Selected quad for the lemma: word_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
word_n	greek_a	latin_a	translate_v	3,558	5	9.2013	5	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A15395	An antilogie or counterplea to An apologicall (he should haue said) apologeticall epistle published by a fauorite of the Romane separation, and (as is supposed) one of the Ignatian faction wherein two hundred vntruths and slaunders are discouered, and many politicke obiections of the Romaines answered. Dedicated to the Kings most excellent Maiestie by Andrevv Willet, Professor of Diuinitie.	Willet, Andrew, 1562-1621.	1603 (1603)	STC 25672; ESTC S120023	237,352	310

svam_fw-la conatur_fw-la implere_fw-la voluntatem_fw-la because_o satan_n can_v persuade_v his_o religion_n under_o his_o own_o name_n by_o another_o colour_n he_o work_v his_o will_n so_o do_v this_o sophister_n under_o this_o cloak_n of_o utter_v some_o truth_n seek_v to_o shroud_v and_o hide_v a_o heap_n of_o lie_n and_o untruth_n that_o follow_v and_o seek_v to_o win_v credit_n and_o insinuate_v himself_o by_o speak_v the_o truth_n that_o he_o may_v be_v believe_v when_o he_o tell_v a_o lie_n so_o well_o have_v he_o learned_a democritus_n lesson_n 〈◊〉_d that_o it_o behoove_v a_o man_n either_o to_o be_v good_a or_o to_o dissemble_v in_o this_o first_o section_n i_o find_v some_o contradiction_n between_o this_o popish_a champion_n and_o other_o writer_n of_o that_o side_n i_o note_v also_o some_o error_n contrad_n 1._o he_o affirm_v that_o by_o adam_n fall_n humane_a nature_n be_v leave_v to_o itself_o naked_a and_o disable_v among_o so_o many_o enemy_n herein_o he_o speak_v true_o yet_o otherwise_o than_o some_o of_o his_o fellow_n for_o bellarmine_n say_v that_o man_n be_v of_o freewill_n now_o 6._o si_fw-la fuit_fw-la ante_fw-la lapsum_fw-la if_o he_o be_v before_o his_o fall_n he_o think_v that_o man_n have_v freewill_n in_o good_a thing_n as_o well_o since_o his_o fall_n as_o before_o he_o also_o affirm_v that_o man_n freewill_n with_o the_o help_n of_o grace_n and_o without_o it_o freewill_n if_o it_o be_v not_o urge_v by_o some_o tentation_n suis_fw-la viribus_fw-la bonum_fw-la aliquod_fw-la morale_fw-la ita_fw-la perficere_fw-la etc._n etc._n by_o it_o own_o power_n can_v make_v perfect_a some_o moral_a good_a thing_n that_o no_o sin_n therein_o be_v admit_v fine_a if_o man_n will_n can_v bring_v forth_o of_o itself_o without_o the_o help_n of_o grace_n a_o virtuous_a and_o good_a action_n without_o sin_n as_o bellarmine_n say_v then_o be_v not_o man_n nature_n leave_v naked_a and_o disable_v as_o our_o countryman_n here_o say_v these_o speech_n agree_v not_o contrad_n 2._o touch_v sin_n and_o iniquity_n he_o say_v no_o spiritual_a law_n promulge_v by_o adam_n papist_n no_o lot_n job_n moses_n can_v weed_n it_o out_o p._n 3._o and_o christ_n jesus_n etc._n etc._n that_o have_v be_v both_o able_a and_o worthy_a to_o have_v wash_v away_o not_o only_o the_o malice_n and_o venom_n of_o sin_n etc._n etc._n yet_o it_o please_v the_o divine_a wisdom_n to_o leave_v they_o as_o a_o penitential_a memorial_n of_o our_o former_a demerit_n etc._n etc._n p._n 4._o here_o the_o apologist_n affirm_v that_o sin_n by_o no_o law_n be_v weed_v out_o no_o not_o by_o the_o law_n of_o grace_n under_o christ_n but_o that_o the_o venom_n and_o malice_n of_o sin_n still_o remain_v wherein_o he_o thwart_v the_o rhemish_a doctor_n who_o teach_v that_o good_a man_n keep_v all_o god_n commandment_n luk._n 1._o sect_n 6._o and_o that_o the_o commandment_n of_o love_a god_n with_o all_o our_o heart_n may_v be_v keep_v and_o fulfil_v as_o far_o as_o be_v requisite_a in_o this_o life_n luk._n 10._o sect_n 5._o they_o seem_v also_o to_o be_v of_o opinion_n that_o some_o in_o this_o life_n may_v be_v so_o just_a that_o they_o need_v no_o repentance_n for_o they_o understand_v that_o place_n luk._n 15._o ver_fw-la 7._o of_o just_a man_n in_o deed_n not_o of_o those_o which_o be_v so_o in_o their_o own_o judgement_n such_o as_o the_o pharisy_n be_v if_o some_o man_n need_v no_o repentance_n than_o it_o follow_v they_o have_v no_o sin_n for_o where_o sin_n be_v repentance_n be_v needful_a and_o if_o all_o the_o commandment_n be_v keep_v of_o good_a man_n than_o none_o be_v transgress_v and_o where_o no_o transgression_n of_o the_o law_n be_v there_o be_v no_o sin_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sin_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d transgression_n of_o the_o law_n 1._o joh._n 3.4_o but_o their_o evasion_n here_o will_v be_v this_o that_o though_o every_o sin_n be_v a_o transgression_n of_o the_o law_n yet_o è_fw-la conuerso_fw-la the_o contrary_a be_v not_o true_a that_o every_o transgression_n of_o the_o law_n be_v sin_n and_o though_o the_o apostle_n say_v every_o iniquity_n be_v sin_n 1._o joh._n 5._o vers_fw-la 17._o yet_o there_o the_o greek_a word_n be_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o before_o but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o which_o he_o mean_v man_n actual_a and_o proper_a transgression_n rhemist_n annot_n 1._o joh._n 3._o v._n 4._o ans._n 1._o your_o latin_a text_n translate_v both_o these_o greek_a word_n iniquity_n show_v thereby_o that_o in_o effect_n they_o signify_v the_o same_o thing_n refuse_v so_o that_o every_o iniquity_n or_o transgression_n of_o the_o law_n be_v sin_n and_o let_v it_o here_o be_v note_v that_o they_o refuse_v in_o this_o place_n their_o own_o latin_a text_n 2._o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d injustice_n be_v all_o one_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d iniquity_n or_o transgression_n of_o the_o law_n it_o may_v be_v prove_v by_o s._n paul_n rom._n 7.12_o where_o he_o say_v the_o commandment_n be_v just_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whatsoever_o then_o be_v against_o the_o law_n be_v unjust_a if_o every_o keep_n of_o the_o law_n be_v a_o point_n of_o justice_n every_o breach_n of_o the_o law_n be_v a_o point_n of_o injustice_n 3._o where_o the_o apostle_n define_v sin_n to_o be_v a_o transgression_n of_o the_o law_n and_o according_a to_o the_o rule_n of_o school_n definitio_fw-la &_o definitum_fw-la the_o definition_n and_o thing_n define_v be_v convertible_a it_o follow_v that_o every_o transgression_n of_o the_o law_n be_v sin_n and_o if_o it_o shall_v be_v doubt_v whether_o the_o apostle_n do_v here_o set_v down_o a_o definition_n of_o sin_n both_o augustine_n and_o ambrose_n do_v follow_v the_o same_o definition_n the_o first_o define_v sin_n to_o be_v omne_fw-la dictum_fw-la factum_fw-la vel_fw-la concupitum_fw-la contra_fw-la legem_fw-la dei_fw-la sin_n be_v every_o word_n work_n or_o think_v against_o the_o law_n of_o god_n ambrose_n say_v quid_fw-la est_fw-la peccatum_fw-la nisi_fw-la divinae_fw-la legis_fw-la praevaricatio_fw-la what_o be_v sin_n but_o the_o prevarication_n of_o the_o divine_a law_n ex_fw-la citation_n pet._n lombard_n lib._n 2._o distinct_a 35._o a._n contrad_n 3._o he_o call_v sin_n and_o other_o infirmity_n remain_v infirmity_n the_o penitential_a memorial_n of_o our_o first_o demerit_n p._n 4._o the_o rhemist_n affirm_v that_o the_o motion_n of_o the_o flesh_n in_o a_o just_a man_n do_v not_o any_o whit_n defile_v the_o operation_n of_o the_o spirit_n but_o often_o make_v they_o more_o meritorious_a for_o the_o continual_a combat_n that_o he_o have_v with_o they_o rom._n chap._n 7._o sect_n 10._o if_o they_o be_v the_o occasion_n of_o great_a merit_n how_o be_v they_o a_o penitential_a memorial_n they_o be_v rather_o to_o be_v rejoice_v in_o then_o repent_v for_o as_o occasion_v and_o further_a meritorious_a work_n thus_o well_o do_v this_o regular_a friar_n and_o those_o secular_o of_o rheims_n agree_v in_o their_o doctrine_n as_o he_o run_v into_o contradiction_n so_o he_o lash_v forth_o at_o the_o first_o into_o diverse_a error_n err._n 1._o he_o seem_v to_o think_v that_o original_a sin_n be_v only_o derive_v from_o adam_n in_o these_o word_n the_o transgression_n of_o the_o first_o lawbreaker_n be_v so_o venomous_a a_o seed_n to_o bring_v forth_o wickedness_n pag._n 3._o whereas_o it_o be_v certain_a that_o original_a sin_n take_v beginning_n from_o the_o transgression_n of_o both_o our_o first_o parent_n adam_n and_o eve_n for_o as_o the_o apostle_n say_v the_o woman_n be_v in_o the_o transgression_n 1._o tim._n 2._o vers_fw-la 14._o therefore_o the_o man_n only_o transgress_v not_o and_o so_o consequent_o be_v not_o the_o author_n only_o of_o sin_n and_o transgression_n to_o his_o posterity_n eue._n thus_o ambrose_n witness_v adam_n &_o eva_n primi_fw-la illi_fw-la ut_fw-la generis_fw-la ita_fw-la erroris_fw-la parent_n adam_n and_o eva_n the_o first_o parent_n as_o of_o our_o generation_n so_o of_o our_o error_n in_o luc._n 13._o and_o whereas_o it_o be_v say_v by_o one_o man_n sin_n enter_v into_o the_o world_n rom._n 5.12_o that_o be_v so_o speak_v because_o man_n be_v the_o principal_a in_o the_o carnal_a generation_n as_o origen_n say_v non_fw-la enim_fw-la ex_fw-la muliere_fw-la posteritas_fw-la sed_fw-la ex_fw-la viro_fw-la nominatur_fw-la non_fw-la enim_fw-la est_fw-la vir_fw-la ex_fw-la muliere_fw-la sed_fw-la mulier_fw-la ex_fw-la viro_fw-la for_o the_o posterity_n be_v not_o name_v of_o the_o woman_n but_o of_o the_o man_n for_o the_o man_n be_v not_o of_o the_o woman_n but_o the_o woman_n of_o the_o man_n origen_n lib._n 5._o in_o epist_n ad_fw-la roman_n 8._o err._n 2._o the_o least_o drop_n of_o his_o immaculate_a and_o unualuable_a blood_n or_o the_o mean_a of_o his_o so_o many_o infinite_o meritorious_a operation_n redemption_n