mean_n whereby_o they_o may_v excel_v and_o go_v beyond_o the_o laity_n &_o therewithal_o the_o well_o incline_v be_v still_o oppress_v &_o keep_v down_o by_o the_o authority_n of_o the_o pope_n even_o just_a after_o the_o same_o manner_n as_o it_o will_v have_v fall_v out_o in_o other_o case_n with_o we_o in_o france_n in_o as_o much_o as_o the_o case_n so_o stand_v in_o the_o beginning_n as_o that_o matter_n of_o suit_n and_o law_n be_v plead_v in_o latin_a and_o all_o manner_n of_o writing_n make_v in_o latin_a howbeit_o that_o the_o common_a people_n by_o reason_n of_o the_o change_n that_o happen_v do_v not_o understand_v it_o but_o that_o our_o king_n as_o those_o which_o do_v more_o careful_o watch_v over_o the_o good_n of_o the_o people_n than_o the_o romish_a bishop_n do_v over_o their_o soul_n have_v be_v very_o provident_a wise_o to_o foresee_v and_o by_o their_o ordinance_n to_o provide_v for_o the_o same_o chap._n vi_o that_o in_o the_o primitive_a church_n and_o a_o long_a time_n after_o the_o holy_a scripture_n be_v read_v among_o the_o people_n in_o all_o tongue_n the_o liturgy_n then_o or_o divine_a service_n time_n that_o the_o scripture_n be_v translate_v into_o all_o language_n even_o from_o the_o first_o time_n be_v retain_v in_o the_o church_n in_o the_o vulgar_a and_o common_a tongue_n for_o a_o long_a space_n follow_v the_o precept_n of_o saint_n paul_n let_v every_o thing_n be_v do_v to_o edification_n in_o the_o church_n and_o as_o for_o the_o maxim_n of_o the_o church_n of_o rome_n which_o be_v to_o hold_v the_o people_n in_o ignorance_n that_o so_o they_o may_v not_o come_v to_o the_o knowledge_n of_o their_o faluation_n it_o do_v not_o take_v place_n but_o of_o late_a and_o that_o for_o no_o other_o end_n but_o to_o bind_v their_o conscience_n and_o knowledge_n to_o go_v no_o further_o neither_o yet_o to_o come_v short_a of_o the_o conscience_n &_o skill_n of_o their_o curate_n that_o so_o they_o may_v pray_v upon_o their_o simplicity_n either_o by_o lead_v they_o into_o vain_a superstition_n or_o into_o servile_a subjection_n the_o holy_a scripture_n of_o the_o old_a testament_n say_v they_o be_v write_v in_o hebrew_n and_o those_o of_o the_o new_a testament_n in_o greek_a and_o not_o in_o any_o other_o tongue_n let_v it_o be_v so_o and_o good_a cause_n why_o see_v the_o hebrew_n tongue_n be_v the_o language_n of_o israel_n to_o who_o the_o law_n be_v proper_o and_o peculiar_o give_v and_o the_o greek_a likewise_o very_o common_a know_v unto_o all_o the_o east_n part_n where_o christianity_n do_v first_o spring_n and_o spread_v abroad_o but_o what_o prerogative_n do_v they_o show_v we_o why_o they_o shall_v so_o advance_v and_o cleave_v unto_o the_o latin_a let_v they_o answer_v they_o that_o the_o gospel_n be_v notwithstanding_o preach_v by_o word_n of_o mouth_n in_o all_o tongue_n and_o to_o that_o end_n be_v the_o gift_n of_o tongue_n send_v unto_o the_o church_n which_o be_v no_o soon_o cease_v but_o that_o the_o scripture_n both_o of_o the_o old_a and_o new_a testament_n be_v find_v as_o a_o supply_n of_o the_o same_o translate_v into_o diverse_a tongue_n as_o hebrew_n syrian_a arabic_a and_o scythian_a as_o the_o ecclesiastical_a history_n do_v witness_n unto_o we_o that_o this_o diligent_a endeavour_n continue_v and_o endure_v by_o the_o industry_n of_o good_a pastor_n in_o such_o measure_n and_o sort_n as_o that_o the_o knowledge_n of_o christ_n gain_v and_o get_v ground_n in_o the_o world_n thus_o we_o see_v that_o saint_n jerome_n translate_v the_o holy_a scripture_n into_o the_o dalmaticke_a tongue_n theseum_fw-la hieronym_n in_o ep_v ad_fw-la sophron._n gregor_n patriarch_n alexand._n in_o vita_fw-la chrysost_fw-la sixtus_n senens_fw-la in_o l._n 4._o in_o lit_fw-fr l._n k._n postellus_fw-la in_o ep_n ad_fw-la ambr._n theseum_fw-la chrysostome_n into_o the_o armenian_a vlphilas_o bishop_n of_o the_o goth_n into_o gothicke_n methodius_n into_o the_o sclavonian_a and_o their_o translation_n be_v find_v as_o yet_o both_o extant_a and_o in_o use_n and_o that_o the_o same_o zeal_n be_v follow_v and_o imitate_v in_o the_o end_n in_o all_o church_n so_o that_o we_o have_v as_o yet_o the_o gospel_n in_o the_o ethiopian_a tongue_n the_o psalter_n in_o the_o egyptian_a as_o also_o in_o the_o indian_a tongue_n but_o imprint_v in_o syriac_a character_n the_o five_o book_n of_o moses_n in_o the_o persian_a tongue_n the_o psalter_n &_o all_o the_o new_a testament_n in_o the_o gothish_n or_o old_a frizeland_n speech_n all_o the_o bible_n from_o the_o time_n of_o ethelstanus_n king_n of_o england_n that_o be_v nine_o hundred_o year_n in_o the_o british_a tongue_n etc._n etc._n and_o therefore_o chrysostome_n say_v the_o syrian_n egyptian_n indian_n persian_n ethiopian_n and_o innumerable_a other_o nation_n have_v the_o heavenly_a doctrine_n translate_v into_o their_o natural_a tongue_n and_o by_o this_o mean_n have_v leave_v off_o their_o barbarousnes_n to_o play_v the_o philosopher_n in_o good_a earnest_n theodoret_n affect_v theodor._n the_o corrig_n graecor_fw-la affect_v the_o hebrew_a book_n be_v not_o only_o translate_v into_o greek_a but_o also_o into_o latin_a egyptian_a persian_a indian_a armenian_a scythian_a saromatian_a and_o in_o a_o word_n into_o all_o tongue_n which_o the_o nation_n use_v as_o yet_o unto_o this_o day_n all_o these_o good_a pastor_n zealous_o and_o fervent_o affect_v the_o wholesome_a instruction_n of_o their_o flock_n and_o all_o these_o famous_a church_n have_v not_o yet_o study_v or_o busy_v their_o brain_n about_o the_o title_n of_o the_o cross_n to_o conclude_v from_o thence_o that_o the_o scripture_n can_v not_o be_v read_v but_o in_o three_o tongue_n because_o in_o deed_n they_o have_v no_o desire_n or_o will_n by_o any_o such_o shift_n so_o to_o work_v their_o purpose_n as_o that_o the_o poor_a people_n may_v not_o learn_v the_o way_n whereby_o they_o may_v be_v save_v that_o so_o they_o may_v hold_v their_o conscience_n in_o homage_n unto_o they_o they_o whether_o it_o be_v dangerous_a or_o no_o for_o the_o common_a people_n to_o read_v they_o but_o whatsoever_o any_o man_n may_v seem_v to_o be_v able_a to_o say_v to_o the_o contrary_n say_v they_o it_o be_v and_o always_o have_v be_v dangerous_a for_o the_o people_n to_o have_v and_o read_v the_o holy_a scripture_n in_o their_o common_a and_o natural_a tongue_n and_o to_o who_o then_o be_v it_o that_o our_o lord_n say_v search_v the_o scripture_n and_o wherefore_o have_v all_o christian_a church_n so_o translate_v they_o but_o now_o therefore_o let_v they_o hear_v even_o they_o which_o make_v such_o vaunt_n of_o the_o ancient_a writer_n into_o what_o danger_n those_o ancient_n do_v bring_v man_n conscience_n by_o the_o read_n of_o the_o holy_a scripture_n and_o into_o what_o danger_n if_o a_o man_n will_v believe_v they_o herein_o they_o bring_v the_o whole_a church_n irenaeus_n without_o all_o doubt_n do_v not_o conceive_v any_o such_o danger_n to_o be_v therein_o 31._o iren._n l._n 4._o c._n 12._o &_o 31._o when_o he_o say_v of_o the_o heretic_n the_o valentinian_o that_o their_o not_o know_v of_o the_o scripture_n have_v bring_v they_o to_o this_o heresy_n he_o find_v preseruative_n therein_o and_o our_o adversary_n be_v afraid_a to_o meet_v with_o poison_n and_o as_o little_a pain_n do_v he_o take_v to_o draw_v back_o the_o faithful_a from_o the_o read_n of_o they_o because_o of_o obscurity_n for_o he_o say_v the_o scripture_n be_v open_a and_o clear_a without_o ambiguity_n or_o doubtfulness_n 9_o origen_n in_o esa_n hom_n 2._o in_o exod_n hom_n 9_o they_o may_v be_v alike_o hear_v of_o all_o origen_n in_o like_a manner_n who_o take_v so_o great_a pain_n to_o translate_v and_o publish_v they_o in_o all_o tongue_n say_v will_v god_n we_o all_o believe_v and_o do_v that_o which_o be_v write_v search_v the_o scripture_n they_o be_v shut_v and_o seal_v to_o the_o negligent_a but_o they_o be_v find_v to_o be_v open_a and_o unlock_v to_o they_o that_o seek_v and_o knock_v at_o the_o door_n by_o they_o he_o will_v have_v his_o parishioner_n his_o people_n that_o be_v still_o to_o be_v instruct_v and_o catechise_v and_o his_o disciple_n to_o try_v and_o examine_v his_o doctrine_n for_o he_o say_v 9_o origen_n in_o josuam_fw-la hom_n 20._o idem_fw-la in_o levit._n hom_n 9_o when_o i_o teach_v you_o that_o which_o i_o think_v then_o examine_v and_o judge_v you_o whether_o it_o be_v right_a and_o true_a or_o no._n for_o we_o desire_v say_v he_o in_o another_o place_n that_o you_o shall_v not_o only_o hear_v the_o word_n of_o god_n in_o the_o church_n but_o therewithal_o that_o you_o shall_v exercise_v yourselves_o in_o they_o in_o your_o house_n and_o meditate_v in_o his_o law_n day_n and_o night_n 20._o idem_fw-la in_o jos_n hom_n 20._o yea_o and_o to_o the_o end_n that_o they_o
have_v these_o gift_n either_o of_o saint_n or_o angel_n but_o on_o the_o contrary_a this_o doctrine_n be_v then_o note_v to_o be_v the_o doctrine_n of_o heretic_n as_o of_o the_o basilidian_o and_o ophites_n etc._n etc._n who_o pray_v unto_o angel_n in_o their_o work_n and_o that_o by_o set_a form_n of_o prayer_n 35._o idem_fw-la l._n 1._o c._n 23._o &_o 35._o which_o ireneus_fw-la rehearse_v o_o tu_fw-la angelo_n ab_fw-la a_o te_fw-la or_o opere_fw-la tuo_fw-la etc._n etc._n and_o these_o have_v likewise_o their_o pretend_a saint_n judas_n cain_n etc._n etc._n against_o who_o ireneus_fw-la do_v not_o oppose_v either_o able_a or_o s._n peter_n but_o only_o jesus_n christ_n our_o lord_n but_o in_o the_o epistle_n of_o the_o church_n of_o smyrna_n 15._o idem_fw-la in_o ep._n ad_fw-la sâ—â—yâ—nens_fw-la apud_fw-la euseb_n l._n 4._o c._n 15._o we_o have_v this_o whole_a question_n handle_v the_o martyr_n be_v much_o honour_v in_o the_o church_n and_o they_o deep_o condemn_v that_o do_v not_o honour_v they_o and_o not_o without_o cause_n be_v vessel_n choose_v of_o god_n to_o seal_v and_o assure_v by_o their_o testimony_n the_o resurrection_n of_o the_o lord_n but_o how_o far_o do_v this_o honour_n extend_v they_o be_v bury_v with_o great_a regard_n and_o there_o be_v make_v yearly_a a_o rehearsal_n of_o their_o martyrdom_n upon_o a_o certain_a day_n the_o day_n of_o their_o death_n be_v celebrate_v and_o solemnize_v by_o the_o name_n of_o the_o day_n of_o their_o nativity_n in_o stead_n of_o the_o paynim_n their_o genethliack_n or_o birth-day_n the_o church_n come_v together_o into_o the_o common_a place_n of_o burial_n there_o to_o pray_v unto_o god_n that_o by_o the_o sight_n of_o their_o bone_n they_o may_v be_v stir_v up_o to_o the_o like_a constancy_n for_o at_o that_o time_n they_o have_v not_o yet_o any_o church_n now_o in_o respect_n of_o any_o of_o all_o this_o may_v they_o just_o be_v say_v to_o have_v either_o worship_v or_o pray_v unto_o they_o nay_o rather_o say_v this_o epistle_n the_o jew_n and_o the_o gentile_n come_v to_o intrcate_v the_o governor_n that_o the_o body_n of_o polycarpus_n may_v not_o be_v deliver_v to_o the_o christian_n lest_o they_o shall_v honour_v it_o in_o stead_n of_o christ._n but_o how_o do_v the_o church_n defend_v itself_o they_o be_v abuse_v through_o ignorance_n say_v it_o for_o we_o can_v never_o forsake_v christ_n who_o have_v suffer_v for_o the_o salvation_n of_o all_o they_o which_o be_v to_o be_v save_v in_o the_o whole_a world_n neither_o can_v we_o ever_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d colere_fw-la honour_v any_o other_o and_o note_v how_o it_o use_v the_o word_n which_o comprehend_v the_o service_n which_o be_v accustom_v according_a to_o godliness_n to_o be_v give_v unto_o christ_n that_o be_v to_o say_v the_o serve_v of_o he_o in_o call_v upon_o he_o &_o seek_v of_o our_o salvation_n in_o he_o but_o some_o say_v unto_o they_o so_o great_o do_v you_o honour_v your_o martyr_n yea_o say_v the_o church_n of_o smyrna_n but_o we_o worship_n christ_n as_o the_o true_a and_o natural_a son_n of_o god_n and_o we_o love_v the_o martyr_n as_o his_o disciple_n and_o follower_n and_o not_o without_o good_a cause_n for_o the_o incomparable_a love_n which_o they_o have_v bear_v to_o their_o king_n &_o schoolmaster_n we_o ourselves_o great_o longing_n and_o earnest_o desire_v to_o become_v their_o companion_n and_o school_n fellow_n etc._n etc._n final_o we_o celebrate_v the_o nativity_n that_o be_v to_o say_v the_o day_n of_o the_o death_n and_o martyrdom_n of_o polycarpus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o remembrance_n of_o they_o that_o have_v finish_v the_o combat_n before_o we_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o for_o the_o prepare_n and_o exercise_v of_o they_o which_o be_v to_o come_v thereto_o that_o be_v to_o say_v to_o stir_v up_o such_o as_o be_v present_a to_o the_o like_a constancy_n for_o the_o name_n of_o christ_n who_o give_v we_o the_o grace_n say_v they_o and_o not_o the_o martyr_n to_o be_v partaker_n of_o the_o like_a crown_n apol._n tertull._n in_o apol._n etc._n etc._n and_o this_o epistle_n be_v write_v about_o the_o year_n 160._o tertullian_n say_v i_o pray_v not_o to_o any_o but_o he_o of_o who_o i_o know_v that_o i_o may_v obtain_v because_o it_o be_v he_o only_a which_o do_v and_o give_v all_o thing_n and_o i_o be_o one_o that_o have_v need_n to_o beg_v and_o crave_v his_o servant_n to_o honour_v he_o alone_o and_o to_o offer_v unto_o he_o the_o best_a &_o fat_a sacrifice_n as_o he_o have_v command_v even_o a_o prayer_n and_o supplication_n which_o proceed_v from_o a_o chaste_a body_n a_o innocent_a soul_n and_o a_o holy_a spirit_n etc._n etc._n and_o in_o the_o book_n of_o the_o trinity_n he_o yield_v a_o reason_n why_o he_o pray_v unto_o he_o alone_o it_o be_v not_o proper_a or_o pertinent_a to_o any_o but_o god_n to_o know_v our_o secret_n but_o christ_n know_v the_o secret_n of_o our_o heart_n it_o belong_v not_o to_o any_o but_o god_n to_o forgive_v sin_n but_o christ_n forgive_v sin_n reason_v from_o his_o all-seeing_a knowledge_n and_o from_o his_o almighty_a power_n to_o prove_v his_o deity_n &_o godhead_n and_o from_o the_o godhead_n to_o the_o service_n of_o invocation_n again_o else_o how_o shall_v a_o man_n be_v seek_v &_o sue_v unto_o in_o our_o prayer_n as_o our_o mediator_n see_v that_o the_o invocate_a of_o one_o only_a man_n be_v without_o any_o power_n or_o efficacy_n to_o salvation_n see_v also_o it_o be_v say_v curse_v be_v that_o confidence_n that_o be_v put_v in_o man_n etc._n etc._n to_o that_o above_o say_v they_o oppose_v and_o bring_v a_o place_n of_o ireneus_fw-la objection_n objection_n where_o there_o be_v comparison_n make_v betwixt_o eve_n and_o the_o virgin_n marie_n as_o eve_n say_v he_o be_v seduce_v by_o the_o word_n of_o a_o angel_n that_o be_v a_o wicked_a angel_n to_o run_v from_o god_n by_o transgress_v of_o his_o word_n so_o the_o virgin_n marie_n receive_v joyful_a tiding_n by_o the_o word_n of_o a_o angel_n that_o be_v a_o good_a angel_n to_o hear_v god_n by_o obey_v unto_o his_o word_n and_o as_o the_o first_o be_v seduce_v and_o draw_v away_o to_o run_v and_o fly_v from_o god_n so_o the_o second_o be_v persuade_v to_o obey_v he_o to_o the_o end_n that_o of_o the_o virgin_n eve_n the_o virgin_n mary_n fieret_fw-la advocata_fw-la may_v become_v say_v they_o the_o advocate_n here_o say_v belarmine_n what_o can_v be_v more_o clear_a yea_o rather_o say_v we_o unto_o he_o what_o can_v be_v more_o obscure_a that_o the_o virgin_n marie_n shall_v be_v eve_n her_o advocate_n with_o god_n be_v bear_v 4000_o year_n after_o eve_n and_o receive_v likewise_o a_o long_a time_n after_o she_o into_o heaven_n when_o as_o likewise_o we_o shall_v have_v regard_n to_o their_o opinion_n of_o the_o limb_n but_o in_o deed_n that_o which_o go_v before_o as_o also_o that_o which_o follow_v show_v clear_o that_o ireneus_fw-la have_v not_o other_o drift_n but_o to_o oppose_v the_o good_a that_o come_v to_o mankind_n by_o the_o mean_n &_o ministry_n of_o marie_n to_o the_o malady_n and_o mischief_n wherewith_o the_o same_o become_v infect_v by_o that_o transgression_n of_o eue._n and_o as_o for_o the_o word_n advocate_n some_o be_v of_o judgement_n that_o ireneus_fw-la be_v translate_v out_o of_o greek_a into_o latin_a for_o we_o have_v great_a piece_n of_o he_o as_o yet_o in_o greek_a and_o further_o it_o can_v possible_o be_v that_o ever_o any_o latin_a writer_n will_v have_v write_v in_o such_o a_o stile_n 16_o 2._o cor._n 7._o &_o passim_fw-la joh._n 16_o and_o in_o other_o place_n also_o he_o be_v very_o absurd_o translate_v by_o his_o interpreter_n now_o the_o case_n so_o stand_v that_o in_o the_o greek_a one_o and_o the_o same_o word_n do_v signify_v both_o a_o advocate_n and_o a_o comforter_n that_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o one_o and_o the_o same_o verb_n to_o comfort_n and_o to_o exhort_v as_o be_v often_o and_o common_o to_o be_v see_v in_o the_o scripture_n so_o in_o s._n john_n that_o which_o be_v translate_v in_o the_o gospel_n comforter_n according_a to_o the_o old_a translation_n speak_v of_o the_o holy_a ghost_n the_o comforter_n of_o our_o soul_n be_v interpret_v advocate_n in_o the_o epistle_n of_o s._n john_n 29._o 1._o joh._n 2.11_o tertul._n de_fw-fr trinit_fw-la c._n 29._o speak_v of_o christ_n the_o mediator_n likewise_o tertullian_n where_o he_o speak_v of_o the_o holy_a ghost_n translate_v it_o aduocatum_fw-la so_o indifferent_o have_v it_o be_v take_v either_o for_o the_o one_o or_o for_o the_o other_o and_o so_o the_o sense_n be_v as_o if_o ireneus_fw-la shall_v say_v that_o as_o eve_n be_v the_o ruin_n and_o overthrow_v of_o mankind_n so_o the_o
in_o the_o law_n when_o he_o understand_v not_o by_o reason_n of_o his_o time_n either_o some_o exquisite_a latin_a or_o some_o greek_a word_n allege_v by_o the_o lawyer_n and_o yet_o the_o council_n of_o trent_n who_o set_v it_o down_o for_o their_o position_n to_o make_v error_n authentic_a will_v have_v this_o translation_n to_o be_v authentic_a and_o that_o in_o lecture_n disputation_n sermon_n and_o exposition_n it_o be_v use_v ordinary_o yea_o and_o that_o before_o that_o of_o pagnine_n or_o arias_n montanus_n who_o have_v keep_v themselves_o near_a unto_o the_o hebrew_n and_o why_o not_o for_o any_o other_o cause_n then_o that_o ignorance_n may_v continue_v so_o as_o that_o error_n under_o the_o darkness_n thereof_o may_v hide_v itself_o see_v it_o can_v stand_v before_o the_o truth_n true_a understanding_n or_o the_o light_n the_o three_o be_v scripture_n scripture_n be_v expound_v by_o scripture_n that_o we_o expound_v scripture_n by_o scripture_n one_o place_n by_o another_o one_o by_o many_o obscure_a and_o dark_a one_o by_o clear_a and_o plain_a one_o or_o one_o dark_a one_o by_o many_o plain_a one_o in_o which_o attempt_n we_o have_v a_o far_o great_a facility_n than_o they_o who_o shall_v assay_v the_o like_a in_o profane_a author_n because_o that_o we_o be_v assure_v that_o there_o be_v no_o contrariety_n therein_o because_o also_o that_o there_o be_v a_o perpetual_a correspondency_n betwixt_o the_o new_a testament_n and_o the_o old_a and_o both_o in_o the_o one_o and_o the_o other_o in_o itself_o betwixt_o the_o new_a sacrament_n and_o the_o old_a and_o in_o the_o old_a and_o new_a in_o themselves_o etc._n etc._n and_o final_o because_o that_o in_o obscure_a place_n we_o be_v not_o to_o search_v for_o or_o guess_v out_o any_o thing_n that_o be_v new_a yea_o on_o the_o contrary_a not_o any_o thing_n say_v saint_n augustine_n which_o be_v not_o clear_o apparent_a in_o such_o place_n as_o be_v most_o clear_a this_o be_v the_o order_n 8.8_o nehem._n 8.8_o which_o we_o read_v to_o have_v be_v practise_v by_o esdras_n who_o say_v nehemiah_n read_v in_o the_o book_n of_o the_o law_n of_o god_n and_o therewith_o give_v the_o meaning_n cause_v it_o to_o be_v understand_v by_o the_o scripture_n itself_o the_o question_n at_o that_o time_n be_v about_o the_o purge_n and_o cast_v out_o of_o certain_a abuse_n 17.11_o act_n 17.11_o which_o be_v creep_v into_o the_o church_n during_o the_o time_n of_o the_o captivity_n by_o be_v mingle_v among_o the_o gentile_n and_o hence_o be_v they_o of_o berea_n commend_v as_o confer_v the_o scripture_n most_o diligent_o one_o with_o another_o to_o see_v if_o it_o be_v so_o as_o saint_n paul_n preach_v unto_o they_o the_o question_n be_v of_o the_o resolve_v of_o themselves_o by_o they_o against_o the_o opinion_n of_o the_o pharisy_n and_o doctor_n of_o the_o law_n by_o the_o scripture_n whether_o jesus_n crucify_v be_v that_o christ_n or_o not_o and_o this_o also_o be_v the_o precept_n which_o the_o father_n teach_v us._n irenâ—us_n the_o demonstration_n which_o be_v in_o the_o scripture_n 37._o iren._n count_n haeres_fw-la 1.2_o c._n 46._o &_o 67._o basil_n in_o asceticis_fw-la 267_o chrysost_n hom_n 13._o in_o gen._n &_o in_o psalm_n 147._o aug._n de_fw-fr verb._n dom_n serm_n 2._o &_o 11._o tho._n 1._o p._n sum_n q._n 1._o art_n 9_o aegid_a l._n 2._o dist_n 37._o can_v be_v show_v but_o by_o the_o scripture_n again_o the_o exposition_n which_o be_v according_a to_o the_o scripture_n be_v that_o legitimate_a and_o safe_a etc._n etc._n saint_n basil_n that_o which_o seem_v dark_a and_o ambiguous_a in_o one_o place_n of_o scripture_n be_v clear_a and_o plain_a in_o another_o chrysostome_n the_o scripture_n be_v expound_v by_o itself_o this_o be_v ourarmorie_n against_o the_o devil_n etc._n etc._n saint_n augustine_n the_o word_n of_o the_o gospel_n do_v carry_v their_o interpretation_n with_o they_o again_o we_o understand_v the_o dark_a place_n by_o the_o clear_a what_o be_v dark_o deliver_v in_o one_o place_n be_v clear_o set_v down_o in_o another_o etc._n etc._n s._n thomas_n that_o which_o be_v speak_v metaphorical_o in_o one_o place_n be_v speak_v simple_o in_o another_o aegidius_n romanus_n of_o many_o exposition_n we_o must_v take_v that_o which_o agree_v with_o the_o other_o scripture_n and_o not_o that_o which_o hurt_v any_o part_n of_o they_o follow_v also_o that_o which_o be_v say_v by_o the_o canon_n relatum_fw-la relat._n can_v relat._n that_o we_o must_v not_o seek_v out_o a_o sense_n at_o our_o pleasure_n from_o the_o purpose_n to_o confirm_v it_o any_o manner_n of_o way_n by_o the_o authority_n of_o the_o scripture_n but_o take_v the_o meaning_n of_o the_o truth_n from_o the_o scripture_n themselves_o if_o the_o place_n may_v be_v draw_v into_o diverse_a sense_n the_o four_o be_v keep_v in_o all_o exposition_n the_o analogy_n of_o faith_n must_v be_v keep_v that_o we_o see_v that_o the_o exposition_n which_o we_o give_v or_o take_v do_v always_o retain_v and_o keep_v the_o analogy_n of_o faith_n that_o it_o be_v proportionable_a and_o correspondent_a to_o the_o body_n of_o christian_a doctrine_n which_o some_o of_o the_o old_a father_n have_v call_v the_o rule_n of_o faith_n i_o say_v not_o to_o establish_v any_o new_a principle_n or_o article_n of_o christianity_n but_o to_o conform_v and_o refer_v themselves_o to_o those_o which_o have_v be_v receive_v therein_o from_o all_o time_n for_o the_o holy_a scripture_n be_v the_o universal_a principle_n of_o our_o faith_n and_o it_o be_v well_o say_v that_o there_o be_v as_o many_o article_n of_o faith_n as_o syllable_n in_o it_o because_o it_o be_v say_v of_o the_o least_o iota_fw-la that_o it_o shall_v not_o pass_v and_o by_o consequent_a that_o we_o must_v most_o firm_o believe_v it_o all_o but_o notwithstanding_o as_o this_o say_v aegidius_n say_v all_o the_o scripture_n be_v resolve_v into_o certain_a article_n of_o faith_n to_o which_o all_o the_o doctrine_n therein_o be_v to_o be_v refer_v and_o those_o as_o principle_n abide_v firm_a in_o themselves_o and_o be_v not_o resolve_v into_o other_o and_o from_o these_o principle_n we_o deduct_v our_o theorem_n and_o answer_v our_o problem_n no_o less_o than_o the_o mathematician_n do_v their_o maxim_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d axiom_n and_o demand_n but_o so_o much_o the_o more_o firm_o by_o how_o much_o we_o be_v the_o fast_o found_v upon_o the_o creator_n then_o upon_o the_o creature_n upon_o the_o lawgiver_n to_o the_o whole_a world_n then_o upon_o the_o law_n which_o he_o have_v give_v it_o which_o be_v nature_n 8._o thom._n in_o sum._n q._n 1._o art_n 5.6_o 8._o and_o this_o be_v it_o which_o thomas_n say_v that_o the_o holy_a doctrine_n take_v not_o his_o principle_n from_o any_o humane_a science_n but_o from_o the_o wisdom_n of_o god_n from_o which_o as_o from_o the_o most_o sovereign_a wisdom_n all_o our_o knowledge_n must_v take_v his_o direction_n and_o order_n and_o that_o this_o skill_n come_v not_o unto_o we_o from_o natural_a reason_n but_o by_o revelation_n that_o be_v from_o the_o scripture_n divine_o inspire_v and_o therefore_o that_o it_o judge_v of_o all_o very_o far_o differ_v from_o they_o who_o dispute_v of_o divinity_n according_a to_o the_o principle_n of_o philosophy_n or_o other_o science_n against_o the_o law_n of_o logic_n which_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n that_o we_o must_v not_o leap_v out_o of_o one_o science_n into_o another_o but_o rather_o from_o a_o true_a use_n of_o logic_n &_o discourse_n of_o reason_n from_o principle_n of_o one_o science_n to_o draw_v the_o proposition_n and_o consequence_n that_o belong_v to_o the_o same_o our_o principle_n then_o be_v article_n of_o faith_n against_o which_o we_o must_v beware_v that_o our_o exposition_n do_v not_o strike_v and_o dash_v themselves_o but_o one_o the_o contrary_a it_o be_v necessary_a that_o they_o become_v conformable_a thereto_o to_o strike_v thereupon_o that_o be_v amongst_o the_o mathematician_n deduci_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v bring_v to_o a_o impossibility_n that_o be_v to_o say_v from_o out_o of_o the_o bound_n of_o reason_n of_o nature_n &_o of_o true_a divinity_n this_o be_v according_a to_o the_o law_n of_o combat_n to_o rub_v against_o the_o band_n or_o rope_n that_o pale_a in_o their_o ground_n that_o be_v to_o be_v overcome_v to_o be_v convince_v of_o falsehood_n now_o the_o primitive_a church_n have_v gather_v they_o for_o we_o into_o a_o brief_a collection_n all_o those_o which_o the_o counsel_n put_v forth_o afterward_o be_v nothing_o but_o commentary_n thereupon_o and_o it_o be_v the_o same_o which_o tertul._n call_v regulan_n fidei_fw-la under_o which_o 5._o tertul._n de_fw-fr vela_fw-la viâ—g_fw-mi de_fw-fr praes_fw-la &_o advers_o praxeam_n august_n de_fw-fr symbol_n beda_n in_o s._n joh._n l_o 1._o
the_o scripture_n walafridus_n speak_v who_o first_o institute_v and_o appoint_v lesson_n to_o be_v read_v out_o of_o the_o epistle_n of_o the_o apostle_n 1._o walafrid_n de_fw-mi divin_v oftic_n c_o 22._o microlog_n c._n 1._o and_o out_o of_o the_o gospel_n before_o the_o celebrate_n of_o the_o sacrifice_n it_o be_v not_o certain_o know_v but_o it_o be_v think_v the_o apostle_n their_o first_o successor_n do_v so_o ordain_v especial_o because_o the_o celebration_n of_o these_o sacrifice_n be_v command_v in_o the_o gospel_n and_o in_o the_o apostle_n be_v teach_v the_o manner_n how_o it_o must_v be_v do_v etc._n etc._n and_o in_o the_o same_o chapter_n telesphorus_n say_v he_o the_o nine_o bb._n of_o rome_n ordain_v that_o the_o gospel_n and_o epistle_n shall_v be_v read_v in_o the_o assembly_n of_o the_o christian_n in_o stead_n of_o the_o prophetical_a write_n and_o again_o before_o pope_n celestine_n that_o be_v before_o the_o year_n 430._o or_o thereabouts_o there_o be_v nothing_o rehearse_v before_o the_o consecration_n but_o the_o epistle_n and_o gospel_n again_o say_v he_o there_o be_v a_o time_n when_o there_o be_v nothing_o read_v but_o saint_n paul_n namely_o as_o may_v be_v presume_v the_o place_n which_o concern_v the_o holy_a supper_n albinus_n flaccus_n in_o like_a manner_n say_v 1._o albinus_n flaccus_n de_fw-fr divinis_fw-la officiis_fw-la rabanus_n de_fw-fr instit_fw-la cleric_a berno_n aguiensis_n cap._n 1._o heretofore_o the_o epistle_n of_o saint_n paul_n only_o be_v recite_v and_o after_o it_o the_o holy_a gospel_n and_o then_o the_o mass_n be_v celebrate_v rabanus_n likewise_o use_v almost_o the_o very_a same_o word_n save_v only_o that_o he_o add_v that_o this_o fashion_n of_o sing_v be_v not_o use_v in_o the_o church_n in_o such_o sort_n as_o it_o be_v at_o this_o day_n all_o these_o cite_a author_n be_v about_o the_o year_n 800._o and_o 900._o the_o abbotte_n berno_n allege_v the_o life_n of_o s._n gregory_n he_o bind_v up_o say_v he_o into_o one_o volume_n gelasius_n his_o book_n of_o the_o solemn_a order_n and_o custom_n use_v in_o mass_n cut_v off_o much_o change_v a_o little_a and_o put_v to_o somewhat_o and_o call_v it_o the_o book_n of_o the_o sacrament_n and_o it_o may_v be_v that_o in_o the_o former_a time_n there_o be_v nothing_o read_v but_o the_o epistle_n of_o saint_n paul_n then_o afterward_o it_o fall_v out_o that_o other_o lesson_n 5._o amalar._n lib._n 3._o cap._n 5._o both_o of_o the_o old_a and_o of_o the_o new_a testament_n be_v mingle_v therewithal_o in_o such_o order_n ad_fw-la manner_n as_o solemn_a thing_n be_v wont_a to_o require_v amalarius_n bishop_n of_o trire_n celestine_n be_v the_o first_o that_o ordain_v that_o the_o psalm_n of_o david_n shall_v be_v sing_v by_o course_n not_o say_v he_o that_o they_o have_v be_v use_v to_o have_v be_v sing_v for_o before_o time_n the_o epistle_n of_o sainte_n paul_n and_o the_o holy_a gospel_n be_v only_o wont_a to_o be_v read_v and_o afterward_o the_o sacrifice_n be_v celebrate_v and_o the_o mass_n begin_v by_o the_o foresay_a lecture_n where_o upon_o custom_n have_v retain_v it_o until_o this_o day_n in_o the_o vigille_n of_o easter_n and_o whitsuntide_n that_o be_v to_o say_v at_o these_o solemn_a feast_n wherein_o now_o in_o these_o latter_a day_n every_o man_n appoint_v himself_o to_o receive_v the_o holy_a supper_n and_o this_o i_o will_v have_v mark_v by_o the_o way_n against_o those_o that_o find_v fault_n with_o the_o reform_a church_n for_o have_v take_v the_o chief_a ground_n and_o principal_a foundation_n for_o their_o prescript_n form_n of_o administer_a and_o receyve_v of_o the_o holy_a supper_n out_o of_o the_o first_o epistle_n of_o saint_n paul_n to_o the_o corinthian_n chap._n 11._o where_o he_o rehearse_v the_o institution_n of_o our_o lord_n see_v they_o may_v well_o perceive_v that_o it_o be_v so_o practise_v in_o the_o first_o old_a age_n as_o their_o own_o author_n do_v witness_n unto_o they_o of_o psalm_n radulph_n deane_n of_o tongre_n say_v that_o the_o old_a divine_a service_n consist_v in_o psalm_n and_o in_o lesson_n but_o that_o the_o psalm_n make_v uppe_o the_o great_a part_n insomuch_o as_o that_o the_o psalter_n be_v run_v through_o there_o every_o week_n and_o he_o give_v a_o reason_n for_o it_o because_o say_v he_o that_o it_o be_v a_o perfect_a abridgement_n of_o divinity_n wherein_o david_n have_v speak_v more_o like_o a_o evangelist_n than_o a_o prophette_v and_o furthermore_o it_o be_v to_o we_o and_o to_o all_o true_a repent_a sinner_n a_o example_n of_o the_o mercy_n of_o god_n and_o that_o for_o the_o same_o cause_n the_o read_n of_o saint_n paul_n his_o epistle_n be_v so_o much_o use_v as_o wherein_o we_o be_v instruct_v and_o teach_v the_o manner_n of_o his_o conversion_n and_o profit_v 26_o walaf_fw-mi c._n 26_o in_o they_o likewise_o observe_v the_o rich_a and_o bountiful_a goodness_n of_o god_n and_o in_o like_a manner_n walafridus_n in_o chapter_n 26._o now_o after_o these_o lecture_n there_o be_v a_o place_n wherein_o they_o use_v to_o speak_v of_o the_o preach_v that_o have_v be_v make_v and_o frame_v thereof_o for_o the_o bishop_n or_o pastor_n be_v wont_a to_o expound_v some_o one_o place_n or_o other_o unto_o the_o people_n whereupon_o we_o read_v these_o word_n in_o the_o lithurgie_n attribute_v unto_o clement_n how_o that_o after_o the_o lesson_n the_o bishop_n speak_v unto_o the_o people_n by_o way_n of_o exhortation_n and_o hereuppon_o spring_v so_o many_o homily_n of_o the_o old_a father_n liturgia_fw-la clemens_n sive_fw-la alius_fw-la in_o liturgia_fw-la aswell_o greek_a as_o latin_a as_o likewise_o the_o bbs._n when_o they_o take_v their_o oath_n do_v bind_v themselves_o by_o promise_n to_o perform_v this_o duty_n in_o sign_n and_o token_n whereof_o the_o book_n of_o the_o gospel_n be_v deliver_v to_o they_o with_o these_o word_n take_v the_o gospel_n and_o preach_v it_o unto_o the_o people_n that_o be_v commit_v unto_o thou_o as_o we_o shall_v see_v hereafter_o the_o trace_n and_o step_n whereof_o may_v seem_v still_o to_o be_v see_v in_o that_o part_n of_o the_o mass_n call_v in_o french_a the_o prosne_fw-fr wherein_o the_o curate_n do_v lay_v open_a unto_o the_o people_n some_o rudimente_n of_o their_o christian_a faith_n but_o the_o ignorance_n or_o else_o the_o riotousness_n of_o the_o prebates_n have_v now_o through_o tract_n of_o time_n so_o prevail_v with_o these_o copier_n out_o of_o book_n as_o that_o they_o have_v leave_v out_o what_o be_v mention_v of_o make_v of_o sermon_n and_o go_v on_o with_o a_o smooth_a foot_n from_o the_o lecture_n to_o the_o offertory_n or_o offering_n which_o walafridus_n and_o berno_n affirm_v to_o be_v spring_v up_o 1._o walafr_n c._n 22._o berno_n augiensis_n c._n 1._o ex_fw-la prioris_fw-la populi_fw-la consuetudine_fw-la of_o the_o custom_n of_o the_o jewish_a church_n and_o these_o offering_n in_o the_o christian_a church_n be_v for_o the_o most_o part_n of_o bread_n &_o wine_n or_o of_o the_o first_o fruit_n thereof_o in_o corn_n and_o in_o grape_n and_o these_o be_v consecrate_v unto_o god_n by_o prayer_n afterward_o they_o take_v that_o which_o be_v necessary_a for_o the_o communion_n of_o the_o holy_a supper_n and_o look_v what_o remain_v it_o be_v either_o eat_v of_o all_o in_o common_a or_o else_o give_v to_o the_o poor_a and_o further_o let_v it_o be_v mark_v that_o both_o of_o they_o say_v in_o proper_a and_o apt_a term_n we_o do_v not_o read_v it_o in_o plain_a and_o evident_a fort_n who_o it_o be_v that_o add_v unto_o our_o lithurgy_n that_o which_o be_v sing_v inter_fw-la offerendum_fw-la at_o the_o offering_n and_o as_o little_a of_o that_o sing_n by_o course_n use_v in_o the_o communion_n and_o as_o certain_o do_v we_o receive_v &_o very_o believe_v that_o the_o holy_a father_n in_o the_o first_o time_n do_v offer_v and_o communicate_v without_o any_o voice_n hear_v which_o also_o be_v furthermore_o observe_v upon_o the_o holy_a saturday_n of_o easter_n whereby_o we_o perceive_v very_o clearelie_o that_o the_o bbs._n or_o priest_n do_v not_o say_v offero_fw-la sacrifico_fw-la offerimus_fw-la sacrificamus_fw-la but_o that_o according_a to_o the_o example_n of_o our_o lord_n after_o they_o have_v pronounce_v and_o utter_v the_o holy_a word_n of_o the_o institution_n of_o the_o sacrament_n they_o give_v it_o unto_o the_o people_n without_o say_v any_o thing_n all_o those_o precise_a and_o strict_a ceremony_n couple_v and_o fasten_v to_o a_o number_n of_o word_n utter_v with_o one_o breath_n &_o to_o certain_a sign_n of_o the_o cross_n &c_n &c_n be_v creep_v in_o a_o long_a time_n after_o and_o whereof_o these_o honest_a fellow_n can_v render_v no_o other_o reason_n save_v that_o according_a to_o the_o measure_n of_o the_o growth_n of_o the_o church_n in_o mightiness_n 22_o
betwixt_o the_o two_o service_n that_o be_v that_o of_o the_o catechise_v oblâ—tions_n of_o offering_n or_o oblâ—tions_n and_o that_o of_o the_o faithful_a there_o be_v a_o place_n and_o liberty_n for_o the_o present_n &_o bring_v in_o of_o offering_n which_o the_o christian_n use_v to_o offer_v of_o their_o increase_n and_o fruit_n unto_o god_n in_o his_o church_n to_o be_v employ_v partly_o to_o the_o use_n of_o the_o sacrament_n and_o partly_o to_o the_o relief_n of_o the_o poor_a according_a to_o the_o example_n of_o the_o israelite_n 34_o exod._n ch_n 25._o deut._n 16_o &_o 26._o levit._fw-la 23.11_o &_o the_o 17._o c._n 34._o deut._n c._n 26._o de_fw-fr consecr_n do_v 1._o c._n omnis_fw-la christ_n etc._n etc._n &_o 12._o q._n c._n vulturand_n philip._n 4._o heb._n 13._o irenae_n l._n 4._o c._n 34_o to_o who_o it_o be_v give_v in_o charge_n you_o shall_v not_o appear_v before_o the_o lord_n your_o hand_n empty_a these_o offering_n be_v bring_v unto_o the_o priest_n and_o present_v with_o a_o protestation_n make_v of_o the_o grace_n and_o mercy_n receyve_v of_o god_n which_o say_v the_o lord_n he_o shall_v shake_v before_o the_o lord_n to_o the_o end_n that_o they_o may_v be_v acceptable_a for_o your_o sake_n and_o this_o be_v it_o which_o walafridus_n &_o berno_n tell_v we_o heretofore_o namely_o that_o the_o offering_n spring_v and_o take_v his_o beginning_n from_o the_o old_a people_n whereof_o also_o we_o have_v some_o step_n and_o mark_n in_o the_o epistle_n of_o s._n paul_n where_o these_o offering_n make_v for_o the_o relief_n of_o the_o poor_a be_v call_v sacrifice_n irenaeus_n say_v the_o lord_n advise_v his_o disciple_n to_o offer_v unto_o god_n the_o first_o fruit_n of_o his_o creature_n not_o because_o he_o have_v need_n but_o to_o the_o end_n that_o they_o shall_v not_o be_v unfruitful_a and_o unthankful_a take_v that_o which_o by_o his_o creation_n be_v bread_n give_v thanks_o and_o say_v this_o be_v my_o body_n etc._n etc._n again_o we_o offer_v unto_o he_o to_o give_v he_o thanks_n for_o the_o gift_n which_o he_o have_v bestow_v upon_o we_o and_o for_o the_o sanctify_a of_o the_o creature_n that_o be_v the_o bread_n &_o the_o wine_n consecrate_v they_o in_o the_o body_n and_o in_o the_o blood_n of_o our_o lord_n then_o a_o little_a after_o he_o add_v the_o other_o use_n to_o feed_v say_v he_o the_o hungry_a to_o clothe_v the_o naked_a etc._n etc._n according_a to_o that_o which_o be_v write_v he_o that_o have_v pity_n upon_o the_o poor_a dare_v upon_o usury_n unto_o god_n etc._n etc._n from_o whence_o we_o plain_o gather_v both_o the_o one_o and_o the_o other_o 187_o justinus_n martyr_n apol._n 2._o s._n cypri_n de_fw-fr eleemos_n &_o in_o epist_n ad_fw-la decentium_fw-la d._n â—_o c._n parem_fw-la igitur_fw-la custom_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d paulin._n in_o libel_n de_fw-fr gazophyl_n august_n ep._n 121._o ad_fw-la victorinum_fw-la thâ—od_n l_o 5._o c._n 17._o nicephl_n 1â—_n c._n 41._o pâ—ul_a in_o vita_fw-la ambros_n august_n ep._n 187_o and_o that_o these_o gift_n be_v ordinary_a in_o the_o church_n and_o that_o out_o of_o they_o they_o do_v take_v the_o bread_n and_o wine_n for_o to_o be_v sanctify_v and_o serve_v in_o the_o holy_a supper_n the_o residue_n that_o remain_v be_v reserve_v for_o the_o poor_a justine_n say_v the_o bread_n and_o the_o wine_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v bring_v unto_o he_o which_o be_v the_o chief_a among_o the_o brethren_n that_o be_v to_o the_o bb._n or_o minister_n which_o perform_v the_o action_n s._n cyprian_n be_v more_o clear_a and_o plain_a in_o this_o point_n as_o rich_a as_o thou_o be_v dominicum_fw-la celebrare_fw-la te_fw-la credis_fw-la that_o be_v thou_o think_v to_o celebrate_v the_o lord_n day_n or_o the_o feast_n of_o the_o lord_n and_o take_v no_o care_n to_o bring_v thy_o offering_n and_o so_o thou_o come_v ad_fw-la dominicum_fw-la to_o this_o holy_a assembly_n without_o any_o sacrifice_n &_o will_v thou_o take_v part_n of_o the_o sacrifice_n which_o the_o poor_a shall_v have_v offer_v so_o ancient_a be_v this_o ceremony_n in_o the_o church_n and_o furtherthermore_o paulinus_n testify_v that_o there_o be_v a_o table_n in_o the_o midst_n of_o the_o church_n whereunto_o these_o offering_n be_v bring_v which_o s._n augustine_n call_v the_o altar_n of_o god_n after_o the_o manor_n of_o the_o jewish_a imitation_n complain_v in_o a_o certain_a epistle_n that_o the_o poor_a captive_n among_o the_o barbarian_n as_o the_o jew_n in_o babylon_n can_v not_o bring_v their_o offering_n to_o this_o altar_n nor_o yet_o find_v any_o man_n by_o who_o they_o may_v offer_v up_o the_o same_o unto_o god_n and_o be_v read_v of_o theodosius_n that_o he_o be_v wont_a to_o offer_v such_o gift_n before_o the_o celebration_n of_o the_o holy_a mystery_n and_o of_o the_o emperor_n eugenius_n that_o his_o gift_n and_o offering_n be_v reject_v and_o refuse_v because_o he_o have_v pollute_v himself_o with_o sacrilege_n so_o likewise_o of_o the_o earl_n boniface_n for_o have_v ravish_v one_o of_o the_o church_n for_o because_o say_v they_o to_o take_v of_o these_o the_o sacrifice_n which_o they_o shall_v bring_v unto_o god_n 2._o s._n hieron_n in_o hierem._n l._n 2._o c._n 11._o &_o in_o ezech._n c._n 18._o l._n 6._o innoc._n 1._o epist_n 1._o c._n 2._o be_v to_o approve_v they_o to_o be_v in_o state_n to_o be_v partaker_n of_o the_o prayer_n of_o the_o church_n the_o abuse_n hereof_o grow_v in_o the_o end_n to_o be_v such_o as_o that_o for_o to_o invite_v and_o call_v every_o man_n to_o it_o the_o name_n of_o those_o which_o offer_v &_o the_o gift_n which_o they_o give_v be_v rehearse_v with_o a_o loud_a voice_n in_o the_o church_n which_o likewise_o be_v find_v fault_n withal_o and_o reprehend_v at_o large_a by_o s._n jerome_n now_o these_o offering_n be_v ordinary_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o greek_a &_o in_o latin_a dona_n munera_fw-la oblationes_fw-la that_o be_v gift_n presents_z fruit_n oblation_n etc._n etc._n which_o do_v sanctify_v &_o make_v holy_a the_o whole_a lump_n whereupon_o it_o come_v that_o these_o word_n be_v read_v in_o the_o lithurgy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tuaex_n tuis_fw-la that_o be_v we_o give_v thou_o of_o thy_o own_o that_o which_o be_v thou_o and_o they_o be_v consecrate_v and_o dedicate_v to_o god_n by_o the_o prayer_n of_o the_o priest_n after_o the_o manner_n of_o the_o jewish_a church_n in_o these_o word_n or_o the_o like_a have_v oblationes_fw-la famulorum_fw-la famularùmque_fw-la tuarum_fw-la benignus_fw-la assume_v quas_fw-la singuli_fw-la obtulerunt_fw-la may_v it_o please_v thou_o favourablie_o to_o receive_v these_o oblation_n of_o thy_o household_n servant_n and_o handmaid_n which_o every_o one_o of_o they_o have_v offer_v uppe_o unto_o thou_o sometime_o go_v so_o far_o as_o to_o name_v they_o by_o their_o name_n contrary_a to_o the_o good_a like_n and_o judgement_n of_o jerome_n and_o that_o in_o such_o manner_n as_o we_o see_v by_o the_o step_n and_o print_n thereof_o in_o these_o word_n changeablie_o use_v in_o the_o mass_n pro_fw-la quibus_fw-la tibi_fw-la offerimus_fw-la vel_fw-la qui_fw-la tibi_fw-la offerunt_fw-la that_o be_v for_o who_o we_o offer_v unto_o thou_o or_o which_o offer_n unto_o thou_o in_o like_a manner_n in_o the_o prayer_n of_o the_o five_o sixth_o and_o seven_o lord_n day_n after_o whitsuntide_n in_o these_o word_n have_v oblationes_fw-la famulorum_fw-la tuorum_fw-la etc._n etc._n benignus_fw-la assume_v &_o accipe_fw-la sacrificium_fw-la à _fw-la devotis_fw-la famul_fw-la be_v tuis_fw-la &_o pari_fw-la benedictione_n sicut_fw-la munera_fw-la abel_n sanctifica_fw-la that_o be_v to_o say_v take_v this_o sacrifice_n of_o thy_o servant_n and_o sanctify_v it_o as_o the_o offering_n of_o abel_n again_o in_o these_o word_n of_o the_o mass_n and_o of_o the_o lithurgie_n may_v it_o please_v thou_o to_o receive_v they_o for_o a_o sacrifice_n of_o praise_n and_o of_o a_o sweetesmell_a as_o those_o of_o abel_n no_o melchisedech_n samuel_n etc._n etc._n which_o form_n of_o prayer_n grow_v afterward_o to_o be_v most_o blasphemous_o abuse_v as_o shall_v be_v show_v by_o be_v apply_v unto_o the_o pretend_a sacrifice_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o our_o lord_n now_o all_o the_o while_n that_o these_o offering_n be_v in_o bring_v to_o the_o table_n to_o be_v lay_v thereupon_o the_o people_n be_v ordinary_o wont_v to_o employ_v the_o same_o in_o praise_v of_o god_n by_o sing_v of_o psalm_n whereupon_o come_v the_o offertory_n that_o be_v to_o say_v in_o the_o beginning_n certain_a psalm_n and_o afterward_o certain_a verse_n only_o which_o be_v sing_v in_o the_o mean_a space_n neither_o must_v it_o here_o be_v forget_v that_o one_o part_n of_o these_o offering_n according_a as_o be_v the_o abundance_n thereof_o begin_v to_o be_v employ_v about_o the_o maintenance_n of_o
the_o first_o work_n of_o the_o apostolic_a and_o primitive_a church_n to_o seal_v up_o unto_o we_o the_o canon_n of_o these_o book_n by_o the_o same_o spirit_n which_o have_v inspire_v they_o and_o so_o call_v they_o canonical_a as_o if_o a_o man_n shall_v say_v regular_a because_o they_o be_v ordain_v the_o rule_n of_o christian_a doctrine_n and_o stand_v as_o a_o law_n to_o guide_v all_o our_o discourse_n and_o to_o this_o first_o number_n it_o belong_v not_o neither_o have_v belong_v since_o then_o to_o any_o either_o man_n or_o church_n to_o chap_v in_o or_o to_o add_v other_o book_n without_o the_o violate_v of_o the_o judgement_n of_o the_o apostolic_a primitive_a church_n for_o what_o other_o thing_n be_v it_o but_o to_o say_v that_o it_o have_v exclude_v the_o book_n which_o it_o shall_v have_v admit_v wherefore_o we_o may_v think_v that_o what_o they_o have_v say_v of_o such_o as_o at_o this_o day_n lead_v we_o to_o jewish_a fable_n 1.14_o tit._n 1.14_o and_o to_o the_o commandment_n of_o man_n which_o saint_n paul_n so_o earnest_o warn_v we_o of_o to_o the_o pretend_a gospel_n of_o saint_n james_n saint_n bartholomew_n nicodemus_n joseph_n of_o aremathia_n etc._n etc._n yea_o and_o to_o the_o very_a book_n which_o the_o church_n both_o christian_n and_o jewish_a have_v pronounce_v apocrypha_fw-la be_v not_o do_v to_o teach_v we_o to_o draw_v from_o thence_o any_o pattern_n of_o good_a manner_n as_o sometime_o the_o old_a father_n do_v but_o pretend_a article_n of_o faith_n not_o to_o strengthen_v any_o point_n of_o canonical_a doctrine_n but_o to_o lay_v a_o foundation_n of_o a_o new_a invent_a one_o such_o as_o never_o come_v in_o the_o canon_n even_o as_o saint_n augustine_n after_o his_o modest_a manner_n will_v tell_v they_o the_o same_o that_o he_o say_v to_o the_o donatist_n these_o man_n want_v example_n of_o their_o wickedness_n do_v boast_v themselves_o to_o have_v find_v in_o the_o book_n of_o the_o maccabee_n 23._o august_n count_n gaudent_fw-la l_o 2_o c._n 23._o one_o razias_n to_o imitate_v who_o slay_v himself_o but_o the_o jew_n make_v no_o such_o account_n of_o these_o book_n as_o they_o do_v of_o the_o law_n the_o prophet_n and_o the_o psalm_n to_o which_o god_n have_v give_v testimony_n as_o to_o his_o witness_n they_o have_v be_v receive_v not_o unprofitablie_o of_o the_o church_n if_o so_o be_v they_o be_v sober_o read_v principal_o in_o respect_n of_o these_o brethren_n the_o maccabee_n who_o labour_v and_o take_v pain_n for_o the_o law_n of_o god_n etc._n etc._n can_v he_o have_v speak_v thus_o of_o the_o divine_a book_n inspire_v of_o god_n without_o blasphemy_n 28._o caletan_n in_o 1._o ad_fw-la cor._n c._n 12._o five_o 28._o not_o unprofitablie_o if_o they_o be_v read_v sober_o etc._n etc._n and_o this_o be_v the_o same_o that_o in_o our_o time_n cardinal_n caietan_n have_v acknowledge_v lay_v out_o the_o difference_n betwixt_o the_o apostle_n and_o all_o other_o in_o the_o church_n the_o universal_a government_n of_o the_o church_n say_v he_o belong_v only_o to_o the_o apostle_n not_o only_o by_o word_n and_o action_n but_o also_o by_o writing_n and_o therefore_o the_o only_a writing_n of_o the_o apostle_n or_o those_o which_o have_v be_v approve_v by_o they_o must_v have_v the_o authority_n of_o holy_a writ_n the_o second_o rule_n be_v that_o for_o the_o understanding_n of_o these_o canonical_a book_n 8_o to_o have_v recourse_n to_o the_o original_n hebrew_n and_o greek_a ambros_n de_fw-fr s._n spir._n l._n 2._o c._n 6._o &_o de_fw-la incarna_fw-la c._n 8_o or_o any_o place_n in_o they_o that_o be_v in_o controversy_n we_o have_v recourse_n for_o the_o old_a testament_n to_o the_o truth_n of_o the_o hebrew_n and_o for_o the_o new_a to_o the_o greek_a see_v there_o be_v never_o a_o translation_n by_o who_o soever_o it_o may_v have_v be_v perform_v which_o can_v be_v call_v either_o canonical_a or_o authentical_a see_v also_o that_o as_o from_o false_a premise_n or_o proposition_n there_o can_v follow_v but_o a_o false_a conclusion_n so_o from_o false_a grammar_n there_o can_v proceed_v true_a divinity_n and_o this_o be_v that_o which_o the_o father_n say_v unto_o we_o if_o any_o man_n strive_v about_o the_o diversity_n of_o latin_a copy_n that_o some_o unfaithful_a person_n have_v falsify_v they_o let_v he_o in_o such_o case_n look_v upon_o the_o greek_a etc._n etc._n again_o we_o have_v find_v it_o so_o in_o the_o greek_a copy_n 11â—_n hillar_n in_o psal_n 11â—_n the_o authority_n whereof_o be_v far_o more_o to_o be_v prefer_v saint_n hilary_n we_o have_v oftentimes_o tell_v you_o that_o we_o can_v be_v satisfy_v in_o the_o understanding_n of_o the_o scripture_n by_o the_o latin_a translation_n and_o this_o saint_n jerome_n speak_v to_o he_o that_o be_v ignorant_a in_o the_o hebrew_n tongue_n saint_n jerome_n also_o who_o translation_n some_o man_n do_v so_o high_o esteem_v howbeit_o that_o the_o best_a learned_a do_v doubt_v if_o it_o be_v he_o and_o all_o agree_v that_o all_o of_o it_o be_v not_o 3._o s._n hier._n in_o epi._n ad_fw-la paulin._n &_o marcel_n &_o ad_fw-la suniam_fw-la &_o add_v damas_n &_o in_o prefat_n in_o 4._o euang._n &_o in_o zac._n c._n 4._o &_o 8._o &_o add_v lucin._n augu._n de_fw-fr doct_n christ_n l._n 2._o c._n 11_o epist_n 59_o &_o 19_o de_fw-fr doct_n christ_n l._n 2._o c._n 10_o &_o 15_o &_o in_o decret_a d._n 9_o c._n in_o veterum_fw-la genes_n 3._o it_o behoove_v we_o to_o have_v recourse_n to_o the_o original_n of_o the_o hebrew_n for_o the_o old_a testament_n and_o to_o the_o greek_a for_o the_o new_a for_o say_v he_o there_o be_v so_o many_o diverse_a latin_a copy_n as_o there_o be_v book_n and_o by_o these_o original_n we_o must_v alter_v and_o correct_v that_o which_o have_v be_v ill_o translate_v by_o the_o interpreter_n saint_n augustine_n the_o latin_n to_o attain_v to_o the_o knowledge_n of_o the_o scripture_n have_v need_n of_o two_o wing_n of_o the_o hebrew_n and_o greek_a tongue_n let_v the_o latin_n have_v recourse_n unto_o the_o hebrew_n and_o greek_a copy_n etc._n etc._n again_o for_o to_o correct_v the_o latin_n let_v we_o use_v the_o grecian_n etc._n etc._n let_v we_o rather_o believe_v the_o tongue_n from_o whence_o the_o expositor_n have_v translate_v the_o scripture_n into_o other_o tongue_n etc._n etc._n saint_n augustine_n i_o say_v who_o know_v nothing_o in_o the_o hebrew_n and_o that_o they_o have_v just_a cause_n to_o say_v so_o may_v be_v make_v to_o appear_v unto_o we_o by_o infinite_a example_n in_o genesis_n it_o be_v say_v that_o the_o seed_n shall_v break_v the_o head_n of_o the_o serpent_n that_o be_v to_o say_v christ_n the_o vulgar_a translation_n say_v ipsa_fw-la sheâ—_n not_o ipsum_fw-la that_o be_v to_o say_v seman_n and_o so_o by_o that_o mean_v it_o be_v refer_v unto_o the_o virgin_n marieâ—_n and_o so_o a_o savioresse_n set_v up_o in_o stead_n of_o a_o saviour_n at_o this_o stone_n good_a s._n barnard_n stumble_v as_o burgensis_n caietanus_n &_o canusius_n do_v acknowledge_v etc._n etc._n and_o still_o they_o will_v that_o we_o shall_v leave_v it_o in_o the_o way_n to_o the_o end_n that_o every_o man_n may_v stumble_v thereat_o s._n paul_n in_o his_o epistle_n to_o the_o hebrew_n say_v 13._o hebr._n 13._o that_o god_n be_v well_o please_v with_o charity_n and_o well_o do_v the_o interpreter_n have_v translate_v it_o that_o by_o they_o man_n merit_v at_o god_n band_n see_v you_o not_o therefore_o say_v some_o unto_o we_o merit_v prove_v in_o the_o scripture_n yes_o be_v it_o not_o that_o every_o man_n know_v what_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mean_v neme_o that_o god_n take_v pleasure_n etc._n etc._n melchisedech_n bring_v forth_o bread_n and_o wine_n to_o abraham_n in_o stead_n of_o protulit_fw-la he_o have_v translate_v it_o obtulit_fw-la 18._o genes_n 18._o and_o see_v you_o not_o how_o thereupon_o also_o the_o sacrifice_n of_o the_o masseâ—_n but_o vatablus_n and_o pagnine_n and_o caietan_n also_o do_v acknowledge_v the_o sooth_n and_o therefore_o reform_v the_o translation_n and_o withal_o you_o wipe_v out_o the_o mass_n so_o upon_o the_o psal_n 68_o for_o to_o sleep_v among_o pot_n or_o andiron_n he_o translate_v it_o inter_fw-la cleros_fw-la among_o the_o clergy_n the_o lot_n or_o heritage_n &_o ex_fw-la lapidibus_fw-la sacculi_fw-la be_v make_v lapides_fw-la saeculi_fw-la stone_n of_o the_o balance_n that_o be_v of_o weight_n be_v make_v eternal_a stone_n and_o five_o hundred_o such_o like_a where_o be_v the_o doctor_n how_o holy_a or_o great_a soever_o he_o may_v be_v who_o rest_v and_o rely_v upon_o any_o such_o translation_n shall_v be_v able_a to_o gather_v any_o true_a sense_n who_o shall_v not_o be_v force_v thereby_o to_o deceive_v both_o himself_o and_o other_o no_o less_o than_o accursius_fw-la
be_v swerve_v and_o degenerate_v from_o the_o other_o we_o must_v first_o consider_v after_o what_o manner_n the_o holy_a supper_n be_v institute_v that_o holy_a supper_n which_o be_v the_o sacrament_n of_o the_o new_a testament_n and_o succeed_v the_o feast_n of_o the_o passeover_n which_o be_v the_o sacrament_n of_o the_o old_a that_o holy_a supper_n which_o be_v the_o true_a commemoration_n and_o memorial_n of_o the_o sacrifice_n of_o the_o lamb_n without_o spot_n or_o blemish_v slay_v for_o our_o sin_n the_o figure_n and_o representation_n whereof_o have_v before_o be_v lively_o set_v out_o in_o the_o paschall_n lamb_n for_o we_o do_v altogether_o agree_v in_o this_o all_o the_o sort_n of_o we_o that_o as_o the_o law_n be_v ordain_v to_o lead_v we_o to_o grace_n moses_n and_o the_o prophet_n to_o bring_v we_o to_o christ_n even_o so_o all_o the_o propitiatory_a sacrifice_n of_o the_o law_n be_v to_o fit_v and_o to_o prepare_v we_o for_o the_o lay_v hold_n upon_o that_o true_a and_o only_o propitiatory_a the_o very_a lamb_n which_o take_v upon_o he_o the_o sin_n of_o the_o world_n and_o all_o the_o sacrifice_n of_o thanksgiving_n likewise_o which_o be_v offer_v for_o the_o acknowledgement_n of_o temporal_a benefit_n serve_v to_o stir_v we_o up_o to_o the_o consideration_n of_o this_o great_a and_o unspeakable_a spiritual_a benefit_n which_o it_o please_v god_n according_a to_o the_o riches_n of_o his_o mercy_n to_o manifest_v and_o lay_v open_a in_o his_o son_n and_o therefore_o as_o we_o must_v come_v to_o the_o knowledge_n of_o the_o mass_n by_o the_o holy_a supper_n so_o to_o that_o of_o the_o holy_a supper_n by_o the_o passeover_n the_o holy_a supper_n have_v succeed_v the_o passeover_n by_o the_o institution_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n and_o the_o mass_n in_o the_o church_n of_o rome_n have_v take_v up_o the_o place_n of_o the_o holy_a supper_n through_o the_o corruption_n which_o have_v be_v bring_v in_o by_o the_o see_v and_o government_n of_o antichrist_n behold_v therefore_o the_o institution_n of_o the_o passeover_n in_o exodus_fw-la pharaoh_n persevere_v in_o his_o rebelliousnes_n passeover_n exod._n 1â—_n that_o the_o holy_a supper_n come_v in_o place_n of_o the_o passeover_n god_n declare_v unto_o moses_n that_o he_o will_v root_v out_o all_o the_o first_o bear_v of_o egypt_n &_o yet_o nevertheless_o to_o the_o end_n he_o may_v put_v some_o difference_n betwixt_o the_o vessel_n of_o his_o wrath_n and_o those_o of_o his_o mercy_n he_o will_v spare_v the_o first_o bear_v of_o israel_n spare_v they_o i_o say_v not_o because_o of_o any_o their_o merit_n but_o for_o his_o own_o compassion_n sake_n through_o the_o favour_n purchase_v by_o the_o lamb_n slay_v for_o sin_n from_o the_o foundation_n of_o the_o world_n wherefore_o he_o ordain_v that_o in_o every_o family_n betwixt_o two_o even_n a_o lamb_n without_o spot_n for_o a_o type_n and_o figure_n of_o the_o true_a and_o very_a lamb_n shall_v be_v kill_v and_o eat_v that_o with_o the_o blood_n thereof_o the_o post_n of_o the_o house_n of_o his_o people_n shall_v be_v sprinkle_v to_o the_o end_n that_o the_o destroy_a angel_n may_v pass_v over_o as_o a_o evident_a warning_n and_o admonition_n that_o whereas_o this_o blood_n be_v not_o sprinkle_v what_o family_n or_o person_n soever_o it_o may_v be_v there_o be_v nothing_o but_o matter_n for_o his_o wrathful_a anger_n to_o work_v and_o feed_v upon_o that_o moreover_o this_o kill_n of_o this_o lamb_n shall_v be_v renew_v every_o year_n and_o that_o for_o ever_o to_o teach_v and_o instruct_v the_o age_n to_o come_v as_o well_o in_o the_o memory_n of_o the_o benefit_n already_o receive_v as_o in_o the_o expectation_n and_o faithful_a look_v for_o of_o great_a that_o be_v to_o come_v and_o to_o be_v receive_v now_o in_o this_o institution_n we_o have_v both_o a_o sacrament_n and_o a_o sacrifice_n to_o consider_v and_o think_v upon_o sacrifice_n in_o the_o passeover_n be_v a_o sacrament_n and_o a_o sacrifice_n the_o sacrament_n give_v of_o god_n unto_o his_o people_n for_o a_o seal_n and_o assurance_n of_o his_o promise_n and_o of_o the_o fulfil_n of_o the_o same_o for_o to_o this_o end_n be_v the_o sacrament_n give_v of_o god_n unto_o his_o people_n when_o he_o say_v and_o this_o blood_n shall_v be_v for_o a_o sign_n unto_o you_o in_o your_o house_n that_o when_o i_o shall_v see_v it_o i_o will_v passove_a and_o that_o there_o shall_v not_o be_v any_o deadly_a stroke_n among_o you_o when_o i_o shall_v smite_v egypt_n a_o sacrifice_n offer_v up_o to_o god_n by_o his_o people_n for_o as_o proper_o be_v sacrifice_n offer_v up_o to_o god_n by_o the_o people_n as_o sacrament_n come_v from_o god_n be_v give_v to_o the_o people_n as_o be_v witness_v when_o he_o say_v and_o this_o day_n shall_v be_v for_o a_o memorial_n unto_o you_o and_o you_o shall_v keep_v holy_a this_o feast_n in_o your_o generation_n in_o as_o much_o as_o god_n smite_v egypt_n and_o pass_v notwithstanding_o over_o our_o house_n etc._n etc._n such_o a_o sacrament_n notwithstanding_o as_o lead_v we_o from_o this_o lamb_n unto_o another_o lamb_n from_o this_o blood_n unto_o a_o other_o blood_n and_o from_o this_o temporal_a effectualness_n unto_o a_o spiritual_a in_o as_o much_o as_o it_o be_v choose_v without_o spot_n it_o be_v for_o a_o sign_n of_o our_o redeemer_n his_o innocence_n and_o in_o that_o it_o be_v slay_v it_o serve_v we_o for_o a_o sign_n of_o his_o death_n and_o passion_n in_o that_o it_o be_v eat_v it_o be_v a_o sign_n to_o we_o of_o that_o life_n and_o nourishment_n which_o we_o draw_v from_o his_o death_n and_o of_o our_o communicate_v of_o his_o flesh_n and_o of_o his_o blood_n as_o be_v bone_n of_o his_o bone_n &_o flesh_n of_o his_o flesh_n etc._n etc._n and_o a_o sacrifice_n also_o which_o beside_o that_o it_o be_v true_o and_o very_o one_o of_o the_o number_n of_o those_o which_o be_v of_o praise_n and_o thanksgiving_n cease_v not_o nevertheless_o any_o manner_n of_o way_n to_o hold_v the_o place_n of_o a_o propitiatory_a see_v that_o this_o lamb_n offer_v by_o the_o father_n of_o the_o family_n do_v prefigure_v unto_o we_o the_o lamb_n which_o the_o heavenly_a father_n do_v sacrifice_n upon_o the_o tree_n of_o the_o cross_n for_o the_o salvation_n of_o such_o as_o be_v of_o his_o household_n through_o faith_n and_o our_o propitiation_n in_o his_o blood_n as_o it_o be_v expound_v by_o s._n john_n the_o forerunner_n 1.19_o joh._n 1.19_o behold_v the_o lamb_n which_o take_v away_o the_o sin_n of_o the_o world_n and_o by_o the_o evangelist_n in_o better_a form_n refer_v and_o apply_v that_o to_o the_o substance_n and_o truth_n which_o be_v ordain_v and_o decree_v of_o the_o type_n and_o figure_n to_o the_o end_n say_v he_o that_o the_o scripture_n may_v be_v fulfil_v there_o shall_v not_o one_o of_o his_o bone_n be_v break_v now_o our_o lord_n the_o true_a and_o very_a lamb_n end_n the_o same_o in_o the_o holy_a supper_n &_o to_o what_o end_n which_o come_v to_o fulfil_v the_o law_n and_o not_o to_o destroy_v it_o keep_v the_o feast_n of_o the_o typical_a or_o figurative_a lamb_n with_o his_o disciple_n both_o according_a to_o this_o institution_n as_o also_o according_a to_o all_o the_o circumstance_n thereof_o he_o keep_v it_o i_o say_v the_o fourteen_o day_n of_o the_o month_n begin_v at_o the_o evening_n according_a to_o the_o order_n of_o the_o hebrew_n the_o first_o day_n of_o unleavened_a bread_n betwixt_o two_o even_n that_o be_v to_o say_v betwixt_o the_o evening_n sacrifice_n and_o the_o sunset_n therein_o he_o likewise_o observe_v the_o accustom_a wash_v except_v only_o that_o he_o therewithal_o endeavour_v to_o draw_v man_n evermore_o from_o the_o naked_a ceremony_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o doctrine_n contain_v therein_o there_o he_o teach_v we_o humility_n wash_v the_o foot_n of_o his_o disciple_n who_o duty_n it_o be_v without_o all_o doubt_n to_o have_v wash_v he_o thereat_o after_o supper_n he_o distribute_v and_o give_v the_o bread_n and_o the_o cup_n from_o hand_n to_o hand_n unto_o his_o apostle_n as_o he_o be_v wont_a to_o do_v upon_o that_o day_n among_o the_o jew_n in_o a_o certain_a kind_n of_o collation_n which_o they_o call_v aphicomin_n of_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d otherwise_o kinnuah_n but_o in_o steed_n of_o the_o word_n which_o every_o householder_n do_v utter_v in_o this_o distribution_n which_o intimate_v no_o other_o thing_n to_o those_o that_o stand_v by_o than_o the_o misery_n they_o sustain_v in_o egypt_n and_o god_n mercy_n which_o have_v deliver_v they_o from_o the_o same_o our_o lord_n in_o this_o action_n as_o oftentimes_o elsewhere_o raise_v their_o spirit_n from_o the_o type_n to_o the_o truth_n from_o the_o shadow_n to_o the_o
mass_n than_o the_o place_n be_v ill_o apply_v to_o that_o purpose_n which_o if_o it_o be_v so_o then_o let_v they_o refrain_v to_o make_v any_o such_o collection_n thereof_o hereafter_o if_o not_o yet_o how_o be_v they_o able_a to_o prove_v from_o thence_o their_o mass_n as_o that_o which_o he_o reserve_v as_o they_o say_v further_o to_o be_v lay_v open_a and_o deliver_v not_o to_o be_v one_o of_o those_o thing_n which_o be_v not_o necessary_a and_o how_o from_o thence_o will_v they_o answer_v such_o as_o say_v that_o it_o be_v not_o of_o the_o nature_n of_o the_o lord_n supper_n the_o doctrine_n whereof_o he_o have_v there_o deliver_v they_o but_o we_o will_v yet_o make_v it_o more_o clear_a that_o saint_n paul_n do_v not_o defer_v or_o put_v off_o any_o doctrine_n necessary_a unto_o salvation_n as_o be_v of_o the_o substance_n thereof_o unto_o his_o come_n but_o only_o certain_a circumstance_n 1._o 1._o cor._n 1._o such_o as_o be_v for_o comeliness_n rather_o than_o for_o necessity_n i_o make_v know_v unto_o you_o say_v he_o in_o the_o same_o epistle_n the_o gospel_n which_o i_o have_v preach_v unto_o you_o which_o you_o have_v receyve_v wherein_o you_o abide_v and_o by_o which_o you_o be_v save_v wherefore_o the_o thing_n which_o he_o set_v not_o down_o in_o this_o epistle_n be_v not_o of_o that_o nature_n and_o quality_n but_o if_o the_o mass_n be_v necessary_a unto_o eternal_a salvation_n it_o be_v not_o of_o the_o number_n of_o those_o that_o be_v reserve_v &_o the_o place_n therefore_o be_v altogether_o misalleadge_v or_o if_o it_o must_v needs_o have_v a_o room_n among_o other_o thing_n mean_v in_o that_o place_n than_o it_o will_v follow_v that_o it_o be_v no_o necessary_a thing_n contrary_a to_o that_o they_o hold_v &_o maintain_v 6._o s._n augustine_n epist_n l._n â—8_o c._n 6._o neither_o do_v it_o make_v any_o more_o for_o they_o which_o they_o allege_v out_o of_o s._n augustine_n that_o it_o appear_v by_o this_o place_n that_o all_o those_o ordinance_n which_o be_v observe_v in_o the_o church_n be_v ordain_v of_o the_o apostle_n for_o first_o it_o be_v manifest_a that_o he_o speak_v of_o the_o circumstance_n of_o the_o holy_a supper_n &_o not_o of_o the_o substance_n by_o the_o answer_n which_o he_o make_v unto_o januarius_n his_o question_n which_o be_v whether_o it_o must_v be_v celebtate_v upon_o such_o &_o such_o day_n at_o such_o or_o such_o a_o hour_n before_o or_o after_o meat_n etc._n etc._n now_o from_o hence_o will_v they_o prove_v matter_n of_o special_a weight_n and_o substance_n but_o not_o any_o thing_n of_o circumstance_n a_o doctrine_n of_o a_o propitiatory_a sacrifice_n &_o not_o the_o order_n &_o manner_n of_o celebrate_v of_o it_o afterward_o for_o the_o circumstance_n they_o have_v to_o prove_v that_o the_o order_n whereof_o s._n augustine_n speak_v be_v in_o every_o point_n the_o same_o with_o they_o that_o be_v to_o say_v that_o the_o ceremony_n of_o the_o mass_n be_v the_o same_o in_o his_o time_n that_o it_o be_v now_o see_v it_o be_v our_o purpose_n hereafter_o to_o show_v that_o the_o holy_a supper_n be_v then_o celebrate_v sincere_o and_o that_o the_o mass_n be_v altogether_o unknown_a both_o for_o his_o name_n and_o likewise_o for_o his_o effect_n but_o there_o be_v yet_o more_o behind_o for_o in_o this_o same_o epistle_n after_o that_o s._n augustine_n have_v square_v out_o and_o establish_v the_o holy_a supper_n of_o our_o lord_n according_a to_o the_o holy_a scripture_n in_o all_o the_o point_n thereof_o concern_v faith_n in_o these_o word_n sicuti_fw-la communicatio_fw-la corporis_fw-la et_fw-la sanguinis_fw-la christi_fw-la etc._n etc._n how_o the_o communicate_v of_o the_o body_n &_o blood_n of_o our_o lord_n and_o if_o any_o other_o thing_n be_v recommend_v unto_o we_o in_o the_o scripture_n again_o if_o the_o authority_n of_o sacred_a writ_n do_v enjoin_v we_o we_o must_v not_o doubt_v but_o that_o we_o be_v to_o do_v whatsoever_o we_o read_v therein_o to_o be_v do_v etc._n etc._n he_o come_v in_o express_a term_n unto_o the_o circumstance_n of_o the_o same_o the_o day_n the_o hour_n fast_v or_o not_o etc._n etc._n thing_n whereof_o the_o scripture_n speak_v not_o and_o as_o concern_v our_o carriage_n wherein_o he_o wish_v we_o to_o behave_v ourselves_o after_o the_o most_o receive_a custom_n of_o the_o church_n because_o there_o be_v some_o likelihood_n that_o such_o observation_n proceed_v either_o from_o the_o apostle_n or_o from_o the_o great_a counsel_n or_o else_o according_a as_o it_o be_v there_o receive_v where_o one_o dwell_v as_o s._n ambrose_n counsel_v his_o mother_n it_o be_v unreasonable_a say_v he_o to_o trouble_v man_n conscience_n about_o such_o observation_n either_o through_o too_o obstinate_o contend_v for_o they_o or_o through_o any_o superstitious_a kind_n of_o fearfulness_n and_o yet_o notwithstanding_o to_o show_v how_o we_o ought_v to_o prefer_v the_o scripture_n before_o any_o manner_n of_o tradition_n â—â—_o that_o the_o mass_n have_v no_o ground_n from_o the_o practice_n of_o the_o apostle_n act._n c._n 23._o â—â—_o if_o our_o lord_n say_v s._n augustine_n do_v ordain_v that_o we_o shall_v receive_v the_o supper_n after_o other_o meat_n i_o believe_v that_o none_o of_o the_o apostle_n will_v have_v take_v upon_o they_o to_o have_v alter_v or_o change_v the_o same_o etc._n etc._n howsoever_o it_o be_v say_v they_o the_o apostle_n have_v say_v mass_n and_o that_o this_o be_v true_a you_o have_v in_o the_o act_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v to_o say_v that_o as_o the_o prophet_n and_o teacher_n there_o name_v minister_v unto_o the_o lord_n and_o fast_v the_o holy_a ghost_n say_v unto_o they_o separate_v unto_o i_o barnabas_n and_o saul_n etc._n etc._n the_o question_n than_o depend_v upon_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o whence_o come_v the_o word_n lithurgie_n we_o say_v that_o it_o signify_v to_o do_v one_o duty_n and_o they_o will_v needs_o have_v it_o to_o signify_v to_o say_v the_o mass_n 4.18_o 2._o cor._n 9.12_o rom._n 15.27_o philip._n 4.18_o s._n paul_n in_o many_o place_n call_v the_o bestow_n of_o alm_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o lithurgie_n the_o ordinary_a gloss_n the_o charitable_a lay_v out_o of_o our_o good_n upon_o our_o brethren_n oecumenius_n the_o apostle_n have_v not_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o make_v common_a worldly_a thing_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v to_o say_v say_v the_o ordinary_a gloss_n to_o administer_v because_o say_v oecumenius_n that_o hereby_o he_o conclude_v the_o roman_n to_o be_v public_a officer_n for_o the_o pay_v of_o tribute_n unto_o the_o saint_n as_o due_o diligent_o and_o just_o as_o unto_o king_n for_o which_o cause_n s._n paul_n also_o call_v epaphroditus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 3._o philip._n 3._o the_o minister_n of_o or_o one_o minister_a unto_o he_o in_o his_o necesty_n and_o for_o this_o cause_n likewise_o suidas_n a_o famous_a grammarian_n say_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o lithurgie_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o public_a office_n or_o charge_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o free_n and_o set_v of_o a_o man_n at_o liberty_n either_o from_o charge_n in_o divine_a or_o profane_a matter_n but_o not_o to_o go_v out_o of_o the_o place_n in_o the_o act_n oecumenius_n say_v what_o mean_v this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d true_o the_o same_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 13._o oecumenius_n in_o act._n cap._n 13._o as_o they_o preach_v and_o so_o chrysostome_n the_o old_a interpreter_n ministrantibus_fw-la as_o they_o be_v administer_a or_o execute_v their_o office_n and_o charge_n the_o syriac_a and_o arabian_a as_o they_o be_v at_o prayer_n because_o he_o there_o speak_v joint_o of_o fast_v nicholaus_fw-la de_fw-la lyra_n as_o they_o serve_v god_n every_o one_o according_a to_o his_o degree_n fast_v to_o the_o end_n that_o their_o spirit_n may_v be_v so_o much_o the_o more_o raise_v &_o lift_v up_o to_o heavenly_a and_o divine_a thing_n caietanus_n he_o speak_v nothing_o of_o what_o kind_n their_o ministry_n be_v but_o in_o as_o much_o as_o he_o have_v speak_v before_o of_o prophet_n &_o teacher_n he_o will_v insinuate_v unto_o we_o that_o he_o serve_v god_n in_o teach_v and_o prophesy_v that_o be_v to_o say_v in_o expound_v the_o scripture_n and_o in_o like_a manner_n the_o rest_n among_o all_o which_o expositor_n there_o be_v not_o so_o much_o as_o one_o to_o be_v find_v which_o do_v ever_o dream_v of_o find_v the_o mass_n in_o that_o place_n until_o our_o yesterday_n sophister_n spring_v up_o and_o by_o the_o same_o argument_n &_o reason_n will_v prove_v that_o the_o angel_n say_v mass_n see_v that_o the_o apostle_n to_o the_o hebrew_n call_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d
custom_n be_v use_v in_o his_o time_n and_o the_o same_o thing_n be_v witness_v by_o saint_n jerome_n ephe._n euseb_n l._n 1._o the_o demonst_a s._n hieron_n ad_fw-la lucinium_n chrysost_n in_o epist_n ad_fw-la ephe._n especial_o of_o the_o church_n of_o rome_n and_o those_o of_o spain_n whereupon_o we_o see_v likewise_o that_o chrysostome_n cry_v out_o most_o vehement_o as_o complain_v of_o the_o frosenne_n of_o his_o age_n as_o be_v such_o as_o that_o though_o the_o supper_n of_o the_o lord_n be_v celebrate_v daily_o yet_o there_o come_v but_o a_o very_a few_o people_n to_o the_o holy_a table_n yea_o of_o so_o great_a account_n it_o be_v hold_v as_o that_o it_o appear_v unto_o we_o by_o a_o law_n make_v by_o the_o church_n and_o set_v down_o in_o the_o ancient_a canon_n that_o the_o sacrament_n be_v bless_v all_o the_o faithful_a that_o be_v all_o those_o which_o be_v admit_v to_o be_v of_o the_o communion_n &_o fellowship_n of_o the_o church_n for_o so_o they_o call_v they_o shall_v stay_v in_o the_o assembly_n catechise_v the_o difference_n betwixt_o the_o faithful_a and_o those_o that_o be_v catechise_v and_o shall_v be_v exhort_v even_o as_o they_o will_v avoid_v the_o punishment_n for_o do_v otherwise_o to_o communicate_v but_o on_o the_o contrary_a such_o as_o can_v not_o be_v receive_v thereunto_o namely_o such_o as_o be_v catechise_v as_o not_o have_v as_o yet_o be_v sufficient_o instruct_v penitent_n which_o have_v not_o as_o yet_o give_v sufficient_a clear_a and_o manifest_a sign_n of_o their_o repentance_n as_o also_o the_o possess_v for_o be_v vex_v of_o the_o evil_a spirit_n shall_v be_v advertise_v to_o withdraw_v themselves_o and_o to_o leave_v the_o place_n clean_o for_o the_o faithful_a consecrat_fw-mi council_n antioch_n c._n 2._o c._n peracta_fw-la d._n 2._o de_fw-mi consecrat_fw-mi and_o this_o be_v it_o which_o the_o canon_n say_v as_o for_o such_o as_o enter_v into_o the_o church_n of_o god_n and_o hear_v the_o scripture_n but_o communicate_v not_o in_o prayer_n with_o the_o people_n but_o rather_o by_o some_o intemperancy_n do_v keep_v back_o themselves_o from_o the_o holy_a communion_n let_v they_o be_v excommunicate_a and_o cast_v out_o of_o the_o church_n etc._n etc._n again_o the_o consecration_n end_v let_v every_o man_n give_v himself_o to_o receive_v the_o communion_n if_o they_o will_v not_o be_v cast_v out_o of_o the_o church_n 18._o hiero._n in_o 1._o ad_fw-la cor._n c_o 11._o chrysost_n in_o 2._o ad_fw-la cor._n ho._n 18._o for_o so_o it_o be_v ordain_v by_o the_o apostle_n etc._n etc._n whereupon_o saint_n jerome_n tell_v we_o the_o supper_n of_o the_o lord_n must_v be_v common_a to_o all_o for_o he_o have_v give_v the_o sacrament_n unto_o all_o his_o disciple_n equal_o and_o chrysostome_n in_o some_o thing_n the_o minister_n differ_v not_o from_o the_o common_a people_n nihil_fw-la differt_fw-la sacerdos_fw-la à _fw-la subdito_fw-la as_o when_o the_o participate_v of_o the_o holy_a mystery_n be_v in_o hand_n for_o we_o be_v all_o alike_o think_v worthy_a to_o receive_v they_o not_o as_o in_o the_o old_a law_n where_o the_o high_a priest_n take_v his_o certain_a portion_n and_o the_o people_n they_o and_o so_o as_o that_o the_o people_n can_v not_o have_v any_o thing_n of_o that_o which_o be_v the_o sacrificer_n part_n for_o unto_o every_o one_o there_o present_a be_v deliver_v one_o and_o the_o same_o body_n and_o one_o and_o the_o same_o cup_n and_o therefore_o he_o be_v great_o offend_v with_o those_o who_o stay_v behind_o with_o the_o faithful_a after_o those_o which_o be_v catechise_v be_v put_v forth_o 3._o chrysost_n in_o epist_n ad_fw-la ephe._n hom_n 3._o and_o yet_o will_v not_o communicate_v as_o offer_v injury_n unto_o the_o lord_n table_n and_o feast_n thou_o be_v come_v hither_o say_v he_o and_o have_v sing_v psalm_n in_o the_o place_n with_o all_o the_o rest_n and_o in_o that_o thou_o have_v not_o depart_v have_v acknowledge_v thyself_o to_o be_v of_o the_o number_n of_o those_o which_o be_v worthy_a to_o be_v admit_v thereunto_o how_o come_v it_o therefore_o to_o pass_v that_o thou_o have_v stay_v do_v not_o receive_v the_o lord_n supper_n and_o if_o thou_o answer_v that_o thou_o be_v unworthy_a be_v thou_o not_o so_o likewise_o by_o consequent_a of_o the_o communion_n which_o be_v in_o prayer_n etc._n etc._n as_o for_o those_o which_o be_v catechise_v put_v to_o do_v penance_n and_o possess_v depart_v of_o the_o catechise_v which_o have_v leave_v to_o depart_v the_o deacon_n after_o the_o sermon_n make_v know_v and_o signify_v unto_o they_o in_o plain_a word_n that_o they_o be_v to_o depart_v and_o go_v away_o which_o thing_n may_v be_v practise_v with_o less_o ado_n at_o this_o day_n when_o as_o there_o be_v not_o almost_o one_o to_o be_v see_v possess_v of_o the_o evil_a spirit_n and_o for_o that_o the_o rigour_n and_o severity_n of_o do_v of_o penance_n be_v much_o abate_v as_o three_o in_o that_o there_o come_v into_o our_o church_n none_o but_o the_o child_n of_o christian_n and_o this_o leave_n which_o be_v declare_v and_o open_o tell_v they_o be_v call_v mittere_fw-la vel_fw-la dimittere_fw-la unde_fw-la missio_fw-la &_o missa_fw-la in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d grow_v from_o whence_o the_o name_n of_o the_o mass_n grow_v &_o hence_o be_v the_o first_o original_n of_o this_o word_n mass_n in_o the_o church_n because_o as_o bellarmin_n himself_o confess_v that_o this_o leave_n be_v deliver_v in_o these_o word_n item_fw-la missa_fw-la est_fw-la as_o among_o the_o pagan_n be_v wont_a to_o be_v say_v i_o licet_fw-la etc._n etc._n and_o by_o little_a and_o little_a as_o abuse_n be_v apt_a to_o seize_v upon_o word_n that_o be_v most_o familiar_a and_o well_o know_v unto_o we_o it_o come_v to_o pass_v that_o that_o part_n of_o the_o service_n which_o endure_v unto_o the_o sermon_n corona_fw-la raban_n l._n 1._o c._n 32._o innocen_n l._n 6._o de_fw-fr sacr._n hugo_n l._n 2._o part_n 8._o cap._n 14._o tertul._n de_fw-fr prescript_n &_o corona_fw-la and_o inclusive_o unto_o the_o rehearse_n of_o the_o creed_n be_v call_v the_o mass_n of_o those_o that_o be_v catechise_v and_o that_o which_o be_v afterward_o that_o be_v to_o say_v the_o celebrate_n of_o the_o holy_a supper_n have_v appropriate_v and_o give_v unto_o it_o the_o name_n of_o the_o mass_n of_o the_o faithful_a according_a to_o the_o old_a and_o ancient_a distinction_n make_v in_o the_o church_n betwixt_o those_o which_o be_v call_v the_o faithful_a and_o those_o which_o be_v catechise_v and_o this_o be_v likewise_o testify_v by_o tertullian_n in_o many_o place_n and_o the_o mass_n of_o the_o faithful_a begin_n where_o that_o of_o the_o catechise_v end_v but_o admit_v that_o this_o send_v away_o be_v practise_v in_o the_o church_n 5._o rabbi_n levi._n in_o levit._n cap._n 5._o after_o the_o manner_n of_o the_o jewish_a church_n which_o will_v not_o suffer_v that_o any_o leprouse_n or_o other_o infect_a person_n shall_v be_v admit_v unto_o their_o sacrifice_n or_o else_o according_a to_o the_o pagan_n themselves_n who_o will_v chase_v the_o profane_a from_o their_o mystery_n and_o holy_a thing_n with_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v leave_v for_o the_o people_n to_o depart_v so_o far_o it_o have_v prevail_v as_o that_o without_o all_o doubt_n it_o have_v bring_v forth_o a_o name_n for_o the_o mass_n a_o name_n which_o be_v never_o read_v in_o any_o hebrew_n greek_a or_o latin_a author_n before_o this_o time_n that_o be_v to_o say_v till_o four_o hundred_o year_n after_o the_o death_n of_o our_o lord_n and_o yet_o so_o new_a in_o that_o age_n of_o the_o world_n as_o that_o saint_n jerome_n the_o pastor_n of_o rome_n and_o one_o who_o have_v write_v so_o many_o great_a volume_n have_v never_o so_o much_o as_o once_o make_v any_o mention_n of_o it_o yea_o and_o saint_n ambrose_n who_o utter_v it_o once_o and_o saint_n augustine_n only_o twice_o do_v yet_o never_o take_v it_o in_o that_o sense_n and_o signification_n that_o we_o use_v it_o for_o neither_o the_o one_o nor_o the_o other_o do_v speak_v of_o it_o in_o touch_v or_o deliver_v the_o matter_n and_o doctrine_n of_o the_o sacrament_n although_o that_o saint_n ambrose_n have_v write_v thereof_o six_o book_n and_o that_o s._n augustine_n have_v handle_v the_o matter_n more_o ample_o and_o large_o and_o more_o often_o then_o any_o other_o both_o upon_o s._n john_n and_o in_o other_o place_n but_o both_o of_o they_o in_o a_o signification_n far_o differ_v from_o that_o wherein_o it_o be_v use_v at_o this_o day_n that_o be_v to_o say_v not_o mean_v or_o understand_v by_o this_o word_n either_o sacrifice_n or_o sacrament_n furthermore_o the_o place_n allege_v out_o of_o s._n augustine_n his_o sermon_n be_v of_o small_a force_n because_o the_o best_a
the_o apostle_n command_v that_o in_o the_o sanctification_n and_o preparation_n go_v before_o the_o distribution_n thereof_o there_o shall_v be_v certain_a prayer_n make_v 2._o s._n august_n ep._n 118._o et_fw-la 1._o tim._n 2._o he_o call_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o of_o the_o vow_n as_o the_o apostle_n say_v to_o timothy_n wherein_o this_o vow_n of_o union_n and_o agreement_n be_v witness_v as_o furthermore_o the_o scope_n and_o drift_n of_o the_o sacrament_n be_v that_o we_o shall_v grow_v to_o be_v one_o with_o christ_n and_o one_o among_o ourselves_o of_o the_o lord_n prayer_n saint_n augustine_n say_v cord_n of_o the_o lord_n prayer_n august_n serm_n 237._o the_o temp_n item_n epist_n ad_fw-la paulinum_n etc._n etc._n ambrose_n l._n 5._o the_o sacr_n c_o 4._o hieron_n l._n 3._o advers_a pelag._n council_n tolet._n 4._o the_o kiss_n of_o peace_n chrysost_n in_o l._n 1_o de_fw-fr compunct_a cord_n after_o the_o sermon_n we_o will_v come_v to_o the_o prayer_n you_o know_v whether_o we_o must_v come_v namely_o to_o the_o holy_a table_n and_o that_o which_o you_o shall_v have_v first_o to_o demand_v of_o god_n dimitte_n nobis_fw-la debita_fw-la etc._n etc._n forgive_v we_o our_o trespass_n and_o debt_n as_o we_o forgive_v they_o that_o be_v indebt_v to_o us._n and_o in_o a_o other_o place_n all_o the_o church_n almost_o conclude_v this_o whole_a prayer_n with_o the_o lord_n prayer_n etc._n etc._n and_o s._n ambrose_n and_o s._n jerome_n in_o like_a manner_n that_o this_o prayer_n be_v say_v post_fw-la verba_fw-la christi_fw-la that_o be_v after_o the_o word_n of_o institution_n and_o it_o be_v follow_v by_o all_o the_o faithful_a and_o there_o be_v also_o certain_a counsel_n which_o reprove_v the_o priest_n of_o spain_n for_o that_o they_o do_v not_o say_v it_o but_o upon_o the_o lord_n day_n and_o as_o for_o the_o kiss_n of_o peace_n chrysostome_n say_v the_o lord_n command_v to_o leave_v thy_o gift_n before_o the_o altar_n and_o first_o to_o be_v reconcile_v unto_o thy_o brother_n etc._n etc._n we_o retain_v the_o shadow_n of_o this_o commandment_n and_o let_v go_v the_o substance_n and_o the_o truth_n thereof_o for_o it_o be_v a_o common_a custom_n to_o be_v present_a at_o the_o kiss_n of_o peace_n at_o such_o time_n as_o the_o gift_n be_v offer_v to_o god_n but_o i_o fear_v i_o that_o it_o do_v come_v from_o a_o number_n of_o you_o from_o no_o further_a than_o the_o lip_n etc._n etc._n and_o in_o a_o other_o place_n he_o put_v it_o present_o after_o the_o lord_n prayer_n we_o do_v all_o of_o we_o say_v he_o fall_v down_o together_o namely_o the_o minister_n and_o the_o people_n and_o when_o we_o be_v to_o come_v to_o the_o duty_n of_o the_o kiss_n of_o peace_n we_o do_v every_o one_o mutual_o salute_v one_o another_o etc._n etc._n jerome_n be_v there_o any_o that_o communicate_v against_o their_o will_n or_o which_o in_o the_o administration_n of_o the_o holy_a food_n do_v put_v out_o their_o hand_n to_o take_v it_o but_o turn_v away_o their_o face_n and_o offer_v the_o kiss_n of_o judas_n saint_n augustine_n more_o plain_o after_o the_o lord_n prayer_n say_v he_o there_o be_v say_v pax_fw-la vobiscum_fw-la peace_n be_v with_o you_o graecis_fw-la s._n august_n serm._n de_fw-fr vigil_n pasch_fw-mi in_o ambrosiana_n in_o graecis_fw-la and_o the_o christian_n do_v every_o one_o mutual_o kiss_v each_o other_o with_o a_o holy_a kiss_n but_o let_v the_o sign_n of_o the_o peace_n of_o christ_n which_o the_o lip_n do_v testify_v be_v root_v innards_n lie_v in_o the_o conscience_n that_o so_o the_o heart_n may_v join_v and_o be_v unite_v as_o close_v together_o as_o the_o lip_n and_o it_o be_v the_o very_a same_o which_o be_v read_v in_o the_o lithurgy_n offerte_fw-la vobis_fw-la pacem_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d offer_v to_o yourselves_o peace_n let_v we_o salute_v one_o another_o with_o a_o holy_a kiss_n etc._n etc._n the_o peace_n of_o christ_n and_o of_o the_o church_n be_v always_o with_o we_o etc._n etc._n now_o after_o that_o they_o have_v pray_v unto_o god_n to_o unite_v &_o knit_v they_o more_o &_o more_o one_o unto_o a_o other_o in_o christ_n communion_n the_o communion_n and_o protest_v their_o sincere_a union_n in_o the_o spirit_n among_o themselves_o there_o follow_v the_o communicate_v and_o distribute_v of_o the_o holy_a sacrament_n in_o this_o form_n and_o manner_n the_o minister_n do_v communicate_v among_o they_o than_o they_o distribute_v they_o unto_o the_o deacon_n and_o afterward_o the_o minister_n and_o deacon_n unto_o the_o faithful_a this_o appear_v by_o the_o canon_n of_o the_o first_o council_n of_o nice_a join_v to_o ruffinus_n let_v the_o deaconreceive_v the_o grace_n of_o the_o holy_a communion_n at_o the_o hand_n of_o the_o bb._n 6._o council_n nic._n c._n 18._o ruff._n l._n 1._o c._n 6._o or_o pastor_n and_o let_v the_o deacon_n likewise_o distribute_v it_o in_o the_o absence_n of_o the_o pastor_n where_o we_o see_v that_o this_o action_n be_v not_o think_v to_o depend_v upon_o the_o power_n and_o effectualnes_n of_o the_o minister_n as_o some_o afterward_o will_v have_v have_v it_o they_o do_v distribute_v it_o under_o both_o kind_n the_o bread_n and_o the_o cup_n whereby_o it_o appear_v that_o to_o speak_v in_o a_o word_n it_o can_v be_v note_v out_o of_o any_o old_a writer_n in_o any_o one_o place_n where_o the_o bread_n be_v separate_v from_o the_o cup_n or_o the_o cup_n from_o the_o bread_n in_o s._n ambrose_n also_o cor._n s._n ambrose_n in_o 2_o ad_fw-la cor._n who_o yield_v a_o reason_n though_o not_o altogether_o so_o pertinent_a and_o fit_a the_o sacrament_n which_o we_o receive_v say_v he_o serve_v both_o for_o the_o body_n and_o the_o soul_n the_o flesh_n of_o christ_n for_o the_o salvation_n of_o the_o body_n and_o the_o blood_n for_o the_o salvation_n of_o the_o soul_n whereby_o at_o the_o least_o we_o learn_v with_o what_o conscience_n our_o adversary_n allege_v against_o we_o s._n ambrose_n his_o mass_n which_o they_o have_v most_o lewd_o geld_v in_o take_v the_o distribution_n of_o the_o cup_n from_o it_o they_o do_v deliver_v the_o sacrament_n into_o the_o proper_a hand_n of_o the_o communicant_n man_n or_o woman_n 43_o euseb_n l._n 6._o c._n 43_o and_o this_o be_v manifest_a by_o that_o which_o be_v speak_v by_o novatus_fw-la who_o give_v unto_o every_o one_o his_o part_n of_o the_o oblation_n be_v consecrate_v and_o by_o the_o heretical_a woman_n who_o make_v show_v to_o take_v the_o bread_n at_o the_o hand_n of_o chrysostome_n and_o by_o these_o word_n of_o s._n 7._o niceph._n l._n 13._o c._n 7._o ambrose_n unto_o theodosius_n will_v thou_o take_v with_o thy_o bloody_a hand_n the_o holy_a body_n of_o our_o lord_n &_o c_o a_o most_o evident_a sign_n that_o this_o opinion_n have_v not_o as_o then_o take_v place_n that_o this_o operation_n do_v change_v the_o nature_n of_o the_o thing_n in_o such_o sort_n as_o that_o it_o may_v not_o be_v touch_v with_o the_o hand_n of_o christian_n and_o the_o bread_n be_v give_v in_o gobbet_n and_o the_o cup_n go_v along_o from_o hand_n to_o hand_n according_a to_o the_o multitude_n of_o the_o communicantes_fw-la word_n the_o word_n speak_v and_o utter_v unto_o they_o in_o diverse_a church_n diverse_a word_n as_o in_o the_o latin_a accipe_fw-la corpus_fw-la christi_fw-la take_v the_o body_n of_o christ_n take_v the_o blood_n of_o our_o lord_n and_o they_o answer_v amen_n let_v it_o be_v so_o unto_o i_o or_o so_o be_v it_o an_o other_o way_n the_o body_n of_o our_o lord_n the_o blood_n of_o christ_n keep_v and_o preserve_v thou_o unto_o eternal_a life_n also_o the_o body_n of_o christ_n and_o they_o answer_v amen_n the_o blood_n of_o christ_n the_o cup_n of_o life_n answer_v 19_o ambrose_n lib._n 4._o the_o sacr_n cap._n 5._o s._n clemens_n in_o lithurg_n microlog_n c._n 19_o amen_n as_o it_o be_v to_o be_v see_v in_o the_o latin_a lithurgy_n imitate_v therein_o the_o word_n in_o the_o gospel_n take_v eat_v this_o be_v my_o body_n etc._n etc._n where_o in_o the_o mean_a time_n we_o may_v note_v and_o mark_n that_o the_o word_n which_o the_o priest_n rehearse_v now_o a_o day_n for_o himself_o alone_o be_v then_o by_o the_o minister_n speak_v unto_o all_o the_o faithful_a communicantes_fw-la in_o the_o greek_a church_n i_o give_v thou_o to_o communicate_v say_v the_o minister_n the_o precious_a body_n of_o our_o lord_n and_o saviour_n for_o the_o remission_n of_o thy_o sin_n and_o to_o the_o assure_v of_o thou_o of_o eternal_a life_n and_o so_o likewise_o of_o the_o cup_n according_a to_o the_o word_n of_o saint_n paul_n the_o bread_n which_o we_o break_v and_o the_o cup_n which_o we_o bless_v be_v it_o not_o the_o communion_n of_o the_o body_n of_o christ_n and_o all_o the_o prayer_n in_o
the_o communion_n of_o the_o lie_v people_n no_o not_o unto_o the_o death_n which_o be_v likewise_o affirm_v afterward_o of_o all_o heinous_a crime_n for_o the_o severity_n of_o the_o old_a church_n do_v excommunicate_v all_o such_o as_o have_v commit_v any_o criminal_a trespass_n from_o the_o holy_a supper_n 1._o council_n sardic_n c._n 1._o for_o the_o reverence_n they_o have_v of_o the_o sacrament_n and_o detestation_n of_o malefactor_n according_a to_o the_o quality_n of_o their_o offence_n for_o ten_o year_n for_o twenty_o year_n for_o the_o whole_a time_n of_o life_n and_o sometime_o so_o as_o that_o they_o will_v not_o give_v it_o they_o no_o not_o to_o the_o death_n whereupon_o at_o this_o time_n rise_v that_o practice_n which_o we_o see_v of_o not_o give_v it_o to_o such_o as_o be_v convict_v of_o any_o enormous_a crime_n nor_o unto_o those_o which_o be_v go_v to_o execution_n but_o in_o the_o mean_a time_n they_o lie_v among_o the_o penitentes_fw-la in_o a_o place_n separate_v both_o from_o the_o clergy_n and_o laity_n and_o of_o they_o if_o they_o be_v lay_v people_n speak_v the_o counsel_n ne_o in_o fine_a quidem_fw-la iis_fw-la communionem_fw-la dandam_fw-la that_o they_o shall_v not_o have_v the_o communion_n no_o not_o to_o their_o die_a day_n if_o they_o be_v clerk_n than_o there_o be_v add_v no_o not_o the_o communion_n among_o the_o laity_n ne_o laicam_fw-la quidem_fw-la for_o ten_o twenty_o thirty_o year_n yea_o not_o to_o death_n and_o when_o they_o do_v grant_v it_o upon_o the_o manifestation_n of_o their_o repentance_n and_o shed_v of_o their_o abundant_a store_n of_o tear_n yet_o it_o be_v not_o to_o any_o other_o effect_n but_o to_o account_v and_o take_v they_o as_o lay_v man_n without_o any_o enable_v of_o they_o to_o their_o former_a place_n of_o dignity_n that_o so_o the_o minister_n of_o the_o church_n may_v be_v the_o better_o bridle_v and_o keep_v in_o the_o do_n of_o their_o duty_n for_o as_o for_o that_o which_o bellarmine_n say_v that_o there_o be_v nothing_o give_v they_o but_o bread_n because_o they_o dare_v not_o touch_v the_o cup_n what_o appearance_n of_o truth_n be_v there_o in_o it_o that_o they_o shall_v take_v the_o bread_n in_o their_o hand_n a_o thing_n that_o some_o do_v agree_v unto_o and_o dare_v not_o touch_v the_o cup_n that_o they_o dare_v not_o touch_v the_o vessel_n and_o yet_o touch_v the_o sacrament_n again_o what_o punishment_n have_v it_o be_v to_o give_v the_o body_n and_o not_o the_o blood_n and_o the_o body_n according_a to_o their_o concomitancie_n which_o extend_v to_o the_o contain_v of_o the_o blood_n and_o have_v not_o this_o rather_o be_v a_o injury_n to_o the_o sacrament_n than_o a_o punishment_n to_o the_o crime_n in_o brief_a it_o be_v apparent_a by_o many_o example_n that_o both_o the_o one_o and_o the_o other_o be_v give_v to_o the_o sick_a justinus_n say_v apol._n just_a in_o apol._n that_o the_o one_o and_o the_o other_o be_v carry_v to_o those_o that_o be_v absent_a saint_n jerome_n speak_v of_o exuperius_n bishop_n of_o tholosa_n say_v de_fw-fr canistro_fw-la vimineo_fw-la &_o the_o vase_n vitreo_fw-la out_o of_o a_o wicker_n basket_n for_o the_o bread_n and_o out_o of_o a_o glass_n for_o the_o wine_n the_o history_n of_o serapio_n use_v these_o word_n to_o run_v and_o to_o pour_v into_o the_o mouth_n which_o can_v be_v understand_v but_o of_o liquor_n but_o even_o as_o we_o have_v say_v before_o that_o wheresoever_o they_o find_v eucharist_n 2._o justia_n apol._n 2._o they_o have_v translate_v it_o mass_n so_o now_o they_o will_v understand_v by_o this_o word_n eucharist_n nothing_o but_o the_o sacrament_n of_o bread_n against_o all_o antiquity_n which_o speak_v it_o both_o of_o the_o one_o &_o of_o the_o other_o and_o this_o food_n we_o call_v the_o eucharist_n again_o when_o the_o word_n come_v to_o the_o wine_n mingle_v &_o the_o bread_n break_v they_o be_v make_v the_o eucharist_n of_o the_o body_n &_o blood_n of_o our_o lord_n and_o as_o for_o the_o sick_a the_o old_a father_n do_v not_o carry_v it_o indifferent_o unto_o all_o 5._o irenaeus_n lib._n 5._o but_o unto_o they_o which_o be_v near_o unto_o death_n have_v be_v suspend_v from_o the_o sacrament_n as_o may_v be_v see_v in_o the_o history_n of_o serapio_n that_o so_o there_o may_v effectual_o be_v declare_v unto_o they_o their_o reconciliation_n with_o god_n and_o their_o peace_n with_o the_o church_n to_o the_o establish_n of_o their_o conscience_n upon_o their_o departure_n out_o of_o this_o life_n into_o another_o which_o otherwise_o shall_v have_v be_v diverse_o toss_v and_o perplex_v in_o this_o agony_n die_v under_o the_o censure_n of_o the_o church_n to_o this_o purpose_n s._n cyprian_n say_v in_o the_o extreme_a peril_n of_o death_n the_o excommunicate_a must_v not_o stay_v till_o he_o be_v reconcile_v by_o the_o bishop_n but_o let_v he_o testify_v his_o unfeigned_a repentance_n before_o the_o deacon_n 180_o august_n ep_v 180_o and_o so_o depart_v in_o peace_n saint_n augustine_n when_o it_o be_v come_v to_o that_o point_n say_v they_o they_o run_v to_o the_o church_n some_o desire_n to_o be_v baptize_v other_o to_o be_v reconcile_v other_o the_o testisy_v of_o their_o repentance_n etc._n etc._n and_o if_o the_o minister_n fail_v into_o what_o danger_n do_v they_o cast_v they_o which_o depart_v from_o the_o church_n either_o not_o baptize_v or_o bind_v with_o the_o censure_n ecclesiastical_a but_o the_o history_n of_o serapio_n clear_v this_o matter_n in_o the_o time_n of_o persecution_n he_o have_v sacrifice_v to_o a_o idol_n the_o church_n have_v excommunicate_v he_o deliver_v he_o up_o unto_o satan_n then_o he_o be_v as_o a_o heathen_a &_o idolater_n shut_v out_o not_o only_o from_o the_o communion_n of_o the_o sacrament_n but_o from_o the_o society_n of_o christian_n have_v in_o the_o end_n beseech_v his_o brethren_n with_o tear_n he_o fall_v sick_a through_o sorrow_n and_o heaviness_n of_o heart_n lose_v his_o speech_n within_o three_o day_n which_o he_o recover_v again_o upon_o the_o four_o and_o say_v how_o long_o will_v you_o hold_v i_o in_o this_o case_n bring_v i_o hither_o a_o minister_n that_o i_o may_v be_v reconcile_v unto_o god_n and_o restore_v unto_o the_o church_n before_o i_o die_v and_o then_o the_o sacrament_n be_v administer_v unto_o he_o in_o token_n that_o the_o church_n be_v at_o peace_n with_o he_o again_o against_o the_o ordinary_a use_n of_o the_o church_n which_o we_o propound_v and_o stand_v upon_o they_o continue_v to_o oppose_v the_o extraordinary_a abuse_n of_o certain_a woman_n or_o private_a person_n there_o be_v find_v say_v they_o such_o as_o do_v take_v the_o cup_n in_o the_o church_n and_o notwithstanding_o carry_v home_o to_o their_o house_n the_o sacrament_n of_o bread_n and_o thereupon_o they_o allege_v unto_o we_o the_o example_n of_o gorgonia_n the_o sister_n of_o nazianzene_n gorgoniae_fw-la tertul._n lib._n 2._o ad_fw-la vxorem_fw-la jeronym_n adverâ—_n jovinian_a nazianz._n in_o funere_fw-la gorgoniae_fw-la of_o satyrus_n the_o brother_n of_o s._n ambrose_n etc._n etc._n &_o of_o a_o certain_a infidel_n woman_n who_o steal_v the_o bread_n from_o chrysostom_n etc._n etc._n as_o also_o of_o s._n ambrose_n himself_o who_o die_v after_o he_o have_v take_v the_o sacrament_n of_o bread_n etc._n etc._n what_o can_v the_o authority_n of_o these_o private_a example_n do_v against_o a_o public_a law_n and_o custom_n these_o example_n of_o poor_a silly_a woman_n of_o infirm_a and_o weak_a person_n or_o such_o as_o have_v be_v slender_o teach_v against_o the_o institution_n of_o the_o son_n of_o god_n and_o if_o these_o example_n be_v so_o infallible_o certain_a why_o then_o do_v they_o not_o rather_o deprave_v they_o of_o the_o bread_n see_v they_o all_o agree_v that_o they_o carry_v it_o home_o with_o they_o &_o take_v the_o cup_n in_o the_o church_n and_o afterward_o why_o do_v they_o not_o call_v to_o mind_n what_o be_v say_v of_o gorgonia_n that_o she_o keep_v both_o the_o one_o and_o the_o other_o kind_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v nazianzene_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o sign_n of_o the_o precious_a body_n and_o blood_n and_o that_o in_o the_o history_n of_o satyrus_n there_o be_v mention_v make_v haustionis_fw-la &_o fusionis_fw-la in_o viscera_fw-la of_o the_o shed_n and_o poowr_v of_o they_o into_o the_o entrails_n which_o can_v be_v understand_v but_o of_o liquour_n and_o that_o this_o pretend_a paulinus_n which_o have_v write_v of_o s._n ambrose_n be_v he_o as_o say_v erasmus_n which_o have_v mar_v all_o s._n jerome_n and_o s._n augustine_n bear_v say_v he_o only_a to_o spoil_v good_a writer_n but_o as_o we_o do_v not_o deny_v unto_o they_o that_o these_o superstition_n take_v place_n at_o the_o least_o among_o some_o particular_a person_n so_o they_o shall_v not_o have_v
constantine_n the_o emperor_n he_o piss_v against_o the_o sacred_a table_n and_o in_o a_o other_o place_n he_o say_v that_o in_o milan_n there_o be_v a_o table_n whereupon_o be_v offer_v gift_n and_o s._n augustine_n upon_o s._n john_n that_o the_o sacrament_n of_o the_o body_n and_o blood_n praparabatur_fw-la in_o mensa_fw-la dominica_n &_o in_o mensa_fw-la dominica_n sumebatur_fw-la it_o be_v prepare_v upon_o the_o lord_n table_n and_o upon_o the_o same_o it_o be_v take_v and_o after_o that_o he_o have_v call_v it_o a_o table_n he_o call_v it_o also_o sometime_o a_o altar_n in_o the_o same_o place_n where_o by_o we_o see_v that_o the_o table_n of_o offering_n the_o table_n of_o the_o lord_n and_o the_o altar_n be_v one_o and_o the_o same_o thing_n he_o say_v man_n vow_v unto_o god_n that_o which_o be_v offer_v unto_o he_o especial_o the_o oblation_n of_o the_o holy_a altar_n 50._o idem_fw-la ep._n 50._o and_o if_o we_o doubt_v either_o of_o the_o offering_n or_o of_o the_o altar_n he_o make_v himself_o plain_a say_v when_o that_o which_o be_v upon_o the_o table_n be_v sanctify_v and_o bless_a and_o durandus_fw-la acknowledge_v that_o this_o altar_n be_v the_o table_n whereat_o our_o lord_n banquet_v with_o his_o disciple_n 6._o durand_n l._n 1._o c._n 2._o that_o the_o table_n be_v of_o wood_n optat._n l._n 6._o and_o those_o altar_n be_v of_o wood_n if_o we_o may_v believe_v optatus_n who_o say_v in_o some_o place_n for_o want_n of_o wood_n they_o have_v scrape_v they_o and_o whereas_o there_o be_v good_a store_n there_o they_o break_v they_o etc._n etc._n and_o saint_n augustine_n in_o his_o fifty_o epistle_n where_o the_o donatist_n break_n the_o wood_n of_o the_o altar_n after_o that_o they_o have_v hurt_v the_o bishop_n and_o those_o such_o as_o be_v to_o be_v take_v in_o sunder_o or_o remove_v and_o not_o set_v fast_o or_o make_v all_o of_o a_o piece_n for_o in_o another_o place_n he_o say_v that_o the_o office_n of_o the_o deacon_n be_v to_o carry_v the_o altar_n that_o be_v this_o table_n chrysostome_n call_v it_o ordinary_o the_o holy_a or_o sacred_a table_n the_o greek_a lithurgy_n in_o like_a manner_n 24._o august_n in_o quaestione_fw-la veteris_fw-la &_o novitestamenti_fw-la q._n 101._o iraen_n l._n 4._o c_o 24._o and_o when_o they_o speak_v otherwise_o it_o be_v but_o by_o a_o metaphor_n and_o yet_o notwithstanding_o not_o that_o i_o deny_v altogether_o that_o they_o use_v this_o word_n altar_n in_o this_o sense_n but_o more_o often_o in_o the_o other_o thus_o say_v irenaeus_n our_o altar_n be_v in_o heaven_n whether_o our_o prayer_n and_o oblation_n be_v direct_v that_o be_v to_o say_v christ_n origen_n give_v the_o same_o name_n unto_o our_o heart_n and_o the_o greek_a lithurgy_n do_v pray_v god_n that_o it_o will_v please_v he_o to_o receive_v the_o spiritual_a sacrifice_n the_o sacrifice_n of_o praise_n upon_o his_o heavenly_a and_o spiritual_a altar_n etc._n etc._n and_o the_o mass_n jube_fw-la haec_fw-la in_o sublime_a altar_n tuum_fw-la ferri_fw-la nimirum_fw-la dona_fw-la but_o after_o the_o time_n of_o constantine_n use_v prevail_v by_o little_a and_o little_a whereupon_o they_o become_v to_o be_v make_v of_o stone_n as_o witness_v gregorius_n nyssenus_n but_o yet_o not_o at_o the_o first_o dash_n in_o every_o place_n and_o to_o make_v they_o immovable_a according_a as_o the_o estate_n and_o condition_n of_o christian_n grow_v more_o and_o more_o stable_a whereupon_o gerson_n say_v that_o silvester_n the_o first_o be_v the_o first_o that_o make_v they_o of_o stone_n 4._o gerson_n l._n 4._o cont_n florent_fw-la gab_n biel._n lect_n 13._o in_o can._n de_fw-fr conse_n d._n 1._o can._n nemo_n durand_n l._n 100_o 7._o &_o l._n 4._o and_o gabriel_n biel_n that_o in_o former_a time_n they_o use_v a_o portable_a altar_n of_o wood_n which_o clement_n call_v the_o table_n of_o the_o lord_n and_o durandus_fw-la have_v witness_v the_o same_o yield_v a_o reason_n worthy_a of_o himself_o why_o they_o be_v make_v of_o stone_n say_v because_o that_o the_o rock_n be_v christ_n the_o stone_n which_o the_o builder_n refuse_v the_o stone_n cut_v out_o of_o the_o mountain_n without_o hand_n etc._n etc._n but_o whether_o we_o call_v they_o table_n or_o altar_n they_o be_v consecrate_v to_o the_o participate_v of_o the_o holy_a supper_n and_o to_o the_o end_n that_o man_n may_v come_v unto_o it_o on_o all_o side_n it_o be_v place_v in_o the_o midst_n of_o the_o temple_n 4_o the_o table_n in_o the_o midst_n euseb_n l._n 10._o c._n 4_o enclose_v and_o set_v about_o with_o a_o certain_a kind_n of_o lattise-worke_n to_o hold_v out_o the_o press_n and_o throng_n of_o the_o people_n eusebius_n describe_v the_o famous_a temple_n build_v by_o constantine_n say_v after_o that_o the_o temple_n be_v finish_v and_o raise_v seat_n place_v for_o the_o precedent_n 42._o august_n in_o johan._n tract_n 42._o etc._n etc._n there_o be_v place_v in_o the_o midst_n the_o sanctum_fw-la sanctorum_fw-la after_o the_o manner_n of_o the_o hebrew_n that_o be_v to_o say_v the_o altar_n and_o s._n augustine_n teach_v we_o that_o this_o be_v the_o custom_n jesus_n christ_n feed_v we_o daily_o behold_v and_o see_v the_o table_n prepare_v in_o the_o midst_n whereof_o come_v it_o o_o you_o hearer_n that_o you_o see_v his_o table_n and_o come_v not_o to_o eat_v of_o the_o meat_n 1._o council_n constantinop_n 5._o c._n 1._o whereupon_o we_o see_v that_o in_o the_o council_n of_o constantinople_n the_o five_o sub_n tempus_fw-la diptychorum_fw-la at_o the_o time_n of_o the_o commemoration_n of_o the_o martyr_n all_o the_o people_n run_v with_o silence_n round_o about_o the_o altar_n for_o to_o hear_v and_o how_o have_v that_o be_v possible_a if_o they_o have_v be_v as_o at_o this_o day_n truss_v close_o uppe_o to_o the_o end_n or_o utmost_a part_n of_o the_o temple_n or_o place_n wherein_o they_o stand_v or_o fasten_v into_o some_o wall_n but_o further_a the_o minister_n or_o pastor_n at_o such_o time_n as_o the_o holy_a supper_n be_v distribute_v in_o the_o church_n do_v not_o turn_v his_o back_n upon_o the_o people_n but_o see_v they_o and_o be_v see_v of_o they_o all_o upon_o the_o face_n and_o hereof_o there_o remain_v some_o print_n and_o mark_n in_o the_o cathedral_n church_n of_o rome_n milan_n naples_n florence_n lion_n maguntia_n etc._n etc._n where_o the_o priest_n turn_v his_o face_n towards_o the_o west_n &_o have_v thereby_o the_o people_n continual_o before_o his_o eye_n and_o durandus_fw-la do_v acknowledge_v the_o same_o 8._o durandus_fw-la l._n 4._o one_o only_a altar_n ignatius_n ad_fw-la phila._n euseb_n l._n 10._o c._n 4_o chrysost_n in_o 2._o ad_fw-la cor._n ho._n 8._o this_o altar_n likewise_o be_v only_o one_o and_o this_o do_v show_v the_o communion_n of_o christian_n communicate_v at_o one_o table_n ignatius_n say_v there_o be_v but_o one_o altar_n for_o the_o whole_a church_n eusebius_n speak_v of_o this_o great_a and_o magnifical_a temple_n build_v by_o constantine_n say_v one_o only_a altar_n in_o the_o midst_n and_o that_o a_o great_a and_o stately_a one_o and_o this_o altar_n be_v interpret_v by_o chrysostome_n in_o these_o word_n say_v one_o baptism_n and_o one_o table_n and_o indeed_o in_o all_o the_o ancient_a christian_a temple_n of_o greece_n and_o italy_n their_o manner_n of_o building_n be_v not_o fit_a to_o receive_v any_o more_o altar_n than_o one_o as_o have_v be_v observe_v by_o the_o studious_a in_o antiquity_n &_o where_o there_o be_v more_o to_o be_v find_v they_o be_v not_o use_v and_o as_o to_o this_o day_n there_o be_v but_o one_o in_o the_o temple_n of_o the_o grecian_n &_o that_o in_o the_o midst_n of_o the_o quire_n and_o consequent_o this_o one_o altar_n be_v dedicate_v unto_o the_o one_o only_a god_n only_o dedicate_v unto_o god_n only_o for_o the_o first_o age_n or_o antiquity_n which_o worship_v not_o saint_n do_v not_o yield_v they_o any_o for_o else_o with_o what_o face_n shall_v s._n augustine_n have_v reproach_v unto_o the_o gentile_n the_o altar_n consecrate_v to_o the_o god_n and_o what_o power_n or_o force_n shall_v this_o argument_n have_v have_v in_o the_o mouth_n of_o the_o christian_a against_o the_o gentile_n there_o may_v no_o altar_n be_v consecrate_v domin_n augustinus_n â—_o 10_o serm_n 6._o de_fw-la verbo_fw-la domin_n but_o to_o that_o which_o be_v call_v god_n if_o at_o such_o time_n the_o christian_n shall_v consecrate_v any_o unto_o saint_n and_o again_o if_o the_o saint_n of_o the_o christian_n be_v not_o take_v of_o they_o for_o god_n it_o be_v the_o altar_n say_v he_o which_o testify_v that_o he_o be_v take_v and_o hold_v for_o god_n to_o who_o it_o be_v erect_v and_o consecrate_v for_o otherwise_o what_o shall_v the_o erect_n of_o a_o altar_n do_v if_o there_o be_v not_o a_o deity_n believe_v
then_o for_o the_o monk_n &_o it_o be_v so_o much_o the_o more_o your_o sin_n to_o think_v that_o one_o ought_v not_o to_o read_v they_o than_o not_o to_o read_v they_o yourselves_o such_o speech_n can_v but_o come_v from_o a_o devilish_a meditation_n we_o be_v assault_v by_o the_o weapon_n and_o fiery_a dart_n of_o the_o devil_n how_o shall_v we_o shun_v or_o quench_v they_o sure_o by_o the_o read_n of_o the_o scripture_n for_o i_o tell_v thou_o and_o tell_v thou_o again_o lazaro_n idem_fw-la in_o hom_n 3._o de_fw-fr lazaro_n that_o without_o the_o continual_a read_n of_o the_o scripture_n no_o man_n can_v come_v to_o eternal_a life_n every_o artificer_n be_v furnish_v with_o such_o tool_n and_o instrument_n as_o serve_v for_o his_o mystery_n and_o occupation_n as_o be_v necessary_a for_o his_o work_n and_o i_o tell_v thou_o o_o thou_o christian_n that_o the_o book_n of_o the_o prophet_n and_o apostle_n be_v the_o instrument_n of_o a_o christian_n to_o amend_v his_o soul_n to_o redress_v what_o be_v amiss_o and_o to_o renew_v that_o which_o be_v grow_v old_a in_o we_o etc._n etc._n but_o thou_o will_v say_v happy_a be_v every_o simple_a soul_n he_o that_o walk_v simple_o walk_v sure_o but_o s._n 3.16_o idem_fw-la hom_n 16._o in_o joh._n proverb_n 10.9_o 1._o pet._n 5.15_o colos_n 3.16_o peter_n have_v say_v unto_o thou_o be_v you_o always_o ready_a to_o render_v a_o reason_n to_o any_o whosoever_o shall_v ask_v you_o any_o question_n of_o the_o hope_n that_o be_v in_o you_o and_o s._n paul_n let_v the_o word_n of_o christ_n dwell_v plentiful_o in_o you_o etc._n etc._n the_o cause_n of_o all_o evil_n be_v that_o for_o the_o most_o part_n there_o be_v not_o any_o that_o know_v how_o to_o allege_v any_o place_n of_o scripture_n to_o the_o purpose_n for_o that_o which_o they_o speak_v for_o the_o simple_a be_v not_o there_o to_o be_v take_v or_o understand_v of_o one_o that_o be_v a_o sot_n or_o a_o ignorant_a person_n but_o for_o that_o man_n which_o be_v not_o give_v to_o wickedness_n which_o be_v not_o give_v to_o guile_n &_o deceitfulnes_n etc._n etc._n for_o otherwise_o how_o shall_v our_o lord_n have_v say_v be_v wise_a as_o serpent_n but_o simple_a as_o dove_n lazaro_n chrysost_n hom_n 3._o de_fw-fr lazaro_n but_o i_o have_v a_o occupation_n or_o office_n to_o attend_v upon_o in_o the_o king_n court_n or_o in_o some_o of_o the_o court_n of_o the_o law_n i_o have_v a_o trade_n i_o have_v a_o wife_n yea_o but_o be_v it_o not_o the_o property_n of_o those_o that_o have_v forsake_v the_o world_n to_o read_v the_o scripture_n be_v it_o not_o the_o property_n of_o those_o which_o sit_v upon_o the_o top_n of_o the_o mountain_n o_o man_n say_v he_o what_o will_v thou_o here_o say_v unto_o we_o have_v thou_o nothing_o else_o to_o do_v but_o to_o turn_v over_o the_o book_n of_o the_o scripture_n and_o certain_o that_o a_o great_a deal_n rather_o than_o they_o for_o they_o be_v free_v of_o these_o worldly_a care_n be_v as_o it_o be_v in_o a_o haven_n but_o thou_o who_o be_v toss_v continual_o amid_o the_o wave_n of_o this_o world_n have_v thou_o not_o so_o much_o the_o more_o need_n to_o take_v unto_o thou_o these_o same_o to_o be_v thy_o consolation_n but_o certain_o they_o who_o shall_v use_v such_o speech_n i_o know_v not_o how_o they_o shall_v be_v worthy_a to_o live_v and_o breath_n how_o they_o shall_v not_o be_v ashamed_a to_o look_v upon_o the_o sun_n but_o we_o can_v all_o have_v book_n we_o be_v too_o poor_a to_o buy_v they_o i_o pray_v thou_o tell_v i_o johan._n idem_fw-la hom_n 10._o in_o johan._n have_v thou_o not_o as_o poor_a as_o thou_o be_v the_o tool_n and_o instrument_n of_o thy_o craft_n &_o occupation_n and_o will_v thou_o excuse_v thyself_o of_o poverty_n when_o thou_o shall_v provide_v thou_o instrument_n of_o thy_o profess_a christianity_n these_o implemente_n and_o tool_n whereby_o there_o grow_v so_o great_a commodity_n but_o in_o the_o end_n for_o he_o stop_v as_o it_o be_v by_o the_o way_n of_o prophesy_v of_o these_o latter_a time_n all_o the_o hole_n that_o our_o adversary_n do_v set_v open_a we_o shall_v not_o it_o may_v be_v understand_v that_o which_o we_o shall_v read_v in_o the_o holy_a scripture_n but_o say_v he_o will_v you_o do_v well_o at_o the_o least_o upon_o the_o sabath_n day_n be_v diligent_a to_o read_v the_o gospel_n ibid._n idem_fw-la ibid._n and_o before_o that_o you_o go_v to_o hear_v the_o sermon_n repeat_v i_o it_o oft_o at_o home_n take_v pain_n and_o diligent_o endeavour_n thyself_o for_o to_o find_v out_o the_o sense_n lazaro_n idem_fw-la hom_n de_fw-fr lazaro_n which_o will_v show_v itself_o to_o be_v either_o plain_a or_o obscure_a and_o dark_a or_o will_v seem_v to_o hang_v and_o agree_v well_o together_o or_o to_o disagree_v mark_v i_o these_o thing_n well_o and_o then_o prepare_v thyself_o to_o hear_v the_o sermon_n with_o all_o attention_n i_o tell_v thou_o moreover_o that_o although_o thou_o do_v not_o understand_v the_o thing_n which_o lie_v therein_o hide_v and_o secret_a that_o yet_o there_o do_v not_o cease_v to_o rise_v and_o come_v unto_o thou_o a_o great_a measure_n of_o sanctimony_n and_o holiness_n notwithstanding_o it_o be_v impossible_a that_o thou_o shall_v be_v every_o where_o alike_o ignorant_a in_o they_o see_v that_o the_o holy_a ghost_n have_v in_o such_o sort_n temper_v they_o as_o that_o the_o publican_n fisher_n dyer_n shepherd_n his_o simple_a apostle_n and_o in_o a_o word_n the_o unlearned_a be_v save_v by_o the_o same_o and_o that_o to_o the_o end_n that_o the_o most_o ignorant_a may_v not_o excuse_v themselves_o in_o that_o sort_n to_o the_o end_n that_o it_o may_v appear_v that_o the_o thing_n which_o be_v there_o speak_v of_o may_v appear_v unto_o all_o to_o be_v most_o easy_a to_o be_v know_v and_o final_o to_o the_o end_n that_o the_o artificer_n the_o servant_n the_o widow_n the_o silly_a woman_n and_o the_o most_o rude_a and_o barbarous_a may_v take_v profit_n by_o the_o read_n of_o the_o same_o see_v they_o be_v not_o write_v upon_o any_o vain_a glory_n of_o they_o that_o be_v the_o penman_n thereof_o as_o the_o book_n of_o the_o pagan_n be_v but_o for_o the_o salvation_n of_o the_o hearer_n for_o it_o be_v the_o course_n of_o the_o philosopher_n that_o although_o they_o deliver_v that_o which_o be_v profitable_a yet_o they_o will_v fold_n it_o uppe_o in_o obscure_a term_n the_o rather_o to_o be_v admire_v the_o prophet_n and_o apostle_n their_o course_n be_v contrary_a for_o they_o deliver_v all_o thing_n plain_a and_o clear_a they_o make_v they_o manifest_a and_o evident_a to_o all_o man_n as_o they_o which_o be_v the_o common_a doctor_n of_o the_o universal_a world_n insomuch_o as_o that_o every_o man_n may_v learn_v by_o the_o only_o read_v thereof_o the_o thing_n that_o be_v deliver_v therein_o thessaly_n idem_fw-la hom_n 3._o in_o 2._o thessaly_n learn_v say_v he_o again_o in_o a_o other_o place_n without_o a_o preacher_n for_o say_v he_o in_o that_o we_o have_v preacher_n it_o be_v but_o as_o the_o remedy_n of_o our_o negligence_n all_o thing_n be_v clear_a and_o plain_a in_o the_o holy_a scripture_n all_o the_o necessary_a doctrine_n therein_o be_v manifest_a and_o as_o for_o you_o which_o be_v otherwise_o addict_v to_o be_v hearer_n rather_o than_o reader_n you_o become_v delicate_a and_o give_v to_o seek_v forth_o such_o preacher_n as_o will_v please_v and_o flatter_v your_o care_n but_o thou_o aunswere_v again_o and_o say_v i_o understand_v not_o the_o scripture_n and_o tell_v i_o why_o be_v they_o write_v in_o hebrew_n be_v they_o in_o latin_a be_v they_o in_o any_o strange_a and_o unknown_a tongue_n have_v thou_o not_o they_o in_o greek_a but_o thou_o aunswere_v so_o in_o greek_a as_o that_o therein_o abide_v much_o obscurity_n from_o whence_o shall_v this_o obscurity_n come_v be_v they_o not_o story_n which_o thou_o understand_v clearelie_o and_o do_v thou_o speak_v unto_o we_o of_o obscurity_n these_o be_v but_o excuse_n and_o vain_a word_n 49._o idem_fw-la hom_n 12_o in_o genes_n idem_fw-la in_o psal_n 95._o &_o 49._o the_o scripture_n say_v he_o in_o a_o other_o place_n expound_v itself_o it_o suffer_v not_o he_o that_o give_v his_o ear_n thereto_o to_o err_v so_o soon_o as_o the_o testimony_n thereof_o be_v produce_v it_o confirm_v both_o his_o word_n that_o speak_v and_o his_o spirit_n which_o hear_v and_o that_o so_o far_o as_o that_o the_o common_a people_n by_o they_o may_v be_v able_a to_o judge_v of_o antichrist_n if_o you_o have_v not_o say_v he_o recourse_n to_o the_o scripture_n if_o your_o affection_n run_v after_o other_o matter_n you_o will_v stumble_v and_o take_v offence_n you_o will_v perish_v you_o will_v not_o be_v
the_o pronounce_v and_o utter_v of_o the_o principal_a part_n thereof_o according_a to_o their_o construction_n which_o be_v that_o which_o contain_v the_o consecration_n to_o be_v do_v secret_o and_o close_o &_o thereupon_o they_o call_v it_o a_o secret_a and_o that_o of_o purpose_n in_o such_o sort_n as_o that_o neither_o the_o word_n nor_o the_o sound_n thereof_o can_v be_v understand_v of_o the_o people_n learn_v the_o same_o of_o the_o pagan_n who_o under_o the_o mutter_n of_o certain_a strange_a and_o unknown_a word_n conceal_v and_o privily_o cover_v their_o mystery_n whereas_o the_o glory_n of_o our_o master_n be_v to_o publish_v and_o make_v open_a proclamation_n of_o he_o this_o great_a secret_a especial_a which_o have_v lie_v hide_v from_o before_o all_o world_n of_o the_o salvation_n purchase_v for_o mankind_n by_o the_o blood_n of_o his_o son_n whereof_o he_o say_v unto_o his_o apostle_n preach_v my_o gospel_n this_o good_a tiding_n unto_o all_o creature_n which_o by_o name_n he_o will_v have_v publish_v and_o repeat_v at_o all_o time_n in_o his_o holy_a supper_n institute_v of_o purpose_n for_o this_o end_n in_o these_o word_n you_o shall_v show_v forth_o the_o death_n of_o the_o lord_n unto_o his_o come_n but_o what_o mean_v this_o show_v forth_o but_o to_o utter_v and_o speak_v it_o so_o loud_a as_o that_o it_o may_v be_v hear_v and_o so_o plain_o as_o that_o it_o may_v be_v understand_v and_o what_o then_o be_v there_o more_o contrary_a to_o the_o institution_n of_o the_o holy_a supper_n of_o our_o lord_n and_o to_o the_o renew_n of_o the_o remembrance_n of_o his_o death_n &_o passion_n in_o the_o church_n than_o this_o pretend_a mystery_n this_o strange_a and_o unwonted_a kind_n of_o mutter_v and_o whisper_v colonian_o council_n colonian_o yea_o and_o yet_o furthermore_o the_o council_n of_o colen_n about_o the_o year_n 1300._o have_v add_v that_o the_o priest_n must_v hasten_v as_o fast_o as_o he_o can_v in_o the_o say_n of_o the_o canon_n for_o fear_n of_o be_v interrupt_v by_o some_o hicket_n yex_v sneeze_n or_o otherwise_o as_o if_o it_o be_v the_o property_n of_o our_o god_n to_o take_v we_o at_o a_o word_n or_o at_o a_o half_a syllable_n or_o as_o if_o this_o mystery_n depend_v and_o have_v his_o whole_a force_n upon_o the_o bare_a pronunciation_n after_o the_o manner_n of_o the_o conceive_a word_n of_o the_o pagan_n their_o sacrifice_n whereas_o indeed_o our_o god_n work_v therein_o by_o his_o holy_a spirit_n which_o can_v be_v interrupt_v and_o look_v therein_o at_o the_o faith_n as_o we_o shall_v see_v afterward_o and_o yet_o so_o as_o that_o he_o examine_v and_o tri_v the_o same_o in_o great_a mercy_n of_o he_o who_o present_v himself_o unto_o this_o holy_a table_n but_o let_v we_o hear_v notwithstanding_o what_o the_o father_n will_v say_v unto_o us._n saint_n paul_n will_v that_o the_o people_n shall_v be_v able_a to_o answer_v amen_o which_o they_o can_v do_v as_o we_o have_v already_o see_v except_o they_o understand_v and_o yet_o a_o great_a deal_n less_o if_o they_o do_v not_o hear_v so_o also_o it_o be_v observe_v and_o note_v by_o all_o the_o ancient_a writer_n 8_o clemens_n constit_fw-la apost_n l._n 8_o their_o clement_n who_o they_o so_o much_o allege_v unto_o we_o testify_v aswell_o in_o his_o lithurgie_n as_o in_o his_o apostolic_a constitution_n that_o after_o the_o utter_n of_o the_o word_n which_o they_o call_v the_o word_n of_o consecration_n that_o be_v of_o the_o institution_n of_o the_o holy_a supper_n the_o people_n say_v amen_o a_o sign_n that_o they_o hear_v and_o understand_v they_o see_v then_o that_o the_o apostle_n have_v so_o ordain_v 5._o ambros_n de_fw-fr sacram._n l._n 4._o c._n 5._o by_o who_o and_o by_o what_o authority_n be_v this_o change_n and_o alteration_n s._n denys_n say_v of_o one_o who_o have_v be_v baptize_v by_o the_o heretic_n that_o he_o hear_v the_o eucharist_n and_o say_v amen_o together_o with_o the_o rest_n s._n ambrose_n say_v and_o after_o these_o word_n thou_o say_v amen_o euchar._n august_n in_o psa_n 33._o cardinal_n bess_n de_fw-fr sacrament_n euchar._n that_o be_v it_o be_v true_a s._n augustine_n our_o brethren_n likewise_o do_v celebrate_v the_o sacrament_n &_o answer_v the_o same_o amen_n s._n basil_n s._n chrisostome_n and_o all_o the_o greek_a church_n do_v the_o same_o to_o this_o day_n in_o their_o lithurgy_n whereupon_o also_o the_o cardinal_n bessarion_n say_v the_o priest_n according_a to_o the_o order_n of_o the_o east_n church_n utter_v with_o a_o loud_a voice_n these_o word_n this_o be_v my_o body_n etc._n etc._n and_o justinian_n the_o emperor_n in_o his_o new_a constitution_n before_o allege_v command_v the_o same_o upon_o pain_n of_o grievous_a punishment_n add_v thereto_o the_o threaten_n of_o god_n judgement_n ground_v the_o same_o upon_o the_o precept_n of_o saint_n paul_n and_o render_v this_o reason_n thereof_o say_v to_o the_o end_n they_o may_v be_v the_o better_a understand_v of_o the_o faithful_a people_n and_o that_o the_o heart_n of_o the_o hearer_n may_v be_v so_o much_o the_o more_o prick_v with_o repentance_n as_o also_o move_v and_o stir_v up_o so_o much_o the_o more_o to_o praise_v god_n and_o all_o be_v of_o that_o mind_n that_o in_o the_o primitive_a church_n it_o be_v never_o practise_v otherwise_o where_o then_o will_v these_o our_o adversary_n ground_n this_o their_o new_a devise_n d._n gab._n biel._n in_o exposit_n can._n l._n 15._o lit._n d._n and_o of_o what_o time_n by_o what_o scripture_n tradition_n or_o council_n they_o say_v we_o must_v have_v a_o reverend_a regard_n of_o the_o sacrament_n and_o our_o lord_n will_v say_v unto_o they_o who_o have_v teach_v you_o this_o pretend_a reverence_n who_o have_v require_v this_o honour_n at_o your_o hand_n and_o that_o s._n basill_n say_v that_o contempt_n be_v companion_n unto_o that_o which_o be_v common_a from_o whence_o innocent_a the_o three_o do_v ground_n his_o speech_n ne_fw-la sancta_fw-la verba_fw-la vilescerent_fw-la laicis_fw-la nota_fw-la for_o fear_n that_o these_o word_n be_v understand_v shall_v become_v vile_a but_o why_o do_v they_o not_o rather_o say_v with_o moses_n will_v to_o god_n they_o have_v all_o prophesy_v with_o s._n paul_n labour_v above_o all_o thing_n that_o you_o may_v prophesy_v that_o be_v that_o you_o may_v understand_v yourselves_o and_o make_v other_o to_o understand_v but_o and_o if_o s._n basil_n will_v have_v stretch_v this_o rule_n to_o this_o sacrament_n and_o to_o this_o kind_n of_o pronunciation_n wherefore_o have_v he_o leave_v we_o a_o contrary_a example_n and_o why_o do_v we_o not_o as_o quick_o call_v to_o mind_v the_o say_n of_o lactantius_n 20._o lactanc_fw-la l._n 5._o c._n 20._o that_o these_o mutteringe_n so_o great_o recommend_v have_v be_v devise_v and_o ordain_v by_o wily_a and_o crafty_a merchant_n to_o the_o end_n that_o the_o people_n may_v not_o understand_v what_o they_o worship_v 19_o council_n laod._n c._n 19_o they_o be_v not_o ashamed_a to_o allege_v the_o council_n of_o laodicea_n but_o yet_o so_o as_o that_o they_o will_v not_o seem_v to_o know_v that_o there_o be_v any_o thing_n speak_v of_o the_o canon_n nor_o of_o the_o consecration_n make_v by_o the_o priest_n but_o rather_o of_o the_o first_o prayer_n of_o the_o service_n of_o the_o faithful_a which_o every_o one_o of_o they_o be_v exhort_v thereunto_o by_o he_o make_v unto_o god_n with_o a_o low_a voice_n pray_v he_o that_o it_o will_v please_v he_o to_o bless_v this_o holy_a action_n and_o ministry_n the_o step_n and_o print_n whereof_o be_v yet_o to_o be_v see_v in_o the_o lithurgy_n in_o the_o end_n when_o they_o can_v say_v no_o more_o they_o fly_v unto_o miracle_n as_o that_o certain_a shepherd_n who_o have_v learn_v these_o word_n by_o heart_n do_v abuse_v they_o in_o say_v they_o over_o their_o bread_n for_o which_o they_o be_v present_o punish_v of_o god_n and_o from_o thence_o forward_o the_o church_n ordain_v that_o these_o word_n shall_v not_o be_v speak_v otherwise_o then_o in_o secret_a but_o where_o may_v we_o read_v this_o history_n where_o be_v the_o council_n or_o decree_n that_o follow_v upon_o this_o so_o evident_a and_o important_a a_o miracle_n and_o what_o other_o thing_n do_v they_o herein_o but_o oppose_v &_o set_v a_o tale_n make_v for_o sport_n and_o in_o a_o word_n the_o whole_a shepherd_n calendar_n against_o the_o institution_n of_o christ_n the_o use_n and_o custom_n of_o the_o whole_a church_n the_o constitution_n of_o emperor_n and_o the_o testimony_n of_o all_o the_o father_n yea_o and_o therewithal_o our_o adversary_n be_v not_o ashamed_a at_o this_o day_n to_o say_v that_o who_o so_o do_v use_v they_o otherwise_o harding_n harding_n do_v fulfil_v the_o say_n of_o our_o lord_n in_o give_v pearl_n unto_o swine_n and_o cast_v
the_o same_o no_o widow_n neither_o yet_o divorce_v or_o put_v away_o and_o this_o also_o rise_v of_o the_o doubtful_a interpretation_n of_o the_o place_n but_o afterward_o he_o go_v further_a cohabitatione_n in_o auth._n quâ—modo_n opâ—â—ter_v council_n 6._o occumen_fw-la constantin_n in_o trullo_n d._n 32._o c._n quoniam_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d familiaritatem_fw-la cohabitatione_n let_v such_o as_o among_o the_o marry_a do_v abstain_v from_o their_o wine_n he_o prefor_v but_o the_o east_n church_n about_o the_o year_n 680._o to_o stay_v the_o further_a course_n of_o that_o stream_n decide_v the_o controversy_n in_o the_o sixth_o general_a council_n hold_v at_o the_o palace_n of_o justinian_n the_o second_o call_v trulla_fw-la there_o be_v assemble_v to_o the_o number_n of_o 227_o bishop_n for_o in_o the_o thirteen_o canon_n record_v by_o gratian_n we_o read_v these_o word_n in_o as_o much_o as_o we_o have_v know_v that_o it_o be_v ordain_v in_o the_o canon_n of_o the_o order_n of_o rome_n that_o such_o as_o shall_v be_v ordain_v priest_n and_o deacon_n shall_v declare_v that_o they_o will_v abstain_v from_o the_o keep_n of_o company_n with_o their_o wife_n we_o follow_v the_o ancient_a canon_n of_o the_o apostle_n special_a care_n &_o diligence_n and_o the_o constitution_n of_o the_o father_n do_v decree_n that_o loyal_a and_o faithful_a marriage_n take_v place_n from_o this_o time_n forward_o and_o that_o the_o knot_n of_o conjunction_n of_o priest_n with_o their_o wife_n be_v not_o dissolve_v as_o also_o that_o they_o shall_v not_o be_v deprive_v of_o have_v familiarity_n with_o they_o in_o due_a time_n wherefore_o whosoever_o shall_v be_v find_v worthy_a to_o be_v ordain_v subdeacon_n deacon_n or_o priest_n shall_v not_o be_v draw_v back_o by_o reason_n of_o his_o company_n keep_v with_o his_o loyal_a wife_n neither_o bind_v in_o his_o ordain_v to_o promise_v to_o abstain_v from_o have_v due_a familiarity_n with_o she_o in_o like_a manner_n it_o behove_v they_o which_o serve_v at_o the_o altar_n at_o the_o time_n of_o the_o offering_n of_o holy_a thing_n to_o be_v continent_n in_o all_o thing_n etc._n etc._n and_o therefore_o if_o any_o man_n presume_v contrary_a to_o the_o authority_n of_o the_o apostolical_a canon_n to_o bereave_v the_o abovenamed_a person_n of_o the_o enjoy_n of_o their_o lawful_a wife_n let_v he_o be_v depose_v and_o as_o for_o those_o who_o under_o the_o colour_n of_o religion_n do_v cast_v off_o their_o wife_n let_v they_o be_v excommunicate_v and_o if_o after_o the_o same_o they_o continue_v obstinate_a let_v they_o be_v depose_v where_o be_v to_o be_v note_v that_o these_o father_n oppose_v against_o the_o canon_n of_o rome_n the_o canon_n of_o the_o apostle_n and_o the_o decree_n of_o the_o father_n but_o in_o as_o much_o as_o this_o canon_n do_v torment_v they_o as_o if_o they_o have_v be_v cast_v into_o some_o scorch_a furnace_n habeo_fw-la d._n 16._o c._n habeo_fw-la they_o have_v take_v upon_o they_o to_o maintain_v notwithstanding_o their_o champion_n gratian_n be_v against_o they_o that_o it_o be_v not_o make_v and_o decree_v for_o one_o of_o the_o canon_n in_o the_o sixth_o council_n make_v the_o world_n believe_v that_o this_o council_n be_v hold_v at_o two_o several_a time_n and_o that_o at_o the_o first_o time_n they_o do_v not_o make_v any_o canon_n but_o at_o the_o second_o only_o the_o father_n begin_v therewith_o say_v that_o after_o the_o manner_n of_o other_o general_a counsel_n go_v before_o it_o behoove_v they_o to_o ordain_v and_o make_v some_o and_o peter_n the_o bishop_n mention_v by_o gratian_n say_v unto_o the_o bishop_n of_o nicomedia_n that_o he_o have_v a_o book_n contain_v 102._o and_o nicaetas_n studensis_n cit_v this_o same_o for_o the_o thirteen_o nilus_n likewise_o archbishop_n of_o thessalonica_n save_v that_o he_o leave_v out_o this_o part_n of_o it_o likewise_o it_o behove_v they_o that_o serve_v at_o the_o altar_n etc._n etc._n because_o it_o seem_v not_o to_o hang_v well_o together_o with_o that_o which_o go_v before_o but_o we_o have_v thsi_fw-fr canon_n all_o whole_a in_o photius_n his_o canon_n law_n &_o in_o such_o term_n as_o do_v give_v much_o light_n to_o that_o of_o gratian_n and_o be_v further_o expound_v by_o gentian_n heruet_v and_o perion_n in_o so_o much_o as_o that_o it_o have_v not_o stand_v they_o in_o any_o stead_n to_o have_v cut_v it_o out_o of_o the_o volume_n of_o the_o counsel_n and_o that_o we_o may_v not_o make_v any_o more_o repetition_n thereof_o we_o will_v only_o observe_v that_o in_o stead_n of_o this_o clause_n likewise_o it_o behove_v they_o etc._n etc._n there_o be_v set_v down_o in_o the_o greek_a canon_n sed_fw-la vicis_fw-la suae_fw-la tempore_fw-la abstinebunt_fw-la that_o they_o shall_v abstain_v from_o their_o wife_n when_o their_o course_n be_v to_o do_v service_n again_o the_o word_n be_v much_o more_o proper_a &_o forcible_a throughout_o the_o whole_a tenor_n of_o the_o greek_a text_n than_o they_o be_v in_o the_o latin_a translation_n whether_o it_o come_v that_o gratian_n in_o favour_n of_o the_o roman_a church_n do_v of_o purpose_n weaken_v the_o same_o or_o of_o the_o unsufficiencie_n of_o one_o tongue_n at_o all_o time_n to_o express_v a_o other_o and_o it_o be_v furthermore_o not_o to_o be_v forget_v that_o pope_n agatho_n be_v present_v in_o this_o council_n by_o george_n of_o constantinople_n and_o theophanes_n of_o antioch_n which_o thing_n nicaetas_n be_v assure_v of_o do_v not_o let_v to_o object_v the_o same_o against_o cardinal_n humbert_n who_o write_v against_o he_o by_o the_o commandment_n of_o the_o pope_n and_o in_o particular_a of_o this_o matter_n whereupon_o ensue_v that_o which_o be_v ordinary_o happen_v in_o contention_n namely_o for_o peace_n sake_n to_o remit_v and_o lose_v somewhat_o both_o of_o the_o one_o side_n and_o the_o other_o that_o so_o they_o may_v accord_v in_o a_o middle_a opinion_n for_o the_o three_o canon_n debar_v such_o as_o have_v be_v twice_o marry_v from_o take_v of_o order_n the_o twelve_o do_v except_v from_o the_o general_a liberty_n of_o ecclesiastical_a person_n the_o bishop_n and_o some_o make_v the_o reason_n there_o of_o to_o be_v that_o the_o good_n of_o the_o church_n may_v not_o be_v waste_v and_o spend_v and_o yet_o this_o not_o to_o be_v understand_v save_v only_o of_o those_o who_o shall_v marry_v after_o they_o be_v call_v to_o the_o bishopric_n for_o the_o six_o do_v excommunicate_v such_o bishop_n whosoever_o as_o under_o the_o colour_n of_o religion_n shall_v forsake_v his_o wife_n as_o also_o the_o six_o do_v counsel_v they_o who_o will_v be_v employ_v in_o any_o ecclesiastical_a function_n to_o take_v a_o wife_n before_o hand_n esteem_v it_o not_o so_o convenient_a to_o do_v it_o afterward_o and_o according_a to_o this_o law_n it_o be_v to_o be_v see_v practise_v in_o greece_n at_o this_o day_n but_o in_o deed_n the_o most_o certain_a course_n be_v to_o cleave_v fast_o unto_o the_o law_n of_o the_o lord_n &_o the_o apostle_n canon_n for_o after_o that_o we_o begin_v to_o make_v the_o decree_n of_o god_n to_o be_v arbitrarie_a it_o be_v not_o possible_a for_o we_o to_o keep_v within_o any_o measure_n and_o again_o all_o the_o church_n profess_v the_o name_n of_o christ_n those_o except_v which_o be_v under_o the_o government_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n have_v retain_v their_o marry_a priest_n as_o the_o a_o byssine_n syrian_n armenian_n russian_n muscovite_n etc._n etc._n and_o that_o in_o so_o much_o say_v aluares_n as_o that_o among_o the_o abyssine_n the_o canon_n and_o priest_n have_v wife_n and_o child_n among_o the_o greek_n &_o muscovite_n say_v the_o baron_n of_o herbestein_n according_a to_o the_o council_n of_o the_o canon_n of_o constantinople_n it_o be_v oftentimes_o see_v that_o priest_n and_o deacon_n be_v oftentimes_o marry_v and_o call_v to_o their_o charge_n in_o one_o and_o the_o same_o day_n to_o the_o end_n that_o among_o so_o many_o other_o mark_n of_o antichrist_n which_o do_v so_o fit_o and_o proper_o paint_v out_o the_o church_n of_o rome_n as_o also_o among_o so_o many_o lively_a representation_n of_o the_o spirit_n of_o error_n work_v by_o hypocrisy_n it_o have_v yet_o over_o and_o above_o this_o one_o peculiar_a and_o special_a from_o all_o other_o church_n namely_o the_o forbid_v of_o marriage_n forspeak_v by_o the_o apostle_n and_o entitle_v by_o the_o spirit_n of_o god_n by_o the_o express_a name_n of_o the_o doctrine_n of_o devil_n thus_o far_o then_o have_v we_o already_o discourse_v of_o book_n the_o sum_n of_o the_o second_o book_n and_o examine_v the_o dependence_n &_o circumstance_n of_o the_o ancient_a divine_a service_n and_o of_o the_o mass_n which_o have_v intrude_v itself_o into_o the_o place_n thereof_o in_o the_o church_n of_o rome_n examine_v what_o manner_n of_o one_o they_o
testament_n wherein_o there_o remain_v not_o any_o more_o question_n of_o shadow_n and_o figure_n and_o wherein_o if_o it_o be_v nothing_o but_o a_o silly_a sleight_n representation_n if_o it_o be_v nothing_o but_o a_o intricate_a and_o enfold_v thing_n if_o it_o be_v not_o altogether_o plain_a and_o clear_a assure_o we_o may_v be_v bold_a to_o say_v and_o that_o without_o any_o doubt_n that_o it_o be_v but_o a_o human_a invention_n yea_o and_o therefore_o that_o it_o be_v not_o there_o to_o be_v find_v at_o all_o chap._n iii_o that_o the_o pretend_a propitiatory_a sacrifice_n of_o the_o mass_n have_v no_o foundation_n in_o the_o new_a testament_n our_o adversary_n say_v our_o lord_n say_v to_o the_o woman_n of_o samaria_n the_o hour_n be_v come_v that_o you_o shall_v not_o worship_v the_o father_n any_o more_o 4._o john_n 4._o either_o in_o this_o mountain_n or_o in_o jerusalem_n but_o the_o true_a worshipper_n shall_v worship_v in_o spirit_n and_o truth_n and_o what_o prove_v they_o from_o thence_o to_o adore_v say_v they_o be_v to_o sacrifice_v but_o if_o they_o say_v that_o it_o be_v to_o serve_v god_n they_o say_v somewhat_o to_o the_o purpose_n but_o yet_o what_o follow_v of_o this_o certain_o that_o the_o serve_v of_o god_n shall_v not_o be_v any_o more_o tie_v to_o one_o place_n but_o spread_v all_o over_o the_o world_n according_a to_o the_o say_n of_o malachi_n and_o as_o assure_o that_o in_o stead_n of_o the_o more_o carnal_a manner_n of_o service_n wherewith_o he_o be_v serve_v under_o the_o law_n he_o shall_v hereafter_o be_v spiritual_o serve_v and_o in_o a_o word_n that_o after_o the_o material_a sacrifice_n as_o say_v the_o father_n the_o spiritual_a sacrifice_n shall_v succeed_v saint_n augustine_n say_v do_v thou_o seek_v for_o any_o holy_a place_n 15._o august_n in_o johan_n t._n 15._o make_v thyself_o in_o thy_o inward_a part_n a_o temple_n unto_o god_n for_o the_o temple_n of_o god_n be_v holy_a and_o that_o be_v you_o will_v thou_o pray_v in_o a_o temple_n pray_v within_o thyself_o etc._n etc._n change_v all_o this_o outward_a and_o material_a service_n into_o a_o inward_a and_o spiritual_a cyrill_n 93._o cyrill_n in_o joan._n l._n 2._o c._n 93._o he_o signify_v and_o set_v forth_o the_o time_n of_o his_o come_n which_o change_v the_o figure_n of_o the_o law_n into_o truth_n the_o shadow_n into_o a_o spiritual_a service_n according_a to_o the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n etc._n etc._n and_o origen_n in_o like_a manner_n 2._o chrysost_o advers_o jud._n hom_n 2._o chrysostome_n say_v that_o be_v there_o shall_v be_v no_o more_o sacrifice_n nor_o priesthood_n neither_o yet_o kingdom_n in_o judea_n that_o so_o they_o may_v be_v wane_a from_o the_o receive_a custom_n of_o the_o necessity_n of_o worship_v in_o one_o certain_a place_n and_o to_o bring_v they_o to_o a_o kind_n of_o service_n that_o be_v more_o spiritual_a and_o full_a of_o majesty_n etc._n idem_fw-la de_fw-la cruse_n &_o de_fw-fr spiritu_fw-la hom_n 3._o &_o in_o hom_n veniet_fw-la hora_fw-la etc._n etc._n in_o like_a manner_n expound_v this_o place_n in_o a_o homily_n for_o the_o purpose_n he_o can_v not_o find_v any_o sacrifice_n but_o that_o of_o prayer_n ground_v upon_o the_o doctrine_n of_o verity_n neither_o any_o word_n tend_v that_o way_n cardinal_n caietan_n in_o the_o same_o sense_n in_o spirit_n that_o be_v to_o say_v not_o in_o the_o mountain_n not_o at_o jerusalem_n not_o in_o any_o one_o certain_a place_n nor_o with_o a_o temporal_a service_n but_o with_o a_o inward_a and_o spiritual_a etc._n etc._n and_o in_o faith_n that_o be_v in_o knowledge_n etc._n etc._n ferus_fw-la likewise_o in_o spirit_n in_o asmuch_o as_o they_o shall_v have_v receive_v the_o spirit_n of_o adoption_n cry_v in_o he_o abba_n father_n in_o truth_n in_o asmuch_o as_o they_o shall_v call_v upon_o he_o in_o his_o son_n which_o be_v truth_n itself_o offer_v say_v he_o afterward_o no_o more_o any_o quick_a or_o live_a creature_n but_o their_o own_o body_n in_o sacrifice_n a_o holy_a oblation_n and_o offer_v and_o not_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n but_o how_o will_v they_o possible_o now_o frame_v themselves_o to_o make_v their_o conclusion_n from_o this_o place_n god_n shall_v be_v adore_v and_o serve_v in_o spirit_n no_o more_o in_o one_o place_n but_o every_o where_n no_o more_o in_o the_o sacrifice_a of_o beast_n but_o in_o the_o sacrifice_a of_o ourselves_o therefore_o the_o mass_n be_v a_o sacrifice_n propitiatory_a for_o the_o sin_n of_o man_n therefore_o the_o mass_n must_v be_v say_v every_o where_o etc._n etc._n but_o they_o come_v near_o unto_o the_o point_n and_o give_v a_o instance_n from_o the_o institution_n of_o the_o holy_a supper_n and_o this_o be_v also_o our_o proper_a part_n and_o possession_n it_o be_v say_v 11._o luke_n 22._o 1._o cor._n 11._o do_v this_o in_o remembrance_n of_o i_o and_o to_o do_v in_o the_o scripture_n signify_v sometime_o to_o sacrifice_n therefore_o the_o matter_n here_o in_o hand_n must_v needs_o be_v a_o sacrifice_n and_o our_o lord_n have_v take_v the_o bread_n and_o the_o cup_n and_o have_v say_v this_o be_v my_o body_n this_o be_v my_o blood_n therefore_o he_o do_v sacrifice_n under_o the_o kind_n of_o bread_n and_o wine_n his_o body_n and_o his_o blood_n unto_o god_n his_o father_n and_o by_o virtue_n of_o these_o word_n iujoin_v all_o succeed_a priest_n to_o do_v the_o like_a a_o world_n of_o error_n cavillation_n and_o false_a surmise_n in_o a_o very_a few_o word_n and_o the_o long_a time_n since_o they_o be_v confute_v and_o overthrow_v in_o all_o these_o their_o argument_n may_v have_v be_v sufficient_a to_o have_v cause_v they_o to_o cease_v from_o the_o use_n of_o they_o any_o more_o facere_fw-la in_o latin_a signify_v to_o sacrifice_v but_o by_o a_o abridge_n of_o the_o language_n to_o do_v some_o holy_a thing_n but_o that_o this_o be_v more_o usual_a in_o the_o write_n and_o work_n of_o poet_n then_o of_o orator_n and_o that_o seldom_o not_o often_o and_o only_o then_o when_o the_o matter_n in_o question_n do_v manifest_o appear_v to_o be_v about_o a_o sacrifice_n as_o i_o say_v may_v evident_o be_v see_v &_o need_v not_o to_o be_v guess_v at_o and_o here_o therefore_o we_o stand_v upon_o the_o quite_o contrary_a as_o that_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v never_o use_v to_o sacrifice_v as_o far_o off_o be_v fair_a in_o the_o french_a tongue_n but_o the_o evangelist_n and_o apostle_n write_v in_o greek_a so_o that_o the_o controversy_n here_o be_v about_o a_o ordinary_a or_o common_a and_o not_o any_o pick_v or_o unwonted_a phrase_n the_o contention_n be_v not_o evident_o and_o manifest_o of_o a_o sacrifice_n for_o it_o be_v so_o far_o from_o apparatives_n as_o that_o the_o sharp_a sight_a father_n do_v know_v nothing_o thereof_o and_o further_o the_o hebrew_n word_n asa_n and_o how_o much_o more_o the_o greek_a do_v never_o signify_v to_o sacrifice_v but_o when_o a_o sacrifice_n or_o oblation_n do_v follow_v it_o as_o facere_fw-la haedum_fw-la agnum_fw-la etc._n etc._n or_o facere_fw-la haedo_fw-la agno_fw-la etc._n etc._n to_o offer_v a_o kid_n a_o lamb_n etc._n etc._n their_o interlineall_a gloze_v be_v not_o acquaint_v with_o this_o subtle_a shift_n hoc_fw-la facite_fw-la that_o be_v say_v it_o at_o oft_o as_o you_o shall_v eat_v this_o bread_n and_o drink_v this_o cup_n show_v forth_o the_o death_n of_o the_o lord_n until_o his_o come_n but_o let_v we_o admit_v that_o it_o be_v so_o hoc_fw-la facite_fw-la sacrifice_v this_o what_o shall_v we_o make_v then_o of_o it_o to_o sacrifice_v the_o body_n of_o christ_n but_o christ_n say_v which_o be_v give_v for_o you_o and_o to_o give_v be_v not_o to_o sacrifice_v wherefore_o it_o be_v not_o the_o same_o action_n which_o christ_n perform_v for_o a_o man_n to_o sacrifice_v if_o christ_n do_v not_o sacrifice_v and_o afterward_o which_o be_v give_v that_o be_v which_o be_v now_o at_o this_o present_a instant_n give_v and_o deliver_v up_o to_o be_v crucify_v for_o us._n the_o old_a translation_n approve_v by_o the_o council_n of_o trent_n have_v translate_v it_o dabitur_fw-la and_o not_o datur_fw-la refer_v the_o same_o to_o his_o suffering_n upon_o the_o cross_n and_o not_o to_o the_o holy_a supper_n chrysostome_n and_o origen_n dabitur_fw-la effundetur_fw-la which_o shall_v be_v give_v which_o shall_v be_v shed_v and_o offer_v uppe_o and_o chrysostome_n add_v the_o reason_n how_o that_o for_o the_o comfort_n of_o his_o disciple_n our_o lord_n teach_v they_o that_o his_o passion_n be_v the_o mystery_n of_o the_o salvation_n of_o mankind_n the_o mass_n also_o enemy_n unto_o itself_o in_o this_o point_n have_v read_v it_o so_o let_v we_o say_v then_o that_o these_o word_n hoc_fw-la facite_fw-la have_v relation_n to_o the_o institution_n of_o
he_o pray_v therefore_o he_o believe_v there_o be_v a_o purgatory_n whereas_o he_o shall_v rather_o reason_v to_o the_o contrary_a for_o that_o the_o prophet_n in_o the_o reckon_n up_o of_o so_o many_o circumstance_n of_o burn_a body_n of_o bone_n gather_v together_o and_o bury_v of_o weep_v mourn_a fast_a etc._n etc._n do_v to_o the_o wonder_v of_o man_n say_v never_o a_o word_n of_o this_o pretend_a prayer_n which_o yet_o have_v be_v the_o principal_a and_o substance_n his_o cloak_n to_o cover_v the_o matter_n withal_o 12._o 2._o reg._n 12._o be_v for_o that_o in_o another_o place_n it_o be_v say_v that_o david_n fast_v and_o pray_v for_o the_o son_n which_o he_o have_v by_o bersheba_n then_o let_v he_o call_v to_o mind_n withal_o how_o that_o after_o the_o child_n be_v once_o dead_a he_o cease_v both_o to_o fast_o and_o also_o by_o consequent_a to_o pray_v for_o he_o but_o the_o history_n be_v clear_a of_o itself_o namely_o that_o david_n &_o the_o people_n acknowledge_v in_o this_o overthrow_n the_o wrath_n of_o god_n upon_o israel_n they_o humble_v themselves_o before_o he_o as_o may_v plain_o be_v read_v in_o the_o word_n as_o they_o be_v there_o express_o set_v down_o they_o fast_v say_v he_o because_o of_o saul_n and_o jonathan_n his_o son_n and_o of_o the_o lord_n people_n &_o of_o the_o house_n of_o israel_n because_o they_o have_v fall_v by_o the_o sword_n and_o further_o than_o thus_o josephus_n observe_v not_o any_o thing_n in_o this_o story_n save_v that_o we_o have_v also_o to_o note_v therein_o the_o whole_a complaint_n and_o moan_n that_o david_n make_v for_o the_o death_n of_o saul_n and_o jonathan_n in_o most_o lamentable_a speech_n but_o yet_o such_o as_o whereout_o there_o can_v any_o tittle_n of_o prayer_n for_o the_o dead_a be_v gather_v neither_o yet_o any_o thing_n for_o purgatory_n it_o be_v say_v in_o the_o psalm_n 37._o 37._o psal_n 37._o o_o lord_n reprove_v i_o not_o in_o thy_o fury_n neither_o chasten_v i_o in_o thy_o anger_n that_o be_v to_o say_v say_v bellarmine_n chastise_v i_o not_o in_o hell_n neither_o yet_o in_o purgatory_n and_o this_o sense_n he_o will_v fain_o gather_v out_o of_o s._n augustine_n in_o such_o manner_n as_o that_o fury_n shall_v have_v relation_n unto_o hell_n and_o anger_n unto_o purgatory_n and_o now_o give_v ear_n and_o hearken_v to_o the_o weakness_n of_o his_o interpretation_n 38._o august_n in_o psal_n 6._o &_o 38._o for_o where_o s._n augustine_n have_v put_v it_o down_o to_o be_v read_v fury_n follow_v the_o septuagint_n s._n jerome_n skilful_a in_o the_o hebrew_n which_o s._n augustine_n be_v not_o have_v put_v it_o down_o anger_n and_o in_o the_o place_n of_o anger_n fury_n origen_n can_v not_o bethink_v himself_o how_o to_o make_v any_o such_o matter_n when_o he_o say_v 1._o orig._n in_o ezech._n numb_a 1._o that_o this_o fury_n be_v a_o kind_n of_o discipline_n by_o which_o god_n train_v he_o to_o the_o thing_n concern_v the_o health_n of_o their_o soul_n have_v too_o lewd_o contemn_v his_o word_n and_o yet_o he_o be_v one_o of_o they_o who_o they_o take_v ordinary_o to_o be_v one_o of_o their_o warrant_n for_o purgatory_n 38._o august_n in_o psal_n 6._o &_o 38._o and_o thus_o behold_v in_o saint_n augustine_n a_o hell_n and_o a_o purgatory_n that_o do_v change_v place_n but_o they_o shall_v have_v note_v that_o s._n augustine_n himself_o say_v that_o these_o be_v two_o word_n put_v for_o one_o thing_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o that_o the_o copy_n do_v vary_v the_o one_o put_v ira_n in_o the_o first_o place_n and_o the_o other_o furor_n again_o they_o shall_v not_o have_v conceal_v and_o keep_v close_o how_o that_o s._n augustine_n speak_v by_o name_n of_o the_o day_n of_o judgement_n and_o not_o of_o the_o departure_n out_o of_o this_o life_n in_o the_o day_n of_o judgement_n say_v he_o they_o that_o have_v not_o the_o foundation_n that_o be_v to_o say_v christ_n be_v reprove_v and_o those_o which_o have_v build_v thereupon_o timber_n hair_n and_o straw_n be_v correct_v and_o amend_v this_o his_o asseveration_n rise_v from_o a_o old_a opinion_n that_o all_o the_o world_n shall_v at_o that_o time_n be_v purge_v by_o fire_n as_o we_o shall_v see_v hereafter_o a_o thing_n then_o very_o far_o off_o from_o the_o pretend_a purgatory_n see_v it_o shall_v end_v then_o whereas_o this_o pretend_a one_o take_v his_o beginning_n at_o the_o departure_n of_o man_n out_o of_o this_o life_n again_o this_o interpretation_n can_v not_o but_o be_v very_o ambiguous_a and_o doubtful_a in_o s._n 37._o hieronym_n in_o psal_n 6._o &_o 37._o theod._n in_o psal_n 6._o &_o 37._o augustine_n who_o never_o speak_v but_o very_o doubtful_o of_o purgatory_n s._n jerome_n have_v not_o find_v it_o in_o that_o place_n but_o hold_v opinion_n that_o those_o two_o word_n express_v but_o one_o thing_n neither_o yet_o theodoret_n correct_v i_o say_v he_o as_o a_o father_n &_o not_o as_o a_o judge_n as_o a_o physician_n &_o not_o as_o a_o executioner_n not_o in_o revenge_v my_o sin_n but_o in_o moderate_v the_o rigour_n of_o thy_o justice_n s._n basil_n likewise_o this_o be_v as_o though_o one_o shall_v say_v to_o a_o physician_n cure_v i_o not_o by_o fire_n or_o by_o any_o cautery_n but_o by_o some_o more_o mild_a and_o gentle_a remedy_n chasten_v i_o not_o like_a unto_o the_o egyptian_n by_o evil_a angel_n but_o with_o thy_o save_a word_n likewise_o reserve_v i_o not_o unto_o the_o day_n of_o thy_o ire_n and_o of_o the_o revelation_n of_o thy_o just_a judgement_n but_o rather_o deal_v merciful_o with_o i_o &_o correct_v i_o before_o the_o day_n of_o my_o departure_n hence_o 70._o bernard_n in_o cant._n serm_n 70._o which_o thing_n be_v to_o be_v note_v and_o so_o say_v he_o befall_v it_o unto_o david_n etc._n etc._n s._n bernard_n reprove_v i_o not_o o_o lord_n in_o thy_o fury_n as_o thou_o do_v the_o angel_n which_o revolt_v &_o fall_v away_o from_o thou_o in_o heaven_n but_o correct_v i_o in_o thy_o ire_n as_o the_o man_n in_o paradise_n that_o be_v say_v he_o still_o remember_v thou_o of_o thy_o mercy_n lyranus_fw-la in_o short_a wise_n thus_o reprove_v i_o not_o in_o the_o rigour_n of_o thy_o justice_n but_o chastise_v i_o according_a to_o the_o mildness_n of_o thy_o mercy_n and_o as_o for_o the_o word_n fury_n he_o be_v of_o mind_n that_o it_o be_v a_o allude_v unto_o the_o word_n in_o the_o 2._o of_o samuel_n 24._o 2._o sam._n 24._o and_o the_o fury_n and_o fierce_a wrath_n of_o the_o lord_n continue_v to_o wax_v hot_a against_o the_o house_n of_o israel_n wherefore_o david_n be_v move_v to_o say_v unto_o joab_n go_v and_o number_n israel_n and_o juda_n etc._n etc._n reprove_v cassiodorus_n who_o of_o the_o literal_a sense_n rest_v in_o david_n make_v a_o allegorical_a and_o refer_v it_o to_o job_n as_o if_o this_o psalm_n have_v be_v make_v by_o david_n for_o to_o represent_v and_o set_v out_o the_o affliction_n of_o job_n and_o not_o because_o of_o the_o remorse_n and_o sense_n of_o his_o own_o transgression_n clean_o contrary_a to_o the_o opinion_n &_o judgement_n of_o all_o the_o old_a writer_n either_o jew_n or_o christian_n caietanus_n of_o our_o time_n say_v in_o like_a manner_n chastise_v i_o as_o a_o father_n and_o not_o in_o the_o heat_n of_o thy_o displeasure_n etc._n etc._n a_o hard_a case_n that_o among_o so_o many_o doctor_n wherewith_o they_o brave_a out_o their_o assertion_n there_o be_v not_o so_o much_o as_o one_o to_o be_v find_v on_o their_o side_n in_o deed_n david_n in_o a_o psalm_n complain_v himself_o that_o god_n have_v grievous_o afflict_v he_o 39_o psal_n 39_o but_o that_o notwithstanding_o he_o hold_v his_o peace_n because_o he_o know_v it_o to_o be_v his_o hand_n when_o thou_o rebuke_v say_v he_o any_o man_n for_o his_o iniquity_n thou_o consume_v his_o excellency_n like_o a_o moth_n or_o according_a to_o other_o thou_o melt_a he_o or_o cause_v he_o to_o dry_a like_a unto_o a_o cobweb_n of_o this_o word_n melt_v or_o dry_a they_o conclude_v a_o fire_n 39_o hieronym_n in_o psal_n 39_o &_o this_o fire_n they_o will_v needs_o have_v to_o be_v purgatory_n whereas_o in_o the_o mean_a time_n s._n jerome_n do_v translate_v it_o thou_o waste_v and_o consume_v his_o most_o precious_a thing_n as_o do_v a_o moth_n now_o here_o be_v never_o a_o word_n either_o of_o fire_n or_o of_o the_o soul_n and_o the_o chaldie_n paraphra_v thou_o melt_a away_o his_o body_n like_o a_o snail_n now_o he_o find_v not_o here_o any_o torment_n inflict_v upon_o the_o soul_n 38._o orig._n hom_n 11_o in_o psal_n 38._o and_o yet_o notwithstanding_o they_o make_v origen_n their_o buckler_n in_o this_o conflict_n who_o all_o old_a
pass_v over_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o have_v be_v observe_v by_o the_o most_o learned_a that_o the_o hebrew_n word_n which_o signify_v pain_n and_o band_n do_v not_o any_o thing_n differ_v 22.6_o psal_n 18.6_o 2._o sam._n 22.6_o but_o in_o one_o small_a prick_n and_o this_o may_v very_o well_o be_v refer_v to_o that_o which_o saint_n luke_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v loose_v and_o make_v a_o allusion_n to_o these_o word_n of_o david_n the_o snare_n of_o hell_n or_o of_o the_o grave_n have_v compass_v i_o about_o where_o the_o septuagint_n have_v translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o pain_n of_o childbirth_n and_o the_o paraphrast_n go_v not_o far_o from_o they_o and_o it_o may_v be_v that_o one_o and_o the_o same_o word_n without_o any_o let_v by_o reason_n of_o scruple_n cause_v through_o the_o prick_v do_v signify_v they_o both_o and_o this_o may_v very_o well_o come_v to_o pass_v through_o the_o custom_n they_o have_v to_o bind_v the_o body_n of_o their_o dead_a according_a whereunto_o we_o read_v in_o the_o story_n of_o lazarus_n whereupon_o our_o saviour_n say_v unto_o his_o apostle_n unloose_v he_o etc._n etc._n and_o it_o be_v not_o to_o be_v forget_v that_o never_o a_o one_o of_o the_o father_n have_v find_v out_o purgatory_n in_o this_o place_n neither_o yet_o any_o of_o the_o late_a writer_n 2._o caiet_fw-mi in_o act._n c._n 2._o fcrus_n &_o hofmester_n in_o act._n c._n 2._o caietanus_n expound_v it_o of_o the_o penalty_n for_o such_o a_o word_n he_o use_v which_o the_o soul_n of_o christ_n suffer_v be_v separate_a from_o the_o body_n ferus_fw-la understand_v it_o of_o christ_n his_o lose_n of_o the_o pain_n of_o death_n for_o the_o faithful_a in_o so_o much_o as_o that_o he_o which_o believe_v in_o he_o taste_v not_o of_o death_n but_o be_v already_o past_a from_o death_n to_o life_n hofmester_n by_o these_o pain_n of_o death_n or_o hell_n all_o the_o suffering_n that_o christ_n have_v endure_v for_o we_o etc._n etc._n according_a to_o that_o place_n of_o the_o psalm_n the_o pain_n of_o death_n have_v compass_v i_o and_o the_o danger_n of_o hell_n have_v enwrap_v i_o etc._n etc._n and_o these_o be_v the_o most_o note_a and_o best_a esteem_a expositor_n among_o they_o now_o come_v their_o main_a argument_n no_o man_n say_v saint_n paul_n 3._o 1._o cor._n 3._o can_v lay_v any_o other_o foundation_n then_o that_o which_o be_v lay_v which_o be_v jesus_n christ._n but_o if_o any_o man_n build_v upon_o this_o foundation_n gold_n silver_n etc._n etc._n the_o work_n of_o every_o man_n shall_v be_v manifest_a for_o the_o day_n will_v declare_v it_o because_o it_o shall_v be_v disclose_v by_o fire_n and_o the_o fire_n will_v prove_v what_o every_o man_n work_n be_v etc._n etc._n but_o he_o shall_v be_v save_v as_o concern_v himself_o as_o it_o be_v by_o fire_n this_o last_o fire_n they_o will_v have_v to_o be_v purgatory_n by_o which_o we_o be_v to_o be_v save_v here_o let_v we_o call_v to_o mind_n again_o that_o which_o have_v be_v so_o often_o speak_v of_o that_o symbolicke_a divinity_n or_o that_o divinity_n which_o be_v deliver_v in_o similitude_n do_v not_o prove_v that_o there_o be_v no_o disputation_n or_o argument_n to_o be_v hold_v from_o metaphor_n that_o no_o article_n of_o doctrine_n be_v establish_v by_o dark_a and_o obscure_a place_n for_o these_o be_v the_o maxim_n of_o the_o old_a writer_n whereunto_o we_o do_v willing_o subscribe_v now_o the_o case_n so_o stand_v as_o that_o all_o this_o text_n consist_v of_o metaphor_n as_o foundation_n frame_n building_n gold_n silver_n etc._n etc._n wood_n hay_o straw_n etc._n etc._n 1._o august_n de_fw-fr fide_fw-la &_o opcrib_n c._n 15._o &_o 16._o idem_fw-la in_o quaest_n ad_fw-la dulcit_fw-la q._n 1._o that_o it_o be_v likewise_o obscure_a and_o difficult_a in_o so_o much_o as_o that_o s._n augustine_n do_v account_v it_o among_o those_o whereof_o saint_n peter_n speak_v say_v in_o the_o epistle_n of_o saint_n paul_n there_o be_v certain_a thing_n that_o be_v hard_a to_o be_v understand_v etc._n etc._n and_o after_o that_o he_o have_v give_v his_o advice_n and_o judgement_n i_o desire_v say_v he_o to_o hear_v the_o wise_a and_o learned_a upon_o this_o place_n etc._n etc._n this_o be_v to_o make_v way_n that_o we_o may_v come_v to_o this_o that_o upon_o a_o doubtful_a and_o dark_a exposition_n we_o ought_v not_o to_o ground_v any_o certain_a doctrine_n much_o less_o a_o article_n of_o our_o christian_a faith_n 39_o idem_fw-la de_fw-la fide_fw-la &_o oper_n c._n 16._o ambros_n in_o 1._o cor._n 3._o hieronym_n in_o l._n 2._o in_o joh._n thom._n in_o 1._o cor._n c._n 3._o chrysost_n in_o 1._o cor._n c._n 3._o ambros_n in_o 1._o cor._n 3._o heronym_n in_o esay_n c._n 5._o haim_n in_o 1._o cor._n 3._o greg._n li._n 4._o dial_n c._n 39_o august_n l._n the_o fid_fw-we &_o oper_n c._n 16._o greg._n l._n 4._o dial_n c._n 39_o this_o also_o be_v the_o thing_n that_o have_v beget_v so_o many_o and_o so_o diverse_a interpretation_n almost_o upon_o every_o word_n for_o by_o builder_n some_o understand_v all_o christian_n as_o s._n augustine_n s._n chrysostome_n theodoret_n etc._n etc._n other_o some_o the_o doctor_n and_o pastor_n as_o s._n ambrose_n saint_n jerome_n thomas_n and_o other_o again_o some_o by_o the_o word_n foundation_n do_v understand_v true_a doctrine_n by_o gold_n silver_n etc._n etc._n good_a work_n by_o wood_n hay_o etc._n etc._n mortal_a sin_n as_o chrysostome_n theophilact_n etc._n etc._n other_o the_o preach_n of_o faith_n whereupon_o every_o man_n build_v his_o exposition_n some_o of_o they_o be_v orthodox_a and_o according_a to_o sound_a doctrine_n and_o other_o some_o heretical_a as_o s._n ambrose_n s._n jerome_n haimo_n etc._n etc._n other_o the_o good_a work_n of_o one_o part_n and_o the_o venial_a sin_n on_o the_o other_o as_o s._n gregory_n other_o the_o good_a and_o evil_a hearer_n as_o theophilact_n oecumenius_n etc._n etc._n again_o by_o the_o day_n s_o augustine_n and_o saint_n gregory_n understand_v this_o present_a life_n or_o the_o time_n of_o tribulation_n which_o cause_v the_o good_a to_o be_v know_v from_o the_o wicked_a other_o and_o those_o in_o great_a number_n the_o day_n of_o judgement_n &_o yet_o differ_v herein_o that_o some_o will_v have_v it_o to_o be_v the_o great_a day_n of_o the_o lord_n as_o theodoret_n theophilact_n haimo_n anselme_n etc._n etc._n the_o other_o that_o judgement_n which_o pass_v upon_o every_o person_n so_o soon_o as_o he_o be_v dead_a as_o caietanus_n &_o many_o of_o this_o time_n again_o this_o fire_n which_o shall_v try_v the_o work_n of_o every_o man_n by_o some_o be_v take_v for_o tribulation_n as_o s._n augustine_n and_o s._n gregory_n and_o by_o other_o for_o everlasting_a fire_n by_o some_o for_o the_o consume_n of_o the_o whole_a world_n by_o fire_n by_o other_o for_o purgatory_n and_o by_o other_o for_o the_o fire_n of_o the_o just_a judgement_n of_o god_n etc._n etc._n who_o examine_v and_o tri_v say_v they_o but_o punish_v not_o and_o in_o this_o opinion_n may_v s._n 68_o ambros_n in_o psal_n 118._o august_n in_o enchirid._n ad_fw-la laurent_n c._n 68_o ambrose_n seem_v to_o be_v and_o final_o by_o this_o fire_n whereof_o it_o be_v say_v but_o be_v shall_v be_v save_v as_o it_o be_v by_o fire_n some_o understand_v the_o tribulation_n of_o this_o life_n as_o saint_n augustine_n and_o s._n gregory_n s._n augustine_n by_o name_n who_o say_v that_o this_o place_n dark_a and_o obscure_a in_o itself_o must_v be_v expound_v by_o diverse_a other_o that_o be_v clear_a and_o plain_a in_o which_o fire_n do_v signify_v the_o trial_n of_o tribulation_n other_o the_o everlasting_a fire_n as_o chrysostome_n and_o theophilact_n and_o certain_a also_o purgatory_n and_o among_o they_o some_o after_o the_o manner_n and_o fashion_n of_o the_o church_n of_o rome_n other_o after_o a_o certain_a particular_a opinion_n such_o namely_o as_o be_v then_o common_a which_o be_v that_o in_o the_o very_a moment_n of_o the_o universal_a judgement_n every_o one_o without_o exception_n shall_v be_v try_v and_o prove_v by_o fire_n by_o these_o so_o variable_a and_o differ_a conjecture_n every_o one_o may_v judge_v with_o what_o face_n our_o adversary_n can_v take_v this_o place_n and_o the_o interpretation_n thereof_o for_o the_o foundation_n of_o their_o purgatory_n see_v also_o that_o bellarmine_n a_o thing_n worth_a the_o note_n be_v constrain_v by_o reason_n of_o the_o absurdity_n that_o he_o meet_v withal_o therein_o to_o leave_v and_o forsake_v all_o and_o to_o refute_v they_o every_o one_o for_o this_o or_o that_o inconvenience_n that_o will_v ensue_v that_o so_o he_o may_v lay_v some_o one_o particular_a and_o special_a sense_n and_o that_o such_o as_o may_v be_v sound_a now_o we_o can_v
and_o that_o be_v it_o which_o gall_v they_o most_o s._n paul_n to_o the_o roman_n allege_v esay_n i_o live_v say_v the_o lord_n that_o every_o knee_n shall_v bow_v before_o i_o 45.13_o rom._n 14._o esay_n 45.13_o and_o every_o tongue_n shall_v give_v praise_n unto_o god_n there_o be_v great_a show_n why_o it_o shall_v be_v understand_v of_o worship_v and_o adoration_n and_o yet_o he_o expound_v it_o of_o the_o judicial_a throne_n of_o christ_n 2._o tertull._n ca_fw-mi 17_o &_o 1._o de_fw-fr trinit_fw-la thom_n in_o ep._n ad_fw-la philip._n c._n 2._o and_o of_o his_o last_o judgement_n and_o indeed_o tertullian_n understand_v it_o of_o subjection_n and_o not_o of_o adoration_n the_o ordinary_a gloze_v say_v here_o as_o well_o the_o angel_n as_o man_n and_o the_o devil_n thomas_n likewise_o the_o angel_n willing_o and_o free_o the_o devil_n will_v they_o will_v they_o that_o be_v say_v he_o according_a to_o that_o which_o s._n james_n say_v that_o even_o the_o devil_n themselves_o do_v tremble_v 9_o rom._n 9_o s._n ambrose_n interprete_v it_o by_o this_o place_n of_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n which_o be_v god_n bless_v above_o all_o thing_n etc._n etc._n for_o say_v he_o there_o be_v nothing_o in_o the_o world_n but_o heavenly_a earthly_a or_o infernal_a thing_n and_o refer_v it_o to_o the_o authority_n that_o christ_n hold_v of_o the_o father_n philip._n chrysost_n ad_fw-la philip._n c._n 2._o haimo_n &_o caict_n in_o ep._n ad_fw-la philip._n etc._n etc._n chrysostome_n to_o the_o glory_n of_o christ_n under_o which_o both_o man_n and_o angel_n and_o devil_n do_v bow_n and_o stoop_v even_o all_o both_o just_a and_o righteous_a as_o also_o the_o sinner_n and_o rebellious_a and_o haimo_n hugo_n and_o caietan_n after_o the_o same_o manner_n and_o in_o deed_n bellarmine_n dare_v not_o urge_v this_o place_n neither_o yet_o that_o of_o the_o apocalips_n but_o confess_v that_o they_o prove_v not_o the_o matter_n neither_o have_v it_o be_v allege_v by_o any_o certain_a monk_n only_o of_o this_o time_n and_o age_n except_v who_o make_v up_o their_o purgatory_n of_o whatsoever_o come_v to_o their_o hand_n even_o as_o frantic_a man_n who_o sansie_n every_o thing_n that_o be_v say_v unto_o they_o for_o how_o be_v it_o possible_a for_o the_o old_a writer_n to_o find_v it_o here_o under_o the_o earth_n when_o as_o saint_n gregory_n seek_v it_o in_o hot_a water_n in_o bath_n and_o in_o the_o shadow_n of_o tree_n when_o alcuinus_fw-la seat_v it_o in_o the_o air_n betwixt_o heaven_n and_o earth_n when_o the_o certain_a place_n where_o it_o be_v be_v uncertain_a unto_o they_o until_o the_o time_n of_o beda_n to_o who_o i_o know_v not_o what_o spirit_n do_v reveal_v it_o to_o be_v under_o the_o earth_n in_o the_o first_o of_o s._n peter_n christ_n say_v he_o have_v suffer_v once_o for_o sin_n 3.18_o 1_o pet_n 3.18_o etc._n etc._n be_v mortify_v in_o the_o flesh_n but_o quicken_v by_o the_o spirit_n by_o the_o which_o he_o also_o go_v and_o preach_v to_o the_o spirit_n that_o be_v in_o prison_n this_o prison_n say_v they_o be_v purgatory_n let_v they_o read_v that_o which_o follow_v and_o then_o they_o will_v unsay_v it_o again_o have_v be_v disobedient_a in_o time_n past_a when_o as_o the_o patience_n of_o god_n do_v once_o attend_v and_o wait_v in_o the_o day_n of_o noah_n etc._n etc._n the_o question_n than_o be_v about_o matter_n happen_v in_o the_o day_n of_o no_o now_o they_o be_v not_o yet_o resolve_v that_o there_o be_v any_o purgatory_n in_o the_o time_n of_o the_o old_a testament_n and_o in_o deed_n they_o have_v evermore_o expound_v this_o place_n of_o the_o limb_n so_o that_o by_o build_v their_o purgatory_n upon_o this_o place_n they_o have_v break_v down_o the_o partition_n wall_n again_o the_o gospel_n be_v preach_v to_o be_v hear_v understand_v and_o receive_v in_o faith_n and_o they_o themselves_o do_v affirm_v that_o faith_n be_v not_o beget_v or_o to_o be_v come_v by_o in_o purgatory_n to_o what_o end_n or_o use_v then_o shall_v this_o preach_n serve_v in_o purgatory_n again_o to_o the_o unbelieved_n &_o disobedient_a for_o who_o according_a to_o their_o own_o doctrine_n purgatory_n be_v never_o build_v now_o in_o deed_n the_o true_a sense_n and_o meaning_n be_v that_o the_o spirit_n of_o christ_n at_o all_o time_n have_v call_v man_n to_o repentance_n yea_o even_o in_o the_o day_n of_o noah_n those_o rebellious_a person_n who_o abuse_v the_o patience_n and_o long_o suffer_v of_o god_n and_o who_o notwithstanding_o stand_v out_o disobedient_a unto_o the_o same_o be_v therefore_o hold_v captive_n in_o prison_n that_o be_v to_o say_v in_o eternal_a punishment_n and_o the_o greek_a article_n lead_v we_o hereunto_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o also_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d prison_n when_o the_o question_n be_v of_o spirit_n be_v ordinary_o take_v for_o here_o in_o the_o apocalyps_n satan_n shall_v be_v let_v loose_a from_o his_o prison_n and_o elsewhere_o 1_o apoc._n 20._o 2._o pet._n 2._o jude_n 1_o the_o devil_n be_v tie_v up_o in_o chain_n of_o darkness_n in_o everlasting_a bond_n etc._n etc._n but_o see_v they_o will_v not_o accept_v of_o our_o exposition_n yet_o at_o the_o least_o i_o will_v have_v they_o to_o stand_v to_o the_o father_n clement_n alexandrine_n say_v 6_o clem._n l._n 6_o that_o christ_n and_o the_o apostle_n do_v preach_v the_o gospel_n unto_o the_o damn_a but_o this_o he_o take_v out_o of_o certain_a apocrypha_fw-la write_n attribute_v unto_o saint_n peter_n and_o s._n paul_n who_o have_v corrupt_o understand_v this_o place_n epict._n in_o ep_v ad_fw-la epict._n athanasius_n say_v that_o during_o the_o time_n that_o the_o body_n be_v in_o the_o grave_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n go_v to_o preach_v to_o the_o spirit_n that_o be_v in_o hell_n that_o be_v to_o say_v say_v damascene_fw-la 6._o damasc_n l._n 3._o the_o orthod_n fid_fw-we c_o 6._o not_o for_o to_o convert_v they_o to_o the_o faith_n but_o to_o convince_v they_o of_o their_o unbelief_n this_o preach_a being_n no_o other_o thing_n but_o a_o manifest_v of_o his_o deity_n unto_o the_o infernal_a power_n by_o the_o descend_v of_o christ_n into_o hell_n s._n augustine_n ad_fw-la euodium_fw-la handle_v this_o very_a place_n 99_o august_n ad_fw-la euod_fw-la epist_n 99_o and_o turn_v it_o into_o all_o the_o way_n that_o it_o may_v be_v take_v and_o understand_v that_o so_o he_o may_v come_v by_o the_o true_a sense_n and_o yet_o have_v not_o remember_v purgatory_n in_o any_o one_o small_a word_n in_o the_o end_n he_o conclude_v thus_o that_o to_o the_o end_n that_o he_o may_v avoid_v the_o inconvenience_n that_o follow_v other_o exposition_n it_o must_v be_v understand_v not_o of_o any_o go_v down_o into_o hell_n but_o of_o the_o operation_n and_o powerful_a work_n of_o his_o deity_n which_o he_o exercise_v from_o the_o begin_n of_o the_o world_n that_o be_v to_o say_v that_o he_o preach_v unto_o they_o which_o live_v here_o below_o imprison_v in_o this_o mortal_a body_n by_o the_o spirit_n of_o his_o divine_a nature_n sometime_o by_o inward_a and_o secret_a inspiration_n and_o sometime_o by_o outward_a admonition_n proceed_v from_o the_o mouth_n of_o the_o just_a and_o thus_o it_o be_v to_o be_v see_v how_o that_o for_o purgatory_n he_o understand_v this_o present_a life_n 2._o thom._n 3._o p._n â—_o 62._o art_n 2._o and_o thomas_n do_v likewise_o approve_v the_o same_o handle_v this_o question_n of_o purpose_n to_o be_v short_a cardinal_n hugo_n say_v in_o carcere_fw-la in_o the_o prison_n of_o sin_n and_o unbelief_n etc._n etc._n and_o their_o gloss_n of_o the_o darkness_n of_o infidelity_n or_o of_o carnal_a desire_n etc._n etc._n and_o lyranus_fw-la bind_v and_o chain_v with_o the_o common_a custom_n of_o sin_n and_o as_o concern_v the_o whole_a place_n they_o understand_v it_o of_o the_o preach_n of_o noah_n which_o he_o practise_v among_o the_o infidel_n of_o his_o time_n 13._o heb._n 13._o to_o draw_v they_o to_o repentance_n by_o the_o spirit_n of_o christ_n for_o say_v he_o christ_n be_v yesterday_o and_o to_o day_n the_o same_o and_o for_o ever_o and_o ever_o what_o make_v all_o this_o then_o for_o purgatory_n in_o the_o first_o of_o s._n john_n if_o any_o man_n see_v his_o brother_n sin_n a_o sin_n that_o be_v not_o to_o death_n 5.16_o 1._o john_n 5.16_o let_v he_o ask_v of_o god_n and_o he_o will_v give_v he_o life_n to_o all_o they_o i_o say_v which_o do_v not_o sin_n unto_o death_n there_o be_v a_o sin_n unto_o death_n i_o do_v not_o say_v that_o thou_o shall_v pray_v for_o it_o etc._n etc._n from_o hence_o they_o infer_v those_o which_o sin_n unto_o death_n be_v those_o that_o persist_v in_o infidelity_n say_v saint_n augustine_n even_o unto_o
&_o whole_a as_o that_o it_o may_v seem_v to_o be_v nothing_o else_o then_o his_o word_n translate_v for_o he_o make_v and_o that_o by_o the_o report_n of_o eusebius_n himself_o in_o his_o book_n of_o the_o soul_n three_o degree_n of_o man_n some_o that_o have_v live_v well_o and_o virtuous_o who_o they_o conceive_v to_o have_v their_o abode_n in_o the_o elysian_a field_n as_o account_v they_o for_o most_o pure_a place_n and_o heavenly_a habitation_n those_o who_o he_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d past_a hope_n of_o amendment_n who_o he_o place_v in_o tartaro_fw-la in_o hell_n from_o whence_o they_o can_v never_o come_v out_o and_o those_o which_o have_v commit_v sin_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d such_o as_o be_v curable_a and_o venial_a who_o he_o cast_v into_o burn_a flood_n there_o to_o accomplish_v and_o make_v perfect_a their_o repentance_n to_o the_o end_n they_o may_v be_v purge_v therein_o and_o after_o their_o purgation_n receive_v absolution_n and_o in_o deed_n he_o use_v these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o purge_v and_o absolve_v yet_o notwithstanding_o note_n that_o eusebius_n who_o compare_v the_o opinion_n of_o philosopher_n with_o the_o doctrine_n of_o christian_n do_v not_o make_v any_o mention_n therein_o but_o only_o of_o two_o condition_n of_o man_n after_o death_n namely_o of_o the_o save_v or_o of_o the_o damn_a a_o plain_a and_o clear_a testimony_n that_o the_o church_n in_o his_o time_n do_v acknowledge_v no_o other_o but_o these_o two_o virgil_n describe_v it_o at_o large_a in_o the_o sixth_o book_n of_o his_o aeneidos_n aliis_fw-la sub_fw-la gurgite_fw-la vasto_fw-la infectum_fw-la eluitur_fw-la scelus_fw-la aut_fw-la exuritur_fw-la igni_fw-la aencid_n virgil._n l._n 6._o aencid_n where_o he_o may_v seem_v to_o have_v express_v the_o two_o verb_n before_o mention_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o donec_fw-la long_fw-mi dies_fw-la perfecto_fw-la temporis_fw-la orbe_fw-la concretam_fw-la exemit_fw-la labem_fw-la etc._n etc._n wherefore_o s._n augustine_n need_v not_o to_o be_v abash_v when_o he_o say_v 17._o august_n de_fw-fr civet_n dei_fw-la l._n 21._o c._n 13._o &_o 17._o that_o purgatory_n be_v one_o of_o plato_n doctrine_n as_o also_o that_o the_o dead_a may_v be_v relieve_v by_o the_o suffrage_n &_o sacrifice_n of_o the_o live_n in_o so_o much_o as_o that_o the_o soul_n which_o be_v destitute_a thereof_o be_v still_o delay_v &_o cause_v in_o linger_a manner_n to_o lie_v languish_v in_o torment_n 10._o homer_n odyss_n 12._o virg._n l._n 6._o aenei_fw-la alcor_fw-la azo_n 10._o as_o we_o read_v of_o the_o soul_n of_o elpenor_n in_o homer_n and_o of_o palinurus_n in_o virgil_n etc._n etc._n in_o like_a manner_n the_o jesuit_n do_v not_o let_v to_o confess_v that_o purgatory_n be_v sound_a there_o and_o we_o do_v further_o give_v they_o to_o understand_v that_o it_o be_v all_o whole_a to_o be_v have_v in_o the_o turk_n alcoran_n if_o that_o of_o the_o pagan_n do_v not_o content_v they_o the_o jew_n as_o we_o have_v see_v learn_v the_o same_o of_o the_o pagan_n upon_o their_o fall_v away_o from_o their_o manner_n of_o worship_n &_o religion_n and_o yet_o not_o so_o as_o that_o it_o prevail_v with_o they_o to_o get_v a_o place_n in_o their_o church_n for_o in_o the_o time_n of_o our_o lord_n there_o appear_v no_o mark_n or_o note_n of_o any_o such_o thing_n but_o rather_o the_o contrary_n judaic._n paul_n fagius_n in_o deut._n c._n 14._o anton_n margarita_n de_fw-fr superstitionibus_fw-la judaic._n the_o book_n of_o remembrance_n which_o they_o use_v at_o this_o day_n &_o wherein_o they_o name_v three_o time_n a_o year_n those_o which_o be_v dead_a in_o the_o year_n pray_v to_o god_n that_o he_o will_v place_v they_o in_o his_o paradise_n with_o abraham_n isaac_n and_o jacob_n etc._n etc._n be_v come_v since_o they_o and_o this_o be_v make_v most_o apparent_a by_o their_o order_n for_o the_o extreme_a and_o deadly_a sick_a be_v demand_v if_o he_o do_v not_o persevere_v to_o hold_v fast_o &_o believe_v the_o 13._o article_n of_o their_o faith_n among_o the_o which_o the_o eleven_o be_v of_o the_o glory_n to_o come_v and_o of_o eternal_a death_n the_o twelve_o of_o their_o faith_n and_o belief_n in_o the_o messiah_n for_o want_v whereof_o they_o say_v the_o law_n be_v unprofitable_a the_o thirteen_o of_o the_o vivification_n or_o resurrection_n of_o the_o dead_a of_o purgatory_n not_o a_o word_n neither_o yet_o of_o the_o suffrage_n by_o which_o they_o shall_v be_v free_v out_o of_o the_o same_o there_o happen_v one_o to_o die_v whereupon_o we_o come_v to_o see_v all_o their_o ceremony_n even_o to_o the_o least_o their_o near_a kinsfolk_n do_v rend_v their_o garment_n they_o eat_v not_o for_o that_o day_n in_o the_o house_n but_o without_o they_o eat_v not_o any_o flesh_n neither_o drink_n any_o wine_n except_o it_o be_v upon_o their_o sabbath_n they_o neither_o wash_v nor_o anoint_v themselves_o for_o the_o space_n of_o seven_o day_n they_o lie_v upon_o the_o ground_n and_o refrain_v the_o company_n of_o their_o wife_n they_o follow_v the_o body_n barefooted_a they_o light_v a_o lamp_n for_o the_o space_n of_o seven_o whole_a night_n set_v it_o on_o the_o house_n flower_n persuade_v thereto_o through_o a_o sottish_a and_o fantastical_a conceit_n that_o the_o soul_n come_v during_o the_o same_o time_n for_o to_o seek_v the_o body_n etc._n etc._n and_o this_o be_v all_o that_o humane_a superstition_n have_v till_o than_o invent_a the_o most_o part_n thereof_o be_v contrary_a to_o the_o pure_a word_n of_o the_o eternal_a god_n forbid_v they_o in_o express_a word_n not_o to_o torment_v themselves_o for_o their_o dead_a and_o as_o for_o their_o prayer_n if_o you_o observe_v the_o term_n thereof_o it_o will_v appear_v to_o come_v near_o the_o nature_n of_o a_o wish_n then_o of_o a_o prayer_n let_v his_o soul_n rest_n let_v his_o sleep_n be_v in_o peace_n let_v the_o gate_n of_o paradise_n be_v open_v unto_o he_o by_o the_o comforter_n that_o be_v to_o come_v etc._n etc._n and_o what_o be_v there_o in_o all_o this_o that_o be_v common_a with_o purgatory_n and_o in_o deed_n their_o capitula_fw-la patrum_fw-la do_v not_o make_v mention_n of_o any_o more_o than_o two_o place_n but_o among_o christian_n the_o first_o seed_n of_o this_o doctrine_n be_v contain_v in_o the_o book_n declare_v to_o be_v apocrypha_n by_o the_o primitive_a church_n and_o so_o by_o consequent_a the_o doctrine_n also_o be_v apocrypha_fw-la because_o it_o have_v no_o other_o foundation_n beside_o they_o a_o certain_a man_n name_v hermas_n in_o his_o vision_n ask_v a_o old_a woman_n if_o after_o the_o cast_n of_o certain_a stone_n there_o remain_v any_o more_o penance_n to_o be_v do_v she_o answer_v that_o they_o can_v not_o come_v to_o a_o certain_a tower_n but_o that_o they_o shall_v be_v put_v into_o a_o low_a room_n where_o they_o be_v torment_v until_o they_o have_v accomplish_v the_o day_n of_o their_o sin_n a_o book_n of_o the_o act_n of_o saint_n andrew_n pray_v unto_o god_n for_o a_o old_a pander_n and_o say_v unto_o he_o 5._o iren._n l._n 5._o we_o obtain_v much_o mercy_n of_o he_o for_o the_o dead_a and_o why_o shall_v we_o fail_v for_o this_o man_n which_o be_v alive_a but_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n be_v to_o be_v read_v in_o ireneus_fw-la the_o priest_n say_v he_o the_o disciple_n of_o the_o apostle_n say_v that_o those_o which_o be_v translate_v from_o hence_o be_v convey_v into_o paradise_n which_o be_v prepare_v for_o just_a man_n and_o such_o as_o have_v the_o spirit_n whither_o saint_n paul_n be_v ravish_v and_o where_o he_o hear_v word_n that_o can_v be_v utter_v and_o that_o they_o abide_v and_o continue_v there_o unto_o the_o end_n of_o the_o world_n 7._o index_n expurgator_n p._n 71._o just_a martyr_n in_o resp_n ad_fw-la quaest_n orthod_n q._n 7._o and_o therefore_o upon_o good_a ground_n do_v erasmus_n show_v that_o he_o speak_v as_o one_o that_o know_v not_o purgatory_n and_o this_o observation_n the_o father_n of_o trent_n have_v cause_v to_o be_v race_v and_o justin_n martyr_n also_o after_o say_v he_o the_o departure_n of_o this_o body_n there_o be_v present_o make_v a_o separation_n of_o the_o just_a and_o unjust_a for_o they_o be_v carry_v into_o place_n worthy_a of_o they_o that_o be_v to_o say_v the_o soul_n of_o the_o just_a into_o paradise_n where_o they_o enjoy_v the_o company_n of_o angel_n &_o archangel_n as_o also_o the_o sight_n of_o our_o saviour_n jesus_n christ_n but_o those_o of_o the_o unjust_a and_o wicked_a into_o the_o infernal_a place_n etc._n etc._n they_o will_v allege_v against_o we_o clemens_n alexandrinus_n and_o origen_n 6_o clem._n alex._n l._n 6_o the_o one_o whereof_o labour_v to_o prove_v by_o the_o suppose_a apocryphe_n of_o s._n peter_n &_o s._n paul_n
and_o among_o man_n who_o be_v more_o great_a than_o john_n baptist_n of_o who_o the_o lord_n say_v among_o those_o that_o be_v bear_v of_o woman_n etc._n etc._n thou_o see_v then_o this_o great_a mountain_n to_o shine_v but_o hear_v his_o confession_n we_o have_v say_v he_o all_o receive_v of_o his_o fullness_n it_o be_v then_o from_o he_o of_o who_o they_o have_v receive_v that_o we_o must_v look_v for_o our_o succour_n and_o not_o from_o these_o mountain_n from_o christ_n the_o son_n of_o the_o most_o high_a and_o sovereign_a father_n etc._n etc._n and_o if_o thou_o lift_v not_o uppe_o thy_o eye_n by_o the_o scripture_n thou_o shall_v not_o be_v admonish_v and_o teach_v how_o to_o be_v enlighten_v of_o he_o saint_n jerome_n have_v lift_v my_o eye_n 121._o hieronym_n in_o psal_n 121._o the_o eye_n of_o my_o spirit_n unto_o the_o top_n of_o the_o book_n that_o be_v of_o the_o laâ—_n and_o the_o prophet_n from_o whence_o i_o see_v come_v unto_o i_o my_o lord_n my_o aid_n and_o my_o help_n that_o be_v christ_n and_o so_o saint_n augustine_n upon_o s._n john_n do_v expound_v it_o of_o the_o scripture_n i_o a_o other_o place_n saint_n jerome_n join_v these_o two_o place_n together_o to_o the_o same_o end_n 14._o august_n tract_n 1_o in_o johan._n hieronym_n in_o esa_n c._n 52_o l._n 14._o i_o â—â—ue_v lift_v my_o eye_n unto_o the_o hill_n and_o i_o have_v lift_v my_o eye_n unto_o thou_o which_o dwell_v in_o the_o â—â—avens_n oppose_v and_o set_v they_o against_o the_o ordinary_a intention_n and_o drift_n of_o the_o frevill_n who_o will_v curb_v and_o keep_v in_o our_o soul_n under_o the_o slavery_n of_o these_o inferior_a pour_v theodoret_n be_v compass_v and_o set_v about_o with_o calamity_n say_v the_o captive_n of_o baâ—lon_n 120._o theod._n in_o psal_n 120._o we_o have_v cast_v our_o eye_n on_o every_o side_n but_o we_o know_v that_o there_o be_v no_o help_n of_o man_n that_o can_v do_v 〈◊〉_d good_a we_o rest_v in_o the_o good_a pleasure_n and_o will_n of_o god_n etc._n etc._n saint_n bernard_n likewise_o speak_v of_o christ_n persecute_v in_o the_o church_n and_o in_o his_o member_n say_v who_o be_v he_o that_o without_o tear_n can_v see_v the_o tear_n of_o christ_n nicol._n bernard_n in_o ep_v ad_fw-la simonem_fw-la abbatem_fw-la s._n nicol._n lift_v his_o eye_n from_o the_o deep_a pit_n of_o mire_n and_o elay_n unto_o the_o mountain_n from_o whence_o help_n and_o succour_n be_v to_o come_v unto_o he_o etc._n etc._n and_o sure_o then_o not_o from_o the_o saint_n for_o they_o know_v themselves_o to_o stand_v in_o need_n to_o be_v help_v of_o christ_n but_o rather_o say_v he_o from_o the_o lord_n which_o have_v make_v heaven_n and_o earth_n caietan_n also_o most_o fit_o and_o for_o the_o purpose_n say_v this_o be_v here_o as_o a_o dialogue_n betwixt_o the_o people_n and_o the_o prophet_n shall_v i_o here_o stand_v and_o wait_v for_o my_o help_n from_o the_o mountain_n from_o the_o prince_n and_o potentate_n of_o the_o earth_n nay_o rather_o from_o the_o lord_n etc._n etc._n in_o the_o psalm_n 134._o it_o be_v say_v judicabit_fw-la dominus_fw-la populum_fw-la suum_fw-la &_o in_o seruis_fw-la suis_fw-la deprecabitur_fw-la 134.14_o psal_n 134.14_o of_o a_o bad_a and_o naughty_a grammar_n construction_n they_o make_v a_o bad_a piece_n of_o divinity_n he_o shall_v be_v pray_v unto_o say_v they_o in_o his_o servant_n but_o the_o hebrew_n say_v he_o shall_v repent_v himself_o or_o he_o shall_v be_v appease_v toward_o his_o servant_n and_o so_o have_v caietanus_n pagnin_n and_o arias_n montanus_n their_o interpreter_n translate_v the_o same_o and_o the_o chaldie_n paraphrast_n in_o like_a manner_n that_o be_v that_o god_n according_a to_o his_o mercy_n will_v be_v appease_v towards_o to_o his_o people_n at_o the_o least_o they_o shall_v have_v keep_v themselves_o unto_o their_o gloze_v which_o from_o a_o bad_a translation_n have_v notwithstanding_o gather_v a_o good_a doctrine_n deprecabilis_fw-la say_v it_o efficietur_fw-la seruis_fw-la suis_fw-la exaudiendo_fw-la seruis_fw-la suis_fw-la placabilis_fw-la fiet_fw-la he_o will_v be_v entreat_v at_o the_o prayer_n of_o his_o servant_n and_o in_o the_o same_o manner_n haimo_n but_o let_v we_o hear_v the_o father_n 134._o haimo_fw-la in_o psal_n 134._o saint_n augustine_n have_v read_v it_o et_fw-la in_o seruis_fw-la suis_fw-la adorabitur_fw-la and_o expound_v this_o place_n of_o the_o cast_n off_o of_o the_o jew_n and_o call_v of_o the_o gentile_n come_v into_o the_o church_n on_o every_o side_n saint_n jerome_n consolabitur_fw-la and_o gather_v the_o former_a sense_n thereof_o also_o that_o the_o lord_n shall_v be_v comfort_v in_o the_o incredulity_n of_o the_o jew_n and_o in_o the_o faith_n and_o belief_n of_o the_o gentile_n but_o theodoret_n come_v more_o near_o unto_o the_o purpose_n and_o scope_n of_o the_o prophet_n for_o say_v he_o thou_o o_o lord_n see_v we_o assail_v by_o enemy_n will_v not_o cast_v we_o off_o neither_o will_v thou_o chasten_v we_o according_a to_o our_o sin_n and_o thus_o likewise_o caietanus_n but_o say_v they_o do_v not_o intercession_n presuppose_v invocation_n now_o the_o father_n of_o the_o old_a testament_n have_v cause_v the_o name_n of_o the_o patriarch_n to_o step_n in_o to_o help_v their_o prayer_n 89._o if_o intercession_n presuppose_v innocation_n genes_n 32._o exod._n 32._o deutr._fw-la 9_o psal_n 131._o exod._n 6.5_o &_o 32.13_o levit._fw-la 26.42_o dan._n 3._o deut._n 8.26.34_o 1._o king_n 8._o psal_n 89._o jacob_n say_v the_o god_n of_o my_o father_n abraham_n and_o isaac_n deliver_v i_o etc._n etc._n moses_n call_v to_o mind_n thy_o servant_n abraham_n isaac_n and_o jacob_n call_v to_o mind_n thy_o servant_n david_n and_o his_o affliction_n etc._n etc._n but_o assure_o they_o do_v plain_o enough_o expound_v themselves_o in_o the_o same_o place_n to_o who_o say_v moses_n thou_o have_v swear_v by_o thy_o own_o self_n i_o will_v multiply_v their_o seed_n and_o give_v unto_o they_o this_o land_n and_o solomon_n perform_v unto_o thy_o servant_n david_n that_o which_o thou_o have_v say_v the_o covenant_n that_o thou_o have_v assure_v and_o confirm_v unto_o he_o etc._n etc._n and_o the_o lord_n himself_o i_o have_v remember_v my_o covenant_n make_v with_o your_o father_n and_o not_o your_o father_n not_o their_o merit_n to_o wit_n they_o all_o allege_v to_o god_n and_o god_n unto_o they_o the_o whole_a cause_n and_o reason_n of_o the_o grace_n and_o deliverance_n that_o they_o crave_v at_o his_o hand_n or_o that_o he_o perform_v unto_o they_o to_o be_v the_o free_a promise_n which_o he_o vouchsafe_v to_o make_v to_o the_o patriarch_n to_o david_n to_o his_o people_n etc._n etc._n and_o not_o their_o merit_n which_o as_o we_o shall_v see_v hereafter_o be_v none_o at_o all_o at_o god_n hand_n and_o this_o be_v the_o same_o which_o the_o gloze_v say_v in_o the_o like_a place_n firmiter_fw-la promisisti_fw-la non_fw-la licet_fw-la mutari_fw-la thou_o have_v infallible_o promise_v and_o it_o be_v not_o lawful_a for_o thou_o to_o revoke_v or_o change_v thy_o promise_n but_o whereas_o they_o go_v about_o to_o derive_v and_o find_v the_o original_n of_o intercession_n these_o place_n can_v serve_v for_o a_o example_n for_o by_o their_o own_o coafession_n those_o that_o be_v in_o the_o limb_n can_v not_o be_v intercessor_n and_o that_o we_o may_v not_o need_v to_o be_v still_o repeat_v the_o same_o thing_n let_v this_o which_o have_v be_v say_v serve_v and_o be_v understand_v of_o all_o such_o like_a place_n in_o job_n 33._o 33.23_o job._n 33.23_o elihu_n after_o he_o have_v show_v by_o how_o diverse_a sort_n and_o way_n god_n chastise_v man_n for_o their_o amendment_n he_o add_v these_o word_n according_a to_o the_o old_a translation_n if_o there_o be_v a_o angel_n speak_v for_o he_o one_o of_o a_o thousand_o to_o declare_v of_o the_o equity_n of_o this_o man_n then_o will_v he_o have_v mercy_n upon_o he_o and_o say_v deliver_v he_o for_o i_o have_v find_v wherefore_o to_o be_v reconcile_v unto_o he_o etc._n etc._n thereupon_o they_o infer_v that_o angel_n do_v make_v intercession_n for_o us._n but_o according_a to_o the_o hebrew_n the_o truth_n of_o the_o word_n translate_v angel_n be_v ambiguous_a and_o may_v be_v take_v for_o a_o messenger_n and_o seem_v also_o present_o after_o that_o it_o ought_v to_o be_v understand_v for_o a_o prophet_n or_o interpreter_n of_o the_o will_n of_o god_n as_o in_o the_o book_n of_o judge_n 2._o chap._n and_o that_o because_o of_o the_o word_n which_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v to_o say_v a_o interpreter_z and_o he_o say_v not_o for_o he_o but_o with_o he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v he_o make_v god_n acquaint_v with_o the_o uprightness_n of_o the_o man_n but_o unto_o man_n his_o
we_o have_v not_o faith_n we_o be_v not_o of_o god_n we_o have_v nothing_o to_o pretend_v wherefore_o we_o have_v any_o right_a or_o part_n in_o his_o inheritance_n but_o certain_o that_o which_o we_o do_v if_o we_o be_v the_o true_a child_n of_o god_n we_o do_v it_o not_o for_o the_o inheritance_n that_o be_v in_o some_o sort_n too_o servile_a a_o thing_n but_o rather_o in_o consideration_n of_o the_o great_a bountifulness_n and_o love_a kindness_n of_o god_n who_o have_v so_o love_v the_o world_n yea_o which_o have_v in_o particular_a so_o love_v we_o as_o to_o have_v give_v his_o only_a son_n unto_o death_n to_o the_o end_n that_o believe_v in_o he_o we_o may_v have_v eternal_a life_n who_o furthermore_o have_v manifest_v this_o secret_a unto_o we_o have_v give_v we_o to_o believe_v therein_o have_v justify_v we_o in_o his_o son_n and_o have_v sanctify_v we_o by_o his_o holy_a spirit_n because_o that_o this_o great_a love_n and_o favour_n of_o god_n towards_o we_o most_o miserable_a wretch_n aught_o to_o beget_v a_o love_n in_o we_o which_o may_v make_v we_o to_o love_v he_o alone_o and_o that_o for_o himself_o which_o may_v cause_v we_o to_o renounce_v ourselves_o for_o he_o and_o which_o may_v make_v we_o love_v our_o neighbour_n in_o he_o not_o to_o procure_v we_o thereby_o the_o celestial_a paradise_n but_o for_o the_o love_n of_o himself_o nay_o to_o loose_v a_o paradise_n for_o he_o if_o we_o can_v have_v it_o but_o without_o he_o such_o aught_o to_o be_v our_o love_n towards_o god_n as_o that_o it_o ought_v to_o be_v entire_o and_o whole_o set_v on_o he_o and_o clean_a and_o free_a from_o all_o respect_n of_o reward_n or_o punishment_n as_o likewise_o the_o good_a child_n obey_v not_o his_o father_n because_o he_o be_v the_o heir_n this_o be_v a_o evil_a sign_n but_o natural_o because_o he_o be_v a_o son_n neither_o be_v he_o heir_n because_o he_o obey_v but_o because_o he_o be_v a_o child_n a_o child_n who_o by_o obey_v can_v merit_v this_o inheritance_n for_o it_o be_v his_o part_n and_o duty_n who_o notwithstanding_o by_o disobey_v may_v loose_v it_o and_o that_o every_o hour_n in_o as_o much_o certain_o as_o the_o inheritance_n depend_v upon_o the_o father_n and_o that_o grace_n be_v lose_v by_o ingratitude_n if_o it_o be_v not_o renew_a &_o support_v by_o the_o goodness_n of_o the_o father_n a_o bountiful_a goodness_n descend_v more_o free_o from_o the_o father_n to_o the_o son_n than_o it_o ascend_v from_o the_o son_n to_o the_o father_n and_o this_o again_o be_v the_o cause_n god_n the_o love_n of_o god_n the_o gift_n of_o god_n wherefore_o it_o be_v a_o gift_n of_o god_n that_o this_o love_n of_o god_n which_o work_v good_a work_n in_o we_o this_o love_n of_o god_n which_o have_v beget_v we_o for_o child_n to_o he_o in_o the_o blood_n of_o christ_n even_o that_o this_o same_o love_n shall_v give_v we_o to_o be_v true_a child_n and_o shall_v give_v we_o to_o love_n god_n by_o the_o operation_n of_o his_o spirit_n this_o free_a love_n i_o say_v of_o the_o lord_n which_o have_v justify_v we_o in_o his_o blood_n and_o sanctify_v we_o by_o his_o spirit_n in_o as_o much_o as_o the_o merit_n of_o christ_n work_v not_o only_o to_o the_o obtain_n of_o the_o remission_n of_o our_o sin_n 6._o a_o double_a or_o two_o fold_n righteousness_n but_o both_o of_o they_o the_o gift_n of_o god_n rom._n 6._o in_o that_o we_o die_v in_o he_o but_o also_o to_o the_o give_v of_o his_o holy_a spirit_n unto_o we_o which_o renu_v the_o spirit_n of_o our_o understanding_n to_o the_o end_n that_o we_o may_v live_v to_o he_o and_o yet_o in_o the_o mean_a time_n both_o the_o one_o and_o the_o other_o gift_n be_v call_v righteousness_n the_o former_a that_o be_v the_o imputation_n of_o the_o righteousness_n of_o christ_n for_o the_o remission_n of_o our_o sin_n when_o it_o be_v say_v abraham_n believe_v and_o it_o be_v impute_v unto_o he_o for_o righteousness_n the_o latter_a that_o be_v the_o operation_n and_o work_n of_o his_o holy_a spirit_n renew_v we_o from_o day_n to_o day_n from_o the_o outward_a man_n to_o the_o inward_a and_o from_o the_o old_a to_o the_o new_a when_o it_o be_v say_v 2._o 1._o joh._n 2._o that_o we_o be_v free_v and_o set_v at_o liberty_n from_o sin_n to_o serve_v unto_o righteousness_n again_o whosoever_o work_v righteousness_n be_v bear_v of_o god_n etc._n etc._n but_o these_o two_o sort_n of_o righteousness_n though_o they_o both_o proceed_v from_o one_o and_o the_o same_o fountain_n of_o liberality_n be_v far_o differ_v the_o one_o from_o the_o other_o that_o as_o which_o be_v able_a to_o stand_v out_o against_o the_o anger_n of_o god_n at_o all_o assay_n because_o it_o be_v the_o righteousness_n of_o christ_n impute_v to_o every_o faithful_a man_n by_o the_o which_o he_o be_v justify_v that_o be_v to_o say_v quit_v before_o god_n not_o as_o one_o that_o have_v pay_v the_o full_a payment_n but_o as_o one_o that_o have_v obtain_v a_o acquittance_n and_o absolute_a discharge_n and_o that_o by_o have_v see_v the_o hand_n write_v deface_v and_o the_o bill_n of_o debt_n cancel_v and_o therefore_o he_o be_v call_v bless_a to_o who_o sin_n be_v not_o impute_v etc._n etc._n this_o as_o which_o can_v never_o make_v itself_o able_a to_o discharge_v we_o of_o our_o debt_n towards_o god_n as_o make_v we_o day_n by_o day_n more_o indebt_v unto_o he_o by_o reason_n of_o that_o contradiction_n betwixt_o the_o flesh_n and_o the_o spirit_n and_o by_o the_o make_n heavy_a and_o sad_a of_o the_o spirit_n of_o god_n within_o we_o whereupon_o also_o the_o apostle_n cry_v out_o of_o himself_o who_o shall_v deliver_v i_o from_o this_o mortal_a body_n etc._n etc._n and_o this_o little_a righteousness_n notwithstanding_o as_o also_o sanctification_n which_o appear_v in_o our_o work_n be_v evermore_o the_o gift_n of_o god_n grace_n for_o grace_n in_o as_o much_o as_o those_o who_o he_o have_v justify_v 9_o 1._o cor._n 9_o he_o have_v also_o sanctify_v he_o have_v give_v we_o faith_n and_o the_o spirit_n and_o both_o to_o believe_v and_o to_o do_v whereupon_o the_o lord_n again_o thus_o set_v upon_o we_o and_o say_v what_o have_v thou_o that_o thou_o have_v not_o receive_v who_o have_v give_v unto_o i_o first_o and_o i_o will_v repay_v it_o he_o again_o etc._n etc._n you_o be_v not_o your_o own_o for_o you_o be_v buy_v with_o a_o price_n etc._n etc._n 16._o why_o it_o be_v call_v a_o reward_n the_o word_n merit_v unknown_a to_o the_o scripture_n eccles_n 16._o and_o notwithstanding_o in_o as_o much_o as_o godliness_n have_v the_o promise_n of_o this_o life_n and_o of_o the_o life_n to_o come_v god_n vouchsafe_v sometime_o to_o call_v it_o hire_v which_o he_o give_v we_o of_o his_o free_a promise_n hire_n promise_v by_o he_o but_o not_o deserve_v by_o we_o a_o reward_n whereof_o he_o be_v become_v debtor_n unto_o himself_o that_o so_o he_o may_v crown_v his_o own_o gift_n unto_o the_o faithfulness_n i_o say_v of_o his_o own_o promise_n and_o not_o to_o the_o sufficiency_n of_o our_o merit_n for_o as_o concern_v the_o word_n merit_n it_o be_v not_o to_o be_v find_v in_o the_o whole_a scripture_n the_o word_n itself_o be_v no_o less_o new_a than_o the_o doctrine_n that_o follow_v upon_o it_o in_o ecclesiast_fw-la 16._o whence_o they_o allege_v every_o man_n shall_v find_v according_a to_o the_o merit_n of_o his_o work_n deo_fw-la hebr._n 13._o their_o gloze_v have_v note_v placetur_fw-la deo_fw-la to_o the_o hebrew_n likewise_o where_o they_o translate_v talibus_fw-la hostiis_fw-la promeretur_fw-la deus_fw-la by_o such_o sacrifice_n god_n be_v merit_v that_o be_v by_o give_v and_o distribute_v of_o their_o good_n the_o greek_a say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n be_v well_o please_v but_o let_v we_o yet_o further_o hear_v the_o testimony_n lay_v down_o in_o the_o writing_n of_o the_o father_n the_o lord_n jesus_n say_v saint_n ambrose_n be_v come_v to_o fasten_v our_o suffering_n to_o his_o cross_n 5._o thus_o have_v the_o old_a writer_n speak_v ambros_n de_fw-fr incob_n &_o vita_fw-la beata_fw-la l._n 1._o c._n 5._o and_o to_o forgine_n we_o our_o sin_n in_o his_o death_n we_o be_v justify_v etc._n etc._n now_o as_o our_o sin_n be_v forgive_v we_o in_o his_o death_n that_o in_o his_o death_n also_o the_o passion_n &_o suffering_n of_o our_o flesh_n may_v die_v that_o they_o may_v be_v nail_v to_o with_o his_o nail_n let_v we_o live_v and_o converse_v with_o christ_n let_v we_o seek_v and_o search_v with_o christ_n the_o thing_n that_o be_v heavenly_a we_o be_v renew_a in_o the_o spirit_n let_v we_o walk_v in_o the_o spirit_n let_v we_o not_o cast_v ourselves_o into_o new_a bill_n of_o debt_n by_o
have_v not_o any_o reward_n but_o that_o which_o be_v bestow_v upon_o we_o in_o our_o free_a pardon_n saint_n barnard_n say_v in_o one_o word_n 22._o bernard_n in_o psal_n 91._o serm._n 9_o &_o 15._o de_fw-fr sepulch_n idem_fw-la in_o cant._n serm._n 22._o by_o faith_n christ_n dwell_v in_o our_o heart_n and_o as_o for_o work_n they_o give_v testimony_n unto_o our_o faith_n how_o that_o it_o live_v again_o the_o fruit_n of_o the_o knowledge_n of_o god_n be_v the_o strong_a cry_n of_o prayer_n etc._n etc._n death_n be_v dead_a life_n be_v restore_v into_o his_o place_n &_o in_o like_a manner_n sin_n be_v take_v away_o righteousness_n succeed_v it_o etc._n etc._n and_o how_o because_o say_v heâ—e_a in_o a_o other_o place_n they_o that_o be_v justify_v from_o their_o sin_n desire_n and_o resolve_v themselves_o â—o_o embrace_v and_o follow_v holiness_n without_o the_o which_o no_o man_n shall_v see_v god_n for_o they_o hear_v the_o lord_n who_o cry_v be_v holy_a etc._n etc._n but_o all_o these_o work_n say_v he_o all_o these_o pretend_a merit_n sunt_fw-la viâ—â—_n regni_fw-la non_fw-la causa_fw-la regnandi_fw-la they_o be_v the_o way_n to_o reign_v but_o not_o the_o cause_n thereof_o but_o as_o we_o say_v before_o these_o two_o righteousness_n be_v very_o much_o differ_v namely_o that_o which_o approve_v and_o justifi_v our_o faith_n from_o that_o which_o justifi_v ourselves_o that_o burn_v and_o be_v consume_v at_o the_o only_a appearance_n of_o the_o shine_a brightâ—nesse_n of_o the_o face_n of_o god_n this_o be_v of_o proof_n against_o the_o cannon_n shoot_v of_o god_n wrath_n and_o hell_n itself_o that_o be_v the_o work_n of_o the_o new_a man_n which_o be_v renew_v but_o slow_o in_o we_o this_o of_o the_o eternal_a god_n himself_o who_o have_v give_v himself_o whole_o and_o entire_o unto_o us._n and_o therefore_o all_o that_o righteousness_n before_o this_o be_v hold_v for_o nothings_o by_o the_o apostle_n himself_o for_o worse_a than_o nothing_o that_o be_v for_o corruption_n and_o filthiness_n so_o far_o off_o be_v it_o from_o merit_v any_o thing_n and_o this_o also_o even_o with_o the_o littleâ—_n goodness_n that_o it_o have_v in_o it_o be_v the_o gift_n of_o god_n and_o the_o work_n of_o god_n work_v in_o our_o heart_n by_o his_o spirit_n which_o say_v unto_o our_o pride_n what_o have_v thou_o that_o thou_o have_v not_o receive_v that_o which_o be_v most_o rife_o in_o thou_o be_v the_o work_n of_o adam_n more_o weighty_a ordinary_o than_o the_o rest_n and_o which_o conclude_v against_o he_o who_o can_v draw_v that_o which_o be_v clean_o out_o of_o that_o which_o be_v foul_a and_o filthy_a etc._n etc._n for_o how_o shall_v a_o perfect_a work_n spring_n from_o a_o imperfect_a faith_n a_o sound_n fruie_fw-fr from_o a_o disease_a tree_n but_o the_o case_n so_o stand_v as_o that_o we_o daily_o cry_v here_o on_o earth_n increase_v our_o faith_n strengthen_v it_o purge_v it_o from_o all_o diffidencie_n and_o distrust_n and_o notwithstanding_o we_o admire_v here_o the_o goodness_n of_o the_o merciful_a god_n in_o respect_n of_o that_o which_o he_o have_v give_v to_o he_o who_o he_o have_v justify_v by_o the_o gift_n of_o faith_n and_o by_o the_o gift_n of_o righteousness_n he_o will_v have_v it_o call_v a_o reward_n but_o very_o such_o a_o one_o as_o grow_v due_a upon_o free_a promise_n and_o not_o by_o purchase_n and_o thereupon_o our_o pride_n have_v set_v in_o foot_n to_o build_v the_o matter_n of_o merit_n a_o word_n not_o hear_v of_o throughout_o the_o whole_a scripture_n a_o word_n condemn_v throughout_o the_o whole_a analogy_n of_o faith_n which_o set_v before_o it_o no_o other_o thing_n then_o the_o merit_n of_o christ_n according_a to_o the_o free_a promise_n of_o the_o eternal_a father_n in_o the_o mean_a time_n where_o so_o ever_o there_o be_v merces_fw-la 2._o the_o abuse_n of_o this_o word_n merit_n jerem._n 31.16_o thom._n l._n 2._o q._n 114._o art_n 2._o a_o hire_n or_o reward_v promise_v of_o god_n the_o pride_n of_o man_n have_v cause_v they_o to_o find_v out_o the_o merit_n of_o man_n jeremie_n say_v to_o the_o church_n of_o the_o jew_n assure_v they_o of_o their_o reestablish_n they_o shall_v return_v from_o the_o country_n of_o the_o enemy_n thy_o work_n shall_v have_v his_o reward_n from_o thence_o thomas_n make_v a_o argument_n to_o prove_v their_o merit_n notwithstanding_o that_o there_o be_v proper_o handle_v the_o estate_n and_o condition_n which_o be_v to_o befall_v they_o in_o this_o world_n and_o not_o in_o the_o kingdom_n of_o heaven_n but_o he_o conclude_v notwithstanding_o that_o reward_n and_o merit_n can_v be_v but_o improper_o speak_v betwixt_o god_n and_o man_n betwixt_o who_o there_o be_v no_o manner_n of_o equal_a proportion_n that_o be_v say_v he_o that_o man_n obtain_v of_o god_n as_o in_o the_o nature_n of_o a_o reward_n it_o be_v because_o that_o he_o have_v give_v he_o power_n and_o virtue_n to_o labour_v 6._o quasi_fw-la mercedem_fw-la hieronym_n in_o esa_n l_o 15._o c._n 95._o mat._n 5.22_o luke_n 6.23_o ambr._n in_o luc._n l._n 5._o c._n 6._o but_o saint_n jerome_n have_v speak_v better_a allege_v this_o place_n that_o this_o reward_n be_v their_o inheritance_n which_o serve_n god_n in_o the_o evangelist_n oftentimes_o rejoice_v you_o for_o great_a be_v your_o reward_n in_o heaven_n etc._n etc._n ambrose_n very_o wheresoever_o there_o be_v this_o word_n merces_fw-la interprete_v it_o praemium_fw-la he_o cause_v it_o to_o be_v attribute_v to_o the_o mercy_n of_o god_n and_o to_o be_v receive_v by_o a_o christian_a faith_n and_o in_o like_a manner_n all_o the_o rest_n as_o we_o shall_v see_v and_o as_o for_o that_o which_o thomas_n argue_v that_o that_o which_o be_v give_v according_a to_o justice_n may_v seem_v to_o be_v a_o condign_a and_o worthy_a reward_n but_o the_o apostle_n say_v praemia_fw-la 2._o timoth._n 4._o ambros_n in_o 2._o tim._n c_o 4._o amplissima_fw-la praemia_fw-la the_o crown_n of_o righteousness_n be_v reserve_v and_o lay_v up_o in_o store_n form_n which_o the_o lord_n the_o just_a judge_n will_v render_v unto_o i_o in_o that_o day_n etc._n etc._n very_o he_o shall_v have_v call_v to_o mind_n that_o saint_n ambrose_n expound_v this_o place_n say_v because_o that_o god_n give_v exceed_o great_a gift_n to_o they_o that_o love_v he_o that_o be_v worthy_a of_o his_o greatness_n and_o not_o of_o our_o merit_n and_o the_o ordinary_a gloze_v see_v that_o faith_n be_v grace_n and_o eternal_a life_n grace_n it_o can_v be_v but_o that_o he_o have_v give_v grace_n but_o saint_n augustine_n 14._o august_n in_o hom_n 50._o idem_fw-la hom_n 14._o as_o we_o shall_v see_v more_o large_o and_o full_o hereafter_o nay_o say_v he_o paul_n if_o he_o have_v give_v thou_o that_o which_o be_v due_a unto_o thou_o he_o shall_v have_v bestow_v punishment_n upon_o thou_o etc._n etc._n pardon_v i_o apostle_n i_o do_v not_o see_v any_o thing_n that_o be_v proper_o thou_o except_o evil_a and_o this_o be_v thou_o own_o doctrine_n that_o thou_o have_v teach_v we_o that_o when_o god_n crow_v thy_o merit_n he_o crow_v nothing_o but_o his_o own_o gift_n etc._n etc._n and_o thomas_n himself_o likewise_o may_v seem_v to_o come_v near_o to_o the_o same_o 3._o thom._n l._n 2._o q._n 114._o art_n 3._o when_o he_o say_v that_o our_o work_n consider_v as_o proceed_v from_o our_o free_a will_n can_v merit_v but_o rather_o as_o proceed_v from_o the_o grace_n of_o the_o holy_a ghost_n give_v unto_o us._n and_o in_o deed_n what_o man_n shall_v be_v so_o proud_a as_o to_o dare_v to_o say_v that_o abraham_n merit_v god_n by_o his_o work_n under_o colour_n of_o those_o word_n which_o god_n say_v unto_o he_o i_o be_o thy_o reward_n abraham_n say_v the_o apostle_n to_o who_o faith_n be_v impute_v for_o righteousness_n now_o it_o be_v to_o be_v desire_v that_o the_o old_a writer_n have_v use_v this_o word_n more_o spare_o although_o their_o intention_n and_o drift_n be_v sufficient_o clear_a and_o manifest_a spring_v and_o whence_o it_o spring_v but_o the_o truth_n be_v that_o that_o which_o the_o greek_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dignity_n or_o worthiness_n the_o latin_n have_v translate_v merit_n and_o consequent_o that_o which_o they_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v make_v or_o repute_v worthy_a they_o have_v expound_v mereri_fw-la for_o want_n of_o a_o other_o verb_n to_o express_v it_o in_o one_o word_n and_o in_o deed_n the_o old_a glosarie_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mereri_fw-la to_o be_v make_v worthy_a be_v expound_v by_o this_o word_n to_o merit_v and_o it_o may_v be_v verify_v by_o many_o place_n in_o the_o disputation_n that_o fall_v betwixt_o the_o orthodox_n and_o the_o donatist_n in_o the_o time_n of_o saint_n augustine_n this_o word_n be_v ordinary_o
the_o uncertainty_n of_o their_o doctrine_n as_o also_o of_o the_o spirit_n of_o lie_v reign_v among_o they_o in_o the_o mean_a time_n hear_v they_o speak_v they_o jar_n about_o a_o controversy_n which_o be_v betwixt_o luther_n and_o caluin_n think_v to_o cloak_n and_o conceal_v such_o a_o multitude_n of_o contrariety_n as_o be_v among_o themselves_o and_o thus_o when_o they_o have_v cast_v about_o every_o way_n 26_o the_o schoolman_n show_v that_o they_o be_v force_v by_o the_o authority_n of_o the_o decree_n of_o lateran_n hugo_n card._n in_o mat._n c._n 26._o &_o in_o marc._n c._n 14._o &_o in_o luc._n c._n 26_o now_o at_o the_o last_o they_o break_v out_o and_o say_v that_o it_o be_v the_o council_n of_o lateran_n or_o rather_o the_o tyranny_n of_o the_o pope_n that_o ty_v their_o tongue_n like_o prisoner_n and_o not_o the_o conclude_a of_o their_o pretend_a reason_n cardinal_n hugo_n in_o his_o perpetual_a postill_n swim_v betwixt_o the_o truth_n and_o the_o error_n of_o that_o time_n as_o well_o as_o he_o can_v he_o bless_v say_v he_o but_o he_o stick_v long_o in_o the_o bring_n forth_o of_o the_o word_n of_o blessing_n as_o have_v purpose_v to_o accommodate_v himself_o to_o the_o opinion_n then_o receive_v to_o which_o end_n he_o bring_v forth_o four_o construction_n of_o this_o text_n and_o those_o very_a diverse_a fregit_fw-la he_o break_v that_o be_v to_o say_v frangendum_fw-la in_o cruse_n signavit_fw-la he_o signify_v that_o his_o body_n shall_v be_v break_v upon_o the_o cross_n accipite_fw-la take_v that_o be_v say_v he_o by_o believe_v with_o the_o heart_n and_o confe_v with_o the_o mouth_n comedite_fw-la eat_v that_o be_v by_o join_v yourselves_o to_o he_o in_o love_n and_o unity_n this_o be_v my_o body_n this_o be_v my_o blood_n that_o be_v that_o i_o have_v give_v you_o for_o meat_n which_o i_o have_v give_v you_o for_o drink_v according_a to_o that_o say_v he_o which_o he_o say_v in_o saint_n john_n 6._o my_o flesh_n be_v true_o meat_n and_o my_o blood_n be_v true_o drink_v now_o it_o be_v so_o that_o our_o adversary_n understand_v it_o of_o the_o spiritual_a eat_n and_o afterward_o say_v he_o to_o who_o give_v he_o it_o very_o unto_o his_o disciple_n his_o disciple_n and_o not_o other_o have_v right_a to_o eat_v and_o drink_v it_o they_o which_o go_v and_o sit_v down_o in_o his_o school_n that_o ruminate_v his_o lesson_n of_o humility_n of_o mildness_n gentleness_n charity_n etc._n etc._n and_o yet_o in_o the_o mean_a time_n he_o let_v not_o after_o all_o this_o to_o wind_v himself_o here_o and_o there_o within_o the_o error_n of_o the_o time_n 4._o thom._n 3._o p._n sum_n q._n 76._o art_n 1._o damasc_n l_o 4._o c._n 4._o thomas_n after_o he_o have_v spend_v all_o his_o breath_n about_o the_o prove_v of_o the_o doctrine_n of_o transubstantiation_n turn_v back_o at_o the_o last_o to_o approve_v of_o damascen_n his_o opinion_n the_o coal_n be_v not_o of_o simple_a wood_n but_o it_o be_v unite_v to_o the_o fire_n so_o the_o bread_n of_o the_o communion_n be_v not_o simple_a bread_n but_o bread_n unite_v to_o the_o divinity_n and_o we_o agree_v to_o he_o if_o he_o mean_v a_o sacramental_a union_n if_o he_o mean_v that_o it_o be_v say_v of_o the_o bread_n this_o be_v my_o body_n which_o be_v give_v for_o you_o in_o like_a manner_n as_o it_o be_v say_v of_o the_o coal_n this_o have_v touch_v thy_o lip_n therefore_o thy_o iniquity_n shall_v go_v away_o and_o propitiation_n shall_v be_v make_v for_o thy_o sin_n for_o he_o will_v not_o have_v it_o mean_v of_o any_o hypostatical_a thing_n 3._o bonau_n in_o l._n 4._o sent._n d._n 8._o &_o d._n 1._o q._n 3._o bonaventure_n do_v flat_o deny_v every_o part_n of_o thomas_n his_o exposition_n that_o the_o bread_n be_v the_o body_n of_o christ_n at_o such_o time_n as_o our_o lord_n utter_v these_o word_n this_o be_v my_o body_n again_o they_o hold_v it_o for_o a_o error_n that_o grace_n be_v essential_o contain_v in_o the_o sacrament_n as_o the_o medicine_n in_o the_o box_n but_o they_o hold_v that_o it_o be_v in_o they_o in_o as_o much_o as_o they_o do_v signify_v &_o shadow_v it_o out_o now_o the_o body_n of_o christ_n upon_o their_o conscience_n be_v it_o without_o grace_n that_o grace_n notwithstanding_o be_v in_o they_o if_o the_o default_n be_v not_o on_o the_o behalf_n of_o the_o party_n that_o communicate_v can_v he_o deliver_v his_o mind_n in_o better_a term_n that_o the_o body_n of_o christ_n be_v not_o receive_v but_o by_o the_o faithful_a and_o his_o conclusion_n urge_v the_o matter_n yet_o further_o thus_o understand_v say_v he_o that_o the_o grace_n be_v in_o the_o soul_n and_o not_o in_o the_o visible_a sign_n that_o be_v to_o say_v that_o the_o effect_n of_o the_o sacrament_n be_v wrought_v in_o our_o soul_n by_o the_o operation_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o not_o any_o miracle_n in_o the_o substance_n of_o the_o bread_n and_o the_o wine_n the_o same_o upon_o the_o word_n eat_v eat_v say_v he_o be_v proper_o find_v to_o have_v respect_n unto_o corporal_a thing_n and_o from_o thence_o be_v translate_v unto_o those_o that_o be_v spiritual_a and_o therefore_o if_o we_o will_v take_v well_o the_o right_n spiritual_a eat_n it_o be_v necessary_a that_o we_o shall_v go_v from_o the_o proper_a signification_n of_o the_o word_n 1._o idem_fw-la in_o l._n 4._o d._n 9_o q_o 1._o scot._n l._n 5._o rep._n in_o 4._o sent._n d._n 10_o q._n 1._o unto_o the_o borrow_a and_o translate_v and_o so_o by_o this_o mean_v he_o acknowledge_v a_o figure_n therein_o and_o note_v that_o he_o be_v both_o a_o gray_a friar_n and_o a_o cardinal_n john_n duns_n say_v scotus_n near_o hand_n 100_o year_n after_o the_o council_n of_o lateran_n dare_v be_v so_o bold_a as_o to_o call_v the_o matter_n in_o question_n again_o if_o the_o body_n of_o christ_n be_v real_o contain_v under_o the_o kind_n and_o reason_v by_o argument_n that_o it_o be_v not_o and_o his_o ground_n be_v 3_o idem_fw-la d._n 11._o q._n 3_o that_o the_o quantity_n can_v suffer_v it_o so_o neither_o the_o localnesse_n and_o circumscription_n of_o place_n which_o go_v inseparable_o and_o natural_o with_o a_o true_a and_o natural_a body_n such_o as_o be_v the_o body_n of_o our_o lord_n that_o as_o a_o temporal_a thing_n can_v be_v at_o diverse_a time_n together_o no_o more_o can_v a_o local_a thing_n be_v in_o diverse_a place_n together_o and_o therefore_o that_o the_o opinion_n which_o hold_v that_o the_o bread_n and_o wine_n abide_v in_o their_o substance_n 104.20_o idem_fw-la d._n 2._o &_o 3_o &_o 104.20_o seem_v unto_o he_o the_o more_o probable_a and_o no_o less_o worthy_a to_o be_v embrace_v etc._n etc._n notwithstanding_o that_o he_o hold_v himself_o to_o that_o which_o the_o church_n ordain_v in_o the_o council_n of_o lateran_n because_o it_o be_v say_v that_o saint_n peter_n faith_n shall_v not_o fail_v etc._n etc._n although_o say_v he_o that_o the_o word_n of_o the_o scripture_n may_v be_v maintain_v and_o defend_v by_o a_o more_o easy_a exposition_n etc._n occam_fw-la in_o centilog_n theol_fw-it concl_n 25_o 26._o etc._n etc._n and_o in_o all_o likelihood_n more_o true_a occam_n dare_v propound_v and_o set_v down_o that_o the_o body_n of_o christ_n be_v every_o where_o as_o god_n be_v every_o where_o and_o that_o if_o there_o be_v a_o host_n that_o do_v fill_v all_o the_o world_n the_o body_n of_o christ_n may_v be_v together_o with_o every_o part_n of_o the_o same_o when_o it_o shall_v be_v consecrate_v direct_o against_o the_o council_n of_o ephesus_n which_o conclude_v that_o every_o nature_n shall_v retain_v such_o his_o property_n as_o can_v not_o become_v real_o communicable_a from_o one_o to_o another_o and_o from_o he_o the_o ubiquitaries_n of_o this_o time_n may_v seem_v to_o have_v draw_v their_o fountain_n &_o water_n spring_n but_o in_o another_o place_n he_o hold_v 6._o idem_fw-la l._n 4._o q._n 6._o that_o the_o opinion_n which_o set_v down_o that_o the_o substance_n of_o bread_n abide_v and_o that_o the_o body_n of_o christ_n be_v coexistant_a with_o it_o be_v most_o probable_a and_o least_o subject_n to_o inconvenience_n not_o repugnant_a to_o reason_n neither_o to_o the_o authority_n of_o the_o bible_n notwithstanding_o that_o he_o keep_v himself_o unto_o the_o determination_n of_o the_o church_n and_o such_o opinion_n as_o be_v most_o common_o receive_v 11._o durand_n de_fw-fr s._n port_n in_o l_o 4._o sent._n d._n 11._o gulielmus_fw-la durandus_fw-la of_o saint_n poursain_o who_o the_o university_n of_o sorbone_n call_v magister_n by_o the_o way_n of_o excellency_n and_o the_o most_o resolute_a doctor_n and_o that_o more_o wise_o it_o be_v rashness_n say_v he_o to_o say_v that_o the_o body_n of_o christ_n by_o the_o