Selected quad for the lemma: word_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
word_n	greek_a	latin_a	translate_v	3,558	5	9.2013	5	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A59251	A vindication of the doctrine contained in Pope Benedict XII, his bull and in the General Council of Florence, under Eugenius the III concerning the state of departed souls : in answer to a certain letter, printed and published against it, by an unknown author, under this title, A letter in answer to the late dispensers of Pope Benedict XII, his bull, &c., wherein the progress of Master Whites lately minted Purgatory is laid open and its grounds examined ... / by S.W.	Sergeant, John, 1622-1707.	1659 (1659)	Wing S2599; ESTC R12974	85,834	208

Sunt purgatae are now purged in the preterpersect Tense either in their bodies which you do not deny compleatly perfected in some souls in this life or uncloathed of their bodies which still irrationally gratis and wilfully you deny though the Council defines of both in the same form and style of words Sunt purgatae they are now purged Which cleerly imports a Purgation now past and perfectly compleated But we Will take our rise a little Higher from the very process of both the Greek and Latin Fathers in this business of Purgatory now assembled at Ferrara where this Council though afterwards translated to Florence and so is called the Florentin Council began For there in the very beginning of the Council in order to this Decree this Question of Purgatory was handled See tom 4. Concil. Gen. oct. Synod Quaestio de Purgatorio And both the Latin and Greek Fathers lay down their several Positions of Purgatory And First the Latins thus begin We do believe in this world a Purgatory fire by which the souls guilty of lighter faults that is venial sins are purged For those who have confessed their sins and have received the most sacred Body of Christ and presently die before previous satisfaction without doubt in the above-named fire which is commonly called Purgatory are purged and together with the help of the Church the prayers of Priests Masses and Alms are expiated After this the Greeks lay down their perswasion of Purgatory in this manner We judge say they Purgatory not to be a fire but a darksome placee full of afflictions in which souls now being are deprived of Divine Light but that they are expiated and freed from this darksome place and torments by the help of the Church the Prayers of Priests Masses Alms c. Now Sir it were beyond all the degrees of modesty to assert that the question of Purgatory was not here disputed or defined Or that they talked onely of Charity as being an immediate disposition to bliss And it is most cleer that out of these several professions in which both sides agreed against you directly and home to our Point in question of an expiation and delivery from this Purgatory either a fire or a darksome place issued out this definition Being purged uncloathed of this body presently opposite to your Errour And I would have my Reader to observe how positively it was intended by the Council to deliver us the Faith of the Church conformable to the unanimous Doctrine of both parties both of the expiation or perfect Purging of Souls when uncloathed of their bodies and of their present delivery whilest uncloated for in all this both the Greek and Latin Fathers cleerly agreed against this new School which when he shall have considered I doubt not but he will rest satisfied it can not be an act of the Vnderstanding but of the Will which forces the word Presently to signifie if it signifie any thing at all by these moderns at the day of Iudgement which was not the time either the Latin or Greek Fathers ever thought of but of the intermediate time of separation which is our business now in hand But because this Point is excellently well handled by an eminently Learned Person of out Nation who with unavoidable strength pursues it more at large in a Paper which came lately to my hands I will presume to give it my Reader in his own words at the end of my discourse Letter C. And further Sir for your more compleat and full satisfaction since with confidence enough you strongly assert That it is Incomparably false that either the Pope or Council ever intended to settle this Point of the delivery of Souls out of Purgatory before reunion I will add to the Paper of this great Divine the answer of a School-fellow of yours yet if I mistake not a much better proficient in your Masters Doctrine certainly much more ingenuous who vanquished with the evidence of this Truth acknowledges what indeed he could not with any modesty deny That this your new Doctrine of Purgatory stands condemned by both the Bull and Council and yet he was so captivated that he endeavours to sustain it by other grounds he had now learnt in your School My Reader shall find his Letter at large Letter D. Sect. 17. But before I pass any further since I have already told you that both Master White the Author of this Purgatory and his abler Scholars are armed against the Authority both of Popes and Councils it will not be out of my Readers way but very much conducing to my design of giving him a prospect of this School if now by some short reflections on the Doctrine delivered both by this ingenious Gentleman and Master White himself I make good that charge For by them it will appear to what unavoidable exigencies the defence of new Fabricks in Religion drive those who wedded to their preconceived Phylosophical fancies are resolved ro square their belief to them This ingenuous Scholar confesses That truly according to the opinion that the Holy Ghosts assistance in Councils and Consistories it without restriction or limitation the Paper delivered Letter C. seems to him to evidence a deliverance of Souls out of Purgatory before the Day of Iudgment But according to the opinion that the assistance of the Holy Ghost in Councils and Consistories is no longer then there is a diligent search to find out what Christ taught and the Apostles delivered as so taught there appears onely that the Council of Florence and Pope Benedict did think it to be so which may raise opposition to a disobedience but not to an Heresie c. So that unless We shew that the Council of Florence and Pope Benedict determined conformably to Tradition Mr. Blacklowes that is Master Whites calling the doctrine and practice new will not savour the least of Heresie c. But foreseeing the strange consequences of this Doctrine he therefore Adds This puts all to a loss for how shall it be known that Councils and Consistories apply themselves aright Easily says he by examining Tradition of what you have seen and heard This is the common light and plain way promised to keep even fools from straying from Christs Doctrine Thus he Now Sir this Exterminating Doctrine was learnt in Master Whites School where it is but too too frequent And first as to the infallibility of the Pope without which no submission as to Faith can take place Master White * now being constituted by God a speculatour proclaims against it with sound of trumpet and tells us That to maintain the Pope to be infallible is Heretical Son Bu● and Tabulae Suffragiales tab. 19. nay Archiheretical tab. 20. nay the most Horrid of all sins the sin of sins and for fear we should want Examples worse then violating sacred virgins on Altars then treading the ever B. Sacrament of Christs body under foot Or bringing the Turk or Antichrist into the Christian Dominions Son Buc. tract.

not presently hiss me out Will they not cry out to the faggot with me And shall we believe that in such a disposition of the faithful people that such an Innovatour will dare to print or publish his novelty or that he shall hope to find either buyers of his Book or followers of his Doctrine Thus he And thus Sir your great Master pleads the cause and arraigns himself and all the Proselytes of his new Purgatory thus he thunders and lightens and I think home to our purpose for the consciences of all the faithful bear witness against it the unlearned know it is improbable and the learned see it is impossible Having said this to the ingenuous Gentleman the Author of that Letter who is a very able proficient in this new School I hope he will pardon me if I make his Letter publick without his name I hope these short reflections on his and his Masters grounds without which he acknowledges this Purgatory can not be sustained will prove an effectual admonition to him both to see and repent that he hath entred himself a Scholar into this dangerous School and therefore out of hand to withdraw his name Sect. 20. And now Sir I hope this better proficients judgment will be of some weight since he is your School-fellow I think an unprejudiced understanding will be convinced by that evidence I have already brought the undoubted intention of the Pope was to deliver us our holy Faith in all the several conditions of souls which depart this mortal life either in the state of grace or out of it either which need or need not any Purgation in the next life and for the Council besides the strength of words of the Decree the very Process of it the several Doctrines of the Latine and Greek Churches in order to this Decree will evince that their intentions reach as home to our purpose as their words But because the Reverend Esteem of ●●ur new Master and of those solid and cleer-sighted persons stop your eares against the voice of the Church Let us try that Musick which certainly would cure you of this Tarantula What if we could obtain your new Master to plead on the behalf of that Faith we now maintain this certainly would prevail Let us attempt it then if you are not as yet so good a proficient in your new School that you are ready to believe the Council erred in this particular question of Purgatory I doubt not to conclude you out of your Masters own grounds Master White then layes you down this fundamental Doctrine The Church sayes he in her definitions of Faith proceeds onely on tradition and declares to us that Depositum of Faith which was handed down from Christ and his Apostles by an innumerable number of Fathers and Pastors to their numberless children and flock through age to age even to any one detèrminate moment When then any controversie is to be decided and a Council is summoned to declare our Faith what course is then taken surely no other then this The Fathers there gathered lay down that Faith thus handed down to them which they received from their precedent teachers and was commended to them to deliver to posteri●y as a sacred treasure not to be violated since it is their light their guide in their way to Heaven This Doctrine presupposed let it not be denyed but the Florentin Council proceeded in that very way he hath chalked out for them in our present question and my work is done Let us take a view of the Council Both the Greek and Latine Fathers meet first at Ferrara afterwards at Florence their business there is to declare the Faith of the Church concerning the state of souls which depart this life and in particular concerning the Souls which are detained in Purgatory both sides lay down their hitherto received Faith in order to a decision Let us see how happily they agree with this new molded Purgatory And first as to the Latins They ●elieve a Purgatory Fire directly against Master White who pretends to demonstate that no material agent can work upon the soul in its state of separation they believe that souls guilty of venial impurities are purged by this fire directly against Master White who holds there is no purging of the soul in the state of separation neither by fire nor not by fire for this is reserved to the reunion when her now torment her irregular affections shall be changed They believe that souls there detained by this fire together with the help of the Church the Prayers of the Priests Masses Almes c. are Expiated directly against Master White in the point in Question both as to the indivisible duration of the state he pretends to demonstrate and the unchangeableness of it and the continuation of it till the day of Iudgment Being thus unfortunate with the Latins who must needs have thrust this new School out of their Communion let us see what favour it would find with the Greeks These then profess this belief That souls there are detained in a darksome place Directly against Master White who holds that souls in the state of separation doe not only abstract from place but comprehend and are in some manner governours of all place they believe souls are expiated and freed directly against Master White who holds there is no expiating and freeing of souls but at re-union with their bodies they believe souls are freed by the Prayers and Sacrifices of Priests Almes c. directly against Master White in all the wayes before mentioned both as to his indivisible measure or duration of souls the unchangeableness of their state and the continuation of it till the day of Iudgment And most especially both sides unanimously agree against him in asserting the efficacy of Prayers and Sacrifices of the Priests for the dead for in his new systeme as shall be evidenced hereafter these endeavours advantage not the souls any thing at all What wonder then if out of both the Greek and Latin Professions thus directly opposite to him should issue out a Decree directly destructive of this his Machin or whilst neither part would admit him into their Communion they should conspire to destroy his errour The sacred Council approving We define say they that the souls of them who after Baptisme received have contracted no blemish of sin as also those souls who after they have contracted the blemish of sin are purged either in their bodies or being uncloathed of their said bodies are presently received into heaven What wonders is it we should have a purging of souls uncloathed of their bodies and a p●esent Translation into Heaven in which both sides agreed against him destructive of all this new Doctrine And truly what to answer to this evidence but by those other grounds that the Council did not proceed with due Application and so erred I cannot imagine And now I think I have fulfilled my promise to my Reader that either this new model