o and_o our_o lord_n he_o that_o enter_v not_o by_o the_o door_n even_o the_o death_n and_o life_n of_o christ_n into_o the_o sheepfold_n but_o climb_v up_o some_o other_o way_n the_o same_o be_v a_o thief_n and_o a_o robber_n john_n 10.1_o where_o the_o old_a english_a manuscript_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o night-thief_n and_o a_o day-thief_n hitherto_o we_o have_v have_v the_o supposition_n of_o a_o crime_n and_o the_o guilt_n of_o it_o come_v we_o now_o to_o the_o lord_n imposition_n of_o a_o penalty_n and_o the_o mean_n of_o expiation_n of_o the_o sin_n and_o reconciliation_n with_o the_o party_n wrong_v which_o be_v literal_o in_o this_o order_n man_n and_o god_n himself_o and_o according_o he_o ordain_v the_o mean_n the_o penalty_n and_o mean_n of_o reconciliation_n unto_o man_n be_v two_o fold_n confession_n and_o restitation_n confession_n be_v here_o enjoin_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o verb_n in_o the_o reciprocal_a form_n then_o they_o shall_v confess_v themselves_o which_o be_v a_o inward_a and_o reflex_n confession_n of_o the_o heart_n confitebuntur_fw-la se_fw-la so_o pagnin_n
〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sin_n gen._n 42.21_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d injustice_n jer._n 51.5_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lawlessness_n ezek._n 16.21_o so_o vatablus_n and_o the_o tigurin_n bible_n reddet_fw-la culpam_fw-la svam_fw-la he_o shall_v restore_v his_o fault_n if_o therefore_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o signify_v as_o it_o do_v how_o shall_v the_o sinful_a man_n make_v any_o restitution_n satisfaction_n or_o recompense_v for_o his_o sin_n a_o man_n may_v run_v into_o debt_n but_o how_o he_o shall_v discharge_v it_o how_o he_o shall_v pay_v his_o debt_n there_o be_v the_o question_n facilis_fw-la descensus_fw-la averni_fw-la sed_fw-la revocare_fw-la gradum_fw-la superasque_fw-la ascendere_fw-la ad_fw-la auras_fw-la hic_fw-la labour_n hoc_fw-la opus_fw-la est_fw-la we_o may_v abase_v ourselves_o even_o to_o hell_n esay_n 57.9_o but_o how_o shall_v we_o arise_v 9_o hos_fw-la 13._o ver_fw-la 9_o corruption_n o_o israel_n be_v thy_o own_o but_o thy_o help_n be_v in_o i_o and_o what_o be_v the_o condition_n of_o one_o be_v the_o same_o of_o all_o for_o all_o have_v sin_v and_o fall_v short_a of_o the_o glory_n of_o god_n rom._n 3.23_o and_o who_o can_v satisfy_v one_o of_o a_o thousand_o what_o then_o shall_v the_o trespasser_n the_o sinner_n the_o unjust_a person_n do_v gar_o how_o shall_v he_o pay_v his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o trespass_n the_o text_n answer_v this_o question_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o shall_v restore_v the_o trespass_n in_o his_o head_n and_o 1._o what_o be_v the_o head_n and_o 2._o how_o shall_v the_o poor_a indebt_a man_n pay_v or_o restore_v his_o trespass_n in_o his_o head_n sure_o the_o head_n be_v christ_n ephes_n 1.22_o he_o be_v head_n over_o all_o especial_o to_o his_o church_n ephes_n 5.23_o col._n 1.18_o yea_o yet_o more_o especial_o the_o head_n of_o every_o man_n be_v christ_n 1_o cor._n 11.3_o to_o rule_v and_o govern_v the_o man_n this_o be_v the_o ransom_n which_o god_n find_v upon_o the_o man_n acknowledgement_n of_o his_o sin_n job_n 33.23_o 24._o who_o the_o lord_n set_v forth_o a_o ransom_n for_o all_o to_o be_v testify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o their_o several_a season_n 1_o tim._n 2.1_o of_o this_o debt_n and_o discharge_n of_o it_o the_o apostle_n speak_v rom._n 3.23_o that_o we_o may_v the_o better_a underdand_v this_o great_a work_n of_o the_o lord_n jesus_n our_o head_n and_o only_a mediator_n and_o how_o he_o make_v reconciliation_n for_o the_o sin_n of_o the_o people_n hebr._n 2.17_o i_o beseech_v you_o consider_v it_o in_o this_o order_n the_o lord_n jesus_n make_v reconciliation_n 1._o passive_o and_o exemplary_o 2._o active_o 1._o passive_o by_o his_o inward_a and_o outward_a suffering_n his_o dolour_n and_o agony_n of_o his_o soul_n the_o buffet_n the_o scourge_n the_o contradiction_n of_o sinner_n against_o himself_o yea_o the_o suffering_n of_o death_n itself_o 2._o active_o and_o that_o two_o way_n 1._o purgative_o by_o incorporate_n and_o imbody_v or_o flesh_v we_o with_o his_o flesh_n for_o so_o believer_n be_v member_n of_o his_o body_n of_o his_o flesh_n and_o of_o his_o bone_n ephes_n 5._o and_o arm_v we_o with_o a_o lowly_a meek_a obedient_a watchful_a wise_a and_o long-suffering_a mind_n and_o spirit_n and_o spiritual_a blood_n whereby_o we_o be_v enable_v against_o carnal_a and_o fleshly_a pollution_n as_o also_o against_o spiritual_a defilement_n 2._o meritorious_o by_o take_v away_o the_o guilt_n of_o these_o sin_n whereof_o we_o have_v repent_v and_o which_o we_o have_v leave_v gal._n 3.13_o christ_n have_v redeem_v we_o from_o the_o curse_n of_o the_o law_n be_v make_v a_o curse_n for_o we_o 2._o the_o debtor_n must_v add_v over_o and_o above_o the_o five_o part_n i_o shall_v not_o here_o trouble_v you_o or_o myself_o with_o what_o one_o of_o the_o ancient_a greek_a father_n descant_v upon_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n here_o read_v in_o the_o lxx_o but_o his_o mystical_a sense_n be_v good_a quinque_fw-la munerus_fw-la frequenter_a imò_fw-la pene_fw-la semper_fw-la pro_fw-la quinque_fw-la sensibus_fw-la accipitur_fw-la say_v he_o the_o number_n five_o often_o yea_o almost_o always_o be_v take_v for_o the_o five_o sense_n these_o five_o sense_n may_v be_v restore_v in_o holy_a action_n so_o as_o if_o we_o have_v abuse_v they_o in_o worldly_a business_n and_o employ_v they_o in_o those_o thing_n which_o be_v not_o according_a to_o the_o will_n of_o god_n we_o may_v now_o restore_v they_o in_o holy_a &_o religious_a action_n and_o add_v over_o and_o above_o five_o other_o which_o be_v the_o sense_n of_o the_o inward_a man_n according_a to_o which_o be_v become_v pure_a in_o heart_n we_o see_v god_n mat._n 5._o and_o have_v ear_n to_o hear_v we_o may_v hear_v what_o our_o master_n christ_n teach_v that_o we_o may_v receive_v that_o sweet_a savour_n whereof_o the_o apostle_n say_v we_o be_v a_o sweet_a savour_n of_o christ_n unto_o god_n 2_o corinthian_n 2._o and_o that_o we_o may_v taste_v and_o see_v that_o the_o lord_n be_v gracious_a that_o our_o hand_n may_v handle_v the_o word_n of_o life_n 1_o john_n 1_o according_o the_o apostle_n pray_v that_o our_o love_n may_v abound_v yet_o more_o and_o more_o in_o knowledge_n and_o all_o judgement_n 9_o phil._n 1._o ver_fw-la 9_o phil._n 1.9_o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o acknowledgement_n and_o in_o every_o sense_n unto_o all_o these_o one_o must_v be_v add_v say_v he_o ut_fw-la ad_fw-la unum_fw-la deum_fw-la haec_fw-la cuncta_fw-la referamus_fw-la that_o we_o refer_v all_o these_o to_o the_o one_o and_o only_o god_n so_o he_o or_o by_o the_o five_o we_o may_v understand_v what_o ever_o be_v above_o that_o which_o be_v elementary_a visible_a and_o of_o this_o low_a world_n all_o whatever_o be_v holy_a just_a good_a wise_a patient_a meek_a love_a gracious_a honourable_a excellent_a this_o and_o infinite_o more_o than_o all_o this_o be_v to_o be_v attribute_v unto_o he_o against_o who_o we_o have_v sin_v to_o he_o be_v glory_n majesty_n and_o dominion_n for_o evermore_o all_o the_o day_n that_o he_o separate_v himself_o unto_o the_o lord_n he_o shall_v come_v at_o no_o dead_a body_n he_o shall_v not_o make_v himself_o unclean_a for_o his_o father_n or_o for_o his_o mother_n for_o his_o brother_n or_o for_o his_o sister_n when_o they_o die_v because_o the_o consecration_n of_o his_o god_n be_v upon_o his_o head_n these_o word_n contain_v a_o part_n of_o the_o nazarite_n rule_n which_o whole_o consist_v in_o abstinence_n 1._o from_o all_o what_o ever_o the_o vine_n bring_v forth_o as_o wine_n and_o also_o from_o strong_a drink_n 2._o from_o poll_n or_o shave_v his_o head_n 3._o from_o what_o ever_o be_v unclean_a as_o from_o touch_v or_o come_v at_o a_o dead_a body_n so_o that_o he_o may_v not_o go_v to_o any_o funeral_n what_o not_o of_o his_o father_n or_o mother_n or_o brother_n or_o sister_n no_o he_o shall_v not_o be_v unclean_a for_o any_o of_o they_o when_o they_o die_v so_o that_o the_o three_o part_n of_o the_o nazarite_n rule_n be_v in_o the_o word_n before_o we_o and_o the_o reason_n of_o it_o which_o word_n general_o contain_v these_o divine_a axiom_n 1._o all_o the_o day_n that_o the_o nazarite_n separate_v himself_o unto_o the_o lord_n he_o shall_v not_o come_v at_o a_o dead_a body_n 2._o he_o shall_v not_o make_v himself_o unclean_a for_o his_o father_n or_o for_o his_o mother_n for_o his_o brother_n or_o for_o his_o sister_n when_o they_o die_v 3._o this_o he_o must_v not_o do_v because_o the_o consecration_n of_o his_o god_n be_v upon_o his_o head_n in_o the_o first_o of_o these_o be_v virtual_o contain_v these_o proposition_n 1._o the_o nazarite_n be_v separate_v unto_o the_o lord_n 2._o the_o nazarite_n must_v not_o come_v at_o a_o dead_a body_n 3._o all_o the_o day_n that_o the_o nazarite_n separate_v himself_o unto_o the_o lord_n he_o must_v not_o come_v at_o a_o dead_a body_n 1._o the_o nazarite_n be_v separate_v unto_o the_o lord_n and_o 1._o who_o be_v a_o nazarite_n and_o 2._o what_o be_v it_o to_o be_v separate_v unto_o the_o lord_n 1._o the_o lord_n in_o the_o former_a word_n give_v we_o a_o description_n of_o a_o nazarite_n a_o man_n or_o woman_n who_o marvellous_o separate_v he_o or_o himself_o to_o vow_v a_o vow_n of_o a_o nazarite_n to_o separate_v themselves_o unto_o the_o lord_n these_o nazarite_n be_v either_o perpetual_a as_o samson_n judge_n 13.7_o and_o samuel_n 1_o sam._n 1.11_o or_o for_o a_o certain_a time_n as_o paul_n and_o other_o with_o he_o act_v 18.18_o this_o vow_n although_o according_a to_o the_o ceremony_n it_o require_v abstinence_n from_o certain_a thing_n as_o have_v be_v show_v yet_o in_o the_o realty_n and_o substance_n of_o it_o it_o import_v a_o dedication_n and_o
church_n in_o a_o matter_n of_o the_o great_a moment_n such_o as_o be_v the_o power_n of_o judge_v spiritual_a thing_n such_o a_o government_n be_v in_o the_o church_n and_o therefore_o arias_n montanus_n speak_v of_o those_o our_o lord_n word_n say_v hoc_fw-la loco_fw-la constituit_fw-la dominus_fw-la ecclesiasticum_fw-la judicium_fw-la authoritatemque_fw-la episcopis_fw-la conciliis_fw-la &_o omnis_fw-la ecclesiae_fw-la tradit_fw-la in_o this_o place_n the_o lord_n appoint_v a_o ecclesiastical_a judicatory_a and_o give_v authority_n to_o the_o bishop_n council_n and_o the_o whole_a church_n so_o he_o so_o that_o there_o be_v or_o aught_o to_o be_v spiritual_a man_n in_o the_o church_n who_o be_v meet_v and_o fit_a to_o judge_v of_o spiritual_a thing_n so_o the_o apostle_n tell_v we_o that_o the_o spiritual_a man_n judge_v all_o thing_n that_o be_v all_o spiritual_a thing_n whereof_o he_o be_v a_o competent_a judge_n but_o why_o then_o be_v there_o not_o such_o a_o judgement_n such_o a_o council_n sure_o matter_n be_v not_o want_v whereof_o to_o judge_v what_o then_o be_v the_o reason_n i_o shall_v give_v such_o a_o answer_n as_o one_o of_o our_o great_a statesman_n in_o the_o day_n of_o bless_a queen_n elizabeth_n give_v concern_v office_n and_o place_n one_o tell_v he_o he_o have_v excellent_a plate_n in_o his_o gift_n be_v lord_n treasurer_n of_o england_n he_o shall_v therefore_o do_v well_o to_o prefer_v some_o of_o poor_a his_o kindred_n and_o friend_n to_o they_o the_o lord_n treasurer_n confess_v he_o have_v excellent_a place_n in_o his_o gift_n but_o say_v he_o i_o want_v excellent_a man_n to_o put_v in_o those_o place_n and_o we_o may_v say_v the_o like_o touch_v place_n of_o spiritual_a judicature_n sure_o they_o be_v excellent_a place_n to_o be_v judge_n of_o spiritual_a thing_n but_o we_o want_v excellent_a man_n to_o fill_v up_o such_o place_n man_n of_o most_o holy_a life_n the_o high_a priest_n themselves_o be_v not_o admit_v to_o be_v of_o the_o sanhedrin_n unless_o they_o be_v eminent_a for_o wisdom_n and_o holiness_n of_o life_n man_n of_o sound_a doctrine_n that_o be_v heal_v doctrine_n such_o as_o heal_v the_o soul_n of_o spiritual_a malady_n that_o be_v proper_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d such_o be_v the_o true_o oxthodox_n man_n man_n of_o christian_a prudence_n able_a to_o rule_v themselves_o and_o the_o church_n of_o god_n 1_o tim._n 3._o tit._n 1._o where_o we_o have_v other_o notable_a character_n of_o a_o spiritual_a elder_n for_o want_v of_o such_o a_o spiritual_a judicatory_a how_o far_o alas_o how_o far_o be_v the_o present_a generation_n from_o that_o purity_n of_o religion_n whereunto_o yet_o almost_o all_o pretend_v the_o christian_a religion_n will_v not_o allow_v a_o bitter_a or_o reproachful_a word_n much_o less_o a_o root_n of_o bitterness_n rash_a and_o unadvised_a anger_n but_o condemn_v it_o as_o murder_v and_o summon_v wrathful_a person_n before_o the_o judgement_n and_o council_n we_o have_v be_v reform_v and_o reform_v again_o over_o and_o over_o and_o we_o have_v now_o long_o be_v under_o the_o reformation_n of_o the_o sword_n yet_o where_o shall_v we_o find_v maugre_o all_o our_o preciseness_n and_o demure_a profession_n where_o yet_o shall_v we_o find_v the_o reformation_n of_o bitter_a word_n the_o circumcision_n of_o the_o lip_n the_o reformation_n of_o wrath_n anger_n revenge_n hatred_n malice_n envy_n bloody-mindedness_a where_o shall_v we_o find_v the_o reformation_n the_o circumcision_n of_o the_o heart_n what_o care_n and_o tenderness_n our_o lord_n suppose_v shall_v be_v in_o the_o governor_n of_o his_o church_n that_o not_o so_o much_o as_o a_o reproachful_a or_o contemptuous_a word_n shall_v pass_v without_o rectify_v by_o due_a correction_n or_o censure_n that_o what_o ever_o difficulty_n and_o doubt_n shall_v arise_v there_o may_v be_v a_o present_a remedy_n have_v we_o see_v a_o specimen_fw-la of_o this_o in_o that_o first_o council_n when_o doubt_n arise_v in_o the_o church_n concern_v circumcision_n the_o apostle_n and_o elder_n come_v together_o to_o consider_v of_o this_o matter_n act_v 15.6_o all_o this_o care_n diligence_n and_o tenderness_n proceed_v from_o a_o spiritual_a fatherly_a indulgence_n yea_o from_o a_o motherly_a and_o nurse-like_a love_n and_o affection_n gal._n 4.19_o 1_o thes_n 2.7.11_o which_o moses_n discover_v in_o his_o complaint_n and_o prayer_n as_o a_o legal_a pattern_n which_o can_v not_o perfect_v those_o thing_n hebr._n 7.19_o but_o leave_v they_o to_o a_o high_a dispensation_n for_o their_o accomplishment_n even_o that_o of_o the_o gospel_n now_o under_o the_o gospel_n because_o this_o government_n be_v suppose_v and_o confirm_v by_o christ_n as_o have_v be_v show_v there_o have_v be_v and_o yet_o be_v much_o contention_n about_o the_o government_n of_o the_o church_n into_o what_o hand_n it_o shall_v be_v put_v sure_o where_o ever_o the_o spirit_n of_o god_n rule_v the_o governor_n that_o must_v needs_o be_v the_o best_a government_n and_o that_o church_n the_o best_a reform_a church_n 3._o 2_o sam._n 23._o v._n 2_o 3._o so_o say_v david_n in_o his_o last_o word_n the_o spirit_n of_o the_o lord_n speak_v in_o i_o and_o his_o word_n in_o my_o tongue_n the_o god_n of_o israel_n say_v the_o rock_n of_o israel_n speak_v to_o i_o let_v the_o ruler_n among_o man_n be_v just_a rule_v in_o the_o fear_n of_o god_n otherwise_o if_o the_o spirit_n of_o god_n that_o separate_a reserve_v and_o excellent_a spirit_n rule_v not_o the_o ruler_n of_o the_o church_n it_o matter_n not_o much_o who_o be_v the_o ruler_n and_o governor_n of_o the_o church_n for_o if_o that_o spirit_n rule_v not_o it_o be_v no_o more_o a_o divine_a and_o spiritual_a government_n such_o as_o christ_n government_n ought_v to_o be_v but_o at_o the_o best_a humane_a and_o prudential_a for_o christ_n the_o head_n of_o his_o church_n be_v not_o only_o faithful_a in_o all_o god_n house_n as_o moses_n be_v only_o as_o a_o servant_n for_o a_o testimony_n of_o those_o thing_n which_o be_v after_o to_o be_v speak_v of_o but_o christ_n be_v faithful_a as_o a_o son_n over_o his_o own_o house_n hebr._n 3.5_o 6._o and_o therefore_o he_o provide_v the_o best_a governor_n over_o it_o wherein_o he_o have_v respect_n unto_o the_o former_a pattern_n in_o the_o law_n speak_v of_o before_o by_o moses_n and_o so_o as_o the_o twelve_o son_n of_o jacob_n give_v name_n to_o the_o twelve_o tribe_n and_o afterward_o the_o like_a number_n of_o apostle_n be_v appoint_v by_o the_o lord_n who_o have_v promise_v to_o judge_v the_o twelve_o tribe_n of_o israel_n so_o in_o memory_n of_o the_o seventy_o person_n who_o come_v with_o jacob_n into_o egypt_n gen._n 46.27_o they_o ordain_v so_o many_o elder_n and_o governor_n over_o they_o and_o our_o lord_n send_v forth_o the_o like_a number_n of_o disciple_n unto_o those_o seventy_o elder_n our_o lord_n send_v moses_n exod._n 3.16_o who_o report_v the_o lord_n message_n unto_o they_o exod._n 4.29_o unto_o these_o moses_n by_o the_o advice_n of_o jethro_n commit_v the_o less_o matter_n in_o controversy_n to_o be_v judge_v reserve_v the_o great_a and_o more_o difficult_a to_o his_o own_o cognisance_n exod._n 18.22_o which_o prove_v a_o burden_n too_o heavy_a for_o he_o whereof_o he_o complain_v the_o lord_n ratify_v the_o counsel_n of_o jethro_n and_o command_v moses_n to_o gather_v seventy_o elder_n such_o as_o he_o himself_o know_v to_o be_v such_o who_o he_o enable_v for_o the_o government_n by_o his_o excellent_a spirit_n of_o judgement_n which_o consist_v of_o priest_n levite_n and_o religious_a and_o devout_a israelite_n as_o appear_v 2_o chron._n 19.8_o this_o council_n judge_v of_o all_o cause_n divine_a and_o humane_a civil_a and_o capital_a now_o since_o so_o great_a care_n and_o circumspection_n be_v take_v for_o the_o government_n of_o the_o church_n under_o the_o law_n there_o be_v no_o doubt_n but_o the_o lord_n jesus_n be_v altogether_o as_o provident_a for_o the_o government_n and_o governor_n over_o his_o own_o house_n the_o church_n the_o governor_n be_v not_o only_a pastor_n and_o teacher_n 28._o 1_o cor._n 12._o v._n 28._o elder_n and_o deacon_n as_o some_o say_v but_o s._n paul_n tell_v we_o of_o more_o than_o these_o and_o say_v that_o god_n have_v set_v some_o in_o his_o church_n first_o apostles_n secondary_o prophet_n three_o teacher_n after_o the_o miracle_n than_o gift_n of_o healing_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o help_n in_o government_n as_o our_o translator_n render_v the_o word_n but_o help_n government_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o diversity_n but_o kind_n of_o tongue_n whereof_o he_o recite_v some_o again_o ephes_n 4.11_o and_o in_o both_o place_n he_o mention_n first_o apostle_n and_o why_o they_o may_v not_o be_v as_o stand_a officer_n of_o the_o church_n as_o any_o of_o the_o rest_n i_o know_v not_o for_o when_o the_o place_n of_o judas_n
if_o he_o be_v make_v and_o have_v a_o devil_n and_o can_v they_o who_o be_v christ_n disciple_n hope_v for_o better_a measure_n from_o the_o evil_a world_n if_o they_o have_v persecute_v i_o say_v the_o lord_n they_o will_v persecute_v you_o if_o they_o have_v keep_v my_o say_n they_o will_v keep_v you_o also_o john_n 15.20_o wherefore_o comfort_n thyself_o thou_o ethiopian_a woman_n marry_v unto_o christ_n by_o faith_n and_o love_n and_o cleave_v unto_o he_o in_o one_o spirit_n betroth_v unto_o he_o in_o righteousness_n and_o in_o judgement_n and_o in_o love_a kindness_n and_o mercy_n hos_fw-la 2.19_o what_o though_o the_o ismaelite_n and_o shimites_n the_o hearer_n only_o what_o though_o the_o jew_n viz._n the_o professor_n that_o be_v jew_n outward_o rom._n 2.28_o what_o if_o the_o adulterous_a generation_n by_o their_o partial_a narrow-brained_a and_o strait-hearted_n literal_a understanding_n censure_n and_o condemn_v the_o spiritual_a birth_n as_o adulterous_a heterodox_n erroneous_a because_o they_o themselves_o be_v such_o the_o story_n of_o the_o ethiopian_a noble_a woman_n who_o bring_v forth_o a_o white_a child_n though_o herself_o a_o blackmore_n be_v well_o know_v she_o be_v judge_v a_o adulteress_n by_o the_o lie_a generation_n and_o her_o birth_n spurious_a and_o base_a yet_o be_v there_o wise_a man_n who_o find_v the_o picture_n of_o andromeda_n in_o her_o bedchamber_n which_o she_o behold_v in_o her_o conception_n and_o bring_v forth_o a_o white_a child_n like_a unto_o it_o nor_o do_v thou_o doubt_v but_o maugre_o the_o false_a judgement_n of_o this_o adulterous_a generaration_n there_o will_v be_v wise_a man_n who_o will_v be_v able_a to_o judge_v aright_o of_o of_o the_o spiritual_a birth_n and_o thy_o spiritual_a conception_n of_o it_o while_o thou_o and_o we_o all_o who_o be_v spiritual_o mind_v 18._o 2_o cor._n 3._o v._n 18._o behold_v as_o in_o a_o glass_n the_o glory_n of_o the_o lord_n with_o his_o open_a face_n who_o be_v true_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o ruler_n of_o man_n and_o be_v translate_v into_o the_o same_o image_n from_o glory_n to_o glory_n even_o as_o by_o the_o lord_n the_o spirit_n 2_o cor._n 3.18_o the_o lord_n by_o his_o spirit_n vouchsafe_v such_o conception_n and_o spiritual_a birth_n unto_o we_o all_o and_o moses_n call_v oshea_n the_o son_n of_o nun_n jehoshua_n 16._o numb_a 13._o v._n 16._o why_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o express_v in_o the_o name_n of_o hoshea_n but_o he_o be_v call_v oshea_n it_o be_v true_a hierom_n leave_v out_o the_o aspiration_n but_o his_o authority_n be_v not_o enough_o in_o a_o matter_n of_o such_o weight_n for_o although_o its_o bu●_n h●_n which_o some_o say_v be_v no_o letter_n yet_o the_o omission_n of_o it_o obscure_v the_o holy_a text_n and_o hide_v that_o excellent_a name_n which_o signify_v a_o saviour_n and_o that_o saviour_n who_o be_v a_o principal_a type_n of_o the_o lord_n our_o saviour_n whole_a name_n therefore_o be_v here_o change_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jehoshua_n that_o be_v the_o lord_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o saviour_n as_o he_o who_o lively_o figure_v the_o true_a jehoshua_n who_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o jehoshua_n be_v also_o call_v by_o the_o lxx_o and_o the_o book_n of_o jehoshua_n be_v call_v by_o the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o our_o translator_n have_v here_o right_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jehoshua_n why_o do_v they_o never_o turn_v that_o name_n so_o afterward_o but_o josua_n sure_o though_o the_o greek_a tongue_n can_v express_v the_o middle_a aspiration_n in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o therefore_o the_o greek_a poet_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yet_o our_o english_a tongue_n can_v and_o aught_o to_o return_v it_o this_o be_v not_o a_o mere_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o strife_n about_o word_n and_o name_n this_o name_n be_v a_o most_o artificial_a compound_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whence_o be_v the_o name_n jesus_n vocabula_fw-la sunt_fw-la rerum_fw-la vehicula_fw-la word_n be_v vehicles_n which_o import_n and_o carry_v thing_n with_o they_o by_o obscure_v this_o glorious_a name_n jehoshua_n the_o most_o significant_a and_o lively_a type_n of_o the_o lord_n jesus_n be_v obscure_v with_o it_o the_o ancient_a father_n and_o of_o late_a time_n osiander_n and_o castellio_n have_v write_v of_o this_o name_n and_o the_o composition_n of_o it_o but_o because_o according_a to_o that_o true_a say_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o be_v his_o name_n and_o his_o name_n be_v himself_o as_o moses_n give_v example_n deut._n 28.58_o that_o thou_o may_v fear_v that_o glorious_a and_o fearful_a name_n the_o lord_n thy_o god_n although_o we_o ought_v to_o esteem_v the_o etymology_n no_o less_o than_o divine_a it_o be_v the_o energy_n virtue_n and_o power_n intimate_v in_o that_o name_n which_o be_v here_o to_o be_v regard_v in_o the_o change_n of_o hoshea_n to_o jehoshua_n that_o be_v the_o divine_a nature_n present_a with_o jehoshua_n as_o the_o lord_n promise_v josh_n 1.5_o i_o will_v be_v with_o thou_o i_o will_v not_o leave_v thou_o nor_o forsake_v thou_o which_o promise_n or_o the_o latter_a part_n of_o it_o the_o apostle_n enlarge_v unto_o all_o who_o bear_v the_o name_n of_o jesus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 5._o heb._n 13._o v._o 5._o which_o its_o hard_a full_o to_o express_v by_o reason_n of_o the_o many_o negative_n i_o will_v not_o leave_v thou_o no_o i_o will_v by_o no_o mean_n forsake_v thou_o in_o which_o name_n and_o power_n jehoshua_n wrought_v all_o his_o great_a work_n lively_o prefigure_v the_o wonderful_a work_n which_o the_o true_a jehoshua_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v do_v and_o afterward_o shall_v work_v who_o be_v immanuel_n god_n with_o we_o matth._n 1.23_o who_o be_v therefore_o say_v to_o be_v the_o son_n of_o nun_n that_o be_v the_o eternal_a god_n for_o so_o jesus_n christ_n yesterday_o to_o day_n the_o same_o also_o for_o ever_o hebr._n 13.8_o but_o to_o evidence_n this_o type_n the_o more_o clear_o he_o be_v call_v not_o only_a jehoshua_n as_o here_o and_o elsewhere_o but_o also_o jeshua_n nehem._n 8.17_o which_o differ_v only_o in_o termination_n from_o jesus_n this_o name_n be_v give_v hoshea_n when_o he_o be_v to_o enter_v upon_o his_o office_n of_o discover_v and_o save_v the_o people_n from_o their_o enemy_n and_o the_o name_n of_o jesus_n be_v give_v to_o our_o lord_n when_o he_o enter_v upon_o his_o temporal_a dispensation_n and_o the_o reason_n of_o his_o name_n give_v by_o the_o angel_n for_o he_o shall_v save_v his_o people_n from_o their_o sin_n their_o true_a enemy_n matth._n 1.21_o which_o if_o it_o be_v my_o business_n may_v be_v further_o make_v appear_v by_o particular_a analogy_n between_o those_o nation_n and_o their_o king_n which_o jehoshua_n subdue_v and_o those_o which_o the_o lord_n jesus_n have_v conquer_v and_o proceed_v to_o conquer_v in_o we_o which_o though_o a_o work_n of_o time_n yet_o be_v it_o well_o worth_a the_o labour_n but_o the_o work_n of_o jehoshua_n be_v not_o only_o privative_a and_o destructive_a but_o also_o positive_a and_o edify_a have_v redeem_v the_o people_n out_o of_o the_o hand_n of_o their_o enemy_n he_o distribute_v unto_o they_o their_o respective_a inheritance_n which_o also_o be_v the_o work_n of_o jesus_n the_o son_n of_o of_o god_n and_o his_o essential_a word_n the_o word_n of_o his_o grace_n which_o be_v able_a to_o build_v we_o up_o and_o to_o give_v we_o a_o inheritance_n in_o all_o the_o sanctify_a one_o act_v 20.32_o yea_o the_o lord_n himself_o be_v that_o live_a principle_n of_o light_n life_n power_n and_o might_n by_o who_o the_o people_n of_o god_n perform_v all_o their_o work_n which_o he_o therefore_o be_v say_v to_o do_v in_o they_o esay_n 26.12_o yea_o without_o who_o or_o from_o who_o be_v separate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o vine-branche_n from_o the_o stock_n we_o can_v do_v nothing_o john_n 15.5_o nor_o be_v it_o unworthy_a our_o observation_n that_o whereas_o the_o apostle_n reckon_v up_o de_fw-fr industria_fw-la studious_o and_o purposely_o the_o example_n of_o faithful_a man_n as_o from_o abel_n enoch_n noah_n abraham_n isaac_n and_o jacob_n and_o downward_o to_o the_o prophet_n and_o what_o exploit_n they_o wrought_v by_o faith_n there_o be_v no_o mention_n at_o all_o make_v of_o jehoshua_n nor_o be_v he_o once_o name_v who_o lead_v the_o people_n into_o the_o holy_a land_n fight_v so_o many_o battle_n conquer_v so_o many_o nation_n subdue_v the_o land_n yet_o be_v not_o jehoshua_n mention_v by_o the_o apostle_n in_o that_o large_a catalogue_n of_o god_n worthy_n hebr._n 11._o the_o true_a jehoshua_n who_o be_v
tigurin_n bible_n prohibitionem_fw-la meam_fw-la my_o prohibition_n or_o forbid_v coverdale_n that_o you_o may_v know_v what_o it_o be_v when_o i_o withdraw_v my_o hand_n two_o other_o translation_n you_o shall_v know_v my_o displeasure_n a_o four_o you_o shall_v feel_v my_o vengeance_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nothing_o to_o the_o purpose_n the_o hebrew_n word_n here_o use_v signify_v neither_o vengeance_n nor_o provocation_n nor_o prohibition_n nor_o withdraw_v the_o hand_n nor_o displeasure_n how_o be_v it_o i_o find_v no_o translation_n so_o far_o from_o the_o truth_n as_o our_o last_o and_o that_o of_o diodati_n but_o if_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v none_o of_o these_o what_o do_v it_o signify_v the_o word_n signify_v a_o breach_n so_o tremellius_n you_o shall_v know_v abruptionem_fw-la meam_fw-la my_o breach_n so_o piscator_fw-la turn_v it_o and_o explain_v the_o phrase_n you_o shall_v know_v how_o great_a evil_n it_o be_v when_o a_o man_n break_v himself_o off_o from_o i_o or_o thus_o that_o you_o may_v know_v how_o great_a evil_n it_o be_v when_o i_o break_v myself_o off_o from_o any_o one_o but_o the_o former_a exposition_n be_v the_o more_o genuine_a for_o this_o people_n have_v break_v themselves_o off_o from_o their_o god_n and_o shake_v off_o the_o yoke_n of_o obedience_n neque_fw-la deus_fw-la quemquam_fw-la deserit_fw-la nisi_fw-la qui_fw-la prius_fw-la deum_fw-la deseruerit_fw-la god_n forsake_v none_o but_o such_o as_o forsake_v he_o first_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v a_o breach_n must_v suppose_v something_o to_o be_v break_v a_o breach_n must_v be_v of_o somewhat_o the_o lord_n call_v it_o his_o breach_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o breach_n it_o must_v therefore_o be_v of_o something_o in_o god_n whether_o counsel_n or_o purpose_n and_o will_n and_o these_o and_o like_a word_n may_v be_v understand_v as_o well_o passive_o as_o active_o the_o pharisee_n and_o lawyer_n frustrate_v the_o counsel_n of_o god_n against_o themselves_o luke_n 7.30_o and_o i_o be_o break_v by_o their_o whorish_a heart_n which_o have_v depart_v from_o i_o say_v the_o lord_n ezech._n 6.9_o god_n break_v not_o his_o covenant_n and_o promise_v with_o his_o people_n but_o his_o people_n break_v their_o promise_n and_o covenant_n with_o their_o god_n it_o be_v natural_o know_v that_o when_o covenant_n and_o bargain_n be_v make_v between_o man_n he_o who_o fail_v the_o stipulation_n and_o performance_n of_o his_o promise_n be_v say_v to_o break_v his_o promise_n and_o covenant_n not_o he_o with_o who_o the_o other_o deal_v false_o and_o deceitful_o for_o when_o one_o of_o the_o party_n confederate_a have_v break_v his_o bond_n and_o covenant_n the_o other_o be_v leave_v free_a thus_o the_o lord_n lay_v the_o blame_n of_o covenant-breaking_a upon_o his_o people_n deut._n 31.16_o 17._o josh_n 7.11_o judge_n 2.20_o 1_o king_n 19.10_o and_o elsewhere_o very_a often_o the_o lord_n assure_v his_o people_n of_o his_o keep_a covenant_n with_o they_o deut._n 7.9_o he_o be_v call_v the_o faithful_a god_n that_o keep_v covenant_n and_o mercy_n with_o they_o that_o love_v he_o and_o keep_v his_o commandment_n to_o a_o thousand_o generation_n psal_n 105.8_o and_o 106.45_o and_o 111.5_o dan._n 9.4_o nor_o ever_o do_v he_o break_v his_o promise_n or_o covenant_n unless_o his_o people_n first_o break_v with_o he_o in_o which_o sense_n we_o understand_v zach._n 11.10_o and_o other_o like_a scripture_n whence_o it_o will_v follow_v 1._o that_o which_o be_v say_v to_o be_v break_v off_o from_o somewhat_o it_o have_v be_v whole_a and_o one_o with_o that_o from_o which_o it_o be_v break_v off_o and_o therefore_o since_o the_o lord_n speak_v here_o of_o his_o breach_n of_o his_o people_n from_o he_o sure_o his_o people_n have_v be_v one_o with_o he_o how_o else_o can_v they_o be_v say_v to_o forsake_v he_o depart_v from_o he_o etc._n etc._n deut._n 5.9_o ezech._n 6.9_o it_o be_v a_o truth_n in_o philosophy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d omne_fw-la continuum_fw-la est_fw-la unum_fw-la what_o ever_o be_v continue_v be_v one_o and_o such_o the_o lord_n make_v the_o man_n of_o one_o mind_n one_o will_v one_o heart_n with_o himself_o 1_o cor._n 6.17_o he_o who_o be_v join_v unto_o the_o lord_n be_v one_o spirit_n the_o syriac_a interpreter_n add_v with_o he_o 2._o there_o be_v no_o doubt_n a_o breach_n make_v between_o god_n and_o man_n 3._o god_n here_o and_o elsewhere_o complain_v of_o this_o breach_n 4._o since_o the_o lord_n complain_v of_o his_o breach_n doubtless_o he_o can_v be_v the_o cause_n of_o it_o 5._o the_o apostate_n evil_a unbelieving_a heart_n of_o man_n turn_v from_o god_n make_v this_o breach_n 6._o god_n counsel_n be_v conditional_a may_v by_o our_o default_n become_v frustrate_a 1_o sam._n 2.30_o i_o say_v indeed_o that_o thy_o house_n and_o the_o house_n of_o thy_o father_n shall_v walk_v before_o i_o for_o ever_o but_o now_o the_o lord_n say_v be_v it_o far_o from_o i_o for_o they_o that_o honour_v i_o i_o will_v honour_v and_o they_o that_o despise_v i_o shall_v be_v light_o esteem_v according_a to_o this_o condition_n paul_n and_o barnabas_n speak_v to_o the_o contradict_v and_o blaspheme_v jew_n it_o be_v necessary_a that_o the_o word_n of_o god_n shall_v first_o have_v be_v speak_v to_o you_o but_o see_v you_o put_v it_o or_o rather_o thrust_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o you_o and_o judge_v yourselves_o not_o worthy_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o eternal_a life_n lo_o we_o turn_v to_o the_o gentile_n 46._o act_n 17._o v._o 46._o thus_o the_o gadarens_n reject_v christ_n luk._n 8.37_o 1._o hence_o it_o appear_v that_o they_o be_v much_o out_o who_o conceive_v that_o god_n make_v no_o other_o than_o absolute_a decree_n 2._o who_o believe_v such_o absolute_a decree_n as_o be_v not_o where_o extant_a in_o the_o word_n of_o god_n 3._o how_o just_o do_v this_o reprove_v i_o fear_v the_o most_o of_o we_o of_o our_o fickleness_n and_o inconstancy_n how_o yield_v how_o easy_a how_o pliable_a be_v we_o to_o any_o the_o least_o temptation_n to_o break_v off_o union_n with_o our_o god_n how_o do_v our_o vain_a fear_n melt_v our_o heart_n how_o do_v our_o hope_n of_o some_o seem_a good_a carry_v our_o soul_n away_o from_o the_o chief_a good_a how_o do_v worldly_a sorrow_n break_v our_o heart_n off_o from_o our_o god_n how_o do_v any_o outward_a please_a and_o delightful_a object_n take_v we_o and_o win_v we_o according_a to_o that_o of_o the_o poet_n hinc_fw-la metuunt_fw-la cupiuntque_fw-la dolent_a gaudentque_fw-la hence_o man_n fear_v desire_v grieve_v and_o rejoice_v these_o be_v the_o four_o cardinal_n affection_n by_o which_o the_o chariot_n of_o our_o soul_n be_v move_v and_o remove_v from_o our_o god_n so_o fearful_a and_o cowardly_a be_v this_o people_n 28._o dut._n 1._o v._n 28._o the_o false_a spy_n have_v discourage_v their_o heart_n or_o rather_o melt_v their_o heart_n for_o so_o what_o be_v solid_a and_o strong_a by_o faith_n virtue_n or_o prowess_n and_o courage_n be_v weaken_v dissolve_v and_o melt_v by_o fear_n faint_v and_o unbelief_n gen._n 45.26_o for_o fear_n be_v the_o betray_n of_o those_o succour_n which_o reason_n offer_v wisd_v 17.12_o hushai_n make_v good_a this_o metaphor_n of_o the_o holy_a spirit_n here_o use_v 2_o sam._n 1.7_o 10._o he_o who_o be_v valiant_a who_o heart_n be_v as_o the_o heart_n of_o a_o lion_n shall_v melt_v so_o fearful_a and_o cowardly_a be_v all_o they_o who_o have_v a_o evil_a heart_n of_o unbelief_n in_o depart_v from_o the_o live_a god_n they_o believe_v not_o but_o betray_v those_o succour_n which_o the_o great_a god_n the_o lord_n of_o host_n offer_v they_o where_o of_o he_o complain_v how_o long_o will_v it_o be_v you_z they_o believe_v for_o all_o the_o sign_n that_o i_o have_v show_v among_o they_o num._n 14.11_o they_o fear_v their_o many_o transgression_n their_o strong_a and_o mighty_a sin_n amos_n 5.12_o that_o they_o can_v never_o be_v overcome_v be_v there_o any_o thing_n too_o hard_o for_o god_n that_o be_v the_o question_n not_o whether_o the_o enemy_n be_v too_o strong_a for_o thou_o and_o therefore_o the_o lord_n there_o expostulate_v how_o long_o will_v this_o people_n provoke_v i_o 11._o num._n 14._o v._n 11._o and_o how_o long_o will_v it_o be_v you_z they_o believe_v i_o for_o all_o the_o sign_n that_o i_o have_v show_v the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o i_o have_v wrought_v or_o do_v among_o they_o yea_o which_o i_o have_v do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o interiore_fw-la ejus_fw-la in_o the_o midst_n of_o they_o in_o their_o heart_n as_o they_o confess_v esay_n 26.12_o o_o lord_n thou_o have_v wrought_v all_o our_o work_n in_o we_o and_o therefore_o so_o much_o more_o exprobable_a
love_n of_o god_n and_o our_o neighbour_n that_o scorner_n which_o make_v all_o the_o strife_n now_o cast_v out_o the_o scorner_n and_o contention_n shall_v cease_v prov._n 22.10_o cut_a of_o the_o head_n of_o sheba_n that_o septiforme_a peccatum_fw-la the_o seven_o capital_a sin_n the_o son_n of_o bichri_fw-la the_o spaun_n and_o issue_n of_o the_o devil_n first-born_a take_v away_o that_o accurse_a thing_n which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o interiore_fw-la tuo_fw-la in_o the_o midst_n in_o the_o heart_n of_o thou_o o_o israel_n josh_n 7.13_o and_o peace_n shall_v be_v restore_v unto_o israel_n cast_v jonah_n overboard_o and_o there_o will_v follow_v a_o great_a calm_a offer_v up_o thy_o daily_a burnt-offering_a die_v daily_o to_o thy_o sin_n and_o the_o lord_n thy_o god_n will_v smell_v a_o savour_n of_o rest_n and_o will_v give_v rest_n unto_o thy_o soul_n there_o be_v yet_o one_o exception_n more_o against_o the_o translation_n of_o the_o 30_o verse_n of_o this_o chapter_n but_o the_o soul_n that_o do_v aught_o presumptuous_o 30._o numb_a 15._o v._n 30._o why_o presumptuous_o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d manu_fw-la elatâ_fw-la with_o a_o high_a hand_n and_o so_o the_o translator_n themselves_o render_v it_o in_o the_o margin_n so_o pagnin_n turn_v the_o word_n manu_fw-la excelsa_fw-la with_o a_o high_a hand_n tremellius_n elatâ_fw-la manu_fw-la hand_n lift_v up_o so_o vatablus_n and_o the_o tigurin_n bible_n so_o piscator_fw-la also_o and_o the_o spanish_a and_o italian_a translation_n hereby_o be_v signify_v not_o only_a pride_n and_o presumption_n but_o also_o as_o it_o be_v a_o dare_a of_o the_o great_a god_n non_fw-la reconditâ_fw-la manu_fw-la sed_fw-la apertâ_fw-la exertâque_fw-la not_o with_o a_o hide_a but_o a_o open_a and_o stretched-out_a hand_n as_o if_o a_o man_n bear_v a_o ensign_n or_o erect_v a_o standard_n of_o impiety_n and_o blasphemy_n against_o god_n that_o he_o may_v draw_v or_o invite_v other_o into_o the_o same_o audacious_a enterprise_n so_o tremellius_n to_o like_o purpose_n the_o chald._n paraphra_v render_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d capite_fw-la operto_fw-la according_a to_o the_o greek_a proverb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bold_o proud_o so_o that_o hereby_o be_v intimate_v a_o kind_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o fight_v against_o god_n and_o therefore_o the_o hand_n lift_v up_o be_v here_o mention_v as_o when_o amalek_n fight_v against_o israel_n it_o be_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o hand_n be_v upon_o or_o against_o the_o throne_n that_o be_v he_o lift_v up_o his_o hand_n against_o the_o throne_n of_o the_o lord_n which_o be_v heaven_n esay_n 66.1_o and_o against_o god_n himself_o who_o sit_v thereon_o matth._n 23.22_o and_o against_o the_o church_n of_o god_n for_o so_o jerusalem_n be_v the_o throne_n of_o the_o lord_n jer._n 3.17_o though_o those_o word_n be_v of_o doubtful_a understanding_n whether_o they_o have_v in_o they_o the_o force_n of_o a_o oath_n as_o they_o may_v be_v refer_v unto_o god_n for_o so_o a_o oath_n be_v signify_v by_o lift_v up_o the_o hand_n gen._n 14.22_o revel_v 10.5_o 6._o and_o both_o the_o thargum_n incline_v to_o that_o meaning_n however_o this_o may_v be_v the_o sense_n of_o that_o place_n yet_o the_o hand_n lift_v up_o be_v a_o form_n of_o speech_n which_o import_v rebellion_n as_o sheba_n lift_v up_o his_o hand_n against_o david_n 2_o sam._n 20.21_o jeroboam_n against_o solomon_n 1_o king_n 3.26_o on_o the_o contrary_a by_o give_v the_o hand_n be_v signify_v the_o yield_a and_o submission_n 1._o to_o a_o superior_a in_o place_n and_o authority_n as_o 1._o chron._n 29.24_o it_o be_v say_v that_o all_o the_o prince_n and_o the_o mighty_a man_n and_o all_o the_o son_n likewise_o of_o king_n david_n submit_v themselves_o unto_o solomon_n the_o king_n which_o be_v in_o the_o hebrew_n they_o give_v the_o hand_n under_o solomon_n the_o king_n 2._o also_o the_o yield_n to_o the_o conqueror_n as_o when_o the_o captive_a jew_n confess_v our_o neck_n be_v under_o persecution_n we_o labour_v and_o have_v no_o rest_n we_o have_v give_v the_o hand_n to_o the_o egyptian_n and_o to_o the_o assyrian_n to_o be_v satisfy_v with_o bread_n lam._n 5.5_o 6._o nor_o be_v this_o practice_n uncouth_a among_o the_o heathen_a or_o unknown_a to_o the_o poet_n aen._n lib._n 11._o oremus_fw-la pacem_fw-la &_o dextras_fw-la tendamus_fw-la inermes_fw-la let_v we_o beg_v peace_n and_o yield_v our_o unarm_a right_a hand_n 2._o if_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v render_v presumptuous_o i_o know_v not_o how_o we_o shall_v put_v difference_n between_o this_o phrase_n and_o that_o exod._n 21.14_o if_o a_o man_n come_v presumptuous_o 14._o exod._n 21._o v._o 14._o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o a_o man_n be_v proud_a or_o come_v proud_o so_o deut._n 1.43_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o superbè_fw-la egistis_fw-la you_o deal_v proud_o which_o be_v turn_v also_o presumptuous_o the_o like_a be_v deut._n 17.12_o 13._o the_o man_n who_o will_v do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o superbia_fw-la in_o pride_n and_o 18.22_o all_o which_o place_n they_o turn_v presumptuous_o our_o english_a tongue_n be_v not_o so_o straight_o and_o penurious_a but_o that_o it_o well_o may_v answer_v these_o different_a form_n of_o speech_n so_o that_o there_o be_v no_o necessity_n to_o confound_v both_o under_o one_o word_n which_o indeed_o answer_v proper_o to_o neither_o 3._o this_o phrase_n with_o a_o high_a hand_n be_v oppose_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o errore_fw-la or_o ignorantia_fw-la ver_fw-la 27._o in_o error_n or_o ignorance_n whereby_o be_v not_o to_o be_v understand_v a_o universal_a exclusion_n of_o all_o knowledge_n but_o of_o such_o only_a as_o be_v of_o some_o particular_a duty_n and_o of_o some_o circumstance_n since_o what_o may_v be_v know_v of_o god_n be_v manifest_a in_o man_n rom._n 1.19_o and_o our_o duty_n unto_o god_n in_o some_o good_a measure_n for_o our_o good_a god_n have_v show_v to_o thou_o o_o man_n even_o to_o all_o man_n what_o be_v good_a 8._o mich._n 6._o v._n 8._o to_o do_v judgement_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o love_v mercy_n and_o to_o humble_v thyself_o to_o walk_v with_o thy_o god_n to_o sin_n therefore_o with_o a_o high_a hand_n be_v not_o only_o know_o but_o wilful_o whence_o castellio_n turn_v the_o word_n qui_fw-la volens_fw-la fecerit_fw-la he_o who_o do_v aught_o wilful_o or_o with_o full_a will_n which_o he_o explain_v crimen_fw-la alioqui_fw-la capital_fw-it commiserit_fw-la who_o willing_o or_o wilful_o commit_v a_o crime_n otherwise_o capital_a the_o sin_n in_o itself_o be_v capital_a he_o therefore_o who_o add_v to_o his_o knowledge_n of_o the_o sin_n fullness_n of_o will_n yea_o his_o whole_a endeavour_n also_o and_o strength_n he_o sin_n with_o a_o high_a hand_n howbeit_o because_o omnis_fw-la peccans_fw-la est_fw-la ignorans_fw-la every_o man_n who_o sin_n be_v ignorant_a the_o ignorance_n of_o these_o man_n be_v affect_v and_o follow_v a_o will_n precede_v their_o ignorance_n according_a to_o that_o nolunt_fw-la intelligere_fw-la ut_fw-la male_a agant_fw-la they_o will_v not_o understand_v that_o they_o may_v do_v evil_a and_o therefore_o job_n put_v this_o among_o the_o character_n of_o profligate_v wicked_a man_n that_o they_o say_v unto_o god_n depart_v from_o we_o 14._o job_n 21._o v._o 14._o we_o desire_v not_o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o will_v not_o the_o knowledge_n of_o thy_o way_n job_n 21.14_o for_o such_o sin_n as_o these_o ignorance_n can_v be_v plead_v for_o whereas_o in_o order_n to_o the_o will_n three_o sort_n of_o ignorance_n be_v mention_v in_o the_o school_n affectata_fw-la crassa_fw-la vel_fw-la supina_fw-la &_o invincibilis_fw-la mag._n sent._n lib._n 2._o distinct_a 22._o affect_a ignorance_n be_v such_o as_o job_n speak_v of_o in_o the_o forenamed_a place_n which_o indeed_o rather_o aggravate_v the_o sin_n very_o much_o then_o excuse_v it_o in_o the_o very_a least_n as_o for_o gross_a and_o supine_n ignorance_n it_o follow_v negligence_n and_o want_n of_o inquire_v after_o what_o be_v to_o be_v know_v and_o may_v be_v know_v by_o due_a diligence_n which_o be_v therefore_o call_v gross_a and_o supine_n because_o it_o proceed_v from_o sloth_n idleness_n and_o listlesness_n to_o labour_n which_o be_v often_o find_v in_o gross_a and_o fat_a man_n who_o soul_n be_v at_o ease_n and_o lie_v still_o and_o be_v loath_a to_o arise_v whence_o it_o be_v also_o call_v supine_n ignorance_n which_o word_n though_o it_o signify_v the_o posture_n of_o the_o body_n lay_v down_o and_o look_v upward_o towards_o heaven_n yet_o according_a to_o the_o school_n it_o note_v the_o posture_n of_o the_o mind_n downward_o as_o that_o which_o be_v in_o soul_n bow_v
down_o to_o the_o earth_n and_o earthly_a thing_n prefigure_v by_o the_o canaanite_n who_o have_v their_o name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d curvari_fw-la incurvari_fw-la deprimi_fw-la to_o be_v bow_v down_o and_o depress_v towards_o the_o earth_n such_o soul_n as_o can_v or_o indeed_o rather_o will_v not_o raise_v themselves_o to_o the_o consideration_n of_o thing_n above_o heavenly_a thing_n of_o which_o the_o prophet_n speak_v they_o be_v wise_a to_o do_v evil_a but_o to_o do_v good_a they_o know_v not_o jer._n 4.22_o this_o gross_a and_o supine_n ignorance_n precede_v those_o thing_n which_o a_o man_n be_v bind_v to_o know_v do_v not_o simple_o excuse_v the_o act_n of_o the_o will_n from_o sin_n in_o toto_fw-la or_o altogether_o but_o somewhat_o in_o or_o à_fw-la tanto_fw-la as_o they_o speak_v because_o so_o do_v he_o commit_v a_o sin_n against_o the_o law_n which_o command_v and_n he_o to_o inquire_v what_o be_v right_a and_o just_a awake_v thou_o that_o sleep_v and_o arise_v from_o the_o dead_a and_o christ_n shall_v enlighten_v thou_o and_o be_v not_o unwise_a but_o understanding_n what_o the_o will_n of_o the_o lord_n be_v ephes_n 5._o but_o this_o ignorance_n excuse_v somewhat_o and_o à_fw-la tanto_fw-la because_o the_o contempt_n of_o the_o command_n and_o authority_n command_v be_v by_o reason_n of_o ignorance_n so_o much_o the_o less_o the_o less_o knowledge_n the_o less_o contempt_n and_o the_o less_o contempt_n the_o less_o sin_n so_o that_o it_o rest_v that_o the_o invincible_a ignorance_n precede_v the_o act_n of_o the_o will_n whether_o positive_a or_o negative_a whether_o juris_fw-la or_o facti_fw-la of_o the_o law_n or_o the_o fact_n simple_o excuse_v from_o sin_n both_o in_o tanto_fw-la and_o in_fw-la toto_fw-la in_o whole_a and_o in_o part_n if_o i_o may_v so_o english_a that_o distinction_n this_o invincible_a ignorance_n be_v that_o which_o remain_v after_o a_o man_n have_v use_v all_o diligence_n due_a and_o possible_a and_o have_v do_v all_o thing_n expedient_a which_o he_o be_v bind_v to_o do_v for_o the_o removal_n of_o it_o and_o this_o be_v the_o ignorance_n which_o excuse_v howbeit_o because_o many_o thing_n be_v know_v by_o nature_n which_o require_v duty_n and_o he_o who_o know_v not_o his_o lord_n will_v but_o do_v thing_n worthy_a of_o stripe_n 4._o 1_o cor._n 4._o v._n 4._o shall_v be_v beat_v though_o with_o few_o stripe_n luke_n 12.48_o and_o although_o a_o man_n know_v nothing_o or_o be_v not_o conscious_a or_o guilty_a to_o himself_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o apostle_n yet_o thereby_o he_o be_v not_o justify_v doubtless_o it_o be_v most_o safe_a not_o to_o stand_v upon_o strict_a term_n of_o commutative_a justice_n with_o our_o god_n but_o to_o leave_v ourselves_o and_o our_o condition_n unto_o his_o goodness_n who_o know_v we_o and_o what_o we_o know_v better_a than_o we_o ourselves_o do_v it_o be_v s._n paul_n case_n i_o be_v say_v he_o before_o a_o blasphemer_n and_o a_o persecutor_n and_o injurious_a but_o i_o obtain_v mercy_n because_o i_o do_v it_o ignorant_o in_o unbelief_n there_o have_v be_v no_o need_n of_o mercy_n maugre_o his_o ignorance_n if_o there_o have_v be_v no_o sin_n 1_o tim._n 1.13_o and_o that_o sin_n seem_v to_o have_v be_v that_o which_o he_o name_v blasphemy_n persecution_n of_o the_o truth_n and_o injury_n unto_o the_o professor_n of_o it_o all_o which_o he_o may_v have_v know_v to_o be_v sin_n according_a to_o mich._n 6.8_o and_o according_a to_o gamaliels_n reason_n 39_o act_n 5._o v._o 39_o if_o the_o counsel_n be_v of_o god_n you_o can_v dissolve_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lest_o you_o be_v find_v even_o fighter_n against_o god_n sinner_n with_o a_o high_a hand_n 1._o hence_o upon_o the_o whole_a matter_n we_o may_v infer_v that_o the_o heathen_a can_v plead_v invincible_a ignorance_n mic._n 6.8_o rom._n 1.19_o no_o not_o of_o the_o gospel_n psal_n 98.3_o rom._n 10.18_o if_o the_o apostle_n reason_n right_a 2._o hence_o also_o it_o appear_v that_o sin_n be_v not_o equal_a which_o be_v evident_a from_o the_o word_n before_o we_o where_o it_o be_v suppose_v that_o some_o sin_n may_v be_v commit_v out_o of_o error_n and_o ignorance_n other_o with_o a_o high_a hand_n yea_o sin_n of_o the_o same_o kind_n yet_o difference_v by_o the_o person_n offend_v be_v not_o equal_a levit._n 4.4_o with_o ver_fw-la 13_o 14._o there_o be_v as_o great_a a_o expiation_n require_v of_o the_o priest_n sin_n as_o of_o the_o sin_n of_o the_o whole_a congregation_n i_o which_o case_n duo_o cum_fw-la faciant_fw-la idem_fw-la non_fw-la est_fw-la idem_fw-la when_o two_o man_n do_v the_o same_o thing_n yet_o it_o be_v not_o the_o same_o 1._o whence_o also_o they_o be_v just_o blame_v who_o pretend_v ignorance_n of_o those_o thing_n which_o they_o may_v and_o aught_o to_o know_v 2_o cor._n 4.3_o 2._o they_o also_o who_o say_v they_o know_v the_o will_n of_o god_n and_o think_v it_o a_o great_a indignity_n that_o any_o shall_v question_v their_o intellectual_n yet_o they_o practise_v not_o what_o they_o pretend_v to_o know_v and_o so_o betray_v their_o moral_n or_o rather_o immorality_n and_o consequent_o their_o ignorance_n such_o be_v disobedience_n in_o god_n esteem_n rom._n 1.21_o 22._o and_o the_o wicked_a man_n how_o know_v soever_o be_v yet_o solomon_n fool._n the_o scripture_n here_o speak_v of_o the_o soul_n the_o soul_n that_o do_v aught_o etc._n etc._n though_o the_o person_n of_o the_o man_n be_v understand_v because_o animus_fw-la cujusque_fw-la be_v est_fw-la cuique_fw-la every_o man_n soul_n be_v himself_o or_o at_o least_o the_o better_a part_n of_o every_o man_n of_o which_o i_o have_v speak_v elsewhere_o more_o large_o as_o also_o because_o the_o sin_n original_o proceed_v from_o the_o soul_n and_o it_o be_v the_o heart_n lift_v up_o which_o lift_v up_o the_o hand_n wherefore_o o_o you_o immortal_a soul_n your_o error_n your_o ignorances_n be_v too_o many_o add_v not_o o_o add_v not_o thereunto_o your_o wilful_a transgression_n your_o sin_n of_o a_o high_a hand_n your_o mighty_a sin_n as_o the_o prophet_n call_v they_o amos_n 5.12_o stand_v not_o out_o against_o the_o almighty_a god_n but_o yield_v yourselves_o unto_o he_o and_o give_v the_o hand_n it_o be_v the_o advice_n which_o hezekiah_n give_v to_o israel_n to_o turn_v again_o to_o the_o lord_n god_n of_o their_o father_n not_o to_o harden_v their_o neck_n but_o to_o yield_v themselves_o to_o the_o lord_n the_o hebrew_n word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d give_v the_o hand_n 8._o 2_o chro._n 30_o v._o 8._o submit_v yourselves_o to_o the_o lord_n etc._n etc._n and_o the_o post_n pass_v from_o city_n to_o city_n to_o carry_v the_o king_n decree_n and_o to_o persuade_v the_o people_n but_o what_o be_v the_o event_n of_o this_o good_a counsel_n they_o laugh_v they_o to_o scorn_v and_o mock_v they_o 2_o chron._n 30.6_o 10._o but_o diverse_a of_o asher_n and_o manasseh_n and_o of_o zebulun_n humble_v themselves_o etc._n etc._n verbum_fw-la domini_fw-la ad_fw-la te_fw-la this_o counsel_n this_o word_n of_o the_o lord_n be_v to_o thou_o o_o israel_n the_o counsellor_n as_o christ_n be_v call_v esay_n 9.6_o the_o power_n and_o strength_n of_o the_o lord_n as_o christ_n be_v call_v 1_o cor._n 1.24_o that_o be_v hezekiah_n he_o exhort_v we_o to_o turn_v unto_o the_o lord_n god_n of_o our_o father_n abraham_n isaac_n and_o israel_n that_o we_o harden_v not_o our_o heart_n that_o we_o sin_v not_o against_o he_o with_o a_o high_a hand_n but_o submit_v ourselves_o and_o yield_v our_o hand_n to_o the_o lord_n and_o the_o post_n the_o ambassador_n carry_v this_o decree_n of_o the_o lord_n from_o city_n to_o city_n these_o ambassador_n for_o christ_n beseech_v we_o yea_o as_o though_o god_n do_v beseech_v we_o by_o they_o they_o pray_v we_o in_o christ_n stead_n that_o we_o will_v be_v reconcile_v unto_o god_n 2_o cor._n 5.20_o that_o we_o give_v our_o hand_n unto_o he_o but_o alas_o i_o well_o foresee_v that_o these_o ambassador_n and_o their_o exhortation_n as_o often_o heretofore_o will_v have_v a_o like_a event_n to_o those_o there_o will_v be_v who_o will_v laugh_v they_o to_o scorn_v and_o mock_v they_o and_o for_o this_o the_o wrath_n of_o god_n be_v come_v and_o will_v come_v upon_o the_o present_a generation_n in_o variety_n of_o disease_n consumption_n burn_a ague_n plague_n fire_n and_o sword_n wherewith_o the_o lord_n plead_v and_o will_v plead_v with_o all_o flesh_n levit._n 26._o deut._n 28._o esay_n 66.16_o for_o thus_o the_o lord_n deal_v with_o israel_n according_a to_o the_o flesh_n they_o mock_v the_o messenger_n of_o god_n and_o despise_v his_o word_n and_o misuse_v his_o prophet_n till_o the_o wrath_n of_o the_o lord_n arise_v against_o his_o people_n till_o there_o be_v no_o heal_n therefore_o he_o
bring_v upon_o they_o the_o king_n of_o the_o chaldee_n 2_o chron._n 36.15_o 16_o 17._o and_o the_o like_a spiritual_a misery_n the_o lord_n threaten_v to_o the_o despiser_n of_o his_o word_n in_o these_o last_o day_n act_n 13.41_o 41._o act_n 13._o v._o 41._o behold_v you_o despiser_n and_o wonder_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o see_v which_o be_v leave_v out_o in_o our_o translation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o vanish_v for_o i_o work_v a_o work_n in_o your_o day_n which_o you_o will_v not_o believe_v though_o a_o man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o a_o man_n declare_v it_o unto_o you_o it_o follow_v hab._n 1.5_o for_o lo_o i_o raise_v up_o the_o chaldean_n even_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d quasi_fw-la daemon_n as_o s._n hierom_n render_v that_o word_n even_o the_o devil_n who_o bring_v with_o they_o their_o spiritual_a malady_n as_o insensibility_n the_o plague_n of_o the_o heart_n a_o reprobate_a mind_n hatred_n malice_n and_o all_o uncharitableness_n but_o bless_v be_v the_o lord_n the_o ambassador_n of_o peace_n labour_v not_o altogether_o in_o vain_a for_o divers_a of_o asher_n the_o bless_a one_o even_o the_o bless_a of_o the_o lord_n that_o be_v asher_n gen._n 30.13_o manasseh_n such_o as_o forget_v their_o own_o people_n and_o their_o father_n house_n gen._n 41.51_o ps_n 45.10_o and_o zebulun_n such_o as_o have_v the_o lord_n for_o their_o habitation_n gen._n 30.20_o psal_n 90.1_o these_o believe_v the_o ambassador_n of_o christ_n and_o find_v in_o these_o sickly_a time_n 17._o prov._n 13._o v._o 17._o that_o a_o faithful_a ambassador_n or_o rather_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d legatus_fw-la veritatum_fw-la a_o ambassador_n of_o truth_n be_v health_n prov._n 13.17_o these_o procure_v heal_v to_o the_o land_n and_o when_o other_o sin_n with_o a_o high_a land_n these_o submit_v themselves_o unto_o the_o lord_n and_o give_v the_o hand_n unto_o he_o thus_o babel_n in_o these_o last_o day_n shall_v be_v lay_v waste_n the_o confuse_a thought_n shall_v be_v bring_v under_o the_o obedience_n of_o christ_n 2_o cor._n 10.5_o by_o the_o true_a zorobabel_n who_o scatter_v babel_n zach._n 4.7_o and_o babel_n shall_v give_v her_o hand_n and_o submit_v herself_o jer._n 50.15_o let_v we_o be_v such_o zebulonite_n such_o manassites_n such_o asherite_v let_v we_o humble_v ourselves_o and_o give_v the_o hand_n unto_o the_o lord_n as_o they_o do_v and_o the_o hand_n of_o the_o lord_n will_v be_v with_o we_o as_o he_o be_v with_o they_o and_o he_o will_v heal_v our_o land_n if_o we_o pray_v every_o one_o unto_o he_o lord_n keep_v thy_o sereant_fw-la from_o sin_n of_o pride_n 14._o psal_n 19_o v._n 13_o 14._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sin_n of_o a_o high_a hand_n let_v they_o not_o rule_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o i_o then_o i_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v perfect_a and_o pure_a from_o much_o transgression_n the_o word_n of_o my_o mouth_n and_o the_o meditation_n of_o my_o heart_n shall_v be_v to_o well_o please_v before_o thy_o face_n o_o lord_n my_o rock_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o my_o redeemer_n psal_n 19.13_o 14._o now_o korah_n the_o son_n of_o izbar_n the_o son_n of_o cohath_n the_o son_n of_o levi_n 1._o numb_a 16._o v._n 1._o and_o dathan_n and_o abiram_n the_o son_n of_o eliab_n and_o on_o the_o son_n of_o peleth_n son_n of_o reuben_n take_v man_n here_o be_v a_o mistake_n of_o the_o translator_n like_o that_o numb_a 12.1_o for_o as_o there_o so_o here_o where_o the_o spirit_n of_o god_n put_v difference_n between_o the_o ringleader_n and_o principal_a offender_n and_o other_o draw_v in_o who_o be_v less_o faulty_a in_o this_o rebellion_n by_o join_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v corah_n take_v together_o as_o the_o nominative_a and_o the_o verb_n our_o translator_n confound_v this_o difference_n by_o mame_v the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d common_a to_o all_o put_v it_o in_o the_o end_n of_o this_o verse_n for_o the_o scripture_n as_o here_o so_o elsewhere_o lay_v the_o principal_a blame_n on_o korah_n num._n 27.3_o the_o company_n of_o korah_n the_o gainsay_n of_o korah_n jud._n v._n 11._o ecclus_n 45.18_o hereby_o they_o do_v some_o wrong_n to_o dathan_n and_o abiram_n though_o otherwise_o blame-worthy_a as_o they_o also_o do_v some_o injury_n to_o aaron_n though_o he_o be_v not_o blameless_a as_o be_v note_v on_o numb_a 12.1_o but_o our_o translatour_n be_v not_o alone_o in_o this_o error_n for_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o take_v have_v trouble_v most_o translator_n diodati_n put_v it_o in_o the_o end_n of_o the_o first_o verse_n and_o make_v it_o common_a to_o the_o other_o conspirator_n add_v a_o supplement_n large_a than_o we_o have_v viz._n they_o take_v with_o they_o certain_a man_n the_o french_a bible_n put_v it_o at_o the_o end_n of_o the_o verse_n and_o render_v it_o firent_a entreprise_n and_o tell_v we_o in_o the_o margin_n that_o in_o the_o hebrew_n it_n be_v he_o take_v to_o wit_n certain_a with_o he_o to_o perform_v his_o enter_n prize_n ainsworth_n and_o piscator_fw-la put_v the_o verb_n after_o the_o geneologie_n of_o korah_n nam_n zu_fw-ge such_fw-ge den_fw-mi dathan_n but_o the_o copulative_a follow_v and_o dathan_n hinder_v that_o construction_n what_o ainsworth_n say_v in_o favour_n of_o it_o seem_v to_o be_v gratis_o dictum_fw-la for_o the_o reason_n already_o allege_v as_o also_o because_o man_n which_o he_o add_v be_v not_o in_o the_o holy_a text_n but_o a_o supplement_n and_o that_o a_o needless_a one_o other_o leave_v this_o verb_n quite_o out_o as_o vatablus_n the_o tigurin_n bible_n luther_n and_o the_o low_a dutch_a translation_n also_o of_o our_o english_a coverdale_n and_o two_o other_o how_o then_o shall_v we_o dispose_v of_o this_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o how_o shall_v we_o render_v it_o sure_o it_o be_v best_o to_o follow_v the_o clue_n of_o the_o holy_a scripture_n and_o to_o place_v it_o where_o the_o spirit_n of_o god_n have_v leave_v it_o so_o do_v munster_n arias_n montanus_n pagnin_n and_o the_o spanish_a bible_n as_o for_o the_o signification_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o render_v take_v it_o import_v schism_n faction_n and_o sedition_n and_o be_v according_o understand_v by_o the_o learned_a jew_n sal._n jarchi_n and_o other_o and_o therefore_o the_o chaldee_n paraphra_v turn_v the_o verb_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o divisus_fw-la est_fw-la core_n etc._n etc._n and_o korah_n be_v divide_v which_o pagnin_n express_v well_o tulit_fw-la seipsum_fw-la ad_fw-la partem_fw-la he_o take_v himself_o aside_o or_o apart_o which_o arias_n montanus_n correct_v without_o just_a cause_n as_o elsewhere_o the_o bishop_n bible_n so_o call_v as_o also_o that_o of_o geneva_n herein_o agree_v with_o pagnin_n and_o turn_v the_o verb_n he_o go_v apart_o the_o spirit_n of_o god_n aliud_fw-la agens_fw-la as_o relate_v a_o ancient_a history_n point_v we_o to_o a_o mystery_n of_o iniquity_n the_o source_n and_o fountain_n of_o marah_n and_o meribah_n the_o bitter_a water_n of_o schism_n sedition_n and_o mis-leading_a of_o the_o people_n for_o whereas_o antiquity_n old_a custom_n of_o the_o church_n and_o the_o ancient_a father_n be_v wont_a to_o be_v allege_v for_o the_o patronage_n and_o defence_n of_o schism_n rent_n and_o innovation_n nor_o be_v there_o any_o false_a prophet_n but_o usual_o he_o take_v covert_a or_o shelter_n himself_o and_o his_o false_a doctrine_n under_o the_o authority_n of_o one_o or_o other_o or_o all_o these_o three_o these_o three_o be_v prefigure_v by_o these_o three_o first_o notorious_a schismatic_n and_o false_a teacher_n for_o what_o be_v korah_n but_o calvus_n as_o his_o name_n signify_v a_o old_a baldpate_n antiquity_n what_o signify_v dathan_n but_o long_a custom_n as_o for_o abiram_n what_o be_v he_o but_o a_o high_a father_n as_o it_o be_v another_o abram_n and_o of_o the_o same_o original_n and_o authority_n also_o in_o his_o own_o and_o the_o people_n conceit_n who_o be_v seduce_v by_o he_o these_o reverend_a old_a father_n and_o patron_n of_o error_n heresy_n and_o schism_n both_o infect_v their_o own_o age_n and_o become_v pattern_n also_o unto_o after_o age_n 1._o they_o so_o corrupt_v their_o own_o time_n that_o the_o prince_n and_o people_n fall_v to_o they_o numb_a 16._o 2._o they_o become_v pattern_n also_o unto_o after_o age_n as_o s._n judas_n speak_v of_o the_o apostate_n of_o he_o and_o after_o time_n he_o show_v who_o example_n they_o follow_v and_o send_v a_o woe_n after_o they_o 11._o judas_n v._o 11._o ver_fw-la 11._o woe_n unto_o they_o for_o they_o have_v go_v in_o the_o way_n of_o cain_n and_o be_v pour_v out_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d effusi_fw-la sunt_fw-la so_o pagnin_n or_o run_v greedy_o after_o the_o
hand_n shall_v teach_v thou_o terrible_a thing_n so_o the_o tigurin_n bible_n the_o french_a italian_a and_o spanish_a bibles_n also_o piscator_fw-la and_o two_o of_o our_o old_a english_a translation_n have_v ride_v upon_o the_o word_n of_o truth_n etc._n etc._n thus_o we_o find_v he_o ride_v on_o a_o white_a horse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d conquer_a and_o that_o he_o may_v conquer_v 2._o revel_v 6._o v._n 2._o thus_o one_o victory_n arm_n he_o for_o another_o until_o he_o conquer_v all_o our_o enemy_n he_o have_v his_o bow_n even_o the_o zeal_n of_o the_o spirit_n for_o the_o salvation_n of_o man_n and_o his_o sharp_a arrow_n thy_o arrow_n be_v sharp_a the_o people_n fall_v under_o thou_o in_o the_o heart_n of_o the_o king_n enemy_n even_o such_o be_v they_o who_o oppose_v he_o and_o his_o work_n in_o their_o own_o soul_n to_o their_o own_o salvation_n it_o be_v good_a counsel_n which_o the_o prophet_n give_v we_o and_o let_v we_o all_o follow_v it_o hos_fw-la 6.1_o come_v and_o let_v we_o return_v unto_o the_o lord_n for_o he_o have_v tear_v we_o and_o he_o will_v heal_v we_o he_o have_v smite_v we_o and_o he_o will_v bind_v we_o up_o 4._o he_o shall_v destroy_v all_o the_o child_n of_o sh_v these_o word_n contain_v the_o messiahs_n subdue_a of_o all_o his_o enemy_n wherein_o we_o must_v inquire_v who_o be_v these_o child_n of_o sh_v and_o how_o we_o be_v to_o understand_v that_o the_o lord_n shall_v destroy_v they_o as_o for_o the_o former_a of_o these_o our_o translator_n persist_v in_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d son_n by_o child_n as_o what_o be_v every_o where_o the_o son_n of_o israel_n they_o render_v child_n of_o israel_n so_o here_o the_o son_n of_o sh_v they_o turn_v the_o child_n of_o sh_v the_o truth_n be_v the_o old_a english_a translator_n together_o with_o the_o french_a high_a and_o low_a dutch_a leave_v they_o no_o better_a copy_n to_o follow_v only_a ainsworth_n and_o one_o more_o english_a the_o spanish_a and_o italian_a and_o the_o greek_a and_o all_o the_o latin_a translation_n have_v son_n of_o sh_v by_o the_o son_n of_o sh_v we_o must_v understand_v the_o son_n of_o adam_n that_o be_v all_o the_o world_n all_o mankind_n so_o vatablus_n so_o the_o gloss_n of_o the_o french_a bible_n for_o all_o mankind_n descend_v from_o noah_n after_o the_o flood_n and_o consequent_o from_o sh_v for_o all_o cain_n posterity_n perish_v in_o the_o flood_n all_o the_o son_n of_o sh_v therefore_o be_v all_o man_n so_o the_o caldoro_n parah_n 2._o what_o they_o render_v to_o destroy_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o wall_n and_o be_v here_o of_o contrary_a signification_n as_o to_o un-wall_n so_o airsworth_n turn_v it_o vastabit_fw-la he_o shall_v lay_v waist_n so_o hierom._n tyndal_n have_v undermine_v coverdale_n overcome_v other_o otherwise_o but_o almost_o all_o come_v to_o this_o sense_n that_o christ_n shall_v destroy_v all_o the_o child_n of_o sh_v that_o be_v all_o mankind_n this_o sense_n have_v be_v judge_v very_o inconvenient_a first_o in_o regard_n of_o all_o man_n because_o christ_n himself_o say_v that_o the_o son_n of_o man_n be_v not_o come_v to_o destroymens_n life_n but_o to_o save_v luk._n 9.56_o second_o and_o more_o special_o in_o respect_v of_o his_o church_n which_o shall_v never_o cease_v according_a to_o our_o lord_n reason_v thus_o say_v the_o lord_n that_o give_v the_o sun_n for_o a_o light_n by_o day_n and_o the_o ordinance_n of_o the_o moon_n and_o of_o the_o star_n for_o a_o light_n by_o night_n etc._n etc._n if_o these_o ordinance_n depart_v from_o before_o i_o say_v the_o lord_n than_o the_o seed_n of_o israel_n shall_v also_o cease_v from_o be_v a_o nation_n before_o i_o for_o ever_o thus_o say_v the_o lord_n if_o heaven_n above_o can_v be_v measure_v and_o the_o foundation_n of_o the_o earth_n search_v out_o beneath_o i_o will_v also_o cast_v off_o all_o the_o seed_n of_o israel_n for_o all_o that_o they_o have_v do_v say_v the_o lord_n upon_o such_o impossibility_n in_o nature_n the_o lord_n put_v the_o destruction_n of_o his_o church_n and_o people_n 8._o amos_n 9_o v._o 8._o jer._n 31.35_o 36_o 37._o and_o amos_n 9.8_o he_o show_v who_o they_o be_v who_o he_o will_v destroy_v behold_v the_o eye_n of_o the_o lord_n be_v upon_o the_o sinful_a kingdom_n or_o rather_o on_o the_o kingdom_n of_o sin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o regnum_fw-la peccati_fw-la upon_o the_o kingdom_n of_o sin_n to_o destroy_v it_o from_o off_o the_o face_n of_o the_o earth_n notwithstanding_o i_o will_v not_o utter_o destroy_v the_o house_n of_o jacob_n say_v the_o lord_n yea_o as_o for_o sh_v himself_o and_o his_o holy_a seed_n he_o be_v that_o great_a patriarch_n and_o father_n of_o the_o church_n before_o the_o flood_n a_o man_n so_o eminent_o holy_a that_o he_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o god_n among_o man_n say_v theodoret_n and_o his_o son_n imitate_v their_o holy_a father_n be_v call_v the_o son_n of_o god_n say_v chrysostom_n gen._n 6.2_o and_o will_v the_o lord_n destroy_v these_o or_o the_o genuine_a offspring_n of_o these_o mark_v abraham_n reason_v which_o the_o lord_n consent_v unto_o gen._n 18.23.25_o will_v thou_o also_o destroy_v the_o righteous_a with_o the_o wicked_a that_o be_v far_o from_o thou_o from_o do_v according_a to_o this_o thing_n that_o thou_o shall_v slay_v the_o righteous_a with_o the_o wicked_a and_o that_o the_o righteous_a shall_v be_v as_o the_o wicked_a 25._o gen._n 18._o v._n 25._o that_o be_v far_o from_o thou_o shall_v not_o the_o judge_n of_o all_o the_o earth_n do_v judgement_n for_o the_o avoid_n of_o this_o great_a inconvenience_n some_o have_v ●ound_v out_o another_o meaning_n of_o these_o word_n either_o understand_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sh_v appellative_o or_o find_v out_o another_o meaning_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1._o by_o understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d appellative_o and_o so_o it_o signify_v those_o who_o be_v behind_o or_o the_o hinder_a part_n 1._o those_o who_o be_v behind_o and_o so_o balaam_n when_o he_o speak_v this_o pprophecy_n he_o turn_v his_o face_n towards_o the_o wilderness_n that_o be_v towards_o israel_n ver_fw-la 1_o 2._o and_o so_o the_o moabite_n the_o ammonite_n the_o midianite_n and_o all_o the_o people_n of_o the_o east_n shall_v be_v understand_v by_o those_o behind_o so_o jeremy_n call_v such_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o hindermost_a of_o the_o nation_n jer._n 50.12_o and_o so_o it_o be_v true_a of_o these_o who_o israel_n the_o people_n of_o the_o messiah_n in_o their_o time_n overcome_v or_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o understand_v such_o as_o besiege_v the_o people_n of_o israel_n according_a to_o psal_n 3._o v._n 6._o 19_o psal_n 3._o v._n 19_o i_o will_v not_o be_v afraid_a of_o ten_o thousand_o of_o people_n who_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v beset_v i_o round_o about_o so_o that_o what_o we_o have_v the_o son_n of_o sh_v shall_v be_v filii_fw-la obsidionis_fw-la the_o son_n of_o siege_n or_o such_o as_o lay_v siege_n unto_o god_n people_n or_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o understand_v the_o hinder_a part_n as_o jehoshuah_n command_v the_o people_n to_o pursue_v their_o enemy_n 19_o jos_n 10._o v._n 19_o and_o to_o cut_v off_o the_o hindmost_a of_o they_o josh_n 10.19_o decandetis_n i._n e._n caudam_fw-la decidatis_fw-la to_o cut_v off_o their_o tail_n so_o esay_n 9.14_o 15._o and_o 20.4_o the_o king_n of_o assyria_n shall_v lead_v away_o the_o egyptian_n prisoner_n and_o the_o ethiopian_n captives_z young_a and_o old_a discoopertos_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d natibus_fw-mi where_o we_o have_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d appellative_o understand_v 2._o they_o have_v find_v out_o other_o meaning_n of_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v suidas_n praedabitur_fw-la pabulabitur_fw-la he_o shall_v forage_v plunder_v and_o lie_v waste_v but_o this_o upon_o the_o matter_n be_v all_o one_o with_o the_o former_a the_o chald._n paraphra_v have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dominabitur_fw-la he_o shall_v rule_v and_o the_o samaritan_n version_n have_v exaltabit_fw-la he_o shall_v exalt_v 1._o hence_o we_o may_v take_v notice_n how_o the_o spirit_n of_o god_n in_o scripture_n amuse_v man_n and_o entangle_v and_o perplex_v all_o their_o understanding_n insomuch_o as_o although_o they_o have_v the_o write_a word_n of_o god_n before_o they_o and_o the_o knowledge_n of_o tongue_n and_o art_n and_o search_v and_o labour_n and_o toil_n and_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
fierce_a or_o savage_a for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o goodness_n of_o a_o thing_n consist_v not_o in_o the_o largeness_n and_o greatness_n of_o it_o but_o the_o greatness_n rather_o in_o the_o goodness_n of_o it_o how_o equal_a how_o just_a how_o reasonable_a a_o duty_n be_v it_o that_o we_o submit_v ourselves_o unto_o this_o sceptre_n of_o christ_n yet_o who_o own_v his_o dominion_n who_o slight_v not_o his_o authority_n what_o else_o do_v we_o more_o or_o less_o all_o of_o we_o when_o we_o neglect_v his_o know_a command_n the_o edict_n and_o decree_n of_o the_o great_a king_n i_o say_v unto_o you_o say_v the_o only_a potentate_n whosoever_o be_v angry_a with_o his_o brother_n shall_v be_v in_o danger_n of_o the_o judgement_n yet_o who_o regard_v the_o power_n of_o this_o king_n anger_n so_o far_o as_o to_o curb_v and_o check_v his_o own_o i_o say_v unto_o you_o swear_v not_o at_o all_o yet_o who_o if_o himself_o swear_v not_o hear_v not_o daily_a oath_n and_o curse_n and_o blasphemy_n even_o against_o the_o king_n of_o heaven_n and_o earth_n yet_o be_v silent_a judge_v not_o that_o you_o be_v not_o judge_v say_v he_o yet_o who_o judge_v not_o his_o brother_n be_v not_o drink_v with_o wine_n wherein_o be_v excess_n look_v not_o upon_o a_o woman_n to_o lust_n after_o she_o yet_o maugre_o all_o these_o edict_n from_o the_o only_a potentate_n we_o dare_v do_v or_o leave_v undo_v what_o he_o either_o command_v we_o or_o forbid_v how_o be_v thou_o not_o afraid_a to_o stretch_v forth_o thy_o hand_n to_o destroy_v the_o lord_n anoint_v the_o law_n of_o all_o nation_n have_v make_v it_o treason_n and_o punish_v with_o death_n any_o plot_n or_o design_n against_o the_o person_n of_o the_o prince_n yet_o our_o thought_n word_n and_o deed_n our_o tongue_n and_o our_o do_n have_v be_v against_o the_o great_a king_n we_o have_v unregarded_a his_o command_n and_o so_o tread_v he_o under_o our_o foot_n we_o have_v pretend_v his_o sovereignty_n and_o put_v a_o reed_n in_o his_o hand_n instead_o of_o a_o sceptre_n matth._n 27._o as_o if_o he_o be_v of_o such_o a_o flexible_a disposition_n as_o to_o let_v we_o do_v what_o we_o listen_v yea_o we_o have_v crucify_v the_o lord_n of_o glory_n will_v we_o dare_v thus_o to_o transgress_v do_v we_o stand_v in_o awe_n of_o this_o king_n do_v we_o believe_v be_v we_o indeed_o persuade_v that_o he_o have_v a_o sceptre_n o_o belove_a let_v we_o not_o weary_a the_o patience_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n the_o time_n be_v come_v yea_o now_o be_v when_o he_o show_v himself_o to_o be_v a_o king_n yea_o a_o king_n high_o provoke_v as_o they_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v much_o incense_v be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d import_v the_o wrath_n of_o a_o king_n and_o since_o we_o will_v not_o submit_v unto_o his_o golden_a sceptre_n his_o sceptre_n of_o grace_n and_o clemency_n and_o patience_n which_o he_o have_v long_o extend_v and_o hold_v forth_o unto_o we_o we_o shall_v feel_v the_o weight_n of_o his_o iron_n sceptre_n his_o rod_n of_o iron_n wherewith_o he_o rule_v the_o nation_n and_o will_v break_v in_o piece_n false_a and_o pretend_v christian_n heathenish_a man_n one_o upon_o another_o the_o work_n which_o he_o have_v be_v long_o do_v in_o this_o false_o call_v christian_n world_n and_o according_a to_o his_o threaten_n by_o fire_n and_o by_o his_o sword_n he_o be_v plead_v with_o all_o flesh_n though_o o_o foolish_a man_n o_o dare_a generation_n we_o fear_v it_o not_o because_o we_o ourselves_o yet_o feel_v it_o not_o must_v not_o that_o prophesy_n have_v its_o fulfil_n as_o well_o in_o the_o letter_n as_o in_o the_o spirit_n revel_v 6.15.16_o that_o the_o king_n of_o the_o earth_n and_o the_o great_a man_n and_o rich_a man_n and_o the_o chief_a captain_n etc._n etc._n shall_v hide_v themselves_o from_o the_o face_n of_o he_o that_o sit_v on_o the_o throne_n and_o from_o the_o wrath_n of_o the_o lamb._n laesa_fw-la patientia_fw-la fit_a furor_fw-la when_o the_o patience_n and_o long_o suffer_v of_o the_o lamb_n be_v overcharge_v it_o be_v turn_v to_o fury_n his_o golden_a sceptre_n of_o grace_n lenity_n patience_n and_o long_a suffering_n to_o our_o salvation_n 2_o pet._n 3.15_o be_v despise_v he_o than_o take_v to_o himself_o his_o iron_n rod_n of_o severity_n wrath_n and_o fury_n and_o make_v use_v of_o it_o to_o the_o destruction_n of_o all_o disobedient_a man_n o_o let_v we_o humble_v ourselves_o under_o his_o mighty_a hand_n let_v we_o turn_v from_o those_o sin_n which_o provoke_v his_o indignation_n and_o wrath_n let_v we_o become_v his_o subject_n indeed_o and_o be_v like_o our_o king_n righteous_a holy_a humble_a meek_a patient_a and_o long_a suffering_n etc._n etc._n such_o even_o such_o be_v he_o regis_fw-la ad_fw-la exemplum_fw-la totus_fw-la componitur_fw-la orbis_fw-la a_o king_n example_n have_v a_o powerful_a influence_n upon_o his_o people_n nor_o can_v his_o virtue_n and_o grace_n be_v otherwise_o discern_v in_o the_o world_n then_o by_o the_o grace_n and_o virtue_n relucent_a from_o he_o in_o his_o people_n for_o what_o be_v it_o for_o we_o to_o praise_v the_o equity_n righteousness_n and_o holiness_n of_o his_o sceptre_n unless_o our_o life_n praise_v his_o holiness_n righteousness_n and_o equity_n what_o be_v it_o for_o we_o to_o commend_v his_o equity_n while_o we_o ourselves_o be_v subject_a to_o iniquity_n what_o be_v it_o for_o we_o to_o talk_v of_o his_o moderation_n unless_o our_o moderation_n also_o be_v know_v to_o all_o man_n phil._n 4.5_o when_o we_o so_o walk_v as_o he_o walk_v as_o it_o be_v the_o duty_n of_o we_o all_o 1_o joh._n 2.6_o when_o we_o be_v like_a unto_o he_o we_o shall_v then_o invite_v he_o to_o come_v and_o take_v up_o his_o residence_n and_o dominion_n in_o we_o for_o truth_n and_o he_o that_o be_v true_a return_v to_o he_o that_o practise_v it_o ecclus_n 27.9_o thus_o david_n hope_v to_o win_v he_o to_o himself_o psal_n 101._o i_o will_v sing_v of_o mercy_n and_o judgement_n o_o lord_n i_o unto_o thou_o will_v i_o sing_v i_o will_v behave_v myself_o wise_o in_o a_o perfect_a way_n o_o when_o will_v thou_o come_v unto_o i_o i_o will_v walk_v in_o my_o house_n with_o a_o perfect_a heart_n etc._n etc._n and_o so_o christ_n himself_o promise_v joh._n 14.21_o he_o that_o have_v my_o commandment_n and_o keep_v they_o he_o it_o be_v that_o love_v i_o and_o he_o that_o love_v i_o shall_v be_v love_v of_o my_o father_n and_o i_o will_v love_v he_o and_o manifest_v myself_o unto_o he_o yea_o vers_fw-la 23._o he_o say_v of_o his_o father_n and_o himself_o we_o will_v come_v and_o make_v our_o abode_n with_o he_o even_o so_o come_v lord_n jesus_n so_o let_v they_o kingdom_n come_v and_o thy_o will_n be_v do_v for_o thou_o be_v the_o kingdom_n and_o the_o power_n and_o the_o glory_n for_o ever_o and_o ever_o amen!_o he_o go_v after_o the_o man_n of_o israel_n into_o the_o tent_n 8._o numb_a 25._o v._n 8._o and_o thrust_v both_o of_o they_o through_o the_o man_n of_o israel_n and_o the_o woman_n through_o her_o belly_n although_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v signify_v tabernaculum_fw-la or_o tentorium_fw-la a_o tent_n as_o it_o be_v here_o turn_v yet_o if_o so_o it_o be_v for_o such_o a_o use_n or_o abuse_v rather_o as_o be_v here_o specify_v in_o the_o text_n and_o therefore_o to_o avoid_v the_o doubtful_a signification_n of_o the_o general_a word_n tent_n or_o tabernacle_n as_o pagnin_n and_o cajetan_n turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tabernaculum_fw-la and_o because_o that_o portable_a house_n wherein_o more_o chaste_a people_n dwell_v in_o the_o wilderness_n yea_o wherein_o the_o most_o holy_a god_n dwell_v and_o walk_v with_o his_o people_n 2_o sam._n 7.6_o be_v call_v by_o the_o same_o name_n and_o by_o the_o same_o name_n mention_v v_o 6._o it_o be_v to_o be_v wish_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v english_v by_o a_o word_n more_o proper_a according_o although_o tyndal_n and_o three_o other_o ancient_a english_a translation_n have_v the_o same_o word_n yet_o coverdale_n and_o another_o turn_v the_o word_n whorehouse_n as_o also_o do_v luther_n piscator_fw-la and_o the_o low_a dutch_a also_o vatablus_n tremellius_n diodati_n and_o castellio_n follow_v herein_o hierom_n and_o the_o chald._a paraph._n nec_fw-la certè_fw-la dissimulandum_fw-la idem_fw-la vocabulum_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nomen_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sortitum_fw-la esse_fw-la mox_fw-la eodem_fw-la commate_v sequitur_fw-la phinees_n ambos_fw-la ipsos_fw-la virum_fw-la israelis_fw-la &_o mulierem_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o locis_fw-la genitalibus_fw-la ita_fw-la hieronymus_n transfixit_fw-la add_v quod_fw-la habent_fw-la graeci_fw-la quoque_fw-la interpretes_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d
that_o your_o generation_n may_v know_v that_o i_o make_v the_o son_n of_o israel_n to_o dwell_v in_o booth_n when_o i_o bring_v they_o out_o from_o the_o land_n of_o egypt_n i_o be_o the_o lord_n your_o god_n ver_fw-la 42_o 43._o that_o the_o people_n may_v remember_v and_o consider_v their_o slavery_n in_o egypt_n and_o their_o deliverance_n out_o of_o it_o their_o penury_n and_o poverty_n in_o the_o wilderness_n when_o they_o be_v houseless_a and_o harborless_a and_o their_o plenty_n and_o abundance_n in_o the_o land_n of_o canaan_n when_o they_o dwell_v in_o house_n that_o they_o have_v not_o build_v and_o therefore_o the_o law_n be_v command_v to_o be_v read_v every_o seven_o year_n at_o that_o feast_n deut._n 31.10_o that_o they_o may_v hear_v and_o learn_v and_o fear_v the_o lord_n their_o god_n the_o author_n of_o all_o this_o good_a unto_o they_o and_o observe_v to_o do_v all_o the_o word_n of_o his_o law_n and_o for_o that_o end_n after_o the_o ordain_v of_o that_o feast_n levit._n 23.43_o be_v add_v i_o be_o the_o lord_n your_o god_n hence_o it_o be_v that_o the_o lxx_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o some_o have_v conceive_v to_o be_v so_o turn_v because_o that_o song_n be_v so_o call_v which_o the_o old_a greek_a stage-player_n sing_v at_o the_o end_n of_o their_o comedy_n when_o they_o go_v off_o the_o stage_n as_o suidas_n and_o pollux_n and_o other_o affirm_v according_o some_o conceive_v that_o the_o greek_a interpreter_n allude_v to_o this_o custom_n of_o the_o stage-player_n because_o when_o they_o end_v the_o feast_n of_o tabernacle_n they_o return_v to_o their_o house_n with_o great_a joy_n but_o true_o i_o be_o not_o easy_o persuade_v that_o the_o greek_a interpreter_n will_v so_o much_o honour_v the_o comedian_n and_o their_o profane_a stage-custome_n as_o to_o transfer_v they_o unto_o the_o holy_a scripture_n there_o be_v no_o doubt_n but_o the_o lxx_o give_v this_o name_n to_o the_o feast_n according_a to_o the_o divine_a institution_n of_o it_o as_o have_v be_v show_v in_o memory_n of_o israel_n come_n forth_o of_o egypt_n and_o for_o the_o same_o reason_n they_o give_v the_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exodus_fw-la unto_o the_o second_o book_n of_o moses_n wherein_o that_o great_a work_n of_o god_n be_v record_v and_o render_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o memorial_n of_o the_o people_n go_v out_o of_o egypt_n levit_fw-la 23.16_o numb_a 29.35_o deut._n 16.8_o 2_o chron._n 7.9_o nehem._n 8.18_o as_o well_o know_v the_o will_n of_o the_o lord_n that_o his_o people_n shall_v remember_v the_o day_n when_o they_o come_v forth_o out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n all_o the_o day_n of_o their_o life_n deut._n 16.3_o hence_o we_o learn_v one_o main_a end_n of_o humane_a society_n the_o celebrate_n of_o solemn_a assembly_n for_o the_o worship_n and_o service_n of_o god_n in_o the_o great_a congregation_n such_o be_v all_o the_o solemn_a feast_n in_o scripture_n as_o also_o for_o the_o management_n of_o civil_a affair_n in_o order_n to_o a_o peaceable_a life_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1_o tim._n 2.2_o that_o which_o the_o psalmist_n express_v in_o like_a word_n psal_n 110.3_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o comliness_n of_o holiness_n 2._o psal_n 100_o v._n 3._o 1_o tim._n 2._o v._n 2._o which_o our_o translator_n express_v in_o all_o godliness_n and_o honesty_n where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d turn_v by_o honesty_n a_o word_n in_o our_o language_n of_o very_o large_a signification_n may_v more_o proper_o be_v render_v by_o comely_a gravity_n the_o wiseman_n prov._n 8.6_o bring_v in_o wisdom_n say_v i_o will_v speak_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d excellent_a thing_n the_o lxx_o turn_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d grave_a thing_n that_o be_v as_o the_o philosopher_n explain_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o decent_a deportment_n become_v all_o rank_n and_o order_n of_o man_n so_o that_o those_o convention_n of_o the_o people_n be_v either_o ecclesiastical_a or_o civil_a and_o both_o have_v their_o time_n of_o restraint_n and_o their_o time_n of_o dimission_n for_o whereas_o all_o thing_n in_o the_o church_n ought_v to_o be_v do_v in_o decency_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o order_n 1_o cor._n 14.40_o 40._o 1_o cor._n 14._o v._n 40._o we_o read_v that_o our_o lord_n the_o head_n of_o his_o church_n be_v desire_v by_o the_o disciple_n to_o let_v the_o multitude_n depart_v mat._n 14.15_o as_o afterward_o he_o do_v v._o 22_o 23._o and_o 15.29_o and_o we_o read_v this_o practise_v by_o the_o town_n clerk_n or_o rather_o sacred_a scribe_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o dr._n hammond_n well_o prove_v that_o he_o dismiss_v the_o assembly_n act_v 19.35_o 35._o act_n 19_o v._o 35._o and_o this_o dismission_n prove_v a_o restraint_n in_o all_o lawful_a assembly_n such_o be_v those_o of_o the_o christian_n in_o the_o apostle_n time_n hebr._n 10.25_o james_n 2.2_o and_o afterward_o so_o ignatius_n to_o polycarpus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v the_o assembly_n be_v more_o frequent_a in_o which_o dismission_n be_v practise_v and_o therefore_o a_o restraint_n suppose_v in_o the_o greek_a church_n after_o the_o sermon_n the_o deacon_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o dismission_n to_o the_o people_n that_o be_v the_o people_n may_v depart_v and_o the_o like_a custom_n be_v in_o the_o latin_a church_n hence_o be_v that_o know_a form_n of_o speech_n use_v by_o the_o deacon_n after_o the_o sermon_n to_o the_o catechumeni_fw-la those_o who_o be_v not_o yet_o initiate_v or_o enter_v into_o the_o divine_a mystery_n but_o be_v yet_o in_o their_o rudiment_n to_o they_o it_o be_v say_v item_fw-la missa_fw-la est_fw-la the_o congregation_n be_v dismiss_v you_o may_v go_v home_o these_o ancient_a and_o now_o antiquate_a custom_n of_o the_o church_n easy_o discover_v unto_o we_o what_o dissolutae_fw-la scopae_fw-la what_o loose_a and_o confuse_a company_n our_o church-congregation_n mostwhat_a be_v as_o be_v neither_o due_o gather_v and_o assemble_v together_o nor_o detain_v by_o any_o gentle_a and_o moderate_a restraint_n upon_o they_o nor_o decent_o dismiss_v all_o which_o may_v well_o become_v the_o people_n of_o the_o god_n of_o order_n and_o the_o comely_a body_n of_o christ_n the_o head_n but_o at_o this_o day_n most_o man_n account_v it_o a_o great_a part_n of_o their_o christian_a liberty_n to_o be_v disorderly_a and_o to_o do_v what_o they_o listen_v so_o that_o our_o church-assembly_n be_v like_o people_n some_o go_v other_o come_v from_o the_o market_n or_o like_o bee_n always_o some_o go_n in_o other_o out_o of_o the_o hive_n but_o if_o we_o begin_v to_o speak_v of_o these_o disorder_n we_o shall_v never_o come_v to_o a_o end_n come_v we_o rather_o to_o the_o spiritual_a meaning_n of_o these_o word_n for_o alas_o what_o honour_n be_v it_o unto_o god_n or_o what_o benefit_n be_v it_o unto_o the_o people_n that_o so_o many_o body_n of_o man_n be_v gather_v together_o in_o one_o place_n or_o that_o they_o be_v retain_v and_o restrain_v there_o the_o church_n of_o god_n be_v a_o communion_n of_o soul_n and_o spirit_n and_o this_o communion_n of_o soul_n and_o spirit_n must_v be_v with_o the_o god_n and_o father_n of_o spirit_n who_o make_v we_o out_o soul_n otherwise_o nihil_fw-la boni_fw-la est_fw-la in_o unitate_fw-la nisi_fw-la unitas_fw-la sit_fw-la in_o bono_fw-mi there_o be_v no_o good_a in_o unity_n unless_o unity_n be_v in_o goodness_n we_o must_v know_v therefore_o that_o there_o be_v a_o twofold_a restraint_n 1._o from_o sin_n and_o iniquity_n 2._o a_o restraint_n unto_o god_n and_o his_o divine_a nature_n 1._o the_o restraint_n from_o sin_n and_o iniquity_n be_v the_o restraint_n of_o the_o seven_o day_n deut._n 16.8_o six_o day_n thou_o shall_v eat_v unleavened_a bread_n and_o the_o seven_o day_n shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o solemn_a assembly_n or_o rather_o a_o restraint_n the_o feast_n of_o the_o passover_n require_v a_o purge_n out_o the_o leaven_n of_o malice_n and_o wickedness_n a_o keep_n ourselves_o from_o our_o own_o iniquity_n this_o must_v be_v do_v with_o unleavened_a bread_n even_o with_o the_o unleavened_a bread_n of_o sincerity_n and_o truth_n you_o perceive_v sincerity_n accompany_v the_o first_o and_o low_a duty_n even_o the_o first_o passage_n out_o of_o egypt_n so_o far_o be_v they_o out_o who_o call_v perfection_n which_o be_v the_o high_a duty_n by_o the_o name_n of_o sincerity_n which_o be_v or_o accompany_v the_o low_a and_o mean_a 2._o there_o be_v also_o a_o restraint_n a_o recollect_v and_o call_v home_o all_o our_o wander_a thought_n our_o loose_a affection_n our_o unadvised_a word_n our_o rash_a action_n a_o bring_v they_o to_o due_a examination_n a_o judgeing_a and_o
condemn_v what_o be_v blameworthy_a of_o they_o a_o sift_v and_o winnow_v our_o heart_n as_o the_o prophet_n exhort_v zephaniah_n 2.1_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d inquirite_fw-la in_o vos_fw-la ipsos_fw-la scrutamini_fw-la let_v every_o one_o of_o you_o search_v inter_fw-la scruta_fw-la among_o the_o trash_n and_o trumpery_n of_o his_o sinful_a conversation_n under_o thy_o pride_n thy_o envy_n thy_o wrath_n thy_o covetousness_n thy_o gluttony_n thy_o drunkenness_n thy_o lasciviousness_n lie_v the_o chaste_a sober_a temperate_a bountiful_a patient_a meek_a love_a humble_a christ_n of_o god_n tread_v under_o foot_n in_o the_o street_n he_o it_o be_v who_o be_v make_v flesh_n and_o desire_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o take_v up_o his_o tent_n to_o keep_v his_o feast_n of_o tabernacle_n with_o we_o 14._o john_n 1._o v._o 14._o john_n 1.14_o can_v thou_o dare_v thou_o own_o believe_v on_o hope_v in_o love_n cleave_v unto_o such_o a_o christ_n can_v thou_o honour_v he_o join_v thyself_o unto_o he_o unto_o he_o be_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d our_o restraint_n our_o retention_n unto_o he_o we_o be_v to_o be_v adjoin_v and_o to_o become_v of_o one_o spirit_n with_o he_o unto_o he_o we_o be_v to_o be_v conform_v in_o his_o humiliation_n and_o abasement_n that_o we_o may_v be_v make_v like_o unto_o he_o in_o his_o glory_n and_o exaltation_n the_o reason_n of_o this_o collection_n and_o retention_n of_o the_o church_n of_o god_n in_o union_n may_v be_v refer_v to_o the_o author_n of_o it_o who_o wisdom_n and_o goodness_n as_o it_o appear_v in_o the_o history_n so_o much_o more_o in_o the_o mystery_n of_o it_o the_o story_n mind_v israel_n according_a to_o the_o flesh_n of_o their_o bodily_a thraldom_n in_o and_o deliverance_n out_o of_o egypt_n their_o great_a poverty_n and_o want_n of_o all_o thing_n and_o their_o plenty_n and_o abundance_n the_o mystery_n import_v the_o precious_a redemption_n of_o their_o soul_n out_o of_o their_o spiritual_a slavery_n under_o the_o spiritual_a pharaoh_n how_o miserable_a poor_a and_o naked_a they_o be_v but_o now_o abound_v with_o all_o spiritual_a riches_n house_n full_a of_o all_o good_a thing_n that_o be_v the_o holy_a spirit_n of_o god_n matth._n 7.11_o with_o luke_n 11.13_o for_o by_o this_o eight_o day_n be_v signify_v the_o holy_a spirit_n of_o god_n our_o lord_n himself_o declare_v thus_o much_o john_n 7._o where_o ver_fw-la 2._o you_o read_v that_o it_o be_v the_o feast_n of_o tabernacle_n when_o our_o lord_n go_v up_o to_o jerusalem_n ver_fw-la 10._o on_o the_o last_o day_n the_o great_a day_n of_o that_o feast_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jesus_n stand_v and_o cry_v say_v if_o any_o man_n thirst_n let_v he_o come_v unto_o i_o and_o drink_n he_o that_o believe_v on_o i_o as_o the_o scripture_n have_v say_v out_o of_o his_o belly_n shall_v flow_v river_n of_o live_a water_n but_o this_o speak_v he_o of_o the_o spirit_n which_o the_o believer_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o he_o 39_o john_n 7._o v._o 39_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v afterward_o receive_v john_n 7.37_o 38_o 39_o in_o order_n to_o the_o receive_n of_o this_o spirit_n the_o lord_n jesus_n command_v their_o restraint_n in_o expectation_n of_o it_o luke_n 24.49_o behold_v i_o send_v the_o promise_n of_o my_o father_n upon_o you_o but_o tarry_v you_o in_o the_o city_n jerusalem_n 34._o judg._n 6._o v._o 34._o till_o you_o be_v endue_v or_o clothe_v with_o power_n from_o on_o high_a for_o so_o we_o read_v judges_z 6.34_o that_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n clothe_v gideon_n the_o word_n they_o render_v tarry_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sit_v you_o which_o note_v that_o quiet_a posture_n of_o their_o mind_n anima_fw-la quiet_a a_o anima_fw-la prudens_fw-la wherein_o they_o be_v to_o receive_v the_o spirit_n of_o god_n and_o according_o we_o find_v they_o in_o such_o a_o posture_n and_o disposition_n of_o mind_n act_v 2.1_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1.3_o act_n 2._o v._o 1.3_o they_o be_v all_o unanimous_a at_o or_o in_o one_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o it_o sit_v upon_o every_o one_o of_o they_o and_o they_o be_v all_o fill_v with_o the_o holy_a ghost_n s._n john_n put_v both_o together_o the_o spirit_n and_o the_o day_n of_o the_o spirit_n i_o be_v or_o i_o be_v make_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o arias_n montanus_n or_o i_o become_v in_o the_o spirit_n in_o the_o lord_n day_n where_o he_o explain_v one_o by_o the_o other_o by_o apposition_n for_o so_o we_o understand_v that_o lord_n day_n which_o be_v so_o often_o mention_v in_o the_o prophet_n and_o call_v the_o day_n of_o the_o lord_n in_o that_o day_n he_o be_v wherein_o there_o be_v no_o night_n nor_o need_v of_o a_o candle_n neither_o light_n of_o the_o sun_n 5._o rev._n 22._o v._n 5._o for_o the_o lord_n god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v enlighten_v they_o revel_v 22.5_o hence_o we_o perceive_v good_a reason_n why_o the_o lord_n lay_v a_o restraint_n upon_o they_o to_o tarry_v at_o jerusalem_n it_o be_v the_o day_n of_o the_o spirit_n the_o eight_o day_n there_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o restraint_n hence_o we_o learn_v that_o as_o in_o the_o letter_n and_o outward_o so_o inward_o and_o in_o the_o spirit_n there_o be_v a_o difference_n of_o day_n it_o be_v the_o wiseman_n question_n why_o do_v a_o day_n excel_v a_o day_n and_o all_o the_o light_n of_o the_o day_n of_o the_o year_n be_v of_o the_o sun_n so_o the_o word_n be_v read_v in_o the_o greek_a ecclus_n 33.7_o he_o answer_v his_o question_n 13_o ecclus_n 33._o v._n 7._o 13_o by_o the_o knowledge_n of_o the_o lord_n they_o be_v distinguish_v and_o he_o alter_v season_n and_o feast_n some_o of_o they_o he_o have_v make_v high_a day_n and_o some_o of_o they_o he_o have_v make_v high_a and_o sanctify_a and_o some_o of_o they_o he_o have_v put_v for_o the_o number_n of_o day_n and_o the_o wiseman_n show_v there_o be_v like_a reason_n for_o the_o difference_n among_o man_n all_o man_n say_v he_o be_v from_o the_o ground_n and_o adam_n be_v create_v from_o the_o earth_n in_o multitude_n of_o knowledge_n the_o lord_n have_v divide_v they_o and_o make_v their_o way_n diverse_a some_o of_o they_o he_o have_v bless_v and_o exalt_v and_o some_o of_o they_o he_o have_v sanctify_v and_o set_v they_o near_o himself_o but_o some_o of_o they_o have_v he_o curse_v and_o bring_v low_a and_o turn_v they_o out_o of_o their_o stand_n as_o the_o potter_n clay_n be_v in_o his_o hand_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o his_o way_n be_v which_o word_n be_v leave_v out_o in_o our_o translation_n according_a to_o his_o pleasure_n so_o man_n be_v in_o the_o hand_n of_o he_o who_o make_v he_o to_o render_v unto_o they_o according_a to_o his_o judgement_n let_v they_o take_v notice_n of_o this_o who_o confound_v all_o difference_n of_o day_n and_o difference_n of_o man_n how_o point_n blank_a they_o oppose_v the_o express_a testimony_n of_o the_o wiseman_n here_o i_o know_v there_o be_v a_o time_n when_o some_o strong_a man_n may_v esteem_v every_o day_n alike_o rom._n 14.5_o but_o i_o be_o well_o assure_v that_o many_o of_o those_o who_o plead_v for_o a_o parity_n of_o day_n and_o person_n be_v not_o yet_o grow_v up_o to_o that_o spiritual_a age_n but_o let_v they_o take_v notice_n that_o there_o be_v no_o time_n in_o all_o the_o scripture_n set_v wherein_o it_o be_v say_v that_o all_o person_n shall_v be_v equal_a which_o be_v the_o main_a thing_n they_o contend_v for_o upon_o no_o ground_n yea_o that_o which_o they_o suppose_v their_o principal_a ground_n be_v a_o main_a argument_n against_o their_o parity_n 8.10_o mat._n 23._o v._n 8.10_o our_o lord_n say_v to_o his_o disciple_n matth._n 23._o be_v not_o you_o call_v rabbi_n for_o one_o be_v your_o master_n the_o christ_n and_o all_o you_o be_v brethren_n and_o ver_fw-la 10._o be_v not_o you_o call_v master_n for_o one_o be_v your_o master_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o christ_n but_o the_o great_a or_o great_a of_o you_o shall_v be_v your_o minister_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d its_o evident_a from_o the_o context_n that_o our_o lord_n endeavour_v to_o render_v his_o disciple_n like_v unto_o himself_o as_o therefore_o he_o do_v not_o exercise_v mastership_n over_o his_o disciple_n as_o the_o jew_n rabbin_n do_v over_o the_o people_n so_o neither_o will_v he_o that_o his_o disciple_n shall_v one_o over_o another_o because_o they_o be_v brethren_n which_o brotherhood_n yet_o infer_v not_o a_o parity_n among_o they_o no_o more_o than_o our_o be_v the_o brethren_n of_o christ_n hebr._n 2.11_o render_v we_o equal_a to_o he_o who_o be_v the_o first-born_a of_o many_o brethren_n rom._n 8.29_o but_o
lord_n say_v the_o people_n be_v one_o and_o they_o have_v all_o one_o language_n whereupon_o he_o confound_v their_o tongue_n and_o david_n pray_v for_o the_o like_a confusion_n they_o be_v now_o bind_v up_o in_o the_o bond_n of_o iniquity_n wherefore_o v._o 9_o divide_v their_o tongue_n for_o i_o have_v see_v violence_n and_o strife_n in_o the_o city_n their_o lie_v deceit_n and_o fraud_n be_v sin_n more_o proper_a to_o a_o city_n whence_o they_o say_v that_o astus_fw-la craft_n subtlety_n deceit_n and_o fraud_n be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v a_o city_n wickedness_n be_v in_o the_o midst_n of_o it_o deceit_n and_o guile_n go_v not_o out_o of_o their_o street_n these_o be_v city-sin_n our_o city-sin_n sin_n rank_a and_o abound_a in_o our_o city_n and_o therefore_o the_o lord_n proceed_v in_o his_o threaten_n against_o that_o people_n and_o it_o may_v be_v fear_v for_o like_a reason_n against_o we_o also_o jer._n 9.9_o shall_v i_o not_o visit_v they_o for_o these_o thing_n say_v the_o lord_n shall_v not_o my_o soul_n be_v avenge_v of_o such_o a_o nation_n as_o this_o not_o only_o that_o nation_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d such_o as_o this_o also_o these_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o combination_n of_o wicked_a man_n commit_v open_a and_o know_v wickedness_n other_o there_o be_v also_o among_o the_o jew_n a_o assembly_n of_o seem_v holy_a man_n esay_n 1._o who_o bring_v a_o multitude_n of_o sacrifice_n unto_o god_n so_o that_o he_o be_v full_a with_o the_o burn_a offering_n of_o ram_n and_o the_o fat_a of_o feed_a beast_n and_o the_o blood_n of_o bullock_n lamb_n and_o goat_n these_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ver_fw-la 13._o a_o solemn_a meeting_n as_o it_o be_v there_o render_v or_o rather_o a_o people_n in_o restraint_n or_o retention_n whole_o take_v up_o in_o offer_v sacrifice_n observe_v new_a moon_n and_o sabbath_n but_o what_o say_v the_o lord_n of_o these_o who_o have_v require_v this_o at_o your_o hand_n to_o tread_v my_o court_n bring_v no_o more_o vain_a oblation_n incense_n be_v a_o abomination_n unto_o i_o the_o new_a moon_n and_o sabbath_n the_o call_n of_o assembly_n i_o can_v away_o with_o iniquity_n and_o the_o solemn_a meeting_n or_o restraint_n so_o no_o doubt_n the_o word_n be_v to_o be_v read_v 14._o esay_n 1._o v._o 13_o 14._o and_o so_o pagnin_n tremellius_n munster_n piscator_fw-la the_o tigurin_n bible_n and_o two_o of_o our_o old_a english_a translation_n render_v they_o not_o as_o our_o last_o do_v with_o the_o supplement_n it_n be_v but_o joint_o without_o a_o supplement_n and_o the_o reason_n be_v because_o iniquity_n oppose_v the_o righteousness_n of_o god_n and_o the_o more_o of_o god_n be_v oppose_v the_o more_o god_n hate_v it_o and_o therefore_o it_o follow_v your_o new_a moon_n and_o your_o appoint_a feast_n my_o soul_n hate_v they_o be_v a_o trouble_n upon_o i_o i_o be_o weary_a to_o bear_v they_o this_o be_v no_o doubt_n a_o gross_a mistake_n of_o the_o jew_n that_o they_o can_v not_o distinguish_v between_o that_o life_n which_o god_n require_v out_o of_o the_o ceremony_n even_o his_o everlasting_a will_n and_o commandment_n john_n 12.50_o and_o the_o ceremony_n themselves_o which_v god_n adjoin_v unto_o it_o until_o the_o life_n itself_o shall_v appear_v col._n 3.9_o yet_o i_o doubt_v not_o but_o we_o may_v parallel_v they_o with_o a_o people_n among_o we_o a_o assembly_n a_o combination_n of_o seem_v holy_a one_o who_o make_v their_o assemble_v and_o the_o keep_n of_o a_o outward_a sabbath_n hear_v the_o word_n and_o receive_v the_o sacrament_n and_o the_o observation_n of_o a_o few_o other_o outward_a duty_n the_o very_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o whole_a business_n of_o their_o religion_n wherewithal_o they_o cover_v their_o envy_n their_o pride_n their_o covetousness_n their_o wrath_n their_o surfeit_n their_o drunkenness_n their_o chamber_a their_o wantonness_n all_o their_o abomination_n as_o for_o what_o be_v require_v out_o of_o these_o outward_a service_n as_o from_o the_o sabbath_n the_o cease_n from_o our_o sin_n from_o hear_v of_o the_o word_n obedience_n to_o be_v perform_v thereunto_o from_o receive_v of_o the_o lord_n supper_n the_o show_v forth_o the_o lord_n death_n in_o the_o daily_a mortification_n of_o sin_n as_o for_o the_o love_n of_o god_n and_o our_o neighbour_n the_o walk_n in_o good_a work_n the_o very_a end_n for_o which_o our_o god_n create_v we_o ephes_n 2.10_o of_o these_o ne_fw-fr 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d quidem_fw-la few_o word_n of_o these_o or_o if_o word_n yet_o but_o word_n these_o be_v after_o we_o believe_v and_o be_v assure_v that_o be_v have_v strong_o fancy_v that_o we_o be_v justify_v these_o be_v then_o account_v but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thing_n at_o the_o best_a indifferent_a and_o in_o a_o manner_n at_o our_o discretion_n as_o be_v not_o absolute_o necessary_a to_o salvation_n which_o they_o be_v sure_a of_o already_o but_o upon_o the_o matter_n as_o to_o salvation_n impertinent_a and_o needless_a but_o if_o they_o be_v urge_v home_o and_o their_o necessity_n be_v demonstrate_v and_o that_o to_o salvation_n than_o they_o be_v repute_v pharisism_n arminianism_n socinianism_n familism_n monchery_n popery_n so_o that_o all_o the_o christian_a duty_n and_o all_o the_o excellent_a privilege_n of_o the_o eight_o day_n of_o the_o feast_n of_o tabernacle_n be_v resolve_v into_o a_o few_o outward_a service_n of_o the_o seven_o day_n but_o let_v they_o expect_v what_o event_n the_o jew_n have_v of_o all_o their_o ceremonial_a service_n without_o the_o life_n of_o righteousness_n who_o require_v these_o thing_n at_o your_o hand_n i_o can_v away_o with_o iniquity_n and_o the_o solemn_a meeting_n or_o restraint_n as_o for_o we_o let_v we_o keep_v the_o feast_n of_o tabernacle_n to_o the_o lord_n let_v we_o keep_v a_o solemn_a assembly_n a_o retention_n a_o restraint_n on_o the_o eight_o day_n 1._o let_v we_o restrain_v our_o soul_n from_o all_o iniquity_n let_v we_o vow_v this_o vow_n unto_o the_o lord_n and_o keep_v it_o 3._o numb_a 30._o v._n 3._o if_o a_o man_n vow_v a_o vow_n unto_o the_o lord_n and_o swear_v a_o oath_n to_o bind_v his_o soul_n with_o a_o bond_n he_o shall_v not_o break_v his_o word_n or_o rather_o according_a to_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o bind_v a_o bond_n upon_o his_o soul_n so_o david_n say_v thy_o vow_n be_v upon_o i_o o_o god_n if_o we_o make_v vow_n unto_o god_n our_o word_n be_v no_o more_o we_o but_o god_n and_o therefore_o we_o be_v obnoxious_a unto_o he_o so_o that_o to_o violate_v our_o word_n be_v not_o simple_o to_o break_v it_o as_o our_o translator_n turn_v it_o but_o to_o profane_v it_o as_o it_o be_v in_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o shall_v not_o profane_v his_o word_n because_o it_o be_v sacred_a as_o make_v to_o the_o lord_n and_o therefore_o be_v not_o perform_v it_o be_v profane_v as_o they_o acknowledge_v in_o the_o margin_n 2._o let_v we_o avow_v and_o consecrate_v ourselves_o to_o the_o lord_n a_o promissory_a oath_n differ_v little_a and_o only_o formal_o from_o a_o vow_n according_o david_n give_v we_o example_n of_o the_o other_o restraint_n even_o to_o bind_v ourselves_o to_o the_o lord_n and_o his_o righteousness_n i_o have_v swear_v and_o i_o will_v perform_v it_o 106._o psal_n 119._o v._n 106._o that_o i_o will_v keep_v thy_o righteous_a judgement_n or_o rather_o the_o judgement_n of_o thy_o righteousness_n 1._o it_o be_v no_o mean_a society_n and_o assembly_n we_o be_v invite_v unto_o read_v how_o the_o apostle_n describe_v it_o hebr._n 12.22_o 23_o 24._o 2._o nor_o be_v the_o benefit_n small_a no_o less_o than_o even_o the_o subdue_a the_o power_n of_o our_o great_a spiritual_a enemy_n 23._o mark_v 1._o v._o 23._o mark_v 1.23_o we_o read_v of_o a_o man_n in_o the_o synagogue_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o man_n with_o or_o in_o a_o unclean_a spirit_n who_o cry_v out_o say_v let_v we_o alone_o what_o have_v we_o to_o do_v with_o thou_o thou_o jesus_n of_o nazareth_n be_v thou_o come_v to_o destroy_v we_o i_o know_v thou_o who_o thou_o be_v the_o holy_a one_o of_o god_n satan_n know_v well_o that_o jesus_n and_o he_o have_v nothing_o common_a therefore_o he_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d what_o be_v common_a to_o we_o and_o thou_o and_o therefore_o he_o well_o know_v that_o there_o will_v be_v no_o society_n between_o christ_n and_o he_o but_o that_o he_o the_o strong_a man_n will_v cast_v he_o out_o of_o his_o tabernacle_n which_o he_o have_v usurp_v whence_o say_v david_n thy_o enemy_n roar_v 4._o psal_n 74._o v._n 4._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d like_o the_o whelp_n of_o the_o lion_n the_o devil_n
and_o dizahab_n there_o be_v eleven_o day_n journey_n from_o horeb_n by_o the_o way_n of_o mount_n seir_n unto_o kadeshbarnea_n in_o these_o word_n before_o we_o be_v the_o title_n of_o the_o five_o book_n of_o moses_n and_o the_o argument_n of_o that_o book_n the_o title_n of_o the_o book_n be_v either_o that_o in_o the_o hebrew_n which_o be_v the_o same_o with_o the_o first_o word_n of_o the_o book_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d these_o be_v the_o word_n and_o there_o be_v the_o like_a reason_n of_o all_o the_o other_o four_o book_n of_o the_o pentateuch_n who_o title_n be_v the_o first_o word_n of_o their_o respective_a book_n or_o that_o of_o the_o greek_a interpreter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deuteronomie_n which_o title_n other_o language_n by_o a_o common_a consent_n have_v follow_v and_o we_o among_o the_o rest_n and_o they_o meet_v happy_o in_o it_o for_o the_o title_n be_v or_o aught_o to_o be_v communi_fw-la fax_fw-la as_o a_o common_a light_n to_o the_o whole_a work_n who_o title_n it_o be_v and_o indeed_o such_o be_v this_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o this_o book_n as_o we_o shall_v show_v anon_o meantime_o the_o lxx_o and_o their_o follower_n have_v good_a warrant_n for_o this_o title_n out_o of_o deut._n 17.18_o where_o moses_n faith_n concern_v this_o book_n the_o king_n shall_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deuteronomie_n so_o hierom_n and_o pagnin_n which_o yet_o arias_n montanus_n will_v rather_o express_v by_o duplum_fw-la legis_fw-la a_o duplicate_v of_o the_o law_n we_o rather_o a_o copy_n of_o the_o law_n other_o secundam_fw-la legem_fw-la 32._o deut._n 17._o v._o 18._o josh_n 8._o v._n 32._o the_o second_o law_n we_o rather_o a_o copy_n of_o the_o law_n so_o likewise_o josh_n 8.32_o i_o believe_v they_o may_v very_o well_o here_o as_o in_o the_o title_n have_v retain_v the_o word_n deuteronomie_n for_o this_o title_n bode_v something_o more_o excellent_a in_o this_o book_n according_a to_o some_o proverb_n and_o proverbial_a speech_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d secundis_fw-la melioribus_fw-la second_o thing_n or_o thought_n better_o secundae_fw-la res_fw-la be_v prosperaeres_fw-la prosperity_n and_o melior_fw-la fortuna_fw-la sequetur_fw-la better_a fortune_n will_v follow_v etc._n etc._n the_o excellency_n of_o this_o book_n therefore_o appear_v in_o that_o it_o be_v secunda_fw-la lex_fw-la a_o second_o law_n or_o as_o some_o have_v render_v deuteronomium_n secundilegium_fw-la for_o a_o new_a law_n well_o beseeem_v a_o new_a people_n such_o as_o this_o be_v 65._o numb_a 26._o v._n 64_o 65._o according_a to_o numb_a 26.64_o 65._o among_o these_o muster_v by_o moses_n and_o eliazar_n there_o be_v not_o a_o man_n of_o those_o muster_v by_o moses_n and_o aaron_n the_o priest_n who_o muster_v the_o son_n of_o israel_n in_o the_o wilderness_n of_o sinai_n for_o the_o lord_n have_v say_v of_o they_o die_v they_o shall_v die_v in_o the_o wilderness_n and_o there_o be_v not_o leave_v a_o man_n of_o they_o save_v caleb_n the_o son_n of_o jephunneh_n and_o jehoshuah_n the_o son_n of_o nun._n and_o as_o the_o law_n and_o the_o people_n be_v new_a so_o be_v the_o governor_n new_a also_o even_o jehoshuah_n not_o that_o this_o book_n contain_v a_o new_a law_n but_o indeed_o the_o iteration_n and_o repetition_n of_o the_o old_a as_o s._n john_n write_v of_o the_o old_a and_o new_a commandment_n of_o love_n beside_o this_o book_n have_v great_a affinity_n with_o the_o gospel_n which_o be_v often_o by_o the_o ancient_n call_v nova_n lex_fw-la the_o new_a law_n and_o know_v by_o the_o name_n of_o the_o new_a testament_n so_o it_o be_v call_v by_o s._n hierom_n evangelica_n legis_fw-la praefiguratio_fw-la a_o prefiguration_n of_o the_o evangelical_n law_n for_o this_o book_n of_o deuteronomie_n have_v in_o it_o much_o of_o the_o gospel_n as_o will_v easy_o appear_v unto_o the_o humble_a and_o docible_a reader_n of_o it_o moses_n express_o say_v so_o much_o 1._o deut._n 29._o v._o 1._o deut._n 29.1_o these_o be_v the_o word_n of_o the_o covenant_n which_o the_o lord_n command_v moses_n to_o strike_v with_o the_o son_n of_o israel_n in_o the_o land_n of_o moab_n beside_o the_o covenant_n mark_n that_o which_o he_o strike_v with_o they_o in_o horeb._n and_o what_o other_o covenant_n be_v that_o but_o the_o second_o and_o new_a covenant_n the_o second_o or_o new_a law_n which_o be_v deuteronomie_n which_o be_v the_o same_o whereof_o the_o prophet_n speak_v jer._n 31.31_o behold_v the_o day_n come_v say_v the_o lord_n that_o i_o will_v strike_v a_o new_a covenant_n with_o the_o house_n of_o israel_n and_o with_o the_o house_n of_o israel_n 33._o jer._n 31._o v._n 32_o 33._o and_o with_o the_o house_n of_o judah_n not_o according_a to_o the_o covenant_n which_o i_o strike_v with_o their_o father_n in_o the_o day_n that_o i_o take_v they_o by_o the_o hand_n to_o bring_v they_o out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n which_o my_o covenant_n they_o break_v although_o i_o be_v a_o husband_n unto_o they_o say_v the_o lord_n which_o late_a word_n our_o translator_n turn_v otherwise_o in_o the_o margin_n but_o neither_o text_n nor_o margin_n will_v yield_v so_o good_a a_o sense_n as_o if_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_v a_o husband_n we_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o reject_v or_o abhor_v they_o and_o so_o the_o word_n be_v use_v levit._n 26.43_o 2_o sam._n 1.21_o and_o the_o sense_n be_v plain_a and_o will_v agree_v with_o the_o parallel_n scripture_n hebr._n 8.9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o i_o regard_v they_o not_o or_o i_o care_v not_o for_o they_o or_o reject_v they_o and_o with_o hierom_n ego_fw-la neglexi_fw-la eos_fw-la i_o neglect_v they_o but_o this_o shall_v be_v the_o covenant_n that_o i_o will_v strike_v with_o the_o house_n of_o israel_n after_o those_o day_n say_v the_o lord_n i_o will_v put_v my_o law_n in_o their_o inward_a part_n and_o write_v it_o upon_o their_o heart_n and_o will_v be_v their_o god_n and_o they_o shall_v be_v my_o people_n etc._n etc._n that_o evangelical_n covenant_n be_v intimate_v by_o s._n paul_n 2_o cor._n 3.3_o hitherto_o we_o have_v consider_v the_o title_n of_o this_o five_o book_n of_o moses_n style_v these_o word_n according_a to_o the_o hebrew_n and_o according_a to_o the_o lxx_o call_v deuteronomie_n the_o second_o law_n write_v in_o the_o heart_n which_o the_o lord_n be_v please_v to_o make_v good_a unto_o we_o come_v we_o now_o to_o consider_v somewhat_o of_o the_o argument_n of_o this_o book_n in_o the_o follow_a word_n on_o this_o side_n jordan_n in_o the_o wilderness_n in_o the_o plain_a 1._o deut._n 1._o v._o 1._o over_o against_o the_o red-sea_n these_o and_o all_o other_o place_n here_o name_v be_v hold_v mostwhat_a to_o be_v circumstantial_a to_o the_o speech_n of_o moses_n howbeit_o what_o they_o render_v on_o this_o side_n jordan_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v no_o more_o on_o this_o side_n then_o on_o that_o but_o in_o transitu_fw-la in_o the_o passage_n that_o be_v when_o they_o be_v now_o ready_a to_o pass_v over_o jordan_n as_o for_o the_o red_a sea_n concern_v it_o i_o have_v former_o speak_v but_o here_o be_v no_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d no_o sea_n express_v but_o only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o turn_v red_a which_o be_v indeed_o the_o reed-sea_n rather_o but_o i_o have_v show_v reason_n elsewhere_o why_o the_o lxx_o and_o other_o render_v it_o the_o red_a sea_n as_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d near_o the_o red_a sea_n and_o the_o vulg._n latin_n prope_fw-la rubrum_fw-la mare_fw-la but_o if_o here_o the_o red_a sea_n be_v to_o be_v understand_v how_o can_v the_o same_o place_n be_v near_o jordan_n as_o it_o be_v say_v to_o be_v both_o in_o the_o greek_a and_o latin_a and_o therefore_o cajetan_n and_o other_o affirm_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v here_o take_v for_o cannetum_n a_o place_n where_o cannae_n reed_n grow_v or_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d also_o signify_v finis_fw-la or_o terminus_n the_o term_n or_o bind_v of_o the_o promise_a land_n as_o near_o to_o mare_fw-la mortuum_fw-la or_o lacus_n asphaltites_n the_o dead-sea_n the_o bind_v of_o the_o holy_a land_n but_o indeed_o why_o shall_v moses_n be_v so_o extreme_a curious_a in_o describe_v the_o place_n where_o he_o speak_v these_o word_n to_o all_o israel_n it_o be_v true_a the_o argument_n he_o treat_v of_o be_v of_o great_a moment_n but_o so_o likewise_o be_v many_o other_o which_o be_v not_o so_o circumstantiate_v with_o name_n of_o place_n as_o the_o first_o give_v the_o law_n exod._n 20._o the_o apostasy_n of_o israel_n numb_a 13.14_o in_o both_o scripture_n the_o action_n be_v name_v and_o specify_v
their_o parent_n they_o be_v a_o part_n of_o they_o and_o therefore_o they_o fear_v all_o evil_n that_o may_v befall_v they_o as_o incident_a unto_o themselves_o 2._o of_o child_n the_o male_n common_o take_v up_o most_o of_o their_o parent_n affection_n your_o son_n because_o these_o carry_v their_o father_n name_n and_o propagate_v it_o unto_o posterity_n these_o build_v up_o their_o father_n house_n and_o family_n whence_o they_o have_v their_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o build_v 3._o of_o child_n and_o male_n the_o little_a one_o and_o of_o little_a one_o the_o least_o take_v up_o most_o of_o their_o parent_n care_n the_o word_n be_v here_o in_o the_o singular_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d parvulus_fw-la your_o little_a one_o which_o be_v here_o render_v little_a one_o so_o careful_a be_v jacob_n for_o joseph_n the_o young_a and_o afterward_o for_o little_a benjamin_n 4._o see_v from_o hence_o what_o be_v our_o primitive_a estate_n the_o state_n of_o innocency_n the_o not_o know_v of_o good_a and_o evil_a otherwise_o then_o god_n know_v it_o the_o good_a as_o to_o love_v it_o and_o do_v it_o the_o evil_a as_o to_o hate_v it_o and_o avoid_v it_o thus_o not_o only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d adam_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d man_n be_v make_v so_o solomon_n say_v that_o god_n make_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o man_n upright_o and_o its_o evident_a it_o must_v be_v understand_v of_o man_n in_o general_a for_o it_o follow_v but_o they_o have_v find_v out_o many_o invention_n eccles_n 7.29_o yea_o how_o can_v man_n be_v say_v to_o be_v fall_v man_n unless_o we_o first_o have_v stand_v 5._o take_v notice_n hence_o what_o be_v the_o fall_v man_n estate_n the_o knowledge_n of_o good_a and_o evil_n the_o knowledge_n of_o the_o good_a and_o hold_v it_o captive_a under_o the_o evil_a the_o disobedient_a knowledge_n of_o what_o be_v holy_a just_a and_o good_a the_o knowledge_n of_o the_o evil_a the_o obey_a unrighteousness_n rom._n 2.8_o 6._o observe_v what_o good_a education_n of_o child_n there_o be_v among_o the_o people_n of_o god_n and_o that_o under_o evil_a parent_n all_o under_o twenty_o year_n be_v here_o call_v little_a one_o and_o they_o retain_v their_o innocency_n so_o that_o they_o have_v not_o know_v good_a and_o evil_n such_o a_o little_a one_o be_v saul_n in_o the_o begin_n of_o his_o reign_n innocent_a as_o a_o child_n of_o one_o year_n old_a 1_o sam._n 13.1_o as_o the_o paraphra_v improve_v the_o hebraism_n and_o the_o lord_n tell_v samuel_n and_o he_o say_v to_o saul_n when_o thou_o be_v little_a in_o thy_o own_o eye_n etc._n etc._n 1_o sam._n 15.17_o if_o evil_a father_n love_n their_o child_n care_v for_o they_o procure_v good_a for_o they_o how_o much_o more_o shall_v your_o heavenly_a father_n give_v good_a thing_n matth._n 7.11_o yea_o his_o holy_a spirit_n luke_n 11.13_o unto_o his_o child_n who_o ask_v it_o of_o he_o 2._o the_o lord_n say_v your_o little_a one_o which_o you_o say_v shall_v be_v a_o prey_n and_o your_o son_n which_o in_o that_o day_n have_v not_o know_v good_a and_o evil_n they_o shall_v go_v in_o thither_o and_o unto_o they_o will_v i_o give_v it_o and_o they_o shall_v possess_v it_o these_o word_n contain_v the_o lord_n frustration_n and_o disappointment_n of_o the_o unbelieving_a and_o rebellious_a father_n fear_n and_o care_n touch_v their_o little_a one_o for_o who_o their_o heavenly_a father_n provide_v better_a the_o sin_n of_o evil_a parent_n shall_v not_o prejudice_v or_o hurt_v their_o child_n as_o to_o their_o entrance_n into_o the_o heavenly_a country_n note_v hence_o the_o qualification_n of_o those_o who_o shall_v enter_v into_o the_o holy_a land_n even_o the_o little_a one_o even_o they_o who_o have_v not_o know_v the_o good_a and_o the_o evil_n such_o little_a one_o not_o know_v good_a and_o evil_n we_o have_v be_v innocent_a simple_a without_o malice_n humble_a and_o obedient_a 1_o cor._n 14.20_o but_o when_o we_o grow_v up_o from_o this_o childhood_n we_o lose_v our_o innocency_n become_v subtle_a crafty_a malicious_a proud_a disobedient_a and_o so_o we_o be_v exclude_v out_o of_o the_o holy_a land_n for_o none_o such_o inherit_v it_o 1_o cor._n 6.9_o 10._o the_o holy_a spirit_n can_v as_o well_o have_v express_v itself_o in_o the_o plural_a and_o it_o have_v be_v more_o proper_a to_o this_o place_n have_v it_o intend_v only_o a_o literal_a meaning_n of_o these_o word_n our_o lord_n say_v that_o our_o little_a one_o and_o our_o son_n shall_v go_v in_o etc._n etc._n there_o be_v one_o in_o we_o and_o he_o a_o little_a one_o who_o we_o know_v not_o joh._n 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d humble_a and_o lowly_a and_o little_a in_o his_o own_o eye_n and_o the_o teacher_n of_o littleness_n matth._n 11._o who_o we_o have_v esteem_v strike_v smite_v of_o god_n and_o afflict_a esay_n 53._o even_o expose_v as_o a_o prey_n to_o the_o roar_a lion_n and_o such_o as_o be_v the_o son_n bear_v of_o the_o everlasting_a father_n for_o what_o one_o man_n be_v he_o who_o shall_v chase_v a_o thousand_o josh_n 23.10_o who_o when_o he_o arise_v scatter_v all_o his_o enemy_n psal_n 68.1_o he_o be_v the_o guide_n and_o captain_n of_o all_o his_o little_a one_o who_o know_v not_o good_a and_o evil_n this_o be_v that_o one_o who_o obtain_v the_o prize_n and_o all_o his_o little_a one_o through_o he_o 1_o cor._n 9.24_o let_v we_o strive_v to_o enter_v into_o the_o promise_a land_n it_o be_v the_o same_o exhortation_n in_o the_o type_n and_o figure_n which_o our_o lord_n jesus_n give_v to_o his_o disciple_n under_o another_o metaphor_n when_o he_o exhort_v we_o to_o strive_v to_o enter_v in_o at_o the_o strait_a gate_n we_o be_v estrange_v from_o the_o womb_n and_o turn_v backward_o full_a and_o swell_a big_a with_o the_o knowledge_n of_o good_a and_o evil_n 1_o cor._n 8.1_o 2._o and_o so_o we_o proceed_v and_o flatter_v ourselves_o in_o our_o know_a knowledge_n and_o thereby_o justify_v ourselves_o when_o all_o this_o while_n we_o be_v more_o and_o more_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d alien_v from_o the_o life_n of_o god_n while_o we_o think_v ourselves_o near_o unto_o it_o yea_o partaker_n of_o it_o thus_o the_o cynic_n witty_o reprove_v the_o stoic_n who_o they_o laugh_v at_o because_o he_o walk_v backward_o in_o their_o school_n you_o jeer_v i_o say_v he_o but_o think_v yourselves_o wise_a who_o go_v backward_o in_o your_o life_n a_o tart_a retorsion_n and_o a_o true_a one_o and_o therefore_o there_o be_v a_o necessity_n of_o rav'le_v all_o our_o partial_a work_n our_o lord_n assure_v we_o of_o this_o 3._o matth._n 18_o v._n 3._o matth._n 18.3_o very_o i_o say_v unto_o you_o except_o you_o be_v convert_v or_o turn_v about_o and_o become_v as_o little_a child_n you_o shall_v by_o no_o mean_n enter_v into_o the_o kingdom_n of_o heaven_n wherefore_o let_v we_o pray_v to_o the_o lord_n that_o he_o will_v set_v that_o little_a one_o in_o the_o midst_n of_o we_o that_o we_o may_v be_v renew_v in_o the_o spirit_n of_o our_o mind_n that_o we_o may_v put_v on_o the_o new_a man_n who_o be_v renew_v in_o knowledge_n according_a to_o the_o image_n of_o he_o that_o create_v he_o that_o so_o we_o may_v become_v fool_n in_o this_o world_n that_o we_o may_v be_v wise_a that_o we_o may_v become_v little_a one_o like_o that_o little_a one_o that_o we_o may_v know_v the_o good_a and_o the_o evil_a as_o god_n know_v it_o that_o we_o may_v so_o run_v so_o strive_v that_o we_o may_v obtain_v that_o we_o may_v enter_v into_o the_o holy_a land_n and_o receive_v the_o kingdom_n of_o heaven_n as_o little_a one_o through_o the_o little_a one_o the_o heir_n of_o the_o kingdom_n jesus_n christ_n our_o lord_n nohmatomaxi'a_fw-fr or_o the_o conflict_n with_o evil_a thought_n sermon_n xii_o deuteronomie_n 2._o for_o 24._o rise_v you_o up_o take_v your_o journey_n and_o pass_v over_o the_o river_n arnon_n behold_v i_o have_v give_v into_o thy_o hand_n sihon_n the_o amorite_n king_n of_o heshbon_n and_o his_o land_n begin_v to_o possess_v it_o and_o contend_v with_o he_o in_o battle_n these_o word_n be_v part_n of_o a_o military_a oration_n whereby_o the_o lord_n of_o host_n exhort_v and_o stir_v up_o israel_n to_o engage_v themselves_o in_o war_n against_o sihon_n king_n of_o heshbon_n and_o thereto_o he_o encourage_v they_o by_o a_o free_a gift_n of_o he_o and_o his_o land_n into_o their_o power_n wherein_o we_o have_v 1._o a_o forcible_a cohortation_n adhortation_n or_o manifold_a exhortation_n 2._o a_o powerful_a inducement_n and_o motive_n persuade_v thereunto_o the_o exhortation_n be_v 1._o preparatory_a to_o the_o war_n rise_v you_o
neither_o go_v nor_o stand_v yet_o this_o be_v one_o great_a infirmity_n and_o weakness_n of_o many_o who_o believe_v themselves_o saint_n and_o grow_v man_n in_o christianity_n this_o just_o reprove_v those_o who_o when_o they_o have_v pass_v over_o arnon_n think_v that_o they_o be_v come_v to_o their_o rest_n to_o the_o end_n of_o their_o journey_n not_o consider_v that_o there_o be_v diverse_a stage_n in_o our_o journey_n towards_o the_o heavenly_a canaan_n wherefore_o let_v we_o proceed_v behold_v i_o have_v give_v into_o thy_o hand_n sihon_n the_o amorite_n king_n of_o heshbon_n and_o his_o land_n the_o word_n contain_v the_o lord_n free_a donation_n of_o sihon_n and_o his_o land_n into_o the_o power_n of_o israel_n the_o gift_n be_v either_o personal_a or_o real_a 1._o personal_n and_o so_o we_o have_v the_o name_n of_o the_o person_n sihon_n illustrate_v by_o his_o nation_n a_o amorite_n his_o royal_a authority_n king_n and_o his_o royal_a city_n heshbon_n 2._o the_o real_a gift_n be_v his_o land_n of_o these_o the_o lord_n give_v israel_n a_o demonstration_n behold_v or_o see_v i_o have_v give_v into_o thy_o hand_n sihon_n etc._n etc._n in_o which_o word_n these_o axiom_n be_v contain_v 1._o sihon_n the_o amorite_n king_n of_o heshbon_n have_v his_o land_n 2._o god_n give_v into_o the_o hand_n of_o israel_n sihon_n the_o amorite_n king_n of_o heshbon_n and_o his_o land_n 3._o the_o lord_n say_v behold_v i_o have_v give_v in_o thy_o hand_n sihon_n the_o amorite_n king_n etc._n etc._n 1._o sihon_n the_o amorite_n king_n of_o heshbon_n have_v his_o land_n the_o land_n of_o sihon_n be_v that_o which_o be_v otherwise_o call_v the_o land_n of_o gilead_n as_o appear_v numb_a 32._o v._n 29._o compare_v with_o v._n 33._o howbeit_o this_o land_n of_o gilead_n be_v now_o call_v the_o land_n of_o the_o amorites_n for_o sihon_n king_n of_o the_o amorites_n have_v fight_v against_o the_o former_a king_n of_o moab_n and_o take_v all_o his_o land_n out_o of_o his_o hand_n even_o unto_o arnon_n numb_a 21.26_o and_o this_o be_v sihons_n land_n what_o be_v his_o city_n his_o city_n be_v call_v heshbon_n that_o be_v the_o royal_a city_n of_o sihon_n king_n of_o the_o amorites_n numb_a 21.25_o deut._n 1.4_o whence_o observe_v that_o 1._o sihon_n the_o amorite_n a_o wicked_a man_n have_v his_o land_n the_o lord_n call_v it_o his_o so_o the_o edomite_n the_o moabite_n and_o the_o ammonite_n all_o sinful_a nation_n yet_o have_v their_o city_n and_o territory_n by_o the_o best_a right_n jure_fw-la divino_fw-la by_o divine_a right_n as_o appear_v by_o deut._n 2.5.9.19_o whence_o it_o be_v evident_a that_o dominum_fw-la rerum_fw-la temporalium_fw-la non_fw-la fundatur_fw-la in_o gratia_fw-la the_o dominion_n of_o temporal_a thing_n be_v not_o found_v in_o grace_n as_o for_o the_o mystical_a meaning_n of_o these_o word_n sihon_n have_v his_o name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v of_o the_o same_o signification_n and_o extent_n with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v to_o sweep_v away_o dust_n dirt_n or_o filth_n also_o to_o destroy_v extirpate_v and_o root_v up_o so_o that_o sihon_n be_v a_o sweeper_n a_o destroyer_n one_o who_o extirpate_v and_o root_n up_o these_o be_v no_o meet_a qualification_n for_o a_o king_n yet_o this_o sihon_n be_v say_v to_o be_v king_n of_o heshbon_n that_o be_v sihons_n royal_a city_n and_o what_o be_v heshbou_n what_o else_o but_o the_o thought_n and_o imagination_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v so_o that_o sihon_n the_o amorite_n be_v that_o talk_n bitter_a froward_a rebellious_a domineer_a spirit_n in_o man_n which_o sweep_v away_o destroy_v extirpate_n and_o root_n out_o all_o good_a cogitation_n and_o thought_n out_o of_o we_o and_o implant_v all_o evil_a thought_n in_o their_o room_n and_o in_o these_o evil_a thought_n sihon_n dwell_v ill_n â_fw-la se_fw-la jactat_fw-la in_o aula_fw-la sihon_n keep_v his_o court_n in_o heshbon_n among_o the_o thought_n that_o we_o may_v the_o better_o understand_v what_o sihons_n royal_a city_n and_o court_n be_v we_o must_v know_v what_o heshbon_n the_o thought_n and_o thought_n be_v they_o be_v certain_a inward_a act_n of_o the_o reasonable_a soul_n which_o may_v be_v consider_v either_o abstract_o in_o themselves_o as_o they_o be_v without_o commerce_n or_o influence_n upon_o the_o affection_n &_o receive_v no_o taint_n from_o they_o and_o so_o they_o may_v be_v say_v to_o be_v indifferent_a such_o be_v they_o which_o befall_z man_n wake_v like_o dream_n these_o although_o we_o can_v call_v they_o evil_n because_o they_o receive_v no_o corruption_n from_o the_o evil_a will_n and_o affection_n yet_o without_o doubt_n they_o be_v great_a impediment_n and_o rub_n in_o our_o spiritual_a journey_n and_o hinder_v our_o proficiency_n and_o growth_n in_o grace_n yea_o and_o too_o evident_a a_o sign_n they_o be_v of_o a_o empty_a heart_n that_o be_v not_o fill_v with_o the_o love_n of_o god_n for_o if_o the_o heart_n be_v fill_v with_o these_o intus_fw-la existens_fw-la prohibet_fw-la extraneum_fw-la they_o keep_v off_o god_n from_o his_o sanctuary_n eezch_n 8.6_o the_o thought_n may_v be_v consider_v concrete_o as_o they_o excite_v and_o stir_v up_o affection_n 1._o either_o to_o good_a as_o concern_v our_o god_n and_o the_o eternal_a state_n of_o our_o soul_n and_o so_o consequent_o the_o thought_n be_v good_a as_o where_o the_o psalmist_n say_v i_o say_v or_o think_v i_o will_v look_v to_o my_o way_n psal_n 39.1_o or_o 2._o as_o they_o move_v we_o to_o evil_a in_o which_o regard_n they_o may_v be_v call_v evil_a thought_n ezech._n 38.10_o so_o that_o the_o good_a or_o evil_a thought_n receive_v their_o tincture_n and_o name_n from_o their_o object_n whereabout_o they_o be_v conversant_a and_o busy_v but_o because_o as_o scire_fw-la malum_fw-la non_fw-la est_fw-la malum_fw-la to_o know_v evil_a be_v not_o evil_a so_o scire_fw-la bonum_fw-la non_fw-la est_fw-la bonum_fw-la to_o know_v what_o be_v good_a be_v not_o that_o good_a we_o know_v we_o must_v understand_v that_o thought_n be_v either_o speculative_a or_o practical_a 1._o the_o speculative_a thought_n busy_v about_o evil_a it_o be_v not_o necessary_a that_o the_o thought_n themselves_o shall_v be_v evil_a for_o god_n himself_o be_v say_v to_o know_v the_o vain_a and_o sinful_a thought_n of_o man_n psal_n 94.11_o when_o yet_o his_o thought_n be_v no_o more_o infect_v by_o the_o evil_a than_o the_o sun_n be_v by_o shine_v on_o a_o dunghill_n and_o thus_o some_o excellent_a man_n have_v know_v evil_a and_o how_o to_o act_v it_o yet_o have_v not_o do_v it_o as_o it_o be_v say_v of_o titus_n the_o emperor_n that_o he_o know_v how_o to_o counterfeit_v the_o hand_n of_o all_o the_o great_a man_n of_o rome_n but_o he_o never_o do_v it_o unto_o any_o man_n hurt_n how_o much_o more_o be_v this_o true_a of_o our_o lord_n and_o his_o apostle_n who_o in_o their_o reproof_n and_o dehortation_n be_v necessary_o suppose_v to_o have_v know_v the_o evil_n which_o they_o reprove_v and_o from_o which_o they_o debort_v yet_o be_v they_o not_o so_o much_o as_o in_o a_o thought_n guilty_a of_o they_o or_o corrupt_v by_o they_o howbeit_o in_o man_n under_o a_o inferior_a dispensation_n even_o speculative_a thought_n of_o evil_a 1._o job_n 31._o v._o 1._o may_v administer_v oecasion_n of_o evil_n so_o job_n reason_n i_o have_v strike_v a_o covenant_n with_o my_o eye_n and_o why_o shall_v i_o think_v upon_o a_o maid_n as_o for_o the_o practical_a thought_n about_o evil_a which_o proceed_v to_o delight_v and_o consent_n in_o the_o evil_a there_o be_v no_o doubt_n but_o they_o be_v evil_a and_o in_o these_o sihon_n have_v root_v out_o the_o old_a inhabitant_n out_o of_o the_o heart_n the_o good_a thought_n proceed_v from_o god_n psal_n 139.17_o 2_o cor._n 3.5_o he_o bring_v in_o a_o colony_n of_o his_o evil_a thought_n and_o these_o be_v his_o royal_a city_n his_o mansion_n house_n where_o he_o reside_v and_o dwell_v hence_o we_o may_v observe_v that_o if_o sihon_n be_v king_n of_o heshbon_n if_o the_o destructive_a and_o extirpate_v spirit_n bear_v rule_v in_o our_o thought_n the_o man_n be_v no_o doubt_n fall_v from_o his_o god_n for_o since_o the_o heart_n be_v fons_fw-la omninum_fw-la actionum_fw-la ad_fw-la extra_fw-la since_o all_o action_n proceed_v from_o the_o heart_n and_o most_o man_n thought_n and_o action_n be_v most_o unlike_a unto_o god_n unto_o who_o image_n the_o man_n be_v make_v it_o can_v be_v but_o the_o heart_n the_o fountain_n of_o our_o thought_n and_o action_n have_v be_v corrupt_v neque_fw-la enim_fw-la oculos_fw-la ad_fw-la concupiscentias_fw-la sumpsimus_fw-la neque_fw-la linguam_fw-la ad_fw-la maleloquium_fw-la neither_o receive_v we_o our_o eye_n for_o concupiscence_n nor_o our_o tongue_n for_o evil_a speak_n nor_o our_o ear_n to_o hear_v evil_a word_n nor_o our_o
out_o devil_n matth._n 12._o a_o argument_n which_o nor_o satan_n who_o bring_v this_o rant_a principle_n from_o the_o bottom_n of_o hell_n nor_o all_o his_o ranter_n be_v or_o ever_o will_v be_v able_a to_o answer_v 3._o behold_v i_o give_v into_o thy_o hand_n etc._n etc._n the_o word_n here_o turn_v behold_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d see_v whereby_o the_o potency_n and_o strength_n of_o the_o enemy_n and_o the_o prepotency_n and_o great_a ability_n to_o overpower_v he_o and_o the_o lord_n free_a donation_n be_v propound_v to_o our_o eye_n of_o faith_n see_v i_o have_v give_v into_o thy_o hand_n etc._n etc._n thus_o faith_n be_v speratorum_fw-la subjectio_fw-la rerum_fw-la demonstratio_fw-la quae_fw-la non_fw-la cernuntur_fw-la as_o castellio_n well_o turn_v hebr._n 11.1_o faith_n be_v the_o propound_v or_o set_v before_o our_o eye_n thing_n hope_v for_o the_o demonstration_n of_o thing_n which_o be_v not_o see_v so_o potent_a subtle_a and_o malicious_a a_o enemy_n and_o power_n over_o he_o to_o subdue_v he_o be_v give_v into_o thy_o hand_n o_o israel_n well_o deserve_v a_o ecce_fw-la behold_v see_v i_o have_v give_v etc._n etc._n but_o i_o see_v no_o such_o matter_n say_v weak_a jacob._n not_o with_o thy_o bodily_a eye_n this_o object_n be_v propound_v unto_o thy_o eye_n of_o faith_n nor_o can_v these_o thing_n be_v make_v know_v unto_o we_o but_o by_o the_o spirit_n of_o god_n we_o have_v receive_v not_o the_o spirit_n of_o this_o world_n but_o the_o spirit_n that_o be_v of_o god_n that_o we_o may_v know_v the_o thing_n that_o be_v free_o give_v to_o we_o of_o god_n 1_o cor._n 2.12_o and_o therefore_o when_o the_o prophet_n elisha_n servant_n fear_v the_o army_n of_o the_o syrian_n which_o compass_v the_o city_n of_o dothan_n round_o about_o fear_v not_o say_v elisha_n for_o there_o be_v more_o with_o we_o than_o they_o who_o be_v with_o they_o and_o withal_o he_o pray_v lord_n open_a his_o eye_n the_o prophet_n elisha_n and_o his_o servant_n be_v besiege_v with_o a_o army_n of_o syrian_n pride_n and_o deceit_n and_o the_o curse_n due_a to_o these_o these_o be_v aramite_n or_o syrian_n and_o these_o compass_n elisha_n that_o be_v god_n the_o saviour_n and_o his_o servant_n yea_o sin_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d besiege_v we_o in_o every_o circumstance_n hebr._n 12.1_o if_o we_o be_v in_o dothan_n in_o the_o law_n if_o elisha_n be_v with_o we_o there_o be_v more_o with_o we_o then_o be_v against_o as_o they_o who_o keep_v the_o law_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o cast_v a_o trench_n about_o themselves_o as_o the_o lxx_o turn_n prov._n 28.4_o 2._o begiu_o possess_v contend_v with_o he_o in_o battle_n hitherto_o we_o have_v hear_v the_o three_o prepuratory_n exhortation_n and_o their_o persuasive_n and_o motive_n induce_v to_o the_o war_n come_v we_o now_o to_o those_o exhortation_n which_o we_o may_v call_v executory_a and_o they_o also_o be_v three_o begin_v possess_z contend_v with_o he_o in_o battle_n 1._o begin_v this_o word_n sometime_o import_v no_o more_o than_o the_o act_n itself_o which_o one_o be_v say_v to_o begin_v as_o it_o be_v say_v of_o our_o lord_n he_o begin_v to_o say_v luke_n 12.1_o that_o be_v he_o say_v matth._n 16.6_o he_o begin_v to_o cast_v out_o mark_v 11.15_o that_o be_v he_o do_v cast_v out_o matth._n 21.12_o sometime_o it_o signify_v the_o entrance_n and_o first_o part_n of_o the_o work_n as_o he_o that_o have_v begin_v a_o good_a work_n will_v finish_v it_o phil._n 1.6_o and_o thus_o it_o may_v be_v a_o general_a exhortation_n enlarge_n itself_o to_o all_o the_o rest_n as_o the_o entrance_n and_o first_o part_n of_o they_o begin_v to_o arise_v begin_v to_o take_v your_o journey_n begin_v to_o pass_v over_o arnon_n to_o possess_v to_o contend_v with_o he_o in_o battle_n 1._o hence_o it_o appear_v that_o after_o all_o the_o precedent_a exhortation_n to_o arise_v from_o sin_n to_o righteousness_n from_o death_n to_o life_n man_n be_v prone_a to_o lie_v still_o in_o sin_n and_o iniquity_n after_o exhortation_n to_o take_v their_o journey_n towards_o the_o spiritual_a land_n man_n be_v rather_o incline_v to_o stay_v at_o home_n in_o the_o flesh_n after_o exhortation_n to_o pass_v over_o the_o river_n arnon_n they_o have_v rather_o be_v still_o child_n in_o kadeshbarnea_n after_o the_o lord_n free_a donation_n of_o sihon_n the_o amorite_n king_n of_o heshbon_n and_o his_o land_n into_o our_o power_n and_o his_o evidence_v this_o to_o our_o faith_n man_n hardly_o believe_v any_o such_o thing_n possible_a and_o therefore_o the_o lord_n yet_o stir_v we_o up_o begin_v arise_z begin_z take_v your_o journey_n begin_v pass_v over_o the_o river_n arnon_n 2._o hence_o it_o be_v also_o evident_a that_o the_o work_n of_o salvation_n be_v not_o sudden_o finish_v or_o in_o a_o short_a time_n since_o so_o many_o exhortation_n be_v needful_a thereunto_o and_o the_o work_n as_o yet_o not_o do_v 3._o according_a to_o the_o measure_n of_o grace_n vouchsafe_v unto_o we_o there_o ought_v to_o be_v a_o suitable_a comply_v and_o endeavour_n to_o walk_v worthy_a of_o that_o grace_n the_o lord_n say_v he_o have_v give_v sihon_n and_o his_o land_n unto_o israel_n and_o v._o 31._o see_v i_o have_v begin_v to_o give_v sihon_n and_o his_o land_n before_o thy_o face_n therefore_o arise_v take_v your_o journey_n therefore_o begin_v thou_o to_o possess_v it_o behold_v here_o a_o figure_n of_o the_o mutable_a and_o inconsistent_a estate_n which_o be_v represent_v unto_o we_o in_o the_o spiritual_a childhood_n the_o people_n linger_v and_o continue_v in_o their_o unsettle_a condition_n without_o any_o progress_n or_o go_v on_o whence_o it_o be_v that_o moses_n tell_v we_o that_o these_o thing_n befall_v the_o people_n in_o kadeshbarnea_n deut._n 1_o that_o be_v sanctitas_fw-la silij_fw-la instabilis_fw-la the_o unstable_a holiness_n of_o the_o son_n or_o child_n or_o rather_o the_o sanctity_n and_o holiness_n of_o movable_a changeable_a and_o unsettle_a purity_n such_o as_o be_v that_o of_o the_o child_n ephes_n 4._o as_o i_o have_v former_o show_v and_o if_o we_o look_v upon_o the_o present_a state_n of_o christianity_n we_o shall_v find_v mostwhat_a such_o a_o kind_n of_o instability_n and_o unsetledness_n among_o man_n the_o second_o book_n of_o esdras_n be_v a_o prophetical_a history_n of_o time_n then_o to_o come_v among_o other_o prediction_n we_o find_v this_o 2_o esder_n 15.14_o 15_o 16._o 16._o 2_o esdr_n 15_o v._n 16._o wo_n to_o the_o world_n and_o they_o that_o dwell_v therein_o for_o the_o sword_n and_o their_o destruction_n draw_v nigh_o and_o one_o people_n shall_v stand_v up_o to_o fight_v against_o another_o and_o sword_n in_o their_o hand_n and_o there_o shall_v be_v sedition_n among_o man_n and_o invade_v one_o another_o they_o shall_v not_o regard_v their_o king_n nor_o prince_n and_o the_o course_n of_o their_o action_n shall_v stand_v in_o their_o power_n what_o our_o translator_n turn_v sedition_n be_v inconstabilitio_n which_o be_v rather_o to_o be_v render_v unsettlement_n or_o instability_n how_o true_a that_o pprophecy_n be_v may_v appear_v to_o any_o who_o shall_v impartial_o take_v a_o survey_n of_o the_o christian_a church_n now_o for_o many_o year_n especial_o in_o this_o our_o nation_n 1._o hence_o they_o be_v just_o reprove_v who_o lie_n still_o in_o their_o fall_n set_v not_o forth_o nor_o begin_v their_o journey_n but_o abide_v on_o the_o other_o side_n arnon_n yet_o o_o wicked_a imagination_n how_o have_v thou_o cover_v the_o whole_a face_n of_o the_o earth_n even_o these_o man_n think_v they_o be_v come_v to_o their_o journey_n end_n sihon_n the_o amorite_n king_n of_o heshbon_n who_o root_v out_o the_o good_a thought_n and_o implant_v evil_a in_o their_o room_n he_o bewitch_v they_o and_o persuade_v they_o that_o they_o have_v build_v goodly_a castle_n of_o assurance_n in_o the_o air_n when_o they_o have_v not_o yet_o lay_v the_o foundation_n they_o have_v not_o yet_o begin_v the_o work_n that_o they_o have_v climb_v up_o to_o the_o top_n of_o jacob_n ladder_n when_o indeed_o they_o have_v not_o yet_o set_v their_o foot_n on_o the_o first_o round_n they_o be_v full_o assure_v and_o certain_a of_o their_o salvation_n before_o they_o have_v deny_v themselves_o take_v up_o their_o cross_n and_o follow_v their_o saviour_n these_o indeed_o have_v begin_v their_o journey_n but_o they_o have_v begin_v at_o the_o wrong_a end_n 2._o just_o also_o be_v they_o hence_o blame_v who_o although_o they_o begin_v well_o with_o good_a thought_n good_a will_n good_a purpose_n yet_o proceed_v not_o continue_v not_o in_o their_o course_n well_o begin_v you_o do_v run_v well_o say_v s._n paul_n to_o the_o galatian_n gal._n 5.7_o these_o he_o call_v his_o little_a child_n cap._n 4.19_o and_o whereas_o many_o in_o that_o state_n pretend_v infirmity_n
and_o complain_v that_o they_o have_v no_o grace_n no_o strength_n to_o go_v on_o in_o their_o spiritual_a journey_n the_o apostle_n suppose_v that_o they_o have_v strength_n 7._o gal._n 5._o v._n 7._o and_o therefore_o he_o reprove_v they_o for_o not_o use_v it_o you_o do_v run_v well_o say_v he_o who_o hinder_v you_o that_o you_o shall_v not_o obey_v the_o truth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v not_o signify_v to_o hinder_v but_o caedo_fw-la percutio_fw-la pulso_fw-la to_o cut_v to_o strike_v to_o beat_v or_o drive_v back_o and_o so_o by_o consequence_n impedire_fw-la to_o hinder_v as_o pagnin_n turn_v it_o but_o arias_n montanus_n correct_v it_o and_o render_v it_o intercidit_fw-la we_o may_v render_v it_o who_o have_v strike_v you_o or_o drive_v you_o back_o which_o be_v proper_a to_o the_o case_n of_o the_o galatian_n who_o be_v drive_v back_o from_o the_o spirit_n to_o the_o flesh_n from_o the_o grace_n of_o the_o gospel_n to_o the_o work_n of_o the_o law_n from_o their_o sonship_n in_o christ_n to_o a_o voluntary_a bondage_n under_o the_o element_n of_o the_o world_n so_o so_o that_o they_o who_o pretend_v they_o want_v grace_n and_o strength_n and_o say_v they_o will_v go_v on_o if_o god_n will_v give_v they_o grace_n they_o lay_v the_o whole_a blame_n of_o their_o negligence_n and_o improficiency_n upon_o god_n himself_o whereas_o indeed_o they_o themselves_o alone_o be_v in_o the_o fault_n 3._o but_o more_o sharp_o be_v they_o to_o be_v reprove_v who_o begin_v well_o but_o end_v ill_o the_o apostle_n reprove_v this_o apostasy_n in_o the_o galatian_n gal._n 3.3_o be_v you_o so_o foolish_a that_o have_v begin_v in_o the_o spirit_n 3._o gal._n 3._o v._n 3._o be_v you_o now_o make_v perfect_a in_o the_o flesh_n or_o rather_o according_a to_o the_o original_a greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v you_o so_o void_a of_o spiritual_a understanding_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v which_o our_o translator_n turn_v foolish_a as_o i_o shall_v hereafter_o show_v if_o the_o lord_n will_v that_o have_v begin_v in_o the_o spirit_n you_o be_v now_o make_v perfect_a in_o the_o flesh_n by_o the_o flesh_n be_v to_o be_v understand_v the_o carnal_a commandment_n as_o that_o of_o circumcision_n which_o engage_v to_o keep_v the_o whole_a law_n gal._n 5.3_o hebr._n 7.16_o and_o 9.10_o but_o we_o may_v enlarge_v this_o reproof_n and_o extend_v it_o unto_o those_o who_o have_v begin_v in_o that_o spirit_n whereby_o we_o mortify_v the_o deed_n of_o the_o body_n rom._n 8.13_o and_o go_v about_o to_o be_v perfect_a in_o the_o corrupt_a sinful_a flesh_n such_o be_v they_o who_o have_v enter_v and_o make_v good_a progress_n in_o the_o narrow_a way_n of_o mortification_n become_v weary_a of_o it_o and_o return_v to_o their_o vomit_n of_o make_a holiness_n which_o they_o have_v cast_v up_o with_o the_o dog_n and_o reject_v the_o true_a holy_a thing_n and_o with_o the_o swine_n they_o tread_v under_o their_o foot_n the_o precious_a pearl_n matthew_n 13.46_o and_o return_v to_o their_o wallow_n in_o the_o mire_n of_o sensuality_n 2_o pet._n 2.22_o so_o the_o precise_a ignorant_a and_o bloody_a zeal_n and_o the_o brutish_a sensual_a and_o voluptuous_a life_n be_v accurate_o distinguish_v in_o the_o vulgar_a latin_a matth._n 7.6_o be_v we_o exhort_v to_o begin_v our_o journey_n it_o be_v high_a time_n with_o all_o of_o we_o via_fw-la long_fw-mi vita_fw-la brevis_fw-la the_o way_n be_v long_o and_o we_o have_v but_o a_o short_a life_n allow_v we_o wherein_o to_o finish_v it_o but_o dimidium_fw-la facti_fw-la qui_fw-la bene_fw-la caepit_fw-la habet_fw-la who_o well_o begin_v he_o have_v do_v half_a his_o work_n it_o be_v true_a the_o beginning_n of_o every_o good_a work_n be_v difficult_a and_o hard_a haec_fw-la dum_fw-la incipias_fw-la gravia_fw-la sunt_fw-la dumque_fw-la ignores_fw-la ubi_fw-la cognôris_fw-la facilia_fw-la say_v the_o poet_n of_o a_o less_o weighty_a business_n wherefore_o let_v we_o break_v through_o all_o difficulty_n and_o possess_v the_o land_n before_o we_o that_o be_v the_o next_o exhortation_n 2._o possess_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v not_o signify_v all_o manner_n of_o possession_n but_o more_o proper_o to_o possess_v heir-like_a that_o be_v to_o inherit_v which_o be_v the_o proper_a act_n of_o a_o heir_n 1._o but_o how_o can_v the_o people_n of_o israel_n possess_v heir-like_a the_o land_n of_o the_o amorites_n the_o land_n be_v the_o lord_n levit._n 25._o he_o have_v spy_v it_o out_o for_o israel_n ezech._n 20.6_o who_o be_v the_o lord_n first-born_a exod._n 4.22_o israel_n be_v my_o son_n my_o first-born_a and_o so_o the_o lord_n heir_n but_o 2._o how_o can_v israel_n be_v command_v to_o possess_v heir-like_a that_o land_n whereof_o he_o have_v as_o yet_o no_o possession_n at_o all_o israel_n be_v not_o yet_o pass_v over_o the_o river_n of_o arnon_n which_o be_v the_o border_n of_o the_o amorites_n by_o possess_v israel_n come_v to_o possess_v israel_n by_o inherit_v come_v to_o inherit_v the_o lord_n command_v be_v so_o to_o be_v understand_v as_o he_o himself_o speak_v 31._o deut._n 2._o v._o 31._o v._o 31._o of_o this_o chapter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d where_o again_o our_o translator_n obscure_v the_o text_n and_o render_v it_o begin_v to_o possess_v that_o thou_o may_v inherit_v his_o land_n the_o word_n sound_v thus_o begin_v inherit_v that_o thou_o may_v inherit_v his_o land_n as_o we_o begin_v so_o we_o possess_v we_o stay_v not_o upon_o the_o finish_n of_o the_o whole_a work_n before_o we_o possess_v so_o far_o forth_o as_o we_o die_v unto_o sin_n so_o far_o forth_o we_o live_v unto_o god_n as_o much_o as_o we_o put_v off_o of_o the_o old_a man_n so_o much_o of_o the_o new_a man_n we_o put_v on_o this_o be_v a_o great_a encouragement_n unto_o all_o young_a traveller_n in_o god_n way_n so_o far_o as_o they_o have_v go_v it_o be_v all_o their_o own_o so_o the_o lord_n tell_v jehoshuah_n every_o place_n that_o the_o sole_a of_o your_o foot_n shall_v tread_v upon_o that_o have_v i_o give_v unto_o you_o jos_n 1.3_o so_o israel_n take_v possession_n for_o abraham_n heir_n of_o the_o world_n be_v call_v to_o god_n foot_n esay_n 41.2_o and_o so_o god_n give_v he_o possession_n and_o no_o otherwise_o can_v the_o child_n of_o abraham_n hope_v to_o inherit_v the_o land_n then_o by_o walk_v in_o the_o step_n of_o a._n brahams_n faith_n and_o obedience_n rom._n 4.12_o 13._o and_o they_o must_v fight_v for_o all_o they_o shall_v possess_v so_o it_o follow_v 3._o contend_v with_o he_o in_o battle_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o turn_v contend_v proper_o signify_v miscemini_fw-la be_v you_o mingle_v so_o arias_n montanus_n turn_v it_o and_o ainsworth_n meddle_v with_o he_o yea_o and_o our_o translator_n so_o render_v the_o same_o word_n v._o 5._o of_o this_o chapter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d meddle_v not_o with_o they_o how_o ever_o their_o mind_n change_v in_o turn_v the_o same_o word_n here_o to_o mingle_v be_v to_o make_v a_o medley_n the_o word_n also_o signify_v to_o ruminate_v or_o chew_v the_o cud_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v render_v here_o battle_n be_v better_o turn_v war_n for_o how_o ever_o the_o word_n signify_v both_o yet_o war_n and_o battle_n differ_v as_o bellum_n and_o praelium_fw-la bellum_fw-la war_n import_v hostility_n and_o hostile_a disaffection_n of_o enemy_n one_o against_o another_o although_o there_o may_v be_v truce_n and_o cessation_n à_fw-la praelio_fw-la from_o actual_a battle_n and_o fight_v but_o the_o war_n last_v while_o the_o hostility_n and_o enmity_n last_v and_o till_o a_o peace_n be_v make_v or_o one_o of_o the_o party_n destroy_v and_o such_o be_v the_o hostility_n between_o the_o greek_n and_o trojan_n the_o roman_n and_o carthaginian_n and_o such_o be_v the_o war_n between_o israel_n and_o the_o amalekite_n exod._n 17.16_o and_o between_o israel_n and_o sihon_n and_o the_o amorites_n here_o the_o reason_n of_o this_o war_n 1._o it_o be_v god_n cause_n he_o put_v the_o enmity_n between_o the_o woman_n and_o the_o serpent_n and_o their_o respective_a seed_n gen._n 3._o 2._o our_o right_n god_n have_v give_v sihon_n the_o amorite_n king_n of_o heshbon_n and_o his_o land_n into_o our_o hand_n and_o power_n 3._o there_o be_v necessity_n of_o such_o a_o mean_n for_o the_o recovery_n of_o our_o right_n 1._o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d war_n here_o use_v be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o cat_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bread_n or_o what_o be_v eat_v which_o import_v to_o we_o that_o war_n be_v a_o eater_n a_o waster_n a_o consumer_n and_o that_o on_o both_o side_n the_o sword_n devour_v or_o eat_v one_o as_o well_o as_o another_o 1_o sam._n 11.25_o even_o
deut._n 4._o for_o 7._o as_o the_o lord_n our_o god_n be_v in_o all_o thing_n that_o we_o call_v upon_o he_o for_o the_o translator_n here_o have_v understand_v moses_n as_o if_o he_o have_v compare_v the_o only_a true_a god_n and_o his_o presence_n with_o other_o nation_n and_o with_o his_o own_o people_n as_o if_o he_o have_v say_v god_n be_v more_o present_a with_o israel_n then_o with_o any_o other_o nation_n but_o the_o comparison_n stand_v between_o the_o heathen_a god_n &_o the_o true_a god_n of_o israel_n for_o 1._o therefore_o there_o be_v add_v the_o proper_a name_n of_o the_o true_a god_n jehovah_n and_o appropriation_n of_o he_o to_o his_o people_n jehovah_n our_o god_n such_o comparison_n we_o read_v deut._n 32.31_o jer._n 14.22_o 1_o cor._n 8.4.5_o and_o often_o elsewhere_o and_o because_o the_o heathen_a worship_v many_o god_n the_o word_n here_o be_v to_o be_v turn_v plural_o god_n and_o thus_o the_o vulg._n lat._n pagnin_n castellio_n munster_n the_o french_a and_o spanish_a translation_n martin_n luther_n two_o translation_n in_o the_o low_a dutch_a five_o english_a translation_n all_o these_o render_v the_o word_n plural_o god_n and_o diodati_n though_o he_o render_v it_o in_o the_o singular_a number_n yet_o he_o acknowledge_v that_o some_o understand_v the_o word_n plural_o the_o god_n of_o the_o gentile_n which_o can_v not_o succour_v their_o own_o worshipper_n so_o the_o tigurin_n bible_n and_o vatablus_n acknowledge_v that_o in_o the_o hebrew_n the_o word_n be_v god_n nigh_o herein_o tremellius_n and_o ainsworth_n mislead_v our_o translator_n who_o understand_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o singular_a number_n and_o of_o the_o true_a god_n and_o drusius_n be_v mistake_v with_o they_o who_o though_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v plural_a and_o signify_v god_n near_o excuse_v it_o by_o say_v that_o elohim_n be_v of_o the_o common_a number_n and_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v put_v in_o the_o plural_a to_o answer_v the_o termination_n not_o the_o sense_n a_o strange_a reason_n as_o if_o the_o spirit_n of_o god_n have_v more_o regard_n to_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o a_o like_a end_n of_o word_n then_o of_o the_o sense_n and_o matter_n and_o although_o tremellius_n allege_v a_o like_a example_n josh_n 24.19_o and_o ainsworth_n another_o deut._n 5.26_o yet_o the_o common_a name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d apply_v to_o the_o other_o nation_n and_o the_o proper_a name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o his_o relation_n join_v to_o his_o people_n evident_o prove_v that_o there_o be_v not_o the_o same_o reason_n of_o these_o testimony_n and_o the_o scripture_n now_o before_o we_o beside_o there_o be_v no_o doubt_n or_o question_n can_v be_v make_v whether_o the_o god_n of_o israel_n be_v so_o near_o to_o any_o other_o nation_n as_o to_o his_o own_o people_n in_o covenant_n with_o he_o which_o yet_o be_v all_o that_o these_o man_n contend_v for_o whereas_o indeed_o the_o comparison_n stand_v between_o the_o presence_n and_o help_n of_o other_o god_n to_o their_o respective_a people_n and_o the_o presence_n and_o help_n of_o the_o only_a true_a god_n to_o his_o people_n of_o israel_n 2._o the_o word_n follow_v in_o v._o 8._o make_v this_o sense_n clear_a and_o evident_a what_o great_a nation_n be_v there_o which_o have_v so_o righteous_a statute_n and_o judgement_n as_o all_o this_o law_n which_o i_o set_v before_o you_o this_o day_n so_o that_o the_o lord_n god_n of_o israel_n be_v compare_v and_o prefer_v before_o the_o god_n of_o other_o nation_n in_o regard_n of_o his_o nighness_n and_o accessibleness_n when_o his_o people_n call_v upon_o he_o so_o in_o respect_n of_o all_o his_o righteous_a law_n set_v before_o his_o people_n in_o comparison_n of_o the_o statute_n and_o judgement_n of_o other_o nation_n which_o how_o ever_o they_o may_v at_o least_o many_o of_o they_o be_v call_v righteous_a yet_o be_v they_o mix_v with_o unrighteous_a law_n as_o those_o of_o the_o lacedaemonian_n which_o however_o they_o have_v many_o just_a law_n deliver_v to_o they_o by_o lycurgus_n yet_o theft_n be_v tolerate_v among_o they_o yea_o command_v provide_v that_o the_o thing_n steal_v be_v keep_v so_o close_o that_o it_o can_v not_o be_v find_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v hold_v lawful_a or_o command_v by_o the_o law_n to_o steal_v but_o it_o be_v account_v dishonest_a to_o be_v discover_v say_v plutarch_n and_o although_o some_o lawgiver_n as_o numa_n and_o lycurgus_n for_o the_o credit_n of_o their_o law_n pretend_v the_o authority_n of_o a_o deity_n yet_o beside_o that_o their_o subtlety_n be_v soon_o know_v the_o vanity_n and_o superstition_n of_o the_o law_n themselves_o exit_fw-la insitis_fw-la argumentis_fw-la easy_o make_v manifest_a what_o god_n be_v the_o author_n of_o they_o i_o wish_v therefore_o that_o the_o word_n be_v thus_o render_v what_o great_a nation_n be_v there_o who_o god_n be_v so_o near_o unto_o they_o as_o jehovah_n our_o god_n be_v in_o all_o thing_n we_o call_v upon_o he_o for_o the_o truth_n of_o this_o have_v hitherto_o appear_v in_o the_o history_n of_o the_o egyptian_n the_o amalekite_n the_o midianite_n the_o moabite_n and_o the_o ammonite_n who_o god_n be_v not_o so_o nigh_o unto_o they_o nor_o helpful_a at_o all_o in_o the_o necessity_n of_o their_o respective_a worshipper_n as_o the_o lord_n god_n of_o israel_n have_v be_v unto_o his_o people_n in_o all_o thing_n for_o which_o they_o call_v upon_o he_o so_o that_o the_o word_n be_v a_o appeal_n to_o the_o people_n experience_n touch_v the_o truth_n of_o all_o these_o history_n and_o a_o strong_a argument_n oblige_v they_o to_o believe_v and_o obey_v the_o lord_n their_o god_n so_o nigh_o unto_o they_o in_o all_o thing_n they_o call_v upon_o he_o for_o 1._o take_v notice_n hence_o o_o thou_o israel_n of_o god_n what_o god_n that_o be_v who_o thou_o worship_v how_o near_o he_o be_v unto_o thou_o and_o can_v he_o be_v near_o than_o in_o the_o midst_n of_o thou_o levit._fw-la 26.11_o 12._o numb_a 5.3_o deut._n 23.14_o ezech._n 37.26_o even_o in_o thy_o heart_n and_o in_o thy_o mouth_n deut._n 30.14_o rom._n 10.8_o james_n 1.21_o 2._o how_o ready_a he_o be_v to_o hear_v thou_o and_o answer_v thou_o when_o thou_o call_v upon_o he_o psal_n 145.18_o esay_n 58.9_o yea_o before_o thou_o call_v upon_o he_o psal_n 32.5_o esay_n 65.24_o 3._o how_o reasonable_a therefore_o be_v it_o that_o we_o shall_v renounce_v those_o false_a god_n who_o can_v draw_v near_o unto_o or_o help_v their_o own_o people_n such_o be_v the_o god_n of_o the_o edomite_n earthly_a man_n who_o god_n be_v their_o belly_n who_o mind_n earthly_a thing_n 2_o chron._n 25.15_o phil._n 3.19_o yea_o how_o unreasonable_a be_v it_o that_o we_o draw_v near_o unto_o the_o lord_n our_o god_n the_o only_a true_a god_n who_o be_v most_o near_o most_o able_a most_o willing_a and_o most_o ready_a to_o help_v his_o people_n by_o so_o do_v we_o shall_v invite_v the_o lord_n to_o draw_v nigh_o unto_o we_o it_o be_v the_o exhortation_n of_o s._n james_n chap._n 4.8_o draw_v near_o unto_o god_n and_o he_o will_v draw_v near_o unto_o you_o but_o how_o shall_v we_o draw_v near_o unto_o our_o god_n how_o else_o but_o by_o humble_v ourselves_o under_o his_o mighty_a hand_n and_o oppose_v the_o temptation_n of_o he_o and_o our_o enemy_n therefore_o the_o same_o apostle_n premise_v immediate_o these_o mean_n 7._o jam._n 4._o v._n 7._o v._o 7._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v all_o military_a phrase_n s._n james_n as_o a_o captain_n or_o leader_n give_v word_n of_o command_n be_v subject_n or_o subordinate_a unto_o god_n the_o commander_n in_o chief_a withstand_v the_o devil_n the_o great_a enemy_n and_o then_o he_o warrant_v they_o they_o shall_v rout_n he_o he_o will_v flee_v from_o you_o such_o be_v the_o ancient_a engagement_n of_o the_o person_n baptize_v who_o be_v turn_v towards_o the_o west_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o renounce_v satan_n and_o then_o be_v turn_v towards_o the_o east_n he_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_o coordinate_a or_o conjoin_v as_o a_o soldier_n unto_o jesus_n christ_n and_o so_o much_o of_o antiquity_n there_o be_v extant_a in_o that_o excellent_a form_n of_o baptism_n though_o antiquate_v wherein_o the_o person_n baptize_v be_v admit_v into_o christ_n matricula_fw-la his_o military_a roll_n and_o army_n for_o this_o end_n manful_o to_o fight_v under_o his_o banner_n against_o sin_n the_o world_n and_o the_o devil_n and_o to_o continue_v christ_n faithful_a soldier_n and_o servant_n unto_o his_o life_n end_v when_o such_o soldier_n be_v foil_v and_o wound_v by_o the_o enemy_n and_o be_v sorrowful_a for_o their_o wound_n the_o emperor_n of_o the_o world_n the_o commander_n
in_o chief_n vouchsafe_v to_o visit_v they_o so_o say_v that_o man_n of_o war_n who_o have_v experience_n of_o it_o 18._o psal_n 34._o v._n 18._o psal_n 34.18_o the_o lord_n be_v near_o to_o the_o break_a of_o heart_n and_o will_v save_v the_o wound_a or_o contrite_a of_o spirit_n and_o his_o salvation_n be_v nigh_o they_o that_o fear_v he_o that_o glory_n may_v dwell_v in_o our_o land_n psal_n 85.9_o now_o who_o will_v not_o serve_v under_o such_o a_o commander_n who_o disdain_v not_o to_o visit_v yea_o to_o be_v billete_v with_o the_o mean_a of_o his_o common_a soldier_n 15._o esay_n 57_o v._o 15._o hear_v what_o he_o say_v esay_n 57.15_o thus_o say_v the_o high_a and_o lofty_a one_o who_o dwell_v or_o abide_v for_o ever_o and_o who_o name_n be_v holy_a i_o dwell_v in_o the_o high_a and_o holy_a even_o with_o he_o who_o be_v of_o a_o contrite_a and_o humble_a spirit_n to_o revive_v the_o spirit_n of_o the_o humble_a and_o to_o revive_v the_o heart_n of_o the_o contrite_a one_o and_o therefore_o it_o be_v no_o marvel_n that_o his_o name_n alone_o be_v exalt_v 14._o psal_n 148._o v._n 13_o 14._o and_o his_o majesty_n be_v above_o the_o earth_n and_o the_o heaven_n who_o exalt_v the_o horn_n of_o his_o people_n the_o praise_n of_o all_o his_o saint_n or_o merciful_a one_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o son_n of_o israel_n the_o people_n nigh_o unto_o he_o psal_n 148.13_o 14._o then_o follow_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o last_v triumphal_a song_n revel_v 19.1_o god_n grant_v we_o all_o may_v sing_v our_o part_n in_o it_o haleluia_o attend_v tibi_fw-la xiii_o ser._n xiii_o look_v to_o thyself_o sermon_n xiii_o deuteronomie_n 4._o for_o 9_o only_o take_v heed_n to_o thyself_o and_o keep_v thy_o soul_n diligent_o lest_o thou_o forget_v the_o thing_n which_o thy_o eye_n have_v see_v and_o lest_o they_o depart_v from_o thy_o heart_n all_o the_o day_n of_o thy_o life_n but_o teach_v they_o thy_o son_n and_o thy_o son_n son_n this_o text_n contain_v precept_n of_o great_a moment_n yea_o as_o the_o first_o be_v here_o propound_v it_o be_v of_o only_a moment_n only_o take_v heed_n to_o thyself_o and_o keep_v thy_o soul_n diligent_o and_o the_o precept_n of_o convey_v the_o doctrine_n to_o after_o age_n be_v of_o like_a moment_n thou_o shall_v teach_v they_o thy_o son_n and_o thy_o son_n son_n which_o be_v the_o same_o but_o in_o a_o more_o large_a sense_n which_o s._n paul_n say_v to_o timothy_n 1_o tim._n 4.16_o look_v to_o thyself_o and_o the_o doctrine_n the_o word_n may_v be_v consider_v in_o themselves_o or_o with_o reference_n unto_o those_o precede_a in_o themselves_o they_o contain_v two_o general_a precept_n the_o former_a may_v be_v divide_v into_o two_o formal_o differ_v one_o from_o another_o but_o real_o one_o and_o the_o same_o 1._o only_o take_v heed_n to_o thyself_o 2._o the_o next_o be_v very_o like_a unto_o it_o and_o indeed_o the_o same_o with_o it_o or_o little_o differ_v from_o it_o and_o keep_v thy_o soul_n diligent_o this_o be_v demonstrate_v from_o the_o end_n and_o the_o adjunct_n caution_n the_o end_n be_v two_o way_n express_v and_o the_o late_a the_o effect_n of_o the_o former_a 1._o lest_o thou_o forget_v the_o thing_n which_o thy_o eye_n have_v see_v and_o 2._o lest_o they_o depart_v from_o thy_o heart_n which_o late_a will_v follow_v in_o case_n of_o our_o fail_n in_o the_o former_a this_o precept_n or_o precept_n must_v be_v observe_v for_o this_o end_n or_o end_n xiii_o ser._n xiii_o without_o fail_n without_o interruption_n all_o the_o day_n of_o thy_o life_n and_o thou_o must_v take_v care_n of_o the_o transmit_v what_o thy_o eye_n have_v see_v to_o thy_o son_n and_o to_o thy_o son_n son_n in_o the_o word_n be_v contain_v these_o divine_a sentence_n 1._o israel_n have_v see_v some_o thing_n or_o word_n 2._o israel_n ought_v only_o to_o take_v heed_n to_o himself_o and_o keep_v his_o soul_n diligent_o 3._o israel_n ought_v to_o take_v heed_n to_o himself_o and_o keep_v his_o soul_n diligent_o lest_o he_o forget_v the_o thing_n or_o word_n which_o his_o eye_n have_v see_v and_o lest_o they_o depart_v from_o his_o heart_n 4._o thus_o and_o thus_o israel_n ought_v to_o do_v for_o these_o end_n all_o the_o day_n of_o his_o life_n 5._o israel_n ought_v to_o teach_v they_o his_o son_n and_o his_o son_n son_n 1._o israel_n have_v see_v some_o thing_n or_o word_n wherein_o we_o must_v inquire_v what_o these_o thing_n or_o word_n be_v and_o how_o israel_n have_v see_v they_o 1._o what_o they_o here_o turn_v thing_n be_v proper_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o indeed_o so_o to_o be_v render_v as_o i_o shall_v show_v anon_o those_o thing_n or_o word_n if_o we_o look_v for_o 1._o in_o the_o former_a part_n of_o the_o chapter_n they_o be_v either_o the_o law_n of_o the_o lord_n teach_v by_o moses_n v._o 1.5_o or_o example_n of_o the_o breach_n and_o observation_n of_o the_o law_n with_o their_o suitable_a event_n v._o 3._o your_o eye_n have_v see_v that_o which_o the_o lord_n do_v because_o of_o baal-peor_n for_o every_o man_n which_o go_v after_o baal-peor_n the_o lord_n thy_o god_n have_v destroy_v he_o from_o the_o midst_n of_o thou_o but_o you_o that_o do_v cleave_v unto_o the_o lord_n your_o god_n be_v alive_a all_o of_o you_o this_o day_n 2._o the_o thing_n or_o word_n which_o their_o eye_n have_v see_v be_v express_v in_o the_o ten_o verse_n follow_v the_o word_n of_o the_o text._n take_v heed_n to_o thyself_o and_o keep_v thy_o soul_n diligent_o lest_o thou_o forget_v the_o thing_n or_o word_n which_o thy_o eye_n have_v see_v etc._n etc._n the_o day_n when_o thou_o stand_v before_o the_o lord_n thy_o god_n in_o horeb_n etc._n etc._n for_o the_o word_n they_o have_v see_v be_v understand_v of_o those_o which_o follow_v v._o 10._o viz._n the_o word_n of_o the_o law_n v._o 13._o the_o ten_o word_n deut._n 10.4_o which_o therefore_o israel_n be_v command_v to_o convey_v to_o their_o son_n and_o their_o son_n son_n according_o the_o lxx_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o the_o word_n which_o thy_o eye_n have_v see_v so_o hierom_n ne_fw-la obliviscaris_fw-la verborum_fw-la that_o thou_o forget_v not_o the_o word_n etc._n etc._n so_o likewise_o the_o chald._n par._n and_o arias_n montanus_n but_o can_v israel_n see_v word_n the_o use_n of_o the_o sight_n for_o hear_v be_v very_o frequent_a in_o scripture_n all_o the_o people_n see_v those_o thundering_n or_o voice_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 15._o exod._n 20._o v._o 18._o luke_n 2._o v._o 15._o and_o they_o be_v say_v to_o see_v the_o noise_n of_o the_o trumpet_n exod._n 20.18_o so_o luke_n 2.15_o let_v we_o go_v even_o unto_o bethlehem_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o let_v we_o see_v this_o word_n john_n speak_v of_o himself_o and_o his_o fellow_n apostles_n and_o disciple_n that_o which_o we_o have_v see_v with_o our_o eye_n that_o which_o we_o have_v look_v upon_o and_o our_o hand_n have_v handle_v of_o the_o word_n of_o life_n 1_o john_n 1.1_o and_o again_o v._o 3._o that_o which_o we_o have_v see_v etc._n etc._n but_o why_o must_v israel_n see_v these_o thing_n or_o word_n 1._o surely_n what_o be_v pure_o divine_a can_v otherwise_o be_v reveal_v unto_o man_n but_o by_o a_o divine_a oracle_n can_v plato_n say_v 2._o nor_o can_v there_o be_v a_o intercourse_n between_o god_n and_o man_n otherwise_o then_o by_o divine_a word_n but_o how_o can_v this_o be_v true_o speak_v to_o israel_n that_o their_o eye_n have_v see_v the_o word_n of_o god_n namely_o the_o decalogue_n or_o ten_o word_n as_o they_o be_v call_v for_o many_o of_o israel_n to_o who_o moses_n speak_v be_v yet_o unborn_a when_o the_o law_n be_v give_v as_o all_o under_o 38_o year_n of_o age_n and_o how_o then_o can_v it_o be_v say_v of_o they_o that_o their_o eye_n have_v see_v the_o ten_o word_n it_o be_v well_o know_v that_o the_o lord_n deal_v with_o a_o whole_a nation_n as_o with_o one_o man_n so_o he_o speak_v of_o moab_n and_o ammon_n of_o elam_n of_o assur_n and_o to_o israel_n here_o thy_o eye_n have_v see_v for_o although_o the_o person_n may_v be_v diminish_v or_o increase_v yet_o the_o nation_n be_v the_o same_o as_o a_o river_n always_o ebb_v or_o flow_v be_v yet_o the_o same_o river_n beside_o the_o parent_n have_v a_o charge_n to_o transmit_v the_o knowledge_n of_o the_o divine_a word_n to_o their_o child_n and_o posterity_n which_o therefore_o they_o must_v regard_v as_o if_o their_o own_o eye_n have_v see_v what_o their_o parent_n convey_v unto_o they_o yea_o succeed_a age_n account_v what_o their_o forefather_n do_v or_o suffer_v to_o be_v suffer_v or_o do_v by_o
and_o to_o themselves_o hos_fw-la 12.4_o he_o find_v he_o in_o bethel_n and_o there_o he_o speak_v with_o we_o say_v hosea_n many_o age_n afterward_o however_o this_o be_v true_a and_o satisfactory_a yet_o be_v there_o inward_a and_o spiritual_a word_n and_o a_o inward_a sight_n of_o they_o what_o other_o word_n be_v they_o whereof_o the_o psalmist_n psal_n 19_o and_o the_o apostle_n speak_v rom._n 10.18_o have_v they_o not_o hear_v yea_o very_o their_o sound_n go_v into_o all_o the_o earth_n and_o their_o word_n into_o the_o end_n of_o the_o world_n 1._o hence_o it_o follow_v that_o god_n word_n be_v visible_a word_n s._n john_n say_v as_o before_o that_o which_o be_v from_o the_o beginning_n which_o we_o have_v hear_v which_o we_o have_v see_v with_o our_o eye_n which_o we_o have_v look_v upon_o and_o our_o hand_n have_v handle_v of_o the_o word_n of_o life_n and_o again_o v._o 3._o that_o which_o we_o have_v see_v and_o hear_v declare_v we_o unto_o you_o the_o word_n of_o life_n be_v visible_a unto_o s._n john_n and_o his_o fellow_n apostles_n for_o howsoever_o some_o man_n may_v satisfy_v themselves_o and_o other_o with_o say_v that_o s._n john_n here_o speak_v of_o the_o day_n of_o christ_n flesh_n when_o the_o apostle_n see_v and_o hear_v he_o sure_o the_o same_o may_v as_o well_o be_v say_v of_o those_o who_o apprehend_v he_o smite_v he_o crucify_v he_o for_o these_o see_v he_o hear_v he_o handle_v he_o and_o that_o rough_o beside_o the_o humanity_n and_o flesh_n of_o christ_n be_v not_o where_o call_v the_o word_n but_o the_o word_n be_v say_v to_o be_v make_v flesh_n and_o to_o dwell_v in_o we_o john_n 1.14_o add_v hereunto_o that_o what_o s._n john_n see_v hear_v and_o handle_v be_v from_o the_o beginning_n 1_o john_n 1.1_o whereas_o the_o flesh_n of_o christ_n be_v not_o from_o the_o beginning_n but_o in_o time_n and_o the_o fullness_n of_o time_n gal._n 4._o there_o be_v inward_a and_o spiritual_a sense_n whereby_o the_o man_n of_o god_n see_v and_o hear_v savour_n taste_n and_o handle_v the_o word_n of_o god_n such_o sense_n there_o must_v be_v because_o there_o be_v a_o inward_a man_n of_o the_o heart_n which_o must_v not_o want_v his_o due_a power_n and_o faculty_n for_o since_o his_o word_n be_v spirit_n and_o life_n john_n 6._o how_o can_v they_o be_v otherwise_o perceive_v then_o by_o spiritual_a sense_n according_a to_o the_o apostle_n reason_v 1_o cor._n 2.14_o the_o natural_a animalish_a or_o sou_o man_n perceive_v not_o the_o thing_n of_o the_o spirit_n of_o god_n for_o they_o be_v foolishness_n unto_o he_o 14._o hebr._n 5._o v._o 14._o and_o he_o can_v know_v they_o because_o they_o be_v spiritual_o discern_v and_o therefore_o the_o perfect_a man_n have_v their_o sense_n exercise_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o discern_a of_o both_o good_a &_o evil_n heb._n 5.14_o the_o word_n of_o god_n be_v sure_a firm_a and_o certain_o true_a as_o be_v demonstrable_a and_o that_o by_o the_o most_o principal_a demonstration_n even_o from_o the_o evidence_n of_o sense_n the_o word_n which_o thy_o eye_n have_v see_v for_o although_o the_o word_n of_o god_n be_v convey_v by_o hear_v whereby_o faith_n come_v rom._n 10.17_o yet_o the_o most_o certain_a sense_n be_v that_o of_o see_v according_a to_o that_o well-known_a and_o approve_a speech_n of_o the_o poet_n tardiùs_fw-la irritant_fw-la animos_fw-la demissa_fw-la per_fw-la aures_fw-la quàm_fw-la quae_fw-la sunt_fw-la oculis_fw-la commissa_fw-la fidelibus_fw-la thing_n hear_v more_o slow_o move_v the_o mind_n than_o they_o which_o be_v commit_v to_o faithful_a eye_n hence_o proceed_v the_o tactual_a approbative_a and_o experimental_a knowledge_n of_o the_o divine_a word_n so_o that_o unto_o such_o experience_a man_n we_o may_v appeal_v do_v you_o not_o see_v this_o truth_n do_v you_o not_o handle_v with_o your_o hand_n this_o word_n of_o life_n do_v you_o not_o taste_v that_o the_o lord_n be_v gracious_a 1_o pet._n 2.3_o this_o be_v the_o most_o certain_a knowledge_n and_o most_o beneficial_a attainment_n of_o the_o live_a word_n of_o god_n when_o we_o relish_v savour_n handle_v see_v and_o taste_v it_o when_o we_o have_v our_o share_n of_o what_o we_o know_v thus_o according_a to_o the_o old_a etymologist_n sapientia_fw-la est_fw-la sapida_fw-la scientia_fw-la wisdom_n be_v a_o savoury_a knowledge_n of_o divine_a thing_n i_o shall_v end_v this_o point_n with_o the_o apostle_n prayer_n for_o his_o philippian_n for_o this_o i_o pray_v 9_o phil._n 1._o v._n 9_o that_o your_o love_n may_v abound_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o acknowledgement_n and_o all_o or_o every_o sense_n phil._n 1.9_o 2._o only_o take_v heed_n to_o thyself_o and_o keep_v thy_o soul_n diligent_o in_o which_o word_n we_o must_v inquire_v 1._o what_o this_o self_n be_v 2._o what_o the_o take_a heed_n and_o keep_n of_o thyself_o be_v and_o 3._o what_o it_o be_v only_o and_o diligent_o so_o to_o do_v 1._o moses_n explain_v thyself_o by_o thy_o soul_n and_o thy_o soul_n by_o thy_o heart_n for_o so_o no_o doubt_n animus_fw-la cujusque_fw-la be_v est_fw-la cuique_fw-la every_o man_n soul_n and_o mind_n be_v himself_o and_o be_v very_o frequent_o so_o use_v in_o scripture_n as_o i_o have_v heretofore_o show_v thus_o what_o s._n luke_n 9.5_o call_v himself_o s._n matth._n 16.26_o call_v his_o soul_n and_o the_o soul_n be_v here_o explain_v by_o the_o heart_n for_o although_o the_o heart_n sometime_o be_v special_o take_v for_o the_o affective_a part_n of_o the_o soul_n 9_o phil._n 1._o v._n 9_o and_o be_v so_o distinguish_v from_o the_o mind_n matth._n 22.37_o yet_o mostwhat_a it_o be_v understand_v more_o general_o of_o all_o the_o part_n of_o the_o soul_n and_o the_o whole_a inward_a man_n so_o what_o be_v call_v the_o heart_n matth._n 15.19_o be_v what_o be_v within_o mark_v 7.21_o this_o be_v thyself_o here_o understand_v when_o moses_n say_v take_v heed_n to_o thyself_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d turn_v take_v heed_n be_v passive_a and_o proper_o signify_v be_v thou_o observe_v or_o keep_v and_o it_o be_v the_o passive_a of_o the_o same_o verb_n follow_v howbeit_o the_o force_n and_o use_v of_o it_o be_v reciprocal_a and_o reflex_n as_o deut._n 2.4.23.10_o josh_n 23.11_o mal._n 2.15_o the_o lxx_o render_v this_o word_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o heed_n which_o be_v elliptical_a and_o defective_a in_o regard_n of_o the_o sense_n for_o it_o signify_v no_o more_o than_o adhibere_fw-la to_o apply_v and_o lay_v to_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o apply_v the_o mind_n the_o understanding_n the_o thought_n the_o heart_n the_o memory_n as_o we_o say_v adhibere_fw-la applicare_fw-la adjicere_fw-la advertere_fw-la animum_fw-la to_o apply_v one_o mind_n to_o something_o this_o we_o often_o meet_v withal_o in_o scripture_n esay_n 42.25_o he_o lay_v it_o not_o to_o heart_n and_o 47.7_o and_o 57.11_o ezech._n 40.4_o set_a thy_o heart_n upon_o all_o that_o i_o shall_v show_v thou_o dan._n 10.12_o thou_o do_v set_v thy_o heart_n to_o understand_v this_o be_v do_v when_o we_o fix_v our_o wander_a thought_n and_o desire_n by_o meditation_n and_o lay_v they_o up_o in_o our_o memory_n and_o reserve_v they_o for_o life_n and_o practice_n as_o for_o the_o manner_n measure_n and_o degree_n of_o keep_v it_o be_v two_o way_n express_v in_o the_o text_n 1._o only_o 2._o diligent_o 1._o only_o exclude_v all_o other_o keep_v and_o care_n of_o any_o thing_n else_o to_o be_v keep_v except_o thyself_o thy_o heart_n thy_o soul_n at_o least_o comparative_o so_o that_o the_o keep_n of_o thyself_o thy_o heart_n thy_o soul_n be_v either_o sufficient_a of_o itself_o in_o lieu_n of_o all_o other_o duty_n or_o to_o be_v prefer_v before_o and_o above_o all_o other_o to_o which_o be_v also_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o which_o they_o render_v diligent_o which_o import_v two_o thing_n 1._o not_o only_o care_n whence_o hierom_n turn_v it_o solicitè_fw-fr careful_o and_o the_o orator_n define_v care_n aegritudinem_fw-la animi_fw-la cum_fw-la cogitation_n a_o pensiveness_n of_o mind_n with_o take_v thought_n 2._o it_o imply_v also_o strength_n to_o be_v use_v that_o thereby_o we_o may_v prove_v and_o improve_v our_o care_n whence_o it_o be_v render_v by_o valdè_fw-la which_o be_v validè_fw-la strong_o mighty_o the_o wiseman_n exhort_v to_o the_o same_o duty_n keep_v thy_o heart_n say_v he_o with_o all_o diligence_n which_o be_v better_o render_v in_o the_o margin_n 23._o prov._n 4._o v._o 23._o keep_v thy_o heart_n above_o all_o keep_n which_o answer_v to_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o note_n of_o comparison_n so_o that_o the_o wiseman_n require_v a_o great_a degree_n of_o keep_v the_o heart_n above_o all_o other_o keep_v and_o
the_o command_a of_o these_o same_o word_n and_o this_o day_n i_o render_v they_o the_o same_o word_n because_o there_o be_v a_o double_a emphasis_n upon_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d these_o same_o word_n be_v either_o extend_v unto_o all_o the_o commandment_n of_o god_n as_o often_o elsewhere_o so_o especial_o in_o this_o book_n or_o else_o they_o have_v special_a reference_n unto_o the_o word_n next_o precede_v even_o the_o great_a commandment_n of_o the_o law_n 1._o these_o same_o word_n be_v extend_v to_o all_o the_o commandment_n both_o affirmative_a and_o negative_a more_o special_o to_o those_o principal_a precept_n of_o the_o decalogue_n deliver_v in_o the_o former_a chapter_n so_o aben_n ezra_n and_o this_o be_v clear_a out_o of_o the_o context_n for_o v._o 1_o 2._o moses_n propound_v to_o israel_n all_o the_o commandment_n the_o statute_n and_o the_o judgement_n 2._o by_o these_o same_o word_n those_o next_o precede_v may_v be_v understand_v even_o the_o first_o and_o great_a commandment_n as_o our_o lord_n call_v it_o matth._n 22.37_o mark_v 12.29_o hear_v o_o israel_n the_o lord_n our_o god_n be_v one_o lord_n and_o thou_o shall_v love_v the_o lord_n thy_o god_n with_o all_o thy_o heart_n and_o with_o all_o thy_o soul_n and_o with_o all_o thy_o might_n then_o follow_v and_o these_o same_o word_n shall_v be_v upon_o thy_o heart_n etc._n etc._n in_o the_o four_o verse_n be_v contain_v the_o object_n of_o our_o duty_n in_o the_o five_o the_o duty_n itself_o the_o object_n of_o our_o duty_n be_v triunus_fw-la deus_fw-la the_o unity_n in_o trinity_n the_o lord_n that_o be_v the_o father_n our_o god_n that_o be_v the_o son_n immanuel_n god_n with_o we_o and_o again_o the_o lord_n who_o be_v the_o lord_n the_o spirit_n 2_o cor._n 1.17_o and_o these_o be_v one_o god_n there_o be_v the_o uunity_n of_o the_o object_n there_o be_v also_o a_o universality_n of_o the_o duty_n require_v of_o all_o nation_n inhabit_v in_o the_o four_o quarter_n of_o the_o world_n for_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hear_v have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o capital_a letter_n and_o big_a than_o the_o other_o which_o be_v numerical_a signify_v the_o lxx_o nation_n which_o may_v be_v reckon_v up_o gen._n 10._o and_o be_v employ_v by_o moses_n deut._n 32.8_o which_o seventy_o nation_n inhabit_v the_o four_o quarter_n of_o the_o earth_n which_o be_v intimate_v in_o the_o letter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d another_o capital_a letter_n which_o be_v the_o last_o in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d then_o follow_v the_o universal_a duty_n of_o all_o the_o seventy_o nation_n inhabit_v the_o four_o part_n of_o the_o world_n thou_o shall_v love_v the_o lord_n thy_o god_n with_o all_o thy_o heart_n with_o all_o thy_o soul_n and_o with_o all_o thy_o might_n these_o same_o be_v the_o word_n which_o the_o lord_n be_v command_v may_v be_v understand_v both_o way_n both_o general_o of_o all_o the_o commandment_n and_o more_o special_o of_o the_o first_o and_o great_a commandment_n which_o comprehend_v virtual_o all_o the_o rest_n 2._o now_o what_o be_v the_o command_a of_o these_o same_o word_n as_o for_o this_o manner_n of_o speech_n i_o be_o command_v it_o be_v no_o nice_a or_o formal_a difference_n but_o indeed_o a_o material_a and_o real_a one_o between_o these_o two_o expression_n i_o command_v and_o i_o be_o command_v for_o the_o former_a import_v only_o a_o present_a act_n the_o late_a signify_v the_o continuation_n of_o the_o act_n you_o have_v a_o like_a example_n v._n 2._o of_o this_o chapter_n and_o very_o often_o elsewhere_o where_o the_o act_n be_v put_v for_o the_o conntinuation_n of_o the_o act_n which_o be_v no_o doubt_n a_o wrong_n to_o the_o holy_a text_n and_o that_o a_o great_a than_o man_n at_o first_o conceive_v as_o i_o shall_v show_v more_o full_o hereafter_o if_o the_o lord_n will_n for_o although_o it_o seem_v to_o some_o no_o more_o than_o a_o circumlocution_n of_o the_o present_a yet_o we_o shall_v find_v that_o there_o be_v more_o in_o it_o this_o will_v appear_v in_o part_n by_o one_o or_o two_o brief_a observation_n from_o these_o word_n and_o so_o i_o shall_v leave_v this_o point_n 1._o observe_v hence_o what_o a_o excellent_a lawgiver_n the_o lord_n our_o god_n be_v he_o have_v give_v commandment_n and_o he_o be_v yet_o command_v they_o he_o be_v yet_o give_v they_o inferior_a lawgiver_n as_o lycurgus_n numa_n solon_n etc._n etc._n when_o they_o have_v once_o publish_v their_o law_n they_o leave_v they_o to_o the_o people_n to_o observe_v they_o at_o their_o peril_n not_o so_o the_o lord_n our_o lawgiver_n as_o he_o be_v call_v esay_n 33.22_o he_o give_v law_n and_o law_n for_o publication_n of_o those_o law_n and_o himself_o be_v still_o give_v they_o artificer_n have_v do_v their_o work_n they_o leave_v it_o to_o the_o care_n of_o other_o who_o it_o concern_v as_o the_o carpenter_n have_v build_v a_o house_n he_o take_v no_o more_o thought_n for_o it_o the_o shipwright_n have_v make_v a_o vessel_n fit_a to_o sail_v it_o concern_v he_o no_o more_o whether_o it_o sink_v or_o swim_v the_o husbandman_n have_v plant_v a_o vineyard_n he_o leave_v it_o to_o the_o weather_n and_o to_o the_o ordinary_a providence_n of_o god_n our_o most_o gracious_a god_n have_v do_v any_o spiritual_a work_n like_o these_o or_o any_o of_o these_o though_o he_o have_v do_v it_o yet_o he_o have_v not_o so_o do_v it_o but_o that_o he_o be_v still_o do_v it_o god_n people_n be_v his_o vineyard_n esay_n 27.2_o i_o the_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d custodiens_fw-la eam_fw-la 6.7_o esay_n 27._o v._o 3._o 1_o cor._n 3._o v._n 6.7_o i_o be_o keep_v it_o i_o will_v water_v it_o every_o moment_n lest_o any_o hurt_n it_o i_o will_v keep_v it_o night_n and_o day_n i_o have_v plant_v apollo_n have_v water_v the_o word_n be_v indefinite_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dabat_fw-la do_v give_v that_o be_v he_o so_o give_v as_o he_o be_v yet_o give_v increase_n and_o so_o the_o apostle_n express_v himself_o in_o the_o next_o word_n therefore_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o be_v plant_v be_v not_o any_o thing_n nor_o he_o that_o be_v water_v but_o god_n who_o be_v give_v increase_n you_o be_v god_n building_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o pagnin_n and_o beza_n turn_v aedificatio_fw-la a_o work_n in_o fieri_fw-la which_o be_v yet_o a_o do_v 1_o cor._n 3.9_o and_o therefore_o the_o apostle_n i_o commend_v you_o say_v he_o unto_o god_n and_o to_o the_o word_n of_o his_o grace_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d able_a further_o to_o buiid_v you_o which_o beza_n turn_v superstruere_a the_o son_n of_o god_n say_v my_o father_n work_v hitherto_o and_o i_o also_o work_v john_n 5.17_o 2._o whence_o appear_v the_o great_a goodness_n love_n and_o care_n of_o the_o lord_n our_o god_n towards_o his_o people_n in_o that_o he_o be_v always_o instruct_v inform_v counsel_v admonish_a reprove_v correct_v chasten_a comfort_a exhort_v dehort_v and_o perform_v all_o other_o act_n of_o a_o fatherly_a lawgiver_n and_o teacher_n who_o like_o he_o say_v elihu_n job_n 36.22_o that_o spirit_n which_o speak_v very_o often_o to_o the_o old_a roman_n who_o therefore_o they_o call_v locutius_n at_o length_n lest_o speak_v when_o they_o have_v build_v he_o a_o temple_n but_o the_o lord_n who_o be_v yesterday_o and_o to_o day_n and_o the_o same_o for_o ever_o have_v speak_v in_o every_o soul_n even_o from_o the_o beginning_n whence_o he_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n by_o s._n john_n this_o be_v very_o often_o express_v in_o the_o chald._n paraph._n when_o god_n be_v say_v to_o say_v or_o do_v something_o the_o paraphra_v add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o his_o word_n thus_o psal_n 110.1_o the_o lord_n say_v unto_o my_o lord_n sit_v thou_o on_o my_o right_a hand_n the_o thargum_n have_v the_o lord_n say_v unto_o his_o word_n and_o psal_n 144.2_o where_o the_o hebrew_n have_v i_o will_v trust_v in_o he_o the_o chaldee_n paraphrase_v it_o i_o will_v trust_v in_o his_o word_n where_o it_o be_v in_o the_o hebrew_n your_o new_a moon_n and_o feast_n my_o soul_n hate_v the_o paraphra_v put_v my_o word_n hate_v esay_n 1.4_o and_o 45.17_o israel_n be_v save_v by_o the_o lord_n be_v express_v in_o the_o chaldee_n by_o the_o word_n of_o the_o lord_n so_o jer._n 1.8_o where_o the_o lord_n say_v to_o the_o prophet_n i_o will_v be_v with_o the_o the_o paraphra_v express_v it_o my_o word_n shall_v be_v with_o thou_o and_o many_o the_o like_a which_o it_o be_v much_o to_o be_v wish_v that_o they_o well_o
glory_n be_v turn_v into_o shame_n that_o she_o may_v be_v make_v to_o know_v herself_o that_o she_o be_v bear_v to_o be_v a_o servant_n and_o to_o perform_v the_o drudgery_n about_o the_o letter_n and_o serviceable_a word_n of_o the_o lord_n and_o therefore_o moses_n who_o be_v learn_v in_o all_o the_o wisdom_n of_o the_o egyptian_n act_n 7.22_o he_o be_v a_o servant_n in_o god_n house_n hebr._n 3_o and_o s._n paul_n a_o very_a learned_a man_n in_o art_n and_o language_n as_o appear_v in_o all_o his_o epistle_n be_v a_o servant_n of_o god_n in_o the_o gospel_n of_o his_o son_n and_o the_o lord_n find_v use_v for_o both_o kind_n of_o learning_n in_o his_o church_n and_o both_o may_v be_v teach_v as_o serviceable_a unto_o these_o same_o word_n 1._o observe_v with_o how_o great_a caution_n how_o wary_o moses_n commend_v the_o commandment_n of_o god_n unto_o israel_n to_o be_v convey_v unto_o their_o son_n they_o must_v be_v these_o same_o word_n moses_n no_o doubt_n foresee_v that_o there_o will_v be_v a_o generation_n who_o shall_v afterward_o teach_v for_o doctrine_n the_o commandment_n of_o man_n as_o the_o pharisee_n and_o scribe_n lay_v aside_o the_o commandment_n of_o god_n and_o hold_v the_o tradition_n of_o man_n mark_v 7.8_o that_o if_o they_o own_a the_o law_n yet_o so_o as_o to_o pick_v and_o choose_v among_o the_o ten_o commandment_n of_o god_n take_v some_o one_o and_o reject_v all_o the_o rest_n as_o in_o the_o day_n of_o christ_n flesh_n yea_o and_o at_o this_o day_n great_a account_n be_v make_v of_o the_o sabbath_n as_o if_o it_o be_v indeed_o the_o only_a commandment_n of_o god_n and_o that_o extreme_o misunderstand_v and_o all_o the_o rest_n be_v neglect_v and_o will_v not_o our_o lord_n call_v we_o to_o a_o reckon_n for_o all_o these_o same_o word_n and_o say_v like_o what_o he_o speak_v of_o the_o leper_n be_v there_o not_o ten_o word_n ten_o cleanse_v heal_a save_a word_n give_v but_o where_o be_v the_o other_o nine_o 2._o take_v notice_n hence_o that_o moses_n speak_v not_o this_o to_o eleazar_n or_o any_o other_o teach_v priest_n only_o though_o that_o be_v their_o duty_n also_o but_o to_o israel_n v._o 3._o hear_v o_o israel_n and_o again_o v._o 4._o hear_v o_o israel_n moses_n speak_v this_o to_o thou_o and_o i_o to_o every_o one_o who_o have_v these_o same_o word_n in_o his_o heart_n and_o have_v other_o under_o his_o care_n who_o ought_v to_o be_v as_o his_o son_n s._n paul_n write_v not_o to_o the_o priest_n but_o indifferent_o to_o all_o in_o like_a condition_n with_o those_o to_o who_o he_o say_v hebr._n 5.12_o for_o the_o time_n you_o ought_v to_o be_v teacher_n etc._n etc._n nor_o be_v they_o priest_n only_a to_o who_o he_o order_v timothy_n to_o convey_v these_o same_o word_n 2._o 2_o tim._n 2._o v._n 2._o 2_o tim._n 2.2_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o thing_n or_o word_n which_o thou_o have_v hear_v of_o i_o by_o many_o witness_n these_o commit_v thou_o to_o faithful_a man_n who_o shall_v be_v able_a to_o teach_v other_o also_o 3._o god_n truth_n be_v not_o so_o commit_v to_o any_o person_n or_o generation_n and_o age_n of_o man_n as_o to_o rest_v there_o there_o must_v be_v a_o conveyance_n of_o they_o unto_o other_o who_o ought_v vitæ_fw-la lampada_fw-la tradere_fw-la to_o hand_n the_o lamp_n of_o life_n from_o age_n to_o age_n deut._n 4.9_o and_o 11.19_o 4._o it_o be_v not_o enough_o that_o these_o same_o word_n be_v in_o or_o upon_o our_o heart_n unless_o they_o be_v there_o as_o a_o form_n of_o word_n whereby_o and_o out_o of_o which_o we_o may_v instruct_v other_o 5._o how_o stupid_a how_o dull_a we_o be_v in_o receive_v these_o same_o word_n israel_n must_v sharpen_v and_o whet_v they_o often_o and_o often_o inculcat_fw-la they_o iterate_v and_o repeat_v they_o again_o and_o again_o yet_o hardly_o do_v we_o receive_v they_o such_o improficients_n the_o apostle_n meet_v withal_o hebr._n 5.11_o 12._o 6._o though_o the_o son_n of_o israel_n be_v dull_a &_o fungantur_fw-la vice_fw-la cotis_fw-la and_o be_v as_o a_o whetstone_n yet_o must_v israel_n with_o unwearied_a patience_n whet_v and_o sharpen_v and_o inculcate_v these_o same_o word_n unto_o they_o 7._o take_v notice_n how_o qualify_v he_o ought_v to_o be_v to_o who_o the_o only_a wise_a god_n give_v licence_n and_o authority_n to_o teach_v the_o son_n of_o man_n he_o must_v have_v these_o same_o word_n of_o god_n write_v in_o his_o heart_n as_o a_o live_a form_n and_o idea_n or_o exemplary_a cause_n and_o principle_n according_a to_o which_o he_o must_v speak_v jer._n 23.28_o 28._o jer._n 23._o v._n 28._o the_o prophet_n with_o who_o a_o dream_n be_v let_v he_o tell_v his_o dream_n and_o with_o who_o be_v my_o word_n let_v he_o speak_v my_o word_n faithful_o or_o rather_o the_o truth_n of_o my_o word_n what_o be_v the_o chaff_n with_o the_o wheat_n say_v the_o lord_n the_o lord_n will_v that_o the_o truth_n and_o spirit_n of_o his_o word_n be_v speak_v as_o for_o the_o letter_n only_o without_o the_o spirit_n and_o truth_n it_o be_v but_o as_o the_o chaff_n now_o my_o word_n say_v our_o lord_n be_v spirit_n and_o they_o be_v life_n john_n 6.63_o and_o what_o be_v the_o chaff_n to_o the_o wheat_n what_o be_v the_o letter_n to_o the_o spirit_n and_o the_o lord_n himself_o be_v that_o word_n and_o that_o spirit_n and_o that_o life_n and_o unless_o he_o be_v in_o the_o heart_n and_o speak_v these_o same_o word_n there_o what_o authority_n have_v any_o man_n to_o speak_v these_o same_o word_n what_o else_o mean_v the_o apostle_n gal._n 1.15_o when_o god_n be_v please_v separate_v i_o from_o my_o mother_n womb_n and_o call_v i_o by_o his_o grace_n 15._o gal._n 1._o v._n 15._o to_o reveal_v his_o son_n in_o i_o that_o i_o may_v preach_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o glad_a tiding_n of_o he_o to_o the_o gentile_n gal._n 1.15_o the_o son_n must_v first_o be_v reveal_v in_o the_o preacher_n before_o he_o can_v preach_v the_o son_n or_o whet_v these_o same_o word_n upon_o his_o son_n 8._o these_o same_o word_n be_v a_o form_n pattern_n and_o example_n according_a to_o which_o the_o thought_n be_v inward_o mould_v and_o make_v up_o outward_o into_o word_n and_o so_o convey_v unto_o man_n but_o whereas_o a_o form_n be_v either_o good_a or_o evil_n as_o the_o rabbin_n say_v that_o there_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o good_a or_o evil_a frame_n of_o the_o heart_n which_o may_v be_v understand_v as_o well_o of_o the_o mind_n and_o thought_n as_o of_o the_o concupiscence_n unto_o which_o many_o restrain_v it_o according_a to_o which_o our_o lord_n say_v that_o a_o good_a man_n out_o of_o the_o good_a treasure_n of_o his_o heart_n bring_v forth_o good_a thing_n and_o the_o evil_a man_n out_o of_o the_o evil_a treasure_n of_o his_o heart_n bring_v forth_o evil_a thing_n of_o the_o former_a of_o these_o david_n speak_v 1_o chron._n 29.18_o where_o when_o the_o people_n have_v offer_v willing_o to_o the_o lord_n david_n pray_v keep_v for_o ever_o say_v he_o in_o the_o frame_n or_o form_n which_o we_o turn_n imagination_n of_o the_o thought_n of_o the_o heart_n of_o thy_o people_n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o whereas_o the_o heart_n of_o the_o people_n be_v willing_a and_o joyful_a in_o offer_v to_o the_o lord_n david_n pray_v not_o for_o a_o float_a and_o unsettle_a imagination_n but_o for_o a_o constant_a permanent_a and_o settle_a form_n to_o be_v imprint_v on_o their_o heart_n such_o be_v that_o form_n of_o doctrine_n 13._o 2_o tim._n 1._o v._n 13._o rom._n 6.17_o that_o form_n of_o sound_n or_o rather_o heal_v word_n 2_o tim._n 1.13_o 9_o if_o israel_n must_v teach_v his_o son_n then_o must_v the_o son_n of_o israel_n learn_v these_o same_o word_n this_o necessary_o follow_v according_a to_o the_o law_n of_o relation_n 1._o they_o be_v much_o to_o blame_v who_o when_o their_o father_n whet_v these_o same_o word_n upon_o their_o son_n they_o oppose_v their_o hard_a their_o stony_a heart_n unto_o they_o they_o say_v real_o and_o in_o their_o life_n and_o practice_n unto_o god_n depart_v from_o we_o for_o we_o desire_v not_o the_o knowledge_n of_o thy_o way_n job_n 21.14_o 2._o how_o just_o may_v this_o reprove_v parent_n and_o those_o whoare_n in_o place_n o●_n parent_n who_o whet_v not_o inculcate_v not_o these_o same_o word_n upon_o their_o son_n i_o doubt_v not_o to_o say_v it_o that_o some_o man_n take_v more_o pain_n and_o care_n to_o teach_v a_o colty_n to_o pace_n or_o amble_v than_o they_o do_v to_o instruct_v their_o son_n to_o walk_v in_o the_o way_n of_o god_n commandment_n what_o enemy_n be_v they_o to_o the_o church_n of_o god_n and_o to_o
virtutis_fw-la nihil_fw-la energiae_fw-la quicquam_fw-la sunt_fw-la habitura_fw-la quod_fw-la enim_fw-la à_fw-la carne_fw-la oritur_fw-la id_fw-la etiam_fw-la caro_fw-la est_fw-la dicente_fw-la domino_fw-la quod_fw-la autem_fw-la est_fw-la à_fw-la spiritu_fw-la profectum_fw-la id_fw-la ipsum_fw-la etiam_fw-la spiritus_fw-la est_fw-la neque_fw-la locutus_fw-la unquam_fw-la priùs_fw-la ad_fw-la populum_fw-la propheta_fw-la quàm_fw-la verbum_fw-la domini_fw-la ad_fw-la populum_fw-la venisse_fw-la memoratur_fw-la ita_fw-la fiet_fw-la uti_fw-la qui_fw-la loquimur_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d proque_fw-la ut_fw-la ipse_fw-la spiritus_fw-la eloqui_fw-la that_fw-mi eloquamur_fw-la act_n 2.4_o 1_o pet._n 4.11_o at_o à_fw-la clero_fw-la tandem_fw-la sermonem_fw-la ad_fw-la populum_fw-la convertamus_fw-la o_o israel_n take_v these_o same_o word_n to_o heart_n and_o let_v they_o be_v in_o thy_o heart_n and_o whet_v they_o sharpen_v they_o inculcate_v and_o repeat_v they_o often_o to_o thy_o son_n these_o same_o word_n for_o want_v of_o use_n be_v become_v even_o rusty_a they_o have_v be_v lay_v by_o and_o out_o of_o the_o way_n as_o unprofitable_a and_o useless_a thing_n be_v cast_v into_o a_o corner_n and_o not_o at_o all_o regard_v 2_o king_n 22.8_o hilkiah_n the_o high_a priest_n find_v the_o book_n of_o the_o law_n in_o the_o house_n of_o the_o lord_n and_o he_o tell_v shaphan_n of_o it_o as_o of_o a_o strange_a thing_n the_o book_n of_o the_o law_n have_v be_v lose_v all_o the_o reign_n of_o manasseh_n and_o amon_n cum_fw-la blattis_fw-la tinis_fw-la it_o lay_v among_o the_o worm_n and_o moth_n and_o now_o in_o the_o time_n of_o josiah_n hilkiah_n find_v it_o and_o true_o it_o be_v even_o so_o all_o the_o time_n that_o manasseh_n and_o amon_n reign_v while_o we_o forforget_v the_o lord_n and_o be_v true_a to_o our_o own_o false_a knowledge_n and_o the_o lust_n of_o our_o own_o heart_n there_o be_v manasseh_n and_o amon_n the_o book_n of_o the_o law_n be_v lose_v forget_v and_o quite_o out_o of_o mind_n it_o lie_v as_o common_o our_o bible_n do_v all_o the_o week_n long_o upon_o the_o dusty_a shelf_n till_o the_o first_o peal_n remember_v we_o to_o keep_v the_o sabbath_n with_o it_o but_o when_o josiah_n the_o fire_n and_o spirit_n of_o the_o lord_n rule_v that_o be_v josiah_n than_o hilkiah_n that_o divinae_fw-la particula_fw-la aurae_fw-la that_o portion_n of_o the_o lord_n in_o we_o find_v the_o book_n of_o the_o law_n and_o bring_v it_o out_o of_o the_o dust_n and_o rust_n and_o rubbish_n of_o forgetfulness_n the_o book_n of_o god_n law_n be_v become_v like_o a_o old_a statute_n repeal_v and_o out_o of_o date_n so_o say_v the_o psalmist_n they_o have_v make_v void_a thy_o law_n psal_n 119.126_o and_o therefore_o he_o say_v its_o time_n for_o the_o lord_n to_o work_v in_o the_o day_n of_o josiah_n the_o fire_n and_o spirit_n of_o the_o lord_n the_o law_n of_o the_o spirit_n of_o life_n that_o be_v in_o christ_n jesus_n our_o lord_n its_o furbish_a and_o make_v bright_a it_o come_v out_o of_o zion_n its_o sharpen_a and_o make_v fit_a to_o pierce_v and_o cut_v hebr._n 4.12_o these_o same_o word_n be_v sharp_a to_o prick_v unto_o the_o heart_n and_o as_o a_o two_o edge_a sword_n to_o cut_v off_o the_o know_a sin_n and_o the_o false_a righteousness_n both_o the_o outward_a and_o inward_a iniquity_n the_o filthiness_n both_o of_o flesh_n and_o spirit_n and_o bless_v be_v the_o lord_n there_o be_v in_o these_o day_n of_o josiah_n in_o the_o day_n of_o the_o spirit_n some_o who_o be_v prick_v to_o the_o heart_n with_o these_o same_o sharp_a word_n act_n 2.37_o who_o have_v suffer_v unto_o blood_n strive_v against_o sin_n who_o these_o same_o word_n have_v pierce_v and_o let-out_a the_o life-blood_n of_o sin_n and_o iniquity_n and_o lodge_v themselves_o in_o their_o heart_n and_o these_o be_v as_o noah_n and_o his_o family_n be_v before_o the_o deluge_n o_o israel_n save_v thyself_o from_o the_o untoward_a generation_n while_o the_o preach_n of_o god_n true_a righteousness_n last_v the_o overflow_a scourge_n certain_o draw_v nigh_o 2_o king_n 23._o you_o read_v of_o the_o reformation_n that_o josiah_n have_v make_v and_o many_o no_o doubt_n have_v receive_v these_o same_o word_n as_o for_o josiah_n himself_o let_v they_o who_o say_v that_o these_o same_o word_n be_v impossible_a read_v and_o be_v ashamed_a to_o read_v what_o effect_n they_o have_v in_o he_o v._o 25._o he_o turn_v to_o the_o lord_n with_o all_o his_o heart_n and_o with_o all_o his_o soul_n and_o with_o all_o his_o might_n according_a to_o all_o the_o law_n of_o moses_n notwithstanding_o maugre_o all_o that_o glorious_a reformation_n mark_v what_o the_o scripture_n say_v ver_fw-la 26._o nevertheless_o the_o lord_n turn_v not_o from_o the_o fierceness_n of_o his_o great_a wrath_n wherewith_o his_o anger_n be_v kindle_v against_o judah_n 26._o 2_o king_n 23._o v._o 26._o because_o of_o all_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wrathful_a provocation_n wherewith_o manasseh_n have_v wrathful_o provoke_v he_o and_o may_v not_o we_o just_o expect_v that_o for_o the_o sin_n of_o manasseh_n for_o our_o forgetfulness_n of_o these_o same_o word_n the_o fierceness_n of_o god_n great_a wrath_n will_v be_v kindle_v against_o we_o also_o if_o the_o real_a reformation_n of_o josiah_n can_v not_o avert_v the_o anger_n of_o the_o lord_n shall_v our_o hypocritical_a and_o pretend_a reformation_n turn_v his_o wrath_n away_o the_o lord_n will_v not_o cleanse_v he_o who_o take_v his_o name_n in_o vain_a as_o have_v be_v show_v and_o will_v he_o convert_v they_o 4._o amos_n 2._o v._o 4._o or_o give_v they_o repentance_n who_o continue_v in_o their_o sin_n and_o in_o contempt_n of_o these_o same_o word_n the_o prophet_n assure_v we_o from_o the_o lord_n for_o three_o transgression_n of_o judah_n and_o for_o four_o i_o will_v not_o turn_v they_o or_o cause_v they_o to_o repent_v because_o they_o have_v despise_v the_o law_n of_o the_o lord_n and_o not_o keep_v the_o commandment_n but_o their_o eye_n have_v cause_v they_o to_o err_v after_o which_o their_o father_n have_v walk_v such_o traditional_a lie_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v cause_v our_o judah_n to_o err_v as_o that_o the_o law_n be_v impossible_a to_o be_v perform_v yea_o by_o those_o who_o be_v in_o christ_n etc._n etc._n remember_v what_o the_o lord_n say_v deut._n 32.41_o if_o i_o whet_v my_o glitter_a sword_n and_o my_o hand_n take_v hold_v on_o judgement_n i_o will_v render_v vengeance_n to_o my_o enemy_n and_o will_v reward_v they_o that_o hate_v i_o etc._n etc._n and_o certain_o that_o of_o psal_n 7.12_o be_v most_o true_a if_o he_o turn_v not_o if_o the_o man_n who_o have_v forget_v his_o god_n and_o these_o same_o word_n and_o return_v not_o unto_o god_n and_o to_o his_o fear_n as_o the_o chald._n paraphra_v explain_v it_o if_o he_o admit_v not_o these_o same_o word_n to_o be_v sharpen_v upon_o he_o the_o lord_n will_v whet_v his_o sword_n pierce_v he_o to_o the_o heart_n and_o cut_v off_o his_o iniquity_n he_o have_v bend_v his_o bow_n and_o make_v it_o ready_a o_o israel_n because_o the_o lord_n say_v he_o will_v do_v thus_o and_o thus_o let_v we_o timely_o prevent_v he_o let_v we_o prepare_v to_o meet_v our_o god_n o_o israel_n let_v we_o return_v unto_o he_o let_v we_o believe_v in_o the_o mighty_a power_n of_o our_o god_n who_o will_v enable_v we_o to_o do_v all_o these_o same_o word_n phil._n 4.13_o and_o write_v they_o in_o our_o heart_n hebr._n 8.10_o let_v we_o believe_v the_o doctrine_n of_o the_o old_a holy_a father_n who_o teach_v that_o if_o any_o one_o shall_v say_v that_o god_n command_v any_o thing_n impossible_a let_v he_o be_v accurse_v let_v we_o unbelieve_v the_o tradition_n receive_v from_o our_o forefather_n of_o yesterday_o who_o teach_v their_o son_n a_o lesson_n quite_o contrary_a to_o these_o same_o word_n and_o let_v we_o say_v with_o that_o believe_a father_n mark_v 9.24_o lord_n i_o believe_v help_v my_o unbelief_n lord_n help_v we_o to_o unbelieve_v the_o false_a principle_n receive_v from_o our_o late_a father_n help_v we_o to_o believe_v in_o christ_n thy_o power_n enable_v we_o to_o do_v thy_o will_n this_o be_v the_o doctrine_n of_o the_o holy_a church_n receive_v from_o the_o ancient_a holy_a father_n and_o this_o doctrine_n have_v be_v deliver_v unto_o this_o church_n who_o son_n we_o be_v in_o many_o of_o her_o homily_n and_o her_o pious_a liturgy_n let_v we_o conclude_v with_o one_o or_o other_o of_o her_o prayer_n one_o in_o prose_n that_o all_o our_o do_n may_v be_v order_v by_o thy_o governance_n to_o do_v always_o that_o which_o be_v righteous_a in_o thy_o sight_n through_o jesus_n christ_n our_o lord_n let_v we_o add_v one_o also_o in_o meeter_n command_v by_o the_o authority_n of_o the_o church_n to_o be_v use_v and_o according_o practise_v in_o
present_a with_o we_o habenti_fw-la deum_fw-la nihil_fw-la desu●urum_fw-la si_fw-la ipse_fw-la non_fw-la desit_fw-la deo_fw-la say_v s._n cyprian_n nothing_o shall_v be_v want_v to_o he_o who_o have_v god_n with_o he_o if_o he_o be_v not_o want_v unto_o god_n for_o facienti_fw-la quod_fw-la in_o se_fw-la est_fw-la deus_fw-la non_fw-la deest_fw-la god_n be_v not_o want_v to_o he_o who_o be_v do_v what_o lie_v in_o he_o who_o be_v not_o want_v to_o himself_o arise_v be_v do_v and_o the_o lord_n will_v be_v with_o you_o 2_o cor._n 13.11_o phil._n 4.8_o 9_o when_o a_o man_n have_v take_v a_o wife_n and_o marry_v she_o and_o it_o come_v to_o pass_v 1._o deut._n 24._o v._o 1._o that_o she_o find_v no_o favour_n in_o his_o eye_n because_o he_o have_v find_v some_o uncleanness_n in_o she_o then_o let_v he_o write_v she_o a_o bill_n of_o divorcement_n and_o give_v it_o in_o her_o hand_n and_o send_v she_o out_o of_o his_o house_n 2._o and_o when_o she_o be_v depart_v out_o of_o his_o house_n she_o may_v go_v and_o be_v another_o man_n wife_n 3._o and_o if_o the_o late_a husband_n hate_v she_o and_o write_v she_o a_o bill_n of_o divorcement_n and_o give_v it_o in_o her_o hand_n and_o send_v she_o out_o of_o his_o house_n or_o if_o the_o late_a husband_n die_v which_o take_v she_o to_o be_v his_o wife_n 4._o her_o former_a husband_n that_o send_v she_o away_o may_v not_o take_v she_o again_o to_o be_v his_o wife_n after_o that_o she_o be_v defile_v for_o that_o be_v abomination_n before_o the_o lord_n and_o thou_o shall_v not_o cause_v the_o land_n to_o sin_n which_o the_o lord_n thy_o god_n give_v thou_o for_o a_o inheritance_n the_o mistranslation_n in_o these_o word_n can_v not_o so_o well_o be_v discover_v without_o the_o expression_n and_o set_v down_o of_o the_o whole_a paragraph_n which_o howsoever_o it_o be_v break_v into_o four_o verse_n yet_o be_v it_o in_o the_o whole_a no_o more_o than_o one_o connex_v axiom_n or_o conditional_a proposition_n as_o will_v appear_v if_o we_o shall_v first_o understand_v that_o it_o be_v not_o general_o true_a though_o many_o conceive_v it_o to_o be_v so_o that_o our_o lord_n in_o his_o most_o divine_a sermon_n on_o the_o mount_n intend_v only_o the_o confutation_n of_o the_o pharisee_n false_a gloss_n and_o misinterpretation_n of_o god_n law_n for_o it_o be_v evident_a that_o both_o the_o first_o and_o second_o instance_n mat._n 5._o v._n 21._o 30._o be_v no_o other_o than_o the_o very_a law_n of_o god_n in_o the_o six_o and_o seven_o commandment_n and_o our_o lord_n exposition_n of_o they_o have_v no_o way_n confute_v they_o but_o only_o add_v their_o inward_a and_o spiritual_a meaning_n thereunto_o that_o whereas_o the_o law_n against_o murder_n and_o adultery_n in_o the_o letter_n be_v understand_v only_o to_o restrain_v the_o outward_a act_n our_o lord_n show_v that_o these_o law_n reach_v even_o to_o the_o heart_n also_o wherefore_o it_o can_v not_o be_v his_o general_a scope_n howbeit_o in_o that_o sermon_n i_o deny_v not_o but_o he_o meet_v with_o false_a gloss_n and_o misunderstanding_n of_o god_n law_n and_o such_o be_v this_o custom_n and_o practice_n of_o the_o jew_n divorcement_n which_o we_o have_v now_o before_o we_o which_o they_o ground_v upon_o these_o four_o verse_n so_o render_v as_o our_o translator_n have_v turn_v they_o and_o indeed_o that_o translation_n confirm_v their_o practice_n notwithstanding_o the_o word_n of_o moses_n will_v hardly_o afford_v any_o such_o sense_n as_o they_o gather_v from_o they_o to_o warrant_v they_o to_o put_v away_o their_o wife_n those_o word_n for_o 1._o so_o turn_v than_o let_v he_o write_v she_o a_o bill_n of_o divorcement_n or_o cut_v off_o and_o send_v she_o away_o out_o of_o his_o house_n these_o word_n do_v not_o necessary_o bear_v any_o such_o construction_n yet_o hence_o they_o collect_v that_o for_o many_o cause_n a_o man_n may_v put_v away_o his_o wife_n but_o if_o these_o four_o first_o verse_n be_v well_o look_v into_o and_o the_o lawgiver_n scope_n consider_v we_o shall_v find_v that_o these_o verse_n make_v up_o one_o entire_a sentence_n and_o that_o the_o three_o first_o of_o those_o verse_n be_v but_o only_o the_o antecedent_n of_o a_o connex_v axiom_n and_o the_o four_o verse_n the_o consequent_a and_o that_o which_o make_v the_o sentence_n full_a for_o whereas_o ver_fw-la 1._o the_o translator_n render_v the_o word_n imperative_o by_o way_n of_o precept_n then_o let_v he_o write_v she_o a_o bill_n of_o divorcement_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o very_a same_o word_n meet_v we_o again_o ver_fw-la 3._o which_o yet_o they_o turn_v not_o imperative_o as_o before_o nor_o indeed_o be_v they_o so_o to_o be_v render_v and_o therefore_o neither_o the_o former_a since_o they_o be_v both_o in_o the_o very_a same_o tense_n and_o all_o those_o three_o verse_n be_v but_o sententia_fw-la pendula_fw-la as_o it_o be_v call_v a_o imperfect_a sentence_n depend_v upon_o somewhat_o follow_v and_o which_o be_v complete_v and_o perfect_v by_o the_o four_o verse_n thus_o if_o or_o when_o a_o man_n have_v take_v a_o wife_n and_o marry_v she_o and_o it_o come_v to_o pass_v that_o she_o find_v no_o favour_n in_o his_o eye_n because_o etc._n etc._n and_o if_o he_o write_v she_o a_o bill_n of_o divorcement_n etc._n etc._n and_o if_o she_o go_v and_o be_v another_o man_n and_o if_o the_o late_a husband_n hate_v she_o etc._n etc._n or_o if_o the_o late_a husband_n die_v etc._n etc._n all_o which_o be_v part_n of_o the_o antecedent_n then_o her_o former_a husband_n who_o send_v she_o away_o may_v not_o take_v she_o again_o to_o be_v his_o wife_n etc._n etc._n so_o that_o all_o the_o three_o first_o verse_n be_v but_o a_o condition_n of_o the_o antecedent_n in_o order_n to_o the_o consequent_a a_o supposition_n of_o somewhat_o which_o possible_o may_v be_v and_o if_o it_o so_o come_v to_o pass_v than_o the_o consequent_a will_v take_v place_n for_o suppositio_fw-la nihil_fw-la ponit_fw-la in_o esse_fw-la a_o supposition_n make_v nothing_o to_o be_v and_o thus_o the_o greek_a interpreter_n express_v the_o sense_n of_o these_o four_o verse_n and_o the_o vulg_n latin_n yea_o and_o the_o chald._a paraph._n may_v be_v so_o understand_v and_o so_o tremellius_n render_v the_o word_n and_o so_o vatablus_n explain_v they_o scripseritque_fw-la ei_fw-la libellum_fw-la repudii_fw-la &_o dederit_fw-la ei_fw-la in_o manu_fw-la ejeceritque_fw-la etc._n etc._n non_fw-la est_fw-la hîosententia_fw-la absoluta_fw-la sed_fw-la debet_fw-la hic_fw-la versus_fw-la jungi_fw-la verbis_fw-la sequentibus_fw-la non_fw-la poterit_fw-la prio_fw-la etc._n etc._n and_o if_o he_o shall_v write_v she_o a_o bill_n of_o divorce_n and_o give_v it_o to_o she_o in_o her_o hand_n and_o shall_v cast_v she_o out_o etc._n etc._n this_o be_v not_o a_o absolute_a sentence_n say_v he_o but_o this_o verse_n ought_v to_o be_v join_v to_o the_o word_n follow_v the_o former_a husband_n etc._n etc._n ver_fw-la 4._o and_o that_o this_o be_v the_o main_a scope_n of_o this_o law_n that_o the_o former_a husband_n may_v not_o take_v his_o wife_n again_o which_o have_v be_v the_o wife_n of_o another_o man_n its_o clear_a by_o the_o prophet_n jeremy_n reference_n unto_o this_o very_a text_n jer._n 3.1_o they_o say_v or_o say_v if_o a_o man_n put_v away_o his_o wife_n and_o she_o go_v from_o he_o and_o become_v another_o man_n shall_v he_o return_v unto_o she_o again_o shall_v not_o the_o land_n be_v great_o pollute_v where_o we_o read_v no_o command_n that_o a_o man_n shall_v put_v away_o his_o wife_n but_o only_o that_o a_o man_n have_v put_v away_o his_o wife_n and_o she_o become_v another_o man_n he_o must_v not_o receive_v she_o again_o only_o from_o supposition_n that_o a_o man_n have_v put_v away_o his_o wife_n and_o give_v she_o a_o bill_n of_o divorcement_n hence_o they_o collect_v that_o a_o man_n may_v put_v away_o his_o wife_n how_o witty_a man_n be_v in_o misconstrue_v the_o law_n of_o god_n to_o make_v it_o suit_n with_o their_o own_o corrupt_a will_n our_o lord_n discover_v this_o fallacious_a collection_n of_o the_o scribe_n and_o pharisee_n matth._n 5.31_o it_o have_v be_v say_v if_o a_o man_n put_v away_o his_o wife_n let_v he_o give_v she_o a_o bill_n of_o divorce_n but_o by_o who_o be_v it_o so_o say_v or_o to_o who_o in_o the_o former_a instance_n which_o our_o lord_n give_v we_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d where_o the_o word_n be_v leave_v doubtful_a whether_o to_o they_o of_o old_a time_n or_o by_o they_o of_o old_a time_n that_o be_v the_o ancient_n but_o that_o word_n we_o read_v not_o there_o add_v by_o our_o lord_n why_o this_o speech_n be_v not_o say_v to_o they_o nor_o by_o they_o of_o old_a time_n our_o lord_n tell_v we_o as_o much_o matth._n 19.8_o that_o