Selected quad for the lemma: word_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
word_n	end_n	psal_n	verse_n	2,869	5	9.3738	5	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A70318	The works of the reverend and learned Henry Hammond, D.D. The fourth volume containing A paraphrase & annotations upon the Psalms : as also upon the (ten first chapters of the) Proverbs : together with XXXI sermons : also an Appendix to Vol. II.; Works. Vol. 4. 1684	Hammond, Henry, 1605-1660.	1684 (1684)	Wing H507; Wing H580; ESTC R21450	2,213,877	900

earth_n 〈◊〉_d be_v out_o of_o course_n paraphrase_n 5._o but_o impious_a obstinate_a man_n pervert_v justice_n and_o proceed_v without_o all_o remorse_n in_o their_o corrupt_a course_n a_o gift_n blind_v the_o eye_n of_o the_o wise_a or_o seer_n exod._n 23.8_o and_o so_o those_o that_o shall_v rule_v and_o administer_v the_o several_a nation_n of_o the_o earth_n upright_o and_o preserve_v justice_n among_o all_o man_n be_v themselves_o the_o most_o unjust_a and_o thereby_o the_o author_n of_o all_o mischief_n to_o the_o world_n 6._o i_o have_v say_v you_o be_v god_n and_o all_o of_o you_o be_v child_n of_o the_o most_o high_a 7._o but_o you_o shall_v die_v like_o man_n and_o fall_v like_o one_o of_o the_o prince_n paraphrase_n 6_o 7._o by_o their_o commission_n and_o power_n derive_v to_o they_o from_o the_o god_n of_o heaven_n they_o be_v a_o sort_n of_o terrestrial_a angel_n employ_v and_o ennoble_v by_o god_n and_o as_o child_n be_v of_o parent_n his_o copy_n and_o image_n upon_o earth_n but_o this_o do_v not_o so_o privilege_v they_o as_o to_o give_v they_o immunity_n from_o the_o common_a fate_n of_o all_o man_n whether_o people_n or_o prince_n that_o of_o mortality_n nor_o consequent_o from_o that_o severe_a account_n and_o reward_n of_o their_o action_n which_o after_o death_n expect_v all_o such_o 8._o arise_v o_o god_n judge_v the_o earth_n for_o thou_o shall_v inherit_v all_o nation_n paraphrase_n 8._o it_o be_v most_o certain_a that_o such_o a_o judgement_n of_o god_n shall_v one_o day_n come_v wherein_o the_o whole_a world_n shall_v be_v concern_v all_o the_o man_n on_o earth_n be_v the_o subject_n of_o the_o supreme_a deity_n and_o so_o accountable_a and_o sad_o punishable_a for_o all_o they_o have_v ever_o offend_v annotation_n on_o psalm_n lxxxii_o 〈◊〉_d v._o 1._o the_o mighty_a that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o title_n of_o god_n be_v sufficient_o know_v take_v from_o his_o supreme_a power_n which_o he_o have_v over_o all_o the_o world_n and_o then_o god_n stand_v i._n e._n preside_v so_o 1_o sam._n 19.20_o samuel_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d stand_v preside_v over_o they_o in_o the_o congregation_n of_o god_n i._n e._n in_o his_o own_o judicature_n so_o the_o jewish_a arab_n say_v that_o it_o be_v the_o repetition_n of_o the_o name_n again_o instead_o of_o the_o affix_v or_o that_o which_o be_v erect_v and_o authorize_v by_o he_o be_v the_o same_o which_o we_o read_v 2_o chr._n 19.6_o he_o say_v unto_o the_o judge_n take_v heed_n what_o you_o do_v for_o you_o judge_v not_o for_o man_n but_o for_o the_o lord_n who_o be_v with_o you_o in_o the_o judgement_n r._n obad._n gaon_n gloss_v it_o that_o god_n be_v a_o assistant_n and_o defender_n when_o they_o judge_v righteous_o but_o a_o revenger_n when_o they_o pervert_v judgement_n the_o jewish_a arab_n read_v god_n command_n stand_v be_v place_v in_o the_o convention_n among_o the_o judge_n when_o they_o judge_v i._n e._n by_o his_o commission_n it_o be_v that_o they_o do_v act_n 〈◊〉_d ibid._n god_n what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o signify_v may_v be_v examine_v by_o the_o use_n of_o the_o word_n in_o other_o place_n as_o ps_n 86.8_o there_o be_v none_o like_o unto_o thou_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d among_o these_o elohim_n where_o the_o chaldee_n express_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d among_o the_o high_a angel_n so_o 1_o sam._n 28.13_o i_o see_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d elohim_n ascend_v out_o of_o the_o earth_n the_o targum_fw-la read_v again_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o angel_n of_o the_o lord_n so_o here_o v_o 6._o i_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d you_o be_v elohim_n the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o angel_n and_o when_o it_o there_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o child_n or_o son_n of_o the_o most_o high_a they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o as_o the_o high_a angel_n in_o the_o notion_n of_o son_n of_o god_n job_n 1.6_o and_o 2.1_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o son_n of_o god_n come_v i._n e._n say_v the_o chaldee_n in_o consent_n with_o all_o interpreter_n in_o that_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o assembly_n of_o angel_n this_o therefore_o be_v the_o frequent_a know_a use_n or_o the_o word_n and_o that_o take_v from_o the_o office_n of_o angel_n to_o be_v the_o minister_n and_o legate_n and_o officer_n send_v from_o whence_o be_v their_o title_n both_o in_o hebrew_n and_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o commissionated_a by_o god_n who_o name_n therefore_o they_o bear_v it_o be_v by_o the_o same_o reason_n of_o analogy_n apply_v to_o all_o judge_n and_o magistrate_n and_o according_o psal_n 138.1_o this_o same_o word_n be_v by_o the_o chaldee_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d judge_n and_o by_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d king_n administer_a justice_n to_o the_o people_n in_o the_o name_n and_o by_o commission_n from_o god_n who_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d minister_n they_o be_v rom._n 13.4_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d appoint_v by_o god_n v_o 1._o and_o their_o assembly_n the_o judicature_n of_o god_n in_o the_o begin_n of_o this_o verse_n among_o these_o god_n be_v here_o say_v to_o be_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o punic_a notion_n of_o suffes_fw-la for_o a_o dictator_n or_o supreme_a judge_n 〈◊〉_d v._o 3._o do_v justice_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d iustùs_fw-la fuit_fw-la be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hiphil_n to_o justify_v in_o the_o notion_n of_o acquit_v or_o absolve_v and_o be_v set_v opposite_a to_o condemn_v deut._n 25.1_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o shall_v justify_v or_o acquit_v the_o just_a and_o condemn_v the_o wicked_a so_o prov._n 17.15_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o acquit_v the_o impious_a and_o condemn_v the_o just_a and_o so_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v speak_v of_o a_o judge_n who_o office_n it_o be_v to_o acquit_v or_o condemn_v must_v in_o all_o reason_n be_v render_v in_o that_o notion_n of_o acquit_v from_o the_o charge_n that_o injurious_a man_n lay_v against_o he_o v._o 6._o 〈◊〉_d i_o say_v you_o be_v god_n these_o word_n be_v cite_v by_o christ_n jo._n 10.34_o be_v introduce_v in_o this_o stile_n be_v it_o not_o write_v in_o your_o law_n from_o hence_o the_o conclusion_n be_v necessary_a that_o this_o book_n of_o psalm_n be_v among_o the_o jew_n look_v on_o as_o a_o part_n of_o the_o divine_a law_n in_o a_o more_o wide_a and_o loose_a notion_n of_o law_n as_o the_o write_n of_o the_o prophet_n and_o all_o that_o be_v inspire_v by_o god_n and_o bring_v divine_a authority_n along_o with_o they_o be_v style_v law_n to_o this_o purpose_n the_o word_n of_o midras_n tehillim_n be_v observable_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o psalm_n be_v thora_fw-it i._n e._n the_o law_n and_o to_o that_o perhaps_o may_v be_v refer_v what_o we_o find_v psal_n 78.1_o hear_v my_o law_n o_o my_o people_n by_o law_n mean_v the_o same_o thing_n which_o in_o the_o end_n of_o the_o verse_n be_v call_v the_o word_n of_o my_o mouth_n i._n e._n the_o psalm_n which_o he_o be_v there_o indite_v as_o it_o follow_v i_o will_v open_v my_o mouth_n into_o a_o parable_n etc._n etc._n the_o eighty_o three_o psalm_n a._n a_o song_n or_o psalm_n of_o asaph_n paraphrase_n the_o eighty_o three_o psalm_n the_o last_o of_o the_o number_n of_o those_o that_o be_v compose_v by_o asaph_n be_v a_o complaint_n address_v to_o god_n against_o the_o oppressor_n and_o adversary_n of_o his_o people_n the_o jew_n and_o under_o that_o type_n of_o the_o opposer_n of_o the_o church_n of_o christ_n and_o a_o prediction_n of_o god_n severe_a punishment_n that_o shall_v fall_v upon_o they_o it_o seem_v most_o probable_o to_o have_v be_v compose_v in_o jehosaphats_n time_n yet_o may_v not_o unfit_o be_v refer_v to_o all_o the_o opposition_n against_o the_o jew_n to_o the_o time_n of_o the_o captivity_n under_o the_o assyrian_n see_v note_v c._n 1._o keep_v not_o thou_o silence_n o_o god_n hold_v not_o thy_o peace_n and_o be_v not_o still_o o_o god_n 2._o for_o lo_o thy_o enemy_n make_v a_o tumult_n and_o they_o that_o hate_v thou_o have_v lift_v up_o their_o head_n paraphrase_n 1_o 2._o o_o bless_a lord_n be_v thou_o at_o length_n please_v to_o show_v forth_o thyself_o to_o interpose_v and_o vindicate_v thy_o own_o honour_n in_o repress_v the_o proud_a tumultuous_a importunate_a adversary_n of_o thou_o and_o of_o thy_o people_n 3._o they_o have_v take_v crafty_a counsel_n against_o thy_o people_n and_o consult_v against_o thy_o treasure_n hidden_a one_o

the_o notion_n of_o the_o word_n in_o this_o place_n and_o so_o sing_v praise_n to_o god_n before_o the_o angel_n be_v the_o praise_v he_o in_o the_o sanctuary_n appoint_v for_o his_o worship_n and_o where_o by_o his_o angel_n he_o be_v present_a to_o his_o worshipper_n so_o eccles_n 5.6_o say_v not_o before_o the_o angel_n viz._n the_o angel_n that_o be_v present_a in_o the_o house_n of_o god_n v_o 1._o so_o agrippa_n in_o josephus_n de_fw-fr bell._n jud._n l._n ii.c.xvi_fw-la speak_v to_o the_o people_n near_o the_o temple_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o call_v your_o sanctuary_n to_o witness_v and_o the_o holy_a angel_n of_o god_n those_o that_o be_v there_o present_a angelus_n orationis_fw-la say_v tertullian_n de_fw-fr orat._n the_o angel_n of_o prayer_n which_o the_o jew_n believe_v to_o be_v present_a with_o they_o and_o meet_v they_o and_o praise_n god_n with_o they_o in_o their_o synagogue_n and_o of_o which_o that_o speech_n hear_v in_o the_o temple_n before_o the_o destruction_n of_o it_o by_o titus_n be_v most_o probable_o to_o be_v understand_v migremus_fw-la illinc_fw-la let_v we_o depart_v thence_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d before_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d over_o against_o refer_v probable_o to_o the_o way_n of_o alternate_a sing_n one_o part_n of_o the_o choir_n sing_v over_o against_o and_o answer_v the_o other_o sing_v together_o by_o course_n ezra_n 3.11_o and_o that_o s._n chrysostom_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d contention_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d emulation_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d join_v in_o choir_n with_o the_o angel_n seem_v to_o refer_v to_o in_o the_o end_n of_o this_o first_o verse_n the_o lxxii_o add_v above_o what_o be_v in_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o thou_o have_v hear_v all_o the_o word_n of_o my_o mouth_n which_o the_o latin_a affix_v to_o the_o first_o part_n of_o the_o verse_n confitebor_fw-la tibi_fw-la domine_fw-la in_fw-la toto_fw-la cord_n meo_fw-la quoniam_fw-la audisti_fw-la verba_fw-la oris_fw-la mei_fw-la i_o will_v confess_v to_o thou_o o_o lord_n with_o my_o whole_a heart_n because_o thou_o have_v hear_v the_o word_n of_o my_o mouth_n but_o this_o be_v sure_a some_o scholion_n which_o creep_v from_o the_o margin_n into_o the_o text_n and_o be_v not_o own_v either_o by_o the_o chaldee_n or_o the_o syriack_n v._o 2._o magnify_v thy_o word_n for_o word_n here_o the_o copy_n of_o the_o lxxii_o which_o now_o we_o have_v and_o which_o s._n hierom_n s._n augustin_n s._n hilary_n s._n chrysostom_n and_o theodoret_n use_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o holy_a which_o therefore_o the_o latin_a join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d name_n read_v magnificasti_fw-la super_fw-la omne_fw-la nomen_fw-la sanctum_fw-la tuum_fw-la thou_o have_v magnify_v thy_o holy_a name_n above_o all_o and_o so_o the_o arabic_a thy_o holy_a name_n above_o all_o thing_n but_o in_o all_o probability_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v so_o near_o the_o true_a original_n read_v of_o the_o lxxii_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d word_n or_o speech_n by_o which_o they_o render_v the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d no_o less_o than_o five_o and_o twenty_o time_n 〈◊〉_d and_o never_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d save_v in_o this_o one_o place_n however_o it_o be_v the_o syriack_n as_o well_o as_o chaldee_n adhere_v to_o the_o hebrew_n and_o read_v the_o one_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o word_n the_o other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n of_o thy_o praise_n all_o the_o difficulty_n will_v be_v what_o be_v mean_v by_o god_n magnify_v his_o word_n his_o word_n be_v here_o annex_v to_o love_a kindness_n and_o truth_n must_v needs_o be_v that_o part_n of_o his_o word_n to_o which_o these_o two_o be_v applicable_a i._n e._n his_o promise_n the_o matter_n whereof_o be_v mercy_n or_o lovingkindness_n and_o in_o the_o performance_n of_o which_o be_v truth_n or_o fidelity_n and_o then_o to_o magnify_v this_o word_n of_o promise_n seem_v to_o signify_v two_o thing_n 1._o the_o make_v very_o great_a and_o excellent_a promise_n and_o then_o 2._o the_o perform_v they_o most_o punctual_o and_o so_o that_o double_a meaning_n of_o the_o phrase_n will_v be_v perfect_o answerable_a to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d benignity_n and_o fidelity_n forego_v and_o the_o do_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d above_o all_o his_o name_n 〈◊〉_d be_v promise_v and_o perform_v most_o superlative_a mercy_n above_o all_o that_o be_v fame_v or_o speak_v or_o believe_v of_o god_n this_o will_v be_v yet_o more_o manifest_a 〈◊〉_d if_o we_o render_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d twice_o use_v in_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n not_o for_o proportionable_o to_o the_o lxxii_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o dative_n case_n but_o above_o proportionable_a to_o their_o use_n of_o it_o with_o a_o accusative_a as_o in_o this_o place_n it_o be_v acknowledge_v to_o signify_v for_o then_o thus_o it_o will_v run_v i_o will_v worship_v etc._n etc._n and_o praise_v thy_o name_n above_o thy_o lovingkindness_n and_o above_o thy_o truth_n i._n e._n it_o will_v be_v too_o low_a too_o short_a a_o compellation_n to_o call_v thou_o merciful_a or_o veracious_a or_o style_v thou_o after_o any_o other_o of_o thy_o attribute_n thou_o be_v all_o these_o and_o more_o than_o so_o thou_o have_v magnify_v thy_o word_n give_v and_o perform_v most_o glorious_a promise_n above_o all_o thy_o name_n above_o all_o that_o man_n have_v apprehend_v or_o speak_v of_o thou_o the_o jewish_a arab_n read_v i_o will_v give_v thanks_o unto_o thy_o name_n for_o thy_o bounty_n and_o beneficence_n see_v thou_o have_v magnify_v above_o all_o thy_o attribute_n or_o thy_o description_n or_o whereby_o thou_o be_v describe_v thy_o word_n and_o in_o this_o sense_n though_o not_o from_o the_o importance_n of_o thy_o word_n for_o the_o eternal_a word_n or_o son_n of_o god_n this_o verse_n and_o psalm_n may_v reasonable_o be_v interpret_v of_o god_n mercy_n in_o christ_n so_o far_o above_o what_o can_v be_v fame_v or_o say_v or_o believe_v or_o apprehend_v of_o he_o v._o 5._o 〈◊〉_d way_n what_o be_v here_o mean_v by_o in_o the_o way_n of_o the_o lord_n have_v some_o difficulty_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v many_o signification_n 1._o it_o be_v local_a importance_n for_o a_o way_n by_o which_o we_o pass_v and_o then_o the_o way_n of_o the_o lord_n will_v mean_v the_o come_n to_o worship_n at_o jerusalem_n foretell_v in_o several_a of_o the_o prophet_n and_o then_o sing_v there_o will_v be_v very_o proper_a because_o in_o the_o march_n to_o jerusalem_n at_o the_o solemn_a feast_n the_o people_n be_v accustom_v thus_o to_o entertain_v themselves_o with_o sing_v the_o praise_n of_o god_n 2._o it_o be_v take_v for_o the_o law_n as_o be_v observe_v on_o psal_n 119._o note_v a._n and_o in_o that_o sense_n it_o will_v well_o cohere_v with_o the_o end_n of_o the_o forego_n verse_n the_o king_n etc._n etc._n shall_v praise_v thou_o when_o they_o hear_v the_o word_n of_o thy_o mouth_n yea_o they_o shall_v sing_v in_o the_o way_n of_o the_o lord_n rejoice_v and_o praise_v his_o name_n and_o solace_v themselves_o in_o the_o law_n of_o god_n 3._o it_o be_v take_v for_o the_o manner_n of_o god_n dispensation_n his_o nature_n and_o attribute_n and_o deal_v with_o man_n according_a to_o the_o request_n of_o moses_n that_o god_n will_v show_v he_o his_o way_n exod._n 33.13_o and_o this_o also_o will_v be_v a_o convenient_a render_n in_o regard_n of_o the_o subsequent_a verse_n though_o the_o lord_n be_v high_a yet_o have_v he_o respect_n to_o the_o lowly_a etc._n etc._n and_o the_o full_a sense_n will_v be_v compound_v of_o all_o these_o that_o in_o the_o serve_n of_o god_n in_o consider_v his_o deal_n to_o we_o and_o perform_v obedience_n to_o he_o they_o shall_v rejoice_v and_o bless_v his_o name_n and_o cheerful_o entertain_v themselves_o v._o 7._o the_o wrath_n of_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o nose_n 〈◊〉_d see_v psal_n 135._o note_n b._n and_o so_o the_o interlinear_n render_v it_o here_o super_fw-la nasum_fw-la upon_o the_o nose_n so_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o shall_v put_v thy_o hand_n upon_o the_o nose_n thus_o in_o our_o common_a speech_n to_o lead_v one_o by_o the_o nose_n import_v a_o perfect_a rule_n over_o he_o that_o be_v so_o deal_v with_o and_o in_o a_o like_o proverbial_a speech_n to_o put_v a_o hook_n into_o the_o nostril_n signify_v restrein_v of_o the_o insolent_a isa_n 37.29_o and_o so_o it_o will_v fit_o signify_v here_o 〈◊〉_d

fall_v short_a of_o describe_v christ_n kingdom_n which_o be_v to_o be_v propagate_v and_o set_v up_o in_o all_o nation_n those_o that_o be_v most_o remote_a from_o judea_n for_o the_o reconcile_n of_o which_o difficulty_n it_o appear_v necessary_a to_o assign_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d land_n or_o earth_n here_o the_o double_a notion_n of_o which_o the_o word_n be_v capable_a sometime_o it_o signify_v that_o land_n of_o judea_n peculiar_o see_v note_n on_o math._n xxiv_o 6_o and_o then_o the_o bound_n or_o extreme_a part_n of_o that_o land_n be_v the_o nation_n that_o border_n on_o it_o or_o be_v near_o situate_a about_o it_o the_o philistines_n moabite_n idumean_n syrian_n etc._n etc._n for_o all_o these_o be_v literal_o conquer_v and_o subject_v by_o david_n so_o psal_n lxxii_o speak_v of_o solomon_n the_o king_n i._n e._n king_n david_n son_n v_o 1._o and_o of_o the_o extent_n of_o his_o kingdom_n it_o be_v say_v v_o 8._o that_o he_o shall_v have_v dominion_n from_o sea_n to_o sea_n and_o from_o the_o river_n unto_o the_o end_n of_o the_o earth_n which_o though_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o world_n yet_o certain_o belong_v not_o to_o all_o the_o world_n in_o the_o large_a acception_n but_o in_o this_o narrow_a common_a both_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d earth_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d world_n see_v note_n on_o mat._n xxiv_o 8_o the_o bound_n of_o the_o jewish_a kingdom_n and_o so_o be_v well_o paraphrase_a by_o the_o chaldee_n from_o one_o corner_n of_o the_o great_a sea_n to_o another_o corner_n of_o it_o from_o euphrates_n to_o the_o end_n or_o bound_n of_o the_o land_n and_o so_o ps_n lxi_o 2_o when_o david_n say_v from_o the_o end_n of_o the_o earth_n i_o will_v cry_v unto_o thou_o it_o be_v sure_a from_o beyond_o jordan_n and_o not_o in_o any_o remote_a corner_n of_o the_o world_n whither_o he_o be_v then_o flee_v for_o fear_n of_o absalon_n 2_o sam._n xvii_o 22_o where_o though_o the_o hebrew_n word_n for_o end_v be_v not_o the_o same_o that_o here_o yet_o it_o be_v exact_o equivalent_a to_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fivis_fw-la 〈◊〉_d or_o extremum_fw-la and_o render_v by_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o extreme_a part_n of_o the_o land_n in_o the_o same_o style_n as_o here_o it_o be_v but_o then_o if_o we_o look_v forward_o to_o the_o mystical_a prophetical_a signification_n we_o must_v be_v force_v to_o forsake_v this_o restrain_a sense_n and_o take_v it_o in_o the_o full_a latitude_n so_o as_o to_o note_v all_o the_o remote_a nation_n of_o the_o world_n as_o well_o as_o those_o that_o border_n on_o judea_n for_o to_o all_o they_o be_v this_o spiritual_a kingdom_n of_o christ_n extend_v and_o it_o be_v well_o become_v the_o wisdom_n of_o the_o prophetic_a penman_n and_o the_o comprehensive_a richness_n of_o the_o sacred_a style_n to_o comprise_v both_o these_o in_o the_o same_o phrase_n as_o it_o be_v thus_o diverse_o interpretable_a v._o 9_o break_v the_o septuagint_n and_o except_o the_o chaldee_n paraphrase_n all_o the_o ancient_a interpreter_n read_v not_o here_o break_v but_o rule_n or_o feed_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pasces_fw-la or_o reges_fw-la choose_fw-la by_o this_o it_o be_v evident_a that_o they_o read_v the_o hebrew_n with_o other_o point_n than_o we_o now_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v feed_v they_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pavit_fw-la and_o not_o 〈◊〉_d as_o now_o the_o hebrew_a copy_n have_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v break_v they_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fregit_fw-la and_o st._n john_n retein_v the_o septuagint_n read_v and_o so_o give_v it_o authority_n rev._n 11.27_o what_o be_v the_o full_a importance_n of_o that_o phrase_n to_o feed_v with_o a_o sceptre_n or_o rod_n of_o iron_n be_v at_o large_a explain_v on_o that_o chap._n note_n o._n and_o in_o the_o addit_fw-la annot._fw-la viz._n to_o exercise_v regal_a rather_o than_o pastoral_n power_n to_o bring_v they_o to_o contrition_n if_o it_o may_v be_v if_o not_o to_o destroy_v they_o utter_o v._o 10._o be_v wise_n the_o full_a importance_n of_o the_o two_o verb_n in_o this_o ten_o verse_n will_v be_v thus_o best_o understand_v the_o former_a of_o they_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d intellexit_fw-la 〈◊〉_d prudenter_fw-la se_fw-la gessit_fw-la do_v in_o hiphil_n in_o which_o here_o it_o be_v literal_o note_v the_o cause_v prudence_n or_o understanding_n to_o any_o where_o any_o other_o be_v mention_v it_o be_v the_o teach_v that_o other_o but_o here_o where_o there_o be_v no_o such_o mention_n it_o must_v be_v reciprocal_a upon_o themselves_o and_o be_v thus_o literal_o render_v cause_n yourselves_o to_o understand_v and_o that_o be_v to_o be_v do_v by_o study_n in_o matter_n of_o speculation_n by_o caution_n in_o matter_n of_o prudence_n or_o practice_n study_v or_o take_v care_n to_o understand_v endeavour_v to_o benefit_n by_o other_o suffering_n or_o the_o danger_n you_o see_v before_o you_o if_o you_o do_v not_o take_v heed_n or_o beware_v and_o thus_o it_o fit_o belong_v to_o the_o prince_n in_o david_n time_n who_o by_o the_o unseasonable_a and_o costly_a opposition_n of_o so_o many_o against_o david_n kingdom_n may_v now_o in_o all_o reason_n be_v advise_v to_o beware_v of_o the_o like_a attempt_n and_o much_o more_o when_o christ_n be_v rise_v from_o the_o dead_a oughts_z all_z other_o who_o observe_z the_o practice_n of_o the_o jew_n in_o crucify_a he_o and_o the_o fearful_a judgement_n that_o attend_v they_o to_o beware_v by_o their_o example_n lest_o by_o hold_v still_o out_o against_o the_o faith_n they_o bring_v on_o themselves_o the_o like_a destruction_n as_o for_o the_o second_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d erudivit_fw-la 〈◊〉_d castigavit_fw-la correxit_fw-la it_o be_v here_o in_o niphal_n literal_o crudimini_fw-la castigamini_fw-la corrigimini_fw-la be_v you_o instruct_v chastise_a correct_v and_o this_o be_v understand_v of_o a_o real_a not_o only_o verbal_a passion_n and_o apply_v to_o correction_n of_o manner_n and_o not_o external_a bodily_a discipline_n it_o be_v full_o render_v by_o be_v you_o reform_v thus_o leu._n 26.23_o and_o if_o by_o these_o thing_n the_o judgement_n forego_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o render_v it_o you_o will_v not_o be_v reform_v where_o the_o lxxii_o retain_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o here_o a_o word_n by_o which_o reformation_n be_v fit_o express_v 1_o tim._n 1.20_o the_o samaritan_n not_o hear_v i_o or_o not_o obey_v i_o and_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n but_o will_v walk_v contrary_a to_o i_o assure_v we_o of_o the_o sense_n that_o be_v not_o chasten_v there_o signify_v the_o real_a passive_a their_o being_n not_o wrought_v on_o by_o chastening_n not_o take_v off_o from_o their_o hostility_n to_o god_n not_o reform_v not_o amend_v by_o they_o and_o as_o thus_o it_o be_v applyable_a to_o the_o heathen_a borderer_n of_o judea_n in_o david_n time_n who_o be_v now_o admonish_v to_o forsake_v their_o hostile_a way_n and_o to_o convert_v to_o god_n and_o make_v league_n of_o peace_n with_o david_n so_o signal_o exalt_v by_o god_n so_o do_v it_o most_o express_o denote_v the_o apostle_n preach_v repentance_n after_o the_o resurrection_n of_o christ_n and_o that_o in_o a_o passive_a form_n as_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d act._n 11._o v._n 40._o be_v you_o save_v or_o deliver_v where_o by_o that_o conversion_n repentance_n or_o reformation_n be_v distinct_o mean_v see_v note_n on_o luke_n xiii_o 6_o v._o 11._o with_o fear_n the_o only_a difficulty_n in_o this_o eleven_o verse_n arise_v from_o the_o trajection_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o observable_a which_o yet_o in_o scripture_n especial_o in_o the_o poetical_a part_n of_o it_o be_v not_o extraordinary_a the_o separate_n of_o these_o two_o phrase_n with_o fear_n and_o with_o tremble_a one_o join_v with_o serve_v the_o other_o with_o rejoice_v in_o god_n and_o the_o latter_a conjunction_n not_o very_o commodious_a joy_n and_o terror_n or_o tremble_a being_n not_o ordinary_o find_v together_o this_o difficulty_n be_v not_o remove_v by_o the_o descant_n of_o some_o which_o allude_v here_o to_o musical_a instrument_n lute_n or_o harp_n etc._n etc._n observe_v that_o the_o music_n arise_v from_o the_o tremulous_a motion_n of_o the_o string_n for_o beside_o many_o other_o fail_n in_o the_o parallel_n the_o tremble_a here_o be_v annex_v to_o the_o rejoice_v and_o not_o set_v as_o the_o cause_n from_o whence_o it_o proceed_v and_o in_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d our_o tremble_a be_v neither_o the_o cause_n nor_o the_o concomitant_a of_o our_o rejoice_v the_o chaldee_n therefore_o read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d

of_o the_o verse_n use_v for_o in_o may_v most_o probable_o signify_v so_o here_o also_o and_o be_v render_v in_o or_o over_o and_o so_o the_o chaldee_n read_v over_o my_o oppressor_n and_o the_o syriack_n and_o arabic_a over_o the_o neck_n of_o my_o oppressor_n and_o perhaps_o the_o lxxii_o be_v willing_a to_o express_v this_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lift_v up_o thyself_o in_o or_o over_o their_o bound_n or_o border_n as_o a_o phrase_n to_o express_v his_o subdue_a of_o they_o choose_v purposely_o not_o to_o repeat_v the_o word_n anger_n or_o fury_n because_o that_o have_v be_v sufficient_o express_v in_o the_o former_a part_n as_o far_o as_o refer_v to_o god_n to_o who_o the_o chaldee_n apply_v it_o also_o in_o the_o latter_a place_n and_o the_o other_o ancient_a translator_n do_v not_o at_o all_o mention_n it_o 〈◊〉_d so_o v._n 9_o in_o stead_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o righteous_a lord_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n and_o keep_v the_o other_o word_n divide_v to_o begin_v the_o next_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d righteous_a be_v my_o help_n from_o god_n so_o v._n 11._o 〈◊〉_d where_o the_o hebrew_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o god_n be_v angry_a every_o day_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o seem_v in_o the_o original_a notion_n for_o fortis_fw-la strong_a and_o so_o do_v the_o chaldee_n also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o fortitudine_fw-la but_o not_o only_o so_o but_o then_o again_o read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nor_o and_o then_o make_v up_o this_o large_a paraphrase_n in_o stead_n of_o god_n be_v angry_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o be_v be_v strong_a and_o patient_a and_o do_v not_o bring_v forth_o or_o loose_a anger_n every_o day_n which_o the_o arabic_a follow_v exact_o the_o syriack_n as_o far_o as_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nor_o be_v not_o angry_a every_o day_n and_o the_o vulgar_a to_o the_o same_o sense_n nunquid_fw-la irascitur_fw-la be_v he_o angry_a every_o day_n and_o consider_v the_o context_n and_o the_o entire_a design_n of_o this_o and_o the_o follow_a verse_n this_o may_v well_o pass_v for_o a_o perspicuous_a paraphrase_n of_o it_o and_o not_o any_o contradiction_n to_o the_o rational_a though_o it_o agree_v not_o to_o the_o literal_a notion_n of_o it_o so_o verse_n 12._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o he_o turn_v not_o 〈◊〉_d they_o read_v in_o the_o second_o person_n plural_a by_o way_n of_o paraphrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o you_o turn_v not_o and_o so_o the_o latin_a and_o arabic_a and_o aethiopick_n in_o this_o place_n aben-ezra's_a gloss_n may_v deserve_v to_o be_v remember_v who_o apply_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o he_o return_v not_o to_o god_n 〈◊〉_d refer_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d v._n 7._o return_n thou_o on_o high_a that_o as_o that_o belong_v to_o god_n ascend_v the_o throne_n of_o judgement_n stand_v up_o to_o exert_v his_o vindicative_a justice_n so_o his_o not_o return_v here_o shall_v signify_v his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o not_o appear_v in_o this_o manner_n in_o vengeance_n 〈◊〉_d v._o 9_o come_v to_o a_o end_n how_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o be_v render_v both_o for_o the_o notion_n and_o sense_n will_v deserve_v to_o be_v consider_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d complevit_fw-la finivit_fw-la use_v sometime_o for_o good_a sometime_o for_o ill_a must_v here_o be_v in_o the_o latter_a sense_n and_o then_o must_v be_v render_v either_o fill_v up_o simple_o or_o else_o destroy_v or_o consume_v in_o the_o former_a sense_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v it_o be_v accomplish_v or_o fill_v up_o and_o so_o the_o syriack_n and_o aethiopick_n but_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d agree_v in_o signification_n with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d destruxit_fw-la let_v it_o be_v destroy_v and_o so_o the_o latin_a consumetur_fw-la shall_v be_v consume_v and_o both_o these_o may_v well_o have_v place_n be_v one_o consequent_a to_o the_o other_o when_o iniquity_n be_v fill_v up_o when_o it_o be_v come_v to_o the_o full_a measure_n attain_v its_o end_n say_v the_o arabic_a than_o god_n judgement_n come_v it_o shall_v be_v destroy_v but_o the_o interlinear_n have_v another-understanding_n of_o it_o consumet_fw-la malum_fw-la impios_fw-la evil_n shall_v consume_v the_o wicked_a and_o in_o consent_n therewith_o abu_n walid_n observe_v the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v use_v transitive_o sometime_o and_o instance_v in_o this_o place_n giving_z it_o the_o notion_n of_o excidere_fw-la and_o consumere_fw-la as_o well_o as_o perficere_fw-la and_o this_o render_n may_v deserve_v to_o be_v prefer_v before_o either_o of_o the_o former_a now_o for_o the_o tense_n it_o be_v certain_o in_o the_o future_a and_o not_o in_o the_o imperative_a mood_n yet_o those_o two_o be_v so_o promiscuous_o take_v the_o one_o for_o the_o other_o that_o the_o interpreter_n for_o the_o most_o part_n render_v it_o in_o the_o imperative_a let_v it_o be_v the_o thing_n from_o thence_o observable_a be_v that_o in_o sacred_a style_n especial_o in_o the_o prophetic_a dialect_n the_o use_n of_o the_o imperative_a mood_n must_v not_o be_v always_o think_v to_o denote_v a_o wish_n or_o when_o it_o be_v of_o ill_a to_o be_v a_o curse_n but_o only_o a_o prediction_n and_o this_o may_v be_v of_o use_n frequent_o in_o interpret_n this_o book_n of_o psalm_n wherein_o those_o many_o passage_n which_o in_o sound_a pass_n for_o wish_n of_o ill_a or_o curse_n be_v but_o prediction_n of_o the_o ill_n that_o shall_v befall_v wicked_a man_n to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v here_o annex_v the_o particle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d now_o either_o as_o a_o expletive_a 〈◊〉_d or_o to_o denote_v the_o approach_n of_o the_o destruction_n speak_v of_o v._o 13._o 〈◊〉_d arrow_n against_o the_o persecutor_n the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v two_o thing_n to_o persecute_v and_o to_o be_v set_v on_o fire_n see_v note_n on_o psal_n 10._o a._n the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latin_a by_o ardentibus_fw-la and_o so_o the_o syriack_n and_o the_o rest_n seem_v to_o take_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o suppose_v it_o shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ferbuit_fw-la ebullivit_fw-la but_o the_o chaldee_n restrain_v it_o to_o the_o other_o notion_n of_o persecute_v by_o the_o addition_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o righteous_a he_o will_v make_v his_o arrow_n against_o the_o persecutor_n of_o the_o righteous_a and_o this_o may_v probable_o enough_o be_v resolve_v on_o as_o the_o sense_n of_o the_o place_n and_o yet_o the_o word_n be_v capable_a of_o a_o yet_o far_a render_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sagittas_fw-la svas_fw-la fecit_fw-la in_o ardentes_fw-la or_o in_o persequentes_fw-la he_o have_v make_v his_o arrow_n for_o burn_a or_o persecute_v one_o as_o that_o signify_v he_o have_v make_v his_o arrow_n burn_v or_o pursue_v arrow_n thus_o the_o preposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v either_o be_v a_o pleonasm_n as_o it_o be_v not_o unusual_a 〈◊〉_d or_o rather_o may_v serve_v to_o help_v the_o construction_n of_o the_o verb_n with_o a_o double_a accusative_a as_o it_o do_v exod._a 27.3_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o the_o vessel_n thereof_o thou_o shall_v make_v brass_n so_o abu_n walid_n think_v and_o render_v it_o he_o make_v his_o arrow_n bright_a the_o jewish-arabick_a translator_n swift_o pursue_v persecute_v arrow_n and_o thus_o burn_a arrow_n as_o burn_a dart_n may_v well_o signify_v sharp_a and_o terrible_a arrow_n which_o yet_o be_v but_o make_v or_o ordain_v or_o in_o the_o present_a in_o fieri_fw-la in_o make_v or_o ordain_v and_o not_o yet_o shoot_v or_o send_v out_o of_o the_o bow_n as_o terrible_a as_o they_o be_v they_o still_o denote_v god_n spare_v a_o little_a long_o meanwhile_n prepare_v for_o it_o and_o give_v fair_a treatable_n warn_n of_o what_o will_v come_v at_o last_o if_o they_o reform_v not_o the_o eight_o psalm_n to_o the_o chief_a musician_n upon_o gittith_n a_o psalm_n of_o david_n paraphrase_n the_o eight_o psalm_n be_v compose_v by_o david_n for_o the_o magnify_n of_o god_n wonderful_a goodness_n as_o more_o general_a in_o the_o fabric_n of_o the_o world_n and_o his_o dignation_n to_o mankind_n in_o make_v he_o lord_n of_o that_o gr●_n work_v of_o he_o so_o more_o particular_a to_o himself_o in_o use_v he_o as_o his_o instrument_n to_o discomfit_v goliath_n of_o gath_n the_o proud_a ●oasting_a giant_n

the_o earth_n paraphrase_n 13._o and_o beside_o this_o all_o the_o comfort_n of_o this_o life_n be_v his_o portion_n here_o and_o his_o posterity_n have_v a_o great_a assurance_n of_o prosperity_n entail_v on_o they_o than_o any_o other_o 14._o they_o the_o secret_a of_o the_o lord_n be_v among_o they_o that_o fear_v he_o and_o he_o will_v show_v they_o his_o covenant_n paraphrase_n 14._o it_o be_v part_n of_o the_o gracious_a decree_n and_o covenant_n of_o god_n strike_v in_o christ_n with_o all_o those_o that_o true_o fear_v and_o serve_v he_o and_o endeavour_v sincere_o to_o do_v what_o he_o command_v never_o to_o conceal_v from_o they_o the_o knowledge_n of_o his_o will_n so_o far_o as_o their_o practice_n be_v concern_v in_o it_o 15._o my_o eye_n be_v ever_o towards_o the_o lord_n for_o he_o shall_v pluck_v my_o foot_n out_o of_o the_o net_n paraphrase_n 15._o whatever_o my_o streit_n be_v i_o shall_v not_o fail_v to_o wait_v and_o attend_v on_o thou_o confident_o assure_v myself_o that_o thou_o in_o thy_o good_a time_n will_v deliver_v i_o out_o of_o they_o 16._o turn_v thou_o unto_o i_o and_o have_v mercy_n upon_o i_o for_o i_o be_o desolate_a and_o afflict_a paraphrase_n 16._o and_o now_o that_o i_o be_o in_o such_o a_o condition_n i_o have_v no_o other_o motive_n to_o invite_v thy_o mercy_n but_o my_o show_v thou_o that_o i_o have_v need_n of_o it_o all_o humane_a aid_n fail_v i_o it_o be_v now_o thy_o season_n to_o interpose_v for_o i_o 17._o the_o 〈◊〉_d trouble_n of_o my_o heart_n be_v enlarge_v o_o bring_v thou_o i_o out_o of_o my_o distress_n paraphrase_n 17._o my_o anxiety_n and_o destitution_n daily_o increase_v o_o be_v thou_o please_v to_o deliver_v i_o out_o of_o they_o 18._o look_v upon_o my_o affliction_n and_o my_o pain_n and_o forgive_v all_o my_o sin_n paraphrase_n 18._o my_o sin_n i_o know_v they_o 〈◊〉_d that_o have_v bring_v these_o punishment_n on_o i_o be_v thou_o of_o thy_o own_o goodness_n please_v to_o pardon_v the_o one_o and_o remove_v the_o other_o 19_o consider_v my_o enemy_n for_o they_o be_v many_o and_o they_o hate_v i_o with_o 〈◊〉_d cruel_a hatred_n paraphrase_n 19_o my_o adversary_n daily_o increase_v and_o their_o hatred_n to_o i_o be_v perfect_o causeless_a let_v their_o power_n and_o my_o innocence_n move_v thou_o at_o length_n to_o chastise_v the_o one_o and_o vindicate_v the_o other_o 20._o o_o keep_v my_o soul_n and_o deliver_v i_o let_v i_o not_o be_v ashamed_a for_o i_o put_v my_o trust_n in_o thou_o paraphrase_n 20._o preserve_v and_o deliver_v i_o out_o of_o their_o hand_n my_o confidence_n be_v whole_o in_o thou_o o_o let_v i_o not_o be_v disappoint_v in_o that_o hope_n 21._o preserve_v let_v integrity_n and_o uprightness_n preserve_v i_o for_o i_o wait_v on_o thou_o paraphrase_n 21._o let_v my_o innocence_n be_v support_v and_o defend_v by_o thou_o for_o i_o have_v none_o else_o to_o depend_v upon_o or_o thy_o mercy_n and_o thy_o fidelity_n shall_v secure_v i_o as_o one_o that_o have_v no_o other_o hold_n and_o therefore_o whole_o depend_v and_o rely_v on_o thou_o that_o as_o thou_o have_v promise_v thou_o will_v perform_v for_o i_o 22._o redeem_v israel_n o_o god_n out_o of_o all_o his_o trouble_n paraphrase_n 22._o and_o in_o thy_o good_a time_n deliver_v all_o those_o that_o rely_v on_o thou_o from_o all_o the_o difficulty_n that_o encumber_v they_o annotation_n on_o psal_n xxv_o 〈◊〉_d v._o 3._o without_o a_o cause_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v any_o falseness_n perfidiousness_n violation_n of_o oath_n or_o league_n and_o not_o simple_o any_o kind_n of_o transgression_n but_o those_o of_o lie_v or_o falseness_n the_o only_a difficulty_n be_v what_o be_v mean_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v join_v with_o it_o a_o adverbe_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d inanis_fw-la or_o vacuus_fw-la vain_a empty_a or_o void_a it_o be_v by_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o latin_a supervacuè_fw-fr in_o vain_a or_o to_o no_o purpose_n and_o it_o ordinary_o belong_v to_o those_o that_o do_v any_o thing_n and_o receive_v no_o reward_n or_o advantage_n by_o it_o so_o gen._n 31.42_o sure_o thou_o have_v send_v i_o away_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o render_v it_o empty_a the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v without_o any_o reward_n for_o all_o my_o labour_n so_o exod._n 23.15_o thou_o shall_v not_o appear_v before_o i_o i._n e._n before_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d empty_a without_o some_o present_a to_o offer_v he_o so_o 1_o sam._n 5.3_o if_o you_o send_v the_o ark_n send_v it_o not_o empty_a i._n e._n without_o some_o present_n to_o accompany_v it_o and_o thus_o it_o seem_v to_o signify_v here_o be_v apply_v to_o the_o false_a perfidious_a person_n that_o have_v violate_v their_o faith_n to_o david_n those_o if_o they_o be_v frustrate_v in_o their_o mischievous_a design_n if_o they_o prosper_v not_o shall_v be_v perfidious_a without_o any_o reward_n and_o so_o be_v put_v to_o shame_n render_v ridiculous_a thereby_o as_o those_o that_o be_v disappoint_v of_o their_o expectation_n and_o so_o that_o be_v the_o meaning_n of_o the_o phrase_n 〈◊〉_d v._o 14._o the_o secret_a the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o secret_a be_v by_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o latin_a firmamentum_fw-la the_o firmament_n or_o foundation_n by_o the_o arabic_a the_o strength_n all_o either_o read_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o foundation_n or_o else_o suppose_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v a_o primitive_a to_o be_v derive_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fundavit_fw-la but_o the_o chaldee_n read_v it_o in_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o secret_a which_o signify_v a_o thought_n also_o or_o counsel_n or_o consultation_n the_o syriack_n read_v it_o to_o no_o ill_a sense_n the_o thought_n of_o the_o lord_n be_v of_o they_o that_o fear_v he_o as_o thought_n signify_v care_n or_o consultation_n and_o solicitude_n for_o or_o about_o any_o thing_n and_o so_o the_o thought_n of_o god_n his_o careful_a provide_v all_o that_o be_v want_v for_o they_o in_o the_o notion_n of_o a_o counsel_n or_o consultation_n we_o have_v it_o gen._n 49.6_o my_o soul_n come_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o their_o secret_n i._n e._n into_o the_o consultation_n of_o those_o brethren_n in_o iniquity_n and_o either_o this_o notion_n or_o that_o for_o a_o secret_a may_v most_o fit_o be_v retain_v in_o this_o place_n if_o it_o be_v the_o secret_a than_o it_o will_v be_v answerable_a to_o the_o show_v or_o reveal_v that_o follow_v in_o the_o end_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v thus_o literal_o to_o be_v render_v and_o his_o covenant_n be_v to_o declare_v viz._n his_o secret_n to_o they_o so_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o his_o covenant_n of_o declare_v or_o to_o declare_v to_o they_o and_o the_o latin_a &_o testamentum_fw-la ejus_fw-la ut_fw-la manifestetur_fw-la iis_fw-la and_o his_o testament_n or_o covenant_n be_v that_o it_o i._n e._n the_o secret_a precede_a be_v reveal_v to_o they_o i._n e._n it_o be_v part_n of_o god_n covenant_n with_o his_o faithful_a to_o reveal_v his_o will_n to_o they_o and_o not_o to_o keep_v it_o secret_n so_o that_o they_o may_v know_v it_o and_o practise_v it_o which_o without_o know_v they_o can_v do_v see_v deut._n 30.11_o and_o to_o this_o sense_n the_o aethiopic_a paraphrase_n it_o his_o law_n shall_v teach_v they_o and_o this_o be_v no_o incommodious_a sense_n of_o these_o word_n but_o then_o consider_v that_o this_o of_o the_o psalm_n be_v a_o poetical_a writing_n in_o which_o trajection_n be_v not_o unusual_a or_o strange_a it_o may_v i_o suppose_v yet_o be_v more_o probable_a that_o there_o shall_v be_v place_n here_o for_o such_o a_o easy_a trajection_n as_o we_o observe_v psal_n 2.11_o and_o so_o the_o whole_a verse_n lie_v in_o construction_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v the_o counsel_n or_o secret_a of_o the_o lord_n and_o his_o covenant_n to_o they_o that_o fear_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ad_fw-la notificandum_fw-la iis_fw-la to_o declare_v to_o they_o or_o reveal_v or_o let_v they_o know_v i._n e._n to_o reveal_v his_o will_n unto_o they_o viz._n that_o part_n of_o his_o will_n which_o be_v so_o oft_o mention_v in_o this_o psalm_n v_o 4_o 5.8_o 9_o 10_o 12._o and_o that_o which_o alone_o be_v useful_a for_o we_o to_o know_v his_o will_n or_o commandment_n wherein_o we_o be_v to_o walk_v if_o ever_o we_o hope_v to_o be_v accept_v by_o he_o and_o this_o i_o suppose_v to_o be_v the_o full_a and_o clear_a render_v of_o these_o word_n which_o

and_o at_o evening_n 〈◊〉_d let_v they_o return_v and_o let_v they_o make_v a_o noise_n like_o a_o dog_n and_o go_v round_o about_o the_o city_n paraphrase_n 14._o under_o this_o judgement_n of_o god_n they_o shall_v indeed_o be_v what_o their_o own_o voluntary_a sin_n have_v make_v they_o before_o v_o 6._o the_o hunger_n of_o the_o dog_n shall_v be_v their_o plague_n as_o the_o ravenousness_n have_v before_o be_v their_o sin_n 15._o 〈◊〉_d let_v they_o wander_v up_o and_o down_o for_o meat_n night_n and_o grudge_v if_o they_o be_v not_o satisfy_v paraphrase_n 15._o a_o beggarly_a and_o indigent_a and_o so_o a_o unsatisfied_a and_o wearisome_a condition_n shall_v be_v their_o lot_n the_o great_a worldly_a plague_n that_o can_v fall_v on_o any_o large_a appetite_n and_o no_o possession_n or_o acquest_n to_o satisfy_v they_o 16._o but_o i_o will_v sing_v of_o thy_o power_n yea_o i_o will_v sing_v aloud_o of_o thy_o mercy_n in_o the_o morning_n for_o thou_o have_v be_v my_o defence_n and_o refuge_n in_o the_o day_n of_o my_o trouble_n paraphrase_n 10._o mean_o while_o i_o be_o eternal_o oblige_v to_o proclaim_v thy_o power_n and_o might_n and_o withal_o to_o make_v my_o solemne_v acknowledgement_n of_o thy_o favour_n and_o goodness_n to_o i_o and_o to_o make_v this_o the_o matter_n of_o my_o daily_a morning_n laud_n that_o in_o my_o great_a distress_n thou_o have_v thus_o deliver_v and_o secure_v i_o 17._o unto_o thou_o o_o my_o strength_n will_v i_o sing_v for_o god_n be_v my_o defence_n 〈◊〉_d and_o the_o god_n of_o my_o mercy_n paraphrase_n 17._o to_o the_o therefore_o i_o thus_o come_v with_o all_o the_o rejoice_v of_o a_o humble_a heart_n as_o to_o one_o that_o never_o fail_v to_o relieve_v when_o i_o want_v relief_n and_o so_o eminent_o to_o make_v good_a his_o promise_a bounty_n towards_o i_o annotation_n on_o psalm_n lix_n 〈◊〉_d v._o 7._o belch_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d scaturivit_fw-la be_v the_o same_o word_n use_v in_o a_o metaphorical_a sense_n for_o pour_v out_o word_n as_o a_o spring_n do_v water_n and_o simple_o for_o speak_v as_o psal_n 78.2_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v utter_v dark_a say_n and_o psal_n 19.3_o night_n unto_o night_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v utter_v a_o word_n and_o prov._n 1.23_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v declare_v to_o you_o and_o so_o in_o all_o reason_n here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o speak_v with_o their_o mouth_n and_o sword_n be_v in_o their_o lip_n i._n e._n whensoever_o they_o speak_v or_o say_v any_o thing_n it_o be_v some_o bloody_a matter_n or_o other_o and_o according_o as_o the_o chaldee_n retain_v the_o hebrew_n word_n so_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latin_a loquentur_fw-la they_o will_v speak_v and_o the_o syriack_n more_o express_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n of_o their_o mouth_n a_o sword_n in_o their_o lip_n 〈◊〉_d v._o 9_o because_o of_o his_o strength_n what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o signify_v be_v somewhat_o hard_a to_o determine_v it_o be_v literal_o to_o be_v render_v his_o strength_n yet_o all_o the_o ancient_a interpreter_n as_o now_o we_o have_v they_o render_v it_o as_o if_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o strength_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o strength_n say_v the_o chaldee_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o strength_n the_o lxxii_o and_o the_o latin_a fortitudinem_fw-la meam_fw-la and_o so_o the_o context_n may_v be_v deem_v to_o require_v which_o join_v it_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o thou_o as_o if_o it_o be_v thus_o to_o be_v render_v my_o strength_n will_v i_o keep_v or_o repose_v with_o or_o on_o thou_o 〈◊〉_d take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o notion_n of_o reposuit_fw-la as_o it_o sometime_o signify_v for_o god_n be_v my_o defence_n this_o interpretation_n of_o the_o phrase_n be_v general_o pitch_v on_o by_o the_o interpreter_n save_v that_o the_o syriack_n take_v a_o great_a liberty_n of_o paraphrase_n and_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d o_o god_n i_o will_v glorify_v thou_o upon_o the_o same_o account_n i_o suppose_v that_o psal_n 8.2_o for_o strength_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d praise_n by_o that_o yet_o mean_v to_o express_v the_o true_a power_n of_o the_o phrase_n the_o repose_v one_o strength_n on_o god_n be_v indeed_o the_o glorify_v and_o bless_v he_o for_o all_o the_o strength_n one_o have_v and_o shall_v this_o be_v resolve_v on_o to_o be_v the_o sense_n the_o word_n may_v yet_o remain_v unchanged_a as_o our_o hebrew_n now_o read_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o i._n e._n god_n strength_n thereby_o mean_v that_o strength_n which_o i_o have_v from_o god_n in_o which_o respect_n god_n strength_n and_o i_o be_v all_o one_o what_o be_v i_o as_o of_o the_o receiver_n be_v he_o as_o the_o donor_n and_o when_o it_o be_v give_v i_o yet_o it_o be_v not_o so_o my_o as_o to_o cease_v to_o be_v his_o but_o still_o remain_v much_o more_o proper_o his_o than_o i_o as_o be_v free_a to_o he_o to_o withdraw_v it_o when_o he_o will_v his_o principal_o and_o original_o and_o in_o fullness_n and_o i_o only_o derivative_o imperfect_o and_o dependent_o from_o he_o i_o be_o a_o tenant_n at_o will_n to_o be_v put_v out_o of_o possession_n when_o he_o please_v and_o for_o the_o seem_a incongruity_n between_o his_n and_o to_o the_o it_o be_v not_o new_a but_o frequent_a in_o the_o hebrew_n which_o oft_o pass_v from_o one_o tense_n and_o from_o one_o number_n and_o from_o one_o person_n to_o another_o the_o very_a next_o word_n be_v a_o example_n of_o it_o for_o after_o god_n mention_v in_o the_o second_o person_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o thou_o 〈◊〉_d follow_v immediate_o in_o the_o three_o for_o god_n be_v my_o defence_n and_o indeed_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o strength_n agree_v so_o well_o with_o god_n in_o the_o end_n of_o the_o verse_n and_o the_o sense_n lie_v thus_o god_n be_v my_o defence_n therefore_o his_o strength_n will_v i_o repose_v on_o thou_o i._n e._n on_o god_n the_o appearance_n of_o incongruity_n will_v not_o be_v in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o strength_n but_o rather_o in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o thou_o but_o neither_o be_v that_o new_a or_o strange_a the_o transition_n from_o one_o person_n to_o another_o be_v so_o very_o ordinary_a in_o the_o next_o verse_n we_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o mercy_n 〈◊〉_d with_o the_o point_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o mercy_n the_o cheer_n be_v for_o the_o one_o and_o the_o chetib_n for_o the_o other_o and_o according_o of_o the_o interpreter_n some_o read_v the_o one_o some_o the_o other_o both_o certain_o mean_v the_o same_o thing_n the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o god_n of_o my_o grace_n or_o goodness_n or_o mercy_n but_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o god_n his_o mercy_n and_o so_o the_o latin_a but_o the_o syriack_n in_o the_o middle_n between_o both_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d o_o lord_n thy_o grace_n thus_o much_o have_v be_v say_v in_o compliance_n with_o the_o rendring_n of_o the_o ancient_a interpreter_n as_o we_o now_o read_v they_o but_o there_o be_v another_o notion_n of_o the_o phrase_n of_o which_o it_o be_v capable_a as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o strength_n may_v be_v understand_v of_o the_o strength_n or_o force_n of_o saul_n send_v against_o david_n to_o watch_v the_o house_n in_o the_o title_n of_o the_o psalm_n and_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v be_v render_v i_o will_v guard_v or_o look_v to_o or_o beware_v of_o or_o keep_v myself_o from_o so_o as_o to_o avoid_v the_o danger_n of_o this_o strength_n of_o he_o and_o this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o or_o with_o or_o by_o fly_v to_o thou_o i._n e._n to_o god_n as_o he_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o i_o e._n david_n refuge_n in_o the_o end_n of_o the_o verse_n and_o thus_o the_o word_n most_o probable_o signify_v his_o strength_n i_o will_v ward_v or_o avoid_v or_o beware_v or_o take_v heed_n of_o at_o thou_o and_o if_o the_o composure_n seem_v harsh_a or_o strange_a it_o must_v be_v impute_v to_o the_o poetry_n which_o consist_v principal_o in_o affinity_n of_o word_n or_o sound_n and_o light_a variation_n and_o correspondency_n observe_v betwixt_o several_a part_n of_o the_o composure_n saul_n send_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o guard_v in_o the_o sense_n of_o besiege_v the_o house_n in_o the_o title_n of_o the_o psalm_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o

〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v my_o death_n be_v a_o expiation_n for_o all_o my_o offence_n this_o be_v likewise_o say_v by_o those_o that_o fall_v not_o by_o the_o hand_n of_o justice_n but_o die_v natural_a death_n now_o he_o that_o die_v in_o the_o midst_n of_o a_o ill_a attempt_n and_o much_o more_o he_o that_o make_v away_o himself_o as_o judas_z in_o a_o fit_a of_o suffocation_n probable_o do_v by_o throw_v himself_o down_o a_o precipice_n his_o death_n will_v be_v so_o far_o from_o a_o expiation_n that_o it_o will_v be_v sin_n and_o a_o great_a accumulation_n of_o the_o other_o crime_n and_o this_o be_v a_o expression_n of_o a_o most_o sad_a deplorable_a condition_n when_o as_o it_o be_v prov._n 1.28_o then_o shall_v they_o call_v upon_o i_o but_o i_o will_v not_o answer_v their_o prayer_n for_o avert_v their_o judgement_n shall_v be_v of_o no_o more_o force_n than_o their_o sin_n will_v be_v the_o jewish_a arab_n have_v here_o a_o sense_n strange_o different_a from_o other_o and_o let_v his_o prayer_n for_o he_o be_v destruction_n to_o he_o understand_v it_o of_o the_o prayer_n of_o the_o oppress_a which_o he_o put_v up_o to_o god_n for_o good_a to_o his_o oppressor_n but_o god_n turn_v it_o for_o destruction_n to_o he_o 〈◊〉_d v._o 8._o day_n be_v few_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d few_o or_o short_a or_o little_a do_v here_o signify_v the_o cut_v he_o off_o before_o the_o natural_a period_n of_o his_o life_n come_v to_o this_o all_o the_o follow_a word_n to_o the_o end_n of_o v_o 10._o belong_v for_o when_o he_o be_v thus_o cut_v off_o his_o office_n be_v void_a and_o so_o ready_a for_o another_o his_o child_n have_v lose_v their_o father_n and_o his_o wife_n a_o husband_n v_o 9_o and_o his_o estate_n be_v forfeit_v to_o the_o law_n as_o well_o as_o his_o life_n his_o child_n and_o posterity_n be_v eject_v out_o of_o their_o inheritance_n and_o so_o must_v provide_v for_o themselves_o either_o by_o wander_v and_o beg_v from_o place_n to_o place_n this_o be_v mean_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o move_a let_v they_o move_v 〈◊〉_d i._n e._n be_v in_o perpetual_a motion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o let_v they_o be_v shake_v toss_v and_o remove_v from_o place_n to_o place_n or_o by_o seek_v out_o some_o habit_v place_n where_o they_o may_v rest_v and_o plant_v the_o former_a of_o these_o be_v here_o express_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v they_o ask_v or_o beg_v 〈◊〉_d and_o perhaps_o the_o latter_a may_v be_v the_o meaning_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v they_o seek_v i._n e._n get_v their_o subsistence_n maintenance_n out_o of_o place_n which_o be_v desolate_a in_o no_o other_o owner_n hand_n be_v alone_o fit_a to_o entertain_v and_o receive_v they_o but_o the_o chaldee_n interpret_v it_o of_o their_o own_o dwelling_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o their_o desolation_n be_v come_v the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v they_o be_v cast_v out_o of_o their_o ruinous_a dwelling_n and_o seem_v to_o have_v read_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v they_o seek_v 〈◊〉_d but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v they_o be_v cast_v out_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o eject_v and_o so_o it_o be_v very_o applicable_a to_o the_o jew_n who_o temple_n and_o jerusalem_n be_v demolish_v and_o they_o drive_v out_o from_o the_o very_a ruin_n not_o permit_v to_o rebuild_v or_o inhabit_v there_o but_o the_o common_a hebrew_a read_n be_v to_o be_v prefer_v be_v witness_v to_o by_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o shall_v seek_v and_o very_o agreeable_a to_o the_o context_n also_o which_o speak_v of_o their_o unsettled_a motion_n from_o place_n to_o place_n their_o beg_n and_o not_o know_v where_o to_o dwell_v for_o by_o this_o also_o be_v very_o lively_o describe_v the_o condition_n of_o the_o jewish_a posterity_n ever_o since_o their_o ancestor_n fall_v under_o that_o signal_n vengeance_n for_o the_o crucify_a of_o christ_n first_o their_o desolation_n and_o vastation_n in_o their_o own_o country_n and_o be_v eject_v thence_o second_o their_o continual_a wander_n from_o place_n to_o place_n scatter_v over_o the_o face_n of_o the_o earth_n and_o three_o their_o remarkable_a covetousness_n keep_v they_o always_o poor_a and_o beggarly_a be_v they_o never_o so_o rich_a and_o continual_o labour_v and_o moil_a for_o gain_n as_o the_o poor_a be_v wont_a to_o do_v and_o this_o be_v continual_o the_o constant_a course_n attend_v this_o people_n wheresoever_o they_o be_v scatter_v the_o jewish_a arab_n read_v make_v few_o his_o day_n and_o turn_v over_o of_o his_o age_n to_o another_o abu_n walid_a also_o render_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o office_n strange_o his_o treasure_n or_o wealth_n kimchi_n interpret_v it_o that_o which_o be_v under_o his_o command_n as_o his_o wealth_n wife_n etc._n etc._n v._o 11._o 〈◊〉_d catch_v the_o hebrew_a here_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o in_o piel_n signify_v concussit_fw-la exegit_fw-la and_o apply_v here_o to_o the_o grate_a creditor_n and_o usurer_n towards_o the_o debtor_n good_n be_v best_a render_v to_o exact_v or_o seize_v on_o so_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v levy_v exact_a take_v away_o gather_z as_o the_o publican_n do_v the_o tax_n or_o as_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d luk._n 12.58_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exact_a luk._n 3.13_o and_o 19.23_o or_o as_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tormentor_n matth._n 18.34_o direct_o answerable_a to_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exactor_n to_o who_o the_o debtor_n there_o be_v deliver_v be_v rack_v to_o the_o utmost_a till_o he_o pay_v the_o last_o farthing_n the_o lxxii_o here_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_a scrutetur_fw-la let_v he_o search_v either_o paraphrastical_o to_o express_v it_o for_o so_o he_o that_o seize_v on_o another_o good_n search_n and_o take_v all_o that_o he_o can_v find_v or_o else_o because_o of_o the_o affinity_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exact_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d inquire_v or_o search_v the_o interlinear_n that_o read_v illaqueet_a let_v he_o ensnare_v or_o catch_v seem_v to_o have_v look_v on_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o ensnare_v in_o which_o sense_n the_o chaldee_n take_v it_o ps_n 38.13_o render_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o make_v snare_n 〈◊〉_d and_o thus_o the_o jewish_a arab_n let_v the_o enemy_n ensnare_v all_o his_o wealth_n as_o a_o creditor_n or_o usurer_n abu_n walid_n let_v the_o creditor_n consume_v or_o destroy_v all_o his_o wealth_n let_v stranger_n spoil_v or_o make_v prey_n of_o his_o gain_n and_o so_o it_o be_v ordinary_a for_o word_n of_o that_o affinity_n to_o have_v the_o same_o signification_n to_o the_o sense_n of_o levy_v or_o seize_v on_o the_o latter_a part_n of_o this_o verse_n agree_v well_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v the_o stranger_n spoil_n 〈◊〉_d snatch_v away_o pray_v upon_o his_o labour_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o snatch_v or_o prey_n upon_o the_o stranger_n be_v no_o other_o than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o asur●_fw-es in_o the_o begin_n of_o the_o verse_n who_o be_v none_o of_o his_o family_n to_o who_o by_o inheritance_n his_o good_n may_v come_v be_v fit_o call_v a_o stranger_n especial_o when_o no_o jew_n be_v permit_v to_o lend_v on_o usury_n to_o a_o jew_n the_o usurer_n that_o lend_v a_o jew_n must_v needs_o be_v a_o stranger_n i._n e._n no_o jew_n 〈◊〉_d v._o 13._o posterity_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v here_o best_a render_v his_o end_n or_o novissimum_fw-la as_o the_o interlinear_n have_v it_o the_o last_n of_o he_o so_o the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o end_n and_o the_o syriack_n be_v the_o same_o with_o the_o hebrew_n put_v only_o in_o the_o plural_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v render_v finis_fw-la eorum_fw-la their_o end_n so_o the_o learned_a caste●●io●_n exi●_n eorum_fw-la their_o end_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o child_n from_o another_o suppose_a notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o child_n because_o they_o come_v af●er_o a_o man_n but_o the_o context_n incline_v to_o the_o former_a notion_n the_o next_o word_n affirm_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o another_o 〈◊〉_d i._n e._n in_o the_o next_o generation_n in_o the_o age_n of_o th●se_a that_o live_v af●●r_v he_o the_o lxxii_o again_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d generation_n 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d

apply_v because_o as_o the_o jewish_a doctor_n tell_v we_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o levite_n repeat_v not_o the_o song_n of_o the_o oblation_n but_o only_o over_o the_o drink-offering_a yet_o there_o be_v also_o the_o more_o private_a in_o their_o family_n the_o cup_n of_o thanksgiving_n or_o commemoration_n of_o any_o deliverance_n receive_v this_o the_o master_n of_o the_o family_n be_v wont_a to_o begin_v and_o be_v follow_v by_o all_o his_o guest_n s._n paul_n call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o cup_n of_o blessing_n that_o which_o be_v drink_v as_o a_o symbol_n of_o thanksgiving_n and_o blessing_n and_o have_v form_n of_o commemoration_n and_o praise_n join_v with_o it_o and_o so_o by_o the_o father_n justin_n martyr_n etc._n etc._n use_v of_o the_o sacrament_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o wine_n that_o have_v thanksgiving_n say_v over_o it_o the_o use_n of_o it_o be_v either_o daily_a after_o each_o meal_n or_o more_o solemn_a at_o a_o festival_n in_o the_o daily_a use_n of_o it_o they_o have_v this_o form_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bless_a be_v our_o god_n the_o lord_n of_o the_o world_n who_o have_v create_v the_o fruit_n of_o the_o vine_n but_o on_o festival_n day_n there_o be_v join_v with_o it_o a_o hymn_n proper_a for_o the_o day_n as_o upon_o the_o passeover_n for_o the_o deliverance_n out_o of_o egypt_n as_o we_o see_v matt._n 26.30_o where_o the_o paschal_n commemoration_n or_o postcoenium_fw-la advance_v by_o christ_n into_o the_o sacrament_n of_o his_o blood_n be_v conclude_v after_o the_o jewish_a custom_n with_o a_o hymn_n and_o so_o here_o with_o the_o cup_n of_o salvation_n be_v join_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o call_n upon_o the_o name_n of_o the_o lord_n and_o both_o the_o more_o private_a and_o the_o solemn_a performance_n of_o this_o with_o all_o the_o magnificent_a rite_n of_o solemnity_n belong_v to_o it_o be_v call_v the_o pay_v of_o vow_n to_o the_o lord_n that_o thanksgiving_n and_o acknowledgement_n which_o man_n in_o distress_n may_v be_v suppose_v to_o promise_v upon_o condition_n of_o deliverance_n or_o if_o they_o promise_v not_o be_v however_o bind_v to_o perform_v as_o a_o due_a return_n or_o payment_n for_o their_o deliverance_n v._o 15._o 〈◊〉_d precious_a the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o this_o place_n for_o rare_a or_o precious_a must_v be_v so_o take_v as_o not_o to_o signify_v that_o which_o be_v speak_v of_o to_o be_v desirable_a to_o or_o in_o the_o presence_n of_o the_o lord_n for_o it_o be_v the_o life_n not_o the_o death_n of_o his_o servant_n that_o be_v precious_a in_o that_o sense_n to_o god_n the_o preserver_n of_o their_o life_n but_o for_o their_o death_n to_o be_v precious_a be_v in_o effect_n no_o more_o than_o that_o it_o be_v so_o consider_v rate_v at_o so_o high_a a_o price_n by_o god_n as_o that_o he_o will_v not_o easy_o grant_v it_o to_o any_o one_o that_o most_o desire_v it_o of_o he_o absalon_n here_o hostile_o pursue_v david_n and_o desire_v his_o death_n he_o will_v have_v be_v high_o gratify_v with_o it_o take_v it_o for_o the_o great_a boon_n that_o can_v have_v befall_v he_o but_o god_n will_v not_o thus_o gratify_v he_o nor_o will_v he_o grant_v this_o desire_n easy_o to_o the_o enemy_n of_o godly_a man_n especial_o of_o those_o that_o commit_v themselves_o to_o his_o keep_n as_o david_n here_o do_v and_o therefore_o be_v call_v god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d see_v note_n b._n on_o psal_n 86._o for_o to_o such_o his_o most_o signal_n preservation_n do_v belong_v peculiar_o the_o jewish_a arab_n here_o read_v precious_a with_o the_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o put_n to_o death_n his_o saint_n or_o give_v up_o to_o death_n the_o hundred_o and_o seventeen_o psalm_n the_o hundred_o and_o seventeen_o be_v a_o solemn_a acknowledgement_n of_o god_n mercy_n and_o fidelity_n and_o a_o exhortation_n to_o all_o the_o world_n to_o praise_v he_o for_o it_o 1._o o_o praise_v the_o lord_n all_o you_o nation_n praise_v he_o all_o you_o people_n 2._o for_o his_o merciful_a kindness_n be_v great_a towards_o we_o and_o the_o truth_n of_o the_o lord_n endure_v for_o ever_o praise_v you_o the_o lord_n paraphrase_n 1_o 2._o all_o the_o heathen_a nation_n of_o the_o world_n and_o all_o the_o people_n disperse_v over_o the_o face_n of_o the_o earth_n have_v a_o singular_a obligation_n as_o well_o as_o the_o child_n of_o israel_n abraham_n seed_n according_a to_o the_o flesh_n to_o praise_v and_o magnify_v the_o name_n of_o god_n see_v rom._n 15.11_o and_o that_o especial_o for_o his_o great_a and_o transcendent_a mercy_n towards_o they_o in_o the_o work_n of_o their_o redemption_n and_o the_o promulgation_n of_o his_o gospel_n to_o they_o wherein_o his_o promise_n of_o mercy_n to_o abraham_n and_o his_o seed_n for_o ever_o i._n e._n to_o his_o true_a spiritual_a posterity_n to_o the_o son_n and_o heir_n of_o his_o faith_n unto_o the_o end_n of_o the_o world_n shall_v be_v most_o exact_o perform_v and_o therein_o his_o fidelity_n as_o well_o as_o mercy_n manifest_v annotation_n on_o psal_n cxvii_o 〈◊〉_d v._o 1._o nation_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o the_o nation_n here_o and_o in_o the_o next_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o people_n signify_v in_o the_o great_a latitude_n all_o the_o nation_n and_o people_n of_o the_o gentile_a world_n even_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o whole_a creation_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o whole_a world_n mar._n 16.15_o appear_v both_o by_o matt._n 28.19_o where_o parallel_n to_o those_o phrase_n in_o s._n mark_n be_v no_o more_o than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o the_o nation_n here_o but_o especial_o by_o rom._n 15._o where_o for_o a_o proof_n of_o god_n purpose_n that_o the_o gentile_n shall_v be_v receive_v into_o the_o church_n and_o join_v with_o the_o believe_a jew_n in_o one_o consort_n of_o christian_a love_n and_o faith_n and_o praise_n god_n together_o in_o the_o same_o congregation_n the_o proof_n be_v bring_v as_o from_o several_a other_o text_n so_o from_o these_o word_n in_o this_o psalm_n and_o this_o not_o only_o by_o express_a cite_n v_o 11._o and_o again_o praise_v the_o lord_n all_o you_o nation_n and_o laud_v he_o all_o you_o people_n but_o also_o in_o the_o front_n of_o the_o testimony_n by_o the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o truth_n of_o god_n v_o 8._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o mercy_n or_o pity_n of_o god_n v._n 9_o both_o which_o be_v here_o mention_v v._n 2._o for_o thus_o the_o discourse_n there_o lie_v christ_n be_v a_o minister_n of_o the_o circumcision_n i._n e._n be_v by_o god_n appoint_v a_o instrument_n of_o the_o jew_n great_a good_n preach_v the_o gospel_n first_o to_o they_o call_v they_o to_o repentance_n etc._n etc._n and_o this_o for_o the_o truth_n of_o god_n i._n e._n to_o make_v good_a god_n fidelity_n or_o performance_n of_o covenant_n to_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o confirm_v the_o promise_n make_v to_o the_o father_n i._n e._n to_o abraham_n etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o that_o the_o gentile_n for_o his_o mercy_n may_v glorify_v god_n where_o though_o this_o preach_v the_o gospel_n to_o the_o gentile_n be_v a_o work_n of_o mercy_n not_o so_o much_o as_o promise_v to_o or_o look_v for_o by_o they_o and_o so_o there_o be_v nothing_o but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pity_n compassion_n towards_o they_o yet_o be_v this_o a_o effect_n of_o that_o ministry_n of_o christ_n which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o truth_n of_o god_n i._n e._n a_o completion_n of_o that_o promise_n make_v to_o abraham_n that_o he_o shall_v be_v the_o father_n of_o many_o nation_n which_o have_v never_o its_o perfect_a completion_n till_o the_o gentile_n come_v and_o sit_v down_o with_o abraham_n become_v son_n of_o this_o faith_n of_o abraham_n in_o this_o kingdom_n of_o heaven_n the_o church_n of_o christ_n and_o exact_o to_o this_o sense_n the_o second_o verse_n of_o this_o psalm_n be_v to_o be_v understand_v as_o the_o reason_n why_o all_o the_o gentile_a world_n be_v to_o praise_v and_o magnify_v the_o name_n of_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n because_o the_o mercy_n of_o god_n be_v strong_a upon_o we_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v confirm_v say_v the_o lxxii_o and_o latin_a and_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d grow_v strong_a be_v in_o full_a force_n upon_o we_o i_o e._n all_o that_o mercy_n which_o be_v promise_v to_o abraham_n for_o his_o spiritual_a as_o well_o as_o carnal_a seed_n be_v full_o make_v

fat_a for_o fatness_n can_v no_o more_o be_v say_v to_o be_v gross_a than_o to_o be_v fat_a be_v that_o by_o which_o other_o thing_n be_v incrassate_fw-it but_o either_o their_o heart_n be_v gross_a as_o fat_a i._n e._n as_o if_o it_o be_v a_o mere_a lump_n of_o fat_a or_o their_o heart_n be_v become_v gross_a as_o with_o fat_a as_o psal_n 73.7_o their_o eye_n stand_v out_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o fat_a and_o it_o be_v ordinary_a in_o poesy_n for_o the_o preposition_n to_o be_v omit_v thus_o the_o translator_n of_o the_o chaldee_n supply_v the_o preposition_n by_o render_v it_o in_o the_o ablative_a case_n incrassatus_fw-la est_fw-la quasi_fw-la adipe_fw-la be_v incrassate_fw-it as_o with_o fat_a and_o so_o the_o learned_a castellio_n quasi_fw-la obesitate_fw-la obtusum_fw-la est_fw-la be_v stuff_v up_o as_o with_o fat_a and_o to_o that_o the_o jewish_a arab_n agree_v their_o heart_n be_v stuff_v up_o ב_n with_o fat_a as_o for_o the_o application_n of_o this_o to_o the_o heart_n the_o gross_a or_o incrassate_fw-it heart_n be_v all_o one_o with_o the_o dull_a or_o stupid_a as_o pinguis_fw-la minerva_n among_o the_o latin_n signify_v and_o this_o from_o nature_n the_o membranous_a lean_a part_n be_v only_o sensitive_a and_o thus_o will_v it_o stand_v in_o direct_a opposition_n to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d good_a genius_n or_o disposition_n v_o 66._o and_o denote_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o stupid_a incapable_a mind_n and_o so_o in_o effect_n although_o fat_a be_v the_o soft_a of_o any_o flesh_n a_o obdurate_a heart_n in_o the_o sense_n that_o philoponus_n use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o incrassate_fw-it spirit_n and_o many_o the_o like_a expression_n be_v use_v 〈◊〉_d v._o 83._o smoke_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o send_v up_o smoke_n or_o incense_v or_o burn_v exod._n 29.18_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d smoke_n gen._n 19.28_o and_o so_o here_o a_o bottle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o smoke_n a_o bottle_n of_o skin_n such_o as_o the_o jew_n use_v hang_v up_o in_o the_o smoke_n and_o by_o that_o mean_v parch_v and_o dry_a and_o so_o fit_a to_o express_v one_o wear_v out_o and_o dry_v up_o with_o long_a suspense_n of_o expectation_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o frost_n the_o latin_a in_o pruina_fw-la and_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o frost_n from_o some_o other_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o affinity_n with_o that_o wherein_o it_o be_v use_v psal_n 148.8_o in_o company_n with_o hail_n and_o snow_n probable_o from_o the_o manner_n of_o the_o generation_n of_o a_o frost_n or_o congeal_a mist_n be_v but_o a_o smoke_n out_o of_o the_o earth_n the_o jewish_a arab_n render_v it_o strange_o as_o he_o that_o wander_v nod_v reel_v in_o the_o smoke_n be_v amaze_v 〈◊〉_d v._o 84._o how_o many_o be_v the_o day_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d how_o many_o day_n be_v here_o most_o probable_o to_o be_v interpret_v by_o the_o context_n which_o from_o the_o begin_n of_o this_o octonary_n speak_v of_o god_n defer_v his_o deliverance_n and_o permit_v he_o to_o wait_v and_o pray_v and_o yet_o lie_v under_o his_o affliction_n and_o according_o there_o be_v a_o ellipsis_n in_o the_o word_n it_o be_v in_o reason_n so_o to_o be_v supply_v as_o best_o agree_v with_o that_o sense_n how_o many_o day_n of_o or_o to_o thy_o servant_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d without_o a_o preposition_n be_v indifferent_a to_o either_o i._n e._n how_o many_o day_n be_v appoint_v or_o assign_v i_o for_o the_o continuance_n not_o of_o life_n as_o how_o many_o be_v the_o day_n sound_v but_o of_o the_o pressure_n or_o affliction_n that_o be_v upon_o i_o and_o so_o it_o accord_v with_o when_o will_v thou_o comfort_v i_o v_o 82._o and_o when_o will_v thou_o execute_v judgement_n avenge_v or_o punish_v or_o at_o least_o restrein_o and_o check_v my_o persecutor_n in_o the_o remainder_n of_o this_o verse_n thus_o it_o be_v frequent_a in_o the_o hebrew_n and_o among_o the_o hellenist_n for_o day_n to_o signify_v judgement_n his_o day_n be_v come_v psal_n 37.13_o see_v note_n on_o rom._n 13._o d_o heb._n 10.a._n v._o 85._o 〈◊〉_d proud_a have_v dig_v pit_n the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d proud_a in_o this_o psalm_n for_o wicked_a injurious_a man_n both_o here_o and_o v_o 21_o 51_o 69_o 78_o 121._o be_v here_o observe_v by_o the_o lxxii_o which_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wicked_a and_o so_o the_o syriack_n and_o latin_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o iniqui_fw-la wicked_a man_n as_o isa_n 13.11_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lawless_a and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d impiety_n deut._n 18.22_o and_o frequent_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d contumely_n pride_n be_v indeed_o the_o original_a as_o of_o all_o wickedness_n so_o especial_o of_o contumely_n and_o injury_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o have_v dig_v ditch_n or_o pit_n for_o i_o 〈◊〉_d which_o the_o chaldee_n and_o syriack_n follow_v the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_a narrarunt_fw-la mihi_fw-la fabulationes_fw-la they_o have_v tell_v i_o vain_a and_o idle_a discourse_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o arabic_a full_o express_v it_o by_o word_n of_o dotage_n or_o folly_n long_o impertinent_a discourse_n of_o other_o man_n matter_n the_o ground_n of_o their_o read_n be_v visible_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o ש_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o speak_v or_o talk_v be_v elsewhere_o due_o render_v by_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d talk_n 1_o king_n 28.27_o but_o be_v here_o with_o ש_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o decline_v bend_v down_o etc._n etc._n it_o signify_v a_o ditch_n or_o pit_n or_o decline_a ground_n and_o so_o be_v use_v psal_n 57.6_o as_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o dig_v and_o psal_n 7.15_o join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o ditch_n or_o pit_n parallel_n to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o though_o it_o have_v no_o signification_n proportionable_a to_o that_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tell_v yet_o the_o other_o word_n be_v so_o render_v idle_a talk_v or_o discourse_n for_o pit_n this_o be_v by_o analogy_n to_o follow_v the_o tell_v be_v accommodate_v to_o those_o talk_v as_o dig_v to_o pit_n meanwhile_o this_o render_n of_o the_o lxxii_o be_v not_o very_o unagreeable_a to_o the_o sense_n their_o tell_v he_o long_o and_o idle_a tale_n or_o talk_v thus_o impertinent_o with_o he_o be_v easy_o supposeable_a as_o be_v the_o herodian_o and_o pharisee_n with_o christ_n to_o have_v be_v design_v on_o purpose_n to_o ensnare_v he_o what_o here_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v not_o according_a to_o thy_o law_n for_o which_o the_o chaldee_n reads_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o thou_o have_v not_o command_v in_o thy_o law_n and_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o as_o thy_o law_n o_o lord_n be_v to_o be_v take_v in_o the_o hebrew_n dialect_n imitate_v by_o most_o other_o language_n by_o the_o figure_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o that_o be_v say_v to_o be_v not_o good_a or_o not_o well_o do_v which_o be_v extreme_o ill_a when_o unprofitable_a signify_v very_o wicked_a and_o many_o the_o like_a see_v note_n on_o matt._n 12._o e._n for_o so_o here_o not_o according_a to_o law_n signify_v extreme_o contrary_a to_o it_o and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o which_o the_o lxxii_o render_v the_o proud_a here_o be_v literal_o no_o more_o than_o they_o that_o act_n beside_o the_o law_n which_o be_v the_o style_n of_o the_o syriack_n in_o this_o latter_a part_n of_o the_o verse_n but_o it_o signify_v those_o that_o do_v most_o contrary_a to_o it_o v._o 89._o for_o ever_o 〈◊〉_d o_o lord_n the_o syriack_n seem_v most_o fit_o to_o have_v expound_v these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o ever_o o_o lord_n by_o addition_n or_o supply_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v thou_o thus_o thou_o be_v for_o ever_o o_o lord_n and_o thy_o word_n endure_v this_o may_v suggest_v a_o render_n of_o these_o two_o verse_n by_o way_n of_o correspondence_n that_o one_o may_v bear_v proportion_n and_o be_v direct_o answerable_a to_o the_o other_o which_o will_v be_v if_o we_o shall_v compare_v together_o the_o beginning_n and_o the_o end_n of_o the_o verse_n several_o the_o beginning_n lie_v thus_o thou_o be_v for_o ever_o o_o lord_n v_o 89._o thy_o faithfulness_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o

vain_a thought_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v here_o to_o be_v take_v not_o for_o the_o thought_n or_o opinion_n themselves_o 〈◊〉_d as_o elsewhere_o job_n 20.2_o and_o 1_o king_n 18.21_o but_o for_o the_o person_n that_o think_v and_o that_o not_o for_o thought_n simple_o but_o for_o wicked_a thought_n all_o the_o ancient_a interpreter_n agree_v the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_a iniquos_fw-la transgressor_n wicked_a man_n breaker_n of_o the_o law_n say_v the_o arabic_a the_o jewish_a arab_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hypocrite_n and_o the_o chaldee_n by_o way_n of_o paraphrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d those_o that_o think_v vain_a or_o false_a thought_n abu_n walid_n expound_v it_o those_o that_o have_v hypocrisy_n and_o evil_a counsel_n and_o deceitful_a cogitation_n and_o so_o kimchi_n say_v that_o other_o interpret_v it_o as_o a_o adjective_n though_o he_o as_o a_o substantive_n for_o the_o thought_n themselves_o sol._n jarchi_n interpret_v it_o of_o instability_n hang_v distract_v between_o two_o opinion_n betwixt_o god_n and_o baal_n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jam._n 1._o the_o double-minded_n man_n unstable_a in_o all_o his_o way_n v._o 119._o dross_n the_o hebrew_a read_v of_o this_o verse_n be_v much_o depart_v from_o by_o the_o ancient_a interpreter_n the_o word_n be_v plain_a in_o the_o original_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o have_v destroy_v or_o do_v away_o make_v to_o cease_v so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v use_v ezek._n 12.23_o in_o hiphil_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o rest_n or_o cease_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o dross_n 〈◊〉_d so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v all_o the_o dross_n or_o refuse_v that_o go_v away_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o recede_v and_o depart_v from_o the_o metal_n in_o the_o melt_a and_o so_o in_o other_o thing_n midr._n tehil_n say_v that_o grape_n be_v press_v make_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o man_n throw_v upon_o the_o ground_n and_o so_o god_n judgement_n be_v decipher_v in_o scripture_n by_o tread_v a_o winepress_n the_o word_n seem_v to_o allude_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d forego_n v_o 118._o then_o follow_v by_o apposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o the_o wicked_a of_o the_o earth_n but_o the_o lxxii_o render_v the_o two_o first_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v account_v prevaricator_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d probable_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d those_o that_o err_v and_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v repute_v the_o chaldee_n read_v far_o otherwise_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o have_v destroy_v the_o idol_n thou_o have_v consume_v all_o the_o wicked_a of_o the_o earth_n and_o the_o syriack_n have_v quite_o omit_v this_o verse_n and_o in_o a_o manner_n repeat_v v._n 117._o instead_o of_o it_o 〈◊〉_d v._o 120._o tremble_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o note_n be_v in_o horror_n such_o as_o cause_v the_o hair_n to_o stand_v a_o end_n see_v job_n 4.15_o the_o lxxii_o here_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o suppose_v it_o shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d evident_o from_o another_o old_a notion_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o fasten_v with_o a_o nail_n from_o whence_o the_o chaldee_n use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o nail_n as_o we_o see_v in_o their_o targum_fw-la isa_n 41.7_o herein_o the_o latin_a follow_v they_o and_o reads_z confige_fw-la but_o the_o syriack_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o verb_n whence_o be_v the_o arabic_a noun_n for_o a_o hedgehog_n who_o prickle_n stand_v up_o be_v the_o emblem_n of_o horror_n and_o so_o that_o sure_a be_v the_o meaning_n of_o the_o phrase_n and_o that_o fit_o follow_v the_o destroy_v the_o dross_n v_o 119._o for_o that_o may_v well_o be_v the_o motive_n to_o this_o horror_n 〈◊〉_d v._o 122._o surety_n of_o the_o several_a usage_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d interpreter_n have_v be_v uncertain_a which_o to_o take_v from_o the_o notion_n of_o please_v or_o be_v acceptable_a the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d delight_n or_o make_v merry_a and_o so_o the_o syriack_n also_o but_o the_o lxxii_o that_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latin_a suscipe_fw-la seem_v to_o refer_v to_o the_o other_o notion_n that_o in_o which_o arrhabo_fw-la come_v from_o it_o of_o a_o surety_n or_o undertaker_n for_o that_o we_o know_v be_v the_o importance_n of_o suscipere_fw-la and_o this_o do_v best_a agree_v with_o the_o antecedent_n and_o consequent_n leave_v i_o not_o to_o my_o oppressor_n let_v not_o the_o proud_a oppress_v i_o for_o with_o both_o those_o well_o accord_v undertake_v interpose_v be_v surety_n for_o i_o for_o good_a i._n e._n so_o as_o to_o deliver_v i_o out_o of_o their_o hand_n abu_n walid_n take_v it_o in_o the_o notion_n of_o do_v well_o to_o 〈◊〉_d v._o 123._o word_n of_o thy_o righteousness_n the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o righteousness_n for_o thy_o kindness_n charity_n and_o mercy_n be_v very_o obvious_a see_v note_n on_o matth._n 1._o g._n and_o that_o agree_v well_o with_o this_o place_n where_o god_n deliverance_n in_o the_o begin_n of_o the_o verse_n be_v the_o thing_n that_o be_v wait_v for_o and_o deal_v with_o he_o according_a to_o his_o mercy_n v_o 124._o and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d word_n add_v to_o it_o be_v no_o more_o than_o god_n speak_a mercy_n to_o he_o as_o elsewhere_o speak_v peace_n i._n e._n hear_v his_o prayer_n give_v he_o a_o answer_n of_o mercy_n but_o the_o word_n righteousness_n may_v denote_v the_o rule_n of_o righteousness_n the_o law_n of_o god_n his_o prescript_n manner_n of_o deal_n with_o man_n and_o then_o the_o word_n of_o thy_o righteousness_n will_v be_v the_o tenure_n of_o thy_o law_n that_o promise_v deliverance_n to_o the_o pious_a 〈◊〉_d v._o 126._o time_n for_o thou_o o_o lord_n to_o work_v the_o hebrew_a here_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v literal_o time_n to_o do_v or_o perform_v so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v facere_fw-la and_o perficere_fw-la to_o the_o lord_n and_o as_o this_o be_v more_o agreeable_a to_o the_o sense_n of_o the_o ancient_a interpreter_n than_o the_o read_n it_o time_n for_o the_o lord_n to_o work_v the_o chaldee_n be_v express_a time_n to_o work_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o will_n of_o god_n and_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d time_n to_o worship_n god_n to_o which_o sense_n also_o the_o lxxii_o be_v to_o be_v understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d time_n to_o work_n or_o perform_v to_o the_o lord_n so_o it_o will_v also_o best_a accord_n to_o the_o context_n other_o man_n evacuate_n frustrate_v god_n law_n by_o their_o neglect_v and_o contemn_v it_o be_v a_o fit_a motive_n to_o his_o servant_n most_o diligent_o to_o perform_v it_o v._o 128._o esteem_v all_o thy_o precept_n concern_v all_o thing_n to_o be_v right_a the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o signify_v to_o be_v right_a so_o it_o be_v also_o to_o please_v or_o to_o be_v approve_v as_o when_o a_o thing_n be_v say_v to_o be_v right_a in_o the_o eye_n of_o god_n i._n e._n to_o please_v he_o and_o then_o by_o analogy_n with_o this_o sense_n it_o signify_v in_o other_o conjugation_n as_o to_o correct_v and_o direct_v so_o to_o approve_v and_o so_o the_o syriack_n right_o understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o 〈◊〉_d and_o render_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v love_v all_o thy_o precept_n and_o to_o the_o same_o purpose_n be_v the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o like_v to_o approve_v only_o the_o lxxii_o and_o other_o from_o they_o adhere_v to_o the_o other_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_v direct_v to_o all_o thy_o way_n the_o reduplication_n of_o the_o universal_a particle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v emphatical_a all_o even_o all_o and_o so_o the_o plain_a render_n be_v most_o current_a all_o thy_o commandment_n even_o all_o have_v i_o approve_v the_o jewish_a arab_n read_v and_o therefore_o for_o all_o thy_o commandment_n all_o of_o they_o have_v i_o seek_v v._o 130._o entrance_n of_o thy_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o open_v do_v regular_o signify_v open_v 〈◊〉_d the_o only_a question_n be_v whether_o thy_o word_n be_v the_o agent_n or_o the_o

context_n do_v whole_o incline_v it_o for_o in_o the_o application_n so_o it_o lie_v even_o so_o our_o eye_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o lord_n our_o god_n i._n e._n look_v or_o wait_v or_o be_v turn_v to_o the_o lord_n our_o god_n until_o he_o have_v mercy_n upon_o we_o and_o then_o follow_v the_o importunate_a prayer_n have_v mercy_n upon_o we_o o_o lord_n have_v mercy_n upon_o we_o where_o the_o mercy_n that_o be_v wait_v for_o and_o the_o moan_n and_o importunity_n for_o mercy_n be_v just_a the_o description_n of_o one_o that_o be_v under_o chastisement_n and_o so_o determin_n the_o sense_n to_o that_o v._o 4._o those_o that_o be_v at_o ease_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v quiet_a at_o ease_n 〈◊〉_d be_v the_o noun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d use_v not_o only_o for_o quiet_a secure_a in_o the_o original_a notion_n but_o by_o metonymy_n of_o the_o cause_n for_o the_o effect_n for_o insolent_a scornful_a because_o ease_v and_o security_n make_v man_n such_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v aristotle_n in_o his_o rhetoric_n riches_n and_o worldly_a felicity_n make_v man_n insolent_a and_o contumelious_a despiser_n of_o other_o the_o syriack_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d contemner_n scorner_n derider_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o scorn_v to_o mock_v ibid._n proud_a the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o 〈◊〉_d seem_v to_o be_v no_o simple_a but_o compound_v word_n make_v up_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d proud_a and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o afflict_v and_o so_o to_o signify_v proud_a oppressor_n the_o chaldee_n seem_v to_o take_v notice_n of_o this_o render_v it_o by_o two_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d scorner_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o contemn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o proud_a the_o jewish_a arab_n read_v of_o mock_v with_o or_o from_o the_o army_n and_o contempt_n from_o the_o stout_a or_o from_o the_o army_n beside_o this_o active_a notion_n of_o the_o scorn_v and_o contempt_n the_o passive_a may_v also_o be_v consider_v for_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o epithe●_n of_o excellent_a person_n so_o r._n shererah_n gaon_n r._n saadias_n gaon_n etc._n etc._n and_o the_o talmudist_n that_o live_v straight_o after_o the_o close_a of_o the_o gemara_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o mark_n of_o honour_n and_o if_o that_o be_v the_o word_n here_o the_o despite_n of_o they_o must_v be_v despite_n which_o they_o suffer_v and_o the_o reproach_n of_o the_o quiet_a so_o also_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o frequent_o it_o be_v in_o a_o good_a sense_n but_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o compound_n the_o high_a or_o great_a oppressor_n it_o must_v be_v active_a despite_n that_o which_o they_o do_v to_o other_o the_o hundred_o twenty_o four_o psalm_n a_o song_n of_o ascent_n degree_n of_o david_n the_o hundred_o twenty_o four_o be_v a_o acknowledgement_n of_o god_n assistance_n and_o a_o thankful_a commemoration_n of_o the_o deliverance_n wrought_v signal_o by_o he_o it_o seem_v first_o to_o have_v be_v compose_v by_o david_n upon_o his_o deliverance_n from_o the_o hand_n of_o saul_n and_o after_o of_o absalon_n and_o be_v very_o applicable_a be_v appoint_v to_o be_v sing_v by_o the_o levite_n after_o the_o return_n from_o the_o captivity_n and_o be_v very_o agreeable_a to_o any_o other_o eminent_a deliverance_n wrought_v by_o god_n for_o his_o servant_n 1._o if_o it_o have_v not_o be_v the_o lord_n who_o be_v on_o our_o side_n now_o may_v israel_n say_v 2._o if_o it_o have_v not_o be_v the_o lord_n who_o be_v on_o our_o side_n when_o man_n rise_v up_o against_o we_o 3._o they_o have_v swallow_v we_o up_o quick_a when_o their_o wrath_n be_v kindle_v against_o we_o 4._o then_o the_o water_n have_v overwhelm_v we_o the_o 〈◊〉_d stream_n have_v go_v over_o our_o soul_n 5._o then_o water_n the_o proud_a water_n have_v go_v over_o our_o soul_n paraphrase_n 1_o 2_o 3_o 4_o 5._o it_o be_v now_o full_a time_n to_o look_v back_o with_o humility_n and_o thankfulness_n on_o the_o danger_n and_o misery_n we_o have_v pass_v and_o devout_o to_o acknowledge_v to_o who_o our_o whole_a deliverance_n be_v to_o be_v impute_v it_o be_v now_o most_o evident_a to_o we_o that_o the_o mischief_n design_v we_o be_v no_o less_o than_o utter_a ruin_n and_o destruction_n that_o the_o power_n of_o the_o designer_n be_v equal_a to_o their_o malice_n and_o that_o no_o humane_a mean_n be_v any_o way_n able_a to_o have_v resist_v or_o divert_v they_o they_o be_v so_o mighty_o enrage_v and_o violent_o bend_v against_o we_o one_o only_a mean_n there_o be_v which_o can_v avail_v we_o in_o this_o condition_n the_o supreme_a omnipotent_a irresistible_a strength_n of_o heaven_n and_o that_o have_v signal_o appear_v for_o we_o and_o rescue_v we_o out_o of_o this_o ruin_n 6._o bless_a be_v the_o lord_n who_o have_v not_o give_v we_o as_o a_o prey_n to_o their_o tooth_n paraphrase_n 6._o his_o holy_a and_o glorious_a name_n be_v now_o and_o ever_o magnify_v that_o he_o have_v not_o permit_v they_o to_o have_v their_o will_n but_o timely_o deliver_v we_o from_o their_o rage_n 7._o our_o soul_n be_v escape_v as_o a_o bird_n out_o of_o the_o snare_n of_o the_o fouler_n the_o snare_n be_v break_v and_o we_o be_v escape_v 8._o our_o help_n be_v in_o the_o name_n of_o the_o lord_n who_o make_v heaven_n and_o earth_n paraphrase_n 7_o 8._o and_o now_o be_v safe_o return_v from_o our_o captivity_n we_o have_v leisure_n to_o review_v our_o former_a state_n the_o very_a same_o that_o the_o silly_a bird_n be_v in_o when_o it_o be_v catch_v in_o a_o gin_n or_o springe_n we_o be_v fast_o in_o their_o hand_n they_o have_v long_o pursue_v their_o game_n and_o at_o length_n be_v possess_v of_o it_o we_o be_v take_v in_o their_o net_n and_o in_o this_o seasonable_a point_n of_o time_n god_n come_v and_o disappoint_v their_o malice_n and_o rescue_v we_o out_o of_o their_o hand_n david_n by_o the_o death_n of_o absalon_n the_o jew_n by_o the_o persian_n break_v the_o chaldean_a monarchy_n to_o which_o the_o deliverance_n of_o the_o jew_n be_v consequent_a and_o so_o our_o deliverance_n be_v to_o be_v acknowledge_v as_o a_o immediate_a work_n of_o god_n interposition_n and_o as_o signal_n a_o evidence_n of_o his_o overrule_a power_n as_o the_o creation_n of_o the_o whole_a world_n be_v when_o it_o be_v wrought_v by_o a_o word_n of_o he_o annotation_n on_o psal_n cxxiv_o v._o 5._o the_o proud_a water_n this_o verse_n be_v from_o the_o hebrew_n thus_o literal_o to_o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d then_o have_v it_o pass_v over_o our_o soul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o singular_a belong_v to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d torrent_n in_o the_o former_a verse_n 〈◊〉_d then_o follow_v by_o opposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d swell_a lift_v up_o or_o proud_a water_n the_o word_n be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o swell_v or_o boil_v as_o water_n in_o a_o pot_n over_o the_o fire_n and_o from_o thence_o it_o be_v apply_v metaphorical_o to_o other_o thing_n and_o by_o compare_v the_o arabic_a it_o be_v probable_a that_o the_o signification_n of_o the_o root_n be_v more_o general_a for_o any_o increase_n or_o superabundance_n the_o lxxii_o here_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o that_o phrase_n i_o suppose_v meaning_n very_o deep_a water_n either_o unfordable_a where_o there_o be_v no_o stand_v or_o else_o rapid_a against_o which_o there_o be_v no_o hold_v out_o no_o resist_v the_o syriack_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d copious_a plentiful_a water_n thus_o the_o meaning_n be_v clear_a the_o torrent_n v._n 4._o have_v pass_v over_o our_o soul_n and_o that_o torrent_n far_o express_v by_o swell_a or_o proud_a i._n e._n great_a plenty_n of_o water_n break_v in_o for_o such_o be_v a_o torrent_n the_o jewish_a arab_n translate_v it_o then_o they_o have_v drown_v we_o as_o water_n and_o have_v be_v as_o a_o torrent_n over_o our_o soul_n the_o lxxii_o here_o as_o in_o the_o former_a verse_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d our_o soul_n pass_v through_o the_o water_n and_o our_o soul_n pass_v through_o the_o torrent_n but_o this_o i_o suppose_v as_o a_o paraphrase_n not_o so_o much_o to_o express_v the_o condition_n in_o or_o under_o as_o the_o escape_n and_o deliverance_n out_o of_o the_o danger_n but_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d over_o our_o

annotation_n on_o psal_n cxxxv_o 〈◊〉_d v._o 14._o judge_n the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v frequent_o not_o only_a to_o judge_v or_o give_v sentence_n of_o punishment_n but_o to_o contend_v in_o judicature_n and_o that_o again_o not_o only_o as_o a_o accuser_n or_o plaintiff_n in_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d answerable_a to_o it_o for_o sue_v 1_o cor._n 6.1_o but_o also_o as_o defendant_n or_o advocate_n and_o so_o it_o be_v to_o plead_v or_o take_v one_o part_n and_o patronize_v his_o cause_n and_o so_o to_o bring_v sentence_n of_o mulct_n or_o punishment_n against_o the_o adversary_n in_o this_o notion_n of_o defend_v or_o plead_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v oft_o use_v see_v psal_n 7.8.10.18.26.1.35.24.43.1.72.4_o and_o so_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d also_o so_o gen._n 30.6_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n have_v judge_v i_o say_v rachel_n and_o hear_v my_o voice_n i._n e._n take_v my_o part_n give_v i_o a_o son_n who_o name_n therefore_o she_o call_v dan_o a_o word_n from_o this_o theme_n so_o deut._n 32.36_o whence_o this_o whole_a verse_n be_v verbatim_o take_v in_o like_a manner_n the_o noun_n both_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v be_v not_o so_o fit_o render_v do_v judgement_n as_o plead_v a_o cause_n so_o psal_n 140.12_o i_o know_v that_o the_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v plead_v the_o cause_n of_o the_o afflict_a 〈◊〉_d and_o again_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o right_a of_o the_o poor_a and_o so_o psal_n 9.4_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o have_v plead_v my_o right_n and_o my_o cause_n to_o which_o be_v there_o add_v thou_o sit_v in_o the_o throne_n judge_v right_a not_o as_o the_o same_o again_o but_o differ_v from_o it_o as_o the_o part_n of_o a_o judge_n do_v from_o that_o of_o a_o advocate_n the_o psalmist_n there_o signify_v that_o god_n have_v take_v both_o part_n first_o contend_v for_o he_o then_o judge_v the_o controversy_n on_o his_o side_n defend_v he_o and_o so_o plead_v his_o cause_n and_o overthrow_v his_o enemy_n which_o be_v the_o pass_v of_o right_a judgement_n for_o he_o for_o that_o seem_v to_o be_v the_o full_a importance_n of_o that_o verse_n and_o so_o we_o know_v our_o saviour_n be_v both_o our_o advocate_n and_o our_o judge_n and_o herein_o our_o happiness_n consist_v that_o he_o which_o be_v our_o judge_n be_v our_o advocate_n also_o then_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o may_v be_v either_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o grieve_v 〈◊〉_d and_o then_o it_o be_v due_o render_v will_v repent_v himself_o or_o else_o from_o another_o if_o not_o contrary_a notion_n of_o the_o same_o word_n for_o take_v comfort_n and_o so_o by_o the_o lxxii_o it_o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v comfort_v and_o so_o by_o the_o syriack_n take_v comfort_n but_o by_o the_o latin_a deprecabitur_fw-la this_o render_n of_o the_o latin_a as_o it_o may_v seem_v to_o be_v a_o imitation_n of_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o not_o in_o the_o notion_n of_o be_v comfort_v but_o entreat_v and_o so_o to_o be_v in_o a_o passive_a though_o unusual_a sense_n deprecabitur_fw-la shall_v be_v deprecate_v yet_o do_v it_o well_o sort_n with_o the_o former_a notion_n that_o of_o repent_v for_o so_o god_n be_v say_v to_o do_v when_o he_o be_v entreat_v for_o his_o people_n and_o remove_v their_o punishment_n from_o they_o so_o the_o jewish_a arab_n understand_v it_o who_o render_v it_o will_v spare_v or_o pardon_v his_o servant_n and_o to_o this_o notion_n of_o repent_v the_o context_n both_o here_o and_o deut._n 32.36_o where_o we_o have_v the_o same_o word_n incline_v it_o viz._n god_n repent_v himself_o of_o his_o anger_n of_o which_o we_o often_o read_v i._n e._n return_v to_o mercy_n and_o favour_n towards_o those_o with_o who_o he_o be_v former_o displease_v and_o so_o the_o whole_a verse_n shall_v signify_v god_n return_v from_o punish_v to_o assist_v and_o take_v the_o part_n of_o his_o people_n and_o that_o the_o chaldee_n have_v of_o all_o other_o best_o express_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o shall_v return_v in_o mercy_n or_o compassion_n towards_o his_o just_a servant_n and_o then_o plead_v for_o and_o such_o return_v do_v perfect_o accord_v v._o 17._o 〈◊〉_d neither_o be_v there_o any_o breath_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v a_o nose_n be_v unquestionable_a and_o that_o it_o so_o signify_v here_o be_v first_o the_o affirmation_n of_o the_o chaldee_n who_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nostril_n and_o so_o of_o the_o arabic_a also_o which_o thus_o interpret_v it_o and_o transcribe_v the_o follow_a verse_n also_o from_o psal_n 115._o and_o herein_o recede_v from_o the_o lxxii_o contrary_n to_o their_o use_n and_o second_o when_o it_o be_v consider_v that_o here_o it_o come_v in_o conjunction_n with_o mouth_n and_o eye_n and_o ear_n there_o will_v be_v less_o doubt_n of_o this_o render_n and_o three_o when_o it_o be_v evident_a the_o forego_n verse_n do_v clear_o answer_v the_o four_o and_o five_o and_o part_n of_o the_o six_o verse_n of_o psal_n 115._o and_o there_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o nose_n to_o they_o or_o they_o have_v a_o nose_n and_o they_o smell_v not_o there_o will_v remain_v no_o question_n but_o so_o it_o be_v to_o be_v render_v here_o also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o nose_n i._n e._n a_o nose_n they_o have_v they_o have_v no_o breath_n in_o their_o nostril_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v no_o peculiarity_n to_o signify_v the_o mouth_n in_o distinction_n from_o the_o nose_n their_o no_o breath_n be_v fair_o equivalent_a to_o no_o smell_a no_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o which_o they_o shall_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d smell_n the_o hundred_o and_o thirty_o six_o psalm_n the_o hundred_o thirty_o six_o be_v the_o magnify_v of_o god_n continual_a mercy_n in_o the_o exercise_n of_o his_o power_n in_o the_o creation_n of_o the_o world_n redemption_n and_o preservation_n and_o advancement_n of_o his_o people_n and_o be_v one_o of_o they_o which_o be_v entitle_v haleluia_o which_o probable_o it_o have_v in_o the_o front_n though_o now_o it_o be_v place_v in_o the_o close_a of_o the_o former_a psalm_n both_o in_o the_o hebrew_n and_o chaldee_n and_o be_v by_o the_o jew_n call_v the_o 〈◊〉_d great_a thanksgiving_n 1._o o_o give_v thanks_o unto_o the_o lord_n for_o he_o be_v good_a for_o his_o mercy_n endure_v for_o ever_o paraphrase_n 1._o let_v the_o whole_a world_n in_o a_o most_o solemn_a humble_a devout_a manner_n acknowledge_v the_o great_a bounty_n and_o liberality_n of_o god_n and_o the_o continual_a exercise_n of_o his_o mercy_n which_o be_v not_o nor_o ever_o shall_v be_v at_o a_o end_n but_o be_v constant_o make_v good_a unto_o his_o servant_n in_o all_o the_o motion_n of_o their_o life_n 2._o o_o give_v thanks_o unto_o the_o god_n of_o god_n for_o his_o mercy_n endure_v for_o ever_o 3._o o_o give_v thanks_o unto_o the_o lord_n of_o lord_n for_o his_o mercy_n endure_v for_o ever_o paraphrase_n 2_o 3._o let_v they_o adore_v and_o worship_n and_o praise_v he_o with_o all_o possible_a expression_n of_o veneration_n and_o admiration_n as_o the_o only_a and_o supreme_a governor_n of_o the_o whole_a world_n infinite_o above_o all_o the_o heathen_a most_o adore_a deity_n and_o above_o the_o great_a potentate_n on_o earth_n and_o withal_o as_o a_o most_o gracious_a father_n of_o infinite_a never-failing_a mercy_n towards_o those_o that_o adhere_v to_o he_o 4._o to_o he_o who_o alone_o do_v great_a wonder_n for_o his_o mercy_n endure_v for_o ever_o paraphrase_n 4._o there_o be_v nothing_o so_o difficult_a which_o he_o be_v not_o able_a to_o bring_v to_o pass_v all_o nature_n be_v subject_a to_o his_o power_n as_o it_o be_v not_o to_o any_o other_o who_o essence_n and_o power_n both_o be_v finite_a and_o limit_v and_o overrule_v by_o he_o and_o this_o power_n of_o his_o most_o signal_o exercise_v for_o the_o support_v and_o assist_v of_o his_o servant_n 5._o to_o he_o that_o by_o wisdom_n make_v the_o heaven_n for_o his_o mercy_n endure_v for_o ever_o paraphrase_n 5._o a_o work_n of_o that_o power_n it_o be_v by_o which_o he_o at_o first_o create_v the_o upper_a part_n of_o the_o world_n the_o body_n of_o the_o heaven_n and_o air_n and_o in_o the_o fabric_n thereof_o be_v infinite_a wisdom_n express_v as_o well_o as_o power_n yea_o and_o infinite_a mercy_n also_o to_o we_o man_n for_o who_o use_n and_o benefit_n that_o stately_a fabric_n

people_n who_o god_n be_v the_o lord_n paraphrase_n 15._o this_o be_v a_o very_a happy_a condition_n indeed_o and_o this_o and_o all_o other_o happiness_n of_o what_o sort_n soever_o be_v the_o sure_a and_o constant_a portion_n of_o those_o that_o perform_v faithful_a obedience_n unto_o god_n and_o depend_v on_o he_o only_o for_o the_o acquire_v it_o annotation_n on_o psal_n cxliv_o 〈◊〉_d v._o 3._o what_o be_v man_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d man_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d son_n of_o man_n as_o all_z or_o any_o of_o mankind_n may_v be_v understand_v in_o the_o condition_n of_o frail_a mortal_a miserable_a and_o unworthy_a creature_n so_o the_o psalmist_n himself_o david_n and_o the_o son_n of_o david_n the_o messiah_n be_v especial_o to_o be_v understand_v in_o this_o place_n the_o occasion_n of_o the_o psalm_n be_v by_o the_o title_n in_o the_o lxxii_o and_o latin_a and_o arabic_a not_o improbaly_n note_v to_o be_v the_o combat_n with_o goliath_n and_o for_o the_o set_n out_o the_o wonderful_a mercy_n of_o god_n to_o he_o in_o that_o it_o be_v very_o considerable_a that_o he_o be_v but_o a_o young_a stripling_n the_o young_a and_o most_o inconsiderable_a of_o all_o the_o son_n of_o jesse_n who_o also_o be_v but_o a_o ordinary_a man_n and_o according_o psal_n 8._o which_o have_v probable_o be_v resolve_v to_o be_v compose_v on_o this_o occasion_n of_o goliath_n of_o gath_n the_o same_o consideration_n have_v a_o principal_a place_n v_o 4._o what_o be_v man_n that_o thou_o be_v mindful_a of_o he_o and_o the_o son_n of_o man_n that_o thou_o visite_a he_o there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d weak_a man_n and_o son_n of_o mortal_a ordinary_a man_n as_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o accordance_n as_o it_o be_v some_o argument_n to_o confirm_v that_o as_o this_o psalm_n to_o have_v be_v compose_v on_o that_o occasion_n so_o it_o will_v apply_v these_o word_n in_o their_o more_o eminent_a prophetic_a mystical_a sense_n to_o christ_n our_o saviour_n in_o his_o state_n of_o humiliation_n wherein_o yet_o by_o the_o power_n of_o his_o divine_a nature_n he_o do_v so_o many_o wonderful_a work_n by_o virtue_n of_o the_o apostle_n testimony_n heb._n 2.6_o where_o he_o cite_v those_o word_n from_o psal_n 8.4_o exact_o parallel_n to_o these_o and_o apply_v they_o particular_o to_o christ_n v._o 8._o 〈◊〉_d mouth_n speak_v vanity_n in_o this_o verse_n somewhat_o more_o seem_v to_o be_v express_v than_o be_v ordinary_o observe_v in_o it_o the_o chaldee_n interpret_v it_o of_o false_a oath_n and_o wicked_a law_n and_o the_o most_o obvious_a sense_n be_v follow_v by_o the_o rest_n of_o the_o interpreter_n vain_a or_o lie_a speech_n and_o wicked_a work_n or_o action_n and_o thus_o it_o may_v fit_o enough_o be_v adapt_v as_o the_o motive_n to_o god_n to_o destroy_v they_o but_o if_o we_o consider_v 1._o that_o the_o prayer_n be_v against_o david_n enemy_n the_o philistines_n 〈◊〉_d and_o those_o by_o the_o title_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d son_n of_o the_o stranger_n the_o title_n that_o ordinary_o belong_v to_o idolater_n and_o 2._o 〈◊〉_d that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vanity_n and_o falsehood_n frequent_o signify_v the_o false_a idol_n god_n and_o 3._o that_o their_o mouth_n speak_v fit_o signify_v profession_n either_o of_o a_o true_a or_o false_a god_n and_o 4._o 〈◊〉_d that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o right_a hand_n may_v poetical_o signify_v he_o or_o they_o on_o who_o they_o depend_v as_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o patron_n or_o auxiliaries_n as_o when_o it_o be_v say_v the_o lord_n at_o my_o right_a hand_n psal_n 110.5_o and_o many_o the_o like_a the_o meaning_n be_v he_o assist_v and_o take_v my_o part_n and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d right_a hand_n of_o falsehood_n 〈◊〉_d be_v a_o vain_a gainless_a helper_n that_o fail_v all_o that_o depend_v on_o he_o on_o these_o consideration_n it_o will_v not_o be_v unreasonable_a thus_o to_o interpret_v the_o whole_a verse_n of_o these_o idolatrous_a philistines_n who_o god_n can_v stand_v they_o in_o any_o stead_n against_o the_o one_o true_a god_n of_o heaven_n to_o who_o david_n make_v his_o address_n and_o that_o this_o be_v the_o full_a importance_n of_o it_o and_o that_o as_o a_o motive_n fit_a here_o to_o be_v use_v in_o a_o prayer_n to_o god_n to_o incline_v he_o to_o own_o his_o suppliant_n against_o such_o kind_n of_o enemy_n as_o these_o 〈◊〉_d v._o 12._o corner-stone_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o angle_n or_o corner_n two_o formation_n there_o be_v in_o these_o 12_o and_o 13._o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o be_v to_o be_v distinguish_v by_o the_o matter_n of_o the_o context_n for_o as_o in_o a_o build_n there_o be_v either_o the_o exterior_a or_o interior_a part_n and_o corner_n so_o here_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o outer_a corner_n be_v the_o stone_n in_o the_o corner_n of_o the_o building_n angular_a pillar_n say_v castellio_n which_o be_v here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hew_a and_o square_v and_o carve_v and_o so_o for_o the_o beauty_n of_o they_o in_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d palace_n especial_o be_v fit_a to_o express_v the_o daughter_n of_o a_o prosperous_a family_n in_o who_o beauty_n be_v much_o value_v but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o inner_a part_n or_o corner_n of_o the_o building_n be_v the_o repository_n place_n on_o purpose_n for_o keep_v of_o store_n and_o provision_n such_o be_v cellar_n larder_n and_o the_o like_a which_o the_o lxxii_o right_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latin_a promptuaria_fw-la repository_n for_o all_o kind_n of_o provision_n and_o not_o so_o fit_o garner_n or_o granary_n which_o be_v proper_a to_o corn_n or_o grain_n the_o former_a of_o these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v render_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d beautify_v either_o by_o way_n of_o paraphrase_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d carve_v or_o polish_a they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d adorn_v about_o or_o as_o if_o it_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d beauty_n or_o splendour_n and_o so_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d beautiful_a of_o the_o latter_a when_o it_o be_v here_o say_v that_o be_v full_a they_o bring_v forth_o or_o yield_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o be_v interpret_v by_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o this_o to_o that_o not_o by_o mistake_n probable_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o some_o conceive_v but_o as_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o be_v for_o a_o word_n of_o a_o large_a signification_n to_o signify_v any_o thing_n to_o which_o the_o matter_n speak_v of_o shall_v determine_v it_o and_o so_o sure_a the_o chaldee_n do_v which_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o year_n to_o year_n particular_o any_o kind_n of_o food_n or_o victual_n and_o so_o by_o this_o phrase_n from_o this_o to_o that_o mean_v from_o this_o sort_n to_o that_o sort_n as_o aben_n ezra_n and_o kimchi_n understand_v it_o i._n e._n somewhat_o of_o all_o sort_n to_o express_v the_o great_a plenty_n of_o all_o commodity_n for_o daily_a use_n or_o provision_n the_o jewish_a arab_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o measure_n 〈◊〉_d v._o 14._o strong_a to_o labour_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o carry_v on_o shoulder_n as_o a_o porter_n do_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o not_o so_o much_o to_o signify_v their_o patience_n of_o weight_n as_o the_o chaldee_n interpret_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d patient_a of_o burden_n and_o strong-backt_a for_o carriage_n or_o service_n say_v abu_n walid_n and_o so_o the_o jewish_a arab_n our_o ox_n carry_v forth_o good_a for_o ox_n be_v not_o then_o wont_a to_o be_v so_o employ_v to_o bear_v burden_n on_o their_o back_n or_o shoulder_n though_o now_o adays_o the_o turcomen_fw-mi and_o such_o like_a move_a people_n use_v to_o carry_v their_o tent_n and_o other_o utensil_n on_o cow_n back_n but_o more_o probable_o to_o note_v the_o weight_n of_o flesh_n they_o carry_v about_o with_o they_o which_o therefore_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_a crassae_fw-la thick_a or_o fat_a the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d strong_a for_o so_o those_o be_v that_o be_v most_o fleshy_a and_o so_o onustus_fw-la be_v wont_a to_o be_v use_v for_o rich_a or_o one_o that_o be_v in_o all_o plenty_n and_o so_o not_o for_o

〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o take_v up_o by_o the_o aethiopic_a 〈◊〉_d v._o 16._o the_o desire_n in_o this_o place_n it_o be_v doubtful_a to_o what_o subject_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o last_o word_n of_o the_o verse_n belong_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d voluit_fw-la placuit_fw-la the_o noun_n signify_v will_n good_a pleasure_n benevolence_n favour_n with_o thy_o favour_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v thou_o defend_v i_o psal_n 5.12_o so_o isa_n 49.8_o i_o have_v hear_v thou_o in_o the_o time_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o favour_n we_o render_v it_o acceptable_a time_n parallel_n to_o a_o day_n of_o salvation_n that_o follow_v where_o as_o the_o salvation_n be_v the_o deliverance_n wrought_v by_o god_n so_o the_o favour_n must_v be_v god_n also_o and_o thus_o the_o word_n may_v probable_o seem_v to_o be_v use_v here_o he_o satisfy_v every_o live_a thing_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d must_v be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o or_o by_o his_o favour_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o thou_o fille_v every_o live_a thing_n with_o thy_o good_a pleasure_n the_o latin_a have_v benedictione_n with_o thy_o benediction_n perhaps_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o aethiopic_a more_o express_o according_a to_o thy_o decree_n or_o good_a pleasure_n the_o jewish_a arab_n read_v every_o live_a thing_n with_o favour_n good_a will_n or_o complacency_n from_o thou_o but_o the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o plural_a which_o can_v belong_v to_o god_n thou_o satisfie_v all_o live_n with_o their_o will_n or_o desire_v and_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o satisfie_v the_o desire_n of_o all_o live_n and_o so_o the_o learned_a castellio_n optatis_fw-la satias_fw-la thou_o satisfie_v they_o with_o their_o desire_n i._n e._n with_o the_o thing_n which_o be_v desire_v by_o they_o and_o to_o this_o sense_n the_o use_n of_o the_o same_o word_n v._n 19_o incline_v where_o of_o god_n it_o be_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o will_v do_v or_o perform_v the_o will_n of_o they_o that_o fear_v he_o 〈◊〉_d v._o 17._o and_o holy_a of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o can_v be_v no_o question_n but_o it_o be_v to_o be_v render_v when_o speak_v of_o god_n merciful_a abundant_o good_a and_o so_o it_o be_v here_o join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d righteous_a in_o the_o notion_n thereof_o frequent_o exemplify_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pitiful_a or_o charitable_a or_o liberal_a for_o both_o these_o be_v here_o clear_o infer_v from_o the_o three_o last_o verse_n which_o be_v instance_n of_o his_o mercy_n and_o bounty_n in_o this_o place_n be_v fit_a to_o be_v observe_v what_o we_o find_v in_o the_o lxxii_o their_o translation_n after_o v_o 13._o and_o before_o v_o 14._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lord_n be_v faithful_a in_o his_o word_n and_o holy_a in_o all_o his_o work_n the_o same_o we_o have_v in_o the_o syriack_n and_o latin_a and_o arabic_a and_o aethiopic_a and_o only_o miss_v it_o in_o the_o original_a and_o in_o the_o chaldee_n and_o that_o it_o be_v not_o add_v superfluous_o by_o the_o rest_n but_o real_o want_v in_o these_o we_o have_v this_o argument_n of_o some_o appear_a force_n because_o the_o psalm_n be_v alphabetical_a and_o exact_o so_o in_o all_o other_o part_n be_v yet_o deficient_a in_o the_o letter_n nun_n as_o now_o we_o have_v it_o in_o the_o hebrew_n which_o yet_o from_o this_o read_n of_o the_o lxxii_o etc._n etc._n be_v so_o ready_o supply_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o there_o seem_v little_a cause_n of_o doubt_n but_o this_o be_v the_o ancient_a read_n and_o so_o continue_v to_o the_o time_n when_o the_o lxxii_o first_o and_o after_o when_o the_o syriack_n make_v their_o translation_n if_o thus_o it_o be_v the_o occasion_n of_o the_o omission_n seem_v most_o probable_o to_o be_v take_v from_o this_o v_o 17._o the_o word_n whereof_o be_v of_o so_o great_a affinity_n with_o those_o other_o may_v by_o unskilful_a scribe_n be_v confound_v and_o conceive_v to_o be_v the_o same_o with_o they_o and_o so_o on_o that_o conceit_n deliberate_o leave_v out_o in_o one_o place_n to_o avoid_v that_o which_o they_o deem_v a_o tautology_n but_o if_o this_o be_v it_o than_o herein_o they_o err_v more_o than_o one_o way_n for_o first_o it_o be_v no_o news_n for_o this_o psalmist_n in_o his_o laud_n of_o god_n to_o repeat_v the_o same_o expression_n more_o than_o once_o witness_v that_o solemn_a epiphonema_n his_o mercy_n endure_v for_o ever_o 2._o these_o two_o verse_n if_o they_o be_v better_o consider_v be_v not_o the_o same_o but_o perfect_o different_a and_o each_o of_o they_o according_a to_o that_o difference_n fit_v to_o the_o place_n wherein_o according_a to_o the_o alphabetical_a order_n they_o ought_v to_o stand_v the_o eleven_o twelve_o and_o thirteen_o verse_n be_v spend_v in_o admiration_n of_o the_o power_n and_o glory_n of_o god_n kingdom_n and_o that_o be_v fit_o conclude_v with_o a_o epiphonema_n of_o god_n fidelity_n in_o perform_v of_o all_o his_o promise_n and_o perfect_a justice_n and_o holiness_n and_o other_o divine_a excellency_n in_o all_o his_o dispensation_n towards_o man_n and_o that_o be_v the_o sum_n of_o the_o letter_n nun_n which_o therefore_o with_o very_o good_a harmony_n follow_v the_o thirteen_o verse_n and_o so_o will_v put_v forward_o the_o fourteen_o which_o now_o be_v saniech_n unto_o the_o fifteen_o which_o be_v the_o proper_a place_n for_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lord_n be_v faithful_a in_o his_o word_n and_o holy_a in_o all_o his_o work_n i._n e._n veracity_n and_o holiness_n be_v two_o great_a inseparable_a attribute_n of_o god_n the_o one_o in_o his_o word_n he_o never_o affirm_v what_o be_v not_o most_o true_a or_o promise_v what_o he_o do_v not_o perform_v the_o other_o in_o his_o action_n and_o work_n of_o providence_n wherein_o he_o be_v so_o far_o from_o have_v any_o real_a causality_n in_o the_o sin_n of_o angel_n and_o man_n that_o he_o do_v all_o that_o reasonable_o can_v be_v do_v by_o a_o god_n of_o holiness_n and_o purity_n towards_o any_o rational_a and_o free_a agent_n who_o he_o mean_v to_o punish_v and_o reward_v according_a to_o their_o work_n to_o prevent_v they_o and_o assist_v they_o and_o enlighten_v their_o mind_n and_o sanctify_v their_o heart_n thereby_o to_o keep_v they_o from_o sin_v or_o to_o return_v they_o by_o repentance_n to_o that_o innocence_n as_o near_o as_o may_v be_v from_o which_o they_o be_v fall_v and_o this_o as_o the_o chief_a exercise_n of_o his_o kingdom_n of_o grace_n the_o glory_n whereof_o be_v set_v out_o in_o those_o three_o verse_n immediate_o forego_v whereas_o this_o which_o be_v now_o the_o seventeen_o but_o in_o that_o other_o account_n ought_v to_o be_v the_o eighteen_o verse_n as_o it_o be_v introduce_v by_o the_o three_o verse_n more_o which_o be_v all_o spend_v in_o the_o view_n of_o the_o transcendent_a compassion_n mercy_n and_o liberality_n of_o god_n so_o be_v due_o render_v it_o be_v a_o very_a proper_a epiphonema_n to_o conclude_v and_o shut_v up_o the_o praise_n of_o god_n in_o that_o behalf_n the_o lord_n be_v righteous_a in_o all_o his_o way_n and_o merciful_a in_o all_o his_o work_n 〈◊〉_d where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d righteous_a and_o merciful_a be_v but_o two_o word_n ordinary_o use_v in_o scripture_n to_o signify_v charity_n and_o compassion_n the_o former_a not_o that_o righteousness_n which_o we_o style_v justice_n but_o that_o charity_n which_o be_v by_o the_o law_n of_o god_n due_a to_o all_o man_n and_o so_o in_o we_o be_v our_o righteousness_n and_o in_o god_n be_v his_o goodness_n and_o charity_n to_o mankind_n and_o the_o latter_a a_o more_o abundant_a degree_n of_o that_o style_v goodness_n graciousness_n bowel_n of_o compassion_n in_o man_n and_o the_o most_o transcendent_a degree_n of_o infinite_a mercy_n and_o pity_n in_o god_n the_o lxxii_o render_v the_o former_a of_o these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_a iustùs_fw-la and_o that_o be_v understand_v in_o our_o ordinary_a notion_n of_o justice_n be_v apt_a to_o be_v conceive_v all_o one_o with_o faithful_a or_o true_a in_o that_o former_a verse_n and_o the_o lxxii_o again_o render_v the_o latter_a of_o these_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o greek_a word_n indeed_o oft_o signify_v holy_a and_o so_o be_v interpret_v sanctus_n by_o the_o latin_a but_o be_v but_o light_o change_v by_o cut_v off_o the_o last_o letter_n from_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o give_v it_o the_o greek_a termination_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o so_o both_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d

the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d many_o year_n say_v the_o chaldee_n but_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hope_n in_o this_o chapter_n there_o be_v these_o variation_n of_o the_o lxxii_o from_o the_o hebrew_n after_o verse_n second_o there_o be_v this_o addition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o thou_o shall_v apply_v it_o for_o instruction_n to_o thy_o son_n i._n e._n apply_v thy_o heart_n to_o understanding_n for_o that_o end_n to_o instruct_v thy_o son_n mere_o as_o a_o gloss_n or_o explication_n of_o the_o phrase_n precedent_n v._o 9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o punctation_n seem_v to_o be_v take_v for_o a_o verb_n and_o so_o be_v render_v diriges_fw-la thou_o shall_v direct_v whereas_o take_v it_o for_o a_o noun_n in_o the_o accusative_a case_n plural_a it_o be_v exact_o answerable_a to_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rectitude_n and_o then_o follow_v by_o apposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o good_a path_n v._o 10._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v pleasant_a they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v seem_v good_a mere_o a_o paraphrase_n the_o pleasantness_n of_o wisdom_n be_v the_o apparent_a goodness_n to_o the_o soul_n v._o 12._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d perverseness_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nothing_o faithful_a which_o be_v no_o unfit_a paraphrase_n v._o 13._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o leave_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d o_o you_o that_o leave_v begin_v a_o new_a period_n and_o they_o seem_v to_o be_v move_v thereto_o by_o the_o change_n of_o the_o number_n the_o man_n that_o speak_v v_o 12._o and_o here_o who_o leave_v in_o the_o plural_a but_o such_o change_n of_o the_o number_n be_v ordinary_a in_o these_o book_n v._o 15._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d perverse_a in_o their_o path_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o path_n be_v crooked_a a_o easy_a figure_n by_o crookedness_n of_o path_n to_o signify_v the_o sin_n of_o those_o that_o walk_v in_o they_o v._o 16._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o a_o strange_a woman_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o a_o straight_a way_n it_o be_v not_o easy_a to_o conjecture_v by_o what_o mistake_n unless_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v make_v this_o change_n they_o proceed_v to_o alter_v the_o whole_a sense_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o a_o strange_a woman_n which_o have_v sweeten_v her_o word_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d alien_a from_o a_o right_a mind_n read_v perhaps_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o this_o by_o connect_v the_o begin_n of_o this_o verse_n with_o the_o end_n of_o the_o former_a whereas_o it_o begin_v a_o new_a sense_n in_o coherence_n with_o v_o 12_o etc._n etc._n for_o so_o after_o the_o mention_n of_o crooked_a path_n v_o 15._o they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o deliver_v thou_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o remove_v thou_o far_o which_o be_v do_v they_o think_v it_o necessary_a to_o render_v that_o a_o straight_a way_n from_o whence_o the_o crooked_a path_n remove_v they_o this_o be_v do_v the_o transcriber_n find_v it_o necessary_a to_o add_v at_o the_o end_n of_o this_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d son_n let_v not_o evil_a counsel_n apprehend_v thou_o to_o support_v what_o follow_v in_o the_o hebrew_n of_o the_o strange_a woman_n but_o these_o word_n be_v not_o find_v in_o many_o greek_a copy_n and_o certain_o be_v not_o in_o that_o from_o whence_o the_o arabic_a translate_v in_o all_o this_o though_o the_o original_a sense_n of_o the_o strange_a woman_n be_v lose_v yet_o another_o good_a sense_n which_o the_o word_n bear_v not_o be_v substitute_v in_o the_o stead_n of_o it_o symmachus_n render_n be_v literal_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o a_o strange_a woman_n from_o a_o stranger_n who_o word_n be_v smooth_a or_o slippery_a through_o which_o it_o be_v easy_a to_o fall_v v._o 17._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o guide_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d doctrine_n in_o consequence_n to_o their_o former_a change_n when_o for_o the_o strange_a woman_n they_o render_v evil_a counsel_n v._o 18._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o dead_a they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d near_o hade_n with_o the_o giant_n from_o the_o double_a notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o dead_a and_o for_o giant_n which_o seem_v to_o be_v two_o interpretation_n put_v together_o or_o if_o not_o the_o same_o word_n twice_o render_v v._o 19_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o life_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d straight_o which_o be_v the_o sense_n though_o not_o the_o word_n the_o straight_a path_n be_v the_o path_n of_o life_n add_v moreover_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o they_o be_v not_o apprehend_v by_o the_o year_n of_o life_n by_o way_n of_o paraphrase_n to_o show_v the_o mutual_a dependence_n between_o straight_a path_n and_o long_a life_n א_n v._o 20._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o thou_o may_v walk_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o if_o they_o have_v walk_v and_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d keep_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o have_v find_v from_o the_o affinity_n betwixt_o find_v and_o keep_v v._o 22._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o wicked_a they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o way_n of_o the_o wicked_a by_o way_n of_o paraphrase_n and_o in_o consent_n with_o psal_n 1.6_o chap._n iii_o 1._o my_o son_n forget_v not_o my_o law_n but_o let_v thy_o heart_n keep_v my_o commandment_n paraphrase_n 1._o there_o be_v nothing_o wherein_o i_o can_v express_v a_o more_o paternal_a kindness_n to_o any_o man_n than_o by_o my_o most_o earnest_a advice_n that_o he_o will_v be_v mindful_a of_o all_o the_o command_n of_o god_n and_o hearty_o set_v to_o the_o uniform_a constant_a practice_n and_o performance_n of_o they_o the_o know_v or_o remember_v his_o duty_n will_v be_v far_o from_o a_o advantage_n or_o privilege_n to_o he_o unless_o thereto_o be_v add_v a_o conscientious_a observance_n of_o it_o 2._o for_o length_n of_o day_n and_o long_a life_n and_o peace_n shall_v they_o add_v to_o thou_o paraphrase_n 2._o and_o to_o engage_v thou_o to_o this_o i_o can_v give_v thou_o all_o assurance_n from_o god_n that_o beside_o the_o endless_a advantage_n of_o another_o world_n the_o promise_n of_o all_o the_o blessing_n of_o this_o life_n shall_v be_v on_o this_o condition_n make_v good_a to_o thou_o the_o prolong_n of_o thy_o day_n here_o and_o all_o manner_n of_o quiet_a safety_n and_o prosperity_n accompany_v it_o not_o that_o no_o pious_a faithful_a servant_n of_o god_n shall_v ever_o fall_v under_o any_o affliction_n in_o this_o world_n for_o there_o be_v many_o inestimable_a benefit_n of_o those_o change_n sometime_o for_o which_o god_n send_v they_o to_o those_o he_o love_v best_a but_o because_o in_o general_a observation_n the_o most_o obedient_a pious_a person_n by_o god_n special_a blessing_n on_o they_o and_o by_o the_o very_a temper_n of_o christian_a virtue_n have_v a_o security_n of_o much_o great_a worldly_a felicity_n those_o which_o be_v true_o such_o than_o those_o which_o make_v use_v of_o any_o unlawful_a art_n to_o gain_v or_o increase_v or_o continue_v the_o riches_n or_o honour_n of_o this_o world_n 3._o let_v not_o mercy_n and_o truth_n forsake_v thou_o bind_v they_o about_o thy_o neck_n write_v they_o upon_o the_o table_n of_o thy_o heart_n 4._o in_o so_o shall_v thou_o find_v favour_n and_o good_a understanding_n in_o the_o sight_n of_o god_n and_o man_n paraphrase_n 3_o 4._o for_o example_n there_o be_v no_o sure_a way_n to_o get_v the_o love_n and_o kindness_n of_o all_o to_o be_v approve_v of_o and_o high_o esteem_v both_o by_o god_n and_o man_n than_o to_o keep_v close_o to_o the_o constant_a continual_a practice_n of_o all_o work_n of_o justice_n and_o mercy_n and_o never_o to_o stray_v from_o they_o never_o to_o meditate_v or_o attempt_v much_o less_o to_o act_v the_o least_o injustice_n to_o be_v guilty_a of_o the_o least_o deceit_n towards_o any_o but_o to_o go_v about_o do_v good_a to_o all_o even_o to_o sinner_n and_o enemy_n give_v and_o forgive_a this_o course_n never_o do_v nor_o shall_v fail_v to_o gain_v a_o good_a reputation_n and_o even_o veneration_n among_o man_n and_o be_v also_o secure_v of_o the_o favour_n and_o reward_n of_o god_n and_o beside_o that_o in_o the_o enjoy_n of_o these_o two_o the_o main_a of_o the_o

forsake_v it_o cease_v from_o it_o pass_v not_o in_o it_o not_o as_o we_o read_v pass_v not_o by_o it_o the_o chaldee_n express_v the_o מ_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o they_o in_o their_o company_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o whatsoever_o place_n they_o shall_v encamp_v enter_v not_o there_o by_o way_n of_o plain_a paraphrase_n but_o withal_o probable_o look_v on_o some_o other_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o that_o of_o otiosum_fw-la esse_fw-la for_o that_o be_v rest_v set_v up_o their_o station_n in_o any_o place_n so_o the_o syriack_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n and_o in_o the_o place_n where_o they_o inhabit_v or_o dwell_v pass_v you_o not_o v._o 16._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o they_o scandalize_v not_o or_o cause_v not_o some_o body_n to_o fall_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o sleep_v not_o or_o lie_v not_o down_o to_o sleep_v set_v that_o as_o a_o useful_a explication_n of_o what_o immediate_o precede_v their_o sleep_n be_v take_v away_o not_o that_o other_o take_v it_o away_o but_o that_o they_o take_v it_o from_o themselves_o they_o apply_v not_o themselves_o to_o sleep_v and_o think_v this_o of_o except_o they_o cause_v to_o fall_v sufficient_o express_v before_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unless_o they_o do_v some_o mischief_n v._o 21._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v they_o not_o depart_v from_o thy_o eye_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o the_o fountain_n destitute_a thou_o not_o probable_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d without_o the_o preposition_n פ_n and_o so_o take_v it_o in_o another_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o for_o a_o eye_n but_o a_o fountain_n and_o thus_o the_o sense_n be_v very_o good_a and_o agree_v well_o with_o the_o next_o verse_n for_o if_o the_o wise_a man_n admonition_n be_v life_n and_o health_n to_o they_o that_o receive_v they_o i._n e._n if_o they_o cause_v both_o these_o to_o they_o then_o be_v they_o fit_o to_o be_v style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o fountain_n from_o whence_o all_o good_a spring_n out_o to_o thou_o but_o the_o chaldee_n and_o all_o other_o interpreter_n save_o the_o arabic_a that_o constant_o follow_v the_o lxxii_o read_v as_o we_o do_v with_o the_o preposition_n and_o so_o it_o must_v signify_v eye_n after_o the_o end_n of_o this_o chapter_n the_o lxxii_o have_v a_o large_a addition_n wherein_o they_o be_v follow_v by_o the_o latin_a which_o general_o in_o this_o book_n of_o proverb_n do_v not_o adhere_v to_o they_o in_o their_o variation_n from_o the_o hebrew_n it_o be_v this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o god_n know_v the_o right_a path_n on_o the_o right_a hand_n but_o those_o on_o the_o left_a hand_n be_v pervert_v but_o he_o shall_v make_v thy_o path_n straight_o and_o advance_v thy_o step_n in_o peace_n but_o neither_o chaldee_n nor_o syriack_n have_v a_o word_n of_o this_o and_o so_o it_o be_v to_o be_v look_v on_o as_o a_o scholion_n though_o very_o ancient_a which_o some_o reader_n have_v affix_v to_o the_o greek_a copy_n pertinent_a to_o the_o business_n of_o the_o verse_n precedent_n and_o as_o a_o descant_n on_o they_o chap._n v._n 1._o my_o son_n attend_v unto_o my_o wisdom_n and_o bow_v thy_o ear_n to_o my_o understanding_n 2._o that_o thou_o may_v regard_v discretion_n and_o that_o thy_o lip_n may_v keep_v knowledge_n paraphrase_n 1_o 2._o among_o all_o the_o act_n of_o paternal_a and_o tender_a charity_n to_o the_o soul_n of_o man_n there_o be_v none_o more_o precious_a and_o true_o valuable_a than_o that_o of_o communicate_v save_a wisdom_n and_o wholesome_a instruction_n to_o they_o to_o that_o end_n this_o book_n be_v design_v and_o a_o humble_a docible_a heart_n be_v require_v to_o qualify_v any_o man_n for_o the_o reap_v the_o benefit_n and_o fruit_n of_o it_o and_o if_o that_o may_v be_v find_v infinite_a be_v the_o advantage_n of_o it_o for_o the_o regulate_v the_o affection_n and_o the_o action_n and_o especial_o the_o word_n he_o that_o have_v thorough_o imbibe_v the_o direction_n of_o it_o will_v have_v more_o savour_n and_o taste_v of_o good_a thing_n than_o ever_o he_o have_v will_v think_v that_o to_o be_v the_o only_a true_a wisdom_n and_o affect_v and_o regard_v it_o as_o such_o which_o be_v here_o recommend_v to_o he_o the_o practice_n of_o all_o duty_n towards_o god_n and_o man_n and_o himself_o and_o according_o his_o discourse_n will_v be_v savoury_a and_o pious_a profess_v the_o joy_n he_o taste_v in_o these_o exercise_n and_o desire_v to_o recommend_v and_o propagate_v they_o to_o other_o man_n 3._o for_o the_o lip_n of_o a_o strange_a woman_n 〈◊〉_d drop_n as_o a_o honey_n comb_n and_o her_o mouth_n be_v smooth_a than_o oil_n paraphrase_n 3._o of_o this_o sort_n be_v that_o necessary_a advice_n to_o beware_v of_o the_o flattery_n and_o deceit_n of_o ill_a woman_n who_o beauty_n and_o discourse_n and_o conversation_n and_o the_o many_o allective_n which_o that_o sex_n be_v furnish_v with_o be_v very_o win_v and_o efficacious_a promise_v the_o great_a pleasure_n and_o satisfaction_n imaginable_a 4._o but_o her_o end_n be_v bitter_a as_o wormwood_n sharp_a as_o a_o two-edged_a sword_n paraphrase_n 4._o which_o if_o they_o be_v believe_v or_o hearken_v to_o will_v in_o the_o event_n prove_v most_o contrary_a to_o what_o they_o promise_v bring_v all_o the_o sadness_n and_o bitterness_n the_o most_o painful_a and_o noxious_a effect_n infinite_o more_o sharp_a and_o dolorous_a than_o the_o so_o short_a enjoyment_n be_v apprehend_v pleasurable_a 5._o her_o foot_n go_v down_o to_o death_n her_o step_n take_v hold_v on_o hell_n paraphrase_n 5._o and_o beyond_o the_o temporal_a misery_n which_o attend_v this_o sin_n inseparable_o and_o indispensable_o the_o eternal_a destruction_n be_v most_o formidable_a which_o be_v the_o just_a reward_n of_o it_o and_o will_v be_v sure_a to_o overtake_v it_o 6._o the_o lest_o thou_o shall_v ponder_v the_o path_n of_o life_n her_o way_n be_v whither_o movable_a that_o thou_o can_v not_o know_v they_o paraphrase_n 6._o nor_o can_v any_o better_a event_n be_v rational_o hope_v to_o the_o temptation_n which_o be_v tender_v from_o such_o a_o hand_n a_o whore_n be_v the_o most_o vile_a and_o miserable_a creature_n in_o the_o world_n engage_v herself_o in_o a_o course_n most_o diametrical_o contrary_a as_o to_o all_o virtue_n so_o to_o all_o felicity_n the_o joy_n and_o comfort_n of_o this_o or_o a_o better_a life_n and_o prostitute_v herself_o to_o all_o the_o dismal_a uncertainty_n and_o ill_a consequence_n of_o a_o endless_a insatiate_a lust_n which_o carry_v she_o headlong_o none_o know_v whither_o into_o a_o gulf_n of_o endless_a woe_n 7._o hear_v you_o i_o therefore_o o_o you_o child_n and_o depart_v not_o from_o the_o word_n of_o my_o mouth_n 8._o remove_v thy_o way_n far_o from_o she_o and_o come_v not_o nigh_o the_o door_n of_o her_o house_n paraphrase_n 7_o 8._o this_o make_v it_o a_o seasonable_a and_o necessary_a advice_n to_o all_o that_o fear_n god_n or_o expect_v good_a from_o he_o in_o this_o or_o another_o life_n to_o all_o the_o child_n of_o wisdom_n professor_n of_o piety_n that_o they_o be_v most_o exact_o cautious_a in_o this_o matter_n that_o they_o yield_v not_o themselves_o the_o least_o liberty_n or_o indulge_v to_o the_o beginning_n of_o this_o sin_n that_o they_o keep_v as_o circumspect_o as_o be_v possible_a from_o enter_v into_o the_o confine_n of_o this_o temptation_n and_o on_o the_o contrary_a remove_n to_o the_o great_a distance_n from_o all_o occasion_n and_o opportunity_n thereof_o 9_o lest_o thou_o give_v thy_o honour_n unto_o other_o and_o thy_o year_n unto_o the_o cruel_a 10._o lest_o stranger_n be_v fill_v with_o thy_o wealth_n thy_o labour_n be_v in_o the_o house_n of_o a_o stranger_n paraphrase_n 9_o 10._o if_o this_o advice_n be_v not_o timely_o obey_v it_o will_v be_v hard_a if_o not_o impossible_a to_o keep_v out_o of_o the_o snare_n and_o in_o that_o not_o only_o thy_o soul_n but_o all_o that_o be_v precious_a to_o any_o man_n be_v sure_a to_o be_v most_o ruinous_o engage_v thy_o reputation_n utter_o destroy_v by_o so_o base_a and_o scandalous_a and_o sottish_a a_o sin_n thy_o body_n and_o life_n itself_o the_o one_o as_o sure_a to_o be_v decay_v the_o other_o shorten_v by_o this_o course_n as_o it_o can_v by_o fall_v into_o the_o power_n of_o the_o most_o implacable_a enemy_n and_o for_o thy_o wealth_n and_o fruit_n of_o thy_o labour_n and_o industry_n and_o the_o divine_a blessing_n this_o sin_n be_v the_o certain_a blast_a and_o consume_v of_o all_o she_o that_o entice_v thou_o to_o her_o unlawful_a bed_n will_v be_v sure_a to_o lay_v hold_n on_o

〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o do_v mischief_n and_o then_o first_o the_o notion_n of_o ו_n in_o the_o latter_a part_n must_v be_v observe_v not_o as_o a_o bare_a copulative_a and_o but_o as_o a_o note_n of_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o second_o part_n of_o a_o similitude_n so_o thus_o v._n 25._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o pass_n of_o a_o whirlwind_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o due_o render_v so_o the_o wicked_a be_v no_o more_o and_o so_o the_o chaldee_n and_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o second_o to_o make_v the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n bear_v analogy_n with_o the_o former_a the_o word_n mirth_n must_v be_v again_o repeat_v there_o viz._n that_o wisdom_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mirth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o a_o man_n of_o understanding_n thus_o the_o antithesis_fw-la be_v exact_a for_o as_o to_o a_o fool_n in_o the_o former_a be_v oppose_v a_o man_n of_o understanding_n in_o the_o latter_a so_o to_o do_v mischief_n in_o the_o former_a be_v wisdom_n piety_n practice_n of_o virtue_n eschew_v evil_a do_v good_a in_o the_o latter_a and_o then_o the_o כ_n and_o ו_n as_o and_o so_o be_v exact_o answerable_a one_o to_o the_o other_o the_o first_o word_n of_o the_o verse_n mirth_n be_v common_a to_o they_o both_o as_o do_v mischief_n be_v mirth_n to_o one_o so_o be_v wisdom_n to_o the_o other_o the_o first_o part_n of_o the_o verse_n the_o lxxii_o and_o other_o ancient_a interpreter_n competent_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o or_o in_o laughter_n a_o fool_n do_v evil_a the_o latter_a they_o have_v not_o so_o full_o interpret_v for_o want_v of_o resume_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mirth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v they_o but_o wisdom_n beget_v prudence_n to_o a_o man_n v._o 29._o the_o way_n of_o the_o lord_n in_o this_o verse_n be_v several_a difficulty_n which_o deserve_v to_o be_v take_v notice_n of_o first_o what_o be_v mean_v by_o the_o way_n of_o the_o lord_n whether_o that_o which_o respect_v god_n or_o we_o that_o wherein_o god_n walk_v or_o that_o wherein_o we_o be_v appoint_v to_o walk_v the_o former_a be_v the_o way_n of_o his_o providence_n the_o latter_a of_o his_o commandment_n in_o this_o place_n as_o in_o most_o other_o it_o seem_v to_o be_v determine_v to_o the_o latter_a by_o the_o mention_n of_o the_o upright_a who_o walk_v in_o this_o way_n of_o the_o lord_n and_o the_o worker_n of_o iniquity_n which_o forsake_v that_o way_n second_o what_o be_v mean_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v either_o strength_n or_o courage_n or_o a_o fort_n or_o strong_a hold_n any_o of_o these_o three_o sense_n it_o will_v well_o bear_v here_o but_o especial_o the_o second_o that_o of_o courage_n or_o fortitude_n if_o we_o will_v judge_v it_o by_o its_o opposition_n to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o that_o it_o signify_v fear_n and_o consternation_n as_o well_o as_o destruction_n or_o confusion_n have_v be_v show_v note_n g._n last_o it_o be_v doubtful_a whether_o in_o the_o second_o part_n of_o the_o verse_n the_o phrase_n the_o way_n of_o the_o lord_n be_v again_o to_o be_v repeat_v or_o no_o for_o if_o it_o be_v than_o the_o render_n must_v be_v not_o destruction_n shall_v be_v but_o fear_v to_o the_o worker_n of_o iniquity_n and_o thus_o indeed_o the_o render_n be_v most_o literal_a the_o way_n of_o the_o lord_n be_v courage_n to_o the_o upright_a but_o fear_v to_o the_o worker_n of_o iniquity_n by_o the_o contrary_a temper_n of_o man_n it_o be_v of_o very_o distant_a and_o contrary_a effect_n like_a as_o when_o christ_n be_v say_v to_o be_v for_o the_o fall_n and_o rise_n of_o many_o in_o israel_n and_o the_o gospel_n the_o savour_n of_o life_n to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d escaper_n or_o penitent_a and_o the_o savour_n of_o death_n to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lose_a or_o impenitent_a and_o as_o all_o the_o rendring_n of_o the_o ancient_n be_v literal_a be_v capable_a of_o this_o sense_n so_o the_o learned_a castalio_n have_v particular_o express_v it_o et_fw-la integris_fw-la firmamento_fw-la &_o maleficis_fw-la detrimento_fw-la est_fw-la jovae_fw-la institutio_fw-la god_n law_n or_o institution_n be_v both_o a_o firmament_n to_o the_o upright_a and_o a_o loss_n to_o the_o evil-doer_n v._o 5._o the_o lxxii_o have_v in_o this_o verse_n much_o miss_v the_o sense_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o gather_v in_o summer_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v be_v deliver_v or_o save_v from_o the_o heat_n take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o gather_v in_o the_o notion_n of_o gather_v what_o be_v design_v to_o secure_v or_o save_v from_o mischief_n and_o that_o in_o a_o passive_a sense_n and_o then_o use_v ב_n according_a to_o the_o promiscuous_a acception_n of_o preposition_n for_o from_o and_o so_o in_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d snort_a or_o sleep_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d blast_v by_o the_o wind_n or_o strike_v partly_o from_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o stupor_n which_o they_o elsewhere_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ectstasie_n partly_o to_o hold_v up_o the_o opposition_n betwixt_o the_o former_a and_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n that_o as_o the_o wise_a be_v preserve_v from_o the_o scorch_n of_o the_o sun_n so_o the_o foolish_a or_o wicked_a be_v blast_v by_o the_o wind_n but_o especial_o because_o they_o that_o sleep_v in_o the_o harvest_n abroad_o on_o the_o ground_n as_o slothful_a worker_n use_v to_o do_v be_v oft_o blast_v by_o some_o wind_n or_o vapour_n that_o come_v out_o of_o the_o earth_n and_o so_o much_o mischieve_v according_o their_o render_v of_o the_o whole_a verse_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o wise_a or_o know_a son_n be_v deliver_v from_o scorch_a but_o a_o wicked_a son_n be_v blast_v by_o the_o wind_n in_o harvest_n v._o 13._o the_o two_o branch_n of_o this_o verse_n be_v by_o the_o lxxii_o and_o therein_o they_o be_v follow_v by_o the_o syriack_n compound_v into_o one_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o bring_v forth_o wisdom_n out_o of_o his_o lip_n smite_v with_o a_o rod_n the_o heartless_a man_n hereby_o they_o seem_v to_o point_v out_o what_o be_v mean_v by_o this_o rod_n viz._n no_o other_o but_o the_o wise_a and_o prudent_a discourse_n of_o pious_a man_n which_o be_v a_o reproof_n and_o so_o metaphorical_o a_o chastisement_n to_o the_o impious_a for_o such_o be_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o fit_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o that_o want_v a_o heart_n aquila_n theodotion_n and_o symmachus_n be_v more_o literal_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o lip_n of_o the_o wise_a wisdom_n shall_v be_v find_v and_o the_o rod_n on_o the_o back_n of_o he_o that_o want_v a_o heart_n v._o 21._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v feed_v or_o teach_v as_o when_o jer._n l._n 6._o it_o be_v say_v their_o pastor_n i._n e._n teacher_n have_v seduce_v they_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d know_v high_a thing_n questionless_a mistake_a ד_n for_o ר_n and_o so_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d know_v so_o hos_n 9.2_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d feed_v they_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d know_v they_o in_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o want_n of_o heart_n they_o read_v no_o more_o than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o want_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v omit_v by_o some_o scribe_n or_o perhaps_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v take_v for_o folly_n by_o force_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fool_n forego_v v._o 23._o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o blessing_n of_o the_o lord_n they_o add_v by_o way_n of_o paraphrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o the_o head_n of_o the_o just_a and_o in_o the_o end_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o it_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o heart_n v._o 24._o the_o lxxii_o no_o way_n render_v the_o word_n which_o be_v plain_a yet_o the_o sense_n they_o express_v paraphrastical_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d frequent_a with_o they_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o wicked_a be_v hurry_v to_o destruction_n which_o be_v exact_o equivalent_a to_o his_o fear_n come_v on_o he_o destruction_n be_v that_o which_o he_o fear_v and_o not_o the_o affection_n but_o the_o object_n be_v here_o and_o frequent_o

of_o all_o etc._n etc._n where_o first_o the_o cadence_n or_o manner_n how_o paul_n fall_v into_o these_o word_n be_v worthy_a to_o be_v both_o observe_v and_o imitate_v the_o chief_a and_o whole_a business_n of_o this_o verse_n be_v the_o truth_n the_o acceptable_a truth_n of_o christ_n incarnation_n with_o the_o end_n of_o it_o the_o save_n of_o sinner_n he_o can_v no_o soon_o name_v this_o word_n sinner_n but_o his_o exceed_v melt_a tenderness_n abrupt_o fall_v off_o and_o subsume_v of_o all_o sinner_n etc._n etc._n if_o there_o be_v any_o thing_n that_o concern_v sinner_n i_o be_o sure_a i_o have_v my_o part_n in_o that_o for_o of_o that_o number_n i_o be_o the_o chief_a the_o note_n by_o the_o way_n brief_o be_v that_o a_o tender_a conscience_n never_o hear_v of_o the_o name_n of_o sinner_n but_o straight_o apply_v it_o to_o itself_o it_o be_v note_v by_o aristotle_n the_o master_n of_o humane_a learning_n that_o that_o rhetoric_n be_v very_o thin_a and_o unprofitable_a very_o poor_a and_o like_a to_o do_v little_a good_a upon_o man_n affection_n which_o insist_v on_o general_a matter_n and_o descend_v not_o to_o particular_n 〈◊〉_d as_o if_o one_o shall_v discourse_n of_o sin_n in_o general_a and_o sinner_n without_o reference_n to_o this_o or_o that_o particular_a sin_n or_o sinner_n 〈◊〉_d and_o the_o reason_n of_o his_o note_n be_v because_o man_n be_v not_o move_v or_o stir_v with_o this_o eloquence_n the_o intemperate_a person_n can_v hear_v a_o declamation_n against_o vice_n and_o never_o be_v affect_v with_o it_o unless_o it_o stoop_v to_o take_v notice_n of_o his_o particular_a enormity_n and_o so_o it_o be_v with_o other_o criminal_n this_o reason_n of_o he_o be_v ground_v upon_o the_o obdurateness_n of_o man_n heart_n which_o will_v think_v that_o nothing_o concern_v they_o but_o what_o be_v frame_v against_o the_o individual_a offender_n all_o such_o be_v as_o dull_a and_o unapt_a to_o understand_v any_o thing_n that_o be_v apply_v may_v move_v or_o prick_v they_o as_o man_n be_v to_o take_v notice_n of_o a_o common_a national_a judgement_n which_o we_o never_o due_o weigh_v till_o we_o smart_v under_o it_o in_o particular_a this_o senselessness_n may_v also_o seem_v to_o have_v be_v among_o st._n paul_n corinthian_n which_o make_v he_o use_v aristotle_n counsel_n in_o drive_v his_o speech_n home_o to_o their_o private_a person_n 1_o cor._n vi_o where_o tell_v they_o 10.11_o that_o neither_o fornicator_n nor_o idolater_n and_o the_o like_a shall_v inherit_v the_o kingdom_n of_o god_n for_o fear_v they_o shall_v not_o be_v so_o tender-conscienced_n as_o of_o their_o own_o accord_n to_o apply_v these_o sin_n to_o themselves_o and_o read_v themselves_o guilty_a in_o that_o glass_n he_o be_v fain_o to_o supply_v that_o office_n and_o plain_o tell_v they_o what_o otherwise_o perhaps_o they_o will_v not_o have_v conceive_v and_o such_o be_v some_o of_o you_o ver_fw-la 11._o this_o senseless_a hardheartedness_n or_o backwardness_n in_o apply_v the_o either_o command_n or_o threaten_n of_o the_o law_n to_o one_o self_n be_v by_o the_o apostle_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o ordinary_o translate_v a_o reprobate_a mind_n but_o may_v be_v bring_v to_o signify_v a_o mind_n without_o judgement_n that_o have_v no_o faculty_n of_o discern_v that_o can_v in_o a_o general_a threaten_n observe_v something_o that_o may_v concern_v the_o danger_n of_o his_o particular_a state_n or_o as_o it_o may_v be_v render_v a_o mind_n without_o sense_n not_o apprehensive_a of_o those_o thing_n which_o be_v manifest_o propose_v to_o they_o like_o those_o walk_a idol_n describe_v by_o the_o psalmist_n cx●_n eye_n have_v they_o and_o see_v not_o ear_n and_o hear_v not_o nose_n and_o smell_v not_o only_o beautiful_a carcase_n of_o christian_n which_o have_v nothing_o but_o their_o shape_n and_o motion_n to_o persuade_v you_o that_o they_o live_v unless_o we_o add_v this_o most_o unhappy_a symptom_n which_o indicates_z a_o state_n more_o wretched_a far_o than_o death_n itself_o that_o there_o be_v strength_n and_o vigour_n to_o oppose_v recovery_n that_o amid_o death_n there_o yet_o survive_v a_o hatred_n and_o antipathy_n to_o life_n in_o such_o a_o soul_n as_o this_o there_o be_v a_o perpetual_a re-action_n a_o impatience_n of_o the_o presence_n of_o any_o thing_n which_o may_v trash_n encumber_v or_o oppress_v it_o a_o judgement_n or_o denunciation_n be_v but_o cast_v away_o upon_o it_o it_o shall_v be_v sure_a to_o return_v unprofitable_o and_o neither_o move_v nor_o mend_v it_o this_o have_v be_v and_o much_o more_o may_v be_v observe_v to_o you_o of_o the_o carriage_n of_o the_o hard_a stupid_a heart_n towards_o either_o scripture_n or_o preacher_n to_o the_o plain_a open_n of_o this_o point_n for_o you_o shall_v more_o clear_o understand_v the_o tender_a heart_n by_o observe_v the_o obdurate_a and_o learn_v to_o be_v affect_v aright_o with_o god_n law_n or_o punishment_n by_o know_v and_o hate_v the_o opposite_a stubborn_a senselessness_n now_o in_o brief_a this_o tender_a heart_n in_o the_o discovery_n of_o a_o sin_n or_o denunciation_n of_o a_o judgement_n need_v not_o a_o particular_a thou_o be_v the_o man_n to_o bring_v it_o home_o to_o his_o person_n the_o more_o wide_a and_o general_a the_o proposal_n be_v the_o more_o direct_o and_o effectual_o be_v this_o strike_v with_o it_o in_o a_o common_a satire_n or_o declamation_n against_o sin_n in_o general_a it_o have_v a_o sudden_a art_n of_o logic_n to_o anatomize_v and_o branch_v this_o sin_n in_o general_a into_o all_o its_o part_n and_o then_o to_o lay_v each_o of_o they_o to_o its_o own_o charge_n it_o have_v a_o skill_n of_o make_v every_o passage_n in_o the_o scripture_n a_o glass_n to_o espy_v some_o of_o her_o deformity_n in_o and_o can_v so_o much_o as_o mention_v that_o ordinary_a name_n of_o sin_n or_o sinner_n without_o a_o extraordinary_a affection_n and_o unrequire_v accusation_n of_o itself_o of_o all_o sinner_n etc._n etc._n the_o plain_a reason_n of_o this_o effect_n in_o the_o tender_a heart_n be_v first_o because_o it_o be_v tender_a the_o soft_a and_o accurate_a part_n of_o a_o man_n body_n do_v suffer_v without_o re-action_n i._n e._n do_v yield_v at_o the_o appearance_n of_o a_o enemy_n and_o not_o any_o way_n put_v forward_o to_o repel_v he_o these_o be_v fix_v on_o by_o a_o bee_n or_o the_o like_a be_v easy_o penetrate_v by_o the_o sting_n and_o be_v so_o far_o from_o resist_v of_o it_o that_o they_o do_v in_o a_o manner_n draw_v it_o to_o they_o and_o by_o their_o free_a reception_n allure_v it_o to_o enter_v so_o far_o that_o the_o owner_n can_v seldom_o ever_o recover_v it_o back_o again_o whereas_o on_o a_o dead_a carcase_n a_o thick_a or_o callous_a member_n of_o the_o body_n a_o bee_n may_v fix_v and_o not_o forfeit_v her_o sting_n so_o do_v a_o tender_a heart_n never_o resist_v or_o defend_v itself_o against_o a_o stroke_n but_o attenuate_v its_o self_n lay_v wide_o open_v its_o pore_n to_o facilitate_v its_o entrance_n seem_v to_o woo_v a_o threaten_a to_o prick_v and_o sting_n and_o wound_v it_o sharp_o as_o if_o it_o rejoice_v in_o and_o do_v even_o court_v those_o torment_n which_o the_o sense_n of_o sin_n or_o judgement_n thus_o produce_v again_o a_o tender_a heart_n ordinary_o meet_v with_o more_o blow_n more_o oppression_n than_o any_o other_o its_o very_a passiveness_n provoke_v every_a one_o malice_n the_o fly_n and_o dust_n as_o if_o it_o be_v by_o a_o kind_n of_o natural_a instinct_n drive_v direct_o at_o the_o eye_n and_o no_o member_n about_o you_o shall_v be_v often_o rub_v or_o disorder_v than_o that_o which_o be_v raw_a or_o distemper_a the_o reason_n be_v because_o that_o which_o be_v not_o worthy_a notice_n to_o another_o part_n be_v a_o affliction_n to_o this_o and_o a_o mote_n which_o the_o hand_n observe_v not_o will_v torment_v the_o eye_n so_o be_v it_o with_o the_o conscience_n who_o tenderness_n do_v tempt_v every_o piece_n of_o scripture_n to_o afflict_v it_o and_o be_v more_o encumber_v with_o the_o least_o atom_n of_o sin_n or_o threat_v than_o the_o more_o harden_a sinner_n be_v with_o a_o beam_n or_o mountain_n three_o one_o that_o have_v any_o solemn_a business_n to_o do_v will_v not_o pass_v by_o any_o opportunity_n of_o mean_n which_o may_v advantage_v he_o in_o it_o one_o that_o have_v a_o search_n to_o make_v will_v not_o slip_v any_o evidence_n which_o may_v concur_v to_o the_o help_a of_o his_o discovery_n one_o that_o have_v any_o treatise_n to_o write_v will_v be_v ready_a to_o apply_v any_o thing_n that_o ever_o he_o read_v to_o his_o theme_n or_o purpose_n now_o the_o search_n the_o discourse_n the_o whole_a employment_n of_o a_o tender_a heart_n be_v the_o enquiry_n after_o the_o multitude_n of_o its_o sin_n and_o in_o sum_n the_o

the_o effect_n or_o consequent_a also_o for_o by_o this_o figure_n the_o fall_n of_o leaf_n be_v natural_o consequent_a to_o the_o wither_a or_o flag_a of_o they_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o signify_v wither_v may_v fit_o signify_v that_o and_o be_v use_v for_o fall_v also_o and_o so_o most_o probable_o here_o where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v not_o wither_v be_v set_v metaphorical_o to_o signify_v the_o continuance_n of_o all_o outward_a accomplishment_n to_o the_o pious_a man_n their_o neither_o lose_v their_o sap_n and_o verdure_n nor_o yet_o fall_v from_o he_o the_o former_a note_n his_o contentment_n while_o he_o enjoy_v they_o the_o latter_a god_n defence_n to_o secure_v he_o in_o the_o quiet_a enjoyment_n of_o they_o as_o when_o the_o meek_a have_v the_o promise_n to_o possess_v the_o earth_n and_o they_o that_o honour_v their_o parent_n to_o have_v long_a life_n in_o a_o canaan_n which_o though_o it_o must_v always_o be_v understand_v cum_fw-la mixturâ_fw-la crucis_fw-la especial_o now_o under_o the_o gospel_n or_o else_o there_o can_v be_v no_o place_n leave_v for_o martyrdom_n or_o for_o the_o exercise_v the_o most_o eminent_a of_o christ_n precept_n yet_o in_o general_a speak_n the_o promise_n do_v most_o fit_o belong_v to_o and_o be_v frequent_o repeat_v for_o the_o encouragement_n of_o all_o godly_a man_n that_o they_o shall_v have_v a_o antepast_n of_o the_o goodness_n of_o god_n a_o comfortable_a enjoyment_n which_o consist_v more_o in_o a_o competency_n than_o in_o the_o great_a load_n of_o the_o good_a thing_n of_o this_o life_n whilst_o on_o the_o ungodly_a he_o rain_v snare_n fire_n and_o brimstone_n a_o sad_a portion_n for_o they_o to_o drink_v or_o enjoy_v here_o though_o there_o be_v never_o a_o arrear_n behind_o of_o eternal_a hell_n 〈◊〉_d v._o 3._o do_v of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fecit_fw-la it_o may_v deserve_v to_o be_v note_v that_o as_o it_o belong_v to_o several_a thing_n so_o particular_o it_o be_v apply_v to_o tree_n produce_v or_o bring_v forth_o fruit_n isai_n v._o 4._o i_o look_v that_o it_o shall_v bring_v forth_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d grape_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o it_o bring_v forth_o wild_a grape_n so_o isai_n xxxvii_o 31_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o it_o shall_v bear_v fruit_n upward_o and_o so_o very_o often_o elsewhere_o and_o according_o in_o the_o new_a testament_n the_o phrase_n be_v most_o frequent_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o make_v or_o do_v i._n e._n to_o bear_v or_o bring_v forth_o fruit_n mat._n iii._o 8_o &_o 10._o so_o that_o still_o the_o similitude_n be_v maintain_v in_o these_o last_o word_n of_o the_o verse_n like_o a_o tree_n plant_v by_o the_o division_n of_o water_n yield_v fruit_n in_o his_o season_n not_o so_o much_o as_o his_o leaf_n wither_v and_o whatsoever_o he_o bring_v forth_o bud_n blossom_n or_o fruit_n it_o shall_v prosper_v 〈◊〉_d v._o 5._o congregation_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d convocavit_fw-la signify_v a_o assembly_n there_o be_v no_o question_n all_o the_o difficulty_n be_v who_o the_o just_a be_v here_o of_o who_o this_o assembly_n consist_v whether_o they_o that_o be_v mention_v v._n 6._o under_o the_o same_o title_n the_o godly_a that_o shall_v be_v reward_v in_o that_o judgement_n or_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d heb._n twelve_o 23_o the_o just_a make_v perfect_a i._n e._n that_o have_v already_o receive_v their_o crown_n those_o saint_n of_o who_o the_o apostle_n pronounce_v that_o they_o shall_v judge_v the_o world_n 1_o cor._n vi_o 2_o take_v in_o also_o the_o angel_n those_o holy_a miriads_o judas_n 15._o with_o who_o god_n be_v there_o say_v to_o come_v to_o execute_v judgement_n upon_o all_o to_o the_o latter_a of_o these_o we_o be_v incline_v by_o the_o septuagint_n who_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o the_o vulgar_a latin_a in_o concilio_fw-la in_o the_o counsel_n of_o the_o just_a for_o then_o as_o mat._n v._n we_o have_v mention_n of_o two_o judicature_n one_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o judgement_n the_o other_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o sanhedrim_n or_o council_n the_o great_a stand_a judicature_n at_o jerusalem_n so_o we_o have_v here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d judgement_n and_o counsel_n most_o probable_o in_o the_o same_o sense_n and_o so_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d once_o more_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d council_n numb_a xuj_o 2_o and_o frequent_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d assembly_n do_v certain_o signify_v that_o judicature_n among_o the_o jew_n and_o so_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o use_v be_v before_o take_v for_o a_o consessus_fw-la as_o be_v say_v v._n 1._o note_v a_o and_o the_o syriack_n and_o arabic_a and_o aethiopic_a all_o agree_v to_o it_o the_o first_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d assembly_n the_o two_o other_o council_n and_o then_o this_o be_v the_o clear_a meaning_n of_o it_o that_o that_o last_o doom_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d day_n 〈◊〉_d as_o the_o chaldee_n here_o render_v judgement_n from_o whence_o we_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d day_n in_o the_o new_a testament_n signify_v judgement_n be_v transact_v by_o a_o court_n of_o eminent_o just_a person_n god_n the_o just_a and_o righteous_a judge_n two_o tim._n four_o 8_o assist_v with_o a_o council_n of_o saint_n and_o holy_a angel_n all_o of_o they_o just_a and_o crown_v as_o such_o and_o therefore_o there_o be_v no_o appear_v for_o wicked_a man_n before_o that_o tribunal_n they_o shall_v certain_o be_v condemn_v by_o they_o but_o the_o parallel_n betwixt_o fruit_n and_o chaff_n may_v not_o improbable_o incline_v to_o the_o former_a sense_n that_o the_o ungodly_a shall_v not_o be_v able_a to_o abide_v the_o winnow_n of_o the_o divine_a judgement_n the_o wind_n of_o god_n vengeance_n v_o 4._o nor_o consequent_o remain_v in_o the_o company_n of_o the_o righteous_a who_o in_o stead_n of_o receive_v damage_n by_o the_o fury_n of_o the_o wind_n be_v only_o purge_v and_o fix_v by_o it_o the_o second_o psalm_n the_o second_o of_o this_o first_o partition_n be_v a_o most_o divine_a mixture_n of_o history_n and_o prophecy_n certain_o compose_v by_o david_n and_o refer_v visible_o to_o his_o person_n and_o both_o typical_o and_o prophetical_o to_o christ_n and_o so_o understand_v express_o by_o the_o writer_n of_o the_o new_a testament_n the_o first_o immediate_a occasion_n and_o matter_n of_o it_o seem_v to_o be_v the_o instate_v and_o settle_v of_o david_n peaceable_o and_o triumphant_o in_o his_o kingdom_n both_o of_o judah_n two_o sam._n two_o 4_o and_o after_o some_o short_a opposition_n of_o israel_n also_o c._n v._n 4._o and_o soon_o after_o that_o his_o take_z of_o zion_n from_o the_o jebusite_n c._n v._n 7._o and_o possess_v and_o enlarge_n it_o v_o 9_o and_o bring_v the_o ark_n to_o it_o c._n vi_fw-la after_o which_o hiram_n king_n of_o tyre_n present_v he_o c._n v._n 11._o and_o toi_fw-fr king_n of_o hamath_n send_v his_o ambassador_n to_o salute_v he_o and_o bless_v he_o c._n viij_o 10_o mean_o while_o other_o heathen_a prince_n assault_v he_o the_o philistines_n c._n v_o 17_o 22._o c._n viij_o 1_o and_o so_o likewise_o the_o moabite_n c._n viij_o 2_o the_o king_n of_o zobah_n v_o 3._o the_o syrian_n of_o damascus_n v_o 5._o the_o ammonite_n and_o amalekite_n v_o 12._o and_o so_o again_o c._n x._o all_o which_o be_v wonderful_o subdue_v by_o david_n and_o the_o several_a victory_n record_v in_o those_o chapter_n but_o beside_o this_o first_o immediate_a there_o be_v a_o second_o more_o remote_a but_o withal_o as_o literal_a by_o the_o confession_n of_o the_o jew_n themselves_o and_o more_o eminent_a matter_n of_o it_o a_o prophetic_a representation_n of_o the_o messiah_n viz._n of_o christ_n inauguration_n to_o his_o regal_a and_o sacerdotal_a office_n assault_v indeed_o and_o violent_o oppose_v and_o even_o crucify_v by_o the_o jewish_a and_o roman_a magistrate_n act._n four_o 25_o but_o then_o victorious_o raise_v from_o death_n by_o the_o power_n of_o his_o father_n act._n xiii_o 33_o and_o so_o exalt_v to_o his_o great_a office_n heb._n i_o 5_o and_o v_o 5._o and_o rev._n xi_o 27_o and_o nineteeen_o 15_o in_o the_o successful_a exercise_n whereof_o all_o our_o salvation_n consist_v 1._o why_o do_v the_o 〈◊〉_d heathen_a tumultuate_v rage_n and_o the_o people_n imagine_v a_o vain_a thing_n paraphrase_n 1._o it_o be_v to_o little_a purpose_n that_o the_o philistines_n and_o so_o many_o other_o neighbour_a heathen_a nation_n round_o about_o and_o unquiet_a spirit_n at_o home_n raise_v war_n against_o david_n now_o

against_o he_o the_o governor_n and_o people_n of_o judea_n and_o all_o other_o over_o all_o the_o world_n that_o have_v live_v in_o opposition_n to_o god_n to_o repent_v and_o reform_v at_o the_o preach_a of_o the_o apostle_n 11._o serve_v the_o lord_n with_o fear_n and_o rejoice_v with_o tremble_a paraphrase_n 11._o set_a yourselves_o diligent_o and_o sollicitous_o to_o the_o service_n and_o obedience_n of_o god_n the_o god_n of_o david_n and_o be_v extreme_o careful_a that_o you_o displease_v he_o not_o and_o especial_o when_o the_o faith_n of_o christ_n come_v to_o be_v preach_v and_o those_o doctrine_n of_o purity_n and_o charity_n etc._n etc._n which_o he_o bring_v into_o the_o world_n man_n must_v be_v careful_a to_o submit_v themselves_o to_o it_o and_o obey_v it_o most_o circumspect_o and_o then_o they_o will_v find_v all_o matter_n of_o joy_n and_o pleasure_n and_o even_o of_o exultancy_n in_o so_o do_v christ_n yoke_n be_v not_o only_o a_o easy_a but_o withal_o a_o most_o gracious_a yoke_n the_o most_o happy_a way_n to_o a_o cheerful_a joyous_a course_n of_o live_v here_o and_o reign_v eternal_o therefore_o the_o serve_v he_o most_o diligent_o and_o rejoice_v in_o that_o service_n be_v very_o reconcileable_a can_v one_o be_v separate_v from_o the_o other_o 12._o kiss_v the_o son_n lest_o he_o be_v angry_a and_o you_o perish_v from_o the_o way_n when_o his_o wrath_n be_v 14_o kindle_v but_o a_o little_a blessed_n be_v all_o they_o that_o to_o put_v their_o trust_n in_o he_o paraphrase_n 12._o in_o respect_n o●●avid_n the_o anoint_a king_n and_o so_o son_n of_o god_n v._n 7._o it_o be_v the_o necessary_a course_n for_o all_o the_o neighbour_a prince_n to_o do_v as_o hiram_n king_n of_o tyre_n and_o toi_fw-fr king_n of_o hamath_n have_v do_v the_o former_a send_v he_o sumptuous_a present_n by_o his_o ambassador_n 2_o sam._n v_o 11._o the_o latter_a send_v his_o own_o son_n joram_n to_o salute_v he_o and_o treat_v of_o enter_v a_o league_n and_o confederation_n with_o he_o c._n viij_o 10._o if_o they_o neglect_v their_o opportunity_n and_o either_o associate_n with_o his_o enemy_n or_o stand_v by_o unconcern_v they_o will_v sudden_o provoke_v he_o and_o pay_v dear_o for_o it_o be_v sad_o destroy_v whosoever_o shall_v by_o any_o opposition_n or_o neglect_n offend_v he_o will_v experimental_o find_v what_o a_o care_n god_n almighty_n have_v of_o he_o and_o how_o severe_o he_o will_v deal_v with_o all_o those_o that_o be_v thus_o admonish_v do_v not_o speedy_o make_v application_n and_o address_n to_o he_o and_o so_o will_v it_o as_o near_o concern_v all_o the_o jewish_a and_o heathen_a people_n to_o who_o christ_n be_v reveal_v to_o adore_v and_o address_v to_o he_o as_o unto_o the_o eternal_a god_n coequal_a with_o his_o father_n who_o alone_o can_v protect_v those_o that_o apply_v themselves_o to_o he_o to_o lay_v down_o all_o their_o instrument_n of_o hostility_n their_o former_a sin_n and_o diligent_o endeavour_v to_o pacify_v he_o and_o to_o that_o end_n sincere_o enter_v into_o a_o consideration_n and_o covenant_n with_o he_o if_o they_o shall_v stand_v out_o and_o not_o acknowledge_v his_o divine_a power_n now_o he_o be_v rise_v from_o the_o dead_a but_o continue_v to_o provoke_v he_o still_o they_o will_v certain_o have_v their_o portion_n with_o his_o enemy_n be_v destroy_v with_o the_o jew_n or_o after_o the_o like_a manner_n that_o the_o jew_n be_v when_o the_o roman_n come_v in_o and_o wrought_v a_o horrid_a desolation_n among_o they_o and_o only_o the_o believe_a christian_a jew_n by_o obey_v christ_n direction_n be_v deliver_v out_o of_o it_o annotation_n on_o psal_n ii_o 〈◊〉_d v._o 1._o rage_n the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o syriack_n and_o chaldee_n be_v to_o convene_v or_o assemble_v to_o counsel_n so_o dan._n vi_fw-la 7_o the_o precedent_n and_o prince_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o read_v consult_v confilium_fw-la inierunt_fw-la say_v the_o vulgar_a latin_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o greek_a and_o so_o the_o arabic_a also_o and_o syriack_n they_o decree_v all_o agree_v that_o it_o signify_v there_o a_o assemble_v and_o agree_v together_o in_o counsel_n and_o so_o the_o context_n there_o enforce_v the_o design_n of_o it_o be_v the_o make_v a_o decree_n the_o result_n of_o a_o consultation_n and_o thus_o it_o will_v best_o belong_v to_o the_o prophetical_a sense_n and_o refer_v distinct_o to_o the_o assemble_v of_o the_o sanhedrim_n of_o the_o jew_n and_o pilate_n to_o the_o condemn_v and_o crucify_a of_o christ_n the_o word_n also_o belong_v to_o any_o assemble_v together_o such_o as_o to_o the_o house_n of_o god_n psal_n lv_o 14_o we_o walk_v unto_o the_o house_n of_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o company_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o concord_n and_o so_o the_o syriack_n in_o concord_n the_o aethiopic_a and_o arabic_a with_o one_o or_o the_o same_o heart_n but_o especial_o to_o a_o tumultuous_a assembly_n and_o therefore_o the_o interlinear_a so_o render_v it_o even_o in_o that_o place_n of_o daniel_n tumultuariè_fw-la convenerunt_fw-la as_o here_o tumultuatae_fw-la sunt_fw-la and_o psal_n lv_o 14_o cum_fw-la strepitu_fw-la with_o a_o noise_n and_o the_o targum_fw-la to_o the_o same_o purpose_n there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cum_fw-la festinantiâ_fw-la yet_o more_o particular_o it_o belong_v to_o such_o a_o tumultuous_a convening_n as_o be_v in_o war_n a_o go_v up_o to_o assault_v a_o enemy_n so_o josh_n seven_o 3_o of_o make_v the_o people_n go_v up_o against_o a_z to_o destroy_v it_o the_o targum_fw-la read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ne_fw-la cogas_fw-la omnem_fw-la populum_fw-la make_v not_o all_o the_o people_n go_v up_o to_o that_o service_n where_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lead_v not_o up_o as_o a_o commander_n his_o soldier_n unless_o perhaps_o it_o shall_v rather_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d force_v they_o not_o to_o go_v up_o once_o more_o the_o word_n be_v use_v psal_n lxiu_o 2_o hide_v i_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o gather_v together_o of_o the_o wicked_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o a_o seditious_a uproor_n of_o the_o people_n the_o military_a notion_n of_o it_o be_v that_o which_o wear_v fit_o pertain_v to_o david_n in_o respect_n of_o the_o warlike_a assault_n of_o the_o philistines_n and_o especial_o of_o the_o conjunction_n of_o several_a of_o they_o the_o syrian_n of_o damascus_n with_o the_o king_n of_o zobah_n a_o sam._n viij_o 5_o but_o the_o loose_a notion_n of_o it_o for_o a_o conspiration_n and_o complot_v of_o wicked_a man_n be_v most_o agreeable_a to_o the_o mystical_a and_o prophetical_a notion_n that_o which_o be_v fulfil_v in_o the_o jew_n and_o roman_n conjunction_n against_o christ_n those_o be_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nation_n so_o the_o word_n literal_o must_v be_v render_v see_v note_n on_o mat._n xxiv_o 2_o &_o xxviii_o 〈◊〉_d and_o in_o the_o same_o sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d populi_fw-la in_o the_o latter_a part_n of_o this_o verse_n as_o nation_n and_o people_n be_v all_o one_o which_o conspire_v to_o put_v he_o to_o death_n v._o 2._o set_a themselves_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d indeed_o signify_v to_o stand_v 〈◊〉_d but_o in_o the_o conjugation_n hithpael_n which_o here_o be_v use_v it_o signify_v to_o make_v himself_o to_o stand_v and_o that_o be_v certain_o to_o rise_v up_o thus_o the_o targum_fw-la understand_v it_o which_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o certain_o signify_v to_o rise_v up_o and_o so_o the_o septuagiuts_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o vulgar_a astiterunt_fw-la which_o our_o old_a translation_n imitate_v read_v stand_n up_o so_o the_o syriack_n surrexerunt_fw-la arise_v and_o the_o arabic_a insurrexerunt_fw-la make_v a_o insurrection_n do_v all_o accord_n in_o the_o render_n of_o it_o and_o so_o it_o refer_v most_o fit_o in_o the_o historical_a sense_n to_o the_o warlike_a assault_n of_o the_o philistines_n etc._n etc._n ordinary_o express_v in_o the_o sacred_a style_n by_o rise_v up_o against_o and_o so_o in_o the_o prophetical_a also_o to_o the_o rebellion_n of_o the_o enemy_n of_o christ_n insurrection_n against_o his_o spiritual_a kingdom_n v._o 3._o take_v counsel_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o kal_n signify_v fundavit_fw-la 〈◊〉_d posuit_fw-la dispos●it_fw-la to_o find_v to_o set_v to_o dispose_v and_o then_o in_o niphal_a the_o passive_a wherein_o here_o it_o be_v use_v it_o regular_o signify_v poni_fw-la or_o disponi_fw-la and_o sometime_o when_o the_o context_n require_v to_o be_v found_v or_o create_v here_o it_o seem_v to_o be_v take_v in_o the_o first_o and_o simple_a sense_n and_o be_v join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d

〈◊〉_d 〈◊〉_d simul_fw-la it_o be_v no_o more_o than_o to_o be_v meet_v or_o assemble_v together_o thus_o it_o be_v twice_o interpret_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o assemble_v here_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d psal_n xxxi_o 13_o and_o as_o it_o there_o note_v a_o hostile_a assemble_v to_o take_v away_o his_o life_n so_o it_o be_v here_o also_o according_o a_o jewish-arabick_a translation_n in_o the_o possession_n of_o learned_a m._n p●cock_n render_v it_o all_o of_o they_o assemble_v themselves_o in_o company_n confirm_v it_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d psal_n xxxi_o 13_o and_o my_o soul_n enter_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o their_o assembly_n gen._n xlix_o 6_o and_o so_o it_o evident_o import_v in_o the_o first_o and_o historical_a sense_n their_o assault_a and_o invade_v david_n with_o their_o heathen_a army_n but_o in_o the_o prophetical_a their_o assemble_v in_o the_o sanhedrim_n to_o put_v christ_n to_o death_n this_o the_o targum_fw-la design_v in_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o vulgar_a translate_v exact_o convenerunt_fw-la in_o unum_fw-la they_o meet_v together_o or_o join_v either_o as_o soldier_n do_v in_o a_o army_n or_o as_o senator_n in_o a_o council_n in_o the_o former_a way_n against_o david_n in_o the_o latter_a against_o christ_n 〈◊〉_d v._o 3._o cord_n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ordinary_o render_v cord_n do_v in_o all_o reason_n add_v somewhat_o to_o the_o band_n in_o the_o begin_n of_o the_o verse_n and_o than_o it_o be_v probable_a that_o the_o lxxii_o be_v in_o the_o right_n which_o her●●●_n as_o thirty-nine_o 10_o have_v render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yoke_n thus_o the_o syriack_n and_o arabic_a and_o aethiopick_n and_o vulgar_a all_o agree_v read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jugum_fw-la corum_fw-la their_o yoke_n and_o thus_o the_o sense_n be_v perspicuous_a band_n be_v useful_a to_o tie_v on_o yoke_n and_o according_o we_o find_v in_o the_o septuagint_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d isa_n v_o 18_o the_o band_n of_o a_o yoke_n of_o a_o heifer_n that_o which_o tie_v it_o fast_o upon_o the_o neck_n that_o it_o can_v be_v cast_v off_o till_o first_o the_o band_n be_v break_v thus_o therefore_o it_o here_o lie_v first_o break_v the_o band_n and_o then_o cast_v away_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yoke_n and_o this_o be_v most_o agreeable_a to_o the_o context_n which_o treat_v of_o renounce_v subjection_n which_o be_v in_o all_o idiom_n vulgar_o express_v by_o a_o yoke_n bind_v on_o the_o neck_n of_o any_o whereas_o the_o band_n and_o cord_n be_v more_o agreeable_a to_o a_o state_n of_o captivity_n and_o imprisonment_n which_o be_v not_o appliable_a to_o this_o place_n for_o the_o philistines_n etc._n etc._n be_v not_o prisoner_n to_o david_n when_o they_o be_v suppose_v thus_o to_o speak_v but_o such_o as_o fear_v the_o rise_a power_n of_o david_n that_o they_o shall_v be_v make_v subject_n of_o his_o kingdom_n or_o rather_o that_o disclaim_v that_o yoke_n of_o god_n refuse_v obedience_n to_o those_o commandment_n by_o which_o that_o holy_a people_n be_v govern_v will_v not_o endure_v the_o jewish_a law_n which_o as_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d band_n or_o thong_n bind_v this_o yoke_n upon_o their_o neck_n according_o the_o forementioned_a jewish_n arabic_a translation_n thus_o render_v the_o place_n let_v we_o break_v or_o cut_v off_o from_o we_o the_o band_n of_o these_o two_o the_o lord_n and_o his_o anoint_v and_o cast_v their_o reins_o from_o we_o i_o e._n say_v he_o their_o injunction_n and_o prohibition_n and_o proportionable_a to_o these_o be_v the_o jew_n and_o heathen_n in_o the_o prophetic_a sense_n which_o will_v not_o endure_v christ_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o yoke_n of_o purity_n and_o sincere_a obedience_n no_o slavish_a band_n or_o chain_n but_o a_o easy_a nay_o gracious_a yoke_n which_o alone_o he_o now_o impose_v on_o they_o but_o will_v not_o be_v endure_v by_o those_o hypocrite_n as_o for_o the_o origination_n of_o the_o word_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o piel_n complicavit_n constrinxit_fw-la it_o very_o fit_o belong_v to_o such_o a_o yoke_n as_o ox_n or_o labour_a cattle_n be_v use_v to_o it_o be_v make_v by_o wreathe_v and_o complicate_v and_o it_o constrain_v and_o bind_v together_o those_o cattle_n that_o be_v thus_o yoke_v another_o interpretation_n this_o three_o verse_n be_v capable_a of_o so_o as_o to_o appertain_v to_o david_n and_o to_o be_v his_o speech_n and_o not_o the_o say_n of_o the_o heathen_a to_o this_o sense_n though_o these_o nation_n consult_v and_o plot_n against_o we_o to_o keep_v we_o under_o and_o scorn_v and_o rage_n at_o our_o late_a good_a success_n yet_o now_o we_o will_v utter_o break_v their_o yoke_n in_o piece_n take_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d two_o sam._n viij_o 1_o the_o bridle_n or_o government_n of_o the_o metropolis_n for_o which_o we_o have_v in_o the_o parallel_n place_n 1_o chron._n xviii_o 1_o gath_n and_o her_o daughter_n out_o of_o the_o hand_n of_o the_o philistines_n and_o subdue_v they_o but_o the_o former_a be_v the_o more_o receive_v sense_n and_o therefore_o i_o have_v adhere_v to_o it_o in_o the_o paraphrase_n 〈◊〉_d v._o 7._o decree_n the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d insculpsit_fw-la scripsit_fw-la decrevit_fw-la statuit_fw-la mandavit_fw-la signify_v proportionable_o many_o thing_n a_o writing_n and_o so_o particular_o a_o pact_n or_o covenant_n subscribe_v by_o the_o party_n hand_n a_o decree_n a_o precept_n a_o rite_n etc._n etc._n the_o lxxii_o here_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o order_n a_o agreement_n a_o precept_n or_o ordinance_n or_o decree_n and_o so_o most_o of_o the_o ancient_a interpreter_n accord_v the_o targum_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n oath_n or_o decree_n or_o statute_n or_o his_o pact_n and_o covenant_n all_o these_o notion_n be_v of_o affinity_n and_o may_v here_o most_o fit_o be_v put_v together_o in_o the_o historical_a sense_n it_o be_v first_o a_o decree_n in_o heaven_n immutable_a than_o a_o pact_n or_o covenant_n with_o david_n and_o his_o seed_n psal_n lxxxix_o 3_o i_o have_v make_v a_o covenant_n with_o my_o choose_a that_o confirm_v by_o oath_n in_o the_o same_o verse_n i_o have_v swear_v unto_o david_n my_o servant_n and_o i_o have_v swear_v by_o my_o holiness_n that_o i_o will_v thus_o support_n and_o not_o fail_v david_n but_o settle_v the_o kingdom_n on_o he_o and_o his_o posterity_n till_o shiloh_n or_o the_o messiah_n come_v and_o withal_o a_o command_n of_o obedience_n promulgate_v to_o his_o subject_n and_o of_o make_v peace_n with_o he_o to_o those_o that_o be_v round_o about_o he_o ver_fw-la 12._o in_o the_o mystical_a sense_n it_o principal_o denote_v the_o covenant_n make_v with_o and_o in_o christ_n which_o covenant_n also_o be_v under_o god_n oath_n a_o immutable_a decree_n the_o oath_n which_o he_o swear_v to_o abraham_n luk._n i._n 73_o and_o a_o law_n also_o 1._o in_o respect_n of_o christ_n require_v somewhat_o of_o he_o he_o be_v to_o suffer_v and_o so_o to_o enter_v into_o his_o glory_n to_o be_v make_v perfect_a or_o consecrate_v to_o his_o royal_a priesthood_n by_o suffering_n and_o 2._o in_o respect_n of_o we_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o law_n of_o faith_n exact_v from_o we_o a_o uniform_a obedience_n to_o he_o in_o the_o exercise_n of_o all_o his_o office_n and_o according_o say_v clemens_n stro._n 2._o p._n 168._o l._n 12._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d st._n peter_n in_o his_o preach_v style_v our_o lord_n christ_n the_o law_n and_o word_n of_o god_n the_o law_n as_o well_o as_o the_o word_n of_o god_n one_o that_o reveal_v god_n whole_a evangelical_n will_v unto_o we_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o lawgiver_n as_o there_o it_o follow_v and_o come_v not_o to_o destroy_v but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o fill_v up_o and_o complete_a the_o several_a law_n which_o have_v former_o be_v give_v to_o the_o world_n 〈◊〉_d here_o only_o it_o may_v be_v observe_v that_o the_o adjunct_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o join_v with_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d seem_v to_o be_v mistake_v by_o interpreter_n the_o lxxii_o seem_v to_o have_v read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n or_o lord_n and_o so_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o ordinance_n of_o the_o lord_n and_o so_o the_o targum_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o lord_n and_o so_o the_o arabic_a and_o ethiopick_n the_o vulgar_a praeceptum_fw-la ejus_fw-la the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o decree_n i._n e._n the_o lord_n v_o 4._o the_o precept_n of_o the_o

〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o pray_v the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d apprehend_v lay_v hold_v on_o he_o either_o of_o which_o be_v much_o more_o reconcileable_a with_o the_o tremble_a than_o rejoice_v be_v abu_n walid_n ebn_n jannahi_n the_o hebrew_n grammarian_n know_v among_o they_o by_o the_o title_n of_o the_o second_o grammarian_n a_o manuscript_n in_o the_o possession_n of_o learned_a mr._n pococke_n say_v that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v indifferent_o any_o commotion_n whether_o through_o joy_n or_o grief_n and_o make_v use_v of_o this_o place_n for_o the_o proof_n of_o his_o observation_n as_o if_o it_o shall_v be_v render_v be_v move_v with_o tremble_a and_o so_o the_o jewish_a arabic_a translation_n render_v it_o and_o fear_v he_o with_o tremble_a and_o confirm_v his_o version_n by_o compare_v the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o arabic_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tarb_n i._n e._n commotion_n by_o which_o also_o abu_n walid_n render_v it_o which_o they_o use_v in_o case_n of_o fear_n as_o well_o as_o rejoice_v and_o so_o he_o will_v have_v the_o word_n render_v hos_fw-la 10.5_o the_o priest_n thereof_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v grieve_v etc._n etc._n and_o so_o r._n tanchum_n also_o on_o that_o place_n if_o this_o may_v have_v place_n than_o indeed_o the_o difficulty_n be_v quite_o remove_v for_o then_o the_o verse_n will_v run_v thus_o serve_v the_o lord_n with_o fear_n and_o fear_v he_o with_o tremble_a but_o because_o this_o notion_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v not_o sufficient_o prove_v from_o this_o one_o place_n of_o which_o the_o question_n be_v and_o that_o of_o hosea_n where_o all_o the_o ancient_a interpreter_n render_v it_o rejoice_v and_o wherein_o if_o it_o shall_v signify_v grief_n yet_o that_o be_v no_o evidence_n that_o it_o signify_v fear_v here_o it_o will_v therefore_o be_v more_o reasonable_a to_o adhere_v to_o the_o usual_a notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o rejoice_v and_o a_o little_a to_o alter_v the_o order_n of_o the_o construction_n and_o connect_n in_o sense_n though_o they_o be_v separate_v in_o word_n these_o two_o phrase_n with_o fear_n and_o with_o tremble_v 〈◊〉_d and_o so_o in_o like_a manner_n the_o two_o verb_n serve_v and_o rejoice_v example_n of_o this_o be_v frequent_a in_o this_o book_n see_v psal_n 79.2_o where_o as_o the_o dead_a body_n of_o thy_o servant_n and_o the_o flesh_n of_o thy_o saint_n be_v but_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o thing_n express_v in_o two_o phrase_n so_o the_o foul_n of_o the_o heaven_n and_o beast_n of_o the_o earth_n be_v divide_v in_o the_o word_n must_v yet_o be_v connect_v in_o the_o sense_n thus_o they_o have_v give_v the_o dead_a body_n and_o flesh_n of_o thy_o servant_n and_o saint_n to_o be_v meat_n to_o the_o foul_n of_o the_o heaven_n and_o the_o beast_n of_o the_o earth_n so_o again_o in_o that_o psalm_n ver_fw-la 4._o and_o very_o frequent_o elsewhere_o which_o the_o attentive_a reader_n will_v observe_v now_o for_o fear_n and_o tremble_a the_o conjunction_n of_o they_o and_o the_o like_a word_n be_v frequent_a in_o the_o new_a testament_n thereby_o to_o note_v a_o compound_n of_o humility_n and_o diligence_n and_o solicitude_n and_o caution_n and_o fear_v of_o displease_v and_o that_o as_o the_o most_o proper_a qualification_n of_o our_o obedience_n either_o to_o god_n or_o man._n thus_o work_v out_o your_o salvation_n with_o fear_n and_o tremble_a phil._n 2.12_o servant_n obey_v your_o master_n with_o fear_n and_o tremble_a eph._n 6.5_o so_o of_o the_o corinthian_n obedience_n to_o paul_n 2_o cor._n 7.14_o titus_n tell_v that_o apostle_n v_o 15._o how_o with_o fear_n and_o tremble_a they_o receive_v he_o st._n paul_n messenger_n to_o they_o so_o s._n chrysostom_n serm._n 31._o de_fw-fr natal_n say_v of_o the_o angel_n that_o they_o assist_v our_o service_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o fear_n and_o tremble_a and_o that_o the_o seraphim_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cry_v with_o fear_n holy_a holy_a holy_a and_o so_o heb._n 12.28_o let_v we_o serve_v god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o reverence_n and_o godly_a fear_n and_o that_o a_o fear_n of_o displease_v and_o incur_v great_a hazard_n thereby_o for_o our_o god_n be_v a_o consume_a fire_n see_v note_n on_o phil._n 11._o c._n this_o then_o be_v in_o all_o reason_n the_o first_o account_n that_o be_v to_o be_v give_v of_o these_o word_n that_o the_o fear_n and_o tremble_a be_v here_o to_o be_v join_v in_o sense_n and_o all_o carefulness_n and_o unwillingness_n to_o displease_v the_o best_a qualification_n of_o obedience_n resolve_v to_o be_v the_o importance_n of_o they_o and_o then_o in_o like_a manner_n the_o serve_v the_o lord_n and_o rejoice_v in_o he_o will_v be_v a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o which_o figure_n the_o holy_a scripture_n abound_v and_o be_v in_o sense_n best_a render_v serve_v he_o cheerful_o or_o joyful_o and_o that_o very_o reconcileable_a with_o the_o other_o phrase_n our_o diligence_n and_o fear_n of_o displease_v will_v be_v very_o happy_o join_v with_o our_o serve_v he_o cheerful_o there_o be_v nothing_o more_o pleasant_a than_o to_o serve_v he_o diligent_o who_o we_o true_o reverence_n and_o be_v most_o unwilling_a to_o displease_v and_o no_o possibility_n of_o be_v please_v with_o our_o own_o service_n if_o it_o be_v not_o perform_v with_o all_o zeal_n and_o diligence_n thus_o have_v some_o understand_v heb._n twelve_o 28_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o serve_v god_n well_o please_o or_o joyful_o with_o reverence_n and_o godly_a fear_n in_o which_o sense_n it_o will_v be_v a_o exact_a parallel_n with_o this_o verse_n will_v but_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bear_v the_o passive_a signification_n 〈◊〉_d for_o then_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v be_v all_o one_o with_o our_o serve_v and_o rejoice_v or_o our_o joyful_a serve_v 〈◊〉_d as_o the_o reverence_n and_o godly_a fear_n with_o fear_n and_o tremble_a but_o i_o suppose_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o must_v be_v take_v in_o the_o active_a sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v st._n basil_n so_o as_o be_v well_o please_v to_o christ_n and_o so_o be_v not_o applicable_a to_o this_o place_n 〈◊〉_d v._o 12._o kiss_v the_o son_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d kiss_v the_o son_n do_v evident_o belong_v in_o the_o first_o sense_n to_o the_o neighbour_a king_n send_v present_n and_o message_n of_o peace_n to_o david_n in_o token_n of_o reverence_n and_o high_a respect_n unto_o he_o in_o like_a manner_n as_o some_o of_o they_o do_v hiram_n of_o tire_n and_o toi_fw-fr of_o hamath_n kiss_v the_o hand_n or_o foot_n be_v a_o token_n of_o that_o as_o also_o of_o subjection_n and_o obedience_n osculum_fw-la homagii_fw-la a_o kiss_n of_o homage_n so_o samuel_n kiss_v saul_n 1_o sam._n 10.1_o when_o he_o anoint_v he_o king_n and_o that_o be_v the_o reason_n of_o the_o phrase_n gen._n 41.40_o according_a to_o thy_o mouth_n or_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o my_o people_n shall_v kiss_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v obey_v say_v the_o lxxii_o and_o so_o the_o arabic_a and_o the_o vulgar_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d receive_v law_n or_o judgement_n say_v the_o syriack_n and_o so_o as_o literal_o it_o appertain_v to_o christ_n the_o son_n of_o david_n here_o predict_v and_o typify_v by_o he_o and_o that_o in_o a_o high_a sense_n than_o that_o of_o which_o david_n be_v capable_a 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o kiss_n be_v use_v also_o for_o adoration_n so_o 1_o king_n 19.18_o we_o find_v together_o the_o bow_n of_o the_o knee_n to_o baal_n and_o the_o mouth_n kiss_v he_o and_o so_o it_o fit_o belong_v to_o the_o messiah_n in_o respect_n of_o his_o divine_a nature_n to_o which_o that_o be_v true_o due_a which_o be_v idolatrous_o pay_v to_o baal_n the_o chaldee_n here_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d receive_v instruction_n and_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d apprehend_v discipline_n and_o the_o vulgar_a latin_a and_o the_o aethiopick_n follow_v they_o and_o the_o arabic_a with_o a_o little_a change_n adhere_v to_o discipline_n and_o none_o of_o the_o ancient_a interpreter_n but_o the_o syriack_n keep_v to_o the_o hebrew_n kiss_v the_o son_n this_o have_v make_v learned_a man_n resolve_v that_o they_o read_v the_o hebrew_n otherwise_o than_o now_o we_o have_v it_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d kiss_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d apprehend_v by_o the_o change_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o that_o have_v do_v so_o they_o

servant_n for_o to_o that_o sense_n it_o follow_v have_v not_o i_o bring_v up_o israel_n out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n redeem_v they_o thence_o and_o so_o buy_v they_o to_o be_v my_o servant_n now_o that_o the_o servant_n of_o saul_n be_v fit_o call_v benjamite_n may_v appear_v both_o by_o saul_n be_v so_o and_o their_o retain_v to_o he_o and_o by_o the_o express_a word_n 1_o sam._n 22.7_o then_o saul_n say_v to_o his_o servant_n hear_v now_o you_o benjamite_n that_o some_o one_o or_o more_o of_o saul_n servant_n to_o incense_v their_o master_n shall_v calumniate_v david_n be_v easy_o believe_v and_o to_o this_o david_n refer_v 1_o sam._n 26.19_o in_o his_o word_n to_o saul_n if_o they_o be_v the_o child_n of_o man_n that_o have_v stir_v thou_o up_o against_o i_o curse_a be_v they_o before_o the_o lord_n and_o some_o eminent_a passage_n to_o this_o purpose_n no_o doubt_n there_o be_v though_o it_o be_v not_o set_v down_o in_o scripture_n v._o 4._o reward_v this_o verse_n by_o the_o ambiguousness_n of_o some_o word_n in_o it_o be_v various_o interpretable_a the_o most_o literal_a which_o i_o suppose_v be_v the_o safe_a render_v of_o it_o will_v thus_o be_v collect_v first_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o render_v return_v 〈◊〉_d signify_v not_o only_o to_o recompense_v but_o simple_o to_o do_v either_o good_a or_o evil_n to_o any_o and_o according_o it_o be_v oft_o render_v by_o the_o septuagint_n in_o the_o good_a sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o do_v not_o only_o to_o repay_v good_a sometime_o it_o be_v simple_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o work_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o attempt_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o do_v and_o whether_o it_o be_v of_o good_a or_o evil_n the_o context_n must_v direct_v and_o restrain_v it_o 〈◊〉_d so_o likewise_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o render_v be_v at_o peace_n beside_o that_o vulgar_a signification_n for_o peace_n which_o general_o belong_v to_o the_o noun_n signify_v very_o frequent_o to_o give_v and_o to_o retribute_v and_o be_v then_o render_v in_o the_o good_a sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o give_v and_o recompense_n very_o oft_o and_o in_o the_o ill_a sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o punish_v and_o repay_v and_o the_o like_a and_o sometime_o simple_o to_o do_v to_o perform_v and_o be_v then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o fulfil_v to_o perform_v to_o do_v this_o be_v observe_v by_o the_o great_a grammarian_n abu_n walid_n out_o of_o several_a example_n that_o both_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v a_o double_a signification_n of_o do_v a_o thing_n first_o as_o also_o by_o way_n of_o retribution_n or_o return_n whether_o in_o good_a or_o evil_n and_o according_o he_o give_v a_o twofold_a sense_n of_o these_o word_n if_o i_o have_v return_v like_o to_o he_o that_o do_v evil_a to_o i_o first_o and_o if_o i_o have_v do_v evil_a to_o he_o that_o be_v at_o peace_n with_o i_o thus_o than_o the_o sense_n of_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n arise_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o i_o have_v do_v evil_a to_o he_o that_o do_v it_o to_o i_o or_o if_o i_o have_v repay_v or_o return_v to_o he_o that_o do_v or_o return_v i_o evil_n i._n e._n if_o when_o to_o my_o good_a or_o at_o least_o blameless_a innocent_a behaviour_n saul_n repay_v nothing_o but_o evil_n i_o have_v upon_o that_o provocation_n do_v or_o repay_v injury_n to_o he_o this_o be_v thus_o far_o plain_a whether_o either_o or_o both_o the_o word_n be_v take_v simple_o for_o do_v or_o respective_o for_o return_v repay_v of_o evil_a for_o it_o be_v certain_a when_o evil_a be_v return_v to_o good_a this_o be_v call_v repay_v of_o evil_a as_o much_o as_o when_o it_o be_v return_v to_o evil_a and_o thus_o the_o lxxii_o understand_v and_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o i_o have_v repay_v evil_a to_o they_o that_o have_v repay_v evil_a to_o i_o and_o so_o the_o vulgar_a and_o the_o aethiopic_a si_fw-mi reddidi_fw-la retribuentibus_fw-la mihi_fw-la mala_fw-la if_o i_o have_v return_v evil_a to_o they_o that_o retribute_v evil_a to_o i_o both_o of_o they_o to_o the_o sense_n of_o repay_v in_o each_o place_n whereas_o the_o syriack_n have_v it_o if_o i_o have_v repay_v evil_a to_o he_o that_o do_v evil_a to_o i_o and_o so_o the_o arabic_a if_o i_o have_v retribute_v to_o they_o that_o have_v do_v i_o evil_n with_o this_o coheres_fw-la and_o be_v not_o with_o any_o reason_n to_o be_v disjoin_v the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o have_v or_o and_o if_o i_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o be_v a_o ambiguous_a word_n oft_o signify_v and_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o take_v out_o or_o lead_v out_o or_o snatch_v out_o and_o so_o to_o deliver_v but_o it_o primary_o signify_v detrahere_fw-la spoliare_fw-la adimere_fw-la exuere_fw-la to_o take_v off_o to_o despoil_v and_o so_o from_o thence_o be_v the_o noun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o garment_n which_o be_v wont_a to_o be_v put_v off_o or_o change_v the_o jewish_a arab._n express_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v two_o contrary_n to_o put_v on_o and_o to_o take_v off_o or_o away_o in_o this_o sense_n the_o syriack_n express_o use_v it_o act._n 19.37_o where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d church-robber_n be_v render_v by_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o rob_v or_o spoil_v the_o temple_n and_o col._n 2.8_o nequis_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v no_o man_n despoil_v you_o in_o this_o notion_n the_o septuagint_n render_v it_o job_n 36.15_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o oppress_v and_o thus_o the_o chaldee_n understand_v it_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pressit_fw-la afflixit_fw-la and_o if_o i_o have_v afflict_v they_o and_o so_o the_o syriack_n also_o if_o i_o have_v oppress_v and_o thus_o the_o sense_n be_v perspicuous_a and_o current_a without_o any_o disturbance_n or_o confusion_n if_o i_o have_v return_v evil_a to_o they_o that_o deal_v ill_o with_o i_o or_o if_o i_o have_v despoil_v he_o that_o without_o cause_n be_v my_o enemy_n then_o and_o in_o this_o peculiar_a notion_n of_o despoil_v a_o enemy_n in_o which_o it_o be_v most_o frequent_a it_o seem_v to_o have_v some_o reference_n to_o david_n deal_v with_o saul_n in_o the_o cave_n he_o take_v not_o from_o he_o his_o garment_n but_o the_o skirt_n only_o and_o that_o only_o as_o a_o testimony_n of_o a_o great_a kindness_n the_o spare_v his_o life_n in_o the_o camp_n find_v he_o asleep_o he_o only_o take_v away_o his_o spear_n and_o that_o upon_o the_o same_o ground_n and_o have_v evidence_v his_o integrity_n return_v it_o careful_o again_o the_o lxxii_o have_v much_o change_v this_o last_o part_n of_o the_o verse_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v i_o fall_v away_o from_o my_o enemy_n empty_a and_o from_o thence_o the_o vulgar_a and_o arabic_a and_o aethiopick_n have_v their_o rendring_n and_o unless_o they_o think_v the_o true_a sense_n of_o the_o word_n sufficient_o express_v in_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n and_o thereupon_o take_v liberty_n to_o give_v a_o various_a descant_n upon_o the_o latter_a as_o the_o lxxii_o be_v oft_o observable_a to_o do_v i_o profess_v not_o to_o give_v a_o account_n of_o it_o other_o considerable_a variation_n they_o have_v in_o this_o psalm_n v._n 6._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o rage_n or_o burn_n 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hithpael_n irâ_fw-la exarsit_fw-la and_o so_o render_v by_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d though_o apply_v to_o god_n and_o not_o to_o the_o enemy_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o end_n or_o bound_n take_v it_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v thus_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d transiit_fw-la the_o extreme_a part_n or_o border_n which_o be_v take_v by_o a_o enemy_n give_v he_o a_o great_a advantage_n over_o the_o inhabitant_n as_o ehud_n take_v the_o ford_n of_o jordan_n towards_o moab_n judg._n 3_o ●8_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ford_n from_o the_o same_o radix_fw-la be_v the_o sure_a mean_n of_o subdue_a moab_n and_o destroy_v all_o the_o inhabitant_n at_o that_o time_n where_o yet_o one_o thing_n may_v be_v observe_v and_o learn_v from_o they_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v in_o the_o begin_n

the_o poor_a 〈◊〉_d when_o he_o draw_v he_o into_o his_o net_n piece_n paraphrase_n 9_o for_o these_o he_o lie_v in_o ambush_n as_o a_o lion_n in_o expectation_n of_o his_o prey_n on_o purpose_n to_o tear_v and_o devour_v they_o lay_v his_o toil_n to_o ensnare_v they_o with_o all_o the_o subtlety_n imaginable_a draw_v they_o into_o his_o power_n and_o then_o use_v the_o utmost_a arab._n violence_n upon_o they_o rend_v they_o and_o prey_v on_o they_o 10._o he_o couch_v poor_a and_o humble_v himself_o that_o the_o poor_a may_v fall_v by_o his_o strong_a one_o paraphrase_n 10._o and_o as_o a_o lion_n be_v then_o most_o couchant_a when_o his_o aim_n be_v most_o bloody_a and_o design_n that_o insidious_a posture_n to_o that_o very_a end_n so_o do_v he_o put_v on_o the_o guise_n of_o the_o great_a meekness_n and_o humility_n on_o purpose_n that_o as_o a_o lion_n again_o he_o may_v make_v use_n of_o it_o to_o the_o great_a advantage_n of_o seize_v on_o his_o prey_n oppress_v any_o that_o be_v weak_a than_o he_o whensoever_o it_o come_v within_o reach_n of_o he_o 11._o he_o have_v say_v in_o his_o heart_n god_n have_v forget_v he_o hide_v his_o face_n he_o will_v not_o see_v it_o paraphrase_n 11._o all_o this_o while_n he_o persuade_v himself_o that_o god_n take_v no_o notice_n of_o these_o oppression_n of_o he_o be_v confident_a never_o to_o be_v call_v to_o any_o account_n for_o they_o 12._o arise_v o_o lord_n o_o god_n lift_v up_o thy_o hand_n forget_v not_o the_o 〈◊〉_d humble_a paraphrase_n 12._o but_o thou_o o_o lord_n of_o all_o power_n and_o justice_n and_o withal_o of_o grace_n and_o mercy_n to_o they_o that_o wait_v on_o thou_o be_v please_v at_o length_n to_o stretch_v forth_o thy_o hand_n of_o defence_n and_o relief_n to_o all_o that_o be_v thus_o oppress_v and_o injure_v 13._o wherefore_o do_v the_o wicked_a b._n contemn_v god_n he_o have_v say_v in_o his_o heart_n thou_o will_v not_o require_v it_o paraphrase_n 13._o this_o thy_o longanimity_n in_o forbear_v of_o wicked_a man_n and_o permit_v they_o to_o prosper_v make_v they_o blaspheme_v thou_o as_o one_o that_o either_o do_v not_o see_v or_o will_v never_o punish_v their_o violence_n v_o 3._o 14._o thou_o have_v see_v it_o for_o thou_o behold_v mischief_n and_o spite_n to_o requite_v it_o with_o thy_o hand_n the_o poor_a commit_v himself_o unto_o thou_o thou_o be_v the_o helper_n of_o the_o fatherless_a paraphrase_n 14._o but_o they_o will_v one_o day_n find_v themselves_o in_o a_o sad_a error_n and_o discern_v to_o their_o cost_n that_o god_n have_v see_v all_o the_o oppression_n of_o their_o life_n and_o will_v repay_v indignation_n and_o anger_n and_o wrath_n upon_o every_o soul_n that_o have_v go_v on_o in_o this_o enormous_a atheistical_a course_n and_o on_o the_o other_o side_n take_v a_o special_a care_n of_o all_o helpless_a man_n that_o rely_v and_o trust_v on_o he_o and_o commit_v themselves_o by_o patience_n and_o piety_n to_o his_o custody_n 15._o break_v thou_o the_o arm_n of_o the_o wicked_a and_o the_o evil_a man_n it_o seek_v out_o his_o wickedness_n till_o thou_o find_v none_o paraphrase_n 15._o for_o thou_o lord_n will_v show_v forth_o thy_o vengeance_n and_o bring_v to_o nothing_o the_o oppressor_n power_n visit_v he_o and_o his_o deed_n till_o they_o be_v utter_o destroy_v 16._o the_o lord_n be_v king_n for_o ever_o and_o ever_o the_o heathen_a be_v perish_v out_o of_o his_o land_n paraphrase_n 16._o thus_o will_v god_n vindicate_v himself_o to_o have_v the_o govern_n of_o the_o world_n in_o his_o hand_n and_o though_o wicked_a man_n and_o oppressor_n prosper_v for_o a_o time_n and_o this_o tempt_v man_n to_o some_o doubt_n and_o atheistical_a dispute_n yet_o the_o conclusion_n will_v clear_v the_o doubt_n and_o confirm_v all_o that_o consider_v it_o in_o the_o adoration_n of_o god_n power_n and_o justice_n viz._n the_o utter_a extirpation_n of_o wicked_a man_n out_o of_o canaan_n the_o emblem_n of_o heaven_n 17._o lord_n thou_o have_v hear_v the_o desire_n of_o the_o humble_a thou_o will_v prepare_v their_o heart_n thou_o will_v cause_v thy_o ear_n to_o hear_v paraphrase_n 17._o thou_o have_v o_o lord_n by_o promise_n oblige_v thyself_o never_o to_o reject_v any_o humble_a suppliant_a that_o want_n and_o wait_v for_o thy_o help_n the_o ardency_n of_o humble_a address_n to_o thou_o be_v thy_o own_o gift_n and_o then_o thou_o can_v never_o reject_v or_o despise_v those_o request_n which_o be_v thus_o by_o thy_o own_o spirit_n and_o appointment_n direct_v and_o bring_v to_o thou_o 18._o to_o judge_v the_o fatherless_a and_o the_o oppress_a that_o the_o man_n of_o the_o earth_n may_v no_o more_o 〈◊〉_d oppress_v paraphrase_n 18._o and_o this_o give_v security_n and_o confidence_n to_o the_o most_o helpless_a and_o desolate_a that_o thou_o will_v in_o thy_o good_a time_n interpose_v thy_o aid_n and_o thy_o vengeance_n to_o relieve_v the_o oppress_v when_o he_o be_v due_o qualify_v for_o that_o mercy_n and_o to_o subdue_v and_o confound_v the_o atheistical_a tyrannize_a oppressor_n and_o show_v they_o how_o small_a reason_n they_o have_v to_o rejoice_v and_o boast_v of_o god_n not_o see_v or_o consider_v their_o action_n annotation_n on_o psalm_n x._o 〈◊〉_d v._o 2._o persecute_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v two_o thing_n as_o be_v say_v note_n on_o psal_n 7._o e._n to_o persecute_v and_o to_o be_v set_v on_o fire_n and_o though_o we_o render_v it_o in_o the_o former_a sense_n and_o so_o apply_v it_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o wicked_a in_o the_o active_a sense_n the_n wicked_a persecute_v the_o poor_a yet_o the_o ancient_a interpreter_n general_o render_v it_o in_o the_o passive_a and_o apply_v it_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o poor_a that_o in_o the_o pride_n of_o the_o wicked_a he_o be_v set_v on_o fire_n i._n e._n bring_v into_o great_a tribulation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o in_o the_o sense_n that_o s._n peter_n use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1_o pet._n 4.12_o for_o a_o great_a persecution_n and_o affliction_n that_o fall_v on_o godly_a man_n and_o thus_o the_o sense_n will_v very_o well_o bear_v it_o in_o this_o place_n and_o the_o matter_n be_v little_o vary_v which_o way_n soever_o the_o render_v be_v it_o be_v all_o one_o whether_o the_o wicked_a in_o his_o pride_n persecute_v the_o poor_a or_o the_o poor_a be_v persecute_v and_o afflict_a and_o oppress_v in_o or_o through_o the_o pride_n of_o the_o wicked_a the_o chaldee_n exact_o follow_v the_o hebrew_n and_o be_v as_o ambiguous_a as_o that_o but_o be_v translate_v in_o the_o passive_a sense_n v._o 3._o bless_v some_o incertainty_n there_o be_v in_o render_v this_o latter_a part_n of_o the_o three_o verse_n the_o lxxii_o beside_o that_o they_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o wicked_a from_o the_o begin_n of_o the_o next_o verse_n and_o join_v it_o with_o this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o wicked_a have_v provoke_v the_o lord_n they_o also_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d passive_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v blessed_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o injurious_a and_o so_o the_o syriack_n and_o latin_a but_o the_o chaldee_n vary_v from_o they_o and_o keep_v near_o the_o hebrew_n the_o chief_a difficulty_n be_v in_o the_o render_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o though_o in_o kal_n it_o signify_v to_o bless_v yet_o in_o piel_n as_o here_o it_o be_v use_v it_o be_v observe_v sometime_o to_o signify_v in_o a_o contrary_a sense_n to_o curse_v or_o blaspheme_v so_o evident_o job_n 1.5_o peradventure_o they_o have_v sin_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o curse_a god_n in_o their_o heart_n the_o targum_fw-la read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o provoke_v god_n so_o again_o v._n 11._o and_o c._n 11.5_o and_o 9_o curse_v god_n and_o die_v so_o 1_o king_n 21.10_o of_o naboth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o have_v blaspheme_v or_o curse_a god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o targum_fw-la blaspheme_v before_o god_n and_o so_o again_o v._n 13._o and_o thus_o the_o arabic_a word_n to_o bless_v as_o mr._n pocock_n cite_v it_o out_o of_o nehayah_n signify_v also_o to_o reproach_n or_o rail_v at_o and_o many_o other_o word_n of_o contrary_a signification_n be_v note_v by_o he_o not._n miscell_n ch_n 2._o and_o so_o most_o reasonable_o it_o must_v signify_v here_o and_o then_o the_o meaning_n will_v be_v clear_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o nominative_a case_n as_o in_o the_o begin_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v be_v and_o no_o ellipsis_n to_o be_v supply_v save_v only_o of_o the_o copulative_a and_o which_o be_v much_o more_o frequent_a and_o easy_a than_o what_o

mean_v to_o express_v more_o full_o they_o imagine_v evil_n meditate_v evil_n i._n e._n evil_a and_o nothing_o else_o have_v no_o kind_n of_o check_n in_o so_o do_v v._o 7._o curse_v the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o swear_v 〈◊〉_d and_o sometime_o to_o forswear_v but_o so_o to_o swear_v as_o be_v usual_a among_o the_o jew_n with_o imprecation_n join_v with_o it_o as_o when_o matth._n 26.74_o it_o be_v say_v of_o peter_n that_o he_o curse_v and_o swear_v i._n e._n swear_v with_o a_o imprecation_n pray_v for_o evil_n against_o themselves_o in_o case_n they_o swear_v false_a and_o in_o this_o sense_n the_o noun_n be_v here_o take_v for_o that_o oath_n with_o imprecation_n and_o be_v render_v curse_v it_o be_v not_o malediction_n or_o exhortation_n of_o other_o but_o of_o himself_o in_o case_n he_o perform_v not_o his_o oath_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deceit_n join_v with_o it_o which_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bitterness_n as_o if_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v that_o and_o the_o rather_o because_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d follow_v be_v sufficient_a to_o express_v deceit_n denote_v the_o perjury_n and_o so_o real_o imprecate_v all_o curse_n on_o themselves_o which_o in_o order_n to_o gain_v to_o themselves_o and_o oppress_v of_o other_o they_o be_v without_o any_o regret_n frequent_o guilty_a of_o v._o 7._o 〈◊〉_d vanity_n the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v not_o only_a sorrow_n and_o hard_a travail_n or_o labour_n from_o whence_o the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o but_o also_o violence_n rapine_n injury_n iniquity_n joh_n 11.14_o prov._n 30.20_o and_o psal_n 5.5_o and_o so_o it_o be_v to_o be_v render_v in_o this_o place_n and_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v understand_v in_o that_o notion_n 〈◊〉_d wherein_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wicked_a do_v come_v from_o it_o mean_v primary_o he_o that_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d infer_v injure_v oppress_v any_o other_o see_v matth._n 5.39_o note_n g._n v._o 8._o village_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o court_n open_v without_o wall_n 〈◊〉_d signify_v also_o a_o village_n as_o that_o differ_v from_o a_o wall_a town_n and_o city_n and_o so_o also_o any_o place_n without_o dwell_v or_o build_v in_o it_o a_o field_n etc._n etc._n and_o in_o arabic_a green_a grass_n and_o so_o psal_n 103.15_o the_o life_n of_o a_o man_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o herb_n or_o g●●ss_n and_o this_o be_v more_o proper_a for_o the_o turn_n in_o this_o place_n speak_v of_o ambush_n or_o lay_v of_o wait_n for_o which_o the_o village_n in_o our_o ordinary_a use_n of_o the_o word_n for_o little_a town_n be_v not_o so_o commodious_a as_o the_o green_a grass_n wherein_o one_o may_v lie_v and_o be_v hide_v or_o the_o field_n which_o be_v far_o from_o any_o house_n the_o lxxii_o read_v here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o rich_a read_v as_o it_o be_v most_o probable_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o change_n of_o two_o letter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o other_o of_o a_o near_a sound_n with_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d v._o 8._o privy_o set_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o hide_v 〈◊〉_d or_o lay_v up_o in_o secret_a but_o withal_o to_o watch_v or_o insidious_o to_o lay_v wait_v so_o prov._n 1.11_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o render_v it_o let_v we_o lay_v wait_v for_o blood_n so_o psal_n 56.7_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o render_v they_o hide_v themselves_o but_o the_o sense_n direct_v to_o this_o end_n of_o hide_v to_o lay_v wait_v and_o so_o here_o undoubted_o it_o signify_v as_o both_o the_o antecedent_n and_o consequent_n demonstrate_v the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o the_o latin_a and_o syriack_n note_v the_o intentness_n of_o his_o look_v or_o watch_v as_o for_o a_o spoil_n or_o prey_n the_o arabic_a shall_v look_v upon_o or_o observe_v and_o so_o belong_v to_o the_o same_o sense_n which_o the_o chaldee_n more_o full_o express_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d insidiabitur_fw-la lie_v in_o ambush_n or_o secret_o observe_v 〈◊〉_d v._o 10._o he_o crouch_v this_o passage_n may_v a_o while_n deserve_v to_o be_v examine_v as_o it_o lie_v in_o the_o ancient_a interpreter_n and_o 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d comminnit_n contrivit_fw-la the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d conteret_fw-la and_o the_o interlinear_a atteret_fw-la but_o both_o seem_v to_o use_v it_o in_o the_o reciprocal_a sense_n but_o it_o be_v possible_a it_o shall_v be_v render_v transitive_o and_o he_o tear_v he_o in_o piece_n and_o so_o connect_a and_o be_v join_v with_o the_o end_n of_o the_o former_a verse_n as_o the_o expression_n of_o lion-like_o cunning_a and_o cruelty_n there_o describe_v thus_o he_o catch_v the_o poor_a by_o draw_v he_o into_o his_o n●t_n and_o rend_v he_o into_o the_o small_a piece_n thus_o the_o lxxii_o seem_v to_o have_v understand_v it_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o shall_v humble_v as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d humiliavit_fw-la he_o i._n e._n the_o poor_a and_o join_v it_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o his_o net_n in_o the_o former_a verse_n and_o the_o syriack_n leave_v it_o out_o as_o be_v before_o sufficient_o express_v by_o catch_v he_o in_o his_o net_n whereas_o they_o that_o with_o the_o chaldee_n set_v it_o at_o the_o begin_n of_o this_o ten_o verse_n do_v 1._o omit_v the_o copulative_a ו_n unrendr_v or_o turn_v it_o into_o a_o jod_a 2._o understand_v it_o in_o the_o neutral_a sense_n he_o crouch_v as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o indeed_o may_v be_v so_o take_v but_o be_v not_o receive_v by_o the_o chaldee_n or_o interlinear_n the_o chief_a fautor_n of_o that_o interpretation_n both_o which_o take_v it_o in_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d conterit_fw-la 3._o be_v fain_o to_o insert_v a_o ו_n copulative_a before_o the_o next_o word_n and_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o humble_v himself_o all_o which_o be_v remove_v and_o the_o matter_n lay_v clear_a and_o current_a in_o this_o unite_n and_o render_v of_o it_o he_o do_v catch_v the_o poor_a by_o draw_v he_o into_o his_o net_n and_o tear_v he_o in_o piece_n and_o then_o the_o ten_o verse_n will_v be_v perspicuous_a also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o shall_v stoop_v so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d curvatus_fw-la est_fw-la most_o proper_o signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o fall_n thus_o the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o shall_v stoop_v and_o fall_v and_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v humble_v and_o fall_v and_o the_o latin_a inclinabit_fw-la &_o cadet_fw-la he_o shall_v bend_v himself_o and_o fall_v and_o so_o the_o arabic_a and_o aethiopick_n and_o so_o the_o similitude_n with_o the_o lion_n incline_v it_o who_o lie_v down_o be_v couchant_a or_o as_o in_o the_o apologue_n in_o horace_n ep._n l._n 1.1_o fein_n himself_o sick_a vulpes_fw-la aegr●to_fw-la cauta_fw-la leoni_n respondit_fw-la tua_fw-la i_o vestigia_fw-la terrent_fw-la omnia_fw-la te_fw-la advorsum_fw-la spectantia_fw-la nulla_fw-la retrorsum_fw-la by_o that_o mean_n to_o secure_v himself_o of_o his_o prey_n or_o to_o fit_v he_o to_o seize_v on_o it_o so_o say_v the_o jewish_a arabic_a translator_n this_o be_v a_o description_n of_o the_o fashion_n of_o a_o lion_n for_o when_o he_o mean_v to_o leap_v he_o first_o couch_v that_o he_o may_v gather_v himself_o together_o than_o he_o rouze_v himself_o and_o put_v out_o his_o strength_n till_o he_o tear_v his_o prey_n therefore_o when_o he_o speak_v thou_o fair_a beware_v of_o he_o for_o this_o be_v but_o his_o deceit_n then_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o prevail_v or_o that_o he_o may_v prevail_v over_o the_o poor_a the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o his_o prevail_v ever_o the_o poor_a and_o so_o the_o latin_a and_o arabic_a and_o aethiopick_n 〈◊〉_d and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v signify_v to_o be_v strong_a and_o that_o comparative_o strong_a than_o another_o so_o gen._n 26.16_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o be_v strong_a than_o i_o the_o chaldee_n expound_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o overcome_v to_o prevail_v over_o another_o and_o thus_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d general_o expound_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d

at_o length_n show_v forth_o his_o power_n and_o just_a vengeance_n the_o prayer_n and_o sigh_n of_o the_o injure_a and_o the_o loud_a cry_n of_o his_o proud_a vaunt_a oppressor_n impiety_n will_v excite_v and_o raise_v up_o the_o lord_n of_o host_n to_o the_o rescue_n of_o the_o one_o and_o infliction_n of_o vengeance_n on_o the_o other_o those_o that_o cry_v to_o he_o and_o rely_v on_o he_o he_o will_v certain_o hear_v and_o relieve_v effectual_o or_o he_o that_o scorn_v his_o all-seeing_a eye_n and_o just_a providence_n shall_v be_v scorn_v and_o rebuke_v by_o he_o 6._o the_o word_n of_o the_o lord_n be_v pure_a word_n as_o silver_n try_v in_o 〈◊〉_d a_o furnace_n of_o earth_n purify_v seven_o time_n paraphrase_n 6._o this_o god_n have_v promise_v and_o then_o there_o can_v be_v no_o doubt_n of_o his_o fidelity_n in_o perform_v it_o the_o silver_n that_o be_v most_o perfect_o refine_v be_v not_o free_a from_o dross_n than_o his_o word_n from_o all_o mixture_n of_o deceit_n he_o can_v lie_v nor_o will_v he_o ever_o fail_v those_o that_o rely_v and_o trust_v on_o he_o 7._o thou_o shall_v keep_v they_o o_o lord_n thou_o shall_v he_o preserve_v 〈◊〉_d they_o from_o this_o generation_n for_o ever_o paraphrase_n 7._o he_o will_v undoubted_o perform_v his_o promise_n keep_v his_o word_n inviolable_a and_o so_o i_o be_o confident_a support_n and_o defend_v every_o godly_a person_n from_o this_o sort_n of_o wicked_a atheist_n how_o often_o or_o how_o confident_o soever_o they_o shall_v rise_v up_o against_o he_o 8._o the_o wicked_a walk_n on_o every_o side_n when_o the_o vile_a man_n man_n be_v exalt_v paraphrase_n 8._o and_o it_o shall_v be_v matter_n of_o observation_n and_o withal_o of_o astonishment_n to_o wicked_a man_n to_o be_v witness_n of_o this_o act_n of_o god_n justice_n to_o see_v those_o who_o they_o most_o extreme_o vilify_v to_o be_v now_o exalt_v by_o he_o and_o make_v evidence_n and_o instance_n of_o his_o govern_v the_o world_n and_o take_v special_a care_n of_o those_o that_o depend_v on_o he_o how_o vile_a and_o abject_a soever_o they_o be_v in_o the_o eye_n of_o man_n annotation_n on_o psalm_n xii_o 〈◊〉_d v._o 5._o puff_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v question_v whether_o it_o be_v the_o right_a read_n or_o no_o for_o all_o the_o ancient_a interpreter_n read_v it_o in_o the_o first_o person_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o fiducialiter_fw-la agam_fw-la say_v the_o latin_a and_o i_o will_v testify_v say_v the_o chaldee_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v work_v salvation_n open_o say_v the_o syriack_n and_o so_o all_o these_o suppose_v it_o to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v as_o in_o the_o antecedent_n the_o lord_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v rise_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v set_v whereas_o our_o english_a translation_n that_o read_v and_o render_v it_o in_o the_o three_o person_n do_v 1._o suppose_v a_o very_a unusual_a ellipsis_n to_o be_v supply_v with_o no_o less_o than_o three_o word_n from_o he_o that_o and_o 2._o apply_v the_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bin●_n in_o the_o singular_a to_o the_o poor_a and_o needy_a both_o which_o be_v in_o the_o plural_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o can_v accord_v with_o it_o if_o we_o shall_v take_v it_o in_o the_o first_o person_n then_o for_o the_o nature_n of_o the_o word_n it_o be_v acknowledge_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signifie●_n two_o thing_n 1._o fl●vit_fw-la 〈◊〉_d sufflavit_fw-la to_o blow_v and_o puff_n and_o so_o to_o scorn_v or_o despise_v and_o 2._o by_o a_o metaphor_n to_o speak_v bold_o free_o confident_o as_o sometime_o also_o it_o be_v simple_o to_o speak_v this_o latter_a notion_n some_o of_o the_o ancient_a interpreter_n follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o and_o fiducialiter_fw-la agam_fw-la in_o eo_fw-la the_o latin_a i_o will_v speak_v or_o deal_v bold_o with_o he_o and_o the_o chaldee_n with_o some_o change_n i_o will_v testify_v evil_a against_o the_o wicked_a the_o syriack_n as_o be_v say_v and_o arabic_a express_v it_o by_o addition_n only_o of_o palam_fw-la open_o to_o the_o precedent_a phrase_n i_o will_v work_v salvation_n open_o in_o either_o of_o these_o rendring_n the_o sense_n will_v not_o be_v amiss_o either_o i_o will_v speak_v free_o to_o he_o i._n e._n to_o the_o unjust_a atheistical_a oppressor_n mention_v in_o the_o former_a part_n of_o the_o psalm_n or_o i_o will_v puff_n at_o he_o if_o the_o former_a shall_v be_v it_o then_o speak_v free_o to_o he_o must_v signify_v rebuke_v of_o he_o and_o that_o as_o a_o act_n of_o god_n vindicative_a justice_n which_o he_o now_o promise_v to_o execute_v upon_o the_o oppressor_n when_o at_o the_o same_o time_n he_o will_v redeem_v the_o oppress_a if_o the_o latter_a then_o puff_v at_o he_o be_v contemn_v or_o scorn_v his_o proud_a language_n forego_v and_o with_o either_o of_o these_o accord_n the_o consequent_n the_o word_n of_o the_o lord_n be_v pure_a word_n i._n e._n his_o promise_n of_o deliverance_n to_o the_o poor_a by_o rebuke_v or_o contemn_v the_o oppressor_n be_v very_o faithful_a such_o as_o he_o will_v undoubted_o perform_v thus_o much_o on_o supposition_n that_o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o first_o person_n but_o if_o we_o leave_v this_o conjecture_n and_o retain_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o three_o person_n and_o render_v it_o he_o shall_v rebuke_v he_o or_o in_o the_o first_o notion_n he_o shall_v puff_n at_o he_o as_o it_o be_v psal_n 10.5_o i._n e._n scorn_n or_o contemn_v he_o than_o still_o this_o will_v return_v to_o the_o same_o if_o it_o be_v so_o understand_v as_o to_o belong_v to_o god_n and_o so_o it_o may_v if_o it_o be_v in_o construction_n connect_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lord_n will_v say_v thus_o the_o lord_n will_v say_v i_o will_v arise_v and_o set_v they_o in_o safety_n he_o will_v puff_n at_o he_o contemn_v and_o scorn_v or_o rebuke_v he_o but_o it_o may_v also_o be_v in_o the_o three_o person_n and_o yet_o not_o be_v refer_v to_o the_o lord_n but_o perhaps_o to_o the_o immediate_a antecedent_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d salvation_n or_o deliverance_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v set_v he_o in_o safety_n or_o give_v or_o work_v salvation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o shall_v speak_v or_o speak_v aloud_o to_o he_o so_o as_o hab._n 2.3_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o shall_v speak_v at_o the_o end_n i._n e._n shall_v give_v he_o the_o effect_n and_o show_v he_o the_o accomplishment_n of_o my_o promise_n this_o perhaps_o the_o ancient_a interpreter_n see_v but_o only_o think_v it_o more_o perspicuous_a and_o intelligible_a to_o render_v it_o not_o literal_o in_o the_o three_o but_o by_o way_n of_o paraphrase_n in_o the_o first_o person_n especial_o the_o syriack_n who_o render_v i_o will_v work_v salvation_n open_o come_v perfect_o home_o to_o it_o and_o to_o this_o fit_o connect_n v_o 6._o the_o word_n of_o the_o lord_n etc._n etc._n v._o 7._o shall_v keep_v they_o it_o be_v not_o ordinary_o observe_v to_o what_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d refer_v that_o it_o be_v a_o connotation_n of_o the_o whether_o person_n 〈◊〉_d or_o thing_n in_o the_o plural_a that_o god_n will_v keep_v there_o be_v no_o doubt_n and_o it_o be_v ordinary_o apply_v to_o the_o person_n the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o just_a the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o and_o so_o the_o latin_a and_o arabic_a and_o aethiopic_a the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o and_o so_o our_o english_a they_o both_o there_o and_o in_o the_o next_o word_n 〈◊〉_d where_o yet_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o shall_v keep_v he_o in_o the_o singular_a but_o that_o which_o remove_v all_o difficulty_n be_v to_o understand_v the_o they_o of_o the_o word_n of_o the_o lord_n in_o the_o praecedent_a verse_n so_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o keep_v be_v to_o observe_v and_o perform_v whether_o statute_n or_o promise_n as_o ordinary_o it_o be_v use_v and_o then_o the_o he_o follow_v will_v certain_o be_v the_o godly_a or_o just_a man_n to_o who_o those_o word_n or_o promise_n be_v make_v and_o this_o may_v be_v resolve_v on_o to_o be_v the_o meaning_n of_o the_o verse_n thou_o o_o lord_n shall_v keep_v or_o perform_v those_o word_n thou_o shall_v perserve_v the_o just_a man_n from_o the_o jewish_a arabic_a translator_n take_v a_o great_a

i_o say_v or_o again_o my_o soul_n thou_o have_v say_v to_o the_o saint_n what_o saint_n he_o speak_v of_o he_o specify_v in_o the_o next_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o they_o i._n e._n by_o a_o hebraisme_n they_o who_o be_v on_o the_o earth_n then_o regular_o follow_v in_o construction_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o to_o the_o excellent_a god_n choose_a people_n dignify_v and_o advance_v by_o he_o to_o the_o saint_n and_o to_o these_o i_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o my_o delight_n be_v in_o they_o to_o the_o first_o part_n of_o this_o interpretation_n the_o lxxii_o accord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o saint_n that_o be_v in_o the_o earth_n only_o they_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o see_v to_o be_v a_o pleon●sine_n and_o unsignificant_a and_o thereby_o more_o distinct_o connect_v it_o to_o the_o forego_n word_n thus_o i_o say_v unto_o the_o lord_n my_o goodness_n etc._n etc._n to_o the_o saint_n on_o his_o earth_n or_o to_o his_o saint_n on_o the_o earth_n etc._n etc._n one_o speech_n apportion_v to_o the_o lord_n that_o of_o a_o humble_a reflection_n on_o himself_o another_o to_o the_o saint_n of_o the_o lord_n favour_v of_o charity_n and_o kindness_n to_o they_o but_o for_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n the_o lxxii_o seem_v to_o have_v read_v it_o otherwise_o not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o to_o the_o excellent_a 〈◊〉_d but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hiphil_n he_o magnify_v as_o the_o word_n be_v use_v isa_n 42.21_o for_o so_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d apply_v it_o to_o god_n he_o have_v magnify_v all_o his_o pleasure_n as_o if_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o not_o my_o pleasure_n in_o they_o but_o the_o chaldee_n and_o the_o syriack_n agree_v to_o the_o vulgar_a read_n throughout_o and_o so_o the_o sense_n and_o context_n require_v the_o jewish_a arabic_a translator_n will_v have_v the_o word_n of_o these_o two_o verse_n thus_o distinguish_v i_o say_v to_o the_o lord_n thou_o be_v my_o lord_n not_o unto_o you_o or_o from_o you_o say_v i_o to_o the_o saint_n etc._n etc._n i._n e._n my_o good_a be_v not_o from_o you_o but_o from_o the_o lord_n 〈◊〉_d v._o 4._o sorrow_n in_o what_o notion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o be_v take_v be_v uncertain_a among_o the_o ancient_a interpreter_n from_o the_o two_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o for_o doluit_fw-la to_o grieve_v the_o other_o for_o elaboravit_fw-la to_o labour_n or_o form_n or_o make_v any_o thing_n there_o be_v two_o signification_n of_o the_o noun_n the_o first_o for_o sorrow_n or_o pain_n and_o in_o that_o sense_n the_o lxxii_o here_o take_v it_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o weakness_n and_o the_o latin_a infirmitates_fw-la in_o the_o notion_n of_o weakness_n for_o sickness_n or_o pain_n and_o so_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o to_o the_o same_o sense_n the_o arabic_a their_o pain_n the_o second_o for_o a_o idol_n or_o image_n so_o hos_fw-la 8.4_o their_o silver_n and_o gold_n they_o have_v make_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d image_n the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d idol_n so_o 2_o sam._n 5.21_o and_o mich._n 1.7_o and_o thus_o the_o chaldee_n understand_v it_o here_o and_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o idol_n and_o this_o be_v most_o agreeable_a to_o what_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d either_o let_v they_o hasten_v a_o contrary_a way_n or_o after_o another_o i._n e._n another_o god_n for_o which_o the_o lxxii_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d either_o read_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d afterward_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d another_o or_o else_o mean_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hasten_v after_o these_o follow_v or_o worship_v of_o idol_n which_o sure_o refer_v to_o their_o idolworship_n or_o in_o another_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o kal_a to_o endow_v or_o send_v gift_n or_o present_n see_v kimchi_n in_o radic_n for_o so_o to_o endow_v another_o be_v in_o the_o prophetic_a stile_n to_o marry_v the_o daughter_n of_o a_o strange_a god_n mal._n 2.11_o and_o by_o that_o mean_n to_o be_v bring_v to_o their_o idol_n sacrifice_n num._n 25.2_o and_o to_o give_v gift_n to_o another_o be_v in_o like_a manner_n to_o present_v the_o false_a god_n as_o ezech._n xuj_o 18._o thou_o take_v thy_o broider_a garment_n and_o cover_v they_o the_o idol_n v_o 17._o thou_o have_v set_v my_o oil_n and_o incense_n before_o they_o my_o meat_n also_o etc._n etc._n and_o so_o to_o this_o fit_o connect_n their_o drink-offering_n will_v i_o not_o offer_v and_o so_o do_v also_o the_o not_o take_v their_o name_n into_o his_o lip_n viz._n as_o that_o literal_o signify_v the_o avoid_v the_o name_n of_o false_a deity_n and_o substitute_v as_o the_o jew_n do_v word_n of_o detestation_n in_o stead_n of_o they_o or_o else_o not_o swear_v by_o they_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o take_v the_o name_n signify_v to_o swear_v by_o it_o in_o the_o three_o commandment_n exod._n 20.7_o and_o deut._n 5.20_o and_o so_o psal_n 24.4_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o take_v his_o soul_n be_v to_o swear_v by_o his_o soul_n and_o psal_n 50.16_o and_o take_v my_o covenant_n into_o thy_o mouth_n the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o swear_v by_o my_o name_n and_o remember_v my_o covenant_n but_o abu_n walid_n prefer_v the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o hasten_v and_o so_o do_v kimchi_n also_o in_o his_o comment_n on_o this_o place_n though_o in_o his_o root_n he_o reject_v it_o v._o 5._o 〈◊〉_d cup_n the_o frequent_a and_o proverbial_a use_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cup_n or_o pot_n among_o the_o hebrew_n may_v here_o deserve_v to_o be_v take_v notice_n of_o it_o signify_v by_o metaphor_n any_o thing_n that_o befall_v any_o man_n good_a or_o bad_a so_o matt._n 20.22_o can_v you_o drink_v the_o cup_n that_o i_o shall_v drink_v of_o i._n e._n endure_v the_o afflict_a condition_n that_o expect_v i_o and_o so_o c._n 26.39_o let_v this_o cup_n pass_v from_o i_o i._n e._n the_o sorrow_n that_o be_v then_o approach_v for_o as_o those_o that_o be_v of_o the_o same_o family_n or_o at_o the_o same_o table_n drink_v of_o the_o same_o cup_n the_o wine_n in_o the_o pot_n or_o cup_n be_v distribute_v among_o they_o and_o every_o one_o have_v his_o part_n or_o portion_n of_o it_o one_o the_o top_n another_o the_o middle_n another_o the_o bottom_n of_o it_o and_o if_o there_o be_v any_o bitter_a mixture_n in_o the_o cup_n as_o in_o the_o myrrhate_o wine_n than_o he_o that_o drink_v the_o bottom_n be_v say_v to_o suck_v out_o the_o dregs_o of_o that_o cup_n so_o in_o the_o distribution_n and_o dispensation_n of_o god_n providence_n every_o man_n have_v his_o portion_n either_o sweet_a or_o bitter_a and_o this_o from_o this_o analogy_n be_v call_v the_o portion_n of_o his_o cup_n that_o part_n which_o in_o the_o distribution_n come_v to_o he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v apollinarius_n the_o lot_n or_o part_n or_o portion_n of_o his_o cup._n so_o psal_n 11.6_o see_v note_n d._n 〈◊〉_d and_o thus_o it_o be_v most_o fit_o join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d portion_n of_o my_o inheritance_n or_o division_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d divisit_fw-la i._n e._n of_o any_o possession_n or_o land_n divide_v among_o many_o distribute_v in_o like_a manner_n as_o the_o cup_n among_o the_o guest_n every_o one_o his_o portion_n and_o thus_o do_v david_n raise_v by_o god_n to_o be_v the_o king_n of_o the_o jew_n that_o people_n to_o who_o god_n have_v in_o a_o special_a manner_n reveal_v himself_o and_o by_o who_o he_o be_v worship_v very_o fit_o say_v that_o god_n in_o opposition_n to_o the_o many_o false_a heathen_a god_n be_v the_o portion_n of_o his_o division_n worship_v by_o that_o people_n over_o who_o he_o be_v king_n 〈◊〉_d as_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o follow_v in_o the_o end_n of_o the_o verse_n it_o be_v best_o render_v thou_o hold_v my_o lot_n mean_v thereby_o thou_o give_v i_o my_o inheritance_n the_o portion_n of_o worldly_a wealth_n and_o greatness_n that_o i_o have_v come_v all_o from_o thou_o for_o the_o old_a way_n of_o sortition_n be_v by_o staff_n or_o rod_n as_o appear_v by_o the_o choice_n of_o the_o tribe_n of_o levi_n to_o the_o service_n of_o the_o altar_n numb_a 17.2_o take_v of_o every_o one_o of_o they_o a_o

deliver_v i_o i_o shall_v certain_o be_v destroy_v and_o devour_v by_o they_o be_v thou_o therefore_o please_v i_o beseech_v thou_o thus_o to_o do_v hasten_v to_o my_o defence_n and_o rescue_v i_o from_o these_o wicked_a man_n these_o man_n i_o say_v the_o rich_a and_o great_a man_n of_o the_o world_n who_o have_v all_o their_o good_a thing_n allow_v they_o by_o thou_o in_o this_o life_n and_o so_o here_o have_v all_o riches_n and_o plenty_n and_o have_v a_o numerous_a posterity_n have_v wealth_n also_o sufficient_a not_o only_o to_o enjoy_v themselves_o but_o also_o to_o leave_v abundant_o to_o their_o child_n as_o have_v no_o care_n of_o charity_n or_o mercy_n to_o other_o on_o which_o to_o exhaust_v any_o thing_n 14._o from_o man_n man_n which_o be_v thy_o hand_n o_o lord_n from_o man_n of_o the_o world_n which_o have_v their_o portion_n in_o this_o life_n one_o and_o who_o belly_n thou_o fille_v with_o thy_o hide_a treasure_n they_o be_v full_a of_o child_n and_o leave_v the_o rest_n of_o their_o substance_n to_o their_o babe_n 15._o glory_n as_o for_o i_o i_o will_v behold_v thy_o face_n in_o righteousness_n i_o shall_v be_v satisfy_v when_o i_o awake_v with_o thy_o likeness_n paraphrase_n 15._o meanwhile_o i_o will_v adhere_v to_o thou_o and_o constant_o perform_v my_o duty_n and_o thus_o wait_v till_o thou_o shall_v be_v please_v gracious_o to_o reveal_v thyself_o unto_o i_o not_o doubt_v but_o thou_o will_v in_o thy_o good_a time_n stir_v up_o thy_o power_n for_o my_o rescue_n and_o then_o i_o shall_v be_v abundant_o provide_v for_o i_o shall_v want_v nothing_o annotation_n on_o psal_n xvii_o 〈◊〉_d v._o 1._o right_o o_o god_n it_o be_v not_o agree_v among_o the_o ancient_a interpreter_n to_o what_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d righteousness_n belong_v and_o connect_v the_o latin_a read_v justitiam_fw-la righteousness_n and_o so_o the_o arabic_a and_o that_o connect_v it_o with_o hair_n hear_v the_o justice_n or_o righteousness_n or_o right_a and_o so_o apollinarius_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hear_v my_o just_a cause_n but_o the_o chaldee_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o righteousness_n and_o then_o it_o coheres_fw-la with_o hear_v again_o hear_v in_o justice_n or_o righteousness_n o_o lord_n but_o the_o lxxii_o join_v it_o with_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d o_o lord_n of_o my_o righteousness_n as_o in_o the_o begin_n of_o the_o four_o psalm_n where_o though_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o righteousness_n not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d righteousness_n yet_o these_o may_v be_v all_o one_o and_o so_o the_o lxxii_o may_v think_v fit_a to_o render_v it_o more_o explicit_o not_o read_v otherwise_o than_o we_o have_v it_o but_o thus_o express_v their_o understanding_n of_o it_o whereas_o the_o syriack_n more_o exact_o join_v it_o as_o they_o do_v with_o lord_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d o_o holy_a lord_n as_o lord_n of_o righteousness_n be_v righteous_a lord_n and_o righteousness_n in_o god_n be_v all_o one_o with_o holiness_n and_o this_o seem_v to_o be_v the_o fit_a render_v of_o it_o according_a to_o the_o sense_n o_o righteous_a lord_n or_o more_o literal_o but_o to_o the_o same_o purpose_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d o_o lord_n of_o righteousness_n the_o jewish-arabick_a translator_n read_v o_o lord_n of_o justice_n or_o equity_n v._o 3._o thou_o have_v try_v i_o some_o difficulty_n there_o be_v in_o this_o v_o 3._o first_o what_o be_v mean_v by_o try_v but_o that_o be_v soon_o resolve_v 〈◊〉_d viz._n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v explore_v such_o especial_o as_o be_v of_o metal_n by_o fire_n psal_n 66.10_o and_o of_o man_n by_o temptation_n or_o affliction_n isai_n 48.10_o and_o according_o the_o lxxii_o here_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v cast_v into_o the_o fire_n in_o the_o same_o notion_n in_o which_o we_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1_o pet._n 4.12_o for_o tribulation_n or_o affliction_n and_o that_o as_o a_o special_a season_n to_o try_v the_o sincerity_n of_o those_o who_o have_v in_o time_n of_o prosperity_n make_v great_a profession_n of_o piety_n but_o oft_o fail_v when_o they_o meet_v with_o pressure_n in_o his_o service_n this_o trial_n as_o of_o gold_n in_o the_o fire_n be_v here_o think_v fit_a to_o be_v add_v to_o that_o former_a of_o visit_v he_o in_o the_o night_n when_o the_o eye_n of_o man_n be_v shut_v out_o his_o thought_n and_o action_n be_v most_o free_a and_o undisguised_a and_o such_o as_o come_v from_o the_o very_a heart_n which_o can_v so_o sure_o be_v say_v of_o his_o day-action_n which_o be_v oft_o awe_v by_o the_o eye_n of_o man_n and_o god_n by_o examine_v he_o by_o these_o two_o way_n visit_v his_o night-thought_n and_o try_v he_o by_o affliction_n must_v needs_o know_v if_o there_o be_v any_o insincerity_n in_o he_o the_o next_o difficulty_n be_v what_o be_v the_o full_a importance_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o shall_v not_o find_v 〈◊〉_d and_o that_o may_v be_v discern_v by_o remember_v what_o be_v note_v psal_n 10._o note_v l._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v seek_v and_o not_o find_v proverbial_o for_o that_o which_o be_v not_o at_o all_o but_o be_v lose_v or_o destroy_v utter_o in_o proportion_n with_o which_o for_o god_n to_o try_v and_o not_o find_v be_v a_o phrase_n to_o signify_v sincerity_n and_o uprightness_n without_o any_o such_o mixture_n as_o be_v wont_a to_o be_v discover_v by_o try_v i._n e._n melt_v any_o metal_n without_o any_o dross_n i._n e._n hypocrisy_n in_o he_o this_o the_o lxxii_o have_v express_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d iniquity_n have_v not_o be_v find_v in_o i_o and_o to_o the_o same_o sense_n the_o syriack_n and_o arabic_a and_o latin_a not_o much_o mistake_v the_o sense_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d iniquity_n be_v that_o dross_n which_o be_v wont_a to_o be_v discover_v by_o tentation_n but_o yet_o probable_o read_v the_o verse_n otherwise_o than_o now_o the_o punctation_n will_v permit_v and_o 1._o take_v the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cogitavi_fw-la from_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n and_o read_v it_o with_o other_o point_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o thought_n which_o be_v oft_o use_v in_o the_o ill_a sense_n and_o so_o sometime_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d iniquity_n leu._n 19.29_o and_o 2._o remove_v the_o other_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o mouth_n shall_v not_o transgress_v with_o which_o the_o verse_n conclude_v to_o the_o begin_n of_o the_o follow_a verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o my_o mouth_n may_v not_o speak_v the_o work_n of_o man_n but_o the_o read_n which_o we_o retain_v be_v sure_o the_o true_a and_o be_v so_o acknowledge_v by_o the_o chaldee_n paraphrase_n which_o explain_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o shall_v not_o find_v corruption_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o think_v my_o mouth_n shall_v not_o transgress_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v think_v ill_a my_o mouth_n have_v not_o transgress_v this_o therefore_o be_v resolve_v to_o be_v the_o read_n the_o last_o difficulty_n be_v what_o will_v be_v the_o meaning_n of_o the_o hebrew_n phrase_n and_o 1._o for_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d though_o it_o be_v oft_o take_v in_o a_o ill_a sense_n and_o so_o understand_v here_o by_o the_o chaldee_n yet_o it_o be_v sometime_o in_o a_o good_a sense_n as_o prov._n 2.11_o where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o that_o verb_n be_v by_o we_o due_o render_v discretion_n by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d good_a counsel_n and_o so_o by_o the_o syriack_n a_o good_a mind_n and_o by_o the_o arabic_a firm_a counsel_n and_o sometime_o indifferent_o neither_o good_a nor_o bad_a and_o so_o in_o that_o place_n it_o be_v render_v by_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d think_v simple_o and_o thus_o i_o conceive_v it_o signify_v here_o for_o if_o it_o be_v evil_a as_o the_o chaldee_n suppose_v that_o he_o think_v how_o can_v he_o be_v acquit_v by_o god_n prove_v of_o his_o heart_n where_o that_o evil_a thought_n will_v have_v be_v find_v and_o have_v accuse_v he_o rather_o the_o more_o certain_a meaning_n then_o of_o the_o word_n will_v be_v this_o i_o have_v think_v and_o my_o mouth_n shall_v not_o transgress_v it_o i._n e._n my_o mouth_n and_o thought_n shall_v or_o as_o the_o future_a be_v oft_o take_v for_o the_o past_a oft_o for_o the_o present_a do_v go_v or_o have_v go_v together_o the_o deceitful_a man_n or_o the_o hypocrite_n think_v one_o thing_n and_o speak_v another_o but_o the_o sincere_a

and_o upright_a such_o as_o david_n here_o avow_v himself_o to_o be_v and_o appeal_v to_o god_n strict_a scrutiny_n to_o judge_v if_o he_o be_v not_o have_v his_o tongue_n and_o heart_n go_v still_o together_o 〈◊〉_d and_o not_o one_o outgoing_a so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v pr●teriit_fw-la transiit_fw-la the_o other_o this_o sense_n be_v acknowledge_v by_o the_o learned_a sebastianus_n castellio_n who_o render_v this_o latter_a part_n of_o the_o verse_n none_o deprehende_v i_o aliud_fw-la in_o pectore_fw-la aliud_fw-la in_o ore_fw-la habere_fw-la thou_o shall_v not_o find_v i_o to_o have_v one_o thing_n in_o my_o breast_n another_o in_o my_o mouth_n and_o so_o this_o be_v the_o full_a meaning_n of_o that_o which_o be_v by_o the_o psalmist_n after_o his_o manner_n more_o concise_o express_v 〈◊〉_d v._o 4._o the_o destroyer_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o break_v or_o break_v through_o be_v the_o noun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o thief_n or_o violent_a person_n and_o so_o here_o it_o may_v signify_v all_o the_o violent_a wicked_a practice_n of_o the_o world_n the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o strong_a man_n or_o violent_a person_n probable_o to_o denote_v the_o swordman_n such_o as_o abishai_n that_o exhort_v david_n to_o kill_v saul_n 1_o sam._n 26.8_o but_o the_o lxxii_o as_o if_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rupture_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rough_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v take_v heed_n of_o so_o i_o suppose_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v there_o to_o be_v render_v the_o rough_a or_o harsh_a way_n not_o in_o the_o sense_n wherein_o the_o latin_a seem_v to_o have_v understand_v they_o custodivi_fw-la vias_fw-la duras_fw-la i_o have_v keep_v the_o hard_a way_n but_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o take_v heed_n of_o and_o so_o to_o avoid_v to_o which_o the_o syriack_n agree_v thou_o say_v they_o have_v keep_v i_o from_o the_o evil_a way_n v._o 5._o hold_v up_o my_o go_n the_o chief_a doubt_n in_o this_o verse_n be_v how_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v render_v that_o it_o be_v the_o infinitive_n mood_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fulcivit_fw-la 〈◊〉_d to_o support_v or_o establish_v or_o hold_v up_o there_o be_v no_o doubt_n but_o this_o infinitive_n be_v elsewhere_o frequent_o take_v in_o the_o sense_n of_o the_o imperative_fw-it and_o so_o here_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sustain_v or_o confirm_v thou_o and_o so_o the_o lxxii_o and_o the_o latin_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d perfice_fw-la perfect_a my_o go_n the_o syriack_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o thou_o have_v establish_v but_o the_o arabic_a that_o my_o rise_n or_o go_v may_v be_v strengthen_v in_o thy_o path_n which_o read_v of_o they_o seem_v to_o be_v found_v in_o the_o infinitive_n sense_n which_o be_v often_o thus_o express_v by_o ut_fw-la that_o and_o indeed_o this_o of_o the_o infinitive_n as_o it_o be_v the_o most_o simple_a so_o it_o seem_v to_o be_v most_o agreeable_a to_o the_o context_n and_o connect_v best_a with_o the_o former_a verse_n for_o there_o he_o have_v set_v down_o his_o steadiness_n in_o not_o be_v draw_v by_o any_o temptation_n to_o the_o way_n of_o the_o violent_a together_o with_o the_o mean_n by_o which_o he_o continue_v so_o steady_a the_o power_n of_o god_n law_n call_v there_o the_o word_n of_o god_n lip_n and_o his_o adhere_n constant_o to_o it_o the_o conscientious_a observe_v of_o all_o his_o commandment_n and_o to_o that_o same_o sense_n this_o verse_n will_v be_v best_a expound_v in_o the_o infinitive_n thus_o by_o confirm_v i._n e._n by_o god_n confirm_v my_o step_n or_o go_n in_o thy_o path_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o infinitive_n signify_v in_o the_o notion_n of_o a_o latin_a gerund_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o foot_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o plural_a signify_v have_v not_o be_v move_v and_o so_o there_o be_v no_o ellipsis_n in_o they_o the_o sense_n perfect_o current_a and_o exact_o agreeable_a to_o the_o former_a verse_n god_n path_n here_o be_v all_o one_o with_o the_o word_n of_o his_o lip_n there_o the_o way_n that_o god_n command_v he_o to_o walk_v in_o and_o his_o not_o be_v move_v all_o one_o with_o his_o not_o be_v wrought_v on_o by_o temptation_n to_o go_v on_o with_o the_o violent_a in_o his_o way_n and_o thus_o the_o interlinear_o understand_v it_o sustentando_fw-la gressus_fw-la meos_fw-la in_o orbitis_fw-la tuis_fw-la non_fw-la nutarunt_fw-la pedes_fw-la mei_fw-la by_o hold_v up_o my_o go_n in_o thy_o path_n my_o foot_n have_v not_o go_v aside_o or_o trip_v v._o 6._o 〈◊〉_d thou_o will_v hear_v i_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v indeed_o in_o the_o future_a here_o and_o so_o be_v the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o which_o they_o render_v it_o literal_o thou_o shall_v receive_v but_o it_o be_v very_o ordinary_a with_o both_o hebrew_n and_o chaldee_n to_o use_v the_o future_n in_o the_o praeter_fw-la tense_n and_o so_o the_o lxxii_o here_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o have_v hear_v and_o so_o the_o syriack_n and_o latin_a and_o apollinarius_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o have_v hear_v my_o voice_n and_o so_o it_o be_v most_o probable_o to_o be_v understand_v as_o a_o second_o argument_n to_o enforce_v his_o petition_n to_o god_n for_o his_o defence_n and_o deliverance_n in_o the_o follow_a verse_n the_o first_o argument_n have_v be_v take_v from_o the_o sincerity_n of_o his_o own_o heart_n and_o uprightness_n of_o his_o action_n the_o qualification_n to_o make_v he_o capable_a of_o god_n defence_n and_o this_o v_o 1_o 2_o 3_o 4_o 5._o and_o now_o this_o second_o be_v from_o god_n former_a mercy_n which_o be_v general_o pledge_n of_o future_a deus_fw-la donando_fw-la debet_fw-la say_v cyprian_n god_n by_o every_o donation_n of_o mercy_n make_v himself_o debtor_n of_o more_o to_o he_o that_o worthy_o receive_v they_o and_o so_o the_o word_n will_v be_v best_a read_v to_o this_o sense_n i_o have_v call_v upon_o thou_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o thou_o have_v hear_v i_o v._o 7._o by_o thy_o right_a hand_n the_o only_a doubt_n in_o this_o v_o 7._o be_v of_o the_o render_v the_o last_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_n right_a hand_n do_v join_v it_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d resist_v and_o then_o the_o construction_n lie_v thus_o thou_o that_o save_v those_o that_o trust_v in_o thou_o from_o they_o that_o oppose_v thy_o right_a hand_n mean_v the_o counsel_n and_o purpose_n of_o god_n call_v god_n hand_n act._n 4.28_o to_o make_v david_n king_n and_o thus_o the_o latin_a understand_v it_o resistentibus_fw-la dexterae_fw-la tuus_fw-la those_o that_o resist_v thy_o right_a hand_n and_o the_o syriack_n those_o that_o rise_v up_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d against_o thy_o right_a hand_n but_o the_o chaldee_n put_v in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d against_o they_o after_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d those_o that_o rise_v up_o and_o so_o leave_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o signify_v by_o thy_o right_a hand_n which_o then_o must_v join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d saviour_n thus_o thou_o that_o deliver_v by_o thy_o right_a hand_n they_o that_o trust_v in_o thou_o from_o those_o that_o rise_v up_o against_o they_o and_o so_o apollinarius_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o thy_o strength_n that_o be_v the_o meaning_n of_o his_o right_a hand_n deliver_v all_o those_o that_o trust_v on_o thou_o and_o this_o be_v retain_v by_o our_o english_a and_o be_v the_o most_o probable_a read_n v._o 9_o 〈◊〉_d deadly_a enemy_n the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v here_o deserve_v to_o be_v consider_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o signify_v soul_n and_o life_n so_o oft_o it_o denote_v the_o passion_n of_o the_o sensitive_a soul_n and_o be_v render_v right_o will_n or_o desire_v so_o psal_n 27.12_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o same_o that_o here_o signify_v into_o the_o will_n or_o desire_v of_o the_o enemy_n and_o so_o psal_n 41.2_o deliver_v he_o not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o the_o will_n of_o his_o enemy_n and_o then_o be_v here_o in_o the_o same_o form_n and_o join_v with_o enemy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d enemy_n with_o the_o soul_n it_o most_o probable_o will_v be_v take_v in_o the_o same_o sense_n vehement_a or_o passionate_a earnest_a enemy_n or_o that_o with_o all_o their_o desire_n and_o intention_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d encompass_v or_o surround_v or_o make_v a_o ring_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d

inimicis_fw-la tuis_fw-la to_o wit_n from_o thy_o enemy_n thus_o render_v the_o beginning_n of_o the_o next_o verse_n and_o the_o aethiopick_n differ_v from_o all_o deliver_v my_o soul_n from_o the_o lance_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o wicked_a read_v perhaps_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o in_o arabic_a signify_v a_o dart_n or_o lance_n thy_o sword_n be_v upon_o the_o enemy_n of_o thy_o hand_n join_v with_o it_o as_o the_o arabic_a do_v the_o beginning_n of_o the_o next_o verse_n in_o this_o variety_n there_o may_v be_v place_n of_o conjecture_n and_o then_o it_o will_v not_o be_v improbable_a that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o sword_n shall_v here_o be_v consider_v as_o the_o instrument_n of_o his_o deliverance_n and_o so_o join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deliver_v i_o thus_o by_o thy_o sword_n deliver_v or_o rescue_v i_o from_o the_o wicked_a this_o perfect_o agree_v to_o the_o context_n where_o the_o enemy_n as_o a_o hungry_a lion_n be_v ready_a to_o seize_v on_o david_n as_o his_o prey_n if_o some_o valiant_a champion_n with_o his_o sword_n in_o his_o hand_n do_v not_o arise_v and_o outrun_v and_o trip_v up_o his_o heel_n and_o so_o rescue_v he_o out_o of_o his_o hand_n and_o for_o this_o david_n have_v none_o to_o rely_v on_o but_o god_n and_o therefore_o to_o he_o he_o cry_v that_o he_o will_v thus_o speedy_o interpose_v and_o deliver_v he_o v._o 14._o thy_o hand_n by_o the_o importance_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d see_v note_n m._n in_o the_o former_a verse_n it_o will_v not_o be_v difficult_a to_o resolve_v of_o the_o meaning_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o 〈◊〉_d there_o that_o be_v join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deliver_v i_o be_v to_o be_v render_v gladio_fw-la tuo_fw-la with_o thy_o sword_n and_o in_o the_o same_o manner_n will_v this_o here_o deliver_v i_o by_o thy_o hand_n just_o as_o v_o 7._o god_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o saviour_n or_o he_o that_o deliver_v and_o save_v by_o his_o right_a hand_n and_o this_o perhaps_o to_o be_v connect_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o sword_n by_o the_o figure_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whereby_o two_o thing_n be_v put_v several_o to_o signify_v but_o one_o sword_n and_o hand_n to_o signify_v a_o draw_v sword_n which_o be_v fit_a for_o such_o a_o present_a rescue_n as_o david_n now_o stand_v in_o need_n of_o there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o wicked_a here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o man_n in_o the_o next_o word_n specify_v what_o man_n he_o mean_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o man_n of_o the_o age_n i._n e._n worldly_a man_n and_o those_o describe_v large_o and_o poetical_o in_o the_o ensue_a word_n to_o the_o end_n of_o the_o verse_n to_o be_v such_o as_o have_v all_o thing_n to_o their_o will_n be_v very_o plentiful_a and_o prosperous_a they_o and_o their_o posterity_n in_o their_o description_n 1._o occur_v their_o have_v their_o portion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o vitis_fw-la 〈◊〉_d this_o the_o chaldee_n render_v in_o life_n eternal_a but_o the_o lxxii_o and_o so_o the_o syriack_n and_o arabic_a and_o latin_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n in_o this_o life_n of_o they_o and_o so_o it_o be_v certain_a the_o plural_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o be_v no_o singular_a signify_v life_n simple_o 2._o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o thou_o shall_v fill_v their_o belly_n with_o thy_o good_a thing_n so_o in_o sense_n it_o may_v be_v render_v or_o from_o thy_o hide_a thing_n i._n e._n thy_o treasury_n for_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o lay_v up_o or_o keep_v 〈◊〉_d be_v the_o noun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1._o any_o thing_n that_o be_v thus_o lay_v up_o or_o keep_v 2._o a_o treasury_n wherein_o it_o be_v lay_v up_o in_o the_o latter_a sense_n it_o must_v be_v render_v from_o thy_o treasury_n in_o the_o former_a with_o thy_o good_a thing_n i._n e._n with_o all_o the_o wealth_n of_o this_o world_n that_o god_n bestow_v on_o any_o as_o when_o we_o be_v bid_v not_o to_o lay_v up_o our_o treasure_n upon_o earth_n mat._n vi_fw-la the_o meaning_n be_v clear_a not_o to_o lay_v up_o our_o good_n there_o of_o which_o the_o several_a sort_n be_v there_o point_v at_o by_o the_o moth_n corrupt_v and_o the_o rust_n and_o the_o thief_n break_v and_o steal_v but_o by_o work_n of_o mercy_n to_o lay_v up_o our_o good_n in_o heaven_n bestow_v they_o on_o god_n and_o the_o poor_a for_o god_n sake_n and_o these_o in_o the_o parable_n of_o the_o rich_a man_n in_o the_o gospel_n be_v thus_o style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o portion_n of_o good_a thing_n which_o he_o receive_v in_o this_o life_n and_o proportionable_o here_o be_v their_o have_v their_o portion_n in_o this_o life_n and_o their_o be_v fill_v with_o good_a thing_n or_o treasure_n so_o the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o thy_o hide_v of_o good_a or_o hide_a good_a the_o syriack_n and_o arabic_a with_o thy_o treasure_n but_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d more_o literal_o and_o so_o the_o latin_a absconditis_fw-la tuis_fw-la with_o thy_o hide_a thing_n but_o none_o have_v think_v fit_a to_o put_v both_o hide_a and_o treasure_n either_o of_o they_o signify_v the_o other_o and_o both_o of_o they_o those_o thing_n that_o in_o the_o world_n be_v account_v good_a and_o so_o be_v lay_v up_o and_o keep_v by_o the_o man_n of_o the_o world_n 3._o it_o be_v add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o have_v plenty_n of_o child_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o abound_v with_o any_o thing_n not_o as_o the_o chaldee_n and_o syriack_n and_o arabic_a be_v render_v their_o child_n be_v fill_v but_o as_o in_o the_o hebrew_n so_o in_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o abound_v in_o child_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v fill_v with_o child_n saturati_fw-la sunt_fw-la filiis_fw-la say_v the_o latin_a which_o it_o seem_v be_v ancient_o miswrite_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d swines-flesh_n and_o so_o follow_v by_o the_o arabic_a translation_n and_o by_o the_o roman_a psalter_n and_o so_o find_v in_o arnobius_n and_o other_o of_o the_o ancients_n from_o that_o mistake_n of_o the_o amanuensis_fw-la what_o follow_v of_o their_o leave_v the_o residue_n or_o remainder_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v of_o their_o substance_n to_o their_o babe_n be_v but_o a_o far_a expression_n of_o their_o abundance_n have_v such_o plenty_n for_o themselves_o that_o they_o have_v much_o to_o spare_v which_o yet_o they_o dispense_v not_o in_o any_o part_n to_o those_o that_o want_v but_o reserve_v it_o all_o for_o their_o posterity_n and_o so_o this_o be_v another_o part_n of_o the_o character_n of_o the_o worldly_a great_a and_o rich_a man_n lazarus_n at_o his_o door_n may_v not_o have_v so_o much_o as_o the_o crumb_n that_o fall_v from_o this_o rich_a man_n table_n v._o 15._o 〈◊〉_d righteousness_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d seem_v best_a to_o be_v render_v here_o by_z or_o through_o righteousness_n per_fw-la justitiam_fw-la say_v castellio_n as_o by_o the_o condition_n on_o which_o he_o may_v expect_v the_o return_n of_o god_n mercy_n here_o or_o the_o eternal_a vision_n of_o he_o hereafter_o which_o say_v the_o apostle_n no_o man_n shall_v attain_v to_o without_o peace_n and_o holiness_n part_n of_o this_o justice_n or_o righteousness_n as_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o end_n of_o the_o verse_n it_o be_v diverse_o render_v by_o the_o ancient_a interpreter_n 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o syriack_n seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o faith_n but_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o the_o latin_a and_o arabic_a thy_o glory_n and_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o glory_n of_o thy_o countenance_n but_o the_o difficulty_n be_v to_o what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o evigilando_fw-la 〈◊〉_d at_o the_o awake_n shall_v belong_v the_o chaldee_n apply_v it_o to_o david_n when_o i_o shall_v awake_v i_o shall_v be_v satisfy_v with_o the_o glory_n of_o thy_o countenance_n and_o so_o it_o have_v truth_n in_o respect_n of_o the_o resurrection_n of_o the_o just_a and_o that_o not_o unfit_o oppose_v to_o the_o abundance_n of_o the_o worldly_a man_n v_o 14._o in_o this_o life_n but_o all_o the_o other_o interpreter_n agree_v in_o apply_v it_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o glory_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o

of_o christ_n and_o sometime_o come_v in_o cloud_n see_v mat._n 24._o note_v b._n and_o 2_o thess_n 2._o note_v b._n and_o 2_o pet._n i_o e._n and_o as_o psal_n 96.13_o god_n judgement_n be_v express_v by_o he_o come_v he_o come_v and_o psal_n 97.5_o by_o the_o presence_n of_o the_o lord_n and_o many_o the_o like_a so_o here_o we_o have_v the_o representation_n of_o a_o glorious_a and_o terrible_a come_n of_o god_n bow_v the_o heaven_n and_o come_v enclose_v with_o a_o dark_a cloud_n v_o 11._o as_o be_v invisible_a ride_v on_o a_o cherub_n or_o angel_n v_o 10._o all_o god_n ap●s_n be_v by_o angel_n and_o this_o in_o a_o tempestuous_a manner_n hail_n thunder_n and_o lightning_n v_o 12_o 13_o 14._o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thrice_o repeat_v coal_n of_o fire_n thereby_o represent_v the_o bolt_n or_o thunder-shaft_n which_o be_v with_o great_a fitness_n thus_o express_v poetical_o as_o the_o lightning_n by_o brightness_n the_o congeal_a moisture_n of_o the_o cloud_n by_o hail_n which_o in_o those_o country_n accompany_v thunder_n as_o rain_n do_v with_o we_o exod._n 9.23_o so_o that_o missile_v shoot_v out_o of_o the_o cloud_n with_o so_o much_o terror_n both_o of_o noise_n and_o splendour_n what_o be_v it_o but_o the_o earthy_a sulphureous_a part_n make_v up_o of_o the_o same_o ingredient_n as_o a_o fiery_a cinder_n among_o we_o and_o all_o this_o to_o denote_v the_o terribleness_n of_o it_o and_o last●_n after_o the_o manner_n of_o his_o destroy_n of_o the_o egyptian_n by_o dry_v up_o the_o channel_n of_o the_o sea_n that_o deep_a whereon_o the_o earth_n be_v oft_o say_v to_o be_v found_v and_o so_o engage_v they_o in_o it_o and_o then_o bring_v the_o water_n upon_o they_o to_o the_o overwhelm_v they_o all_o and_o all_o this_o but_o preparatory_a to_o david_n deliverance_n which_o follow_v v_o 17._o v._o 14._o 〈◊〉_d shott_n out_o the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o multiply_v and_o to_o shoot_v o●_n da●●_n in_o the_o latter_a sense_n it_o be_v gen._n 49.23_o the_o arche_n grieve_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o shot_n at_o he_o and_o thus_o by_o the_o comparison_n here_o make_v between_o arrow_n and_o lightning_n we_o may_v conclude_v it_o to_o signify_v yet_o the_o ancient_a interpreter_n general_o render_v it_o in_o the_o former_a notion_n the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o many_o lightning_n the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o he_o multiply_v lightning_n and_o so_o the_o syriack_n and_o vulgar_a latin_a and_o arabic_a and_o aethiopic_a from_o they_o and_o so_o also_o the_o interlinear_n multiplicavit_fw-la and_o castellio_n cr●bris_fw-la fulgoribus_fw-la with_o frequent_a lightning_n and_o only_o our_o english_a seem_v to_o have_v pitch_v on_o the_o right_n render_v it_o cast_v forth_o in_o the_o old_a and_o shoot_v forth_o in_o the_o new_a translation_n v._o 20._o cleanness_n what_o be_v here_o mean_v by_o the_o cleanness_n of_o david_n hand_n to_o which_o he_o here_o pretend_v may_v to_o some_o seem_v difficult_a especial_o when_o so_o many_o other_o expression_n be_v add_v to_o it_o keep_v god_n way_n indefinite_o not_o wicked_o depart_v from_o he_o v_o 21._o have_v all_o god_n judgement_n before_o he_o and_o not_o put_v away_o his_o statute_n v_o 22._o be_v upright_o before_o he_o and_o keep_v himself_o from_o his_o iniquity_n v_o 23._o and_o again_o righteousness_n and_o cleanness_n of_o hand_n in_o his_o eyesight_n v_o 24._o when_o yet_o if_o we_o consider_v the_o series_n of_o the_o history_n this_o psalm_n 2_o sam._n 22._o be_v indict_v after_o the_o commission_n of_o those_o great_a sin_n of_o adultery_n with_o vriahs_n wife_n make_v he_o drink_v contrive_v his_o death_n and_o these_o live_v in_o a_o long_a space_n at_o least_o a_o twelve_o month_n before_o nathan_n come_v to_o he_o from_o god_n and_o bring_v he_o to_o repentance_n which_o as_o it_o be_v a_o conjunction_n of_o many_o know_a deliberate_a wilful_a sin_n and_o a_o long_a course_n and_o stay_v in_o they_o so_o no_o doubt_n it_o can_v not_o be_v reconcileable_a with_o god_n favour_n whilst_o unrepented_a of_o nor_o consequent_o with_o that_o uprightness_n in_o god_n sight_n which_o here_o be_v speak_v of_o with_o that_o indeed_o many_o sin_n of_o weakness_n or_o sudden_a surreption_n for_o which_o his_o heart_n present_o smite_v he_o such_o as_o that_o of_o number_v the_o people_n may_v be_v compatible_a as_o be_v but_o the_o spot_n of_o son_n such_o as_o god_n be_v favourable_o please_v to_o pardon_v in_o his_o son_n and_o sincere_a servant_n but_o for_o these_o waste_a wilful_a sin_n which_o have_v none_o of_o that_o excuse_n of_o weakness_n at_o the_o time_n of_o commission_n nor_o that_o instant_n smite_v of_o the_o heart_n humiliation_n and_o confession_n and_o change_v and_o sacrifice_n to_o allay_v the_o poison_n of_o they_o but_o accumulation_n of_o more_o one_o on_o the_o back_n of_o the_o other_o and_o a_o long_a continuance_n in_o they_o these_o be_v not_o of_o that_o sort_n they_o exclude_v from_o the_o favour_n of_o god_n as_o long_o as_o they_o remain_v unreformed_a for_o the_o answer_n of_o this_o therefore_o it_o must_v be_v remember_v 1._o that_o repentance_n when_o sincere_a restore_v to_o the_o favour_n of_o god_n and_o david_n be_v now_o in_o that_o state_n at_z and_o long_o before_o the_o time_n of_o indite_v that_o psalm_n suppose_v it_o to_o be_v compose_v by_o he_o after_o the_o quiet_v of_o absaloms_n rebellion_n as_o the_o series_n of_o the_o story_n set_v it_o 2_o sam._n 22._o and_o then_o be_v his_o sin_n as_o red_a as_o scarlet_a god_n have_v make_v they_o as_o white_a as_o snow_n god_n pardon_n and_o acceptance_n set_v he_o right_o again_o and_o that_o may_v be_v his_o ground_n of_o confidence_n in_o thus_o mention_v the_o cleanness_n of_o his_o hand_n viz._n such_o as_o now_o be_v restore_v to_o he_o by_o repentance_n 2._o as_o general_a affirmation_n have_v frequent_o some_o one_o or_o perhaps_o more_o exception_n which_o yet_o comparative_o and_o in_o balance_n with_o the_o contrary_a be_v not_o consider_v so_o his_o profession_n of_o universal_a uprightness_n here_o be_v to_o be_v interpret_v with_o this_o exception_n of_o that_o matter_n of_o vriah_n according_a to_o that_o style_n of_o scripture_n which_o say_v of_o he_o that_o he_o do_v that_o which_o be_v right_a in_o the_o eye_n of_o the_o lord_n and_o turn_v not_o aside_o from_o any_o thing_n that_o he_o command_v he_o all_o the_o day_n of_o his_o life_n save_v only_o in_o the_o matter_n of_o uriah_n the_o hittite_n which_o though_o it_o be_v very_o foul_a yet_o be_v not_o fit_a to_o prejudice_v the_o universal_a uprightness_n of_o all_o the_o rest_n of_o his_o life_n and_o so_o be_v not_o name_v here_o in_o the_o psalm_n but_o must_v as_o a_o implicit_a exception_n be_v from_o that_o passage_n in_o the_o king_n fetch_v to_o give_v the_o true_a importance_n of_o these_o phrase_n which_o in_o sound_n pretend_v to_o universal_a uprightness_n and_o sincerity_n but_o must_v be_v take_v with_o this_o allowance_n except_o or_o save_v only_o in_o that_o one_o matter_n 〈◊〉_d v._o 23._o iniquity_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o my_o iniquity_n which_o the_o lxxii_o and_o latin_a and_o arabic_a and_o aethiopick_n follow_v the_o chaldee_n seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o iniquity_n in_o the_o plural_a for_o so_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o debt_n or_o fault_n and_o so_o the_o syriack_n also_o but_o the_o vulgar_a read_n need_v not_o be_v part_v with_o be_v in_o sense_n the_o same_o i_o keep_v myself_o from_o my_o iniquity_n i._n e._n from_o my_o fall_n into_o any_o such_o 〈◊〉_d v._o 29._o leap_v in_o this_o 29._o v._n where_o the_o hebrew_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v run_v through_o a_o troop_n the_o chaldee_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v multiply_v army_n but_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o shall_v be_v deliver_v from_o temptation_n both_v no_o doubt_n by_o way_n of_o paraphrase_n not_o literal_a render_n in_o the_o end_n of_o the_o verse_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o look_v 〈◊〉_d signify_v both_o a_o wall_n from_o whence_o to_o look_v and_o observe_v the_o approach_n of_o enemy_n and_o also_o a_o watchtower_n or_o fort_n from_o the_o same_o ground_n thus_o wall_n among_o we_o be_v light_o deduce_v from_o vallum_fw-la signify_v also_o a_o fort_n colwal_n the_o fort_n on_o the_o hill_n because_o general_o when_o wall_n be_v thus_o build_v in_o war_n there_o be_v some_o such_o fort_n erect_v on_o they_o 〈◊〉_d to_o this_o be_v join_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o

for_o any_o know_v deliberate_a sin_n which_o have_v not_o that_o alleviation_n of_o ignorance_n or_o weakness_n but_o be_v commit_v against_o express_a knowledge_n of_o my_o duty_n after_o mature_a consideration_n of_o it_o lord_n be_v thou_o please_v to_o arm_v i_o by_o thy_o special_a assistance_n of_o grace_n that_o i_o never_o fall_v into_o any_o one_o such_o commission_n let_v not_o any_o temptation_n thus_o get_v power_n over_o my_o will_n when_o my_o conscience_n tell_v i_o i_o ought_v not_o to_o yield_v whatsoever_o the_o profit_n or_o pleasure_n be_v that_o thus_o come_v in_o competition_n with_o know_a duty_n if_o it_o do_v then_o be_o i_o a_o servant_n and_o slave_n of_o sin_n and_o so_o no_o long_o the_o servant_n of_o god_n but_o if_o by_o the_o power_n of_o thy_o grace_n thou_o shall_v uphold_v i_o from_o fall_v into_o any_o such_o presumptuous_a sin_n then_o shall_v i_o not_o fail_v to_o be_v acquit_v by_o thou_o and_o be_v free_a from_o all_o heinous_a guilt_n i_o shall_v through_o thy_o mercy_n promise_v in_o thy_o covenant_n of_o grace_n be_v sure_a to_o be_v absolve_v and_o justify_v from_o all_o the_o other_o innumerable_a frailty_n v_o 12._o that_o i_o have_v be_v guilty_a of_o 14._o sacrifice_n let_v the_o word_n of_o my_o mouth_n and_o meditation_n of_o my_o heart_n be_v acceptable_a in_o thy_o sight_n o_o lord_n my_o strength_n and_o my_o redeemer_n paraphrase_n 14._o and_o then_o all_o my_o prayer_n and_o praise_n be_v thus_o pour_v out_o of_o a_o pure_a sincere_a heart_n and_o so_o likewise_o all_o the_o performance_n and_o design_n of_o my_o life_n shall_v be_v as_o a_o sacrifice_n well-pleasing_a and_o acceptable_a to_o thou_o who_o grace_n it_o be_v by_o which_o i_o have_v be_v preserve_v and_o who_o abundant_a mercy_n by_o which_o i_o have_v be_v rescue_v from_o all_o evil_a annotation_n on_o psalm_n xix_o 〈◊〉_d v._o 1._o firmament_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v by_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d firmament_n that_o it_o be_v deduce_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o syriack_n luk._n 6.38_o set_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o press_v very_o close_o and_o be_v use_v in_o that_o sense_n ezek._n 6.11_o and_o 25.6_o and_o there_o by_o we_o render_v to_o stamp_n i._n e._n to_o strike_v and_o press_v together_o and_o that_o so_o as_o plate_n of_o gold_n etc._n etc._n be_v by_o beat_v and_o press_v expanded_a to_o a_o great_a breadth_n and_o that_o in_o this_o respect_n it_o be_v by_o a_o ancient_a greek_a interpreter_n mention_v by_o 136._o s._n chrysostome_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o in_o 9_o aristotle_n signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o firm_a durable_a compression_n and_o that_o this_o be_v the_o ground_n of_o the_o lxxii_o there_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d firmament_n and_o other_o expansum_fw-la see_v the_o most_o learned_a nicholas_n fuller_n miscel_n l._n 1._o c._n 6._o now_o as_o under_o this_o title_n the_o heaven_n be_v contain_v gen._n 1._o as_o appear_v undeniable_a by_o the_o sun_n and_o moon_n be_v create_v in_o it_o v_o 14._o so_o it_o be_v as_o certain_a that_o the_o air_n be_v signify_v by_o it_o also_o by_o the_o use_n that_o be_v assign_v it_o to_o divide_v the_o water_n from_o the_o water_n i._n e._n the_o sea_n here_o below_o from_o the_o rain_n that_o be_v in_o the_o cloud_n according_o as_o josephus_n in_o his_o description_n of_o the_o creation_n antiq._n l._n 1._o c._n 2._o say_v of_o heaven_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o god_n make_v it_o to_o have_v rain_n in_o it_o to_o benefit_v the_o earth_n by_o the_o dew_n thereof_o so_o sibylla_n speak_v of_o the_o air_n say_v that_o god_n mix_v vapour_n and_o rainy_a or_o dewy_a i._n e._n watery_a cloud_n with_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thus_o when_o the_o rain_n fall_v that_o drown_v the_o earth_n gen._n 7._o the_o window_n of_o heaven_n be_v say_v to_o be_v open_v v_o 11._o and_o therefore_o it_o be_v so_o frequent_o call_v rain_n from_o heaven_n according_a to_o that_o of_o pliny_n nat._n hist_o l._n 31._o scandunt_fw-la aquae_fw-la in_o sublime_a &_o coelum_fw-la quoque_fw-la sibi_fw-la vendicant_a the_o water_n climb_v on_o high_a and_o challenge_v the_o heaven_n also_o for_o their_o seat_n and_o again_o quid_fw-la esse_fw-la mirabilius_fw-la potest_fw-la aquis_fw-la in_o coelo_fw-la stantibus_fw-la what_o can_v be_v more_o wonderful_a than_o water_n stand_v in_o heaven_n and_o thus_o in_o scripture-stile_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o heaven_n contain_v all_o those_o superior_a orb_n together_o with_o the_o region_n of_o the_o air_n so_o say_v the_o author_n of_o the_o question_n and_o answer_n under_o justins_n name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o scripture_n call_v heaven_n either_o those_o that_o be_v so_o indeed_o the_o first_o heaven_n and_o the_o firmament_n or_o the_o region_n of_o the_o air_n see_v note_n on_o eph._n 6._o a._n even_o the_o low_a of_o those_o where_o the_o bird_n fly_v which_o according_o be_v call_v the_o fowl_n of_o heaven_n and_o so_o all_o this_o be_v fit_o comprise_v under_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o here_o where_o the_o heaven_n be_v name_v before_o the_o airy_a region_n peculiar_o the_o hebrew_n have_v no_o other_o word_n for_o the_o air_n but_o either_o this_o or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d heaven_n which_o also_o be_v general_o derive_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o water_n be_v there_o the_o word_n which_o now-adays_a they_o use_v for_o the_o air_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v clear_o take_v from_o the_o greek_a when_o yet_o it_o can_v be_v question_v but_o the_o sacred_a writer_n have_v some_o word_n by_o which_o they_o call_v it_o viz._n this_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o according_o the_o chaldee_n here_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d air_n 〈◊〉_d v._o 3._o there_o be_v no_o speech_n the_o understanding_n of_o this_o verse_n seem_v to_o depend_v on_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o common_o signify_v not_o and_o be_v perfect_o all_o one_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d only_o with_o the_o addition_n of_o י_n now_o both_o of_o these_o be_v oft_o use_v for_o all_o sort_n of_o exclusive_a particle_n without_o beside_o unless_o hence_o it_o be_v that_o the_o learned_a grotius_n render_v it_o in_o this_o place_n sine_fw-la without_z i._n e._n without_o the_o voice_n or_o word_n precedent_n if_o this_o liberty_n may_v be_v take_v i_o may_v then_o propose_v another_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d light_o deduce_v from_o these_o for_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lexicographer_n tell_v we_o that_o in_o arabic_a it_n signify_v say_v but._n and_o the_o arabic_a being_n but_o a_o dialect_n of_o the_o hebrew_n we_o may_v thence_o conclude_v that_o thus_o it_o ancient_o signify_v among_o the_o hebrew_n and_o if_o that_o may_v be_v admit_v than_o the_o whole_a verse_n will_v be_v thus_o clear_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d non_fw-la sermo_fw-la not_o speech_n i._n e._n they_o the_o heaven_n and_o firmament_n have_v no_o speech_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nor_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o or_o notwithstanding_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o voice_n be_v or_o have_v be_v hear_v i._n e._n either_o 〈◊〉_d as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d voice_n frequent_o signify_v thunder_n their_o thunder_n be_v hear_v or_o else_o more_o general_o they_o have_v way_n to_o proclaim_v or_o make_v know_v the_o attribute_n of_o god_n though_o they_o be_v not_o able_a to_o speak_v beside_o this_o way_n of_o interpret_n the_o verse_n by_o this_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o but_o or_o yet_o or_o notwithstanding_o another_o offer_n itself_o by_o render_v it_o non_fw-la not_o as_o it_o without_o question_n and_o most_o vulgar_o signify_v thus_o they_o have_v neither_o speech_n nor_o word_n their_o voice_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v not_o or_o have_v not_o be_v hear_v yet_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o line_n we_o render_v it_o be_v go_v out_o into_o all_o the_o earth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o word_n to_o the_o end_n of_o the_o world_n which_o if_o it_o be_v accept_v we_o must_v then_o suppose_v a_o difference_n to_o be_v make_v by_o the_o psalmist_n betwixt_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o heaven_n be_v say_v to_o want_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o be_v say_v to_o have_v

poetical_o how_o the_o heaven_n declare_v or_o set_v it_o forth_o have_v these_o word_n their_o loud_a sound_n be_v go_v out_o into_o all_o the_o world_n and_o their_o word_n or_o significative_a expression_n into_o the_o end_n of_o the_o world_n mean_v thereby_o this_o knowledge_n of_o god_n and_o his_o glory_n which_o his_o work_n of_o creation_n preach_v aloud_o to_o all_o the_o man_n in_o the_o world_n this_o i_o say_v be_v a_o possible_a and_o no_o very_o improbable_a meaning_n of_o the_o apostle_n in_o his_o citation_n of_o these_o word_n but_o than_o second_o as_o the_o faith_n of_o christ_n signify_v more_o strict_o the_o whole_a christian_a faith_n at_o large_a as_o it_o be_v now_o promulgate_v by_o the_o apostle_n and_o as_o that_o be_v found_v in_o the_o preach_n miracle_n death_n and_o resurrection_n of_o christ_n and_o as_o it_o be_v oppose_v to_o the_o jewish_a moysaicall_a oeconomy_n of_o which_o this_o be_v to_o be_v the_o reformation_n so_o those_o word_n be_v speak_v literal_o of_o the_o heaven_n be_v yet_o in_o a_o more_o sublime_a manner_n of_o allusion_n and_o accommodation_n applyable_a to_o the_o gospel_n preach_v as_o to_o all_o the_o world_n so_o peculiar_o to_o the_o jew_n that_o as_o the_o heaven_n etc._n etc._n preach_v a_o deity_n proclaim_v the_o power_n and_o goodness_n of_o god_n towards_o man_n and_o so_o their_o loud_a sound_n go_v out_o over_o all_o the_o world_n so_o in_o a_o much_o more_o eminent_a manner_n of_o completion_n be_v this_o far_o accomplish_v in_o the_o apostle_n of_o christ_n who_o have_v a_o very_a loud_a and_o audible_a voice_n and_o that_o according_a to_o christ_n appointment_n be_v now_o go_v out_o into_o all_o the_o world_n and_o hear_v by_o all_o the_o nation_n thereof_o the_o jew_n as_o well_o as_o gentile_n and_o indeed_o the_o jew_n first_o who_o therefore_o have_v no_o cause_n of_o objection_n against_o the_o proceed_n now_o take_v in_o depart_v from_o they_o and_o go_v to_o the_o gentile_n and_o this_o indeed_o seem_v to_o be_v the_o best_a solution_n of_o the_o difficulty_n as_o the_o word_n in_o the_o apostle_n be_v a_o answer_n to_o the_o jew_n objection_n how_o shall_v they_o believe_v without_o a_o preacher_n viz._n when_o the_o apostle_n forsake_v and_o give_v over_o preach_v to_o they_o and_o it_o be_v no_o news_n that_o such_o accommodation_n and_o full_a completion_n of_o passage_n in_o the_o old_a testament_n as_o these_o shall_v thus_o be_v make_v use_n of_o by_o the_o apostle_n the_o like_o be_v frequent_a among_o the_o evangelist_n and_o some_o of_o they_o express_o style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fulfilling_n of_o prophecy_n when_o yet_o the_o passage_n themselves_o thus_o make_v use_n of_o have_v a_o first_o and_o literal_a truth_n in_o some_o matter_n of_o fact_n far_o distant_a from_o thence_o as_o when_o to_o christ_n return_n out_o of_o egypt_n be_v accommodate_v that_o of_o hoseah_n concern_v the_o child_n of_o israel_n out_o of_o egypt_n have_v i_o call_v my_o son_n matt._n 11_o 1●_n see_v note_n on_o mat._n 11.k._n of_o the_o application_n of_o this_o whole_a passage_n to_o christ_n see_v more_o notec._n andd._o v._o 4._o he_o set_v the_o hebrew_a read_v be_v here_o most_o perspicuous_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o sun_n he_o have_v set_v a_o tabernacle_n there_o and_o so_o the_o chaldee_n agree_v to_o the_o sun_n he_o have_v set_v a_o tabernacle_n of_o brightness_n or_o bright_a tabernacle_n there_o and_o the_o translation_n which_o the_o b._n author_n of_o the_o question_n and_o answer_n under_o justins_n name_n mention_n under_o the_o name_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o literal_a translation_n out_o of_o the_o hebrew_n tongue_n into_o the_o syriack_n vary_v but_o little_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o they_o he_o set_v the_o tabernacle_n of_o the_o sun_n but_o the_o syriack_n which_o we_o now_o have_v and_o which_o seem_v not_o herein_o to_o be_v the_o literal_a render_n of_o the_o hebrew_n but_o of_o the_o lxxii_o and_o so_o also_o of_o the_o latin_a and_o arabic_a and_o aethiopic_a give_v it_o another_o sense_n as_o if_o god_n be_v say_v to_o set_v his_o own_o tabernacle_n in_o or_o on_o the_o sun_n in_o the_o heaven_n in_o sole_a posuit_fw-la in_o the_o sun_n he_o have_v set_v his_o tabernacle_n say_v the_o latin_a and_o arabic_a and_o aethiopic_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d upon_o the_o sun_n he_o fix_v his_o tabernacle_n in_o they_o say_v the_o syriack_n and_o all_o these_o as_o render_v the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o literal_o sound_v thus_o and_o from_o thence_o the_o lxxii_o be_v suppose_v by_o many_o to_o have_v read_v the_o hebrew_n otherwise_o than_o now_o we_o have_v it_o but_o this_o i_o suppose_v a_o groundless_a resolution_n and_o shall_v rather_o propose_v to_o consideration_n whether_o their_o greek_a version_n itself_o be_v only_o understand_v according_a to_o the_o idiom_n of_o the_o hellenist_n be_v not_o exact_o accordant_a to_o our_o hebrew_n for_o 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o their_o dialect_n be_v perfect_o all_o one_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o sun_n in_o the_o dative_a case_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o believe_v in_o god_n be_v no_o more_o than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n in_o the_o dative_n and_o many_o the_o like_a and_o 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v as_o frequent_o use_v for_o there_o and_o then_o the_o lxxii_o shall_v clear_o thus_o be_v render_v to_o the_o sun_n he_o have_v set_v a_o tabernacle_n there_o i._n e._n in_o they_o or_o in_o the_o heaven_n and_o that_o be_v all_o that_o the_o hebrew_n as_o we_o now_o have_v it_o afford_v now_o for_o the_o use_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tabernacle_n 〈◊〉_d that_o author_n of_o the_o question_n and_o answer_n under_o justin_n martyr_n name_n interpret_v it_o to_o the_o sense_n of_o those_o word_n of_o the_o psalmist_n in_o other_o place_n psalm_n 104.2_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o extend_v or_o spread_v out_o the_o heaven_n like_o a_o skin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o extension_n of_o skin_n make_v a_o tabernacle_n but_o if_o the_o whole_a place_n have_v a_o far_a completion_n in_o christ_n see_v notesb._n andd._n than_o will_v here_o be_v a_o intimation_n of_o it_o also_o christ_n incarnation_n joh._n 1._o be_v thus_o express_v by_o that_o evangelist_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n be_v make_v flesh_n and_o he_o pitch_v his_o tabernacle_n or_o tout_fw-fr among_o we_o v._o 4._o b._n for_o the_o sun_n what_o be_v here_o say_v of_o the_o sun_n justin_n martyr_n in_o his_o dialogue_n with_o tryphon_n affirm_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o scripture_n speak_v of_o christ_n thus_o we_o know_v the_o title_n of_o sun_n of_o righteousness_n in_o the_o prophecy_n of_o malac._n ●_o 2_o be_v mystical_o understand_v to_o denote_v christ_n who_o be_v that_o true_a light_n which_o come_v into_o the_o world_n lighten_v every_o man_n and_o so_o that_o of_o the_o bridegroom_n to_o which_o the_o sun_n be_v here_o resemble_v be_v a_o signal_n title_n of_o christ_n in_o respect_n of_o his_o spouse_n the_o church_n 〈◊〉_d and_o so_o also_o that_o of_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o strong_a whether_o giant_n or_o champion_n eminent_o denote_v christ_n among_o who_o title_n be_v that_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mighty_a god_n is●_n 9.6_o and_o according_o say_v a._n justine_n it_o be_v by_o the_o heathen_a poet_n transform_v into_o that_o fable_n of_o hercules_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o strong_a man_n and_o one_o that_o go_v over_o the_o whole_a earth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o that_o he_o be_v the_o son_n of_o jupiter_n bear_v of_o alemena_n who_o die_v and_o return_v to_o heaven_n again_o now_o of_o these_o two_o similitude_n here_o use_v the_o former_a that_o of_o a_o bridegroom_n come_v out_o of_o his_o chamber_n will_v not_o be_v perfect_o understand_v but_o by_o refer_v to_o the_o custom_n among_o the_o jew_n among_o who_o the_o bridegroom_n be_v wont_a to_o go_v with_o his_o bride_n into_o a_o place_n of_o secrecy_n 〈◊〉_d call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o here_o his_o chuppa_fw-la or_o bride-chamber_n there_o to_o talk_v with_o she_o more_o familiar_o and_o this_o as_o a_o ceremony_n of_o confirmation_n to_o the_o wedlock_n whilst_o he_o be_v there_o no_o person_n come_v in_o but_o his_o friend_n and_o attendant_n wait_v for_o he_o at_o the_o door_n with_o torches_z or_o lamp_n in_o their_o hand_n and_o when_o he_o 〈…〉_z be_v ●ived_v with_o great_a joy_n and_o 〈…〉_z by_o all_o that_o be_v 〈◊〉_d to_o this_o 〈…〉_z many_o place_n of_o the_o gospel_n refer_v

of_o his_o flight_n to_o some_o place_n of_o safety_n in_o the_o follow_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d swift_a as_o the_o bind_v say_v the_o chaldee_n it_o be_v therefore_o here_o set_v to_o denote_v david_n in_o time_n of_o his_o flight_n from_o his_o persecutor_n and_o the_o rather_o 〈◊〉_d because_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v also_o a_o prince_n ezek._n 31.11_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o prince_n of_o the_o nation_n nabuchadnezzar_n and_o ezek._n 15.15_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o the_o prince_n of_o moah_n and_o so_o 2_o king_n 24.15_o we_o render_v the_o mighty_a of_o the_o land_n the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o prince_n and_o so_o isa_n 61.3_o and_o thus_o the_o title_n belong_v primary_o to_o david_n in_o time_n of_o his_o persecution_n it_o very_o fit_o also_o belong_v to_o christ_n at_o his_o crucifixion_n he_o be_v that_o hart_n and_o that_o prince_n which_o be_v then_o pursue_v to_o death_n and_o slaughter_a by_o the_o jew_n and_o the_o psalm_n follow_v in_o many_o passage_n more_o literal_o belong_v to_o christ_n than_o to_o david_n himself_o in_o the_o first_o completion_n v._o 2._o my_o god_n in_o this_o verse_n the_o lxxii_o 〈◊〉_d their_o render_n be_v observable_a first_o for_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o god_n my_o god_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n my_o god_n look_v on_o i_o and_o so_o the_o latin_a the_o arabic_a and_o aethiopick_n add_v my_o in_o the_o first_o place_n my_o god_n my_o god_n look_v upon_o i_o the_o jewish_a arabic_a my_o strong_a god_n my_o potent_a god_n here_o it_o be_v evident_a as_o oft_o in_o other_o place_n that_o they_o give_v a_o double_a signification_n of_o the_o latter_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d first_o as_o read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o god_n and_o then_o again_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o i_o which_o they_o choose_v to_o paraphrase_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d look_v or_o give_v heed_n to_o i_o but_o our_o saviour_n recite_v these_o word_n upon_o the_o cross_n be_v a_o evidence_n that_o this_o be_v not_o the_o hebrew_n read_v but_o only_o the_o descant_n of_o the_o lxxii_o then_o in_o the_o end_n of_o the_o verse_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o roar_n 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rugivit_fw-la they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o error_n my_o incogitance_n as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ignoravit_fw-la peceavit_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latin_a delictorum_fw-la meorum_fw-la of_o my_o fault_n and_o so_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o my_o folly_n and_o the_o arabic_a in_o like_a manner_n and_o this_o be_v a_o mistake_n also_o but_o than_o three_o 〈◊〉_d where_o the_o hebrew_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d adverbial_o as_o oft_o it_o be_v be_v literal_o render_v thus_o the_o word_n of_o my_o roar_n be_v far_a from_o my_o help_n i._n e._n from_o help_v i_o the_o lxxii_o have_v follow_v this_o construction_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n be_v far_o from_o my_o deliverance_n or_o from_o deliver_v i_o and_o so_o the_o latin_a and_o aethiopic_a longè_fw-la à_fw-fr salute_n mea_fw-la verba_fw-la the_o word_n be_v far_o from_o my_o salvation_n and_o to_o this_o the_o chaldee_n agree_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d far_o from_o my_o redemption_n be_v the_o word_n of_o my_o cry_n and_o so_o the_o learned_a schindler_n render_v they_o as_o a_o instance_n of_o the_o adverbial_a use_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d procul_fw-la â_fw-la salute_v meâ_fw-la verba_fw-la rugitus_fw-la mei_fw-la the_o word_n of_o my_o roar_n be_v far_a from_o my_o help_n and_o seb._n castellio_n to_o the_o same_o purpose_n only_o continue_v the_o interrogation_n from_o the_o begin_n of_o the_o verse_n cur_n à_fw-la meis_fw-la verbis_fw-la querulis_fw-la remota_fw-la salus_fw-la est_fw-la why_o be_v deliverance_n remove_v from_o my_o complain_v word_n and_o thus_o in_o all_o reason_n be_v they_o to_o be_v render_v to_o denote_v the_o ineffectualness_n of_o his_o complaint_n or_o how_o little_a help_n they_o bring_v he_o the_o other_o render_v put_v in_o ו_n and_o where_o the_o hebrew_n have_v it_o not_o and_o join_v together_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deliverance_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d word_n which_o can_v well_o join_v in_o sense_n whereas_o this_o be_v most_o simple_a only_o understand_v the_o verb_n be_v which_o be_v seldom_o express_v in_o these_o writer_n only_o one_o thing_n may_v deserve_v to_o be_v add_v from_o the_o jewish-arabick_a who_o as_o he_o concur_v in_o this_o latter_a part_n of_o the_o verse_n my_o word_n and_o my_o groan_a far_o from_o my_o help_n so_o he_o put_v the_o whole_a verse_n in_o form_n of_o deprecation_n not_o of_o complaint_n express_v the_o interrogation_n why_o as_o usual_o he_o do_v by_o the_o negative_a forsake_v i_o not_o so_o as_o that_o my_o word_n and_o my_o groan_a be_v far_o from_o my_o help_n and_o that_o sure_a be_v the_o adequate_a importance_n of_o they_o 〈◊〉_d v._o 2._o silent_n the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v rest_n or_o quiet_a either_o of_o the_o tongue_n only_o and_o then_o it_o be_v silence_n or_o of_o the_o whole_a body_n and_o so_o here_o it_o be_v most_o probable_a to_o be_v take_v to_o answer_v the_o former_a part_n of_o the_o verse_n there_o it_o be_v i_o cry_v in_o the_o day_n time_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o thou_o hear_v not_o and_o here_o and_o in_o the_o night_n repeat_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o cry_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o not_o i._n e._n there_o be_v not_o any_o quiet_a to_o i_o i._n e._n no_o answer_n to_o those_o prayer_n of_o i_o which_o be_v address_v for_o quiet_a or_o deliverance_n from_o my_o persecutor_n and_o therefore_o the_o syriack_n by_o way_n of_o paraphrase_n render_v it_o thou_o attend_v not_o to_o i_o and_o so_o the_o arabic_a also_o as_o for_o the_o lxxii_o their_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o latin_a follow_v &_o non_fw-la ad_fw-la insipientiam_fw-la mihi_fw-la and_o not_o for_o folly_n to_o i_o it_o will_v be_v hard_o either_o to_o give_v any_o intelligible_a account_n of_o the_o meaning_n of_o it_o or_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v render_v by_o it_o unless_o as_o exodus_fw-la 15.16_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d still_o as_o a_o stone_n signify_v senselessness_n so_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v think_v to_o signify_v senselessness_n and_o according_o without_o care_n of_o the_o sense_n thus_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o they_o 〈◊〉_d v._o 4._o o_o thou_o that_o inhabite_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o inhabit_v signify_v also_o to_o remain_v or_o persevere_v so_o psal_n 102.13_o thou_o o_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v remain_v or_o continue_v for_o ever_o and_o in_o this_o sense_n it_o will_v be_v best_a take_v here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o thou_o remain_v or_o persevere_a holy_a the_o dereliction_n in_o the_o former_a verse_n do_v not_o tempt_v he_o he_o to_o doubt_v of_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o praise_n of_o israel_n 〈◊〉_d or_o o_o thou_o the_o praise_n or_o which_o be_v the_o praise_n of_o israel_n i._n e._n the_o object_n of_o all_o their_o praise_n or_o yet_o more_o simple_o without_o the_o least_o ellipsis_n to_o be_v supply_v but_o thou_o remain_v holy_a the_o praise_n of_o israel_n the_o lxxii_o retain_v the_o construction_n in_o the_o latter_a part_n reading_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o the_o latin_a laus_fw-la israel_n the_o praise_n of_o israel_n and_o the_o arabic_a the_o glory_n of_o israel_n as_o in_o simeons_n song_n luke_n 2.32_o christ_n be_v say_v to_o be_v the_o glory_n of_o thy_o people_n israel_n in_o who_o they_o shall_v rejoice_v or_o glory_n only_a in_o the_o former_a part_n they_o have_v somewhat_o vary_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o thou_o dwell_v in_o thy_o holy_a place_n which_o yet_o right_o consider_v be_v but_o a_o paraphrase_n of_o the_o sense_n in_o which_o we_o render_v it_o for_o god_n dwell_v in_o heaven_n be_v but_o a_o phrase_n to_o express_v his_o faithfulness_n and_o mindfulness_n of_o his_o promise_n his_o not_o be_v change_v and_o that_o be_v it_o which_o be_v mean_v by_o his_o persevere_v holy_a the_o chaldee_n have_v a_o little_o far_a recede_v but_o thou_o be_v holy_a who_o establish_a the_o world_n for_o the_o praise_n of_o israel_n with_o reference_n perhaps_o to_o the_o fancy_n of_o the_o jew_n that_o

the_o world_n be_v create_v for_o their_o sake_n and_o their_o law_n this_o paraphrase_n of_o they_o be_v not_o free_a from_o sundry_a of_o their_o dream_n yet_o may_v these_o word_n bear_v no_o ill_a sense_n and_o god_n make_v and_o establish_v the_o world_n for_o the_o praise_n or_o glory_n of_o israel_n signify_v his_o great_a care_n and_o kindness_n and_o consequent_o fidelity_n in_o perform_v all_o his_o promise_n to_o his_o people_n the_o syriack_n differ_v from_o all_o the_o former_a make_v the_o whole_a verse_n but_o a_o compellation_n of_o god_n in_o these_o title_n thou_o o_o holy_a and_o who_o sit_v in_o israel_n thy_o glory_n v._o 6._o a_o worm_n these_o three_o verse_n though_o they_o have_v a_o first_o sense_n historical_o verify_v in_o david_n at_o the_o time_n of_o his_o fly_v from_o his_o enemy_n yet_o be_v they_o in_o a_o much_o high_a and_o also_o more_o literal_a sense_n fulfil_v in_o christ_n upon_o the_o cross_n and_o 1._o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d worm_n 〈◊〉_d be_v think_v to_o have_v a_o special_a energy_n in_o it_o to_o denote_v that_o kind_n of_o worm_n which_o be_v beget_v of_o a_o grain_n of_o coccus_fw-la or_o coccinele_n a_o red_a berry_n that_o yield_v the_o scarlet_a juice_n with_o which_o they_o die_v cloth_n of_o that_o colour_n and_o which_o be_v full_a of_o those_o red_a worm_n so_o is●_n 1.18_o though_o your_o sin_n be_v as_o scarlet_a the_o hebrew_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o worm_n viz._n this_o scarlet-worme_n so_o lam._n 4.5_o they_o that_o be_v bring_v up_o on_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o right_o render_v it_o scarlet_a and_o if_o it_o be_v twice_o dip_v with_o it_o then_o it_o be_v a_o dark_a and_o rich_a colour_n num._n 4.8_o and_o be_v render_v purple_a by_o the_o chaldee_n and_o thus_o be_v it_o a_o fit_a title_n for_o christ_n upon_o the_o cross_n a_o worm_n in_o that_o he_o be_v despise_v and_o tread_v on_o and_o oppress_v by_o the_o jew_n and_o more_o peculiar_o this_o scarlet_a worm_n which_o be_v press_v yield_v this_o rich_a juice_n viz._n his_o blood_n of_o which_o this_o royal_a scarlet_a or_o purple_a garment_n be_v make_v wherein_o we_o may_v appear_v before_o god_n in_o token_n of_o which_o he_o be_v array_v in_o a_o scarlet_a robe_n mat._n 27.28_o at_o this_o time_n peculiarly_a of_o his_o crucifixion_n in_o the_o next_o place_n when_o he_o be_v here_o style_v the_o reproach_n of_o man_n and_o despise_v of_o the_o people_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o scorn_v or_o set_v at_o nought_o and_o so_o by_o the_o lxxii_o right_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o set_v at_o nought_o by_o the_o people_n this_o be_v but_o parallel_a to_o that_o other_o predication_n signal_o point_v at_o his_o crucifixion_n isa_n 53.3_o he_o be_v despise_v and_o reject_v of_o man_n and_o farther_o parallel_v in_o the_o story_n when_o they_o reject_v he_o and_o choose_v barrabas_n matth._n 27.21_o when_o they_o mock_v he_o v_o 29._o spit_v on_o he_o v_o 30._o and_o mock_v he_o again_o v_o 31._o then_o for_o the_o rest_n of_o the_o word_n all_o they_o that_o see_v i_o laugh_v i_o to_o scorn_v they_o be_v exact_o fulfil_v mat._n 27.39_o they_o that_o pass_v by_o revile_v he_o wag_v their_o head_n and_o say_v he_o trust_v in_o god_n let_v he_o deliver_v he_o now_o if_o he_o will_v have_v he_o v_o 43._o as_o for_o the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o may_v best_o be_v render_v they_o put_v out_o the_o lip_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d emisit_fw-la dimisit_fw-la laxavit_fw-la note_v that_o way_n of_o mock_v by_o the_o distortion_n of_o the_o mouth_n or_o lip_n and_o so_o it_o agree_v with_o laugh_v to_o scorn_v praecedent_n and_o shake_v the_o head_n subsequent_a so_o the_o syriack_n render_v it_o they_o move_v their_o lip_n the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o cut_v with_o the_o lip_n as_o a_o paraphrase_n to_o express_v reproach_v or_o abuse_v but_o the_o lxxii_o only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o the_o latin_a arabic_a and_o aethiopic_a they_o speak_v with_o their_o lip_n as_o from_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o open_v which_o apply_v to_o the_o lip_n denote_v speak_v with_o they_o v._o 8._o trust_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d voluit_fw-la 〈◊〉_d devolvit_fw-la roll_n or_o devolve_v be_v use_v for_o commit_v entrust_v any_o thing_n to_o another_o cast_v one_o self_n on_o god_n which_o be_v the_o phrase_n use_v use_v psal_n 55.22_o cast_v thy_o burden_n upon_o the_o lord_n so_o psal_n 37.5_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d roll_n thy_o way_n upon_o the_o lord_n i._n e._n commit_v they_o to_o he_o cast_v they_o on_o he_o far_a express_v by_o the_o next_o word_n trust_v also_o in_o he_o the_o lxxii_o have_v render_v it_o according_a to_o this_o sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o have_v hope_v and_o so_o the_o latin_a and_o be_v full_o render_v matth._n 27.43_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o have_v confide_v so_o also_o the_o syriack_n here_o and_o the_o arabic_a by_o two_o word_n he_o have_v believe_v and_o confide_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o imperative_fw-it mood_n and_o so_o may_v fit_o be_v render_v trust_v in_o god_n as_o a_o form_n of_o reproach_n so_o it_o be_v render_v psal_n 37.5_o but_o it_o may_v possible_o be_v the_o praeter_fw-la tense_n in_o kal_n also_o as_o a_o contraction_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o that_o may_v by_o analogy_n with_o some_o other_o word_n be_v use_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d v._o 8._o delight_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d voluit_fw-la will_v be_v frequent_o use_v for_o complacuit_fw-la delectatus_fw-la est_fw-la be_v delight_v or_o please_v with_o when_o it_o have_v the_o preposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d follow_v it_o and_o according_o so_o the_o lxxii_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v in_o must_v be_v render_v take_v pleasure_n in_o and_o so_o must_v the_o phrase_n be_v render_v mat._n 27.43_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o if_o he_o will_v have_v he_o but_z if_o he_o love_v he_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v also_o if_o he_o delight_v or_o have_v pleasure_n in_o he_o and_o thus_o it_o peculiar_o belong_v to_o christ_n of_o who_o it_o be_v testify_v by_o god_n at_o his_o baptism_n matth._n 3.17_o this_o be_v my_o belove_a son_n in_o who_o i_o be_o well_o please_v 〈◊〉_d v._o 12._o strong_a bull_n the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o must_v be_v resolve_v by_o the_o context_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v strong_a and_o be_v sometime_o apply_v to_o god_n psal_n 132.2_o sometime_o to_o angel_n psal_n 78.25_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o bread_n of_o the_o strong_a we_o due_o render_v angel_n food_n from_o the_o lxxii_o who_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sometime_o to_o man_n isa_n 10.13_o sometime_o to_o horse_n jer._n 8.16_o and_o 47.3_o and_o sometime_o to_o bull_n when_o in_o conjunction_n with_o bullock_n isa_n 34.7_o psal_n 48.30_o 〈◊〉_d and_o here_o in_o this_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bullock_n immediate_o forego_v so_o psal_n 50.13_o speak_v of_o sacrifice_n the_o flesh_n of_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d must_v be_v the_o flesh_n of_o bull_n or_o ox_n to_o this_o it_o be_v not_o amiss_o to_o add_v that_o jer._n 46.15_o the_o lxxii_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n indeed_o relate_v to_o the_o egyptian_n who_o god_n apis_n be_v and_o as_o a_o god_n may_v be_v so_o call_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o oft_o signify_v god_n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o be_v ordinary_a in_o several_a language_n be_v change_v into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d martyr_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d celer_fw-la and_o many_o other_o those_o letter_n be_v permutabiles_fw-la but_o that_o god_n of_o the_o egyptian_n be_v original_o a_o ox_n or_o bull_n and_o then_o why_o may_v it_o not_o be_v thus_o light_o change_v from_o abir_n a_o bull_n and_o then_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v a_o bull_n also_o and_o in_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o whence_o the_o greek_a and_o latin_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o taurus_fw-la why_o may_v not_o that_o prefix_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d make_v

in_o the_o great_a distress_n the_o low_a depression_n of_o sadness_n the_o most_o palpable_a darkness_n of_o despair_n yet_o be_o i_o cheerful_o resolve_v not_o to_o be_v discourage_v therewith_o or_o to_o apprehend_v it_o will_v make_v i_o miserable_a be_v confident_a of_o the_o continuance_n of_o this_o special_a guard_n about_o i_o and_o that_o as_o a_o shepherd_n still_o thou_o will_v keep_v i_o from_o stray_v from_o thou_o and_o protect_v i_o from_o all_o danger_n 5._o thou_o prepare_v a_o table_n before_o i_o in_o the_o presence_n of_o my_o enemy_n thou_o anoint_v my_o head_n with_o oil_n my_o cup_n run_v over_o paraphrase_n 5._o nay_o more_o thou_o give_v i_o that_o treatment_n of_o the_o most_o indulgent_a possessor_n 2_o sam._n 12.3_o that_o admit_v his_o belove_a lamb_n unto_o his_o table_n to_o eat_v of_o his_o bread_n and_o drink_v of_o his_o cup_n with_o he_o thou_o ommitte_v no_o expression_n of_o respect_n and_o tender_a love_n to_o i_o by_o this_o mean_n thou_o provide_v all_o plenty_n for_o i_o maugre_o the_o malice_n of_o my_o enemy_n who_o grieve_v to_o see_v the_o riches_n of_o thy_o bounty_n to_o i_o and_o care_n over_o i_o thou_o entertain_v i_o with_o wine_n and_o oil_n in_o the_o most_o festival_n manner_n afforde_o i_o not_o only_o in_o a_o sufficient_a but_o in_o a_o most_o plentiful_a degree_n all_o thing_n that_o be_v for_o the_o advantage_n as_o well_o as_o support_v both_o of_o my_o body_n and_o soul_n 6._o sure_o shall_v goodness_n and_o mercy_n shall_v follow_v i_o all_o the_o day_n of_o my_o life_n and_o i_o †_o will_v dwell_v in_o the_o house_n of_o the_o lord_n 〈◊〉_d for_o ever_o paraphrase_n 6._o and_o i_o can_v doubt_v but_o this_o bounty_n and_o super-abundant_a mercy_n of_o thou_o shall_v continue_v to_o i_o all_o my_o day_n and_o for_o my_o return_n to_o thou_o i_o shall_v most_o diligent_o frequent_v the_o public_a assembly_n of_o thy_o saint_n and_o servant_n wheresoever_o the_o ark_n be_v place_v and_o there_o bless_v and_o praise_v thy_o name_n and_o address_v my_o prayer_n to_o thou_o as_o long_o as_o i_o live_v and_o this_o be_v a_o far_a addition_n to_o the_o felicity_n of_o my_o life_n that_o thou_o will_v afford_v i_o this_o honourable_a and_o glorious_a way_n of_o inhabit_v in_o thy_o sanctuary_n and_o most_o amicable_o converse_v with_o thou_o or_o to_o crown_v all_o this_o thou_o shall_v enfold_v i_o at_o last_o in_o that_o best_a of_o sheepcoat_n that_o place_n of_o equal_a purity_n and_o safety_n where_o no_o unclean_a or_o ravenous_a beast_n can_v come_v there_o shall_v i_o rest_v and_o there_o abide_v for_o ever_o annotation_n on_o psal_n xxiii_o 〈◊〉_d v._o 5._o run_v over_o the_o lxxii_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exuberant_a read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d inebriate_v but_o this_o be_v their_o ordinary_a use_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o drink_v liberal_o not_o be_v intoxicated_a or_o drink_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v moist_a water_v and_o water_v being_n a_o mean_n of_o make_v ground_n fertile_a plentiful_a exuberant_a and_o so_o be_v fit_o apply_v to_o the_o festival_n cup_n here_o but_o to_o this_o the_o lxxii_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_a quam_fw-la praeclarus_fw-la est_fw-la how_o excellent_a be_v it_o this_o they_o do_v by_o take_v the_o beginning_n of_o the_o next_o verse_n and_o add_v it_o to_o the_o end_n of_o this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o therefore_o render_v how_o good_a but_o that_o belong_v to_o the_o consequent_a word_n and_o so_o be_v render_v by_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o goodness_n or_o benignity_n and_o so_o the_o syriack_n and_o the_o arabic_a who_o yet_o find_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o version_n of_o the_o lxxii_o render_v that_o there_o inebriate_v as_o pure_a wine_n account_v that_o the_o meaning_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d best_a the_o wine_n which_o have_v no_o dash_n of_o water_n be_v such_o in_o this_o place_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o cup_n and_o from_o they_o the_o arabic_a and_o aethiopick_n but_o the_o hebrew_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o cup_n 〈◊〉_d and_o so_o the_o chaldee_n and_o syriack_n and_o latin_a and_o st._n hierome_n in_o his_o epistle_n to_o sunia_n and_o fretella_n say_v that_o in_o the_o edition_n of_o the_o lxxii_o it_o be_v my_o cup_n and_o that_o thy_o cup_n be_v a_o error_n of_o the_o scribe_n v._o 6._o 〈◊〉_d dwell_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o interlinear_o regular_o render_v i_o shall_v return_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v common_o take_v in_o that_o sense_n be_v by_o all_o the_o ancient_a interpreter_n render_v i_o shall_v dwell_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o lxxii_o and_o so_o in_o the_o rest_n from_o a_o second_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o inhabit_v in_o which_o we_o have_v it_o jer._n 42.10_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o render_v it_o if_o you_o shall_v still_o abide_v and_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o by_o dwell_v you_o shall_v dwell_v and_o so_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o you_o shall_v sure_o abide_v and_o the_o arabic_a if_o you_o shall_v remain_v firm_a and_o the_o latin_a si_fw-la quiescentes_fw-la permanseritis_fw-la if_o you_o shall_v abide_v quiet_a and_o so_o the_o syriack_n also_o thus_o 2_o sam._n 19.32_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o his_o abide_n the_o chaldee_n again_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o his_o dwell_n at_o mahanaim_n and_o that_o thus_o it_o be_v take_v here_o be_v much_o more_o probable_a from_o their_o general_a consent_n than_o that_o they_o read_v as_o some_o imagine_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v ordinary_a for_o word_n of_o so_o near_a alliance_n as_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o dwell_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o return_v and_o i_o may_v add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o rest_v to_o change_v signification_n the_o one_o with_o the_o other_o and_o so_o to_o signify_v the_o same_o thing_n especial_o when_o it_o be_v remember_v that_o he_o that_o be_v return_v to_o a_o place_n be_v suppose_v to_o abide_v for_o some_o time_n and_o so_o to_o inhabit_v there_o the_o twenty_o four_o psalm_n a_o psalm_n of_o david_n paraphrase_n the_o twenty_o four_o psalm_n compose_v by_o david_n on_o occasion_n of_o bring_v the_o ark_n into_o zion_n be_v a_o declaration_n of_o god_n dominion_n over_o this_o world_n his_o providential_a presence_n in_o every_o part_n of_o it_o but_o his_o special_a presence_n in_o the_o place_n assign_v for_o his_o worship_n the_o ark_n of_o the_o covenant_n which_o be_v therefore_o joyful_o to_o be_v receive_v into_o zion_n and_o entertain_v by_o all_o israel_n be_v moreover_o a_o signal_n emblem_n of_o christ_n ascension_n into_o heaven_n 1._o the_o earth_n be_v the_o lord_n and_o the_o fullness_n thereof_o the_o world_n and_o they_o that_o dwell_v therein_o 2._o for_o he_o have_v found_v it_o upon_o the_o sea_n and_o establish_v it_o upon_o the_o flood_n paraphrase_n 1_o 2._o this_o whole_a low_a orb_n of_o we_o and_o not_o only_o the_o heaven_n where_o he_o be_v say_v to_o dwell_v be_v the_o lord_n by_o all_o right_n of_o creation_n and_o providence_n and_o preservation_n and_o so_o be_v all_o the_o sort_n of_o creature_n and_o every_o particular_a with_o which_o he_o have_v replenish_v it_o the_o universe_n and_o all_o the_o inhabitant_n thereof_o produce_v at_o first_o continue_v since_o and_o every_o minute_n preserve_v by_o he_o for_o be_v it_o not_o so_o this_o globe_n whereon_o we_o dwell_v will_v sudden_o be_v overwhelm_v and_o cover_v with_o water_n for_o thus_o the_o order_n of_o nature_n will_v direct_v and_o thus_o we_o find_v in_o the_o begin_n of_o the_o creation_n that_o next_o under_o the_o air_n be_v the_o water_n encompass_v the_o whole_a surface_n of_o the_o earth_n gen._n 1.7_o till_o god_n reform_v this_o course_n make_v such_o cavity_n in_o the_o earth_n as_o shall_v receive_v the_o water_n into_o they_o and_o such_o bank_n as_o shall_v bound_v and_o keep_v it_o in_o and_o such_o a_o law_n as_o shall_v bridle_v this_o vast_a ocean_n that_o it_o shall_v not_o break_v forth_o gen._n 1.9_o and_o so_o now_o by_o his_o providence_n the_o water_n be_v beneath_o the_o earth_n and_o yet_o the_o earth_n stand_v firm_a on_o that_o fluid_a body_n as_o upon_o the_o most_o solid_a foundation_n which_o be_v a_o

it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d corruption_n as_o psal_n 16.10_o they_o do_v as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d corruptus_fw-la fuit_fw-la and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o know_a word_n for_o a_o net_n or_o snare_n or_o toil_n to_o catch_v beast_n or_o bird_n or_o fish_n in_o and_o not_o improbable_o from_o it_o the_o latin_a rete_fw-la this_o the_o lxxii_o here_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o ginn_v or_o snare_n and_o so_o the_o syriack_n and_o latin_a and_o arabic_a and_o then_o the_o whole_a phrase_n denote_v the_o manner_n of_o toil_n among_o the_o jew_n dig_v a_o hole_n and_o slight_a cover_n it_o over_o and_o hide_v it_o and_o set_v a_o snare_n in_o it_o that_o they_o that_o not_o see_v press_v the_o clod_n and_o fall_v therein_o may_v be_v catch_v and_o hold_v from_o get_v out_o again_o to_o this_o also_o belong_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o follow_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o dig_v which_o the_o chaldee_n therefore_o render_v paraphrastical_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o ensnare_v or_o lay_v wait_v for_o but_o the_o lxxii_o from_o another_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exprobravit_fw-la render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d reproach_v and_o so_o the_o latin_a and_o arabic_a from_o they_o v._o 12._o spoil_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d orbitas_fw-la 〈◊〉_d deprivation_n most_o frequent_o apply_v to_o loss_n of_o child_n and_o so_o here_o render_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d childlessness_n be_v apply_v as_o here_o it_o be_v to_o the_o soul_n signify_v the_o loss_n or_o deprivation_n of_o life_n the_o soul_n be_v then_o deprive_v when_o it_o be_v by_o death_n separate_v from_o the_o body_n the_o only_a companion_n which_o it_o have_v and_o according_o as_o the_o chaldee_n render_v it_o more_o literal_o they_o seek_v to_o deprive_v my_o soul_n so_o the_o syriack_n express_v the_o sense_n more_o paraphrastical_o they_o destroy_v my_o soul_n from_o among_o man_n and_o so_o the_o arabic_a they_o destroy_v my_o soul_n i._n e._n endeavour_v to_o do_v so_o but_o the_o latin_a from_o the_o lxxii_o read_v sterilitatem_fw-la barrenness_n and_o the_o aethiopic_a they_o deprive_v my_o soul_n of_o the_o birth_n thereof_o v._o 14._o behave_v myself_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o walk_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o in_o hithpael_n i_o have_v walk_v or_o make_v myself_o to_o walk_v the_o mourner_n discover_v his_o passion_n as_o by_o his_o dress_n so_o by_o his_o gate_n thus_o ahab_n walk_v sofu_o and_o isaiah_n express_v mourn_v by_o bow_v down_o the_o head_n like_o a_o bulrush_n this_o the_o lxxii_o according_a to_o their_o wont_a tender_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o please_v so_o gen._n v._n 22_o 24._o and_o 6_o 9_o and_o 17.1_o and_o 24.40_o and_o 48.15_o psal_n 26.3_o and_o 115.9_o they_o render_v the_o same_o word_n and_o from_o they_o the_o apostle_n heb._n 11.5_o but_o here_o the_o context_n confine_v the_o discourse_n to_o mourning_n wearing_z sackcloth_z and_o fast_v go_v before_o v_o 13._o and_o bow_v down_o and_o mourning_n follow_v after_o it_o be_v in_o reason_n to_o be_v take_v in_o that_o sense_n and_o so_o it_o be_v express_o use_v psal_n 38.6_o i_o walk_v mourning_n and_o so_o eccles_n 12.5_o the_o mourner_n be_v say_v to_o go_v about_o the_o street_n i_o walk_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o it_o be_v a_o friend_n or_o brother_n of_o i_o that_o have_v fall_v into_o some_o mischief_n but_o then_o in_o that_o which_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o bow_v down_o as_o a_o mourner_n bewail_v his_o mother_n or_o as_o the_o jewish_a arab_n join_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o mourn_a mother_n express_v say_v he_o his_o sorrow_n by_o the_o sorrow_n of_o a_o mother_n for_o her_o child_n which_o indeed_o be_v the_o fit_a instance_n of_o a_o passionate_a sorrow_n the_o lxxii_o have_v omit_v the_o word_n mother_n and_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o one_o mourning_n and_o sore_o lament_v so_o be_v i_o humble_v or_o bow_v down_o and_o thus_o the_o syriack_n and_o arabic_a and_o latin_a follow_v they_o but_o the_o chaldee_n read_v the_o mother_n with_o the_o hebrew_n as_o a_o mourner_n that_o mourn_v for_o his_o mother_n v._o 15._o in_o my_o adversity_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d latus_fw-la 〈◊〉_d a_o side_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d inclinatio_fw-la ad_fw-la latus_fw-la go_v down_o on_o one_o side_n be_v lame_a fall_v calamity_n adversity_n and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v best_o be_v render_v at_o my_o fall_n see_v psal_n 38.17_o the_o chaldee_n read_v in_o my_o tribulation_n the_o syriack_n in_o my_o suffering_n but_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d against_o i_o v._o 15._o abject_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d percussit_fw-la be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d any_o base_a or_o vile_a or_o wicked_a person_n so_o the_o chaldee_n here_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wicked_a man_n 〈◊〉_d and_o so_o the_o arabic_a in_o the_o sense_n that_o deut._n 25.2_o of_o a_o wicked_a man_n it_o be_v say_v if_o he_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d filius_fw-la percussionis_fw-la 〈◊〉_d a_o son_n of_o beat_v i._n e._n worthy_a to_o be_v scourge_v a_o vile_a person_n the_o lxxii_o here_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o it_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d flagella_fw-la scourge_v i._n e._n man_n fit_a to_o be_v scourge_v and_o so_o the_o latin_a flagella_fw-la i_o suppose_v in_o this_o figurative_a use_n of_o the_o word_n in_o the_o end_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o tear_v or_o use_v i_o reproachful_o 〈◊〉_d abu_n walid_n conjecture_v it_o to_o signify_v speak_v lie_n or_o false_a thing_n and_o cease_v no●_n be_v by_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v divide_v the_o passive_a for_o the_o active_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o have_v no_o compunction_n for_o which_o the_o arabic_a they_o repent_v not_o all_o the_o difficulty_n be_v to_o what_o belong_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o i_o know_v not_o 〈◊〉_d in_o the_o midst_n and_o the_o resolution_n will_v be_v most_o reasonable_a that_o we_o learn_v the_o meaning_n of_o it_o from_o v_o 11._o where_o the_o same_o phrase_n be_v use_v for_o those_o accusation_n whereof_o he_o be_v no_o way_n conscious_a thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fit_o signify_v to_o know_v have_v oft_o the_o notion_n of_o be_v conscious_a of_o so_o 1_o king_n 2.44_o thou_o know_v all_o the_o evil_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o thy_o heart_n know_v i._n e._n be_v conscious_a of_o and_o so_o here_o the_o abject_n gather_v themselves_o together_o against_o i_o lay_v reproachful_a thing_n to_o my_o charge_n tear_v my_o good_a name_n and_o cease_v not_o use_v i_o most_o contumelious_o and_o do_v so_o continual_o and_o all_o this_o be_v without_o any_o cause_n or_o provocation_n on_o my_o part_n i_o know_v not_o i_o be_v not_o conscious_a or_o guilty_a of_o any_o thing_n just_o as_o v_o 2._o without_o cause_n they_o hide_v their_o pit_n without_o cause_n they_o dig_v for_o my_o soul_n 〈◊〉_d v._o 16._o in_o feast_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o bake_v come_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o cake_n 1_o king_n 17.12_o and_o so_o here_o it_o may_v signify_v a_o cake_n or_o any_o kind_n of_o meat_n as_o that_o which_o parasite_n and_o trencher-friend_n buffoon_n and_o scoffer_n desire_v to_o gain_v by_o scoff_v at_o other_o and_o make_v mirth_n a_o meals-meat_n be_v their_o best_a reward_n this_o verse_n the_o lxxii_o seem_v to_o have_v render_v only_o paraphrastical_o 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o hypocrite_n of_o mock_n or_o hypocritical_a mocker_n or_o jester_n for_o a_o cake_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o tempt_v i_o they_o jeer_v or_o laugh●_n at_o i_o and_o so_o the_o latin_a arabic_a and_o aethiopic_a but_o the_o chaldee_n near_a the_o original_n with_o word_n of_o flattery_n jeer_v and_o deride_v where_o the_o word_n of_o flattery_n seem_v to_o be_v set_v to_o interpret_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o those_o that_o flatter_v according_a to_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ●able-friends_n or_o parasite_n do_v it_o on_o purpose_n to_o gain_v some_o such_o reward_n and_o nothing_o more_o common_a with_o such_o kind_n of_o flatterer_n than_o by_o deride_v and_o scoff_v of_o other_o to_o entertain_v they_o who_o give_v they_o their_o meat_n

and_o therefore_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o word_n of_o the_o same_o origination_n signify_v both_o a_o cake_n and_o a_o jeer_n so_o those_o that_o gibe_v for_o a_o cake_n may_v here_o be_v think_v fit_a proverbial_o to_o express_v those_o that_o scoff_n and_o jeer_v and_o reproach_n causless_o in_o the_o former_a verse_n and_o according_o they_o be_v here_o style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o very_a word_n from_o which_o our_o english_a knave_n seem_v to_o be_v deduce_v 〈◊〉_d it_o signify_v simulatores_fw-la man_n that_o act_n part_n and_o personate_v and_o particular_o delator_n whisperer_n backbiter_n 〈◊〉_d and_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d subsannationum_fw-la from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d irrisit_fw-la add_v to_o it_o it_o signify_v that_o sort_n of_o delator_n that_o do_v it_o by_o way_n of_o jeer_n or_o derision_n as_o for_o the_o preposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o begin_v the_o verse_n it_o be_v best_o render_v cum_n with_o as_o that_o signify_v like_o they_o or_o after_o the_o manner_n of_o they_o impurorum_fw-la helluonum_fw-la ritu_fw-la say_v castellio_n after_o the_o manner_n of_o such_o another_o possible_a notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o learned_a mr._n pocock_n have_v suggest_v to_o i_o from_o the_o arabic_a use_n of_o the_o word_n for_o perverse_a or_o crooked_a as_o if_o it_o be_v mocker_n of_o perverseness_n i._n e._n perverse_a mocker_n v._o 20._o speak_v peace_n in_o this_o verse_n the_o lxxii_o have_v much_o depart_v from_o the_o hebrew_n as_o now_o we_o have_v it_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o speak_v not_o peace_n 〈◊〉_d they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o speak_v indeed_o peaceable_a word_n to_o i_o evident_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o i_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o which_o both_o the_o chaldee_n and_o syriack_n retain_v though_o the_o latin_a and_o arabic_a follow_v the_o lxxii_o leave_v it_o out_o then_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o against_o the_o quiet_a of_o the_o land_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d quievit_fw-la which_o the_o chaldee_n according_o render_v against_o the_o righteous_a of_o the_o earth_n be_v quiet_a in_o the_o age_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o anger_n not_o imsread_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d anger_n as_o some_o think_v but_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o that_o notion_n of_o anger_n or_o commotion_n as_o sometime_o it_o be_v acknowledge_v to_o signify_v the_o latin_a follow_v they_o herein_o but_o then_o add_v terrae_fw-la of_o the_o earth_n which_o make_v it_o probable_a that_o so_o the_o lxxii_o also_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o that_o scribe_n deceive_v by_o the_o affinity_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o last_o syllable_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chance_v to_o omit_v it_o however_o the_o arabic_a and_o aethiopick_n herein_o follow_v they_o though_o the_o latin_a do_v not_o v._o 25._o 〈◊〉_d so_o will_v we_o have_v it_o the_o phrase_n of_o say_v to_o their_o soul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o token_n of_o joy_n or_o satisfaction_n be_v very_o ordinary_a the_o lxxii_o have_v literal_o render_v it_o by_o say_v to_o their_o soul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d well_o well_o the_o chaldee_n paraphrastical_o our_o soul_n be_v glad_a the_o syriack_n our_o soul_n be_v at_o rest_n agreeable_a to_o that_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d soul_n take_v thy_o rest_n luk._n 12.19_o the_o clear_a meaning_n of_o it_o be_v their_o applaud_a themselves_o in_o their_o do_n and_o the_o prosperousness_n thereof_o rejoice_v and_o triumph_v therein_o the_o thirty_o six_o psalm_n to_o the_o chief_a musician_n a_o psalm_n of_o david_n the_o servant_n of_o the_o lord_n paraphrase_n the_o thirty_o six_o psalm_n be_v compose_v by_o david_n in_o reflection_n on_o himself_o and_o his_o own_o sincerity_n and_o dependence_n on_o god_n in_o the_o time_n of_o his_o distress_n when_o saul_n persecute_v he_o say_v the_o syriack_n and_o the_o arabic_a and_o it_o be_v commit_v by_o he_o to_o the_o praefect_n of_o his_o music_n 1._o the_o transgression_n of_o the_o wicked_a say_v within_o my_o heart_n that_o there_o be_v no_o fear_n of_o god_n before_o his_o eye_n paraphrase_n 1._o the_o action_n of_o wicked_a man_n be_v such_o so_o absolute_o contrary_a to_o god_n law_n and_o threat_n and_o promise_n to_o all_o that_o we_o know_v of_o god_n that_o a_o man_n that_o consider_v they_o can_v choose_v but_o resolve_v that_o either_o they_o do_v not_o believe_v at_o all_o that_o there_o be_v a_o god_n or_o that_o they_o do_v not_o real_o and_o in_o earnest_a fear_n or_o care_n for_o he_o 2._o for_o he_o hate_v flatter_v himself_o in_o his_o own_o eye_n until_o his_o abominable_a sin_n be_v find_v out_o paraphrase_n 2._o for_o commit_v these_o sin_n that_o god_n see_v and_o hate_v and_o abhor_v and_o be_v even_o ready_a to_o punish_v they_o think_v they_o can_v put_v so_o fair_a a_o gloss_n upon_o they_o that_o god_n shall_v not_o find_v any_o fault_n with_o they_o they_o pretend_v forsooth_o that_o they_o have_v do_v nothing_o amiss_o varnish_v over_o the_o foul_a part_n of_o they_o with_o some_o specious_a colour_n of_o pious_a intention_n etc._n etc._n and_o so_o impudent_a they_o be_v that_o they_o do_v this_o flatter_v god_n and_o pretend_v to_o religion_n even_o then_o when_o their_o sin_n be_v ready_a to_o be_v find_v out_o and_o punish_v by_o he_o 3._o the_o word_n of_o his_o mouth_n be_v iniquity_n and_o deceit_n he_o have_v leave_v off_o to_o 〈◊〉_d be_v wise_a and_o to_o do_v good_a paraphrase_n 3._o all_o their_o speech_n be_v design_v to_o mischief_n and_o cheat_v other_o and_o advance_v and_o benefit_n themselves_o and_o for_o justice_n or_o charity_n they_o give_v over_o all_o care_n or_o study_v of_o they_o be_v so_o far_o from_o the_o practice_n of_o they_o that_o they_o do_v not_o so_o much_o as_o desire_v to_o understand_v what_o belong_v to_o they_o 4._o he_o devise_v mischief_n upon_o his_o bed_n be_v set_v himself_o in_o a_o way_n that_o be_v not_o good_a he_o abhor_v not_o evil_a paraphrase_n 4._o they_o plot_n and_o study_v and_o meditate_v way_n of_o wrong_v other_o there_o be_v nothing_o so_o ill_a that_o they_o will_v not_o adventure_v on_o if_o it_o be_v for_o their_o turn_n they_o overcome_v those_o aversion_n that_o even_o corrupt_a nature_n have_v to_o some_o great_a more_o enormous_a sin_n it_o will_v go_v down_o with_o they_o if_o it_o seem_v contributive_a to_o their_o interest_n 5._o thy_o mercy_n o_o lord_n be_v in_o the_o heaven_n and_o thy_o faithfulness_n reach_v unto_o the_o cloud_n paraphrase_n 5._o but_o from_o all_o their_o machination_n i_o have_v my_o sure_a and_o safe_a resort_n to_o thy_o goodness_n and_o thy_o fidelity_n o_o lord_n each_o of_o which_o be_v infinite_a and_o unmeasurable_a and_o shall_v never_o fall_v they_o that_o be_v qualify_v to_o receive_v benefit_n from_o they_o 6._o thy_o righteousness_n be_v like_o the_o great_a mountain_n thy_o judgement_n be_v a_o great_a deep_a o_o lord_n thou_o preserve_v man_n and_o beast_n paraphrase_n 6._o what_o thou_o have_v once_o promise_v shall_v most_o certain_o be_v perform_v thy_o faithfulness_n be_v unmoveable_a what_o thou_o please_v to_o have_v do_v shall_v certain_o come_v to_o pass_v though_o by_o mean_n unfathomable_a and_o unsearchable_a such_o as_o no_o man_n can_v give_v account_n of_o thy_o overrule_a and_o wise_o dispose_v providence_n it_o be_v by_o which_o all_o creature_n have_v their_o be_v and_o preservation_n 7._o how_o excellent_a be_v thy_o love_a kindness_n o_o god_n therefore_o the_o child_n of_o man_n 〈◊〉_d put_v their_o trust_n under_o the_o shadow_n of_o thy_o wing_n paraphrase_n 7._o thy_o mercy_n and_o favour_n o_o lord_n be_v of_o all_o thing_n in_o the_o world_n most_o high_o valuable_a and_o therefore_o for_o they_o that_o have_v their_o hold_n in_o it_o that_o have_v not_o forfeit_v their_o tenure_n in_o thy_o favour_n and_o fatherly_a providence_n they_o may_v be_v most_o confident_a that_o no_o evil_a shall_v befall_v they_o 8._o they_o shall_v be_v abundant_o satisfy_v with_o the_o fatness_n of_o thy_o house_n and_o thou_o shall_v make_v they_o drink_v of_o the_o river_n of_o thy_o pleasure_n paraphrase_n 8._o all_o the_o good_a thing_n of_o this_o life_n shall_v be_v in_o the_o great_a abundance_n of_o satisfaction_n reach_v out_o unto_o they_o their_o life_n shall_v be_v fill_v with_o pleasure_n continual_o flow_v in_o to_o they_o in_o all_o their_o performance_n it_o be_v out_o of_o a_o unexhausted_a magazine_n that_o they_o be_v provide_v for_o out_o of_o a_o most_o fluent_a stream_n of_o

how_o well_o they_o prosper_v thus_o the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d envy_n or_o emulate_v not_o so_o the_o syriack_n latin_a arabic_a and_o aethiopick_n the_o chaldee_n also_o to_o the_o same_o sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d provoke_v not_o instigate_v not_o thy_o self_n at_o the_o wicked_a who_o succeed_v in_o his_o way_n the_o man_n that_o execute_v or_o perform_v the_o counsel_n of_o the_o wicked_a and_o that_o this_o of_o envy_v or_o emulate_v so_o as_o to_o be_v stir_v up_o by_o way_n of_o emulation_n to_o do_v the_o like_a be_v here_o mean_v appear_v far_a by_o v._n 8._o where_o the_o same_o word_n be_v use_v again_o with_o this_o addition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o do_v evil_a also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o so_o as_o to_o commit_v wickedness_n and_o the_o chaldee_n be_v not_o incite_v or_o instigate_v that_o thou_o do_v evil_a and_o the_o syriack_n emulate_v he_o not_o to_o commit_v iniquity_n and_o the_o arabic_a most_o express_o by_o way_n of_o paraphrase_n imitate_v not_o the_o evil_a man_n and_o thus_o it_o be_v before_o v_o 1._o 〈◊〉_d v._o 20._o fat_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pretiosum_fw-la be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o as_o the_o precious_a i._n e._n the_o fat_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o ram_n or_o lamb_n the_o fat_a be_v most_o precious_a and_o most_o useful_a in_o the_o sacrifice_n and_o that_o which_o be_v burn_v and_o 〈◊〉_d as_o here_o it_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v consume_v in_o or_o into_o smoke_n thus_o it_o be_v ordinary_a in_o scripture_n to_o resemble_v wicked_a man_n both_o in_o themselves_o and_o in_o their_o punishment_n to_o sacrifice_n or_o holocau_v utter_o burn_v or_o destroy_v before_o the_o lord_n the_o sacrifice_n be_v first_o fat_v and_o then_o slaughter_v and_o kill_v before_o the_o lord_n and_o so_o be_v wicked_a man_n permit_v to_o prosper_v in_o this_o world_n and_o grow_v rich_a and_o proud_a and_o then_o they_o be_v cut_v off_o and_o destroy_v utter_o and_o eternal_o the_o chaldee_n that_o render_v it_o here_o the_o glory_n of_o the_o ram_n add_v by_o way_n of_o paraphrase_n which_o be_v first_o fat_v and_o then_o their_o throat_n be_v cut_v add_v so_o shall_v the_o wicked_a fail_n and_o be_v consume_v in_o the_o smoke_n of_o hell_n and_o the_o syriack_n in_o like_a manner_n not_o by_o literal_a render_n but_o by_o way_n of_o paraphrase_n the_o enemy_n of_o the_o lord_n be_v fat_v be_v consume_v and_o go_v away_o like_a smoke_n the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o soon_o as_o they_o be_v glorify_v and_o exalt_v take_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o notion_n of_o be_v honour_v and_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o ram_n 〈◊〉_d read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exaltatus_fw-la fuit_fw-la and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d servile_a and_o thus_o also_o the_o paraphrase_n be_v good_a as_o soon_o as_o they_o be_v honour_v and_o exalt_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o fail_v or_o consume_v as_o smoke_n and_o so_o the_o arabic_a when_o they_o be_v glorious_a and_o lift_v up_o they_o utter_o fail_v as_o smoke_v when_o it_o consume_v other_o interpretation_n be_v give_v by_o the_o hebrew_n abu_n walid_n and_o aben_n ezra_n mention_v the_o grass_n of_o the_o pasture_n or_o wood_n or_o bush_n of_o the_o field_n which_o be_v burn_v be_v turn_v into_o smoke_n the_o jewish_a arab_n read_v like_o the_o heavy_a cloud_v of_o the_o meadow_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v by_o abu_n walid_n and_o r._n tanchum_n interpret_v thick_a heavy_a involve_a cloud_n zach._n 14.6_o which_o seem_v to_o lie_v heavy_a over_o the_o earth_n sudden_o turn_v into_o smoke_n and_o vanish_v this_o seem_v to_o have_v please_v r._n sol._n jarchi_n v._o 22._o bless_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o bless_a of_o he_o 〈◊〉_d be_v by_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o active_a they_o that_o bless_v he_o according_a to_o the_o liberty_n that_o they_o fre-frequent_o take_v of_o paraphrase_v instead_o of_o literal_a render_v and_o take_v in_o word_n of_o affinity_n in_o order_n to_o that_o and_o thus_o the_o sense_n well_o bear_v god_n blessing_n general_o belong_v to_o those_o that_o be_v liberal_a and_o such_o be_v say_v to_o bless_v god_n because_o their_o liberality_n be_v a_o act_n of_o acknowledgement_n or_o thanksgiving_n and_o what_o they_o do_v to_o his_o poor_a servant_n he_o account_v as_o do_v to_o himself_o but_o the_o chaldee_n and_o syriack_n read_v it_o in_o the_o passive_a the_o bless_a of_o god_n or_o those_o that_o be_v bless_v of_o he_o v._o 24._o cast_v down_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v various_o interpret_v 〈◊〉_d the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o latin_a right_o render_v non_fw-la collidetur_fw-la he_o shall_v not_o be_v dash_v to_o piece_n as_o many_o thing_n be_v by_o fall_v but_o the_o arabic_a he_o shall_v not_o be_v trouble_v as_o if_o they_o read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o thus_o signify_v but_o the_o syriack_n more_o single_o he_o be_v not_o hurt_v the_o chaldee_n by_o way_n of_o paraphrase_n if_o he_o fall_v into_o infirmity_n he_o shall_v not_o die_v the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v in_o niphal_a either_o simple_o to_o be_v throw_v or_o else_o to_o be_v cast_v away_o as_o when_o jon._n 1.5_o the_o ware_n in_o the_o ship_n be_v cast_v into_o the_o sea_n or_o ionas_n himself_o v_o 12._o and_o 15._o and_o so_o it_o may_v signify_v here_o viz._n so_o to_o fall_v as_o to_o be_v cast_v away_o or_o lose_v by_o the_o fall_n but_o more_o probable_o and_o with_o more_o propriety_n to_o the_o mention_v of_o fall_v to_o be_v throw_v as_o that_o note_v a_o real_a passive_a together_o with_o the_o effect_n thereof_o throw_v to_o the_o ground_n so_o as_o to_o be_v dash_v in_o piece_n by_o the_o fall_n and_o to_o that_o the_o lxxii_o incline_v v._o 25._o righteous_a that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d righteous_a 〈◊〉_d frequent_o in_o sacred_a style_n signify_v a_o charitable_a or_o merciful_a man_n have_v oft_o be_v observe_v see_v note_n on_o mat._n 1.9_o and_o that_o here_o it_o must_v be_v take_v in_o that_o sense_n appear_v by_o the_o context_n v_o 21._o the_o righteous_a show_v mercy_n and_o give_v and_o v_o 26._o he_o be_v ever_o merciful_a and_o dare_v and_o then_o there_o as_o here_o after_o all_o his_o profusion_n his_o seed_n be_v bless_v but_o this_o must_v be_v take_v with_o one_o caution_n that_o this_o of_o almes-giving_a be_v but_o a_o part_n of_o the_o righteousness_n mere_a mean_v not_o the_o whole_a of_o it_o the_o word_n as_o it_o oft_o signify_v the_o almes-giver_n so_o oft_o signify_v other_o part_n of_o our_o duty_n to_o god_n and_o man_n and_o ourselves_o and_o all_o of_o they_o comprehend_v under_o it_o and_o so_o the_o full_a importance_n of_o it_o here_o must_v be_v he_o that_o to_o the_o other_o part_n of_o a_o pious_a and_o good_a life_n be_v observe_v to_o superadd_a see_v v._n 27._o a_o special_a degree_n of_o mercifulness_n and_o communicativeness_n to_o they_o that_o want_v though_o of_o all_o other_o virtue_n that_o be_v most_o probable_a to_o diminish_v the_o possession_n yet_o it_o be_v the_o psalmist_n observation_n that_o he_o never_o see_v any_o man_n impoverish_v by_o the_o most_o liberal_a practice_n of_o it_o but_z on_o the_o contrary_a that_o his_o seed_n be_v bless_v his_o posterity_n be_v the_o more_o prosperous_a and_o flourish_a by_o it_o v._o 28._o 〈◊〉_d for_o ever_o in_o this_o place_n there_o be_v a_o concurrence_n of_o two_o thing_n which_o cast_v some_o suspicion_n on_o the_o hebrew_n text_n which_o now_o we_o have_v as_o if_o it_o be_v some_o way_n alter_v from_o what_o the_o original_a copy_n read_v for_o 1._o this_o be_v a_o alphabetical_a psalm_n as_o it_o be_v acknowledge_v it_o be_v yet_o manifest_a that_o the_o letter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v omit_v 2._o the_o lxxii_o in_o this_o place_n put_v in_o two_o word_n which_o be_v not_o find_v in_o our_o hebrew_n some_o copy_n read_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o blameless_a shall_v be_v avenge_v and_o so_o the_o arabic_a other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o the_o wicked_a shall_v be_v persecute_v and_o so_o the_o latin_a injusti_fw-la punientur_fw-la the_o unjust_a shall_v be_v punish_v and_o then_o it_o be_v the_o conjecture_n of_o some_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o hebrew_n word_n for_o unjust_a begin_v that_o verse_n and_o then_o there_o be_v

otherwise_o they_o shall_v rejoice_v over_o i_o when_o my_o foot_n slip_v they_o magnify_v themselves_o against_o i_o paraphrase_n 16._o to_o thou_o therefore_o i_o make_v my_o petition_n that_o thou_o will_v not_o leave_v i_o to_o my_o enemy_n will_v to_o rejoice_v and_o triumph_v over_o i_o as_o they_o be_v very_o forward_o to_o do_v and_o to_o make_v their_o boast_n what_o victory_n they_o have_v obtain_v over_o i_o if_o at_o any_o time_n any_o the_o least_o evil_a befall_v i_o 17._o for_o i_o be_o ready_a to_o f._n halt_v and_o my_o sorrow_n be_v continual_o before_o i_o paraphrase_n 17._o and_o now_o indeed_o this_o be_v my_o condition_n for_o i_o be_o in_o continual_a danger_n and_o expectation_n of_o ruin_n if_o thou_o be_v not_o please_v to_o support_v i_o 18._o for_o i_o will_v declare_v my_o iniquity_n i_o will_v i_o be_v of_o sorry_a for_o my_o sin_n paraphrase_n 18._o and_o i_o must_v acknowledge_v and_o confess_v that_o they_o be_v my_o many_o grievous_a transgression_n which_o have_v bring_v this_o anxiety_n upon_o i_o give_v i_o reason_n continual_o to_o fear_v lest_o by_o they_o i_o have_v forfeit_v thy_o protection_n and_o then_o there_o be_v nothing_o but_o ruin_n to_o be_v expect_v 19_o but_o my_o enemy_n 〈◊〉_d be_v lively_a and_o they_o be_v strong_a and_o they_o that_o hate_v i_o wrongful_o be_v multiply_v paraphrase_n 19_o and_o to_o this_o my_o fear_n agree_v the_o prosperity_n of_o my_o unjust_a and_o causeless_a enemy_n who_o live_v and_o increase_v in_o strength_n their_o force_n be_v daily_o multiply_v and_o this_o may_v well_o mind_v i_o of_o the_o increase_n of_o my_o sin_n to_o which_o this_o be_v imputable_a for_o otherwise_o i_o be_o sure_a i_o have_v not_o provoke_v they_o by_o any_o injury_n do_v to_o they_o only_o my_o sin_n against_o thou_o have_v thus_o strengthen_v they_o 20._o they_o also_o that_o render_v evil_a for_o good_a be_v my_o adversary_n because_o i_o follow_v the_o thing_n that_o good_a be_v paraphrase_n 20._o to_o they_o i_o have_v do_v nothing_o but_o good_a and_o yet_o they_o persecute_v i_o and_o make_v these_o unkind_a return_n for_o all_o my_o kindness_n have_v no_o other_o matter_n of_o quarrel_n to_o i_o but_o my_o do_v that_o which_o be_v just_a and_o good_a and_o never_o wrong_v they_o how_o much_o soever_o i_o be_o wrong_v by_o they_o 21._o forsake_v i_o not_o o_o lord_n o_o my_o god_n be_v not_o far_o from_o i_o paraphrase_n 21._o o_o god_n of_o power_n do_v not_o thou_o leave_v i_o to_o their_o malice_n o_o father_n of_o mercy_n and_o that_o to_o i_o thy_o sinful_a servant_n let_v not_o my_o sin_n remove_v thou_o from_o i_o 22._o make_v haste_n to_o help_v i_o o_o lord_n my_o salvation_n paraphrase_n 22._o o_o thou_o who_o title_n it_o be_v to_o save_v and_o deliver_v those_o that_o be_v in_o the_o great_a danger_n and_o even_o on_o sinner_n to_o have_v mercy_n and_o rescue_v they_o from_o the_o due_a reward_n of_o their_o sin_n and_o have_v to_o i_o make_v most_o gracious_a promise_n of_o this_o kind_n i_o beseech_v thou_o no_o long_o to_o defer_v but_o in_o my_o great_a extremity_n relieve_v i_o opportune_o and_o speedy_o annotation_n on_o psal_n xxxviii_o tit._n to_o bring_v to_o remembrance_n it_o be_v uncertain_a what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o title_n of_o this_o psalm_n signify_v some_o of_o the_o hebrew_n apply_v it_o to_o their_o music_n but_o give_v no_o clear_a account_n of_o their_o reason_n or_o mean_v herein_o that_o which_o seem_v most_o probable_a be_v that_o as_o the_o meat-offering_a levit._n 2.2.9.16_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o memorial_n a_o offering_n of_o sweet_a savour_n to_o god_n and_o elsewhere_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o memorial_n leu._n 24.7_o or_o rather_o as_o god_n remember_v any_o man_n be_v his_o relieve_n and_o help_v he_o so_o a_o prayer_n to_o god_n in_o time_n of_o distress_n may_v fit_o be_v style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o cause_v remembrance_n thus_o this_o psalmist_n elsewhere_o pray_v lord_n remember_v david_n and_o ●la_n his_o trouble_n psal_n 132.1_o and_o remember_v o_o lord_n thy_o tender_a mercy_n psal_n 25.6_o remember_v thy_o congregation_n psal_n 74.2_o and_o many_o the_o like_a and_o according_o this_o psalm_n and_o the_o seventi_v which_o have_v this_o title_n be_v most_o earnest_a prayer_n for_o relief_n there_o make_v haste_n o_o god_n to_o deliver_v i_o make_v haste_n make_v haste_n to_o help_v i_o o_o lord_n etc._n etc._n and_o here_o o_o lord_n rebuke_v i_o not_o etc._n etc._n in_o the_o beginning_n and_o forsake_v i_o not_o o_o lord_n o_o my_o god_n be_v not_o far_o from_o i_o make_v haste_n to_o help_v i_o o_o lord_n my_o salvation_n in_o the_o end_n what_o the_o distress_n be_v that_o cause_v so_o passionate_a a_o prayer_n for_o relief_n will_v be_v hard_a to_o define_v particular_o the_o outside_n of_o the_o word_n and_o expression_n signify_v a_o sharp_a and_o noisome_a disease_n and_o it_o be_v not_o improbable_a that_o david_n shall_v have_v his_o part_n in_o that_o kind_n of_o affliction_n who_o have_v so_o large_a a_o portion_n of_o other_o sort_n or_o that_o since_o his_o persecution_n have_v furnish_v the_o church_n with_o so_o many_o excellent_a piece_n of_o devotion_n his_o bodily_a affliction_n shall_v proportionable_o do_v so_o to_o especial_o since_o we_o see_v king_n hezekiah_n both_o in_o his_o sickness_n and_o his_o recovery_n make_v attempt_n of_o this_o kind_n but_o it_o be_v also_o possible_a that_o david_n other_o distress_n of_o which_o we_o have_v more_o certain_a evidence_n in_o his_o story_n his_o persecution_n under_o saul_n and_o from_o his_o own_o son_n absalon_n might_n by_o a_o psalmist_n in_o poetic_a style_n be_v thus_o resemble_v and_o compare_v with_o the_o sore_a and_o most_o noisome_a disease_n and_o therefore_o i_o deem_v it_o more_o safe_a to_o set_v the_o paraphrase_n with_o this_o latitude_n of_o signification_n apply_v the_o word_n to_o his_o straits_n in_o general_a store_n of_o which_o it_o be_v certain_a he_o have_v rather_o then_o to_o confine_v they_o to_o noisome_a disease_n which_o we_o read_v not_o that_o he_o be_v visit_v with_o at_o any_o time_n v._o 2._o stick_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d descendit_fw-la be_v two_o word_n in_o this_o v_o 2._o distinguishable_a by_o the_o noun_n to_o which_o they_o be_v apply_v the_o former_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d apply_v to_o arrow_n signify_v go_v down_o i._n e._n enter_v deep_a into_o the_o flesh_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_a and_o syriack_n and_o arabic_a infixae_fw-la sunt_fw-la mihi_fw-la be_v fasten_v in_o i_o which_o be_v but_o a_o natural_a consequent_a of_o enter_v deep_a and_o so_o be_v set_v to_o paraphrase_n it_o the_o latter_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d apply_v to_o hand_n signify_v to_o come_v down_o or_o descend_v with_o some_o weight_n to_o fall_v upon_o he_o this_o the_o chaldee_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d remain_v and_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o do_v rest_n as_o if_o they_o read_v it_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o rest_n but_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d confirmasti_fw-la say_v the_o latin_a thou_o have_v confirm_v thy_o hand_n upon_o i_o i._n e._n let_v it_o fall_v hard_o upon_o i_o the_o arabic_a right_o express_v their_o meaning_n thy_o hand_n be_v become_v hard_o upon_o i_o and_o so_o this_o be_v a_o good_a paraphrastical_a explication_n of_o it_o v._o 5._o wound_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d convenit_fw-la sociatus_fw-la est_fw-la 〈◊〉_d be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o bruise_n from_o any_o blow_n because_o the_o blood_n or_o matur_fw-la associate_n and_o gather_v together_o in_o that_o place_n it_o signify_v also_o a_o boil_v or_o aposteme_v here_o it_o be_v in_o the_o former_a sense_n as_o cause_v by_o a_o blow_n or_o stroke_n and_o figurative_o signify_v any_o effect_n of_o god_n wrath_n or_o displeasure_n and_o it_o be_v say_v to_o putrify_v and_o to_o stink_v for_o so_o the_o blood_n and_o humour_n thus_o congregat_v and_o stand_v still_o do_v putrify_v immediate_o and_o will_v be_v noisome_a if_o they_o be_v not_o draw_v out_o the_o lxxii_o therefore_o fit_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vibices_fw-la such_o as_o come_v from_o blow_n but_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d boil_v in_o the_o other_o notion_n of_o it_o and_o so_o i_o suppose_v the_o chaldee_n also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d puduit_fw-la pudefecit_fw-la because_o such_o bruise_a part_n look_v black_a and_o blue_a and_o be_v matter_n of_o shame_n

from_o whence_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o give_v blow_n under_o the_o eye_n be_v frequent_o use_v for_o put_v to_o shame_n and_o according_o the_o chaldee_n will_v more_o fit_o be_v render_v vibices_fw-la than_o cicatrice_n scar_n as_o the_o translation_n of_o the_o targum_fw-la and_o the_o vulgar_a latin_a have_v it_o 〈◊〉_d v._o 6._o trouble_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d incurvatus_fw-la est_fw-la be_v regular_o to_o be_v render_v i_o be_o incurvate_a so_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d incurvatus_fw-la est_fw-la signify_v the_o lxxii_o paraphrase_n it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_v afflict_v the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_v in_o commotion_n i_o be_v afraid_a but_o the_o literal_a must_v be_v retain_v to_o connect_v it_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_v depress_v 〈◊〉_d or_o bow_v down_o that_o follow_v which_o the_o lxxii_o right_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_v crooked_a or_o bend_v down_o as_o for_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d usque_fw-la valde_fw-la 〈◊〉_d exceed_v much_o or_o to_o extremity_n the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d until_o the_o end_n so_o the_o latin_a usque_fw-la in_o finem_fw-la and_o so_o the_o arabic_a for_o ever_o in_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o eternity_n but_o in_o v_o 8._o where_o the_o phrase_n be_v use_v again_o they_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latin_a nimis_fw-la in_o the_o notion_n of_o that_o word_n for_o very_a much_o 〈◊〉_d v._o 7._o loin_n the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o flank_n be_v know_v in_o scripture_n leu._n 3.4_o the_o kidney_n and_o the_o fat_a which_o be_v upon_o they_o which_o be_v over_o or_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o flank_n so_o job_n 15.27_o fat_a on_o his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d flank_n and_o so_o here_o it_o must_v be_v take_v for_o that_o sinewy_a part_n of_o the_o body_n next_o under_o the_o loin_n the_o groin_n etc._n etc._n wherein_o boil_v and_o plague-sore_n frequent_o rise_v some_o copy_n of_o the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o those_o the_o latin_a follow_n and_o read_v lumbi_fw-la loin_n but_o suidas_n tell_v we_o what_o part_n of_o the_o body_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o in_o hippocrates_n dialect_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v he_o the_o kidney_n be_v situate_a in_o they_o athenaeus_n l._n 9_o out_o of_o simaristus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d l._n 3._o tell_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n signify_v fleshy_a in_o opposition_n to_o bony_n part_v over_o against_o the_o loin_n and_o out_o of_o clearchus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d l._n 2._o that_o they_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d musculous_a part_n on_o each_o side_n add_v that_o some_o call_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o i_o see_v ●e_n learned_a man_n will_v have_v change_v into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d womb_n of_o the_o reins_o because_o as_o be_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o kidney_n be_v place_v in_o they_o but_o i_o conceive_v that_o be_v not_o the_o importance_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o composition_n especial_o at_o the_o end_n of_o a_o word_n certain_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exod._n 16.13_o numb_a 11.31_o psal_n 104.40_o wisd_v 16.2_o and_o 19.12_o be_v not_o the_o womb_n of_o the_o quail_n but_o a_o great_a sort_n of_o quail_n the_o mother_n quail_v as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o great_a and_o so_o the_o mother_n city_n and_o in_o this_o sense_n sure_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d can_v be_v call_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o great_a or_o the_o mother-kidney_n i_o shall_v therefore_o adhere_v to_o the_o vulgar_a read_n that_o they_o be_v in_o clearchus_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o great_a or_o the_o mother_n nerve_n for_o such_o indeed_o be_v the_o flank_n griss_o or_o nervous_a part_n beyond_o all_o other_o in_o the_o body_n and_o that_o make_v they_o very_o sensible_a when_o any_o inflammation_n or_o swell_a be_v in_o they_o other_o copy_n of_o the_o lxxii_o have_v instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o soul_n and_o the_o arabic_a follow_v they_o but_o the_o former_a be_v sure_o the_o true_a read_n 〈◊〉_d then_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wherewith_o he_o say_v his_o flank_n be_v fill_v that_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vilipendit_fw-la be_v ordinary_o render_v in_o the_o notion_n of_o foul_a or_o vile_a the_o latin_a render_v it_o illusionibus_fw-la and_o the_o arabic_a and_o aethiopic_a to_o the_o same_o sense_n with_o reproach_n from_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o roman_a edition_n of_o the_o lxxii_o have_v but_o it_o must_v be_v remember_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v also_o to_o roast_v or_o burn_v etc._n etc._n and_o so_o the_o noun_n by_o analogy_n may_v signify_v inflammation_n such_o we_o know_v all_o those_o boil_v and_o sore_n be_v and_o the_o chaldee_n here_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d burn_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o inflame_v or_o burn_v and_o from_o thence_o be_v both_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o fever_n or_o burn_a disease_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o carbuncle_n which_o as_o it_o signify_v a_o gem_n so_o a_o coal_n of_o fire_n and_o a_o burn_a boil_v or_o swell_v also_o and_o whereas_o those_o edition_n of_o the_o lxxii_o which_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d read_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o must_v needs_o be_v a_o corruption_n very_o probable_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d inflammation_n and_o then_o there_o will_v be_v a_o perfect_a agreement_n betwixt_o the_o hebrew_n and_o chaldee_n and_o lxxii_o and_o the_o render_n be_v clear_a my_o flank_n be_v fill_v with_o inflammation_n by_o those_o signify_v boil_v swell_n carbuncle_n in_o those_o nervous_a part_n very_o painful_a and_o sensible_a by_o that_o mean_n v._o 11._o sore_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o touch_v or_o to_o wound_v or_o to_o come_v near_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o 〈◊〉_d my_o wound_n or_o stroke_n or_o bruise_v the_o evil_n that_o have_v befall_v i_o the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o wound_n or_o contusion_n the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o grief_n but_o the_o lxxii_o as_o read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o verb_n and_o in_o the_o notion_n of_o approach_v render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o come_v near_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o come_v near_o i_o and_o stand_v over_o against_o i_o and_o by_o this_o they_o have_v full_o though_o paraphrastical_o express_v the_o sense_n of_o it_o as_o luk._n 10.31_o 32._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pass_v by_o over_o against_o he_o that_o be_v wound_v signify_v not_o take_v any_o care_n of_o he_o v._o 12._o snare_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v certain_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o that_o in_o piel_n signify_v collisit_v concuss●_n prostravit_fw-la to_o destroy_v say_v abu_n walid_n to_o lay_v grin_n or_o snare_n say_v the_o jewish_a arabic_a translator_n any_o injurious_a or_o violent_a usage_n towards_o any_o so_o psal_n 109.2_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v the_o usurer_n catch_v or_o take_v by_o violence_n all_o that_o he_o have_v the_o chaldee_n there_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o with_o they_o be_v to_o levy_v take_v or_o exact_v and_o according_o the_o lxxii_o here_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d use_v violence_n and_o the_o latin_a vim_o faciebant_fw-la the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bind_v i_o lay_v hold_v on_o i_o and_o the_o arabic_a oppress_v i_o only_o the_o chaldee_n that_o there_o render_v it_o right_o yet_o here_o read_v it_o as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o lay_v snare_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lay_v snare_n as_o on_o the_o other_o side_n the_o lxxii_o which_o due_o interpret_v it_o here_o yet_o in_o that_o of_o psal_n 109.11_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d search_n either_o take_v it_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o so_o signify_v or_o respect_v the_o notion_n wherein_o the_o arab_n use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o

that_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d where_o the_o future_a as_o oft_o elsewhere_o 〈◊〉_d be_v use_v for_o the_o praeter_fw-la tense_n the_o render_n must_v be_v i_o remember_v these_o and_o pour_v out_o my_o soul_n on_o myself_o i._n e._n give_v myself_o up_o into_o the_o power_n of_o my_o passion_n let_v loose_v the_o reins_o to_o my_o grief_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d soul_n 〈◊〉_d be_v use_v for_o the_o sensitive_a part_n of_o the_o man_n and_o so_o for_o grief_n and_o passionate_a sorrow_n and_o thus_o the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o remember_v these_o thing_n and_o pour_v out_o my_o soul_n upon_o i_o but_o in_o the_o remainder_n of_o the_o verse_n there_o be_v some_o difference_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o future_a for_o praeter_fw-la again_o 〈◊〉_d they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v pass_v whereas_o set_v down_o the_o cause_n of_o his_o sorrow_n and_o the_o object_n of_o his_o remembrance_n it_o be_v most_o reasonable_a to_o render_v it_o in_o the_o time_n past_a for_o or_o because_o i_o have_v past_a then_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o place_n of_o the_o wonderful_a tabernacle_n in_o all_o probability_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v a_o future_a verb_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o it_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d magnificus_fw-la grandis_fw-la magnificent_a great_a excellent_a and_o so_o wonderful_a but_o of_o these_o word_n in_o the_o hebrew_n if_o we_o take_v a_o close_a inspection_n we_o shall_v find_v they_o capable_a of_o a_o double_a render_n and_o it_o will_v be_v very_o uncertain_a which_o shall_v be_v prefer_v for_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o whence_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d come_v have_v a_o double_a notion_n it_o signify_v most_o frequent_o cover_v but_o sometime_o mix_v or_o confound_v in_o the_o former_a notion_n it_o will_v signify_v the_o cover_n in_o the_o tabernacle_n call_v from_o this_o theme_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o cover_n ●_o kin._n 16.18_o and_o so_o the_o chaldee_n here_o have_v render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o jewish_a arab_n interpreter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o same_o sense_n umbraculum_fw-la the_o cover_n mean_v no_o doubt_n the_o tabernacle_n and_o so_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o cover_v in_o thy_o cover_n and_o then_o this_o be_v full_o express_v by_o the_o lxxii_o their_o read_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o place_n of_o the_o tabernacle_n and_o their_o meaning_n be_v plain_a i_o will_v pass_v for_o i_o have_v pass_v into_o the_o tabernacle_n i_o go_v with_o they_o to_o the_o house_n of_o god_n but_o abu_n walid_n mention_v the_o opinion_n of_o some_o who_o will_v here_o understand_v it_o in_o the_o notion_n of_o cover_v reject_v that_o and_o prefer_v the_o other_o of_o a_o company_n or_o multitude_n or_o number_n of_o man_n and_o the_o interpretation_n of_o the_o clause_n in_o his_o way_n be_v when_o i_o pass_v in_o a_o company_n or_o multitude_n who_o i_o set_v or_o put_v forward_o to_o the_o house_n of_o god_n i._n e._n who_o i_o follow_v or_o drove_n as_o it_o be_v before_o i_o for_o this_o he_o will_v have_v to_o be_v the_o signification_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o put_v or_o set_v forward_o and_o cause_n to_o move_v or_o go_v as_o a_o nurse_n do_v her_o child_n so_o the_o word_n be_v use_v in_o the_o misnah_n put_v it_o forward_o to_o go_v and_o so_o r._n tanchum_n render_v the_o word_n i_o cause_v they_o to_o go_v the_o jewish_a arab_n interpreter_n in_o a_o note_n sai_z it_o imply_v such_o a_o put_v forward_o or_o egg_v as_o the_o arabian_n use_v in_o their_o journeying_n especial_o by_o night_n so_o say_v he_o our_o father_n use_v to_o incite_v and_o put_v man_n forward_o say_v arise_v let_v we_o go_v up_o to_o zion_n to_o the_o lord_n our_o god_n but_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v likewise_o be_v compare_v with_o the_o arabic_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o then_o it_o will_v signify_v to_o go_v hasty_o and_o to_o throng_v and_o to_o this_o agree_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o end_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d which_o literal_o signify_v the_o feast_a multitude_n the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n the_o tumult_n or_o noise_n of_o the_o people_n which_o come_v to_o celebrate_v the_o feast_n at_o jerusalem_n but_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o noise_n of_o the_o feaster_n from_o that_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o tumultuate_v or_o make_v a_o noise_n which_o refer_v to_o the_o noise_n and_o stir_v at_o go_v up_o to_o the_o feast_n from_o all_o part_n of_o judea_n the_o jewish_a arab_n interpreter_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o multitude_n of_o such_o as_o go_v in_o devotion_n to_o the_o temple_n and_o so_o abu_n walid_n explain_v it_o of_o such_o as_o come_v to_o the_o house_n of_o god_n take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o notion_n wherein_o the_o arab_n usual_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o go_v in_o devotion_n or_o visit_v some_o place_n account_v sacred_a this_o note_n the_o joy_n in_o undertake_v the_o journey_n to_o god_n service_n and_o not_o the_o festivity_n itself_o when_o they_o be_v come_v up_o their_o very_a go_v up_o be_v a_o kind_n of_o procession_n much_o more_o than_o their_o feast_n themselves_o in_o opposition_n to_o which_o the_o celebration_n of_o idolatrous_a feast_n be_v by_o the_o jew_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o sadness_n though_o the_o heathen_a tacitus_n make_v the_o contrary_a observation_n as_o every_o one_o think_v fit_a to_o commend_v his_o own_o rite_n and_o defame_v other_o romani_fw-la laetos_fw-la festosque_fw-la ritus_fw-la habent_fw-la judaei_n tristes_fw-la sordidosque_fw-la the_o roman_n have_v joyful_a and_o festival_n rite_n the_o jew_n sad_a and_o sordid_a v._o 6._o hermonite_n the_o land_n of_o jordan_n be_v that_o which_o lie_v and_o be_v enrich_v by_o that_o river_n who_o head_n be_v at_o the_o foot_n of_o lebanon_n of_o hermon_n a_o high_a hill_n on_o the_o other_o side_n of_o jordan_n on_o the_o east_n and_o know_v by_o four_o name_n see_v note_n on_o psal_n 29._o d._n from_o this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hermonim_n here_o have_v its_o name_n 〈◊〉_d and_o signify_v the_o region_n betwixt_o hermon_n and_o tabor_n and_o the_o inhabitant_n thereof_o which_o be_v on_o a_o little_a rise_n it_o may_v here_o be_v fit_o express_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o hill_n of_o littleness_n or_o the_o little_a hill_n but_o solomon_n jarchi_n and_o aben_n ezra_n render_v hermonim_n as_o the_o common_a name_n of_o several_a hill_n as_o the_o alps_n in_o italy_n the_o mountain_n of_o ararat_n in_o asia_n the_o mountain_n of_o the_o moon_n in_o africa_n and_o then_o missar_n may_v likewise_o be_v the_o name_n of_o a_o hill_n possible_o that_o which_o border_v upon_o soar_n gen._n 19.30_o and_o then_o missar_n and_o hermon_n will_v be_v the_o guess_n of_o david_n march_n the_o length_n of_o the_o whole_a country_n beyond_o jordan_n which_o he_o traverse_v in_o his_o flight_n from_o absalon_n 2_o sam._n 17.22_o 〈◊〉_d v._o 7._o deep_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o abyss_n or_o deep_a pit_n a_o place_n of_o much_o water_n sometime_o the_o whole_a globe_n of_o earth_n and_o sea_n gen._n 1.2_o sometime_o the_o whole_a body_n of_o water_n here_o below_o gen._n 7.11_o prov._n 8.24_o and_o frequent_o the_o bottom_n of_o the_o sea_n style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o abyss_n luk._n 8.31_o here_o it_o signify_v literal_o a_o multitude_n of_o water_n either_o all_o break_n out_o of_o the_o earth_n call_v the_o fountain_n of_o the_o great_a deep_a gen._n 7.11_o see_v the_o targum_fw-la on_o eccl._n 1.7_o or_o else_o some_o pour_v down_o out_o of_o the_o cloud_n see_v note_n on_o psal_n 29.3_o some_o rise_n out_o of_o the_o earth_n so_o say_v the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o superior_a abyss_n call_v unto_o the_o inferior_a abyss_n instead_o of_o call_v some_o render_n meet_v so_o symmachus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o deep_a meet_v another_o and_o that_o notion_n the_o jewish_a arab_n interpreter_n embrace_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deep_o meet_v deep_a and_o this_o no_o doubt_n may_v go_v for_o a_o significant_a paraphrase_n of_o it_o and_o have_v foundation_n in_o the_o affinity_n betwixt_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o meet_v

and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o call_v but_o the_o literal_a notation_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v certain_o that_o of_o call_v and_o that_o be_v retain_v by_o the_o chaldee_n and_o syriack_n and_o the_o lxxii_o and_o the_o rest_n of_o the_o ancient_a interpreter_n and_o the_o expression_n be_v poetical_a their_o meeting_n together_o be_v as_o it_o be_v call_z to_z and_o answer_v one_o the_o other_o and_o thus_o we_o know_v it_o be_v in_o the_o deluge_n to_o which_o this_o probable_o refer_v gen._n 7.11_o the_o same_o day_n be_v all_o the_o fountain_n of_o the_o great_a deep_o break_v up_o and_o the_o window_n or_o floodgate_n of_o heaven_n be_v open_v this_o their_o break_v out_o at_o the_o same_o time_n from_o both_o place_n from_o above_z and_o from_o below_o seem_v to_o be_v the_o full_a meaning_n of_o the_o abyss_n call_v to_o and_o answer_v one_o the_o other_o and_o that_o which_o be_v suppose_v to_o begin_v and_o so_o to_o call_v the_o other_o be_v the_o superior_a that_o from_o the_o cloud_n so_o say_v the_o chaldee_n and_o this_o call_n be_v by_o mean_n of_o the_o water-spout_n so_o the_o cloud_n be_v poetical_o style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o i._n e._n 〈◊〉_d god_n spout_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o pipe_n or_o spout_v from_o whence_o be_v assinarus_n the_o name_n of_o a_o river_n in_o thucydides_n l._n 7._o descend_v from_o a_o steep_a place_n in_o a_o deep_a channel_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o cataract_n pour_v down_o of_o water_n from_o a_o much_o high_a place_n to_o a_o low_a from_o the_o top_n of_o a_o hill_n or_o house_n that_o as_o when_o it_o rain_v apace_o that_o which_o fall_v on_o the_o top_n of_o the_o house_n be_v convey_v thence_o by_o spout_n domatum_n fistulas_fw-la st._n jerome_n call_v they_o come_v pour_v down_o upon_o the_o ground_n and_o make_v a_o great_a noise_n in_o fall_v so_o kimchi_n explain_v it_o as_o the_o water_n from_o the_o house_n top_n flow_v down_o by_o the_o pipe_n and_o cause_v a_o great_a sound_n by_o its_o descent_n and_o much_o increase_v the_o flood_n of_o water_n that_o be_v below_o so_o god_n pour_v out_o rain_n from_o the_o cloud_n as_o by_o those_o spout_n from_o the_o top_n of_o the_o house_n first_o make_v a_o great_a noise_n than_o much_o increase_v the_o water_n which_o be_v former_o below_o and_o make_v the_o spring_n and_o brook_n to_o rise_v as_o it_o be_v in_o answer_n to_o this_o voice_n of_o the_o cloud_n which_o by_o this_o mean_n call_v upon_o they_o and_o rouse_v they_o up_o this_o make_v it_o necessary_a to_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o voice_n of_o the_o water-spout_n 〈◊〉_d as_o the_o instrument_n by_o which_o the_o superior_a abyss_n call_v to_o the_o inferior_a as_o one_o call_v or_o signify_v his_o pleasure_n or_o summon_v another_o by_o a_o pipe_n it_o be_v true_a the_o fountain_n in_o the_o earth_n the_o meatus_fw-la by_o which_o the_o water_n pass_v into_o the_o sea_n be_v by_o the_o targum_fw-la eccles_n 1.7_o style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o water-pipe_n of_o the_o abyss_n and_o that_o may_v seem_v to_o determine_v the_o phrase_n here_o to_o these_o inferior_a water_n but_o it_o be_v as_o sure_a that_o any_o other_o course_n of_o water_n may_v be_v so_o call_v also_o and_o so_o this_o open_n of_o the_o window_n of_o heaven_n the_o cataract_n from_o the_o cloud_n that_o superior_a abyss_n as_o here_o the_o chaldee_n understand_v it_o and_o this_o be_v a_o most_o poetical_a expression_n of_o misery_n flow_v in_o one_o upon_o another_o some_o from_o god_n and_o some_o from_o man_n god_n punishment_n for_o sin_n invite_v as_o it_o be_v and_o call_v out_o the_o infernal_a spirit_n and_o the_o malice_n of_o man_n here_o below_o which_o see_v god_n displease_v and_o so_o be_v permit_v by_o he_o to_o be_v executioner_n of_o his_o wrath_n break_v out_o violent_o upon_o he_o and_o the_o same_o be_v far_o express_v by_o the_o two_o word_n in_o the_o remainder_n of_o the_o verse_n all_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o collision_n 〈◊〉_d or_o fracture_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o break_v i._n e._n all_o the_o effect_n of_o thy_o displeasure_n which_o come_v like_o wave_n of_o the_o sea_n raise_v themselves_o and_o then_o break_v and_o pour_v out_o upon_o i_o this_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o in_o the_o notion_n of_o that_o word_n which_o the_o vulgar_a understand_v it_o in_o when_o they_o render_v it_o excelsa_fw-la tua_fw-la thy_o high_a thing_n but_o as_o that_o word_n oft_o signify_v waver_v and_o be_v drive_v uncertain_o see_v note_n on_o luk._n 12._o a_o and_o those_o we_o know_v be_v compare_v to_o the_o wave_n of_o the_o sea_n drive_v by_o the_o wind_n and_o toss_v jam._n 1.6_o the_o syriack_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o tempest_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o break_v and_o so_o also_o the_o arabic_a thy_o tempest_n the_o other_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v best_a render_v by_o billow_n 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o roll_v or_o tumble_v together_o in_o a_o heap_n as_o the_o sea_n do_v its_o billow_n and_o so_o the_o lxxii_o express_v the_o meaning_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v these_o to_o this_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d follow_a will_v be_v most_o fit_o annex_v all_o thy_o collision_n and_o rolling_n on_o i_o and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v stand_v by_o itself_o 〈◊〉_d and_o the_o best_a render_v pass_v by_o or_o over_o without_o do_v i_o any_o harm_n at_o all_o so_o psal_n 48.4_o the_o king_n of_o the_o earth_n be_v assemble_v they_o pass_v by_o together_o without_o any_o hostile_a attempt_n as_o farther_z appear_v there_o v_o 5._o they_o be_v trouble_v and_o haste_v away_o and_o thus_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v most_o frequent_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pass_v over_o or_o by_o and_o then_o the_o follow_a verse_n in_o the_o day_n command_v the_o lord_n his_o benignity_n connect_v very_o perfect_o with_o it_o as_o the_o account_n why_o the_o collision_n and_o rolling_n on_o he_o the_o sea_n foam_v and_o make_v a_o noise_n do_v yet_o pass_v over_o and_o not_o drown_v or_o hurt_v he_o viz._n because_o god_n day_n and_o night_n continual_o protect_v he_o v._o 8._o the_o lord_n for_o the_o understanding_n of_o this_o v_o 8._o and_o connect_v it_o with_o the_o antecedent_n and_o consequent_n the_o frequent_a observation_n of_o the_o future_a tense_n be_v use_v for_o the_o praeter_fw-la will_v be_v most_o useful_a and_o indeed_o perfect_o necessary_a for_o the_o former_a verse_n be_v in_o the_o first_o part_n of_o it_o a_o sad_a description_n of_o his_o miserable_a estate_n and_o the_o effect_n of_o god_n displeasure_n towards_o he_o and_o the_o latter_a part_n of_o it_o as_o have_v be_v show_v a_o thankful_a acknowledgement_n of_o his_o deliverance_n from_o all_o the_o mischievous_a effect_n of_o it_o this_o v_o 8._o will_v be_v a_o full_a declaration_n of_o this_o mercy_n of_o god_n to_o who_o only_o the_o deliverance_n be_v due_a in_o the_o day_n command_v the_o lord_n not_o the_o lord_n will_v command_v his_o love_a kindness_n but_o more_o fit_o and_o literal_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o day_n time_n command_v the_o lord_n his_o love_a kindness_n 〈◊〉_d i._n e._n god_n be_v thus_o please_v to_o deal_v with_o i_o all_o the_o day_n long_o to_o send_v out_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o dispense_v to_o confer_v benefit_n and_o mercy_n on_o i_o and_o in_o the_o night_n his_o song_n be_v with_o i_o every_o day_n i_o receive_v and_o every_o night_n i_o make_v acknowledgement_n of_o his_o mercy_n to_o i_o and_o my_o prayer_n to_o the_o god_n of_o my_o life_n i._n e._n i_o still_o look_v upon_o god_n as_o one_o that_o favour_v i_o and_o constant_o preserve_v i_o and_o pour_v his_o benefit_n upon_o i_o and_o so_o pray_v to_o he_o with_o all_o joy_n and_o cheerfulness_n and_o alacrity_n and_o as_o it_o follow_v v_o 9_o i_o will_v say_v unto_o god_n my_o rock_n why_o have_v thou_o forget_v i_o and_o this_o seem_v to_o be_v the_o clear_a meaning_n of_o this_o place_n though_o the_o learned_a castellio_n have_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d obruunt_fw-la overwhelm_v v_o 7._o have_v according_o affix_v another_o interpretation_n to_o these_o verse_n solebat_fw-la jova_fw-la etc._n etc._n nunc_fw-la mihi_fw-la god_n be_v wont_a to_o confer_v his_o benefit_n in_o the_o day_n time_n etc._n etc._n now_o i_o must_v thus_o make_v my_o complaint_n unto_o my_o god_n

wish_v it_o long_a continuance_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ride_v upon_o the_o horse_n of_o the_o kingdom_n say_v the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o or_o upon_o the_o word_n or_o business_n of_o truth_n so_o the_o phrase_n signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v usual_o take_v for_o matter_n as_o well_o as_o word_n and_o so_o the_o chaldee_n here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o business_n the_o word_n signify_v a_o cause_n depend_v in_o debate_n a_o contention_n and_o then_o more_o general_o negotium_fw-la tractatus_fw-la and_o according_o so_o must_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v here_o understand_v 〈◊〉_d then_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o he_o that_o be_v say_v the_o chaldee_n god_n shall_v teach_v thou_o terrible_a thing_n with_o or_o by_o thy_o right_a hand_n against_o this_o render_n there_o be_v but_o one_o objection_n viz._n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v in_o the_o feminine_a gender_n and_o so_o can_v so_o well_o be_v speak_v of_o god_n why_o then_o may_v it_o not_o belong_v to_o the_o immediate_a praecedent_n whether_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d righteousness_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d meekness_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d truth_n that_o all_o or_o any_o of_o those_o i._n e._n god_n by_o they_o shall_v teach_v he_o terrible_a thing_n by_o his_o right_a hand_n or_o as_o the_o feminine_a be_v oft_o take_v neutral_o his_o ride_a or_o engage_v for_o the_o cause_n of_o these_o shall_v bring_v god_n blessing_n upon_o he_o and_o so_o cause_v he_o or_o teach_v he_o to_o do_v these_o terrible_a thing_n with_o his_o right_a hand_n the_o lxxii_o indeed_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o the_o chaldee_n suggest_v a_o more_o probable_a render_n v._o 5._o thy_o arrow_n the_o five_o verse_n may_v most_o convenient_o be_v read_v with_o a_o parenthesis_n thy_o arrow_n be_v sharp_a then_o as_o a_o effect_n of_o that_o the_o people_n shall_v fall_v under_o thou_o for_o that_o be_v a_o evidence_n of_o the_o sharpness_n of_o arrow_n when_o man_n be_v thereby_o wound_v and_o kill_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o or_o upon_o or_o against_o the_o heart_n of_o the_o enemy_n of_o the_o king_n 〈◊〉_d those_o be_v the_o mark_n against_o which_o his_o shaft_n be_v direct_v and_o the_o sharpness_n of_o they_o experiment_v upon_o they_o this_o our_o last_o english_a design_v in_o transpose_v the_o word_n first_o thy_o arrow_n be_v sharp_a in_o the_o heart_n of_o the_o king_n enemy_n and_o then_o whereby_o the_o people_n fall_v under_o thou_o this_o the_o jewish_a arab_n agree_v to_o and_o for_o take_v away_o the_o harshness_n of_o the_o parenthesis_n transpose_v the_o word_n in_o like_a manner_n thus_o and_o thy_o arrow_n be_v sharp_a fall_n into_o the_o heart_n of_o the_o king_n enemy_n and_o the_o nation_n fall_v under_o thou_o so_o the_o chaldee_n have_v render_v the_o former_a part_n of_o the_o verse_n thy_o arrow_n be_v bring_v out_o to_o slay_v army_n the_o people_n shall_v fall_v under_o thou_o they_o then_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o son_n of_o thy_o bow_n i._n e._n the_o arrow_n in_o the_o begin_n of_o the_o verse_n shall_v be_v send_v against_o the_o heart_n of_o the_o king_n enemy_n yet_o be_v these_o word_n capable_a of_o a_o render_n without_o either_o transpose_n or_o parenthesis_n thus_o thy_o arrow_n be_v sharp_a people_n shall_v fall_v under_o thou_o in_o the_o midst_n of_o the_o king_n enemy_n i._n e._n be_v reach_v by_o thy_o arrow_n in_o the_o midst_n of_o thy_o enemy_n army_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d heart_n be_v elsewhere_o use_v for_o the_o midst_n of_o a_o thing_n as_o deut._n 4.11_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o heart_n i._n e._n the_o midst_n of_o heaven_n and_o exod._n 15.8_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o heart_n i._n e._n the_o midst_n of_o the_o sea_n so_o the_o heart_n of_o the_o earth_n for_o the_o midst_n of_o it_o and_o in_o the_o arabic_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v the_o same_o with_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o proper_a style_n for_o middle_n or_o main_a body_n of_o a_o army_n v._o 6._o thy_o throne_n the_o difficulty_n here_o be_v to_o who_o this_o verse_n and_o the_o follow_a be_v literal_o and_o primary_o appliable_a and_o the_o doubt_n arise_v from_o the_o style_n which_o be_v here_o enhanced_a from_o the_o king_n to_o god_n it_o be_v true_a indeed_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v here_o use_v 〈◊〉_d be_v sometime_o apply_v to_o other_o beside_o god_n 1._o to_o the_o god_n of_o the_o gentile_n who_o be_v so_o call_v isa_n 35.18_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o god_n of_o the_o nation_n 2._o to_o angel_n psal_n 86.8_o who_o be_v like_a to_o thou_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d among_o the_o god_n the_o chaldee_n read_v among_o the_o high_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d angel_n transform_v by_o they_o 3._o to_o divine_a and_o excellent_a man_n prophet_n and_o judge_n or_o prince_n etc._n etc._n so_o exod._n 22.28_o thou_o shall_v not_o vilify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o god_n be_v explain_v by_o what_o follow_v nor_o curse_v the_o ruler_n of_o thy_o people_n and_o exod._n 21.6_o his_o master_n shall_v bring_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o god_n 〈◊〉_d we_o due_o render_v it_o to_o the_o judge_n and_o exod._n 4.16_o thou_o moses_n shall_v be_v to_o aaron_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o prince_n say_v the_o chaldee_n and_o according_o it_o be_v not_o strange_a for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v apply_v to_o king_n solomon_n here_o but_o the_o apostle_n to_o the_o hebrew_n c._n 1.7_o affirm_v express_o that_o these_o word_n be_v speak_v to_o christ_n the_o son_n of_o god_n and_o the_o targum_fw-la interpret_n the_o king_n v._n 2._o and_o so_o the_o whole_a psalm_n of_o the_o messiah_n and_o so_o kimchi_n aben_n ezra_n and_o jarchi_n also_o it_o be_v not_o reasonable_a or_o safe_a to_o apply_v they_o to_o any_o other_o but_o he_o and_o so_o to_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o principal_a signification_n wherein_o it_o be_v most_o frequent_o use_v for_o the_o one_o god_n of_o heaven_n and_o earth_n and_o of_o he_o to_o understand_v these_o two_o verse_n as_o also_o v._n 11._o allow_v to_o solomon_n only_o a_o imperfect_a limit_v partial_a sense_n of_o they_o as_o he_o be_v a_o type_n of_o this_o messiah_n which_o may_v well_o be_v reconcileable_a with_o the_o understanding_n the_o rest_n of_o this_o psalm_n literal_o of_o solomon_n and_o only_o mystical_o of_o christ_n it_o be_v not_o unfrequent_a with_o prophet_n of_o the_o old_a testament_n speak_v of_o some_o other_o matter_n mystical_o refer_v to_o christ_n but_o immediate_o to_o somewhat_o of_o present_a concernment_n to_o be_v carry_v by_o the_o divine_a spirit_n whereby_o they_o be_v act_v to_o speak_v immediate_o of_o christ_n of_o this_o see_v justin_n martyr_n in_o his_o dialogue_n with_o tryphon_n the_o jew_n p._n 287._o where_o he_o conclude_v from_o this_o testimony_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o he_o be_v to_o be_v worship_v be_v god_n and_o christ_n v_o 11._o as_o also_o s._n augustine_n de_fw-fr civ_o dei_fw-la l._n 17._o c._n 16._o v._o 8._o make_a thou_o glad_a the_o former_a part_n of_o v_o 8._o be_v read_v as_o it_o lie_v in_o the_o hebrew_n myrrh_n and_o aloe_n and_o cassia_n all_o thy_o clothes_n i._n e._n they_o be_v so_o perfume_v with_o these_o odour_n as_o if_o they_o be_v nothing_o else_o that_o which_o follow_v will_v be_v clear_a also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o palace_n of_o tooth_n thereby_o say_v the_o chaldee_n mean_v the_o elephant_n tooth_n bring_v from_o armenia_n it_o may_v more_o probable_o be_v say_v from_o africa_n with_o which_o it_o seem_v their_o choice_a room_n be_v beautify_v of_o this_o solomon_n throne_n be_v say_v to_o be_v make_v 1_o king_n 10.18_o and_o so_o ahab_n make_v a_o ivory_n house_n 1_o king_n 22.39_o from_o which_o as_o the_o bridegroom_n pass_v or_o from_o whence_o as_o he_o abide_v therein_o his_o garment_n yield_v this_o high_a perfume_n over_o all_o the_o adjoin_a room_n as_o for_o that_o which_o be_v add_v in_o the_o close_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o which_o they_o have_v delight_v thou_o it_n must_v be_v understand_v according_a to_o the_o vulgar_a hebraisme_n oft_o take_v notice_n of_o see_v luk._n 16._o note_v b._n they_o have_v delight_v thou_o i._n e._n thou_o be_v delight_v or_o please_v with_o they_o v._o 9_o

inhabitant_n of_o canaan_n eject_v by_o josuah_n and_o retire_v up_o to_o the_o sea_n side_n to_o tyre_n and_o sidon_n and_o set_v up_o for_o navigation_n and_o merchandise_n make_v their_o very_a successful_a voyage_n thither_o 5._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v diodorus_n siculus_n out_o of_o posidonius_n buy_v silver_n at_o the_o very_a cheap_a rate_n of_o other_o mean_a commodity_n which_o they_o carry_v with_o they_o the_o one_o know_a place_n in_o aristotle_n e._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v make_v all_o far_a testimony_n unnecessary_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o say_v the_o first_o phoenician_n which_o he_o careful_o by_o the_o word_n first_o distinguish_n from_o those_o which_o in_o the_o follow_a word_n he_o style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o phoenician_n that_o inhabit_v gadir_n or_o gades_n i._n e._n cade_n for_o this_o be_v after_o these_o first_o phoenician_n make_v these_o successful_a voyage_n sail_v to_o tartessus_n and_o bring_v back_o their_o ship_n fraught_v with_o so_o much_o silver_n which_o they_o buy_v for_o oil_n and_o other_o such_o mean_a lade_n that_o they_o can_v neither_o carry_v nor_o will_v receive_v any_o more_o but_o be_v force_v at_o their_o departure_n to_o make_v all_o their_o utensil_n of_o silver_n and_o even_o their_o very_a anchor_n this_o which_o have_v be_v say_v as_o it_o give_v a_o clear_a account_n of_o that_o character_n of_o tarshis_n give_v ezech._n 27.12_o tarshish_n be_v thy_o merchant_n with_o who_o thou_o i._n e._n tyre_n or_o phoenicia_n trade_v by_o reason_n of_o the_o multitude_n of_o all_o kind_n of_o riches_n with_o silver_n iron_n tin_n and_o lead_v they_o trade_v in_o thy_o fair_n so_o it_o render_v we_o the_o reason_n of_o this_o phrase_n here_o the_o ship_n of_o tarshis_n viz._n those_o that_o the_o phoenician_n or_o tyrian_n the_o next_o borderer_n on_o israel_n use_v in_o fetch_v in_o all_o their_o wealth_n from_o those_o remote_a part_n and_o therefore_o be_v excellent_o well_o build_v by_o those_o great_a navigator_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o homer_n ody_n 15._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v 117._o dionysius_n the_o phoenician_n famous_a for_o ship_v who_o first_o exercise_v that_o trade_n of_o navigation_n and_o so_o of_o merchandise_n by_o sea_n ibid._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d these_o ship_n of_o they_o the_o only_a tool_n and_o instrument_n of_o their_o wealthy_a trade_n god_n when_o he_o please_v split_v upon_o a_o rock_n toss_v and_o break_v to_o piece_n by_o a_o contemptible_a despicable_a mean_n by_o a_o wind_n which_o no_o man_n know_v whence_o or_o on_o what_o errand_n it_o come_v which_o there_o be_v no_o prevent_v or_o appease_v or_o fly_v from_o but_o come_v of_o a_o sudden_a and_o shatter_v the_o ship_n do_v great_a execution_n among_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o a_o violent_a blast_n such_o it_o seem_v 〈◊〉_d the_o east_n wind_n be_v wont_a to_o be_v in_o those_o part_n so_o we_o have_v exod._n 14.21_o a_o strong_a east_n wind_n such_o as_o make_v the_o sea_n go_v back_o and_o turn_v the_o channel_n into_o dry_a land_n as_o there_o it_o follow_v and_o job_n 27.21_o with_o the_o tempest_n and_o storm_n hurl_v he_o out_o of_o his_o place_n be_v join_v the_o east_n wind_n carry_v he_o away_o and_o he_o depart_v so_o jer._n 18.17_o i_o will_v scatter_v they_o as_o with_o a_o east_n wind_n to_o note_v a_o most_o violent_a scatter_n as_o isai_n 27.8_o the_o day_n of_o the_o east_n wind_n be_v a_o terrible_a day_n and_o hab._n 1.9_o they_o shall_v come_v all_o for_o violence_n they_o shall_v sup_v up_o as_o the_o east_n wind_n all_o evident_a testimony_n that_o the_o lxxii_o their_o paraphrase_n be_v very_o reasonable_a whilst_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o east_n wind_n they_o read_v a_o violent_a blast_n the_o mean_n by_o which_o god_n thus_o disappoint_v the_o greedy_a phoenician_n merchant_n v._o 9_o 〈◊〉_d have_v thought_n the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d belong_v all_o to_o the_o same_o signification_n of_o quiet_a rest_n silence_n patient_a expect_v think_v consider_v and_o must_v be_v determine_v to_o any_o of_o these_o sense_n by_o the_o context_n and_o here_o that_o of_o expect_v or_o patient_a wait_a with_o affiance_n in_o he_o and_o without_o all_o distrust_n or_o repine_v at_o his_o delay_n seem_v to_o be_v most_o proper_a for_o it_o for_o come_v to_o the_o sanctuary_n to_o pray_v for_o mercy_n it_o be_v most_o agreeable_a to_o say_v we_o wait_v for_o it_o there_o as_o in_o the_o place_n where_o he_o have_v promise_v to_o afford_v it_o in_o return_n to_o prayer_n the_o syriack_n render_v it_o we_o hope_v the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o expect_v what_o follow_v in_o their_o ordinary_a coples_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o midst_n of_o the_o people_n and_o so_o be_v follow_v by_o the_o arabic_a and_o aethiopick_n be_v doubtless_o a_o error_n of_o the_o scribe_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sanctuary_n and_o so_o appear_v by_o the_o latin_a and_o syriack_n who_o both_o seem_v to_o follow_v the_o lxxii_o and_o yet_o render_v it_o temple_n v._o 10._o 〈◊〉_d righteousness_n the_o acception_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d righteousness_n for_o charity_n and_o mercy_n and_o love_a kindness_n be_v so_o ordinary_a that_o it_o need_v only_o to_o be_v mention_v here_o for_o the_o clear_n the_o sense_n of_o this_o verse_n which_o then_o flow_v current_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d righteousness_n fill_v thy_o right_a hand_n 〈◊〉_d or_o consecrate_v thou_o for_o so_o fill_v the_o hand_n constant_o signify_v in_o the_o hebrew_n idiom_n from_o that_o ceremony_n in_o the_o law_n at_o the_o consecration_n of_o a_o priest_n to_o fill_v his_o hand_n with_o part_n of_o the_o sacrifice_n and_o be_v oft_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o consecrate_v exod._n 29.9_o and_o 35._o and_o elsewhere_o v._o 13._o 〈◊〉_d consider_v the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o exalt_v but_o in_o the_o chaldee_n notion_n of_o it_o to_o divide_v or_o distinguish_v and_o so_o the_o lxxii_o here_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d distribute_v separate_v each_o from_o other_o which_o in_o thing_n that_o cohere_v be_v necessary_a to_o be_v do_v or_o else_o it_o will_v be_v impossible_a to_o number_v they_o exact_o 〈◊〉_d v._o 14._o unto_o death_n there_o be_v little_a reason_n to_o doubt_v but_o the_o right_n read_v here_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d till_o death_n yet_o it_o be_v probable_a the_o chaldee_n who_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o day_n of_o our_o childhood_n do_v read_v it_o in_o one_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v childhood_n but_o the_o divide_v it_o into_o two_o word_n which_o be_v exact_o render_v to_o or_o till_o death_n be_v acknowledge_v by_o kimchi_n among_o the_o jew_n and_o follow_v by_o s._n jerome_n and_o best_a accord_n with_o the_o antecedent_n he_o be_v our_o god_n for_o ever_o and_o it_o be_v possible_a the_o chaldee_n be_v not_o a_o version_n but_o a_o paraphrase_n may_v from_o the_o affinity_n of_o these_o two_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d make_v choice_n of_o this_o expression_n not_o as_o a_o literal_a render_n of_o the_o word_n but_o as_o that_o which_o competent_o secure_v the_o sense_n from_o our_o youth_n signify_v from_o the_o begin_n to_o the_o end_n of_o our_o life_n and_o so_o likewise_o that_o the_o lxxii_o who_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v not_o read_v either_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d secula_fw-la as_o it_o be_v conceive_v or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o feminine_a to_o that_o sense_n but_o indeed_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d till_o death_n by_o that_o other_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o age_n or_o for_o ever_o the_o end_n of_o our_o life_n be_v the_o conclusion_n of_o our_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d our_o age_n or_o our_o ever_o yet_o after_o all_o this_o the_o jewish_a arab_n interpreter_n do_v profest_o take_v it_o for_o one_o word_n derive_v it_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o render_v the_o paraphrase_n he_o shall_v reduce_v or_o restore_v we_o to_o the_o state_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o childhood_n or_o youth_n i._n e._n return_v we_o to_o the_o condition_n from_o whence_o we_o be_v fall_v but_o the_o whole_a psalm_n be_v a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o song_n of_o triumph_n and_o have_v nothing_o of_o sadness_n in_o it_o can_v so_o fit_o end_v with_o such_o hope_n

or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sometime_o in_o scheme_n or_o figure_n sometime_o without_o as_o we_o see_v in_o solomon_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d proverb_n or_o parable_n many_o of_o they_o be_v plain_a moral_n say_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d without_o any_o figure_n or_o darkness_n or_o comparison_n from_o whence_o yet_o they_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o they_o as_o the_o fear_n of_o god_n be_v the_o begin_n of_o wisdom_n etc._n etc._n and_o so_o 1_o sam._n 24.13_o as_o say_v the_o proverb_n of_o the_o ancient_n wickedness_n proceed_v from_o the_o wicked_a of_o this_o sort_n be_v that_o which_o be_v here_o speak_v of_o a_o moral_a sentence_n not_o much_o veil_v with_o figure_n nor_o so_o concise_a as_o ordinary_o proverb_n be_v but_o a_o large_a declaration_n of_o this_o wise_a ethical_a maxim_n the_o vanity_n of_o all_o wicked_a man_n prosperity_n and_o this_o be_v by_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v literal_o a_o comparison_n but_o be_v more_o loose_o take_v for_o any_o moral_a sentence_n as_o be_v also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o hesychius_n full_o define_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o say_v profitable_a for_o man_n life_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exhortation_n advice_n admonition_n for_o the_o rectify_v of_o manner_n and_o passion_n so_o call_v indeed_o as_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d beside_o the_o ordinary_a road_n in_o figure_n or_o artificial_a scheme_n or_o poetical_a and_o so_o not_o vulgar_a expression_n many_o of_o which_o will_v be_v discover_v here_o in_o this_o psalm_n but_o use_v more_o loose_o also_o and_o indifferent_o for_o those_o which_o have_v no_o figure_n in_o they_o and_o of_o the_o same_o kind_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o riddle_n 〈◊〉_d that_o here_o follow_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o speak_v acute_o or_o dark_o use_v for_o a_o riddle_n in_o the_o story_n of_o samson_n jud._n 17._o for_o question_n of_o some_o difficulty_n such_o as_o the_o queen_n of_o sheba_n ask_v solomon_n 1_o king_n 10.1_o and_o according_o it_o be_v here_o render_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o problem_n or_o difficult_a question_n which_o yet_o be_v not_o only_o the_o ask_n of_o such_o a_o question_n which_o be_v here_o do_v v_o 5._o but_o the_o answer_n of_o it_o also_o as_o it_o be_v there_o in_o the_o follow_a word_n and_o so_o the_o state_v or_o resolve_v or_o give_v a_o account_n of_o any_o difficulty_n as_o we_o know_v those_o of_o aristotle_n and_o aphrodisaeus_n be_v and_o some_o of_o they_o moral_n as_o well_o as_o natural_a and_o then_o it_o belong_v very_o fit_o to_o the_o matter_n in_o hand_n the_o wise_a moral_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o deliver_v but_o somewhat_o obscure_o in_o the_o rest_n of_o the_o psalm_n v._o 5._o iniquity_n of_o my_o heel_n what_o be_v mean_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d evil_n of_o my_o heel_n 〈◊〉_d will_v be_v best_a judge_v by_o take_v the_o word_n asunder_o and_o first_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v evil_a both_o of_o fault_n and_o punishment_n frequent_o in_o the_o former_a but_o sometime_o in_o the_o latter_a also_o so_o 1_o sam._n 28.10_o when_o saul_n swear_v to_o the_o witch_n that_o no_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o must_v be_v punishment_n shall_v happen_v to_o she_o for_o this_o so_o isa_n 53.11_o he_o shall_v bear_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o iniquity_n we_o read_v it_o must_v be_v the_o punishment_n of_o their_o iniquity_n and_o so_o v_o 6._o the_o lord_n have_v lay_v on_o he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o the_o iniquity_n but_o the_o punishment_n of_o we_o all_o and_o so_o psal_n 31.10_o my_o grief_n and_o my_o sigh_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o not_o iniquity_n but_o punishment_n belong_v to_o the_o same_o matter_n and_o interpret_v one_o the_o other_o and_o thus_o most_o probable_o it_o be_v take_v here_o then_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o heel_n 〈◊〉_d it_o will_v best_o be_v understand_v in_o the_o notion_n which_o aben_n ezra_n and_o jarchi_n have_v of_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o heel_n say_v sol_n jarchi_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o latter_a end_n and_o so_o it_o frequent_o signify_v in_o arabic_a and_o then_o the_o evil_a of_o my_o heel_n say_v aben_n ezra_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o day_n of_o old_a age_n call_v the_o evil_a day_n eccl._n 12.1_o and_o to_o this_o the_o chaldee_n here_o may_v seem_v to_o refer_v add_v in_o their_o paraphrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o my_o end_n and_o this_o evil_n of_o our_o heel_n be_v say_v to_o encompass_v we_o when_o old_a age_n and_o approach_v of_o death_n surround_v we_o on_o every_o side_n and_o so_o be_v ready_a inevitable_o to_o seize_v upon_o we_o this_o therefore_o be_v no_o obscure_a interpretation_n of_o the_o question-part_n of_o this_o problem_n or_o parable_n on_o the_o understanding_n of_o which_o all_o the_o subsequent_a part_n of_o the_o psalm_n depend_v why_o shall_v i_o fear_v in_o my_o decrepit_a age_n in_o sickness_n or_o in_o death_n be_v there_o any_o reason_n for_o a_o pious_a man_n to_o apprehend_v death_n with_o any_o disquiet_n when_o it_o begin_v its_o close_a approach_n and_o be_v most_o unavoidable_o ready_a to_o seize_v on_o he_o v._o 6._o trust_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d confidit_fw-la 〈◊〉_d signify_v confident_a secure_a man_n such_o be_v he_o that_o say_v he_o have_v good_n lay_v up_o for_o many_o year_n and_o thereupon_o give_v himself_o up_o to_o enjoy_v the_o pleasure_n of_o this_o life_n to_o eat_v drink_v and_o he_o merry_a of_o these_o say_v the_o psalmist_n here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o will_v glory_v triumph_n or_o applaud_v themselves_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d over_o or_o for_o or_o in_o their_o wealth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o the_o strength_n or_o multitude_n of_o their_o riches_n this_o be_v the_o most_o literal_a importance_n of_o the_o verse_n make_v of_o itself_o a_o complete_a proposition_n confident_a man_n boast_v themselves_o in_o their_o wealth_n etc._n etc._n and_o then_o follow_v with_o good_a connexion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o brother_n by_o redeem_n shall_v not_o redeem_v i._n e._n no_o man_n shall_v in_o any_o wise_a be_v able_a to_o redeem_v either_o another_o or_o himself_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n a_o man_n shall_v not_o give_v his_o ransom_n to_o god_n i._n e._n no_o mere_a man_n shall_v ever_o be_v able_a to_o pay_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o price_n of_o equal_a value_n to_o rescue_v one_o sinner_n from_o the_o power_n of_o death_n to_o which_o he_o be_v sentence_v this_o the_o lxxii_o seem_v to_o have_v thus_o read_v though_o now_o in_o the_o copy_n it_o be_v much_o deform_v it_o be_v now_o thus_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o with_o a_o light_a change_n of_o the_o punctation_n and_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v exact_o consonant_a to_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n a_o brother_n shall_v in_o no_o wise_n redeem_v a_o man_n shall_v not_o give_v etc._n etc._n then_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o redemption_n of_o their_o soul_n or_o life_n shall_v be_v precious_a i._n e._n of_o a_o great_a and_o high_a rate_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o cease_v for_o ever_o shall_v be_v a_o high-prized_a redemption_n which_o cost_v very_o dear_a but_o than_o it_o be_v also_o a_o singular_a eternal_a redemption_n that_o be_v once_o wrought_v shall_v need_v never_o to_o be_v repeat_v again_o whereon_o it_o follow_v and_o he_o shall_v yet_o live_v for_o ever_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v literal_o to_o be_v render_v and_o so_o the_o chaldee_n paraphrase_n it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o he_o shall_v yet_o live_v a_o eternal_a life_n never_o die_v any_o more_o death_n have_v no_o more_o dominion_n or_o power_n over_o he_o and_o thus_o it_o belong_v express_o to_o christ_n of_o who_o the_o apostle_n resolve_v for_o in_o that_o he_o die_v he_o die_v unto_o sin_n or_o to_o put_v away_o sin_v once_o or_o but_o once_o but_o in_o that_o he_o live_v he_o live_v unto_o god_n and_o so_o certain_o the_o next_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o shall_v not_o see_v corruption_n be_v peculiar_o apply_v to_o christ_n psal_n 16.10_o and_o in_o that_o sense_n frequent_o appeal_v to_o by_o the_o apostle_n act._n

2.27_o and_o 31._o c._n 13.35_o and_o 37._o to_o which_o purpose_n the_o word_n of_o moses_n hadarsan_n be_v very_o observable_a this_o verse_n say_v he_o be_v speak_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o king_n messiah_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o shall_v die_v to_o redeem_v the_o father_n and_o after_o that_o shall_v live_v for_o ever_o he_o shall_v not_o see_v corruption_n which_o express_o interpret_v the_o whole_a passage_n to_o this_o matter_n and_o the_o gloss_n of_o siphra_n and_o midras_n tehillim_n be_v worth_a take_v notice_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n a_o man_n shall_v not_o say_v my_o father_n be_v righteous_a by_o his_o merit_n i_o shall_v escape_v or_o be_v deliver_v abraham_n deliver_v not_o his_o son_n ishmael_n and_o jacob_n deliver_v not_o his_o brother_n esau_n he_o say_v a_o brother_n shall_v not_o etc._n etc._n to_o signify_v that_o no_o mere_a man_n shall_v redeem_v any_o v._o 10._o wise_a man_n the_o difference_n in_o this_o place_n betwixt_o wise_a man_n and_o foolish_a be_v to_o be_v take_v from_o the_o general_a use_n of_o scripture_n where_o according_a to_o sacred_a idiom_n the_o noun_n be_v use_v in_o a_o moral_a practic_a sense_n for_o piety_n and_o impiety_n and_o thus_o it_o be_v most_o agreeable_a to_o the_o aim_n of_o the_o psalm_n design_v to_o show_v the_o different_a future_a state_n of_o the_o good_a and_o bad_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o wise_a may_v die_v as_o their_o redeemer_n do_v who_o be_v wisdom_n itself_o but_o than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o fool_n or_o wicked_a man_n he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o brute_n or_o brutish_a person_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v more_o than_o die_v even_o perish_v together_o and_o then_o no_o long_o possess_v or_o receive_v benefit_n from_o their_o wealth_n in_o which_o they_o so_o much_o confide_v but_o leave_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o stranger_n so_o the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o other_o which_o be_v not_o of_o their_o family_n and_o for_o who_o they_o never_o desire_v to_o gather_v it_o of_o which_o stranger_n it_o follow_v v_o 11._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d among_o they_o 〈◊〉_d i._n e._n among_o these_o stranger_n that_o succeed_v to_o their_o possession_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o house_n shall_v abide_v or_o continue_v for_o ever_o never_o revert_v to_o the_o kindred_n of_o the_o former_a possessor_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o tabernacle_n the_o place_n of_o their_o transitory_a abode_n shall_v abide_v from_o generation_n to_o generation_n and_o then_o as_o the_o ancient_a possessor_n be_v irreversible_o go_v so_o be_v their_o memory_n 〈◊〉_d the_o new_a possessor_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d call_v by_o their_o name_n over_o their_o land_n i._n e._n by_o a_o usual_a hypallage_n impose_v their_o name_n on_o their_o land_n or_o call_v the_o land_n after_o their_o name_n and_o so_o this_o be_v a_o very_a literal_a and_o obvious_a sense_n of_o these_o word_n which_o the_o ancient_a interpreter_n have_v general_o mistake_v read_v their_o sepulcher_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d either_o from_o the_o vicinity_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o sepulchre_n to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o middle_a or_o inner_a part_n or_o because_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v signify_v the_o inner_a part_n or_o close_a recess_n of_o their_o large_a and_o noble_a sepulcher_n david_n be_v so_o large_a as_o to_o receive_v the_o body_n of_o many_o of_o his_o successor_n abraham_n from_o the_o name_n machpelah_n be_v suppose_v to_o have_v be_v double_a and_o the_o hero_n be_v among_o the_o ancient_a heathen_n bury_v in_o adytis_fw-la in_o the_o recess_n or_o vault_n of_o the_o temple_n from_o whence_o consequent_o the_o response_n of_o oracle_n be_v deliver_v v._o 12._o 〈◊〉_d abide_v not_o the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v not_o abide_v be_v visible_o mistake_v by_o the_o lxxii_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v not_o understand_v which_o they_o after_o find_v v_o 20._o and_o according_o they_o render_v it_o here_o as_o there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d understand_v not_o and_o herein_o the_o syriack_n and_o latin_a and_o arabic_a follow_v they_o but_o the_o chaldee_n accord_n with_o our_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v not_o lodge_v or_o stay_v a_o night_n for_o so_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o root_n from_o which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d house_n signify_v v._o 13._o 〈◊〉_d their_o folly_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v literal_o folly_n to_o they_o i._n e._n though_o this_o their_o way_n the_o worldling_n trust_v in_o his_o wealth_n seem_v to_o they_o a_o piece_n of_o special_a wisdom_n yet_o in_o the_o event_n it_o prove_v otherwise_o it_o become_v perfect_a folly_n to_o they_o the_o lxxii_o seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d scandal_n when_o they_o come_v to_o discern_v their_o frustration_n and_o then_o it_o fit_o follow_v their_o successor_n they_o that_o possess_v what_o they_o part_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v please_v at_o their_o mouth_n i._n e._n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v as_o a_o expletive_a exod._n 12.14_o with_o they_o v._o 14._o 〈◊〉_d grave_a that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v here_o take_v for_o the_o state_n of_o the_o dead_a there_o can_v be_v no_o doubt_n the_o whole_a contex_fw-la enforce_v it_o which_o be_v of_o the_o perish_v of_o man_n like_o sheep_n v_o 10_o 12_o 20._o so_o that_o this_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o sheep_n they_o be_v put_v into_o that_o state_n of_o the_o dead_a be_v exact_o parallel_v to_o they_o be_v compare_v to_o the_o beast_n that_o perish_v twice_o repeat_v in_o this_o psalm_n for_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o sheep_n be_v direct_o all_o one_o with_o their_o be_v compare_v to_o beast_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v put_v in_o scheol_n be_v the_o paraphrase_n of_o perish_v this_o than_o will_v be_v a_o key_n to_o the_o open_v the_o next_o next_o part_n of_o the_o expression_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d death_n shall_v deal_v with_o they_o as_o a_o shepherd_n with_o a_o flock_n of_o sheep_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d death_n shall_v do_v with_o they_o as_o a_o pastor_n do_v say_v the_o lxxii_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o give_v the_o sheep_n pasture_n 〈◊〉_d or_o look_v to_o they_o when_o they_o be_v feed_v gen._n 29.7_o water_n you_o the_o sheep_n and_o go_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d feed_v they_o or_o lead_v they_o to_o their_o pasture_n for_o that_o purpose_n so_o gen._n 30.32_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v return_v i_o will_v feed_v i_o will_v keep_v thy_o sheep_n 〈◊〉_d where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d contain_v under_o it_o all_o the_o care_n and_o conduct_v in_o order_n to_o their_o feed_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o defend_n and_o see_v that_o they_o come_v to_o no_o harm_n now_o this_o feed_n of_o sheep_n be_v very_o distant_a from_o feed_v on_o they_o as_o much_o as_o the_o king_n office_n of_o preserve_v his_o people_n from_o the_o enemy_n invasive_a arm_n for_o the_o slaughter_v they_o the_o same_o word_n be_v frequent_o use_v for_o rule_v govern_v and_o so_o it_o be_v general_o when_o it_o be_v apply_v to_o man_n the_o ruler_n of_o who_o be_v ordinary_o style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pastor_n in_o all_o dialect_v in_o this_o place_n the_o metaphor_n of_o sheep_n must_v needs_o rule_v the_o signification_n of_o it_o as_o sheep_n be_v put_v into_o a_o pasture_n there_o to_o continue_v together_o in_o a_o common_a place_n so_o man_n be_v put_v into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o state_n of_o the_o dead_a in_o the_o former_a word_n and_o to_o that_o regular_o follow_v death_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v as_o the_o shepherd_n that_o conduct_n or_o lead_v they_o into_o this_o pasture_n those_o elysian_a field_n a_o excellent_a piece_n of_o divine_a poesy_n to_o signify_v how_o man_n like_o sheep_n like_o beast_n go_v by_o flock_n and_o herd_n out_o of_o this_o life_n or_o more_o plain_o that_o man_n die_v as_o ordinary_o and_o regular_o as_o sheep_n be_v lead_v to_o their_o pasture_n then_o for_o the_o next_o part_n of_o this_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o lxxii_o render_v not_o amiss_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o just_a shall_v have_v dominion_n of_o they_o in_o the_o morning_n 〈◊〉_d the_o full_a meaning_n of_o it_o will_v be_v that_o after_o this_o night_n of_o death_n shall_v follow_v a_o

or_o require_v of_o i_o the_o truth_n be_v my_o sin_n be_v of_o such_o a_o sort_n as_o for_o which_o the_o moysaicall_a law_n allow_v no_o reconciliation_n no_o sacrifice_n for_o such_o wilful_a sin_n heb._n 10.26_o 17._o the_o sacrifice_n of_o god_n be_v a_o break_a spirit_n a_o break_a and_o contrite_a heart_n o_o lord_n shall_v thou_o not_o despise_v paraphrase_n 17._o it_o be_v my_o sincere_a humiliation_n confession_n and_o renovation_n which_o alone_o thou_o admitte_v and_o even_o in_o this_o foul_a condition_n thou_o be_v merciful_o please_v to_o have_v respect_n to_o they_o and_o look_v on_o they_o as_o the_o most_o acceptable_a oblation_n and_o whensoever_o that_o be_v present_v to_o thou_o from_o a_o honest_a heart_n it_o be_v sure_a to_o find_v a_o welcome_a and_o hospitable_a reception_n 18._o do_v good_a in_o thy_o good_a pleasure_n to_o zion_n build_v thou_o the_o wall_n of_o jerusalem_n paraphrase_n 18._o o_o be_v thou_o thus_o merciful_a to_o i_o and_o to_o all_o that_o love_n and_o fear_v thy_o name_n and_o meet_v in_o the_o place_n by_o thou_o appoint_v for_o thy_o service_n defend_v and_o succour_v all_o and_o preserve_v they_o from_o fall_v into_o such_o wilful_a presumptuous_a sin_n 19_o then_o shall_v thou_o be_v please_v with_o the_o sacrifice_n of_o righteousness_n with_o burnt-offering_a and_o whole_a burnt-offering_a then_o shall_v they_o offer_v bullock_n upon_o thy_o altar_n paraphrase_n 19_o and_o then_o our_o sacrifice_n of_o all_o sort_n and_o all_o that_o be_v typify_v by_o these_o shadow_n and_o what_o be_v much_o more_o valuable_a than_o any_o of_o these_o mar._n 12.33_o our_o prayer_n and_o our_o praise_n our_o solemne_v act_n of_o the_o most_o ardent_a love_n and_o devotion_n and_o the_o diffusion_n of_o that_o in_o act_n of_o charity_n and_o mercy_n to_o our_o brethren_n shall_v upon_o the_o altar_n of_o our_o very_a heart_n be_v present_v to_o thou_o in_o a_o humble_a but_o cheerful_a confidence_n to_o be_v accept_v by_o thou_o annotation_n on_o psalm_n li._n 〈◊〉_d v._o 4._o clear_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v ordinary_o render_v mundus_fw-la fuit_fw-la clean_a or_o clear_a or_o pure_a and_o so_o the_o chaldee_n take_v it_o here_o and_o render_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d purgavit_fw-la but_o this_o as_o the_o context_n evince_n must_v be_v understand_v in_o a_o forensick_a sense_n as_o pure_a be_v all_o one_o with_o free_a from_o guilt_n and_o so_o there_o be_v a_o second_o notion_n of_o the_o word_n for_o overcome_v mean_v that_o sort_n of_o victory_n which_o belong_v to_o he_o that_o carry_v the_o cause_n in_o judicature_n thus_o the_o lxxii_o render_v it_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o overcome_v and_o thus_o the_o apostle_n take_v it_o from_o they_o rom._n 3.4_o and_o the_o syriack_n there_o render_v that_o of_o the_o apostle_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o same_o word_n which_o both_o the_o hebrew_n and_o syriack_n have_v here_o in_o this_o psalm_n which_o be_v a_o sure_a evidence_n that_o the_o word_n here_o use_v do_v certain_o signify_v as_o the_o lxxii_o render_v it_o and_o be_v no_o way_n mistake_v by_o they_o and_o that_o very_o reconcileable_a with_o the_o notion_n of_o mundus_fw-la fuit_fw-la for_o he_o that_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d overcome_v in_o the_o suit_n or_o contention_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o be_v a_o party_n in_o a_o suit_n be_v fit_o say_v to_o be_v clear_v or_o quit_v by_o the_o law_n and_o that_o be_v also_o the_o importance_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d justify_v in_o the_o forensick_a sense_n also_o as_o that_o be_v oppose_v to_o cast_v or_o condemn_v the_o only_a remain_a difficulty_n be_v to_o what_o part_n of_o the_o antecedent_n speech_n this_o be_v to_o be_v connect_v 22._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o thou_o may_v be_v justify_v this_o say_v the_o jew_n be_v not_o to_o be_v join_v to_o the_o word_n immediate_o precedent_a in_o the_o former_a part_n of_o this_o verse_n but_o either_o to_o the_o prayer_n have_v mercy_n upon_o i_o v_o 1._o or_o i_o acknowledge_v my_o transgression_n v._n 3._o put_v the_o beginning_n of_o this_o verse_n against_o thou_o in_o a_o parenthesis_n but_o the_o former_a of_o these_o have_v little_a of_o probability_n in_o it_o and_o the_o latter_a which_o be_v more_o tolerable_a may_v very_o reasonable_o be_v reject_v also_o the_o immediate_a antecedent_n be_v very_o fit_a to_o bear_v this_o consequence_n and_o indeed_o much_o fit_a than_o either_o of_o those_o which_o be_v more_o remote_a for_o if_o in_o the_o begin_n of_o the_o verse_n the_o emphasis_n be_v lay_v as_o the_o thrice_o repeat_v show_v it_o ought_v on_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o thou_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o thou_o only_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o thy_o sight_n the_o importance_n of_o it_o will_v certain_o be_v what_o s._n ambrose_n and_o s._n chrysostome_n and_o other_o have_v observe_v that_o david_n be_v a_o king_n be_v not_o liable_a to_o punishment_n from_o any_o but_o god_n and_o though_o he_o have_v in_o this_o business_n high_o offend_v against_o other_o against_o bathsheba_n and_o especial_o against_o vriah_n who_o he_o have_v cause_v to_o be_v make_v drink_v and_o afterward_o slay_v and_o in_o the_o next_o verse_n confess_v the_o guilt_n of_o his_o blood_n and_o therefore_o must_v not_o be_v understand_v say_v chrysostome_n as_o if_o he_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o he_o have_v not_o wrong_v vriah_n yet_o can_v not_o he_o be_v implead_v or_o judge_v by_o man_n for_o this_o but_o only_o by_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 8._o say_v chrysostome_n be_v a_o king_n i_o fear_v not_o he_o who_o i_o wrong_v he_o be_v my_o subject_n can_v not_o punish_v i_o all_o my_o fear_n be_v for_o thou_o lest_o thou_o shall_v call_v i_o to_o account_v and_o then_o this_o most_o regular_o introduce_v this_o consequence_n for_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o note_n of_o consequence_n only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o thou_o may_v be_v justify_v in_o thy_o say_n 〈◊〉_d or_o do_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ordinary_o signify_v a_o deed_n and_o not_o only_o a_o word_n or_o say_n and_o overcome_v when_o thou_o contend_v thus_o if_o any_o other_o but_o god_n shall_v implead_v or_o judge_n or_o punish_v i_o for_o this_o i_o shall_v have_v just_a reason_n to_o complain_v god_n have_v place_v i_o in_o a_o condition_n of_o judge_v and_o punish_v other_o without_o be_v myself_o subject_v to_o any_o other_o humane_a tribunal_n but_o for_o all_o this_o i_o stand_v most_o just_o chargeable_a and_o punishable_a by_o god_n to_o thou_o i_o have_v sin_v from_o thou_o i_o deserve_v and_o may_v most_o reasonable_o expect_v punishment_n in_o thy_o sight_n i_o have_v do_v this_o evil_a i._n e._n so_o as_o to_o be_v most_o just_o liable_a to_o thy_o vengeance_n though_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_o thus_o liable_a to_o thou_o only_o to_o none_o else_o but_o thou_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o note_v this_o to_o be_v the_o natural_a consequence_n thou_o may_v be_v justify_v in_o thy_o do_n and_o overcome_v when_o thou_o contend_v or_o impleade_v i_o i._n e._n whatsoever_o bill_n of_o indictment_n thou_o put_v in_o against_o i_o though_o to_o charge_v upon_o i_o the_o high_a rebellion_n against_o thou_o and_o bring_v upon_o i_o the_o severe_a sentence_n of_o eternal_a rejection_n out_o of_o thy_o favour_n and_o presence_n and_o infliction_n of_o the_o direfull_a torment_n thou_o be_v sure_a to_o overcome_v and_o cast_v i_o in_o the_o suit_n i_o have_v nothing_o in_o the_o least_o to_o pretend_v or_o plead_v against_o it_o the_o only_a seem_a objection_n to_o this_o render_n be_v fetch_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d judicavit_fw-la be_v think_v to_o signify_v in_o thy_o judge_n but_o there_o be_v another_o acknowledge_a notion_n of_o the_o word_n in_o niphal_a for_o litigare_fw-la contendere_fw-la causam_fw-la agere_fw-la to_o contend_v or_o plead_v or_o go_v to_o law_n with_o another_o and_o though_o in_o kal_n it_o ordinary_o signify_v to_o judge_v yet_o it_o be_v evident_a the_o lxxii_o and_o the_o syriack_n take_v it_o here_o in_o the_o other_o sense_n and_o so_o the_o former_a render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n in_o plead_v or_o contend_v so_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v in_o the_o hellenist_n dialect_n see_v note_n on_o rom._n 3._o b._n and_o not_o as_o

his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d conception_n and_o birth_n his_o mother_n commit_v no_o sin_n in_o conceive_v he_o so_o neither_o the_o child_n itself_o be_v conceive_v commit_v any_o fault_n three_o that_o neither_o do_v any_o child_n of_o adam_n by_o the_o bare_a pollution_n of_o birth_n fall_v into_o that_o accurse_a state_n wherein_o the_o encratites_n think_v adam_n to_o be_v involve_v and_o all_o that_o be_v propagate_v from_o he_o by_o generation_n and_o thereupon_o profess_v to_o detest_v generation_n and_o marriage_n for_o this_o be_v one_o special_a part_n of_o the_o heresy_n of_o these_o encratites_n that_o adam_n be_v certain_o damn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o resist_v adam_n salvation_n say_v irenaeus_n l._n 1._o c._n 30_o 31._o and_o consequent_a to_o that_o that_o his_o sin_n be_v impute_v as_o they_o have_v learn_v from_o the_o orthodox_n to_o all_o his_o posterity_n the_o same_o damnation_n devolve_v upon_o all_o and_o that_o all_o that_o be_v thus_o bear_v have_v not_o only_o some_o sinful_a corruption_n bear_v with_o they_o but_o be_v themselves_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o sin_n i._n e._n either_o guilty_a of_o some_o actual_a sin_n by_o be_v beget_v as_o his_o question_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d import_v or_o else_o be_v spread_v all_o over_o with_o nothing_o but_o sin_n in_o a_o sense_n somewhat_o proportionable_a to_o that_o of_o the_o pharisee_n of_o he_o that_o be_v bear_v blind_a joh._n 9.34_o thou_o be_v altogether_o bear_v in_o sin_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d themselves_o sin_n in_o the_o abstract_n and_o nothing_o but_o sin_n now_o none_o of_o these_o will_v that_o learned_a father_n allow_v to_o be_v conclusible_a from_o these_o text_n but_o on_o the_o contrary_n he_o think_v it_o most_o ridiculous_a that_o either_o the_o child_n shall_v be_v say_v to_o sin_n or_o that_o every_o child_n shall_v be_v say_v to_o be_v thus_o whole_o immerse_v in_o sin_n as_o to_o be_v himself_o sin_n and_o nothing_o else_o when_o yet_o he_o have_v commit_v no_o sin_n or_o that_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o curse_n of_o adam_n not_o in_o origen_n sense_n contra_fw-la cels._n l.iu._n where_o he_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o curse_n of_o adam_n be_v the_o common_a curse_n of_o all_o but_o in_o the_o notion_n of_o the_o encratites_n as_o that_o be_v in_o their_o opinion_n certain_a damnation_n to_o adam_n who_o commit_v it_o shall_v fall_v on_o all_o that_o ever_o be_v bear_v from_o he_o the_o falseness_n and_o ridiculousness_n of_o which_o in_o all_o the_o part_n may_v well_o be_v grant_v and_o yet_o the_o doctrine_n of_o original_a sin_n as_o it_o be_v believe_v by_o the_o ancient_n remain_v true_a and_o this_o text_n of_o this_o psalm_n be_v one_o testimony_n of_o it_o viz._n that_o though_o adam_n sin_v and_o thereby_o lose_v the_o image_n of_o god_n in_o which_o he_o be_v create_v deform_v it_o into_o satan_n image_n who_o temptation_n he_o hearken_v to_o and_o though_o this_o he_o do_v as_o a_o common_a father_n and_o representative_a of_o all_o mankind_n and_o so_o in_o he_o all_o his_o posterity_n be_v conclude_v under_o the_o breach_n and_o penalty_n of_o the_o first_o covenant_n and_o all_o be_v beget_v after_o the_o image_n of_o lapse_v adam_n be_v beget_v in_o a_o corrupt_a pollute_a sinful_a state_n and_o have_v many_o sad_a effect_n of_o adam_n fall_n connatural_a and_o bear_v with_o they_o yet_o christ_n be_v give_v for_o all_o and_o by_o that_o gift_n first_o adam_n himself_o be_v redeem_v from_o so_o much_o of_o the_o curse_n belong_v to_o sin_n as_o concern_v his_o eternal_a state_n and_o so_o also_o all_o other_o of_o his_o posterity_n that_o do_v not_o by_o their_o own_o actual_a and_o habitual_a sin_n and_o impenitence_n their_o redemption_n notwithstanding_o bring_v down_o that_o curse_n upon_o they_o that_o this_o doctrine_n of_o original_a sin_n as_o it_o be_v maintain_v against_o pelagius_n be_v very_o remote_a from_o the_o doctrine_n of_o the_o encratites_n be_v most_o certain_a and_o visible_a and_o can_v be_v doubt_v by_o any_o the_o encratites_n think_v generation_n can_v not_o be_v without_o sin_n that_o adam_n be_v damn_v and_o all_o be_v bear_v heir_n apparent_a to_o that_o curse_n and_o so_o detest_a generation_n and_o marriage_n but_o the_o doctrine_n of_o original_a sin_n suppose_v marriage_n to_o be_v honourable_a and_o that_o the_o conjugal_a bed_n may_v be_v keep_v pure_a and_o undefiled_a and_o that_o neither_o be_v sin_n commit_v by_o the_o parent_n in_o beget_v nor_o by_o the_o child_n which_o be_v beget_v and_o though_o the_o child_n be_v bear_v in_o sin_n after_o 〈◊〉_d the_o image_n of_o lapse_v and_o sinful_a parent_n yet_o allow_v a_o medicine_n as_o universal_a as_o the_o disease_n and_o so_o acknowledge_v this_o corruption_n of_o our_o nature_n not_o only_o reconcileable_a with_o but_o useful_a and_o contributive_a to_o our_o eternal_a good_a and_o this_o clemens_n in_o that_o place_n seem_v to_o acknowledge_v and_o to_o make_v another_o part_n of_o his_o answer_n to_o those_o heretic_n for_o have_v mention_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o first_o incitation_n which_o proceed_v from_o our_o natural_a corrupt_a state_n and_o those_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d impiety_n or_o aversion_n from_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o respect_n of_o which_o we_o be_v ignorant_a of_o god_n which_o show_v he_o to_o be_v no_o enemy_n to_o the_o doctrine_n of_o original_a sin_n he_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o if_o any_o man_n in_o this_o respect_n call_v nativity_n ill_a let_v he_o in_o that_o other_o respect_n acknowledge_v it_o good_a because_o thereby_o we_o come_v to_o the_o knowledge_n of_o the_o truth_n in_o which_o word_n he_o seem_v to_o refer_v to_o the_o follow_a verse_n in_o this_o psalm_n behold_v thou_o desire_v truth_n in_o the_o inward_a part_n and_o in_o the_o hide_a part_n thou_o shall_v make_v i_o to_o know_v wisdom_n which_o by_o the_o way_n as_o it_o be_v a_o aggravation_n of_o every_o wilful_a actual_a sin_n commit_v by_o any_o child_n of_o adam_n because_o though_o it_o be_v commit_v in_o compliance_n with_o natural_a corruption_n yet_o it_o be_v in_o opposition_n to_o grace_n and_o the_o both_o outward_a and_o inward_a direction_n of_o god_n spirit_n which_o be_v give_v to_o mortify_v our_o natural_a corruption_n and_o to_o beget_v we_o to_o a_o new_a spiritual_a life_n so_o it_o be_v full_a matter_n of_o conviction_n to_o the_o encratites_n that_o generation_n and_o marriage_n be_v good_a and_o not_o evil_a because_o it_o bring_v forth_o child_n to_o the_o grace_n and_o mercy_n of_o christ_n to_o baptism_n that_o foederal_a rite_n of_o receive_v every_o the_o tender_a infant_n into_o the_o covenant_n of_o grace_n whereby_o the_o original_a stain_n or_o corruption_n shall_v be_v disable_v from_o bring_v any_o eternal_a misery_n upon_o they_o that_o do_v not_o call_v it_o on_o themselves_o by_o those_o wilful_a act_n of_o sin_n that_o may_v have_v be_v resist_v by_o they_o if_o they_o have_v not_o be_v foul_o want_v to_o themselves_o which_o consideration_n be_v so_o much_o more_o proper_a to_o the_o point_n which_o clemens_n have_v in_o hand_n the_o refute_v of_o the_o encratites_n than_o the_o insist_v on_o the_o doctrine_n and_o aggravation_n of_o original_a corruption_n we_o can_v reasonable_o wonder_v that_o he_o shall_v there_o confine_v his_o discourse_n to_o that_o which_o be_v only_o pertinent_a and_o so_o he_o go_v on_o to_o show_v ground_n of_o mercy_n and_o pardon_n from_o the_o very_a nature_n of_o our_o temptation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o way_n to_o contend_v and_o overcome_v in_o our_o christian_a agony_n by_o st._n paul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o he_o read_v it_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d subdue_a and_o bring_v under_o the_o flesh_n and_o not_o abstain_v whole_o but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d temperate_o use_v those_o thing_n which_o we_o judge_v fit_a for_o we_o and_o so_o attain_v the_o incorruptible_a crown_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o so_o as_o not_o to_o be_v crown_v without_o fight_v and_o not_o enlarge_v to_o that_o which_o be_v more_o than_o grant_v by_o his_o adversary_n with_o who_o he_o have_v then_o to_o do_v even_o improve_v into_o dangerous_a heretical_a doctrine_n for_o so_o tatianus_n have_v learn_v from_o scripture_n and_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n and_o of_o his_o teacher_n a._n justin_n martyr_n that_o by_o adam_n fall_n all_o mankind_n be_v engage_v in_o sin_n and_o death_n he_o think_v the_o act_n of_o generation_n be_v the_o commit_v the_o same_o fault_n that_o lie_v so_o heavy_a on_o adam_n and_o by_o not_o consider_v well_o the_o benefit_n of_o the_o second_o adam_n

and_o care_n and_o watchful_a providence_n over_o i_o i_o cheerful_o rest_n whole_o refer_v the_o event_n to_o he_o and_o confident_o assure_v myself_o that_o it_o will_v be_v such_o as_o i_o may_v comfortable_o depend_v on_o and_o expect_v to_o find_v all_o joy_n in_o the_o issue_n of_o it_o annotation_n on_o psalm_n lv._o v._o 4._o sore_o pain_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o grieve_v or_o be_v pain_v be_v frequent_o by_o the_o targum_fw-la render_v tremble_a and_o thus_o it_o must_v signify_v psal_n 96.9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o targum_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d co●tremiscite_fw-la we_o render_v it_o fear_v before_o he_o it_o be_v better_o tremble_v before_o he_o for_o so_o it_o will_v better_o connect_v with_o the_o earth_n which_o be_v there_o speak_v to_o so_o psal_n 144.7_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o render_v it_o tremble_v thou_o earth_n so_o 1_o chron._n 10.3_o speak_v of_o the_o archer_n which_o press_v upon_o saul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o he_o be_v great_o afraid_a so_o the_o chaldee_n read_v it_o 1_o sam._n 31.3_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o fear_v and_o so_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o heart_n tremble_v within_o i_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d co●tremis●it_n say_v the_o chaldee_n and_o the_o syriack_n more_o clear_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tremble_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o fear_v fall_v upon_o i_o and_o the_o arabic_a in_o like_a manner_n my_o heart_n within_o i_o be_v afraid_a and_o the_o jewish_a arab_n interpreter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tremble_v and_o thus_o the_o learned_a castellio_n cor_fw-la meum_fw-la in_o pectore_fw-la trepidat_fw-la my_o heart_n in_o my_o breast_n tremble_v and_o so_o it_o best_a accord_n to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o terror_n of_o death_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d terror_n that_o follow_v in_o this_o verse_n and_o the_o fearfulness_n and_o tremble_v and_o horror_n in_o the_o next_o 〈◊〉_d v._o 6._o flee_v away_o the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o literal_o sound_v i_o will_v fly_v and_o dwell_v seem_v to_o be_v a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d two_o word_n to_o express_v one_o thing_n viz._n fly_v to_o a_o place_n of_o repose_n and_o safety_n where_o that_o place_n be_v can_v not_o be_v specify_v for_o as_o he_o say_v 2_o sam._n 15.20_o i_o go_v whither_o i_o may_v as_o if_o he_o have_v say_v i_o know_v not_o whither_o and_o v_o 17._o the_o king_n go_v forth_o and_o all_o the_o people_n after_o he_o and_o tarry_v in_o a_o place_n that_o be_v far_o off_o as_o here_o v_o 7._o i_o will_v wander_v afar_o off_o and_o indeed_o this_o be_v the_o sum_n of_o these_o three_o verse_n 6_o 7_o 8._o i_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o will_v give_v i_o the_o wing_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o dove_n i._o e._n i_o resolve_v to_o fly_v immediate_o so_o it_o be_v affirm_v in_o the_o history_n 2_o sam._n 15.14_o and_o david_n say_v unto_o all_o his_o servant_n that_o be_v with_o he_o at_o jerusalem_n arise_v and_o let_v we_o flee_v for_o we_o shall_v not_o else_o escape_v from_o absalon_n make_v speed_n to_o depart_v lest_o he_o overtake_v we_o sudden_o which_o be_v but_o the_o plain_a prose_n of_o what_o be_v here_o put_v in_o the_o metrical_a style_n as_o the_o description_n of_o his_o sudden_a and_o confuse_a flight_n he_o know_v not_o whither_o i_o will_v flee_v and_o rest_n i_o will_v wander_v afar_o i_o will_v hasten_v my_o escape_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o stormy_a wind_n or_o wind_v which_o be_v raise_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o whirlwind_n such_o as_o carry_v elias_n to_o heaven_n 2_o king_n 2.2_o in_o stead_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v hasten_v my_o escape_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o wind_n that_o be_v raise_v or_o stormy_a wind_n the_o lxxii_o read_v in_o somewhat_o a_o distant_a manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o expect_v he_o that_o will_v save_v i_o from_o pusillanimity_n perhaps_o understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wind_n in_o the_o notion_n of_o spirit_n and_o then_o the_o concitation_n of_o that_o may_v pass_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pusillanimity_n the_o latin_a follow_v they_o and_o read_v pusillanimitate_fw-la spiritus_fw-la but_o the_o syriack_n forsake_v they_o and_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o tempestuous_a wind_n or_o a_o wind_n that_o be_v raise_v so_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o chaldee_n use_v in_o this_o place_n be_v deduce_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ascendit_fw-la as_o for_o the_o former_a part_n it_o can_v well_o be_v deem_v a_o version_n of_o the_o word_n but_o may_v possible_o be_v a_o paraphrase_n for_o so_o he_o that_o fly_v from_o a_o imminent_a danger_n though_o as_o david_n here_o he_o know_v not_o whither_o do_v expect_v some_o mean_n of_o deliverance_n for_o which_o he_o thus_o reserve_v himself_o by_o flight_n v._o 10._o go_v about_o that_o which_o remove_v all_o difficulty_n in_o this_o verse_n be_v the_o observe_v who_o they_o be_v that_o be_v here_o say_v to_o encompass_v or_o go_v about_o the_o city_n viz._n violence_n and_o strife_n or_o rebellion_n which_o be_v in_o the_o word_n immediate_o forego_v v._n 9_o say_v to_o be_v espy_v by_o he_o in_o the_o city_n for_o these_o then_o to_o go_v about_o the_o city_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d upon_o the_o wall_n of_o it_o 〈◊〉_d be_v to_o do_v as_o soldier_n that_o guard_v a_o city_n do_v and_o signify_v these_o to_o be_v their_o only_a mean_n of_o preserve_v themselves_o and_o then_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mischief_n and_o injury_n to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o inmost_a part_n of_o that_o city_n what_o be_v it_o but_o to_o denote_v these_o vice_n to_o be_v the_o possession_n that_o that_o other_o guard_n be_v set_v to_o defend_v and_o so_o in_o short_a their_o secure_v one_o wickedness_n with_o another_o be_v the_o clear_a meaning_n of_o this_o verse_n 〈◊〉_d v._o 13._o aequal_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d collatus_fw-la aestimatus_fw-la est_fw-la be_v the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o the_o esteem_v of_o myself_o or_o according_a to_o my_o proportion_n i._n e._n one_o who_o i_o esteem_v in_o the_o same_o proportion_n and_o degree_n that_o i_o do_v myself_o the_o targum_fw-la read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o be_v like_o i_o but_o the_o lxxii_o most_o exact_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o thou_o a_o man_n who_o i_o love_v and_o esteem_v as_o i_o do_v my_o own_o soul_n for_o so_o that_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d equal_a to_o my_o soul_n or_o life_n as_o in_o homer_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d equal_a to_o my_o head_n i._n e._n my_o life_n and_o so_o the_o word_n be_v use_v by_o saint_n paul_n phil._n 2.20_o see_v note_n on_o that_o place_n v._o 14._o take_v sweet_a counsel_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v sweet_a and_o the_o ordinary_a notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o secret_a the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v literal_o be_v read_v 〈◊〉_d we_o make_v our_o secret_a sweet_a and_o so_o it_o may_v be_v a_o elegance_n to_o signify_v the_o pleasure_n of_o his_o friendship_n or_o of_o communicate_v secret_n to_o he_o but_o the_o jewish_a arab_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o cleave_v or_o join_v ourselves_o to_o the_o company_n or_o assembly_n interpret_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o that_o sense_n of_o cleave_v or_o join_v to_o job_n 21.33_o the_o clod_n of_o the_o valley_n shall_v cleave_v not_o as_o we_o read_v shall_v be_v sweet_a unto_o he_o to_o express_v the_o certainty_n of_o death_n as_o v_o 32._o he_o shall_v be_v bring_v to_o the_o grave_n and_o remain_v in_o the_o tomb_n and_o not_o the_o pleasantness_n of_o it_o 〈◊〉_d and_o then_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o signify_v company_n as_o abu_n walid_n also_o do_v and_o put_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d company_n or_o coetus_fw-la assembly_n for_o a_o different_a signification_n of_o it_o from_o secret_a and_o so_o it_o certain_o signify_v a_o congregation_n and_o be_v by_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d assembly_n jer._n 6.11_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o render_v it_o the_o assembly_n of_o young_a man_n and_o so_o jer._n 15.17_o the_o assembly_n

of_o the_o mocker_n where_o the_o lxxii_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o council_n as_o that_o signify_v the_o place_n where_o they_o meet_v to_o consult_v and_o then_o the_o plain_a meaning_n of_o the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v be_v this_o 〈◊〉_d we_o join_v ourselves_o together_o to_o the_o assembly_n and_o that_o well_o agree_v with_o what_o here_o follow_v we_o walk_v to_o the_o house_n of_o god_n in_o company_n the_o lxxii_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o find_v 1_o sam._n 9.12_o and_o which_o the_o targum_fw-la use_n frequent_o for_o a_o feast_n for_o as_o they_o here_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d meat_n so_o the_o syriack_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o same_o word_n and_o even_o thus_o the_o sense_n be_v but_o little_o vary_v for_o eat_v or_o sweeten_v a_o sacrifical_a meal_n together_o be_v no_o more_o than_o go_v together_o to_o the_o feast_n i._n e._n to_o the_o public_a assembly_n at_o the_o festival_n time_n in_o the_o end_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v be_v render_v with_o a_o noise_n 〈◊〉_d and_o so_o the_o chaldee_n seem_v to_o have_v take_v it_o which_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o haste_n and_o to_o that_o agree_v the_o jewish_a doctor_n who_o tell_v we_o man_n be_v to_o go_v in_o haste_n and_o with_o speed_n to_o the_o synagogue_n but_o return_v thence_o very_o leisurely_o but_o the_o word_n signify_v also_o in_o company_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o assemble_v and_o in_o hiphil_n to_o consent_v and_o so_o it_o best_a accord_n with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d together_o in_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n and_o according_o be_v render_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o consent_n or_o one_o mind_n and_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o concord_n v._o 15._o seize_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deceptus_fw-la est_fw-la 〈◊〉_d be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o in_o the_o future_a of_o hiphil_n and_o be_v apply_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d death_n death_n shall_v deceive_v they_o it_o may_v possible_o signify_v that_o they_o shall_v not_o live_v to_o do_v what_o they_o design_v but_o death_n shall_v come_v and_o frustrate_v and_o evacuate_v all_o their_o contrivance_n and_o so_o deceive_v and_o cheat_v they_o and_o thus_o it_o be_v but_o a_o poetical_a phrase_n to_o denote_v what_o david_n be_v say_v to_o have_v whether_o wish_v or_o foretell_v against_o achitophel_n 2_o sam._n 15.31_o o_o lord_n i_o pray_v thou_o turn_v the_o counsel_n of_o achitophel_n into_o foolishness_n for_o so_o to_o deceive_v he_o be_v to_o turn_v his_o wise_a counsel_n into_o folly_n and_o this_o god_n do_v by_o send_v that_o horrid_a melancholy_n and_o anguish_n of_o conscience_n which_o be_v the_o death_n of_o he_o but_o the_o jewish_a aarb_n suggest_v another_o sense_n of_o the_o phrase_n render_v it_o let_v death_n forget_v they_o viz._n natural_a death_n that_o so_o it_o may_v signify_v let_v they_o not_o die_v a_o natural_a death_n but_o as_o he_o explain_v it_o as_o corah_n and_o his_o company_n do_v and_o as_o it_o here_o follow_v let_v they_o go_v quick_a into_o hades_n and_o thus_o for_o death_n to_o deceive_v they_o be_v to_o come_v to_o their_o end_n before_o they_o think_v and_o by_o mean_n which_o they_o can_v neither_o foresee_v nor_o prevent_v and_o that_o will_v be_v the_o most_o probable_a meaning_n of_o the_o phrase_n v._o 19_o 〈◊〉_d no_o change_n the_o phrase_n here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v thus_o literal_o render_v to_o who_o no_o change_n to_o they_o i._n e._n according_a to_o the_o vulgar_a style_n among_o the_o hebrew_n they_o be_v not_o change_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v no_o more_o than_o quibus_fw-la to_o who_o and_o to_o who_o no_o change_n no_o more_o than_o they_o be_v in_o no_o wise_a change_v and_o so_o with_o this_o coheres_fw-la what_o follows_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o fear_v not_o or_o have_v not_o fear_v god_n in_o both_o part_n visible_o the_o character_n of_o those_o who_o in_o the_o begin_n of_o the_o verse_n he_o say_v god_n will_v afflict_v either_o they_o be_v uninterrupted_a in_o their_o course_n and_o so_o fear_v not_o or_o they_o continue_v unchanged_a in_o their_o rebellion_n and_o so_o fear_v not_o god_n therefore_o god_n will_v certain_o bring_v they_o down_o and_o afflict_v they_o sore_o the_o chaldee_n here_o read_v it_o in_o the_o latter_a sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wicked_a man_n which_o change_v not_o their_o very_a evil_a course_n and_o fear_v not_o the_o sight_n of_o god_n shall_v perish_v the_o render_n of_o the_o lxxii_o will_v bear_v either_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o there_o be_v no_o change_n to_o they_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o no_o more_o than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o change_n simple_o but_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v such_o alteration_n as_o tend_v to_o corruption_n so_o job_n 10.17_o where_o change_n be_v join_v with_o war_n and_o both_o say_v to_o be_v against_o he_o and_o so_o most_o probable_o it_o be_v here_o take_v v._o 21._o 〈◊〉_d word_n the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d divisit_fw-la signify_v also_o to_o smooth_a and_o from_o thence_o to_o flatter_v see_v psal_n 5.9_o prov._n 2.16_o psal_n 36.3_o the_o lxxii_o here_o read_v it_o in_o the_o primitive_a notion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v divide_v 〈◊〉_d and_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d butter_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o anger_n or_o perhaps_o in_o the_o plural_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o same_o sense_n they_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o anger_n to_o our_o vulgar_a read_n of_o smooth_a than_o butter_n the_o chaldee_n exact_o accord_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d soft_a than_o the_o fat_a of_o cheese_n be_v the_o word_n of_o his_o mouth_n and_o his_o heart_n like_o weapon_n of_o war_n so_o they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d war_n 〈◊〉_d which_o the_o lxxii_o again_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o draw_v near_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o heart_n draw_v near_o but_o therein_o though_o the_o latin_a and_o arabic_a agree_n the_o syriack_n depart_v from_o they_o but_o the_o noun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o mouth_n be_v in_o the_o singular_a and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o plural_a and_o there_o be_v no_o mention_n of_o word_n in_o the_o hebrew_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o noun_n for_o the_o prefix_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d require_v another_o punctation_n and_o to_o avoid_v all_o difficulty_n the_o ready_a expedient_a be_v to_o receive_v the_o lxxii_o their_o render_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v or_o be_v divide_v viz._n the_o member_n of_o the_o wicked_a man_n there_o speak_v of_o they_o be_v at_o great_a distance_n one_o from_o the_o other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d butter_n their_o mouth_n or_o their_o mouth_n be_v butter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o war_n their_o heart_n or_o their_o heart_n be_v war_n and_o this_o seem_v to_o be_v the_o fair_a render_v of_o it_o 〈◊〉_d v._o 22._o thy_o burden_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dedit_fw-la if_o it_o be_v a_o noun_n literal_o signify_v thy_o gift_n by_o that_o meaning_n the_o thing_n which_o thou_o desire_v to_o have_v give_v thou_o and_o therefore_o the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o hope_n or_o that_o which_o thou_o hope_v to_o receive_v the_o lxxii_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o solicitude_n and_o the_o apostle_n st._n peter_n follow_v their_o read_n 1_o pet._n 5.5_o and_o this_o very_o agreeable_o to_o the_o original_n for_o the_o hebrew_n general_o render_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o burden_n and_o david_n kimchi_n in_o his_o root_n give_v this_o account_n of_o it_o that_o the_o jewish_a doctor_n learn_v the_o exposition_n of_o this_o word_n from_o a_o arabian_a or_o as_o other_o copy_n of_o kimchi_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o syrian_a merchant_n who_o bid_v his_o chapman_n weigh_v out_o his_o parcel_n use_v this_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d weigh_v out_o your_o burden_n or_o lade_n here_o it_o be_v evident_a by_o the_o whether_o syriack_n or_o arabic_a use_n of_o it_o that_o the_o hebrew_n word_n ancient_o signify_v a_o burden_n and_o not_o only_o a_o gift_n and_o then_o the_o burden_n here_o speak_v of_o that_o which_o be_v

idumaean_n appear_v by_o the_o next_o verse_n and_o he_o put_v garrison_n in_o edom_n etc._n etc._n which_o must_v be_v found_v in_o a_o victory_n over_o the_o idumaean_n and_o not_o only_o of_o the_o syrian_n forego_v some_o will_v have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d syria_n to_o be_v there_o a_o mistake_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d edom_n and_o according_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d idumaea_n but_o there_o be_v no_o need_n of_o that_o conjecture_n the_o word_n due_o render_v and_o point_v be_v and_o david_n get_v he_o a_o name_n when_o he_o return_v from_o smite_v of_o the_o syrian_n in_o the_o valley_n of_o salt_n eighteen_o thousand_o man_n i._n e._n as_o the_o latin_a supply_n the_o ellipsis_n caesis_fw-la decem_fw-la &_o octo_fw-la millibus_fw-la kill_v eighteen_o thousand_o man_n this_o be_v premise_v of_o 2_o sam._n 8._o the_o place_n in_o the_o chronicle_n agree_v with_o it_o exact_o viz._n that_o abishai_n david_n general_n slay_v in_o the_o valley_n of_o salt_n eighteen_o thousand_o man_n and_o then_o this_o in_o the_o title_n of_o the_o psalm_n be_v still_o so_o different_a not_o abishai_n but_o joab_n and_o not_o eighteen_o but_o twelve_o thousand_o man_n there_o be_v no_o reconcile_a they_o but_o by_o distinguish_v the_o time_n viz._n that_o abishai_n kill_v at_o first_o eighteen_o thousand_o and_o afterward_o they_o rebel_a joab_n come_v upon_o they_o and_o slay_v twelve_o thousand_o which_o be_v the_o edumaean_o last_o defeat_n be_v here_o mention_v in_o this_o psalm_n most_o particular_o and_o thus_o jarchi_n and_o r._n obadiah_n reconcile_v the_o difficulty_n v._o 4._o truth_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o chaldee_n paraphrase_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o truth_n of_o abraham_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o bow_n reading_z it_o seem_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o bow_n and_o then_o to_o fit_v the_o verse_n for_o that_o sense_n they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v the_o lift_n up_o or_o display_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d insigne_fw-la precedent_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o fly_v from_o in_o a_o sense_n wherein_o that_o word_n be_v not_o find_v and_o yet_o in_o all_o this_o the_o latin_a and_o syriack_n etc._n etc._n and_o some_o latter_a learned_a interpreter_n have_v choose_v to_o follow_v they_o as_o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o true_a read_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v here_o sure_o relate_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o precede_a verse_n to_o which_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v so_o near_o a_o literal_a affinity_n as_o in_o like_a manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d answer_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d allude_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o poesy_n consist_v in_o such_o analogy_n and_o allusion_n as_o every_o where_o be_v observable_a and_o particular_o in_o the_o next_o verse_n where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o beloved_a secret_o allude_v to_o david_n name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dilectus_fw-la v._o 6._o 〈◊〉_d divide_v sechem_n of_o sechem_n and_o the_o valley_n of_o succoth_n or_o booth_n so_o call_v from_o jacob_n make_v booth_n and_o feed_v his_o cattle_n there_o see_v gen._n 33.17_o 18._o by_o these_o be_v mean_v samaria_n and_o david_n divide_v or_o meet_v they_o out_o be_v a_o phrase_n to_o express_v his_o dominion_n over_o they_o it_o be_v part_n of_o the_o regal_a power_n to_o distribute_v his_o province_n into_o city_n and_o region_n and_o place_n judge_n and_o magistrate_n over_o they_o 〈◊〉_d to_o these_o the_o addition_n of_o gilead_n which_o contain_v the_o whole_a region_n of_o bashan_n etc._n etc._n on_o the_o other_o side_n of_o jordan_n and_o then_o the_o mention_n of_o manasseh_n and_o ephraim_n be_v design_v 〈◊〉_d as_o by_o so_o many_o part_n to_o denote_v the_o kingdom_n of_o israel_n or_o ten_o tribe_n and_o their_o be_v he_o and_o the_o strength_n of_o his_o head_n note_v he_o to_o be_v the_o lord_n over_o they_o and_o to_o make_v use_n of_o their_o strength_n in_o his_o war_n for_o the_o defend_n or_o enlarge_n his_o dominion_n 〈◊〉_d and_o then_o judah_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v my_o lawgiver_n as_o it_o refer_v to_o jacob_n prophecy_n of_o the_o sceptre_n and_o lawgiver_n not_o depart_v from_o judah_n denote_v that_o to_o be_v the_o royal_a tribe_n so_o by_o it_o be_v signify_v the_o kingdom_n of_o judah_n under_o which_o benjamin_n be_v comprehend_v that_o david_n be_v possess_v of_o that_o also_o 〈◊〉_d after_o which_o follow_v moab_n be_v my_o wash_n pot_n the_o moabite_n be_v subject_v to_o i_o the_o wash-pot_n we_o know_v be_v a_o mean_a part_n of_o household-stuff_n for_o the_o use_n of_o the_o foot_n so_o the_o syriack_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o my_o foot_n the_o low_a part_n of_o the_o body_n and_o so_o be_v a_o fit_a title_n for_o the_o moabite_n 2_o sam._n 8.2_o where_o it_o be_v say_v he_o smite_v moab_n and_o measure_v they_o with_o a_o line_n cast_v they_o down_o to_o the_o ground_n even_o with_o two_o line_n measure_v he_o to_o put_v to_o death_n and_o with_o one_o full_a line_n to_o keep_v alive_a i._n e._n he_o divide_v they_o into_o three_o part_n two_o of_o which_o he_o destroy_v and_o the_o three_o he_o keep_v alive_a to_o be_v his_o subject_n and_o tributaries_n as_o there_o it_o follow_v the_o moabite_n become_v david_n servant_n and_o bring_v he_o gift_n then_o over_n edom_n will_v i_o cast_v my_o shoe_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d extend_v my_o shoe_n and_o so_o the_o latin_a extendam_fw-la as_o when_o the_o master●●aches_v ●●aches_z put_v his_o shoe_n to_o 〈◊〉_d mean_a servant_n to_o be_v untie_v and_o take_v off_o by_o he_o from_o whence_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v loose_v or_o untie_v unless_o perhaps_o their_o true_a read_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ini●ciam_fw-la i_o will_v cast●_n for_o so_o sure_a the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o be_v render_v 〈◊〉_d i_o will_v cast_v my_o shoe_n as_o that_o be_v a_o emblem_n of_o subjugate_a or_o bring_v down_o under_o the_o foot_n so_o of_o the_o edumaean_o we_o find_v 2_o sam._n 8.14_o he_o put_v garrison_n in_o edom_n throughout_o all_o edom_n put_v he_o garrison_n and_o all_o they_o of_o edom_n become_v david_n servant_n abu_n walid_n will_v have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o to_o signify_v a_o fetter_n i_o will_v cast_v my_o fetter_n or_o chain_n on_o he_o and_o so_o kimchi_n in_o his_o root_n though_o in_o his_o comment_n here_o he_o interpret_v it_o in_o the_o notion_n of_o a_o shoe_n last_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d over_o philistia_n give_v a_o shout_n for_o so_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o sound_v a_o trumpet_n or_o give_v a_o shout_n 〈◊〉_d be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hithpael_n in_o the_o imperative_a mood_n and_o be_v in_o the_o feminine_a gender_n must_v refer_v either_o to_o his_o soul_n shout_n o_o my_o soul_n or_o as_o the_o chaldee_n paraphrase_n it_o to_o the_o congregation_n of_o israel_n and_o so_o be_v but_o a_o form_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o celebrate_v a_o victory_n such_o as_o he_o have_v over_o they_o 2_o sam._n 8.1_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v not_o to_o be_v render_v over_o i_o but_o simple_o over_o and_o so_o join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d over_o philistia_n so_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d over_o the_o philistines_n and_o the_o lxxii_o paraphrase_n it_o to_o this_o sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o philistines_n be_v subject_v to_o i_o the_o syriack_n more_o literal_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d over_o palestine_n will_v i_o shout_v and_o so_o psal_n 108.9_o where_o the_o latter_a part_n of_o this_o psalm_n be_v again_o meet_v with_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v shout_n over_o philistia_n v._o 9_o who_o will_v bring_v this_o psalm_n be_v make_v up_o of_o two_o part_n the_o former_a part_n of_o it_o for_o the_o three_o first_o verse_n be_v the_o recount_v of_o their_o own_o weakness_n when_o for_o their_o sin_n they_o be_v by_o god_n leave_v to_o themselves_o and_o the_o latter_a in_o the_o five_o next_o verse_n be_v the_o commemorate_n of_o their_o great_a success_n and_o victory_n by_o mean_n of_o god_n favour_n and_o aid_n and_o these_o two_o next_o verse_n be_v as_o it_o be_v the_o recapitulate_v of_o both_o and_o so_o contain_v

lay_v in_o the_o balance_n they_o be_v altogether_o light_a than_o vanity_n paraphrase_n 9_o for_o as_o for_o any_o humane_a aid_n it_o be_v absolute_o vain_a sure_a to_o fail_v those_o that_o rely_v on_o it_o the_o strength_n of_o all_o the_o man_n in_o the_o world_n if_o not_o back_v and_o bless_v by_o god_n be_v worse_a and_o less_o than_o nothing_o it_o stand_v in_o no_o stead_n and_o so_o disappoint_v those_o that_o depend_v on_o it_o and_o that_o be_v worse_a than_o never_o to_o have_v expect_v good_a from_o it_o the_o frustrate_v hope_n be_v a_o unhappy_a condition_n than_o that_o of_o perfect_a destitution_n 10._o trust_v not_o in_o oppression_n 〈◊〉_d become_v not_o vain_a in_o robbery_n if_o riches_n increase_v set_v not_o your_o heart_n upon_o they_o paraphrase_n 10._o he_o that_o think_v to_o gain_v any_o advantage_n or_o support_v to_o himself_o by_o riches_n unlawful_o gain_v will_v be_v sure_a to_o be_v disappoint_v to_o find_v his_o folly_n when_o he_o expect_v the_o fruit_n of_o his_o contrivance_n riches_n be_v so_o far_o from_o be_v valuable_a when_o they_o be_v ill_o get_v that_o even_o when_o they_o be_v innocent_o gain_v they_o must_v not_o be_v rely_v on_o for_o any_o other_o advantage_n than_o those_o which_o may_v be_v hope_v for_o by_o our_o liberal_a dispense_n of_o they_o 11._o god_n have_v speak_v once_o twice_o have_v i_o hear_v this_o that_o power_n belong_v unto_o god_n paraphrase_n 11._o it_o be_v the_o first_o great_a maxim_n deliver_v by_o god_n in_o mount_n sinai_n that_o he_o only_o be_v the_o great_a god_n and_o ruler_n of_o all_o and_o nothing_o be_v more_o vulgar_o acknowledge_v than_o this_o and_o what_o can_v be_v more_o contrary_a to_o that_o than_o the_o repose_v of_o trust_n in_o any_o creature_n for_o that_o be_v by_o interpretation_n the_o deify_n it_o the_o communicate_v to_o a_o vain_a helpless_a creature_n that_o incommunicable_a attribute_n of_o god_n 12._o also_o unto_o thou_o o_o lord_n belong_v mercy_n for_o thou_o rendre_v to_o every_o man_n according_a to_o his_o work_n paraphrase_n 12._o and_o because_o to_o find_v our_o trust_n there_o be_v more_o want_v than_o bare_a power_n and_o ability_n to_o relieve_v for_o that_o without_o a_o assurance_n of_o his_o readiness_n to_o do_v what_o he_o be_v able_a will_v not_o secure_v any_o this_o also_o we_o be_v assure_v of_o by_o that_o other_o his_o great_a attribute_n his_o infinite_a unexhausted_a mercy_n which_o be_v a_o special_a property_n of_o our_o god_n by_o which_o he_o have_v assure_v we_o that_o he_o will_v gracious_o accept_v and_o reward_v support_v and_o crown_v every_o sincere_a faithful_a servant_n of_o he_o and_o never_o fail_v to_o relieve_v and_o defend_v those_o who_o do_v not_o first_o forsake_v and_o renounce_v he_o see_v rom._n 11.6_o annotation_n on_o psalm_n lxii_o 〈◊〉_d v._o 3._o imagine_v mischief_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v but_o this_o once_o use_v in_o the_o scripture_n and_o so_o will_v not_o easy_o be_v interpret_v but_o either_o by_o the_o notion_n which_o we_o find_v put_v upon_o it_o by_o the_o ancient_a interpreter_n or_o else_o by_o the_o arabic_a use_n of_o it_o the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o tumultuate_v to_o this_o also_o the_o syriack_n agree_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o stir_v up_o instigate_v incite_v or_o provoke_v the_o lxxii_o likewise_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o latin_a well_o render_v irruitis_fw-la rush_n in_o upon_o and_o so_o all_o consent_n to_o render_v it_o how_o long_o will_v you_o raise_v tumult_n use_v violence_n etc._n etc._n the_o arabic_a word_n be_v by_o golius_n render_v validè_fw-la conculcavit_fw-la injustus_fw-la fuit_fw-la violentum_fw-la imperium_fw-la exercuit_fw-la any_o kind_n of_o violence_n or_o injustice_n then_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d against_o a_o man_n 〈◊〉_d that_o sure_o be_v but_o a_o poetical_a expression_n for_o against_o i_o i._n e._n david_n the_o speaker_n against_o who_o the_o neighbour_a nation_n raise_v war_n and_o his_o own_o subject_n rebellion_n thus_o do_v christ_n oft_o speak_v of_o himself_o under_o the_o title_n of_o the_o son_n of_o man_n in_o the_o three_o person_n and_o st._n paul_n 2_o cor._n 12.2_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o know_v a_o man_n i._n e._n undoubted_o himself_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o kill_v 〈◊〉_d though_o by_o the_o interlineary_a it_o be_v render_v interficiemini_fw-la in_o the_o passive_a pual_a yet_o it_o may_v more_o regular_o be_v read_v as_o in_o piel_n active_o only_o change_v the_o point_n for_o and_o for_o that_o we_o have_v sufficient_a ground_n the_o eastern_a jew_n read_v it_o with_o pathach_n as_o in_o piel_n and_o then_o it_o will_v agree_v with_o the_o forego_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d raise_v tumult_n or_o war_n against_o he_o which_o sure_o be_v design_v to_o that_o end_n of_o kill_v he_o and_o to_o that_o best_a agree_v the_o follow_a resemblance_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o bend_a wall_n for_o that_o be_v ready_a to_o fall_v upon_o and_o kill_v any_o that_o come_v under_o it_o but_o can_v so_o well_o be_v a_o resemblance_n of_o be_v kill_v 〈◊〉_d and_o so_o again_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o partition_n or_o sept_n of_o wood_n or_o stone_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d drive_v out_o or_o ready_a to_o fall_v that_o may_v well_o be_v look_v on_o as_o very_o dangerous_a to_o all_o that_o come_v near_o it_o and_o therefore_o general_o be_v avoid_v man_n go_v far_o from_o the_o reach_n of_o it_o and_o so_o be_v a_o fit_a resemblance_n to_o signify_v he_o that_o be_v ready_a to_o kill_v another_o and_o thus_o the_o chaldee_n understand_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v you_o become_v homicide_n so_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latin_a interficietis_fw-la will_v you_o kill_v or_o murder_n and_o so_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o you_o may_v kill_v as_o a_o bend_a wall_n making_z that_o the_o design_a end_n of_o their_o tumultuate_n this_o whole_a passage_n be_v thus_o render_v by_o abu_n walid_n first_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o compare_v with_o the_o arabic_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o t_o not_o with_o the_o which_o signify_v to_o multiply_v word_n and_o so_o he_o will_v have_v it_o according_a to_o the_o use_n of_o it_o in_o that_o tongue_n to_o signify_v speak_v much_o against_o backbiting_a diffame_v spread_a evil_a report_n of_o lash_v out_o with_o your_o tongue_n against_o for_o hurt_v and_o the_o meaning_n of_o the_o whole_a passage_n he_o give_v either_o according_a to_o the_o read_n of_o ben_n naphtali_n take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d active_o how_o long_o will_v you_o prate_v or_o speak_v evil_a against_o man_n you_o will_v kill_v they_o all_o of_o you_o like_o a_o bend_a wall_n or_o t●ttering_a fence_n viz._n incline_v or_o bend_n put_v yourselves_o forward_a with_o wrong_a and_o injustice_n towards_o they_o and_o hard_a word_n and_o false_a accusation_n as_o a_o wall_n ready_a to_o fall_v incline_v to_o do_v hurt_v or_o according_a to_o ben_n asher_n take_v it_o passive_o how_o long_o will_v you_o speak_v evil_a of_o man_n to_o do_v mischief_n be_v you_o all_o of_o you_o slay_v in_o a_o parenthesis_n by_o way_n of_o imprecation_n as_o a_o bend_a wall_n and_o fence_v ready_a to_o fall_v and_o do_v mischief_n what_o he_o thus_o observe_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o it_o not_o the_o may_v have_v place_n also_o with_o the_o word_n as_o we_o have_v it_o for_o the_o root_n with_o ת_n the_o also_o in_o arabic_a signify_v mentiri_fw-la to_o lie_v and_o confusion_n injustice_n violence_n which_o as_o well_o agree_v to_o his_o sense_n as_o that_o of_o the_o root_n with_o t._n the_o sixty_o three_o psalm_n a_o psalm_n of_o david_n when_o he_o be_v in_o the_o wilderness_n of_o judah_n paraphrase_n the_o sixty_o three_o psalm_n be_v compose_v by_o david_n in_o a_o condition_n of_o great_a sadness_n when_o not_o dare_v to_o adventure_v himself_o in_o kellah_n which_o he_o have_v rescue_v from_o the_o philistines_n 1_o sam._n 23.5.12_o he_o get_v into_o strong_a hold_n in_o the_o wilderness_n v_o 14_o viz._n the_o wilderness_n not_o of_o idumaea_n as_o the_o lxxii_o etc._n etc._n read_v but_o of_o judaea_n 1_o sam._n 22.5_o in_o the_o forest_n of_o hareth_n 1._o o_o god_n thou_o be_v my_o god_n early_o will_v i_o seek_v thou_o my_o soul_n thirst_v forthee_o my_o flesh_n anguish_n long_v for_o thou_o in_o a_o dry_a and_o thirsty_a land_n where_o no_o water_n be_v paraphrase_n 1._o

to_o resolve_v what_o be_v the_o importance_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o shall_v not_o fear_v for_o though_o the_o join_n it_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d precedent_n seem_v regular_a they_o shall_v shoot_v and_o not_o fear_v yet_o the_o context_n seem_v not_o to_o agree_v to_o that_o the_o design_n of_o the_o place_n be_v to_o express_v calumniator_n and_o whisperer_n who_o shoot_v poisonous_a word_n like_o dart_n v_o 3._o and_o shoot_v they_o in_o secret_a and_o sudden_o in_o the_o begin_n of_o the_o verse_n and_o to_o that_o best_a agree_v the_o interpret_n it_o of_o those_o that_o be_v thus_o secret_o and_o sudden_o shoot_v at_o by_o they_o that_o they_o do_v not_o fear_v but_o then_o this_o agree_v not_o with_o the_o syntaxis_fw-la for_o those_o be_v in_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n mention_v in_o the_o singular_a number_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o perfect_a man_n 〈◊〉_d whereas_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o plural_a this_o make_v it_o necessary_a to_o recurre_v either_o to_o the_o hebrew_n practice_n which_o often_o pass_v from_o one_o number_n to_o another_o or_o else_o to_o their_o idiom_n frequent_o take_v notice_n of_o of_o put_v the_o three_o person_n active_a to_o denote_v the_o passive_a without_o consideration_n of_o the_o person_n that_o be_v the_o agent_n as_o when_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v receive_v you_o import_v no_o more_o than_o you_o shall_v be_v receive_v so_o here_o sudden_o do_v they_o shoot_v and_o they_o fear_v not_o will_v signify_v sudden_o do_v they_o shoot_v and_o no_o man_n fear_n or_o as_o ו_n oft_o signify_v when_o or_o while_o none_o fear_v and_o if_o we_o consider_v the_o genius_n of_o the_o ancient_a poetry_n consist_v much_o in_o paronomasia_n and_o verbal_a allusion_n which_o be_v here_o so_o visible_a betwixt_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shoot_v and_o fear_v it_o will_v appear_v to_o be_v a_o elegance_n and_o not_o any_o harsh_a expression_n thus_o the_o lxxii_o render_v it_o in_o sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shoot_v and_o shall_v not_o be_v fear_v and_o the_o syriack_n not_o far_o distant_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o shall_v not_o be_v see_v i._n e._n shall_v come_v upon_o they_o unaware_o when_o be_v not_o see_v they_o be_v not_o fear_v or_o expect_v to_o this_o render_v the_o learned_a castellio_n adhere_v read_v ut_fw-la eos_fw-la improviso_fw-la figant_fw-la nihil_fw-la tale_n metuentes_fw-la that_o they_o may_v unexpected_o wound_v they_o not_o fear_v any_o such_o thing_n to_o that_o purpose_n change_v the_o singular_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d precedent_n into_o the_o plural_a homines_fw-la integros_fw-la v._n 8._o make_v their_o own_o tongue_n to_o fall_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d impegit_fw-la to_o stumble_v be_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v apply_v to_o the_o tongue_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o that_o their_o own_o tongue_n as_o appear_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d themselves_o may_v signify_v in_o proportion_n with_o the_o stumble_n of_o the_o foot_n stammer_n or_o stick_v in_o speech_n lingui●_n b●fitent_a say_v castellio_n stick_v or_o stammer_v with_o their_o tongue_n the_o syriack_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o tongue_n shall_v be_v weak_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d decurtatus_fw-la est_fw-la infirmatus_fw-la est_fw-la this_o be_v ordinary_a for_o man_n that_o be_v in_o a_o sudden_a affrightment_n upon_o any_o unexpected_a accident_n and_o so_o here_o very_o appliable_a to_o saul_n army_n at_o their_o defeat_n but_o in_o this_o render_n there_o be_v no_o account_n give_v of_o the_o suffix_v in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nor_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o follow_v the_o jewish_a arab_n therefore_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o in_o the_o nominative_a case_n which_o be_v join_v with_o the_o verb_n plural_a must_v relate_v to_o more_o tongue_n of_o more_o speaker_n and_o read_v thus_o it_o be_v their_o own_o tongue_n that_o have_v make_v they_o stumble_v to_o which_o the_o chaldee_n best_a accord_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v make_v themselves_o stumble_v with_o their_o tongue_n for_o that_o be_v all_o one_o with_o their_o tongue_n shall_v make_v they_o stumble_v but_o perhaps_o the_o render_n will_v yet_o be_v more_o literal_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o tongue_n shall_v cause_v it_o to_o fall_v upon_o they_o by_o it_o mean_v the_o mischief_n or_o punishment_n which_o certain_o be_v speak_v of_o and_o may_v best_o answer_v the_o suffix_v it_o be_v also_o possible_a that_o it_o may_v be_v thus_o divide_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v make_v he_o stumble_v or_o fall_v i._n e._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o stroke_n or_o wound_n immediate_o forego_v v_o 7._o and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o tongue_n be_v upon_o or_o against_o themselves_o in_o either_o render_v the_o sense_n be_v the_o same_o that_o their_o tongue_n by_o which_o they_o design_v to_o hurt_v other_o shall_v bring_v mischief_n upon_o themselves_o the_o lxxii_o which_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o tongue_n have_v bring_v they_o to_o nought_o be_v punctual_a in_o observe_v the_o suffix_v and_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o plural_a their_o tongue_n not_o tongue_n to_o agree_v with_o the_o verb_n plural_a but_o then_o they_o take_v no_o notice_n of_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d upon_o themselves_o this_o the_o latin_a express_v by_o co●●ra_fw-la eos_fw-la but_o in_o their_o infirmatae_fw-la sunt_fw-la linguae_fw-la eorum_fw-la observe_v not_o the_o suffix_v to_o this_o be_v add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o fly_v from_o 〈◊〉_d all_o that_o see_v they_o shall_v fly_v from_o they_o and_o so_o it_o be_v express_v in_o the_o history_n 1_o sam._n 31.7_o and_o 1_o chron._n 10.7_o and_o when_o the_o man_n of_o israel_n etc._n etc._n see_v that_o the_o man_n of_o israel_n flee_v and_o that_o saul_n and_o his_o son_n be_v dead_a they_o forsake_v the_o city_n and_o flee_v the_o syriack_n express_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o shall_v fear_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lxxii_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v trouble_v to_o the_o same_o sense_n the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d motus_fw-la est_fw-la be_v move_v though_o the_o translator_n render_v it_o movebunt_fw-la capita_fw-la sua_fw-la they_o shall_v shake_v their_o head_n a_o expression_n of_o dislike_n and_o aversion_n to_o they_o the_o sixty_o five_o psalm_n to_o the_o chief_a musician_n a_o psalm_n and_o song_n of_o david_n paraphrase_n the_o sixty_o five_o psalm_n be_v a_o thankful_a commemoration_n of_o god_n mercy_n and_o deliverance_n probable_o of_o his_o restore_a plenty_n v_o 9_o 10_o 11_o 12._o after_o the_o three_o year_n famine_n 2_o sam._n 21.1_o compose_v by_o david_n to_o be_v sing_v by_o the_o choir_n and_o to_o that_o end_n commit_v to_o the_o praefect_n of_o his_o music_n 1._o thou_o praise_n wait_v for_o thou_o o_o god_n in_o zion_n and_o unto_o thou_o shall_v the_o vow_n be_v perform_v paraphrase_n 1._o to_o thou_o o_o lord_n our_o solemne_v praise_n be_v most_o due_a and_o the_o rich_a of_o our_o vow_a oblation_n or_o freewill_n offering_n 2._o o_o thou_o that_o hear_v prayer_n unto_o thou_o shall_v all_o flesh_n come_v paraphrase_n 2._o thy_o property_n it_o be_v to_o give_v a_o favourable_a audience_n to_o all_o petition_n that_o be_v due_o and_o faithful_o present_v unto_o thou_o by_o any_o obedient_a servant_n of_o thou_o this_o thou_o have_v now_o most_o gracioussy_a do_v to_o i_o see_v 2_o sam_n 21.1_o where_o david_n inquire_v and_o the_o lord_n answer_v etc._n etc._n and_o this_o be_v a_o encouragement_n and_o obligation_n to_o all_o such_o to_o make_v their_o constant_a address_n to_o thou_o and_o to_o all_o other_o to_o hasten_v to_o qualify_v themselves_o for_o a_o capacity_n of_o that_o unvaluable_a privilege_n to_o betake_v themselves_o to_o god_n service_n that_o so_o they_o may_v have_v this_o freedom_n and_o dignity_n of_o access_n unto_o he_o 3._o iniquity_n prevail_v against_o i_o as_o for_o our_o transgression_n thou_o shall_v purge_v they_o away_o paraphrase_n 3._o our_o sin_n have_v just_o deserve_v thy_o displeasure_n and_o be_v of_o force_n to_o make_v a_o separation_n between_o thou_o and_o we_o but_o thou_o be_v gracious_o please_v to_o afford_v we_o thy_o free_a pardon_n of_o they_o to_o deal_v with_o we_o and_o accept_v our_o prayer_n as_o if_o we_o have_v not_o thus_o provoke_v thou_o 4._o bless_a be_v the_o

not_o very_o remote_a that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v use_v for_o a_o dunghill_n psal_n 113.7_o where_o the_o poor_a be_v say_v to_o lie_v mean_v the_o mean_a and_o vile_a place_n whither_o all_o the_o trash_n and_o rubbish_n be_v cast_v out_o and_o it_o may_v be_v remember_v that_o when_o job_n be_v bring_v by_o satan_n to_o his_o low_a pitch_n of_o affliction_n we_o find_v he_o sit_v down_o among_o the_o ash_n and_o scrape_v himself_o with_o a_o potsherd_v job_n 11.8_o which_o assure_v we_o that_o the_o ash_n and_o potsherd_n and_o all_o such_o kind_n of_o rubbish_n lay_v together_o and_o that_o lie_v or_o sit_v down_o among_o these_o be_v a_o effect_n of_o the_o great_a debase_v and_o fadness_n and_o then_o this_o be_v most_o proper_a for_o the_o turn_n here_o that_o lie_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d among_o the_o brickbat_n or_o rubbish_n shall_v be_v the_o thing_n mean_v as_o a_o exposition_n of_o the_o most_o mean_a deject_a and_o squalid_a condition_n as_o for_o the_o form_n of_o speech_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v render_v though_o you_o have_v lie_v it_o may_v be_v interrogative_n have_v or_o shall_v you_o lie_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n you_o wing_n of_o the_o dove_n which_o be_v cover_v with_o silver_n and_o her_o feather_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o yellowness_n of_o pure_a gold_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v you_o lie_v among_o the_o pot_n or_o potsherd_n this_o seem_v to_o relate_v to_o the_o wing_n of_o the_o cherubin_n in_o the_o ark_n whereby_o god_n presence_n be_v exhibit_v to_o this_o people_n and_o by_o that_o it_o be_v that_o the_o israelite_n be_v rescue_v out_o of_o egypt_n the_o place_n of_o their_o bondage_n and_o low_o despise_v condition_n and_o therefore_o it_o be_v no_o more_o imaginable_a that_o god_n shall_v permit_v this_o people_n of_o his_o thus_o to_o continue_v among_o the_o potsherd_n than_o that_o the_o ark_n of_o his_o presence_n shall_v perpetual_o be_v keep_v in_o a_o captive_a or_o mean_a despise_a condition_n v._o 14._o 〈◊〉_d when_o the_o almighty_a the_o construction_n of_o these_o two_o verse_n lie_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d o_o god_n by_o scatter_a king_n there_o or_o when_o thou_o o_o god_n almighty_n do_v scatter_v king_n such_o be_v sehon_n king_n of_o the_o amorites_n and_o og_n king_n of_o basan_n and_o the_o kingdom_n of_o canaan_n psal_n 135.11_o in_o or_o on_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o i_o e._n on_o salmon_n and_o basan_n follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o be_v white_a as_o snow_n or_o else_o thou_o do_v snow_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d snow_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o salmon_n that_o be_v thou_o do_v there_o appear_v in_o the_o most_o shine_a bright_a the_o most_o white_a propitious_a form_n thy_o mercy_n make_v that_o place_n more_o beautiful_a than_o the_o crown_n of_o snow_n do_v the_o head_n of_o that_o mountain_n when_o it_o melt_v in_o fertile_a moisture_n on_o the_o neighbour_a valley_n salmon_n be_v the_o name_n of_o a_o very_a high_a hill_n which_o consequent_o use_v to_o have_v snow_n lie_v long_o upon_o it_o and_o it_o be_v particular_o specify_v here_o in_o opposition_n to_o bashan_n follow_v for_o as_o bashan_n be_v beyond_o jordan_n a_o rich_a and_o fruitful_a mountain_n call_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o fat_a hill_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o hill_n that_o yield_v much_o butter_n and_o cheese_n so_o this_o be_v on_o this_o side_n jordan_n the_o portion_n of_o the_o tribe_n of_o ephraim_n see_v jud._n 9.40_o and_o so_o by_o name_v these_o two_o mountain_n he_o poetical_o express_v first_o their_o victory_n and_o then_o second_o the_o whole_a possession_n of_o the_o people_n of_o israel_n on_o this_o and_o on_o that_o side_n jordan_n and_o then_o the_o sense_n lie_v clear_a when_o the_o king_n the_o governor_n of_o those_o nation_n be_v kill_v or_o put_v to_o flight_n by_o the_o israelite_n set_v upon_o they_o in_o their_o own_o land_n than_o do_v god_n illustrious_o exhibit_v himself_o to_o they_o there_o or_o on_o it_o shine_v as_o bright_a be_v as_o remarkable_a as_o the_o snow_n on_o that_o hill_n use_v to_o be_v and_o then_o also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o hill_n bashan_n 〈◊〉_d which_o be_v a_o gibbous_a protuberant_a hill_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o hill_n of_o gibbosites_n signify_v and_o be_v former_o in_o the_o hand_n of_o the_o heathen_a king_n og_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v as_o the_o former_a salmon_n become_v the_o hill_n of_o god_n i._n e._n be_v possess_v by_o the_o israelite_n his_o people_n 〈◊〉_d v._o 16._o why_o leap_v you_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d occur_v only_o here_o and_o be_v by_o guess_v render_v to_o leap_v or_o lift_v up_o or_o exalt_v one_o self_n but_o may_v best_o be_v interpret_v not_o leap_v or_o hop_v as_o a_o expression_n of_o joy_n but_o lift_v up_o or_o exalt_v yourselves_o as_o a_o effect_n of_o pride_n thus_o certain_o the_o chaldee_n understand_v it_o who_o paraphrase_n it_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d why_o do_v you_o lift_v yourselves_o up_o you_o high_a hill_n it_o be_v not_o say_v god_n my_o pleasure_n to_o give_v the_o law_n upon_o high_a and_o supercilious_a or_o proud_a hill_n behold_v mount_n sinai_n be_v a_o low_a one_o and_o the_o word_n of_o god_n be_v please_v to_o place_v his_o majesty_n on_o that_o but_o the_o place_n here_o seem_v not_o so_o proper_o to_o refer_v to_o mount_n sinai_n whereon_o the_o law_n be_v give_v before_o their_o take_a possession_n of_o canaan_n here_o mention_v in_o the_o precedent_a verse_n as_o to_z mount_n zion_n where_o david_n place_v the_o ark_n and_o where_o the_o temple_n be_v build_v however_o this_o seem_v to_o be_v the_o meaning_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exalt_v themselves_o god_n have_v not_o choose_v any_o of_o the_o high_a hill_n to_o build_v his_o temple_n on_o but_o this_o of_o zion_n of_o a_o very_a moderate_a size_n low_a than_o the_o hill_n of_o hermon_n and_o at_o the_o foot_n of_o it_o psal_n 133.3_o kimchi_n both_o in_o his_o root_n and_o commentary_n think_v the_o interpretation_n of_o r._n hai_o considerable_a who_o will_v have_v it_o the_o same_o in_o sense_n with_o the_o arabic_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v to_o look_v after_o and_o observe_v and_o thus_o the_o importance_n will_v be_v the_o same_o what_o look_v you_o for_o expect_v you_o you_o high_a hill_n to_o be_v do_v unto_o you_o you_o be_v not_o those_o which_o god_n have_v choose_v to_o beautify_v with_o his_o glorious_a presence_n but_o mount_n zion_n and_o so_o the_o jewish_a arab_n what_o expect_v you_o 〈◊〉_d v._o 17._o chariot_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v in_o the_o singular_a and_o the_o miriads_o in_o the_o dual_a and_o the_o iterate_a thousand_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d iteravit_fw-la be_v best_a render_v in_o the_o plural_a it_o follow_v that_o all_o those_o thousand_o and_o miriads_o of_o angel_n for_o though_o angel_n be_v not_o mention_v they_o be_v to_o be_v understand_v as_o judas_n 14._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d holy_a miriads_o be_v but_o as_o it_o be_v one_o chariot_n of_o god_n i._n e._n one_o instrument_n of_o transport_v he_o or_o convey_v he_o from_o heaven_n to_o earth_n i._n e._n a_o evidence_n of_o his_o special_a presence_n in_o the_o ark_n as_o after_o in_o the_o temple_n and_o at_o length_n in_o our_o humane_a flesh_n so_o that_o all_o that_o be_v signify_v by_o the_o whole_a verse_n be_v this_o that_o as_o god_n at_o the_o give_v the_o law_n on_o mount_n sinai_n do_v evident_o exhibit_v himself_o by_o the_o ministry_n of_o his_o angel_n himself_o be_v invisible_a and_o uncapable_a of_o circumscription_n or_o definition_n by_o any_o local_a dimension_n so_o he_o will_v exhibit_v himself_o in_o the_o sanctuary_n or_o place_n set_v apart_o for_o his_o worship_n by_o the_o angel_n dwell_v there_o perpetual_o a_o emblem_n of_o which_o be_v the_o picture_n of_o cherubim_n shadow_v the_o propitiatory_a or_o cover_v of_o the_o ark_n and_o so_o carry_v up_o the_o prayer_n which_o shall_v be_v offer_v there_o and_o bring_v down_o return_v to_o they_o in_o which_o respect_n god_n be_v say_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d among_o they_o 〈◊〉_d in_o this_o his_o holy_a place_n i._n e._n among_o the_o angel_n that_o be_v present_a there_o and_o to_o that_o also_o belong_v what_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sinai_n be_v in_o the_o sanctuary_n i._n e._n

the_o chaldee_n paraphra_v who_o explain_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mactavit_fw-la their_o victim_n or_o sacrifice_n frequent_o call_v peace-offering_n and_o so_o here_o abbreviate_v into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o peace_n as_o sin-offering_n be_v style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o or_o for_o sin_n and_o though_o the_o word_n when_o it_o be_v use_v for_o peace-offering_n be_v without_o ו_n and_o vowele_v with_o י_n yet_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d peace_n scarce_o ever_o find_v in_o the_o plural_a as_o here_o but_o in_o the_o notion_n of_o peace-offering_n and_o beside_o the_o preposition_n prefix_a ל_n wherein_o the_o poetry_n of_o the_o verse_n seem_v to_o consist_v almost_o all_o the_o word_n beginning_n with_o ל_n be_v render_v of_o or_o for_o accord_v well_o offering_n of_o or_o for_o peace_n to_o this_o the_o context_n also_o agree_v join_v the_o table_n and_o these_o peace-offering_n in_o the_o same_o sense_n to_o denote_v a_o sacrifical_a feast_n of_o which_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o portion_n be_v wont_a to_o be_v the_o furnish_n of_o a_o feast_n for_o the_o sacrificer_n abu_n walid_n read_v to_o those_o that_o be_v in_o peace_n i._n e._n as_o he_o say_v to_o themselves_o who_o have_v long_o be_v secure_a and_o safe_a from_o the_o turn_n of_o the_o world_n let_v their_o table_n be_v now_o a_o trap_n and_o snare_n to_o they_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o for_o a_o retribution_n in_o the_o same_o sense_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o snare_n and_o a_o stumbling-block_n the_o account_n of_o which_o be_v to_o be_v take_v from_o the_o distant_a notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d note_a psal_n 7._o note_n c._n for_o return_v evil_a as_o well_o as_o good_a and_o according_o the_o jewish_a arab_n as_o there_o psal_n 7.4_o so_o here_o interpret_v it_o by_o those_o that_o be_v contrary_a to_o i_o or_o oppose_v themselves_o against_o i_o from_o the_o version_n of_o the_o lxxii_o when_o st._n paul_n cite_v this_o verse_n rom._n 11.9_o he_o only_o read_v let_v his_o table_n be_v make_v a_o snare_n retain_v the_o sense_n complete_o in_o that_o variety_n of_o word_n the_o true_a notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v contain_v in_o the_o mention_n of_o the_o table_n as_o the_o sacrifice_n be_v oft_o comprehend_v under_o the_o mention_n of_o the_o altar_n that_o this_o and_o the_o follow_a verse_n be_v to_o be_v understand_v in_o the_o future_a sense_n by_o way_n of_o prediction_n and_o not_o as_o a_o imprecation_n see_v saint_n augustine_n de_fw-fr civ_o l._n 17._o c._n 19_o haec_fw-la non_fw-la optando_fw-la sunt_fw-la dicta_fw-la sed_fw-la optandi_fw-la specie_fw-la prophetando_fw-la these_o thing_n be_v not_o say_v by_o way_n of_o wish_v but_o under_o the_o show_n or_o scheme_n of_o wish_v by_o prophecy_n and_o indeed_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v in_o the_o future_a and_o be_v most_o fit_o render_v shall_v be_v and_o so_o do_v the_o jewish_a arab_n interpreter_n observe_v that_o such_o seem_a imprecation_n as_o here_o and_o elsewhere_o occur_v in_o this_o book_n of_o psalm_n be_v not_o so_o much_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o way_n of_o imprecation_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o way_n of_o prophecy_n or_o prediction_n of_o what_o in_o god_n just_a judgement_n will_v certain_o befall_v these_o v._o 26._o 〈◊〉_d they_o talk_z the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o this_o place_n seem_v to_o be_v best_a render_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o add_v to_o so_o the_o syriack_n latin_a arabic_a and_o aethiopick_n read_v also_o and_o this_o agreeable_o enough_o to_o the_o theme_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o number_n and_o of_o that_o we_o know_v addition_n be_v one_o sort_n and_o according_o the_o learned_a castellio_n read_v sauciorum_fw-la tuorum_fw-la numerum_fw-la adaugentes_fw-la increase_v the_o number_n of_o thy_o wound_a v._o 27._o add_v iniquity_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o give_v 〈◊〉_d signify_v also_o to_o permit_v appear_v by_o esth_n 9.13_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v it_o be_v give_v to_o the_o jew_n i._n e._n permit_v they_o so_o exod._n 12.23_o and_o shall_v not_o suffer_v the_o hebrew_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d give_v the_o destroyer_n to_o come_v in_o the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d permit_v and_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o same_o sense_n so_o psal_n 16.10_o thou_o shall_v not_o suffer_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d again_o give_v thy_o holy_a one_o to_o see_v corruption_n and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d give_v wickedness_n be_v no_o more_o than_o permit_v for_o so_o it_o be_v ordinary_a with_o god_n as_o a_o punishment_n of_o some_o former_a great_a sin_n or_o sin_n though_o not_o to_o infuse_v any_o malignity_n yet_o by_o withdraw_v his_o grace_n and_o deliver_v they_o up_o to_o themselves_o to_o permit_v more_o sin_n to_o follow_v one_o on_o the_o heel_n of_o the_o other_o and_o so_o to_o be_v so_o far_o from_o reform_v and_o amend_v as_o daily_o to_o grow_v worse_o and_o worse_o to_o be_v more_o obdurate_a and_o so_o final_o never_o to_o enter_v into_o god_n righteousness_n i._n e._n into_o that_o way_n of_o obedience_n require_v by_o he_o and_o which_o will_v be_v accept_v by_o he_o 〈◊〉_d or_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o notion_n of_o mercy_n may_v signify_v be_v apply_v to_o god_n into_o his_o mercy_n so_o as_o to_o be_v make_v partaker_n of_o it_o v._o 28._o 〈◊〉_d book_n of_o the_o living_n the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o book_n of_o the_o live_n be_v to_o be_v interpret_v according_a to_o the_o custom_n of_o those_o time_n of_o a_o register_n of_o name_n of_o those_o who_o live_v in_o any_o kingdom_n thus_o luk._n 2.1_o we_o have_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o inrol_a of_o all_o in_o the_o emperor_n dominion_n and_o according_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v ordinary_o take_v for_o a_o catalogue_n and_o the_o catalogue_n of_o the_o live_n be_v the_o number_n of_o those_o that_o be_v alive_a at_o any_o time_n who_o when_o they_o die_v their_o name_n be_v blot_v out_o and_o so_o be_v no_o long_o write_v in_o this_o book_n or_o catalogue_n of_o the_o live_n see_v psal_n 139.16_o where_o god_n book_n be_v this_o rigister_n or_o censual_a book_n or_o roll_n where_o all_o that_o be_v bear_v be_v enrol_v so_o exod._n 32.32_o blot_v he_o out_o of_o god_n book_n be_v no_o more_o than_o die_v in_o stead_n of_o the_o people_n the_o seventieth_n psalm_n to_o the_o chief_a musician_n a_o psalm_n of_o david_n to_o bring_v to_o remembrance_n paraphrase_n the_o seventi_v be_v a_o mournful_a affectionate_a prayer_n to_o god_n for_o relief_n out_o of_o his_o present_a misery_n a_o beseech_v god_n that_o he_o will_v at_o length_n remember_v he_o see_v psal_n 38.1_o 1._o make_v haste_n o_o lord_n to_o deliver_v i_o make_v haste_n to_o help_v i_o o_o lord_n paraphrase_n 1._o see_v the_o same_o very_a little_a vary_a ps_n 40.13_o 14_o 15_o 16_o 17._o 2._o shall_v let_v they_o be_v ashamed_a and_o confound_v that_o seek_v after_o my_o soul_n let_v they_o be_v turn_v back_o and_o put_v to_o confusion_n that_o desire_v my_o hurt_n 3._o shall_v let_v they_o be_v turn_v back_o for_o a_o reward_n of_o their_o shame_n that_o say_v aha_o aha_o 4._o let_v all_o those_o that_o seek_v thou_o rejoice_v and_o be_v glad_a in_o thou_o and_o let_v such_o as_o love_v thy_o salvation_n say_v continual_o let_v god_n be_v magnify_v 5._o but_o i_o be_o poor_a and_o needy_a make_v haste_n unto_o i_o o_o god_n thou_o be_v my_o help_n and_o my_o deliverer_n o_o god_n make_v no_o tarry_n the_o seventy_o first_o psalm_n the_o seventy_o first_o psalm_n be_v a_o prayer_n for_o deliverance_n in_o time_n of_o distress_n probable_o of_o absolom_n conspiracy_n which_o happen_v to_o he_o in_o the_o latter_a end_n of_o his_o life_n refer_v to_o v_o 9_o &_o 18._o 1._o in_o thou_o o_o lord_n do_v i_o put_v my_o trust_n let_v i_o 〈◊〉_d never_o be_v put_v to_o confusion_n paraphrase_n 1._o lord_n all_o my_o repose_n and_o confidence_n be_v in_o thou_o i_o have_v not_o forsake_v this_o my_o hold_n to_o catch_v after_o any_o other_o secular_a aid_n o_o let_v not_o my_o reliance_n on_o thou_o be_v still_o disappoint_v and_o frustrate_v 2._o deliver_v i_o in_o thy_o righteousness_n and_o cause_v i_o to_o escape_v incline_v thy_o ear_n unto_o i_o and_o save_v i_o paraphrase_n 2._o thou_o be_v the_o patron_n

spirit_n of_o prophecy_n yet_o it_o may_v have_v be_v historical_a and_o so_o it_o be_v most_o probable_a by_o the_o stile_n and_o then_o it_o must_v have_v be_v compose_v by_o some_o of_o that_o name_n of_o aftertime_n and_o if_o so_o then_o there_o be_v no_o reason_n to_o doubt_v but_o the_o rest_n which_o bear_v asaph_n name_n be_v so_o also_o 〈◊〉_d v._o 4._o band_n what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o signify_v will_v be_v hard_a to_o define_v it_o be_v uncertain_a from_o what_o root_n it_o come_v and_o there_o be_v but_o one_o place_n more_o of_o scripture_n wherein_o it_o be_v use_v isa_n 58.6_o there_o it_o be_v by_o all_o the_o ancient_a interpreter_n render_v knot_n or_o bond_n and_o so_o it_o be_v general_o expound_v by_o grammarian_n it_o be_v say_v david_n de_fw-fr pomis_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tantamount_n to_o the_o word_n which_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o bind_v signify_v bond_n and_o to_o the_o same_o effect_n say_v kimchi_n in_o his_o root_n but_o this_o do_v not_o secure_v we_o of_o the_o importance_n of_o the_o word_n in_o this_o place_n there_o be_v many_o possible_a rendring_n of_o it_o to_o each_o of_o which_o this_o of_o band_n will_v be_v appliable_a for_o 1._o the_o word_n band_n in_o hebrew_a stile_n oft_o signify_v childbed_n pang_n so_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o seem_v to_o be_v the_o same_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v indifferent_o use_v for_o band_n or_o pang_n and_o so_o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pang_n act_n 2.22_o see_v note_n c._n on_o that_o chapter_n and_o this_o because_o the_o childbed_n pang_n be_v cause_v by_o the_o break_n of_o those_o ligature_n which_o join_v the_o infant_n to_o the_o womb_n which_o consist_v of_o a_o texture_n of_o nerve_n and_o membrane_n part_n of_o a_o most_o accurate_a sense_n can_v be_v sever_v without_o cause_v intolerable_a pain_n hence_o therefore_o the_o notion_n of_o band_n may_v here_o fit_o be_v ingredient_n in_o the_o expression_n of_o pain_n or_o agony_n especial_o when_o all_o pain_n of_o what_o kind_n soever_o be_v some_o degree_n of_o solutio_fw-la continui_fw-la a_o rupture_n at_o least_o strain_v of_o those_o fiber_n of_o which_o the_o sensible_a part_n of_o our_o body_n be_v compose_v and_o according_o pain_n be_v either_o more_o or_o less_o in_o proportion_n to_o this_o breach_n of_o union_n the_o torment_n of_o abortion_n great_a than_o those_o of_o regular_a birth_n and_o those_o of_o a_o untimely_a violent_a death_n exceed_v the_o pain_n of_o a_o natural_a where_o age_n be_v the_o only_a sickness_n where_o there_o be_v no_o band_n to_o be_v force_v asunder_o but_o the_o ripe_a fruit_n drop_v willing_o from_o the_o tree_n man_n come_v to_o their_o grave_n in_o a_o full_a age_n like_v as_o a_o shock_n of_o corn_n come_v in_o in_o his_o season_n in_o job_n language_n ch_n v_o 26._o whereby_o he_o conclude_v his_o description_n of_o a_o prosperous_a life_n upon_o these_o ground_n this_o seem_v to_o be_v the_o most_o probable_a signification_n of_o the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o be_v no_o pang_n because_o no_o ligament_n in_o their_o death_n their_o death_n be_v not_o cause_v by_o those_o violent_a and_o painful_a assault_n as_o other_o man_n frequent_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o die_v with_o ease_n as_o kimchi_n speak_v and_o to_o the_o same_o purpose_n abu_n walid_n who_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d difficulty_n hardship_n molestation_n to_o this_o notion_n the_o syriack_n seem_v to_o have_v particular_a respect_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o latin_a interpreter_n translate_v terminus_fw-la as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d omnino_fw-la prorsus_fw-la from_o whence_o say_v ferrarius_fw-la be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d finis_fw-la terminus_fw-la but_o then_o likewise_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v chordae_fw-la and_o fides_fw-la string_n to_o which_o most_o probable_o that_o translator_n have_v a_o eye_n and_o withal_o it_o signify_v apostemata_fw-la suppurationes_fw-la apostem_n or_o boil_v according_a to_o the_o oriental_a way_n of_o express_v all_o pain_n and_o torment_v by_o band_n and_o ligature_n second_o therefore_o and_o in_o good_a agreement_n with_o this_o first_o notion_n by_o hand_n we_o may_v understand_v any_o kind_n of_o disease_n or_o pain_n or_o pressure_n or_o heavy_a burden_n which_o be_v wont_a to_o be_v bind_v on_o they_o on_o who_o it_o be_v lay_v so_o mat._n 23.4_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o bind_v heavy_a burden_n and_o hard_a to_o be_v bear_v where_o the_o heavy_a and_o most_o unsupportable_a burden_n be_v lay_v on_o they_o by_o way_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d band_n to_o which_o the_o prophet_n refer_v when_o he_o mention_n the_o yoke_n of_o his_o burden_n isa_n 9.4_o a_o burden_n tie_v on_o as_o a_o yoke_n be_v wont_a to_o be_v and_o thus_o disease_n be_v express_v in_o scripture-style_n see_v the_o story_n of_o the_o woman_n which_o have_v a_o spirit_n of_o infirmity_n a_o sore_a disease_n inflict_v on_o she_o by_o a_o evil_a spirit_n eighteen_o year_n luk._n 13.11_o to_o her_o jesus_n say_v v_o 12._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o be_v loose_v from_o thy_o infirmity_n and_o lose_v we_o know_v be_v proper_a to_o band_n and_o v_o 15._o he_o compare_v her_o cure_n to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lose_v or_o untie_v a_o ox_n and_o v_o 16._o in_o express_a term_n this_o daughter_n of_o abraham_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o satan_n have_v bind_v lo_o these_o eighteen_o year_n where_o her_o spirit_n of_o infirmity_n v_o 11._o be_v in_o other_o word_n express_v by_o satan_n bind_v she_o and_o again_o in_o the_o end_n of_o that_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ought_v she_o not_o to_o be_v loose_v from_o this_o band_n i._n e._n cure_v from_o this_o sickness_n in_o that_o story_n this_o violent_a disease_n with_o which_o she_o be_v so_o affect_v that_o she_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bow_v together_o be_v style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o band_n and_o consequent_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d band_n here_o may_v by_o analogy_n fit_o signify_v violent_a disease_n which_o aquila_n own_v in_o his_o translation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o be_v no_o disease_n or_o hard_a suffering_n to_o either_o of_o these_o acception_n of_o the_o word_n for_o child-bed-pang_n or_o whatsoever_o other_o pain_n or_o pressure_n the_o use_n of_o it_o isa_n 58.6_o will_v well_o accord_v where_o to_o loose_v the_o band_n of_o wickedness_n signify_v the_o rescue_v the_o oppress_a from_o their_o injurious_a pressure_n that_o afflict_v they_o as_o sore_o as_o pang_n or_o pain_n do_v those_o that_o be_v under_o they_o but_o most_o commodious_o it_o will_v be_v interpret_v of_o burden_n or_o weight_n which_o be_v unjust_o bind_v upon_o they_o and_o press_v they_o sore_o the_o chaldee_n there_o have_v a_o paraphrase_n which_o will_v give_v we_o a_o three_o acception_n of_o the_o word_n for_o a_o bond_n or_o obligation_n in_o judicature_n which_o bind_v one_o to_o undergo_v the_o award_n of_o it_o a_o decree_n or_o sentence_n as_o it_o be_v for_o so_o they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d band_n of_o wickedness_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bond_n of_o write_n of_o false_a judgement_n and_o thus_o among_o we_o man_n be_v say_v to_o be_v bind_v over_o to_o judgement_n when_o they_o be_v before_o a_o tribunal_n to_o answer_v any_o thing_n lay_v to_o their_o charge_n and_o so_o again_o to_o be_v bind_v over_o to_o punishment_n when_o judgement_n be_v pass_v upon_o they_o and_o in_o this_o sense_n there_o be_v no_o band_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o their_o death_n will_v be_v there_o be_v no_o writ_n sign_v for_o their_o execution_n and_o to_o this_o well_o agree_v the_o paraphrase_n of_o the_o chaldee_n in_o this_o psalm_n they_o be_v not_o fright_v nor_o trouble_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o or_o because_o of_o the_o day_n of_o their_o death_n as_o they_o that_o be_v sentence_v or_o bind_v over_o to_o death_n be_v it_o by_o form_n of_o law_n in_o judicature_n or_o be_v it_o by_o disease_n or_o any_o thing_n else_o as_o 2_o cor._n 1.9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v the_o sentence_n of_o death_n signify_v be_v in_o imminent_a danger_n of_o it_o be_v suppose_v to_o be_v and_o the_o phrase_n be_v here_o poetical_o use_v may_v reasonable_o be_v extend_v to_o all_o other_o way_n of_o death_n disease_n slaughter_n in_o the_o field_n as_o well_o as_o that_o by_o judicature_n and_o any_o kind_n of_o danger_n to_o the_o life_n be_v thus_o express_v by_o band_n or_o obligation_n to_o their_o

follow_a verse_n till_o at_o length_n v_o 7._o it_o be_v express_o say_v god_n be_v the_o judge_n he_o put_v down_o one_o and_o set_v up_o another_o this_o be_v again_o observable_a v_o 10._o for_o as_o here_o v_o 1._o and_o 2._o there_o be_v a_o alternation_n between_o the_o psalmist_n and_o god_n design_v to_o be_v sing_v several_o by_o several_a person_n or_o chori_fw-la and_o so_o both_o in_o the_o first_o person_n unto_o thou_o do_v we_o give_v thanks_o say_v one_o and_o when_o i_o i_o shall_v judge_v according_a to_o right_n say_v the_o other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n of_o god_n say_v kimchi_n so_o again_o in_o the_o conclusion_n i_o will_v declare_v i_o will_v sing_v praise_n say_v one_o and_o all_o the_o horn_n of_o the_o wicked_a will_v i_o cut_v off_o say_v the_o other_o to_o signify_v to_o we_o the_o certain_a answer_n we_o may_v expect_v from_o god_n if_o we_o adhere_v to_o he_o and_o bless_v he_o bear_v thankful_o and_o patient_o what_o he_o lay_v upon_o we_o he_o will_v certain_o espouse_v our_o cause_n defend_v and_o secure_v we_o judge_v rectitude_n in_o one_o place_n and_o cut_v off_o the_o horn_n of_o the_o wicked_a in_o the_o other_o which_o be_v but_o the_o paraphrase_n of_o his_o judge_a rectitude_n i._n e._n the_o most_o perfect_a right_a judgement_n here_o which_o yet_o he_o oft_o defer_v to_o do_v till_o he_o find_v a_o fit_a time_n either_o the_o time_n of_o wicked_a man_n have_v fill_v up_o the_o measure_n of_o their_o sin_n or_o a_o choice_n season_n when_o their_o oppression_n grow_v high_a and_o the_o godly_a be_v ready_a to_o sink_v under_o they_o and_o then_o upon_o their_o fly_v to_o god_n in_o their_o trouble_n he_o deliver_v they_o out_o of_o their_o distress_n another_o render_v the_o former_a part_n of_o the_o verse_n be_v capable_a of_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o front_n in_o the_o notion_n of_o although_o 〈◊〉_d of_o which_o there_o be_v many_o instance_n so_o gen._n 47.14_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o for_o but_o although_o manasses_n be_v the_o first_o bear_v he_o lay_v his_o right_a hand_n on_o ephraim_n so_o exod._n 34.9_o let_v the_o lord_n come_v among_o we_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o for_o but_o although_o it_o be_v a_o stiffnecked_a people_n see_v jos_n 17.18_o dan._n 9.9_o exod._n 13.17_o ps_n 41.5_o be_v 12.1_o ps_n 71.15_o and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v 〈◊〉_d though_o i_o take_v time_n i._n e._n delay_n or_o make_v some_o stay_n i_o will_v judge_v rectitude_n according_a to_o that_o of_o our_o saviour_n luk._n 18.7_o that_o god_n will_v avenge_v his_o elect_a though_o he_o bear_v or_o stay_v long_o and_o habak_v 2.3_o the_o vision_n be_v for_o a_o appoint_a time_n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o though_o it_o tarry_v wait_v for_o it_o because_o it_o will_v sure_o come_v it_o will_v not_o tarry_v to_o which_o sense_n it_o may_v far_o be_v observe_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v also_o the_o notion_n of_o buy_v and_o then_o buy_v time_n be_v a_o solemn_a phrase_n dan._n 11.9_o for_o make_v delay_n from_o whence_o st._n paul_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d redeem_v the_o time_n eph._n 5.16_o v._o 6._o 〈◊〉_d promotion_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o signify_v mountain_n in_o the_o genitive_a plural_a and_o so_o be_v govern_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o desert_n precede_v be_v agree_v by_o all_o the_o ancients_n and_o then_o it_o be_v to_o be_v render_v from_o the_o desert_n of_o the_o mountain_n or_o the_o mountainous_a desert_n so_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_a neque_fw-la à_fw-la desertis_fw-la montibus_fw-la nor_o from_o the_o desert_n mountain_n the_o chaldee_n with_o some_o change_n neither_o from_o the_o north_n of_o the_o desert_n nor_o from_o the_o south_n of_o the_o mountain_n but_o the_o syriack_n express_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nor_o from_o the_o desert_n of_o the_o mountain_n and_o so_o the_o interlinear_n also_o and_o then_o the_o speech_n must_v be_v elliptical_a and_o the_o supply_n of_o it_o fetch_v either_o from_o the_o precedent_a verse_n or_o else_o rather_o from_o the_o subsequent_a and_o not_o be_v promotion_n only_o by_o which_o some_o interpreter_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o it_o be_v the_o infinitive_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exaltavit_fw-la exaltare_fw-la or_o exaltatio_fw-la but_o more_o full_o pull_v down_o and_o set_v up_o thus_o for_o neither_o from_o the_o east_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d literal_o from_o the_o go_v out_o signify_v nor_o from_o the_o west_n nor_o from_o the_o desert_n of_o mountain_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n for_o god_n judge_v thus_o the_o jewish_a arab_n neither_o from_o the_o east_n nor_o from_o the_o west_n nor_o from_o the_o desert_n and_o mountain_n come_v that_o unto_o you_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o allude_v to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ver_fw-la 7._o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ver_fw-la 5._o on_o this_o verse_n the_o rabbin_n have_v their_o change_n kimchi_n father_n will_v have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v custom_n or_o impost_n from_o 1_o king_n 10.28_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v traffic_n ezek_n 27.14_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v eloquence_n cant._n 4.3_o the_o several_a way_n of_o preferment_n in_o the_o world_n r._n obad._n gaon_n interpret_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o rise_n of_o the_o star_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o set_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o primum_fw-la mobile_a for_o so_o it_o be_v call_v and_o so_o to_o refer_v to_o astrological_a prediction_n pretend_v from_o the_o horoscope_n but_o david_n kimchi_n himself_o have_v mention_v his_o father_n descant_n translate_v it_o literal_o neither_o from_o the_o east_n nor_o from_o the_o west_n etc._n etc._n i._n e._n it_o be_v not_o acquire_v by_o man_n diligence_n in_o go_v hither_o and_o thither_o etc._n etc._n and_o although_o he_o prefer_v the_o notion_n of_o exaltation_n or_o promotion_n yet_o he_o give_v a_o note_n from_o r._n aba_n a_o ancient_a rabbin_z that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o every_o other_o place_n of_o scripture_n but_o this_o signify_v mountain_n and_o then_o why_o not_o in_o this_o also_o v._o 7._o 〈◊〉_d judge_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v somewhat_o more_o than_o a_o ordinary_a justiciary_a among_o we_o for_o to_o such_o it_o scarce_o belong_v to_o bestow_v honour_n and_o preferment_n at_o pleasure_n it_o be_v the_o style_n whereby_o the_o captain_n and_o manager_n of_o the_o war_n of_o the_o people_n of_o israel_n be_v style_v gideon_n and_o samson_n etc._n etc._n which_o as_o the_o roman_a dictator_n act_v in_o a_o unlimited_a power_n these_o be_v raise_v up_o by_o god_n when_o the_o people_n be_v oppress_v or_o captivate_v to_o vindicate_v they_o to_o their_o ancient_a liberty_n and_o from_o hence_o the_o latin_a suffes_fw-la and_o suffetes_n be_v derive_v qui_fw-la summus_fw-la poenis_fw-la magistratus_fw-la est_fw-la pun._n say_v livy_n which_o be_v the_o supreme_a magistrate_n among_o the_o carthaginian_n and_o to_o these_o the_o managery_n of_o their_o war_n belong_v pun._n quod_fw-la velut_fw-la consulare_fw-la imperium_fw-la apud_fw-la carthaginenses_n erat_fw-la say_v livy_n again_o because_o the_o government_n of_o the_o carthaginian_n be_v as_o it_o be_v consular_a and_o in_o this_o notion_n it_o be_v here_o attribute_v to_o god_n as_o to_o judge_v rectitude_n punish_v and_o avenge_v they_o of_o their_o enemy_n v_o 2._o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o refer_v to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o so_o to_o subdue_v their_o oppressor_n here_o as_o a_o captain_n in_o war_n and_o restore_v to_o their_o country_n again_o the_o seventy_o six_o psalm_n to_o the_o a._n chief_a musician_n upon_o neginoth_n a_o psalm_n or_o song_n of_o asaph_n paraphrase_n the_o seventy_o six_o psalm_n be_v a_o commemoration_n of_o the_o power_n and_o majesty_n and_o merciful_a presence_n of_o god_n unto_o his_o people_n in_o hear_v and_o answer_v they_o and_o execute_v judgement_n on_o their_o enemy_n overthrow_v their_o jarchi_n heathen_a invader_n it_o be_v compose_v by_o asaph_n and_o commit_v to_o the_o praefect_n of_o the_o string_a instrument_n 1._o in_o judah_n be_v god_n know_v his_o name_n be_v great_a in_o israel_n paraphrase_n 1._o though_o god_n have_v do_v abundant_o sufficient_a to_o reveal_v his_o power_n and_o glorious_a attribute_n to_o all_o the_o man_n in_o the_o world_n yet_o in_o a_o most_o signal_n manner_n have_v he_o exhibit_v himself_o to_o the_o people_n of_o the_o jew_n 2._o in_o salem_n also_o

20._o under_o the_o title_n of_o the_o beauty_n of_o his_o ornament_n deliver_v up_o by_o he_o to_o be_v pollute_v and_o that_o this_o passage_n in_o ezechiel_n may_v possible_o be_v parallel_n for_o the_o time_n to_o that_o which_o be_v speak_v of_o in_o this_o psalm_n see_v note_n c._n to_o this_o i_o suppose_v agree_v the_o render_n of_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o holies_n not_o as_o of_o person_n as_o the_o latin_a sanctos_fw-la tuos_fw-la but_o in_o the_o neuter_a gender_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o holies_n plural_a do_v frequent_o signify_v the_o sanctuary_n and_o particular_o in_o the_o place_n of_o ezechiel_n forecited_a c._n 8.6_o and_o 9.6_o and_o so_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o holies_n and_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o secret_n seem_v elegant_o oppose_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d forego_n they_o wage_v their_o secret_n against_o god_n adyta_fw-la and_o to_o this_o sense_n will_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d treasure_n be_v the_o rather_o interpret_v because_o of_o the_o great_a wealth_n in_o the_o temple_n which_o be_v that_o which_o provoke_v and_o invite_v the_o avarice_n of_o wicked_a man_n to_o consult_v and_o design_v the_o invade_v of_o it_o and_o to_o this_o sense_n it_o will_v be_v determine_v by_o v_o 12._o where_o they_o be_v introduce_v say_v let_v we_o take_v to_o ourselves_o the_o beauty_n or_o ornament_n of_o god_n in_o possession_n but_o that_o that_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v capable_a of_o another_o interpretation_n see_v note_n f._n but_o if_o it_o be_v take_v in_o the_o masculine_a for_o the_o people_n forego_v in_o the_o begin_n of_o the_o verse_n than_o it_o must_v signify_v the_o people_n of_o israel_n as_o those_o which_o be_v under_o god_n special_a protection_n keep_v and_o in_o special_a manner_n tender_v by_o he_o v._o 6._o edom_n it_o be_v not_o resolve_v among_o interpreter_n to_o what_o time_n this_o psalm_n belong_v and_o who_o these_o several_a people_n be_v who_o be_v here_o name_v and_o i_o suppose_v the_o former_a of_o these_o will_v be_v probable_o resolve_v on_o by_o the_o latter_a of_o edom_n and_o moab_n and_o ammon_n and_o amalek_n and_o the_o philistines_n and_o the_o inhabitant_n of_o tyre_n and_o assur_n there_o can_v be_v no_o difficulty_n these_o evident_o denote_v so_o many_o people_n the_o edumaean_o and_o moabite_n and_o ammonite_n and_o amalekite_n and_o philistines_n and_o tyrian_n and_o assyrian_n then_o for_o the_o ishmaelite_n they_o be_v the_o arabian_n call_v scenitae_n twelve_o prince_n according_a to_o their_o nation_n gen._n 25.16_o and_o the_o hagarenes_n the_o posterity_n of_o abraham_n by_o cetura_n which_o be_v suppose_v to_o be_v hagar_n after_o sarahs_n death_n be_v arabian_n also_o and_o join_v together_o with_o the_o ishmaelite_n into_o one_o nation_n then_o for_o gebal_n 〈◊〉_d that_o be_v the_o name_n of_o a_o region_n in_o arabia_n if_o we_o may_v believe_v stephanus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d though_o out_o of_o hecataeus_n he_o tell_v we_o that_o gabala_n be_v a_o city_n of_o phoenicia_n out_o of_o strabo_n of_o syria_n from_o whence_o we_o have_v the_o gibline_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v stephanus_n 1_o king_n v_o 18._o 20._o mention_v as_o excellent_a artificer_n and_o so_o again_o ezech._n 27.9_o in_o both_o which_o place_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d last_o for_o the_o child_n of_o lot_n those_z we_o know_v 〈◊〉_d be_v moab_n and_o ben-ammi_a and_o so_o the_o moabite_n and_o ammonite_n before_o mention_v mean_v thereby_o now_o many_o of_o these_o do_v oppose_v and_o be_v enemy_n to_o the_o child_n of_o israel_n at_o several_a time_n and_o that_o in_o a_o signal_n manner_n to_o david_n 2_o sam._n 8._o who_o there_o discomfit_v the_o philistines_n the_o moabite_n the_o king_n of_o zobab_n the_o syrian_n of_o damascus_n the_o king_n of_o hamath_n the_o child_n of_o ammon_n and_o amalek_n and_o the_o edumaean_o so_o again_o in_o jehosaphat_n reign_v 2_o chron._n 20._o and_o to_o that_o many_o circumstance_n of_o this_o psalm_n very_o full_o accord_v for_o as_o here_o it_o be_v say_v they_o be_v confederate_a against_o thou_o the_o tabernacle_n of_o edom_n and_o the_o ishmaelite_n of_o moab_n and_o the_o hagarens_n gebal_n and_o ammon_n so_o 2_o chron._n 20.1_o the_o child_n of_o moab_n and_o the_o child_n of_o ammon_n and_o with_o they_o other_o beside_o the_o ammonite_n come_v against_o jehoshaphat_n to_o battle_n a_o great_a multitude_n etc._n etc._n and_o v_o 10_o and_o 22._o the_o inhabitant_n of_o mount_n seir_n be_v distinct_o name_v to_o answer_v the_o mention_n of_o the_o idumaean_n and_o ishmaelite_n and_o whereas_o here_o the_o auxiliary_a nation_n be_v say_v to_o have_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o arm_n or_o help_v to_o the_o child_n of_o lot_n 〈◊〉_d which_o very_o probable_o signify_v the_o moabite_n and_o ammonite_n to_o have_v be_v the_o principal_a in_o the_o quarrel_n this_o exact_o accord_v with_o that_o story_n 2_o chr._n 20.1_o so_o to_o the_o mention_n here_o v_o 12._o of_o their_o design_n of_o take_v the_o house_n of_o god_n of_o which_o see_v note_n f._n in_o possession_n jehoshaphat_n v_o 11._o set_v the_o parallel_n behold_v how_o they_o reward_v we_o to_o cast_v we_o out_o of_o our_o possession_n which_o thou_o have_v give_v we_o to_o inherit_v last_o as_o the_o psalmist_n by_o pray_v v_o 15._o predict_v god_n persecute_v they_o with_o his_o tempest_n etc._n etc._n so_o in_o that_o chapter_n v_o 22._o the_o lord_n set_v ambushment_n against_o the_o child_n of_o ammon_n etc._n etc._n and_o they_o be_v smite_v and_o it_o be_v not_o improbable_a that_o jehoshaphat_n a_o eminent_a restorer_n of_o the_o music_n of_o the_o temple_n who_o also_o indite_v a_o prayer_n upon_o this_o exigent_n v_o 6._o etc._n etc._n shall_v likewise_o take_v order_n for_o a_o solemn_a hymn_n on_o purpose_n for_o this_o occasion_n it_o be_v therefore_o very_o reasonable_a what_o kimchi_n positive_o affirm_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o psalm_n be_v speak_v of_o the_o war_n which_o be_v in_o the_o day_n of_o jehoshaphat_n and_o herein_o it_o may_v not_o be_v unsafe_a to_o acquiesce_v yet_o the_o circumstance_n of_o the_o psalm_n will_v also_o well_o enough_o agree_v to_o another_o interpretation_n viz._n to_o all_o the_o opposition_n which_o have_v be_v make_v to_o this_o people_n from_o the_o begin_n of_o their_o possess_n of_o canaan_n to_o that_o of_o the_o assyrian_n inclusive_o for_o as_o those_o other_o moab_n and_o ammon_n especial_o have_v violent_o but_o not_o successful_o invade_v they_o both_o in_o david_n and_o jehoshaphat_n time_n and_o have_v continual_o a_o covetous_a desire_n to_o get_v this_o fruitful_a soil_n into_o their_o hand_n and_o we_o read_v not_o that_o the_o assyrian_n be_v their_o auxiliaries_n in_o any_o of_o those_o their_o assault_n as_o here_o be_v affirm_v v_o 8._o so_o when_o the_o assyrian_n at_o last_o invade_v this_o people_n and_o carry_v they_o captive_a to_o assyria_n it_o be_v evident_a that_o in_o do_v so_o they_o do_v much_o gratify_v all_o those_o other_o the_o neighbour_n and_o constant_a enemy_n of_o the_o jew_n and_o principal_o the_o moabite_n and_o ammonite_n of_o the_o edumaean_o it_o be_v express_o affirm_v psal_n 137.7_o the_o child_n of_o edom_n in_o the_o day_n of_o i._n e._n this_o heavy_a visitation_n on_o jerusalem_n say_v down_o with_o it_o down_o with_o it_o even_o to_o the_o ground_n so_o it_o be_v observable_a of_o the_o same_o edumaean_o and_o of_o the_o ishmaelite_n and_o the_o hagarens_n three_o of_o those_o which_o be_v here_o name_v isa_n 21._o the_o first_o under_o the_o name_n of_o the_o desert_n of_o the_o sea_n v_o 1._o viz._n in_o etham_n exod._n 13.20_o and_o 15.22_o num._n 33.8_o the_o second_o under_o that_o of_o the_o inhabitant_n of_o dumah_n v_o 11._o one_o of_o the_o son_n of_o ishmael_n gen._n 25.14_o the_o three_o under_o the_o title_n of_o arabia_n v_o 13._o for_o all_o these_o have_v join_v with_o the_o assyrian_n against_o the_o jew_n be_v foretell_v there_o the_o punishment_n which_o they_o shall_v meet_v with_o for_o it_o as_o here_o v_o 9_o 10_o 11._o be_v likewise_o foretell_v of_o they_o and_o of_o the_o edumaean_o again_o upon_o the_o same_o account_n isa_n 34.5_o and_o 63.1_o and_o the_o same_o must_v be_v suppose_v of_o those_o other_o people_n the_o moabite_n and_o ammonite_n etc._n etc._n which_o be_v neighbour_n and_o enemy_n to_o the_o jew_n the_o assyrian_n that_o come_v and_o waste_v jerusalem_n may_v not_o unfit_o be_v say_v to_o have_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o arm_n to_o these_o child_n of_o lot_n 〈◊〉_d i._n e._n to_o have_v

psalmist_n speak_v of_o himself_o may_v be_v take_v from_o prov._n 2.8_o for_o as_o here_o the_o prayer_n to_o god_n to_o keep_v or_o preserve_v his_o soul_n be_v back_v with_o this_o motive_n for_o i_o be_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o there_o the_o aphorism_n be_v deliver_v express_o for_o he_o will_v preserve_v the_o way_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o his_o pious_a one_o which_o the_o lxxii_o render_v there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o they_o that_o revere_a or_o fear_v or_o worship_v he_o in_o this_o sense_n it_o be_v use_v psal_n 32.6_o for_o this_o shall_v every_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pious_a godly_a man_n that_o fear_n or_o worship_n god_n pray_v unto_o thou_o in_o a_o time_n when_o thou_o may_v be_v find_v a_o promise_n again_o of_o god_n be_v find_v grant_v the_o request_n of_o such_o of_o these_o when_o they_o pray_v to_o he_o and_o in_o this_o notion_n of_o the_o word_n for_o one_o that_o fear_v and_o reveres_fw-la and_o humble_o address_v his_o prayer_n to_o god_n there_o will_v be_v no_o more_o difficulty_n for_o the_o psalmist_n to_o say_v this_o of_o himself_o than_o that_o he_o trust_v in_o he_o in_o the_o end_n of_o the_o verse_n cry_v daily_o to_o he_o v_o 3._o lift_v up_o his_o soul_n unto_o he_o v_o 4._o call_v upon_o he_o v_o 5._o and_o 7._o or_o that_o he_o pray_v and_o supplicate_v to_o he_o v_o 6._o and_o thus_o psal_n 116.15_o speak_v of_o himself_o precious_a say_v he_o in_o the_o sight_n of_o the_o lord_n be_v the_o death_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o his_o holy_a one_o those_o who_o depend_v and_o wait_v and_o rely_v on_o he_o in_o the_o former_a verse_n nor_o can_v it_o be_v strange_a that_o any_o or_o all_o of_o these_o shall_v here_o be_v introduce_v with_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o as_o the_o ground_n of_o his_o beg_v a_o audience_n to_o his_o prayer_n when_o god_n who_o though_o he_o be_v not_o oblige_v by_o the_o merit_n of_o our_o performance_n be_v yet_o by_o the_o force_n of_o his_o own_o promise_n have_v promise_v to_o hear_v the_o prayer_n of_o such_o as_o come_v thus_o qualify_v to_o he_o the_o jewish_a arab_n render_v it_o preserve_v my_o soul_n and_o i_o shall_v be_v pure_a v._o 8._o 〈◊〉_d the_o god_n that_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d high_a angel_n be_v to_o be_v here_o understand_v be_v the_o gloss_n of_o the_o targum_fw-la and_o so_o the_o word_n frequent_o signify_v see_v note_n on_o ps_n 82._o b._n yet_o the_o mention_n of_o all_o nation_n immediate_o follow_v and_o those_o evident_o in_o the_o notion_n of_o the_o heathen_a idolater_n of_o the_o world_n or_o who_o it_o be_v say_v that_o they_o shall_v come_v and_o worship_v thou_o o_o lord_n i._n e._n forsake_v their_o idol_n and_o become_v proselyte_n to_o the_o true_a god_n make_v it_o reasonable_a to_o understand_v it_o here_o of_o those_o whether_o good_a angel_n or_o devil_n which_o be_v by_o those_o nation_n adore_v and_o pray_v to_o and_o depend_v on_o that_o so_o the_o connexion_n may_v be_v evident_a among_o those_o god_n none_o be_v like_a to_o thou_o o_o lord_n and_o consequent_o all_o nation_n shall_v forsake_v they_o and_o become_v worshipper_n of_o thou_o v._o 11._o unite_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unite_v retain_v also_o by_o the_o chaldee_n the_o lxxii_o 〈◊〉_d read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v my_o heart_n rejoice_v read_v it_o seem_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o rejoice_v as_o when_o job_n 3.6_o we_o read_v in_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v it_o not_o rejoice_v the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v it_o not_o be_v unite_v when_o yet_o the_o next_o verse_n determine_v it_o to_o the_o sense_n of_o joy_n let_v no_o joyful_a voice_n come_v therein_o here_o the_o point_n differ_v the_o render_n must_v in_o reason_n be_v as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d univit_fw-la and_o note_v the_o contrary_a to_o hypocrisy_n or_o unsincere_a partial_a obedience_n ordinary_o express_v by_o the_o double_a heart_n 〈◊〉_d v._o 14._o violent_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o fear_v or_o be_v fright_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o and_o therefore_o be_v most_o literal_o to_o be_v render_v terrible_a or_o formidable_a yet_o abu_n walid_n and_o kimchi_n among_o the_o signification_n of_o it_o put_z fortis_fw-la potens_fw-la and_o according_o the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d powerful_a man_n and_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o as_o it_o signify_v potent_a so_o also_o cruel_a oppress_a man_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fortis_fw-la &_o durus_fw-la fuit_fw-la the_o eighty_o seven_o psalm_n a_o psalm_n or_o song_n for_o the_o son_n of_o corah_n paraphrase_n the_o eighty_o seven_o psalm_n be_v a_o brief_a comparison_n first_o betwixt_o zion_n the_o place_n of_o god_n worship_n and_o all_o judaea_n beside_o and_o then_o betwixt_o it_o and_o all_o other_o heathen_a people_n particular_o in_o respect_n of_o the_o numerousness_n of_o eminent_a person_n in_o the_o one_o above_o what_o be_v to_o be_v find_v in_o all_o the_o other_o it_o seem_v to_o have_v be_v compose_v as_o a_o prophetic_a scheme_n to_o foretell_v the_o return_n of_o the_o jew_n captivity_n as_o isa_n 54.1_o etc._n etc._n and_o the_o great_a prosperity_n of_o jerusalem_n consequent_a to_o it_o and_o be_v design_v to_o be_v sing_v by_o the_o posterity_n of_o corah_n 1._o holiness_n his_o foundation_n be_v in_o the_o holy_a mountain_n 2._o the_o lord_n love_v the_o gate_n of_o zion_n more_o than_o all_o the_o dwelling_n of_o jacob._n paraphrase_n 2._o the_o lord_n of_o heaven_n have_v choose_v one_o place_n on_o all_o the_o earth_n wherein_o he_o be_v please_v to_o reside_v in_o a_o peculiar_a manner_n to_o exhibit_v himself_o to_o his_o people_n that_o call_v upon_o he_o there_o and_o as_o this_o he_o have_v by_o promise_n determine_v to_o the_o city_n of_o judah_n rather_o than_o any_o other_o nation_n upon_o the_o earth_n so_o have_v he_o now_o of_o all_o they_o choose_v out_o jerusalem_n and_o on_o the_o north_n side_n thereof_o psal_n 48.2_o the_o hill_n of_o zion_n and_o there_o he_o appoint_v the_o temple_n to_o be_v sumptuous_o and_o magnificent_o build_v and_o many_o school_n of_o learning_n to_o be_v erect_v there_o 3._o glorious_a thing_n be_v speak_v of_o thou_o o_o city_n of_o god_n selah_n paraphrase_n 3._o this_o then_o be_v the_o place_n of_o god_n residence_n the_o emblem_n of_o his_o future_a incarnation_n or_o inhabitation_n of_o his_o glorious_a majesty_n among_o ●n_n as_o also_o of_o the_o christian_a church_n wherein_o god_n by_o his_o grace_n exhibit_n and_o presentiate_n himself_n and_o all_o that_o ever_o have_v speak_v of_o this_o place_n have_v give_v it_o huge_a eulogy_n for_o the_o beauty_n of_o the_o situation_n beyond_o all_o other_o place_n psal_n 48.2_o 4._o i_o will_v make_v mention_n of_o rahab_n and_o babylon_n to_o they_o that_o know_v i_o behold_v philistia_n and_o tyre_n with_o aethiopia_n be_v this_o man_n be_v bear_v there_o paraphrase_n 4._o and_o if_o it_o be_v compare_v with_o all_o other_o nation_n egyptian_n babylonian_n philistines_n tyrian_n and_o arabian_n the_o difference_n will_v be_v find_v very_o great_a especial_o in_o respect_n of_o the_o number_n of_o eminent_a pious_a man_n produce_v by_o the_o one_o much_o great_a than_o in_o all_o the_o other_o to_o which_o also_o must_v be_v add_v one_o supereminent_a advantage_n viz._n that_o the_o only_a true_a god_n by_o his_o special_a presence_n and_o providence_n will_v continue_v this_o flourish_a condition_n to_o this_o place_n above_o all_o other_o 5._o and_o of_o zion_n it_o shall_v be_v say_v this_o and_o that_o man_n be_v bear_v in_o she_o and_o the_o high_a himself_n shall_v establish_v she_o 6._o the_o lord_n shall_v count_v be_v when_o he_o write_v up_o the_o people_n that_o this_o man_n be_v bear_v there_o selah_n 7._o all_o as_o well_o the_o singer_n as_o the_o player_n on_o instrument_n shall_v be_v there_o all_o my_o spring_n be_v in_o thou_o paraphrase_n 6_o 7._o among_o the_o nation_n very_o few_o can_v be_v find_v considerable_a for_o piety_n and_o those_o discernible_a only_a by_o god_n who_o exact_o know_v and_o consider_v every_o man_n live_v whereas_o through_o god_n special_a favour_n to_o the_o jew_n in_o take_v such_o care_n for_o the_o instruct_v they_o in_o his_o will_n and_o engage_v they_o to_o his_o service_n the_o number_n of_o eminent_a know_v and_o pious_a man_n be_v so_o great_a that_o the_o burden_n of_o the_o song_n by_o which_o they_o be_v praise_v and_o celebrate_v sound_v to_o

up_o the_o right_a hand_n of_o his_o adversary_n thou_o have_v make_v all_o his_o enemy_n to_o rejoice_v paraphrase_n 42._o and_o now_o their_o enemy_n and_o assailant_n be_v as_o continual_o prosperous_a as_o david_n himself_o be_v wont_a to_o be_v 43._o thou_o have_v also_o turn_v the_o edge_n of_o his_o sword_n and_o have_v not_o make_v he_o to_o 〈◊〉_d stand_v in_o the_o battle_n paraphrase_n 43._o their_o weapon_n that_o be_v for_o ever_o victorious_a by_o thy_o forsake_v they_o have_v quite_o lose_v their_o keenness_n they_o that_o be_v never_o accustom_v to_o defeat_v in_o their_o fight_n be_v now_o subdue_v and_o unable_a to_o make_v any_o far_a resistance_n 44._o thou_o have_v make_v his_o 〈◊〉_d glory_n to_o cease_v and_o cast_v his_o throne_n down_o to_o the_o ground_n paraphrase_n 44._o the_o great_a fame_n and_o renown_n and_o power_n which_o they_o have_v among_o all_o man_n be_v now_o utter_o lose_v 45._o the_o day_n of_o his_o youth_n have_v thou_o shorten_v thou_o have_v cover_v he_o with_o shame_n selah_n paraphrase_n 45._o our_o prince_n slay_v and_o their_o people_n subdue_v and_o captivate_v and_o contumelious_o handle_v 46._o how_o long_o lord_n will_v thou_o hide_v thyself_o for_o ever_o shall_v thy_o wrath_n burn_v like_o fire_n paraphrase_n 46._o this_o be_v a_o most_o sad_a estate_n and_o if_o we_o be_v not_o speedy_o rescue_v out_o of_o it_o we_o shall_v all_o be_v final_o destroy_v and_o the_o people_n and_o d_o seed_n of_o david_n to_o who_o those_o illustrious_a promise_n be_v make_v utter_o consume_v 47._o remember_v 〈◊〉_d how_o short_a my_o time_n be_v have_v thou_o make_v all_o man_n in_o vain_a 48._o what_o man_n be_v he_o that_o live_v and_o shall_v not_o see_v death_n shall_v he_o deliver_v his_o soul_n from_o the_o hand_n of_o 〈◊〉_d the_o grave_n selah_n paraphrase_n 47_o 48._o our_o age_n and_o space_n of_o life_n here_o be_v very_o transient_a and_o flit_a and_o be_v soon_o and_o certain_o conclude_v in_o the_o grave_n that_o inevitable_a lot_n of_o all_o mankind_n and_o in_o this_o state_n of_o captivity_n we_o have_v little_a joy_n or_o comfort_n in_o that_o life_n which_o be_v afford_v we_o we_o be_v bear_v miserable_a and_o pass_v through_o a_o succession_n of_o misery_n here_o and_o be_v short_o scise_v with_o death_n and_o this_o be_v far_o distant_a from_o the_o purport_n of_o that_o covenant_n make_v with_o david_n the_o benefit_n of_o which_o we_o it_o seem_v by_o our_o sin_n have_v as_o to_o this_o age_n of_o we_o utter_o forfeit_v 49._o lord_n where_o be_v thy_o primitive_a former_a love_a kindness_n which_o thou_o swear_v unto_o david_n in_o thy_o truth_n paraphrase_n 49._o o_o bless_a lord_n be_v thou_o at_o length_n please_v to_o be_v propitiate_v to_o pardon_v these_o our_o provoke_a sin_n to_o remember_v and_o resume_v thy_o method_n of_o mercy_n and_o by_o what_o way_n thy_o own_o wisdom_n shall_v best_o choose_v to_o perform_v the_o purport_n of_o thy_o covenant_n so_o long_o since_o ratify_v to_o david_n in_o this_o thy_o fidelity_n be_v concern_v and_o this_o we_o be_v sure_o will_v be_v make_v good_a in_o the_o eye_n of_o all_o o_o that_o it_o may_v be_v thy_o good_a pleasure_n to_o manifest_v it_o at_o this_o time_n by_o the_o restore_n of_o david_n posterity_n our_o monarchy_n temple_n and_o people_n to_o the_o former_a dignity_n 50._o remember_v lord_n the_o reproach_n of_o thy_o servant_n how_o i_o do_v bear_v in_o my_o bosom_n the_o 〈◊〉_d reproach_n of_o all_o the_o mighty_a people_n 51._o wherewith_o thy_o enemy_n have_v reproach_v o_o lord_n wherewith_o they_o have_v reproach_v the_o delay_n footstep_n of_o thy_o anointed_n paraphrase_n 50_o 51._o till_o thou_o please_v thus_o by_o some_o mean_n to_o rescue_v we_o we_o be_v likely_a to_o be_v the_o reproach_n of_o all_o the_o heathen_a people_n about_o we_o who_o will_v now_o object_v the_o evacuation_n and_o frustration_n of_o our_o faith_n and_o hope_v found_v on_o thy_o promise_n to_o david_n seed_n and_o say_v by_o way_n of_o derision_n that_o our_o messiah_n be_v very_o long_a a_o come_n 52._o bless_a be_v the_o lord_n for_o evermore_o amen_n and_o amen_n paraphrase_n 25._o but_o whatever_o their_o contumelle_n or_o our_o suffering_n be_v they_o shall_v not_o discourage_v or_o take_v we_o off_o from_o blessing_n and_o praise_v thou_o and_o steady_o rely_v on_o thou_o whatsoever_o desertion_n our_o soul_n provoke_v sin_n have_v most_o just_o now_o bring_v upon_o we_o yet_o upon_o our_o reformation_n thou_o will_v certain_o return_v in_o mercy_n to_o we_o and_o whatsoever_o interruption_n thy_o promise_a mercy_n may_v seem_v to_o have_v in_o respect_n of_o our_o captive_a prince_n and_o people_n the_o present_a posterity_n and_o kingdom_n of_o david_n yet_o it_o be_v most_o certain_a the_o promise_v make_v for_o send_v the_o messiah_n who_o kingdom_n and_o redemption_n be_v not_o of_o this_o world_n but_o spiritual_a and_o eternal_a the_o erect_n of_o his_o throne_n in_o his_o servant_n heart_n and_o the_o redeem_n they_o from_o sin_n and_o satan_n shall_v in_o due_a time_n be_v perform_v in_o christ_n that_o most_o illustrious_a son_n of_o david_n to_o who_o and_o none_o else_o belong_v the_o promise_n under_o the_o oath_n of_o god_n and_o in_o this_o completion_n of_o god_n covenant_n with_o david_n his_o servant_n of_o which_o all_o god_n faithful_a servant_n shall_v have_v their_o portion_n we_o secure_o and_o with_o full_a confidence_n acquiesce_v and_o all_o join_v in_o a_o ardent_a and_o most_o devout_a celebration_n of_o god_n fidelity_n his_o constant_a performance_n of_o all_o his_o promise_n and_o so_o conclude_v so_o be_v it_o lord_n and_o so_o certain_o it_o shall_v be_v annotation_n on_o psalm_n lxxxix_o 〈◊〉_d v._o 2._o i_o have_v say_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v say_v belong_v to_o god_n and_o not_o to_o the_o psalmist_n appear_v v_o 3._o where_o in_o connexion_n with_o this_o be_v add_v i_o have_v make_v a_o covenant_n with_o my_o choose_a i_o have_v swear_v unto_o david_n my_o servant_n when_o the_o lxxii_o therefore_o and_o syriack_n and_o latin_a etc._n etc._n read_v it_o in_o the_o second_o person_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o have_v say_v it_o be_v to_o be_v look_v on_o as_o their_o paraphrase_n to_o express_v the_o meaning_n and_o not_o that_o they_o read_v it_o otherwise_o than_o the_o hebrew_n now_o have_v it_o and_o this_o the_o rather_o because_o of_o the_o great_a affinity_n betwixt_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o second_o and_o the_o first_o person_n but_o when_o it_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o faithfulness_n shall_v thou_o establish_v these_o again_o as_o those_o of_o v_o 1._o be_v the_o word_n of_o the_o psalmist_n speak_v unto_o god_n and_o of_o such_o permutation_n of_o person_n god_n say_v the_o former_a part_n and_o the_o psalmist_n by_o way_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d answer_v god_n in_o the_o latter_a there_o be_v many_o example_n one_o follow_v here_o in_o the_o next_o word_n the_o three_o and_o four_o verse_n be_v evident_o speak_v by_o god_n i_o have_v make_v a_o covenant_n thy_o seed_n will_v i_o establish_v but_o the_o five_o by_o way_n of_o answer_n by_o the_o psalmist_n and_o the_o heaven_n shall_v praise_v thy_o wonder_n o_o lord_n the_o jewish_a arab_n who_o seem_v with_o some_o other_o interpreter_n to_o refer_v it_o to_o the_o psalmist_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o i_o have_v know_v or_o make_v know_v though_o be_v without_o vowel_n it_o may_v be_v read_v in_o the_o second_o person_n as_o thou_o have_v declare_v add_v in_o the_o begin_n of_o v_o 3._o who_o have_v say_v i_o have_v make_v a_o covenant_n etc._n etc._n 〈◊〉_d v._o 6._o mighty_a as_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v be_v show_v note_n on_o psal_n 82.6_o so_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o be_v to_o be_v resolve_v that_o it_o signify_v angel_n even_o those_o that_o be_v in_o heaven_n in_o the_o begin_n of_o the_o verse_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v apply_v to_o god_n be_v communicate_v also_o to_o they_o there_o be_v no_o more_o difference_n between_o those_o two_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o heaven_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d among_o the_o son_n of_o god_n than_o there_o be_v betwixt_o compare_v in_o the_o former_a and_o liken_v in_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n where_o we_o read_v can_v be_v compare_v the_o hebrew_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v ponere_fw-la disponere_fw-la there_o to_o set_v himself_o in_o array_n to_o enter_v the_o list_n job_n 6.4_o and_o thence_o it_o be_v to_o dispute_v to_o array_v

arab_n which_o look_v to_o the_o former_a notion_n and_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v a_o place_n of_o abode_n yet_o give_v a_o reason_n of_o his_o version_n in_o a_o note_n to_o this_o purpose_n the_o meaning_n be_v thou_o have_v bear_v or_o support_v as_o much_o and_o hold_v our_o hand_n or_o hold_v we_o by_o the_o hand_n and_o be_v to_o we_o as_o a_o place_n to_o bear_v we_o in_o our_o reliance_n on_o thou_o to_o the_o same_o purpose_n abu_n walid_n have_v interpret_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o habitation_n place_n or_o place_n of_o abode_n make_v mention_n afterward_o of_o this_o verse_n and_o some_o other_o in_o which_o the_o word_n may_v seem_v not_o so_o exact_o to_o bear_v that_o signification_n and_o say_v that_o it_o be_v attribute_v as_o a_o epithet_n to_o god_n from_o the_o notion_n of_o a_o place_n which_o remain_v bear_n or_o sustain_v he_o that_o be_v in_o it_o though_o god_n be_v the_o creator_n both_o of_o place_n and_o time_n and_o the_o destroyer_n of_o they_o yet_o figurative_o it_o be_v attribute_v to_o he_o so_o that_o according_a to_o their_o understanding_n of_o it_o it_o shall_v be_v literal_o a_o place_n but_o in_o signification_n a_o support_n to_o we_o kimchi_fw-la mention_n another_o interpretation_n of_o his_o father_n who_o will_v have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d derive_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o eye_n as_o if_o it_o be_v our_o respect_n or_o who_o we_o respect_v on_o who_o our_o eye_n be_v set_v but_o he_o himself_o put_v for_o explication_n of_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o place_n and_o refuge_n the_o lxxii_o both_o here_o and_o psal_n 91.9_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d refuge_n which_o be_v apply_v to_o a_o person_n as_o it_o be_v here_o to_o god_n must_v needs_o signify_v one_o from_o who_o he_o that_o fly_v to_o he_o expect_v help_v and_o so_o helper_n will_v be_v the_o best_a render_v of_o it_o 〈◊〉_d v._o 2._o thou_o have_v form_v the_o earth_n the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v best_o be_v render_v and_o thou_o earth_n be_v in_o travail_n or_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o three_o person_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v most_o usual_a in_o the_o feminine_a gender_n and_o the_o earth_n be_v in_o travail_n so_o the_o syriack_n set_v it_o more_o plain_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d before_o the_o earth_n fall_v in_o travail_n by_o this_o phrase_n be_v poetical_o mean_v the_o the_o earth_n bring_v forth_o the_o mountain_n when_o from_o the_o first_o round_n or_o globular_a form_n of_o it_o some_o part_n be_v lift_v up_o above_o the_o rest_n the_o high_a rise_n whereof_o become_v the_o mountain_n which_o therefore_o may_v be_v call_v the_o issue_n of_o the_o earth_n and_o then_o as_o they_o be_v say_v to_o be_v bring_v forth_o in_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n so_o by_o analogy_n the_o earth_n must_v be_v say_v to_o travail_v and_o bring_v they_o forth_o and_o this_o to_o express_v the_o very_a first_o minute_n that_o there_o be_v time_n to_o compute_v from_o and_o so_o as_o far_o as_o our_o expession_n can_v go_v the_o infinity_n of_o god_n the_o jewish_a arab_n version_n have_v respect_n to_o another_o notion_n of_o the_o word_n for_o beginning_n and_o render_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d before_o thou_o bring_v forth_o the_o mountain_n and_o began_a or_o first_o creat_v the_o habitable_a with_o the_o rest_n of_o the_o earth_n or_o else_o as_o be_v without_o vowel_n it_o may_v be_v read_v before_o the_o mountain_n grow_v up_o or_o be_v bring_v forth_o and_o the_o habitable_a with_o the_o rest_n of_o the_o earth_n begin_v 〈◊〉_d v._o 3._o turn_v man_n the_o lxxii_o begin_v this_o v_o 3._o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o either_o take_v the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n from_o the_o end_n of_o v_o 2._o and_o convert_v it_o into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o and_o prefix_v it_o to_o this_o v_o 3._o or_o else_o read_v the_o hebrew_n by_o way_n of_o interrogation_n which_o they_o therefore_o think_v fit_a to_o interpret_v by_o the_o negative_a will_v thou_o turn_v man_n etc._n etc._n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d turn_v thou_o not_o which_o the_o latin_a follow_v in_o the_o form_n of_o a_o prayer_n ne_o avertas_fw-la turn_v not_o man_n to_o humility_n the_o word_n which_o they_o render_v humilitatem_fw-la 〈◊〉_d from_o the_o lxxii_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v in_o the_o original_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o bruise_v or_o beat_v to_o piece_n by_o this_o destruction_n or_o dissolution_n of_o part_n in_o death_n and_o the_o resolution_n of_o the_o body_n to_o dust_n may_v be_v fit_o express_v and_o according_o the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o death_n and_o to_o that_o the_o ensue_a part_n of_o the_o psalm_n may_v seem_v to_o apply_v it_o treat_v of_o short_a life_n and_o speedy_a death_n and_o if_o so_o then_o to_o this_o sense_n we_o must_v also_o with_o the_o learned_a 〈◊〉_d schindler_n understand_v the_o immediate_a consequent_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o say_v return_v you_o son_n of_o adam_n i._n e._n return_v to_o the_o earth_n from_o whence_o adam_n have_v his_o name_n and_o from_o whence_o he_o first_o come_v according_a to_o that_o of_o gen._n 3.19_o out_o of_o the_o ground_n be_v thou_o luken_v for_o dust_n thou_o be_v and_o unto_o dust_n shall_v thou_o return_v so_o psal_n 146.4_o his_o breath_n go_v forth_o he_o return_v to_o his_o earth_n and_o eccles_n 12.7_o then_o shall_v the_o dust_n return_n to_o the_o earth_n as_o it_o be_v but_o it_o be_v possible_a that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v signify_v no_o more_o than_o bring_v low_o by_o punishment_n and_o that_o in_o order_n to_o amendment_n according_a to_o the_o importance_n of_o psal_n 51.17_o and_o isai_n 57.15_o and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d return_v you_o son_n of_o man_n must_v be_v mean_v of_o return_v by_o repentance_n and_o thus_o indeed_o general_o the_o imperative_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d take_v by_o itself_o signify_v to_o this_o those_o word_n of_o the_o chaldee_n which_o be_v insert_v in_o the_o begin_n of_o the_o second_o verse_n but_o somewhat_o out_o of_o their_o place_n seem_v to_o refer_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n when_o it_o be_v reveal_v before_o thou_o that_o thy_o people_n will_v sin_v thou_o prepare_v repentance_n according_a to_o that_o tradition_n of_o the_o jew_n that_o repentance_n be_v one_o of_o the_o seven_o thing_n create_v before_o the_o world_n and_o thus_o the_o arabic_a read_v it_o more_o express_o in_o the_o lxxii_o their_o form_n of_o deprecation_n bring_v not_o man_n back_o to_o destruction_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d since_o thou_o have_v say_v come_v back_o you_o child_n of_o man_n he_o that_o have_v promise_v to_o forgive_v upon_o repentance_n defeat_v his_o own_o act_n of_o grace_n if_o he_o cut_v off_o the_o transgressor_n in_o his_o sin_n thus_o jarchi_n interpret_v the_o bring_n to_o destruction_n to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d near_o to_o death_n and_o the_o return_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o evil_a way_n but_o still_o the_o context_n seem_v to_o authorise_v the_o former_a interpretation_n of_o destruction_n and_o speedy_a return_v to_o the_o earth_n which_o be_v evident_o the_o subject_n of_o the_o five_o and_o six_o verse_n and_o for_o verse_n the_o four_o it_o seem_v to_o be_v the_o prevent_n of_o a_o objection_n ready_a to_o offer_v itself_o from_o the_o long_a life_n of_o the_o patriarch_n who_o live_v near_o a_o thousand_o year_n but_o those_o say_v the_o psalmist_n be_v in_o god_n sight_n or_o in_o respect_n of_o his_o infinity_n but_o a_o very_a unconsiderable_a time_n the_o number_n say_v jarchi_n have_v a_o peculiar_a respect_n to_o adam_n to_o who_o god_n have_v say_v thou_o shall_v die_v in_o the_o day_n that_o thou_o eat_v and_o yet_o he_o live_v nine_o hundred_o and_o thirty_o year_n v._o 5._o carry_v they_o away_o to_o set_v down_o the_o shortness_n of_o man_n life_n the_o comparison_n be_v here_o make_v between_o god_n and_o we_o a_o thousand_o year_n which_o be_v long_o than_o adam_n or_o methuselah_n live_v and_o since_o those_o day_n as_o long_o as_o many_o age_n of_o man_n bear_v not_o the_o least_o proportion_n with_o god_n eternity_n v_o 4._o whereas_o here_o v_o 5._o man_n year_n be_v present_o at_o a_o end_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o overflow_v and_o sweep_v and_o carry_v away_o thou_o i._n

e._n god_n sweepe_v they_o away_o with_o the_o same_o force_n and_o swiftness_n that_o a_o torrent_n carry_v any_o thing_n before_o it_o and_o there_o be_v no_o resist_v it_o and_o to_o the_o same_o purpose_n in_o another_o similitude_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o sleep_n shall_v they_o be_v or_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d also_o signify_v a_o dream_n so_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o dreamer_n shall_v they_o be_v 〈◊〉_d to_o this_o i_o suppose_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o morning_n must_v be_v annex_v and_o not_o prefix_v to_o the_o consequent_n a_o dream_n in_o the_o morning_n as_o that_o be_v all_o one_o with_o a_o dream_n when_o one_o awake_v psal_n 73.20_o in_o the_o notion_n of_o vanish_v as_o a_o dream_n when_o the_o morning_n come_v and_o the_o man_n awake_v present_o vanish_v so_o shall_v they_o vanish_v for_o to_o this_o of_o vanish_v and_o come_v to_o nought_o both_o here_o and_o psal_n 73._o the_o phrase_n be_v use_v no_o considerable_a matter_n be_v do_v by_o they_o in_o their_o life_n but_o a_o few_o slight_a action_n which_o have_v but_o the_o nature_n of_o dream_n and_o sudden_o they_o die_v or_o vanish_v as_o at_o the_o come_n of_o morning_n this_o sleep_n or_o but_o dream_n as_o it_o be_v of_o life_n be_v at_o a_o end_n both_o these_o expression_n of_o the_o overflow_a and_o the_o dream_n the_o lxxii_o by_o slight_a change_n put_v together_o into_o one_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o overflowe_v they_o they_o seem_v to_o have_v read_v with_o other_o point_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o flow_n and_o render_v the_o sense_n and_o not_o the_o word_n translate_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o be_v turn_v to_o nothing_o then_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dream_n or_o sleep_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dormivit_fw-la they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d year_n and_o so_o make_v but_o one_o sentence_n of_o both_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o year_n be_v thing_n of_o nought_o very_o full_a to_o the_o sense_n though_o not_o to_o the_o letter_n and_o the_o two_o similitude_n in_o the_o hebrew_n the_o same_o again_o be_v succinct_o express_v by_o a_o three_o similitude_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o grass_n be_v or_o shall_v be_v change_v 〈◊〉_d or_o pass_v away_o viz._n the_o verdure_n and_o beauty_n of_o it_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o alter_v the_o thing_n or_o the_o place_n to_o change_v or_o to_o pass_v away_o the_o jewish_a arab_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o in_o the_o ordinary_a use_n of_o the_o word_n signify_v pass_v away_o and_o so_o be_v fit_o apply_v to_o the_o grass_n when_o that_o begin_v to_o fade_v to_o lose_v its_o fresh_a green_a colour_n it_o be_v then_o say_v to_o change_v and_o pass_v away_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pass_v away_o say_v the_o lxxii_o and_o latin_a but_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o grass_n which_o be_v cut_v down_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v be_v change_v i._n e._n lose_v their_o verdure_n and_o wither_v and_o so_o pass_v to_o this_o of_o the_o grass_n the_o whole_a six_o verse_n belong_v also_o where_o we_o have_v another_o distant_a notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o morning_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v flourish_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o not_o pass_n away_o or_o fade_v or_o change_v from_o better_a to_o worse_o but_o in_o a_o good_a sense_n change_v to_o the_o better_a spring_n and_o grow_v be_v renew_v say_v abu_n walid_n so_o that_o same_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v also_o to_o spring_n or_o sprout_v out_o job_n 14.7_o there_o be_v hope_n unto_o a_o tree_n if_o it_o be_v cut_v down_o that_o it_o will_v sprout_v out_o again_o the_o hebrew_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sprout_v out_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d reflourish_n so_o isai_n 40.31_o they_o that_o wait_v on_o the_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v we_o render_v it_o renew_v their_o strength_n but_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v add_v or_o increase_v in_o strength_n and_o be_v renew_v to_o their_o youth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o sprout_n that_o grow_v and_o so_o the_o consequent_n interpret_v it_o they_o shall_v mount_v up_o with_o wing_n as_o eagle_n and_o so_o sure_a it_o be_v here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o it_o shall_v increase_v or_o grow_v say_v the_o chaldee_n and_o the_o use_v it_o here_o in_o this_o so_o different_a sense_n from_o that_o of_o v_o 5._o be_v not_o without_o example_n but_o poetical_a and_o elegant_a oft_o observable_a in_o these_o book_n in_o this_o very_a psalm_n where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v v_o 3._o in_o the_o notion_n of_o a_o year_n but_o v_o 5._o of_o a_o sleep_n or_o dream_n yet_o the_o jewish_a arab_n take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o same_o sense_n in_o both_o place_n and_o thus_o paraphrase_n the_o whole_a passage_n so_o have_v thou_o set_v they_o or_o constitute_v they_o the_o year_n forego_v as_o if_o they_o flow_v and_o be_v as_o a_o sleep_n and_o we_o in_o our_o morning_n be_v as_o grass_n that_o pass_v away_o for_o in_o the_o morning_n blossom_a it_o pass_v away_o and_o in_o its_o evening_n be_v dry_a and_o be_v break_v abu_n walid_n render_v the_o latter_a be_v renew_v declare_v not_o his_o opinion_n of_o the_o former_a which_o he_o subjoin_v to_o it_o and_o then_o it_o follow_v 〈◊〉_d in_o the_o evening_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o shall_v be_v cut_v down_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o be_v dry_v up_o or_o wither_v in_o one_o and_o the_o same_o day_n it_o thus_o alter_v its_o fate_n it_o be_v florid_n and_o thrive_a sprout_v out_o and_o grow_v in_o the_o morning_n and_o before_o the_o end_n of_o that_o very_a day_n it_o be_v cut_v down_o and_o wither_v instant_o 〈◊〉_d v._o 9_o as_o a_o tale_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o speak_v and_o that_o either_o with_o the_o tongue_n or_o heart_n signify_v either_o a_o thought_n or_o speech_n and_o be_v here_o use_v to_o express_v the_o short_a duration_n imaginable_a it_o may_v most_o probable_o signify_v a_o thought_n as_o that_o which_o alone_o be_v quick_a than_o a_o word_n be_v speak_v when_o the_o latin_n will_v express_v the_o great_a swiftness_n they_o do_v it_o by_o dicto_fw-la citius_fw-la and_o this_o castellio_n have_v choose_v to_o make_v use_n of_o here_o finimus_fw-la annos_fw-la nostros_fw-la dicto_fw-la citius_fw-la 〈◊〉_d we_o end_v so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d literal_o signify_v our_o year_n soon_o than_o one_o can_v speak_v and_o that_o sure_a be_v as_o soon_o as_o one_o can_v think_v if_o this_o be_v not_o it_o than_o it_o must_v be_v remember_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v also_o gemitus_fw-la and_o halitus_fw-la a_o sigh_n and_o a_o breath_n and_o according_o the_o chaldee_n render_v it_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o vapour_n or_o breath_n of_o the_o mouth_n in_o winter_n agreeable_a to_o which_o be_v the_o definition_n of_o our_o life_n in_o saint_n james_n ch_z 4.14_o what_o be_v our_o life_n it_o be_v even_o a_o vapour_n that_o appear_v for_o a_o little_a while_n but_o afterward_o vanish_v the_o lxxii_o here_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d our_o year_n as_o a_o spider_n have_v meditate_a and_o the_o latin_a sicut_fw-la aranea_fw-la meditabuntur_fw-la or_o as_o the_o conformity_n with_o the_o greek_a exact_v meditabantur_fw-la do_v meditate_v read_v for_o the_o noun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o a_o light_a change_n of_o מ_n into_o ט_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o learned_a schindler_n mention_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o spin_v as_o all_o one_o with_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o spider_n for_o this_o the_o learned_a hugo_n grotius_n have_v a_o more_o remote_a conjecture_n suppose_v they_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n which_o be_v use_v for_o a_o spider_n prov._n 30.28_o but_o beside_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v very_o distant_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nothing_o but_o מ_n common_a to_o they_o there_o will_v in_o that_o suppose_a read_v be_v

late_a passage_n seem_v to_o be_v here_o set_v in_o a_o parenthesis_n to_o give_v some_o account_n of_o the_o overplus_n those_o that_o be_v not_o number_v as_o well_o as_o the_o former_a word_n do_v of_o those_o that_o be_v for_o not_o to_o they_o but_o the_o former_a belong_v the_o conclusion_n of_o the_o verse_n with_o the_o causal_n particle_n in_o the_o front_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o it_o be_v sudden_o cut_v off_o 〈◊〉_d and_o we_o flee_v away_o so_o to_o all_o they_o it_o be_v that_o be_v number_v at_o the_o come_n out_o of_o egypt_n save_v only_o to_o caleb_n and_o joshua_n in_o the_o space_n of_o forty_o year_n their_o carcase_n fall_v all_o and_o every_o of_o they_o in_o the_o wilderness_n and_o so_o they_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mow_v grass_n or_o stubble_n cut_v up_o by_o the_o root_n so_o the_o word_n signify_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o pluck_v up_o and_o like_o stubble_n before_o the_o wind_n or_o a_o roll_a thing_n before_o the_o whirlwind_n isa_n 17.13_o they_o flee_v away_o the_o jewish_a arab_n read_v when_o the_o harvest_n be_v nigh_o we_o flee_v so_o take_v it_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o it_o be_v deduce_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o may_v then_o be_v compare_v with_o the_o arabic_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o pass_v along_o and_o so_o r._n solomon_n render_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o to_o the_o rest_n this_o can_v be_v apply_v who_o do_v survive_v in_o canaan_n and_o be_v not_o thus_o cut_v off_o this_o the_o lxxii_o have_v much_o transform_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o after_o they_o the_o latin_a for_o mansuetude_n be_v come_v upon_o we_o and_o we_o shall_v be_v strike_v how_o they_o come_v thus_o to_o render_v the_o word_n be_v not_o that_o i_o find_v take_v notice_n of_o by_o any_o that_o which_o seem_v to_o i_o most_o probable_a be_v that_o the_o greek_a copy_n be_v corrupt_a and_o that_o their_o original_n read_v be_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o now_o we_o have_v it_o but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v early_o go_v and_o we_o shall_v be_v smite_v for_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o cut_v off_o 〈◊〉_d signify_v also_o to_o pass_v and_o go_v away_o and_o so_o may_v probable_o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v go_v away_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d celeriter_fw-la 〈◊〉_d quick_o may_v as_o fit_o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d early_o as_o that_o be_v frequent_o use_v for_o quick_o see_v v._n 14._o and_o so_o the_o chaldee_n here_o add_v in_o the_o end_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o morning_n to_o express_v the_o swiftness_n of_o the_o flight_n and_o then_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o flee_v 〈◊〉_d they_o seem_v to_o have_v deduce_v it_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o smite_v change_v the_o ע_n into_o נ_n and_o so_o to_o have_v render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o we_o shall_v be_v smite_v v._o 11._o 〈◊〉_d thy_o fear_n all_o difficulty_n will_v be_v remove_v from_o this_o verse_n if_o only_o the_o כ_n in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v be_v take_v as_o a_o expletive_a unsignificant_a for_o then_o the_o word_n will_v lie_v plain_o thus_o who_o know_v the_o power_n of_o thy_o thy_o anger_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o thy_o terror_n or_o terribleness_n of_o thy_o wrath_n thus_o the_o syriack_n have_v take_v it_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o terror_n thus_o to_o know_v the_o force_n and_o terror_n of_o god_n wrath_n be_v to_o discern_v the_o cause_n of_o it_o our_o sin_n and_o to_o be_v true_o affect_v with_o it_o so_o as_o to_o prevent_v it_o by_o seasonable_a reformation_n this_o be_v the_o interpretation_n of_o knowledge_n in_o scripture-stile_n as_o it_o be_v use_v for_o spiritual_a prudence_n and_o practise_v proportionable_a to_o our_o knowledge_n and_o this_o the_o chaldee_n have_v paraphrastical_o and_o more_o large_o express_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o be_v be_v that_o know_v to_o avert_v the_o strength_n of_o thy_o anger_n but_o the_o just_a who_o fear_v thou_o and_o appease_v thy_o fury_n the_o render_v the_o particle_n כ_n as_o כ_n or_o according_a to_o seem_v not_o here_o so_o facile_a or_o agreeable_a for_o by_o that_o according_a to_o thy_o fear_n signify_v our_o fear_n of_o god_n it_o be_v certain_a that_o god_n wrath_n be_v not_o proportion_v to_o our_o fear_n of_o he_o and_o that_o our_o fear_n of_o god_n shall_v signify_v our_o want_n of_o that_o fear_n to_o which_o only_o his_o wrath_n be_v apportion_v be_v very_o remote_a and_o without_o example_n aben_n ezra_n will_v have_v it_o to_o signify_v the_o same_o with_o those_o word_n of_o the_o law_n levit._n 10.3_o i_o will_v be_v sanctify_v in_o all_o they_o that_o come_v nigh_o i_o viz._n that_o god_n anger_n be_v increase_v according_a to_o our_o knowledge_n of_o he_o and_o so_o jarchi_n and_o kimchi_n but_o see_v the_o knowledge_n of_o god_n be_v oft_o separate_v from_o obedience_n to_o he_o but_o the_o fear_n of_o god_n in_o the_o sacred_a style_n be_v not_o so_o separable_a and_o therefore_o they_o that_o know_v god_n and_o so_o only_o approach_v he_o may_v incur_v his_o high_a displeasure_n but_o they_o that_o fear_v god_n can_v be_v imagine_v to_o do_v so_o therefore_o i_o can_v adhere_v to_o that_o notion_n yet_o if_o the_o former_a shall_v seem_v remote_a than_o i_o shall_v propose_v this_o three_o that_o the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o thy_o fear_n thy_o wrath_n shall_v bear_v proportion_n with_o that_o way_n of_o speak_v judg._n 8.21_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o man_n his_o strength_n which_o proverbial_a form_n may_v probable_o have_v be_v transfer_v to_o other_o thing_n and_o then_o the_o meaning_n here_o may_v be_v that_o god_n wrath_n be_v equal_a to_o what_o man_n fear_v or_o apprehend_v of_o it_o god_n affright_v not_o with_o vain_a empty_a terror_n but_o will_v real_o inflict_v on_o impenitent_a sinner_n to_o the_o utmost_a of_o his_o threat_n or_o of_o what_o they_o can_v apprehend_v or_o expect_v this_o may_v not_o improbable_o be_v the_o meaning_n of_o the_o phrase_n yet_o the_o context_n seem_v better_a to_o accord_v with_o the_o other_o the_o prayer_n follow_v so_o teach_v we_o be_v fit_o oppose_v to_o the_o former_a complaint_n that_o no_o man_n take_v notice_n or_o lay_v to_o heart_n the_o terribleness_n of_o god_n wrath_n in_o cut_v off_o so_o many_o daily_a before_o their_o eye_n and_o therefore_o of_o that_o only_o i_o have_v take_v notice_n in_o the_o paraphrase_n for_o indeed_o that_o which_o follow_v in_o our_o book_n as_o the_o begin_n of_o v_o 12._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o number_v our_o day_n will_v best_o be_v adjoin_v to_o this_o v_o 11._o and_o so_o the_o lxxii_o join_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d only_a for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d our_o day_n they_o seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o right_a hand_n and_o so_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o thus_o we_o set_v it_o the_o sense_n will_v be_v most_o current_a in_o the_o first_o way_n of_o interpretation_n who_o know_v the_o power_n of_o thy_o anger_n etc._n etc._n to_o number_n i._n e._n so_o know_v the_o power_n of_o god_n anger_n and_o terror_n of_o his_o indignation_n as_o thereby_o to_o be_v move_v or_o to_o learn_v to_o number_v his_o day_n i._n e._n to_o look_v upon_o his_o life_n as_o short_a and_o fade_a for_o so_o we_o number_n that_o which_o be_v short_a pauperis_fw-la est_fw-la numerare_fw-la pecus_fw-la the_o poor_a man_n that_o have_v but_o a_o few_o cattle_n may_v number_v they_o the_o flock_n of_o the_o rich_a be_v innumerable_a and_o according_o to_o spend_v it_o the_o more_o to_o his_o eternal_a advantage_n the_o ask_v the_o question_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o know_v 〈◊〉_d signify_v a_o strong_a negation_n and_o complaint_n that_o no_o man_n know_v they_o fall_v every_o day_n and_o no_o man_n consider_v it_o so_o in_o the_o example_n of_o other_o as_o to_o number_v his_o own_o day_n or_o apply_v it_o to_o his_o own_o benefit_n or_o amendment_n and_o then_o follow_v a_o prayer_n to_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v thou_o so_o teach_v we_o or_o make_v we_o know_v 〈◊〉_d that_o we_o may_v apply_v or_o as_o that_o phrase_n may_v

7._o where_o upon_o samuel_n burnt-offering_a v._n 9_o and_o prayer_n v._n 5._o and_o cry_v importunate_o and_o constant_o to_o god_n for_o the_o people_n v._n 8._o the_o lord_n hear_v he_o v_o 9_o and_o the_o philistines_n be_v discomfit_v v_o 10._o 7._o he_o speak_v unto_o they_o in_o the_o cloud_n cloudy_a pillar_n they_o keep_v his_o testimony_n and_o the_o ordinance_n that_o he_o give_v they_o paraphrase_n 7._o with_o every_o one_o of_o these_o god_n be_v please_v to_o commune_v and_o talk_v as_o a_o friend_n with_o a_o friend_n give_v they_o vocal_a answer_n out_o of_o a_o bright_a cloud_n which_o encompass_v they_o a_o wonderful_a dignation_n of_o god_n to_o those_o faithful_a servant_n of_o he_o which_o obey_v and_o observe_v his_o command_n 8._o thou_o answer_v they_o o_o lord_n our_o god_n ●ctinati●●_n thou_o be_v a_o god_n that_o forgave_v they_o though_o thou_o take_v vengeance_n of_o their_o invention_n paraphrase_n 8._o and_o when_o the_o people_n have_v provoke_v god_n and_o god_n wrath_n be_v already_o go_v out_o against_o they_o for_o their_o cry_a sin_n these_o man_n prayer_n be_v so_o effectual_a with_o he_o as_o to_o avert_v the_o plague_n and_o obtain_v remission_n for_o they_o 9_o exalt_v the_o lord_n our_o god_n and_o worship_n at_o his_o holy_a hill_n for_o the_o lord_n our_o god_n be_v holy_a paraphrase_n 9_o o_o let_v these_o unspeakable_a dignation_n of_o he_o and_o signal_n answer_v unto_o the_o prayer_n of_o his_o servant_n bring_v we_o all_o to_o his_o sanctuary_n on_o our_o knee_n to_o praise_v and_o adore_v his_o sacred_a and_o glorious_a majesty_n and_o offer_v up_o our_o continual_a and_o ardent_a prayer_n unto_o he_o annotation_n on_o psal_n xcix_o 〈◊〉_d v._o 1._o tremble_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o have_v speak_v before_o see_v note_n on_o psal_n 4._o e._n and_o observe_v the_o notion_n of_o it_o as_o for_o anger_n so_o also_o for_o fear_n so_o say_v abu_n walid_a of_o this_o root_n that_o in_o the_o arabic_a it_n signify_v tremble_v and_o commotion_n and_o be_v sometime_o from_o anger_n sometime_o from_o fear_n and_o other_o occasion_n the_o word_n general_o signify_v motion_n or_o commotion_n either_o of_o body_n or_o of_o mind_n and_o both_o these_o be_v equal_o commotion_n of_o mind_n here_o the_o context_n may_v seem_v to_o direct_v the_o take_n it_o in_o the_o notion_n of_o commotion_n simple_o as_o that_o signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sedition_n or_o tumult_n of_o rebel_n or_o other_o adversary_n and_o then_o the_o sense_n will_v lie_v thus_o the_o lord_n reign_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v the_o people_n be_v move_v i._n e._n now_o god_n have_v set_v up_o david_n in_o his_o throne_n and_o peaceable_o settle_v the_o kingdom_n on_o he_o in_o spite_n of_o all_o the_o commotion_n of_o the_o people_n the_o lxxii_o render_v it_o to_o this_o sense_n as_o ps_n 4.4_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v the_o people_n be_v angry_a or_o regret_n it_o as_o much_o as_o they_o will_n the_o chaldee_n and_o syriack_n use_v the_o same_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v move_v which_o competent_o agree_v to_o this_o notion_n as_o also_o the_o latter_a part_n of_o this_o verse_n for_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o participle_n 〈◊〉_d he_o that_o sit_v on_o or_o inhabit_v the_o cherubim_n be_v all_o one_o direct_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lord_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d also_o signify_v motion_n and_o agitation_n be_v exact_o the_o same_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o according_o the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o former_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d reduplicate_v and_o so_o to_o the_o very_a same_o sense_n the_o lxxii_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v shake_v the_o latin_a moveatur_fw-la be_v move_v the_o same_o also_o yet_o may_v it_o also_o be_v read_v as_o in_o the_o future_a and_o in_o the_o notion_n of_o fear_v and_o quake_v the_o nation_n shall_v tremble_v and_o the_o earth_n shall_v be_v move_v as_o appearance_n of_o god_n be_v wont_a to_o be_v receive_v with_o tremble_a and_o amazement_n and_o at_o the_o give_v the_o law_n the_o people_n tremble_v and_o the_o earth_n shake_v and_o this_o will_v be_v a_o fit_a expression_n of_o the_o subject_n the_o heathen_a world_n to_o christ_n kingdom_n abu_n walid_a doubt_n whether_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v refer_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o signify_v let_v the_o earth_n be_v move_v the_o same_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o whether_o to_o god_n and_o so_o be_v of_o the_o signification_n with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o arabic_a to_o hang_v make_v the_o earth_n the_o accusative_a case_n he_o that_o sit_v between_o the_o cherubim_n hang_v fast_o the_o earth_n according_a to_o that_o of_o job_n 23.7_o and_o hang_v the_o earth_n upon_o nothing_o and_o thus_o in_o a_o hebrew-arabick_a glossary_n it_o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hang_v v._o 6._o priest_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o minister_v 〈◊〉_d be_v a_o common_a title_n of_o civil_a as_o well_o as_o ecclesiastical_a officer_n hence_o it_o be_v that_o exod._n 2.16_o where_o the_o hebrew_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o prince_n of_o midian_a so_o exod._n 19.22_o 24._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d clear_o signify_v not_o the_o son_n of_o aaron_n but_o the_o first-born_a or_o chief_a of_o the_o family_n so_o 2_o sam._n 8.18_o david_n son_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o priest_n but_o prince_n or_o chief_a ruler_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d great_a man_n say_v the_o chaldee_n the_o same_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d principal_a or_o chief_a man_n at_o the_o hand_n of_o the_o king_n 1_o chron._n 18.17_o of_o which_o sort_n be_v ira_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o a_o priest_n but_o a_o chief_a ruler_n about_o david_n 2_o sam._n 20.26_o and_o in_o the_o more_o general_a notion_n of_o the_o word_n as_o it_o comprehend_v both_o civil_a and_o ecclesiastical_a ruler_n it_o be_v evident_a that_o moses_n as_o well_o as_o aaron_n be_v here_o right_o recite_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d among_o god_n ruler_n or_o chief_a man_n v._o 7._o 〈◊〉_d cloudy_a pillar_n what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d station_n or_o pillar_n of_o cloud_n here_o signify_v as_o far_o as_o refer_v to_o moses_n and_o aaron_n there_o be_v no_o difficulty_n for_o as_o in_o their_o passage_n out_o of_o egypt_n god_n conduct_v and_o protect_v they_o by_o a_o bright_a cloud_n exod._n 13.21_o which_o be_v there_o as_o here_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o pillar_n signify_v thereby_o the_o form_n or_o similitude_n of_o a_o hollow_a pillar_n or_o concave_a body_n over_o their_o head_n come_v down_o to_o the_o ground_n on_o every_o side_n of_o they_o and_o so_o like_a wing_n encompass_v and_o shield_v they_o see_v note_n on_o 1_o cor._n 10._o a._n so_o when_o it_o be_v add_v c._n 14.1_o that_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n say_v that_o lord_n that_o in_o the_o verse_n immediate_o forego_v go_v before_o they_o in_o a_o pillar_n of_o cloud_n there_o can_v be_v no_o doubt_n but_o god_n as_o here_o be_v say_v speak_v unto_o they_o in_o a_o pillar_n of_o cloud_n so_o exod._n 16.10_o the_o glory_n of_o the_o lord_n appear_v in_o the_o cloud_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n say_v so_o exod._n 17.6_o when_o god_n say_v unto_o moses_n i_o will_v stand_v before_o thou_o upon_o the_o rock_n in_o horeb_n and_o thou_o shall_v smite_v and_o water_n shall_v come_v out_o this_o be_v again_o this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pillar_n or_o according_a to_o the_o notion_n of_o the_o theme_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d stetit_fw-la stand_v of_o the_o cloud_n on_o horeb._n so_o exod._n 19.9_o lo_o i_o come_v to_o thou_o in_o a_o thick_a cloud_n that_o the_o people_n may_v hear_v when_o i_o speak_v with_o thou_o and_o believe_v thou_o for_o ever_o and_o so_o v_o 16._o as_o there_o be_v thunder_n and_o lightning_n so_o there_o be_v a_o thick_a cloud_n upon_o the_o mount_n and_o the_o lord_n descend_v v._n 18._o and_o answer_v moses_n by_o voice_n v_o 19_o and_o to_o this_o commerce_n aaron_n be_v admit_v v._n 24._o so_o c._n 20._o v._n 21._o moses_n draw_v near_o to_o the_o thick_a darkness_n all_o one_o with_o the_o cloud_n where_o god_n be_v and_o the_o lord_n

〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v burn_v up_o as_o that_o be_v all_o one_o with_o consume_v so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v ustus_fw-la exustus_fw-la est_fw-la isa_n 24.6_o the_o inhabitant_n of_o the_o earth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v burn_v up_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o chaldee_n be_v consume_v and_o ezech._n 15.4_o it_o be_v cast_v into_o the_o fire_n for_o fuel_n the_o fire_n devour_v both_o end_n and_o the_o midst_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v burn_v up_o and_o ezec._n 24.10_o speak_v as_o here_o of_o the_o bone_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v they_o be_v burn_v up_o as_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v add_v the_o interpreter_n differ_v in_o the_o understanding_n it_o the_o word_n come_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d accensus_fw-la est_fw-la may_v be_v either_o the_o place_n where_o the_o fire_n be_v or_o the_o pot_n which_o be_v heat_v by_o the_o flame_n of_o the_o fire_n or_o the_o wood_n which_o be_v set_v on_o fire_n the_o syriack_n seem_v to_o take_v it_o in_o the_o first_o notion_n render_v it_o my_o bone_n be_v grow_v white_a as_o the_o hearth_n for_o so_o the_o chimney_n or_o hearth_n do_v with_o the_o fire_n constant_o burn_v on_o it_o the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o one_o of_o the_o stone_n that_o be_v set_v under_o the_o pot_n or_o cauldron_n for_o that_o be_v the_o most_o probable_a meaning_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o arabic_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d see_v note_n on_o psal_n 68.g._n but_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o dry_a wood_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v hesychius_n and_o the_o latin_a sicut_fw-la cremium_fw-la as_o dry_v combustible_a wood_n and_o that_o be_v most_o appliable_a to_o the_o matter_n in_o hand_n the_o bone_n or_o member_n of_o the_o body_n there_o be_v burn_v up_o as_o dry_a wood_n note_v the_o speedy_a exhaust_v of_o the_o radical_a moisture_n which_o soon_o end_v in_o the_o consumption_n of_o the_o whole_a and_o then_o the_o whole_a verse_n fit_o accord_v my_o day_n be_v wither_v away_o in_o the_o smoke_n or_o perhaps_o end_v in_o smoke_n my_o bone_n be_v burn_v up_o like_o dry_a wood_n v._o 6._o desert_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v destroy_v 〈◊〉_d or_o lay_v waste_n isa_n 60.12_o jer._n 26.8_o zeph._n 3.6_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o waste_a place_n or_o desolation_n the_o ruin_n of_o a_o house_n or_o a_o house_n ready_a to_o fall_v down_o be_v uninhabited_a in_o this_o sense_n it_o must_v here_o be_v take_v so_o as_o to_o fit_v it_o for_o the_o owl_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v leu._n 11.17_o 〈◊〉_d deut._n 14.16_o here_o mention_v for_o that_o be_v know_v to_o choose_v its_o lodging_n or_o place_n of_o abode_n in_o such_o ruinous_a place_n the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o foundation_n of_o a_o house_n that_o be_v fall_v though_o the_o latin_a mistake_v it_o when_o they_o read_v in_o domicilio_fw-la in_o a_o house_n the_o jewish_a arab_n read_v waste_v desolate_a place_n or_o ruin_n v._o 8._o mad_a against_o i_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o ordinary_o signify_v landavit_fw-la signify_v also_o to_o behave_v one_o self_n indecent_o like_o a_o madman_n and_o in_o the_o chaldee_n and_o syriack_n dialect_n to_o reproach_n or_o slander_n thus_o psal_n 75.5_o i_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o scoffer_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o read_v again_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d scoff_v not_o and_o so_o the_o sense_n best_o bear_v there_o speak_v of_o the_o rebel_n that_o deprave_a and_o defame_v and_o slander_v he_o and_o so_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d adjoin_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o enemy_n reproach_n i_o be_v most_o probable_o my_o reproacher_n or_o slanderer_n the_o chaldee_n read_v again_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o scoffer_n or_o backbiter_n and_o to_o they_o most_o proper_o belong_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o have_v swear_v against_o i_o 〈◊〉_d confirm_v their_o slander_n by_o oath_n or_o execration_n upon_o themselves_o if_o they_o be_v not_o true_a see_v num._n 5.21_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o that_o commend_v i_o from_o the_o first_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d laudavit_fw-la and_o the_o syriack_n and_o latin_n and_o arabic_a agree_v with_o they_o 〈◊〉_d v._o 9_o for_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sometime_o be_v a_o note_n of_o the_o cause_n sometime_o of_o the_o effect_n and_o according_o be_v sometime_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o or_o because_o sometime_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wherefore_o see_v note_n luk._n 7._o d._n and_o to_o the_o latter_a sense_n the_o context_n incline_v it_o here_o his_o eat_a ash_n for_o bread_n i._n e._n his_o mourning_n see_v note_n e._n and_o plenty_n of_o tear_n be_v sure_o the_o effect_n of_o the_o reproach_n and_o slander_n precedent_n cause_v by_o they_o and_o therefore_o not_o to_o be_v think_v mention_v here_o as_o the_o cause_n of_o they_o as_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o latin_a quia_fw-la and_o english_a for_o must_v import_v 〈◊〉_d ibid._n eat_v ash_n like_o bread_n the_o importance_n of_o this_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v eat_v ash_n may_v perhaps_o be_v mistake_v by_o those_o who_o interpret_v it_o literal_o of_o feed_v on_o ash_n or_o mix_v ash_n with_o their_o food_n whether_o it_o be_v by_o eat_v panem_fw-la subcinericium_fw-la bread_n bake_v in_o the_o ember_n which_o be_v not_o cleanse_v from_o the_o ash_n that_o stick_v to_o it_o or_o whether_o by_o make_v ash_n one_o of_o the_o ingredient_n in_o their_o bread_n or_o as_o cib●ria_fw-la bonaventure_n say_v of_o s._n francis_n cast_v ash_n upon_o his_o meat_n the_o use_n of_o ash_n in_o mourning_n be_v frequent_o mention_v in_o scripture_n but_o that_o not_o as_o of_o a_o kind_n of_o diet_n but_o as_o of_o that_o which_o accompany_v sackcloth_n and_o be_v cast_v upon_o their_o head_n or_o tumble_v and_o wallow_v in_o or_o sit_v in_o see_v 2_o sam._n 13.19_o esth_n 4.1_o 3._o job_n 2.8_o and_o 42.6_o isa_n 58.5_o and_o 61.3_o jer._n 6.26_o lam._n 3.16_o ezech._n 27.30_o dan._n 9.3_o jon._n 3.6_o and_o that_o certain_o be_v the_o use_n of_o ash_n among_o the_o jew_n to_o disguise_v they_o see_z 1_o king_n 20.38_o and_o 41._o to_o make_v they_o look_v sad_o and_o neglected_o but_o this_o have_v no_o relation_n to_o eat_v but_o be_v general_o use_v in_o their_o time_n of_o humiliation_n and_o fast_v when_o they_o eat_v nothing_o at_o all_o only_o isa_n 44.20_o we_o read_v he_o feed_v on_o ash_n but_o that_o certain_o in_o a_o prophetical_a i._n e._n figurative_a sense_n for_o it_o be_v apply_v to_o the_o idol-worshipper_n v._n 17._o who_o pray_v to_o that_o which_o can_v hear_v or_o help_v he_o any_o more_o than_o ash_n will_v nourish_v he_o cheat_v and_o abuse_v himself_o a_o deceive_a heart_n have_v turn_v he_o aside_o as_o there_o it_o follow_v it_o remain_v therefore_o that_o this_o one_o place_n here_o in_o this_o psalm_n which_o speak_v of_o eat_v ash_n like_o bread_n be_v look_v on_o as_o a_o poetical_a phrase_n to_o be_v interpret_v by_o the_o context_n and_o by_o the_o general_a use_n of_o ash_n in_o the_o scripture_n the_o context_n speak_v of_o sadness_n and_o mourning_n and_o ash_n be_v the_o solemn_a rite_n thereof_o be_v cast_v upon_o the_o head_n etc._n etc._n and_o then_o fast_v be_v join_v with_o mourning_n the_o union_n of_o these_o two_o be_v here_o poetical_o express_v by_o eat_a ash_n like_o bread_n i._n e._n eat_v no_o bread_n take_v no_o food_n at_o all_o but_o instead_o of_o that_o entertain_v themselves_o with_o ash_n though_o not_o eat_v they_o but_o sit_v down_o or_o wallow_v in_o they_o and_o this_o be_v the_o importance_n of_o this_o phrase_n the_o other_o that_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o mingle_v my_o drink_n with_o weep_v 〈◊〉_d must_v be_v understand_v by_o analogy_n therewith_o not_o literal_o that_o he_o put_v any_o of_o his_o tear_n into_o his_o drink_n but_o that_o instead_o of_o drink_v which_o be_v express_v by_o mingle_v of_o drink_n because_o they_o common_o drink_v their_o wine_n mix_v with_o water_n he_o spend_v his_o time_n whole_o in_o weep_v and_o lament_v thus_o psal_n 42.3_o my_o tear_n have_v be_v my_o meat_n be_v no_o more_o but_o instead_o of_o eat_v i_o weep_v as_o when_o christ_n say_v jo._n 4.34_o my_o meat_n be_v to_o do_v the_o will_n

room_n be_v lay_v see_v note_v a_o on_o psalm_n 148._o i._n e._n whereas_o in_o the_o build_n of_o a_o upper_a story_n there_o must_v be_v some_o wall_n or_o pillar_n to_o support_v the_o weight_n of_o it_o and_o on_o that_o the_o beam_n be_v lay_v god_n here_o by_o his_o own_o miraculous_a immediate_a power_n lay_v and_o ever_o since_o support_v these_o upper_a room_n there_o be_v nothing_o there_o but_o water_n to_o support_v they_o and_o those_o we_o know_v the_o most_o fluid_a totter_a body_n not_o able_a to_o support_v itself_o and_o therefore_o that_o be_v another_o work_n of_o his_o divine_a power_n that_o the_o water_n which_o be_v so_o fluid_a and_o unable_a to_o contain_v themselves_o within_o their_o own_o bound_n shall_v yet_o hang_v in_o the_o middle_n of_o the_o air_n and_o be_v as_o wall_n or_o pillar_n to_o support_v that_o region_n of_o air_n which_o be_v itself_o another_o fluid_a body_n 〈◊〉_d ibid._n wind._n what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o sometime_o signify_v spirit_n sometime_o wind_n which_o be_v nothing_o but_o air_n move_v be_v set_v to_o import_v here_o may_v be_v somewhat_o uncertain_a be_v it_o not_o for_o the_o next_o verse_n where_o it_o be_v say_v of_o the_o angel_n he_o make_v his_o angel_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o his_o minister_n a_o flame_a fire_n which_o the_o apostle_n heb._n 1.7_o express_o expound_v of_o the_o angel_n there_o as_o angel_n and_o minister_n be_v but_o several_a name_n of_o the_o same_o divine_a creature_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o fire_n be_v but_o expression_n of_o the_o several_a appearance_n of_o they_o sometime_o in_o airy_a sometime_o in_o flame_a cloud_n in_o this_o part_n of_o v_o 3._o be_v describe_v the_o use_n of_o cloud_n for_o god_n appear_v to_o we_o here_o below_o express_v by_o mention_n of_o his_o chariot_n and_o walk_v he_o be_v we_o know_v a_o infinite_a spirit_n and_o so_o invisible_a to_o any_o material_a create_v finite_a faculty_n yet_o he_o be_v say_v to_o come_v down_o to_o we_o to_o presentiate_v and_o exhibit_v himself_o to_o we_o at_o some_o time_n more_o than_o other_o then_o especial_o when_o the_o angel_n who_o be_v the_o attendant_n and_o officer_n of_o his_o court_n the_o satellitium_fw-la or_o guard_v that_o wait_n upon_o he_o b●●●h_o mentemque_fw-la profundam_fw-la circumeunt_fw-la and_o encompass_v this_o profound_a mind_n as_o the_o platonist_n style_v god_n do_v visible_o appear_v unto_o we_o and_o these_o again_o be_v in_o their_o own_o nature_n either_o spiritual_a and_o so_o invisible_a substance_n or_o else_o if_o body_n of_o a_o most_o subtle_a indiscernible_a nature_n be_v wont_a when_o they_o purpose_v to_o appear_v to_o come_v in_o cloud_n either_o airy_a or_o that_o air_n be_v ascend_v fiery_a and_o flame_a in_o which_o respect_n that_o airy_a or_o fiery_a cloud_n when_o it_o be_v in_o motion_n especial_o be_v fit_o resemble_v to_o a_o eagle_n with_o wing_n in_o which_o those_o angel_n descend_v and_o overshadow_v first_o than_o perhaps_o light_a on_o we_o as_o a_o eagle_n or_o dove_n do_v first_o hover_v over_o then_o light_a on_o any_o thing_n and_o then_o god_n be_v agreeable_o say_v to_o come_v or_o fly_v or_o walk_v on_o those_o wing_n of_o the_o wind_n or_o move_v air_n or_o white_a cloud_n i._n e._n to_o be_v eminent_o present_a where_o the_o angel_n thus_o appear_v from_o hence_o therefore_o it_o may_v be_v resolve_v that_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o plural_a in_o the_o next_o verse_n be_v the_o wind_n 〈◊〉_d i._n e._n agitate_a air_n or_o cloud_n wherein_o the_o angel_n appear_v and_o those_o define_v by_o their_o opposition_n to_o flame_a fire_n to_o be_v cloud_n of_o pure_a air_n white_z not_o fiery_a cloud_n so_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o be_v the_o generical_a word_n belong_v to_o both_o those_o sort_n of_o cloud_n which_o the_o angel_n make_v use_v of_o to_o descend_v and_o appear_v in_o and_o those_o cloud_n of_o such_o a_o breadth_n as_o to_o resemble_v the_o wing_n of_o a_o eagle_n or_o great_a bird_n and_o then_o god_n who_o make_v the_o cloud_n his_o chariot_n his_o vehiculum_fw-la to_o bring_v he_o down_o may_v fit_o be_v say_v to_o walk_v on_o these_o wing_n towards_o we_o thus_o psal_n 18.10_o god_n ride_v on_o the_o cherub_n be_v again_o express_v by_o fly_v on_o the_o wing_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o there_o also_o render_v the_o wind_n there_o the_o angel_n be_v sure_o mean_v by_o the_o cherub_n and_o those_o as_o in_o the_o ark_n picture_v with_o wing_n now_o in_o the_o ark_n the_o wing_n of_o the_o cherubin_n be_v so_o place_v one_o towards_o the_o other_o that_o they_o make_v over_o the_o propitiatory_a a_o kind_n of_o seat_n and_o that_o be_v look_v on_o as_o the_o seat_n of_o god_n and_o according_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o spirit_n there_o and_o here_o on_o who_o wing●_n god_n be_v say_v to_o fly_v there_o and_o walk_v here_o must_v be_v those_o agitate_a cloud_n whereby_o as_o with_o wing_n the_o angel_n fly_v down_o to_o we_o and_o so_o god_n be_v say_v to_o walk_v or_o be_v present_a on_o they_o this_o make_v it_o necessary_a to_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o same_o sense_n in_o both_o verse_n and_o that_o according_a to_o the_o original_a notion_n of_o it_o air_n or_o wind_n which_o be_v exact_o all_o one_o save_v that_o the_o latter_a intimate_v motion_n and_o so_o be_v the_o fit_a to_o express_v these_o cloud_n by_o which_o the_o angel_n descend_v most_o frequent_o with_o some_o incitation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o violent_a rush_a blast_n act._n 2.2_o aben_n ezra_n and_o kimchi_n in_o this_o four_o verse_n be_v willing_a to_o take_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wind_n in_o the_o genuine_a notion_n and_o angel_n in_o a_o metaphorical_a interpret_n it_o by_o psal_n 148.8_o wind_n and_o storm_n fulfil_v his_o word_n where_o the_o wind_n be_v describe_v as_o a_o kind_n of_o minister_n and_o so_o angel_n of_o god_n but_o the_o apostle_n heb._n 1.7_o express_o apply_v the_o word_n of_o this_o four_o verse_n to_o the_o angel_n oblige_v we_o thus_o to_o interpret_v they_o v._o 8._o they_o go_v up_o by_o the_o mountain_n it_o be_v not_o here_o certain_a whether_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mountain_n 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d valley_n or_o plain_n be_v to_o be_v read_v as_o in_o the_o nominative_a or_o as_o in_o the_o accusative_a case_n if_o they_o be_v in_o the_o nominative_a than_o we_o must_v read_v as_o in_o a_o parenthesis_n the_o mountain_n ascend_v the_o plain_n or_o valley_n sink_v down_o join_v the_o end_n of_o the_o verse_n unto_o the_o place_n to_o haste_v away_o v_o 7._o thus_o the_o water_n once_o stand_v above_o the_o mountain_n those_o place_n which_o now_o be_v such_o but_o at_o the_o utter_v god_n voice_n they_o flee_v and_o haste_v away_o the_o mountain_n ascend_v and_o the_o valley_n descend_v unto_o the_o place_n which_o thou_o have_v prepare_v for_o they_o thus_o the_o lxxii_o and_o latin_a understand_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ascendunt_fw-la montes_fw-la &_o descendunt_fw-la campi_fw-la the_o mountain_n ascend_v and_o the_o plain_n descend_v refer_v to_o the_o change_n that_o be_v make_v in_o the_o earth_n from_o be_v perfect_o round_a and_o encompass_v with_o water_n into_o that_o inequality_n wherein_o now_o it_o be_v great_a mountain_n in_o some_o part_n and_o great_a cavity_n in_o other_o part_n wherein_o the_o water_n be_v dispose_v which_o before_o cover_v the_o face_n of_o the_o earth_n but_o they_o may_v be_v more_o probable_o in_o the_o accusative_a case_n and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o water_n v_o 6._o 〈◊〉_d which_o be_v understand_v v._n 7._o though_o not_o mention_v for_o it_o be_v the_o water_n that_o there_o flee_v and_o haste_v away_o must_v be_v here_o continue_v also_o viz._n that_o the_o water_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ascend_v or_o climb_v the_o mountain_n 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d descend_v or_o fall_v down_o upon_o the_o valley_n or_o fissure_n or_o hollow_a place_n ditch_n and_o the_o like_a receptacle_n of_o water_n for_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d now_o signify_v among_o the_o rabbin_n and_o this_o sense_n the_o chaldee_n follow_v they_o ascend_v from_o the_o abyss_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o mountain_n and_o they_o descend_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o the_o valley_n to_o the_o place_n and_o this_o be_v the_o clear_a exposition_n of_o it_o render_v a_o account_n of_o the_o course_n of_o water_n since_o the_o gather_v they_o together_o in_o the_o ocean_n that_o from_o thence_o they_o be_v by_o the_o power_n

be_v bring_v this_o high_a reward_n upon_o he_o the_o chaldee_n therefore_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v count_v unto_o he_o either_o for_o righteousness_n or_o for_o merit_n i._n e._n for_o a_o very_a rewardable_a act_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o chaldee_n signify_v both_o just_a and_o worthy_a and_o meritorious_a not_o speak_v of_o perfect_a righteousness_n or_o sinless_a merit_n but_o such_o as_o god_n in_o his_o goodness_n be_v please_v to_o reward_v and_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v repute_v to_o he_o for_o righteousness_n the_o phrase_n so_o frequent_o use_v in_o the_o new_a testament_n for_o reward_v man_n rich_o and_o infinite_o above_o their_o merit_n yet_o this_o as_o the_o reward_n of_o somewhat_o perform_v by_o his_o faithful_a servant_n which_o he_o look_v upon_o with_o special_a favour_n in_o the_o second_o covenant_n v._o 33._o speak_v unadvised_o how_o moses_n fault_n which_o be_v so_o great_a as_o to_o be_v punish_v by_o god_n with_o exclusion_n from_o canaan_n be_v here_o express_v by_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o speak_v or_o pronounce_v with_o his_o lip_n be_v not_o easy_o resolve_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v use_v leu._n 5.4_o and_o there_o signify_v to_o declare_v to_o pronounce_v to_o speak_v now_o if_o it_o be_v that_o he_o speak_v with_o his_o lip_n only_o but_o doubt_v in_o his_o heart_n when_o he_o strike_v the_o rock_n and_o say_v shall_v we_o fetch_v you_o water_n out_o of_o this_o rock_n then_o this_o will_v note_v his_o infidelity_n and_o perhaps_o the_o lxxii_o may_v refer_v to_o that_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o doubt_v in_o his_o lip_n i._n e._n do_v by_o his_o word_n signify_v his_o diffidence_n but_o there_o be_v no_o reason_n that_o when_o in_o the_o hebrew_n hear_v it_o be_v only_o say_v that_o he_o speak_v with_o his_o lip_n we_o shall_v thence_o conclude_v his_o heart_n disagree_v with_o his_o tongue_n it_o be_v therefore_o most_o reasonable_a that_o speak_v with_o his_o lip_n be_v in_o itself_o indifferent_a and_o innocent_a shall_v only_o be_v conclude_v ill_o from_o the_o influence_n that_o the_o word_n precedent_n seem_v to_o have_v on_o it_o they_o provoke_v his_o spirit_n and_o he_o speak_v with_o his_o lip_n i._n e._n he_o speak_v passionate_o as_o one_o provoke_v and_o then_o as_o s._n james_n say_v the_o wrath_n of_o man_n work_v not_o the_o righteousness_n of_o god_n ch_n 1.20_o so_o here_o we_o may_v conclude_v of_o moses_n god_n have_v appoint_v he_o to_o speak_v to_o the_o rock_n and_o it_o shall_v bring_v forth_o water_n and_o he_o be_v exasperate_v in_o his_o spirit_n put_v into_o a_o passion_n by_o the_o people_n go_v and_o strike_v the_o rock_n twice_o and_o say_v hear_v you_o rebel_n shall_v we_o fetch_v you_o water_n out_o of_o this_o rock_n this_o passion_n of_o his_o be_v itself_o a_o fault_n and_o disturb_v he_o so_o that_o it_o be_v not_o to_o be_v believe_v that_o he_o can_v discharge_v that_o duty_n now_o incumbent_a on_o he_o from_o god_n in_o that_o manner_n as_o he_o ought_v to_o do_v with_o that_o faith_n and_o affiance_n in_o god_n with_o that_o care_n of_o set_v out_o the_o power_n and_o mercy_n of_o god_n to_o these_o provoke_v and_o these_o two_o be_v the_o crime_n charge_v on_o he_o by_o god_n numb_a 20.12_o his_o unbelief_n and_o his_o not_o sanctify_v god_n in_o the_o sight_n of_o the_o people_n this_o therefore_o be_v moses_n his_o crime_n here_o brief_o intimate_v not_o large_o set_v down_o in_o this_o verse_n that_o they_o provoke_v his_o spirit_n and_o he_o speak_v i._n e._n he_o speak_v in_o a_o provocation_n not_o as_o a_o meek_a and_o faithful_a servant_n of_o the_o lord_n that_o desire_v to_o glorify_v god_n before_o the_o people_n aught_o to_o have_v do_v and_o this_o be_v here_o but_o imperfect_o touch_v be_v leave_v to_o be_v explicate_v by_o the_o story_n where_o the_o fact_n be_v record_v and_o from_o thence_o more_o than_o by_o the_o word_n we_o may_v conclude_v this_o to_o be_v the_o meaning_n of_o this_o verse_n the_o jewish_a arab_n here_o different_o from_o all_o other_o have_v it_o because_o they_o contradict_v his_o prophecy_n which_o he_o speak_v to_o they_o in_o his_o say_n the_o end_n of_o the_o four_o book_n the_o five_o book_n of_o psalm_n the_o hundred_o and_o seven_o psalm_n the_o hundred_o and_o seven_o the_o first_o of_o the_o last_o book_n of_o psalm_n be_v a_o invitation_n to_o all_o sort_n of_o man_n to_o take_v notice_n of_o and_o acknowledge_v god_n special_a mercy_n in_o rescue_v they_o from_o the_o several_a danger_n that_o every_o part_n of_o their_o life_n be_v subject_a to_o peculiar_o from_o hunger_n prison_n disease_n and_o danger_n by_o sea_n it_o seem_v probable_o to_o have_v be_v write_v present_o after_o the_o captivity_n when_o the_o nation_n have_v be_v exercise_v by_o siege_n and_o famine_n by_o deportation_n and_o imprisonment_n and_o the_o land_n have_v be_v make_v desolate_a for_o want_v of_o cultivation_n yet_o withal_o so_o contrive_v as_o to_o have_v respect_n to_o the_o deliverance_n out_o of_o egypt_n it_o be_v a_o psalm_n of_o answer_v or_o part_n to_o be_v sing_v alternate_o have_v a_o double_a burden_n or_o intercalary_n verse_n oft_o recur_v 1._o o_o give_v thanks_o unto_o the_o lord_n for_o he_o be_v good_a for_o his_o mercy_n endure_v for_o ever_o paraphrase_n 1._o the_o great_a and_o daily_a bounty_n of_o god_n be_v such_o his_o mercy_n and_o preservation_n so_o constant_a and_o perpetual_a in_o all_o the_o turn_n and_o variety_n of_o our_o life_n that_o we_o be_v most_o strict_o oblige_v 〈◊〉_d ●ke_v notice_n of_o they_o and_o pay_v the_o tribute_n of_o most_o grateful_a heart_n and_o the_o obedience_n of_o our_o whole_a life_n in_o acknowledgement_n thereof_o 2._o let_v the_o redeem_v of_o the_o lord_n say_v so_o who_o he_o have_v redeem_v from_o the_o hand_n of_o the_o enemy_n 3._o and_o gather_v they_o out_o of_o the_o land_n from_o the_o east_n and_o from_o the_o west_n from_o the_o north_n and_o from_o the_o south_n paraphrase_n 2_o 3._o this_o be_v in_o a_o most_o eminent_a manner_n incumbent_a on_o those_o that_o have_v be_v take_v and_o carry_v captive_a by_o oppress_a invader_n and_o by_o the_o good_a providence_n of_o god_n reduce_v and_o recollect_v from_o their_o dispersion_n and_o bring_v home_o safe_a to_o their_o own_o country_n again_o 4._o they_o wander_v in_o the_o wilderness_n in_o a_o city_n solitary_a way_n they_o find_v no_o city_n to_o dwell_v in_o 5._o hungry_a and_o thirsty_a their_o soul_n faint_v in_o they_o 6._o then_o they_o cry_v unto_o the_o lord_n 44_o in_o their_o trouble_n and_o he_o deliver_v they_o out_o of_o their_o distress_n 7._o and_o he_o lead_v they_o forth_o by_o the_o right_a way_n that_o they_o may_v go_v to_o a_o city_n of_o habitation_n paraphrase_n 4_o 5_o 6_o 7._o so_o be_v it_o on_o all_o they_o which_o when_o they_o have_v be_v permit_v by_o god_n for_o some_o time_n to_o a_o state_n of_o seem_a destitution_n deprive_v of_o all_o the_o necessary_n of_o life_n harbour_n and_o all_o kind_n of_o food_n etc._n etc._n have_v yet_o upon_o their_o devout_a address_n to_o heaven_n in_o prayer_n find_v present_a relief_n and_o deliverance_n from_o their_o pressure_n god_n by_o his_o gracious_a providence_n direct_v they_o to_o some_o auspicious_a successful_a mean_n of_o supply_v their_o want_n and_o either_o return_v they_o to_o their_o old_a or_o bring_v they_o to_o some_o new_a more_o fruitful_a possession_n 8._o 〈◊〉_d o_o that_o man_n will_v praise_v the_o lord_n for_o his_o goodness_n and_o for_o his_o wonderful_a work_n to_o the_o child_n of_o man_n 9_o for_o he_o satisfy_v the_o long_a soul_n and_o fill_v the_o hungry_a soul_n with_o goodness_n paraphrase_n 8_o 9_o this_o certain_o be_v a_o act_n as_o of_o a_o special_a and_o undeserved_a bounty_n so_o of_o a_o overrule_a omnipotent_a providence_n to_o provide_v so_o liberal_o for_o those_o that_o be_v so_o thirsty_a and_o hungry_a v_o 5._o i._n e._n altogether_o destitute_a and_o that_o both_o these_o shall_v be_v thus_o exercise_v and_o employ_v for_o the_o only_a benefit_n of_o we_o unworthy_a sinful_a son_n of_o adam_n be_v matter_n of_o infinite_a comfort_n to_o we_o and_o acknowledgement_n and_o thanksgiving_n to_o god_n 10._o such_o as_o sit_v in_o darkness_n and_o in_o the_o shadow_n of_o death_n be_v bind_v in_o affliction_n and_o iron_n 11._o because_o they_o rebel_v against_o the_o word_n of_o god_n and_o contemn_v the_o counsel_n of_o the_o most_o high_a 12._o therefore_o he_o bring_v down_o their_o heart_n with_o labour_n they_o fall_v down_o and_o there_o be_v none_o to_o help_v 13._o

〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d another_o his_o name_n shall_v be_v blot_v out_o i._n e._n all_o those_o that_o bear_v his_o name_n his_o child_n and_o so_o the_o verse_n comprehend_v his_o own_o and_o his_o child_n destruction_n which_o be_v much_o more_o reasonable_a than_o his_o child_n destruction_n and_o his_o child_n blot_n out_o which_o be_v no_o more_o than_o the_o former_a 〈◊〉_d v._o 23._o toss_v up_o and_o down_o like_o the_o locust_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o move_v to_o and_o fro_o to_o drive_v or_o agitate_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o i_o be_o toss_v or_o drive_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o chaldee_n i_o be_o carry_v removed_z the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_o shake_v or_o drive_v or_o cast_v out_o in_o accordance_n with_o the_o lxxii_o who_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_o shake_v out_o the_o full_a notion_n of_o it_o here_o will_v be_v guest_n by_o the_o adjoin_a resemblance_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o locust_n 〈◊〉_d that_o creature_n have_v its_o name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d multiply_a because_o they_o fly_v in_o great_a multitude_n see_v jud._n 6.5_o psal_n 105.34_o prov._n 30.27_o and_o be_v weak_a and_o feeble_a creature_n they_o be_v drive_v by_o the_o wind_n whole_a shoal_n of_o they_o together_o so_o exod._n 10.15_o the_o east_n wind_v bring_v the_o army_n of_o locust_n into_o egypt_n and_o so_o v_o 19_o a_o mighty_a strong_a west_n wind_n take_v away_o the_o locust_n and_o cast_v they_o into_o the_o rod_n sea_n and_o to_o this_o the_o similitude_n here_o seem_v to_o refer_v david_n be_v in_o his_o flight_n from_o absalon_n he_o and_o all_o that_o be_v with_o he_o and_o this_o flight_n from_o this_o rebellion_n be_v poetical_o describe_v by_o be_v drive_v as_o the_o locust_n be_v drive_v by_o the_o wind_n or_o tempest_n another_o possible_a way_n there_o be_v of_o understand_v the_o resemblance_n the_o locust_n be_v but_o a_o large_a sort_n of_o grasshopper_n which_o have_v no_o set_n abide_v place_n or_o nest_n but_o leap_v to_o and_o fro_o rove_v about_o the_o field_n so_o we_o have_v the_o run_n to_o and_o fro_o of_o locust_n isa_n 33.4_o and_o this_o uncertain_a unsettled_a condition_n of_o those_o creature_n may_v be_v proper_a also_o to_o express_v david_n condition_n in_o his_o flight_n when_o he_o have_v not_o where_o to_o lay_v his_o head_n but_o wander_v from_o place_n to_o place_n uncertain_o but_o the_o former_a that_o be_v found_v in_o the_o band_n of_o locust_n be_v fit_a to_o express_v david_n and_o the_o company_n with_o he_o his_o weak_a fugitive_n army_n the_o lxxii_o reads_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o plural_a and_o the_o hebrew_n word_n in_o the_o singular_a may_v import_v a_o plurality_n of_o they_o than_o that_o which_o be_v found_v in_o the_o manner_n of_o the_o single_a locust_n or_o grasshopper_n and_o so_o that_o of_o be_v toss_v to_o and_o fro_o by_o a_o tempest_n be_v the_o most_o probable_a importance_n of_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d v._o 24._o fail_v of_o fatness_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o deny_v to_o lie_v there_o be_v also_o a_o metaphorical_a use_n of_o it_o for_o any_o kind_n of_o change_n or_o frustration_n or_o destitution_n and_o be_v here_o apply_v to_o the_o flesh_n it_o signify_v a_o change_n of_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o be_v change_v attenuation_n emaciation_n decay_n from_o the_o state_n that_o before_o he_o be_v in_o or_o wherein_o healthy_a man_n be_v wont_a to_o be_v i●_n be_v here_o 〈…〉_z from_o ●●le_a or_o from_o fatness_n 〈◊〉_d the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v both_o fat_a and_o oil_n and_o the_o lxxii_o render_v it_o in_o the_o second_o notion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d change_v for_o oil_n either_o by_o the_o confuse_a use_n of_o preposition_n ordinary_o observe_v among_o they_o and_o then_o for_o oil_n may_v be_v instead_o of_o from_o o●●_n or_o else_o for_o oil●_n i_o e._n for_o the_o loss_n of_o oil_n viz._n that_o radical_a moisture_n which_o resemble_v oil_n the_o plain_a render_v will_n be_v my_o flesh_n as_o emaciate_v from_o fatness_n that_o which_o be_v before_o full_a and_o co●ment_n be_v now_o fall_v away_o grow_v 〈…〉_z a●o●●ted_a and_o this_o very_a consonant_n to_o the_o begin_n of_o the_o verse_n his_o ●ne●_n be_v weak_a through_o fast_v the_o feeble_a knee_n be_v proverbial_o take_v notice_n of_o in_o scripture_n as_o the_o part_n which_o in_o any_o weakness_n be_v most_o sensible_a of_o the_o weight_n that_o lie_v upon_o they_o and_o in_o any_o great_a lassitude_n or_o other_o infirmity_n be_v the_o first_o that_o be_v wont_a to_o fall_v v._o 31._o 〈◊〉_d that_o condemn_v his_o soul_n some_o difficulty_n there_o be_v here_o whether_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o soul_n be_v to_o be_v join_v with_o 〈…〉_z and_o 〈◊〉_d render_v 〈…〉_z or_o lif●_n or_o else_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d our_o english_a 〈◊〉_d from_o th●se_a that_o condemn_v be_v soul_n but_o this_o be_v 〈◊〉_d salve_v by_o leave_v it_o indifferent_a in_o either_o or_o both_o of_o they_o it_o be_v certain_a that_o he_o that_o deliver_v from_o the_o condemner_n of_o soul_n or_o life_n do_v thereby_o deliver_v the_o soul_n or_o life_n the_o deliverance_n be_v of_o necessity_n proportion_v 〈◊〉_d the_o assult_v the_o great_a question_n will_v be_v 〈◊〉_d what_o be_v the_o adequate_a notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o this_o place_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v ordinary_o use_v for_o judge_v or_o condemn_v but_o it_o signify_v also_o to_o implead_v accuse_v or_o bring_v to_o judgement_n to_o lay_v any_o crime_n to_o one_o charge_n 〈◊〉_d for_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d oft_o signify_v a_o controversy_n or_o question_n a_o crime_n or_o fault_n as_o well_o as_o punishment_n or_o judgement_n or_o sentence_n in_o judicature_n the_o chaldee_n here_o express_v thy_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v indifferent_a to_o these_o two_o judge_v and_o contend_v in_o judgement_n from_o whence_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ordinary_o use_v among_o the_o hellenist_n for_o s●●ng_n or_o 〈◊〉_d ●ing_n 1_o cor._n ●●_o 1_o see_v note_n on_o rom._n 3._o ●_o and_o to_o this_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o this_o place_n the_o sense_n direct_v for_o david_n speak_v of_o himself_o and_o those_o that_o espouse_v his_o cause_n under_o the_o notion_n of_o the_o poor_a and_o consequent_o of_o his_o adversary_n under_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v most_o agreeable_a that_o the_o word_n shall_v be_v here_o take_v in_o that_o notion_n of_o oppose_v or_o ●suing_v thus_o they_o be_v former_o express_v v._n 20._o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ●y_a i._n e._n david_n adversary_n plaintiff_n occuser_n ●o_o that_o word_n proper_o signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o adversary_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i●_n judgement_n i._n e._n 〈◊〉_d a_o accuser_n and_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d those_o that_o speak_v evil_a against_o his_o soul_n and_o this_o verse_n be_v thus_o far_o parallel_v with_o that_o in_o describe_v the_o person_n viz._n those_o that_o design_n and_o wage_v evil_n for_o so_o speak_v be_v oft_o take_v for_o do_v against_o his_o life_n and_o than_o that_o exact_o agree_v with_o this_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d opposer_n of_o his_o soul_n those_o that_o contend_v fight_v against_o his_o soul_n for_o though_o it_o be_v in_o war_n and_o not_o in_o judicature_n that_o they_o thus_o contend_v with_o he_o yet_o one_o of_o these_o be_v poetical_o express_v by_o the_o other_o their_o hostile_a opposition_n by_o word_n which_o be_v only_o forensick_a thus_o the_o jewish_a arab_n read_v and_o will_v help_v he_o from_o those_o that_o implead_v he_o or_o contend_v with_o he_o for_o his_o soul_n and_o in_o this_o scheme_n this_o whole_a verse_n run_v he_o shall_v stand_v at_o the_o right_a hand_n of_o the_o poor_a i._n e._n to_o defend_v and_o plead_v for_o he_o as_o the_o accu●ser_n stand_v at_o the_o right_a hand_n see_v v._n 6._o note_v b._n so_o shall_v he_o stand_v as_o his_o advocate_n to_o maintain_v he_o against_o his_o injurious_a charge_n and_o that_o be_v to_o save_v he_o from_o those_o that_o oppose_v or_o implead_v his_o s●●l_n that_o assault_n he_o and_o call_v his_o life_n in_o question_n the_o lxxii_o here_o most_o first_o express_v the_o sense_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o those_o that_o pursue_v my_o soul_n

confess_v and_o extol_v thy_o act_n of_o providence_n and_o divine_a dispensation_n wherein_o thou_o have_v most_o gracious_o exhibit_v thyself_o to_o we_o and_o from_o time_n to_o time_n continue_v to_o oblige_v we_o and_o so_o will_v continue_v for_o ever_o annotation_n on_o psal_n cxviii_o 〈◊〉_d v._o 12._o quench_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v extinguish_v or_o go_v out_o be_v regular_o interpret_v quench_v be_v yet_o by_o the_o ancient_a interpreter_n far_o otherwise_o render_v the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d burn_a and_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v on_o fire_n the_o arabic_a inflame_v and_o the_o latin_a exarserunt_fw-la they_o burn_v or_o flame_v which_o make_v it_o probable_a that_o as_o many_o other_o word_n in_o the_o hebrew_n language_n be_v use_v in_o contrary_a sense_n see_v mr._n pocock_n in_o his_o miscellany_n note_n cap._n 2._o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v in_o other_o place_n passive_o to_o be_v consume_v or_o extinguish_v may_v signify_v here_o as_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o flame_n or_o in_o a_o active_a sense_n as_o in_o arabic_a be_v use_v violent_o to_o break_v in_o or_o set_v upon_o as_o in_o war_n or_o contention_n when_o man_n violent_o rush_v one_o on_o another_o so_o r._n solomon_n on_o the_o place_n note_v the_o signification_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v sudden_a leap_v use_v therefore_o of_o fire_n and_o water_n for_o their_o sudden_a leap_v out_o of_o their_o place_n and_o then_o apply_v to_o fire_n it_o will_v be_v flame_v and_o thus_o it_o best_a agree_v with_o that_o which_o follow_v as_o fire_n among_o the_o thorn_n for_o it_o be_v certain_a that_o flame_n violent_o and_o thus_o it_o best_a connect_n with_o the_o antecedent_n the_o other_o example_n of_o their_o come_n about_o he_o like_o bee_n with_o which_o it_o be_v join_v without_o any_o note_n of_o disjuction_n this_o i_o say_v because_o all_o the_o ancient_a interpreter_n except_o the_o syriack_n agree_v in_o this_o render_n and_o the_o syriack_n retain_v the_o hebrew_n word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d must_v be_v interpret_v to_o the_o same_o sense_n that_o shall_v appear_v to_o belong_v to_o the_o hebrew_n and_o by_o the_o addition_n of_o the_o copulative_a and_o do_v rather_o incline_v to_o this_o sense_n they_o come_v about_o i_o like_o bee_n and_o they_o if_o this_o be_v not_o it_o than_o the_o meaning_n of_o those_o interpreter_n must_v be_v suppose_v to_o be_v that_o as_o the_o fire_n among_o thorn_n be_v soon_o extinguish_v by_o the_o consumption_n of_o the_o thorn_n so_o for_o the_o time_n that_o it_o burn_v it_o flame_v extreme_o and_o so_o the_o similitude_n of_o his_o enemy_n be_v suppose_v to_o hold_v in_o the_o burn_a as_o well_o as_o the_o extinction_n and_o so_o it_o be_v observe_v of_o the_o bee_n that_o they_o die_v or_o lose_v all_o vigour_n when_o they_o sting_v animasque_fw-la in_o vulnere_fw-la ponunt_fw-la and_o then_o still_o this_o divolve_v to_o the_o same_o effect_n or_o purpose_n but_o for_o the_o notation_n of_o the_o word_n itself_o that_o it_o be_v here_o use_v in_o the_o sense_n of_o flame_a and_o not_o be_v extinguish_v one_o far_a argument_n may_v be_v draw_v from_o the_o whole_a contexture_n special_o from_o the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o name_n of_o the_o lord_n and_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o follow_v both_o thrice_o repeat_v in_o the_o same_o manner_n v._n 10_o 11_o 12._o thus_o all_o nation_n compass_v i_o about_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o name_n of_o the_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d therefore_o so_o say_v the_o chaldee_n and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d oft_o signify_v i_o will_v destroy_v they_o that_o the_o word_n be_v to_o be_v render_v by_o supply_n of_o a_o ellipsis_n from_o v_o 9_o i_o will_v trust_v in_o the_o name_n of_o the_o lord_n rather_o than_o by_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o construction_n before_o in_o the_o name_n of_o the_o lord_n and_o so_o render_v it_o for_o in_o the_o former_a and_o but_o in_o this_o verse_n we_o be_v teach_v by_o the_o chaldee_n who_o thus_o render_v that_o verse_n all_o people_n compass_v i_o about_o i_o trust_v in_o the_o name_n of_o the_o word_n of_o the_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d therefore_o i_o shall_v cut_v they_o off_o and_o so_o again_o v._n 11._o they_o compass_v i_o about_o they_o compass_v i_o about_o in_o the_o name_n of_o the_o word_n of_o the_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o trust_v therefore_o i_o shall_v cut_v they_o off_o and_o then_o in_o all_o reason_n so_o it_o must_v be_v here_o v_o 12._o in_o the_o name_n of_o the_o lord_n i_o trust_v therefore_o i_o shall_v destroy_v they_o and_o if_o so_o it_o be_v than_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n if_o it_o go_v on_o in_o the_o same_o scheme_n with_o the_o former_a two_o verse_n must_v most_o probable_o set_v down_o the_o enemy_n besiege_v and_o assault_n only_o leave_v their_o destruction_n to_o the_o last_o word_n of_o the_o verse_n as_o in_o the_o two_o former_a it_o be_v and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d must_v signify_v they_o be_v inflame_v or_o burn_v as_o the_o fire_n among_o the_o thorn_n or_o else_o it_o will_v not_o belong_v to_o that_o sense_n the_o other_o render_v be_v press_v with_o diverse_a but_o especial_o with_o this_o inconvenience_n that_o after_o he_o have_v say_v they_o be_v quench_v or_o extinct_a he_o be_v suppose_v to_o add_v that_o he_o will_v destroy_v they_o which_o can_v in_o propriety_n belong_v to_o those_o that_o be_v extinct_a i._n e._n destroy_v already_o and_o whereas_o our_o english_a endeavour_n to_o help_v that_o by_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o in_o this_o verse_n whereas_o it_o be_v render_v but_o v_o 10._o and_o 11._o first_o there_o be_v no_o appearance_n of_o reason_n for_o that_o change_n but_o to_o answer_v this_o objection_n to_o facilitate_v this_o render_n of_o which_o the_o principal_a doubt_n be_v and_o second_o it_o do_v not_o perform_v what_o it_o pretend_v to_o for_o it_o can_v be_v any_o reason_n so_o for_o note_n of_o their_o be_v extinct_a already_o that_o he_o will_v or_o have_v confidence_n that_o he_o shall_v destroy_v they_o if_o therefore_o the_o notion_n of_o quench_v be_v still_o retain_v it_o must_v be_v by_o take_v the_o praeter_fw-la tense_n in_o signification_n of_o the_o future_a thus_o they_o compass_v i_o like_o bee_n they_o shall_v be_v extinct_a so_o the_o jewish_a arab_n take_v it_o if_o or_o though_o they_o compass_v etc._n etc._n certain_o they_o shall_v be_v extinguish_v make_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o particle_n of_o asseveration_n as_o abu_n walid_a note_n v._o 13._o 〈◊〉_d that_o i_o may_v fall_v the_o full_a importance_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v best_a express_v gerundial_o ad_fw-la cadendum_fw-la to_o fall_v not_o only_o to_o express_v their_o desire_n who_o thus_o press_v and_o thrust_v at_o he_o that_o he_o may_v fall_v for_o that_o be_v suppose_v in_o the_o violence_n of_o their_o impulsion_n express_v by_o repetition_n of_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o have_v by_o thrust_v thrust_v i_o but_o to_o signify_v the_o event_n or_o success_n of_o it_o that_o i_o be_v fall_v or_o ready_a to_o fall_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o in_o the_o infinitive_n mood_n gerundial_o and_o so_o the_o chaldee_n and_o the_o syriack_n and_o so_o the_o jewish_a arab_n it_o be_v a_o long_a while_n that_o thou_o have_v drive_v or_o thrust_v i_o to_o fall_v and_o this_o express_v the_o greatness_n and_o seasonableness_n of_o the_o deliverance_n that_o when_o he_o be_v fall_v god_n help_v he_o v._o 16._o be_v exalt_v for_o the_o passive_a notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o chaldee_n follow_v 〈◊〉_d reading_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exalt_a the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v exalt_v i_o and_o so_o the_o syriack_n and_o latin_n and_o arabic_a either_o from_o the_o active_a notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exaltavit_fw-la elevavit_fw-la wherein_o we_o have_v it_o v_o 28._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v exalt_v thou_o from_o which_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o participle_n and_o so_o literal_o signify_v exalt_v or_o else_o express_v the_o sense_n by_o a_o short_a paraphrase_n god_n right_a hand_n be_v therefore_o say_v to_o be_v exalt_v as_o also_o to_o do_v valiant_o because_o it_o have_v exalt_v he_o and_o give_v he_o victory_n over_o his_o enemy_n v._o 22._o the_o stone_n

and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o walker_n or_o they_o that_o walk_v and_o although_o what_o follow_v be_v in_o the_o future_a and_o preter_fw-la tense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v seek_v do_v walk_v yet_o be_v they_o all_o to_o be_v render_v in_o syntaxis_fw-la with_o the_o former_a they_o that_o seek_v that_o do_v that_o walk_v all_o make_v up_o the_o subject_n to_o which_o the_o blessedness_n belong_v and_o so_o do_v the_o jewish_a arab_n take_v they_o and_o therefore_o v_o 3_o repeat_v again_o and_o bless_a he_o that_o do_v not_o iniquity_n also_o and_o have_v go_v in_o his_o way_n or_o path_n v._o 8._o 〈◊〉_d utter_o the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o and_o v_o 43._o be_v literal_o unto_o very_o much_o so_o the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n to_o any_o high_a degree_n the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unto_o all_o at_o once_o but_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o ever_o both_o refer_v it_o to_o the_o time_n whereas_o the_o hebrew_n seem_v rather_o to_o the_o degree_n from_o the_o noun_n that_o signify_v multitude_n plenty_n abundance_n and_o then_o god_n not_o forsake_v in_o any_o eminent_a degree_n as_o it_o contain_v his_o not_o forsake_v altogether_o or_o for_o ever_o so_o it_o be_v somewhat_o more_o than_o that_o and_o a_o great_a privilege_n of_o a_o pious_a man_n this_o not_o to_o be_v forsake_v in_o any_o eminent_a degree_n than_o not_o to_o be_v forsake_v eternal_o whatsoever_o the_o degree_n be_v at_o present_a v_o 4._o it_o be_v say_v that_o god_n have_v command_v his_o precept_n to_o be_v keep_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d very_o much_o not_o to_o be_v hear_v and_o talk_v of_o but_o obey_v and_o here_o v_o 8._o have_v say_v he_o have_v decree_v thus_o to_o keep_v they_o he_o beg_v keep_v i_o in_o proportion_n at_o least_o forsake_v i_o not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o any_o great_a degree_n v._o 9_o 〈◊〉_d by_o take_v heed_n two_o difficulty_n there_o be_v in_o this_o place_n first_o how_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d must_v be_v render_v then_o how_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o first_o it_o be_v in_o all_o reason_n from_o the_o force_n of_o the_o preposition_n ל_n and_o by_o analogy_n with_o the_o use_n of_o it_o v_o 4_o and_o 5._o to_o be_v render_v to_o observe_v or_o guard_n or_o keep_v i._n e._n as_o the_o end_n of_o his_o cleanse_v his_o way_n precedent_n that_o he_o may_v do_v it_o so_o the_o chaldee_n and_o syriack_n understand_v it_o the_o former_a retain_v the_o hebrew_n preposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o observe_v the_o latter_a express_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o he_o may_v observe_v and_o so_o the_o jewish_a arab_n behold_v i_o seek_v by_o what_o a_o man_n may_v cleanse_v his_o way_n that_o he_o may_v keep_v they_o in_o or_o by_o thy_o precept_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o though_o the_o lxxii_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o whence_o the_o latin_a and_o other_o have_v their_o in_o custodiendo_fw-la in_o or_o by_o keep_v yet_o it_o be_v frequent_o observable_a that_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v use_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o be_v to_o be_v render_v not_o in_o or_o by_o but_z to_z and_o so_o it_o be_v certain_a that_o every_o young_a man_n will_v have_v special_a need_n of_o some_o purgative_n the_o prevent_a grace_n of_o god_n to_o purge_v and_o cleanse_v his_o way_n to_o work_v out_o his_o natural_a corruption_n and_o actual_a contract_a pollution_n which_o will_v otherwise_o extreme_o encumber_v he_o in_o the_o course_n that_o he_o may_v be_v in_o any_o competent_a measure_n qualify_v for_o the_o observe_n of_o god_n commandment_n for_o the_o second_o it_o be_v very_o ordinary_a for_o preposition_n to_o be_v redundant_fw-la 〈◊〉_d and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v be_v best_a render_v as_o if_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o word_n so_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o word_n and_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o commandment_n and_o the_o latin_a accord_n with_o they_o and_o so_o the_o whole_a verse_n will_v be_v best_a render_v as_o one_o entire_a question_n wherewithal_o shall_v a_o young_a man_n cleanse_v his_o way_n that_o he_o may_v observe_v thy_o word_n to_o which_o question_n see_v there_o follow_v no_o distinct_a answer_n in_o the_o next_o word_n it_o be_v to_o be_v understand_v as_o a_o poetic_a form_n of_o prayer_n pour_v out_o to_o god_n for_o that_o grace_n whereby_o young_a man_n may_v cleanse_v and_o without_o which_o they_o have_v nothing_o in_o themselves_o to_o do_v it_o 〈◊〉_d v._o 10._o let_v i_o not_o wander_v the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v here_o in_o the_o conjugation_n hiphil_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v ignorant_a or_o err_v now_o of_o that_o conjugation_n the_o hebrew_n observe_v that_o as_o it_o signify_v sometime_o no_o more_o than_o to_o permit_v so_o it_o sometime_o note_n to_o cause_n sometime_o to_o occasion_n that_o which_o the_o verb_n import_v consequent_o the_o word_n here_o take_v in_o that_o form_n be_v capable_a of_o these_o three_o interpretation_n to_o cause_v to_o err_v to_o deceive_v to_o seduce_v so_o deut._n 27.18_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o make_v the_o blind_a to_o wander_v and_o in_o this_o sense_n the_o psalmist_n prayer_n can_v not_o probable_o be_v conceive_v that_o god_n will_v not_o cause_v he_o to_o err_v seduce_v he_o deceive_v he_o for_o whatsoever_o his_o condition_n be_v this_o will_v not_o be_v look_v on_o as_o possible_a for_o god_n to_o deceive_v any_o in_o this_o sense_n of_o cause_v to_o err_v nor_o consequent_o be_v so_o solicitous_o avert_v for_o though_o of_o the_o false_a prophet_n ezek._n 14._o it_o be_v say_v if_o he_o be_v deceive_v when_o he_o have_v speak_v a_o thing_n i_o the_o lord_n have_v deceive_v he_o yet_o the_o deceive_a there_o be_v not_o the_o cause_v he_o to_o believe_v or_o foretell_v that_o false_a thing_n but_o the_o disappoint_a he_o do_v the_o contrary_a to_o what_o he_o have_v prophesy_v he_o be_v first_o deceive_v or_o seduce_v so_o the_o text_n have_v it_o a_o prophet_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o he_o be_v seduce_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o speak_v a_o word_n i._n e._n propehsy_v what_o he_o have_v no_o commission_n from_o god_n to_o prophesy_v i_o the_o lord_n say_v god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v deceive_v or_o as_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v make_v he_o err_v and_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v in_o the_o future_a so_o the_o preter_fw-la in_o prophecy_n be_v oft_o take_v for_o the_o future_a i_o will_v deceive_v that_o prophet_n i._n e._n i_o will_v falsify_v or_o frustrate_v he_o and_o his_o prediction_n when_o he_o predict_v peace_n i_o will_v send_v destruction_n for_o so_o it_o follow_v i_o will_v stretch_v out_o my_o hand_n upon_o he_o and_o will_v destroy_v he_o from_o the_o face_n of_o the_o earth_n which_o certain_o god_n will_v not_o do_v if_o he_o have_v be_v the_o cause_n of_o his_o error_n or_o sin_n of_o prophesy_v as_o he_o do_v it_o remain_v then_o that_o the_o psalmist_n prayer_n be_v to_o be_v understand_v here_o either_o in_o the_o first_o or_o in_o the_o three_o sense_n the_o first_o that_o of_o the_o non-permission_n be_v not_o so_o probable_a for_o it_o be_v the_o common_a state_n of_o good_a man_n here_o to_o be_v still_o leave_v peaceable_a so_o as_o not_o to_o be_v total_o restrain_v and_o hinder_v and_o so_o not_o permit_v to_o fall_v into_o sin_n if_o it_o be_v in_o this_o sense_n it_o must_v be_v of_o not_o be_v permit_v to_o be_v tempt_v above_o their_o strength_n it_o be_v more_o probable_a to_o be_v understand_v in_o the_o three_o sense_n of_o god_n do_v nothing_o that_o may_v occasion_v their_o wander_a from_o his_o commandment_n this_o god_n may_v be_v say_v to_o do_v when_o he_o withdraw_v sufficient_a grace_n leave_v a_o man_n or_o deliver_v he_o up_o to_o himself_o but_o that_o god_n by_o the_o tenure_n of_o evangelical_n mercy_n will_v not_o do_v unless_o we_o first_o leave_v he_o and_o therefore_o the_o psalmist_n that_o can_v say_v as_o here_o he_o do_v with_o my_o whole_a heart_n have_v i_o seek_v thou_o may_v pray_v in_o faith_n find_v his_o request_n on_o god_n promise_n that_o he_o will_v not_o thus_o leave_v he_o deliver_v he_o up_o to_o wander_v from_o his_o commandment_n the_o lxxii_o

read_v here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_a nè_fw-la repellas_fw-la repel_v i_o not_o from_o thy_o commandment_n but_o they_o sure_o be_v to_o be_v understand_v in_o this_o notion_n of_o the_o form_n hiphil_n abdicate_v i_o not_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v more_o fit_o render_v not_o drive_v i_o not_o away_o in_o that_o vulgar_a notion_n of_o repel_v but_o repudiate_v i_o not_o forsake_v i_o not_o deny_v i_o not_o that_o grace_n which_o be_v necessary_a to_o my_o adhere_n to_o thy_o commandment_n v._o 13._o 〈◊〉_d all_o the_o judgement_n in_o this_o place_n it_o be_v observable_a that_o the_o jewish_a arab_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o read_v many_o in_o relation_n probable_o to_o that_o opinion_n of_o they_o that_o therefore_o god_n give_v many_o commandment_n to_o they_o that_o though_o they_o do_v not_o all_o by_o do_v other_o they_o may_v be_v save_v v._o 17._o 〈◊〉_d deal_v bountiful_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v either_o to_o do_v good_a or_o to_o render_v and_o return_v good_a be_v here_o by_o the_o ancient_a interpreter_n render_v in_o the_o latter_a notion_n the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d retribute_v good_a the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d retribute_v the_o latin_a and_o aethiopick_n follow_v they_o retribue_fw-la servo_fw-la tuo_fw-la the_o syriack_n and_o with_o they_o the_o arabic_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hearken_v to_o thy_o servant_n in_o the_o notion_n of_o answer_v which_o be_v all_o one_o with_o that_o of_o return_v this_o make_v it_o reasonable_a to_o resolve_v that_o what_o follow_v in_o the_o verse_n be_v in_o sense_n to_o precede_v as_o that_o to_o which_o the_o return_n be_v beg_v as_o a_o reward_n though_o not_o of_o debt_n yet_o of_o pact_n and_o mercy_n and_o then_o it_o must_v not_o be_v render_v that_o i_o may_v live_v but_o simple_o i_o will_v live_v and_o keep_v thy_o word_n and_o so_o indeed_o the_o hebrew_n exact_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o shall_v or_o will_v live_v so_o the_o chaldee_n also_o without_o any_o addition_n or_o paraphrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v live_v and_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v live_v yet_o the_o syriack_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o i_o may_v live_v and_o so_o the_o aethiopic_a the_o arabic_a that_o he_o i._n e._n thy_o servant_n may_v live_v agreeable_a enough_o to_o their_o former_a render_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hearken_v but_o the_o latin_a depart_n from_o all_o and_o read_v vivifica_fw-la i_o &_o custodiam_fw-la inlve_v i_o and_o i_o shall_v keep_v thy_o word_n a_o paraphrase_n no_o doubt_n of_o the_o syriack_n render_v hear_v that_o i_o may_v live_v for_o that_o be_v all_o one_o with_o inlve_a and_o the_o jewish_a arab_n and_o in_o bounty_n give_v life_n to_o thy_o servant_n that_o i_o may_v keep_v thy_o commandment_n but_o the_o render_n of_o the_o chaldee_n and_o lxxii_o i_o have_v choose_v to_o adhere_v to_o as_o be_v most_o literal_a and_o most_o commodious_a to_o connect_v with_o the_o ensue_a word_n and_o the_o rather_o because_o in_o the_o next_o verse_n where_o the_o phrase_n be_v of_o that_o scheme_n wherein_o the_o syriack_n here_o take_v it_o open_v that_o i_o may_v the_o hebrew_a scheme_n differ_v from_o what_o here_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o open_a i_o shall_v but_o open_v and_o i_o shall_v the_o form_n we_o know_v that_o every_o where_o import_v as_o we_o render_v it_o that_o i_o may_v v._o 20._o break_v the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v b●t_v once_o more_o use_v in_o the_o bible_n lam._n 3.16_o 〈◊〉_d and_o there_o signify_v to_o break_v have_v in_o the_o chaldee_n a_o metaphorical_a signification_n for_o be_v take_v up_o be_v employ_v study_v vehement_a desire_n so_o when_o prov._n v._n 19_o the_o hebrew_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o render_v be_v ravish_v with_o her_o love_n the_o targum_fw-la read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v whole_o take_v up_o with_o it_o from_o thence_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o student_n or_o scholar_n and_o in_o this_o metaphorical_a not_o that_o other_o literal_a sense_n the_o word_n seem_v here_o to_o be_v use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o soul_n be_v whole_o take_v up_o or_o employ_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o desire_n or_o longing_n it_o have_v the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o soul_n have_v desire_v the_o desire_n i._n e._n vehement_o desire_v the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o the_o latin_a concupivit_fw-la desiderare_fw-la my_o soul_n have_v long_v to_o desire_v i._n e._n have_v have_v a_o long_a desire_n the_o syriack_n more_o clear_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o soul_n have_v long_v and_o desire_v all_o very_o fit_a and_o proper_a paraphrase_n to_o express_v the_o importance_n of_o the_o phrase_n 〈◊〉_d v._o 21._o that_o be_v curse_v the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v so_o place_v that_o it_o be_v uncertain_a whether_o it_o be_v join_v by_o apposition_n to_o the_o proud_a forego_n or_o begin_v the_o next_o sense_n thus_o curse_a be_v they_o that_o err_v the_o former_a may_v hold_v and_o bear_v this_o sense_n that_o the_o proud_a rebellious_a disobedient_a impenitent_a sinner_n that_o err_v from_o his_o commandment_n and_o go_v on_o unreformed_a in_o their_o wander_n be_v most_o unhappy_a and_o execrable_a in_o be_v such_o their_o pride_n and_o obstinacy_n be_v the_o great_a curse_n to_o itself_o and_o yet_o they_o be_v rebuke_v certain_a to_o be_v severe_o punish_v by_o god_n but_o all_o the_o ancient_a interpreter_n seem_v to_o have_v follow_v the_o other_o sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o chaldee_n in_o the_o same_o scheme_n as_o the_o hebrew_n and_o may_v most_o probable_o be_v render_v as_o their_o latin_a do_v maledicti_fw-la qui_fw-la oberrant_n curse_a be_v they_o that_o err_v but_o the_o lxxii_o express_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o have_v rebuke_v the_o proud_a curse_a be_v they_o that_o err_v and_o the_o syriack_n thou_o have_v rebuke_v the_o nation_n or_o gentile_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o gentile_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o be_v curse_v which_o err_v and_o so_o the_o latin_a maledioti_fw-la qui_fw-la declinant_fw-la curse_v be_v they_o that_o decline_v from_o thy_o commandment_n and_o then_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n be_v a_o exegesis_n of_o the_o former_a the_o curse_n here_o the_o explication_n of_o god_n rebuke_n and_o though_o both_o sense_n be_v very_o commodious_a and_o so_o be_v retain_v in_o the_o paraphrase_n yet_o the_o authority_n of_o the_o interpreter_n will_v incline_v to_o the_o latter_a of_o they_o v._o 28._o mel●eth_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o destill_n or_o drop_n eccl._n 10.18_o or_o to_o weep_v and_o pour_v out_o tear_n job_n 10.16_o 〈◊〉_d 20._o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o be_v best_a render_v weep_v the_o chaldee_n render_v it_o by_o the_o cause_n of_o tear_n sorrow_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o soul_n be_v sorrowful_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d use_v by_o they_o in_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o syriack_n to_o the_o same_o sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v trouble_v but_o the_o copy_n of_o the_o lxxii_o which_o now_o we_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o from_o thence_o the_o vulgar_a latin_n with_o the_o arabic_a dormitavit_fw-la be_v drowsy_a but_o saint_n ambrose_n read_n stillavit_fw-la to_o which_o hilary_n also_o accord_v assure_v we_o the_o true_a read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d distil_a which_o be_v easy_o corrupt_v by_o the_o scribe_n into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o which_o they_o may_v be_v tempt_v by_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d weariness_n which_o follow_v by_o which_o they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o grief_n it_o be_v of_o the_o nature_n of_o sadness_n to_o make_v one_o weary_a of_o every_o posture_n abu_n walid_n observe_v the_o proper_a notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v drop_v as_o when_o a_o house_n drop_n thence_o say_v he_o to_o be_v transfer_v to_o denote_v weep_v and_o then_o far_o in_o this_o place_n to_o denote_v dissolve_v flow_a or_o else_o the_o same_o with_o that_o phrase_n jer._n 13.17_o my_o soul_n shall_v weep_v in_o secret_a place_n the_o jewish_a arab_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o will_v signify_v be_v afraid_a or_o perhaps_o be_v weak_a 〈◊〉_d v._o 32._o when_o thou_o shall_v the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o it_o be_v apply_v

to_o the_o heart_n be_v here_o critical_o to_o be_v observe_v the_o word_n primary_o signify_v to_o dilate_v and_o the_o dilatation_n of_o the_o heart_n be_v the_o constant_a effect_n of_o joy_n as_o the_o contraction_n be_v of_o sorrow_n isa_n 60.5_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o thy_o heart_n shall_v be_v dilate_v i._n e._n rejoice_v as_o be_v deliver_v from_o distress_n or_o fear_n forego_v according_o god_n be_v enlarge_n the_o heart_n here_o be_v rejoice_v it_o make_v it_o glad_a this_o he_o do_v by_o the_o comfort_n of_o a_o good_a conscience_n that_o joy_n in_o the_o holy_a ghost_n the_o great_a pleasure_n that_o result_v from_o the_o practice_n of_o pious_a duty_n the_o transport_v delight_n and_o joy_n of_o his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gracious_a yoke_n when_o by_o his_o grace_n we_o come_v to_o the_o experience_n of_o it_o this_o the_o chaldee_n and_o lxxii_o have_v literal_o express_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o have_v dilate_v my_o heart_n but_o the_o syriack_n more_o clear_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o rejoice_v thou_o have_v exhilerate_v or_o make_v i_o glad_a which_o render_v being_n in_o all_o probability_n the_o most_o commodious_a to_o the_o place_n it_o will_v be_v fit_a to_o follow_v they_o also_o in_o the_o render_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o when_o as_o we_o read_v from_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o because_o or_o see_v that_o for_o so_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o this_o be_v not_o only_o the_o season_n but_o the_o motive_n of_o all_o other_o most_o powerful_a and_o engage_v to_o expedite_v run_v the_o way_n of_o god_n commandment_n the_o alacrious_a performance_n of_o all_o duty_n because_o the_o performance_n of_o it_o be_v matter_n of_o such_o experimental_a delight_n and_o joy_n to_o they_o that_o be_v exercise_v therein_o v._o 33._o 〈◊〉_d unto_o the_o end_n the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o signify_v a_o end_n so_o it_o signify_v a_o reward_n so_o psal_n 19.11_o in_o the_o keep_n of_o they_o there_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d great_a reward_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d retribution_n and_o so_o in_o this_o psalm_n v._n 112._o they_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o way_n of_o return_n to_o the_o rejoice_v of_o his_o heart_n which_o his_o testimony_n yield_v v_o 111._o and_o so_o aben_n ezra_n understand_v it_o here_o and_o so_o the_o interlinear_n read_v mercede_fw-la by_o way_n of_o reward_n or_o return_v and_o so_o be_v oft_o turn_v into_o a_o preposition_n render_v propter_fw-la for_o it_o still_o retain_v this_o notion_n by_o way_n of_o return_n or_o reward_n see_v isa_n v_o 23._o gen._n 22.18_o and_o so_o the_o sense_n will_v best_o bear_v teach_v i_o and_o i_o will_v observe_v it_o by_o way_n of_o return_n or_o reward_n or_o gratitude_n to_o thou_o god_n mercy_n in_o teach_v be_v in_o all_o reason_n to_o be_v reward_v or_o answer_v by_o our_o observe_n and_o take_v exact_a care_n of_o what_o he_o teach_v or_o else_o by_o analogy_n with_o ps_n 19.11_o where_o the_o keep_v his_o commandment_n bring_v great_a reward_n with_o it_o it_o may_v here_o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d understand_v the_o preposition_n ל_n for_o the_o reward_n mean_v the_o present_a joy_n of_o it_o v_o 32._o not_o exclude_v the_o future_a crown_n the_o chaldee_n here_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unto_o the_o end_n as_o ver_n 112._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d even_o to_o the_o end_n and_o so_o abu_n walid_n and_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d altogether_o the_o syriack_n whole_o omit_v it_o here_o but_o v_o 112._o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d firm_o or_o certain_o or_o in_o truth_n i._n e._n sincere_o which_o as_o it_o be_v more_o agreeable_a to_o that_o place_n than_o the_o chaldee_n to_o the_o end_n which_o can_v probable_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o ever_o as_o there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v so_o it_o will_v as_o fit_o agree_v with_o this_o place_n i_o shall_v observe_v it_o sincere_o or_o firm_o but_o of_o this_o there_o be_v no_o example_n nor_o ground_n in_o the_o origination_n of_o the_o word_n which_o be_v evident_o use_v for_o reward_n psal_n 19_o but_o not_o so_o evident_o for_o either_o a_o end_n unless_o as_o it_o be_v use_v for_o the_o heel_n the_o last_o part_n of_o the_o body_n in_o relation_n to_o which_o the_o jewish_a arab_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d juxta_fw-la vestigium_fw-la or_o è_fw-la vestigio_fw-la instant_o without_o delay_n as_o if_o his_o keep_n it_o shall_v follow_v on_o the_o heel_n as_o it_o be_v of_o his_o be_v teach_v it_o or_o else_o for_o truth_n and_o firmness_n and_o therefore_o still_o that_o of_o reward_n or_o return_v to_o god_n be_v the_o most_o allowable_a render_n of_o it_o here_o and_o v_o 112._o v._o 35._o 〈◊〉_d make_v i_o to_o go_v the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hiphil_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o go_v or_o tread_v or_o walk_v be_v to_o lead_v or_o direct_v or_o conduct_v in_o any_o journey_n so_o psal_n 25.9_o we_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v guide_v and_o 107.7_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o lead_v they_o and_o so_o the_o lxxii_o right_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lead_v i_o direct_v i_o conduct_v i_o and_o the_o latin_a deduce_v lead_v v._o 38._o who_o be_v devote_v to_o thy_o fear_n it_o be_v uncertain_a how_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o be_v render_v 〈◊〉_d because_o uncertain_a to_o what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d relate_v whether_o to_o thy_o word_n or_o to_o thy_o servant_n the_o syriack_n join_v it_o with_o the_o latter_a thy_o servant_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o worship_n or_o fear_v thou_o but_o the_o chaldee_n join_v it_o with_o thy_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v to_o the_o fear_v or_o which_o concern_v the_o fear_v thou_o so_o the_o lxxii_o leave_v out_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o as_o redundant_fw-la read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o fear_n of_o thou_o and_o to_o this_o the_o hebrew_n position_n of_o the_o word_n incline_v establish_v to_o thy_o servant_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v to_o the_o fear_v thou_o and_o remember_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d word_n be_v one_o of_o the_o appellation_n of_o god_n commandment_n those_o we_o know_v immediate_o tend_v to_o the_o fear_n of_o god_n the_o jewish_a arab_n read_v it_o make_v good_a to_o thy_o servant_n thy_o say_n which_o be_v to_o the_o people_n of_o thy_o fear_n or_o those_o that_o fear_v thou_o but_o aben_n ezra_n every_o decree_n of_o thou_o which_o may_v bring_v i_o to_o thy_o fear_n 〈◊〉_d v._o 48._o my_o hand_n also_o will_v i_o lift_v up_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lift_v up_o the_o palm_n or_o hand_n be_v a_o phrase_n of_o various_a use_n 1._o for_o pray_v psal_n 28.2_o when_o i_o cry_v unto_o thou_o when_o i_o lift_v up_o my_o hand_n towards_o thy_o holy_a oracle_n lam._n 2.19_o lift_v up_o thy_o hand_n towards_o heaven_n hab._n 3.10_o the_o deep_a utter_v his_o voice_n and_o lift_v up_o his_o hand_n from_o whence_o the_o apostle_n have_v the_o phrase_n of_o lift_v up_o holy_a hand_n 1_o tim._n 2.8_o and_o so_o ad_fw-la sidera_fw-la palmas_fw-la in_o the_o poet_n 2._o for_o blessing_n other_o leu._n 9.22_o aaron_n lift_v up_o his_o hand_n towards_o the_o people_n and_o bless_v they_o or_o for_o praise_v and_o blessing_n god_n psal_n 134.2_o lift_v up_o your_o hand_n and_o praise_v the_o lord_n and_o psal_n 22.4_o i_o will_v bless_v thou_o i_o will_v lift_v up_o my_o hand_n 3._o for_o swear_v gen._n 14.22_o i_o have_v lift_v up_o my_o hand_n to_o the_o lord_n i._n e._n swear_v exod._n 6.8_o i_o lift_v up_o my_o hand_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o render_v it_o i_o swear_v to_o give_v it_o to_o abraham_n ezek._n 36.7_o i_o have_v lift_v up_o my_o hand_n i._n e._n swear_v sure_o etc._n etc._n so_o rev._n 10.5_o the_o angel_n lift_v up_o his_o hand_n to_o heaven_n and_o swear_v so_o deut._n 32.40_o of_o god_n i_o lift_v up_o my_o hand_n to_o heaven_n and_o say_v i_o live_v for_o ever_o a_o form_n of_o god_n swear_v psal_n 106.26_o he_o lift_v up_o his_o hand_n against_o they_o to_o overthrow_v they_o in_o the_o wilderness_n i._n e._n he_o swear_v they_o shall_v not_o enter_v into_o his_o rest_n see_v note_n g_o on_o

generation_n and_o generation_n i._n e._n to_o all_o generation_n which_o be_v exact_o parallel_v then_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n lie_v thus_o thy_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d stand_v or_o be_v settle_v in_o the_o heaven_n v_o 89._o i._n e._n whatsoever_o thou_o command_v in_o heaven_n do_v certain_o come_v to_o pass_v and_o thou_o have_v establish_v the_o earth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o it_o shall_v stand_v or_o abide_v i._n e._n the_o earth_n and_o all_o thing_n in_o it_o be_v by_o thou_o most_o firm_o establish_v and_o then_o as_o the_o parallel_n will_v be_v exact_a so_o the_o sense_n will_v flow_v most_o current_o the_o parallel_n will_v be_v exact_a for_o as_o v_o 89._o his_o word_n be_v say_v to_o stand_v or_o be_v settle_v in_o heaven_n so_o v._n 90._o his_o faithfulness_n shall_v be_v say_v to_o abide_v or_o stand_v in_o the_o earth_n as_o steadfast_a as_o the_o earth_n itself_o or_o ever_o since_o the_o creation_n and_o establishment_n of_o the_o earth_n and_o then_o the_o sense_n will_v be_v that_o as_o god_n be_v eternal_a so_o his_o word_n and_o faithfulness_n remain_v constant_a and_o never_o fail_v in_o heaven_n above_o or_o here_o below_o on_o earth_n where_o from_o the_o affliction_n of_o good_a man_n there_o be_v more_o show_n of_o objection_n against_o god_n make_v good_a his_o promise_n to_o they_o now_o as_o his_o word_n and_o faithfulness_n though_o sever_v in_o place_n be_v to_o be_v unite_v in_o sense_n and_o signify_v his_o faithful_a performance_n of_o his_o word_n so_o the_o heaven_n and_o earth_n be_v in_o sense_n to_o be_v join_v also_o and_o signify_v by_o a_o frequent_a hebraism_n see_v note_n on_o 2_o pet._n 3._o e._n the_o whole_a world_n in_o his_o constant_a govern_n of_o which_o this_o his_o fidelity_n be_v as_o illustrious_o visible_a as_o in_o the_o creation_n of_o they_o according_o v_o 91._o they_o be_v join_v together_o they_o continue_v this_o day_n or_o they_o have_v continue_v to_o this_o day_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o in_o the_o plural_a and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d either_o adverbial_o as_o the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o day_n or_o understand_v the_o preposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d until_o this_o day_n not_o as_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o day_n continue_v but_o they_o i._n e._n the_o heaven_n and_o the_o earth_n forego_v and_o consequent_o all_o thing_n therein_o comprehend_v for_o so_o it_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o all_o thing_n serve_v thou_o 〈◊〉_d v._o 96._o end_n of_o all_o perfection_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o render_v end_n signify_v limit_n or_o boundary_a or_o extreme_a part_n and_o be_v most_o ordinary_o apply_v to_o place_n or_o region_n so_o the_o lxxii_o who_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bind_v and_o if_o in_o this_o sense_n it_o be_v here_o use_v then_o it_o be_v not_o amiss_o to_o take_v notice_n of_o the_o syriack_n render_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d perfection_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o their_o latin_a translator_n sionita_n render_v regioni_fw-la region_n i_o have_v see_v that_o there_o be_v a_o bind_v to_o every_o region_n for_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v a_o bound_n or_o end_n and_o be_v here_o by_o the_o chaldee_n use_v to_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v there_o render_v a_o region_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o arabic_a be_v space_n or_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o common_a style_n of_o a_o region_n so_o say_v sionita_n in_o a_o note_n on_o this_o his_o version_n in_o the_o margin_n of_o his_o edition_n in_o quarto_fw-la propriè_fw-la terminum_fw-la significat_fw-la saepe_fw-la tamen_fw-la pro_fw-la region_fw-la seu_fw-la parte_fw-la mundi_fw-la sumitur_fw-la it_o proper_o signify_v bind_v limit_n yet_o it_o be_v oft_o take_v for_o a_o region_n or_o part_n of_o the_o world_n to_o this_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n well_o accord_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o exceed_a width_n or_o amplitude_n of_o god_n commandment_n not_o have_v such_o bound_n as_o each_o region_n have_v and_o to_o this_o perhaps_o the_o chaldee_n look_v which_o paraphrastical_o express_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o all_o that_o i_o have_v be_v solicitous_a of_o or_o behold_v this_o carry_v that_o probability_n with_o it_o that_o it_o deserve_v to_o be_v mention_v and_o if_o it_o be_v not_o accept_v then_o still_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o ordinary_a signification_n of_o perfection_n or_o universality_n as_o a_o comprehensive_a word_n must_v denote_v the_o great_a latitude_n or_o amplitude_n whether_o qualitative_a or_o quantitative_a of_o virtue_n or_o of_o space_n and_o so_o still_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o bind_v or_o utmost_a extent_n of_o it_o the_o jewish_a arab_n render_v it_o to_o every_o kind_a a_o end_n abu_n walid_n i_o have_v see_v the_o uttermost_a of_o every_o end_n or_o uttermost_a extent_n but_o the_o extent_n of_o thy_o judgement_n commandment_n law_n or_o wisdom_n for_o that_o be_v wide_a and_o deep_o than_o that_o the_o uttermost_a of_o its_o extremity_n or_o end_n may_v be_v attain_v to_o v._o 109._o 〈◊〉_d my_o soul_n be_v in_o my_o hand_n the_o meaning_n of_o this_o phrase_n be_v obvious_a i_o be_o in_o danger_n of_o my_o life_n see_v jud._n 12.3_o i_o put_v my_o life_n in_o my_o hand_n and_o pass_v over_o against_o the_o child_n of_o ammon_n i._n e._n i_o fearless_o adventure_v my_o life_n so_o 1_o sam._n 19.5_o he_o put_v his_o life_n in_o his_o hand_n and_o slay_v the_o philistines_n i_o e._n by_o adventure_v his_o own_o life_n he_o kill_v the_o other_o and_o ch_z 28.21_o i_o have_v put_v my_o life_n in_o my_o hand_n and_o hearken_v to_o thy_o word_n i._n e._n run_v the_o hazard_n of_o my_o life_n to_o obey_v thou_o and_o job_n 13.14_o wherefore_o do_v i_o take_v my_o flesh_n in_o my_o tooth_n and_o put_v my_o life_n in_o my_o hand_n the_o only_a difficulty_n be_v what_o be_v the_o original_n of_o this_o proverbial_a style_n this_o pat._n cockburne_n have_v propose_v as_o a_o instance_n of_o the_o interpret_n scripture_n from_o vulgar_a speech_n make_v this_o to_o be_v the_o meaning_n of_o it_o that_o he_o have_v no_o aid_n now_o leave_v he_o but_o from_o his_o own_o hand_n as_o be_v leave_v destitute_a of_o all_o other_o help_n or_o auxiliaries_n and_o thus_o indeed_o the_o place_n in_o judge_n seem_v to_o suggest_v when_o i_o see_v that_o you_o deliver_v i_o not_o i_o put_v my_o life_n in_o my_o hand_n and_o pass_v over_o against_o the_o child_n of_o ammon_n you_o give_v i_o no_o aid_n and_o so_o i_o be_v fain_o to_o go_v over_o myself_o without_o you_o and_o so_o likewise_o of_o david_n who_o without_o any_o help_n smite_v goliath_n to_o which_o there_o jonathan_n refer_v 1_o samuel_n 19.5_o but_o the_o other_o place_n of_o the_o witch_n of_o endor_n and_o job_n will_v not_o bear_v this_o sense_n and_o therefore_o this_o be_v not_o to_o be_v pitch_v on_o but_o rather_o this_o that_o as_o what_o be_v in_o a_o man_n hand_n be_v easy_o part_v with_o easy_o lose_v and_o as_o easy_o take_v from_o he_o so_o a_o man_n life_n be_v say_v to_o be_v in_o his_o hand_n when_o there_o be_v but_o little_a distance_n betwixt_o he_o and_o death_n and_o so_o the_o chaldee_n interpret_v it_o by_o way_n of_o paraphrase_n my_o soul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v in_o danger_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o in_o hebrew_n be_v to_o profit_v but_o in_o the_o chaldee_n language_n to_o periclitate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o back_n of_o my_o hand_n which_o consequent_o he_o have_v no_o hold_n of_o it_o may_v depart_v at_o pleasure_n so_o the_o jewish_a arab_n thus_o paraphrase_v it_o although_o my_o soul_n be_v as_o it_o be_v in_o my_o hand_n continual_o through_o danger_n and_o this_o be_v the_o most_o allowable_a original_n of_o the_o phrase_n the_o lxxii_o have_v here_o vary_v the_o phrase_n and_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o soul_n be_v in_o thy_o hand_n and_o so_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o thy_o hand_n not_o so_o probable_o misread_v the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o express_v it_o by_o way_n of_o pious_a paraphrase_n our_o life_n be_v then_o certain_o in_o god_n hand_n to_o save_v if_o he_o please_v when_o they_o be_v in_o humane_a sight_n in_o great_a danger_n and_o so_o by_o every_o pious_a man_n to_o be_v deposit_v in_o god_n hand_n v._o 113._o

jerusalem_n to_o set_v up_o his_o son_n after_o he_o and_o so_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o lamp_n to_o my_o anoint_a be_v a_o royal_a seed_n or_o posterity_n to_o rise_v up_o in_o stead_n of_o david_n and_o sit_v upon_o his_o throne_n the_o same_o be_v before_o mean_v by_o the_o bud_a of_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d horn_n of_o david_n 〈◊〉_d the_o horn_n be_v proverbial_o the_o regal_a dignity_n and_o the_o bud_a thereof_o the_o bring_v forth_o successor_n to_o the_o kingdom_n the_o same_o be_v again_o repeat_v v._n 18._o upon_o he_o i._n e._n his_o posterity_n shall_v his_o crown_n flourish_v where_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o crown_n 〈◊〉_d the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o he_o but_o my_o and_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o notion_n of_o separation_n or_o sanctification_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o holiness_n that_o this_o do_v mystical_o refer_v to_o christ_n the_o jew_n confess_v so_o say_v r._n saadiah_n the_o lamp_n be_v the_o king_n which_o illuminate_v the_o nation_n and_o kimchi_n that_o the_o horn_n of_o david_n be_v the_o messiah_n to_o who_o it_o be_v far_a agreeable_a that_o he_o be_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o flourish_v or_o bud_v forth_o which_o be_v another_o of_o his_o title_n and_o to_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v possible_o be_v add_v also_o the_o hundred_o and_o thirty_o three_o psalm_n a_o song_n of_o degree_n of_o david_n the_o hundred_o thirty_o third_n be_v the_o magnify_v the_o felicity_n of_o holy_a peaceable_a fraternal_a communion_n and_o be_v fit_o accommodate_v to_o the_o return_n from_o the_o captivity_n and_o their_o uniform_a conjunction_n in_o the_o service_n of_o god_n 1._o behold_v how_o good_a and_o how_o pleasant_a it_o be_v for_o brethren_n to_o dwell_v 〈◊〉_d together_o in_o unity_n paraphrase_n 1._o there_o be_v nothing_o that_o be_v more_o acceptable_a to_o god_n and_o matter_n of_o great_a joy_n and_o present_a delight_n to_o the_o person_n themselves_o than_o a_o peaceable_a friendly_a conversation_n of_o pious_a man_n with_o a_o perfect_a union_n of_o mind_n and_o communion_n in_o devotion_n and_o joint_a endeavour_n of_o do_v and_o help_v one_o another_o to_o do_v those_o thing_n that_o be_v most_o excellent_a 2._o it_o be_v like_o the_o precious_a ointment_n upon_o the_o head_n that_o run_v down_o upon_o the_o beard_n even_o aaron_n beard_n that_o go_v down_o to_o the_o skirt_n of_o his_o garment_n paraphrase_n 2._o it_o can_v be_v more_o fit_o compare_v to_o any_o thing_n than_o to_o the_o unction_n of_o aaron_n the_o highpriest_n of_o god_n the_o ointment_n of_o a_o most_o precious_a sort_n very_o fragrant_a and_o odoriferous_a it_o be_v by_o order_n to_o be_v pour_v upon_o his_o head_n and_o in_o that_o plenty_n that_o be_v so_o pour_v it_o diffuse_a itself_o not_o only_o on_o his_o face_n and_o beard_n but_o run_v down_o also_o upon_o the_o upper_a part_n or_o collar_n of_o his_o garment_n see_v note_n a._n and_o this_o whole_a ceremony_n institute_v by_o god_n himself_o thereby_o to_o consecrate_v aaron_n and_o his_o successor_n after_o he_o to_o the_o high-priest_n office_n to_o offer_v sacrifice_n to_o god_n and_o bless_v the_o people_n and_o in_o all_o these_o particular_n the_o proportion_n hold_v this_o of_o fraternal_a charity_n union_n and_o communion_n be_v 1._o very_a precious_a high_o value_v 2._o very_a grateful_a and_o welcome_a a_o pleasant_a and_o refresh_a spectacle_n to_o all_o beholder_n to_o god_n angel_n and_o man_n 3._o it_o be_v so_o rich_a and_o plentiful_a a_o grace_n that_o it_o communicate_v itself_o to_o all_o the_o mean_a person_n in_o the_o society_n not_o only_o to_o superior_a and_o more_o eminent_a part_n but_o to_o every_o inferior_a member_n of_o the_o community_n make_v supply_n to_o all_o sort_n of_o all_o their_o want_n and_o 4._o no_o grace_n or_o virtue_n more_o signal_o command_v and_o recomend_v by_o god_n or_o 5._o more_o require_v to_o make_v our_o prayer_n acceptable_a to_o god_n or_o our_o office_n useful_a to_o other_o or_o ourselves_o 3._o as_o the_o dew_n of_o hermon_n descend_v and_o as_o the_o dew_n that_o descend_v on_o the_o mountain_n of_o zion_n for_o there_o the_o lord_n command_v the_o blessing_n even_o life_n for_o evermore_o paraphrase_n 3._o and_o according_o god_n have_v promise_v abundant_a blessing_n to_o those_o that_o thus_o live_v all_o happiness_n here_o and_o all_o glory_n in_o another_o world_n and_o in_o that_o respect_n it_o be_v most_o fit_o compare_v to_o the_o innumerable_a drop_n of_o dew_n that_o fall_n in_o a_o morning_n upon_o many_o several_a and_o distant_a hill_n hermon_n on_o one_o side_n of_o canaan_n and_o zion_n on_o the_o other_o or_o to_o that_o cloud_n of_o dew_n which_o be_v see_v hang_v as_o such_o on_o the_o high_a hill_n but_o dissolve_v in_o shower_n of_o rain_n upon_o the_o low_a which_o cherish_v and_o refresh_v wheresoever_o they_o fall_v for_o so_o do_v god_n blessing_n several_o descend_v in_o great_a abundance_n upon_o every_o member_n of_o such_o a_o peaceable_a unite_a community_n be_v they_o in_o their_o condition_n as_o distant_a as_o hermon_n and_o zion_n in_o place_n yet_o the_o goodness_n of_o god_n find_v they_o out_o and_o reward_v they_o several_o bestow_v all_o benediction_n upon_o they_o annotation_n on_o psal_n cxxxiii_o 〈◊〉_d v._o 3._o zion_n it_o be_v here_o think_v very_o difficult_a to_o resolve_v what_o be_v the_o meaning_n of_o the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o descend_v on_o the_o hill_n of_o zion_n for_o if_o it_o be_v speak_v of_o the_o dew_n of_o hermon_n forego_v then_o it_o be_v not_o imaginable_a how_o that_o shall_v descend_v on_o the_o hill_n of_o zion_n zion_n be_v very_o distant_a from_o hermon_n zion_n at_o jerusalem_n and_o hermon_n on_o the_o other_o side_n of_o jordan_n on_o the_o utmost_a part_n of_o canaan_n towards_o the_o east_n and_o so_o oppose_v to_o tabor_n psal_n 89.12_o as_o east_n to_o west_n this_o have_v put_v some_o learned_a man_n on_o a_o conjecture_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d zion_n here_o shall_v be_v change_v into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d schion_n which_o be_v another_o name_n of_o hermon_n but_o this_o be_v not_o find_v in_o any_o ancient_a or_o late_a copy_n nor_o yet_o favour_v by_o any_o of_o the_o ancient_a interpreter_n who_o uniform_o read_v it_o zion_n and_o not_o schion_n nor_o have_v any_o the_o least_o ground_n but_o that_o of_o the_o nearness_n of_o the_o word_n and_o the_o conceit_a difficulty_n of_o the_o matter_n that_o the_o dew_n of_o hermon_n shall_v descend_v on_o zion_n at_o that_o distance_n but_o for_o these_o 1._o it_o be_v most_o unsafe_a to_o use_v that_o liberty_n of_o conjecture_n thereby_o to_o change_v word_n at_o pleasure_n into_o any_o that_o have_v affinity_n with_o they_o 2._o by_o this_o conjecture_n the_o difficulty_n be_v but_o change_v not_o take_v away_o for_o it_o will_v then_o be_v still_o difficult_a and_o but_o little_o more_o reasonable_a to_o suppose_v that_o the_o dew_n of_o hermon_n shall_v be_v say_v to_o descend_v from_o hermon_n upon_o schion_n i._n e._n upon_o itself_o than_o that_o it_o shall_v from_o hermon_n descend_v upon_o the_o most_o remote_a mountain_n it_o be_v therefore_o most_o seasonable_a to_o take_v notice_n of_o that_o which_o have_v here_o occasion_v the_o difficulty_n or_o seem_a improbability_n of_o interpret_n the_o word_n of_o zion_n at_o jerusalem_n the_o similitude_n in_o the_o former_a verse_n of_o the_o ointment_n fall_v direct_o and_o by_o descent_n from_o the_o head_n to_o the_o beard_n have_v lead_v man_n to_o conceit_n a_o fall_n of_o that_o in_o like_a manner_n from_o a_o high_a to_o a_o low_a place_n which_o indeed_o can_v in_o any_o sense_n be_v apply_v to_o mount_v hermon_n and_o the_o hill_n of_o zion_n whereas_o in_o the_o truth_n this_o of_o the_o dew_n be_v the_o hill_n never_o so_o near_o and_o subordinate_a one_o to_o the_o other_o will_v still_o be_v a_o similitude_n unfit_a for_o that_o turn_n for_o dew_n be_v not_o like_a rain_n which_o stream_n down_o from_o hill_n to_o valley_n or_o from_o a_o high_a to_o a_o low_a hill_n but_o remain_v in_o the_o place_n where_o it_o fall_v be_v it_o high_a or_o low_o the_o dew_n therefore_o in_o this_o place_n may_v possible_o be_v set_v to_o express_v only_o the_o plenty_n of_o that_o which_o be_v speak_v of_o as_o elsewhere_o the_o dew_n of_o the_o morning_n be_v proportionable_a to_o the_o sand_n of_o the_o sea_n in_o respect_n of_o the_o numerousness_n see_v note_n on_o psal_n 110._o a._n and_o the_o blessing_n and_o refresh_v quality_n thereof_o and_o so_o to_o usher_v in_o god_n command_v a_o blessing_n and_o

form_v i_o in_o my_o mother_n womb_n he_o that_o have_v so_o form_v have_v certain_o the_o power_n over_o his_o very_a reins_o and_o he_o that_o have_v that_o creative_a power_n have_v nothing_o conceal_v from_o he_o v._o 15._o 〈◊〉_d curious_o wrought_a the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v be_v embroider_v so_o exod._n 35.35_o with_o the_o ingrave_a and_o cunning_a workman_n be_v join_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o embroiderer_n of_o this_o see_v the_o learned_a nicholas_n fuller_n miscellan_n l._n 1._o c._n 20._o and_o thus_o be_v it_o here_o most_o fit_o use_v of_o the_o formation_n and_o contexture_n of_o the_o child_n in_o the_o womb_n that_o certain_o be_v the_o meaning_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o low_a part_n of_o the_o earth_n for_o which_o the_o jewish_a arab_n read_v as_o if_o i_o have_v be_v in_o the_o low_a or_o bottom_n of_o the_o earth_n say_v that_o he_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o because_o the_o scope_n of_o the_o word_n be_v to_o describe_v the_o state_n or_o manner_n of_o his_o form_n in_o the_o mother_n womb_n and_o so_o the_o like_a phrase_n may_v be_v understand_v not_o improbable_o eph._n 4.9_o see_v note_n on_o that_o place_n wherein_o the_o flesh_n and_o bone_n and_o skin_n and_o vein_n and_o nerve_n and_o artery_n be_v so_o artificial_o weave_v together_o that_o no_o embroidery_n or_o carpet-work_n in_o the_o world_n can_v compare_v with_o it_o what_o be_v here_o say_v of_o be_v make_v in_o secret_a may_v seem_v to_o have_v some_o emphasis_n and_o reflect_v on_o the_o way_n of_o tapestry_a work_n which_o require_v a_o clear_a light_n both_o to_o see_v what_o be_v wrought_v and_o to_o view_v the_o pattern_n for_o this_o the_o lxxii_o put_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d read_v as_o the_o learned_a val._n schindler_n most_o probable_o conjecture_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d stature_n through_o the_o affinity_n betwixt_o ד_n and_o ו_n and_o not_o as_o the_o learned_a h._n grotius_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o substance_n riches_n which_o be_v much_o more_o remote_a in_o sound_n if_o not_o also_o in_o signification_n v._o 16._o substance_n be_v yet_o imperfect_a the_o hebrew_a here_o have_v no_o more_o than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n signify_v a_o embryo_n or_o unformed_a lump_n or_o mass_n of_o flesh_n which_o the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o body_n but_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o which_o be_v unwrought_a of_o i_o the_o mass_n or_o lump_n before_o it_o have_v that_o curious_a embroidery_n mention_v in_o the_o former_a verse_n a_o evident_a continuation_n of_o the_o former_a similitude_n of_o tapestry_n to_o the_o make_n of_o which_o there_o be_v nothing_o praerequire_v but_o rude_a glomi_n or_o skein_n of_o silk_n and_o yet_o when_o the_o artificer_n hand_n have_v pass_v upon_o it_o there_o arise_v present_o a_o unexpected_a beauty_n and_o accurate_a harmony_n of_o colour_n and_o proportion_n and_o as_o the_o workman_n have_v still_o his_o book_n or_o pattern_n before_o he_o to_o which_o he_o always_o recurr_n by_o as_o exact_v a_o method_n be_v all_o my_o member_n fashion_v rabbi_n tanchum_n read_v my_o matter_n before_o the_o introduction_n of_o the_o form_n of_o man_n and_o so_o make_v the_o matter_n fit_a for_o the_o reception_n of_o any_o form_n before_o the_o introduction_n of_o the_o form_n to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o syriack_n here_o seem_v to_o have_v misread_v it_o by_o change_v the_o order_n of_o the_o letter_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o retribution_n of_o this_o rude_a mole_n or_o mass_n in_o the_o womb_n two_o thing_n be_v here_o add_v one_o in_o respect_n of_o itself_o the_o other_o in_o relation_n to_o god_n see_v it_o which_o be_v the_o principal_a thing_n here_o consider_v in_o the_o first_o respect_v it_o be_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v form_v or_o fashion_v daily_o i._n e._n from_o that_o rude_a mass_n receive_v daily_o some_o degree_n of_o figuration_n in_o the_o second_o respect_n it_o be_v say_v that_o in_o god_n book_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d upon_o his_o book_n or_o register_n or_o book_n of_o remembrance_n as_o the_o chaldee_n style_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v all_o write_v to_o which_o i_o suppose_v be_v to_o be_v annex_v that_o which_o end_v the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lxxii_o render_v it_o literal_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o not_o one_o of_o or_o among_o they_o wherein_o there_o be_v a_o ellipsis_n that_o may_v not_o improbable_o be_v thus_o best_o supply_v there_o be_v not_o one_o or_o any_o of_o or_o among_o they_o omit_v it_o be_v true_a the_o word_n be_v so_o place_v that_o that_o part_n of_o the_o period_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v daily_o form_v lie_v betwixt_o their_o be_v write_v in_o the_o book_n and_o this_o close_a of_o the_o verse_n not_o one_o of_o or_o among_o they_o but_o this_o be_v no_o unusual_a hyperbaton_n and_o may_v be_v avoid_v also_o by_o include_v those_o word_n in_o a_o parenthesis_n thus_o thy_o eye_n do_v see_v my_o rude_a mass_n and_o on_o thy_o register_n all_o be_v write_v they_o be_v or_o as_o they_o be_v daily_o fashion_v and_o not_o any_o of_o they_o be_v leave_v out_o or_o omit_v and_o this_o be_v very_a consonant_n to_o the_o context_n which_o be_v whole_o design_v to_o set_v down_o how_o all_o thing_n lie_v open_a before_o god_n eye_n be_v discern_v and_o register_v by_o he_o and_o so_o write_v in_o his_o book_n even_o to_o the_o least_o figuration_n in_o the_o body_n of_o the_o child_n in_o the_o womb_n not_o one_o of_o they_o omit_v but_o it_o may_v also_o be_v thus_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o there_o be_v not_o one_o of_o they_o i._n e._n before_o there_o be_v any_o one_o of_o they_o form_v for_o this_o answer_v the_o know_v the_o thought_n afar_o off_o the_o know_v the_o word_n when_o it_o be_v not_o in_o the_o tongue_n v_o 4._o which_o aben_n ezra_n understand_v of_o god_n prescience_n 〈◊〉_d v._o 17._o thy_o thought_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o equivocal_a word_n signify_v both_o thy_o thought_n and_o thy_o friend_n in_o the_o latter_a notion_n all_o the_o ancient_a interpreter_n take_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o lover_n say_v the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o friend_n the_o lxxii_o and_o so_o the_o rest_n but_o the_o design_n of_o the_o whole_a context_n incline_v it_o the_o other_o way_n how_o precious_a to_o i_o be_v thy_o thought_n as_o most_o latter_a interpreter_n have_v acknowledge_v and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d must_v be_v look_v on_o as_o a_o numeral_a word_n and_o be_v by_o we_o right_o render_v the_o sum_n of_o they_o though_o the_o chaldee_n in_o accordance_n with_o their_o other_o interpretation_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o ruler_n and_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_a principatus_fw-la eorum_fw-la their_o principality_n as_o more_o clear_o appear_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o i_o number_v they_o v._n 18._o but_o than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v not_o so_o full_o render_v how_o great_a 〈◊〉_d but_o as_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v advance_v in_o strength_n how_o prevail_v be_v the_o sum_n of_o they_o how_o exceed_a i._o e._n much_o above_o i_o or_o my_o comprehension_n for_o so_o it_o follow_v if_o i_o number_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v multiply_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d above_o the_o sand_n all_o the_o difficulty_n be_v what_o be_v the_o meaning_n of_o the_o conclusion_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d literal_o 〈◊〉_d i_o awake_v and_o i_o be_o still_o with_o thou_o a_o way_n of_o explain_v it_o will_v be_v by_o keep_v this_o latter_a part_n of_o the_o verse_n to_o the_o same_o matter_n to_o which_o the_o former_a part_n belong_v and_o so_o make_v the_o part_n of_o this_o answerable_a to_o the_o part_n of_o that_o there_o it_o be_v i_o will_v number_v they_o the_o future_a for_o the_o subjunctive_a if_o or_o when_o i_o will_v number_v they_o here_o i_o awake_v i._n e._n in_o proportion_n with_o that_o when_o i_o do_v awake_a there_o it_o be_v they_o be_v multiply_v above_o the_o sand_n here_o it_o be_v i_o be_o still_o with_o thou_o i._n e._n as_o in_o a_o work_n which_o have_v no_o end_n such_o be_v number_v of_o sand_n and_o such_o be_v comprehend_v the_o counsel_n

attempt_n towards_o he_o yet_o calumniator_n have_v make_v other_o representation_n of_o i_o that_o i_o seek_v his_o life_n etc._n etc._n and_o so_o have_v incite_v he_o to_o pursue_v i_o to_o death_n but_o how_o low_a soever_o my_o condition_n at_o present_a be_v i_o be_o confident_a they_o shall_v not_o prevail_v against_o i_o to_o my_o final_a ruin_n against_o their_o bitter_a and_o most_o poisonous_a calumny_n their_o most_o mischievous_a attempt_n against_o i_o my_o prayer_n be_v a_o sufficient_a antidote_n and_o will_v i_o doubt_v not_o avert_v the_o mischief_n from_o i_o when_o saul_n go_v into_o the_o cave_n and_o leave_v his_o commander_n and_o follower_n without_o by_o the_o side_n of_o the_o cliff_n they_o be_v witness_n of_o my_o deal_n with_o saul_n and_o the_o signal_n evidence_n i_o give_v he_o of_o my_o integrity_n sufficient_a to_o convince_v the_o most_o inveterate_a malice_n and_o most_o obstinate_a calumny_n and_o according_o so_o it_o wrought_v on_o saul_n himself_o 1_o sam._n 24.16_o 17_o 18_o 19_o 7._o our_o bone_n be_v scatter_v at_o the_o scheol_n grave_n mouth_n as_o when_o one_o cut_v and_o hew_v wood_n upon_o the_o earth_n paraphrase_n 7._o we_o have_v be_v terrible_o harass_v and_o oppress_v and_o persecute_v and_o now_o be_v every_o minute_n ready_a to_o be_v destroy_v 8._o but_o my_o eye_n be_v unto_o thou_o o_o god_n the_o lord_n in_o thou_o be_v my_o trust_n away_o leave_v not_o my_o soul_n destitute_a 9_o keep_v i_o from_o the_o snare_n which_o they_o have_v lay_v for_o i_o and_o the_o grin_v of_o the_o worker_n of_o iniquity_n 10._o let_v the_o wicked_a fall_n into_o their_o own_o net_n whilst_o that_o i_o withal_o escape_v paraphrase_n 8_o 9_o 10._o but_o o_o lord_n on_o thou_o be_v our_o full_a affiance_n and_o confidence_n thy_o power_n and_o thy_o mercy_n be_v our_o sure_a refuge_n to_o thou_o we_o address_v our_o humble_a request_n that_o thou_o will_v not_o cast_v we_o out_o of_o thy_o care_n but_o preserve_v we_o from_o all_o the_o ambush_n and_o treacherous_a design_n that_o wicked_a man_n have_v lay_v against_o we_o and_o this_o i_o have_v full_a confidence_n thou_o will_v do_v bring_v mischief_n on_o they_o that_o design_n mischief_n and_o by_o the_o same_o mean_n deliverance_n to_o we_o who_o be_v injure_v by_o they_o annotation_n on_o psal_n cxli_o 〈◊〉_d v._o 2._o evening_n sacrifice_n the_o reason_n why_o the_o evening_n sacrifice_n be_v here_o name_v be_v render_v by_o kimchi_n because_o that_o suppose_v and_o comprehend_v the_o morning_n sacrifice_n but_o by_o r._n saadiah_n because_o there_o be_v no_o sin-offering_n bring_v after_o that_o all_o thing_n be_v then_o atone_v the_o jewish_a arab_n read_v as_o a_o accept_a or_o acceptable_a oblation_n 〈◊〉_d v._o 3._o door_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o draw_v up_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o and_o so_o signify_v the_o lift_n up_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o chaldee_n elevation_n and_o so_o the_o jewish_a arab_n the_o lift_v up_o of_o my_o lip_n make_v it_o to_o be_v of_o the_o same_o root_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d isa_n 38.14_o which_o according_a to_o he_o must_v b●●_n my_o eye_n be_v lift_v up_o on_o high_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o kimchi_n say_v his_o father_n interpret_v it_o that_o the_o meaning_n shall_v be_v the_o word_n which_o i_o take_v into_o my_o lip_n so_o abu_n walid_n seem_v to_o have_v take_v it_o from_o the_o root_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o door_n and_o that_o metaphorical_o apply_v to_o the_o lip_n job_n 41.14_o who_o shall_v open_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o door_n of_o his_o face_n i._n e._n his_o lip_n and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v think_v here_o to_o be_v use_v by_o apocope_n but_o although_o the_o lip_n be_v fit_o style_v the_o door_n of_o the_o face_n or_o the_o mouth_n yet_o they_o will_v not_o so_o commodious_o be_v style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o door_n of_o the_o lip_n especial_o when_o that_o other_o render_v of_o the_o chaldee_n be_v so_o much_o more_o agreeable_a the_o lift_v up_o as_o that_o signify_v the_o open_n of_o the_o lip_n or_o mouth_n which_o be_v the_o most_o obvious_a and_o frequent_a periphrasis_n of_o speak_v job_n 11.5_o o_o that_o god_n will_v speak_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o open_v his_o lip_n against_o thou_o and_o so_o job_n 32.20_o i_o will_v speak_v that_o i_o may_v be_v refresh_v i_o will_v open_v my_o lip_n and_o psal_n 51.15_o open_v thou_o my_o lip_n and_o therefore_o as_o the_o syriack_n omit_v the_o render_n of_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o only_o read_v set_v a_o guard_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o my_o lip_n so_o the_o lxxii_o that_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o door_n do_v use_n that_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d join_v with_o it_o for_o a_o periphrasis_n of_o the_o guard_n the_o render_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d set_v o_o lord_n a_o watch_n on_o my_o mouth_n and_o a_o door_n of_o guard_n about_o my_o lip_n and_o so_o the_o latin_a and_o arabic_a ostium_fw-la circumstantiae_fw-la and_o ostium_fw-la munitum_fw-la a_o guard_a door_n to_o my_o lip_n where_o it_o be_v evident_a the_o lip_n be_v not_o look_v on_o as_o the_o door_n but_o the_o guard_n the_o grace_n of_o vigilance_n and_o circumspection_n that_o be_v to_o be_v set_v upon_o they_o and_o be_v useful_a as_o a_o door_n to_o keep_v all_o close_a to_o keep_v any_o thing_n from_o come_v out_o that_o ought_v to_o be_v keep_v in_o v._o 4._o to_o practice_v wicked_a work_n the_o hebrew_a here_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o machinate_a machination_n in_o evil_a the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o pretend_v pretence_n in_o sin_n and_o so_o the_o jewish_a arab_n that_o i_o shall_v pretend_v cause_n with_o the_o people_n that_o work_n deceit_n note_v this_o to_o be_v the_o manner_n of_o wicked_a man_n when_o they_o project_n or_o contrive_v iniquity_n to_o project_v also_o some_o specious_a pretence_n of_o do_v it_o whereby_o they_o much_o facilitate_v the_o practice_n of_o it_o and_o hope_v to_o gain_v impunity_n if_o they_o prosper_v not_o in_o it_o and_o thus_o indeed_o do_v the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o use_v signify_v seek_v occasion_n pretence_n of_o do_v any_o thing_n but_o the_o chaldee_n interpret_v it_o here_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d think_v contrive_v and_o the_o syriack_n by_o speak_v and_o commit_v iniquity_n and_o so_o it_o be_v not_o amiss_o express_v by_o our_o english_a to_o practice_v wicked_a work_n in_o the_o end_n of_o the_o verse_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d eat_v of_o their_o dainty_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pleasant_a delightful_a the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d combine_v or_o as_o the_o latin_a communicabo_fw-la communicate_v with_o their_o choose_a thing_n i._n e._n certain_o with_o the_o best_a or_o fat_a of_o their_o diet_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o cram_a foul_a and_o as_o the_o lxxii_o gen._n 49.15_o render_v the_o same_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fat_a the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v not_o be_v feed_v with_o the_o song_n of_o the_o house_n of_o their_o feast_n from_o a_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o which_o the_o rabbin_n use_v it_o for_o music_n or_o song_n and_o because_o music_n be_v a_o festival_n ceremony_n but_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v not_o join_v or_o mix_v or_o from_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o salt_n i_o will_v not_o eat_v salt_n with_o they_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d act._n 1.4_o to_o eat_v salt_n with_o be_v to_o converse_v familiar_o with_o they_o the_o only_a difficulty_n in_o this_o verse_n be_v whether_o it_o be_v a_o prayer_n or_o a_o resolution_n and_o indeed_o the_o word_n will_v bear_v either_o sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v interpretable_a in_o accord_n with_o the_o former_a verse_n in_o form_n of_o a_o prayer_n incline_v not_o my_o heart_n and_o yet_o as_o begin_v this_o period_n they_o may_v as_o fit_o be_v render_v my_o heart_n shall_v not_o incline_v and_o to_o this_o the_o design_n of_o the_o follow_a verse_n seem_v to_o exact_v it_o the_o occasion_n of_o the_o psalm_n seem_v to_o have_v be_v that_o eminent_a passage_n of_o david_n story_n to_o which_o the_o title_n of_o the_o next_o psalm_n refer_v when_o he_o be_v in_o

patience_n of_o burden_n though_o that_o as_o this_o do_v thus_o original_o signify_v and_o though_o with_o we_o the_o lade_n be_v in_o a_o cart_n yet_o we_o use_v to_o say_v the_o ox_n be_v heavy_a lade_v the_o phrase_n that_o here_o follow_v in_o this_o matter_n of_o ox_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o break_v in_o and_o not_o go_v out_o be_v not_o improbable_o to_o express_v the_o safety_n of_o their_o herd_n not_o only_o from_o stray_v but_o as_o in_o time_n of_o war_n from_o invader_n and_o abactor_n who_o break_v in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d break_v down_o or_o fall_v of_o the_o partition_n or_o wall_n or_o sept_n say_v the_o lxxii_o be_v attend_v with_o the_o cattle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pass_v through_o or_o go_v out_o and_o then_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d clamour_n vociferation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cry_n say_v the_o lxxii_o the_o same_o word_n they_o use_v isa_n 5.7_o to_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v there_o oppose_v to_o righteousness_n whether_o in_o the_o notion_n of_o justice_n or_o mercy_n and_o be_v the_o consequent_a of_o oppression_n and_o so_o it_o may_v be_v here_o fit_o use_v to_o express_v hostile_a oppression_n and_o invasion_n but_o the_o phrase_n may_v be_v also_o apply_v that_o among_o their_o cattle_n none_o make_v abortion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d never_o a_o breaker_n out_o so_o pharez_n come_v by_o his_o name_n gen._n 38.29_o how_o have_v thou_o break_v forth_o this_o breach_n be_v upon_o thou_o therefore_o his_o name_n be_v call_v pharez_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d also_o have_v a_o peculiar_a notion_n in_o relation_n to_o the_o birth_n of_o child_n but_o that_o be_v the_o regular_a birth_n it_o be_v not_o so_o well_o appliable_a to_o this_o place_n unless_o by_o the_o figure_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o thus_o read_v no_o eruption_n and_o no_o go_v out_o i._n e._n no_o violent_a go_v out_o for_o then_o that_o be_v clear_o no_o abortion_n kimchi_n observe_v of_o these_o three_o verse_n 12_o 13_o 14._o that_o there_o be_v mention_n of_o all_o those_o three_o blessing_n of_o the_o womb_n of_o the_o earth_n and_o of_o cattle_n set_v down_o deut._n 28.4_o the_o last_o word_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o render_v in_o our_o street_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v gen._n 19.2_o as_o the_o street_n be_v oppose_v to_o a_o house_n or_o covert_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d broad_a or_o large_a but_o our_o english_a street_n have_v a_o particular_a relation_n to_o a_o town_n or_o village_n or_o city_n and_o so_o it_o seem_v not_o so_o proper_a to_o this_o place_n where_o be_v apply_v to_o ox_n it_o will_v signify_v in_o reason_n the_o place_n where_o they_o lie_v and_o feed_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lxxii_o due_o read_v in_o their_o stabula_fw-la whether_o field_n or_o close_n where_o they_o be_v keep_v or_o if_o in_o that_o verse_n it_o may_v retain_v the_o notion_n of_o street_n be_v apply_v to_o the_o man_n who_o be_v thus_o oppress_v and_o may_v bemoan_v their_o loss_n in_o the_o field_n by_o their_o complaint_n in_o the_o city_n see_v mar._n 5.14_o yet_o this_o will_v not_o be_v applicable_a to_o v_o 13._o where_o the_o same_o word_n be_v use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o render_v it_o in_o like_a manner_n in_o our_o street_n but_o be_v apply_v to_o sheep_n must_v signify_v their_o fold_n or_o pasture_n where_o they_o lie_v and_o bring_v forth_o which_o though_o it_o be_v abroad_o without_o door_n that_o be_v all_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d import_v from_o the_o literal_a notion_n of_o which_o the_o lxxii_o there_o have_v their_o render_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latin_a in_o egressibus_fw-la suis_fw-la in_o their_o go_n out_o yet_o they_o be_v safe_a there_o and_o multiply_v exceed_o the_o jewish_a grammarian_n abu_n walid_n and_o kimchi_n assign_v not_o to_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d any_o more_o particular_a signification_n than_o of_o broad-place_n which_o may_v then_o be_v as_o well_o backside_n as_o we_o ordinary_o call_v such_o yard_n as_o be_v about_o the_o house_n in_o which_o cattle_n be_v keep_v or_o the_o like_a place_n as_o well_o as_o street_n and_o the_o word_n which_o the_o jewish_a arab_n use_n may_v be_v render_v field_n the_o hundred_o and_o forty_o five_o psalm_n david_n psalm_n of_o praise_n the_o hundred_o forty_o five_o be_v a_o form_n of_o solemn_a thanksgiving_n to_o god_n descant_v on_o all_o his_o glorious_a attribute_n it_o be_v compose_v by_o david_n and_o be_v one_o of_o those_o wherein_o every_o verse_n begin_v with_o a_o several_a letter_n of_o the_o hebrew_n alphabet_n 1._o i_o will_v extol_v thou_o my_o god_n my_o king_n and_o i_o will_v bless_v thy_o name_n for_o ever_o and_o ever_o 2._o every_o day_n will_v i_o bless_v thou_o and_o i_o will_v praise_v thy_o name_n for_o ever_o and_o ever_o paraphrase_n 1_o 2._o the_o lord_n of_o heaven_n be_v my_o only_a god_n and_o king_n a_o gracious_a father_n and_o a_o vigilant_a guide_n and_o conductor_n of_o i_o in_o all_o my_o way_n i_o be_o infinite_o oblige_v to_o praise_n and_o magnify_v his_o holy_a name_n and_o never_o to_o intermit_v that_o office_n till_o i_o come_v to_o heaven_n there_o to_o sing_v continual_a hosannah_n and_o hallelujah_n to_o he_o 3._o great_a be_v the_o lord_n and_o great_o to_o be_v praise_v and_o his_o greatness_n be_v unsearchable_a paraphrase_n 3._o he_o be_v a_o god_n of_o a_o vast_a unfathomable_a power_n and_o dignity_n his_o excellency_n and_o the_o effluxion_n thereof_o towards_o we_o not_o to_o be_v trace_v or_o measure_v by_o humane_a faculty_n but_o the_o less_o they_o be_v comprehend_v the_o more_o be_v they_o to_o be_v admire_v and_o adore_v and_o magnify_v by_o we_o 4._o one_o generation_n shall_v praise_v thy_o work_n to_o another_o and_o shall_v declare_v thy_o mighty_a act_n paraphrase_n 4._o every_o age_n of_o the_o world_n and_o person_n that_o live_v in_o that_o age_n have_v new_a and_o fresh_a experience_n of_o the_o goodness_n and_o power_n of_o god_n in_o his_o gracious_a and_o glorious_a disposal_n every_o where_o illustrious_o discernible_a and_o so_o every_o age_n be_v oblige_v to_o make_v their_o acknowledgement_n to_o record_v to_o posterity_n and_o so_o to_o incite_v and_o call_v up_o all_o that_o live_v after_o they_o to_o the_o diligent_a and_o devout_a and_o vigorous_a performance_n of_o this_o duty_n 5._o i_o will_v speak_v of_o the_o 〈◊〉_d glorious_a honour_n of_o thy_o majesty_n and_o of_o thy_o wondrous_a work_n paraphrase_n 5._o whether_o i_o consider_v the_o infinite_a incomprehensible_a beauty_n and_o splendour_n of_o his_o divine_a essence_n and_o attribute_n or_o the_o most_o admirable_a operation_n and_o production_n thereof_o in_o the_o frame_n and_o govern_v of_o the_o world_n there_o be_v matter_n of_o all_o praise_n and_o thanksgiving_n to_o i_o and_o to_o every_o other_o man_n live_v 6._o and_o man_n shall_v speak_v of_o the_o might_n of_o thy_o terrible_a act_n and_o i_o will_v declare_v thy_o greatness_n paraphrase_n 6._o and_o according_o both_o they_o and_o i_o even_o all_o of_o we_o with_o unite_a heart_n and_o voice_n will_v proclaim_v and_o promulgate_v the_o wonderful_a and_o admirable_a act_n of_o his_o power_n and_o glory_n 7._o they_o shall_v out_o abundant_o utter_v the_o memory_n of_o thy_o great_a goodness_n and_o sing_v of_o thy_o righteousness_n paraphrase_n 7._o and_o therein_o most_o peculiar_o shall_v we_o count_v ourselves_o oblige_v to_o magnify_v and_o recount_v with_o the_o most_o exuberant_a joy_n the_o dispensation_n of_o his_o most_o abundant_a grace_n and_o mercy_n towards_o we_o especial_o that_o towards_o our_o soul_n these_o flow_v every_o minute_n from_o he_o as_o from_o a_o inexhaustible_a fountain_n and_o abyss_n of_o goodness_n o_o let_v our_o heart_n learn_v of_o those_o fountain_n continual_o to_o pour_v forth_o at_o our_o mouth_n the_o praise_n that_o be_v proportionable_o due_a to_o he_o 8._o the_o lord_n be_v gracious_a and_o full_a of_o compassion_n slow_a to_o anger_n and_o of_o great_a mercy_n 9_o the_o lord_n be_v good_a to_o all_o and_o his_o tender_a mercy_n be_v over_o all_o his_o work_n paraphrase_n 8_o 9_o it_o be_v the_o title_n by_o which_o he_o be_v please_v to_o make_v know_v and_o proclaim_v himself_o to_o his_o people_n exod._n 34.6_o the_o lord_n the_o lord_n god_n merciful_a very_o forward_o and_o willing_a to_o pardon_v repentant_a sinner_n and_o not_o deny_v they_o that_o grace_n or_o proceed_v in_o judgement_n against_o they_o till_o he_o be_v provoke_v to_o it_o by_o great_a ingratitude_n and_o obduration_n and_o this_o mercy_n of_o he_o be_v not_o enclose_v to_o

〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o jument_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o this_o of_o the_o lxxii_o their_o render_n be_v of_o no_o force_n because_o though_o they_o do_v most_o frequent_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yet_o ofttimes_o also_o they_o render_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wild_a beast_n and_o general_o where_o they_o do_v so_o the_o context_n show_v that_o wild_a beast_n be_v peculiar_o mean_v by_o it_o so_o deut._n 28.26_o thy_o carcase_n shall_v be_v food_n for_o the_o foul_n of_o the_o air_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o to_o the_o beast_n of_o the_o earth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o that_o must_v be_v to_o the_o wild_a beast_n of_o the_o earth_n for_o such_o only_o feed_v on_o the_o flesh_n of_o man_n or_o other_o creature_n so_o deut._n 32.24_o i_o will_v send_v the_o tooth_n of_o beast_n upon_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o hebrew_n word_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o greek_a and_o must_v necessary_o be_v interpret_v not_o of_o the_o tame_a but_o wild_a beast_n see_v 1_o sam._n 17.44_o isa_n 18.6_o jer._n 7.33.16.4.19.7_o and_o 34.20_o but_o especial_o job_n 40.10_o behold_v now_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o retain_v it_o in_o our_o english_a behemoth_n but_o it_o be_v resolve_v to_o signify_v the_o great_a of_o wild_a beast_n the_o elephant_n and_o then_o by_o way_n of_o interrogation_n will_v he_o eat_v grass_n as_o a_o ox_n direct_o to_o distinguish_v he_o and_o so_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o from_o the_o tame_a beast_n the_o one_o etc._n etc._n such_o as_o eat_v grass_n and_o hay_n whereas_o the_o elephant_n be_v say_v to_o feed_v on_o the_o palm-tree_n the_o trunk_n and_o fruit_n of_o they_o and_o when_o those_o be_v want_v their_o root_n which_o he_o dig_v up_o from_o these_o evidence_n it_o be_v manifest_a that_o though_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v not_o in_o all_o place_n peculiar_o the_o wild_a beast_n yet_o that_o signify_v all_o indifferent_o it_o be_v by_o the_o context_n to_o be_v resolve_v to_o which_o sort_n it_o belong_v either_o wild_a or_o tame_a in_o any_o particular_a place_n and_o then_o it_o may_v here_o be_v worth_a observe_n that_o the_o circumstance_n confine_v it_o contrary_a to_o the_o lxxii_o their_o render_n to_o the_o wild_a beast_n such_o be_v those_o which_o dwell_v upon_o the_o mountain_n here_o as_o elsewhere_o in_o the_o wood_n or_o forest_n or_o wilderness_n the_o tame_a be_v more_o proper_o beast_n of_o the_o field_n and_o of_o these_o peculiarly_a be_v this_o passage_n of_o the_o psalmist_n to_o be_v understand_v how_o god_n by_o his_o special_a providence_n prepare_v food_n for_o those_o which_o have_v no_o other_o care_n take_v for_o they_o beast_n that_o live_v among_o man_n be_v by_o man_n take_v care_n of_o they_o enrich_v the_o ground_n with_o manure_n and_o with_o water_n from_o spring_n and_o river_n and_o till_o the_o ground_n and_o that_o bring_v forth_o corn_n for_o the_o use_n of_o these_o cattle_n as_o well_o as_o man_n but_o the_o wild_a beast_n that_o live_v upon_o the_o mountain_n and_o in_o wood_n and_o desert_a place_n be_v feed_v only_o from_o the_o heaven_n the_o rain_n that_o from_o thence_o distil_v inrich_v those_o dry_a hill_n and_o make_v grass_n to_o grow_v there_o which_o else_o will_v not_o and_o so_o god_n give_v to_o these_o wild_a beast_n their_o food_n after_o the_o same_o manner_n of_o divine_a providence_n as_o in_o the_o end_n of_o the_o verse_n he_o be_v say_v to_o provide_v for_o the_o young_a raven_n of_o which_o say_v aristotle_n hist_o animal_n l._n 6._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o crow_n or_o raven_n expose_v and_o forsake_v her_o young_a one_o when_o they_o be_v not_o able_a to_o help_v themselves_o and_o must_v certain_o perish_v if_o god_n by_o his_o special_a care_n do_v not_o provide_v for_o they_o see_v valesius_fw-la de_fw-la sacra_fw-la philosoph_n p._n 317._o this_o therefore_o be_v the_o clear_a design_n of_o these_o two_o verse_n 8_o and_o 9_o spend_v only_o on_o these_o two_o instance_n the_o wild_a beast_n and_o young_a raven_n which_o agree_v in_o this_o that_o they_o be_v leave_v destitute_a of_o all_o provision_n but_o what_o god_n send_v they_o as_o a_o shower_n of_o manna_n as_o it_o be_v immediate_o from_o heaven_n it_o be_v yet_o quite_o deform_v by_o the_o vulgar_a read_n of_o it_o take_v out_o of_o some_o copy_n of_o the_o lxxii_o which_o at_o the_o end_n of_o v_o 8._o after_o the_o mention_n of_o the_o grass_n upon_o the_o mountain_n add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o herb_n for_o the_o service_n of_o man_n of_o which_o there_o be_v no_o least_o footstep_n in_o the_o original_n nor_o place_v in_o the_o due_a render_v of_o the_o word_n as_o there_o they_o lie_v nor_o yet_o either_o in_o the_o chaldee_n or_o syriack_n and_o of_o which_o therefore_o we_o may_v certain_o resolve_v that_o be_v be_v take_v in_o by_o some_o ignorant_a sciolus_fw-la from_o psal_n 104.14_o where_o we_o find_v those_o word_n and_o from_o the_o copy_n of_o the_o lxxii_o once_o corrupt_v derive_v to_o the_o latin_a and_o arabic_a etc._n etc._n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d abu_n walid_n say_v that_o it_o be_v speak_v of_o fourfooted_a live_a creature_n yet_o so_o as_o that_o it_o sometime_o comprehend_v bird_n also_o which_o must_v be_v discern_v by_o the_o place_n not_o unlike_o be_v the_o explication_n of_o the_o arab._n lexicon_n al_n kamus_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d viz._n that_o it_o be_v any_o fourfooted_a live_a thing_n although_o of_o such_o as_o be_v in_o the_o water_n or_o perhaps_o any_o live_a creature_n indifferent_o without_o distinction_n i._n e._n any_o irrational_a live_a creature_n but_o bahmah_n from_o the_o same_o root_n be_v restrain_v to_o lamb_n and_o kid_n the_o hundred_o and_o forty_o eight_o psalm_n haleluia_o praise_v you_o the_o lord_n the_o hundred_o forty_o eight_o be_v a_o solemn_a invitation_n to_o all_o the_o several_a rank_n of_o creature_n in_o the_o world_n to_o join_v in_o the_o celebration_n of_o god_n praise_n and_o be_v entitle_v haleluia_o as_o a_o form_n of_o praise_v god_n see_v note_n on_o psal_n 106._o a._n 1._o praise_v you_o the_o lord_n from_o the_o heaven_n praise_v he_o in_o the_o height_n 2._o praise_v you_o he_o all_o his_o angel_n praise_v you_o he_o all_o his_o host_n paraphrase_n 1_o 2._o the_o majesty_n and_o power_n and_o wisdom_n and_o mercy_n and_o all_o other_o the_o glorious_a attribute_n of_o god_n be_v such_o and_o so_o likewise_o the_o emanation_n and_o effluxion_n of_o all_o and_o each_o of_o these_o unto_o his_o creature_n that_o they_o exact_v the_o unite_a acclamation_n and_o most_o humble_a acknowledgement_n of_o all_o the_o creature_n in_o the_o world_n and_o all_o that_o but_o a_o poor_a unsufficient_a tribute_n to_o be_v return_v to_o the_o great_a and_o glorious_a creator_n of_o they_o all_o and_o first_o and_o principal_o the_o angel_n of_o heaven_n be_v oblige_v to_o come_v in_o and_o pay_v this_o tribute_n those_o bless_a immortal_a spirit_n that_o always_o wait_v on_o his_o throne_n in_o the_o high_a heaven_n those_o many_o band_n of_o celestial_a soldier_n regular_o marshal_v in_o their_o creation_n one_o under_o another_o in_o several_a rank_n and_o order_n but_o all_o in_o perfect_a subordination_n to_o the_o eternal_a god_n the_o supreme_a governor_n and_o commander_n of_o all_o 3._o praise_v you_o he_o sun_n and_o moon_n praise_v he_o all_o you_o star_n of_o light_n paraphrase_n 3._o next_o to_o they_o in_o respect_n of_o situation_n be_v those_o glorious_a creature_n the_o sun_n moon_n and_o star_n and_o the_o sphere_n wherein_o they_o move_v the_o work_n of_o his_o creation_n make_v by_o he_o though_o by_o ignorant_a man_n they_o be_v themselves_o deify_v and_o adore_v and_o so_o oblige_v in_o serve_v he_o to_o honour_n and_o glorify_v he_o 4._o praise_v he_o you_o heaven_n of_o heaven_n and_o you_o water_n that_o be_v above_o the_o heaven_n paraphrase_n 4._o then_o all_o the_o region_n of_o the_o air_n in_o which_o be_v those_o treasury_n of_o god_n place_v the_o cloud_n of_o water_n which_o at_o his_o pleasure_n be_v distil_v down_o opon_n the_o earth_n and_o so_o by_o obey_v he_o and_o relieve_v or_o sometime_o for_o our_o sin_n punish_v we_o bring_v in_o their_o tribute_n of_o honour_n and_o praise_n to_o their_o creator_n 5._o let_v they_o praise_v the_o name_n of_o the_o lord_n for_o he_o command_v and_o they_o be_v create_v 6._o he_o have_v also_o establish_v they_o for_o ever_o and_o ever_o he_o have_v make_v a_o decree_n which_o shall_v not_o pass_v paraphrase_n 5_o 6._o all_o these_o

of_o those_o sound_n to_o express_v and_o add_v to_o the_o solemnity_n of_o rejoice_v to_o enliven_v and_o stir_v up_o dull_a and_o to_o compose_v irregular_a affection_n to_o raise_v and_o inflame_v devotion_n to_o transport_v into_o holy_a ecstasy_n and_o this_o as_o boethius_n tell_v we_o by_o virtue_n of_o the_o answerableness_n of_o the_o note_n in_o music_n to_o those_o observe_v by_o nature_n in_o the_o temper_n of_o the_o body_n which_o make_v a_o well-composed_a harmony_n a_o moral_a at_o least_o if_o not_o even_o a_o natural_a instrument_n to_o work_v change_n in_o humane_a affection_n and_o if_o the_o music_n be_v design_v with_o judgement_n and_o with_o respect_n to_o the_o present_a occasion_n that_o change_n must_v in_o reason_n be_v to_o the_o better_a and_o not_o to_o the_o worse_o on_o these_o premise_n i_o say_v the_o least_o that_o can_v be_v infer_v be_v that_o if_o we_o only_o consider_v church-music_n as_o a_o suitable_a attendant_n on_o divine_a service_n it_o be_v no_o more_o abrogate_a by_o the_o gospel_n than_o prostration_n of_o the_o body_n in_o prayer_n setting_z apart_z festival_n solemnity_n make_v oblation_n build_v oratory_n and_o the_o like_a and_o 2._o if_o we_o join_v to_o this_o the_o consideration_n of_o the_o particular_a use_n of_o it_o then_o unless_o we_o have_v none_o of_o these_o want_n which_o music_n be_v proper_a to_o supply_v the_o use_n may_v now_o as_o reasonable_o be_v retain_v in_o the_o church_n and_o that_o for_o other_o part_n of_o god_n service_n as_o well_o as_o that_o one_o of_o laud_n and_o magnificat_o from_o the_o example_n of_o asa_n and_o jehoshaphat_n foremention_v as_o it_o be_v introduce_v into_o god_n service_n in_o and_o before_o the_o temple_n yet_o when_o i_o say_v it_o may_v i_o do_v not_o assume_v it_o must_v when_o by_o the_o consent_n in_o a_o manner_n of_o all_o mankind_n i_o discern_v it_o look_v on_o as_o a_o agreeable_a attendant_n and_o ornament_n of_o natural_a religion_n i_o do_v not_o yet_o esteem_v it_o either_o as_o any_o the_o least_o part_n of_o the_o substance_n or_o so_o much_o as_o a_o necessary_a rite_n of_o divine_a service_n but_o place_v it_o in_o the_o classis_fw-la of_o those_o thing_n which_o when_o they_o be_v seasonable_o and_o decent_o and_o reverent_o use_v express_v our_o honour_n to_o the_o deity_n it_o be_v most_o certain_a i_o may_v speak_v the_o praise_n of_o god_n without_o the_o addition_n either_o of_o instrumental_a or_o even_a of_o vocal_a music_n and_o so_o i_o know_v we_o may_v pray_v and_o not_o in_o a_o church_n or_o consecrate_a place_n and_o without_o the_o lowly_a posture_n of_o the_o body_n that_o of_o prostration_n yet_o it_o will_v as_o little_o be_v doubt_v upon_o christian_a principle_n or_o those_o which_o be_v common_a to_o all_o religion_n but_o as_o these_o so_o that_o when_o it_o be_v by_o the_o piety_n of_o governor_n or_o without_o so_o it_o be_v not_o against_o their_o command_n superinduce_v it_o will_v with_o good_a propriety_n fill_v up_o the_o solemnity_n and_o honorary_a respect_n and_o so_o though_o abstract_v from_o the_o forementioned_a accessary_a advantage_n maintain_v against_o all_o rational_a opposition_n the_o decency_n of_o retain_v it_o in_o the_o church_n of_o christ_n 3._o to_o say_v still_o after_o all_o this_o that_o it_o be_v abolish_v in_o the_o christian_a church_n and_o neither_o to_o show_v where_o nor_o to_o tender_v any_o analogy_n or_o parity_n of_o reason_n by_o which_o that_o may_v with_o some_o probability_n at_o least_o be_v infer_v but_o have_v untrue_o suggest_v that_o it_o be_v appoint_v by_o god_n in_o the_o old_a law_n on_o that_o undue_a suggestion_n only_o without_o the_o least_o tender_a of_o far_a proof_n to_o dictate_v magisterial_o that_o it_o be_v abolish_v what_o be_v this_o but_o the_o fallacy_n in_o logic_n of_o beg_v the_o question_n and_o no_o small_a degree_n of_o the_o sin_n of_o dogmatize_v as_o far_o from_o the_o method_n of_o reason_n as_o the_o purity_n or_o liberty_n of_o the_o gospel_n especial_o when_o the_o apostle_n under_o the_o new_a testament_n by_o prescribe_v psalm_n and_o hymn_n and_o spiritual_a song_n col._n 3.16_o which_o three_o word_n be_v observe_v to_o comprise_v all_o the_o sort_n of_o song_n and_o psalm_n mention_v among_o the_o jew_n in_o the_o old_a testament_n of_o the_o last_o of_o which_o those_o very_a geneva-annotation_n say_v that_o they_o be_v peculiar_a and_o artificious_a song_n make_v full_a of_o music_n and_o by_o the_o addition_n of_o sing_v and_o make_v melody_n the_o latter_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d probable_o refer_v to_o refer_v instrumental_a as_o the_o former_a to_o vocal_a music_n seem_v so_o far_o from_o the_o least_o unkindness_n to_o the_o music_n customary_a in_o the_o temple_n that_o he_o rather_o recommend_v it_o on_o fit_a occasion_n to_o the_o christian_n nor_o can_v there_o be_v any_o reason_n render_v either_o christian_a or_o moral_n why_o vocal_a music_n shall_v be_v command_v under_o the_o gospel_n and_o yet_o instrumental_a forbid_v or_o why_o song_n more_o than_o ordinary_o artificious_a and_o full_a of_o music_n be_v in_o the_o genevan_n judgement_n prescribe_v shall_v yet_o be_v interdict_v the_o additional_a use_n of_o the_o harp_n or_o organ_n or_o any_o other_o sort_n of_o grave_n solemn_a and_o most_o esteem_a musical_a instrument_n to_o accompany_v and_o either_o assist_v or_o adorn_v they_o a_o more_o rational_a enquiry_n it_o will_v be_v whether_o when_o the_o holy_a anoint_v oil_n wherewith_o the_o tabernacle_n be_v anoint_v be_v not_o to_o be_v use_v for_o secular_a purpose_n under_o the_o severe_a penalty_n exod._n 30.33_o such_o instrument_n 1._o so_o solemn_o appoint_v and_o thereby_o in_o a_o manner_n consecrate_v by_o david_n the_o holy_a psalmist_n and_o 2._o honour_v by_o the_o usage_n of_o the_o temple_n and_o also_o the_o christian_a church_n be_v not_o in_o some_o degree_n debase_v if_o not_o profane_v by_o be_v forbid_v their_o original_a proper_a use_n and_o employ_v to_o use_n most_o contrary_a hosannah_n hallelujah_n the_o end_n a_o index_n of_o the_o word_n and_o phrase_n explain_v in_o the_o annotation_n at_fw-fr  _fw-fr ps_n ver._n pag._n c._n abide_v 49_o 12_o 146_o 2_o abject_n 35_o 15_o 108_o 1_o above_o the_o heaven_n 148_o 4_o 403_o 1_o abundant_o utter_v 145_o 7_o 3●6_n 1_o accept_v 20_o 3_o 65_o 1_o his_o act_n 103_o 7_o 290_o 1_o add_v iniquity_n 69_o 27_o 197_o 2_o deaf_a adder_n 58_o 4_o 169_o 2_o adversity_n 35_o 15_o 107_o 2_o aethiopia_n 87_o 4_o 247_o 1_o affliction_n 22_o 24_o 74_o 1_o affliction_n 132_o 1_o 372_o 1_o afraid_a 18_o 45_o 59_o 2_o my_o age_n 39_o 5_o 120_o 1_o ajiel_v shahar_n 22_o tit._n 71_o 1_o alamoth_n 46_o tit._n 137_o 1_o alike_o 33_o 15_o 102_o 2_o keep_v alive_a 22_o 29_o 74_o 1_o to_o all_o 145_o 9_o 396_o 1_o all_o the_o judgement_n 119_o 13_o 351_o 2_o altaschith_fw-mi 57_o tit._n 168_o 1_o evil_a angel_n 78_o 49_o 226_o 1_o angel_n food_n 78_o 25_o 225_o 1_o anoint_v 92_o 10_o 267_o 1_o 105_o 15_o 300_o 1_o answer_v 801_o 7_o 234_o 1_o appear_v before_o god_n 84_o 6_o 242_o 2_o holy_a arm_n 98_o 1_o 279_o 1_o arrow_n 76_o 3_o 216_o 1_o arrow_n of_o the_o mighty_a 120_o 3_o 358_o 2_o of_o asaph_n 73_o tit._n 205_o 1_o ashamed_a 6_o 10_o 20_o 2_o eat_v ash_n like_o bread_n 102_o 9_o 287_o 1_o go_v aside_o 14_o 3_o 42_o 1_o assembly_n of_o saint_n 89_o 6_o 254_o 2_o awake_v 17_o 15_o 53_o 2_o 57_o 8_o 168_o 1_o awake_v early_o 57_o 8_o 168_o 2_o when_o i_o awake_v i_o be_o still_o with_o thou_o 139_o 17_o 385_o 2_o thou_o awake_v 33_o 20_o 208_o 2_o stand_n in_o awe_n 4_o 4_o 16_o 2_o axe_n 74_o 5_o 211_o 2_o b_o baal_n peor_n 106_o 28_o 308_o 1_o valley_n of_o bacha_n 84_o 6_o 241_o 2_o make_v they_o turn_v their_o back_n 21_o 11_o 68_o 2_o the_o band_n 119_o 61_o 353_o 1_o band_n in_o their_o death_n 73_o 4_o 205_o 1_o set_v up_o our_o banner_n 20_o 5_o 65_o 2_o bashan_n 68_o 15_o 193_o 2_o green_a bay_a tree_n 37_o 35_o 115_o 1_o the_o beast_n 147_o 9_o 401_o 1_o wild_a beast_n 50_o 11_o 150_o 2_o beauty_n 39_o 11_o 120_o 2_o 49_o 14_o 147_o 1_o beauty_n of_o holiness_n 29_o 2_o 89_o 1_o 110_o 3_o 321_o 2_o because_o 107_o 17_o 312_o 2_o because_o of_o truth_n 45_o 4_o 135_o 2_o before_o thou_o 119_o 168_o 357_o 2_o beginning_n of_o wisdom_n 111_o 10_o 325_o 2_o beget_v 2_o 7_o 8_o 2_o behave_v 35_o 14_o 107_o 2_o 131_o 2_o 371_o 1_o belch_n 59_o 7_o 173_o 1_o bend_v their_o bow_n 64_o 3_o 128_o 1_o beset_v i_o 139_o 5_o 383_o 1_o billow_n 42_o 7_o 128_o 2_o bind_v with_o cord_n to_o the_o horn_n 118_o 27_o 338_o 1_o bind_v his_o

prince_n 105_o 22_o 301_o 1_o bless_a be_v 2_o 12_o 12_o 1_o bless_a be_v the_o lord_n 41_o 13_o 125_o 1_o bless_a in_o he_o 72_o 17_o 202_o 2_o bless_v of_o he_o 37_o 222_o 114_o 2_o bless_v 10_o 3_o 32_o 1_o boast_n 44_o 8_o 132_o 2_o my_o bone_n 6_o 2_o 20_o 1_o book_n 40_o 7_o 123_o 2_o 139_o 16_o 384_o 2_o book_n of_o the_o live_a 69_o 28_o 197_o 2_o book_n of_o psalm_n  _fw-fr  _fw-fr 1_o 2_o border_n 78_o 54_o 226_o 1_o out_o of_o thy_o bosom_n 74_o 11_o 211_o 2_o a_o bottle_n in_o the_o smoke_n 119_o 83_o 354_o 1_o deal_v bountiful_o 13_o 6_o 41_o 1_o 119_o 17_o 351_o 2_o bow_n down_o 17_o 11_o 52_o 1_o carry_v bow_n 78_o 9_o 224_o 1_o a_o bow_v wall_n 62_o 3_o 179_o 1_o branch_n 104_o 12_o 295_o 1_o the_o breach_n 106_o 23_o 307_o 2_o bread_n of_o tear_n 80_o 5_o 230_o 1_o break_v 2_o 9_o 10_o 1_o 119_o 20_o 351_o 2_o break_v my_o head_n 141_o 5_o 388_o 2_o breathe_v out_o cruelty_n 27_o 12_o 85_o 2_o bridegroom_n come_v out_o of_o his_o chambe_n 19_o 4_o 63_o 2_o break_v 18_o 34_o 59_o 1_o brook_n of_o the_o way_n 110_o 7_o 322_o 2_o bring_v forth_o 105_o 30_o 302_o 2_o horn_n to_o bud_v 132_o 17_o 373_o 2_o build_v the_o house_n 127_o 1_o 366_o 1_o strong_a bull_n 22_o 12_o 73_o 1_o bone_n be_v burn_v up_o 102_o 3_o 286_o 1_o thy_o burden_n 55_o 22_o 164_o 1_o c_o make_v the_o storm_n a_o calm_a 107_o 29_o 313_o 1_o make_v the_o hind_n to_o calf_n 29_o 9_o 90_o 2_o his_o word_n come_v 105_o 19_o 301_o 1_o care_v for_o my_o soul_n 142_o 4_o 390_o 1_o carry_v they_o away_o 90_o 5_o 259_o 2_o carve_a work_n 74_o 5_o 211_o 1_o cast_v down_o 37_o 24_o 114_o 2_o cast_n out_o 44_o 2_o 132_o 1_o catch_n 109_o 11_o 318_o 2_o caterpillar_n 78_o 46_o 225_o 2_o without_o a_o cause_n 25_o 3_o 80_o 1_o goodly_a cedar-tree_n 80_o 10_o 230_o 2_o chamber_n 104_o 3_o 294_o 1_o no_o change_n 55_o 19_o 163_o 2_o chariot_n 46_o 9_o 138_o 2_o chariot_n 68_o 17_o 194_o 1_o charmer_n 58_o 5_o 170_o 1_o chastise_v 94_o 10_o 270_o 1_o cheekbone_n 3_o 7_o 14_o 1_o sit_v between_o the_o cherubim_v 99_o 1_o 280_o 1_o chief_a joy_n 137_o 6_o 379_o 2_o chief_a musician_n 4_o tit._n 15_o 1_o choose_v 89_o 19_o 255_o 2_o clap_v their_o hand_n 98_o 8_o 279_o 1_o cleanness_n of_o my_o hand_n 18_o 20_o 57_o 2_o clear_a 51_o 4_o 152_o 1_o cleave_v 74_o 15_o 212_o 2_o cloud_n 57_o 10_o 168_o 2_o cloudy_a pillar_n 99_o 7_o 280_o 2_o come_v down_o 18_o 9_o 57_o 2_o shall_v come_v 50_o 3_o 149_o 1_o lest_o they_o come_v near_o unto_o thou_o 32_o 9_o 99_o 1_o comfort_n 71_o 21_o 199_o 2_o commandment_n be_v sure_a 111_o 7_o 325_o 1_o commit_v 37_o 5_o 113_o 2_o compact_n together_o 122_o 3_o 361_o 1_o in_o company_n 55_o 14_o 163_o 1_o compass_n thy_o altar_n 26_o 6_o 83_o 1_o compasse_v 139_o 3_o 383_o 1_o compass_v 73_o 6_o 207_o 1_o conceive_a in_o sin_n 51_o 5_o 153_o 2_o condemn_v his_o soul_n 109_o 31_o 319_o 2_o coney_n 104_o 18_o 295_o 2_o congregation_n 1_o 5_o 5_o 1_o 75_o 2_o 214_o 1_o thy_o congregation_n 68_o 10_o 192_o 2_o consume_v as_o smoke_v 37_o 20_o 114_o 1_o consume_v i_o 119_o 139_o 356_o 2_o in_o continuance_n 139_o 16_o 384_o 2_o cord_n 2_o 3_o 8_o 1_o corner_n stone_n 144_o 12_o 394_o 1_o corrupt_a 73_o 8_o 207_o 1_o corruption_n 16_o 10_o 48_o 1_o couch_v 10_o 10_o 34_o 1_o cover_v i_o in_o 139_o 13_o 384_o 1_o counsel_n 1_o 1_o 4_o 1_o their_o counsel_n 68_o 27_o 194_o 2_o give_v i_o counsel_n 16_o 7_o 47_o 2_o take_v counsel_n 2_o 2_o 7_o 2_o my_o countenance_n 42_o 11_o 129_o 2_o light_n of_o thy_o countenance_n 44_o 3_o 132_o 1_o rebuke_n of_o thy_o countenance_n 80_o 15_o 231_o 2_o creep_v 104_o 25_o 296_o 1_o cry_v 72_o 12_o 202_o 1_o cry_v out_o 84_o 3_o 241_o 1_o cup_n 11_o 6_o 37_o 2_o 16_o 5_o 46_o 2_o cup_n of_o salvation_n 116_o 13_o 333_o 2_o curious_o wrought_v 139_o 15_o 384_o 2_o that_o be_v curse_v 119_o 21_o 352_o 1_o curse_v 10_o 7_o 33_o 2_o curtain_n 104_o 2_o 293_o 1_o cush_n the_o benjamite_n 7_o tit._n 22_o 2_o cut_v off_o 76_o 12_o 217_o 2_o 90_o 10_o 261_o 2_o d_o how_o many_o be_v the_o day_n 119_o 84_o 354_o 1_o dance_v 30_o 11_o 95_o 1_o dark_a say_v 49_o 5_o 145_o 1_o into_o darkness_n 88_o 18_o 250_o 2_o daughter_n of_o zion_n 9_o 14_o 30_o 2_o dead_a 88_o 10_o 250_o 2_o deadly_a enemy_n 17_o 9_o 51_o 2_o deaf_a adder_n 58_o 4_o 169_o 2_o deal_n bountiful_o 13_o 6_o 41_o 1_o 119_o 17_o 351_o 2_o issue_n from_o death_n 68_o 20_o 194_o 1_o unto_o death_n 48_o 14_o 143_o 1_o declare_v 75_o 1_o 214_o 1_o decree_n 2_o 7_o 8_o 1_o dedication_n 30_o tit._n 94_o 1_o deep_a 42_o 7_o 128_o 1_o degree_n 120_o tit._n 358_o 1_o delight_n 94_o 19_o 270_o 2_o delight_v 22_o 8_o 73_o 1_o deliver_v 81_o 6_o 233_o 2_o desert_n 28_o 4_o 87_o 2_o 102_o 6_o 286_o 2_o the_o desire_n 145_o 16_o 396_o 1_o desire_n 140_o 8_o 387_o 1_o desolate_a 25_o 16_o 81_o 1_o shall_v be_v desolate_a 34_o 12_o 104_o 2_o unto_o perpetual_a desolation_n 74_o 3_o 211_o 1_o destroy_v 74_o 8_o 211_o 2_o will_v destroy_v 69_o 4_o 197_o 1_o art_n to_o be_v destroy_v 137_o 8_o 379_o 2_o the_o destroyer_n 17_o 4_o 51_o 1_o to_o destruction_n 90_o 3_o 259_o 2_o destruction_n 9_o 6_o 30_o 1_o dew_n of_o hermon_n 133_o 3_o 374_o 1_o dew_n of_o thy_o youth_n 110_o 3_o 321_o 2_o disappoint_v 17_o 13_o 52_o 2_o dissembler_n 26_o 4_o 82_o 2_o divide_v sichem_n 60_o 6_o 176_o 2_o that_o he_o have_v do_v this_o 22_o 31_o 74_o 2_o do_v 1_o 3_o 5_o 1_o doorkeeper_n 84_o 11_o 242_o 2_o door_n of_o my_o lip_n 141_o 3_o 388_o 1_o draw_v 28_o 3_o 87_o 1_o dream_n 126_o 1_o 364_o 1_o dross_n 119_o 119_o 355_o 2_o favour_n the_o dust_n thereof_o 102_o 14_o 288_o 1_o dwell_v 5_o 4_o 19_o 1_o 23_o 6_o 75_o 2_o 37_o 3_o 113_o 1_o dwell_v on_o high_a 113_o 5_o 328_o 1_o dwelling_n 90_o 1_o 258_o 1_o dwelling-place_n 52_o 5_o 159_o 2_o e_o youth_n renew_v like_o the_o eagle_n 103_o 5_o 290_o 1_o early_a 101_o 8_o 284_o 2_o right_a early_a 46_o 5_o 183_o 1_o rise_v up_o early_o 127_o 2_o 366_o 1_o in_o the_o earth_n 72_o 16_o 202_o 2_o form_v the_o earth_n 90_o 2_o 259_o 1_o be_v at_o ease_n 123_o 4_o 362_o 2_o east_n 75_o 6_o 214_o 2_o east-wind_n 48_o 7_o 140_o 2_o unto_o the_o end_n 119_o 33_o 352_o 2_o come_v to_o a_o end_n 7_o 9_o 24_o 1_o end_n of_o all_o perfection_n 119_o 96_o 355_o 1_o endor_n 83_o 10_o 238_o 1_o enemy_n 139_o 20_o 385_o 2_o entrance_n of_o thy_o word_n 119_o 13●_n 356_o 2_o before_o ephraim_n 80_o 2_o 230_o 1_o ephrata_n 132_o 6_o 372_o 2_o my_o equal_a 55_o 13_o 103_o 1_o escape_n 56_o 7_o 160_o 2_o in_o a_o even_o place_v 26_o 12_o 83_o 2_o evening_n sacrifice_n 141_o 2_o 388_o 1_o a_o evil_a disease_n 41_o 8_o 125_o 1_o evil_a speaker_n 140_o 11_o 387_o 2_o exact_a upon_o he_o 80_o 22_o 256_o 1_o exalt_v themselves_o 140_o 8_o 387_o 1_o be_v exalt_v 118_o 16_o 337_o 2_o my_o eve_n have_v see_v his_o desire_n 54_o 7_o 160_o 2_o f_o the_o face_n 34_o 16_o 104_o 1_o seek_v thy_o face_n 24_o 6_o 77_o 2_o fail_v of_o fatness_n 109_o 24_o 319_o 1_o to_o thy_o faithfulness_n 89_o 8_o 254_o 2_o fall_v 9_o 3_o 29_o 2_o 63_o 10_o 181_o 1_o that_o i_o may_v fall_v 118_o 13_o 337_o 2_o make_v their_o tongue_n to_o fall_v 64_o 8_o 182_o 2_o famous_a 74_o 5_o 211_o 1_o fat_a 37_o 20_o 114_o 1_o fat_a as_o grease_v 119_o 70_o 353_o 2_o fatness_n 109_o 24_o 319_o 1_o go_v to_o the_o generation_n of_o his_o father_n 49_o 19_o 147_o 2_o fear_v not_o 64_o 4_o 182_o 1_o fear_n be_v on_o every_o side_n 31_o 13_o 96_o 1_o thy_o fear_n 90_o 11_o 261_o 2_o devote_v to_o thy_o fear_n 119_o 38_o 352_o 2_o put_v they_o in_o fear_n 9_o 20_o 30_o 2_o in_o great_a fear_n 14_o 5_o 42_o 1_o they_o shall_v fear_v 72_o 5_o 201_o 1_o with_o fear_n 2_o 11_o 10_o 1_o the_o earth_n fear_v 76_o 8_o 216_o 2_o that_o thou_o may_v be_v fear_v 130_o 4_o 369_o 1_o feast-day_n 81_o 3_o 238_o 1_o in_o feast_n 35_o 16_o 108_o 1_o feed_v 37_o 3_o 113_o 1_o feel_v the_o thorn_n 58_o 9_o 171_o 1_o lift_v up_o thy_o foot_n 74_o 3_o 210_o 1_o few_o man_n in_o number_n 105_o 12_o 300_o 1_o day_n be_v few_o 109_o 8_o 318_o 1_o seek_v till_o thou_o find_v none_o

speech_n that_o have_v some_o weight_n or_o depth_n of_o understanding_n in_o they_o castalio_n have_v excellent_o paraphrase_a it_o by_o scite_fw-la dicta_fw-la thing_n acute_o and_o fine_o say_v that_o have_v some_o special_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sublimity_n or_o sharpness_n in_o they_o which_o none_o but_o pierce_a judgement_n will_v present_o reach_v and_o comprehend_v such_o be_v those_o which_o the_o grecian_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o which_o the_o lxxii_o here_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d proverb_n conception_n that_o either_o in_o themselves_o or_o in_o the_o figurative_a and_o parabolical_a or_o poetical_a expression_n by_o which_o they_o be_v veil_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d beside_o or_o out_o of_o the_o way_n or_o road_n such_o as_o the_o son_n of_o sirach_n ecclus._n 39.2_o style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o say_n of_o famous_a man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d subtlety_n of_o parable_n and_o again_o v_o 3._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d secret_n of_o proverb_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d riddle_n of_o parable_n and_o in_o this_o notion_n it_o will_v be_v the_o fit_a for_o the_o use_n which_o be_v assign_v it_o in_o this_o place_n viz._n to_o make_v up_o the_o full_a importance_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d proverb_n 〈◊〉_d in_o the_o former_a verse_n and_o in_o the_o title_n of_o the_o book_n and_o in_o the_o begin_n of_o the_o 10_o the_o chapter_n for_o as_o be_v show_v on_o the_o 49_o the_o psalm_n note_v b_o that_o word_n signify_v not_o only_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ethical_a sentence_n and_o instruction_n of_o life_n be_v they_o never_o so_o plain_a as_o wickedness_n proceed_v from_o the_o wicked_a 1_o sam._n 24.13_o and_o the_o fear_n of_o god_n be_v the_o begin_n of_o wisdom_n here_o v_o 6._o and_o the_o like_a but_o also_o and_o more_o especial_o the_o most_o quaint_a or_o sublime_a expression_n and_o poetical_a scheme_n and_o the_o former_a of_o these_o be_v refer_v to_o in_o the_o former_a part_n of_o this_o verse_n under_o the_o style_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wisdom_n and_o discipline_n or_o instruction_n and_o so_o proportionable_o the_o latter_a be_v intimate_v by_o word_n of_o understanding_n which_o though_o the_o lxxii_o do_v not_o so_o full_o express_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o that_o be_v render_v word_n of_o prudence_n which_o ordinary_o signify_v that_o great_a practical_a virtue_n yet_o they_o abundant_o repair_v this_o defect_n in_o the_o next_o word_n where_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o render_v the_o instruction_n of_o wisdom_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d versutias_fw-la sermonum_fw-la subtlety_n or_o cunning_n of_o speech_n or_o subtle_a cunning_a speech_n to_o which_o some_o ancient_a copy_n that_o of_o asulanus_fw-la and_o the_o complut_n add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o as_o it_o be_v possible_a some_o scribe_n may_v have_v insert_v from_o wised_a 8.6_o so_o it_o be_v not_o less_o probable_a that_o the_o author_n of_o that_o book_n take_v it_o from_o hence_o solution_n of_o riddle_n i._n e._n of_o such_o dark_a resemblance_n as_o that_o of_o samson_n be_v which_o he_o propose_v to_o the_o philistines_n such_o as_o pythagoras_n symbola_fw-la and_o such_o as_o be_v proper_o style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d parable_n or_o similitude_n as_o these_o be_v oppose_v to_o plain_a precept_n literal_o understand_v such_o as_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v of_o which_o sort_n especial_o be_v those_o which_o follow_v in_o the_o 10_o the_o chapter_n and_o so_o forward_o which_o according_o begins_z with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d render_v by_o the_o latin_a parabolae_fw-la the_o parable_n of_o solomon_n by_o what_o have_v be_v say_v the_o whole_a three_o verse_n will_v be_v explain_v in_o perfect_a analogy_n to_o the_o second_o by_o observe_v only_o the_o figure_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d very_o frequent_a in_o scripture_n see_v annot._n on_o matt._n 7.6_o of_o revert_v first_o to_o that_o which_o be_v last_o and_o afterward_o to_o that_o which_o be_v first_o for_o thus_o the_o second_o verse_n comprise_v the_o two_o sort_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d proverb_n 1._o the_o plain_a but_o weighty_a ethical_a sentence_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d without_o scheme_n or_o figure_n 2._o the_o figurative_a or_o poetical_a or_o parabolical_a passage_n the_o first_o by_o wisdom_n and_o instruction_n the_o second_o by_o word_n of_o understanding_n the_o three_o verse_n exact_o accord_v to_o it_o only_o invert_v the_o order_n 1._o the_o instruction_n or_o discipline_n or_o exercise_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v of_o understanding_n or_o apprehension_n or_o wit_n or_o skill_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o understand_v to_o discern_v to_o look_v about_o signify_v castalio_n here_o render_v it_o ingenium_fw-la wit_n ingeny_n the_o lexicographer_n solertia_fw-la attentio_fw-la ingenium_fw-la in_o which_o notion_n undoubted_o the_o lxxii_o take_v it_o and_o render_v it_o those_o cunning_a or_o subtle_a speech_n and_o solution_n of_o riddle_n which_o they_o express_v be_v a_o eminent_a exercise_n of_o the_o wit_n or_o apprehensive_a and_o intellective_a faculty_n 2._o justice_n judgement_n and_o equity_n under_o those_o three_o word_n comprehend_v all_o sort_n of_o ethical_a precept_n 1._o those_o that_o concern_v just_a deal_n between_o man_n and_o man_n yea_o and_o mercifulness_n also_o so_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d justice_n see_v note_n on_o matt._n 1._o g_o 2._o those_o that_o concern_v public_a distribution_n of_o justice_n so_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o which_o the_o chaldee_n and_o syriack_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o judge_v or_o give_v sentence_n to_o rule_v or_o administer_v justice_n and_o so_o the_o lxxii_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d judgement_n of_o which_o see_v annot._n on_o matt._n 23._o f_o 3_o those_o that_o concern_v the_o universal_a conduct_n of_o every_o man_n life_n so_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rectitude_n probity_n uprightness_n sincerity_n of_o heart_n and_o action_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v straight_o plain_a honest_a approve_a acceptable_a in_o the_o sight_n of_o god_n and_o man_n which_o therefore_o the_o chaldee_n and_o syriack_n express_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d go_v straight_o forward_o all_o these_o three_o the_o lxxii_o express_v rather_o paraphrastical_o than_o by_o literal_a render_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o understand_v true_a justice_n and_o to_o straighten_v or_o rectify_v judgement_n the_o first_o and_o the_o three_o they_o put_v together_o into_o true_a justice_n the_o second_o they_o explain_v by_o make_v straight_o or_o right_a judgement_n yet_o this_o also_o as_o their_o manner_n be_v with_o some_o aspect_n on_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rectitude_n to_o which_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v affinity_n in_o this_o the_o vulgar_a depart_v from_o they_o adhere_v literal_o to_o the_o original_a only_o for_o rectitude_n or_o probity_n as_o castalio_n most_o full_o render_v the_o last_o word_n they_o have_v aequitatem_fw-la equity_n which_o look_v more_o on_o public_a judicature_n and_o so_o be_v not_o so_o proper_a for_o the_o three_o place_n have_v be_v contain_v before_o in_o the_o second_o in_o proportion_n to_o the_o two_o grand_a head_n or_o sort_n of_o proverb_n the_o ethical_a precept_n and_o the_o acute_a or_o deep_a say_n the_o three_o ensue_a verse_n also_o 4_o 5_o 6._o will_v be_v interpret_v as_o appear_v in_o the_o paraphrase_n the_o four_o and_o five_o belong_v to_o practical_a wisdom_n or_o prudence_n and_o the_o six_o to_o the_o understanding_n of_o hard_a say_n etc._n etc._n 〈◊〉_d v._o 5._o wise_a counsel_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o bind_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o rope_n and_o also_o the_o mast_n of_o a_o ship_n and_o thence_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v the_o mariner_n be_v in_o govern_v a_o ship_n and_o so_o more_o general_o the_o skill_n of_o manage_v or_o conduct_v whether_o kingdom_n or_o any_o other_o affair_n in_o which_o notion_n the_o ancient_a interpreter_n here_o general_o understand_v it_o the_o chaldee_n and_o syriack_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d government_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o in_o hiphil_n they_o use_v for_o govern_v order_v manage_v and_o so_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latin_a gubernacula_fw-la and_o the_o arabic_a accord_n and_o this_o may_v

be_v either_o the_o more_o public_a the_o skill_n of_o rule_v if_o need_v be_v a_o whole_a kingdom_n in_o reference_n to_o the_o judgement_n precede_v v_o 3._o or_o else_o more_o private_a that_o of_o every_o particular_a man_n in_o subdue_a and_o regulate_v passion_n manage_v all_o the_o affair_n of_o life_n and_o to_o both_o these_o great_a use_v these_o proverb_n have_v a_o propriety_n as_o will_v appear_v in_o the_o sequel_n 〈◊〉_d v._o 6._o the_o interpretation_n the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d seem_v here_o to_o be_v mistake_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cavillatus_fw-la est_fw-la deride_v or_o scoff_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o a_o good_a sense_n to_o compose_v or_o dispose_v or_o express_v any_o thing_n and_o so_o to_o interpret_v and_o so_o the_o noun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o lexicographer_n be_v render_v interpres_fw-la advocatus_fw-la and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d interpretatio_fw-la here_o but_o that_o not_o in_o our_o ordinary_a notion_n of_o interpret_n for_o explain_v a_o difficulty_n but_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o aquila_n here_o use_v do_v in_o oratory_n and_o so_o in_o the_o title_n of_o demetrius_n phalerius_n book_n signify_v eloquence_n so_o here_o it_o be_v use_v for_o any_o elegant_a whether_o rhetorical_a or_o poetical_a composure_n so_o ecclus._n 47.17_o have_v mention_v solomon_n ode_n and_o proverb_n and_o parable_n he_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o region_n admire_v thou_o in_o or_o for_o thy_o eloquence_n thus_o it_o be_v evident_a the_o lxxii_o understand_v it_o here_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o dark_a speech_n so_o symmachus_n who_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o problem_n or_o hard_a question_n so_o the_o syriack_n and_o chaldee_n who_o both_o render_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hard_a wonderful_a and_o though_o the_o interpreter_n of_o the_o chaldee_n render_v that_o interpretationem_fw-la yet_o that_o must_v be_v in_o the_o sense_n that_o now_o i_o speak_v of_o else_o that_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v most_o contrary_a to_o it_o note_v obscurity_n only_o and_o not_o explicate_v of_o obscurity_n and_o so_o the_o syriack_n be_v render_v parabolas_fw-la parable_n and_o the_o arabic_a peregrinos_fw-la sermon_n strange_a speech_n agreeable_o the_o interlinear_n read_v facundiam_fw-la eloquence_n and_o so_o it_o best_a agree_v with_o the_o other_o three_o expression_n before_o and_o after_o it_o in_o this_o verse_n proverb_n word_n of_o the_o wise_a and_o dark_a say_n for_o the_o last_o of_o which_o the_o lxxii_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d riddle_n and_o so_o the_o chaldee_n and_o syriack_n the_o word_n both_o in_o hebrew_n and_o in_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o speak_v obscure_o and_o acute_o be_v of_o affinity_n with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d novavit_fw-la and_o from_o thence_o nova_fw-la dixit_fw-la speak_v new_a thing_n so_o as_o a_o new_a song_n frequent_o in_o the_o psalm_n be_v that_o which_o be_v above_o vulgar_a or_o ordinary_a and_o nova_fw-la carmina_fw-la in_o virgil_n eclog._n iii._o pollio_n &_o ipse_fw-la facit_fw-la nova_fw-la carmina_fw-la rare_a or_o excellent_a line_n v._o 7._o 〈◊〉_d begin_v the_o double_a meaning_n of_o this_o word_n 1._o for_o the_o first_o in_o order_n of_o time_n 2._o for_o the_o most_o excellent_a have_v be_v show_v annot._n on_o psal_n 61._o f_o where_o we_o have_v this_o same_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o sentence_n light_o vary_v there_o the_o fear_n of_o the_o lord_n be_v the_o begin_n of_o wisdom_n as_o here_o of_o knowledge_n there_o compare_v it_o with_o job_n 28.28_o the_o fear_n of_o the_o lord_n that_o be_v wisdom_n and_o to_o depart_v from_o evil_n be_v understanding_n and_o prov._n 9.10_o the_o fear_n of_o the_o lord_n be_v the_o begin_n of_o wisdom_n and_o the_o knowledge_n of_o the_o holy_a be_v understanding_n the_o latter_a notion_n seem_v the_o most_o proper_a but_o here_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n seem_v to_o determine_v it_o to_o the_o former_a for_o as_o the_o fool_n in_o the_o latter_a part_n be_v direct_o oppose_v to_o those_o that_o have_v the_o fear_n of_o the_o lord_n by_o fool_n mean_v godless_a man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d impious_a the_o lxxii_o read_v have_v in_o the_o former_a part_n far_o explain_v the_o fear_n of_o the_o lord_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d piety_n towards_o god_n so_o must_v their_o despise_n or_o set_v at_o nought_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o wisdom_n and_o instruction_n be_v interpret_v so_o as_o to_o continue_v the_o opposition_n and_o be_v contradistinct_a to_o the_o begin_n of_o knowledge_n whence_o the_o result_n be_v that_o as_o they_o that_o want_v that_o preparation_n or_o foundation_n of_o piety_n despise_v all_o superstructure_n of_o that_o kind_n so_o in_o those_o that_o have_v it_o it_o be_v the_o foundation_n and_o that_o we_o know_v be_v in_o order_n of_o time_n first_o lay_v of_o all_o true_a save_a knowledge_n and_o practice_n according_a to_o which_o be_v the_o note_n of_o the_o jewish_a arab_n on_o psal_n 111.10_o the_o first_o thing_n that_o wisdom_n give_v in_o command_n be_v the_o fear_n of_o the_o lord_n and_o ecclus._n 1.14_o to_o fear_v the_o lord_n be_v the_o begin_n of_o wisdom_n and_o it_o be_v create_v with_o the_o faithful_a in_o the_o womb_n refer_v express_o to_o the_o primacy_n in_o order_n of_o time_n from_o whence_o arise_v that_o fundamental_a truth_n of_o christian_a divinity_n exemplify_v in_o the_o parable_n of_o the_o sour_a by_o christ_n that_o the_o ground_n and_o immediate_a cause_n of_o the_o efficacy_n of_o grace_n in_o the_o heart_n of_o some_o and_o not_o of_o other_o as_o also_o of_o their_o constancy_n and_o perseverance_n when_o other_o fall_v away_o upon_o temptation_n be_v the_o preparation_n of_o the_o soil_n wrought_v by_o god_n prevent_a grace_n the_o soft_a mellow_a temper_n of_o humility_n and_o piety_n and_o probity_n of_o heart_n in_o opposition_n to_o pride_n and_o impiety_n and_o unmortified_a passion_n love_v of_o the_o world_n etc._n etc._n to_o which_o it_o be_v consequent_a that_o those_o that_o be_v not_o thus_o qualify_v the_o fool_n or_o impious_a here_o of_o who_o the_o psalmist_n say_v the_o ungodly_a be_v so_o proud_a that_o he_o care_v not_o for_o god_n and_o both_o solomon_n and_o s._n james_n that_o god_n resist_v the_o proud_a all_o such_o as_o be_v of_o that_o impious_a temper_n when_o he_o give_v grace_n and_o more_o grace_n to_o the_o humble_a shall_v despise_v or_o set_v at_o nought_o wisdom_n and_o instruction_n frustrate_a and_o evacuate_v all_o the_o method_n that_o be_v use_v by_o god_n for_o their_o conversion_n and_o salvation_n which_o sense_n be_v prefer_v here_o there_o will_v be_v place_n notwithstanding_o in_o the_o psalmist_n and_o prov._n 9.10_o for_o the_o other_o notion_n as_o ecclus._n 1._o we_o see_v there_o be_v where_o after_o the_o word_n recite_v from_o v_o 14._o which_o refer_v to_o primacy_n of_o time_n follow_v v_o 16._o to_o fear_v the_o lord_n be_v fullness_n of_o wisdom_n etc._n etc._n which_o be_v the_o height_n of_o the_o other_o notion_n in_o the_o lxxii_o their_o read_n of_o this_o verse_n there_o be_v a_o large_a addition_n insert_v for_o after_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o fear_n of_o the_o lord_n be_v the_o begin_n of_o wisdom_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d knowledge_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wisdom_n as_o in_o the_o psalm_n it_o be_v and_o herein_o the_o chaldee_n and_o syriack_n and_o latin_a and_o arabic_a agree_v with_o they_o reading_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wisdom_n etc._n etc._n they_o add_v from_o psal_n 111.10_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o good_a understanding_n have_v all_o they_o that_o do_v it_o and_o yet_o far_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o piety_n towards_o god_n be_v the_o begin_n of_o sense_n or_o feeling_n which_o be_v but_o their_o or_o some_o other_o scholion_n as_o it_o be_v or_o far_a explication_n of_o the_o grand_a maxim_n and_o then_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o wisdom_n and_o discipline_n the_o wicked_a shall_v set_v at_o nought_o 〈◊〉_d v._o 17._o in_o vain_a the_o difficulty_n of_o this_o verse_n which_o have_v cause_v the_o various_a interpretation_n of_o it_o both_o among_o jewish_a and_o christian_a writer_n seem_v all_o to_o depend_v on_o this_o one_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o render_v in_o vain_a and_o so_o they_o may_v be_v remove_v by_o explain_v it_o the_o word_n come_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gratificatus_fw-la est_fw-la have_v

a_o double_a signification_n for_o as_o it_o exclude_v merit_v so_o it_o exclude_v reward_v the_o effect_n as_o well_o as_o the_o cause_n as_o it_o exclude_v merit_v so_o it_o be_v best_o render_v without_o cause_n and_o if_o a_o kindness_n be_v thus_o do_v without_o cause_n then_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gratuito_fw-la out_o of_o mere_a mercy_n or_o favour_n if_o any_o ill_a turn_n then_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unjust_o which_o two_o though_o they_o be_v as_o contrary_a as_o injustice_n and_o excessive_a mercy_n yet_o among_o the_o hellenist_n one_o be_v frequent_o take_v for_o the_o other_o see_v psal_n 35.19_o and_o jo._n 15.25_o they_o hate_v i_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o out_o of_o mere_a favour_n but_o without_o any_o justice_n or_o desert_n as_o it_o exclude_v the_o effect_n or_o success_n and_o so_o the_o reward_n of_o the_o action_n that_o which_o the_o actor_n have_v in_o his_o prospect_n so_o it_o be_v most_o proper_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d frustra_fw-la in_o vain_a without_o effect_n and_o then_o the_o question_n be_v whether_o of_o these_o notion_n belong_v to_o it_o the_o syriack_n seem_v to_o take_v it_o in_o the_o former_a sense_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fraudulent_o or_o perverse_o or_o malicious_o and_o in_o this_o sense_n the_o hebrew_n writer_n give_v various_a interpretation_n of_o it_o which_o because_o i_o can_v approve_v any_o of_o they_o i_o recite_v not_o for_o the_o chaldee_n and_o latin_a agree_v on_o the_o latter_a sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d frustra_fw-la in_o vain_a and_o to_o that_o the_o context_n well_o accord_n for_o have_v exhort_v not_o to_o yield_v to_o the_o temper_n whatsoever_o the_o pretend_a advantage_n or_o bait_n be_v he_o deter_v they_o v_o 16._o by_o the_o great_a guilt_n of_o blood_n they_o shall_v incur_v by_o consent_v and_o far_o v_o 18._o by_o the_o danger_n that_o from_o this_o will_v divolve_v on_o their_o own_o life_n which_o be_v great_a and_o visible_a evil_n and_o as_o such_o represent_v to_o they_o this_o similitude_n take_v from_o bird_n be_v very_o pertinent_a which_o when_o the_o net_n be_v spread_v and_o bait_v for_o they_o if_o they_o see_v the_o net_n will_v fly_v away_o and_o never_o be_v circumvent_v by_o the_o bait_n and_o then_o all_o the_o fowler_n art_n be_v in_o vain_a and_o so_o be_v the_o temper_n fair_a promise_n ineffectual_a any_o prudent_a man_n that_o see_v what_o mischief_n the_o yield_a will_v bring_v upon_o he_o will_v be_v sure_a to_o fly_v from_o they_o in_o the_o last_o place_n the_o septuagint_n render_v will_v deserve_v to_o be_v consider_v who_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o not_o unjust_o the_o net_n be_v spread_v for_o the_o wing_a creature_n where_o it_o will_v be_v hard_o either_o to_o give_v any_o account_n of_o the_o addition_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o when_o v_o 11._o the_o same_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v by_o they_o due_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unjust_o the_o direct_a contradictory_n to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o unjust_o here_o or_o of_o the_o sense_n or_o pertinency_n of_o the_o place_n if_o it_o be_v so_o understand_v neither_o be_v it_o imaginable_a that_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v supposititious_a creep_v in_o through_o error_n of_o transcriber_n both_o because_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o follow_v can_v be_v fit_a to_o begin_v a_o sentence_n and_o because_o all_o copy_n agree_v in_o the_o read_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o because_o the_o father_n in_o their_o citation_n general_o read_v it_o thus_o witness_v two_o for_o all_o first_o 117._o s._n barnabas_n in_o his_o epistle_n §_o four_o and_o 2._o ●_o s._n cyril_n of_o alexandria_n on_o john_n i_o 11_o the_o one_o thing_n that_o seem_v probable_a here_o be_v that_o the_o word_n be_v design_v by_o the_o lxxii_o by_o way_n of_o interrogation_n the_o more_o strong_o to_o affirm_v and_o assevere_v as_o our_o english_a do_v by_o sure_o and_o then_o as_o it_o be_v ordinary_a with_o the_o hellenist_n to_o use_v one_o signification_n of_o the_o hebrew_n when_o it_o be_v equivocal_a for_o another_o so_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unjust_o be_v take_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o vain_a the_o render_n will_v be_v clear_a for_o be_v not_o the_o net_n spread_v in_o vain_a for_o wing_a creature_n understand_a and_o strong_o intimate_v that_o undoubted_o they_o be_v that_o the_o father_n which_o thus_o recite_v their_o word_n thus_o read_v they_o i_o be_o not_o able_a to_o affirm_v but_o this_o be_v manifest_a that_o they_o draw_v the_o very_a same_o conclusion_n from_o the_o verse_n though_o perhaps_o another_o way_n viz._n that_o god_n have_v show_v man_n the_o way_n of_o truth_n and_o give_v they_o mean_n to_o make_v use_n of_o it_o may_v just_o destroy_v they_o if_o they_o shall_v go_v on_o in_o deed_n of_o darkness_n and_o that_o herein_o man_n be_v author_n to_o themselves_o of_o all_o their_o suffering_n to_o this_o sense_n be_v the_o forementioned_a place_n in_o s._n barnabas_n and_o s._n cyril_n in_o the_o epistle_n of_o s._n barnabas_n it_o be_v thus_o introduce_v and_o make_v use_v of_o we_o have_v not_o the_o greek_a but_o the_o latin_a lie_v thus_o supergratulari_fw-la ergo_fw-la debemus_fw-la domino_fw-la quia_fw-la &_o praeterita_fw-la nobis_fw-la ostendit_fw-la &_o sapientes_fw-la fecit_fw-la &_o de_fw-fr futuris_fw-la non_fw-la sumus_fw-la sine_fw-la intellectu_fw-la dicit_fw-la autem_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hoc_fw-la dicit_fw-la quia_fw-la just_a peribit_fw-la homo_fw-la habens_fw-la viam_fw-la veriratis_fw-la scientiam_fw-la &_o se_fw-la à_fw-la via_fw-la tenebrosa_fw-la non_fw-la continet_fw-la adhuc_fw-la we_o ought_v to_o be_v extreme_o thankful_a to_o the_o lord_n because_o he_o have_v both_o show_v we_o what_o be_v past_a and_o make_v we_o wise_a and_o concern_v thing_n to_o come_v we_o be_v not_o without_o understanding_n whereto_o have_v add_v this_o proverb_n he_o present_o give_v this_o gloss_n of_o it_o this_o he_o say_v because_o the_o man_n shall_v just_o perish_v who_o have_v the_o luminous_a weigh_v the_o knowledge_n of_o the_o truth_n yet_o do_v not_o contain_v himself_o from_o the_o dark_a way_n and_o so_o s._n cyril_n upon_o those_o word_n of_o s._n john_n this_o be_v condemnation_n that_o light_n come_v into_o the_o world_n etc._n etc._n where_o he_o render_v the_o cause_n of_o this_o their_o condemnation_n from_o this_o verse_n in_o the_o proverb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n and_o give_v the_o reason_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o say_v he_o they_o who_o when_o they_o may_v be_v illuminate_v have_v rather_o remain_v in_o darkness_n how_o shall_v they_o not_o be_v deem_v to_o determine_v mischief_n to_o themselves_o and_o to_o be_v volunteer_n in_o suffer_v what_o they_o may_v avoid_v if_o they_o have_v pass_v right_a judgement_n of_o thing_n and_o prefer_v light_n before_o the_o contrary_a and_o that_o which_o be_v better_o before_o the_o worse_a add_v that_o god_n have_v leave_v they_o free_a will_n incline_v this_o or_o that_o way_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o their_o own_o bend_n that_o so_o they_o may_v be_v capable_a of_o praise_n and_o punishment_n for_o good_a or_o ill_o do_v according_a to_o that_o of_o isa_n 1._o if_o you_o be_v willing_a and_o obedient_a you_o shall_v eat_v the_o good_a thing_n of_o the_o earth_n etc._n etc._n by_o all_o which_o it_o be_v manifest_a that_o he_o thus_o understand_v and_o appeal_v to_o this_o proverb_n as_o a_o testimony_n that_o light_n may_v be_v make_v use_n of_o to_o repel_v and_o avoid_v temptation_n and_o that_o the_o justice_n of_o our_o condemnation_n proceed_v from_o our_o neglect_v to_o make_v use_n of_o it_o and_o so_o that_o the_o power_n give_v to_o man_n by_o god_n together_o with_o light_n or_o knowledge_n of_o duty_n as_o the_o wing_n join_v to_o the_o eye_n be_v sufficient_a if_o make_v use_v of_o to_o secure_a man_n against_o snare_n though_o they_o be_v never_o so_o cunning_o bait_v which_o as_o it_o be_v the_o very_a importance_n of_o this_o verse_n which_o i_o have_v pitch_v on_o so_o can_v it_o with_o no_o propriety_n agree_v to_o the_o word_n cite_v from_o the_o lxxii_o unless_o they_o be_v read_v interrogative_o and_o be_v so_o read_v they_o be_v most_o commodious_a to_o bear_v all_o the_o stress_n that_o he_o lay_v upon_o they_o and_o to_o find_v that_o great_a piece_n of_o christian_n divinity_n that_o they_o to_o who_o god_n have_v reveal_v his_o will_n be_v by_o the_o conjunction_n of_o his_o grace_n to_o his_o word_n enable_v to_o resist_v temptation_n have_v mean_n afford_v they_o to_o get_v out_o of_o snare_n the_o 〈◊〉_d

a_o great_a fright_n of_o some_o sudden_a approach_a danger_n though_o not_o know_v what_o it_o be_v they_o be_v less_o able_a to_o prepare_v for_o the_o avert_v it_o the_o chaldee_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o tempest_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o or_o with_o a_o tempest_n and_o so_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o a_o tempest_n the_o lxxii_o render_v this_o part_n of_o the_o period_n paraphrastical_o but_o exact_o to_o this_o sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o when_o a_o tumult_n come_v sudden_o upon_o you_o and_o the_o latin_a cum_fw-la irruerit_fw-la repentina_fw-la calamitas_fw-la when_o a_o sudden_a calamity_n break_v in_o interpret_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fear_n by_o calamity_n as_o v_o 26._o quod_fw-la timebatis_fw-la what_o you_o fear_v where_o the_o lxxii_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d destruction_n which_o be_v the_o cause_n of_o fear_n and_o so_o fear_n be_v frequent_o take_v for_o the_o thing_n fear_v see_v annot._n on_o luk._n 1._o q._n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o sudden_a or_o tumultuous_a and_o this_o suggest_v a_o unanswerable_a argument_n why_o it_o shall_v not_o be_v render_v desolation_n because_o that_o will_v be_v tautological_a idem_fw-la per_fw-la idem_fw-la the_o fear_n annex_v signify_v the_o object_n of_o fear_n desolation_n or_o destruction_n and_o just_o thus_o be_v the_o word_n use_v ch_n 3.25_o where_o we_o render_v desolation_n of_o the_o wicked_a but_o in_o the_o notion_n of_o tumult_n best_o agree_v with_o the_o sudden_a fear_n or_o danger_n precedent_n the_o lxxii_o therefore_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o violence_n of_o the_o wicked_a 〈◊〉_d v._o 28._o seek_v i_o early_o it_o be_v true_a that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v the_o morning_n and_o with_o relation_n to_o that_o the_o syriack_n and_o the_o vulgar_a latin_a and_o our_o english_a have_v render_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v come_v betimes_o say_v the_o syriack_n mane_n consurgent_fw-la shall_v rise_v in_o the_o morning_n the_o latin_a and_o seek_v early_o in_o our_o english_a but_o it_o be_v as_o vulgar_o know_v and_o grant_v that_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o whence_o that_o come_v signify_v simple_o to_o seek_v and_o that_o from_o thence_o the_o noun_n come_v to_o signify_v the_o morning_n because_o that_o be_v the_o time_n of_o seek_v what_o in_o the_o night_n have_v be_v lose_v or_o can_v not_o be_v find_v and_o then_o it_o be_v here_o to_o be_v consider_v that_o the_o great_a guilt_n of_o those_o which_o be_v here_o so_o severe_o punish_v be_v that_o they_o have_v not_o seek_v god_n in_o time_n or_o early_o and_o now_o only_o when_o their_o destruction_n seize_v they_o call_v and_o importune_v he_o which_o make_v it_o unreasonable_a to_o render_v it_o seek_v he_o early_o when_o it_o be_v so_o visible_a that_o it_o be_v too_o late_o that_o they_o seek_v he_o and_o seek_v and_o call_v we_o know_v be_v word_n of_o the_o same_o importance_n to_o note_v earnest_a or_o diligent_a or_o importunate_a prayer_n and_o so_o be_v call_v and_o seek_v here_o the_o lxxii_o therefore_o render_v it_o simple_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o wicked_a shall_v seek_v and_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v cry_v and_o that_o they_o may_v do_v when_o it_o be_v too_o late_a and_o not_o obtain_v many_o shall_v seek_v to_o enter_v and_o shall_v not_o be_v able_a many_o shall_v knock_v and_o call_v when_o the_o door_n be_v shut_v and_o be_v reject_v which_o they_o shall_v not_o if_o they_o have_v be_v careful_a to_o do_v it_o more_o early_o by_o this_o the_o same_o word_n ch_n 8.17_o must_v be_v rule_v and_o so_o best_a render_v those_o that_o seek_v i_o shall_v find_v i_o proportionable_o to_o our_o saviour_n promise_n ask_v and_o you_o shall_v have_v seek_v and_o you_o shall_v find_v and_o so_o the_o lxxii_o read_v there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o that_o seek_v i_o shall_v find_v and_o so_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d those_o that_o seek_v in_o this_o chapter_n beside_o those_o that_o have_v be_v note_v there_o be_v these_o signal_n variation_n of_o the_o lxxii_o from_o the_o hebrew_n v._o 11._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v we_o lie_v in_o wait_n for_o the_o innocent_a without_o cause_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v we_o unjust_o hide_v the_o righteous_a man_n on_o or_o in_o the_o earth_n take_v the_o ל_n for_o redundant_fw-la as_o oft_o it_o be_v and_o then_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o original_a notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o hide_v they_o paraphrase_n and_o expound_v it_o by_o hide_v in_o the_o earth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o oft_o it_o be_v use_v v._o 12._o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o whole_a as_o they_o that_o go_v down_o into_o the_o pit_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o let_v we_o take_v away_o their_o memory_n from_o the_o earth_n mere_o as_o a_o paraphrase_n of_o the_o other_o v._o 14._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o purse_n shall_v be_v to_o we_o all_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v we_o all_o have_v a_o common_a purse_n and_o let_v there_o be_v one_o sachel_n to_o we_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o imperative_fw-it sense_n as_o it_o be_v frequent_a and_o add_v the_o rest_n by_o way_n of_o explication_n v._o 18._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o shall_v lay_v wait_v for_o their_o blood_n they_o shall_v lurk_v privy_o for_o their_o life_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o they_o that_o partake_v of_o murder_n treasure_n up_o evil_a thing_n to_o themselves_o but_o the_o eversion_n of_o wicked_a man_n be_v or_o shall_v be_v evil_a mere_o by_o way_n of_o paraphrase_n v._o 19_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d desire_v again_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o commit_v unlawful_a thing_n express_v covetousness_n by_o that_o effect_n of_o it_o which_o be_v set_v down_o before_o v_o 11._o and_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v take_v or_o catch_v the_o soul_n of_o the_o owner_n thereof_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o wickedness_n they_o destroy_v their_o own_o soul_n a_o clear_a paraphrase_n v._o 20._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cry_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v celebrate_v but_o perhaps_o take_v it_o not_o in_o a_o passive_a sense_n and_o then_o it_o be_v literal_a enough_o wisdom_n sing_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d give_v or_o lift_v up_o her_o voice_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d use_v freedom_n of_o speech_n or_o boldness_n which_o be_v no_o unfit_a paraphrase_n v._o 21._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o door_n of_o the_o gate_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sit_v by_o in_o the_o gate_n of_o the_o nobleman_n plain_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o place_n of_o judgement_n deut._n 25.7_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d utter_v her_o word_n by_o way_n of_o paraphrase_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v confident_o v._o 22._o for_o how_o long_o etc._n etc._n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o long_o as_o the_o innocent_a adhere_v or_o keep_v close_o to_o righteousness_n they_o shall_v not_o be_v ashamed_a but_o foolish_a man_n be_v desirous_a of_o contumely_n become_v impious_a have_v hate_a sense_n or_o understanding_n here_o it_o be_v plain_a they_o translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d how_o long_o without_o a_o interrogation_n and_o then_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o long_o as_o then_o they_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o a_o good_a sense_n not_o for_o foolish_a and_o so_o simple_a but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d innocent_a so_o they_o do_v v_o 4._o and_o ch_n 8.5_o and_o ch_z 14.15_o and_o chap._n 21.11_o next_o they_o seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o hellenistick_a notion_n of_o that_o word_n for_o be_v unite_v to_o adhere_v which_o make_v a_o imperfect_a period_n they_o supply_v the_o seem_a ellipsis_n by_o understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v not_o be_v ashamed_a and_o then_o the_o follow_a word_n proceed_v current_o enough_o then_o in_o the_o end_n of_o the_o verse_n where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v construe_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d

〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o become_v liable_a to_o reprooss_v they_o seem_v to_o have_v take_v ת_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d without_o the_o suffix_v which_o give_v their_o sense_n and_o shall_v return_v to_o i._n e._n suffer_v rebuke_n in_o the_o same_o verse_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o spirit_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o speech_n of_o my_o breath_n in_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o breath_n as_o that_o be_v the_o instrument_n of_o speech_n v._o 24._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d you_o refuse_v or_o will_v not_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d you_o disobey_v as_o the_o alexandrian_a copy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d you_o heed_v not_o full_o to_o the_o sense_n after_o v_o 27._o the_o lxxii_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o when_o destruction_n come_v to_o you_o as_o a_o far_a explication_n v._o 32._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o turn_n away_o of_o the_o simple_a shall_v slay_v they_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o for_o that_o they_o have_v wrong_v the_o little_a one_o they_o shall_v be_v slay_v mere_o upon_o the_o former_a mistake_n v_o 22._o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v innocent_a simplicity_n and_o thence_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o a_o active_a sense_n for_o subvert_v or_o wrong_v those_o innocent_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d prosperity_n or_o tranquillity_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d examination_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o be_v in_o peace_n and_o quiet_a and_o beside_o the_o use_n of_o that_o for_o prosperity_n it_o be_v sometime_o take_v for_o that_o stillness_n or_o peaceableness_n which_o have_v treachery_n under_o it_o as_o when_o joab_n 2_o sam._n 3.27_o take_v abner_n aside_o to_o speak_v with_o he_o quiet_o or_o peaceable_o it_o signify_v insidious_o or_o treacherous_o and_o the_o lxxii_o there_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o treachery_n so_o dan._n 8.25_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v by_o they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o deceit_n in_o this_o sense_n they_o seem_v to_o have_v take_v it_o here_o in_o consequence_n to_o the_o former_a interpretation_n of_o subvert_v the_o simple_a or_o innocent_a to_o which_o the_o 11_o the_o verse_n may_v lead_v they_o and_o then_o i_o suppose_v they_o use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d treachery_n because_o examination_n of_o other_o be_v especial_o design_v to_o that_o end_n to_o entrap_v they_o who_o they_o examine_v chap._n ii_o 1._o my_o son_n if_o thou_o will_v receive_v my_o word_n and_o hide_v my_o commandment_n with_o thou_o 2._o so_o that_o thou_o incline_v thy_o ear_n unto_o wisdom_n and_o apply_v thy_o heart_n to_o understanding_n paraphrase_n 1_o 2_o 3_o 4_o 5._o the_o advantage_n of_o piety_n be_v so_o considerable_a what_o shall_v avert_v any_o man_n from_o the_o vigorous_a pursuit_n of_o it_o sure_o not_o that_o which_o perhaps_o be_v because_o nothing_o else_o can_v be_v pretend_v the_o difficulty_n of_o attain_v it_o for_o whether_o it_o be_v in_o relation_n to_o our_o understanding_n the_o rule_n of_o it_o or_o to_o our_o practice_n of_o they_o the_o difficulty_n be_v not_o such_o but_o that_o we_o may_v by_o god_n help_n which_o he_o be_v not_o backward_o to_o afford_v be_v confident_a to_o overcome_v they_o the_o whole_a matter_n may_v be_v refer_v to_o two_o head_n the_o same_o that_o be_v foremention_v ch_n 1.7_o first_o the_o fear_n of_o the_o lord_n as_o that_o signify_v a_o pious_a and_o humble_a tender_a fear_n of_o displease_v he_o and_o second_o the_o knowledge_n of_o god_n as_o that_o also_o include_v a_o uniform_a practice_n answerable_a to_o that_o knowledge_n and_o towards_o each_o of_o these_o god_n fail_v not_o to_o contribute_v his_o part_n to_o the_o first_o by_o his_o prevent_n to_o the_o second_o by_o his_o illuminate_n and_o exciting_a and_o assist_v grace_n all_o that_o be_v demand_v of_o we_o be_v but_o to_o receive_v these_o and_o faithful_o to_o make_v use_n of_o they_o to_o the_o purpose_n to_o which_o they_o be_v afford_v and_o our_o duty_n in_o this_o behalf_n be_v make_v up_o of_o four_o branch_n 1._o a_o humble_a pliableness_n to_o receive_v instruction_n when_o it_o be_v offer_v together_o with_o a_o care_n to_o lay_v up_o what_o be_v thus_o receive_v for_o the_o direction_n of_o our_o life_n 2._o a_o bend_a our_o study_n that_o way_n take_v ourselves_o off_o from_o the_o grosser_n cogitation_n of_o the_o world_n and_o flesh_n and_o apply_v ourselves_o to_o the_o great_a concernment_n of_o our_o soul_n 3._o a_o constant_a earnest_n importunate_a petition_v of_o god_n the_o fountain_n of_o all_o grace_n for_o those_o illumination_n and_o assistance_n which_o our_o want_n suggest_v and_o our_o condition_n make_v necessary_a for_o we_o 4._o a_o ardent_a affection_n and_o desire_n and_o a_o vehement_a pursuit_n animate_v therewith_o such_o as_o be_v ordinary_o find_v in_o man_n towards_o the_o gain_n and_o advantage_n of_o the_o world_n when_o they_o will_v not_o be_v get_v otherwise_o and_o aught_o in_o all_o reason_n to_o be_v much_o more_o vigorous_o employ_v in_o the_o gain_n of_o this_o divine_a treasure_n these_o he_o that_o want_v have_v none_o to_o accuse_v but_o his_o own_o sloth_n and_o great_a injustice_n god_n be_v not_o want_v to_o he_o in_o his_o readiness_n to_o contribute_v sufficient_o towards_o the_o acquire_n of_o they_o and_o he_o that_o have_v they_o need_v never_o doubt_v but_o he_o shall_v effectual_o attein_v what_o he_o so_o earnest_o and_o sincere_o pursue_v 3._o yea_o if_o thou_o cry_v after_o knowledge_n and_o lift_a up_o thy_o voice_n for_o understanding_n 4._o if_o thou_o seek_v she_o as_o silver_n and_o search_v for_o she_o as_o for_o hide_a treasure_n 5._o then_o shall_v thou_o understand_v the_o fear_n of_o the_o lord_n and_o find_v the_o knowledge_n of_o god_n 6._o for_o the_o lord_n give_v wisdom_n out_o of_o his_o mouth_n come_v knowledge_n and_o understanding_n paraphrase_n 6._o for_o certain_o god_n to_o who_o his_o petition_n be_v address_v be_v abundant_o able_a to_o furnish_v he_o he_o be_v the_o unexhausted_a fountain_n of_o grace_n reveal_v his_o will_n the_o rule_n of_o piety_n and_o assist_v to_o the_o performance_n of_o it_o 7._o he_o lay_v up_o sincere_a sound_a wisdom_n for_o the_o righteous_a he_o be_v a_o buckler_n to_o they_o that_o walk_v chald._a upright_o paraphrase_n 7._o and_o to_o those_o that_o sincere_o make_v use_v of_o his_o prevent_a grace_n receive_v what_o he_o give_v and_o negotiate_v with_o it_o he_o will_v give_v that_o abundance_n of_o assist_a grace_n that_o shall_v sufficient_o enable_v they_o to_o walk_v acceptable_o before_o he_o this_o be_v lay_v up_o for_o they_o as_o riches_n in_o a_o inexhaustible_a treasure_n and_o shall_v never_o fail_v to_o be_v seasonable_o dispense_v to_o they_o as_o they_o have_v need_n of_o it_o god_n have_v promise_v to_o be_v the_o protector_n of_o those_o that_o keep_v close_a and_o approve_v their_o obedience_n to_o he_o and_o the_o most_o eminent_a part_n of_o that_o protection_n be_v to_o stand_v by_o they_o and_o aid_n and_o support_v they_o in_o all_o their_o temptation_n 8._o lxxii_o he_o keep_v the_o path_n of_o judgement_n and_o 〈◊〉_d preserve_v the_o way_n of_o his_o saint_n paraphrase_n 8._o to_o keep_v a_o strong_a and_o watchful_a guard_n over_o all_o those_o way_n that_o he_o have_v authorize_v man_n to_o walk_v in_o such_o be_v the_o practice_n of_o all_o christian_a virtue_n exact_a justice_n and_o charity_n and_o mercy_n and_o piety_n towards_o god_n and_o consequent_o to_o secure_v they_o as_o long_o as_o they_o shall_v continue_v steadfast_a to_o those_o way_n and_o not_o wander_v out_o of_o they_o into_o blind_a path_n of_o their_o own_o and_o as_o he_o have_v promise_v so_o he_o be_v sure_a to_o perform_v those_o that_o adhere_v to_o he_o he_o will_v never_o fail_v to_o preserve_v in_o safety_n 9_o then_o shall_v thou_o understand_v righteousness_n and_o judgement_n and_o syr._n equity_n yea_o every_o good_a path_n paraphrase_n 9_o this_o then_o be_v the_o sure_a course_n viz._n diligence_n prayer_n etc._n etc._n to_o arrive_v to_o that_o experimental_a knowledge_n of_o all_o virtue_n whether_o that_o of_o justice_n and_o charity_n in_o private_a life_n or_o uprightness_n in_o public_a administration_n see_v v._n 3._o and_o note_v a_o and_o to_o discern_v the_o agreeableness_n of_o exact_a walk_n and_o of_o all_o virtuous_a practice_n to_o the_o eternal_a law_n of_o reason_n and_o religion_n that_o be_v plant_v in_o man_n heart_n by_o god_n

〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v happy_a and_o we_o in_o our_o margin_n shall_v prosper_v so_o deut._n 29.9_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o read_v you_o may_v prosper_v and_o so_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v be_v happy_a so_o josh_n 1.7_o the_o word_n be_v use_v in_o a_o place_n somewhat_o agreeable_a to_o this_o where_o to_o obedience_n this_o prosperity_n be_v promise_v see_v v_o 8._o and_o so_o jer._n 23.5_o the_o king_n shall_v reign_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o be_v successful_a or_o prosper_v as_o the_o chaldee_n and_o we_o read_v it_o and_o this_o sense_n will_v much_o better_a accord_n with_o the_o noun_n in_o this_o place_n than_o the_o former_a of_o good_a understanding_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d good_a success_n for_o then_o the_o promise_n of_o find_v favour_n and_o good_a success_n both_o in_o the_o sight_n of_o god_n and_o man_n will_v signify_v his_o obtain_v all_o his_o desire_n or_o request_n that_o he_o make_v to_o either_o his_o be_v love_v and_o kind_o treat_v by_o all_o and_o that_o a_o very_a fit_a reward_n for_o the_o just_a and_o merciful_a man_n and_o under_o these_o two_o word_n all_o manner_n of_o felicity_n and_o so_o it_o will_v be_v of_o great_a affinity_n with_o that_o of_o christ_n bless_a be_v the_o merciful_a for_o they_o shall_v indefinite_o obtain_v mercy_n but_o after_o all_o this_o endeavour_n to_o clear_v the_o interpretation_n of_o these_o word_n as_o they_o lie_v in_o our_o copy_n it_o be_v worth_a observe_n how_o the_o lxxii_o have_v render_v they_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d provide_v fair_a or_o good_a or_o honest_a thing_n for_o the_o noun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d read_v the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o the_o other_o greek_a interpreter_n aquila_n symmachus_n and_o theodotion_n appear_v to_o have_v do_v who_o render_v it_o by_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o consider_v or_o mark_v from_o this_o read_n of_o the_o lxxii_o there_o be_v little_a reason_n to_o doubt_v but_o the_o apostle_n have_v twice_o borrow_v the_o phrase_n 2_o cor._n 8.21_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d provide_v good_a thing_n not_o only_o before_o god_n but_o also_o before_o man_n exact_o answerable_a to_o the_o lxxii_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o likewise_o rom._n 12.18_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d provide_v good_a thing_n before_o all_o man_n in_o both_o place_n apply_v it_o to_o work_n of_o mercy_n as_o here_o it_o be_v in_o give_v and_o forgive_n this_o repeat_v use_n of_o the_o phrase_n by_o the_o apostle_n in_o all_o probability_n take_v from_o hence_o make_v it_o reasonable_a to_o propose_v this_o as_o the_o true_a read_n not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o noun_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o verb_n in_o the_o imperative_fw-it and_o thus_o indeed_o will_v it_o best_o agree_v with_o what_o go_v before_o for_o that_o be_v visible_o in_o the_o imperative_fw-it mood_n though_o we_o render_v it_o in_o the_o future_a thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o find_v favour_n and_o then_o it_o regular_o follow_v and_o provide_v good_a thing_n before_o god_n and_o man_n by_o provide_v good_a thing_n mean_v our_o enterprise_v and_o act_v such_o thing_n as_o be_v esteem_v good_a and_o commendable_a in_o the_o sight_n of_o god_n and_o man_n for_o this_o be_v but_o a_o explication_n of_o the_o find_a favour_n and_o such_o beyond_o all_o other_o be_v work_n of_o justice_n and_o mercy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d benefaction_n and_o truth_n of_o which_o the_o heathen_a say_v that_o they_o be_v the_o two_o thing_n common_a to_o man_n with_o god_n thus_o also_o it_o coheres_fw-la with_o the_o former_a verse_n in_o the_o vulgar_a hebrew_n dialect_n that_o be_v all_o along_o set_v in_o the_o imperative_fw-it scheme_n let_v not_o etc._n etc._n bind_v they_o write_v they_o etc._n etc._n and_o so_o also_o with_o the_o immediate_a consequent_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d trust_v thou_o and_o have_v the_o addition_n of_o so_o great_a a_o authority_n as_o that_o of_o the_o apostle_n to_o patronize_v it_o i_o shall_v adventure_v to_o prefer_v this_o read_n and_o sense_n before_o any_o other_o wherein_o also_o it_o be_v clear_a that_o all_o the_o greek_a interpreter_n render_v it_o 〈◊〉_d v._o 6._o direct_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hiphil_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rectus_fw-la or_o planus_fw-la fuit_fw-la signify_v to_o make_v straight_o or_o plain_a the_o arabic_a use_n it_o for_o explain_v a_o difficulty_n in_o a_o author_n the_o word_n be_v frequent_o apply_v to_o path_n or_o way_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d straight_o path_n prov._n 4.11_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d straight_o way_n chap._n 16.25_o thence_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o plain_a or_o campania_n or_o field_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o plain_a josh_n 20._o v._n 8._o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o plain_a country_n deut._n 4.43_o 2_o chron._n 26.10_o jer._n 21.13_o and_o 48.8_o hence_o the_o verb_n in_o hiphil_n be_v sometime_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o make_v plain_a isa_n 45.2_o and_o here_o and_o chap._n 11.5_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o cut_v straight_o as_o chap._n 11.7_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o straighten_v path_n this_o the_o apostle_n express_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d heb._n 12.13_o to_o make_v straight_o path_n for_o the_o foot_n i._n e._n remove_v all_o scandal_n or_o impediment_n out_o of_o they_o that_o the_o lame_a or_o weak_a be_v not_o turn_v out_o of_o the_o way_n which_o be_v there_o apply_v to_o the_o schism_n and_o heresy_n of_o the_o gnostic_n which_o be_v the_o seduce_a of_o so_o many_o the_o make_v straight_o path_n be_v teach_v and_o set_v up_o and_o secure_v the_o profession_n of_o the_o true_a catholic_n doctrine_n against_o the_o scandal_n or_o seduction_n the_o false_a doctrine_n and_o unchristian_a practice_n bring_v in_o by_o they_o and_o in_o like_a manner_n so_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o cut_v straight_o the_o word_n of_o truth_n 2_o tim._n 2.15_o teach_v and_o defend_v clear_v and_o plain_v to_o other_o the_o word_n of_o truth_n the_o path_n that_o every_o man_n be_v to_o walk_v in_o in_o opposition_n to_o the_o heresy_n and_o scandal_n and_o seduction_n of_o false_a teacher_n and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gal._n 2.14_o be_v to_o go_v in_o the_o path_n of_o plain_a catholic_n doctrine_n which_o they_o oppose_v which_o there_o teach_v circumcision_n in_o consequence_n to_o all_o this_o the_o phrase_n here_o of_o god_n make_v plain_a his_o path_n must_v signify_v god_n remove_v all_o impediment_n out_o of_o his_o way_n all_o unevenness_n ruggedness_n out_o of_o his_o course_n afford_v he_o all_o thing_n that_o be_v require_v to_o a_o easy_a and_o happy_a passage_n through_o the_o uncertainty_n or_o difficulty_n or_o encumbrance_n of_o this_o world_n conduct_v he_o safe_o and_o easy_o to_o his_o journey_n end_n and_o the_o promise_n of_o that_o be_v here_o very_o fit_o affix_v to_o trust_v on_o god_n and_o adhere_v to_o he_o acknowledge_v he_o in_o all_o our_o way_n take_v he_o for_o our_o safe_a conduct_n and_o steer_v all_o our_o action_n by_o that_o compass_n which_o his_o word_n and_o providence_n direct_v we_o to_o 〈◊〉_d v._o 8._o marrow_n the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d potavit_fw-la irrigavit_fw-la signify_v water_v make_v to_o drink_v moisten_v supply_a it_o belong_v primary_o to_o water_v of_o ground_n and_o thence_o to_o cattle_n and_o to_o man_n and_o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d drink_n psal_n 101.10_o the_o lxxii_o here_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d care_n the_o word_n that_o signify_v the_o whole_a provision_n of_o diet_n and_o all_o that_o be_v useful_a for_o any_o man_n and_o this_o in_o the_o great_a plenty_n they_o render_v it_o host_n 2.5_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o thing_n that_o be_v fit_a for_o one_o and_o in_o that_o place_n it_o be_v observable_a that_o after_o the_o mention_n of_o bread_n and_o water_n and_o wool_n and_o flax_n and_o oil_n all_o the_o necessary_n of_o daily_a use_n for_o food_n and_o raiment_n etc._n etc._n be_v add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o my_o marrow_n as_o we_o render_v it_o here_o nor_o my_o drink_n as_o there_o for_o that_o be_v mention_v before_o but_o as_o a_o general_a word_n comprehend_v at_o least_o all_o that_o be_v not_o before_o name_v the_o chaldee_n read_v all_o my_o food_n the_o syriack_n whatsoever_o be_v necessary_a

this_o verse_n noli_fw-la prohibere_fw-la benefacere_fw-la eum_fw-la qui_fw-la potest_fw-la si_fw-la vale_n &_o ipse_fw-la benefac_fw-la do_v not_o hinder_v he_o that_o be_v able_a to_o do_v good_a if_o thou_o be_v able_a do_v thou_o also_o good_a the_o chaldee_n and_o syriack_n take_v no_o notice_n of_o this_o word_n in_o their_o render_n but_o the_o lxxii_o set_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o poor_a for_o it_o exact_o according_a to_o the_o sense_n though_o nothing_o to_o the_o letter_n the_o literal_a notation_n ought_v to_o be_v prefer_v that_o it_o may_v teach_v we_o the_o right_n which_o the_o poor_a have_v to_o the_o rich_a man_n charity_n 〈◊〉_d v._o 30._o strive_v not_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d litigavit_fw-la signify_v strive_v there_o be_v no_o doubt_n the_o only_a question_n be_v whether_o that_o which_o be_v here_o forbid_a be_v with_o a_o friend_n or_o any_o other_o man_n indifferent_o to_o the_o latter_a the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o a_o man_n incline_v but_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o close_a determin_n it_o to_o the_o former_a for_o that_o signify_v return_v of_o evil_n and_o that_o in_o these_o circumstance_n must_v be_v the_o retribute_v evil_a for_o good_a thus_o than_o the_o whole_a verse_n will_v be_v most_o literal_o render_v quarrel_v not_o fall_v not_o out_o with_o a_o man_n without_o cause_n which_o the_o lxxii_o most_o full_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fall_v not_o out_o with_o a_o man_n in_o vain_a make_v he_o not_o a_o enemy_n of_o a_o friend_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n unless_o he_o have_v or_o if_o he_o have_v not_o return_v evil_a to_o thou_o as_o a_o explication_n of_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d without_o cause_n and_o thus_o it_o show_v the_o great_a advantage_n of_o friendship_n such_o as_o no_o man_n shall_v willing_o or_o impertinent_o part_v with_o as_o long_o as_o it_o may_v be_v keep_v nothing_o but_o the_o breach_n of_o the_o law_n of_o it_o on_o one_o side_n such_o be_v falseness_n treachery_n return_v evil_a for_o good_a can_v be_v a_o fit_a motive_n to_o break_v it_o off_o or_o but_o lessen_v it_o to_o chide_v or_o quarrel_v and_o so_o loose_a the_o great_a pleasure_n and_o benefit_n of_o uninterrupted_a kindness_n on_o the_o other_o for_o the_o latter_a part_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lest_o he_o work_v some_o harm_n against_o thou_o add_v this_o as_o a_o enforcement_n to_o the_o advice_n because_o of_o the_o advantage_n he_o have_v to_o hurt_v thou_o above_o all_o other_o by_o have_v be_v thy_o friend_n and_o communicate_v of_o thy_o secret_n v._o 32._o his_o secret_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o signify_v a_o secret_a 〈◊〉_d so_o also_o consultation_n familiar_a discourse_n or_o conversation_n see_v psal_n 55.14_o note_v e_fw-la society_n so_o it_o be_v render_v elsewhere_o by_o the_o lxxii_o jer._n 6.11_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d assembly_n and_o jer._n 15.17_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o place_n of_o counsel_n this_o make_v it_o unquestionable_a that_o their_o render_n in_o this_o place_n shall_v be_v read_v without_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o assemble_v among_o the_o righteous_a as_o for_o their_o note_n that_o will_v have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v agere_fw-la pro_fw-la tribunali_fw-la &_o longo_fw-la subsellio_n deal_v as_o judge_n with_o those_o before_o their_o tribunal_n in_o opposition_n to_o amice_fw-la &_o familiariter_fw-la they_o consider_v not_o that_o which_o be_v the_o main_a objection_n against_o this_o read_n that_o the_o lxxii_o be_v allow_v and_o acknowledge_v to_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o must_v necessary_o follow_v that_o if_o the_o hebrew_n be_v true_a which_o have_v no_o negation_n the_o negation_n must_v needs_o be_v quite_o contrary_a to_o the_o original_n and_o so_o no_o way_n of_o reconcile_a the_o lxxii_o with_o it_o but_o by_o leave_v out_o the_o negation_n this_o then_o be_v premise_v the_o septuagint_n render_v will_v be_v very_o useful_a to_o the_o right_a understanding_n the_o verse_n and_o maintain_v the_o opposition_n betwixt_o the_o first_o and_o second_o part_n of_o it_o in_o the_o first_o the_o contumelious_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o deser●our_n transgressor_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d recessit_fw-la abberravit_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o every_o wicked_a man_n be_v abomination_n to_o the_o lord_n i._n e._n such_o as_o he_o avert_v and_o avoid_v and_o separate_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unclean_a or_o pollute_v before_o god_n for_o such_o be_v shut_v out_o from_o the_o congregation_n god_n will_v have_v nothing_o to_o do_v with_o such_o withdraws_z his_o favour_n and_o grace_n from_o they_o his_o spirit_n will_v not_o abide_v when_o unrighteousness_n come_v in_o but_o with_o or_o among_o the_o righteous_a be_v his_o counsel_n i._n e._n he_o assemble_v and_o congregate_n with_o such_o be_v to_o they_o deal_v with_o they_o as_o a_o friend_n he_o favourable_o and_o amicable_o exhibit_v and_o presentiate_n himself_n to_o such_o familiar_o converse_v with_o they_o and_o in_o this_o sense_n the_o next_o verse_n be_v fit_o subjoin_v to_o it_o of_o god_n curse_v the_o house_n of_o the_o one_o and_o blessing_n the_o habitation_n of_o the_o other_o v._o 35._o 〈◊〉_d shame_n shall_v be_v the_o promotion_n of_o fool_n all_o the_o difficulty_n of_o this_o passage_n will_v be_v remove_v by_o advert_v to_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o participle_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o lift_v up_o or_o carry_v away_o or_o bear_v according_a to_o these_o several_a signification_n the_o lxxii_o sometime_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o lift_v up_o sometime_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tollo_fw-la to_o take_v away_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o sixteen_o time_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o this_o latter_a sense_n it_o seem_v to_o be_v take_v here_o the_o correspondence_n with_o the_o former_a part_n thus_o incline_v it_o the_o wise_a shall_v inherit_v glory_n i._n e._n receive_v it_o carry_v it_o away_o as_o victor_n their_o reward_n or_o heir_n the_o inheritance_n or_o possession_n of_o their_o father_n but_o fool_n oppose_v to_o the_o wise_a shall_v carry_v away_o in_o opposition_n to_o the_o other_o inherit_v shame_n the_o contrary_a to_o glory_n thus_o most_o of_o the_o ancient_a interpreter_n render_v the_o place_n the_o chaldee_n and_o fool_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v receive_v tribulation_n or_o distress_n and_o so_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v receive_v and_o though_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exalt_v yet_o this_o probable_o as_o with_o they_o it_o be_v ordinary_a in_o the_o other_o notion_n of_o the_o hebrew_n for_o else_o what_o shall_v they_o mean_v by_o their_o render_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o the_o wicked_a have_v exalt_v shame_n unless_o by_o exalt_v they_o mean_v receive_v or_o carry_v it_o away_o the_o latin_a indeed_o have_v stultorum_fw-la exaltatio_fw-la ignominia_fw-la the_o exalt_v of_o fool_n be_v shame_n and_o from_o they_o our_o english_a be_v sure_o derive_v shame_n shall_v be_v the_o promotion_n of_o fool_n to_o this_o they_o be_v lead_v by_o the_o singular_a number_n of_o the_o participle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o therefore_o render_v exaltatio_fw-la promotion_n but_o the_o enallage_n or_o change_v of_o number_n be_v so_o frequent_a that_o nothing_o can_v be_v solid_o conclude_v from_o thence_o and_o the_o chaldee_n syriack_n lxxii_o and_o arabic_a all_o render_v it_o here_o in_o the_o plural_a and_o therefore_o that_o can_v be_v no_o exception_n against_o a_o sense_n that_o so_o well_o agree_v with_o the_o context_n which_o therefore_o must_v be_v prefer_v v._o 5._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rely_v not_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v not_o exalt_v or_o puff_v up_o either_o by_o way_n of_o paraphrase_n or_o perhaps_o by_o error_n of_o the_o scribe_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o theodotion_n here_o use_v and_o signify_v to_o rely_v v._o 9_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o thy_o substance_n or_o wealth_n or_o mammon_n say_v the_o chaldee_n the_o lxxii_o reads_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o again_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o income_n or_o increase_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o fruit_n

therefore_o as_o life_n be_v to_o be_v prefer_v before_o all_o thing_n so_o this_o must_v be_v guard_v above_o all_o as_o the_o great_a treasure_n and_o in_o most_o danger_n to_o be_v lose_v last_o it_o be_v more_o general_o think_v to_o be_v use_v as_o preposition_n in_o hebrew_n oft_o be_v promiscuous_o for_o ב_n and_o then_o it_o will_v be_v render_v keep_v with_o all_o keep_n this_o the_o lxxii_o follow_v reading_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d keep_v or_o preserve_v with_o all_o custody_n and_o so_o the_o latin_a omni_fw-la custodia_fw-la and_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o all_o caution_n this_o latter_a in_o respect_n to_o those_o three_o interpreter_n i_o be_v to_o mention_v but_o see_v no_o cause_n of_o doubt_n but_o the_o first_o be_v to_o be_v adhere_v to_o v._o 25._o right_o on_o the_o hebrew_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v right_a and_o straight_o and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o that_o which_o be_v right_a and_o straight_o and_o so_o the_o chaldee_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o that_o which_o be_v right_a and_o so_o the_o syr._n and_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d right_a thing_n which_o i_o suppose_v the_o vulgar_a follow_v when_o it_o read_v recta_fw-la videant_fw-la see_v right_a thing_n rather_o than_o recta_fw-la adverbial_o straight_o forward_o or_o direct_o before_o thou_o it_o be_v true_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o preposition_n signify_v aunt_n coram_fw-la before_o the_o eye_n but_o have_v here_o the_o preposition_n ב_n prefix_v to_o it_o we_o have_v reason_n to_o follow_v the_o interpretation_n of_o the_o ancient_n and_o render_v it_o as_o a_o noun_n so_o in_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n where_o we_o read_v look_v straight_o the_o hebrew_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o in_o hiphil_n signify_v make_v right_a or_o direct_v ordinary_o it_o be_v join_v with_o way_n or_o path_n ch_n 3.6_o he_o shall_v direct_v thy_o path_n psal_n 5.8_o direct_v my_o way_n before_o i_o and_o so_o in_o all_o probability_n here_o the_o word_n way_n or_o path_n be_v understand_v it_o be_v to_o be_v render_v let_v thy_o eyelid_n direct_v i._n e._n direct_v thy_o way_n before_o thou_o guide_v thou_o see_v before_o thou_o that_o thou_o adventure_v upon_o nothing_o that_o be_v ill_a thus_o the_o chaldee_n and_o syriack_n agree_v in_o the_o render_n it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_a translator_n of_o the_o syriack_n supply_v the_o defect_n and_o read_v dirigant_fw-la viam_fw-la tuam_fw-la ante_fw-la te_fw-la let_v thy_o eyelid_n direct_v thy_o way_n before_o thou_o the_o lxxii_o read_v paraphrastical_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v thy_o eyelid_n wink_v on_o or_o look_v favourable_o on_o just_a thing_n according_a the_o latter_a to_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n v._o 26._o 〈◊〉_d ponder_v the_o path_n of_o thy_o foot_n the_o render_n of_o the_o hebrew_n can_v be_v more_o literal_o than_o here_o it_o be_v the_o only_a thing_n worthy_a to_o be_v observe_v be_v that_o although_o the_o lxxii_o their_o render_n be_v but_o paraphrastical_a yet_o the_o apostle_n heb._n 12.14_o make_v use_n of_o it_o they_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d make_v straight_o path_n for_o the_o foot_n which_o the_o chaldee_n and_o syriack_n more_o plain_o express_v but_o not_o less_o paraphrastical_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n remove_v thy_o foot_n from_o evil_a path_n what_o follow_v in_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n be_v various_o understand_v from_o the_o dubious_a use_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v both_o in_o the_o imperative_fw-it and_o the_o future_a and_o so_o may_v be_v render_v either_o as_o a_o exhortation_n or_o as_o a_o promise_n as_o a_o exhortation_n let_v all_o thy_o way_n be_v establish_v or_o as_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d direct_v thy_o way_n or_o make_v they_o straight_o as_o a_o promise_n so_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v establish_v and_o so_o the_o syriack_n and_o the_o vulgar_a latin_a which_o therefore_o i_o follow_v omnes_fw-la viae_fw-la tuus_fw-la stabilientur_fw-la but_o consider_v that_o this_o stability_n signify_v prosperity_n and_o the_o lxxii_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v frequent_o use_v for_o the_o same_o in_o all_o reason_n these_o too_o form_n make_v but_o the_o same_o sense_n ponder_v thy_o action_n and_o be_v prosperous_a be_v perfect_o equivalent_a with_o ponder_v they_o and_o thou_o shall_v certain_o prosper_v v._o 3._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tender_a the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d obedient_a join_v it_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o my_o father_n subject_a to_o my_o father_n and_o love_v by_o my_o mother_n the_o word_n signify_v soft_a and_o they_o understand_v it_o in_o opposition_n to_o hard_a or_o stubborn_a but_o the_o chaldee_n and_o syriack_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d delicate_a and_o the_o latin_a tenellus_fw-la all_o agree_v to_o join_v it_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tender_a to_o my_o father_n as_o the_o lxxii_o do_v v._o 4._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o retain_v and_o sustain_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d firmetur_fw-la in_o the_o latter_a sense_n and_o so_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v it_o be_v firm_a but_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v it_o receive_v symmachus_n let_v it_o hold_v fast_o and_o so_o the_o latin_a suscipiat_fw-la let_v it_o receive_v but_o the_o sense_n vary_v not_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v our_o word_n be_v confirm_v on_o thy_o heart_n be_v equivalent_a to_o let_v thy_o heart_n receive_v or_o retain_v my_o word_n what_o here_o follow_v in_o the_o end_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o live_v they_o omit_v and_o so_o also_o the_o next_o passage_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n buy_v wisdom_n buy_v understanding_n and_o join_v together_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d keep_v the_o commandment_n v_o 4._o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d forget_v they_o not_o v_o 5._o and_o so_o do_v the_o arabic_a also_o in_o like_a manner_n they_o omit_v the_o whole_a seven_o verse_n but_o the_o chaldee_n syriack_n and_o latin_a in_o both_o place_n retain_v the_o word_n which_o they_o omit_v and_o here_o the_o syriack_n in_o the_o end_n of_o v_o 4._o after_o and_o live_v add_v far_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n and_o my_o law_n as_o the_o apple_n of_o thy_o eye_n v._o 6._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v keep_v thou_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v cleave_v or_o hold_v fast_o to_o thou_o full_o express_v the_o sense_n and_o more_o close_o observe_v the_o relation_n betwixt_o it_o and_o not_o forsake_v precedent_n v._o 8._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o exalt_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d encompass_v or_o cast_v a_o work_n about_o she_o this_o they_o do_v from_o the_o use_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d most_o frequent_a for_o cast_v up_o a_o way_n exalt_v it_o and_o so_o make_v it_o passable_a whence_o our_o phrase_n a_o high_a way_n for_o that_o which_o be_v fit_a for_o the_o traveller_n in_o the_o latter_a part_n of_o the_o verse_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n she_o shall_v honour_v thou_o when_o thou_o embrace_v she_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d honour_v she_o that_o she_o may_v embrace_v thou_o v._o 9_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o addition_n or_o ornament_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o crown_n which_o be_v such_o v._o 12._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o shall_v not_o stumble_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o shall_v not_o be_v weary_a from_o a_o double_a notion_n of_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o stumble_v and_o be_v weak_a or_o faint_a the_o latter_a the_o cause_n of_o the_o former_a the_o weariness_n or_o faintness_n in_o a_o course_n betray_v to_o stumble_v and_o fall_v but_o the_o latin_a read_v non_fw-la habebis_fw-la offendiculum_fw-la thou_o shall_v not_o have_v a_o stumble_a block_n and_o so_o the_o rest_n of_o the_o interpreter_n v._o 13._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d keep_v she_o for_o she_o be_v thy_o life_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d keep_v she_o to_o thyself_o for_o life_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o all_o probability_n v._o 15._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d

and_o to_o that_o the_o vulgar_a latin_a seem_v to_o refer_v composito_fw-la gradu_fw-la incedebant_fw-la they_o go_v in_o a_o form_a path_n but_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d belong_v also_o to_o the_o motion_n of_o the_o mind_n and_o then_o it_o signify_v to_o provoke_v and_o in_o that_o notion_n it_o be_v evident_a the_o syriack_n there_o use_v it_o who_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o provoke_v the_o lord_n this_o render_n of_o the_o chaldee_n be_v most_o probable_o by_o mistake_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o that_o signify_v to_o provoke_v to_o anger_n which_o the_o syriack_n see_v have_v render_v it_o by_o both_o dance_n and_o provoke_v they_o dance_v with_o the_o foot_n and_o provoke_v the_o lord_n to_o anger_n but_o the_o true_a meaning_n of_o the_o verb_n in_o that_o place_n must_v needs_o be_v discern_v by_o v_o 18._o where_o we_o have_v the_o noun_n the_o same_o which_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o read_v the_o bravery_n of_o their_o tinkle_a ornament_n but_o the_o chaldee_n and_o with_o they_o the_o latin_a read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o their_o shoe_n and_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o their_o clothing_n and_o so_o the_o syriack_n and_o arabic_a all_o agree_v to_o make_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o must_v needs_o be_v there_o a_o ornament_n of_o the_o foot_n and_o then_o in_o all_o reason_n we_o must_v so_o take_v it_o here_o there_o be_v no_o other_o place_n of_o the_o scripture_n from_o whence_o we_o shall_v pretend_v to_o fetch_v any_o other_o importance_n of_o the_o word_n in_o this_o sense_n the_o literal_a render_n of_o the_o passage_n will_v be_v as_o a_o ornament_n for_o the_o correction_n of_o a_o fool_n i._n e._n as_o when_o a_o fool_n have_v some_o ornament_n or_o bravery_n put_v on_o he_o and_o in_o that_o go_v or_o be_v carry_v to_o correction_n thus_o will_v it_o perfect_o agree_v with_o the_o forego_n similitude_n of_o a_o ox_n go_v to_o the_o slaughter_n or_o to_o the_o sacrifice_n who_o when_o he_o go_v thither_o discern_v not_o but_o that_o he_o be_v go_v to_o a_o fair_a pasture_n or_o as_o it_o be_v a_o ancient_a custom_n go_v with_o a_o garland_n or_o crown_n on_o his_o head_n when_o he_o go_v to_o be_v sacrifice_v as_o that_o garland_n be_v to_o the_o ox_n so_o this_o ornament_n to_o the_o fool_n and_o then_o as_o the_o fool_n thus_o set_v out_o never_o imagine_v he_o go_v to_o correction_n and_o the_o ox_n never_o think_v of_o his_o approach_a slaughter_n so_o this_o seducible_a young_a man_n allure_v by_o promise_n of_o pleasure_n and_o security_n go_v to_o his_o own_o mischief_n and_o ruin_n if_o there_o seem_v any_o difficulty_n in_o this_o render_n then_o will_v that_o be_v clear_v by_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o verb_n signify_v as_o it_o do_v in_o isaiah_n to_o wear_v that_o tinkle_a ornament_n on_o his_o foot_n and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v be_v as_o a_o fool_n dance_v parallel_n to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o bird_n hasten_v v_o 23._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o bond_n or_o chain_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ligavit_fw-la by_o which_o he_o be_v tie_v to_o the_o post_n for_o correction_n he_o go_v on_o merry_o and_o jolly_o though_o it_o be_v to_o the_o place_n of_o correction_n that_o he_o go_v thus_o it_o be_v certain_a symmachus_n understand_v it_o who_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o fool_n leap_v dance_v to_o the_o fetter_n or_o bond_n and_o to_o the_o same_o sense_n more_o paraphrastical_o the_o latin_n quasi_fw-la agnus_fw-la lasciviens_fw-la &_o ignorans_fw-la quod_fw-la ad_fw-la vincula_fw-la stultus_fw-la trahatur_fw-la and_o as_o a_o lamb_n leap_v wanton_o and_o not_o know_v the_o fool_n be_v draw_v to_o bond_n in_o this_o passage_n the_o last_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o fool_n be_v by_o the_o chaldee_n and_o syriack_n and_o lxxii_o and_o arabic_a transform_v into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o deer_n or_o stag_n and_o so_o set_v as_o another_o similitude_n to_o which_o that_o which_o follow_v of_o the_o arrow_n or_o dart_n strike_v through_o his_o liver_n may_v be_v literal_o apply_v and_o thus_o understand_v it_o see_v there_o be_v no_o substantive_a to_o supply_v the_o place_n of_o the_o fool_n in_o this_o part_n of_o the_o period_n they_o all_o join_v to_o read_v here_o a_o dog_n though_o there_o be_v no_o word_n that_o sound_v that_o way_n but_o mean_v it_o as_o a_o paraphrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o chaldee_n and_o as_o a_o dog_n to_o the_o chain_n or_o bond_n and_o the_o syriack_n in_o the_o same_o word_n and_o also_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o as_o a_o dog_n to_o the_o bond_n and_o then_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o as_o a_o deer_n strike_v with_o a_o dart_n into_o the_o liver_n and_o so_o the_o rest_n also_o from_o hence_o it_o be_v say_v the_o learned_a val._n schindler_n that_o the_o hebrew_n expound_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o one_o that_o have_v those_o tinkle_a ornament_n bell_n about_o his_o heel_n leap_v and_o frisk_v like_o a_o dog_n and_o so_o by_o this_o understanding_n of_o the_o passage_n all_o the_o rendring_n of_o the_o ancient_a interpreter_n if_o not_o as_o literal_a yet_o as_o use_v the_o liberty_n of_o paraphrast_n will_v be_v accord_v v._o 26._o many_o strong_a man_n the_o hebrew_a here_o read_v not_o many_o but_o all_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n literal_o and_o strong_a be_v all_o her_o slay_a i._n e._n all_o the_o slay_v be_v the_o strong_a if_o we_o join_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d her_o slay_a as_o be_v most_o reasonable_a and_o so_o the_o chaldee_n seem_v to_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d strong_a be_v all_o her_o slay_a and_o so_o the_o syriack_n both_o literal_o follow_v the_o hebrew_n and_o then_o the_o meaning_n be_v man_n of_o strength_n and_o valour_n in_o other_o thing_n those_o that_o have_v be_v the_o most_o fame_a and_o repute_v of_o in_o that_o kind_n have_v general_o be_v wound_v and_o slay_v by_o these_o dart_n but_o if_o we_o permit_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o to_o affect_v the_o forego_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d strong_a than_o it_o be_v all_o the_o strong_a be_v she_o slay_v by_o all_o the_o strong_a mean_v all_o the_o most_o strong_a or_o renown_a for_o strength_n those_o that_o have_v excel_v all_o other_o in_o strength_n so_o the_o vulgar_a latin_a read_v express_o fortissimi_fw-la quique_fw-la interfecti_fw-la sunt_fw-la ab_fw-la ea_fw-la all_o the_o most_o valiant_a have_v be_v slay_v by_o she_o the_o lxxii_o to_o avoid_v the_o difficulty_n leave_v out_o the_o word_n strong_a and_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v innumerable_a who_o she_o have_v slay_v but_o symmachus_n and_o theodotion_n more_o literal_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o the_o strong_a v._o 1._o in_o the_o end_n the_o lxxii_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o son_n honour_v the_o lord_n and_o thou_o shall_v be_v strong_a but_o beside_o he_o fear_v no_o other_o v._o 6._o for_o my_o house_n and_o i_o look_v they_o read_v as_o of_o the_o woman_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d her_o house_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d she_o look_v and_o so_o understand_v this_o and_o the_o follow_a verse_n of_o the_o whore_n watch_v who_o she_o may_v seduce_v it_o be_v probable_a this_o be_v by_o read_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o house_n as_o we_o have_v it_o and_o the_o chaldee_n and_o the_o latin_a but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d her_o house_n v._o 8._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o go_v they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d talk_v not_o that_o the_o word_n have_v any_o such_o signification_n but_o because_o they_o think_v that_o circumstance_n of_o walk_v sufficient_o express_v before_o in_o the_o begin_n of_o the_o verse_n v._o 18._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d solace_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exultavit_fw-la they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d refer_v to_o the_o custom_n of_o wrestler_n to_o which_o aquila_n also_o refer_v in_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o strive_v or_o wrestle_v v._o 22._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d straight_o way_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d easy_o seduce_v the_o word_n be_v take_v from_o a_o foolish_a bird_n

ix_o 〈◊〉_d v._o 9_o give_v instruction_n the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o give_v and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o receive_v be_v in_o this_o verse_n very_o observable_a the_o former_a be_v here_o render_v by_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d teach_v from_o a_o notion_n of_o it_o not_o for_o give_v simple_o but_o give_v as_o a_o master_n give_v lesson_n instruction_n i._n e._n teach_v this_o be_v imitate_v by_o latin_a author_n da_fw-la si_fw-la grave_n non_fw-la est_fw-la give_v i._n e._n tell_v i_o if_o it_o be_v not_o troublesome_a to_o you_o in_o horace_n l._n two_o sat._n 8._o iste_fw-la deus_fw-la qui_fw-la sit_fw-la da_fw-la tityre_fw-la nobis_fw-la tell_v we_o what_o god_n that_o be_v in_o virgil_n bucol_n for_o this_o the_o lxxii_o here_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d give_v a_o occasion_n not_o observe_v the_o propriety_n of_o this_o idiom_n but_o use_v the_o liberty_n of_o this_o paraphrase_n to_o supply_v the_o conceit_a ellipsis_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o a_o parallel_a notion_n of_o that_o verb_n denote_v not_o receive_v simple_o but_o receive_v as_o a_o disciple_n receive_v lecture_n i._n e._n perceive_v apprehend_v so_o prov._n 1.3_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v render_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o receive_v but_o by_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o accept_v or_o learn_v as_o 1_o tim._n 1.15_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o acceptation_n of_o which_o the_o faithful_a say_n be_v there_o say_v to_o be_v worthy_a signify_v be_v learn_v and_o consider_v by_o all_o and_o job_n 22.22_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v by_o the_o chaldee_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d learn_v by_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d apprehend_v as_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d science_n but_o by_o the_o lxxii_o simple_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1_o cor._n 11.14_o the_o animal_n man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d apprehend_v not_o understand_v not_o the_o thing_n of_o the_o spirit_n for_o so_o it_o there_o follow_v neither_o can_v he_o know_v they_o because_o they_o be_v spiritual_o discern_v where_o by_o that_o of_o know_v and_o discern_v it_o be_v evident_a what_o he_o mean_v before_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d receive_v i._n e._n perceive_v v._o 3._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d she_o call_v upon_o the_o wing_n i._n e._n battlement_n of_o the_o high_a place_n or_o wall_n of_o the_o city_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d call_v together_o or_o assemble_v with_o a_o high_a proclamation_n or_o loud_a voice_n unto_o the_o cup_n or_o goblet_n mistake_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o city_n in_o the_o close_a as_o if_o it_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o call_v or_o cry_v out_o for_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d high_a be_v so_o apply_v must_v signify_v high_a or_o loud_o call_v then_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d clausit_fw-la complexus_fw-la est_fw-la it_o signify_v a_o wing_n as_o that_o which_o enclose_v the_o body_n and_o apply_v to_o a_o building_n a_o battlement_n or_o sept_n because_o as_o the_o wing_n incompass_v the_o body_n so_o do_v the_o battlement_n the_o wall_n or_o housetop_n but_o they_o have_v otherwise_o understand_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d city_n transform_v by_o consequence_n the_o interpretation_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o that_o of_o a_o cup_n or_o goblet_n in_o respect_n of_o the_o cavity_n of_o it_o and_o so_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unto_o the_o cup_n it_o be_v but_o a_o mistake_n of_o the_o learned_a conradus_n kirkerus_fw-la concordant_a to_o 2._o to_o affix_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o render_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d city_n in_o all_o which_o though_o they_o recede_v much_o from_o the_o word_n yet_o they_o vary_v not_o the_o sense_n for_o if_o we_o apply_v the_o cup_n to_o that_o wherein_o the_o wine_n be_v mix_v for_o so_o they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mingle_v into_o the_o cup_n that_o so_o call_v to_o the_o cup_n may_v be_v invite_v to_o drink_v of_o it_o and_o thus_o s._n augustine_n read_v it_o the_o civ_o l._n xvii_o c._n 20._o miscuit_fw-la in_o cratere_fw-la &_o misit_fw-la seruos_fw-la convocans_fw-la ad_fw-la craterem_fw-la and_o so_o the_o follow_a verse_n admit_v drink_v of_o the_o wine_n which_o i_o have_v mingle_v for_o you_o viz._n in_o the_o cup_n or_o goblet_n it_o be_v then_o evident_a that_o the_o rest_n of_o the_o period_n in_o their_o render_n be_v no_o unfit_a paraphrase_n of_o the_o original_a the_o call_n on_o the_o battlement_n of_o the_o wall_n or_o high_a place_n of_o the_o city_n be_v very_o well_o explicate_v by_o call_v together_o or_o assemble_v with_o a_o loud_a voice_n or_o proclamation_n v._o 6._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o live_v the_o lxxii_o reads_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o you_o may_v reign_v to_o eternity_n to_o which_o be_v add_v by_o way_n of_o scholion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o seek_v prudence_n to_o which_o some_o copy_n add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o live_v the_o literal_a render_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o end_n of_o the_o verse_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o go_v in_o the_o way_n of_o understanding_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o make_v strait_a prudence_n in_o or_o by_o knowledge_n read_v it_o seem_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hiphil_n rectificare_fw-la to_o make_v straight_o or_o plain_a and_o then_o not_o unfit_o render_v the_o way_n of_o understanding_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d prudence_n only_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o knowledge_n as_o the_o mean_n by_o which_o prudence_n be_v direct_v or_o conduct_v v._o 7._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o blot_n they_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v reproach_v himself_o as_o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o verb._n no_o ill_a paraphrase_n at_o the_o end_n of_o verse_n 10._o they_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o to_o know_v the_o law_n be_v a_o part_n of_o a_o good_a understanding_n mere_o as_o a_o scholion_n to_o prove_v what_o precede_v that_o the_o knowledge_n of_o the_o holy_a be_v understanding_n v._o 12._o when_o the_o copy_n of_o the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o thou_o be_v wise_a to_o thyself_o thou_o shall_v be_v wise_a also_o to_o thy_o neighbour_n it_o be_v most_o likely_a that_o it_o be_v cause_v by_o some_o scribe_n which_o make_v a_o stop_n after_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o shall_v have_v be_v before_o it_o for_o by_o that_o mean_v it_o seem_v necessary_a to_o supply_v in_o the_o latter_a part_n somewhat_o which_o seem_v want_v which_o be_v do_v by_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o thy_o neighbour_n also_o but_o the_o interpretation_n be_v leave_v out_o and_o the_o comma_n set_v after_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v then_o most_o exact_o agreeable_a to_o the_o hebrew_n and_o all_o other_o interpreter_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o thou_o become_v wise_a thou_o shall_v be_v wise_a to_o thyself_o i._n e._n thou_o shall_v have_v the_o benefit_n of_o thy_o wisdom_n after_o the_o end_n of_o this_o twelve_o verse_n there_o be_v in_o some_o edition_n a_o very_a large_a insertion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o trust_v in_o lie_n feed_v on_o the_o wind_n and_o the_o same_o still_o pursue_v the_o bird_n fly_v this_o passage_n be_v in_o the_o latin_a insert_v at_o the_o end_n of_o the_o four_o verse_n of_o the_o next_o chapter_n for_o he_o have_v forsake_v the_o way_n of_o his_o own_o vineyard_n and_o wander_v out_o of_o the_o path_n of_o his_o own_o field_n and_o travel_v by_o a_o waterless_a desert_n and_o a_o land_n place_v in_o thirsty_a place_n and_o with_o his_o hand_n he_o gather_v together_o fruitlesness_n but_o this_o be_v manifest_o a_o insertion_n and_o be_v not_o own_v by_o the_o complute_a edition_n though_o some_o other_o edition_n add_v yet_o more_o and_o prefix_v before_o this_o addition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o son_n that_o be_v instruct_v shall_v be_v wise_a and_o shall_v use_v the_o fool_n for_o his_o servant_n i._n e._n the_o fool_n shall_v serve_v the_o wise_a which_o word_n the_o roman_a lxxii_o insert_v at_o the_o end_n of_o the_o four_o verse_n of_o the_o next_o chapter_n v._o 13._o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d

bring_v sure_a mischief_n on_o himself_o from_o god_n vindicative_a justice_n and_o that_o yield_v a_o proper_a sense_n of_o the_o lxxii_o their_o render_n the_o mouth_n of_o the_o impious_a shall_v cover_v or_o hide_v untimely_a sorrow_n as_o a_o cause_n the_o effect_n i._n e._n at_o last_o bring_v it_o upon_o they_o and_o so_o say_v castalio_n impii_fw-la maledici_fw-la sunt_fw-la adeoque_fw-la infortunati_fw-la wicked_a man_n be_v evil-speaker_n and_o therefore_o infortunate_a which_o be_v express_o oppose_v to_o the_o benediction_n that_o the_o just_a meet_v with_o in_o the_o former_a part_n only_o the_o analogy_n betwixt_o they_o will_v enforce_v that_o as_o in_o the_o latter_a part_n the_o mouth_n be_v express_v and_o so_o the_o mouth_n of_o the_o wicked_a must_v denote_v calumny_n and_o incurious_a speak_n so_o the_o justice_n also_o in_o the_o former_a part_n must_v belong_v to_o the_o uprightness_n of_o the_o tongue_n peculiar_o and_o not_o be_v take_v in_o the_o latitude_n as_o else_o it_o will_v for_o all_o kind_n of_o justice_n v._o 7._o bless_a the_o hebrew_a read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o blessing_n and_o the_o syriack_n agree_v thereto_o who_o frequent_a accordance_n with_o the_o chaldee_n make_v it_o probable_a that_o they_o so_o read_v also_o though_o now_o our_o copy_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d benediction_n without_o the_o preposition_n ל_n it_o be_v only_o to_o be_v remember_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d denote_v blessing_n in_o the_o notion_n of_o praise_n and_o then_o the_o lxxii_o have_v most_o fit_o render_v the_o passage_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o memory_n of_o the_o just_a be_v with_o praise_n or_o panegyric_n and_o so_o the_o latin_a cum_fw-la laudibus_fw-la they_o be_v never_o mention_v or_o name_v without_o commendation_n and_o as_o the_o child_n thrive_v in_o the_o world_n tend_v to_o the_o happiness_n of_o the_o parent_n v_o 1_o etc._n etc._n so_o will_v also_o the_o excellent_a reputation_n which_o they_o have_v the_o praise_n which_o befall_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v aristotle_n though_o the_o dead_a parent_n discern_v it_o not_o have_v no_o sense_n of_o it_o v._o 8._o wise_a in_o heart_n in_o this_o verse_n the_o antithesis_fw-la lie_v clear_a between_o wise_a and_o fool_n heart_n and_o lip_n the_o only_a difficulty_n be_v whether_o heart_n and_o lip_n be_v to_o be_v annex_v and_o read_v in_o construction_n with_o the_o noun_n wise_a and_o fool_n or_o with_o the_o verb_n receive_v and_o fall_v or_o be_v catch_v for_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v hos_fw-la 4.14_o if_o the_o former_a than_o the_o render_n be_v wise_a in_o heart_n and_o fool_n in_o lip_n but_o if_o the_o latter_a than_o it_o be_v the_o wise_a in_o heart_n receive_v commandment_n but_o the_o fool_n will_v fall_v be_v catch_v or_o ruin_v with_o or_o by_o his_o lip_n to_o the_o latter_a way_n of_o render_v the_o chaldee_n incline_v read_v the_o last_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v take_v in_o his_o lip_n by_o analogy_n to_o which_o the_o former_a part_n must_v be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v receive_v in_o his_o heart_n so_o the_o latin_a sapiens_fw-la cord_n praecepta_fw-la recipit_fw-la stultus_fw-la caeditur_fw-la labiis_fw-la the_o wise_a receive_v precept_n with_o his_o heart_n the_o fool_n be_v destroy_v with_o his_o lip_n but_o the_o word_n will_v very_o fit_o bear_v the_o former_a and_o so_o the_o syriack_n understand_v it_o who_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o who_o lip_n be_v foolish_a be_v catch_v in_o this_o uncertainty_n it_o be_v most_o reasonable_a so_o far_o to_o retain_v both_o rendring_n as_o to_o permit_v both_o to_o have_v their_o influence_n on_o the_o word_n thus_o he_o that_o have_v a_o wise_a heart_n will_v receive_v precept_n into_o that_o heart_n and_o he_o that_o have_v the_o lip_n of_o a_o fool_n will_v be_v ensnare_v and_o ruin_v by_o his_o lip_n and_o this_o in_o the_o latter_a part_n seem_v to_o have_v be_v design_v by_o the_o lxxii_o who_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o he_o that_o have_v no_o cover_n to_o his_o lip_n do_v froward_o or_o perverse_o shall_v be_v supplant_v ensnare_v the_o latter_a part_n of_o this_o verse_n be_v again_o repeat_v v_o 10._o and_o there_o the_o opposition_n seem_v to_o require_v that_o we_o render_v it_o as_o here_o he_o that_o wink_v with_o his_o eye_n by_o his_o eye_n cause_v sorrow_n but_o he_o that_o be_v a_o fool_n in_o his_o lip_n by_o his_o lip_n shall_v be_v ensnare_v but_o instead_o of_o that_o latter_a part_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o he_o that_o reprove_v with_o boldness_n cause_v peace_n or_o safety_n and_o herein_o the_o syriack_n agree_v with_o they_o without_o any_o other_o colour_n of_o ground_n in_o the_o original_n than_o either_o that_o they_o have_v former_o read_v it_o here_o and_o therefore_o prefer_v some_o variety_n or_o that_o they_o understand_v the_o wink_n with_o the_o eye_n of_o flatter_a as_o it_o be_v think_v to_o signify_v ecclus_n 27.22_o 23._o and_o so_o to_o the_o mischief_n that_o come_v by_o that_o oppose_v the_o contrary_a benefit_n of_o free_a rebuke_n but_o in_o that_o place_n the_o antithesis_fw-la require_v that_o wink_n with_o the_o eye_n shall_v signify_v a_o secret_a gibe_a or_o laugh_v at_o which_o he_o that_o be_v apt_a to_o do_v will_v also_o flatter_v one_o to_o the_o face_n which_o be_v all_o that_o be_v say_v in_o that_o place_n of_o ecclesiasticus_fw-la he_o that_o wink_v with_o the_o eye_n work_v evil_a when_o thou_o be_v present_a he_o will_v speak_v sweet_o and_o admire_v thy_o word_n but_o at_o the_o last_o he_o will_v writhe_v his_o mouth_n and_o slander_v thy_o say_n where_o it_o be_v evident_a that_o wink_v with_o the_o eye_n writhing_z the_o mouth_n and_o slander_v be_v conjoin_v as_o phrase_n of_o the_o same_o kind_n to_o express_v scoffer_n and_o slanderer_n secret_a or_o more_o open_a and_o so_o in_o all_o probability_n that_o will_v be_v the_o interpretation_n of_o the_o ten_o verse_n here_o the_o wink_n with_o the_o eye_n be_v the_o secret_a gibe_a of_o which_o that_o with_o the_o tongue_n be_v more_o open_a and_o a_o high_a degree_n that_o of_o slander_v in_o proportion_n wherewith_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sorrow_n must_v be_v understand_v of_o that_o which_o befall_v himself_o not_o that_o which_o he_o cause_v to_o other_o that_o so_o it_o may_v bear_v analogy_n with_o his_o be_v catch_v or_o ensnare_v in_o the_o latter_a part_n v._o 12._o all_o sinner_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d over_o all_o sin_n the_o lxxii_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o that_o be_v not_o contentious_a thus_o paraphrastical_o limit_v the_o universal_a proposition_n that_o love_n cover_v all_o but_o the_o contentious_a and_o perverse_a where_o it_o be_v manifest_v what_o they_o mean_v by_o cover_v viz._n that_o which_o be_v opposite_a to_o stir_v up_o precedent_n quiet_v appease_v as_o stir_v up_o fire_n from_o under_o the_o ash_n be_v the_o mean_n to_o make_v it_o burn_v and_o increase_v into_o a_o flame_n but_o cover_v it_o with_o ash_n be_v quite_o contrary_a the_o mean_n of_o appease_v and_o allay_v it_o and_o indeed_o if_o the_o person_n be_v here_o say_v to_o be_v cover_v the_o angry_a the_o injurious_a this_o may_v be_v think_v to_o be_v the_o meaning_n of_o the_o word_n cover_v as_o when_o we_o be_v command_v to_o overcome_v the_o evil_a with_o good_a or_o if_o instead_o of_o all_o sin_n wrath_n particular_o have_v be_v mention_v for_o than_o love_v cover_v wrath_n have_v be_v equivalent_a to_o the_o soft_a word_n put_v away_o wrath_n and_o in_o either_o notion_n it_o will_v have_v agree_v competent_o with_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n hatred_n stir_v up_o strife_n my_o hate_v or_o provoke_v another_o inflame_v he_o and_o so_o stir_v up_o cause_v contention_n but_o my_o kindness_n and_o charitable_a return_n to_o his_o provocation_n qualify_v he_o and_o appease_v wrath_n or_o strife_n but_o be_v here_o apply_v to_o sin_n and_o not_o to_o person_n and_o again_o to_o all_o sin_n and_o not_o particular_o to_o wrath_n or_o strife_n this_o can_v be_v the_o notion_n of_o cover_v but_o rather_o that_o of_o hide_v from_o sight_n and_o so_o the_o opposition_n be_v not_o to_o be_v set_v betwixt_o hide_v and_o stir_v up_o but_o betwixt_o hide_v all_o sin_n and_o stir_v up_o strife_n he_o that_o look_v suspicious_o and_o narrow_o upon_o every_o action_n of_o another_o that_o weigh_v it_o rigid_o and_o without_o any_o allowance_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v find_v matter_n of_o quarrel_n in_o every_o thing_n that_o be_v do_v and_o thus_o hatred_n do_v who_o a_o man_n

hate_v he_o thus_o rigid_o examine_v or_o rather_o torture_n all_o his_o word_n and_o gesture_n and_o action_n but_o charity_n or_o love_n be_v quite_o contrary_a set_v the_o most_o favourable_a gloss_n on_o all_o that_o another_o do_v be_v so_o far_o from_o find_v fault_n where_o there_o be_v none_o that_o when_o somewhat_o have_v be_v do_v amiss_o it_o afford_v it_o a_o benign_a interpretation_n and_o thus_o it_o be_v exact_o all_o one_o with_o that_o part_n of_o the_o character_n of_o charity_n 1_o cor._n 13.7_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o bear_v but_o cover_v all_o thing_n see_v note_v h._n on_o that_o chapter_n and_o then_o cover_v thus_o interpret_v refer_v to_o that_o use_n of_o garment_n for_o cover_v as_o when_o sem_fw-mi and_o japhet_n cover_v their_o father_n nakedness_n or_o as_o when_o constantine_n express_v his_o respect_n and_o kindness_n to_o clergyman_n that_o if_o he_o shall_v discern_v any_o thing_n amiss_o in_o they_o he_o will_v cover_v it_o with_o his_o robe_n and_o to_o this_o most_o eminent_o belong_v that_o of_o pythagoras_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o garment_n hide_v crookedness_n or_o disproportion_n of_o the_o body_n but_o good_a will_n kindness_n charity_n hide_v sin_n this_o then_o be_v the_o undoubted_a meaning_n of_o this_o place_n it_o be_v necessary_a to_o examine_v the_o two_o place_n of_o the_o new_a testament_n which_o seem_v to_o be_v take_v from_o hence_o jam._n 5.20_o and_o 1_o pet._n 4.8_o and_o inquire_v whether_o this_o notion_n can_v belong_v to_o they_o but_o a_o full_a account_n of_o that_o be_v already_o give_v jam._n 5._o note_n i._n all_o that_o i_o shall_v here_o add_v be_v that_o there_o be_v yet_o another_o sense_n of_o which_o these_o word_n be_v capable_a here_o wherein_o though_o they_o come_v not_o home_n to_o the_o full_a importance_n of_o those_o two_o place_n of_o obtain_v god_n pardon_n for_o a_o multitude_n of_o sin_n yet_o they_o approach_v near_o to_o they_o than_o in_o this_o which_o we_o have_v give_v and_o still_o conceive_v to_o be_v the_o fit_a interpretation_n of_o this_o place_n viz._n that_o as_o hatred_n stir_v up_o strife_n where_o one_o hate_v another_o he_o that_o know_v he_o be_v hate_v by_o he_o be_v continual_o bend_v to_o act_v revenge_n and_o so_o enter_v into_o contention_n and_o quarrel_n with_o he_o on_o all_o and_o on_o no_o occasion_n so_o charity_n hide_v all_o offence_n he_o that_o be_v know_v to_o be_v kind_a whatsoever_o offence_n he_o commit_v they_o be_v not_o impute_v to_o he_o his_o kindness_n satisfy_v propitiate_v for_o all_o and_o be_v accept_v as_o if_o it_o do_v and_o then_o improve_n this_o sense_n so_o far_o that_o it_o extend_v not_o to_o man_n only_o but_o to_o god_n and_o signify_v obtain_v his_o pardon_n for_o all_o sin_n it_o will_v then_o come_v to_o the_o sense_n of_o the_o word_n in_o those_o two_o place_n of_o s._n james_n and_o s._n peter_n the_o syriack_n in_o this_o place_n have_v make_v a_o great_a change_n reading_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o confusion_n shall_v cover_v all_o sinner_n v._o 14._o destruction_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d prostratus_fw-la contritus_fw-la est_fw-la must_v here_o signify_v break_v to_o piece_n the_o congruity_n whereof_o to_o the_o place_n will_v be_v discern_v by_o consider_v the_o quality_n of_o fool_n discourse_n temerarious_a and_o precipitous_a vent_v any_o thing_n giddy_o and_o hasty_o which_o may_v do_v they_o never_o so_o much_o hurt_v and_o mischief_n and_o then_o to_o such_o precipitation_n contusion_n and_o contrition_n bruise_v and_o break_v in_o piece_n be_v consequent_a this_o the_o lxxii_o have_v most_o full_o express_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o the_o mouth_n of_o the_o temerarious_a or_o precipitous_a approach_v to_o break_v to_o piece_n and_o so_o the_o latin_a contusioni_fw-la proximum_fw-la est_fw-la be_v next_o to_o contusion_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v use_v again_o in_o the_o next_o verse_n and_o there_o by_o the_o opposition_n to_o the_o strong_a or_o fortify_v city_n wherein_o trust_n be_v repose_v it_o appear_v to_o signify_v consternation_n or_o dejection_n of_o spirit_n which_o be_v another_o signification_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v cast_v down_o affright_v in_o consternation_n jer._n l._n 2._o isa_n 8.9_o and_o jer._n 1.17_o we_o render_v it_o be_v not_o dismay_v so_o eccl._n 12.5_o we_o read_v fear_n in_o the_o way_n and_o so_o the_o lxxii_o here_o retain_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d contrition_n the_o latin_a yet_o read_v pavor_fw-la eorum_fw-la their_o fear_n and_o thus_o the_o sense_n follow_v current_o the_o riches_n of_o the_o rich_a be_v matter_n of_o confidence_n to_o they_o the_o poverty_n of_o the_o poor_a be_v their_o dejection_n or_o terror_n that_o which_o so_o cast_v they_o down_o that_o they_o have_v no_o courage_n or_o comfort_n to_o do_v any_o thing_n haud_fw-la facile_fw-la emergunt_fw-la quorum_fw-la virtutibus_fw-la obstat_fw-la res_fw-la angusti_fw-la domi_fw-la and_o in_o this_o sense_n it_o be_v most_o reasonable_a to_o take_v it_o also_o v_o 29._o where_o it_o be_v oppose_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d strength_n or_o rather_o a_o fortify_v place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o lxxii_o a_o strong_a hold_n and_o according_o there_o also_o the_o latin_a render_v it_o pavor_fw-la fear_n as_o that_o word_n signify_v both_o the_o affection_n of_o fear_n oppose_v to_o fortitude_n and_o the_o object_n of_o fear_n destruction_n he_o be_v in_o the_o way_n of_o life_n etc._n etc._n the_o most_o literal_a render_n of_o this_o verse_n may_v reasonable_o be_v judge_v the_o best_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o way_n to_o life_n be_v observe_v correction_n or_o keep_v correction_n the_o keep_v or_o observe_v and_o so_o make_v use_n of_o the_o good_a admonition_n and_o counsel_n that_o be_v give_v we_o be_v the_o way_n to_o life_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o forsake_v reproof_n cause_v to_o err_v the_o lxxii_o make_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o subject_n of_o each_o branch_n of_o the_o proposition_n have_v transform_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d instruction_n or_o discipline_n preserve_v the_o way_n of_o life_n but_o discipline_n want_v reproof_n err_v instead_o of_o the_o former_a part_n symmachus_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o way_n of_o life_n be_v of_o they_o the_o latin_n read_v custodienti_fw-la to_o he_o that_o keep_v discipline_n instead_o of_o the_o latter_a aquila_n and_o symmachus_n and_o theodotion_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o he_o that_o leave_v reproof_n err_v this_o make_v it_o not_o improbable_a that_o this_o latter_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o lxxii_o be_v by_o some_o scribe_n mistake_v set_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o thus_o the_o sense_n flow_v very_o current_o but_o the_o child_n that_o be_v without_o reproof_n err_v v._o 18._o he_o that_o hide_v etc._n etc._n all_o the_o ancient_a interpreter_n agree_v in_o this_o plain_a render_v of_o this_o passage_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lie_v lip_n conceal_v hatred_n so_o the_o chaldee_n be_v evident_o to_o be_v render_v not_o as_o their_o latin_a read_v insidiatur_fw-la inimicus_fw-la labiis_fw-la mendacii_fw-la but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lie_v lip_n conceal_v or_o hide_v over_o hatred_n and_o so_o the_o syriack_n with_o this_o change_n only_o that_o for_o lip_n of_o falsity_n or_o lie_v lip_n they_o read_v lip_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o wicked_a or_o wicked_a lip_n which_o assure_v we_o that_o in_o our_o read_n of_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d righteous_a lip_n hide_v enmity_n it_o shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wicked_a and_o so_o symmachus_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wicked_a lip_n but_o aquila_n and_o theodotion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lip_n of_o a_o lie_n i._n e._n lie_v lip_n and_o so_o the_o vulgar_a abscondunt_fw-la odium_fw-la labia_fw-la mendacia_fw-la lie_v lip_n hide_v hatred_n and_o thus_o the_o second_o part_n of_o the_o verse_n fit_o connect_v with_o it_o as_o appear_v in_o the_o paraphrase_n v._o 23._o as_o a_o sport_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o laugh_v use_v sometime_o in_o a_o good_a sense_n for_o be_v merry_a job_n 5._o v_o 22._o as_o in_o a_o ill_a for_o mock_v and_o deride_v ps_n 59.9_o be_v the_o noun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d laughter_n in_o a_o good_a sense_n all_o one_o with_o mirth_n and_o joy_n psal_n 126.2_o as_o well_o as_o in_o a_o bad_a be_v take_v for_o derision_n and_o so_o in_o all_o probability_n it_o be_v use_v here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o mirth_n i._n e._n as_o it_o be_v mirth_n to_o a_o fool_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d

fleshpot_n of_o egypt_n why_o this_o minute_n shall_v not_o be_v that_o of_o the_o bless_a shrill_a trumpet_n be_v sound_a that_o of_o proclaim_v a_o jubilee_n a_o manumission_n for_o thou_o and_o all_o thy_o fellow_n captive_n never_o to_o return_v to_o his_o galley_n again_o who_o be_v offer_v so_o far_o a_o more_o gainful_a more_o easy_a more_o pleasant_a and_o more_o liberal_a service_n satan_n i_o be_o confident_a dare_v not_o say_v his_o wage_n be_v comparable_a to_o those_o that_o here_o i_o have_v tender_v thou_o from_o christ_n let_v he_o show_v i_o in_o all_o his_o kingdom_n of_o the_o earth_n in_o his_o treasury_n of_o gold_n or_o gynaeceum_fw-la of_o beauty_n any_o thing_n fit_a to_o be_v a_o rival_n with_o the_o grace_n not_o which_o the_o poet_n feign_v but_o which_o the_o sermon_n on_o the_o mount_n prescribe_v ingredient_n and_o constitutive_a of_o a_o christian_a both_o for_o the_o gain_n and_o pleasure_n the_o commodity_n and_o the_o delight_n of_o they_o even_o to_o flesh_n and_o blood_n when_o the_o one_o bedlam-heat_n of_o youth_n or_o lethargic_a custom_n of_o sin_n be_v over_o and_o i_o shall_v no_o long_o pretend_v to_o get_v any_o proselyte_n out_o of_o his_o hand_n and_o if_o after_o all_o this_o i_o must_v be_v content_a with_o the_o fate_n of_o other_o sermon_n to_o have_v play_v a_o vainglorious_a prize_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wound_v none_o but_o the_o air_n this_o whole_a hour_n together_o if_o i_o must_v miscarry_v in_o this_o so_o charitable_a undertake_n and_o may_v not_o be_v hear_v when_o i_o come_v but_o to_o comply_v with_o you_o in_o all_o your_o interest_n to_o direct_v you_o through_o one_o canaan_n to_o another_o to_o lay_v you_o out_o a_o paradise_n here_o for_o your_o road_n to_o a_o eternal_a heaven_n i_o confess_v i_o be_o fall_v upon_o a_o peevish_a auditory_a a_o company_n of_o sick_a fancy_n and_o crest-faln_a soul_n for_o who_o cure_n i_o may_v yet_o far_o set_v off_o all_o this_o and_o improve_v it_o into_o little_o less_o than_o a_o demonstration_n by_o the_o view_n of_o the_o contrary_n not_o only_o unpleasant_a and_o unprofitable_a but_o even_o painful_a torment_a trade_n of_o sin_n those_o so_o many_o limbo_n in_o passage_n to_o the_o deep_a hell_n that_o sodom_n of_o filth_n and_o burn_a in_o the_o way_n to_o a_o tophet_n of_o worm_n and_o flame_n but_o i_o have_v rather_o fancy_n you_o the_o sheep_n in_o aristotle_n which_o the_o green_a bough_n will_v lead_v than_o the_o goat_n in_o the_o same_o philosopher_n that_o the_o nettle_n must_v sting_v who_o the_o cord_n of_o a_o man_n may_v draw_v than_o the_o whip_n of_o scorpion_n drive_v into_o paradise_n into_o canaan_n be_v confident_a that_o i_o have_v at_o this_o time_n reveal_v such_o precious_a truth_n unto_o you_o that_o he_o who_o they_o do_v not_o melt_v and_o charm_n and_o win_v to_o enter_v into_o this_o so_o necessary_a so_o feasible_a so_o gainful_a a_o service_n father_n abraham_n divinity_n will_v prejudge_v and_o conclude_v against_o he_o that_o neither_o will_n that_o man_n convert_v though_o one_o shall_v rise_v from_o the_o dead_a and_o preach_v unto_o he_o if_o there_o be_v any_o here_o of_o this_o unhappy_a temper_n the_o only_o reserve_v i_o have_v to_o rescue_v he_o be_v my_o prayer_n that_o god_n will_v touch_v his_o heart_n that_o he_o will_v say_v ephphatha_n that_o if_o there_o be_v an●_n consolation_n in_o christ_n any_o comfort_n of_o love_n any_o virtue_n any_o praise_n any_o such_o thing_n as_o paradise_n here_o or_o heaven_n hereafter_o we_o may_v every_o of_o we_o think_v of_o these_o thing_n and_o have_v enter_v into_o the_o bless_a family_n of_o this_o good_a master_n we_o may_v all_o serve_v he_o acceptable_o here_o fight_v under_o his_o banner_n overcome_v by_o his_o conduct_n and_o reign_v with_o he_o triumphant_o hereafter_o now_o to_o he_o which_o have_v elect_v create_v redeem_v call_v justify_v we_o will_v consummate_v we_o in_o his_o good_a time_n will_v prosper_v this_o his_o ordinance_n to_o that_o end_n will_v lead_v we_o by_o his_o grace_n to_o his_o glory_n to_o he_o etc._n etc._n ephraim_n complaint_n the_o iii_o sermon_n jer_n 31.18_o i_o have_v sure_o hear_v ephraim_n bemoan_v himself_o thus_o thou_o have_v chastise_v i_o and_o i_o be_v chastise_v as_o a_o bullock_n unaccustomed_a to_o the_o yoke_n turn_v thou_o i_o and_o i_o shall_v be_v turn_v this_o text_n be_v a_o sad_a soliloquy_n of_o a_o provoke_a afflict_a people_n ephraim_n transmigrantem_fw-la read_v the_o vulgar_a and_o sure_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o read_v bemoan_v will_v be_v better_o render_v thus_o the_o ten_o tribe_n seal_v up_o in_o a_o black_a night_n a_o fatal_a last_o captivity_n to_o parallel_v our_o state_n with_o israel_n in_o the_o transmigrantem_fw-la be_v not_o my_o design_n much_o less_o in_o the_o bemoan_v that_o be_v but_o a_o piece_n of_o unseasonable_a pusillanimity_n that_o our_o english_a have_v impose_v upon_o the_o text_n and_o our_o saviour_n have_v inspirited_a we_o into_o a_o more_o cheerful_a guise_n in_o suffering_n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rejoice_v and_o be_v exceed_o glad_a the_o most_o blissful_a joyous_a condition_n of_o any_o the_o parallel_n i_o fear_v will_v prove_v too_o perfect_a in_o the_o word_n themselves_o which_o ephraim_n then_o be_v overhear_v to_o utter_v and_o perhaps_o some_o infidel_n heart_n may_v be_v a_o whisper_n now_o and_o that_o i_o may_v prevent_v this_o parallel_n i_o have_v pitch_v upon_o these_o word_n i_o have_v sure_o hear_v ephraim_n etc._n etc._n the_o sense_n of_o ephraim_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thus_o sad_o mutter_v it_o be_v possible_a you_o may_v not_o articulate_o understand_v i_o shall_v brief_o be_v his_o interpreter_n by_o give_v you_o a_o plain_a paraphrase_n of_o the_o verse_n i_o hear_v the_o ten_o tribe_n in_o a_o melancholic_a reflection_n on_o their_o state_n thus_o whisper_v within_o themselves_o we_o have_v long_o be_v punish_v by_o god_n and_o no_o more_o wrought_v on_o by_o those_o punishment_n than_o a_o wild_a unmanaged_a bullock_n i._n e._n not_o reform_v or_o mend_v at_o all_o by_o this_o discipline_n the_o targum_fw-la have_v clear_v the_o render_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o have_v not_o be_v teach_v and_o the_o septuagint'_v testam_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v do_v so_o too_o but_o then_o turn_v thou_o i_o return_v my_o captivity_n restore_v we_o to_o our_o liberty_n and_o our_o canaan_n again_o and_o then_o no_o doubt_n we_o shall_v be_v turn_v reform_v and_o mortify_v by_o that_o change_n have_v thus_o lay_v bare_a the_o word_n before_o you_o you_o will_v present_o discern_v the_o sum_n of_o they_o a_o people_n unreformed_a under_o god_n rod_n petition_v to_o be_v release_v from_o that_o smart_n because_o it_o do_v not_o mend_v they_o pretend_v that_o prosperity_n will_v work_v wonder_n on_o they_o and_o this_o you_o will_v dissolve_v into_o these_o three_o special_n each_o worth_a our_o stay_n and_o ponder_a 1._o god_n judgement_n what_o course_n be_v fit_a to_o reform_v sinner_n not_o the_o delicate_a but_o the_o sharp_a that_o of_o smite_v tu_fw-la percussisti_fw-la thou_o have_v smite_v 2._o man_n judgement_n or_o the_o sinner_n flatter_a persuasion_n of_o himself_o quite_o contrary_a to_o god_n a_o conceit_n that_o rose_n be_v more_o wholesome_a than_o wormwood_n that_o prosperity_n will_v do_v it_o better_o and_o a_o bribe_a god_n with_o a_o promise_n that_o it_o shall_v do_v it_o converte_n &_o convertar_fw-la thy_o smiting_n have_v do_v no_o good_a on_o i_o turn_v thou_o i_o and_o i_o shall_v be_v turn_v 3._o the_o state_v of_o this_o difficulty_n betwixt_o god_n and_o man_n and_o in_o that_o the_o falseness_n of_o man_n judgement_n and_o the_o fallaciousness_n of_o such_o his_o promise_n 1._o in_o respect_n of_o god_n who_o will_v never_o send_v they_o prosperity_n that_o adversity_n wrought_v no_o good_a on_o and_o 2._o of_o prosperity_n itself_o which_o will_v never_o do_v that_o work_n on_o those_o if_o god_n shall_v send_v it_o intimate_v in_o the_o prophet_n recount_v and_o upbraid_v this_o speech_n of_o ephraim_n i_o have_v sure_o hear_v ephraim_n etc._n etc._n i_o begin_v first_o with_o the_o first_o god_n judgement_n what_o course_n be_v fit_a to_o reform_v sinner_n not_o the_o delicate_a but_o the_o sharp_a that_o of_o smite_v and_o all_o the_o proof_n i_o pretend_v to_o have_v from_o this_o text_n for_o this_o be_v the_o percussisti_fw-la in_o the_o front_n it_o be_v clear_a god_n have_v smite_v ephraim_n and_o god_n action_n be_v a_o declaration_n of_o his_o judgement_n his_o smite_v a_o sufficient_a assurance_n that_o nothing_o else_o be_v judge_v by_o god_n so_o likely_a to_o reform_v ephraim_n and_o that_o upon_o these_o two_o plain_a head_n of_o probation_n 1._o that_o

wild_a man_n and_o if_o this_o raven_n send_v out_o of_o the_o ark_n the_o place_n of_o god_n rest_n in_o heaven_n thus_o long_o hover_v over_o this_o earth_n of_o we_o go_v to_o and_o fro_o only_o on_o this_o errand_n to_o see_v whether_o the_o water_n be_v dry_v up_o from_o off_o the_o earth_n whether_o the_o deluge_n of_o sin_n be_v abate_v may_v not_o yet_o be_v allow_v some_o rest_n for_o the_o sole_n of_o her_o foot_n if_o at_o the_o heel_n of_o that_o the_o dovelike_a spirit_n move_v once_o more_o upon_o the_o water_n may_v not_o find_v one_o olive-leaf_n among_o we_o to_o carry_v back_o in_o token_n that_o we_o be_v content_a to_o hear_v of_o peace_n to_o be_v friend_n with_o god_n if_o have_v moses_n and_o so_o many_o prophet_n the_o rod_n of_o the_o one_o so_o long_o on_o our_o shoulder_n and_o the_o thunder_n of_o the_o other_o in_o our_o ear_n we_o can_v yet_o be_v bring_v this_o day_n to_o hear_v this_o voice_n this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o clamorous_a importunate_a voice_n repent_v or_o perish_v irreversible_o i_o must_v then_o divert_v with_o that_o other_o prophet_n with_o a_o o_fw-la altar_n alter_z hear_v the_o word_n of_o the_o lord_n because_o jeroboam_n heart_n be_v hard_a than_o that_o with_o a_o o_fw-la earth_n earth_n earth_n with_o a_o hear_v o_o heaven_n and_o hearken_v o_o earth_n fly_v to_o the_o deaf_a creature_n in_o the_o world_n because_o i_o can_v have_v no_o better_a auditor_n in_o this_o case_n preach_v be_v the_o most_o uncharitable_a thing_n apt_a only_o to_o improve_v our_o ruin_n like_o breath_n when_o it_o meet_v with_o fire_n only_o to_o increase_v our_o flame_n there_o be_v nothing_o leave_v tolerable_o seasonable_a but_o our_o prayer_n that_o our_o heart_n be_v the_o only_a whole_a creature_n in_o the_o kingdom_n may_v at_o last_o be_v break_v also_o that_o by_o his_o powerful_a control_a convince_a spirit_n the_o proud_a atheistical_a spirit_n that_o reign_v among_o we_o may_v at_o last_o be_v humble_v to_o the_o dust_n that_o in_o the_o ruin_n of_o the_o kingdom_n of_o satan_n his_o pride_n his_o sorcery_n his_o rebellion_n may_v be_v erect_v the_o humble_a heavenly_a kingdom_n of_o our_o christ_n that_o meekness_n that_o lowliness_n that_o purity_n that_o mercifulness_n that_o peaceableness_n that_o power_n of_o the_o gospel-spirit_n that_o we_o may_v be_v a_o nation_n of_o christian_n first_o and_o then_o of_o saint_n that_o have_v take_v up_o the_o close_a of_o the_o angel_n anthem_n good_a will_n towards_o man_n we_o may_v pass_v through_o peace_n on_o earth_n and_o ascend_v to_o that_o glory_n to_o god_n on_o high_a and_o with_o all_o that_o celestial_a choir_n ascribe_v to_o he_o the_o glory_n the_o honour_n the_o power_n the_o praise_n etc._n etc._n god_n be_v the_o god_n of_o bethel_n the_o v._o sermon_n gen._n 31._o beginning_n of_o ver_fw-la 13._o i_o be_o the_o god_n of_o bethel_n the_o story_n of_o god_n appear_v to_o jacob_n at_o luz_n gen._n 28._o be_v so_o know_v a_o passage_n so_o remarkable_a even_o to_o child_n by_o that_o memorative_n topic_a the_o ladder_n and_o the_o angel_n that_o i_o shall_v not_o need_n assist_v your_o memory_n but_o only_o tell_v you_o that_o that_o passage_n at_o large_a that_o vision_n and_o the_o consequent_n of_o it_o from_o the_o 12_o ver_fw-la of_o the_o 28._o to_o the_o end_n of_o the_o chap._n be_v the_o particular_a foundation_n of_o the_o word_n of_o this_o text_n and_o the_o rise_v which_o i_o be_o oblige_v to_o take_v in_o the_o handle_n of_o they_o that_o hard_a pillow_n which_o the_o benight_a jacob_n have_v choose_v for_o himself_o in_o luz_n and_o become_v so_o memorable_a to_o he_o by_o the_o vision_n afford_v he_o there_o he_o anoint_v and_o christen_v as_o it_o be_v name_v it_o anew_o on_o that_o occasion_n into_o bethel_n the_o house_n or_o residence_n of_o god_n consecrate_v it_o into_o a_o temple_n solemnize_v that_o consecration_n endow_v that_o temple_n with_o a_o vow_n and_o resolution_n of_o all_o the_o minchah_n and_o nedabah_n act_n of_o obedience_n and_o free-will-offering_n duty_n and_o piety_n imaginable_a and_o the_o whole_a business_n be_v so_o pleasurable_a and_o acceptable_a to_o god_n god_n appear_v to_o he_o and_o his_o return_n to_o god_n that_o in_o the_o word_n of_o my_o text_n twenty_o year_n after_o that_o passage_n god_n put_v he_o in_o mind_n of_o what_o there_o pass_v and_o desire_v to_o be_v no_o otherwise_o acknowledge_v by_o he_o than_o as_o he_o there_o appear_v and_o reveal_v himself_o i_o be_o the_o god_n of_o bethel_n etc._n etc._n for_o the_o clear_a understanding_n of_o which_o it_o will_v be_v necessary_a to_o recollect_v the_o chief_a remarkable_a passage_n that_o be_v record_v in_o that_o story_n and_o seem_v to_o be_v principal_o refer_v to_o here_o and_o then_o i_o shall_v be_v able_a to_o give_v you_o the_o survey_n and_o the_o full_a dimension_n of_o bethel_n the_o adequate_a importance_n of_o this_o text._n and_o the_o passage_n be_v more_o general_o but_o three_o 1._o god_n signal_n promise_v of_o mercy_n and_o bounty_n to_o jacob_n emblematical_o resemble_v by_o the_o ladder_n from_o earth_n to_o heaven_n god_n stand_v on_o the_o top_n of_o that_o and_o the_o angel_n busy_a on_o their_o attendance_n ascend_v and_o descend_v on_o it_o and_o then_o in_o plain_a word_n the_o emblem_n interpret_v the_o hieroglyphic_n explain_v v_o 13_o 14_o 15._o i_o be_o the_o lord_n god_n of_o abraham_n thy_o father_n and_o the_o god_n of_o isaac_n the_o land_n whereon_o thou_o lie_v to_o thou_o will_v i_o give_v it_o etc._n etc._n and_o thy_o seed_n shall_v be_v as_o the_o dust_n of_o the_o earth_n etc._n etc._n and_o behold_v there_o be_v the_o signal_n promise_v i_o tell_v you_o of_o that_o belong_v to_o every_o pilgrim_n patriarch_n every_o toss_v itinerant_a servant_n and_o favourite_n of_o heaven_n that_o carry_v the_o simplicity_n and_o piety_n of_o jacob_n along_o with_o he_o though_o he_o be_v for_o the_o present_a in_o that_o other_o title_n of_o he_o the_o poor_a syrian_a ready_a to_o perish_v behold_v i_o be_o with_o thou_o and_o will_v keep_v thou_o in_o all_o place_n whither_o thou_o go_v and_o will_v bring_v thou_o again_o into_o this_o land_n for_o i_o will_v not_o leave_v thou_o until_o i_o have_v do_v that_o which_o i_o have_v speak_v to_o thou_o of_o the_o second_o passage_n be_v jacob_n consecrate_v of_o this_o place_n of_o god_n appearance_n anoint_v the_o pillar_n and_o name_v it_o bethel_n in_o the_o 18_o and_o 19_o verse_n the_o three_o and_o last_o be_v jacob_n vow_n unto_o god_n on_o condition_n of_o that_o his_o blessing_n he_o ver_fw-la 20._o and_o jacob_n vow_v a_o vow_n say_v if_o god_n will_v be_v with_o i_o and_o will_v keep_v i_o in_o this_o way_n that_o i_o go_v and_o will_v give_v i_o bread_n to_o eat_v and_o raiment_n to_o put_v on_o so_o that_o i_o come_v to_o my_o father_n house_n in_o peace_n then_o shall_v the_o lord_n be_v my_o god_n and_o this_o stone_n which_o i_o have_v set_v for_o a_o pillar_n shall_v be_v god_n house_n and_o of_o all_o that_o thou_o shall_v give_v i_o i_o will_v sure_o give_v the_o ten_o unto_o thou_o these_o be_v the_o three_o principal_a passage_n in_o that_o story_n and_o in_o relation_n to_o each_o of_o these_o i_o be_o now_o oblige_v to_o handle_v the_o word_n and_o consequent_o to_o divide_v they_o not_o into_o part_n but_o consideration_n and_o so_o look_v on_o they_o as_o they_o stand_v first_o in_o relation_n to_o god_n promise_n there_o make_v and_o so_o first_o god_n be_v the_o god_n of_o bethel_n second_o in_o relation_n to_o this_o dreadful_a this_o consecrate_a place_n as_o bethel_n signify_v the_o residence_n the_o house_n of_o god_n and_o so_o second_o god_n be_v the_o god_n of_o bethel_n three_o in_o relation_n to_o jacob_n vow_n there_o make_v and_o so_o three_o and_o especial_o and_o most_o eminent_o god_n be_v the_o god_n of_o bethel_n as_o it_o follow_v in_o the_o verse_n i_o be_o the_o god_n of_o bethel_n where_o thou_o anointed'_v a_o pillar_n and_o vowed'_v a_o vow_n unto_o i_o i_o begin_v first_o with_o the_o first_o of_o these_o the_o relation_n of_o the_o word_n to_o god_n appear_v and_o make_v promise_n to_o jacob_n so_o ego_fw-la deus_fw-la bethelis_n god_n be_v the_o god_n of_o bethel_n and_o in_o that_o first_o view_v you_o will_v have_v tender_a of_o three_o several_n i_o will_v give_v you_o they_o as_o they_o rise_v 1._o that_o god_n take_v a_o great_a deal_n of_o delight_n in_o make_v and_o recount_v of_o promise_n make_v to_o his_o child_n the_o free_a omnipotent_a donour_n of_o all_o the_o treasure_n of_o the_o world_n be_v better_a please_v to_o behold_v himself_o our_o debtor_n than_o our_o prince_n

of_o the_o most_o defame_a purity_n that_o a_o profane_a age_n can_v scoff_n or_o rail_v at_o this_o certain_o may_v be_v allow_v to_o pass_v for_o it_o have_v therefore_o etc._n etc._n the_o word_n be_v a_o exhortation_n to_o cleanse_v and_o in_o they_o you_o may_v please_v to_o observe_v these_o three_o particular_n 1._o the_o ground_n 2._o the_o address_n 3._o the_o exhortation_n itself_o the_o ground_n the_o fit_a in_o the_o world_n for_o this_o turn_n when_o you_o shall_v consider_v it_o thorough_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d these_o promise_n the_o address_n add_v somewhat_o of_o sweetness_n to_o that_o of_o rational_a advice_n have_v these_o promise_n dear_o belove_v and_o the_o exhortation_n itself_o in_o the_o remainder_n of_o the_o word_n at_o large_a in_o the_o whole_a verse_n we_o shall_v content_v ourselves_o with_o the_o contraction_n of_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v we_o cleanse_v ourselves_o i_o begin_v with_o the_o first_o the_o ground_n or_o foundation_n of_o the_o apostle_n exhortatory_n to_o cleanse_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d these_o promise_n 1._o promise_v 2._o and_o particular_o conditional_a promise_n and_o yet_o 3_o lie_n more_o particular_o the_o conditional_a promise_n of_o this_o text_n the_o these_o promise_n as_o they_o be_v set_v down_o in_o the_o end_n of_o the_o former_a chapter_n be_v the_o most_o competent_a most_o engage_v effectual_a argument_n or_o impellent_n to_o set_v any_o christian_a upon_o the_o work_n of_o christian_a practice_n that_o especial_o of_o impartial_a universal_a cleanse_n it_o will_v be_v best_a demonstrate_v if_o we_o take_v they_o asunder_o and_o view_v they_o in_o the_o several_a gradation_n 1._o promise_n be_v a_o very_a competent_a argument_n to_o that_o purpose_n a_o bait_n to_o the_o most_o generous_a passion_n about_o we_o our_o emulation_n or_o ambition_n draw_v we_o with_o the_o cord_n of_o a_o man_n the_o most_o rational_a masculine_a allective_n i_o shall_v add_v to_o a_o ingenuous_a christian_a man_n as_o that_o signify_v neither_o saint_n in_o heaven_n nor_o beast_n on_o earth_n but_o that_o middle_a imperfect_a state_n of_o a_o christian_a here_o the_o most_o agreeable_a proper_a argument_n imaginable_a to_o set_v we_o a_o cleanse_n two_o other_o argument_n there_o be_v both_o very_a considerable_a i_o confess_v 1._o the_o love_n in_o the_o moralist_n of_o virtue_n but_o in_o the_o christian_a of_o god_n himself_o and_o that_o love_n if_o it_o be_v get_v into_o our_o heart_n will_v be_v very_o effectual_a towards_o this_o end_n the_o love_n of_o god_n constrain_v we_o say_v the_o apostle_n 2._o the_o fear_n of_o those_o threat_n those_o formidable_a denunciation_n which_o the_o gospel_n thunder_v out_o against_o all_o unmortified_a carnal_a man_n that_o horrid_a representation_n of_o our_o even_a christian_n god_n as_o he_o be_v still_o under_o the_o gospel_n to_o all_o unreformed_a obdurate_a sinner_n a_o consume_a fire_n and_o consequent_o what_o a_o direful_a thing_n it_o be_v to_o fall_v into_o the_o hand_n of_o that_o live_a god_n and_o know_v these_o terror_n of_o the_o lord_n we_o persuade_v man_n say_v the_o same_o apostle_n there_o be_v some_o rouse_a oratory_n some_o awaken_n rhetoric_n and_o eloquence_n in_o this_o also_o and_o let_v i_o tell_v you_o though_o it_o be_v but_o by_o the_o way_n that_o i_o be_o not_o altogether_o of_o their_o opinion_n that_o think_v these_o terror_n of_o the_o lord_n be_v not_o fit_a argument_n to_o work_v on_o regenerate_a man_n that_o fear_n be_v too_o slavish_a a_o thing_n to_o remain_v in_o a_o child_n of_o light_n a_o christian_n i_o confess_v myself_o sufficient_o persuade_v that_o our_o apostle_n make_v choice_n of_o no_o argument_n but_o such_o as_o be_v fit_a to_o be_v make_v use_n of_o by_o christian_n and_o those_o terror_n be_v more_o than_o once_o his_o choose_a argument_n even_o to_o those_o that_o have_v receive_v the_o kingdom_n that_o can_v be_v move_v heb._n 12.28_o and_o be_v exhort_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o have_v grace_n to_o make_v use_n of_o that_o precious_a talon_n receive_v which_o suppose_v a_o gracious_a person_n or_o possible_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v thankful_a to_o this_o munificent_a donour_n for_o this_o inestimable_a gift_n yea_o and_o this_o duty_n raise_v to_o the_o high_a pitch_n that_o a_o christian_n be_v capable_a of_o to_o serve_v god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whether_o that_o refer_v to_o the_o person_n and_o signify_v serve_v with_o all_o cheerfulness_n and_o alacrity_n and_o wellpleasedness_a or_o to_o god_n as_o we_o render_v it_o serve_v he_o acceptable_o with_o reverence_n and_o godly_a fear_n you_o have_v still_o in_o this_o apostle_n these_o terror_n immediate_o annex_v to_o enforce_v this_o duty_n for_o our_o god_n be_v a_o consume_a fire_n and_o so_o again_o you_o can_v but_o remember_v the_o advice_n of_o work_v and_o work_v out_o salvation_n and_o emphatical_o our_o own_o salvation_n with_o fear_n and_o tremble_a not_o only_o with_o love_n and_o faith_n but_o peculiarly_a fear_n and_o tremble_a this_o tremble_a fit_n enough_o to_o accompany_v the_o saint_n to_o heaven_n gate_n to_o salvation_n itself_o and_o therefore_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d without_o fear_n in_o the_o 1._o of_o luke_n which_o we_o ordinary_o join_v with_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o we_o be_v thereby_o oblige_v to_o serve_v he_o without_o fear_n be_v in_o ancient_a copy_n and_o edition_n join_v with_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o we_o be_v deliver_v without_o fear_n i._n e._n without_o danger_n may_v serve_v he_o in_o holiness_n etc._n etc._n and_o so_o i_o think_v it_o be_v a_o little_a clear_a that_o the_o fear_n which_o be_v so_o cast_v out_o by_o perfect_a love_n that_o as_o the_o apostle_n say_v 1_o john_n 4.18_o there_o be_v no_o fear_n in_o love_n be_v not_o the_o fear_n of_o god_n wrath_n but_o of_o temporal_a danger_n and_o persecution_n for_o so_o that_o love_n to_o christ_n if_o it_o be_v perfect_a such_o as_o christ_n be_v to_o we_o chap._n 3.16_o and_o be_v refer_v to_o again_o chap._n 4.17_o that_o as_o he_o be_v so_o we_o shall_v be_v in_o this_o world_n will_v make_v we_o content_a to_o adventure_v any_o thing_n for_o the_o belove_a even_a death_n itself_o the_o most_o huge_o vast_a formidable_a as_o it_o be_v there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o lay_v down_o our_o life_n for_o christ_n but_o sure_a not_o the_o displease_a of_o god_n and_o torment_n of_o hell_n that_o be_v too_o prodigal_a a_o alm_n too_o wild_a a_o romance_n valour_n will_v have_v too_o much_o of_o the_o modern_a point_n of_o honour_n for_o st._n john_n to_o prescribe_v and_o so_o certain_o be_v but_o mis-applied_n to_o this_o business_n and_o so_o still_o i_o can_v but_o think_v it_o wisdom_n and_o sober_a piety_n in_o he_o that_o say_v he_o will_v not_o leave_v his_o part_n in_o hell_n the_o benefit_n which_o he_o have_v from_o these_o terror_n for_o all_o the_o good_n of_o this_o world_n know_v how_o useful_a the_o flesh_n of_o the_o viper_n be_v to_o cure_v his_o poison_n the_o torment_n to_o check_v the_o temptation_n the_o apprehension_n of_o the_o calenture_n that_o attend_v to_o restrain_v from_o the_o pleasant_a but_o forbid_a fruit_n that_o be_v always_o a_o solicit_v his_o sense_n and_o she_o that_o run_v about_o the_o city_n that_o novarnius_n tell_v we_o of_o with_o the_o brand_n of_o fire_n in_o one_o hand_n and_o a_o bottle_n of_o water_n in_o the_o other_o and_o say_v her_o business_n be_v to_o set_v heaven_n on_o fire_n with_o the_o one_o and_o quench_v hell-flame_n with_o the_o other_o that_o there_o may_v be_v neither_o of_o they_o leave_v only_o pure_a love_n to_o god_n to_o move_v or_o incite_v her_o piety_n have_v certain_o a_o little_a of_o the_o flatus_fw-la thus_o to_o drive_v she_o her_o spleen_n be_v somewhat_o swell_v or_o distemper_v or_o if_o one_o may_v guess_v by_o she_o appear_v in_o the_o street_n she_o be_v a_o little_a too_o wild_a and_o aereal_a in_o her_o piety_n but_o this_o by_o the_o way_n as_o a_o concession_n that_o there_o be_v not_o only_a love_n but_o fear_v also_o that_o may_v set_v man_n a_o cleanse_n as_o well_o as_o the_o promise_v in_o the_o text_n the_o denunciation_n of_o punishment_n be_v as_o considerable_a a_o act_n of_o christ_n kingly_a office_n whereby_o he_o be_v to_o rule_v in_o our_o heart_n by_o faith_n as_o that_o of_o propose_v reward_n that_o other_o act_n of_o regality_n rom._n 13._o and_o the_o truth_n be_v all_o be_v little_a enough_o to_o impress_v the_o duty_n and_o happy_a be_v he_o that_o have_v this_o threefold_a cord_n this_o threefold_a obligation_n paternal_a and_o both_o kind_n of_o regal_a each_o actual_o in_o force_n upon_o his_o soul_n and_o

reward_v with_o such_o a_o crown_n but_o the_o sincere_a labour_v in_o the_o word_n and_o doctrine_n fill_v our_o soul_n with_o the_o earnest_a desire_n of_o save_v other_o espouse_v it_o as_o the_o sole_a felicity_n of_o our_o life_n the_o one_o promotion_n that_o we_o aspire_v to_o to_o people_n heaven_n with_o saint_n to_o send_v whole_a colony_n of_o inhabitant_n thither_o it_o be_v the_o excellence_n and_o pride_n of_o the_o ancient_a jew_n yea_o and_o the_o craft_n peculiar_a to_o they_o say_v josephus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d get_v of_o child_n propagate_a miraculous_o and_o the_o barren_a be_v the_o most_o infamous_a person_n among_o they_o behold_v i_o go_v childless_a the_o sad_a lamentation_n and_o give_v i_o child_n or_o else_o i_o die_v and_o take_v away_o our_o reproach_n most_o pathetical_a scripture-expression_n yea_o and_o among_o the_o roman_n the_o jus_o trium_fw-la liberorum_fw-la the_o right_a of_o three_o child_n you_o know_v what_o a_o prerogative_n it_o be_v this_o be_v our_o trade_n my_o brethren_n to_o beget_v child_n to_o heaven_n and_o according_a to_o the_o law_n of_o the_o goel_n in_o deut._n now_o our_o elder_a brother_n christ_n be_v dead_a we_o be_v the_o man_n who_o by_o right_a of_o propinquity_n be_v oblige_v to_o raise_v up_o seed_n to_o our_o elder_a brother_n o_o let_v it_o not_o be_v our_o reproach_n to_o go_v thus_o childless_a to_o our_o grave_n at_o least_o our_o guilt_n and_o just_a accusation_n to_o bereave_v our_o saviour_n of_o that_o seed_n he_o expect_v from_o we_o you_o know_v what_o a_o sin_n it_o be_v to_o repine_v at_o that_o duty_n let_v not_o we_o be_v want_v to_o christ_n in_o this_o so_o charitable_a a_o service_n charitable_a to_o christ_n that_o his_o blood_n may_v not_o have_v be_v shed_v in_o vain_a charitable_a to_o other_o who_o we_o may_v by_o god_n blessing_n convert_v unto_o righteousness_n and_o the_o charity_n will_v at_o last_o devolve_v on_o ourselves_o who_o by_o this_o mean_n shall_v shine_v as_o the_o brightness_n of_o the_o firmament_n and_o as_o the_o star_n for_o ever_o and_o ever_o the_o poor_a man_n tithing_n a_o sermon_n preach_v in_o st._n paul_n church_n before_o the_o lord_n mayor_n and_o alderman_n of_o the_o city_n of_o london_n on_o the_o 12._o of_o april_n a.d._n 1640._o deut._n xxvi_o 12_o 13._o when_o thou_o have_v make_v a_o end_n of_o tithing_n all_o the_o tithe_n of_o thy_o increase_n the_o three_o year_n then_o thou_o shall_v say_v before_o the_o lord_n thy_o god_n that_o the_o first_o sound_n of_o this_o text_n may_v not_o possess_v you_o with_o a_o expectation_n of_o a_o vicar_n plea_n a_o discourse_n of_o tithe_n and_o querulous_a invective_n against_o sacrilege_n and_o consequent_o by_o this_o prejudice_n your_o ear_n and_o heart_n be_v fortify_v impenetrable_a and_o impregnable_a against_o the_o speaker_n and_o the_o sermon_n that_o i_o may_v reconcile_v the_o choice_n of_o this_o text_n with_o the_o implore_v and_o hope_v for_o your_o patience_n i_o shall_v immediate_o deliver_v you_o from_o your_o fear_n by_o assure_v you_o that_o the_o main_a of_o this_o text_n be_v and_o the_o total_a of_o my_o discourse_n shall_v be_v bend_v quite_o towards_o another_o coast_n that_o which_o in_o the_o sincerity_n of_o my_o heart_n i_o conceive_v may_v best_a comply_v with_o your_o design_n either_o as_o christian_n or_o as_o man_n most_o tend_v to_o your_o serve_v of_o christ_n and_o enrich_v of_o yourselves_o with_o the_o increase_n of_o your_o wealth_n here_o and_o glory_n hereafter_o and_o when_o i_o have_v tell_v you_o this_o i_o can_v choose_v but_o say_v that_o i_o be_o your_o friend_n and_o for_o that_o may_v claim_v not_o as_o a_o act_n of_o favour_n but_o justice_n the_o payment_n of_o this_o debt_n the_o return_n of_o your_o patience_n in_o receive_v and_o care_n in_o practise_v what_o shall_v be_v deliver_v there_o be_v a_o double_a tithing_n among_o the_o jew_n the_o every_o year_n tithing_n and_o the_o three_o year_n tithing_n the_o every_o year_n tithing_n you_o know_v who_o patrimony_n it_o be_v but_o a●ter_v that_o be_v set_v apart_o and_o present_v unto_o the_o owner_n every_o three_o year_n there_o be_v another_o to_o be_v raise_v over_o and_o above_o for_o the_o stranger_n the_o fatherless_a and_o the_o widow_n as_o you_o may_v see_v it_o enact_v c._n 14._o v._n 29._o this_o be_v call_v by_o the_o rabbin_n the_o second_o tithing_n and_o in_o another_o respect_n the_o three_o by_o some_o of_o they_o the_o tithe_n for_o feast_n deut._n 14.23_o go_v for_o the_o second_o and_o the_o tithe_n of_o the_o tithe_n which_o the_o levite_n pay_v the_o highpriest_n go_v for_o the_o four_o in_o that_o account_n but_o most_o significant_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o tithe_n for_o the_o poor_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o josephus_n the_o poor_a man_n tithing_n or_o in_o the_o word_n of_o the_o text_n the_o compleveris_fw-la decimare_fw-la anno_fw-la tertio_fw-la the_o make_v a_o end_n of_o tithing_n the_o three_o year_n till_o this_o be_v do_v there_o want_v a_o compleveris_fw-la what_o ever_o other_o due_n be_v pay_v the_o work_n be_v incomplete_a and_o upon_o the_o performance_n of_o that_o here_o be_v a_o stock_n of_o confidence_n towards_o god_n for_o he_o that_o have_v do_v it_o a_o right_n invest_v on_o he_o to_o all_o the_o abundance_n of_o canaan_n v_o 15._o a_o justifiable_a pretention_n to_o all_o temporal_a blessing_n which_o he_o may_v depend_v on_o and_o challenge_v at_o god_n hand_n it_o be_v but_o a_o cold_a expression_n to_o say_v he_o may_v expect_v by_o petition_n i_o will_v add_v he_o may_v require_v by_o claim_n and_o produce_v his_o patent_n for_o it_o here_o in_o my_o text_n cum_fw-la compleveris_fw-la etc._n etc._n when_o thou_o have_v make_v a_o end_n etc._n etc._n this_o text_n i_o have_v upon_o advice_n resolve_v not_o to_o divide_v into_o part_n but_o my_o discourse_n upon_o it_o i_o shall_v by_o set_v it_o these_o bound_n and_o limit_n 1._o that_o it_o present_v unto_o you_o the_o duty_n of_o almsgiving_n by_o occasion_n of_o these_o word_n cum_fw-la compleveris_fw-la decimare_fw-la anno_fw-la tertio_fw-la when_o thou_o have_v make_v a_o end_n of_o tithing_n the_o three_o year_n 2._o the_o benefit_n arise_v from_o the_o performance_n of_o this_o duty_n from_o the_o rest_n dicas_fw-la coram_fw-la domino_fw-la than_o thou_o shall_v or_o may_v say_v i._n e._n have_v right_a and_o power_n to_o say_v before_o the_o lord_n thy_o god_n in_o our_o progress_n through_o the_o first_o of_o these_o we_o shall_v observe_v these_o guess_n 1._o we_o shall_v begin_v with_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d consider_v almsgiving_n simple_o deduce_v the_o practice_n of_o the_o jew_n down_o to_o we_o christian_n and_o so_o in_o a_o manner_n give_v you_o the_o history_n of_o almsgiving_n 2._o we_o shall_v look_v into_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d what_o portion_n ought_v to_o issue_v out_o of_o every_o man_n revenue_n take_v our_o rise_n from_o the_o practice_n of_o the_o jew_n a_o tithe_n of_o all_o increase_n every_o three_o year_n 3._o we_o shall_v proceed_v to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d consider_v it_o as_o a_o duty_n and_o then_o we_o shall_v have_v do_v with_o the_o first_o general_n in_o the_o second_o general_n we_o shall_v show_v you_o 1._o in_o thesi_fw-la that_o confidence_n or_o claim_v any_o thing_n at_o god_n hand_n must_v take_v its_o rise_n from_o duty_n in_o performance_n then_o thou_o may_v say_v then_o but_o not_o before_o 2._o in_o hypothesi_fw-la show_v you_o the_o connexion_n between_o this_o confidence_n and_o this_o performance_n claim_v of_o temporal_a plenty_n upon_o give_v of_o alm_n these_o be_v the_o several_a post_n and_o stage_n of_o my_o future_a discourse_n the_o monogramm_n draw_v in_o coal_n as_o it_o be_v wherein_o you_o may_v discern_v the_o line_n and_o lineament_n of_o the_o whole_a body_n i_o must_v now_o descend_v to_o the_o fill_v they_o up_o and_o give_v you_o they_o a_o little_a more_o to_o the_o life_n take_v they_o in_o the_o order_n propose_v very_o loose_o and_o very_o plain_o make_v provision_n for_o your_o heart_n not_o your_o ear_n for_o your_o future_a gain_n and_o not_o your_o present_a sensuality_n and_o begin_v with_o the_o first_o general_n and_o in_o that_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o almsgiving_n simple_o consider_v deduce_v the_o practice_n of_o the_o jew_n down_o to_o we_o christian_n and_o so_o give_v you_o in_o a_o manner_n the_o history_n of_o almsgiving_n though_o we_o assert_v not_o a_o equality_n of_o worldly_a riches_n from_o any_o decree_n either_o of_o god_n or_o nature_n find_v not_o any_o statute_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d any_o law_n of_o community_n in_o any_o but_o plato_n institution_n and_o those_o

may_v do_v so_o here_o of_o this_o there_o be_v no_o doubt_n but_o it_o belong_v to_o charity_n or_o duty_n towards_o man_n in_o its_o latitude_n of_o which_o alm_n give_v be_v one_o most_o special_a part_n and_o except_v our_o righteousness_n exceed_v the_o righteousness_n of_o the_o scribe_n and_o pharisee_n we_o shall_v in_o no_o wise_n enter_v into_o the_o kingdom_n of_o heaven_n the_o text_n on_o which_o that_o heavenly_a gospel-sermon_n be_v preach_v upon_o the_o mount_n if_o we_o have_v any_o design_n towards_o evangelical_n perfection_n towards_o the_o christian_a pitch_n the_o abundance_n of_o goodness_n and_o mercifulness_n as_o that_o be_v improve_v by_o christianity_n than_o this_o three_o year_n tithing_n will_v prove_v but_o a_o beggarly_a thin_a proportion_n that_o that_o a_o jew_n if_o he_o be_v a_o religious_a one_o will_v have_v be_v ashamed_a of_o but_o be_v our_o aim_n never_o so_o moderate_a if_o a_o doorkeeper_n place_n will_v serve_v our_o turn_n to_o be_v one_o of_o the_o nethinim_n of_o the_o mean_a rank_n in_o the_o kingdom_n of_o heaven_n yet_o still_o we_o must_v exceed_v that_o proportion_n of_o the_o jew_n righteousness_n their_o three_o year_n tithe_v that_o they_o be_v bind_v to_o or_o else_o we_o be_v strange_o mistake_v in_o christianity_n i_o be_o unwilling_a to_o descend_v to_o the_o arraign_v or_o indict_v or_o so_o much_o as_o examine_v any_o man_n here_o for_o the_o omission_n of_o his_o former_a life_n in_o this_o kind_n my_o humble_a lowly_a request_n be_v that_o you_o will_v do_v it_o yourselves_o and_o if_o either_o through_o ignorance_n you_o have_v not_o reckon_v of_o it_o as_o a_o duty_n or_o through_o desire_n to_o thrive_v in_o the_o world_n you_o have_v omit_v to_o practice_v it_o heretofore_o you_o will_v now_o at_o last_o at_o this_o instance_n take_v it_o into_o your_o consideration_n and_o remember_v that_o there_o be_v such_o a_o thing_n as_o charity_n a_o pale_a wan_a despise_a creature_n commend_v to_o christian_n by_o christ_n not_o to_o suffer_v it_o any_o long_a to_o go_v for_o one_o of_o those_o magician_n serpent_n which_o faith_n like_o moses_n rod_n be_v appoint_v to_o devour_v if_o it_o do_v know_v this_o that_o that_o rod_n be_v the_o very_a serpent_n of_o the_o two_o and_o for_o the_o quicken_a that_o resolution_n in_o you_o i_o shall_v proceed_v unto_o the_o three_o particular_a the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o consider_v it_o as_o a_o duty_n and_o so_o to_o make_v a_o end_n of_o my_o first_o general_n in_o this_o slothful_a but_o confident_a age_n of_o the_o world_n it_o be_v admirable_o worth_a one_o pain_n to_o instruct_v man_n what_o duty_n be_v now_o under_o the_o gospel_n what_o the_o very_a word_n signify_v in_o a_o christian_a nomenclature_n there_o be_v so_o many_o descant_n of_o fantastical_a brain_n on_o that_o plain_a song_n of_o the_o apostle_n we_o be_v not_o under_o the_o law_n but_o under_o grace_n that_o it_o be_v scarce_o agree_v on_o among_o christian_n what_o it_o be_v to_o be_v a_o christian_n nothing_o more_o unresolved_a than_o what_o it_o be_v that_o be_v now_o require_v under_o the_o second_o covenant_n as_o necessary_a to_o salvation_n one_o think_v that_o the_o believe_v all_o fundamental_o be_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o only_a qualification_n for_o a_o christian_a and_o what_o have_v duty_n to_o do_v with_o that_o another_o make_v the_o gospel_n consist_v all_o of_o promise_n of_o what_o shall_v be_v wrought_v in_o we_o and_o on_o we_o by_o christ_n and_o so_o give_v a_o absolute_a supersedeas_fw-la for_o duty_n a●_n a_o legal_a out-dated_n thing_n that_o be_v utter_o antiquate_v by_o grace_n another_o content_n himself_o with_o purpose_n and_o resolution_n thin_a airy_a inclination_n to_o duty_n and_o be_v utter_o indifferent_a for_o any_o performance_n doubt_v not_o but_o to_o pass_v for_o a_o christian_a as_o regenerate_v as_o s._n paul_n when_o he_o write_v c._n 7._o to_o the_o roman_n though_o he_o never_o do_v the_o good_a that_o he_o resolve_v live_v and_o die_v carnal_a and_o captive_a and_o sell_v under_o sin_n a_o four_o dissolve_v all_o to_o a_o new-found_a faith_n a_o full_a persuasion_n a_o absolute_a assurance_n that_o he_o be_v one_o of_o god_n elect_v be_v abundant_o sufficient_a to_o estate_n himself_o in_o that_o number_n a_o piece_n of_o magic_n or_o conjure_v that_o will_v help_v any_o man_n to_o heaven_n that_o will_v but_o fancy_n it_o enrol_v their_o name_n in_o the_o book_n of_o life_n in_o those_o sacred_a eternal_a diptyck_n by_o dream_v only_o that_o they_o be_v there_o already_o other_o there_o be_v that_o seem_v kind_a unto_o duty_n be_v content_a to_o allow_v christ_n some_o return_n of_o performance_n for_o all_o his_o suffering_n yet_o you_o see_v in_o the_o gospel_n it_o be_v in_o one_o but_o the_o patience_n of_o hear_v he_o preach_v a_o lord_n thou_o have_v teach_v in_o our_o street_n we_o have_v hear_v so_o many_o sermon_n pass_v for_o a_o sufficient_a pretention_n to_o heaven_n in_o another_o the_o communicate_v at_o his_o table_n we_o have_v eat_v and_o drink_v in_o thy_o presence_n a_o sufficient_a viaticum_fw-la for_o that_o long_a journey_n a_o charm_n or_o amulet_n against_o fear_n or_o danger_n in_o a_o three_o the_o diligence_n of_o a_o bend_a knee_n or_o solemn_a look_n of_o formal-outside-worship_n must_v be_v take_v in_o commutation_n for_o all_o other_o duty_n and_o all_o this_o while_n religion_n be_v bring_v up_o in_o the_o gentleman_n trade_n good_a clothes_n and_o idleness_n or_o of_o the_o lily_n of_o the_o field_n vestiri_fw-la &_o non_fw-la laborare_fw-la to_o be_v clothe_v and_o not_o labour_n duty_n be_v too_o mechanical_a a_o thing_n the_o shop_n or_o the_o plough_n the_o work_n of_o faith_n or_o labour_n of_o love_n be_v thing_n too_o vile_a too_o sordid_a for_o they_o to_o stoop_v to_o heaven_n will_v be_v have_v without_o such_o solicitor_n shall_v i_o instance_n in_o one_o particular_a more_o that_o satan_n may_v be_v sure_a that_o duty_n shall_v never_o rescue_v any_o prey_n out_o of_o his_o hand_n one_o thing_n you_o may_v observe_v that_o most_o man_n never_o come_v to_o treat_v with_o it_o to_o look_v after_o to_o consider_v any_o such_o thing_n till_o indeed_o the_o time_n come_v that_o no_o man_n work_v till_o the_o token_n be_v out_o upon_o they_o till_o the_o cry_n come_v that_o the_o bridegroom_n be_v ready_a to_o enter_v that_o judgement_n be_v at_o the_o door_n and_o then_o there_o be_v such_o run_v about_o for_o oil_n as_o it_o it_o be_v for_o extreme_a unction_n and_o that_o a_o sacrament_n to_o confer_v all_o grace_n ex_fw-la opere_fw-la operato_fw-la on_o he_o that_o have_v scarce_o life_n enough_o to_o discern_v that_o he_o receive_v it_o the_o soul_n sleep_v in_o its_o tenement_n as_o long_o as_o its_o lease_n last_v and_o when_o it_o be_v expire_v than_o it_o rouse_v and_o make_v as_o if_o it_o will_v get_v to_o work_v the_o christian_n think_v not_o of_o action_n of_o duty_n of_o good_a work_n of_o any_o thing_n whilst_o life_n and_o health_n last_v but_o then_o the_o summons_n of_o death_n wake_v he_o and_o the_o prayer_n which_o he_o can_v repeat_v while_o his_o clothes_n be_v put_v off_o shall_v charm_v he_o like_o opium_n for_o a_o quiet_a sleep_n thus_o do_v a_o deathbed_n repentance_n a_o deathbed_n charity_n a_o part_n with_o sin_n and_o wealth_n when_o we_o can_v hold_v they_o no_o long_o look_v as_o big_a in_o the_o calendar_n of_o saint_n stand_v as_o solemn_o and_o demure_o in_o our_o diptyck_n as_o judgement_n and_o mercy_n and_o faith_n that_o have_v bear_v the_o heat_n and_o burden_n of_o the_o day_n our_o heart_n be_v harden_v while_o it_o be_v to_o day_n against_o all_o the_o invasion_n of_o law_n or_o gospel_n judgement_n or_o mercy_n threat_n or_o promise_n all_o christ_n method_n and_o stratagem_n of_o grace_n and_o just_a at_o the_o close_a of_o the_o evening_n the_o shut_n in_o of_o night_n we_o give_v out_o that_o the_o thunderbolt_n have_v convert_v we_o the_o fever_n come_v with_o its_o fiery_a chariot_n and_o hurry_v we_o up_o to_o heaven_n surdus_fw-la &_o mutus_fw-la testamentum_fw-la facit_fw-la quite_o against_o justinian_o rule_n he_o that_o have_v send_v out_o most_o of_o his_o sense_n before_o he_o and_o retain_v but_o the_o last_o glimmer_n of_o life_n be_v allow_v to_o make_v his_o will_n and_o reverse_v all_o former_a act_n by_o that_o one_o final_a satan_n have_v all_o the_o man_n have_v to_o give_v under_o hand_n and_o seal_v all_o his_o life_n time_n the_o spring_n especial_o and_o verdure_n of_o his_o age_n the_o child_n pass_v through_o the_o fire_n to_o moloch_n and_o just_a as_o he_o be_v a_o drop_v out_o of_o the_o world_n he_o make_v sign_n of_o cancel_v that_o will_n and_o by_o a_o

of_o a_o woman_n in_o my_o text_n a_o poor_a cowardly_a pusillanimous_a part_n that_o any_o body_n else_o any_o one_o that_o have_v but_o the_o least_o spark_n of_o valour_n or_o manhood_n in_o he_o will_v scorn_v to_o be_v guilty_a of_o a_o argument_n of_o one_o that_o have_v suffer_v all_o his_o part_n and_o gift_n to_o lie_v sluggish_a and_o unprofitable_a and_o at_o last_o even_o quite_o perish_v by_o disuse_v as_o the_o weakness_n of_o woman_n below_o man_n proceed_v not_o only_o from_o their_o constitution_n and_o temper_n but_o from_o their_o course_n of_o life_n not_o from_o want_n of_o natural_a strength_n but_o of_o civil_a manlike_a exercise_n which_o may_v stir_v up_o and_o discipline_n and_o ripen_v that_o strength_n they_o have_v for_o if_o their_o education_n be_v as_o warlike_a and_o their_o strength_n by_o valiant_a undertake_n so_o set_v out_o virago_n and_o amazon_n will_v be_v well-nigh_o as_o ordinary_a as_o soldier_n and_o so_o will_v the_o comparison_n hold_v of_o those_o womanish_a sluggish_a abuser_n of_o god_n grace_n then_o in_o the_o first_o word_n of_o this_o verse_n how_o weak_a be_v thy_o heart_n nothing_o it_o to_o be_v a_o degree_n of_o weakness_n below_o ordinary_a as_o we_o call_v one_o a_o weak_a man_n that_o have_v do_v any_o thing_n rash_o or_o unadvised_o which_o if_o he_o have_v but_o think_v on_o he_o can_v never_o have_v be_v so_o sottish_a his_o ordinary_a reason_n will_v have_v prompt_v he_o to_o safe_a counsel_n in_o brief_a any_o frequent_a indiscreet_a action_n argue_v a_o weak_a fellow_n not_o that_o he_o want_v strength_n of_o discretion_n to_o do_v better_o but_o that_o he_o make_v no_o use_n of_o it_o in_o his_o action_n three_o how_o weak_a be_v thy_o heart_n thy_o heart_n i._n e._n the_o principal_a part_n of_o the_o man_n as_o the_o brain_n be_v the_o speculative_a the_o fountain_n of_o good_a and_o evil_a action_n and_o performance_n now_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o original_a signify_v the_o heart_n be_v natural_o of_o the_o masculine_a gender_n be_v here_o set_v in_o the_o feminine_a out_o of_o order_n perhaps_o emphatical_o to_o note_v a_o unmanlike_a impotent_a effeminate_a heart_n all_o its_o action_n be_v mix_v with_o so_o much_o passion_n and_o weakness_n they_o be_v so_o raw_a and_o womanish_a that_o it_o will_v grieve_v one_o to_o behold_v a_o fair_a comely_a manlike_a christian_a in_o show_n betray_v so_o much_o impotency_n in_o his_o behaviour_n even_o like_o the_o emperor_n a_o spin_v one_o who_o have_v undertake_v to_o be_v a_o champion_n for_o christ_n lead_v away_o and_o abuse_v and_o baffle_v by_o every_o pelt_a paltry_a lust_n it_o be_v lamentable_a to_o observe_v what_o a_o poor_a cowardly_a degenerous_a spirit_n be_v in_o most_o christian_n with_o how_o slender_a assault_n and_o petty_a stratagem_n they_o be_v either_o take_v captive_a or_o put_v to_o flight_n how_o easy_o in_o their_o most_o resolute_a undertake_n of_o piety_n or_o virtue_n they_o be_v either_o vanquish_v or_o catch_v the_o ordinary_a course_v hard-favouredst_a temptation_n that_o they_o can_v see_v affect_n and_o smite_v they_o sudden_o they_o be_v entangle_v before_o they_o be_v woo_v and_o the_o least_o appearance_n of_o any_o difficulty_n the_o vizard_n or_o picture_n of_o the_o easy_a danger_n be_v enough_o to_o fright_v they_o for_o ever_o from_o any_o thought_n of_o religion_n or_o hope_v of_o heaven_n for_o a_o mere_a natural_a man_n that_o have_v nothing_o but_o original_a sin_n or_o worse_o in_o he_o that_o have_v receive_v nothing_o from_o god_n and_o his_o parent_n but_o a_o talon_n in_o a_o break_a vessel_n a_o soul_n infect_v by_o a_o crazy_a body_n disease_v as_o soon_o as_o bear_v for_o a_o heathen_a that_o have_v nothing_o to_o subsist_v on_o but_o a_o poor_a pittance_n of_o natural_a reason_n but_o one_o eye_n to_o see_v by_o and_o that_o a_o dim_a one_o for_o a_o mere_a barbarian_a or_o gentile_a to_o be_v thus_o triumph_v over_o by_o every_o devil_n as_o a_o owl_n by_o the_o small_a bird_n in_o the_o air_n may_v be_v matter_n of_o pity_n rather_o than_o wonder_v and_o yet_o few_o of_o they_o be_v such_o coward_n those_o very_a weapon_n that_o nature_n have_v furnish_v they_o with_o be_v right_o put_v on_o and_o fit_v to_o they_o stand_v many_o of_o they_o in_o very_o good_a stead_n there_o be_v few_o passion_n few_o sin_n of_o a_o ordinary_a size_n but_o a_o philosopher_n and_o mere_a stoic_a will_v be_v able_a to_o meet_v and_o vanquish_v and_o therefore_o it_o be_v not_o so_o much_o natural_a as_o affect_a weakness_n not_o so_o much_o want_v of_o strength_n as_o sluggishness_n and_o want_v of_o care_n not_o so_o much_o impotency_n as_o numbness_n and_o stupidity_n of_o our_o part_n which_o have_v so_o extreme_o dis-abled_n those_o that_o take_v themselves_o to_o be_v the_o weak_a of_o we_o the_o truth_n be_v we_o be_v willing_a to_o conceive_v that_o our_o natural_a ability_n be_v quite_o perish_v and_o an●ibilate_v and_o that_o god_n have_v no_o way_n repair_v they_o by_o christ_n because_o we_o will_v not_o be_v put_v to_o the_o trouble_n of_o make_v use_n of_o they_o we_o will_v spare_v our_o pain_n and_o therefore_o will_v fain_o count_v ourselves_o impotent_a as_o sluggard_n that_o personate_v and_o act_v disease_n because_o they_o will_v not_o work_v or_o the_o old_a tragedian_n which_o can_v call_v a_o god_n down_o upon_o the_o stage_n at_o any_o time_n to_o consummate_v the_o impossibl_a plot_n and_o therefore_o will_v not_o put_v their_o brain_n to_o the_o toil_n of_o conclude_v it_o fair_o certain_o the_o decrepite_a man_n under_o heaven_n if_o he_o be_v but_o a_o degree_n above_o a_o carcase_n be_v able_a to_o defend_v himself_o from_o a_o ordinary_a fly_n it_o be_v one_o of_o the_o devil_n title_n to_o be_v beelzebub_n the_o prince_n of_o fly_n and_o such_o be_v many_o of_o his_o temptation_n he_o that_o have_v but_o life_n in_o he_o may_v keep_v himself_o from_o any_o harm_n of_o one_o of_o they_o but_o the_o matter_n be_v they_o come_v in_o flock_n and_o be_v drive_v once_o away_o they_o return_v again_o musca_n est_fw-fr animal_n insolens_fw-la and_o the_o devil_n be_v frequent_a in_o these_o temptation_n and_o though_o you_o can_v repel_v they_o as_o fast_o as_o they_o come_v yet_o it_o will_v be_v a_o troublesome_a piece_n of_o work_n it_o will_v be_v more_o for_o your_o ease_n to_o lie_v still_o under_o they_o to_o let_v they_o work_v their_o will_n so_o in_o time_n fly-blow_n beget_v noysomness_n and_o vermin_n in_o the_o soul_n and_o then_o the_o life_n and_o death_n of_o that_o man_n become_v like_o that_o of_o the_o egyptian_n or_o herod_n and_o no_o plague_n more_o final_o desperate_a than_o those_o two_o of_o fly_n and_o louse_n i_o be_o resolve_v there_o be_v many_o temptation_n which_o foil_n many_o jolly_a christian_n which_o yet_o a_o mere_a natural_a man_n that_o never_o dream_v of_o scripture_n or_o god_n spirit_n might_n if_o he_o do_v but_o bethink_v himself_o resist_v and_o many_o time_n overcome_v many_o act_n of_o uncleanness_n of_o intemperance_n of_o contempt_n of_o superior_n of_o murder_n of_o false-dealing_a of_o swear_v and_o profane_v that_o cheap_a unprofitable_a that_o untempt_v and_o therefore_o unreasonable_a sin_n many_o act_n i_o say_v of_o these_o open_a abominable_a sin_n which_o either_o custom_n or_o humane_a law_n make_v man_n ashamed_a of_o and_o the_o like_a the_o very_a law_n of_o reason_n within_o we_o two_o be_v able_a to_o affront_v and_o check_v and_o conquer_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o methodius_n call_v it_o that_o law_n bear_v with_o we_o naturale_fw-la judicatorium_fw-la say_v austin_n against_o pelagius_n lux_fw-la nostri_fw-la intellectûs_fw-la say_v the_o schoolman_n out_o of_o damascen_n nay_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o stoic_a the_o promise_n that_o every_o one_o make_v to_o nature_n the_o obligation_n that_o he_o be_v bind_v in_o when_o he_o have_v first_o leave_n to_o be_v a_o man_n or_o as_o hierocles_n on_o the_o pythagorean_n verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o oath_n that_o be_v coaetantous_a and_o coessential_a to_o all_o reasonable_a nature_n and_o engage_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n not_o to_o transgress_v the_o law_n that_o be_v set_v they_o this_o be_v i_o say_v enough_o to_o keep_v we_o in_o some_o term_n or_o compass_n to_o swath_n and_o bind_v we_o in_o to_o make_v we_o look_v somewhat_o like_o man_n and_o defeat_v the_o devil_n in_o many_o a_o skirmish_n but_o how_o much_o more_o for_o a_o christian_a who_o if_o it_o be_v by_o nothing_o but_o his_o baptism_n have_v certain_o some_o advantage_n of_o other_o man_n for_o one_o that_o if_o he_o acknowledge_v any_o worship_v the_o true_a god_n never_o go_v a_o

it_o be_v a_o perform_v be_v content_a to_o believe_v that_o somewhat_o belong_v to_o thou_o that_o thou_o have_v some_o hardship_n to_o undergo_v some_o diligence_n to_o maintain_v some_o evidence_n of_o thy_o good_a husbandry_n thy_o wise_a manage_n of_o the_o talon_n and_o in_o a_o word_n of_o faithful_a service_n to_o show_v here_o v_o or_o else_o when_o the_o euge_fw-la bene_fw-la serve_v be_v pronounce_v thou_o will_v not_o be_v able_a confident_o to_o answer_v to_o thy_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o milesian_n to_o brutus_n all_o the_o weapon_n in_o the_o world_n will_v not_o defend_v the_o man_n unless_o the_o man_n actuate_v and_o fortify_v and_o defend_v his_o weapon_n thy_o strength_n consist_v all_o in_o the_o strength_n of_o christ_n but_o you_o will_v never_o walk_v or_o be_v invulnerable_a in_o the_o strength_n of_o that_o till_o you_o be_v resolve_v that_o the_o good_a use_n and_o so_o the_o strength_n of_o that_o strength_n to_o thou_o be_v a_o work_n that_o remain_v for_o thou_o if_o it_o be_v not_o that_o exhortation_n of_o the_o apostle_n will_v never_o have_v be_v give_v in_o form_n of_o exhortation_n to_o the_o christian_a but_o of_o prayer_n only_o to_o christ_n stand_v fast_o quit_v yourselves_o like_o man_n be_v strong_a 1_o cor._n xuj_o 13_o 13_o last_o or_o indeed_o that_o which_o must_v be_v both_o first_o and_o last_o commensurate_a to_o all_o our_o diligence_n the_o viaticum_fw-la that_o you_o must_v carry_v with_o you_o be_v the_o prayer_n of_o humble_a gasp_a soul_n humble_a in_o respect_n of_o what_o grace_n be_v receive_v be_v sure_a not_o to_o be_v exalt_v with_o that_o consideration_n gasp_v for_o what_o supply_n may_v be_v obtain_v from_o that_o eternal_a unexhausted_a fountain_n and_o these_o prayer_n not_o only_o that_o god_n will_v give_v but_o as_o josephus_n make_v mention_n of_o the_o jew_n liturgy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o they_o may_v receive_v and_o as_o porphyry_n of_o one_o kind_n of_o sacrifice_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o they_o may_v use_v and_o every_o of_o we_o fructify_v in_o some_o proportion_n answerable_a to_o our_o irrigation_n now_o the_o god_n of_o all_o grace_n who_o have_v call_v we_o into_o his_o eternal_a glory_n in_o christ_n jesus_n after_o that_o you_o have_v obey_v a_o while_n make_v you_o perfect_a establish_v strengthen_v settle_v you_o to_o he_o be_v glory_n and_o dominion_n for_o ever_o and_o ever_o amen_n sermon_n iii_o prov_n i._o 22_o how_o long_o you_o simple_a one_o will_v you_o love_v simplicity_n that_o christ_n be_v the_o best_a and_o satan_n the_o worst_a choose_a master_n be_v one_o of_o the_o weighty_a and_o yet_o least_o consider_v aphorism_n of_o the_o gospel_n be_v we_o but_o so_o just_a and_o kind_a to_o ourselves_o as_o actual_o to_o pursue_v what_o upon_o judgement_n shall_v appear_v to_o be_v most_o for_o our_o interest_n even_o in_o relation_n to_o this_o present_a life_n and_o without_o make_v heaven_n the_o principle_n of_o our_o motion_n but_o only_o think_v never_o the_o worse_o of_o a_o worldly_a temporary_a bliss_n not_o quarrel_n against_o it_o for_o be_v attend_v with_o a_o eternal_a be_v we_o but_o patient_a of_o so_o much_o sobriety_n and_o consideration_n as_o calm_o to_o weigh_v and_o ponder_v what_o course_n in_o all_o probability_n be_v most_o likely_a to_o be_v friend_n and_o oblige_v we_o here_o to_o make_v good_a its_o promise_n of_o help_v we_o to_o the_o rich_a acquisition_n the_o vast_a possession_n and_o treasure_n of_o this_o life_n i_o be_o confident_a our_o christ_n may_v carry_v it_o from_o all_o the_o world_n beside_o our_o saviour_n from_o all_o the_o tempter_n and_o destroyer_n and_o beside_o so_o many_o other_o considerable_a advantage_n this_o superlative_a transcendent_a one_o of_o give_v we_o the_o only_a right_n to_o the_o reputation_n and_o title_n of_o wisdom_n here_o in_o these_o book_n be_v acknowledge_v the_o christian_n i._n e._n the_o disciple_n monopoly_n and_o enclosure_n and_o folly_n the_o due_a brand_n and_o reproach_n and_o portion_n of_o the_o ungodly_a the_o wise_a man_n beside_o christ_n that_o be_v ever_o in_o the_o world_n you_o may_v see_v by_o the_o text_n have_v this_o notion_n of_o it_o bring_v in_o wisdom_n by_o a_o prosopopeiae_n i._n e._n either_o christ_n himself_o or_o the_o save_a doctrine_n of_o heaven_n in_o order_n to_o the_o regulate_v of_o our_o life_n or_o again_o wisdom_n in_o the_o ordinary_a notion_n of_o it_o libel_v and_o reproach_v the_o folly_n of_o all_o the_o sort_n of_o sinner_n in_o the_o world_n post_v from_o the_o without_o in_o the_o street_n verse_n 10._o to_o the_o assembly_n of_o the_o great_a renown_n the_n chief_a place_n of_o concourse_n i._o e._n clear_o their_o sanhedrin_n or_o great_a council_n in_o the_o 21._o from_o thence_o to_o the_o place_n of_o judicature_n for_o that_o be_v the_o open_n of_o the_o gate_n nay_o to_o the_o city_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o metropolis_n and_o glory_n of_o the_o nation_n and_o cry_v out_o most_o passionate_o most_o bitter_o against_o all_o in_o the_o loud_a language_n of_o contumely_n and_o satire_n that_o ever_o pasquin_n or_o marforius_fw-la be_v teach_v to_o speak_v and_o the_o short_a of_o it_o be_v that_o the_o pious_a christian_a be_v the_o only_a tolerable_o wise_a and_o the_o world_n of_o unchristian_a sinner_n be_v a_o company_n of_o the_o most_o wretched_a simple_a atheistical_a fool_n which_o can_v be_v think_v on_o without_o a_o passion_n and_o inculcation_n how_o long_o you_o simple_a one_o will_v you_o love_v simplicity_n and_o you_o scorner_n etc._n etc._n the_o first_o part_n of_o this_o verse_n though_o it_o be_v the_o clean_a of_o three_o expression_n have_v yet_o in_o it_o abundant_o enough_o of_o rudeness_n for_o a_o address_n to_o any_o civil_a auditory_a i_o shall_v therefore_o contain_v my_o discourse_n within_o those_o stanche_v limit_n how_o long_o you_o simple_a one_o will_v you_o love_v simplicity_n and_o in_o they_o observe_v only_o these_o three_o particular_n 1._o the_o character_n of_o the_o ungodly_a man_n condition_n contain_v in_o these_o two_o expression_n simple_a one_o and_o simplicity_n how_o long_o you_o simple_a etc._n etc._n 2._o the_o aggravation_n of_o the_o simplicity_n and_o so_o heighten_v of_o the_o character_n and_o that_o by_o two_o far_a consideration_n first_o from_o their_o love_a of_o that_o which_o be_v so_o unlovely_a that_o they_o shall_v be_v so_o simple_a as_o to_o love_v simplicity_n second_o from_o their_o continuance_n in_o it_o that_o they_o shall_v not_o at_o length_n discern_v their_o error_n that_o they_o shall_v love_v simplicity_n so_o long_o 3._o the_o passion_n that_o it_o produce_v in_o the_o speaker_n be_v it_o wisdom_n or_o be_v it_o christ_n or_o be_v it_o solomon_n to_o consider_v it_o and_o that_o passion_n whether_o of_o pity_n that_o man_n shall_v be_v such_o fool_n or_o of_o indignation_n that_o they_o shall_v love_v and_o delight_n in_o it_o so_o long_o how_o long_o etc._n etc._n i_o begin_v first_o with_o the_o first_o the_o character_n of_o sin_n and_o sinner_n i._n e._n of_o the_o ungodly_a man_n condition_n contain_v in_o these_o two_o expression_n simple_a one_o and_o simplicity_n how_o etc._n etc._n four_o notion_n we_o may_v have_v of_o these_o word_n which_o will_v all_o be_v appliable_a to_o this_o purpose_n you_o shall_v see_v they_o as_o they_o rise_v first_o as_o the_o calling_n one_o simple_a be_v a_o word_n of_o reproach_n or_o contumely_n the_o very_a same_o with_o the_o call_v one_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d matth._n v_o i._n e._n empty_a brainless_a person_n the_o next_o degree_n to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o thou_o fool_n in_o the_o end_n of_o that_o and_o this_o verse_n and_o then_o the_o thing_n that_o we_o be_v to_o observe_v from_o thence_o be_v what_o a_o reproachful_a thing_n a_o unchristian_a life_n be_v what_o a_o contumelious_a scandalous_a quality_n a_o reproach_n to_o nature_n first_o to_o our_o humane_a kind_n which_o be_v a_o honourable_a reverend_a thing_n in_o paradise_n before_o sin_n come_v in_o to_o humble_a and_o defame_v it_o a_o solemn_a severe_a lawgiver_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o clemens_n the_o systeme_n or_o pandect_a of_o all_o rational_a notion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o either_o like_v or_o commend_v all_o that_o now_o christ_n require_v of_o we_o bear_v witness_n to_o the_o word_n of_o god_n that_o all_o his_o commandment_n be_v righteous_a and_o so_o be_v by_o our_o unnatural_a sin_n those_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ignoble_a dishonourable_a affection_n of_o we_o which_o have_v couple_v together_o sin_n and_o kennel_n adulterer_n and_o dog_n rev._n xxii_o 15_o put_v to_o shame_n and_o rebuke_v dishonour_v and_o degrade_v as_o it_o

word_n run_v true_o interpret_v luke_n i_o 28_o 〈◊〉_d hail_o thou_o that_o be_v high_o favour_v not_o as_o the_o vulgar_a read_v gratiâ_fw-la plena_fw-la full_a of_o grace_n and_o again_o verse_n 30._o thou_o have_v find_v favour_n with_o god_n so_o be_v it_o in_o the_o case_n of_o man_n soul_n there_o be_v no_o power_n of_o nature_n no_o preparation_n of_o morality_n no_o art_n that_o all_o the_o philosophy_n or_o learning_n in_o the_o world_n can_v teach_v a_o man_n which_o can_v deserve_v this_o grace_n at_o christ_n hand_n that_o can_v any_o way_n woo_v or_o allure_v god_n to_o be_v bear_v spiritual_o in_o we_o which_o can_v persuade_v or_o entice_v the_o holy_a ghost_n to_o conceive_v and_o beget_v christ_n in_o we_o but_o only_o the_o mere_a favour_n and_o good_a pleasure_n of_o god_n which_o may_v be_v obtain_v by_o our_o prayer_n but_o can_v never_o be_v challenge_v by_o our_o merit_n may_v be_v comfortable_o expect_v and_o hope_v for_o as_o a_o largess_n give_v to_o our_o necessity_n and_o want_n but_o can_v never_o be_v require_v as_o a_o reward_n of_o our_o desert_n for_o it_o be_v no_o high_a pitch_n of_o perfection_n which_o mary_n observe_v in_o herself_o as_o the_o motive_n to_o this_o favour_n but_o only_o the_o mere_a mercy_n of_o god_n which_o regard_v the_o lowliness_n of_o his_o handmaid_n luke_n i_o 48_o 48_o whence_o in_o the_o five_o place_n this_o soul_n in_o which_o christ_n will_v vouchsafe_v to_o be_v bear_v must_v be_v a_o lowly_a humble_a soul_n or_o else_o it_o will_v not_o perfect_o answer_v mary_n temper_n nor_o full_o bear_v a_o part_n in_o she_o magnificat_fw-la where_o in_o the_o midst_n of_o her_o glory_n she_o humble_o specify_v the_o lowliness_n of_o his_o handmaid_n but_o this_o by_o the_o way_n in_o the_o six_o place_n if_o we_o consider_v here-with_a john_n the_o baptist_n his_o forerunner_n come_v to_o prepare_v his_o way_n and_o his_o preach_a repentance_n as_o a_o necessary_a requisite_a to_o christ_n be_v bear_v and_o receive_v in_o the_o world_n than_o we_o shall_v drive_v the_o matter_n to_o a_o further_a issue_n and_o find_v repentance_n a_o necessary_a preparation_n for_o the_o birth_n of_o christ_n in_o our_o heart_n for_o so_o the_o baptist_n message_n set_v down_o isai_n xl_o 3_o 2_o prepare_v the_o way_n etc._n etc._n be_v here_o interpret_v by_o the_o event_n matth._n iii._o 2_o repent_v for_o the_o kingdom_n of_o god_n be_v at_o hand_n as_o if_o this_o harbinger_n have_v no_o other_o furniture_n and_o provision_n to_o bespeak_v in_o the_o heart_n that_o be_v to_o receive_v christ_n but_o only_a repentance_n for_o sin_n i_o will_v not_o examine_v here_o the_o precedence_n of_o repentance_n before_o faith_n in_o christ_n though_o i_o may_v seasonable_o here_o state_n the_o question_n and_o direct_v you_o to_o begin_v with_o john_n and_o proceed_v to_o christ_n first_o repent_v then_o fasten_v on_o christ_n only_o this_o for_o all_o the_o promise_n of_o salvation_n in_o christ_n be_v promise_v on_o condition_n of_o repentance_n and_o amendment_n they_o must_v be_v weary_a and_o heavy_a lade_v who_o ever_o come_v to_o christ_n and_o expect_v rest_n matth._n xi_o 28_o and_o therefore_o whosoever_o apply_v these_o benefit_n to_o himself_o and_o thereby_o conceive_v christ_n in_o his_o heart_n must_v first_o resolve_v to_o undertake_v the_o condition_n require_v to_o wit_n newness_n of_o life_n which_o yet_o he_o will_v not_o be_v able_a to_o perform_v till_o christ_n be_v full_o bear_v and_o dwell_v in_o he_o by_o his_o enable_v grace_n for_o you_o may_v mark_v that_o christ_n and_o john_n be_v both_o about_o the_o same_o age_n as_o appear_v by_o the_o story_n christ_n must_v needs_o be_v bear_v before_o john_n preach_v so_o in_o the_o soul_n there_o be_v suppose_v some_o kind_n of_o incarnation_n of_o christ_n before_o repentance_n or_o newness_n of_o life_n yet_o before_o christ_n be_v bear_v or_o at_o least_o come_v to_o his_o full_a stature_n and_o perfect_a growth_n in_o we_o this_o baptist_n sermon_n that_o be_v this_o repentance_n and_o resolution_n to_o amendment_n must_v be_v presume_v in_o our_o soul_n and_o so_o repentance_n be_v both_o a_o preparation_n to_o christ_n birth_n and_o a_o effect_n of_o it_o for_o so_o john_n preach_v repent_v for_o etc._n etc._n matth_n iii._o 2_o and_o so_o also_o in_o the_o same_o word_n christ_n preach_v repent_v etc._n etc._n matth._n four_o 17_o and_o so_o these_o two_o together_o john_n and_o christ_n repentance_n and_o faith_n though_o one_o begin_v before_o the_o other_o be_v perfect_v yet_o i_o say_v these_o two_o together_o in_o the_o full_o regenerate_a man_n fulfil_v all_o righteousness_n matth._n iii._o 15_o in_o the_o seven_o place_n you_o may_v observe_v that_o when_o christ_n be_v bear_v in_o bethlehem_n the_o whole_a land_n be_v in_o a_o uproar_n herod_n the_o king_n be_v trouble_v and_o all_o jerusalem_n with_o he_o matth._n two_o 3_o which_o whether_o we_o apply_v to_o the_o lesser_a city_n the_o soul_n of_o man_n in_o which_o or_o the_o adjoin_a people_n among_o who_o christ_n be_v spiritual_o bear_v in_o any_o man_n you_o shall_v for_o the_o most_o acknowledge_v the_o agreement_n for_o the_o man_n himself_o if_o he_o have_v be_v any_o inordinate_a sinner_n then_o at_o the_o birth_n of_o christ_n in_o he_o all_o his_o natural_a sinful_a faculty_n be_v much_o displease_v his_o reign_a herod_n sin_n and_o all_o the_o jerusalem_n of_o habituate_v lust_n and_o passion_n be_v in_o great_a disorder_n as_o know_v that_o this_o new_a birth_n abode_n their_o instant_a destruction_n and_o then_o they_o cry_v oft_o in_o the_o voice_n of_o the_o devil_n mark_v i_o 24_o what_o have_v we_o to_o do_v with_o thou_o jesus_n thou_o son_n of_o god_n be_v thou_o come_v to_o torment_v and_o dispossess_v we_o before_o our_o time_n if_o it_o be_v apply_v to_o the_o neighbour_n worldling_n which_o hear_v of_o this_o new_a convert_n then_o be_v they_o also_o in_o a_o uproar_n and_o consult_v how_o they_o shall_v deal_v with_o this_o turbulent_a spirit_n which_o be_v make_v to_o upbraid_v our_o way_n and_o reprove_v our_o thought_n wisd_v two_o two_o which_o be_v like_a to_o bring_v down_o all_o their_o trade_n and_o consenage_n to_o a_o low_a ebb_n like_o diana_n silver-smith_n in_o the_o act_n chap._n nineteeen_o 24_o 24_o which_o make_v a_o solemn_a speech_n and_o the_o text_n say_v there_o be_v a_o great_a stir_n against_o paul_n because_o the_o attempt_n of_o his_o upstart_n doctrine_n be_v like_a to_o undo_v the_o shrinemaker_n sir_n you_o know_v that_o by_o this_o craft_n we_o have_v our_o wealth_n and_o no_o marvel_n that_o in_o both_o these_o respect_n there_o be_v a_o great_a uproar_n see_v the_o spiritual_a birth_n of_o christ_n be_v most_o infinite_o opposite_a to_o both_o the_o common_a people_n of_o the_o world_n and_o common_a affection_n of_o the_o soul_n two_o the_o most_o turbulent_a tumultuous_a wayward_a violent_a nation_n upon_o earth_n in_o the_o eight_o and_o last_o place_n because_o i_o will_v not_o tire_v you_o above_o the_o time_n which_o be_v allot_v for_o the_o trial_n of_o your_o patience_n you_o may_v observe_v the_o increase_n and_o growth_n of_o christ_n and_o that_o either_o in_o himself_o in_o wisdom_n and_o stature_n etc._n etc._n luke_n two_o 52_o or_o else_o in_o his_o troop_n and_o attendant_n and_o that_o either_o of_o angel_n to_o minister_v unto_o he_o matth._n four_o 11_o or_o of_o disciple_n to_o follow_v and_o obey_v he_o and_o then_o the_o harmony_n will_v still_o go_v currant_n christ_n in_o the_o regenerate_a man_n be_v first_o conceive_v then_o bear_v then_o by_o degree_n of_o childhood_n and_o youth_n grow_v at_o last_o to_o the_o measure_n of_o the_o stature_n of_o this_o fullness_n and_o the_o soul_n consequent_o from_o strength_n to_o strength_n from_o virtue_n to_o virtue_n be_v increase_v to_o a_o perfect_a manhood_n in_o christ_n jesus_n then_o also_o where_o christ_n be_v thus_o bear_v he_o choose_v and_o call_v a_o jury_n at_o least_o of_o disciple-grace_n to_o judge_v and_o fit_v upon_o thou_o to_o give_v in_o evidence_n unto_o thy_o spirit_n that_o thou_o be_v the_o son_n of_o god_n then_o be_v he_o also_o minister_v unto_o and_o furnish_v by_o the_o angel_n with_o a_o perpetual_a supply_n either_o to_o increase_v the_o lively_a or_o to_o recover_v decay_a grace_n so_o that_o now_o christ_n do_v bestow_v a_o new_a life_n upon_o the_o man_n and_o the_o regenerate_a soul_n become_v the_o daughter_n as_o well_o as_o the_o mother_n of_o christ_n she_o conceive_v christ_n and_o christ_n her_o she_o live_v and_o grow_v and_o move_v in_o christ_n and_o christ_n in_o she_o so_o that_o at_o last_o she_o come_v to_o that_o pitch_n and_o height_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o st._n paul_n speak_v of_o gal._n two_o

spring_n before_o we_o die_v that_o we_o will_v but_o answer_v those_o invitation_n of_o mercy_n those_o desire_n of_o god_n that_o we_o shall_v live_v with_o a_o inclination_n with_o a_o breath_n with_o a_o sigh_n towards_o heaven_n brief_o if_o there_o be_v any_o strong_a violent_a boisterous_a devil_n within_o we_o that_o keep_v possession_n of_o our_o heart_n against_o god_n if_o the_o low_a sensual_a part_n of_o our_o soul_n if_o a_o habit_n of_o sin_n i._n e._n a_o combination_n or_o legion_n of_o devil_n will_v not_o be_v overtopped_n by_o reason_n or_o grace_n in_o our_o heart_n if_o a_o major_a part_n of_o our_o carnal_a faculty_n be_v still_o canvas_v for_o hell_n if_o for_o all_o our_o endeavour_n and_o pain_n it_o may_v appear_v to_o we_o that_o this_o kind_n of_o evil_a spirit_n will_v not_o be_v cast_v out_o save_v only_o by_o fast_v and_o prayer_n then_o have_v we_o yet_o that_o remedy_n leave_v first_o to_o fast_o and_o pine_v and_o keep_v he_o weak_a within_o by_o deny_v he_o all_o foreign_a fresh_a provision_n all_o new_a occasion_n of_o sin_n and_o the_o like_a and_o so_o to_o block_n and_o in_o time_n starve_v he_o up_o and_o then_o second_o to_o pray_v that_o god_n will_v second_v and_o fortify_v our_o endeavour_n that_o he_o will_v force_v and_o rend_v and_o ravish_v this_o carnal_a devil_n out_o of_o we_o that_o he_o will_v subdue_v our_o will_n to_o his_o will_n that_o he_o will_v prepare_v and_o make_v ready_a life_n for_o we_o and_o we_o for_o life_n that_o he_o will_v prevent_v we_o by_o his_o grace_n here_o and_o accomplish_v we_o with_o his_o glory_n hereafter_o now_o to_o he_o etc._n etc._n sermon_n vii_o jer_n v._o 2_o though_o they_o say_v the_o lord_n live_v sure_o they_o swear_v false_o not_o to_o waste_v any_o time_n or_o breath_n or_o which_o man_n in_o this_o delicate_a and_o effeminate_a age_n be_v wont_a to_o be_v most_o spare_v and_o thrifty_a of_o any_o part_n of_o your_o precious_a patience_n unprofitable_o but_o brief_o to_o give_v you_o a_o guess_v whither_o our_o discourse_n be_v like_a to_o lead_v you_o we_o will_v several_o lay_v down_o and_o sort_n to_o your_o view_n every_o word_n of_o the_o text_n single_a and_o so_o we_o may_v gather_v they_o up_o again_o and_o apply_v they_o to_o their_o natural_a proper_a purpose_n first_o than_o the_o particle_n tho_o in_o the_o front_n and_o sure_o in_o the_o body_n of_o the_o text_n be_v but_o band_n and_o juncture_n to_o keep_v all_o together_o into_o one_o proposition_n second_o the_o pronoun_n they_o in_o each_o place_n be_v in_o the_o letter_n the_o jew_n in_o application_n present_a christian_n and_o be_v indefinite_a may_v seem_v to_o be_v of_o the_o same_o extent_n in_o both_o place_n do_v not_o the_o matter_n alter_v it_o and_o make_v it_o universal_a in_o the_o former_a and_o particular_a in_o the_o latter_a for_o artist_n say_v that_o a_o indefinite_a sign_n where_o the_o matter_n be_v necessary_a be_v equivalent_a to_o a_o universal_a where_o but_o contingent_a to_o a_o particular_a now_o to_o say_v the_o lord_n live_v be_v and_o be_v necessary_a though_o not_o by_o any_o logical_a yet_o by_o a_o political_a necessity_n the_o government_n and_o humane_a law_n under_o which_o then_o the_o jew_n and_o now_o we_o christian_n live_v require_v this_o profession_n necessary_o at_o our_o hand_n but_o to_o swear_v false_o not_o to_o perform_v what_o before_o they_o profess_v be_v materia_fw-la contingens_fw-la a_o matter_n of_o no_o necessity_n but_o free_a will_n and_o choice_n that_o no_o humane_a law_n can_v see_v into_o and_o therefore_o we_o must_v not_o interpret_v by_o the_o rule_n of_o art_n or_o charity_n that_o all_o be_v perjure_v but_o some_o only_o though_o it_o be_v probable_a a_o major_a part_n and_o as_o we_o may_v guess_v by_o the_o first_o verse_n of_o this_o chapter_n 1._o well_o nigh_o all_o of_o they_o three_o to_o say_v be_v open_o to_o make_v profession_n and_o that_o very_o resolute_o and_o bold_o that_o none_o may_v dare_v to_o distrust_v it_o nay_o with_o a_o oath_n to_o confirm_v it_o to_o jealous_a opinion_n as_o appear_v by_o the_o latter_a word_n they_o swear_v false_o while_o they_o do_v but_o say_v and_o jer._n four_o 2_o 2_o thou_o shall_v swear_v the_o lord_n live_v etc._n etc._n four_o the_o lord_n i._n e._n both_o in_o christianity_n and_o orthodox_n judaisme_n the_o whole_a trinity_n five_o life_n i._n e._n by_o way_n of_o excellency_n have_v a_o life_n of_o his_o own_o independent_a and_o eternal_a and_o in_o respect_n of_o we_o be_v the_o fountain_n of_o all_o life_n and_o be_v that_o we_o have_v and_o not_o only_o of_o life_n but_o motion_n and_o perfection_n and_o happiness_n and_o salvation_n and_o all_o that_o belong_v to_o it_o in_o brief_a to_o say_v the_o lord_n live_v be_v to_o acknowledge_v he_o in_o his_o essence_n and_o all_o his_o attribute_n contain_v together_o under_o that_o one_o principle_n on_o that_o of_o life_n to_o believe_v whatever_o moses_n and_o the_o prophet_n then_o or_o now_o our_o christian_a faith_n have_v make_v know_v to_o we_o of_o he_o six_o to_o falsify_v and_o swerve_v from_o truth_n become_v a_o far_a aggravation_n especial_o in_o the_o present_a instance_n though_o they_o make_v mention_n of_o that_o god_n who_o be_v yea_o and_o amen_o and_o love_v a_o plain_a veracious_a speech_n yet_o they_o swear_v though_o by_o loud_a and_o dreadful_a imprecation_n they_o bespeak_v he_o a_o witness_n and_o a_o judge_n unto_o the_o criminal_a pray_v as_o devout_o for_o destruction_n for_o their_o sin_n as_o the_o most_o sober_a penitent_n can_v do_v for_o its_o pardon_n yet_o be_v they_o perjure_v they_o swear_v false_o more_o than_o all_o this_o they_o open_o renounce_v the_o deity_n when_o they_o call_v upon_o he_o their_o heart_n go_v not_o along_o with_o their_o word_n and_o profession_n though_o it_o be_v the_o sure_a truth_n in_o the_o world_n that_o they_o swear_v when_o they_o assert_v that_o the_o lord_n live_v yet_o they_o be_v perjure_v in_o speak_v of_o it_o though_o they_o make_v a_o fair_a show_n of_o believe_v in_o the_o brain_n and_o from_o the_o tooth_n outward_a they_o never_o lie_v the_o truth_n that_o they_o be_v so_o violent_a for_o at_o all_o to_o their_o heart_n or_o as_o the_o original_a have_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o vanum_fw-la to_o no_o purpose_n it_o be_v that_o they_o swear_v no_o man_n that_o see_v how_o they_o live_v will_v give_v any_o heed_n to_o their_o word_n will_v imagine_v that_o they_o believe_v any_o such_o matter_n so_o now_o have_v pace_v over_o and_o as_o it_o be_v spell_v every_o word_n single_a there_o will_v be_v no_o difficulty_n for_o the_o raw_a understanding_n to_o put_v it_o together_o and_o read_v it_o current_o enough_o in_o this_o proposition_n among_o the_o multitude_n of_o professor_n of_o christianity_n there_o be_v very_o little_a real_a piety_n very_o little_a true_a belief_n in_o the_o verse_n next_o before_o my_o text_n there_o be_v a_o o_o yes_o make_v a_o proclamation_n nay_o a_o hue_n and_o cry_n and_o a_o hurry_v about_o the_o street_n if_o it_o be_v possible_a to_o find_v out_o but_o a_o man_n that_o be_v a_o sincere_a believer_n and_o here_o in_o my_o text_n be_v bring_v in_o a_o non_fw-la est_fw-la inventus_fw-la though_o they_o say_v the_o lord_n live_v a_o multitude_n of_o professor_n indeed_o every_o where_o yet_o sure_o they_o swear_v false_o there_o be_v no_o credit_n to_o be_v give_v to_o their_o word_n infidelity_n and_o hypocrisy_n be_v in_o their_o heart_n for_o all_o their_o fair_a believe_a profession_n they_o have_v a_o unfaithful_a rebellious_a heart_n v._o 23._o 23._o and_o the_o event_n manifest_v it_o they_o be_v depart_v and_o go_v arrant_a apostate_n in_o their_o life_n by_o which_o they_o be_v to_o be_v try_v neither_o say_v they_o in_o their_o heart_n let_v we_o fear_v the_o lord_n v._o 24._o 24._o whatsoever_o they_o flourish_v with_o their_o tongue_n now_o for_o a_o more_o distinct_a survey_n of_o this_o horrible_a wretched_a truth_n this_o heathenism_n of_o christian_n and_o infidelity_n of_o believer_n the_o true_a ground_n of_o all_o false_a swear_n and_o indeed_o of_o every_o other_o sin_n we_o will_v first_o examine_v wherein_o it_o consist_v second_o whence_o it_o spring_v the_o first_o will_v give_v you_o a_o view_n of_o its_o nature_n the_o second_o its_o root_n and_o growth_n that_o you_o may_v prevent_v it_o the_o first_o will_v serve_v for_o a_o ocular_a or_o mathematical_a demonstration_n call_v by_o artist_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o it_o be_v so_o the_o second_o a_o rational_a or_o physical_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d how_o it_o come_v about_o the_o first_o to_o convince_v of_o the_o truth_n of_o it_o the_o second_o

the_o doctrine_n that_o god_n look_v over_o and_o not_o insist_v upon_o the_o ignorance_n of_o the_o former_a heathen_a at_o christ_n come_n enter_v a_o covenant_n with_o their_o successor_n the_o condition_n of_o which_o be_v that_o every_o man_n every_o where_o shall_v repent_v and_o this_o be_v make_v good_a by_o the_o gr._n schol._n of_o the_o n._n t._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n that_o be_v speak_v arelas_n not_o that_o the_o former_a heathen_a shall_v be_v unpunished_a but_o that_o their_o successor_n to_o who_o st._n paul_n preach_v if_o they_o will_v repent_v shall_v not_o be_v call_v to_o a_o account_n of_o their_o ignorance_n shall_v not_o fare_v the_o worse_a for_o the_o ignorance_n of_o their_o father_n and_o at_o this_o drive_v also_o chrysostome_n out_o of_o who_o the_o scholiast_n may_v seem_v to_o have_v borrow_v it_o their_o whole_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d glean_n out_o of_o the_o father_n before_o they_o 4._o i_o may_v far_o prove_v the_o necessity_n of_o this_o interpretation_n if_o it_o be_v require_v of_o i_o and_o thus_o far_o i_o have_v stay_v you_o to_o prove_v it_o because_o our_o english_a be_v somewhat_o imperfect_a in_o the_o expression_n of_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v aristotle_n two_o cube_n be_v not_o a_o cube_n but_o another_o figure_n very_o different_a from_o it_o and_o indeed_o our_o english_a translation_n by_o make_v two_o proposition_n of_o this_o verse_n have_v vary_v the_o native_a single_a proposition_n in_o that_o regard_n and_o make_v it_o unlike_o itself_o which_o brief_o if_o i_o can_v inform_v myself_o aright_o shall_v run_v thus_o by_o way_n of_o one_o simple_a enunciation_n god_n therefore_o not_o insist_v on_o but_o look_v over_o those_o time_n of_o ignorance_n do_v now_o command_v all_o man_n every_o where_o to_o repent_v of_o which_o those_o three_o line_n in_o leo_n his_o four_o sermon_n de_fw-fr passione_n domini_fw-la be_v a_o just_a paraphrase_n nos_fw-la sub_fw-la veteris_fw-la ignorantiae_fw-la profunda_fw-la nocte_fw-la pereuntes_fw-la in_fw-la patriarcharum_fw-la societatem_fw-la &_o sortem_fw-la electi_fw-la gregis_fw-la adoptavit_fw-la 47._o so_o then_o the_o word_n be_v represent_v to_o you_o in_o this_o scheme_n or_o single_a diagram_n be_v the_o covenant_n of_o mercy_n make_v with_o the_o progeny_n of_o ignorant_a heathen_n upon_o condition_n of_o repentance_n in_o which_o you_o may_v observe_v two_o grand_a parallel_n line_n ●_o the_o ignorance_n of_o the_o heathen_a such_o as_o in_o the_o justice_n of_o god_n may_v have_v provoke_v he_o to_o have_v pretermit_v the_o whole_a world_n of_o succeed_a gentile_n 2._o the_o mercy_n of_o god_n not_o impute_v their_o ignorance_n to_o our_o charge_n whosoever_o every_o where_o to_o the_o end_n of_o the_o world_n shall_v repent_v and_o first_o of_o the_o first_o the_o ignorance_n of_o the_o heathen_a in_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o time_n etc._n etc._n if_o for_o the_o clear_n of_o this_o bill_n we_o shall_v begin_v our_o inquest_n at_o japhet_n the_o father_n of_o the_o gentile_n examine_v they_o all_o by_o their_o gradation_n we_o shall_v in_o the_o general_n find_v the_o evidence_n to_o run_v thus_o 1._o that_o they_o be_v absolute_o ignorant_a as_o ignorance_n be_v oppose_v to_o learning_n 2._o ignorant_a in_o the_o affair_n of_o god_n as_o ignorance_n be_v oppose_v to_o piety_n or_o spiritual_a wisdom_n 3._o ignorant_a supine_o perverse_o and_o malicious_o as_o it_o be_v oppose_v to_o a_o simple_a or_o more_o excusable_a ignorance_n their_o absolute_a ignorance_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o want_n of_o learning_n be_v at_o large_a prove_v by_o st._n austin_n 18._o de_fw-fr civ_o dei_fw-la eusebius_n praepar_n 10._o clemens_n in_o his_o protr●p_n and_o other_o some_o of_o who_o write_n to_o this_o purpose_n because_o it_o be_v easy_a for_o my_o auditor_n to_o believe_v i_o in_o gross_a than_o to_o be_v trouble_v with_o the_o retail_n be_v this_o that_o the_o beginning_n of_o learning_n in_o all_o kind_n be_v among_o the_o jew_n whilst_o the_o whole_a heathen_a world_n beside_o be_v barbarous_o ignorant_a that_o moses_n appoint_v master_n among_o the_o tribe_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o initiate_v the_o youth_n of_o israel_n in_o all_o kind_n of_o secular_a learning_n or_o if_o you_o will_v believe_v patricius_n and_o his_o proof_n 244._o that_o sem_fw-mi erect_v and_o afterward_o heber_n enlarge_v scholas_fw-la doctrinarum_fw-la school_n or_o seminary_n of_o learning_n where_o learning_n be_v profess_v and_o teach_v that_o abraham_n as_o eusebius_n cite_v nic._n damascenus_n for_o it_o be_v excellent_a in_o the_o mathematics_n and_o disperse_v and_o communicate_v his_o knowledge_n in_o chaldea_n from_o whence_o the_o egyptian_n and_o from_o they_o the_o grecian_n come_v to_o they_o 245._o that_o enoch_n be_v probable_o judge_v by_o polyhistor_n to_o be_v that_o atlas_n to_o who_o the_o heathen_a impute_v the_o beginning_n of_o astronomy_n that_o in_o the_o sum_n all_o learning_n be_v primitive_a among_o the_o hebrew_n and_o from_o they_o by_o stealth_n and_o filch_v some_o seed_n of_o it_o sow_v in_o phoenicia_n egypt_n and_o at_o last_o in_o greece_n for_o they_o make_v it_o plain_a by_o computation_n that_o moses_n who_o yet_o be_v long_o after_o enoch_n and_o sem_fw-mi and_o heber_n and_o abraham_n all_o in_o confesso_fw-la great_a scholar_n that_o moses_n i_o say_v be_v 1500_o year_n ancient_a than_o the_o greek_a philosopher_n that_o all_o the_o learning_n that_o be_v find_v and_o brag_v of_o among_o the_o grecian_n who_o ignorance_n my_o text_n chief_o deal_v with_o st._n paul_n discourse_n here_o be_v address_v to_o the_o athenian_n be_v but_o a_o babe_n of_o a_o day_n old_a in_o respect_n of_o the_o true_a antiquity_n of_o learning_n that_o all_o their_o philosophy_n be_v but_o scrap_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o fall_v from_o the_o jew_n table_n that_o in_o their_o stealth_n they_o be_v very_o imprudent_a glean_v only_o that_o which_o be_v not_o worth_a carry_v away_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n stuff_v their_o sack_n which_o they_o carry_v into_o egypt_n to_o buy_v food_n only_o with_o some_o unprofitable_a chaff_n with_o empty_a speculation_n that_o will_v puff_n up_o not_o fill_v or_o nourish_v the_o soul_n but_o bring_v no_o valuable_a real_a commodity_n away_o with_o they_o whereby_o they_o may_v improve_v their_o knowledge_n or_o reform_v their_o manner_n upon_o which_o two_o ground_n 1._o the_o vanity_n and_o unprofitableness_n of_o their_o learning_n 2._o the_o novelty_n of_o it_o in_o respect_n of_o the_o hebrew_n from_o who_o they_o steal_v it_o afar_o off_o they_o be_v not_o think_v worthy_a of_o the_o title_n of_o scholar_n and_o for_o all_o the_o noise_n of_o their_o philosophy_n be_v yet_o judge_v absolute_o ignorant_a as_o ignorance_n be_v oppose_v to_o learning_n in_o the_o second_o for_o their_o ignorance_n in_o the_o affair_n of_o god_n their_o own_o author_n examination_n will_v bring_v in_o a_o sufficient_a evidence_n if_o you_o will_v sort_v out_o the_o chief_a name_n of_o learned_a man_n among_o they_o you_o will_v there_o find_v the_o very_a dunce_n in_o this_o learning_n the_o deipnosophist_n the_o only_a wit_n of_o the_o time_n be_v yet_o describe_v by_o athenaeus_n to_o employ_v their_o study_n only_o how_o to_o get_v good_a cheer_n a_o free-cost_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o feed_v delicious_o and_o yet_o be_v at_o no_o charge_n for_o the_o provision_n and_o among_o they_o you_o shall_v scarce_o find_v any_o knowledge_n or_o worship_n of_o even_o their_o heathen_a god_n but_o only_o in_o drink_v where_o their_o luxury_n have_v this_o excuse_n or_o pretence_n of_o religion_n that_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o experiment_n of_o the_o power_n of_o that_o good_a god_n which_o have_v provide_v such_o a_o creature_n as_o wine_n for_o they_o to_o abuse_v which_o perhaps_o a_o drunken_a romish_a casuist_n steal_v from_o they_o where_o he_o allow_v of_o drink_v supra_fw-la modum_fw-la ad_fw-la glorificandum_fw-la deum_fw-la etc._n etc._n to_o the_o glorify_v of_o god_n creator_n of_o so_o excellent_a a_o creature_n which_o have_v the_o effect_n in_o it_o of_o turn_a man_n into_o beast_n so_o that_o it_o seem_v by_o the_o story_n of_o they_o in_o brief_a that_o the_o deipnosophist_n man_n of_o the_o fine_a polite_a conceit_n as_o vlpianus_n tyrius_n calliphanes_n and_o the_o like_a in_o athenaeus_n in_o the_o multitude_n of_o the_o grecian_a god_n have_v but_o one_o deity_n and_o that_o be_v their_o belly_n which_o they_o worship_v religioso_fw-la luxu_fw-la not_o sing_v but_o eat_v and_o drink_v praise_n to_o his_o name_n to_o this_o add_v the_o sophistae_fw-la protagoras_n hippias_n and_o the_o like_a great_a boaster_n of_o learning_n in_o socrates_n his_o time_n

as_o ignorance_n be_v oppose_v to_o piety_n or_o spiritual_a wisdom_n which_o be_v to_o be_v prove_v by_o way_n of_o premise_v in_o the_o second_o place_n now_o in_o the_o three_o place_n for_o the_o guilt_n of_o their_o ignorance_n that_o it_o be_v a_o perverse_a gross_a malicious_a and_o unexcusable_a ignorance_n you_o shall_v brief_o judge_v aristotle_n 1_o met._n 2._o 2._o be_v elevate_v above_o ordinary_a in_o his_o discourse_n about_o wisdom_n confess_v the_o knowledge_n of_o god_n to_o be_v the_o best_a knowledge_n and_o most_o honourable_a of_o all_o but_o of_o no_o manner_n of_o use_n or_o necessity_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n no_o knowledge_n be_v better_a than_o this_o yet_o none_o more_o unnecessary_a as_o if_o the_o evidence_n of_o truth_n make_v he_o confess_v the_o nobility_n of_o this_o wisdom_n but_o his_o own_o supine_n stupid_a perverse_a resolution_n make_v he_o contemn_v it_o as_o unnecessary_a but_o that_o i_o may_v not_o charge_v the_o accusation_n too_o hard_o upon_o aristotle_n above_o other_o and_o take_v as_o much_o pain_n to_o damn_v he_o as_o the_o colen_n divine_v do_v to_o save_v he_o we_o will_v deal_v more_o at_o large_a as_o aristotle_n prescribe_v his_o wise_a man_n 2._o 1._o met._n and_o rip_v up_o to_o you_o the_o unexecusableness_n of_o the_o heathen_a ignorance_n in_o general_a 36._o 1._o by_o the_o authority_n of_o clemens_n who_o be_v guest_n to_o be_v one_o of_o their_o kind_a patron_n in_o his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d where_o have_v cite_v many_o testimony_n out_o of_o they_o concern_v the_o unity_n he_o conclude_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n see_v that_o the_o heathen_a have_v some_o spark_n of_o the_o divine_a truth_n some_o glean_n out_o of_o the_o write_a word_n and_o yet_o make_v so_o little_a use_n of_o it_o as_o they_o do_v they_o do_v say_v he_o show_v the_o power_n of_o god_n word_n to_o have_v be_v reveal_v to_o they_o and_o accuse_v their_o own_o weakness_n that_o they_o do_v not_o improve_v it_o to_o the_o end_n for_o which_o it_o be_v send_v that_o they_o increase_v it_o not_o into_o a_o save_a knowledge_n where_o by_o the_o way_n the_o word_n weakness_n be_v use_v by_o clement_n by_o way_n of_o soften_a or_o mercy_n as_o here_o the_o apostle_n use_v ignorance_n when_o he_o may_v have_v say_v impiety_n for_o sure_o if_o the_o accusation_n run_v thus_o that_o the_o word_n of_o god_n be_v reveal_v to_o they_o and_o yet_o they_o make_v no_o use_n of_o it_o as_o it_o do_v here_o in_o clem._n the_o sentence_n then_o upon_o this_o must_v needs_o conclude_v they_o not_o only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d weak_a but_o perverse_a contemner_n of_o the_o light_n of_o scripture_n again_o the_o philosopher_n themselves_o confess_v that_o ignorance_n be_v the_o nurse_n nay_o mother_n of_o all_o impiety_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 56._o etc._n etc._n whatsoever_o a_o ignorant_a man_n or_o fool_n do_v be_v unholy_a and_o wicked_a necessary_o ignorance_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o species_n of_o madness_n and_o no_o madman_n be_v capable_a of_o any_o sober_a action_n so_o that_o if_o their_o ignorance_n be_v in_o the_o midst_n of_o mean_n of_o knowledge_n then_o must_v it_o be_v perverse_a if_o it_o have_v a_o impure_a influence_n upon_o all_o their_o action_n than_o be_v it_o malicious_a and_o full_a of_o guilt_n 2._o their_o chief_a ground_n that_o sustain_v and_o continue_v their_o ignorance_n prove_v it_o to_o be_v not_o blind_a but_o affect_v which_o ground_n you_o shall_v find_v by_o the_o heathen_a objection_n in_o clem_n to_o be_v a_o resolution_n not_o to_o change_v the_o religion_n of_o their_o father_n apol._n it_o be_v a_o unreasonable_a thing_n say_v the_o heathen_n which_o they_o never_o will_v be_v bring_v to_o to_o change_v the_o custom_n bequeath_v to_o they_o by_o their_o ancestor_n from_o whence_o the_o father_n solid_o conclude_v that_o there_o be_v not_o any_o mean_n in_o nature_n which_o can_v make_v the_o christian_a religion_n contemn_v and_o hate_v but_o only_o this_o pestilent_a custom_n of_o never_o alter_v any_o custom_n or_o law_n though_o never_o so_o unreasonable_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n it_o be_v not_o possible_a that_o ever_o any_o nation_n shall_v hate_v and_o fly_v from_o this_o great_a blessing_n that_o ever_o be_v bestow_v upon_o mankind_n to_o wit_n the_o knowledge_n and_o worship_n of_o god_n unless_o be_v carry_v on_o by_o custom_n they_o resolve_v to_o go_v the_o old_a way_n to_o hell_n rather_o than_o to_o venture_v on_o a_o new_a path_n to_o heaven_n hence_o it_o be_v a._n that_o athenagoras_n in_o his_o treaty_n with_o commodus_n for_o the_o christian_n wonder_n much_o that_o among_o so_o many_o law_n make_v yearly_a in_o rome_n there_o be_v not_o one_o enact_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o man_n shall_v forsake_v the_o custom_n of_o their_o father_n which_o be_v any_o way_n absurd_a from_o whence_o he_o fall_v straight_o to_o their_o absurd_a deity_n as_o if_o it_o be_v make_v lawful_a to_o relinquish_v ridiculous_a custom_n there_o will_v be_v no_o plea_n leave_v for_o their_o ridiculous_a god_n 47._o so_o eusebius_n praep._n l._n 2._o make_v the_o cause_n of_o the_o continuance_n of_o superstition_n to_o be_v that_o no_o man_n dare_v to_o move_v those_o thing_n which_o ancient_a custom_n of_o the_o country_n have_v authorize_v and_o so_o also_o in_o his_o four_o book_n where_o to_o bring_v in_o christianity_n be_v account_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o change_v thing_n that_o be_v fix_v 78._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n and_o to_o be_v pragmatical_a friend_n of_o innovation_n and_o so_o it_o be_v plain_a they_o esteem_v st._n paul_n and_o hate_v he_o in_o that_o name_n as_o a_o innovator_n because_o he_o preach_v unto_o they_o jesus_n and_o the_o resurrection_n act_v 17.18_o 18_o so_o act_v the_o 16.21_o st._n paul_n be_v say_v to_o teach_v custom_n which_o be_v not_o lawful_a for_o they_o to_o receive_v nor_o observe_v be_v roman_n because_o say_v casaubon_n out_o of_o dio_n it_o be_v not_o lawful_a for_o the_o roman_n to_o innovate_v any_o thing_n in_o religion_n for_o say_v dio_fw-mi this_o bring_n in_o of_o new_a god_n will_v bring_v in_o new_a law_n with_o it_o so_o that_o if_o as_o have_v be_v prove_v their_o not_o acknowledge_v of_o the_o true_a god_n 〈◊〉_d be_v ground_v upon_o a_o perverse_a resolution_n not_o to_o change_v any_o custom_n of_o their_o father_n either_o in_o opinion_n or_o practice_n though_o never_o so_o absurd_a then_o be_v the_o ignorance_n or_o as_o st._n paul_n may_v have_v call_v it_o the_o idolatry_n of_o those_o time_n impious_a affect_v not_o a_o natural_a blindness_n but_o a_o pertinacious_a wink_n not_o a_o simple_a deafness_n but_o a_o resolve_a stubbornness_n not_o to_o hear_v the_o voice_n of_o the_o charmer_n which_o we_o may_v further_o prove_v by_o show_v you_o three_o how_o their_o learning_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o may_v be_v prove_v a_o excellent_a preparative_n to_o religion_n their_o philosophy_n which_o be_v to_o they_o as_o the_o law_n to_o the_o jew_n by_o their_o use_n of_o it_o to_o a_o perverse_a end_n grow_v ordinary_o very_o pernicious_a to_o they_o 4._o how_o that_o those_o which_o know_v most_o and_o be_v at_o the_o top_n of_o profane_a knowledge_n do_v then_o fall_v most_o desperate_o headlong_a into_o atheism_n as_o hypocrates_n observe_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o st._n basil_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 230._o the_o most_o perfect_a constitution_n of_o body_n so_o of_o the_o soul_n be_v most_o dangerous_a if_o not_o sustain_v with_o good_a care_n and_o wisdom_n 5._o how_o they_o always_o forge_v lie_v to_o scandal_n the_o people_n of_o god_n as_o manetho_n the_o famous_a egyptian_a historian_n say_v that_o moses_n and_o the_o jew_n be_v banish_v out_o of_o egypt_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o of_o a_o infectious_a leprosy_n that_o overspread_v the_o jew_n as_o theophilus_n cite_v it_o and_o justine_n out_o of_o trogus_n 36._o and_o also_o tacitus_n and_o the_o primitive_a christian_n be_v brand_v and_o abomine_v by_o they_o for_o three_o special_a ●_z which_o they_o be_v little_a likely_a to_o be_v guilty_a of_o 1._o atheism_n 2._o eat_v their_o child_n 3._o incestuous_a common_a use_v of_o woman_n 119._o as_o we_o find_v they_o set_v down_o and_o confute_v by_o athen._n in_o his_o treaty_n or_o apology_n and_o theophilus_n ad_fw-la autol._n etc._n etc._n 6._o by_o their_o own_o confession_n as_o of_o plato_n to_o his_o friend_n when_o he_o write_v in_o earnest_n and_o secret_o acknowledge_v the_o unity_n which_o he_o open_o deny_v against_o his_o conscience_n and_o the_o light_n of_o reason_n in_o he_o and_o

their_o own_o industry_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v leo_n in_o his_o tactic_n will_v be_v more_o forward_o to_o undertake_v any_o valiant_a enterprise_n to_o recover_v that_o reputation_n which_o their_o ancestor_n cowardice_n and_o unworthy_a carriage_n forfeit_v so_o do_v it_o near_o concern_v the_o son_n of_o a_o bankrupt_a to_o set_v upon_o all_o the_o course_n of_o thrift_n and_o stratagem_n of_o frugality_n to_o get_v out_o of_o that_o hereditary_a poverty_n in_o which_o his_o father_n improvidence_n have_v engage_v he_o thus_o be_v it_o also_o in_o the_o poverty_n and_o bankrupt_a estate_n of_o the_o soul_n they_o who_o come_v from_o prodigal_a ancestor_n which_o have_v embezzle_v all_o the_o riches_n of_o god_n mercy_n spend_v profuse_o all_o the_o light_n of_o nature_n and_o also_o some_o spark_n out_o of_o the_o scripture_n and_o whatsoever_o knowledge_n and_o direction_n they_o meet_v with_o either_o for_o the_o order_n of_o their_o worship_n or_o their_o life_n spend_v it_o all_o upon_o harlot_n turn_v all_o into_o the_o adore_a of_o those_o idol-god_n wherein_o consist_v the_o spiritual_a adultery_n of_o the_o soul_n those_o i_o say_v who_o be_v the_o stem_n of_o this_o ignorant_a profane_a idolatrous_a root_n aught_o to_o endeavour_v the_o utmost_a of_o their_o power_n and_o will_v in_o probability_n be_v so_o wise_a and_o careful_a as_o to_o lay_v some_o strict_a obligation_n on_o themselves_o to_o strive_v to_o some_o perfection_n in_o those_o particular_n which_o their_o ancestor_n fail_v in_o that_o if_o the_o gentile_n be_v perverse_o blind_a and_o resolute_o peremptory_o ignorant_a then_o must_v their_o progeny_n strive_v to_o wipe_v off_o the_o guilt_n and_o avoid_v the_o punishment_n of_o their_o ignorance_n now_o this_o ignorance_n of_o they_o be_v not_o only_o by_o clemens_n and_o the_o father_n but_o by_o trismegistus_n in_o his_o paemander_n 7.1_o define_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o profaneness_n a_o irrational_a sleep_n and_o drunkenness_n of_o the_o soul_n in_o sum_n a_o ignorance_n of_o themselves_o and_o of_o god_n and_o a_o stupid_a neglect_n of_o any_o duty_n belong_v to_o either_o this_o ignorance_n be_v either_o in_o itself_o or_o in_o its_o fruit_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d m._n the_o wickedness_n of_o the_o soul_n and_o all_o manner_n of_o transgression_n the_o only_a way_n for_o we_o the_o successor_n of_o these_o ignorant_a gentile_n ●o_o repair_v those_o ruin_n to_o renew_v the_o image_n of_o god_n in_o ourselves_o which_o their_o idolatrous_a ignorance_n deface_v must_v be_v to_o take_v the_o opposite_a course_n to_o they_o and_o to_o provide_v our_o remedy_n antiparallel_a to_o their_o disease_n i._n e._n in_o respect_n of_o their_o simple_a ignorance_n to_o labour_v for_o knowledge_n in_o respect_n of_o the_o effect_n of_o their_o ignorance_n idolatry_n profaneness_n and_o all_o manner_n of_o wickedness_n to_o labour_v for_o piety_n and_o repentance_n brief_o if_o their_o ignorance_n of_o god_n be_v a_o heinous_a sin_n and_o virtual_o all_o kind_n of_o sin_n then_o to_o esteem_v repentance_n the_o great_a knowledge_n to_o approve_v and_o second_v the_o force_n and_o method_n of_o s._n paul_n argument_n to_o prescribe_v ourselves_o what_o ever_o god_n command_v for_o so_o here_o in_o this_o chapter_n have_v discourse_v over_o their_o ignorance_n he_o make_v that_o a_o motive_n of_o our_o repentance_n and_o that_o back_v with_o a_o special_a item_n from_o god_n who_o now_o command_v every_o man_n every_o where_o to_o repent_v we_o have_v heretofore_o divide_v these_o word_n and_o in_o they_o handle_v already_o the_o ignorance_n of_o the_o ancient_a heathen_a which_o in_o the_o justice_n of_o god_n may_v have_v provoke_v he_o to_o have_v pretermit_v the_o whole_a world_n of_o succeed_a gentile_n we_o now_o come_v to_o the_o second_o part_n the_o mercy_n of_o god_n not_o impute_v their_o ignorance_n to_o our_o charge_n whosoever_o every_o where_o to_o the_o end_n of_o the_o world_n shall_v repent_v and_o in_o this_o you_o must_v consider_v first_o god_n covenant_n make_v with_o the_o gentile_n or_o the_o receive_v they_o into_o the_o church_n deduce_v out_o of_o these_o word_n but_o now_o command_v for_o all_o to_o who_o god_n make_v know_v his_o command_n be_v by_o that_o very_a cognizance_n know_v to_o be_v part_n of_o his_o church_n and_o with_o all_o these_o he_o enter_v covenant_n he_o promise_v salvation_n upon_o performance_n of_o the_o condition_n require_v by_o his_o command_n repentance_n second_o the_o condition_n itself_o in_o the_o last_o word_n to_o repent_v and_o then_o last_o the_o extent_n of_o both_o the_o latitude_n of_o the_o person_n with_o who_o this_o covenant_n be_v make_v and_o from_o who_o this_o condition_n be_v exact_v all_o man_n every_o where_o and_o first_o of_o the_o first_o the_o covenant_n make_v with_o the_o gentile_n or_o the_o receive_v they_o into_o the_o church_n note_v in_o these_o word_n but_o now_o command_v etc._n etc._n it_o be_v observable_a in_o our_o common_a affair_n that_o we_o do_v not_o use_v to_o lay_v our_o command_n on_o any_o but_o those_o who_o have_v some_o relation_n to_o we_o a_o king_n will_v not_o vouchsafe_v to_o employ_v any_o in_o any_o peculiar_a service_n but_o those_o who_o he_o have_v entertain_v and_o by_o oath_n admit_v into_o his_o court._n and_o it_o be_v the_o livery_n by_o which_o one_o be_v know_v to_o belong_v to_o such_o a_o family_n if_o he_o be_v employ_v in_o either_o common_a or_o special_a service_n by_o the_o master_n of_o it_o to_o express_v it_o more_o general_o they_o be_v call_v natural_a member_n of_o a_o kingdom_n who_o be_v tie_v to_o obedience_n to_o all_o law_n or_o custom_n national_a who_o be_v engage_v in_o the_o common_a burden_n as_o well_o as_o privilege_n the_o service_n as_o well_o as_o benefit_n of_o a_o subject_a the_o ecclesiastical_a canon_n be_v mean_v and_o exhibit_v only_o to_o those_o who_o be_v either_o in_o truth_n or_o profession_n part_n of_o the_o church_n the_o turk_n or_o infidel_n profess_v be_v not_o honour_v so_o much_o as_o to_o be_v bind_v to_o they_o the_o order_n and_o peculiar_a law_n of_o a_o city_n or_o country_n be_v direct_v to_o those_o who_o be_v either_o cives_fw-la or_o civitate_fw-la donati_fw-la and_o our_o oath_n and_o obligation_n to_o these_o or_o these_o local_a collegiate_n statute_n argue_v we_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v member_n of_o this_o or_o that_o foundation_n now_o to_o whosoever_o these_o law_n and_o command_n do_v belong_v whosoever_o be_v thus_o entertain_v and_o admit_v into_o service_n be_v partaker_n also_o of_o all_o advantage_n which_o belong_v to_o a_o member_n of_o a_o family_n and_o be_v by_o covenant_n to_o receive_v all_o emolument_n in_o as_o ample_a a_o manner_n as_o any_o other_o of_o his_o quality_n and_o this_o brief_o be_v the_o state_n of_o the_o gentile_n here_o in_o the_o text_n who_o in_o that_o god_n command_v they_o here_o to_o repent_v which_o be_v the_o law_n and_o condition_n of_o the_o new_a testament_n be_v judge_v upon_o these_o ground_n to_o be_v receive_v into_o the_o covenant_n of_o the_o new_a testament_n and_o consequent_o make_v member_n of_o the_o church_n for_o as_o once_o it_o be_v a_o argument_n that_o only_a jury_n be_v god_n people_n because_o they_o only_o receive_v his_o command_n and_o the_o heathen_a have_v not_o knowledge_n of_o his_o law_n so_o now_o be_v it_o as_o evident_a a_o proof_n that_o the_o heathen_a be_v receive_v into_o his_o church_n i._n e._n into_o the_o number_n of_o those_o who_o he_o have_v cull_v out_o for_o salvation_n because_o he_o make_v know_v his_o ordinance_n to_o they_o entertain_v they_o in_o his_o service_n and_o command_v they_o every_o one_o every_o where_o to_o repent_v appian_n observe_v in_o his_o prooeme_n to_o his_o history_n that_o the_o roman_n be_v very_o coy_a in_o take_v some_o nation_n into_o their_o dominion_n they_o can_v not_o be_v persuade_v by_o every_o one_o to_o be_v their_o lord_n he_o see_v himself_o many_o ambassador_n from_o the_o barbarian_n who_o come_v solemn_o to_o give_v themselves_o up_o to_o the_o roman_a greatness_n ambitious_a to_o be_v receive_v into_o the_o number_n of_o their_o dominion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o king_n will_v not_o receive_v such_o low_a unprofitable_a servant_n it_o be_v esteem_v a_o preferment_n which_o it_o seem_v every_o nation_n can_v not_o attain_v to_o to_o be_v under_o the_o roman_a government_n and_o command_v by_o the_o roman_a law_n and_o there_o be_v many_o reason_n if_o we_o may_v judge_v by_o the_o outside_n why_o the_o gentile_n shall_v not_o be_v likely_a to_o obtain_v this_o privilege_n from_o god_n to_o be_v vouchsafe_v his_o command_n for_o first_o they_o have_v be_v nestle_v neazle_v up_o in_o so_o many_o century_n of_o ignorance_n

herodotus_n 61._o you_o need_v not_o the_o mythology_n the_o philosopher_n as_o well_o as_o soil_n of_o greece_n have_v not_o moisture_n enough_o to_o sustain_v they_o from_o nature_n if_o god_n have_v not_o send_v they_o water_n from_o heaven_n they_o and_o all_o we_o gentile_n have_v for_o ever_o suffer_v a_o spiritual_a thirst_n egypt_n and_o all_o the_o nation_n have_v for_o ever_o gasp_v for_o drought_n if_o the_o sunshine_n of_o the_o gospel_n have_v not_o by_o its_o beam_n call_v out_o of_o the_o well_o which_o have_v no_o bucket_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d live_v or_o enliven_a water_n john_n 4.6_o but_o by_o this_o attraction_n of_o the_o sun_n these_o live_a water_n do_v so_o break_v out_o upon_o the_o gentile_n that_o all_o the_o water_n of_o jury_n be_v leave_v dry_a as_o once_o the_o dew_n be_v on_o gideon_n fleece_n and_o drought_n on_o all_o the_o earth_n beside_o judg._n vi_fw-la 37_o 37_o and_o be_v it_o reasonable_a for_o we_o to_o observe_v this_o miracle_n of_o mercy_n and_o not_o return_v even_o a_o miracle_n of_o thanksgiving_n can_v we_o think_v upon_o it_o without_o some_o rapture_n of_o our_o soul_n can_v we_o insist_v on_o it_o and_o not_o feel_v a_o holy_a tempest_n within_o we_o a_o storm_n and_o disquiet_v till_o we_o have_v some_o way_n disburden_v and_o ease_v ourselves_o with_o a_o pour_v out_o of_o thanksgiving_n that_o spirit_n be_v too_o calm_a that_o i_o say_v not_o stupid_a which_o can_v bear_v and_o be_v load_v with_o mercy_n of_o this_o kind_n and_o not_o take_v notice_n of_o its_o burden_n for_o beside_o those_o peculiar_a favour_n bestow_v on_o we_o in_o particular_a we_o be_v as_o sai_z chrysostome_n tom._n 4._o in_o our_o audit_n of_o thanksgiving_n to_o reckon_v up_o all_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o those_o common_a benefaction_n of_o which_o other_o partake_v with_o we_o for_o it_o be_v say_v he_o a_o ordinary_a negligence_n in_o we_o 824._o to_o recount_v god_n mercy_n as_o we_o confess_v our_o sin_n only_o in_o gross_a with_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o be_v great_a sinner_n and_o god_n have_v abound_v in_o mercy_n to_o we_o never_o call_v ourselves_o to_o a_o strict_a retail_n either_o of_o our_o sin_n or_o his_o mercy_n and_o this_o neglect_n say_v he_o do_v deprive_v we_o of_o a_o great_a deal_n of_o spiritual_a strength_n for_o 1._o the_o recount_v of_o the_o multitude_n of_o god_n mercy_n to_o we_o former_o may_v give_v we_o confidence_n of_o the_o continuance_n of_o they_o according_a to_o s._n cyprian_n donando_fw-la debet_fw-la god_n past_a blessing_n be_v engagement_n and_o pawn_n of_o future_a 2._o it_o be_v say_v he_o of_o excellent_a use_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o bring_v we_o acquaint_v and_o familiar_a with_o god_n and_o infinite_o increase_v our_o love_n to_o he_o and_o desire_v of_o perform_v some_o manner_n of_o recompense_n which_o one_o thing_n make_v the_o heathen_a of_o old_a so_o love_v and_o respect_v their_o benefactor_n that_o they_o worship_v they_o and_o will_v not_o suffer_v any_o common_a real_a benefaction_n to_o be_v do_v they_o without_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o author_n of_o it_o as_o may_v be_v prove_v through_o all_o ancient_a write_n for_o on_o these_o ground_n be_v it_o that_o they_o will_v needs_o sacrifice_v to_o paul_n and_o barnabas_n act_v fourteen_o 13_o 13_o in_o the_o second_o place_n if_o we_o consider_v how_o near_o it_o concern_v we_o that_o if_o they_o have_v be_v pretermit_v we_o to_o the_o end_n of_o the_o world_n may_v probable_o have_v live_v in_o the_o same_o darkness_n that_o we_o now_o hold_v our_o right_n to_o heaven_n by_o the_o covenant_n make_v to_o they_o that_o those_o command_n belong_v also_o to_o we_o and_o our_o child_n then_o we_o must_v in_o some_o reason_n of_o proportion_n thank_v god_n liberal_o for_o that_o call_n of_o the_o gentile_n as_o we_o can_v choose_v but_o do_v for_o our_o present_a adoption_n and_o enlarge_v our_o thanksgiving_n not_o for_o our_o own_o only_a but_o for_o that_o first_o justification_n sanctification_n and_o salvation_n of_o the_o gentile_n and_o this_o effusion_n of_o our_o soul_n in_o thanks_o will_v prove_v of_o good_a use_n to_o we_o both_o to_o confirm_v our_o confidence_n and_o keep_v we_o in_o a_o christian_a temper_n of_o humility_n and_o cheerful_a obedience_n and_o therefore_o i_o think_v good_a to_o present_v it_o to_o you_o in_o the_o first_o place_n as_o a_o duty_n of_o no_o ordinary_a moment_n 2._o if_o god_n have_v command_v and_o consequent_o expect_v our_o obedience_n if_o these_o command_v concern_v we_o and_o contain_v in_o they_o all_o that_o belong_v to_o our_o salvation_n if_o they_o be_v as_o have_v be_v prove_v god_n covenant_n with_o the_o gentile_n then_o not_o to_o be_v want_v to_o ourselves_o but_o earnest_o to_o labour_v and_o provide_v that_o no_o one_o circumstance_n of_o they_o may_v be_v without_o its_o peculiar_a profit_n and_o advantage_n to_o our_o soul_n polybius_n from_o the_o war_n betwixt_o the_o numidian_n and_o vticenses_n observe_v 30._o that_o if_o a_o victory_n get_v by_o the_o captain_n be_v not_o by_o the_o soldier_n prosecute_v to_o the_o utmost_a it_o likely_a prove_v more_o dangerous_a than_o if_o they_o have_v never_o have_v it_o if_o the_o king_n say_v he_o take_v the_o city_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o multitude_n overjoy_v with_o the_o news_n begin_v to_o grow_v less_o earnest_a in_o the_o battle_n a_o hundred_o to_o one_o but_o the_o conquer_a will_v take_v notice_n and_o heart_n from_o this_o advantage_n and_o as_o the_o vticenses_n do_v make_v their_o flight_n a_o stratagem_n to_o get_v the_o victory_n thus_o be_v it_o in_o those_o spiritual_a combat_n where_o god_n be_v our_o leader_n our_o commander_n our_o conqueror_n against_o the_o devil_n host_n if_o we_o of_o his_o command_n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o many_o who_o expect_v our_o part_n in_o the_o profit_n of_o the_o victory_n do_v not_o prosecute_v this_o conquest_n to_o the_o utmost_a to_o the_o utter_a discomfit_v and_o disarm_v of_o our_o fugitive_n enemy_n if_o we_o shall_v grow_v secure_a upon_o the_o news_n and_o neither_o fear_n nor_o prevent_v any_o far_a difficulty_n we_o may_v be_v in_o more_o danger_n for_o that_o former_a conquest_n and_o as_o it_o be_v ordinary_a in_o story_n by_o that_o time_n we_o have_v set_v up_o our_o trophy_n ourselves_o be_v overcome_v i_o may_v prescribe_v you_o many_o course_n which_o it_o will_v concern_v you_o to_o undertake_v for_o the_o right_a manage_n of_o this_o victory_n which_o this_o our_o commander_n have_v not_o by_o his_o fight_n but_o by_o his_o very_a command_a purchase_v we_o but_o because_o my_o text_n require_v haste_n and_o i_o go_v on_o but_o slow_o i_o must_v omit_v they_o and_o only_o insist_v on_o that_o which_o be_v specify_v in_o my_o text_n repentance_n which_o drive_v to_o the_o condition_n of_o the_o covenant_n the_o matter_n of_o the_o command_n which_o come_v next_o to_o be_v discuss_v the_o word_n repent_v may_v in_o this_o place_n be_v take_v in_o a_o double_a sense_n 1._o general_o for_o a_o sorrow_n for_o our_o sin_n and_o on_o that_o a_o disburden_v of_o ourselves_o of_o that_o load_n which_o do_v former_o press_v down_o the_o soul_n for_o a_o sense_n of_o our_o former_a ill_a course_n and_o a_o desire_n to_o fit_v ourselves_o for_o god_n service_n for_o a_o humble_v ourselves_o before_o god_n and_o fly_v to_o he_o as_o our_o only_a succour_n and_o so_o it_o well_o may_v be_v call_v the_o condition_n of_o god_n covenant_n with_o we_o that_o which_o god_n require_v at_o our_o hand_n under_o the_o gospel_n for_o it_o be_v the_o first_o word_n at_o the_o first_o preach_v of_o the_o gospel_n by_o john_n baptist_n repent_v for_o the_o kingdom_n of_o god_n be_v at_o hand_n matth._n iii._o 2_o 2_o which_o say_v the_o text_n be_v in_o effect_n prepare_v you_o the_o way_n of_o the_o lord_n make_v his_o path_n straight_o verse_n 3_o so_o that_o brief_o this_o repent_n be_v a_o straightning_n and_o rectify_v all_o crookedness_n every_o distortion_n of_o the_o soul_n and_o thereby_o a_o prepare_v of_o it_o for_o the_o receive_n of_o christ_n and_o embrace_v his_o gospel_n 2._o in_o a_o near_a relation_n to_o the_o first_o word_n of_o the_o verse_n repentance_n be_v take_v more_o special_o by_o way_n of_o opposition_n for_o a_o mend_n and_o forsake_v of_o that_o which_o of_o old_a be_v the_o fault_n and_o guilt_n of_o the_o gentile_n a_o reform_v of_o every_o thing_n which_o be_v either_o formal_o or_o virtual_o contain_v in_o their_o ignorance_n and_o what_o that_o be_v you_o shall_v brief_o judge_v it_o be_v observe_v by_o interpreter_n that_o do_v or_o suffer_v action_n or_o

admiration_n of_o god_n excellency_n which_o be_v a_o kind_n of_o glorify_v his_o power_n and_o those_o philoponus_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d perfect_a exact_a naturalist_n who_o from_o physical_a cause_n ascend_v to_o divine_a witness_v galen_n de_fw-fr vsis_fw-la partium_fw-la where_o from_o the_o miraculous_a structure_n of_o the_o foot_n 6._o he_o fall_v off_o into_o a_o meditation_n and_o hymn_n of_o god_n providence_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o psalm_n or_o holy_a elegy_n of_o he_o that_o have_v so_o wonderful_o make_v we_o so_o hermes_n in_o his_o first_o book_n of_o piety_n and_o philosophy_n 4._o make_v the_o only_a use_n of_o philosophy_n to_o return_v thanks_o to_o the_o creator_n as_o to_o a_o good_a father_n and_o profitable_a nurse_n which_o duty_n he_o profess_v himself_o resolve_v never_o to_o be_v want_v in_o and_o after_o in_o the_o latter_a end_n of_o his_o five_o book_n he_o make_v good_a his_o word_n break_v out_o into_o a_o kind_n of_o holy_a rythme_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n the_o like_a may_v be_v show_v in_o some_o measure_n out_o of_o other_o more_o classic_a heathen_a writer_n which_o may_v brief_o serve_v to_o upbraid_v our_o defect_n and_o aggravate_v our_o offence_n if_o we_o with_o all_o our_o natural_a and_o spiritual_a light_n go_v on_o yet_o in_o learning_n as_o traveller_n in_o peregrination_n only_o either_o as_o curious_a inquisitor_n of_o some_o novelty_n which_o they_o may_v brag_v of_o at_o their_o return_n or_o else_o have_v no_o other_o end_n of_o their_o travel_n but_o the_o journey_n itself_o without_o any_o care_n to_o direct_v our_o study_n to_o the_o advancement_n either_o of_o god_n glory_n in_o other_o or_o grace_n kingdom_n in_o ourselves_o for_o this_o be_v the_o thing_n no_o doubt_n here_o aim_v at_o and_o the_o performance_n of_o it_o as_o strict_o require_v of_o we_o christian_n and_o that_o not_o some_o only_o of_o we_o but_o as_o many_o as_o the_o commandment_n be_v here_o give_v to_o every_o man_n every_o where_o so_o i_o come_v to_o my_o last_o particular_a the_o extent_n and_o latitude_n of_o the_o person_n with_o who_o this_o covenant_n be_v make_v and_o from_o who_o this_o condition_n be_v exact_v all_o man_n every_o where_o now_o the_o universality_n of_o the_o person_n reflect_v either_o to_o the_o precede_a word_n command_n or_o to_o the_o subsequent_a the_o matter_n of_o these_o command_n repentance_n from_o the_o first_o the_o point_n be_v that_o god_n command_n be_v make_v know_v by_o the_o preach_n of_o the_o gospel_n to_o all_o man_n every_o where_o from_o the_o 2._o that_o the_o repentance_n here_o mean_v be_v necessary_a to_o every_o man_n that_o will_v be_v save_v for_o the_o first_o it_o have_v be_v already_o prove_v out_o of_o scripture_n that_o the_o vocal_a articulation_n of_o god_n command_n the_o sound_n and_o preach_v of_o the_o gospel_n have_v go_v out_o into_o all_o the_o world_n and_o that_o not_o universis_fw-la but_o singulis_fw-la direct_v and_o promulge_v at_o least_o to_o every_o creature_n mar._n xuj_o 15_o 15_o the_o whole_a gentile_a world_n have_v title_n to_o it_o now_o for_o the_o spiritual_a efficacy_n of_o this_o voice_n the_o demonstration_n of_o the_o spirit_n and_o of_o power_n have_v not_o this_o also_o wait_v on_o the_o voice_n and_o in_o some_o kind_n or_o other_o evidence_v itself_o in_o the_o like_o extensive_a latitude_n yes_o 4_o no_o doubt_n for_o there_o be_v two_o effect_n of_o the_o preach_n of_o the_o word_n either_o convert_n or_o harden_v either_o dissolve_v the_o wax_n or_o stiffen_a the_o clay_n you_o shall_v in_o every_o man_n be_v sure_a to_o meet_v with_o one_o of_o they_o for_o the_o conversion_n what_o a_o multitude_n come_v in_o at_o the_o first_o noise_n of_o it_o primo_fw-la manè_fw-la as_o soon_o as_o ever_o the_o sun_n of_o righteousness_n begin_v to_o dawn_n in_o the_o ancient_a sea-fight_n they_o have_v their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d little_a light_a ship_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v zenophon_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v thucydides_n and_o polybius_n which_o they_o send_v out_o as_o spy_n in_o the_o night_n or_o at_o day_n break_v to_o bring_v word_n how_o the_o sea_n be_v clear_v that_o so_o they_o may_v dare_v to_o make_v use_n of_o the_o first_o opportunity_n to_o go_v out_o with_o their_o whole_a navy_n thus_o be_v job_n and_o some_o few_o other_o gentile_n before_o the_o gospel_n and_o cornelius_n at_o the_o dawn_n of_o it_o send_v before_o in_o a_o manner_n ut_fw-la lembi_fw-la ante_fw-la classem_fw-la to_o spy_v and_o bring_v word_n whether_o the_o gentile_n may_v enter_v and_o be_v receive_v and_o these_o return_v to_o they_o like_o noah_n dove_n in_o gen._n viij_o 11_o 11_o with_o a_o olive_n leaf_n in_o her_o mouth_n as_o a_o token_n of_o peace_n and_o safety_n to_o all_o that_o will_v venture_v than_o do_v the_o whole_a navy_n and_o troop_n follow_v than_o do_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o many_o the_o rout_n root_n the_o common_a people_n of_o the_o world_n out_o of_o all_o nation_n and_o condition_n some_o hasten_v and_o run_v and_o crowd_n for_o a_o part_n in_o this_o salvation_n and_o the_o glory_n of_o the_o lord_n be_v reveal_v and_o all_o flesh_n see_v it_o together_o as_o it_o be_v in_o the_o phrase_n of_o the_o prophecy_n isai_n xl_o 5_o 5_o or_o in_o the_o word_n of_o the_o story_n they_o be_v daily_o add_v to_o the_o church_n such_o as_o shall_v be_v save_v look_v but_o on_o the_o doctor_n of_o the_o gentile_n as_o he_o sit_v in_o his_o chair_n in_o tyrannus_n his_o school_n act_v nineteeen_o 10_o 10_o and_o you_o shall_v find_v that_o at_o that_o one_o lecture_n which_o indeed_o be_v two_o year_n long_o all_o the_o lesser_a asia_n hear_v the_o word_n of_o the_o lord_n jesus_n both_o jew_n and_o greek_n the_o 3000._o soul_n which_o be_v add_v to_o the_o church_n at_o st._n peter_n sermon_n act._n two_o 4_o 4_o be_v a_o sufficient_a hour_n work_v and_o a_o thing_n so_o admire_v by_o the_o wise_a man_n of_o the_o gentile_n that_o they_o impute_v it_o magicis_fw-la petri_n artibus_fw-la &_o veneficis_fw-la carminibus_fw-la say_v austin_n 53._o to_o some_o incantation_n and_o magical_a trick_n which_o peter_n use_v and_o they_o get_v the_o die_a oracle_n to_o confirm_v it_o with_o some_o supposititious_a verse_n to_o the_o purpose_n forge_v by_o they_o that_o the_o christian_a religion_n be_v raise_v by_o peter_n witchcraft_n and_o by_o it_o shall_v last_v 365._o year_n and_o then_o be_v betray_v and_o vanish_v but_o have_v these_o same_o gentile_n in_o this_o humour_n of_o malice_n and_o prejudice_n see_v a_o three_o part_n of_o the_o roman_a world_n all_o the_o proconsular_a asia_n convert_v by_o one_o paul_n disputation_n they_o will_v certain_o have_v resolve_v that_o all_o the_o sorcery_n of_o hell_n or_o chaldaea_n can_v never_o have_v yield_v such_o miraculous_a enchantment_n and_o this_o the_o son_n of_o sceva_n have_v experience_n of_o act_v nineteeen_o 14_o 14_o who_o with_o all_o their_o exorcism_n and_o the_o name_n of_o jesus_n add_v to_o they_o can_v not_o yet_o imitate_v the_o apostle_n in_o any_o one_o miracle_n but_o the_o devil_n be_v too_o hard_o for_o they_o wounded_z overcome_v prevail_v against_o they_o brief_o it_o be_v more_o than_o the_o magic_a either_o of_o man_n or_o devil_n which_o so_o convince_v the_o artificer_n of_o hell_n 19_o that_o they_o bring_v out_o their_o book_n and_o burn_v they_o open_o which_o beside_o the_o price_n of_o their_o most_o profitable_a skill_n be_v rate_v at_o 50000._o piece_n of_o silver_n which_o be_v compute_v to_o be_v about_o 6250_o l._n so_o mighty_o grow_v the_o word_n of_o god_n and_o prevail_v and_o the_o first_o effect_n of_o it_o conversion_n be_v miraculous_o manifest_a though_o not_o on_o all_o yet_o on_o many_o of_o all_o people_n every_o where_o now_o for_o the_o other_o effect_n of_o it_o the_o harden_v of_o obdurate_a atheist_n look_v on_o act_v nineteeen_o 9_o 9_o where_o it_o be_v plain_a that_o for_o all_o paul_n logic_n and_o rhetoric_n dispute_v and_o persuade_v for_o the_o space_n of_o three_o month_n many_o be_v harden_v and_o believe_v not_o they_o have_v within_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o theodoret_n call_v it_o a_o heart_n that_o will_v reverberate_v either_o precept_n or_o instruction_n and_o make_v it_o rebound_v against_o the_o hand_n that_o send_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o philoponus_n phrase_n it_o in_o his_o 1._o l._n de_fw-la animâ_fw-la anima_fw-la their_o spirit_n fatten_v and_o incrassated_a within_o they_o stall_v up_o and_o feed_v to_o such_o a_o brawniness_n that_o neither_o the_o understanding_n nor_o the_o affection_n be_v capable_a of_o any_o impression_n and_o so_o their_o condition_n prove_v like_o that_o

of_o god_n in_o the_o work_n of_o our_o salvation_n be_v describe_v our_o apostle_n in_o his_o discourse_n go_v on_o the_o same_o way_n that_o god_n be_v say_v to_o do_v in_o his_o decree_n lay_v the_o foundation_n of_o it_o as_o low_a and_o deep_a as_o possible_a begin_v with_o they_o as_o it_o be_v in_o massa_n and_o though_o they_o be_v already_o roman_n and_o christian_n yet_o before_o he_o open_v heaven_n gate_n to_o they_o and_o either_o teach_v or_o suffer_v they_o to_o be_v saint_n he_o stay_v they_o a_o while_n in_o the_o contemplation_n of_o their_o impurity_n and_o damn_a neglect_a estate_n of_o the_o stock_n they_o come_v from_o look_n upon_o they_o as_o pollute_v or_o tread_v down_o in_o their_o own_o blood_n as_o the_o phrase_n be_v ezek._n xuj_o 6_o 6_o he_o blow_v and_o harrow_n and_o dig_v as_o deep_a as_o possible_a that_o the_o seed_n which_o he_o mean_v to_o sow_n may_v be_v firm_a root_v that_o their_o heaven_n may_v be_v found_v in_o the_o centre_n of_o the_o earth_n and_o their_o faith_n be_v secure_v by_o the_o depth_n of_o its_o foundation_n may_v increase_v miraculous_o both_o in_o height_n and_o fruitfulness_n thus_o in_o the_o latter_a part_n of_o this_o first_o chapter_n do_v he_o show_v they_o the_o estate_n and_o rebellion_n and_o punishment_n of_o their_o heathen_a ancestor_n that_o the_o unregenerate_a man_n may_v in_o that_o glass_n see_v his_o picture_n at_o the_o length_n the_o regenerate_a humble_a himself_o in_o a_o thankful_a horror_n overjoy_v and_o wonder_v to_o observe_v himself_o deliver_v from_o such_o destruction_n and_o that_o all_o may_v be_v secure_v from_o the_o danger_n of_o the_o like_a miscarriage_n he_o set_v the_o whole_a story_n of_o they_o distinct_o before_o their_o eye_n 1._o how_o the_o law_n and_o light_n of_o nature_n be_v sufficient_a to_o have_v instruct_v they_o into_o the_o sight_n and_o acknowledgement_n of_o god_n and_o therefore_o that_o they_o can_v not_o pretend_v want_n of_o mean_n to_o direct_v they_o to_o his_o worship_n 2._o that_o they_o contemn_v and_o reject_v all_o the_o help_n and_o guidance_n that_o god_n and_o nature_n have_v afford_v they_o and_o that_o therefore_o 3._o god_n have_v desert_v and_o give_v they_o up_o unto_o the_o pride_n and_o luxury_n and_o madness_n of_o their_o own_o heart_n all_o vile_a affection_n for_o this_o be_v the_o force_n of_o the_o illation_n they_o abuse_v those_o instruction_n which_o god_n have_v print_v in_o the_o creature_n to_o direct_v they_o and_o therefore_o he_o will_v bestow_v no_o more_o pain_n on_o they_o to_o so_o little_a purpose_n their_o own_o reason_n convince_v they_o there_o be_v but_o one_o god_n and_o yet_o they_o can_v not_o hold_v from_o adore_v many_o and_o therefore_o he_o will_v not_o be_v trouble_v to_o rein_v they_o in_o any_o long_o for_o all_o his_o ordinary_a restraint_n they_o will_v needs_o run_v riot_n and_o for_o this_o cause_n god_n give_v they_o up_o to_o vile_a affection_n so_o that_o in_o the_o text_n you_o may_v observe_v the_o whole_a state_n and_o history_n of_o a_o heathen_a natural_a unregenerate_a life_n which_o be_v a_o progress_n or_o travel_v from_o one_o stage_n of_o sin_v to_o another_o begin_v in_o a_o contempt_n of_o the_o light_n of_o nature_n and_o end_v in_o the_o brink_n of_o hell_n all_o vile_a affection_n for_o the_o discovery_n of_o which_o we_o shall_v survey_v 1._o the_o law_n or_o light_n of_o nature_n what_o it_o can_v do_v 2._o the_o sin_n of_o contemn_v this_o law_n or_o light_n both_o note_v in_o the_o first_o word_n for_o this_o cause_n that_o be_v because_o they_o do_v reject_v that_o which_o will_v have_v stand_v they_o in_o good_a stead_n 3._o the_o effect_n or_o punishment_n of_o this_o contempt_n sottishness_n lead_v they_o stupid_o into_o all_o vile_a affection_n and_o last_o the_o inflict_a of_o this_o punishment_n and_o manner_n of_o inflict_v of_o it_o god_n give_v they_o up_o and_o first_o of_o the_o first_o the_o law_n and_o light_n of_o nature_n what_o it_o can_v do_v to_o suppose_v a_o man_n bear_v at_o large_a leave_v to_o the_o infinite_a liberty_n of_o a_o creature_n without_o any_o term_n or_o bound_n or_o law_n to_o circumscribe_v he_o be_v to_o bring_v a_o river_n into_o a_o plain_a and_o bid_v it_o stand_v on_o end_n and_o yet_o allow_v it_o nothing_o to_o sustain_v it_o be_v to_o set_v a_o babe_n of_o a_o day_n old_a into_o the_o world_n and_o bid_v he_o shift_v for_o a_o subsistence_n be_v to_o bestow_v a_o be_v on_o he_o only_o that_o he_o may_v lose_v it_o and_o perish_v before_o he_o can_v ever_o be_v say_v to_o live_v if_o a_o infant_n be_v not_o bind_v in_o and_o squeeze_v and_o swath_a he_o will_v never_o thrive_v in_o growth_n or_o feature_n but_o as_o hypocrates_n say_v of_o the_o scythian_n for_o want_v of_o girdle_n run_v all_o out_o into_o breadth_n and_o ugliness_n and_o therefore_o it_o can_v agree_v either_o with_o the_o mercy_n or_o goodness_n of_o either_o god_n or_o nature_n to_o create_v man_n without_o law_n or_o to_o bestow_v a_o be_v upon_o any_o one_o without_o a_o guardian_n to_o guide_v and_o manage_v it_o thus_o leave_v any_o creature_n for_o want_n of_o this_o law_n any_o one_o moment_n shall_v immediate_o sin_v against_o its_o creation_n and_o no_o soon_o move_v than_o be_v annihilate_v the_o same_o wisdom_n have_v order_v that_o his_o very_a soul_n shall_v be_v his_o lawgiver_n and_o so_o the_o first_o minute_n of_o its_o essence_n shall_v suppose_v it_o regular_a whence_o it_o be_v b_o that_o some_o atheist_n in_o theophilus_n ad_fw-la auto._n which_o say_v that_o all_o thing_n be_v make_v by_o chance_n and_o of_o their_o own_o accord_n yet_o affirm_v that_o when_o they_o be_v make_v they_o have_v a_o god_n within_o they_o to_o guide_v they_o their_o own_o conscience_n and_o in_o sum_n affirm_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o there_o be_v no_o other_o god_n in_o the_o world_n aristotle_n observe_v that_o in_o the_o creature_n which_o have_v no_o reason_n fantasy_n supply_v its_o place_n and_o do_v the_o bee_n as_o much_o service_n to_o perform_v the_o business_n of_o its_o kind_n as_o reason_n do_v in_o the_o man_n thus_o far_o in_o they_o who_o birth_n in_o a_o uncivilized_a country_n have_v deprive_v of_o any_o law_n to_o govern_v they_o reason_n supply_v their_o room_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v arius_n didymus_n reason_n be_v natural_o a_o law_n and_o have_v as_o sovereign_n dictate_v with_o it_o 477._o pronounce_v sentence_n every_o minute_n from_o the_o tribunal_n within_o as_o authoritative_o as_o ever_o the_o most_o powerful_a solon_n do_v in_o the_o theatre_n there_o be_v not_o a_o thing_n in_o the_o world_n pure_o and_o absolute_o good_a but_o god_n and_o nature_n within_o commend_v and_o prescribe_v to_o our_o practice_n and_o will_v we_o but_o obey_v their_o counsel_n and_o command_n it_o be_v a_o way_n to_o innocence_n and_o perfection_n that_o even_o the_o pelagian_n never_o dream_v of_o to_o speak_v no_o far_o than_o will_v be_v both_o profitable_a and_o beyond_o exception_n the_o perfect_a law_n in_o the_o world_n 915._o be_v not_o so_o perfect_a a_o rule_n for_o life_n as_o this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o methodius_n call_v it_o this_o law_n of_o nature_n bear_v with_o we_o be_v for_o these_o thing_n which_o be_v subject_a to_o its_o reach_n shall_v i_o say_v scripture_n itself_o be_v in_o some_o respect_n inferior_a to_o it_o i_o think_v i_o shall_v not_o prejudice_v that_o bless_a volume_n for_o though_o it_o be_v as_o far_o from_o the_o least_o spot_n or_o suspicion_n of_o imperfection_n as_o falsehood_n though_o it_o be_v true_a perfect_a and_o righteous_a altogether_o yet_o do_v it_o not_o so_o evidence_n itself_o to_o my_o dull_a soul_n it_o speak_v not_o so_o clear_o and_o irrefragable_o so_o beyond_o all_o contradiction_n and_o demur_v to_o my_o atheistical_a understanding_n as_o that_o law_n which_o god_n have_v write_v in_o my_o heart_n for_o there_o be_v a_o double_a certainty_n one_o of_o adherence_n another_o of_o evidence_n one_o of_o faith_n the_o other_o of_o sense_n the_o former_a be_v that_o ground_v on_o god_n word_n more_o infallible_a because_o it_o rest_v on_o divine_a authority_n the_o latter_a more_o clear_a because_o i_o find_v it_o within_o i_o by_o experience_n the_o first_o be_v give_v to_o strengthen_v the_o weakness_n of_o the_o second_o and_o be_v therefore_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 2_o pet._n i_o 19_o 19_o a_o more_o firm_a sure_a word_n the_o second_o give_v within_o we_o to_o explain_v the_o difficulty_n and_o obscurity_n of_o the_o first_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d verse_n 16._o 16._o we_o see_v it_o with_o our_o eye_n so_o that_o scripture_n be_v conceive_v into_o word_n

ezra_n iii._o 12_o 12_o or_o building_n or_o repair_v of_o it_o with_o all_o alacrity_n as_o all_o israel_n do_v through_o that_o whole_a book_n their_o whole_a endeavour_n and_o project_n be_v even_o to_o destroy_v the_o ruin_n and_o utter_o finish_v the_o work_n of_o destruction_n which_o adam_n have_v begin_v as_o be_v impatient_a of_o that_o shelter_n which_o it_o will_v yet_o if_o they_o will_v but_o give_v it_o leave_v afford_v they_o thus_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d two_o spark_n of_o that_o primitive_a sacred_a flame_n which_o come_v from_o heaven_n still_o alive_a and_o warm_a though_o weak_a in_o they_o intend_v by_o god_n to_o direct_v they_o in_o his_o will_n and_o for_o ever_o set_v either_o as_o their_o funeral_n pile_n or_o their_o ordeal_o fire_n their_o punishment_n or_o acquittal_n either_o as_o their_o devil_n or_o their_o god_n to_o accuse_v or_o else_o excuse_v they_o be_v both_o in_o their_o practice_n neglect_v and_o slight_v nay_o in_o a_o manner_n oppress_v and_o stifle_v for_o any_o natural_a power_n of_o do_v good_a god_n know_v it_o be_v utter_o depart_v and_o therefore_o this_o thin_a measure_n of_o knowledge_n or_o judgement_n betwixt_o good_a and_o evil_n that_o be_v leave_v they_o which_o my_o awe_n to_o god_n sincere_a love_n of_o his_o creature_n make_v i_o hope_n and_o trust_v he_o bestow_v on_o they_o for_o some_o other_o end_n than_o only_o to_o increase_v their_o condemnation_n to_o stand_v they_o in_o some_o stead_n in_o their_o life_n to_o restrain_v and_o keep_v they_o in_o from_o be_v extreme_o sinful_a this_o i_o say_v they_o horrible_o reject_v and_o stop_v their_o ear_n against_o that_o charmer_n in_o their_o own_o bosom_n and_o will_v not_o hear_v that_o soft_a voice_n which_o god_n have_v still_o place_v within_o they_o to_o upbraid_v their_o way_n and_o reprove_v their_o thought_n what_o a_o provocation_n this_o be_v of_o god_n justice_n what_o a_o incentive_a of_o his_o wrath_n may_v appear_v by_o that_o terrible_a promulgation_n of_o the_o ten_o commandment_n at_o mount_n sinai_n they_o despise_v the_o law_n in_o their_o heart_n where_o god_n and_o nature_n whisper_v it_o in_o calm_o insensible_o and_o soft_o and_o therefore_o now_o it_o shall_v be_v thunder_v in_o their_o ear_n in_o word_n and_o those_o boisterous_a one_o at_o which_o the_o whole_a mount_n quake_v great_o exod._n nineteeen_o 18_o 16._o and_o in_o the_o 16._o verse_n it_o must_v be_v usher_v with_o variety_n of_o dismal_a meteor_n upon_o the_o mount_n and_o the_o voice_n of_o a_o trumpet_n exceed_v loud_a so_o that_o all_o the_o people_n that_o be_v in_o the_o camp_n tremble_v thus_o upon_o their_o contempt_n and_o peevishness_n be_v this_o manuscript_n put_v in_o print_n this_o privy_a seal_n turn_v into_o a_o proclamation_n and_o that_o a_o dreadful_a one_o bind_v and_o subscribe_v with_o a_o curse_a be_v he_o that_o continue_v not_o in_o every_o tittle_n of_o it_o to_o perform_v it_o mean_o while_o the_o matter_n be_v not_o alter_v but_o only_o the_o dispensation_n of_o it_o that_o which_o till_o then_o have_v teach_v man_n in_o their_o heart_n and_o have_v be_v explain_v from_o tradition_n from_o father_n to_o son_n adam_n instruct_v seth_n and_o seth_n enoch_n in_o all_o righteousness_n be_v now_o put_v into_o table_n that_o they_o may_v have_v eye_n to_o see_v that_o will_v not_o have_v heart_n to_o understand_v that_o the_o perverse_a may_v be_v convince_v and_o that_o he_o that_o will_v not_o before_o see_v himself_o bind_v may_v find_v and_o read_v himself_o accurse_v and_o after_o all_o this_o yet_o be_v not_o the_o old_a law_n within_o they_o either_o cast_v away_o or_o cancel_v by_o the_o promulgation_n of_o the_o other_o for_o albeit_o all_o the_o book_n be_v print_v the_o old_a copy_n be_v keep_v in_o archivis_fw-la though_o perhaps_o as_o it_o always_o be_v neglect_v soil_v and_o moth-eaten_a and_o he_o shall_v be_v censure_v either_o for_o ambition_n or_o curiosity_n that_o shall_v ever_o be_v see_v to_o inquire_v or_o look_v after_o it_o still_o i_o say_v throughout_o all_o their_o way_n and_o art_n and_o method_n of_o rebellion_n it_o twinge_v and_o prick_v within_o as_o god_n judgement_n attend_v they_o without_o and_o as_o often_o as_o sword_n or_o plague_v wound_v they_o make_v they_o acknowledge_v the_o justice_n of_o god_n that_o thus_o reward_v their_o perverseness_n nay_o you_o shall_v see_v it_o sometime_o break_v out_o against_o they_o when_o perhaps_o the_o write_a law_n speak_v too_o soft_o for_o they_o to_o be_v understand_v thus_o do_v david_n heart_n smite_v he_o when_o he_o have_v number_v the_o people_n though_o there_o be_v no_o direct_a commandment_n against_o muster_v or_o enrolment_n yet_o his_o own_o conscience_n tell_v he_o that_o he_o have_v do_v it_o either_o for_o distrust_n 12_o or_o for_o ostentation_n and_o that_o he_o have_v sin_v against_o god_n in_o trust_v and_o glory_v in_o that_o arm_n of_o flesh_n or_o pay_v not_o the_o tribute_n appoint_v by_o god_n on_o that_o occasion_n to_o conclude_v this_o discourse_n of_o the_o jew_n every_o rebellion_n and_o idolatry_n of_o they_o be_v a_o double_a breach_n of_o a_o double_a law_n the_o one_o in_o table_n the_o other_o in_o their_o heart_n and_o can_v they_o have_v be_v free_v from_o the_o kill_a letter_n of_o the_o one_o the_o wound_a sense_n of_o the_o other_o will_v still_o have_v keep_v they_o bind_v as_o may_v appear_v in_o that_o business_n of_o crucify_a christ_n where_o no_o humane_a lawgiver_n or_o magistrate_n go_v about_o to_o deter_v they_o from_o shed_v his_o blood_n or_o deny_v his_o miracle_n yet_o many_o of_o their_o own_o heart_n apprehend_v and_o violent_o buffet_v and_o scourge_v and_o torment_v they_o at_o one_o time_n when_o they_o be_v most_o resolve_v against_o he_o the_o whole_a senate_n be_v sudden_o prick_v and_o convince_v within_o and_o express_v it_o with_o a_o sure_o this_o man_n do_v many_o miracle_n john_n xi_o 48_o 48_o at_o another_o time_n at_o the_o top_n and_o compliment_n of_o the_o business_n pilate_n be_v deter_v from_o condemn_v and_o though_o the_o fear_n of_o the_o people_n make_v he_o valiant_a yet_o as_o if_o he_o contemn_v this_o voice_n of_o his_o conscience_n against_o his_o will_n with_o some_o reluctance_n he_o wash_v his_o hand_n when_o he_o will_v have_v be_v glad_a to_o quench_v the_o fire_n in_o his_o heart_n which_o still_o burn_v and_o vex_v he_o last_o when_o judas_n have_v betray_v and_o sell_v he_o and_o no_o man_n make_v hue_n and_o cry_n after_o he_o his_o conscience_n be_v his_o pursuer_fw-mi judge_n and_o executioner_n persecute_v he_o out_o of_o the_o world_n haunt_v he_o will_v not_o suffer_v he_o to_o live_v who_o otherwise_o the_o law_n of_o the_o country_n will_v have_v reprieve_v till_o a_o natural_a death_n have_v call_v for_o he_o last_o even_o we_o christian_n be_v not_o likely_a to_o clear_v ourselves_o of_o this_o bill_n it_o be_v much_o to_o be_v fear_v that_o if_o our_o own_o heart_n be_v call_v to_o witness_v 11._o our_o judge_n will_v need_v no_o far_o indictment_n it_o be_v a_o heathen_a speech_n concern_v this_o rule_n of_o our_o life_n and_o action_n that_o to_o study_v it_o hard_o to_o reform_v and_o repair_v all_o obliquity_n and_o defect_n in_o it_o and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o set_v it_o up_o strong_a and_o firm_a as_o a_o pillar_n in_o our_o heart_n be_v the_o part_n and_o office_n of_o a_o philosopher_n and_o then_o afterward_o to_o make_v use_n of_o it_o in_o our_o whole_a conversation_n this_o be_v the_o part_n of_o a_o virtuous_a man_n complete_a and_o absolute_a and_o how_o then_o will_v our_o contempt_n be_v aggravate_v if_o christianity_n which_o clemens_n call_v spiritual_a philosophy_n and_o be_v to_o be_v reckon_v above_o all_o moral_a perfection_n have_v yet_o wrought_v neither_o of_o these_o effect_n in_o we_o if_o we_o have_v continue_v so_o far_o from_o straightning_n or_o set_v up_o or_o make_v use_n of_o this_o rule_n that_o we_o have_v not_o so_o much_o as_o ever_o inquire_v or_o mark_v whether_o there_o be_v any_o such_o thing_n leave_v within_o we_o or_o no_o 2._o theodoret_n in_o his_o second_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v very_o passionate_a in_o the_o expression_n of_o this_o contempt_n of_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o light_n of_o truth_n shine_v in_o our_o understanding_n there_o be_v a_o sort_n of_o bird_n say_v he_o that_o fly_v or_o move_v only_o in_o the_o night_n call_v from_o thence_o night-bird_n and_o night-raven_n which_o be_v afraid_a of_o light_n as_o either_o a_o enemy_n to_o spy_v to_o assault_v or_o betray_v they_o but_o salute_v and_o court_n and_o make_v love_n to_o darkness_n as_o their_o only_a queen_n and_o

to_o god_n in_o a_o firm_a expectation_n of_o this_o state_n even_o in_o the_o midst_n of_o all_o manner_n of_o worldly_a evil_n mention_v isa_n viij_o 17_o 17_o i_o will_v wait_v upon_o the_o lord_n which_o hide_v his_o face_n and_o i_o will_v look_v for_o he_o i._n e._n i_o will_v wait_v his_o leisure_n patient_o for_o i_o be_o sure_a he_o will_v uncover_v his_o face_n and_o job_n more_o plain_o and_o vehement_o though_o he_o kill_v i_o yet_o will_v i_o trust_v in_o he_o so_o verbatim_o rom._n viij_o 25_o 25_o then_o do_v we_o in_o patience_n wait_v for_o it_o and_o 2_o thes_n iii._o 5_o 5_o the_o patient_a wait_a for_o christ_n four_o as_o a_o effect_n of_o this_o patience_n a_o silence_n and_o acquiescence_n in_o the_o will_n of_o god_n without_o any_o desire_n of_o hasten_v or_o alter_v any_o effect_n of_o it_o so_o psa_n xxxvii_o 7_o 〈◊〉_d rest_v in_o the_o lord_n where_o the_o hebrew_n have_v it_o be_v silent_a to_o the_o lord_n and_o wait_v patient_o for_o he_o i._n e._n as_o the_o consequent_n interpret_v it_o quarrel_v not_o with_o god_n for_o any_o thing_n that_o happen_v according_a to_o his_o will_n but_o against_o thou_o as_o the_o prosperity_n of_o the_o wicked_a and_o the_o like_a five_o a_o confirmation_n of_o the_o mind_n as_o make_v our_o hope_n the_o anchor_n of_o our_o soul_n sure_a and_o steadfast_a heb._n vi_fw-la 17_o 19_o that_o we_o may_v thereby_o in_o patience_n possess_v our_o soul_n luke_n xxi_o 19_o and_o last_o a_o desire_n of_o sanctify_v ourselves_o according_a to_o that_o 1_o jo._n three_o 3_o 3_o every_o man_n that_o have_v this_o hope_n in_o he_o purify_v himself_o even_o as_o christ_n be_v pure_a these_o six_o effect_n brief_o set_v down_o may_v be_v certain_a mark_n to_o you_o by_o which_o you_o may_v judge_v how_o just_a ground_n your_o assurance_n stand_v on_o and_o whereby_o it_o be_v to_o be_v distinguish_v from_o presumption_n o_o lord_n let_v the_o fullness_n of_o thy_o holy_a spirit_n overshadow_v we_o and_o increase_v our_o weak_a faith_n into_o a_o rich_a measure_n of_o assurance_n and_o our_o more_o fearful_a hope_n into_o a_o degree_n of_o full_a persuasion_n and_o certain_a expectation_n of_o those_o vision_n that_o thou_o shall_v reveal_v and_o that_o bless_a estate_n that_o thou_o shall_v bestow_v upon_o we_o and_o lest_o our_o confidence_n may_v either_o be_v or_o seem_v but_o a_o presumption_n work_n in_o we_o those_o effect_n of_o patience_n of_o silence_n of_o joy_n of_o delight_n of_o confirmation_n of_o mind_n and_o above_o all_o a_o desire_n and_o ability_n of_o sanctify_v our_o life_n unto_o thou_o thus_o have_v i_o with_o all_o possible_a haste_n make_v a_o end_n of_o these_o word_n and_o at_o this_o time_n out_o of_o the_o cadence_n of_o they_o observe_v to_o you_o the_o tenderness_n of_o st._n paul_n and_o every_o regenerate_a man_n at_o the_o least_o mention_n of_o a_o sin_n or_o sinner_n illustrate_v by_o the_o opposite_a hardness_n of_o heart_n prove_v of_o soft_a tender_a part_n of_o our_o body_n and_o make_v use_v of_o for_o a_o crisis_n or_o judgement_n of_o our_o estate_n and_o livelihood_n in_o grace_n second_o out_o of_o the_o word_n themselves_o we_o observe_v the_o necessity_n and_o method_n of_o aggravate_v our_o sin_n especial_o original_a sin_n against_o ourselves_o which_o we_o make_v use_v of_o against_o those_o that_o be_v more_o quicksight_v in_o other_o man_n estate_n and_o guilt_n than_o their_o own_o three_o we_o close_v all_o with_o that_o comfortable_a doctrine_n of_o assurance_n discuss_v to_o you_o in_o brief_a with_o six_o effect_n of_o it_o propose_v for_o a_o example_n to_o your_o care_n and_o imitation_n now_o the_o god_n which_o have_v create_v we_o redeem_v call_v justify_v we_o will_v sanctify_v in_o his_o time_n will_v prosper_v this_o his_o ordinance_n to_o that_o end_n will_v direct_v we_o by_o his_o grace_n to_o his_o glory_n to_o he_o be_v ascribe_v due_a the_o honour_n the_o praise_n the_o glory_n the_o dominion_n which_o through_o all_o age_n of_o the_o world_n have_v be_v give_v to_o he_o that_o sit_v on_o the_o throne_n to_o the_o holy_a spirit_n and_o to_o the_o lamb_n for_o evermore_o dissertationes_fw-la quatuor_fw-la qvibus_fw-la episcopatus_fw-la jura_n exit_fw-la s._n scripture_n &_o primaeva_fw-la antiquitate_fw-la adstrwntur_fw-la contra_fw-la sententiam_fw-la d._n blondelli_n et_fw-la aliorum_fw-la quibus_fw-la praemittitur_fw-la dissertatio_n prooemialis_fw-la de_fw-fr antichristo_fw-la de_fw-fr mysterio_fw-la iniquitatis_fw-la de_fw-fr diotrephe_n &_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d de_fw-fr gnosticis_fw-la sub_fw-la apostolorum_fw-la aevo_fw-la se_fw-la prodentibus_fw-la authore_fw-la henrico_n hammond_n s._n s._n theol._n professore_n presbytero_fw-la anglicano_n londini_fw-la typis_fw-la tho._n newcomb_n impensis_fw-la r._n royston_n bibliopolae_fw-la sacrae_fw-la regiae_n majestati_fw-la ad_fw-la insigne_fw-la angeli_fw-la in_o amen-corner_n &_o r._n davis_n bibliopolae_fw-la oxon._n 1683._o epistola_fw-la ad_fw-la virum_fw-la integerrimum_fw-la §_o 1._o quaeris_fw-la à_fw-la i_o vir_fw-la integerrime_fw-la quid_fw-la rei_fw-la sit_fw-la aut_fw-la quid_fw-la in_o excusationem_fw-la nostram_fw-la apud_fw-la exteros_fw-la obtendi_fw-la possit_fw-la quâ_fw-la ratione_fw-la aut_fw-la quibus_fw-la demum_fw-la patrociniis_fw-la propugnanda_fw-la gentis_fw-la existimatio_fw-la seu_fw-la potius_fw-la coeli_fw-la hominumque_fw-la inuidia_fw-la amolienda_fw-la sit_fw-la quòd_fw-la cum_fw-la duo_fw-la inter_fw-la reformatos_fw-la magna_fw-la nomina_fw-la claudius_n salmasius_n &_o david_n blondellus_n episcoporum_fw-la ordinem_fw-la tam_fw-la strenuè_fw-fr &_o prolixè_fw-la invaserint_fw-la universa_fw-la apud_fw-la nos_fw-la literatorum_fw-la natio_fw-la quae_fw-la satis_fw-la novit_fw-la non_fw-la solùm_fw-la fortunas_fw-la &_o famam_fw-la svas_fw-la verùm_fw-la &_o ipsum_fw-la corporis_fw-la christi_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cum_fw-la dignitate_fw-la istius_fw-la ordinis_fw-la conjuncta_fw-la esse_fw-la tam_fw-la profundo_fw-la interim_n silentio_fw-la rem_fw-la omnem_fw-la permiserit_fw-la ex_fw-la torpore_fw-la seu_fw-la veterno_fw-la svo_fw-la quo_fw-la jamdiu_fw-la sepulta_fw-la gens_fw-la apud_fw-la proximos_fw-la eviluit_fw-la nullâ_fw-la hostium_fw-la provocatione_n aut_fw-la minis_fw-la nullâ_fw-la calamorum_fw-la quasi_fw-la arundinum_fw-la apparatu_fw-la nullo_n pugnantium_fw-la celeusmate_n nullis_fw-la triumphantium_fw-la vel_fw-la io_n canentium_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d excitanda_fw-la §_o 2._o nec_fw-la certè_fw-la dissimulaverim_n illud_fw-la nobis_fw-la expectandum_fw-la fuisse_fw-la ut_fw-la qui_fw-la res_fw-la nostras_fw-la per_fw-la decennium_fw-la utrique_fw-la regimini_fw-la tam_fw-la saeculari_fw-la quam_fw-la ecclesiastico_fw-la adeò_fw-la improsperè_fw-la succedentes_fw-la benignissimo_fw-la patre_fw-la ob_fw-la impietates_fw-la &_o sacrilegia_fw-la nostra_fw-la sic_fw-la jubente_fw-la vel_fw-la qui_fw-la genium_fw-la populi_n &_o praecipuè_fw-la literatorum_fw-la apud_fw-la anglos_n ingenium_fw-la è_fw-la longinquo_fw-la &_o non_fw-la suis_fw-la sed_fw-la aliorum_fw-la oculis_fw-la perlustraverint_fw-la hanc_fw-la nobis_fw-la dicam_fw-la impingerent_fw-la §_o 3._o verùm_fw-la cum_fw-la recognoverint_fw-la viri_fw-la boni_fw-la rerùmque_fw-la &_o existimationum_fw-la nostrarum_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d indagatores_fw-la quam_fw-la non_fw-la calamis_fw-la hîc_fw-la sed_fw-la sclopetis_fw-la non_fw-la pacatis_fw-la animorum_fw-la sed_fw-la ferocibus_fw-la brachiorum_fw-la impulsibus_fw-la res_fw-la universa_fw-la gesta_fw-la fuerit_fw-la quam_fw-la nobis_fw-la jamdiu_fw-la nihil_fw-la profuerint_fw-la imò_fw-la quam_fw-la miserandâ_fw-la sort_n obfuerint_fw-la firmissimarum_fw-la rationum_fw-la momenta_fw-la quibus_fw-la contra_fw-la populares_fw-la &_o contribules_fw-la nostros_fw-la districtis_fw-la ensibus_fw-la omnes_fw-la controversiarum_fw-la nodos_fw-la discindere_fw-la paratos_fw-la nec_fw-la syllogismis_fw-la sed_fw-la tormentis_fw-la bellicisque_fw-la omne_fw-la genus_fw-la machinis_fw-la acropole_n nostras_fw-la impetentes_fw-la episcoporum_fw-la jura_n non_fw-fr indiligenter_n sed_fw-la tamen_fw-la frustra_fw-la tuebamur_fw-la cum_fw-la rursus_fw-la meminerint_fw-la quemadmodum_fw-la insula_fw-la haec_fw-la naturâ_fw-la contra_fw-la exteros_fw-la munita_fw-la eorum_fw-la jamdiu_fw-la formidinem_fw-la abjecit_fw-la à_fw-la quibus_fw-la toto_fw-la pelago_fw-la divisa_fw-la fuerit_fw-la sic_fw-la &_o ecclesiam_fw-la anglicanam_fw-la quamvis_fw-la cum_fw-la vniversâ_fw-la primitiuâ_fw-la ecclesiâ_fw-la &_o cum_fw-la aliis_fw-la omnibus_fw-la quibus_fw-la ista_fw-la non_fw-la displicuit_fw-la concordiam_fw-la intimam_fw-la sedulò_fw-la colat_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tamen_fw-la jure_fw-la gaudentem_fw-la &_o sub_fw-la monarchâ_fw-la primùm_fw-la fidei_fw-la defensore_fw-la christíque_fw-la in_o regno_fw-la ipsius_fw-la vicario_n dein_fw-ge salvis_fw-la regni_fw-la juribus_fw-la sub_fw-la primate_n svo_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d suis_fw-la privilegiis_fw-la munitam_fw-la suis_fw-la columnis_fw-la innixam_fw-la nullique_fw-la externo_fw-la tribunali_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d causam_fw-la svam_fw-la coram_fw-la transmarinis_fw-la actoribus_fw-la neutiquam_fw-la dicendam_fw-la censuisse_fw-la nec_fw-la quidem_fw-la anxiè_fw-la aut_fw-la sollicitè_fw-fr curavisse_fw-la quam_fw-la de_fw-la ipsâ_fw-la vicunque_fw-la asperam_fw-la sententiam_fw-la dissentientium_fw-la unus_fw-la aut_fw-la alter_fw-la injussus_fw-la pronunciaverit_fw-la cum_fw-la denique_fw-la in_o mentem_fw-la revocaverint_fw-la quantò_fw-la magis_fw-la in_o evolvendis_fw-la quam_fw-la scribendis_fw-la libris_fw-la doctores_fw-la &_o professores_fw-la nostri_fw-la operas_fw-la &_o diligentiam_fw-la svam_fw-la exercuerint_fw-la quam_fw-la obnixè_fw-la

liberty_n here_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o latter_a place_n as_o in_o the_o first_o person_n plural_a and_o thus_o express_v the_o whole_a verse_n 0_o lord_n as_o thou_o have_v promise_v to_o keep_v they_o so_o keep_v we_o from_o a_o generation_n that_o be_v thus_o condition_v v._o 8._o vile_a man_n the_o meaning_n of_o this_o last_o parcel_n of_o the_o psalm_n be_v very_o obscure_a the_o lxxii_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o thy_o height_n thou_o have_v high_o or_o great_o regard_v the_o son_n of_o man_n and_o from_o thence_o the_o latin_a verbatim_o save_v that_o they_o have_v turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o have_v regard_v into_o multiplicasti_fw-la thou_o have_v multiply_v of_o this_o render_n of_o the_o lxxii_o i_o suppose_v this_o account_n may_v be_v give_v 1._o that_o the_o transcriber_n mistake_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o that_o we_o be_v to_o read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o the_o height_n or_o degree_n wherewith_o then_o have_v take_v care_n for_o the_o son_n of_o man_n or_o according_a to_o the_o height_n of_o the_o care_n which_o thou_o have_v take_v 2._o that_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o change_n of_o ד_n for_o ן_n and_o ●_o for_o ו_n this_o word_n we_o find_v psal_n 30.1_o where_o we_o right_o render_v it_o thou_o haste_v lift_v up_o but_o the_o lxxii_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o have_v take_v up_o or_o take_v care_n of_o in_o the_o sense_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o take_v special_a care_n of_o and_o then_o their_o meaning_n be_v plain_a according_a to_o the_o height_n wherewith_o thou_o have_v take_v care_n of_o the_o son_n of_o men._n but_o then_o still_o this_o be_v nothing_o to_o the_o read_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o now_o we_o have_v in_o the_o next_o place_n then_o the_o chaldee_n paraphrase_n render_v it_o as_o a_o bloodsucker_n which_o suck_v the_o blood_n of_o the_o son_n of_o man_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o worm_n from_o a_o three_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o vermibus_fw-la scatet_fw-la and_o understanding_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d either_o the_o vile_a part_n of_o the_o body_n to_o which_o those_o bloodsucker_n be_v fasten_v to_o suck_v out_o the_o corrupte_v blood_n as_o the_o syriack_n render_v it_o obscanity_n or_o possible_o take_v the_o word_n in_o that_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wherein_o it_o signify_v absorbere_fw-la deglutire_fw-la as_o here_o abu-walid_a and_o other_o interpret_v it_o for_o devour_v of_o man_n pass_o by_o all_o these_o as_o remote_a from_o the_o meaning_n of_o the_o place_n the_o plain_a sense_n of_o it_o will_v be_v best_a gather_v by_o observe_v the_o importance_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vilitate_v literal_o bas●●sses_n but_o that_o to_o be_v explain_v by_o the_o adjunct_n son_n of_o man_n so_o as_o to_o signify_v the_o vile_a person_n probable_o not_o those_o which_o be_v real_o such_o but_o in_o the_o esteem_n and_o repute_v of_o man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1_o cor._n vi_o 4._o those_o that_o be_v despise_v and_o mad●_n nothing_o of_o among_o they_o such_o be_v david_n to_o who_o particular_o r._n salomo_n apply_v it_o who_o be_v exalt_v from_o a_o very_a low_a and_o mean_a condition_n and_o then_o whether_o we_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d secundum_fw-la or_o juxta_fw-la exaltationem_fw-la or_o with_o a_o light_a change_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o enaltando_n the_o sense_n will_v be_v clear_a the_o wicked_a walk_n about_o or_o on_o every_o side_n as_o those_o that_o will_v view_v a_o thing_n thorough_o do_v use_v to_o do_v go_v round_o about_o to_o view_v it_o in_o every_o appearance_n of_o it_o at_o the_o exalt_v of_o the_o vile_a of_o the_o son_n of_o man_n i._n e._n when_o those_o that_o be_v most_o vilify_v by_o they_o be_v by_o god_n exalt_v and_o set_v above_o they_o thus_o some_o greek_a copy_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o the_o mean_a or_o vile_a of_o the_o son_n of_o man_n be_v exalt_v so_o that_o now_o the_o only_a question_n be_v 〈◊〉_d what_o be_v mean_v by_o the_o wicked_a walk_v round_o about_o and_o that_o i_o suppose_v will_v best_o be_v answer_v that_o by_o this_o expression_n be_v set_v out_o their_o see_v evident_o and_o be_v witness_n of_o it_o and_o observe_v withal_o and_o wonder_v and_o perhaps_o grieve_v at_o it_o as_o that_o which_o they_o do_v not_o fear_n or_o look_v for_o and_o now_o that_o they_o see_v it_o find_v themselves_o pitiful_o defeat_v and_o thus_o it_o best_a agree_v with_o the_o context_n thou_o shall_v keep_v o_o lord_n etc._n etc._n from_o this_o generation_n for_o ever_o v_o 7._o i._n e._n thou_o shall_v preserve_v these_o good_a man_n that_o be_v thus_o despise_v from_o their_o proud_a enemy_n that_o thus_o vilify_v they_o and_o then_o follow_v the_o wicked_a walk_n on_o every_o side_n they_o see_v and_o observe_v and_o wonder_v at_o it_o but_o can_v help_v it_o but_o if_o indeed_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v signify_v those_o that_o be_v real_o base_a and_o vile_a than_o the_o meaning_n must_v be_v when_o vile_a and_o base_a person_n be_v exalt_v then_o wicked_a and_o injurious_a man_n bear_v all_o the_o sway_n swarm_v every_o where_o and_o this_o also_o have_v some_o affinity_n with_o the_o former_a part_n of_o the_o psalm_n v_o 1_o 2_o 3._o but_o do_v not_o so_o proper_o connect_v with_o the_o immediate_a antecedent_n the_o thirteen_o psalm_n to_o the_o chief_a musician_n a_o psalm_n of_o david_n paraphrase_n the_o thirteen_o be_v a_o complaint_n and_o prayer_n in_o time_n of_o great_a distress_n and_o withal_o a_o confident_a cheerful_a appeal_n to_o and_o reliance_n on_o god_n mercy_n compile_v by_o david_n and_o commit_v to_o the_o praefect_n of_o his_o music_n 1._o how_o long_o will_v thou_o forget_v i_o o_o lord_n for_o ever_o how_o long_o will_v thou_o hide_v thy_o face_n from_o i_o paraphrase_n 1._o bless_a lord_n thou_o be_v please_v to_o withdraw_v the_o wont_a declaration_n of_o thy_o favour_n and_o love_a kindness_n from_o i_o to_o exercise_v i_o for_o some_o space_n to_o defer_v the_o gracious_a acceptance_n of_o and_o answer_v to_o my_o prayer_n i_o can_v but_o think_v it_o very_o long_o that_o thou_o be_v thus_o please_v to_o withhold_v the_o chald._a blessing_n beam_n of_o thy_o countenance_n from_o i_o 2._o how_o long_o shall_v i_o take_v counsel_n in_o my_o soul_n have_v sorrow_n in_o my_o heart_n daily_o how_o long_o shall_v my_o enemy_n be_v exalt_v over_o i_o paraphrase_n 2._o i_o be_o in_o continual_a thought_n of_o sadness_n by_o black_a melancholic_a reflection_n on_o my_o present_a destitution_n not_o know_v what_o to_o do_v which_o way_n to_o turn_v while_o i_o discern_v thy_o wont_a favour_n withdraw_v from_o i_o and_o a_o sad_a effect_n thereof_o the_o prevail_a of_o i_o and_o thy_o enemy_n against_o i_o o_o lord_n be_v thou_o please_v in_o thy_o goodness_n to_o set_v a_o speedy_a period_n to_o this_o 3._o consider_v and_o hear_v i_o o_o lord_n my_o god_n lighten_v my_o eye_n lest_o i_o sleep_v 〈◊〉_d the_o sleep_n of_o death_n paraphrase_n 3._o thou_o lord_n be_v my_o only_a preserver_n and_o deliverer_n my_o sole_a almighty_a refuge_n to_o who_o i_o may_v successful_o resort_v be_v thou_o at_o length_n please_v to_o restore_v thy_o favourable_a countenance_n to_o hear_v and_o answer_v my_o prayer_n to_o grant_v i_o some_o refresh_n and_o revive_v in_o this_o black_a state_n of_o sadness_n which_o will_v without_o thy_o support_n soon_o bring_v i_o to_o my_o last_o lord_n let_v i_o not_o for_o ever_o lie_v under_o it_o 4._o lest_o my_o enemy_n say_v i_o have_v prevail_v against_o he_o and_o those_o that_o trouble_v i_o rejoice_v when_o i_o be_o move_v paraphrase_n 4._o if_o thou_o continue_v thus_o to_o withhold_v the_o merciful_a revelation_n of_o thyself_o this_o will_v be_v matter_n of_o triumph_n to_o they_o that_o oppose_v i_o and_o so_o thy_o ordinance_n in_o i_o if_o they_o continue_v thus_o prosperous_a and_o i_o thus_o improsperous_a they_o will_v think_v themselves_o conqueror_n over_o that_o cause_n which_o thou_o do_v own_o and_o so_o that_o either_o thou_o be_v not_o able_a or_o willing_a to_o support_v thy_o servant_n and_o this_o will_v be_v matter_n of_o great_a rejoice_v and_o boast_v to_o they_o if_o thou_o 〈◊〉_d not_o to_o check_v it_o speedy_o 5._o but_o i_o have_v trust_v in_o thy_o mercy_n my_o heart_n shall_v rejoice_v in_o thy_o

literal_o interpretable_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o or_o according_a to_o their_o iniquity_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d abjection_n cast_v or_o vomit_v out_o shall_v be_v to_o they_o i._n e._n they_o shall_v as_o vile_a person_n be_v reject_v and_o cast_v out_o by_o god_n and_o thus_o the_o chaldee_n appear_v to_o have_v understand_v it_o who_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v be_v empty_a or_o vile_a and_o to_o this_o best_a connect_n that_o which_o follow_v in_o the_o verse_n in_o thy_o anger_n cast_v down_o the_o people_n the_o fifty_o seven_o psalm_n to_o the_o chief_a musician_n altaschith_fw-mi michtam_fw-mi of_o david_n when_o he_o flee_v from_o saul_n in_o the_o cave_n paraphrase_n the_o fifty_o seven_o psalm_n be_v compose_v by_o david_n on_o occasion_n of_o what_o happen_v in_o saul_n pursue_v he_o 1_o sam._n 24._o when_o david_n find_v saul_n in_o the_o cave_n may_v have_v kill_v he_o if_o he_o will_v but_o spare_v he_o and_o thereby_o give_v he_o assurance_n of_o his_o friendship_n and_o not_o as_o he_o have_v be_v calumniate_v enmity_n to_o he_o it_o be_v set_v to_o the_o tune_n of_o a_o former_a psalm_n which_o begin_v with_o the_o word_n destroy_v i_o not_o and_o it_o be_v as_o the_o former_a style_v his_o jewel_n see_v note_n on_o psal_n 16._o ●_o in_o respect_n of_o the_o greatness_n of_o the_o mercy_n recount_v in_o it_o it_o be_v commit_v to_o the_o perfect_a of_o his_o music_n 1._o be_v merciful_a unto_o i_o o_o lord_n be_v merciful_a unto_o i_o for_o my_o soul_n trust_v in_o thou_o yea_o in_o the_o shadow_n of_o thy_o wing_n will_v i_o make_v my_o refuge_n until_o these_o calamity_n be_v overpast_v paraphrase_n 1._o to_o thou_o o_o lord_n i_o make_v my_o most_o affectionate_a and_o humble_a address_n rely_v on_o thou_o repose_v my_o whole_a trust_n in_o thou_o neither_o seek_v nor_o project_v any_o mean_n of_o safety_n to_o myself_o save_o that_o which_o consist_v in_o thy_o only_a aid_n and_o protection_n be_v thou_o merciful_o please_v to_o afford_v i_o this_o at_o this_o time_n and_o continue_v it_o till_o this_o persecution_n be_v over_o 2._o i_o will_v cry_v unto_o god_n most_o high_a unto_o god_n that_o 〈◊〉_d perform_v all_o thing_n for_o i_o paraphrase_n 2._o the_o lord_n that_o have_v espouse_v my_o cause_n be_v a_o god_n of_o might_n all_o that_o i_o ever_o receive_v have_v be_v from_o he_o my_o deliverance_n his_o immediate_a vouchsafement_n to_o he_o therefore_o now_o do_v i_o with_o all_o cheerful_a confidence_n address_v my_o supplication_n 3._o he_o shall_v send_v from_o heaven_n and_o save_v i_o shame_n from_o the_o reproach_n of_o he_o that_o will_v swallow_v i_o up_o selah_n god_n shall_v send_v forth_o his_o mercy_n and_o his_o truth_n paraphrase_n 3._o when_o malicious-mind●●_a man_n be_v most_o bitter_o set_v against_o i_o even_o to_o devout_a and_o destroy_v i_o utter_o god_n shall_v send_v i_o relief_n from_o his_o throne_n by_o some_o mean_n which_o he_o shall_v think_v fit_a to_o choose_v for_o i_o by_o his_o chald._n angel_n or_o by_o his_o gracious_a overrule_a providence_n disappoint_v those_o that_o have_v these_o bloody_a design_n against_o i_o he_o have_v bind_v himself_o by_o promise_n and_o so_o both_o his_o mercy_n and_o fidelity_n be_v concern_v in_o it_o and_o he_o will_v make_v good_a both_o unto_o i_o 4._o tooth_n my_o soul_n be_v among_o lion_n and_o i_o lie_v even_o among_o they_o that_o be_v set_v on_o fire_n even_o the_o son_n of_o man_n who_o tooth_n be_v spear_n and_o arrow_n and_o their_o tongue_n a_o sharp_a sword_n paraphrase_n 4._o my_o life_n be_v in_o the_o same_o danger_n as_o if_o i_o be_v encompass_v with_o lion_n virulent_a man_n such_o as_o be_v continual_o inflame_v and_o incite_v saul_n to_o pursue_v and_o destroy_v i_o never_o say_v any_o thing_n but_o with_o some_o bloody_a design_n of_o bring_v mischief_n upon_o i_o 5._o be_v thou_o exalt_v o_o god_n above_o the_o heaven_n let_v thy_o glory_n be_v above_o all_o the_o earth_n paraphrase_n 5._o lord_n be_v thou_o please_v to_o rescue_v i_o out_o of_o this_o danger_n and_o so_o to_o magnify_v thy_o own_o glory_n over_o the_o pride_n and_o malice_n of_o the_o great_a man_n by_o discomfit_v and_o frustrate_v the_o design_n of_o such_o 6._o they_o have_v prepare_v a_o net_n for_o mp_n step_v my_o soul_n be_v bow_v down_o they_o have_v dig_v a_o pit_n before_o i_o into_o the_o midst_n of_o which_o they_o be_v fall_v themselves_o selah_n paraphrase_n 6._o they_o have_v design_v very_o treacherous_o against_o i_o like_o fowler_n that_o by_o dig_v hole_n and_o lay_v gin●_n or_o toil_n in_o they_o ensnare_v the_o simple_a unwary_a bird_n and_o god_n have_v disappoint_v they_o in_o all_o their_o design_n bring_v on_o they_o what_o they_o have_v project_v against_o i_o 7._o my_o heart_n be_v 10.17_o fix_v o_o god_n my_o heart_n be_v fix_v i_o will_v sing_v and_o give_v praise_n paraphrase_n 7._o this_o be_v enough_o to_o raise_v and_o enliven_v and_o inspirit_v any_o man_n heart_n to_o praise_v and_o magnify_v the_o mercy_n of_o so_o signal_n a_o deliverance_n and_o as_o there_o be_v nothing_o so_o fit_a so_o nothing_o that_o i_o shall_v more_o ready_o perform_v 8._o awake_v up_o my_o glory_n awake_v psaltery_a and_o harp_n morning_n i_o myself_o will_v awake_v early_o paraphrase_n 8._o my_o tongue_n see_v psal_n 16._o note_v ●_o shall_v begin_v the_o hymn_n and_o the_o instrument_n of_o music_n shall_v follow_v in_o a_o cheerful_a and_o melodious_a note_n they_o shall_v no_o long_o lie_v idle_a when_o such_o eminent_a mercy_n exact_v their_o acknowledgement_n and_o my_o heart_n who_o tribute_n be_v most_o due_a and_o every_o member_n of_o my_o body_n faculty_n of_o my_o soul_n and_o action_n of_o my_o life_n shall_v be_v most_o diligent_a in_o a_o early_a payment_n of_o it_o 9_o i_o will_v praise_v thou_o o_o god_n among_o the_o people_n i_o will_v sing_v unto_o thou_o among_o the_o nation_n paraphrase_n 9_o my_o acknowledgement_n shall_v not_o be_v make_v to_o thou_o in_o private_a only_o but_o in_o the_o midst_n of_o the_o congregation_n with_o the_o great_a solemnity_n possible_a call_v all_o other_o to_o assist_v i_o in_o so_o weighty_a a_o work_n 10._o for_o thy_o mercy_n be_v great_a unto_o the_o heaven_n and_o thy_o truth_n unto_o the_o sky_n cloud_n paraphrase_n 10._o for_o thou_o have_v in_o a_o most_o eminent_a manner_n make_v good_a thy_o great_a mercy_n most_o undeserved_o and_o gracious_o promise_v to_o i_o and_o thereby_o thy_o fidelity_n also_o 11._o be_v thou_o exalt_v lord_n above_o the_o heaven_n be_v let_v thy_o glory_n be_v above_o all_o the_o earth_n paraphrase_n 11._o lord_n be_v thou_o please_v to_o rescue_v i_o out_o of_o this_o present_a danger_n and_o so_o to_o magnify_v thy_o own_o glory_n over_o the_o pride_n and_o malice_n of_o the_o great_a man_n by_o disappoint_v and_o frustrate_v their_o design_n against_o i_o see_v v._n 5._o annotation_n on_o psalm_n lvii_o 〈◊〉_d tit._n altaschith_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d perdidit_fw-la be_v a_o form_n of_o deprecation_n destroy_v not_o it_o be_v four_o time_n use_v in_o the_o title_n of_o the_o psalm_n in_o this_o and_o the_o two_o next_o succeed_v 58._o and_o 59_o and_o 75._o this_o make_v the_o chaldee_n gloss_n improbable_a viz._n that_o it_o be_v compose_v at_o a_o time_n when_o he_o say_v destroy_v i_o not_o for_o that_o will_v not_o fit_o be_v applicable_a to_o any_o much_o less_o to_o all_o of_o these_o it_o be_v much_o more_o probable_a that_o as_o many_o other_o title_n of_o the_o psalm_n so_o this_o be_v design_v to_o denote_v the_o melody_n or_o tune_n to_o which_o it_o be_v set_v the_o same_o that_o have_v former_o belong_v to_o some_o psalm_n or_o hymn_n begin_v with_o those_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d destroy_v not_o 〈◊〉_d v._o 3._o the_o reproach_n all_o the_o ancient_a interpreter_n make_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o verb_n and_o so_o sure_a it_o be_v of_o the_o preterperfect_a tense_n in_o piel_n and_o apply_v it_o to_o god_n that_o he_o shall_v deliver_v david_n have_v shame_v or_o reproach_v his_o enemy_n so_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o have_v reproach_v the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o he_o shame_v or_o reproach_v so_o before_o they_o the_o lxxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o vulgar_a dedit_fw-la in_o opprobrium_fw-la he_o give_v to_o reproach_n and_o according_o the_o arabic_a and_o aethiopick_n and_o in_o all_o reason_n ●o_o we_o be_v to_o render_v it_o rather_o than_o imagine_v the_o prefix●_n ●_z to_o be_v want_v but_o another_o render_v the_o word_n be_v also_o capable_a of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d

〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o will_v swallow_v i_o up_o have_v reproach_v or_o rail_v against_o i_o 〈◊〉_d v._o 4._o my_o soul_n the_o render_n of_o this_o four_o verse_n will_v depend_v upon_o the_o notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o soul_n this_o according_a to_o the_o most_o usual_a notion_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v no_o more_o than_o i_o myself_o and_o then_o it_o may_v not_o improbable_o connect_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o first_o person_n my_o soul_n i._n e._n i_o lie_v among_o lion_n if_o not_o so_o yet_o retain_v the_o literal_a render_v my_o soul_n that_o may_v be_v take_v in_o the_o vocative_n case_n as_o part_v of_o a_o soliloquy_n o_o my_o soul_n i_o lie_v in_o either_o of_o these_o rendring_n the_o follow_a word_n will_v flow_v ready_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o son_n of_o m●n_z be_v set_v on_o fire_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n their_o tooth_n be_v spear_n 〈◊〉_d v._n 8._o awake_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v most_o fit_o to_o be_v take_v in_o the_o transitive_a sense_n for_o exciting_a or_o stir_v up_o and_o so_o awaken_n so_o it_o be_v general_o take_v and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o noun_n that_o signify_v the_o dawn_n first_o light_n of_o the_o morning_n the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v be_v best_a render_v i_o will_v awake_v the_o morning_n a_o poetic_a strain_n imitate_v by_o ovid_n and_o frequent_a among_o poet_n non_fw-fr vigil_n ale_n ibi_fw-la cristati_fw-la cantibus_fw-la oris_fw-la evocat_fw-la auroram_fw-la the_o cock_n by_o his_o crow_n call_v not_o up_o the_o morning_n there_o v._o 10._o the_o cloud_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d comminuit_fw-la 〈◊〉_d be_v the_o noun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o heaven_n from_o the_o thinness_n of_o the_o substance_n thereof_o and_o it_o seem_v to_o be_v take_v not_o for_o the_o aereal_a part_n which_o contain_v the_o cloud_n but_o the_o aethereal_a which_o comprehend_v the_o sun_n moon_n and_o star_n so_o psalm_n 89.37_o where_o the_o moon_n be_v call_v the_o faithful_a witness_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o heaven_n so_o v._n 6._o who_o in_o the_o heaven_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v compare_v unto_o the_o lord_n mean_v the_o high_a heaven_n not_o the_o cloud_n so_o isai_n 45.8_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o plural_a let_v the_o heaven_n distil_v righteousness_n to_o signify_v not_o the_o cloud_n that_o distil_v the_o dew_n as_o the_o chaldee_n there_o understand_v and_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o cloud_n but_o god_n the_o lord_n that_o do_v all_o these_o thing_n v_o 7._o so_o jer._n 51.9_o be_v lift_v up_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d where_o the_o chaldee_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o heaven_n of_o heaven_n or_o high_a heaven_n i_o suppose_v there_o in_o the_o notion_n of_o the_o high_a heaven_n though_o that_o phrase_n do_v not_o always_o signify_v so_o see_v note_n on_o psal_n 148.4_o and_o so_o in_o this_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n regular_o signify_v the_o region_n of_o the_o air_n 〈◊〉_d frequent_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d heaven_n and_o then_o in_o all_o reason_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v signify_v not_o the_o same_o again_o but_o the_o aethereal_a region_n and_o so_o will_v best_o be_v render_v sky_n the_o seat_n of_o the_o star_n the_o chaldee_n retain_v the_o same_o word_n only_o change_v into_o the_o plural_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d heaven_n the_o syriack_n also_o depart_v from_o the_o lxxii_o which_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cloud_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o heaven_n of_o heaven_n the_o jewish_a arab_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o a_o root_n differ_v from_o the_o hebrew_n only_o by_o the_o change_n of_o ח_n into_o ה_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o though_o not_o usual_o find_v apply_v to_o the_o heaven_n yet_o may_v well_o signify_v the_o high_a of_o they_o proper_o signify_v height_n as_o join_v with_o the_o name_n of_o mountain_n the_o height_n or_o high_a top_n of_o the_o mountain_n and_o that_o be_v the_o peculiar_a style_n for_o the_o athereal_a body_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d height_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o high_a which_o make_v it_o reasonable_a for_o we_o to_o render_v it_o sky_n and_o not_o cloud_n the_o fifty_o eight_o psalm_n to_o the_o chief_a musician_n altaschith_fw-mi michtam_fw-mi of_o david_n paraphrase_n the_o fifty_o eight_o psalm_n be_v a_o contemplation_n of_o the_o injustice_n and_o incorrigible_a wickedness_n of_o man_n especial_o of_o his_o enemy_n that_o exasperate_v saul_n against_o he_o together_o with_o god_n unexpected_a speedy_a vengeance_n on_o they_o it_o be_v set_v to_o the_o tune_n which_o begin_v with_o the_o word_n destroy_v not_o see_v note_n on_o psal_n 5●_n ●_o and_o as_o several_z other_o style_v david_n jewel_n because_o of_o the_o signal_n act_v of_o god_n just_a judgement_n mention_v in_o 〈◊〉_d see_v note_n on_o psal_n 16._o a._n and_o be_v compose_v by_o david_n and_o commit_v to_o the_o praefect_n of_o his_o music_n 1._o do_v you_o indeed_o speak_v righteousness_n o_o 〈◊〉_d congregation_n do_v you_o judge_v upright_o o_o you_o son_n of_o man_n paraphrase_n 1._o it_o be_v lamentable_a to_o consider_v how_o little_a truth_n and_o justice_n be_v leave_v in_o the_o world_n even_o among_o th●se_a who_o quality_n most_o 〈◊〉_d it_o from_o they_o 2._o yea_o in_o heart_n you_o work_v wickedness_n violence_n you_o weigh_v the_o violence_n of_o your_o hand_n in_o the_o earth_n paraphrase_n 2._o all_o their_o thought_n and_o design_n be_v continual_o employ_v in_o mischief_n all_o the_o business_n of_o their_o life_n to_o fit_v it_o and_o frame_v it_o perfect_a and_o compass_v it_o to_o the_o best_a advantage_n 3._o the_o wicked_a be_v estrange_v from_o the_o womb_n they_o go_v astray_o 〈◊〉_d as_o soon_o as_o they_o be_v bear_v speak_v lie_n paraphrase_n 3._o vice_n begin_v and_o take_v possession_n of_o they_o very_o early_o from_o their_o very_a birth_n as_o it_o be_v in_o their_o very_a first_o and_o tender_a childhood_n they_o transgress_v the_o rule_n of_o justice_n tell_v lie_n as_o soon_o as_o they_o be_v able_a to_o speak_v the_o corruption_n of_o their_o nature_n soon_o show_v itself_o in_o inclination_n to_o ill_a and_o they_o make_v not_o use_v of_o divine_a grace_n or_o humane_a discipline_n to_o restrain_v it_o but_o set_v out_o and_o begin_v their_o age_n with_o sin_v and_o so_o proceed_v without_o reformation_n 4._o their_o poison_n be_v like_o the_o poison_n of_o a_o serpent_n they_o be_v like_o the_o deaf_a adder_n that_o stop_v her_o ear_n 5._o which_o will_v not_o hearken_v to_o the_o voice_n of_o the_o charmer_n incantation_n charm_v never_o so_o wise_o paraphrase_n 4_o 5._o they_o be_v full_a of_o nothing_o but_o wickedness_n therein_o to_o be_v resemble_v to_o serpent_n the_o most_o poisonous_a noxious_a creature_n and_o one_o resemblance_n more_o they_o have_v to_o one_o famous_a sort_n of_o serpent_n those_o of_o who_o the_o naturalist_n say_v that_o be_v deaf_a of_o one_o ear_n by_o nature_n they_o have_v a_o way_n of_o make_v themselves_o perfect_o deaf_a on_o purpose_n to_o preserve_v themselves_o from_o the_o force_n of_o the_o wizard_n charm_n design_v to_o lull_v they_o asleep_a and_o take_v they_o and_o thus_o do_v these_o obstinate_a incorrigible_a man_n resolve_v never_o to_o admit_v or_o hearken_v to_o any_o mean_n which_o may_v have_v force_n to_o persuade_v they_o to_o leave_v their_o wicked_a way_n be_v to_o all_o method_n of_o work_v their_o reformation_n impregnable_a and_o impersuasible_a 6._o 〈◊〉_d break_v their_o tooth_n o_o god_n in_o their_o mouth_n break_v out_o the_o 〈◊〉_d great_a tooth_n of_o the_o young_a lion_n o_o lord_n paraphrase_n 6._o but_o god_n will_v disappoint_v their_o poisonous_a and_o mischievous_a design_n he_o will_v weaken_v and_o disable_v they_o deprive_v they_o of_o the_o weapon_n or_o opportunity_n of_o their_o malice_n as_o snake_n or_o serpent_n that_o have_v their_o tooth_n pull_v out_o and_o for_o the_o more_o violent_a open_a oppressor_n that_o lion-like_o invade_v the_o innocent_a he_o will_v disarm_v they_o of_o those_o instrument_n whereby_o they_o rend_v and_o enjoy_v their_o prey_n and_o though_o their_o ravenous_a wicked_a inclination_n and_o appetite_n remain_v yet_o shall_v god_n restrain_v they_o from_o break_v out_o to_o the_o destroy_n of_o his_o servant_n 7._o asunder_o let_v they_o melt_v away_o as_o water_n that_o run_v continual_o when_o he_o bend_v his_o bow_n to_o

can_v not_o take_v their_o weapon_n in_o their_o hand_n i._n e._n they_o can_v not_o use_v their_o hand_n to_o manage_v their_o weapon_n the_o lxxii_o have_v but_o little_o vary_v the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o find_v nothing_o with_o their_o hand_n i._n e._n they_o be_v able_a to_o do_v nothing_o with_o they_o their_o vast_a army_n achieve_v nothing_o but_o return_v with_o shame_n of_o face_n to_o their_o own_o land_n 2_o chron._n 32.21_o which_o the_o latin_a seem_v to_o have_v a_o little_a mistake_v when_o they_o add_v the_o preposition_n in_o to_o what_o they_o find_v in_o the_o lxxii_o nihil_fw-la invenerunt_fw-la in_o manibus_fw-la they_o find_v nothing_o in_o their_o hand_n but_o that_o still_o interpretable_a to_o the_o former_a sense_n they_o find_v nothing_o i._n e._n they_o have_v neither_o weapon_n nor_o strength_n in_o their_o hand_n their_o whole_a army_n be_v utter_o rout_v and_o discomfit_v without_o strike_v a_o stroke_n for_o which_o the_o syriack_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o hand_n be_v not_o able_a or_o impotent_a and_o this_o well_o agree_v to_o the_o begin_n of_o the_o verse_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o have_v be_v cut_v off_o or_o perish_v they_o be_v go_v say_v abu_n walid_n or_o have_v despoil_v themselves_o the_o reciprocal_a from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d praeda●us_fw-la est_fw-la they_o have_v cast_v away_o their_o weapon_n say_v the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v trouble_v say_v the_o lxxii_o as_o when_o in_o a_o panic_n terror_n man_n be_v amaze_v discomfit_v throw_v away_o their_o weapon_n and_o fly_v and_o by_o that_o astonishment_n be_v like_o man_n in_o a_o sleep_n their_o strength_n and_o sense_n tie_v up_o but_o it_o more_o punctual_o refer_v to_o the_o time_n wherein_o the_o angel_n smite_v the_o assyrian_a army_n in_o the_o deep_a of_o the_o night_n when_o they_o have_v put_v off_o their_o garment_n and_o weapon_n both_o be_v fast_o asleep_a in_o their_o tent_n and_o at_o once_o 85000._o of_o they_o slay_v isa_n 37.36_o this_o be_v poetical_o describe_v by_o sleep_v their_o sleep_n and_o as_o be_v add_v v_o 6._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d man_n in_o a_o dead_a sleep_n dura_fw-la quies_fw-la ferreus_fw-la somnus_o a_o hard_a and_o thorny_a sleep_n be_v they_o never_o so_o strong_a or_o valiant_a have_v they_o never_o such_o strength_n of_o body_n skill_n in_o arm_n courage_n of_o mind_n and_o all_o that_o be_v necessary_a for_o a_o conquest_n in_o the_o midst_n of_o their_o security_n they_o be_v smite_v and_o so_o utter_o vanquish_v and_o return_v re_fw-la infectâ_fw-la without_o do_v of_o any_o thing_n v._o 8._o 〈◊〉_d fear_v what_o be_v mean_v by_o the_o earth_n fear_v here_o must_v be_v judge_v by_o proportion_n with_o the_o judgement_n be_v hear_v from_o heaven_n in_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n in_o the_o history_n 2_o chron._n 32.21_o the_o angel_n of_o the_o lord_n wrought_v that_o great_a execution_n on_o the_o assyrian_n army_n now_o the_o descent_n of_o a_o angel_n when_o he_o come_v commission_v for_o any_o act_n of_o power_n be_v general_o furnish_v by_o god_n with_o some_o sensible_a attestation_n from_o nature_n thunder_n and_o earthquake_n neither_o of_o which_o will_v probable_o be_v want_v in_o so_o eminent_a a_o work_n as_o the_o slaughter_n of_o eighty_o five_o thousand_o of_o the_o thunder_n there_o can_v be_v no_o doubt_n 〈◊〉_d the_o judgement_n be_v hear_v from_o heaven_n refer_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o indifferent_o signify_v voice_n and_o thunder_n which_o be_v a_o vocal_a and_o so_o audible_a judgement_n come_v out_o of_o the_o air_n which_o in_o scripture_n be_v style_v heaven_n and_o then_o for_o the_o earthquake_n that_o that_o be_v signify_v by_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o earth_n fear_v may_v be_v guess_v from_o 1_o sam._n 14.15_o there_o be_v tremble_v in_o the_o host_n in_o the_o field_n and_o among_o all_o the_o people_n the_o garrison_n and_o the_o spoiler_n they_o also_o tremble_v and_o the_o earth_n quake_v so_o it_o be_v a_o very_a great_a tremble_a or_o a_o tremble_n of_o god_n here_o a_o tremble_n of_o god_n or_o such_o as_o be_v cause_v by_o the_o appearance_n of_o angel_n send_v by_o god_n be_v make_v up_o not_o only_o of_o the_o tremble_a of_o man_n but_o of_o the_o earth_n itself_o and_o so_o matth._n 28.2_o at_o the_o appearance_n of_o angel_n there_o be_v a_o very_a great_a earthquake_n and_o this_o to_o very_o good_a purpose_n that_o they_o that_o oppose_v god_n people_n may_v evident_o perceive_v that_o it_o be_v not_o chance_n or_o ordinary_a sickness_n or_o sudden_a infection_n that_o cut_v they_o off_o but_o the_o displeasure_n of_o a_o omnipotent_a deity_n now_o because_o among_o we_o tremble_v be_v a_o effect_n of_o fear_n and_o where_o tremble_v be_v visible_a outward_o fear_n be_v suppose_v to_o be_v within_o therefore_o it_o be_v here_o a_o easy_a poetic_a figure_n to_o express_v a_o earthquake_n by_o the_o fear_v of_o the_o earth_n and_o then_o that_o which_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o be_v still_o as_o it_o be_v elegant_o oppose_v to_o the_o tremble_a or_o fear_v foremention_v so_o it_o import_v the_o effect_n of_o this_o earthquake_n to_o the_o child_n of_o israel_n this_o short_a commotion_n give_v rest_n and_o quiet_a to_o the_o land_n as_o jud._n 3.30_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d just_o the_o same_o phrase_n as_o here_o the_o land_n have_v rest_v eighty_o year_n and_o so_o ch_n 5.31_o and_o 8.28_o and_o in_o several_a other_o place_n the_o land_n have_v rest_n or_o the_o country_n be_v in_o quiet_a and_o so_o in_o st._n paul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rest_n be_v quiet_a from_o the_o persecutor_n of_o the_o christian_n see_v note_n on_o heb._n 3._o c._n abu_n walid_n from_o its_o conjunction_n with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fear_v here_o will_v make_v it_o one_o of_o those_o which_o have_v contrary_a signification_n and_o so_o to_o signify_v here_o stir_v or_o move_v but_o the_o jewish_a arab_n render_v it_o some_o of_o the_o people_n of_o the_o earth_n fear_v and_o some_o be_v still_o i._n e._n say_v he_o the_o oppressor_n fear_v and_o the_o oppress_a have_v rest_n v._o 10._o restrain_v what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v here_o 〈◊〉_d be_v not_o agree_v among_o the_o interpreter_n the_o word_n signify_v 1._o to_o gird_n and_o 2._o to_o restrain_v in_o the_o notion_n of_o restrain_v it_o will_v have_v a_o very_a commodious_a sense_n apply_v to_o senacherib_n to_o who_o this_o psalm_n belong_v for_o as_o by_o the_o slaughter_n of_o the_o eighty_o five_o thousand_o in_o his_o army_n he_o be_v force_v to_o depart_v and_o dwell_v at_o niniveh_n 2_o king_n 19.36_o so_o after_o his_o return_n thither_o there_o be_v some_o remainder_n of_o his_o wrath_n on_o the_o jew_n that_o dwell_v there_o we_o may_v see_v it_o tob._n 1.18_o if_o the_o king_n senacherib_n have_v slay_v any_o when_o he_o be_v come_v and_o flee_v from_o judaea_n i_o bury_v they_o privy_o for_o in_o his_o wrath_n he_o kill_v many_o etc._n etc._n this_o be_v the_o racemation_n as_o it_o be_v or_o glean_n of_o his_o wrath_n and_o this_o be_v restrain_v by_o god_n for_o he_o soon_o fall_v by_o the_o hand_n of_o his_o son_n adramelech_n and_o sharezer_n as_o he_o be_v worship_v in_o the_o house_n of_o nisroch_n his_o god_n 2_o king_n 19.37_o and_o to_o this_o sense_n kimchi_n interpret_v it_o thou_o shall_v so_o repress_v the_o malice_n of_o our_o enemy_n that_o the_o other_o nation_n shall_v not_o dare_v to_o fight_v against_o we_o so_o likewise_o aben-ezra_n and_o thus_o it_o must_v be_v if_o the_o remainder_n of_o wrath_n be_v man_n wrath_n as_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n incline_v it_o sure_o the_o wrath_n of_o man_n etc._n etc._n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o primary_n notion_n signify_v gird_v or_o put_v on_o araying_a one_o self_n cinxit_fw-la accinxit_fw-la praecinxit_fw-la gird_v we_o know_v signify_v put_v on_o and_o be_v apply_v to_o garment_n ornament_n arm_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gird_v thy_o sword_n upon_o thy_o thigh_n psal_n 45.3_o and_o frequent_o elsewhere_o and_o so_o gird_v with_o gladness_n be_v put_v on_o festival_n ornament_n and_o agreeable_a here_o in_o a_o poetical_a phrase_n thou_o shall_v gird_v on_o the_o remainder_n of_o wrath_n parallel_n to_o put_v on_o the_o garment_n of_o vengeance_n for_o clothing_n isa_n 59.17_o will_v signify_v god_n adorn_v and_o set_v out_o himself_o by_o the_o exercise_n of_o his_o vengeance_n vulgar_o express_v by_o his_o wrath_n and_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wrath_n 〈◊〉_d most_o fit_o use_v with_o reflection_n on_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d

〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o wrath_n of_o man_n in_o the_o begin_n of_o the_o verse_n man_n wrath_n be_v the_o violence_n and_o rage_n and_o blasphemy_n of_o the_o oppressor_n upon_o the_o meek_a or_o poor_a man_n forego_v this_o begin_v go_v foremost_a in_o provoke_a god_n 〈◊〉_d and_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o remnant_n or_o second_o part_n of_o wrath_n be_v still_o behind_o for_o god_n and_o with_o that_o he_o gird_v himself_o i._n e._n set_v himself_o out_o illustrious_o and_o dreadful_o as_o with_o a_o ornament_n and_o as_o with_o a_o hostile_a preparation_n in_o the_o eye_n of_o man_n and_o so_o in_o this_o sense_n also_o it_o be_v agreeable_a to_o the_o context_n the_o wrath_n of_o man_n rabshake_n rail_n and_o blasphemy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v confess_v or_o praise_v thou_o as_o be_v bring_v down_o by_o god_n and_o signal_o refute_v by_o he_o for_o then_o after_o so_o eminent_a a_o vindication_n of_o god_n honour_n his_o opposition_n and_o reproach_n do_v but_o illustrate_v that_o glory_n which_o he_o endeavour_v to_o eclipse_n and_o become_v a_o kind_n of_o confession_n to_o he_o one_o of_o the_o targum_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v convert_v and_o confess_v to_o thy_o name_n and_o praise_v thou_o in_o reference_n to_o other_o man_n that_o look_v on_o and_o admire_v and_o give_v honour_n to_o god_n who_o thus_o seasonable_o interpose_v and_o gird_n on_o the_o remainder_n of_o wrath_n come_v in_o opportune_o to_o rescue_v the_o oppress_a and_o execute_v judgement_n on_o the_o oppressor_n and_o so_o in_o either_o sense_n the_o part_n of_o this_o verse_n be_v perfect_o answerable_a the_o one_o to_o the_o other_o to_o this_o latter_a render_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o chaldee_n incline_v we_o paraphrase_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o have_v gird_v on_o or_o prepare_v or_o make_v ready_a the_o remainder_n of_o fury_n mean_v god_n fury_n for_o the_o destroy_n of_o the_o nation_n and_o so_o the_o interlinear_n residuum_fw-la irarum_fw-la accinges_fw-la thou_o shall_v gird_v on_o thou_o the_o residue_n of_o wrath_n and_o castellio_n exuberantibus_fw-la furoribus_fw-la decoraris_fw-la thou_o be_v adorn_v with_o exuberant_a fury_n in_o the_o notion_n of_o a_o ornament_n or_o festival_n garment_n to_o which_o also_o if_o the_o lxxii_o refer_v by_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o remnant_n of_o wrath_n shall_v celebrate_v to_o thou_o a_o feast_n it_o will_v be_v hard_a to_o guess_v what_o they_o mean_v by_o it_o this_o the_o latin_a render_n from_o they_o reliquiae_fw-la cogitationis_fw-la diem_fw-la festum_fw-la agent_n tibi_fw-la the_o relic_n of_o thought_n so_o interpret_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v keep_v a_o holiday_n to_o thou_o v._o 12._o cut_a off_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d spirit_n 〈◊〉_d seem_v here_o to_o denote_v the_o proud_a and_o cruel_a and_o fastuous_a spirit_n of_o oppress_a nimrods_n such_o senacherib_n be_v lift_v up_o with_o the_o success_n of_o their_o impiety_n so_o the_o chaldee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o shall_v repress_v the_o grossness_n or_o elation_n or_o pride_n of_o the_o spirit_n of_o the_o great_a one_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v the_o same_o phrase_n by_o which_o they_o paraphrase_n the_o pride_n of_o the_o countenance_n psal_n 10.4_o and_o god_n cut_v it_o off_o bring_v it_o low_a 〈◊〉_d so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d minuit_fw-la signify_v be_v his_o not_o only_o repress_v and_o not_o permit_v it_o to_o proceed_v far_o but_o his_o inflict_a severe_a punishment_n upon_o it_o cut_v off_o the_o tyrant_n in_o his_o bloody_a pursuit_n as_o it_o fare_v with_o senacherib_n see_v note_n d._n the_o lxxii_o as_o we_o now_o read_v it_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d take_v away_o the_o spirit_n of_o prince_n may_v be_v think_v by_o spirit_n to_o signify_v no_o more_o than_o their_o life_n but_o the_o latin_a read_n spiritum_fw-la in_o the_o singular_a and_o so_o the_o syriack_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d spirit_n show_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o right_a read_n and_o then_o nothing_o hinder_v but_o that_o they_o may_v take_v it_o in_o this_o sense_n for_o pride_n and_o elation_n of_o spirit_n which_o as_o it_o may_v be_v take_v away_o by_o other_o mean_n of_o humble_v beside_o that_o of_o death_n so_o it_o be_v then_o sure_o subdue_v and_o bring_v low_a when_o it_o bring_v destruction_n on_o he_o in_o who_o it_o be_v abu_n walid_a here_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v exalt_v and_o hinder_v the_o enemy_n from_o they_o and_o so_o kimchi_n in_o his_o root_n shall_v exalt_v they_o and_o strengthen_v they_o but_o withal_o he_o say_v it_o may_v be_v interpret_v shall_v cut_v off_o or_o bring_v low_a the_o radical_a signification_n be_v as_o he_o resolve_v the_o notion_n of_o hinder_v keep_v in_o or_o restrain_v the_o seventy_o seven_o psalm_n to_o the_o chief_a musician_n 〈◊〉_d to_o jeduthun_n a_o psalm_n of_o asaph_n paraphrase_n the_o seventy_o seven_o psalm_n be_v a_o pious_a resolution_n of_o affiance_n in_o and_o prayer_n to_o god_n in_o all_o the_o misery_n that_o befall_v we_o in_o this_o life_n by_o way_n of_o dialogue_n between_o diffidence_n and_o a_o wellgrounded_n hope_n and_o faith_n it_o seem_v to_o have_v be_v compose_v by_o asaph_n in_o reference_n to_o the_o kimchi_n captivity_n and_o commit_v to_o the_o praefect_n of_o music_n to_o be_v sing_v to_o those_o instrument_n in_o which_o jeduthun_n and_o his_o posterity_n be_v employ_v 1._o 〈◊〉_d i_o cry_v unto_o god_n with_o my_o voice_n even_o unto_o god_n with_o my_o voice_n and_o he_o give_v ear_n unto_o i_o paraphrase_n 1._o my_o distress_n be_v great_a and_o i_o have_v none_o but_o god_n to_o fly_v to_o to_o he_o therefore_o i_o address_v my_o request_n importunate_o and_o he_o be_v please_v to_o relieve_v i_o out_o of_o they_o 2._o in_o the_o day_n of_o my_o trouble_n i_o seek_v the_o lord_n my_o not_o sore_n run_v in_o the_o night_n and_o cease_v not_o my_o soul_n refuse_v to_o be_v comfort_v paraphrase_n 2._o when_o any_o affliction_n come_v this_o be_v my_o constant_a practice_n never_o to_o give_v over_o pray_v never_o to_o take_v any_o repose_n by_o divert_v from_o that_o employment_n 3._o i_o remember_v god_n and_o pray_v be_v trouble_v i_o complain_v and_o my_o spirit_n be_v agitate_a overwhelm_v selah_n paraphrase_n 3._o but_o betake_v i_o to_o god_n and_o with_o all_o importunity_n make_v my_o request_n to_o sound_v in_o his_o ear_n i_o pray_v with_o all_o the_o ardency_n and_o devotion_n and_o affection_n of_o my_o spirit_n 4._o thou_o hold_v my_o eye_n wake_v i_o be_o so_o trouble_v that_o i_o can_v speak_v paraphrase_n 4._o when_o i_o be_o in_o the_o night_n on_o my_o bed_n thou_o o_o lord_n see_v how_o i_o be_o employ_v every_o minute_n of_o it_o when_o any_o matter_n of_o trouble_n seize_v on_o i_o i_o betake_v myself_o to_o this_o kind_n of_o silent_a meditation_n not_o 5._o i_o recount_v have_v consider_v the_o day_n of_o old_a the_o year_n of_o d._n ancient_a time_n paraphrase_n 5._o i_o recount_v all_o the_o eminent_a passage_n of_o thy_o providence_n towards_o this_o nation_n of_o we_o begin_v from_o the_o first_o foundation_n of_o it_o 6._o i_o call_v to_o remembrance_n my_o song_n in_o the_o night_n i_o commune_v with_o my_o own_o heart_n and_o my_o spirit_n 〈◊〉_d make_v diligent_a search_n paraphrase_n 6._o and_o thus_o i_o think_v over_o my_o own_o composure_n in_o the_o solitude_n of_o the_o night_n converse_v silent_o with_o myself_o in_o this_o form_n of_o dialogue_n betwixt_o i_o and_o my_o own_o spirit_n and_o first_o my_o spirit_n or_o mind_n ask_v the_o question_n in_o this_o or_o the_o like_a form_n reflect_v on_o the_o distress_n that_o be_v now_o upon_o we_o 7._o will_v the_o lord_n cast_v off_o for_o ever_o and_o will_v he_o be_v favourable_a no_o more_o paraphrase_n 7._o god_n be_v displease_v and_o chastise_v we_o severe_o as_o if_o he_o will_v never_o be_v atone_v 8._o be_v his_o mercy_n clean_o go_v for_o ever_o 〈◊〉_d do_v his_o promise_n fail_v for_o evermore_o 9_o have_v god_n forget_v to_o be_v gracious_a have_v he_o in_o anger_n shut_v up_o his_o tender_a mercy_n selah_n paraphrase_n 8_o 9_o his_o mercy_n and_o his_o promise_n give_v we_o ground_n of_o hope_n and_o will_v he_o never_o remember_v these_o be_v he_o final_o resolve_v never_o again_o to_o turn_v to_o we_o in_o mercy_n 10._o and_o i_o say_v this_o of_o be_v my_o infirmity_n but_o i_o will_v remember_v the_o year_n of_o the_o right_a hand_n of_o the_o most_o high_a paraphrase_n 10._o the_o continuance_n and_o

have_v nothing_o to_o do_v in_o the_o business_n whilst_o he_o expect_v mercy_n make_v himself_o uncapable_a of_o it_o and_o though_o he_o acknowledge_v a_o resurrection_n live_v as_o though_o he_o look_v to_o be_v annihilate_v certain_o he_o that_o expect_v god_n shall_v send_v he_o a_o fruitful_a harvest_n will_v himself_o manure_v the_o ground_n he_o that_o hope_n will_v labour_v according_a to_o that_o 1_o joh._n three_o 3_o he_o that_o have_v this_o hope_n in_o he_o purify_v himself_o etc._n etc._n so_o that_o whosoever_o rely_v on_o god_n for_o salvation_n and_o in_o the_o midst_n of_o his_o hope_n stand_v idle_a and_o walk_v after_o his_o own_o lust_n by_o his_o very_a action_n confute_v his_o thought_n and_o will_v not_o in_o a_o manner_n suffer_v god_n to_o have_v elect_v he_o by_o go_v on_o in_o such_o reprobate_a course_n last_o if_o it_o be_v this_o confident_a walk_n after_o our_o own_o lust_n which_o be_v here_o the_o expression_n of_o atheism_n then_o here_o be_v a_o comfort_n for_o some_o fearful_a sinner_n who_o find_v themselves_o not_o yet_o take_v up_o quite_o from_o a_o licentious_a life_n suspect_v and_o will_v be_v in_o danger_n to_o despair_v of_o themselves_o as_o atheist_n it_o be_v a_o bless_a tenderness_n to_o feel_v every_o sin_n in_o ourselves_o at_o the_o great_a advantage_n to_o aggravate_v and_o represent_v it_o to_o our_o conscience_n in_o the_o horrid_a shape_n but_o there_o be_v a_o care_n also_o to_o be_v have_v that_o we_o give_v not_o ourselves_o over_o as_o desperate_a cain_n lie_v when_o he_o say_v his_o sin_n be_v great_a than_o can_v be_v either_o bear_v or_o forgive_v when_o the_o physician_n have_v give_v one_o over_o a_fw-fr 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nature_n have_v its_o spring_n and_o plunge_v and_o sometime_o quit_v and_o overcome_v the_o disease_n if_o thou_o be_v in_o this_o dangerous_a walk_n and_o strive_v and_o heave_v and_o can_v not_o get_v out_o of_o it_o yet_o sorrow_n not_o as_o one_o without_o hope_n this_o very_a regret_n and_o reluctancy_n this_o strive_v and_o plunge_v be_v a_o good_a symptom_n if_o thou_o will_v continue_v with_o a_o good_a courage_n and_o set_v thyself_o to_o it_o to_o the_o purpose_n be_v confident_a thou_o shall_v overcome_v the_o difficulty_n if_o this_o sin_n be_v a_o walk_a than_o every_o stop_n be_v a_o cessation_n every_o check_n a_o degree_n to_o integrity_n every_o godly_a thought_n or_o desire_v a_o pawn_n from_o god_n that_o he_o will_v give_v thou_o strength_n to_o victory_n and_o if_o thou_o do_v but_o nourish_v and_o cherish_v every_o such_o reluctancy_n every_o such_o gracious_a motion_n in_o thyself_o thou_o may_v with_o courage_n expect_v a_o gracious_a calm_a deliverance_n out_o of_o these_o storm_n and_o tempest_n and_o let_v we_o all_o labour_n and_o endeavour_v and_o pray_v that_o we_o may_v be_v loose_v from_o these_o toil_n and_o gin_n and_o engagement_n of_o our_o own_o lust_n and_o be_v enter_v into_o a_o more_o religious_a severe_a course_n here_o than_o the_o atheism_n of_o our_o way_n will_v counsel_v we_o to_o we_o may_v obtain_v the_o end_n and_o rest_n and_o consummation_n and_o reward_n of_o our_o course_n hereafter_o now_o to_o he_o which_o have_v elect_v we_o etc._n etc._n sermon_n xviii_o 1_o tim_n i._o 15_o of_o who_o i_o be_o the_o chief_a the_o chief_a business_n of_o our_o apostle_n s._n paul_n in_o all_o his_o epistle_n be_v what_o the_o main_a of_o every_o preacher_n ought_v to_o be_v exhortation_n there_o be_v not_o one_o doctrinal_a point_n but_o contain_v a_o precept_n to_o our_o understanding_n to_o believe_v it_o nor_o moral_a discourse_n but_o effectual_o imply_v a_o admonishment_n to_o our_o will_n to_o practice_v it_o now_o these_o exhortation_n be_v propose_v either_o vulgar_o in_o the_o downright_a garb_n of_o precept_n as_o 11_o these_o thing_n command_v and_o teach_v etc._n etc._n or_o in_o a_o more_o artificial_a obscure_a enforce_v way_n of_o rhetoric_n as_o 14_o god_n forbid_v that_o i_o shall_v glory_v save_v in_o the_o cross_n of_o christ_n whereby_o the_o world_n be_v crucify_v to_o i_o and_o i_o unto_o the_o world_n which_o though_o in_o word_n it_o seem_v a_o protestation_n of_o st._n paul_n own_o resolution_n yet_o in_o effect_n be_v a_o most_o powerful_a exhortatory_n to_o every_o succeed_a christian_a to_o glory_v only_o in_o the_o cross_n of_o christ_n and_o on_o it_o to_o crucify_v both_o the_o world_n and_o himself_o this_o method_n of_o reduce_v s._n paul_n to_o exhortation_n i_o observe_v to_o you_o for_o the_o clear_n of_o my_o text._n for_o this_o whole_a verse_n at_o the_o first_o view_n seem_v only_o a_o mere_a thesis_n or_o point_n of_o belief_n that_o christ_n come_v into_o the_o world_n to_o save_v sinner_n illustrate_v and_o apply_v by_o the_o speaker_n as_o one_o and_o the_o chief_a of_o the_o number_n of_o those_o sinner_n to_o be_v save_v but_o it_o contain_v a_o most_o rhetorical_a powerful_a exhortation_n to_o both_o understanding_n and_o will_n to_o believe_v this_o faithful_a say_n that_o christ_n come_v etc._n etc._n and_o to_o accept_v lay_v hold_v of_o and_o with_o all_o our_o might_n to_o embrace_v and_o apply_v to_o each_o of_o ourselves_o this_o great_a mercy_n towards_o this_o great_a salvation_n bestow_v on_o sinner_n who_o can_v with_o humility_n confess_v their_o sin_n and_o with_o faith_n lie_v hold_v on_o the_o promise_n and_o this_o be_v the_o business_n of_o the_o verse_n and_o the_o plain_a matter_n of_o this_o obscure_a double_a exhortation_n to_o every_o man_n understanding_n that_o he_o believe_v that_o christ_n etc._n etc._n to_o every_o man_n affection_n that_o he_o humble_v himself_o and_o teach_v his_o heart_n and_o that_o his_o tongue_n to_o confess_v of_o all_o sinner_n etc._n etc._n this_o text_n shall_v not_o be_v divide_v into_o part_n which_o be_v to_o disorder_n and_o distract_v the_o significancy_n of_o a_o proposition_n but_o into_o several_a consideration_n for_o so_o it_o be_v to_o be_v conceive_v either_o absolute_o as_o a_o profession_n of_o s._n paul_n of_o himself_o and_o there_o we_o will_v inquire_v whether_o and_o how_o paul_n be_v the_o chief_a of_o all_o sinner_n second_o respective_o to_o we_o for_o who_o this_o form_n of_o confess_v the_o state_n and_o apply_v the_o salvation_n of_o sinner_n to_o ourselves_o be_v set_v down_o and_o first_o whether_o and_o how_o paul_n be_v the_o chief_a of_o all_o sinner_n where_o we_o be_v to_o read_v he_o in_o a_o double_a estate_n convert_v and_o unconvert_v express_v to_o we_o by_o his_o double_a name_n paul_n and_o saul_n paul_n a_o apostle_n of_o jesus_n christ_n saul_n a_o persecutor_n mad_a against_o the_o christian_n and_o that_o both_o these_o estate_n may_v be_v contain_v in_o the_o text_n although_o pen_v by_o paul_n regenerate_v may_v appear_v in_o that_o the_o pronoun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o signify_v the_o whole_a complete_a person_n of_o paul_n restrain_v not_o the_o speech_n to_o his_o present_a be_v only_o but_o consider_v also_o what_o he_o have_v be_v more_o especial_o set_v down_o at_o the_o thirteen_o verse_n who_o be_v before_o a_o blasphemer_n etc._n etc._n so_o then_o paul_n in_o his_o saul-ship_n be_v a_o blasphemer_n a_o persecutor_n and_o injurious_a and_o in_o sum_n a_o most_o violent_a perverse_a malicious_a unbeliever_n be_v a_o chief_a sinner_n rank_v in_o the_o front_n of_o the_o devil_n army_n and_o this_o need_v no_o further_a proof_n or_o illustration_n yet_o see_v that_o that_o age_n of_o the_o world_n have_v bring_v forth_o many_o other_o of_o the_o same_o strain_n of_o violent_a unbelief_n nothing_o inferior_a to_o saul_n as_o may_v appear_v by_o those_o many_o that_o be_v guilty_a of_o christ_n death_n as_o saul_n in_o person_n be_v not_o and_o those_o that_o so_o mad_o stone_v s._n stephen_n whilst_o saul_n only_o keep_v the_o witness_n clothes_n 58_o and_o as_o the_o text_n speak_v be_v consent_v unto_o his_o death_n see_v i_o say_v that_o other_o of_o that_o age_n equal_v if_o not_o exceed_v saul_n guilt_n how_o can_v he_o be_v say_v above_o all_o other_o sinner_n to_o be_v the_o chief_a i_o think_v we_o shall_v no●_n wrest_v or_o enlarge_v the_o text_n beside_o or_o beyond_o the_o meaning_n of_o the_o holy_a ghost_n or_o apostle_n if_o in_o answer_n unto_o this_o we_o say_v that_o here_o be_v intend_v not_o so_o much_o the_o greatness_n of_o his_o sin_n above_o all_o sinner_n in_o the_o world_n but_o the_o greatness_n of_o the_o miracle_n in_o convert_v so_o great_a a_o sinner_n into_o so_o great_a a_o saint_n and_o apostle_n so_o that_o the_o word_n shall_v run_v of_o all_o sinner_n that_o christ_n come_v into_o the_o world_n to_o save_v and_o then_o prefer_v to_o such_o a_o eminence_n i_o be_o the_o chief_a or_o as_o the_o word_n primary_o

signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_o the_o first_o i._n e._n paul_n be_v the_o chief_a of_o all_o convert_v and_o paul_n be_v the_o first_o that_o from_o so_o great_a a_o persecutor_n of_o christ_n be_v change_v into_o so_o great_a so_o glorious_a a_o apostle_n for_o so_o it_o follow_v in_o the_o verse_n next_o after_o my_o text_n for_o this_o cause_n i_o obtain_v mercy_n that_o in_o i_o first_o christ_n jesus_n may_v show_v forth_o all_o long_a suffering_n etc._n etc._n the_o issue_n of_o all_o be_v this_o that_o saul_n unconvert_v be_v a_o very_a great_a sinner_n yet_o not_o the_o great_a of_o sinner_n absolute_o but_o for_o aught_o we_o read_v in_o the_o new_a testament_n the_o great_a and_o first_o that_o be_v call_v from_o such_o a_o degree_n of_o infidelity_n a_o blasphemer_n a_o persecuter_n to_o so_o high_a a_o pitch_n of_o salvation_n a_o saint_n a_o apostle_n yea_o and_o great_a than_o a_o apostle_n whence_o the_o observation_n be_v that_o though_o saul_n be_v yet_o every_o blasphemous_a sinner_n can_v expect_v to_o be_v call_v from_o the_o depth_n of_o sin_n to_o regeneracy_n and_o salvation_n although_o saul_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o chief_a of_o sinner_n be_v call_v and_o save_v yet_o saul_n be_v also_o in_o another_o sense_n for_o aught_o we_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o perhaps_o the_o last_o that_o from_o so_o great_a a_o riot_n of_o sin_n obtain_v so_o great_a salvation_n wherefore_o o_o sinner_n be_v not_o presumptuous_a from_o paul_n example_n but_o from_o paul_n single_a example_n begin_v to_o suspect_v thy_o state_n and_o fear_v that_o such_o a_o miracle_n of_o salvation_n shall_v not_o be_v afford_v thou_o there_o have_v be_v a_o opinion_n of_o late_o revive_v perhaps_o original_a among_o the_o roman_n that_o the_o great_a sinner_n be_v the_o more_o likely_a object_n of_o god_n mercy_n or_o subject_n of_o his_o grace_n than_o the_o mere_a moral_a man_n who_o either_o natural_a fear_n or_o the_o like_a not_o spiritual_a respect_n have_v restrain_v from_o those_o outrage_n of_o sin_n the_o be_v of_o this_o opinion_n in_o the_o primitive_a roman_n and_o the_o falseness_n of_o it_o be_v sufficient_o prove_v by_o that_o expostulation_n of_o st._n paul_n shall_v we_o continue_v in_o sin_n 1_o that_o grace_n may_v abound_v god_n forbid_v in_o answer_n to_o some_o who_o hear_v that_o christ_n come_v into_o the_o world_n to_o save_v sinner_n think_v that_o the_o excess_n of_o sin_n be_v the_o best_a qualification_n and_o only_a motive_n to_o provoke_v and_o deserve_v a_o more_o abundant_a grace_n and_o certain_a salvation_n as_o if_o that_o spirit_n which_o once_o to_o manifest_v its_o power_n call_v saul_n in_o the_o midst_n of_o his_o madness_n breathe_v out_o threaten_n and_o slaughter_n against_o the_o church_n will_v not_o call_v any_o but_o those_o who_o have_v prepare_v themselves_o by_o the_o same_o degree_n of_o madness_n but_o require_v that_o man_n shall_v make_v themselves_o almost_o devil_n that_o they_o may_v be_v call_v into_o christian_n as_o if_o that_o god_n which_o can_v out_o of_o stone_n can_v not_o also_o out_o of_o man_n 39_o raise_v up_o child_n unto_o abraham_n as_o if_o that_o christ_n which_o raise_v up_o lazarus_n be_v dead_a four_o day_n and_o as_o they_o think_v stink_v in_o his_o grave_n can_v not_o as_o easy_o have_v heal_v he_o whilst_o he_o be_v yet_o alive_a whereas_o we_o read_v that_o christ_n deal_v more_o on_o the_o cure_n of_o the_o impotent_a than_o resurrection_n of_o the_o dead_a that_o be_v in_o a_o spiritual_a application_n heal_v more_o from_o the_o bed_n of_o languishment_n of_o their_o weakness_n and_o disease_n than_o he_o raise_v out_o of_o the_o grave_n of_o trespass_n and_o sin_n though_o some_o also_o have_v he_o out_o of_o death_n quicken_v to_o exalt_v the_o power_n and_o miracle_n of_o his_o mercy_n yet_o have_v not_o this_o doctrine_n too_o be_v most_o confident_o maintain_v among_o some_o of_o our_o time_n that_o there_o be_v more_o hope_n of_o the_o debauch_a man_n that_o he_o shall_v be_v call_v or_o save_v than_o of_o the_o mere_a moral_n honest_a man_n who_o y●●_n be_v in_o the_o state_n of_o unregeneracy_n have_v not_o some_o man_n define_v this_o moral_a man_n by_o the_o formal_a hypocrite_n set_v he_o in_o the_o great_a opposition_n to_o heaven_n as_o if_o that_o degree_n of_o innocence_n or_o rather_o not_o be_v extreme_o sinful_a which_o a_o moral_a care_n of_o our_o way_n may_v bestow_v on_o we_o be_v a_o great_a hindrance_n than_o promotion_n towards_o the_o state_n of_o grace_n and_o the_o natural_a man_n be_v so_o much_o the_o further_o from_o god_n the_o near_o he_o be_v to_o goodness_n and_o no_o man_n can_v hope_v to_o come_v to_o heaven_n but_o he_o that_o have_v knock_v at_o hell-gate_n i_o confess_v indeed_o that_o the_o holy_a ghost_n where_o he_o mean_v to_o inhabit_v have_v no_o need_n of_o pain_n to_o prepare_v he_o a_o room_n but_o can_v at_o his_o first_o knock_n open_a and_o cleanse_v adorn_v and_o beautify_v the_o most_o uncouth_a ugly_a and_o unsavoury_a heart_n in_o the_o world_n that_o omnipotent_a convince_a spirit_n can_v at_o the_o same_o instant_n strike_v the_o most_o obdurate_a heart_n and_o soften_v it_o and_o where_o it_o once_o enter_v can_v be_v repulse_v by_o the_o most_o sturdy_a habituate_v sin_n or_o devil_n i_o confess_v likewise_o that_o some_o have_v be_v thus_o rather_o snatch_v than_o call_v like_o the_o firebrand_n out_o of_o the_o fire_n and_o by_o a_o ecstasy_n of_o the_o spirit_n inward_o in_o a_o minute_n change_v from_o incarnate_a devil_n into_o incarnate_a saint_n so_o be_v mary_n dispossess_v of_o seven_o devil_n who_o be_v after_o so_o high_o promote_v in_o christ_n favour_n that_o she_o have_v the_o honour_n to_o be_v the_o first_o witness_n of_o the_o resurrection_n 9_o so_o that_o gadarene_n who_o have_v entrench_v and_o fortify_v himself_o among_o the_o tomb_n and_o be_v garrison_v with_o a_o army_n of_o devil_n so_o that_o he_o break_v fetter_n and_o chain_n and_o can_v not_o be_v tame_v or_o keep_v in_o any_o compass_n yet_o in_o a_o minute_n at_o christ_n word_n send_v forth_o a_o legion_n of_o fiend_n sufficient_a to_o people_n and_o destroy_v a_o colony_n of_o swine_n and_o so_o be_v paul_n in_o my_o text_n in_o a_o minute_n at_o christ_n call_n deliver_v of_o a_o multitude_n of_o blasphemous_a malicious_a spirit_n and_o straight_o become_v the_o joy_n of_o angel_n the_o apostle_n of_o the_o gentile_n yet_o mean_v time_n these_o miraculous_a but_o rare_a example_n must_v not_o prescribe_v and_o set_v up_o must_v not_o become_v a_o rule_n and_o encourage_v any_o one_o to_o saul_n madness_n on_o confidence_n of_o paul_n conversion_n to_o a_o more_o impetuous_a course_n of_o sin_v that_o he_o may_v become_v a_o more_o glorious_a saint_n it_o be_v a_o wrong_a way_n to_o heaven_n to_o dig_v into_o the_o deep_a and_o a_o brutish_a arrogance_n to_o hope_n that_o god_n will_v the_o more_o eager_o woo_v we_o the_o further_a our_o sin_n have_v divorce_v we_o from_o he_o if_o some_o as_o have_v be_v say_v have_v be_v catch_v or_o strike_v in_o the_o height_n of_o their_o rebellion_n or_o in_o the_o fullness_n of_o the_o evil_a spirit_n call_v to_o a_o wane_n as_o disease_n in_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o top-pitch_n be_v wont_a to_o decay_v and_o weaken_v into_o health_n again_o if_o there_o have_v be_v some_o of_o these_o as_o my_o apostle_n raise_v from_o the_o depth_n of_o sin_n as_o lazarus_n from_o the_o stench_n of_o the_o grave_n yet_o these_o in_o respect_n of_o other_o more_o softly_a and_o ordinary_o call_v be_v find_v few_o in_o number_n and_o such_o as_o be_v appoint_v for_o the_o miracle_n as_o well_o as_o the_o object_n of_o god_n mercy_n hence_o it_o be_v that_o a_o strange_a disorder_n have_v most_o time_n accompany_v this_o extraordinary_a conversion_n of_o more_o violent_a outrageous_a sinner_n our_o apostle_n to_o go_v no_o far_o be_v to_o be_v cast_v into_o a_o trance_n and_o his_o regeneration_n not_o to_o be_v accomplish_v without_o a_o kind_n of_o death_n and_o resurrection_n whereas_o other_o who_o be_v better_a moral_o qualify_v or_o rather_o be_v less_o harden_v in_o the_o sin_n of_o unregeneracy_n do_v answer_n at_o the_o soft_a knock_n or_o whispering'_v call_v of_o the_o spirit_n and_o at_o his_o beckon_v will_v come_v after_o he_o more_o may_v be_v say_v of_o this_o point_n how_o st._n paul_n be_v most_o notable_o convert_v that_o he_o have_v the_o alleviation_n of_o ignorance_n for_o which_o cause_n as_o he_o say_v himself_o he_o find_v mercy_n and_o that_o other_o be_v not_o probable_o to_o expect_v the_o like_a miracle_n who_o have_v not_o those_o insuperable_a prepossession_n from_o custom_n