Selected quad for the lemma: word_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
word_n	faith_n	hear_v	preacher_n	3,672	5	10.0113	5	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A38749	The history of the church from our Lords incarnation, to the twelth year of the Emperour Maricius Tiberius, or the Year of Christ 594 / as it was written in Greek, by Eusebius Pamphilius ..., Socrates Scholasticus, and Evagrius Scholasticus ... ; made English from that edition of these historians, which Valesius published at Paris in the years 1659, 1668, and 1673 ; also, The life of Constantine in four books, written by Eusibius Pamphilus, with Constantine's Oration to the convention of the saints, and Eusebius's Speech in praise of Constantine, spoken at his tricennalia ; Valesius's annotations on these authors, are done into English, and set at their proper places in the margin, as likewise a translation of his account of their lives and writings ; with two index's, the one, of the principal matters that occur in the text, the other, of those contained in the notes.; Ecclesiastical history. English	Eusebius, of Caesarea, Bishop of Caesarea, ca. 260-ca. 340.; Socrates, Scholasticus, ca. 379-ca. 440. Ecclesiastical history. English.; Evagrius, Scholasticus, b. 536? Ecclesiastical history. English.; Eusebius, of Caesarea, Bishop of Caesarea, ca. 260-ca. 340. Life of Constantine. English.	1683 (1683)	Wing E3423; ESTC R6591	2,940,401	764

contain_v vales._n some_o short_a note_n concern_v the_o soul_n wherein_o he_o propose_v divers_a question_n pertinent_a to_o the_o explication_n of_o that_o subject_a and_o produce_v the_o opinion_n of_o the_o philosopher_n among_o the_o gentile_n which_o he_o promise_v to_o confute_v and_o to_o set_v forth_o his_o own_o opinion_n thereof_o in_o another_o work_n of_o he_o he_o also_o compose_v a_o dialogue_n against_o the_o jew_n be_v a_o conference_n which_o he_o have_v at_o the_o city_n of_o ephesus_n with_o one_o trypho_n the_o most_o famous_a person_n among_o the_o jew_n at_o that_o time_n in_o which_o book_n he_o manifest_v after_o what_o manner_n divine_a grace_n incite_v he_o to_o embrace_v the_o doctrine_n of_o the_o true_a faith_n and_o with_o what_o sedulous_a earnestness_n he_o before_o that_o set_v himself_o about_o the_o study_n of_o philosophy_n also_o with_o how_o great_a a_o ardency_n of_o mind_n he_o be_v laborious_a in_o find_v out_o the_o truth_n moreover_o in_o the_o same_o book_n he_o relate_v concern_v the_o jew_n how_o that_o they_o form_v treacherous_a plot_n and_o contrivance_n against_o the_o doctrine_n of_o christ_n and_o use_v these_o express_a word_n to_o trypho_n so_o far_o be_v you_o from_o a_o repentance_n of_o your_o impious_a do_n that_o you_o choose_v out_o some_o man_n fit_a for_o such_o a_o design_n and_o at_o that_o time_n send_v they_o forth_o from_o jerusalem_n over_o the_o whole_a world_n to_o publish_v this_o that_o there_o be_v a_o impious_a sect_n call_v christian_n spring_v up_o and_o to_o divulge_v the_o same_o reproach_n which_o all_o those_o that_o be_v ignorant_a of_o our_o religion_n do_v now_o fasten_v upon_o we_o so_o that_o you_o be_v not_o only_o the_o author_n of_o your_o own_o wickedness_n and_o error_n but_o also_o give_v the_o sole_a occasion_n thereof_o to_o all_o other_o man_n he_o say_v also_o in_o the_o same_o work_n that_o the_o gift_n of_o prophecy_n even_o in_o his_o time_n shine_v forth_o upon_o the_o church_n moreover_o he_o have_v mention_v the_o revelation_n of_o john_n and_o say_v express_o it_o be_v write_v by_o that_o apostle_n also_o he_o recite_v several_a testimony_n of_o the_o prophet_n which_o in_o his_o dispute_n with_o trypho_n he_o evince_n be_v cut_v out_o of_o the_o bible_n by_o the_o jew_n several_a other_o work_v also_o of_o his_o be_v extant_a among_o many_o of_o our_o christian_a brethren_n further_o the_o book_n of_o this_o person_n be_v so_o high_o esteem_v by_o the_o ancient_n that_o irenaeus_n quote_v some_o expression_n of_o he_o partly_o in_o his_o four_o book_n against_o heresy_n where_o he_o produce_v these_o word_n of_o he_o and_o justin_n ●ays_v well_o in_o his_o book_n against_o martion_n i_o will_v not_o have_v credit_v the_o lord_n himself_o if_o he_o have_v preach_v any_o other_o god_n than_o he_o who_o be_v the_o maker_n of_o the_o world_n and_o partly_o in_o his_o five_o book_n of_o the_o same_o work_n where_o he_o quote_v these_o word_n of_o he_o it_o be_v well_o speak_v of_o justin_n to_o wit_n that_o before_o the_o come_n of_o our_o lord_n satan_n never_o dare_v blaspheme_v god_n because_o till_o then_o he_o do_v not_o certain_o true_a know_v his_o own_o condemnation_n and_o let_v thus_o much_o be_v here_o necessary_o say_v by_o we_o to_o incite_v such_o as_o be_v lover_n of_o learning_n to_o have_v a_o high_a esteem_n for_o and_o accurate_o to_o read_v over_o his_o book_n thus_o far_o concern_v justin._n chap._n xix_o who_o in_o the_o reign_n of_o verus_n preside_v over_o the_o church_n of_o rome_n and_o alexandria_n now_o the_o foresay_a emperor_n be_v in_o the_o eight_o year_n of_o his_o reign_n anicetus_n have_v complete_v the_o eleven_o year_n of_o his_o episcopal_a dignity_n over_o the_o roman_a church_n be_v succeed_v by_o soter_n and_o moreover_o celadion_n have_v preside_v fourteen_o year_n over_o the_o church_n at_o alexandria_n agrippinus_n be_v his_o successor_n in_o that_o see_n chap._n xx._n who_o then_o govern_v the_o church_n of_o antioch_n at_o that_o time_n also_o theophilus_n the_o six_o from_o the_o apostle_n flourish_v in_o his_o presidency_n over_o the_o church_n at_o antioch_n for_o cornelius_n successor_n to_o heros_n be_v the_o four_o that_o preside_v there_o after_o who_o eros_n in_o the_o five_o remove_v from_o the_o apostle_n succeed_v in_o that_o episcopal_a see_n chap._n xxi_o concern_v the_o ecclesiastical_a writer_n who_o flourish_v in_o that_o age._n in_o those_o time_n hegesippus_n flourish_v in_o the_o church_n of_o who_o we_o have_v make_v frequent_a mention_n in_o the_o forego_n book_n and_o dionysius_n bishop_n of_o the_o corinthian_n also_o one_o pinytus_n bishop_n of_o the_o cretan_n moreover_o philippus_n appollinaris_n and_o melito_n musanus_n also_o and_o modestus_n and_o last_o irenaeus_n all_o which_o person_n write_v book_n that_o be_v come_v to_o our_o hand_n contain_v the_o sound_a doctrine_n and_o true_a faith_n deliver_v by_o the_o apostle_n chap._n xxii_o concern_v hegesippus_n and_o those_o he_o make_v mention_n of_o moreover_o hegesippus_n in_o his_o five_o book_n of_o historical_a memorial_n which_o be_v come_v to_o our_o hand_n have_v le●t_v a_o most_o full_a and_o complete_a account_n of_o his_o own_o faith_n and_o opinion_n wherein_o he_o declare_v that_o travel_v as_o far_o as_o rome_n he_o discourse_v with_o many_o bishop_n and_o from_o they_o all_o hear_v one_o and_o the_o same_o doctrine_n you_o may_v please_v to_o hear_v he_o vales._n after_o some_o word_n of_o his_o concern_v the_o epistle_n of_o clemens_n to_o the_o corinthian_n continue_v his_o discourse_n thus_o and_o the_o corinthian_a church_n continue_v in_o the_o true_a faith_n until_o primus_n come_v to_o be_v bishop_n there_o with_o who_o i_o have_v some_o discourse_n in_o my_o voyage_n to_o rome_n and_o be_v conversant_a with_o the_o corinthian_n a_o sufficient_a time_n wherein_o we_o receive_v mutual_a refreshment_n from_o the_o true_a faith_n but_o arrive_v at_o rome_n i_o vales._n stay_v there_o till_o anicetus_n time_n who_o deacon_n eleutherus_n then_o be_v after_o anicetus_n succeed_v soter_n and_o next_o to_o he_o elutherus_fw-la now_o in_o every_o succession_n all_o bishop_n and_o throughout_o each_o city_n the_o doctrine_n be_v conformable_a to_o what_o the_o law_n the_o prophet_n and_o our_o lord_n preach_v and_o the_o same_o author_n subjoine_v a_o account_n of_o the_o heresy_n which_o be_v broach_v in_o his_o age_n in_o these_o word_n and_o after_o james_n the_o just_o have_v suffer_v martyrdom_n as_o the_o lord_n have_v also_o for_o the_o preach_n of_o his_o doctrine_n simeon_n the_o son_n of_o cleophas_n which_o cleophas_n be_v uncle_n by_o the_o mother_n side_n to_o our_o saviour_n be_v constitute_v bishop_n in_o his_o room_n who_o all_o prefer_v to_o be_v second_o bishop_n there_o because_o he_o be_v the_o lord_n 3._o cousingerman_n by_o the_o mother_n side_n upon_o which_o account_n that_o church_n be_v style_v a_o virgin_n for_o it_o be_v not_o hitherto_o corrupt_v with_o vain_a opinion_n vales._n thebuthis_n because_o he_o be_v not_o make_v a_o bishop_n be_v the_o first_o that_o begin_v to_o vitiate_v it_o this_o man_n be_v vales._n one_o of_o those_o that_o take_v his_o rise_n from_o the_o seven_o sect_n which_o be_v among_o the_o jewish_n people_n of_o which_o simon_n be_v another_o from_o who_o the_o symoni●ns_n and_o cleobius_fw-la from_o who_o the_o cleobian_o vales._n and_o dositheus_n from_o who_o the_o dosithean_o and_o gortheus_n from_o who_o the_o vales._n gorthean_o and_o masbotheus_fw-la from_o who_o the_o masbothean_o have_v their_o denomination_n from_o these_o also_o come_v the_o menandrian_o and_o the_o marcionist_n and_o the_o cartocratians_n and_o the_o valentinians_n and_o the_o basilidian_o and_o the_o saturnilian_o each_o of_o which_o man_n in_o particular_a be_v a_o introducer_n of_o his_o own_o opinion_n from_o these_o come_v the_o false_a christ_n the_o false-prophet_n and_o the_o false-apostle_n who_o rend_v asunder_o the_o unity_n of_o the_o church_n by_o their_o corrupt_a opinion_n bring_v in_o against_o god_n and_o his_o christ._n moreover_o the_o same_o writer_n give_v a_o account_n of_o the_o heresy_n which_o be_v heretofore_o among_o the_o jew_n in_o these_o word_n there_o be_v divers_a sect_n and_o opinion_n in_o the_o circumcision_n among_o the_o child_n of_o israel_n which_o be_v opposite_a both_o to_o the_o vales._n tribe_n of_o judah_n and_o also_o to_o christ_n to_o wit_n the_o vales._n essaean_n the_o 2._o galilaean_n the_o hemerobaptist_n the_o vales._n masbothean_o the_o samarit●s_n the_o sadducee_n and_o the_o pharisee_n and_o he_o write_v many_o other_o thing_n of_o which_o we_o have_v partly_o make_v mention_v before_o and_o insert_v his_o relation_n in_o their_o proper_a and_o opportune_a place_n and_o time_n also_o he_o produce_v several_a passage_n out_o of_o the_o gospel_n according_a to_o the_o hebrew_n out_o

proselyte_n cretan_n and_o arabian_n this_o be_v the_o only_a thing_n want_v that_o meet_v in_o the_o apostle_n time_o do_v not_o consist_v of_o the_o minister_n of_o god_n only_o but_o in_o this_o present_a assembly_n the_o number_n of_o the_o bishop_n exceed_v constant._n three_o hundred_o and_o the_o presbyter_n that_o accompany_v they_o the_o deacon_n attendants_z acoluthi_fw-la and_o the_o many_o other_o person_n be_v almost_o innumerable_a of_o these_o minister_n of_o god_n some_o be_v eminent_a for_o their_o wisdom_n and_o eloquence_n other_o for_o their_o sober_a and_o discreet_a life_n other_o for_o their_o patient_a sufferance_n all_o hardship_n and_o other_o be_v adorn_v with_o constant._n modesty_n and_o a_o courteous_a behaviour_n some_o of_o they_o be_v high_o respect_v by_o reason_n of_o their_o great_a age_n and_o other_o be_v eminent_a for_o their_o youthful_a vigour_n both_o of_o body_n and_o mind_n some_o be_v new_o initiate_v into_o the_o order_n of_o the_o ministry_n to_o all_o these_o the_o emperor_n command_v a_o plentiful_a provision_n of_o food_n to_o be_v daily_o allow_v vales._n thus_o much_o say_v eusebius_n concern_v those_o there_o assemble_v when_o the_o emperor_n have_v end_v his_o triumphal_a solemnity_n for_o his_o victory_n over_o licinius_n he_o himself_o come_v also_o to_o nice_a the_o most_o eminent_a among_o the_o bishop_n be_v these_o two_o paphnutius_fw-la bishop_n of_o the_o upper_a thebais_n and_o spyridion_n bishop_n of_o cyprus_n but_o for_o what_o reason_n we_o have_v make_v mention_n of_o these_o two_o particular_o shall_v in_o the_o sequel_n be_v declare_v there_o be_v also_o present_a a_o great_a many_o laïck_n well_o skill_v in_o logic_n ready_a to_o assist_v each_o their_o own_o party_n now_o the_o patron_n of_o arius_n opinion_n be_v these_o eusebius_n bishop_n of_o nicomedia_n who_o we_o mention_v before_o theognis_n and_o maris_n the_o first_o be_v bishop_n of_o nice_a and_o maris_n be_v bishop_n of_o chalcedon_n in_o bythinia_n against_o these_o athanasius_n who_o be_v then_o but_o a_o deacon_n of_o the_o church_n of_o alexandria_n contend_v vigorous_o but_o alexander_n the_o bishop_n have_v a_o high_a esteem_n for_o he_o upon_o which_o account_n he_o become_v the_o subject_n of_o envy_n as_o we_o shall_v declare_v in_o the_o sequel_n a_o little_a before_o the_o convention_n of_o the_o bishop_n in_o one_o place_n the_o logician_n exercise_v themselves_o by_o engage_v in_o some_o skirmish_a dispute_n with_o several_a person_n and_o when_o many_o have_v be_v entice_v to_o take_v a_o delight_n in_o dispute_v a_o laic_a one_o that_o be_v a_o contessour_n a_o honest_a well_o mean_v man_n oppose_v these_o disputant_n and_o tell_v they_o thus_o that_o neither_o christ_n nor_o his_o apostle_n teach_v we_o the_o art_n of_o dispute_v nor_o vain_a subtileness_n or_o fallacy_n but_o a_o plain_a vales._n opinion_n which_o be_v to_o be_v guard_v by_o faith_n and_o good_a work_n all_o that_o stand_v by_o hear_v he_o speak_v these_o word_n admire_v he_o and_o approve_v of_o what_o he_o say_v and_o the_o logician_n themselves_o have_v hear_v this_o plain_a and_o honest_a declaration_n of_o the_o truth_n do_v in_o future_a more_o patient_o acquiesce_v and_o thus_o be_v that_o tumult_n which_o have_v be_v raise_v by_o dispute_v compose_v the_o next_o day_n after_o this_o all_o the_o bishop_n be_v convene_v in_o one_o place_n after_o who_o come_v the_o emperor_n who_o when_o he_o come_v in_o stand_v in_o the_o midst_n of_o they_o and_o will_v not_o take_v his_o seat_n till_o such_o time_n as_o the_o bishop_n have_v by_o bow_v of_o their_o head_n signify_v to_o he_o that_o it_o be_v their_o desire_n he_o shall_v sit_v down_o so_o great_a a_o respect_n and_o reverence_n have_v the_o emperor_n for_o those_o man_n after_o such_o a_o silence_n be_v make_v as_o be_v agreeable_a to_o the_o occasion_n the_o emperor_n from_o his_o chair_n of_o state_n begin_v to_o speak_v to_o they_o in_o kind_a persuasive_a word_n exhort_v they_o to_o unanimity_n and_o concord_n he_o also_o advise_v they_o to_o pass_v by_o all_o private_a animosity_n for_o many_o of_o they_o have_v bring_v in_o accusation_n against_o one_o another_o and_o some_o of_o they_o the_o day_n before_o have_v present_v petitionary_a libel_n to_o the_o emperor_n but_o he_o advise_v they_o to_o proceed_v to_o the_o business_n before_o they_o for_o which_o they_o be_v convene_v give_v command_v that_o the_o libel_n shall_v be_v burn_v add_v only_o this_o maxim_n christ_n command_v he_o who_o desire_v to_o obtain_v forgiveness_n to_o forgive_v his_o brother_n therefore_o after_o he_o have_v at_o large_a discourse_v upon_o concord_n and_o peace_n he_o refer_v it_o to_o their_o power_n and_o arbitrement_n with_o a_o great_a accuracy_n to_o make_v a_o further_a inspection_n into_o the_o point_n of_o our_o religion_n it_o will_v be_v very_o opportune_a to_o hear_v eusebius_n relation_n of_o these_o affair_n in_o his_o three_o book_n of_o constantin_n life_n his_o word_n there_o be_v these_o vales._n many_o question_n be_v propose_v by_o both_o party_n and_o a_o great_a controversy_n raise_v even_o at_o the_o first_o beginning_n of_o their_o debate_n the_o emperor_n hear_v they_o all_o very_o patient_o and_o with_o a_o intent_n mind_n deliberate_o receive_v their_o proposition_n by_o turn_v he_o assist_v the_o assertion_n of_o both_o party_n and_o by_o degree_n reduce_v they_o who_o pertinacious_o oppose_v each_o other_o to_o a_o more_o sedate_v temper_n of_o mind_n by_o his_o gracious_a speech_n to_o every_o person_n which_o he_o speak_v in_o the_o greek_a tongue_n for_o he_o be_v not_o unskilled_a in_o that_o language_n he_o render_v himself_o most_o pleasant_a acceptable_a and_o delightful_a induce_v some_o to_o be_v of_o his_o opinion_n by_o the_o force_n of_o his_o argument_n woo_v other_o by_o entreaty_n praise_v those_o who_o speak_v well_o and_o exciting_a all_o to_o a_o accommodation_n at_o length_n he_o reduce_v they_o all_o to_o a_o unanimity_n and_o conformity_n in_o opinion_n concern_v all_o point_n that_o be_v in_o debate_n so_o that_o there_o be_v not_o only_o a_o universal_a agreement_n about_o the_o article_n of_o faith_n but_o also_o a_o set_a time_n general_o acknowledge_v for_o the_o celebration_n of_o the_o salutary_a feast_n of_o easter_n moreover_o the_o decree_v ratify_v by_o a_o common_a consent_n be_v engross_v and_o confirm_v by_o the_o subscription_n of_o every_o person_n these_o be_v eusebius_n own_o word_n concern_v these_o thing_n which_o he_o have_v leave_v we_o in_o his_o write_n we_o think_v it_o not_o unseasonable_a to_o make_v use_n of_o they_o and_o have_v insert_v they_o into_o our_o history_n rely_v upon_o the_o testimony_n of_o what_o have_v be_v say_v by_o he_o that_o in_o case_n any_o shall_v condemn_v this_o council_n of_o nice_a as_o erroneous_a in_o the_o matter_n of_o faith_n we_o may_v take_v no_o notice_n of_o they_o nor_o credit_n vales._n sabinus_n the_o macedonian_a who_o term_v all_o those_o that_o be_v convene_v in_o this_o council_n idiot_n and_o simple_a person_n for_o sabinus_n bishop_n of_o those_o macedonian_n which_o dwell_n at_o heraclea_n a_o city_n of_o thrace_n who_o make_v a_o collection_n of_o the_o canon_n which_o several_a synod_n of_o bishop_n publish_v revile_v the_o bishop_n of_o the_o council_n of_o nice_a as_o be_v idiot_n and_o ignorant_a fellow_n be_v insensible_a that_o he_o do_v also_o at_o the_o same_o time_n accuse_v eusebius_n himself_o as_o a_o idiot_n who_o after_o a_o most_o exquisite_a search_n into_o it_o make_v a_o confession_n of_o that_o faith_n some_o thing_n he_o have_v design_o omit_v othersome_a he_o have_v deprave_v and_o change_v but_o he_o have_v interpret_v all_o passage_n according_a to_o his_o own_o sense_n and_o design_n he_o do_v indeed_o commend_v eusebius_n pamphilus_n as_o a_o witness_n worthy_a to_o be_v credit_v he_o do_v also_o praise_v the_o emperor_n for_o his_o judgement_n and_o skill_n in_o the_o principle_n of_o christianity_n but_o he_o complain_v of_o the_o creed_n publish_v at_o the_o council_n of_o nice_a as_o be_v set_v forth_o by_o idiot_n and_o man_n that_o understand_v nothing_o and_o that_o same_o man_n word_n who_o he_o call_v a_o wise_a and_o faithful_a witness_n he_o voluntary_o contemn_v for_o eusebius_n testify_v that_o of_o those_o minister_n of_o god_n that_o be_v present_a at_o the_o council_n of_o nice_a some_o be_v eminent_a for_o their_o prudent_a eloquence_n other_o for_o their_o gravity_n and_o solidness_n of_o life_n and_o that_o the_o emperor_n be_v present_a reduce_v they_o all_o to_o a_o agreement_n and_o make_v they_o to_o be_v of_o the_o same_o mind_n and_o opinion_n but_o of_o sabinus_n wheresoever_o necessity_n require_v we_o shall_v hereafter_o make_v mention_n now_o the_o agreement_n in_o the_o article_n of_o our_o faith_n vales._n publish_v with_o loud_a acclamation_n by_o

nicene_n synod_n in_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n and_o true_o he_o be_v unhappy_a in_o that_o for_o to_o the_o end_n he_o may_v clear_v himself_o he_o in_o future_a accuse_v the_o arian_n because_o when_o they_o will_v maintain_v that_o the_o son_n of_o god_n exi_v not_o before_o he_o be_v beget_v by_o this_o mean_v they_o may_v deny_v he_o to_o have_v exi_v before_o his_o incarnation_n and_o this_o be_v the_o testimony_n which_o athanasius_n give_v eusebius_n who_o bear_v eusebius_n a_o private_a grudge_n but_o saint_n t_o jerome_n who_o have_v no_o reason_n of_o hatred_n against_o eusebius_n yea_o who_o have_v profit_v so_o much_o from_o his_o write_n who_o have_v render_v his_o chronical_a canon_n and_o his_o book_n de_fw-fr locis_fw-la hebraïcis_fw-la into_o latin_a yet_o brand_v eusebius_n with_o this_o reproach_n which_o even_o his_o most_o malicious_a enemy_n never_o sastn_v on_o he_o the_o reason_n of_o which_o thing_n i_o be_o not_o able_a to_o find_v out_o unless_o it_o be_v that_o saint_n jerome_n have_v conceive_v a_o hatred_n against_o origen_n beyond_o measure_n persecute_v all_o the_o defender_n of_o his_o opinion_n and_o especial_o our_o eusebius_n it_o must_v indeed_o be_v confess_v that_o our_o eusebius_n although_o he_o can_v deserve_o be_v term_v a_o ringleader_n of_o the_o arian_n yet_o after_o the_o nicene_n synod_n be_v perpetual_o conversant_a with_o the_o chief_n of_o the_o arian_n and_o together_o with_o they_o oppose_v the_o catholic_n bishop_n eustathius_n namely_o and_o athanasius_n the_o principal_a maintainer_n of_o homoousios_fw-la that_o also_o seem_v worthy_a of_o reprehension_n in_o eusebius_n that_o although_o he_o always_o assert_v the_o eternity_n of_o the_o son_n of_o god_n against_o the_o arian_n yet_o never_o hearty_o approve_v of_o the_o word_n homoousios_fw-la it_o be_v certain_a he_o have_v never_o make_v use_n of_o that_o term_n either_o in_o his_o book_n against_o marcellus_n or_o in_o his_o oration_n concern_v the_o faith_n against_o sabellius_n yea_o in_o his_o second_o book_n against_o sabellius_n he_o do_v plain_o intimate_v that_o that_o word_n in_o regard_n it_o occur_v not_o in_o the_o scripture_n be_v displease_v to_o he_o for_o thus_o he_o say_v sicut_fw-la ergo_fw-la de_fw-la his_fw-la quae_fw-la possunt_fw-la quaeri_fw-la inertium_fw-la est_fw-la non_fw-la quaerere_fw-la etc._n etc._n as_o therefore_o concern_v those_o matter_n which_o may_v be_v search_v into_o it_o be_v sluggishness_n not_o to_o inquire_v so_o in_o reference_n to_o they_o which_o there_o be_v no_o necessity_n of_o search_v into_o it_o be_v boldness_n to_o inquire_v what_o thing_n then_o ought_v to_o be_v search_v into_o those_o which_o we_o find_v record_v in_o the_o scripture_n but_o what_o we_o do_v find_v in_o the_o scripture_n let_v we_o not_o search_v after_o for_o be_v it_o behoveable_a that_o they_o shall_v be_v know_v to_o we_o doubtless_o the_o holy_a spirit_n will_v have_v place_v they_o in_o the_o scripture_n and_o a_o little_a after_o he_o have_v these_o word_n let_v we_o not_o in_o such_o a_o manner_n expose_v ourselves_o to_o danger_n but_o let_v we_o speak_v safe_o but_o if_o any_o thing_n be_v write_v let_v it_o not_o be_v blot_v out_o and_o in_o the_o end_n of_o his_o oration_n he_o express_v himself_o in_o this_o manner_n speak_v what_o be_v write_v and_o the_o controversy_n will_v be_v end_v in_o which_o word_n eusebius_n no_o doubt_n touch_v upon_o the_o term_n homoousios_fw-la but_o now_o if_o you_o please_v let_v we_o hear_v the_o testimony_n of_o the_o ancient_n concern_v eusebius_n wherein_o this_o be_v chief_o to_o be_v remark_v although_o the_o judgement_n of_o man_n concern_v our_o eusebius_n have_v be_v various_a in_o reference_n to_o the_o purity_n of_o the_o ecclesiastic_a opinion_n yet_o all_o do_v unanimous_o give_v he_o the_o commendation_n of_o most_o profound_a learning_n one_o only_a person_n joseph_n scaliger_n have_v live_v in_o our_o father_n memory_n who_o hurry_v on_o with_o a_o rash_a boldness_n and_o lust_n of_o reproach_v have_v endeavour_v to_o deprive_v eusebius_n of_o this_o glory_n of_o his_o learning_n which_o even_o his_o adversary_n never_o envy_v he_o his_o 8._o word_n if_o any_o one_o be_v desirous_a of_o know_v they_o we_o have_v place_v among_o the_o testimony_n of_o the_o ancient_n not_o that_o we_o have_v any_o great_a value_n for_o his_o judgement_n in_o this_o particular_a especial_o but_o with_o this_o design_n rather_o that_o his_o unreasonable_a detraction_n may_v be_v expose_v to_o public_a view_n who_o have_v resolve_v to_o write_v comment_n on_o eusebius_n chronical_a canon_n in_o the_o very_a entrance_n of_o that_o work_n reprove_v saint_n jerome_n because_o he_o have_v term_v eusebius_n a_o most_o learned_a man_n and_o at_o first_o i_o have_v indeed_o determine_v to_o have_v reason_v at_o large_a against_o scaliger_n and_o to_o have_v confute_v his_o opinion_n by_o a_o more_o copious_a answer_n but_o in_o regard_n that_o matter_n require_v a_o great_a leisure_n and_o will_v peradventure_o be_v tedious_a to_o the_o reader_n it_o will_v be_v more_o opportune_o defer_v to_o another_o time_n errata_fw-la in_o the_o text._n p._n denote_v the_o page_n c._n the_o column_n l._n the_o line_n r._n read_v p._n 3._o c._n 2._o l._n 51._o read_v and_o change_v this_o curse_a earth_n for_o those_o heavenly_a delight_n and_o pleasure_n of_o old_a p._n 18._o c._n 1._o l._n 47._o r._n alabarche_n p._n 19_o c._n 2._o l._n 8._o from_o the_o bottom_n r._n beseech_v p._n 21._o c._n 2._o l._n 8._o r._n second_o p._n 34._o c._n 2._o l._n 51._o r._n nice_a p._n 47._o c._n 1._o l._n 8._o r._n symbol_n or_o signal_n p._n 58._o c._n 1._o l._n 26._o r._n assign_v i_o a_o day_n and._n p._n 60._o c._n 2._o l._n 66._o r._n monument_n of_o his_o ingeneity_n p._n 63._o c._n 2._o l._n 56._o r._n syriac_a gospel_n p._n 72._o c._n 2._o l._n 26._o r._n tablet_n p._n 97._o c._n 1._o l._n 54._o r._n docetae_n ibid._n c._n 2._o l._n 26._o r._n concern_v fast_v p._n 113._o c._n 2._o l._n 15._o and_o 16._o r._n bishop_n in_o a_o catholic_n church_n p._n 120._o c._n 1._o l._n 14._o r._n for_o with_o sufficient_a reason_n we_o abominate_a ibid._n l._n 17._o r._n introduce_v p._n 140._o c._n 1._o l._n 3_o 4_o and_o 5._o r._n congregation_n and_o the_o multitude_n of_o assembly_n throwout_v every_o city_n and_o those_o famous_a concourse_n of_o the_o people_n p._n 172._o c._n 1._o l._n 23._o r._n devotion_n p._n 175._o c._n 2_o l._n 19_o r._n devotion_n p._n 178._o c._n 2._o l._n 60._o r._n devotion_n p._n 183._o c._n 2._o l._n 3_o 4_o and_o 5._o r._n to_o place_n here_o a_o entire_a and_o complete_a panegyric_n p._n 189._o c._n 1._o l._n 32._o r._n side_n of_o the_o whole_a church_n p._n 212._o c._n 2._o l._n 34._o r._n for_o how_o ibid._n l._n 44_o and_o 45._o r._n my_o heart_n have_v send_v forth_o a_o good_a word_n p._n 215._o c._n 1._o l._n 67._o r._n and_o by_o the_o great_a part_n be_v with_o you_o p._n 230._o c._n 1._o l._n 29._o r._n but_o the_o emperor_n mother_n p._n 237._o c._n 1._o l._n 46._o r._n god_n be_v our_o judge_n p._n 238._o c._n 1._o l._n 35._o r._n which_o be_v a_o suburb_n of_o the._n p._n 242._o c._n 2._o l._n 24._o r._n church_n of_o constantinople_n p._n 248._o c._n 1._o l._n 32._o r._n consulate_v of_o marcellinus_n p._n 251._o c._n 1._o l._n 11._o r._n defer_v the_o constitute_v p._n 267._o c._n 1._o l._n 9_o r._n for_o he_o shall_v sit_v p._n 360._o c._n 2._o l._n 36._o r._n gabala_n p._n 367._o c._n 1._o l._n 59_o r._n comana_n p._n 382._o c._n 1._o l._n 29_o and_o 30._o r._n by_o helion_n the_o patricius_n he_o himself_o in_o the_o life_n of_o evagrius_n p._n 3._o l._n 2._o r._n the_o dignity_n of_o a_o quaestori●●_n p._n 405._o c._n 2._o l._n 15._o r._n we_o glorify_a god_n the_o saviour_n p._n 423._o c._n 1._o l._n 42._o r._n the_o bishop_n paschasinus_n and._n p._n 597._o c._n 1._o l._n 26._o r._n snare_n of_o soul_n lie_v conceal_v in_o ibid._n c._n 2._o l._n 9_o r._n great_a emperor_n also_o p._n 677._o c._n 2._o l._n 27._o r._n worse_a p._n 688._o c._n 1._o l._n 8._o r._n harmonious_a universe_n after_o page_n 154_o the_o next_o be_v by_o mistake_n mark_v 157_o but_o that_o will_v give_v the_o reader_n no_o disturbance_n because_o from_o the_o number_n last_o name_v the_o page_n be_v continue_v in_o order_n to_o the_o end_n of_o the_o work_n and_o the_o index_n be_v figure_v according_o the_o line_n be_v count_v from_o the_o top_n of_o the_o page_n except_z where_o it_o be_v otherwise_o express_v in_o these_o errata_fw-la errata_fw-la in_o the_o note_n page_n 4._o column_n 1._o line_n 80._o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d p._n

for_o ever_o after_o the_o order_n of_o melchisedec_n this_o melchisedec_n in_o the_o sacred_a 1._o scripture_n be_v bring_v in_o the_o priest_n of_o the_o most_o high_a god_n but_o neither_o be_v he_o consecrate_a by_o any_o oil_n prepare_v of_o man_n for_o that_o purpose_n nor_o by_o succession_n of_o kindred_n have_v he_o attain_v unto_o the_o priesthood_n among_o the_o hebrew_n wherefore_o our_o saviour_n according_a unto_o his_o order_n and_o not_o according_a to_o they_o who_o receive_v sign_n and_o shadow_n be_v publish_v and_o that_o with_o addition_n of_o a_o oath_n christ_n and_o vales._n priest_n wherefore_o also_o the_o sacred_a history_n neither_o mention_n he_o to_o be_v corporal_o anoint_v among_o the_o jew_n nor_o bear_v of_o the_o priestly_a tribe_n but_o of_o god_n himself_o before_o the_o daystar_n that_o be_v have_v his_o essence_n before_o the_o structure_n of_o the_o world_n immortal_a possess_v a_o priesthood_n that_o never_o perish_v by_o reason_n of_o age_n but_o last_v world_n without_o end_n but_o this_o be_v a_o great_a and_o a_o apparent_a argument_n of_o his_o incorporeal_a and_o divine_a vales._n power_n that_o he_o alone_o of_o all_o man_n that_o hitherto_o ever_o be_v be_v by_o all_o man_n throughout_o the_o whole_a world_n call_v christ_n be_v preach_v and_o confess_v by_o the_o common_a consent_n and_o testimony_n of_o all_o and_o by_o this_o name_n every_o where_o celebrate_v among_o the_o grecian_n and_o barbarian_n and_o that_o hitherto_o among_o all_o his_o follower_n throughout_o the_o world_n he_o have_v be_v both_o honour_v as_o king_n have_v in_o admiration_n above_o a_o prophet_n and_o also_o glorify_v as_o the_o true_a and_o only_a highpriest_n of_o god_n and_o above_o all_o this_o that_o he_o be_v worship_v even_o as_o god_n in_o as_o much_o as_o he_o be_v the_o eternal_a word_n of_o god_n and_o subsist_v before_o all_o world_n vales._n receive_v majestical-honour_n from_o the_o father_n but_o this_o moreover_o be_v most_o of_o all_o to_o be_v marvel_v at_o that_o we_o who_o be_v dedicate_v unto_o he_o honour_v he_o not_o with_o voice_n only_o and_o noise_n of_o word_n but_o with_o all_o entire_a affection_n of_o the_o mind_n so_o that_o we_o prefer_v the_o confession_n of_o he_o before_o our_o own_o life_n chap._n iu._n that_o the_o religion_n by_o he_o declare_v to_o all_o nation_n be_v neither_o new_a nor_o strange_a chapter_n let_v these_o thing_n therefore_o be_v necessary_o place_v by_o i_o here_o in_o the_o begin_n of_o this_o history_n lest_o any_o man_n shall_v surmise_v our_o saviour_n and_o lord_n jesus_n christ_n to_o be_v a_o person_n new_o apparent_a by_o reason_n of_o the_o late_a time_n of_o his_o be_v conversant_a in_o the_o flesh_n now_o also_o lest_o any_o shall_v deem_v his_o doctrine_n to_o be_v new_a and_o strange_a as_o deliver_v by_o a_o new_a comer_n and_o one_o who_o nothing_o differ_v from_o the_o rest_n of_o man_n come_v on_o let_v we_o also_o in_o short_a debate_n thereof_o it_o be_v indeed_o most_o certain_a when_o as_o the_o come_n and_o presence_n of_o our_o saviour_n jesus_n christ_n shine_v now_o fresh_a unto_o all_o man_n that_o a_o people_n new_a we_o must_v confess_v yet_o neither_o small_a nor_o such_o as_o be_v situate_a in_o some_o corner_n of_o the_o earth_n but_o of_o all_o nation_n both_o the_o most_o populous_a and_o most_o religious_a and_o upon_o this_o account_n inexpugnable_a and_o invincible_a because_o aid_v continual_o by_o the_o assistance_n of_o god_n at_o certain_a season_n predetermine_v by_o the_o secret_a providence_n of_o god_n to_o we_o sudden_o appear_v be_v ennoble_v among_o all_o man_n by_o the_o title_n and_o name_n of_o christ._n this_o one_o of_o the_o prophet_n by_o the_o eye_n of_o the_o divine_a spirit_n foresee_v will_v come_v to_o pass_v be_v astonish_v in_o so_o much_o that_o he_o cry_v out_o thus_o 8._o who_o have_v hear_v such_o thing_n or_o who_o have_v speak_v after_o this_o manner_n have_v the_o earth_n travel_v bring_v forth_o in_o one_o day_n and_o have_v a_o nation_n spring_v up_o sudden_o and_o at_o one_o time_n also_o the_o same_o prophet_n show_v the_o very_a name_n that_o shall_v be_v give_v say_v 2_o and_o they_o that_o serve_v i_o shall_v be_v call_v after_o a_o new_a name_n which_o shall_v be_v bless_v upon_o earth_n but_o although_o without_o controversy_n we_o be_v but_o of_o late_a and_o this_o new_a name_n of_o christian_n have_v be_v but_o late_o know_v unto_o all_o nation_n yet_o that_o our_o life_n and_o manner_n of_o conversation_n together_o with_o the_o rule_n of_o religion_n be_v not_o new_o devise_v by_o ourselves_o but_o have_v be_v as_o i_o may_v say_v even_o from_o the_o original_n of_o mankind_n institute_v and_o observe_v by_o ancient_a godly_a man_n from_o those_o notion_n that_o nature_n have_v implant_v in_o their_o mind_n we_o will_v thus_o make_v evident_a that_o the_o nation_n of_o the_o hebrew_n be_v no_o new_a nation_n but_o honour_v among_o all_o people_n for_o their_o antiquity_n be_v well_o know_v to_o all_o they_o have_v book_n and_o monument_n in_o writing_n contain_v the_o action_n of_o ancient_a man_n who_o be_v rare_a indeed_o and_o few_o in_o number_n yet_o excel_v in_o piety_n and_o righteousness_n and_o all_o other_o kind_n of_o virtue_n whereof_o some_o flourish_v before_o the_o flood_n other_o after_o as_o the_o son_n and_o offspring_n of_o noah_n vales._n and_o moreover_o abraham_n in_o who_o the_o child_n of_o the_o hebrew_n do_v glory_n as_o their_o chief_a founder_n and_o forefather_n now_o if_o any_o one_o beginning_n with_o abraham_n and_o go_v upward_o to_o the_o first_o man_n do_v affirm_v that_o all_o those_o man_n who_o have_v so_o glorious_a testimonial_n of_o their_o righteousness_n be_v in_o reality_n though_o not_o by_o name_n christian_n he_o shall_v not_o err_v far_o from_o the_o truth_n for_o whereas_o the_o name_n of_o christian_a signify_v a_o man_n who_o through_o the_o knowledge_n and_o doctrine_n of_o christ_n excel_v in_o modesty_n and_o righteousness_n in_o patience_n of_o life_n and_o virtuous_a fortitude_n and_o in_o profession_n of_o sincere_a piety_n towards_o the_o one_o and_o the_o only_a god_n who_o be_v above_o all_o they_o be_v no_o less_o studious_a about_o all_o this_o than_o we_o be_v they_o care_v not_o therefore_o for_o corporal_a circumcision_n no_o more_o do_v we_o nor_o for_o the_o observation_n of_o sabbath_n no_o more_o do_v we_o nor_o for_o abstinence_n from_o certain_a meat_n and_o distinction_n of_o other_o thing_n which_o moses_n first_o institute_v and_o deliver_v to_o be_v typical_o observe_v no_o more_o do_v christian_n regard_v such_o matter_n now_o but_o they_o of_o old_a evident_o know_v the_o very_a christ_n of_o god_n for_o that_o he_o appear_v to_o abraham_n give_v answer_n to_o isaac_n talk_v with_o jacob_n converse_v with_o moses_n and_o afterward_o with_o the_o prophet_n we_o have_v show_v before_o hence_o thou_o may_v find_v those_o darling_n of_o god_n honour_v with_o the_o name_n of_o christ_n according_a unto_o that_o say_n of_o they_o 15._o see_v that_o you_o touch_v not_o my_o anoint_v christ_n neither_o deal_v perverse_o with_o my_o prophet_n it_o be_v manifest_a therefore_o that_o the_o service_n of_o god_n which_o be_v institute_v by_o the_o godly_a of_o old_a about_o the_o time_n of_o abraham_n and_o publish_v of_o late_a unto_o all_o the_o gentile_n by_o the_o doctrine_n of_o christ_n aught_o to_o be_v account_v the_o first_o the_o elder_a and_o the_o ancient_a of_o all_o but_o if_o they_o say_v that_o abraham_n a_o long_a time_n after_o receive_v the_o commandment_n of_o circumcision_n yet_o before_o the_o receipt_n thereof_o he_o be_v say_v to_o have_v be_v justify_v by_o his_o faith_n the_o scripture_n speak_v thus_o 3._o abraham_n believe_v god_n and_o it_o be_v impute_v unto_o he_o for_o righteousness_n and_o he_o be_v such_o a_o one_o already_o before_o circumcision_n the_o oracle_n from_o god_n who_o manifest_v himself_o unto_o he_o even_o christ_n himself_o the_o word_n of_o god_n beforehand_o have_v utter_v this_o unto_o he_o in_o these_o word_n concern_v those_o who_o in_o future_a age_n shall_v be_v justify_v after_o the_o same_o manner_n with_o himself_o say_v thus_o 18._o and_o all_o the_o tribe_n of_o the_o earth_n shall_v be_v bless_v in_o thou_o and_o that_o he_o shall_v be_v a_o great_a and_o a_o populous_a nation_n and_o all_o the_o nation_n on_o the_o earth_n shall_v be_v bless_v in_o he_o and_o we_o may_v by_o consideration_n easy_o perceive_v that_o this_o be_v fulfil_v in_o we_o for_o he_o through_o faith_n in_o christ_n the_o word_n of_o god_n who_o appear_v unto_o he_o be_v justify_v when_o have_v leave_v the_o superstition_n of_o his_o father_n and_o the_o error_n of_o his_o former_a life_n he_o confess_v one_o only_a god_n

deacon_n with_o stephen_n be_v one_o of_o they_o that_o be_v disperse_v go_v down_o to_o samaria_n and_o be_v full_a of_o the_o divine_a power_n be_v the_o first_o that_o preach_v the_o word_n to_o those_o inhabitant_n and_o the_o grace_n of_o god_n do_v so_o effectual_o cooperate_v with_o he_o that_o by_o his_o preach_v he_o draw_v after_o he_o simon_n magus_n with_o many_o other_o man_n this_o simon_n at_o that_o time_n very_o famous_a do_v so_o far_o prevail_v with_o those_o who_o he_o have_v deceive_v by_o his_o imposture_n that_o they_o think_v he_o to_o be_v the_o great_a power_n of_o god_n then_o therefore_o this_o very_a person_n be_v great_o amaze_v at_o the_o miracle_n philip_n wrought_v by_o the_o power_n of_o god_n crafty_o insinuate_v himself_o and_o so_o far_o counterfeit_v a_o faith_n in_o christ_n that_o he_o be_v baptize_v the_o same_o thing_n with_o admiration_n we_o see_v now_o do_v by_o the_o follower_n of_o his_o most_o filthy_a sect_n who_o creep_v into_o the_o church_n as_o their_o forefather_n do_v like_o some_o pestilent_a and_o leprous_a disease_n do_v deep_o corrupt_v all_o those_o into_o who_o they_o be_v any_o way_n able_a to_o instil_v that_o pernicious_a and_o incurable_a poison_n which_o lie_v conceal_v within_o they_o but_o many_o of_o they_o be_v cast_v out_o of_o the_o church_n as_o soon_o as_o their_o viciousness_n be_v discover_v in_o like_a manner_n simon_n himself_o be_v at_o length_n detect_v by_o peter_n be_v deserve_o punish_v furthermore_o when_o the_o wholesome_a preach_v of_o the_o gospel_n daily_o increase_v divine_a providence_n bring_v out_o of_o the_o land_n of_o aethiopia_n a_o man_n of_o great_a authority_n under_o the_o queen_n of_o that_o country_n for_o those_o nation_n be_v according_a to_o their_o country_n fashion_v govern_v by_o a_o woman_n who_o be_v the_o first_o of_o the_o gentile_n that_o by_o philip_n warn_v of_o god_n by_o a_o vision_n be_v make_v partaker_n of_o the_o mystery_n of_o the_o divine_a word_n be_v also_o the_o first_o fruit_n of_o the_o faithful_a throughout_o the_o world_n return_v into_o his_o own_o country_n he_o be_v report_v to_o have_v be_v the_o first_o publisher_n of_o the_o knowledge_n of_o the_o great_a god_n and_o of_o the_o comfortable_a advent_n of_o our_o saviour_n in_o the_o flesh_n and_o so_o by_o he_o be_v real_o fulfil_v that_o prediction_n of_o the_o prophet_n 31._o aethiopia_n shall_v stretch_v out_o her_o hand_n unto_o god_n at_o this_o time_n etc._n paul_n that_o choose_a vessel_n be_v make_v a_o apostle_n not_o of_o man_n neither_o by_o man_n but_o by_o the_o revelation_n of_o jesus_n christ_n and_o god_n the_o father_n who_o raise_v he_o from_o the_o dead_a be_v vouchsafe_v this_o call_n by_o a_o vision_n and_o a_o voice_n from_o heaven_n which_o come_v to_o he_o at_o the_o revelation_n thereof_o chap._n ii_o how_o tiberius_n be_v affect_v at_o the_o relation_n pilate_n send_v he_o of_o those_o thing_n concern_v christ._n when_o the_o wonderful_a resurrection_n of_o our_o saviour_n and_o his_o ascension_n into_o heaven_n be_v now_o divulge_v among_o all_o man_n because_o it_o be_v of_o old_a customary_a that_o the_o governor_n of_o province_n shall_v communicate_v to_o the_o emperor_n every_o strange_a and_o unusual_a accident_n that_o happen_v within_o their_o charge_n that_o so_o nothing_o that_o be_v do_v may_v escape_v his_o knowledge_n pilate_n acquaint_v the_o emperor_n tiberius_n with_o the_o resurrection_n of_o our_o saviour_n jesus_n christ_n now_o much_o talk_v of_o over_o all_o palestine_n give_v he_o a_o account_n that_o he_o have_v also_o hear_v of_o many_o other_o miracle_n of_o he_o and_o how_o that_o rise_n again_o after_o he_o have_v be_v dead_a he_o be_v now_o by_o many_o believe_v to_o be_v god_n and_o they_o say_v that_o tiberius_n refer_v this_o matter_n to_o the_o senate_n but_o the_o relation_n be_v reject_v by_o they_o upon_o pretence_n that_o they_o have_v not_o first_o approve_v of_o the_o matter_n there_o be_v a_o old_a law_n among_o the_o roman_n that_o no_o one_o shall_v be_v deify_v but_o by_o the_o suffrage_n and_o decree_n of_o the_o senate_n but_o in_o reality_n that_o the_o wholesome_a preach_v of_o the_o divine_a doctrine_n may_v not_o stand_v in_o need_n of_o any_o humane_a approbation_n or_o assistance_n when_o therefore_o the_o senate_n have_v reject_v the_o relation_n concern_v our_o saviour_n tiberius_n persist_v in_o his_o former_a judgement_n attempt_v nothing_o prejudicial_a to_o the_o doctrine_n of_o christ._n thus_o much_o vales._n tertullian_n a_o man_n incomparable_o well_o skill_v in_o the_o roman_a law_n and_o every_o way_n famous_a and_o most_o renown_a among_o the_o latin_a writer_n in_o the_o apology_n for_o the_o christian_n write_v by_o he_o in_o latin_a but_o afterward_o translate_v into_o greek_a do_v declare_v in_o these_o very_a word_n think_v and_o that_o we_o may_v discourse_v concern_v the_o original_a of_o these_o law_n there_o be_v a_o old_a decree_n that_o the_o emperor_n shall_v consecrate_v no_o god_n before_o he_o be_v approve_v by_o the_o senate_n marcus_z aemilius_z know_v this_o concern_v his_o god_n alburnus_n and_o this_o make_v for_o our_o advantage_n because_o among_o you_o divinity_n be_v weigh_v by_o humane_a approbation_n if_o god_n please_v not_o man_n he_o shall_v not_o be_v god_n man_n now_o must_v be_v propitious_a to_o god_n tiberius_n therefore_o in_o who_o time_n the_o christian_a name_n make_v its_o entry_n into_o the_o world_n communicate_v to_o the_o senate_n the_o account_n he_o have_v receive_v out_o of_o syria_n palestine_n whereby_o the_o truth_n of_o the_o divinity_n of_o christ_n be_v make_v apparent_a which_o he_o confirm_v with_o his_o own_o suffrage_n but_o because_o the_o senate_n have_v not_o approve_v of_o it_o it_o be_v reject_v the_o emperor_n persist_v in_o his_o judgement_n threaten_v the_o accuser_n of_o the_o christian_n with_o death_n which_o opinion_n divine_a providence_n according_a to_o his_o dispensation_n instill_v into_o the_o mind_n of_o tiberius_n caesar_n that_o the_o preach_v of_o the_o gospel_n then_o in_o its_o infancy_n may_v without_o impediment_n spread_v over_o the_o whole_a world_n chap._n iii_o how_o the_o doctrine_n of_o christ_n spread_v in_o a_o short_a time_n over_o the_o whole_a world_n and_o thus_o by_o the_o cooperation_n of_o divine_a power_n the_o comfortable_a word_n of_o god_n like_o the_o beam_n of_o the_o sun_n on_o a_o sudden_a enlighten_v the_o whole_a world_n and_o present_o agreeable_a to_o the_o divine_a 4._o scripture_n the_o sound_n of_o the_o heavenly_a evangelist_n and_o apostle_n go_v out_o into_o all_o land_n and_o their_o word_n into_o the_o end_n of_o the_o earth_n and_o indeed_o in_o a_o short_a time_n there_o be_v throughout_o all_o city_n and_o village_n church_n gather_v which_o like_o a_o threshing-floor_n fill_v with_o corn_n be_v throng_v with_o infinite_a multitude_n and_o they_o who_o derive_v their_o ignorance_n from_o their_o ancestor_n and_o their_o error_n of_o old_a be_v ensnare_v as_o to_o their_o soul_n with_o the_o superstitious_a worship_n of_o idol_n as_o in_o a_o inveterate_a disease_n be_v free_v as_o it_o be_v from_o their_o cruel_a master_n and_o loosen_a from_o their_o heavy_a bond_n by_o the_o power_n of_o christ_n and_o the_o preach_a and_o miracle_n of_o his_o disciple_n do_v with_o scorn_n reject_v the_o multitude_n of_o god_n bring_v in_o by_o devil_n and_o acknowledge_v there_o be_v one_o only_a god_n the_o maker_n of_o all_o thing_n and_o he_o they_o worship_v with_o the_o holy_a rite_n of_o true_a religion_n by_o that_o divine_a and_o sober_a way_n of_o worship_n which_o our_o saviour_n have_v spread_v among_o mankind_n when_o therefore_o the_o grace_n of_o god_n diffuse_v itself_o into_o the_o rest_n of_o the_o nation_n and_o cornelius_n of_o the_o city_n vale●_n caesarea_n in_o palestine_n in_o the_o first_o place_n together_o with_o his_o whole_a household_n by_o a_o vision_n from_o heaven_n and_o the_o ministry_n of_o peter_n embrace_v the_o faith_n of_o christ_n and_o many_o other_o of_o the_o gentile_n at_o antioch_n do_v the_o same_o to_o who_o the_o disciple_n disperse_v upon_o the_o persecution_n that_o arise_v about_o stephen_n preach_v the_o word_n of_o god_n the_o church_n at_o antioch_n now_o increase_v and_o prosper_v in_o which_o many_o be_v gather_v together_o both_o prophet_n from_o jerusalem_n with_o who_o be_v paul_n and_o barnabas_n and_o beside_o also_o other_o brethren_n in_o number_n not_o a_o few_o the_o appellation_n of_o vales._n christian_n then_o and_o there_o first_o spring_v up_o as_o from_o a_o pleasant_a and_o fertile_a soil_n and_o agabus_n also_o one_o of_o the_o prophet_n there_o present_a foretold_v the_o dearth_n that_o afterward_o happen_v and_o vales._n paul_n and_o barnabas_n be_v send_v to_o relieve_v the_o brethren_n by_o their_o ministration_n

hand_n the_o apostle_n promise_v he_o and_o solemn_o swear_v that_o he_o have_v obtain_v remission_n for_o he_o of_o our_o saviour_n pray_v kneel_v and_o kiss_v the_o young_a man_n right_a hand_n as_o be_v now_o cleanse_v by_o repentance_n bring_v he_o into_o the_o church_n again_o and_o partly_o by_o abundant_a prayer_n make_v supplication_n for_o he_o partly_o with_o continual_a fasting_n strive_v together_o with_o he_o and_o also_o comfort_v his_o mind_n with_o divers_a vales._n sentence_n out_o of_o holy_a scripture_n he_o depart_v not_o as_o they_o say_v until_o he_o have_v vales._n restore_v he_o to_o the_o church_n have_v hereby_o show_v a_o great_a example_n of_o true_a repentance_n a_o illustrious_a instance_n of_o regeneration_n and_o a_o trophy_n of_o a_o conspicuous_a resurrection_n chap._n xxiv_o concern_v the_o order_n of_o the_o gospel_n these_o word_n of_o clemens_n we_o have_v here_o insert_v upon_o account_n both_o of_o the_o story_n its_o self_n and_o also_o of_o the_o profit_n it_o may_v yield_v to_o the_o reader_n but_o we_o will_v now_o declare_v and_o recount_v the_o unquestionable_a write_n of_o this_o apostle_n and_o indeed_o the_o gospel_n according_a to_o he_o well_o know_v to_o all_o the_o church_n throughout_o the_o world_n must_v in_o the_o first_o place_n be_v without_o controversy_n acknowledge_v and_o receive_v as_o undoubted_a and_o genuine_a now_o that_o it_o be_v true_o and_o upon_o a_o good_a account_n put_v in_o the_o four_o place_n after_o the_o other_o three_o gospel_n by_o the_o ancients_n may_v after_o this_o manner_n be_v make_v apparent_a those_o heavenly_a and_o true_o divine_a person_n i_o speak_v of_o the_o apostle_n of_o christ_n have_v be_v as_o to_o their_o life_n and_o conversation_n perfect_o purify_v and_o as_o to_o their_o soul_n adorn_v with_o all_o manner_n of_o virtue_n be_v indeed_o rude_a of_o speech_n and_o uneloquent_a but_o they_o put_v their_o confidence_n in_o that_o divine_a and_o wonderful_a power_n of_o work_a miracle_n bes●●wed_v on_o they_o by_o our_o saviour_n and_o neither_o attempt_v nor_o know_v how_o to_o be_v 20._o ambassador_n of_o their_o master_n precept_n in_o wittiness_n of_o word_n and_o artificiousness_n of_o language_n but_o they_o sole_o make_v use_v of_o the_o demonstration_n of_o the_o divine_a spirit_n cooperate_n together_o with_o they_o and_o the_o power_n of_o christ_n with_o which_o they_o be_v full_o endow_v and_o which_o by_o they_o perform_v miracle_n and_o so_o they_o publish_v the_o knowledge_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n to_o the_o whole_a world_n make_v it_o the_o least_o of_o their_o care_n to_o be_v diligent_a about_o write_v book_n and_o this_o they_o do_v because_o they_o be_v employ_v about_o a_o more_o excellent_a and_o more_o than_o humane_a work_n indeed_o paul_n who_o be_v the_o most_o powerful_a of_o they_o all_o in_o the_o furniture_n of_o word_n and_o the_o most_o able_a in_o weighty_a expression_n have_v leave_v in_o write_v nothing_o more_o than_o some_o very_a vales._n short_a epistle_n although_o he_o can_v have_v disclose_v innumerable_a secret_n because_o he_o attain_v unto_o a_o contemplation_n of_o those_o thing_n that_o be_v in_o the_o three_o heaven_n and_o be_v catch_v up_o into_o the_o divine_a paradise_n be_v voutsafe_v to_o hear_v there_o unspeakable_a word_n moreover_o the_o rest_n of_o our_o saviour_n preacher_n both_o the_o twelve_o apostle_n and_o also_o the_o seventy_o disciple_n together_o with_o innumerable_a other_o beside_o they_o be_v not_o unexperienced_a in_o these_o thing_n and_o yet_o of_o all_o the_o disciple_n of_o the_o lord_n only_a matthew_n and_o john_n have_v leave_v we_o write_v record_n who_o also_o as_o report_n say_v be_v necessitate_v to_o write_v for_o matthew_n have_v preach_v first_o to_o the_o hebrew_n and_o be_v about_o go_v to_o other_o nation_n do_v in_o his_o own_o country_n language_n pen_n the_o gospel_n according_a to_o he_o supply_v by_o write_v the_o want_n of_o his_o presence_n and_o converse_n among_o those_o vales._n who_o he_o be_v now_o to_o leave_v now_o when_o soon_o after_o mark_n and_o luke_n have_v set_v forth_o the_o gospel_n according_a to_o they_o john_n they_o say_v spend_v all_o that_o time_n only_o in_o preach_v and_o at_o length_n come_v to_o write_v for_o this_o reason_n the_o three_o first_o write_v gospel_n have_v be_v now_o deliver_v into_o the_o hand_n of_o all_o and_o of_o john_n himself_o they_o say_v that_o he_o approve_v of_o they_o and_o confirm_v the_o truth_n thereof_o by_o his_o own_o testimony_n only_o there_o be_v want_v in_o write_v a_o account_n of_o those_o thing_n do_v by_o christ_n at_o the_o first_o beginning_n of_o his_o preach_v and_o the_o thing_n be_v true_a for_o it_o be_v evident_o perspicuous_a that_o the_o other_o three_o evangelist_n have_v commit_v to_o write_v only_o those_o thing_n which_o be_v do_v by_o our_o saviour_n in_o one_o year_n space_n after_o john_n the_o baptist_n be_v shut_v up_o in_o prison_n and_o that_o they_o have_v express_o evidence_v the_o same_o at_o the_o begin_n of_o their_o history_n for_o after_o the_o forty_o day_n fast_o and_o the_o temptation_n that_o follow_v thereupon_o matthew_n do_v plain_o set_v forth_o the_o time_n of_o his_o own_o writing_n say_v 12._o when_o he_o have_v hear_v that_o john_n be_v cast_v into_o prison_n he_o depart_v out_o of_o judea_n into_o galilee_n and_o in_o like_a manner_n mark_n 14._o now_o oft_o that_o john_n say_v he_o be_v put_v in_o prison_n jesus_n come_v into_o galilee_n and_o luke_n also_o before_o he_o begin_v the_o relation_n of_o the_o act_n of_o jesus_n do_v in_o like_a manner_n make_v this_o remark_n say_v that_o herod_n add_v yet_o 20._o this_o to_o all_o the_o evil_n he_o have_v do_v shut_v up_o john_n in_o prison_n therefore_o they_o say_v that_o the_o apostle_n john_n be_v for_o these_o cause_n thereto_o request_v have_v declare_v in_o a_o gospel_n according_a to_o he_o the_o time_n pass_v over_o in_o silence_n by_o the_o former_a evangelist_n and_o what_o be_v do_v by_o our_o saviour_n therein_o and_o they_o be_v the_o thing_n that_o he_o do_v before_o the_o imprisonment_n of_o the_o baptist_n and_o that_o he_o manifest_v the_o same_o thing_n partly_o when_o he_o say_v thus_o this_o beginning_n 11._o of_o miracle_n do_v jesus_n and_o partly_o when_o he_o make_v mention_n of_o the_o baptist_n while_o he_o be_v speak_v of_o the_o act_n of_o jesus_n as_o be_v at_o that_o time_n 24._o baptise_v in_o anon_o near_o to_o vales._n salem_n and_o this_o he_o evident_o declare_v by_o say_v thus_o for_o john_n say_v he_o be_v not_o yet_o cast_v into_o prison_n therefore_o john_n indeed_o in_o the_o pen_n of_o the_o gospel_n according_a to_o he_o declare_v those_o thing_n that_o be_v do_v by_o christ_n the_o baptist_n be_v as_o yet_o not_o cast_v into_o prison_n but_o the_o other_o three_o evangelist_n give_v a_o account_n of_o those_o thing_n christ_n do_v after_o the_o baptist_n confinement_n to_o prison_n and_o to_o he_o that_o shall_v attentive_o consider_v these_o thing_n it_o will_v not_o appear_v that_o the_o gospel_n disagree_v one_o with_o the_o other_o see_v the_o gospel_n according_a to_o john_n contain_v the_o first_o part_n of_o the_o act_n of_o christ_n but_o the_o remain_v three_o give_v a_o relation_n of_o what_o be_v do_v by_o he_o at_o the_o latter_a end_n of_o the_o time_n with_o good_a reason_n therefore_o have_v john_n pass_v over_o in_o silence_n the_o genealogy_n of_o our_o saviour_n after_o the_o flesh_n as_o have_v be_v before_o write_v of_o by_o matthew_n and_o luke_n and_o have_v begin_v with_o his_o divinity_n reserve_v as_o it_o be_v by_o the_o divine_a spirit_n for_o he_o as_o be_v the_o more_o excellent_a person_n let_v thus_o much_o therefore_o be_v speak_v by_o we_o concern_v the_o write_n of_o the_o gospel_n according_a to_o john_n now_o what_o be_v the_o occasion_n of_o write_v the_o gospel_n according_a to_o mark_n have_v be_v manifest_v by_o we_o in_o what_o we_o say_v 15._o before_o and_o luke_n also_o himself_o in_o the_o begin_n of_o his_o gospel_n have_v show_v the_o cause_n for_o which_o he_o compile_v that_o history_n for_o he_o make_v it_o manifest_a that_o because_o many_o have_v rash_o take_v in_o hand_n to_o make_v a_o declaration_n of_o those_o thing_n which_o he_o himself_o most_o certain_o know_v he_o judge_v it_o necessary_a to_o disengage_v we_o from_o the_o uncertain_a conjecture_n make_v by_o other_o and_o therefore_o have_v in_o his_o own_o gospel_n deliver_v a_o most_o firm_a and_o true_a account_n of_o those_o thing_n the_o evidence_n whereof_o himself_o have_v sufficient_o obtain_v have_v be_v assist_v therein_o both_o by_o the_o company_n and_o converse_v of_o paul_n and_o also_o by_o his_o familiarity_n with_o the_o rest_n of_o the_o apostle_n

hebrew_n the_o rest_n they_o make_v small_a account_n of_o they_o observe_v also_o the_o sabbath_n and_o all_o other_o judaical_a rite_n in_o like_a manner_n as_o the_o jew_n do_v but_o on_o sunday_n they_o perform_v the_o same_o thing_n with_o we_o in_o remembrance_n of_o the_o lord_n resurrection_n from_o whence_o because_o of_o such_o opinion_n by_o they_o hold_v they_o get_v this_o name_n to_o wit_n the_o appellation_n of_o ebionite_n a_o name_n that_o betoken_v the_o poverty_n of_o their_o understanding_n for_o by_o this_o name_n a_o beggar_n be_v call_v among_o the_o heretic_n hebrew_n chap._n xxviii_o of_o the_o arch-heretick_n cerinthus_n we_o have_v hear_v that_o at_o the_o same_o time_n there_o be_v one_o cerinthus_n a_o founder_n of_o another_o heresy_n caius_z who_o word_n i_o before_o quote_v in_o that_o disputation_n of_o his_o now_o extant_a write_v thus_o concern_v he_o but_o cerinthus_n also_o who_o by_o revelation_n write_v by_o himself_o as_o it_o be_v by_o some_o great_a a_o postle_n have_v feign_v monstrous_a narration_n as_o if_o they_o have_v be_v show_v he_o by_o angel_n and_o set_v they_o abroach_o among_o we_o say_v that_o after_o the_o resurrection_n the_o kingdom_n of_o christ_n will_v be_v terrestrial_a and_o that_o man_n live_v again_o in_o the_o flesh_n at_o jerusalem_n shall_v be_v subject_a to_o desire_n and_o pleasure_n he_o also_o be_v a_o enemy_n to_o divine_a scripture_n and_o vales._n desirous_a to_o induce_v man_n into_o error_n say_v that_o there_o shall_v be_v the_o number_n of_o a_o thousand_o year_n spend_v in_o a_o nuptial_a feast_n and_o dionysius_n also_o who_o in_o our_o time_n be_v choose_v bishop_n of_o the_o church_n of_o alexandria_n vales._n in_o his_o second_o book_n concern_v promise_n speak_v something_o of_o the_o revelation_n of_o john_n as_o from_o ancient_a tradition_n mention_n this_o man_n in_o these_o word_n but_o cerinthus_n the_o founder_n of_o the_o heresy_n call_v from_o he_o the_o cerinthian_a heresy_n be_v they_o say_v the_o author_n of_o that_o book_n vales._n be_v desirous_a to_o put_v a_o creditable_a name_n upon_o his_o own_o forgery_n for_o this_o be_v one_o of_o the_o tenet_n of_o his_o doctrine_n that_o the_o kingdom_n of_o christ_n shall_v be_v terrestrial_a and_o those_o thing_n which_o he_o be_v a_o lover_n of_o his_o body_n and_o altogether_o carnal_o mind_v earnest_o lust_v after_o in_o they_o he_o dream_v the_o kingdom_n of_o christ_n consist_v to_o wit_n in_o the_o satiety_n of_o the_o belly_n and_o of_o those_o part_n beneath_o the_o belly_n that_o be_v in_o meat_n drink_n and_o marriage_n and_o in_o those_o thing_n whereby_o he_o think_v these_o might_n with_o a_o vales._n great_a pretence_n and_o show_v of_o piety_n be_v procure_v that_o be_v in_o feast_n sacrifice_n and_o in_o the_o ●laying_n of_o offering_n thus_o far_o dionysius_n but_o ireneus_fw-la in_o his_o first_o book_n against_o heresy_n do_v recite_v some_o more_o secret_a false_a opinion_n of_o this_o man_n and_o in_o his_o three_o book_n he_o deliver_v in_o write_v a_o certain_a story_n unworthy_a to_o be_v forget_v as_o from_o the_o tradition_n of_o polycarpe_n say_v that_o john_n the_o apostle_n go_v on_o a_o time_n to_o the_o bath_n to_o bathe_v himself_o and_o understanding_n that_o cerinthus_n be_v within_o retire_v in_o great_a haste_n from_o that_o place_n and_o flee_v out_o at_o the_o door_n not_o endure_v to_o go_v under_o the_o same_o roof_n with_o he_o and_o that_o he_o persuade_v those_o who_o be_v with_o he_o to_o do_v so_o also_o say_v let_v we_o be_v go_v lest_o the_o bath_n fall_v cerinthus_n that_o enemy_n of_o the_o truth_n be_v within_o it_o chap._n xxix_o of_o nicholas_n and_o those_o heretic_n who_o bear_v his_o name_n vales._n at_o this_o time_n the_o heresy_n call_v the_o heresy_n of_o the_o nicholaites_n continue_v for_o a_o very_a short_a time_n of_o which_o also_o the_o revelation_n of_o john_n make_v mention_v these_o boast_v of_o nicholas_n one_o of_o the_o deacon_n who_o together_o with_o stephen_n be_v ordain_v by_o the_o apostle_n to_o minister_v to_o the_o poor_a as_o the_o author_n of_o their_o sect._n now_o clemens_n alexandrinus_n in_o the_o three_o of_o his_o stromatwnn_n relate_v thus_o much_o of_o he_o word_n for_o word_n he_o they_o say_v have_v a_o beautiful_a wife_n be_v after_o our_o saviour_n ascension_n blame_v by_o the_o apostle_n for_o his_o jealousy_n bring_v his_o wife_n forth_o and_o permit_v she_o to_o marry_v who_o she_o have_v a_o mind_n to_o for_o this_o deed_n they_o report_v be_v agreeable_a to_o that_o say_n of_o he_o to_o wi●_n that_o we_o ought_v to_o abuse_v the_o flesh_n those_o therefore_o who_o follow_v his_o heresy_n vales._n simple_o and_o rash_o assent_v to_o this_o say_n and_o imitate_v this_o deed_n do_v most_o impudent_o give_v themselves_o over_o to_o fornication_n but_o i_o be_o give_v to_o understand_v that_o nicholas_n make_v use_v of_o no_o other_o woman_n beside_o she_o he_o marry_v and_o that_o those_o of_o his_o child_n which_o be_v daughter_n remain_v virgin_n when_o they_o be_v old_a and_o his_o son_n continue_v undefiled_a by_o woman_n which_o thing_n be_v thus_o his_o bring_n of_o his_o wife_n over_o who_o he_o be_v say_v to_o be_v jealous_a forth_o before_o the_o apostle_n be_v a_o sign_n of_o his_o reject_v and_o bridle_v his_o passion_n and_o by_o those_o word_n of_o his_o that_o we_o ought_v to_o abuse_v the_o flesh_n vales._n he_o teach_v continence_n and_o a_o abstain_v from_o those_o pleasure_n which_o be_v with_o so_o much_o earnestness_n desire_v by_o man_n for_o i_o suppose_v he_o will_v not_o according_a to_o our_o saviour_n commandment_n serve_v two_o master_n pleasure_n and_o the_o lord_n moreover_o they_o say_v that_o mathias_n teach_v the_o same_o doctrine_n that_o we_o shall_v war_v against_o the_o flesh_n and_o abuse_v it_o allow_v it_o nothing_o of_o pleasure_n but_o that_o we_o shall_v enrich_v the_o soul_n by_o faith_n and_o knowledge_n let_v thus_o much_o therefore_o be_v speak_v concern_v those_o who_o endeavour_v about_o that_o time_n to_o deprave_v the_o truth_n but_o on_o a_o sudden_a be_v whole_o extinct_a chap._n xxx_o concern_v those_o apostle_n that_o be_v find_v to_o have_v be_v marry_v but_o clemens_n who_o word_n we_o even_o now_o recite_v after_o that_o passage_n of_o his_o before_o quote_v do_v reckon_v up_o those_o apostle_n that_o be_v find_v to_o have_v be_v marry_v upon_o account_n of_o such_o as_o despise_v marriage_n say_v what_o will_v they_o reprehend_v even_o the_o apostle_n also_o for_o peter_n and_o philip_n beget_v child_n and_o philip_n match_v his_o daughter_n to_o husband_n paul_n also_o in_o one_o of_o his_o epistle_n fear_v not_o to_o name_v his_o wife_n who_o he_o carry_v not_o about_o with_o he_o that_o he_o may_v with_o more_o expedition_n perform_v his_o ministration_n but_o because_o we_o have_v mention_v these_o thing_n it_o will_v not_o be_v troublesome_a to_o produce_v also_o another_o story_n of_o his_o worthy_o memorable_a which_o he_o have_v set_v forth_o in_o the_o seven_o of_o his_o stromatwnn_n after_o this_o manner_n now_o they_o say_v that_o s_o t_o peter_n see_v his_o wife_n lead_v to_o be_v put_v to_o death_n rejoice_v because_o she_o be_v call_v by_o god_n and_o because_o she_o be_v return_v home_o and_o that_o call_v she_o by_o her_o name_n he_o exhort_v and_o comfort_v she_o say_v o_o woman_n remember_v the_o lord_n such_o be_v the_o wedlock_n of_o the_o saint_n and_o such_o the_o entire_a affection_n of_o most_o dear_a friend_n and_o thus_o much_o be_v pertinent_a to_o the_o subject_n now_o in_o hand_n we_o have_v here_o seasonable_o place_v chap._n xxxi_o of_o the_o death_n of_o john_n and_o philip._n indeed_o both_o the_o time_n and_o manner_n of_o the_o death_n of_o paul_n and_o peter_n and_o moreover_o the_o place_n where_o after_o their_o departure_n out_o of_o this_o life_n their_o body_n be_v deposit_v we_o have_v before_o manifest_v concern_v the_o time_n of_o john_n death_n we_o have_v already_o also_o in_o some_o sort_n speak_v but_o the_o place_n of_o sepulchre_n be_v demonstrate_v by_o the_o epistle_n of_o polycrates_n who_o be_v bishop_n of_o the_o ephesian_a church_n which_o he_o write_v to_o victor_n bishop_n of_o rome_n wherein_o he_o mention_n both_o he_o and_o also_o philip_n the_o apostle_n and_o his_o daughter_n after_o this_o manner_n for_o also_o in_o asia_n the_o great_a vales._n light_n be_v dead_a which_o shall_v be_v raise_v again_o at_o the_o last_o day_n the_o day_n of_o the_o lord_n be_v come_v wherein_o he_o shall_v come_v with_o glory_n from_o heaven_n and_o shall_v find_v out_o all_o his_o saint_n i_o mean_v vales._n philip_n one_o of_o the_o twelve_o apostle_n who_o die_v at_o hierapolos_n and_o two_o of_o his_o daughter_n who_o

province_n have_v condemn_v some_o christian_n and_o deprive_v other_o some_o be_v at_o length_n trouble_v at_o their_o great_a number_n ask_v advice_n of_o trajan_n then_o the_o emperor_n what_o he_o shall_v do_v with_o the_o residue_n say_v that_o beside_o their_o obstinacy_n in_o not_o sacrifice_v he_o find_v nothing_o of_o impiety_n in_o their_o religious_a mystery_n only_o that_o they_o hold_v early_a assembly_n in_o sing_a hymn_n to_o christ_n as_o unto_o god_n and_o that_o they_o have_v a_o vales._n certain_a summary_n of_o their_o polity_n that_o they_o forbid_v murder_n adultery_n fraud_n perfidiousness_n and_o such_o like_a crime_n then_o trajan_n return_v answer_v that_o those_o sort_n of_o man_n shall_v not_o indeed_o be_v diligent_o seek_v out_o but_o if_o by_o chance_n vales._n they_o be_v light_v on_o and_o bring_v before_o the_o governor_n they_o shall_v be_v punish_v and_o this_o be_v then_o the_o posture_n of_o affair_n chap._n xxxiv_o that_o evarestus_n be_v the_o four_o that_o govern_v the_o roman_a church_n clemens_n one_o of_o the_o roman_a bishop_n have_v leave_v his_o episcopal_a office_n to_o evarestus_n finish_v his_o life_n in_o the_o three_o year_n of_o the_o foresay_a emperor_n reign_n when_o he_o have_v have_v the_o charge_n of_o the_o doctrine_n of_o the_o divine_a word_n for_o full_a nine_o year_n space_n chap._n xxxv_o that_o justus_n be_v the_o three_o that_o govern_v the_o church_n at_o jerusalem_n but_o moreover_o simeon_n have_v finish_v his_o life_n after_o the_o foresay_a manner_n a_o certain_a jew_n by_o name_n justus_n succeed_v in_o the_o episcopal_a seat_n at_o jerusalem_n there_o be_v then_o a_o innumerable_a company_n of_o the_o circumcision_n of_o which_o he_o be_v one_o that_o believe_v in_o christ._n chap._n xxxvi_o concern_v ignatius_n and_o his_o epistle_n moreover_o at_o this_o time_n polycarpe_n a_o disciple_n of_o the_o apostle_n flourish_v in_o asia_n to_o who_o be_v commit_v the_o bishopric_n of_o the_o church_n at_o smyrna_n by_o those_o that_o see_v and_o minister_v to_o the_o lord_n at_o the_o same_o time_n vales._n papias_n be_v famous_a who_o also_o be_v bishop_n of_o the_o church_n at_o hierapolis_n a_o man_n most_o eminent_o learn_v and_o eloquent_a and_o know_v in_o the_o scripture_n ignatius_n also_o renown_v among_o m●●y_n even_o to_o this_o day_n who_o be_v choose_v bishop_n of_o antioch_n be_v the_o second_o in_o succession_n there_o after_z peter_z report_n go_v that_o this_o man_n be_v send_v from_o syria_n to_o rome_n to_o be_v make_v food_n for_o wild_a beast_n upon_o account_n of_o the_o profession_n of_o his_o faith_n in_o christ._n and_o be_v lead_v through_o asia_n under_o the_o custody_n of_o a_o most_o watchful_a guard_n he_o confirm_v the_o church_n in_o every_o city_n through_o which_o he_o pass_v by_o discourse_n and_o exhortation_n warn_v they_o most_o especial_o to_o take_v heed_n of_o the_o heresy_n which_o then_o first_o spring_v up_o and_o increase_v and_o he_o exhort_v they_o firm_o to_o keep_v the_o tradition_n of_o the_o apostle_n which_o he_o think_v necessary_a for_o the_o more_o certain_a knowledge_n of_o posterity_n to_o be_v put_v in_o writing_n have_v confirm_v they_o by_o his_o own_o testimony_n come_v therefore_o at_o length_n to_o smyrna_n where_o polycarpe_n then_o be_v he_o write_v one_o epistle_n to_o the_o church_n at_o ephesus_n mention_v onesimus_n the_o pastor_n there_o and_o another_o to_o the_o church_n at_o magnesia_n stand_v on_o the_o river_n meander_n wherein_o again_o he_o make_v mention_n of_o damas_n the_o bishop_n and_o another_o to_o the_o church_n at_o trallis_n the_o governor_n whereof_o at_o that_o time_n he_o declare_v be_v polybius_n beside_o these_o epistle_n he_o write_v also_o to_o the_o church_n at_o rome_n wherein_o he_o earnest_o beseech_v they_o that_o they_o will_v not_o entreat_v he_o to_o avoid_v martyrdom_n lest_o they_o shall_v defraud_v he_o of_o his_o desire_a hope_n out_o of_o which_o epistle_n it_o be_v worth_a our_o quote_v some_o short_a passage_n for_o the_o confirmation_n of_o what_o we_o have_v say_v thus_o therefore_o he_o write_v word_n for_o word_n from_o syria_n to_o rome_n i_o fight_v with_o beast_n by_o sea_n and_o land_n day_n and_o night_n bind_v to_o ten_o leopard_n that_o be_v to_o a_o file_n of_o soldier_n who_o be_v kind_o treat_v by_o i_o become_v 48._o worse_o but_o by_o their_o injury_n i_o be_o the_o more_o instruct_v but_o for_o all_o that_o i_o be_o not_o justify_v oh_o that_o i_o may_v enjoy_v the_o wild_a beast_n that_o be_v provide_v for_o i_o which_o i_o even_o hearty_o wish_v may_v be_v find_v to_o be_v fierce_a which_o i_o will_v allure_v to_o devour_v i_o immediate_o that_o they_o spare_v i_o not_o as_o out_o of_o fear_n they_o have_v leave_v some_o untouched_a but_o if_o they_o be_v unwilling_a to_o do_v it_o i_o will_v compel_v they_o by_o force_n pardon_v i_o i_o know_v what_o be_v good_a for_o i_o now_o i_o begin_v to_o be_v a_o disciple_n 52._o let_v nothing_o visible_a or_o invisible_a divert_v i_o from_o or_o envy_v my_o happiness_n of_o attain_v christ_n jesus_n let_v fire_n and_o the_o cross_n the_o assault_n of_o the_o wild_a beast_n the_o pull_v asunder_o of_o bone_n the_o cut_n off_o of_o member_n the_o stamp_v in_o piece_n of_o the_o whole_a body_n the_o punishment_n of_o the_o devil_n come_v upon_o i_o so_o i_o may_v obtain_v christ_n jesus_n and_o thus_o much_o he_o write_v from_o the_o foresay_a city_n to_o the_o church_n before_o name_v be_v now_o go_v beyond_o smyrna_n he_o from_o troas_n again_o send_v letter_n to_o those_o at_o philadelphia_n also_o to_o the_o church_n at_o smyrna_n and_o private_o to_o polycarpe_n the_o prelate_n thereof_o to_o who_o because_o he_o well_o know_v he_o to_o be_v a_o apostolical_a man_n he_o entrust_v his_o flock_n at_o antioch_n be_v a_o very_a true_a and_o good_a pastor_n request_v he_o that_o he_o will_v have_v a_o diligent_a care_n thereof_o the_o same_o person_n write_v to_o those_o of_o smyrna_n borrow_v some_o word_n which_o whence_o he_o have_v i_o 23._o know_v not_o speak_v thus_o much_o concern_v christ_n but_o i_o both_o know_v and_o believe_v that_o after_o the_o resurrection_n he_o be_v in_o the_o flesh_n and_o that_o come_v to_o peter_n and_o those_o who_o be_v about_o he_o he_o say_v unto_o they_o take_v hold_v of_o i_o handle_v i_o and_o see_v for_o i_o be_o not_o a_o incorporeal_a spirit_n and_o straightway_o they_o touch_v he_o and_o believe_v irenaeus_n also_o speak_v of_o his_o martyrdom_n and_o mention_n his_o epistle_n say_v thus_o as_o one_o of_o our_o man_n condemn_v to_o the_o wild_a beast_n for_o his_o faith_n in_o god_n say_v i_o be_o the_o breadcorn_n of_o god_n and_o i_o must_v be_v ground_n by_o the_o tooth_n of_o wild_a beast_n that_o i_o may_v be_v find_v to_o be_v pure_a bread_n and_o polycarpe_n mention_n the_o same_o epistle_n in_o that_o of_o he_o to_o the_o philippian_n in_o these_o very_a word_n i_o therefore_o beseech_v you_o all_o to_o obey_v those_o that_o be_v over_o you_o and_o to_o exercise_v all_o manner_n of_o patience_n which_o you_o have_v evident_o see_v not_o only_o in_o those_o bless_a man_n ignatius_n rufus_n and_o zosimus_n but_o also_o in_o other_o of_o we_o likewise_o in_o paul_n himself_o and_o in_o the_o other_o apostle_n be_v full_o persuade_v that_o all_o these_o run_v not_o in_o vain_a but_o proceed_v in_o faith_n and_o righteousness_n and_o that_o they_o be_v in_o that_o place_n due_a to_o they_o from_o the_o lord_n together_o with_o who_o they_o suffer_v for_o they_o love_v not_o this_o present_a world_n but_o he_o who_o die_v for_o we_o and_o be_v by_o god_n raise_v for_o we_o again_o and_o a_o little_a after_o he_o add_v both_o you_o and_o ignatius_n write_v to_o i_o that_o if_o any_o one_o go_v into_o syria_n he_o shall_v carry_v your_o letter_n thither_o which_o i_o will_v do_v if_o i_o can_v get_v a_o fit_a opportunity_n either_o i_o myself_o or_o some_o other_o who_o i_o will_v send_v as_o a_o messenger_n on_o purpose_n for_o you_o those_o epistle_n of_o ignatius_n send_v by_o he_o to_o we_o and_o all_o the_o other_o we_o have_v here_o with_o we_o we_o have_v send_v to_o you_o according_a as_o you_o enjoin_v we_o they_o be_v make_v up_o with_o this_o letter_n from_o which_o epistle_n you_o may_v profit_v very_o much_o for_o they_o contain_v faith_n patience_n and_o what_o ever_o be_v conducible_a to_o our_o edification_n in_o the_o lord_n and_o thus_o much_o concern_v ignatius_n after_o who_o succeed_v heros_n in_o the_o bishopric_n of_o antioch_n chap._n xxxvii_o concern_v those_o preacher_n of_o the_o gospel_n who_o at_o that_o time_n be_v eminent_a among_o those_o who_o be_v illustrious_a in_o those_o time_n quadratus_n be_v one_o

who_o as_o fame_n say_v flourish_v at_o the_o same_o time_n with_o the_o daughter_n of_o philip_n in_o the_o gift_n of_o prophecy_n many_o other_o also_o beside_o these_o be_v famous_a at_o that_o time_n have_v obtain_v the_o first_o place_n among_o the_o successor_n of_o the_o apostle_n who_o because_o they_o be_v the_o vales._n eminent_a disciple_n of_o such_o man_n build_v up_o those_o church_n the_o foundation_n whereof_o be_v every_o where_o lay_v by_o the_o apostle_n promote_a great_o the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n and_o scatter_v the_o salutary_a seed_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n at_o large_a over_o the_o whole_a world_n for_o many_o of_o the_o then_o disciple_n who_o soul_n be_v inflame_v by_o the_o divine_a word_n with_o a_o more_o ardent_a desire_n of_o philosophy_n first_o fulfil_v our_o saviour_n commandment_n by_o distribute_v their_o substance_n to_o those_o that_o be_v necessitous_a then_o after_o that_o travel_v abroad_o they_o perform_v the_o work_n of_o evangelist_n to_o those_o who_o as_o yet_o have_v not_o at_o all_o hear_v the_o word_n of_o faith_n be_v very_o ambitious_a to_o preach_v christ_n and_o to_o deliver_v the_o book_n of_o the_o divine_a gospel_n and_o these_o person_n have_v only_o lay_v the_o foundation_n of_o faith_n in_o remote_a and_o barbarous_a place_n and_o constitute_v other_o pastor_n commit_v to_o they_o the_o culture_n of_o those_o they_o have_v perfect_o introduce_v to_o the_o faith_n depart_v again_o to_o other_o region_n and_o nation_n accompany_v with_o the_o grace_n and_o cooperation_n of_o god_n for_o the_o divine_a spirit_n as_o yet_o wrought_v many_o wonderful_a work_n by_o they_o insomuch_o that_o at_o the_o first_o hear_n innumerable_a multitude_n of_o man_n do_v with_o most_o ready_a mind_n altogether_o admit_v of_o and_o engage_v themselves_o in_o the_o worship_n of_o that_o god_n who_o be_v the_o maker_n of_o all_o thing_n but_o it_o be_v impossible_a for_o we_o to_o recount_v by_o name_n all_o those_o who_o in_o the_o first_o succession_n of_o the_o apostle_n be_v pastor_n or_o evangelist_n in_o the_o church_n throughout_o the_o world_n we_o will_v here_o commit_v to_o write_v the_o mention_n of_o their_o name_n only_o who_o write_n contain_v the_o apostolical_a doctrine_n they_o deliver_v be_v to_o this_o day_n extant_a among_o we_o chap._n xxxviii_o concern_v the_o epistle_n of_o clemens_n and_o those_o other_o write_n which_o be_v false_o attribute_v to_o he_o as_o for_o example_n the_o epistle_n of_o ignatius_n which_o we_o have_v reckon_v up_o and_o that_o of_o clemens_n acknowledge_v by_o all_o as_o undoubted_a which_o he_o write_v in_o the_o name_n of_o the_o roman_a to_o the_o corinthian_a church_n wherein_o see_v he_o have_v insert_v many_o sentence_n take_v out_o of_o the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n and_o sometime_o have_v make_v use_n of_o the_o express_a word_n of_o it_o it_o evident_o manifest_v that_o that_o work_n be_v not_o new_a whence_o it_o have_v seem_v agreeable_a to_o reason_n to_o reckon_v this_o epistle_n among_o the_o rest_n of_o the_o write_n of_o that_o apostle_n for_o paul_n have_v write_v to_o the_o hebrew_n in_o his_o own_o country_n language_n some_o say_v that_o luke_n the_o evangelist_n but_o other_o that_o this_o clemens_n of_o who_o we_o speak_v translate_v that_o work_n which_o latter_a seem_v the_o true_a opinion_n because_o the_o stile_n both_o of_o clemens_n his_o epistle_n and_o also_o of_o that_o to_o the_o hebrew_n appear_v to_o be_v very_o like_a and_o the_o sense_n and_o expression_n in_o both_o the_o work_n be_v not_o much_o different_a you_o must_v also_o know_v that_o there_o be_v a_o second_o epistle_n which_o be_v say_v to_o be_v clemens_n his_o but_o we_o know_v for_o certain_a that_o this_o be_v not_o so_o general_o acknowledge_v nor_o approve_v of_o as_o the_o former_a because_o we_o be_v sure_o the_o ancient_n have_v not_o quote_v any_o authority_n out_o of_o it_o further_o also_o some_o have_v of_o late_o produce_v other_o voluminous_a and_o large_a work_n as_o if_o they_o be_v he_o contain_v the_o vales._n dialogue_n of_o peter_n and_o vales._n apion_n vales._n of_o which_o there_o be_v not_o the_o least_o mention_n extant_a among_o the_o ancient_n neither_o do_v there_o appear_v in_o they_o the_o vales._n pure_a form_n of_o apostolical_a sound_a doctrine_n now_o therefore_o it_o be_v apparent_a which_o be_v the_o genuine_a and_o undoubted_a write_n of_o clemens_n we_o have_v also_o speak_v sufficient_o concern_v the_o work_n of_o ignatius_n and_o polycarpe_n chap._n thirty-nine_o concern_v the_o book_n of_o papias_n the_o book_n of_o papias_n now_o extant_a be_v five_o in_o number_n which_o he_o entitle_v a_o explication_n of_o the_o oracle_n of_o the_o lord_n irenaeus_n mention_n no_o more_o than_o these_o five_o to_o have_v be_v write_v by_o he_o say_v thus_o and_o these_o thing_n papias_n the_o auditor_n of_o john_n the_o companion_n of_o polycarpe_n one_o of_o the_o ancients_n atte_v in_o writing_n in_o the_o four_o of_o his_o book_n for_o he_o compile_v five_o thus_o far_o irenaeus_n but_o papias_n in_o the_o preface_n to_o his_o book_n do_v not_o evidence_n himself_o to_o have_v be_v a_o beholder_n or_o a_o auditor_n of_o the_o holy_a apostle_n but_o only_o that_o he_o receive_v the_o matter_n of_o faith_n from_o those_o who_o be_v well_o know_v to_o they_o which_o he_o declare_v in_o these_o word_n but_o it_o shall_v not_o be_v tedious_a to_o i_o to_o vales._n set_v down_o in_o order_n together_o with_o my_o interpretation_n those_o thing_n which_o i_o have_v well_o learn_v from_o the_o elder_n and_o faithful_o remember_v the_o truth_n whereof_o will_v be_v confirm_v by_o i_o for_o i_o delight_v not_o in_o those_o who_o speak_v much_o as_o most_o do_v but_o in_o those_o that_o teach_v the_o truth_n nor_o in_o those_o who_o recite_v strange_a and_o unusual_a precept_n but_o in_o such_o as_o faithful_o rehearse_v the_o commandment_n give_v by_o the_o lord_n and_o which_o proceed_v from_o the_o truth_n now_o if_o at_o any_o time_n i_o meet_v with_o any_o one_o that_o have_v converse_v with_o the_o elder_n i_o make_v a_o diligent_a enquiry_n after_o their_o say_n what_o andrew_n or_o what_o peter_n say_v or_o what_o philip_n or_o thomas_n or_o james_n or_o john_n or_o matthew_n or_o any_o other_o of_o the_o lord_n disciple_n be_v wont_a to_o say_v and_o what_o aristion_n and_o john_n the_o elder_a the_o disciple_n of_o our_o lord_n utter_v for_o i_o think_v that_o those_o thing_n contain_v in_o book_n can_v not_o profit_v i_o so_o much_o as_o what_o i_o hear_v from_o the_o mouth_n of_o man_n yet_o survive_v in_o which_o word_n its_o very_a observable_a that_o he_o recount_v the_o name_n of_o john_n twice_o the_o former_a of_o who_o he_o reckon_v among_o peter_n james_n matthew_n and_o the_o rest_n of_o the_o apostle_n manifest_o show_v thereby_o that_o he_o speak_v of_o john_n the_o evangelist_n but_o make_v a_o distinction_n in_o his_o word_n he_o place_v the_o other_o john_n with_o those_o who_o be_v not_o of_o the_o number_n of_o the_o apostle_n put_v aristion_n before_o he_o and_o express_o call_v he_o the_o elder_a so_o that_o hereby_o be_v show_v the_o truth_n of_o their_o relation_n who_o have_v say_v that_o there_o be_v two_o in_o asia_n who_o have_v that_o same_o name_n and_o that_o there_o be_v two_o sepulcher_n at_o ephesus_n and_o each_o of_o they_o now_o call_v the_o sepulchre_n of_o john_n now_o i_o judge_v it_o very_o requisite_a to_o make_v this_o observation_n for_o its_o likely_a that_o the_o second_o unless_o any_o one_o will_v rather_o have_v it_o to_o be_v the_o first_o see_v that_o revelation_n which_o go_v under_o the_o name_n of_o john_n further_n this_o papias_n who_o we_o speak_v of_o profess_v he_o receive_v the_o say_n of_o the_o apostle_n from_o those_o who_o have_v be_v conversant_a with_o they_o and_o be_v as_o he_o say_v the_o hearer_n of_o aristion_n and_o john_n the_o elder_a indeed_o he_o mention_n they_o often_o by_o name_n and_o have_v set_v down_o in_o his_o work_n those_o tradition_n he_o receive_v from_o they_o and_o thus_o much_o have_v be_v say_v by_o we_o not_o unprofitable_o as_o we_o judge_v it_o be_v also_o worth_a our_o add_v to_o the_o forequote_v word_n of_o papias_n other_o relation_n of_o the_o same_o author_n wherein_o he_o give_v a_o account_n of_o some_o miracle_n and_o other_o passage_n which_o he_o receive_v by_o tradition_n indeed_o that_o philip_n the_o apostle_n together_o with_o his_o daughter_n live_v at_o hierapolis_n have_v be_v manifest_v by_o what_o we_o say_v book_n before_o now_o we_o be_v to_o show_v that_o papias_n who_o live_v at_o the_o same_o time_n mention_n his_o receive_v a_o wonderful_a narration_n from_o the_o daughter_n of_o philip._n for_o he_o relate_v that_o

in_o his_o time_n a_o dead_a man_n be_v raise_v to_o life_n again_o and_o further_o that_o there_o come_v to_o pass_v another_o miracle_n about_o justus_n who_o be_v surname_v vales._n barsabas_n how_o that_o he_o drink_v deadly_a poison_n and_o by_o the_o grace_n of_o the_o lord_n sustain_v no_o harm_n that_o this_o justus_n after_o our_o saviour_n ascension_n be_v together_o with_o mathias_n set_v forth_o by_o the_o holy_a apostle_n and_o that_o they_o pray_v that_o one_o of_o they_o may_v instead_o of_o the_o traitor_n judas_n be_v allot_v to_o fill_v up_o their_o number_n the_o book_n of_o the_o act_n of_o the_o apostle_n do_v after_o this_o manner_n relate_v and_o they_o appoint_v two_o joseph_n call_v 24._o barsabas_n who_o be_v surname_v justus_n and_o mathias_n and_o they_o pray_v and_o say_v moreover_o the_o ☜_o same_o writer_n have_v set_v down_o some_o other_o thing_n which_o come_v to_o he_o bare_o by_o word_n of_o mouth_n to_o wit_n certain_a strange_a parable_n of_o our_o saviour_n and_o sermon_n of_o he_o and_o some_o other_o more_o fabulous_a relation_n among_o which_o he_o say_v there_o shall_v be_v a_o thousand_o year_n after_o the_o resurrection_n from_o the_o dead_a wherein_o the_o kingdom_n of_o christ_n shall_v be_v corporal_o set_v up_o here_o on_o earth_n and_o i_o judge_v he_o have_v this_o opinion_n from_o his_o misapprehend_v the_o apostolical_a discourse_n in_o that_o he_o do_v not_o see_v through_o those_o thing_n they_o speak_v mystical_o by_o way_n of_o similitude_n for_o he_o seem_v to_o have_v be_v a_o man_n of_o a_o very_a narrow_a understanding_n as_o it_o may_v be_v conjecture_v from_o his_o book_n yet_o he_o give_v occasion_n to_o very_o many_o ecclesiastical_a person_n after_o he_o to_o be_v of_o the_o same_o erroneous_a opinion_n with_o he_o who_o have_v a_o regard_n for_o the_o antiquity_n of_o the_o man_n as_o for_o example_n to_o irenaeus_n and_o to_o every_o one_o also_o who_o have_v declare_v himself_o to_o be_v of_o the_o same_o opinion_n he_o relate_v also_o in_o his_o book_n other_o interpretation_n of_o the_o foresay_a aristion_n of_o the_o say_n of_o the_o lord_n and_o the_o tradition_n of_o john_n the_o elder_a to_o which_o we_o do_v refer_v the_o studious_a reader_n and_o judge_v it_o requisite_a now_o only_o to_o adjoyn_v to_o his_o fore_n mention_v word_n a_o passage_n he_o relate_v concern_v mark_v the_o evangelist_n in_o these_o word_n this_o also_o the_o elder_n say_v mark_v be_v the_o vales._n interpreter_n of_o peter_n accurate_o write_v what_o ever_o he_o remember_v but_o yet_o not_o in_o that_o order_n wherein_o christ_n either_o speak_v or_o do_v they_o for_o he_o be_v neither_o a_o hearer_n of_o the_o lord_n nor_o yet_o his_o follower_n but_o as_o i_o say_v he_o be_v afterward_o conversant_a with_o peter_n who_o preach_v the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n profitable_o to_o those_o that_o hear_v he_o but_o not_o so_o as_o if_o he_o will_v compose_v a_o history_n of_o the_o lord_n say_n wherefore_o mark_v commit_v nothing_o of_o error_n in_o that_o he_o write_v some_o thing_n so_o as_o he_o have_v remember_v they_o for_o he_o make_v this_o one_o thing_n his_o chief_a aim_n to_o wit_n to_o omit_v none_o of_o those_o thing_n he_o have_v hear_v nor_o yet_o to_o deliver_v any_o thing_n that_o be_v false_a therein_o thus_o much_o papias_n relate_v concern_v mark._n concern_v matthew_n he_o say_v this_o moreover_o matthew_n write_v his_o divine_a oracle_n in_o the_o hebrew_n tongue_n and_o every_o one_o interpret_v they_o as_o they_o be_v able_a this_o papias_n also_o have_v quote_v authority_n take_v out_o of_o the_o first_o epistle_n of_o john_n and_o likewise_o out_o of_o the_o former_a epistle_n of_o peter_n he_o have_v set_v down_o also_o another_o relation_n about_o a_o woman_n who_o be_v accuse_v of_o many_o crime_n before_o the_o lord_n which_o relation_n be_v contain_v in_o the_o gospel_n according_a to_o the_o hebrew_n and_o thus_o much_o we_o have_v useful_o and_o diligent_o observe_v and_o add_v to_o those_o thing_n which_o before_o we_o have_v set_v down_o the_o four_o book_n of_o the_o ecclesiastical_a history_n of_o eusebius_fw-la pamphilus_n chap._n i._n who_o be_v the_o bishop_n of_o the_o roman_a and_o alexandrian_a church_n in_o the_o reign_n of_o trajane_n about_o the_o vales._n twelve_o year_n of_o trajan_n empire_n cerdo_v the_o bishop_n of_o the_o alexandrian_a church_n 21._o who_o we_o a_o little_a before_o mention_v depart_v this_o life_n and_o primus_fw-la the_o four_o from_o the_o apostle_n be_v elect_v to_o the_o public_a charge_n of_o that_o church_n at_o the_o same_o time_n also_o evarestus_n have_v finish_v his_o eight_o year_n alexander_n undertake_v the_o bishopric_n of_o rome_n who_o be_v the_o five_o in_o succession_n from_o peter_n and_o paul_n chap._n ii_o what_o the_o jew_n suffer_v in_o this_o emperor_n time_n moreover_o the_o doctrine_n and_o church_n of_o our_o saviour_n flourish_v daily_o increase_v more_o and_o more_o but_o the_o calamity_n of_o the_o jew_n be_v augment_v by_o continual_a mischief_n follow_v one_o upon_o another_o for_o the_o emperor_n enter_v now_o upon_o the_o eighteen_o year_n of_o his_o reign_n there_o arise_v again_o a_o commotion_n of_o the_o jew_n which_o destroy_v a_o very_a great_a number_n of_o they_o for_o both_o at_o alexandria_n and_o over_o all_o the_o rest_n of_o egypt_n and_o moreover_o throughout_o cyrene_n they_o be_v stir_v up_o as_o it_o be_v by_o some_o violent_a and_o contentious_a spirit_n raise_v sedition_n against_o the_o vales._n greek_n and_o gentile_n with_o who_o they_o dwell_v and_o they_o increase_v the_o faction_n very_o much_o on_o the_o ensue_a year_n enkindle_v a_o great_a war_n lupus_n be_v at_o that_o time_n governor_n of_o all_o egypt_n moreover_o it_o happen_v that_o in_o the_o first_o encounter_n they_o be_v too_o hard_o for_o the_o greek_n who_o fly_v to_o alexandria_n take_v the_o jew_n that_o be_v in_o the_o city_n alive_a and_o slay_v they_o but_o those_o jew_n who_o inhabit_v cyrene_n be_v frustrate_v of_o assistance_n in_o the_o war_n from_o they_o persist_v to_o infest_v and_o destroy_v the_o country_n of_o egypt_n and_o all_o its_o vales._n prefecture_n by_o pillage_n and_o robbery_n one_o lucua_n be_v their_o leader_n against_o who_o the_o emperor_n send_v marcius_n turbo_n with_o horse_n and_o foot_n and_o also_o with_o naval_a force_n he_o in_o many_o engagement_n have_v make_v the_o war_n against_o they_o long_o and_o tedious_a destroy_v many_o myriad_o of_o jew_n not_o only_o of_o those_o of_o cyrene_n but_o also_o of_o those_o of_o egypt_n who_o flock_v together_o to_o give_v assistance_n to_o their_o king_n lucuas_n but_o the_o emperor_n suspect_v that_o those_o jew_n in_o mesopotamia_n will_v also_o set_v upon_o the_o inhabitant_n there_o command_v vales._n lusius_n quiet_v we_o to_o clear_v that_o province_n of_o they_o who_o engage_v with_o they_o destroy_v a_o very_a great_a number_n of_o they_o that_o dwell_v there_o for_o which_o successful_a piece_n of_o service_n he_o be_v appoint_v deputy_n of_o judea_n by_o the_o emperor_n and_o thus_o much_o those_o heathen_n who_o commit_v to_o write_v the_o transaction_n of_o those_o time_n do_v almost_o in_o the_o very_a same_o word_n relate_v chap._n iii_o who_o in_o the_o time_n of_o adrian_n write_v apology_n in_o defence_n of_o the_o faith_n when_o trajan_n have_v hold_v the_o empire_n twenty_o year_n complete_a except_v six_o month_n aelius_n adrianus_n succeed_v in_o the_o government_n to_o who_o quadratus_n dedicate_v and_o present_v a_o book_n wherein_o he_o have_v comprise_v a_o apology_n for_o our_o religion_n because_o certain_a malicious_a man_n endeavour_v to_o molest_v the_o christian_n this_o work_n be_v still_o extant_a among_o many_o of_o the_o brethren_n and_o we_o also_o have_v it_o from_o which_o book_n may_v be_v see_v perspicuous_a evidence_n of_o the_o man_n understanding_n and_o of_o his_o true_o 16._o apostolical_a faith_n and_o sound_a doctrine_n the_o same_o writer_n make_v his_o own_o antiquity_n sufficient_o evident_a by_o what_o he_o relate_v in_o these_o very_a word_n the_o work_n of_o our_o saviour_n be_v always_o conspicuous_a for_o they_o be_v true_a those_o that_o be_v heal_v such_o as_o be_v raise_v from_o the_o dead_a do_v not_o only_o appear_v after_o they_o be_v heal_v and_o raise_v but_o also_o be_v afterward_o see_v of_o all_o and_o that_o not_o only_o while_o our_o saviour_n be_v conversant_a upon_o earth_n but_o also_o after_o he_o be_v go_v they_o continue_v alive_a a_o great_a while_n in_o so_o much_o that_o some_o of_o they_o survive_v even_o to_o our_o time_n such_o a_o person_n indeed_o be_v quadratus_n aristides_n also_o a_o faithful_a man_n of_o that_o religion_n profess_v by_o we_o leave_v in_o like_a manner_n as_o quadratus_n do_v a_o apology_n for_o

the_o faith_n dedicate_v to_o adrian_n and_o this_o man_n book_n be_v to_o this_o day_n preserve_v by_o many_o person_n chap._n iu._n who_o be_v ennoble_v with_o the_o title_n of_o bishop_n over_o the_o roman_a and_o alexandrian_a church_n in_o this_o emperor_n time_n in_o the_o three_o year_n of_o adrian's_n empire_n alexander_n the_o bishop_n of_o rome_n die_v have_v complete_v the_o ten_o year_n of_o his_o administration_n xystus_n be_v successor_n to_o he_o and_o about_o that_o time_n primus_n die_v in_o the_o twelve_o year_n of_o his_o presidency_n over_o the_o alexandrian_a church_n justus_n succeed_v he_o chap._n v._o who_o be_v bishop_n of_o jerusalem_n from_o our_o saviour_n even_o to_o these_o time_n moreover_o the_o space_n of_o time_n which_o the_o bishop_n of_o jerusalem_n spend_v in_o their_o presidency_n over_o that_o see_v i_o can_v in_o no_o wise_n find_v preserve_v in_o writing_n for_o as_o report_n say_v they_o be_v very_o short_a live_v but_o thus_o much_o i_o have_v be_v inform_v of_o from_o old_a record_n that_o unto_o the_o siege_n of_o the_o jew_n in_o adrian_n time_n there_o be_v in_o number_n fifteen_o succession_n of_o bishop_n there_o all_o who_o they_o say_v be_v by_o birth_n hebrew_n who_o have_v sincere_o embrace_v the_o knowledge_n of_o christ_n in_o so_o much_o that_o by_o those_o who_o be_v then_o able_a to_o give_v judgement_n as_o to_o such_o matter_n they_o be_v approve_v to_o be_v worthy_a of_o the_o episcopal_a office_n for_o that_o whole_a church_n at_o jerusalem_n be_v make_v up_o of_o believe_v jew_n who_o have_v continue_v steadfast_a in_o the_o faith_n from_o the_o apostle_n time_n even_o to_o the_o then_o siege_n wherein_o the_o jew_n revolt_a again_o from_o the_o roman_n be_v vanquish_v and_o destroy_v by_o no_o small_a war_n the_o bishop_n therefore_o that_o be_v of_o the_o circumcision_n then_o cease_v it_o will_v be_v now_o requisite_a to_o give_v a_o catalogue_n of_o they_o in_o their_o order_n from_o first_o to_o last_o the_o first_o therefore_o be_v james_n call_v the_o brother_n of_o the_o lord_n after_o he_o the_o second_o be_v simeon_n the_o three_o justus_n the_o four_o zaccheus_n the_o five_o tobias_n the_o six_o benjamin_n the_o seven_o john_n the_o eight_o mathias_n the_o nine_o philip_n the_o ten_o seneca_n the_o eleven_o justus_n the_o twelve_o levi_n the_o thirteen_o ephre_n the_o fourteen_o vales._n joseph_n the_o fifteen_o and_o last_o judas_n and_o thus_o many_o be_v the_o bishop_n of_o the_o city_n of_o jerusalem_n from_o the_o apostle_n to_o this_o time_n we_o be_v now_o treat_v of_o all_o which_o be_v of_o the_o circumcision_n but_o now_o adrian_n be_v in_o the_o twelve_o year_n of_o his_o empire_n telesphorus_n the_o seven_o from_o the_o apostle_n succeed_v xystus_n who_o have_v complete_v the_o ten_o year_n of_o his_o episcopal_a office_n over_o the_o roman_n and_o within_o a_o year_n space_n and_o vales._n some_o month_n eumenes_n the_o six_o in_o order_n succeed_v in_o the_o presidency_n over_o the_o alexandrian_a church_n his_o immediate_a predecessor_n there_o have_v sit_v eleven_o year_n chap._n vi_o the_o last_o siege_n of_o the_o jew_n in_o the_o time_n of_o adrian_n but_o when_o the_o rebellion_n of_o the_o jew_n again_o increase_v exceed_o vales._n rufus_n the_o precedent_n of_o judea_n have_v have_v auxiliary_a force_n send_v he_o from_o the_o emperor_n march_v out_o against_o they_o and_o make_v use_n of_o their_o madness_n and_o desperation_n as_o a_o occasion_n of_o his_o spare_a none_o he_o slay_v myriad_o together_o both_o of_o man_n woman_n and_o child_n and_o by_o the_o law_n of_o war_n reduce_v their_o country_n to_o servitude_n and_o subjection_n to_o the_o roman_n the_o leader_n of_o the_o jew_n at_o that_o time_n be_v by_o name_n barchochebas_n a_o name_n indeed_o that_o signify_v a_o star_n but_o otherwise_o he_o be_v a_o man_n that_o be_v a_o murderer_n and_o a_o robber_n who_o by_o reason_n of_o his_o name_n do_v monstrous_o pretend_v to_o his_o follower_n be_v vales._n slave_n that_o he_o be_v a_o star_n come_v down_o from_o heaven_n to_o enlighten_v they_o who_o be_v now_o oppress_v with_o servitude_n but_o the_o war_n grow_v sharp_a in_o the_o eighteen_o year_n of_o adrian_n empire_n at_o the_o city_n vales._n betthera_n which_o be_v the_o best_a fortify_v place_n and_o not_o far_o distant_a from_o jerusalem_n and_o the_o siege_n continue_v a_o long_a time_n the_o innovatour_n also_o have_v be_v utter_o destroy_v by_o famine_n and_o thirst_n and_o the_o author_n of_o this_o their_o madness_n undergo_v condign_a punishment_n from_o that_o time_n that_o whole_a nation_n be_v vales._n altogether_o interdict_v to_o enter_v into_o the_o country_n about_o jerusalem_n the_o law_n edict_n and_o sanction_n of_o adrian_n have_v command_v they_o that_o they_o shall_v not_o so_o much_o as_o from_o a_o far_o off_o behold_v their_o paternal_a soil_n ariston_n of_o vales._n pella_n relate_v this_o thus_o the_o city_n be_v make_v destitute_a of_o the_o jewish_a nation_n and_o whole_o clear_v of_o its_o old_a inhabitant_n be_v possess_v by_o foreigner_n that_o dwell_v there_o and_o vales._n afterward_o make_v a_o roman_a city_n and_o change_v its_o name_n be_v in_o honour_n of_o the_o emperor_n aelius_n adrianus_n call_v aelia_n and_o when_o there_o be_v a_o church_n there_o gather_v of_o the_o nation_n that_o dwell_v in_o it_o mark_n be_v the_o first_o who_o after_o the_o bishop_n of_o the_o circumcision_n undertake_v the_o public_a administration_n of_o matter_n there_o chap._n vii_o who_o at_o that_o time_n be_v the_o author_n of_o false_a doctrine_n now_o the_o church_n throughout_o the_o whole_a world_n shine_v like_o most_o bright_a star_n and_o the_o faith_n in_o our_o saviour_n and_o lord_n jesus_n christ_n flourish_v among_o all_o mankind_n the_o devil_n that_o hater_n of_o good_a as_o be_v always_o the_o enemy_n of_o truth_n and_o most_o malicious_a impugner_n of_o man_n salvation_n use_v all_o his_o art_n and_o stratagem_n against_o the_o church_n at_o first_o arm_v himself_o against_o it_o with_o outward_a persecution_n but_o then_o afterward_o be_v exclude_v from_o they_o he_o make_v his_o assault_n by_o other_o method_n make_v use_n of_o evil_a man_n and_o impostor_n as_o be_v the_o pernicious_a instrument_n for_o destroy_v of_o soul_n and_o minister_n of_o perdition_n devise_v all_o way_n whereby_o these_o impostor_n and_o deceiver_n clothing_n themselves_o with_o the_o title_n of_o our_o religion_n may_v both_o lead_v into_o the_o pit_n of_o destruction_n those_o of_o the_o faithful_a who_o they_o have_v entice_v to_o themselves_o and_o also_o divert_v such_o as_o be_v unskilful_a in_o the_o faith_n from_o the_o way_n that_o lead_v to_o the_o comfortable_a word_n by_o such_o mean_n as_o they_o attempt_v to_o put_v in_o practice_n from_o that_o menander_n therefore_o who_o we_o a_o little_a 26._o before_o manifest_v to_o have_v be_v the_o successor_n of_o simon_n there_o be_v hatch_v a_o serpentine_a breed_n double_v mouth_v as_o it_o be_v and_o double_a head_a which_o constitute_v the_o founder_n of_o two_o different_a and_o disagree_a heresy_n saturninus_n by_o birth_n a_o antiochian_a and_o basilides_n a_o alexandrian_a whereof_o the_o former_a in_o syria_n the_o other_o in_o egypt_n set_v up_o school_n of_o most_o detestable_a heresy_n moreover_o irenaeus_n make_v it_o manifest_a that_o saturninus_n feign_v most_o the_o same_o thing_n that_o menander_n do_v but_o that_o basilides_n under_o a_o pretext_n of_o more_o mystical_a matter_n most_o mighty_o enlarge_v his_o invention_n form_v monstrous_a and_o fabulous_a fiction_n for_o the_o make_n up_o of_o his_o impious_a heresy_n there_o be_v many_o ecclesiastical_a man_n therefore_o who_o at_o that_o time_n be_v defender_n of_o the_o truth_n and_o eloquent_a maintainer_n of_o the_o apostolical_a and_o ecclesiastical_a doctrine_n some_o of_o they_o forthwith_o comprise_v in_o write_v explanatory_a account_n of_o the_o fore-manifested_n heresy_n which_o they_o leave_v as_o caution_n and_o prevention_n to_o posterity_n of_o which_o there_o be_v come_v to_o our_o hand_n a_o most_o strenuous_a confutation_n of_o basilides_n of_o agrippa_n castor_n a_o most_o eminent_a writer_n in_o those_o time_n wherein_o he_o discover_v the_o horrible_a imposture_n of_o the_o man_n disclose_v therefore_o his_o secret_n he_o say_v that_o he_o make_v four_o and_o twenty_o book_n upon_o the_o vales._n gospel_n and_o that_o he_o counterfeit_v for_o himself_o prophet_n name_v by_o he_o vales._n barcabbas_n and_o barcoph_n and_o some_o vales._n other_o who_o never_o be_v in_o be_v and_o that_o he_o give_v they_o barbarous_a name_n to_o astonish_v those_o who_o be_v admirer_n of_o such_o thing_n and_o that_o he_o teach_v that_o it_o be_v a_o thing_n indifferent_a to_o taste_v of_o meat_n offer_v to_o idol_n and_o that_o in_o time_n of_o persecution_n those_o do_v

after_o this_o manner_n chap._n ix_o the_o rescript_n of_o adrian_n that_o we_o christian_n shall_v not_o be_v unjust_o prosecute_v to_o minutius_n fundanus_n i_o receive_v a_o letter_n write_v to_o i_o from_o that_o eminent_a person_n serennius_n granianus_n your_o predecessor_n indeed_o this_o business_n a_o i_o judge_v be_v not_o to_o be_v pass_v by_o undiscuss_v lest_o both_o the_o christian_n be_v molest_v and_o also_o a_o occasion_n of_o do_v mischief_n give_v to_o sycophant_n wherefore_o if_o the_o man_n of_o your_o province_n can_v by_o a_o due_a way_n of_o complaint_n open_o charge_v the_o christian_n with_o any_o accusation_n and_o so_o do_v it_o as_o that_o they_o appear_v and_o answer_v it_o before_o the_o seat_n of_o judicature_n let_v they_o make_v it_o their_o business_n only_o to_o take_v such_o a_o course_n as_o this_o against_o they_o but_o let_v they_o not_o use_v vales._n tumultuous_a outcry_n and_o clamour_n for_o it_o be_v most_o requisite_a if_o any_o person_n prefer_v a_o complaint_n that_o you_o shall_v have_v the_o cognisance_n of_o the_o matter_n if_o therefore_o any_o one_o do_v accuse_v they_o and_o make_v out_o that_o they_o do_v any_o thing_n contrary_a to_o the_o law_n do_v you_o give_v sentence_n according_a to_o the_o nature_n of_o the_o offence_n but_o if_o it_o be_v certain_a that_o any_o do_v frame_v a_o accusation_n mere_o out_o of_o a_o malicious_a detraction_n do_v you_o determine_v according_a to_o the_o heinousness_n of_o the_o crime_n and_o take_v care_v that_o due_a punishment_n be_v inflict_v on_o he_o and_o thus_o much_o concern_v the_o rescript_n of_o adrian_n chap._n x._o who_o in_o the_o reign_n of_o antoninus_n be_v bishop_n of_o the_o roman_a and_o alexandrian_a see_v but_o adrian_n have_v pay_v the_o due_n of_o nature_n after_o he_o have_v reign_v one_o and_o twenty_o year_n antoninus_n surname_v pius_n succeed_v in_o the_o roman_a empire_n in_o who_o first_o year_n telesphorus_n depart_v this_o life_n in_o the_o eleven_o year_n of_o his_o presidency_n hyginus_n assume_v the_o episcopal_a government_n of_o the_o roman_a church_n moreover_o irenaeus_n relate_v that_o telesphorus_n end_v his_o life_n with_o a_o glorious_a martyrdom_n manifest_v in_o the_o same_o place_n that_o in_o the_o time_n of_o the_o aforesaid_a hyginus_n bishop_n of_o the_o roman_n flourish_v at_o rome_n both_o valentinus_n the_o introducer_n of_o his_o own_o heresy_n and_o also_o cerdo_v the_o founder_n of_o the_o error_n of_o the_o marcionite_n his_o word_n be_v these_o chap._n xi_o concern_v those_o who_o be_v arch-heretic_n in_o these_o time_n for_o valentinus_n come_v to_o rome_n when_o hyginus_n be_v bishop_n there_o but_o he_o flourish_v in_o the_o time_n of_o pius_n and_o continue_v to_o those_o of_o anicetus_n cerdo_v also_o who_o be_v master_n to_o martion_n flourish_v in_o the_o time_n of_o hyginus_n who_o be_v the_o vales._n nine_o bishop_n he_o go_v into_o the_o church_n and_o open_o confess_v his_o error_n so_o continue_v at_o rome_n sometime_o teach_v private_o other_o while_n again_o acknowledge_v his_o error_n but_o be_v now_o and_o then_o reprehend_v for_o his_o impious_a doctrine_n he_o vales._n withdraw_v himself_o from_o the_o assembly_n of_o of_o the_o brethren_n thus_o far_o irenaus_n in_o his_o three_o book_n against_o heresy_n moreover_o in_o his_o first_o book_n he_o again_o say_v this_o concern_v cerdo_a but_o one_o cerdo_n derive_v the_o original_n of_o his_o error_n from_o the_o tenet_n of_o simon_n come_v to_o rome_n in_o the_o time_n of_o hyginus_n who_o be_v the_o nine_o that_o in_o the_o episcopal_a succession_n from_o the_o apostle_n have_v that_o see_v and_o teach_v that_o that_o god_n who_o be_v preach_v under_o the_o law_n and_o by_o the_o prophet_n be_v not_o the_o father_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n for_o the_o one_o be_v know_v the_o other_o unknown_a the_o one_o be_v just_a the_o other_o good_a martion_n of_o pontus_n a_o impudent_a blasphemer_n succeed_v he_o do_v mighty_o propagate_v that_o opinion_n but_o the_o same_o irenaus_n have_v sound_v the_o bottom_n of_o that_o immense_a depth_n of_o matter_n full_a of_o various_a error_n which_o valentinus_n have_v put_v together_o do_v full_o discover_v the_o secret_a and_o occult_a deceit_n and_o wickedness_n that_o like_o a_o serpent_n lurk_v in_o its_o hole_n lie_v hide_v within_o he_o moreover_o he_o say_v there_o be_v at_o the_o same_o time_n another_o person_n by_o name_n mark_n who_o be_v most_o expert_a at_o magical_a delusion_n and_o further_o he_o declare_v their_o profane_a rite_n of_o initiation_n and_o their_o most_o detestable_a mystery_n in_o these_o very_a word_n for_o some_o of_o they_o prepare_v a_o nuptial-bed_n and_o perform_v a_o secret_a ceremony_n by_o pronounce_v some_o word_n over_o such_o as_o be_v to_o be_v initiate_v and_o a_o marriage_n they_o say_v thus_o make_v by_o they_o be_v spiritual_a and_o conformable_a to_o the_o celestial_a nuptial_n but_o other_o of_o they_o bring_v those_o that_o be_v to_o be_v initiate_v to_o the_o water_n and_o dip_v they_o use_v this_o form_n of_o word_n in_o the_o name_n of_o the_o unknown_a father_n of_o all_o in_o the_o truth_n the_o mother_n of_o all_o in_o he_o who_o descend_v upon_o jesus_n another_o sort_n of_o they_o pronounce_v hebrew_a name_n to_o put_v those_o that_o be_v to_o be_v initiate_v into_o the_o great_a consternation_n but_o hyginus_n die_v vales._n after_o he_o have_v be_v bishop_n four_o year_n pius_n undertake_v the_o government_n of_o the_o roman_a church_n moreover_o at_o alexandria_n mark_n be_v choose_v pastor_n eumenes_n have_v sit_v there_o thirteen_o year_n complete_a which_o mark_n die_v after_o he_o have_v preside_v there_o ten_o year_n celadion_n assume_v the_o government_n of_o the_o alexandrian_a church_n and_o at_o rome_n pius_n depart_v this_o life_n in_o the_o fifteen_o year_n of_o his_o presidency_n anicetus_n be_v prefer_v to_o that_o see_n in_o who_o time_n hegesippus_n relate_v that_o he_o himself_o come_v to_o rome_n and_o continue_v there_o until_o eleutherus_n be_v make_v bishop_n but_o at_o that_o time_n flourish_v justin_n and_o be_v singular_o eminent_a one_o that_o in_o a_o philosophical_a habit_n be_v a_o assertour_n of_o the_o divine_a word_n and_o earnest_o contend_v for_o the_o faith_n in_o his_o write_n who_o in_o the_o vales._n book_n he_o write_v against_o martion_n mention_n the_o man_n to_o be_v alive_a at_o that_o time_n when_o he_o compile_v that_o work_n his_o word_n be_v these_o and_o one_o martion_n of_o pontus_n who_o now_o at_o this_o time_n teach_v his_o follower_n and_o instruct_v they_o to_o believe_v there_o be_v another_o god_n great_a than_o he_o that_o make_v the_o world_n this_o man_n also_o assist_v by_o devil_n have_v persuade_v many_o throughout_o the_o world_n to_o speak_v blasphemy_n to_o deny_v the_o maker_n of_o the_o universe_n vale_n to_o be_v the_o father_n of_o christ_n and_o to_o affirm_v there_o be_v another_o great_a than_o he_o that_o make_v it_o and_o all_o their_o follower_n as_o we_o say_v be_v call_v christian_n after_o the_o same_o manner_n as_o the_o name_n of_o philosopher_n derive_v from_o philosophy_n be_v in_o common_a give_v to_o all_o that_o profess_v it_o though_o they_o differ_v as_o to_o their_o sect_n and_o opinion_n to_o this_o he_o add_v further_a say_v we_o have_v compile_v a_o book_n against_o all_o the_o heresy_n that_o ever_o be_v which_o if_o you_o be_v willing_a to_o read_v it_o we_o will_v deliver_v to_o you_o the_o same_o justin_n have_v write_v many_o elaborate_a work_n against_o the_o heathen_n dedicate_v also_o some_o other_o book_n contain_v a_o apology_n for_o our_o faith_n to_o the_o emperor_n antoninus_n surname_v pius_n and_o to_o the_o roman_a senate_n for_o he_o dwell_v at_o rome_n but_o in_o his_o apology_n he_o make_v know_v himself_o who_o and_o whence_o he_o be_v in_o these_o word_n chap._n xii_o concern_v justin_n apology_n to_o antoninus_n to_o the_o emperor_n titus_n aelius_n hadrianus_n antoninus_n pius_n caesar_n augustus_n and_o to_o verissimus_fw-la his_o son_n the_o philosopher_n and_o to_o lucius_n by_o vales._n nature_n son_n of_o caesar_n the_o philosopher_n but_o by_o adoption_n son_n to_o pius_n the_o lover_n of_o learning_n to_o the_o sacred_a senate_n also_o and_o people_n of_o rome_n i_o justin_n the_o son_n of_o priscus_n the_o grandchild_n of_o bacchius_fw-la who_o be_v of_o vales._n flavia_n neapolis_n a_o city_n of_o syria-palestine_n make_v my_o request_n and_o vales._n petition_n in_o behalf_n of_o those_o man_n be_v myself_o one_o of_o they_o who_o be_v unjust_o hate_v and_o most_o injurious_o treat_v by_o all_o mankind_n and_o the_o same_o emperor_n be_v address_v too_o by_o other_o brethren_n inhabitant_n of_o asia_n who_o be_v vex_v with_o all_o manner_n of_o molestation_n by_o the_o man_n of_o their_o own_o province_n voutsafe_v

in_o who_o place_n succeed_v eleutherus_n the_o twelve_o from_o the_o apostle_n it_o be_v then_o the_o vales._n seventeen_o year_n of_o the_o emperor_n antoninus_n verus_n at_o which_o time_n a_o more_o sharp_a persecution_n be_v in_o some_o part_n of_o the_o world_n raise_v against_o we_o by_o a_o popular_a incursion_n throughout_o every_o city_n how_o vast_a the_o number_n be_v of_o such_o person_n as_o be_v dignify_v with_o martyrdom_n over_o the_o whole_a world_n may_v be_v conjecture_v from_o what_o happen_v in_o one_o province_n which_o thing_n be_v by_o accident_n put_v in_o writing_n and_o transmit_v to_o posterity_n as_o be_v true_o worthy_a of_o a_o indelible_a remembrance_n now_o the_o act_n which_o contain_v a_o most_o perfect_a and_o complete_a account_n of_o these_o thing_n be_v set_v down_o entire_a in_o that_o collection_n we_o make_v of_o the_o martyr_n which_o comprehend_v not_o only_o a_o historical_a relation_n of_o what_o be_v do_v but_o also_o rule_n and_o precept_n of_o piety_n and_o holiness_n but_o notwithstanding_o we_o will_v from_o thence_o at_o present_a make_v a_o selection_n of_o such_o passage_n as_o be_v agreeable_a to_o the_o subject_a we_o no_o whave_v in_o hand_n and_o here_o insert_v they_o other_o historian_n indeed_o have_v whole_o make_v it_o their_o business_n to_o record_v in_o their_o work_n warlike_a victory_n and_o trophy_n erect_v against_o their_o conquer_a enemy_n the_o valour_n of_o general_n and_o brave_a exploit_n of_o soldier_n besmear_v with_o blood_n and_o pollute_v with_o innumerable_a slaughter_n in_o defence_n of_o their_o child_n country_n and_o estate_n but_o we_o who_o set_v forth_o the_o history_n of_o a_o divine_a society_n of_o man_n will_v record_v upon_o immortal_a monument_n inscribe_v with_o indelible_a character_n the_o most_o pacate_v war_n wage_v for_o the_o obtain_n of_o spiritual_a peace_n and_o the_o valiant_a act_n of_o those_o person_n who_o in_o such_o encounter_n contend_v more_o for_o the_o truth_n than_o their_o country_n and_o for_o religion_n rather_o than_o their_o dear_a relation_n publish_v for_o the_o perpetual_a remembrance_n of_o posterity_n the_o continue_a earnestness_n of_o those_o champion_n who_o fight_v for_o piety_n their_o fortitude_n in_o undergo_a manifold_a torment_n the_o trophy_n erect_v against_o the_o devil_n the_o victorious_a conquest_n obtain_v over_o invisible_a adversary_n and_o last_o of_o all_o their_o crown_n chap._n i._n how_o many_o in_o the_o reign_n of_o verus_n undergo_v most_o sore_a persecution_n in_o france_n for_o religion_n and_o after_o what_o manner_n they_o suffer_v now_o france_n be_v the_o country_n wherein_o the_o place_n for_o performance_n of_o the_o forementioned_a combat_n be_v appoint_v the_o chief_a mother-city_n whereof_o and_o which_o be_v more_o eminent_o famous_a than_o the_o other_o city_n there_o be_v lion_n and_o vienna_n through_o both_o which_o the_o river_n rhone_n pass_v encompass_v with_o a_o great_a and_o rapid_a stream_n that_o whole_a region_n the_o church_n therefore_o that_o be_v most_o eminent_a in_o those_o part_n send_v a_o account_n in_o writing_n concern_v their_o martyr_n to_o the_o church_n throughout_o asia_n and_o phrygia_n relate_v after_o this_o manner_n what_o be_v do_v among_o they_o for_o i_o will_v insert_v their_o very_a word_n vales._n the_o servant_n of_o christ_n which_o inhabit_v vienna_n and_o lion_n in_o france_n to_o the_o brethren_n throughout_o asia_n and_o phrygia_n which_o have_v the_o same_o faith_n and_o hope_n of_o redemption_n with_o we_o peace_n grace_n and_o glory_n from_o god_n the_o father_n and_o from_o christ_n jesus_n our_o lord_n then_o have_v after_o this_o by_o way_n of_o preface_n premise_v some_o word_n they_o begin_v their_o relation_n with_o these_o now_o the_o ●ore_a affliction_n among_o we_o the_o great_a rage_n of_o the_o heathen_n against_o the_o saint_n and_o what_o the_o bless_a martyr_n endure_v we_o be_v neither_o able_a accurate_o to_o express_v nor_o indeed_o can_v it_o be_v comprise_v in_o writing_n for_o the_o adversary_n invade_v we_o with_o his_o utmost_a vigour_n show_v forth_o even_o then_o his_o arrival_n among_o we_o and_o some_o beginning_n of_o his_o future_a cruelty_n for_o he_o leave_v nothing_o unattempted_a whilst_o by_o way_n of_o practice_n he_o prepare_v and_o before_o hand_n exercise_v his_o minister_n against_o the_o servant_n of_o god_n so_o that_o we_o be_v not_o only_o prohibit_v to_o come_v into_o vales._n private_a house_n the_o bath_n and_o the_o it_o forum_n but_o it_o be_v also_o by_o they_o interdict_v that_o no_o one_o of_o we_o shall_v at_o all_o appear_v in_o any_o place_n whatsoever_o but_o the_o grace_n of_o god_n fight_v for_o we_o against_o the_o devil_n which_o both_o defend_v such_o as_o be_v weak_a and_o also_o set_v in_o array_n against_o he_o such_o man_n as_o like_o pillar_n be_v firm_a and_o immovable_a who_o by_o reason_n of_o their_o patience_n in_o endure_a suffering_n may_v have_v be_v able_a to_o have_v pull_v on_o themselves_o the_o whole_a force_n of_o the_o devil_n these_o person_n engage_v he_o hand_n to_o hand_n undergo_a all_o manner_n of_o reproach_n and_o punishment_n and_o account_v the_o great_a suffering_n to_o be_v small_a and_o trivial_a they_o hasten_v unto_o christ_n true_o demonstrate_v 18._o that_o the_o suffering_n of_o this_o present_a time_n be_v not_o worthy_a to_o be_v compare_v with_o the_o glory_n which_o shall_v be_v reveal_v in_o we_o first_o therefore_o they_o courageous_o undergo_v whatsoever_o abuse_v be_v cumulate_v on_o they_o by_o the_o whole_a multitude_n to_o wit_n the_o shout_n against_o they_o the_o stripe_n the_o dragging_n up_o and_o down_o the_o take_v away_o of_o their_o good_n the_o cast_n of_o stone_n at_o they_o their_o be_v vales._n shut_v up_o within_o their_o own_o house_n and_o all_o thing_n which_o a_o exasperate_v multitude_n do_v usual_o undertake_v against_o their_o enemy_n and_o adversary_n then_o be_v bring_v into_o the_o forum_n by_o the_o tribune_n of_o the_o soldier_n and_o the_o vales._n magistrate_n of_o the_o city_n they_o be_v examine_v in_o the_o presence_n of_o the_o whole_a multitude_n and_o have_v make_v their_o confession_n be_v shut_v up_o in_o prison_n until_o the_o arrival_n of_o the_o vales._n precedent_n afterward_o when_o they_o be_v bring_v before_o the_o governor_n who_o exercise_v all_o manner_n of_o cruelty_n against_o we_o vales._n vettius_n epagathus_n one_o of_o the_o brethren_n who_o have_v arrive_v to_o a_o immense_a degree_n of_o love_n to_o god_n and_o his_o neighbour_n who_o course_n of_o life_n have_v be_v so_o exact_a and_o accurate_a that_o although_o he_o be_v a_o young_a man_n yet_o he_o deserve_v the_o eloge_n of_o zachariah_n seniour_n for_o he_o have_v walk_v in_o all_o the_o commandment_n and_o ordinance_n of_o the_o lord_n blameless_a and_o be_v most_o ready_a to_o perform_v all_o good_a office_n towards_o his_o neighbour_n be_v full_a of_o the_o zeal_n of_o god_n and_o fervent_a in_o spirit_n this_o person_n i_o say_v be_v such_o a_o one_o be_v not_o able_a to_o bear_v those_o so_o unjust_a proceed_n against_o we_o but_o be_v great_o move_v with_o indignation_n and_o request_v that_o he_o also_o may_v be_v hear_v to_o make_v a_o defence_n in_o behalf_n of_o the_o brethren_n and_o to_o manifest_v that_o there_o be_v nothing_o of_o impiety_n or_o irreligion_n among_o we_o but_o when_o those_o about_o the_o tribunal_n cry_v out_o against_o he_o for_o he_o be_v a_o eminent_a personage_n and_o when_o the_o governor_n refuse_v the_o request_n so_o just_o propose_v by_o he_o and_o only_o ask_v he_o whether_o he_o also_o be_v a_o christian_a he_o confess_v it_o with_o a_o most_o loud_a voice_n and_o be_v receive_v into_o the_o number_n of_o the_o martyr_n be_v term_v by_o the_o governor_n the_o advocate_n of_o the_o christian_n but_o he_o have_v within_o himself_o a_o advocate_n to_o wit_n the_o holy_a spirit_n in_o a_o great_a degree_n than_o vales._n zacharias_n have_v which_o he_o evident_o manifest_v by_o his_o abundant_a love_n in_o that_o he_o be_v well_o content_v to_o deposit_v his_o own_o life_n for_o the_o defence_n of_o the_o brethren_n for_o he_o be_v and_o be_v a_o genuine_a disciple_n of_o christ_n follow_v the_o lamb_n whit_n hersoever_o he_o go_v then_o other_o vales._n be_v diligent_o prove_v and_o examine_v and_o they_o be_v illustrious_a and_o ready_a protomartyr_n who_o with_o all_o alacrity_n of_o mind_n accomplish_v the_o solemn_a confession_n of_o martyrdom_n moreover_o those_o who_o be_v unprepared_a unexercised_a as_o yet_o weak_a and_o unable_a to_o undergo_v the_o severity_n of_o so_o great_a a_o combat_n be_v then_o apparent_a of_o who_o about_o ten_o in_o number_n fall_v away_o which_o be_v the_o occasion_n of_o great_a grief_n and_o immeasurable_a sorrow_n to_o we_o and_o disturb_v that_o alacrity_n of_o mind_n in_o other_o who_o be_v

episcopal_a office_n to_o linus_n of_o who_o paul_n have_v make_v mention_n in_o his_o epistle_n to_o 21._o timotheus_n anencletus_n succeed_v he_o after_o who_o in_o the_o three_o place_n from_o the_o apostle_n clemens_n have_v the_o bishopric_n allot_v to_o he_o who_o have_v see_v the_o bless_a apostle_n and_o be_v conversant_a with_o they_o and_o as_o yet_o he_o have_v the_o preach_n of_o the_o apostle_n sound_v in_o his_o ear_n and_o their_o tradition_n before_o his_o eye_n and_o not_o he_o alone_o for_o at_o that_o time_n there_o be_v many_o yet_o remain_v alive_a who_o have_v be_v teach_v by_o the_o apostle_n in_o the_o time_n of_o this_o clemens_n when_o no_o small_a dissension_n rise_v among_o the_o brethren_n at_o corinth_n the_o church_n of_o rome_n send_v a_o most_o complete_a and_o agreeable_a epistle_n to_o the_o corinthian_n join_v they_o together_o in_o peace_n and_o renew_v their_o faith_n and_o the_o tradition_n they_o have_v late_o receive_v from_o the_o apostle_n and_o after_o some_o few_o word_n he_o say_v evarestus_n succeed_v this_o clemens_n and_o alexander_n evarestus_n then_o xystus_n be_v constitute_v the_o six_o from_o the_o apostle_n after_o he_o telesphorus_n who_o suffer_v a_o glorious_a martyrdom_n after_o he_o hyginus_n then_o pius_n after_o pius_n anicetus_n soter_n have_v succeed_v anicetus_n eleutherus_n be_v now_o in_o possession_n of_o the_o episcopal_a office_n in_o the_o twelve_o place_n from_o the_o apostle_n in_o this_o same_o order_n and_o vales._n succession_n both_o the_o tradition_n of_o the_o apostle_n in_o the_o church_n and_o also_o the_o promulgation_n of_o the_o truth_n be_v descend_v unto_o we_o chap._n vii_o that_o even_o to_o those_o time_n miracle_n be_v wrought_v by_o the_o faithful_a all_o this_o be_v agreeable_a to_o what_o we_o have_v deliver_v in_o the_o forego_n book_n of_o our_o history_n irenaeus_n have_v give_v his_o assent_n to_o in_o those_o five_o book_n of_o he_o which_o he_o entitle_v the_o confutation_n and_o overthrow_n of_o knowledge_n false_o so_o call_v in_o the_o second_o book_n of_o which_o subject_n he_o do_v in_o these_o word_n manifest_a that_o even_o in_o his_o day_n there_o remain_v in_o some_o church_n example_n of_o the_o divine_a and_o wonderful_a power_n of_o god_n in_o work_a miracle_n say_v so_o far_o be_v they_o from_o raise_v the_o dead_a as_o the_o lord_n and_o the_o apostle_n do_v by_o prayer_n and_o frequent_o among_o the_o brotherhood_n the_o whole_a church_n of_o one_o place_n have_v with_o much_o fast_n and_o vales._n prayer_n request_v the_o soul_n of_o the_o defunct_a have_v return_v into_o his_o body_n and_o the_o man_n have_v have_v the_o benefit_n of_o life_n confer_v upon_o he_o by_o the_o prayer_n of_o the_o saint_n and_o again_o after_o the_o interposition_n of_o some_o word_n he_o say_v but_o if_o they_o say_v that_o the_o lord_n wrought_v such_o miracle_n as_o these_o in_o appearance_n only_o not_o real_o we_o will_v bring_v they_o to_o the_o oracle_n of_o the_o prophet_n and_o from_o thence_o demonstrate_v that_o all_o thing_n be_v thus_o predict_v concern_v he_o and_o most_o undoubted_o do_v by_o he_o and_o that_o he_o only_o be_v the_o son_n of_o god_n therefore_o they_o which_o be_v his_o true_a disciple_n receive_v grace_n from_o he_o do_v in_o his_o name_n perform_v all_o thing_n for_o the_o benefit_n of_o the_o rest_n of_o mankind_n according_a as_o every_o one_o of_o they_o have_v receive_v the_o gift_n from_o he_o for_o some_o of_o they_o do_v certain_o and_o true_o cast_v out_o devil_n in_o so_o much_o that_o those_o very_a person_n who_o be_v cleanse_v from_o evil_a spirit_n frequent_o become_v believer_n and_o continue_v in_o the_o church_n other_o have_v the_o foreknowledge_n of_o thing_n future_a and_o vision_n and_o utter_v prophetic_a prediction_n other_o by_o the_o imposition_n of_o their_o hand_n heal_v the_o sick_a and_o restore_v they_o to_o their_o former_a soundness_n and_o moreover_o as_o we_o say_v the_o dead_a also_o have_v be_v raise_v who_o continue_v with_o we_o many_o year_n after_o what_o shall_v we_o say_v more_o we_o can_v declare_v the_o number_n of_o the_o gift_n which_o the_o church_n throughout_o the_o whole_a world_n have_v receive_v from_o god_n in_o the_o name_n of_o jesus_n christ_n who_o be_v crucify_v under_o pontius_n pilate_n do_v daily_o perform_v for_o the_o benefit_n of_o the_o nation_n she_o use_v no_o deceit_n towards_o any_o person_n neither_o do_v she_o sell_v her_o gift_n for_o as_o she_o have_v free_o receive_v they_o from_o god_n so_o she_o free_o minister_v they_o to_o other_o and_o in_o another_o place_n the_o same_o author_n write_v thus_o in_o like_a manner_n as_o we_o have_v hear_v many_o brethren_n in_o the_o church_n who_o have_v prophetic_a gift_n and_o by_o the_o spirit_n speak_v all_o sort_n of_o language_n who_o also_o reveal_v the_o secret_n of_o man_n in_o such_o case_n as_o it_o be_v profitable_a and_o necessary_a and_o explain_v the_o mystery_n of_o god_n and_o thus_o much_o concern_v this_o matter_n to_o wit_n that_o diversity_n of_o gift_n continue_v with_o such_o as_o be_v worthy_a until_o those_o time_n before_o manifest_v chap._n viii_o after_o what_o manner_n irenaeus_n make_v mention_n of_o the_o divine_a scripture_n but_o because_o in_o the_o begin_n of_o this_o work_n of_o we_o we_o promise_v that_o we_o will_v produce_v in_o due_a place_n the_o word_n of_o the_o ancient_a ecclesiastic_a presbyter_n and_o writer_n wherein_o they_o have_v deliver_v in_o write_v the_o tradition_n concern_v the_o book_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n which_o come_v to_o their_o hand_n vales._n of_o which_o number_n irenaeus_n be_v one_o come_v on_o we_o will_v here_o adjoyn_v his_o word_n and_o first_o what_o he_o have_v say_v of_o the_o sacred_a gospel_n after_o this_o manner_n matthew_n publish_v his_o gospel_n among_o the_o hebrew_n write_v in_o their_o own_o language_n while_o peter_n and_o paul_n be_v preach_v the_o gospel_n at_o rome_n and_o sound_v the_o church_n vales._n after_o their_o death_n mark_v the_o disciple_n and_o interpreter_n of_o peter_n deliver_v to_o we_o in_o write_v what_o peter_n have_v preach_v luke_n also_o the_o follower_n of_o paul_n compile_v in_o a_o book_n the_o gospel_n preach_v by_o he_o afterward_o john_n the_o disciple_n of_o the_o lord_n he_o that_o lean_v on_o his_o breast_n publish_v a_o gospel_n when_o he_o live_v at_o ephesus_n a_o city_n of_o asia_n thus_o much_o the_o forementioned_a author_n have_v say_v in_o the_o three_o book_n of_o the_o foresay_a work_n and_o in_o his_o five_o book_n he_o discourse_v thus_o concern_v the_o revelation_n of_o john_n and_o the_o number_n of_o antichrist_n name_n these_o thing_n be_v thus_o and_o this_o number_n be_v extant_a in_o all_o accurate_a and_o ancient_a copy_n and_o those_o very_a person_n who_o see_v john_n face_n to_o face_n attest_v the_o truth_n of_o these_o thing_n even_o reason_n do_v teach_v we_o that_o the_o number_n of_o the_o beast_n name_v according_a to_o the_o computation_n of_o the_o grecian_n be_v make_v apparent_a by_o the_o letter_n contain_v in_o it_o and_o after_o some_o other_o passage_n he_o speak_v thus_o concern_v the_o same_o john_n we_o therefore_o will_v not_o run_v the_o hazard_n of_o affirm_v any_o thing_n too_o positive_o concern_v the_o name_n of_o antichrist_n for_o if_o his_o name_n be_v to_o have_v be_v open_o declare_v in_o this_o age_n it_o will_v have_v be_v express_a by_o he_o who_o see_v the_o revelation_n for_o it_o be_v not_o see_v long_o since_o but_o almost_o in_o our_o age_n about_o the_o end_n of_o domitian_n reign_n thus_o much_o be_v relate_v by_o the_o foresay_a author_n concern_v the_o revelation_n he_o mention_n also_o the_o first_o epistle_n of_o john_n and_o produce_v many_o authorite_n out_o of_o it_o as_o also_o out_o of_o the_o second_o epistle_n of_o peter_n he_o not_o only_o know_v but_o also_o approve_v of_o the_o book_n call_v pastor_n say_v true_o therefore_o have_v that_o book_n say_v which_o contain_v this_o before_o all_o thing_n believe_v that_o there_o be_v one_o god_n who_o create_v and_o set_v in_o order_n all_o thing_n and_o so_o forth_o he_o quote_v some_o word_n out_o of_o the_o vales._n wisdom_n of_o solomon_n say_v in_o a_o manner_n thus_o the_o vision_n of_o god_n procure_v incorruption_n and_o incorruption_n make_v we_o near_o unto_o god_n he_o make_v mention_v also_o of_o the_o vales._n say_n of_o a_o apostolic_a presbyter_n who_o name_n he_o have_v conceal_v and_o annex_v his_o exposition_n of_o the_o divine_a scripture_n moreover_o he_o make_v mention_n of_o justin_n martyr_n and_o ignatius_n quote_v also_o authority_n out_o of_o their_o write_n the_o same_o person_n have_v promise_v to_o confute_v martion_n in_o a_o separate_a volume_n by_o argument_n pick_v out_o

of_o his_o own_o write_n and_o concern_v the_o translation_n of_o the_o divine_o inspire_a scripture_n hear_v what_o he_o write_v word_n for_o word_n god_n therefore_o be_v make_v man_n and_o the_o lord_n himself_o save_v we_o have_v give_v the_o sign_n of_o the_o virgin_n but_o not_o as_o some_o say_v who_o be_v so_o audacious_a as_o to_o traduce_v the_o scripture_n thus_o behold_v a_o young_a woman_n shall_v conceive_v and_o bring_v forth_o a_o son_n as_o vales._n theodotion_n the_o ephesian_a have_v translate_v it_o and_o aquila_n of_o pontus_n both_o jewish_a proselyte_n who_o the_o ebionite_n have_v follow_v say_v that_o christ_n be_v beget_v by_o joseph_n hereunto_o after_o a_o few_o word_n he_o add_v say_v for_o before_o the_o roman_n have_v firm_o complete_v their_o empire_n the_o macedonian_n as_o yet_o possess_v the_o government_n of_o asia_n 1622._o ptolemaeus_n the_o son_n of_o lagus_n endeavour_v with_o much_o care_n and_o industry_n to_o adorn_v the_o library_n he_o have_v prepare_v at_o alexandria_n with_o the_o write_n of_o all_o man_n which_o be_v accurate_o compile_v request_v those_o of_o jerusalem_n that_o he_o may_v have_v vales._n their_o scripture_n translate_v into_o the_o greek_a language_n they_o for_o till_o that_o time_n they_o be_v subject_a to_o the_o macedonian_n send_v to_o ptolemaeus_n the_o seventy_o seniors_n which_o be_v the_o most_o skilful_a person_n among_o they_o in_o the_o scripture_n and_o most_o expert_a in_o both_o the_o language_n liberty_n satisfy_v the_o king_n desire_v herein_o ptolemy_n desirous_a to_o make_v trial_n of_o every_o one_o of_o they_o and_o be_v fearful_a lest_o by_o compact_n they_o shall_v agree_v to_o conceal_v the_o truth_n of_o the_o scripture_n by_o their_o translation_n interpreter_n separate_v they_o one_o from_o another_o and_o command_v every_o one_o of_o they_o to_o write_v a_o translation_n and_o this_o he_o do_v throughout_o all_o the_o book_n when_o they_o be_v come_v all_o together_o into_o the_o same_o place_n in_o the_o presence_n of_o ptolemy_n and_o have_v compare_v together_o the_o version_n of_o every_o particular_a person_n among_o they_o god_n be_v both_o glorify_v and_o the_o scripture_n acknowledge_v to_o be_v true_o divine_a for_o they_o all_o from_o the_o begin_n to_o the_o end_n set_v down_o the_o same_o thing_n in_o the_o same_o word_n and_o in_o the_o same_o expression_n in_o so_o much_o that_o the_o gentile_n which_o be_v present_a acknowledge_v the_o scripture_n be_v translate_v by_o the_o inspiration_n of_o god_n neither_o need_v it_o seem_v marvellous_a that_o god_n shall_v do_v this_o see_v that_o in_o the_o captivity_n of_o the_o people_n under_o nebuchodonosor_n the_o scripture_n be_v then_o corrupt_v when_o after_o seventy_o year_n the_o jew_n return_v into_o their_o own_o country_n afterward_o in_o the_o time_n of_o artaxerxes_n king_n of_o the_o persian_n he_o inspire_v esdras_n the_o priest_n of_o the_o tribe_n of_o levi_n to_o recompose_v all_o the_o book_n of_o the_o former_a prophet_n and_o restore_v to_o the_o people_n the_o law_n deliver_v by_o moses_n thus_o far_a ireneus_fw-la chap._n ix_o who_o be_v bishop_n in_o the_o reign_n of_o commodus_n moreover_o antoninus_n have_v hold_v the_o empire_n nineteen_o year_n commodus_n assume_v the_o government_n in_o who_o first_o year_n julianus_n undertake_v the_o prefecture_n of_o the_o church_n at_o alexandria_n agrippinus_n have_v complete_v the_o twelve_o year_n of_o his_o presidency_n chap._n x._o concern_v pantaenus_n the_o philosopher_n at_o that_o time_n there_o be_v a_o man_n governor_n of_o the_o school_n of_o the_o faithful_a alexandria_n there_o who_o upon_o account_n of_o his_o learning_n be_v most_o eminent_a his_o name_n be_v pantaenus_n for_o from_o a_o very_a ancient_a custom_n there_o have_v be_v a_o ecclesiastical_a school_n among_o they_o which_o also_o continue_v to_o our_o day_n and_o we_o have_v be_v inform_v that_o it_o be_v furnish_v with_o man_n who_o be_v very_o able_a scholar_n and_o industrious_a about_o divine_a matter_n but_o fame_n say_v that_o the_o forementioned_a pantaenus_n be_v at_o that_o time_n the_o most_o eminent_a person_n among_o they_o because_o he_o be_v breed_v up_o in_o the_o precept_n and_o institution_n of_o that_o philosophical_a sect_n call_v stoic_n moreover_o it_o be_v say_v he_o show_v so_o great_a a_o willingness_n of_o mind_n and_o ardency_n of_o affection_n towards_o the_o publication_n of_o the_o divine_a word_n that_o he_o be_v declare_v the_o preacher_n of_o christ_n gospel_n to_o the_o nation_n of_o the_o east_n and_o jorney_v as_o far_o as_o india_n for_o there_o be_v many_o evangelical_n preacher_n of_o the_o word_n even_o at_o that_o time_n who_o inflame_v with_o a_o divine_a zeal_n in_o imitation_n of_o the_o apostle_n contribute_v their_o assistance_n to_o the_o enlargement_n of_o the_o divine_a word_n and_o the_o build_n man_n up_o in_o the_o faith_n of_o which_o number_n pantaenus_n be_v one_o and_o be_v report_v to_o have_v go_v to_o the_o indian_n where_o as_o it_o be_v fame_v he_o find_v the_o gospel_n according_a to_o matthew_n among_o some_o that_o have_v the_o knowledge_n of_o christ_n there_o before_o his_o arrival_n to_o who_o bartholomew_n one_o of_o the_o apostle_n have_v preach_v and_o vales._n leave_v they_o the_o gospel_n of_o s_o t_o matthew_n write_v in_o hebrew_n which_o be_v preserve_v to_o the_o foresay_a time_n moreover_o this_o pantaenus_n after_o many_o excellent_a performance_n be_v at_o last_o make_v governor_n of_o the_o school_n at_o alexandria_n where_o by_o his_o discourse_n and_o write_n he_o set_v forth_o to_o public_a view_n the_o treasure_n of_o the_o divine_a point_n chap._n xi_o concern_v clemens_n alexandrinus_n at_o the_o same_o time_n flourish_v clemens_n at_o alexandria_n be_v laborious_a together_o with_o pantaenus_n in_o the_o study_n of_o the_o divine_a scripture_n who_o have_v the_o same_o name_n with_o that_o ancient_a prelate_n of_o the_o roman_a church_n that_o be_v a_o disciple_n of_o the_o apostle_n he_o in_o his_o book_n vales._n of_o institution_n make_v express_v mention_n of_o pantaenus_n as_o have_v be_v his_o master_n to_o i_o he_o seem_v to_o mean_v the_o same_o person_n also_o in_o the_o first_o book_n of_o his_o stromatewn_n where_o record_v succession_n the_o most_o eminent_a successor_n of_o the_o apostolic_a doctrine_n by_o who_o he_o have_v be_v instruct_v he_o say_v thus_o now_o this_o work_n of_o i_o i_o have_v not_o compose_v for_o ostentation_n but_o these_o memoir_v i_o have_v treasure_v up_o as_o a_o remedy_n against_o the_o forgetfulness_n of_o my_o old_a age_n that_o they_o may_v be_v a_o true_a representation_n and_o adumbration_n of_o those_o lively_a and_o powerful_a discourse_n which_o i_o have_v have_v the_o happiness_n to_o hear_v from_o bless_a and_o true_o worthy_a and_o memorable_a person_n of_o which_o one_o be_v jonicus_n who_o i_o hear_v in_o greece_n another_o in_o cal●bria_n magna_n graecia_n the_o first_o of_o they_o be_v a_o coelo-syrian_a the_o other_o a_o egyptian_a other_o of_o they_o live_v in_o the_o east_n of_o which_o one_o be_v a_o o●droena_fw-la assyrian_a the_o other_o in_o palestine_n by_o original_n extract_v a_o vales._n hebrew_n the_o last_o master_n i_o meet_v with_o who_o yet_o be_v the_o first_o and_o chief_a in_o power_n and_o virtue_n who_o i_o inquisitive_o seek_v out_o and_o foundly_v hide_v in_o egypt_n i_o do_v full_o acquiesce_v in_o and_o search_v no_o further_o these_o therefore_o preserve_v the_o sincere_a tradition_n of_o the_o bless_a doctrine_n which_o they_o have_v immediate_o receive_v from_o the_o holy_a apostles_n peter_n james_n john_n and_o paul_n like_o child_n from_o the_o hand_n of_o their_o parent_n although_o few_o child_n be_v like_o their_o parent_n be_v by_o god_n blessing_n come_v down_o to_o our_o time_n sow_v those_o primitive_a and_o apostolic_a seed_n of_o truth_n chap._n xii_o concern_v the_o bishop_n of_o jerusalem_n at_o that_o time_n narcissus_n bishop_n of_o the_o church_n at_o jerusalem_n flourish_v a_o man_n very_o famous_a among_o many_o even_n at_o this_o time_n he_o be_v the_o fifteen_o in_o succession_n from_o the_o siege_n of_o the_o jew_n under_o adrian_n from_o which_o time_n we_o have_v before_o manifest_v that_o the_o church_n of_o the_o gentile_n be_v first_o constitute_v there_o after_o those_o of_o the_o circumcision_n and_o also_o that_o mark_n be_v the_o first_o bishop_n of_o the_o gentile_n that_o preside_v over_o they_o after_o who_o the_o vales._n succession_n of_o the_o bishop_n there_o do_v show_v that_o cassianus_n have_v the_o episcopal_a chair_n after_o he_o publius_n then_o maximus_n and_o after_o these_o julianus_n then_o caius_n to_o who_o succeed_v symmachus_n then_o another_o caius_n and_o again_o julianus_n the_o second_o moreover_o capito_n vales._n valens_n and_o dolichianus_fw-la last_v of_o all_o this_o narcissus_n who_o in_o a_o continue_a series_n of_o

those_o who_o have_v be_v instruct_v by_o he_o become_v martyr_n the_o first_o of_o they_o be_v the_o aforementioned_a plutarch_n who_o when_o he_o be_v lead_v to_o execution_n origen_n he_o of_o who_o the_o discourse_n be_v accompany_v to_o the_o last_o hour_n of_o his_o life_n and_o again_o want_v little_a of_o be_v kill_v by_o the_o man_n of_o his_o own_o city_n as_o seem_v the_o cause_n of_o plutarchus_n death_n but_o then_o also_o the_o providence_n of_o god_n preserve_v he_o next_o to_o plutarch_n the_o second_o of_o origen_n disciple_n that_o be_v a_o martyr_n be_v serenus_n who_o by_o fire_n give_v a_o trial_n of_o the_o faith_n which_o he_o have_v receive_v heraclides_fw-la be_v make_v the_o three_o martyr_n of_o the_o same_o school_n the_o four_o after_o he_o be_v heronex_v heron._n both_o which_o person_n be_v behead_v the_o former_a of_o they_o while_o he_o be_v yet_o learn_v the_o principle_n of_o christianity_n the_o latter_a when_o he_o be_v new_o baptizare_fw-la baptise_a beside_o these_o another_o serenus_n different_a from_o the_o former_a be_v declare_v the_o five_o champion_n of_o piety_n who_o come_v out_o of_o this_o school_n who_o it_o be_v report_v be_v punish_v with_o the_o loss_n of_o his_o head_n after_o a_o most_o patient_a sufferance_n of_o many_o torment_n and_o of_o woman_n vales._n heraïs_n who_o as_o yet_o be_v learning_n the_o principle_n of_o christianity_n do_v as_o he_o himself_o somewhere_o say_v depart_v this_o life_n have_v receive_v baptism_n by_o fire_n chap._n v._o concern_v potamiaena_fw-la let_v basilides_n be_v reckon_v the_o seven_o among_o these_o who_o lead_v the_o most_o renown_a potamiaena_fw-la to_o execution_n concern_v which_o woman_n even_o yet_o there_o be_v a_o famous_a report_n among_o the_o inhabitant_n of_o those_o country_n for_o that_o she_o combat_v many_o time_n with_o her_o lover_n in_o defence_n of_o the_o chastity_n and_o virginity_n of_o her_o body_n for_o which_o she_o be_v famous_a for_o beside_o the_o vigour_n of_o her_o mind_n there_o flourish_v in_o she_o a_o comeliness_n of_o body_n who_o have_v suffer_v many_o thing_n for_o her_o faith_n in_o christ_n at_o last_o after_o grievous_a torment_n and_o horrible_a to_o be_v relate_v be_v together_o with_o her_o mother_n marcelia_n consume_v by_o fire_n moreover_o they_o say_v that_o the_o judge_n who_o name_n be_v vales._n aquila_n after_o he_o have_v inflict_v grievous_a stripe_n upon_o every_o part_n of_o her_o body_n threaten_v at_o last_o he_o will_v deliver_v she_o to_o the_o power_n gladiatour_n to_o abuse_v her_o body_n but_o she_o have_v consider_v of_o the_o matter_n some_o short_a time_n be_v ask_v what_o her_o determination_n be_v return_v they_o say_v such_o a_o answer_n as_o thereby_o she_o seem_v to_o speak_v some_o thing_n which_o be_v account_v impious_a among_o they_o forthwith_o therefore_o she_o receive_v the_o definitive_a sentence_n of_o the_o judge_n and_o basilides_n one_o of_o the_o military_a apparitor_n take_v and_o lead_v she_o to_o execution_n but_o when_o the_o multitude_n endeavour_v to_o molest_v and_o reproach_v she_o with_o obscene_a word_n he_o prohibit_v they_o demost._n thrusting_z away_z they_o who_o reproach_v she_o show_v much_o commiseration_n and_o humanity_n towards_o she_o she_o take_v in_o good_a part_n the_o man_n commiseration_n show_v towards_o she_o exhort_v he_o to_o be_v of_o good_a courage_n for_o when_o she_o be_v go_v hence_o she_o will_v entreat_v her_o lord_n for_o he_o and_o within_o a_o little_a while_o she_o will_v make_v he_o a_o requital_n for_o what_o he_o have_v do_v for_o she_o when_o she_o have_v speak_v these_o thing_n they_o say_v she_o valiant_o undergo_v death_n hot_a scald_a pitch_n be_v leisurely_o and_o by_o little_a and_o little_o pour_v upon_o all_o the_o several_a member_n of_o her_o body_n from_o the_o sole_a of_o the_o foot_n to_o the_o crown_n of_o the_o head_n such_o be_v the_o combat_n fight_v by_o this_o famous_a virgin_n but_o not_o long_o after_o basilides_n upon_o some_o occasion_n be_v desire_v by_o his_o fellow-soldier_n to_o swear_v avouch_v it_o be_v not_o lawful_a for_o he_o to_o swear_v at_o all_o for_o he_o be_v a_o christian_a and_o he_o open_o confess_v it_o at_o first_o they_o think_v he_o only_o speak_v in_o jest_n but_o when_o he_o constant_o maintain_v it_o he_o be_v bring_v before_o the_o judge_n and_o after_o he_o have_v make_v profession_n of_o his_o steadfastness_n before_o he_o he_o be_v put_v into_o bond_n and_o when_o some_o of_o the_o brethren_n in_o the_o lord_n come_v to_o he_o ask_v he_o what_o be_v the_o cause_n of_o this_o sudden_a and_o unexpected_a change_n he_o be_v report_v to_o have_v say_v that_o potamiaena_fw-la three_o day_n after_o her_o martyrdom_n stand_v by_o he_o in_o the_o night_n put_v a_o crown_n about_o his_o head_n and_o say_v she_o have_v entreat_v the_o lord_n for_o he_o and_o have_v obtain_v her_o request_n and_o within_o a_o little_a while_o the_o lord_n will_v take_v he_o upto_o himself_o after_o these_o thing_n the_o brethren_n impart_v to_o he_o the_o baptism_n seal_n of_o the_o lord_n and_o the_o day_n after_o be_v famous_a for_o his_o testimony_n of_o the_o lord_n he_o be_v behead_v they_o relate_v that_o many_o more_o throughout_o alexandria_n come_v thick_a at_o that_o time_n to_o the_o doctrine_n of_o christ_n to_o wit_n such_o as_o potamiaena_fw-la have_v appear_v to_o in_o their_o sleep_n and_o vales._n invite_v they_o to_o be_v convert_v to_o the_o gospel_n but_o for_o these_o thing_n let_v thus_o much_o suffice_v chap._n vi_o concern_v clemens_n alexandrinus_n vales._n clemens_n who_o succeed_v pantaenus_n be_v master_n of_o the_o catechetick_a school_n at_o alexandria_n till_o this_o time_n so_o that_o origen_n when_o he_o be_v a_o boy_n be_v one_o of_o his_o scholar_n moreover_o this_o clemens_n commit_v to_o write_v the_o subject_n of_o that_o work_n of_o his_o entitle_v stromateis_n in_o his_o first_o volume_n explain_v the_o series_n of_o time_n and_o determine_v his_o computation_n at_o the_o death_n of_o commodus_n so_o that_o it_o be_v plain_a those_o book_n be_v elaborate_v by_o he_o in_o the_o reign_n of_o severus_n the_o history_n of_o who_o time_n this_o book_n of_o we_o contain_v chap._n vii_o concern_v judas_n the_o writer_n at_o this_o time_n also_o live_v judas_n another_o writer_n who_o comment_v upon_o the_o seventy_o week_n in_o daniel_n and_o put_v a_o end_n to_o his_o computation_n of_o the_o time_n at_o the_o ten_o year_n of_o severus_n reign_n his_o opinion_n be_v that_o even_o at_o that_o time_n the_o come_n of_o antichrist_n which_o be_v so_o much_o talk_v of_o draw_v nigh_o so_o great_a a_o disturbance_n do_v the_o raise_n of_o the_o persecution_n then_o against_o we_o cause_n in_o many_o man_n mind_n chap._n viii_o concern_v the_o bold_a act_n of_o origen_n at_o this_o time_n while_o origen_n perform_v the_o office_n of_o chatechize_v at_o alexandria_n a_o act_n of_o a_o unripe_a and_o youthful_a mind_n be_v commit_v by_o he_o but_o which_o withal_o contain_v a_o most_o manifest_a token_n of_o continence_n and_o true_a faith_n for_o he_o take_v these_o word_n some_o 12._o eunuch_n there_o be_v which_o have_v make_v themselves_o eumuch_n for_o the_o kingdom_n of_o heaven_n sake_n in_o the_o more_o simple_a meaning_n unadvised_o like_o one_o of_o his_o juvenile_a year_n think_v it_o both_o his_o duty_n to_o fulfil_v our_o saviour_n word_n and_o also_o consider_v that_o during_o his_o youthful_a year_n he_o be_v to_o converse_v not_o only_o with_o man_n but_o woman_n about_o the_o thing_n which_o appertain_v to_o god_n that_o he_o may_v exclude_v the_o infidel_n from_o all_o suspicion_n of_o obscene_a slander_n his_o mind_n be_v full_o bend_v to_o perform_v real_o our_o saviour_n word_n take_v great_a care_n that_o it_o may_v escape_v the_o knowledge_n of_o many_o of_o his_o familiar_n but_o it_o be_v impossible_a for_o he_o although_o he_o be_v desirous_a to_o conceal_v such_o a_o fact_n but_o when_o demetrius_n understand_v it_o as_o be_v then_o governor_n of_o the_o church_n there_o he_o both_o great_o admire_v he_o for_o his_o boldness_n and_o also_o have_v commend_v his_o alacrity_n of_o mind_n and_o sincerity_n of_o faith_n forthwith_o encourage_v and_o excite_v he_o to_o a_o more_o diligent_a employment_n about_o the_o duty_n of_o catechise_v for_o such_o at_o this_o time_n be_v demetrius_n opinion_n of_o this_o act_n but_o no_o long_a time_n after_o when_o he_o see_v origen_n do_v well_o and_o that_o he_o be_v famous_a and_o well_o report_v of_o by_o all_o man_n be_v affect_v with_o the_o frailty_n of_o mankind_n he_o endeavour_v by_o letter_n send_v to_o all_o the_o bishop_n in_o the_o world_n to_o describe_v what_o be_v do_v as_o a_o most_o absurd_a action_n vales._n for_o the_o bishop_n of_o caesarea_n

work_n but_o that_o it_o be_v d._n cerinthus_n the_o founder_n of_o the_o heresy_n call_v from_o he_o the_o cerinthian_a heresy_n who_o be_v desirous_a to_o have_v a_o creditable_a name_n prefix_v before_o his_o forgery_n for_o this_o they_o say_v be_v cerinthus_n opinion_n and_o doctrine_n that_o christ_n kingdom_n shall_v be_v terrestrial_a and_o whatsoever_o he_o be_v a_o carnal_a and_o voluptuous_a man_n most_o lust_v after_o in_o these_o he_o dream_v the_o kingdom_n of_o christ_n consist_v as_o in_o indulge_v the_o belly_n and_o the_o part_n beneath_o the_o belly_n i_o mean_v in_o eat_v drink_v and_o marry_v and_o also_o in_o festival_n sacrifice_n and_o kill_v of_o victim_n by_o which_o these_o might_n with_o more_o specious_a pretence_n be_v acquire_v i_o dare_v not_o indeed_o reject_v this_o book_n since_o many_o of_o the_o brethren_n have_v it_o in_o great_a esteem_n but_o this_o be_v the_o opinion_n i_o have_v of_o it_o i_o think_v the_o sense_n or_o subject_n there_o of_o surpass_v my_o apprehension_n and_o that_o there_o be_v a_o mysterious_a and_o admirable_a meaning_n covert_o contain_v in_o every_o part_n of_o it_o for_o though_o i_o do_v not_o understand_v it_o yet_o i_o suppose_v there_o be_v a_o more_o profound_a meaning_n comprehend_v in_o the_o word_n i_o do_v not_o judge_v of_o nor_o fathom_v these_o thing_n by_o the_o line_n of_o my_o own_o reason_n but_o attribute_v much_o more_o to_o faith_n i_o esteem_v they_o more_o sublime_a then_o to_o be_v comprehend_v by_o i_o i_o do_v not_o condemn_v those_o thing_n i_o can_v not_o understand_v but_o i_o the_o rather_o admire_v they_o because_o i_o can_v see_v through_o they_o after_o these_o word_n have_v careful_o look_v into_o the_o whole_a book_n of_o the_o revelation_n and_o demonstrate_v that_o it_o be_v impossible_a to_o be_v understand_v according_a to_o the_o obvious_a sense_n of_o the_o word_n he_o go_v on_o say_v but_o have_v finish_v his_o prophecy_n as_o i_o may_v call_v it_o the_o prophet_n pronounce_v blessing_n upon_o all_o they_o who_o keep_v it_o and_o moreover_o on_o himself_o too_o for_o he_o say_v 8._o bless_a be_v he_o that_o keep_v the_o word_n of_o the_o prophecy_n of_o this_o book_n and_o i_o be_o john_n which_o see_v and_o hear_v these_o thing_n i_o do_v not_o indeed_o deny_v that_o his_o name_n be_v john_n and_o that_o this_o be_v john_n book_n for_o i_o grant_v that_o it_o be_v write_v by_o some_o holy_a and_o divine_o inspire_v person_n but_o i_o can_v easy_o be_v bring_v to_o give_v my_o consent_n that_o this_o be_v john_n the_o apostle_n the_o son_n of_o zebedee_n the_o brother_n of_o james_n the_o author_n of_o the_o gospel_n according_a to_o john_n and_o of_o the_o catholic_n epistle_n for_o i_o conjecture_v by_o the_o genius_n and_o nature_n of_o they_o both_o by_o the_o form_n of_o the_o stile_n and_o the_o method_n and_o vales._n disposition_n as_o they_o call_v it_o of_o the_o book_n that_o it_o be_v not_o the_o same_o writer_n for_o the_o evangelist_n do_v no_o where_o insert_v his_o name_n neither_o do_v he_o make_v himself_o know_v either_o in_o his_o epistle_n or_o gospel_n afterward_o he_o thus_o proceed_v again_o john_n no_o where_o speak_v either_o as_o concern_v himself_o or_o as_o concern_v another_o but_o he_o that_o write_v the_o revelation_n prefix_v his_o name_n at_o the_o very_a beginning_n where_n he_o say_v 2._o the_o revelation_n of_o jesus_n christ_n which_o he_o give_v unto_o he_o to_o show_v to_o his_o servant_n quick_o and_o he_o send_v and_o signify_v it_o by_o his_o angel_n unto_o his_o servant_n john_n who_o bare_a record_n of_o the_o word_n of_o god_n and_o of_o the_o testimony_n of_o jesus_n christ_n and_o of_o all_o thing_n which_o he_o see_v afterward_o he_o write_v a_o epistle_n 4._o john_n unto_o the_o seven_o church_n in_o asia_n grace_n be_v unto_o you_o and_o peace_n now_o the_o evangelist_n have_v not_o prefix_v his_o name_n no_o not_o before_o his_o catholic_n epistle_n but_o without_o any_o circumlocution_n have_v make_v his_o beginning_n from_o the_o mystery_n of_o the_o divine_a revelation_n 1._o that_o which_o be_v from_o the_o beginning_n which_o we_o have_v hear_v which_o we_o have_v see_v with_o our_o eye_n for_o upon_o account_n of_o this_o kind_n of_o revelation_n the_o lord_n have_v pronounce_v peter_n bless_v in_o these_o word_n 17._o bless_v be_v thou_o simon_n bar-jona_a for_o flesh_n and_o blood_n have_v not_o reveal_v it_o unto_o thou_o but_o my_o father_n which_o be_v in_o heaven_n but_o neither_o before_o the_o second_o nor_o three_o epistle_n of_o john_n which_o be_v extant_a although_o they_o be_v very_o short_a his_o john_n name_n express_o prefix_v but_o he_o be_v nameles_o entitle_v the_o elder_a but_o the_o other_o john_n thought_n it_o not_o enough_o to_o name_v himself_o once_o and_o so_o to_o proceed_v in_o his_o relation_n but_o he_o again_o repeat_v his_o name_n 9_o i_o john_n even_o your_o brother_n and_o companion_n in_o tribulation_n and_o in_o the_o kingdom_n and_o patience_n of_o jesus_n be_v in_o the_o isle_n that_o be_v call_v patmos_n for_o the_o word_n of_o god_n and_o for_o the_o testimony_n of_o jesus_n christ._n and_o at_o the_o close_a of_o this_o book_n he_o say_v 8._o bless_a be_v he_o that_o keep_v the_o say_n of_o the_o prophecy_n of_o this_o book_n and_o i_o john_n see_v these_o thing_n and_o hear_v they_o therefore_o that_o it_o be_v john_n who_o write_v these_o thing_n we_o ought_v to_o believe_v because_o he_o affirm_v it_o but_o what_o john_n it_o be_v it_o be_v uncertain_a for_o he_o have_v not_o say_v that_o he_o himself_o be_v that_o john_n who_o in_o several_a place_n of_o the_o gospel_n be_v call_v the_o belove_a disciple_n of_o the_o lord_n or_o that_o he_o be_v he_o who_o lie_v in_o the_o bosom_n of_o the_o lord_n or_o that_o he_o be_v the_o brother_n of_o james_n or_o that_o he_o be_v the_o person_n who_o with_o his_o own_o eye_n and_o ear_n see_v and_o hear_v the_o lord_n for_o certain_o he_o will_v have_v mention_v some_o of_o these_o foremention_v description_n if_o he_o be_v desirous_a to_o have_v make_v himself_o apparent_o know_v but_o he_o have_v record_v none_o of_o these_o passage_n in_o his_o write_n but_o style_v himself_o our_o brother_n and_o companion_n and_o witness_n of_o jesus_n and_o call_v himself_o bless_v because_o he_o see_v and_o hear_v these_o revelation_n i_o suppose_v there_o be_v many_o of_o the_o same_o name_n with_o john_n the_o apostle_n who_o through_o their_o love_n to_o admiration_n and_o zealous_a emulation_n of_o he_o and_o because_o they_o be_v desirous_a to_o be_v belove_v of_o the_o lord_n as_o he_o be_v have_v a_o great_a love_n for_o this_o name_n vales._n as_o we_o see_v many_o child_n of_o the_o faithful_a call_v by_o the_o name_n of_o paul_n and_o peter_n moreover_o there_o be_v another_o john_n mention_v in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n surname_v 5._o mark_n who_o barnabas_n and_o paul_n take_v to_o be_v their_o companion_n concern_v who_o it_o be_v again_o say_v 5._o they_o have_v john_n to_o be_v their_o minister_n whether_o it_o be_v he_o that_o be_v the_o author_n of_o this_o revelation_n or_o not_o i_o dare_v not_o affirm_v for_o it_o be_v no_o where_o write_v that_o he_o come_v with_o they_o into_o asia_n but_o it_o be_v say_v that_o when_o paul_n and_o his_o company_n loose_v from_o paphos_n they_o come_v to_o perga_n in_o pamphilia_n and_o john_n depart_v from_o they_o return_v to_o jerusalem_n therefore_o i_o think_v it_o be_v some_o other_o john_n one_o of_o they_o who_o live_v in_o asia_n for_o it_o be_v say_v there_o be_v two_o tomb_n at_o ephesus_n and_o both_o call_v by_o the_o name_n of_o john_n tomb_n vales._n also_o from_o the_o sentence_n the_o word_n and_o the_o disposition_n or_o place_v of_o they_o this_o john_n who_o write_v the_o revelation_n may_v with_o good_a reason_n be_v suspect_v to_o be_v a_o distinct_a person_n from_o the_o other_o john_n for_o there_o be_v a_o mutual_a agreement_n betwixt_o the_o gospel_n and_o the_o epistle_n and_o they_o both_o begin_v alike_o the_o gospel_n begin_v thus_o in_o the_o beginning_n be_v the_o word_n the_o epistle_n thus_o that_o which_o be_v from_o the_o beginning_n the_o gospel_n say_v and_o the_o word_n be_v make_v flesh_n and_o dwell_v among_o we_o and_o we_o behold_v his_o glory_n the_o glory_n as_o of_o the_o only_o beget_v son_n of_o the_o father_n the_o epistle_n say_v the_o same_o with_o a_o very_a little_a variation_n that_o which_o we_o have_v hear_v which_o we_o have_v see_v with_o our_o eye_n which_o we_o have_v look_v upon_o and_o our_o hand_n have_v handle_v of_o the_o word_n of_o life_n for_o the_o life_n be_v manifest_v for_o these_o be_v his_o

publish_v in_o every_o city_n and_o in_o all_o other_o place_n chap._n vi_o concern_v they_o that_o suffer_v martyrdom_n in_o those_o time_n but_o not_o long_o after_o this_o captain_n be_v his_o own_o executioner_n suffer_v a_o condign_a punishment_n for_o his_o malicious_a wickedness_n and_o now_o banishment_n and_o most_o horrid_a persecution_n be_v a_o fresh_a raise_v against_o we_o the_o precedent_n in_o every_o province_n renew_v their_o cruel_a insurrection_n against_o we_o in_o so_o much_o that_o some_o of_o the_o most_o eminent_a asserter_n of_o the_o divine_a faith_n be_v apprehend_v and_o without_o any_o commiseration_n have_v the_o sentence_n of_o death_n pronounce_v against_o they_o three_o of_o they_o have_v profess_v themselves_o christian_n be_v cast_v to_o the_o wild_a beast_n and_o devour_v by_o they_o at_o emesa_n a_o city_n of_o phoenicia_n among_o they_o there_o be_v a_o bishop_n one_o vales._n silvanus_n a_o very_a old_a man_n who_o have_v bear_v that_o office_n forty_o year_n complete_a at_o the_o same_o time_n also_o vales._n peter_n that_o most_o eminent_a prelate_n of_o the_o alexandrian_a church_n the_o chief_a ornament_n and_o glory_n of_o the_o bishop_n both_o for_o his_o virtuous_a life_n and_o his_o study_n and_o knowledge_n in_o the_o sacred_a scripture_n be_v apprehend_v for_o no_o crime_n at_o all_o be_v behead_v contrary_a to_o every_o body_n expectation_n by_o maximins_n order_n on_o a_o sudden_a and_o without_o any_o specious_a pretence_n likewise_o many_o other_o egyptian_a bishop_n suffer_v the_o same_o death_n that_o he_o do_v vales._n lucianus_z also_o presbyter_n of_o the_o church_n at_o antioch_n a_o very_a pious_a man_n much_o fame_v for_o his_o continency_n and_o his_o knowledge_n in_o the_o sacred_a scripture_n be_v bring_v to_o the_o city_n of_o nicomedia_n vales._n where_o the_o emperor_n than_o keep_v his_o court_n and_o after_o he_o have_v make_v his_o apology_n in_o defence_n of_o that_o doctrine_n which_o he_o assert_v before_o the_o precedent_n he_o be_v commit_v to_o prison_n and_o murder_v in_o fine_a maximin_n that_o profess_a enemy_n of_o all_o virtue_n do_v in_o a_o short_a time_n load_v we_o with_o such_o burden_n of_o affliction_n that_o this_o latter_a storm_n of_o persecution_n raise_v by_o he_o seem_v to_o we_o far_o more_o grievous_a than_o the_o former_a chap._n vii_o concern_v the_o edict_n against_o we_o which_o be_v engrave_v on_o brazen_a plate_n and_o hang_v up_o on_o the_o pillar_n moreover_o in_o the_o midst_n of_o every_o city_n vales._n which_o be_v never_o see_v before_o the_o decree_n of_o city_n and_o also_o the_o imperial_a edict_n against_o we_o be_v engrave_v on_o brazen_a plate_n and_o propose_v to_o open_a view_n and_o the_o boy_n in_o the_o school_n have_v nothing_o in_o their_o mouth_n vales._n all_o day_n long_o but_o jesus_n and_o pilate_n and_o the_o act_n which_o be_v forge_v to_o disgrace_v we_o i_o judge_v it_o pertinent_a to_o insert_v here_o this_o very_a rescript_n of_o maximin_n which_o be_v engrave_v on_o plate_n of_o brass_n both_o that_o the_o proud_a and_o arrogant_a insolency_n of_o this_o man_n hatred_n towards_o god_n may_v be_v manifest_v and_o also_o that_o it_o may_v hence_o be_v make_v apparent_a that_o divine_a justice_n which_o hate_v the_o impious_a and_o keep_v a_o continual_a watch_n against_o they_o do_v within_o a_o very_a short_a time_n pursue_v and_o overtake_v he_o by_o which_o divine_a justice_n he_o be_v enforce_v to_o alter_v his_o sentiment_n soon_o after_o concern_v we_o and_o to_o confirm_v they_o by_o his_o edict_n in_o writing_n but_o these_o be_v the_o content_n of_o his_o rescript_n a_o copy_n of_o the_o translation_n of_o maximin_n rescript_n in_o answer_n to_o the_o decree_n of_o the_o city_n against_o we_o transcribe_v from_o a_o brazen_a plate_n at_o tyre_n now_o at_o length_n the_o infirm_a confidence_n of_o man_n mind_n have_v shake_v off_o and_o disperse_v the_o cloud_n and_o mist_n of_o error_n which_o heretofore_o invest_v the_o sense_n of_o man_n not_o so_o much_o wicked_a as_o wretched_a be_v involve_v in_o the_o fatal_a night_n of_o ignorance_n may_v discern_v that_o it_o be_v undoubted_o govern_v and_o strengthen_v by_o the_o indulgent_a providence_n of_o the_o immortal_a go_n it_o be_v incredible_a to_o express_v how_o grateful_a how_o please_a and_o acceptable_a a_o thing_n it_o be_v to_o we_o that_o you_o give_v such_o a_o proof_n of_o your_o pious_a resolution_n towards_o the_o go_n indeed_o before_o this_o time_n no_o person_n be_v insensible_a of_o the_o observance_n and_o religious_a worship_n you_o show_v towards_o the_o immortal_a god_n vales._n for_o your_o faith_n be_v make_v know_v to_o they_o not_o in_o bare_a and_o empty_a word_n but_o by_o uninterrupted_a and_o miraculous_a eminent_a act_n upon_o which_o account_n your_o city_n may_v deserve_o be_v style_v the_o seat_n and_o mansion_n of_o the_o immortal_a go_n for_o it_o be_v manifest_o evident_a by_o many_o instance_n that_o she_o flourish_v by_o the_o vales._n arrival_n and_o presence_n of_o the_o celestial_a deity_n in_o she_o but_o lo_o now_o your_o city_n careless_a of_o all_o its_o own_o particular_a concern_v and_o have_v no_o regard_n to_o the_o petition_n which_o in_o time_n past_o it_o do_v usual_o make_v to_o we_o for_o the_o welfare_n of_o its_o affair_n when_o it_o be_v sensible_a that_o the_o promoter_n of_o that_o accurse_a vanity_n do_v begin_v to_o creep_v again_o and_o perceive_v that_o like_a fire_n which_o be_v careless_o leave_v and_o rake_v up_o it_o break_v forth_o into_o violent_a flame_n the_o brand_n thereof_o be_v rekindle_v immediate_o without_o the_o least_o delay_n make_v its_o address_n to_o our_o piety_n as_o to_o the_o metropolis_n of_o all_o religion_n petition_v for_o a_o redress_n and_o a_o assistance_n it_o be_v evident_a that_o the_o god_n have_v instill_v into_o your_o mind_n this_o wholesome_a advice_n upon_o account_n of_o your_o constant_a and_o faithful_a perseverance_n in_o your_o religion_n for_o the_o most_o high_a and_o mighty_a jupiter_n who_o preside_v over_o your_o most_o famous_a city_n and_o preserve_v your_o country_n god_n your_o wife_n and_o child_n your_o family_n and_o house_n from_o all_o manner_n of_o destruction_n and_o ruin_n have_v breathe_v into_o your_o mind_n this_o salutary_a resolution_n whence_o he_o have_v evidence_v and_o plain_o demonstrate_v what_o a_o excellent_a noble_a and_o comfortable_a thing_n it_o be_v to_o adore_v he_o and_o to_o approach_v the_o sacred_a ceremony_n of_o the_o immortal_a god_n with_o a_o due_a observance_n and_o veneration_n for_o what_o man_n can_v there_o be_v find_v so_o foolish_a and_o so_o void_a of_o all_o reason_n who_o perceive_v not_o that_o it_o come_v to_o pass_v by_o the_o favourable_a care_n of_o the_o god_n towards_o we_o that_o neither_o the_o earth_n do_v deny_v to_o restore_v the_o seed_n commit_v to_o it_o frustrate_v the_o hope_n of_o the_o husbandman_n with_o vain_a expectation_n or_o that_o the_o aspect_n of_o impious_a war_n be_v not_o vales._n immovable_o fix_v on_o the_o earth_n or_o that_o man_n body_n be_v not_o hurry_v away_o to_o the_o grave_n be_v taint_v by_o a_o infection_n in_o the_o temperature_n of_o the_o air_n or_o that_o the_o sea_n toss_v with_o the_o blast_n of_o tempestuous_a wind_n do_v not_o swell_v and_o overflow_v or_o that_o storm_n break_v forth_o on_o a_o sudden_a and_o unexpected_o do_v not_o raise_v a_o destructive_a tempest_n or_o last_o that_o the_o earth_n the_o nurse_n and_o mother_n of_o all_o thing_n shake_v by_o a_o horrid_a tremble_a arise_v from_o its_o own_o internal_a cavern_n vales._n do_v not_o raise_v vast_a hill_n out_o of_o its_o own_o bowel_n or_o that_o the_o mountain_n which_o lie_v upon_o it_o be_v not_o swallow_v up_o by_o its_o unexpected_a scissure_n and_o rent_n there_o be_v no_o man_n but_o know_v that_o all_o these_o calamity_n yea_o far_o more_o horrid_a than_o these_o have_v happen_v heretofore_o and_o all_o these_o evil_n fall_v upon_o we_o because_o of_o that_o pernicious_a error_n and_o most_o vain_a folly_n of_o those_o wicked_a man_n at_o such_o time_n as_o it_o abound_v in_o their_o soul_n and_o burden_a the_o whole_a earth_n almost_o with_o shame_n and_o confusion_n after_o the_o interposition_n of_o some_o word_n he_o continue_v let_v man_n now_o look_v into_o the_o open_a field_n and_o see_v the_o flourish_a corn_n wave_v its_o weighty_a ear_n let_v they_o view_v the_o meadow_n glorious_o bedeck_v with_o flower_n and_o grass_n cause_v by_o the_o seasonable_a spring_a shower_n let_v they_o consider_v the_o constitution_n of_o the_o air_n how_o temperate_a and_o calm_a it_o be_v again_o become_v in_o future_a let_v all_o man_n rejoice_v for_o that_o by_o your_o piety_n by_o your_o sacrifice_n and_o religious_a worship_n the_o fury_n of_o that_o most_o potent_a and_o strong_a god_n mars_n

the_o great_a council_n of_o nice_a be_v this_o vales._n we_o believe_v in_o one_o god_n the_o father_n almighty_n maker_n of_o all_o thing_n visible_a and_o invisible_a and_o in_o one_o lord_n jesus_n christ_n the_o son_n of_o god_n beget_v of_o the_o father_n the_o only_o beget_v that_o be_v of_o the_o substance_n of_o the_o father_n god_n of_o god_n and_o light_n of_o light_n very_a god_n of_o very_a god_n beget_v not_o make_v of_o the_o same_o substance_n with_o the_o father_n by_o who_o all_o thing_n be_v make_v that_o be_v in_o heaven_n and_o in_o earth_n who_o for_o the_o sake_n of_o we_o man_n and_o for_o our_o salvation_n descend_v and_o be_v incarnate_a and_o be_v make_v man_n and_o he_o suffer_v and_o arise_v again_o the_o three_o day_n ascend_v into_o the_o heaven_n he_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a we_o also_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n but_o the_o holy_a catholic_n and_o apostolic_a church_n do_v anathematise_v those_o that_o aver_v that_o there_o be_v a_o time_n when_o the_o son_n of_o god_n be_v not_o and_o that_o he_o be_v not_o before_o he_o be_v beget_v and_o that_o he_o be_v make_v of_o nothing_o or_o that_o say_v he_o be_v make_v of_o another_o substance_n or_o essence_n or_o that_o he_o be_v either_o create_v or_o convertible_a or_o mutable_a this_o creed_n three_o hundred_o and_o eighteen_o bishop_n approve_v of_o and_o embrace_v and_o as_o eusebius_n testify_v be_v unanimous_a in_o their_o suffrage_n and_o sentiment_n they_o subscribe_v it_o there_o be_v only_o vales._n five_o that_o refuse_v to_o allow_v of_o it_o who_o mislike_v the_o word_n substance_n homoousios_fw-la these_o be_v eusebius_n bishop_n of_o nicomedia_n theognis_n bishop_n of_o nice_a maris_n of_o chalcedon_n theonas_n of_o marmarica_n and_o secundus_fw-la of_o ptolemais_n for_o in_o regard_n they_o assert_v that_o that_o be_v substance_n consubstantial_a which_o be_v from_o another_o either_o by_o partition_n or_o by_o derivation_n or_o by_o eruption_n by_o eruption_n as_o the_o branch_n from_o the_o root_n by_o derivation_n as_o child_n from_o their_o parent_n by_o partition_n as_o two_o or_o three_o piece_n of_o gold_n from_o the_o whole_a mass_n but_o that_o the_o son_n of_o god_n be_v from_o the_o father_n by_o none_o of_o these_o three_o way_n therefore_o they_o say_v they_o can_v not_o give_v their_o assent_n to_o this_o draught_n of_o the_o creed_n therefore_o after_o a_o tedious_a cavil_n about_o the_o term_n substance_n homoöusios_n they_o deny_v to_o subscribe_v the_o degradation_n of_o arius_n upon_o which_o account_n the_o synod_n anathematise_v arius_n and_o all_o those_o that_o be_v of_o his_o opinion_n add_v this_o beside_o that_o he_o shall_v be_v prohibit_v from_o enter_v into_o alexandria_n the_o emperor_n also_o do_v by_o his_o edict_n banish_v arius_n eusebius_n and_o theognis_n eusebius_n and_o theognis_n soon_o after_o their_o banishment_n exhibit_v their_o penetentiary_n libel_n and_o assent_v to_o the_o belief_n of_o homoöusios_n as_o we_o shall_v declare_v in_o the_o procedure_n of_o our_o history_n at_o the_o same_o time_n eusebius_n surname_v pamphilus_n bishop_n of_o caesarea_n in_o palestine_n have_v make_v some_o small_a hesitancy_n in_o the_o synod_n and_o consider_v with_o himself_o whether_o he_o may_v secure_o admit_v of_o this_o form_n of_o faith_n at_o length_n together_o with_o all_o the_o rest_n give_v his_o assent_n and_o subscribe_v he_o also_o send_v a_o copy_n of_o the_o form_n of_o faith_n to_o the_o people_n within_o his_o diocese_n and_o explain_v to_o they_o the_o term_n homoöusios_n lest_o any_o one_o shall_v have_v a_o ill_a opinion_n of_o he_o because_o of_o his_o hesitancy_n thus_o therefore_o he_o write_v word_n for_o word_n it_o be_v very_o probable_a belove_v that_o you_o may_v have_v hear_v what_o have_v be_v do_v concern_v the_o ecclesiastic_a faith_n in_o the_o great_a council_n convene_v at_o nice_a in_o regard_n report_n do_v usual_o outrun_v a_o accurate_a narrative_n of_o the_o matter_n transact_v but_o fear_v lest_o by_o such_o a_o bare_a report_n the_o matter_n may_v be_v represent_v to_o you_o otherwise_o then_o real_o it_o be_v we_o think_v it_o requisite_a to_o send_v to_o you_o first_o that_o form_n of_o faith_n which_o we_o ourselves_o propose_v to_o the_o council_n and_o likewise_o that_o other_o publish_v by_o the_o bishop_n who_o make_v some_o addition_n to_o we_o that_o form_n of_o faith_n draw_v up_o by_o we_o which_o be_v read_v in_o the_o presence_n of_o our_o most_o pious_a emperor_n and_o appear_v to_o all_o to_o be_v sound_a and_o orthodox_n run_v thus_o as_o we_o have_v receive_v by_o tradition_n from_o our_o predecessor_n the_o bishop_n then_o when_o we_o be_v instruct_v in_o the_o first_o principle_n of_o the_o faith_n and_o receive_v baptism_n as_o we_o have_v learn_v from_o the_o divine_a scripture_n and_o as_o during_o our_o continuance_n in_o the_o presbytership_n and_o also_o since_o we_o have_v be_v entrust_v with_o a_o bishopric_n we_o have_v believe_v and_o teach_v so_o we_o also_o now_o believe_v and_o do_v make_v a_o public_a declaration_n to_o you_o of_o our_o faith_n which_o be_v this_o we_o believe_v in_o one_o god_n the_o father_n almighty_n maker_n of_o all_o thing_n visible_a and_o invisible_a and_o in_o one_o lord_n jesus_n christ_n the_o word_n of_o god_n god_n of_o god_n light_a of_o light_n life_n of_o life_n the_o only_o beget_v son_n the_o first_o bear_v of_o every_o creature_n beget_v of_o god_n the_o father_n before_o all_o world_n by_o who_o also_o all_o thing_n be_v make_v who_o for_o our_o salvation_n be_v incarnate_a and_o converse_v among_o man_n who_o suffer_v and_o rise_v again_o the_o three_o day_n he_o ascend_v unto_o the_o father_n and_o shall_v come_v again_o in_o glory_n to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a we_o also_o believe_v in_o one_o holy_a ghost_n we_o believe_v that_o each_o of_o these_o person_n be_v and_o do_v subsist_v that_o the_o father_n be_v true_o the_o father_n the_o son_n real_o the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n real_o the_o holy_a ghost_n as_o our_o lord_n also_o when_o he_o send_v his_o disciple_n out_o to_o preach_v say_v 19_o go_v you_o and_o teach_v all_o nation_n baptise_v they_o in_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n concern_v which_o article_n we_o do_v aver_v that_o we_o thus_o maintain_v and_o hold_v they_o that_o these_o be_v our_o sentiment_n of_o they_o that_o this_o be_v our_o opinion_n former_o that_o this_o opinion_n we_o will_v till_o death_n retain_v that_o we_o will_v persevere_v in_o this_o belief_n and_o anathematise_v every_o impious_a heresy_n we_o call_v god_n almighty_a and_o jesus_n christ_n our_o lord_n to_o witness_v that_o these_o be_v sincere_o and_o hearty_o our_o sentiment_n ever_o since_o we_o be_v capable_a of_o know_v ourselves_o and_o that_o we_o do_v now_o think_v and_o speak_v what_o be_v most_o true_a and_o we_o be_v ready_a to_o demonstrate_v to_o you_o by_o most_o infallible_a proof_n and_o to_o persuade_v you_o that_o both_o in_o time_n past_a we_o thus_o believe_v and_o likewise_o thus_o preach_v when_o this_o creed_n be_v propose_v by_o we_o there_o be_v no_o body_n that_o can_v oppose_v it_o moreover_o our_o most_o pious_a emperor_n do_v himself_o first_o attest_v its_o truth_n he_o protest_v that_o he_o himself_o be_v of_o the_o same_o opinion_n and_o exhort_v all_o to_o assent_v to_o and_o subscribe_v these_o very_a article_n and_o unanimous_o to_o agree_v in_o the_o profession_n of_o they_o vales._n this_o one_o only_a word_n homoöusios_n be_v insert_v which_o term_v the_o emperor_n himself_o thus_o explain_v say_v he_o suppose_v that_o the_o word_n homoöusios_n be_v not_o to_o be_v take_v in_o such_o a_o sense_n as_o be_v agreeable_a to_o the_o affection_n of_o the_o body_n and_o therefore_o that_o the_o son_n have_v not_o his_o subsistence_n from_o the_o father_n either_o by_o division_n or_o abscission_n for_o it_o be_v impossible_a say_v he_o that_o a_o immaterial_a intellectual_a and_o incorporeal_a nature_n shall_v be_v subject_a to_o any_o corporeal_a affection_n but_o our_o sentiment_n of_o such_o thing_n must_v be_v express_v in_o divine_a and_o mysterious_a term_n thus_o do_v our_o most_o wise_a and_o pious_a emperor_n philosophize_v but_o the_o bishop_n upon_o the_o occasion_n of_o add_v this_o word_n homoöusios_n draw_v up_o this_o form_n of_o the_o creed_n vales._n the_o creed_n we_o believe_v in_o one_o god_n the_o father_n almighty_n maker_n of_o all_o thing_n visible_a and_o invisible_a and_o in_o one_o lord_n jesus_n christ_n the_o son_n of_o god_n the_o only_o beget_v of_o the_o father_n that_o be_v of_o the_o substance_n of_o the_o father_n god_n of_o god_n light_a of_o light_n very_a god_n of_o very_a

god_n beget_v not_o make_v of_o the_o same_o substance_n with_o the_o father_n by_o who_o all_o thing_n be_v make_v that_o be_v in_o heaven_n and_o that_o be_v in_o earth_n who_o for_o we_o man_n and_o for_o our_o salvation_n descend_v and_o be_v incarnate_a be_v make_v man_n suffer_v and_o rise_v again_o the_o three_o day_n he_o ascend_v into_o heaven_n he_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a we_o also_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n but_o those_o who_o hold_v that_o there_o be_v a_o time_n when_o he_o be_v not_o or_o that_o he_o be_v not_o before_o he_o be_v beget_v or_o that_o he_o be_v make_v of_o nothing_o and_o those_o that_o affirm_v he_o be_v of_o any_o other_o substance_n or_o essence_n or_o that_o the_o son_n of_o god_n be_v create_v or_o convertible_a or_o obnoxious_a to_o change_v all_v such_o god_n holy_a catholic_n and_o apostolic_a church_n do_v anathematise_v when_o this_o form_n of_o faith_n be_v appoint_v by_o the_o bishop_n we_o do_v not_o inconsiderate_o omit_v make_v a_o enquiry_n what_o their_o meaning_n be_v of_o those_o term_n of_o the_o substance_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o same_o substance_n with_o the_o father_n hence_o therefore_o arise_v several_a question_n and_o answer_n and_o the_o true_a import_n of_o those_o word_n be_v with_o great_a accuracy_n examine_v and_o it_o be_v acknowledge_v by_o they_o that_o these_o word_n to_o be_v of_o the_o substance_n do_v only_o signify_v thus_o much_o that_o the_o son_n be_v of_o the_o father_n but_o not_o as_o a_o part_n of_o the_o father_n it_o seem_v to_o we_o altogether_o reasonable_a and_o safe_a to_o give_v our_o assent_n to_o this_o meaning_n of_o this_o sacred_a doctrine_n which_o assert_v that_o the_o son_n be_v of_o the_o father_n but_o be_v not_o a_o part_n of_o his_o substance_n wherefore_o we_o ourselves_o also_o give_v our_o assent_n to_o this_o import_n of_o those_o word_n nor_o do_v we_o reject_v the_o term_n homoöusios_n have_v peace_n before_o our_o eye_n as_o the_o mark_n at_o which_o we_o aim_v and_o be_v cautious_a lest_o we_o shall_v fall_v from_o a_o right_a apprehension_n of_o the_o faith_n for_o the_o same_o reason_n also_o we_o have_v admit_v of_o these_o word_n beget_v not_o make_v for_o make_v say_v they_o be_v a_o common_a term_n attribute_v to_o all_o other_o creature_n which_o be_v make_v by_o the_o son_n of_o who_o the_o son_n have_v no_o resemblance_n wherefore_o he_o be_v no_o creature_n like_v to_o those_o which_o be_v create_v by_o he_o but_o he_o be_v of_o a_o far_o more_o excellent_a substance_n than_o any_o creature_n which_o substance_n as_o the_o sacred_a oracle_n do_v instruct_v we_o be_v beget_v of_o the_o father_n but_o by_o such_o a_o manner_n of_o generation_n as_o be_v ineffable_a and_o inexpressible_a by_o any_o create_v be_v thus_o also_o this_o proposition_n that_o the_o son_n be_v of_o the_o same_o substance_n with_o the_o father_n be_v discuss_v to_o wit_n that_o this_o be_v not_o to_o be_v understand_v according_o to_o the_o manner_n of_o body_n nor_o in_o a_o sense_n agreeable_a to_o mortal_a creature_n for_o this_o consubstantiality_n can_v be_v either_o by_o division_n of_o the_o substance_n or_o by_o abscision_n or_o mutation_n of_o the_o paternal_a essence_n and_o power_n for_o all_o these_o thing_n be_v inconsistent_a with_o the_o uncreated_a nature_n of_o the_o father_n but_o this_o proposition_n to_o be_v of_o the_o same_o substance_n with_o the_o father_n do_v express_o represent_v to_o we_o no_o more_o than_o this_o viz._n that_o the_o son_n of_o god_n have_v no_o community_n with_o or_o resemblance_n to_o create_v being_n but_o that_o in_o every_o respect_n he_o be_v like_a to_o the_o father_n only_o who_o have_v beget_v he_o and_o that_o he_o do_v exist_v of_o no_o other_o substance_n or_o essence_n but_o of_o the_o father_n to_o this_o opinion_n therefore_o thus_o explain_v we_o think_v good_a to_o give_v our_o assent_n more_o especial_o because_o we_o also_o know_v that_o some_o of_o the_o ancient_a learned_a and_o eminent_a bishop_n and_o writer_n have_v make_v use_n of_o this_o term_n homoöusios_n in_o their_o explication_n of_o the_o divinity_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n thus_o much_o therefore_o we_o have_v say_v concern_v the_o creed_n publish_v at_v nice_n to_o which_o we_o all_o agree_v not_o inconsiderate_o and_o without_o examination_n but_o according_a to_o the_o sense_n give_v grynaeus_n which_o be_v discuss_v in_o the_o presence_n of_o our_o most_o pious_a emperor_n and_o for_o the_o forementioned_a reason_n receive_v with_o a_o unanimous_a consent_n moreover_o as_o concern_v the_o curse_n anathematism_n publish_v by_o the_o father_n after_o the_o creed_n we_o judge_v it_o not_o in_o the_o least_o troublesome_a in_o regard_n it_o do_v prohibit_v the_o use_n of_o term_n that_o occur_v not_o in_o the_o scripture_n from_o the_o use_n of_o which_o term_n come_v almost_o all_o the_o confusion_n and_o disturbance_n that_o have_v be_v raise_v in_o the_o church_n since_o therefore_o no_o part_n of_o the_o scripture_n give_v by_o divine_a inspiration_n have_v make_v use_n of_o these_o term_n to_o wit_n of_o thing_n which_o exist_v not_o and_o there_o be_v a_o time_n when_o he_o be_v not_o it_o seem_v disagreeable_a to_o reason_n that_o these_o assertion_n shall_v be_v either_o mention_v or_o teach_v to_o this_o good_a and_o sound_a opinion_n we_o also_o have_v assent_v in_o as_o much_o as_o in_o former_a time_n we_o have_v never_o make_v use_n of_o such_o expression_n these_o thing_n belove_v we_o think_v requisite_a to_o send_v to_o you_o that_o we_o may_v most_o apparent_o evidence_n to_o you_o the_o considerateness_n as_o well_o of_o our_o examination_n and_o researche_n into_o all_o point_n as_o of_o our_o assent_n and_o that_o you_o may_v also_o know_v with_o what_o good_a reason_n we_o do_v at_o first_o make_v a_o resistance_n even_o to_o the_o last_o hour_n as_o long_o as_o some_o thing_n write_v in_o a_o manner_n different_a from_o what_o they_o shall_v have_v be_v offend_v we_o but_o at_o length_n without_o further_a contention_n we_o embrace_v those_o point_n which_o be_v not_o offensive_a when_o after_o a_o candid_a enquiry_n into_o the_o import_n of_o the_o term_n we_o find_v they_o to_o be_v agreeable_a with_o what_o we_o ourselves_o have_v make_v confession_n of_o in_o that_o form_n of_o the_o creed_n we_o at_o first_o propose_v thus_o write_v eusebius_n pamphilus_n to_o caesarea_n in_o palestine_n also_o by_o the_o common_a consent_n and_o approbation_n of_o the_o council_n this_o follow_a synodical_a epistle_n be_v write_v to_o the_o church_n of_o alexandria_n and_o to_o the_o inhabitant_n of_o egypt_n libya_n and_o pentapolis_n chap._n ix_o the_o epistle_n of_o the_o synod_n concern_v those_o matter_n determine_v by_o it_o and_o how_o arius_n be_v degrade_v together_o with_o they_o that_o embrace_v his_o sentiment_n to_o the_o holy_a by_o the_o grace_n of_o god_n and_o great_a church_n of_o the_o alexandrian_n and_o to_o our_o belove_a brethren_n the_o inhabitant_n of_o egypt_n libya_n and_o pentapolis_n the_o bishop_n assemble_v at_o nice_a who_o fill_v up_o that_o great_a and_o holy_a synod_n send_v greeting_n in_o the_o lord_n for_o as_o much_o as_o by_o the_o grace_n of_o god_n and_o the_o summons_n of_o the_o most_o pious_a emperor_n constantine_n who_o have_v call_v we_o together_o out_o of_o diverse_a city_n and_o province_n a_o great_a and_o holy_a synod_n have_v be_v convene_v at_o nice_a it_o seem_v altogether_o necessary_a that_o a_o letter_n shall_v be_v write_v to_o you_o in_o the_o name_n of_o the_o sacred_a synod_n whence_o you_o may_v understand_v what_o thing_n be_v there_o propose_v and_o what_o take_v into_o examination_n as_o also_o what_o be_v decree_v and_o establish_v first_o of_o all_o therefore_o the_o impiety_n and_o iniquity_n of_o arius_n and_o his_o complice_n be_v inquire_v into_o in_o the_o presence_n of_o the_o most_o pious_a emperor_n constantine_n and_o the_o council_n determination_n which_o be_v confirm_v by_o the_o suffrage_n of_o all_o be_v that_o his_o impious_a opinion_n and_o execrable_a term_n and_o name_n shall_v be_v anathematise_v which_o term_n and_o name_n he_o blasphemous_o use_v vales._n affirm_v that_o the_o son_n of_o god_n have_v his_o be_v of_o nothing_o and_o that_o there_o be_v a_o time_n when_o he_o be_v not_o as_o also_o say_v that_o the_o son_n of_o god_n have_v à_fw-fr freedom_n of_o will_n whereby_o he_o be_v capable_a either_o of_o virtue_n or_o vice_n and_o call_v he_o a_o credture_n and_o a_o work_n all_o these_o tenet_n the_o holy_a synod_n have_v anathematise_v not_o endure_v so_o much_o as_o patient_o to_o hear_v this_o impious_a opinion_n or_o rather_o madness_n and_o these_o blasphemous_a expression_n but_o what_o

they_o whether_o they_o will_v agree_v to_o the_o nicene_n faith_n they_o have_v ready_o give_v their_o assent_n the_o emperor_n command_v they_o to_o deliver_v in_o a_o libel_n contain_v the_o article_n of_o their_o faith_n chap._n xxvi_o how_o arius_n be_v recall_v from_o exile_n and_o have_v give_v up_o a_o libel_n of_o repentance_n to_o the_o emperor_n do_v therein_o hypocritical_o pretend_v himself_o a_o assertour_n of_o the_o nicene_n creed_n have_v therefore_o compose_v a_o libel_n they_o present_v it_o to_o the_o emperor_n the_o content_n whereof_o be_v as_o follow_v arius_n and_o euzoïus_n to_o our_o most_o religious_a and_o most_o pious_a lord_n constantine_n the_o emperor_n according_a to_o the_o order_n of_o your_o piety_n most_o acceptable_a to_o god_n our_o lord_n the_o emperor_n we_o do_v declare_v our_o faith_n and_o in_o writing_n profess_v in_o the_o presence_n of_o god_n that_o we_o and_o all_o our_o adherent_n do_v believe_v as_o follow_v we_o believe_v in_o one_o god_n the_o father_n almighty_a and_o in_o the_o lord_n jesus_n christ_n his_o son_n who_o be_v make_v by_o he_o before_o all_o world_n god_n the_o word_n by_o who_o all_o thing_n be_v make_v that_o be_v in_o heaven_n and_o that_o be_v in_o earth_n who_o come_v down_o from_o heaven_n and_o be_v incarnate_a and_o suffer_v and_o rise_v again_o and_o ascend_v into_o the_o heaven_n who_o also_o shall_v come_v again_o to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a we_o also_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n and_o in_o the_o resurrection_n of_o the_o flesh_n and_o in_o the_o life_n of_o the_o world_n to_o come_v and_o in_o the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o in_o one_o catholic_n church_n of_o god_n which_o be_v spread_v from_o one_o end_n of_o the_o world_n to_o the_o other_o this_o faith_n we_o have_v receive_v from_o the_o holy_a gospel_n the_o lord_n say_v to_o his_o disciple_n go_v you_o and_o teach_v all_o nation_n baptise_v 19_o they_o in_o the_o name_n of_o father_n and_o of_o the_o son_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n vales._n if_o we_o do_v not_o thus_o believe_v these_o thing_n and_o if_o we_o do_v not_o true_o admit_v of_o the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n in_o such_o manner_n as_o the_o whole_a catholic_n church_n and_o the_o scripture_n which_o we_o believe_v in_o all_o thing_n do_v teach_v god_n be_v our_o judge_n both_o now_o and_o in_o the_o judgement_n to_o come_v we_o therefore_o beseech_v your_o piety_n o_o emperor_n most_o acceptable_a to_o god_n that_o we_o be_v ecclesiastical_a person_n and_o hold_v the_o faith_n and_o sense_n of_o the_o church_n and_o the_o holy_a scripture_n may_v by_o your_o pacific_a and_o religious_a piety_n be_v unite_v vales._n to_o our_o mother_n to_o wit_v the_o church_n all_o question_n and_o superfluous_a disputation_n be_v whole_o take_v away_o and_o suppress_v that_o so_o both_o we_o and_o the_o church_n enjoy_v a_o mutual_a peace_n and_o union_n may_v joint_o offer_v up_o our_o usual_a prayer_n for_o the_o peaceable_a reign_n of_o your_o imperial_a majesty_n and_o for_o your_o whole_a family_n chap._n xxvii_o how_o arius_n return_v to_o alexandria_n by_o the_o emperor_n order_n and_o upon_o athanasius_n refusal_n to_o admit_v he_o eusebius_n faction_n frame_v divers_a accusation_n against_o athanasius_n before_o the_o emperor_n arius_n have_v thus_o persuade_v the_o emperor_n return_v to_o alexandria_n but_o this_o specious_a covert_n be_v not_o prevalent_a enough_o to_o suppress_v the_o silence_a and_o hide_a truth_n for_o when_o athanasius_n deny_v he_o reception_n upon_o his_o arrival_n at_o alexandria_n in_o regard_n he_o detest_v the_o man_n as_o a_o abomination_n he_o attempt_v to_o stir_v up_o new_a commotion_n in_o alexandria_n by_o disseminate_v his_o heresy_n moreover_o at_o that_o time_n eusebius_n do_v both_o himself_o write_v letter_n and_o also_o induce_v the_o emperor_n to_o write_v that_o arius_n and_o his_o complice_n may_v be_v receive_v into_o the_o church_n but_o athanasius_n do_v whole_o refuse_v to_o grant_v they_o reception_n and_o he_o acquaint_v the_o emperor_n by_o his_o letter_n that_o it_o be_v impossible_a for_o those_o who_o have_v once_o reject_v the_o faith_n and_o be_v anathematise_v to_o be_v entire_o readmit_v again_o to_o their_o degree_n in_o the_o church_n at_o their_o return_n but_o the_o emperor_n high_o incense_a at_o this_o return_n thus_o threaten_v athanasius_n in_o a_o letter_n vales._n part_v of_o the_o emperor_n letter_n have_v therefore_o receive_v the_o knowledge_n of_o our_o will_n do_v you_o afford_v a_o free_a ingress_n to_o all_o such_o as_o be_v desirous_a of_o enter_v into_o the_o church_n for_o if_o we_o shall_v receive_v information_n that_o you_o have_v prohibit_v any_o of_o those_o that_o be_v desirous_a to_o be_v unite_v to_o the_o church_n or_o have_v hinder_v their_o admission_n we_o will_v immediate_o send_v one_o who_o shall_v be_v empower_v by_o our_o order_n to_o depose_v you_o and_o banish_v you_o your_o country_n thus_o write_v the_o emperor_n have_v a_o regard_n to_o the_o good_a of_o the_o public_a and_o be_v unwilling_a that_o the_o member_n of_o the_o church_n shall_v be_v rend_v asunder_o vales._n for_o he_o labour_v to_o reduce_v they_o all_o to_o a_o perfect_a union_n at_o that_o time_n therefore_o the_o eusebian_n who_o be_v deadly_a hater_n of_o athanasius_n suppose_v they_o have_v get_v a_o fair_a opportunity_n make_v use_v of_o the_o emperor_n indignation_n as_o instrumental_a for_o the_o execution_n of_o their_o own_o design_n upon_o which_o account_n they_o make_v great_a disturbance_n labour_v by_o that_o mean_n to_o effect_v athanasius_n deposition_n from_o his_o bishopric_n for_o they_o hope_v that_o the_o arian_n opinion_n will_v become_v absolute_o prevalent_a by_o these_o mean_n only_o to_o wit_n by_o a_o removal_n of_o athanasius_n there_o be_v therefore_o by_o a_o joint_a consent_n a_o attack_v make_v against_o he_o by_o eusebius_n of_o nicomedia_n theognis_n of_o nice_a maris_n of_o chalcedon_n ursacius_n of_o singidunum_n a_o city_n of_o the_o upper_a maesia_n and_o valens_n of_o mursa_n in_o the_o upper_a pannonia_n these_o person_n hire_v some_o of_o the_o melitian_n heretic_n who_o bring_v in_o several_a accusation_n against_o athanasius_n and_o first_o they_o frame_v a_o complaint_n against_o he_o by_o vales._n ision_n eudaemon_n and_o callinicus_n who_o be_v melitian_n as_o if_o athanasius_n have_v order_v the_o egyptian_n to_o pay_v a_o linen_n garment_n under_o the_o notion_n of_o tribute_n to_o the_o church_n of_o alexandria_n vales._n but_o alypius_n and_o macarius_n presbyter_n of_o the_o church_n of_o alexandria_n who_o be_v then_o accidental_o at_o nicomedia_n extinguish_v this_o accusation_n have_v inform_v the_o emperor_n that_o what_o they_o report_v against_o athanasius_n be_v false_a wherefore_o the_o emperor_n by_o his_o letter_n sharp_o reprove_v those_o that_o inform_v against_o he_o but_o he_o advise_v athanasius_n in_o a_o letter_n to_o repair_v to_o he_o but_o the_o eusebian_n faction_n before_o his_o arrival_n and_o in_o order_n to_o their_o prevent_n of_o it_o tack_v another_o accusation_n to_o the_o first_o far_o worse_o than_o the_o former_a as_o if_o athanasius_n emperor_n enter_v into_o a_o conspiracy_n against_o the_o emperor_n affair_n have_v send_v a_o little_a chest_n full_a of_o gold_n to_o one_o philumenus_n but_o the_o emperor_n have_v take_v cognizance_n hereof_o at_o psamathia_n which_o be_v the_o suburb_n of_o the_o city_n nicomedia_n and_o find_v athanasius_n innocent_a dismiss_v he_o with_o honour_n and_o write_v to_o the_o church_n of_o alexandria_n that_o their_o bishop_n athanasius_n have_v be_v false_o accuse_v it_o will_v indeed_o have_v be_v comely_a and_o decent_a to_o have_v pass_v over_o in_o silence_n those_o calumny_n which_o the_o eusebian_n afterward_o frame_v against_o athanasius_n lest_o christ_n church_n shall_v be_v condemn_v by_o those_o that_o do_v not_o embrace_v his_o doctrine_n but_o in_o regard_n they_o have_v be_v commit_v to_o writing_n and_o expose_v to_o the_o view_n of_o all_o man_n i_o therefore_o judge_v it_o necessary_a to_o treat_v of_o these_o matter_n as_o compendious_o as_o may_v be_v which_o if_o particularise_v will_v require_v a_o peculiar_a volume_n wherefore_o i_o will_v give_v a_o short_a account_n whence_o both_o the_o subject_n of_o the_o calumny_n itself_o and_o also_o the_o contriver_n of_o the_o false_a accusation_n have_v their_o original_n vales._n mareote_n be_v a_o region_n of_o alexandria_n there_o be_v in_o it_o a_o great_a many_o and_o those_o very_a populous_a village_n and_o in_o they_o many_o and_o stately_a church_n all_o these_o church_n be_v under_o the_o jurisdiction_n of_o the_o bishop_n of_o alexandria_n and_o subject_a to_o his_o city_n like_o parish_n in_o this_o country_n of_o mareote_n there_o be_v a_o man_n by_o name_n ischyras_n who_o have_v commit_v a_o fact_n

desire_v athanasius_n have_v receive_v these_o letter_n at_o aquileia_n for_o vales._n there_o he_o abide_v after_o his_o departure_n from_o serdica_n hasten_v immediate_o to_o vales._n rome_n and_o have_v show_v the_o letter_n to_o julius_n the_o bishop_n he_o cause_v great_a joy_n in_o the_o roman_a church_n for_o they_o suppose_v that_o the_o emperor_n of_o the_o east_n have_v now_o give_v his_o assent_n to_o their_o faith_n in_o regard_n he_o invite_v athanasius_n to_o come_v to_o he_o but_o julius_n write_v this_o epistle_n to_o the_o clergy_n and_o laity_n in_o alexandria_n concern_v athanasius_n the_o epistle_n of_o julius_n bishop_n of_o rome_n to_o those_o of_o alexandria_n julius_n to_o vales._n the_o bishop_n and_o presbyter_n and_o deacon_n and_o to_o the_o laity_n inhabit_v alexandria_n his_o belove_a brethren_n health_n in_o the_o lord_n i_o also_o rejoice_v with_o you_o belove_a brethren_n because_o you_o now_o see_v before_o your_o eye_n the_o fruit_n of_o your_o faith_n for_o that_o this_o be_v true_o so_o any_o one_o may_v see_v in_o our_o brother_n and_o fellow_n bishop_n athanasius_n who_o god_n have_v restore_v to_o you_o upon_o a_o account_n both_o of_o his_o purity_n of_o life_n and_o also_o of_o your_o prayer_n hence_o it_o be_v apparent_a that_o you_o have_v continual_o offer_v up_o to_o god_n prayer_n which_o be_v pure_a and_o full_a of_o charity_n for_o be_v mindful_a of_o the_o celestial_a promise_n and_o vales._n of_o the_o course_n of_o life_n tend_v thereto_o which_o you_o have_v be_v instruct_v in_o by_o the_o doctrine_n of_o our_o foresay_a brother_n you_o certain_o know_v and_o according_a to_o that_o true_a faith_n which_o be_v implant_v in_o you_o be_v apprehensive_a of_o this_o that_o your_o bishop_n can_v not_o be_v perpetual_o separate_v from_o you_o who_o you_o carry_v in_o your_o pious_a mind_n as_o be_v continual_o present_a wherefore_o i_o need_v not_o make_v use_n of_o many_o word_n in_o this_o my_o letter_n to_o you_o for_o your_o faith_n have_v prevent_v whatever_o can_v have_v be_v say_v by_o i_o and_o by_o the_o grace_n of_o christ_n those_o thing_n have_v be_v fulfil_v which_o you_o in_o common_a pray_v for_o and_o desire_v i_o rejoice_v therefore_o with_o you_o for_o i_o will_v say_v it_o again_o because_o you_o have_v preserve_v your_o soul_n inexpugnable_a in_o your_o defend_n of_o the_o faith_n nor_o do_v i_o any_o whit_n less_o rejoice_v with_o my_o brother_n athan_n sius_fw-la because_o although_o he_o have_v undergo_v many_o sharp_a affliction_n yet_o he_o be_v not_o one_o hour_n unmindful_a of_o your_o love_n and_o your_o desire_n for_o although_o he_o seem_v to_o have_v be_v withdraw_v from_o you_o for_o a_o time_n yet_o he_o be_v continual_o conversant_a with_o you_o in_o spirit_n and_o i_o be_o of_o opinion_n belove_v that_o all_o the_o trial_n and_o trouble_n which_o have_v happen_v to_o he_o be_v not_o inglorious_a for_o both_o your_o and_o his_o faith_n have_v thereby_o be_v make_v know_v and_o approve_v among_o all_o man_n for_o have_v not_o so_o many_o and_o great_a affliction_n befall_v he_o who_o will_v have_v believe_v either_o that_o you_o shall_v have_v have_v so_o great_a a_o respect_n and_o love_n for_o so_o eminent_a a_o bishop_n or_o that_o he_o shall_v have_v be_v adorn_v with_o such_o excellent_a virtue_n by_o reason_n of_o which_o he_o be_v in_o no_o wise_a to_o be_v defraud_v of_o his_o hope_n in_o the_o heaven_n he_o have_v therefore_o obtain_v a_o testimony_n of_o confession_n every_o way_n glorious_a both_o in_o this_o and_o in_o the_o world_n to_o come_v for_o after_o his_o many_o and_o various_a suffering_n both_o by_o land_n and_o sea_n he_o have_v tread_v under_o foot_n all_o the_o treachery_n of_o the_o arian_n heresy_n and_o after_o his_o have_v be_v frequent_o assault_v and_o bring_v into_o danger_n through_o envy_n he_o have_v despise_v death_n be_v guard_v by_o almighty_a god_n and_o our_o lord_n jesus_n christ_n hope_v that_o he_o shall_v not_o only_o avoid_v his_o enemy_n plot_n but_o also_o be_v restore_v in_o order_n to_o your_o consolation_n bring_v back_o to_o you_o great_a trophy_n by_o reason_n of_o your_o be_v conscious_a of_o have_v do_v what_o be_v just_a and_o good_a upon_o which_o account_n he_o have_v be_v render_v glorious_a even_o as_o far_o as_o the_o end_n of_o the_o whole_a earth_n be_v approve_v for_o his_o integrity_n of_o life_n undaunted_o persist_v in_o the_o defence_n of_o his_o resolution_n of_o mind_n and_o celestial_a doctrine_n and_o evident_o declare_v by_o your_o constant_a and_o perpetual_a judgement_n to_o be_v entire_o belove_v by_o you_o he_o return_v therefore_o to_o you_o now_o far_o more_o bright_a and_o glorious_a than_o when_o he_o depart_v from_o you_o for_o if_o the_o fire_n try_v and_o refine_v precious_a metal_n i_o mean_v gold_n and_o silver_n what_o can_v be_v say_v of_o so_o eminent_a a_o personage_n according_a to_o his_o worth_n who_o have_v vanquish_v the_o fire_n of_o so_o great_a affliction_n and_o so_o many_o peril_n be_v now_o restore_v to_o you_o have_v be_v vales._n declare_v innocent_a not_o by_o our_o determination_n only_o but_o by_o that_o of_o the_o whole_a synod_n receive_v therefore_o belove_v brethren_n with_o all_o divine_a glory_n and_o joy_n your_o bishop_n athanasius_n vales._n together_o with_o those_o who_o have_v be_v his_o fellow_n sufferer_n and_o rejoice_v in_o that_o you_o enjoy_v your_o desire_n who_o have_v nourish_v and_o quench_v the_o thirst_n of_o your_o pastor_n hunger_a if_o i_o may_v so_o speak_v and_o thirst_v after_o your_o piety_n with_o your_o comfortable_a write_n for_o you_o be_v a_o consolation_n to_o he_o during_o his_o abode_n in_o strange_a country_n and_o you_o have_v cherish_v he_o with_o your_o most_o faithful_a soul_n and_o mind_n whilst_o he_o be_v persecute_v and_o assault_v with_o treachery_n indeed_o i_o rejoice_v already_o whilst_o i_o consider_v and_o foresee_v in_o my_o mind_n the_o joy_n of_o every_o one_o of_o you_o at_o his_o return_n and_o the_o most_o pious_a meeting_n which_o will_v be_v give_v he_o by_o the_o populace_n and_o the_o glorious_a solomnity_n of_o those_o which_o will_v be_v assemble_v and_o what_o manner_n of_o day_n that_o will_v be_v wherein_o our_o brother_n shall_v make_v his_o return_n when_o forepast_a calamity_n shall_v have_v a_o end_n and_o his_o precious_a and_o wish_a for_o return_n shall_v unite_v all_o person_n in_o a_o alacrity_n of_o mind_n express_v by_o the_o high_a degree_n of_o joy_n such_o a_o joy_n as_o this_o do_v as_o to_o the_o great_a part_n of_o it_o reach_v even_o as_o far_o as_o we_o to_o who_o heaven_n it_o be_v manifest_a have_v grant_v this_o favour_n that_o we_o shall_v be_v able_a to_o come_v to_o the_o knowledge_n of_o so_o eminent_a a_o personage_n it_o be_v fit_a therefore_o that_o we_o shall_v close_v this_o letter_n with_o a_o prayer_n may_v god_n almighty_a and_o his_o son_n our_o lord_n and_o saviour_n jesus_n christ_n afford_v you_o this_o perpetual_a grace_n render_v you_o the_o reward_n of_o your_o admirable_a faith_n which_o you_o have_v demonstrate_v towards_o your_o bishop_n by_o a_o glorious_a testimony_n that_o better_a thing_n may_v await_v you_o and_o your_o posterity_n both_o in_o this_o and_o in_o the_o world_n to_o come_v which_o 9_o eye_n have_v not_o see_v nor_o ear_n hear_v neither_o have_v enter_v into_o the_o heart_n of_o man_n the_o thing_n that_o god_n have_v prepare_v for_o they_o that_o love_v he_o through_o our_o lord_n jesus_n christ_n by_o who_o glory_n be_v to_o almighty_a god_n for_o ever_o and_o ever_o amen_n i_o wish_v you_o good_a health_n belove_a brethren_n athanasius_n confide_v in_o these_o letter_n go_v into_o the_o east_n the_o emperor_n constantius_n receive_v he_o not_o then_o with_o a_o incense_a mind_n but_o upon_o the_o suggestion_n of_o the_o arian_n he_o attempt_v to_o circumvent_v he_o and_o speak_v to_o he_o thus_o you_o have_v indeed_o recover_v your_o see_n by_o the_o synod_n determination_n and_o our_o consent_n but_o in_o regard_n there_o be_v some_o of_o the_o people_n in_o alexandria_n who_o do_v vales._n refuse_v to_o hold_v communion_n with_o you_o suffer_v they_o to_o have_v one_o church_n in_o the_o city_n to_o which_o request_n athanasius_n immediate_o make_v this_o return_n and_o say_v it_o be_v in_o your_o power_n o_o emperor_n to_o command_v and_o do_v what_o you_o will_n i_o also_o ask_v and_o request_v this_o favour_n of_o you_o which_o i_o desire_v you_o will_v grant_v i_o when_o the_o emperor_n have_v ready_o promise_v he_o to_o grant_v it_o athanasius_n forthwith_o add_v that_o he_o desire_v to_o receive_v the_o same_o favour_n that_o the_o emperor_n have_v require_v shall_v be_v grant_v he_o for_o he_o also_o request_v that_o throughout_o every_o city_n one_o

the_o son_n but_o shall_v assert_v that_o god_n himself_o speak_v to_o himself_o let_v he_o be_v anathema_n if_o any_o one_o shall_v say_v that_o it_o be_v not_o the_o son_n who_o appear_v to_o abraham_n but_o the_o unbegotten_a god_n or_o part_n of_o he_o let_v he_o be_v anathema_n also_o if_o any_o one_o shall_v say_v that_o it_o be_v not_o the_o son_n who_o as_o a_o man_n wrestle_v with_o jacob_n but_o the_o unbegotten_a god_n or_o part_n of_o he_o let_v he_o be_v anathema_n if_o any_o one_o shall_v understand_v these_o word_n 24._o the_o lord_n rain_v from_o the_o lord_n not_o of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n but_o shall_v say_v that_o god_n rain_v from_o himself_o let_v he_o be_v anathema_n for_o the_o lord_n the_o son_n rain_v from_o the_o lord_n the_o father_n please_v if_o any_o one_o hear_v these_o word_n the_o lord_n the_o father_n and_o the_o lord_n the_o son_n shall_v term_v both_o the_o father_n lord_n and_o the_o son_n also_o lord_n and_o say_v the_o lord_n from_o the_o lord_n shall_v assert_v that_o there_o be_v two_o god_n let_v he_o be_v anathema_n for_o we_o place_v not_o the_o son_n in_o the_o same_o degree_n with_o the_o father_n but_o understand_v he_o to_o be_v inferior_a to_o the_o father_n for_o neither_o do_v he_o come_v down_o to_o body_n sodom_n without_o his_o father_n will_n nor_o do_v he_o rain_v from_o himself_o but_o from_o the_o lord_n that_o be_v from_o the_o father_n who_o have_v the_o supreme_a authority_n nor_o do_v he_o sit_v at_o his_o father_n right_a hand_n of_o himself_o but_o he_o hear_v the_o father_n say_v 1._o sit_v thou_o at_o my_o right_a hand_n let_v he_o be_v anathema_n if_o any_o one_o shall_v affirm_v that_o the_o father_n son_n and_o holy_a ghost_n be_v one_o person_n let_v he_o be_v anathema_n if_o any_o term_n the_o holy_a ghost_n the_o paraclete_n shall_v call_v he_o the_o unbegotten_a god_n let_v he_o be_v anathema_n if_o any_o one_o do_v say_v that_o the_o paraclete_n be_v no_o other_o person_n than_o the_o son_n as_o the_o son_n himself_o have_v teach_v we_o for_o he_o have_v say_v 16._o the_o father_n who_o i_o will_v ask_v shall_v send_v you_o another_o comforter_n let_v he_o be_v anathema_n if_o any_o one_o shall_v say_v that_o the_o spirit_n be_v part_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n let_v he_o be_v anathema_n if_o any_o one_o shall_v affirm_v that_o the_o father_n and_o the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n be_v three_o god_n let_v he_o be_v anathema_n if_o any_o one_o shall_v say_v that_o the_o son_n of_o god_n be_v make_v like_o one_o of_o the_o creature_n by_o the_o will_n of_o god_n let_v he_o be_v anathema_n if_o any_o one_o shall_v affirm_v that_o the_o son_n be_v beget_v against_o the_o will_n of_o the_o father_n let_v he_o be_v anathema_n vales._n for_o the_o father_n be_v not_o force_v by_o a_o physical_a necessity_n nor_o do_v he_o beget_v the_o son_n as_o if_o he_o be_v unwilling_a but_o as_o soon_o as_o he_o be_v willing_a he_o have_v declare_v that_o he_o beget_v he_o of_o himself_o without_o time_n and_o without_o passion_n let_v he_o be_v anathema_n if_o any_o one_o shall_v say_v that_o the_o son_n be_v unborn_a and_o without_o a_o beginning_n affirm_v as_o it_o be_v that_o there_o be_v two_o principles_n without_o a_o beginning_n and_o unborn_a and_o so_o make_v two_o god_n let_v he_o be_v anathema_n for_o the_o son_n be_v the_o head_n and_o beginning_n of_o all_o thing_n 3._o but_o the_o head_n of_o christ_n be_v god_n for_o thus_o we_o pious_o refer_v all_o thing_n by_o the_o son_n to_o one_o who_o be_v without_o a_o beginning_n the_o beginning_n of_o all_o thing_n furthermore_o we_o make_v a_o accurate_a explanation_n of_o there_o sentiment_n who_o profess_a the_o christian_a religion_n do_v assert_v that_o if_o any_o one_o shall_v not_o affirm_v christ_n jesus_n to_o have_v be_v the_o son_n of_o god_n before_o age_n and_o to_o have_v minister_v to_o the_o father_n at_o the_o frame_n of_o all_o thing_n but_o shall_v say_v that_o he_o be_v call_v the_o son_n and_o christ_n from_o such_o time_n only_o as_o he_o be_v bear_v of_o mary_n and_o that_o he_o then_o receive_v the_o beginning_n of_o his_o deity_n let_v he_o be_v anathema_n like_o paul_n of_o samosata_n vales._n another_o draught_n of_o the_o creed_n publish_v at_o sirmium_n in_o the_o latin_a tongue_n and_o render_v into_o greek_a in_o regard_n there_o seem_v to_o have_v be_v some_o difference_n concern_v the_o faith_n all_o thing_n be_v diligent_o inquire_v into_o and_o discuss_v at_o sirmium_n in_o the_o presence_n of_o valens_n ursacius_n germinius_n vales._n and_o the_o rest_n it_o be_v manifest_a that_o there_o be_v one_o god_n the_o father_n almighty_n according_a as_o it_o be_v declare_v over_o the_o whole_a world_n and_o his_o one_o only_o beget_v son_n jesus_n christ_n our_o lord_n vales._n and_o god_n and_o saviour_n beget_v of_o his_o father_n before_o age_n but_o it_o must_v not_o be_v assert_v that_o there_o be_v two_o god_n because_o the_o lord_n himself_o have_v say_v 17._o i_o go_v unto_o my_o father_n and_o your_o father_n and_o to_o my_o god_n and_o your_o god_n therefore_o he_o be_v god_n even_o of_o all_o as_o the_o apostle_n also_o have_v teach_v 30._o be_v he_o the_o god_n of_o the_o jew_n only_o be_v he_o not_o also_o of_o the_o gentile_n yes_o of_o the_o gentile_n also_o see_v it_o be_v one_o god_n who_o shall_v justify_v the_o circumcision_n by_o faith_n moreover_n all_o other_o thing_n agree_v nor_o have_v they_o any_o ambiguity_n but_o whereas_o very_o many_o be_v disturb_v about_o that_o term_n which_o in_o latin_a be_v call_v essence_n substantia_fw-la and_o in_o greek_a ousia_fw-la that_o be_v that_o it_o may_v be_v more_o accurate_o understand_v the_o word_n essence_n homoöusion_n or_o essence_n homoiöusion_n these_o term_n ought_v in_o no_o wise_a to_o be_v mention_v nor_o discourse_v of_o public_o in_o the_o church_n for_o this_o reason_n and_o upon_o this_o account_n because_o there_o be_v nothing_o record_v concern_v they_o in_o the_o divine_a scripture_n and_o in_o regard_n these_o thing_n be_v above_o the_o reach_n of_o humane_a knowledge_n and_o mind_n of_o man_n nor_o can_v any_o one_o declare_v the_o son_n generation_n according_a as_o it_o be_v write_v 8._o and_o who_o shall_v declare_v his_o generation_n for_o it_o be_v manifest_a that_o only_o the_o father_n know_v how_o he_o beget_v the_o son_n and_o again_o that_o the_o son_n only_a know_v how_o he_o be_v beget_v of_o the_o father_n it_o can_v be_v doubtful_a to_o any_o man_n that_o the_o father_n be_v great_a in_o honour_n dignity_n and_o divinity_n and_o that_o he_o be_v great_a in_o that_o very_a name_n of_o a_o father_n the_o son_n himself_o attest_v 28._o the_o father_n who_o send_v i_o be_v great_a than_o i_o no_o man_n be_v ignorant_a that_o this_o be_v catholic_n doctrine_n that_o there_o be_v two_o person_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n and_o that_o the_o father_n be_v the_o great_a but_o that_o the_o son_n be_v make_v subject_n together_o with_o all_o other_o thing_n which_o the_o father_n have_v subject_v to_o himself_o that_o the_o father_n have_v no_o beginning_n and_o be_v invisible_a immortal_a and_o impassable_a but_o that_o the_o son_n be_v bear_v of_o the_o father_n god_n of_o god_n light_a of_o light_n and_o that_o no_o man_n know_v his_o generation_n as_o be_v say_v before_o but_o only_a the_o father_n that_o the_o son_n himself_o our_o lord_n and_o god_n take_v flesh_n or_o a_o body_n that_o be_v be_v make_v manasses_n according_a as_o the_o angel_n evangelize_v and_o according_a as_o all_o the_o scripture_n do_v teach_v and_o especial_o the_o apostle_n himself_o the_o teacher_n of_o the_o gentile_n christ_n receive_v humanity_n of_o the_o virgin_n mary_n by_o which_o he_o suffer_v this_o be_v the_o principal_a head_n of_o the_o whole_a faith_n and_o its_o confirmation_n that_o the_o trinity_n must_v be_v always_o preserve_v according_a as_o we_o read_v in_o the_o gospel_n 19_o go_v you_o and_o disciple_v all_o nation_n baptise_v they_o in_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n the_o number_n of_o the_o trinity_n be_v entire_a and_o perfect_a but_o the_o paraclete_n the_o holy_a ghost_n be_v send_v by_o the_o son_n and_o he_o come_v according_a to_o promise_v that_o he_o may_v sanctify_v and_o vales._n teach_v the_o apostle_n and_o all_o believer_n they_o attempt_v to_o persuade_v photinus_n to_o give_v his_o b._n consent_n to_o and_o subscribe_v these_o thing_n even_o after_o his_o deposition_n promise_v that_o they_o will_v restore_v he_o his_o bishopric_n in_o case_n by_o alter_v his_o mind_n he_o will_v anathematise_v

thing_n be_v add_v which_o shall_v in_o future_a happen_v to_o israel_n and_o to_o the_o gentile_n these_o be_v the_o time_n manifest_v by_o they_o whereby_o be_v declare_v not_o the_o beginning_n of_o faith_n as_o we_o say_v before_o but_o the_o time_n wherein_o those_o prophet_n themselves_o live_v and_o foretell_v these_o thing_n but_o these_o ironical_o wise_a man_n in_o our_o day_n whenas_o they_o neither_o compose_v history_n nor_o predict_v future_a thing_n but_o have_v write_v these_o word_n the_o catholic_n faith_n be_v publish_v immediate_o add_v the_o consulate_a the_o month_n and_o the_o day_n and_o as_o those_o holy_a person_n write_v the_o history_n of_o affair_n in_o their_o age_n and_o note_v the_o time_n of_o their_o own_o ministration_n so_o these_o man_n do_v manifest_v the_o time_n of_o their_o own_o faith_n and_o will_v to_o god_n they_o have_v write_v concern_v their_o own_o faith_n only_o for_o now_o they_o first_o begin_v to_o believe_v and_o have_v not_o attempt_v to_o write_v concern_v the_o catholic_n faith_n for_o they_o have_v not_o write_v thus_o we_o believe_v but_o after_o this_o manner_n the_o catholic_n faith_n be_v publish_v the_o audaciousness_n therefore_o of_o this_o design_n do_v reprehend_v their_o impiety_n but_o the_o novelty_n of_o the_o write_v expression_n by_o they_o invent_v be_v altogether_o like_o the_o arian_n heresy_n for_o by_o their_o writing_n after_o this_o manner_n they_o have_v inform_v all_o person_n when_o they_o themselves_o begin_v first_o to_o believe_v and_o from_o what_o instant_n they_o be_v desirous_a their_o faith_n shall_v be_v preach_v and_o according_a to_o that_o say_n of_o luke_n the_o evangelist_n 1._o a_o decree_n of_o enrolment_n be_v publish_v which_o edict_n be_v not_o before_o but_o it_o begin_v from_o those_o time_n and_o be_v publish_v by_o he_o that_o write_v it_o so_o these_o person_n by_o write_v thus_o the_o faith_n be_v now_o publish_v have_v demonstrate_v that_o the_o tenet_n of_o their_o heresy_n be_v novitious_a and_o be_v not_o in_o former_a time_n but_o in_o as_o much_o as_o they_o add_v the_o term_n catholic_n they_o be_v insensible_a of_o their_o fall_n into_o the_o vales._n impious_a opinion_n of_o the_o 18._o cataphrygae_n and_o as_o they_o do_v so_o do_v these_o assert_v saying_n the_o faith_n of_o the_o christian_n be_v first_o reveal_v to_o we_o and_o take_v its_o beginning_n from_o we_o and_o as_o they_o style_v maximilla_n and_o montanus_n so_o these_o term_n constantius_n their_o lord_n and_o master_n instead_o of_o christ._n but_o if_o according_a to_o they_o the_o faith_n take_v its_o beginning_n from_o this_o consulate_a what_o will_v the_o father_n and_o the_o bless_a martyr_n do_v moreover_o what_o will_v they_o themselves_o do_v with_o such_o person_n as_o be_v catechize_v and_o instruct_v by_o they_o and_o die_v before_o this_o consulate_a how_o will_v they_o raise_v they_o to_o life_n again_o that_o they_o may_v root_v out_o of_o their_o mind_n what_o they_o seem_v to_o have_v teach_v they_o and_o implant_v in_o they_o those_o sentiment_n which_o as_o they_o write_v be_v new_o invent_v by_o they_o to_o such_o a_o degree_n of_o ignorance_n be_v they_o arrive_v be_v only_o well_o skill_v in_o frame_v pretext_n and_o they_o such_o as_o be_v undecent_a and_o improbable_a and_o which_o may_v be_v present_o confute_v thus_o write_v athanasius_n to_o those_o of_o his_o acquaintance_n such_o as_o be_v lover_n of_o learning_n after_o they_o have_v find_v out_o this_o letter_n may_v understand_v the_o powerful_a expression_n therein_o contain_v for_o we_o have_v a_o aversion_n for_o prolixity_n have_v insert_v but_o part_n thereof_o here_o further_o you_o be_v to_o take_v notice_n that_o the_o synod_n depose_v valens_n ursacius_n auxentius_n germinius_n caius_n and_o demophilus_n because_o they_o will_v not_o anathematise_v the_o arian_n opinion_n wherefore_o they_o high_o resent_v their_o deposition_n hasten_v forthwith_o to_o the_o emperor_n carry_v along_o with_o they_o that_o draught_n of_o the_o creed_n which_o have_v be_v read_v in_o the_o synod_n and_o the_o synod_n acquaint_v the_o emperor_n with_o their_o determination_n by_o their_o letter_n the_o purport_n whereof_o be_v translate_v out_o of_o latin_a into_o greek_a be_v this_o the_o letter_n of_o the_o ariminum_n synod_n to_o the_o emperor_n constantius_n vales._n by_o god_n will_n and_o the_o command_n of_o your_o piety_n we_o believe_v order_n have_v be_v take_v that_o we_o western_a bishop_n shall_v come_v out_o of_o divers_a province_n to_o the_o ariminensians_n city_n of_o ariminum_n that_o the_o faith_n of_o the_o catholic_n church_n may_v be_v make_v apparent_a to_o all_o man_n and_o that_o heretic_n may_v be_v notify_v for_o whilst_o all_o of_o we_o who_o entertain_v such_o sentiment_n as_o be_v true_a can_v review_v and_o consider_v matter_n our_o determination_n be_v to_o hold_v the_o faith_n which_o have_v continue_v from_o all_o antiquity_n which_o we_o have_v receive_v by_o the_o prophet_n gospel_n and_o apostle_n by_o god_n himself_o and_o our_o lord_n jesus_n christ_n the_o preserver_n of_o your_o empire_n and_o donor_n of_o your_o salvation_n safety_n for_o we_o account_v it_o a_o thing_n detestable_a to_o maim_v any_o of_o those_o matter_n which_o have_v be_v right_o and_o just_o determine_v and_o to_o take_v away_o any_o thing_n from_o those_o person_n who_o be_v assessor_n in_o the_o nicene_n consult_v treaty_n together_o with_o constantine_n of_o glorious_a memory_n the_o father_n of_o your_o piety_n which_o treaty_n have_v be_v manifest_v and_o insinuate_v into_o the_o mind_n of_o the_o people_n and_o be_v find_v to_o have_v be_v then_o oppose_v to_o the_o arian_n heresy_n in_o such_o manner_n that_o not_o only_o that_o but_o other_o heresy_n also_o have_v thereby_o be_v vanquish_v from_o which_o treaty_n shall_v any_o thing_n be_v take_v away_o a_o passage_n will_v be_v open_v to_o the_o poison_n of_o heretic_n vales._n therefore_o ursacius_n and_o valens_n sometime_o lie_v under_o a_o suspicion_n of_o be_v adherent_n to_o the_o same_o arian_n heresy_n and_o they_o be_v suspend_v from_o communion_n they_o also_o beg_v pardon_n as_o the_o content_n of_o their_o libel_n do_v manifest_a which_o they_o procure_v at_o that_o time_n from_o the_o vales._n council_n of_o milan_n the_o ambassador_n of_o the_o church_n of_o rome_n also_o assist_v constantine_n be_v present_a in_o this_o consult_v in_o regard_n after_o a_o search_a disquisition_n that_o creed_n have_v be_v draw_v up_o which_o he_o believe_v and_o be_v baptize_v depart_v to_o god_n rest_n we_o look_v upon_o it_o as_o a_o thing_n detestable_a to_o make_v any_o maimings_n mutilation_n therein_o or_o in_o any_o thing_n to_o set_v aside_o so_o many_o saint_n confessor_n and_o successor_n of_o the_o martyr_n who_o be_v composer_n of_o that_o treaty_n in_o regard_n they_o have_v keep_v all_o thing_n assert_v by_o the_o past_a writer_n of_o the_o catholic_n church_n and_o it_o have_v continue_v to_o these_o very_a time_n wherein_o your_o piety_n have_v receive_v the_o power_n of_o rule_v the_o world_n from_o god_n the_o father_n by_o god_n and_o our_o lord_n jesus_n christ._n but_o these_o wretched_a man_n endue_v with_o a_o unhappy_a understanding_n sense_n have_v again_o by_o a_o temerarious_a attempt_n proclaim_v themselves_o the_o setter_n forth_o of_o impious_a doctrine_n and_o even_o now_o they_o endeavour_v to_o shake_v what_o have_v be_v found_v in_o reason_n for_o when_o the_o letter_n of_o your_o piety_n order_v that_o the_o faith_n shall_v be_v treat_v of_o there_o be_v propose_v to_o we_o by_o the_o forename_a disturber_n of_o the_o church_n germinius_n auxentius_n and_o caius_n have_v join_v themselves_o to_o they_o a_o new_a creed_n to_o be_v consider_v of_o which_o contain_v much_o perverse_a doctrine_n but_o when_o the_o creed_n they_o propose_v public_o in_o the_o council_n seem_v to_o displease_v their_o sentiment_n be_v that_o it_o be_v to_o be_v draw_v up_o otherwise_o and_o it_o be_v manifest_a that_o they_o have_v in_o a_o short_a time_n often_o vales._n alter_v these_o thing_n but_o lest_o the_o church_n shall_v be_v frequent_o disturb_v we_o have_v determine_v that_o the_o ancient_a sanction_n ought_v to_o be_v keep_v ratify_v and_o inviolable_a and_o that_o the_o foremention_v person_n shall_v be_v remove_v from_o our_o communion_n in_o order_n therefore_o to_o the_o inform_v of_o your_o clemency_n we_o have_v direct_v our_o legate_n who_o by_o our_o letter_n will_v declare_v the_o opinion_n of_o the_o council_n to_o who_o we_o have_v give_v this_o particular_a only_o in_o charge_n that_o they_o shall_v dispatch_v their_o embassy_n no_o otherwise_o than_o that_o the_o ancient_a sanction_n may_v continue_v firm_a and_o inviolable_a as_o also_o that_o your_o wisdom_n may_v know_v that_o peace_n can_v be_v accomplish_v by_o this_o which_o the_o forename_a valens_n

be_v acacius_n himself_o and_o such_o as_o adhere_v to_o his_o opinion_n be_v as_o many_o in_o number_n as_o we_o have_v mention_v a_o little_a before_o after_o the_o recitation_n hereof_o sophronius_n bishop_n of_o pompeiopolis_n in_o paphlagonia_n speak_v these_o word_n aloud_o if_o to_o explain_v our_o own_o particular_a opinion_n every_o day_n be_v the_o exposition_n of_o the_o faith_n we_o shall_v be_v destitute_a of_o the_o exact_a discussion_n of_o the_o truth_n these_o word_n be_v speak_v by_o sophronius_n and_o i_o do_v affirm_v that_o if_o as_o well_o those_o who_o live_v before_o these_o man_n as_o they_o that_o succeed_v they_o have_v at_o first_o entertain_v such_o sentiment_n concern_v the_o nicene_n creed_n all_o contentious_a dispute_n will_v have_v cease_v nor_o will_v a_o violent_a and_o irrational_a disturbance_n have_v be_v prevalent_a in_o the_o church_n but_o let_v such_o as_o be_v prudent_a pass_v their_o judgement_n concern_v the_o state_n of_o these_o matter_n after_o they_o have_v mutual_o speak_v and_o hear_v many_o thing_n concern_v this_o business_n and_o concern_v the_o person_n accuse_v the_o convention_n be_v for_o that_o time_n dissolve_v on_o the_o four_o day_n they_o all_o meet_v again_o in_o the_o same_o place_n and_o with_o the_o same_o contentiousness_n begin_v to_o dispute_v again_o among_o who_o acacius_n explain_v his_o opinion_n in_o these_o word_n in_o as_o much_o as_o the_o nicene_n creed_n have_v be_v once_o and_o after_o that_o frequent_o alter_v nothing_o hinder_v but_o a_o new_a creed_n may_v be_v now_o publish_v hereto_o eleusius_n bishop_n of_o cyzicum_n make_v a_o return_n and_o say_v the_o synod_n be_v at_o present_a convene_v not_o that_o it_o shall_v learn_v before_o what_o it_o have_v not_o the_o knowledge_n of_o before_o nor_o to_o receive_v a_o creed_n which_o it_o be_v not_o heretofore_o in_o possession_n of_o but_o that_o proceed_v on_o in_o the_o creed_n of_o the_o father_n it_o shall_v never_o recede_v from_o it_o either_o during_o life_n or_o at_o the_o time_n of_o death_n with_o these_o word_n eleusius_n oppose_v acacius_n opinion_n term_v that_o creed_n publish_v at_o antioch_n the_o father_n creed_n but_o any_o one_o may_v have_v answer_v he_o also_o in_o these_o word_n how_o be_v it_o that_o you_o style_v those_o convene_v at_o antioch_n the_o father_n o_o eleusius_n whereas_o you_o acknowledge_v not_o their_o father_n for_o they_o who_o be_v assemble_v at_o nice_a and_o by_o their_o consent_n firm_v the_o homoöusian_a faith_n ought_v more_o proper_o to_o be_v term_v the_o father_n both_o because_o they_o precede_v in_o time_n and_o also_o in_o regard_n those_o convene_v at_o antioch_n be_v by_o they_o promote_v to_o the_o sacerdotal_a dignity_n now_o if_o those_o assemble_v at_o antioch_n have_v reject_v their_o own_o father_n they_o who_o come_v after_o they_o do_v not_o perceive_v themselves_o to_o be_v follower_n of_o parricide_n moreover_o how_o can_v they_o have_v admit_v their_o ordination_n to_o be_v legitimate_a who_o faith_n they_o have_v reject_v as_o impious_a for_o if_o those_o person_n have_v not_o the_o holy_a ghost_n which_o be_v infuse_v by_o ordination_n these_o have_v not_o receive_v the_o priesthood_n for_o how_o can_v these_o have_v receive_v it_o from_o they_o who_o have_v it_o not_o to_o give_v these_o word_n may_v have_v be_v speak_v in_o opposition_n to_o what_o be_v say_v by_o eleusius_n after_o this_o they_o proceed_v to_o another_o question_n for_o in_o regard_n the_o acacian_o assert_v in_o that_o draught_n of_o the_o creed_n which_o have_v be_v recite_v that_o the_o son_n be_v like_o the_o father_n they_o inquire_v of_o one_o another_o in_o what_o respect_n the_o son_n be_v like_o the_o father_n the_o acacian_o assert_v that_o the_o son_n be_v like_o the_o father_n in_o respect_n of_o his_o will_n only_o not_o as_o to_o his_o essence_n but_o all_o the_o rest_n maintain_v that_o he_o be_v like_o the_o father_n in_o respect_n of_o his_o essence_n also_o they_o spend_v the_o whole_a day_n in_o their_o altercation_n about_o this_o query_n and_o they_o confute_v acacius_n because_o in_o the_o book_n by_o he_o compose_v and_o publish_v he_o have_v assert_v that_o the_o son_n be_v in_o all_o thing_n like_o the_o father_n and_o how_o can_v you_o say_v they_o now_o deny_v the_o likeness_n of_o the_o son_n to_o the_o father_n as_o to_o his_o essence_n acacius_n make_v this_o answer_n no_o modern_a or_o ancient_a author_n be_v ever_o condemn_v out_o of_o his_o own_o write_n when_o they_o have_v maintain_v a_o tedious_a fierce_a and_o subtle_a dispute_n against_o one_o another_o concern_v this_o question_n and_o can_v in_o no_o wise_n be_v bring_v to_o a_o agreement_n leonas_n arise_v and_o dissolve_v the_o council_n and_o this_o be_v the_o conclusion_n which_o the_o synod_n hold_v at_o seleucia_n have_v for_o on_o the_o day_n after_o leonas_n be_v entreat_v refuse_v to_o come_v any_o more_o into_o the_o congress_n say_v that_o he_o have_v be_v send_v by_o the_o emperor_n to_o be_v present_a at_o a_o unanimous_a synod_n but_o in_o regard_n some_o of_o you_o do_v disagree_v i_o can_v say_v he_o be_v there_o go_v therefore_o and_o prate_v in_o the_o church_n the_o acacian_o look_v upon_o what_o have_v be_v do_v to_o be_v a_o great_a advantage_n to_o they_o refuse_v to_o meet_v also_o but_o those_o of_o the_o other_o party_n meet_v together_o in_o the_o church_n and_o send_v for_o the_o acacian_o that_o cognizance_n may_v be_v take_v of_o the_o case_n of_o cyrillus_n bishop_n of_o jerusalem_n for_o you_o must_v know_v that_o cyrillus_n have_v be_v accuse_v before_o upon_o what_o account_n i_o can_v tell_v but_o he_o be_v depose_v because_o have_v be_v frequent_o summon_v in_o order_n to_o the_o examination_n of_o his_o cause_n he_o have_v not_o make_v his_o appearance_n during_o the_o space_n of_o two_o whole_a year_n nevertheless_o when_o he_o be_v depose_v he_o send_v a_o appellatory_n libel_n to_o they_o who_o have_v depose_v he_o and_o appeal_v to_o a_o high_a court_n of_o judicature_n to_o which_o appeal_n of_o his_o the_o emperor_n constantius_n give_v his_o assent_n indeed_o cyrillus_n be_v the_o vales._n first_o and_o only_a person_n who_o contrary_a to_o the_o usage_n of_o the_o ecclesiastic_a canon_n do_v this_o to_o wit_n make_v use_v of_o appeal_n as_o it_o be_v usual_o do_v in_o the_o public_a secular_a court_n of_o judicature_n he_o be_v at_o that_o time_n present_a at_o seleucia_n ready_a to_o put_v himself_o upon_o his_o trial_n and_o therefore_o the_o bishop_n call_v the_o acacian_o into_o the_o assembly_n as_o we_o have_v say_v a_o little_a before_o that_o vales._n by_o a_o general_a consent_n they_o may_v pass_v a_o definitive_a sentence_n against_o the_o person_n accuse_v for_o they_o have_v cite_v some_o other_o person_n beside_o that_o be_v accuse_v who_o for_o refuge_n have_v join_v themselves_o to_o acacius_n party_n but_o in_o regard_n after_o their_o be_v frequent_o summon_v they_o refuse_v to_o meet_v the_o bishop_n depose_v both_o acacius_n himself_o and_o also_o georgius_n of_o alexandria_n vales._n uranius_n of_o tyre_n vales._n theodulus_n of_o chaeretapi_fw-la in_o phrygia_n theodosius_n of_o philadelphia_n in_o lydia_n evagrius_n of_o the_o island_n mytilene_n leontius_n of_o tripoli_n in_o lydia_n and_o eudoxius_n who_o have_v heretofore_o be_v bishop_n of_o germanicia_n but_o have_v afterward_o creep_v into_o the_o bishopric_n of_o antioch_n in_o syria_n moreover_o they_o depose_v vales._n patrophilus_n because_o be_v accuse_v by_o dorotheus_n a_o presbyter_n and_o summon_v by_o they_o to_o make_v his_o defence_n he_o be_v contumacious_a these_o person_n they_o depose_v but_o they_o excommunicate_v asterius_n eusebius_n abgarus_n basilicus_n phoebus_n fidelis_n eutychius_n magnus_n and_o eustathius_n determine_v they_o shall_v continue_v excommunicate_a till_o such_o time_n as_o by_o defence_n make_v satisfaction_n they_o have_v clear_v themselves_o of_o their_o accusation_n have_v do_v this_o and_o write_v letter_n concern_v those_o bishop_n they_o have_v depose_v to_o each_o of_o their_o church_n they_o constitute_v a_o bishop_n of_o antioch_n in_o the_o room_n of_o eudoxius_n who_o name_n be_v annianus_n who_o the_o acacian_o soon_o after_o apprehend_o and_o deliver_v he_o to_o leonas_n and_o lauricius_n by_o who_o he_o be_v banish_v those_o bishop_n who_o have_v ordain_v annianus_n be_v incense_a hereat_o deposit_v vales._n contestatory_n libel_n against_o the_o acacian_o with_o leonas_n and_o lauricius_n by_o which_o they_o open_o declare_v that_o the_o determination_n of_o the_o synod_n be_v injure_v and_o when_o nothing_o further_o can_v be_v do_v they_o go_v to_o constantinople_n to_o inform_v the_o emperor_n concern_v the_o matter_n determine_v by_o they_o chap._n xli_o that_o upon_o the_o emperor_n return_n from_o the_o western_a part_n the_o acacian_o be_v convene_v in_o the_o

these_o sort_n of_o life_n and_o discontinue_v their_o study_n of_o eloquence_n embrace_v a_o monastic_a life_n have_v therefore_o have_v a_o taste_n of_o the_o precept_n of_o philosophy_n from_o he_o who_o at_o that_o time_n teach_v philosophy_n at_o antioch_n not_o long_o after_o they_o procure_v origen_n work_n and_o from_o they_o get_v a_o insight_n into_o the_o interpretation_n of_o the_o sacred_a scripture_n for_o the_o great_a fame_n of_o origen_n do_v at_o that_o time_n fill_v the_o whole_a world_n when_o they_o have_v with_o great_a studiousness_n exercise_v themselves_o in_o the_o perusal_n of_o those_o book_n they_o powerful_o oppose_v the_o assertor_n of_o arianism_n and_o although_o the_o arian_n quote_v cite_v origen_n book_n in_o confirmation_n as_o they_o suppose_v of_o their_o own_o opinion_n yet_o these_o two_o person_n confute_v they_o and_o evident_o demonstrate_v that_o they_o understand_v not_o the_o meaning_n of_o origen_n indeed_o the_o arian_n and_o their_o then_o abettor_n eunomius_n although_o they_o be_v at_o that_o time_n account_v person_n of_o great_a eloquence_n yet_o as_o often_o as_o they_o engage_v in_o a_o discourse_n with_o gregorius_n and_o basilius_n it_o be_v make_v evident_o apparent_a that_o they_o be_v man_n altogether_o ignorant_a and_o unlearned_a basilius_n be_v first_o promote_v to_o a_o deacon_n diaconate_a by_o meletius_n bishop_n of_o antioch_n after_o that_o he_o be_v prefer_v to_o the_o vales._n bishopric_n of_o his_o own_o country_n i_o mean_v caesarea_n in_o cappadocia_n and_o undertake_v the_o care_n of_o the_o church_n for_o be_v afraid_a lest_o the_o novelty_n of_o the_o arian_n opinion_n shall_v prey_v upon_o and_o devour_v the_o province_n of_o pontus_n he_o go_v vales._n with_o great_a haste_n into_o those_o part_n where_o he_o constitute_v monastery_n instruct_v the_o inhabitant_n in_o his_o own_o doctrine_n and_o confirm_v the_o mind_n of_o those_o that_o waver_v vales._n gregorius_n be_v constitute_v bishop_n of_o nazianzum_fw-la a_o small_a city_n in_o cappadocia_n over_o which_o church_n his_o own_o father_n have_v before_o preside_v take_v the_o same_o course_n that_o basilius_n do_v for_o he_o also_o go_v up_o and_o down_o to_o the_o city_n and_o corroborate_v those_o that_o be_v feeble_a and_o dispirited_a as_o to_o the_o faith_n but_o more_o especial_o he_o make_v frequent_a journey_n to_o constantinople_n and_o confirm_v the_o orthodox_n in_o that_o city_n by_o his_o preach_a and_o discourse_n upon_o which_o account_n he_o be_v soon_o after_o constitute_v bishop_n over_o the_o people_n at_o constantinople_n by_o the_o suffrage_n of_o many_o bishop_n when_o therefore_o what_o gregorius_n both_o these_o person_n do_v come_v to_o the_o emperor_n valens_n ear_n he_o forthwith_o order_v vales._n basilius_n to_o be_v bring_v from_o caesarea_n to_o antioch_n immediate_o therefore_o he_o be_v convey_v thither_o and_o by_o the_o emperor_n order_n be_v set_v before_o the_o tribunal_n of_o the_o praefect_n vales._n when_o the_o praefect_n put_v this_o question_n to_o he_o why_o he_o will_v not_o embrace_v the_o emperor_n faith_n basilius_n with_o a_o great_a deal_n of_o confidence_n find_v fault_n with_o the_o emperor_n religion_n and_o commend_v the_o homoöusian_a faith_n but_o when_o the_o praefect_n threaten_v he_o with_o death_n will_v to_o god_n say_v basilius_n it_o may_v happen_v to_o i_o to_o be_v deliver_v from_o the_o bond_n of_o the_o body_n upon_o account_n of_o the_o truth_n then_o upon_o the_o praefect_n admonish_v he_o to_o inspect_v and_o consider_v the_o matter_n more_o serious_o with_o himself_o it_o be_v report_v that_o basilius_n say_v i_o be_o the_o same_o this_o day_n that_o i_o shall_v be_v to_o morrow_n vales._n i_o wish_v that_o you_o will_v not_o have_v change_v yourself_o after_o this_o basilius_n continue_v that_o day_n in_o custody_n not_o long_o after_o it_o happen_v that_o valens_n son_n a_o young_a child_n who_o name_n be_v vales._n galate_n be_v seize_v with_o a_o sore_a distemper_n in_o so_o much_o that_o his_o recovery_n be_v despair_v of_o by_o the_o physician_n the_o empress_n dominica_n his_o mother_n do_v positive_o affirm_v to_o the_o emperor_n that_o she_o have_v be_v sore_o disquiet_v with_o fearful_a and_o horrid_a vision_n in_o her_o dream_n and_o that_o the_o child_n be_v visit_v with_o sickness_n because_o of_o the_o bishop_n injurious_a usage_n the_o emperor_n take_v these_o thing_n into_o consideration_n send_v for_o basilius_n and_o to_o make_v trial_n of_o he_o express_v himself_o to_o he_o after_o this_o manner_n if_o your_o opinion_n be_v true_a pray_v that_o my_o son_n may_v not_o die_v if_o you_o will_v believe_v o_o emperor_n reply_v basilius_n as_o i_o do_v and_o if_o you_o will_v assent_v that_o the_o church_n shall_v be_v unite_v the_o child_n shall_v live_v when_o the_o emperor_n will_v not_o consent_v to_o that_o the_o will_n of_o god_n therefore_o be_v do_v say_v basilius_n concern_v the_o child_n after_o basilius_n have_v speak_v these_o word_n the_o emperor_n order_v he_o shall_v be_v dismiss_v but_o the_o child_n die_v not_o long_o after_o let_v thus_o much_o be_v compendious_o say_v concern_v these_o person_n moreover_o each_o of_o they_o write_v and_o publish_v many_o and_o those_o incomparable_a book_n some_o of_o which_o rufinus_n say_v be_v by_o hist._n he_o translate_v into_o latin_a basilius_n have_v two_o brother_n petrus_n and_o gregorius_n petrus_n imitate_v basilius_n monastic_a course_n of_o life_n but_o gregorius_n follow_v his_o eloquent_a way_n of_o teach_v he_o also_o finish_v that_o book_n concern_v the_o six_o days-work_n which_o basilius_n have_v take_v pain_n about_o and_o leave_v imperfect_a after_o his_o brother_n death_n and_o recite_v a_o funeral_n oration_n in_o praise_n of_o meletius_n bishop_n of_o antioch_n at_o constantinople_n there_o be_v also_o several_a other_o oration_n of_o his_o extant_a chap._n xxvii_o concern_v gregorius_n thaumaturgus_n but_o in_o regard_n some_o be_v apt_a to_o mistake_v because_o of_o the_o likeness_n of_o the_o name_n and_o by_o reason_n of_o the_o book_n which_o in_o their_o title_n be_v ascribe_v to_o gregorius_n you_o be_v to_o know_v that_o there_o be_v another_o gregorius_n of_o pontus_n who_o have_v his_o original_a extract_n at_o neocaesarea_n in_o pontus_n and_o be_v ancient_a than_o these_o gregorius_n for_o he_o be_v 30._o origen_n scholar_n this_o gregorius_n fame_n be_v very_o great_a at_o athens_n at_o berytus_n over_o the_o whole_a vales._n pontic_a dioecesis_fw-la and_o i_o have_v almost_o say_v over_o the_o whole_a world_n for_o have_v leave_v the_o school_n at_o athens_n he_o go_v to_o berytus_n and_o study_v the_o civil_a law_n where_o be_v inform_v that_o origen_n do_v interpret_v the_o sacred_a scripture_n at_o caesarea_n he_o go_v in_o great_a haste_n to_o that_o city_n and_o have_v be_v a_o hearer_n of_o the_o magnific_a exposition_n of_o the_o sacred_a scripture_n he_o bad_a farewell_n to_o his_o study_n of_o the_o roman_a law_n and_o in_o future_a become_v whole_o addict_v to_o origen_n by_o who_o he_o be_v instruct_v in_o the_o true_a philosophy_n and_o after_o that_o his_o parent_n recall_v he_o he_o return_v into_o his_o own_o country_n where_o first_o of_o all_o whilst_o he_o be_v a_o laïck_n he_o do_v many_o miracle_n sometime_o heal_v the_o disease_a at_z other_o driving_z away_o devil_n by_o epistle_n letter_n in_o fine_n he_o bring_v over_o the_o professor_n of_o gentilism_n to_o the_o faith_n not_o only_o by_o his_o word_n but_o much_o more_o by_o the_o work_v he_o do_v he_o be_v mention_v also_o by_o pamphilus_n the_o martyr_n in_o the_o book_n he_o write_v vales._n concern_v origen_n whereto_o be_v annex_v vales._n gregorius_n oration_n wherein_o he_o return_v thanks_o to_o origen_n at_o his_o departure_n from_o he_o there_o be_v therefore_o that_o i_o may_v speak_v brief_o many_o gregorius_n the_o first_o be_v this_o ancient_a origen_n scholar_n the_o second_o nazianzenus_n the_o three_o basilius_n brother_n there_o be_v also_o another_o gregorius_n at_o alexandria_n who_o the_o arian_n constitute_v bishop_n of_o that_o city_n during_o the_o time_n of_o athanasius_n exile_n thus_o much_o concern_v these_o person_n chap._n xxviii_o concern_v novatus_n and_o those_o from_o he_o term_v novatian_o and_o that_o those_o novatian_o who_o inhabit_v phrygia_n alter_v the_o time_n of_o celebrate_v the_o festival_n of_o easter_n and_o keep_v it_o on_o the_o same_o day_n the_o jew_n do_v about_o this_o very_a time_n the_o novatian_o who_o inhabit_v phrygia_n alter_v the_o day_n of_o celebrate_v the_o feast_n of_o easter_n how_o this_o be_v do_v i_o will_v declare_v have_v first_o of_o all_o tell_v you_o upon_o what_o account_n the_o accurate_a and_o exact_a canon_n of_o their_o church_n do_v at_o this_o present_a flourish_n in_o the_o province_n of_o phrygia_n and_o paphlagonia_n vales._n novatus_n a_o presbyter_n of_o the_o roman_a church_n

expose_v the_o heathen_a mystery_n to_o ignominy_n and_o contempt_n he_o cleanse_v mithra_n temple_n and_o destroy_v that_o belong_v to_o serapis_n he_o also_o expose_v to_o public_a view_n the_o bloody_a mystery_n of_o the_o 2._o mithreum_fw-la and_o show_v how_o full_a of_o ridiculousness_n the_o mystery_n of_o serapis_n and_o of_o the_o other_o god_n be_v order_v that_o the_o privity_n priapus_n shall_v be_v carry_v through_o the_o midst_n of_o the_o forum_n the_o heathen_n at_o alexandria_n more_o especial_o those_o that_o profess_a philosophy_n upon_o sight_n of_o the_o do_v hereof_o be_v unable_a to_o repress_v their_o discontent_n but_o make_v a_o addition_n to_o the_o 2._o former_a tragic_a action_n which_o they_o have_v perpetrate_v for_o upon_o a_o sign_n give_v which_o they_o have_v agree_v on_o beforehand_o they_o make_v a_o unanimous_a assault_n upon_o the_o christian_n and_o murder_v every_o one_o they_o meet_v moreover_o the_o christian_n defend_v themselves_o and_o thus_o mischief_n be_v attend_v with_o mischief_n this_o fight_n be_v continue_v so_o long_o till_o a_o satiety_n of_o slaughter_n put_v a_o end_n to_o it_o few_o of_o the_o heathen_n be_v destroy_v in_o this_o conflict_n but_o of_o the_o christian_n there_o fall_v a_o great_a many_o the_o wound_a on_o both_o side_n be_v innumerable_a after_o the_o perpetration_n of_o this_o action_n a_o fear_n seize_v the_o heathen_n who_o dread_v the_o emperor_n anger_n wherefore_o have_v do_v what_o they_o please_v and_o satiate_v their_o mind_n with_o slaughter_n they_o abscond_v some_o in_o one_o place_n other_o in_o another_o moreover_o many_o of_o they_o flee_v from_o alexandria_n and_o disperse_v themselves_o into_o several_a city_n among_o which_o number_n be_v the_o two_o grammarian_n vales._n helladius_n and_o ammonius_n who_o scholar_n i_o be_v at_o constantinople_n when_o very_o young_a helladius_n be_v style_v jupiter_n priest_n ammonius_n be_v 〈◊〉_d simius_n this_o mischief_n be_v thus_o compose_v the_o vales._n praefect_n of_o alexandria_n and_o the_o commander_n in_o chief_a of_o the_o milice_fw-la in_o egypt_n assist_v theophilus_n in_o demolish_n the_o heathen_a temple_n the_o temple_n therefore_o be_v ruin_v but_o the_o image_n of_o their_o god_n be_v melt_v into_o caldron_n and_o into_o other_o utensill_n necessary_a for_o the_o alexandrian_a church_n the_o emperor_n have_v give_v the_o image_n of_o the_o heathen_a god_n to_o that_o church_n for_o the_o relief_n of_o the_o poor_a wherefore_o theophilus_n break_v in_o piece_n all_o the_o image_n of_o the_o god_n save_v one_o to_o wit_n the_o image_n of_o the_o forementioned_a god_n which_o he_o order_v to_o be_v preserve_v unmelted_a and_o cause_v it_o to_o be_v set_v up_o in_o a_o public_a place_n lest_o say_v he_o the_o heathen_n shall_v in_o age_n to_o come_v deny_v that_o they_o have_v be_v worshipper_n of_o such_o go_n at_o which_o action_n of_o theophilus_n ammonius_n the_o grammarian_n be_v to_o my_o knowledge_n high_o disgu_v for_o he_o be_v wont_a to_o say_v that_o the_o religion_n of_o the_o gentile_n have_v suffer_v most_o horrid_a abuse_n vales._n because_o but_o one_o image_n only_o be_v not_o melt_v down_o but_o be_v preserve_v mere_o to_o render_v gentilism_n ridiculous_a but_o helladius_n make_v his_o boast_n in_o some_o person_n hear_v that_o in_o the_o conflict_n he_o have_v slay_v nine_o man_n with_o his_o own_o hand_n such_o be_v the_o do_n in_o alexandria_n at_o that_o time_n chap._n xvii_o concern_v the_o hieroglyphical_a letter_n find_v in_o the_o temple_n of_o serapis_n moreover_n at_o such_o time_n as_o serapis_n temple_n be_v rifle_v and_o demolish_a there_o be_v letter_n find_v in_o it_o engrave_v on_o stone_n vales._n which_o letter_n they_o call_v hieroglyphical_a these_o character_n have_v the_o form_n and_o resemblance_n of_o cross_n when_o the_o christian_n and_o heathen_n see_v these_o character_n each_o party_n apply_v adapt_v they_o to_o their_o own_o religion_n for_o the_o christian_n who_o affirm_v that_o the_o cross_n be_v the_o sign_n of_o christ_n salutary_a passion_n think_v this_o character_n be_v proper_o and_o peculiar_o they_o the_o heathen_n allege_v it_o be_v some_o thing_n that_o belong_v in_o common_a both_o to_o christ_n and_o to_o serapis_n for_o a_o character_n say_v they_o make_v in_o form_n of_o a_o cross_n betoken_v one_o thing_n among_o the_o christian_n another_o among_o the_o heathen_n while_o these_o thing_n be_v controvert_v among_o they_o some_o of_o the_o heathen_n who_o be_v convert_v to_o the_o christian_a religion_n have_v skill_n in_o these_o hieroglyphical_a letter_n give_v a_o interpretation_n of_o the_o character_n make_v in_o form_n of_o a_o cross_n and_o say_v it_o signify_v life_n to_o come_v this_o the_o christian_n take_v hold_v of_o with_o much_o earnestness_n as_o be_v more_o advantageous_a to_o their_o religion_n in_o particular_a and_o be_v not_o a_o little_a proud_a of_o it_o 1590._o but_o after_o it_o have_v be_v manifest_v by_o other_o hieroglyphicall_a letter_n that_o serapis_n temple_n will_v have_v a_o end_n when_o a_o character_n in_o form_n of_o a_o cross_n shall_v appear_v for_o thereby_o be_v signify_v life_n to_o come_v then_o many_o more_o come_v over_o to_o the_o christian_a religion_n and_o after_o a_o confession_n of_o their_o sin_n be_v baptize_v this_o be_v a_o relation_n of_o what_o happen_v upon_o account_n of_o the_o character_n that_o be_v discover_v make_v in_o form_n of_o a_o cross_n which_o relation_n i_o have_v from_o report_n but_o i_o be_o not_o of_o opinion_n that_o the_o egyptian_a priest_n foreknow_v what_o shall_v happen_v to_o christ_n and_o therefore_o cause_v the_o figure_n of_o a_o cross_n to_o be_v engrave_v on_o stone_n for_o if_o the_o mystery_n of_o our_o saviour_n come_n into_o the_o world_n be_v hide_v from_o age_n and_o from_o generation_n as_o the_o apostle_n 26._o say_v and_o if_o the_o devil_n himself_o the_o prince_n of_o wickedness_n know_v nothing_o of_o it_o it_o be_v much_o more_o unknown_a to_o his_o minister_n to_o wit_n the_o egyptian_a priest_n but_o divine_a providence_n design_v the_o same_o thing_n shall_v happen_v at_o the_o enquiry_n make_v into_o this_o character_n which_o he_o have_v heretofore_o demonstrate_v in_o the_o apostle_n paul_n preach_a for_o he_o inspire_v with_o wisdom_n by_o the_o divine_a spirit_n make_v use_v of_o the_o same_o method_n towards_o the_o athenian_n and_o bring_v many_o of_o they_o over_o to_o the_o faith_n of_o christ_n at_o such_o time_n as_o he_o read_v the_o etc._n inscription_n upon_o one_o of_o their_o altar_n and_o adapt_v it_o to_o his_o own_o discourse_n unless_o any_o one_o shall_v perhaps_o say_v that_o the_o word_n of_o god_n have_v the_o same_o operation_n upon_o the_o egyptian_a priest_n that_o it_o have_v on_o balaam_n and_o caiaphas_n for_o those_o 51._o two_o person_n though_o they_o do_v it_o contrary_a to_o their_o will_n and_o knowledge_n utter_v prophecy_n concern_v good_a thing_n but_o let_v thus_o much_o be_v say_v concern_v these_o thing_n chap._n xviii_o that_o the_o emperor_n theodosius_n during_o his_o stay_n in_o rome_n do_v a_o great_a deal_n of_o good_a to_o that_o city_n both_o by_o demolish_n those_o receptacle_n for_o thief_n in_o the_o bake-house_n and_o also_o by_o prohibit_v the_o obscene_a use_v of_o bell_n in_o the_o stew_n moreover_o the_o emperor_n theodosius_n during_o his_o short_a stay_n in_o italy_n be_v in_o many_o instance_n high_o beneficial_a to_o the_o city_n of_o rome_n partly_o by_o his_o donation_n of_o some_o thing_n and_o partly_o by_o his_o abrogate_a other_o for_o his_o donation_n be_v many_o and_o great_a and_o he_o ineffectual_a regulate_v two_o villainous_a and_o most_o infamous_a abuse_v frequent_o practise_v in_o that_o city_n the_o one_o whereof_o be_v this_o there_o be_v in_o the_o rome_n great_a city_n rome_n house_n of_o a_o vast_a bigness_n and_o largeness_n long_o since_o build_v wherein_o the_o bread_n be_v make_v which_o be_v distribute_v among_o the_o citizen_n the_o master_n of_o these_o house_n who_o the_o roman_n in_o their_o language_n term_n vales._n mancipes_fw-la in_o process_n of_o time_n turn_v these_o edifice_n into_o receptacle_n for_o thief_n for_o in_o regard_n the_o bake-house_n in_o these_o building_n be_v situate_v under_o ground_n at_o the_o side_n of_o each_o of_o these_o structure_n they_o build_v victual_v house_n wherein_o they_o prostitute_v whore_n by_o which_o device_n they_o entrap_v trapan_v many_o person_n some_o go_v in_o thither_o to_o supply_v themselves_o with_o food_n other_o to_o satisfy_v their_o libidinous_a and_o filthy_a desire_n for_o by_o a_o certain_a engine_n purposely_o make_v on_o that_o account_n they_o be_v etc._n convey_v from_o the_o victual_v house_n down_o into_o the_o bakehouse_n this_o trick_n be_v chief_o put_v upon_o stranger_n that_o sojourn_v at_o rome_n such_o as_o be_v after_o this_o manner_n trapane_v

month_n and_o year_n shall_v in_o no_o wise_n be_v observe_v beside_o in_o his_o epistle_n to_o the_o colossian_n he_o do_v loud_o affirm_v that_o such_o observation_n be_v a_o shadow_n wherefore_o he_o say_v 17._o let_v no_o man_n judge_v you_o in_o meat_n or_o in_o drink_n or_o in_o respect_n of_o any_o holy_a day_n or_o of_o the_o new_a moon_n or_o of_o the_o sabbath-day_n which_o be_v a_o shadow_n of_o thing_n to_o come_v and_o in_o the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n this_o very_a apostle_n dos_n confirm_v the_o same_o thing_n in_o these_o word_n 12._o for_o the_o priesthood_n be_v change_v there_o be_v make_v of_o necessity_n a_o change_n also_o of_o the_o law_n the_o apostle_n therefore_o and_o the_o gospel_n have_v no_o where_o impose_v the_o yoke_n of_o servitude_n on_o those_o who_o have_v approach_v the_o preach_a of_o the_o faith_n but_o have_v leave_v the_o feast_n of_o easter_n and_o the_o other_o festival_n to_o be_v honour_v by_o their_o gratitude_n and_o benevolence_n who_o have_v have_v benefit_n confer_v upon_o they_o on_o those_o day_n wherefore_o in_o regard_n man_n love_v festival_n because_o thereon_o they_o have_v a_o cessation_n from_o their_o labour_n each_o person_n in_o every_o place_n according_a to_o his_o own_o pleasure_n have_v by_o a_o certain_a custom_n celebrate_v the_o memory_n of_o the_o save_a passion_n for_o neither_o our_o saviour_n nor_o his_o apostle_n have_v enjoin_v we_o by_o any_o law_n to_o observe_v this_o festival_n not_o have_v the_o gospel_n or_o the_o apostle_n threaten_v we_o with_o any_o mulct_n punishment_n or_o curse_v as_o the_o mosaic_a law_n do_v the_o jew_n for_o it_o be_v mere_o for_o the_o history_n sake_n in_o order_n to_o a_o publish_n of_o the_o reproach_n of_o the_o jew_n because_o they_o pollute_v themselves_o with_o blood_n on_o their_o very_a festival_n that_o it_o have_v be_v record_v in_o the_o gospel_n that_o our_o saviour_n suffer_v even_o on_o the_o day_n of_o unleavened_a bread_n moreover_o it_o be_v not_o the_o apostle_n design_n to_o make_v law_n concern_v festival_n day_n but_o to_o introduce_v good_a life_n and_o piety_n and_o it_o seem_v to_o i_o that_o as_o many_o other_o thing_n in_o several_a place_n have_v be_v establish_v by_o custom_n so_o the_o feast_n of_o easter_n also_o have_v have_v a_o peculiar_a observation_n among_o all_o person_n from_o some_o old_a usage_n in_o regard_n none_o of_o the_o apostle_n as_o i_o have_v say_v have_v make_v any_o determinate_a decree_n about_o it_o now_o that_o the_o observation_n of_o this_o festival_n have_v its_o original_n among_o all_o man_n in_o the_o primitive_a time_n from_o custom_n rather_o than_o law_n the_o thing_n themselves_o do_v demonstrate_v for_o in_o asia_n the_o less_o most_o people_n keep_v the_o fourteen_o day_n of_o the_o moon_n disregard_v the_o sabbath_n day_n and_o though_o this_o be_v their_o practice_n yet_o they_o never_o make_v a_o separation_n from_o those_o who_o celebrate_v the_o feast_n of_o easter_n otherwise_o till_o such_o time_n as_o victor_n bishop_n of_o rome_n overmuch_o heat_v with_o anger_n send_v a_o i_o excommunicatory_a libel_n to_o the_o moon_n quartodecimani_n in_o asia_n for_o which_o fact_n irenaeus_n bishop_n of_o lion_n in_o france_n severe_o reprove_v victor_n by_o letter_n blame_v he_o for_o his_o immoderate_a heat_n and_o inform_v he_o that_o although_o the_o ancient_n differ_v in_o their_o celebration_n of_o the_o feast_n of_o easter_n yet_o they_o do_v in_o no_o wise_n separate_v from_o a_o mutual_a communion_n also_o that_o polycarp_n bishop_n of_o smyrna_n vales._n who_o afterward_o suffer_v martyrdom_n under_o cordianus_fw-la communicate_v with_o anicetus_n bishop_n of_o rome_n and_o make_v no_o separation_n from_o he_o on_o account_n of_o this_o festival_n although_o polycarp_n himself_o according_a to_o his_o own_o country_n usage_n practise_v in_o the_o church_n of_o smyrna_n keep_v easter_n on_o the_o fourteen_o day_n of_o the_o moon_n as_o eusebius_n say_v in_o the_o 24._o five_o book_n of_o his_o ecclesiastic_a history_n some_o therefore_o in_o asia_n the_o less_o as_o i_o have_v say_v keep_v the_o fourteen_o day_n of_o the_o moon_n other_o in_o the_o vales._n eastern_a part_n celebrate_v that_o feast_n on_o the_o sabbath_n sunday_n indeed_o but_o they_o differ_v concern_v the_o month_n those_o first_o mention_v be_v of_o opinion_n that_o the_o jew_n be_v to_o be_v follow_v although_o they_o observe_v not_o a_o exact_a rule_n vales._n these_o celebrate_a easter_n after_o the_o aequinox_n refuse_v to_o keep_v that_o feast_n with_o the_o jew_n for_o they_o affirm_v that_o easter_n must_v always_o be_v keep_v when_o the_o sun_n be_v in_o aries_n on_o that_o month_n which_o the_o antiochian_o term_v xanthicus_n and_o the_o roman_n april_n and_o in_o their_o practice_n hereof_o they_o follow_v as_o they_o affirm_v not_o the_o modern_a jew_n who_o mistake_v almost_o in_o all_o thing_n but_o the_o ancient_n of_o that_o nation_n and_o josephus_n agreeable_a whereto_o be_v the_o word_n of_o that_o author_n in_o his_o three_o book_n of_o the_o jewish_a antiquity_n and_o thus_o these_o person_n disagree_v among_o themselves_o but_o all_o other_o christians_o in_o the_o western_a part_n as_o far_o as_o the_o ocean_n itself_o be_v find_v to_o have_v celebrate_v easter_n after_o the_o aequinox_n from_o a_o very_a ancient_a tradition_n for_o all_o these_o person_n keep_v it_o after_o this_o manner_n and_o have_v never_o disagree_v among_o themselves_o nor_o do_v the_o synod_n synod_n under_o constantine_n alter_v this_o festival_n as_o vales._n some_o have_v noise_v it_o abroad_o for_o constantine_n himself_o write_v to_o those_o person_n who_o differ_v about_o this_o festival_n advise_v they_o in_o regard_n they_o be_v but_o few_o to_o become_v follower_n of_o those_o who_o exceed_v they_o in_o number_n you_o will_v find_v the_o emperor_n letter_n entire_a in_o the_o three_o book_n of_o eusebius_n life_n of_o constantine_n but_o that_o part_n of_o it_o which_o treat_v concern_v the_o feast_n of_o easter_n run_v thus_o 19_o and_o since_o it_o be_v a_o decent_a order_n which_o all_o the_o church_n in_o the_o western_a southern_a and_o northern_a part_n of_o the_o world_n do_v observe_v and_o some_o place_n also_o in_o the_o east_n upon_o which_o account_n all_o person_n have_v at_o present_a judge_v it_o good_a and_o right_n and_o we_o ourselves_o also_o have_v engage_v it_o will_v please_v your_o prudence_n to_o wit_n that_o what_o be_v observe_v with_o one_o concordant_a mind_n in_o the_o city_n of_o rome_n throughout_o italy_n africa_n all_o egypt_n spain_n the_o gallia_n the_o britannia_n the_o libya_n all_o greece_n the_o asian_a and_o pontic_a dicecesis_n and_o cilicia_n will_v willing_o be_v embrace_v by_o your_o prudence_n also_o which_o will_v attentive_o consider_v not_o only_o that_o the_o number_n of_o church_n in_o the_o forename_a place_n be_v great_a but_o also_o that_o it_o be_v most_o just_a and_o commendable_a that_o all_o person_n shall_v chief_o and_o in_o common_a desire_n that_o which_o strict_a reason_n seem_v to_o require_v and_o vales._n to_o have_v no_o society_n with_o the_o perjury_n of_o the_o jew_n such_o be_v the_o emperor_n letter_n further_o the_o quartodecimani_n do_v affirm_v that_o the_o observation_n of_o the_o fourteen_o day_n of_o the_o moon_n be_v deliver_v to_o they_o by_o john_n the_o apostle_n but_o the_o roman_n and_o those_o in_o the_o western_a part_n say_v that_o the_o usage_n in_o force_n with_o they_o be_v deliver_v by_o the_o apostle_n peter_n and_o paul_n notwithstanding_o neither_o of_o these_o two_o party_n can_v produce_v any_o write_a testimony_n in_o confirmation_n hereof_o moreover_o that_o the_o feast_n of_o easter_n be_v keep_v in_o all_o place_n from_o some_o usage_n and_o custom_n i_o do_v from_o hence_o conjecture_v no_o sect_n of_o religion_n observe_v the_o same_o ceremony_n vales._n although_o it_o embrace_v one_o and_o the_o same_o opinion_n concern_v god_n for_o they_o that_o be_v of_o the_o same_o faith_n differ_v among_o themselves_o concern_v rite_n wherefore_o it_o will_v not_o be_v unseasonable_a to_o add_v a_o few_o word_n concern_v the_o different_a usage_n of_o church_n first_o therefore_o you_o may_v find_v that_o the_o fast_n before_o easter_n be_v observe_v one_o way_n by_o some_o and_o in_o a_o manner_n different_a by_o other_o vales._n for_o they_o at_o rome_n fast_o three_o continue_a week_n before_o easter_n except_v saturdays_n and_o sunday_n the_o inhabitant_n of_o illyricum_n those_o throughout_o all_o achaia_n and_o vales._n they_o at_o alexandria_n observe_v a_o fast_a of_o six_o week_n before_o easter_n which_o they_o term_v lent_n the_o forty_o day_n fast._n vales._n other_o in_o a_o different_a manner_n from_o they_o begin_v their_o fast_n from_o the_o seven_o week_n before_o easter_n and_o though_o they_o fast_o three_o five_o day_n only_o

mention_v to_o they_o only_o such_o thing_n as_o necessary_o aught_o to_o be_v observe_v the_o epistle_n itself_o be_v record_v in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n yet_o nothing_o hinder_v but_o we_o may_v insert_v it_o here_o 29._o the_o apostle_n and_o elder_n and_o brethren_n send_v greeting_n unto_o the_o brethren_n which_o be_v of_o the_o gentile_n in_o antioch_n and_o syria_n and_o cilicia_n for_o as_o much_o as_o we_o have_v hear_v that_o certain_a which_o go_v out_o from_o we_o have_v trouble_v you_o with_o word_n subvert_v your_o soul_n say_v you_o must_v be_v circumcise_v and_o keep_v the_o law_n to_o who_o we_o give_v no_o such_o commandment_n it_o seem_v good_a unto_o we_o be_v assemble_v with_o one_o accord_n to_o send_v choose_v man_n unto_o you_o with_o our_o belove_a barnabas_n and_o paul_n man_n that_o have_v hazard_v their_o life_n for_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n christ._n we_o have_v therefore_o send_v judas_n and_o silas_n who_o shall_v also_o tell_v you_o the_o same_o thing_n by_o mouth_n for_o it_o seem_v good_a to_o the_o holy_a ghost_n and_o to_o we_o to_o lay_v upon_o you_o no_o great_a burden_n than_o these_o necessary_a thing_n that_o you_o abstain_v from_o meat_n offer_v to_o idol_n and_o from_o blood_n and_o from_o thing_n strangle_v and_o from_o fornication_n from_o which_o if_o you_o keep_v yourselves_o you_o shall_v do_v well_o fare_v you_o well_o these_o thing_n please_v god_n for_o these_o be_v the_o express_a word_n of_o the_o letter_n it_o seem_v good_a to_o the_o holy_a ghost_n to_o lay_v upon_o you_o no_o great_a burden_n than_o these_o necessary_n to_o be_v observe_v notwithstanding_o there_o be_v some_o who_o disregard_v these_o precept_n suppose_v all_o fornication_n to_o be_v a_o thing_n indifferent_a but_o contend_v about_o holy_a day_n as_o if_o it_o be_v for_o their_o life_n these_o person_n invert_v the_o command_n of_o god_n and_o make_v law_n for_o themselves_o not_o value_v the_o decree_n of_o the_o apostle_n nor_o do_v they_o consider_v that_o they_o practise_v the_o contrary_a to_o those_o thing_n which_o seem_v good_a to_o god_n it_o be_v indeed_o possible_a to_o have_v extend_v our_o discourse_n concern_v easter_n much_o far_o and_o to_o have_v demonstrate_v that_o the_o jew_n observe_v no_o exact_a rule_n either_o in_o the_o time_n or_o manner_n of_o celebrate_v the_o paschal_n solemnity_n and_o that_o the_o samaritan_n who_o be_v a_o schism_n of_o the_o jew_n do_v always_o celebrate_v this_o festival_n after_o the_o aequinox_n but_o this_o subject_n require_v a_o particular_a and_o more_o copious_a treatise_n i_o only_o say_v this_o that_o they_o who_o so_o affect_o imitate_v the_o jew_n and_o be_v so_o solicitous_o accurate_a about_o type_n and_o figure_n aught_o in_o no_o wise_a to_o dissent_v from_o they_o in_o any_o particular_a whatever_n for_o if_o they_o have_v take_v a_o resolution_n of_o observe_v all_o thing_n with_o a_o accuracy_n they_o must_v not_o only_o observe_v day_n and_o month_n but_o all_o other_o thing_n also_o which_o christ_n constitute_v under_o the_o law_n do_v after_o the_o manner_n of_o the_o jew_n or_o which_o he_o suffer_v unjust_o from_o the_o jew_n or_o last_o which_o he_o wrought_v typical_o while_o he_o be_v do_v good_a to_o all_o man_n for_o instance_n he_o enter_v into_o a_o ship_n and_o teach_v he_o order_v the_o passover_n to_o be_v make_v ready_a in_o a_o upper_a room_n he_o command_v the_o ass_n that_o be_v tie_v to_o be_v loose_v he_o propose_v he_o who_o bear_v a_o pitcher_n of_o water_n as_o a_o sign_n to_o they_o for_o hasten_v their_o preparation_n of_o the_o passover_n these_o thing_n i_o say_v they_o must_v observe_v and_o infinite_a other_o of_o this_o nature_n which_o be_v record_v in_o the_o gospel_n and_o yet_o they_o who_o suppose_v themselves_o to_o be_v justify_v by_o this_o festival_n make_v it_o their_o business_n to_o observe_v none_o of_o these_o thing_n in_o a_o bodily_a manner_n for_o no_o doctor_n ever_o preach_v out_o of_o a_o ship_n no_o person_n ever_o go_v up_o to_o a_o upper_a room_n and_o celebrate_v the_o passover_n there_o they_o never_o tie_v and_o again_o unloose_v a_o ass_n that_o be_v tie_v in_o fine_a no_o person_n ever_o enjoin_v another_o to_o carry_v a_o pitcher_n of_o water_n to_o the_o end_n that_o the_o symboll_n may_v be_v fulfil_v for_o they_o think_v that_o these_o and_o such_o like_a thing_n as_o these_o jewish_a savour_v rather_o of_o judaisme_n for_o the_o jew_n be_v solicitous_a about_o keep_v their_o vales._n solemn_a rite_n and_o ceremony_n in_o their_o body_n rather_o than_o in_o their_o soul_n upon_o which_o account_n they_o be_v obnoxious_a to_o the_o curse_n because_o they_o conceive_v the_o law_n of_o moses_n to_o consist_v in_o type_n and_o figure_n but_o understand_v it_o not_o according_a to_o the_o truth_n but_o those_o person_n who_o be_v favourer_n of_o the_o jew_n do_v indeed_o refer_v these_o thing_n to_o a_o allegorical_a sense_n and_o meaning_n but_o they_o raise_v a_o irreconcilable_a war_n about_o day_n and_o month_n contemn_v a_o allegorical_a interpretation_n of_o they_o in_o so_o much_o that_o as_o to_o this_o particular_a they_o themselves_o as_o well_o as_o the_o jew_n be_v of_o necessity_n condemn_v and_o bring_v the_o sentence_n of_o execration_n upon_o themselves_o but_o i_o think_v this_o sufficient_a to_o have_v be_v say_v concern_v these_o thing_n let_v we_o now_o return_v to_o our_o subject_n whereof_o we_o have_v make_v mention_v a_o little_a beginning_n before_o to_o wit_n that_o the_o church_n once_o divide_a rest_v not_o in_o that_o first_o division_n and_o that_o those_o who_o be_v divide_v do_v again_o engage_v one_o another_o and_o take_v hold_v of_o a_o small_a and_o very_o frivolous_a pretence_n raise_v mutual_a separation_n and_o division_n the_o novatian_o as_o i_o have_v 21._o say_v be_v divide_v among_o themselves_o on_o account_n of_o the_o feast_n of_o easter_n nor_o be_v the_o division_n among_o they_o concern_v this_o festival_n single_v for_o some_o throughout_o divers_a province_n observe_n it_o after_o one_o manner_n other_o after_z another_o and_o they_o disagree_v among_o themselves_o not_o only_o about_o the_o month_n but_o about_o the_o day_n of_o the_o week_n also_o and_o about_o other_o matter_n of_o a_o small_a importance_n part_n of_o they_o hold_v separate_a assembly_n and_o part_n join_v in_o a_o promiscuous_a communion_n chap._n xxiii_o concern_v the_o arian_n at_o constantinople_n who_o be_v also_o term_v the_o psathyriani_n moreover_o there_o arise_v dissension_n among_o the_o arian_n upon_o this_o occasion_n the_o contentious_a question_n daily_o start_v among_o they_o have_v reduce_v their_o discourse_n to_o some_o absurdity_n for_o whereas_o it_o have_v be_v always_o believe_v in_o the_o church_n that_o god_n be_v the_o father_n of_o the_o son_n the_o word_n there_o happen_v this_o query_n among_o they_o whether_o or_o no_o god_n can_v be_v call_v father_n even_o before_o the_o son_n exi_v and_o in_o regard_n they_o assert_v that_o the_o word_n of_o god_n be_v not_o beget_v of_o the_o father_n but_o exi_v of_o not_o nothing_o be_v thus_o mistake_v about_o the_o first_o and_o chief_a article_n of_o faith_n they_o deserve_o fall_v into_o a_o absurd_a contentiousness_n about_o a_o bare_a word_n dorotheus_n therefore_o book_n who_o have_v be_v send_v for_o from_o antioch_n by_o they_o maintain_v that_o god_n neither_o be_v nor_o can_v be_v term_v a_o father_n before_o the_o son_n exist_v but_o marinus_n who_o they_o have_v call_v out_o of_o thracia_n before_o dorotheus_n have_v get_v a_o fair_a opportunity_n for_o he_o be_v vex_v because_o dorotheus_n have_v be_v prefer_v before_o he_o undertake_v to_o descend_v the_o contrary_a opinion_n for_o this_o reason_n there_o happen_v a_o dissension_n among_o they_o and_o be_v divide_v on_o account_n of_o the_o foresay_a term_n each_o party_n hold_v separate_a meeting_n those_o under_o dorotheus_n continue_v possess_v of_o their_o own_o meeting-house_n but_o marinus_n follower_n build_v themselves_o private_a oratory_n wherein_o they_o have_v their_o assembly_n and_o assert_v that_o the_o father_n be_v always_o the_o father_n even_o when_o the_o son_n exist_v not_o moreover_o the_o maintainer_n of_o this_o assertion_n be_v term_v vales._n psathyriani_n because_o one_o theoctistus_n by_o country_n a_o syrian_a a_o cakeseller_n psathyropola_n by_o trade_n be_v a_o zealous_a defender_n of_o this_o opinion_n selenas_n bishop_n of_o the_o goth_n become_v a_o follower_n of_o these_o person_n tenet_n selenas_n he_o be_v a_o man_n of_o a_o mix_a descent_n a_o goth_n by_o his_o father_n side_n by_o his_o mother_n a_o phrygian_a and_o upon_o this_o account_n he_o teach_v in_o the_o church_n very_o ready_o in_o both_o these_o language_n further_o this_o faction_n soon_o after_o quarrel_v among_o themselves_o

one_o towards_o another_o such_o be_v the_o occasion_n of_o johannes_n grudge_n against_o severianus_n chap._n xii_o that_o epiphanius_n come_v to_o constantinople_n hold_v assembly_n and_o perform_v ordination_n contrary_a to_o johannes_n mind_n that_o he_o may_v gratify_v theophilus_n not_o long_o after_o this_o epiphanius_n the_o bishop_n come_v again_o out_o of_o cyprus_n to_o constantinople_n induce_v thereto_o by_o theophilus_n argument_n persuasive_n he_o bring_v along_o with_o he_o 〈◊〉_d a_o copy_n of_o a_o sentence_n of_o a_o synod_n wherein_o he_o have_v not_o declare_v origen_n to_o be_v excommunicate_a but_o have_v condemn_v his_o book_n only_o arrive_v therefore_o at_o saint_n john_n church_n which_o be_v distant_a from_o the_o city_n seven_o mile_n and_o come_v ashore_o he_o celebrate_v a_o assembly_n vales._n and_o ordain_v a_o deacon_n after_o which_o he_o enter_v into_o the_o city_n that_o he_o may_v gratify_v theophilus_n he_o decline_v johannes_n invitation_n and_o lodge_v in_o a_o little_a private_a house_n and_o have_v call_v together_o those_o bishop_n who_o be_v then_o at_o constantinople_n he_o produce_v a_o copy_n of_o the_o sentence_n of_o condemnation_n against_o origen_n book_n and_o recite_v it_o to_o they_o vales._n have_v nothing_o to_o say_v against_o those_o book_n only_o he_o and_o theophilus_n be_v please_v to_o reject_v they_o some_o of_o the_o bishop_n out_o of_o that_o reverential_a respect_n they_o bear_v epiphanius_n subscribe_v this_o decree_n of_o the_o synod_n but_o very_a many_o of_o they_o refuse_v to_o do_v it_o among_o which_o number_n be_v theotimus_n bishop_n of_o scythia_n who_o make_v this_o answer_n to_o epiphanius_n i_o say_v he_o will_v neither_o be_v injurious_a o_o epiphanius_n to_o a_o person_n who_o have_v long_o since_o end_v his_o life_n pious_o nor_o dare_v i_o attempt_v so_o impious_a a_o fact_n as_o to_o condemn_v what_o our_o predecessor_n have_v in_o no_o wise_a reject_v especial_o when_o i_o do_v not_o vales._n know_v of_o any_o ill_a doctrine_n in_o the_o book_n of_o origen_n after_o this_o he_o produce_v a_o book_n of_o origen_n which_o he_o begin_v to_o read_v and_o show_v the_o ecclesiastic_a exposition_n of_o scripture_n which_o occur_v therein_o and_o then_o he_o subjoin_v these_o word_n they_o who_o be_v injurious_a towards_o these_o write_n perceive_v not_o that_o they_o fix_v a_o reproach_n upon_o those_o very_a book_n concern_v which_o these_o be_v write_v this_o be_v the_o return_n which_o theotimus_n a_o person_n eminent_a for_o his_o piety_n and_o rectitude_n of_o life_n make_v to_o epiphanius_n chap._n xiii_o what_o this_o writer_n can_v say_v in_o defence_n of_o origen_n but_o in_o regard_n such_o as_o delight_v in_o reproach_v have_v impose_v upon_o many_o person_n and_o dissuade_v they_o vales._n from_o read_n origen_n as_o be_v a_o blasphemous_a author_n i_o judge_v it_o not_o unseasonable_a to_o discourse_v a_o little_a concern_v they_o vile_a and_o despicable_a man_n who_o of_o themselves_o can_v arrive_v at_o a_o eminency_n be_v desirous_a of_o get_v a_o name_n from_o discommend_v those_o who_o be_v better_a than_o themselves_o the_o first_o person_n affect_v with_o this_o distemper_n be_v methodius_n bishop_n of_o a_o city_n in_o lycia_n name_v olympus_n then_o eustathius_n who_o for_o some_o small_a time_n preside_v over_o the_o church_n in_o antioch_n after_o he_o appollinaris_n and_o last_o theophilus_n this_o mess_n of_o reviler_n have_v calumniate_v origen_n but_o proceed_v not_o in_o one_o and_o the_o same_o method_n for_o one_o have_v break_v out_o into_o a_o accusation_n against_o he_o upon_o one_o account_n another_o upon_o another_o whereby_o each_o of_o they_o have_v sufficient_o demonstrate_v that_o he_o have_v full_o approve_v of_o whatever_o he_o have_v not_o find_v fault_n with_o for_o whereas_o one_o have_v blame_v he_o in_o particular_a for_o one_o opinion_n another_o for_o another_o it_o be_v manifest_a that_o each_o of_o they_o have_v whole_o admit_v as_o true_a what_o he_o have_v not_o cavil_v at_o his_o silence_n approve_v of_o that_o which_o he_o have_v not_o find_v fault_n with_o methodius_n indeed_o when_o in_o his_o book_n he_o have_v in_o many_o passage_n severe_o inveigh_v against_o origen_n do_v notwithstanding_o afterward_o unsay_v as_o it_o be_v what_o he_o have_v write_v and_o vales._n admire_v the_o man_n in_o the_o vales._n dialogue_n to_o which_o he_o give_v the_o title_n of_o xenωn_n but_o i_o do_v affirm_v that_o a_o addition_n be_v make_v to_o origen_n commendation_n from_o his_o be_v accuse_v by_o these_o person_n for_o they_o who_o have_v get_v together_o whatever_o they_o suppose_v blame-worthy_a in_o origen_n and_o notwithstanding_o have_v not_o in_o the_o least_o find_v fault_n with_o he_o in_o these_o their_o collection_n for_o entertain_v ill_a sentiment_n concern_v the_o holy_a trinity_n these_o man_n i_o say_v do_v most_o evident_o demonstrate_v and_o bear_v witness_n to_o his_o true_a and_o orthodox_n piety_n and_o by_o their_o not_o blame_v he_o in_o this_o particular_a they_o commend_v he_o by_o their_o own_o testimony_n but_o athanasius_n a_o courageous_a defender_n of_o the_o homoöusian_a faith_n in_o his_o oration_n against_o the_o arian_n do_v with_o a_o loud_a voice_n cite_v this_o author_n as_o a_o witness_n of_o his_o own_o faith_n interweave_v his_o word_n with_o he_o own_a after_o this_o manner_n the_o most_o admirable_a and_o laborious_a origen_n say_v he_o do_v by_o his_o own_o testimony_n confirm_v our_o sentiment_n concern_v the_o son_n of_o god_n affirm_v he_o to_o be_v coëternall_a to_o the_o father_n they_o therefore_o who_o reproach_n origen_n have_v forget_v themselves_o and_o consider_v not_o that_o they_o speak_v calumnious_o of_o athanasius_n origen_n praiser_n but_o let_v thus_o much_o be_v say_v concern_v origen_n we_o will_v now_o return_v to_o the_o sequel_n of_o our_o history_n chap._n fourteen_o how_o johannes_n have_v invite_v epiphanius_n to_o come_v to_o his_o palace_n and_o he_o refuse_v and_o continue_v his_o hold_n of_o separate_a assembly_n in_o the_o church_n of_o the_o apostle_n admonish_v and_o reprove_v he_o because_o he_o do_v many_o thing_n contrary_a to_o the_o canon_n whereat_o epiphanius_n be_v terrify_v and_o return_v into_o his_o own_o country_n vales._n johannes_n be_v in_o no_o wise_a angry_a because_o epiphanius_n have_v make_v a_o ordination_n in_o his_o church_n contrary_a to_o the_o canon_n but_o invite_v he_o to_o come_v and_o lodge_v with_o he_o in_o the_o bishop_n palace_n but_o his_o answer_n be_v that_o he_o will_v neither_o abide_v nor_o pray_v with_o he_o unless_o he_o will_v expel_v dioscorus_n and_o his_o brethren_n out_o of_o the_o city_n and_o with_o his_o own_o hand_n subscribe_v the_o condemnation_n of_o origen_n book_n upon_o johannes_n defer_v to_o do_v these_o thing_n and_o say_v that_o nothing_o ought_v rash_o to_o be_v do_v disquisition_n before_o a_o determination_n of_o a_o general_n council_n those_o that_o hate_v johannes_n put_v epiphanius_n upon_o another_o design_n for_o they_o contrive_v that_o at_o the_o next_o religious_a meeting_n which_o be_v to_o be_v hold_v in_o that_o church_n name_v the_o apostle_n epiphanius_n shall_v come_v forth_o public_o reproach_n condemn_v origen_n book_n in_o the_o presence_n of_o all_o the_o people_n excommunicate_a dioscorus_n with_o his_o follower_n and_o reproach_n johannes_n as_o be_v their_o favourer_n these_o thing_n be_v declare_v to_o johannes_n and_o on_o the_o day_n follow_v he_o send_v this_o message_n to_o epiphanius_n who_o be_v then_o come_v into_o the_o church_n by_o serapion_n epiphanius_n you_o do_v many_o thing_n contrary_a to_o the_o canon_n first_o you_o have_v make_v a_o ordination_n in_o the_o church_n under_o my_o jurisdiction_n then_o without_o any_o order_n from_o i_o you_o have_v make_v use_n of_o your_o own_o authority_n and_o minister_v in_o the_o say_a church_n further_n when_o valesius_fw-la heretofore_o i_o invite_v you_o hither_o you_o refuse_v to_o come_v and_o now_o you_o allow_v yourself_o that_o liberty_n take_v heed_n therefore_o lest_o a_o tumult_n be_v raise_v among_o the_o people_n even_o you_o yourself_o incur_v danger_n therefrom_o epiphanius_n have_v hear_v this_o be_v fearful_a and_o go_v from_o the_o church_n and_o after_o he_o have_v very_o much_o blame_v johannes_n he_o begin_v his_o voyage_n to_o cyprus_n some_o person_n report_n that_o at_o his_o go_v a-board_o he_o speak_v these_o word_n to_o johannes_n i_o hope_v you_o will_v not_o die_v a_o bishop_n and_o that_o johannes_n make_v he_o this_o return_n vales._n i_o hope_v you_o will_v not_o arrive_v in_o your_o own_o country_n i_o can_v positive_o affirm_v whether_o they_o who_o tell_v i_o these_o thing_n speak_v true_a notwithstanding_o the_o event_n be_v agreeable_a to_o both_o their_o wish_n for_o epiphanius_n arrive_v not_o at_o cyprus_n but_o vales._n after_o his_o departure_n die_v on_o shipboard_n and_o within_o a_o

expression_n open_v a_o way_n to_o blasphemy_n nestorius_n the_o author_n of_o this_o blasphemy_n do_v not_o only_o not_o curb_n anastasius_n nor_o undertake_v the_o patronage_n of_o such_o sentiment_n as_o be_v orthodox_n and_o true_a but_o also_o open_o and_o manifest_o add_v strength_n to_o what_o anastasius_n have_v say_v and_o pertinacious_o maintain_v dispute_v about_o these_o point_n and_o sometime_o he_o will_v insert_v and_o intermix_v his_o own_o opinion_n and_o by_o belch_a forth_o the_o poison_n of_o his_o own_o mind_n attempt_v to_o teach_v such_o doctrine_n as_o be_v far_o more_o blasphemous_a in_o so_o much_o that_o to_o his_o own_o destruction_n he_o utter_v these_o word_n i_o can_v term_v he_o god_n who_o be_v two_o month_n and_o three_o month_n old_a as_o it_o be_v plain_o relate_v by_o socrates_n in_o his_o account_n hereof_o and_o in_o the_o act_n of_o the_o former_a ephesine_n synod_n chap._n iii_o what_o cyrillus_n the_o great_a write_v to_o nestorius_n and_o how_o the_o three_o synod_n at_o ephesus_n be_v convene_v to_o which_o johannes_n bishop_n of_o antioch_n and_o theodoret_n come_v late_o which_o assertion_n when_o cyrillus_n bishop_n of_o alexandria_n a_fw-la prelate_n of_o famous_a memory_n have_v reprove_v by_o his_o own_o letter_n and_o nestorius_n have_v defend_v they_o in_o his_o answer_n thereto_o vales._n nor_o can_v be_v prevail_v upon_o either_o by_o those_o letter_n write_v to_o he_o by_o cyrillus_n or_o they_o send_v he_o by_o celestinus_fw-la bishop_n of_o the_o senior_n rome_n but_o fearless_o vomit_v forth_o his_o own_o poison_n against_o the_o whole_a church_n cyrillus_n for_o which_o he_o have_v just_a cause_n make_v his_o request_n to_o theodosius_n junior_n who_o at_o that_o time_n sway_v the_o sceptre_n of_o the_o eastern_a empire_n that_o by_o his_o order_n the_o first_o synod_n at_o ephesus_n may_v be_v convene_v the_o vales._n imperial_a letter_n therefore_o be_v dispatch_v away_o both_o to_o cyrillus_n and_o also_o to_o the_o bishop_n that_o preside_v over_o the_o holy_a church_n in_o all_o place_n theodosius_n appoint_a the_o day_n of_o the_o synod_n convention_n to_o be_v on_o the_o 103._o day_n of_o the_o holy_a pentecost_n whereon_o the_o lifegiving_a spirit_n of_o god_n descend_v vales._n upon_o we_o nestorius_n in_o regard_n ephesus_n be_v not_o far_o distant_a from_o constantinople_n come_v thither_o first_o also_o cyrillus_n and_o the_o bishop_n about_o he_o arrive_v before_o the_o day_n appoint_v but_o johannes_n bishop_n of_o antioch_n together_o with_o the_o bishop_n about_o he_o be_v absent_a at_o the_o set_a day_n not_o willing_o vales._n as_o it_o seem_v to_o many_o person_n from_o the_o apology_n he_o make_v in_o excuse_n for_o his_o not_o come_v at_o the_o time_n appoint_v but_o because_o he_o can_v not_o gather_v together_o the_o bishop_n of_o his_o province_n soon_o for_o the_o city_n belong_v to_o the_o bishop_n under_o he_o be_v twelve_o day_n journey_n distant_a from_o that_o city_n heretofore_o call_v antioch_n but_o now_o term_v theopolis_n to_o a_o man_n that_o be_v a_o expedite_a and_o nimble_a traveller_n but_o to_o other_o who_o be_v not_o so_o good_a at_o travel_v they_o be_v more_o than_o twelve_o day_n journey_v distant_a and_o ephesus_n be_v at_o least_o thirty_o day_n journey_n distant_a from_o antioch_n wherefore_o johannes_n affirm_v that_o he_o can_v in_o no_o wise_n meet_v at_o the_o appoint_a day_n if_o he_o shall_v set_v out_o when_o the_o bishop_n who_o he_o have_v about_o he_o have_v celebrate_v that_o term_v the_o 〈◊〉_d new_a sunday_n within_o their_o own_o see_v chap._n iu._n how_o nestorius_n be_v depose_v by_o the_o synod_n before_o the_o arrival_n of_o the_o bishop_n of_o antioch_n when_o therefore_o fifteen_o day_n be_v pass_v beyond_o the_o day_n prefix_v the_o bishop_n who_o have_v be_v call_v together_o for_o that_o reason_n suppose_v that_o the_o eastern_a bishop_n will_v not_o come_v at_o all_o or_o if_o they_o do_v that_o much_o time_n will_v be_v spend_v before_o they_o can_v be_v get_v together_o meet_v together_o in_o one_o place_fw-la etc._n the_o divine_a cyrillus_n administer_a and_o the_o place_n of_o caelestinus_n who_o as_o it_o have_v be_v say_v govern_v the_o bishopric_n of_o the_o elder_a rome_n they_o summon_v in_o nestorius_n therefore_o entreat_v he_o that_o he_o will_v give_v in_o his_o answer_n to_o the_o accusation_n bring_v against_o he_o who_o on_o the_o day_n before_o promise_v to_o come_v if_o there_o shall_v be_v a_o occasion_n for_o it_o but_o afterward_o neglect_v to_o fulfil_v his_o promise_n and_o have_v be_v thrice_o call_v after_o that_o he_o appear_v not_o whereupon_o the_o bishop_n convene_v undertake_v the_o examination_n of_o the_o matter_n and_o when_o memnon_n bishop_n of_o ephesus_n have_v reckon_v up_o the_o day_n which_o have_v pass_v after_o the_o set_a day_n they_o be_v in_o number_n sixteen_o day_n and_o when_o the_o letter_n of_o the_o divine_a cyrillus_n which_o have_v be_v write_v by_o he_o to_o nestorius_n and_o also_o nestorius_n letter_n to_o cyrillus_n have_v be_v read_v moreover_o when_o that_o sacred_a letter_n of_o the_o famous_a caelestinus_n which_o he_o send_v to_o the_o same_o nestorius_n have_v be_v annex_v further_o when_o theodotus_n bishop_n of_o ancyra_n and_o acacius_n who_o preside_v over_o the_o chair_n see_v of_o melitina_n have_v declare_v those_o blasphemous_a expression_n which_o nestorius_n have_v manifest_o and_o open_o belch_v forth_o at_o ephesus_n last_o when_o many_o say_n of_o the_o holy_a and_o most_o approve_a father_n who_o have_v expound_v the_o right_a and_o sincere_a faith_n have_v be_v join_v together_o and_o also_o when_o the_o various_a blasphemy_n foolish_o and_o mad_o utter_v by_o the_o impious_a nestorius_n have_v be_v reduce_v into_o a_o order_n i_o say_v after_o all_o these_o thing_n have_v be_v do_v the_o holy_a synod_n pronounce_v sentence_v against_o nestorius_n in_o these_o express_a word_n moreover_o in_o regard_n the_o most_o reverend_a nestorius_n will_v neither_o obey_v our_o summons_n nor_o admit_v the_o most_o holy_a and_o most_o religious_a bishop_n send_v by_o we_o we_o have_v be_v force_v to_o proceed_v to_o a_o examination_n of_o his_o impious_a expression_n and_o have_v find_v both_o from_o his_o letter_n and_o write_n which_o have_v be_v recite_v and_o also_o from_o his_o own_o word_n which_o he_o have_v late_o speak_v in_o this_o metropolis_n which_o expression_n of_o his_o have_v be_v confirm_v by_o the_o testimony_n of_o many_o person_n at_o his_o sentiment_n and_o doctrine_n be_v impious_a be_v necessary_o induce_v thereto_o both_o by_o the_o authority_n of_o the_o canon_n and_o also_o by_o the_o letter_n of_o our_o most_o holy_a father_n and_o fellow-minister_n caelestinus_n bishop_n of_o the_o roman_a church_n after_o many_o tear_n we_o have_v proceed_v to_o the_o pronunciation_n of_o this_o sad_a sentence_n therefore_o our_o lord_n jesus_n christ_n who_o have_v be_v blaspheme_v by_o he_o have_v determine_v by_o this_o present_a holy_a synod_n that_o the_o same_o nestorius_n be_v from_o divest_v of_o the_o episcopal_a dignity_n and_o exclude_v from_o all_o manner_n of_o sacerdotal_a convention_n chap._n v._o that_o johannes_n bishop_n of_o antioch_n come_v to_o ephesus_n after_o five_o day_n depose_v cyrillus_n bishop_n of_o alexandria_n and_o memnon_n bishop_n of_o ephesus_n who_o the_o synod_n pronounce_v innocent_a soon_o after_o and_o depose_v johannes_n and_o his_o party_n and_o how_o by_o the_o interposition_n of_o the_o emperor_n theodosius_n cyrillus_n and_o johannes_n be_v reconcile_v and_o confirm_v nestorius_n deposition_n after_o this_o most_o legal_a and_o just_a sentence_n johannes_n bishop_n of_o antioch_n come_v to_o ephesus_n together_o with_o the_o prelate_n about_o he_o arrive_v there_o five_o day_n after_o nestorius_n deposition_n and_o have_v convene_v he_o those_o bishop_n of_o his_o party_n depose_v cyrillus_n and_o memnon_n but_o when_o cyrillus_n and_o memnon_n have_v present_v libel_n to_o that_o synod_n which_o have_v be_v convene_v with_o they_o although_o chapter_n socrates_n through_o ignorance_n have_v relate_v this_o matter_n otherwise_o johannes_n be_v summon_v to_o give_v a_o account_n of_o that_o deposition_n which_o he_o have_v make_v who_o not_o appear_v after_o he_o have_v be_v thrice_o call_v cyrillus_n and_o memnon_n be_v absolve_v from_o their_o deposition_n but_o johannes_n and_o the_o bishop_n of_o his_o party_n be_v separate_v from_o holy_a communion_n and_o from_o all_o sacerdotal_a authority_n further_n theodosius_n at_o first_o approve_v not_o of_o nestorius_n deposition_n but_o have_v afterward_o be_v inform_v of_o his_o blasphemy_n when_o he_o have_v write_v very_o pious_a letter_n to_o the_o bishop_n cyrillus_n and_o johannes_n they_o come_v to_o a_o mutual_a agreement_n and_o confirm_v nestorius_n deposition_n chap._n vi_o concern_v paulus_n bishop_n of_o emisa_n journey_n to_o alexandria_n and_o cyrillus_n

commendation_n of_o johannes_n on_o account_n of_o his_fw-la letter_n when_o paulus_n bishop_n of_o emisa_n be_v arrive_v at_o alexandria_n and_o have_v make_v a_o discourse_n which_o be_v still_o extant_a in_o the_o church_n concern_v this_o matter_n at_o which_o time_n also_o cyrillus_n have_v high_o commend_v johannes_n letter_n write_v word_n for_o word_n thus_o 1636._o let_v the_o heaven_n rejoice_v and_o the_o earth_n be_v glad_a for_o the_o partition_n wall_n be_v demolish_v that_o which_o cause_v grief_n and_o sadness_n be_v cease_v and_o the_o occasion_n of_o all_o manner_n of_o dissension_n be_v take_v away_o in_o regard_n christ_n the_o saviour_n of_o we_o all_o have_v minister_v restore_v peace_n to_o his_o own_o church_n and_o the_o most_o religious_a emperor_n and_o most_o dear_a to_o god_n have_v invite_v we_o thereto_o who_o have_v be_v the_o most_o incomparable_a emulator_n of_o their_o ancestor_n piety_n do_v preserve_v the_o true_a faith_n firm_a and_o unshaken_a in_o their_o own_o mind_n and_o they_o take_v a_o exquisite_a care_n of_o the_o holy_a church_n to_o the_o end_n they_o may_v obtain_v both_o a_o far-spread_a and_o immortal_a glory_n and_o also_o render_v their_o empire_n most_o high_o renown_v to_o who_o even_o the_o lord_n of_o host_n himself_o distribute_v good_a thing_n with_o a_o rich_a plentiful_a hand_n gives_z they_o power_n to_o vanquish_v their_o adversary_n and_o free_o bestow_v victory_n on_o they_o lie_v for_o he_o can_v lie_v who_o have_v say_v as_o i_o live_v say_v the_o lord_n i_o will_v glorify_v they_o who_o glorify_v i_o when_o therefore_o my_o lord_n and_o most_o religious_a brother_n and_o fellow-minister_n paulus_n be_v come_v to_o alexandria_n we_o be_v fill_v with_o joy_n and_o that_o most_o deserve_o in_o regard_n so_o great_a a_o person_n be_v come_v to_o be_v a_o intercessor_n and_o be_v willing_a vales._n to_o undergo_v labour_n above_o humane_a strength_n that_o he_o may_v vanquish_v the_o envy_n of_o the_o devil_n unite_v division_n and_o by_o remove_v offence_n on_o both_o side_n crown_v both_o our_a and_o your_o church_n with_o concord_n and_o peace_n and_o after_o the_o interposition_n of_o some_o word_n he_o add_v moreover_o that_o this_o dissension_n of_o the_o church_n be_v altogether_o frivolous_a and_o vales._n inexcusable_a we_o have_v be_v now_o full_o satisfy_v since_o my_o lord_n the_o most_o religious_a bishop_n paulus_n have_v bring_v a_o paper_n which_o contain_v a_o irreprehensible_a confession_n of_o faith_n and_o have_v affirm_v that_o it_o be_v write_v by_o your_o sanctity_n and_o by_o the_o most_o religious_a bishop_n there_o now_o the_o confession_n run_v thus_o and_o it_o be_v insert_v in_o the_o very_a same_o word_n into_o this_o our_o epistle_n but_o concern_v theotocos_fw-la and_o so_o forth_o when_o we_o have_v read_v these_o vales._n your_o sacred_a word_n and_o perceive_v that_o we_o ourselves_o embrace_v the_o same_o sentiment_n for_o there_o be_v one_o lord_n one_o faith_n one_o baptism_n we_o glorify_v the_o saviour_n of_o all_o man_n rejoice_v mutual_o because_o as_o well_o your_o as_o our_o church_n do_v profess_v a_o faith_n which_o be_v agreeable_a both_o to_o the_o divine_o inspire_a scripture_n and_o also_o to_o the_o tradition_n of_o our_o holy_a father_n these_o thing_n may_v be_v know_v by_o he_o who_o be_v desirous_a of_o have_v a_o accurate_a account_n of_o those_o affair_n transact_v at_o that_o time_n chap._n vii_o what_o the_o impious_a nestorius_n write_v concern_v his_o own_o suffering_n and_o how_o his_o tongue_n have_v at_o last_o be_v eat_v out_o with_o worm_n he_o end_v his_o life_n at_o oasis_n but_o after_o what_o manner_n nestorius_n be_v banish_v or_o what_o befall_v he_o after_o that_o or_o in_o what_o manner_n he_o depart_v out_o of_o this_o life_n and_o what_o reward_v he_o receive_v on_o account_n of_o his_o blasphemy_n these_o particular_n have_v not_o be_v relate_v by_o the_o writer_n of_o history_n all_o which_o have_v be_v forget_v and_o have_v be_v whole_o lose_v and_o swallow_v by_o length_n of_o time_o nor_o have_v be_v so_o much_o as_o hear_v of_o have_v not_o i_o accidental_o meet_v with_o a_o book_n of_o nestorius_n which_o contain_v a_o narrative_a of_o these_o thing_n this_o father_n of_o blasphemy_n therefore_o nestorius_n who_o have_v not_o raise_v his_o build_n on_o that_o foundation_n which_o be_v lay_v but_o have_v build_v his_o house_n on_o the_o sand_n and_o therefore_o it_n have_v soon_o fall_v down_o according_a to_o our_o lord_n parable_n make_v a_o apology_n which_o be_v his_o desire_n in_o defence_n of_o his_o own_o blasphemy_n vales._n against_o those_o who_o have_v accuse_v he_o because_o he_o have_v introduce_v some_o innovation_n contrary_a to_o what_o be_v fit_v and_o have_v not_o right_o request_v that_o a_o synod_n shall_v be_v convene_v at_o ephesus_n among_o other_o thing_n write_v to_o this_o effect_n that_o he_o whole_o compel_v thereto_o by_o necessity_n have_v betake_v himself_o 〈◊〉_d to_o the_o defence_n of_o this_o part_n in_o regard_n the_o holy_a church_n be_v divide_v some_o affirm_v that_o mary_n be_v to_o be_v term_v man_n anthropotocos_fw-la other_o god_n theotocos_fw-la that_o therefore_o as_o he_o say_v he_o may_v not_o offend_v in_o one_o of_o these_o two_o viz._n vales._n least_o he_o shall_v either_o join_v thing_n mortal_a with_o those_o that_o be_v immortal_a or_o else_o lest_o by_o betake_v himself_o to_o the_o other_o side_n he_o may_v be_v deprive_v of_o that_o other_o party_n who_o defend_v the_o term_n theotocos_fw-la he_o invent_v the_o word_n christotocos_fw-la he_o intimate_v further_a that_o at_o first_o the_o emperor_n theodosius_n out_o of_o that_o affection_n he_o bear_v towards_o he_o confirm_v not_o the_o sentence_n of_o ejection_n deposition_n pronounce_v against_o he_o but_o afterward_o that_o when_o some_o bishop_n vales._n of_o both_o party_n have_v be_v send_v from_o the_o city_n ephesus_n to_o theodosius_n vales._n and_o when_o he_o also_o himself_o request_v it_o he_o be_v permit_v to_o return_v to_o his_o own_o monastery_n which_o be_v situate_a before_o the_o gate_n of_o that_o city_n now_o call_v 3._o theopolis_n and_o be_v not_o express_o name_v there_o by_o nestorius_n but_o they_o say_v vales._n it_o be_v now_o term_v euprepius_n monastery_n which_o as_o we_o assure_o know_v stand_v before_o the_o city_n theopolis_n distant_a from_o thence_o not_o more_o than_o two_o furlong_n moreover_o the_o same_o nestorius_n say_v that_o have_v reside_v there_o during_o the_o space_n of_o four_o year_n he_o have_v all_o imaginable_a honour_n confer_v upon_o he_o and_o enjoy_v all_o manner_n of_o reverence_n and_o respect_n but_o that_o afterward_o by_o the_o edict_n of_o the_o emperor_n theodosius_n he_o be_v banish_v into_o that_o place_n call_v oäsis_n but_o he_o have_v conceal_v that_o which_o be_v the_o principal_a thing_n for_o during_o his_o residence_n vales._n there_o he_o in_o no_o wise_a desist_v from_o his_o own_o blasphemy_n in_o so_o much_o that_o johannes_n bishop_n of_o antioch_n give_v the_o emperor_n a_o account_n thereof_o and_o nestorius_n be_v condemn_v to_o perpetual_a banishment_n vales._n he_o write_v also_o another_o book_n compose_v in_o the_o manner_n of_o a_o dialogue_n to_o a_o certain_a egyptian_a as_o it_o be_v concern_v his_o banishment_n into_o oäsis_n wherein_o he_o speak_v more_o at_o large_a concern_v these_o thing_n but_o what_o punishment_n he_o undergo_v on_o account_n of_o the_o blasphemy_n forth_o coin_a by_o he_o not_o be_v able_a to_o lie_v conceal_v from_o god_n all-seeing_a eye_n may_v be_v know_v from_o other_o letter_n send_v by_o he_o to_o the_o governor_n of_o thebäis_n for_o in_o those_o letter_n you_o may_v find_v after_o what_o manner_n in_o regard_n he_o have_v not_o yet_o undergo_v condign_a vales._n punishment_n the_o judgement_n of_o god_n seize_v he_o and_o involve_v he_o in_o vales._n captivity_n a_o calamity_n of_o all_o affliction_n the_o most_o miserable_a but_o in_o as_o much_o as_o he_o be_v to_o endure_v great_a punishment_n he_o be_v let_v go_v by_o the_o blemmyae_n among_o who_o he_o have_v be_v a_o captive_n and_o remove_v from_o place_n to_o place_n about_o the_o utmost_a border_n of_o thebäis_n by_o the_o edict_n of_o theodosius_n who_o have_v determine_v that_o he_o shall_v return_v and_o be_v dash_v against_o the_o earth_n he_o end_v his_o day_n agreeable_a to_o his_o own_o forepast_a life_n like_v a_o second_o arius_n declare_v and_o confirm_v foreshow_v by_o his_o calamitous_a death_n what_o reward_n be_v appoint_v for_o those_o who_o utter_v blasphemy_n against_o christ._n for_o both_o those_o nestorius_n person_n blaspheme_v christ_n in_o a_o like_a manner_n arius_n by_o term_v he_o a_o creature_n and_o nestorius_n by_o think_v he_o to_o be_v a_o man_n to_o nestorius_n who_o because_o he_o complain_v that_o the_o act_n at_o ephesus_n be_v not_o

verbose_n to_o those_o who_o hasten_v towards_o a_o knowledge_n of_o the_o conclusion_n of_o transaction_n i_o have_v subjoin_v to_o this_o second_o book_n of_o my_o history_n give_v those_o person_n who_o be_v desirous_a of_o a_o exact_a and_o particular_a knowledge_n of_o all_o matter_n a_o liberty_n of_o read_v these_o thing_n and_o of_o have_v a_o accurate_a account_n of_o all_o transaction_n imprint_v on_o their_o mind_n in_o the_o interim_n i_o will_v cursory_o mention_v the_o more_o principal_a and_o momentous_a matter_n to_o wit_n that_o dioscorus_n be_v detect_v convict_v because_o he_o have_v not_o admit_v of_o the_o letter_n of_o leo_n bishop_n of_o the_o elder_a rome_n and_o because_o he_o have_v effect_v the_o deposition_n of_o flavianus_n bishop_n of_o new_a rome_n within_o the_o space_n of_o one_o day_n and_o because_o he_o have_v get_v the_o bishop_n who_o be_v convene_v to_o subscribe_v their_o name_n in_o a_o paper_n not_o write_v on_o as_o if_o therein_o have_v be_v contain_v flavianus_n deposition_n whereupon_o those_o person_n who_o be_v of_o the_o senate_n make_v this_o decree_n vales._n we_o perceive_v that_o a_o more_o exact_a scrutiny_n concern_v the_o orthodox_n and_o catholic_n faith_n ought_v to_o be_v make_v to_o morrow_n when_o note_n the_o synod_n will_v be_v more_o complete_a and_o full_a but_o in_o regard_n flavianus_n of_o pious_a memory_n and_o the_o most_o religious_a bishop_n eusebius_n from_o a_o search_n make_v into_o the_o act_n and_o decree_n and_o also_o from_o their_o testimony_n by_o word_n of_o mouth_n who_o preside_v in_o the_o synod_n then_o convene_v who_o have_v confess_v that_o they_o have_v err_v and_o depose_v they_o without_o cause_n when_o they_o have_v in_o no_o wise_a err_v in_o the_o faith_n have_v as_o it_o be_v evident_o know_v be_v unjust_o depose_v it_o appear_v to_o we_o agreeable_a to_o that_o which_o be_v acceptable_a to_o god_n to_o be_v just_a provide_v it_o shall_v please_v our_o most_o divine_a and_o most_o pious_a lord_n that_o dioscorus_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o alexandria_n juvenalis_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o jerusalem_n thalassius_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o caesarea_n in_o cappadocia_n eusebius_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o armenia_n ancyra_n eustathius_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o berytus_n and_o basilius_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o seleucia_n in_o lsau●●_n which_o prelate_n have_v power_n and_o preside_v over_o the_o then_o synod_n shall_v lie_v under_o the_o very_a same_o punishment_n be_v by_o the_o sentence_n of_o the_o sacred_a synod_n according_a to_o the_o canon_n to_o remove_v from_o the_o episcopal_a dignity_n all_o thing_n which_o have_v be_v consequent_o do_v be_v make_v know_v ●eight●_n to_o his_o most_o sacred_a imperial_a majesty_n after_o this_o libel_n have_v be_v give_v in_o on_o the_o second_o day_n against_o dioscorus_n on_o account_n of_o various_a crime_n and_o concern_v money_n forcible_o by_o he_o take_v when_o dioscorus_n be_v twice_o and_o thrice_o call_v appear_v not_o by_o reason_n of_o several_a excuse_n which_o he_o allege_v they_o who_o fill_v the_o place_n of_o leo_fw-la bishop_n of_o the_o elder_a rome_n sentence_n make_v this_o declaration_n in_o these_o express_a word_n vales._n what_o dioscorus_n who_o have_v be_v bishop_n of_o the_o great_a city_n alexandria_n have_v audacious_o attempt_v against_o the_o order_n of_o the_o canon_n and_o the_o ecclesiastic_a constitution_n have_v be_v make_v manifest_a both_o by_o those_o thing_n which_o have_v already_o be_v inquire_v into_o at_o the_o first_o session_n and_o also_o from_o what_o have_v be_v do_v this_o day_n for_o this_o person_n to_o omit_v many_o other_o thing_n make_v use_n of_o his_o own_o authority_n uncanonical_o admit_v to_o communion_n eutyches_n a_o man_n that_o embrace_v the_o same_o sentiment_n with_o himself_o who_o have_v be_v canonical_o depose_v by_o his_o own_o bishop_n of_o holy_a memory_n we_o mean_v our_o father_n and_o bishop_n flavianus_n before_o dioscorus_n his_o sit_v in_o the_o synod_n at_o ephesus_n together_o with_o the_o bishop_n belove_v by_o god_n now_o the_o apostolic_a see_v have_v grant_v a_o pardon_n to_o those_o prelate_n for_o what_o have_v be_v involuntary_o do_v there_o by_o they_o who_o also_o to_o this_o present_n continue_v of_o the_o same_o opinion_n with_o the_o most_o holy_a archbishop_n leo_n and_o with_o all_o the_o holy_a and_o ecumenical_a synod_n on_o which_o account_n he_o have_v receive_v they_o to_o his_o own_o communion_n as_o be_v asserter_n of_o the_o same_o faith_n with_o himself_o but_o dioscorus_n this_o man_n till_o this_o very_a time_n have_v not_o desist_v from_o boast_v of_o these_o thing_n on_o account_n whereof_o he_o ought_v rather_o to_o mourn_v and_o lay_v himself_o prostrate_a on_o the_o earth_n beside_o he_o permit_v not_o the_o letter_n of_o the_o bless_a pope_n leo_n to_o be_v read_v which_o have_v be_v write_v by_o he_o to_o flavianus_n of_o holy_a memory_n and_o this_o he_o do_v notwithstanding_o he_o be_v several_a time_n entreat_v by_o those_o person_n who_o have_v bring_v the_o letter_n to_o suffer_v it_o to_o be_v read_v and_o notwithstanding_o he_o have_v promise_v with_o a_o oath_n that_o it_o shall_v be_v read_v the_o not_o read_v of_o which_o letter_n vales._n have_v fill_v the_o most_o holy_a church_n over_o the_o whole_a world_n with_o scandal_n and_o detriment_n nevertheless_o although_o such_o thing_n as_o these_o have_v be_v audacious_o attempt_v by_o he_o yet_o it_o be_v our_o design_n to_o have_v voutsafe_v he_o something_o of_o compassion_n vales._n in_o relation_n to_o his_o former_a impious_a fact_n as_o also_o to_o the_o rest_n of_o the_o bishop_n belove_v by_o god_n although_o they_o have_v not_o the_o same_o authority_n want_v of_o judge_v that_o he_o be_v invest_v with_o but_o in_o regard_n he_o have_v outdo_v his_o former_a iniquity_n by_o his_o second_o latter_a fact_n for_o he_o have_v audacious_o pronounce_v a_o excommunicaton_n against_o the_o most_o holy_a and_o most_o pious_a leo_n archbishop_n of_o rome_n the_o great_a and_o moreover_o when_o libel_n stuff_v with_o crime_n be_v present_v to_o the_o holy_a and_o great_a synod_n against_o he_o have_v be_v canonical_o call_v once_o twice_o and_o thrice_o by_o the_o bishop_n belove_v of_o god_n he_o obey_v not_o to_o wit_n be_v prick_v by_o his_o own_o conscience_n last_o he_o have_v illegal_o receive_v to_o communion_n those_o who_o have_v just_o be_v depose_v by_o several_a synod_n on_o these_o various_a account_n we_o say_v he_o himself_o have_v pronounce_v sentence_n against_o himself_o have_v many_o way_n trample_v under_o foot_n the_o ecclesiastic_a rule_n wherefore_o the_o most_o holy_a and_o most_o bless_a leo_n archbishop_n of_o the_o great_a and_o the_o elder_a rome_n by_o we_o and_o the_o present_a synod_n together_o with_o the_o thrice_o bless_a and_o most_o eminent_a apostle_n peter_n who_o be_v the_o x._o rock_n and_o basis_n of_o the_o catholic_n church_n and_o the_o foundation_n of_o the_o orthodox_n faith_n have_v divest_v he_o of_o the_o episcopal_a dignity_n and_o he_o have_v remove_v he_o from_o the_o performance_n of_o every_o sacerdotal_a office_n therefore_o the_o holy_a and_o great_a synod_n itself_o will_v read_n decree_v those_o thing_n concern_v the_o forementioned_a dioscorus_n which_o shall_v seem_v agreeable_a to_o the_o canon_n these_o thing_n have_v be_v confirm_v by_o the_o synod_n and_o some_o other_o business_n do_v those_o prelate_n who_o have_v be_v depose_v with_o dioscorus_n by_o the_o entreaty_n of_o the_o synod_n and_o the_o emperor_n assent_n obtain_v their_o restoration_n and_o some_o other_o thing_n have_v be_v add_v to_o what_o be_v do_v before_o they_o promulge_v a_o definition_n of_o the_o faith_n contain_v in_o these_o express_a word_n vales._n our_o lord_n and_o saviour_n jesus_n christ_n when_o he_o confirm_v the_o knowledge_n of_o the_o faith_n to_o his_o disciple_n say_v 27._o my_o peace_n i_o give_v unto_o you_o my_o peace_n i_o leave_v with_o you_o to_o the_o end_n that_o no_o person_n shall_v differ_v from_o his_o neighbour_n in_o the_o opinion_n dogmata_fw-la of_o piety_n but_o that_o the_o preach_v of_o the_o truth_n may_v be_v equal_o demonstrate_v to_o all_o after_o these_o word_n when_o they_o have_v recite_v the_o nicene_n creed_n and_o also_o that_o 9_o creed_n of_o the_o hundred_o and_o fifty_o holy_a father_n they_o have_v add_v these_o word_n that_o wise_a and_o salutary_a creed_n of_o the_o divine_a grace_n be_v indeed_o sufficient_a for_o the_o knowledge_n and_o confirmation_n of_o piety_n for_o it_o deliver_v a_o perfect_a and_o entire_a doctrine_n concern_v the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a spirit_n and_o it_o express_v and_o confirm_v the_o incarnation_n of_o our_o lord_n to_o those_o who_o receive_v it_o with_o faith_n but_o in_o regard_n the_o vales._n

living_n and_o remote_a from_o matter_n of_o which_o number_n be_v symeones_n the_o first_o inventor_n of_o the_o station_n upon_o in_o a_o pillar_n who_o we_o have_v mention_v in_o the_o first_o book_n of_o our_o history_n among_o who_o also_o be_v baradatus_n and_o vales._n jacobus_n the_o syrian_n chap._n x._o concern_v those_o thing_n which_o the_o bishop_n and_o symeones_n the_o stylite_n write_v in_o answer_n to_o the_o emperor_n leo_n circular_a letter_n in_o the_o first_o place_n therefore_o leo_n bishop_n of_o the_o elder_a rome_n write_v in_o defence_n of_o the_o chalcedon_n synod_n and_o disallow_v of_o timotheus_n ordination_n vales._n as_o have_v be_v illegal_o perform_v which_o letter_n of_o leo_n the_o emperor_n leo_n send_v to_o timotheus_n prelate_n of_o the_o alexandrian_a church_n by_o vales._n diomedes_n the_o 51._o silentiarius_n who_o be_v employ_v in_o carry_v the_o imperial_a mandate_n to_o who_o timotheus_n return_v answer_v wherein_o he_o blame_v the_o chalcedon_n synod_n and_o sound_v fault_n with_o leo_n letter_n the_o copy_n of_o these_o epistle_n be_v extant_a vales._n in_o that_o collection_n of_o letter_n term_v the_o encyclicae_fw-la but_o i_o have_v design_o omit_v the_o insert_v they_o because_o i_o work_n will_v not_o have_v this_o present_a work_n swell_v to_o a_o greatness_n of_o bulk_n the_o bishop_n of_o other_o city_n likewise_o steadfast_o adhere_v to_o the_o sanction_n of_o the_o synod_n at_o chalcedon_n and_o suffrage_n unanimous_o condemn_v timotheus_n ordination_n except_v only_a vales._n amphilochius_n bishop_n of_o side_n who_o write_v a_o letter_n to_o the_o emperor_n wherein_o he_o cry_v out_o indeed_o against_o timotheus_n ordination_n but_o admit_v not_o of_o the_o synod_n at_o chalcedon_n zacharias_n the_o rhetorician_n have_v write_v concern_v these_o very_a affair_n and_o have_v insert_v this_o very_a letter_n of_o amphilochius_n into_o his_o history_n moreover_o symeones_n of_o holy_a memory_n write_v two_o letter_n concern_v these_o matter_n one_o to_o the_o emperor_n leo_n another_o to_o basilius_n bishop_n of_o antioch_n of_o which_o two_o letter_n i_o will_v insert_v into_o this_o my_o history_n that_o which_o he_o write_v to_o basilius_n in_o regard_n it_o be_v very_o short_a the_o content_n whereof_o be_v these_o to_o my_o most_o pious_a and_o most_o holy_a lord_n the_o religious_a basilius_n archbishop_n the_o sinner_n and_o mean_a symeones_n wish_v health_n in_o the_o lord_n it_o be_v now_o my_o lord_n opportune_a to_o say_v bless_a be_v god_n who_o have_v not_o turn_v away_o our_o prayer_n nor_o remove_v his_o mercy_n from_o we_o sinner_n for_o on_o receipt_n of_o the_o letter_n of_o your_o dignity_n i_o admire_v the_o zeal_n and_o piety_n of_o our_o emperor_n most_o dear_a to_o god_n which_o he_o have_v show_v and_o now_o dos_n demonstrate_v towards_o the_o holy_a father_n and_o their_o most_o firm_a faith_n nor_o be_v this_o gift_n from_o we_o according_a as_o the_o holy_a apostle_n say_v but_o from_o god_n who_o through_o our_o prayer_n have_v give_v emperor_n he_o this_o propensity_n and_o singular_a earnestness_n of_o mind_n and_o after_o some_o few_o word_n wherefore_o i_o myself_o a_o mean_a person_n and_o of_o slender_a account_n 8._o the_o untimely_a birth_n of_o the_o monk_n have_v make_v know_v my_o sentiment_n to_o his_o imperial_a majesty_n concern_v the_o faith_n of_o the_o six_o hundred_o and_o thirty_o holy_a father_n convene_v at_o chalcedon_n who_o do_v persist_v in_o and_o be_o ground_v upon_o that_o faith_n which_o have_v be_v reveal_v by_o the_o holy_a spirit_n for_o if_o our_o saviour_n be_v present_a among_o two_o or_o three_o who_o be_v gather_v together_o in_o his_o name_n beginning_n how_o can_v it_o possible_o be_v among_o so_o many_o so_o great_a and_o such_o holy_a father_n that_o the_o holy_a spirit_n shall_v not_o have_v be_v with_o they_o from_o the_o beginning_n and_o after_o the_o interposition_n of_o some_o word_n wherefore_o be_v strong_a and_o behave_v yourself_o valiant_o in_o the_o defence_n of_o true_a plety_n in_o such_o manner_n as_o jesus_n the_o son_n of_o nave_n the_o servant_n of_o the_o lord_n behave_v himself_o in_o defence_n of_o the_o israelitish_n people_n give_v i_o beseech_v you_o my_o salute_v to_o all_o the_o pious_a clergy_n under_o your_o sanctity_n and_o to_o the_o bless_a and_o most_o faithful_a people_n laïty_n chap._n xi_o concern_v the_o banishment_n of_o timotheus_n aelurus_n and_o the_o ordination_n of_o timotheus_n salophaciolus_n and_o concern_v gennadius_n and_o acacius_n bishop_n of_o constantinople_n after_o these_o thing_n timotheus_n be_v condemn_v to_o be_v banish_v he_o also_o as_o well_o as_o 5._o dioscorus_n be_v order_v to_o dwell_v at_o gangra_n the_o alexandrian_n therefore_o proterius_n elect_v another_o timotheus_n to_o succeed_v proterius_n in_o that_o bishopric_n this_o timotheus_n some_o person_n term_v vales._n basilicus_n other_o call_v he_o salophaciolus_n anatolius_n die_v in_o this_o interim_n gennadius_n succeed_v in_o the_o chair_n of_o the_o imperial_a city_n constantinople_n and_o after_o he_o acacius_n who_o have_v preside_v over_o the_o orphan_n hospital_n at_o the_o imperial_a city_n chap._n xii_o concern_v the_o earthquake_n which_o happen_v at_o antioch_n three_o hundred_o forty_o and_o seven_o year_n after_o that_o which_o have_v happen_v in_o the_o time_n of_o trajane_n further_n on_o the_o second_o year_n of_o leo_n empire_n there_o happen_v a_o great_a and_o vehement_a motion_n and_o shake_n of_o the_o earth_n at_o antioch_n some_o fact_n perpetrate_v with_o the_o utmost_a rage_n and_o fury_n imaginable_a and_o which_o far_o exceed_v the_o most_o superlative_a freity_n of_o beast_n have_v beforehand_o be_v commit_v by_o the_o populacy_n of_o that_o city_n which_o fact_n be_v the_o prelude_n as_o it_o be_v to_o such_o mischief_n as_o these_o now_o this_o most_o calamitous_a accident_n happen_v on_o the_o five_o hundred_o and_o six_o year_n immunity_n of_o antioch_n be_v entitle_v to_o all_o the_o privilege_n and_o immunity_n of_o a_o free_a city_n about_o the_o four_o hour_n of_o the_o night_n that_o ●o_o precede_v the_o fourteen_o day_n of_o the_o month_n gorpiaeus_n which_o month_n the_o roman_n term_n september_n the_o lord_n day_n approach_v version_n on_o the_o eleven_o indicti●●_n partition_n of_o the_o cycle_n this_o be_v relate_v to_o have_v be_v the_o six_o earthquake_n which_o shake_v anioch_n three_o hundred_o place_n forty_o and_o seven_o year_n have_v pass_v from_o the_o time_n that_o that_o earthquake_n have_v happen_v which_o come_v to_o pass_v in_o trajan_n empire_n for_o that_o earthquake_n in_o trajan_n time_n happen_v on_o the_o hundred_o vales._n fifty_v nine_o year_n of_o antioch_n be_v entitle_v to_o the_o privilege_n and_o immunity_n of_o a_o free_a city_n but_o this_o earthquake_n in_o the_o time_n of_o leo_n happen_v on_o the_o five_o hundred_o and_o six_o year_n as_o it_o be_v declare_v by_o the_o most_o accurate_a and_o diligent_a writer_n further_o this_o earthquake_n ruin_v almost_o all_o the_o house_n of_o the_o new_a city_n the_o inhabitant_n whereof_o be_v very_o numerous_a nor_o be_v there_o any_o part_n of_o it_o empty_a or_o whole_o neglect_v but_o it_o be_v extraordinary_a beautify_v and_o adorn_v by_o the_o precede_v emperor_n magnificence_n who_o strive_v to_o outdo_v one_o another_o in_fw-la that_o thing_n likewise_o the_o first_o and_o second_o fabric_n of_o the_o palace_n fall_v down_o but_o the_o other_o building_n continue_v stand_v together_o with_o the_o adjoin_a bath_n which_o have_v be_v useless_a before_o at_o such_o time_n as_o this_o calamitous_a accident_n happen_v be_v of_o necessity_n mad_a use_n of_o for_o the_o bathe_n of_o city_n the_o citizen_n the_o other_o bath_n have_v be_v ruin_v moreover_o the_o porticus's_n before_o the_o palace_n fall_v down_o and_o the_o tetrapylum_n which_o stand_v behind_o they_o beside_o the_o tower_n of_o the_o hippodrome_n which_o be_v near_o the_o gate_n and_o they_o some_o of_o the_o porticus's_n which_o lead_v to_o these_o tower_n fell_v in_o the_o old_a city_n the_o porticus_n and_o house_n be_v whole_o untouched_a by_o the_o ruin_n but_o some_o small_a part_n of_o trajan_n severus_n and_o adrianus_n bath_n be_v shake_v and_o overturn_v this_o earthquake_n also_o ruin_v some_o part_v of_o the_o geitonia_n of_o that_o region_n term_v the_o vales._n ostracine_n together_o with_o the_o porticus_n as_o likewise_o that_o term_v the_o vales._n nymphaeum_n every_o of_o which_o particular_n johannes_n the_o rhetorician_n have_v relate_v with_o a_o singular_a accuracy_n this_o writer_n therefore_o affirm_v that_o a_o thousand_o talent_n of_o gold_n be_v by_o the_o emperor_n remit_v to_o the_o city_n out_o of_o the_o tributary_n function_n and_o that_o to_o the_o citizen_n be_v abate_v the_o vales._n yearly_a toll_v pay_v to_o the_o public_a treasury_n for_o those_o house_n which_o have_v be_v destroy_v by_o that_o calamity_n and_o moreover_o

against_o these_o word_n the_o egyptian_n cry_v out_o let_v no_o man_n divide_v he_o who_o be_v not_o to_o be_v part_v he_o ought_v not_o to_o call_v one_o son_n two_o but_o that_o the_o eastern_n exclaim_v anathema_n to_o he_o who_o part_n anathema_n to_o he_o who_o divide_v it_o be_v contain_v in_o the_o same_o act_n that_o eutyches_n be_v ask_v whether_o he_o will_v affirm_v two_o nature_n in_o christ._n and_o that_o he_o answer_v that_o he_o assert_v christ_n to_o consist_v of_o two_o nature_n before_o the_o union_n but_o after_o the_o union_n he_o acknowledge_v but_o one_o nature_n in_o he_o and_o that_o basilius_n say_v these_o word_n unless_o you_o affirm_v two_o undivided_a and_o inconfused_a nature_n after_o the_o union_n you_o assert_v a_o confusion_n and_o a_o commixture_n but_o if_o you_o add_v incarnate_a and_o inhumanate_a and_o do_v understand_v incarnation_n and_o inhumanation_n in_o such_o manner_n as_o cyrillus_n do_v you_o affirm_v the_o same_o that_o we_o do_v for_o the_o divinity_n which_o be_v from_o his_o father_n be_v one_o thing_n the_o humanity_n which_o be_v from_o his_o mother_n be_v another_o when_o vales._n they_o be_v interrogated_a upon_o what_o account_n they_o have_v subscribe_v to_o flavianus_n deposition_n the_o act_n declare_v that_o the_o eastern_n cry_v out_o we_o have_v all_o sin_v we_o do_v all_o crave_v pardon_n again_o further_o the_o same_o act_n be_v read_v on_o do_v manifest_a that_o the_o bishop_n be_v question_v for_o what_o reason_n they_o will_v not_o permit_v eusebius_n to_o come_v in_o when_o he_o desire_v it_o to_o which_o dioscorus_n make_v answer_v that_o elpidius_n bring_v the_o commonitory_a and_o that_o he_o affirm_v that_o the_o emperor_n theodosius_n have_v give_v order_n that_o eusebius_n shall_v not_o be_v suffer_v to_o come_v in_o the_o act_n do_v manifest_a that_o juvenalis_n also_o say_v the_o same_o word_n but_o thalassius_n say_v that_o he_o himself_o vales._n have_v not_o authority_n which_o answer_n be_v disallow_v of_o by_o the_o judge_n for_o they_o say_v that_o this_o apology_n be_v invalid_a where_o a_o matter_n of_o faith_n be_v the_o subject_n of_o the_o conference_n after_o these_o thing_n the_o same_o act_n do_v declare_v that_o dioscorus_n vales._n make_v a_o complaint_n in_o these_o word_n what_o canon_n be_v now_o observe_v whenas_o theodoret_n be_v suffer_v to_o come_v in_o and_o that_o the_o senator_n make_v answer_v that_o theodoret_n be_v come_v in_o as_o a_o accuser_n and_o when_o dioscorus_n subjoin_v that_o theodoret_n sit_v among_o the_o bishop_n the_o senator_n say_v again_o that_o eusebius_n and_o theodoret_n shall_v take_v the_o place_n of_o the_o accuser_n in_o like_a manner_n as_o dioscorus_n have_v the_o place_n of_o the_o accuse_v allot_v to_o he_o when_o therefore_o all_o the_o act_n of_o the_o second_o ephesine_n synod_n have_v be_v read_v and_o the_o sentence_n of_o deposition_n pronounce_v against_o flavianus_n and_o eusebius_n have_v be_v likewise_o recite_v as_o far_o as_o that_o expression_n place_n where_o vales._n hilarius_n the_o deacon_n have_v say_v it_o be_v contradict_v the_o bishop_n of_o the_o east_n and_o those_o with_o they_o exclaim_v anathema_n to_o dioscorus_n in_o this_o very_a hour_n vales._n christ_n have_v depose_v dioscorus_n flavianus_n have_v be_v depose_v by_o dioscorus_n holy_a lord_n do_v thou_o revenge_v he_o orthodox_n emperor_n do_v you_o revenge_v he_o many_o year_n to_o leo_n many_o year_n to_o the_o vales._n patriarch_n then_o when_o the_o follow_a word_n be_v read_v which_o manifest_v that_o all_o the_o then_o convened_a bishop_n have_v agree_v to_o the_o deposition_n of_o flavianus_n and_o eusebius_n the_o most_o glorious_a judge_n make_v a_o interlocution_n in_o these_o express_a word_n we_o perceive_v that_o a_o more_o exact_a scrutiny_n concern_v the_o orthodox_n and_o catholic_n faith_n ought_v to_o be_v make_v to_o morrow_n when_o the_o synod_n will_v be_v more_o complete_a and_o full_a but_o in_o regard_n flavianus_n of_o pious_a memory_n and_o eusebius_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o dorylaeum_n from_o a_o search_n make_v into_o the_o act_n and_o decree_n and_o also_o from_o their_o testimony_n by_o word_n of_o mouth_n who_o preside_v in_o the_o synod_n then_o convene_v who_o have_v confess_v that_o they_o have_v err_v and_o have_v depose_v they_o without_o cause_n when_o they_o have_v in_o no_o wise_a err_v in_o relation_n to_o the_o faith_n have_v as_o it_o be_v evident_o know_v be_v unjust_o depose_v it_o appear_v to_o we_o agreeable_a to_o that_o which_o be_v acceptable_a unto_o god_n to_o be_v just_a provide_v it_o shall_v please_v our_o most_o divine_a and_o most_o pious_a lord_n that_o dioscorus_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o alexandria_n juvenalis_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o jerusalem_n thalassius_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o caesarea_n eusebius_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o vales._n ancyra_n eustathius_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o berytus_n and_o basilius_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o seleucia_n in_o isauria_n which_o prelate_n have_v power_n and_o preside_v over_o the_o then_o synod_n shall_v vales._n lie_v under_o the_o very_a same_o punishment_n be_v by_o the_o sentence_n of_o this_o sacred_a synod_n according_a to_o the_o canon_n estrange_v from_o the_o episcopal_a dignity_n all_o thing_n which_o have_v be_v consequent_o do_v be_v make_v know_v to_o his_o most_o sacred_a imperial_a majesty_n after_o these_o word_n the_o eastern_n cry_v out_o this_o be_v a_o just_a judgement_n but_o the_o bishop_n of_o illyricum_n exclaim_v we_o have_v all_o sin_v let_v we_o all_o be_v vouchsafe_v pardon_n and_o again_o when_o the_o eastern_n acclaim_v this_o be_v a_o just_a sentence_n christ_n have_v depose_v a_o murderer_n christ_n have_v revenge_v the_o martyr_n the_o senator_n make_v a_o interlocution_n that_o every_o one_o of_o the_o bishop_n convene_v shall_v by_o himself_o forth_o declare_v his_o own_o faith_n know_v for_o certain_a that_o the_o most_o divine_a emperor_n do_v believe_v according_a to_o that_o exposition_n of_o the_o faith_n of_o the_o three_o hundred_o and_o eighteen_o father_n assemble_v at_o nice_a and_o of_o the_o hundred_o and_o fifty_o father_n convened_a vales._n at_o constantinople_n also_o according_a to_o the_o epistle_n of_o the_o holy_a father_n gregorius_n basilius_n hilarius_n athanasius_n ambrose_n and_o according_a to_o cyrill_n two_o letter_n which_o be_v recite_v at_o the_o first_o synod_n at_o ephesus_n for_o that_o the_o most_o pious_a leo_n bishop_n of_o the_o elder_a rome_n have_v depose_v eutyches_n according_a to_o the_o same_o faith_n the_o first_o session_n therefore_o have_v after_o this_o manner_n be_v end_v when_o the_o most_o holy_a bishop_n have_v come_v together_o vales._n alone_o in_o order_n to_o another_o action_n eusebius_n bishop_n of_o dorylaeum_n present_v libel_n in_o defence_n of_o himself_o and_o flavianus_n wherein_o he_o accuse_v dioscorus_n as_o entertain_v the_o same_o sentiment_n with_o eutyches_n and_o because_o he_o have_v divest_v they_o of_o the_o sacerdotal_a function_n he_o add_v also_o that_o dioscorus_n have_v insert_v some_o word_n which_o have_v not_o be_v speak_v at_o the_o then_o convened_a synod_n into_o the_o act_n thereof_o and_o moreover_o that_o dioscorus_n have_v procure_v that_o they_o shall_v subscribe_v in_o blank_a paper_n he_o request_v further_o that_o all_o the_o act_n of_o the_o second_o ephesine_n synod_n may_v be_v make_v null_n by_o the_o vote_n of_o the_o prelate_n who_o be_v convened_a that_o themselves_o may_v be_v restore_v to_o the_o sacerdotal_a dignity_n and_o that_o that_o nefarious_a opinion_n may_v be_v anathematise_v he_o request_v also_o after_o the_o read_n of_o his_o libel_n at_o his_o adversary_n may_v be_v present_a when_o this_o be_v by_o a_o interlocution_n order_v to_o be_v do_v aëtius_n archdeacon_n and_o primicerius_fw-la of_o the_o notary_n say_v that_o he_o have_v go_v to_o dioscorus_n as_o also_o to_o the_o other_o and_o that_o dioscorus_n have_v answer_v that_o he_o be_v not_o permit_v by_o his_o keeper_n to_o come_v to_o the_o council_n by_o make_v another_o interlocution_n it_o be_v order_v that_o dioscorus_n shall_v be_v seek_v for_o before_o the_o door_n of_o the_o council_n and_o when_o he_o be_v not_o find_v anatolius_n bishop_n of_o constantinople_n make_v a_o interlocution_n that_o he_o ought_v to_o be_v send_v for_o and_o to_o be_v present_a in_o the_o synod_n which_o have_v be_v do_v the_o messenger_n send_v to_o dioscorus_n return_v and_o say_v that_o he_o tell_v they_o i_o be_o under_o custody_n let_v my_o keeper_n out_o whether_o or_o no_o they_o will_v permit_v i_o to_o go_v to_o the_o council_n and_o upon_o the_o messenger_n say_v to_o he_o that_o they_o have_v be_v send_v to_o he_o not_o to_o the_o magistriani_fw-la they_o bring_v word_n that_o dioscorus_n have_v say_v i_o be_o ready_a to_o come_v

rather_o etc._n that_o the_o divinity_n and_o humanity_n have_v perfect_v to_o we_o one_o lord_n and_o christ_n and_o son_n by_o a_o ineffable_a mystical_a and_o secret_a concourse_n to_o a_o unity_n and_o after_o some_o few_o word_n but_o in_o regard_n have_v personal_o unite_v the_o humanity_n to_o himself_o on_o our_o account_n and_o for_o our_o salvation_n he_o proceed_v from_o a_o woman_n for_o this_o reason_n he_o be_v say_v to_o have_v be_v bear_v according_a to_o the_o flesh._n for_o he_o be_v not_o at_o first_o bear_v a_o common_a and_o ordinary_a manasses_n of_o the_o holy_a virgin_n and_o after_o that_o the_o word_n come_v descend_v upon_o he_o but_o have_v be_v one_o unite_v from_o the_o very_a womb_n he_o be_v say_v to_o have_v undergo_v a_o carnal_a nativity_n that_o he_o may_v procure_v to_o himself_o the_o nativity_n of_o his_o own_o flesh._n after_o the_o same_o manner_n we_o say_v he_o suffer_v and_o rise_v again_o not_o as_o if_o god_n the_o word_n as_o to_o his_o own_o nature_n suffer_v either_o the_o stripe_n or_o the_o piercing_n transfixion_n of_o the_o nail_n or_o any_o other_o of_o the_o wound_n for_o the_o deity_n be_v impassable_a because_o it_o be_v also_o incorporeal_a but_o in_o regard_n that_o which_o have_v be_v make_v his_o own_o body_n suffer_v on_o this_o account_n he_o be_v again_o say_v to_o have_v suffer_v for_o we_o for_o there_o be_v the_o impassable_a deity_n in_o a_o passable_a body_n most_o part_n of_o cyrillus_n '_o s_z other_o letter_n have_v be_v record_v in_o our_o forego_n 6._o book_n but_o there_o be_v a_o passage_n in_o it_o which_o johannes_n bishop_n of_o the_o antiochian_o have_v write_v in_o his_o letter_n to_o which_o passage_n cyrillus_n have_v suffrage_n full_o agree_v this_o passage_n run_v thus_o we_o confess_v the_o holy_a virgin_n to_o be_v theotocos_fw-la because_o god_n the_o word_n take_v flesh_n from_o she_o and_o be_v make_v man_n and_o from_o that_o very_a conception_n unite_v to_o himself_o a_o temple_n take_v from_o she_o but_o we_o know_v that_o those_o divine_a man_n do_v take_v the_o evangelic_n and_o apostolic_a expression_n utter_v concern_v the_o lord_n partly_o sometime_o in_o a_o common_a sense_n as_o speak_v of_o one_o person_n partly_o at_o other_o while_n they_n divide_v they_o as_o utter_v concern_v two_o nature_n and_o that_o they_o have_v deliver_v these_fw-mi expression_n as_o become_v god_n according_a to_o the_o divinity_n of_o christ_n but_o those_o other_o as_o humble_a and_o mean_a agreeable_a to_o the_o same_o person_n humanity_n to_o which_o word_n cyrillus_n have_v subjoin_v these_o have_v read_v these_o your_o sacred_a expression_n we_o find_v that_o we_o ourselves_o embrace_v the_o same_o sentiment_n for_o there_o be_v one_o lord_n one_o faith_n one_o baptism_n we_o have_v therefore_o glorify_v god_n the_o saviour_n of_o all_o man_n rejoice_v mutual_o that_o as_o well_o the_o church_n among_o we_o as_o those_o with_o you_o do_v profess_v a_o faith_n that_o be_v agreeable_a both_o to_o the_o divine_o inspire_a scripture_n and_o also_o to_o the_o tradition_n of_o our_o holy_a father_n after_o the_o read_n hereof_o those_o of_o this_o synod_n cry_v out_o in_o these_o word_n we_o do_v all_o believe_v thus_o pope_n leo_n believe_v thus_o anathema_n to_o he_o that_o divide_v and_o to_o he_o who_o confound_v this_o be_v the_o faith_n of_o leo_n the_o archbishop_n leo_n believe_v thus_o leo_n and_o anatolius_n believe_v thus_o we_o all_o believe_v thus_o as_o cyrillus_n so_o we_o believe_v the_o eternal_a memory_n of_o cyrillus_n as_o cyrillus_n letter_n vales._n be_v so_o be_v our_o sentiment_n thus_o we_o have_v believe_v thus_o we_o do_v believe_v leo_n the_o archbishop_n think_v thus_o thus_o he_o believe_v thus_o he_o have_v write_v then_o a_o interlocution_n have_v be_v make_v that_o leo_n letter_n may_v also_o be_v read_v be_v render_v into_o greek_n it_o be_v recite_v which_o letter_n be_v extant_a in_o the_o act_n of_o the_o council_n after_o therefore_o the_o read_n thereof_o the_o bishop_n exclaim_v this_o be_v the_o faith_n of_o the_o father_n this_o be_v the_o faith_n of_o the_o apostle_n we_o all_o believe_v thus_o vales._n we_o that_o be_v orthodox_n do_v believe_v thus_o anathema_n to_o he_o who_o believe_v not_o thus_o peter_n by_o leo_n have_v utter_v these_o word_n the_o apostle_n have_v teach_v thus_o leo_n have_v teach_v pious_o and_o true_o cyrillus_n have_v teach_v thus_o leo_n and_o cyrillus_n have_v teach_v alike_o anathema_n to_o he_o who_o believe_v not_o thus_o this_o be_v the_o true_a faith_n the_o orthodox_n think_v thus_o this_o be_v the_o faith_n of_o the_o father_n why_o be_v not_o these_o word_v read_v at_o ephesus_n dioscorus_n have_v conceal_v these_o expression_n it_o be_v record_v in_o the_o same_o act_n that_o when_o part_n of_o the_o forementioned_a letter_n of_o leo_n be_v read_v the_o content_n whereof_o be_v these_o and_o in_o order_n to_o the_o down_o pay_v that_o due_a debt_n of_o our_o nature_n the_o divine_a nature_n be_v unite_v to_o a_o nature_n passable_a to_o the_o end_n that_o for_o this_o be_v agreeable_a to_o our_o remedy_n he_o be_v one_o and_o the_o same_o mediator_n of_o god_n and_o man_n the_o man_n christ_n jesus_n may_v be_v able_a to_o die_v by_o one_o and_o may_v not_o be_v able_a to_o die_v by_o the_o other_o the_o illyrician_n and_o palestine_n bishop_n be_v in_o doubt_n as_o to_o this_o expression_n aetius_n archdeacon_n of_o the_o most_o holy_a church_n of_o constantinople_n produce_v a_o passage_n of_o cyrillus_n '_o s_z the_o content_n whereof_o be_v these_o again_o in_o regard_n his_o own_o body_n 9_o by_o the_o grace_n of_o god_n according_a as_o the_o apostle_n paul_n say_v have_v taste_v death_n vales._n for_o every_o man_n he_o himself_o be_v therefore_o say_v to_o have_v suffer_v death_n for_o we_o not_o as_o if_o he_o have_v experience_v death_n as_o to_o what_o belong_v to_o his_o own_o nature_n for_o it_o be_v stupidity_n and_o extreme_a madness_n either_o to_o affirm_v or_o think_v this_o but_o because_o as_o i_o have_v even_o now_o say_v his_o flesh_n taste_v death_n and_o again_o as_o to_o a_o expression_n of_o leo_n letter_n which_o run_v thus_o for_o each_o form_n act_n with_o a_o communion_n of_o the_o other_o that_o which_o be_v proper_a to_o wit_n the_o word_n operate_v that_o which_o be_v the_o word_n '_o we_o and_o the_o body_n flesh_n perform_v that_o which_o be_v of_o the_o body_n flesh_n and_o the_o one_o of_o these_o shine_v with_o miracle_n but_o the_o other_o have_v lie_v under_o injury_n the_o illyrician_n and_o palestine_n bishop_n be_v in_o doubt_n the_o same_o aetius_n read_v a_o head_n chapter_n of_o cyrillus_n the_o content_n whereof_o be_v these_o of_o the_o expression_n use_v concern_v christ_n some_o be_v most_o especial_o agreeable_a to_o god_n again_o other_o be_v agreeable_a to_o man_n but_o a_o three_o sort_n possess_v a_o certain_a middle_a place_n evidence_v the_o son_n of_o god_n to_o be_v god_n and_o also_o at_o the_o same_o time_n man._n after_o this_o when_o the_o foresay_a bishop_n doubt_v at_o another_o place_n of_o leo_n epistle_n which_o run_v thus_o for_o although_o in_o our_o lord_n jesus_n christ_n there_n be_v one_o person_n of_o god_n and_o of_o man_n nevertheless_o that_o be_v one_o thing_n whence_o there_o be_v in_o both_o a_o community_n of_o contumely_n and_o that_o be_v another_o whence_o there_o be_v a_o community_n of_o glory_n for_o from_o we_o he_o have_v humanity_n which_o be_v less_o than_o the_o father_n but_o from_o the_o father_n he_o have_v the_o divinity_n which_o be_v equal_a with_o his_o father_n theodoret_n after_o he_o have_v well_o consider_v this_o matter_n say_v that_o the_o bless_a cyrillus_n have_v express_o speak_v thus_o in_o these_o word_n and_o be_v make_v man_n and_o lose_v nothing_o that_o be_v his_o own_o vales._n he_o continue_v what_o he_o be_v and_o the_o one_o dwell_v in_o the_o other_o that_o be_v the_o divine_a nature_n man_n in_o man_n after_o this_o when_o the_o illustrious_a judge_n inquire_v whether_o there_o be_v any_o person_n who_o as_o yet_o doubt_v all_o answer_v that_o no_o person_n make_v any_o further_a doubt_n after_o who_o atticus_n bishop_n of_o nicopolis_n request_v that_o a_o interval_n truce_n of_o some_o few_o day_n may_v be_v allow_v they_o to_o the_o end_n that_o with_o a_o sedate_n mind_n and_o undisturbed_a understanding_n such_o thing_n may_v be_v decree_v as_o be_v please_v to_o god_n and_o to_o the_o holy_a father_n he_o desire_v also_o that_o cyrillus_n letter_n write_v to_o nestorius_n may_v be_v deliver_v to_o they_o in_o which_o cyrillus_n entreat_v nestorius_n that_o he_o will_v give_v his_o assent_n to_o his_o twelve_o head_n vales._n whereto_o all_o agree_v and_o when_o the_o judge_n by_o

make_v a_o interlocution_n have_v give_v order_n that_o a_o interval_n of_o five_o day_n may_v be_v allow_v they_o wherein_o they_o may_v have_v a_o meeting_n and_o confer_v vales._n with_o anatolius_n prelate_n of_o costantinople_n all_o the_o bishop_n cry_v out_o and_o say_v we_o do_v believe_v thus_o we_o all_o believe_v thus_o as_o leo_n so_o we_o believe_v no_o one_o of_o we_o doubt_n we_o have_v all_o subscribe_v to_o which_o exclamation_n the_o judge_n make_v a_o interlocution_n in_o these_o express_a word_n there_o be_v no_o necessity_n that_o you_o shall_v all_o meet_v but_o in_o regard_n it_o be_v agreeable_a that_o those_o who_o doubt_n shall_v be_v confirm_v let_v the_o most_o pious_a bishop_n anatolius_n choose_v out_o of_o their_o number_n who_o have_v subscribe_v such_o person_n as_o he_o shall_v think_v fit_a to_o teach_v and_o inform_v those_o that_o doubt_n whereto_o those_o of_o the_o synod_n subjoin_v these_o acclamation_n we_o entreat_v vales._n for_o the_o father_n let_v the_o father_n who_o be_v of_o the_o same_o sentiment_n with_o leo_n be_v restore_v to_o the_o synod_n the_o father_n to_o the_o synod_n these_o word_n to_o the_o emperor_n these_o supplication_n to_o the_o orthodox_n these_o supplication_n to_o augusta_n we_o have_v all_o sin_v let_v we_o all_o be_v pardon_v but_o the_o clergy_n of_o the_o constantinopolitan_a church_n exclaim_v in_o these_o word_n they_o be_v but_o few_o who_o cry_v out_o the_o synod_n say_v not_o this_o after_o who_o the_o eastern_a bishop_n cry_v out_o the_o egygyptian_a to_o banishment_n but_o the_o illyrician_n exclaim_v we_o entreat_v you_o have_v mercy_n upon_o all_o after_o who_o the_o eastern_a bishop_n cry_v out_o the_o egyptian_a to_o banishment_n and_o when_o the_o illyrician_n have_v make_v the_o same_o request_n which_o they_o have_v make_v before_o the_o clergy_n of_o constantinople_n cry_v out_o dioscorus_n to_o banishment_n the_o egyptian_a to_o exile_n the_o heretic_n to_o banishment_n christ_n have_v depose_v dioscorus_n after_o who_o the_o illyrician_n and_o those_o bishop_n of_o their_o party_n exclaim_v we_o have_v all_o sin_v pardon_v all_o dioscorus_n to_o the_o synod_n dioscorus_n to_o the_o church_n and_o when_o such_o like_a word_n as_o these_o have_v precede_v this_o session_n be_v end_v at_o the_o session_n after_o this_o when_o the_o senate_n have_v make_v a_o interlocution_n that_o the_o decree_n which_o have_v already_o be_v vales._n give_v forth_o shall_v be_v recite_v constantinus_n the_o secretary_n read_v these_o express_a word_n out_o of_o a_o paper_n schedule_n we_o perceive_v that_o a_o more_o exact_a scrutiny_n concern_v the_o orthodox_n and_o catholic_n faith_n ought_v to_o be_v make_v to_o morrow_n when_o the_o synod_n will_v be_v more_o complete_a and_o full_a but_o in_o regard_n flavianus_n of_o pious_a memory_n and_o the_o most_o religious_a bishop_n eusebius_n from_o a_o search_n make_v into_o the_o act_n and_o decree_n and_o also_o from_o their_o testimony_n by_o word_n of_o mouth_n who_o preside_v in_o the_o synod_n then_o convene_v who_o have_v confess_v that_o they_o have_v err_v and_o have_v depose_v they_o without_o cause_n when_o they_o have_v in_o no_o wise_a err_v in_o the_o faith_n have_v as_o it_o be_v evident_o know_v be_v unjust_o depose_v it_o appear_v to_o we_o agreeable_a to_o that_o which_o be_v acceptable_a unto_o god_n to_o be_v just_a provide_v it_o shall_v please_v our_o most_o divine_a and_o most_o pious_a lord_n that_o dioscorus_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o alexandria_n juvenalis_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o jerusalem_n thalassius_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o caesarea_n in_o cappadocia_n eusebius_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o ancyra_n eustathius_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o berytus_n and_o basilius_n the_o most_o religious_a bishop_n of_o seleucia_n in_o isauria_n which_o prelate_n have_v power_n and_o preside_v over_o the_o then_o synod_n shall_v lie_v under_o the_o very_a same_o punishment_n and_o according_o to_o the_o canon_n to_o be_v remove_v from_o the_o episcopal_a dignity_n all_o thing_n which_o have_v be_v consequent_o do_v be_v make_v know_v height_n to_o his_o most_o sacred_a imperial_a majesty_n then_o after_o the_o read_n of_o some_o other_o thing_n the_o bishop_n assemble_v be_v ask_v whether_o leo_n letter_n agree_v with_o the_o faith_n of_o the_o three_o hundred_o and_o eighteen_o holy_a father_n convene_v at_o nice_a and_o with_o that_o of_o the_o hundred_o and_o fifty_o holy_a father_n assemble_v in_o the_o imperial_a city_n constantinople_n whereto_o anatolius_n prelate_n of_o constantinople_n and_o all_o the_o bishop_n present_v return_v answer_n that_o leo_n letter_n agree_v with_o the_o foresay_a holy_a father_n and_o vales._n he_o subscribe_v to_o the_o forementioned_a letter_n of_o leo._n these_o thing_n have_v proceed_v thus_o those_o of_o the_o synod_n cry_v out_o we_o all_o consent_n we_o do_v all_o approve_v we_o all_o believe_v a_o like_a we_o all_o think_v the_o same_o thing_n we_o all_o believe_v thus_o let_v the_o father_n be_v restore_v to_o the_o synod_n let_v those_o who_o have_v subscribe_v be_v restore_v to_o the_o synod_n many_o year_n emperor_n to_o the_o emperor_n many_o year_n 1._o to_o augusta_n the_o father_n to_o the_o synod_n those_o of_o the_o same_o faith_n to_o the_o synod_n many_o year_n to_o the_o emperor_n those_o of_o the_o same_o sentiment_n to_o the_o synod_n many_o year_n to_o the_o emperor_n we_o have_v all_o subscribe_v to_o the_o faith_n as_o leo_n so_o we_o think_v after_o this_o a_o interlocution_n be_v make_v by_o the_o judge_n in_o these_o express_a word_n we_o have_v give_v a_o relation_n concern_v these_o thing_n to_o our_o most_o divine_a and_o most_o pious_a lord_n and_o we_o expect_v the_o answer_n of_o his_o piety_n but_o your_o reverence_n shall_v render_v a_o account_n to_o god_n as_o well_o concern_v dioscorus_n who_o have_v be_v depose_v by_o you_o his_o imperial_a majesty_n and_o we_o be_v ignorant_a thereof_o as_o vales._n concern_v those_o other_o five_o person_n for_o who_o you_o have_v entreat_v and_o concern_v all_o other_o matter_n which_o have_v be_v transact_v in_o the_o synod_n hereupon_o they_o all_o cry_v out_o say_v god_n have_v depose_v dioscorus_n dioscorus_n have_v be_v just_o depose_v christ_n have_v depose_v dioscorus_n then_o after_o these_o thing_n a_o answer_n be_v bring_v from_o marcianus_n which_o give_v the_o bishop_n permission_n to_o determine_v according_a to_o their_o own_o discretion_n concern_v the_o person_n who_o have_v be_v depose_v in_o such_o manner_n as_o the_o judge_n have_v declare_v by_o a_o interlocution_n the_o bishop_n make_v their_o request_n say_v these_o express_a word_n we_o entreat_v that_o they_o may_v come_v in_o let_v those_o of_o the_o same_o opinion_n be_v restore_v to_o the_o synod_n those_o of_o the_o same_o sentiment_n to_o the_o synod_n those_o who_o have_v subscribe_v to_o leo_n letter_n to_o the_o synod_n which_o person_n after_o a_o interlocution_n be_v admit_v into_o the_o number_n of_o the_o synod_n and_o after_o this_o the_o supplicatory_a libel_n which_o have_v be_v present_v by_o the_o bishop_n of_o the_o aegyptick_a dioecesis_fw-la to_o the_o emperor_n marcianus_n be_v read_v wherein_o beside_o other_o matter_n these_o thing_n be_v contain_v our_o sentiment_n be_v the_o same_o with_o those_o exposition_n which_o the_o three_o hundred_o and_o eighteen_o holy_a father_n set_v forth_o at_o nicaea_n and_o with_o those_o embrace_v by_o the_o bless_v athanasius_n and_o cyrillus_n of_o holy_a memory_n we_o anathematise_v every_o heresy_n that_o of_o arius_n that_o of_o eunomius_n of_o manes_n of_o nestorius_n and_o that_o of_o those_o who_o assert_v that_o the_o flesh_n of_o our_o lord_n be_v from_o heaven_n and_o not_o from_o the_o holy_a theotocos_fw-la and_o ever-virgin_n mary_n christ._n who_o we_o affirm_v to_o be_v like_a to_o we_o all_o but_o without_o sin_n then_o all_z the_o bishop_n present_v in_o the_o synod_n cry_v out_o say_v why_o do_v they_o not_o anathematise_v eutyches_n opinion_n let_v they_o subscribe_v to_o leo_n letter_n and_o anathematise_v eutyches_n and_o his_o opinion_n let_v they_o give_v their_o assent_n to_o leo_n letter_n they_o be_v desirous_a to_o impose_v upon_o we_o and_o be_v go_v hereto_o the_o bishop_n of_o egypt_n return_v answer_v that_o there_o be_v many_o bishop_n in_o egypt_n and_o that_o it_o be_v impossible_a for_o they_o to_o represent_v the_o person_n person_n of_o those_o who_o be_v absent_a and_o they_o request_v that_o the_o synod_n will_v expect_v their_o archbishop_n to_o the_o end_n that_o according_a as_o custom_n require_v they_o may_v follow_v his_o opinion_n for_o they_o say_v that_o if_o they_o shall_v do_v any_o thing_n before_o the_o nomination_n election_n of_o their_o archbishop_n all_o person_n of_o the_o whole_a egyptick_a dioecesis_fw-la will_v fall_v upon_o they_o

and_o when_o they_o have_v make_v many_o entreaty_n concern_v these_o thing_n and_o those_o of_o the_o synod_n have_v vigorous_o resist_v they_o by_o a_o interlocution_n it_o be_v order_v that_o a_o delay_n interval_n shall_v be_v grant_v to_o the_o bishop_n of_o egypt_n till_o such_o time_n as_o a_o archbishop_n can_v be_v ordain_v over_o they_o and_o after_o this_o be_v present_v supplicatory_a libel_n of_o some_o monk_n the_o sum_n of_o which_o be_v this_o that_o they_o may_v in_o no_o wise_n be_v force_v to_o subscribe_v paper_n to_o certain_a paper_n vales._n till_o such_o time_n as_o the_o synod_n which_o the_o emperor_n have_v ordain_v to_o be_v convene_v shall_v meet_v and_o take_v cognizance_n of_o those_o thing_n which_o have_v be_v decree_v after_o the_o recital_n of_o these_o libel_n diogenes_n bishop_n of_o cyz●cus_n declare_v that●arsumas_fw-la ●arsumas_z one_o of_o those_o person_n who_o be_v come_v into_o the_o council_n have_v murder_v flavianus_n for_o that_o he_o have_v cry_v out_o kill_v he_o and_o that_o although_o he_o be_v not_o name_v in_o the_o libel_n yet_o contrary_a to_o what_o be_v right_a and_o fit_a he_o have_v get_v entrance_n into_o the_o council_n whereat_o all_o the_o bishop_n exclaim_v barsumas_n have_v ruin_v all_o syria_n he_o have_v bring_v a_o thousand_o monk_n against_o we_o and_o when_o a_o interlocution_n have_v be_v make_v that_o the_o monk_n who_o be_v come_v together_o shall_v expect_v the_o synod_n determination_n the_o monk_n request_v that_o the_o libel_n compose_v by_o they_o may_v be_v read_v part_v whereof_o be_v this_o that_o dioscorus_n and_o those_o bishop_n with_o he_o may_v be_v present_a at_o the_o synod_n at_o the_o hear_n whereof_o all_o the_o bishop_n exclaim_v anathema_n to_o dioscorus_n christ_n have_v depose_v dioscorus_n thrust_v these_o person_n out_o of_o door_n take_v away_o the_o injury_n of_o the_o synod_n remove_v the_o force_n of_o the_o synod_n relate_v these_o word_n to_o the_o emperor_n remove_v the_o injury_n of_o the_o synod_n take_v away_o the_o disgrace_n of_o the_o synod_n in_o opposition_n to_o who_o the_o monk_n cry_v out_o remove_v the_o injury_n of_o the_o monastery_n and_o when_o the_o same_o exclamation_n have_v be_v make_v again_o by_o the_o synod_n it_o be_v order_v by_o a_o interlocution_n that_o the_o rest_n of_o the_o libel_n shall_v be_v recite_v in_o which_o it_o be_v affirm_v that_o dioscorus_n deposition_n have_v not_o be_v due_o and_o orderly_o make_v and_o that_o the_o faith_n be_v propose_v synod_n he_o ought_v to_o be_v admit_v to_o the_o session_n of_o the_o synod_n and_o unless_o this_o be_v do_v they_o will_v shake_v their_o garment_n and_o recede_v from_o the_o communion_n of_o those_o bishop_n who_o be_v convene_v after_o the_o recital_n of_o these_o word_n aetius_n the_o archdeacon_n read_v the_o canon_n concern_v those_o who_o separate_v themselves_o from_o communion_n and_o again_o when_o the_o monk_n be_v divide_v at_o the_o question_n put_v to_o they_o by_o the_o most_o holy_a bishop_n and_o afterward_o at_o the_o interrogatory_n of_o aetius_n the_o archdeacon_n make_v as_o from_o the_o synod_n and_o when_o some_o of_o they_o anathematise_v nestorius_n and_o eutyches_n and_o other_o refuse_v to_o do_v that_o a_o interlocution_n be_v make_v by_o the_o judge_n who_o declare_v that_o the_o supplicatory_a libel_n of_o faustus_n and_o the_o other_o monk_n shall_v be_v read_v wherein_o they_o request_v of_o the_o emperor_n that_o those_o monk_n shall_v not_o have_v any_o further_a countenance_n show_v they_o who_o have_v late_o appear_v in_o opposition_n to_o orthodox_n sentiment_n among_o who_o one_o dorotheus_n ●_o monk_n have_v term_v eutyches_n orthodox_n against_o he_o diverse_a question_n concern_v eutyches_n doctrine_n be_v propose_v by_o the_o judge_n after_o this_o when_o the_o five_o session_n be_v begin_v the_o judge_n by_o a_o interlocution_n declare_v that_o what_o have_v be_v determine_v concern_v the_o faith_n shall_v be_v promulge_v then_o asclepiades_n a_o deacon_n of_o constantinople_n read_v the_o determination_n which_o they_o be_v please_v not_o to_o have_v insert_v into_o the_o acts._n against_o which_o determination_n some_o make_v opposition_n but_o more_o consent_v to_o it_o and_o when_o exclamation_n have_v be_v make_v on_o the_o one_o side_n and_o on_o the_o other_o the_o judge_n say_v that_o dioscorus_n affirm_v he_o have_v therefore_o depose_v flavianus_n because_o he_o assert_v there_o be_v two_o nature_n but_o that_o the_o determination_n run_v thus_o of_o two_o nature_n to_o which_o anatolius_n make_v answer_v that_o dioscorus_n have_v not_o be_v depose_v on_o account_n of_o the_o faith_n but_o because_o he_o have_v leo._n excommunicate_v leo_n and_o have_v be_v thrice_o summon_v have_v not_o appear_v then_o vales._n the_o judge_n desire_v that_o the_o word_n in_o leo_n letter_n may_v be_v insert_v into_o the_o definition_n of_o the_o faith_n which_o have_v be_v deny_v by_o the_o bishop_n who_o say_v that_o another_o definition_n of_o the_o faith_n can_v not_o be_v make_v for_o that_o be_v complete_a and_o perfect_a these_o thing_n be_v relate_v to_o the_o emperor_n and_o he_o order_v six_o of_o the_o eastern_a bishop_n and_o three_o of_o the_o pontic_a dioecesis_fw-la and_o three_o of_o asia_n and_o three_o of_o thracia_n and_o three_o of_o illyricum_n anatolius_n and_o the_o deputy_n of_o the_o romish_a see_v be_v also_o present_a to_o meet_v in_o the_o church_n of_o euphemia_n and_o there_o right_o to_o determine_v matter_n in_o relation_n to_o the_o faith_n or_o at_o least_o that_o every_o one_o of_o they_o shall_v set_v forth_o his_o own_o faith_n which_o if_o they_o do_v not_o they_o be_v to_o know_v that_o a_o synod_n shall_v be_v convene_v in_o the_o west_n and_o be_v ask_v to_o declare_v whether_o they_o will_v follow_v dioscorus_n who_o asserted_a christ_n to_o consist_v of_o two_o nature_n or_o leo_n who_o affirm_v two_o nature_n in_o christ_n they_o cry_v out_o that_o they_o vales._n believe_v agreeable_a to_o leo_n but_o that_o those_o who_o make_v opposition_n be_v eutychianists_n and_o when_o the_o judge_n have_v say_v that_o vales._n according_a to_o leo_n opinion_n there_o aught_o to_o be_v add_v in_o the_o definition_n of_o the_o faith_n these_o word_n two_o nature_n unite_a vales._n inconvertible_a and_o undivided_a and_o inconfused_a in_o christ_n the_o bishop_n entreat_v they_o to_o go_v into_o the_o oratory_n of_o the_o holy_a euphemia_n church_n vales._n and_o when_o the_o judge_n have_v enter_v into_o the_o foresay_a oratory_n together_o with_o anatolius_n and_o the_o deputy_n of_o leo_n with_o maximus_n also_o of_o antioch_n and_o juvenalis_n of_o jerusalem_n and_o thalassius_n of_o caesarea_n in_o cappadocia_n and_o with_o the_o other_o bishop_n and_o when_o some_o little_a time_n after_o they_o have_v go_v out_o from_o thence_o the_o definition_n of_o the_o faith_n be_v read_v the_o content_n whereof_o be_v these_o our_o lord_n and_o saviour_n jesus_n christ_n and_o so_o forth_o which_o we_o have_v insert_v 4._o above_o into_o our_o history_n and_o when_o they_o have_v all_o cry_v out_o this_o be_v the_o faith_n of_o the_o father_n let_v the_o metropolitan_o now_o subscribe_v this_o be_v the_o faith_n of_o the_o apostle_n we_o all_o follow_v this_o faith_n we_o all_o think_v thus_o the_o ●udges_n make_v a_o interlocution_n in_o these_o word_n those_o matter_n which_o have_v be_v define_v by_o the_o father_n and_o which_o please_v all_o person_n shall_v be_v relate_v height_n to_o his_o imperial_a majesty_n but_o at_o the_o six_o session_n the_o emperor_n marcianus_n come_v to_o the_o council_n and_o make_v a_o speech_n to_o the_o bishop_n concern_v concord_n and_o order_n after_o a_o interlocution_n of_o the_o emperor_n be_v the_o definition_n of_o the_o faith_n be_v read_v by_o aetius_n archdeacon_n of_o constantinople_n and_o all_o subscribe_v to_o the_o definition_n then_o the_o emperor_n ask_v whether_o the_o definition_n be_v compose_v by_o the_o unanimous_a consent_n of_o they_o all_o and_o they_o all_o confirm_v it_o with_o joyful_a acclamation_n again_o the_o emperor_n make_v two_o speech_n to_o the_o bishop_n which_o be_v follow_v with_o the_o joyful_a acclamation_n of_o they_o all_o after_o this_o by_o the_o emperor_n persuasion_n the_o canon_n be_v constitute_v write_v and_o vales._n to_o the_o city_n of_o the_o chalcedonensians_n be_v give_v metropolitical_a right_n and_o privilege_n and_o the_o emperor_n command_v the_o bishop_n to_o stay_v three_o or_o four_o day_n and_o that_o every_o one_o shall_v propose_v question_n concern_v what_o he_o have_v a_o mind_n to_o in_o the_o presence_n of_o the_o judge_n and_o do_v that_o all_o thing_n shall_v be_v end_v by_o a_o convenient_a and_o fit_a determination_n thus_o this_o convention_n be_v finish_v there_o be_v vales._n another_o session_n also_o wherein_o other_o canon_n be_v make_v

consent_n to_o these_o circular_a letter_n as_o do_v likewise_o peter_n bishop_n of_o antioch_n surname_v full_a fullo_n who_o together_o with_o timotheus_n be_v present_a at_o the_o imperial_a city_n constantinople_n these_o thing_n have_v be_v perform_v in_o this_o manner_n a._n they_o vote_n that_o paulus_n also_o shall_v recover_v the_o archiepiscopall_a chair_n of_o ephesus_n further_o the_o same_n zacharias_n affirm_v that_o anastasius_n who_o have_v succeed_v juvenalis_n in_o the_o see_v of_o jerusalem_n subscribe_v the_o same_o circular_a letter_n as_o likewise_o very_a many_o other_o insomuch_o that_o they_o be_v in_o number_n about_o five_o hundred_o who_o condemn_v leo_n tom_n letter_n and_o the_o chalcedon_n synod_n the_o same_n authour_n vales._n do_v also_o some_o where_o record_v the_o supplicatory_a libel_n present_v by_o the_o bishop_n of_o asia_n vales._n convene_v at_o ephesus_n to_o basiliscus_n part_n of_o the_o content_n of_o which_o libel_n run_v thus_o to_o the_o most_o pious_a in_o all_o thing_n and_o the_o lover_n of_o christ_n our_o lord_n basiliscus_n and_o marcus_n perpetual_a victor_n vales._n augusti_n and_o after_o some_o word_n you_o have_v always_o seem_v most_o pious_a and_o christ-loving_a emperor_n to_o be_v divers_a way_n assault_v together_o with_o the_o faith_n which_o be_v hate_v and_o oppose_v and_o after_o other_o word_n a_o certain_a terrible_a expectation_n of_o judgement_n and_o a_o heat_n ardour_n of_o divine_a fire_n and_o the_o just_a commotion_n resentment_n of_o your_o serenity_n will_v in_o a_o short_a time_n engage_v seize_v the_o adversary_n who_o vales._n with_o a_o certain_a arrogant_a folly_n as_o it_o be_v with_o dart_n attempt_v to_o make_v a_o attack_z against_o the_o powerful_a god_n and_o your_o empire_n fortify_v by_o the_o true_a faith_n nor_o do_v they_o in_o any_o manner_n spare_v our_o tenuity_n but_o continual_o assault_v we_o with_o reproach_n and_o lie_n as_o if_o by_o a_o necessity_n and_o a_o force_n we_o have_v subscribe_v to_o your_o divine_a and_o apostolic_a circular_a letter_n whereas_o we_o have_v set_v our_o hand_n thereto_o with_o all_o imaginable_a joy_n and_o alacrity_n of_o mind_n and_o after_o some_o other_o word_n be_v please_v therefore_o to_o publish_v nothing_o contrary_a to_o your_o divine_a circular_a letter_n know_v for_o certain_a what_o we_o have_v already_o say_v that_o the_o whole_a world_n will_v be_v overturn_v again_o and_o that_o the_o mischief_n do_v by_o the_o synod_n at_o chalcedon_n will_v be_v find_v small_a and_o trivial_a which_o yet_o have_n effect_v these_o innumerable_a murder_n and_o have_v unjust_o and_o illegal_o pour_v forth_o the_o blood_n of_o the_o orthodox_n and_o after_o other_o word_n we_o protest_v before_o our_o saviour_n jesus_n christ_n vales._n we_o entreat_v your_o piety_n to_o be_v free_a from_o that_o just_a canonical_a and_o ecclesiastic_a edition_n condemnation_n and_o deposition_n inflict_v on_o they_o and_o especial_o from_o that_o inflict_v on_o he_o who_o by_o many_o evidence_n have_v be_v detect_v not_o to_o have_v govern_v the_o bishopric_n of_o the_o imperial_a city_n holy_o further_n the_o same_o zacharias_n write_v word_n for_o word_n thus_o as_o soon_o as_o the_o circular_a and_o imperial_a letter_n be_v publish_v those_o person_n in_o the_o imperial_a city_n vales._n who_o be_v distemper_v with_o eutyches_n opinion_n and_o follow_v a_o monastic_a life_n suppose_v they_o have_v meet_v with_o timotheus_n as_o with_o some_o unexpected_a gain_n and_o hope_v to_o reap_v a_o great_a advantage_n to_o themselves_o from_o the_o circular_a letter_n in_o great_a haste_n betake_v themselves_o to_o timotheus_n and_o when_o they_o have_v be_v convince_v by_o he_o that_o the_o word_n of_o god_n be_v of_o the_o same_o substance_n with_o we_o according_a to_o the_o flesh_n but_o consubstantial_a to_o the_o father_n in_o relation_n to_o the_o deity_n they_o go_v back_o to_o their_o own_o home_n chap._n vi_o that_o timotheus_n aelurus_n recover_v the_o bishopric_n of_o alexandria_n and_o have_v restore_v the_o privilege_n of_o a_o patriarchate_o to_o the_o church_n of_o ephesus_n anathematise_v the_o chalcedon-synod_n the_o same_o zacharias_n say_v that_o timotheus_n leave_v the_o imperial_a city_n constantinople_n arrive_v at_o ephesus_n and_o there_o ephesian_n place_v vales._n paulus_n in_o the_o archiepiscopall_a see_v of_o the_o ephesian_n this_o paulus_n have_v long_o before_o this_o be_v ordain_v by_o the_o bishop_n of_o that_o province_n vales._n agreeable_a to_o the_o more_o ancient_a usage_n but_o have_v be_v eject_v out_o of_o his_o see_n timotheus_n also_o restore_v to_o the_o ephesine_n church_n the_o vales._n patriarchicall_a privilege_n which_o the_o synod_n of_o chalcedon_n have_v deprive_v it_o of_o as_o i_o have_v say_v remove_v from_o thence_o he_o come_v to_o alexandria_n and_o persist_v to_o request_v those_o who_o come_v to_o he_o to_o anathematise_v the_o synod_n of_o chalcedon_n nevertheless_o many_o other_o of_o his_o own_o faction_n recede_v from_o he_o as_o it_o be_v relate_v by_o the_o same_o zacharias_n as_o do_v likewise_o theodotus_n one_o of_o those_o that_o have_v be_v ordain_v at_o joppa_n by_o 5._o theodosius_n who_o be_v make_v bishop_n of_o jerusalem_n by_o some_o person_n at_o such_o time_n as_o juvenalis_n go_v to_o constantinople_n chap._n vii_o that_o the_o monk_n have_v raise_v a_o sedition_n by_o the_o persuasion_n of_o acacius_n basiliscus_n be_v put_v into_o a_o fear_n and_o write_v and_o promulge_v circular_a letter_n contrary_a to_o those_o he_o have_v publish_v before_o the_o same_n zacharias_n relate_v likewise_o that_o acacius_n bishop_n of_o constantinople_n vales._n be_v extreme_o trouble_v at_o these_o thing_n and_o that_o he_o incite_v the_o monk_n and_o populacy_n of_o the_o imperial_a city_n against_o basiliscus_n as_o be_v a_o heretic_n and_o that_o basiliscus_n at_o length_n revoak_v renounce_v his_o circular_a letter_n and_o write_v a_o constitution_n that_o what_o have_v be_v surreptitious_o and_o rash_o do_v shall_v be_v whole_o vacate_v and_o make_v null_n and_o that_o he_o send_v abroad_o letter_n contrary_a to_o his_o former_a circular_a letter_n wherein_o he_o confirm_v the_o synod_n at_o chalcedon_n and_o these_o anti-circular-letter_n as_o he_o term_v they_o zacharias_n have_v omit_v who_o have_v write_v his_o whole_a history_n with_o partiality_n and_o in_o favour_n to_o his_o own_o party_n but_o the_o content_n of_o they_o run_v word_n for_o word_n thus_o basiliscus_n anti-circular-letter_n emperor_n caesar_n basiliscus_n and_o marcus_n we_o decree_v that_o the_o apostolic_a and_o orthodox_n faith_n which_o original_o and_o from_o the_o beginning_n have_v flourish_v in_o the_o catholic_n church_n which_o have_v obtain_v even_o until_o our_o empire_n which_o do_v now_o obtain_v under_o our_o empire_n and_o which_o ought_v forever_o to_o obtain_v into_o which_o we_o have_v be_v baptize_v and_o which_o we_o believe_v shall_v only_o continue_v inviolate_a and_o unshaken_a and_o shall_v for_o ever_o be_v prevalent_a in_o all_o the_o catholic_n and_o apostolic_a church_n of_o the_o orthodox_n and_o that_o nothing_o else_o shall_v be_v require_v for_o this_o reason_n therefore_o we_o command_v that_o all_o thing_n which_o have_v be_v do_v on_o account_n of_o the_o faith_n or_o ecclesiastic_a constitution_n discipline_n under_o our_o empire_n whether_o they_o be_v circular_a letter_n or_o other_o letter_n or_o what_o ever_o else_o shall_v be_v void_a and_o null_a nestorius_n and_o eutyches_n and_o every_o other_o heresy_n and_o all_o those_o who_o embrace_v the_o same_o sentiment_n with_o they_o be_v anathematise_v and_o '_o it_o be_v our_o will_n that_o concern_v this_o subject_a neither_o any_o synod_n shall_v be_v convene_v nor_o any_o other_o question_n start_v yet_o that_o these_o thing_n shall_v continue_v firm_a and_o unshaken_a moreover_o we_o command_v vales._n that_o those_o province_n the_o ordination_n whereof_o the_o chair_n of_o this_o imperial_a and_o glorious_a city_n have_v have_v shall_v be_v restore_v to_o the_o most_o pious_a and_o most_o holy_a patriarch_n and_o archbishop_n acacius_n to_o wit_n the_o most_o pious_a bishop_n that_o now_o be_v continue_v in_o their_o own_o see_v yet_o so_fw-ge that_o after_o their_o death_n no_o prejudice_n from_o this_o business_n may_v arise_v to_o the_o right_n of_o ordination_n belong_v to_o the_o holy_a chair_n of_o this_o imperial_a and_o famous_a city_n now_o dubious_a it_o be_v dubious_a to_o no_o person_n that_o this_o our_o divine_a decree_n have_v the_o force_n of_o a_o divine_a constitution_n and_o these_o thing_n proceed_v in_o this_o manner_n chap._n viii_o concern_v zeno_n return_n but_o zeno_n have_v as_o it_o be_v report_v see_v in_o his_o sleep_n the_o holy_a vales._n proto-martyr_n thecla_n famous_a for_o her_o many_o conflict_n who_o incite_v he_o and_o make_v he_o a_o promise_n that_o his_o empire_n shall_v be_v restore_v to_o he_o march_v his_o army_n towards_o byzantium_n and_o have_v with_o gift_n corrupt_v

to_o felix_n at_o rome_n incite_v he_o to_o revenge_v what_o have_v be_v commit_v against_o the_o faith_n vales._n but_o before_o their_o arrival_n at_o the_o imperial_a city_n cyrillus_n governor_n of_o those_o monk_n term_v the_o vales._n acoemeti_n send_v some_o person_n to_o felix_n complain_v of_o his_o slackness_n in_o regard_n so_o great_a offence_n be_v commit_v against_o the_o true_a faith_n felix_n therefore_o write_v to_o misenus_n and_o those_o who_o accompany_v he_o order_n they_o to_o do_v nothing_o before_o they_o shall_v have_v have_v a_o conference_n with_o cyrillus_n and_o may_v be_v inform_v from_o he_o what_o be_v to_o be_v do_v chap._n xx._n concern_v what_o felix_n write_v to_o zeno_n and_o zeno_n to_o felix_n there_o be_v dispatch_v to_o they_o other_o vales._n commonitory_n also_o from_o felix_n who_o likewise_o write_v letter_n to_o zeno_n both_o concern_v the_o chalcedon_n synod_n and_o also_o about_o the_o persecution_n in_o africa_n which_o have_v be_v raise_v by_o onorichus_n beside_o he_o write_v to_o acacius_n the_o emperor_n zeno_n return_v a_o answer_n to_o felix_n whereinis_fw-la he_o tell_v he_o that_o johannes_n have_v give_v he_o trouble_v in_o vain_a because_o johannes_n he_o have_v swear_v that_o he_o will_v in_o no_o wise_a at_o any_o time_n sue_v for_o admission_n to_o the_o see_v of_o alexandria_n but_o that_o afterward_o he_o have_v disregard_v his_o oath_n and_o commit_v all_o manner_n of_o sacrilege_n and_o that_o petrus_n have_v not_o be_v ordain_v rash_o and_o without_o a_o exquisite_a trial_n and_o examination_n but_o with_o his_o own_o hand_n have_v subscribe_v that_o he_o embrace_v the_o faith_n of_o the_o three_o hundred_o and_o eighteen_o holy_a father_n heretofore_o convene_v at_o nicaea_n which_o faith_n the_o holy_a synod_n at_o chalcedon_n also_o have_v approve_a of_o and_o follow_v the_o express_a word_n of_o zeno_n letter_n be_v these_o you_o ought_v to_o be_v most_o undoubted_o assure_v that_o both_o our_o piety_n and_o the_o forementioned_a most_o holy_a petrus_n and_o all_o the_o most_o holy_a church_n do_v embrace_v and_o revere_n the_o most_o holy_a synod_n of_o the_o vales._n chalcedonian_o which_o have_v full_o agree_v with_o the_o faith_n in_o the_o synod_n of_o the_o nicaean_n vales._n there_o be_v also_o extant_a in_o the_o same_o act_v the_o letter_n both_o from_o the_o forementioned_a cyrillus_n and_o from_o other_o archimandrites_n of_o the_o impeperiall_a city_n and_o also_o those_o from_o the_o bishop_n and_o clergy_n of_o the_o egyptick_a dioecesis_fw-la write_v to_o felix_n against_o petrus_n as_o be_v a_o heretic_n and_o against_o those_o who_o communicate_v with_o he_o further_o when_o the_o monk_n belong_v to_o the_o monastery_n of_o the_o acoemeti_n be_v come_v to_o felix_n vales._n they_o accuse_v misenus_n and_o those_o that_o accompany_v he_o because_o till_o their_o arrival_n at_o byzantium_n the_o name_n of_o petrus_n have_v in_o secret_a be_v recite_v in_o the_o sacred_a diptyck_n but_o that_o from_o that_o time_n till_o now_o it_o be_v recite_v public_o and_o therefore_o that_o misenus_n and_o those_o who_o accompany_v he_o have_v hold_v communion_n with_o petrus_n the_o letter_n likewise_o of_o the_o egyptian_n affirm_v the_o same_o thing_n with_o what_o i_o have_v relate_v concern_v petrus_n and_o further_a also_o that_o johannes_n be_v a_o person_n orthodox_n have_v be_v legal_o ordain_v but_o that_o petrus_n be_v ordain_v only_o by_o vales._n two_o bishop_n who_o maintain_v the_o same_o ill_a opinion_n with_o himself_o and_o that_o immediate_o after_o johannes_n flight_n all_o manner_n of_o punishment_n have_v be_v inflict_v on_o the_o orthodox_n and_o that_o acacius_n have_v have_v information_n of_o all_o these_o thing_n by_o some_o person_n who_o have_v make_v a_o journey_n to_o he_o from_fw-la alexandria_n to_o the_o imperial_a city_n and_o last_o that_o acacius_n be_v find_v to_o be_v petrus_n favourer_n and_o assistant_n in_o all_o thing_n chap._n xxi_o that_o symeones_n a_o monk_n belong_v to_o the_o monastery_n of_o the_o aoemeti_n go_v to_o rome_n and_o accuse_v those_o bishop_n send_v from_o the_o roman_n to_o constantinople_n as_o have_v hold_v communion_n with_o heretic_n and_o that_o these_o legate_n and_o those_o person_n who_o hold_v communion_n with_o petrus_n be_v depose_v by_o the_o roman_n these_o accusation_n be_v much_o increase_v by_o symeones_n one_o of_o those_o monk_n term_v the_o acoemeti_n who_o be_v send_v to_o rome_n from_o cyrillus_n for_o this_o person_n accuse_v misenus_n and_o vitalis_n for_o have_v communicate_v with_o heretic_n he_o aver_v that_o the_o name_n of_o petrus_n be_v public_o recite_v in_o the_o sacred_a diptyck_n and_o that_o by_o this_o mean_v many_o of_o the_o simple_a sort_n be_v impose_v upon_o by_o heretic_n who_o affirm_v that_o petrus_n be_v receive_v to_o communion_n even_o by_o the_o see_v of_o rome_n symeones_n add_v likewise_o that_o when_o several_a question_n be_v be_v propose_v misenus_n and_o his_o companion_n will_v not_o allow_v of_o a_o conference_n with_o any_o person_n that_o be_v orthodox_n or_o make_v a_o delivery_n of_o letter_n to_o they_o or_o take_v a_o exact_a scrutiny_n of_o any_o thing_n that_o be_v audacious_o attempt_v against_o the_o true_a faith_n silvanus_n a_o presbyter_n one_o that_o have_v converse_v with_o misenus_n and_o vitalis_n at_o constantinople_n be_v likewise_o bring_v in_o who_o confirm_v what_o have_v be_v say_v by_o the_o monk_n moreover_o acacius_n vales._n letter_n to_o simplicius_n be_v read_v whereinis_fw-la acacius_n affirm_v that_o petrus_n have_v be_v long_o since_o depose_v and_o that_o he_o be_v a_o son_n of_o night_n and_o on_o these_o account_v misenus_n and_o vitalis_n be_v remove_v from_o the_o sacerdotal_a function_n and_o separate_v from_o the_o undefiled_a communion_n the_o whole_a synod_n have_v give_v their_o vote_n in_o these_o express_a word_n the_o church_n of_o the_o roman_n do_v not_o receive_v to_o communion_n the_o heretic_n petrus_n who_o have_v long_o since_o be_v both_o condemn_v by_o the_o vote_n of_o the_o sacred_a chair_n and_o also_o excommunicate_v and_o anathematise_v against_o who_o though_o nothing_o else_o be_v object_v yet_o even_o this_o will_v be_v sufficient_a that_o have_v be_v ordain_v by_o heretic_n he_o can_v not_o preside_v over_o the_o orthodox_n this_o also_o be_v contain_v in_o the_o say_a sentence_n vales._n but_o that_o acacius_n bishop_n of_o constantinople_n deserve_v a_o severe_a reproof_n the_o thing_n itself_o have_v demonstrate_v because_o in_o his_o letter_n to_o simplicius_n he_o have_v term_v petrus_n a_o heretic_n but_o at_o this_o present_a have_v not_o detect_v it_o to_o the_o emperor_n for_o he_o ought_v if_o he_o have_v love_v zeno_n to_o have_v do_v this_o but_o he_o love_v the_o emperor_n with_o a_o great_a ardency_n of_o affection_n vales._n than_o he_o have_v for_o the_o faith_n but_o let_v we_o reduce_v our_o relation_n to_o the_o vales._n follow_a series_n of_o affair_n there_o be_v extant_a a_o epistle_n of_o acacius_n write_v to_o the_o bishop_n in_o egypt_n and_o to_o the_o ecclesiastic_n and_o monk_n and_o to_o the_o whole_a body_n of_o the_o laity_n wherein_o he_o have_v attempt_v to_o repair_v and_o make_v up_o the_o schism_n which_o have_v happen_v concern_v which_o affair_n he_o write_v also_o to_o petrus_n bishop_n of_o alexandria_n chap._n xxii_o concern_v the_o disturbance_n at_o alexandria_n and_o in_o several_a other_o place_n on_o account_n of_o the_o synod_n at_o chalcedon_n the_o schism_n therefore_o increase_v at_o alexandria_n petrus_n after_o he_o have_v vales._n again_o anathematise_v leo_n epistle_n and_o the_o act_n of_o the_o chalcedon_n synod_n and_o those_o person_n who_o will_v not_o embrace_v the_o write_n of_o dioscorus_n and_o timotheus_n persuade_v some_o of_o the_o bishop_n and_o archimandrites_n to_o communicate_v with_o himself_o and_o because_o he_o can_v not_o induce_v other_o to_o do_v the_o same_o he_o drive_v most_o of_o they_o from_o their_o own_o monastery_n for_o which_o reason_n vales._n nephalius_n make_v a_o journey_n to_o the_o imperial_a city_n and_o give_v zeno_n a_o account_n of_o these_o matter_n whereat_o zeno_n be_v sore_o trouble_v and_o send_v cosmas_n one_o of_o his_o own_o protector_n to_o alexandria_n who_o give_v forth_o many_o and_o great_a menace_n against_o petrus_n on_o account_n of_o procure_v a_o unity_n in_o regard_n by_o his_o own_o roughness_n he_o have_v raise_v a_o great_a dissension_n but_o cosmas_n when_o nothing_o succeed_v according_a to_o his_o wish_n and_o design_n return_v to_o the_o imperial_a city_n have_v only_o restore_v the_o eject_v monk_n to_o their_o own_o monastery_n again_o therefore_o the_o emperor_n send_v arsenius_n who_o he_o have_v prefer_v to_o be_v perfect_a of_o egypt_n and_o dux_n of_o the_o company_n of_o the_o militia_n he_o be_v arrive_v at_o alexandria_n in_o company_n with_o nephalius_n make_v a_o

emperor_n anastasius_n perceive_v he_o eject_v those_o bishop_n who_o make_v any_o innovation_n out_o of_o the_o church_n wherever_o he_o find_v any_o such_o person_n either_o cry_v up_o the_o synod_n of_o chalcedon_n contrary_a to_o the_o usage_n in_o those_o place_n or_o else_o anathematise_v it_o he_o eject_v therefore_o out_o of_o the_o imperial_a city_n in_o the_o first_o place_n euphemius_n as_o we_o have_v relate_v 23._o before_o and_o then_o macedonius_n after_o who_o timotheus_n be_v make_v bishop_n flavianus_n also_o be_v by_o he_o eject_v out_o of_o antioch_n chap._n xxxi_o the_o letter_n of_o the_o monk_n of_o palestine_n to_o alcison_v concern_v xenaias_n and_o some_o other_o person_n now_o concern_v macedonius_n and_o flavianus_n the_o monk_n in_o palestine_n in_o their_o letter_n to_o vales._n alcison_n say_v word_n for_o word_n thus_o but_o vales._n petrus_n be_v dead_a they_o be_v again_o divide_v among_o themselves_o and_o alexandria_n and_o egypt_n and_o libya_n continue_v within_o their_o own_o communion_n the_o rest_n of_o the_o east_n likewise_o hold_v a_o communion_n separate_v from_o other_o vales._n in_o regard_n the_o western_n refuse_v communicate_v with_o they_o on_o any_o term_n unless_o to_o their_o anathematise_v of_o nestorius_n eutyches_n and_o dioscorus_n they_o will_v add_v petrus_n mongus_n also_o and_o acacius_n the_o church_n therefore_o over_o the_o whole_a world_n be_v in_o this_o posture_n the_o genuine_a follower_n of_o dioscorus_n and_o eutyches_n be_v reduce_v to_o the_o small_a number_n imaginable_a and_o when_o they_o be_v now_o just_a about_o vanish_v in_o such_o a_o manner_n as_o not_o to_o appear_v any_o more_o in_o the_o world_n one_o vales._n xenaias_n a_o person_n agreeable_a to_o his_o name_n true_o a_o stranger_n from_o god_n on_o what_o design_n we_o know_v not_o nor_o what_o the_o grudge_n be_v which_o he_o will_v revenge_v upon_o flavianus_n but_o under_o a_o pretext_n of_o the_o faith_n as_o most_o do_v say_v begin_v to_o move_v against_o flavianus_n and_o to_o calumniate_v he_o as_o a_o nestorian_a but_o when_o flavianus_n have_v anathematise_v nestorius_n together_o with_o his_o opinion_n xenaias_n pass_v from_o nestorius_n vales._n to_o dioscorus_n and_o to_o theodorus_n and_o theodoret_n ibas_n vales._n and_o cyrus_n and_o eutherius_n and_o johannes_n and_o we_o know_v not_o to_o what_o person_n else_o nor_o whence_o he_o have_v gather_v they_o some_o of_o who_o have_v in_o reality_n be_v asserter_n of_o nestorius_n sentiment_n but_o other_o of_o they_o suspect_v to_o have_v be_v nestorius_n follower_n have_v anathematise_v he_o and_o have_v end_v their_o life_n in_o the_o communion_n of_o the_o church_n unless_o say_v xenaïa_v to_o flavianus_n you_o will_v anathematise_v all_o these_o person_n who_o be_v distemper_v with_o nestorius_n tenet_n you_o be_v a_o embracer_n of_o nestorius_n sentiment_n although_o you_o shall_v anathematise_v he_o a_o thousand_o time_n together_o with_o his_o opinion_n by_o letter_n also_o he_o excite_v the_o favourer_n of_o dioscorus_n and_o eutyches_n persuade_v they_o to_o assist_v himself_o against_o flavianus_n and_o to_o require_v he_o not_o to_o anathematise_v the_o synod_n but_o the_o forementioned_a person_n only_o when_o flavianus_n the_o bishop_n have_v make_v a_o long_a and_o stout_a resistance_n against_o these_o man_n and_o against_o other_o who_o together_o with_o xenaias_n combine_v against_o he_o to_o wit_n one_o vales._n elusinus_fw-la bishop_n of_o the_o second_o cappadocia_n nicias_n bishop_n of_o laodicea_n in_o syria_n and_o other_o from_o other_o place_n to_o relate_v the_o cause_n of_o which_o person_n mind_n hatred_n against_o flavianus_n belong_v not_o to_o we_o but_o to_o other_o at_o length_n plavianus_fw-la suppose_v vales._n they_o will_v not_o be_v quiet_a in_o behalf_n of_o these_o person_n yield_v to_o their_o contentious_a humour_n and_o have_v in_o write_v anathematise_v the_o foresay_a person_n send_v his_o libel_n to_o the_o emperor_n for_o they_o have_v incense_v he_o against_o flavianus_n as_o be_v a_o assertour_n of_o nestorius_n opinion_n but_o xenaias_n not_o satisfy_v even_o herewith_o require_v again_o of_o flavianus_n that_o he_o shall_v anathematise_v the_o synod_n itself_o and_o those_o who_o assert_v two_o nature_n in_o the_o lord_n christ_n one_o of_o the_o flesh_n another_o of_o the_o deity_n which_o when_o flavianus_n have_v refuse_v to_o do_v xenaias_n accuse_v he_o again_o as_o be_v a_o nestorian_a after_o many_o debate_n in_o reference_n to_o this_o matter_n when_o the_o vales._n patriarch_n have_v draw_v up_o a_o exposition_n of_o the_o faith_n wherein_o he_o profess_v that_o he_o embrace_v the_o synod_n as_o to_o what_o relate_v to_o the_o deposition_n of_o nestorius_n and_o eutyches_n but_o not_o as_o to_o its_o definition_n and_o doctrine_n of_o the_o faith_n they_o renew_v their_o accusation_n against_o he_o as_o if_o he_o be_v a_o secret_a favourer_n of_o nestorius_n sentiment_n unless_o he_o will_v add_v a_o anathematism_n against_o the_o synod_n itself_o also_o and_o against_o those_o who_o assert_v two_o nature_n in_o our_o lord_n one_o of_o the_o flesh_n another_o of_o the_o deity_n moreover_o by_o their_o many_o fraudulent_a word_n '_o and_o expression_n they_o induce_v the_o vales._n isauri_n also_o to_o embrace_v their_o own_o opinion_n and_o have_v draw_v up_o a_o write_n concern_v the_o faith_n wherein_o they_o anathematise_v the_o synod_n together_o with_o those_o who_o affirm_v two_o nature_n or_o propriety_n in_o christ_n they_o withdraw_v themselves_o from_o a_o communion_n with_o flavianus_n and_o macedonius_n and_o enter_v into_o society_n with_o other_o who_o have_v subscribe_v to_o their_o write_n during_o this_o interim_n they_o entreat_v the_o bishop_n of_o jerusalem_n also_o that_o he_o will_v draw_v up_o in_o write_v the_o form_n of_o his_o own_o faith_n which_o he_o have_v set_v forth_o send_v it_o to_o the_o emperor_n by_o the_o follower_n of_o dioscorus_n vales._n and_o that_o copy_n of_o it_o which_o they_o produce_v do_v indeed_o contain_v a_o anathematism_n of_o those_o who_o assert_v two_o nature_n but_o the_o bishop_n of_o jerusalem_n himself_o affirm_v that_o it_o have_v be_v adulterate_v by_o they_o and_o produce_v another_o without_o any_o such_o anathematism_n nor_o need_v this_o seem_v a_o wonder_n for_o they_o have_v frequent_o corrupt_v the_o book_n of_o the_o father_n and_o by_o false_a title_n have_v ascribe_v many_o of_o apollinaris_n book_n to_o athanasius_n to_o gregorius_n thaumaturgus_n and_o to_o vales._n julius_n by_o which_o book_n especial_o they_o have_v induce_v many_o person_n to_o embrace_v their_o own_a impiety_n further_o they_o request_v of_o macedonius_n a_o write_n concern_v his_o own_o faith_n who_o set_v forth_o a_o exposition_n thereof_o affirm_v that_o he_o know_v no_o other_o faith_n save_o that_o of_o the_o three_o hundred_o and_o eighteen_o and_o hundred_o and_o fifty_o holy_a father_n and_o he_o anathematize_n nestorius_n and_o eutyches_n and_o those_o who_o assert_v two_o son_n or_o two_o christ_n or_o who_o divide_v the_o nature_n vales._n but_o have_v make_v no_o mention_n of_o the_o ephesine_n synod_n which_o depose_v nestorius_n nor_o of_o that_o at_o chalcedon_n wherein_o eutiche_n have_v be_v depose_v whereat_o the_o vales._n monastery_n about_o constantinople_n be_v high_o offend_v and_o separate_v from_o the_o communion_n of_o macedonius_n the_o bishop_n in_o the_o mean_a while_n xenaias_n and_o vales._n dioscorus_n have_v bring_v over_o many_o of_o the_o bishop_n to_o their_o own_o party_n become_v intolerable_a and_o raise_v tumult_n against_o those_o who_o refuse_v to_o anathematise_v the_o synod_n and_o against_o such_o as_o will_v not_o in_o the_o end_n yield_v to_o they_o they_o frame_v many_o stratagem_n and_o cause_v they_o to_o be_v cast_v into_o exile_n in_o this_o manner_n therefore_o they_o banish_v macedonius_n and_o vales._n johannes_n bishop_n of_o paltum_fw-la and_o flavianus_n these_o be_v the_o content_n of_o the_o foresay_a letter_n chap._n xxxii_o concern_v the_o expulsion_n of_o macedonius_n bishop_n of_o constantinople_n and_o of_o flavianus_n bishop_n of_o antioch_n but_o there_o be_v other_o thing_n which_o secret_o vales._n wring_v anastasius_n for_o when_o ariadne_n have_v take_v a_o resolution_n to_o cloth_n anastasius_n with_o the_o imperial_a purple_a euphemius_n who_o preside_v over_o the_o archi-episcopal_a chair_n of_o constantinople_n will_v on_o no_o term_n give_v his_o consent_n till_o such_o time_n as_o anastasius_n have_v deliver_v to_o he_o a_o caution_n or_o contract_n in_o writing_n write_v with_o his_o own_o hand_n and_o confirm_v with_o great_a oath_n that_o he_o will_v preserve_v the_o faith_n entire_a and_o introduce_v no_o innovation_n into_o god_n holy_a church_n if_o he_o shall_v obtain_v the_o imperial_a sceptre_n which_o paper_n euphemius_n deliver_v to_o macedonius_n who_o be_v entrust_v with_o the_o custody_n of_o the_o sacred_a vessel_n euphemius_n have_v do_v these_o thing_n on_o this_o

origen_n opinion_n after_o this_o macarius_n therefore_o eustochius_n succeed_v in_o that_o bishopric_n after_o the_o ejection_n of_o theodosius_n as_o have_v be_v relate_v 11._o above_o zoilus_n be_v declare_v bishop_n of_o alexandria_n and_o when_o he_o be_v add_v vales._n to_o the_o alexandrian_a bishop_n his_o predecessor_n apollinaris_n undertake_v the_o government_n of_o that_o chair_n after_o ephraemius_n domninus_n be_v entrust_v with_o the_o episcopal_a throne_n of_o antioch_n chap._n xxxviii_o concern_v the_o five_o holy_a ecumenical_a synod_n and_o on_o what_o account_v it_o be_v convene_v during_o therefore_o vigilius_n presidency_n over_o the_o elder_a rome_n whilst_o in_o the_o first_o place_n menas_n and_o then_o eutychius_n be_v patriarch_n of_o constantinople_n and_o whilst_o apollinaris_n be_v bishop_n of_o alexandria_n domninus_n of_o amioch_n and_o eustochius_n of_o jerusalem_n justinian_n convene_v the_o five_o synod_n on_o this_o account_n the_o assertor_n of_o origen_n opinion_n abound_v and_o grow_v powerful_a in_o the_o monastery_n of_o palestine_n and_o especial_o vales._n in_o that_o term_v the_o new_a laura_n eustochius_n make_v it_o his_o whole_a business_n to_o eject_v they_o and_o go_v to_o the_o new_a laura_n he_o drive_v they_o all_o out_o and_o pursue_v they_o to_o a_o great_a distance_n as_o be_v the_o common_a pest_n of_o mankind_n they_o disperse_v into_o several_a place_n associate_v many_o person_n to_o their_o own_o party_n theodorus_n surname_v ascidas_n bishop_n of_o caesarea_n the_o head-city_n of_o the_o province_n cappadocia_n a_o prelate_n resident_a with_o justinian_n faithful_a to_o he_o and_o of_o who_o the_o emperor_n make_v great_a use_n undertake_v the_o patronage_n of_o these_o monk_n upon_o theodorus_n his_o make_v a_o disturbance_n therefore_o at_o the_o imperial_a palace_n and_o term_v eustochius_n fact_n the_o impiety_n high_a impiety_n and_o wickedness_n ruphus_fw-la abbot_n of_o theodosius_n monastery_n and_o vales._n conon_n abbot_n of_o the_o monastery_n of_o saba_n person_n of_o the_o chief_a note_n solitude_n among_o the_o monastic_o both_o for_o their_o own_o worth_n and_o on_o account_n of_o the_o monastery_n over_o which_o they_o preside_v be_v send_v to_o the_o imperial_a city_n by_o eustochius_n they_o be_v accompany_v with_o other_o also_o not_o much_o inferior_a to_o they_o in_o dignity_n and_o these_o man_n resolve_v to_o debate_v concern_v origen_n primary_o and_o concern_v evagrius_n and_o didymus_n but_o theodorus_n the_o cappadocian_n desirous_a of_o divert_v they_o to_o another_o matter_n vales._n propose_v to_o be_v debate_v the_o cause_n of_o theodorus_n bishop_n of_o mopsuestia_n and_o that_o of_o theodoret_n and_o ibas_n the_o all-good_a god_n have_v excellent_o well_o dispose_v the_o whole_a matter_n so_o that_o whatever_o be_v profane_a both_o on_o the_o one_o and_o on_o the_o other_o side_n may_v be_v whole_o expel_v the_o first_o question_n therefore_o have_v be_v propose_v whether_o it_o be_v lawful_a to_o anathematise_v the_o dead_a eutychius_n who_o be_v then_o present_a a_o person_n incomparable_o well_o verse_v in_o the_o sacred_a scripture_n who_o during_o menas_n life_n be_v not_o very_o eminent_a for_o he_o be_v then_o but_o vales._n apocrisiarius_n to_o the_o bishop_n of_o amasia_n be_v not_o only_o wise_a but_o also_o look_v with_o contempt_n upon_o those_o convened_a say_v in_o express_a word_n that_o that_o question_n need_v not_o be_v debate_v in_o regard_n king_n josias_n do_v not_o only_o heretofore_o slay_v the_o live_a priest_n of_o daemon_n but_o also_o dig_v open_v the_o sepulcher_n of_o those_o who_o have_v be_v dead_a long_o before_o all_o person_n that_o be_v present_a look_v upon_o these_o word_v of_o eutychius_n to_o be_v most_o apposite_o speak_v which_o say_v of_o his_o when_o justinian_n be_v acquaint_v with_o he_o prefer_v eutychius_n he_o to_o the_o chair_n of_o the_o imperial_a city_n on_o the_o death_n of_o menas_n which_o happen_v soon_o after_o further_o vigilius_n vales._n give_v his_o consent_n by_o his_o letter_n but_o refuse_v to_o be_v present_a at_o the_o synod_n the_o synod_n therefore_o be_v convene_v when_o the_o emperor_n justinian_n ask_v what_o their_o sentiment_n be_v concern_v theodorus_n and_o in_o relation_n to_o those_o thing_n which_o theodoret_n have_v write_v against_o cyrillus_n and_o his_o twelve_o chapter_n head_n also_o what_o they_o think_v of_o that_o letter_n say_v to_o be_v ibas_n write_v by_o he_o to_o maris_n the_o persian_a after_o many_o passage_n have_v be_v recite_v out_o of_o the_o book_n of_o theodorus_n and_o theodoret_n and_o after_o it_o have_v be_v make_v apparent_a that_o theodorus_n have_v long_o since_o be_v condemn_v and_o his_fw-la name_n expunge_v out_o of_o the_o sacred_a diptyck_n and_o that_o heretic_n ought_v to_o be_v condemn_v even_o after_o their_o death_n with_o all_o suffrage_n as_o the_o usual_a say_n be_v they_o anathematise_v theodorus_n and_o what_o have_v be_v write_v by_o theodoret_n against_o cyrillus_n twelve_o head_n and_o against_o the_o true_a faith_n ibas_n letter_n also_o which_o he_o write_v to_o maris_n the_o persian_a their_o condemnation_n of_o the_o foresay_a person_n and_o write_n be_v conceive_v in_o these_o express_a word_n vales._n whereas_o the_o great_a god_n and_o our_o saviour_n jesus_n christ_n according_a to_o the_o parable_n in_o the_o gospel_n etc._n etc._n and_o after_o some_o other_o word_n beside_o all_o those_o other_o heretic_n which_o be_v condemn_v and_o anathematise_v by_o the_o four_o forementioned_a holy_a synod_n and_o by_o the_o holy_a catholic_n and_o apostolic_a church_n we_o also_o condemn_v and_o anathematise_v theodorus_n who_o be_v style_v bishop_n of_o mopsuestia_n and_o his_o impious_a write_n also_o what_o have_v be_v impious_o write_v by_o theodoret_n both_o against_o the_o true_a faith_n and_o against_o the_o twelve_o head_n of_o cyrillus_n of_o bless_a memory_n and_o against_o the_o first_o holy_a synod_n at_o ephesus_n in_o fine_a whatever_o have_v be_v write_v by_o the_o same_o theodoret_n in_o defence_n of_o theodorus_n and_o nestorius_n moreover_o we_o also_o anathematise_v that_o impious_a letter_n say_v to_o have_v be_v write_v by_o ibas_n to_o maris_fw-la the_o persian_a and_o after_o some_o few_o word_n they_o expound_v fourteen_o vales._n head_n concern_v the_o right_a and_o unblameable_a sincere_a faith_n and_o these_o thing_n proceed_v in_o this_o manner_n but_o vales._n when_o libel_n be_v deliver_v in_o by_o the_o monk_n eulogius_n conon_n cyriacus_n and_o pancratius_n against_o the_o opinion_n of_o origen_n adamantius_n and_o against_o the_o follower_n of_o his_o impiety_n and_o error_n justinian_n consult_v the_o then_o convened_a synod_n about_o these_o matter_n have_v subjoin_v to_o his_o own_o letter_n a_o copy_n of_o the_o libel_n as_o also_o what_o he_o have_v write_v to_o vigilius_n concern_v these_o thing_n from_o all_o which_o it_o may_v be_v gather_v that_o origen_n have_v make_v it_o his_o business_n to_o fill_v the_o simplicity_n purity_n of_o the_o apostolic_a opinion_n dogmata_fw-la with_o vales._n paganish_a and_o manichaean_n tare_n a_o relation_n therefore_o be_v transmit_v to_o justinian_n from_o the_o synod_n after_o the_o exclamation_n which_o they_o have_v heap_v together_o against_o origen_n and_o those_o involve_v in_o the_o same_o erroneous_a tenet_n with_o he_o part_v of_o which_o relation_n run_v thus_o you_o who_o possess_v a_o mind_n partaker_n vales._n of_o a_o celestial_a nobility_n most_o christian_a emperor_n and_o after_o some_o other_o word_n we_o have_v avoid_v therefore_o we_o have_v avoid_v that_o doctrine_n for_o we_o know_v not_o the_o voice_n of_o stranger_n and_o have_v secure_o bind_v this_o person_n as_o a_o thief_n and_o like_o a_o robber_n with_o the_o rope_n of_o a_o anathema_n we_o have_v cast_v he_o out_o of_o the_o sacred_a rail_n and_o after_o some_o few_o word_n but_o you_o will_v know_v the_o power_n and_o efficacy_n of_o the_o matter_n which_o have_v be_v transact_v by_o we_o by_o the_o read_n thereof_o hereto_o they_o also_o annex_v whatever_o chapter_n head_n origen_n follower_n have_v from_o their_o master_n learn_v to_o assert_v which_o head_n manifest_v both_o their_o agreement_n as_o also_o their_o disagreement_n and_o likewise_o their_o vales._n manifold_a error_n among_o these_o there_o be_v a_o five_o head_n which_o contain_v the_o blasphemy_n broach_v by_o some_o private_a person_n of_o that_o term_v the_o new_a laura_n the_o content_n of_o which_o head_n run_v thus_o vales._n theodorus_n ascidas_n the_o cappadocian_n say_v if_o the_o apostle_n and_o the_o martyr_n do_v now_o work_v miracle_n and_o be_v in_o so_o great_a honour_n unless_o in_o the_o resurrection_n they_o shall_v be_v make_v equal_a to_o christ_n what_o manner_n of_o resurrection_n shall_v they_o have_v the_o same_o father_n relate_v several_a other_o blasphemy_n of_o didymus_n evagrius_n and_o theodorus_n which_o with_o great_a diligence_n they_o have_v collect_v out_o of_o their_o book_n further_o

military_a affair_n and_o for_o those_o other_o dignity_n which_o he_o have_v bear_v he_o at_o that_o time_n make_v his_o residence_n about_o the_o danube_n and_o hinder_v the_o abari_n from_o pass_v that_o river_n the_o abari_n be_v a_o scythick_n nation_n who_o live_v in_o wagon_n and_o inhabit_v the_o field_n region_n situate_a beyond_o caucasus_n which_o people_n in_o regard_n they_o have_v be_v sore_o afflict_v by_o the_o vales._n turk_n their_o neighbour_n leave_v their_o habitation_n and_o with_o their_o whole_a family_n flee_v from_o they_o and_o come_v to_o the_o bosphorus_n then_o leave_v the_o shore_n of_o that_o term_v the_o euxine_a sea_n where_o many_o barbarous_a nation_n who_o have_v leave_v their_o own_o dwelling_n inhabit_v moreover_o city_n camp_n castra_n and_o vales._n some_o station_n have_v be_v build_v there_o by_o the_o roman_n when_o either_o disable_v veterane_n soldier_n or_o colony_n have_v be_v send_v thither_o by_o the_o emperor_n they_o continue_v on_o their_o journey_n engage_v all_o the_o barbarian_n they_o meet_v with_o till_o such_o time_n as_o they_o be_v arrive_v at_o the_o bank_n of_o the_o danube_n and_o vales._n have_v send_v ambassador_n to_o justinian_n from_o thence_o therefore_o justinus_n be_v send_v for_o on_o pretence_n as_o if_o he_o be_v to_o enjoy_v the_o advantage_n of_o that_o compact_n which_o have_v be_v make_v betwixt_o he_o and_o the_o emperor_n justinus_n for_o in_o regard_n both_o of_o they_o be_v equal_a as_o to_o their_o secular_a grandeur_n and_o power_n and_o whereas_o the_o empire_n they_o hang_v as_o it_o be_v betwixt_o they_o after_o many_o debate_v they_o have_v come_v to_o this_o agreement_n that_o he_o who_o be_v arrive_v at_o the_o empire_n shall_v give_v the_o other_o the_o second_o place_n that_o so_o by_o be_v second_o in_o the_o empire_n he_o may_v be_v first_o in_o respect_n of_o all_o other_o person_n chap._n ii_o concern_v the_o murder_n of_o justinus_n kinsman_n to_o the_o emperor_n justinus_n the_o emperor_n justinus_n therefore_o receive_v justinus_n with_o great_a appearance_n of_o kindness_n and_o friendship_n but_o soon_o after_o he_o frame_v various_a cause_n and_o pretence_n and_o by_o degree_n deprive_v he_o of_o his_o partisan_n satellite_n his_o domestic_n and_o the_o protector_n of_o his_o body_n and_o vales._n forbid_v he_o access_n to_o himself_o vales._n for_o he_o sit_v at_o home_n at_o length_n by_o justinus_n order_n vales._n he_o be_v remove_v to_o the_o great_a city_n alexandria_n where_o he_o be_v most_o inhumane_o murder_v in_o the_o dead_a of_o the_o night_n whilst_o he_o lie_v in_o his_o bed_n this_o be_v the_o reward_n he_o receive_v for_o his_o kindness_n to_o the_o republic_n and_o for_o those_o eminent_a service_n he_o have_v perform_v in_o the_o war_n nor_o will_v the_o emperor_n justinus_n and_o his_o wise_a sophia_n abate_v of_o their_o rage_n or_o can_v they_o satiate_v their_o burn_a sury_n conceive_a against_o justinus_n till_o such_o time_n as_o they_o have_v see_v his_o head_n after_o it_o be_v cut_v off_o and_o have_v trample_v it_o under_o their_o foot_n chap._n iii_o concern_v those_o miscreant_n addaeus_n and_o aetherius_n moreover_o vales._n not_o long_o after_o the_o emperor_n deliver_v up_o aetherius_n and_o addaeus_n person_n of_o the_o vales._n senatorian_a order_n who_o have_v be_v great_a favourite_n of_o the_o emperor_n justinian_n to_o a_o judiciary_n process_n they_o be_v charge_v with_o a_o accusation_n of_o high-treason_n of_o these_o two_o aetherius_n confess_v that_o he_o design_v to_o kill_v the_o emperor_n by_o poison_n and_o say_v that_o he_o have_v addaeus_n his_o accomplice_n in_o this_o attempt_n and_o his_o assistant_n in_o all_o his_fw-la other_o design_n but_o addaeus_n with_o horrid_a oath_n affirm_v that_o he_o be_v whole_o ignorant_a of_o these_o treason_n nevertheless_o both_o of_o they_o be_v behead_v addaeus_n at_o such_o time_n as_o his_o head_n be_v cut_v off_o affirm_v that_o in_o this_o matter_n he_o have_v be_v false_o accuse_v but_o that_o he_o be_v deserve_o punish_v by_o divine_v justice_n which_o inspect_v all_o affair_n wherever_o transacted_a for_o he_o say_v that_o by_o magic_n he_o have_v murder_v theodotus_n the_o praefectus_fw-la praetorio_fw-la but_o i_o can_v positive_o affirm_v whither_o or_o no_o these_o thing_n be_v so_o however_o they_o be_v both_o most_o flagitious_a wretch_n addaeus_n be_v a_o notorious_a buggerer_n sodomite_n and_o aetherius_n omit_v no_o sort_n of_o calumny_n but_o prey_v upon_o the_o estate_n as_o well_o of_o the_o live_n as_o of_o the_o dead_a in_o the_o name_n of_o that_o imperial_a vales._n house_n of_o which_o he_o be_v curator_n or_o governor_n during_o the_o empire_n of_o justinian_n and_o such_o be_v the_o conclusion_n of_o these_o matter_n chap._n iu._n concern_v the_o edict_n of_o our_o faith_n which_o justinus_n write_v to_o the_o christian_n in_o all_o place_n moreover_o the_o same_o justinus_n write_v a_o edict_n to_o the_o christian_n in_o all_o place_n the_o content_n whereof_o run_v in_o these_o express_a word_n in_o the_o name_n of_o the_o lord_n jesus_n christ_n our_o god_n emperor_n caesar_n flavius_z justinus_n faithful_a in_o christ_n mildred_n the_o great_a beneficent_a alemanicus_n gotthicus_n germanicus_n anticus_fw-la francicus_fw-la erulicus_n gepaedicus_n pious_a happy_a glorious_a victor_n triumphator_n always_o adorable_a augustus_n 27._o my_o peace_n i_o give_v unto_o you_o say_v the_o lord_n christ_n our_o true_a god_n my_o peace_n i_o leave_v with_o you_o declare_v the_o same_o christ_n to_o all_o man_n the_o purport_n of_o which_o expression_n be_v nothing_o else_o but_o that_o those_o who_o believe_v in_o he_o shall_v into_o unite_v in_o one_o and_o the_o same_o church_n be_v of_o the_o same_o mind_n in_o relation_n to_o the_o true_a opinion_n faith_n of_o the_o christian_n and_o have_v a_o aversion_n for_o they_o who_o affirm_v or_o think_v the_o contrary_a for_o the_o salvation_n primary_n safety_n which_o have_v be_v appoint_v to_o all_o man_n be_v the_o confession_n of_o the_o true_a faith_n wherefore_o we_o also_o follow_v the_o evangelic_n admonition_n and_o the_o holy_a symbol_n or_o creed_n of_o the_o holy_a father_n do_v exhort_v all_o man_n to_o betake_v themselves_o to_o one_o and_o the_o same_o church_n and_o opinion_n believe_v in_o the_o father_n in_o the_o son_n and_o in_o the_o holy_a spirit_n in_o the_o consubstantial_a trinity_n in_o the_o one_o deity_n or_o nature_n and_o substance_n essence_n both_o in_o word_n and_o deed_n and_o glorisy_v assert_v one_o may_v and_o power_n and_o operation_n in_o the_o three_o hypostasis_n or_o person_n into_o which_o we_o have_v be_v baptize_v in_o which_o we_o have_v believe_v and_o to_o which_o we_o have_v be_v conjoin_v for_o we_o adore_v the_o unity_n in_o the_o trinity_n and_o the_o trinity_n in_o the_o unity_n which_o have_v a_o admirable_a both_o division_n and_o together_o unition_n a_o unity_n in_o respect_n of_o the_o substance_n essence_n or_o deity_n but_o a_o trinity_n in_o respect_n of_o the_o propriety_n or_o hypostasis_n or_o person_n for_o that_o we_o may_v so_o speak_v it_o be_v indivisible_o divide_v and_o divisible_o conjoin_v for_o there_o be_v one_o in_o three_o to_o wit_n the_o deity_n and_o three_o be_v one_o in_o who_o namely_o be_v the_o deity_n or_o to_o speak_v more_o accurate_o which_o be_v the_o deity_n itself_o god_n the_o father_n god_n the_o son_n god_n the_o holy_a ghost_n when_o as_o each_o person_n be_v consider_v by_o himself_o the_o mind_n to_o wit_n divide_v those_o thing_n which_o be_v inseparable_a the_o three_o person_n be_v one_o god_n understand_v together_o on_o account_n of_o the_o same_o motion_n and_o the_o same_o nature_n for_o we_o ought_v both_o to_o confess_v one_o god_n and_o also_o to_o assert_v three_o subsistency_n hypostasis_n or_o propriety_n but_o we_o confess_v he_o the_o only_o beget_v son_n of_o god_n god_n the_o word_n who_o be_v beget_v of_o the_o father_n before_o age_n and_o without_o time_n not_o make_v in_o the_o last_o day_n to_o have_v descend_v from_o heaven_n on_o our_o account_n and_o for_o our_o salvation_n and_o to_o have_v be_v incarnate_a by_o the_o holy_a ghost_n and_o of_o our_o lady_n the_o holy_a glorious_a theotocos_fw-la and_o ever-virgin_n mary_n and_o to_o have_v be_v bear_v of_o she_o note_n who_o be_v our_o lord_n jesus_n christ_n one_o of_o the_o holy_a trinity_n glorify_v together_o with_o the_o father_n and_o the_o holy_a spirit_n for_o the_o holy_a trinity_n have_v not_o receive_v a_o addition_n of_o a_o four_o person_n although_o one_o of_o the_o holy_a trinity_n god_n the_o word_n have_v be_v incarnate_a but_o he_o be_v one_o and_o the_o same_o our_o lord_n jesus_n christ_n consubstantial_a to_o god_n and_o the_o father_n according_a to_o the_o deity_n and_o the_o same_o person_n be_v of_o the_o same_o substance_n with_o we_o in_o

respect_n of_o the_o humanity_n passable_a in_o the_o flesh_n and_o the_o same_o person_n impassable_a in_o the_o deity_n for_o we_o acknowledge_v not_o one_o god_n the_o word_n who_o wrought_v miracle_n and_o another_o who_o suffer_v but_o we_o confess_v one_o and_o the_o same_o our_o lord_n jesus_n christ_n god_n the_o word_n to_o have_v be_v incarnate_a and_o perfect_o make_v man_n and_o that_o the_o miracle_n of_o belong_v both_o to_o one_o and_o the_o same_o as_o likewise_o the_o suffering_n which_o he_o voluntary_o undergo_v in_o the_o flesh_n on_o account_n of_o our_o salvation_n for_o man_n a_o man_n give_v not_o himself_o for_o we_o but_o god_n the_o word_n himself_o make_v man_n without_o any_o conversion_n receive_v undergo_v both_o a_o spontaneous_a passion_n and_o a_o death_n in_o the_o flesh_n for_o we_o although_o therefore_o we_o confess_v he_o to_o be_v god_n yet_o we_o deny_v not_o that_o the_o same_o person_n be_v also_o man_n and_o by_o our_o confess_v he_o to_o be_v man_n we_o deny_v not_o the_o same_o person_n to_o be_v also_o god_n whence_o whilst_o we_o profess_v one_o and_o the_o same_o person_n our_o lord_n jesus_n christ_n to_o be_v up_o compound_v of_o both_o nature_n the_o deity_n and_o the_o humanity_n vales._n we_o introduce_v not_o a_o confusion_n into_o the_o unition_n for_o he_o not_o will_v not_o cease_v to_o be_v god_n because_o be_v agreeable_o to_o we_o he_o be_v make_v man_n nor_o again_o because_o by_o nature_n he_o be_v god_n and_o can_v receive_v a_o likeness_n to_o we_o will_v he_o refuse_v to_o be_v man_n for_o as_o he_o have_v continue_v god_n in_o the_o humanity_n so_o also_o tho_o exist_v in_o the_o eminency_n majesty_n of_o the_o deity_n he_o nevertheless_o continue_v man_n time_n exist_v both_o in_o the_o same_o and_o be_v one_o god_n and_o also_o man_n the_o emmanuel_n further_n whereas_o we_o confess_v he_o perfect_a in_o the_o deity_n and_o perfect_a in_o the_o humanity_n of_o which_o two_o he_o be_v also_o make_v up_o yet_o 〈◊〉_d we_o bring_v not_o in_o a_o particular_a division_n or_o section_n upon_o his_o one_o compound_v hypostasis_fw-la but_o we_o show_v the_o difference_n of_o the_o nature_n which_o be_v not_o destroy_v or_o take_v away_o by_o the_o unition_n for_o neither_o have_v the_o divine_a nature_n be_v change_v into_o the_o humane_a nor_o have_v the_o humane_a nature_n be_v convert_v into_o the_o divine_a but_o both_o nature_n vales._n be_v understand_v or_o rather_o exist_v in_o the_o defini_fw-la tion_n and_o state_n manner_n of_o the_o proper_a nature_n we_o affirm_v that_o the_o unition_n be_v make_v according_a to_o the_o person_n now_o the_o unition_n according_a to_o the_o person_n import_v that_o god_n the_o word_n that_o be_v one_o person_n of_o the_o three_o person_n of_o the_o deity_n be_v unite_v not_o to_o a_o prae-existing_a man_n but_o in_o the_o womb_n of_o our_o lady_n the_o holy-glorious_a theotocos_fw-la and_o ever-virgin_n mary_n that_o from_o she_o he_o frame_v to_o himself_o in_o a_o proper_a person_n flesh_n of_o the_o same_o substance_n with_o we_o and_o subject_a to_o like_a passion_n in_o all_o thing_n sin_n only_o except_v and_o that_o it_o be_v enliven_v with_o a_o rational_a and_o intelligent_a soul_n vales._n for_o he_o have_v a_o person_n in_o himself_o and_o be_v make_v man_n and_o be_v one_o and_o the_o same_o our_o lord_n jesus_n christ_n glorify_v together_o with_o the_o father_n and_o the_o holy_a ghost_n moreover_n weigh_v in_o our_o mind_n his_o ineffable_a unition_n we_o right_o confess_v one_o nature_n incarnate_a of_o god_n the_o word_n which_o in_o the_o flesh_n be_v enliven_v with_o a_o rational_a and_o intelligent_a soul_n and_o again_o take_v into_o consideration_n the_o difference_n of_o the_o nature_n we_o assert_v they_o to_o be_v two_o introduce_v no_o manner_n of_o division_n for_o each_o nature_n be_v in_o he_o wherefore_o we_o confess_v one_o and_o the_o same_o christ_n one_o son_n one_o person_n one_o hypostasis_fw-la to_o be_v god_n and_o also_o man._n but_o all_o those_o who_o have_v think_v or_o do_v think_v contrary_a hereto_o we_o anathematise_v and_o judge_v they_o estrange_v from_o the_o holy_a catholic_n and_o apostolic_a church_n of_o god_n whereas_o therefore_o the_o true_a opinion_n dogmata_fw-la which_o have_v be_v deliver_v to_o we_o by_o the_o holy_a father_n be_v assert_v we_o exhort_v you_o all_o to_o concur_v in_o one_o and_o the_o same_o catholic_n and_o apostolic_a church_n yea_o rather_o we_o beseech_v you_o for_o we_o be_v not_o ashamed_a though_o place_v in_o the_o sublimity_n of_o royalty_n to_o make_v use_n of_o such_o expression_n vales._n for_o the_o consent_n and_o union_n of_o all_o christian_n to_o the_o end_n one_o glorification_n may_v be_v forth_o attribute_v to_o the_o great_a god_n and_o our_o saviour_n jesus_n christ_n and_o that_o in_o future_a no_o person_n may_v pretend_v to_o quarrel_v vales._n about_o the_o person_n or_o the_o syllable_n for_o the_o syllable_n tend_v to_o one_o and_o the_o same_o right_a faith_n and_o meaning_n that_o usage_n and_o state_n form_n which_o hitherto_o have_v obtain_v in_o god_n holy_a catholic_n and_o apostolic_a church_n remain_v in_o all_o thing_n firm_a and_o without_o innovation_n and_o continue_v so_o to_o all_o futurity_n to_o this_o edict_n all_o person_n give_v their_o consent_n and_o affirm_v that_o the_o faith_n and_o doctrine_n be_v therein_o orthodoxly_a promulge_v but_o yet_o it_o reduce_v not_o so_o much_o as_o one_o of_o the_o church_n member_n which_o have_v be_v rend_v insunder_o to_o a_o unity_n because_o the_o emperor_n in_o express_a word_n have_v declare_v that_o the_o state_n of_o the_o church_n have_v be_v preserve_v firm_a and_o without_o innovation_n and_o for_o the_o time_n yet_o to_o come_v shall_v so_o continue_v chap._n v._o concern_v the_o ejection_n of_o anastasius_n bishop_n of_o antioch_n theopolis_n moreover_o justinus_n eject_v anastasius_n out_o of_o the_o chair_n of_o theopolis_n object_v against_o he_o both_o the_o profuse_a expense_n of_o the_o sacred_a revenue_n which_o have_v be_v make_v say_v it_o be_v immoderate_a and_o not_o according_a to_o what_o be_v meet_v and_o necessary_a and_o also_o charge_v he_o with_o himself_o reflect_v abusive_o on_o himself_o for_o when_o anastasius_n be_v ask_v why_o he_o will_v fling_v away_o the_o sacred_a money_n in_o so_o lavish_a a_o manner_n he_o reply_v open_o that_o it_o may_v not_o be_v take_v away_o by_o justinus_n that_o common_a pest._n but_o it_o be_v say_v that_o justinus_n have_v therefore_o conceive_v a_o old_a grudge_n against_o anastasius_n because_o when_o he_o demand_v money_n of_o he_o vales._n at_o his_o promotion_n to_o the_o bishopric_n anastasius_n will_v not_o give_v it_o he_o moreover_o vales._n other_o matter_n be_v object_v against_o anastasius_n by_o some_o person_n who_o i_o suppose_v be_v desirous_a of_o serve_v and_o promote_a the_o emperor_n design_n chap._n vi_o that_o after_o anastasius_n gregorius_n be_v make_v bishop_n and_o concern_v his_o disposition_n but_o after_o anastasius_n gregorius_n be_v prefer_v to_o the_o episcopal_a throne_n pelusiota_n who_o glory_n that_o i_o may_v use_v the_o poet_n expression_n be_v far_o spread_v this_o person_n from_o his_o young_a year_n have_v be_v exercise_v in_o the_o monastic_a conflict_n and_o have_v strive_v with_o so_o much_o courage_n and_o constancy_n of_o mind_n that_o in_o a_o very_a short_a time_n chin._n even_o during_o his_o youthful_a age_n he_o arrive_v at_o the_o high_a degree_n and_o govern_v the_o monastery_n of_o the_o vales._n byzantii_n where_o he_o embrace_v a_o unfurnish_v monastic_a life_n afterward_o by_o the_o persuasion_n order_n of_o justinus_n he_o preside_v over_o the_o monk_n of_o mount_n sinai_n also_o in_o which_o place_n he_o fall_v into_o the_o great_a of_o danger_n by_o undergo_a a_o siege_n from_o those_o arabian_n term_v scenitae_n nevertheless_o when_o he_o have_v procure_v that_o place_n a_o profound_a peace_n he_o be_v call_v from_o thence_o to_o the_o archbishopric_n patriarchate_o for_o understanding_n and_o virtue_n of_o mind_n vales._n and_o in_o all_o other_o thing_n he_o be_v the_o eminent_a person_n of_o all_o man_n and_o the_o most_o active_a in_o effect_n whatever_o he_o have_v propose_v to_o himself_o fear_n of_o a_o undaunted_a spirit_n and_o a_o man_n not_o to_o be_v induce_v to_o yield_v or_o to_o be_v afraid_a of_o the_o secular_a power_n he_o make_v such_o magnificent_a contribution_n distribution_n of_o money_n and_o use_v such_o a_o bountifullness_n and_o liberality_n towards_o all_o man_n that_o whenever_o he_o go_v abroad_o numerous_a crowd_n of_o people_n beside_o those_o that_o be_v his_o usual_a attendant_n follow_v he_o and_o whatever_o person_n can_v either_o see_v or_o hear_v he_o be_v vales._n go_v forth_o flock_v together_o vales._n the_o honour_n give_v to_o the_o supreme_a power_n of_o this_o

he_o may_v instruct_v all_o man_n in_o the_o law_n of_o temperance_n wherefore_o he_o account_v it_o not_o a_o thing_n below_o himself_o to_o preach_v even_o to_o these_o person_n by_o his_o own_o letter_n and_o to_o exhort_v they_o to_o hasten_v to_o the_o knowledge_n of_o god_n and_o in_o that_o place_n he_o add_v work_n consonant_a to_o his_o word_n erect_v even_o among_o they_o a_o vales._n most_o spacious_a church_n with_o the_o edifice_n belong_v thereto_o in_o so_o much_o that_o vales._n what_o have_v no_o where_o be_v hear_v of_o by_o any_o precede_a age_n whatever_o be_v then_o first_o of_o all_o real_o complete_v and_o a_o city_n of_o man_n addict_v to_o the_o superstitious_a worship_n of_o daemon_n be_v vouchsafe_v a_o church_n of_o god_n and_o presbyter_n and_o deacon_n and_o a_o bishop_n consecrate_v to_o the_o supreme_a god_n preside_v over_o the_o inhabitant_n of_o that_o place_n moreover_o the_o emperor_n take_v great_a care_n that_o many_o person_n may_v come_v over_o to_o the_o faith_n of_o christ_n make_v large_a distribution_n there_o in_o order_n to_o the_o relief_n of_o the_o poor_a and_o in_o this_o wise_a he_o persuade_v and_o invite_v man_n to_o the_o salutary_a doctrine_n in_o a_o manner_n utter_v those_o very_a word_n speak_v by_o saint_n paul_n 18._o whether_o in_o pretence_n or_o in_o truth_n christ_n be_v preach_v chap._n lix_n concern_v the_o disturbance_n raise_v at_o antioch_n on_o eustathius_n account_n but_o whilst_o all_o person_n pass_v their_o life_n in_o the_o great_a joy_n imaginable_a on_o account_n of_o these_o blessing_n and_o the_o church_n of_o god_n be_v all_o manner_n of_o way_n exalt_v among_o all_o nation_n every_o where_o the_o envy_n of_o the_o devil_n who_o be_v always_o contrive_v plot_n against_o the_o good_a begin_v again_o to_o make_v a_o insurrection_n against_o this_o so_o great_a a_o prosperity_n of_o our_o affair_n suppose_v that_o the_o emperor_n with_o exasperate_v at_o our_o disturbance_n and_o indecency_n will_v in_o future_a have_v his_o affection_n towards_o we_o alienate_v have_v therefore_o kindle_v a_o great_a fire_n he_o encompass_v fill_v the_o church_n of_o antioch_n with_o tragical_a calamity_n in_o so_o much_o that_o there_o want_v but_o little_a of_o the_o whole_a city_n be_v being_n utter_o subvert_v vales._n for_o the_o people_n of_o the_o church_n be_v divide_v into_o two_o faction_n and_o the_o commonalty_n of_o the_o city_n in_o a_o hostile_a manner_n be_v so_o high_o enrage_v against_o the_o magistrate_n themselves_o and_o the_o vales._n milice_fw-la that_o they_o be_v just_a upon_o the_o point_n of_o draw_v their_o sword_n have_v not_o the_o providence_n of_o god_n and_o the_o fear_n of_o the_o emperor_n repress_v the_o violence_n of_o the_o multitude_n and_o here_o the_o clemency_n of_o the_o emperor_n like_o a_o saviour_n and_o physician_n of_o soul_n do_v again_o by_o discourse_n administer_v a_o cure_n to_o those_o distemper_a for_o he_o dispatch_v away_o thither_o one_o of_o those_o about_o he_o who_o he_o have_v have_v trial_n of_o a_o person_n honour_v with_o the_o dignity_n of_o a_o come_v a_o man_n eminent_o trusty_a and_o faithful_a by_o who_o he_o speak_v to_o those_o people_n in_o a_o most_o gracious_a manner_n and_o by_o letter_n after_o letter_n he_o exhort_v they_o to_o entertain_v thought_n of_o peace_n and_o teach_v they_o to_o practice_v such_o thing_n as_o be_v agreeable_a to_o the_o divine_a religion_n and_o at_o length_n he_o prevail_v with_o they_o and_o excuse_v they_o in_o those_o letter_n he_o write_v to_o they_o affirm_v that_o he_o himself_o have_v public_o hear_v vales._n he_o who_o have_v be_v the_o occasioner_n of_o that_o tumult_n and_o these_o letter_n of_o he_o which_o be_v fill_v with_o no_o ordinary_a learning_n and_o utility_n i_o have_v insert_v at_o this_o place_n have_v they_o not_o set_v a_o brand_n of_o infamy_n on_o the_o person_n accuse_v guilty_a wherefore_o i_o will_v at_o present_a omit_v they_o be_v resolve_v not_o to_o renew_v the_o memory_n of_o mischief_n and_o will_v only_o annex_v those_o letter_n to_o this_o work_n which_o he_o write_v to_o vales._n express_v the_o joy_n and_o satisfaction_n of_o his_o own_o mind_n in_o reference_n to_o the_o peace_n and_o agreement_n of_o other_o in_o which_o letter_n he_o entreat_v they_o that_o they_o will_v not_o in_o any_o wise_a challenge_n to_o themselves_o the_o prelate_n of_o another_o place_n by_o who_o intervention_n they_o have_v make_v up_o a_o peace_n among_o themselves_o but_o that_o agreeable_a to_o the_o canon_n of_o the_o church_n they_o shall_v rather_o choose_v he_o bishop_n who_o our_o lord_n himself_o the_o common_a saviour_n of_o all_o shall_v design_n for_o that_o office_n he_o write_v therefore_o both_o to_o the_o people_n and_o also_o to_o the_o bishop_n severally_z these_o follow_a letter_n chap._n lx._n constantine_n letter_n to_o the_o antiochian_o that_o they_o shall_v not_o draw_v away_o eusebius_n from_o caesarea_n but_o shall_v seek_v another_o bishop_n victor_n constantinus_n maximus_n augustus_n to_o the_o people_n of_o antioch_n how_o grateful_a and_o please_a be_v the_o concord_n among_o you_o world_n to_o all_o the_o prudent_a and_o wise_a man_n of_o this_o age_n even_o i_o myself_o brethren_n have_v determine_v to_o embrace_v you_o with_o a_o everlasting_a affection_n be_v invite_v thereto_o both_o law_n by_o the_o rule_n of_o religion_n and_o by_o your_o way_n of_o life_n and_o also_o by_o your_o love_n and_o favour_n this_o be_v most_o certain_o the_o genuine_a product_n of_o blessing_n to_o of_o act_v with_o a_o understanding_n that_o be_v right_a and_o sound_a for_o what_o can_v so_o much_o become_v you_o vales._n wonder_v not_o therefore_o if_o i_o shall_v affirm_v the_o truth_n to_o have_v be_v to_o you_o salvation_n a_o cause_n of_o safety_n rather_o than_o of_o hatred_n indeed_o among_o brethren_n to_o who_o one_o and_o the_o same_o affection_n of_o mind_n and_o a_o progress_n in_o the_o way_n that_o be_v right_a and_o just_a do_v by_o god_n assistance_n promise_v a_o enrollment_n into_o the_o pure_a and_o holy_a family_n what_o vales._n can_v be_v more_o goodly_a and_o valuable_a than_o with_o a_o joy_n and_o unanimity_n of_o mind_n to_o rest_v content_v at_o their_o behold_v the_o blessing_n of_o all_o man_n especial_o in_o regard_n the_o instruction_n of_o the_o divine_a law_n incite_v vales._n your_o purpose_n of_o mind_n to_o direction_n a_o great_a perfection_n and_o because_o it_o be_v our_o desire_n that_o your_o judgement_n shall_v be_v confirm_v by_o the_o best_a determination_n this_o will_v perhaps_o seem_v strange_a to_o you_o what_o namely_o this_o preface_n of_o our_o discourse_n letter_n shall_v mean_v truly_n i_o will_v neither_o avoid_v nor_o refuse_v to_o declare_v the_o reason_n of_o this_o matter_n for_o i_o confess_v that_o i_o have_v peruse_v the_o act_n wherein_o both_o from_o your_o honourable_a commendation_n and_o testimony_n in_o reference_n to_o eusebius_n bishop_n of_o caesarea_n who_o i_o myself_o also_o have_v long_o since_o very_o well_o know_v on_o account_n as_o well_o of_o his_o learning_n as_o his_o modesty_n i_o perceive_v you_o have_v a_o vales._n inclination_n towards_o he_o and_o be_v desirous_a of_o make_v he_o your_o own_o what_o think_v you_o come_v into_o my_o mind_n who_o be_o vales._n earnest_o hasten_v to_o a_o accurate_a disquisition_n of_o better_a what_o be_v right_a and_o true_a what_o a_o care_n and_o solicitude_n do_v you_o believe_v i_o to_o have_v take_v on_o account_n of_o that_o your_o desire_n o_o holy_a faith_n which_o by_o the_o word_n and_o precept_n of_o our_o saviour_n do_v exhibit_v to_o we_o as_o it_o be_v a_o express_a image_n representation_n of_o life_n with_o what_o trouble_n will_v even_v thou_o thyself_o resist_v sin_n sinner_n unless_o thou_o shall_v whole_o refuse_v to_o serve_v in_o order_n to_o gain_v and_o favour_n indeed_o to_o i_o he_o seem_v to_o have_v vales._n conquer_v even_o victory_n herself_o who_o peace_n make_v peace_n his_o more_o earnest_a study_n and_o endeavour_v for_o where_o that_o which_o be_v decent_a be_v lawful_a to_o any_o one_o no_o body_n can_v be_v find_v who_o be_v not_o high_o please_v with_o it_o i_o beseech_v you_o therefore_o brethren_n on_o what_o account_n shall_v we_o so_o determine_v as_o thereby_o to_o procure_v other_o a_o injury_n for_o what_o reason_n do_v we_o follow_v those_o thing_n which_o will_v certain_o overthrow_v the_o faith_n of_o our_o opinion_n indeed_o i_o do_v high_o praise_v that_o person_n who_o by_o you_o also_o be_v approve_v of_o as_o worthy_a of_o honour_n and_o affection_n nevertheless_o that_o which_o among_o all_o shall_v remain_v firm_a and_o ratify_v ought_v not_o in_o such_o a_o manner_n to_o have_v be_v weaken_v enervate_v as_o that_o all_o person_n shall_v not_o be_v content_v vales._n with_o their_o own_o

much_o more_o bless_a than_o creature_n that_o be_v earthly_a and_o liable_a to_o corruption_n by_o how_o much_o it_o be_v noble_a and_o more_o divine_a neither_o be_v mankind_n void_a of_o the_o divine_a goodness_n nevertheless_o all_o man_n be_v not_o promiscuous_o and_o without_o any_o thing_n of_o difference_n partaker_n of_o the_o divine_a goodness_n but_o those_o only_a who_o have_v search_v into_o the_o divine_a nature_n and_o who_o have_v propose_v to_o themselves_o this_o as_o their_o chief_a purpose_n of_o life_n and_o primary_n study_n the_o knowledge_n namely_o of_o thing_n divine_a chap._n fourteen_o that_o a_o create_a nature_n be_v at_o a_o vast_a distance_n from_o a_o essence_n which_o be_v uncreated_a and_o that_o man_n virtue_n approach_v near_a to_o god_n by_o a_o virtuous_a life_n moreover_o to_o compare_v thing_n that_o be_v make_v with_o they_o which_o be_v eternal_a be_v questionless_a the_o high_a degree_n of_o madness_n for_o these_o have_v neither_o beginning_n nor_o end_n but_o those_o in_o regard_n they_o be_v bring_v forth_o and_o beget_v and_o because_o they_o have_v receive_v a_o beginning_n both_o of_o their_o exi_n and_o of_o their_o live_n for_o some_o set_a time_n must_v consequent_o of_o necessity_n have_v a_o end_n also_o but_o how_o can_v those_o thing_n which_o be_v vales._n beget_v be_v any_o way_n compare_v with_o he_o who_o have_v command_v they_o to_o be_v beget_v vales._n for_o if_o these_o thing_n be_v equal_a to_o he_o the_o command_n whereby_o he_o order_v they_o to_o be_v produce_v will_v in_o no_o wise_a fit_a and_o be_v agreeable_a to_o he_o but_o neither_o can_v thing_n celestial_a be_v compare_v with_o he_o in_o the_o same_o manner_n that_o the_o sensible_a world_n be_v not_o to_o be_v compare_v with_o the_o intelligible_a nor_o image_n with_o the_o original_n vales._n but_o be_v not_o the_o confuse_v and_o mix_v of_o all_o thing_n a_o thing_n whole_o ridiculous_a in_o regard_v the_o dignity_n of_o the_o divine_a nature_n will_v be_v cover_v cloud_v vales._n by_o a_o compare_v of_o it_o with_o man_n or_o with_o beast_n and_o be_v not_o a_o desire_n of_o power_n which_o may_v strive_v to_o equal_v the_o power_n of_o god_n be_v not_o i_o say_v such_o a_o desire_n to_o be_v esteem_v as_o peculiar_a to_o madman_n and_o such_o as_o abhor_v a_o sober_a modest_a and_o virtuous_a course_n of_o life_n for_o if_o with_o earnestness_n we_o strive_v to_o attain_v divine_a felicity_n we_o ought_v to_o lead_v our_o life_n according_a to_o the_o command_n of_o god_n for_o by_o this_o mean_n when_o we_o shall_v have_v live_v in_o conformity_n to_o that_o law_n appoint_v by_o god_n be_v make_v superior_a to_o all_o fate_n we_o shall_v take_v up_o our_o residence_n in_o immortal_a and_o eternal_a mansion_n for_o this_o be_v the_o only_a strength_n in_o man_n which_o be_v like_a to_o the_o divine_a power_n namely_o a_o sincere_a and_o unfeigned_a worship_n pay_v to_o god_n and_o a_o conversion_n to_o he_o and_o a_o contemplation_n and_o knowledge_n of_o those_o thing_n which_o be_v acceptable_a to_o the_o deity_n not_o to_o be_v incline_v towards_o the_o earth_n but_o as_o far_o as_o we_o be_v able_a to_o raise_v our_o mind_n to_o thing_n sublime_a and_o celestial_a for_o by_o such_o a_o endeavour_n a●_n this_o vales._n a_o victory_n be_v procure_v for_o we_o good_n of_o equal_a value_n with_o many_o blessing_n the_o cause_n therefore_o of_o the_o dissimilitude_n of_o thing_n power_n which_o be_v place_v in_o a_o distance_n both_o of_o dignity_n and_o power_n have_v this_o reason_n wherein_o they_o who_o be_v wise_a do_v willing_o acquiesce_v and_o be_v eminent_o thankful_a but_o the_o ingrateful_a and_o the_o foolish_a receive_v a_o punishment_n vales._n befit_v their_o arrogance_n chap._n xv._n what_o precept_n our_o saviour_n deliver_v and_o what_o miracle_n he_o wrought_v and_o how_o beneficial_a he_o have_v be_v to_o those_o who_o own_o a_o subjection_n to_o he_o far_o the_o son_n of_o god_n exhort_v all_o man_n to_o virtue_n and_o constitute_v himself_o a_o teacher_n to_o such_o as_o be_v prudent_a instruct_v they_o vales._n in_o the_o father_n command_n unless_o we_o forget_v ourselves_o be_v wretched_o ignorant_a that_o for_o the_o sake_n of_o our_o advantage_n that_o be_v on_o account_n of_o man_n blessedness_n he_o travel_v up_o and_o down_o on_o earth_n and_o have_v call_v together_o to_o himself_o the_o best_a man_n of_o vales._n those_o time_n he_o deliver_v they_o a_o most_o useful_a doctrine_n the_o preservative_n as_o it_o be_v of_o a_o sober_a life_n teach_v they_o faith_n and_o justice_n against_o the_o envy_n of_o the_o nature_n malicious_a devil_n who_o delight_n it_o be_v to_o vales._n allure_v and_o deceive_v the_o unskilful_a therefore_o he_o visit_v the_o sick_a and_o ease_v the_o infirm_a of_o those_o ill_n wherewith_o they_o be_v surround_v he_o likewise_o administer_v comfort_n to_o those_o who_o be_v reduce_v to_o a_o extremity_n of_o poverty_n and_o indigency_n he_o high_o extol_v vales._n a_o sober_a modest_a and_o quiet_a temper_n of_o mind_n join_v with_o reason_n and_o give_v command_v that_o with_o a_o courage_n and_o patience_n of_o mind_n we_o shall_v bear_v all_o manner_n of_o injury_n and_o every_o sort_n of_o contempt_n teach_v we_o that_o the_o vales._n visitation_n of_o his_o father_n be_v of_o this_o sort_n so_o that_o they_o who_o can_v magnanimous_o endure_v accident_n may_v always_o obtain_v the_o victory_n for_o he_o affirm_v that_o this_o be_v the_o most_o superlative_a degree_n of_o strength_n namely_o a_o constancy_n of_o mind_n join_v with_o philosophy_n which_o be_v nothing_o else_o but_o a_o knowledge_n vales._n of_o what_o be_v true_a and_o good_a accustom_v those_o who_o get_v riches_n fair_o and_o just_o to_o impart_v what_o they_o possess_v by_o a_o kind_n and_o liberal_a distribution_n to_o the_o poor_a sort_n but_o he_o whole_o forbid_v mastership_n and_o bear_v sway_n over_o other_o open_o declare_v that_o as_o he_o come_v to_o give_v assistance_n to_o the_o humble_a so_o he_o will_v desist_v from_o favour_v those_o who_o shall_v disrespect_n the_o humble_a have_v therefore_o make_v trial_n of_o the_o faith_n of_o those_o people_n subject_a to_o he_o by_o such_o and_o so_o powerful_a a_o experiment_n he_o render_v they_o not_o only_a contemmers_n of_o the_o terrible_a and_o most_o formidable_a thing_n but_o most_o genuine_a disciple_n also_o of_o a_o hope_n and_o confidence_n in_o himself_o moreover_o he_o once_o sharp_o rebuke_v and_o by_o his_o word_n repress_v one_o of_o his_o companion_n who_o have_v anger_n be_v over_o much_o heat_v with_o anger_n that_o disciple_n have_v vales._n with_o a_o draw_a sword_n make_v a_o assault_n upon_o some_o body_n expose_v his_o own_o life_n that_o he_o may_v assist_v our_o saviour_n but_o his_o lord_n command_v he_o to_o be_v quiet_a and_o to_o put_v up_o his_o sword_n reprove_v the_o man_n severe_o because_o he_o have_v dispair_v of_o a_o defence_n and_o refuge_n in_o he_o himself_o and_o he_o enact_v a_o law_n in_o express_a word_n that_o vales._n whoever_o shall_v begin_v a_o assault_n upon_o another_o with_o the_o hand_n of_o violence_n or_o shall_v attempt_v to_o injure_v he_o who_o have_v begin_v or_o whoever_o in_o general_n shall_v make_v use_n of_o the_o sword_n shall_v perish_v by_o a_o violent_a death_n this_o be_v most_o undoubted_o the_o celestial_a wisdom_n to_o choose_v to_o be_v injure_v rather_o than_o to_o injure_v and_o as_o often_o as_o necessity_n shall_v require_v to_o be_v in_o a_o readiness_n to_o undergo_v rather_o than_o do_v evil_a vales._n for_o whereas_o the_o mischief_n of_o be_v injurious_a be_v very_o great_a not_o he_o who_o suffer_v the_o wrong_n but_o he_o that_o do_v it_o with_o incur_v the_o heavy_a punishment_n far_o vales._n it_o be_v in_o the_o power_n of_o he_o who_o pay_v a_o obedience_n to_o god_n neither_o to_o do_v nor_o suffer_v a_o injury_n provide_v he_o place_v his_o confidence_n in_o the_o protection_n of_o god_n who_o be_v present_a with_o and_o give_v he_o assistance_n to_o the_o end_n no_o one_o of_o his_o subject_n may_v receive_v any_o harm_n but_o how_o shall_v he_o endeavour_n vales._n to_o assist_v himself_o who_o put_v his_o trust_n in_o god_n for_o by_o this_o mean_v a_o vales._n fight_n betwixt_o two_o will_v ensue_v and_o a_o doubtful_a and_o uncertain_a victory_n but_o no_o man_n of_o understanding_n prefer_v dubious_a matter_n before_o those_o that_o be_v fix_v and_o certain_a but_o how_o will_v he_o make_v any_o scruple_n about_o god_n presence_n and_o assistance_n who_o have_v have_v experience_n of_o so_o many_o peril_n and_o have_v always_o be_v easy_o deliver_v from_o danger_n by_o the_o vales._n sole_a will_n and_o pleasure_n of_o god_n who_o have_v walk_v through_o the_o sea_n which_o by_o our_o saviour_n command_n be_v

at_o this_o present_a visible_a for_o no_o man_n since_o the_o creation_n either_o among_o the_o grecian_n or_o barbarian_n have_v ever_o exert_v such_o mighty_a effort_n of_o a_o divine_a power_n as_o our_o saviour_n have_v do_v vales._n but_o why_o do_v i_o say_v man_n when_o as_o even_o they_o who_o among_o all_o nation_n be_v style_v god_n have_v not_o be_v endue_v with_o such_o a_o mighty_a power_n upon_o earth_n or_o if_o the_o thing_n he_o otherwise_o let_v he_o that_o be_v desirous_a make_v it_o out_o to_o we_o let_v philosopher_n any_o of_o the_o philosopher_n come_v forth_o and_o inform_v we_o what_o god_n or_o hero_n be_v ever_o hear_v of_o from_o the_o very_a first_o beginning_n of_o time_n who_o have_v deliver_v to_o man_n the_o doctrine_n of_o a_o eternal_a life_n and_o a_o celestial_a kingdom_n in_o such_o a_o manner_n as_o our_o saviour_n have_v do_v who_o have_v induce_v innumerable_a multitude_n of_o man_n throughout_o the_o whole_a world_n to_o live_v in_o a_o conformity_n to_o the_o precept_n of_o a_o celestial_a philosophy_n and_o have_v persuade_v they_o that_o they_o shall_v heaven_n aspire_v to_o heaven_n and_o hope_v for_o those_o mansion_n there_o provide_v for_o pious_a soul_n what_o person_n whether_o god_n vales._n or_o hero_n or_o man_n have_v ever_o illustrated_n overspread_v and_o enlighten_v the_o whole_a world_n from_o the_o rise_n as_o far_o as_o the_o set_a sun_n with_o the_o bright_a beam_n of_o his_o own_o doctrine_n run_v in_o a_o manner_n the_o same_o course_n with_o the_o sun_n in_o so_o much_o that_o all_o nation_n where_o ever_o inhabit_v perform_v one_o and_o the_o same_o worship_n to_o the_o one_o god_n who_o whether_o god_n or_o hero_n have_v crush_v all_o the_o god_n and_o hero_n both_o grecian_a and_o barbarian_a and_o have_v make_v a_o law_n that_o no_o one_o of_o they_o shall_v be_v esteem_v a_o god_n and_o have_v so_o far_o prevail_v that_o this_o his_o law_n shall_v obtain_v every_o where_o after_o which_o when_o he_o be_v oppose_v by_o all_o he_o himself_o be_v but_o one_o have_v rout_v the_o whole_a force_n of_o his_o adversary_n have_v vanquish_v all_o those_o who_o have_v always_o be_v account_v god_n and_o hero_n and_o have_v bring_v the_o matter_n to_o this_o issue_n that_o all_o over_o the_o whole_a world_n even_o from_o its_o remote_a limit_n he_o himself_o shall_v alone_o be_v term_v the_o son_n of_o god_n by_o all_o nation_n who_o have_v command_v they_o who_o inhabit_v this_o vast_a element_n of_o the_o earth_n as_o well_o those_o in_o the_o continent_n as_o they_o that_o live_v in_o the_o isle_n that_o meet_v together_o every_o week_n they_o shall_v observe_v that_o term_v the_o lord_n day_n and_o celebrate_v it_o as_o a_o festival_n vales._n and_o that_o they_o shall_v not_o feed_v fat_a their_o own_o body_n but_o shall_v make_v it_o their_o business_n to_o enliven_v and_o cherish_v their_o soul_n with_o divine_a instruction_n what_o god_n or_o hero_n so_o oppose_v as_o our_o saviour_n have_v be_v have_v erect_v victorious_a trophy_n over_o his_o enemy_n for_o from_o end_n the_o first_o time_n hitherto_o they_o have_v not_o cease_v their_o hostility_n both_o against_o his_o doctrine_n and_o people_n but_o he_o be_v invisible_a by_o a_o undiscerned_a power_n have_v advance_v his_o own_o servant_n together_o with_o the_o sacred_a house_n to_o the_o height_n of_o glory_n but_o what_o necessity_n be_v there_o with_o so_o much_o of_o earnestness_n to_o attempt_v a_o narrative_a of_o our_o saviour_n divine_a performance_n which_o exceed_v all_o manner_n of_o expression_n in_o as_o much_o as_o though_o we_o be_v silent_a the_o thing_n themselves_o do_v cry_v aloud_o to_o those_o who_o be_v possess_v of_o mental_a ear_n undoubted_o this_o be_v a_o new_a and_o wonderful_a thing_n and_o which_o be_v once_o only_o see_v among_o the_o race_n of_o mankind_n that_o such_o signal_n blessing_n as_o these_o shall_v be_v vales._n confer_v on_o man_n and_o that_o he_o who_o real_o be_v the_o only_a son_n of_o god_n from_o all_o eternity_n shall_v be_v visible_a on_o earth_n vales._n but_o these_o thing_n which_o you_o have_v hear_v xviii_o from_o we_o will_v perhaps_o be_v superfluous_a to_o you_o adhere_v sir_n who_o by_o experience_n itself_o have_v frequent_o be_v make_v sensible_a of_o the_o presence_n of_o our_o saviour_n divinity_n and_o who_o not_o so_o much_o in_o word_n as_o deed_n have_v approve_v yourself_o a_o preacher_n of_o the_o truth_n to_o all_o man_n for_o you_o yourself_o dread_a sovereign_n when_o you_o shall_v have_v leisure_n can_v relate_v to_o we_o if_o you_o please_v innumerable_a appearance_n of_o our_o saviour_n show_v you_o his_o divinity_n innumerable_a vision_n in_o your_o sleep_n i_o mean_v not_o those_o suggestion_n of_o his_o to_o you_o which_o to_o we_o be_v secret_a and_o inexplicable_a but_o those_o divine_a council_n and_o advises_n infuse_v into_o your_o mind_n and_o which_o be_v productive_a of_o matter_n universal_o advantageous_a and_o every_o way_n useful_a in_o reference_n to_o the_o care_n and_o providence_n of_o humane_a affair_n you_o will_v likewise_o unfold_v to_o we_o in_o such_o a_o manner_n as_o they_o deserve_v the_o apparent_a assistance_n of_o god_n your_o defender_n and_o keeper_n in_o your_o war_n the_o ruin_n of_o your_o enemy_n and_o those_o that_o combine_a and_o plot_v against_o you_o your_o rescue_v in_o danger_n your_o ready_a and_o expedite_a knowledge_n in_o difficulty_n your_o defence_n in_o solitude_n your_o discovery_n industry_n and_o readiness_n in_o strait_n and_o distress_n your_o fore-knowledge_n of_o thing_n future_a your_o provident_a care_n in_o reference_n to_o the_o whole_a of_o affair_n your_o deliberation_n concern_v matter_n uncertain_a and_o obscure_a your_o undertake_n in_o relation_n to_o the_o most_o momentous_a thing_n your_o administration_n of_o civil_a matter_n your_o order_v of_o your_o military_a force_n your_o particular_a reformation_n every_o where_o your_o constitution_n in_o reference_n to_o public_a right_n last_o your_o law_n which_o be_v of_o singular_a use_n to_o the_o life_n of_o man_n you_o will_v likewise_o without_o any_o omission_n recount_v each_o of_o those_o matter_n which_o be_v obscure_a to_o we_o but_o most_o apparent_o manifest_v to_o yourself_o alone_o and_o be_v keep_v deposit_v in_o your_o imperial_a memory_n as_o in_o some_o secret_a treasury_n in_o regard_n to_o all_o which_o particular_n as_o it_o be_v likely_a when_o you_o have_v make_v use_n of_o the_o very_a same_o clear_a and_o cogent_a argument_n of_o our_o saviour_n divine_a power_n you_o raise_v a_o c._n basilica_n as_o a_o trophy_n of_o his_o victory_n gain_v over_o death_n a_o fabric_n which_o you_o design_v all_o shall_v view_v as_o well_o the_o faithful_a as_o infidel_n and_o a_o holy_a temple_n of_o the_o holy_a god_n and_o most_o stately_a splendid_a and_o glorious_a monument_n of_o a_o immortal_a life_n and_o a_o divine_a kingdom_n and_o you_o give_v sacred_a gift_n in_o memory_n of_o the_o victory_n of_o our_o saviour_n the_o supreme_a king_n gift_n that_o be_v every_o way_n suitable_a to_o the_o donour_n and_o which_o do_v most_o exact_o vales._n befit_v a_o emperor_n who_o be_v a_o victor_n wherewith_o you_o have_v adorn_v that_o martyrium_fw-la and_o monument_n of_o immortal_a life_n that_o vales._n in_o royal_a character_n you_o may_v express_v and_o represent_v the_o celestial_a word_n of_o god_n to_o be_v the_o victor_n and_o triumpher_n vales._n to_o all_o nation_n and_o as_o well_o real_o as_o verbal_o may_v publish_v a_o pious_a and_o religious_a confession_n of_o god_n in_o expression_n which_o be_v clear_a and_o that_o can_v be_v obscure_v the_o end_n the_o index_n of_o the_o chief_a matter_n contain_v in_o the_o text_n of_o these_o historian_n the_o first_o number_n show_v the_o page_n the_o second_o the_o column_n a._n abari_n or_o abares_n a_o scythick_n nation_n be_v heavy_o oppress_v by_o the_o turk_n leave_v their_o habitation_n and_o come_v to_o the_o bosphorus_n 500_o 1._o at_o length_n lodge_v themselves_o on_o the_o bank_n of_o the_o danube_n ibid._n they_o make_v a_o excursion_n as_o far_o as_o the_o long_a walt_n and_o take_v many_o city_n 519._o 2._o abasgi_n embrace_v the_o christian_a faith_n under_o justinian_n 486._o 2._o abdas_n bishop_n of_o persia._n 373._o 1._o abd●●_n son_n of_o abdus_n and_o edessen_v cure_v by_o thaddaus_n 15._o 1._o abgarus_n or_o agbarus_n king_n of_o the_o edessen_v send_v a_o letter_n to_o christ._n 14._o 1._o christ_n answer_n to_o abgarus_n ibid._n ablabius_n a_o rhetorician_n and_o a_o bishop_n 374._o 2._o abramius_n bishop_n of_o urimi_fw-la 304._o 1._o acacius_n bishop_n of_o amida_n melt_v down_o the_o sacred_a vessel_n and_o with_o their_o price_n redeem_v captive_n 379._o 2._o acacius_n bishop_n of_o beroea_n in_o syria_n 365._o 2._o acacius_n bishop_n of_o caesarea_n 247._o

revive_v artemon_n heresy_n 89._o 2._o 135._o 2._o be_v confute_v by_o malchion_n the_o presbyter_n 133._o 1._o his_o avarice_n and_o pride_n 133._o 2_o etc._n etc._n he_o be_v depose_v in_o the_o antiochian_a synod_n 134._o 2._o his_o heresy_n 255._o ●_o paulus_n a_o martyr_n in_o palestine_n 164._o 2._o his_o pious_a and_o christian_a prayer_n before_o his_o death_n ibid._n another_o paulus_n martyr_a with_o pamphilus_n 166._o 2._o paulinus_n be_v ordain_v bishop_n of_o antioch_n by_o lucifer_n 289._o 2._o 293._o 1._o he_o and_o meletius_n come_v to_o a_o agreement_n 330._o 2._o paulinus_n bishop_n of_o trier_n 271._o 1._o paulus_n bishop_n of_o the_o novatian_o at_o constantinople_n 377._o 1._o his_o commendation_n ibid._n and_o 385._o 1._o paulus_n bishop_n of_o tyre_n 239._o 2._o paulus_n a_o presbyter_n at_o constantinople_n 247._o 2._o be_v ordain_v bishop_n ibid._n he_o be_v eject_v ibid._n restore_v 250._o 2._o his_o death_n 264._o 1._o his_o relic_n be_v remove_v to_o constantinople_n 334._o 1._o paulus_n bishop_n of_o emisa_n be_v send_v to_o cyrill_a bishop_n of_o alexandria_n by_o johannes_n bishop_n of_o antioch_n 405._o 1._o paulus_n be_v ordain_v bishop_n of_o ephesus_n 450._o 2._o he_o be_v put_v out_o of_o his_o see_v by_o zeno_n augustus_n 453._o 1._o paulus_n after_o severus_n ejectment_n be_v ordain_v bishop_n of_o antioch_n 471._o 1._o peace_n term_v the_o interminate_a peace_n make_v with_o the_o persian_n by_o justinian_n 483._o 2._o be_v break_v by_o the_o persian_n 487._o 2._o pelagius_n bishop_n of_o laodicea_n 304._o 1._o pelagius_n successor_n to_o johannes_n in_o the_o bishopric_n of_o rome_n 509._o 2._o pelelis_n and_o nilus_n egyptian_a bishop_n crown_v with_o martyrdom_n 148._o 1._o 170._o 1._o pella_n a_o town_n beyond_o jordan_n 32._o 2._o the_o christian_n remove_v thither_o before_o the_o siege_n of_o jerusalem_n ibid._n 〈◊〉_d presbyter_n ●4●_n ●_o ●_o abolish_v by_o nectarius_n bishop_n of_o constantinople_n ibid._n etc._n etc._n perigenes_n bishop_n of_o corinth_n 388._o ●_o etc._n etc._n pers-armenia_n so_o armenia_n the_o great_a be_v call_v from_o the_o time_n of_o the_o emperor_n philip_n it_o be_v subject_a to_o the_o persian_n ●04_n 1._o the_o inhabitant_n thereof_o revolt_v to_o the_o roman_n in_o justinus_n junior_n reign_n ibid._n persecution_n of_o diocletian_a last_v ten_o year_n 151._o 1._o persian_n worship_v fire_n 372._o 2._o pestilent_a disease_n destroy_v almost_o the_o whole_a world_n in_o justinian_n reign_n 490._o 1_o 2._o it_o rage_v two_o and_o fifty_o year_n ibid._n peter_n the_o chief_a of_o all_o the_o apostle_n 〈◊〉_d 1._o come_v to_o rome_n to_o preach_v the_o word_n of_o god_n there_o and_o to_o oppose_v simon_n magus_n ibid._n be_v crucify_v at_o rome_n in_o nero_n time_n 〈◊〉_d 2._o 31._o 1._o preach_v the_o word_n of_o god_n to_o the_o corinthian_n 30._o 1._o be_v preacher_n to_o the_o jew_n that_o be_v disperse_v 30._o 2._o his_o epistle_n ●1_n 10._o his_o 〈◊〉_d gospel_n preach_v revelation_n be_v apocryphal_a book_n ibid._n his_o wife_n be_v martyr_a 45._o 1._o petrus_n bishop_n of_o alexandria_n 138._o 2._o be_v crown_v with_o martyrdom_n in_o the_o nine_o year_n of_o the_o persecution_n 139._o 1._o petrus_n of_o the_o bedchamber_n to_o the_o emperor_n be_v crown_v with_o martyrdom_n 14●_n 1._o petrus_n call_v also_o apselamus_fw-la a_o martyr_n in_o palestine_n 166_o 1._o petrus_n be_v ordain_v bishop_n of_o alexandria_n 3●●_n 2._o he_o be_v put_v into_o prison_n 316._o 1._o he_o return_v to_o alexandria_n 327._o 2._o petrus_n chief_a presbyter_n of_o the_o alexandrian_a church_n ●59_n 2._o petrus_n bishop_n of_o ●ippi_n ●04_n ●_o petrus_n the_o ●iberian_a be_v ordain_v bishop_n of_o majuma_n 4●7_n 2._o he_o be_v present_a at_o timotheus_n aelurus_n ordination_n 〈◊〉_d 1._o he_o be_v banish_v with_o he_o 468._o 1._o petrus_n fullo_n bishop_n of_o antioch_n subscribe_v to_o 〈◊〉_d be_v circular_a letter_n 450._o 2._o zeno_n eject_v he_o out_o of_o the_o see_v of_o antioch_n 453._o 1._o he_o restore_v he_o again_o 457._o ●_o petrus_n mongus_n be_v choose_v bishop_n of_o alexandria_n after_o aelurus_n death_n 454._o 1._o he_o do_v in_o public_a anathematise_v the_o chalcedon_n synod_n 457._o 2._o a_o man_n of_o a_o crafty_a disposition_n ibid._n his_o letter_n to_o acacius_n bishop_n of_o constantinople_n 45●_n 1_o 2._o petrus_n bishop_n of_o 〈◊〉_d refuse_v his_o consent_n to_o 〈◊〉_d be_v synodick_n letter_n 469._o 1._o petrus_n successor_n to_o helias_n in_o the_o see_v of_o jerusalem_n 49●_n 1._o pharisee_n heretic_n among_o the_o jew_n 〈◊〉_d ●_o pharmaceus_fw-la a_o port_n in_o the_o mouth_n of_o the_o euxine_a sea_n ●82_n 2._o phileas_n bishop_n of_o the_o thmuit●_n ●_o martyr_n 144._o 2_o etc._n etc._n 148._o 2._o philetus_n bishop_n of_o antioch_n 102._o 2._o philip_n the_o apostle_n have_v ●_o wife_n and_o child_n by_o she_o 4●_n 1_o 2._o die_v a●_n hierapolis_n ibid._n his_o daughter_n be_v prophetess_n ibid._n and_o 87._o 1._o his_o daughter_n live_v at_o hierapolis_n 49._o ●_o philip_n bishop_n of_o jerusalem_n 51._o 2._o philip_n the_o asiarch_n ●8_o ●_o philip_n bishop_n of_o gortina_n 64._o 1._o his_o book_n against_o martion_n 65._o 1._o philippus_n the_o emperor_n be_v a_o christian._n 107._o 2._o philippus_n prosect_v of_o the_o pr●●●r●um_n eject_v paul_n the_o bishop_n out_o of_o his_o see_n 252._o 1._o philippus_n a_o presbyter_n of_o side_n 3●4_n 1._o write_v a_o ecclesiastic_a history_n ibid._n socrates_n judgement_n concern_v philip_n history_n ibid._n philippicus_n be_v make_v master_n of_o the_o eastern_a milice_fw-la by_o mauricius_n 516._o 1._o he_o be_v send_v a_o second_o time_n into_o the_o east_n to_o quiet_a a_o mutiny_n of_o the_o soldier_n 517._o 2._o philo_z the_o jew_n a_o famous_a man_n be_v send_v ambassador_n to_o caius_n 18._o 1._o his_o book_n be_v reckon_v up_o 24._o 2._o and_o put_v into_o the_o public_a library_n at_o rome_n 25._o 1._o philoromus_n a_o martyr_n 144._o 2._o philostratus_n write_v that_o in_o his_o time_n a_o pestilence_n rage_v fifteen_o year_n 491._o 1._o phlegon_n a_o historian_n 416._o 2._o phoebus_n a_o bishop_n 280._o 2._o photinian_o heretic_n 311._o 1._o photinus_n bishop_n of_o sir●ium_n found_v a_o heresy_n call_v by_o his_o own_o name_n 254._o 2._o his_o opinion_n 255._o 2._o he_o be_v depose_v 266._o 1._o he_o write_v against_o all_o heresy_n 269._o 1._o phrygian_n be_v natural_o temperate_a 323._o 1._o picentius_n maximinus_n the_o emperor_n favourite_n be_v slay_v 181._o 2._o pierius_n a_o presbyter_n of_o the_o alexandrian_a church_n 138._o 2._o pilate_n when_o make_v procurator_n of_o jud●a_n and_o how_o long_o he_o continue_v so_o 12._o 1._o those_o call_v pilase_n act_n forge_v long_o since_o his_o time_n 12._o 1._o and_o 173._o 2._o he_o send_v a_o relation_n to_o tiberius_n concern_v christ_n miracle_n 16._o 2._o he_o lay_v violent_a hand_n on_o himself_o 19_o 1_o 2._o pilgrimage_n to_o place_n of_o the_o holy_a land_n 96._o 2._o 591._o 1._o pinytus_n bishop_n of_o crect_n 63._o 1._o pionius_n martyrdom_n in_o smyrna_n 60._o 1._o pisander_n a_o poet._n 416._o 2._o piso_n bishop_n of_o the_o adani_fw-la 304._o 2._o piso_n bishop_n of_o augusta_n ibid._n piterus_fw-la or_o petiros_fw-la a_o monk_n 317._o 2._o pius_fw-la bishop_n of_o rome_n 54._o 2._o plato_n the_o philosopher_n praise_v 642._o 2._o what_o he_o think_v of_o the_o second_o and_o three_o cause_n 372._o 1._o placidia_n daughter_n to_o valentinian_n and_o eudoxia_n marry_v olybrius_n 428._o 2._o placidiana_n a_o imperial_a palace_n at_o constantinople_n 364._o 2._o plintha_n master_n of_o the_o milice_fw-la and_o consul_n 349._o 2._o plutarch_n scholar_n to_o origen_n a_o martyr_n 92._o 2._o 93._o 2._o pusumatomachi_n so_o the_o macedoniani_n be_v term_v 283._o 2._o polybius_n bishop_n of_o the_o church_n at_o trallis_n 47._o 2._o polybius_n of_o megalopolis_n bring_v down_o his_o history_n to_o the_o destruction_n of_o carthage_n 513._o 2._o polycarp_n bishop_n of_o smyrna_n 47._o 1._o 345●_n 1._o come_v to_o rome_n on_o account_n of_o the_o controversy_n concern_v easter_n and_o confer_v with_o anicetus_n 56._o 1._o 88_o 2._o avoid_v the_o meeting_n and_o salutation_n of_o martion_n the_o heretic_n 56._o 1._o his_o epistle_n to_o the_o philippian_n 56._o 1._o his_o martyrdom_n 56._o 2_o etc._n etc._n his_o prayer_n for_o the_o catholic_n church_n 59_o 1._o polycarpus_n bishop_n of_o nicopolis_n in_o thracia_n 389._o 1._o polycrates_n bishop_n of_o ephesus_n 86._o 2._o his_o epistle_n to_o pope_n victor_n ibid._n pontianus_n bishop_n of_o rome_n 103._o 2._o ponticus_n blandina_n brother_n a_o martyr_n 73._o 2._o ponti●s_n or_o chief_a priest_n of_o the_o jew_n be_v heretofore_o perpetual_a and_o enjoy_v that_o office_n by_o inheritance_n 12._o 2._o the_o sedition_n of_o the_o chief_a priest_n against_o the_o priest_n 26._o 1._o chief_a priest_n robe_n lock_v up_o by_o herod_n

do_v they_o look_v upon_o any_o country_n as_o their_o own_o beside_o the_o heavenly_a jerusalem_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v the_o term_n in_o the_o original_n so_o the_o ancient_a greek_n call_v that_o which_o the_o latter_a call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v a_o allegory_n as_o they_o term_v it_o when_o one_o thing_n be_v say_v another_o be_v to_o be_v understand_v vales._n vales._n from_o these_o word_n of_o philo_n we_o may_v easy_o perceive_v that_o these_o therapeutae_n be_v not_o christian_n for_o the_o professor_n of_o christianity_n be_v then_o of_o a_o very_a fresh_a date_n beside_o what_o write_n can_v these_o be_v the_o book_n of_o the_o prophet_n they_o be_v not_o for_o philo_n separate_v they_o from_o these_o speak_v of_o they_o a_o little_a before_o they_o can_v not_o be_v the_o gospel_n nor_o the_o epistle_n of_o the_o apostle_n for_o they_o be_v scarce_o write_v in_o philo_n age_n however_o they_o can_v not_o then_o be_v call_v the_o write_n of_o ancient_a person_n at_o least_o by_o philo._n vales._n vales._n the_o composition_n of_o psalm_n and_o hymn_n be_v not_o in_o use_n so_o early_o in_o the_o church_n as_o these_o word_n of_o philo_n must_v suppose_v if_o we_o understand_v they_o to_o be_v speak_v of_o the_o christian_n that_o come_v in_o after_o the_o time_n of_o antoninus_n when_o learned_a man_n begin_v to_o embrace_v the_o christian_a faith_n so_o that_o neither_o can_v these_o word_n of_o philo_n be_v any_o way_n understand_v of_o christian_n the_o junior_a pliny_n indeed_o in_o his_o epistle_n to_o trajan_n lib._n 10._o epist._n 97._o say_v it_o be_v a_o custom_n of_o the_o christian_n in_o their_o coetû_n carmen_fw-la christo_fw-la tanquam_fw-la deo_fw-la dicere_fw-la secum_fw-la inuicem_fw-la i._n e._n to_o say_v one_o with_o another_o by_o turn_v a_o verse_n or_o hymn_n to_o christ_n as_o unto_o god_n but_o there_o be_v a_o difference_n between_o say_v and_o compose_v a_o song_n or_o hymn_n and_o beside_o this_o be_v long_o after_o philo_n time_n see_v d_o r_o hammonds_n preface_n to_o his_o exposit_n on_o the_o psalm_n and_o m_n r_o gregory_n posthumous_n work_v discourse_n 2d._o 2d._o eusebius_n mean_v that_o whole_a week_n which_o precede_v the_o feast_n of_o easter_n which_o the_o greek_a father_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o great_a week_n and_o we_o the_o passion_n week_n but_o in_o philo_n book_n there_o be_v no_o mention_n of_o this_o feast_n of_o easter_n he_o speak_v indeed_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o a_o great_a solemnity_n but_o by_o his_o follow_a word_n it_o be_v evident_a he_o mean_v the_o jewish-feast_n of_o week_n or_o our_o pentecost_n vales._n vales._n he_o mean_v the_o presbyter_n concern_v who_o see_v philo_n in_o his_o say_a book_n de_fw-fr vitâ_fw-la contemplate_v p._n 899._o edit_fw-la par._n vales._n vales._n this_o book_n of_o philo_n be_v not_o now_o extant_a vales._n vales._n in_o suidas_n this_o book_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o inscription_n suidas_n take_v from_o sophronius_n the_o interpreter_n of_o jerom._n but_o our_o excellent_a m._n ss_z maz._n med._n fuk_n and_o s_o r_o henry_n savill_v have_v it_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wherefore_o i_o agree_v with_o nicephorus_n who_o right_o distinguish_v the_o two_o book_n of_o philo_n the_o one_o of_o which_o be_v entitle_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o flight_n and_o choice_n the_o other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v of_o nature_n and_o invention_n whence_o it_o appear_v that_o that_o book_n of_o eusebius_n which_o nicephorus_n make_v use_v of_o be_v in_o this_o place_n more_o correct_a than_o our_o copy_n vales._n vales._n it_o be_v manifest_a that_o philo_n write_v three_o book_n on_o this_o subject_a that_o dream_n be_v send_v from_o god_n the_o first_o of_o which_o be_v lose_v the_o second_o be_v extant_a in_o the_o paris_n edition_n of_o philo_n pag._n 465._o in_o the_o beginning_n whereof_o he_o make_v mention_n of_o a_o former_a book_n which_o he_o have_v write_v on_o that_o subject_n the_o three_o be_v also_o extant_a in_o the_o same_o edition_n pag._n 1108._o but_o misplace_v whether_o he_o write_v any_o more_o than_o these_o three_o be_v uncertain_a suidas_n mention_n five_o book_n of_o philo_n de_n somniis_fw-la vales._n vales._n in_o the_o maz._n and_o fuk._n m._n ss_z it_o be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d true_a for_o there_o be_v only_o one_o book_n that_o bear_v this_o title_n in_o a_o m._n s._n copy_n of_o philo_n work_n in_o the_o library_n of_o auspurg_n this_o book_n of_o philo_n de_fw-fr providentiâ_fw-la be_v confound_v with_o another_o of_o his_o adversus_fw-la flaccum_fw-la indeed_o this_o book_n de_fw-fr providentiâ_fw-la be_v lose_v but_o there_o be_v a_o eminent_a fragment_n of_o it_o in_o eusebius_n de_fw-fr preparat_fw-la libr._n 8._o cap._n ultim_fw-la and_o in_o libr._n 7._o cap._n 21._o vales._n vales._n i_o doubt_v not_o but_o it_o shall_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o jew_n for_o so_o this_o book_n be_v quote_v by_o eusebius_n in_o his_o 8_o b._n de_fw-fr preparat_fw-la evangel_n chap._n 10._o where_o there_o be_v a_o most_o elegant_a place_n produce_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o e._n out_o of_o the_o apology_n of_o philo_n for_o the_o jew_n rufinus_n confirm_v this_o our_o emendation_n who_o turn_v this_o place_n thus_o the_o judaeis_n apologeticus_n libre_fw-la vales._n vales._n i_o make_v mention_n of_o this_o book_n of_o philo_n in_o his_o interpretation_n of_o the_o hebrew_n name_n moreover_o philo_n have_v only_o interpret_v those_o name_n that_o occur_v in_o the_o law_n and_o the_o prophet_n origen_n add_v afterward_o a_o interpretation_n of_o the_o word_n and_o name_n of_o the_o new_a testament_n supply_v that_o which_o seem_v to_o be_v want_v in_o philo_n book_n as_o i_o write_v in_o that_o book_n of_o his_o now_o mention_v vales._n vales._n eusebius_n take_v this_o out_o of_o the_o act_n of_o the_o apost_n chap._n 18._o v._n 2._o and_o orosius_n write_v as_o he_o have_v it_o out_o of_o josephus_n that_o this_o be_v do_v in_o the_o nine_o year_n of_o claudius_n but_o that_o place_n of_o josephus_n which_o orosius_n quote_v be_v not_o now_o extant_a therefore_o orosius_n seem_v to_o i_o to_o have_v forget_v himself_o and_o true_o it_o be_v not_o very_o likely_a that_o claudius_n the_o emperor_n who_o have_v so_o great_a a_o kindness_n for_o the_o jew_n as_o appear_v by_o his_o many_o edict_n extant_a in_o josephus_n shall_v drive_v the_o jew_n in_o particular_a out_o of_o the_o city_n i_o shall_v rather_o think_v whenas_o there_o be_v a_o great_a famine_n at_o rome_n which_o in_o eusebius_n chronicon_fw-la be_v say_v to_o have_v happen_v in_o the_o ten_o year_n of_o claudius_n that_o claudius_n expel_v all_o foreigner_n out_o of_o the_o city_n among_o who_o be_v the_o jew_n also_o for_o so_o augustus_n do_v before_o and_o it_o be_v frequent_o practise_v by_o the_o follow_a emperor_n as_o oft_o as_o the_o city_n of_o rome_n be_v in_o any_o scarcity_n of_o provision_n and_o so_o i_o judge_v that_o place_n of_o luke_n in_o the_o act_n be_v to_o be_v understand_v but_o if_o any_o one_o rely_v on_o the_o authority_n of_o suetonius_n who_o word_n be_v these_o judaeos_fw-la impulsore_fw-la chresto_fw-la assiduè_fw-la tumultuantes_fw-la româ_fw-la expulit_fw-la in_o the_o life_n of_o claudius_n see_v d_o r_o hammonds_n annot._n on_o act_n 26._o v_o 31._o do_v reject_v this_o our_o opinion_n i_o will_v not_o much_o withstand_v he_o all_o the_o chronologer_n downward_o follow_v orosius_n as_o do_v also_o barronius_n in_o his_o annal_n who_o i_o much_o wonder_n at_o in_o that_o when_o he_o have_v place_v this_o edict_n of_o claudius_n on_o the_o nine_o year_n of_o his_o reign_n he_o shall_v also_o cast_v the_o jerusalem_n council_n upon_o the_o same_o year_n which_o be_v manifest_o repugnant_a to_o the_o history_n of_o the_o act_n of_o the_o apostle_n for_o after_o the_o jerusalem_n council_n which_o be_v relate_v act_n 15_o paul_n go_v back_o to_o antioch_n deliver_v the_o epistle_n of_o the_o apostle_n to_o the_o brethren_n and_o be_v say_v to_o have_v tarry_v there_o some_o time_n after_o this_o be_v part_v from_o barnabas_n he_o go_v into_o syria_n and_o cilicia_n preach_v the_o word_n of_o god_n then_o he_o travel_v into_o phrygia_n galatia_n and_o mysia_n where_o he_o be_v warn_v by_o the_o holy_a spirit_n in_o a_o dream_n to_o sail_v into_o macedonia_n and_o first_o preach_v the_o faith_n of_o christ_n at_o philippi_n after_o that_o at_o thessalonica_n and_o berea_n sail_v thence_o to_o athens_n he_o stay_v there_o a_o good_a while_n expect_v timothy_n and_o sylas_n and_o preach_v the_o word_n of_o god_n to_o the_o athenian_n then_o go_v to_o corinth_n

second_o with_o which_o he_o be_v then_o charge_v he_o add_v these_o word_n the_o lord_n shall_v deliver_v i_o from_o every_o evil_a work_n and_o will_v preserve_v i_o unto_o his_o heavenly_a kingdom_n apparent_o manifest_v his_o death_n by_o these_o word_n this_o be_v the_o meaning_n of_o this_o place_n which_o neither_o the_o translatour_n nor_o i_o myself_o at_o first_o understand_v wherefore_o in_o the_o word_n of_o eusebius_n it_o must_v be_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o two_o distinct_a word_n or_o else_o the_o accent_n must_v be_v change_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d indeed_o in_o the_o maz._n m._n s._n it_o be_v thus_o write_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o two_o distinct_a word_n moreover_o jerome_n in_o his_o book_n de_fw-fr scriptorib_n ecclesiast_n have_v quote_v this_o place_n of_o eusebius_n where_o he_o speak_v of_o paul_n but_o he_o apprehend_v not_o eusebius_n meaning_n as_o it_o will_v be_v apparent_a to_o the_o reader_n wherefore_o sophronius_n also_o when_o he_o translate_v this_o place_n of_o jerome_n into_o greek_a omit_v some_o word_n which_o seem_v to_o hinder_v the_o meaning_n vales._n vales._n the_o first_o succession_n of_o the_o apostle_n be_v extend_v to_o the_o time_n of_o m._n aurelius_n antoninus_n for_o in_o his_o reign_n polycarp_n the_o disciple_n of_o john_n the_o apostle_n be_v crown_v with_o martyrdom_n hegesippus_n therefore_o be_v right_o say_v to_o have_v live_v in_o the_o first_o succession_n of_o the_o apostle_n in_o that_o he_o flourish_v in_o the_o reign_n of_o the_o son_n of_o antoninus_n pius_n and_o come_v to_o rome_n when_o anicetas_n be_v bishop_n he_o stay_v there_o to_o eleutherus_n time_n in_o the_o alexandrian_a chronicle_n which_o i_o will_v more_o willing_o call_v the_o antiochian_a hegesippus_n be_v say_v to_o have_v die_v in_o the_o reign_n of_o commodus_n he_o be_v therefore_o cotemporary_a with_o ireneus_fw-la who_o also_o be_v next_o to_o the_o first_o succession_n of_o the_o apostle_n as_o eusebius_n testify_v book_n 5._o chap._n 20._o vales._n vales._n scaliger_n in_o his_o animadvers_fw-la eusebian_n p._n 178._o have_v examine_v this_o whole_a passage_n of_o hegesippus_n and_o find_v fault_n with_o many_o thing_n in_o it_o which_o be_v well_o worth_a read_n see_v also_o dionysius_n petavius_n in_o not._n ad_fw-la he●esim_n 78._o epiphanii_n &_o p._n halloixius_n in_o his_o note_n on_o the_o life_n of_o hegesippus_n chap._n 3._o vales._n vales._n the_o learned_a nich._n fuller_n book_n 3._o chap._n 1._o of_o his_o miscellan_n have_v thus_o correct_v this_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o e._n he_o be_v call_v saddick_n and_o ozleam_n which_o signify_v in_o english_a a_o just_a man_n and_o the_o defence_n of_o the_o people_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hebrew_n signify_v a_o just_a man_n and_o ozleam_n be_v make_v up_o of_o these_o two_o hebrew_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v the_o strength_n or_o defence_n of_o the_o people_n the_o letter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o sign_n of_o the_o genitive_a or_o dative_n case_n with_o the_o hebrew_n the_o original_n of_o this_o appellation_n be_v take_v from_o psalm_n 28._o 9_o where_o we_o meet_v with_o these_o word_n in_o the_o original_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lord_n shall_v give_v strength_n to_o his_o people_n fuller_n miscell_n b._n 3._o chap._n 1._o 1._o this_o place_n of_o hegesippus_n wherein_o he_o say_v he_o write_v concern_v the_o seven_o heresy_n we_o shall_v meet_v with_o in_o the_o 4_o b._n of_o eusch_n eccles._n hist._n where_o we_o will_v speak_v more_o concern_v they_o vales._n vales._n by_o gate_n here_o be_v mean_v nothing_o else_o but_o the_o way_n of_o entrance_n to_o christ_n which_o be_v by_o faith_n in_o god_n the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n agreeable_a hereto_o its_o say_a psal._n 118._o 20._o this_o be_v the_o gate_n of_o the_o lord_n the_o righteous_a shall_v enter_v into_o it_o vales._n vales._n the_o pharisee_n who_o be_v one_o branch_n of_o these_o sect_n believe_v the_o resurrection_n from_o the_o dead_a vales._n vales._n petavius_n do_v here_o deserve_o reprove_v scaliger_n who_o have_v deny_v that_o it_o be_v lawful_a for_o any_o gentile_a to_o be_v present_a at_o the_o festival_n of_o the_o jew_n for_o beside_o that_o place_n which_o petavius_n quote_v john_n 12._o 20._o we_o be_v supply_v with_o many_o testimony_n out_o of_o joscphus_fw-la to_o evidence_n this_o matter_n vitellius_n the_o precedent_n of_o syria_n go_v up_o to_o jerusalem_n at_o the_o feast_n of_o the_o passover_n and_o be_v honourable_o entertain_v by_o the_o jew_n as_o we_o may_v read_v chap._n 6._o b._n 18._o of_o josephus_n antiq._n he_o write_v the_o same_o concern_v quadratus_n the_o precedent_n of_o syria_n b._n 20_o of_o his_o antiq._n vales._n vales._n this_o word_n hosanna_n be_v a_o corruption_n of_o the_o hebrew_n word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v preserve_v i_o or_o make_v i_o safe_a be_v the_o imperative_a mood_n hiph_n with_o the_o assix●_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d derive_v from_o the_o theme_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d see_v the_o original_a text_n of_o jer._n 17._o 14._o and_o also_o see_v bishop_n pearson_n on_o the_o creed_n in_o his_o marginal_a note_n pag._n 70._o edit_fw-la lond._n 1669._o 1669._o these_o word_n which_o hegesippus_n say_v the_o jew_n then_o utter_v aught_o to_o be_v understand_v of_o christ_n rather_o than_o of_o james_n for_o when_o james_n be_v set_v upon_o the_o battlement_n of_o the_o temple_n and_o have_v declare_v jesus_n to_o be_v the_o christ_n and_o redeemer_n of_o mankind_n those_o that_o embrace_v the_o faith_n of_o christ_n begin_v to_o cry_v out_o hosanna_n to_o the_o son_n of_o david_n that_o be_v to_o jesus_n christ._n vales._n vales._n so_o the_o 72_o translate_v esai_n 3._o v._n 10._o their_o word_n be_v these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o the_o hebrew_n copy_n differ_v much_o from_o this_o translation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o our_o translation_n follow_v render_v thus_o in_o english_a say_v you_o to_o the_o righteous_a that_o it_o shall_v be_v well_o with_o he_o for_o they_o shall_v eat_v the_o fruit_n of_o their_o do_n compare_v the_o sept._n translat_n of_o isai._n 3._o 10._o with_o the_o hebrew_n text_n of_o that_o place_n place_n as_o if_o he_o have_v say_v one_o of_o the_o priest_n the_o son_n of_o rechab_n of_o the_o family_n of_o the_o rechabite_v which_o last_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v therefore_o add_v that_o rechab_n the_o father_n of_o this_o priest_n may_v be_v distinguish_v from_o other_o rechab_n for_o many_o be_v call_v by_o the_o same_o name_n of_o rechab_n but_o this_o man_n of_o who_o hegesippus_n speak_v be_v of_o the_o stock_n of_o the_o rechabite_v speak_v of_o by_o the_o prophet_n jeremy_n chap._n 35._o vales._n vales._n epiphanius_n in_o hares●_n 78_o write_v that_o these_o word_n be_v not_o speak_v by_o the_o rechabite_n priest_n but_o by_o simeon_n the_o son_n of_o cleopas_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o the_o king_n m._n s._n read_v it_o which_o stephens_n follow_v in_o his_o edit_n but_o our_o other_o three_o m._n ss_z maz._n med._n and_o fuk_n have_v it_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v and_o they_o bury_v he_o in_o that_o place_n near_o the_o temple_n which_o read_v nicephorus_n and_o rufinus_n do_v confirm_v vales._n vales._n how_o can_v it_o be_v that_o the_o grave-stone_n or_o monument_n of_o this_o james_n shall_v remain_v after_o the_o destruction_n of_o the_o city_n by_o the_o roman_n neither_o be_v that_o very_a likely_a which_o hegefippus_n say_v to_o wit_n that_o james_n be_v bury_v near_o the_o temple_n for_o the_o jew_n use_v to_o bury_v their_o dead_a without_o the_o city_n as_o appear_v from_o the_o gospel_n and_o from_o the_o sepulchre_n of_o helena_n which_o before_o we_o speak_v of_o at_o chap._n 12_o of_o this_o book_n rufinus_n therefore_o leave_v out_o this_o whole_a clause_n in_o his_o version_n in_o the_o most_o ancient_a maz._n m._n s._n i_o find_v at_o the_o grave-stone_n this_o note_n write_v in_o the_o margin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v you_o must_v know_v that_o this_o monument_n be_v nothing_o else_o but_o a_o stone_n not_o form_v into_o any_o shape_n upon_o which_o the_o name_n of_o james_n there_o bury_v be_v cut_v from_o whence_o even_o to_o this_o time_n the_o christian_n set_v up_o stone_n on_o their_o sepulcher_n and_o either_o write_v letter_n thereon_o or_o engrave_v the_o sign_n of_o the_o cross._n vales._n vales._n what_o can_v be_v more_o different_a yea_o contrary_a than_o this_o relation_n of_o josephus_n and_o that_o of_o hegesippus_n about_o james_n martyrdom_n for_o josephus_n say_v he_o be_v

exod._n 39_o 30._o 〈◊〉_d be_v call_v a_o plate_n of_o the_o holy_a crown_n it_o be_v a_o long_a plate_n of_o gold_n two_o finger_n broad_a and_o reach_v from_o one_o ear_n of_o the_o priest_n to_o the_o other_o say_v maimon_n in_o his_o treatise_n of_o the_o implement_n of_o the_o sanctuary_n chap._n 9_o sect._n 1_o see_v ainsworth_n on_o the_o pentat_fw-la pentat_fw-la in_o our_o four_o m._n ss_z copy_n maz._n med._n fuk._n and_o s_o r_o hen._n savill_v i_o find_v it_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n concern_v the_o apostle_n themselves_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v in_o they_o add_v vales._n vales._n in_o the_o king_n m._n s._n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d simon_n as_o rob._n stephen_n observe_v jerom_n in_o chronico_fw-la testify_v that_o the_o name_n of_o this_o bishop_n of_o jerusalem_n be_v write_v two_o way_n to_o wit_n simeon_n and_o simon_n the_o same_o georg._n syncellus_n observe_v and_o also_o the_o author_n chronici_fw-la alexandrini_n vales._n vales._n that_o be_v when_o atticus_n be_v deputy_n of_o syria_n the_o syrian_n use_v to_o show_v their_o year_n by_o the_o name_n of_o these_o their_o precedent_n moreover_o of_o the_o emperor_n deputy_n some_o be_v of_o the_o consular_a order_n other_o of_o the_o praetorian_a wherefore_o atticus_n be_v here_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o show_v that_o he_o be_v of_o the_o consular_a order_n or_o have_v be_v consul_n in_o the_o m._n s._n copy_n of_o rufinus_n his_o translation_n that_o be_v in_o the_o king_n library_n it_o be_v martyr_n effectus_fw-la est_fw-la cum_fw-la esset_fw-la annorum_fw-la centum_fw-la twenty-five_o i_o e._n he_o be_v martyr_a when_o he_o be_v 125._o year_n old_a vales._n vales._n book_n 3._o chap._n 11._o 11._o i_o e._n trajan_n trajan_n book_n 3._o chap._n 20._o 20._o that_o be_v because_o he_o marry_v mary_n sister_n to_o the_o b._n virgin_n see_v note_v a_o in_o chap._n 11._o of_o this_o book_n book_n the_o author_n chronici_fw-la alexandrini_n suppose_v that_o the_o cerinthian_a heretic_n and_o the_o nicholaïte_n be_v here_o mean_v to_o who_o i_o do_v not_o assent_v hegefippus_n mean_v those_o sect_n which_o at_o that_o time_n be_v potent_a at_o jerusalem_n to_o wit_n the_o pharisee_n sadducee_n and_o other_o of_o who_o hereafter_o at_o book_n 4._o chap_n 22._o vales._n vales._n that_o be_v because_o he_o preach_v the_o faith_n of_o christ_n as_o he_o say_v before_o and_o say_v again_o b._n 4._o chap._n 22._o vales._n vales._n this_o hegesippus_n speak_v of_o the_o church_n of_o jerusalem_n in_o particular_a to_o wi●_n that_o it_o continue_v a_o virgin_n until_o the_o death_n of_o symeon_n unto_o trajan's_n time_n the_o word_n of_o hegesippus_n you_o will_v meet_v with_o hereafter_o at_o chap._n 22._o b._n 4._o eusebius_n seem_v to_o have_v attribute_v that_o to_o the_o whole_a church_n which_o hegesippus_n speak_v of_o the_o church_n at_o jerusalem_n in_o particular_a vales._n vales._n all_o these_o word_n to_o the_o end_n of_o the_o chapter_n be_v want_v in_o the_o maz._n med._n and_o fuk._n m._n ss_z neither_o do_v rufinus_n acknowledge_v they_o in_o his_o translation_n as_o appear_v therefrom_o and_o this_o whole_a clause_n seem_v to_o i_o to_o be_v spurious_a and_o supposititious_a for_o whosoever_o add_v it_o think_v the_o word_n that_o go_v before_o be_v hegesippus_n his_o whereas_o they_o be_v not_o he_o but_o eusebius_n as_o we_o may_v see_v from_o chap._n 22._o b._n 4._o vales._n vales._n he_o that_o translate_v the_o word_n of_o tertullian_n into_o greek_a have_v render_v they_o unhappy_o for_o neither_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v discipline_n nor_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o agree_v together_o i_o will_v therefore_o rather_o translate_v these_o word_n of_o tertullian_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n and_o that_o they_o have_v a_o certain_a summary_n of_o their_o polity_n vales._n vales._n here_o also_o the_o greek_a translator_n of_o teriullian_n have_v do_v ill_o for_o tertullian_n or_o rather_o trajan_n call_v those_o oblatos_fw-la who_o be_v bring_v in_o before_o the_o judge_n for_o so_o the_o latin_n use_v to_o speak_v the_o sense_n therefore_o of_o the_o emperor_n trajan's_n rescript_n against_o the_o christian_n be_v this_o that_o the_o governor_n of_o province_n shall_v not_o too_o diligent_o hunt_v after_o the_o christian_n by_o send_v out_o spy_n and_o officer_n to_o take_v they_o but_o if_o any_o christian_n be_v by_o chance_n find_v out_o by_o their_o officer_n or_o if_o they_o be_v make_v appear_v to_o be_v such_o by_o their_o accuser_n that_o then_o they_o ought_v to_o be_v punish_v vales._n vales._n this_o whole_a elogue_n of_o papias_n be_v want_v in_o our_o m._n ss_z copy_n maz._n med._n and_o fuk._n neither_o do_v rufinus_n read_v these_o word_n in_o his_o copy_n as_o may_v be_v gather_v from_o his_o translation_n wherefore_o i_o doubt_v not_o but_o they_o be_v insert_v by_o some_o unskilful_a scholiast_n against_o the_o mind_n and_o opinion_n of_o eusebius_n for_o how_o can_v it_o be_v that_o eusebius_n shall_v here_o style_v papias_n a_o man_n most_o excellent_o learn_v and_o very_o skilful_a in_o the_o scripture_n whenas_o himself_o do_v at_o the_o end_n of_o this_o book_n express_o affirm_v that_o papias_n be_v a_o man_n of_o a_o ordinary_a wit_n and_o altogether_o ignorant_a and_o simple_a vales._n vales._n in_o the_o maz._n med._n and_o fuk._n m._n ss_z it_o be_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o little_a after_o i_o read_v with_o isaac_n vossius_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v which_o i_o hearty_o wish_v may_v be_v find_v to_o be_v fierce_a which_o amendment_n rufinus_n his_o translation_n confirm_v for_o thus_o he_o turn_v it_o quas_fw-la &_o ego_fw-la opto_fw-la acriores_fw-la parari_fw-la therefore_o rufinus_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v soon_o or_o straight-way_n the_o same_o error_n be_v amend_v by_o we_o hereafter_o in_o the_o six_o book_n for_o there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v print_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n but_o bishop_n usher_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d see_v his_o annot._n on_o this_o epistle_n number_n 48._o 48._o it_o be_v as_o much_o as_o if_o ignatius_n have_v say_v let_v nothing_o envy_v i_o the_o glory_n of_o be_v a_o disciple_n of_o christ_n let_v no_o man_n pluck_v i_o from_o his_o embrace_n the_o holy_a martyr_n allude_v as_o he_o use_v to_o do_v to_o those_o word_n of_o s_o t_o paul_n who_o shall_v separate_v we_o from_o the_o love_n of_o christ_n rom._n 8._o 35._o vales._n see_v bishop_n usher_n note_n on_o ignatius_n epist_n to_o the_o roman_n number_n 52._o 52._o this_o passage_n of_o ignatius_n his_o concern_v christ_n be_v take_v out_o of_o the_o gospel_n according_a to_o the_o hebrew_n which_o be_v either_o omit_v by_o eusebius_n or_o unknown_a to_o he_o jerome_n in_o his_o book_n de_fw-fr ecclesias_fw-la scriptor_n inform_v we_o hereof_o as_o also_o in_o his_o 18_o b._n of_o commentary_n on_o esaiah_n see_v usher_n annotat_fw-la on_o ignatius_n his_o epistle_n pag._n 48._o number_n 23._o 23._o in_o our_o m._n ss_z maz._n med._n fuk._n and_o s_o r_o henry_n savill_v it_o be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n eminent_a or_o excellent_a disciple_n vales._n vales._n in_o the_o ten_o book_n recognit_v of_o clemens_n romanus_n there_o be_v mention_n of_o appion_n who_o be_v say_v to_o have_v come_v to_o antioch_n with_o anubion_n about_o the_o same_o time_n that_o the_o apostle_n peter_n come_v thither_o but_o there_o be_v nothing_o say_v there_o of_o peter_n dispute_n with_o appion_n what_o shall_v we_o say_v then_o that_o the_o book_n of_o clemens_n which_o contain_v peter_n dispute_n with_o appion_n be_v different_a from_o his_o book_n recognit_v to_o i_o indeed_o they_o seem_v not_o to_o be_v two_o book_n for_o if_o there_o have_v be_v two_o book_n of_o clemens_n the_o one_o recognit_fw-la the_o other_o contain_v the_o dispute_n of_o peter_n with_o appion_n why_o shall_v eusebius_n mention_v one_o only_o and_o omit_v the_o other_o there_o be_v therefore_o but_o one_o book_n of_o clemens_n entitle_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o it_o be_v divide_v into_o two_o part_n the_o former_a mention_v matidia_n and_o faustinianus_n to_o be_v acknowledge_v of_o their_o child_n in_o the_o second_o part_n be_v contain_v the_o dialogue_n of_o peter_n and_o appion_n indeed_o rufinus_n who_o translate_v that_o book_n of_o clemens_n into_o latin_a do_v testify_v in_o his_o epistle_n to_o gaudentius_n the_o bishop_n that_o there_o be_v two_o part_n of_o this_o book_n in_o the_o greek_a in_o the_o one_o of_o

dionysius_n bishop_n of_o corinth_n flourish_v in_o the_o reign_n of_o m._n antoninus_n vales._n vales._n he_o mean_v the_o persecution_n in_o diocletian_o reign_n vales._n vales._n dionysius_n mean_v those_o brethren_n who_o usual_o come_v from_o remote_a country_n to_o rome_n to_o procure_v some_o relief_n for_o such_o as_o in_o their_o own_o country_n be_v in_o distress_n and_o necessity_n vales._n vales._n to_o this_o fragment_n of_o dionysius_n epistle_n to_o the_o roman_a clergy_n be_v to_o be_v join_v that_o other_o passage_n of_o the_o same_o epist._n quote_v by_o our_o eusebius_n chap._n 25._o b._n 2._o vales._n vales._n concern_v this_o hermogenes_n and_o his_o heresy_n see_v baronius_n ad_fw-la annum_fw-la christi_fw-la 170._o but_o i_o can_v give_v my_o assent_n to_o he_o as_o to_o what_o he_o affirm_v viz._n that_o hermogenes_n teach_v in_o asia_n vales._n the_o heresy_n of_o this_o hermogenes_n be_v relate_v by_o theodoret_n heret_fw-la fab_n l._n 1._o cap._n 19_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o e._n this_o hermogenes_n assert_v that_o the_o body_n of_o the_o lord_n be_v deposit_v in_o the_o sun_n and_o that_o the_o devil_n and_o the_o civil_a spirit_n shall_v be_v turn_v into_o matter_n the_o seleuciani_n and_o hermiani_n teach_v the_o same_o to_o wit_n that_o the_o body_n of_o christ_n ascend_v no_o far_a than_o the_o sun_n the_o occasion_n of_o which_o assertion_n they_o take_v from_o those_o word_n of_o the_o psalmist_n psal._n 19_o 5._o which_o in_o s._n jeroms_n translation_n be_v thus_o render_v in_o sole_a posuit_fw-la tabernaculum_fw-la suum_fw-la but_o in_o the_o psalm_n use_v in_o our_o liturgy_n it_o be_v thus_o word_v in_o they_o have_v he_o set_v a_o tabernacle_n for_o the_o sun_n see_v d_o r_o hammond_n on_o that_o text._n the_o same_o opinion_n gregory_n nazianzen_n attribute_v to_o the_o ma●icheans_n epist._n 1._o ad_fw-la cledonium_n and_o s._n august_n tract_n 34._o in_o joh._n this_o opinion_n be_v more_o large_o and_o clear_o set_v down_o but_o without_o a_o name_n in_o the_o catena_n patrum_fw-la on_o psal._n 18._o where_o it_o be_v say_v that_o these_o heretic_n assert_v that_o after_o his_o resurrection_n our_o saviour_n deposit_v his_o body_n in_o the_o sphere_n of_o the_o sun_n to_o be_v preserve_v there_o till_o his_o second_o come_v come_v in_o all_o ou●_n m._n ss_z copy_n this_o title_n concern_v the_o true_a way_n of_o converse_n and_o of_o the_o prophet_n evident_o appear_v to_o be_v the_o title_n but_o of_o one_o book_n jerom_n in_o his_o book_n de_fw-fr eccles._n scriptor_n which_o be_v almost_o whole_o take_v out_o of_o eusebius_n entitle_v this_o piece_n of_o melito_n thus_o de_fw-fr vitâ_fw-la propbetarum_fw-la i._n e._n concern_v the_o life_n of_o the_o prophet_n vales._n vales._n melito_n write_v a_o book_n upon_o this_o subject_n because_o there_o be_v some_o heretic_n who_o assert_v that_o such_o man_n as_o be_v carnal_a believe_v by_o the_o help_n of_o their_o sense_n but_o those_o who_o be_v spiritual_a believe_v by_o reason_n so_o heraclio_n expound_v that_o text_n in_o s._n john_n gospel_n c._n 4._o 48._o except_o you_o see_v sign_n and_o wonder_n you_o will_v not_o believe_v which_o word_n heraclio_n say_v be_v proper_o direct_v to_o those_o who_o by_o work_n and_o their_o sense_n have_v the_o nature_n of_o obey_v but_o not_o of_o believe_v through_o reason_n origen_n tome_n 13._o enarrat_fw-la on_o s._n john_n gospel_n mention_n and_o confute_v this_o opinion_n where_o he_o declare_v that_o neither_o spiritual_a nor_o carnal_a man_n can_v believe_v unless_o it_o be_v by_o sense_n vales._n vales._n in_o the_o maz._n med._n and_o fuk._n m._n ss_z and_o in_o nicephorus_n this_o book_n of_o melito_n be_v entitle_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n i._n e._n concern_v the_o origination_n etc._n etc._n which_o reading_z we_o doubt_v not_o but_o be_v true_a rufinus_n as_o appear_v by_o his_o version_n and_o robert_n stephens_n as_o may_v be_v see_v in_o his_o edit_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n concern_v faith_n etc._n etc._n the_o ancient_a father_n who_o live_v before_o the_o nicene_n council_n mean_v by_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o only_o such_o a_o creation_n as_o be_v make_v out_o of_o nothing_o but_o also_o all_o sort_n of_o production_n whatsoever_o and_o therefore_o the_o divine_a origination_n of_o the_o word_n those_o word_n of_o the_o apostle_n colos_n 1._o 15._o the_o first_o bear_v of_o every_o creature_n they_o assert_v be_v to_o be_v understand_v of_o the_o eternal_a generation_n of_o the_o son_n vales._n but_o as_o d_o r_o hammond_n observe_v in_o his_o note_n on_o that_o text_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n first_o bear_v be_v use_v some_o time_n for_o a_o lord_n or_o person_n in_o power_n who_o have_v the_o privilege_n of_o the_o first_o bear_v dominion_n over_o all_o his_o brethren_n and_o accord_a to_o this_o notion_n continue_v he_o it_o be_v use_v common_o in_o scripture_n for_o a_o prince_n or_o principal_a person_n see_v psal._n 68_o 27._o job_n 18._o 13._o or_o it_o may_v peculiar_o refer_v to_o his_o resurrection_n in_o which_o he_o be_v the_o first_o bear_v from_o the_o dead_a see_v hammond_n on_o colos._n 1._o 15._o 15._o these_o word_n be_v to_o be_v understand_v of_o the_o christian_n which_o appear_v from_o what_o follow_v for_o melito_n desire_v of_o the_o emperor_n that_o he_o will_v first_o look_v into_o and_o examine_v the_o cause_n of_o the_o christian_n and_o then_o determine_v whether_o they_o deserve_v to_o be_v punish_v or_o rather_o preserve_v in_o safety_n vales._n vales._n so_o he_o term_v the_o jew_n among_o who_o the_o christian_a religion_n first_o spring_v up_o upon_o this_o account_n porphyrius_n who_o word_n eusebius_n quote_v book_n 6._o chap._n 19_o of_o this_o work_n term_v the_o christian_a religion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n a_o audacious_a sect_n that_o have_v its_o beginning_n among_o barbarian_n vales._n vales._n from_o this_o place_n it_o be_v evident_a that_o melito_n the_o bishop_n present_v his_o apology_n to_o m._n antoninus_n after_o the_o death_n of_o aurelius_n verus_n for_o if_o verus_n have_v be_v then_o live_v when_o melito_n write_v this_o apology_n he_o will_v doubtless_o have_v mention_v he_o here_o and_o in_o stead_n of_o these_o word_n together_o with_o your_o son_n will_v certain_o have_v say_v together_o with_o your_o brother_n for_o l._n verus_n be_v the_o adopt_a brother_n of_o m._n aurelius_n see_v therefore_o melito_n do_v here_o mention_v only_o the_o son_n of_o m._n antoninus_n to_o wit_n commodus_n it_o be_v manifest_a as_o i_o say_v that_o this_o apology_n be_v present_v to_o marcus_n after_o the_o death_n of_o l._n verus_n and_o therefore_o eusebius_n in_o his_o chronicon_fw-la place_v it_o on_o the_o 10_o the_o year_n of_o m._n aurelius_n to_o wit_n the_o year_n after_o verge_n death_n vales._n vales._n the_o same_o be_v assert_v by_o tertullian_n apologet_n cap._n 5._o who_o word_n our_o eusebius_n quote_v partly_o at_o chap._n 25._o b._n 2._o and_o partly_o at_o chap._n 20._o b._n 3._o 3._o the_o rescript_n of_o antoninus_n pius_n who_o be_v here_o mean_v in_o savour_n of_o the_o christian_n be_v not_o now_o extant_a it_o be_v mention_v in_o the_o restript_v of_o m._n aurelius_n antoninus_n to_o the_o city_n of_o asia_n which_o eusebius_n have_v set_v down_o in_o chap._n 13._o of_o this_o book_n vales._n vales._n in_o our_o m._n ss_z maz._n med._n and_o fuk._n there_o be_v in_o this_o place_n no_o beginning_n of_o a_o new_a chapter_n but_o this_o 27_o chapt_n which_o treat_v concern_v apollinaris_n and_o the_o follow_v chapt_n concern_v musanus_n be_v both_o annex_v to_o chap._n 26._o the_o title_n whereof_o in_o our_o say_a m._n ss_z be_v this_o concern_v melito_n and_o what_o he_o have_v make_v mention_n of_o apollinaris_n and_o musanus_n which_o division_n robert_n stephen●_n follow_v in_o the_o body_n of_o this_o four_o book_n for_o in_o the_o content_v prefix_v before_o this_o 4_o the_o book_n he_o follow_v the_o king_n m._n s._n and_o make_v three_o chap._n here_o to_o wit_n one_o of_o melito_n another_o concern_v apollinaris_n and_o a_o three_o concern_v musanus_n but_o in_o the_o body_n of_o that_o book_n he_o follow_v the_o med._n m._n s._n as_o he_o always_o do_v in_o this_o particular_a and_o have_v put_v no_o distinction_n of_o a_o new_a chap._n here_o but_o have_v make_v all_o the_o three_o chapter_n into_o one_o we_o follow_v the_o authority_n of_o the_o king_n m._n s._n have_v divide_v they_o into_o three_o chap._n and_o the_o same_o be_v do_v before_o in_o the_o geneva_n impression_n of_o eusebius_n history_n vales._n vales._n these_o word_n his_o two_o book_n against_o the_o jew_n be_v not_o in_o the_o

bishop_n as_o they_o be_v now_o call_v these_o sort_n of_o assistant_n be_v first_o institute_v for_o the_o ease_n of_o age_a bishop_n but_o afterward_o they_o grow_v customary_a and_o be_v choose_v not_o out_o of_o necessity_n but_o ambition_n and_o pride_n but_o the_o father_n of_o the_o council_n of_o sardis_n put_v a_o stop_n here_o to_z vales._n vales._n eusebius_n relate_v the_o same_o thing_n concern_v eusebius_n alexandrinus_n in_o the_o begin_n of_o this_o chapter_n viz._n that_o he_o go_v to_o the_o synod_n of_o antioch_n which_o be_v call_v upon_o paul_n account_n and_o in_o his_o return_n be_v stop_v by_o the_o laodicean_n and_o make_v bishop_n of_o that_o place_n now_o again_o we_o find_v the_o same_o concern_v anatolius_n which_o can_v possible_o be_v defend_v except_o we_o shall_v say_v that_o eusebius_n die_v some_o few_o day_n after_o his_o ordination_n but_o in_o opposition_n to_o that_o we_o will_v produce_v hieronymus_n authority_n who_o in_o the_o second_o year_n of_o aurelianus_n write_v thus_o eusebius_n be_v now_o famous_a at_o laodicea_n vales._n vales._n that_o be_v he_o be_v not_o so_o well_o affect_v to_o the_o christian_a faith_n as_o he_o be_v to_o philosophy_n and_o grecian_a learning_n some_o will_v have_v the_o greek_a phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o have_v reference_n to_o some_o thing_n else_o but_o thus_o i_o understand_v it_o vales._n vales._n musculus_fw-la and_o christophorson_n because_o of_o the_o false_a punctation_n of_o this_o place_n translate_v it_o otherwise_o than_o we_o have_v do_v they_o mistake_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o passive_a and_o thus_o point_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n all_o thing_n be_v restore_v to_o their_o former_a state_n by_o god_n the_o preserver_n etc._n etc._n but_o after_o a_o diligent_a inspection_n into_o this_o place_n i_o think_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aught_o to_o be_v refer_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o then_o the_o sense_n will_v be_v agreeable_a to_o our_o translation_n to_o wit_n theodotus_n who_o be_v elect_v bishop_n by_o god_n himself_o the_o preserver_n of_o all_o thing_n restore_v the_o affair_n of_o the_o church_n to_o their_o former_a splendour_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d some_o translate_v these_o word_n thus_o concern_v the_o school_n in_o which_o he_o be_v educate_v but_o i_o understand_v they_o speak_v of_o the_o school_n which_o pamphilus_n found_v at_o caesarea_n concern_v the_o library_n which_o he_o erect_v at_o caesarea_n see_v hieronymus_n catalogue_n where_o he_o speak_v concern_v matthew_n see_v also_o his_o epistle_n to_o marcelia_n vales._n vales._n christoph_n take_v these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o signify_v one_o book_n only_o but_o eusebius_n write_v three_o book_n of_o the_o life_n of_o pamphilus_n which_o hieronymus_n atte_v in_o his_o book_n de_fw-fr scriptoribus_fw-la ecclesiasticis_fw-la and_o in_o his_o apology_n against_o rufinus_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n that_o be_v as_o we_o have_v translate_v it_o among_o those_o man_n who_o live_v near_a to_o our_o time_n etc._n etc._n some_o will_v have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v refer_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d most_o eminent_a m●●_n but_o that_o i_o can_v approve_v of_o pierius_n and_o meletius_n of_o who_o eusebius_n afterward_o speak_v live_v even_o till_o constantine_n time_n concern_v pierius_n see_v photius_n and_o hieronymus_n rufinus_n do_v not_o call_v he_o pierius_n but_o hierius_n so_o do_v the_o old_a roman_a martyrology_n at_o the_o four_o day_n of_o november_n but_o this_o martyrology_n i_o think_v be_v neither_o the_o old_a one_o nor_o the_o roman_a for_o have_v it_o be_v the_o roman_a martyrology_n we_o shall_v have_v have_v mention_n of_o none_o but_o roman_a martyr_n but_o in_o it_o we_o have_v a_o catalogue_n of_o the_o martyr_n of_o all_o country_n that_o i_o think_v if_o any_o desire_n to_o know_v which_o it_o be_v be_v the_o old_a roman_a martyrology_n which_o bucherius_n publish_v with_o the_o canon_n of_o victorius_n aquitanus_n although_o that_o look_n more_o like_o a_o calendar_n than_o a_o martyrology_n there_o be_v indeed_o none_o which_o be_v proper_o the_o roman_a martyrology_n for_o that_o which_o gregory_n the_o great_a mention_n in_o his_o epistle_n to_o eulogius_n be_v saint_n to_o hierom_n martyrology_n which_o the_o western_a church_n then_o use_v as_o we_o shall_v hereafter_o at_o another_o place_n demonstrate_v vales._n vales._n this_o be_v the_o man_n who_o athanasius_n in_o his_o speech_n against_o the_o arrian_n call_v meletius_n the_o great_a pag._n 291._o where_o in_o his_o catalogue_n of_o the_o orthodox_n bishop_n he_o reckon_v meletius_n bishop_n of_o pontus_n for_o one_o philostorgius_n in_o his_o first_o book_n call_v he_o bishop_n of_o sebastopolis_n in_o pontus_n he_o say_v he_o be_v at_o the_o council_n of_o nice_a with_o basilius_n bishop_n of_o amasia_n and_o that_o he_o side_v with_o the_o arrian_n but_o athanasius_n in_o the_o place_n above_o quote_v prove_v that_o to_o be_v false_a vales._n vales._n therefore_o the_o name_n of_o meletius_n be_v derive_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o honey_n gregory_n nazianz_n in_o his_o iambic_n call_v meletius_n the_o bishop_n of_o antioch_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n by_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o mean_n that_o the_o throne_n of_o james_n the_o brother_n of_o the_o lord_n be_v preserve_v at_o jerusalem_n till_o that_o time_n as_o it_o be_v record_v chap._n 19_o book_n 7._o so_o also_o at_o alexandria_n the_o chair_n or_o throne_n of_o saint_n mark_v the_o evangelist_n who_o first_o found_v the_o church_n of_o alexandria_n be_v preserve_v there_o for_o a_o long_a time_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d literal_o the_o school_n of_o the_o divine_a faith_n faith_n there_o be_v nothing_o more_o frequent_a in_o eusebius_n then_o the_o use_n of_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o term_v the_o christian_n borrow_v from_o the_o philosopher_n as_o i_o note_v chap._n 17._o book_n 2._o note_v a._n the_o philosopher_n call_v those_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o profess_v a_o strict_a kind_n of_o life_n hence_o it_o be_v that_o artemidorus_n in_o his_o four_o book_n chap._n 35._o call_v alexander_n the_o philosopher_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ascetic_a philosophy_n be_v oppose_v to_o philosophy_n which_o consist_v in_o bare_a word_n when_o the_o christian_n first_o make_v use_v of_o this_o name_n ascetae_fw-la they_o bestow_v it_o on_o the_o clergy_n a_o long_a time_n after_o that_o the_o monk_n lay_v claim_v to_o this_o name_n but_o at_o the_o first_o it_o be_v use_v as_o be_v before_o show_v see_v chap._n 17._o book_n 2._o note_n a._n which_o may_v be_v prove_v by_o the_o instance_n here_o of_o peter_n bishop_n of_o alexandria_n and_o pierius_n the_o presbyter_n both_o who_o eusebius_n in_o this_o chapter_n call_v asceta●_n eusebius_n also_o chap._n 11._o concern_v the_o martyr_n of_o palestine_n call_v pamphilus_n the_o presbyter_n asceta_n vales._n vales._n this_o place_n ought_v particular_o to_o be_v take_v notice_n of_o in_o regard_n eusebius_n here_o sum_v up_o the_o time_n which_o he_o have_v comprehend_v in_o his_o ecclefiastick_a history_n he_o say_v that_o from_o our_o saviour_n birth_n to_o the_o demolish_n of_o the_o church_n which_o be_v in_o the_o nineteen_o year_n of_o diocletian_a there_o be_v 305_o year_n also_o in_o eusebius_n chronicle_n the_o 305_o year_n of_o christ_n be_v set_v opposite_a to_o the_o 19_o year_n of_o diocletian_a but_o in_o scaliger_n edition_n the_o year_n in_o which_o the_o persecution_n under_o diocletian_a begin_v be_v reckon_v the_o 304_o year_n of_o christ._n hence_o arise_v this_o difference_n scaliger_n in_o his_o edition_n of_o eusebius_n chronicle_n reckon_v not_o that_o to_o be_v the_o first_o year_n of_o christ_n in_o which_o he_o be_v bear_v but_o the_o year_n follow_v but_o eusebius_n reckon_v that_o to_o be_v the_o first_o of_o christ_n in_o which_o he_o be_v bear_v as_o i_o before_o note_v chap._n 5._o book_n 1._o note_n a._n for_o eusebius_n place_v his_o birth_n on_o the_o 8_o the_o of_o the_o ides_n of_o january_n indeed_o in_o all_o the_o m._n ss_z of_o eusebius_n chronicle_n which_o have_v the_o year_n of_o christ_n annex_v particular_o in_o that_o of_o milan_n which_o be_v ancient_a than_o any_o other_o that_o be_v note_v for_o the_o first_o year_n of_o christ_n in_o which_o he_o be_v bear_v in_o bethlehem_n of_o judea_n vales._n vales._n in_o the_o most_o ancient_a maz._n m._n s._n and_o in_o the_o edition_n of_o rufinus_n the_o first_o chap._n be_v begin_v at_o these_o word_n how_o great_a etc._n etc._n vales._n vales._n the_o maz._n and_o

diociesian_n be_v consul_n the_o four_o time_n and_o maximian_n the_o three_o as_o the_o inscription_n of_o the_o first_o interrogatory_n show_v whence_o it_o be_v plain_a that_o these_o act_n of_o pilate_n be_v forge_v long_o before_o the_o persecution_n the_o contrary_a to_o which_o eusebius_n affirm_v in_o this_o place_n but_o that_o i_o may_v free_o speak_v my_o sense_n the_o inscription_n of_o these_o acta_fw-la praefidialia_fw-la be_v in_o my_o judgement_n false_a and_o it_o shall_v be_v correct_v thus_o when_o diocletian_n be_v consul_n the_o nine_o time_n and_o maximian_n the_o eight_o for_o 1_o there_o be_v in_o those_o act_n mention_n of_o the_o imperial_a command_n whereby_o it_o be_v order_v that_o all_o man_n shall_v sacrifice_v to_o the_o go_n now_o this_o command_n be_v issue_v out_o on_o the_o nineteen_o year_n of_o diocletian_n empire_n 2_o in_o the_o nine_o chapter_n these_o word_n occur_v the_o precedent_n say_v you_o curse_v the_o prince_n who_o have_v secure_v a_o last_a and_o continue_a peace_n andronicus_n say_v i_o have_v curse_v the_o plague_n and_o the_o blood_n thirsty_a which_o destroy_v the_o world_n that_o expression_n concern_v the_o secure_v a_o last_a and_o continue_a peace_n can_v agree_v with_o the_o four_o consulate_v of_o diocletian_a for_o at_o that_o time_n the_o barbarian_n attack_v the_o roman_a empire_n on_o every_o side_n beside_o i_o can_v see_v how_o diocletian_n and_o maximian_n can_v be_v term_v blood_n thirsty_a till_o after_o the_o 19_o the_o year_n of_o diocletian_a when_o the_o persecution_n begin_v last_o which_o be_v another_o argument_n eusebius_n affirm_v that_o these_o act_n of_o pilate_n be_v forge_v in_o the_o time_n of_o this_o persecution_n vales._n vales._n rufinus_n have_v render_v the_o greek_a phrase_n here_o which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thus_o act_n be_v profiteri_fw-la to_o attest_v the_o truth_n of_o the_o say_a act_n by_o sign_v of_o they_o for_o a_o evidence_n may_v be_v give_v both_o by_o word_n of_o mouth_n and_o in_o write_v also_o vales._n vales._n this_o silvanus_n be_v a_o different_a person_n from_o that_o silvanus_n which_o eusebius_n mention_n in_o his_o book_n concern_v the_o martyr_n of_o palestine_n chap._n the_o last_o for_o this_o be_v bishop_n of_o emesa_n the_o other_o be_v bishop_n of_o gaza_n the_o first_o be_v behead_v in_o the_o mine_n at_o palestine_n with_o 39_o other_o martyr_n in_o the_o eight_o year_n of_o the_o persecution_n but_o this_o silvanus_n be_v cast_v to_o the_o wild_a beast_n at_o emesa_n on_o the_o nine_o year_n of_o the_o persecution_n concern_v this_o man_n martyrdom_n eusebius_n have_v say_v something_o before_o in_o his_o eight_o book_n although_o not_o in_o its_o proper_a place_n see_v b._n 8._o chap._n 13._o vales._n vales._n eusebius_n mention_v this_o man_n martyrdom_n before_o in_o the_o eight_o book_n chap._n 13._o but_o not_o in_o its_o proper_a place_n for_o the_o eight_o book_n do_v not_o go_v beyond_o the_o eight_o year_n of_o the_o persecution_n but_o peter_n bishop_n of_o alexandria_n be_v martyr_a in_o the_o nine_o year_n of_o the_o persecution_n which_o eusebius_n express_o affirm_v in_o the_o end_n of_o the_o seven_o book_n upon_o the_o seven_o of_o the_o calends_o of_o december_n as_o we_o read_v in_o the_o excerpta_fw-la chronologica_fw-la publish_v by_o scaliger_n usuardus_n say_v the_o same_o and_o so_o do_v ado_n and_o the_o old_a roman_a martyrology_n the_o greek_n celebrate_v his_o birth_n day_n on_o the_o 14_o the_o of_o november_n the_o act_n of_o his_o passion_n be_v extant_a in_o a_o m._n s._n in_o greek_a which_o the_o reverend_a father_n franciscus_n combesisius_n have_v and_o will_v short_o publish_v with_o many_o other_o thing_n vales._n vales._n eusebius_n have_v mention_v this_o man_n martyrdom_n at_o book_n 8._o chap._n 13._o though_o not_o in_o its_o due_a place_n but_o here_o he_o remark_n the_o time_n more_o distinct_o wherein_o peter_n and_o lucianus_n suffer_v to_o wit_n under_o maximin_n not_o in_o the_o reign_n of_o galerius_n maximianus_n as_o baronius_n will_v have_v we_o believe_v at_o the_o year_n of_o christ_n 311._o cap._n 3._o also_o baronius_n be_v mistake_v in_o place_v the_o martyrdom_n of_o peter_n bishop_n of_o alexandria_n on_o the_o year_n of_o christ_n 310._o for_o he_o suffer_v in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 311_o on_o the_o nine_o year_n current_n of_o the_o persecution_n baronius_n error_n arise_v from_o his_o beginning_n the_o persecution_n a_o year_n too_o soon_o which_o mistake_v we_o have_v sufficient_o confute_v before_o at_o book_n 8._o chap._n 2._o note_n c._n moreover_o in_o regard_n lucianus_n martyrdom_n happen_v under_o maximin_n the_o martyrdom_n of_o anthimus_n bishop_n of_o nicomedia_n shall_v in_o my_o judgement_n be_v place_v under_o maximin_n also_o indeed_o anthimus_n suffer_v a_o little_a before_o lucianus_n as_o lucianus_z inform_v we_o in_o his_o epistle_n to_o the_o antiochian_o which_o i_o make_v mention_n of_o in_o book_n 8._o chap._n 13._o note_n a._n we_o may_v also_o make_v the_o same_o conclusion_n from_o the_o act_n of_o lucianus_n the_o martyr_n where_o instead_o of_o maximinus_n we_o read_v maximianus_n which_o be_v a_o common_a error_n in_o the_o greek_n vales._n vales._n when_o galerius_n be_v dead_a maximinus_n take_v possession_n of_o asia_n and_o bythinia_n which_o province_n together_o with_o illyricum_n and_o thracia_n be_v govern_v by_o galerius_n for_o galerius_n keep_v these_o province_n for_o himself_o as_o eutropius_n inform_v we_o the_o same_o be_v assert_v by_o the_o old_a author_n of_o the_o excerption_n which_o i_o publish_v at_o the_o end_n of_o my_o amm._n marcelinus_n maximinus_n therefore_o make_v his_o abode_n at_o nicomedia_n which_o be_v the_o chief_a city_n of_o bythinia_n where_o the_o emperor_n have_v a_o palace_n ever_o since_o diocletion_n time_n further_o the_o follow_a word_n do_v evident_o manifest_v that_o by_o the_o term_n emperor_n maximinus_n must_v be_v mean_v wherefore_o i_o wonder_v at_o baronius_n for_o assert_v that_o lucianus_n suffer_v under_o galerius_n not_o under_o maximin_n when_o as_o eusebius_n contemporary_a with_o lucianus_n affirm_v he_o be_v kill_v by_o maximin_n vales._n vales._n any_o man_n may_v just_o wonder_v why_o eusebius_n shall_v affirm_v here_o that_o this_o be_v never_o see_v before_o be_v the_o decree_n of_o the_o city_n or_o the_o edict_n of_o the_o emperor_n never_o publish_v before_o now_o this_o can_v be_v deny_v nor_o be_v it_o deny_v by_o our_o eusebius_n but_o that_o which_o he_o assert_v to_o have_v never_o be_v see_v before_o be_v the_o engrave_v of_o these_o edict_n upon_o plate_n of_o brass_n for_o as_o we_o observe_v before_o book_n 8._o chap._n 5._o note_v b._n the_o imperial_a edict_n be_v write_v on_o paper_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o day_n long_o so_o rufinus_n and_o langus_n render_v it_o christophorson_n and_o musculus_fw-la translate_v it_o quotidie_fw-la daily_o vales._n vales._n christoph._n and_o musculus_fw-la thought_n that_o this_o clause_n ought_v to_o be_v refer_v to_o deos_fw-la the_o god_n but_o we_o make_v it_o to_o be_v refer_v to_o the_o tyrian_n themselves_o maximin_n do_v attempt_v to_o blacken_v the_o faith_n of_o the_o christian_n by_o these_o word_n he_o call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o faith_n of_o bare_a word_n as_o if_o the_o christian_a faith_n have_v nothing_o in_o it_o but_o word_n and_o be_v void_a of_o all_o reality_n vales._n vales._n the_o ancients_n believe_v that_o on_o set_v day_n the_o god_n descend_v into_o those_o city_n for_o which_o they_o have_v a_o kindness_n hence_o it_o be_v that_o the_o inhabitant_n of_o delos_n and_o miletum_n solemnize_v the_o come_n of_o apollo_n and_o the_o argivi_n the_o advent_n of_o diana_n this_o come_n of_o the_o god_n we_o find_v mention_v up_o and_o down_o in_o the_o poet_n as_o in_o virgil._n hence_o it_o be_v that_o upon_o old_a coin_n and_o in_o the_o calendar_n we_o find_v write_v a●ventu●_n impp._n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o allude_v to_o that_o aspect_n of_o the_o planet_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o term_n be_v use_v concern_v the_o planet_n when_o they_o seem_v to_o move_v neither_o backward_a nor_o forward_o in_o their_o epicycle_n but_o be_v stationary_a vales._n vales._n in_o the_o greek_a text_n the_o term_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d part_n not_o in_o sunder_a but_o it_o shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v not_o raise_v vast_a hill_n out_o of_o its_o own_o bowel_n for_o two_o sort_n of_o earthquake_n contrary_a to_o each_o other_o be_v here_o speak_v of_o by_o maximin_n to_o wit_n 1_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o as_o amm._n marcellinus_n describe_v they_o book_n 17._o pag._n 98._o edit_fw-la paris_n 1636_o humum_fw-la molestius_fw-la suscitantes_fw-la sursum_fw-la propellunt_fw-la

which_o contain_v the_o division_n of_o the_o 12_o tribe_n the_o description_n of_o the_o city_n jerusalem_n and_o the_o hebrew_n appellation_n of_o extraneous_a nation_n be_v now_o lose_v but_o the_o latter_a which_o treat_v of_o the_o hebrew_n name_n of_o place_n be_v above_o twenty_o year_n since_o put_v forth_o in_o greek_a by_o the_o reverend_a father_n bonsrerius_n to_o which_o there_o be_v prefix_v a_o epistle_n to_o paulinus_n wherein_o eusebius_n atte_v that_o by_o paulinus_n persuasion_n he_o attempt_v that_o work_n and_o he_o give_v he_o this_o title_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d o_o paulinus_n thou_o sacred_a man_n of_o god_n paulinus_n therefore_o be_v our_o eusebius_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d instigator_n to_o compile_v his_o book_n as_o ambrose_n heretofore_o be_v origen_n further_n this_o paulinus_n be_v at_o first_o a_o presbyter_n of_o antioch_n afterward_o be_v prefer_v to_o the_o bishopric_n of_o tyre_n he_o be_v much_o commend_v for_o his_o presidency_n over_o that_o church_n and_o at_o length_n when_o eustathius_n be_v divest_v of_o the_o see_v of_o antioch_n he_o be_v by_o the_o antiochian_o prefer_v to_o the_o government_n of_o their_o church_n so_o eusebius_n info_fw-la 〈…〉_z we_o in_o his_o book_n against_o marcellus_n chap._n 4._o in_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n afterward_o he_o inveigh_v against_o the_o man_n of_o god_n paulinus_n a_o most_o bless_a person_n who_o be_v adorn_v with_o the_o dignity_n of_o a_o presbyter_n at_o antioch_n and_o be_v so_o famous_a for_o his_o government_n of_o the_o tyrian_a church_n that_o the_o antiochian_o challenge_v he_o as_o their_o own_o proper_a good_n philostorgius_n book_n 3._o chap._n 15._o say_v express_o that_o paulinus_n succeed_v eustathius_n in_o the_o see_v of_o antioch_n and_o that_o six_o month_n after_o his_o translation_n he_o die_v paulinus_n therefore_o die_v in_o the_o year_n of_o christ_n 328_o after_o he_o have_v bear_v the_o episcopate_n of_o antioch_n six_o month_n wherefore_o gothofredus_n be_v much_o mistake_v who_o in_o his_o note_n on_o philostorgius_n suppose_v paulinus_n to_o have_v die_v in_o the_o year_n of_o christ_n 324_o and_o blame_v philostorgius_n for_o be_v inconstant_a to_o himself_o but_o philostorgius_n agree_v very_o well_o with_o himself_o which_o gothofredus_n do_v not_o in_o assert_v that_o paulinus_n bishop_n of_o tyre_n die_v on_o the_o year_n of_o christ_n 324._o undoubted_o paulinus_n bishop_n of_o tyre_n be_v present_a at_o the_o nicene_n council_n and_o survive_v that_o synod_n sometime_o as_o theodoret_n inform_v we_o book_n 1._o chap._n 6._o and_o sozomen_n book_n 2._o chap._n 18._o baronius_n indeed_o say_v that_o paulinus_n die_v in_o the_o year_n 324_o and_o that_o eustathius_n succeed_v he_o but_o baronius_n affirm_v not_o that_o that_o paulinus_n who_o he_o make_v eustathius_n predecessor_n be_v bishop_n of_o tyre_n vales._n vales._n the_o phrase_n in_o the_o original_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o valesius_fw-la chistophorson_n and_o grynaeus_n render_v in_o perfecto_fw-la numero_fw-la and_o we_o in_o its_o due_a order_n psal._n 98._o 1_o 2_o 3._o psal._n 46_o 8_o 9_o 9_o psal._n 37._o 35_o 36._o 36._o this_o place_n which_o neither_o musculus_fw-la nor_o christophorson_n understand_v must_v be_v thus_o mend_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n but_o although_o they_o do_v not_o enjoy_v they_o in_o the_o same_o degree_n that_o we_o do_v yet_o at_o least_o in_o some_o measure_n may_v together_o with_o we_o partake_v of_o the_o stream_n etc._n etc._n vales._n in_o stephen_n edit_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n etc._n ezek._n 37._o v_o 7._o 7._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v here_o as_o it_o be_v frequent_o in_o this_o historian_n use_v to_o signify_v the_o praise_n of_o god_n so_o also_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d laudare_fw-la deum_fw-la to_o praise_v god_n vales._n vales._n rufinus_n version_n of_o this_o place_n may_v serve_v in_o stead_n of_o a_o comment_n he_o translate_v it_o thus_o jam_fw-la verò_fw-la ingens_fw-la in_o sacerdotiis_fw-la &_o ministeriis_fw-la atque_fw-la in_o omnibus_fw-la quae_fw-la ad_fw-la religionis_fw-la obseruantiam_fw-la pertinent_a gratia_fw-la refulgebat_fw-la adstabant_fw-la hic_fw-la psallentium_fw-la chori_fw-la juvenes_fw-la &_o virgin_n senes_fw-la cum_fw-la junioribus_fw-la laudabant_fw-la nomen_fw-la domini_fw-la hic_fw-la mystica_fw-la ministeria_fw-la ordinatis_fw-la &_o dispositis_fw-la vicibus_fw-la agebantur_fw-la and_o now_o a_o exceed_a great_a glory_n and_o beauty_n appear_v in_o the_o performance_n of_o the_o presbyter_n and_o in_o the_o ecclesiastic_a service_n and_o in_o all_o thing_n belong_v to_o the_o observance_n of_o religion_n in_o one_o place_n the_o company_n of_o those_o that_o sing_v psalm_n youth_n and_o virgin_n old_a man_n and_o young_a praise_v the_o name_n of_o the_o lord_n in_o another_o the_o mystical_a service_n be_v perform_v by_o set_a course_n orderly_o appoint_v the_o term_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d therefore_o denote_v the_o people_n of_o the_o congregation_n who_o sing_v psalm_n in_o the_o church_n and_o hearken_v to_o the_o sacred_a lesson_n which_o be_v confirm_v by_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d auditor_n of_o the_o expression_n which_o can_v be_v understand_v of_o the_o laic_n only_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d point_v out_o to_o we_o the_o presbyter_n who_o perform_v the_o mystical_a ceremony_n vales._n vales._n by_o these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o mystical_a symbol_n of_o our_o saviour_n passion_n be_v mean_v baptism_n which_o be_v a_o sign_n of_o our_o saviour_n suffering_n for_o by_o baptism_n we_o die_v and_o be_v bury_v with_o christ_n and_o we_o rise_v again_o through_o the_o same_o christ_n by_o faith_n see_v colos._n 2._o 12._o vales._n vales._n these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o render_v to_o who_o god_n have_v give_v this_o special_a and_o particular_a privilege_n christoph._n understand_v as_o if_o this_o be_v the_o sense_n of_o they_o viz._n that_o this_o church_n which_o be_v found_v by_o paulinus_n be_v a_o special_a ornament_n or_o honour_n to_o christ_n and_o his_o church_n but_o musculus_fw-la follow_v the_o same_o sense_n that_o i_o do_v vales._n vales._n in_o the_o greek_a text_n the_o term_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o have_v translate_v religious_a but_o doubtless_o eusebius_n write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d majestic_a for_o it_o will_v be_v a_o simple_a way_n of_o express_v one_o self_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o religious_a auditory_a of_o religion_n vales._n vales._n psal._n 44._o v_o 1._o psal._n 48._o v_o 8._o 8._o 1_o tim._n c._n 3._o v._n 15._o 15._o psal._n 87._o v_o 2._o 2._o psal._n 122._o v_o 1._o 1._o psal._n 26._o v_o 8._o 8._o psal._n 48._o v_o 1._o 1._o in_o the_o med._n m._n s._n i_o find_v this_o scholion_n write_v at_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n thou_o deliver_v no_o good_a divinity_n here_o o_o eusebius_n i_o concern_v the_o son_n of_o god_n who_o be_v coëqual_a in_o dominion_n coëternal_a and_o con-creatour_n of_o all_o thing_n with_o the_o father_n thou_o stile_a he_o the_o second_o author_n of_o all_o good_a when_o as_o he_o be_v the_o same_o author_n and_o framer_n of_o all_o thing_n with_o the_o father_n and_o of_o the_o same_o substance_n with_o he_o also_o in_o the_o maz._n m._n s._n we_o meet_v with_o this_o scholion_n here_o in_o a_o late_a hand_n wherein_o eusebius_n be_v also_o reprove_v in_o regard_n he_o subject_n the_o son_n to_o the_o father_n and_o attribute_n to_o he_o the_o second_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v why_o do_v thou_o utter_v this_o divinity_n o_o man_n to_o thy_o own_o destruction_n detract_n from_o and_o subject_v he_o who_o in_o glory_n power_n and_o essence_n be_v every_o way_n like_o the_o father_n and_o attribute_v to_o he_o the_o second_o place_n from_o the_o father_n thy_o sentiment_n and_o write_n do_v herein_o contradict_v those_o holy_a father_n who_o determine_v the_o son_n to_o be_v coëssential_a with_o the_o father_n to_o who_o opinion_n thou_o do_v subscribe_v unless_o they_o who_o write_v their_o act_n do_v declare_v a_o palpable_a untruth_n vales._n vales._n in_o the_o greek_a these_o follow_a line_n the_o translation_n whereof_o be_v contain_v within_o this_o parenthesis_n seem_v to_o be_v iambic_n take_v out_o of_o some_o tragedian_n the_o word_n be_v these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o verse_n be_v undoubted_o very_o elegant_a and_o smell_v something_o of_o aeschylus_n or_o sophocles_n but_o i_o think_v they_o ought_v rather_o to_o be_v blot_v out_o of_o this_o place_n for_o they_o disturb_v the_o sense_n vales._n vales._n here_o he_o first_o relate_v what_o christ_n do_v in_o the_o day_n of_o old_a for_o the_o salvation_n of_o mankind_n afterward_o

bacurius_n zosimus_n say_v he_o be_v bear_v in_o that_o armenia_n which_o border_n on_o iberia_n and_o that_o he_o be_v a_o man_n without_o all_o malice_n or_o deceit_n very_o expert_a in_o military_a affair_n but_o rufinus_n book_n 1._o chap._n 10._o and_o book_n 2._o chap._n 33._o eccles._n hist._n affirm_v he_o be_v a_o prince_n of_o the_o iberi_fw-la that_o he_o be_v a_o person_n of_o great_a fidelity_n very_o studious_a of_o religion_n and_o truth_n first_o make_v a_o captain_n within_o the_o limit_n of_o palestine_n afterward_o come_v of_o the_o domestic_n and_o last_o that_o he_o do_v theodosius_n the_o emperor_n great_a service_n in_o his_o war_n with_o eugenius_n vales._n see_v valesius_n note_n on_o amm._n marcell_n pag._n 430_o etc._n etc._n etc._n at_o this_o place_n socrates_n mistake_v rufinus_n meaning_n for_o rufinus_n say_v that_o bacurius_n be_v a_o captain_n palestini_fw-la limitis_fw-la of_o the_o palestinian_a limit_n when_o he_o tell_v he_o these_o thing_n but_o socrates_n seem_v to_o have_v read_v in_o rufinus_n palestini_fw-la militis_fw-la ducem_fw-la that_o bacurius_n be_v a_o captain_n of_o the_o palestinian_n milice_fw-la vales._n vales._n here_o also_o socrates_n be_v out_o for_o bacurius_n serve_v not_o theodosius_n in_o the_o war_n against_o maximus_n but_o in_o that_o against_o eugenius_n as_o rufinus_n atte_v book_n 2._o chap._n 33._o eccles._n hist._n and_o zosimus_n book_n 4._o vales._n vales._n see_v eusebius_n eccles_n hist._n book_n 7._o chap._n 31._o 31._o it_o be_v most_o apparent_a that_o the_o manichaean_o adore_v the_o sun_n libanius_n relate_v the_o same_o concern_v they_o in_o book_n 4._o epist._n 140._o wherein_o he_o commend_v the_o manichaean_o that_o be_v in_o palestine_n but_o suppress_v their_o name_n to_o priscianus_n the_o precedent_n of_o palestine_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n i._n e._n those_o man_n that_o worship_v the_o sun_n without_o blood_n and_o honour_n god_n with_o the_o second_o appellation_n who_o chastise_v their_o belly_n and_o account_v the_o day_n of_o their_o death_n to_o be_v gain_n be_v find_v to_o be_v in_o many_o place_n but_o be_v every_o where_o few_o in_o number_n they_o injure_v no_o man_n but_o be_v molest_v by_o some_o i_o doubt_v not_o but_o by_o these_o word_n libanius_n mean_v the_o manichaean_o for_o they_o can_v be_v agreeable_o attribute_v to_o any_o other_o person_n beside_o they_o but_o he_o design_o omit_v the_o mention_n of_o their_o name_n because_o the_o name_n of_o the_o manichaean_o be_v odious_a concern_v the_o feign_a fast_n of_o the_o manichaean_o see_v cyrill_n in_o his_o six_o cateche_n vales._n vales._n that_o be_v he_o have_v only_o the_o form_n or_o figure_n of_o a_o man_n be_v imaginaty_o not_o real_o such_o such_o the_o read_v here_o must_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d out_o of_o archelaus_n dialogue_n or_o disputation_n which_o appear_v from_o the_o term_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o read_v this_o archelaus_n bishop_n of_o mesopotamia_n write_v the_o dispute_n which_o he_o maintain_v against_o manichaeus_n i●_n syriack_n which_o be_v afterward_o translate_v into_o greek_a be_v in_o the_o possession_n of_o many_o person_n as_o i_o atte_v in_o his_o book_n the_o scriptor_n ecclesiast_n cyrill_n of_o jerusalem_n have_v mention_v this_o dispute_n in_o his_o six_o catechism_n a_o fragment_n of_o this_o work_n be_v in_o my_o hand_n wherein_o be_v contain_v the_o history_n of_o the_o impious_a and_o perfidious_a manichaeus_n but_o his_o disputation_n with_o archelaus_n the_o bishop_n which_o be_v annex_v to_o the_o close_a of_o this_o history_n be_v want_v in_o the_o room_n whereof_o be_v add_v archelaus_n epistle_n to_o diodorus_n the_o presbyter_n i_o be_o behold_v to_o the_o eminent_a emericus_n bigotius_n for_o this_o monument_n as_o also_o for_o many_o other_o vales._n valesius_fw-la have_v publish_v this_o disputation_n of_o archelaus_n in_o latin_a at_o the_o close_a of_o his_o annotation_n upon_o sozomen_n pag._n 197_o etc._n etc._n etc._n in_o the_o allat_n m._n s._n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d spring_v up_o which_o be_v better_o than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d spring_v up_o before_o after_o the_o same_o manner_n socrates_n exp●esses_v himself_o in_o the_o begin_n of_o this_o chapter_n it_o be_v a_o metaphor_n take_v from_o cockle_n which_o be_v wont_a to_o grow_v up_o with_o the_o corn._n vales._n vales._n i_o follow_v this_o read_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o his_o ordination_n etc._n etc._n for_o eusebius_n party_n find_v fault_n with_o the_o ordination_n of_o athanasius_n upon_o two_o account_n both_o because_o athanasius_n be_v unworthy_a of_o that_o honour_n and_o also_o because_o his_o ordination_n have_v be_v perform_v by_o person_n unfitting_a see_v philostorgius_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o ●aith_n of_o homoou●ios_fw-mi i._n e._n those_o word_n in_o the_o cree●_n wherein_o it_o ●s_v assert_v that_o christ_n be_v of_o the_o same_o essence_n or_o substance_n with_o the_o father_n father_n socrates_n borrow_v these_o word_n out_o of_o athanasius_n second_o apology_n against_o the_o arian_n where_o athanasius_n give_v a_o account_n how_o eusebius_n secret_o join_v with_o the_o melitian_n in_o a_o conspiracy_n against_o he_o these_o be_v his_o very_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o word_n of_o athanasius_n sozomen_n make_v use_v of_o in_o his_o second_o book_n chap._n 18._o vales._n vales._n it_o be_v hard_o to_o assign_v a_o reason_n why_o socrates_n shall_v join_v montanus_n with_o sabellius_n for_o montanus_n himself_o make_v no_o innovation_n in_o the_o doctrine_n of_o the_o trinity_n but_o follow_v the_o faith_n of_o the_o catholic_n church_n as_o epiph●niu●_n atte_v in_o hares●_n monta●ist_n and_o theodoret_n book_n 3._o h●ret_n fabul_n yet_o some_o of_o his_o disciple_n take_v away_o the_o difference_n of_o the_o person_n as_o sabellius_n do_v which_o theodoret_n atte_v at_o the_o place_n now_o cite_v in_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n but_o some_o of_o they_o have_v deny_v the_o three_o person_n of_o the_o godhead_n in_o like_a manner_n as_o sabellius_n do_v say_v that_o the_o father_n son_n and_o holy_a ghost_n be_v one_o and_o the_o same_o person_n and_o hence_o it_o be_v that_o in_o the_o synodical_a epistle_n of_o the_o arian_n bishop_n at_o scrdica_fw-la montanus_n be_v join_v to_o sabellius_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o learned_a reader_n will_v find_v these_o term_n incomparable_o well_o explain_v by_o dionysius_n petavius_n in_o his_o dogm_n theolog._n tom._n 2._o de_fw-fr trinit_fw-la book_n 4._o chap._n 8._o sect._n 10_o etc._n etc._n pag._n 380._o edit_fw-la paris_n 1644._o 1644._o it_o be_v strange_a to_o see_v how_o notorious_o translatour_n have_v be_v mistake_v in_o the_o version_n of_o this_o place_n they_o perceive_v not_o that_o the_o last_o word_n be_v to_o be_v expunge_v as_o be_v superfluous_a for_o whenas_o at_o first_o there_o have_v be_v a_o remark_n set_v in_o the_o margin_n that_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o write_v it_o shall_v be_v otherwise_o write_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o say_v afterward_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o say_v creep_v out_o of_o the_o margin_n into_o the_o text._n vales._n vales._n whether_o cyrus_n bishop_n of_o beraea_n do_v accuse_v eustathius_n as_o be_v a_o favourer_n of_o sabellius_n opinion_n as_o georgius_n of_o laodicea_n relate_v i_o know_v not_o but_o what_o georgius_n write_v to_o wit_n that_o cyrus_n himself_o be_v afterward_o depose_v because_o he_o favour_v sabellius_n heresy_n i._n e._n because_o he_o defend_v the_o doctrine_n of_o consubstantiality_n for_o so_o these_o word_n be_v to_o be_v understand_v be_v very_o true_a for_o athanasius_n confirm_v this_o in_o his_o epistle_n ad_fw-la solitar_n where_o he_o reckon_v up_o in_o order_n all_o the_o bishop_n thrust_v out_o by_o the_o arian_n during_o constantine_n reign_n and_o in_o the_o first_o place_n he_o name_v eustathius_n bishop_n of_o antioch_n than_o eutropius_n of_o adrianople_n afterward_o euphration_n of_o the_o balan●i_n the_o two_o cymatius_n asclep●_n of_o gaza_n cyrus_n of_o berae●_n and_o other_o who_o be_v banish_v by_o the_o emperor_n edict_n and_o other_o put_v into_o their_o place_n vales._n vales._n the_o meaning_n of_o this_o place_n be_v this_o the_o emperor_n by_o his_o letter_n write_v to_o antioch_n and_o eusebius_n by_o his_o refuse_v the_o bishopric_n of_o antioch_n appease_v that_o tumult_n therefore_o these_o word_n appease_v the_o tumult_n and_o sedition_n must_v in_o common_a belong_v to_o both_o the_o precede_a clause_n vales._n vales._n what_o socrates_n here_o say_v concern_v the_o vacancy_n of_o the_o see_v of_o antioch_n eight_o year_n after_o eustathlus_fw-la be_v depose_v be_v false_a for_o immediate_o after_o eustathius_n be_v eject_v when_o eusebius_n

caesar._n certain_o dalmatius_n the_o son_n of_o dalmatius_n be_v when_o these_o thing_n be_v do_v which_o be_v relate_v by_o athanasius_n very_o young_a and_o can_v not_o sit_v as_o judge_v in_o so_o weighty_a a_o affair_n beside_o he_o live_v at_o that_o time_n at_o narbona_n and_o together_o with_o hannibalianus_fw-la his_o brother_n be_v a_o hearer_n of_o exuperius_n the_o rhetorician_n for_o from_o that_o city_n he_o be_v send_v for_o by_o constantine_n and_o create_v caesar_n when_o very_o young_a as_o ansonius_n affirm_v in_o his_o book_n the_o professor_n burdigal_n in_o the_o year_n of_o christ_n 335._o but_o that_o trial_n concern_v the_o murder_n of_o arsenius_n be_v before_o dalmatius_n the_o censor_n at_o antioch_n as_o athanasius_n atte_v in_o the_o year_n of_o christ_n 332_o according_a to_o baronius_n opinion_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d concern_v the_o import_n of_o this_o word_n the_o learned_a reader_n may_v consult_v scaliger_n po●tic_n lib._n 3._o cap._n 106._o epibaterion_n epibaterion_n the_o synod_n of_o tyre_n be_v hold_v in_o the_o consulate_v of_o constantius_n and_o albinus_n as_o athanasius_n atte_v in_o the_o year_n of_o christ_n 335._o this_o be_v the_o 28_o the_o year_n of_o constantine_n empire_n his_o 29_o the_o year_n begin_v during_o the_o same_o man_n consulate_v on_o the_o 8_o the_o of_o the_o calends_o of_o august_n on_o which_o day_n constantine_n celebrate_v his_o tricennalia_fw-la i._n e._n the_o festival_n for_o his_o have_v arrive_v to_o the_o 30_o the_o year_n of_o his_o empire_n as_o idatius_n atte_v in_o fast._n anticipate_v that_o solemnity_n one_o whole_a year_n this_o anticipation_n of_o his_o tricennalia_fw-la have_v induce_v not_o only_o socrates_n but_o several_a other_o also_o into_o a_o mistake_n vales._n vales._n rufinus_n in_o book_n 1._o chap._n 16._o of_o his_o ecclesiastic_a history_n say_v that_o this_o archelaus_n be_v not_o the_o consularis_fw-la or_o precedent_n of_o phoenicia_n but_o the_o come_v of_o the_o east_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d order_v the_o matter_n prudent_o this_o be_v the_o import_n of_o th●se_a word_n if_o render_v literal_o literal_o in_o athanasius_n second_o apologetic_n pag._n 783._o edit_fw-la paris_n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d archaph_n who_o be_v also_o call_v john_n in_o the_o epistle_n of_o alexander_n bishop_n of_o thessalonica_n to_o athanasius_n he_o be_v also_o call_v archaph_n therefore_o this_o man_n have_v two_o name_n he_o be_v call_v archaph_n by_o the_o egyptian_n which_o be_v his_o country_n name_n john_n be_v his_o monastic_a name_n he_o be_v a_o bishop_n of_o the_o melitian_n faction_n at_o memphis_n athanasius_n relate_v that_o he_o be_v command_v by_o constantine_n to_o agree_v with_o his_o archbishop_n athanasius_n mean_v constantine_n letter_n to_o john_n which_o he_o give_v a_o account_n of_o at_o pag._n 787_o of_o his_o second_o apologet._n edit_n paris_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d see_v calvin_n lexic_fw-la juridic_n ●n_v the_o word_n paragraphe_fw-mi paragraphe_fw-mi this_o place_n be_v imperfect_a as_o any_o one_o may_v perceive_v it_o may_v be_v make_v perfect_a if_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o make_v this_o addition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d make_v their_o return_n to_o tyre_n which_o we_o have_v follow_v in_o our_o version_n vales._n vales._n musculus_fw-la and_o christophorson_n render_v these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thus_o depositionis_fw-la causas_fw-la the_o cause_n of_o his_o deposition_n but_o i_o suppose_v that_o by_o these_o word_n be_v mean_v the_o libel_n of_o his_o deposition_n or_o the_o synodical_a epistle_n concern_v the_o condemnation_n and_o deposition_n of_o athanasius_n socrates_n use_v the_o same_o term_n in_o his_o second_o book_n chap._n 1._o if_o any_o one_o be_v desirous_a to_o peruse_v a_o copy_n of_o these_o epistle_n there_o be_v extant_a a_o synodical_a epistle_n of_o the_o council_n of_o antioch_n concern_v the_o deposition_n of_o paul_n of_o samosata_n also_o the_o synodical_a epistle_n of_o the_o council_n of_o sardis_n concern_v the_o deposition_n of_o gregorius_n alexandrinus_n valens_n ursacius_n and_o other_o arian_n prelate_n vales._n vales._n in_o athanasius_n the_o read_n be_v true_a thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o city_n of_o the_o hypselites_n as_o we_o note_v before_o stephanus_n de_fw-la urbibus_fw-la say_v hypseli●_n be_v a_o town_n in_o egypt_n and_o that_o the_o inhabitant_n thereof_o be_v call_v hypsclites_n vales._n vales._n in_o athanasius_n second_o apology_n against_o the_o arian_n and_o in_o his_o book_n de_fw-fr synodis_fw-la arimini_fw-la and_o seleuciae_fw-la this_o synodick_n epistle_n of_o the_o jerusalem_n council_n be_v record_v in_o which_o epistle_n the_o bishop_n who_o have_v be_v convene_v there_o for_o the_o dedication_n of_o constantine_n church_n do_v attest_v that_o they_o have_v receive_v into_o communion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d arius_n and_o his_o follower_n which_o they_o have_v do_v according_a to_o the_o emperor_n command_n who_o by_o his_o letter_n have_v signify_v to_o they_o that_o he_o himself_o know_v that_o those_o man_n faith_n be_v true_a and_o orthodox_n both_o from_o their_o own_o attestation_n by_o word_n of_o mouth_n and_o also_o from_o the_o libel_n of_o faith_n which_o they_o present_v to_o he_o which_o libel_n constantine_n have_v annex_v to_o his_o letter_n now_o he_o mean_v that_o libel_n of_o faith_n which_o arius_n and_o euzoïus_n have_v present_v to_o constantine_n mention_v by_o socrates_n before_o at_o the_o 26_o chapter_n of_o this_o first_o book_n and_o by_o sozomen_n book_n 2._o chap._n 27._o for_o when_o arius_n have_v present_v a_o libel_n of_o his_o faith_n to_o constantine_n constantine_n believe_v his_o doctrine_n to_o be_v agreeable_a to_o the_o nicene_n faith_n will_v not_o himself_o give_v his_o judgement_n concern_v this_o matter_n but_o remit_v he_o to_o the_o examination_n of_o the_o jerusalem_n council_n as_o rufinus_n and_o sozomen_n do_v relate_v athanasius_n also_o in_o his_o book_n de_fw-fr synodis_fw-la affirm_v express_o that_o arius_n and_o his_o associate_n be_v receive_v into_o communion_n by_o the_o jerusalem_n synod_n his_o word_n be_v these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o after_o the_o banishment_n of_o athanasius_n bishop_n of_o alexandria_n write_v that_o they_o shall_v admit_v to_o communion_n arius_n and_o his_o follower_n etc._n etc._n but_o i_o suppose_v that_o arius_n the_o arch-heretick_n be_v not_o to_o be_v mean_v here_o but_o another_o arius_n his_o name_n sake_n who_o have_v be_v condemn_v by_o alexander_n bishop_n of_o alexandria_n together_o with_o arius_n his_o ringleader_n for_o arius_n the_o arch-heretick_n die_v long_o before_o the_o jerusalem_n synod_n as_o i_o have_v evident_o prove_v in_o my_o second_o book_n of_o ecclesiastic_a observation_n chap._n 2._o the_o learned_a reader_n will_v find_v three_o book_n of_o ecclesiastic_a observation_n write_v by_o valesius_fw-la and_o publish_v at_o the_o latter_a end_n of_o the_o second_o vol._n of_o his_o greek_a ecclesiastic_a historian_n therefore_o that_o arius_n who_o together_o with_o euzoïus_n present_v a_o libel_n of_o his_o faith_n to_o constantine_n be_v a_o different_a person_n from_o arius_n the_o arch-heretick_n which_o may_v be_v demonstrate_v by_o another_o argument_n this_o arius_n who_o present_v a_o libel_n to_o constantine_n together_o with_o euzoïus_n be_v not_o restore_v before_o the_o jerusalem_n synod_n that_o be_v before_o the_o year_n of_o christ_n 33●_n nor_o join_v to_o the_o catholic_n church_n for_o he_o request_v of_o the_o emperor_n in_o the_o foresay_a libel_n that_o all_o altercation_n be_v take_v away_o by_o his_o piety_n he_o may_v be_v unite_v to_o the_o catholic_n church_n but_o arius_n the_o arch-heretick_n be_v recall_v from_o exile_n long_o before_o and_o readmit_v to_o communion_n as_o the_o penitentiary-libel_n of_o eusebius_n and_o theognius_n do_v attest_v for_o eusebius_n and_o theognius_n do_v say_v there_o express_o that_o the_o author_n of_o the_o whole_a controversy_n to_o wit_n arius_n have_v give_v satisfaction_n be_v entire_o restore_v further_o eusebius_n and_o theognius_n send_v that_o libel_n to_o the_o bishop_n in_o the_o year_n of_o christ_n 328_o as_o i_o show_v before_o therefore_o arius_n the_o haeresiarch_n must_v necessary_o have_v be_v recall_v at_o the_o begin_n of_o the_o same_o year_n vales._n vales._n this_o place_n be_v imperfect_a it_o be_v easy_a to_o pick_v out_o the_o meaning_n of_o it_o than_o to_o correct_v the_o word_n socrates_n therefore_o will_v say_v that_o the_o bishop_n in_o their_o synodical_a epistle_n do_v obscure_o mean_v athanasius_n when_o they_o say_v that_o all_o envy_n and_o hatred_n now_o be_v bartish_v etc._n etc._n vales._n vales._n in_o athanasius_n second_o apology_n against_o the_o arian_n where_o this_o epistle_n of_o constantine_n be_v record_v the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d

3_o d_o book_z chap._n 6._o near_o the_o end_n vales._n vales._n athanasius_n in_o his_o book_n de_fw-fr synodis_fw-la set_v forth_o the_o time_n of_o this_o council_n by_o these_o note_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n those_o bishop_n that_o meet_v at_o the_o dedication_n be_v ninety_o in_o number_n they_o be_v convene_v in_o the_o consulate_a of_o marcellinus_n and_o probinus_n in_o the_o ten_o indiction_n the_o most_o impious_a constantius_n be_v there_o present_a vales._n vales._n in_o the_o consulate_a of_o marcellinus_n and_o probinus_n on_o the_o eleven_o of_o the_o calends_o of_o june_n be_v complete_v the_o four_o year_n from_o constantine_n death_n the_o synod_n of_o antioch_n therefore_o be_v convene_v after_o this_o day_n if_o it_o be_v true_a which_o socrates_n here_o say_v to_o wit_n that_o it_o be_v convene_v in_o the_o five_o year_n after_o constantine_n death_n vales._n vales._n in_o epiphanius_n scholasticus_n version_n this_o person_n name_n be_v true_a write_v thus_o flaccillus_n nor_o be_v he_o otherwise_o call_v in_o pope_n julius_n epistle_n to_o the_o bishop_n convene_v in_o this_o synod_n of_o antioch_n this_o person_n have_v be_v present_a before_o at_o the_o council_n of_o tyre_n and_o have_v with_o the_o arian_n conspire_v against_o athanasius_n as_o the_o epistle_n of_o the_o egyptian_a bishop_n to_o dionysius_n the_o come_v do_v inform_v we_o which_o epistle_n athanasius_n have_v record_v in_o his_o second_o defence_n against_o the_o arian_n eusebius_n of_o caesarea_n dedicate_v the_o book_n he_o write_v against_o marcellus_n to_o this_o same_o flaccillus_n but_o instead_o of_o flaccillus_n he_o be_v almost_o every_o where_o call_v placitus_n only_o in_o the_o follow_a chapter_n the_o allatian_a m._n s._n term_n he_o flaccillus_n vales._n vales._n these_o calumny_n of_o the_o eusebian_n be_v incomparable_o well_o refute_v by_o the_o egyptian_a bishop_n in_o their_o synodick_n epistle_n which_o athanasius_n record_v in_o his_o second_o defence_n against_o the_o arian_n vales._n vales._n sozomen_n in_o his_o three_o book_n chap._n 6._o explain_v this_o passage_n in_o socrates_n where_o he_o speak_v thus_o concern_v eusebius_n emisenus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n i._n e._n from_o his_o childhood_n according_a to_o the_o custom_n of_o his_o own_o country_n he_o learn_v the_o sacred_a scripture_n by_o heart_n therefore_o the_o boy_n of_o edessa_n get_v by_o heart_n the_o book_n of_o sacred_a scripture_n according_a to_o the_o usage_n of_o their_o ancestor_n indeed_o ecclesiastic_a writer_n do_v attest_v that_o the_o edessen_n be_v most_o ardent_a lover_n of_o the_o christian_a religion_n vales._n vales._n or_o restauration_n or_o election_n election_n or_o the_o faith_n faith_n instead_o of_o these_o word_n but_o in_o reality_n their_o design_n be_v to_o subvert_v the_o allat_n m._n s._n have_v these_o but_o give_v the_o beginning_n to_o a_o pretext_n by_o their_o continual_a etc._n etc._n and_o so_o epiphan_n schol._n read_v it_o as_o from_o his_o version_n appear_v vales._n vales._n in_o the_o allat_n m._n s._n the_o read_n be_v fall_v into_o vales._n vales._n how_o these_o word_n be_v to_o be_v understand_v i_o have_v advertise_v the_o reader_n in_o the_o second_o book_n of_o my_o ecclesiastic_a observation_n chap._n 2._o for_o we_o must_v not_o suppose_v that_o the_o arch-heretick_n arius_n himself_o be_v admit_v and_o entertain_v in_o the_o jerusalem_n synod_n but_o his_o follower_n only_o for_o arius_n himself_o be_v dead_a long_o before_o shall_v any_o one_o maintain_v that_o these_o word_n of_o the_o bishop_n of_o the_o antiochian-council_n be_v to_o be_v understand_v of_o arius_n himself_o than_o i_o will_v answer_v that_o the_o jerusalem_n synod_n be_v not_o mean_v here_o but_o some_o other_o more_o ancient_a synod_n which_o admit_v arius_n to_o communion_n for_o the_o eusebian_n party_n have_v do_v that_o before_o the_o synod_n of_o jerusalem_n as_o athanasius_n atte_v in_o his_o book_n de_fw-fr synodis_fw-la not_o far_o from_o the_o beginning_n vales._n vales._n essence_n essence_n john_n 1._o 1._o joh._n 6._o 38._o 38._o matt._n 28._o 19_o 19_o place_v place_v after_o these_o word_n we_o therefore_o hold_v this_o faith_n in_o athanasius_n book_n de_fw-la synodis_fw-la where_o this_o form_n of_o faith_n occur_v these_o be_v add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o hold_v it_o from_o the_o beginning_n to_o the_o end_n which_o ought_v not_o to_o have_v be_v omit_v hilarius_n in_o his_o book_n de_fw-fr synodis_fw-la have_v translate_v this_o form_n of_o the_o creed_n into_o latin_a in_o which_o version_n of_o his_o these_o word_n occur_v vales._n vales._n i_o correct_v this_o place_n by_o the_o assistance_n of_o the_o florentine_a m._n s._n wherein_o it_o be_v write_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d before_o the_o son_n of_o god_n the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v beget_v which_o precede_v be_v to_o be_v understand_v here_o in_o athanasius_n book_n de_fw-la synodis_fw-la the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d before_o he_o be_v beget_v but_o our_o read_n please_v we_o better_o because_o it_o come_v near_o the_o sense_n of_o the_o arian_n who_o assert_v that_o the_o son_n of_o god_n be_v make_v vales._n vales._n or_o a_o offspring_n or_o a_o foetus_a foetus_a in_o the_o allat_n m._n s._n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o with_o fear_n it_o be_v so_o also_o in_o athanasius_n and_o in_o hilarius_n version_n vales._n vales._n no_o antioch_n be_v by_o a_o special_a privilege_n free_a from_o this_o earthquake_n for_o so_o it_o be_v record_v in_o those_o incomparable_a fasti_fw-la consulares_fw-la which_o sirmondus_n have_v publish_v under_o the_o name_n of_o idatius_n in_o these_o word_n marcellino_n &_o probino_n coss._n his_o consulibus_fw-la pugna_fw-la facta_fw-la est_fw-la ●um_fw-la gente_fw-la francorum_fw-la à_fw-la constante_n augusto_fw-la in_o galliis_fw-la et_fw-la ipso_fw-la anno_fw-la terrae_fw-la motus_fw-la fuit_fw-la ad_fw-la orientem_fw-la per_fw-la totum_fw-la annum_fw-la praeter_fw-la antiochiam_fw-la i._n e._n in_o the_o consulate_a of_o marcellinus_n and_o probinus_n there_o be_v a_o fight_n between_o the_o nation_n of_o the_o franci_n and_o constans_n augustus_n in_o the_o gallia_n and_o in_o the_o same_o year_n there_o be_v a_o earthquake_n in_o the_o east_n throughout_o the_o whole_a year_n except_o at_o antioch_n vales._n vales._n in_o this_o place_n socrates_n mistake_v who_o confound_v what_o be_v do_v at_o georgius_n installation_n with_o those_o thing_n transact_v at_o gregorius_n arrival_n indeed_o syrianus_n bring_v georgius_n to_o alexandria_n as_o athanasius_n atte_v in_o his_o epistle_n ad_fw-la solitar_n and_o in_o his_o apologetic_n to_o constantius_n the_o emperor_n and_o in_o his_o apology_n concern_v his_o own_o escape_n when_o syrianus_n pursue_v he_o but_o these_o thing_n happen_v a_o long_a while_n after_o this_o to_o wit_n in_o the_o year_n of_o christ_n 356._o gregorius_n concern_v who_o socrates_n speak_v here_o be_v bring_v to_o alexandria_n by_o balacius_fw-la the_o captain_n and_o philagrius_n perfect_a of_o egypt_n as_o athanasius_n relate_v in_o his_o epistle_n ad_fw-la solitar_n but_o athanasius_n depart_v from_o alexandria_n before_o their_o arrival_n and_o go_v to_o rome_n whither_o he_o have_v be_v invite_v by_o pope_n julius_n letter_n vales._n vales._n socrates_n borrow_v this_o out_o of_o athanasius_n apology_n concern_v his_o own_o escape_n about_o the_o close_a of_o it_o where_o athanasius_n word_n be_v these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n it_o be_v now_o night_n and_o some_o of_o the_o people_n lie_v in_o the_o church_n all_o night_n a_o communion_n be_v expect_v but_o in_o his_o apologetic_n to_o the_o emperor_n constantinus_n he_o show_v manifest_o that_o syrianus_n make_v this_o irruption_n in_o the_o night_n and_o not_o in_o the_o evening_n as_o socrates_n here_o say_v vales._n vales._n our_o socrates_n do_v mistake_v here_o also_o for_o eusebius_n of_o nicomedia_n do_v not_o send_v ambassador_n to_o pope_n julius_n to_o incite_v he_o against_o athanasius_n after_o the_o council_n at_o antioch_n but_o a_o long_a time_n before_o but_o when_o the_o presbyter_n send_v by_o athanasius_n have_v confute_v eusebius_n ambassador_n in_o all_o point_n before_o julius_n at_o length_n eusebius_n messenger_n refer_v the_o decision_n of_o the_o whole_a matter_n to_o julius_n julius_n therefore_o according_a to_o the_o request_n of_o the_o ambassador_n write_v letter_n both_o to_o athanasius_n and_o also_o to_o eusebius_n and_o the_o rest_n of_o athanasius_n adversary_n by_o which_o he_o invite_v they_o to_o a_o ecclesiastic_a judicature_n at_o rome_n but_o this_o be_v do_v before_o the_o council_n at_o antioch_n as_o athanasius_n inform_v we_o in_o his_o second_o apologetic_n against_o the_o arian_n and_o julius_n bishop_n of_o rome_n in_o his_o epistle_n to_o the_o bishop_n convene_v in_o the_o council_n of_o antioch_n this_o epistle_n of_o julius_n athanasius_n have_v

1._o 26._o 26._o this_o whole_a anathematism_n be_v omit_v here_o it_o occur_v in_o athanasius_n and_o hilarius_n copy_n of_o this_o creed_n and_o therefore_o we_o insert_v it_o vales._n the_o learned_a reader_n will_v find_v it_o in_o robert_n stephen_n edit_n also_o also_o gen._n 19_o 24._o 24._o this_o anathematism_n be_v different_o word_v in_o all_o the_o author_n we_o have_v see_v wherein_o this_o creed_n occur_v valesius_fw-la say_v that_o he_o have_v publish_v it_o according_a to_o the_o read_n of_o the_o florent_fw-la and_o sfortian_a m._n ss_z which_o copy_n we_o have_v follow_v in_o our_o english_a version_n where_o it_o be_v thus_o word_v in_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o read_n in_o robert_n stephens_n be_v different_a from_o this_o and_o so_o be_v that_o in_o athanasius_n pag._n 901_o where_o it_o be_v thus_o word_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n hilarius_n have_v translate_v otherwise_o as_o appear_v from_o his_o version_n at_o pag._n 339._o edit_fw-la paris_n 1631._o his_o word_n be_v these_o siquis_fw-la dominum_fw-la &_o dominum_fw-la patrem_fw-la &_o filium_fw-la quasi_fw-la dominum_fw-la a_o domino_fw-la intelligat_fw-la quia_fw-la dominum_fw-la &_o dominum_fw-la duos_fw-la dicat_fw-la deos_fw-la anathema_n sit_v thus_o various_o be_v this_o anathematism_n represent_v the_o learned_a reader_n may_v take_v the_o liberty_n as_o we_o have_v do_v to_o follow_v which_o copy_n he_o please_v please_v we_o follow_v the_o read_n in_o hilarius_n and_o in_o athanasius_n where_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o sodom_n in_o robert_n stephens_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o neither_o do_v he_o descend_v into_o the_o body_n body_n psal._n 110._o 1._o 1._o see_v john_n 14._o 16._o 16._o here_o we_o follow_v the_o read_n in_o athanasius_n which_o be_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n for_o the_o father_n be_v not_o force_v etc._n etc._n which_o read_v be_v confirm_v by_o epiphanius_n scholasticus_n and_o by_o hilarius_n vales._n vales._n 1_o cor._n 11._o 3._o 3._o athanasius_n have_v the_o same_o word_n in_o his_o book_n de_fw-fr synodis_fw-la arimini_fw-la &_o seleuciae_fw-la where_o after_o he_o have_v insert_v this_o forego_n creed_n he_o add_v these_o word_n concern_v this_o which_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n have_v reject_v all_o these_o thing_n as_o if_o they_o have_v invent_v better_a they_o promulge_v another_o creed_n which_o they_o write_v at_o sirmium_n in_o latin_a but_o it_o be_v translate_v into_o greek_a but_o hilarius_n record_v this_o creed_n in_o his_o book_n de_fw-fr synodis_fw-la prefix_n this_o title_n before_o it_o exemplum_fw-la blasphemiae_fw-la etc._n etc._n a_o copy_n of_o the_o blasphemy_n compose_v at_o sirmium_n by_o hosius_n and_o potamius_n which_o title_n hilarius_n make_v himself_o and_o deserve_o call_v this_o creed_n blasphemy_n who_o this_o potamius_n here_o join_v with_o hosius_n be_v marcellinus_n presbyter_n inform_v we_o in_o the_o supplicatory_a libel_n which_o he_o present_v to_o the_o emperor_n theodosius_n where_o among_o the_o corrupter_n of_o the_o divine_a and_o apostolic_a faith_n after_o arius_n he_o in_o the_o first_o place_n name_v this_o person_n his_o word_n be_v these_o potamius_n odyssiponae_fw-la civitatis_fw-la episcopus_fw-la etc._n etc._n i._n e._n potamius_n bishop_n of_o lisbon_n be_v at_o first_o a_o defender_n of_o the_o catholic_n faith_n but_o afterward_o induce_v by_o the_o reward_n of_o a_o farm_n belong_v to_o the_o emperor_n revenue_n which_o he_o be_v very_o desirous_a of_o be_v corrupt_v the_o faith_n hosius_n of_o corduba_n among_o the_o church_n in_o spain_n detect_v this_o man_n and_o repel_v he_o as_o be_v a_o impious_a heretic_n but_o even_o hosius_n himself_o summon_v before_o the_o emperor_n constantius_n by_o the_o complaint_n of_o this_o potamius_n and_o terrify_v with_o threat_n be_v fearful_a be_v old_a and_o rich_a of_o banishment_n or_o proscription_n and_o so_o yield_v to_o the_o impiety_n vales._n vales._n these_o three_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o rest_n occur_v not_o in_o the_o latin_a copy_n of_o this_o draught_n of_o the_o creed_n but_o they_o be_v extant_a in_o athanasius_n and_o in_o all_o our_o m._n ss_z copy_n hence_o it_o be_v manifest_a that_o many_o bishop_n be_v at_o that_o time_n convene_v at_o sirmium_n indeed_o phoebadius_n bishop_n of_o angolesm_n in_o france_n in_o the_o epistle_n he_o write_v against_o this_o draught_n of_o the_o creed_n do_v express_o affirm_v that_o it_o be_v publish_v in_o a_o synod_n of_o bishop_n the_o same_o be_v sufficient_o confirm_v by_o athanasius_n in_o the_o forequoted_a place_n last_o in_o regard_n hilarius_n in_o his_o foresay_a book_n do_v attest_v that_o this_o creed_n after_o it_o have_v be_v dictate_v at_o sirmium_n be_v forthwith_o send_v to_o all_o the_o eastern_a and_o western_a bishop_n to_o be_v approve_v by_o they_o he_o evident_o show_v it_o to_o have_v be_v dictate_v in_o a_o synod_n nor_o can_v the_o draught_n of_o a_o creed_n be_v any_o where_o dictate_v but_o in_o a_o synod_n of_o bishop_n further_o that_o germinius_n here_o mention_v be_v bishop_n of_o sirmium_n put_v into_o photinus_n see_v upon_o his_o be_v eject_v in_o the_o year_n of_o christ_n 351._o nicolaus_n faber_n in_o his_o preface_n to_o hilarius_n fragment_n say_v that_o this_o germinius_n have_v before_o be_v bishop_n of_o cyzicum_n which_o i_o do_v not_o believe_v that_o place_n in_o athanasius_n in_o his_o epist._n ad_fw-la solitar_n pag._n 860_o where_o he_o reprove_v the_o emperor_n constantius_n because_o contrary_a to_o the_o ecclesiastic_a canon_n he_o will_v send_v obscure_a fellow_n bear_v in_o remote_a country_n to_o be_v bishop_n in_o the_o city_n deceive_v that_o learned_a man_n athanasius_n word_n there_o be_v these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n so_o he_o send_v gregorius_n from_o cappadocia_n to_o alexandria_n and_o germinius_n be_v by_o he_o send_v from_o the_o city_n cyzicum_n to_o sirmium_n from_o laodicea_n he_o send_v cecropius_fw-la to_o nicomedia_n from_o these_o word_n of_o athanasius_n it_o can_v be_v conclude_v that_o germinius_n have_v be_v bishop_n of_o cyzicum_n before_o otherwise_o the_o same_o must_v be_v say_v concern_v gregorius_n and_o cecropius_fw-la that_o the_o latter_a have_v be_v before_o bishop_n of_o laodicea_n and_o the_o former_a in_o cappadocia_n which_o in_o regard_n it_o be_v evident_o false_a in_o these_o two_o can_v be_v say_v of_o germinius_n this_o germinius_n be_v prefer_v to_o the_o episcopate_n of_o sirmium_n by_o the_o arian_n because_o he_o be_v a_o most_o eager_a defender_n of_o their_o opinion_n this_o we_o be_v inform_v of_o by_o athanasius_n in_o his_o circular_a letter_n to_o the_o bishop_n of_o egypt_n and_o libya_n pag._n 290._o vales._n vales._n in_o the_o allat_n and_o sfortian_a m._n ss_z and_o in_o epiphanius_n version_n these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o god_n occur_v in_o athanasius_n and_o hilarius_n they_o be_v want_v vales._n vales._n john_n 20._o 17._o 17._o rom._n 3._o 29_o 30._o 30._o substance_n or_o essence_n essence_n that_o be_v of_o the_o same_o substance_n or_o essence_n essence_n that_o be_v of_o like_a substance_n or_o essence_n essence_n esai_n 53._o 8._o 8._o see_v john_n 14._o 28._o 28._o matth._n 28._o 19_o 19_o in_o athanasius_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o he_o may_v teach_v vales._n vales._n see_v chap._n 29._o note_n b._n b._n epiphanius_n in_o h●r●s_n photinian_n relate_v that_o photinus_n after_o he_o have_v be_v condemn_v and_o depose_v in_o the_o synod_n of_o sirmium_n for_o so_o the_o read_n must_v be_v not_o in_o the_o synod_n of_o scrdica_fw-la go_v to_o constantius_n and_o request_v that_o he_o may_v dispute_v concern_v the_o faith_n before_o judge_n by_o he_o nominate_v and_o that_o constantius_n enjoin_v basilius_n bishop_n of_o ancyra_n to_o undertake_v the_o disputation_n against_o photinus_n and_o give_v leave_v that_o thalassius_n datianus_n cerealis_n and_o taurus_n who_o be_v count_n shall_v be_v judge_n or_o auditor_n of_o that_o disputation_n among_o these_o thalassius_n be_v the_o chief_a person_n in_o favour_n and_o authority_n with_o the_o emperor_n as_o zosimus_n tell_v we_o in_o his_o second_o book_n and_o be_v send_v perfect_a of_o the_o pretorium_fw-la into_o the_o east_n together_o with_o gallus_n caesar_n in_o the_o year_n of_o christ_n 351._o he_o die_v in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 353_o in_o the_o six_o consulate_v of_o constantius_n augustus_n and_o in_o the_o second_o of_o gallus_n caesar_n as_o amm._n marcellinus_n relate_v book_n 14._o therefore_o the_o synod_n of_o sirmium_n and_o the_o disputation_n of_o basilius_n against_o photinus_n can_v fall_v on_o the_o year_n of_o christ_n 357_o as_o baronius_n assert_n beside_o epiphanius_n say_v further_a that_o in_o basilius_n disputation_n against_o photinus_n callicrates_n be_v

alba_n be_v here_o put_v instead_o of_o milan_n for_o milan_n not_o alba_n be_v the_o metropolis_n of_o italy_n and_o dionysius_n who_o then_o oppose_v constantius_n and_o the_o arian_n be_v not_o bishop_n of_o alba_n but_o of_o milan_n as_o athanasius_n atte_v in_o his_o epistle_n a●_n solitar_n vales._n vales._n that_o be_v paulinus_n dionysius_n and_o eusebius_n eusebius_n these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o ●_o the_o emperor_n issue_v out_o these_o order_n with_o a_o design_n to_o unite_v they_o in_o opinion_n be_v want_v in_o robert_n stephens_n edition_n we_o have_v insert_v they_o upon_o the_o authority_n of_o the_o florentine_a and_o sfortian_a m._n ss_z vales._n vales._n the_o death_n of_o leontius_n bishop_n of_o antioch_n happen_v in_o the_o year_n of_o christ_n 356_o constantius_n reside_v then_o at_o rome_n as_o baronius_n have_v true_o remark_v vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d undermine_v or_o burrow_v into_o the_o bishopric_n of_o antioch_n antioch_n leontius_n bishop_n of_o antioch_n have_v at_o first_o prefer_v aëtius_n to_o a_o diaconate_a but_o be_v afterward_o reprove_v by_o diodorus_n and_o flavianus_n because_o he_o have_v advance_v a_o person_n to_o sacred_a order_n who_o have_v be_v breed_v up_o in_o ill_a study_n and_o be_v a_o assertour_n of_o impious_a tenet_n he_o divest_v he_o of_o his_o deaconship_n as_o theodoret_n relate_v eccles._n hist._n book_n 2._o chap._n 24._o eudoxius_n therefore_o as_o soon_o as_o he_o have_v get_v the_o bishopric_n of_o antioch_n attempt_v to_o restore_v aëtius_n to_o his_o former_a preferment_n vales._n vales._n deaconship_n deaconship_n book_n 2._o chap._n 12._o 12._o chap._n 30._o 30._o we_o remark_v before_o book_n 2._o chap._n 30._o note_n b._n that_o this_o three_o exposition_n of_o faith_n be_v not_o translate_v out_o of_o latin_a but_o be_v at_o first_o dictate_v in_o greek_a by_o marcus_n arethusius_n athanasius_n who_o have_v record_v this_o creed_n in_o his_o book_n de_fw-fr synodis_fw-la do_v not_o say_v it_o be_v translate_v out_o of_o latin_a and_o yet_o wherever_o he_o produce_v any_o monument_n render_v into_o greek_a out_o of_o the_o latin_a tongue_n his_o continual_a usage_n be_v to_o give_v the_o reader_n warning_n of_o it_o further_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n this_o creed_n be_v translate_v out_o of_o latin_a into_o greek_n the_o content_n thereof_o be_v these_o be_v want_v in_o robert_n stephens_n edition_n nor_o be_v they_o in_o epiphanius_n scholasticus_n version_n vales._n vales._n in_o athanasius_n book_n de_fw-la synodis_fw-la pag._n 875_o the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d before_o every_o comprehensible_a substance_n vales._n vales._n substance_n substance_n the_o latter_a part_n of_o this_o sirmian_n creed_n be_v set_v down_o by_o germinius_n in_o his_o epistle_n to_o ●ufianus_fw-la palladius_n and_o other_o in_o these_o word_n nam_fw-la sub_fw-la bonae_fw-la memoriae_fw-la constantio_n imperatore_n etc._n etc._n for_o under_o the_o emperor_n constantius_n of_o good_a memory_n when_o there_o begin_v to_o be_v a_o dissension_n among_o some_o concern_v the_o faith_n in_o the_o presence_n of_o the_o say_a emperor_n there_o be_v also_o present_a georgius_n bishop_n of_o the_o alexandrian_a church_n pancratius_n of_o pelusium_n basilius_n at_o that_o time_n bishop_n of_o anquiritum_fw-la valens_n ursacius_n and_o our_o slenderness_n after_o a_o dispute_n have_v concern_v the_o faith_n until_o night_n when_o it_o be_v reduce_v to_o a_o certain_a rule_n marcus_n be_v choose_v by_o we_o all_o to_o dictate_v it_o in_o which_o creed_n it_o be_v thus_o write_v the_o son_n be_v in_o all_o thing_n like_o the_o father_n as_o the_o divine_a scripture_n do_v affirm_v and_o teach_v to_o which_o entire_a procession_n of_o faith_n we_o all_o give_v our_o consent_n and_o subscribe_v it_o with_o our_o hand_n their_o subscription_n be_v extant_a in_o epiphanius_n in_o haeres_fw-la semiarian_n cap._n 22._o which_o ought_v to_o be_v annex_v to_o this_o draught_n of_o the_o creed_n the_o same_o form_n of_o the_o sirmian_n creed_n be_v mention_v in_o the_o exposition_n of_o the_o faith_n at_o seleucia_n which_o epiphanius_n have_v record_v in_o the_o foresay_a heresy_n chap._n 25_o in_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n i._n e._n moreover_o that_o that_o draught_n of_o the_o creed_n heretosore_n publish_v at_o sirmium_n in_o the_o presence_n of_o the_o piety_n of_o our_o emperor_n constantius_n do_v exact_o agree_v with_o this_o form_n of_o the_o creed_n be_v very_o well_o know_v by_o they_o who_o have_v read_v that_o creed_n which_o be_v subscribe_v by_o they_o ●hat_n be_v then_o present_a to_o wit_n basilius_n marcus_n geo●gius_n bishop_n of_o alexandria_n pancratius_n hypatianus_n and_o most_o of_o the_o western_a bishop_n vales._n vales._n the_o passage_n in_o athanasius_n here_o quote_v by_o socrates_n occur_v at_o the_o begin_n of_o his_o epistle_n de_fw-fr synod●_n arimini_fw-la &_o seleuciae_fw-la vales._n vales._n we_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o thing_n as_o it_o be_v in_o athanasius_n see_v the_o forequoted_a passage_n vales._n vales._n for_o this_o be_v the_o title_n prefix_v before_o the_o exposition_n of_o faith_n at_o sirmium_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o c._n this_o chatholick_a creed_n be_v expound_v and_o publish_v in_o the_o presence_n of_o our_o lord_n the_o most_o pious_a and_o victorious_a emperor_n constantius_n augustus_n eternal_a augustus_n etc._n etc._n as_o it_o be_v extant_a in_o athanasius_n at_o the_o forequote_v place_n which_o word_n i_o therefore_o annex_v here_o because_o our_o socrates_n in_o his_o recitation_n of_o that_o draught_n of_o the_o creed_n have_v omit_v these_o title_n indeed_o constantius_n do_v so_o ready_o give_v credence_n to_o such_o flattery_n as_o these_o that_o speak_v of_o himself_o in_o his_o edict_n and_o letter_n he_o will_v sometime_o assert_v his_o own_o eternity_n this_o be_v attest_v by_o amm._n marcellinus_n not_o far_o from_o the_o beginning_n of_o his_o fifteen_o book_n in_o these_o word_n quo_fw-la ille_fw-la speak_v of_o constantius_n study_v blandi●iarum_fw-la exquisito_fw-la sublatus_fw-la immunemque_fw-la se_fw-la deinde_fw-la fore_fw-la ab_fw-la omni_fw-la mortalitatis_fw-la incommodo_fw-la fidenter_fw-la existimans_fw-la confestim_fw-la à_fw-la justitia_fw-la declinavit_fw-la ita_fw-la intemperanter_fw-la u●_n aeternitatem_fw-la meam_fw-la aliquoties_fw-la subsereret_fw-la ipse_fw-la dictando_fw-la etc._n etc._n vales._n vales._n see_v isai._n 1._o 1._o and_o hosea_n 1._o 1._o 1._o jeremiah_n 1._o 2._o 2._o addition_n addition_n he_o speak_v ironical_o ironical_o write_v write_v see_v luk._n 2._o 1._o 1._o in_o athanasius_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o the_o madness_n which_o be_v the_o better_a read_n for_o he_o mean_v the_o montanist_n to_o who_o madness_n be_v deserve_o attribute_v the_o term_n here_o in_o socrates_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d impious_a opinion_n vales._n vales._n see_v eusebius_n eccles._n hist._n book_n 4._o chap._n 27._o note_n c._n and_o book_n 5._o chap._n 18._o 18._o this_o letter_n of_o the_o ariminum_n synod_n be_v extant_a in_o latin_a in_o hilarius_n among_o the_o fragment_n of_o his_o book_n de_fw-fr synodis_fw-la pag._n 451._o edit_fw-la paris_n 1631_o out_o of_o who_o we_o have_v transcribe_v it_o and_o place_v it_o here_o instead_o of_o a_o version_n it_o ought_v not_o to_o seem_v strange_a to_o any_o person_n to_o see_v so_o great_a a_o disagreement_n between_o the_o greek_a version_n and_o the_o original_a latin_a copy_n of_o this_o epistle_n for_o this_o be_v a_o usual_a thing_n with_o greek_a translatour_n as_o often_o as_o they_o render_v latin_a into_o greek_a which_o may_v be_v easy_o perceive_v from_o the_o emperor_n rescript_n which_o occur_v in_o eusebius_n ecclesiastical_a history_n but_o we_o need_v not_o fetch_v example_n hereof_o from_o any_o other_o place_n than_o from_o this_o letter_n in_o which_o do_v occur_v almost_o as_o many_o mistake_n in_o the_o greek_a translation_n of_o it_o as_o there_o be_v period_n in_o the_o letter_n but_o the_o beginning_n of_o this_o letter_n be_v common_o thus_o word_v in_o hilarius_n lubente_fw-la deo_fw-la ex_fw-la praecepto_fw-la pietatis_fw-la tuus_fw-la credimus_fw-la f●isse_fw-la dispos●tum_fw-la etc._n etc._n by_o god_n pleasure_n we_o believe_v it_o have_v be_v order_v by_o the_o command_n of_o your_o piety_n etc._n etc._n but_o in_o the_o m._n s._n copy_n make_v use_v of_o by_o jacobus_n sirmondus_n the_o read_n be_v thus_o jubente_fw-la deo_fw-la etc._n etc._n by_o god_n will_n etc._n etc._n so_o the_o greek_a translator_n read_v it_o who_o we_o have_v follow_v in_o this_o place_n any_o one_o may_v with_o good_a reason_n conjecture_n that_o jubente_fw-la deo_fw-la by_o god_n will_n be_v write_v instead_o of_o juvante_fw-la deo_fw-la by_o god_n assistance_n vales._n vales._n or_o place_n of_o the_o ariminensians_n ariminensians_n salvation_n salvation_n or_o consult_v consult_v these_o word_n have_v no_o

nicephorus_n for_o in_o the_o king_n m._n s._n which_o robert_n stethen_v follow_v and_o in_o the_o florent_fw-la and_o sfortian_a m._n ss_z this_o word_n be_v want_v nor_o do_v epiphanius_n scholasticus_n meet_v with_o it_o in_o his_o copy_n as_o it_o be_v apparent_a from_o his_o version_n for_o thus_o he_o render_v it_o quando_fw-la etiam_fw-la consubstantialitatis_fw-la nomen_fw-la quod_fw-la aliter_fw-la se_fw-la quibusdam_fw-la habere_fw-la videtur_fw-la dicimus_fw-la cautam_fw-la interpretationem_fw-la a_o patribus_fw-la excepisse_fw-la vales._n vales._n we_o remark_v before_o socrat._v book_n 1._o chap._n 8._o note_n a._n that_o the_o term_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v by_o the_o greek_n use_v to_o signify_v the_o creed_n because_o it_o be_v common_o learn_v by_o heart_n but_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v useless_a here_o in_o my_o judgement_n it_o will_v be_v place_v better_a after_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v this_o in_o full_a vales._n vales._n here_o follow_v the_o name_n of_o those_o bishop_n who_o present_v and_o consent_v to_o this_o libel_n libel_n in_o the_o sfortian_a m._n s._n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d siculi_n which_o read_n be_v true_a than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sicclus_fw-la it_o be_v the_o name_n of_o a_o city_n situate_a in_o the_o east_n concern_v which_o i_o have_v yet_o meet_v with_o nothing_o among_o the_o bishop_n of_o the_o acacian_a party_n who_o subscribe_v the_o seleucian_n synod_n evagrius_n of_o mitilene_n of_o the_o province_n of_o the_o island_n be_v recount_v vales._n vales._n this_o be_v neither_o a_o greek_a nor_o a_o latin_a name_n in_o the_o tripartite-history_n it_o be_v barbabentus_fw-la vales._n vales._n epiphanius_n scholasticus_n term_v he_o isacius_n he_o seem_v to_o be_v the_o same_o person_n with_o he_o that_o be_v call_v i●saces_n in_o basilius_n 69_o epistle_n which_o be_v the_o synodick_n epistle_n of_o the_o antiochian_a council_n under_o meletius_n he_o be_v recount_v between_o cosroë_n and_o narses_n vales._n vales._n upon_o my_o warrant_n make_v it_o hippi_n this_o petrus_n be_v bishop_n of_o hippi_n a_o province_n of_o palestine_n he_o subscribe_v the_o seleucian_n synod_n together_o with_o the_o other_o of_o the_o acacian_a party_n here_o recount_v to_o wit_n zoïlus_n of_o larissa_n eutychianus_n of_o eleutheropolis_n as_o you_o may_v read_v in_o epiphanius_n in_o haeres_fw-la semiarian_n hippos_n be_v a_o town_n in_o palestine_n thirty_o stadium_n distant_a from_o tiberias_n josephus_n mention_n it_o in_o his_o own_o life_n vales._n vales._n in_o epiphanius_n scholasticus_n version_n he_o be_v call_v arabianus_n adren●is_n very_o right_o for_o this_o be_v the_o arabianus_n or_o arabion_n bishop_n of_o the_o adraï_n who_o subscribe_v the_o seleucian_n synod_n among_o the_o bishop_n of_o the_o acacian_a party_n as_o epiphanius_n relate_v in_o heres_fw-la semiarian_n where_o he_o be_v place_v after_o exeresius_fw-la bishop_n of_o gerast_n and_o next_o before_o charisius_n bishop_n of_o azotus_n adra_fw-mi or_o adraon_n be_v a_o city_n of_o arabia_n under_o the_o bishopric_n of_o bostra_n as_o guillelmus_fw-la tyrius_n inform_v we_o it_o be_v certain_a uranius_n bishop_n of_o adra_n be_v reckon_v among_o the_o bishop_n of_o the_o province_n of_o arabia_n in_o the_o first_o constantinopolitan-synod_n but_o in_o the_o five_o constantinopolitan-synod_n one_o dorymenius_fw-la be_v count_v bishop_n of_o adra._n vales._n vales._n i_o shall_v rather_o write_v it_o lamurio_n agreeable_a to_o epiphanius_n scholasticus_n for_o it_o be_v a_o name_n form_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v talkative_a a_o little_a after_o this_o instead_o of_o a●etius_n the_o say_a epiphanius_n read_v aëtius_n and_o so_o i_o find_v it_o write_v in_o the_o florentine_a m._n s._n vales._n vales._n this_o person_n be_v mention_v by_o marcus_n the_o deacon_n in_o his_o life_n of_o porphyrius_n bishop_n of_o gaza_n which_o you_o have_v in_o surius_n vales._n vales._n instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o we_o have_v render_v it_o according_o vales._n vales._n i_o doubt_v not_o but_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o his_o consulate_a socrates_n write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o same_o consulate_a that_o be_v in_o the_o consulate_a of_o jovianus_n augustus_n and_o varronianus_n that_o noble_a young_a prince_n his_o son_n vales._n vales._n that_o be_v in_o marshal_n of_o a_o army_n army_n or_o to_o his_o present_a fortune_n fortune_n that_o be_v valentinianus_n and_o valens_n valens_n i_o be_o of_o the_o same_o mind_n with_o christophorson_n who_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v declare_v for_o the_o acacian_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v dissent_v from_o the_o acacian_o which_o read_v i_o have_v follow_v in_o my_o version_n the_o read_n may_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d separate_v from_o which_o be_v perhaps_o true_a nicephorus_n have_v alter_v this_o passage_n of_o socrates_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d assert_v the_o same_o thing_n with_o the_o acacian_o which_o be_v worst_a of_o all_o vales._n vales._n or_o draw_v he_o thither_o thither_o or_o faith_n faith_n this_o creed_n occur_v in_o socrates_n eccles._n histor_n book_n 2._o chap._n 10._o 10._o musculus_fw-la and_o christophorson_n have_v render_v these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d paulo_n antea_fw-la a_o little_a before_o as_o if_o it_o have_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_o of_o the_o opinion_n that_o this_o place_n be_v faulty_a and_o by_o a_o small_a change_n be_v thus_o to_o be_v restore_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o before_o have_v a_o very_a mean_a repute_n but_o be_v then_o ●●ndred_v more_o conspicuous_a and_o better_o know_v in_o the_o synod_n at_o lampsacus_n he_o speak_v concern_v macedonius_n heresy_n which_o hitherto_o say_v he_o have_v be_v obscure_a and_o unknown_a but_o then_o in_o the_o synod_n of_o lampsacus_n it_o become_v most_o apparent_o know_v i_o doubt_v not_o but_o socrates_n write_v agreeable_a to_o my_o emendation_n concern_v this_o synod_n of_o lampsacus_n see_v baronius_n at_o the_o year_n of_o christ_n 365._o vales._n vales._n or_o dagalaïphus_n dagalaïphus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d epiphanius_n render_v it_o bella_fw-la parabantur_fw-la the_o war_n be_v prepare_v christophorson_n follow_v the_o sense_n rather_o than_o the_o word_n translate_v it_o bellum_n get_v c●ptum_fw-la est_fw-la the_o war_n be_v begin_v to_o be_v wage_v but_o in_o order_n to_o the_o express_v the_o significativeness_n and_o propriety_n of_o the_o greek_a phrase_n it_o must_v be_v render_v bella_fw-la incubuerunt_fw-la or_o belli_fw-la vis_fw-la grassata_fw-la est_fw-la the_o war_n be_v with_o all_o diligence_n take_v in_o hand_n or_o the_o force_n of_o the_o war_n rage_v vales._n vales._n ammianus_n marcellinus_n relate_v no_o such_o thing_n concern_v agilo_n and_o gomoarius_fw-la procopius_n captain_n he_o do_v indeed_o affirm_v that_o they_o revolt_v to_o valens_n side_n but_o say_v not_o that_o they_o be_v cut_v in_o sunder_o with_o saw_n marcellinus_n give_v we_o this_o narrative_a only_o see_v amm._n marcellinus_n book_n 26._o pag._n 328_o 329_o edit_n paris_n 1636._o that_o the_o tribune_n florentius_n and_o barchalba_n after_o the_o sight_n at_o nacolia_fw-la deliver_v procopius_n bind_v to_o valens_n and_o that_o procopius_n be_v immediate_o behead_v and_o florentius_n and_o barchalba_n soon_o after_o undergo_v the_o same_o punishment_n therefore_o what_o socrates_n relate_v here_o concern_v agilo_n and_o gomoärius_fw-la and_o concern_v procopius_n be_v tear_v in_o sunder_o be_v false_a philostorgius_n also_o in_o his_o nine_o book_n relate_v that_o procopius_n be_v behead_v and_o that_o florentius_n who_o deliver_v he_o to_o valens_n be_v burn_v vales._n vales._n this_o place_n be_v corrupt_v as_o it_o be_v evident_a in_o my_o judgement_n it_o be_v thus_o to_o be_v restore_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o we_o have_v render_v it_o according_o vales._n vales._n or_o notary_n notary_n see_v socrates_n book_n 2._o chap._n 35._o 35._o in_o the_o florentine_a m._n s._n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o blasphemy_n which_o be_v confirm_v by_o epiphanius_n scholasticus_n version_n vales._n vales._n the_o common_a read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d apprehend_v the_o scope_n or_o design_n in_o the_o florent_fw-la m._n s._n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d comprehend_v the_o design_n vales._n vales._n socrates_n have_v do_v ill_o to_o place_n eunomius_n promotion_n to_o the_o episcopate_n of_o cyzicum_n in_o the_o reign_n of_o valens_n augustus_n for_o eunemius_fw-la be_v make_v bishop_n of_o cyzicum_n under_o the_o emperor_n constantius_n in_o that_o synod_n of_o constantinople_n which_o be_v hold_v immediate_o after_o the_o synod_n of_o seleucia_n as_o philostorgius_n do_v in_o express_a word_n affirm_v

and_o also_o to_o all_o the_o bishop_n in_o italy_n and_o in_o the_o western_a part_n nor_o be_v it_o otherwise_o express_v in_o the_o libel_n of_o faith_n which_o the_o legate_n present_v to_o liberius_n vales._n vales._n it_o must_v undoubted_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o it_o may_v be_v refer_v to_o the_o forego_n word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d letter_n and_o thus_o epiphanius_n scholasticus_n and_o langus_n nicephorus_n translator_n read_v it_o it_o will_v doubtless_o have_v be_v foolish_a to_o term_v ancient_a bishop_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d person_n illuminate_v with_o the_o light_n of_o faith_n as_o if_o they_o have_v be_v some_o neophytes_n or_o late_o convert_v to_o the_o faith_n vales._n vales._n instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o will_v be_v better_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o nicene_n synod_n hitherto_o so_o in_o the_o libel_n of_o faith_n present_v to_o liberius_n by_o the_o legate_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n which_o have_v be_v establish_v in_o the_o holy_a nicene_n synod_n have_v hitherto_o always_o continue_v entire_a and_o unshaken_a so_o musculus_fw-la and_o christophorson_n read_v this_o place_n vales._n vales._n it_o shall_v not_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v your_o legate_n themselves_o for_o liberius_n mean_v the_o libel_n of_o faith_n which_o the_o macedonian_a legate_n have_v present_v to_o he_o in_o which_o libel_n the_o legate_n profess_v that_o as_o well_o those_o person_n by_o who_o they_o have_v be_v send_v do_v constant_o retain_v that_o creed_n which_o have_v heretofore_o be_v set_v forth_o at_o nicaea_n as_o also_o that_o they_o themselves_o do_v and_o always_o will_v observe_v and_o keep_v to_o the_o same_o creed_n masculus_fw-la and_o christophorson_n suppose_v that_o by_o these_o word_n the_o nicene_n father_n be_v mean_v than_o which_o nothing_o be_v more_o absurd_a langus_n lead_v they_o into_o this_o mistake_n who_o in_o his_o version_n of_o nicephorus_n have_v render_v this_o passage_n in_o relation_n to_o the_o nicene_n father_n epiphanius_n scholasticus_n more_o true_o suppose_v that_o hereby_o the_o macedonian_a legate_n be_v mean_v which_o be_v apparent_a from_o his_o version_n vales._n vales._n see_v gen._n 14._o 14._o where_o we_o find_v that_o the_o number_n where_o with_o abraham_n rout_v the_o four_o king_n force_n be_v three_o hundred_o and_o eighteen_o be_v all_o his_o own_o servant_n servant_n the_o erroneous_a punctation_n in_o rob._n stephen_n edition_n deceive_v christophorson_n for_o he_o render_v it_o thus_o cum_fw-la jurejurando_fw-la adhibito_fw-la subscripsistis_fw-la to_o which_o transaction_n you_o yourselves_o by_o take_v a_o oath_n have_v subscribe_v langus_n and_o before_o he_o epiphanius_n scholasticus_n have_v render_v it_o true_a thus_o quibus_fw-la vos_fw-la perjur●o_fw-la capti_fw-la subscripsistis_fw-la to_o which_o you_o beguile_v by_o perjury_n have_v subscribe_v in_o the_o macedonian_n libel_v of_o faith_n it_o be_v say_v in_o express_a word_n that_o the_o bishop_n be_v impose_v upon_o by_o fraud_n and_o perjury_n have_v subscribe_v the_o creed_n set_v forth_o at_o nice_a in_o thracia_n for_o the_o arian_n see_v note_n e._n in_o this_o chapter_n after_o they_o have_v draw_v up_o a_o form_n of_o the_o creed_n in_o a_o synod_n hold_v at_o nice_a in_o thracia_n swear_v that_o that_o be_v the_o creed_n of_o the_o synod_n of_o nicaea_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o impudence_n and_o improbity_n improbity_n or_o destroy_v destroy_v or_o intercede_v with_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o term_n here_o use_v signify_v in_o this_o place_n to_o decline_v or_o have_v a_o aversion_n for_o in_o which_o signification_n lucianus_n use_v it_o in_o hermotimo_fw-la langus_n and_o christophorson_n render_v it_o abhorrere_fw-la to_o abhor_v but_o epiphanius_n unacquainted_a with_o this_o signification_n of_o the_o word_n have_v render_v it_o thus_o sed_fw-la quoniam_fw-la omnes_fw-la unanimes_fw-la illius_fw-la eum_fw-la sectae_fw-la alterius_fw-la ●atebantur_fw-la but_o because_o all_o those_o of_o eudoxius_n opinion_n confess_v he_o to_o be_v of_o another_o sect._n vales._n this_o term_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d occur_v 2_o tim._n 2._o 16._o where_o in_o our_o english_a version_n it_o be_v render_v to_o shun_v shun_v he_o mean_v a_o order_n of_o the_o prafect_n of_o the_o praetorium_n for_o it_o be_v usual_a that_o the_o praefect_n of_o the_o praetorium_n as_o often_o as_o he_o issue_v out_o any_o edict_n shall_v annex_v the_o name_n of_o the_o other_o praefect_n of_o the_o praetorium_n a_o instance_n whereof_o occur_v both_o in_o the_o gesta_fw-la purgationis_fw-la ceciliani_fw-la which_o be_v publish_v after_o the_o carthaginian_a collation_n and_o also_o in_o theodosius_n and_o valentinianus_n novel_n there_o be_v a_o famous_a evidence_n of_o this_o thing_n in_o the_o ancient_a writer_n de_fw-fr quae●●ion●bu●_n veteris_fw-la ac_fw-la novi_fw-la testament_n cap._n 97._o vales._n vales._n or_o bear_v the_o blame_n of_o etc._n etc._n etc._n the_o emperor_n valens_n have_v go_v towards_o antioch_n before_o but_o hear_v of_o procopius_n defection_n whilst_o he_o be_v in_o his_o journey_n he_o be_v force_v to_o come_v back_o as_o amm._n marcellinus_n atte_v book_n 26._o baronius_n therefore_o find_v fault_n with_o socrates_n without_o cause_n for_o socrates_n say_v not_o that_o valens_n come_v to_o antioch_n before_o but_o that_o he_o go_v towards_o that_o city_n which_o be_v certain_o most_o true_a but_o christophorson_n version_n seem_v to_o have_v be_v the_o cause_n of_o baronius_n mistake_n for_o he_o render_v it_o thus_o imperator_fw-la valens_n denuo_fw-la antiochiam_fw-la ire_n ma●urans_fw-la the_o emperor_n valens_n hasten_v to_o go_v to_o antioch_n again_o vales._n vales._n sozomen_n account_n be_v true_a who_o make_v eudoxius_n to_o have_v be_v bishop_n but_o eleven_o year_n it_o be_v certain_a eudoxius_n thrust_v himself_o into_o the_o bishopric_n of_o constantinople_n when_o eusebius_n and_o hypatius_n be_v consul_n which_o be_v the_o year_n of_o christ_n 359._o he_o die_v in_o the_o three_o consulate_v of_o valentinianus_n and_o valens_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 370._o wherefore_o at_o this_o place_n of_o socrates_n in_o stead_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nineteen_o it_o ought_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d eleven_o which_o be_v confirm_v by_o epiphanius_n scholasticus_n wherefore_o baronius_n do_v here_o also_o undeserved_o reprove_v socrates_n in_o regard_n not_o socrates_n himself_o but_o the_o copy_n of_o socrates_n history_n be_v here_o false_a concern_v eudoxius_n death_n consult_v philostorgius_n book_n 9_o vales._n vales._n sozomen_n tell_v we_o the_o same_o story_n in_o his_o eccles._n histor._n book_n 6._o chap._n 13._o but_o baronius_n at_o the_o year_n of_o christ_n 370_o reprove_v both_o these_o historian_n for_o he_o maintain_v that_o eustathius_n bishop_n of_o antioch_n be_v dead_a long_o before_o in_o constantius_n reign_n indeed_o jerome_n in_o his_o book_n the_o scriptor_n ecclesiast_n do_v relate_v that_o eustathius_n die_v in_o exile_n and_o be_v bury_v at_o trajanople_n in_o thracia_n to_o which_o place_n he_o have_v be_v banish_v if_o this_o be_v true_a eustathius_n must_v necessary_o have_v die_v in_o constantius_n reign_n for_o julianus_n and_o after_o he_o jovianus_n recall_v all_o the_o bishop_n from_o exile_n it_o be_v indeed_o sca●ce_o credible_a that_o eustathius_n bishop_n of_o antioch_n can_v live_v to_o these_o time_n for_o in_o regard_n he_o be_v at_o the_o nicene_n council_n which_o be_v hold_v in_o the_o year_n of_o christ_n 325_o we_o may_v suppose_v he_o to_o have_v be_v then_o in_o the_o forty_o five_o year_n of_o his_o age_n from_o this_o year_n to_o the_o three_o consulate_v of_o valentinianus_n and_o valens_n wherein_o eustathius_n be_v say_v to_o have_v ordain_v evagrius_n at_o constantinople_n there_o be_v five_o and_o forty_o year_n so_o that_o eustathius_n must_v necessary_o have_v be_v ninety_o year_n old_a if_o he_o ordain_v evagrius_n bishop_n in_o this_o year_n further_o i_o must_v not_o omit_v what_o i_o have_v be_v inform_v of_o from_o victor_n tununensis_n chronicon_fw-la to_o wit_n that_o eustathius_n be_v not_o inter_v at_o trajanople_n as_o i_o relate_v but_o at_o philippi_n for_o these_o be_v his_o word_n post_fw-la consulatum_fw-la tertium_fw-la longini_n etc._n etc._n after_o longinus_n third_n consulate_v c●lendio_n bishop_n of_o antioch_n get_v together_o the_o relic_n of_o his_o predecessor_n eustathius_n bishop_n and_o confessor_n from_o philippi_n in_o macedonia_n and_o with_o great_a honour_n convey_v they_o to_o antioch_n theodorus_n lector_fw-la say_v the_o same_o in_o his_o second_o book_n excerpt_v histor._n ecclesiast_n baronius_n do_v ill_a to_o place_v this_o translation_n of_o eustathius_n relic_n on_o the_o year_n of_o christ_n 482_o in_o regard_n as_o it_o be_v evident_a from_o victor_n tununensis_n chronicon_fw-la it_o

give_v life_n to_o the_o live_n and_o restore_v life_n to_o the_o dead_a the_o true_a light_n enlighten_v every_o man_n that_o come_v into_o the_o world_n god_n and_o the_o minister_n of_o good_a thing_n in_o regard_n he_o be_v beget_v of_o the_o goodness_n and_o power_n of_o the_o father_n who_o have_v not_o divide_v with_o he_o that_o have_v impart_v the_o dignity_n nor_o with_o any_o other_o his_o father_n substance_n or_o kingdom_n but_o by_o generation_n be_v make_v glorious_a and_o the_o lord_n of_o glory_n who_o have_v receive_v glory_n from_o the_o father_n but_o have_v not_o partake_v of_o the_o father_n glory_n for_o the_o glory_n of_o the_o almighty_a be_v incommunicable_a as_o he_o himself_o have_v say_v i_o will_v not_o give_v my_o glory_n to_o another_o who_o have_v be_v glorify_v by_o the_o father_n before_o age_n who_o have_v be_v glorify_v by_o the_o father_n through_o age_n and_o throughout_o the_o whole_a rational_a and_o create_a substance_n who_o the_o whole_a celestial_a milice_fw-la do_v guard_n for_o he_o be_v the_o lord_n and_o king_n of_o glory_n as_o be_v the_o son_n of_o god_n and_o god_n the_o framer_n of_o thing_n immortal_a and_o mortal_a the_o framer_n of_o spirit_n and_o of_o all_o flesh_n for_o all_o thing_n be_v make_v by_o he_o and_o without_o he_o nothing_o be_v make_v the_o king_n and_o lord_n of_o all_o life_n and_o breath_n of_o those_o creature_n that_o be_v make_v by_o he_o for_o all_o thing_n be_v deliver_v unto_o he_o by_o the_o father_n according_a to_o his_o holy_a expression_n and_o the_o father_n have_v give_v all_o thing_n into_o his_o hand_n obedient_a to_o the_o frame_n and_o create_v of_o the_o thing_n which_o be_v obedient_a to_o every_o administration_n not_o receive_v his_o be_v the_o son_n or_o god_n from_o his_o obedience_n but_o in_o that_o he_o be_v the_o son_n and_o be_v the_o only_o beget_v he_o be_v make_v god_n obedient_a in_o work_n obedient_a in_o word_n the_o mediator_n in_o sentence_n or_o decree_n the_o mediator_n in_o law_n he_o we_o acknowledge_v to_o be_v the_o sun_n of_o god_n and_o the_o only_o beget_v god_n him_n alone_o we_o acknowledge_v to_o be_v like_o to_o he_o that_o beget_v he_o upon_o account_n of_o a_o eminent_a similitude_n and_o a_o peculiar_a conception_n or_o signification_n not_o as_o the_o father_n be_v to_o the_o father_n for_o there_o be_v not_o two_o father_n nor_o as_o the_o son_n be_v to_o the_o son_n there_o be_v not_o two_o son_n nor_o as_o the_o unbegotten_a to_o the_o unbegotten_a for_o there_o be_v one_o only_o unbegotten_a to_o wit_n the_o omnipotent_a and_o one_o only_o beget_v son_n but_o he_o be_v like_o as_o the_o son_n to_o the_o father_n in_o regard_n he_o be_v the_o image_n and_o seal_n of_o every_o operation_n and_o power_n of_o the_o almighty_a the_o seal_n of_o all_o the_o work_n word_n and_o counsel_n of_o the_o father_n he_o we_o acknowledge_v to_o be_v one_o of_o those_o who_o cover_v the_o earth_n with_o a_o deluge_n of_o water_n who_o burn_v the_o sodomite_n with_o fire_n who_o inflict_v punishment_n on_o the_o egyptian_n who_o make_v law_n according_a to_o the_o commandment_n of_o the_o eternal_a god_n who_o in_o the_o time_n of_o the_o prophet_n converse_v with_o the_o ancient_n who_o call_v those_o that_o refuse_v to_o obey_v who_o have_v receive_v all_o power_n of_o judge_v for_o the_o father_n judge_v no_o man_n but_o have_v give_v all_o judgement_n to_o the_o son_n who_o in_o the_o last_o day_n be_v make_v flesh_n make_v of_o a_o woman_n make_a man_n in_o order_n to_o the_o deliverance_n and_o salvation_n of_o we_o man_n who_o assume_v man_n or_o humanity_n consist_v of_o a_o soul_n and_o body_n who_o by_o his_o tongue_n and_o mouth_n preach_v peace_n to_o those_o that_o be_v near_o and_o such_o as_o be_v remote_a who_o be_v make_v obedient_a unto_o the_o cross_n and_o unto_o death_n and_o who_o see_v not_o corruption_n but_o rise_v again_o the_o three_o day_n and_o after_o his_o resurrection_n he_o compendious_o expound_v the_o mystery_n to_o his_o disciple_n he_o sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n and_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o dead_a after_o this_o person_n we_o believe_v in_o the_o paraclete_n the_o spirit_n of_o truth_n the_o teacher_n of_o piety_n make_a by_o the_o only_o beget_v to_o who_o he_o be_v once_o subject_a who_o be_v not_o to_o be_v reckon_v after_o the_o father_n nor_o together_o with_o the_o father_n for_o there_o be_v one_o only_a father_n who_o be_v god_n over_o all_o nor_o be_v he_o to_o be_v equal_v with_o the_o son_n for_o he_o be_v the_o only_o beget_v and_o have_v no_o brother_n beget_v at_o the_o same_o time_n with_o he_o nor_o yet_o be_v he_o to_o be_v compare_v with_o any_o other_o thing_n for_o he_o have_v transcend_v all_o other_o thing_n that_o have_v be_v make_v by_o the_o son_n in_o generation_n nature_n glory_n and_o knowledge_n in_o regard_n he_o be_v the_o first_o and_o best_a the_o great_a and_o most_o beautiful_a work_n of_o the_o only_o beget_v who_o also_o himself_o be_v one_o and_o the_o first_o and_o the_o only_a and_o the_o most_o eminent_a of_o all_o the_o son_n composure_n by_o reason_n of_o his_o substance_n and_o natural_a dignity_n do_v perfect_a every_o operation_n and_o doctrine_n according_a to_o the_o son_n arbitrement_n by_o who_o he_o be_v send_v and_o of_o who_o he_o receive_v and_o he_o make_v a_o relation_n to_o those_o that_o be_v instruct_v teach_n the_o truth_n sanctify_v the_o saint_n lead_v they_o who_o come_v to_o the_o sacrament_n divide_v to_o the_o spirit_n all_o his_o free_a gift_n who_o give_v grace_n and_o he_o cooperate_v with_o the_o faithful_a in_o order_n to_o their_o understanding_n and_o contemplation_n of_o the_o thing_n command_v who_o groan_v with_o they_o that_o pray_v be_v the_o guide_n to_o what_o be_v profitable_a give_v strength_n in_o order_n to_o piety_n enlighten_v soul_n with_o the_o light_n of_o knowledge_n purge_v the_o thought_n chase_v away_o devil_n cure_v the_o sick_a heal_v the_o disease_a bring_v back_o the_o night-wanderer_n into_o the_o way_n comfort_v the_o afflict_a erect_v those_o that_o stumble_v and_o fall_v refresh_v those_o that_o labour_n encourage_v with_o shout_n those_o that_o strive_v embolden_v those_o that_o be_v fearful_a be_v the_o guardian_n and_o overseer_n of_o all_o man_n take_v all_o imaginable_a care_n and_o make_v provision_n for_o the_o promotion_n or_o access_n of_o the_o well_o mind_a and_o for_o the_o preservation_n of_o the_o more_o faithful_a further_o we_o believe_v in_o that_o resurrection_n which_o shall_v be_v effect_v by_o our_o saviour_n to_o wit_n of_o those_o very_a body_n which_o have_v be_v dissolve_v together_o with_o their_o proper_a member_n and_o particle_n when_o nothing_o shall_v be_v want_v or_o change_v of_o those_o thing_n which_o compose_v every_o man_n body_n in_o this_o present_a life_n moreover_o we_o believe_v the_o judgement_n which_o shall_v be_v after_o this_o of_o those_o thing_n which_o have_v be_v ill-thought_a or_o act_v and_o likewise_o of_o all_o the_o work_n word_n action_n practice_n conception_n of_o the_o mind_n and_o thought_n which_o have_v happen_v in_o this_o present_a life_n so_o that_o nothing_o at_o all_o whether_o of_o the_o great_a matter_n or_o of_o the_o least_o shall_v be_v conceal_v nothing_o of_o those_o thing_n which_o have_v be_v legal_o do_v or_o unjust_o perpetrate_v shall_v be_v neglect_v or_o overlookt_v but_o a_o proportionate_a and_o just_a sentence_n shall_v be_v give_v or_o measure_v out_o and_o those_o that_o have_v continue_v impious_a and_o sinner_n to_o the_o end_n of_o their_o life_n shall_v be_v send_v away_o to_o a_o endless_a punishment_n but_o such_o as_o have_v lead_v holy_a and_o righteous_a life_n shall_v be_v take_v up_o to_o a_o eternal_a life_n these_o be_v our_o sentiment_n which_o we_o have_v learn_v from_o the_o saint_n and_o thus_o we_o think_v and_o believe_v we_o have_v omit_v nothing_o of_o what_o we_o have_v learn_v on_o account_n of_o shame_n or_o out_o of_o fear_n nor_o have_v we_o by_o reason_n of_o turpitude_n or_o contentiousness_n make_v any_o addition_n thereto_o or_o pervert_v any_o thing_n therein_o neither_o be_v we_o conscious_a to_o ourselves_o of_o any_o such_o falsity_n or_o detestable_a impiety_n as_o be_v frame_v against_o we_o by_o those_o sycophant_n or_o slanderer_n who_o damnation_n be_v just_a that_o this_o be_v the_o confession_n of_o faith_n which_o be_v deliver_v by_o eunomius_n to_o theodosius_n in_o the_o month_n june_n on_o the_o second_o consulate_v of_o merobaudes_n which_o he_o bear_v which_o saturninus_n be_v evident_a from_o these_o word_n which_o occur_v at_o the_o begin_n of_o this_o confession_n to_o wit_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d

and_o whereas_o the_o imperial_a command_n do_v require_v this_o confession_n vales._n vales._n instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d about_o those_o of_o his_o own_o opinion_n it_o must_v be_v thus_o mend_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o or_o to_o those_o of_o his_o own_o opinion_n the_o same_o error_n occur_v before_o in_o this_o chapter_n where_o he_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o have_v correct_v by_o render_v it_o thus_o for_o some_o be_v one_o way_n affect_v towards_o the_o book_n of_o the_o ancient_n other_o another_o vales._n vales._n i_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o those_o churches_n of_o his_o own_o faith_n for_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d church_n be_v understand_v the_o privilege_n of_o church_n be_v a_o privilege_n of_o sanctuary_n a_o privilege_n of_o receive_v embassy_n and_o the_o like_a vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d perhaps_o he_o mean_v the_o imperial_a power_n for_o constantius_n and_o valens_n be_v great_a favourer_n of_o these_o sect_n sect_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d make_v a_o joint_a attempt_n again_o again_o musculus_fw-la and_o christophorson_n seem_v to_o have_v think_v as_o by_o their_o version_n appear_v that_o this_o man_n be_v bear_v in_o britain_n which_o though_o perhaps_o true_a yet_o can_v be_v make_v out_o from_o this_o passage_n in_o our_o socrates_n zosimus_n histor._n book_n 4._o say_v this_o maximus_n be_v a_o spaniard_n our_o countryman_n guildas_n call_v he_o germane_a plantationis_fw-la britannicae_n a_o branch_n of_o the_o britannic_a plantation_n camden_n mention_n he_o in_o his_o britannia_n pag._n 240_o 241_o edit_n lond._n 1607._o where_o he_o quote_v some_o verse_n out_o of_o ausonius_n in_o which_o he_o be_v term_v rhutupinum_fw-la latronem_fw-la the_o richborow-thief_n richborow-thief_n or_o merogaudus_fw-la merogaudus_fw-la i_o will_v here_o propose_v my_o doubt_n to_o the_o reader_n i_o be_o of_o opinion_n therefore_o that_o thessalonica_n which_o be_v the_o chief_a city_n of_o macedonia_n be_v under_o theodosius_n empire_n my_o reason_n be_v 1._o because_o theodosius_n after_o he_o have_v be_v proclaim_v augustus_n by_o gratianus_n at_o sirmium_n go_v to_o thessalonica_n reside_v there_o a_o long_a while_n and_o receive_v the_o embassy_n of_o the_o city_n of_o the_o east_n and_o when_o he_o fall_v sick_a he_o be_v baptize_v by_o acholius_n bishop_n of_o that_o city_n as_o zosimus_n prosper_n socrates_n and_o other_o do_v relate_v 2._o during_o his_o residence_n in_o that_o city_n he_o publish_v many_o law_n which_o be_v extant_a in_o the_o theodosian_a code_n in_o the_o title_n de_fw-fr fide_fw-la catholica_fw-la and_o de_fw-fr haereticis_fw-la which_o law_n be_v date_v at_o thessalonica_n 3._o last_o in_o the_o constantinopolitan_a synod_n at_o which_o it_o be_v manifest_a the_o eastern_a bishop_n only_o be_v present_a acholius_n bishop_n of_o thessalonica_n be_v reckon_v as_o may_v be_v see_v in_o the_o eight_o chapter_n of_o this_o book_n after_o theodosius_n time_n there_o be_v no_o doubt_n but_o thessalonica_n be_v under_o the_o eastern_a emperor_n for_o it_o be_v the_o chief_a city_n of_o the_o oriental_a illyricum_n which_o contain_v macedonia_n and_o dacia_n as_o we_o be_v inform_v from_o the_o notitia_fw-la of_o the_o roman_a empire_n but_o whether_o or_o no_o it_o be_v under_o the_o eastern_a emperor_n about_o the_o begin_n of_o theodosius_n reign_n may_v deserve_o be_v doubt_v for_o aurelius_n victor_n and_o zonaras_n do_v express_o affirm_v that_o gratianus_n give_v theodosius_n only_o the_o east_n and_o the_o thracia_n and_o zosimus_n relate_v that_o valentinlanus_fw-la junior_fw-la upon_o his_o division_n of_o the_o empire_n with_o his_o brother_n have_v italy_n africa_n and_o illyricum_n neither_o have_v constantius_n or_o valens_n who_o govern_v the_o eastern_a empire_n before_o theodosius_n illyricum_n under_o their_o dominion_n in_o the_o time_n of_o valens_n it_o be_v certain_a mamertinus_n praefect_n of_o the_o praetorium_n govern_v italy_n africa_n and_o illyricum_n at_o the_o same_o time_n as_o amm._n marcellinus_n atte_v notwithstanding_o valens_n after_o his_o brother_n valentinianus_n death_n seem_v to_o have_v annex_v macedonia_n and_o dacia_n to_o his_o own_o empire_n by_o the_o consent_n of_o his_o brother_n son_n which_o collection_n i_o make_v from_o the_o close_a of_o amm._n marcellinus_n thirty_o first_o book_n where_o he_o say_v that_o valens_n soldier_n and_o palatine_n who_o have_v be_v besiege_v by_o the_o goth_n at_o adrianople_n go_v out_o after_o that_o siege_n be_v break_v up_o and_o hasten_v some_o into_o dacia_n other_o into_o macedonia_n suppose_v that_o valens_n have_v retire_v thither_o see_v amm._n marcellinus_n pag._n 468._o edit_fw-la par._n 1636._o vales._n vales._n or_o richomelius_fw-la richomelius_fw-la the_o phrase_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o christophorson_n render_v ill_a thus_o valentinian_n soldier_n for_o socrates_n mean_v valentinian_n himself_o who_o be_v on_o this_o year_n when_o valentinian_n himself_o be_v the_o three_o time_n consul_n with_o eutropius_n conquer_v by_o maximus_n as_o sulpitius_n inform_v we_o in_o his_o first_o book_n concern_v the_o life_n of_o martinus_n and_o together_o with_o his_o mother_n justina_n he_o praesect_v and_o comites_fw-la flee_v to_o thessalonica_n vales._n vales._n but_o zosimus_n say_v that_o maximus_n embassy_n be_v receive_v by_o theodosius_n and_o that_o he_o acknowledge_v he_o to_o be_v emperor_n and_o admit_v of_o his_o statue_n and_o order_v cynegius_n praefect_n of_o the_o praetorium_n in_o the_o east_n that_o maximus_n statue_n shall_v be_v propose_v to_o public_a view_n at_o alexandria_n and_o that_o he_o shall_v declare_v to_o the_o people_n that_o maximus_n be_v colleague_n of_o his_o empire_n which_o thing_n sigonius_n in_o his_o book_n de_fw-fr occidentati_fw-la imperio_fw-la have_v do_v ill_o to_o place_n on_o the_o year_n of_o christ_n 384_o when_o richomeres_n and_o clearchus_n be_v consul_n in_o regard_v it_o be_v do_v in_o valentinianus_n third_n consulate_v which_o he_o bear_v with_o eutropius_n on_o the_o year_n of_o christ_n 387._o for_o on_o this_o year_n cynegius_n be_v praefect_n of_o the_o praetorium_n vales._n vales._n he_o shall_v rather_o have_v say_v aquileia_n for_o thither_o maximus_n go_v as_o zosimus_n and_o the_o other_o chronologer_n do_v inform_v we_o vales._n vales._n this_o character_n do_v well_o befit_v too_o many_o person_n of_o our_o own_o nation_n at_o this_o juncture_n juncture_n socrates_n i_o be_v mistake_v for_o maximus_n be_v slay_v not_o on_o the_o 27_o the_o of_o august_n but_o on_o the_o 28_o the_o of_o july_n as_o idatius_n say_v in_o his_o chronicon_fw-la the_o same_o be_v record_v in_o those_o fasti_fw-la which_o jacobus_n sirmondus_n have_v publish_v under_o idatius_n name_n for_o these_o be_v the_o word_n there_o theodosio_n aug._n ii_o &_o cynegio_fw-la coss._n etc._n etc._n in_o the_o second_o consulate_v of_o theodosius_n augustus_n which_o he_o bear_v with_o cynegius_n on_o that_o year_n maximus_n the_o tyrant_n that_o public_a enemy_n be_v slay_v by_o theodosius_n augustus_n three_o mile_n from_o aquileia_n on_o the_o five_o of_o the_o calends_o of_o august_n that_o be_v on_o the_o 28_o the_o of_o july_n also_o his_o son_n victor_n be_v slay_v a_o few_o day_n after_o in_o the_o gallia_n by_o theodosius_n come_v further_o this_o victor_n have_v be_v create_v first_o caesar_n and_o then_o augustus_n by_o his_o father_n as_o we_o be_v inform_v from_o this_o old_a inscription_n record_v by_o sigonius_n in_o his_o 9_o the_o book_n de_fw-fr occidentali_fw-la imperio_fw-la dd._n nn._n madge_n cl._n maximo_n et_fw-la fl._n victori_fw-la piis_fw-la felicibus_fw-la semper_fw-la augustis_fw-la bono_n r._n p._n natis_fw-la where_o you_o see_v maximus_n have_v two_o praenomina_fw-la to_o wit_n magnus_n clemens_n sulpitius_n severus_n book_n 2._o histor._n sacr._n call_v he_o clemens_n maximus_n but_o by_o orosius_n he_o be_v term_v magnus_n maximus_n vales._n vales._n here_o be_v a_o mistake_n either_o of_o socrates_n or_o of_o his_o transcriber_n in_o call_v symmachus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o person_n that_o have_v bear_v the_o consulate_a for_o symmachus_n who_o epistle_n be_v extant_a at_o this_o day_n have_v not_o at_o that_o time_n be_v consul_n but_o three_o year_n after_o he_o bear_v a_o consulate_a with_o tatianus_n vales._n vales._n instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d about_o antioch_n in_o syria_n i_o have_v rather_o word_n it_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o antioch_n in_o syria_n vales._n vales._n compare_v chap._n 5._o with_o chap._n 9_o of_o this_o book_n book_n see_v chap._n 5._o 5._o that_o be_v mithra_n temple_n what_o these_o mystery_n be_v socrates_n have_v tell_v we_o book_n 3._o chap._n 2._o 2._o piece_n of_o wood_n make_v in_o fashion_n of_o a_o man_n privity_n privity_n see_v book_n 3._o chap._n 2._o

as_o we_o be_v inform_v from_o the_o act_n of_o the_o say_a synod_n which_o be_v record_v in_o the_o first_o action_n of_o the_o chalcedon_n council_n vales._n vales._n he_o be_v bishop_n of_o cyrus_n and_o set_v about_o write_v a_o ecclesiastic_a history_n which_o valesius_fw-la have_v publish_v with_o the_o other_o greek_a historian_n of_o the_o church_n towards_o the_o latter_a end_n of_o theodosius_n junior_n reign_n at_o the_o same_o time_n that_o socrates_n and_o sozomen_n write_v they_o he_o begin_v where_o they_o do_v to_o wit_n from_o those_o time_n whereat_o eusebius_n close_v his_o history_n and_o end_v with_o they_o viz._n at_o the_o latter_a end_n of_o theodosius_n junior_n empire_n it_o be_v more_o than_o probable_a that_o he_o write_v after_o socrates_n and_o sozomen_n for_o 1_o all_o the_o ancient_n be_v of_o this_o opinion_n 2_o he_o that_o read_v his_o history_n will_v find_v it_o nothing_o else_o but_o a_o supplement_n of_o socrates_n and_o sozomen_n their_o history_n 3_o theodoret_n himself_o in_o the_o first_o chapter_n of_o the_o first_o book_n of_o his_o history_n say_v these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v attempt_v to_o commit_v to_o write_v the_o remain_v of_o ecclesiastic_a history_n 4_o last_o he_o publish_v his_o history_n after_o the_o year_n of_o christ_n 448_o as_o valesius_fw-la demonstrate_v in_o his_o preface_n before_o his_o history_n whereas_o socrates_n and_o sozomen_n have_v finish_v their_o history_n on_o the_o seventeen_o consulate_v of_o theodosius_n jun._n that_o be_v in_o the_o year_n of_o christ_n 439._o he_o be_v most_o particular_a in_o his_o acccount_n of_o the_o affair_n of_o the_o eastern_a church_n in_o regard_n he_o live_v there_o his_o book_n of_o ecclesiastic_a history_n be_v but_o five_o in_o number_n as_o he_o himself_o intimate_v at_o the_o close_a of_o his_o five_o book_n wherein_o he_o comprehend_v the_o affair_n transact_v in_o the_o church_n during_o the_o space_n of_o 105_o year_n year_n see_v evagrius_n ecclesiastic_a history_n book_n 4._o chap._n 29_o note_v f._n f._n the_o plague_n in_o the_o groin_n groin_n or_o in_o the_o number_n number_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d valesius_fw-la quote_v this_o passage_n out_o of_o macarius_n in_o his_o note_n on_o socrates_n book_n 6._o chap._n 6._o note_n f._n f._n see_v note_n b_o in_o that_o chapter_n chapter_n tum_o in_o pompa_n both_o in_o pomp._n pomp._n see_v note_n b_o in_o that_o chapter_n chapter_n or_o aught_o to_o have_v etc._n etc._n etc._n see_v evagrius_n book_n 6._o chap._n 7._o 7._o see_v evagrius_n book_n 6._o chap._n 24._o 24._o that_o be_v the_o volume_n of_o relation_n letter_n etc._n etc._n etc._n pag._n 274._o edit_fw-la lugd._n bat._n 1651._o 1651._o repair_v or_o put_v a_o new_a face_n upon_o upon_o or_o letters-patent_n letters-patent_n i_o like_v not_o christophorson_n version_n who_o have_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d perfect_a christianos_n perfect_o christian_n i_o will_v rather_o render_v it_o perfect_o orthodox_n for_o the_o follower_n of_o true_a opinion_n be_v proper_o term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d photius_n in_o his_o bibliotheca_fw-la speak_v thus_o concern_v socrates_n scholasticus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d moreover_o in_o his_o sentiment_n he_o be_v not_o very_a orthodox_n the_o meaning_n of_o this_o place_n therefore_o be_v this_o eusebius_n although_o he_o be_v very_o fit_a to_o persuade_v his_o reader_n to_o embrace_v the_o christian_a religion_n yet_o be_v not_o able_a to_o make_v they_o very_o accurate_a in_o the_o doctrine_n of_o the_o christian_a faith_n in_o regard_n he_o himself_o seem_v to_o have_v incline_v towards_o the_o opinion_n of_o the_o arian_n for_o this_o be_v the_o sentiment_n of_o many_o person_n concern_v eusebius_n pamphilus_n who_o i_o have_v sufficient_o answer_v in_o the_o preface_n i_o have_v write_v to_o the_o same_o eusebius_n ecclesiastic_a history_n vales._n vales._n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d part_n be_v want_v in_o the_o king_n in_o the_o florentine_a and_o in_o the_o tellerian_n m._n ss_z nor_o be_v it_o in_o robert_n stephens_n edition_n the_o geneva-printer_n be_v the_o first_o that_o put_v in_o this_o word_n from_o christophorson_n copy_n the_o various_a readins_n whereof_o be_v extant_a at_o the_o end_n of_o the_o cologne-edition_n christophorson_n have_v express_v this_o word_n in_o his_o version_n for_o thus_o he_o render_v it_o ad_fw-la aliquam_fw-la partem_fw-la regni_fw-la theodosii_fw-la to_o some_o part_n of_o theodosius_n reign_n but_o it_o seem_v more_o elegant_a to_o i_o to_o suppress_v rather_o than_o add_v this_o word_n if_o a_o word_n must_v be_v add_v i_o have_v rather_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d time_n vales._n vales._n or_o the_o wicked_a devil_n devil_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christophorson_n and_o s_o r_o henry_n savil_n have_v mend_v it_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d compel_v or_o reject_v by_o force_n but_o that_o read_v be_v much_o better_o which_o the_o florentine_a and_o tellerian_n m._n ss_z give_v we_o to_o wit_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d drive_v away_o as_o it_o be_v by_o a_o impetuous_a wind_n it_o be_v a_o metaphor_n take_v from_o shipwrecked_a person_n who_o be_v drive_v away_o by_o the_o violence_n of_o a_o storm_n evagrius_n compare_v the_o holy_a spirit_n to_o a_o wind_n by_o the_o force_n whereof_o eunomius_n and_o macedonius_n be_v drive_v away_o be_v at_o length_n shipwreck_v at_o constantinople_n to_o wit_n condemn_v in_o the_o constantinopolitan_a synod_n vales._n vales._n or_o be_v restore_v to_o her_o pristine_a etc._n etc._n etc._n see_v the_o septuagint_n version_n at_o psalm_n 45._o vers_fw-la 9_o 9_o or_o monstrous_a monstrous_a or_o reduce_v reduce_v or_o even_o from_o hence_o hence_o he_o mean_v the_o term_n homobusios_fw-gr that_o be_v coessential_a for_o the_o malignant_a devil_n make_v his_o chief_a resistance_n against_o this_o word_n in_o regard_n it_o be_v the_o besom_n as_o it_o be_v of_o all_o heresy_n and_o the_o firm_a sortress_n of_o the_o true_a faith_n vales._n vales._n or_o remove_v remove_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o term_n use_v to_o denote_v the_o manner_n how_o a_o serpent_n move_v 3._o which_o be_v incomparable_o well_o express_v by_o virgil_n in_o these_o word_n sinuatque_fw-la immensa_fw-la volumine_fw-la terga_fw-la and_o he_o wind_v up_o his_o vast_a back_n in_o a_o roll_n or_o volume_n volume_n instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v rather_o make_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o be_v in_o the_o tellerian_n m._n s._n further_o it_o be_v very_o intricate_a what_o word_n evagrius_n shall_v mean_v here_o the_o term_n homoiöusios_fw-la that_o be_v of_o like_a substance_n or_o essence_n may_v indeed_o be_v mean_v but_o because_o in_o this_o word_n there_o be_v a_o addition_n rather_o than_o a_o change_n of_o one_o letter_n to_o wit_n of_o the_o letter_n i_o therefore_o the_o praeposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v of_o and_o in_o be_v rather_o to_o be_v mean_v which_o praeposition_n raise_v great_a stir_n and_o commotion_n in_o the_o church_n on_o account_n of_o the_o eutychian_a heresy_n some_o affirm_v that_o christ_n be_v to_o be_v adore_v as_o subsist_v of_o two_o nature_n other_o as_o subsilling_n in_o two_o nature_n vales._n vales._n or_o draw_v draw_v this_o place_n want_v not_o difficulty_n musculus_fw-la render_v it_o thus_o ubi_fw-la absolutam_fw-la haenc_n historiam_fw-la benigno_fw-la deo_fw-la commendavero_fw-la where_o i_o shall_v have_v commend_v this_o complete_v history_n to_o the_o benign_a god_n but_o this_o rendition_n be_v not_o to_o be_v bear_v with_o therefore_o christophorson_n have_v translate_v it_o otherwise_o to_o wit_n after_o this_o manner_n ibique_fw-la finem_fw-la scribendi_fw-la faciam_fw-la ubi_fw-la deo_fw-la clementi_fw-la ac_fw-la propitio_fw-la visum_fw-la fuerit_fw-la and_o there_o i_o will_v make_v a_o end_n of_o writing_n where_o it_o shall_v seem_v good_a to_o the_o mild_a and_o propitious_a god_n but_o neither_o do_v this_o translation_n full_o satisfy_v i_o for_o first_o evagrius_n say_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o future_a tense_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o present_a tense_n second_o i_o do_v not_o remember_v that_o i_o ever_o read_v this_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o such_o a_o sense_n as_o to_o import_v to_o finish_v a_o history_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v proper_o recondere_fw-la to_o lay_v up_o whence_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d import_v a_o repository_n or_o store-cellar_n for_o wine_n it_o signify_v also_o to_o lay_v on_o the_o ground_n or_o deposit_v in_o a_o monument_n hesychius_n in_o his_o lexicon_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o who_o lie_v the_o same_o hesychius_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v

m._n ss_z be_v true_a thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d concern_v those_o other_o five_o person_n in_o the_o four_o action_n of_o the_o chalcedon-synod_n pag._n 232_o the_o read_a be_v the_o same_o with_o this_o last_o mention_v as_o likewise_o that_o in_o nicephorus_n vales._n vales._n that_o be_v christ._n christ._n or_o person_n person_n or_o nomination_n nomination_n or_o delay_n delay_n or_o in_o certain_a paper_n paper_n there_o be_v extant_a a_o supplicatory_a libel_n present_v to_o the_o emperor_n marcianus_n by_o the_o monk_n in_o the_o four_o action_n of_o the_o chalcedon-synod_n pag._n 237._o in_o this_o libel_n the_o monk_n request_n of_o the_o emperor_n that_o a_o ecumenical_a synod_n may_v be_v convene_v which_o the_o emperor_n have_v before_o give_v order_n to_o be_v assemble_v which_o may_v consult_v the_o safety_n of_o all_o person_n and_o that_o the_o monk_n may_v not_o be_v compel_v by_o violence_n to_o subscribe_v those_o monk_n belike_o do_v not_o believe_v that_o synod_n to_o be_v ecumenical_a at_o which_o dioscorus_n and_o the_o other_o bishop_n of_o egypt_n be_v not_o present_a they_o request_v therefore_o that_o dioscorus_n may_v be_v whole_o restore_v as_o may_v be_v see_v in_o another_o libel_n which_o be_v recite_v afterward_o vales._n vales._n or_o he_o ought_v to_o partake_v of_o the_o synod_n synod_n or_o bring_v a_o excommunication_n upon_o leo._n leo._n as_o to_o myself_o it_o seem_v i_o have_v restore_v this_o place_n very_o happy_o for_o of_o these_o three_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o this_o instant_a i_o have_v make_v one_o in_o this_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n the_o judge_n desire_v etc._n etc._n but_o nicephorus_n perceive_v this_o place_n to_o be_v corrupt_v by_o add_v a_o word_n make_v it_o good_a in_o this_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n from_o this_o instant_n the_o judge_n order_v etc._n etc._n which_o emendation_n be_v contradict_v by_o the_o authority_n of_o the_o act_n and_o contrary_a to_o evagrius_n mind_n for_o the_o secular_a judge_n who_o by_o the_o emperor_n order_n be_v present_a at_o the_o synod_n never_o command_v that_o leo_n letter_n shall_v be_v insert_v into_o the_o definition_n of_o the_o faith_n but_o only_o desire_v that_o of_o the_o bishop_n which_o nevertheless_o be_v deny_v they_o by_o the_o bishop_n as_o it_o be_v apparent_a from_o the_o five_o action_n pag._n 250._o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d agreeable_a to_o must_v be_v understand_v for_o the_o bishop_n do_v not_o make_v answer_n that_o they_o believe_v leo_n according_a as_o christophorson_n render_v it_o but_o that_o they_o believe_v with_o leo_n or_o as_o leo_n do_v believe_v as_o langus_n and_o musculus_fw-la have_v right_o render_v it_o for_o thus_o they_o have_v acclaim_v as_o leo_n do_v so_o we_o believe_v as_o it_o occur_v in_o the_o five_o action_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nicephorus_n have_v mend_v it_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o leo._n but_o i_o doubt_v not_o but_o evagrius_n write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o leo_n opinion_n for_o so_o the_o judge_n speak_v in_o the_o five_o action_n of_o this_o council_n pag._n 250._o further_o before_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o ought_v seem_v necessary_a to_o be_v add_v vales._n vales._n in_o the_o five_o action_n of_o the_o chalcedon-councill_n it_o be_v write_v adverbial_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d inconvertible_o and_o indivisible_o and_o inconfusealy_a vales._n vales._n before_o these_o some_o word_n seem_v to_o be_v want_v in_o the_o greek-text_n which_o from_o the_o act_n of_o the_o chalcedon-councill_n may_v be_v supply_v after_o this_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o bishop_n entreat_v they_o to_o go_v into_o the_o oratory_n of_o the_o holy_a euphemia_n church_n further_n the_o mistake_n of_o langus_n and_o christophorson_n be_v to_o be_v take_v notice_n of_o here_o who_o have_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o church_n of_o the_o holy_a martyr_n euphemia_n the_o synod_n of_o chalcedon_n be_v indeed_o assemble_v in_o the_o temple_n or_o church_n of_o saint_n euphemia_n but_o the_o treaty_n or_o conference_n concern_v the_o faith_n be_v hold_v in_o the_o oratory_n of_o the_o say_a church_n according_a as_o the_o emperor_n have_v give_v order_n in_o the_o allocution_n which_o be_v recite_v in_o the_o council_n pag._n 250._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o meet_v in_o the_o oratory_n or_o choir_n of_o the_o most_o holy_a church_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d martyrium_fw-la be_v take_v for_o the_o church_n as_o it_o appear_v from_o the_o three_o action_n of_o the_o chalcedon-synod_n where_o the_o bishop_n be_v say_v to_o have_v meet_v in_o the_o martyrium_fw-la of_o the_o most_o holy_a and_o victorious_a martyr_n euphemia_n and_o in_o the_o other_o action_n of_o that_o council_n the_o same_o bishop_n be_v say_v to_o have_v come_v together_o into_o the_o most_o holy_a church_n of_o the_o same_o martyr_n in_o regard_n therefore_o it_o be_v manifest_a that_o the_o oratory_n wherein_o some_o few_o of_o the_o bishop_n meet_v only_o to_o treat_v concern_v the_o faith_n together_o with_o anatolius_n and_o the_o deputy_n of_o the_o romish_a see_v be_v part_n of_o saint_n euphemia_n church_n it_o remain_v to_o be_v inquire_v what_o part_n of_o the_o church_n that_o be_v saint_n euphemia_n church_n consist_v of_o three_o spacious_a edifice_n the_o first_o whereof_o be_v a_o atrium_n or_o court_n the_o second_o the_o basilico_n or_o the_o church_n itself_o the_o three_o the_o altar_n build_v in_o form_n of_o a_o cuppolo_n as_o evagrius_n tell_v we_o in_o the_o three_o chapter_n of_o this_o book_n the_o oratory_n therefore_o be_v the_o same_o with_o the_o altar_n which_o now_o a_o day_n we_o term_v the_o choir_n or_o quire_n nor_o have_v our_o evagrius_n do_v right_o in_o make_v use_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o signify_v the_o oratory_n for_o the_o emperor_n have_v not_o order_v the_o bishop_n to_o meet_v in_o the_o martyrium_fw-la but_o in_o the_o oratory_n of_o the_o martyr_n as_o we_o have_v now_o say_v vales._n vales._n see_v chap._n 4._o 4._o or_o to_o the_o divine_a height_n height_n or_o by_o the_o emperor_n order_n order_n ordain_v or_o constitute_v constitute_v not_o a_o metropolitical_a right_n or_o privilege_n but_o the_o name_n of_o a_o metropolis_n only_o be_v give_v to_o the_o city_n of_o chalcedon_n for_o these_o be_v the_o word_n of_o the_o emperor_n marcianus_n law_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v we_o have_v decree_v that_o the_o city_n of_o the_o chalcedonensians_n wherein_o the_o synod_n of_o the_o most_o holy_a faith_n be_v convene_v shall_v have_v the_o privilege_n of_o a_o metropolis_n honour_v it_o with_o the_o name_n only_o to_o wit_n its_o proper_a dignity_n be_v preserve_v to_o the_o metropolis_n of_o the_o nicomedian_n but_o although_o the_o emperor_n in_o these_o word_n seem_v to_o adorn_v only_o the_o city_n itself_o of_o the_o chalcedonensians_n with_o the_o title_n of_o a_o metropolis_n yet_o that_o privilege_n belong_v even_o to_o the_o church_n of_o the_o chalcedonensians_n also_o from_o that_o time_n therefore_o the_o bishop_n of_o chalcedon_n have_v the_o honour_n of_o a_o metropolitan_a but_o have_v no_o metropolitical_a right_n or_o privilege_n because_o the_o emperor_n by_o this_o law_n will_v have_v nothing_o diminish_v from_o the_o dignity_n of_o the_o bishop_n of_o nicomedia_n the_o bishop_n of_o this_o very_a council_n have_v determine_v or_o judge_v the_o same_o thing_n in_o the_o cause_n of_o the_o bishop_n of_o nicomedia_n and_o nicaea_n for_o whereas_o nicaea_n by_o the_o emperor_n rescript_n have_v obtain_v the_o honour_n of_o a_o metropolis_n the_o judge_n and_o bishop_n who_o be_v in_o the_o council_n make_v answer_v that_o this_o honour_n have_v be_v give_v only_o to_o the_o city_n by_o the_o emperor_n nor_o can_v the_o bishop_n of_o nicaea_n by_o this_o law_n arrogate_v to_o himself_o a_o metropolitical_a right_n or_o privilege_n but_o be_v only_o prefer_v before_o the_o other_o bishop_n of_o the_o province_n bythinia_n so_o that_o he_o be_v account_v in_o the_o second_o place_n after_o the_o metropolitan_a as_o may_v be_v see_v in_o the_o thirteen_o action_n further_o what_o the_o metropolitical_a right_n and_o privilege_n be_v we_o be_v inform_v from_o the_o canon_n of_o the_o nicene_n council_n to_o wit_n that_o the_o ordination_n of_o provincial_n bishop_n shall_v not_o be_v make_v without_o the_o metropolitan_n consent_n and_o that_o the_o metropolitan_a bishop_n shall_v have_v a_o power_n of_o call_v out_o the_o provincial_n bishop_n to_o a_o council_n of_o his_o own_o moreover_o in_o the_o

a_o patriarch_n equal_a to_o acacius_n for_o who_o can_v believe_v that_o the_o constantinopolitan_a bishop_n be_v depose_v by_o the_o bishop_n of_o asia_n who_o long_o before_o this_o from_o the_o time_n of_o john_n chrysostome_n be_v subject_a to_o the_o bishop_n of_o constantinople_n vales._n vales._n marcus_n be_v first_o create_v caesar_n by_o his_o father_n basiliscus_n as_o marcellinus_n relate_v in_o his_o chronicon_fw-la theophanes_n and_o other_o it_o be_v certain_a in_o basiliscus_n circular_a letter_n he_o be_v only_o term_v the_o most_o noble_a caesar._n but_o afterward_o he_o be_v style_v augustus_n by_o his_o father_n as_o this_o letter_n of_o the_o bishop_n of_o the_o ephesine_n council_n do_v inform_v we_o also_o in_o the_o anti-circular_a letter_n of_o basiliscus_n the_o same_o marcus_n be_v name_v emperor_n with_o his_o father_n the_o author_n of_o the_o alexandrian_a chronicle_n be_v mistake_v therefore_o who_o relate_v that_o basiliscus_n as_o soon_o as_o he_o be_v proclaim_v emperor_n crown_v his_o son_n marcus_n emperor_n candidus_n say_v true_a in_o the_o second_o book_n of_o his_o history_n in_o photius_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o fervency_n or_o a_o p●rching_a heat_n heat_n incitation_n or_o commotion_n commotion_n or_o engage_v engage_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o a_o proud_a revenge_n the_o read_n in_o nicephorus_n be_v the_o same_o where_o johannes_n langus_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d revenge_n but_o i_o be_o of_o opinion_n that_o by_o a_o small_a change_n this_o place_n be_v thus_o to_o be_v restore_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o a_o certain_a arrogant_a folly_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n christophorson_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d our_o piety_n contrary_a to_o the_o faith_n and_o authority_n of_o all_o copy_n and_o without_o any_o sense_n beside_o he_o have_v render_v the_o follow_a word_n very_o bad_o whence_o it_o happen_v that_o baronius_n who_o every_o where_o follow_v christophorson_n version_n can_v in_o no_o wise_n understand_v the_o transaction_n of_o this_o ephesine_n council_n so_o great_a a_o hindrance_n be_v a_o ill_a rendition_n nor_o have_v johannes_n langus_n translate_v this_o clause_n more_o happy_o for_o he_o have_v render_v it_o thus_o attestamur_fw-la coram_fw-la salvatore_n nostro_fw-la jesus_n christo_fw-la etc._n etc._n we_o attest_v before_o our_o saviour_n jesus_n christ_n that_o your_o piety_n be_v free_a and_o innocent_a from_o which_o we_o request_v that_o a_o just_a and_o canonical_a and_o ecclesiastic_a sentence_n of_o condemnation_n and_o deposition_n may_v be_v pronounc's_n against_o they_o and_o especial_o against_o he_o who_o have_v be_v many_o way_n find_v out_o to_o have_v administer_v the_o bishopric_n in_o the_o imperial_a city_n impious_o but_o the_o bishop_n of_o asia_n do_v not_o say_v this_o but_o request_n of_o the_o emperor_n basiliscus_n and_o marcus_n that_o they_o will_v not_o communicate_v any_o more_o with_o acacius_n and_o the_o other_o bishop_n who_o they_o themselves_o have_v condemn_v and_o depose_v by_o a_o ecclesiastic_a sentence_n for_o this_o be_v the_o import_n of_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v to_o be_v write_v in_o one_o entire_a clause_n without_o any_o distinction_n but_o translatour_n follow_v nicephorus_n and_o the_o edition_n of_o robert_n stephens_n have_v place_v a_o distinction_n after_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o lead_v they_o into_o a_o mistake_n vales._n vales._n in_o this_o edition_n of_o valesius_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d abuse_n it_o be_v i_o suppose_v a_o error_n of_o the_o press_n put_v instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d condemnation_n which_o be_v the_o read_n in_o stephens_n edition_n edition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d translatour_n understand_v not_o these_o word_n of_o zacharias_n rhetor_n nor_o do_v nicephorus_n seem_v to_o have_v understand_v they_o for_o instead_o of_o they_o he_o have_v substitute_v these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d those_o who_o imagine_v or_o conceive_v eutyches_n tenet_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fantasy_n or_o imagination_n zacharias_n mean_v the_o opinion_n of_o eutyches_n who_o assert_v that_o the_o flesh_n of_o christ_n be_v not_o true_a nor_o consubstantial_a with_o we_o but_o fantastical_a or_o imaginary_a as_o may_v be_v see_v in_o the_o act_n of_o the_o chalcedon_n council_n hence_o the_o epistle_n of_o avitus_n bishop_n of_o vienna_n wherein_o he_o confute_v eutyches_n error_n have_v this_o title_n contra_fw-la phantasma_n against_o the_o phantasm_n as_o sirmondus_n atte_v further_o from_o this_o place_n it_o may_v be_v gather_v that_o zacharias_n rhetor_n be_v not_o a_o eutychian_a as_o baronius_n think_v at_o the_o year_n of_o christ_n 476._o for_o he_o will_v never_o have_v express_v himself_o thus_o have_v he_o be_v a_o follower_n of_o eutyches_n sect._n it_o must_v therefore_o either_o be_v say_v that_o these_o be_v not_o the_o word_n of_o zacharias_n rhetor_n which_o notwithstanding_o evagrius_n affirm_v or_o else_o that_o he_o be_v not_o a_o eutychianist_n see_v chap._n 14._o vales._n vales._n or_o seat_v archbishop_n paulus_n in_o the_o chair_n of_o the_o ephesian_n ephesian_n timotheus_n aelurus_n and_o petrus_n fullo_n together_o with_o other_o bishop_n be_v a_o little_a before_o this_o assemble_v at_o constantinople_n have_v decree_v that_o this_o paulus_n shall_v be_v restore_v to_o the_o see_v of_o ephesus_n out_o of_o which_o he_o have_v be_v eject_v for_o these_o be_v evagrius_n word_n at_o the_o five_o chapter_n of_o this_o book_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o vote_n that_o paulus_n also_o shall_v recover_v the_o archiepiscopall_a chair_n of_o ephesus_n which_o place_n christophorson_n have_v not_o render_v true_o in_o this_o manner_n his_o rebus_fw-la ita_fw-la constitutis_fw-la paulus_n ad_fw-la sedem_fw-la archiepiscopatûs_fw-la ephesiani_fw-la capessendam_fw-la deligitur_fw-la these_o thing_n have_v be_v thus_o constitute_v paulus_n be_v choose_v to_o take_v the_o archiepiscopall_a see_v of_o ephesus_n for_o paulus_n be_v not_o elect_v by_o aelurus_n and_o petrus_n fullo_n at_o constantinople_n that_o he_o shall_v take_v the_o ephesine-see_a but_o have_v be_v expel_v out_o of_o the_o see_v of_o ephesus_n he_o come_v to_o constantinople_n where_o a_o council_n of_o eutychianists_n be_v convene_v it_o be_v decree_v that_o he_o shall_v recover_v the_o archiepiscopate_n of_o the_o city_n ephesus_n in_o the_o five_o chapter_n of_o this_o book_n the_o reading_z in_o the_o vulgar_a edition_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d come_v into_o the_o chair_n but_o from_o the_o florentine_a and_o tellerian_n m._n ss_z i_o have_v mend_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d enter_v upon_o yet_o i_o have_v rather_o add_v a_o preposition_n and_o write_v it_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d return_v to_o recover_v or_o re-enter_z upon_z vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v rather_o make_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n agreeable_a to_o etc._n etc._n further_o what_o zacharias_n say_v here_o be_v most_o true_a to_o wit_n that_o it_o be_v the_o ancient_a usage_n that_o the_o bishop_n of_o ephesus_n shall_v be_v ordain_v by_o the_o bishop_n of_o his_o own_o province_n for_o from_o s_o t_o timothy_n who_o be_v the_o first_o bishop_n of_o the_o ephesian_n until_o castinus_n and_o heraclide_n who_o john_n chrysostome_n ordain_v all_o the_o bishop_n of_o the_o ephesian_n be_v ordain_v in_o the_o same_o city_n by_o the_o bishop_n of_o that_o province_n as_o it_o be_v apparent_a from_o the_o eleven_o action_n of_o the_o chalcedon-councill_n vales._n vales._n zacharias_n do_v here_o call_v the_o patriarchicall_a privilege_n the_o right_n of_o primacy_n or_o the_o privilege_n of_o ordain_v metropolitan_n for_o in_o this_o the_o patriarchicall_a privilege_n do_v proper_o consist_v as_o i_o have_v observe_v in_o my_o little_a book_n concern_v the_o interpretation_n of_o the_o six_o canon_n of_o the_o nicene_n council_n which_o be_v publish_v at_o the_o close_a of_o our_o socrates_n now_o whereas_o zacharias_n or_o rather_o evagrius_n add_v that_o this_o privilege_n have_v be_v take_v away_o from_o the_o see_v of_o ephesus_n by_o the_o chalcedon_n synod_n he_o mean_v '_o the_o sixteen_o action_n of_o the_o chalcedon-synod_n wherein_o it_o be_v decree_v that_o the_o constantinopolitan_a bishop_n shall_v ordain_v metropolitan_n in_o the_o asian_a dioecesis_fw-la vales._n vales._n see_v book_n 4._o chap._n 5._o 5._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v conjecture_v long_o since_o that_o it_o shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v extreme_o trouble_v the_o tellerian_n m._n s._n have_v at_o length_n confirm_v this_o my_o conjecture_n wherein_o i_o find_v it_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n or_o deny_v that_o be_v repeal_v or_o revoak_v revoak_v or_o constitution_n constitution_n when_o by_o the_o

menas_n be_v ordain_v bishop_n of_o constantinople_n by_o pope_n agapetus_n after_o belisarius_n consulate_a on_o the_o year_n of_o christ_n 536_o as_o marcellinus_n relate_v in_o his_o chronicon_fw-la vales._n vales._n concern_v this_o peace_n and_o union_n of_o the_o church_n which_o happen_v after_o the_o ordination_n of_o paulus_n bishop_n of_o alexandria_n liberatus_n in_o his_o breviarie_n chap._n 23._o speak_v these_o word_n hoc_fw-la ergo_fw-la modo_fw-la unitas_fw-la facta_fw-la est_fw-la ecclesiarum_fw-la anno_fw-la decimo_fw-la imperii_fw-la gloriosi_fw-la justiniani_n augusti_fw-la on_o this_o manner_n therefore_o a_o union_n be_v make_v of_o the_o church_n in_o the_o ten_o year_n of_o the_o empire_n of_o the_o glorious_a justinianus_n augustus_n for_o all_o the_o patriarch_n at_o that_o time_n embrace_v and_o admit_v of_o the_o chalcedon_n synod_n that_o be_v in_o the_o year_n of_o christ_n 537._o to_o wit_n the_o bishop_n of_o rome_n who_o apocrisiarius_n or_o legate_z pelagius_n be_v at_o constantinople_n paulus_n bishop_n of_o alexandria_n ephraemius_n of_o antioch_n and_o petrus_n of_o jerusalem_n of_o which_o prelate_n paulus_n when_o at_o the_o beginning_n he_o have_v pretend_v to_o assert_v the_o true_a faith_n afterward_o revolt_v to_o the_o eutychian_a heresy_n as_o i_o have_v remark_v at_o note_n b_o from_o victor_n and_o theophanes_n their_o chronicle_n vales._n vales._n some_o person_n studious_a of_o ecclesiastic_a antiquity_n will_v perhaps_o make_v enquiry_n here_o in_o what_o manner_n or_o order_n this_o preach_a publishing_n or_o assert_v of_o the_o chaleedon_n synod_n be_v wont_a to_o be_v perform_v i_o answer_v that_o this_o preach_n be_v usual_o make_v in_o the_o ambo._fw-la or_o pulpit_n of_o the_o church_n by_o the_o bishop_n or_o another_o person_n depute_v by_o he_o whilst_o the_o solemn_a or_o public_a prayer_n be_v perform_v we_o have_v this_o information_n from_o the_o letter_n or_o libel_v of_o the_o orthodox_n bishop_n present_v at_o constantinople_n to_o pope_n agapetus_n which_o libel_n be_v record_v in_o the_o first_o action_n of_o the_o constantinopolitan_a synod_n under_o menas_n where_o they_o speak_v thus_o concern_v the_o emperor_n justinian_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o on_o this_o account_n he_o make_v a_o constitution_n that_o the_o four_o sacred_a and_o holy_a synod_n shall_v be_v preach_v by_o the_o divine_a preacher_n in_o the_o divine_a prayer_n wheresoever_o perform_v the_o old_a translator_n render_v these_o word_n thus_o &_o propter_fw-la hoc_fw-la statuit_fw-la quatuor_fw-la sanctas_fw-la synodos_fw-la in_o divinis_fw-la &_o sacris_fw-la initiationibus_fw-la a_o sacris_fw-la praedicatoribus_fw-la praedicari_fw-la and_o on_o this_o account_n he_o order_v that_o the_o four_o holy_a synod_n shall_v be_v preach_v by_o the_o sacred_a preacher_n in_o the_o divine_a and_o sacred_a initiation_n this_o translator_n think_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v take_v in_o this_o place_n for_o initiation_n or_o baptism_n as_o it_o be_v wont_n usual_o to_o be_v take_v but_o at_o this_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v take_v for_o the_o public_a prayer_n and_o have_v the_o same_o import_n with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o divine_a liturgy_n indeed_o the_o chalcedon-synod_n be_v first_o preach_v or_o asserted_a in_o the_o public_a prayer_n at_o constantinople_n in_o the_o reign_n of_o justinus_n senior_n as_o may_v be_v see_v in_o the_o five_o action_n of_o the_o constantinopolitan_a synod_n under_o menas_n pag._n 725_o etc._n etc._n edit_n colon._n but_o the_o studious_a of_o ecclesiastic_a antiquity_n must_v be_v caution_v that_o they_o suffer_v not_o themselves_o to_o be_v lead_v into_o a_o error_n by_o the_o latin_a translator_n who_o write_v that_o this_o publication_n be_v make_v after_o the_o prayer_n be_v end_v when_o as_o nevertheless_o the_o greek_a text_n there_o have_v a_o far_o different_a import_n the_o word_n whereof_o be_v these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &c_n &c_n when_o sunday_n and_o monday_n come_v the_o liturgle_n be_v to_o be_v perform_v or_o celebrate_v in_o the_o holy_a church_n of_o god_n the_o same_o error_n be_v commit_v by_o the_o translator_n at_o pag._n 733_o where_o the_o greek_a run_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n which_o word_n be_v to_o be_v render_v thus_o and_o after_o the_o read_n of_o the_o holy_a gospel_n when_o the_o divine_a liturgy_n as_o usual_o be_v to_o be_v celebrate_v and_o the_o door_n be_v shut_v and_o the_o holy_a creed_n according_a to_o custom_n read_v &c_n &c_n which_o passage_n the_o studious_a reader_n may_v peruse_v there_o if_o he_o have_v a_o mind_n to_o understand_v the_o whole_a order_n or_o fashion_n wherein_o the_o four_o ecumenical_a synod_n be_v preach_v or_o proclaim_v and_o read_v in_o the_o sacred_a diptyck_n vales._n vales._n he_o mean_v justinian_n forty_o 2._o novel_a which_o be_v also_o record_v in_o the_o five_o action_n of_o the_o constantinopolitan_a synod_n under_o menas_n in_o the_o edition_n of_o henry_n stephens_n who_o publish_v justinian_n novel_n in_o greek_a this_o constitution_n be_v indeed_o say_v to_o have_v be_v date_v on_o the_o seventeen_o of_o the_o calends_o of_o august_n in_o the_o consulate_a of_o the_o most_o famous_a belisarius_n but_o in_o the_o edition_n of_o the_o constantinopolitan_a council_n under_o menas_n it_o be_v say_v to_o be_v date_v on_o the_o eight_o of_o the_o ides_n of_o august_n after_o the_o consulate_a of_o the_o most_o famous_a belisarius_n which_o be_v doubtless_o true_a for_o in_o regard_n justinian_n promulge_v that_o constitution_n against_o anthimus_n and_o severus_n after_o the_o sentence_n of_o the_o constantinopolitan_a synod_n pronounce_v against_o those_o prelate_n as_o the_o emperor_n himself_o atte_v in_o the_o preface_n of_o that_o constitution_n and_o whereas_o the_o constantinopolitan_a synod_n pronounce_v a_o sentence_n of_o condemnation_n against_o the_o foresay_a anthimus_n and_o severus_n on_o the_o twelve_o of_o the_o calends_o of_o june_n after_o belisarius_n consulate_a it_o be_v altogether_o necessary_a that_o that_o constitution_n of_o justinian_n shall_v have_v be_v promulge_v on_o the_o year_n after_o belisarius_n consulate_a vales._n vales._n exarch_n at_o this_o place_n be_v the_o primate_fw-la or_o patriarch_n of_o each_o dioecesis_fw-la as_o evagrius_n have_v say_v a_o little_a before_o in_o the_o same_o manner_n as_o jacobus_n syrmondus_n have_v explain_v it_o in_o the_o second_o book_n of_o his_o propempticon_fw-la chap._n 5_o where_o he_o discourse_v excellent_o and_o most_o learned_o concern_v exarch_n to_o who_o exact_a diligence_n there_o remain_v nothing_o to_o be_v add_v by_o we_o nor_o have_v christophorson_n do_v ill_o in_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o arch-bishop_n for_o primate_fw-la be_v heretofore_o term_v arch-bishop_n as_o isidorus_n inform_v we_o in_o the_o seven_o book_n of_o his_o origines_fw-la in_o these_o word_n ordo_fw-la episcoporum_fw-la quadripartitus_fw-la est_fw-la the_o order_n of_o bishop_n be_v divide_v into_o four_o part_n into_o patriarch_n arch-bishop_n metropolitan_n and_o bishop_n a_o patriarch_n in_o the_o greek_a tongue_n import_v the_o high_a father_n because_o he_o hold_v the_o first_o that_o be_v the_o apostolic_a place_n as_o the_o roman_a the_o antiochian_a the_o alexandrian_a archbishop_n in_o greek_a be_v term_v the_o high_a of_o bishop_n for_o he_o hold_v the_o apostolic_a place_n and_o preside_v as_o well_o over_o metropolitan_n as_o bishop_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o conjecture_n of_o learned_a man_n displease_v i_o who_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d desire_n have_v mend_v it_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d consult_v how_o etc._n etc._n nicephorus_n book_n 17._o chap._n 10_o instead_o of_o these_o two_o word_n use_v this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thought_n or_o cast_v in_o his_o mind_n which_o please_v i_o best_o vales._n vales._n cavade_v cavade_v or_o who_o dwell_v in_o tent_n he_o mean_v the_o saracen_n saracen_n or_o about_o he_o he_o or_o with_o a_o vehemency_n of_o affection_n affection_n or_o land_n of_o the_o roman_n roman_n or_o endless_a or_o boundless_a boundless_a procopius_n procopius_n or_o watchword_n watchword_n or_o watchword_n watchword_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o this_o mischief_n or_o harm_n harm_n or_o onorichus_n onorichus_n or_o the_o great_a great_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o must_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o other_o before_o we_o have_v already_o observe_v further_o concern_v these_o african_a confessor_n who_o tongue_n huncricus_fw-la king_n of_o the_o vandal_n have_v command_v to_o be_v cut_v out_o and_o who_o afterward_o desist_v not_o from_o speak_v though_o their_o tongue_n be_v cut_v out_o marcellinus_n come_v speak_v in_o his_o chronicon_fw-la at_o the_o consulate_a of_o theodoricus_n and_o venantius_n where_o he_o also_o atte_v that_o some_o of_o they_o be_v see_v by_o he_o victor_n thunonensis_n record_v the_o same_o in_o his_o chronicon_fw-la at_o

episcopum_fw-la etc._n etc._n in_o the_o 39_o the_o year_n of_o his_o empire_n justinian_n send_v into_o exile_n eutychius_n bishop_n of_o constantinople_n a_o condemner_n of_o the_o three_o head_n and_o of_o evagrius_n the_o hermit_n a_o deacon_n and_o of_o didymus_n the_o monk_n a_o alexandrian_a confessor_n who_o praise_n we_o have_v produce_v above_o from_o the_o authority_n of_o illustrious_a man_n and_o in_o his_o room_n make_v johannes_n bishop_n a_o like_a assertour_n of_o the_o same_o error_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o excellent_a florentine_a manuscript_n i_o find_v it_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d both_o here_o and_o in_o the_o follow_a chapter_n theophanes_n make_v mention_n of_o this_o manor_n or_o village_n in_o his_o chronicon_fw-la pag._n 151_o where_o he_o write_v concern_v alamundarus_n irruption_n into_o syria_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v and_o he_o burn_v the_o outward_a part_n of_o chalcis_n and_o ruin_a the_o manor_n or_o possession_n sirmium_n and_o the_o cynegick_a region_n in_o the_o greek_a instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chalcedon_n i_o have_v mend_v it_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chalcis_n vales._n vales._n or_o be_v pervert_v from_o the_o right_a opinion_n opinion_n or_o turn_v aside_o aside_o or_o the_o king_n way_n way_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o unspeakable_a hedge_n in_o nicephorus_n it_o be_v true_o write_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o hedge_n not_o to_o be_v break_v which_o write_v the_o tellerian_n manuscript_n confirm_v vales._n vales._n evagrius_n mistake_v for_o johannes_n succeed_v not_o vigilius_n but_o pelagius_n be_v his_o successor_n after_o who_o death_n johannes_n junior_n undertake_v the_o episcopate_n of_o the_o church_n of_o rome_n on_o the_o year_n of_o christ_n 560._o vales._n vales._n this_o place_n be_v chief_o to_o be_v take_v notice_n of_o against_o the_o sentiment_n of_o baronius_n who_o believe_v macarius_n be_v restore_v to_o his_o own_o see_v before_o the_o five_o constantinopolitan_a synod_n but_o this_o passage_n of_o evagrius_n refute_v baronius_n opinion_n evagrius_n inform_v we_o here_o that_o macarius_n restitution_n be_v make_v long_o before_o that_o synod_n to_o evagrius_n agree_v victor_n thunonensis_n in_o his_o chronicon_fw-la in_o these_o word_n anno._n 37._o imperii_fw-la justiniani_n etc._n etc._n on_o the_o 37_o the_o year_n of_o justinian_n empire_n eustochius_n bishop_n of_o jerusalem_n who_o have_v be_v ordain_v whilst_o macarius_n be_v alive_a it_o eject_v and_o macarius_n be_v again_o put_v into_o his_o own_o see_n but_o theophanes_n in_o his_o chronicon_fw-la place_v macarius_n restitution_n on_o the_o time_n of_o justinus_n junior_n as_o i_o have_v observe_v above_o vales._n vales._n justinian_n justinian_n or_o affection_n affection_n or_o observe_v observe_v or_o make_v a_o excursion_n excursion_n or_o mixt._n mixt._n or_o direct_v his_o discourse_n by_o reason_n reason_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o nicephorus_n and_o the_o tellerian_n manuscript_n it_o be_v true_a write_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o he_o can_v ruin_v this_o tower_n for_o so_o the_o rule_n of_o grammar_n require_v it_o shall_v be_v it_o be_v a_o metaphor_n draw_v from_o machine_n use_v in_o sieges_n wherewith_o city_n be_v wont_a to_o be_v assault_v further_o concern_v the_o constancy_n of_o this_o anastasius_n sinaïta_n in_o defend_v the_o true_a faith_n against_o the_o heresy_n of_o the_o aphthartodocitae_fw-la eustathius_n write_v also_o in_o the_o life_n of_o the_o bless_a eutychius_n patriarch_n of_o constantinople_n vales._n vales._n or_o divine_a divine_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d anoint_v himself_o himself_o galat._n 1._o 8_o 9_o 9_o or_o look_v on_o on_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v strange_a that_o three_o translatour_n langus_n musculus_fw-la and_o christophorson_n shall_v all_o mistake_v in_o the_o rendition_n of_o one_o word_n the_o grecian_n term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d valedictory_n or_o farewell_n oration_n and_o have_v hand_v down_o to_o we_o the_o peculiar_a method_n of_o those_o oration_n as_o i_o have_v remark_v in_o my_o note_n upon_o eusebius_n life_n of_o constantine_n book_n 3._o chap._n 21_o note_v a._n vales._n vales._n or_o sentence_n sentence_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d s_o r_o henry_n savil_n at_o the_o margin_n of_o his_o copy_n have_v mend_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o so_o the_o rule_n of_o grammar_n require_v it_o shall_v be_v but_o i_o have_v observe_v that_o the_o rule_n of_o grammar_n be_v sometime_o despise_v by_o our_o evagrius_n nicephorus_n when_o he_o write_v out_o this_o passage_n of_o evagrius_n instead_o of_o the_o conjunctive_a particle_n substitute_v a_o preposition_n in_o this_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n or_o judicatories_n judicatories_n concern_v the_o office_n of_o the_o curopalates_n much_o to_o have_v be_v already_o say_v by_o many_o person_n to_o repeat_v which_o here_o be_v superfluous_a we_o will_v remark_n this_o only_a that_o the_o curopalates_n always_o go_v before_o with_o a_o golden_a rod_n as_o often_o as_o the_o emperor_n will_v appear_v in_o public_a cassiodorus_n tell_v we_o this_o in_o his_o formula_fw-la curae_fw-la palatii_fw-la in_o these_o word_n considera_fw-la quâ_fw-la gratificatione_fw-la tracteris_fw-la etc._n etc._n consider_v with_o what_o gratification_n you_o be_v treat_v how_o be_v adorn_v with_o a_o golden_a rod_n among_o numerous_a obeisance_n you_o seem_v to_o go_v first_o before_o the_o royal_a foot_n so_o also_o corippus_n in_o book_n 2._o chap._n 7._o de_fw-fr laudibus_fw-la justini_n minoris_fw-la where_o he_o describe_v justinus_n procession_n to_o the_o cirque_fw-la in_o these_o word_n tunc_fw-la ordine_fw-la longo_fw-la incedunt_fw-la summi_fw-la proceres_fw-la fulgensque_fw-la senatus_n ipse_fw-la inter_fw-la primos_fw-la vultu_fw-la praeclarus_fw-la honoro_fw-la fratris_fw-la in_o obsequi●m_fw-la gaudent_fw-la marcellus_n abibat_fw-la dispositorque_fw-la novus_fw-la sacrae_fw-la baduarius_fw-la aulae_fw-la successor_n soceri_fw-la factus_fw-la mox_fw-la curopalates_n concern_v this_o golden_a rod_n which_o be_v wont_a to_o be_v carry_v before_o the_o roman_a emperor_n paulus_n silentiarius_n speak_v in_o his_o description_n of_o the_o church_n of_o saint_n sophia_n not_o far_o from_o the_o beginning_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o i_o assent_v not_o to_o that_o learned_a man_n who_o have_v render_v it_o aureas_fw-la secure_v golden_a axe_n and_o at_o first_o this_o dignity_n be_v small_a for_o it_o be_v under_o the_o dispose_n of_o the_o castrensis_n see_v d_o r_o howell_n history_n second_o part_n pag_n 64_o of_o the_o sacred_a palace_n but_o afterward_o it_o begin_v to_o be_v account_v the_o chief_a dignity_n of_o the_o palace_n from_o such_o time_n as_o justinus_n nephew_n to_o justinian_n bear_v it_o it_o be_v a_o civil_a not_o a_o military_a dignity_n as_o alemannus_n think_v who_o in_o his_o note_n on_o procopius_n historia_fw-la arcand_n confound_v the_o curopalates_n with_o the_o come_v excubitorum_fw-la vales._n vales._n or_o run_v of_o horse_n in_o the_o cirque_fw-la cirque_fw-la or_o about_o to_o do_v and_o submit_v himself_o to_o the_o usage_n of_o a_o empire_n empire_n or_o innovation_n innovation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nicephorus_n book_n 17._o chap._n 33._o take_v these_o word_n of_o evagrius_n as_o mean_v of_o the_o bishop_n who_o have_v be_v banish_v by_o justinian_n into_o various_a place_n for_o their_o defence_n of_o the_o true_a faith_n but_o that_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d can_v not_o bear_v this_o interpretation_n therefore_o christophorson_n choose_v to_o interpret_v this_o place_n concern_v the_o bishop_n who_o from_o all_o place_n have_v be_v assemble_v together_o at_o constantinople_n but_o neither_o can_v i_o approve_v of_o this_o rendition_n in_o regard_n evagrius_n say_v those_o bishop_n be_v not_o convene_v at_o constantinople_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v in_o all_o place_n vales._n vales._n or_o open_o involve_v in_o in_o or_o immense_a immense_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d some_o word_n seem_v to_o be_v want_v which_o may_v be_v supply_v in_o this_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d most_o contrary_a vice_n and_o so_o christophorson_n seem_v to_o have_v read_v vales._n see_v chap._n 19_o note_n d._n d._n this_o justinus_n be_v son_n to_o germanus_n patritius_fw-la and_o cousin-germane_a to_o the_o emperor_n justinus_n as_o johannes_n biclariensis_n inform_v we_o in_o his_o chronicon_fw-la indeed_o germanus_n and_o justinus_n junior_n be_v akin_a for_o germanus_n be_v justinian_n nephew_n by_o his_o brother_n but_o the_o emperor_n justinus_n be_v the_o son_n of_o vigilantia_fw-la justinian_n sister_n further_o this_o justinus_n son_n to_o germanus_n have_v bear_v the_o consulate_a in_o the_o year_n of_o christ_n 540._o the_o emperor_n justinian_n have_v create_v the_o same_o person_n master_n of_o

together_o or_o substance_n substance_n or_o subsistency_n subsistency_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o be_v to_o the_o father_n and_o to_o the_o holy_a ghost_n in_o nicephorus_n book_n 17._o chap._n 35_o where_o this_o edict_n of_o the_o emperor_n justinus_n concern_v the_o faith_n be_v record_v this_o place_n be_v read_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o be_v equal_a to_o the_o father_n and_o to_o the_o holy_a spirit_n which_o read_v christophorson_n have_v follow_v for_o he_o render_v it_o thus_o qui_fw-la est_fw-la equalis_fw-la patri_fw-la &_o spiritui_fw-la sancto_fw-la who_o be_v equal_a to_o the_o father_n and_o to_o the_o holy_a spirit_n but_o in_o this_o place_n the_o equality_n of_o the_o father_n and_o son_n be_v not_o treat_v of_o but_o whether_o christ_n be_v one_o of_o the_o trinity_n i_o have_v therefore_o supply_v this_o place_n right_a from_o the_o excellent_a florentine_a manuscript_n in_o this_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o be_v our_o lord_n jesus_n christ_n etc._n etc._n the_o tellerian_n m._n s._n have_v it_o write_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o be_v in_o the_o father_n and_o in_o the_o holy_a spirit_n vales._n in_o robert_n stephens_n the_o read_n be_v the_o same_o with_o that_o set_v at_o the_o begin_n of_o this_o note_n note_n or_o be_v of_o of_o or_o a_o certain_a or_o some_o one_o man_n man_n or_o receive_v receive_v or_o make_v up_o up_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christophorson_n have_v render_v this_o place_n ill_a in_o this_o manner_n non_fw-la confusionem_fw-la in_o unitatem_fw-la introducimus_fw-la we_o introduce_v not_o a_o confusion_n into_o the_o unity_n nor_o have_v musculus_fw-la do_v right_a who_o translate_v it_o thus_o unitatem_fw-la non_fw-la con●●ndimus_fw-la we_o confound_v not_o the_o unity_n i_o do_v not_o wonder_v at_o musculus_fw-la who_o in_o this_o edict_n of_o justinus_n always_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unitatem_fw-la unity_n very_o erroneous_o that_o learned_a man_n have_v commit_v the_o same_o mistake_n who_o have_v do_v into_o latin_a the_o fragment_n of_o ephraemius_n bishop_n of_o antioch_n which_o be_v extant_a in_o photius_n bibliotheca_fw-la but_o why_o christophorson_n who_o every_o where_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d copulationem_fw-la copulation_n shall_v at_o this_o place_n translate_v it_o otherwise_o i_o know_v not_o johannes_n langus_n nicephorus_n translator_n render_v it_o thus_o in_o union_n confusionem_fw-la non_fw-la inducimus_fw-la we_o induce_v not_o a_o confusion_n in_o the_o union_n exact_o right_a if_o you_o add_v a_o syllable_n in_o this_o manner_n in_o unitione_fw-la in_o the_o unition_n for_o the_o term_n unio_n though_o it_o be_v now_o a_o day_n frequent_o use_v in_o the_o school_n of_o philosopher_n and_o divine_n be_v a_o barbarous_a word_n when_o it_o be_v take_v for_o unition_n for_o unio_n in_o latin_a signify_v unitatem_fw-la unity_n as_o may_v be_v prove_v from_o tertullian_n jerome_n prudentius_n pope_n simplicius_n and_o other_o let_v therefore_o those_o zoili_fw-la carper_n or_o censurer_n cease_v reprove_v of_o we_o because_o in_o the_o letter_n of_o alexander_n bishop_n of_o alexandria_n which_o be_v record_v by_o socrates_n book_n 1._o chap._n 6_o we_o have_v translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d union_n for_o we_o do_v that_o from_o the_o use_n and_o propriety_n of_o the_o latin_a tongue_n which_o they_o be_v whole_o ignorant_a of_o think_v that_o unio_n union_n be_v nothing_o else_o but_o unitionem_fw-la unition_n but_o betwixt_o unio_n and_o unitio_fw-la there_o be_v as_o much_o difference_n as_o between_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o union_n or_o unity_n there_o be_v nothing_o but_o what_o be_v simple_a or_o single_a but_o in_o unition_n something_o compound_v of_o two_o be_v necessary_o understand_v it_o be_v certain_a the_o old_a translator_n of_o the_o chalcedon_n synod_n always_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unition_n or_o adunation_n vales._n vales._n or_o shall_v not_o not_o or_o so_o as_o we_o be_v be_v sublimity_n or_o eminency_n eminency_n or_o be_v both_o at_o the_o same_o time_n time_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o nicephorus_n it_o be_v true_o write_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n but_o i_o have_v rather_o read_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v understand_v or_o rather_o exist_v etc._n etc._n nor_o do_v i_o doubt_v but_o the_o emperor_n justinus_n write_v so_o as_o i_o have_v say_v for_o he_o reprove_v himself_o because_o he_o have_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v understand_v as_o if_o the_o difference_n of_o the_o two_o nature_n in_o christ_n be_v in_o the_o understanding_n only_o and_o do_v not_o real_o exist_v vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d form_n fashion_n state_n state_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o nicephorus_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o very_a flesh._n which_o read_v be_v not_o tolerable_a for_o christ_n have_v not_o a_o proper_a subsistency_n in_o the_o flesh_n but_o before_o he_o assume_v flesh_n he_o have_v a_o proper_a subsistency_n in_o regard_n he_o be_v the_o second_o person_n of_o the_o sacred_a trinity_n nevertheless_o if_o any_o one_o be_v mind_v to_o defend_v nicephorus_n read_n i_o shall_v not_o much_o gainsay_v it_o for_o it_o more_o fit_o coheres_fw-la with_o the_o word_n precede_v the_o sense_n therefore_o be_v this_o that_o the_o son_n of_o god_n who_o have_v a_o proper_a subsistency_n from_o all_o eternity_n have_v assume_v flesh_n subsist_v therein_o personal_o vales._n vales._n point_n or_o opinion_n opinion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n i_o be_o of_o the_o same_o mind_n with_o the_o learned_a who_o have_v long_o since_o mend_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o etc._n etc._n although_o nicephorus_n have_v retain_v the_o vulgar_a read_n vales._n vales._n send_v forth_o forth_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o first_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d person_n be_v use_v on_o account_n of_o nestorius_n heresy_n who_o assert_v two_o person_n in_o christ_n the_o one_o of_o man_n the_o other_o of_o the_o word_n but_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d syllable_n be_v annex_v on_o account_n of_o the_o futychians_n and_o acephali_n who_o affirm_v that_o christ_n consist_v of_o two_o nature_n before_o the_o unition_n but_o after_o the_o unition_n they_o assert_v but_o one_o nature_n in_o he_o on_o the_o other_o hand_n the_o catholic_n adore_v christ_n in_o two_o nature_n those_o syllable_n therefore_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o though_o they_o be_v different_a yet_o if_o they_o be_v right_o understand_v do_v both_o aim_n at_o one_o and_o the_o same_o faith_n and_o opinion_n as_o justinus_n add_v see_v evagrius_n above_o at_o book_n 1._o chap._n 1_o note_n c._n further_o this_o edict_n be_v promulge_v by_o justinus_n junior_n on_o the_o first_o year_n of_o his_o empire_n to_o wit_v the_o year_n of_o christ_n 566_o as_o baronius_n remark_n than_o which_o edict_n justinus_n confer_v nothing_o more_o upon_o the_o catholic_n church_n but_o satisfy_v himself_o in_o have_v only_o expound_v the_o orthodox_n faith_n he_o in_o future_a prohibit_v dispute_n about_o the_o nestorian_a and_o eutychian_a opinion_n and_o permit_v every_o one_o to_o think_v of_o these_o matter_n according_a to_o his_o own_o arbitrement_n from_o this_o edict_n therefore_o follow_v no_o advantage_n as_o evagrius_n observe_v true_o wherefore_o johannes_n biclariensis_n say_fw-la amiss_o in_o his_o chronicon_fw-la who_o word_n concern_v justinus_n junior_n be_v these_o qui_fw-la justinus_n anno_fw-la primo_fw-la regni_fw-la fui_fw-la which_o justinus_n in_o the_o first_o year_n of_o his_o reign_n destroy_v those_o thing_n which_o have_v be_v devise_v against_o the_o chalcedon_n synod_n and_o suffer_v the_o creed_n of_o the_o holy_a father_n of_o the_o church_n convene_v at_o constantinople_n which_o creed_n have_v be_v laudable_o receive_v in_o the_o chalcedon_n synod_n to_o have_v entrance_n and_o to_o be_v sing_v by_o the_o people_n in_o every_o catholic_n church_n before_o the_o lord_n prayer_n be_v to_o be_v repeat_v biclariensis_n attribute_n those_o thing_n to_o justinus_n junior_n which_o rather_o befit_v justinus_n senior_n vales._n vales._n scheme_n or_o state_n state_n or_o antioch_n antioch_n or_o blasphemy_n against_o himself_o himself_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nicephorus_n in_o regard_n he_o understand_v not_o these_o word_n omit_v they_o as_o may_v be_v see_v in_o book_n 17._o chap._n 36._o for_o he_o his_o express_a this_o place_n of_o evagrius_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o it_o be_v say_v that_o justinus_n be_v angry_a with_o he_o because_o he_o refuse_v to_o give_v he_o money_n when_o

chap._n 20._o note_n e._n e._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o medicaean_a copy_n i_o find_v it_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o which_o though_o a_o corrupt_a word_n i_o present_o smell_v out_o the_o true_a and_o genuine_a read_n of_o this_o place_n i_o write_v therefore_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o unusual_a and_o miserable_a labour_n for_o such_o servility_n in_o the_o gynaecea_n and_o weave_a house_n be_v unusual_a to_o free_a man_n the_o same_o copy_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o read_n in_o the_o medicaean_a copy_n be_v true_a thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n be_v of_o no_o advantage_n to_o they_o and_o a_o little_a after_o from_o the_o same_o copy_n i_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rejoice_v at_o etc._n etc._n vales._n vales._n or_o good_n good_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o medicaean_a copy_n add_v a_o word_n in_o this_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n which_o be_v true_a if_o i_o mistake_v not_o for_o the_o emperor_n distinguish_v two_o sort_n of_o man_n some_o of_o which_o be_v noble_o bear_v be_v enslave_v to_o the_o gynaecea_n or_o make_v servant_n of_o the_o fiscall_v farm_n which_o be_v a_o noble_a servitude_n other_o of_o they_o who_o extraction_n be_v mean_a be_v sell_v to_o private_a man_n in_o the_o fuketian_a manuscript_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o medicaean_a copy_n it_o be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o mean_v the_o boldness_n and_o immanity_n of_o the_o judge_n who_o have_v despoil_v a_o free_a man_n of_o his_o liberty_n on_o account_n of_o his_o confession_n of_o the_o true_a god_n in_o the_o king_n sheet_n i_o find_v it_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o fuketian_a copy_n have_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lament_v in_o the_o medicaean_a copy_n the_o read_n be_v true_a thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v lament_v vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o medicaean_a copy_n be_v more_o elegant_o express_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o a_o little_a before_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v cast_v out_o of_o his_o memory_n and_o the_o same_o be_v the_o read_n in_o the_o king_n sheet_n and_o fuketian_a copy_n further_o from_o these_o word_n it_o be_v sufficient_o apparent_a that_o what_o i_o have_v say_v be_v true_a viz._n that_o in_o this_o latter_a place_n constantine_n speak_v of_o the_o vile_a and_o mean_a sort_n of_o people_n who_o have_v be_v sell_v by_o the_o sentence_n of_o the_o judge_n for_o concern_v the_o former_a sort_n who_o be_v eminent_a for_o the_o splendour_n of_o their_o birth_n constantine_n say_v that_o they_o may_v now_o recover_v their_o pristine_a dignity_n but_o he_o send_v away_o these_o latter_a to_o the_o service_n and_o labour_n usual_o undergo_v by_o freeman_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o medicaean_a copy_n make_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whereof_o several_a etc._n etc._n and_o a_o little_a after_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o have_v render_v according_o neither_o do_v these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d occur_v in_o the_o king_n sheet_n further_o i_o find_v the_o begin_n of_o this_o period_n various_o write_v in_o the_o old_a copy_n for_o in_o the_o medicaean_a manuscript_n it_o be_v read_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n in_o the_o king_n sheet_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n turnebus_n in_o his_o copy_n have_v mend_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o fuketian_a copy_n i_o find_v it_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n the_o king_n copy_n have_v also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wherefore_o i_o doubt_v not_o but_o this_o be_v the_o true_a read_n and_o do_v wonder_n why_o robert_n stephens_n change_v it_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o medicaean_a copy_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o if_o any_o man_n which_o i_o doubt_v not_o be_v true_a for_o whereas_o he_o have_v before_o speak_v of_o the_o martyr_n he_o now_o speak_v of_o the_o confessor_n a_o little_a after_o from_o the_o same_o copy_n write_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n force_v because_o by_o contemn_v the_o faith_n they_o will_v not_o yield_v to_o the_o persecutor_n have_v be_v deprive_v of_o their_o good_n etc._n etc._n vales._n vales._n or_o eternal_a hope_n hope_n christophorson_n omit_v this_o clause_n because_o it_o seem_v nothing_o else_o but_o a_o superfluous_a repetition_n of_o what_o go_v before_o but_o in_o regard_n these_o word_n occur_v in_o the_o medicaean_a copy_n also_o they_o be_v not_o rash_o to_o be_v expunge_v for_o after_o the_o emperor_n have_v speak_v concern_v the_o martyr_n concern_v the_o confessor_n and_o concern_v the_o exile_n who_o for_o fear_n of_o a_o capital_a sentence_n pronounce_v against_o they_o have_v leave_v their_o country_n he_o now_o treat_v of_o those_o who_o though_o they_o have_v not_o be_v condemn_v by_o a_o capital_a sentence_n have_v nevertheless_o be_v despoil_v of_o their_o good_n for_o these_o be_v not_o in_o the_o number_n of_o martyr_n or_o confessor_n in_o regard_n they_o have_v not_o be_v bring_v to_o a_o trial_n nor_o have_v they_o be_v exile_n but_o stay_v in_o their_o own_o country_n have_v by_o force_n be_v deprive_v of_o their_o possession_n it_o be_v certain_a in_o the_o title_n or_o content_n of_o this_o chapter_n four_o sort_n of_o person_n be_v reckon_v up_o but_o cristophorson_n omit_v the_o four_o sort_n nevertheless_o in_o the_o follow_a chapter_n the_o emperor_n recount_v three_o sort_n of_o person_n only_o these_o last_o be_v whole_o omit_v vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o succession_n of_o person_n intestate_a the_o law_n call_v the_o near_a of_o the_o agnati_fw-la or_o kindred_n by_o the_o male_a line_n to_o the_o inheritance_n if_o their_o own_o heir_n be_v want_v as_o gaius_n inform_v we_o in_o his_o institution_n titulo_fw-la decimo_fw-la sexto_fw-la hence_o the_o agnati_fw-la be_v by_o the_o law_n term_v legitimi_fw-la haeredes_fw-la lawful_a heir_n because_o the_o law_n cast_v the_o inheritance_n upon_o these_o only_a for_o the_o cognati_fw-la kindred_n by_o the_o female_a line_n can_v not_o be_v heir_n by_o the_o civil_a law_n but_o be_v call_v to_o the_o inheritance_n by_o the_o jus_n praetorium_n only_o as_o lawyer_n inform_v we_o further_o among_o the_o cognati_fw-la he_o that_o be_v near_o take_v the_o inheritance_n in_o the_o same_o manner_n as_o among_o the_o agnati_fw-la but_o there_o be_v a_o difficulty_n in_o this_o place_n who_o ought_v to_o be_v mean_v by_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o kindred_n whether_o the_o agnati_fw-la or_o cognati_fw-la it_o be_v ceetain_v if_o by_o the_o term_n law_n we_o understand_v the_o law_n of_o the_o twelve_o table_n it_o will_v be_v necessary_a that_o the_o agnati_fw-la shall_v be_v mean_v sozomen_n word_n it_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o those_o near_a of_o kin._n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o king_n copy_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o moreover_o which_o read_v i_o have_v follow_v in_o my_o version_n at_o first_o it_o have_v be_v write_v in_o that_o copy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o and_o afterward_o in_o a_o more_o modern_a hand_n it_o be_v mend_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d moreover_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o medicaean_a copy_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o meaning_n of_o this_o place_n be_v very_o obscure_a christophorson_n render_v it_o thus_o et_fw-la quod_fw-la ratione_fw-la etiam_fw-la oportet_fw-la eos_fw-la succedere_fw-la qui_fw-la sint_fw-la domesticâ_fw-la consuetudine_fw-la conjunctiores_fw-la constat_fw-la praesertim_fw-la cum_fw-la illi_fw-la ipsi_fw-la martyr_n non_fw-la criminis_fw-la ullius_fw-la convicti_fw-la sed_fw-la suâ_fw-la inducti_fw-la voluntate_fw-la mortem_fw-la oppetiverint_fw-la i._n e._n and_o that_o in_o reason_n they_o ought_v to_o succeed_v who_o be_v near_a by_o a_o domestic_a acquaintance_n it_o be_v manifest●_n especial_o in_o regard_n those_o very_a martyr_n not_o convict_v of_o any_o crime_n but_o induce_v by_o their_o own_o will_n undergo_v death_n but_o there_o be_v many_o thing_n to_o be_v find_v fault_n with_o in_o this_o rendition_n for_o first_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o voluntary_a death_n or_o end_n can_v be_v speak_v in_o reference_n to_o the_o martyr_n second_o the_o discourse_n here_o be_v not_o concern_v the_o

as_o the_o first_o law_n in_o the_o theodosian_a code_n de_fw-fr paganis_fw-la inform_v we_o therefore_o he_o have_v prohibit_v that_o the_o aruspices_fw-la shall_v be_v call_v out_o to_o any_o private_a house_n on_o account_n of_o sacrifice_v for_o these_o person_n inspect_v the_o entrail_n of_o victim_n but_o constantine_n forbid_v not_o the_o go_n to_o the_o public_a temple_n to_o sacrifice_n and_o there_o to_o make_v use_n of_o the_o assistance_n of_o the_o aruspices_fw-la as_o the_o first_o law_n in_o the_o theodosian_a code_n de_fw-fr maleficis_fw-la atte_v see_v libanius_n in_o his_o oration_n pro_fw-la templis_fw-la pag._n 10_o and_o what_o gotofred_n have_v note_v there_o vales._n vales._n desire_v or_o purpose_n purpose_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o moraeus_n copy_n it_o be_v mend_v thus_o at_o the_o margin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v be_v less_o worthy_o adorn_v there_o be_v also_o another_o emendation_n set_v at_o the_o margin_n of_o the_o geneva_n edition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v be_v adorn_v with_o less_o of_o stateliness_n any_o one_o may_v guess_v likewise_o that_o this_o place_n shall_v be_v read_v and_o construe_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n or_o through_o fear_n have_v be_v make_v agreeable_a to_o the_o imminent_a iniquity_n of_o the_o time_n but_o that_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v true_a and_o be_v confirm_v by_o the_o fuketian_a copy_n vales._n in_o socrates_n book_n 1._o chap._n 9_o eccles._n history_n where_o this_o letter_n occur_v the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n have_v be_v adorn_v with_o less_o of_o stateliness_n stateliness_n i_o suppose_v licinius_n to_o be_v mean_v who_o constantine_n do_v thus_o term_n because_o of_o his_o craftiness_n and_o age_n indeed_o these_o follow_a word_n force_v out_o of_o the_o administration_n of_o public_a affair_n do_v sufficient_o evince_v this_o to_o be_v speak_v of_o licinius_n whence_o also_o it_o may_v be_v conjecture_v that_o this_o letter_n be_v write_v a_o little_a after_o licinius_n deposition_n vales._n see_v socrates_n book_n 1._o chap._n 9_o note_n o._n o._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o begin_n of_o this_o letter_n instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unbelief_n he_o make_v use_v of_o the_o term_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d neglect_n by_o the_o word_n fear_v those_o christian_n be_v mean_v who_o through_o fear_n of_o the_o persecution_n have_v neglect_v the_o church_n or_o renounce_v the_o faith_n but_o the_o word_n unbelief_n belong_v to_o the_o pagan_n or_o insidell_n who_o have_v disturb_v the_o sacred_a house_n and_o several_a way_n molest_v the_o christian_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o particle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d must_v be_v expunge_v which_o occur_v not_o in_o the_o fuketian_a copy_n vales._n see_v socrat._v book_n 1._o chap._n 9_o note_n p._n p._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o socrates_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o be_v true_o god_n god_n see_v book_n 1._o chap._n 54._o vote_v b._n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o praefecti_fw-la praetorio_fw-la so_o term_v because_o they_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v over_o the_o precedent_n and_o governor_n of_o province_n therefore_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o office_n of_o the_o praetorian_a praefecture_n concern_v which_o the_o notitia_fw-la of_o the_o roman_a empire_n be_v to_o be_v consult_v further_o the_o office_n of_o the_o praefectus_fw-la praetorio_fw-la be_v supreme_a to_o all_o other_o office_n of_o all_o the_o magistrate_n for_o as_o the_o praefectus_fw-la praetorio_fw-la in_o dignity_n excel_v the_o rest_n of_o the_o judge_n as_o well_o civil_a as_o military_a so_o also_o his_o official_o be_v more_o honourable_a than_o all_o other_o apparitor_n hence_o in_o the_o chalcedon_n council_n action_n 3_o the_o office_n of_o the_o praefecti_fw-la praetorio_fw-la be_v term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o great_a office_n these_o thing_n be_v not_o understand_v by_o the_o translatour_n who_o mistake_n i_o have_v rather_o pass_v over_o in_o silence_n than_o invidious_o refute_v it_o in_o the_o fuketian_a copy_n i_o find_v it_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o be_v also_o in_o saint_n r_o henry_n savil_v copy_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christophorson_n render_v it_o hisce_fw-la enim_fw-la per_fw-la literas_fw-la à_fw-la i_o significatum_fw-la est_fw-la for_o they_o be_v acquaint_v herewith_o by_o letter_n from_o i_o he_o have_v add_v the_o word_n à_fw-fr i_o from_o i_o of_o his_o own_o head_n which_o i_o like_v not_o for_o not_o the_o emperor_n himself_o but_o the_o praefecti_fw-la praetorio_fw-la most_o common_o write_v these_o sort_n of_o letter_n vales._n vales._n from_o these_o word_n a_o new_a chapter_n be_v begin_v in_o the_o king_n copy_n further_o hence_o it_o appear_v that_o constantine_n write_v letter_n after_o the_o same_o copy_n to_o the_o rest_n of_o the_o bishop_n of_o the_o east_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d translatour_n have_v render_v this_o place_n extreme_o ill_a in_o regard_n they_o think_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o adjective_n nor_o can_v they_o perceive_v that_o a_o comma_n be_v to_o be_v place_v after_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v nothing_o else_o but_o piety_n or_o a_o observance_n of_o the_o deity_n in_o this_o sense_n it_o be_v use_v in_o chap._n 45._o of_o this_o book_n and_o in_o several_a other_o place_n in_o eusebius_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o must_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n a_o oration_n against_o as_o i_o find_v it_o mend_v in_o the_o margin_n of_o moraeus_n copy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d import_v here_o a_o speech_n oration_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o fuketian_a copy_n this_o place_n be_v write_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o oration_n against_o idolatry_n and_o error_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christophorson_n have_v render_v this_o place_n very_o ill_a who_o as_o i_o think_v have_v not_o see_v portesius_n version_n for_o portesius_n have_v render_v these_o word_n right_a although_o he_o have_v not_o hit_v the_o sense_n vales._n vales._n or_o eastern_a provincial_n provincial_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d contemplation_n valesius_fw-la render_v it_o intelligence_n intelligence_n or_o carry_v to_o that_o scope_n scope_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d virtue_n seem_v here_o to_o be_v take_v for_o perfection_n as_o well_o that_o which_o be_v in_o the_o sight_n as_o that_o in_o the_o intellect_n for_o each_o power_n and_o perfection_n tend_v to_o the_o same_o end_n to_o wit_n the_o knowledge_n of_o truth_n the_o sense_n proceed_v to_o the_o truth_n of_o thing_n sensible_a and_o the_o understanding_n to_o the_o verity_n of_o intelligible_n from_o the_o truth_n itself_o of_o thing_n sensible_a and_o hence_o by_o degree_n it_o ascend_v to_o the_o knowledge_n of_o the_o supreme_a god_n also_o at_o this_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v be_v term_v the_o force_n and_o virtue_n of_o truth_n yet_o the_o follow_a word_n do_v assure_v we_o that_o this_o place_n must_v be_v take_v concern_v moral_a virtue_n vales._n valesius_fw-la render_v those_o greek_a word_n set_v at_o the_o begin_n of_o this_o note_n thus_o verae_fw-la virtutis_fw-la eodem_fw-la urgente_fw-la atque_fw-la inclinante_fw-la naturâ_fw-la the_o nature_n of_o true_a virtue_n verge_v and_o incline_v to_o the_o same_o end_n end_n or_o contrary_a purpose_n purpose_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d foolish_a or_o absurd_a i_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unuseful_a as_o it_o be_v in_o the_o fuketian_a manuscript_n and_o in_o moraeus_n and_o gruter_n copy_n a_o little_a after_o i_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d therefore_o a_o a_o crown_n be_v propose_v to_o virtue_n but_o these_o word_n be_v very_o obscure_a and_o intricate_a which_o be_v partly_o to_o be_v attribute_v to_o constantine_n himself_o in_o regard_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o person_n that_o begin_v to_o learn_v late_o he_o be_v more_o obscure_a in_o express_v himself_o and_o partly_o to_o eusebius_n or_o whoever_o else_o it_o be_v who_o of_o obscure_a latin_a word_n make_v the_o greek_a more_o obscure_a in_o the_o fuketian_a manuscript_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n excellent_o well_o vales._n vales._n or_o disclose_v a_o life_n of_o perverse_a madness_n madness_n or_o make_v a_o confession_n confession_n or_o hope_n within_o myself_o myself_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d man_n disinherit_v disinherit_v or_o profuse_o profuse_o he_o term_v the_o persecution_n of_o the_o christian_n civil_a war_n for_o there_o be_v nothing_o like_a a_o civil_a war_n

than_o when_o the_o christian_n be_v put_v to_o flight_n and_o murder_v in_o all_o city_n not_o by_o a_o incursion_n of_o enemy_n and_o barbarian_n but_o of_o their_o own_o fellow-citizen_n vales._n vales._n or_o the_o oracle_n of_o the_o tripod_n be_v make_v false_a false_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o must_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o if_o you_o will_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o read_v we_o have_v follow_v in_o our_o version_n portesius_n also_o and_o morinus_n understand_v these_o word_n concern_v the_o pythia_n or_o priestess_n of_o apollo_n but_o in_o the_o excellent_a fuketian_a manuscript_n this_o whole_a place_n be_v write_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n for_o this_o reason_n he_o apollo_n suffer_v his_o mournful_a long_a hair_n to_o hang_v down_o neglect_v &c_n &c_n whereto_o agree_v saint_n r_o henry_n savil_v copy_n present_o in_o the_o same_o copy_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o what_o manner_n of_o end_n these_o thing_n terminate_v vales._n vales._n or_o call_v upon_o upon_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o greek_a title_n of_o this_o chapter_n it_o be_v true_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o youth_n for_o constantine_n be_v not_o then_o a_o child_n when_o as_o a_o hostage_n he_o reside_v at_o diocletian_n court._n for_o he_o be_v deliver_v by_o his_o father_n constantius_n to_o diocletian_a on_o the_o year_n of_o christ_n 291_o after_o constantius_n have_v be_v make_v caesar_n by_o diocletian_a at_o which_o time_n constantine_n be_v about_o 15_o year_n old_a for_o he_o die_v on_o the_o year_n of_o christ_n 337_o in_o the_o 62_o year_n of_o his_o age_n vales._n vales._n or_o deceive_v in_o mind_n by_o error_n error_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o fuk._n and_o savil._n manascript_n the_o read_n be_v true_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o it_o be_v the_o same_o in_o the_o king_n copy_n vales._n vales._n or_o invent_v invent_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o allude_v to_o the_o point_n of_o a_o instrument_n to_o write_v with_o constantine_n express_v himself_o with_o much_o of_o eloquence_n in_o say_v that_o those_o law_n concern_v the_o persecution_n of_o the_o christian_n be_v write_v with_o the_o bloody_a point_n of_o sword_n so_o some_o of_o the_o ancient_n tell_v we_o that_o dr●co's_n law_n be_v write_v with_o blood_n not_o with_o ink_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o produce_v i_o have_v rather_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o stretch_v which_o be_v a_o usual_a expression_n with_o eusebius_n vales._n vales._n or_o that_o gravity_n of_o piety_n piety_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o above_o at_o book_n 1._o chap._n 27_o eusebius_n speak_v of_o severus_n caesar_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d become_v a_o cheap_a and_o easy_a sacrifice_n of_o death_n where_o see_v what_o we_o have_v note_v concern_v that_o expression_n for_o the_o translatour_n perceive_v nothing_o here_o vales._n in_o the_o greek_a text_n of_o valesius_n edition_n the_o term_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v leave_v out_o but_o it_o occur_v in_o robert_n stephens_n stephens_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o fuketian_a copy_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o little_a after_o in_o the_o same_o copy_n and_o in_o the_o king_n sheet_n it_o be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n the_o read_n in_o robert_n stephens_n be_v the_o same_o also_o also_o keep_v or_o preserved_n preserved_n or_o the_o rite_n of_o their_o sanctimony_n sanctimony_n or_o mix_v together_o together_o or_o great_a great_a or_o reach_v forth_o forth_o or_o power_n power_n he_o mean_v the_o catholic_n church_n which_o in_o the_o next_o chapter_n he_o term_v the_o house_n of_o truth_n in_o the_o sacred_a scripture_n it_o be_v call_v the_o pillar_n and_o ground_n of_o truth_n a_o little_a after_o from_o the_o fuketian_a and_o savil._n manuscript_n and_o from_o the_o king_n sheet_n write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n which_o those_o detestable_a etc._n etc._n vales._n vales._n or_o by_o a_o wickedness_n of_o demolishment_n demolishment_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o fuketian_a copy_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o that_o be_v the_o true_a read_v which_o i_o find_v in_o the_o king_n sheet_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o indeed_o be_v far_o more_o elegant_a and_o we_o have_v render_v it_o according_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o meaning_n be_v let_v every_o one_o follow_v what_o religion_n he_o have_v a_o mind_n to_o by_o which_o word_n constantine_n leave_v his_o subject_n a_o entire_a liberty_n of_o worship_v the_o deity_n according_a as_o every_o one_o shall_v have_v a_o mind_n for_o the_o most_o religious_a prince_n earnest_o desire_v indeed_o that_o all_o mortal_n shall_v come_v to_o the_o faith_n of_o christ_n but_o he_o never_o compel_v any_o one_o to_o that_o he_o wish_v that_o the_o heathen_n be_v free_v from_o their_o pristine_a error_n notwithstanding_o he_o prohibit_v not_o the_o ceremony_n and_o sacrifice_n of_o the_o temple_n as_o he_o himself_o atte_v hereafter_o at_o chap._n 60._o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d valesius_fw-la render_v it_o quam_fw-la nascentibus_fw-la nobis_fw-la donasti_fw-la which_o thou_o give_v we_o when_o bear_v i_o understand_v neither_o the_o emperor_n nor_o valesius_n meaning_n meaning_n concern_v the_o original_a and_o antiquity_n of_o the_o christian_a religion_n eusebius_n write_v the_o same_o in_o the_o begin_n of_o his_o ecclesiastic_a history_n and_o in_o his_o book_n de_fw-fr evangelicâ_fw-la demonstratione_fw-la vales._n vales._n or_o concern_v thyself_o thyself_o charge_v or_o administration_n administration_n or_o way_n way_n or_o circuit_n circuit_n or_o station_n station_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o a_o set_a time_n as_o christophorson_n seem_v to_o have_v read_v and_o so_o the_o read_n be_v in_o the_o fuketian_a and_o savilian_a manuscript_n vales._n vales._n or_o slide_v by_o by_o or_o useful_a advantage_n advantage_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v so_o manifold_a a_o divinity_n to_o wit_n of_o the_o sun_n moon_n star_n and_o element_n concern_v which_o he_o have_v speak_v above_o for_o all_o these_o unless_o they_o be_v govern_v by_o the_o beck_n and_o power_n of_o one_o god_n will_v likewise_o be_v go_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d therefore_o import_v a_o power_n subject_n to_o no_o dominion_n which_o we_o common_o term_v a_o independency_n which_o be_v proper_a to_o god_n only_o vales._n vales._n he_o mean_v the_o god_n of_o the_o heathen_n as_o i_o have_v say_v above_o to_o wit_n the_o sun_n moon_n and_o the_o rest_n of_o the_o element_n of_o the_o world_n which_o antiquity_n worship_v for_o go_n present_o from_o the_o fuketian_a copy_n write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o read_n also_o be_v in_o the_o king_n sheet_n vales._n vales._n or_o study_n study_n or_o the_o discipline_n be_v confirm_v etc._n etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o fuketian_a and_o s_o r_o henry_n savil_v copy_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n who_o be_v sincere_o studious_a of_o virtue_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v whosoever_o suffer_v not_o himself_o to_o be_v cure_v or_o free_v from_o the_o disease_n of_o idolatry_n let_v he_o impute_v it_o to_o himself_o in_o regard_n the_o medicine_n be_v ready_a christophorson_n have_v render_v this_o place_n ill_a thus_o alteri_fw-la qui_fw-la sanari_fw-la vult_fw-la non_fw-la vitio_fw-la vertat_fw-la let_v he_o not_o blame_v another_o who_o have_v a_o mind_n to_o be_v cure_v i_o say_v nothing_o concern_v portesius_n who_o wander_v from_o the_o true_a sense_n almost_o every_o where_o but_o musculus_fw-la have_v render_v these_o word_n not_o unhappy_o vales._n vales._n or_o presides_n over_o the_o cure_n cure_n or_o the_o common_a inheritance_n of_o that_o good_a give_v we_o valesius_fw-la render_v it_o the_o fellowship_n fellowship_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o king_n copy_n it_o be_v over_o write_v in_o the_o same_o hand_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d receive_v both_o reading_n may_v be_v bear_v with_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o faith_n of_o the_o truth_n that_o be_v the_o true_a faith_n for_o it_o be_v the_o same_o as_o if_o he_o shall_v have_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o truth_n of_o the_o faith_n he_o express_v himself_o so_o again_o hereafter_o vales._n vales._n these_o word_n be_v take_v out_o of_o s_o t_o pawles_n epist._n to_o the_o colos._n chap._n 1._o v._n 13._o further_o as_o he_o here_o term_v gentilism_n the_o power_n of_o darkness_n

letter_n and_o do_v boast_v of_o it_o every_o where_o vales._n vales._n for_o the_o law_n enjoin_v we_o nothing_o else_o but_o love_n namely_o that_o we_o shall_v love_v god_n with_o the_o entire_a affection_n of_o our_o heart_n and_o our_o neighbour_n as_o ourselves_o in_o these_o two_o consist_v the_o whole_a law_n as_o our_o lord_n say_v in_o the_o gospel_n christophorson_n understand_v not_o this_o passage_n he_o render_v it_o thus_o unumque_fw-la legis_fw-la ac_fw-la disciplinae_fw-la institutum_fw-la etc._n etc._n and_o one_o decree_n of_o the_o law_n and_o discipline_n which_o bind_v the_o whole_a body_n of_o the_o church_n with_o its_o part_n in_o one_o agree_v concord_n and_o purpose_n of_o mind_n portesius_n translate_v it_o true_a thus_o praeccptumque_fw-la legis_fw-la in_o id_fw-la omnibus_fw-la partibus_fw-la incumvit_fw-la ut_fw-la in_o unam_fw-la animam_fw-la universum_fw-la concludat_fw-la and_o the_o commandment_n of_o the_o law_n in_o all_o its_o part_n earnest_o endeavour_n at_o this_o that_o it_o may_v include_v the_o whole_a body_n in_o one_o mind_n perhaps_o also_o it_o shall_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o both_o its_o part_n for_o there_o be_v two_o part_n of_o this_o commandmant_n the_o one_o have_v a_o reference_n to_o god_n the_o other_o to_o our_o neighbour_n vales._n vales._n or_o the_o power_n of_o the_o whole_a whole_a or_o covenant_n of_o the_o deity_n deity_n or_o faith_n faith_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v have_v put_v away_o the_o darkness_n of_o hatred_n wherewith_o the_o acuteness_n of_o your_o mind_n be_v cloud_v and_o obscure_v for_o it_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v be_v acquaint_v one_o with_o another_o again_o embrace_z salute_v in_o which_o word_n constantine_n seem_v to_o allude_v to_o the_o usage_n of_o the_o christian_n of_o of_o his_o own_o time_n among_o who_o in_o their_o sacred_a convention_n whilst_o the_o people_n approach_v to_o the_o participation_n of_o the_o mystery_n the_o deacon_n often_o cry_v out_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d take_v acquaintance_n one_o of_o another_o to_o wit_n lest_o any_o profane_a person_n or_o jew_n may_v creep_v to_o the_o sacred_a table_n as_o chrysostome_n inform_v we_o in_o his_o first_o oration_n against_o the_o jew_n pag._n 440_o of_o the_o first_o tome_n the_o same_o word_n martion_n use_v when_o on_o a_o time_n he_o see_v polycarp_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d take_v acquaintance_n of_o we_o as_o eusebius_n relate_v out_o of_o irenaeus_n book_n 4._o chap._n 14._o of_o his_o eccles._n hist._n the_o latin_n also_o use_v the_o verb_n recognoscere_fw-la in_o the_o same_o sense_n so_o in_o the_o passion_n of_o fructuosus_fw-la the_o bishop_n cum_fw-la se_fw-la excalceasset_fw-la etc._n etc._n when_o he_o have_v pull_v off_o his_o shoe_n a_o fellow-soldier_n our_o brother_n by_o name_n felix_n come_v to_o he_o and_o take_v he_o by_o the_o right_a hand_n recognoscens_fw-la eum_fw-la take_v acquaintance_n of_o he_o and_o beseech_v he_o that_o he_o will_v be_v mindful_a of_o he_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o occasion_n of_o the_o enmity_n the_o read_n must_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d removal_n as_o it_o be_v in_o gelasius_n and_o nicephorus_n and_o so_o it_o be_v plain_o write_v in_o the_o fuk._n and_o savil._n copy_n and_o in_o the_o king_n sheet_n vales._n vales._n in_o socrates_n the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hear_v or_o be_v attentive_a occur_v but_o we_o meet_v not_o with_o it_o here_o here_o that_o be_v in_o mind_n and_o thought_n for_o the_o mind_n be_v the_o great_a and_o the_o better_a part_n of_o any_o one_o but_o christophorson_n think_v the_o meaning_n be_v the_o great_a part_n of_o his_o journey_n which_o be_v not_o to_o be_v endure_v vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o news_n of_o this_o letter_n it_o must_v be_v make_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d affair_n from_o socrates_n gelasius_n cyzicenus_n and_o nicephorus_n a_o little_a after_o i_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o be_v in_o nicephorus_n and_o s_o r_o henry_n savil_v copy_n vales._n vales._n or_o whole_o subvert_v subvert_v or_o question_n question_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o king_n copy_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v want_v which_o be_v not_o very_o necessary_a nevertheless_o it_o be_v my_o conjecture_n that_o the_o place_n it_o to_o be_v read_v in_o one_o breath_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o good_a and_o every_o way_n pious_a person_n as_o i_o have_v say_v make_v use_v of_o his_o utmost_a diligence_n not_o only_o in_o carry_v the_o letter_n but_o in_o fulfil_v his_o will_n by_o who_o he_o have_v be_v send_v but_o the_o affair_n etc._n etc._n he_o mean_v hosius_n see_v chap._n 63._o vales._n vales._n or_o wrought_v these_o thing_n thing_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o s_o r_o henry_n savil_n copy_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o old_a sheet_n both_o reading_n be_v retain_v in_o this_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o moraeus_n copy_n it_o be_v mend_v in_o the_o margin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o do_v etc._n etc._n as_o it_o be_v also_o in_o the_o fuk._n and_o savil._n copy_n a_o little_a before_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o what_o belong_v to_o he_o both_o copy_n and_o the_o king_n sheet_n have_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o what_o become_v he_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o inscribe_v as_o his_o preservative_n it_o seem_v to_o be_v use_v instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o assume_v but_o if_o you_o have_v rather_o take_v the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o its_o common_a signification_n that_o may_v also_o be_v bear_v with_o for_o constantine_n order_v it_o to_o be_v engrave_v on_o the_o base_a of_o his_o statue_n which_o he_o erect_v at_o rome_n after_o the_o victory_n get_v over_o maxentius_n that_o by_o the_o virtue_n of_o this_o standard_n rome_n have_v be_v set_v at_o liberty_n by_o he_o vales._n vales._n or_o apply_v apply_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n the_o rule_n of_o syntax_n require_v that_o we_o shall_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n a_o little_a after_o it_o must_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o honour_n bestow_v by_o himself_o as_o the_o read_n be_v in_o the_o fuketian_a and_o savil._n copy_n vales._n vales._n in_o moraeus_n copy_n these_o word_n which_o we_o likewise_o sound_v in_o the_o fuketian_a and_o savil._n manuscript_n be_v add_v in_o the_o margin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d adorn_v or_o augment_v with_o a_o magnisick_n furniture_n which_o read_v christophorson_n have_v follow_v in_o his_o version_n indeed_o constantine_n adorn_v those_o book_n which_o serve_v for_o ecclesiastic_a use_n with_o gem_n and_o stone_n as_o cedrenus_n tell_v we_o in_o his_o chronicon_fw-la where_o he_o speak_v concern_v metrodorus_n the_o philosopher_n vales._n vales._n or_o augment_v with_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o word_v valesius_fw-la render_v thus_o materiam_fw-la ipsam_fw-la donariorum_fw-la nullis_fw-la usibus_fw-la dicatam_fw-la the_o matter_n itself_o of_o the_o consecrate_a gift_n dedicate_v to_o no_o use_n use_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o a_o condign_a punishment_n of_o god_n i_o have_v rather_o make_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o god_n as_o eusebius_n do_v usual_o express_v himself_o vales._n vales._n see_v book_n 1._o chap._n 55._o 55._o or_o distemper_n distemper_n or_o rich_a and_o noble_a bounty_n bounty_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christophorson_n understand_v not_o the_o import_n of_o this_o word_n he_o have_v render_v it_o cives_fw-la citizen_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o decuriones_fw-la as_o i_o have_v long_o since_o remark_v at_o the_o 22_o d_o book_n of_o amm._n marcellinus_n pag._n 225_o of_o my_o note_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v be_v rule_v by_o a_o paternal_a power_n he_o say_v therefore_o that_o constantine_n government_n by_o reason_n of_o his_o mildness_n and_o clemency_n be_v whole_o like_o the_o government_n of_o a_o father_n over_o his_o son_n so_o that_o all_o the_o people_n and_o decuriones_fw-la be_v not_o keep_v within_o the_o bound_n of_o duty_n by_o force_n and_o fear_n like_o subject_n but_o obey_v on_o their_o own_o accord_n like_o son_n in_o the_o fuketian_a copy_n instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o force_n and_o necessity_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o my_o own_o judgement_n i_o have_v render_v this_o passage_n very_o happy_o thus_o novum_fw-la saeculum_fw-la a_o new_a age._n

the_o emperor_n himself_o sit_v in_o the_o midst_n on_o a_o golden_a chair_n between_o the_o two_o row_n of_o the_o sit_v prelate_n the_o tribunal_n of_o the_o nineteen_o accubita_fw-la at_o constantinople_n be_v some_o such_o like_a thing_n make_v in_o imitation_n of_o this_o constantinian_n feast_n as_o i_o think_v vales._n see_v evagr._fw-la book_n 5._o chap._n 13_o note_n a._n a._n multitude_n or_o people_n people_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o theodoret_n and_o nicephorus_n the_o read_n be_v true_a thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n in_o order_n to_o etc._n etc._n vales._n vales._n or_o to_o a_o consent_n of_o unity_n unity_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d these_o word_n of_o constantine_n athanasius_n seem_v to_o have_v have_v a_o respect_n to_o when_o in_o his_o book_n de_fw-fr synodis_fw-la arimini_fw-la &_o seleuciae_fw-la pag._n 873._o he_o observe_v that_o the_o father_n of_o the_o nicene_n synod_n speak_v one_o way_n in_o their_o exposition_n of_o the_o faith_n another_o in_o their_o define_n the_o day_n of_o easter_n for_o in_o this_o business_n they_o make_v use_v of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o please_v or_o it_o be_v think_v good_a but_o in_o their_o exposition_n of_o the_o faith_n they_o do_v not_o in_o any_o wise_a say_v placuit_fw-la it_o please_v but_o ita_fw-la credit_n sancta_fw-la &_o universalis_fw-la ecclesia_fw-la the_o holy_a and_o universal_a church_n believe_v thus_o it_o be_v certain_a the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o athanasius_n mention_n be_v not_o find_v in_o the_o synodick_n letter_n but_o in_o this_o letter_n only_o of_o constantine_n which_o any_o one_o may_v conjecture_v be_v not_o without_o reason_n take_v for_o the_o synodick_n letter_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o nation_n i_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d usage_n with_o christophorson_n and_o gruterus_n we_o have_v note_v the_o same_o fault_n in_o his_o eccles._n hist._n in_o the_o king_n sheet_n and_o s_o r_o henry_n savil_v copy_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d usage_n vales._n vales._n or_o completion_n of_o this_o observation_n observation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o gelasius_n and_o nicephorus_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o a_o decent_a law_n but_o socrates_n and_o theodoret_n defend_v the_o common_a read_n vales._n vales._n for_o they_o who_o celebrate_v the_o lord_n pascha_fw-la with_o the_o jew_n seem_v to_o be_v conscious_a of_o that_o wickedness_n which_o the_o jew_n commit_v against_o the_o lord_n but_o christophorson_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d opinion_n with_o who_o i_o agree_v not_o vales._n in_o socrates_n instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d impure_a the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hostile_a or_o adverse_a adverse_a or_o violence_n violence_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d socrates_n theodoret_n gelasius_n and_o nicephorus_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n which_o i_o like_v not_o for_o it_o be_v right_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n whereas_o the_o paschal_n neomenia_n or_o new-moon_n of_o the_o jew_n begin_v from_o the_o five_o day_n of_o the_o month_n march_n and_o be_v end_v on_o the_o three_o of_o april_n hence_o it_o sometime_o happen_v that_o their_o pascha_fw-la begin_v before_o the_o aequinox_n so_o they_o keep_v a_o twosold_a pascha_fw-la in_o the_o same_o year_n if_o you_o understand_v the_o solar_a or_o julian_n year_n to_o wit_n from_o the_o vernal_a aequinox_n of_o this_o year_n to_o the_o vernal_a aequinox_n of_o the_o year_n follow_v ambrose_n say_v the_o same_o in_o his_o epistle_n to_o the_o bishop_n of_o aemilia_n where_o he_o write_v that_o the_o jew_n sometime_o celebrate_v the_o pascha_fw-la on_o the_o twelve_o month_n that_o be_v according_a to_o the_o latin_n or_o oriental_n for_o the_o jew_n never_o celebrate_v the_o passover_n on_o that_o month_n which_o among_o they_o be_v account_v the_o twelve_o but_o on_o the_o fourteen_o day_n of_o the_o first_o month_n further_o this_o repetition_n or_o double_n of_o their_o passover_n which_o constantine_n object_n against_o the_o jew_n seem_v to_o i_o not_o at_o all_o momentous_a for_o the_o jew_n may_v have_v retort_v against_o the_o christian_n namely_o that_o they_o celebrate_v easter_n twice_o in_o the_o same_o year_n if_o we_o understand_v the_o year_n current_n for_o let_v we_o suppose_v that_o this_o year_n easter_n be_v celebrate_v on_o the_o ten_o of_o the_o calends_o of_o may_n on_o the_o year_n follow_v it_o must_v necessary_o be_v keep_v soon_o and_o so_o there_o will_v occur_v two_o easters_n among_o the_o christian_n within_o the_o space_n of_o one_o year_n current_n which_o nevertheless_o will_v not_o happen_v if_o you_o count_v the_o year_n from_o the_o aequinoctial_a cardo_n to_o the_o vernal_a aequinox_n of_o the_o other_o year_n see_v epiphanius_n in_o haeres_fw-la audian_n and_o petau._n animad_fw-la p._n 294._o to_o who_o add_v aegidius_n bucherius_n de_fw-fr paschali_fw-la judaeorum_fw-la cyclo_n cap._n 3._o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o theodoret_n and_o nicephorus_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d what_o reason_n therefore_o etc._n etc._n so_o it_o be_v also_o in_o socrates_n and_o gelasius_n from_o who_o the_o follow_a word_n must_v be_v amend_v in_o this_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d your_o prudence_n and_o a_o little_a after_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o no_o likeness_n although_o in_o those_o writer_n i_o have_v mention_v the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o likeness_n of_o any_o thing_n in_o the_o fuketian_a copy_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d upon_o no_o pretence_n further_o the_o author_n of_o the_o apostolic_a constitution_n book_n 5._o chap._n 16._o seem_v to_o allude_v to_o these_o word_n which_o any_o one_o will_v confess_v who_o compare_v that_o place_n with_o these_o word_n of_o constantine_n vales._n vales._n he_o mean_v the_o head_n or_o beginning_n of_o the_o fast_a which_o by_o the_o quartodecimani_n be_v begin_v at_o one_o time_n by_o the_o other_o christian_n at_o another_o indeed_o the_o follow_a word_n concern_v the_o day_n after_o easter_n do_v inform_v we_o that_o these_o word_n be_v to_o be_v understand_v concern_v the_o hold_v of_o the_o fast._n otherwise_o it_o will_v be_v a_o superfluous_a repetition_n but_o if_o any_o one_o have_v rather_o understand_v these_o word_n concern_v the_o end_n of_o the_o lend_v fast_o i_o shall_v not_o gainsay_v he_o see_v chrysostome_n in_o his_o homily_n against_o those_o who_o fast_v the_o first_o day_n of_o easter_n pag._n 714._o vales._n vales._n in_o the_o greek_a it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nation_n nation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o socrates_n theodoret_n gelasius_n and_o nicephorus_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o these_o reason_n but_o it_o will_v be_v better_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o be_v above_o in_o the_o fuketian_a manuscript_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o this_o account_n and_o so_o it_o be_v in_o turnebus_n copy_n vales._n vales._n every_o one_o see_v that_o the_o word_n be_v misplace_v here_o it_o be_v right_a therefore_o in_o gelasius_n thus_o the_o britannia_n egypt_n and_o the_o libya_n socrates_n have_v libya_n which_o read_v i_o like_v best_a vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o theodoret_n and_o gelasius_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o displease_v i_o not_o provide_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o same_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v diligens_fw-la supputatio_fw-la a_o exact_a reckon_n whence_o it_o be_v term_a computus_fw-la paschalis_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v take_v in_o another_o sense_n in_o the_o synodick_n letter_n of_o the_o nicene_n council_n where_o it_o treat_v concern_v the_o cause_n of_o meletius_n for_o it_o be_v there_o take_v for_o the_o rigour_n of_o the_o law_n and_o it_o be_v oppose_v to_o equity_n or_o a_o dispensation_n vales._n see_v socrates_n book_n 1_o chap._n 9_o note_n b._n b._n the_o jew_n be_v term_v perfidious_a and_o perjure_a man_n who_o whenas_o they_o acknowledge_v no_o king_n or_o lord_n beside_o god_n afterward_o deny_v the_o same_o lord_n and_o attest_v they_o have_v no_o other_o king_n but_o caesar_n vales._n vales._n after_o these_o word_n there_o be_v a_o whole_a line_n want_v in_o robert_n stephens_n edition_n which_o it_o be_v easy_a to_o have_v make_v good_a from_o socrates_n theodoret_n gelasius_n and_o nicephorus_n in_o this_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wherein_o there_o be_v no_o mixture_n of_o or_o converse_n with_o strange_a error_n and_o impiety_n this_o be_v what_o constantine_n have_v say_v above_o

of_o they_o ought_v to_o be_v allure_v to_o our_o side_n by_o various_a way_n and_o art_n then_o he_o make_v use_v of_o a_o instance_n of_o physician_n who_o that_o they_o may_v restore_v health_n to_o the_o sick_a devise_v all_o thing_n which_o they_o believe_v may_v be_v of_o advantage_n to_o they_o these_o word_n it_o be_v certain_a the_o translatour_n understand_v nor_o in_o who_o version_n the_o reader_n will_v find_v all_o thing_n contrary_a to_o this_o place_n be_v to_o be_v refer_v a_o passage_n of_o eusebius_n in_o chap._n 58._o of_o this_o book_n where_o he_o say_v that_o the_o emperor_n constantine_n give_v a_o great_a quantity_n of_o gold_n to_o the_o church_n for_o the_o maintenance_n of_o the_o poor_a in_o regard_n he_o be_v desirous_a that_o all_o man_n shall_v be_v invite_v even_o this_o way_n also_o to_o embrace_v the_o doctrine_n of_o the_o save_a faith_n according_a to_o the_o example_n of_o the_o apostle_n who_o in_o his_o epistle_n to_o the_o philippian_n say_v these_o word_n whether_o in_o pretence_n or_o in_o truth_n christ_n be_v preach_v further_o in_o the_o fuketian_a and_o savilian_a copy_n and_o in_o turnebus_n book_n this_o whole_a place_n be_v write_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o questionless_a be_v the_o true_a read_n this_o only_a i_o will_v have_v mend_v that_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o shall_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o afterward_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o this_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o partake_v of_o the_o doctrine_n of_o the_o salutary_a faith_n in_o which_o sense_n it_o be_v take_v by_o saint_n t_o paul_n where_o he_o say_v that_o god_n will_v have_v all_o man_n to_o be_v save_v and_o come_v to_o the_o knowledge_n of_o the_o truth_n this_o verb_n be_v in_o this_o sense_n proper_a to_o the_o christian_a religion_n in_o which_o signification_n nevertheless_o the_o philosopher_n of_o the_o latter_a age_n use_v it_o as_o i_o remember_v i_o have_v read_v in_o the_o commentary_n of_o proclus_n on_o timaeus_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v rather_o to_o be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v make_v use_n of_o a_o little_a before_o and_o we_o have_v render_v it_o according_o but_o the_o fuketian_a copy_n have_v open_v to_o we_o the_o true_a read_n wherein_o it_o be_v thus_o word_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n but_o i_o suppose_v you_o be_v not_o ignorant_a that_o etc._n etc._n and_o so_o turnebus_n have_v mend_v it_o at_o the_o margin_n of_o his_o book_n from_o a_o manuscript_n copy_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o new_a and_o unusual_a word_n instead_o whereof_o it_o ought_v as_o i_o think_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d allow_v the_o meaning_n of_o this_o passage_n be_v the_o same_o with_o that_o we_o have_v set_v in_o our_o version_n for_o constantine_n say_v that_o the_o pagan_n be_v wont_a to_o be_v convert_v to_o our_o religion_n on_o various_a account_n and_o occasion_n that_o some_o be_v draw_v by_o the_o hope_n of_o food_n namely_o because_o of_o the_o aim_n of_o the_o christian_n other_o by_o the_o hope_n of_o patronage_n to_o wit_n on_o account_n of_o the_o authority_n of_o the_o bishop_n who_o can_v do_v much_o with_o the_o emperor_n and_o grandee_n at_o court_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v patronage_n protection_n or_o favour_n as_o i_o have_v note_v at_o amm._n marcellinus_n which_o term_n john_n chrysostome_n make_v frequent_a use_n of_o in_o the_o excellent_a fuketian_a copy_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v want_v and_o this_o whole_a place_n be_v thus_o word_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o some_o rejoice_v as_o it_o be_v on_o account_n of_o food_n other_o be_v wont_a to_o run_v under_o those_o who_o be_v possess_v of_o or_o have_v procure_v patronage_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o fuketian_a copy_n and_o s_o r_o henry_n savil_n have_v it_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lover_n of_o true_a discourse_n and_o in_o the_o same_o manner_n it_o be_v mend_v in_o the_o margin_n of_o turnebus_n book_n but_o the_o common_a read_n express_v in_o our_o version_n please_v i_o best_o by_o reason_n of_o those_o word_n which_o immediate_o follow_v to_o the_o end_n a_o tautology_n may_v be_v avoid_v a_o little_a after_o the_o fuketian_a copy_n and_o the_o king_n sheet_n have_v it_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o one_o body_n not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o be_v in_o the_o common_a edition_n in_o the_o same_o copy_n i_o find_v it_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o which_o reason_n they_o ought_v to_o fit_v and_o conform_v themselves_o to_o all_o man_n not_o as_o it_o be_v common_o print_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n or_o a_o friend_n of_o truth_n be_v rare_a rare_a or_o brave_a exploit_n viz._n the_o union_n of_o the_o church_n church_n or_o in_o relation_n to_o peace_n peace_n or_o cherish_v cherish_v or_o his_o own_o writing_n writing_n or_o pious_o pious_o or_o partly_o partly_o or_o multitude_n multitude_n indeed_o eusebius_n do_v afterward_o perform_v what_o he_o here_o promise_n and_o in_o a_o peculiar_a volume_n comprise_v all_o the_o letter_n and_o sanction_n of_o the_o emperor_n constantine_n which_o bear_v a_o reference_n to_o the_o catholic_n faith_n this_o i_o be_o inform_v of_o from_o the_o medicaean_a copy_n wherein_o at_o the_o close_a of_o his_o eccles._n hist._n constantine_n letter_n to_o the_o palestinian_o be_v write_v out_o which_o eusebius_n have_v record_v in_o the_o forego_n book_n and_o after_o the_o foresay_a letter_n these_o word_n occur_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v let_v these_o thing_n therefore_o be_v here_o place_v by_o i_o but_o come_v on_o now_o let_v we_o from_o another_o head_n or_o beginning_n gather_v together_o the_o law_n and_o all_o the_o letter_n of_o our_o pious_a and_o most_o mild_a emperor_n write_v in_o defence_n of_o the_o true_a religion_n vales._n vales._n or_o body_n body_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o first_o word_n ought_v i_o think_v to_o be_v expunge_v as_o be_v superfluous_a unless_o it_o shall_v be_v make_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o account_n of_o its_o memorableness_n it_o may_v also_o be_v word_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d turnebus_n at_o the_o margin_n of_o his_o copy_n have_v make_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n i_o suppose_v the_o word_n their_o be_v to_o be_v refer_v to_o the_o woman_n which_o come_v early_o to_o the_o sepulchre_n of_o our_o lord_n but_o christophorson_n refer_v it_o to_o those_o stony_a and_o incredulous_a person_n concern_v who_o eusebius_n have_v speak_v a_o little_a before_o which_o i_o approve_v not_o of_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v rather_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v from_o what_o place_n soever_o they_o can_v get_v it_o vales._n vales._n or_o cover_v cover_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christophorson_n have_v render_v this_o place_n very_o ill_o in_o this_o manner_n tum_fw-la detestabiles_fw-la ibi_fw-la victi●●as_fw-la super_fw-la impuras_fw-la arras_n immolar●_n also_o to_o offer_v detestable_a victim_n there_o upon_o impure_a altar_n but_o the_o term_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v sufficient_o show_v that_o e●sebius_n speak_v not_o here_o concern_v victim_n or_o beast_n kill_v in_o sacrifice_n but_o concern_v libation_n to_o wit_n wine_n milk_n and_o the_o like_a which_o the_o heathen_n offer_v to_o their_o go_n beside_o it_o be_v whole_o absurd_a that_o victim_n shall_v be_v kill_v upon_o the_o altar_n for_o sacrifice_n be_v kill_v by_o not_o upon_o the_o altar_n this_o be_v a_o know_a verse_n of_o ovid_n rode_n caper_v vitem_fw-la tamen_fw-la hinc_fw-la cum_fw-la stabis_fw-la ad_fw-la arras_n etc._n etc._n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o place_n be_v imperfect_a of_o which_o sort_n very_o many_o occur_v in_o these_o book_n of_o eusebius_n it_o may_v as_o i_o think_v not_o unfit_o be_v make_v good_a in_o this_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n in_o the_o like_a manner_n as_o it_o be_v impossible_a etc._n etc._n indeed_o eusebius_n follow_a word_n do_v most_o plain_o confirm_v this_o our_o emendation_n but_o christophorson_n have_v confound_v all_o thing_n here_o as_o it_o be_v apparent_a from_o his_o version_n vales._n vales._n or_o own_o own_o military_a commander_n commander_n or_o matter_n matter_n or_o daemon_n daemon_n or_o of_o

〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n do_v sufficient_o show_v the_o very_a same_o thing_n for_o who_o will_v say_v concern_v care_n and_o solicitude_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o foresay_a care_n and_o solicitude_n that_o will_v have_v be_v altogether_o trifle_v and_o foolish_a but_o in_o our_o version_n all_o thing_n be_v plain_a and_o clear_a for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v render_v our_o foresay_a mother_n in_o law_n who_o by_o reason_n of_o her_o piety_n and_o religion_n can_v not_o hide_v so_o great_a a_o impiety_n but_o by_o letter_n declare_v it_o to_o her_o son-in-law_n constantine_n that_o at_o length_n he_o may_v remedy_v this_o mischief_n eutropia_n therefore_o be_v a_o christian_a as_o we_o learn_v from_o this_o place_n her_o daughter_n fausta_n also_o profess_v the_o christian_a faith_n and_o together_o with_o her_o husband_n constantine_n be_v bury_v in_o the_o church_n of_o the_o apostle_n further_o i_o must_v not_o omit_v what_o i_o find_v note_v at_o the_o margin_n of_o the_o king_n copy_n for_o there_o over_o against_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d instead_o of_o a_o scholion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mother_n be_v write_v as_o if_o constantine_n mean_v his_o own_o mother_n helena_n which_o explication_n i_o do_v approve_v of_o it_o be_v certain_a sozomen_n say_v it_o be_v the_o emperor_n constantine_n mother-in-law_n who_o when_o she_o be_v come_v to_o the_o oak_n mamre_o and_o have_v find_v there_o the_o detestable_a impiety_n of_o the_o heathen_n give_v constantine_n a_o account_n of_o that_o affair_n see_v sozomen_n book_n 2._o chap._n 4._o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d favour_n towards_o we_o i_o have_v rather_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d towards_o you_o although_o the_o common_a read_n may_v be_v bear_v with_o further_o by_o a_o small_a transposition_n of_o the_o word_n i_o will_v have_v the_o beginning_n of_o this_o letter_n read_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n this_o be_v one_o and_o the_o great_a favour_n etc._n etc._n the_o other_o read_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n vales._n vales._n this_o place_n be_v likewise_o call_v terebinthus_n distant_a from_o the_o city_n jerusalem_n about_o thirty_o mile_n as_o we_o be_v tell_v by_o the_o author_n of_o the_o jerusalem_n itinerarie_a who_o live_v in_o the_o time_n of_o constantine_n the_o great_a his_o word_n be_v these_o ind_n terebintho_fw-la millia_fw-la 9_o ubi_fw-la abraham_n habitavit_fw-la etc._n etc._n thence_o to_o terebinthus_n nine_o mile_n where_o abraham_n dwell_v and_o dig_v a_o well_o under_o a_o turpentine_n tree_n and_o speak_v with_o the_o angel_n and_o take_v food_n there_o a_o church_n be_v build_v by_o constantine_n order_n of_o a_o wonderful_a beauty_n then_o from_o terebinthus_n to_o chebron_n two_o mile_n where_o there_o be_v a_o monument_n or_o memory_n build_v foursquare_a or_o by_o a_o four-square-figure_n of_o stones_n of_o a_o wonderful_a beauty_n wherein_o be_v lay_v abraham_n isaac_n jacob_n etc._n etc._n sozomen_n also_o book_n 2._o chap._n 4_o relate_v that_o that_o place_n be_v term_v terebinthus_n now_o this_o place_n be_v so_o call_v from_o a_o turpentine-tree_n which_o be_v say_v to_o be_v the_o old_a tree_n there_o and_o to_o have_v stand_v from_o the_o very_a beginning_n of_o the_o world_n as_o josephus_n atte_v in_o his_o five_o book_n of_o the_o jewish_a war_n although_o other_o say_v it_o be_v the_o staff_n of_o one_o of_o the_o angel_n which_o appear_v to_o abraham_n from_o which_o staff_n thrust_v into_o the_o ground_n spring_v up_o a_o turpentine-tree_n so_o georgius_n syncellus_n tell_v we_o in_o his_o chronicon_fw-la but_o it_o be_v strange_a whereas_o there_o be_v a_o oak_n there_o under_o which_o abraham_n have_v pitch_v his_o tent_n as_o we_o read_v gen._n 18_o why_o that_o place_n shall_v have_v take_v its_o name_n from_o a_o turpentine-tree_n rather_o than_o from_o a_o oak_n vales._n in_o our_o english_a bibles_n at_o genesis_n 18_o there_o be_v not_o the_o least_o mention_n of_o a_o oak_n but_o of_o a_o tree_n only_o at_o verse_n 8._o nor_o do_v saint_n jerom_n in_o his_o translation_n term_v it_o a_o oak_n indeed_o in_o the_o version_n of_o the_o 72_o at_o gen._n 18._o 1._o we_o have_v these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o the_o oak_n mambre_fw-fr but_o the_o expression_n in_o the_o original_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o plain_n of_o mamre_n the_o seventy_o two_o be_v belike_o of_o opinion_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v the_o same_o import_n with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o determination_n whereof_o be_v leave_v to_o the_o learned_a learned_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o king_n copy_n the_o fuk._n manuscript_n and_o in_o the_o king_n sheet_n it_o be_v true_o write_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v she_o say_v defile_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mother-in-law_n be_v understand_v vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d you_o must_v again_o understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mother-in-law_n our_o mother-in-law_n say_v constantine_n have_v relate_v to_o we_o that_o there_o be_v a_o altar_n there_o whereon_o impure_a sacrifice_n be_v offer_v vales._n vales._n i_o suppose_v that_o the_o picture_n of_o the_o angel_n be_v mean_v which_o have_v appear_v there_o to_o abraham_n for_o the_o heathen_n worship_v these_o picture_n moreover_o the_o heathen_n worship_v the_o turpentine-tree_n itself_o as_o eusebius_n inform_v we_o in_o his_o five_o book_n demonstr_n evangel_n chap._n 9_o which_o place_n scaliger_n in_o his_o animadversion_n on_o eusebius_n pag._n 192._o take_v in_o a_o wrong_a sense_n for_o he_o think_v that_o that_o turpentine-tree_n have_v have_v the_o high_a honour_n imaginable_a pay_v to_o it_o by_o the_o christian_n and_o he_o cite_v eusebius_n as_o the_o relatour_n of_o that_o thing_n but_o eusebius_n speak_v of_o the_o heathen_n there_o not_o concern_v the_o christian_n for_o after_o he_o have_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wherefore_o to_o this_o present_a time_n this_o place_n be_v adore_v as_o be_v divine_a by_o those_o that_o dwell_v near_o it_o and_o the_o turpentine-tree_n be_v visible_a which_o as_o yet_o stand_v he_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o angel_n which_o be_v entertain_v by_o abraham_n be_v paint_v in_o a_o table_n there_o on_o each_o side_n one_o but_o he_o in_o the_o middle_n be_v make_v better_o and_o exceed_v in_o honour_n he_o be_v our_o forementioned_a lord_n himself_o our_o saviour_n who_o they_o ignorant_o worship_n you_o see_v eusebius_n do_v here_o plain_o speak_v of_o the_o heathen_n who_o be_v ignorant_a of_o christ._n for_o this_o can_v be_v speak_v of_o the_o christian_n our_o opinion_n be_v confirm_v by_o sozomen_n book_n 2._o chap_n 4_o where_o he_o discourse_v at_o large_a concern_v that_o market_n keep_v at_o the_o terebinthus_n for_o he_o write_v that_o every_o year_n in_o summer_n time_n jew_n christian_n and_o pagan_n come_v thither_o out_o of_o palestine_n phoenicia_n and_o arabia_n partly_o on_o account_n of_o trade_n and_o partly_o for_o religion_n and_o that_o all_o these_o celebrate_v a_o festival_n after_o their_o own_o way_n for_o the_o heathen_n he_o say_v adore_v the_o angel_n offer_v to_o they_o sacrifice_n and_o meat_n and_o drink-offering_n the_o picture_n therefore_o of_o the_o angel_n be_v there_o to_o which_o the_o pagan_n offer_v victim_n saint_n jerom_n de_fw-fr locis_fw-la hebraicis_fw-la where_o he_o treat_v concern_v arboch_n write_v in_o this_o manner_n quercus_fw-la abraham_n quae_fw-la &_o mambre_n the_o oak_n of_o abraham_n which_o be_v also_o call_v mambre_n be_v to_o be_v see_v there_o until_o the_o time_n of_o the_o emperor_n constantine_n and_o his_o sepulchre_n be_v at_o present_a visible_a and_o in_o regard_n a_o church_n be_v now_o build_v there_o by_o we_o terebinthus_n the_o turpentine-tree_n be_v superstitious_o worship_v by_o all_o the_o nation_n round_o because_o under_o that_o abraham_n heretofore_o entertain_v the_o angel_n saint_n jerom_n have_v add_v many_o thing_n here_o of_o his_o own_o head_n for_o eusebius_n himself_o in_o his_o book_n de_fw-fr locis_fw-la hebraicis_fw-la have_v only_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n arbo_n this_o be_v chebrom_n now_o a_o great_a village_n heretofore_o a_o metropolis_n the_o ancient_a habitation_n of_o the_o strange_a nation_n or_o philistine_n and_o giant_n and_o after_o that_o the_o royal_a city_n of_o david_n it_o be_v in_o the_o alotment_n of_o the_o tribe_n judah_n and_o be_v one_o of_o the_o city_n set_v out_o to_o the_o levite_n one_o of_o the_o city_n of_o refuge_n also_o distant_a from_o aelia_n at_o the_o north_n two_o and_o twenty_o mile_n the_o oak_n of_o abraham_n and_o his_o sepulchre_n be_v to_o be_v see_v there_o and_o the_o

chap._n 26_o term_v it_o orationem_fw-la manûs_fw-la impositionis_fw-la the_o prayer_n of_o imposition_n of_o the_o hand_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o very_a foolish_a repetition_n this_o in_o regard_n he_o have_v say_v just_a before_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o seal_n which_o conferr_v immortality_n wherefore_o i_o doubt_v not_o but_o eusebius_n write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o salutary_a gift_n for_o so_o the_o ancient_n term_v baptism_n also_o as_o beside_o other_o gregory_z nazianzen_n inform_v we_o vales._n vales._n lest_o any_o one_o shall_v rash_o find_v fault_n with_o constantine_n because_o he_o cove●ed_v to_o be_v baptize_v there_o where_o the_o lord_n have_v heretofore_o be_v baptize_v by_o john_n notice_n be_v to_o be_v take_v that_o most_o christian_n at_o that_o time_n covet_v the_o same_o thing_n our_o eusebius_n word_n in_o his_o book_n de_fw-fr locis_fw-la hebraicis_fw-la be_v these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o place_n i_o render_v thus_o bethbaara_fw-la trans_fw-la jordanem_fw-la etc._n etc._n bethbaara_n beyond_o jordane_n where_o john_n baptise_a to_o repentance_n whence_o even_o to_o this_o day_n many_o of_o the_o brethren_n that_o be_v of_o the_o number_n of_o believer_n desirous_a to_o be_v bear_v again_o there_o be_v baptize_v in_o the_o vital_a stream_n i_o take_v eusebius_n word_n to_o be_v mean_v concern_v catechuman_n who_o earnest_o desire_v that_o they_o may_v be_v baptize_v in_o jordan_n but_o the_o word_n of_o eusebius_n may_v be_v understand_v concern_v bare_a wash_v indeed_o long_o after_o the_o age_n of_o eusebius_n and_o jerome_n the_o faithful_a be_v wont_a to_o wash_v in_o that_o very_a place_n especial_o on_o the_o festival_n of_o the_o theophania_n that_o be_v either_o on_o the_o first_o of_o february_n or_o the_o six_o of_o january_n as_o scaliger_n affirm_v in_o his_o note_n on_o 1_o cor._n 15._o after_o the_o baptism_n of_o the_o little_a child_n as_o i_o have_v learn_v from_o the_o itinerary_n of_o antoninus_n the_o martyr_n who_o word_n be_v these_o juxta_fw-la jordanem_fw-la verò_fw-la ubi_fw-la baptizatus_fw-la est_fw-la dominus_fw-la jesus_n est_fw-la tumulus_fw-la cancel_v be_v circundatus_fw-la et_fw-la in_o loco_fw-la ub●redundat_fw-la aqua_fw-la de_fw-la alveo_fw-la svo_fw-la posita_fw-la est_fw-la crux_fw-la lignea_fw-la intus_fw-la in_o aquâ_fw-la &_o ex_fw-la utrâque_fw-la parte_fw-la rupes_fw-la strata_fw-la marmore_fw-la et_fw-la in_o vigilia_fw-la theophan●ae_fw-la magnus_fw-la ibi_fw-la ●it_n conventus_fw-la populorum_fw-la et_fw-la quarta_fw-la aut_fw-la quinta_fw-la vice_fw-la gallo_fw-la canen●e_fw-la siunt_fw-la vigiliae_fw-la completis_fw-la matu●inis_fw-la primo_fw-la diluculum_fw-la surgentes_fw-la procedunt_fw-la ad_fw-la sacra_fw-la ministeria_fw-la c●lebranda_fw-la sub_fw-la divo_o et_fw-la diaconi_fw-la tenentes_fw-la sacerdotem_fw-la descendit_fw-la sacerdos_fw-la in_o ●lumen_fw-la et_fw-fr hor_o a_fw-la quâ_fw-la caepit_fw-la benedicere_fw-la aquam_fw-la mox_fw-la jordanis_n cum_fw-la magno_fw-la rugitu_fw-la post_fw-la se_fw-la revertitur_fw-la &_o stat_fw-la aqua_fw-la superior_a in_fw-la se_fw-la usque_fw-la dum_fw-la baptismus_fw-la per●●citur_fw-la inferior_a autem_fw-la fugit_fw-la in_o mare_fw-la and_o a_o little_a after_o baptismo_fw-la autem_fw-la completo_fw-la descendunt_fw-la omnes_fw-la in_o flumen_fw-la pro_fw-la benedictione_n induti_fw-la sindonibus_fw-la quas_fw-la ●ibi_fw-la ad_fw-la sepulturam_fw-la servant_n the_o same_o thing_n be_v likewise_o relate_v in_o the_o hodoeporicon_n of_o saint_n willibald_n which_o canisius_n publish_v ad_fw-la jordanem_fw-la ubi_fw-la dominus_fw-la suis_fw-la baptizatus_fw-la ibi_fw-la nunc_fw-la est_fw-la ecclesia_fw-la in_o columnis_fw-la lapideis_fw-la sursum_fw-la elevata_fw-la &_o subtus_fw-la ecclesiam_fw-la est_fw-la nunc_fw-la arida_fw-la terra_fw-la ubi_fw-la dominus_fw-la baptizatus_fw-la suis_fw-la in_o ipso_fw-la loco_fw-la &_o ibi_fw-la nunc_fw-la baptizant_fw-la ibi_fw-la stat_fw-la crux_fw-la lignea_fw-la in_o medio_fw-la &_o parva_fw-la derivatio_fw-la aquae_fw-la stat_fw-la illic_fw-la &_o unus_fw-la suniculus_fw-la extensus_fw-la super_fw-la jordanem_fw-la hinc_fw-la &_o inde_fw-la ●irmatur_fw-la tunc_fw-la in_o solemritate_fw-la epiphaniae_fw-la infirmi_fw-la &_o aegroti_fw-la venientes_fw-la habebant_fw-la se_fw-la cum_fw-la funiculo_fw-la &_o sic_fw-la demerguntur_fw-la in_o aquam_fw-la episcopus_fw-la noster_fw-la willibaldus_n balneavit_fw-la se_fw-la ibi_fw-la in_o jordane_n vales._n vales._n or_o according_a to_o our_o example_n so_o valesius_fw-la render_v it_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o meaning_n of_o these_o word_n be_v sufficient_o intricate_a have_v constantine_n a_o mind_n to_o say_v this_o let_v all_o person_n now_o cease_v from_o doubt_v concern_v m●_n whether_o i_o be_v real_o a_o christian_n let_v no_o body_n in_o future_a suspect_v i_o to_o have_v embrace_v the_o faith_n of_o christ_n in_o word_n only_o not_o from_o the_o inmost_a affection_n of_o my_o heart_n a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v also_o be_v take_v at_o this_o place_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v let_v all_o delay_n be_v remove_v which_o sense_n do_v indeed_o agree_v better_o with_o what_o go_v before_o for_o in_o these_o word_n constantine_n accuse_v himself_o because_o namely_o he_o have_v too_o long_o defer_v the_o salutary_a laver_n and_o because_o he_o have_v be_v so_o long_o waver_v as_o it_o be_v and_o doubtful_a neither_o follow_v the_o rite_n and_o ceremony_n of_o the_o heathen_n nor_o embrace_v the_o worship_n of_o the_o christian_n vales._n b_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o fuketian_a copy_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v heretofore_o take_v a_o resolution_n of_o do_v this_o in_o which_o manner_n i_o find_v it_o write_v in_o turnebus_n and_o moraeus_n copy_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o may_v be_v a_o twofold_a meaning_n give_v of_o these_o word_n for_o either_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v understand_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o sense_n the_o translator_n of_o this_o book_n have_v follow_v or_o else_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v understand_v which_o meaning_n be_v in_o my_o judgement_n true_a indeed_o in_o the_o king_n copy_n after_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o middle_a distinction_n be_v place_v beside_o that_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v plain_o show_v that_o constantine_n speak_v concern_v himself_o last_o if_o these_o word_n be_v to_o be_v mean_v concern_v god_n constantine_n will_v not_o have_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o people_n of_o god_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o his_o people_n vales._n vales._n or_o be_v worthy_a of_o god_n god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o book_n of_o turnebus_n and_o moraeus_n at_o the_o margin_n it_o be_v mend_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o please_v i_o better_o this_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v frequent_o take_v in_o this_o sense_n in_o the_o sacred_a scripture_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o can_v approve_v of_o the_o version_n of_o the_o translatour_n who_o have_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d initiatus_fw-la est_fw-la be_v initiate_v as_o if_o the_o read_v aught_o to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o i_o have_v choose_v to_o render_v it_o consummatus_fw-la est_fw-la be_v perfect_v so_o saint_n t_o cyprian_a in_o his_o 73_o epist._n to_o jubaianus_n pag._n 145_o quod_fw-la nunc_fw-la quoque_fw-la apud_fw-la nos_fw-la g●ritur_fw-la ut_fw-la qui_fw-la in_o ecclesia_fw-la baptizantur_fw-la praepositis_fw-la ecclesiae_fw-la offerantur_fw-la &_o per_fw-la nostram_fw-la orationem_fw-la ac_fw-la manus_fw-la impositionem_fw-la spiritum_fw-la sanctum_fw-la consequantur_fw-la &_o signaculo_fw-la dominico_fw-la consummentur_fw-la it_o be_v certain_a the_o greek_a father_n do_v usual_o term_v baptism_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v persection_n and_o consummation_n so_o athanasius_n in_o his_o three_o oration_n against_o the_o arian_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o a_o little_a after_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d also_o a_o little_a after_o he_o make_v use_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o baptizari_fw-la to_o be_v baptize_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o the_o follow_a page_n he_o do_v again_o term_v baptism_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o which_o place_v p._n nannius_n always_o render_v it_o initiationem_fw-la initiation_n moreover_o gregory_n nazianzen_n in_o his_o first_o oration_n against_o julian_n give_v baptism_n the_o same_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d last_o clemens_n alexandrinus_n book_n 1_o paedagog_n write_v that_o baptism_n be_v call_v by_o various_a name_n for_o sometime_o he_o say_v it_o be_v term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sometime_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sometime_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d then_o he_o annex_v a_o reason_n why_o it_o shall_v be_v term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o term_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v he_o whereto_o nothing_o be_v want_v what_o be_v far_o want_v to_o he_o who_o know_v god_n and_o who_o possess_v the_o grace_n

〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n which_o read_v come_v near_a to_o our_o emendation_n further_o those_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v speak_v in_o a_o parenthesis_n and_o this_o be_v intimate_v by_o that_o punctation_n in_o the_o fuketian_a copy_n which_o i_o have_v show_v above_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n i_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o read_v the_o follow_a word_n do_v confirm_v and_o so_o i_o find_v it_o plain_o write_v in_o the_o fuketian_a copy_n vales._n vales._n such_o be_v the_o inscription_n usual_o perfixt_v before_o the_o law_n and_o letter_n of_o constantine_n as_o eusebius_n do_v every_o where_o attest_v victor_n constantinus_n maximus_n augustus_n he_o take_v the_o pronomen_fw-la forename_n of_o victor_n after_o his_o victory_n obtain_v over_o the_o tyrant_n his_o son_n also_o by_o a_o hereditary_a right_n as_o it_o be_v retain_v that_o name_n as_o their_o letter_n inform_v we_o far_o from_o this_o place_n it_o appear_v that_o after_o the_o death_n of_o constantinus_n maximus_n for_o about_o three_o month_n space_n that_o be_v during_o the_o whole_a time_n of_o the_o interregnum_fw-la all_o law_n and_o edict_n be_v inscribe_v with_o the_o name_n of_o constantine_n as_o if_o he_o have_v be_v live_v in_o regard_n there_o be_v no_o other_o augustus_n in_o the_o roman_a world_n as_o i_o have_v observe_v above_o this_o place_n may_v also_o be_v mean_v concern_v the_o son_n of_o constantine_n the_o great_a who_o make_v use_v of_o the_o same_o title_n and_o name_n and_o in_o who_o their_o father_n seem_v to_o be_v revive_v which_o sense_n be_v confirm_v by_o what_o follow_v vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o it_o may_v answer_v the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o occur_v several_a line_n above_o further_o in_o the_o king_n copy_n at_o the_o margin_n of_o this_o chapter_n the_o greek_a scholiast_n have_v write_v these_o word_n in_o honour_n of_o constantine_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o same_o writer_n do_v in_o this_o work_n often_o besprinkle_v he_o with_o praise_n and_o good_a wish_n in_o the_o fuketian_a copy_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sr._n henry_n savil_n at_o the_o margin_n of_o his_o copy_n remarke_n that_o the_o read_n shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o who_o i_o agree_v yet_o i_o have_v rather_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n be_v in_o use_n or_o be_v embrace_v embrace_v representation_n be_v stamp_n on_o coin_n or_o money_n money_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o last_o word_n be_v in_o my_o judgement_n to_o be_v blot_v out_o which_o in_o all_o probability_n creep_v out_o of_o the_o margin_n into_o the_o text._n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v be_v write_v in_o the_o margin_n which_o may_v explain_v the_o follow_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o that_o which_o occur_v in_o the_o margin_n of_o the_o geneva-edition_n namely_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v in_o my_o judgement_n most_o egregious_o foolish_a for_o the_o propriety_n of_o the_o greek_a tongue_n admit_v not_o of_o that_o expression_n beside_o in_o most_o coin_n constantine_n appear_v with_o a_o helmet_n on_o his_o head_n vales._n vales._n or_o other_o part_n part_n right_o hand_n hand_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d questionless_a it_o must_v be_v make_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v also_o to_o be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o only_a prince_n or_o at_o least_o those_o word_n be_v to_o be_v understand_v further_o eusebius_n except_v none_o of_o the_o roman_a emperor_n whilst_o he_o say_v that_o constantine_n be_v the_o first_o of_o they_o all_o who_o be_v plain_o and_o open_o a_o christian._n which_o doubtless_o be_v most_o true_a for_o although_o the_o emperor_n philippus_n be_v by_o some_o report_v to_o have_v be_v a_o christian_a yet_o he_o do_v not_o open_o profess_v the_o christian_a religion_n as_o constantine_n do_v orosius_n book_n 7._o write_v in_o a_o different_a sense_n concern_v constantine_n in_o this_o manner_n primus_fw-la imperatorum_fw-la christianus_n the_o first_o christian_n of_o the_o emperor_n except_o philippus_n who_o in_o my_o judgement_n be_v make_v a_o christian_a during_o a_o very_a few_o year_n for_o this_o reason_n only_o that_o the_o thousand_o year_n of_o rome_n may_v be_v dedicate_v to_o christ_n rather_o than_o to_o idol_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v rather_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v how_o great_a a_o difference_n there_o be_v wit●_n he_o or_o how_o great_a a_o difference_n he_o make_v vales._n vales._n or_o adversary_n adversary_n preach_v preach_v or_o haddit_n overthrow_v all_o the_o error_n of_o etc._n etc._n etc._n after_o his_o four_o book_n concern_v the_o life_n and_o piety_n of_o the_o emperor_n constantine_n eusebius_n have_v add_v two_o oration_n the_o one_o whereof_o be_v the_o emperor_n constantine_n entitle_v to_o the_o assembly_n of_o the_o saint_n or_o to_o the_o church_n of_o god_n the_o other_o be_v write_v by_o himself_o concern_v the_o fabric_n and_o sacred_a present_n of_o the_o jerusalem-martyrium_a as_o eusebius_n himself_o do_v attest_v in_o chap._n 32_o and_o 46_o of_o his_o four_o book_n but_o the_o latter_a oration_n of_o eusebius_n be_v not_o now_o extant_a and_o that_o former_a one_o namely_o constantine_n abound_v with_o so_o many_o fault_n that_o it_o will_v almost_o be_v better_o if_o it_o be_v not_o extant_a but_o whereas_o this_o be_v a_o singular_a monument_n of_o that_o religious_a prince_n and_o a_o illustrious_a proof_n of_o his_o study_n and_o disposition_n i_o shall_v i_o think_v do_v what_o will_v be_v worth_a while_n if_o i_o shall_v ●mploy_v my_o care_n and_o diligence_n in_o mend_v and_o explain_v it_o vale_n vale_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o book_n 4._o chap._n 32_o the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o entitle_v which_o be_v in_o my_o judgement_n to_o be_v prefer_v this_o therefore_o be_v the_o title_n of_o this_o oration_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d victor_n maximus_n augustus_n constantinus_n to_o the_o convention_n of_o the_o saint_n vales._n vales._n or_o the_o word_n of_o god_n god_n or_o bright_a splendour_n both_o etc._n etc._n etc._n or_o join_v together_o together_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o moraeus_n book_n as_o likewise_o in_o the_o margin_n of_o the_o geneva-edition_n it_o be_v mend_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o word_n i_o do_v not_o remember_v to_o have_v meet_v with_o any_o where_o but_o in_o scaliger_n copy_n it_o be_v correct_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o come_v near_o to_o the_o read_n of_o the_o manuscript_n copies_n indeed_o in_o the_o king_n copy_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whence_o i_o conjecture_v that_o it_o shall_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v the_o foundation_n he_o do_v elegant_o term_v the_o resurrection_n of_o our_o lord_n the_o foundation_n of_o the_o promise_n nor_o have_v christophorson_n do_v ill_o in_o render_v it_o pignus_fw-la promissionis_fw-la the_o pledge_n of_o the_o promise_n which_o be_v in_o a_o manner_n the_o same_o for_o a_o pledge_n be_v give_v for_o a_o assurance_n whence_o it_o be_v by_o grecian_n term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o fuketian_a and_o savilian_a copy_n i_o find_v it_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o assent_v not_o to_o learned_a man_n who_o join_v these_o with_o the_o forego_n word_n and_o read_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n for_o if_o we_o read_v thus_o it_o will_v be_v a_o foolish_a repetition_n in_o regard_n constantine_n have_v say_v before_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o which_o word_n constantine_n salute_v all_o the_o catholic_n people_n in_o such_o a_o manner_n as_o preacher_n be_v wont_a to_o do_v wherefore_o those_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o beginning_n of_o another_o period_n wherein_o constantine_n set_v forth_o the_o happiness_n of_o the_o catholic_n people_n further_o i_o will_v more_o willing_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d you_o multitude_n &c_n &c_n that_o constantine_n may_v be_v make_v to_o speak_v to_o the_o people_n nevertheless_o in_o the_o fuketian_a and_o savilian_a copy_n this_o place_n run_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n or_o what_o manner_n of_o workmanship_n be_v thou_o thou_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o thy_o sanctity_n at_o the_o margin_n of_o the_o geneva-edition_n there_o be_v a_o note_n set_v that_o it_o be_v otherwise_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d substance_n but_o have_v look_v

their_o eye_n who_o they_o may_v imitate_v thus_o the_o emperor_n julian_n frame_v his_o own_o action_n and_o moral_n in_o imitation_n of_o prince_n marcus_n as_o amm._n marcellinus_n relate_v vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o must_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o a_o pure_a mind_n as_o the_o read_n be_v in_o the_o fuketian_a copy_n wherein_o likewise_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d excellent_o well_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o book_n of_o scaliger_n bongarsius_n and_o gruter_n this_o place_n be_v word_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o writing_n i_o likewise_o find_v in_o the_o fuketian_a copy_n but_o saint_n r_o henry_n savil_n in_o his_o copy_n have_v mend_v it_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n and_o so_o christophorson_n read_v but_o the_o common_a read_n which_o i_o find_v in_o the_o king_n copy_n and_o in_o the_o sheet_n be_v in_o my_o judgement_n far_o better_a and_o therefore_o we_o have_v follow_v it_o in_o our_o version_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o doubt_v not_o but_o it_o shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &c_n &c_n to_o who_o which_o i_o wonder_v christophorson_n and_o the_o rest_n perceive_v not_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d questionless_a it_o must_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o his_o death_n that_o the_o sense_n may_v be_v complete_a far_o this_o place_n concern_v the_o martyr_n be_v a_o most_o elegant_a one_o vales._n vales._n or_o nobility_n nobility_n and_o this_o passage_n be_v very_o remarkable_a concern_v the_o sacrifice_n of_o thanksgiving_n which_o be_v offer_v to_o god_n in_o memory_n and_o honour_n of_o the_o martyr_n for_o so_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o be_v explain_v which_o christophorson_n understand_v not_o for_o the_o christian_n do_v not_o offer_v sacrifice_n to_o the_o martyr_n but_o only_o to_o god_n give_v he_o thanks_o that_o he_o have_v confer_v on_o they_o a_o crown_n of_o martyrdom_n as_o saint_n t_o augustine_n write_v book_n 8._o de_fw-la civitat_fw-la dei_fw-la chap._n the_o last_o and_o this_o be_v what_o constantine_n do_v here_o term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o sacrifice_n of_o thanksgiving_n but_o because_o the_o christian_n offer_v to_o god_n this_o unbloudy_a sacrifice_n at_o the_o monument_n and_o sepulcher_n of_o the_o martyr_n that_o they_o may_v give_v he_o thanks_o for_o the_o reward_n of_o the_o martyr_n and_o for_o their_o crown_n and_o victory_n therefore_o constantine_n say_v this_o honour_n be_v give_v to_o the_o martyr_n vales._n vales._n concern_v these_o banquet_n and_o feast_n of_o the_o christian_n which_o be_v make_v at_o the_o sepulcher_n of_o the_o martyr_n mention_n be_v make_v by_o saint_n t_o austin_n at_o the_o book_n and_o chapter_n now_o cite_v in_o these_o word_n quicunque_fw-la etiam_fw-la epulas_fw-la svas_fw-la eo_fw-la deferuns_fw-la etc._n etc._n also_o whoever_o carry_v their_o banquet_n thither_o which_o be_v not_o indeed_o do_v by_o the_o better_a christian_n and_o in_o many_o part_n of_o the_o world_n there_o be_v no_o such_o custom_n yet_o whoever_o do_v that_o when_o they_o have_v set_v they_o there_o they_o pray_v and_o take_v they_o away_o that_o they_o may_v eat_v they_o or_o distribute_v also_o of_o they_o to_o the_o indigent_a they_o will_v have_v they_o sanctify_a there_o by_o the_o merit_n of_o the_o martyr_n in_o the_o name_n of_o the_o lord_n of_o the_o martyr_n far_o at_o first_o these_o feast_n be_v sober_a and_o moderate_a but_o afterward_o when_o licentiousness_n be_v arrive_v at_o a_o great_a height_n they_o be_v pervert_v to_o drunkenness_n and_o lasciviousness_n and_o therefore_o in_o most_o place_n they_o be_v whole_o abolish_v as_o saint_n t_o austin_n atte_v epist._n 64._o in_o the_o fuketian_a copy_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o be_v in_o the_o the_o ordinary_a edition_n vales._n vales._n or_o doctrine_n doctrine_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v rather_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d even_o in_o this_o matter_n as_o i_o find_v it_o mend_v in_o the_o margin_n of_o moraeus_n book_n and_o so_o it_o be_v write_v in_o the_o fuketian_a copy_n vales._n vales._n knowledge_n or_o comprehension_n comprehension_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o must_v i_o suppose_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o faith_n of_o every_o particular_a person_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v rather_o make_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o have_v express_v in_o our_o version_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d after_o these_o there_o be_v many_o word_n want_v as_o it_o be_v apparent_a from_o the_o content_n of_o the_o chapter_n we_o choose_v to_o get_v out_o any_o sense_n from_o a_o corrupt_a and_o imperfect_a place_n rather_o than_o with_o christophorson_n to_o expunge_v the_o whole_a passage_n s_o r_o henry_n savil_n in_o his_o copy_n have_v also_o expunge_v this_o whole_a period_n as_o far_o as_o those_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n neither_o be_v mankind_n etc._n etc._n indeed_o in_o the_o fuketian_a copy_n that_o whole_a period_n be_v want_v vales._n vales._n or_o be_v make_v a_o neighbour_n to_o it_o that_o be_v to_o a_o uncreated_a essence_n by_o a_o life_n according_a to_o virtue_n virtue_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christophorson_n seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d beget_v which_o read_v please_v i_o best_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_o of_o opinion_n that_o this_o place_n be_v to_o be_v correct_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o if_o etc._n etc._n that_o be_v if_o the_o thing_n which_o be_v make_v be_v equal_a to_o god_n that_o command_v whereby_o he_o have_v order_v they_o to_o be_v make_v will_v not_o be_v agreeable_a to_o he_o for_o a_o equal_a can_v have_v authority_n and_o empire_n over_o a_o equal_a away_o therefore_o with_o the_o emendation_n of_o learned_a man_n which_o i_o find_v in_o the_o fuketian_a copy_n and_o in_o moraeus_n book_n namely_o this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o if_o it_o be_v madness_n to_o liken_v these_o thing_n to_o he_o the_o command_n etc._n etc._n but_o if_o you_o read_v thus_o there_o be_v no_o sense_n nor_o will_v the_o follow_a word_n cohere_v with_o the_o forego_n christophorson_n have_v indeed_o find_v it_o so_o in_o his_o book_n as_o it_o be_v visible_a from_o his_o version_n but_o the_o common_a read_n be_v support_v by_o the_o authority_n of_o the_o king_n copy_n and_o the_o old_a sheet_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d musculus_fw-la seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o i_o be_o extraordinary_o please_v with_o for_o he_o render_v it_o quomodo_fw-la autem_fw-la omnium_fw-la comparatio_fw-la non_fw-la ridicula_fw-la est_fw-la but_o how_o be_v not_o the_o compare_v of_o all_o thing_n ridiculous_a etc._n etc._n certain_o it_o be_v either_o thus_o to_o be_v read_v or_o to_o be_v understand_v thus_o for_o constantine_n term_v that_o equal_v of_o all_o thing_n a_o confusion_n vales._n vales._n or_o cover_v cover_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d without_o doubt_v it_o must_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o thus_o constantine_n argue_v even_o thing_n celestial_a say_v he_o can_v be_v compare_v with_o god_n much_o less_o thing_n terrestrial_a and_o brute_n this_o be_v the_o meaning_n of_o this_o place_n but_o the_o manuscript_n copy_n of_o christophorson_n s_o r_o henry_n savil_n gruter_n and_o m_o r_o fuket_n word_n this_o place_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o regard_n the_o dignity_n of_o etc._n etc._n which_o read_v seem_v to_o i_o better_o and_o more_o elegant_a vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o seem_v to_o allude_v to_o those_o passage_n we_o meet_v with_o in_o the_o second_o and_o three_o chapter_n of_o the_o revelation_n where_o god_n say_v vincenti_fw-la dabo_fw-la coronam_fw-la to_o he_o that_o overcome_v i_o will_v give_v a_o crown_n etc._n etc._n indeed_o the_o life_n of_o a_o christian_a man_n be_v wont_a to_o be_v compare_v to_o champion_n as_o it_o frequent_o occur_v in_o saint_n to_o paul_n epistle_n but_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v redundant_fw-la after_o the_o usual_a manner_n of_o grecian_n as_o it_o be_v well_o know_v to_o those_o skill_v in_o the_o greek_a tongue_n vales._n vales._n or_o in_o place_n of_o many_o good_n good_n or_o both_o as_o to_o dignity_n and_o in_o a_o diversity_n of_o power_n power_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o king_n copy_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o robert_n stephens_n have_v also_o remark_v in_o his_o various_a

here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o the_o sense_n may_v be_v complete_a for_o constantine_n say_v that_o virgil_n speak_v both_o plain_o and_o obscure_o and_o that_o he_o have_v obscure_o intimate_v the_o divinity_n and_o advent_n of_o our_o saviour_n but_o have_v speak_v plain_o and_o open_o after_o the_o manner_n of_o the_o heathen_n and_o have_v name_v altar_n and_o temple_n the_o fuketian_a copy_n confirm_v our_o conjecture_n wherein_o it_o be_v write_v exact_o so_o as_o i_o have_v long_o before_o guess_v it_o shall_v be_v vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mystery_n as_o christophorson_n likewise_o read_v he_o have_v make_v use_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o fuketian_a copy_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o moraeus_n book_n the_o learned_a man_n have_v mend_v it_o at_o the_o margin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o it_o may_v answer_v to_o virgil_n verse_n errantes_fw-la hederas_fw-la wild_n ivy._n but_o the_o greek_a rendition_n be_v loose_a and_o less_o bind_v up_o to_o the_o original_a and_o in_o many_o place_n it_o be_v far_o wide_a of_o virgil_n meaning_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o doubt_v not_o but_o it_o shall_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o emendation_n be_v so_o necessary_a that_o without_o it_o the_o sense_n be_v not_o plain_a in_o the_o fuketian_a and_o turneb_n copy_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n but_o in_o the_o king_n sheet_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o fuketian_a copy_n instead_o of_o these_o word_n have_v these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o sheet_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o scaliger_n and_o bongarsius_n i_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o it_o answer_v to_o those_o word_n of_o virgil_n &_o fallax_fw-la herba_fw-la veneni_fw-la but_o in_o moraus_n book_n it_o be_v mend_v at_o the_o margin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o if_o you_o have_v rather_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d than_o it_o must_v be_v make_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o the_o verse_n may_v stand_v good_a in_o the_o fuketian_a copy_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o king_n sheet_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n or_o amomum_fw-la amomum_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o my_o peril_n write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &c_n &c_n in_o the_o fuketian_a and_o turneb_n copy_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o moraeus_n book_n it_o be_v mend_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o it_o be_v write_v in_o the_o fuketian_a copy_n but_o in_o the_o sheet_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d further_o the_o meaning_n of_o this_o place_n be_v very_o intricate_a musculus_fw-la render_v it_o thus_o ipsis_fw-la namque_fw-la dei_fw-la cunabulis_fw-la spiri●ûs_fw-la sancti_fw-la virtus_fw-la fragrantes_fw-la quosdam_fw-la flores_fw-la novam_fw-la scilicet_fw-la progeniem_fw-la dedit_fw-la for_o to_o the_o very_a cradle_n of_o god_n the_o power_n of_o the_o holy_a spirit_n have_v give_v some_o fragrant_a flower_n to_o wit_v a_o new_a progeny_n but_o christophorson_n translate_v it_o in_o this_o manner_n ipsa_fw-la enim_fw-la dei_fw-la cunabula_fw-la spirit●û_fw-fr sancti_fw-la virtute_fw-la fragrantes_fw-la flores_fw-la novae_fw-la soboli_fw-la extulerunt_fw-la for_o the_o very_a cradle_n of_o god_n by_o the_o power_n of_o the_o holy_a spirit_n have_v bring_v forth_o fragrant_a flower_n to_o a_o new_a offspring_n musculus_fw-la therefore_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o christophorson_n only_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o i_o rather_o approve_v of_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o mean_v the_o new_a people_n of_o the_o christian_n concern_v who_o virgil_n have_v speak_v above_o in_o this_o verse_n jam_fw-la nova_fw-la progeny_n coelo_fw-la demittitur_fw-la al●o_fw-la vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v add_v a_o negative_a particle_n here_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o they_o may_v not_o understand_v which_o emendation_n the_o follow_a word_n do_v mighty_o confirm_v but_o if_o any_o one_o shall_v have_v a_o mind_n to_o defend_v the_o ordinary_a read_n i_o shall_v not_o much_o gainsay_v it_o in_o regard_n both_o may_v be_v maintain_v vales._n vales._n break_a or_o discourage_v discourage_v hold_v up_o or_o sustain_v sustain_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d constantine_n have_v make_v use_n of_o the_o term_n spirit_n instead_o of_o soul_n but_o the_o translator_n seem_v to_o have_v take_v it_o as_o mean_v of_o the_o holy_a spirit_n as_o if_o christ_n have_v have_v his_o divinity_n in_o place_n of_o a_o soul_n which_o be_v the_o heresy_n of_o ●pollinaris_fw-la in_o the_o fuketian_a copy_n after_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d separate_v a_o comma_n be_v place_v wherefore_o it_o be_v to_o be_v consider_v whether_o those_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aught_o to_o be_v join_v with_o these_o which_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o rather_o to_o be_v part_v from_o they_o by_o a_o comma_n that_o the_o meaning_n may_v be_v this_o that_o by_o the_o communication_n of_o the_o holy_a spirit_n which_o christ_n after_o his_o passion_n pour_v upon_o man_n the_o possibility_n of_o a_o resurrection_n be_v manifest_v vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o do_v approve_v of_o christophersons_n version_n who_o have_v render_v this_o place_n thus_o resurrectionis_fw-la vis_fw-la hominibus_fw-la patefacta_fw-la est_fw-la the_o power_n of_o a_o resurrection_n be_v make_v know_v to_o man_n nor_o have_v johannes_n portesius_n render_v it_o otherwise_o but_o i_o question_v not_o but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v the_o same_o import_n with_o that_o express_v in_o my_o version_n constantine_n say_v therefore_o that_o it_o be_v make_v know_v to_o man_n after_o christ_n death_n that_o it_o be_v possible_a for_o body_n to_o rise_v for_o before_o the_o faith_n of_o a_o resurrection_n be_v dark_a and_o obscure_a even_o among_o the_o jew_n which_o be_v the_o reason_n that_o they_o fear_v death_n so_o much_o vales._n vales._n or_o sealed_n sealed_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christophorson_n have_v interpolate_v this_o place_n by_o blot_v out_o the_o two_o former_a word_n s_o r_o henry_n savil_n also_o in_o his_o book_n have_v expunge_v these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o same_o manner_n with_o christophorson_n but_o both_o those_o person_n be_v much_o mistake_v for_o constantine_n who_o skill_n in_o grammar_n be_v but_o mean_a have_v construe_v virgil_n verse_n in_o this_o manner_n occide●_n assyrium_fw-la vulgò_fw-la nascetur_fw-la amomum_fw-la the_o assyrian_a stock_n shall_v fall_v amomum_fw-la shall_v grow_v every_o where_o and_o this_o be_v evident_a both_o from_o this_o place_n and_o also_o from_o the_o version_n of_o the_o greek_a translator_n who_o tender_v this_o verse_n of_o virgil_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o so_o this_o verse_n be_v word_v in_o the_o excellent_a fuketian_a copy_n and_o exact_o according_a to_o constantine_n mind_n far_o as_o to_o this_o whole_a eclog_n of_o virgil_n the_o christian_n always_o affirm_v that_o it_o be_v translate_v out_o of_o the_o sibylline_a verse_n and_o aught_o to_o be_v understand_v concern_v christ_n birth_n nor_o can_v these_o word_n be_v speak_v of_o any_o body_n else_o but_o of_o christ_n hoc_fw-la deuce_fw-la si_fw-la qua_fw-la manent_fw-la scel●ris_fw-la vestigia_fw-la nostri_fw-la irrita_fw-la perpetuâ_fw-la solvent_a formidine_fw-la terras_fw-la thus_o beside_o constantine_n s_o t_o austin_n understand_v these_o word_n in_o his_o epistle_n to_o volusianus_n and_o in_o his_o 155_o epist._n in_o his_o epistle_n to_o volusianus_n he_o give_v this_o interpretation_n of_o the_o assyrian_a amomum_fw-la namely_o that_o thereby_o be_v mean_v the_o opinion_n of_o pherecydes_n the_o assyrian_a who_o be_v the_o first_o that_o assert_v the_o immortality_n of_o the_o soul_n but_o this_o interpretation_n of_o s_o t_o austin_n can_v be_v bear_v with_o in_o regard_n pherecydes_n be_v not_o a_o assyrian_a but_o a_o syrian_a that_o be_v of_o the_o island_n syros_n wherefore_o constantine_n explanation_n be_v to_o be_v prefer_v who_o say_v that_o by_o the_o name_n amomum_fw-la the_o faithful_a or_o the_o christian_n be_v mean_v because_o they_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v without_o fault_n but_o that_o it_o be_v therefore_o term_v assyrium_fw-la because_o from_o the_o assyrian_n spring_v the_o first_o beginning_n of_o faith_n for_o abraham_n a_o assyrian_a

be_v certain_a the_o slaughter_n commit_v be_v so_o numerous_a that_o have_v they_o be_v make_v in_o battle_n against_o the_o barbarian_n they_o may_v have_v be_v sufficient_a to_o have_v procure_v we_o a_o perpetual_a peace_n but_o at_o length_n divine_a providence_n inflict_v on_o they_o the_o punishment_n of_o such_o impious_a fact_n and_o yet_o not_o without_o damage_n to_o the_o empire_n for_o that_o whole_a army_n of_o the_o forementioned_a emperor_n etc._n etc._n what_o can_v be_v clear_a than_o these_o word_n what_o more_o plain_a questionless_a he_o must_v be_v very_o obstinate_a who_o shall_v deny_v that_o these_o word_n be_v thus_o to_o be_v restore_v vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o may_v be_v a_o double_a meaning_n of_o this_o place_n for_o either_o it_o may_v be_v render_v thus_o as_o portesius_n have_v turn_v it_o sanè_fw-la caedis_fw-la &_o sanguinis_fw-la tanta_fw-la vis_fw-la fuit_fw-la ut_fw-la si_fw-la barbarorum_fw-la esset_fw-la ad_fw-la foedus_fw-la sempiternum_fw-la sufficeret_fw-la indeed_o so_o great_a be_v the_o abundance_n of_o slaughter_n and_o blood_n that_o have_v it_o be_v of_o the_o barbarian_n it_o may_v have_v suffice_v for_o a_o perpetual_a league_n or_o else_o with_o christophorson_n it_o may_v be_v translate_v in_o this_o manner_n tot_o planè_fw-la factae_fw-la sunt_fw-la caedes_fw-la quot_fw-la si_fw-la in_o barbaros_fw-la factae_fw-la fuissent_fw-la satis_fw-la multae_fw-la ad_fw-la aeternam_fw-la pacem_fw-la constituendam_fw-la videri_fw-la potuissent_fw-la so_o many_o slaughter_n be_v commit_v that_o have_v as_o many_o be_v make_v against_o the_o barbarian_n they_o may_v have_v seem_v enough_o to_o have_v establish_v a_o eternal_a peace_n and_o this_o latter_a sense_n please_v i_o best_o lucan_n opinion_n be_v whole_o the_o same_o in_o the_o begin_n of_o his_o pharsalia_n when_o he_o say_v heu_fw-la quantum_fw-la potuit_fw-la terrae_fw-la pelagique_fw-la parari_fw-la hoc_fw-la quem_fw-la civiles_fw-la hauserunt_fw-la sanguine_fw-la dextrae_fw-la yet_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o will_v be_v better_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o it_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n he_o mean_v maxentius_n as_o it_o be_v apparent_a from_o the_o follow_a word_n now_o how_o diocletian_n army_n shall_v come_v under_o the_o command_n of_o maxentius_n be_v not_o difficult_a to_o guess_v after_o the_o resignation_n of_o diocletian_a galerius_n maximianus_n receive_v his_o force_n part_v whereof_o he_o deliver_v to_o severus_n caesar_n for_o the_o defence_n of_o italy_n some_o little_a time_n after_o when_o maxentius_n have_v seize_v the_o empire_n of_o rome_n galerius_n send_v severus_n with_o his_o force_n against_o he_o but_o maxentius_n have_v corrupt_v severus_n army_n by_o fraud_n and_o with_o promise_n bring_v they_o over_o to_o his_o own_o side_n after_o this_o when_o galerius_n have_v make_v a_o expedition_n against_o maxentius_n with_o a_o great_a number_n of_o force_n he_o also_o be_v desert_v by_o a_o like_a revolt_n of_o his_o soldier_n thus_o diocletian_n force_n come_v under_o the_o command_n and_o power_n of_o maxentius_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o fuketian_a copy_n and_o in_o turnebus_n book_n this_o place_n be_v read_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n manifold_n or_o fights_z of_o all_o sort_n sort_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o must_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o we_o have_v render_v it_o according_o in_o the_o fuketian_a copy_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d constantine_n do_v glory_n because_o have_v crush_v the_o tyranny_n of_o maxentius_n he_o have_v restore_v to_o the_o roman_n liberty_n and_o contract_n with_o justice_n for_o after_o the_o slaughter_n of_o the_o tyrant_n whatever_o thing_n have_v be_v do_v either_o by_o he_o or_o his_o judge_n be_v null_v therefore_o if_o any_o one_o have_v be_v prefer_v to_o a_o dignity_n by_o he_o he_o be_v reduce_v to_o his_o former_a condition_n and_o be_v force_v to_o bring_v in_o the_o codicill_n or_o patent_n of_o the_o dignity_n he_o have_v obtain_v to_o the_o lawful_a prince_n the_o sentence_n also_o and_o decree_n which_o the_o judge_n have_v make_v in_o those_o time_n be_v take_v away_o out_o of_o the_o public_a scrinia_fw-la and_o office_n of_o record_n last_o that_o whole_a time_n of_o the_o tyranny_n be_v account_v for_o nothing_o in_o the_o same_o manner_n as_o if_o it_o have_v never_o be_v wherefore_o neither_o be_v it_o of_o advantage_n for_o the_o prescription_n of_o a_o long_a time_n compact_n also_o and_o bargain_n and_o contract_n of_o what_o sort_n soever_o which_o have_v be_v make_v between_o private_a person_n during_o that_o space_n of_o time_n be_v in_o like_a manner_n null_v and_o that_o even_o with_o the_o strict_a authority_n and_o power_n but_o lawful_a prince_n after_o they_o have_v get_v the_o victory_n over_o tyrant_n and_o have_v rescind_v all_o their_o act_n be_v wont_a to_o confirm_v bargain_n sales_n donation_n manumission_n and_o such_o like_a act_n of_o private_a person_n by_o grant_v a_o indulgence_n of_o a_o public_a constitution_n lest_o if_o all_o these_o shall_v be_v make_v null_n the_o quiet_a and_o security_n of_o private_a person_n may_v be_v disturb_v hereof_o we_o have_v information_n from_o the_o emperor_n law_n in_o the_o theodosian_a code_n b._n 15_o de_fw-fr infirmandis_fw-la he_o quae_fw-la sub_fw-la tyrannis_fw-la gesta_fw-la sunt_fw-la whence_o we_o understand_v why_o constantine_n say_v that_o he_o have_v restore_v contract_n to_o the_o roman_n in_o the_o fuketian_a copy_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o this_o usage_n rufinus_n seem_v to_o allude_v in_o the_o end_n of_o his_o nine_o book_n when_o he_o say_v edictis_fw-la namque_fw-la frequentibus_fw-la per_fw-la omnem_fw-la locum_fw-la propositis_fw-la non_fw-la solùm_fw-la tyrannicas_fw-la adversus_fw-la christianos_n depulerat_fw-la leges_fw-la jusque_fw-la civil_a reddiderat_fw-la etc._n etc._n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o must_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o before_o this_o word_n a_o interrogation_n be_v to_o be_v set_v as_o christophorson_n seem_v to_o have_v read_v vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o can_v approve_v of_o christophorson_n version_n who_o render_v it_o manuum_fw-la ad_fw-la coelos_fw-la sublatarum_fw-la cultum_fw-la the_o worship_n of_o hand_n lift_v up_o to_o heaven_n i_o doubt_v not_o but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o have_v the_o same_o import_n with_o ministerium_fw-la ministry_n for_o constantine_n say_v that_o man_n ought_v to_o give_v the_o ministry_n or_o service_n of_o their_o own_o hand_n to_o god_n and_o that_o with_o a_o pure_a and_o sincere_a faith_n he_o have_v make_v use_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d above_o in_o the_o same_o sense_n true_o i_o can_v perceive_v how_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d can_v be_v take_v in_o such_o a_o sense_n as_o to_o signify_v hand_n lift_v up_o to_o heaven_n or_o prayer_n beside_o the_o follow_a word_n do_v most_o apparent_o refute_v christophorson_n version_n for_o constantine_n add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o that_o whatever_o have_v be_v perform_v for_o the_o advantage_n of_o man_n by_o prayer_n and_o supplication_n join_v with_o labour_n of_o the_o hand_n have_v be_v happy_o effect_v for_o after_o constantine_n have_v say_v that_o man_n ought_v to_o give_v the_o service_n of_o their_o hand_n to_o god_n he_o add_v that_o not_o only_o the_o hand_n be_v to_o be_v lend_v to_o god_n but_o prayer_n also_o and_o supplication_n be_v to_o be_v use_v that_o the_o affair_n which_o we_o have_v undertake_v to_o perform_v may_v succeed_v happy_o this_o be_v what_o grecian_n be_v wont_a to_o say_v in_o a_o common_a proverb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whereby_o they_o show_v that_o together_o with_o prayer_n the_o hand_n be_v to_o be_v put_v to_o the_o work_n far_o when_o constantine_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o speak_v concern_v himself_o in_o the_o same_o manner_n that_o aeneas_n do_v in_o virgil._n si_fw-mi pergamon_n dextrâ_fw-la defendi_fw-la possent_fw-la dextrâ_fw-la bâc_fw-la defensa_fw-la fuissent_fw-la vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o must_v be_v write_v in_o one_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o i_o admire_v scaliger_n and_o the_o rest_n do_v not_o perceive_v so_o it_o be_v certain_a the_o reading_z be_v in_o the_o fuketian_a copy_n vales._n vales._n he_o mean_v the_o people_n of_o rome_n who_o in_o regard_n they_o be_v oppress_v by_o the_o tyranny_n of_o maxentius_n put_v up_o their_o prayer_n for_o constantine_n against_o maxentius_n and_o this_o sense_n may_v be_v bear_v with_o but_o have_v look_v more_o narrow_o into_o the_o thing_n i_o have_v a_o suspicion_n that_o there_o be_v something_o of_o