5._o quaest_n 5._o be_v 1._o there_o be_v principle_n plain_o lay_v down_o in_o scripture_n which_o be_v the_o ground_n of_o many_o other_o article_n as_o of_o two_o nature_n and_o one_o person_n in_o christ_n and_o of_o the_o necessity_n of_o the_o baptism_n of_o child_n &c_n &c_n and_o of_o many_o other_o doctrine_n not_o express_o write_v and_o yet_o firm_o draw_v from_o scripture_n such_o aâ—e_n many_o other_o point_n as_o that_o of_o the_o consubstantiality_n 126_o reply_v pag._n 126_o of_o the_o son_n with_o the_o father_n the_o proceed_n of_o the_o holy_a ghost_n from_o the_o father_n and_o the_o son_n as_o from_o one_o beginning_n that_o the_o father_n be_v unbegotten_a 12._o these_o three_o point_n which_o concern_v the_o glorious_a trinity_n father_n son_n and_o holy_a ghost_n we_o believe_v they_o to_o be_v article_n of_o our_o faith_n and_o to_o be_v write_v though_o not_o formal_o yet_o virtual_o in_o the_o scripture_n and_o it_o may_v be_v that_o the_o spirit_n of_o contention_n move_v the_o jesuite_n to_o strive_v about_o the_o form_n of_o word_n and_o not_o about_o the_o form_n of_o doctrine_n contain_v in_o those_o word_n unbegotten_a consubstantial_a &c_n &c_n s._n augustine_n dispute_v about_o the_o same_o word_n say_v 174._o say_v quid_fw-la enim_fw-la contentiosive_n quam_fw-la ubi_fw-la dâ—re_fw-la constat_fw-la certare_fw-la de_fw-la nomine_fw-la august_n ad_fw-la pascent_fw-la arian_n epist_n 174._o what_o be_v contention_n if_o this_o be_v not_o to_o strive_v about_o word_n when_o we_o agree_v about_o the_o thing_n the_o word_n themselves_o be_v not_o the_o point_n of_o faith_n the_o church_n believe_v the_o same_o point_n of_o faith_n before_o the_o same_o word_n be_v use_v but_o the_o doctrine_n contain_v in_o those_o word_n be_v the_o point_n of_o faith_n and_o if_o he_o will_v say_v the_o doctrine_n be_v not_o write_v because_o the_o word_n be_v not_o write_v he_o may_v aswell_o say_v the_o trinity_n of_o person_n and_o the_o unity_n of_o essence_n be_v unwritten_a doctrine_n because_o the_o word_n trinity_n and_o unity_n be_v not_o write_v it_o be_v the_o doctrine_n of_o devil_n first_o to_o teach_v that_o these_o thing_n be_v not_o write_v that_o so_o man_n may_v doubt_v of_o they_o and_o after_o deny_v they_o what_o a_o gap_n be_v here_o lay_v open_a to_o let_v in_o paganism_n atheism_n judaisme_n and_o sundry_a sort_n of_o heresy_n let_v he_o then_o recant_v his_o error_n lest_o he_o be_v burn_v for_o a_o heretic_n bellarmine_n make_v a_o better_a confession_n say_v 2_o say_v retinentur_fw-la à _fw-la nobisilla_fw-la nomina_fw-la essentia_fw-la homousios_fw-gr hypostasis_fw-la persona_fw-la &c_n &c_n quia_fw-la etsi_fw-la in_o scripture_n non_fw-la â—abentur_fw-la â—amen_fw-la habentuâ—_n corum_fw-la semina_fw-la &_o â—quivalentia_fw-la bellann_n de_fw-fr christo_fw-la l._n 2._o c._n 2_o we_o retain_v these_o word_n essence_n consubstantial_a hypostasis_fw-la person_n &c_n &c_n because_o we_o find_v word_n which_o be_v aquivalent_a unto_o they_o in_o scripture_n although_o the_o scripture_n do_v not_o contain_v these_o same_o word_n that_o of_o the_o consubstantiality_n of_o the_o son_n with_o the_o father_n be_v prove_v out_o of_o the_o scripture_n by_o tertullian_n in_o a_o praxâ—am_fw-la a_o tertul._n adâ—_n praxâ—am_fw-la treatise_n write_v for_o that_o purpose_n â—_o purpose_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d theodor_n dialog_n â—_o for_o this_o we_o will_v produce_v demonstration_n out_o of_o the_o holy_a scripture_n say_v theodor._n â—_o dispute_v against_o arius_n concern_v this_o point_n 5._o point_n quomo_n â—o_o dicis_fw-la in_o scripture_n homoousion_n non_fw-la inveniâ—i_fw-la quasi_fw-la aliud_fw-la â—it_n homoousion_n quam_fw-la quod_fw-la dicit_fw-la ego_fw-la de_fw-la patre_fw-la exivi_fw-la et_fw-la ego_fw-la &_o pater_fw-la unum_fw-la sumus_fw-la ambrosâ—_n de_fw-fr fide_fw-la cont_n arianâ—_n c._n 5._o how_o do_v thou_o say_v say_v ambrose_n the_o word_n consubstantial_a be_v not_o find_v in_o the_o scripture_n as_o if_o consubstantial_a be_v any_o thing_n but_o this_o i_o come_v forth_o from_o the_o father_n and_o i_o and_o the_o father_n be_v one_o joh_n one_o adverâ—us_fw-la impietatem_fw-la haereticorum_fw-la paâ—res_fw-la novum_fw-la nomen_fw-la condiderunt_fw-la homoousion_n sed_fw-la non_fw-la rem_fw-la novam_fw-la tali_fw-la nomine_fw-la signaverunt_fw-la hoc_fw-la enim_fw-la voco_fw-la homoousion_n quod_fw-la est_fw-la ego_fw-la &_o pater_fw-la unum_fw-la sumus_fw-la unius_fw-la videlicet_fw-la ejusdenque_fw-la substantiae_fw-la august_n tract_n 97._o in_o joh_n to_o cross_v the_o impiety_n of_o the_o heretic_n the_o father_n invent_v a_o new_a word_n consubstantial_a but_o that_o new_a word_n signify_v no_o new_a thing_n for_o consubstantial_a and_o this_o be_v all_o one_o i_o and_o the_o father_n be_v one_o to_o wit_v one_o in_o substance_n say_v s._n augustine_n and_o he_o urge_v the_o arian_n to_o consider_v this_o 174._o this_o august_n epist_n 174._o if_o any_o where_n in_o scripture_n they_o can_v find_v two_o call_v one_o who_o be_v not_o one_o in_o substance_n and_o again_o he_o provoke_v they_o to_o try_v this_o point_n not_o by_o any_o 14._o any_o august_n count_v maximin_n l._n 3._o c_o 14._o council_n but_o by_o scripture_n and_o bellarmine_n tell_v we_o he_o have_v good_a reason_n to_o do_v so_o 11._o so_o quia_fw-la in_o illis_fw-la quâ—â—ionibus_fw-la exstabant_fw-la in_o scripture_n clarisâ—ima_fw-la testimonia_fw-la bellarm_n de_fw-la verbo_fw-la dei_fw-la l._n 4._o c_o 11._o because_o in_o that_o question_n the_o scripture_n afford_v most_o evident_a testimony_n that_o the_o holy_a ghost_n proceed_v from_o the_o father_n and_o the_o son_n s._n augustine_n in_o sundry_a place_n prove_v it_o by_o the_o scripture_n 27._o scripture_n cum_fw-la per_fw-la scripturarum_fw-la sacraruâ—_n testimonia_fw-la docuissem_fw-la de_fw-fr urroâ—_n procedere_fw-la spiritum_fw-la sanctum_fw-la august_n de_fw-fr trinit_fw-la l._n 15._o c._n 27._o see_v that_o i_o have_v teach_v say_v he_o that_o the_o holy_a ghost_n proceed_v from_o they_o both_o and_o again_o joh._n again_o spiritum_fw-la sanctum_fw-la esse_fw-la patris_fw-la &_o filiâ—_n &_o a_o patre_fw-la &_o filio_fw-la mitti_fw-la atque_fw-la procedeâ—e_fw-la ab_fw-la utâ—oque_fw-la sanctae_fw-la scripturae_fw-la testimonijs_fw-la clatius_fw-la demonstremus_fw-la aug_n tract_n 99_o in_o joh._n that_o the_o holy_a ghost_n be_v of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n and_o be_v send_v forth_o from_o the_o father_n and_o the_o son_n and_o that_o he_o proceed_v from_o they_o both_o let_v we_o demonstrate_v it_o more_o clear_o by_o the_o testimony_n of_o holy_a scripture_n and_o this_o point_n bellarmine_n proove_v by_o â—â—_o by_o bellarma_n de_fw-fr christ_n l._n â—_o c._n â—â—_o scripture_n and_o that_o the_o holy_a ghost_n proceed_v from_o they_o both_o as_o from_o one_o beginning_n this_o be_v not_o express_o write_v yet_o by_o undeniable_a consequence_n it_o be_v gather_v out_o of_o scripture_n petrus_n damianus_n use_v this_o argument_n 1._o argument_n cum_fw-la filius_fw-la dicit_fw-la ego_fw-la &_o pater_fw-la unum_fw-la sumus_fw-la quomodo_fw-la potest_fw-la spiritus_fw-la sanctus_n ab_fw-la eo_fw-la quod_fw-la unum_fw-la est_fw-la &_o procedere_fw-la &_o non_fw-la procedere_fw-la pet_n damian_n l._n 3._o epist_n 1._o see_v the_o son_n say_v i_o and_o the_o father_n be_v one_o how_o can_v the_o holy_a ghost_n proceed_v from_o that_o which_o be_v one_o and_o likewise_o not_o proceed_v 2._o proceed_v melch_n canus_n locorum_fw-la l._n â—_o c._n 2._o melchiâ—r_n canus_n reckon_v this_o among_o those_o thing_n which_o without_o loss_n of_o salvation_n may_v be_v leave_v doubtful_a and_o a_o man_n may_v be_v ignorant_a of_o and_o it_o be_v the_o last_o article_n of_o faith_n reveal_v to_o the_o church_n yet_o not_o by_o unwritten_a tradition_n but_o by_o firm_a consequence_n out_o of_o the_o write_a word_n that_o the_o father_n be_v unbegotten_a be_v likewise_o a_o write_a doctrine_n for_o though_o the_o word_n unbegotten_a be_v not_o write_v yet_o the_o doctrine_n teach_v we_o by_o that_o word_n be_v write_v and_o we_o dispute_v not_o of_o word_n but_o of_o doctrine_n that_o the_o mother_n of_o god_n remain_v a_o perpetual_a virgin_n â—â—6_n reply_v pag._n â—â—6_n 13._o we_o say_v with_o s._n augustine_n 36._o augustine_n august_n de_fw-fr nature_n &_o great_a c._n 36._o we_o be_v not_o willing_a to_o move_v any_o question_n about_o the_o mother_n of_o god_n for_o the_o honour_n we_o bear_v unto_o her_o son_n but_o see_v we_o must_v declare_v what_o we_o think_v we_o think_v she_o to_o be_v a_o bless_a virgin_n because_o the_o scripture_n do_v not_o teach_v the_o contrary_a and_o because_o we_o be_v command_v to_o hold_v those_o thing_n which_o be_v of_o 8._o of_o phil_n 4._o 8._o good_a report_n if_o it_o be_v a_o unwritten_a tradition_n then_o s._n ambrose_n be_v mistake_v who_o allege_v this_o text_n to_o prove_v it_o 81._o it_o ezek._n 44._o 2._o ambros_n epist_n 81._o this_o gate_n shall_v be_v shut_v and_o shall_v not_o be_v open_v and_o no_o man_n shall_v enter_v by_o it_o because_o the_o
charactere_fw-la because_o of_o the_o most_o solid_a reply_n reply_n and_o most_o manifest_a testimony_n of_o the_o scripture_n as_o one_o of_o your_o own_o have_v say_v â—_o say_v â—â—â—videar_fw-la humanis_fw-la argumentis_fw-la id_fw-la agere_fw-la etc_n ex_fw-la â—vangelio_fw-la profero_fw-la certa_fw-la documâ—â—â—â—a_fw-la aug._n l._n 1._o de_fw-fr bapt._n â—ont_n donat._n c._n â—_o lest_o i_o shall_v seem_v to_o deal_v in_o this_o only_a by_o humane_a argument_n say_v s._n augustine_n i_o will_v bring_v most_o sure_a argument_n out_o of_o the_o gospel_n and_o in_o the_o word_n follow_v he_o bring_v in_o this_o text._n 50._o text._n luc._n 9_o 50._o forbid_v he_o not_o for_o he_o that_o be_v not_o against_o we_o be_v with_o we_o by_o which_o he_o overthrow_v the_o main_a argument_n of_o the_o adverse_a party_n who_o hold_v that_o the_o thing_n of_o christ_n can_v not_o be_v have_v out_o of_o the_o church_n and_o in_o his_o answer_n to_o this_o question_n whether_o it_o be_v better_a to_o baptise_v or_o not_o to_o baptise_v such_o he_o have_v these_o word_n 14._o word_n recurrens_fw-la ad_fw-la illam_fw-la stateram_fw-la dominicam_fw-la ubi_fw-la non_fw-la ex_fw-la humano_fw-la sensu_fw-la sed_fw-la authoritate_fw-la divinà _fw-la return_n momenta_fw-la pensantur_fw-la invenio_fw-la de_fw-la â—â—raque_fw-la te_fw-la domini_fw-la sententiam_fw-la aug._n l._n 2._o the_o bapt_a count_v donat_n c._n 14._o look_v to_o the_o divine_a measure_n that_o be_v the_o scripture_n whereby_o thing_n be_v measure_v by_o divine_a authority_n and_o not_o by_o humane_a opinion_n i_o find_v the_o judgement_n of_o the_o lord_n concern_v both_o and_o he_o conclude_v this_o question_n with_o these_o word_n 7._o word_n perspectis_fw-la scripturarum_fw-la testimonijs_fw-la potest_fw-la etiam_fw-la dici_fw-la quod_fw-la veritas_fw-la declaravit_fw-la hoc_fw-la sequimur_fw-la aug._n l._n 4._o the_o bapt_a count_v donat._n c_o 7._o have_v search_v the_o testimony_n of_o the_o scripture_n i_o may_v say_v we_o follow_v that_o which_o the_o truth_n declare_v thus_o it_o appear_v by_o the_o judgement_n of_o s._n augustine_n that_o the_o point_n of_o doctrine_n be_v write_v although_o for_o point_n of_o practice_n we_o read_v nothing_o in_o the_o writing_n of_o the_o apostle_n 7._o that_o the_o holy_a ghost_n be_v to_o be_v adore_v and_o that_o the_o father_n be_v unbegotten_a and_o unborn_a i_o believe_v those_o as_o the_o article_n of_o my_o faith_n but_o i_o will_v never_o believe_v he_o that_o say_v 3._o say_v aug._n count_v maximinum_n l._n 3._o c._n 3._o s._n augustine_n hold_v they_o to_o be_v unwritten_a article_n these_o word_n the_o holy_a ghost_n be_v to_o be_v adore_v the_o father_n be_v unbegotten_a i_o confess_v be_v not_o write_v verbatim_o yet_o there_o be_v other_o word_n write_v which_o do_v import_v the_o same_o and_o be_v equivalent_a unto_o they_o and_o may_v we_o not_o understand_v some_o word_n which_o we_o read_v not_o out_o of_o those_o word_n which_o we_o read_v say_v s._n augustine_n 1._o augustine_n in_o verbis_fw-la scripturarum_fw-la non_fw-la est_fw-la evangeliuâ—_fw-la sed_fw-la in_o sensu_fw-la hicroâ—â—m_fw-la in_o galat._n c._n 1._o the_o word_n be_v not_o the_o gospel_n but_o the_o sense_n of_o scripture_n be_v the_o gospel_n say_v s._n hierome_n so_o i_o 119_o reply_v pag._n 119_o may_v say_v the_o form_n of_o word_n be_v not_o the_o article_n of_o faith_n but_o the_o thing_n signify_v by_o those_o word_n else_o the_o church_n believe_v not_o these_o two_o article_n until_o this_o form_n of_o word_n be_v ibidem_fw-la be_v quasi_fw-la non_fw-la ex_fw-la ijs_fw-la quae_fw-la legimus_fw-la aliqua_fw-la etiam_fw-la quae_fw-la non_fw-la legimus_fw-la intelligamus_fw-la aug._n ibidem_fw-la use_v the_o holy_a ghost_n be_v to_o be_v adore_v the_o father_n be_v unborn_a as_o for_o the_o article_n of_o faith_n signify_v by_o these_o word_n the_o holy_a ghost_n be_v to_o be_v adore_v s._n augustine_n proove_v it_o out_o of_o the_o scripture_n in_o which_o it_o be_v write_v in_o a_o other_o form_n of_o word_n â—1_n word_n glorificate_n ergo_fw-la deum_fw-la in_o corpore_fw-la vestro_fw-la ubi_fw-la delucidè_fw-la ostend_v it_o deum_fw-la esse_fw-la spiritum_fw-la sanctum_fw-la glorificandum_fw-la scilicet_fw-la in_o corpore_fw-la nostro_fw-la aug._n count_v maxim_n l._n 3._o c._n â—1_n glorify_v therefore_o god_n in_o your_o body_n this_o evident_o declare_v that_o the_o holy_a ghost_n be_v god_n and_o that_o he_o must_v be_v glorify_v in_o our_o body_n say_v s._n augustine_n and_o again_o 66._o again_o glorifieate_v deum_n &_o portate_fw-la in_o corpore_fw-la vestro_fw-la quem_fw-la deum_fw-la nisi_fw-la spiritum_fw-la sanctum_fw-la cujus_fw-la corpora_fw-la nostra_fw-la dixerit_fw-la esse_fw-la templum_fw-la aug._n epist_n 66._o glorify_v god_n in_o your_o body_n who_o do_v he_o mean_v but_o the_o holy_a ghost_n who_o temple_n he_o call_v our_o body_n and_o concern_v the_o word_n coessential_a unbegotten_a and_o the_o like_a he_o say_v 174._o say_v etiasi_fw-la vocabula_fw-la ista_fw-la ibi_fw-la non_fw-la inveniuntur_fw-la fieri_fw-la potest_fw-la ut_fw-la illud_fw-la inveniamus_fw-la cvi_fw-la haec_fw-la vocabula_fw-la rectè_fw-la adhibita_fw-la indicentur_fw-la aug._n epist_n 174._o although_o those_o word_n be_v not_o find_v in_o scripture_n yet_o we_o may_v find_v that_o which_o be_v intend_v by_o those_o word_n this_o than_o be_v the_o opinion_n of_o s._n augustine_n that_o the_o doctrine_n signify_v by_o those_o word_n be_v write_v in_o other_o word_n although_o those_o word_n themselves_o be_v not_o write_v and_o as_o s._n augustine_n answer_v pascentius_n the_o arian_n so_o i_o may_v answer_v the_o jesuite_n ibidem_fw-la jesuite_n quid_fw-la contentiosius_fw-la est_fw-la quam_fw-la ubi_fw-la de_fw-la re_fw-la constat_fw-la certare_fw-la de_fw-la nomine_fw-la aug._n ibidem_fw-la what_o be_v more_o contentious_a then_o to_o strive_v about_o word_n when_o the_o thing_n mean_v by_o they_o be_v manifest_a 8._o it_o be_v not_o a_o other_o point_n of_o faith_n which_o s._n augustine_n handle_v in_o the_o next_o testimony_n but_o the_o point_n of_o rebaptisation_n 19_o rebaptisation_n aug._n de_fw-fr unit_fw-la eccles_n c._n 19_o this_o neither_o of_o we_o both_o can_v find_v write_v express_o and_o evident_o in_o the_o scripture_n and_o this_o be_v not_o speak_v concern_v the_o doctrine_n but_o concern_v the_o practice_n in_o this_o point_n as_o appear_v by_o s._n augustine_n answer_n to_o the_o heretic_n demand_v ibidem_fw-la demand_v cum_fw-la in_o scripture_n non_fw-la inveniamus_fw-la aliquos_fw-la ad_fw-la ecclesiam_fw-la iam_fw-la transisle_n ab_fw-la heretic_n &_o sicut_fw-la ego_fw-la dico_fw-la aut_fw-la sicuâ—_n tu_fw-la dicis_fw-la esse_fw-la succeptos_fw-la aug._n ibidem_fw-la see_v now_o we_o find_v not_o any_o in_o the_o scripture_n to_o have_v for_o saken_a the_o heretic_n and_o come_v home_o to_o the_o church_n and_o to_o have_v be_v receive_v either_o as_o i_o say_v or_o as_o you_o say_v this_o point_n of_o fact_n may_v well_o be_v distinguish_v from_o the_o point_n of_o faith_n &_o the_o doctrine_n may_v be_v write_v though_o reply_n reply_n the_o practice_n be_v not_o write_v howsoever_o we_o grant_v it_o that_o the_o practice_n be_v not_o write_v neither_o be_v the_o doctrine_n write_v express_o and_o evident_o that_o the_o baptise_a by_o heretic_n shall_v not_o be_v rebaptise_v yet_o s._n augustine_n from_o most_o certain_a principle_n and_o by_o most_o evident_a consequence_n out_o of_o the_o holy_a scripture_n conclude_v the_o doctrine_n of_o this_o point_n the_o practice_n of_o the_o church_n herein_o be_v according_a unto_o the_o truth_n of_o scripture_n s._n augustinâ—_n may_v very_o well_o oppose_v the_o practice_n of_o the_o church_n against_o the_o heretic_n &_o tell_v he_o â—bidem_fw-la he_o aug._n â—bidem_fw-la thou_o must_v believe_v the_o church_n which_o if_o thou_o refuse_v to_o do_v thou_o do_v not_o oppose_v thyself_o against_o i_o or_o against_o man_n but_o reply_n reply_n even_o against_o our_o saviour_n himself_o to_o thy_o everlasting_a damnation_n the_o baptism_n of_o child_n of_o which_o s._n augustine_n write_v in_o the_o next_o testimony_n be_v no_o unwritten_a doctrine_n but_o a_o point_n establish_v likewise_o both_o by_o the_o authority_n of_o the_o scripture_n and_o of_o the_o church_n and_o s._n augustine_n do_v well_o to_o declare_v the_o authority_n of_o the_o scripture_n and_o of_o the_o church_n in_o this_o point_n say_n apost_n say_n aug._n serm_n 14._o de_fw-fr verb._n apost_n such_o force_n have_v the_o authority_n reply_n reply_n of_o the_o church_n and_o the_o fix_a rule_n of_o truth_n that_o be_v the_o scripture_n against_o this_o bulwark_n against_o this_o impregnable_a wall_n who_o so_o advance_v himself_o he_o shall_v be_v break_v and_o burst_v in_o piece_n as_o this_o be_v most_o true_o affirm_v by_o s._n augustine_n so_o it_o be_v as_o impertinent_o allege_v by_o the_o jesuite_n reply_n reply_n be_v it_o not_o record_v in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n that_o 3_o that_o act._n 1._o 3_o christ_n after_o his_o passion_n show_v himself_o alive_a to_o his_o apostle_n be_v see_v
of_o the_o lord_n that_o which_o i_o deliver_v unto_o you_o and_o again_o *_o the_o rest_n will_v i_o set_v in_o order_n when_o i_o come_v 11._o what_o a_o sr_n john_n be_v this_o to_o commit_v such_o a_o argument_n unto_o paper_n and_o ink_n there_o must_v be_v unwritten_a tradition_n because_o s._n john_n will_v not_o commit_v all_o to_o paper_n and_o ink_n who_o ever_o hold_v that_o all_o write_a doctrine_n be_v contain_v in_o the_o 2d._o epistle_n of_o s._n john_n i_o hope_v there_o be_v more_o apostle_n then_o s._n john_n and_o apostle_n that_o write_v more_o than_o s._n john_n it_o be_v a_o ridiculous_a thing_n in_o i_o if_o i_o shall_v argue_v thus_o no_o jesuite_n ever_o have_v any_o will_n to_o handle_v the_o question_n of_o freewill_n because_o this_o jesuite_n have_v no_o will_n unto_o it_o what_o then_o may_v we_o think_v of_o this_o william_n summer_n for_o his_o wise_a argument_n concern_v s._n john_n s._n paul_n handle_v two_o thing_n in_o that_o chapter_n prayer_n and_o the_o eucharist_n and_o unto_o those_o some_o thing_n be_v accidental_a as_o time_n place_n gesture_z vesture_n as_o to_o pray_v with_o face_n cover_v or_o uncover_v and_o some_o thing_n be_v essential_a as_o the_o matter_n and_o form_n of_o those_o duty_n the_o first_o of_o these_o belong_v not_o to_o this_o controversy_n and_o therefore_o the_o jesuite_n shrink_v from_o the_o question_n in_o alledgeing_a these_o father_n 61._o father_n epiph._n haeres_fw-la 61._o epiphanius_n 29._o epiphanius_n basil_n de_fw-fr sp._n sanct._n l._n 1._o c._n 29._o basill_n 11._o basill_n chryso_v in_o cor_fw-la 11._o chrysostome_n and_o 11._o and_o theoph._n in_o 1_o cor._n 11._o theophilact_n who_o treat_v not_o of_o doctrinal_a and_o essential_a thing_n but_o of_o thing_n ritual_a and_o accidental_a epiphanius_n first_o write_v of_o those_o thing_n which_o the_o church_n hold_v as_o point_n of_o faith_n &_o concern_v these_o we_o have_v speak_v say_v he_o then_o he_o proceed_v on_o to_o reckon_v up_o sundry_a ecclesiastical_a rite_n or_o institution_n as_o monk_n exorcist_n fast_v day_n holy_a day_n and_o the_o like_a concern_v which_o he_o say_v ibid._n say_v epiph._n ibid._n all_o these_o can_v be_v take_v out_o of_o the_o scripture_n basils_n drift_n in_o that_o book_n if_o he_o be_v the_o author_n of_o it_o be_v to_o defend_v a_o form_n of_o word_n or_o of_o syllable_n use_v by_o the_o church_n as_o whether_o it_o be_v better_a to_o say_v glory_n be_v to_o the_o father_n and_o to_o the_o son_n with_o the_o holy_a ghost_n or_o glory_n be_v to_o the_o father_n and_o to_o the_o son_n in_o the_o holy_a ghost_n his_o whole_a disputation_n be_v about_o the_o syllable_n cum_fw-la and_o that_o this_o form_n of_o word_n may_v be_v admit_v he_o prove_v because_o many_o other_o thing_n as_o form_n of_o word_n and_o ritual_a tradition_n be_v admit_v although_o they_o be_v not_o write_v theophylact_n say_v it_o be_v manifest_a that_o the_o apostle_n have_v not_o deliver_v all_o thing_n in_o writing_n and_o chrysostome_n say_v they_o deliver_v many_o thing_n without_o writing_n but_o withal_o he_o show_v what_o those_o thing_n be_v ibidem_fw-la be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chrysost_n ibidem_fw-la of_o other_o thing_n of_o no_o great_a moment_n salmeron_n call_v they_o minutiora_fw-la diminutive_a thing_n these_o be_v his_o word_n â—_o word_n non_fw-la enim_fw-la dignum_fw-la erat_fw-la ut_fw-la minutiora_fw-la haec_fw-la quae_fw-la cultum_fw-la divinum_fw-la exornant_fw-la &_o quae_fw-la temporâ—â—_n progressu_fw-la erant_fw-la vel_fw-la augenda_fw-la vel_fw-la minuenda_fw-la vel_fw-la mutanda_fw-la iâ—_n melius_fw-la in_fw-la sacris_fw-la literis_fw-la ponerentur_fw-la salmeron_n disput_fw-la 3._o in_o 2._o thes_n â—_o it_o be_v not_o meet_v that_o these_o diminutive_a thing_n which_o be_v ornament_n for_o divine_a worship_n and_o in_o time_n be_v either_o to_o be_v increase_v or_o diminish_v or_o alter_v to_o the_o better_a shall_v be_v lay_v down_o in_o writing_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o apostle_n 34._o apostle_n verse_n 34._o use_v import_v the_o same_o be_v common_o use_v as_o here_o so_o in_o other_o 5._o other_o 1._o cor._n 16._o â—â—_o 1._o tit._n 5._o place_n when_o ecclesiastical_a order_n be_v speak_v of_o and_o not_o in_o relation_n unto_o divine_a doctrine_n the_o essential_a thing_n which_o appertain_v unto_o these_o two_o divine_a duty_n they_o may_v be_v write_v although_o this_o be_v s._n paul_n first_o epistle_n to_o the_o corinthian_n either_o by_o other_o penman_n of_o scripture_n as_o diverse_a sermon_n of_o the_o apostle_n be_v pen_v by_o s._n luke_n or_o by_o himself_o in_o other_o of_o his_o epistle_n or_o else_o in_o the_o same_o in_o which_o he_o write_v that_o which_o he_o 23._o he_o verse_n 23._o deliver_v even_o all_o the_o essential_a thing_n belong_v unto_o the_o sacrament_n of_o the_o supper_n of_o the_o lord_n 1st_a reply_v pag._n 1st_a eusebius_n relate_v of_o egesippus_fw-la that_o â—_o that_o euseb_n l_o 4._o c._n â—_o he_o write_v five_o book_n of_o such_o unwritten_a tradition_n as_o the_o apostle_n lest_o unto_o the_o church_n 12._o these_o be_v the_o word_n of_o eusebius_n ibidem_fw-la eusebius_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n euseb_n ibidem_fw-la in_o five_o book_n he_o write_v a_o infallible_a delivery_n of_o the_o apostle_n preach_v the_o book_n be_v not_o extant_a to_o see_v what_o they_o contain_v but_o they_o seem_v to_o be_v a_o divine_a history_n rather_o historical_a then_o dogmatical_a by_o eusebius_n his_o cite_v they_o always_o in_o point_n of_o 12_o of_o euseb_n l._n 2._o c._n 22_o l._n 3._o c._n 12_o history_n and_o by_o this_o testimony_n which_o s._n hierome_n give_v of_o they_o hegesippus_n who_o live_v near_o to_o the_o apostle_n time_n knit_v together_o all_o the_o story_n of_o the_o act_n of_o the_o church_n catalogue_n hegesippus_n vicinus_fw-la apostolorum_fw-la tempo_fw-la rum_o omnes_fw-la à _fw-la passione_n domini_fw-la usque_fw-la ad_fw-la svam_fw-la aetatem_fw-la ecclesiasticorum_fw-la actuum_fw-la texens_fw-la historias_fw-la multaque_fw-la ad_fw-la utilitatem_fw-la legentium_fw-la pertinentia_fw-la hinc_fw-la inde_fw-la congregam_fw-la quinque_fw-la libros_fw-la composuit_fw-la hieron_n in_o catalogue_n from_o the_o passion_n of_o our_o lord_n until_o his_o own_o day_n and_o gather_v together_o in_o one_o many_o thing_n profitable_a to_o be_v read_v he_o compose_v five_o book_n of_o they_o eusebius_n say_v not_o that_o they_o contain_v unwritten_a tradition_n there_o be_v neither_o the_o word_n tradition_n nor_o unwritten_a in_o his_o word_n but_o a_o infallible_a tradition_n or_o delivery_n of_o the_o apostle_n preach_v and_o if_o a_o infallible_a delivery_n of_o the_o apostle_n preach_v must_v needs_o be_v of_o unwritten_a tradition_n than_o the_o act_n of_o the_o apostle_n pen_v by_o s._n luke_n be_v of_o unwritten_a tradition_n because_o it_o be_v a_o infallible_a delivery_n of_o the_o apostle_n preach_v a_o strong_a lie_n it_o be_v that_o unwritten_a tradition_n be_v strong_o confirm_v by_o eusebius_n either_o in_o that_o or_o in_o the_o next_o testimony_n allege_v by_o the_o jesuite_n s._n ignatius_n be_v accustom_v 30_o accustom_v euseb_n l._n 3_o c._n 30_o to_o exhort_v all_o man_n to_o adhere_v unto_o apostolical_a tradition_n the_o which_o 120_o reply_v pag._n 120_o say_v eusebius_n this_o father_n affirm_v that_o formore_o assurance_n he_o have_v leave_v they_o in_o wâ—iting_v this_o testimony_n be_v most_o gross_o corrupt_v by_o the_o jesuit_n eusebius_n relate_v it_o in_o these_o word_n ignatius_n exhort_v to_o hold_v fast_o ibidem_fw-la fast_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d euseb_n ibidem_fw-la the_o tradition_n of_o the_o apostle_n which_o for_o more_o assurance_n he_o think_v fit_a to_o be_v practise_v or_o express_v in_o practice_n even_o as_o he_o testify_v by_o write_v here_o be_v no_o mention_n of_o tradition_n but_o only_o of_o the_o tradition_n of_o the_o apostle_n and_o the_o doctrine_n deliver_v in_o scripture_n be_v their_o tradition_n here_o be_v not_o a_o word_n of_o write_v unwritten_a tradition_n as_o if_o ignatius_n have_v write_v a_o book_n of_o they_o which_o be_v a_o dream_n of_o this_o ignatian_n brat_n but_o that_o ignatius_n testify_v by_o writing_n that_o he_o think_v it_o necessary_a that_o the_o tradition_n of_o the_o apostle_n that_o be_v their_o doctrine_n shall_v be_v express_v in_o practice_n so_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v take_v for_o express_v by_o action_n not_o by_o write_v as_o ignatius_n do_v so_o do_v we_o exhort_v man_n by_o word_n of_o mouth_n to_o hold_v fast_o the_o tradition_n or_o the_o doctrine_n of_o the_o apostle_n and_o likewise_o by_o writing_n testify_v the_o same_o unto_o they_o that_o for_o more_o assurance_n they_o express_v the_o same_o in_o life_n and_o conversation_n thus_o have_v we_o run_v one_o course_n of_o the_o wild-goose_n chase_n follow_v this_o gaggler_n through_o the_o
all_o soul_n may_v be_v cure_v and_o from_o which_o every_o man_n may_v take_v a_o medicine_n to_o heal_v his_o disease_n now_o as_o it_o be_v absurd_a to_o say_v this_o apothecary_n shop_n contain_v all_o medicine_n for_o all_o disease_n because_o it_o be_v write_v on_o the_o shop_n door_n go_v to_o such_o a_o place_n for_o they_o so_o it_o be_v a_o senseless_a thing_n to_o say_v the_o scripture_n contain_v all_o medicine_n for_o the_o soul_n because_o it_o send_v to_o a_o other_o for_o they_o that_o of_o the_o ambassador_n letter_n of_o credence_n be_v already_o 3_o already_o sect_n 5._o diu._n 3_o answer_v and_o so_o be_v that_o of_o s._n 2_o s._n sect._n â—_o diu._n 2_o basil_n in_o commend_v unwritten_a tradition_n s._n basil_n teach_v further_a â—6_n further_a basil_n in_o ethicis_fw-la regul_n â—6_n that_o every_o word_n and_o action_n ought_v to_o be_v confirm_v by_o the_o testimony_n of_o holy_a scripture_n answer_n answer_n etc._n etc._n and_o that_o it_o be_v the_o property_n of_o a_o faithful_a man_n to_o be_v full_o persuade_v of_o the_o truth_n of_o thâ—se_a thing_n that_o be_v deliver_v in_o the_o holy_a scripture_n â—2_n scripture_n idem_fw-la ibid._n reg_fw-la â—â—_o c_o â—2_n and_o not_o to_o 〈◊〉_d either_o to_o reject_v or_o to_o add_v any_o thing_n thereunto_o for_o if_o whatsoever_o be_v not_o of_o faith_n be_v sin_n as_o the_o apostle_n say_v and_o faith_n be_v by_o hear_v and_o hear_v by_o the_o word_n of_o god_n than_o whatsoever_o be_v without_o the_o holy_a scripture_n be_v not_o of_o faith_n must_v needs_o be_v sin_n these_o two_o testimony_n the_o jesuite_n pass_v over_o in_o silence_n 9_o many_o other_o testimony_n be_v produce_v out_o of_o the_o father_n by_o the_o most_o reverend_a primate_n as_o that_o of_o gregory_n nissâ—ne_n resur_n nissâ—ne_n greg._n 〈◊〉_d dialog_n de_fw-fr anima_fw-la &_o resur_n in_o that_o only_a the_o truth_n must_v be_v acknowledge_v wherein_o the_o seal_n of_o the_o scripture_n testimony_n be_v to_o be_v see_v of_o s._n hierâ—ms_n helvid_n hierâ—ms_n hieron_n adv_fw-la helvid_n as_o we_o deny_v not_o those_o thing_n which_o be_v write_v so_o we_o refuse_v those_o thing_n tâ—_n aâ—_n be_v not_o write_v that_o god_n be_v bear_v of_o a_o virgin_n we_o believe_v because_o we_o read_v it_o that_o mary_n do_v marry_v after_o she_o be_v deliver_v we_o believe_v not_o because_o we_o read_v it_o not_o with_o those_o of_o theodoret_n 2._o theodoret_n theodor_n dial_n 2._o i_o be_o not_o so_o bold_a as_o to_o affirm_v any_o thing_n that_o the_o scripture_n have_v pass_v in_o silence_n 26_o silence_n idem_fw-la in_o exod._n quaest_n 26_o it_o be_v a_o idle_a and_o a_o senseless_a thing_n to_o seek_v those_o thing_n that_o be_v pass_v in_o silence_n these_o the_o jesuite_n pass_v not_o over_o in_o silence_n but_o as_o he_o be_v idle_a and_o senseless_a in_o seek_v after_o unwritten_a thing_n so_o he_o make_v a_o idle_a and_o senseless_a answer_n in_o defence_n of_o thing_n unwritten_a these_o father_n do_v always_o suppose_v holy_a tradition_n to_o be_v 143._o reply_v p._n 143._o virtual_o contuine_v in_o the_o scripture_n howsoever_o they_o be_v not_o plain_o express_v in_o the_o same_o we_o believe_v the_o same_o that_o there_o be_v many_o holy_a doctrine_n which_o be_v holy_a tradition_n which_o be_v not_o plain_o express_v word_n for_o word_n in_o the_o scripture_n and_o yet_o we_o call_v they_o doctrinal_a tradition_n write_v because_o they_o be_v virtual_o contain_v in_o the_o scripture_n and_o by_o sound_a inference_n deduce_v from_o they_o but_o this_o make_v nothing_o for_o popish_a tradition_n they_o be_v not_o holy_a but_o profane_a not_o write_v but_o unwritten_a not_o plain_o express_v nor_o virtual_o contain_v in_o the_o scripture_n but_o only_o teach_v and_o deliver_v by_o a_o church_n and_o that_o no_o true_a church_n but_o a_o false_a church_n i_o have_v hear_v of_o a_o subtle_a disputant_n who_o will_v undertake_v by_o three_o distinction_n to_o avoid_v any_o argument_n be_v it_o never_o so_o evident_a the_o jesuite_n go_v beyond_o he_o for_o with_o this_o one_o distinction_n only_o of_o mediate_v and_o immediate_a he_o have_v answer_v all_o the_o testimony_n of_o these_o father_n the_o vanity_n of_o this_o distinction_n we_o have_v oft_o discover_v and_o now_o leave_v it_o to_o the_o judgement_n of_o a_o understand_a reader_n 10._o and_o now_o the_o jesuite_n contrary_a to_o the_o duty_n of_o the_o defendant_n become_v the_o assailant_n huddle_v together_o a_o confuse_a number_n of_o testimony_n for_o unwritten_a tradition_n out_o of_o the_o father_n but_o that_o nothing_o may_v escape_v we_o without_o due_a examination_n we_o will_v be_v content_a once_o more_o to_o run_v the_o wild-goose_n chase_n and_o to_o hunt_v he_o out_o of_o every_o corner_n the_o arian_n deny_v that_o the_o holy_a ghost_n ought_v to_o be_v worship_v 143_o reply_v pag._n 143_o as_o god_n and_o with_o god_n allege_v that_o it_o be_v not_o where_o write_v in_o the_o scripture_n to_o that_o we_o answer_v thus_o say_v s._n basil_n 29._o basil_n basil_n l._n the_o spir_n sanct._n c._n 29._o if_o nothing_o else_o that_o be_v unwritten_a be_v admit_v then_o let_v this_o also_o be_v reject_v but_o if_o many_o mystery_n beside_o this_o be_v receive_v of_o we_o without_o writing_n than_o i_o pray_v you_o among_o the_o rest_n let_v this_o also_o be_v receive_v for_o true_o i_o hold_v it_o to_o be_v apostolical_a doctrine_n to_o adhere_v also_o unto_o unwritten_a tradition_n among_o which_o this_o which_o we_o now_o have_v in_o hand_n be_v not_o the_o mean_a for_o asmuch_o as_o they_o who_o in_o the_o beginning_n do_v govern_v all_o deliver_v it_o unto_o those_o that_o come_v after_o they_o and_o so_o by_o use_n in_o process_n of_o time_n and_o by_o continual_a custom_n it_o have_v now_o take_v strong_a râ—â—ting_n etc._n etc._n the_o jesuite_n doubt_v of_o that_o treatise_n of_o basil_n de_fw-fr fide_fw-la there_o be_v more_o cause_n to_o doubt_v of_o this_o book_n de_fw-fr spiritu_fw-la sanctâ—_n whether_o it_o may_v not_o be_v account_v among_o the_o postuati_n the_o author_n of_o it_o speak_v of_o meletius_n as_o if_o he_o be_v dead_a long_o before_o he_o 19_o he_o lib._n de_fw-fr spir._n sanct._n c._n 19_o they_o that_o live_v with_o meletius_n say_v that_o he_o be_v of_o this_o opinion_n but_o what_o need_v i_o remember_v the_o thing_n long_o pass_v yet_o the_o true_a basil_n and_o meletius_n be_v coâ—tâ—neâ—_n s._n basil_n write_v four_o 59_o four_o basil_n epist_n 56_o 57_o 58._o 59_o epistle_n unto_o he_o yea_o s._n basil_n die_v three_o year_n before_o for_o basil_n die_v a_o 378._o and_o meletius_n die_v a_o 381._o as_o 4._o as_o baron_fw-fr annal_n tom._n 4._o baronius_n observe_v admit_v the_o author_n we_o answer_v to_o the_o matter_n by_o distinguish_v the_o doctrine_n contain_v in_o the_o foâ—me_n of_o word_n from_o the_o form_n of_o word_n itself_o this_o doctrine_n the_o holy_a ghost_n be_v to_o be_v worship_v as_o god_n be_v no_o unwritten_a tradition_n 25._o tradition_n basil_n c._n 25._o it_o be_v agreeable_a to_o that_o which_o be_v write_v in_o other_o word_n say_v s._n basil_n and_o he_o prove_v it_o by_o the_o descension_n of_o the_o 29._o the_o idem_fw-la c._n 29._o holy_a ghost_n upon_o christ_n in_o his_o baptism_n the_o form_n of_o word_n of_o which_o he_o dispute_v be_v this_o glory_n be_v to_o the_o father_n and_o to_o the_o son_n with_o the_o holy_a ghost_n the_o question_n between_o he_o and_o the_o heretic_n be_v about_o the_o syllable_n cum_fw-la whether_o it_o be_v lawful_a to_o say_v cum_fw-la spiritu_fw-la sanctâ—_n and_o not_o rather_o in_o spiritu_fw-la sanctâ—_n and_o in_o proof_n of_o the_o lawfullnesse_n of_o this_o form_n of_o word_n he_o affirm_v this_o which_o the_o jesuite_n allege_v prove_v it_o to_o be_v lawful_a though_o it_o be_v not_o write_v express_o in_o scripture_n as_o many_o other_o rite_n and_o custom_n of_o the_o church_n be_v observe_v though_o they_o be_v not_o write_v this_o tradition_n we_o willing_o admit_v and_o desire_v most_o reverendly_a to_o use_v it_o in_o the_o lyturgie_n of_o our_o church_n yea_o we_o allow_v the_o decent_a rite_n and_o order_n of_o the_o church_n and_o those_o be_v the_o tradition_n of_o which_o s._n basil_n dispute_v namely_o of_o ritual_a tradition_n listen_v a_o little_a more_o and_o you_o shall_v hear_v he_o declare_v that_o 144_o reply_v pag._n 144_o 27_o 144_o basil_n c._n 27_o the_o doctrine_n &_o constitution_n of_o the_o church_n sâ—me_v of_o they_o we_o have_v out_o of_o the_o write_a word_n &_o some_o other_o we_o receive_v by_o the_o secret_a &_o hide_a tradition_n of_o the_o apostle_n &_o both_o have_v equal_a foree_n unto_o godliness_n neither_o can_v any_o man_n that_o have_v the_o least_o sight_n in_o the_o thing_n of_o the_o church_n
christian_a people_n come_v by_o divine_a tradition_n 22._o in_o both_o these_o place_n leo_n write_v of_o ritual_a tradition_n as_o of_o set_v day_n of_o fast_v concern_v which_o we_o confess_v wiâ—h_n s._n augustine_n casul_n augustine_n â—â—ceptum_fw-la esse_fw-la jejunium_fw-la qâ—â—bus_fw-la autem_fw-la diebus_fw-la non_fw-la oporteâ—â—ejunare_fw-la &_o qâ—bâ—â—o_v porteâ—_n praece_n to_o domini_fw-la vel_fw-la apostolorâ—m_fw-la noâ—nâ—enio_fw-la de_fw-fr 〈◊〉_d aug._n câ—â—st_v â—â—_o ad_fw-la casul_n thâ—â—_n the_o duty_n of_o fast_v be_v common_a ded_fw-we but_o on_o what_o day_n we_o must_v fast_o and_o when_o we_o must_v not_o fast_o we_o find_v nâ—t_v this_o determine_v by_o precept_n of_o the_o lord_n nor_o of_o his_o apostle_n what_o then_o shall_v we_o dâ—â—_n in_o this_o case_n may_v we_o conteâ—â—e_v the_o observance_n of_o aâ—y_n fast_v day_n no_o for_o if_o we_o live_v in_o such_o a_o place_n where_o such_o day_n be_v by_o tradition_n decree_v and_o by_o custom_n establish_v it_o be_v our_o duty_n to_o obey_v authority_n in_o such_o a_o case_n remember_v always_o to_o distinguish_v these_o custom_n as_o leo_n there_o call_v they_o from_o god_n commandment_n and_o if_o leo_n speak_v any_o thing_n hyperbolical_o concern_v such_o ritual_a tradition_n we_o do_v excuse_v he_o because_o have_v take_v upon_o he_o to_o defend_v they_o he_o strain_v his_o wit_n to_o find_v out_o argument_n to_o commend_v they_o he_o make_v no_o difference_n between_o divine_a &_o apostolical_a tradition_n &_o whole_o take_v away_o all_o ecclesiastical_a tradition_n whereby_o he_o overthrow_v that_o know_a division_n of_o tradition_n into_o divine_a apostolical_a &_o ecclesiastical_a our_o adversary_n have_v need_v to_o excuse_v he_o in_o this_o the_o two_o subsequent_a testimony_n the_o one_o of_o chrysâ—stome_n the_o other_o of_o epiphantus_n be_v â—1_n be_v chrysoâ—â—_n sect_n 3._o divis_n aâ—_n epiphan_n sect._n 2._o divis_n â—1_n already_o answer_v i_o proceed_v to_o that_o which_o he_o object_v out_o of_o epiphanius_n concern_v the_o custom_n of_o pray_v for_o the_o dead_a at_o the_o time_n of_o administration_n of_o the_o divine_a mystery_n 7â—_n mystery_n epiphan_n hâ—res_v 76._o it_o be_v haeres_fw-la 7â—_n the_o 149._o reply_v p._n 149._o church_n perform_v this_o necessary_o have_v receive_v it_o by_o tradition_n from_o the_o father_n and_o who_o may_v dissolve_v the_o ordinance_n of_o his_o mother_n or_o the_o law_n of_o his_o father_n god_n the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n have_v tâ—ught_v both_o in_o the_o scripture_n &_o without_o writing_n &_o the_o church_n our_o mother_n have_v inviolable_a statute_n lay_v up_o in_o she_o which_o may_v not_o be_v break_v 23._o the_o mâ—aning_n of_o epiphanius_n in_o this_o place_n be_v most_o evident_o declare_v by_o the_o most_o learned_a primate_n in_o his_o 23â—_n his_o pag._n 23â—_n answer_n such_o prayer_n for_o the_o dead_a as_o be_v general_o use_v by_o the_o primitive_a church_n want_v not_o the_o testimony_n of_o the_o scripture_n to_o consirme_v the_o lawfulness_n of_o they_o as_o s._n paul_n pray_v for_o oâ—esiphâ—rus_n while_o he_o be_v alive_a so_o may_v we_o pray_v for_o he_o be_v dead_a 18._o dead_a 2._o tim._n 1._o 18._o the_o lord_n grant_v unto_o he_o that_o he_o may_v find_v mercy_n of_o the_o lord_n in_o that_o day_n but_o such_o prayer_n as_o be_v use_v by_o our_o adversary_n for_o the_o dead_a be_v not_o warrant_v by_o scripture_n nor_o by_o the_o tradition_n of_o the_o church_n not_o by_o scripture_n because_o this_o be_v one_o of_o their_o unwritten_a tradition_n not_o by_o the_o tradition_n of_o the_o church_n because_o the_o primitive_a church_n deny_v purgatory_n and_o yet_o hold_v prayer_n for_o the_o dead_a but_o our_o adversary_n hold_v 91._o hold_v aquinas_n contgent_fw-fr l._n 4._o c_o 91._o that_o if_o purgatory_n be_v not_o admit_v prayer_n for_o the_o dead_a be_v unprofitable_a i_o need_v not_o light_v my_o candle_n to_o give_v light_n to_o this_o truth_n for_o the_o light_n of_o this_o truth_n shine_v as_o bright_a as_o the_o sun_n in_o the_o answer_n to_o this_o article_n the_o doctrine_n how_o the_o dead_a may_v be_v pray_v for_o differ_v from_o the_o practice_n in_o pray_v for_o they_o at_o such_o a_o time_n namely_o at_o the_o administer_a of_o the_o sacred_a mystery_n epiphanius_n write_v of_o the_o latter_a of_o these_o &_o for_o not_o observe_v of_o this_o ordinance_n of_o the_o church_n he_o condemn_v aerius_n in_o the_o word_n allege_v the_o church_n do_v perform_v this_o have_v receive_v it_o by_o tradition_n from_o the_o father_n and_o who_o may_v dissolve_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o ordinance_n of_o his_o mother_n as_o we_o have_v 10._o have_v sect._n 4._o divis_n 10._o show_v former_o so_o here_o we_o see_v it_o again_o this_o practice_n to_o pray_v for_o the_o dead_a at_o such_o a_o time_n be_v place_v by_o epiphanius_n among_o the_o ordinance_n of_o the_o church_n and_o of_o this_o nature_n be_v all_o those_o thing_n which_o he_o say_v be_v deliver_v and_o teach_v without_o writing_n these_o be_v not_o the_o tradition_n against_o which_o we_o bend_v our_o force_n cassiodorus_n also_o read_v this_o lessâ—n_n 1_o lessâ—n_n cassiod_n instil_v divin_fw-fr l._n 1_o let_v we_o not_o doubt_v to_o 150._o reply_v pag._n 150._o mount_v up_o into_o the_o height_n of_o the_o scripture_n by_o the_o approve_a exposition_n of_o the_o father_n as_o it_o be_v by_o a_o certain_a ladder_n of_o jacobs_n vision_n 24._o we_o have_v ascend_v so_o high_a upon_o the_o ladder_n of_o the_o father_n approve_a exposition_n that_o we_o descry_v the_o falsehood_n of_o your_o tradition_n this_o ladder_n say_v cassiodorus_n shall_v bring_v we_o to_o the_o sight_n of_o our_o lord_n but_o behold_v the_o pope_n sit_v on_o the_o top_n of_o this_o ladder_n to_o overturn_a all_o the_o exposition_n of_o the_o father_n but_o only_o such_o as_o be_v approve_v by_o he_o yea_o all_o the_o father_n &_o the_o scripture_n too_o have_v he_o put_v under_o his_o foot_n so_o that_o whatsoever_o exposition_n he_o give_v of_o scripture_n though_o it_o cross_v the_o sense_n the_o father_n give_v yet_o say_v 7._o say_v cusin_n ad_fw-la â—o_o 〈◊〉_d epist_n 7._o cusâ—nus_n it_o must_v be_v believe_v because_o the_o sense_n run_v with_o the_o practice_n and_o the_o scripture_n follow_v the_o church_n and_o not_o the_o church_n the_o scripture_n 150._o reply_v p._n 150._o s._n basil_n persuade_v thus_o 〈◊〉_d thus_o basil_n hâ—â—_n coâ—â—_n 〈◊〉_d let_v the_o tradition_n of_o our_o lord_n terrify_v thou_o our_o lord_n himself_o have_v give_v this_o lessâ—n_n the_o apostle_n have_v preach_v it_o the_o father_n have_v observe_v it_o and_o the_o martyr_n have_v confirm_v it_o 25._o that_o the_o holy_a ghost_n be_v god_n this_o be_v the_o point_n which_o s._n basil_n proove_v and_o lest_o thou_o shall_v separate_v the_o holy_a ghost_n from_o the_o father_n &_o the_o son_n say_v he_o let_v the_o tradition_n of_o our_o lord_n terrify_v thou_o etc._n etc._n this_o shall_v terrify_v the_o jesuite_n to_o sin_n against_o the_o holy_a ghost_n in_o hold_v it_o be_v not_o write_v that_o the_o holy_a ghost_n be_v god_n our_o lord_n himself_o have_v give_v this_o lessâ—n_n john_n 14._o 26._o the_o apostle_n have_v preach_v it_o &_o write_v it_o 1._o john_n 5._o 7._o s._n basil_n observe_v it_o in_o the_o word_n precedent_n by_o the_o form_n of_o baptism_n which_o be_v lay_v down_o math._n 28._o 19_o and_o all_o god_n saint_n be_v ready_a to_o confirm_v it_o with_o their_o blood_n he_o be_v a_o arch-haereticke_a &_o deserve_v the_o stake_n rather_o than_o a_o answer_n that_o account_v it_o not_o write_v doctrine_n in_o the_o end_n he_o conclude_v with_o the_o say_n of_o 61_o of_o basil_n epist_n 61_o basil_n and_o of_o 67._o of_o hormisd_a epist_n 67._o hormisda_n apply_v unto_o we_o that_o we_o condemn_v the_o doctrine_n of_o the_o father_n despise_v apostolical_a tradition_n sell_v the_o invention_n of_o upstart_n have_v none_o of_o that_o charity_n which_o be_v commend_v be_v so_o puff_v up_o with_o arrogancy_n that_o we_o imagine_v that_o all_o judgement_n of_o heaveâ—_n and_o earth_n ought_v to_o yield_v to_o our_o opinion_n that_o worldly_a wisdom_n detest_a the_o glory_n of_o christ_n his_o cross_n domineâ—reth_v in_o the_o first_o and_o chief_a place_n 26._o s._n paul_n describe_v the_o worst_a of_o man_n that_o ever_o be_v or_o shall_v be_v by_o these_o property_n 3_o property_n â—_o tim._n 3._o 3_o they_o be_v false_a accuser_n intemperate_a fierce_a despiser_n of_o they_o that_o be_v good_a traitor_n etc._n etc._n these_o be_v the_o proper_a mark_n of_o jesuite_n they_o be_v always_o false_a accuser_n &_o therefore_o it_o be_v no_o wonder_n that_o this_o detract_n stander_a &_o carp_a moâ—us_n shall_v accuse_v we_o thus_o false_o nero_n set_v rome_n on_o fire_n and_o lay_v the_o blame_n
p._n 164._o allege_v not_o only_o the_o same_o text_n which_o ancient_a heretic_n allege_v but_o also_o direct_o in_o the_o same_o sense_n when_o s._n augustine_n urge_v maximinus_n the_o arian_n with_o unwritten_a tradition_n he_o receive_v this_o answer_n from_o he_o max._n he_o aug._n l._n 1._o cont_n max._n these_o say_n which_o be_v not_o in_o scripture_n may_v not_o be_v receive_v of_o we_o see_v our_o lord_n warn_v we_o do_v say_v without_o cause_n do_v they_o worship_v i_o tâ—â—ching_v for_o doctrine_n the_o commandment_n of_o mention_v be_v not_o this_o selfsame_o text_n the_o first_o which_o you_o in_o like_a manner_n produce_v against_o unwritten_a tradition_n 6._o s._n augustine_n do_v not_o urge_v maximinus_n with_o unwritten_a tradition_n they_o dispute_v of_o unwritten_a say_n not_o of_o unwritten_a but_o of_o a_o write_a doctrine_n &_o by_o unwritten_a say_n he_o urge_v he_o wherefore_o we_o say_v for_o ourselves_o it_o be_v a_o direct_o for_o direct_o in_o the_o same_o sense_n we_o allege_v it_o not_o we_o allege_v it_o against_o unwritten_a doctrine_n not_o against_o unwritten_a say_n as_o that_o arian_n do_v and_o we_o receive_v unwritten_a say_n which_o be_v not_o in_o scripture_n although_o we_o refuse_v to_o receive_v unwritten_a doctrine_n this_o be_v a_o verbal_a argument_n take_v â—_o verbis_fw-la ad_fw-la res_fw-la how_o can_v it_o be_v in_o the_o sâ—â—â—_n sensâ—_n and_o against_o the_o same_o truth_n when_o we_o receiuâ—_n both_o the_o say_n and_o the_o doctrine_n reject_v by_o that_o arian_n irenaus_n and_o tertullian_n do_v open_o make_v it_o know_v that_o the_o valentinian_o gnostic_n and_o mareionits_n condemn_v unwritten_a 156_o reply_v pag._n 156_o tradition_n hilary_n epiphanius_n and_o augustine_n do_v testify_v the_o same_o of_o the_o arian_n s._n basil_n of_o the_o eunomian_o the_o donatist_n plead_v only_o for_o scripture_n deny_v the_o authority_n of_o the_o church_n and_o of_o tradition_n and_o yet_o s._n augustine_n still_o pursue_v they_o with_o unwritten_a tradition_n 7._o in_o all_o this_o the_o jesuite_n harp_v upon_o three_o string_n 1._o that_o the_o heretic_n do_v plead_v only_o for_o scripture_n 2._o that_o they_o reject_v unwritten_a tradition_n 3._o that_o the_o father_n pursue_v they_o by_o unwritten_a tradition_n to_o the_o first_o i_o answer_v suppose_v it_o be_v so_o that_o the_o heretic_n do_v plead_v only_o for_o scripture_n be_v they_o therefore_o heretic_n that_o do_v the_o same_o what_o then_o shall_v we_o say_v of_o the_o father_n who_o be_v as_o earnest_a to_o try_v all_o controversy_n by_o the_o scripture_n as_o the_o heretic_n be_v this_o make_v man_n heretic_n say_v s._n augustine_n 222._o augustine_n non_fw-la quod_fw-la scripturas_fw-la non_fw-la contemnunt_fw-la sed_fw-la quod_fw-la eas_fw-la non_fw-la intelligunt_fw-la aug._n epist_n 222._o not_o because_o they_o fly_v to_o the_o scripture_n but_o because_o they_o understand_v they_o not_o the_o father_n do_v not_o condemn_v the_o heretic_n for_o appeal_n unto_o scripture_n but_o as_o we_o haâ—â—_n show_v out_o of_o irenaeus_n &_o tertullian_n for_o speak_v disgraceful_o of_o it_o that_o truth_n can_v not_o be_v know_v out_o of_o scripture_n by_o they_o that_o be_v ignorant_a of_o tradition_n because_o all_o thing_n be_v not_o deliver_v in_o scripture_n theodoâ—et_n set_v forth_o the_o practice_n of_o the_o heretic_n in_o this_o manner_n haeres_fw-la manner_n s._n vides_fw-la ni_fw-fr petitisè_fw-la scripture_n demonstrationibus_fw-la stultitiam_fw-la svam_fw-la constringinum_fw-la scripturae_fw-la recusant_n &_o scopum_fw-la &_o usum_fw-la si_fw-mi quando_fw-la vero_fw-la putart_n nudum_fw-la aliquod_fw-la effatum_fw-la à _fw-la genuinâ_fw-la recisum_fw-la orationis_fw-la see_v ad_fw-la suum_fw-la propositum_fw-la accommodant_fw-la â—uis_fw-la confirmandis_fw-la theodor_n in_o opusc_n count_v vanas_fw-la haeres_fw-la whensoever_o they_o see_v that_o their_o folly_n be_v discover_v by_o demonstration_n take_v out_o of_o the_o scripture_n than_o they_o deny_v the_o scope_n and_o the_o use_n of_o scripture_n and_o if_o at_o any_o time_n they_o think_v that_o there_o be_v any_o bare_a say_n which_o be_v sever_v from_o the_o 〈◊〉_d meaning_n may_v serum_n for_o their_o turn_n that_o they_o make_v use_v of_o to_o confirm_v their_o opinion_n yet_o whensoever_o they_o appeal_v unto_o scripture_n the_o father_n accept_v of_o the_o challenge_n and_o â—ought_v with_o they_o at_o those_o weapon_n arâ—an_n weapon_n lapidandoâ—_n esse_fw-la haereticos_fw-la scripturarum_fw-la argumeâ—tis_fw-la athan._n orat._n coâ—t_fw-la arâ—an_n they_o account_v the_o scripture_n to_o be_v the_o touchstone_n of_o truth_n heretic_n be_v tâ—â—e_v stone_v with_o the_o argument_n of_o scripture_n say_v athanasiâ—â—_n mat._n athanasiâ—â—_n sicut_fw-la salâ—atâ—r_fw-la uâ—rbo_fw-la doctrinae_fw-la suae_fw-la silentium_fw-la imposuit_fw-la sadducâ—_n be_v sic_fw-la â—aeient_fw-la christi_fw-la imitatores_fw-la exâ—mplis_fw-la sâ—rit_fw-la turarum_fw-la quibus_fw-la oportet_fw-la secundum_fw-la sanam_fw-la doctrinam_fw-la omnem_fw-la voâ—em_fw-la abmâ—â—es_fw-la ere_o hâ—raonis_fw-la origen_n tract_n 23._o in_o mat._n as_o our_o saviour_n by_o the_o word_n of_o his_o doctrine_n put_v the_o sadducee_n to_o silence_n so_o must_v we_o by_o the_o example_n of_o scripture_n if_o we_o will_v be_v the_o follower_n of_o christ_n by_o the_o which_o according_a unto_o sound_a doctrine_n we_o ought_v to_o stop_v the_o mouth_n of_o every_o proud_a pharaâ—h_n say_v origen_n s._n augustine_n do_v not_o reject_v the_o appeal_n of_o the_o donatist_n unto_o scripture_n as_o if_o it_o be_v coraâ—_n non_fw-la judice_fw-la but_o commend_v it_o as_o the_o best_a way_n as_o appear_v by_o his_o answer_n unto_o 2d_o unto_o aug._n l._n 5._o contra_fw-la donat._n c._n 2d_o cyprian_n appeal_v in_o the_o same_o point_n unto_o the_o same_o judge_n and_o by_o his_o several_a answer_n to_o the_o donatist_n themselves_o 3._o themselves_o sunt_fw-la libri_fw-la dominici_fw-la quorum_fw-la authoritatiutrique_fw-la consentimus_fw-la ibi_fw-la quaeâ—anius_fw-la ecclesiam_fw-la ibi_fw-la discutiamâ—s_fw-la causam_fw-la nostram_fw-la idâ—â—_n de_fw-la unitat_fw-la â—cles_n cap._n 3._o there_o be_v the_o book_n of_o the_o lord_n unto_o who_o authority_n we_o both_o submit_v in_o they_o let_v uâ—_n seek_v for_o the_o church_n by_o they_o let_v we_o examine_v our_o cause_n and_o again_o in_o his_o six_o chapter_n read_v this_o out_o of_o the_o law_n out_o of_o the_o prophet_n out_o of_o the_o psalm_n cut_v of_o the_o gospel_n and_o epistle_n read_v it_o and_o we_o will_v believe_v it_o the_o hope_n of_o prolong_v the_o controversy_n of_o tire_v the_o orthodox_n this_o move_v the_o heretic_n to_o appeal_v to_o the_o scripture_n that_o so_o the_o sentence_n may_v not_o final_o pass_v against_o they_o as_o if_o the_o jesuite_n be_v question_v before_o a_o inferior_a judge_n for_o his_o religion_n shall_v appeal_v unto_o his_o majesty_n to_o gain_v time_n thereby_o and_o as_o we_o see_v some_o man_n that_o love_v trouble_v appeal_n from_o court_n to_o court_n to_o vex_v their_o adversary_n though_o their_o cause_n be_v never_o so_o bad_a s._n paul_n â—â—_o paul_n act._n â—5_n â—â—_o appeal_v unto_o caesar_n so_o do_v his_o enemy_n be_v caesar_n therefore_o no_o sufficient_a judge_n in_o like_a manner_n as_o the_o father_n appeal_v unto_o scripture_n so_o do_v the_o heretic_n be_v therefore_o this_o practice_n evil_a or_o be_v the_o scripture_n therefore_o no_o sufficient_a judge_n the_o more_o do_v appeal_v unto_o it_o the_o more_o witness_n there_o be_v of_o the_o sufficiency_n of_o it_o origen_n give_v this_o reason_n why_o the_o tempter_n use_v scripture_n luc._n scripture_n origen_n 〈◊〉_d 3._o in_o luc._n because_o if_o he_o have_v speak_v without_o book_n his_o word_n can_v have_v have_v no_o authority_n you_o may_v aswell_o say_v that_o we_o learn_v this_o doctrine_n from_o the_o devil_n as_o from_o heretic_n it_o be_v a_o truth_n which_o the_o father_n have_v teach_v which_o the_o heretic_n acknowledge_v and_o the_o devil_n believe_v it_o and_o he_o be_v worse_a than_o a_o heretic_n than_o the_o devil_n that_o will_v deny_v it_o to_o the_o second_o i_o answer_v as_o all_o heretic_n reject_v not_o tradition_n so_o all_o that_o reject_v tradition_n be_v not_o heretic_n tradition_n be_v either_o write_v or_o unwritten_a they_o reject_v some_o write_a tradition_n and_o those_o be_v point_n of_o faith_n else_o they_o can_v not_o be_v heretic_n but_o all_o poinis_fw-la of_o faith_n necessary_a for_o all_o to_o know_v as_o the_o â—4â—_n the_o pag._n â—4â—_n jesuite_n have_v confess_v be_v express_v in_o the_o scripture_n he_o name_v the_o valentinian_o guostick_n and_o marcionite_n and_o these_o teach_v against_o the_o nature_n of_o christ_n and_o against_o the_o resurrection_n and_o the_o like_a as_o he_o confess_v again_o the_o arian_n and_o the_o ennomian_o and_o they_o teach_v against_o the_o deity_n of_o christ_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n and_o for_o the_o donatist_n they_o teach_v against_o the_o unity_n of_o baptism_n all_o these_o we_o have_v prove_v to_o be_v write_v tradition_n reject_v by_o these_o heretic_n as_o for_o unwritren_a tradition_n doctrine_n not_o teach_v in_o scripture_n but_o deliver_v by_o word_n of_o
that_o they_o be_v good_a subject_n the_o evil_a of_o the_o fact_n we_o deny_v for_o though_o they_o use_v not_o the_o word_n tradition_n yet_o they_o use_v such_o a_o word_n as_o declare_v the_o meaning_n of_o the_o holy_a ghost_n in_o those_o place_n what_o will_v you_o say_v for_o your_o vulgar_a latin_a in_o which_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v not_o always_o translate_v tradition_n but_o sometime_o 2._o sometime_o 1._o cor._n 11._o 2._o praecepta_fw-la &_o in_o english_a not_o tradition_n but_o precept_n i_o may_v say_v of_o the_o septuagint_n as_o sometime_o galatinus_n say_v of_o the_o chalde_n paraphrase_n that_o it_o be_v rather_o a_o exposition_n in_o some_o place_n than_o a_o translatiö_n yet_o the_o apostle_n in_o allege_v the_o old_a testament_n do_v usual_o follow_v the_o 18._o the_o compare_v prov._n 3._o 34._o with_o i_o be_o 4._o 6._o and_o prov_n 11._o 31._o with_o 1._o pet._n 4._o 18._o septuagint_n rather_o than_o the_o hebrew_n so_o that_o translator_n may_v sometime_o vary_v from_o the_o original_a word_n &_o yet_o be_v blameless_a aslong_o as_o they_o retain_v the_o senâ—e_n intend_v by_o the_o holy_a ghost_n in_o that_o word_n thus_o our_o translator_n have_v do_v there_o be_v only_o a_o verbal_a or_o grammatical_a no_o real_a or_o doctrinal_a difference_n betwixt_o the_o original_n &_o the_o translation_n tradition_n be_v a_o doctrine_n ordinance_n instruction_n or_o institution_n &_o again_o doctrine_n ordinance_n instruction_n or_o institution_n be_v a_o tradition_n and_o if_o beza_n must_v be_v censure_v for_o translate_n it_o the_o doctrine_n deliver_v &_o not_o tradition_n then_o what_o say_v you_o to_o those_o book_n which_o be_v approve_v &_o yetrender_v it_o by_o interpres_fw-la by_o syrus_n interpres_fw-la commandment_n &_o bibl._n &_o vatabl._n bibl._n institution_n &_o not_o tradition_n if_o it_o be_v a_o tradition_n it_o be_v a_o delivery_n a_o delivery_n must_v have_v something_o deliver_v it_o can_v not_o be_v a_o delivery_n of_o rite_n because_o they_o have_v little_a power_n to_o keep_v out_o the_o man_n of_o sin_n &_o the_o apostle_n give_v that_o exhortation_n it_o must_v needs_o be_v a_o delivery_n of_o doctrine_n or_o a_o doctrine_n deliver_v as_o for_o his_o exception_n at_o the_o change_n of_o the_o number_n we_o may_v account_v this_o among_o the_o number_n of_o his_o cavil_n for_o by_o doctrine_n deliver_v he_o mean_v not_o one_o singular_a doctrine_n but_o all_o the_o whole_a sum_n of_o s._n paul_n doctrine_n many_o word_n grow_v out_o of_o use_n through_o abuse_n tyrannus_n of_o old_a signify_v a_o king_n host_n a_o stranger_n sophista_fw-la a_o wise_a man_n he_o will_v not_o be_v account_v a_o wise_a man_n that_o shall_v now_o english_a they_o so_o so_o of_o old_a traditio_fw-la be_v take_v diverse_a way_n for_o the_o manner_n of_o delivery_n either_o by_o writing_n or_o by_o word_n of_o mouth_n and_o for_o write_v doctrine_n aswell_o as_o for_o thing_n unwritten_a but_o now_o our_o adversary_n abuse_v the_o word_n and_o wheresoever_o they_o find_v it_o they_o apply_v it_o to_o unwritten_a tradition_n therefore_o our_o translator_n do_v well_o not_o to_o use_v this_o word_n tradition_n which_o be_v pervert_v by_o our_o adversary_n may_v become_v a_o stumble_a block_n to_o the_o reader_n but_o rather_o to_o use_v another_o word_n which_o may_v agree_v with_o the_o original_a and_o declare_v the_o meaning_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o yet_o may_v not_o be_v so_o easy_o pervert_v to_o a_o false_a meaning_n this_o cavil_v martin_n have_v another_o fling_n at_o our_o translatour_n yea_o they_o do_v so_o glad_o use_v the_o word_n tradition_n when_o it_o 162_o reply_v pag._n 162_o may_v tend_v to_o the_o discredit_n thereof_o that_o they_o put_v the_o say_a word_n in_o all_o their_o english_a bibles_n when_o it_o be_v not_o in_o the_o greek_a at_o all_o as_o 20._o as_o coloss_n 2._o 20._o why_o be_v you_o lead_v with_o tradition_n and_o as_o another_o english_a translation_n more_o heretical_o why_o be_v you_o burden_v with_o tradition_n tell_v we_o you_o that_o profess_v to_o have_v skill_n in_o the_o greek_a whether_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v signify_v tradition_n justify_v your_o translation_n if_o you_o can_v either_o out_o of_o scripture_n or_o father_n etc._n etc._n tea_n tell_v we_o if_o you_o can_v why_o you_o translate_v for_o tradition_n ordinance_n and_o contrary_a for_o ordinance_n tradition_n tell_v i_o why_o your_o vulgar_a latin_a allow_v by_o clement_n the_o eight_o be_v guilty_a of_o the_o same_o fault_n if_o it_o be_v a_o fault_n in_o it_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v custom_n be_v translate_v 14._o translate_v act._n 6_o 14._o tradition_n and_o in_o like_a manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v tradition_n be_v translate_v 2._o translate_v 1._o cor_n 11._o 2._o precept_n or_o custom_n tell_v i_o that_o and_o i_o will_v tell_v you_o this_o tell_v i_o why_o the_o translator_n of_o theodâ—ret_n print_v at_o cullin_n a_o 1573._o translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tradition_n and_o why_o hentenius_n translate_n oecumenius_n translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d institution_n we_o can_v justify_v our_o translation_n by_o scripture_n for_o it_o call_v these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 22._o 〈◊〉_d coloss_n 2._o 22._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d doctrine_n of_o man_n and_o it_o call_v doctrine_n of_o man_n 1â—_n man_n mat._n 1â—_n tradition_n the_o interpretation_n of_o the_o father_n do_v likewise_o justify_v this_o translation_n for_o s._n ambrose_n interprete_v this_o place_n of_o such_o error_n quos_fw-la humana_fw-la invenit_fw-la traditio_fw-la which_o humane_a tradition_n find_v out_o what_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pythagoraea_n but_o the_o tradition_n of_o pythagoras_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v ordinance_n and_o if_o ordinance_n signify_v tradition_n why_o may_v not_o the_o word_n be_v so_o translate_v why_o do_v the_o jesuite_n himself_o not_o distinguish_v more_o accurate_o in_o his_o translation_n of_o the_o greek_a testimony_n between_o these_o word_n for_o common_o he_o translate_v 1._o translate_v pag._n 143._o â—_o pag._n 150_o 1._o pag._n 155._o 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d doctrine_n and_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ordinance_n preach_n and_o tradition_n for_o the_o same_o at_o last_o he_o conclude_v this_o section_n with_o a_o wise_a observation_n of_o his_o own_o the_o last_o translation_n correct_v all_o the_o former_a do_v 163._o reply_v p._n 163._o clear_o declare_v what_o a_o handsome_a scripture_n the_o poor_a people_n rely_v upon_o all_o the_o while_n before_o that_o it_o be_v not_o the_o pure_a word_n of_o god_n but_o the_o corrupt_a invention_n of_o translator_n here_o be_v a_o handsome_a observation_n of_o as_o wise_a a_o divine_a as_o martin_n himself_o there_o be_v but_o a_o verbal_a difference_n betwixt_o tradition_n ordinance_n and_o institution_n if_o a_o verbal_a difference_n corrupt_v a_o translation_n and_o make_v it_o a_o false_a invention_n and_o no_o pure_a word_n of_o god_n what_o then_o shall_v become_v of_o all_o your_o latin_a translation_n they_o can_v be_v number_v say_v s._n 11._o s._n aug._n the_o doct_n christ_n l._n 2._o c._n 11._o augustine_n josh_n augustine_n hieron_n praesat_fw-la in_o josh_n as_o many_o book_n so_o many_o several_a copy_n say_v s._n hierome_n until_o the_o council_n of_o trent_n decree_v the_o vulgar_a latin_a what_o pure_a word_n of_o god_n can_v the_o roman_a church_n have_v yea_o if_o a_o verbal_a difference_n corrupt_v a_o translation_n then_o at_o this_o day_n they_o have_v no_o pure_a word_n of_o god_n for_o the_o vulgar_a latin_a differ_v more_o from_o the_o original_n than_o our_o english_a do_v lindanus_n a_o popish_a bishop_n confess_v 1â—_n confess_v lindan_n de_fw-fr optim_fw-la generinterpret_v l._n 3._o cap._n 1â—_n it_o have_v many_o corruption_n of_o all_o sort_n etc._n etc._n some_o thing_n be_v translate_v too_o intricate_o some_o improper_o and_o some_o not_o true_o and_o such_o variety_n and_o difference_n there_o be_v between_o the_o copy_n themselves_o that_o hardly_o be_v one_o like_o another_o yet_o if_o they_o convert_v the_o word_n and_o do_v not_o pervert_v the_o sense_n no_o wise_a man_n will_v call_v they_o a_o corrupt_a invention_n of_o false_a translator_n because_o the_o truth_n of_o scripture_n be_v the_o sense_n and_o not_o the_o word_n and_o variety_n of_o translation_n differ_v only_o verbal_o do_v not_o hinder_v but_o rather_o do_v further_o we_o to_o find_v out_o the_o true_a sense_n if_o we_o will_v wise_o compare_v they_o together_o sect_n ix_o the_o whole_a sum_n of_o the_o iesuit_n reply_n be_v cast_v up_o the_o remainder_n be_v nothing_o 1._o nothing_o but_o insolent_a brag_n and_o vain_a tauâ—ologies_n do_v here_o in_o his_o last_o section_n at_o the_o first_o light_n
present_v themselves_o folly_n be_v so_o deep_o root_v in_o he_o that_o though_o he_o be_v bray_v in_o a_o mortar_n his_o foolishness_n will_v not_o depart_v from_o he_o as_o for_o brag_n they_o be_v essential_a to_o he_o and_o therefore_o confute_v he_o never_o so_o evident_o by_o the_o scripture_n and_o by_o the_o father_n yet_o a_o man_n may_v aswell_o make_v a_o scold_n lâ—ave_v rail_v as_o make_v he_o leave_v his_o brag_n i_o will_v not_o actum_fw-la agere_fw-la answer_v that_o again_o which_o have_v be_v already_o three_o or_o four_o time_n answer_v yet_o that_o the_o reader_n may_v see_v that_o i_o have_v not_o lefâ—_n one_o testimony_n itself_o unanswered_a the_o margin_n 12._o margin_n ignatius_n sect_n 2._o the_o lasâ—_n testimony_n terâ—ul_a sect_n 6._o divis_n â—_o eureb_n sect_n 6._o devil_n 12._o do_v direct_v he_o where_o he_o shall_v find_v these_o testimony_n take_v out_o of_o ignaâ—ius_n tertullian_n eusebius_n epiphanius_n basil_n chrysostome_n and_o augustine_n already_o answer_v 8._o epiph._n sect_n 2._o divis_n 11._o basil_n sect_n 6._o divis_n 10._o chrys_n sect_n 3._o devil_n 2._o august_n sect_n 4â—_n divis_n 8._o the_o plead_n be_v end_v and_o the_o verdict_n be_v give_v against_o you_o conclusum_fw-la est_fw-la in_o causâ_fw-la all_o your_o witness_n come_v too_o late_o and_o your_o testimony_n a_o day_n after_o the_o fair_a but_o because_o we_o be_v willing_a to_o give_v you_o a_o full_a hear_n you_o shall_v have_v your_o witness_n examine_v the_o father_n of_o the_o council_n of_o ganger_n do_v plead_v our_o cause_n as_o if_o they_o have_v be_v fieed_o to_o that_o end_n ult_n end_n conc._n gang._n can_v ult_n we_o desire_v that_o all_o 164._o reply_v p._n 164._o thing_n deliver_v by_o the_o scripture_n and_o ecclesiastical_a tradition_n by_o apostolical_a tradition_n it_o be_v in_o the_o greek_a be_v observe_v in_o the_o church_n 2._o the_o eustathian_o against_o who_o this_o council_n proceed_v err_v both_o in_o point_n of_o doctrine_n and_o in_o ceremony_n in_o doctrine_n absolute_o condemn_v the_o christian_a duty_n of_o fast_v and_o the_o honourable_a state_n of_o marriage_n in_o all_o man_n in_o ceremony_n they_o allow_v not_o the_o receive_a kind_n of_o apparel_n but_o will_v have_v a_o strange_a kind_n bring_v into_o the_o church_n against_o the_o first_o their_o error_n in_o doctrine_n these_o father_n plead_v the_o scripture_n against_o the_o latter_a their_o error_n in_o ceremony_n they_o allege_v the_o tradition_n of_o the_o apostle_n and_o therefore_o desire_v that_o all_o thing_n shall_v be_v observe_v in_o the_o church_n which_o be_v deliver_v by_o the_o scripture_n and_o by_o apostolical_a tradition_n you_o have_v need_n to_o fee_v these_o father_n again_o for_o this_o which_o they_o have_v plead_v be_v nothing_o for_o you_o some_o protestant_n tell_v we_o that_o in_o these_o say_n the_o father_n 165_o reply_v pag._n 165_o do_v not_o speak_v of_o point_n belong_v unto_o faith_n 3._o it_o seem_v you_o answer_n without_o take_v out_o the_o copy_n of_o our_o answer_n what_o we_o have_v answer_v we_o have_v &_o will_v ever_o make_v it_o good_a that_o in_o many_o place_n where_o the_o father_n speak_v only_o of_o ritual_a tradition_n you_o allege_v they_o as_o patron_n of_o doctrinal_a tradition_n unwritten_a we_o say_v not_o in_o all_o those_o place_n they_o speak_v not_o of_o point_n of_o faith_n in_o some_o they_o do_v in_o some_o place_n they_o do_v not_o and_o here_o again_o he_o bring_v in_o the_o same_o witness_n to_o be_v reexamined_a as_o basil_n concern_v the_o worship_v of_o the_o holy_a ghost_n augustine_n for_o rebaptisation_n tertullian_n touch_v prayer_n for_o the_o dead_a epiphanius_n about_o single_a lift_n chrysostome_n augustine_n and_o epiphanius_n about_o prayer_n for_o the_o dead_a those_o point_n say_v he_o they_o account_v necessary_a and_o unwritten_a tradition_n s._n basil_n be_v due_o swear_v testify_v this_o that_o the_o worship_n which_o be_v due_a unto_o the_o holy_a ghost_n be_v teach_v in_o scripture_n but_o for_o the_o use_n of_o this_o syllable_n come_v in_o this_o form_n of_o word_n glory_n be_v to_o the_o father_n and_o to_o the_o son_n cum_fw-la spiritu_fw-la sancto_fw-la with_o the_o holy_a ghost_n this_o form_n of_o word_n he_o confess_v be_v not_o write_v but_o that_o it_o may_v be_v defend_v by_o tradition_n s._n augustine_n confess_v the_o same_o concern_v the_o point_n of_o rebaptisation_n that_o although_o this_o form_n of_o word_n those_o that_o return_v from_o the_o heretic_n shall_v not_o be_v rebaptise_v be_v not_o write_v yet_o from_o most_o certain_a ground_n of_o scripture_n he_o conclude_v the_o same_o and_o no_o protestant_a say_v this_o be_v not_o a_o article_n of_o faith_n tertullian_n be_v only_o a_o advocate_n for_o ritual_a tradition_n unwritten_a and_o the_o anniversary_n oblation_n or_o yearly_a prayer_n for_o the_o dead_a at_o such_o and_o such_o time_n be_v not_o to_o be_v reckon_v among_o the_o point_n of_o faith_n but_o among_o the_o custom_n or_o ordinance_n of_o the_o church_n epiphanius_n say_v that_o the_o obligation_n to_o abstain_v from_o marriage_n be_v such_o in_o those_o that_o have_v so_o vow_v that_o it_o be_v a_o fin_n to_o marry_v after_o single_a lifâ—_n be_v vow_v the_o popish_a practice_n declare_v it_o to_o be_v no_o sin_n else_o how_o can_v 4._o can_v cromer_n de_fw-fr rebus_fw-la polon_n lib._n 4._o benedict_n the_o 9_o dispense_n with_o casimirus_n the_o heir_n of_o polonia_n to_o marry_v after_o his_o vow_n it_o be_v the_o pope_n dispensation_n which_o be_v above_o law_n which_o make_v it_o lawful_a this_o be_v a_o case_n of_o conscience_n as_o we_o hold_v which_o may_v be_v determine_v though_o it_o be_v not_o express_o write_v by_o sure_a and_o certain_a principle_n of_o the_o scripture_n in_o this_o manner_n if_o the_o vow_n be_v solemn_o make_v and_o the_o party_n by_o any_o mean_n be_v able_a to_o keep_v it_o it_o be_v unlawful_a to_o marry_v although_o the_o pope_n will_v dispense_v with_o it_o but_o if_o not_o we_o say_v with_o epiphanius_n 61_o epiphanius_n epiph._n haer_fw-mi 61_o it_o be_v better_a to_o marry_v after_o the_o vow_n &_o at_o length_n to_o return_v home_o to_o the_o church_n though_o he_o be_v laâ—e_v then_o always_o to_o be_v wound_v with_o inward_a dart_n and_o wherein_o do_v this_o differ_v from_o the_o scripture_n conclusion_n 9_o conclusion_n 1._o cor._n 7._o 9_o it_o be_v better_a to_o marry_v then_o to_o burn_v s._n chrysostom_n saying_n that_o the_o apostle_n have_v not_o deliver_v all_o thing_n by_o writing_n can_v prove_v that_o they_o do_v not_o deliver_v all_o their_o doctrine_n or_o all_o necessary_a thing_n by_o writing_n because_o all_o thing_n which_o the_o apostle_n deliver_v be_v not_o doctrine_n nor_o thing_n necessary_a and_o yet_o the_o jesuite_n to_o help_v his_o lame_a dog_n over_o the_o stile_n corrupt_o read_v s._n chrysostom_n word_n in_o stead_n of_o all_o thing_n he_o read_v all_o their_o doctrine_n say_v the_o apostle_n have_v not_o deliver_v all_o their_o doctrine_n by_o write_v epiphanius_n and_o augustine_n be_v in_o the_o like_a manner_n to_o be_v answer_v they_o say_v the_o apostle_n deliver_v many_o thing_n without_o writing_n hence_o the_o jesuite_n infer_v that_o they_o deliver_v many_o point_n of_o faith_n or_o doctrine_n of_o salvation_n without_o write_v i_o may_v aswell_o infer_v the_o jesuite_n be_v a_o animal_n ergo_fw-la a_o ass_n but_o chrysostome_n augustine_n and_o epiphanius_n say_v he_o tell_v we_o in_o particular_a that_o the_o custom_n of_o the_o church_n in_o pray_v for_o the_o dead_a be_v a_o tradition_n give_v by_o the_o apostle_n unto_o the_o church_n without_o writing_n if_o it_o be_v a_o tradition_n give_v without_o writing_n how_o then_o can_v you_o make_v good_a this_o part_n of_o your_o challenge_n for_o the_o confirmation_n of_o all_o the_o point_n of_o our_o religion_n of_o which_o prayer_n for_o the_o dead_a be_v one_o i_o will_v produce_v good_a and_o certain_a ground_n out_o of_o the_o holy_a scripture_n if_o the_o father_n authority_n will_v not_o suffice_v if_o you_o can_v bring_v no_o scripture_n for_o this_o point_n than_o you_o must_v eat_v these_o word_n if_o you_o do_v produce_v scripture_n than_o it_o be_v not_o give_v without_o writing_n qui_fw-la benè_fw-la distinguit_fw-la benè_fw-la docet_fw-la here_o we_o must_v needs_o distinguish_v the_o point_n itself_o of_o pray_v for_o the_o dead_a from_o the_o custom_n of_o the_o church_n in_o pray_v for_o they_o at_o set_v time_n this_o custom_n we_o must_v distinguish_v from_o the_o reason_n of_o it_o as_o they_o be_v give_v by_o these_o three_o father_n their_o reason_n we_o must_v distinguish_v from_o the_o reason_n give_v by_o our_o adversary_n the_o point_n itself_o how_o we_o may_v pray_v for_o they_o be_v ground_v on_o 1â—_n on_o 2._o tim._n 1._o 1â—_n