apostle_n begin_v to_o speak_v of_o this_o place_n of_o moses_n in_o these_o word_n the_o righteousness_n which_o be_v of_o faith_n say_v thus_o say_v not_o in_o thy_o heart_n who_o shall_v go_v up_o into_o heaven_n that_o be_v to_o bring_v down_o christ_n or_o who_o shall_v go_v down_o into_o the_o deep_a 14._o that_o be_v to_o call_v christ_n from_o the_o dead_a but_o what_o say_v the_o scripture_n the_o word_n be_v near_o in_o thy_o mouth_n and_o in_o thy_o heart_n this_o be_v the_o word_n of_o faith_n which_o we_o preach_v here_o be_v the_o application_n of_o the_o text_n to_o the_o gospel_n and_o not_o to_o the_o law_n but_o the_o text_n you_o say_v be_v not_o so_o evident_a for_o saint_n jerome_n either_o the_o author_n or_o the_o corrector_n of_o this_o translation_n know_v what_o the_o hebrew_n word_n import_v and_o how_o they_o be_v apply_v by_o saint_n paul_n as_o well_o as_o william_n charke_n here_o be_v a_o vain_a and_o a_o odious_a comparison_n without_o need_n or_o cause_n for_o who_o will_v grant_v unto_o you_o that_o s._n jerome_n be_v either_o author_n or_o corrector_n of_o the_o vulgar_a translation_n that_o we_o now_o have_v none_o sure_o that_o favore_v the_o credit_n of_o saint_n jerom_n who_o though_o he_o have_v some_o in_o this_o age_n as_o well_o papist_n as_o protestant_n better_o learn_v in_o the_o hebrew_n than_o he_o be_v yet_o be_v he_o far_o better_o learn_v then_o that_o he_o will_v have_v suffer_v either_o in_o translation_n or_o in_o corre_v ction_n such_o gross_a fault_n as_o be_v in_o that_o vulgar_a translation_n which_o we_o now_o have_v as_o for_o saint_n paul_n application_n of_o that_o part_n of_o the_o sentence_n which_o he_o touch_v you_o say_v make_v eth_z whole_o for_o you_o as_o after_o shall_v be_v show_v well_o when_o you_o show_v it_o we_o shall_v shape_v you_o a_o answer_n but_o now_o to_o the_o very_a word_n of_o the_o text_n itself_o niphle_v which_o as_o you_o confess_v that_o it_o fignifi_v to_o be_v hide_v so_o you_o affirm_v that_o it_o signify_v also_o to_o be_v marvellous_a to_o be_v hard_a and_o difficult_a as_o appear_v psalm_n 13_o 9and_n 2._o sam._n 1._o which_o we_o do_v not_o deny_v so_o you_o understande_v to_o be_v difficult_a and_o hard_a for_o want_v of_o knowledge_n and_o not_o for_o want_v of_o power_n for_o you_o be_v not_o able_a to_o bring_v a_o example_n where_o this_o verb_n phala_n which_o most_o proper_o signify_v to_o be_v hide_v or_o unknowen_a be_v take_v in_o that_o sense_n you_o will_v have_v it_o here_o namely_o to_o be_v hard_a or_o difficulte_v for_o lack_n of_o strength_n that_o it_o signify_v to_o be_v marvelous_a it_o be_v because_o merueling_n be_v upon_o cause_n that_o be_v hide_v or_o unknowen_a the_o chaldee_n and_o greeke_n must_v either_o be_v answerable_a to_o the_o hebrew_n or_o else_o they_o be_v to_o be_v reject_v as_o untrue_a or_o unproper_a translation_n although_o the_o chaldee_n word_n signify_v the_o same_o that_o the_o hebrew_n whereunto_o if_o you_o add_v the_o signification_n of_o separation_n yet_o it_o must_v be_v separation_n from_o knowledge_n and_o not_o from_o strength_n or_o else_o it_o answer_v not_o unto_o the_o original_n as_o also_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v as_o you_o say_v exceed_v immeasurable_a great_a pass_v all_o mean_a etc._n etc._n must_v be_v understand_v for_o exceed_a measure_n in_o knowledge_n or_o else_o it_o be_v not_o right_a and_o so_o may_v your_o latin_a suprate_a be_v understand_v also_o as_o saint_n jerome_n translate_v the_o same_o verb_n ps._n 139._o where_o it_o be_v manifest_o take_v for_o marvellous_a in_o respect_n of_o the_o want_n of_o knowledge_n and_o therefore_o none_o of_o these_o three_o word_n use_v in_o the_o three_o ancient_a tongue_n have_v a_o negation_n before_o they_o do_v express_v so_o much_o as_o you_o will_v gather_v by_o the_o vulgar_a translation_n the_o law_n be_v not_o above_o thy_o strength_n wherefore_o you_o may_v take_v bayard_n who_o to_o your_o own_o stable_n that_o make_v such_o ignorant_a and_o impudent_a conclusion_n as_o a_o arcadian_a beast_n that_o have_v learn_v but_o a_o while_n under_o apuleius_n will_v not_o make_v for_o shame_n but_o if_o saint_n jerome_n will_v not_o satisfy_v we_o you_o bid_v we_o take_v saint_n austen_n who_o say_v you_o handle_v both_o the_o word_n allege_v of_o moses_n and_o also_o the_o application_n use_v by_o saint_n paul_n of_o part_n of_o the_o sentence_n and_o proove_v out_o of_o both_o the_o very_a same_o conclusion_n that_o we_o do_v to_o wit_n that_o the_o law_n be_v not_o above_o our_o ability_n to_o keep_v it_o and_o for_o confirmation_n thereof_o he_o add_v maenie_v other_o text_n of_o scripture_n as_o my_o yoke_n be_v sweet_a and_o my_o burden_n light_n also_o his_o commandment_n be_v not_o heavy_a and_o the_o like_a conclude_v in_o these_o word_n we_o must_v believe_v most_o firm_o that_o god_n be_v just_a and_o good_a can_v not_o command_v impossible_a thing_n unto_o man_n that_o you_o may_v understand_v how_o many_o way_n he_o mock_v we_o with_o his_o dumb_a quotation_n and_o shameless_a collection_n i_o will_v set_v down_o the_o whole_a chapter_n which_o he_o quote_v de_fw-fr natura_fw-la &_o gratia_fw-la c._n 69._o valde_fw-la autem_fw-la bona_fw-la sunt_fw-la praecepta_fw-la etc._n etc._n the_o commandment_n be_v very_o good_a if_o we_o use_v they_o lawful_o far_o even_o by_o the_o same_o whereby_o it_o be_v most_o firm_o believe_v that_o god_n be_v just_a and_o good_a can_v not_o command_v thing_n impossible_a hereof_o we_o be_v admonish_v both_o in_o easy_a thing_n what_o to_o do_v and_o in_o hard_a thing_n what_o to_o crave_v for_o all_o thing_n be_v make_v easy_a to_o love_v to_o which_o alone_o the_o burden_n of_o christ_n be_v light_a or_o that_o alone_o be_v the_o self_n same_o burden_n which_o be_v light_n according_a to_o this_o it_o be_v say_v and_o his_o commandment_n be_v not_o heavy_a that_o he_o to_o who_o they_o be_v heavy_a may_v consider_v that_o it_o can_v not_o have_v be_v say_v of_o god_n they_o be_v not_o heavy_a but_o because_o there_o may_v be_v such_o a_o affection_n of_o the_o heart_n to_o which_o they_o be_v not_o heavy_a and_o may_v ask_v that_o which_o he_o lack_v that_o he_o may_v fulfil_v that_o which_o be_v command_v and_o that_o which_o be_v say_v unto_o israel_n in_o deutronomie_n if_o it_o be_v godly_a if_o it_o be_v holylie_o if_o it_o be_v spiritual_o understand_v signify_v the_o self_n same_o thing_n for_o when_o the_o apostle_n have_v rehearse_v this_o testimony_n the_o word_n be_v near_o in_o thy_o mouth_n &_o in_o thy_o heart_n which_o this_o man_n have_v in_o thy_o hand_n for_o in_o the_o heart_n be_v spiritual_a hand_n this_o say_v he_o be_v the_o word_n of_o faith_n whih_o we_o do_v preach_v every_o one_o theresore_n be_v convert_v as_o there_o be_v command_v unto_o the_o lord_n his_o god_n with_o all_o his_o heart_n and_o all_o his_o soul_n let_v he_o not_o account_v the_o commandment_n of_o god_n to_o be_v heavy_a for_o how_o be_v it_o heavy_a when_o it_o be_v the_o commandment_n of_o love_n for_o every_o man_n either_o love_v not_o and_o therefore_o it_o be_v heavy_a or_o he_o love_v and_o then_o it_o can_v not_o be_v heavy_a he_o love_v if_o as_o israel_n be_v there_o admonish_v he_o be_v convert_v to_o the_o lord_n his_o god_n with_o all_o his_o heart_n &_o with_o all_o his_o soul_n i_o give_v you_o say_v he_o a_o new_a commandment_n that_o you_o love_v one_o another_o and_o he_o that_o love_v his_o neighbour_n have_v fulfil_v the_o law_n and_o love_n be_v the_o fulfil_n of_o the_o law_n according_a to_o this_o be_v that_o also_o speak_v if_o they_o walk_v in_o good_a path_n they_o shall_v have_v find_v the_o path_n of_o righteousness_n to_o be_v light_n how_o then_o be_v it_o say_v because_o of_o the_o word_n of_o thy_o lip_n i_o have_v keep_v hard_a way_n but_o because_o both_o be_v true_a they_o be_v hard_a to_o fear_v and_o liht_o to_o love_v therefore_o love_v begin_v be_v justice_n be_v go_v love_v proceed_v be_v justice_n proceed_v great_a love_n be_v great_a justice_n perfect_a love_n be_v perfect_a justice_n love_v i_o mean_v come_v out_o of_o a_o pure_a heart_n &_o a_o good_a conscience_n and_o out_o of_o faith_n not_o feign_v which_o then_o be_v great_a in_o this_o life_n when_o for_o it_o the_o life_n itself_o be_v contemn_v but_o i_o marvel_v if_o it_o have_v not_o wherein_o to_o increase_v when_o it_o be_v depart_v out_o of_o this_o mortal_a life_n but_o where_o soever_o and_o whensoever_o it_o be_v so_o full_a that_o nothing_o can_v be_v add_v unto_o it_o yet_o be_v it_o not_o spread_v in_o our_o heart_n by_o
of_o the_o canonical_a scripture_n which_o be_v receive_v by_o christ_n and_o his_o apostle_n and_o the_o primitive_a church_n long_o after_o they_o but_o the_o papist_n add_v of_o their_o own_o authority_n to_o the_o holy_a canon_n and_o therefore_o as_o much_o be_v they_o subject_a to_o god_n curse_v as_o if_o they_o do_v take_v away_o neither_o do_v luther_n discredit_v or_o deface_v the_o whole_a epistle_n of_o saint_n james_n as_o you_o say_v although_o in_o comparison_n of_o some_o other_o book_n of_o scripture_n by_o a_o similitude_n he_o make_v it_o far_o inferior_a to_o they_o what_o doctor_n fulke_n and_o dur._n master_n whitaker_n have_v write_v the_o one_o of_o the_o book_n of_o maccaebees_n the_o other_o of_o toby_n they_o have_v sufficient_o maintain_v in_o their_o reply_n whereunto_o i_o remit_v the_o reader_n and_o for_o master_n charke_n revile_v of_o judith_n to_o the_o report_n of_o the_o disputation_n in_o which_o your_o impudent_a slander_n be_v confute_v where_o you_o conclude_v that_o no_o man_n in_o the_o world_n ever_o speak_v more_o reverentlie_o of_o holy_a scripture_n then_o jesuite_n do_v you_o over_o reach_v very_o much_o as_o you_o do_v very_o often_o they_o which_o teach_v that_o the_o holyscripture_n be_v sufficient_a to_o make_v we_o wise_a unto_o salvation_n speak_v more_o reverent_o than_o the_o jesuit_n whichdeny_v the_o sufficiency_n of_o the_o scripture_n for_o the_o instru_fw-la ction_n of_o the_o church_n last_o of_o all_o the_o censure_n ridiculous_o charge_v m._n charke_n with_o fraudulent_a translation_n of_o this_o word_n immaculata_fw-la when_o he_o allege_v this_o text_n psal_n 19_o as_o oppo_n sit_v to_o your_o nose_n of_o wax_n the_o law_n of_o the_o lord_n be_v perfect_a out_o of_o the_o original_a tongue_n &_o the_o best_a translation_n from_o which_o the_o greek_n in_o sense_n dessent_v not_o &_o not_o out_o of_o the_o old_a latin_a translation_n now_o you_o trifle_v to_o no_o purpose_n about_o the_o hebrew_n greek_a &_o latin_a term_n which_o to_o those_o that_o be_v but_o i_o anelie_o learn_v be_v well_o enough_o know_v what_o they_o signify_v and_o first_o if_o you_o shall_v grant_v all_o that_o m._n chark_n say_v you_o think_v he_o have_v gain_v nothing_o for_o you_o also_o confess_v that_o the_o law_n of_o the_o lord_n be_v perfect_a but_o not_o in_o that_o sense_n wherein_o m._n chark_n usech_v it_o to_o wit_n that_o because_o the_o law_n of_o the_o lord_n be_v perfect_a therefore_o the_o scripture_n can_v be_v wrest_v and_o afterward_o when_o you_o have_v tell_v we_o that_o these_o word_n unde_fw-la file_z irreprehensible_a and_o perfect_a which_o answer_v the_o latin_a greek_a and_o hebrew_n word_n 〈◊〉_d not_o much_o in_o sense_n for_o whatsoever_o be_v irreprehensible_a and_o unspotted_a may_v also_o be_v call_v perfect_a you_o conclude_v that_o this_o do_v not_o prove_v the_o scripture_n to_o be_v perfect_a in_o sense_n in_o such_o sort_n as_o it_o may_v not_o be_v wrest_v or_o pervert_v you_o say_v true_a but_o it_o be_v false_a that_o master_n chark_n make_v any_o such_o illation_n as_o you_o charge_v he_o for_o thus_o he_o infer_v the_o law_n of_o god_n be_v perfect_a ergo_fw-la it_o can_v be_v wrest_v as_o a_o nose_n of_o wax_n or_o as_o his_o own_o word_n be_v the_o scripture_n be_v perfect_a and_o mantein_v her_o perfection_n against_o all_o corruption_n as_o a_o right_a line_n show_v itself_o &_o bewray_v that_o which_o be_v crooked_a the_o law_n of_o a_o wise_a man_n as_o have_v be_v say_v before_o may_v be_v so_o perfect_a as_o it_o can_v be_v wrest_v like_o a_o nose_n of_o wax_n into_o any_o sense_n that_o the_o wrester_n will_v imagine_v but_o that_o his_o vain_a cavillation_n shall_v be_v odious_a and_o ridiculous_a to_o all_o man_n much_o rather_o be_v the_o law_n of_o god_n so_o perfect_a as_o though_o all_o the_o deville_n in_o hell_n shall_v break_v their_o brain_n to_o wrest_v and_o pervertit_fw-la yet_o can_v they_o never_o wrest_v it_o like_o a_o nose_n of_o wax_n to_o every_o side_n or_o shape_n but_o that_o the_o perfect_a sense_n of_o the_o scripture_n remain_v full_o constant_a and_o manifest_v to_o they_o that_o have_v the_o spirit_n of_o god_n yea_o even_o to_o they_o that_o will_v judge_v but_o indifferent_o according_a to_o right_a reason_n 14._o by_o the_o way_n you_o charge_v master_n charke_n with_o rail_v and_o inveigh_v against_o your_o old_a translation_n and_o with_o run_v he_o care_v not_o whither_o forge_v he_o care_v not_o what_o and_o reprehend_v he_o care_v not_o who_o yet_o in_o all_o that_o discourse_n he_o have_v no_o more_o word_n of_o it_o but_o these_o your_o old_a translation_n do_v go_v alone_o in_o which_o word_n what_o rail_v run_a forge_v reprehend_v inveih_a may_v be_v contain_v let_v ihe_v wise_a sort_n judge_v and_o fool_n learn_v to_o be_v wise_a but_o where_o he_o say_v that_o the_o best_a translation_n differ_v from_o the_o old_a translation_n you_o ask_v what_o best_a or_o better_o or_o other_o good_a latin_a translation_n have_v he_o then_o the_o old_a as_o though_o none_o may_v be_v good_a but_o your_o old_a translation_n i_o perceive_v you_o will_v not_o acknowledge_v any_o good_a of_o they_o that_o be_v set_v forth_o by_o munster_n leo_n jude_n or_o any_o other_o profess_a protestant_n yet_o what_o say_v you_o to_o the_o translation_n of_o vatablus_n a_o famous_a and_o learned_a reader_n of_o paris_n how_o dare_v you_o condemn_v the_o translation_n of_o pagnine_a of_o the_o old_a testament_n and_o erasmus_n of_o the_o new_a testament_n as_o naught_o which_o the_o pope_n allow_v as_o good_a final_o what_o exception_n can_v you_o take_v to_o the_o translation_n of_o isidorus_n clarius_n censure_v and_o approve_v by_o the_o deputy_n of_o the_o council_n of_o trent_n may_v none_o of_o these_o be_v good_a better_a or_o best_a but_o that_o your_o old_a translation_n have_v the_o prerogative_n in_o goodness_n in_o all_o degree_n that_o it_o leave_v all_o other_o behind_o it_o as_o nought_o o_o weighty_a censure_n of_o a_o wise_a papist_n but_o let_v we_o see_v wherein_o the_o excellency_n of_o the_o old_a translation_n do_v consist_v as_o you_o suppose_v first_o you_o say_v it_o be_v in_o use_n in_o god_n church_n above_o 13._o hundred_o year_n past_a as_o may_v be_v see_v by_o the_o citation_n of_o the_o father_n which_o live_v then_o but_o even_o those_o very_a citation_n do_v prove_v the_o contrary_a at_o the_o least_o that_o it_o be_v not_o in_o general_a use_n in_o the_o latin_a church_n saint_n augustine_n in_o the_o place_n by_o you_o quote_v for_o the_o bow_n of_o heretic_n where_o 〈◊〉_d your_o translation_n have_v in_o obscuro_fw-la do_v read_v in_o obscura_fw-la luna_fw-la and_o stand_v much_o upon_o exposition_n of_o the_o dark_a moon_n yea_o throughout_o the_o whole_a psalter_n whosoever_o will_v compare_v the_o text_n which_o saint_n augustine_n use_v with_o your_o old_a translation_n shall_v find_v great_a difference_n between_o they_o but_o this_o your_o old_a translation_n you_o tell_v we_o be_v afterward_o overuew_v and_o correct_v by_o saint_n jerome_n we_o know_v very_o well_o that_o saint_n jerome_n do_v overuew_v and_o correct_v a_o certain_a ancient_a translation_n of_o the_o septuaginta_fw-la that_o be_v uf_v in_o his_o time_n but_o how_o be_v you_o able_a to_o prove_v that_o this_o your_o vulgar_a translation_n be_v the_o same_o either_o correct_v or_o uncorrect_v for_o it_o appear_v by_o the_o citation_n of_o diverse_a of_o the_o latin_a church_n which_o live_v after_o saint_n jerome_n that_o they_o use_v a_o other_o text_n than_o this_o translation_n even_o until_o the_o day_n of_o bernard_n when_o you_o say_v that_o this_o your_o old_a translati_fw-la on_o be_v high_o commend_v by_o saint_n augustine_n you_o make_v such_o a_o shameless_a 〈◊〉_d as_o you_o object_n without_o shame_n to_o m._n charke_n when_o he_o say_v that_o the_o septuaginta_fw-la agree_v with_o the_o hebrue_n in_o signification_n of_o the_o word_n perfect_v for_o they_o say_v irreprehensible_a which_o must_v needs_o be_v perfect_a but_o so_o be_v not_o your_o latin_a 〈◊〉_d unspotted_a or_o undefiled_a which_o you_o yourself_o in_o your_o censure_n do_v eager_o contend_v to_o be_v differ_v from_o perfection_n you_o name_v the_o translation_n of_o erasmus_n and_o luther_n of_o which_o the_o one_o translate_v only_o the_o new_a testament_n which_o leo._n 10._o and_o clemens_n 7._o do_v both_o allow_v the_o other_o translate_v not_o the_o bible_n at_o all_o in_o latin_a except_o perhaps_o some_o part_n upon_o which_o he_o write_v commentary_n here_o your_o printer_n will_v make_v we_o believe_v that_o you_o be_v remoove_v with_o a_o writ_n de_fw-fr removendo_fw-la so_o as_o you_o can_v proceed_v no_o further_o but_o now_o there_o be_v a_o writ_n de_fw-fr renovando_fw-la sue_v against_o you_o if_o you_o
scelus_fw-la suum_fw-la faucibus_fw-la &_o contagia_fw-la funesta_fw-la 〈◊〉_d dominicorpus_fw-la invadunt_fw-la etc._n etc._n almost_o yet_o belch_a out_o the_o deadly_a meat_n of_o their_o idol_n the_o jaw_n as_o yet_o breathe_v out_o their_o own_o wickedness_n &_o savour_v of_o the_o deadelie_a infection_n they_o set_v upon_o our_o lord_n body_n and_o immediate_o before_o the_o word_n by_o you_o cite_v plus_fw-fr modò_fw-la in_o dominum_fw-la manib_fw-la atque_fw-la ore_fw-la delinquunt_fw-la quà m_fw-la cum_fw-la dominum_fw-la negaverant_fw-la they_o do_v more_o offend_v now_o against_o the_o lord_n with_o their_o hand_n and_o their_o mouth_n then_o at_o such_o time_n as_o they_o deny_v the_o lord_n these_o word_n declare_v of_o what_o kind_n of_o man_n of_o what_o kind_n of_o sin_n of_o what_o kind_n of_o confession_n and_o of_o what_o kind_n of_o satisfaction_n this_o doctor_n do_v speak_v who_o vehemency_n tend_v to_o the_o maintenance_n of_o discipline_n be_v in_o great_a danger_n of_o decay_n by_o the_o untimely_a and_o ungodlie_a lenity_n of_o some_o flatter_a church_n man_n in_o those_o day_n that_o will_v reconcile_v such_o unto_o the_o church_n by_o admit_v they_o to_o the_o communion_n which_o after_o their_o most_o grievous_a fall_n and_o denial_n of_o christ_n before_o man_n have_v not_o give_v sufficient_a token_n and_o testimony_n of_o their_o hearty_a repentance_n before_o god_n without_o the_o which_o the_o wrath_n of_o god_n just_o kindle_v against_o they_o for_o their_o henious_a offence_n couldnot_v be_v appease_v hitherto_o therefore_o for_o the_o necessity_n of_o auricular_a confession_n we_o have_v see_v nothing_o that_o any_o learned_a protestant_n may_v vouchsafe_v of_o any_o answer_n &_o as_o for_o the_o scripture_n give_v the_o priest_n so_o plain_a power_n as_o well_o of_o bind_v and_o retain_v as_o of_o lose_v and_o remit_v do_v lay_v no_o necessity_n upon_o any_o man_n to_o confess_v unto_o they_o the_o particularity_n of_o his_o secret_a fault_n nor_o give_v any_o authority_n unto_o the_o priest_n to_o exact_v the_o same_o i_o say_v not_o by_o express_a word_n but_o not_o by_o any_o necessary_a illation_n or_o conclusion_n out_o of_o the_o express_a word_n of_o the_o scripture_n which_o we_o hold_v to_o be_v of_o as_o great_a credit_n as_o that_o which_o be_v contain_v in_o express_a word_n as_o for_o the_o uniform_a consent_n of_o all_o age_n and_o the_o mosie_a notable_a person_n in_o the_o same_o whereof_o you_o make_v your_o cómon_a vaunt_n can_v never_o be_v show_v for_o the_o necessity_n of_o auricular_a shrift_n no_o nor_o for_o any_o other_o point_n of_o popery_n though_o you_o will_v make_v choice_n of_o the_o elder_a error_n that_o you_o hold_v that_o you_o take_v the_o church_n practice_v in_o all_o age_n to_o be_v the_o most_o sure_a way_n to_o touch_v and_o try_v truth_n by_o you_o declare_v what_o reverend_a opinion_n you_o have_v of_o the_o word_n of_o god_n which_o our_o saviour_n christ_n say_v be_v the_o truth_n wherein_o he_o pray_v his_o father_n to_o sanctify_v all_o his_o disciple_n unto_o the_o world_n end_n unto_o which_o rule_n of_o truth_n all_o practice_n of_o mé_n must_v be_v exact_v and_o by_o it_o be_v try_v for_o what_o mad_a blasphemy_n be_v it_o to_o say_v that_o the_o word_n of_o god_n which_o be_v before_o all_o practice_n the_o only_a truth_n of_o touch_n have_v now_o lose_v his_o credit_n or_o the_o best_a part_n thereof_o if_o practice_n of_o man_n in_o all_o age_n be_v now_o become_v the_o most_o sure_a way_n to_o try_v and_o touch_v truth_n by_o as_o if_o the_o manner_n of_o man_n be_v always_o the_o best_a interpretation_n of_o the_o law_n that_o confession_n have_v ever_o be_v use_v of_o all_o mortal_a sin_n in_o all_o country_n and_o age_n since_o christ_n time_n it_o be_v prove_v by_o the_o witness_n of_o most_o learned_a father_n with_o a_o answer_n to_o such_o thing_n as_o out_o of_o the_o father_n be_v sometime_o object_v to_o the_o contrary_n the_o 11._o chap._n allen_n i_o be_o the_o long_o in_o this_o approve_a truth_n because_o i_o remember_v what_o saint_n chrysostome_n say_v and_o i_o see_v by_o 2._o these_o day_n that_o it_o be_v very_o true_a which_o he_o write_v multa_fw-la arie_fw-la opus_fw-la esse_fw-la ut_fw-la qui_fw-la laborant_fw-la christiani_n ultrò_fw-la sibi_fw-la 〈◊〉_d persuadeant_fw-la sacerdotum_fw-la curationibus_fw-la seize_v submittere_fw-la that_o it_o be_v a_o point_n of_o high_a wisdom_n and_o cunning_a to_o bring_v to_o pass_v that_o christian_a man_n which_o be_v sick_a in_o soul_n will_v persuade_v themselves_o to_o submit_v in_o all_o cause_n themselves_o to_o the_o priest_n cure_v for_o indeed_o in_o nectarius_n his_o predecessor_n day_n there_o be_v such_o a_o offence_n arise_v in_o the_o simple_a sort_n and_o such_o a_o tragedy_n in_o constantinople_n church_n by_o the_o naughty_a fact_n of_o a_o deaton_n there_o that_o their_o bishop_n be_v glad_a to_o make_v the_o state_n of_o penance_n which_o then_o be_v often_o publish_v even_o for_o private_a sin_n to_o be_v a_o great_a deal_n more_o free_a than_o before_o whereupon_o the_o people_n take_v occasion_n of_o such_o liberty_n and_o licentious_a life_n that_o when_o their_o common_a penitenciarie_n by_o the_o commandment_n of_o nectarius_n be_v remóove_v they_o be_v exceed_o loath_a to_o confess_v or_o do_v just_a penance_n for_o their_o sin_n actual_a though_o that_o good_a man_n condescend_v to_o the_o people_n weakness_n mean_v never_o to_o take_v away_o that_o whole_a order_n wherein_o he_o have_v no_o authority_n because_o it_o be_v no_o politic_a provision_n but_o christ_n institution_n but_o only_o that_o the_o penance_n shall_v not_o be_v public_a except_o the_o party_n list_v of_o those_o sin_n which_o be_v to_o the_o say_a penitentiary_n confess_v in_o secret_a which_o fact_n of_o he_o though_o perchance_o it_o be_v necessary_a for_o that_o time_n yet_o be_v not_o allow_v of_o the_o writer_n of_o the_o same_o history_n as_o a_o thing_n say_v sozomenus_n that_o bring_v much_o histor_n dissolute_a life_n and_o alteration_n of_o the_o people_n manner_n into_o the_o church_n yet_o our_o adversary_n be_v in_o such_o aistresse_n for_o their_o maintenance_n of_o their_o contrary_a assertion_n against_o holy_a confession_n that_o they_o be_v not_o ashamed_a to_o allege_v this_o man_n doubtful_a example_n which_o if_o it_o be_v good_a and_o to_o be_v follow_v yet_o make_v it_o nothing_o against_o shrift_n which_o they_o call_v now_o auricular_a confession_n or_o if_o it_o do_v make_v against_o the_o whole_a sacrament_n every_o way_n minister_v yet_o it_o can_v not_o of_o reason_n be_v follow_v be_v but_o one_o bishop_n compel_v act_n and_o that_o disalowed_a even_o of_o the_o reporter_n themselves_o and_o prove_v to_o be_v evil_a by_o the_o practice_n of_o all_o church_n christen_v to_o the_o contrary_n fulke_v chrysostom_n word_n by_o you_o translate_v if_o you_o have_v not_o falsify_v in_o translation_n by_o add_v of_o your_o own_o these_o word_n in_o all_o cause_n which_o be_v neither_o in_o the_o original_a greek_a nor_o in_o the_o latin_a version_n make_v but_o a_o small_a show_n for_o the_o necessity_n of_o the_o auricular_a confession_n for_o in_o that_o place_n chrysostome_n show_v how_o much_o more_o difficult_a the_o office_n of_o a_o spiritual_a shepherd_n be_v than_o the_o charge_n of_o a_o bodily_a herdman_n by_o this_o that_o the_o shepperd_v of_o unresonable_a sheep_n may_v both_o see_v the_o disease_n of_o his_o cattle_n and_o also_o compel_v they_o to_o take_v his_o medicine_n and_o diet_n but_o the_o spiritual_a shepherd_n can_v always_o see_v with_o what_o disease_n his_o flock_n be_v infect_v neither_o can_v he_o compel_v they_o but_o must_v exhort_v they_o willing_o to_o submit_v themselves_o to_o his_o cure_n whereby_o he_o mean_v his_o doctrine_n of_o admonition_n reprehension_n and_o such_o like_a but_o because_o you_o make_v mention_n of_o a_o story_n and_o do_v not_o express_v it_o and_o yet_o excuse_v chrysostome_n thereby_o in_o any_o thing_n that_o he_o have_v write_v sound_v against_o the_o necessity_n of_o confess_v before_o man_n of_o sin_n commit_v in_o secret_a as_o though_o he_o dare_v not_o full_o set_v down_o his_o judgement_n thereof_o before_o the_o peo_fw-la ple._n i_o will_v set_v forth_o the_o story_n as_o it_o be_v report_v by_o the_o ecclesiastical_a writer_n socrates_n and_o sozomenus_n socrates_n l._n 5._o c._n 19_o write_v thus_o about_o the_o same_o time_n it_o be_v think_v good_a to_o take_v away_o those_o elder_n or_o priest_n of_o the_o church_n which_o be_v appoint_v over_o public_a repentance_n upon_o such_o cause_n since_o the_o time_n that_o the_o novatians_n be_v divide_v from_o the_o church_n for_o that_o they_o will_v not_o communicate_v with_o they_o that_o have_v fall_v in_o the_o persecution_n that_o be_v under_o decius_n the_o bishop_n of_o the_o
word_n can_v master_n chark_n now_o peep_v against_o all_o this_o o_o you_o papist_n that_o with_o sincerity_n of_o religion_n have_v not_o cast_v of_o all_o humane_a honesty_n do_v you_o not_o blush_v at_o the_o impudent_a ignorance_n of_o this_o your_o defender_n and_o yet_o he_o be_v not_o ashamed_a to_o gather_v master_n chark_n absurd_a position_n not_o one_o according_a to_o his_o meaning_n and_o but_o one_o only_a agreeable_a to_o his_o word_n first_o that_o sin_n be_v no_o action_n where_o he_o hold_v that_o all_o sin_n as_o the_o sin_n of_o omission_n be_v no_o action_n secondlie_o that_o no_o evil_a man_n do_v sin_n but_o the_o evil_a in_o man_n which_o he_o say_v not_o but_o that_o man_n as_o he_o be_v the_o creature_n of_o god_n be_v not_o against_o the_o law_n but_o the_o evil_a in_o man_n thirdlie_o that_o sin_n be_v not_o voluntary_a which_o he_o say_v not_o general_o but_o of_o some_o sin_n speake_v proper_o forthlie_a that_o sin_n be_v no_o humane_a or_o reasonable_a action_n which_o he_o say_v rather_o to_o be_v a_o beastly_a and_o unreasonable_a action_n of_o a_o man_n endue_v with_o reason_n fiftlie_o that_o it_o require_v neither_o will_n nor_o knowledge_n in_o the_o doer_n where_o he_o say_v that_o the_o transgression_n of_o god_n law_n be_v sin_n in_o some_o case_n and_o sort_n which_o be_v without_o the_o will_n and_o knowledge_n of_o the_o doer_n last_o of_o all_o that_o fool_n and_o mad_a man_n may_v as_o proper_o commit_v sin_n as_o other_o but_o this_o he_o say_v not_o at_o all_o but_o that_o the_o infirmites_n of_o folly_n and_o madness_n shall_v not_o excuse_v sin_n and_o that_o if_o a_o mad_a man_n or_o a_o fool_n kill_v a_o man_n in_o the_o censurcrs_n judgement_n it_o be_v proper_o no_o sin_n whereof_o you_o may_v infer_v that_o it_o be_v sin_n proper_o but_o not_o that_o it_o be_v as_o proper_o sin_n as_o in_o other_o but_o if_o mad_a man_n and_o fool_n can_v not_o commit_v sin_n proper_o why_o be_v they_o punish_v for_o sin_n to_o conclude_v where_o you_o say_v that_o master_n charke_n reject_v saint_n augustine_n about_o the_o definition_n of_o sin_n it_o be_v false_a for_o these_o be_v his_o word_n howsoever_o you_o allege_v austen_n to_o approve_v your_o definition_n it_o be_v no_o way_n so_o large_a as_o sin_n and_o iherefore_o a_o most_o unlearned_a definition_n these_o word_n of_o his_o declare_v that_o he_o reject_v not_o augustine_n in_o this_o matter_n but_o your_o false_a and_o fraudulent_a allegation_n of_o he_o which_o be_v manifest_o show_v before_o by_o augustine_n sound_a judgement_n in_o his_o retraction_n the_o eight_o section_n of_o sin_n master_n chark_n have_v say_v out_o of_o the_o definition_n of_o saint_n john_n which_o also_o saint_n ambrose_n do_v use_v as_o i_o have_v show_v before_o that_o all_o transgression_n of_o the_o law_n be_v sin_n be_v charge_v by_o the_o censurer_n with_o transposition_n because_o the_o apostle_n word_n lie_v thus_o in_o the_o text_n sin_n be_v transgression_n 4._o of_o the_o law_n master_n charke_n defend_v himself_o allege_v that_o these_o word_n sin_n and_o the_o transgression_n of_o the_o law_n be_v as_o the_o definition_n and_o the_o thing_n define_v which_o be_v mutual_o verify_v the_o one_o of_o the_o other_o the_o defender_n bring_v nothing_o to_o prove_v that_o this_o be_v no_o definition_n but_o that_o which_o he_o have_v say_v in_o the_o section_n before_o which_o be_v overthrow_v only_o he_o quarrel_v that_o master_n charke_n say_v the_o gospel_n be_v as_o general_a as_o the_o power_n of_o god_n to_o salvation_n whereas_o christ_n also_o be_v call_v the_o power_n 24._o of_o god_n to_o salvation_n as_o though_o the_o gospel_n do_v not_o include_v christ._n for_o when_o it_o be_v say_v the_o gospel_n be_v the_o power_n of_o god_n to_o salvation_n you_o must_v understand_v the_o general_a matter_n namely_o the_o doctrine_n or_o the_o preach_n that_o transposition_n of_o word_n be_v sometime_o lawful_a m._n charke_n show_v by_o a_o example_n god_n be_v a_o spirit_n where_o the_o word_n lie_v in_o the_o text_n a_o spirit_n be_v god_n the_o defender_n wrangle_v that_o it_o be_v not_o always_o lawful_a which_o shall_v be_v grant_v unto_o he_o without_o controversy_n that_o in_o this_o question_n it_o be_v not_o lawful_a he_o have_v nothing_o to_o prove_v but_o a_o beggarly_a demand_n of_o that_o in_o question_n that_o transgression_n of_o god_n law_n be_v large_a than_o sin_n where_o master_n chark_n allege_v out_o of_o 1._o john_n 5._o 17._o that_o every_o iniquity_n be_v sin_n he_o make_v no_o small_a ado_n because_o the_o greek_a word_n in_o that_o text_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o if_o they_o be_v not_o all_o one_o in_o sense_n let_v he_o enter_v a_o action_n against_o the_o vulgar_a interpreter_n which_o in_o both_o place_n translate_v iniquitas_fw-la yea_o let_v he_o quarrel_v with_o saint_n augustine_n 4._o which_o upon_o the_o place_n in_o question_n write_v thus_o nemo_fw-la enim_fw-la dicat_fw-la aliud_fw-la est_fw-la peccatum_fw-la atque_fw-la aliud_fw-la iniquitas_fw-la nemo_fw-la dicat_fw-la ego_fw-la peccator_fw-la homo_fw-la sum_fw-la sed_fw-la iniquus_fw-la non_fw-la sum_fw-la omnis_fw-la qui_fw-la facit_fw-la peccatum_fw-la &_o iniquitatem_fw-la facit_fw-la peccatum_fw-la iniquitas_fw-la est_fw-la quid_fw-la ergo_fw-la faciemus_fw-la de_fw-la peccatis_fw-la nostris_fw-la &_o iniquitatibus_fw-la let_v no_o man_n say_v sin_n be_v one_o thing_n iniquity_n be_v a_o other_o thing_n let_v no_o man_n say_v i_o be_o a_o sinful_a man_n but_o i_o be_o not_o unjust_a every_o one_o that_o commit_v sin_n do_v commit_v iniquity_n for_o sin_n be_v iniquity_n what_o then_o shall_v we_o do_v with_o our_o sin_n and_o iniquity_n &_o c_o you_o see_v here_o that_o s._n augustine_n account_v sin_n &_o iniquity_n or_o unjustice_n to_o be_v all_o one_o so_o do_v he_o in_o 1._o john_n tr._n 5._o and_o where_o the_o apostle_n use_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v unrightevosnes_n what_o say_v you_o mean_v he_o general_a injustice_n or_o special_a if_o he_o mean_v general_a as_o you_o must_v needs_o say_v for_o shame_n than_o it_o be_v as_o large_a as_o sin_n and_o it_o be_v manifest_a that_o the_o apostle_n use_v the_o word_n justice_n as_o contrary_a to_o sin_n therefore_o justice_n must_v needs_o be_v the_o same_o that_o sin_n if_o you_o can_v make_v a_o diversity_n between_o general_a iniquity_n &_o general_a injustice_n you_o be_v wise_a than_o the_o vulgar_a interpreter_n special_o if_o he_o speak_v in_o this_o latter_a place_n of_o great_a sin_n only_o as_o you_o say_v whereas_o iniquity_n in_o the_o former_a place_n may_v signify_v such_o small_a transgression_n as_o be_v no_o sin_n at_o all_o very_o oecumenius_n be_v against_o you_o and_o say_v simpliciter_fw-la tanquam_fw-la à _fw-la genere_fw-la peccati_fw-la facit_fw-la 〈◊〉_d &_o 〈◊〉_d omnis_fw-la iniquitas_fw-la peccatum_fw-la est_fw-la hoc_fw-la est_fw-la sive_fw-la sit_fw-la ad_fw-la mortem_fw-la sive_fw-la non_fw-la he_o make_v a_o plain_a division_n of_o sin_n as_o it_o be_v from_o the_o general_a and_o say_v all_o inquitie_n be_v sin_n that_o be_v whether_o it_o be_v unto_o death_n or_o not_o and_o upon_o 1._o 〈◊〉_d 3._o he_o say_v sciendum_fw-la autem_fw-la quòd_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n we_o must_v know_v that_o sin_n be_v a_o fall_n from_o that_o which_o be_v good_a 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d be_v a_o offence_n against_o the_o law_n and_o both_o of_o they_o have_v this_o beginning_n namely_o sin_n the_o 〈◊〉_d from_o that_o which_o be_v good_a iniquity_n to_o do_v against_o the_o law_n that_o 〈◊〉_d and_o they_o agree_v the_o one_o with_o the_o other_o and_o be_v about_o the_o same_o thing_n for_o he_o which_o sin_v err_v from_o the_o mark_n which_o be_v according_a to_o nature_n and_o in_o nature_n be_v self_n for_o the_o scope_n or_o mark_n 〈◊〉_d nature_n be_v to_o live_v according_a to_o reason_n far_o from_o unreasonableness_n likewise_o he_o that_o do_v 〈◊〉_d offend_v about_o the_o law_n give_v in_o nature_n be_v affect_v intemperatelie_o rectè_fw-la ergo_fw-la discipulus_fw-la domini_fw-la 〈◊〉_d inidem_fw-la 〈◊〉_d therefore_o the_o disciple_n of_o our_o lord_n have_v right_o use_v the_o one_o for_o the_o other_o here_o iniquity_n be_v as_o large_a as_o sin_n against_o this_o what_o have_v you_o to_o say_v aristotell_n in_o praedicam_fw-la qual_a for_o which_o i_o send_v you_o to_o aristotell_n eth._n lib._n 5._o c._n 1._o but_o 〈◊〉_d every_o iniquity_n be_v not_o sin_n you_o have_v saint_n augustine_n lib._n 2._o cont_n julian_n cap._n 5._o when_o you_o can_v set_v down_o his_o word_n you_o shall_v receive_v a_o answer_n in_o the_o mean_a time_n as_o you_o say_v master_n charke_n reserve_v a_o sure_a card_n for_o the_o end_n i_o may_v
think_v you_o have_v prepare_v this_o as_o a_o bum_n care_v to_o wine_n the_o game_n that_o s._n auustine_n say_v concupiscence_n in_o the_o regenerate_a be_v not_o sin_n i_o grant_v so_o you_o will_v confess_v that_o he_o say_v also_o that_o it_o be_v sin_n when_o he_o say_v it_o be_v not_o sin_n he_o mean_v either_o because_o the_o guilt_n be_v forgive_v 〈◊〉_d because_o it_o be_v not_o actual_a sin_n as_o saint_n james_n do_v distinguish_v sin_n from_o concupiscence_n but_o that_o it_o be_v of_o itself_o sin_n and_o damnable_a if_o it_o be_v not_o remit_v he_o affirm_v count_n jul._n pel._n lib._n 5._o c._n 3._o &_o lib._n 6._o cap._n 5._o he_o say_v it_o be_v evil_a always_o and_o cap._n 3._o he_o condemn_v it_o as_o the_o pelagian_o heresy_n that_o 〈◊〉_d it_o be_v not_o to_o be_v blame_v where_o master_n charke_n charge_v you_o with_o alteration_n of_o the_o text_n when_o you_o translate_v omnis_fw-la qui_fw-la facit_fw-la peccatum_fw-la every_o one_o that_o sin_v where_o you_o shall_v say_v every_o one_o that_o do_v sin_n you_o make_v sport_n afteryour_fw-mi manner_n and_o ask_v what_o difference_n whether_o a_o man_n say_v your_o wife_n spin_v or_o your_o wife_n do_v spin_v where_o you_o show_v yourself_o to_o be_v a_o very_a good_a grammarian_n that_o can_v make_v no_o difference_n in_o our_o tongue_n between_o the_o sign_n of_o the_o active_a mode_n do_v and_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o think_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d differ_v nothing_o in_o vehemency_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o m._n chark_n tell_v you_o you_o shall_v have_v translate_v to_o express_v the_o force_n of_o the_o phrase_n in_o our_o tongue_n every_o one_o that_o commit_v sin_n but_o this_o you_o count_v small_a game_n and_o i_o will_v it_o be_v the_o great_a that_o you_o have_v commit_v in_o your_o censure_n you_o can_v afford_v m._n chark_n to_o say_v that_o he_o know_v he_o serve_v the_o lord_n because_o he_o have_v not_o that_o knowledge_n by_o aristotle_n demonstration_n you_o be_v sure_a which_o yet_o be_v the_o only_a mean_n of_o certain_a science_n proper_o so_o that_o the_o doctrine_n of_o the_o scripture_n &_o the_o testimony_n of_o the_o holy_a ghost_n be_v no_o mean_n of_o certain_a science_n proper_o yet_o without_o they_o and_o aristotle_n demonstration_n also_o you_o be_v sure_a that_o master_n charke_n have_v no_o certain_a knowledge_n that_o he_o serve_v the_o lord_n or_o if_o you_o suppose_v you_o can_v gather_v your_o sureness_n 〈◊〉_d aristotelicall_a demonstration_n it_o may_v please_v you_o to_o think_v that_o master_n charke_n may_v by_o the_o same_o kind_n of_o demonstration_n gather_v the_o certainty_n of_o his_o knowledge_n have_v the_o mayor_n in_o the_o holy_a scripture_n and_o the_o testimony_n of_o his_o conscience_n and_o of_o the_o holy_a spirit_n for_o the_o minor_a and_o conclusion_n the_o example_n you_o object_n of_o luther_n and_o bucer_n alter_v their_o opinion_n be_v not_o like_o the_o matter_n in_o question_n for_o as_o man_n may_v 〈◊〉_d so_o may_v they_o be_v deceive_v in_o their_o opinion_n of_o 〈◊〉_d god_n yet_o it_o follow_v not_o that_o no_o man_n may_v be_v certain_a that_o he_o serve_v god_n true_o where_o you_o say_v that_o luther_n have_v be_v a_o protestant_n many_o year_n when_o he_o say_v he_o do_v know_v there_o be_v a_o purgatory_n it_o be_v false_a sore_o at_o the_o same_o time_n he_o acknowledge_v the_o pope_n authority_n 〈◊〉_d humano_fw-la by_o the_o law_n of_o man_n as_o in_o the_o time_n of_o the_o canstans_n council_n it_o be_v the_o opinion_n of_o many_o papist_n the_o nine_o section_n entitle_v of_o concupiscence_n art_n 2._o the_o doctrine_n of_o the_o jesuite_n as_o gotuisus_fw-la report_v be_v that_o concupiscence_n remain_v in_o the_o regenerate_a although_o it_o be_v against_o the_o law_n of_o god_n yet_o be_v it_o not_o 〈◊〉_d proper_o in_o itself_o or_o of_o his_o own_o nature_n here_o you_o will_v not_o accept_v the_o excuse_n which_o lay_v the_o addition_n of_o these_o word_n although_o it_o be_v against_o the_o law_n of_o god_n upon_o 〈◊〉_d because_o master_n charke_n may_v have_v see_v they_o want_v in_o canisius_n as_o though_o he_o be_v bind_v to_o examine_v the_o report_n of_o gotuisus_fw-la which_o he_o promise_v to_o rehearse_v by_o canisius_n but_o master_n charke_n tell_v you_o the_o excuse_n be_v needless_a because_o those_o word_n must_v of_o aecessity_n be_v understand_v for_o the_o question_n isof_o none_o other_o concupiscence_n but_o that_o which_o be_v against_o the_o law_n secondlie_o you_o slander_v he_o when_o you_o say_v he_o do_v assure_v his_o reader_n that_o you_o do_v under_o hand_n grant_v concupiscence_n to_o be_v some_o kind_n of_o sin_n when_o you_o deny_v it_o to_o be_v mortal_a sin_n for_o his_o sentence_n be_v disiunctive_a namely_o either_o you_o grant_v etc._n etc._n or_o else_o you_o load_n and_o disguise_v your_o sentence_n with_o waste_v word_n which_o be_v true_a for_o to_o what_o purpose_n shall_v you_o deny_v that_o to_o be_v deadly_a sin_n which_o you_o do_v not_o acknowledge_v to_o be_v any_o sin_n as_o if_o one_o shall_v say_v a_o ass_n be_v not_o a_o wise_a man_n he_o shall_v speak_v fond_o see_v a_o ass_n be_v no_o man_n that_o concupiscence_n by_o saint_n paul_n be_v call_v sin_n unproperlie_o as_o s._n augustine_n say_v because_o it_o be_v the_o cause_n of_o sin_n master_n charke_n deni_v yet_o without_o any_o malapertness_n as_o you_o charge_v he_o or_o contumely_n never_o so_o little_a unto_o saint_n augustine_n but_o with_o that_o liberty_n which_o he_o himself_o grant_v to_o all_o man_n that_o shall_v read_v or_o examine_v his_o writing_n neither_o be_v saint_n augustine_n judgement_n always_o the_o exposition_n of_o the_o primitive_a church_n when_o both_o he_o diffent_v from_o other_o and_o from_o himself_o also_o now_o and_o then_o but_o now_o let_v we_o see_v how_o you_o cavil_v at_o master_n charke_n exposition_n of_o saint_n paul_n to_o the_o roman_n where_o he_o 7._o call_v concupiscence_n sin_n first_o he_o say_v though_o the_o law_n stirrcth_v we_o to_o sin_n yet_o be_v it_o no_o sin_n and_o that_o make_v for_o you_o for_o so_o you_o may_v conclude_v of_o concupiscence_n but_o then_o your_o conclusion_n shall_v be_v false_a and_o your_o reason_n weak_a then_o that_o you_o reprehend_v in_o master_n charke_n as_o weak_a reason_n where_o he_o say_v if_o the_o law_n that_o be_v holy_a do_v come_v in_o question_n of_o sin_n for_o that_o it_o provoke_v our_o corrupt_a nature_n to_o sin_n how_o much_o more_o concupiscence_n which_o be_v unclean_a of_o itself_o this_o proove_v nothing_o say_v you_o but_o from_o the_o place_n à _fw-la disparatis_fw-la where_o child_n and_o distract_a man_n take_v their_o argument_n i_o will_v enter_v no_o logical_a disputation_n with_o you_o of_o what_o force_n the_o argument_n à _fw-fr disparatis_fw-la be_v if_o it_o be_v right_o use_v but_o i_o marvel_v you_o can_v not_o see_v the_o argument_n à _fw-fr comparatis_fw-la from_o the_o less_o to_o the_o more_o if_o the_o holy_a law_n may_v come_v in_o question_n of_o sin_n much_o more_o the_o unclean_a lust_n but_o you_o will_v have_v man_n think_v that_o master_n charke_n mean_v by_o this_o comparison_n to_o conclude_v that_o lust_n be_v proper_o sin_n whereas_o he_o only_o prepare_v a_o way_n to_o that_o conclusion_n by_o this_o comparison_n but_o the_o antecedent_n you_o say_v be_v false_a that_o the_o law_n stir_v we_o to_o sin_n or_o the_o law_n provoke_v our_o corrupt_a nature_n to_o sin_n which_o master_n charke_n say_v not_o absolute_o but_o that_o through_o our_o rebellion_n the_o law_n give_v no_o occasion_n but_o the_o occasion_n be_v altogether_o take_v by_o our_o corruption_n rebel_a against_o the_o commandment_n you_o reply_v that_o the_o law_n do_v no_o way_n stir_v to_o sin_n but_o by_o discover_v as_o a_o glass_n do_v spot_v and_o that_o saint_n paul_n have_v no_o such_o meaning_n as_o master_n charke_n say_v but_o the_o text_n be_v too_o plain_a to_o be_v deny_v that_o sin_n take_v occasion_n through_o the_o commandment_n have_v wrought_v in_o i_o all_o concupiscence_n the_o commandment_n come_v sin_n reviue_v sin_n 13._o take_v occasion_n through_o the_o commandment_n have_v deceive_v i_o etc._n etc._n that_o sin_n may_v be_v make_v exceed_o sinful_a now_o to_o prove_v that_o saint_n paul_n mean_v voluntary_a concupiscence_n whereunto_o consent_n or_o delectation_n be_v yield_v where_o he_o say_v he_o have_v not_o know_v concupiscence_n if_o the_o law_n have_v not_o say_v thou_o shall_v not_o lust_n you_o cite_v s._n augustine_n lib._n 1._o de_fw-fr nupt_a &_o concup_n cap._n 29._o where_o he_o have_v the_o clean_a contrary_a judgement_n multum_fw-la boni_fw-la facit_fw-la qui_fw-la facit_fw-la quod_fw-la
continue_v for_o ever_o in_o the_o high_a ministry_n and_o service_n of_o the_o church_n thus_o i_o say_v do_v he_o remit_v sin_n hunt_v 5._o principem_fw-la &_o saluatorem_fw-la exaltavit_fw-la dextra_fw-la sva_fw-la ad_fw-la dandam_fw-la poenitentiam_fw-la israeli_n &_o remissionem_fw-la peccatorum_fw-la this_o our_o prince_n and_o saviour_n have_v god_n exalt_v with_o his_o right_a hand_n to_o give_v penance_n and_o remission_n to_o israel_n of_o all_o their_o sin_n this_o power_n have_v our_o high_a priest_n de_fw-fr serve_v for_o his_o obedience_n &_o therefore_o as_o he_o receive_v it_o so_o he_o have_v leave_v it_o in_o his_o church_n his_o own_o holy_a word_n dot_v protest_v that_o same_o for_o upon_o his_o power_n and_o send_v which_o he_o do_v receive_v of_o his_o father_n all_o the_o priest_n do_v everlasting_o hold_v the_o right_n of_o all_o holy_a function_n which_o else_o but_o by_o christ_n own_o commission_n and_o send_v they_o can_v never_o nor_o never_o dare_v have_v practise_v so_o long_o fulke_v it_o be_v a_o more_o direct_a sequel_n for_o a_o priest_n or_o elder_n of_o the_o church_n to_o maintain_v and_o defend_v his_o power_n that_o he_o practise_v in_o preach_v baptise_v and_o remit_v of_o sin_n by_o the_o call_n of_o christ_n who_o have_v all_o power_n in_o heaven_n and_o in_o earth_n for_o otherwise_o it_o follow_v not_o because_o christ_n have_v all_o power_n therefore_o man_n without_o call_v and_o authority_n receive_v from_o christ_n may_v execute_v any_o part_n thereof_o but_o in_o your_o application_n where_o you_o say_v that_o christ_n pardon_v and_o enjoin_v penance_n for_o man_n sin_n in_o the_o ministry_n of_o the_o church_n i_o grant_v he_o pardon_v where_o the_o power_n which_o he_o have_v give_v to_o the_o church_n be_v du_o execute_v but_o for_o enjoin_v penance_n in_o that_o sense_n that_o papist_n do_v speak_v it_o which_o be_v a_o piece_n of_o satisfaction_n for_o man_n sin_n you_o be_v never_o able_a to_o prove_v that_o christ_n either_o in_o his_o own_o person_n enjoin_v any_o or_o by_o mean_a or_o ministry_n of_o any_o man_n do_v enjoin_v such_o penance_n and_o therefore_o the_o text_n you_fw-mi cire_fw-la act_v the_o 5._o be_v wretched_o writhen_a from_o the_o true_a meaning_n and_o false_o translate_v as_o i_o have_v show_v before_o by_o testimony_n of_o your_o own_o translator_n the_o english_a rhemist_n who_o read_v it_o thus_o this_o prince_n and_o saviour_n god_n have_v exalt_v with_o his_o right_a hand_n to_o give_v repentance_n to_o israel_n and_o remission_n of_o sin_n where_o the_o text_n be_v so_o plain_a of_o the_o 〈◊〉_d conversion_n of_o the_o jew_n unto_o christ_n that_o they_o be_v ashamed_a to_o turn_v the_o word_n poenitentia_fw-la as_o they_o do_v most_o common_o penance_n by_o which_o they_o mean_v some_o work_n of_o satisfaction_n which_o be_v enjoin_v to_o they_o that_o commit_v sin_n after_o baptism_n as_o likewise_o acts._n ii_o where_o it_o be_v say_v god_n then_o to_o the_o gentill_n have_v give_v repentance_n unto_o life_n where_o by_o as_o good_a reason_n and_o in_o like_a sense_n you_o may_v say_v that_o god_n have_v give_v penance_n to_o the_o gentile_n take_v penance_n in_o your_o popish_a meaning_n or_o else_o you_o have_v great_o abuse_v the_o scripture_n to_o prove_v that_o christ_n enjoin_v penance_n by_o popish_a priest_n by_o that_o say_n of_o the_o apostle_n act_n 5._o whereby_o they_o mean_v that_o god_n have_v exalt_v christ_n to_o convert_v the_o israelite_n from_o judaisme_n to_o the_o gospel_n and_o to_o give_v they_o salvation_n in_o the_o free_a remission_n of_o sin_n which_o of_o itself_o exclude_v all_o other_o satisfaction_n than_o such_o as_o christ_n himself_o have_v make_v to_o answer_v the_o justice_n of_o god_n who_o obedience_n have_v satisfy_v for_o our_o disobedience_n upon_o our_o true_a and_o unfeigned_a repentance_n which_o will_v appear_v by_o the_o fruit_n thereof_o we_o be_v receive_v into_o favour_n all_o our_o sin_n be_v free_o forgive_v for_o jesus_n christ_n sake_n allen_n and_o whosoever_o see_v not_o how_o the_o power_n &_o jurisdiction_n of_o so_o excellent_a action_n pass_v from_o god_n the_o father_n to_o his_o only_a son_n and_o from_o he_o again_o to_o such_o as_o he_o have_v send_v and_o make_v the_o messenger_n of_o his_o bless_a mind_n and_o disposer_n of_o mystery_n he_o have_v no_o feel_n at_o all_o of_o the_o way_n that_o he_o wrought_v for_o man_n redemption_n he_o can_v not_o attain_v to_o the_o intelligence_n of_o christ_n unction_n whereby_o he_o be_v make_v our_o head_n &_o priest_n he_o in_o the_o midst_n of_o the_o glorious_a light_n of_o the_o church_n can_v not_o behold_v canonica_n the_o practice_n of_o so_o he_o avenlie_a mystery_n and_o therefore_o such_o thing_n as_o he_o know_v not_o he_o blaspheme_v say_v s._n jude._n but_o to_o work_v all_o in_o light_n and_o order_n i_o will_v build_v upon_o the_o foresaid_a the_o intend_a conclusion_n that_o the_o a_o duersary_n may_v see_v and_o behold_v the_o force_n of_o our_o faith_n and_o the_o singular_a weakness_n of_o their_o assertion_n i_o thus_o join_v with_o they_o in_o argument_n bare_o and_o plain_o without_o covert_n that_o power_n and_o commission_n which_o be_v give_v to_o christ_n by_o his_o heavenly_a father_n concern_v remission_n or_o retain_v of_o sin_n be_v give_v to_o the_o apostle_n at_o his_o departure_n hence_o but_o christ_n himself_o do_v truclie_v effectual_o and_o in_o proper_a form_n of_o speech_n by_o his_o father_n send_v and_o and_z commission_n remit_v sin_n ergo_fw-la the_o minister_n of_o christ_n may_v and_o do_v truclie_a and_o perfect_o remit_v sin_n or_o thus_o more_o briefilie_o as_o christ_n be_v send_v of_o his_o father_n so_o be_v the_o apostle_n send_v by_o christ_n but_o christ_n be_v send_v to_o forgive_v sin_n ergo_fw-la the_o apostle_n be_v fent_fw-la to_o forgive_v sin_n also_o the_o second_o part_n of_o the_o reason_n which_o be_v that_o christ_n have_v power_n of_o his_o father_n to_o remit_v sin_n and_o be_v send_v for_o the_o same_o purpose_n be_v sussicienlie_o prove_v in_o the_o chapter_n before_o the_o first_o part_n of_o the_o argument_n stand_v upon_o the_o sure_a ground_n of_o christ_n own_o word_n which_o be_v these_o like_o as_o my_o father_n send_v i_o so_o i_o do_v send_v you_o which_o word_n be_v so_o plain_a and_o so_o deep_o note_v for_o this_o intent_n of_o saint_n chrysostome_n that_o with_o admiration_n of_o the_o dignity_n and_o excellent_a call_n of_o priesthood_n he_o thus_o trimlie_o discourse_v upon_o they_o i_o will_v report_v his_o say_n in_o latin_a as_o germanus_n brixius_n have_v translate_v it_o all_o that_o speak_v for_o 3._o that_o purpose_n hereafter_o shall_v be_v recite_v but_o now_o no_o more_o but_o this_o quid_fw-la hoc_fw-la aliud_fw-la esse_fw-la dicas_fw-la nisi_fw-la omnium_fw-la rerum_fw-la coelestium_fw-la potestatem_fw-la illis_fw-la à _fw-la deo_fw-la esse_fw-la concessam_fw-la ait_fw-fr enim_fw-la quorumcunque_fw-la peccata_fw-la retinueritis_fw-la retenta_fw-la sunt_fw-la quaenam_fw-la obsecro_fw-la potestas_fw-la hac_fw-la una_fw-la maior_fw-la esse_fw-la queat_fw-la pater_fw-la omnifariam_fw-la filio_fw-la potestatem_fw-la dedit_fw-la caeterùm_fw-la video_fw-la ipsam_fw-la eandem_fw-la omnifariam_fw-la potesiatem_fw-la à _fw-la deo_fw-la filio_fw-la illis_fw-la traditam_fw-la nam_fw-la quasi_fw-la iam_fw-la in_o coelum_fw-la translati_fw-la ac_fw-la supra_fw-la humanam_fw-la naturam_fw-la positi_fw-la atque_fw-la nostris_fw-la ab_fw-la affectibus_fw-la exempti_fw-la sic_fw-la illi_fw-la ad_fw-la principatum_fw-la istum_fw-la perducti_fw-la sunt_fw-la and_o in_o english_a thus_o it_o be_v what_o be_v can_v thou_o make_v of_o this_o or_o what_o less_o then_o that_o the_o power_n and_o jurisdiction_n of_o all_o heavenly_a thing_n be_v by_o god_n grant_v unto_o they_o for_o it_o be_v say_v who_o sin_n soever_o you_o do_v hold_v or_o retain_v they_o be_v retain_v for_o god_n love_n what_o power_n can_v be_v give_v in_o the_o world_n so_o great_a the_o father_n bestow_v all_o manner_n of_o power_n upon_o his_o son_n &_o i_o find_v the_o very_a self_n same_o power_n of_o all_o thing_n to_o be_v deliver_v to_o the_o apostle_n by_o god_n the_o son_n for_o now_o as_o though_o they_o be_v all_o ready_a translate_v out_o of_o this_o life_n to_o heaven_n and_o there_o promote_v above_o man_n nature_n and_o discharge_v of_o all_o our_o feeble_a affection_n they_o be_v advance_v to_o the_o princely_a sovereignty_n whereof_o we_o now_o have_v say_v thus_o far_o chrysostome_n so_o do_v this_o worthy_a father_n help_v our_o cause_n and_o so_o do_v he_o think_v of_o the_o excellent_a authority_n give_v by_o the_o father_n to_o his_o son_n &_o derive_v from_o he_o to_o the_o minister_n of_o his_o holy_a will_n &_o testament_n in_o earth_n who_o jurisdiction_n so_o high_o hold_v so_o true_o obtain_v so_o near_o join_v unto_o christ_n honour_n and_o so_o daily_o practise_v not_o
sacrifice_n prescribe_v by_o the_o lord_n for_o remission_n of_o sin_n &_o say_v there_o be_v seven_o kind_n of_o remission_n of_o sin_n in_o the_o gospel_n namely_o 1._o in_o baptism_n 2._o in_o martyrdom_n 3._o in_o alm_n give_v 4._o inforgiving_n to_o other_o man_n 5._o in_o convert_n a_o sinner_n 6._o in_o abundance_n of_o charity_n the_o seven_o he_o express_v in_o these_o word_n which_o you_o rehearse_v very_o unperfectlie_o and_o translate_v false_o est_fw-la adhuc_fw-la &_o septima_fw-la licet_fw-la dura_fw-la &_o laboriosa_fw-la per_fw-la poanitentiam_fw-la remissio_fw-la peccatorum_fw-la cùm_fw-la lavat_fw-la peccator_fw-la in_o lachrimis_fw-la stratum_fw-la suum_fw-la &_o fiunt_fw-la ei_fw-la lachrimae_fw-la suae_fw-la pane_n die_fw-la ac_fw-la nocte_fw-la &_o cùm_fw-la now_o erubescit_fw-la sacerdoti_fw-la domini_fw-la indicare_fw-la peccatum_fw-la suum_fw-la &_o quaerere_fw-la medecinam_fw-la secundùm_fw-la cum_fw-la qui_fw-la ait_fw-la dixi_fw-la pronunciabo_fw-la adversum_fw-la i_o iniustitiam_fw-la meam_fw-la domino_fw-la &_o turemisisti_fw-la impietatem_fw-la cordis_fw-la mei_fw-la in_o quo_fw-la impletur_fw-la &_o illud_fw-la quod_fw-la apostolus_fw-la dicit_fw-la si_fw-la quis_fw-la autem_fw-la infirmatur_fw-la vocet_fw-la presbyteros_fw-la ecclesiae_fw-la &_o imponant_fw-la ei_fw-la manus_fw-la ungenteseum_fw-la oleo_fw-la in_fw-la nomine_fw-la domini_fw-la &_o oratio_fw-la fidei_fw-la saluabit_fw-la infirmum_fw-la &_o si_fw-mi in_o peccatis_fw-la fuerit_fw-la remittentur_fw-la ei_fw-la there_o be_v yet_o a_o seven_o kind_n of_o remission_n of_o sin_n though_o hard_a and_o painful_a by_o repentance_n when_o the_o sinner_n wash_v his_o bed_n with_o tear_n and_o his_o tear_n be_v make_v to_o he_o his_o food_n day_n and_o night_n and_o when_o he_o be_v not_o ashamed_a to_o declare_v his_o sin_n to_o the_o priest_n of_o the_o lord_n and_o to_o seek_v medicine_n according_a to_o he_o which_o say_v i_o have_v say_v i_o will_v pronounce_v against_o myself_o my_o own_o unrighteousness_n unto_o the_o lord_n and_o thou_o have_v remit_v the_o ungodliness_n of_o my_o heart_n wherein_o that_o also_o be_v fulfil_v which_o the_o apostle_n say_v if_o any_o man_n be_v sick_a let_v he_o call_v the_o elder_n of_o the_o church_n and_o let_v they_o lay_v their_o hand_n upon_o he_o anoint_v he_o with_o oil_n in_o the_o name_n of_o the_o lord_n and_o the_o prayer_n of_o faith_n shall_v save_v the_o sick_a person_n and_o if_o he_o have_v be_v in_o sin_n theyshal_v be_v remit_v to_o he_o these_o be_v the_o word_n of_o origen_n but_o you_o in_o your_o latin_a after_n indicare_fw-la leave_v out_o pee_n catum_fw-la suum_fw-la and_o translate_v it_o and_o be_v not_o ashamed_a to_o utter_v all_o his_o sin_n to_o make_v the_o place_n seem_v more_o pregnant_a for_o auricular_a confession_n i_o pass_v over_o that_o you_o alter_v the_o word_n follow_v which_o be_v secundùm_fw-la cum_fw-la qui_fw-la ait_fw-la initio_fw-la sicut_fw-la scriptum_fw-la est_fw-la by_o which_o it_o appare_v that_o you_o borrow_v this_o place_n out_o of_o some_o other_o man_n allegation_n or_o notebook_n negligent_o gather_v and_o do_v not_o cite_v it_o of_o your_o own_o read_n but_o to_o the_o matter_n i_o answer_v that_o origen_n be_v not_o plain_a for_o any_o necessity_n of_o shrifte_n to_o obtain_v remission_n of_o sin_n when_o he_o show_v five_o other_o mean_n to_o obtain_v it_o after_o baptism_n beside_o this_o secondlie_o it_o be_v evident_a that_o he_o speak_v of_o open_a confession_n to_o be_v make_v in_o the_o exercise_n of_o public_a repentance_n which_o be_v not_o necessary_a for_o all_o man_n for_o otherwise_o there_o be_v no_o remission_n of_o sin_n after_o baptism_n but_o unto_o they_o that_o be_v penitent_a before_o god_n although_o they_o suffer_v martyrdom_n give_v alm_n forgive_v other_o man_n convert_v sin_n abound_v in_o charity_n if_o they_o be_v not_o sorry_a and_o repent_v for_o their_o own_o sin_n they_o shall_v not_o obtain_v forgiveness_n at_o the_o hand_n of_o god_n he_o speak_v therefore_o of_o open_a repentance_n where_o there_o be_v open_a confession_n which_o also_o may_v be_v gather_v by_o his_o allegation_n of_o the_o text_n of_o saint_n james_n where_o not_o one_o priest_n for_o auricular_a confession_n but_o the_o elder_n of_o the_o church_n be_v call_v for_o the_o priest_n of_o the_o lord_n also_o that_o he_o name_v by_o the_o text_n follow_v of_o davides_n confession_n before_o god_n may_v be_v understand_v of_o christ_n of_o who_o the_o leviticall_a priest_n to_o who_o origen_n allude_v be_v a_o figure_n as_o i_o have_v declare_v before_o so_o that_o here_o be_v no_o plain_a testimony_n nor_o any_o certain_a warrant_n for_o the_o necessity_n of_o ear_n confession_n for_o that_o confession_n may_v be_v make_v for_o quiet_v of_o a_o man_n conscience_n we_o deny_v not_o but_o that_o it_o be_v necessary_a to_o be_v make_v by_o all_o man_n of_o all_o their_o mortal_a sin_n and_o that_o without_o such_o confession_n there_o can_v be_v no_o remission_n of_o sin_n that_o i_o say_v we_o utterlie_o and_o always_o deny_v allen_n s._n dionise_v also_o a_o apostolic_a man_n do_v invincible_o prove_v unto_o we_o that_o confession_n to_o a_o priest_n and_o the_o sacrament_n of_o penance_n be_v in_o use_n in_o his_o day_n that_o be_v to_o say_v in_o the_o apostle_n time_n for_o he_o be_v s._n paul_n scholar_n he_o check_v very_o earnest_o mophilum_fw-la one_o demophilus_n a_o naughty_a monk_n that_o you_o may_v see_v monk_n be_v old_a when_o there_o be_v a_o evil_a one_o in_o s._n dionise_v day_n and_o yet_o there_o be_v a_o evil_a apostle_n before_o there_o be_v a_o evil_a monk_n that_o you_o may_v see_v both_o order_n be_v ancient_a though_o be_v they_o never_o so_o holy_a they_o can_v be_v always_o void_a of_o evil_a but_o this_o demophilus_n i_o say_v bear_v a_o great_a rebuke_n of_o dyonisius_n that_o he_o usurp_v once_o a_o priest_n place_n and_o function_n and_o that_o on_o a_o time_n he_o thrust_v back_o from_o the_o priest_n and_o rebuke_v contemptuouslie_o a_o poor_a penitent_a that_o come_v to_o confession_n and_o call_v the_o priest_n sit_v on_o confession_n a_o wretch_n and_o a_o miser_n that_o he_o dare_v take_v upon_o he_o to_o make_v a_o sinner_n a_o just_a man_n which_o word_n be_v very_a fit_n for_o luther_n mouth_n a_o other_o religious_a man_n of_o like_a humour_n and_o honesty_n so_o soon_o be_v confession_n hate_v of_o the_o wicked_a and_o so_o speedy_o be_v it_o desended_a of_o the_o faithful_a as_o of_o saint_n dionise_v who_o here_o call_v the_o order_n &_o divine_a act_n of_o penance_n the_o decree_n and_o institution_n of_o god_n fulke_v indeed_o we_o read_v that_o one_o dionysius_n areopagita_n be_v convert_v by_o saint_n paul_n but_o that_o the_o author_n of_o these_o book_n which_o go_v under_o that_o name_n be_v a_o apostolic_a man_n we_o do_v utterlie_o deny_v for_o eusebius_n s._n hierome_n gennadius_n will_v not_o have_v omit_v the_o mention_n of_o such_o a_o writer_n and_o such_o book_n be_v so_o diligent_a sertcher_n of_o ancient_a monument_n of_o the_o church_n as_o they_o be_v if_o any_o such_o have_v be_v hear_v of_o in_o their_o time_n by_o the_o space_n of_o five_o or_o six_o hundred_o year_n after_o christ._n but_o concern_v the_o matter_n this_o dyonise_v whosoever_o he_o be_v say_v nothing_o for_o the_o necessity_n of_o auricular_a confession_n which_o be_v the_o matter_n in_o question_n although_o he_o rebuke_v demophilus_n for_o abuse_v a_o poor_a penitent_a &_o presume_v to_o rail_v upon_o the_o priest_n and_o to_o command_v he_o to_o avoid_v neither_o be_v there_o any_o mention_n that_o the_o priest_n do_v sit_v upon_o confession_n or_o that_o the_o penitent_a come_v in_o popish_a manner_n to_o shrive_v himself_o but_o to_o seek_v medicine_n for_o his_o sin_n perhaps_o to_o offer_v himself_o to_o open_a penance_n for_o some_o heinous_a transgression_n open_o know_v as_o it_o shall_v seem_v by_o the_o word_n of_o demophilus_n report_v by_o dyonisius_n but_o thou_o as_o thy_o own_o better_n declare_v do_v thrust_v away_o with_o thy_o heel_n a_o ungodlie_a and_o sinful_a man_n as_o thou_o say_v even_o when_o he_o be_v fall_v down_o before_o the_o priest_n thou_o be_v present_a against_o thyself_o than_o do_v he_o entreat_v and_o confess_v that_o he_o be_v come_v for_o the_o heal_n of_o his_o disease_n but_o thou_o be_v not_o terrify_v but_o increase_v in_o boldness_n do_v rail_v upon_o the_o good_a priest_n that_o he_o be_v a_o wretch_n in_o justify_v a_o penitent_a and_o a_o ungodlie_a person_n and_o at_o length_n say_v unto_o he_o get_v the_o out_o etc._n etc._n these_o word_n prove_v not_o although_o they_o be_v the_o word_n of_o dyonisius_n the_o areopagite_n himself_o that_o it_o be_v necessary_a that_o every_o man_n be_v bind_v to_o confess_v even_o his_o secret_a sin_n to_o a_o priest_n and_o as_o for_o the_o sacrament_n of_o penance_n which_o you_o say_v be_v invincible_o
go_v into_o a_o other_o country_n be_v marry_v to_o a_o other_o man_n such_o counsel_n i_o give_v even_o they_o when_o as_o yet_o the_o fear_n of_o antichrist_n do_v hold_v i_o but_o now_o my_o mind_n be_v to_o give_v far_o other_o counsel_n and_o to_o such_o a_o husband_n which_o shall_v with_o such_o craft_n beguile_v a_o woman_n i_o will_v lay_v hand_n on_o his_o lock_n and_o pull_v he_o vehementlie_o as_o the_o proverb_n be_v and_o the_o same_o i_o judge_v of_o the_o woman_n although_o it_o be_v more_o rare_a then_o in_o man_n for_o it_o avail_v not_o any_o thing_n to_o defraud_v the_o neighbour_n in_o such_o weighty_a cause_n as_o touch_v the_o body_n substance_n credit_n and_o happiness_n it_o be_v needful_a that_o he_o shall_v be_v command_v not_o table_o to_o pay_v for_o such_o deceitfulnes_n thus_o far_o luther_n word_n true_o translate_v how_o say_v you_o now_o be_v not_o this_o sufficient_a to_o declare_v luther_n mind_n that_o he_o will_v revoke_v his_o former_a counsel_n of_o privy_a contract_n or_o fly_v away_o and_o compel_v the_o party_n to_o a_o open_a divorce_n but_o if_o any_o man_n think_v this_o be_v not_o sufficient_a you_o shall_v hear_v what_o he_o write_v further_a concern_v this_o matter_n while_o he_o rehearse_v how_o many_o cause_n in_o popery_n be_v allow_v for_o divorce_n decima_fw-la quarta_fw-la est_fw-la quam_fw-la supra_fw-la recensui_fw-la simaritus_fw-la &_o uxor_fw-la impotentes_fw-la &_o evirati_fw-la atque_fw-la haec_fw-la estynica_fw-la inter_fw-la octodecim_fw-la illas_fw-la causas_fw-la que_fw-la admatrimonium_fw-la dissipandum_fw-la sufficit_fw-la quanquam_fw-la &_o ipsa_fw-la 〈◊〉_d obstringatur_fw-la legibus_fw-la priusquam_fw-la tyranni_fw-la earn_v permittant_fw-la the_o fourteen_o cause_n be_v that_o which_o i_o rehearse_v before_o if_o the_o husband_n and_o wife_n be_v impotent_a and_o unapt_a for_o generation_n and_o this_o be_v the_o only_a cause_n among_o these_o eighteen_o cause_n which_o be_v sufficient_a to_o dissolve_v the_o matrimony_n although_o the_o same_o also_o be_v bind_v with_o many_o condition_n before_o the_o tyrant_n will_v permit_v it_o and_o yet_o again_o speak_v of_o those_o cause_n which_o he_o himself_o allow_v for_o divorcement_n he_o say_v quae_fw-la nune_fw-la personae_fw-la segregari_fw-la queant_fw-la intersese_v videbimus_fw-la tres_fw-fr ergo_fw-la causas_fw-la novi_fw-la ob_fw-la quas_fw-la divortium_fw-la fieri_fw-la potest_fw-la prima_fw-la quae_fw-la iam_fw-la &_o in_fw-la superioribus_fw-la recitataest_n cùm_fw-la marious_fw-la &_o uxor_fw-la impotentes_fw-la ad_fw-la rem_fw-la fuerint_fw-la membrorum_fw-la aut_fw-la naturae_fw-la causa_fw-la etc._n etc._n now_o what_o person_n may_v be_v separate_v one_o from_o a_o other_o we_o will_v see_v three_o cause_n i_o know_v for_o which_o there_o may_v be_v divorce_n the_o first_o when_o the_o husband_n and_o the_o wife_n be_v impotent_a and_o unhable_a for_o the_o matter_n through_o cause_n of_o their_o member_n or_o nature_n howsoever_o that_o may_v be_v of_o which_o sufficient_a have_v be_v speak_v be_v not_o all_o this_o as_o plain_a as_o can_v be_v that_o lutherspeak_v of_o a_o divorce_n necessary_a to_o be_v have_v in_o that_o case_n as_o also_o in_o the_o same_o sermon_n afterward_o he_o teach_v that_o all_o divorce_n be_v to_o be_v make_v by_o public_a authority_n and_o with_o the_o knowledge_n and_o consent_n both_o of_o the_o common_a wealth_n &_o of_o the_o church_n or_o of_o one_o of_o they_o at_o the_o least_o therefore_o that_o i_o may_v right_o use_v your_o own_o word_n against_o you_o which_o you_o do_v uniustlie_o abuse_v against_o m._n charke_n can_v this_o be_v excuse_v from_o extreme_a impudency_n and_o most_o wilful_a falsehood_n against_o your_o own_o conscience_n defend_v this_o if_o you_o can_v with_o all_o the_o help_n and_o devise_n of_o your_o fellow_n ere_fw-we else_o let_v the_o reader_n by_o this_o one_o point_n of_o open_a dishonesty_n discover_v judge_v of_o the_o rest_n of_o your_o deal_n and_o slaundering_n of_o we_o without_o all_o conscience_n both_o in_o your_o sermon_n and_o in_o your_o book_n etc._n etc._n now_o whether_o he_o be_v a_o papist_n or_o no_o when_o he_o give_v this_o first_o counsel_n to_o such_o as_o hear_v shrift_n you_o move_v the_o question_n and_o conclude_v against_o his_o plain_a word_n as_o it_o seem_v that_o he_o be_v none_o well_o let_v we_o hear_v your_o reason_n first_o you_o say_v that_o many_o year_n after_o his_o conversion_n he_o sloode_n in_o fear_n of_o the_o pope_n and_o say_v nothing_o against_o conâ—ession_n how_o many_o year_n i_o beseech_v you_o for_o as_o soon_o as_o the_o pope_n excommunicate_v he_o and_o condemn_v his_o writing_n to_o be_v burn_v at_o rome_n he_o do_v open_a lie_n burn_v the_o pope_n canon_n law_n at_o wittemberge_n which_o be_v anno_fw-la dom._n 1520._o before_o that_o time_n he_o acknowledge_v the_o pope_n authority_n and_o humble_o submit_v himself_o to_o his_o censure_n if_o either_o the_o gross_a abuse_n of_o pardon_n may_v have_v be_v reform_v or_o he_o himself_o convince_v by_o the_o scripture_n to_o have_v err_v but_o from_o that_o time_n he_o never_o stand_v in_o awe_n of_o the_o pope_n as_o that_o open_a fact_n declare_v and_o there_o have_v pass_v but_o four_o year_n before_o since_o he_o first_o begin_v to_o inveigh_v against_o the_o abuse_n of_o pardon_n your_o second_o reason_n be_v that_o it_o appear_v evidentlie_o by_o his_o whole_a discourse_n in_o the_o place_n allege_v where_o he_o say_v plain_o beside_o other_o thing_n that_o the_o papist_n do_v seek_v advantage_n against_o he_o for_o this_o opinion_n of_o he_o and_o to_o that_o end_n do_v misreporte_v his_o word_n the_o whole_a discouse_n i_o have_v set_v down_o that_o you_o may_v see_v how_o evident_o it_o appear_v for_o that_o the_o papist_n do_v slander_v he_o it_o be_v grant_v but_o thereby_o it_o do_v not_o evident_o appear_v that_o luther_n at_o that_o time_n be_v no_o papist_n for_o do_v not_o one_o papist_n slander_v another_o sometime_o be_v there_o not_o spite_n and_o malice_n between_o friar_n of_o other_o order_n against_o they_o of_o that_o order_n that_o luther_n be_v of_o &_o especial_o the_o dominican_n which_o may_v cause_v they_o to_o pervert_v his_o word_n &_o meaning_n as_o for_o other_o thing_n beside_o and_o seek_v advantage_n against_o he_o for_o this_o opinion_n you_o suck_v out_o of_o your_o finger_n end_n for_o in_o the_o whole_a discourse_n there_o be_v no_o such_o matter_n your_o three_o reason_n be_v that_o papist_n teach_v no_o such_o doctrine_n but_o clean_o contrary_a as_o though_o some_o papist_n have_v not_o their_o private_a opinion_n which_o be_v not_o general_o receive_v neither_o be_v there_o any_o thing_n in_o substance_n but_o in_o circumstance_n contrary_a to_o the_o papist_n doctrine_n in_o that_o counsel_n of_o luther_n for_o the_o papist_n in_o the_o case_n of_o impotency_n or_o frigidity_n do_v grant_v a_o divorce_n which_o luther_n think_v without_o trial_n of_o law_n may_v be_v make_v by_o private_a consent_n or_o in_o case_n of_o the_o impotent_a person_n dislent_a by_o voluntary_a depart_n of_o the_o other_o so_o that_o this_o reason_n disprove_v he_o not_o to_o have_v be_v a_o papist_n at_o that_o time_n any_o more_o than_o the_o rest_n the_o four_o reason_n be_v that_o put_v such_o a_o thing_n in_o writing_n he_o shall_v have_v be_v resist_v present_o if_o he_o have_v be_v of_o your_o church_n but_o that_o follow_v not_o especial_o if_o the_o writing_n be_v not_o public_a but_o private_a to_o a_o few_o gostlie_a father_n perhaps_o of_o his_o own_o order_n and_o house_n and_o his_o advice_n or_o opinion_n only_o not_o a_o matter_n obstinate_o defend_v and_o yet_o it_o appear_v that_o be_v be_v notwel_n brook_v when_o his_o enemy_n have_v a_o inkeling_n of_o it_o your_o last_o reason_n be_v that_o it_o appear_v by_o his_o own_o word_n and_o the_o computation_n of_o time_n when_o he_o write_v this_o book_n that_o he_o have_v leave_v papistry_n a_o good_a while_n before_o in_o deed_n if_o you_o can_v convince_v we_o by_o his_o own_o word_n that_o he_o have_v leave_v papistry_n when_o he_o give_v this_o counsel_n you_o have_v some_o advantage_n against_o master_n charke_n but_o that_o be_v yet_o to_o come_v as_o for_o the_o computation_n of_o time_n in_o which_o he_o write_v this_o sermon_n of_o matrimony_n will_v not_o help_v you_o to_o prove_v that_o he_o be_v no_o papist_n when_o he_o write_v the_o shrifte_n advice_n for_o he_o speak_v of_o it_o as_o of_o matter_n that_o be_v very_o old_a olim_fw-la he_o say_v long_o ago_o for_o the_o book_n be_v write_v much_o about_o the_o time_n of_o his_o marriage_n which_o be_v five_o year_n after_o his_o open_a renounce_n of_o the_o pope_n before_o which_o time_n he_o be_v a_o papist_n though_o in_o some_o point_n he_o begin_v to_o espy_v the_o gross_a error_n of_o papistry_n but_o as_o
which_o only_o mean_v of_o preach_v express_v in_o this_o place_n you_o with_o a_o marie_n for_o all_o that_o fumble_v up_o with_o i_o can_v tell_v what_o guidance_n because_o you_o can_v content_v yourself_o to_o be_v a_o minister_n a_o servant_n a_o subject_n but_o you_o must_v be_v a_o lord_n a_o prince_n a_o ruler_n but_o the_o other_o text_n of_o joh._n 20._o yousay_v do_v proper_o concern_v the_o commission_n give_v to_o the_o apostle_n for_o the_o sacrament_n of_o penance_n and_o remission_n of_o sin_n but_o whether_o i_o pray_v you_o in_o the_o scripture_n shall_v we_o read_v of_o this_o your_o sacrament_n or_o the_o institution_n thereof_o what_o be_v the_o visible_a word_n or_o element_n thereof_o yet_o you_o say_v that_o this_o text_n do_v in_o most_o clear_a and_o undoubted_a sense_n give_v to_o they_o the_o like_a right_n in_o that_o case_n that_o christ_n himself_o have_v by_o the_o send_n of_o god_n the_o father_n that_o be_v to_o say_v the_o very_a same_o authority_n that_o he_o have_v in_o respect_n of_o his_o mediation_n and_o manhood_n so_o that_o be_v like_o christ_n as_o mediator_n have_v no_o authority_n peculiar_a to_o himself_o in_o respect_n of_o the_o excellency_n of_o his_o person_n but_o that_o which_o be_v communicable_a unto_o other_o and_o be_v communicate_v to_o his_o apostle_n but_o that_o be_v a_o strange_a doctrine_n never_o hear_v of_o before_o in_o the_o church_n of_o god_n except_o it_o be_v from_o the_o mouth_n of_o nestorius_n or_o any_o of_o his_o disciple_n for_o our_o saviour_n christ_n receive_v in_o his_o manhood_n that_o which_o no_o other_o man_n be_v able_a to_o receive_v because_o he_o one_o lie_n be_v god_n and_o man_n he_o receive_v the_o spirit_n not_o according_a to_o measure_v john_n 3._o 34._o as_o all_o man_n must_v do_v that_o receive_v it_o therefore_o no_o man_n can_v receive_v such_o power_n by_o the_o spirit_n in_o measure_n which_o he_o receive_v by_o the_o spirit_n infinite_o or_o without_o measure_n but_o saint_n augnstine_n be_v call_v to_o witness_v that_o this_o text_n do_v give_v theverie_n same_o authority_n to_o the_o apostle_n that_o christ_n have_v in_o respect_n of_o his_o mediation_n and_o manhood_n whereas_o saint_n augustine_n word_n import_v no_o such_o thing_n but_o only_o show_v that_o christ_n though_o equal_a to_o his_o father_n in_o respect_n of_o his_o godheade_n yet_o as_o he_o be_v our_o mediator_n be_v send_v of_o his_o father_n in_o respect_n of_o his_o manhood_n but_o of_o the_o very_a same_o authority_n that_o christ_n have_v in_o respect_n of_o his_o mediation_n give_v to_o the_o apostle_n he_o speak_v not_o a_o word_n that_o you_o join_v his_o manhood_n to_o his_o mediation_n as_o though_o the_o mediator_n be_v nothing_o but_o man_n or_o as_o though_o the_o man_n jesus_n christ_n which_o be_v our_o only_a mediator_n be_v not_o immannell_n that_o be_v god_n with_o we_o it_o be_v not_o without_o some_o smack_n of_o nestorian_a heresy_n whereby_o you_o seem_v so_o to_o separate_v the_o man_n from_o god_n as_o though_o any_o thing_n may_v be_v verify_v of_o the_o man_n which_o in_o respect_n of_o the_o unity_n of_o person_n may_v not_o be_v verify_v of_o god_n or_o as_o though_o there_o be_v not_o such_o a_o perfect_a union_n of_o the_o two_o nature_n in_o one_o person_n that_o although_o they_o both_o continue_v unconfound_v retain_v their_o essential_a property_n yet_o any_o part_n of_o the_o office_n and_o authority_n of_o christ_n which_o he_o exercise_v in_o his_o humanity_n may_v as_o latgelie_o as_o full_o and_o with_o the_o very_a same_o authority_n be_v commit_v over_o to_o any_o other_o mortal_a man_n to_o be_v exercise_v as_o it_o be_v by_o christ_n himself_o but_o theophilact_v be_v cite_v to_o be_v a_o interpreter_n of_o saint_n augustine_n who_o say_v upon_o these_o word_n as_o the_o father_n have_v send_v i_o etc._n etc._n in_o the_o person_n of_o christ_n take_v upon_o you_o my_o work_n and_o be_v sure_a that_o i_o will_v be_v with_o you_o mean_v that_o he_o commit_v to_o they_o the_o office_n of_o teach_v whereunto_o he_o be_v send_v by_o his_o father_n but_o of_o equal_a authority_n with_o he_o he_o speak_v no_o word_n which_o place_n you_o have_v very_o licentiouslie_o translate_v to_o draw_v it_o to_o your_o purpose_n for_o the_o word_n be_v no_o more_o but_o these_o as_o philippus_n montanus_n have_v translate_v they_o meum_fw-la opus_fw-la inquit_fw-la suscipite_fw-la &_o confidite_fw-la quod_fw-la vobiscum_fw-la sum_fw-la futurus_fw-la and_o in_o the_o end_n he_o will_v man_n to_o consider_v the_o dignity_n of_o priest_n that_o it_o be_v divine_a for_o it_o pertain_v to_o god_n to_o remit_v sin_n so_o therefore_o be_v they_o to_o be_v honour_v as_o god_n for_o although_o they_o be_v unworthy_a what_o be_v that_o they_o be_v the_o minister_n of_o god_n gift_n and_o grace_n work_v by_o they_o even_o as_o he_o speak_v by_o balaams_n ass_n for_o our_o unworthines_n hinder_v not_o grace_n so_o because_o by_o mean_n of_o priest_n grace_n be_v grant_v they_o be_v to_o be_v honour_v thief_n word_n of_o theophilact_fw-mi declare_v that_o although_o he_o ascribe_v much_o to_o the_o dignity_n of_o priest_n yet_o he_o do_v not_o allow_v they_o the_o very_a same_o authority_n that_o christ_n have_v in_o respect_n of_o his_o mediation_n but_o a_o far_o inferior_a ministry_n and_o excellentlie_o to_o our_o purpose_n write_v the_o holy_a father_n cyril_n as_o well_o for_o the_o dignity_n of_o the_o apostolic_a vocation_n as_o for_o the_o joannis_n honourable_a legacy_n in_o these_o word_n ad_fw-la gloriosum_fw-la apostolalatum_fw-la dominus_fw-la noster_fw-la jesus_n christus_fw-la discipulos_fw-la suos_fw-la vocduit_fw-la qui_fw-la commotum_fw-la orbem_fw-la firmarunt_fw-la sustentacula_fw-la eius_fw-la facti_fw-la unde_fw-la per_fw-la psalmistam_fw-la de_fw-la terra_fw-la &_o de_fw-fr apostolis_n dicit_fw-la quia_fw-la ego_fw-la firmavi_fw-la columnas_fw-la eius_fw-la columnae_n enim_fw-la &_o robur_fw-la veritatis_fw-la discipulisunt_fw-la quos_fw-la ita_fw-la dicit_fw-la se_fw-la mittere_fw-la sicut_fw-la à _fw-la patre_fw-la ipse_fw-la missus_fw-la est_fw-la we_o apostolatus_fw-la dignitatem_fw-la ostenderet_fw-la &_o magnitudinem_fw-la potestatis_fw-la eorum_fw-la aperiret_fw-la these_o word_n and_o the_o residue_n follow_v concern_v the_o same_o purpose_n go_v thus_o in_o english_a our_o lord_n and_o master_n christ_n jesus_n promote_v his_o disciple_n to_o a_o glorious_a apostleship_n who_o bece_v make_v the_o prop_n and_o stay_v of_o all_o the_o earth_n have_v establish_v the_o waver_a world_n whereupon_o the_o psalmist_n say_v thus_o of_o the_o earth_n and_o the_o apostle_n i_o have_v sure_o and_o firm_o set_v the_o pillar_n thereof_o for_o the_o disciple_n no_o doubt_n be_v the_o very_a pillar_n strength_n and_o stay_v of_o truth_n who_o christ_n say_v that_o he_o do_v send_v even_o as_o his_o father_n do_v send_v he_o that_o thereby_o he_o may_v declare_v to_o the_o world_n as_o well_o the_o dignity_n of_o their_o apostleship_n as_o open_a to_o all_o man_n their_o excellency_n and_o the_o might_n of_o their_o power_n and_o no_o less_o signify_v unto_o they_o what_o way_n they_o have_v to_o take_v in_o all_o their_o life_n and_o study_n for_o if_o they_o be_v so_o send_v as_o christ_n himself_o be_v send_v of_o the_o father_n it_o be_v requisite_a to_o consider_v for_o what_o work_n &_o purpose_v the_o father_n everlasting_a send_v his_o son_n in_o flesh_n to_o the_o world_n and_o that_o himself_o else_o where_o declare_v saying_n non_fw-la veni_fw-la vocare_fw-la iustos_fw-la sed_fw-la peccatores_fw-la ad_fw-la poenitentiam_fw-la i_o come_v not_o to_o call_v the_o just_a but_o sinner_n to_o repen_v tance_n 9_o &_o in_o another_o place_n it_o be_v say_v god_n send_v not_o his_o son_n 3._o into_o the_o world_n to_o judge_v the_o world_n but_o that_o the_o world_n shall_v be_v save_v by_o he_o all_o these_o thing_n and_o other_o he_o touch_v brief_o in_o these_o few_o word_n sicus_fw-la misit_fw-la i_o pater_fw-la &_o ego_fw-la mitto_fw-la vos_fw-la ut_fw-la hinc_fw-la intelligant_fw-la vocandos_fw-la esse_fw-la 〈◊〉_d ad_fw-la poenitentiam_fw-la 〈◊〉_d corpore_fw-la simul_fw-la &_o spiritumale_a habentes_fw-la like_o as_o my_o father_n send_v i_o so_o i_o send_v you_o that_o sinner_n shall_v be_v call_v to_o repentance_n and_o be_v heal_v both_o in_o body_n and_o soul_n thus_o far_o speak_v s._n cyril_n of_o the_o excellent_a call_n of_o the_o disciple_n &_o of_o the_o cause_n of_o their_o large_a commission_n not_o restrict_v by_o any_o straight_a term_n than_o christ_n own_o commission_n be_v which_o he_o receive_v from_o his_o everlasting_a father_n fulke_v the_o word_n of_o saint_n cyrillus_n declare_v no_o more_o than_o i_o have_v say_v before_o that_o the_o apostle_n be_v send_v of_o christ_n as_o christ_n be_v send_v of_o his_o father_n to_o call_v sinner_n to_o repentance_n by_o their_o ministry_n of_o preach_v not_o
of_o their_o room_n the_o door_n by_o which_o we_o must_v enter_v into_o heaven_n or_o everlasting_o bide_v out_o which_o be_v a_o fearful_a say_n to_o all_o such_o as_o contemn_v their_o authority_n his_o job._n word_n be_v these_o quid_fw-la cuncti_fw-la apostoli_fw-la nisi_fw-la sanctae_fw-la ecclesiae_fw-la ostia_fw-la existunt_fw-la cùm_fw-la eye_n dicitur_fw-la accipite_fw-la spiritum_fw-la sanctum_fw-la quorum_fw-la remiseritis_fw-la peccata_fw-la etc._n etc._n ac_fw-la si_fw-la illis_fw-la apertè_fw-la diceretur_fw-la per_fw-la vos_fw-la ingrediuntur_fw-la ad_fw-la i_o hi_o quibus_fw-la vos_fw-la ipsi_fw-la panditis_fw-la &_o repellentur_fw-la quibus_fw-la obseratis_fw-la what_o be_v all_o the_o apostle_n else_o but_o the_o door_n of_o holy_a church_n see_v it_o be_v say_v of_o they_o take_v you_o the_o holy_a ghost_n who_o sin_n you_o do_v forgive_v they_o be_v forgive_v even_o as_o though_o in_o plain_a term_n it_o have_v be_v speak_v thus_o by_o you_o all_o must_v enter_v that_o will_v come_v unto_o i_o those_z i_o say_v to_o who_o you_o open_v the_o door_n by_o lose_v of_o their_o sin_n and_o those_o that_o be_v put_v back_o that_o you_o lock_v out_o hitherto_o saint_n gregory_n this_o wonderful_a authority_n cause_v saint_n hilary_n thus_o to_o make_v exclamation_n 6._o o_o holy_a &_o most_o happy_a man_n for_o the_o desert_n of_o your_o faith_n you_o have_v obtain_v the_o key_n of_o heaven_n &_o now_o the_o whole_a right_a both_o of_o bind_v &_o lose_v in_o heaven_n &_o earth_n be_v assure_o in_o you_o but_o that_o you_o may_v full_o behold_v their_o right_n herein_o consider_v his_o notable_a word_n upon_o the_o allege_a place_n of_o s._n matthew_n ad_fw-la terrororem_fw-la metus_fw-la maximi_fw-la quo_fw-la in_o praesens_fw-la omnes_fw-la continerentur_fw-la concessione_n immobile_fw-la severitatis_fw-la apostolicum_fw-la iudicium_fw-la praemisit_fw-la ut_fw-la quos_fw-la in_o terrae_fw-la ligaverint_fw-la i._o peccatorum_fw-la nodis_fw-la innexos_fw-la reliquerint_fw-la &_o quos_fw-la soluerint_fw-la concessione_n scilicet_fw-la veniae_fw-la receperint_fw-la in_o salutem_fw-la in_fw-la apostolicae_fw-la conditione_n sententiae_fw-la in_fw-la caelis_fw-la quoque_fw-la aut_fw-la soulti_fw-la sint_fw-la aut_fw-la ligati_fw-la that_o be_v to_o say_v to_o she_o terror_n and_o fear_n of_o all_o man_n and_o necessary_a keep_n of_o they_o in_o awe_n and_o disctplne_v christ_n promise_v the_o immooveable_a judgement_n of_o the_o apostle_n severity_n that_o whomesoever_o they_o hound_n in_o earth_n that_o be_v to_o say_v leave_v fast_o tie_v in_o the_o band_n of_o sin_n and_o who_o they_o loose_v that_o be_v to_o wit_n by_o mercy_n receive_v to_o the_o benefit_n of_o pardon_n that_o the_o same_o person_n so_o bind_v or_o so_o release_v in_o the_o same_o case_n that_o the_o apostle_n leave_v they_o shall_v be_v in_o the_o heaven_n either_o loose_a or_o fast_o thus_o far_o s._n hilary_n by_o who_o we_o evident_o may_v learn_v in_o what_o careful_a case_n all_o man_n be_v that_o pass_v this_o life_n not_o loose_v by_o they_o who_o sentence_n in_o earth_n be_v so_o sure_o ratify_v in_o heaven_n above_o and_o no_o leesse_n how_o the_o word_n of_o christ_n utter_v sometime_o in_o term_n of_o bind_v &_o lose_v other_o time_n in_o remit_v and_o retain_v do_v literal_o signify_v fulke_v if_o these_o two_o text_n of_o bind_v and_o lose_v shall_v be_v the_o ground_n of_o your_o whole_a discourse_n when_o you_o come_v to_o the_o pope_n pardon_n we_o may_v see_v before_o hand_n upon_o how_o feeble_a a_o ground_n you_o build_v for_o they_o be_v bring_v as_o you_o confess_v indifferent_o of_o the_o holy_a father_n with_o the_o other_o word_n utter_v by_o saint_n john_n in_o which_o you_o say_v the_o very_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o penance_n and_o priest_n judgement_n of_o our_o soul_n and_o sin_n be_v most_o proper_o ground_v do_v prove_v that_o all_o priest_n have_v equal_a power_n in_o give_v of_o pardon_n as_o they_o have_v in_o remit_v of_o sin_n when_o you_o conclude_v that_o by_o all_o these_o word_n so_o often_o utter_v by_o our_o sa_o viour_n we_o may_v perceive_v the_o very_a literal_a and_o undoubted_a meaning_n to_o be_v that_o priest_n have_v authority_n by_o christ_n warrant_n effectual_o to_o remit_v and_o 〈◊〉_d sin_n you_o join_v together_o thing_n that_o be_v of_o no_o necessary_a consequence_n and_o in_o this_o case_n be_v to_o be_v disjoin_v for_o we_o acknowledge_v that_o it_o be_v the_o undoubted_a meaning_n of_o christ_n that_o his_o minister_n shall_v have_v authority_n effectual_o to_o remit_v or_o retain_v sin_n but_o the_o very_a literal_a meaning_n so_o you_o call_v the_o grammatical_a sense_n be_v otherwise_o then_o you_o take_v it_o for_o in_o those_o two_o text_n bind_v and_o lose_v be_v plain_a metaphor_n as_o all_o man_n will_v confess_v that_o can_v put_v a_o difference_n between_o proper_a and_o figurative_a speech_n and_o in_o the_o three_o of_o remit_v or_o retain_v either_o we_o must_v acknowledge_v a_o metonymy_n or_o else_o the_o proper_a office_n &_o authority_n of_o god_n be_v make_v common_a to_o man_n the_o place_n of_o the_o ancient_a father_n that_o you_o cite_v make_v nothing_o at_o all_o to_o clear_v the_o controversy_n on_o your_o side_n namely_o whether_o priest_n forgive_v sin_n as_o proper_o as_o god_n himself_o first_o the_o say_n of_o maximus_n or_o whosoever_o be_v author_n of_o that_o homely_a interpret_n the_o key_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n to_o be_v peter_n word_n or_o tongue_n do_v signify_v that_o by_o preach_v he_o exrecise_v that_o power_n of_o judgement_n by_o which_o he_o open_v or_o shut_v the_o kingdom_n of_o heaué_fw-fr according_a as_o every_o one_o receive_v or_o refuse_v his_o doctrine_n again_o compare_v this_o power_n of_o judge_v with_o the_o text_n of_o s._n john_n he_o declare_v that_o peter_n key_n be_v common_a to_o he_o with_o all_o the_o apostle_n and_o their_o successor_n s._n gregory_n also_o compare_v they_o to_o door_n mean_v not_o to_o take_v any_o thing_n from_o our_o saviour_n christ_n the_o only_a door_n also_o in_o the_o same_o place_n he_o show_v in_o plain_a word_n that_o they_o be_v door_n to_o let_v in_o and_o keep_v out_o by_o preach_v et_fw-la quia_fw-la doctores_fw-la sancti_fw-la praedicatione_n quidem_fw-la sequentibus_fw-la 〈◊〉_d sunt_fw-la authoritate_fw-la autem_fw-la suaresistentibus_fw-la clausi_fw-la non_fw-la immeritò_fw-la ostia_fw-la vocantur_fw-la id_fw-la est_fw-la aperta_fw-la conversationi_fw-la humilium_fw-la &_o clausa_fw-la terroribus_fw-la superborum_fw-la non_fw-la immeritò_fw-la ostia_fw-la vocantur_fw-la quia_fw-la &_o ingressum_fw-la fidelibus_fw-la aperiunt_fw-la &_o rursum_fw-la seize_v perfidis_fw-la ne_fw-la ingrediantur_fw-la opponunt_fw-la pensemus_fw-la quale_fw-la ecclesie_n ostium_fw-la extitit_fw-la petrus_n qui_fw-la investigantem_fw-la fidem_fw-la cornelium_n recepit_fw-la pertio_fw-la quaerentem_fw-la miracula_fw-la simonem_fw-la reppulit_fw-la illi_fw-la dicens_fw-la in_o veritate_fw-la comperi_fw-la quoniam_fw-la non_fw-la est_fw-la personarum_fw-la acceptor_n deus_fw-la secreta_fw-la regni_fw-la benignè_fw-la aperuit_fw-la huic_fw-la inquiens_fw-la pecunia_fw-la tua_fw-la tecum_fw-la sit_fw-la in_o perditionem_fw-la per_fw-la districtae_fw-la damnationis_fw-la sententiam_fw-la celestis_fw-la aulae_fw-la aditum_fw-la claudit_fw-la and_o because_o holy_a teacher_n by_o preach_v true_o be_v open_a to_o they_o that_o follow_v they_o and_o by_o their_o authority_n shut_v to_o they_o that_o resist_v they_o be_v not_o unworthelie_o call_v door_n that_o be_v open_v to_o the_o conversation_n of_o the_o humble_a and_o shut_v to_o the_o terror_n of_o the_o proud_a they_o be_v not_o unworthe_o call_v door_n because_o they_o do_v both_o open_a a_o entry_n unto_o the_o faithsull_n and_o again_o oppose_v they_o self_n against_o the_o unfaithful_a that_o they_o shall_v not_o enter_v let_v we_o consider_v what_o manner_n a_o door_n of_o the_o church_n peter_n be_v which_o receive_v cornelius_n search_v out_o the_o faith_n and_o keep_v out_o simon_n seek_v miracle_n for_o money_n say_v to_o the_o one_o of_o a_o truth_n i_o preceive_v that_o god_n be_v not_o a_o acceptor_n of_o person_n he_o gentle_o open_v the_o secret_n of_o the_o kingdom_n say_v to_o the_o other_o thy_o monit_a with_o thou_o be_v unto_o destruction_n by_o sentence_n of_o straight_a damnation_n he_o shut_v up_o the_o entry_n of_o the_o heavenly_a court_n then_o follow_v immediate_o the_o word_n by_o you_o cite_v quid_fw-la cuncti_fw-la apostolie_n etc._n etc._n whereby_o it_o be_v evident_a that_o saint_n gregory_n judgement_n be_v that_o by_o preach_v they_o remit_v or_o retain_v sin_n as_o by_o the_o same_o they_o be_v door_n of_o the_o church_n the_o former_a place_n of_o saint_n hilary_n be_v unfaithfullie_o translate_v by_o you_o in_o neither_o be_v their_o any_o admiration_n or_o exclamationi_fw-la in_o his_o word_n in_o respect_n of_o their_o authority_n neither_o say_v he_o that_o the_o whole_a right_n of_o bind_v and_o lose_v be_v assure_o in_o you_o i_o will_v recite_v his_o word_n whereby_o all_o man_n may_v see_v how_o bold_a you_o be_v to_o
ubi_fw-la de_fw-la fructu_fw-la suae_fw-la conversionis_fw-la infidus_fw-la est_fw-la christ_n deliver_v the_o key_n to_o the_o church_n say_v s._n augustine_n that_o whatsoever_o she_o loose_v in_o earth_n shall_v be_v loose_v in_o heaven_n and_o what_o soever_o she_o bind_v in_o earth_n shall_v be_v etc._n etc._n that_o be_v to_o say_v that_o whosoever_o will_v not_o believe_v that_o sin_n shall_v be_v forgive_v he_o in_o his_o church_n they_o shall_v not_o beforgve_v unto_o he_o but_o whosoever_o do_v believe_v and_o be_v correct_v do_v turn_v himself_o away_o from_o they_o be_v place_v in_o the_o bosom_n of_o the_o same_o church_n shall_v be_v heal_v by_o the_o same_o faith_n and_o correction_n for_o whosoever_o do_v not_o believe_v that_o his_o sin_n may_v be_v forgive_v unto_o he_o be_v make_v worse_o by_o despair_v as_o though_o nothing_o remain_v better_o for_o he_o then_o to_o believe_v when_o he_o be_v unfaithful_a &_o unbelieved_a of_o the_o fruit_n of_o his_o conversion_n these_o word_n of_o saint_n augustine_n do_v show_v that_o sin_n be_v forgive_v to_o the_o penitent_a and_o faithful_a that_o believe_v the_o doctrine_n of_o repentance_n and_o forgiveness_n of_o sin_n which_o be_v preach_v in_o the_o church_n the_o place_n of_o optatus_n urge_v the_o unity_n of_o peter_n chair_n against_o the_o schismatics_n that_o be_v divide_v from_o the_o communion_n of_o the_o catholic_a church_n ascribe_v no_o great_a authority_n to_o peter_n chair_n in_o exercise_v the_o key_n or_o any_o other_o power_n of_o the_o priesthood_n then_o to_o all_o other_o chair_n that_o epiphanius_n allowethrepentance_n after_o baptisine_n against_o the_o catharistes_n it_o proove_v no_o more_o an_o other_o sacrament_n of_o penance_n then_o that_o we_o do_v even_o as_o he_o grant_v that_o there_o be_v place_n of_o repentance_n before_o god_n &_o reconciliation_n unto_o the_o church_n for_o such_o as_o do_v daily_o fall_v after_o baptism_n but_o contrary_a wise_a it_o appear_v that_o epiphanius_n allow_v but_o one_o sacrament_n of_o repentance_n which_o be_v baptism_n andyet_n say_v he_o we_o take_v not_o away_o the_o mercy_n of_o god_n know_v the_o preach_n of_o the_o truth_n and_o the_o mercy_n of_o the_o lord_n &c_n &c_n the_o pardonable_a nature_n the_o unstedfastnes_n of_o the_o soul_n the_o weakness_n of_o the_o flesh_n the_o deepens_n of_o the_o sense_n of_o many_o man_n because_o no_o man_n be_v void_a of_o sin_n and_o pure_a from_o filthiness_n though_o his_o life_n be_v but_o one_o day_n upon_o the_o earth_n and_o perfect_a repentance_n in_o deed_n be_v in_o the_o laver_n of_o baptism_n but_o if_o a_o man_n fall_v the_o holy_a church_n of_o god_n do_v not_o loose_v he_o for_o it_o gran_fw-mi t_v he_o a_o return_n and_o after_o that_o repentance_n a_o other_o repentance_n the_o greek_a word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v a_o sorowfullnes_n for_o that_o which_o be_v commit_v by_o which_o the_o party_n may_v be_v bring_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o perfect_a repentance_n that_o he_o speak_v of_o before_o that_o be_v recover_v the_o grace_n of_o forgiveness_n of_o sin_n confirm_v unto_o he_o in_o baptism_n which_o be_v the_o only_a sacrament_n of_o repentance_n the_o fruit_n whereof_o endure_v unto_o our_o life_n end_n to_o make_v we_o partaker_n of_o the_o fruit_n of_o regeneration_n that_o be_v life_n everlasting_a the_o example_n that_o he_o bring_v of_o repentanee_n offer_v to_o cain_n and_o grant_v to_o peter_n do_v prove_v that_o he_o speak_v not_o of_o any_o sacrament_n of_o repentance_n but_o show_v that_o god_n receave_v they_o that_o fall_v after_o baptism_n unto_o repentance_n according_a to_o the_o preach_n of_o truth_n and_o of_o the_o mercy_n of_o god_n i_o muse_v what_o you_o mean_v when_o you_o say_v that_o epiphanius_n term_v baptism_n perfect_a repentance_n with_o saint_n paul_n to_o the_o hebr._n cap._n 6._o for_o the_o apostle_n to_o the_o hebrew_n have_v not_o such_o term_n either_o in_o that_o chapter_n or_o in_o any_o other_o place_n of_o that_o epistle_n except_o you_o dream_v of_o such_o a_o matter_n because_o he_o profess_v to_o leave_v the_o first_o principle_n of_o religion_n as_o repentance_n from_o dead_a work_n etc._n etc._n which_o pertain_v to_o the_o doctrine_n of_o baptism_n and_o imposition_n of_o hand_n and_o to_o grow_v to_o perfection_n in_o the_o catholic_a church_n as_o lactantius_n say_v there_o be_v confession_n because_o there_o be_v faith_n there_o be_v also_o repentance_n which_o wholsomlie_o heal_v the_o sin_n and_o wound_n to_o which_o the_o weakness_n of_o the_o fleshi_v subject_a by_o which_o it_o be_v prove_v that_o there_o be_v remission_n of_o sin_n in_o the_o church_n continue_v until_o the_o come_n of_o christ_n to_o judgement_n allen_n but_o he_o that_o list_v to_o see_v in_o what_o office_n and_o by_o who_o he_o hold_v this_o singular_a honour_n of_o remission_n of_o sin_n he_o shall_v find_v not_o only_o the_o apostle_n who_o be_v call_v by_o christ_n but_o all_o other_o bishop_n also_o that_o succeed_v they_o in_o the_o church_n to_o be_v her_o minister_n herein_o whereof_o let_v he_o read_v the_o 26._o homely_a of_o saint_n gregory_n pertain_v almost_o whole_o to_o that_o purpose_n i_o will_v repeat_v a_o few_o word_n only_o out_o of_o it_o commit_v the_o rest_n to_o the_o diligence_n of_o the_o reader_n libet_fw-la intueri_fw-la say_v he_o illi_fw-la discipuli_fw-la ad_fw-la tanta_fw-la onera_fw-la humilitatis_fw-la vocati_fw-la ad_fw-la quantum_fw-la culmen_fw-la gloriae_fw-la sint_fw-la oeruecti_fw-la ecce_fw-la non_fw-la solùm_fw-la de_fw-fr semetipsis_fw-la securi_fw-la fiunt_fw-la sed_fw-la etiam_fw-la alienae_n obligationis_fw-la &_o relaxationis_fw-la potestatem_fw-la accipiunt_fw-la principatumque_fw-la superniiudicij_fw-la sortiuntur_fw-la ut_fw-la vice_fw-la dei_fw-la quibusdam_fw-la peccata_fw-la retineant_fw-la quibusdam_fw-la relaxent_fw-la ecce_fw-la qui_fw-la districtum_fw-la iudicium_fw-la dei_fw-la metuunt_fw-la animarum_fw-la iudices_fw-la fiunt_fw-la &_o alios_fw-la damnant_fw-la velliberant_a qui_fw-la semetipsos_fw-la damnare_fw-la metuebant_fw-la horum_fw-la profectò_fw-la nunc_fw-la in_o ecclesia_fw-la dei_fw-la episcopi_fw-la locum_fw-la tenent_fw-la ligandi_fw-la atque_fw-la soluendi_fw-la authoritatem_fw-la sumunt_fw-la grandis_fw-la honour_n sed_fw-la grave_n pondus_fw-la est_fw-la istud_fw-la honoris_fw-la it_o be_v my_o meaning_n now_o to_o behold_v to_o what_o marvelous_a honour_n the_o disciple_n of_o christ_n be_v exalt_v which_o before_o be_v call_v in_o their_o base_a state_n to_o great_a burden_n and_o trouble_n for_o now_o they_o be_v not_o only_o in_o assurance_n of_o their_o own_o state_n but_o they_o have_v obtain_v power_n of_o bind_v and_o release_n other_n and_o the_o very_a sovereignty_n of_o heavenly_a judgement_n that_o in_o god_n own_o stead_n they_o may_v some_o man_n sin_n release_v and_o other_o offencesreteine_v loe_o those_o that_o once_o fear_v the_o straight_a sentence_n of_o god_n own_o judgement_n be_v make_v the_o judge_n of_o other_o man_n soul_n to_o condemn_v or_o deliver_v where_o they_o listen_v that_o before_o doubt_v of_o themselves_o and_o now_o true_o in_o these_o man_n room_n be_v the_o bishop_n of_o god_n church_n and_o receive_v the_o authority_n of_o bind_v and_o lose_v and_o their_o own_o state_n ofregiment_n high_a surclie_n be_v their_o chair_n but_o great_a be_v their_o charge_n s._n gregory_n say_v so_o far_o but_o saint_n augustine_n shall_v make_v up_o this_o matter_n with_o word_n of_o such_o weight_n that_o i_o trust_v every_o man_n shall_v see_v the_o truth_n and_o almost_o feel_v the_o grossness_n of_o falsehood_n thereby_o he_o write_v thus_o upon_o this_o verse_n of_o the_o psalm_n eructavit_fw-la which_o be_v the_o 44._o in_o number_n with_o he_o pro_fw-la patribus_fw-la tuis_fw-la nati_fw-la sunt_fw-la tibi_fw-la filii_fw-la constitueseos_fw-la principes_fw-la super_fw-la omnem_fw-la terram_fw-la in_o place_n of_o thy_o parent_n thou_o have_v child_n bear_v thou_o they_o thou_o may_v make_v the_o prince_n of_o the_o whole_a earth_n the_o apostle_n do_v beget_v thou_o they_o be_v send_v themselves_o they_o preach_v in_o their_o own_o person_n and_o final_o they_o be_v thy_o father_n but_o can_v they_o always_o corporal_o abide_v here_o and_o though_o one_o of_o they_o say_v i_o will_v glad_o be_v dissolve_v and_o be_v withchrist_n 1._o yet_o for_o your_o sake_n i_o count_v it_o more_o necessary_a to_o tarry_v in_o flesh_n thus_o he_o say_v but_o how_o long_o can_v his_o life_n last_o he_o may_v not_o remain_v till_o this_o day_n much_o less_o for_o the_o time_n to_o come_v what_o then_o be_v the_o church_n desoiate_v after_o the_o departure_n of_o her_o parent_n god_n forbid_v in_o stead_n of_o thy_o parent_n thou_o have_v son_n say_v the_o text_n what_o be_v that_o to_o say_v marry_o the_o apostle_n send_v by_o christ_n be_v as_o father_n and_o for_o they_o god_n have_v raise_v up_o child_n or_o son_n which_o be_v the_o holy_a bishop_n of_o the_o world_n
〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d every_o man_n that_o have_v but_o small_a knowledge_n in_o the_o tongue_n do_v know_v to_o signify_v and_o require_v a_o mutual_a confession_n aswell_o as_o a_o mutual_a prayer_n of_o one_o man_n for_o another_o but_o yet_o let_v we_o examine_v what_o your_o authority_n do_v contain_v first_o origen_n in_o the_o place_n by_o you_o cite_v speak_v not_o a_o word_n of_o this_o text_n confess_v your_o offence_n one_o to_o another_o but_o only_o of_o the_o two_o verse_n go_v before_o for_o make_v seven_o mean_n of_o remit_v of_o sin_n after_o his_o corrupt_a &_o unpure_a manner_n of_o teach_v by_o baptism_n by_o martyrdom_n by_o alm_n by_o forgive_v one_o another_o by_o convert_n of_o sinner_n by_o abundance_n of_o charity_n he_o add_v the_o seven_o in_o these_o word_n est_fw-la adhuc_fw-la &_o septima_fw-la licet_fw-la dura_fw-la &_o laboriosa_fw-la perpaenitentiam_fw-la remissio_fw-la peccatorum_fw-la cum_fw-la lavat_fw-la peccator_fw-la in_o lachrimis_fw-la stratum_fw-la suum_fw-la &_o fiunt_fw-la ei_fw-la lachrima_fw-la suae_fw-la pánes_fw-la die_fw-la &_o nocte_fw-la et_fw-la cùm_fw-la non_fw-la erubescit_fw-la sacerdoti_fw-la domini_fw-la indicare_fw-la peccatum_fw-la suum_fw-la &_o quaerere_fw-la medicinam_fw-la secundùm_fw-la eum_fw-la qui_fw-la ait_fw-la dixi_fw-la pronunciabo_fw-la adversum_fw-la i_o iniustitiam_fw-la meam_fw-la domino_fw-la &_o tu_fw-la remisisti_fw-la impietatem_fw-la cordis_fw-la mei_fw-la in_fw-la quo_fw-la impletur_fw-la &_o illud_fw-la quod_fw-la apostolus_fw-la dicit_fw-la si_fw-la quis_fw-la autem_fw-la insirmatur_fw-la vocet_fw-la presbyteror_n ecclesiae_fw-la &_o imponant_fw-la ei_fw-la manus_fw-la ungentes_fw-la eum_fw-la oleo_fw-la in_fw-la nomine_fw-la domini_fw-la &_o oratio_fw-la fidei_fw-la saluabit_fw-la 〈◊〉_d si_fw-la in_o peccatis_fw-la fuerit_fw-la remittentur_fw-la ei_fw-la there_o remain_v yet_o the_o seven_o kind_a of_o remission_n of_o sin_n although_o it_o be_v very_o hard_a and_o painful_a by_o repentance_n when_o the_o sinner_n wash_v his_o bed_n in_o tear_n and_o his_o tear_n be_v make_v unto_o he_o bread_n day_n and_o night_n and_o when_o he_o be_v not_o ashamed_a to_o declare_v his_o sin_n to_o the_o priest_n of_o the_o lord_n and_o to_o seek_v medicine_n according_a to_o he_o which_o say_v i_o have_v say_v i_o will_v pronounce_v against_o myself_o my_o own_o unrighteousness_n unto_o the_o lord_n and_o thou_o have_v forgive_v i_o the_o ungodliness_n of_o my_o heart_n in_o which_o also_o that_o be_v fullfil_v which_o the_o apostle_n say_v if_o any_o man_n be_v diseasedl_v et_fw-fr he_o call_v the_o elder_n of_o the_o church_n &_o let_v they_o lay_v hand_n upon_o he_o anoint_v he_o with_o oil_n in_o the_o name_n of_o the_o lord_n and_o the_o prayer_n of_o faith_n shall_v save_v the_o disease_a and_o if_o he_o shall_v be_v in_o sin_n they_o shall_v be_v forgive_v unto_o he_o thus_o much_o write_v origen_n now_o it_o be_v to_o be_v understand_v that_o after_o his_o manner_n he_o alligorize_v upon_o the_o sacrifice_n of_o the_o law_n compare_v these_o mean_n of_o remission_n to_o they_o and_o lest_o you_o shall_v think_v that_o by_o declare_v of_o sin_n to_o the_o priest_n of_o the_o lord_n he_o do_v mean_a confession_n to_o a_o popish_a priest_n he_o himself_o expound_v before_o who_o he_o mean_v by_o this_o priest_n in_o morali_fw-la loco_fw-la potest_fw-la pontisex_v isse_fw-la esse_fw-la sensus_fw-la pietatis_fw-la &_o religionis_fw-la videri_fw-la qui_fw-la in_o nobis_fw-la per_fw-la orationem_fw-la &_o obsecrationes_fw-la quas_fw-la deo_fw-la fundimus_fw-la velut_fw-la quodam_fw-la sacerdotio_fw-la fungitur_fw-la in_o moral_a place_n this_o high_a priest_n may_v seem_v to_o be_v the_o sense_n of_o godliness_n &_o religion_n which_o within_o we_o by_o prayer_n and_o supplication_n which_o we_o pour_v forth_o to_o god_n exercise_v as_o it_o be_v a_o certain_a priesthood_n and_o so_o likewise_o he_o take_v the_o place_n of_o saint_n james_n alligoricallie_o as_o his_o application_n of_o the_o seven_o way_n of_o remission_n unto_o the_o judaical_a sacrifice_n do_v declare_v si_fw-mi autem_fw-la in_o amaritudine_fw-la fletus_fw-la fueris_fw-la luctu_fw-la lachrimis_fw-la &_o lamentatione_fw-la confect_v we_o si_fw-la carnem_fw-la tuam_fw-la maceraveris_fw-la &_o 〈◊〉_d ac_fw-la multa_fw-la abstinentia_fw-la aridam_fw-la feceris_fw-la &_o dixeris_fw-la quia_fw-la sicut_fw-la frixorium_fw-la confrixa_fw-la sunt_fw-la ossa_fw-la mea_fw-la tunc_fw-la sacrificium_fw-la similam_fw-la à _fw-la sartagine_v vel_fw-la à _fw-la craticula_fw-la obiulisse_fw-la te_fw-la 〈◊〉_d but_o if_o thou_o have_v be_v in_o the_o bitterness_n of_o weep_v consume_v with_o sorrow_n tear_n and_o lamentation_n if_o thou_o have_v afflict_v thy_o flesh_n and_o make_v it_o dry_a with_o fast_v and_o much_o abstinence_n and_o say_v my_o bone_n be_v fry_v as_o a_o fry_a pane_n or_o a_o fire_n thing_n then_o know_v that_o thou_o have_v offer_v in_o sacrifice_n flower_n of_o the_o fry_a pan_n or_o of_o the_o gredeyorn_n origen_n therefore_o give_v a_o colour_n in_o word_n but_o no_o substance_n in_o matter_n unto_o this_o popish_a confession_n concern_v the_o opinion_n and_o authority_n of_o bede_n touch_v this_o matter_n i_o have_v speak_v before_o but_o by_o the_o circumstance_n of_o the_o letter_n you_o say_v it_o may_v well_o appear_v that_o the_o apostle_n speak_v of_o sacramental_a confession_n to_o be_v make_v to_o god_n priest_n how_o so_o i_o pray_v you_o forsooth_o because_o he_o have_v there_o will_v they_o to_o send_v for_o the_o priest_n of_o the_o church_n to_o anoint_v they_o and_o straight_o after_o add_v this_o text_n of_o confession_n and_o pray_v over_o the_o sick_a a_o simple_a reason_n god_n wot_v because_o priest_n be_v speak_v of_o in_o a_o other_o matter_n therefore_o none_o but_o priest_n may_v be_v understand_v in_o that_o which_o follow_v nay_o rather_o the_o circumstance_n make_v against_o auricular_a confession_n and_o popish_a anoint_v also_o for_o what_o need_v more_o priest_n than_o one_o to_o be_v send_v for_o to_o other_o of_o those_o popish_a purpose_n or_o what_o papist_n send_v for_o more_o although_o there_o be_v never_o so_o many_o priest_n in_o the_o church_n but_o the_o company_n of_o elder_n in_o the_o primitive_a church_n be_v choose_v of_o the_o most_o replenish_a with_o heavenly_a grace_n that_o be_v in_o the_o congregation_n both_o for_o the_o gift_n of_o heal_a &_o for_o prayer_n to_o be_v make_v over_o the_o sick_a man_n be_v most_o convenient_a to_o be_v send_v for_o but_o it_o be_v in_o vain_a by_o colour_n of_o any_o circumstance_n to_o restrain_v the_o confession_n to_o priest_n when_o the_o very_a word_n of_o the_o letter_n as_o you_o call_v the_o text_n do_v make_v it_o general_a and_o mutual_a and_o therefore_o here_o be_v no_o cause_n for_o luther_n to_o deny_v the_o authority_n of_o the_o epistle_n or_o for_o any_o other_o to_o corrupt_v the_o text_n but_o where_o you_o count_v it_o a_o corruption_n to_o write_v in_o stead_n of_o send_v for_o the_o priest_n of_o the_o church_n this_o call_v for_o the_o elder_n of_o the_o congregation_n you_o do_v either_o abuse_v the_o ignorant_a of_o wilful_a malice_n to_o make_v they_o think_v the_o sound_n of_o word_n be_v change_v the_o sense_n be_v any_o thing_n alter_v or_o else_o you_o ignorantlie_o quarrel_n about_o the_o translation_n which_o be_v word_n for_o word_n out_o of_o the_o original_a greek_a into_o english_a as_o no_o man_n meanelie_o learn_v in_o that_o tongue_n can_v doubt_v it_o be_v not_o the_o sound_n of_o the_o word_n you_o rehearse_v that_o trouble_v we_o for_o we_o both_o like_a and_o use_v they_o in_o their_o right_a sense_n ourselves_o but_o it_o suffice_v you_o to_o have_v a_o accidental_a sound_n when_o you_o can_v sinde_v a_o substantial_a reason_n of_o your_o popish_a ceremony_n and_o sacrament_n in_o the_o holy_a scripture_n allen_n but_o that_o thou_o may_v see_v good_a christian_a reader_n the_o necessity_n of_o confession_n the_o better_a and_o that_o it_o be_v not_o grow_v to_o such_o a_o general_a practice_n and_o opinion_n of_o necessity_n upon_o any_o charge_n give_v by_o man_n or_o positive_a law_n mark_v well_o with_o i_o that_o it_o depend_v direct_o upon_o christ_n own_a word_n who_o sin_n you_o do_v forgive_v they_o be_v forgive_v and_o who_o sin_n you_o do_v retain_v they_o be_v retain_v and_o therefore_o sacramental_a confession_n to_o be_v of_o christ_n institution_n for_o if_o christ_n give_v power_n to_o priest_n to_o forgive_v or_o retain_v man_n sin_n than_o there_o must_v needs_o be_v some_o subject_n to_o their_o power_n &_o judgement_n else_o in_o vain_a be_v so_o long_a a_o confession_n of_o bind_v and_o loss_v man_n sin_n if_o the_o right_n of_o the_o power_n do_v not_o necessary_o charge_v all_o man_n that_o have_v such_o sin_n to_o be_v subject_a to_o their_o bind_n and_o lose_v therefore_o this_o be_v a_o clear_a case_n that_o in_o the_o very_a 〈◊〉_d word_n that_o the_o power_n be_v deliver_v unto_o they_o the_o bond_n of_o obedience_n be_v also_o perscribe_v
fert_fw-la misericordiam_fw-la say_v saint_n chrysostome_n we_o poenit_fw-la have_v a_o meek_a master_n he_o only_o take_v occasion_n and_o sireight_o he_o show_v himself_o whole_o to_o be_v give_v to_o mercy_n he_o appoint_v to_o punish_v that_o they_o may_v see_v what_o of_o justice_n their_o sin_n require_v yet_o he_o seek_v mean_n himself_o that_o their_o high_a priest_n and_o guide_n may_v turn_v away_o the_o iniouned_a plague_n that_o they_o may_v learn_v say_v the_o say_a holy_a doctor_n that_o they_o have_v their_o pardon_n not_o of_o their_o own_o merit_n or_o deserve_n but_o by_o moses_n patronage_n and_o prayer_n that_o you_o may_v see_v thereby_o how_o one_o member_n relieve_v through_o god_n mercy_n his_o sellowe_n member_n that_o lack_v whereby_o there_o appear_v both_o exceed_a justice_n &_o much_o more_o mercy_n all_o his_o way_n true_o be_v mercy_n and_o judgement_n to_o such_o as_o love_v his_o testimony_n fulke_v man_n must_v needs_o marvel_v at_o yourimpudencie_n that_o will_v defend_v a_o necessity_n of_o temporal_a pain_n to_o be_v suffer_v by_o the_o party_n who_o sin_n be_v remit_v for_o satisfy_v of_o god_n justice_n and_o yet_o will_v have_v the_o same_o be_v release_v without_o the_o party_n suffer_v and_o god_n justice_n be_v answer_v without_o the_o pain_n of_o the_o soul_n that_o offend_v for_o otherwise_o the_o passion_n of_o christ_n we_o know_v be_v sufficient_a and_o effectual_a to_o take_v away_o all_o pain_n because_o god_n justice_n be_v through_o satisfy_v by_o he_o you_o grant_v it_o sufficient_a and_o deny_v it_o to_o be_v effectual_a because_o god_n justice_n require_v temporal_a pain_n of_o the_o party_n that_o offend_v as_o well_o as_o satisfaction_n for_o the_o sin_n '_o and_o eternal_a pain_n thereby_o deserve_v which_o heretical_a assertion_n can_v stand_v with_o any_o pardon_n or_o satisfaction_n by_o a_o other_o how_o soever_o you_o go_v about_o the_o bush_n in_o word_n and_o show_v of_o set_v forth_o god_n mercy_n to_o reconcile_v they_o neither_o do_v injoin_v of_o ponance_n by_o the_o ancient_a church_n nor_o god_n own_o temporal_a scourge_n in_o this_o life_n prove_v any_o necessity_n of_o suffer_v for_o satisfaction_n of_o god_n justice_n unsatisfied_a by_o the_o passion_n of_o christ._n the_o temporal_a scourge_n after_o this_o life_n you_o must_v first_o prove_v that_o there_o be_v such_o before_o you_o can_v conclude_v any_o thing_n by_o such_o neither_o have_v god_n a_o thousand_o way_n to_o seek_v to_o satisfy_v himself_o with_o his_o son_n pain_n but_o the_o only_a mediation_n and_o propitiation_n of_o his_o son_n be_v the_o way_n to_o satisfy_v his_o justice_n sore_a sin_n neither_o require_v he_o the_o travel_n of_o any_o man_n other_o 2._o than_o the_o external_a ministry_n of_o the_o church_n to_o apply_v the_o pain_n of_o his_o son_n unto_o the_o benefit_n of_o sinner_n which_o ministry_n consist_v in_o preach_v his_o word_n delivery_n of_o his_o sacrament_n and_o exercise_v of_o discipline_n not_o in_o merit_v and_o make_v satisfaction_n for_o sin_n or_o in_o deserve_v that_o christ_n satisfaction_n shall_v be_v available_a to_o take_v away_o sin_n or_o any_o pain_n due_a sore_o the_o same_o that_o god_n have_v often_o give_v mercy_n and_o grace_n at_o moses_n and_o aaron_n request_n it_o proove_v not_o his_o justice_n to_o be_v satisfy_v by_o moses_n or_o aaron_n work_n but_o only_o by_o christ_n in_o who_o all_o prayer_n of_o the_o saint_n be_v effectual_a or_o to_o obtain_v mercy_n either_o for_o themselves_o or_o for_o other_o and_o when_o he_o stir_v up_o the_o just_a to_o stand_v betwixt_o he_o and_o the_o people_n when_o he_o shall_v punish_v he_o 5._o set_v not_o man_n justice_n or_o merit_n between_o his_o justice_n and_o the_o offender_n but_o provoke_v they_o to_o seek_v mercy_n and_o forgiveness_n for_o jesus_n christ_n sake_n the_o only_a mediator_n of_o god_n and_o man_n and_o that_o be_v the_o meaning_n of_o chrysostome_n who_o word_n you_o cite_v and_o translate_v at_o your_o pleasure_n but_o thus_o they_o be_v hom_n de_fw-fr penit_fw-la &_o confess_v mansuetum_fw-la habemus_fw-la dominum_fw-la solùm_fw-la occasionem_fw-la arripere_fw-la vult_fw-la &_o mox_fw-la omnem_fw-la praese_n fert_fw-la misericordiam_fw-la nam_fw-la ne_fw-la peccantes_fw-la &_o inulti_fw-la manentes_fw-la nos_fw-la efficeremur_fw-la deteriores_fw-la non_fw-la remisit_fw-la nobis_fw-la supplicium_fw-la sed_fw-la vidit_fw-la hoc_fw-la manifestè_fw-la quòd_fw-la peccatis_fw-la ipsis_fw-la non_fw-la minus_fw-la damnosum_fw-la sit_fw-la non_fw-la puniri_fw-la propter_fw-la hoc_fw-la imponit_fw-la poenam_fw-la non_fw-la exigens_fw-la supplicium_fw-la de_fw-la peccatis_fw-la sed_fw-la ad_fw-la futura_fw-la nos_fw-la corrigent_fw-la et_fw-la ut_fw-la discas_fw-la quod_fw-la hoc_fw-la sit_fw-la verum_fw-la audi_fw-la quid_fw-la dicatad_fw-es mosem_n dimite_fw-la i_o &_o iratus_fw-la delebeos_fw-la dimitte_v i_o non_fw-la quod_fw-la moseseum_fw-la retinuerit_fw-la neque_fw-la enim_fw-la locutus_fw-la erat_fw-la ad_fw-la eum_fw-la sed_fw-la silenter_n astabat_fw-la sva_fw-la pro_fw-la illis_fw-la oratione_fw-la non_fw-la autem_fw-la supplicacionem_fw-la ei_fw-la dare_fw-mi vo_z lebat_fw-la quonamilli_fw-la digna_fw-la suppliciis_fw-la comiserant_fw-la suppliciisque_fw-la inevitabilibus_fw-la punire_fw-la autem_fw-la volebat_fw-la sed_fw-la miserecorditer_fw-la quod_fw-la eos_fw-la segniores_fw-la reddebat_fw-la viraque_fw-la autem_fw-la fecit_fw-la &_o we_o paenam_fw-la non_fw-la infer_v neque_fw-la illos_fw-la faceret_fw-la ignaviores_fw-la paena_fw-la non_fw-la irrogata_fw-la discebant_fw-la n._n quod_fw-la non_fw-la sue_v merito_fw-la sed_fw-la mosis_fw-la patrocinio_fw-la iram_fw-la dominicam_fw-la effugerint_fw-la we_o hau_o asleep_o gentle_a lord_n he_o only_o will_v take_v a_o occasion_n and_o straight_o he_o show_v forth_o all_o mercy_n for_o lest_o we_o sin_v and_o abide_v unpunisb_v shall_v be_v make_v worscr_n he_o have_v not_o remit_v the_o punishment_n unto_o we_o but_o this_o he_o see_v manifest_o that_o it_o be_v no_o less_o hurtful_a than_o the_o sin_n themselves_o not_o to_o be_v punish_v for_o this_o cause_n he_o lay_v on_o we_o a_o pain_n not_o exact_v punishment_n for_o sin_n but_o correct_v we_o for_o the_o time_n to_o come_v and_o that_o thou_o may_v learn_v that_o this_o be_v true_a hear_v what_o he_o say_v to_o moses_n let_v i_o alone_o and_o in_o my_o anger_n i_o will_v destroy_v they_o let_v i_o alone_o say_v he_o not_o that_o moses_n do_v hold_v he_o for_o he_o have_v not_o speak_v unto_o he_o but_o stand_v with_o silence_n in_o his_o prayer_n for_o they_o but_o he_o will_v give_v he_o no_o supplication_n because_o they_o have_v commit_v thing_n worthy_a of_o punishment_n and_o of_o punishment_n unavoydeable_a he_o mean_v to_o punish_v but_o merciful_o which_o make_v they_o more_o slothful_a but_o these_o two_o thing_n he_o do_v both_o that_o he_o shall_v not_o lay_v punishment_n on_o they_o nor_o make_v they_o more_o sloth_n full_a because_o punishment_n be_v not_o take_v for_o they_o learn_v that_o not_o by_o their_o own_o merit_n but_o by_o patronage_n of_o moses_n they_o escape_v the_o lord_n anger_n these_o word_n of_o s._n chrysostom_n do_v manifest_o declare_v that_o the_o temporal_a punishment_n that_o god_n lay_v upon_o his_o people_n be_v not_o satisfaction_n of_o his_o justice_n but_o correction_n of_o his_o mercy_n the_o patronage_n of_o moses_n in_o this_o place_n signify_v not_o the_o merit_n of_o moses_n but_o his_o prayer_n and_o entreaty_n make_v for_o they_o which_o be_v hear_v for_o christ_n sake_n and_o not_o for_o the_o worthiness_n of_o he_o that_o pray_v for_o no_o man_n have_v access_n to_o god_n but_o only_o in_o the_o worthiness_n and_o merit_n of_o jesus_n christ_n in_o who_o 6._o god_n have_v set_v forth_o his_o wonderful_a glory_n of_o mercy_n &_o justice_n to_o the_o eternal_a salvation_n of_o all_o his_o saint_n which_o love_n his_o testimony_n and_o unto_o who_o all_o his_o way_n be_v merit_n and_o truth_n as_o the_o prophet_n say_v psal._n 25._o 10._o allen_n and_o it_o fare_v with_o our_o lord_n god_n as_o it_o do_v with_o a_o wise_a and_o discreet_a master_n towards_o his_o servant_n or_o with_o a_o father_n towards_o his_o love_a child_n for_o they_o will_v often_o show_v themselves_o to_o be_v rigorous_a &_o bend_v to_o chastise_v the_o fault_n of_o their_o servant_n &_o child_n and_o yet_o themselves_o of_o their_o own_o accord_n will_v often_o procure_v some_o other_o to_o hinder_v their_o intend_a punishment_n and_o to_o take_v from_o they_o as_o it_o be_v by_o force_n their_o child_n or_o other_o offender_n even_o so_o stand_v it_o between_o god_n &_o the_o child_n of_o his_o choose_a church_n who_o though_o he_o often_o just_o show_v himself_o angry_a and_o bend_v to_o correction_n never_o the_o less_o he_o do_v not_o only_o merciful_o remit_v but_o procure_v himself_o other_o either_o patron_n or_o intercessor_n for_o who_o sake_n he_o may_v justly_o &_o by_o good_a reason_n remit_v after_o many_o threaten_n of_o the_o city_n and_o people_n of_o