demonstration_n have_v outdo_v they_o and_o â—ost_o that_o have_v write_v on_o it_o among_o our_o own_o countryman_n these_o deserve_o be_v to_o be_v number_v viz._n sir_n walter_n raleigh_n who_o among_o several_a other_o passage_n have_v these_o remarkable_a â—ords_n 3_o the_o heathen_n do_v great_o enrich_v their_o invention_n by_o vent_v the_o steal_a treasure_n of_o divine_a letter_n alter_v by_o profane_a addition_n and_o disguise_v by_o poetical_a conversion_n as_o if_o they_o have_v be_v conceive_v out_o of_o their_o own_o speculation_n next_o to_o this_o worthy_a knight_n the_o famous_a proleg_n mr._n selâ—â—â—_n may_v be_v mention_v who_o aver_v that_o the_o â—ost_o impious_a custom_n among_o the_o gentile_n have_v â—â—eir_n original_a from_o scripture-history_n which_o 〈◊〉_d confirm_v by_o several_a example_n you_o will_v 〈◊〉_d the_o reverend_a 〈…〉_z bishop_n montague_n though_o â—â—is_o author_n adversary_n in_o another_o point_n agree_v with_o he_o in_o this_o the_o heathen_n say_v he_o of_o old_a make_v use_v of_o many_o thing_n which_o be_v take_v from_o the_o divine_a polity_n in_o the_o old_a testament_n but_o be_v afterward_o cloak_v and_o disguise_v by_o the_o malice_n and_o fraud_n of_o the_o devil_n the_o judicious_a dr._n 〈◊〉_d have_v two_o distinct_a chapter_n of_o the_o gentile_a story_n and_o fiction_n be_v â—orrowed_v â—rom_o the_o bible_n i_o will_v mention_v a_o passage_n or_o two_o out_o of_o some_o other_o place_n of_o his_o work_n 10._o if_o moses_n say_v he_o be_v forty_o day_n in_o the_o mount_n to_o receive_v law_n from_o god_n own_o mouth_n minos_n will_v be_v jupiter_n auditor_n in_o his_o den_n or_o cave_n for_o the_o same_o purpose_n in_o emulation_n of_o shiloh_n or_o kirjath-jearim_a whilst_o the_o ark_n of_o god_n remain_v there_o the_o heathen_n have_v dodona_n and_o for_o jerusalem_n they_o have_v delphi_n garnish_v with_o rich_a donative_n as_o if_o it_o have_v be_v the_o intend_a parallel_n of_o the_o holy_a city_n and_o he_o have_v these_o remarkable_a word_n in_o the_o same_o place_n any_o judicious_a man_n from_o the_o continual_a and_o serious_a observation_n of_o this_o great_a register_n of_o truth_n he_o mean_v the_o scripture_n may_v find_v out_o the_o original_a of_o all_o the_o principal_a head_n or_o common_a place_n of_o poetical_a fiction_n or_o ancient_a tradition_n which_o can_v be_v imagine_v shall_v ever_o have_v come_v into_o man_n fancy_n unless_o from_o the_o imitation_n of_o the_o historical_a truth_n a_o worthy_a prelate_n who_o i_o have_v already_o name_v have_v giveâ—_n we_o his_o suffrage_n most_o free_o in_o this_o cause_n and_o have_v undertake_v to_o defend_v it_o in_o the_o close_a of_o his_o origines_fw-la sacrae_fw-la i_o can_v produce_v half_a 〈◊〉_d hundred_o more_o author_n of_o good_a note_n anâ—_n learning_n but_o i_o forbear_v because_o i_o have_v donâ—_n sufficient_o from_o these_o i_o have_v quote_v you_o may_v see_v that_o what_o i_o have_v maintain_v in_o this_o discourse_n be_v no_o idle_a fancy_n no_o notion_n take_v up_o by_o shallow_a head_n but_o that_o the_o deep_a judgement_n the_o most_o judicious_a and_o impartial_a pen_n have_v adopt_v it_o for_o a_o truth_n we_o have_v it_o upon_o the_o authority_n of_o all_o these_o excellent_a person_n and_o many_o more_o in_o former_a in_o late_a and_o even_o in_o our_o present_a time_n as_o well_o as_o upon_o the_o plain_a evidence_n reason_n and_o argument_n before_o allege_v that_o the_o ancient_a philosopher_n and_o poet_n borrow_v from_o the_o bible_n that_o many_o of_o the_o gentile_a fable_n be_v found_v on_o the_o most_o sacred_a verity_n that_o the_o scripture_n be_v the_o source_n and_o fountain_n from_o whence_o many_o of_o their_o opinion_n custom_n and_o practice_n spring_v that_o most_o of_o the_o gentile_a theology_n arise_v from_o the_o mistake_a and_o deprave_a sense_n of_o the_o holy_a write_n of_o the_o old_a testament_n from_o the_o whole_a let_v i_o offer_v these_o three_o or_o four_o consectary_n 1_o we_o can_v with_o any_o show_n of_o reason_n admit_v of_o that_o opinion_n which_o hold_v that_o the_o jew_n borrow_v all_o or_o most_o of_o their_o religious_a rite_n and_o ceremony_n from_o the_o gentile_n this_o though_o it_o bid_v desiance_n to_o that_o reason_n and_o testimony_n which_o i_o have_v produce_v have_v have_v some_o abettor_n and_o patron_n thus_o 4._o origen_n acquaint_v we_o that_o celsus_n stiff_o maintain_v that_o the_o mosaic_a history_n be_v borrow_v from_o the_o fable_n of_o heathen_n and_o with_o he_o other_o heathen_n at_o that_o time_n concur_v and_o to_o defend_v their_o idolatrous_a tradition_n and_o usage_n assert_v that_o scripture_n history_n be_v a_o corruption_n of_o some_o of_o their_o fable_n the_o story_n of_o the_o flood_n they_o say_v be_v take_v from_o deucalion_n and_o paradise_n from_o alcinous's_n garden_n and_o the_o burn_a of_o sodom_n and_o gomorrah_n from_o phaeton_n set_v the_o world_n on_o fire_n etc._n etc._n but_o origen_n show_v the_o absurdity_n of_o these_o allegation_n from_o the_o antiquity_n of_o those_o relation_n in_o sacred_a scripture_n and_o thence_o prove_v that_o the_o greek_n have_v these_o from_o the_o jew_n and_o not_o on_o the_o contrary_n he_o make_v it_o evident_a that_o the_o jewish_a nation_n have_v the_o original_a tradition_n and_o that_o other_o be_v corrupt_v and_o change_v from_o these_o by_o the_o heathen_n this_o pagan_a conceit_n which_o be_v take_v up_o on_o purpose_n as_o a_o evasion_n against_o christianity_n be_v revive_v by_o some_o writer_n of_o late_a but_o by_o none_o more_o design_o and_o industrious_o carry_v on_o and_o improve_v than_o by_o a_o late_a learned_a man_n of_o our_o own_o who_o have_v deliver_v such_o admirable_a and_o choice_a thing_n on_o occasion_n of_o pursue_v this_o subject_n and_o have_v snew_v himself_o so_o great_a a_o master_n of_o all_o kind_n of_o literature_n that_o we_o can_v scarce_o be_v displease_v with_o his_o notion_n that_o 〈◊〉_d at_o the_o head_n of_o all_o i_o will_v not_o pretend_v tâ—enter_n the_o list_n with_o this_o great_a champion_n be_v conscious_a to_o my_o own_o inability_n but_o this_o i_o will_v do_v i_o will_v set_v some_o great_a man_n upon_o he_o though_o i_o have_v partly_o do_v it_o already_o and_o leave_v he_o to_o grapple_v with_o they_o josephus_n the_o learned_a jew_n be_v a_o competent_a judge_n in_o this_o matter_n viz._n whether_o the_o jew_n â—orrowed_v their_o sacred_a and_o religious_a rite_n from_o the_o gentile_n or_o whether_o on_o the_o contrary_a these_o borrow_a from_o they_o let_v we_o bear_v what_o he_o say_v 2._o there_o have_v be_v a_o long_a time_n say_v he_o among_o most_o nation_n a_o great_a zeal_n and_o emulation_n towards_o our_o way_n of_o religion_n and_o worship_n there_o be_v not_o a_o city_n among_o the_o greek_n or_o barbarian_n yea_o not_o any_o nation_n which_o have_v not_o receive_v from_o we_o the_o custom_n of_o rest_a on_o the_o seven_o day_n and_o of_o fast_v and_o of_o light_v up_o of_o candle_n and_o several_a thing_n which_o relate_v to_o meat_n forbid_v we_o by_o our_o law_n be_v also_o observe_v by_o foreign_a nation_n here_o this_o know_a person_n acquaint_v we_o that_o the_o gentile_n be_v follower_n of_o the_o jew_n not_o these_o of_o they_o and_o particular_o mention_n some_o â—ites_n which_o they_o receive_v from_o they_o with_o this_o agree_v what_o two_o considerable_a soâ—â—â—â—_n rabbi_n have_v say_v viz._n our_o law_n be_v the_o law_n of_o truth_n and_o all_o nation_n glory_n in_o it_o and_o every_o one_o of_o they_o have_v take_v a_o branch_n from_o our_o law_n and_o in_o it_o they_o glory_n for_o the_o law_n that_o be_v among_o the_o gentile_n be_v as_o it_o be_v branch_n cut_v off_o from_o our_o law_n whence_o it_o undeniable_o follow_v that_o the_o jewish_a law_n and_o ceremony_n be_v not_o take_v from_o â—hose_n of_o the_o pagan_n christian_n agree_v in_o this_o with_o the_o jew_n thus_o justin_n martyr_n in_o his_o dialogue_n with_o a_o jew_n express_o declare_v that_o as_o circumcision_n have_v its_o original_a from_o abraham_n so_o the_o sabbath_n and_o sacrifice_n and_o offering_n and_o feast_n have_v they_o from_o moses_n and_o not_o from_o the_o gentile_n and_o tertullian_n speak_v of_o the_o devil_n be_v seduce_v and_o pervert_v of_o heretic_n tell_v we_o that_o he_o do_v the_o like_a also_o among_o the_o pagan_n for_o prescript_n he_o ape_n the_o most_o sacred_a and_o divine_a thing_n even_o in_o the_o idolatrous_a and_o mysterious_a worship_n of_o the_o gentile_n and_o make_v use_v of_o they_o therein_o to_o profane_v and_o impious_a purpose_n this_o have_v be_v the_o general_a sense_n of_o the_o christian_a church_n whether_o papist_n or_o protestant_n upon_o those_o word_n in_o deut._n 12._o 30._o estius_n conclude_v and_o all_o understanding_n man_n may_v do_v so_o too_o that_o institutas_fw-la from_o thence_o
authority_n of_o they_o equal_a with_o that_o of_o the_o bible_n for_o as_o the_o canonical_a scripture_n be_v dictate_v by_o divine_a inspiration_n so_o these_o law_n they_o hold_v be_v from_o god_n himself_o and_o be_v of_o the_o same_o authority_n with_o those_o scripture_n they_o make_v no_o difference_n between_o the_o inspire_a write_n of_o the_o old_a testament_n and_o the_o book_n of_o mishnaioth_n or_o the_o talmud_n which_o be_v in_o truth_n a_o amassment_n only_o of_o the_o tradition_n of_o the_o jew_n and_o of_o the_o diverse_a decision_n of_o the_o school_n of_o hillel_n and_o shammai_n of_o the_o different_a determination_n of_o r._n akiba_n and_o r._n eliezer_n of_o r._n simeon_n and_o r._n joshua_n etc._n etc._n bandy_n against_o one_o another_o or_o rather_o if_o we_o speak_v plain_a they_o be_v a_o rhapsody_n of_o idle_a dream_n groundless_a fable_n curse_a error_n superstitious_a rite_n and_o practice_n yea_o if_o we_o shall_v instance_n in_o the_o babylonick_a talmud_n of_o horrid_a blasphemy_n against_o christ_n of_o obloquy_n against_o the_o mosaic_a law_n itself_o and_o of_o contradiction_n even_o to_o the_o law_n of_o nature_n these_o be_v part_n of_o the_o book_n so_o high_o prize_v by_o the_o jewish_a master_n these_o go_v along_o with_o their_o oral_a law_n which_o be_v first_o give_v by_o god_n himself_o and_o consequent_o be_v of_o the_o same_o original_a with_o the_o canon_n of_o scripture_n but_o they_o go_v yet_o high_o for_o they_o do_v not_o only_o equalise_v these_o tradition_n with_o scripture_n but_o they_o prefer_v they_o before_o it_o they_o do_v not_o only_o say_v in_o a_o proverbial_a manner_n that_o traditae_fw-la they_o can_v stand_v upon_o the_o foundation_n of_o the_o write_a law_n without_o the_o help_n of_o the_o unwritten_a one_o i_o e._n the_o oral_a law_n which_o they_o talk_v of_o and_o that_o locupletissima_fw-la the_o word_n of_o the_o law_n as_o they_o be_v find_v in_o the_o text_n be_v poor_a and_o want_v but_o as_o they_o be_v expound_v by_o the_o doctor_n have_v great_a riches_n and_o abundance_n in_o they_o and_o again_o that_o pilo_fw-la very_o great_a and_o weighty_a matter_n depend_v upon_o these_o little_a tradition_n which_o they_o contend_v for_o but_o they_o be_v so_o bold_a and_o presumptuous_a as_o to_o proceed_v further_o and_o give_v a_o far_o great_a deference_n to_o these_o tradition_n and_o doctrine_n of_o their_o wise_a man_n as_o they_o call_v they_o than_o to_o the_o holy_a scripture_n themselves_o for_o they_o tell_v we_o that_o verbis_fw-la their_o doctor_n have_v do_v more_o good_a viz._n as_o to_o strengthen_v and_o confirm_v of_o religion_n by_o their_o own_o say_n than_o by_o the_o word_n of_o this_o holy_a book_n itself_o and_o according_o their_o advice_n be_v legis_fw-la my_o son_n attend_v more_o to_o what_o the_o scribe_n say_v than_o to_o what_o be_v say_v by_o the_o law_n though_o i_o know_v this_o may_v admit_v of_o another_o sense_n viz._n that_o we_o ought_v to_o look_v more_o to_o the_o sense_n of_o the_o law_n than_o the_o bare_a letter_n of_o it_o but_o that_o in_o the_o talmud_n be_v plain_a and_o can_v have_v no_o other_o mean_v 11._o to_o read_v the_o holy_a scripture_n and_o to_o be_v studious_a in_o search_v out_o the_o sense_n of_o it_o be_v good_a and_o not_o good_a i._n e._n it_o be_v not_o of_o any_o considerable_a advantage_n but_o to_o turn_v over_o the_o mishnah_n night_n and_o day_n be_v a_o virtue_n which_o will_v have_v a_o great_a reward_n hereafter_o and_o to_o learn_v the_o gemara_n be_v a_o incomparable_a virtue_n yea_o the_o jew_n blasphemous_o say_v that_o god_n himself_o study_v in_o the_o talmud_n every_o day_n here_o you_o see_v they_o prefer_v their_o deliver_v law_n before_o the_o write_a one_o they_o make_v the_o infallible_a scripture_n truckle_n to_o the_o fabulous_a tradition_n of_o the_o mishnah_n to_o this_o purpose_n it_o be_v a_o note_a say_v of_o the_o hebrew_n rabbi_n that_o the_o text_n of_o the_o bible_n be_v like_a water_n the_o mishnah_n like_o wine_n and_o the_o six_o book_n of_o the_o talmud_n be_v like_o the_o sweet_a honeyed_a wine_n thus_o to_o magnify_v the_o tradition_n of_o their_o father_n they_o vilify_v the_o scripture_n they_o be_v not_o content_a with_o the_o rite_n and_o injunction_n write_v in_o the_o law_n which_o in_o way_n of_o contempt_n they_o call_v 〈…〉_z the_o precept_n of_o the_o law_n but_o they_o admire_v those_o most_o which_o be_v take_v from_o their_o wise_a man_n which_o they_o call_v the_o precept_n of_o the_o rabbin_n and_o which_o be_v summary_o contain_v in_o the_o talmud_n these_o they_o hold_v to_o be_v of_o great_a value_n than_o the_o other_o the_o person_n that_o be_v skilled_a in_o these_o be_v slile_v by_o they_o tannaim_n profound_a master_n and_o doctor_n but_o they_o that_o study_v the_o scripture_n only_o be_v but_o karaim_n poor_a reader_n and_o man_n of_o the_o letter_n all_o this_o show_v how_o these_o man_n depretiate_v the_o write_a word_n of_o god_n and_o exalt_v above_o it_o their_o oral_a law_n which_o be_v a_o mere_a fiction_n and_o forgery_n as_o to_o the_o pretence_n of_o its_o be_v give_v to_o moses_n by_o god_n and_o therefore_o be_v not_o own_v by_o the_o karaint_n among_o they_o who_o stick_v close_o to_o the_o text_n nor_o by_o some_o of_o their_o perushim_n their_o sober_a sort_n of_o expositor_n who_o think_v those_o tradition_n be_v derogatory_n to_o the_o holy_a scripture_n second_o papist_n as_o well_n as_o jeâ—s_n disparage_v the_o holy_a scripture_n and_o deny_v its_o perfection_n nor_o by_o the_o way_n be_v this_o the_o only_a thing_n wherein_o they_o agree_v with_o the_o jew_n a_o great_a part_n of_o their_o religion_n be_v no_o other_o than_o jewish_a rite_n and_o ceremony_n these_o modern_a talmudist_n will_v not_o own_o the_o sufficiency_n of_o the_o sacred_a write_n they_o have_v their_o cabala_n the_o doctrine_n receive_v from_o their_o ancestor_n they_o be_v for_o their_o oral_a law_n deliver_v from_o one_o to_o another_o they_o supply_v the_o defect_n of_o scripture_n so_o they_o be_v wont_n to_o speak_v with_o their_o tradition_n they_o be_v of_o the_o same_o mind_n with_o the_o jew_n that_o jud._n there_o must_v be_v a_o fence_n make_v about_o the_o law_n that_o it_o must_v be_v hedge_v in_o with_o tradition_n the_o scripture_n be_v not_o a_o perfect_a rule_n of_o faith_n and_o manner_n say_v they_o but_o the_o thing_n which_o be_v necessary_a to_o salvation_n be_v partly_o contain_v in_o the_o scripture_n and_o partly_o in_o unwritten_a tradition_n a_o very_a absurd_a and_o wild_a doctrine_n because_o they_o have_v no_o way_n to_o prove_v any_o thing_n to_o be_v necessary_a to_o salvation_n but_o by_o prove_v it_o to_o be_v find_v in_o the_o scripture_n whatever_o be_v or_o be_v necessary_a for_o the_o universal_a church_n be_v reveal_v in_o these_o write_n and_o no_o new_a doctrine_n necessary_a to_o salvation_n be_v deliver_v since_o to_o the_o church_n or_o any_o particular_a person_n but_o notwithstanding_o the_o absurdity_n of_o this_o tenent_n they_o hold_v it_o fast_o and_o make_v it_o a_o great_a article_n of_o their_o belief_n for_o they_o be_v teach_v by_o a_o ecumenical_a council_n as_o they_o repute_v it_o that_o unwritten_a tradition_n be_v of_o equal_a authority_n with_o the_o scripture_n that_o they_o be_v to_o be_v receive_v 4._o with_o the_o same_o pious_a affection_n and_o reverence_n those_o be_v the_o word_n wherewith_o the_o infallible_a write_n of_o the_o prophet_n and_o apostle_n be_v to_o be_v entertain_v and_o consequent_o they_o be_v to_o be_v make_v a_o rule_n of_o faith_n equal_a with_o the_o scripture_n but_o they_o rest_v not_o here_o they_o not_o only_o equal_a humane_a and_o ecclesiastical_a tradition_n with_o the_o write_a word_n of_o god_n but_o follow_v the_o step_v of_o the_o old_a talmudist_n they_o proceed_v yet_o further_o prefer_v tradition_n before_o scripture_n thus_o a_o renown_a divine_a in_o their_o church_n tell_v we_o plain_o that_o 8._o tradition_n be_v exceed_o necessary_a for_o the_o welfare_n of_o the_o church_n yea_o that_o they_o be_v more_o requisite_a than_o the_o scripture_n itself_o and_o this_o he_o endeavour_v to_o make_v good_a with_o he_o concur_v several_a other_o of_o their_o writer_n who_o we_o find_v extol_v tradition_n but_o at_o the_o same_o time_n speak_v very_o mean_o and_o slight_o of_o the_o holy_a writ_n hence_o they_o blasphemous_o call_v it_o a_o nose_n of_o wax_n and_o a_o leaden_a rule_n and_o many_o such_o vilify_a term_n be_v use_v by_o pighius_fw-la and_o melchior_n canus_n and_o etc._n other_o great_a doctor_n of_o that_o church_n we_o deny_v not_o the_o usefulness_n nay_o even_o the_o necessity_n nay_o the_o perpetuity_n of_o tradition_n viz._n that_o tradition_n whereby_o the_o doctrine_n which_o be_v entrust_v in_o the_o
proposition_n it_o be_v impossible_a it_o shall_v gain_v the_o assent_n of_o any_o intelligent_a and_o sober_a person_n when_o we_o consider_v the_o nature_n of_o these_o prophecy_n and_o what_o they_o aim_v at_o we_o must_v needs_o own_v they_o to_o be_v from_o he_o to_o who_o all_o future_a thing_n be_v present_a and_o who_o be_v the_o cause_n as_o well_o as_o the_o foreseer_n of_o they_o and_o therefore_o when_o we_o observe_v that_o the_o thing_n which_o the_o writer_n of_o holy_a scripture_n have_v deliver_v be_v actual_o come_v to_o pass_v we_o may_v with_o reason_n conclude_v that_o their_o write_n be_v not_o forgery_n but_o on_o the_o contrary_a that_o the_o penman_n of_o they_o be_v inspire_a person_n that_o they_o have_v the_o gift_n of_o prophecy_n which_o be_v a_o infallible_a testimony_n of_o their_o authority_n these_o thing_n be_v thus_o foretell_v so_o long_o before_o and_o be_v exact_o verify_v since_o it_o undeniable_o follow_v that_o the_o book_n which_o contain_v these_o prediction_n and_o be_v found_v on_o they_o be_v true_a and_o certain_a these_o prediction_n come_v from_o god_n be_v a_o aâ—_n red_a proof_n that_o these_o write_n be_v indict_v he_o they_o be_v so_o great_a a_o part_n of_o they_o thiâ—_n that_o which_o a_o ancient_a father_n long_o since_o deliverâ—_n 6._o the_o foretell_v of_o future_a thing_n say_v he_o 〈◊〉_d characteristic_a note_n of_o the_o divine_a authority_n 〈◊〉_d the_o scripture_n for_o this_o be_v a_o thing_n that_o be_v aboâ—â—_n humane_a nature_n and_o the_o power_n of_o it_o and_o 〈◊〉_d only_o â—e_v effect_v by_o the_o virtue_n of_o the_o divine_a â—â—â—rit_n we_o may_v rely_v upon_o it_o as_o a_o impregnaâ—_n maxim_n that_o the_o spirit_n of_o prophecy_n and_o the_o fâ—_n fill_v of_o prophecy_n be_v a_o divine_a proof_n of_o 〈◊〉_d truth_n of_o the_o scripture_n and_o be_v a_o sufficient_a grouâ—_n to_o we_o of_o believe_v they_o to_o be_v the_o word_n of_o goâ—_n thus_o from_o the_o matter_n of_o the_o holy_a scripture_n 〈◊〉_d have_v undeniable_a evidence_n of_o the_o authority_n aâ—_n truth_n of_o they_o again_o the_o manner_n of_o these_o write_n be_v another_o proof_n of_o the_o divine_a authority_n of_o they_o theâ—_n be_v not_o write_v as_o other_o be_v wont_a to_o be_v the_o penman_n of_o these_o sacred_a book_n do_v not_o speak_v after_o the_o raâ—â—â—_n of_o other_o writer_n how_o admirable_a be_v the_o simplâ—_n city_n and_o ingenuity_n of_o these_o man_n all_o along_o theâ—_n do_v not_o hide_v their_o own_o or_o other_o fail_n yea_o eveâ—_n when_o they_o be_v very_o gross_a and_o scandalous_a thuâ—_n moses_n record_v not_o only_a noah_n drunkenness_n and_o lot_n incest_n but_o his_o own_o rash_a anger_n and_o unbelief_n and_o david_n register_n in_o the_o 51st_o psalm_n his_o own_o murder_n and_o adultery_n jeremiah_n relate_v his_o own_o unbecoming_a fear_n discontent_n and_o murmur_n chap._n 20._o 7_o 8_o 14._o the_o writer_n of_o the_o new_a testament_n conceal_v not_o the_o infirmity_n and_o defect_n 〈◊〉_d the_o gross_a miscarriage_n of_o themselves_o and_o of_o â—heir_a brethren_n as_o their_o cowardly_a leave_v of_o christ_n 〈◊〉_d his_o passion_n john_n fall_v at_o the_o foot_n of_o a_o anâ—el_n to_o worship_v he_o thomas_z his_o infidelity_n johnâ—nd_n â—nd_z james_n the_o son_n of_o zebedee_n their_o unseasonable_a ambition_n peter_n deny_v of_o christ_n even_o with_o perjury_n this_o free_a and_o plain_a deal_n of_o the_o writer_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n show_v that_o â—hey_n be_v not_o the_o write_n of_o men._n a_o man_n may_v â—ee_n that_o there_o be_v no_o worldly_a and_o sinister_a design_n â—â—rried_v on_o in_o they_o but_o that_o the_o glory_n of_o god_n be_v whole_o intend_v by_o their_o impartial_a discovery_n of_o â—he_n truth_n which_o be_v long_o since_o take_v notice_n of_o â—y_a 1._o arnobius_n in_o answer_n to_o that_o cavil_v of_o the_o pagan_n hat_n the_o history_n of_o the_o gospel_n be_v write_v by_o poor_a 〈◊〉_d people_n and_o in_o a_o simple_a manner_n therefore_o â—aith_o he_o it_o be_v the_o more_o to_o be_v credit_v because_o they_o write_v so_o indifferent_o and_o impartial_o and_o out_o of_o simplicity_n this_o impartiality_n and_o sincerity_n of_o they_o be_v a_o irrefragable_a argument_n of_o the_o truth_n of_o their_o write_n and_o here_o also_o you_o will_v find_v a_o excellent_a and_o admirable_a composition_n of_o simplicity_n and_o majesty_n together_o though_o the_o strain_n be_v high_a and_o lofty_a yet_o you_o may_v observe_v that_o at_o the_o same_o time_n it_o be_v humble_a and_o condescend_v to_o which_o purpose_n a_o learned_a father_n say_v well_o 5._o the_o language_n of_o divine_a wisdom_n in_o the_o scripture_n be_v low_a but_o the_o sense_n be_v sublime_a and_o heavenly_a whereas_o on_o the_o contrary_a the_o phrase_n of_o heathen_a writer_n be_v splendid_a but_o the_o thing_n couch_v in_o they_o be_v poor_a and_o mean_n the_o scripture-writer_n make_v it_o not_o their_o work_n to_o set_v off_o and_o commend_v thâ—_n write_n by_o be_v elaborate_v and_o exact_v hâ—_n be_v no_o set_a discourse_n no_o point_a argument_n 〈◊〉_d affect_a strain_n of_o logic_n tryph._n the_o writer_n 〈◊〉_d the_o bible_n say_v another_o ancient_a father_n do_v 〈◊〉_d make_v their_o write_n in_o a_o way_n of_o demonstration_n these_o unquestionable_a witness_n of_o the_o truth_n be_v above_o all_o demonstration_n nor_o shall_v yâ—â—_n find_v here_o that_o the_o writer_n strain_v for_o elegancy_n and_o florid_n expression_n as_o other_o author_n be_v wonâ—_n here_o be_v no_o quaint_a and_o curious_a method_n no_o formâ—_n transition_n no_o court_v of_o the_o reader_n no_o unnecessary_a pageantry_n of_o rhetoric_n to_o gain_v admiration_n and_o attention_n especial_o the_o style_n of_o the_o evangelist_n and_o apostle_n be_v not_o tumid_a and_o affect_v but_o plain_a and_o simple_a and_o scorn_v the_o ornament_n and_o embellishment_n of_o fancy_n for_o as_o a_o 1._o oâ—_n christian_n say_v right_o truth_n need_v no_o fucus_n anâ—_n artifice_n and_o therefore_o the_o sense_n not_o word_n be_v mind_v in_o scripture_n all_o good_a man_n ought_v to_o be_v please_v with_o this_o simplicity_n and_o plainness_n of_o the_o holy_a style_n of_o which_o there_o be_v a_o memorable_a instance_n in_o a_o 11._o ecclesiastical_a historian_n who_o tell_v we_o that_o spiridion_n a_o notable_a confessor_n for_o the_o christian_a faith_n reprove_v one_o tryphilius_fw-la a_o eloquent_a man_n and_o convert_v by_o he_o to_o christianity_n some_o time_n before_o because_o speak_v one_o time_n in_o the_o famous_a council_n of_o nice_a he_o do_v instead_o of_o those_o wordâ—_n of_o christ_n 9_o tolle_n grabatum_fw-la tuum_fw-la say_v tolle_o lectum_fw-la tuum_fw-la humilem_fw-la he_o reprove_v he_o i_o say_v and_o that_o very_o sharp_o for_o disdain_v to_o use_v the_o word_n which_o the_o scripture_n itself_o use_v it_o be_v true_a the_o word_n of_o scripture_n seem_v sometime_o to_o be_v common_a and_o rude_a and_o altogether_o ungraceful_a sometime_o i_o say_v for_o i_o shall_v show_v afterward_o that_o scripture_n be_v not_o destitute_a of_o its_o grace_n of_o speech_n but_o that_o seem_a commonness_n and_o rudeness_n be_v great_a token_n of_o the_o peculiar_a excellency_n of_o the_o style_n of_o scripture_n gregory_n the_o great_a excuse_v the_o plainness_n and_o rudeness_n of_o his_o style_n in_o his_o comment_n on_o job_n profess_v that_o leandrum_fw-la he_o think_v it_o unworthy_a of_o and_o unbecoming_a the_o heavenly_a oracle_n to_o restrain_v they_o to_o the_o nice_a rule_n of_o grammar_n sure_o the_o writer_n of_o the_o bible_n may_v say_v so_o with_o more_o reason_n it_o become_v they_o not_o to_o stand_v upon_o those_o nicety_n and_o formality_n of_o speech_n which_o be_v so_o frequent_a in_o other_o author_n for_o it_o be_v fit_v there_o shall_v be_v a_o difference_n between_o humane_a write_n and_o divine_a i_o agree_v with_o a_o late_a ingenious_a author_n who_o declare_v that_o scripture_n it_o fit_v not_o the_o majesty_n of_o god_n who_o book_n this_o be_v to_o observe_v the_o humane_a law_n of_o method_n and_o niceness_n of_o art_n inspire_a write_n must_v not_o be_v like_o those_o of_o men._n the_o singular_a grace_n of_o these_o be_v that_o they_o be_v not_o artificial_a and_o study_a but_o simple_a plain_a and_o careless_a and_o that_o their_o whole_a frame_n and_o contexture_n be_v not_o such_o as_o we_o a_o artificial_a method_n be_v below_o the_o majesty_n of_o that_o spirit_n which_o dictate_v they_o this_o will_v debase_v the_o scripture_n and_o equal_v they_o with_o the_o write_n of_o men._n wherefore_o the_o often_o i_o look_v into_o that_o sacred_a volume_n and_o the_o more_o i_o observe_v it_o the_o more_o i_o be_o convince_v that_o the_o pen_n of_o the_o writer_n be_v whole_o direct_v by_o a_o divine_a hand_n for_o take_v any_o of_o the_o book_n either_o doctrinal_a
or_o historical_a and_o you_o will_v present_o find_v that_o the_o way_n oâ—_n expression_n in_o they_o be_v different_a from_o what_o the_o author_n of_o themselves_o will_v have_v use_v if_o they_o have_v be_v leave_v to_o their_o own_o genius_n they_o will_v have_v deliver_v thing_n in_o another_o method_n and_o manner_n than_o you_o see_v they_o in_o the_o style_n of_o they_o therefore_o show_v the_o author_n in_o short_a have_v the_o scripture_n be_v write_v in_o the_o common_a way_n of_o other_o writer_n this_o will_v have_v disparage_v they_o and_o we_o shall_v have_v have_v no_o reason_n to_o think_v that_o they_o be_v divine_o inspire_v which_o be_v the_o thing_n i_o be_o now_o prove_v nay_o i_o will_v adjoin_v this_o that_o the_o very_a word_n and_o phrase_n of_o scripture_n be_v dictate_v by_o the_o spirit_n the_o very_a particular_a expression_n and_o mode_n of_o speech_n be_v under_o the_o particular_a guidance_n and_o direction_n of_o the_o holy_a ghost_n i_o know_v there_o be_v many_o of_o a_o contrary_a judgement_n among_o who_o the_o worthy_a writer_n who_o i_o last_o quote_v be_v not_o the_o least_o confident_a and_o positive_o assert_n that_o the_o style_n and_o language_n of_o scripture_n be_v not_o dictate_v by_o the_o holy_a ghost_n but_o the_o matter_n only_o the_o word_n say_v he_o be_v leave_v to_o the_o writer_n themselves_o who_o as_o man_n of_o sense_n can_v express_v their_o mind_n in_o fit_a term_n and_o to_o prove_v that_o the_o word_n be_v not_o dictate_v by_o the_o spirit_n he_o urge_v this_o that_o christ_n and_o his_o apostle_n quote_v place_n out_o of_o the_o old_a testament_n as_o they_o be_v translate_v by_o the_o seventy_o which_o be_v not_o verbatim_o now_o say_v he_o they_o will_v have_v cite_v the_o passage_n in_o the_o very_a original_a phrase_n and_o word_n if_o these_o have_v be_v from_o divine_a inspiration_n it_o be_v evident_a therefore_o that_o they_o be_v not_o because_o the_o apostle_n use_v other_o word_n and_o term_n far_o different_a from_o those_o in_o the_o hebrew_n but_o this_o be_v no_o valid_a argument_n if_o you_o right_o consider_v it_o for_o though_o the_o apostle_n think_v fit_a for_o some_o reason_n which_o i_o shall_v have_v occasion_n afterward_o to_o offer_v to_o you_o to_o make_v use_n of_o the_o septuagint_n version_n which_o be_v but_o a_o paraphrase_n in_o many_o place_n on_o the_o original_a text_n yet_o it_o do_v not_o follow_v hence_o that_o the_o very_a word_n of_o the_o original_a be_v not_o dictate_v by_o the_o holy_a ghost_n neither_o our_o saviour_n nor_o the_o evangelist_n and_o apostle_n do_v hereby_o declare_v that_o the_o hebrew_n text_n be_v not_o inspire_v and_o that_o even_o as_o to_o the_o phrase_n and_o word_n but_o all_o that_o we_o gather_v from_o their_o use_n of_o the_o greek_a translation_n be_v this_o that_o they_o find_v it_o convenient_a at_o that_o time_n for_o reason_n which_o shall_v afterward_o be_v allege_v to_o quote_v some_o place_n as_o they_o be_v render_v by_o those_o translator_n and_o not_o exact_o according_a to_o the_o original_a this_o do_v not_o necessary_o imply_v much_o less_o prove_v that_o the_o penman_n of_o the_o old_a testament_n be_v not_o assist_v by_o the_o spirit_n in_o the_o very_a word_n which_o they_o use_v but_o the_o contrary_n be_v ground_v on_o very_o good_a reason_n for_o these_o sacred_a write_n be_v of_o a_o more_o excellent_a and_o transcendent_a nature_n than_o all_o other_o in_o the_o world_n beside_o it_o be_v meet_v that_o they_o shall_v surpass_v they_o all_o in_o this_o viz._n the_o divinity_n of_o the_o very_a style_n if_o you_o grant_v not_o this_o you_o acknowledge_v these_o write_n in_o one_o respect_n at_o least_o and_o that_o no_o inconsiderable_a one_o to_o be_v no_o better_o than_o the_o common_a write_n of_o other_o man_n which_o certain_o can_v but_o be_v look_v upon_o as_o a_o great_a vilify_n of_o the_o bible_n christ_n promise_v his_o disciple_n that_o when_o they_o shall_v be_v bring_v before_o governor_n and_o king_n for_o his_o sake_n it_o shall_v be_v give_v they_o what_o they_o shall_v speak_v for_o as_o he_o add_v it_o be_v not_o they_o that_o speak_v but_o the_o spirit_n of_o their_o father_n that_o speak_v in_o they_o mat._n 10._o 19_o 20._o and_o be_v it_o not_o most_o reasonable_a to_o think_v that_o the_o same_o spirit_n teach_v the_o writer_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n what_o they_o shall_v speak_v and_o commit_v to_o writing_n and_o give_v they_o word_n to_o that_o purpose_n especial_o if_o you_o consider_v that_o this_o be_v a_o book_n which_o be_v to_o last_o to_o all_o generation_n in_o the_o church_n anâ—_n be_v design_v for_o the_o use_n of_o the_o faithful_a and_o for_o the_o confute_v of_o their_o adversary_n to_o the_o world_n end_n and_o according_o be_v to_o be_v produce_v upon_o all_o occasion_n and_o therefore_o be_v to_o be_v of_o a_o extraordinary_a composure_n and_o every_o word_n and_o syllable_n be_v to_o be_v from_o god_n and_o the_o direction_n of_o his_o holy_a spirit_n st._n peter_n assure_v we_o that_o the_o writer_n of_o the_o old_a testament_n 21._o speak_v as_o they_o be_v move_v by_o the_o holy_a ghost_n their_o speak_v and_o consequent_o their_o write_n because_o this_o be_v according_a to_o that_o be_v by_o the_o special_a motion_n and_o influence_n of_o the_o infallible_a spirit_n therefore_o their_o very_a word_n for_o those_o be_v necessary_o include_v in_o speak_v be_v dictate_v and_o direct_v by_o the_o same_o spirit_n and_o the_o other_o great_a apostle_n tell_v we_o indefinite_o and_o absolute_o and_o without_o any_o restriction_n that_o 16._o 〈◊〉_d scripture_n be_v give_v by_o inspiration_n of_o god_n now_o if_o 〈◊〉_d the_o scripture_n be_v by_o divine_a inspiration_n it_o follow_v that_o the_o very_a word_n of_o it_o be_v for_o the_o word_n and_o expression_n and_o manner_n of_o speech_n be_v a_o part_n of_o the_o scripture_n wherefore_o if_o we_o grant_v that_o the_o whole_a be_v by_o inspiration_n we_o must_v necessary_o grant_v likewise_o that_o the_o part_n of_o it_o be_v for_o the_o part_n constitute_v the_o whole_a we_o have_v reason_n therefore_o to_o assert_v that_o every_o word_n in_o scripture_n be_v indict_v by_o god_n and_o that_o every_o letter_n and_o syllable_n of_o it_o be_v exact_a and_o that_o there_o be_v nothing_o want_v nothing_o superfluous_a no_o fault_n nor_o blemish_n in_o the_o style_n and_o phraseology_n of_o it_o i_o can_v but_o here_o take_v notice_n of_o the_o fond_a presumption_n of_o some_o of_o the_o jewiâ—â—_o rabbi_n and_o masorite_n who_o alter_v some_o word_n and_o expression_n in_o scripture_n and_o put_v other_o into_o their_o place_n they_o forsooth_o in_o a_o more_o modest_a way_n as_o they_o pretend_v read_v instead_o of_o urine_n in_o 2_o king_n 18._o 27._o isa._n 36._o 12._o the_o water_n of_o the_o foot_n instead_o of_o shagal_n they_o read_v shacab_n in_o all_o text_n for_o gnapholim_n deut._n 28._o 27._o 1_o sam._n 5._o 6._o they_o read_v techorim_n so_o in_o other_o place_n where_o they_o think_v some_o word_n be_v obscene_a they_o substitute_v other_o in_o their_o room_n these_o man_n will_v be_v more_o modest_a than_o the_o scripture_n and_o more_o chaste_a than_o the_o holy_a ghost_n and_o yet_o they_o herein_o contradict_v themselves_o for_o some_o of_o they_o have_v say_v the_o hebrew_n tongue_n be_v call_v holy_a because_o it_o have_v nothing_o obscence_n in_o it_o nothing_o of_o that_o nature_n can_v be_v utter_v and_o express_v in_o it_o this_o we_o be_v certain_a of_o that_o there_o can_v be_v better_a and_o fit_a word_n than_o what_o the_o scripture_n have_v for_o the_o spirit_n indict_v they_o all_o and_o therefore_o the_o practice_n of_o the_o conceit_a rabbi_n be_v to_o be_v explode_v 8._o there_o be_v not_o one_o jota_n or_o the_o least_o apex_n in_o scripture_n which_o be_v put_v there_o to_o no_o purpose_n and_o the_o same_o father_n as_o true_o say_v in_o another_o place_n gen._n it_o speak_v nothing_o in_o vain_a nothing_o by_o chance_n and_o the_o reason_n be_v because_o all_o of_o it_o word_n no_o less_o than_o matter_n be_v dictate_v and_o deliver_v from_o above_o by_o a_o unerring_a spirit_n yet_o i_o speak_v not_o this_o as_o if_o the_o sacred_a writer_n of_o the_o bible_n be_v so_o tie_v up_o by_o the_o spirit_n that_o they_o can_v or_o do_v not_o make_v use_n of_o their_o own_o natural_a or_o acquire_v skill_n though_o the_o word_n be_v dictate_v by_o the_o spirit_n yet_o the_o penman_n may_v write_v and_o speak_v according_a to_o the_o improvement_n they_o have_v make_v in_o speech_n i_o do_v not_o by_o what_o i_o have_v say_v exclude_v the_o peculiar_a eloquence_n or_o strain_n of_o the_o writer_n or_o their_o use_v the_o help_n of_o their_o education_n
nothing_o in_o scripture_n that_o look_v like_o inconsistent_a and_o contradictory_n upon_o a_o diligent_a search_n we_o shall_v discern_v a_o mutual_a correspondence_n in_o the_o style_n matter_n and_o design_n of_o these_o write_n we_o shall_v find_v a_o happy_a concurrence_n of_o circumstance_n and_o a_o admirable_a consistency_n in_o the_o doctrine_n and_o discourse_n in_o so_o much_o that_o we_o shall_v be_v force_v to_o acknowledge_v that_o upon_o this_o single_a consideration_n it_o be_v reasonable_a to_o believe_v that_o these_o write_n be_v indict_v by_o the_o holy_a spirit_n this_o harmony_n then_o of_o the_o scripture_n i_o may_v just_o reckon_v among_o the_o inward_a note_n of_o the_o truth_n of_o scripture_n because_o it_o be_v adjoin_v to_o the_o matter_n of_o it_o which_o be_v of_o the_o very_a intrinsic_a nature_n of_o it_o what_o justinian_n profess_v and_o promise_v concern_v his_o digest_v in_o his_o preface_n to_o they_o that_o there_o be_v nothing_o clash_v and_o contradictory_n in_o they_o but_o that_o they_o be_v all_o of_o a_o piece_n be_v true_a only_a of_o the_o sacred_a law_n of_o the_o evangelical_n pandect_v which_o contain_v in_o they_o nothing_o dissonant_n and_o repugnant_a the_o old_a and_o new_a testament_n the_o prophet_n and_o apostle_n be_v consonant_a to_o themselves_o and_o to_o one_o another_o which_o be_v a_o great_a argument_n of_o the_o truth_n of_o they_o there_o be_v nothing_o in_o one_o place_n of_o scripture_n opposite_a to_o the_o true_a mean_v which_o the_o holy_a ghost_n have_v reveal_v and_o assert_v in_o another_o the_o content_n of_o the_o whole_a book_n whether_o you_o look_v into_o the_o doctrinal_a or_o historical_a part_n of_o it_o have_v nothing_o contradictory_n in_o they_o all_o the_o author_n of_o it_o agree_v in_o their_o testimony_n and_o assert_v the_o same_o thing_n and_o consent_n among_o themselves_o it_o be_v the_o nature_n of_o lie_n and_o forgery_n that_o they_o hang_v not_o together_o as_o 3._o lactantius_n on_o the_o like_a occasion_n have_v observe_v especial_o if_o you_o search_v very_o inquisitive_o and_o narrow_o into_o they_o you_o will_v perceive_v that_o they_o be_v 80._o thin_a and_o slight_a and_o may_v easy_o be_v see_v through_o but_o the_o content_n of_o these_o write_n have_v be_v diligent_o inquire_v into_o and_o with_o great_a care_n and_o industry_n examine_v by_o all_o sort_n of_o person_n and_o yet_o they_o be_v find_v to_o be_v every_o way_n consistent_a with_o themselves_o and_o the_o testimony_n of_o the_o writer_n be_v know_v to_o be_v concurrent_a and_o agree_v all_o wise_a and_o curious_a observer_n must_v needs_o grant_v that_o there_o be_v no_o book_n under_o heaven_n that_o parallel_v the_o scripture_n as_o to_o this_o which_o show_v that_o they_o be_v more_o than_o humane_a write_n yea_o that_o they_o be_v divine_o inspire_v and_o dictate_v and_o this_o i_o take_v to_o be_v the_o sense_n of_o st._n peter_n who_o assure_v we_o that_o 19_o no_o prophecy_n of_o the_o scripture_n be_v of_o private_a interpretation_n he_o speak_v of_o the_o first_o rise_v of_o those_o prophecy_n which_o be_v in_o scripture_n they_o be_v from_o god_n they_o be_v not_o of_o private_a interpretation_n they_o be_v not_o from_o man_n invention_n they_o be_v not_o of_o his_o own_o brain_n and_o fancy_n but_o they_o be_v to_o be_v esteem_v to_o be_v as_o they_o be_v divine_a and_o heavenly_a oracle_n thus_o 3._o the_o word_n of_o god_n be_v witness_n to_o itself_o and_o stand_v in_o need_n of_o no_o other_o the_o scripture_n be_v sufficient_o prove_v by_o what_o be_v in_o it_o and_o be_v to_o be_v believe_v for_o its_o own_o sake_n which_o make_v a_o ancient_a writer_n say_v 7._o we_o have_v complete_a demonstration_n out_o of_o the_o scripture_n themselves_o and_o according_o we_o be_v demonstrative_o assure_v by_o faith_n concern_v the_o truth_n of_o the_o thing_n therein_o deliver_v which_o can_v be_v say_v of_o any_o humane_a write_n in_o the_o world_n for_o they_o carry_v no_o such_o native_a mark_n with_o they_o but_o the_o very_a inward_a note_n of_o the_o truth_n and_o authority_n of_o the_o scripture_n create_v in_o we_o a_o certain_a and_o unshaken_a belief_n they_o may_v be_v know_v from_o all_o other_o write_n whatsoever_o by_o the_o excellent_a transcendent_a and_o divine_a matter_n contain_v in_o they_o and_o by_o the_o peculiar_a manner_n of_o deliver_v and_o publish_v it_o these_o i_o call_v internal_a proof_n because_o they_o be_v take_v from_o the_o book_n themselves_o because_o they_o be_v something_o that_o we_o find_v there_o these_o assure_v we_o that_o they_o be_v write_v not_o by_o man_n but_o by_o god_n there_o be_v yet_o another_o internal_a testimony_n i_o call_v it_o so_o because_o it_o be_v within_o we_o though_o not_o in_o the_o scripture_n as_o i_o have_v show_v you_o that_o the_o holy_a spirit_n speak_v in_o the_o scripture_n and_o bear_v testimony_n to_o the_o truth_n of_o they_o so_o now_o i_o add_v that_o this_o spirit_n speak_v in_o we_o and_o work_n in_o our_o heart_n a_o persuasion_n that_o the_o scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n by_o this_o spirit_n we_o be_v enable_v to_o discern_v the_o voice_n of_o the_o same_o spirit_n and_o of_o christ_n in_o those_o write_n this_o witness_v power_n of_o the_o spirit_n in_o the_o soul_n of_o believer_n be_v assert_v in_o act_n 5._o 32._o &_o 15._o 7_o 8._o and_o in_o 1_o john_n 5._o 6._o from_o these_o place_n it_o be_v clear_a that_o there_o be_v a_o illumination_n of_o the_o spirit_n join_v with_o our_o conscience_n and_o persuasion_n and_o this_o spirit_n powerful_o convince_v all_o believer_n of_o the_o truth_n of_o the_o scripture_n this_o testimony_n follow_v immediate_o on_o our_o set_n before_o we_o the_o inward_a excellency_n of_o the_o scripture_n as_o i_o have_v represent_v they_o for_o god_n make_v use_v of_o those_o evidence_n and_o argument_n to_o beget_v a_o belief_n in_o we_o of_o the_o divine_a authority_n of_o scripture_n the_o spirit_n enlighten_v and_o convince_v man_n mind_n by_o those_o mean_n but_o more_o especial_o he_o urge_v these_o evidence_n on_o the_o heart_n of_o the_o religious_a and_o faithful_a and_o thereby_o bring_v they_o to_o a_o firm_a persuasion_n of_o the_o scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n this_o be_v no_o enthusiasm_n because_o it_o be_v discover_v to_o we_o by_o proper_a mean_n and_o instrument_n whereas_o that_o be_v without_o any_o and_o be_v general_o accompany_v with_o the_o despise_n of_o they_o but_o the_o evidence_n and_o note_n in_o the_o scripture_n be_v the_o reason_n and_o motive_n of_o our_o belief_n only_o the_o holy_a spirit_n come_v and_o prepare_v and_o sanctify_v our_o mind_n and_o illuminate_v our_o conscience_n and_o cause_v those_o argument_n and_o motive_n to_o make_v impression_n upon_o we_o and_o effectual_o to_o prevail_v with_o we_o and_o to_o silence_v all_o objection_n to_o the_o contrary_n thus_o the_o truth_n of_o scripture_n be_v attest_v by_o the_o holy_a spirit_n witness_v in_o we_o but_o when_o i_o say_v the_o testimony_n of_o the_o spirit_n be_v a_o proof_n of_o the_o truth_n of_o the_o scripture_n i_o must_v adjoin_v this_o that_o this_o proof_n serve_v only_o for_o those_o that_o have_v this_o spirit_n it_o may_v establish_v they_o but_o it_o can_v convince_v other_o no_o other_o man_n can_v be_v bring_v to_o be_v persuade_v of_o the_o truth_n of_o those_o sacred_a write_n by_o the_o spirit_n be_v convince_a i_o of_o the_o truth_n of_o they_o beside_o this_o proof_n be_v not_o in_o all_o that_o real_o believe_v the_o truth_n of_o these_o book_n some_o may_v be_v convince_v of_o the_o truth_n of_o they_o without_o this_o but_o where_o this_o be_v it_o be_v most_o powerful_a and_o convictive_a and_o surpass_v all_o other_o degreâ—_n of_o persuasion_n whatsoever_o there_o be_v no_o such_o câ—tain_a knowledge_n of_o the_o truth_n of_o these_o holy_a wâ—_n thing_n as_o by_o the_o testimony_n of_o the_o sacred_a spirit_n 〈◊〉_d the_o heart_n of_o man_n produce_v there_o in_o a_o ration_n â—_o way_n and_o in_o such_o a_o manner_n as_o be_v most_o suitable_a 〈◊〉_d our_o faculty_n chap._n ii_o external_n proof_n of_o the_o truth_n of_o the_o holy_a scriptureâ—_n viz._n the_o wonderful_a preservation_n of_o they_o and_o universal_a tradition_n which_o latter_a be_v defend_v against_o the_o objection_n of_o those_o that_o talk_v of_o a_o new_a character_n wherein_o the_o old_a testament_n be_v write_v thâ—_n jewish_a masore_v attest_n the_o authority_n of_o these_o write_n the_o hebrew_n text_n be_v not_o corrupt_v the_o point_n or_o vowel_n be_v coexistent_a with_o the_o letter_n f._n simon_n be_v notion_n of_o abbreviate_a the_o historical_a book_n of_o the_o old_a testament_n reject_v the_o new_a tement_n vouch_v by_o the_o unanimous_a suffrage_n of_o the_o primitive_a church_n the_o
many_o ambiguous_a and_o equivocal_a and_o thence_o the_o phrase_n sentence_n and_o speech_n must_v needs_o be_v so_o too_o this_o be_v one_o reason_n why_o the_o sacred_a truth_n of_o scripture_n be_v corrupt_v when_o they_o come_v into_o the_o hand_n of_o the_o heathen_n the_o eastern_a word_n and_o form_n of_o speak_v be_v misunderstand_v by_o the_o grecian_n the_o hebrew_a dialect_n and_o idiom_n be_v mistake_v by_o the_o people_n of_o another_o language_n and_o country_n the_o oriental_a expression_n be_v misinterpret_v by_o the_o european_n who_o be_v stranger_n to_o the_o literal_a and_o proper_a sense_n of_o they_o hence_o arise_v fable_n fancy_n and_o groundless_a conceit_n which_o they_o mix_v with_o the_o spiritual_a verity_n and_o almost_o deface_v and_o extinguish_v they_o 2._o the_o sacred_a history_n of_o scripture_n and_o the_o tradition_n of_o the_o first_o age_n of_o the_o world_n be_v easy_o corrupt_v because_o they_o be_v transmit_v to_o ignorant_a and_o barbarous_a people_n god_n be_v please_v not_o to_o vouchsafe_v that_o light_n and_o knowledge_n to_o the_o gentile_n which_o he_o bestow_v on_o his_o own_o people_n but_o he_o think_v fit_a to_o leave_v they_o in_o that_o darkness_n and_o blindness_n which_o their_o gross_a sin_n have_v bring_v they_o to_o and_o which_o be_v now_o become_v the_o just_a punishment_n of_o they_o many_o of_o they_o be_v so_o besot_v that_o when_o they_o hear_v of_o those_o holy_a and_o mysterious_a truth_n they_o be_v not_o able_a to_o bear_v they_o they_o can_v not_o apprehend_v the_o true_a meaning_n and_o import_n of_o they_o but_o because_o some_o of_o they_o who_o be_v the_o most_o contemplative_a will_v be_v exercise_v themselves_o about_o they_o they_o resolve_v to_o make_v something_o of_o they_o or_o out_o of_o they_o and_o according_o when_o they_o commit_v they_o to_o write_v they_o apply_v they_o to_o some_o person_n or_o thing_n which_o be_v know_v and_o famous_a among_o they_o and_o thus_o a_o historical_a passage_n in_o holy_a scripture_n become_v a_o story_n of_o their_o own_o or_o a_o divine_a truth_n be_v turn_v into_o a_o fable_n by_o this_o mean_n the_o thing_n which_o they_o borrow_v from_o the_o word_n of_o god_n come_v to_o be_v deprave_v and_o disguise_v 3._o the_o long_a tract_n of_o time_n and_o diversity_n of_o year_n have_v partly_o introduce_v this_o corruption_n and_o alteration_n for_o length_n of_o time_n blot_v out_o some_o of_o the_o former_a account_n and_o deface_v the_o memoir_n of_o thing_n the_o ancient_a name_n of_o several_a person_n and_o place_n be_v wear_v out_o and_o other_o quite_o different_a from_o they_o be_v use_v in_o their_o stead_n the_o true_a original_a occasion_n and_o mean_v of_o many_o thing_n be_v forget_v and_o in_o place_n of_o they_o new_a but_o false_a relation_n creep_v in_o then_o come_v to_o pass_v at_o last_o when_o the_o right_a notion_n of_o thing_n be_v wear_v out_o that_o man_n of_o poetry_n and_o invention_n thrust_v upon_o silly_a people_n their_o own_o fancy_n and_o conceit_n and_o persuade_v they_o to_o accept_v of_o the_o most_o unlikely_a story_n for_o truth_n 4._o the_o historical_a passage_n of_o scripture_n and_o the_o strange_a event_n which_o happen_v among_o the_o jew_n be_v spread_v abroad_o and_o pass_v through_o many_o hand_n or_o rather_o mouth_n can_v not_o but_o for_o that_o reason_n be_v corrupt_v by_o the_o great_a diversity_n of_o relator_n they_o be_v change_v some_o add_v to_o they_o and_o other_o diminish_v they_o so_o that_o at_o the_o last_o they_o be_v quite_o different_a from_o what_o they_o be_v at_o first_o 5._o as_o superstition_n and_o idolatry_n increase_v the_o great_a corruption_n there_o be_v of_o true_a history_n man_n make_v that_o to_o administer_v to_o their_o idolatrous_a worship_n so_o that_o in_o those_o country_n especial_o where_o there_o be_v the_o fierce_a bigot_n for_o the_o pagan_a devotion_n there_o be_v always_o a_o more_o plentiful_a coin_v of_o these_o fable_n under_o which_o be_v hide_v very_o useful_a truth_n take_v out_o of_o the_o old_a testament_n 6._o this_o must_v be_v add_v that_o it_o be_v the_o custom_n of_o the_o ancient_a pagan_n to_o wrap_v up_o their_o notion_n in_o obscure_a and_o dark_a term_n and_o to_o represent_v they_o in_o a_o enigmatical_a way_n 4._o origen_n think_v plato_n in_o one_o of_o his_o piece_n have_v something_o of_o that_o paradise_n which_o moses_n in_o the_o begin_n of_o his_o write_n speak_v of_o and_o he_o give_v this_o reason_n why_o he_o think_v so_o viz._n because_o it_o be_v plato_n usual_a way_n to_o describe_v thing_n obscure_o and_o to_o disguise_v the_o great_a and_o most_o excellent_a verity_n under_o the_o vail_n of_o mystery_n and_o fable_n and_o this_o be_v the_o guise_n of_o other_o beside_o plato_n especial_o of_o the_o pagan_a poet_n they_o affect_v obscurity_n and_o difficulty_n of_o style_n whence_o spring_v several_a of_o the_o fabulous_a history_n of_o the_o god_n and_o other_o odd_a passage_n in_o their_o write_n and_o so_o when_o they_o take_v some_o thing_n of_o moment_n from_o scripture_n or_o from_o those_o who_o be_v acquaint_v with_o those_o sacred_a record_n they_o clothe_v they_o with_o their_o dark_a and_o mystical_a expression_n in_o so_o much_o that_o it_o be_v hard_a to_o know_v whence_o they_o have_v they_o 7._o the_o grecian_a humour_n be_v to_o invent_v and_o romance_n their_o poet_n especial_o who_o be_v their_o first_o writer_n be_v famous_a for_o this_o they_o abuse_v mangle_a jumble_a and_o confound_v the_o story_n in_o holy_a writ_n they_o turn_v those_o sacred_a thing_n into_o magical_a prank_n sometime_o and_o from_o the_o name_n of_o holy_a person_n speak_v of_o in_o the_o old_a testament_n they_o take_v occasion_n to_o invent_v new_a deity_n and_o shape_n new_a go_n their_o frequent_a practice_n be_v to_o piece_n out_o scripture_n with_o their_o own_o fancy_n and_o to_o add_v something_o of_o their_o own_o head_n this_o be_v owe_v to_o the_o greek_a vanity_n it_o be_v to_o be_v ascribe_v to_o the_o levity_n and_o capriciousness_n of_o these_o fabulous_a man_n who_o very_a genius_n lead_v they_o to_o affect_v banter_n and_o fiction_n the_o poet_n deal_v with_o sacred_a history_n as_o the_o legendary_n do_v with_o the_o life_n of_o saint_n they_o have_v some_o general_a ground_n for_o what_o they_o say_v but_o they_o make_v plentiful_a addition_n to_o it_o there_o be_v perhaps_o something_o of_o truth_n at_o bottom_n but_o than_o you_o have_v their_o own_o invention_n beside_o thus_o the_o grecian_a writer_n counterfeit_v all_o along_o the_o shape_n of_o real_a truth_n in_o most_o of_o their_o fable_n there_o be_v a_o medley_n of_o falsehood_n and_o truth_n together_o 8._o this_o be_v also_o certain_a that_o the_o pagan_a philosopher_n do_v out_o of_o fear_n sometime_o disguise_v the_o notion_n of_o truth_n which_o they_o receive_v from_o scripture_n plato_n say_v justin_n the_o martyr_n have_v learn_v in_o egypt_n the_o true_a doctrine_n concern_v god_n one_o only_a god_n with_o several_a other_o sacred_a truth_n but_o lest_o some_o melitus_n or_o anytus_n shall_v accuse_v he_o he_o will_v not_o divulge_v they_o to_o the_o people_n for_o fear_v of_o incur_v socrates_n misfortune_n he_o either_o conceal_v or_o disguise_v all_o he_o dread_v the_o poisonous_a cup_n and_o so_o will_v not_o discover_v those_o sacred_a thing_n but_o rather_o choose_v to_o lap_v they_o up_o in_o poetic_a conceit_n and_o fable_n in_o mystery_n and_o riddle_n which_o his_o write_n be_v full_a of_o and_o this_o it_o be_v likely_a be_v the_o case_n of_o other_o philosopher_n and_o writer_n among_o the_o gentile_n they_o be_v timorous_a and_o dare_v not_o transgress_v the_o public_a law_n and_o incur_v the_o punishment_n due_a to_o innovator_n in_o religion_n and_o therefore_o they_o speak_v ambiguous_o and_o obscure_o and_o corrupt_v those_o truth_n which_o they_o have_v receive_v from_o the_o holy_a fountain_n 9_o some_o out_o of_o mere_a ignorance_n of_o the_o jewish_a religion_n and_o affair_n misrepresent_v and_o corrupt_v those_o thing_n this_o be_v see_v plain_o in_o strabo_n and_o diodorus_n the_o sicilian_a who_o as_o be_v hint_v afore_o make_v the_o jew_n to_o be_v egyptian_n and_o 16._o strabo_n particular_o say_v of_o moses_n that_o he_o be_v a_o egyptian_a priest_n so_o herodotus_n because_o the_o hebrew_n have_v live_v among_o the_o egyptian_n say_v those_o thing_n of_o the_o former_a which_o belong_v to_o the_o latter_a and_o so_o perhaps_o vice_fw-la versâ_fw-la i_o remember_v he_o particular_o say_v that_o 104._o circumcision_n be_v first_o of_o all_o use_v among_o the_o ethyopian_o and_o egyptian_n and_o from_o they_o go_v to_o the_o phaenician_o and_o syrian_n and_o thence_o some_o thought_n abraham_n receive_v this_o rite_n and_o commend_v it_o to_o his_o posterity_n it_o be_v as_o easy_a to_o
their_o religious_a rite_n from_o the_o gentile_n that_o from_o what_o have_v be_v premise_v we_o may_v take_v notice_n of_o and_o admire_v the_o singular_a providence_n of_o heaven_n that_o we_o be_v ascertain_v of_o the_o antiquity_n reasonableness_n and_o certainty_n of_o our_o religion_n that_o we_o be_v reconcile_v to_o the_o write_n of_o profane_a author_n that_o we_o be_v assure_v of_o the_o truth_n and_o authority_n of_o the_o scripture_n of_o the_o old_a testament_n i_o will_v now_o add_v unto_o reason_n and_o evidence_n the_o suffrage_n of_o the_o learned_a and_o wise_a whether_o ancient_n or_o modern_n it_o be_v aver_v long_o since_o by_o demetrius_n phalereus_n that_o great_a historian_n and_o philosopher_n in_o a_o epistle_n of_o he_o to_o king_n ptolomey_n that_o the_o gentile_a philosopher_n take_v many_o thing_n from_o the_o holy_a scripture_n as_o you_o will_v find_v he_o cite_v by_o eusebius_n in_o his_o evangelical_n preparation_n this_o be_v a_o early_a testimony_n to_o the_o truth_n of_o what_o i_o have_v assert_v by_o this_o it_o appear_v that_o the_o notion_n which_o i_o have_v offer_v be_v above_o two_o thousand_o year_n old_a apionem_fw-la josephus_n the_o learned_a jew_n who_o live_v about_o half_a a_o thousand_o year_n after_o atte_v the_o same_o and_o profess_o prove_v that_o both_o philosopher_n and_o poet_n borrow_v from_o the_o sacred_a fountain_n of_o scripture_n this_o be_v abundant_o testify_v by_o the_o christian_a father_n as_o tatianus_n who_o have_v a_o set_a gentiles_n oration_n on_o this_o subject_a that_o what_o learning_n the_o greek_n glory_v in_o be_v receive_v all_o of_o it_o from_o the_o barbarian_n as_o they_o call_v the_o jew_n 2._o tâ—eophilus_n bishop_n of_o antioch_n who_o live_v likewise_o in_o the_o second_o century_n assert_v this_o in_o defence_n of_o christianity_n prove_v that_o whatever_o the_o pagan_a poet_n write_v of_o hell_n and_o the_o pain_n of_o it_o and_o several_a other_o subject_n in_o divinity_n be_v steal_v from_o the_o write_n of_o the_o inspire_a prophet_n and_o that_o the_o christian_a doctrine_n which_o be_v in_o a_o great_a part_n take_v from_o they_o be_v the_o ancient_a religion_n christainis_fw-la justin_n the_o christian_a philosopher_n and_o martyr_n speak_v to_o the_o like_a purpose_n and_o prove_v that_o all_o the_o true_a notion_n in_o theology_n among_o the_o pagan_n spring_v from_o moses_n and_o the_o holy_a write_n and_o he_o instance_v in_o and_o enlarge_v on_o many_o particular_n show_v that_o orpheus_n homer_n and_o plato_n have_v several_a of_o their_o word_n phrase_n opinion_n tradition_n description_n from_o the_o prophetic_a write_n he_o maintain_v that_o the_o fable_n of_o bacchus_n hercules_n aesculapius_n etc._n etc._n be_v make_v out_o of_o the_o deprave_a sense_n and_o meaning_n of_o the_o holy_a writ_n at_o another_o time_n he_o pursue_v the_o same_o argument_n and_o attempt_n to_o demonstrate_v that_o all_o the_o great_a and_o brave_a thing_n in_o the_o philosopher_n and_o poet_n write_n be_v from_o the_o holy_a book_n clement_n of_o alexandria_n be_v very_o copious_a on_o this_o theme_n the_o scope_n of_o the_o first_o book_n of_o his_o stromata_n be_v to_o show_v that_o the_o philosophy_n of_o the_o hebrew_n be_v many_o generation_n old_a than_o that_o of_o the_o gentile_n and_o in_o prosecution_n of_o this_o he_o endeavour_v to_o evince_v 〈◊〉_d that_o the_o opinion_n of_o the_o greek_a philosopher_n and_o other_o be_v take_v from_o moses_n and_o other_o hebrew_n and_o in_o the_o second_o book_n of_o his_o stromata_n he_o far_o insist_v on_o this_o subject_a and_o prove_v that_o the_o greek_n be_v notorious_a 〈◊〉_d plagiaries_n and_o steal_v their_o philosophy_n from_o the_o barbarian_n and_o so_o he_o go_v on_o in_o the_o follow_a book_n to_o prove_v that_o all_o the_o good_a notion_n among_o the_o greek_n come_v from_o the_o hebrew_n that_o whatever_o excellent_a truth_n the_o former_a teach_v thâ—y_o have_v from_o the_o latter_a they_o sacrilegious_o take_v they_o from_o the_o holy_a patriarch_n and_o jew_n this_o be_v the_o sense_n of_o the_o forty_o seven_o chapter_n of_o tertullian_n apologetic_n he_o there_o maintain_v that_o potaverit_fw-la both_o poet_n and_o philosopher_n be_v behold_v to_o the_o prophet_n and_o derive_v all_o their_o best_a thing_n from_o they_o yea_o sunt_fw-la those_o very_a argument_n which_o the_o pagan_n bring_v against_o the_o christian_a truth_n be_v fetch_v from_o it_o as_o i_o observe_v from_o he_o before_o i_o have_v mention_v origen_n already_o but_o if_o you_o consult_v his_o four_o book_n against_o celsus_n you_o will_v find_v this_o more_o large_o assert_v viz._n that_o the_o pagan_a rite_n and_o story_n be_v take_v from_o the_o scripture_n eusebius_n likewise_o have_v be_v quote_v before_o but_o if_o the_o reader_n think_v good_a to_o peruse_v the_o author_n he_o will_v see_v this_o argument_n insist_v on_o in_o partim_fw-la four_o or_o five_o book_n together_o where_o he_o prove_v that_o the_o greek_n have_v some_o understanding_n of_o moses_n theology_n and_o follow_v the_o jewish_a writer_n in_o several_a thing_n which_o he_o make_v good_a by_o allege_v several_a passage_n out_o of_o theophrastus_n hecataeus_n porphyrius_n numenius_n megasthenes_n etc._n etc._n and_o afterward_o he_o go_v on_o and_o more_o design_o clear_v this_o proposition_n that_o what_o be_v good_a in_o the_o write_n of_o the_o gentile_a philosopher_n be_v all_o steal_a from_o the_o hebrew_n and_o that_o the_o wisdom_n of_o the_o greek_n especial_o come_v from_o the_o jew_n i_o may_v add_v the_o testimony_n of_o 2._o st._n augustin_n who_o show_v that_o the_o platonist_n borrow_v from_o the_o scripture_n and_o of_o principiis_fw-la theodoret_n who_o agree_v with_o he_o in_o this_o and_o far_o prove_v that_o other_o philosopher_n have_v their_o theologick_n notion_n from_o moses_n and_o the_o prophet_n thus_o we_o see_v this_o be_v a_o old_a and_o receive_a truth_n nor_o do_v it_o want_v the_o suffrage_n of_o the_o most_o learned_a modern_a writer_n some_o of_o who_o without_o any_o order_n of_o time_n i_o will_v brief_o mention_v stuckius_n be_v very_o plain_a and_o peremptory_a and_o speak_v the_o sum_n of_o what_o we_o have_v deliver_v in_o the_o precede_a discourse_n gent._n the_o whole_a religion_n of_o the_o old_a pagan_n say_v he_o proceed_v from_o a_o deprave_a perverse_a and_o preposterous_a kind_n of_o imitate_v that_o ancient_n and_o true_o divine_a religion_n which_o the_o patriarch_n and_o their_o posterity_n the_o jew_n have_v such_o a_o reverence_n for_o as_o be_v prescribe_v they_o by_o god_n himself_o villalpandus_n on_o the_o pentateuch_n profess_o declare_v that_o the_o sacrifice_n and_o other_o usage_n among_o the_o gentile_n come_v from_o the_o jew_n who_o can_v deny_v say_v ult_n another_o that_o the_o law_n which_o be_v give_v to_o those_o holy_a man_n the_o hebrew_n come_v first_o to_o the_o egyptian_n and_o then_o out_o of_o egypt_n go_v to_o greece_n the_o gentili_n elder_a vossius_fw-la have_v in_o almost_o innumerable_a place_n assort_v this_o that_o the_o gentile_n make_v a_o great_a number_n of_o their_o fable_n out_o of_o the_o history_n which_o be_v in_o the_o sacred_a write_n scripturae_fw-la bochart_n have_v with_o great_a wit_n and_o learning_n trace_v and_o discover_v the_o footstep_n of_o scripture-history_n among_o the_o heathen_n in_o their_o mythology_n it_o be_v the_o opinion_n of_o noae_n marcus_n marinus_n that_o the_o theological_a sentiment_n concern_v divine_a thing_n be_v the_o same_o among_o all_o the_o ancient_a hebrew_n and_o patriarch_n but_o afterward_o they_o be_v deprave_v by_o the_o greek_n and_o convert_v into_o fable_n jepthâ—_n lewis_n capell_n have_v these_o express_a word_n in_o the_o old_a fable_n of_o the_o greek_n you_o may_v perceive_v some_o shadow_n and_o image_n some_o dark_a and_o fly_a footstep_n as_o it_o be_v of_o several_a of_o the_o history_n in_o the_o bible_n which_o may_v be_v demonstrate_v by_o a_o manifold_a induction_n of_o particular_n it_o be_v the_o declare_a judgement_n of_o test._n another_o that_o the_o gentile_n be_v wont_a to_o transferr_v the_o more_o remarkable_a history_n of_o the_o old_a testament_n and_o the_o divine_a miracle_n relate_v therein_o to_o their_o false_a god_n and_o he_o instance_n in_o several_a and_o because_o i_o have_v assert_v in_o the_o forego_n discourse_n that_o the_o sacred_a mystery_n and_o rite_n of_o god_n own_o appointment_n have_v be_v profane_v and_o abuse_v even_o to_o magical_a purpose_n i_o will_v adjoyn_v here_o the_o testimony_n of_o 5._o petrus_n crinitus_n who_o express_o tell_v we_o that_o the_o egyptian_n and_o other_o make_v and_o invent_v magical_a ceremony_n out_o of_o the_o scacred_a rite_n and_o observance_n of_o the_o jew_n and_o that_o they_o be_v whole_o indebt_v to_o these_o for_o they_o kircher_n and_o isaac_n vossius_fw-la have_v do_v their_o part_n in_o this_o subject_a but_o huetius_n in_o his_o evanâ—â—lical_n
import_n signify_v a_o dispose_n of_o something_o be_v most_o commoâ—â—ly_o apply_v to_o such_o a_o disposal_n as_o be_v either_o by_o covenâ—â—_n or_o testament_n hence_o it_o be_v sometime_o render_v 〈◊〉_d covenant_n and_o sometime_o a_o testament_n especial_o among_o the_o lawyer_n the_o latter_a sense_n prevail_v and_o according_o you_o will_v find_v that_o a_o last_o will_v and_o testament_n be_v express_v by_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o imperial_a institution_n and_o other_o law-book_n translate_v into_o greek_a we_o may_v here_o join_v both_o sense_n together_o for_o what_o god_n have_v agree_v to_o by_o covenant_n with_o man_n that_o christ_n bequeath_v and_o give_v by_o testament_n now_o we_o must_v prove_v both_o these_o i._n e._n we_o must_v make_v it_o evident_a that_o the_o covenant_n and_o testament_n be_v true_a before_o we_o can_v receive_v any_o advantage_n and_o benefit_n from_o they_o there_o be_v a_o necessity_n of_o evidence_v the_o truth_n of_o the_o scripture_n which_o be_v this_o covenant_n and_o this_o testament_n otherwise_o we_o can_v build_v nothing_o upon_o they_o here_o then_o i._o i_o will_v evince_v the_o truth_n and_o authority_n of_o the_o scripture_n which_o be_v the_o great_a basis_n of_o all_o theology_n ii_o after_o i_o have_v large_o insist_v on_o this_o i_o will_v proceed_v to_o give_v you_o a_o account_n of_o the_o nature_n of_o the_o style_n and_o phrase_n of_o these_o holy_a book_n iii_o i_o will_v advance_v yet_o far_o and_o demonstrate_v the_o excellency_n and_o perfection_n of_o they_o the_o subject_a of_o our_o present_a undertake_n be_v the_o first_o of_o these_o in_o handle_v of_o which_o i_o shall_v but_o brief_o and_o concise_o make_v use_n of_o those_o argument_n which_o be_v common_o insist_v upon_o by_o learned_a writer_n till_o i_o come_v to_o fix_v upon_o a_o topick_n which_o be_v not_o common_o yea_o which_o be_v very_o rare_o and_o by_o the_o by_o use_v in_o this_o cause_n and_o this_o i_o will_v pursue_v very_o large_o and_o full_o i_o hope_v with_o some_o satisfaction_n to_o the_o reader_n there_o be_v many_o argument_n to_o demonstrate_v the_o truth_n and_o authority_n of_o the_o holy_a scripture_n and_o show_v that_o they_o be_v worthy_a to_o be_v believe_v and_o embrace_v by_o we_o as_o the_o very_a word_n of_o god_n some_o of_o these_o argument_n which_o be_v to_o prove_v the_o truth_n of_o these_o write_n be_v in_o common_a with_o those_o that_o prove_v the_o truth_n of_o the_o christian_a religion_n on_o which_o i_o shall_v have_v occasion_n to_o insist_v at_o another_o time_n but_o my_o design_n at_o present_a be_v to_o propound_v those_o which_o be_v more_o peculiarly_a and_o proper_o fit_v to_o evince_v the_o truth_n of_o the_o scripture_n and_o these_o be_v either_o internal_a or_o external_n the_o internal_a one_o i_o call_v those_o which_o be_v either_o in_o the_o scripture_n themselves_o or_o in_o vs._n the_o character_n of_o divinity_n which_o the_o scripture_n have_v in_o themselves_o be_v either_o their_o matter_n or_o the_o manner_n of_o the_o write_v they_o i_o begin_v with_o the_o first_o the_o matter_n of_o they_o and_o here_o i_o will_v mention_v only_o these_o three_o particular_n 1._o the_o sublime_a doctrine_n and_o verity_n which_o be_v in_o holy_a writ_n in_o read_v this_o book_n we_o meet_v with_o such_o thing_n as_o can_v reasonable_o be_v think_v to_o come_v from_o any_o but_o god_n himself_o in_o other_o write_n which_o be_v most_o applaud_v the_o choice_a thing_n which_o entertain_v our_o mind_n be_v the_o excellent_a moral_a notion_n and_o precept_n which_o they_o offer_v to_o we_o which_o be_v all_o the_o result_n of_o improve_v reason_n and_o natural_a religion_n but_o here_o be_v beside_o these_o notice_n of_o a_o peculiar_a nature_n and_o such_o as_o be_v above_o our_o natural_a capacity_n and_o invention_n as_o the_o creation_n of_o the_o world_n in_o that_o manner_n as_o be_v represent_v to_o we_o in_o these_o write_n the_o doctrine_n of_o the_o holy_a trinity_n the_o eternal_a decree_n the_o incarnation_n of_o christ_n the_o son_n of_o god_n the_o redemption_n of_o the_o world_n by_o his_o blood_n the_o whole_a method_n of_o man_n salvation_n the_o stupendous_a providence_n of_o god_n over_o his_o church_n in_o all_o age_n the_o come_v of_o christ_n to_o judgement_n and_o in_o order_n to_o that_o the_o raise_n of_o all_o man_n out_o of_o their_o ash_n these_o and_o several_a other_o doctrine_n deliver_v in_o the_o sacred_a write_n can_v be_v imagine_v to_o come_v from_o any_o but_o god_n they_o carry_v with_o they_o the_o character_n of_o divinity_n as_o be_v no_o common_a and_o obvious_a matter_n but_o such_o as_o be_v tower_a and_o lofty_a hide_a and_o abstruse_a and_o not_o likely_a to_o be_v the_o product_n of_o humane_a wisdom_n a_o god_n be_v plain_o discover_v in_o they_o for_o the_o most_o improve_v creature_n can_v never_o have_v reach_v to_o this_o pitch_n any_o serious_a and_o think_v man_n can_v but_o discern_v the_o peculiar_a turn_v and_o singular_a contrivance_n of_o these_o mysterious_a doctrine_n which_o argue_v they_o to_o be_v divine_a we_o may_v therefore_o believe_v the_o write_n of_o the_o prophet_n and_o apostle_n to_o be_v the_o word_n of_o god_n because_o of_o the_o wonderful_a height_n and_o sublimity_n of_o those_o truth_n which_o be_v contain_v in_o they_o 2._o the_o exact_a purity_n and_o holiness_n both_o of_o body_n and_o soul_n of_o heart_n and_o life_n which_o be_v enjoin_v in_o these_o write_n be_v another_o testimony_n of_o their_o be_v divine_o inspire_v for_o though_o some_o other_o book_n dictate_v religion_n and_o piety_n yet_o this_o be_v certain_a that_o all_o the_o true_a and_o just_a measure_n of_o they_o be_v take_v original_o from_o this_o one_o exact_a standard_n which_o be_v prior_n to_o they_o all_o as_o i_o shall_v show_v afterward_o beside_o the_o love_n and_o charity_n the_o humility_n meekness_n and_o all_o other_o virtue_n which_o the_o scripture_n describe_v to_o we_o far_o exceed_v the_o most_o advantageous_a representation_n the_o most_o exalt_a idea_n which_o the_o heathen_a moralist_n give_v of_o they_o these_o therefore_o be_v emphatical_o and_o eminent_o call_v by_o st._n paul_n the_o holy_a scripture_n 2_o tim._n 3._o 15._o because_o they_o breathe_v the_o most_o consummate_a goodness_n and_o piety_n and_o that_o antecedent_o to_o all_o write_n whatsoever_o because_o every_o thing_n in_o they_o advance_v holiness_n and_o that_o in_o thought_n word_n and_o action_n the_o end_n and_o scope_n of_o they_o be_v to_o promote_v protrept_n sanctity_n of_o life_n to_o make_v we_o every_o way_n better_o and_o even_o to_o render_v we_o *_o like_o god_n himself_o the_o holy_a scripture_n be_v intend_v to_o set_v forth_o the_o divine_a perfection_n to_o display_v the_o heavenly_a purity_n and_o thereby_o to_o commend_v the_o excellency_n of_o a_o holy_a life_n and_o it_o be_v certain_a that_o if_o with_o sincere_a and_o humble_a mind_n we_o peruse_v this_o book_n of_o god_n we_o shall_v find_v this_o bless_a result_n of_o it_o it_o will_v marvellous_o instruct_v we_o in_o the_o knowledge_n of_o the_o divine_a attribute_n especial_o of_o god_n unspotted_a holiness_n it_o will_v tincture_n our_o mind_n with_o religion_n it_o will_v pervade_v all_o our_o faculty_n with_o a_o spirit_n of_o godliness_n and_o it_o will_v thorough_o cleanse_v and_o sanctify_v both_o our_o heart_n and_o life_n which_o prove_v it_o to_o be_v from_o god_n but_o because_o i_o shall_v have_v occasion_n to_o say_v more_o of_o this_o when_o i_o treat_v of_o the_o perfection_n of_o the_o scripture_n i_o will_v now_o dismiss_v it_o 3._o to_o the_o matter_n of_o scripture_n we_o must_v refer_v the_o prophecios_fw-la and_o prediction_n which_o be_v contain_v in_o it_o these_o i_o reckon_v another_o internal_a argument_n because_o they_o be_v draw_v from_o what_o be_v comprehend_v in_o the_o very_a scripture_n itself_o what_o a_o vast_a number_n be_v there_o of_o prophecy_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n which_o we_o find_v fulfil_v and_o according_o be_v testimony_n of_o the_o truth_n of_o these_o scripture_n here_o i_o will_v a_o little_a enlarge_v and_o first_o i_o will_v begâ—n_v with_o that_o ancient_a prophecy_n of_o noah_n 27._o god_n shall_v enlarge_v japhet_n and_o he_o shall_v dwell_v in_o the_o tent_n of_o shem_n and_o canaan_n shall_v be_v his_o servant_n where_o be_v foretell_v thing_n that_o happen_v above_o two_o thousand_o year_n afterward_o for_o the_o posterity_n of_o japheth_n viz._n the_o european_n especial_o the_o greek_n and_o roman_n among_o other_o conquest_n gain_v the_o possession_n of_o judea_n and_o other_o eastern_a country_n which_o be_v the_o portion_n of_o shem._n again_o it_o be_v fulfil_v thus_o by_o christ_n come_v and_o preach_v the_o gospel_n and_o by_o his_o
ox_n and_o apis_n a_o egyptian_a word_n perhaps_o of_o the_o same_o signification_n and_o this_o be_v the_o more_o credible_a because_o the_o word_n apis_n alone_o be_v sometime_o use_v for_o serapis_n some_o have_v think_v that_o mercury_n be_v a_o name_n give_v by_o the_o pagan_n to_o this_o joseph_n he_o be_v hermes_n a_o interpreter_n for_o it_o be_v particular_o record_v that_o he_o interpret_v dream_n gen._n 41._o &_o 42_o and_o be_v a_o divine_a gen._n 44._o 5._o whence_o he_o be_v call_v zaphnath_n paaneah_n i._n e._n a_o revealer_n or_o interpreter_n of_o secret_n gen._n 41._o 45._o but_o i_o rather_o think_v these_o word_n be_v better_o render_v by_o st._n jerom_n who_o tell_v we_o he_o learn_v the_o meaning_n of_o they_o from_o some_o that_o well_o understand_v the_o egyptian_a tongue_n salvator_n mundi_fw-la and_o so_o they_o refer_v to_o ioseph_n timely_a save_v that_o part_n of_o the_o world_n from_o perish_v by_o famine_n in_o this_o sense_n he_o be_v a_o saviour_n and_o he_o be_v for_o this_o make_v a_o god_n thus_o the_o ancient_a patriarch_n be_v the_o poet_n god_n the_o first_o father_n who_o the_o bible_n speak_v of_o be_v the_o pagan_a deity_n to_o proceed_v moses_n also_o be_v the_o person_n intend_v by_o mercury_n as_o be_v excellent_o well_o prove_v from_o a_o numerous_a company_n of_o circumstance_n and_o very_o natural_o and_o without_o any_o force_n by_o a_o late_a evang._n learned_a frenchman_n to_o who_o i_o refer_v you_o it_o have_v no_o less_o ingenuous_o be_v prove_v by_o gent._n vosâ—ius_n and_o some_o other_o that_o moses_n be_v represent_v in_o liber_n or_o bacchus_n for_o they_o show_v out_o of_o pausaâ—as_o how_o it_o be_v a_o tradition_n that_o as_o soon_o as_o bacchus_n be_v bear_v he_o be_v shut_v up_o in_o a_o ark_n and_o expose_v to_o the_o water_n as_o moses_n be_v liber_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o moses_n beside_o the_o mother_n that_o bear_v he_o have_v pharaoh_n daughter_n who_o take_v he_o and_o nourish_v he_o for_o her_o own_o son_n exod._n 2._o 10._o act_n 7._o 21._o liber_n be_v fair_a and_o beautiful_a and_o excel_v other_o in_o comeliness_n as_o diodorus_n say_v and_o as_o the_o â—â—dip_n poet_n represent_v he_o semblable_o moses_n be_v note_v for_o his_o singular_a beauty_n exod._n 2._o 2._o act_n 7._o 20._o and_o the_o jewish_a historian_n tell_v we_o the_o king_n daughter_n adopt_a he_o because_o 5._o â—e_n be_v of_o divine_a shape_n as_o well_o as_o of_o a_o generous_a mind_n the_o very_a same_o be_v record_v by_o a_o 2._o pagan_a historian_n which_o let_v i_o observe_v be_v a_o great_a confirmation_n of_o the_o sacred_a history_n orpheus_n style_v liber_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o answer_v to_o moses_n be_v legistator_n and_o he_o attribute_n to_o he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o of_o the_o two_o table_n of_o the_o law_n moreover_o liber_n be_v call_v by_o the_o say_a poet_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o by_o bacchis_n euripides_n he_o be_v name_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o may_v be_v occasion_v by_o a_o mistake_n of_o those_o word_n in_o exod._n 34._o 29._o moses_n face_n shine_v which_o be_v render_v by_o the_o latin_a cornuta_fw-la erat_fw-la facies_fw-la sua_fw-la the_o hebrew_n karan_n whence_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cornu_fw-la be_v the_o ground_n of_o that_o mistake_n and_o cause_v moses_n to_o be_v picture_v with_o two_o horn_n last_o say_v vossius_fw-la though_o moses_n find_v not_o out_o wine_n as_o bacchus_n yet_o in_o regard_n of_o this_o too_o he_o may_v have_v the_o name_n of_o liber_n for_o he_o be_v the_o conductor_n of_o the_o israelite_n to_o a_o land_n not_o only_o flow_v with_o milk_n and_o honey_n but_o abound_v with_o wine_n and_o he_o it_o be_v that_o encourage_v the_o fainthearted_a israelite_n by_o the_o sight_n of_o that_o bunch_n of_o grape_n which_o be_v the_o burden_n of_o two_o man_n numb_a 13._o 20_o 23._o this_o be_v the_o sum_n of_o what_o vossius_fw-la say_v this_o moses_n be_v so_o eminent_a and_o signal_n a_o person_n and_o his_o action_n so_o well_o know_v to_o the_o pagan_a world_n that_o monsieur_n huet_n think_v and_o endeavour_v to_o prove_v that_o he_o be_v represent_v not_o only_o by_o mercury_n and_o bacchus_n but_o by_o apollo_n aesculapius_n pan_n priapus_n prometheus_n janus_n and_o by_o those_o egyptian_a deity_n especial_o osiris_n apis_n serapis_n orus_n anubis_n the_o neighbour_a people_n of_o phoenicia_n and_o egypt_n can_v not_o but_o hear_v of_o josuah_n and_o his_o act_n and_o thence_o make_v their_o hercules_n out_o of_o he_o and_o from_o they_o he_o be_v send_v down_o to_o the_o greek_n who_o you_o may_v be_v sure_o will_v augment_v the_o story_n which_o they_o hear_v i_o say_v josua_n be_v the_o pagan_n hercules_n for_o he_o fight_v with_o giant_n who_o great_a stature_n at_o first_o fright_v the_o israelite_n in_o the_o land_n of_o canaan_n which_o he_o conquer_a be_v the_o son_n of_o anak_n man_n of_o a_o vast_a size_n numb_a 13._o 33_o 34._o bashan_n more_o signal_o be_v call_v the_o land_n of_o giant_n deut._n 3._o 13._o whilst_o josua_n be_v fight_v with_o these_o canaanitish_a giant_n 11._o the_o lord_n cast_v down_o great_a stone_n from_o heaven_n upon_o they_o the_o remembrance_n of_o which_o say_v vossius_fw-la be_v keep_v among_o the_o gentile_n and_o apply_v to_o jove_n assist_v hercules_n in_o the_o very_a same_o sort_n when_o he_o grapple_v with_o giant_n and_o be_v put_v hard_a to_o it_o samson_n as_o well_o as_o josua_n be_v the_o greek_n hercules_n and_o from_o the_o one_o the_o history_n or_o rather_o fable_n of_o the_o other_o be_v take_v first_o as_o vossius_fw-la observe_v the_o time_n of_o both_o agree_v hercules_n and_o samson_n be_v contemporary_a as_o appear_v from_o compare_v the_o greek_a and_o jewish_a account_n of_o time_n when_o these_o hit_v together_o there_o be_v a_o presumption_n at_o least_o again_o hercules_n slay_v the_o nemaean_a lion_n which_o answer_v to_o what_o we_o read_v of_o samson_n judg._n 14._o 5_o 6._o a_o young_a lion_n roar_v against_o he_o and_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n come_v mighty_o upon_o he_o and_o he_o rend_v he_o as_o he_o will_v have_v rend_v a_o kid_n and_o â—e_v â—ad_v nothing_o in_o his_o hand_n hercules_n subdue_v many_o tyrant_n and_o oppressor_n that_o be_v the_o meaning_n of_o hydra_n centauri_n stymphalides_n etc._n etc._n thus_o samson_n be_v raise_v up_o on_o purpose_n to_o suppress_v and_o vanqâ—liâ—_n those_o who_o have_v miserable_o oppress_v and_o 〈◊〉_d the_o israelite_n hercules_n be_v send_v captive_a by_o jupiter_n to_o eurysthaeus_n and_o put_v to_o many_o labour_n to_o 〈◊〉_d deem_v his_o freedom_n so_o samson_n serve_v the_o fâ—â—â—listines_n and_o undertake_v great_a and_o wonderful_a thiâ—â—â—_n for_o he_o and_o his_o country_n be_v liberty_n hercules_n wâ—â—_n of_o great_a strength_n of_o body_n and_o that_o samson_n be_v so_o we_o have_v several_a remarkable_a instance_n hercules_n be_v effeminate_a and_o most_o vile_o serve_v oâ—phale_n our_o samson_n be_v enslave_v to_o a_o womaâ—_n and_o be_v undo_v by_o dalilah_n hercules_n and_o samsâ—â—_n agree_v in_o their_o death_n for_o they_o be_v both_o of_o they_o spontaneous_a and_o voluntary_a from_o such_o shoâ—â—_n hint_n as_o these_o we_o may_v gather_v that_o the_o fable_n oâ—_n hercules_n one_o of_o the_o heathen-god_n or_o hero_n aâ—_n least_o be_v mean_v concern_v samson_n the_o famous_a judge_n of_o israel_n what_o think_v you_o of_o ionas_n be_v signify_v iâ—_n some_o circumstance_n by_o hercules_n who_o when_o he_o return_v from_o colâ—his_n with_o the_o argonaut_n as_o lycophron_n in_o his_o cassandra_n tell_v we_o be_v devour_v by_o a_o great_a fish_n which_o the_o scholiast_n on_o that_o place_n say_v be_v a_o whale_n and_o hercules_n lie_v three_o day_n and_o three_o night_n without_o any_o considerable_a harm_n in_o the_o belly_n of_o this_o whale_n whence_o he_o be_v call_v by_o that_o poet_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o which_o the_o scholiast_n give_v the_o true_a reason_n because_o say_v he_o all_o that_o time_n it_o be_v as_o it_o be_v evening_n with_o hercules_n the_o belly_n of_o the_o fish_n be_v dark_a and_o shady_a phâ—vorinus_n give_v the_o like_a account_n of_o the_o foresay_a epithet_n tell_v we_o that_o all_o the_o while_o he_o be_v in_o the_o cavern_n of_o the_o whale_n it_o be_v night_n and_o both_o cyril_n and_o theophylact_fw-mi take_v notice_n of_o the_o likeness_n of_o this_o greek_a fable_n of_o hercules_n to_o the_o story_n of_o jonah_n i_o will_v only_o allege_v this_o one_o thing_n more_o that_o those_o argonaut_n before_o mention_v be_v say_v â—o_o have_v sail_v in_o the_o euxine-sea_n which_o be_v the_o very_a
the_o uppermost_a part_n of_o the_o foundation_n which_o they_o can_v convenient_o come_v at_o and_o then_o tear_v up_o the_o ground_n with_o a_o plough_n for_o as_o it_o be_v a_o custom_n among_o the_o roman_n to_o make_v use_n of_o the_o plough_n when_o they_o lay_v the_o foundation_n of_o a_o city_n so_o they_o dig_v up_o the_o ground_n in_o the_o like_a manner_n when_o they_o destroy_v it_o the_o jew_n themselves_o record_v this_o we_o find_v both_o in_o the_o talmudick_n chronicle_n and_o in_o r._n maâ—monides_n as_o dr._n matth._n lightfoot_n assure_v we_o that_o jerusalem_n be_v plough_v up_o after_o the_o destruction_n of_o it_o at_o which_o time_n there_o be_v a_o literal_a accomplishment_n of_o that_o prophecy_n of_o micaâ—_n c._n 3._o v._n 12._o zion_n shall_v be_v plough_v as_o a_o field_n afterward_o in_o adrian_n reign_n the_o jew_n rebel_a under_o the_o conduct_n of_o barchocâ—ab_n as_o have_v be_v say_v the_o emperor_n cause_v all_o the_o remain_a footstep_n of_o the_o city_n and_o temple_n to_o be_v deface_v and_o demolish_v and_o command_v the_o three_o tower_n which_o by_o titus_n order_n be_v leave_v stand_v to_o be_v pull_v down_o and_o then_o strew_v the_o city_n with_o salt_n nay_o the_o very_a name_n of_o the_o city_n be_v extinguish_v for_o adrian_n after_o this_o total_a desolation_n cause_v the_o city_n to_o be_v build_v anew_o but_o much_o more_o contract_v than_o before_o call_v it_o by_o his_o own_o name_n aelia_n and_o here_o he_o set_v up_o the_o heathen_a worship_n and_o in_o deâ—iance_n and_o abhorrence_n of_o judaism_n erect_v the_o image_n of_o a_o sow_n over_o one_o of_o the_o great_a gate_n of_o the_o city_n and_o after_o this_o when_o julian_n out_o of_o that_o hatred_n and_o malice_n which_o he_o bear_v to_o the_o christian_n and_o their_o religion_n set_v the_o jew_n on_o work_n to_o rebuild_v the_o temple_n at_o jerusalem_n 3._o lo_o a_o terrible_a earthquake_n spoil_v all_o and_o those_o stone_n of_o the_o foundation_n which_o lie_v unmoved_a before_o be_v now_o throw_v out_o of_o their_o place_n then_o be_v those_o word_n of_o christ_n in_o the_o begin_n of_o this_o chapter_n exact_o fulfil_v there_o shall_v not_o be_v leave_v here_o one_o stone_n upon_o another_o that_o shall_v not_o be_v throw_v down_o v_o 2._o last_o i_o will_v add_v this_o that_o this_o direful_a and_o tragical_a end_n of_o the_o holy_a city_n be_v usher_v in_o with_o several_a strange_a spectacle_n and_o sign_n according_a to_o our_o saviour_n prediction_n not_o only_o in_o this_o chapter_n v._n 29._o but_o in_o mark_n 13._o 24._o luke_n 21._o 25._o and_o even_o these_o be_v particular_o mention_v and_o describe_v by_o jewish_a and_o pagan_a author_n jerusalem_n be_v compass_v with_o army_n in_o the_o sky_n as_o well_o as_o with_o those_o below_o of_o these_o strange_a sight_n the_o chief_a roman_a historian_n speak_v say_v 5._o there_o be_v army_n see_v in_o the_o air_n encounter_v one_o another_o that_o their_o weapon_n be_v exceed_o bright_a and_o glister_a and_o that_o the_o temple_n seem_v to_o be_v all_o of_o a_o light_n by_o the_o continual_a flashing_n of_o the_o cloud_n and_o he_o proceed_v to_o enumerate_v other_o prodigious_a accident_n which_o be_v the_o presage_n of_o jerusalem_n destruction_n thus_o the_o twenty-fourth_a of_o st._n matthew_n and_o the_o other_o parallel_a chapter_n in_o st._n luke_n which_o treat_v of_o the_o forerunner_n of_o jerusalem_n destruction_n and_o the_o destruction_n itself_o may_v be_v particular_o make_v good_a out_o of_o mere_a heathen_a writer_n who_o know_v nothing_o of_o christ_n prediction_n concern_v it_o but_o not_o only_o of_o these_o but_o of_o all_o the_o other_o strange_a apparition_n voices_z and_o portentous_a event_n 12._o josephus_n give_v we_o a_o particular_a account_n in_o a_o entire_a chapter_n on_o this_o subject_a there_o you_o will_v find_v that_o the_o prognostic_n of_o jerusalem_n destruction_n the_o sign_n and_o token_n in_o heaven_n or_o earth_n which_o the_o evangelist_n speak_v of_o be_v faithful_o record_v by_o that_o jewish_a historian_n i_o have_v yet_o another_o evidence_n to_o exhibit_v and_o that_o be_v concern_v christ_n follower_n and_o servant_n in_o the_o age_n next_o after_o he_o whence_o it_o will_v appear_v from_o the_o relation_n give_v by_o a_o profess_a heathen_a what_o the_o christian_n be_v and_o by_o a_o fair_a and_o rational_a deduction_n we_o may_v gather_v what_o manner_n of_o person_n they_o be_v at_o the_o very_a first_o and_o consequent_o that_o the_o evangelical_n history_n represent_v they_o aright_o 97._o pliny_n the_o young_a write_v to_o trajan_n give_v a_o account_n of_o the_o religion_n and_o practice_n of_o these_o person_n for_o he_o be_v proconsul_n of_o bythinia_n in_o that_o emperor_n time_n and_o appoint_v by_o he_o to_o inspect_v the_o carriage_n of_o the_o christian_n he_o be_v careful_a to_o inform_v himself_o of_o that_o matter_n thereby_o to_o gratify_v his_o master_n who_o have_v employ_v he_o according_o he_o tell_v how_o strange_o that_o religion_n increase_v and_o gather_v strength_n every_o day_n in_o that_o province_n and_o that_o not_o only_o great_a city_n but_o town_n and_o village_n be_v fill_v with_o the_o professor_n of_o it_o and_o in_o proportion_n to_o this_o that_o the_o pagan_a worship_n daily_o decrease_v he_o testify_v how_o resolute_a and_o constant_a they_o be_v in_o their_o profession_n for_o he_o say_v he_o have_v some_o person_n before_o he_o under_o examination_n who_o be_v accuse_v of_o be_v follower_n of_o christ_n but_o he_o present_o find_v they_o to_o be_v no_o christian_n because_o they_o be_v so_o ready_a upon_o his_o suggestion_n to_o adore_v the_o emperor_n image_n and_o even_o to_o curse_v christ_n himself_o which_o be_v a_o sufficient_a evidence_n to_o he_o he_o say_v that_o they_o be_v not_o christiani_n christian_n indeed_o for_o he_o have_v be_v imform_v he_o tell_v the_o emperor_n that_o person_n of_o that_o character_n can_v not_o possible_o be_v force_v to_o any_o thing_n of_o that_o nature_n but_o that_o they_o be_v immovable_a and_o unshaken_a in_o their_o religion_n last_o he_o give_v some_o account_n from_o their_o own_o mouth_n and_o confession_n of_o their_o way_n of_o religion_n and_o how_o devout_o they_o serve_v god_n and_o that_o they_o worship_v christ_n as_o such_o then_o there_o be_v also_o trajan_n rescript_n to_o pliny_n concern_v the_o christian_n wherein_o he_o express_v it_o to_o be_v his_o pleasure_n that_o these_o person_n shall_v no_o long_o be_v under_o the_o inquisition_n i._n e._n they_o shall_v not_o be_v seek_v for_o to_o be_v punish_v notwithstanding_o their_o steadfastness_n and_o pervicaciousness_n as_o pliny_n have_v represent_v it_o in_o their_o religion_n for_o he_o be_v satisfy_v of_o their_o good_a moral_a quality_n and_o that_o they_o be_v neither_o perjure_a person_n nor_o sacrilegious_a nor_o adulterer_n nor_o homicide_n nor_o malefactor_n of_o any_o sort_n this_o character_n and_o account_n which_o be_v give_v at_o the_o begin_n of_o the_o second_o century_n by_o the_o emperor_n himself_o and_o by_o pliny_n who_o have_v certain_a knowledge_n of_o the_o christian_n may_v create_v a_o persuasion_n in_o we_o that_o they_o be_v at_o first_o the_o same_o holy_a and_o innocent_a person_n and_o that_o their_o religion_n wonderful_o increase_v and_o flourish_v and_o that_o all_o the_o severity_n which_o be_v use_v towards_o they_o be_v not_o able_a either_o to_o stifle_v they_o or_o their_o religion_n and_o consequent_o may_v assure_v we_o that_o the_o history_n of_o the_o new-testament_n right_o and_o true_o describe_v they_o and_o give_v a_o faithful_a account_n of_o christianity_n and_o the_o author_n of_o it_o after_o this_o ample_a testimony_n it_o will_v be_v needless_a to_o insist_v on_o what_o 7._o arrianus_n and_o 3._o galen_n and_o several_a other_o credible_a writer_n have_v deliver_v concern_v the_o manisold_a suffering_n of_o the_o first_o christian_n and_o that_o invincible_a patience_n resolution_n and_o constancy_n wherewith_o they_o undergo_v they_o after_o all_o that_o have_v be_v say_v i_o will_v conclude_v with_o the_o testimony_n of_o that_o arch_a infidel_n mahomet_n who_o have_v these_o express_a word_n in_o the_o alcoran_n 1._o the_o spirit_n of_o god_n have_v give_v testimony_n to_o christ_n the_o son_n of_o mary_n a_o divine_a soul_n be_v put_v into_o he_o he_o be_v the_o messenger_n of_o the_o spirit_n and_o the_o word_n of_o god_n his_o doctrine_n be_v perfect_a etc._n etc._n and_o again_o 12._o the_o gospel_n be_v call_v the_o light_n and_o confirmation_n of_o the_o testament_n and_o the_o right_a way_n to_o fear_v god_n and_o moreover_o 67._o he_o bring_v in_o god_n speak_v and_o declare_v thus_o that_o he_o have_v send_v christ_n the_o son_n of_o mary_n and_o that_o he_o have_v give_v the_o gospel_n to_o no_o other_o end_n but_o
who_o thereby_o destroy_v the_o whole_a system_n of_o theology_n and_o of_o christianity_n itself_o for_o if_o there_o be_v none_o of_o those_o thing_n before_o mention_v if_o in_o a_o literal_a and_o historical_a sense_n there_o be_v no_o such_o thing_n as_o that_o first_o disobedience_n of_o adam_n if_o there_o be_v nothing_o true_a concern_v the_o temptation_n and_o the_o apostasy_n of_o our_o first_o parent_n and_o the_o evil_n and_o misery_n that_o ensue_v upon_o it_o than_o it_o will_v follow_v thence_o that_o mankind_n have_v no_o need_n of_o a_o saviour_n and_o redeemer_n then_o christ_n come_v in_o the_o flesh_n be_v in_o vain_a then_o all_o christianity_n fall_v to_o the_o ground_n then_o when_o the_o write_n of_o the_o new_a testament_n speak_v of_o 14._o eve_n be_v deceive_v and_o be_v in_o the_o transgression_n when_o they_o acquaint_v we_o that_o 3._o the_o serpent_n beguile_v eve_n through_o his_o subtlety_n and_o that_o 19_o by_o one_o man_n disobedience_n many_o be_v make_v sinner_n and_o that_o in_o 22._o adam_n all_o die_v all_o be_v mere_a romance_n and_o fiction_n there_o be_v nothing_o of_o these_o in_o reality_n and_o then_o likewise_o we_o have_v as_o good_a reason_n to_o believe_v that_o the_o other_o part_n of_o the_o new_a testament_n which_o speak_v of_o our_o saviour_n and_o all_o his_o undertake_n be_v to_o be_v understand_v in_o the_o same_o manner_n that_o be_v they_o be_v but_o a_o cunning_o devise_v parable_n they_o may_v have_v some_o moral_a meaning_n as_o esop_n fable_n have_v but_o they_o contain_v nothing_o of_o real_a fact_n this_o be_v the_o natural_a result_n of_o allegorise_v the_o 3d_o chapter_n of_o genesis_n by_o deal_v thus_o with_o this_o part_n of_o the_o bible_n he_o have_v baffle_v all_o the_o rest_n he_o have_v wretched_o subvert_v the_o whole_a scheme_n of_o our_o religion_n he_o have_v spoil_v the_o whole_a fabric_n of_o christianity_n and_o he_o have_v make_v the_o scripture_n useless_a and_o insignificant_a so_o that_o by_o this_o one_o attempt_n of_o his_o he_o have_v shake_v not_o to_o say_v overturn_v the_o foundation_n of_o religion_n he_o have_v take_v part_n with_o the_o know_a despiser_n of_o all_o reveal_v theology_n he_o have_v encourage_v and_o patronise_v the_o wild_a conceit_n of_o sceptic_n he_o have_v strengthen_v the_o hand_n of_o the_o profane_a he_o have_v abundant_o gratify_v the_o whole_a tribe_n of_o atheist_n and_o deist_n he_o have_v win_v their_o heart_n for_o ever_o and_o indeed_o we_o can_v but_o observe_v what_o fort_n of_o man_n they_o be_v that_o applaud_v his_o undertake_n viz._n the_o wit_n of_o the_o town_n as_o they_o be_v call_v men_n dispose_v to_o very_o ill_a thought_n of_o religion_n and_o the_o scripture_n yea_o man_n general_o indulge_v themselves_o in_o immorality_n and_o debauchery_n these_o be_v the_o person_n that_o promote_v his_o notion_n and_o cry_v up_o his_o write_n this_o theorist_n be_v become_v much_o more_o please_v to_o they_o than_o mr._n hobbs_n this_o new_a archaeologist_n be_v far_o more_o take_v than_o the_o leviathan_n because_o he_o nip_v the_o bible_n more_o close_o and_o also_o because_o he_o be_v not_o as_o the_o other_o a_o layman_n but_o a_o profess_a divine_a and_o that_o of_o the_o church_n of_o england_n this_o make_v his_o enterprise_n so_o acceptable_a to_o these_o man_n for_o now_o they_o have_v a_o clergyman_n to_o vouch_v they_o they_o have_v the_o warranty_n of_o a_o churchman_n i_o will_v not_o question_v or_o so_o much_o as_o suspect_v the_o prudence_n of_o our_o ecclesiastical_a governor_n but_o in_o my_o judgement_n if_o there_o be_v no_o public_a censure_n pass_v upon_o such_o a_o dare_a attempt_n as_o this_o by_o a_o member_n of_o our_o church_n atheist_n will_v have_v just_a ground_n to_o laugh_v at_o our_o discipline_n as_o well_o as_o they_o do_v at_o our_o doctrine_n to_o excuse_v himself_o he_o say_v this_o way_n of_o speak_v be_v use_v in_o the_o write_n of_o the_o new_a testament_n and_o confess_v to_o be_v metaphorical_a and_o symbolical_a and_o why_o not_o then_o in_o genesis_n i_o answer_v because_o though_o there_o be_v some_o expression_n of_o that_o nature_n as_o the_o trumpet_n sound_v and_o the_o book_n open_v at_o the_o day_n of_o judgement_n which_o be_v but_o metaphorical_a it_o be_v likely_a yet_o it_o be_v easy_a to_o discern_v it_o and_o in_o other_o place_n it_o be_v intimate_v and_o sometime_o plain_o declare_v that_o the_o passage_n be_v metaphorical_a and_o myâ—â—ical_a as_o in_o the_o parable_n of_o the_o prophet_n and_o of_o our_o saviour_n but_o it_o be_v quite_o another_o thing_n which_o we_o be_v speak_v of_o viz._n not_o a_o expression_n or_o two_o but_o a_o whole_a entire_a history_n deliver_v in_o plain_a word_n and_o with_o all_o its_o circumstance_n as_o matter_n of_o fact_n and_o there_o be_v not_o the_o least_o intimation_n of_o any_o other_o sense_n yea_o many_o of_o the_o particular_n be_v mention_v in_o other_o place_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n as_o direct_v matter_n of_o fact_n wherefore_o when_o he_o attempt_v to_o solve_v his_o undertake_n by_o allege_v some_o passage_n in_o the_o new_a testament_n of_o christ_n and_o his_o apostle_n he_o can_v but_o see_v that_o it_o be_v very_o foreign_a to_o his_o business_n again_o in_o a_o short_a appendix_n to_o his_o book_n where_o he_o seem_v to_o retract_v in_o a_o manner_n what_o he_o â—ad_v say_v have_v be_v inform_v he_o â—aith_v that_o it_o be_v displease_v to_o pious_a and_o wife_n man_n he_o excuse_v himself_o by_o allege_v the_o father_n who_o it_o be_v true_a present_v we_o with_o several_a allegorical_a interpretation_n and_o descant_n on_o some_o place_n of_o scripture_n and_o particular_o on_o the_o 3d_o chapter_n of_o genesis_n but_o this_o be_v â—othing_v to_o his_o purpose_n because_o those_o ancient_a writer_n do_v not_o deny_v the_o literal_a sense_n which_o he_o do_v he_o be_v not_o content_a to_o allegorise_v that_o chapter_n but_o he_o whole_o reject_v the_o literal_a mean_v and_o confident_o aver_v that_o moses_n all_o along_o tell_v a_o story_n that_o â—ath_v nothing_o of_o truth_n in_o it_o and_o be_v not_o speak_v according_a to_o the_o nature_n of_o the_o thing_n so_o i_o grant_v that_o some_o of_o the_o old_a jewish_a â—_z moralize_v mâ—ses's_n history_n but_o they_o do_v not_o slight_a much_o less_o supersede_n and_o lay_v aside_o the_o historical_a sense_n and_o moreover_o he_o have_v neither_o the_o father_n nor_o the_o rabbi_n as_o a_o example_n of_o ridioul_v the_o mosaic_a history_n which_o yet_o he_o do_v throughout_o his_o whole_a discourse_n on_o that_o chapter_n show_v his_o little_a talon_n of_o jest_a and_o droâ—ling_v so_o that_o in_o brief_a it_o may_v become_v hudibras_n better_a than_o a_o doctor_n of_o divinity_n i_o appeal_v to_o any_o that_o be_v acquaint_v with_o the_o ancient_a monument_n of_o the_o church_n whether_o he_o do_v not_o perfect_o tread_v in_o the_o step_v of_o the_o old_a adversary_n and_o blasphemer_n of_o christianity_n julian_n celsus_n etc._n etc._n the_o former_a of_o these_o speak_n of_o and_o deride_v what_o be_v say_v in_o genesis_n concern_v adam_n and_o paradise_n and_o eat_v the_o forbid_a fruit_n etc._n etc._n positive_o declare_v that_o 3._o these_o be_v altogether_o fabulous_a and_o again_o afterward_o 〈◊〉_d what_o difference_n be_v there_o say_v he_o between_o these_o and_o the_o fable_n of_o the_o greek_n what_o dr._n burnet_n say_v amount_n to_o the_o same_o for_o when_o he_o express_o say_v moses_n deliver_v nothing_o of_o the_o physical_a truth_n concern_v the_o creation_n of_o the_o world_n etc._n etc._n but_o wise_o dissemble_v to_o accommodate_v himself_o to_o the_o people_n and_o when_o he_o tell_v we_o that_o moses_n say_v these_o thing_n only_o to_o conciliate_v force_n and_o authority_n to_o his_o law_n which_o be_v his_o own_o word_n he_o do_v as_o good_a as_o say_v that_o what_o he_o deliver_v be_v a_o fable_n he_o may_v in_o plain_a term_n have_v style_v the_o mosaic_a history_n a_o fabulous_a tradition_n as_o 8._o simplicius_n call_v the_o account_n which_o moses_n give_v of_o the_o creation_n yea_o he_o may_v as_o well_o have_v speak_v the_o language_n of_o his_o friend_n celsus_n who_o call_v the_o mosaic_a relation_n concern_v adam_n and_o eve_n cels._n a_o old_a wife_n fable_n thus_o we_o see_v what_o example_n he_o follow_v some_o of_o the_o crafty_a and_o subtle_a but_o yet_o the_o most_o malicious_a enemy_n of_o the_o christian_n who_o laugh_v at_o their_o religion_n whilst_o other_o persecute_v it_o and_o do_v more_o harm_n by_o that_o deride_v it_o than_o other_o by_o violent_a oppress_v it_o but_o lo_o a_o remarkable_a example_n of_o the_o divine_a justice_n viz._n on_o the_o bold_a gentleman_n who_o late_o english_v that_o part_n of_o the_o doctor_n be_v book_n
which_o deride_v the_o 3d_o chapter_n of_o genesis_n and_o who_o commit_v it_o to_o the_o press_n for_o the_o sake_n of_o some_o of_o the_o witty_a folk_n of_o the_o town_n and_o to_o please_v the_o atheistical_a rabble_n this_o signal_n act_n of_o avenge_a providence_n be_v well_o know_v to_o the_o world_n and_o i_o wish_v the_o ingenious_a theorist_n will_v serious_o reflect_v upon_o it_o and_o learn_v thence_o to_o make_v sport_n with_o the_o bible_n no_o more_o and_o i_o request_v he_o not_o to_o be_v offend_v at_o my_o plain_a deal_v with_o he_o for_o i_o assure_v he_o that_o i_o have_v say_v nothing_o out_o of_o any_o disrespect_n or_o ill_a will_n to_o his_o person_n but_o whole_o from_o a_o deep_a sense_n of_o the_o great_a mischief_n which_o be_v like_a to_o ensue_v upon_o this_o late_a attempt_n of_o he_o i_o abhor_v the_o treat_v of_o any_o learned_a man_n write_n with_o contempt_n yea_o on_o the_o contrary_n i_o have_v always_o pay_v a_o due_a respect_n and_o deference_n to_o they_o though_o they_o be_v not_o adjust_v to_o the_o notion_n which_o i_o have_v of_o thing_n but_o when_o i_o see_v the_o holy_a scripture_n strike_v at_o and_o religion_n itself_o shock_a and_o extreme_o hazard_v i_o can_v forbear_v from_o utter_v my_o sentiment_n and_o chew_v my_o just_a indignation_n on_o such_o a_o occasion_n christian_n charity_n which_o bear_v all_o thing_n endure_v all_o thing_n can_v by_o any_o mean_n brook_v this_o and_o i_o must_v free_o tell_v this_o learned_a writer_n that_o let_v his_o character_n otherwise_o be_v never_o so_o fair_a and_o it_o be_v not_o my_o design_n to_o disow_v it_o or_o blemish_v it_o in_o the_o least_o it_o be_v certain_a that_o the_o better_a this_o be_v the_o worse_a be_v his_o enterprise_n for_o he_o seem_v to_o come_v sober_a and_o demure_a to_o undermine_v the_o bible_n and_o destroy_v christianity_n as_o many_o a_o cracovian_a reasoner_n have_v do_v before_o he_o but_o true_o there_o be_v little_a sobriety_n in_o jest_v and_o buffoon_v in_o jeer_a and_o droll_v away_o our_o religion_n and_o that_o under_o the_o pretence_n of_o philosophic_a antiquity_n nay_o let_v i_o tell_v he_o and_o i_o hope_v by_o this_o time_n his_o own_o thought_n do_v so_o too_o that_o to_o trifle_n and_o droll_n after_o the_o rate_n that_o he_o do_v on_o the_o inspire_a history_n concern_v adam_n and_o eve_n be_v a_o near_o approach_v to_o blasphemy_n i_o hearty_o wish_v he_o may_v be_v apprehensive_a of_o his_o delinquency_n in_o this_o kind_n and_o that_o for_o the_o future_a he_o may_v guide_v himself_o by_o that_o wholesome_a rule_n viz._n that_o we_o be_v not_o to_o quit_v the_o literal_a interpretation_n in_o any_o place_n of_o scripture_n unless_o there_o be_v a_o necessity_n of_o do_v so_o and_o it_o be_v certain_a there_o be_v none_o in_o the_o present_a case_n nay_o there_o be_v a_o absolute_a necessity_n of_o acknowledge_v the_o literal_a and_o historical_a mean_v unless_o we_o will_v subvert_v the_o very_a foundation_n of_o our_o religion_n he_o that_o make_v this_o first_o book_n of_o the_o bible_n to_o be_v whole_o mystical_a do_v not_o observe_v the_o distance_n between_o genesis_n and_o some_o part_n of_o the_o revelation_n we_o must_v be_v careful_a that_o we_o follow_v not_o the_o master_n of_o abstruse_a divinity_n so_o far_o that_o we_o exclude_v the_o literal_a sense_n of_o scripture_n for_o this_o will_v prove_v fatal_a to_o the_o scripture_n themselves_o and_o to_o all_o religion_n especial_o christianity_n if_o we_o dote_v upon_o allegory_n and_o defy_v the_o letter_n and_o history_n of_o the_o bible_n we_o quite_o null_a these_o sacred_a write_n because_o we_o thereby_o render_v they_o ambiguous_a and_o precarious_a we_o authorize_v any_o wild_a interpretation_n that_o can_v be_v make_v of_o they_o if_o we_o may_v leave_v the_o literal_a sense_n of_o scripture_n when_o we_o please_v and_o fly_v to_o metaphorical_a and_o mystical_a one_o than_o the_o certainty_n of_o the_o word_n of_o god_n will_v soon_o vanish_v for_o than_o we_o can_v tell_v what_o be_v true_a or_o what_o be_v false_a or_o if_o we_o know_v it_o we_o can_v never_o confute_v any_o error_n or_o maintain_v any_o truth_n from_o the_o holy_a writ_n for_o by_o this_o mean_n theâ—â—will_v be_v innumerable_a explication_n of_o scripture_n and_o who_o can_v possible_o determine_v which_o of_o they_o be_v to_o be_v make_v choice_n of_o if_o you_o offer_v any_o text_n to_o prove_v â—uch_n or_o such_o a_o doctrine_n it_o will_v easy_o be_v evade_v if_o the_o letter_n may_v not_o be_v our_o guide_n for_o it_o be_v but_o say_v the_o place_n be_v not_o mean_v as_o the_o word_n sound_v but_o must_v be_v take_v figurative_o and_o mystical_o thus_o scripture_n itself_o be_v destroy_v by_o cashier_v the_o literal_a acception_n of_o the_o word_n yea_o we_o destroy_v the_o whole_a gospel_n and_o pluck_v up_o the_o foundation_n of_o christianity_n we_o deny_v christ_n and_o all_o his_o bless_a undertake_n for_o our_o redemption_n and_o salvation_n for_o these_o be_v matter_n of_o fact_n be_v found_v upon_o the_o literal_a account_n we_o have_v of_o they_o upon_o the_o historical_a relation_n of_o they_o which_o we_o have_v in_o the_o write_n of_o the_o evangelist_n and_o apostle_n thus_o dangerous_a and_o fatal_a it_o be_v to_o let_v go_v the_o literal_a sense_n of_o scripture_n and_o to_o catch_v at_o a_o mystical_a one_o only_a by_o this_o wild_a practice_n man_n attempt_v to_o thrust_v religion_n out_o of_o the_o world_n or_o which_o be_v the_o same_o thing_n to_o present_v we_o with_o a_o metaphorical_a and_o allegorical_a religion_n instead_o of_o a_o true_a and_o real_a one_o therefore_o there_o be_v good_a reason_n why_o we_o shall_v not_o quit_v the_o literal_a construction_n of_o scripture_n second_o the_o other_o extreme_o which_o be_v to_o be_v avoid_v by_o we_o be_v the_o 31._o rest_v altogether_o in_o the_o outside_n the_o look_v no_o far_o than_o the_o literal_a mean_v of_o scripture_n there_o be_v such_o a_o thing_n as_o mystical_a or_o symbolical_a divinity_n however_o some_o have_v mistake_v and_o abuse_v it_o and_o this_o if_o it_o be_v right_o use_v be_v exceed_v profitable_a yea_o necessary_a for_o it_o be_v no_o other_o than_o the_o result_n of_o the_o mystical_a sense_n of_o scripture_n which_o i_o have_v be_v speak_v of_o he_o be_v true_o a_o divine_a he_o may_v deserve_o be_v say_v to_o have_v skill_n in_o christian_a theology_n who_o content_v not_o himself_o with_o the_o primary_n or_o literal_a import_n of_o the_o sacred_a write_n but_o dive_v into_o the_o secondary_a but_o more_o abstruse_a mean_v of_o they_o who_o penetrate_v into_o the_o hide_a mind_n of_o the_o word_n of_o god_n if_o there_o be_v a_o 〈◊〉_d sense_n in_o scripture_n as_o i_o have_v prove_v in_o several_a instance_n it_o must_v be_v reckon_v a_o great_a oversight_n to_o say_v no_o worse_o in_o the_o expositor_n of_o this_o holy_a book_n not_o to_o take_v notice_n of_o this_o interpretation_n but_o to_o acquiesce_v whole_o in_o the_o literal_a mean_v this_o be_v observable_a in_o the_o exposition_n which_o some_o of_o the_o rabbin_n give_v of_o the_o bible_n for_o as_o the_o jewish_a cabalist_n be_v too_o allegorical_a as_o we_o take_v notice_n before_o so_o another_o set_a of_o their_o doctor_n be_v too_o much_o devote_v to_o a_o literal_a interpretation_n this_o they_o stick_v to_o when_o there_o be_v no_o reason_n for_o it_o yea_o when_o the_o word_n be_v plain_o figurative_a and_o must_v needs_o be_v take_v so_o yet_o even_o then_o they_o interpret_v they_o according_a to_o the_o letter_n and_o thence_o be_v produce_v some_o of_o those_o foolish_a proposition_n and_o childish_a assertion_n those_o groundless_a fable_n and_o legend_n yea_o those_o gross_a lie_n and_o forgery_n which_o be_v find_v in_o the_o book_n of_o the_o rabbin_n erasmus_n be_v faulty_a in_o this_o kind_n his_o reader_n may_v observe_v that_o he_o neglect_v the_o mystical_a sense_n of_o scripture_n and_o resolute_o adhere_v to_o the_o bare_a letter_n in_o which_o he_o be_v follow_v by_o calvin_n who_o general_o leave_v out_o the_o secondary_a and_o more_o sublime_a sense_n of_o many_o text_n of_o scripture_n and_o satisfy_v himself_o with_o the_o literal_a one_o only_a this_o he_o do_v in_o his_o comment_n on_o gen._n 3._o 15._o i_o will_v put_v enmity_n between_o etc._n etc._n which_o he_o interpret_v simple_o of_o the_o antipathy_n between_o man_n and_o serpent_n which_o be_v the_o poor_a and_o lank_a interpretation_n which_o josephus_n the_o jew_n give_v of_o it_o as_o you_o have_v hear_v whereas_o those_o word_n in_o the_o high_a mean_v of_o they_o as_o the_o ancient_a and_o learnede_a father_n have_v suggest_v be_v the_o first_o and_o grand_a promise_n of_o the_o messiah_n make_v to_o our_o first_o parent_n and_o
excellent_a philosophy_n in_o several_a place_n of_o holy_a scripture_n yet_o these_o write_n be_v never_o intend_v main_o for_o this_o end_n but_o for_o one_o far_o high_a and_o noble_a hence_o it_o be_v that_o you_o hear_v the_o holy_a writer_n speak_v sometime_o not_o according_a to_o the_o very_a nature_n of_o the_o thing_n but_o according_a to_o their_o appearance_n and_o the_o opinion_n man_n have_v of_o they_o yea_o they_o oftentimes_o express_v themselves_o according_a to_o the_o receive_a opinion_n although_o they_o be_v erroneous_a and_o false_a as_o in_o the_o instance_n before_o mention_v theodoret_n give_v we_o the_o reason_n of_o it_o in_o his_o first_o interrogatory_n upon_o genesis_n he_o gin_v his_o work_n with_o this_o that_o 〈◊〉_d the_o holy_a script_n 〈◊〉_d wont_a to_o suit_v its_o 〈◊〉_d of_o teach_v to_o the_o 〈◊〉_d of_o the_o learneâ—_n 〈◊〉_d d_o in_o another_o place_n genef_n 〈◊〉_d like_a purpose_n 〈◊〉_d scripture_n say_v he_o 〈◊〉_d as_o be_v most_o 〈◊〉_d and_o fit_a for_o men._n the_o 〈◊〉_d ghost_n in_o it_o be_v please_v to_o condescend_v to_o their_o capacity_n and_o to_o adapt_v himself_o to_o their_o shallow_a apprehension_n thus_o frequent_o in_o the_o scripture_n corporeal_a property_n be_v attribute_v to_o god_n you_o read_v of_o his_o face_n and_o backpart_n exod._n 33._o 23._o and_o that_o these_o latter_a be_v see_v by_o moses_n which_o be_v speak_v by_o way_n of_o anthropopathy_n as_o divine_n common_o speak_v i._n e._n after_o the_o manner_n of_o man_n in_o compliance_n with_o their_o weak_a capacity_n as_o when_o a_o man_n face_n and_o forepart_n be_v see_v there_o be_v a_o considerable_a discovery_n and_o knowledge_n of_o his_o person_n but_o when_o he_o be_v see_v behind_o only_o it_o be_v imperfect_o so_o be_v it_o when_o god_n appear_v to_o moses_n he_o show_v himself_o to_o he_o not_o full_o but_o in_o part_n as_o when_o a_o man_n turn_v away_o his_o face_n from_o another_o and_o let_v he_o see_v only_o his_o backpart_n and_o so_o in_o other_o place_n of_o scripture_n we_o read_v of_o god_n eye_n ear_n hand_n foot_n and_o other_o bodily_a part_n and_o member_n but_o we_o must_v not_o forget_v here_o the_o old_a rule_n of_o cyril_n of_o alexandria_n 34._o when_o member_n and_o part_n be_v attribute_v to_o god_n it_o be_v say_v after_o the_o manner_n of_o man_n but_o it_o be_v to_o be_v understand_v in_o a_o sense_n suitable_a to_o the_o divine_a nature_n and_o trinit_fw-la athanasius_n have_v the_o like_a word_n on_o this_o occasion_n but_o the_o not_o attend_v to_o this_o give_v rise_v to_o the_o sect_n of_o the_o anthropomorphites_n who_o perves_o understand_v those_o text_n which_o ascribe_v these_o part_n to_o god_n hold_v he_o to_o be_v corporeal_a and_o of_o humane_a shape_n tâ—ey_o 〈◊〉_d not_o know_v not_o right_o interpret_n the_o 〈◊〉_d which_o sometime_o speak_v after_o the_o guise_n of_o 〈◊〉_d in_o condescension_n to_o 〈◊〉_d shallow_a understandâ—â—â—_n thus_o gen._n 6._o 6._o it_o 〈…〉_z lord_n that_o he_o 〈◊〉_d man_n and_o 1_o sam_n 〈◊〉_d the_o lord_n repent_v 〈◊〉_d he_o make_v saul_n king_n be_v 〈◊〉_d that_o be_v as_o speak_v in_o a_o vulgar_a manner_n and_o after_o the_o way_n of_o mortal_n who_o when_o they_o repent_v abandon_v their_o former_a do_n so_o when_o god_n be_v say_v to_o repent_v that_o which_o we_o be_v to_o understand_v by_o it_o be_v this_o that_o he_o act_n in_o a_o contrary_a manner_n to_o what_o he_o do_v before_o as_o in_o the_o forementioned_a place_n it_o repent_v the_o lord_n that_o he_o make_v man_n the_o meaning_n be_v that_o he_o purpose_v to_o destroy_v mankind_n viz._n with_o a_o deluge_n for_o so_o you_o find_v it_o explain_v in_o the_o next_o verse_n the_o lord_n say_v i_o will_v destroy_v man_n who_o i_o have_v create_v and_o when_o it_o be_v say_v the_o lord_n repent_v that_o be_v make_v saul_n king_n the_o meaning_n be_v that_o he_o â—â—â—â—osed_v to_o depose_v he_o and_o set_v up_o another_o as_o you_o read_v he_o give_v order_n in_o the_o word_n immediate_o follow_v in_o the_o next_o chapter_n therefore_o theodoret_n say_v well_o gen._n god_n repent_v be_v no_o other_o than_o the_o change_n of_o his_o dispensation_n and_o thus_o we_o be_v to_o interpret_v this_o expression_n wherever_o it_o occur_v in_o holy_a writ_n for_o in_o many_o other_o place_n god_n be_v say_v to_o repent_v of_o what_o he_o do_v as_o know_v that_o the_o phrase_n of_o this_o sacred_a book_n be_v oftentimes_o fit_v to_o the_o apprehension_n and_o language_n of_o man_n and_o not_o the_o absolute_a reality_n of_o the_o thing_n that_o of_o st._n chrysostom_n be_v certain_o true_a 〈◊〉_d god_n accommodate_v himself_o sometime_o to_o humane_a infirmity_n when_o he_o speak_v in_o scripture_n so_o those_o word_n be_v to_o be_v understand_v in_o gen._n 11._o 5._o the_o lord_n come_v down_o to_o see_v the_o city_n and_o again_o ver_fw-la 7._o let_v we_o go_v down_o which_o be_v speak_v in_o a_o vulgar_a manner_n and_o with_o respect_n to_o the_o shallow_a conception_n of_o mankind_n and_o the_o same_o expression_n be_v use_v in_o gen._n 18._o 20_o 21._o exod._n 3._o 7_o 8._o psal._n 144._o 5._o isa._n 64._o 1._o god_n be_v here_o say_v to_o come_v down_o which_o signify_v god_n taking_n more_o than_o ordinary_a notice_n of_o the_o action_n of_o man_n and_o his_o design_v to_o do_v some_o extraordinary_a thing_n the_o scripture_n call_v the_o angel_n that_o appear_v to_o abraham_n man_n because_o they_o feem_v to_o be_v such_o the_o man_n gabriel_n you_o read_v of_o in_o dan._n 9_o 21_o because_o he_o appear_v in_o the_o shape_n of_o man._n and_o so_o in_o the_o new_a testament_n the_o angle_n at_o our_o saviour_n sepulchre_n be_v style_v young_a man_n because_o as_o to_o outward_a appearance_n they_o be_v such_o notwithstanding_o what_o some_o commentator_n have_v say_v upon_o 1_o sam._n 28._o 15._o samuel_n say_v to_o saul_n and_o again_o ver_fw-la 16._o then_o say_v samuel_n i_o be_o full_o persuade_v that_o those_o word_n be_v speak_v according_a to_o the_o appearance_n not_o the_o real_a truth_n of_o the_o thing_n the_o name_n of_o samuel_n be_v give_v to_o the_o devil_n or_o spectre_n that_o appear_v but_o we_o be_v not_o to_o think_v that_o samuel_n himself_o in_o body_n and_o soul_n appear_v for_o it_o be_v ridiculous_a as_o well_o as_o impious_a to_o imagine_v that_o the_o depart_a saint_n be_v at_o the_o command_n and_o disposal_n of_o a_o necromantic_a witch_n a_o curse_a sorceress_n a_o hellish_a hag_n as_o if_o she_o can_v fetch_v they_o down_o from_o the_o celestial_a region_n when_o she_o please_v but_o this_o she_o do_v she_o raise_v a_o spectre_n or_o substitute_v some_o person_n who_o resemble_v samuel_n who_o she_o represent_v to_o saul_n sight_n as_o if_o he_o be_v the_o prophet_n samuel_n indeed_o thence_o we_o read_v in_o this_o sacred_a history_n that_o samuel_n say_v to_o saul_n because_o he_o who_o appear_v in_o samuel_n likeness_n be_v think_v to_o be_v samuel_n and_o think_v to_o speak_v to_o saul_n thus_o a_o learned_a father_n long_o since_o expound_v this_o passage_n of_o scripture_n and_o give_v we_o this_o as_o the_o reason_n of_o it_o 〈…〉_z we_o find_v this_o say_v he_o to_o be_v the_o custom_n of_o scripture_n that_o oftentimes_o it_o relate_v that_o which_o be_v only_o in_o appearance_n instead_o of_o what_o be_v true_a and_o real_a and_o with_o he_o agree_v loc_n another_o of_o the_o learned_a ancient_n the_o sacred_a history_n say_v he_o call_v the_o apparition_n samuel_n because_o saul_n believe_v it_o to_o be_v the_o real_a samuel_n for_o the_o scripture_n speak_v frequent_o according_a to_o other_o man_n belief_n and_o notion_n so_o it_o usual_o call_v those_o god_n that_o be_v not_o real_o such_o but_o because_o the_o false_a and_o feign_a deity_n of_o the_o heathen_n be_v repute_v true_a god_n by_o they_o therefore_o the_o name_n of_o god_n be_v give_v they_o often_o in_o the_o old_a testament_n and_o sometime_o in_o the_o new_a but_o to_o confine_v myself_o to_o this_o latter_a here_o we_o find_v several_a thing_n deliver_v not_o according_a to_o the_o reality_n of_o the_o matter_n speak_v of_o but_o according_a to_o the_o sense_n and_o notion_n of_o other_o so_o i_o understand_v our_o saviour_n word_n matth._n 12._o 5._o the_o priest_n in_o the_o temple_n profane_v the_o sabbath_n i._n e._n by_o kill_v of_o beast_n and_o do_v other_o laborious_a work_n they_o according_a to_o you_o profane_v that_o holiday_n according_a to_o the_o notion_n which_o you_o pharisees_n have_v of_o keep_v and_o break_v the_o sabbath_n and_o according_a to_o which_o you_o condemn_v i_o and_o my_o disciple_n as_o profaner_n of_o that_o day_n the_o phrase_n use_v by_o st._n mark_n ch_z 1._o 32._o be_v according_a to_o a_o very_a vulgar_a conceit_n
of_o both_o in_o their_o style_n may_v be_v observe_v in_o this_o that_o the_o outward_a and_o inward_a man_n which_o st._n paul_n mention_n be_v no_o strange_a language_n among_o some_o of_o the_o classic_a author_n for_o you_o read_v of_o salus_fw-la interioris_fw-la hominis_fw-la in_o one_o of_o 3._o plautus_n comedy_n where_o interior_a homo_fw-la be_v the_o soul_n or_o life_n the_o better_a part_n of_o man_n in_o which_o sense_n the_o apostle_n use_v it_o the_o very_a phrase_n of_o a_o perfect_a man_n in_o epâ—_n 4._o 13._o be_v make_v use_n of_o by_o the_o great_a moral_a philosopher_n 7â—_n epictetus_n who_o oppose_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o perfect_a man_n i._n e._n a_o man_n of_o ripe_a year_n to_o a_o youth_n a_o man_n of_o growth_n and_o maturity_n in_o moral_n to_o one_o that_o be_v but_o a_o novice_n or_o beginner_n in_o they_o only_o whereas_o the_o philosopher_n apply_v it_o to_o morality_n st._n paul_n do_v it_o to_o christianity_n the_o same_o apostle_n call_v the_o body_n a_o vessel_n 1_o thess._n 4._o 4._o let_v every_o one_o know_v how_o to_o possess_v his_o vessel_n i._n e._n his_o body_n in_o sanctification_n and_o honour_n and_o so_o it_o be_v call_v by_o the_o great_a roman_a philosopher_n and_o orator_n 1._o the_o body_n say_v he_o be_v as_o it_o be_v the_o vessel_n of_o the_o soul_n or_o some_o such_o receptacle_n of_o that_o noble_a part_n of_o man._n and_o antoninus_n in_o a_o very_a disparage_a manner_n style_v it_o 〈◊〉_d the_o worse_a sort_n of_o vessel_n which_o be_v a_o expression_n not_o unlike_a to_o that_o of_o another_o apostle_n who_o call_v a_o woman_n 7._o the_o weak_a vessel_n or_o instrument_n for_o the_o word_n signify_v both_o a_o utensil_n very_o infirm_a and_o frail_a in_o comparison_n of_o the_o other_o sex_n which_o be_v general_o strong_a and_o robu_v st._n 4._o paul_n call_v his_o body_n a_o tabernacle_n and_o so_o do_v st._n 14._o peter_n style_v his_o and_o when_o st._n john_n apply_v the_o word_n 14._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o our_o saviour_n tell_v we_o that_o he_o come_v and_o pitch_v his_o tent_n with_o we_o for_o a_o time_n the_o meaning_n be_v that_o he_o assume_v a_o body_n and_o dwell_v here_o on_o earth_n in_o it_o which_o be_v the_o very_a language_n of_o the_o ancient_a grecian_n who_o call_v the_o body_n of_o man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o tent_n a_o tabernacle_n yea_o the_o whole_a man_n be_v express_v and_o describe_v by_o st._n paul_n in_o a_o tripartite_a division_n after_o the_o same_o manner_n that_o he_o be_v by_o the_o gentile_a philosopher_n this_o apostle_n represent_v he_o as_o consist_v of_o three_o main_a part_n spirit_n soul_n and_o body_n 1_o thess._n 5._o 23._o which_o very_o distribution_n be_v to_o be_v find_v in_o antoninus_n 3._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o another_o place_n he_o divide_v man_n after_o the_o same_o way_n but_o in_o word_n that_o approach_v near_o to_o those_o of_o the_o apostle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o explain_v it_o thus_o 〈◊〉_d to_o the_o body_n belong_v the_o external_n sense_n to_o the_o soul_n the_o affection_n and_o passion_n to_o the_o mind_n or_o spirit_n the_o judgement_n and_o refine_a thought_n and_o reason_n and_o in_o other_o pagan_a write_n especial_o those_o of_o plato_n and_o his_o follower_n the_o same_o division_n of_o man_n be_v observe_v and_o be_v exact_o that_o of_o st._n paul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o be_v all_o that_o a_o man_n be_v and_o as_o this_o and_o other_o inspire_v writer_n frequent_o use_v the_o word_n flesh_n to_o signify_v the_o deprave_a nature_n of_o man_n so_o it_o have_v the_o same_o interpretation_n in_o the_o incomparable_a antoninus_n where_o you_o will_v find_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o corrupt_a part_n of_o man_n the_o carnal_a and_o sensual_a inclination_n that_o part_n of_o the_o soul_n which_o struggle_v with_o reason_n and_o on_o all_o occasion_n make_v head_n against_o it_o i_o can_v here_o in_o several_a particular_n show_v that_o porphyrius_n come_v very_o near_o to_o the_o holy_a style_n in_o many_o word_n which_o he_o use_v and_o it_o may_v be_v clear_v by_o several_a quotation_n out_o of_o hierocles_n that_o he_o imitate_v the_o phraseology_n of_o the_o scripture_n especial_o of_o the_o new_a testament_n be_v not_o the_o similitude_n especial_o those_o that_o be_v plain_a and_o homely_a which_o we_o meet_v with_o in_o the_o bible_n find_v in_o the_o best_a ancient_a writer_n the_o crackle_n of_o thorn_n under_o a_o pot_n be_v make_v use_n of_o by_o 6._o solomon_n to_o set_v forth_o a_o short_a and_o fade_v pleasure_n though_o it_o be_v accompany_v with_o some_o noise_n and_o stir_v and_o the_o very_a same_o be_v use_v by_o virgil_n magno_fw-la veluti_fw-la cum_fw-la flamina_fw-la sonore_fw-la virgea_n suggeritur_fw-la costis_fw-la undantis_fw-la aheni_fw-la homer_n the_o great_a soul_n of_o poetry_n tell_v we_o in_o commendation_n of_o nestor_n speech_n that_o it_o be_v â—_o sweet_a than_o honey_n by_o which_o plain_a word_v he_o set_v forth_o that_o old_a counsellor_n fluent_a and_o elegant_a language_n his_o excellent_a and_o charm_a art_n of_o deliver_v his_o advice_n and_o counsel_n which_o be_v the_o very_a similitude_n that_o the_o psalmist_n the_o most_o divine_a poet_n make_v use_n of_o to_o express_v the_o ravish_a sweetness_n of_o god_n law_n it_o be_v say_v he_o sweet_a than_o honey_n and_o the_o honeycomb_n psal._n 19_o 10._o and_o the_o same_o he_o repeat_v in_o psal._n 119._o 103._o his_o royal_a son_n make_v use_v of_o the_o same_o homely_a comparison_n pleasant_a word_n say_v he_o be_v as_o a_o honeycomb_n prov._n 16._o 24._o and_o in_o his_o admirable_a and_o transcendent_a poem_n he_o disdain_v not_o this_o familiar_a style_n where_o he_o bring_v in_o the_o sacred_a bridegroom_n speak_v thus_o to_o his_o spouse_n thy_o lip_n drop_v as_o a_o honeycomb_n cant._n 4._o 11._o and_o in_o this_o book_n of_o the_o canticle_n it_o may_v be_v particular_o make_v good_a that_o the_o description_n of_o the_o beauty_n of_o the_o bride_n and_o the_o rest_n of_o the_o amorous_a passage_n and_o expression_n to_o set_v forth_o the_o soft_a passion_n be_v such_o as_o you_o find_v in_o author_n that_o treat_v of_o that_o subject_a as_o homer_n musaeus_n pindar_n theocritus_n virgil_n horace_n ovid_n ausonius_n claudian_n and_o other_o that_o have_v speak_v of_o love_n and_o beauty_n that_o plain_a and_o country_n simile_n use_v by_o our_o bless_a master_n 37._o as_o a_o hen_n gather_v her_o chicken_n under_o her_o wing_n be_v express_o in_o fur._n euripides_n one_o of_o the_o delicate_a poet_n that_o greece_n afford_v and_o who_o give_v the_o lively_a character_n of_o thing_n and_o in_o this_o very_a manner_n of_o speak_v he_o be_v follow_v by_o seneca_n the_o tragedian_n certain_o this_o be_v a_o very_a apposite_a similitude_n the_o hen_n be_v as_o the_o arabian_n style_v she_o mater_fw-la congregationis_fw-la the_o kind_a mother_n that_o gather_v her_o young_a one_o together_o that_o by_o her_o love_a voice_n express_v her_o affection_n and_o care_n to_o her_o tender_a brood_n and_o invite_v they_o to_o a_o safe_a refuge_n and_o shelter_n in_o time_n of_o danger_n in_o brief_a any_o man_n that_o be_v conversant_a in_o homer_n virgil_n and_o other_o ancient_a author_n of_o great_a note_n and_o repute_v may_v observe_v that_o the_o penman_n of_o the_o bible_n use_v the_o same_o similitude_n which_o those_o writer_n frequent_o do_v they_o have_v the_o same_o plain_a trite_a and_o vulgar_a comparison_n which_o be_v in_o they_o as_o for_o the_o other_o passage_n phrase_n and_o mode_n of_o speak_v in_o the_o holy_a scripture_n which_o resemble_v those_o that_o we_o find_v in_o other_o author_n they_o be_v innumerable_a grotius_n that_o unparalleled_a critic_n in_o his_o annotation_n on_o the_o bible_n show_v everywhere_o almost_o the_o correspondence_n of_o scripture-phrase_n with_o the_o profane_a style_n he_o have_v by_o a_o vast_a collection_n let_v we_o see_v how_o the_o sacred_a dialect_n agree_v with_o the_o phrase_n of_o the_o best_a writer_n out_o of_o all_o sort_n of_o author_n whatsoever_o he_o prove_v the_o scripture-stile_n to_o be_v proper_a and_o elegant_a which_o no_o man_n before_o he_o have_v do_v so_o well_o and_o so_o large_o he_o compare_v all_o along_o as_o he_o go_v the_o holy_a style_n with_o that_o of_o herodotus_n plato_n demosihenes_n thucydides_n xenophon_n isocrates_n galen_n and_o other_o who_o be_v the_o best_a and_o most_o elegant_a hellenist_n â—ea_o he_o show_v that_o the_o witty_a writer_n among_o the_o greek_n as_o sophocles_n aristophanes_n euripides_n lucian_n have_v the_o very_a same_o phrase_n and_o expression_n which_o we_o read_v in_o
the_o bible_n and_o they_o have_v many_o more_o which_o very_o much_o resemble_v they_o he_o show_v the_o like_a correspondence_n between_o the_o scripture_n and_o those_o laâ—in_a writer_n who_o be_v the_o best_a master_n of_o that_o language_n and_o in_o several_a instance_n demonstrate_v that_o the_o sacred_a writer_n speak_v as_o the_o best_a author_n in_o that_o tongue_n do_v all_o this_o he_o have_v most_o learned_o perform_v and_o upon_o this_o account_n alone_o if_o there_o be_v no_o other_o he_o be_v worth_a the_o perusal_n of_o all_o ingenious_a man_n especial_o those_o who_o be_v more_o devote_v to_o polite_a and_o critical_a learning_n this_o very_a same_o task_n be_v excellent_o perform_v by_o a_o pricaeus_fw-la learned_a foreign_a critic_n who_o have_v abundant_o make_v it_o good_a in_o his_o commentary_n on_o the_o psalm_n and_o most_o of_o the_o new_a testament_n that_o the_o style_n of_o scripture_n be_v conformable_a to_o that_o of_o the_o best_a writer_n whether_o jew_n or_o heathen_n whether_o philosopher_n poet_n or_o historian_n he_o have_v elaborate_o show_v that_o a_o innumerable_a company_n of_o greek_a and_o latin_a author_n the_o most_o elegant_a and_o refine_a of_o both_o have_v express_v themselves_o as_o the_o holy_a writer_n do_v in_o a_o word_n that_o athens_n and_o rome_n speak_v as_o they_o do_v if_o he_o have_v carry_v this_o on_o and_o accomplish_v the_o like_a on_o the_o other_o part_n of_o the_o bible_n it_o will_v have_v be_v a_o unvaluable_a work_n and_o even_o beyond_o what_o the_o belgic_a annotator_n have_v do_v something_o of_o this_o nature_n be_v perform_v by_o homeric_n other_o learned_a man_n of_o our_o own_o who_o insist_v upon_o some_o particular_a author_n among_o the_o pagan_n endeavour_v to_o evince_v that_o the_o scripture_n be_v in_o great_a measure_n agreeable_a to_o the_o style_n and_o phrase_n of_o those_o writer_n and_o the_o same_o may_v be_v undertake_v as_o to_o other_o heathen_a writer_n with_o regard_n both_o to_o the_o old_a and_o new_a testament_n nothing_o be_v more_o evident_a than_o this_o that_o their_o modes_n of_o speech_n be_v the_o same_o and_o that_o they_o agree_v in_o their_o style_n and_o consequent_o that_o the_o style_n of_o scripture_n be_v vouch_v by_o the_o best_a classic_a author_n and_o as_o a_o consequent_a of_o that_o that_o he_o who_o carp_v at_o the_o phrase_n and_o dialect_n of_o the_o scripture_n and_o find_v fault_n with_o the_o style_n of_o the_o bible_n show_v that_o he_o have_v not_o converse_v with_o the_o best_a human_a author_n but_o to_o prosecute_v and_o illustrate_v this_o theme_n yet_o further_o i_o will_v be_v more_o particular_a i_o will_v show_v first_o that_o there_o be_v in_o the_o bible_n the_o same_o moral_a notion_n and_o express_v in_o the_o very_a same_o style_n that_o there_o be_v in_o pagan_a writer_n second_o i_o will_v show_v that_o there_o be_v the_o same_o grammatical_a and_o rhetorical_a figure_n in_o the_o holy_a book_n that_o we_o meet_v with_o frequent_o in_o those_o author_n first_o i_o will_v observe_v to_o you_o that_o the_o phrase_n and_o term_n whereby_o some_o of_o the_o choice_a notion_n in_o ethic_n be_v set_v forth_o to_o we_o be_v alike_o in_o divine_a and_o humane_a author_n as_o to_o begin_v with_o that_o common_a expression_n to_o wit_n of_o call_v our_o course_n or_o state_n or_o manner_n of_o life_n in_o this_o world_n a_o way_n the_o hebrew_n word_n derek_n via_n semita_fw-la in_o almost_o innumerable_a place_n in_o the_o old_a testament_n signify_v our_o manner_n of_o life_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o greek_a testament_n which_o answer_v to_o it_o be_v common_o use_v in_o the_o same_o sense_n in_o this_o latter_a part_n of_o the_o bible_n the_o life_n of_o man_n be_v particular_o express_v and_o represent_v as_o a_o double_a way_n for_o our_o saviour_n have_v tell_v we_o that_o there_o be_v 14._o a_o narrow_a and_o a_o broad_a way_n this_o be_v even_o the_o manner_n of_o speak_v among_o the_o best_a moralist_n they_o not_o only_o call_v the_o life_n action_n and_o conversation_n of_o man_n a_o way_n which_o be_v usual_a in_o all_o language_n but_o they_o design_o compare_v they_o to_o a_o way_n to_o a_o path_n and_o to_o walk_v in_o it_o as_o in_o walk_v say_v epictetus_n you_o take_v heed_n that_o you_o strike_v not_o your_o foot_n against_o a_o stone_n or_o a_o nail_n and_o wrench_v your_o foot_n so_o in_o lead_v your_o life_n you_o be_v careful_a that_o you_o hurt_v not_o yourselves_o or_o do_v any_o thing_n that_o may_v offend_v and_o be_v prejudicial_a to_o yourselves_o or_o other_o and_o other_o master_n of_o ethic_n be_v wont_a to_o pursue_v this_o comparison_n yea_o moreover_o they_o make_v use_v of_o the_o same_o manner_n of_o speech_n which_o our_o saviour_n do_v that_o be_v they_o divide_v this_o way_n into_o a_o narrow_a and_o a_o broad_a one_o thus_o in_o cebes_n table_n the_o way_n to_o true_a learning_n which_o be_v the_o same_o with_o virtue_n and_o goodness_n and_o the_o moralist_n mean_v no_o other_o thing_n by_o it_o be_v represent_v by_o he_o to_o be_v narrow_a and_o unfrequented_a he_o call_v it_o a_o etc._n little_a gate_n and_o he_o describe_v the_o passage_n before_o it_o as_o very_o uncommon_a he_o tell_v we_o that_o very_o few_o go_v into_o it_o and_o that_o it_o appear_v to_o be_v a_o difficult_a rough_a and_o craggy_a path._n this_o be_v also_o well_o decipher_v by_o maximus_n tyrius_n 23._o imagine_v say_v he_o this_o life_n to_o be_v a_o way_n a_o way_n full_a of_o passenger_n some_o of_o which_o be_v run_v some_o be_v thrust_v one_o another_o on_o some_o labour_n other_o rest_v some_o lie_v down_o other_o turn_v out_o of_o the_o way_n and_o wander_v for_o there_o be_v many_o byway_n and_o false_a path_n these_o be_v all_o but_o different_a path_n of_o the_o same_o broad_a way_n but_o there_o be_v etc._n one_o narrow_a way_n steep_a and_o rugged_a and_o tread_v by_o very_a few_o and_o this_o lead_v direct_o to_o the_o very_a end_n of_o the_o journey_n and_o this_o journey_n some_o diligent_a and_o laborious_a soul_n be_v endeavour_v to_o perform_v with_o much_o work_n and_o difficulty_n with_o great_a pain_n and_o sweat_n thus_o that_o admirable_a platonist_n and_o i_o can_v show_v you_o how_o other_o philosopher_n be_v delight_v with_o this_o way_n of_o expression_n and_o similitude_n use_v by_o our_o lord_n but_o i_o will_v allege_v no_o other_o at_o present_a it_o be_v enough_o to_o have_v show_v that_o the_o style_n of_o the_o gentile_a philosopher_n be_v not_o unlike_a that_o of_o our_o bless_a jesus_n our_o infallible_a teacher_n and_o prophet_n who_o think_v it_o a_o fit_a way_n of_o set_v forth_o the_o two_o kind_n of_o life_n which_o man_n lead_v and_o the_o different_a place_n and_o end_n they_o tend_v to_o by_o name_v one_o of_o they_o the_o wide_a and_o broad_a way_n and_o the_o other_o the_o narrow_a and_o straight_a one_o and_o if_o the_o life_n of_o man_n be_v a_o way_n than_o he_o be_v a_o traveller_n which_o invite_v i_o to_o speak_v of_o another_o moral_a notion_n viz._n that_o we_o be_v all_o traveller_n and_o pilgrim_n in_o this_o world_n we_o be_v upon_o our_o journey_n and_o must_v behave_v ourselves_o as_o those_o that_o be_v so_o epictetus_n and_o arrianus_n use_v this_o metaphor_n and_o apply_v it_o handsome_o to_o the_o life_n of_o man_n especial_o to_o the_o life_n of_o a_o good_a man_n which_o be_v a_o journey_n from_o earth_n to_o heaven_n we_o be_v tell_v that_o anaxagoras_n point_v with_o his_o finger_n to_o heaven_n and_o cry_v out_o anaxag_n that_o be_v my_o country_n and_o socrates_n profess_v himself_o to_o be_v a_o stob._n citizen_n of_o the_o city_n above_o and_o every_o man_n be_v to_o reckon_v himself_o to_o be_v such_o he_o say_v tully_n word_n be_v most_o admirable_a senect_n i_o go_v out_o of_o this_o world_n as_o out_o of_o a_o inn_n not_o a_o mansion-house_n for_o nature_n have_v not_o give_v we_o here_o a_o place_n of_o long_a continuance_n but_o of_o a_o short_a diversion_n and_o transitory_a entertainment_n and_o he_o have_v arrive_v to_o this_o notion_n and_o express_v it_o most_o brave_o when_o he_o say_v est_fw-la let_v we_o lift_v up_o our_o eye_n to_o heaven_n as_o to_o our_o country_n to_o which_o we_o must_v think_v of_o return_v some_o time_n or_o other_o and_o such_o kind_n of_o language_n you_o meet_v with_o in_o antoninus_n and_o other_o select_a moralist_n i_o will_v conclude_v with_o the_o word_n of_o seneca_n fort._n our_o life_n be_v a_o pilgrimage_n say_v he_o when_o we_o have_v travel_v and_o walk_v about_o a_o considerable_a time_n we_o must_v return_v home_o this_o be_v the_o very_a language_n and_o notion_n of_o the_o sacred_a writer_n and_o of_o the_o holy_a man_n
great_a to_o god_n a_o land_n of_o darkness_n of_o the_o lord_n jer._n 2._o 31._o be_v as_o much_o as_o a_o land_n of_o very_o great_a and_o signal_n darkness_n for_o maphel_n be_v here_o compound_v with_o jah_n to_o express_v the_o superlative_a degree_n of_o darkness_n so_o in_o the_o word_n erâ—l_v isa._n 33._o 7._o praevalidus_fw-la &_o ariel_n leo_fw-la fortis_fw-la 2_o sam._n 23._o 20._o el_n the_o name_n of_o god_n be_v add_v to_o inhanse_v the_o signification_n so_o jacob_n be_v surname_v israel_n i._n e._n a_o prince_n of_o god_n which_o be_v equivalent_a with_o a_o great_a prince_n one_o that_o mighty_o prevail_v even_o with_o god_n himself_o hither_o perhaps_o may_v be_v reduce_v the_o son_n of_o god_n gen._n 6._o 2._o great_a man_n of_o high_a stature_n the_o giant_n mention_v ver_n 4._o but_o call_v here_o the_o son_n of_o god_n according_a to_o the_o idiom_n of_o the_o hebrew_n who_o set_v forth_o the_o greatness_n and_o largeness_n as_o also_o the_o transcendent_a worth_n and_o excellency_n of_o person_n and_o thing_n by_o join_v the_o name_n of_o god_n to_o they_o to_o this_o way_n of_o speak_v i_o refer_v tardemah_n jehovah_n 1_o sam._n 26._o 12._o english_v by_o our_o translator_n a_o deep_a sleep_n from_o the_o lord_n but_o according_a to_o the_o hebrew_n it_o be_v a_o sleep_n of_o the_o lord_n i._n e._n a_o great_a sleep_n sopor_fw-la vehemens_fw-la as_o arius_n montanus_n render_v it_o a_o profound_a sleep_n out_o of_o which_o a_o person_n be_v not_o easy_o awake_v therefore_o a_o deep_a sleep_n or_o a_o very_a deep_a sleep_n will_v be_v sufficient_a without_o add_v from_o or_o of_o the_o lord_n to_o this_o also_o may_v be_v refer_v lechem_fw-mi abirim_n psal._n 78._o 25._o the_o bread_n or_o food_n of_o angel_n i._n e._n excellent_a food_n for_o what_o be_v excellent_a be_v say_v to_o be_v angelical_a as_o well_o as_o divine_a and_o indeed_o these_o be_v the_o same_o here_o for_o abirim_n be_v of_o the_o same_o import_n with_o elohim_n and_o as_o the_o name_n of_o god_n be_v use_v to_o augment_v the_o sense_n whence_o the_o pagan_a writer_n have_v borrow_a this_o manner_n of_o speak_v as_o when_o by_o nerone_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o food_n of_o the_o god_n they_o in_o a_o proverbial_a way_n mean_v very_a choice_n and_o exquisite_a dainty_n and_o by_o 6._o deorum_fw-la coenae_fw-la they_o express_v a_o very_a sumptuous_a and_o delicate_a entertainment_n virgil_n and_o other_o poet_n yea_o cicero_n sometime_o by_o the_o epithet_n of_o divine_a understand_v that_o which_o be_v eminent_a remarkable_a excellent_a border_v on_o which_o be_v the_o use_n of_o the_o word_n sacred_a sometime_o whereby_o that_o which_o be_v great_a be_v express_v sacra_fw-la anchora_fw-la be_v the_o great_a and_o consequent_o the_o strong_a and_o safe_a anchor_n the_o last_o and_o only_a hope_n of_o the_o ship_n and_o mariner_n and_o some_o critic_n have_v think_v that_o sacra_fw-la fames_fw-la be_v the_o same_o with_o ingens_fw-la insatiabilis_fw-la for_o those_o thing_n which_o be_v great_a be_v say_v to_o be_v sacred_a and_o to_o be_v of_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d among_o the_o greek_n be_v sometime_o magna_fw-la so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d morbus_fw-la sonticus_fw-la be_v a_o vehement_a disease_n of_o great_a malignity_n than_o ordinary_a but_o more_o signal_o it_o be_v apply_v to_o the_o epilepsy_n plutarch_n mention_n a_o old_a physician_n who_o call_v his_o choice_n sovereign_a medicine_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o galen_n there_o be_v jupiter_n trochisk_n they_o give_v these_o name_n to_o their_o medicament_n to_o show_v the_o excellency_n of_o they_o for_o all_o great_a and_o excellent_a thing_n be_v by_o the_o ancient_n count_v holy_a and_o sometime_o they_o put_v the_o name_n of_o god_n upon_o they_o so_o among_o the_o late_a physician_n and_o botanist_n you_o may_v observe_v that_o they_o make_v use_v of_o the_o name_n of_o allelujah_o god_n of_o christi_fw-la christ_n of_o the_o apostolorum_fw-la apostle_n and_o saint_n to_o set_v forth_o some_o thing_n which_o they_o have_v a_o great_a esteem_n of_o they_o mention_v the_o most_o sacred_a thing_n to_o extol_v and_o magnify_v their_o simple_n and_o their_o medical_n application_n all_o this_o seem_v to_o be_v derive_v from_o the_o ancient_a style_n of_o the_o hebrew_n by_o who_o that_o which_o be_v great_a in_o its_o kind_n be_v call_v divine_a and_o according_o as_o r._n d._n kimchi_n note_v in_o his_o comment_n on_o 1_o sam._n 16._o the_o sacred_a scripture_n when_o it_o will_v magnify_v a_o thing_n join_v with_o it_o god_n name_n but_o it_o be_v endless_a to_o insist_v on_o the_o old_a testament_n and_o therefore_o i_o will_v confine_v myself_o to_o the_o new_a and_o brief_o show_v you_o that_o this_o part_n of_o the_o bible_n though_o write_v in_o greek_a abound_v with_o hebraism_n and_o yet_o here_o still_o i_o shall_v have_v occasion_n to_o refer_v to_o the_o write_n of_o the_o old_a testament_n all_o along_o the_o reason_n why_o the_o evangelist_n and_o apostle_n write_v in_o greek_a be_v because_o this_o be_v the_o tongue_n general_o use_v by_o all_o sort_n of_o nation_n but_o you_o will_v find_v that_o they_o accommodate_v it_o to_o the_o guise_n of_o the_o hebrew_n tongue_n that_o be_v they_o retain_v many_o of_o the_o hebrew_n idiom_n and_o make_v use_v of_o they_o in_o the_o greek_a language_n thus_o to_o be_v call_v and_o to_o be_v be_v the_o same_o among_o the_o hebrew_n and_o this_o latter_a be_v frequent_o in_o 3._o the_o old_a testament_n express_v by_o the_o former_a according_o these_o be_v oftentimes_o expressive_a one_o of_o another_o in_o the_o new_a testament_n as_o in_o mat._n 5._o 9_o they_o shall_v be_v call_v the_o child_n of_o god_n and_o ver_fw-la 19_o he_o shall_v be_v call_v the_o least_o in_o the_o kingdom_n of_o heaven_n 1_o joh._n 3._o 1._o that_o we_o shall_v be_v call_v the_o son_n of_o god_n to_o be_v call_v here_o and_o in_o other_o place_n be_v real_o to_o be_v and_o it_o be_v so_o express_v according_a to_o the_o hebrew_n way_n of_o speak_v there_o be_v the_o like_a signification_n of_o the_o word_n arise_v as_o in_o 2_o sam._n 11._o 20._o if_o the_o king_n wrath_n arise_v esth._n 4._o 14._o enlargement_n and_o deliverance_n shall_v arise_v to_o the_o jew_n prov._n 24._o 22._o their_o calamity_n shall_v rise_v sudden_o in_o all_o which_o place_n the_o word_n arise_v signify_v no_o other_o than_o actual_a be_v or_o exist_v according_a to_o the_o hebrew_n idiom_n and_o thence_o it_o be_v use_v so_o in_o the_o new_a testament_n as_o in_o luke_n 24._o 38._o why_o do_v thought_n arise_v in_o your_o heart_n i._o e._n why_o be_v they_o there_o mat._n 24._o 24._o there_o shall_v arise_v false_a christ_n i_o e._n there_o shall_v actual_o be_v at_o that_o time_n such_o person_n according_a to_o my_o prediction_n so_o to_o be_v find_v be_v among_o the_o hebrew_n of_o the_o same_o import_n with_o the_o forementioned_a expression_n and_o according_o in_o the_o old_a testament_n one_o be_v put_v for_o the_o other_o as_o in_o 1_o sam._n 25._o 28._o evil_n have_v not_o be_v find_v in_o thou_o 2_o chron._n 19_o 3._o good_a thing_n be_v find_v in_o thou_o isa._n 51._o 3._o joy_n and_o gladness_n shall_v be_v find_v therein_o dan._n 5._o 12._o a_o excellent_a spirit_n be_v find_v in_o daniel_n in_o these_o and_o other_o text_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d inventus_fw-la est_fw-la be_v as_o much_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fuit_fw-la as_o in_o the_o write_n of_o the_o jewish_a doctor_n you_o may_v observe_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o same_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ens_fw-la in_o imitation_n of_o this_o hebraism_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v use_v for_o sum_n or_o existo_fw-la in_o the_o new_a testament_n as_o in_o luke_n 17._o 18._o there_o be_v not_o find_v that_o return_v to_o give_v glory_n to_o god_n save_v this_o stranger_n act_n 5._o 39_o lest_o haply_o you_o be_v find_v to_o fight_v against_o god_n 1_o cor._n 4._o 2._o that_o a_o man_n be_v find_v faithful_a phil._n 2._o 2._o be_v find_v in_o fashion_n as_o a_o man._n heb._n 11._o 5._o enoch_n be_v not_o find_v which_o be_v the_o same_o with_o enoch_n be_v not_o as_o be_v evident_a from_o compare_v this_o place_n with_o gen._n 5._o 24._o to_o which_o it_o refer_v that_o of_o st._n peter_n 1_o ep._n 2._o 22._o neither_o be_v guile_n find_v in_o his_o mouth_n be_v take_v from_o isa._n 53._o 9_o neither_o be_v there_o any_o deceit_n or_o guile_n in_o his_o mouth_n from_o whence_o it_o appear_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v as_o much_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
we_o this_o day_n our_o daily_a bread_n and_o in_o mark_n 7._o 2_o 27._o luk._n 7._o 37._o ch._n 9_o 3._o ch._n 14._o 1._o 2_o thess._n 3._o 12._o and_o in_o other_o place_n which_o be_v according_a to_o the_o idiom_n of_o the_o hebrew_n with_o who_o all_o food_n be_v call_v lechem_n bread_n because_o this_o be_v the_o most_o common_a and_o universal_a food_n and_o the_o most_o necessary_a for_o the_o life_n of_o man_n and_o this_o word_n with_o they_o denote_v all_o the_o necessary_n and_o conveniency_n of_o humane_a life_n according_a to_o the_o hebrew_n style_n a_o sword_n have_v a_o mouth_n or_o the_o edge_n of_o the_o sword_n be_v call_v a_o mouth_n luk._n 21._o 24._o they_o shall_v fall_v by_o the_o mouth_n we_o right_o render_v it_o the_o edge_n of_o the_o sword_n heb._n 11._o 34._o escape_v the_o edge_n of_o the_o sword_n in_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o mouth_n of_o the_o sword_n so_o you_o read_v of_o a_o two-mouthed_a sword_n heb._n 4._o 12._o for_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o greek_a which_o be_v the_o hebrew_n phraseology_n as_o you_o may_v satisfy_v yourselves_o from_o judg._n 3._o 16._o psal._n 149._o 6._o prov._n 5._o 4._o a_o sword_n be_v say_v to_o have_v a_o mouth_n because_o it_o devour_v so_o lacham_n be_v both_o to_o fight_v and_o to_o eat_v as_o i_o observe_v before_o that_o drink_v be_v apply_v to_o calamity_n or_o suffer_v so_o now_o i_o will_v remark_n that_o eat_v and_o drink_v be_v sometime_o mean_v of_o holy_a instruction_n of_o divine_a grace_n and_o the_o most_o excellent_a thing_n of_o religion_n eat_v up_o the_o book_n rev._n 10._o 9_o i_o e._n study_v it_o diligent_o understand_v the_o content_n of_o it_o our_o saviour_n express_v his_o holy_a doctrine_n his_o gift_n and_o grace_n the_o favour_n of_o god_n and_o all_o spiritual_a comfort_n yea_o himself_o too_o by_o meat_n and_o drink_n i_o have_v meat_n to_o eat_v which_o you_o know_v not_o of_o say_v he_o john_n 4._o 32._o my_o meat_n be_v to_o do_v the_o will_n of_o he_o that_o send_v i_o ver_fw-la 34._o he_o advise_v to_o labour_v for_o the_o meat_n which_o endure_v to_o everlasting_a life_n john_n 6._o 27._o and_o in_o four_o verse_n together_o in_o the_o same_o chapter_n he_o use_v this_o phrase_n except_o you_o eat_v the_o flesh_n of_o the_o son_n of_o man_n and_o drink_v his_o blood_n you_o have_v no_o life_n in_o you_o whoso_o eat_v my_o flesh_n and_o drink_v my_o blood_n have_v eternal_a life_n for_o my_o flesh_n be_v meat_n indeed_o and_o my_o blood_n be_v drink_v indeed_o he_o that_o eat_v my_o flesh_n and_o drink_v my_o blood_n dwell_v in_o i_o ver._n 53_o etc._n etc._n and_o he_o promise_v his_o apostle_n that_o they_o shall_v eat_v and_o drink_v with_o he_o at_o his_o table_n in_o his_o kingdom_n luk._n 22._o 30._o all_o which_o be_v according_a to_o the_o language_n of_o the_o ancient_a hebrew_n who_o by_o eat_v and_o drink_v express_a thing_n of_o a_o spiritual_a and_o divine_a nature_n as_o in_o prov._n 24._o 13_o 14._o chap._n 25._o 27._o isa._n 55._o 2._o and_o other_o text_n nevochim_n r._n ben._n maimon_n tell_v we_o that_o this_o be_v the_o style_n of_o the_o jewish_a doctor_n and_o rabbi_n in_o their_o write_n say_v he_o eat_v be_v to_o be_v understand_v of_o divine_a instruction_n and_o wisdom_n this_o be_v observe_v by_o philo_n who_o let_v we_o know_v that_o 〈◊〉_d eat_v be_v a_o representation_n of_o the_o spiritual_a nourishment_n the_o use_v of_o the_o word_n first-born_a or_o first-begotten_a in_o the_o write_n of_o the_o apostle_n be_v conformable_a to_o the_o acception_n of_o it_o among_o the_o hebrew_n the_o due_a attend_v to_o which_o will_v lead_v we_o to_o a_o right_a understanding_n of_o some_o text_n which_o have_v be_v general_o mistake_v by_o expositor_n i_o shall_v consider_v it_o here_o only_o as_o it_o be_v apply_v to_o our_o bless_a saviour_n which_o be_v do_v no_o less_o than_o four_o time_n first_o in_o col._n 1._o 15._o where_o he_o be_v call_v the_o first-born_a of_o every_o creature_n erasmus_n read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o first_o producer_n of_o all_o creature_n and_o he_o have_v it_o from_o 31._o isidore_n of_o pelusium_n who_o evade_v the_o arian_n assault_n by_o this_o mean_n but_o this_o be_v a_o undue_a expedient_a because_o it_o alter_v the_o receive_v accent_n of_o the_o word_n without_o any_o warrant_n and_o because_o in_o other_o place_n where_o this_o word_n be_v and_o be_v apply_v to_o christ_n this_o alteration_n be_v not_o admit_v by_o those_o that_o make_v use_v of_o it_o here_o gregory_n nazianzen_n and_o other_o interpret_v the_o first-born_a of_o every_o creature_n thus_o he_o who_o god_n the_o father_n beget_v before_o he_o create_v any_o thing_n he_o that_o exist_v before_o all_o creature_n but_o this_o seem_v not_o to_o be_v the_o sense_n of_o the_o word_n because_o to_o be_v beget_v before_o all_o creature_n and_o to_o be_v the_o first-born_a of_o they_o be_v two_o different_a thing_n other_o think_v the_o first-born_a here_o be_v synonimous_a with_o the_o beginner_n or_o author_n which_o fall_v in_o with_o the_o interpretation_n of_o st._n isidore_n before_o mention_v and_o according_o they_o quote_v that_o as_o a_o parallel_a text_n rev._n 3._o 14._o where_o christ_n be_v call_v the_o beginning_n of_o the_o creation_n of_o god_n i._n e._n the_o cause_n and_o author_n of_o all_o creature_n say_v they_o but_o this_o though_o it_o be_v very_o true_a be_v not_o agreeable_a with_o the_o sense_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v no_o where_o find_v to_o be_v take_v thus_o nor_o be_v grotius_n gloss_n to_o be_v allow_v of_o who_o expound_v it_o thus_o christ_n be_v the_o first_o in_o the_o new_a creation_n for_o the_o context_n show_n that_o there_o be_v relation_n to_o no_o such_o thing_n but_o if_o we_o consult_v the_o ancient_a acception_n of_o the_o word_n among_o the_o hebrew_a writer_n of_o the_o old_a testament_n we_o shall_v discover_v what_o the_o genuine_a meaning_n of_o it_o be_v in_o this_o place_n the_o first-born_a be_v as_o much_o as_o excellent_a choice_n beloved_n as_o in_o jer._n 31._o 9_o ephraim_n be_v my_o first-born_a the_o chief_a and_o most_o eminent_a of_o person_n and_o thing_n have_v this_o name_n thus_o the_o first-born_a of_o death_n job_n 18._o 13._o be_v the_o most_o signal_n and_o mortal_a disease_n or_o the_o cruel_a kind_n of_o death_n the_o first-born_a of_o the_o poor_a isa._n 14._o 30._o be_v the_o poor_a of_o all_o i_o will_v make_v he_o my_o first-born_a psal._n 89._o 28._o i_o e._n i_o will_v make_v he_o a_o great_a and_o eminent_a person_n high_a than_o the_o king_n of_o the_o earth_n as_o it_o be_v explain_v in_o the_o next_o word_n answerable_o to_o this_o sort_n of_o speak_v christ_n be_v say_v here_o to_o be_v the_o first-born_a of_o every_o creature_n i._n e._n the_o chief_a the_o prince_n the_o lord_n of_o all_o creature_n for_o we_o must_v know_v that_o this_o manner_n of_o expression_n refer_v to_o that_o dignity_n and_o pre-eminence_n which_o be_v claim_v by_o the_o first-born_a under_o the_o law_n primogeniture_n carry_v with_o it_o the_o right_n of_o superiority_n and_o government_n in_o allusion_n to_o which_o our_o saviour_n be_v call_v the_o first-born_a that_o be_v the_o lord_n of_o every_o creature_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v better_o be_v render_v the_o whole_a creation_n he_o make_v he_o create_v all_o thing_n and_o therefore_o be_v lord_n of_o the_o whole_a creation_n according_o it_o immediate_o follow_v for_o by_o he_o be_v all_o thing_n create_v this_o for_o give_v we_o to_o understand_v that_o this_o verse_n be_v the_o reason_n and_o account_v of_o what_o go_v before_o st._n paul_n have_v style_v christ_n the_o first-born_a of_o every_o creature_n and_o now_o he_o give_v this_o satisfactory_a account_n of_o it_o because_o by_o he_o all_o thing_n be_v create_v because_o of_o this_o he_o be_v deserve_o style_v the_o first-born_a the_o lord_n and_o sovereign_n of_o the_o creation_n you_o must_v either_o conclude_v that_o the_o great_a st._n paul_n do_v not_o speak_v logical_o and_o argumentative_o or_o that_o this_o be_v the_o genuine_a interpretation_n of_o the_o place_n if_o the_o apostle_n word_n be_v to_o the_o purpose_n as_o be_v sure_o they_o be_v then_o this_o sense_n which_o i_o have_v offer_v be_v so_o too_o which_o be_v as_o much_o as_o i_o can_v desire_v and_o that_o this_o be_v the_o meaning_n of_o the_o word_n first-born_a be_v evident_a from_o that_o other_o text_n in_o this_o chapter_n ver_fw-la 18._o where_o he_o be_v call_v the_o first-born_a from_o the_o dead_a not_o as_o some_o think_v because_o he_o be_v the_o author_n
grammar_n and_o no_o shadow_n of_o soloecise_v when_o this_o divine_a writer_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o of_o our_o own_o annotator_n have_v pick_v up_o this_o false_a notion_n concern_v the_o style_n of_o scripture_n viz._n that_o it_o be_v not_o reconcileable_a with_o grammatical_a syntax_n in_o some_o place_n two_o especial_o he_o take_v notice_n of_o eph._n 4._o 2._o col._n 3._o 16._o in_o the_o former_a he_o observe_v that_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o greek_a whereas_o it_o shall_v have_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o nominative_a be_v put_v instead_o of_o the_o accusative_a but_o by_o this_o worthy_a annotator_n leave_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v yea_o and_o certain_o do_v refer_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o former_a verse_n and_o so_o it_o be_v but_o insert_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o then_o the_o grammar_n be_v salve_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o beseech_v you_o that_o you_o forbear_v one_o another_o and_o if_o you_o say_v it_o shall_v have_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o former_a verse_n it_o be_v easy_o answer_v that_o the_o apostle_n may_v express_v himself_o in_o the_o way_n of_o a_o subjunctive_a as_o well_o as_o a_o infinitive_n see_v it_o can_v be_v do_v by_o either_o of_o they_o as_o this_o learned_a critic_n can_v but_o acknowledge_v in_o the_o latter_a place_n allege_v by_o this_o learned_a man_n he_o take_v notice_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v misplace_v instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o nominative_a for_o a_o dative_n case_n which_o be_v a_o great_a flaw_n in_o grammar_n but_o this_o be_v soon_o take_v off_o by_o refer_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o that_o verse_n as_o the_o doctor_n do_v but_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o verse_n just_a before_o for_o to_o these_o it_o have_v reference_n and_o not_o to_o that_o and_o so_o the_o grammatical_a concord_n be_v very_o â—ood_a and_o sound_a in_o several_a other_o place_n where_o there_o have_v be_v the_o like_a objection_n make_v you_o will_v find_v the_o sense_n render_v entire_a by_o the_o industrious_a pen_n of_o that_o learned_a knight_n sir_n norton_n knatchbull_n though_o to_o speak_v free_o and_o impartial_o he_o sometime_o represent_v the_o style_n of_o the_o new_a testament_n more_o perplex_v and_o disturb_v that_o i_o can_v believe_v it_o to_o be_v and_o though_o he_o fancy_n trajection_n in_o some_o place_n where_o there_o be_v none_o yet_o to_o the_o perpetual_a honour_n of_o this_o worthy_a gentleman_n it_o must_v be_v say_v that_o he_o have_v discover_v several_a trajection_n or_o transposition_n parenthesis_n transition_n ellipse_n and_o change_n of_o number_n and_o person_n with_o other_o enallage_n which_o be_v scarce_o take_v notice_n of_o before_o he_o have_v rectify_v some_o comma_n and_o stop_v he_o have_v set_v the_o word_n and_o period_n right_a he_o have_v clear_v the_o syntax_n and_o grammatical_a construction_n mend_v the_o sense_n in_o several_a place_n remove_v the_o difficulty_n show_v the_o propriety_n and_o emphasis_n of_o the_o word_n discover_v the_o coherence_n of_o the_o text_n in_o short_a he_o have_v clear_v the_o new_a testament_n of_o soloecism_n and_o particular_o the_o write_n of_o the_o great_a apostle_n st._n paul_n so_o that_o though_o tarsus_n the_o apostle_n birth-place_n be_v in_o the_o same_o province_n with_o and_o a_o neighbour_n to_o solae_fw-la the_o country_n of_o those_o that_o corrupt_v their_o language_n whence_o come_v soloecism_n yet_o it_o appear_v that_o there_o be_v no_o such_o thing_n in_o the_o apostle_n style_n but_o suppose_v these_o text_n above_o name_v can_v not_o have_v be_v reconcile_v to_o the_o exact_a law_n of_o grammar_n yet_o one_o will_v think_v the_o transcriber_n may_v better_a have_v be_v blame_v than_o the_o writer_n themselves_o the_o greek_a copy_n shall_v have_v be_v find_v fault_n with_o rather_o than_o the_o holy_a ghost_n the_o mistake_n may_v have_v be_v impute_v to_o the_o amanuensis_n and_o not_o to_o the_o apostle_n i_o must_v profess_v to_o you_o plain_o that_o it_o be_v border_v upon_o blasphemy_n to_o say_v that_o the_o holy_a spirit_n from_o who_o be_v the_o gift_n of_o tongue_n dictate_v barbarism_n and_o soloecism_n in_o these_o sacred_a write_n which_o be_v immediate_o inspire_v by_o he_o again_o suppose_v or_o rather_o grant_v that_o some_o period_n of_o the_o new_a testament_n be_v not_o exact_o adjust_v to_o grammar-rule_n yet_o this_o will_v not_o justify_v the_o language_n of_o those_o man_n who_o charge_v this_o book_n with_o soloecism_n and_o barbarism_n for_o they_o will_v be_v unwilling_a to_o grant_v that_o there_o be_v such_o thing_n as_o these_o in_o homer_n and_o virgil_n and_o such_o approve_a author_n or_o if_o they_o will_v grant_v that_o there_o be_v such_o than_o they_o have_v no_o reason_n at_o all_o to_o find_v fault_n with_o the_o like_a in_o holy_a scripture_n and_o this_o be_v that_o which_o i_o maintain_v and_o which_o no_o know_a person_n can_v deny_v that_o the_o same_o thing_n which_o some_o call_v soloecism_n and_o undue_a syntax_n in_o the_o new_a testament_n be_v to_o be_v find_v in_o the_o most_o note_a and_o celebrate_a author_n among_o the_o greek_n and_o latin_n critic_n have_v take_v notice_n of_o several_a of_o these_o in_o homer_n and_o pindar_n especial_o among_o the_o greek_a poet_n and_o in_o herodotus_n and_o thucydides_n among_o the_o best_a historian_n that_o have_v write_v in_o that_o language_n and_o in_o demosthenes_n among_o the_o note_a orator_n these_o do_v not_o always_o observe_v grammatick_a law_n they_o lay_v they_o aside_o sometime_o and_o speak_v irregular_o as_o sacr._n one_o of_o the_o great_a critic_n of_o this_o last_o age_n have_v acknowledge_v profane_a writer_n have_v soloecistical_a phrase_n botch_n filling_n up_o repetition_n lucian_n long_o since_o observe_v that_o epithet_n be_v not_o always_o use_v by_o poet_n dialog_n because_o they_o be_v fit_a and_o convenient_a and_o suitable_a to_o the_o purpose_n but_o to_o help_v out_o the_o matter_n to_o fill_v up_o the_o gaping_n to_o prop_v up_o the_o ruin_n of_o a_o verse_n and_o both_o plutarch_n and_o eustathius_n who_o be_v morâ—_n serious_a man_n than_o the_o other_o have_v take_v notice_n of_o this_o in_o good_a author_n sometime_o the_o poet_n be_v at_o a_o stand_n and_o his_o muse_n be_v restive_a thus_o virgil_n have_v break_v and_o half-verse_n which_o the_o critic_n excuse_v by_o say_v that_o he_o have_v not_o time_n to_o finish_v his_o book_n or_o that_o he_o do_v it_o on_o purpose_n to_o stop_v his_o reader_n in_o the_o career_n that_o they_o may_v stay_v and_o consider_v the_o thing_n he_o be_v speak_v of_o this_o account_n they_o give_v of_o his_o blank_n and_o chasm_n but_o homer_n suffer_v not_o his_o muse_n to_o make_v a_o halt_n but_o then_o which_o be_v as_o bad_a he_o fill_v up_o his_o verse_n with_o such_o expletive_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n and_o beside_o these_o lesser_a particle_n he_o use_v entire_a word_n and_o phrase_n in_o many_o place_n only_o to_o supply_v his_o verse_n we_o have_v nothing_o of_o this_o sort_n in_o the_o sacred_a write_n nothing_o that_o be_v real_o superfluous_a but_o there_o be_v some_o word_n indeed_o that_o be_v look_v upon_o as_o redundant_fw-la and_o not_o absolute_o necessary_a especial_o in_o the_o old_a testament_n which_o be_v poetical_a in_o many_o place_n the_o lord_n rain_v brimstone_n and_o fire_n from_o the_o lord_n gen._n 19_o 24._o where_o the_o last_o word_n from_o the_o lord_n seem_v to_o be_v redundant_fw-la so_o it_o be_v in_o 2_o tim._n 1._o 18._o the_o lord_n grant_v unto_o he_o that_o be_v may_v find_v mercy_n of_o the_o lord_n in_o that_o day_n thus_o in_o psal._n 90._o 10._o the_o day_n of_o our_o year_n be_v threescore_o year_n and_o ten_o we_o may_v look_v upon_o the_o first_o word_n as_o a_o expletive_a for_o the_o divine_a poet_n mean_v this_o only_a that_o the_o ordinary_a term_n of_o our_o life_n extend_v to_o seventy_o year_n so_o that_o the_o word_n days_n might_n have_v be_v leave_v out_o the_o same_o pleonasm_n you_o read_v in_o 2_o sam._n 19_o 34._o how_o many_o day_n be_v the_o year_n of_o my_o life_n for_o so_o it_o be_v according_a to_o the_o hebrew_n and_o it_o be_v the_o hebrew_n way_n of_o speak_v and_o therefore_o can_v be_v blame_v yea_o to_o speak_v strict_o there_o be_v nothing_o redundant_fw-la in_o the_o style_n of_o scripture_n all_o those_o word_n which_o seem_v to_o be_v expletive_n be_v significant_a and_o
for_o a_o fir_n and_o other_o for_o a_o turpentine-tree_n and_o pererius_n that_o he_o may_v say_v something_o singular_a and_o different_a from_o all_o the_o rest_n fancy_v it_o be_v not_o the_o wood_n of_o one_o sort_n of_o tree_n but_o that_o it_o be_v make_v of_o divers_a kind_n but_o the_o translator_n of_o the_o english_a bible_n retain_v the_o hebrew_n word_n itself_o because_o they_o be_v not_o satisfy_v with_o any_o of_o these_o signification_n eolah_n and_o allah_o and_o allon_n ezek._n 6._o 13._o josh._n 24._o 26._o isa._n 6._o 13._o according_a to_o different_a interpreter_n be_v render_v not_o only_o a_o oak_n but_o a_o elm_n a_o alder-tree_n a_o turpentine_n a_o lime_n or_o teil-tree_n a_o pine_n a_o chestnut_n what_o kind_n of_o tree_n algummim_a or_o almuggim_n 1_o king_n 10._o 11._o 2_o chron._n 2._o 8._o chap._n 9_o 10_o 11._o be_v be_v not_o easy_a to_o tell_v yea_o the_o hebrew_n doctor_n think_v coral_n which_o we_o can_v proper_o call_v a_o tree_n be_v mean_v by_o they_o but_o 23._o grotius_n have_v warn_v we_o not_o to_o trust_v to_o the_o rabin_n especial_o the_o latter_a one_o in_o their_o interpretation_n which_o they_o give_v of_o herb_n and_o tree_n what_o particular_a kind_n of_o wood_n that_o be_v which_o be_v call_v shittim_n of_o which_o you_o read_v so_o often_o in_o exoduâ—_fw-la and_o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d incorruptible_a wood_n by_o the_o lxx_o be_v not_o agree_v among_o the_o learned_a some_o think_v it_o to_o be_v cedar_n other_o the_o pitch-tree_n other_o box_n but_o jerom_n and_o theodotion_n take_v it_o to_o be_v the_o white-thorn_n or_o a_o tree_n very_o like_o it_o the_o truth_n be_v we_o be_v certain_a of_o nothing_o but_o this_o that_o it_o be_v some_o very_a excellent_a and_o choice_a wood_n which_o they_o find_v to_o be_v very_o useful_a in_o building_n it_o be_v probable_a that_o it_o be_v denominate_v from_o the_o place_n where_o it_o grow_v and_o whence_o it_o be_v fetch_v for_o of_o shittim_n we_o read_v in_o numb_a 25._o 1._o josh._n 2._o 1._o and_o in_o other_o place_n but_o what_o kind_n of_o tree_n it_o be_v be_v uncertain_a for_o which_o reason_n both_o the_o vulgar_a latin_a and_o english_a translator_n think_v fit_a to_o retain_v the_o hebrew_n word_n itself_o for_o we_o be_v in_o the_o dark_a as_o to_o these_o thing_n and_o how_o can_v it_o be_v otherwise_o see_v it_o be_v not_o to_o be_v doubt_v that_o they_o have_v tree_n and_o plant_n in_o the_o eastern_a country_n which_o be_v not_o in_o these_o place_n and_o therefore_o we_o know_v they_o not_o so_o for_o animal_n of_o which_o we_o speak_v before_o there_o be_v some_o proper_a to_o those_o region_n and_o because_o these_o western_a part_n of_o the_o world_n have_v they_o not_o we_o be_v ignorant_a of_o they_o wherefore_o it_o be_v no_o wonder_n that_o several_a name_n of_o sensitive_a and_o vegetative_a creature_n mention_v in_o the_o old_a testament_n be_v unintelligible_a whether_o the_o hebrew_n bedolach_n bdellium_n gen._n 2._o 12._o be_v a_o tree_n or_o a_o stone_n or_o a_o gum_n or_o a_o pearl_n be_v dispute_v pliny_n and_o diascorides_n mention_n bdellium_n as_o wood_n or_o a_o tree_n and_o junius_n upon_o the_o place_n be_v of_o the_o same_o mind_n other_o and_o particular_o 1._o josephus_n understand_v it_o to_o be_v a_o aromatic_a gum_n or_o the_o juice_n of_o some_o odoriferous_a tree_n the_o jew_n general_o hold_v it_o to_o be_v a_o precious_a stone_n but_o some_o of_o they_o think_v it_o be_v a_o crystal_n other_o a_o jasper_n and_o other_o of_o they_o a_o carbuncle_n it_o be_v 〈◊〉_d so_o render_v by_o the_o septuagint_n bochart_n and_o some_o other_o modern_n tell_v we_o that_o bedolach_n be_v not_o bdellium_n or_o any_o other_o precious_a stone_n but_o a_o margarite_n a_o pearl_n of_o the_o sea_n which_o be_v usual_o fetch_v up_o in_o that_o maritime_a part_n of_o arabia_n which_o be_v call_v havilah_n in_o the_o forementioned_a text._n and_o to_o corroborate_v this_o opinion_n he_o further_o add_v that_o manna_n be_v say_v to_o be_v numb_a 11._o 7._o of_o the_o colour_n of_o bdellium_n i._n e._n white_a which_o be_v the_o singular_a ornament_n and_o beauty_n of_o a_o pearl_n it_o may_v be_v observe_v here_o that_o the_o word_n for_o mineral_n and_o precious_a stone_n be_v very_o ambiguous_a i_o will_v mention_v only_o one_o viz._n nophek_n the_o first_o precious_a stone_n in_o the_o second_o order_n of_o those_o in_o the_o high_a priest_n breastplate_n this_o be_v render_v by_o st._n jerom_n a_o carbuncle_n by_o onkelos_n a_o emerald_n by_o some_o interpreter_n a_o topaz_n and_o by_o other_o a_o ruby_n and_o there_o be_v almost_o the_o like_a difference_n in_o interpret_n some_o of_o the_o other_o word_n whereby_o other_o stone_n be_v signify_v for_o indeed_o it_o be_v the_o confession_n of_o the_o hebrew_n doctor_n as_o buxtorf_n and_o other_o tell_v we_o that_o the_o name_n of_o precious_a stone_n in_o scripture_n be_v unknown_a to_o we_o there_o be_v such_o a_o discrepancy_n say_v a_o 20._o learned_a hebrician_n about_o these_o among_o all_o interpreter_n whether_o christian_n or_o jew_n that_o no_o man_n be_v able_a to_o determine_v any_o thing_n certain_a the_o same_o may_v be_v say_v of_o musical_a instrument_n mention_v in_o scripture_n which_o have_v employ_v many_o critic_n and_o grammarian_n but_o with_o little_a satisfaction_n but_o i_o have_v say_v enough_o for_o my_o present_a purpose_n viz._n to_o show_v you_o that_o the_o hebrew_n name_n of_o divers_a thing_n be_v not_o well_o understand_v which_o sometime_o beget_v a_o misunderstanding_n concern_v the_o thing_n themselves_o there_o be_v indeed_o among_o the_o greek_n and_o latin_n a_o great_a number_n of_o word_n of_o different_a sense_n but_o the_o number_n be_v far_o great_a in_o hebrew_a by_o reason_n of_o the_o paucity_n of_o word_n in_o this_o tongue_n for_o there_o be_v many_o thing_n but_o few_o word_n to_o express_v they_o it_o will_v follow_v that_o sundry_a of_o they_o must_v be_v of_o various_a signification_n and_o consequent_o that_o it_o be_v no_o easy_a matter_n to_o distinguish_v between_o they_o this_o may_v be_v the_o reason_n why_o the_o septuagint_n have_v insert_v several_a hebrew_a word_n into_o their_o version_n namely_o because_o they_o can_v not_o tell_v how_o to_o express_v they_o in_o greek_a their_o signification_n be_v so_o doubtful_a hence_o also_o some_o proper_a name_n be_v translate_v by_o these_o interpreter_n as_o appellative_n which_o be_v do_v also_o sometime_o by_o the_o vulgar_a latin_a because_o those_o name_n be_v seem_o and_o as_o to_o their_o sound_n no_o other_o than_o appellative_n however_o the_o dubious_a meaning_n of_o they_o prompt_v the_o translator_n to_o take_v they_o as_o such_o nor_o be_v we_o to_o think_v that_o this_o ambiguity_n be_v any_o blemish_n or_o disparagement_n to_o the_o bible_n and_o that_o for_o this_o reason_n because_o we_o find_v it_o no_o where_o but_o in_o those_o matter_n which_o be_v indifferent_a and_o the_o knowledge_n of_o which_o be_v not_o indispensable_o require_v of_o we_o nay_o on_o the_o contrary_a this_o difficulty_n which_o we_o meet_v with_o in_o many_o word_n and_o passage_n in_o these_o holy_a write_n be_v so_o far_o from_o disparage_v they_o that_o it_o be_v a_o undeniable_a proof_n of_o the_o unparalleled_a antiquity_n of_o they_o we_o be_v assure_v hence_o that_o they_o have_v the_o priority_n of_o all_o other_o book_n we_o may_v rational_o gather_v that_o a_o great_a part_n of_o this_o volume_n at_o least_o be_v compose_v and_o write_v before_o any_o other_o write_n be_v extant_a if_o this_o sacred_a book_n be_v of_o a_o late_a date_n we_o shall_v have_v have_v few_o or_o none_o of_o those_o difficult_a term_n that_o it_o abound_v with_o now_o we_o can_v not_o then_o have_v a_o more_o convince_v argument_n of_o its_o be_v exceed_v ancient_a than_o its_o be_v dark_a in_o some_o place_n and_o therefore_o instead_o of_o complain_v of_o the_o obscurity_n of_o these_o write_n let_v we_o reverence_n and_o admire_v its_o matchless_a antiquity_n and_o congratulate_v our_o own_o happiness_n that_o the_o divine_a providence_n have_v entrust_v we_o with_o the_o first_o and_o old_a record_n of_o truth_n in_o the_o world_n i_o will_v go_v on_o then_o still_o with_o my_o present_a undertake_n and_o show_v in_o other_o particular_n the_o dubious_a import_n of_o some_o word_n in_o these_o sacred_a write_n and_o attempt_v to_o clear_v some_o of_o they_o i_o will_v here_o speak_v of_o the_o measure_n weight_n and_o coin_n mention_v in_o scripture_n which_o be_v another_o instance_n of_o the_o difficulty_n which_o arise_v from_o our_o be_v ignorant_a of_o the_o exact_a signification_n of_o some_o word_n in_o the_o sacred_a volume_n the_o hebrew_n measure_n be_v either_o of_o application_n or_o
when_o he_o rid_v forth_o in_o state_n signify_v as_o they_o think_v that_o the_o people_n ought_v to_o salute_v he_o most_o humble_o and_o even_o to_o bow_v the_o knee_n to_o he_o this_o be_v certain_a that_o dict._n barak_n be_v a_o general_a word_n for_o salute_v whether_o at_o meeting_n or_o part_v either_o by_o word_n or_o gesture_n and_o be_v equivalent_a with_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o because_o at_o such_o time_n they_o general_o use_v to_o bow_v the_o knee_n it_o have_v that_o particular_a signification_n as_o in_o 2_o chron._n 16._o 13._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o the_o lxx_o so_o in_o dan._n 6._o 10._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o gen._n 24._o 11._o the_o kneel_v down_o of_o camel_n to_o take_v up_o their_o burden_n be_v express_v by_o it_o yea_o the_o word_n barak_n be_v sometime_o transfer_v from_o its_o signification_n of_o civil_a respect_n and_o kneel_v and_o apply_v unto_o religious_a worship_n as_o in_o 2_o chron._n 6._o 13._o solomon_n when_o he_o pray_v kneel_v upon_o his_o knee_n etc._n etc._n and_o in_o psal._n 95._o 6._o let_v we_o kneel_v before_o the_o lord_n our_o maker_n the_o word_n be_v here_o make_v use_n of_o to_o denote_v bend_v the_o knee_n in_o divine_a worship_n and_o prostrate_v themselves_o before_o god_n so_o that_o this_o word_n barak_n in_o the_o original_a denotation_n of_o it_o answer_v to_o the_o word_n nashak_n which_o signify_v to_o salute_v in_o a_o lowly_a and_o humble_a manner_n to_o submit_v and_o do_v obeisance_n and_o more_o particular_o kiss_v be_v express_v by_o it_o which_o be_v a_o token_n of_o homage_n and_o subjection_n of_o old_a 1_o sam._n 10._o 1._o but_o from_o this_o first_o and_o simple_a import_n of_o the_o word_n another_o arise_v which_o be_v this_o viz._n to_o take_v leave_n of_o one_o because_o salutation_n and_o greeting_n at_o last_o end_n in_o this_o man_n part_n and_o go_v their_o way_n after_o a_o short_a salute_v and_o accost_v one_o another_o thus_o the_o word_n be_v take_v in_o 2_o sam._n 14._o 22._o joab_n â—ell_o to_o the_o ground_n on_o his_o face_n and_o bow_v himself_o and_o thank_v the_o king_n hebr._n jeberek_n he_o take_v his_o leave_n of_o he_o he_o make_v that_o salutation_n which_o be_v become_v at_o his_o go_v out_o of_o his_o presence_n in_o which_o notion_n it_o likewise_o answer_v to_o nashak_n which_o beside_o its_o former_a sense_n signify_v to_o take_v leave_n of_o to_o bid_v adieu_o to_o one_o as_o in_o gen._n 31._o 28._o therefore_o that_o valedictory_n salutation_n of_o kiss_v be_v call_v neshikah_n parashah_n osculum_fw-la separationis_fw-la the_o kiss_n at_o part_v or_o take_v their_o leave_n of_o one_o another_o and_o then_o there_o be_v another_o derivative_a sense_n of_o the_o word_n which_o flow_v both_o from_o this_o and_o the_o former_a meaning_n of_o it_o and_o that_o be_v twofold_a for_o person_n be_v wont_n at_o salute_v and_o take_v leave_v to_o wish_v well_o or_o ill_o to_o one_o another_o and_o to_o express_v these_o by_o good_a or_o evil_a word_n whence_o it_o be_v that_o barak_n be_v either_o benè_fw-la or_o malè_fw-la precari_fw-la it_o import_v either_o to_o bless_v or_o to_o curse_v this_o as_o i_o take_v it_o be_v the_o true_a and_o exact_a account_n of_o the_o word_n and_o so_o you_o see_v what_o be_v the_o primary_n and_o more_o restrain_a acception_n of_o it_o and_o what_o be_v the_o secondary_a and_o more_o general_a sense_n of_o it_o now_o that_o which_o i_o offer_v be_v this_o that_o the_o word_n in_o that_o place_n of_o job_n be_v to_o be_v understand_v chief_o in_o the_o first_o and_o most_o proper_a denotation_n of_o it_o i._n e._n as_o it_o signify_v humble_o to_o salute_v to_o bow_v down_o and_o do_v obeisance_n or_o as_o it_o signify_v to_o take_v one_o leave_n according_a to_o the_o former_a acception_n of_o the_o word_n iob_n wife_n speak_v thus_o to_o he_o do_v not_o continue_v to_o retain_v thy_o integrity_n or_o to_o hold_v fast_o thy_o perfection_n as_o it_o be_v in_o the_o original_a do_v not_o justify_v thyself_o before_o god_n as_o if_o thou_o be_v void_a of_o all_o gild_n but_o with_o humble_a reverence_n bow_v thyself_o before_o the_o lord_n adore_v and_o worship_v the_o most_o high_a and_o submit_v thyself_o to_o he_o and_o acknowledge_v thy_o meanness_n and_o sinfulness_n do_v thus_o and_o then_o thou_o may_v die_v with_o peace_n and_o comfort_n in_o this_o only_o she_o may_v incur_v the_o imputation_n of_o speak_v foolish_o because_o she_o like_o iob_n friend_n afterward_o have_v wrong_a apprehension_n of_o this_o good_a man_n and_o imagine_v that_o he_o justify_v himself_o and_o be_v in_o his_o own_o thought_n a_o sinless_a person_n or_o else_o this_o be_v the_o worse_o language_n of_o that_o woman_n take_v now_o thy_o leave_n of_o god_n and_o die_v i._n e._n see_v thou_o be_v in_o this_o miserable_a condition_n smite_v with_o fore_n boil_v from_o the_o sole_a of_o thy_o foot_n to_o the_o crown_n of_o thy_o head_n ver_fw-la 7._o think_v not_o of_o live_v but_o rather_o desire_v to_o quit_v this_o world_n and_o to_o be_v go_v bid_v god_n adieu_o take_v your_o farewell_n of_o he_o and_o only_o beg_v this_o of_o he_o that_o you_o may_v die_v as_o soon_o as_o may_v be_v or_o you_o may_v suppose_v this_o woman_n language_n or_o mean_v rather_o to_o be_v much_o worse_a yet_o even_o after_o this_o sort_n take_v your_o last_o valâ—_n of_o heaven_n utter_o renounce_v god_n as_o well_o as_o your_o integrity_n shake_v he_o off_o and_o have_v nothing_o to_o do_v with_o he_o since_o he_o deal_v so_o severe_o with_o you_o abandon_v he_o for_o ever_o and_o hasten_v out_o of_o the_o world_n though_o this_o be_v not_o so_o harsh_a as_o downright_o curse_v of_o god_n yet_o this_o be_v indeed_o speak_v like_o one_o of_o the_o foolish_a sottish_a woman_n as_o he_o roundly_o tell_v she_o v_o 10._o the_o style_n be_v something_o too_o rough_a to_o say_v curse_v god_n she_o will_v not_o speak_v after_o that_o rate_n to_o her_o pious_a comfort_n but_o she_o impious_o counsel_v he_o to_o take_v his_o leave_n of_o god_n and_o religion_n and_o to_o bid_v a_o eternal_a farewell_n to_o both_o in_o three_o other_o place_n in_o this_o book_n the_o word_n be_v take_v in_o this_o latter_a sense_n for_o it_o be_v most_o probable_a that_o in_o this_o particular_a book_n the_o word_n be_v always_o use_v in_o the_o same_o mean_v as_o in_o ch_z 1._o 5._o it_o may_v be_v my_o son_n have_v as_o it_o be_v take_v their_o leave_n of_o i._n e._n tacit_o renounce_v god_n in_o their_o heart_n in_o the_o midst_n of_o their_o pleasure_n and_o entertainment_n it_o may_v be_v they_o have_v have_v a_o aversion_n to_o god_n they_o have_v in_o some_o measure_n depart_v from_o he_o for_o it_o be_v not_o likely_a that_o iob_n child_n open_o blaspheme_v or_o strict_o speak_v curse_v god_n so_o that_o part_n of_o the_o 11_o verse_n of_o this_o chapter_n and_o of_o the_o 5_o of_o the_o next_o which_o we_o translate_v he_o will_v curse_v thou_o to_o thy_o face_n seem_v to_o be_v too_o harsh_a a_o representation_n even_o from_o the_o mouth_n of_o the_o devil_n of_o that_o holy_a man_n carriage_n for_o though_o he_o curse_v the_o day_n of_o his_o birth_n he_o never_o curse_a and_o blaspheme_v the_o almighty_a and_o that_o to_o his_o face_n i._n e._n open_o and_o audacious_o but_o he_o may_v be_v say_v in_o some_o degree_n to_o have_v forsake_v and_o abandon_v god_n and_o to_o have_v turn_v himself_o from_o he_o by_o indulge_v too_o much_o to_o impatience_n and_o murmur_a and_o not_o only_o these_o place_n in_o job_n but_o that_o in_o 1_o king_n beforementioned_a which_o we_o translate_v thus_o naboth_n blaspheme_v or_o curse_a god_n and_o the_o king_n may_v be_v understand_v in_o this_o sense_n he_o by_o certain_a action_n discover_v as_o be_v pretend_v that_o he_o have_v forsake_v god_n and_o revolt_v from_o his_o duty_n to_o the_o king_n but_o i_o submit_v this_o to_o the_o judgement_n of_o the_o learned_a thus_o you_o see_v that_o word_n of_o different_n much_o more_o of_o contrary_a signification_n occasion_n some_o difficulty_n in_o interpret_n the_o text_n where_o they_o be_v find_v there_o be_v many_o book_n other_o hebrew_n word_n in_o scripture_n which_o signify_v contrary_a thing_n the_o sense_n sometime_o as_o well_o as_o the_o letter_n must_v be_v read_v backward_o nor_o be_v the_o greek_a whole_o destitute_a of_o such_o word_n as_o in_o tit._n 1._o 12._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v be_v render_v either_o slow_a or_o quick_a belly_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v both_o piger_fw-la and_o celer_fw-la the_o cretan_n of_o who_o this_o be_v speak_v may_v be_v say_v
and_o so_o the_o meaning_n of_o those_o word_n the_o high_a place_n be_v not_o remove_v may_v have_v reference_n only_o to_o these_o latter_a and_o show_v that_o he_o have_v not_o expel_v idolatry_n out_o of_o every_o part_n of_o the_o kingdom_n the_o short_a be_v this_o good_a king_n take_v away_o very_a many_o he_o remove_v most_o of_o the_o high_a place_n but_o not_o all_o where_o now_o be_v the_o contradiction_n but_o in_o the_o new_a testament_n perhaps_o they_o will_v bâ—_n more_o successful_a they_o be_v please_v to_o make_v or_o find_v there_o a_o great_a number_n of_o contrariety_n as_o in_o mat._n 27._o 9_o this_o evangelist_n quote_v jeremiah_n the_o prophet_n yet_o it_o be_v not_o jeremiah_n but_o zechary_n that_o speak_v the_o word_n which_o be_v there_o quote_v some_o have_v answer_v this_o by_o say_v here_o be_v a_o mistake_n of_o the_o transcriber_n they_o have_v write_v jeremiah_n instead_o of_o zechariah_n but_o this_o be_v not_o to_o be_v allow_v see_v there_o be_v no_o need_n of_o fly_v to_o such_o a_o sorry_a refuge_n as_o this_o a_o learned_a 9_o critic_n of_o our_o own_o tell_v we_o that_o it_o be_v a_o oversight_n in_o the_o evangelist_n it_o be_v a_o slip_n of_o his_o memory_n but_o this_o be_v much_o worse_a than_o the_o former_a and_o if_o we_o shall_v once_o admit_v any_o such_o thing_n the_o truth_n and_o authority_n of_o the_o bible_n as_o i_o have_v show_v in_o a_o former_a discourse_n be_v endanger_v but_o one_o of_o these_o three_o answer_n may_v remove_v the_o difficulty_n 1._o grotius_n on_o the_o place_n salve_v it_o thus_o many_o of_o the_o old_a prophet_n saying_n be_v not_o write_v down_o but_o preserve_v in_o memory_n and_o deliver_v down_o to_o those_o that_o come_v afterward_o of_o which_o he_o give_v some_o instance_n so_o that_o it_o be_v probable_a zechary_n make_v use_v of_o one_o of_o these_o say_n and_o oracle_n of_o jerâ—my_n but_o when_o our_o saviour_n quote_v this_o passage_n he_o mention_n the_o first_o author_n of_o it_o viz._n the_o prophet_n jeremy_n the_o short_a be_v though_o the_o word_n be_v in_o zechary_n yet_o he_o have_v they_o from_o jeremy_n that_o be_v there_o be_v a_o tradition_n it_o be_v likely_a that_o they_o be_v he_o which_o be_v confirm_v by_o that_o say_v of_o the_o jew_n that_o the_o spirit_n of_o the_o prophet_n jeremy_n rest_v on_o zechary_n for_o this_o reason_n those_o word_n of_o zechary_n may_v be_v say_v to_o be_v speak_v by_o jeremy_n the_o prophet_n 2._o those_o word_n be_v joint_o to_o be_v find_v in_o jeremy_n ad_fw-la zechary_n but_o the_o former_a speak_v only_o of_o buy_v the_o field_n jer._n 32._o 9_o the_o latter_a make_v mention_n of_o the_o price_n zech._n 11._o 12._o but_o neither_o be_v these_o the_o very_a word_n which_o be_v in_o zechary_n prophecy_n but_o be_v recite_v with_o some_o considerable_a alteration_n as_o be_v not_o unusual_a in_o scripture_n as_o you_o shall_v hear_v afterward_o if_o then_o the_o substance_n of_o the_o word_n be_v take_v out_o of_o both_o the_o prophet_n the_o evangelist_n may_v quote_v one_o of_o they_o only_o without_o any_o error_n and_o mistake_v and_o particular_o jeremy_n may_v be_v name_v as_o the_o more_o know_v and_o eminent_a prophet_n 3._o dr._n lightfoot_n reconcile_v it_o another_o way_n assert_v that_o there_o be_v no_o mistake_n of_o transcriber_n here_o but_o that_o jeremy_n be_v the_o name_n first_o use_v in_o this_o place_n by_o st._n matthew_n and_o yet_o zecharias_n be_v not_o exclude_v but_o intend_v this_o he_o make_v good_a from_o the_o order_n and_o range_v of_o the_o book_n of_o scripture_n in_o use_n among_o the_o jew_n in_o which_o this_o learned_a author_n be_v well_o skilled_a jeremiaâ—_n have_v the_o first_o place_n among_o the_o prophet_n and_o he_o be_v mention_v above_o all_o the_o rest_n because_o he_o stand_v first_o in_o the_o volume_n of_o the_o prophet_n therefore_o when_o st._n matthew_n produce_v a_o text_n of_o zechary_n under_o the_o name_n of_o jeremy_n he_o cite_v the_o word_n out_o of_o the_o volume_n of_o the_o prophet_n under_o his_o name_n who_o stand_v first_o in_o that_o volume_n that_o be_v the_o prophet_n jeremiah_n any_o of_o these_o answer_n may_v satisfy_v a_o man_n who_o mind_n be_v not_o taint_v with_o prejudice_n against_o the_o sacred_a write_n those_o word_n of_o st._n stephen_n act_v 7._o 15._o jacob_n go_v down_o into_o egypt_n and_o die_v he_o and_o our_o father_n and_o be_v carry_v over_o into_o sichem_n and_o lay_v in_o the_o sepulchre_n that_o abraham_n buy_v for_o a_o sum_n of_o money_n of_o the_o son_n of_o emmor_n the_o father_n of_o sichem_n seem_v to_o have_v a_o double_a repugnancy_n in_o they_o to_o what_o be_v record_v in_o the_o history_n of_o moses_n for_o first_o we_o read_v there_o that_o not_o jacob_n but_o joseph_n be_v carry_v to_o sichem_n and_o second_o that_o abraham_n buy_v the_o sepulchre_n not_o of_o the_o son_n of_o emmor_n but_o of_o ephron_n the_o hittite_n gen._n 23._o 17._o ch_n 49._o 30._o this_o latter_a be_v the_o great_a difficulty_n and_o seem_v to_o be_v most_o inextricable_a because_o it_o be_v so_o positive_o express_v that_o abraham_n purchase_v the_o field_n of_o ephron_n the_o son_n of_o zoar_n and_o that_o jacob_n buy_v the_o field_n of_o the_o child_n of_o emmor_n gen._n 32._o 19_o josh._n 24._o 32._o how_o therefore_o can_v it_o be_v say_v in_o the_o act_n that_o abraham_n buy_v the_o field_n for_o a_o sepulchre_n of_o the_o child_n of_o emmor_n grotius_n take_v away_o this_o repugnancy_n by_o bid_v we_o write_v ephron_n for_o emmor_n but_o this_o way_n of_o answer_v the_o scripture-difficulty_n be_v not_o to_o be_v tolerate_v as_o i_o have_v suggest_v already_o on_o the_o like_a occasion_n beside_o this_o alteration_n will_v not_o be_v sufficient_a to_o take_v away_o the_o difficulty_n because_o ephron_n be_v not_o the_o father_n of_o sichem_n which_o be_v here_o add_v a_o late_a sagacious_a critic_n tell_v we_o that_o those_o of_o who_o st._n stephen_n here_o speak_v viz._n the_o patriarch_n be_v part_n of_o they_o bury_v in_o sichem_n and_o part_n of_o they_o in_o the_o field_n that_o be_v ephron_n they_o be_v carry_v over_o into_o sichem_n i._n e._n say_v he_o our_o father_n not_o jacob_n be_v carry_v thither_o and_o the_o sense_n of_o the_o next_o word_n he_o think_v he_o salve_n by_o a_o parenthesis_n thus_o and_o lay_v in_o the_o sepulchre_n which_o abraham_n have_v buy_v for_o a_o sum_n of_o money_n of_o the_o son_n of_o emmor_n the_o father_n of_o sichem_n so_o that_o this_o place_n do_v not_o say_v the_o father_n be_v lay_v in_o the_o sepulchre_n which_o be_v buy_v by_o abraham_n of_o the_o son_n of_o emmor_n no_o for_o that_o contradict_v the_o sacred_a history_n which_o assure_v we_o that_o he_o buy_v it_o of_o ephron_n the_o hittite_n but_o only_o they_o be_v lay_v in_o the_o sepulchre_n of_o the_o son_n of_o emmor_n so_o sir_n norton_n knatchbull_n this_o do_v in_o part_n satisfy_v the_o scruple_n but_o in_o my_o judgement_n the_o best_a and_o short_a solution_n of_o it_o be_v that_o which_o i_o have_v before_o suggest_v and_o abundant_o prove_v that_o it_o be_v usual_a for_o person_n in_o scripture_n to_o have_v two_o name_n so_o here_o abraham_n buy_v a_o field_n for_o a_o burial-place_n of_o ephron_n the_o son_n of_o zohar_n gen._n 23._o 8_o 9_o and_o yet_o he_o buy_v it_o of_o the_o son_n 〈◊〉_d son_n of_o emmor_n for_o this_o zohar_n and_o emmor_n be_v the_o same_o man_n only_o with_o two_o different_a name_n which_o he_o be_v call_v by_o as_o be_v very_o common_a among_o the_o hebrew_n this_o be_v a_o plain_a and_o easy_a resolve_v of_o the_o doubt_n and_o if_o there_o seem_v to_o be_v any_o repugnancy_n as_o to_o the_o place_n of_o burial_n sichem_n and_o hebron_n i_o offer_v this_o that_o the_o body_n of_o the_o patriarch_n may_v be_v translate_v from_o the_o first_o place_n where_o they_o be_v deposit_v to_o another_o i._n e._n they_o may_v be_v entomb_v at_o sichem_n the_o sepulchre_n of_o the_o son_n of_o emmor_n and_o afterward_o be_v carry_v to_o hebron_n and_o lay_v in_o a_o sepulchre_n there_o if_o we_o admit_v of_o this_o than_o moses_n history_n concern_v their_o burial_n may_v refer_v to_o one_o place_n and_o st._n stephen_n to_o another_o those_o place_n also_o may_v seem_v to_o be_v contradictory_n if_o i_o bear_v witness_n of_o myself_o my_o witness_n be_v not_o true_a john_n 5._o 31._o and_o though_o i_o bear_v record_n of_o myself_o yet_o my_o record_n be_v true_a ch_n 8._o 14._o but_o the_o resolution_n be_v easy_a christ_n testimony_n concern_v himself_o be_v not_o true_a i._n e._n valid_a in_o the_o opinion_n of_o the_o cavil_v jew_n to_o who_o he_o speak_v because_o
it_o shall_v be_v believe_v as_o a_o article_n of_o the_o faith_n or_o be_v think_v requisite_a or_o necessary_a to_o salvation_n and_o this_o be_v a_o sufficient_a and_o solid_a proof_n of_o a_o thing_n be_v not_o be_v necessary_a to_o salvation_n that_o it_o be_v not_o contain_v in_o scripture_n this_o than_o we_o assert_v that_o these_o write_n be_v plain_a and_o perfect_a as_o to_o all_o matter_n that_o be_v necessary_a and_o according_o be_v able_a to_o put_v a_o end_n to_o all_o controversy_n which_o relate_v to_o salvation_n and_o if_o man_n will_v not_o end_v they_o with_o this_o rule_n they_o will_v never_o do_v it_o with_o any_o this_o be_v the_o chief_a perfection_n of_o scripture_n that_o in_o it_o the_o whole_a will_n of_o god_n as_o to_o those_o thing_n that_o have_v a_o necessary_a tendency_n to_o our_o happiness_n and_o consequent_o be_v the_o only_a necessary_a thing_n to_o be_v know_v and_o do_v by_o we_o be_v plain_o reveal_v the_o new_a testament_n particular_o be_v the_o last_o revelation_n of_o god_n will_n and_o counsel_n and_o nothing_o be_v to_o be_v add_v to_o it_o or_o take_v from_o it_o which_o make_v it_o a_o perfect_a standard_n of_o belief_n and_o a_o complete_a rule_n of_o our_o life_n in_o which_o there_o be_v nothing_o short_a and_o defective_a nothing_o superfluous_a and_o redundant_fw-la here_o be_v all_o the_o principle_n of_o true_a religion_n and_o all_o the_o measure_n of_o holy_a live_n so_o that_o whilst_o we_o proceed_v according_a to_o this_o perfect_a canon_n we_o be_v infallible_o certain_a of_o the_o truth_n of_o what_o we_o believe_v and_o of_o the_o rectitude_n and_o lawfulness_n of_o what_o we_o act_n on_o this_o sole_a account_n the_o holy_a writ_n excel_v all_o write_n in_o the_o world_n beside_o 3._o we_o be_v to_o adjoin_v this_o that_o as_o it_o be_v a_o light_n to_o our_o understand_n and_o a_o rule_n of_o our_o life_n so_o it_o be_v the_o grand_a procurer_n of_o our_o comfort_n joy_n and_o tranquillity_n alas_o they_o be_v cold_a topic_n of_o consolation_n which_o the_o write_n of_o the_o best_a moralist_n afford_v we_o when_o our_o outward_a distress_n and_o misery_n much_o more_o when_o our_o inward_a and_o spiritual_a malady_n increase_v upon_o we_o epictetus_n and_o seneca_n with_o all_o their_o spangle_a saying_n be_v too_o mean_a physician_n to_o take_v we_o in_o hand_n the_o great_a cicero_n when_o in_o the_o close_a of_o his_o life_n he_o be_v reduce_v to_o marvellous_a difficulty_n declare_v that_o his_o learning_n and_o his_o book_n afford_v he_o not_o any_o considerable_a argument_n of_o comfort_n that_o the_o disease_n of_o his_o mind_n which_o he_o lay_v under_o be_v 10._o too_o great_a and_o too_o strong_a to_o be_v cure_v by_o those_o ordinary_a medicine_n which_o philosophy_n administer_v to_o he_o there_o must_v be_v some_o great_a traumatick_a some_o more_o powerful_a application_n to_o these_o wound_n to_o work_v a_o perfect_a cure_n and_o this_o divine_a book_n be_v able_a to_o furnish_v we_o with_o it_o this_o alone_a can_v remove_v our_o pain_n and_o languor_n and_o restore_v we_o to_o a_o entire_a health_n 50._o this_o faith_n the_o psalmist_n be_v my_o comfort_n in_o my_o affliction_n thy_o word_n have_v quicken_v i_o and_o again_o 92._o unless_o thy_o law_n have_v be_v my_o delight_n i_o shall_v then_o have_v perish_v in_o my_o affliction_n it_o be_v this_o which_o uphold_v and_o cheer_v he_o in_o his_o great_a strait_o and_o yield_v he_o light_a and_o joy_n when_o all_o thing_n about_o he_o look_v black_a and_o dismal_a if_o but_o a_o small_a part_n of_o the_o bible_n have_v this_o bless_a effect_n how_o powerful_a and_o successful_a will_v all_o of_o it_o prove_v if_o we_o due_o consult_v it_o serious_o meditate_v upon_o it_o and_o give_v it_o admittance_n into_o our_o heart_n if_o the_o apostle_n can_v say_v 4._o whatsoever_o thing_n be_v write_v asore_a time_n in_o this_o book_n be_v write_v for_o our_o learning_n that_o we_o through_o patience_n and_o comfort_n of_o the_o scripture_n may_v have_v hope_n how_o much_o great_a hope_n must_v needs_o be_v administer_v to_o we_o in_o all_o condition_n of_o life_n but_o more_o especial_o in_o the_o day_n of_o trouble_n and_o calamity_n when_o we_o have_v the_o scripture_n not_o only_o of_o the_o old_a but_o new_a testament_n to_o repair_v unto_o this_o latter_a especial_o will_v be_v a_o never-falling_a spring_n of_o contentment_n and_o joy_n to_o we_o in_o these_o book_n we_o have_v a_o true_a and_o perfect_a landscape_n and_o view_n of_o the_o world_n here_o be_v unmask_v and_o lay_v open_a the_o vanity_n of_o it_o here_o we_o be_v assure_v that_o many_o of_o the_o gay_a thing_n which_o it_o present_v we_o with_o and_o which_o fond_a mind_n so_o dote_v upon_o be_v but_o empty_a bubble_n deceitful_a phantom_n and_o apparition_n mere_a conceit_n and_o castle_n in_o the_o air._n here_o we_o be_v inform_v that_o a_o prosperous_a state_n be_v not_o real_o good_a that_o a_o overplus_n of_o riches_n and_o worldly_a abundance_n do_v frequent_o prove_v a_o clog_n to_o virtuous_a mind_n and_o that_o excess_n of_o pleasure_n be_v too_o fulsome_a and_o luscious_a and_o take_v away_o that_o pure_a relish_n of_o spiritual_a and_o heavenly_a delight_n yea_o that_o man_n general_o find_v a_o worse_a effect_n of_o they_o for_o when_o they_o be_v gorge_v and_o clog_v with_o they_o they_o revolt_v from_o god_n when_o they_o be_v wax_v fat_a they_o kick_v against_o heaven_n so_o their_o worldly_a plenty_n be_v turn_v into_o the_o worst_a of_o punishment_n and_o this_o plethory_n be_v their_o disease_n on_o the_o other_o side_n we_o be_v teach_v in_o these_o write_n that_o cross_n and_o affliction_n be_v not_o evil_a in_o themselves_o yea_o that_o they_o be_v good_a and_o medicinal_a and_o advance_v our_o spiritual_a health_n that_o they_o be_v so_o far_o from_o be_v a_o hindrance_n to_o our_o happiness_n that_o they_o be_v a_o part_n of_o it_o for_o otherwise_o the_o afflict_a will_v not_o be_v so_o often_o pronounce_v 12._o bless_v that_o god_n afflict_v a_o man_n be_v 17._o magnify_v of_o he_o and_o set_v his_o heart_n upon_o he_o it_o show_v that_o god_n be_v great_o concern_v for_o his_o good_a and_o that_o the_o almighty_a have_v more_o care_n of_o he_o than_o he_o have_v of_o himself_o here_o we_o be_v instruct_v that_o we_o have_v ground_n to_o suspect_v our_o condition_n if_o we_o be_v whole_o exempt_v from_o the_o distress_n of_o this_o life_n and_o that_o not_o to_o be_v chastise_v be_v a_o mark_n of_o bastardy_n here_o we_o learn_v the_o true_a use_n and_o end_n of_o all_o those_o adverse_a dispensation_n which_o we_o meet_v with_o viz._n that_o they_o be_v design_v to_o try_v we_o to_o make_v we_o know_v ourselves_o and_o to_o inform_v we_o how_o evil_a and_o bitter_a a_o thing_n it_o be_v to_o offend_v the_o divine_a majesty_n to_o awaken_v we_o out_o of_o our_o sloth_n and_o security_n to_o hold_v we_o in_o action_n to_o keep_v we_o in_o breath_n and_o exercise_n as_o carthage_n be_v useful_a to_o rouse_v rome_n valour_n to_o abate_v our_o pride_n and_o haughtiness_n and_o make_v we_o humble_a and_o submissive_a creature_n to_o check_v our_o immoderate_a passion_n and_o pursuit_n after_o earthly_a thing_n to_o disentangle_v we_o from_o these_o snare_n to_o free_v we_o from_o these_o charm_n to_o keep_v we_o from_o be_v suck_v in_o and_o swallow_v up_o in_o the_o powerful_a circle_n and_o eddy_n of_o this_o world_n as_o who_o know_v not_o that_o it_o be_v true_a philosophy_n that_o the_o world_n be_v make_v up_o of_o vortices_fw-la to_o cause_v we_o to_o look_v after_o better_a thing_n when_o these_o be_v take_v from_o we_o to_o reclaim_v we_o from_o our_o evil_a course_n and_o to_o reduce_v we_o unto_o virtue_n and_o goodness_n to_o excite_v we_o to_o a_o renunciation_n of_o all_o trust_n and_o confidence_n in_o ourselves_o and_o the_o transitory_a enjoyment_n of_o this_o world_n and_o to_o depend_v upon_o god_n alone_o it_o be_v this_o book_n whence_o we_o be_v acquaint_v that_o our_o suffering_n make_v we_o conformable_a to_o christ_n our_o master_n and_o therefore_o be_v honourable_a badge_n of_o christianity_n that_o the_o curse_n which_o usual_o attend_v outward_a cross_n be_v take_v away_o by_o our_o saviour_n death_n that_o the_o calamity_n of_o the_o faithful_a be_v chastisement_n rather_o than_o punishment_n that_o no_o adverse_a accident_n can_v do_v we_o any_o hurt_n if_o we_o believe_v in_o jesus_n and_o abandon_v our_o sin_n that_o the_o pressure_n of_o this_o life_n be_v serviceable_a to_o make_v we_o pity_v those_o that_o be_v in_o misery_n to_o know_v and_o relish_v the_o love_n of_o christ_n in_o suffer_v for_o we_o to_o inhanse_v the_o comfort_n of_o a_o good_a conscience_n to_o commend_v
strengthen_v and_o support_v we_o under_o our_o heavy_a cross_n and_o make_v our_o life_n happy_a whatever_o befall_v we_o all_o which_o be_v undeniable_a argument_n of_o the_o perfection_n of_o scripture_n whence_o we_o be_v enable_v to_o believe_v aright_o to_o live_v well_o and_o to_o rejoice_v thus_o these_o holy_a write_n be_v indict_v that_o 17._o we_o may_v be_v perfect_a thorough_o furnish_v unto_o all_o good_a work_n and_o thus_o scripture_n must_v needs_o be_v perfect_a because_o its_o design_n be_v to_o make_v we_o so_o but_o i_o be_o sensible_a that_o several_a devout_a and_o practical_a writer_n have_v enlarge_v on_o this_o subject_a and_o therefore_o i_o will_v say_v no_o more_o of_o it_o because_o my_o present_a discourse_n be_v design_v to_o be_v chief_o critical_a let_v it_o suffice_v that_o i_o have_v brief_o assert_v the_o perfection_n of_o the_o holy_a scripture_n as_o to_o the_o three_o forementioned_a particular_n and_o that_o i_o have_v show_v that_o this_o perfection_n be_v not_o communicable_a to_o any_o other_o write_n under_o heaven_n such_o be_v the_o peculiar_a excellency_n of_o the_o bible_n wherefore_o it_o behove_v we_o to_o take_v notice_n and_o beware_v of_o those_o man_n who_o oppose_v or_o rather_o deny_v this_o excellency_n and_o perfection_n first_o the_o circumcise_a doctor_n show_v themselves_o great_a oppugner_n of_o it_o whilst_o they_o excessive_o magnify_v their_o tradition_n and_o even_o prefer_v they_o before_o the_o sacred_a text._n we_o must_v know_v then_o that_o the_o jew_n talk_v much_o of_o their_o est_fw-la cabala_n or_o as_o that_o word_n signify_v the_o receive_a doctrine_n among_o they_o which_o be_v propagate_v by_o oral_a tradition_n and_o continual_a succession_n this_o their_o cabala_n be_v twofold_a first_o that_o which_o deal_v in_o mysterious_a criticism_n and_o curiosity_n about_o word_n and_o letter_n to_o which_o belong_v the_o masore_v which_o as_o i_o have_v show_v in_o another_o discourse_n be_v serviceable_a for_o the_o preservation_n of_o the_o bible_n second_o that_o which_o by_o they_o be_v call_v the_o oral_a law_n or_o the_o law_n deliver_v from_o one_o to_o another_o as_o a_o exposition_n on_o the_o write_a law_n it_o may_v not_o be_v impertinent_a to_o give_v the_o reader_n a_o short_a account_n of_o this_o oral_a law_n which_o they_o so_o much_o boast_v of_o this_o be_v either_o before_o moses_n and_o be_v the_o doctrine_n of_o the_o patriarch_n propagate_v by_o word_n of_o mouth_n before_o the_o law_n be_v commit_v to_o write_v it_o consist_v of_o the_o seven_o precept_n of_o the_o son_n of_o noah_n of_o the_o apothegm_n sentence_n and_o paradox_n of_o the_o wise_a man_n in_o the_o first_o age_n or_o it_o be_v in_o and_o after_o moses_n time_n who_o be_v reckon_v the_o great_a author_n of_o the_o cabala_n because_o he_o deliver_v it_o viva_fw-la voce_fw-la to_o the_o jew_n say_v the_o rabbin_n at_o the_o same_o time_n that_o he_o give_v they_o the_o decalogue_n and_o the_o other_o write_a law_n this_o torah_n gnal_n peh_fw-it as_o they_o style_v it_o this_o oral_a law_n be_v the_o exposition_n of_o those_o write_a law_n and_o be_v mean_v they_o say_v in_o deut._n 4._o 14._o the_o lord_n command_v i_o at_o that_o time_n to_o teach_v you_o statute_n and_o judgement_n and_o for_o this_o they_o allege_v deut._n 12._o 21._o which_o they_o tell_v we_o refer_v to_o some_o special_a command_n of_o god_n about_o kill_v and_o see_v we_o read_v no_o such_o special_a command_n about_o it_o in_o the_o write_a law_n it_o be_v reasonable_a to_o conclude_v that_o it_o be_v to_o be_v understand_v of_o the_o oral_a one_o that_o must_v be_v the_o sense_n of_o those_o word_n there_o as_o i_o have_v command_v thou_o that_o moses_n receive_v this_o law_n on_o mount_n sinai_n 34._o rabbi_n bechai_n prove_v by_o the_o same_o token_n that_o he_o know_v by_o this_o law_n how_o long_o time_n he_o be_v upon_o that_o mount_n for_o when_o god_n teach_v he_o the_o write_a law_n than_o he_o know_v it_o be_v day_n because_o he_o can_v not_o write_v in_o the_o dark_a but_o when_o god_n give_v he_o the_o oral_a law_n he_o know_v then_o that_o it_o be_v night_n a_o most_o profound_a answer_n to_o the_o difficulty_n how_o moses_n can_v tell_v that_o he_o be_v 40_o day_n and_o night_n on_o the_o mount_n well_o god_n they_o say_v deliver_v this_o law_n to_o moses_n moses_n deliver_v it_o to_o joshua_n joshua_n to_o the_o seventy_o elder_n they_o to_o ezra_n who_o some_o say_v commit_v it_o to_o writing_n for_o he_o be_v the_o chief_a cabalist_n next_o to_o moses_n but_o the_o book_n which_o he_o compose_v of_o this_o matter_n be_v lose_v and_o so_o it_o go_v on_o after_o the_o old_a way_n again_o viz._n by_o tradition_n and_o come_v to_o the_o prophet_n of_o who_o zechary_n and_o malachi_n be_v the_o last_o and_o from_o they_o the_o great_a sanhedrim_n have_v it_o and_o at_o last_o it_o be_v make_v into_o a_o book_n that_o it_o may_v not_o be_v lose_v by_o reason_n of_o the_o dispersion_n of_o the_o jew_n he_o that_o compile_v this_o volume_n or_o book_n be_v rabbi_n judah_n who_o for_o the_o singular_a holiness_n of_o his_o life_n be_v call_v hakkadosh_n the_o saint_n he_o flourish_v in_o the_o day_n of_o the_o emperor_n antoninus_n pius_n about_o a_o hundred_o and_o twenty_o year_n after_o our_o saviour_n passion_n the_o title_n which_o he_o give_v to_o it_o be_v mishnah_n i._n e._n the_o repetition_n of_o the_o divine_a law_n or_o a_o large_a explication_n of_o it_o give_v immediate_o to_o moses_n by_o god_n and_o by_o tradition_n derive_v to_o the_o jew_n this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o iterate_a or_o second_a law_n be_v divide_v by_o he_o into_o six_o general_a sedarim_n i._n e._n so_o many_o head_n or_o subject_n of_o which_o it_o treat_v and_o every_o sedar_n be_v divide_v into_o book_n every_o book_n into_o chapter_n or_o pirka_n about_o a_o hundred_o year_n after_o this_o famous_a rabbi_n have_v reduce_v the_o tradition_n of_o the_o jew_n into_o one_o volume_n the_o learned_a doctor_n begin_v to_o comment_v upon_o it_o and_o first_o the_o jerusalem_n talmud_n call_v so_o because_o it_o be_v make_v for_o the_o jew_n that_o live_v in_o judea_n especial_o in_o jerusalem_n be_v finish_v by_o r._n jochanan_n about_o a._n d._n 240._o the_o comment_n which_o he_o and_o the_o other_o rabbi_n make_v on_o the_o mishnah_n be_v call_v the_o gemara_n the_o supplemental_a exposition_n of_o that_o volume_n of_o jewish_a tradition_n next_o the_o babylonick_a talmud_n be_v put_v forth_o by_o the_o learned_a jew_n at_o babylon_n who_o gather_v their_o tradition_n into_o a_o more_o complete_a and_o exact_a body_n as_o they_o think_v for_o the_o benefit_n of_o their_o countryman_n in_o those_o part_n of_o the_o world_n it_o be_v compile_v by_o rabbi_n ascanio_n and_o his_o companion_n about_o a._n d._n 500_o and_o consist_v as_o the_o former_a talmud_n of_o the_o mishnaioth_n and_o the_o gemara_n the_o one_o be_v the_o text_n the_o other_o be_v the_o comment_n or_o the_o decision_n of_o the_o doctor_n on_o the_o book_n of_o the_o mishnah_n so_o then_o the_o oral_a law_n which_o the_o jew_n so_o much_o boast_v of_o and_o set_v so_o high_a a_o value_n upon_o be_v contain_v in_o the_o two_o talmud_n which_o be_v make_v up_o of_o the_o mishnah_n and_o the_o gemara_n the_o mishnah_n be_v that_o which_o r._n judah_n compile_v the_o gemara_n be_v the_o work_n of_o r._n jochanan_n and_o ascanio_n and_o other_o rabbi_n and_o both_o be_v a_o complete_a body_n of_o the_o civil_a and_o canon_n law_n of_o the_o jew_n whoso_o name_v the_o talmud_n name_v all_o judaism_n say_v lightfoot_n these_o as_o he_o add_v be_v the_o jew_n council_n of_o trent_n they_o be_v the_o last_o and_o full_a determination_n which_o they_o have_v about_o all_o their_o religious_a opinion_n rite_n and_o usage_n thus_o i_o have_v exhibit_v a_o brief_a account_n of_o the_o whole_a talmudick_n system_n wherein_o the_o oral_a law_n be_v comprise_v explain_v and_o descant_v upon_o and_o it_o be_v not_o to_o be_v deny_v that_o there_o may_v be_v a_o very_a excellent_a use_v make_v of_o this_o collection_n of_o jewish_a tradition_n it_o may_v be_v serviceable_a in_o sundry_a instance_n to_o expound_v the_o mosaic_a law_n to_o acquaint_v we_o with_o the_o jewish_a antiquity_n to_o illustrate_v several_a place_n in_o the_o old_a testament_n yea_o to_o interpret_v many_o passage_n in_o the_o new_a which_o have_v reference_n to_o the_o receive_a practice_n and_o usage_n of_o the_o jew_n but_o the_o jew_n who_o be_v the_o person_n who_o i_o be_o now_o blame_v make_v very_o ill_a use_n of_o it_o because_o they_o immoderate_o extol_v these_o tradition_n call_v they_o torah_n shebegnal_n peh_n their_o infallible_a oracle_n and_o esteem_v the_o
church_n hand_n by_o the_o prophet_n and_o apostle_n shall_v by_o she_o be_v deliver_v over_o to_o her_o child_n to_o the_o world_n end_n which_o way_n of_o transmission_n be_v the_o great_a prop_n of_o our_o religion_n beside_o the_o apostle_n enjoin_v the_o 15._o thessalonian_n to_o hold_v fast_o the_o tradition_n which_o they_o have_v be_v teach_v whether_o by_o word_n or_o his_o epistle_n for_o he_o have_v use_v two_o way_n of_o deliver_v the_o truth_n to_o they_o namely_o preach_v and_o write_v and_o other_o apostle_n commit_v the_o chief_a and_o necessary_a head_n of_o their_o doctrine_n to_o write_v so_o that_o the_o tradition_n mean_v here_o be_v the_o reveal_v truth_n of_o the_o gospel_n deliver_v by_o the_o apostle_n and_o evangelist_n and_o be_v no_o other_o than_o what_o christ_n deliver_v to_o they_o according_a to_o that_o of_o st._n paul_n cor._n i_o deliver_v to_o you_o that_o which_o also_o i_o receive_v whence_o they_o have_v the_o name_n of_o tradition_n i._n e._n they_o be_v evangelical_n doctrine_n deliver_v to_o we_o from_o those_o that_o be_v teach_v they_o by_o christ._n and_o whether_o they_o be_v impart_v by_o word_n or_o by_o epistle_n by_o preach_v or_o write_v they_o be_v the_o same_o the_o same_z as_o to_o substance_n the_o otherwise_o there_o may_v be_v some_o difference_n but_o that_o which_o we_o condemn_v and_o that_o most_o just_o the_o papist_n for_o be_v this_o that_o they_o magnify_v and_o rely_v upon_o tradition_n which_o have_v no_o affinity_n with_o the_o doctrine_n of_o christ_n and_o the_o apostle_n yea_o which_o contradict_v it_o in_o many_o thing_n and_o yet_o they_o equalise_v these_o with_o the_o word_n of_o god_n and_o sometime_o prefer_v they_o and_o the_o authority_n of_o the_o church_n before_o that_o of_o the_o sacred_a write_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n thus_o one_o say_v caranza_n the_o church_n sometime_o do_v thing_n contrary_a to_o the_o scripture_n sometime_o beside_o they_o therefore_o the_o church_n be_v the_o rule_n and_o standard_n of_o the_o thing_n that_o be_v deliver_v in_o the_o scripture_n and_o therefore_o we_o believe_v the_o church_n though_o she_o act_v counter_a to_o the_o formal_a decision_n of_o the_o scripture_n and_o a_o 1._o other_o famous_a doctor_n give_v it_o for_o good_a divinity_n that_o the_o decree_n and_o determination_n of_o a_o council_n be_v bind_v though_o they_o be_v not_o confirm_v by_o any_o probable_a testimony_n of_o scripture_n nay_o though_o they_o be_v beyond_o and_o above_o the_o determination_n of_o scripture_n thus_o the_o holy_a write_n of_o the_o bible_n be_v most_o impious_o disparage_v and_o vilisy_v by_o the_o pontifician_n whereas_o there_o be_v nothing_o defective_a or_o redundant_fw-la nothing_o want_v or_o superfluous_a in_o these_o write_n they_o assert_v in_o the_o open_a face_n of_o the_o world_n that_o they_o be_v short_a and_o imperfect_a and_o therefore_o have_v need_n of_o be_v supply_v by_o tradition_n which_o in_o some_o thing_n be_v of_o great_a value_n and_o authority_n than_o they_o again_o that_o the_o church_n of_o rome_n oppugn_v or_o rather_o deny_v the_o perfection_n of_o the_o scripture_n may_v be_v evince_v from_o their_o constant_a care_n and_o endeavour_v to_o keep_v they_o in_o a_o unknown_a tongue_n it_o be_v true_a they_o have_v translate_v they_o but_o 1._o there_o be_v a_o kind_n of_o necessity_n of_o do_v it_o the_o protestant_n have_v turn_v they_o into_o so_o many_o tongue_n by_o this_o mean_n they_o be_v compel_v as_o it_o werâ—_n to_o let_v some_o of_o their_o people_n see_v what_o the_o bible_n be_v in_o their_o own_o language_n but_o 2._o it_o be_v so_o corrupt_o translate_v that_o it_o be_v make_v to_o patronize_v several_a of_o their_o superstitious_a folly_n and_o error_n and_o yet_o 3._o they_o dare_v not_o commit_v these_o translation_n to_o common_a view_n although_o in_o all_o country_n where_o people_n be_v convert_v to_o christianity_n in_o elder_a time_n the_o scripture_n be_v turn_v into_o their_o language_n and_o every_o one_o be_v permit_v yea_o exhort_v to_o read_v it_o as_o be_v prove_v by_o many_o writer_n 47._o the_o learned_a dr._n stillingfleet_n particular_o yet_o the_o church_n of_o rome_n deny_v the_o common_a people_n the_o use_n of_o it_o as_o a_o thing_n hurtful_a and_o pernicious_a the_o bible_n as_o some_o bad_a book_n be_v tolerate_v to_o be_v read_v with_o great_a caution_n and_o restriction_n in_o some_o country_n only_o and_o by_o some_o person_n it_o be_v like_o the_o sibyl_n prophecy_n of_o old_a among_o the_o roman_n not_o to_o be_v look_v into_o without_o the_o permission_n and_o authority_n of_o the_o senate_n none_o can_v read_v it_o without_o a_o licence_n from_o their_o superior_n so_o dangerous_a a_o thing_n be_v the_o bible_n from_o this_o practice_n the_o people_n general_o imbibe_n a_o strong_a prejudice_n against_o the_o scripture_n and_o believe_v they_o can_v be_v good_a for_o they_o because_o the_o pope_n and_o their_o pastor_n tell_v they_o they_o be_v not_o wherefore_o as_o he_o one_o who_o be_v once_o of_o the_o communion_n of_o the_o church_n of_o â—ome_o have_v well_o observe_v as_o soon_o as_o ever_o any_o man_n embrace_v popery_n he_o present_o throw_v the_o bible_n out_o of_o his_o hand_n as_o altogether_o useless_a to_o say_v no_o worse_o which_o unreasonable_a and_o wicked_a behaviour_n of_o they_o be_v one_o great_a reason_n or_o motive_n as_o he_o profess_v of_o his_o return_v to_o the_o church_n of_o england_n again_o for_o what_o considerate_a man_n can_v think_v that_o to_o be_v a_o true_a church_n which_o teach_v its_o member_n to_o slight_a and_o reject_v the_o word_n of_o god_n which_o be_v the_o source_n of_o all_o divine_a truth_n and_o without_o which_o we_o can_v neither_o believe_v nor_o practice_v aright_o we_o can_v neither_o have_v comfort_n here_o nor_o arrive_v to_o happiness_n hereafter_o this_o indeed_o be_v not_o only_o to_o null_n â—â—e_v perfection_n of_o scripture_n but_o to_o abolish_v the_o whole_a body_n of_o scripture_n itself_o a_o three_o sort_n of_o person_n that_o be_v opposer_n of_o the_o perfection_n of_o scripture_n be_v enthusiast_n and_o such_o who_o act_n out_o of_o a_o true_o fanatic_a principle_n such_o be_v the_o familist_n heretofore_o who_o pretence_n to_o the_o spirit_n be_v so_o high_a that_o they_o exclude_v and_o renounce_v the_o letter_n of_o scripture_n which_o according_a to_o their_o style_n paradox_n be_v a_o dark_a lantern_n a_o liveless_a carcase_n a_o book_n shut_v up_o and_o seal_v with_o seven_o seal_n the_o scabbard_n not_o the_o sword_n of_o the_o spirit_n or_o if_o it_o be_v a_o sword_n it_o be_v the_o sword_n of_o antichrist_n wherewith_o he_o kill_v christ._n this_o be_v the_o impious_a jargon_n of_o these_o high-flown_a man_n who_o make_v no_o other_o use_n of_o the_o bible_n than_o to_o allegorise_v it_o and_o to_o turn_v it_o all_o into_o mystery_n these_o have_v be_v follow_v by_o other_o of_o a_o like_a fanatic_a spirit_n who_o have_v make_v it_o a_o great_a part_n of_o their_o religion_n to_o despise_v and_o reproach_v the_o sacred_a writ_n a_o thâ—ologico-pollâ—icus_a late_a enthusiast_n or_o rather_o one_o that_o pretend_v to_o be_v such_o but_o design_n the_o overthrow_n of_o all_o religion_n tell_v the_o world_n that_o the_o bible_n be_v found_v in_o imagination_n that_o god_n revelation_n in_o scripture_n be_v ever_o according_a to_o the_o fancy_n of_o the_o prophet_n or_o other_o person_n he_o speak_v to_o and_o that_o all_o the_o phrase_n and_o speech_n all_o the_o discovery_n and_o manifestation_n yea_o all_o the_o historical_a passage_n in_o the_o old_a and_o new_a testament_n be_v adapt_v to_o these_o the_o quaker_n come_v next_o and_o refuse_v to_o own_o the_o scripture_n to_o be_v the_o word_n of_o god_n and_o the_o perfect_a rule_n by_o which_o we_o be_v to_o direct_v our_o life_n it_o be_v a_o great_a error_n and_o falsity_n say_v râ—â—â—lation_n one_o of_o the_o most_o considerable_a person_n of_o that_o persuasion_n that_o the_o scripture_n be_v a_o fill_v up_o canon_n and_o the_o only_a rule_n of_o faith_n and_o obedience_n in_o all_o thing_n and_o that_o no_o more_o scripture_n be_v to_o be_v write_v or_o give_v forth_o from_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n with_o who_o agree_v 60._o another_o of_o as_o great_a repute_n among_o that_o tribe_n i_o see_v no_o necessity_n say_v he_o of_o believe_v that_o the_o canon_n of_o scripture_n be_v fill_v up_o and_o again_o the_o scripture_n say_v he_o be_v not_o to_o be_v esteem_v the_o principal_a ground_n of_o all_o truth_n and_o knowledge_n nor_o yet_o the_o adequate_a primary_n rule_n of_o faith_n and_o manner_n but_o they_o be_v only_o a_o secondary_a rule_n subordinate_a to_o the_o spirit_n and_o according_o he_o add_v that_o the_o inward_a inspiration_n and_o revelation_n which_o man_n
punishment_n as_o well_o as_o that_o which_o i_o before_o mention_v first_o they_o be_v dispatch_v and_o then_o they_o be_v hang_v up_o upon_o a_o tree_n gibbet_n or_o stake_n to_o be_v see_v and_o take_v notice_n of_o to_o be_v make_v exemplary_a and_o to_o be_v a_o warn_v and_o terror_n to_o other_o therefore_o when_o the_o sun_n go_v down_o i._n e._n when_o they_o can_v no_o long_o be_v a_o public_a spectacle_n they_o be_v take_v down_o from_o the_o place_n where_o they_o hang_v deut._n 21._o 23._o and_o from_o josh._n 10._o 26._o it_o appear_v that_o this_o be_v a_o subsequent_a punishment_n for_o it_o be_v say_v joshua_n hang_v five_o king_n on_o five_o tree_n but_o he_o first_o smite_v they_o and_o slay_v they_o in_o the_o same_o manner_n it_o be_v likely_a he_o deal_v with_o the_o king_n of_o ai_fw-fr josh._n 8._o 29._o who_o he_o hang_v and_o the_o same_o may_v be_v think_v of_o saul_n seven_o son_n 2_o sam._n 21._o 9_o this_o be_v particular_o express_v in_o numb_a 25._o 4_o 5._o where_o both_o hang_v up_o and_o slay_v be_v mention_v as_o the_o punishment_n of_o some_o scandalous_a sinner_n in_o the_o wilderness_n where_o by_o the_o way_n observe_v that_o this_o be_v the_o penalty_n of_o whoredom_n as_o well_o as_o blasphemy_n and_o idolatry_n i_o know_v suffocation_n or_o strangle_v which_o be_v by_o the_o jew_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v reckon_v as_o a_o capital_a punishment_n among_o the_o jew_n but_o i_o do_v not_o find_v it_o express_o name_v unless_o machanak_n which_o job_n say_v his_o soul_n choose_v ch_n 7._o 15._o be_v a_o reference_n to_o this_o sort_n of_o death_n but_o we_o be_v to_o remember_v that_o job_n be_v no_o jew_n and_o therefore_o it_o be_v improbable_a he_o speak_v of_o a_o jewish_a punishment_n but_o if_o we_o may_v credit_v r._n solomon_n and_o other_o hebrew_n doctor_n this_o be_v often_o mention_v in_o the_o mosaic_a law_n for_o they_o say_v this_o be_v mean_v in_o those_o place_n of_o leviticus_n and_o other_o part_n of_o the_o pentateuch_n where_o it_o be_v command_v that_o the_o criminal_a shall_v die_v or_o be_v put_v to_o death_n so_o in_o leu._n 20._o 10._o the_o adulterer_n and_o adulteress_n shall_v sure_o be_v put_v to_o death_n the_o targum_fw-la of_o jonathan_n interpret_v it_o of_o suffocation_n and_o so_o it_o do_v in_o exod._n 21._o 15._o deut._n 22._o 22._o this_o absolute_a way_n of_o speak_v signify_v this_o particular_a species_n of_o put_v person_n to_o death_n they_o say_v but_o from_o what_o have_v be_v suggest_v before_o we_o may_v infer_v that_o this_o be_v not_o always_o true_a however_o it_o may_v be_v so_o general_o and_o for_o the_o most_o part_n and_o according_o from_o the_o respective_a text_n we_o may_v gather_v that_o the_o offender_n that_o be_v strangle_v be_v those_o that_o carnal_o know_v the_o priest_n daughter_n or_o another_o man_n wife_n and_o those_o that_o strike_v their_o father_n or_o mother_n and_o all_o lie_a prophet_n or_o that_o prophesy_v in_o the_o name_n of_o a_o false_a god_n the_o way_n they_o tell_v we_o of_o strangle_v be_v with_o a_o towel_n napkin_n or_o any_o linen_n cloth_n put_v about_o the_o malefactor_n neck_n and_o draw_v by_o two_o man_n with_o force_n contrary_a way_n another_o punitive_a infliction_n though_o not_o specify_v in_o the_o judicial_a law_n nor_o reckon_v up_o by_o the_o rabbinick_n master_n among_o the_o jewish_a punishment_n be_v the_o wheel_n as_o we_o be_v acquaint_v from_o what_o solomon_n faith_n and_o without_o doubt_n concern_v himself_o a_o wise_a king_n bring_v the_o wheel_n over_o the_o wicked_a prov._n 20._o 26._o this_o be_v use_v of_o old_a not_o only_o in_o racking_n of_o person_n to_o make_v they_o confess_v but_o to_o take_v away_o their_o life_n they_o be_v tie_v unto_o it_o or_o extend_v upon_o it_o and_o so_o draw_v and_o break_v that_o this_o be_v use_v by_o antiochus_n towards_o the_o jew_n particular_o the_o macchabean_a brethren_n be_v attest_v in_o the_o apocryphal_a write_n and_o that_o the_o pagan_a emperor_n make_v use_v of_o it_o upon_o the_o christian_a martyr_n we_o learn_v from_o ecclosiaitical_a history_n furthermore_o tebignaâ—_n submersion_n of_o which_o we_o read_v in_o mat._n 18._o 6._o mark_v 9_o 42._o be_v reckon_v by_o st._n jerom_n on_o the_o former_a place_n among_o the_o punishment_n of_o the_o jewish_a nation_n and_o so_o it_o be_v by_o casaubon_n in_o his_o note_n and_o lexic_n buxiorf_n hint_n that_o some_o be_v condemn_v to_o this_o punishment_n among_o the_o jew_n and_o be_v signal_o say_v to_o be_v man_n adjudge_v to_o be_v drown_v but_o whether_o it_o be_v real_o so_o or_o be_v a_o punishment_n proper_a to_o the_o gentile_n i_o will_v not_o here_o dispute_v but_o proceed_v to_o speak_v of_o another_o which_o undoubted_o be_v jewish_a and_o be_v often_o mention_v in_o the_o old_a testament_n especial_o in_o moses_n write_n where_o the_o jewish_a penalty_n be_v fix_v than_o any_o of_o those_o before_o name_v it_o be_v be_v cut_v off_o from_o israel_n or_o the_o soul_n be_v be_v cut_v off_o from_o among_o the_o people_n concern_v which_o there_o be_v as_o many_o various_a opinion_n as_o about_o any_o one_o thing_n that_o i_o know_v of_o this_o nature_n this_o cheer_v or_o cut_v off_o be_v think_v by_o the_o jewish_a doctor_n to_o be_v peculiar_a to_o the_o jewish_a occonomy_n but_o in_o this_o first_o essay_n of_o their_o sentiment_n about_o it_o they_o be_v mistake_v for_o this_o penalty_n be_v express_o take_v notice_n of_o before_o the_o judicial_a law_n in_o abraham_n time_n gen._n 17._o 14._o god_n say_v of_o the_o uncircumcised_a manchild_n that_o that_o soul_n shall_v be_v cut_v off_o from_o his_o people_n therefore_o it_o be_v plain_a that_o this_o infliction_n whatever_o it_o be_v be_v not_o peculiar_a to_o the_o mosaic_a dispensation_n the_o hebrew_n expositor_n all_o agree_v in_o this_o that_o by_o this_o excision_n be_v mean_v a_o divine_a punishment_n i._n e._n some_o judgement_n immediate_o send_v by_o god_n but_o they_o agree_v not_o as_o to_o the_o particular_a kind_n of_o it_o it_o signify_v sudden_a death_n say_v r._n saadias_n who_o expound_v it_o by_o those_o word_n psal._n 55._o 23._o they_o shall_v not_o live_v out_o half_a their_o day_n another_o of_o the_o rabbi_n sol._n jarchi_n understand_v it_o of_o barrenness_n or_o want_n of_o child_n when_o person_n be_v threaten_v to_o be_v cut_v off_o their_o seed_n their_o posterity_n be_v mean_v he_o say_v again_o some_o of_o the_o jew_n think_v that_o eternal_a torment_n in_o another_o world_n be_v here_o intend_v other_o think_v it_o be_v mean_v of_o the_o excision_n of_o both_o body_n and_o soul_n the_o former_a be_v cut_v off_o here_o by_o untimely_a death_n the_o latter_a by_o be_v separate_v from_o god_n and_o happiness_n in_o the_o life_n to_o come_v say_v abarbanel_n the_o famous_a maimonides_n go_v high_a and_o say_v it_o signify_v not_o only_o the_o shorten_n of_o life_n here_o but_o the_o utter_a extinction_n and_o annihilation_n of_o the_o soul_n hereafter_o so_o that_o a_o man_n perish_v like_o a_o beast_n christian_n also_o as_o well_o as_o jew_n have_v different_a opinion_n concern_v this_o for_o some_o of_o they_o understand_v it_o of_o some_o capital_a punishment_n to_o be_v inflict_v by_o the_o civil_a magistrate_n such_o as_o stoning_n burn_a etc._n etc._n according_a to_o the_o nature_n and_o demerit_n of_o the_o offence_n other_o believe_v a_o ecclesiastical_a punishment_n be_v design_v here_o viz._n excommunication_n this_o be_v the_o general_a persuasion_n of_o the_o divine_n of_o geneva_n some_o interpret_v it_o of_o sudden_a and_o immature_n death_n as_o l'_fw-mi empereur_n and_o grotius_n other_o think_v eternal_a damnation_n be_v mean_v junius_n will_v have_v it_o to_o be_v both_o excommunication_n and_o damnation_n upon_o a_o view_n of_o the_o whole_a and_o weigh_v the_o several_a place_n where_o this_o cheer_v be_v mention_v i_o doubt_v not_o but_o i_o may_v most_o rational_o determine_v that_o according_a to_o the_o subject_a matter_n of_o the_o text_n this_o punishment_n be_v to_o be_v different_o under_o derstood_v that_o be_v where_o this_o excision_n be_v threaten_v for_o such_o a_o offence_n as_o be_v not_o punishable_a by_o the_o jewish_a law_n it_o be_v mean_v of_o some_o divine_a penalty_n some_o plague_n immediate_o to_o be_v inflict_v by_o god_n himself_o but_o where_o this_o cut_v off_o be_v denounce_v for_o a_o sin_n which_o the_o law_n of_o the_o jew_n and_o their_o court_n of_o justice_n take_v notice_n of_o and_o punish_v it_o be_v likely_a it_o be_v then_o to_o be_v understand_v of_o such_o a_o kind_n of_o punishment_n as_o the_o law_n inflict_v as_o some_o kind_n of_o bodily_a death_n or_o excommunication_n in_o this_o latter_a acception_n the_o
a_o long_a time_n after_o in_o the_o first_o and_o most_o uncorrupted_a age_n this_o be_v the_o entertainment_n of_o the_o great_a person_n in_o those_o more_o innocent_a time_n of_o the_o world_n the_o wealthy_a man_n embrace_v this_o kind_n of_o life_n as_o mean_a as_o it_o be_v account_v now_o some_o of_o the_o old_a patriarch_n be_v plain_a honest_a grazier_n and_o the_o rich_a of_o they_o as_o abraham_n isaac_n and_o jacob_n be_v busy_v in_o look_v to_o their_o ground_n and_o their_o flock_n moses_n the_o great_a lawgiver_n be_v a_o shepherd_n nabal_n and_o absdlom_n be_v sheep-master_n elisah_n when_o he_o be_v busy_a at_o the_o psough_a with_o twelve_o yoke_n of_o ox_n be_v call_v thence_o to_o the_o prophetic_a dignity_n and_o office_n and_o amos_n of_o a_o herdsman_n become_v a_o divine_a messenger_n and_o preacher_n shamgar_o be_v take_v from_o the_o herd_n to_o be_v a_o judge_n in_o israet_n and_o with_o the_o same_o goad_n that_o he_o drive_v his_o ox_n slay_v six_o hundred_o men._n gideon_n seat_n of_o state_n and_o justice_n be_v a_o threshing-floor_n and_o he_o have_v no_o other_o mace_n than_o a_o flail_n judg._n 6._o 14._o the_o renown_a jair_n and_o jephthah_n keep_v sheep_n and_o be_v fetch_v from_o that_o employment_n to_o be_v judge_n david_n the_o son_n of_o jesse_n a_o worthy_a parent_n in_o israel_n be_v take_v from_o the_o sheepfold_n from_o follow_v the_o ewe_n great_a with_o young_a to_o feed_v jacob_n to_o rule_v israel_n psal._n 78._o 71._o thus_o the_o pastoral_n art_n have_v be_v a_o preâ—â—dâ—â—_n to_o empire_n and_o government_n the_o take_a care_n of_o these_o tame_a creature_n have_v make_v way_n for_o the_o preside_a over_o the_o stubborn_a flock_n of_o mankind_n we_o read_v that_o crown_v head_n have_v not_o disdain_v this_o art_n king_n vzziah_n or_o as_o he_o be_v call_v elsewhere_o azariah_n for_o i_o have_v show_v in_o another_o place_n that_o it_o be_v common_a with_o the_o jew_n to_o have_v two_o name_n be_v a_o lover_n of_o husbandry_n 2_o chron._n 26._o 10._o and_o one_o of_o the_o great_a king_n that_o ever_o sway_v a_o sceptre_n acknowledge_v that_o as_o the_o profit_n of_o the_o earth_n i._n e._n of_o agriculture_n 〈◊〉_d for_o all_o be_v of_o universal_a advantage_n so_o more_o especial_o the_o king_n himself_o be_v a_o servant_n to_o the_o field_n eccles._n 5._o 9_o for_o so_o it_o be_v according_a to_o the_o hebrew_n it_o be_v worthy_a of_o his_o royal_a care_n and_o study_n to_o support_v tillage_n and_o husbandry_n which_o be_v heretofore_o the_o employment_n of_o those_o of_o the_o high_a rank_n and_o thus_o it_o be_v also_o among_o the_o profane_a nation_n of_o old_a knowledge_n and_o skill_n in_o rustic_a affair_n usher_v in_o rule_n and_o command_n the_o gordian_a knot_n be_v but_o plough-tackling_a hamper_v in_o a_o knot_n and_o he_o that_o untie_v it_o be_v to_o be_v monarch_n of_o the_o world_n araunah_n king_n of_o jebus_n condescend_v to_o be_v a_o thresher_n 2_o sam._n 24._o 18._o 1_o chron._n 21._o 20._o and_o which_o be_v aâ—_n unparalleled_a exaltation_n of_o this_o primitive_a husbandry_n his_o threshing-floor_n be_v the_o spot_n of_o ground_n which_o king_n david_n make_v choice_n of_o to_o build_v a_o altar_n to_o god_n upon_o 2_o sam._n 24._o 25._o and_o this_o be_v the_o very_a place_n where_o solomon_n temple_n be_v afterward_o erect_v 2_o chron._n 3._o 1._o mesha_fw-mi king_n of_o moab_n be_v a_o sheep-master_n 2_o king_n 3._o 4._o noked_z be_v the_o hebrew_n word_n and_o it_o be_v simple_o and_o bare_o use_v for_o a_o shepherd_n amos_n 1._o 1._o spartacus_n the_o dread_a enemy_n of_o the_o roman_n be_v of_o the_o same_o call_v vict_v dioclesian_n the_o emperor_n leave_v his_o throne_n and_o turn_v gardener_n after_o he_o have_v lay_v down_o the_o empire_n he_o take_v up_o husbandry_n 6_o attalus_n abdicate_v his_o kingly_a government_n and_o apply_v himself_o whole_o to_o the_o same_o employment_n the_o great_a scipio_n leave_v his_o command_n to_o exercise_v and_o enjoy_v the_o pleasure_n of_o agriculture_n in_o the_o old_a roman_a history_n we_o read_v that_o the_o chief_a man_n among_o they_o study_v and_o practise_v this_o by_o the_o same_o token_n that_o several_a of_o they_o be_v fetch_v from_o their_o tillage_n to_o arm_n from_o their_o country_n cart_n to_o triumph_n from_o harvest-work_n to_o the_o senate_n from_o the_o field_n to_o the_o camp_n from_o the_o plough_n to_o bear_v the_o high_a office_n of_o consul_n and_o dictator_n they_o that_o be_v send_v from_o the_o roman_a senate_n to_o desire_n attilius_n to_o take_v upon_o he_o the_o government_n panpertate_fw-la find_v he_o sow_v in_o his_o ground_n they_o tell_v we_o that_o romulus_n the_o founder_n of_o the_o roman_a empire_n be_v breed_v up_o first_o to_o the_o sheephook_n and_o we_o know_v that_o the_o riches_n of_o the_o ancient_a roman_n be_v plenty_n of_o cattle_n from_o the_o country-exercise_n of_o feed_v of_o beast_n come_v the_o surname_n of_o the_o family_n of_o the_o vituli_fw-la porcii_fw-la tauri_n caprae_fw-la and_o other_o and_o here_o by_o the_o by_o let_v i_o insert_v that_o it_o may_v be_v eglon_n the_o name_n of_o a_o man_n and_o so_o rachel_n and_o dorcas_n the_o name_n of_o woman_n in_o scripture_n which_o sighnify_v a_o calf_n a_o sheep_n a_o deer_n be_v give_v at_o first_o on_o the_o like_a account_n woman_n as_o well_o as_o man_n be_v employ_v of_o old_a in_o look_v after_o cattle_n from_o their_o sow_v of_o bean_n pease_n etc._n etc._n arise_v the_o name_n of_o the_o fabii_n pisone_n cicerone_n lentuli_n etc._n etc._n and_o it_o be_v not_o to_o be_v deny_v that_o the_o exercise_n of_o husbandry_n have_v be_v treat_v of_o and_o applaud_v by_o the_o wise_a man_n as_o cato_z varro_z cicero_n pliny_n columella_n virgil._n and_o when_o among_o the_o pagan_n their_o very_a eclogue_n deity_n be_v represent_v as_o lover_n of_o a_o country-life_n when_o pan_n be_v say_v to_o be_v the_o god_n of_o shepherd_n and_o mercury_n and_o apolâ—â—_n feed_v sheep_n and_o the_o last_o of_o these_o be_v cry_v up_o for_o the_o chief_a patron_n of_o this_o call_v they_o intend_v to_o signify_v to_o we_o that_o this_o and_o the_o like_a country-employment_n be_v princely_a and_o divine_a which_o very_o thing_n we_o be_v assure_v of_o from_o the_o word_n of_o truth_n the_o infallible_a record_n of_o the_o bible_n which_o tell_v we_o that_o these_o be_v the_o early_a business_n and_o practice_n of_o the_o great_a and_o the_o best_a men._n the_o great_a prince_n heretofore_o be_v esteem_v according_a to_o the_o number_n of_o their_o cattle_n among_o the_o first_o and_o necessary_a employment_n and_o advantage_n of_o humane_a life_n may_v be_v just_o reckon_v the_o prepare_v of_o food_n and_o the_o scripture_n alone_o can_v furnish_v we_o with_o the_o certain_a knowledge_n of_o this_o it_o be_v undeniable_a from_o those_o plain_a and_o express_v word_n in_o gen._n 1._o 29._o that_o there_o be_v no_o food_n allow_v at_o first_o to_o mankind_n but_o plant_n and_o herb_n corn_n and_o all_o other_o fruit_n of_o the_o earth_n i_o have_v wonder_v sometime_o that_o any_o who_o believe_v the_o sacred_a text_n can_v question_v this_o for_o the_o word_n be_v positive_a and_o downright_a utter_o exclude_v all_o other_o kind_n of_o sustenance_n but_o this_o yea_o unless_o you_o can_v prove_v that_o milk_n be_v no_o part_n of_o any_o live_a creature_n but_o be_v a_o fruit_n of_o the_o earth_n you_o have_v reason_n to_o think_v that_o they_o be_v debar_v of_o this_o also_o but_o after_o the_o flood_n which_o have_v much_o impair_v the_o virtue_n of_o the_o earth_n and_o exhaust_v somewhat_o of_o its_o seminal_a power_n there_o be_v a_o licence_n to_o eat_v flesh_n every_o move_a thing_n that_o live_v shall_v be_v meat_n for_o you_o gen._n 9_o 3._o in_o which_o be_v include_v the_o product_n of_o flesh_n milk_n which_o be_v deny_v to_o the_o antediluvian_o but_o now_o all_o be_v at_o liberty_n to_o feed_v on_o it_o and_o that_o be_v not_o all_o they_o be_v so_o skilful_a as_o to_o make_v it_o afford_v they_o cheese_n and_o butter_n neither_o of_o which_o we_o read_v of_o before_o the_o deluge_n and_o questionless_a they_o that_o feed_v not_o on_o milk_n know_v not_o the_o use_n of_o these_o but_o among_o the_o post-diluvians_a charitze_n hachalab_v 1_o sam._n 17._o 18._o cheese_n of_o milk_n be_v a_o common_a food_n which_o be_v without_o doubt_n mean_v by_o shephoth_a bakar_n 2_o sam._n 17._o 29._o coagulationes_fw-la bovis_fw-la as_o pagnine_n render_v it_o cheese_n of_o the_o milk_n of_o cow_n according_a to_o the_o targum_fw-la and_o they_o be_v call_v by_o the_o hebrew_n in_o their_o peculiar_a way_n of_o speak_v the_o son_n of_o milk_n and_o in_o job_n 10._o 10._o gebinah_n be_v the_o word_n for_o
a_o harp_n to_o allay_v the_o evil_a spirit_n with_o which_o king_n saul_n be_v trouble_v 1_o sam._n 16._o 16._o and_o we_o read_v how_o effectual_a this_o prove_v ver_fw-la 23._o it_o come_v to_o pass_v when_o the_o evil_a spirit_n from_o god_n be_v upon_o saul_n that_o david_n take_v a_o harp_n and_o play_v with_o his_o hand_n so_o saul_n be_v refresh_v and_o be_v well_o and_o the_o evil_a spirit_n depart_v from_o he_o so_o powerful_a and_o charm_a be_v the_o cheerful_a air_n of_o music_n conformable_o to_o which_o we_o find_v in_o pagan_a story_n that_o discase_n and_o madness_n have_v be_v cure_v by_o these_o so_o that_o apollo_n be_v deserve_o make_v by_o the_o ancient_a sage_n the_o god_n of_o medic_n as_o well_o as_o music_n by_o which_o fiction_n they_o acquaint_v we_o that_o this_o art_n be_v medicinal_a and_o heal_v this_o remind_v i_o of_o what_o our_o chronicle_n attest_v that_o st._n bartholomew_n hospital_n be_v found_v by_o a_o minstrel_n how_o congruous_o do_v the_o musical_a and_o sanative_a art_n meet_v together_o who_o have_v not_o hear_v of_o the_o strange_a and_o wonderful_a virtue_n of_o harmony_n timotheus_n do_v what_o he_o will_v with_o alexander_n the_o great_a by_o play_v on_o his_o harp_n he_o have_v such_o a_o command_n over_o he_o by_o those_o powerful_a stroke_n that_o he_o can_v make_v he_o fight_v or_o drink_v hasten_v to_o war_n or_o banquet_n as_o he_o please_v and_o not_o only_o man_n but_o brute_n have_v be_v capable_a of_o this_o charm_n several_a wild_a beast_n be_v catch_v and_o bird_n be_v entice_v to_o the_o net_n with_o music_n nay_o we_o be_v tell_v by_o the_o poetic_a tribe_n that_o senseless_a and_o inanimate_a creature_n have_v feel_v the_o force_n of_o it_o which_o indeed_o be_v romantic_a if_o you_o take_v it_o literal_o but_o the_o intend_a design_n of_o this_o flourish_n be_v to_o express_v to_o we_o the_o wonderful_a and_o astonish_a virtue_n of_o this_o delightful_a art_n hence_o it_o be_v that_o the_o noble_a mind_n have_v not_o disdain_v to_o be_v acquaint_v with_o it_o the_o most_o serious_a brain_n have_v be_v entertain_v and_o ravish_v with_o its_o agreeable_a pleasure_n so_o plutarch_n report_v of_o plato_n and_o concern_v socrates_n we_o be_v inform_v by_o another_o that_o even_o quintil._n in_o his_o decline_a year_n he_o be_v a_o student_n and_o practitioner_n in_o this_o art_n last_o music_n be_v make_v use_n of_o of_o old_a at_o funeral_n of_o which_o afterward_o again_o the_o rise_n of_o philosophy_n which_o be_v so_o useful_a to_o mankind_n and_o the_o best_a ground_n of_o it_o be_v learn_v from_o this_o divine_a volume_n here_o we_o be_v tell_v that_o natural_a philosophy_n be_v found_v by_o adam_n for_o no_o less_o be_v comprehend_v in_o those_o word_n gen._n 2._o 19_o 20._o the_o lord_n god_n bring_v every_o beast_n of_o the_o field_n and_o every_o foâ—l_n of_o the_o air_n unto_o adam_n to_o see_v what_o he_o â—ould_v call_v they_o and_o whatsoever_o adam_n call_v every_o live_a creature_n that_o be_v the_o name_n thereof_o and_o adam_n give_v name_n to_o all_o cattle_n and_o to_o the_o fowl_n of_o the_o air_n and_o to_o every_o beast_n of_o the_o field_n and_o it_o be_v reasonable_a to_o believe_v that_o he_o also_o give_v name_n to_o plant_n tree_n herb_n and_o all_o celestial_a and_o terrestrial_a creature_n now_o it_o be_v not_o to_o be_v question_v that_o their_o name_n be_v bestow_v upon_o they_o according_a to_o their_o particular_a nature_n for_o this_o great_a nomenclator_n be_v create_v perfect_a by_o god_n and_o endue_v with_o the_o knowledge_n of_o all_o natural_a and_o divine_a thing_n and_o therefore_o in_o fix_v certain_a name_n on_o they_o he_o thereby_o signify_v their_o peculiar_a natural_a quality_n and_o that_o he_o real_o do_v so_o be_v manifest_a from_o his_o give_v a_o name_n to_o his_o female_a companion_n as_o soon_o as_o god_n bring_v she_o to_o he_o he_o present_o know_v she_o by_o virtue_n of_o that_o excellent_a instinct_n and_o knowledge_n wherewith_o he_o be_v create_v and_o say_v this_o be_v now_o bone_n of_o my_o bone_n and_o flesh_n of_o my_o flesh_n she_o shall_v be_v call_v woman_n because_o she_o be_v take_v out_o of_o man_n gen._n 2._o 23._o we_o see_v here_o that_o the_o name_n ishah_n or_o woman_n be_v impose_v according_a to_o the_o nature_n and_o condition_n of_o the_o person_n and_o can_v any_o man_n of_o deliberate_a thought_n imagine_v that_o the_o same_o be_v not_o do_v in_o the_o name_n of_o the_o inferior_a creature_n no_o certain_o especial_o if_o we_o take_v notice_n of_o the_o like_a manner_n of_o express_v this_o and_o the_o other_o imposition_n of_o name_n for_o as_o it_o be_v say_v here_o god_n bring_v the_o woman_n to_o the_o man_n v_o 22._o whereupon_o he_o give_v she_o her_o denomination_n so_o in_o the_o forego_n place_n it_o be_v say_v god_n bring_v the_o creature_n unto_o adam_n viz._n in_o order_n to_o their_o receive_v their_o name_n from_o he_o nay_o this_o very_a thing_n be_v particular_o express_v in_o that_o forecited_a text_n which_o speak_v of_o this_o action_n of_o adam_n though_o expositor_n be_v not_o please_v to_o take_v notice_n of_o it_o god_n bring_v they_o to_o adam_n to_o see_v what_o he_o will_v call_v they_o where_o to_o see_v refer_v not_o to_o god_n as_o general_o interpreter_n think_v but_o to_o adam_n the_o creature_n be_v bring_v on_o purpose_n that_o he_o may_v see_v i._n e._n that_o he_o may_v know_v by_o look_v on_o they_o what_o their_o nature_n be_v and_o that_o according_o he_o may_v know_v how_o to_o give_v name_n to_o they_o for_o it_o be_v not_o reasonable_a to_o think_v that_o this_o be_v speak_v of_o god_n as_o if_o he_o himself_o will_v see_v or_o know_v etc._n etc._n for_o this_o will_v argue_v imperfection_n in_o he_o and_o will_v imply_v that_o he_o know_v not_o at_o that_o time_n what_o they_o be_v to_o be_v call_v or_o at_o lest_o what_o adam_n will_v call_v they_o therefore_o this_o interpretation_n which_o i_o give_v of_o the_o word_n be_v rather_o to_o be_v embrace_v than_o the_o other_o we_o be_v acquaint_v here_o with_o the_o end_n and_o purpose_n for_o which_o all_o live_a thing_n be_v summon_v to_o appear_v before_o adam_n viz._n that_o he_o may_v give_v they_o name_n which_o denote_v their_o nature_n according_o some_o of_o they_o that_o we_o meet_v with_o in_o scripture_n give_v a_o account_n of_o the_o quality_n they_o be_v endue_v with_o and_o though_o it_o be_v true_a that_o some_o of_o they_o signify_v only_o their_o outward_a and_o visible_a quality_n yet_o we_o be_v to_o remember_v that_o it_o be_v not_o easy_a to_o discover_v even_o these_o at_o the_o first_o view_n of_o the_o creature_n and_o therefore_o man_n sagacity_n be_v try_v by_o it_o and_o beside_o the_o primitive_a signification_n of_o many_o name_n as_o all_o the_o learned_a acknowledge_v be_v lose_v and_o by_o length_n of_o time_n be_v forget_v so_o that_o though_o some_o of_o these_o word_n whereby_o animal_n be_v express_v seem_v not_o to_o set_v forth_o their_o internal_a nature_n and_o disposition_n yet_o we_o can_v thence_o peremptory_o infer_v that_o they_o do_v not_o so_o at_o first_o yea_o that_o they_o do_v not_o so_o now_o though_o we_o do_v not_o comprehend_v it_o by_o reason_n of_o our_o be_v unacquainted_a with_o the_o original_a derivation_n of_o word_n i_o conclude_v then_o that_o the_o creature_n be_v bring_v to_o adam_n to_o give_v he_o a_o early_a opportunity_n of_o exert_v his_o knowledge_n and_o wisdom_n in_o fit_o distinguish_v the_o several_a sort_n of_o creature_n by_o their_o particular_a name_n and_o according_o whatever_o he_o â—alled_v they_o that_o be_v their_o name_n thus_o it_o be_v clear_a that_o this_o nomenclatorship_n of_o adam_n be_v a_o certain_a argument_n of_o the_o insight_n which_o he_o have_v into_o the_o nature_n of_o these_o animal_n and_o all_o the_o jewish_a rabbin_n and_o commentator_n on_o the_o place_n acknowledge_v as_o much_o and_o thence_o be_v that_o observation_n of_o cratylo_n plato_n that_o there_o be_v something_o extraordinary_a and_o divine_a in_o the_o ancient_a name_n of_o thing_n they_o arise_v from_o a_o more_o than_o humane_a power_n he_o say_v it_o be_v not_o to_o be_v doubt_v then_o that_o adam_n be_v the_o first_o philosopher_n and_o lay_v the_o foundation_n of_o all_o philosophic_a notion_n next_o to_o he_o i_o will_v mention_v moses_n who_o as_o i_o have_v partly_o show_v already_o and_o shall_v more_o full_o afterward_o when_o i_o present_v the_o reader_n with_o a_o particular_a comment_n on_o the_o first_o chapter_n of_o genesis_n be_v well_o skilled_a in_o the_o true_a principle_n of_o nature_n and_o perfect_o understand_v the_o right_a system_n of_o the_o world_n it_o be_v say_v of_o this_o
watery_a speculum_n last_o to_o put_v a_o period_n to_o this_o head_n of_o my_o discourse_n i_o will_v take_v notice_n of_o the_o rend_n of_o the_o garment_n so_o often_o speak_v of_o in_o the_o divine_a write_n this_o they_o do_v either_o when_o some_o great_a calamity_n befall_v they_o or_o when_o some_o enormous_a fact_n be_v commit_v or_o when_o some_o impious_a and_o blasphemous_a word_n be_v utter_v and_o brief_o it_o be_v a_o sign_n of_o extraordinary_a grief_n perturbation_n of_o mind_n anger_n great_a displeasure_n detestation_n frequent_a example_n we_o have_v of_o it_o among_o the_o hebrew_n gen._n 37._o 29._o &_o 44._o 23._o numb_a 14._o 6._o josh._n 7._o 6._o judg._n 11._o 35._o 2_o sam._n 1._o 2._o mat._n 26._o 65._o act_n 14._o 14._o and_o the_o arabian_n express_v their_o doleful_a resentment_n by_o this_o ceremony_n job_n 1._o 20._o &_o 2._o 12._o and_o so_o do_v the_o persian_n as_o may_v be_v rational_o suppose_v from_o mordecai_n run_v in_o this_o mournful_a posture_n through_o the_o street_n where_o he_o will_v have_v be_v think_v to_o be_v mad_a if_o that_o people_n have_v not_o use_v the_o same_o way_n of_o testify_v their_o mourn_a esth._n 4._o 1._o and_o indeed_o we_o be_v assure_v from_o 3._o herodotus_n 3._o xenophon_n and_o 5._o q._n curtius_n that_o the_o persian_n be_v wont_a to_o rend_v their_o clothes_n when_o they_o have_v any_o doleful_a tiding_n bring_v they_o in_o imitation_n of_o they_o the_o erone_n greek_n do_v so_o but_o very_o spare_o and_o several_a 40._o historian_n ascertain_v we_o that_o the_o roman_n use_v this_o custom_n when_o they_o will_v show_v their_o excessive_a sorrow_n and_o trouble_v of_o mind_n especial_o at_o the_o death_n and_o funeral_n of_o their_o friend_n which_o remind_v i_o of_o the_o last_o part_n of_o my_o task_n viz._n to_o speak_v of_o the_o scripture-antiquity_n which_o relate_v to_o burial_n and_o funeral_n chap._n vi_o here_o we_o be_v inform_v concern_v the_o primitive_a institution_n of_o burying_n grave_n and_o sepulcher_n be_v general_o in_o the_o field_n and_o without_o the_o wall_n of_o city_n they_o usual_o embalm_v the_o dead_a body_n why_o they_o sometime_o burn_v they_o burn_v also_o signify_v embalm_v there_o be_v a_o difference_n between_o the_o funeral_n burn_v of_o the_o jew_n and_o of_o the_o heathen_n the_o manner_n and_o time_n of_o mourn_v for_o the_o dead_a both_o vocal_a and_o instrumental_a music_n use_v at_o funeral_n the_o antiquity_n of_o funeral_n monument_n the_o old_a way_n of_o erect_v great_a heap_n of_o stone_n over_o the_o dead_a stone-heng_a be_v a_o sepulchral_v monument_n and_o in_o imitation_n of_o it_o anah_n invention_n of_o mule_n writer_n borrow_v from_o one_o another_o the_o bible_n only_o be_v the_o book_n that_o be_v behold_v to_o no_o other_o here_o be_v the_o ancient_a learning_n in_o the_o world_n and_o that_o of_o all_o kind_n it_o be_v common_a with_o author_n to_o contradict_v themselves_o and_o one_o another_o they_o be_v uncertain_a lubricous_a and_o fabulous_a but_o the_o divine_a writer_n alone_o be_v certain_a and_o infallible_a how_o strange_a and_o improbable_a soever_o some_o of_o the_o content_n of_o this_o holy_a book_n may_v seem_v to_o be_v they_o just_o command_v our_o firm_a assent_n to_o they_o here_o and_o only_o here_o we_o â—ind_v the_o first_o institution_n of_o burying_n or_o inhumation_n the_o antiquity_n of_o which_o be_v great_a than_o be_v common_o think_v man_n original_a and_o interment_n be_v both_o join_v together_o gen._n 3._o 19_o for_o he_o be_v tell_v by_o god_n himself_o that_o he_o must_v return_v unto_o the_o ground_n because_o out_o of_o it_o he_o be_v take_v and_o that_o he_o may_v be_v assure_v of_o it_o it_o be_v repeat_v in_o the_o same_o place_n dust_n thou_o be_v and_o to_o dust_n thou_o shall_v return_v man_n act_n in_o a_o circle_n he_o go_v back_o to_o his_o first_o principle_n to_o the_o same_o point_n again_o the_o earth_n of_o which_o he_o be_v compound_v here_o be_v the_o primitive_a law_n of_o burial_n i._n e._n of_o commit_v the_o body_n to_o the_o earth_n which_o be_v proper_o inter_v this_o be_v institute_v by_o god_n and_o this_o be_v the_o most_o proper_a way_n of_o dispose_n of_o the_o dead_a body_n of_o this_o the_o pious_a sufferer_n speak_v say_v naked_a come_v i_o out_o of_o my_o mother_n womb_n and_o naked_a shall_v i_o return_v thither_o job_n 1._o 21._o have_v in_o the_o former_a clause_n mention_v his_o mother_n womb_n and_o the_o earth_n be_v as_o it_o be_v his_o mother_n he_o say_v he_o shall_v return_v thither_o as_o if_o he_o have_v mention_v the_o earth_n therefore_o according_a to_o chrysostom_n and_o some_o other_o expositor_n his_o mother_n womb_n be_v interpret_v the_o earth_n but_o there_o be_v something_o more_o than_o this_o which_o have_v not_o be_v take_v notice_n of_o by_o interpreter_n therefore_o the_o better_a to_o show_v the_o tenor_n of_o the_o word_n i_o desire_v it_o may_v be_v observe_v that_o it_o be_v in_o the_o immediate_o forego_v verse_n say_v job_n fall_v down_o upon_o the_o ground_n grovel_v upon_o the_o barâ—_n earth_n and_o then_o he_o take_v occasion_n to_o utter_v these_o word_n naked_a come_v i_o etc._n etc._n as_o if_o he_o have_v say_v i_o be_o here_o lay_v low_o upon_o the_o ground_n which_o remind_v i_o of_o my_o original_a extraction_n out_o of_o this_o i_o and_o all_o mankind_n be_v first_o take_v as_o we_o be_v since_o out_o of_o our_o mother_n womb_n and_o to_o the_o ground_n we_o must_v return_v again_o which_o be_v the_o mother_n of_o all_o this_o as_o i_o conceive_v be_v the_o true_a mean_v of_o the_o word_n which_o can_v not_o have_v be_v discover_v without_o attend_v to_o the_o forego_n verse_n to_o which_o these_o have_v a_o plain_a reference_n this_o notion_n have_v be_v entertain_v by_o pagan_a writer_n when_o the_o earth_n be_v call_v by_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o none_o of_o they_o mention_v because_o they_o be_v ingnorant_a of_o that_o first_o and_o original_a order_n of_o burial_n unto_o dust_n thou_o shall_v return_v on_o which_o this_o be_v found_v man_n by_o these_o word_n be_v appoint_v to_o be_v lay_v in_o the_o ground_n to_o be_v bury_v in_o the_o earth_n in_o pursuance_n of_o which_o order_n man_n have_v be_v natural_o incline_v to_o take_v care_n of_o decent_a burial_n and_o to_o bestow_v the_o body_n of_o the_o dead_a in_o the_o earth_n therefore_o the_o bury_n with_o the_o burial_n of_o a_o ass_n which_o be_v proper_o no_o bury_v at_o all_o be_v abhor_v by_o mankind_n and_o be_v threaten_v as_o a_o judgement_n from_o heaven_n jer._n 22._o 19_o for_o i_o suppose_v few_o will_v attend_v to_o what_o 10._o josephus_n say_v that_o nabuchadnezzar_n take_v jehoiakim_n who_o be_v the_o person_n to_o who_o this_o be_v threaten_v and_o kill_v he_o and_o rip_v up_o a_o ass_n belly_n bury_v he_o in_o it_o which_o this_o writer_n say_v be_v the_o fulfil_n of_o the_o prophecy_n it_o be_v rather_o to_o be_v understand_v of_o his_o being_n not_o bury_v at_o all_o but_o expose_v to_o the_o air_n and_o putrefaction_n above_o ground_n as_o beast_n be_v he_o be_v cast_v forth_o beyond_o the_o gate_n of_o jerusalem_n as_o it_o follow_v in_o the_o next_o clause_n and_o more_o express_o in_o jer._n 36._o 30._o his_o dead_a body_n be_v cast_v out_o in_o the_o day_n to_o the_o heat_n and_o in_o the_o night_n to_o the_o frost_n though_o burial_n be_v use_v from_o the_o beginning_n yet_o the_o first_o instance_n we_o meet_v of_o it_o be_v that_o in_o gen._n 23._o 19_o viz._n of_o abraham_n bury_v sarah_n to_o which_o purpose_n he_o buy_v a_o field_n with_o a_o cave_n in_o it_o wherein_o he_o lodge_v his_o belove_a wife_n gen._n 23._o 17_o 18_o 19_o and_o there_o afterward_o he_o be_v bury_v himself_o gen._n 25._o 8._o and_o in_o the_o same_o sepulchre_n be_v deposit_v the_o corpse_n of_o isaac_n and_o rebekah_n jacob_n and_o leah_n gen._n 49._o 31._o this_o than_o we_o be_v certain_a of_o that_o field_n be_v the_o first_o place_n of_o burial_n i_o mean_v the_o first_o that_o we_o read_v of_o and_o cave_n the_o first_o particular_a repository_n of_o the_o dead_a and_o thus_o general_o it_o be_v afterward_o so_o far_o as_o we_o have_v any_o discovery_n from_o these_o holy_a record_n the_o burying-place_n be_v in_o the_o field_n and_o not_o within_o city_n and_o wall_a to_n only_o here_o i_o must_v premise_v that_o there_o be_v some_o few_o exception_n as_o that_o in_o 1_o sam._n 25._o 1._o they_o bury_v samuel_n in_o his_o house_n at_o ramah_n there_o be_v at_o that_o time_n some_o person_n inter_v private_o and_o then_o their_o corpse_n be_v not_o carry_v abroad_o this_o be_v
as_o this_o of_o the_o pious_a king_n and_o prophet_n here_o be_v all_o thing_n that_o be_v proper_a to_o beget_v religion_n and_o piety_n in_o we_o here_o be_v every_o thing_n that_o be_v serviceable_a to_o nourish_v and_o sustain_v all_o our_o virtue_n and_o grace_n and_o that_o in_o the_o utmost_a height_n of_o they_o before_o i_o pass_v to_o the_o next_o book_n i_o will_v add_v a_o few_o word_n concern_v the_o nature_n of_o the_o poetry_n here_o use_v this_o be_v to_o be_v say_v with_o great_a truth_n that_o these_o poetical_a measure_n be_v far_o different_a from_o those_o which_o we_o have_v be_v acquaint_v with_o in_o other_o writer_n but_o than_o it_o be_v not_o to_o be_v question_v that_o though_o we_o be_v ignorant_a of_o the_o true_a quality_n of_o these_o poetic_a number_n yet_o they_o be_v very_o melodious_a and_o lofty_a and_o not_o unworthy_a of_o the_o best_a poet_n it_o be_v not_o to_o be_v doubt_v that_o there_o be_v a_o certain_a artificial_a meter_n observe_v in_o this_o book_n which_o render_v the_o several_a ode_n and_o hymn_n very_o delightful_a the_o euseâ—_n young_a scaliger_n deny_v and_o that_o with_o some_o earnestness_n and_o sharpness_n otherwise_o he_o will_v not_o show_v himself_o his_o father_n own_o son_n that_o there_o be_v any_o thing_n like_o this_o in_o this_o book_n though_o at_o the_o same_o time_n he_o grant_v that_o the_o proverb_n and_o almost_o all_o job_n be_v metrical_a but_o josephus_n and_o philo_n two_o learned_a jew_n and_o who_o may_v reasonable_o be_v think_v to_o be_v competent_a judge_n in_o this_o matter_n attest_v the_o meet_a of_o these_o psalm_n as_o well_o as_o of_o the_o book_n of_o job_n etc._n etc._n so_o do_v origen_n eusebius_n jerom_n and_o some_o of_o the_o most_o judicious_a critic_n among_o the_o modern_n but_o then_o they_o confess_v that_o the_o meet_a be_v not_o so_o regular_a as_o that_o of_o succeed_a poet_n and_o who_o see_v not_o that_o even_o these_o exceed_o very_o in_o their_o measure_n it_o be_v not_o deny_v that_o sophocles_n and_o euripides_n plautus_n and_o terence_n write_v in_o verse_n but_o they_o can_v scarce_o be_v say_v to_o do_v so_o in_o comparison_n of_o homer_n and_o virgil._n there_o be_v some_o hexameter_n iambic_n sapphic_n and_o other_o know_a kind_n of_o verse_n in_o david_n psalm_n but_o they_o be_v very_o rare_a and_o seldom_o pure_a and_o unmixed_a but_o notwithstanding_o this_o it_o be_v easy_a to_o perceive_v if_o we_o be_v observant_a and_o attentive_a that_o there_o be_v several_a verse_n together_o that_o be_v matrical_a the_o arabian_a critic_n tell_v we_o that_o the_o alcoran_n be_v write_v in_o a_o sort_n of_o verse_n and_o sometime_o in_o rythme_n but_o every_o reader_n can_v find_v this_o no_o more_o can_v a_o ordinary_a eye_n or_o ear_n discern_v the_o number_n in_o the_o hebrew_n verse_n for_o the_o hebrew_n way_n of_o measure_v their_o foot_n be_v different_a from_o that_o which_o be_v in_o use_n among_o the_o greek_a and_o latin_a poet_n yet_o so_o as_o we_o may_v oftentimes_o perceive_v a_o certain_a harmony_n of_o syllable_n and_o as_o the_o psalm_n be_v metrical_a so_o some_o of_o they_o be_v rhythmical_a this_o be_v clear_a in_o the_o very_a entrance_n of_o these_o divine_a hymn_n 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d again_o in_o psal._n 6._o 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o be_v evident_a in_o psal._n 8._o 5._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o be_v plain_a in_o psal._n 12._o 4._o &_o 51._o 16._o &_o 63._o 3._o &_o 116._o 7._o &_o 148._o 1_o 2._o and_o in_o abundance_n of_o other_o place_n there_o be_v not_o only_o a_o certain_a orderly_a number_n of_o syllable_n but_o the_o last_o word_n of_o the_o verse_n end_v alike_o in_o sound_n chap._n ix_o the_o book_n of_o proverb_n why_o so_o call_v the_o transcendent_a excellency_n of_o these_o divine_a and_o inspire_a aphorism_n some_o instance_n of_o the_o different_a application_n of_o the_o similitude_n use_v by_o this_o author_n the_o book_n of_o ecclesiastes_n why_o so_o entitle_v the_o admirable_a subject_n of_o it_o succinct_o display_v the_o particular_a nature_n of_o the_o canticle_n or_o mystical_a song_n of_o solomon_n brief_o set_v forth_o it_o be_v evince_v from_o very_o cogent_a argument_n that_o solomon_n die_v in_o the_o favour_n of_o god_n and_o be_v save_v the_o book_n of_o the_o four_o great_a prophet_n isaiah_n jeremiah_n with_o his_o lamentation_n ezekiel_n daniel_n be_v describe_v so_o be_v those_o of_o the_o twelve_o lesser_a prophet_n hosea_n etc._n etc._n who_o shall_v succeed_v david_n but_o solomon_n as_o in_o the_o throne_n so_o in_o the_o sacred_a canon_n of_o the_o bible_n and_o he_o like_o his_o father_n be_v a_o divine_a poet_n his_o three_o book_n viz._n the_o proverb_n ecclesiaste_n and_o his_o song_n be_v write_v in_o hebrew_a verse_n the_o first_o of_o these_o book_n be_v compose_v of_o excellent_a proverb_n whence_o it_o have_v its_o name_n by_o this_o word_n mishle_n which_o be_v here_o render_v proverb_n sometime_o be_v signify_v i._o parable_n strict_o so_o call_v which_o be_v no_o other_o than_o apologue_n or_o artificial_a fable_n of_o which_o i_o have_v speak_v under_o the_o style_n of_o scripture_n but_o there_o be_v none_o such_o in_o this_o book_n 2._o by_o this_o word_n be_v mean_v any_o 13._o trite_a and_o common_o receive_v say_v any_o vulgar_a proverbial_a speech_n as_o that_o in_o ch_n 26._o v._n 11._o the_o dog_n return_v to_o his_o vomit_n but_o there_o be_v few_o of_o this_o sort_n here_o 3._o sarcastic_a speech_n gibe_n taunt_n as_o in_o 2_o chron._n 7._o 20._o psal._n 69._o 11._o be_v intend_v by_o this_o expression_n and_o this_o book_n of_o solomon_n be_v not_o whole_o destitute_a of_o these_o 4._o the_o hebrew_n word_n denote_v such_o speech_n as_o be_v by_o way_n of_o similitude_n ezek._n 18._o 2._o of_o which_o kind_n there_o be_v many_o in_o this_o book_n as_o that_o in_o ch_n 11._o 22._o as_o a_o jewel_n of_o gold_n in_o a_o swine_n snout_z so_o be_v a_o fair_a woman_n without_o discretion_n and_o in_o ch_z 25._o 11._o a_o word_n fit_o speak_v be_v like_a apple_n of_o gold_n in_o picture_n of_o silver_n this_o we_o find_v to_o be_v the_o frequent_a manner_n of_o the_o wise_a man_n speak_v in_o this_o book_n he_o general_o illustrate_v and_o amplify_v his_o doctrine_n by_o some_o fit_a simile_n or_o comparison_n so_o that_o thereby_o it_o be_v as_o it_o be_v twice_o deliver_v 5._o saying_n that_o be_v mix_v with_o some_o obscurity_n and_o intricacy_n such_o speech_n as_o require_v sharpness_n of_o wit_n and_o understanding_n both_o for_o propound_v and_o conceive_v they_o be_v denote_v by_o this_o word_n in_o scripture_n thus_o a_o intricate_a question_n or_o problem_n mashal_n be_v set_v down_o in_o psal._n 49._o 4_o 5._o and_o in_o the_o rest_n of_o the_o psalm_n there_o be_v a_o answer_n to_o this_o problem_n a_o resolution_n of_o this_o difficult_a point_n proverbial_a sentence_n be_v sometime_o 〈◊〉_d enigmatical_a and_o have_v a_o mean_v far_o different_a from_o what_o the_o word_n direct_o signify_v thus_o you_o will_v find_v some_o saying_n that_o carry_v a_o mystical_a sense_n with_o they_o in_o this_o book_n as_o that_o in_o ch_n 9_o 17._o steal_v water_n be_v sweet_a and_o in_o ch_z 25._o v._n 27._o it_o be_v not_o good_a to_o eat_v much_o honey_n and_o such_o like_a allegorical_a and_o allusive_a speech_n which_o contain_v in_o they_o a_o high_a sense_n than_o the_o bare_a word_n import_v this_o proverbial_a manner_n of_o speak_v and_o write_v be_v in_o great_a use_n and_o esteem_v among_o the_o hebrew_n and_o all_o the_o eastern_a country_n whence_o it_o be_v that_o the_o queen_n of_o sheba_n come_v to_o prove_v solomon_n with_o hard_a question_n 1_o king_n 10._o 1._o parable_n according_a to_o the_o chaldâ—e_n problem_n riddle_n these_o be_v the_o chidoth_n which_o the_o propound_v to_o be_v solve_v by_o he_o yea_o this_o way_n of_o speak_v may_v general_o be_v take_v notice_n of_o in_o the_o write_n of_o most_o of_o the_o wise_a man_n of_o ancient_a time_n pythagoras_n and_o plato_n be_v much_o addict_v to_o this_o abstruse_a way_n and_o all_o their_o follower_n be_v delight_v in_o mystical_a representation_n of_o thing_n 6._o by_o this_o word_n we_o be_v to_o understand_v all_o wise_a and_o excellent_a say_n graviter_fw-la dicta_fw-la as_o the_o latin_n call_v they_o sentence_n of_o great_a weight_n and_o importance_n but_o plain_a and_o easy_a to_o be_v understand_v the_o hebrew_n ancient_o call_v any_o say_v that_o have_v grace_n and_o wit_n in_o it_o mashal_n but_o especial_o any_o eminent_a speech_n or_o smart_n say_v for_o the_o use_v of_o life_n and_o direction_n of_o manner_n go_v under_o that_o name_n a_o moral_a or_o religious_a say_v that_o be_v of_o singular_a
worth_n and_o excellency_n be_v style_v a_o proverb_n for_o this_o as_o dominari_fw-la the_o hebrew_n word_n denote_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dominatrix_fw-la sententia_fw-la a_o speech_n that_o have_v the_o pre-eminence_n above_o other_o a_o say_v of_o great_a authority_n and_o force_n and_o therefore_o deserve_v to_o be_v high_o esteem_v by_o all_o these_o wise_a moral_a speech_n be_v take_v notice_n of_o and_o hold_v in_o great_a repute_n of_o old_a homer_n be_v a_o note_a master_n of_o this_o excellency_n and_o be_v applaud_v for_o it_o by_o the_o learned_a and_o indeed_o when_o i_o read_v in_o the_o skilful_a accomptant_n of_o time_n that_o this_o poet_n flourish_v not_o long_o after_o solomon_n day_n i_o be_o apt_a to_o credit_n casaubon_n and_o grotius_n and_o a_o famous_a homerist_n of_o our_o own_o who_o all_o agree_v in_o this_o that_o homer_n borrow_a many_o of_o his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o sage_a say_n or_o proverb_n from_o our_o royal_a author_n and_o they_o produce_v very_o fair_a instance_n out_o of_o his_o poem_n to_o prove_v it_o after_o this_o great_a poet_n i_o may_v mention_v those_o minor_a one_o theognis_n and_o phocylides_n who_o be_v fame_v for_o their_o excellent_a moral_a sentence_n pythagoras_n be_v celebrate_v for_o his_o golden_a say_n or_o verse_n and_o so_o be_v some_o of_o his_o scholar_n for_o their_o worthy_a speech_n proper_a to_o their_o school_n and_o true_o if_o we_o remember_v that_o these_o pythagorean_n be_v enjoin_v by_o their_o master_n a_o five_o year_n silence_n we_o may_v well_o expect_v some_o handsome_a sentence_n from_o they_o at_o last_o when_o they_o begin_v to_o speak_v i_o may_v add_v here_o the_o set_a saying_n of_o the_o stoic_n such_o as_o tully_n paradox_n yea_o i_o may_v remind_n you_o that_o the_o sage_n of_o all_o school_n and_o sect_n have_v their_o peculiar_a motto_n and_o device_n as_o in_o theoretical_a philosophy_n there_o be_v axiom_n and_o maxim_n in_o medic_n there_o be_v aphorism_n in_o mathematics_n there_o be_v theorem_n among_o rhetorician_n there_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d select_a theme_n and_o matter_n to_o declaim_v upon_o so_o in_o ethic_n there_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pithy_a short_a sentence_n wise_a and_o weighty_a apophthegm_n contain_v great_a moral_n in_o few_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d proverb_n short_a but_o study_a saying_n of_o great_a and_o frequent_a use_n in_o our_o life_n this_o book_n of_o solomon_n be_v chief_o make_v up_o of_o this_o sort_n and_o they_o outvie_v all_o that_o ever_o be_v extant_a before_o or_o since_o the_o queen_n of_o sheba_n come_v to_o hear_v the_o wisdom_n of_o this_o matchless_a prince_n and_o to_o be_v benefit_v by_o his_o divine_a accomplishment_n but_o we_o save_v ourselves_o the_o labour_n of_o so_o long_a a_o pilgrimage_n he_o have_v visit_v we_o and_o his_o admirable_a write_n be_v bring_v home_o to_o we_o fraught_v with_o the_o most_o desirable_a treasure_n here_o be_v a_o great_a number_n of_o useful_a maxim_n and_o rule_n for_o our_o practice_n in_o the_o several_a occurrence_n of_o our_o life_n here_o be_v faithful_a say_n and_o worthy_a of_o all_o acceptation_n as_o the_o apostle_n speak_v here_o be_v smart_a and_o quick_a here_o be_v grave_a and_o sage_a apophthegm_n here_o be_v concise_n and_o pithy_a adage_n the_o very_a extract_n and_o essence_n of_o the_o strong_a sense_n and_o most_o precious_a truth_n here_o you_o will_v find_v solomon_n as_o a_o father_n and_o with_o a_o paternal_a affection_n instruct_v his_o reader_n and_o hearer_n as_o his_o son_n who_o therefore_o he_o call_v by_o that_o affectionate_a title_n more_o than_o once_o in_o this_o his_o admirable_a treatise_n of_o moral_n direct_v they_o in_o the_o various_a passage_n and_o affair_n of_o this_o life_n and_o frame_v their_o manner_n most_o becoming_o and_o successful_o in_o order_n to_o another_o the_o whole_a book_n be_v divisible_a into_o three_o main_a part_n 1._o the_o inscription_n or_o title_n of_o the_o book_n which_o contain_v the_o use_n and_o scope_n of_o it_o the_o proverb_n of_o solomon_n the_o son_n of_o david_n king_n of_o israel_n to_o know_v wisdom_n instruction_n to_o perceive_v the_o word_n of_o understanding_n etc._n etc._n v._n 1_o 2_o etc._n etc._n to_o the_o seven_o that_o i_o to_o make_v man_n true_o wise_a and_o understanding_n or_o which_o be_v the_o same_o thing_n holy_a and_o religious_a 2._o the_o preface_n or_o introduction_n to_o the_o book_n which_o be_v a_o general_n exhortatory_n to_o true_a wisdom_n and_o holiness_n this_o be_v the_o subject_a of_o the_o first_o nine_o chapter_n 3._o the_o main_a body_n of_o the_o book_n from_o the_o beginning_n of_o the_o 10_o chapter_n to_o the_o close_a of_o all_o which_o comprehend_v in_o it_o several_a excellent_a precept_n rule_n and_o caution_n of_o a_o mix_v and_o various_a nature_n applicable_a to_o the_o different_a circumstance_n case_n and_o occasion_n of_o person_n these_o be_v more_o signal_o call_v mishlim_n the_o proverb_n a_o collection_n of_o sacred_a aphorism_n useful_a in_o the_o live_v of_o all_o man_n whether_o we_o look_v upon_o they_o in_o a_o natural_a civil_a or_o religious_a capacity_n whether_o we_o consider_v they_o alone_o or_o as_o member_n of_o a_o society_n whether_o we_o speak_v of_o they_o as_o they_o be_v desirous_a to_o live_v happy_o here_o or_o hereafter_o or_o rather_o as_o they_o desire_v both_o to_o all_o these_o excellent_a purpose_n they_o may_v be_v plentiful_o furnish_v by_o this_o royal_a author_n this_o great_a master_n of_o the_o sentence_n this_o divine_a penman_n of_o the_o proverb_n there_o be_v mention_n of_o the_o word_n of_o agur_n ch_n â—0_n v_o 1._o who_o be_v the_o same_o with_o solomon_n say_v r._n levi_n among_o the_o jew_n and_o several_a christian_a expositor_n however_o if_o he_o be_v not_o solomon_n under_o that_o name_n but_o a_o different_a person_n yet_o the_o word_n or_o prophecy_n for_o so_o they_o be_v alâ—o_o call_v there_o contain_v may_v be_v say_v to_o be_v solomon_n because_o collect_v and_o preserve_v by_o he_o so_o bathsheba_n instruction_n to_o solomon_n ch_n 31._o 1._o 10._o may_v be_v call_v he_o because_o he_o have_v careful_o record_v they_o and_o in_o the_o great_a part_n of_o his_o life_n have_v observe_v they_o but_o whether_o the_o encomium_n of_o a_o virtuous_a woman_n or_o a_o good_a wife_n from_o v_o 10._o to_o the_o end_n be_v pen_v by_o solomon_n or_o his_o mother_n be_v disputable_a however_o this_o we_o be_v sure_a of_o that_o it_o be_v dictate_v by_o divine_a inspiration_n as_o the_o rest_n of_o the_o sacred_a writ_n and_o moreover_o it_o be_v observable_a that_o it_o be_v compose_v in_o alphabetical_a order_n i._n e._n according_a to_o the_o series_n of_o the_o hebrew_n letter_n as_o several_a psalm_n be_v which_o i_o take_v notice_n of_o before_o before_o i_o dismiss_v this_o book_n it_o may_v not_o be_v improper_a here_o to_o observe_v concern_v several_a of_o the_o proverb_n that_o they_o may_v be_v apply_v several_a way_n according_o as_o we_o interpret_v the_o similitude_n which_o be_v make_v use_n of_o in_o they_o so_o we_o may_v form_v the_o sense_n of_o the_o place_n and_o this_o ought_v not_o to_o offend_v any_o good_a or_o wise_a man._n to_o give_v a_o instance_n or_o two_o as_o he_o that_o bind_v a_o stone_n in_o a_o sling_n so_o be_v he_o that_o give_v honour_n to_o a_o fool_n prov._n 26._o 8._o the_o mean_v of_o which_o may_v be_v that_o honour_n confer_v on_o a_o undeserving_a person_n be_v throw_v away_o and_o lose_v like_o a_o stone_n cast_v out_o of_o a_o sling_n or_o thus_o he_o that_o bestow_v preferment_n and_o dignity_n on_o such_o a_o one_o do_v as_o it_o be_v arm_v he_o against_o himself_o he_o help_v to_o do_v himself_o a_o mischief_n because_o he_o put_v he_o into_o a_o capacity_n of_o do_v it_o other_o have_v a_o different_a notion_n of_o the_o word_n margemah_n which_o be_v here_o translate_v a_o sling_n and_o by_o it_o understand_v a_o heap_n of_o stone_n and_o they_o frame_v such_o a_o interpretation_n as_o this_o he_o that_o give_v respect_n and_o honour_n to_o a_o fool_n to_o a_o unworthy_a vile_a person_n be_v like_o he_o that_o cast_v a_o precious_a stone_n for_o so_o they_o limit_v the_o sense_n of_o the_o word_n ebâ—n_n as_o laâ—illi_n among_o the_o latin_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o greek_n have_v that_o particular_a signification_n sometime_o among_o common_a pebble_n other_o expound_v it_o thus_o as_o one_o single_a stone_n throw_v into_o a_o great_a heap_n be_v scarce_o discern_v and_o make_v no_o accession_n to_o it_o so_o by_o the_o honour_n and_o favour_n that_o be_v collate_v on_o a_o fool_n there_o be_v no_o real_a addition_n make_v to_o he_o there_o be_v â—o_o
of_o all_o the_o latin_a edition_n be_v the_o most_o general_o receive_v and_o use_v and_o be_v real_o the_o ancient_a of_o all_o the_o latin_a translation_n but_o this_o be_v but_o a_o translation_n of_o a_o translation_n viz._n that_o of_o the_o 70_o and_o must_v have_v undergo_v the_o same_o censure_n with_o the_o greek_a version_n of_o which_o i_o speak_v before_o if_o it_o have_v be_v now_o extant_a but_o it_o be_v not_o it_o be_v whole_o lose_v only_o the_o psalm_n remain_v and_o as_o much_o as_o be_v find_v quote_v here_o and_o there_o in_o the_o father_n and_o ancient_a writer_n 2._o st._n ierom_n version_n for_o this_o learned_a father_n observe_v the_o error_n in_o the_o several_a latin_a version_n the_o italian_a especial_o which_o be_v in_o his_o time_n do_v as_o i_o say_v before_o translate_v both_o the_o old_a and_o new_a testament_n himself_o the_o first_o he_o whole_o do_v by_o a_o new_a translation_n out_o of_o the_o hebrew_n original_a the_o second_o be_v rather_o a_o correction_n and_o emendation_n of_o the_o old_a latin_a or_o italian_a version_n than_o a_o new_a one._n the_o psalm_n because_o they_o be_v daily_o sing_v in_o the_o church_n and_o can_v not_o without_o offence_n to_o the_o people_n be_v change_v remain_v the_o same_o that_o they_o be_v in_o the_o old_a version_n there_o be_v no_o occasion_n to_o add_v any_o censure_n of_o we_o here_o concern_v this_o translation_n because_o it_o agree_v with_o the_o original_a hebrew_n only_o we_o will_v observe_v that_o when_o st._n jerom_n have_v finish_v it_o it_o be_v not_o present_o receive_v by_o the_o latin_a church_n but_o many_o bishop_n refuse_v it_o and_o st._n augustin_n particular_o forbid_v it_o to_o be_v read_v in_o his_o diocese_n so_o great_o do_v they_o esteem_v the_o greek_a version_n of_o the_o lxx_o many_o that_o be_v ignorant_a in_o the_o hebrew_n tongue_n speak_v against_o this_o translation_n as_o a_o mere_a innovation_n and_o fall_v heavy_o upon_o the_o author_n of_o it_o but_o he_o with_o great_a earnestness_n defend_v his_o work_n and_o sometime_o repay_v the_o invective_n of_o his_o adversary_n with_o too_o much_o bitterness_n though_o some_o bishop_n and_o other_o dislike_v his_o translation_n yet_o it_o be_v authorize_v and_o approve_v of_o by_o damasus_n the_o then_o bishop_n of_o rome_n by_o who_o command_n it_o be_v first_o undertake_v and_o a_o great_a number_n of_o other_o understand_a person_n who_o see_v its_o conformity_n to_o the_o hebrew_n text_n and_o perceive_v it_o be_v void_a of_o those_o mistake_v which_o the_o other_o latin_a translation_n abound_v with_o whilst_o this_o division_n ja_v both_o the_o translation_n be_v public_o read_v i._n e._n they_o read_v some_o book_n of_o the_o bible_n in_o ierom_n version_n and_o other_o in_o the_o italian_a and_o this_o last_v till_o the_o time_n of_o gregory_n the_o great_a at_o length_n another_o translation_n prevail_v viz._n 3._o the_o vulgar_a which_o we_o now_o have_v which_o be_v make_v up_o of_o both_o the_o former_a and_o be_v call_v by_o the_o romanist_n vetus_n &_o vulgata_fw-la this_o by_o degree_n get_v the_o better_a of_o all_o the_o other_o in_o the_o roman_a church_n and_o be_v general_o use_v by_o they_o and_o be_v still_o authentic_a there_o and_o be_v the_o vulgar_a latin_a which_o they_o now_o so_o commend_v yea_o which_o etc._n some_o of_o the_o church_n of_o rome_n hold_v to_o be_v of_o divine_a inspiration_n and_o consequent_o free_a from_o all_o fault_n either_o in_o word_n or_o matter_n and_o there_o be_v other_o of_o they_o as_o genebrard_n and_o mariana_n who_o extravagant_o extol_v it_o and_o they_o will_v persuade_v we_o that_o both_o the_o italian_a and_o st._n ierom_n version_n and_o comprise_v in_o this_o one_o but_o it_o be_v evident_a that_o this_o be_v not_o the_o old_a italian_a translation_n which_o be_v use_v before_o jerom_n and_o augustin_n time_n for_o that_o be_v make_v out_o of_o the_o greek_a version_n of_o the_o 70_o interpreter_n whereas_o this_o differ_v from_o it_o in_o many_o place_n nor_o be_v this_o vulgar_a latin_a of_o the_o church_n of_o rome_n st._n ierom_n version_n because_o that_o be_v exact_o according_a to_o the_o hebrew_n text_n but_o this_o though_o it_o come_v near_a to_o the_o hebrew_n than_o to_o the_o 70_o interpreter_n yet_o it_o often_o vary_v from_o the_o hebrew_n and_o add_v many_o thing_n to_o it_o as_o in_o the_o book_n of_o king_n especial_o and_o in_o other_o place_n so_o that_o this_o modern_a vulgar_a edition_n be_v not_o the_o pure_a version_n of_o jerom_n but_o mix_v of_o his_o translation_n and_o of_o the_o old_a one_o which_o be_v in_o the_o latin_a church_n before_o his_o time_n and_o this_o be_v the_o opinion_n even_o of_o those_o great_a romanist_n baronius_n and_o bellarmine_n we_o know_v then_o what_o censure_n to_o give_v of_o this_o latin_a edition_n of_o the_o bible_n it_o be_v for_o the_o great_a part_n of_o it_o very_o ancient_a and_o have_v be_v use_v many_o age_n in_o the_o church_n and_o be_v just_o reckon_v to_o be_v a_o very_a learned_a translation_n for_o which_o reason_n fagius_n who_o be_v well_o skilled_a in_o the_o hebrew_n tongue_n and_o drusius_n who_o all_o acknowledge_v to_o be_v a_o learned_a critic_n have_v a_o great_a reverence_n for_o this_o edition_n and_o give_v a_o very_a high_a character_n of_o it_o and_o beza_n and_o grotius_n prefer_v it_o before_o all_o other_o latin_a translation_n yet_o this_o be_v certain_a it_o have_v many_o thing_n faulty_a in_o it_o it_o leave_v the_o hebrew_n very_o often_o and_o follow_v the_o septuagint_n or_o the_o chaldee_n paraphrase_n or_o even_o some_o rabbin_z luoas_fw-la brugensis_n take_v notice_n of_o above_o six_o hundred_o fault_n in_o it_o and_o isidore_n clarius_n a_o spanish_a abbot_n and_o afterward_o of_o the_o council_n of_o trent_n observe_v eight_o thousand_o errata_n in_o it_o beside_o that_o it_o have_v many_o barbarous_a word_n the_o sense_n in_o many_o place_n be_v corrupt_v and_o sometime_o quite_o lose_v sometime_o it_o run_v direct_o contrary_a to_o the_o original_a text_n as_o in_o gen._n 8._o 7._o non_fw-la revertebatur_fw-la instead_o of_o revertebatir_n and_o in_o 1_o cor._n 15._o 51._o omnes_fw-la quidem_fw-la resurgemus_fw-la sed_fw-la non_fw-la omnes_fw-la immutabimur_fw-la whereas_o according_a to_o the_o greek_a it_o shall_v have_v be_v non_fw-la omnes_fw-la dormiemus_fw-la sed_fw-la omnes_fw-la mutabimur_fw-la and_o several_a instance_n may_v be_v produce_v of_o the_o like_a nature_n so_o far_o be_v the_o vulgar_a latin_a from_o be_v absolute_o authentic_a as_o the_o 4._o council_n of_o trent_n determine_v it_o to_o be_v even_o before_o that_o edition_n be_v mend_v but_o see_v how_o that_o council_n baffle_v itself_o it_o define_v the_o vulgar_a latin_a to_o be_v the_o authentic_a and_o then_o order_v it_o to_o be_v correct_v and_o print_v again_o according_o the_o pope_n set_v about_o the_o mend_n of_o it_o first_o sixtus_n the_o five_o put_v forth_o a_o mend_a copy_n and_o tie_v all_o person_n to_o that_o when_o he_o be_v dead_a gregory_n the_o fourteen_o set_v about_o the_o correct_v of_o that_o edition_n and_o afterward_o clement_a the_o eight_o amend_v pope_n gregory_n in_o many_o place_n this_o be_v do_v after_o the_o council_n of_o trent_n have_v declare_v the_o vulgar_a latin_a to_o be_v the_o authentic_a copy_n which_o with_o what_o we_o have_v suggest_v before_o be_v a_o clear_a proof_n that_o it_o deserve_v not_o that_o epithet_n but_o that_o there_o be_v and_o be_v still_o in_o it_o many_o corruption_n in_o vain_a therefore_o do_v the_o church_n of_o rome_n prefer_v this_o vulgar_a latin_a edition_n of_o the_o bible_n before_o the_o hebrew_n and_o greek_a original_n unreasonable_o do_v the_o doctor_n of_o that_o church_n complain_v of_o the_o defect_n and_o error_n of_o these_o yea_o malicious_o do_v they_o urge_v the_o disagreement_n between_o these_o especial_o the_o hebrew_n and_o the_o vulgar_a latin_a and_o thereby_o endeavour_v to_o accuse_v the_o sacred_a scripture_n of_o imperfection_n the_o sum_n be_v notwithstanding_o what_o the_o romanist_n and_o some_o other_o that_o be_v their_o abettor_n endeavour_v to_o impose_v upon_o the_o world_n the_o latter_a i._n e._n the_o vulgar_a latin_a be_v ever_o to_o be_v correct_v by_o the_o former_a viz._n the_o hebrewd_v and_o not_o this_o by_o that_o beside_o these_o 3_o old_a latin_a version_n there_o be_v other_o that_o may_v just_o be_v call_v modern_a for_o soon_o after_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1500_o there_o arise_v several_a learned_a man_n well_o skilled_a in_o the_o tongue_n who_o see_v the_o corruption_n that_o be_v in_o the_o latin_a version_n and_o compare_v these_o with_o the_o original_n endeavour_v to_o correct_v they_o by_o those_o fountain_n hence_o after_o the_o attempt_v of_o ximenius_n archbishop_n of_o toledo_n in_o hiâ—_n