no_o good_a by_o have_v the_o scripture_n read_v public_o unto_o they_o in_o their_o national_a language_n sed_fw-la etiam_fw-la caperet_fw-la detrimentum_fw-la but_o on_o the_o contrary_n be_v like_a to_o receive_v much_o hurt_n however_o acciperet_fw-la facillime_fw-la occasionem_fw-la errandi_fw-la because_o thereby_o they_o will_v most_o easy_o be_v lead_v into_o error_n which_o give_v occasion_n unto_o some_o as_o he_o tell_v we_o there_o to_o call_v the_o scripture_n librum_fw-la haereticorum_fw-la the_o heretic_n book_n so_o he_o in_o his_o 2._o book_n and_o 15_o chapter_n de_fw-fr verbo_fw-la dei_fw-la the_o like_a say_v harding_n in_o his_o answer_n to_o bishop_n jewel_n challenge_n be_v 3._o sect._n 31._o the_o nation_n say_v he_o that_o have_v ever_o have_v their_o service_n in_o the_o vulgar_a tongue_n where_o note_n that_o some_o nation_n never_o have_v it_o otherwise_o have_v continue_v still_o in_o error_n schism_n and_o certain_a judaical_a ceremony_n etc._n etc._n in_o the_o next_o place_n they_o reckon_v this_o that_o by_o permit_v scripture_n and_o the_o public_a liturgy_n to_o be_v extant_a in_o the_o vulgar_a tongue_n all_o man_n will_v think_v themselves_o divine_n and_o the_o authority_n of_o the_o prelate_n will_v be_v disesteem_v so_o harding_n in_o his_o answer_n to_o jewel_n apology_n l._n 5._o fol._n 460._o that_o the_o people_n not_o content_a with_o hear_v or_o read_v the_o holy_a scripture_n will_v first_o take_v upon_o they_o to_o be_v expositor_n and_o at_o last_o to_o be_v preacher_n also_o which_o in_o effect_n be_v that_o which_o be_v charge_v by_o bellarmine_n and_o for_o this_o last_o the_o present_a distemper_n and_o confusion_n in_o the_o church_n of_o england_n out_o of_o which_o they_o suck_v no_o small_a advantage_n give_v they_o great_a rejoice_v as_o see_v their_o prediction_n so_o exact_o verify_v in_o answer_n to_o the_o first_o we_o need_v say_v no_o more_o then_o that_o there_o have_v be_v sect_n and_o heresy_n in_o all_o time_n and_o age_n never_o so_o many_o as_o in_o the_o first_o age_n of_o the_o church_n witness_n the_o catalogue_n of_o s._n augustine_n philastrius_n and_o epiphanius_n in_o which_o the_o scripture_n be_v translate_v into_o few_o language_n than_o it_o be_v at_o the_o present_a 2._o that_o this_o be_v no_o necessary_a effect_n of_o such_o translation_n for_o we_o see_v few_o new_a heresy_n start_v up_o of_o late_a in_o france_n or_o germany_n where_o such_o translation_n be_v allow_v of_o but_o a_o mere_a possible_a contingency_n which_o either_o may_v be_v or_o may_v not_o be_v as_o it_o please_v god_n to_o give_v or_o to_o withdraw_v his_o grace_n from_o a_o state_n or_o nation_n and_o 3._o that_o as_o according_a to_o the_o divine_a rule_n of_o the_o apostle_n we_o must_v not_o do_v a_o thing_n positive_o evil_a in_o hope_n that_o any_o good_a how_o great_a soever_o may_v come_v of_o it_o so_o by_o analogy_n thereunto_o we_o must_v not_o debar_v the_o people_n of_o god_n from_o any_o thing_n positive_o good_a for_o fear_v that_o any_o contingent_a mischief_n may_v ensue_v upon_o it_o but_o of_o this_o i_o shall_v not_o say_v more_o now_o as_o be_v loath_a to_o travel_v on_o a_o common_a place_n the_o point_n have_v be_v so_o canvas_v by_o our_o controversor_n that_o you_o may_v there_o find_v answer_n unto_o all_o objection_n that_o which_o do_v most_o concern_v i_o to_o consider_v of_o be_v the_o second_o consequent_a because_o it_o do_v relate_v more_o special_o than_o the_o other_o do_v to_o the_o present_a condition_n and_o estate_n of_o the_o church_n of_o england_n although_o the_o charge_n be_v general_a and_o equal_o concern_v all_o the_o protestant_n and_o reform_a chrrche_n yet_o the_o application_n make_v it_o we_o as_o before_o i_o say_v and_o as_o we_o proper_o within_o the_o compass_n of_o my_o present_a design_n and_o though_o i_o will_v not_o take_v upon_o i_o to_o advocate_n for_o the_o present_a distemper_n and_o confusion_n of_o this_o wretched_a church_n which_o no_o man_n can_v lament_v with_o a_o great_a tenderness_n or_o look_v on_o with_o more_o indignation_n than_o i_o do_v and_o i_o think_v you_o know_v it_o yet_o i_o must_v tell_v you_o that_o it_o be_v neither_o novum_n crimen_fw-la c._n caesar_n nor_o ante_fw-la haec_fw-la tempora_fw-la inauditum_fw-la for_o those_o of_o the_o inferior_a sort_n to_o take_v upon_o they_o the_o inquiry_n into_o sacred_a matter_n to_o turn_v expositor_n and_o preacher_n as_o the_o spirit_n of_o delusion_n move_v they_o the_o people_n have_v have_v a_o itch_n this_o way_n in_o all_o time_n and_o age_n the_o satirist_n thus_o complain_v of_o it_o among_o the_o heathen_n ecce_fw-la inter_fw-la pocula_fw-la quaerunt_fw-la romulides_n saturi_fw-la quid_fw-la dia_z poemata_fw-la narrant_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o well_o feed_v roman_n in_o their_o cup_n do_v sit_v and_o judge_v of_o thing_n contain_v in_o holy_a writ_n and_o the_o apostle_n do_v complain_v of_o it_o among_o the_o christian_n where_o he_o inform_v we_o of_o some_o ignorant_a and_o unstable_a man_n which_o wrest_v some_o hard_a place_n of_o s._n paul_n epistle_n as_o they_o also_o do_v the_o other_o scripture_n to_o their_o own_o destruction_n 2_o pet._n 3.26_o and_o wrest_v they_o so_o they_o can_v not_o i_o be_o sure_a of_o that_o do_v they_o not_o take_v the_o liberty_n of_o expound_v also_o look_v low_o to_o s._n basils_n time_n when_o learning_n do_v most_o flourish_v in_o the_o church_n of_o christ_n and_o we_o shall_v find_v the_o emperor_n cook_n or_o the_o clerk_n of_o his_o kitchen_n at_o the_o best_a as_o busy_o dish_v out_o the_o scripture_n as_o if_o it_o be_v no_o more_o than_o serve_v up_o his_o master_n diet_n from_o the_o kitchin-hatch_a pay_v home_o by_o that_o good_a father_n for_o his_o overgreat_a sauciness_n with_o this_o handsome_a scoff_n tuum_fw-la est_fw-la de_fw-la pulmento_fw-la cogitare_fw-la non_fw-la divina_fw-la deeoquere_v that_o it_o belong_v unto_o his_o office_n to_o provide_v good_a pottage_n for_o the_o court_n not_o to_o cook_n the_o scripture_n but_o this_o be_v not_o the_o folly_n only_o of_o this_o master_n cook_n who_o perhaps_o though_o better_o feed_v than_o teach_v may_v now_o and_o then_o have_v carry_v up_o the_o chaplain_n mess_n and_o have_v hear_v their_o learned_a conference_n and_o discourse_n be_v apt_a enough_o to_o think_v himself_o no_o small_a fool_n at_o a_o joint_n of_o divinity_n that_o whole_a age_n be_v extreme_o taint_v with_o the_o selfsame_a peccancy_n of_o which_o s._n hierome_n in_o his_o epistle_n to_o paulinus_n make_v this_o sad_a complaint_n whereas_o say_v he_o all_o other_o science_n and_o trade_n have_v their_o several_a and_o distinct_a professor_n sola_fw-la scripturarum_fw-la ars_fw-la est_fw-la quam_fw-la omnes_fw-la passim_fw-la sibi_fw-la vendicant_a only_o the_o art_n of_o open_v or_o rather_o of_o undo_v a_o text_n of_o scriptue_n as_o the_o phrase_n be_v now_o be_v usurp_v by_o all_o hanc_fw-la garrula_fw-la anus_fw-la hanc_fw-la delirus_fw-la senex_fw-la etc._n etc._n the_o prattle_a gossip_n and_o the_o dote_a sire_n the_o windy_a sophister_n and_o in_o a_o word_n all_o sort_n of_o people_n do_v presume_v upon_o dismember_n the_o body_n of_o the_o scripture_n and_o teach_v other_o before_o they_o have_v learn_v any_o thing_n that_o be_v worth_a the_o teach_n some_o with_o a_o supercilious_a look_n speak_v big_a word_n discourse_n of_o holy_a scripture_n among_o silly_a woman_n other_o the_o more_z the_o shame_n learn_v that_o of_o woman_n which_o afterward_o they_o may_v teach_v to_o man_n and_o some_o with_o no_o small_a volubility_n of_o tongue_n and_o confidence_n teach_v that_o to_o other_o which_o they_o never_o understand_v themselves_o not_o to_o say_v any_o thing_n of_o those_o who_o have_v a_o smack_n of_o humane_a learning_n and_o come_v so_o prepare_v to_o handle_v the_o holy_a scripture_n do_v with_o entice_a word_n feed_v the_o ear_n of_o the_o people_n bear_v their_o auditor_n in_o hand_n quicquid_fw-la dixerint_fw-la legem_fw-la dei_fw-la esse_fw-la that_o whatsoever_o they_o deliver_v be_v the_o word_n of_o god_n nor_o will_v vouchsafe_v to_o learn_v what_o the_o prophet_n and_o apostle_n do_v conceive_v of_o the_o matter_n but_o very_o incongruous_o produce_v some_o testimony_n out_o of_o holy_a writ_n to_o make_v good_a their_o corrupt_a imagination_n as_o if_o it_o be_v a_o excellent_a not_o a_o pernicious_a way_n of_o teach_v to_o wrest_v the_o sense_n of_o holy_a scripture_n and_o thereby_o to_o accommodate_v it_o to_o their_o present_a purpose_n have_v not_o the_o father_n give_v we_o in_o this_o place_n and_o passage_n a_o most_o excellent_a mirror_n wherein_o to_o see_v the_o ill_a complexion_n of_o the_o present_a time_n do_v not_o he_o set_v they_o forth_o in_o such_o likely_a colour_n as_o if_o he_o rather_o do_v delineate_v the_o confusion_n of_o the_o present_a age_n than_o lament_v the_o
i_o think_v we_o may_v according_a to_o the_o general_a meaning_n of_o that_o word_n in_o its_o native_a sense_n the_o presbyter_n and_o deacon_n both_o be_v but_o subservient_fw-fr minister_n unto_o the_o bishop_n who_o do_v allot_v they_o out_o their_o turn_n and_o station_n in_o the_o officiate_a of_o god_n divine_a service_n the_o presbyter_n not_o have_v yet_o assign_v they_o their_o particular_a bound_n wherewith_o to_o execute_v the_o same_o as_o in_o the_o time_n succeed_v it_o be_v plain_a they_o have_v of_o which_o more_o hereafter_o in_o the_o mean_a time_n we_o must_v examine_v whether_o the_o church_n of_o corinth_n to_o which_o clemens_n write_v have_v not_o be_v settle_v by_o the_o apostle_n in_o that_o form_n of_o government_n which_o have_v be_v every_o where_o establish_v in_o the_o neighbour_n city_n and_o certain_o i_o can_v see_v no_o reason_n why_o corinth_n shall_v not_o have_v a_o bishop_n aswell_o as_o athens_n or_o philippi_n or_o the_o thessalonian_o euagr._fw-la hierom._n in_o titum_fw-la cap._n 1._o &_o in_o epist_n ad_fw-la euagr._fw-la or_o any_o other_o church_n of_o greece_n or_o macedon_n i_o see_v much_o reason_n why_o it_o shall_v for_o if_o that_o bishop_n be_v first_o institute_v in_o schismatis_fw-la remedium_fw-la for_o remedy_n of_o schism_n as_o saint_n hierom_n say_v assure_o the_o church_n of_o corinth_n be_v first_o pester_v with_o that_o foul_a disease_n shall_v first_o of_o all_o in_o all_o congruity_n be_v fit_v with_o the_o remedy_n so_o proper_a and_o peculiar_a to_o it_o a_o bishop_n than_o they_o be_v to_o have_v by_o saint_n hieroms_n rule_n and_o that_o as_o soon_o as_o any_o other_o church_n what_o ever_o but_o who_o this_o bishop_n be_v be_v not_o yet_o so_o evident_a by_o dorotheus_n in_o synopsi_n silas_n saint_n paul_n most_o individual_a companion_n be_v say_v to_o be_v the_o bishop_n of_o this_o church_n corinthiorum_fw-la constitutus_fw-la est_fw-la episcopus_fw-la as_o his_o word_n there_o be_v 13._o baron_fw-fr in_o rom._n martyrol_n julii_n 13._o wherein_o hippolytus_n concur_v with_o he_o do_v make_v the_o matter_n the_o more_o probable_a and_o though_o i_o will_v not_o take_v upon_o i_o to_o justify_v the_o report_n of_o dorotheus_n where_o there_o be_v any_o reason_n to_o desert_n he_o as_o there_o be_v too_o often_o yet_o when_o the_o point_n by_o he_o deliver_v do_v neither_o cross_a the_o holy_a scripture_n nor_o any_o of_o the_o ancient_a writer_n as_o in_o this_o he_o do_v not_o i_o know_v not_o why_o his_o word_n may_v not_o pass_v for_o currant_n nay_o if_o we_o please_v to_o search_v the_o scripture_n we_o may_v find_v some_o hint_n for_o the_o defence_n of_o dorotheus_n in_o this_o one_o particular_a for_o whereas_o we_o find_v often_o mention_v that_o silus_n do_v accompany_v saint_n paul_n in_o many_o of_o his_o peregrination_n the_o last_o time_n that_o we_o find_v he_o speak_v of_o be_v in_o the_o 18._o of_o the_o act_n which_o time_n he_o come_v unto_o saint_n paul_n verse_n 5_o to_o corinth_n after_o there_o be_v no_o mention_n of_o he_o in_o the_o book_n of_o god_n and_o possible_o the_o reason_n of_o it_o may_v be_v this_o in_o brief_a that_o he_o be_v leave_v there_o by_o saint_n paul_n to_o look_v unto_o the_o government_n of_o that_o mighty_a city_n which_o when_o he_o can_v not_o do_v by_o the_o word_n and_o doctrine_n saint_n paul_n reserve_v for_o a_o time_n the_o jurisdiction_n to_o himself_o 5._o v._o chap._n 4._o n._n 5._o as_o before_o be_v say_v and_o that_o the_o faction_n there_o do_v increase_v and_o multiply_v for_o want_v of_o ordinary_a power_n to_o suppress_v the_o same_o saint_n paul_n may_v then_o invest_v he_o with_o authority_n make_v he_o bishop_n of_o the_o place_n both_o in_o power_n and_o title_n this_o if_o it_o may_v be_v count_v probable_a i_o desire_v no_o more_o and_o then_o as_o we_o have_v find_v the_o first_o bishop_n in_o the_o church_n of_o corinth_n we_o shall_v with_o great_a ease_n and_o certainty_n find_v out_o a_o second_o though_o his_o name_n be_v primus_fw-la for_o proof_n of_o who_o be_v bishop_n here_o 6._o ap._n easeb_n hist_o eccl._n l._n 4._o c._n 21._o x_o 6._o ibid._n c._n 24._o x_o 5._o id._n lib._n 5._o c._n 21._o x_o 6._o we_o have_v the_o testimony_n of_o egisippus_n who_o take_v he_o in_o his_o journey_n towards_o rome_n and_o abode_n long_o with_o he_o give_v he_o special_a commendation_n both_o for_o his_o orthodoxy_n and_o humanity_n after_o succeed_v dionysius_n next_o to_o he_o bachyllus_n of_o both_o which_o we_o shall_v speak_v hereafter_o in_o convenient_a place_n from_o the_o epistle_n of_o this_o clemens_n unto_o those_o of_o corinth_n which_o be_v his_o undoubted_o proceed_v we_o next_o unto_o the_o canon_n common_o call_v the_o apostle_n canon_n praxeam_n bellarm._n baron_fw-fr alii_fw-la tertul._n adver_o praxeam_n suppose_v to_o be_v collect_v by_o he_o but_o so_o suppose_v that_o still_o there_o be_v a_o question_n of_o it_o whether_o his_o or_o not_o that_o they_o be_v very_o ancient_a be_v unquestinable_a as_o be_v mention_v by_o tertullian_n and_o cite_v in_o some_o of_o the_o ancient_a council_n whereof_o the_o act_n and_o monument_n be_v now_o remain_v on_o record_n but_o be_v it_o be_v confess_v on_o all_o hand_n apo._n binius_fw-la in_o natis_fw-la ad_fw-la can._n apo._n quosdam_fw-la ab_fw-la haereticis_fw-la corruptos_fw-la that_o some_o of_o they_o have_v be_v corrupt_v by_o the_o heretic_n of_o old_a the_o better_a to_o advance_v their_o cause_n by_o so_o great_a a_o patronage_n we_o must_v be_v very_o wary_a how_o we_o build_v upon_o they_o and_o howsoever_o bellarmine_n be_v exceed_v confident_a 17._o lib._n de_fw-fr seriptor_n eccl._n in_o clement_n annal._n an._n 102._o n._n 17._o that_o the_o first_o 50_o be_v most_o true_a and_o genuine_a and_o probable_o it_o may_v so_o be_v yet_o i_o conceive_v it_o safe_a to_o admit_v they_o on_o those_o sober_a caution_n which_o be_v commend_v to_o we_o by_o baronius_n who_o on_o a_o full_a debate_n of_o the_o point_n in_o question_n do_v resolve_v it_o thus_o illi_fw-la tantum_fw-la nobis_fw-la ex_fw-la apostolieis_n fontibus_fw-la etc._n etc._n those_o canon_n only_o seem_v to_o we_o say_v he_o to_o be_v derive_v from_o the_o apostolical_a fountain_n which_o have_v either_o be_v admit_v and_o incorporate_v by_o the_o father_n into_o the_o canon_n of_o succeed_a council_n or_o confirm_v by_o the_o authority_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n aut_fw-la in_o communem_fw-la usum_fw-la ecclesiasticae_fw-la disciplinae_fw-la or_o otherwise_o have_v be_v continual_o practise_v in_o the_o church_n discipline_n the_o first_o and_o last_o these_o three_o caution_n i_o conceive_v to_o be_v exceed_o sound_a and_o shall_v not_o stumble_v at_o the_o second_o have_v the_o decree_n and_o ordinance_n of_o the_o ancient_a pope_n come_v incorrupt_v to_o our_o hand_n which_o ground_n thus_o lay_v we_o will_v now_o see_v what_o the_o apostle_n canon_n have_v deliver_v in_o the_o present_a business_n and_o that_o we_o shall_v distribute_v as_o it_o do_v relate_v to_o bishop_n either_o in_o point_n of_o their_o admission_n how_o and_o by_o who_o they_o be_v to_o be_v ordain_v or_o of_o their_o carriage_n and_o behaviour_n be_v once_o admit_v how_o far_o to_o disoblige_v themselves_o from_o the_o employment_n of_o the_o world_n or_o of_o their_o jurisdiction_n over_o the_o inferior_a clergy_n who_o they_o be_v to_o govern_v these_o be_v the_o point_n which_o be_v most_o clear_o offer_v we_o to_o be_v consider_v of_o in_o the_o aforesaid_a canon_n and_o these_o we_o shall_v present_v and_o then_o consider_v of_o they_o according_o and_o first_o in_o way_n of_o their_o admission_n to_o that_o sacred_a function_n it_o seem_v to_o be_v the_o first_o care_n of_o the_o collector_n that_o it_o be_v do_v according_a to_o the_o mind_n and_o meaning_n of_o the_o holy_a apostle_n and_o therefore_o it_o be_v put_v in_o the_o very_a front_n viz._n that_o a_o bishop_n be_v not_o to_o be_v ordain_v but_o by_o three_o bishop_n or_o by_o two_o at_o the_o least_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o canon_n have_v it_o 1._o canon_n apost_n 1._o a_o canon_n which_o have_v all_o the_o rule_n and_o caution_n require_v by_o baronius_n for_o proof_n of_o its_o antiquity_n and_o apostolical_a institution_n as_o be_v confirm_v by_o many_o of_o the_o decretal_n in_o case_n they_o be_v of_o any_o credit_n incorporate_v first_o into_o the_o canon_n of_o the_o council_n of_o arles_n 4._o council_n arelat_n can._n 21._o nicen._n can._n 4._o as_o afterward_o in_o those_o of_o nice_a and_o general_o continue_v in_o the_o constant_a practice_n and_o perpetual_a usage_n of_o the_o church_n only_o the_o difference_n be_v that_o the_o old_a canon_n do_v admit_v of_o ordination_n make_v by_o two_o bishop_n if_o a_o three_o may_v not_o convenient_o be_v have_v
morrow_n be_v the_o rest_n of_o the_o holy_a sabbath_n unto_o the_o lord_n bake_v that_o which_o you_o will_v bake_v to_o day_n and_o see_v what_o you_o will_v seethe_v and_o that_o which_o remain_v over_o lay_v up_o to_o be_v keep_v until_o the_o morning_n i.e._n as_o much_o as_o you_o conceive_v will_v be_v sufficient_a for_o this_o present_a day_n that_o bake_v or_o boil_v according_a as_o you_o use_v to_o do_v and_o for_o the_o rest_n let_v it_o be_v lay_v by_o to_o be_v bake_v or_o boil_v to_o morrow_n that_o you_o may_v have_v wherewith_o to_o feed_v you_o on_o the_o sabbath_n day_n that_o this_o interpretation_n be_v most_o true_a and_o proper_a appear_v by_o that_o which_o follow_v in_o the_o holy_a scripture_n 24._o verse_n 24._o viz._n they_o lay_v it_o up_o as_o moses_n bid_v and_o it_o do_v not_o stink_n neither_o be_v any_o worm_n therein_o as_o that_o which_o they_o have_v keep_v till_o morning_n on_o some_o day_n before_o verse_n 20._o this_o make_v it_o evident_a that_o the_o mannah_n be_v lay_v up_o unbaked_a for_o otherwise_o what_o wonder_n have_v it_o be_v at_o all_o that_o it_o do_v neither_o breed_n worm_n nor_o stink_n have_v it_o be_v bake_v the_o day_n before_o thing_n of_o that_o nature_n so_o preserve_v be_v far_o enough_o from_o putrify_v in_o so_o short_a a_o time_n this_o i_o be_o very_o persuade_v be_v the_o practice_n then_o and_o for_o this_o light_n unto_o that_o practice_n i_o must_v ingenuous_o confess_v myself_o oblige_v to_o theophilus_n braborn_n the_o first_o that_o ever_o look_v so_o near_o into_o moses_n meaning_n 4._o chap._n 4._o and_o this_o most_o likely_a be_v the_o practice_n of_o the_o jew_n in_o after_o time_n even_o till_o the_o phartsee_n have_v almost_o make_v the_o word_n of_o god_n of_o no_o effect_n by_o their_o tradition_n for_o than_o come_v in_o those_o many_o rigid_a ordinance_n about_o this_o day_n which_o make_v the_o day_n and_o they_o ridiculous_a unto_o all_o the_o heathen_n sure_o i_o be_o that_o the_o scripture_n call_v it_o a_o day_n of_o gladness_n for_o it_o be_v a_o festival_n and_o therefore_o probable_a it_o be_v that_o they_o have_v good_a cheer_n 137.138_o 2_o edit_n p._n 137.138_o and_o i_o be_o sure_a that_o dr._n bind_v the_o founder_n of_o these_o sabbatarian_n fancy_n though_o he_o conceive_v that_o dress_a meat_n upon_o the_o sabbath_n be_v by_o the_o word_n of_o moses_n utter_o unlawful_a in_o the_o time_n of_o mannah_n yet_o he_o conceive_v withal_o that_o that_o commandment_n be_v proper_a only_o unto_o the_o time_n of_o mannah_n in_o the_o wilderness_n and_o so_o to_o be_v restrain_v unto_o that_o time_n only_o therefore_o by_o his_o confession_n the_o jew_n for_o after_o time_n may_v as_o well_o dress_v their_o meat_n on_o the_o sabbath_n day_n as_o on_o any_o other_o notwithstanding_o this_o injurction_n of_o not_o kindle_v fire_n indeed_o why_o not_o as_o well_o dress_v meat_n as_o serve_v it_o in_o the_o attendance_n of_o the_o servant_n at_o his_o master_n table_n be_v no_o less_o considerable_a on_o the_o sabbath_n day_n than_o of_o the_o cook_n about_o the_o kitchen_n especial_o in_o those_o riotous_a and_o excessive_a feast_n which_o the_o jew_n keep_v upon_o this_o day_n however_o probable_o they_o may_v dress_v their_o meat_n on_o the_o day_n before_o i_o say_v those_o rioton_n and_o excessive_a feast_n which_o the_o jew_n keep_v upon_o that_o day_n and_o i_o have_v good_a authority_n for_o what_o i_o say_v saint_n augustine_n tell_v we_o of_o they_o they_o keep_v the_o sabbath_n only_o ad_fw-la luxuriam_fw-la &_o ebrietatem_fw-la and_o that_o they_o rest_v only_o ad_fw-la nugas_fw-la &_o luxurias_fw-la sitas_fw-la that_o they_o consume_v the_o day_n languido_fw-la &_o luxurioso_fw-la otio_fw-la 4._o tâ—ast_n 3._o in_o joh._n de_n 10._o chordis_fw-la c._n 3._o in_o psalm_n 91._o in_o psalm_n 32._o sympos_fw-la isiac_n l._n 4._o and_o final_o do_v abuse_v the_o same_o not_o only_a deliciis_fw-la judacis_fw-la but_o ad_fw-la nequitiam_fw-la even_o to_o sin_n and_o naughtiness_n put_v all_o together_o and_o we_o have_v luxury_n and_o drunkenness_n and_o sport_n and_o pleasure_n enough_o to_o manifest_v that_o they_o spare_v not_o any_o dainty_n to_o set_v forth_o their_o sabbath_n though_o on_o a_o pharisaical_a prohibition_n they_o forbear_v to_o dress_v their_o meat_n upon_o it_o nay_o plutarch_n lay_v it_o to_o their_o charge_n that_o they_o do_v feast_v it_o on_o their_o sabbath_n with_o no_o small_a excess_n but_o of_o wine_n especial_o who_o thereupon_o conjecture_v that_o the_o name_n of_o sabbath_n have_v its_o original_n from_o the_o orgy_n or_o feast_n of_o bacchus_n who_o priest_n use_v often_o to_o ingeminate_v the_o word_n sabbi_n sabbi_n in_o their_o drunken_a ceremony_n which_o be_v so_o it_o be_v the_o more_o to_o be_v admire_v that_o general_o the_o roman_n do_v upbraid_v this_o people_v with_o their_o sabbath_n fast_o augustus_n have_v be_v at_o the_o bath_n and_o fast_v there_o a_o long_a time_n together_o 76._o sueton._n in_o octau._n c._n 76._o give_v notice_n of_o it_o to_o tiberius_n thus_o ne_o judaeus_n quidem_fw-la tam_fw-la diligenter_n sabbatis_fw-la jejunium_fw-la seruat_fw-la that_o never_o any_o jew_n have_v fast_v more_o exact_o on_o the_o sabbath_n than_o he_o do_v that_o day_n so_o martial_a reckon_n up_o some_o thing_n of_o unsavoury_a smell_n name_n among_o other_o jejunia_fw-la sabbatriorum_fw-la for_o by_o that_o name_n he_o do_v contemptuous_o mean_v the_o jew_n as_o before_o i_o note_v and_o where_o the_o roman_n in_o those_o time_n begin_v some_o of_o they_o to_o incline_v to_o the_o jewish_a ceremony_n and_o be_v observant_a of_o the_o sabbath_n as_o we_o shall_v see_v hereaster_n in_o a_o place_n more_o proper_a persius_n object_n against_o they_o this_o labra_fw-la monent_fw-la taciti_fw-la 5._o sat._n 5._o recutitaque_fw-la sabbata_fw-la pallent_fw-la i.e._n that_o be_v roman_n as_o they_o be_v they_o mutter_v out_o their_o prayer_n as_o the_o jew_n accustom_v and_o by_o observe_v of_o the_o fast_a on_o the_o jewish_a sabbath_n grow_v lean_a and_o pale_a for_o very_a hunger_n so_o say_v petronius_n arbiter_n that_o the_o jew_n do_v celebrate_v their_o sabbath_n jejunia_fw-la lege_fw-la by_o a_o legal_a fast_o and_o justin_n yet_o more_o general_o 36._o hist_o l._n 36._o septimum_fw-la diem_fw-la more_fw-it gentis_fw-la sabbatum_fw-la appellatum_fw-la in_o omne_fw-la aevum_fw-la jejunio_fw-la sacravit_fw-la moses_n that_o moses_n do_v ordain_v the_o sabbath_n to_o be_v a_o fast_a day_n for_o ever_o that_o the_o jew_n fast_v very_o often_o sometime_o twice_o a_o week_n the_o pharisee_n have_v tell_v we_o in_o saint_n luke_n gospel_n and_o probable_o the_o jejunia_fw-la sabbatariorum_fw-la in_o the_o poet_n martial_n may_v reflect_v on_o this_o but_o that_o they_o fast_v on_o the_o sabbath_n be_v a_o thing_n repugnant_a both_o to_o the_o scripture_n father_n and_o all_o good_a antiquity_n except_o in_o one_o case_n only_o which_o be_v when_o their_o city_n be_v besiege_v as_o rabbi_n moses_n egyptius_n have_v resolve_v it_o nay_o if_o a_o man_n have_v fast_v any_o time_n upon_o the_o sabbath_n they_o use_v to_o punish_v he_o in_o his_o sort_n ut_fw-la sequenti_fw-la etiam_fw-la die_fw-la jejunaret_fw-la 156._o ap._n baron_n a._n 34._o n._n 156._o to_o make_v he_o fast_o the_o next_o day_n after_o yet_o on_o the_o other_o side_n i_o can_v but_o conceive_v that_o those_o before_o remember_v have_v some_o ground_n or_o reason_n why_o they_o do_v charge_v the_o jew_n with_o the_o sabbath_n fast_o for_o to_o suppose_v they_o ignorant_a of_o the_o jewish_a custom_n consider_v how_o thick_o they_o live_v among_o they_o even_o in_o rome_n itself_o be_v a_o strange_a opinion_n the_o rather_o since_o by_o plutarch_n who_o live_v not_o long_o after_o sueton_n if_o he_o live_v not_o with_o he_o the_o jew_n be_v general_o accuse_v for_o too_o much_o riot_n and_o excess_n upon_o that_o day_n for_o my_o part_n i_o conceive_v it_o thus_o i_o find_v in_o nehemiah_n that_o when_o the_o people_n be_v return_v from_o the_o captivity_n ezra_n the_o priest_n bring_v forth_o the_o law_n before_o the_o congregation_n 3._o cap._n 8.2_o 3._o and_o read_v it_o to_o they_o from_o the_o morning_n until_o midday_n which_o do_v they_o be_v dismiss_v by_o nehemiah_n to_o eat_v and_o drink_v and_o make_v great_a joy_n which_o they_o do_v according_o 12._o verse_n 10_o 12._o this_o be_v upon_o the_o first_o day_n of_o the_o feast_n of_o tabernacle_n one_o of_o the_o solemn_a annual_a sabbath_n and_o this_o they_o do_v for_o eight_o day_n together_o 18._o verse_n 18._o from_o the_o first_o day_n unto_o the_o last_o that_o the_o feast_n continue_v after_o when_o as_o the_o church_n be_v settle_v and_o that_o the_o law_n be_v read_v among_o they_o in_o their_o synagogue_n on_o the_o weekly_a sabbath_n most_o probable_a it_o be_v that_o they_o
freewill_n can_v do_v without_o grace_n be_v but_o sin_n etc._n etc._n fol_z 269._o in_o which_o passage_n of_o those_o godly_a martyr_n as_o there_o be_v nothing_o in_o itself_o not_o divine_a and_o orthodox_n so_o find_v we_o somewhat_o in_o their_o writing_n which_o do_v as_o true_o and_o religious_o express_v the_o working_n of_o god_n spirit_n in_o the_o heart_n of_o man_n without_o deprive_v he_o of_o the_o ability_n of_o co-operation_n which_o afterward_o be_v teach_v and_o countenance_v by_o the_o church_n of_o england_n of_o which_o thus_o tyndal_n in_o his_o pathway_n 382._o collection_n of_o his_o work_n sol_fw-mi 382._o when_o the_o evangelion_n be_v preach_v say_v he_o the_o spirit_n of_o god_n enter_v into_o they_o who_o god_n have_v ordain_v and_o appoint_v to_o everlasting_a life_n and_o open_v their_o inward_a eye_n and_o work_v such_o a_o belief_n in_o they_o when_o the_o woeful_a conscience_n feel_v and_o taste_v how_o sweet_a a_o thing_n the_o bitter_a death_n of_o christ_n be_v and_o how_o merciful_a and_o love_a god_n be_v through_o christ_n purchase_v and_o merit_n so_o that_o they_o begin_v to_o love_v again_o and_o consent_n to_o the_o law_n of_o god_n how_o that_o it_o be_v good_a and_o aught_o so_o to_o be_v and_o that_o god_n be_v righteous_a that_o make_v it_o and_o desire_v to_o fulfil_v the_o law_n as_o a_o sick_a man_n desire_v to_o be_v whole_a according_a to_o which_o doctrine_n trin._n 19_o sund._n after_o trin._n the_o church_n have_v teach_v we_o to_o pray_v thus_o viz._n o_o god_n forasmuch_o as_o without_o thou_o we_o be_v not_o able_a to_o please_v thou_o grant_v that_o that_o work_n of_o the_o spirit_n may_v in_o all_o thing_n direct_v and_o rule_v our_o heart_n through_o christ_n our_o lord_n amen_n more_o of_o which_o prayer_n may_v be_v produce_v to_o the_o same_o effect_n be_v not_o this_o enough_o the_o point_n concern_v the_o necessity_n of_o god_n grace_n towards_o man_n conversion_n not_o be_v in_o dispute_n between_o the_o party_n now_o for_o god_n grace_n according_a as_o it_o be_v set_v forth_o in_o the_o church_n of_o england_n we_o shall_v consider_v it_o in_o the_o general_a offer_n and_o extent_n the_o efficacious_a working_n of_o it_o and_o the_o concurrence_n of_o man_n will_n in_o the_o beginning_n and_o accomplishment_n of_o his_o own_o conversion_n and_o first_o as_o to_o the_o general_a offer_n of_o the_o grace_n of_o god_n we_o find_v bishop_n hooper_n thus_o discourse_v in_o the_o six_o chapter_n of_o his_o exposition_n of_o the_o ten_o commandment_n thus_o do_v s._n paul_n say_v he_o convince_v the_o gentile_n of_o sin_n because_o they_o know_v the_o evil_n they_o do_v be_v condemn_v by_o the_o testimony_n of_o their_o own_o conscience_n for_o the_o law_n of_o god_n to_o do_v well_o by_o be_v natural_o write_v in_o the_o heart_n of_o every_o man_n he_o that_o will_v diligent_o search_v himself_o 6._o exposi_fw-la cap._n 6._o shall_v sometime_o find_v the_o same_o and_o in_o case_n man_n shall_v behold_v his_o own_o misery_n both_o in_o body_n and_o soul_n although_o there_o be_v no_o law_n correct_v nor_o no_o heaven_n over_o our_o head_n to_o testify_v the_o justice_n and_o judgement_n of_o god_n and_o the_o equity_n of_o a_o honest_a life_n man_n conscience_n will_v tell_v he_o when_o he_o do_v well_o and_o when_o he_o do_v evil_a further_n say_v he_o the_o judgement_n and_o discovery_n of_o reason_n direct_v not_o only_o to_o live_v just_a in_o this_o world_n but_o also_o to_o live_v for_o ever_o in_o eternal_a felicity_n without_o end_n and_o that_o come_v by_o the_o similitude_n of_o god_n which_o remain_v in_o the_o soul_n since_o the_o sin_n of_o adam_n whereby_o we_o plain_o see_v that_o those_o excuse_n of_o ignorance_n be_v damnable_a when_o man_n see_v that_o he_o can_v do_v well_o if_o he_o follow_v the_o judgement_n of_o his_o own_o conscience_n our_o article_n indeed_o say_v nothing_o to_o this_o particular_a but_o our_o liturgy_n do_v and_o somewhat_o be_v find_v also_o of_o it_o in_o the_o book_n of_o homily_n for_o what_o can_v be_v more_o clear_a and_o full_a than_o that_o clause_n in_o the_o collect_n where_o it_o be_v say_v if_o god_n almighty_a that_o he_o show_v to_o all_o man_n be_v in_o error_n the_o light_n of_o his_o truth_n to_o the_o intent_n they_o may_v return_v to_o the_o way_n of_o righteousness_n etc._n etc._n what_o more_o comfortable_a to_o a_o man_n deprive_v of_o the_o outward_a benefit_n of_o the_o word_n and_o sacrament_n than_o that_o clause_n in_o the_o homily_n where_o it_o be_v say_v 5._o exhortation_n to_o holy_a scripture_n hom._n p._n 5._o that_o if_o we_o lack_v a_o learned_a man_n to_o instruct_v and_o teach_v we_o god_n himself_o from_o above_o will_v give_v light_n unto_o our_o mind_n and_o teach_v we_o those_o thing_n which_o be_v necessary_a for_o we_o if_o then_o it_o be_v demand_v how_o it_o come_v to_o pass_v that_o this_o general_a overture_n of_o grace_n become_v so_o little_a efficacious_a in_o the_o heart_n of_o man_n we_o shall_v find_v bishop_n hooper_n ascribe_v it_o in_o some_o man_n to_o the_o lack_n of_o faith_n and_o in_o other_o to_o the_o want_n of_o repentance_n touch_v the_o first_o law_n pres_n to_o the_o expost_n of_o the_o law_n he_o tell_v we_o this_o that_o s._n paul_n conclude_v and_o in_o a_o manner_n include_v the_o divine_a grace_n and_o promise_v of_o god_n within_o certain_a term_n and_o limit_n that_o only_a christ_n shall_v be_v profitable_a and_o efficacious_a to_o those_o that_o apprehend_v and_o receive_v this_o abundant_a grace_n by_o faith_n and_o to_o such_o as_o have_v not_o the_o use_n of_o faith_n neither_o christ_n nor_o god_n grace_n to_o appertain_v after_o which_o he_o proceed_v in_o this_o manner_n towards_o the_o other_o sort_n of_o man_n which_o make_v not_o a_o right_a use_n of_o this_o general_a grace_n for_o want_n of_o repentance_n ib._n d._n ib._n howbeit_o say_v he_o that_o we_o know_v by_o the_o scripture_n that_o notwithstanding_o this_o imperfection_n of_o faith_n many_o shall_v be_v save_v and_o likewise_o notwithstanding_o that_o god_n promise_v be_v general_a unto_o all_o people_n of_o the_o world_n yet_o many_o shall_v be_v damn_v these_o two_o point_n must_v therefore_o diligent_o be_v discuss_v first_o how_o this_o faith_n be_v unperfect_a be_v accept_v of_o god_n then_o how_o we_o be_v exclude_v from_o the_o promise_n of_o grace_n that_o extend_v to_o all_o man_n etc._n etc._n to_o which_o first_o it_o be_v thus_o answer_v that_o s._n paul_n s._n john_n and_o christ_n himself_o damn_v the_o contemner_n of_o god_n or_o such_o as_o willing_o continue_v in_o sin_n and_o will_v not_o repent_v these_o the_o scripture_n exclude_v from_o the_o general_a promise_n of_o grace_n here_o than_o we_o have_v the_o doctrine_n of_o the_o church_n of_o england_n deliver_v in_o the_o liturgy_n and_o the_o book_n of_o homily_n more_o punctual_o press_v and_o apply_v in_o the_o word_n of_o godly_a bishop_n hooper_n concern_v universal_a grace_n and_o somewhat_o also_o of_o the_o reason_n of_o its_o not_o be_v efficacious_a in_o all_o sort_n of_o man_n relate_v to_o that_o liberty_n which_o remain_v in_o man_n of_o close_v or_o contend_v with_o it_o as_o he_o be_v either_o rule_v by_o reason_n or_o else_o misguided_a by_o the_o tyranny_n of_o his_o lust_n and_o passion_n but_o before_o i_o come_v unto_o this_o point_n we_o may_v behold_v the_o necessary_a working_n of_o god_n grace_n prevent_v man_n by_o the_o inspiration_n of_o his_o holy_a spirit_n and_o the_o concurrence_n or_o co-operation_n of_o man_n will_n be_v so_o prevent_v which_o be_v the_o celestial_a influence_n of_o the_o grace_n of_o god_n of_o which_o the_o church_n have_v speak_v so_o full_o in_o all_o the_o authentic_a monument_n and_o record_n thereof_o that_o no_o true_a english_a protestant_n can_v make_v question_n of_o it_o 10._o artic._n 10._o for_o thus_o she_o tell_v we_o in_o the_o ten_o article_n of_o her_o confession_n viz._n that_o the_o condition_n of_o man_n after_o the_o fall_n of_o adam_n be_v such_o that_o he_o can_v turn_v and_o prepare_v himself_o by_o his_o own_o natural_a strength_n and_o good_a work_n to_o faith_n and_o call_n upon_o god_n wherefore_o we_o have_v no_o power_n to_o do_v good_a work_n pleasant_a and_o acceptable_a unto_o god_n without_o the_o grace_n of_o god_n by_o christ_n prevent_v we_o that_o we_o may_v have_v a_o good_a will_n and_o work_n with_o we_o when_o we_o have_v that_o good_a will_n in_o the_o first_o clause_n the_o church_n declare_v herself_o against_o the_o old_a pelagian_o and_o some_o of_o the_o great_a schoolman_n in_o the_o church_n of_o rome_n and_o in_o the_o last_o against_o the_o manichee_n and_o some_o of_o the_o more_o rigid_a lutheran_n in_o the_o
most_o eminent_a divine_n of_o all_o the_o kingdom_n to_o come_v before_o he_o who_o he_o require_v free_o and_o plain_o to_o declare_v as_o well_o what_o their_o opinion_n be_v of_o the_o aforesaid_a pamphlet_n as_o what_o they_o do_v think_v fit_a to_o be_v do_v concern_v the_o translation_n of_o the_o bible_n into_o the_o english_a tongue_n and_o they_o upon_o mature_a advice_n and_o deliberation_n unanimous_o condemn_v the_o aforesaid_a book_n of_o heresy_n and_o blasphemy_n no_o small_a crime_n then_o for_o translate_n of_o the_o scripture_n into_o the_o english_a tongue_n they_o agree_v all_o with_o one_o assent_n that_o it_o depend_v whole_o on_o the_o will_n and_o pleasure_n of_o the_o sovereign_a prince_n who_o may_v do_v therein_o as_o he_o conceive_v to_o be_v most_o agreeable_a to_o his_o occasion_n but_o that_o with_o reference_n to_o the_o present_a estate_n of_o thing_n it_o be_v more_o expedient_a to_o explain_v the_o scripture_n to_o the_o people_n by_o the_o way_n of_o sermon_n than_o to_o permit_v it_o to_o be_v read_v promiscuous_o by_o all_o sort_n of_o man_n yet_o so_o that_o hope_n be_v to_o be_v give_v unto_o the_o laily_a that_o if_o they_o do_v renounce_v their_o error_n and_o present_o deliver_v to_o the_o hand_n of_o his_o majesty_n officer_n all_o such_o book_n and_o bibles_n which_o they_o conceive_v to_o be_v translate_v with_o great_a fraud_n and_o falsehood_n and_o any_o of_o they_o have_v in_o keep_v his_o majesty_n will_v cause_v a_o true_a and_o catholic_a translation_n of_o it_o to_o be_v publish_v in_o convenient_a time_n for_o the_o use_n of_o his_o subject_n this_o be_v the_o sum_n and_o substance_n of_o the_o present_a conference_n which_o you_o shall_v find_v lay_v down_o at_o large_a in_o the_o register_n of_o archbishop_n warham_n and_o according_a to_o this_o advice_n the_o king_n set_v out_o a_o proclamation_n not_o only_o prohibit_v the_o buy_n read_v or_o translate_n of_o any_o the_o aforesaid_a book_n but_o strait_o charge_v all_o his_o subject_n which_o have_v any_o of_o the_o book_n of_o scripture_n either_o of_o the_o old_a testament_n or_o of_o the_o new_a in_o the_o english_a tongue_n to_o bring_v they_o in_o without_o delay_n but_o for_o the_o other_o part_n of_o give_v hope_n unto_o the_o people_n of_o a_o true_a translation_n if_o they_o deliver_v in_o the_o false_a or_o that_o at_o least_o which_o be_v pretend_v to_o be_v false_a i_o find_v no_o word_n at_o all_o in_o the_o proclamation_n that_o be_v a_o work_n reserve_v unto_o better_a time_n or_o leave_v to_o be_v solicit_v by_o the_o bishop_n themselves_o and_o other_o learned_a man_n who_o have_v give_v the_o counsel_n by_o who_o indeed_o the_o people_n be_v keep_v up_o in_o hope_n that_o all_o shall_v be_v accomplish_v unto_o their_o desire_n and_o so_o indeed_o it_o prove_v at_o last_o for_o in_o the_o convocation_n of_o the_o year_n 1536._o the_o authority_n of_o the_o pope_n be_v abrogate_a and_o cranmer_n full_o settle_v in_o the_o see_v of_o canterbury_n the_o clergy_n do_v agree_v upon_o a_o form_n of_o petition_n to_o be_v present_v to_o the_o king_n that_o he_o will_v gracious_o indulge_v unto_o his_o subject_n of_o the_o laity_n the_o read_n of_o the_o bible_n in_o the_o english_a tongue_n and_o that_o a_o new_a translation_n of_o it_o may_v be_v forthwith_o make_v for_o that_o end_n and_o purpose_n according_a to_o which_o godly_a motion_n his_o majesty_n do_v not_o only_o give_v order_n for_o a_o new_a translation_n which_o afterward_o he_o authorize_v to_o be_v read_v both_o in_o public_a and_o private_a but_o in_o the_o interim_n he_o permit_v cromwell_n his_o vicar_n general_n to_o set_v out_o a_o injunction_n for_o provide_v the_o whole_a bible_n both_o in_o latin_a and_o english_a after_o the_o translation_n then_o in_o use_n which_o be_v call_v common_o by_o the_o name_n of_o matthews_n bible_n but_o be_v no_o other_o than_o that_o of_o tindal_n somewhat_o alter_v to_o be_v keep_v in_o every_o parish-church_n throughout_o the_o kingdom_n for_o every_o one_o that_o will_v repair_v thereunto_o and_o cause_v this_o mark_n or_o character_n of_o authority_n to_o be_v set_v upon_o they_o in_o red_a letter_n set_v forth_o with_o the_o king_n most_o gracious_a licence_n which_o you_o may_v see_v in_o fox_n his_o act_n and_o monument_n p._n 1248._o and_o 1363._o afterward_o when_o the_o new_a translation_n so_o often_o promise_v and_o so_o long_o expect_v be_v complete_a and_o finish_v print_v at_o london_n by_o the_o king_n authority_n and_o countenance_v by_o a_o grave_n and_o pious_a preface_n of_o archbishop_n cranmer_n the_o king_n set_v out_o a_o proclamation_n date_v may_n 6._o anno_fw-la 1541._o command_v all_o the_o curate_n and_o parishioner_n throughout_o the_o kingdom_n who_o be_v not_o already_o furnish_v with_o bibles_n so_o authorize_v and_o translate_v as_o be_v before_o say_v to_o provide_v themselves_o before_o all-hallowtide_a next_o following_z and_o to_o cause_v the_o bible_n so_o provide_v to_o be_v place_v convenient_o in_o their_o several_a and_o respective_a church_n strait_o require_v all_o his_o bishop_n and_o other_o ordinary_n to_o take_v special_a care_n to_o see_v his_o say_a command_n put_v in_o execution_n and_o therewithal_o come_v out_o instruction_n from_o the_o king_n to_o be_v publish_v by_o the_o clergy_n in_o their_o several_a parish_n the_o better_a to_o possess_v the_o people_n with_o the_o king_n good_a affection_n towards_o they_o in_o suffer_v they_o to_o have_v the_o benefit_n of_o such_o heavenly_a treasure_n and_o to_o direct_v they_o in_o a_o course_n by_o which_o they_o may_v enjoy_v the_o same_o to_o their_o great_a comfort_n the_o reformation_n of_o their_o life_n and_o the_o peace_n and_o quiet_a of_o the_o church_n which_o proclamation_n and_o instruction_n be_v still_o preserve_v in_o that_o most_o admirable_a treasury_n of_o sir_n robert_n cotton_n and_o unto_o these_o command_n of_o so_o great_a a_o prince_n both_o bishop_n priest_n and_o people_n do_v apply_v themselves_o with_o such_o cheerful_a reverence_n that_o bonner_n even_o that_o bloody_a butcher_n as_o he_o after_o prove_v cause_v six_o of_o they_o to_o be_v chain_v in_o several_a place_n of_o st._n paul_n church_n in_o london_n for_o all_o that_o be_v so_o well_o incline_v to_o resort_v unto_o for_o their_o edification_n and_o instruction_n the_o book_n be_v very_o chargeable_a because_o very_o large_a and_o therefore_o call_v common_o for_o distinction_n sake_n the_o bible_n of_o the_o great_a volume_n thus_o have_v we_o see_v the_o scripture_n faithful_o translate_v into_o the_o english_a tongue_n the_o bible_n public_o set_v up_o in_o all_o parish-church_n that_o every_o one_o which_o will_v may_v peruse_v the_o same_o and_o leave_v permit_v to_o all_o people_n to_o buy_v they_o for_o their_o private_a uses_n and_o read_v they_o to_o themselves_o or_o before_o their_o family_n and_o all_o this_o bring_v about_o by_o no_o other_o mean_n than_o by_o the_o king_n authority_n only_o ground_v on_o the_o advice_n and_o judgement_n of_o the_o convocation_n but_o long_o it_o be_v not_o i_o confess_v before_o the_o parliament_n put_v in_o for_o a_o share_n and_o claim_v some_o interest_n in_o the_o work_n but_o whether_o for_o the_o better_a or_o the_o worse_a i_o leave_v you_o to_o judge_v for_o in_o the_o year_n 1542._o the_o king_n be_v then_o in_o agitation_n of_o a_o league_n with_o charles_n the_o emperor_n he_o cause_v a_o complaint_n to_o be_v make_v unto_o he_o in_o this_o court_n of_o parliament_n that_o the_o liberty_n grant_v to_o the_o people_n in_o have_v in_o their_o hand_n the_o book_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n have_v be_v much_o abuse_v by_o many_o false_a gloss_n and_o interpretation_n which_o be_v make_v upon_o they_o tend_v to_o the_o seduce_a of_o the_o people_n especial_o of_o the_o young_a sort_n and_o the_o raise_n of_o sedition_n within_o the_o realm_n and_o thereupon_o it_o be_v enact_v by_o the_o authority_n of_o the_o parliament_n on_o who_o he_o be_v content_a to_o cast_v the_o envy_n of_o a_o act_n so_o contrary_a to_o his_o former_a gracious_a proclamation_n that_o all_o manner_n of_o book_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n of_o the_o crafty_a false_a and_o untrue_a translation_n of_o tindal_n be_v forthwith_o abolish_v and_o forbid_v to_o be_v use_v and_o keep_v as_o also_o that_o all_o other_o bible_n not_o be_v of_o tindals_n translation_n in_o which_o be_v find_v any_o preamble_n or_o annotation_n other_o than_o the_o quotation_n or_o summary_n of_o the_o chapter_n shall_v be_v purge_v of_o the_o say_a preamble_n and_o annotation_n either_o by_o cut_v they_o out_o or_o blot_v they_o in_o such_o wise_a that_o they_o may_v not_o be_v perceive_v or_o read_v and_o final_o that_o the_o bible_n be_v not_o read_v open_o in_o
be_v in_o respect_n that_o the_o lord_n pass_v over_o the_o house_n of_o our_o father_n in_o egypt_n then_o hold_v be_v up_o the_o bitter_a herb_n in_o his_o hand_n and_o say_v these_o bitter_a herb_n which_o we_o eat_v be_v in_o respect_n that_o the_o egyptian_n make_v the_o life_n of_o our_o father_n bitter_a in_o egypt_n then_o he_o hold_v up_o the_o unleavened_a bread_n in_o his_o hand_n and_o say_v this_o unleavened_a bread_n which_o we_o eat_v be_v in_o respect_n that_o the_o dough_n of_o our_o father_n have_v not_o time_n to_o be_v leaven_v when_o the_o lord_n appear_v unto_o they_o and_o redeem_v they_o out_o of_o the_o hand_n of_o the_o enemy_n and_o they_o bake_v unleavened_a cake_n of_o the_o dough_n which_o they_o bring_v out_o of_o egypt_n then_o be_v say_v therefore_o be_v we_o bind_v to_o confess_v to_o praise_n to_o laud_n to_o celebrate_v to_o glorify_v to_o honour_n to_o extol_v to_o magnify_v and_o to_o ascribe_v victory_n unto_o he_o that_o do_v unfreedom_n from_o sorrow_n to_o joy_n from_o darkness_n to_o great_a light_n and_o we_o say_v before_o he_o haleluia_o hallelujab_o praise_v o_o you_o servant_n of_o the_o lord_n etc._n etc._n unto_o the_o end_n of_o the_o cxiv_o psalm_n then_o they_o bless_v the_o lord_n which_o redeem_v they_o and_o their_o father_n out_o of_o egypt_n and_o have_v bring_v they_o unto_o that_o night_n to_o eat_v unleavened_a bread_n therein_o and_o bitter_a herb_n and_o he_o bless_v god_n who_o create_v the_o fruit_n of_o the_o vine_n and_o drink_v the_o second_o cup._n after_o this_o he_o bless_v for_o the_o wash_n of_o hand_n and_o wash_v his_o hand_n the_o second_o time_n and_o take_v two_o cake_n part_v one_o of_o they_o etc._n etc._n and_o bless_v god_n that_o bring_v bread_n out_o of_o the_o earth_n because_o it_o be_v say_v the_o bread_n of_o affliction_n or_o of_o poverty_n deut._n xuj_o 3._o as_o it_o be_v the_o manner_n of_o the_o poor_a to_o have_v break_a meat_n so_o here_o be_v a_o break_a part_n afterward_o he_o wrap_v up_o of_o the_o unleavened_a bread_n and_o of_o the_o bitter_a herb_n together_o and_o dip_v they_o in_o the_o sauce_n and_o bless_v god_n which_o command_v to_o eat_v unleavened_a bread_n and_o bitter_a herb_n and_o they_o eat_v then_o he_o bless_v god_n which_o command_v the_o eat_n of_o the_o sacrifice_n and_o he_o eat_v the_o flesh_n of_o the_o feast-offering_a and_o again_o bless_v god_n which_o command_v the_o eat_n of_o the_o passeover_n and_o then_o he_o eat_v of_o the_o body_n of_o the_o passeover_n after_o this_o they_o sit_v long_o at_o supper_n and_o eat_v every_o one_o so_o much_o as_o he_o will_v and_o drink_v as_o much_o as_o they_o will_v drink_v afterward_o he_o eat_v of_o the_o flesh_n of_o the_o passeover_n though_o it_o be_v but_o so_o much_o as_o a_o olive_n and_o taste_v nothing_o at_o all_o after_o it_o that_o it_o may_v be_v the_o end_n of_o his_o supper_n and_o that_o the_o taste_n of_o the_o flesh_n of_o the_o passeover_n may_v remain_v in_o his_o mouth_n after_o this_o he_o lift_v up_o his_o band_n and_o bless_v for_o the_o three_o cup_n of_o wine_n and_o drink_v it_o then_o fill_v he_o the_o four_o cup_n and_o accomplish_v for_o it_o the_o praise_n or_o hymn_n and_o say_v for_o it_o the_o blessing_n of_o the_o song_n which_o be_v all_z thy_o work_n praise_v thou_o o_o lord_n etc._n etc._n psal_n cxlv_o 10._o and_o bless_v god_n that_o create_v the_o fruit_n of_o the_o vine_n and_o taste_v nothing_o at_o all_o after_o it_o all_o the_o night_n except_o water_n and_o he_o may_v fill_v the_o five_o cup_n say_v for_o it_o be_v the_o great_a hymn_n viz._n confess_v you_o to_o the_o lord_n for_o he_o be_v good_a for_o his_o mercy_n endure_v for_o ever_o psal_n cxxxvi_o unto_o the_o end_n of_o that_o psalm_n but_o he_o be_v not_o bind_v they_o say_v to_o that_o cup_n as_o to_o the_o four_o farmer_n cup_n for_o this_o he_o cit_v rabbi_n maymoni_n and_o after_o add_v from_o the_o say_a author_n but_o from_o another_o work_n of_o his_o that_o at_o the_o break_n and_o deliver_v of_o the_o unleavened_a bread_n they_o do_v use_v these_o word_n this_o be_v the_o bread_n of_o affliction_n which_o our_o father_n do_v eat_v in_o the_o land_n of_o egypt_n whosoever_o be_v hungry_a let_v he_o come_v and_o eat_v whosoever_o have_v need_n let_v he_o come_v and_o keep_v the_o passeover_n etc._n etc._n compare_v the_o word_n which_o follow_v after_o viz._n these_o observation_n of_o the_o jew_n whilst_o their_o commonwealth_n stand_v etc._n etc._n with_o those_o of_o beza_n former_o remember_v à _fw-la primo_fw-la in_o chananitidem_fw-la ingressu_fw-la and_o then_o we_o have_v a_o answer_n to_o the_o doubt_n which_o may_v be_v raise_v from_o the_o first_o word_n of_o aynsworth_n in_o these_o observation_n which_o seem_v to_o intimate_v that_o this_o order_n be_v not_o use_v by_o the_o jew_n till_o the_o age_n follow_v the_o prayer_n the_o praise_n and_o the_o benediction_n which_o be_v the_o point_n which_o beza_n speak_v of_o may_v be_v and_o be_v use_v by_o they_o at_o their_o first_o entrance_n on_o the_o land_n of_o canaan_n their_o frequent_a wash_n and_o reiterate_n of_o the_o cup_n so_o often_o may_v not_o be_v introduce_v till_o the_o age_n follow_v here_o than_o we_o have_v set_v form_n of_o prayer_n and_o praise_n and_o benediction_n use_v at_o the_o celebrate_v of_o the_o jewish_a sacrifice_n the_o song_n of_o moses_n make_v a_o part_n of_o the_o jewish_a liturgy_n the_o several_a rite_n and_o prescribe_a duty_n observe_v in_o the_o solemnity_n of_o the_o jewish_a passover_n and_o all_o of_o very_o great_a antiquity_n even_o from_o the_o time_n of_o moses_n say_v the_o old_a samaritan_n chronicle_n à _fw-la primo_fw-la in_o chananitidemingressu_fw-la from_o their_o first_o entrance_n into_o the_o promise_a land_n as_o it_o be_v in_o beza_n and_o for_o the_o institute_n of_o these_o form_n beside_o the_o power_n that_o god_n have_v give_v unto_o his_o church_n on_o the_o like_a occasion_n they_o have_v the_o precedent_n and_o example_n of_o the_o lord_n himself_o who_o have_v prescribe_v in_o one_o kind_n bind_v the_o priest_n unto_o a_o certain_a form_n of_o benediction_n when_o he_o bless_v the_o people_n and_o in_o a_o second_o place_n of_o moses_n who_o have_v tie_v himself_o unto_o a_o certain_a form_n of_o word_n as_o often_o as_o he_o settle_v or_o remove_v the_o ark._n for_o we_o be_v tell_v in_o holy_a scripture_n that_o whensoever_o the_o ark_n set_v forward_o moses_n say_v rise_v up_o lord_n and_o let_v thy_o enemy_n he_o scatter_v and_o let_v they_o that_o hate_v thou_o flee_v before_o thou_o and_o when_o it_o rest_v he_o say_v return_v o_o lord_n unto_o the_o many_o thousand_o of_o israel_n 10.35_o numb_a 10.35_o and_o for_o the_o blessing_n of_o the_o people_n we_o find_v the_o form_n thereof_o prescribe_v by_o the_o lord_n himself_o say_v unto_o aaron_n and_o his_o son_n on_o this_o wise_a shall_v you_o bless_v the_o child_n of_o israel_n say_v unto_o they_o the_o lord_n bless_v thou_o and_o keep_v thou_o the_o lord_n make_v his_o face_n to_o shine_v upon_o thou_o and_o be_v gracious_a unto_o thou_o the_o lord_n lift_v up_o his_o countenance_n upon_o thou_o and_o give_v thou_o peace_n 26._o numb_a 10.23_o 24_o 25_o 26._o and_o to_o this_o form_n the_o priest_n be_v so_o precife_o tie_v that_o they_o dare_v not_o vary_v from_o the_o same_o the_o hebrew_n doctor_n understand_v the_o word_n thus_o or_o in_o this_o wise_a to_o imply_v both_o the_o matter_n and_o the_o manner_n as_o viz._n thus_o shall_v you_o bless_v i.e._n stand_v thus_o with_o the_o lift_n up_o of_o hand_n thus_o in_o the_o holy_a tongue_n thus_o with_o your_o face_n towards_o the_o face_n of_o the_o people_n thus_o with_o a_o high_a voice_n thus_o by_o god_n express_v name_n jehovah_n if_o you_o bless_v in_o the_o sanctuary_n so_o that_o it_o be_v not_o lawful_a to_o the_o priest_n in_o any_o place_n to_o add_v any_o blessing_n unto_o these_o three_o verse_n as_o to_o say_v like_o that_o of_o deut._n 1.11_o the_o lord_n god_n of_o your_o father_n make_v you_o a_o thousand_o time_n so_o many_o more_o as_o you_o be_v or_o any_o the_o like_a 6._o maymoni_n cite_v by_o aynsw_n in_o numb_a 6._o now_o for_o the_o manner_n wherewithal_o the_o priest_n perform_v this_o office_n it_o be_v brief_o thus_o the_o priest_n go_v up_o unto_o the_o bank_n or_o stage_n after_o that_o they_o have_v finish_v the_o daily_a morning_n service_n and_o lift_v up_o their_o hand_n on_o high_a above_o their_o head_n and_o their_o finger_n spread_v abroad_o except_o the_o highpriest_n who_o may_v not_o lift_v his_o hand_n high_a than_o the_o plate_n whereof_o see_v exod._n xxviii_o 36._o and_o
of_o public_a worship_n which_o before_o we_o speak_v of_o the_o daily_a sacrifice_n perform_v by_o the_o priest_n alone_o the_o moral_a part_n of_o god_n divine_a service_n joint_o discharge_v by_o priest_n and_o people_n the_o singer_n we_o find_v sing_v hymn_n and_o song_n of_o praise_n to_o the_o lord_n their_o god_n the_o people_n first_o make_v confession_n of_o their_o sin_n and_o to_o that_o purpose_n fall_v flat_a upon_o their_o face_n and_o after_o pour_v out_o their_o soul_n in_o prayer_n for_o his_o grace_n and_o mercy_n the_o high_a priest_n give_v of_o the_o blessing_n to_o the_o congregation_n as_o the_o lord_n appoint_v the_o people_n bow_v down_o and_o worship_v at_o the_o receive_n of_o the_o same_o and_o all_o this_o in_o a_o regular_a and_o prescribe_a way_n nothing_o in_o all_o the_o course_n thereof_o be_v leave_v unto_o the_o liberty_n of_o priest_n or_o people_n but_o the_o confession_n of_o their_o private_a and_o particular_a sin_n which_o every_o one_o have_v leave_v to_o cast_v in_o what_o mould_n he_o will_v as_o for_o the_o read_n of_o the_o law_n and_o prophet_n it_o be_v true_a we_o find_v no_o mention_n of_o it_o in_o this_o description_n of_o the_o service_n by_o the_o son_n of_o syrac_n but_o then_o perhaps_o the_o reason_n be_v because_o the_o read_n of_o the_o law_n be_v only_o use_v as_o a_o ordinary_a part_n of_o the_o public_a liturgy_n on_o the_o sabbath_n day_n and_o it_o appear_v not_o by_o the_o place_n that_o this_o be_v do_v upon_o the_o sabbath_n final_o such_o and_o none_o but_o such_o be_v the_o daily_a service_n of_o the_o synagogue_n except_v that_o there_o be_v no_o sacrifice_n to_o be_v do_v therein_o of_o which_o this_o maimony_n the_o learnede_a and_o most_o exact_a of_o all_o the_o rabbin_n let_v a_o man_n say_v he_o go_v always_o morning_n and_o evening_n to_o the_o synagogue_n for_o his_o prayer_n be_v not_o hear_v always_o but_o in_o the_o synagogue_n and_o he_o that_o dwell_v in_o a_o city_n where_o there_o be_v a_o synagogue_n and_o pray_v not_o there_o with_o the_o congregation_n this_o be_v he_o that_o be_v call_v a_o bad_a neighbour_n supra_fw-la cite_v by_o h._n thorndike_n ut_fw-la supra_fw-la and_o certain_o as_o it_o be_v well_o note_v to_o my_o hand_n he_o well_o may_v be_v call_v a_o bad_a neighbour_n who_o will_v not_o lend_v his_o neighbour_n prayer_n the_o strength_n of_o his_o own_o but_o himself_o find_v the_o fruit_n of_o his_o own_o bad_a neighbourhood_n when_o his_o own_o prayer_n want_v the_o assistance_n of_o his_o neighbour_n the_o mention_v of_o jesus_n the_o son_n of_o syrac_n serve_v here_o most_o fit_o as_o a_o usher_n to_o make_v room_n for_o jesus_n the_o son_n of_o god_n who_o testimony_n to_o the_o point_n in_o hand_n whether_o by_o way_n of_o affirmation_n or_o of_o approbation_n will_v be_v worth_a our_o have_v for_o sure_o there_o be_v no_o man_n so_o profane_o impudent_a as_o to_o affirm_v so_o impious_o wretched_a as_o to_o think_v that_o christ_n our_o saviour_n will_v have_v keep_v himself_o to_o the_o jewish_a form_n in_o case_n the_o jewish_a church_n have_v do_v amiss_o in_o the_o devise_v of_o such_o form_n and_o other_o ceremony_n or_o want_v good_a authority_n to_o enjoynn_v the_o same_o in_o those_o point_n therefore_o wherein_o he_o conform_v himself_o to_o the_o jewish_a ordinance_n there_o be_v no_o question_n to_o be_v make_v but_o that_o those_o ordinance_n be_v conform_v to_o the_o word_n of_o god_n when_o they_o be_v otherwise_o in_o such_o point_n as_o they_o make_v the_o word_n of_o god_n of_o none_o effect_n by_o their_o tradition_n he_o therein_o leave_v they_o to_o themselves_o and_o give_v no_o countenance_n at_o all_o unto_o they_o by_o the_o authority_n of_o his_o practice_n their_o synagogue_n for_o which_o they_o have_v no_o special_a warrant_n from_o the_o word_n of_o god_n he_o like_v well_o enough_o and_o therefore_o often_o honour_v they_o with_o his_o bless_a presence_n the_o weekly_a read_n of_o the_o law_n and_o prophet_n 4.16_o luk._n 4.16_o for_o which_o there_o be_v no_o order_n and_o command_v of_o moses_n or_o of_o any_o other_o of_o god_n secretary_n for_o aught_o which_o hitherto_o appear_v he_o approve_v right_o well_o take_v the_o book_n when_o it_o be_v offer_v by_o the_o minister_n read_v the_o place_n or_o lesson_n destinate_a to_o the_o present_a day_n and_o after_o preach_v on_o the_o same_o ibid._n ibid._n the_o course_n of_o public_a worship_n in_o the_o holy_a temple_n he_o esteem_v so_o high_o that_o he_o confirm_v the_o title_n give_v unto_o it_o in_o the_o prophet_n esay_n namely_o that_o glorious_a attribute_n of_o domus_fw-la orationis_fw-la or_o a_o house_n of_o prayer_n and_o for_o the_o feast_n of_o dedication_n though_o of_o no_o other_o institution_n than_o mere_o ecclesiastical_a and_o humane_a he_o think_v it_o no_o disparagement_n to_o the_o lord_n and_o master_n of_o the_o feast_n to_o keep_v and_o celebrate_v the_o same_o with_o the_o rest_n of_o the_o people_n 23._o joh._n 10.22_o 23._o it_o be_v at_o jerusalem_n the_o feast_n of_o the_o dedication_n and_o jesus_n walk_v in_o the_o temple_n in_o solomon_n porch_n but_o that_o wherein_o he_o show_v himself_o most_o punctual_o conformable_a to_o the_o jewish_a rite_n be_v in_o the_o keep_n of_o the_o passeover_n of_o which_o 12._o aynsworth_n in_o exod._n 12._o thus_o aynsworth_n in_o his_o note_n on_o exodus_fw-la these_o observation_n of_o the_o jew_n say_v he_o while_o their_o commonwealth_n stand_v and_o to_o this_o day_n may_v give_v light_n unto_o some_o particular_n in_o the_o passeover_n which_o christ_n keep_v as_o viz._n why_o they_o lie_v down_o one_o lean_v on_o another_o bosom_n joh._n xiii_o 23._o contrary_n to_o the_o first_o institution_n of_o it_o why_o he_o rise_v from_o supper_n and_o wash_v and_o sit_v down_o again_o joh._n xiii_o 4_o 5_o 12._o why_o he_o bless_a or_o give_v thanks_o for_o the_o bread_n apart_o and_o for_o the_o cup_n apart_o mark_n fourteen_o 22_o 23._o why_o it_o be_v say_v he_o take_v the_o cup_n after_o supper_n luk._n xxii_o 20._o and_o final_o why_o they_o sing_v a_o hymn_n or_o psalm_n at_o the_o end_n of_o the_o supper_n mat._n xxvi_o 30._o beza_n go_v somewhat_o further_o yet_o and_o to_o those_o point_n before_o observe_v add_v also_o this_o exit_fw-la iis_fw-la demum_fw-la intelligitur_fw-la quaenam_fw-la sit_fw-la illa_fw-la panis_fw-la benedictio_fw-la fractiò_fw-la &_o porrectio_fw-la itidemque_fw-la poculi_fw-la mutua_fw-la praebitio_fw-la 25._o reza_n in_o annot._n in_o mat._n 25._o by_o which_o he_o make_v the_o blessing_n break_v and_o distribute_v both_o of_o the_o bread_n and_o cup_n in_o the_o bless_a eucharist_n to_o have_v be_v borrow_v from_o those_o rite_n but_o he_o that_o have_v go_v further_a be_v the_o famous_a scaliger_n who_o do_v affirm_v express_o of_o our_o saviour_n christ_n 6._o scalig._n de_fw-fr emendat_fw-la temp._n l._n 6._o nihil_fw-la immutasse_fw-la in_o ritu_fw-la that_o he_o do_v vary_v in_o no_o point_n of_o circumstance_n from_o the_o usual_a rite_n save_v that_o he_o change_v those_o word_n which_o the_o ancient_n use_v in_o give_v to_o their_o guest_n the_o bread_n and_o wine_n and_o substitute_v other_o in_o the_o place_n thereof_o more_o suitable_a to_o his_o intention_n so_o that_o whatever_o poor_a opinion_n the_o world_n have_v entertain_v of_o late_o concern_v liturgy_n and_o set_a form_n of_o prayer_n and_o of_o the_o authority_n of_o the_o church_n in_o order_v matter_n which_o concern_v god_n public_a worship_n it_o seem_v our_o lord_n and_o saviour_n be_v persuade_v otherwise_o he_o have_v not_o else_o so_o punctual_o and_o precise_o conform_v unto_o the_o one_o and_o obey_v the_o other_o and_o therefore_o o_o most_o bless_a saviour_n since_o thou_o do_v think_v it_o no_o dishonour_n to_o thy_o glorious_a majesty_n to_o frame_v thyself_o unto_o those_o public_a form_n and_o rite_n of_o religious_a worship_n which_o be_v prescribe_v by_o that_o church_n wherein_o thou_o do_v vouchsafe_v to_o sojourn_v for_o a_o certain_a season_n continue_v unto_o we_o that_o humble_a modesty_n that_o we_o may_v glad_o yield_v obedience_n to_o those_o form_n of_o worship_n which_o be_v prescribe_v by_o the_o church_n our_o common_a mother_n assisted_z by_z as_o great_a a_o measure_n of_o thy_o grace_n and_o spirit_n thus_o have_v draw_v down_o the_o beginning_n and_o success_n of_o liturgy_n or_o of_o prescribe_a and_o determinate_a form_n of_o worship_n call_v it_o which_o you_o will_v from_o the_o first_o time_n unto_o the_o best_a from_o the_o first_o give_v of_o the_o law_n to_o the_o end_n thereof_o we_o may_v now_o see_v in_o what_o condition_n they_o have_v stand_v in_o the_o christian_a church_n and_o that_o too_o in_o the_o pure_a and_o best_a time_n of_o christianity_n but_o we_o must_v first_o observe_v
deceat_fw-la the_o meaning_n in_o both_o passage_n be_v no_o more_o than_o this_o that_o christ_n oblige_v not_o his_o disciple_n to_o the_o very_a word_n but_o only_o show_v they_o how_o they_o be_v to_o pray_v and_o what_o to_o pray_v for_o if_o they_o will_v order_v they_o aright_o and_o do_v desire_v to_o have_v they_o acceptable_a in_o the_o sight_n of_o god_n to_o this_o do_v musculus_fw-la agree_n beside_o many_o other_o who_o here_o indeed_o i_o have_v not_o name_v but_o that_o he_o do_v translate_v the_o text_n in_o a_o different_a manner_n from_o all_o the_o rest_n which_o i_o have_v meet_v with_o for_o whereas_o beza_n calvin_n erasmus_n castalio_n paraeus_n and_o indeed_o who_o not_o do_v read_v it_o sic_fw-la orate_fw-la as_o the_o vulgar_a do_v musculus_fw-la to_o decline_v the_o easy_a all_o set_v form_n of_o prayer_n 6._o musculus_fw-la in_o mat._n c._n 6._o do_v translate_v it_o thus_o ad_fw-la hunc_fw-la ergo_fw-la modum_fw-la orate_fw-la pray_v according_a to_o this_o manner_n and_o thereupon_o infer_v non_fw-la dicit_fw-la hanc_fw-la ergo_fw-la orationem_fw-la vel_fw-la haec_fw-la verba_fw-la proferte_fw-la etc._n etc._n christ_n do_v not_o say_v say_v he_o repeat_v this_o prayer_n or_o use_v these_o word_n which_o you_o hear_v i_o speak_v but_o let_v your_o prayer_n be_v make_v by_o this_o rule_n and_o pattern_n which_o be_v lay_v before_o you_o in_o which_o if_o they_o intend_v no_o more_o than_o this_o that_o christ_n our_o saviour_n do_v not_o so_o confine_v his_o follower_n to_o those_o very_a word_n but_o that_o they_o may_v express_v their_o mind_n and_o represent_v their_o prayer_n unto_o the_o lord_n in_o such_o other_o form_n as_o may_v be_v serviceable_a to_o that_o end_n and_o purpose_n for_o which_o prayer_n be_v make_v they_o shall_v take_v i_o with_o they_o i_o know_v not_o any_o sober-minded_n man_n who_o will_v gainsay_v they_o in_o this_o matter_n if_o they_o mean_v no_o otherwise_o s._n augustin_n do_v so_o state_n it_o many_o year_n ago_o liberum_fw-la quidem_fw-la est_fw-la say_v he_o aliis_fw-la atque_fw-la aliis_fw-la verbis_fw-la eadem_fw-la tamen_fw-la quae_fw-la haec_fw-la oratio_fw-la continet_fw-la in_fw-la orando_fw-la dicere_fw-la sed_fw-la non_fw-la est_fw-la liberum_fw-la alia_fw-la &_o diversa_fw-la &_o contraria_fw-la dicere_fw-la probam_fw-la augustin_n in_o epist_n 121._o ad_fw-la probam_fw-la but_o if_o they_o mean_v that_o this_o celestial_a form_n be_v make_v for_o imitation_n only_o not_o at_o all_o for_o use_v i_o mean_v not_o to_o be_v use_v precise_o in_o our_o saviour_n word_n i_o must_v needs_o crave_v their_o pardon_n if_o i_o leave_v they_o there_o for_o when_o it_o be_v affirm_v by_o musculus_fw-la non_fw-la dicit_fw-la hanc_fw-la ergo_fw-la orationem_fw-la vel_fw-la haec_fw-la verba_fw-la proferte_fw-la when_o it_o be_v say_v by_o calvin_n non_fw-la jubet_fw-la christus_fw-la suos_fw-la conceptis_fw-la verbis_fw-la orare_fw-la when_o it_o be_v think_v to_o be_v so_o hard_a a_o task_n to_o prove_v from_o scripture_n 23._o vindicat._n p._n 23._o that_o the_o disciple_n be_v tie_v to_o the_o use_n of_o this_o form_n and_o that_o the_o often_o reiterate_v thereof_o in_o our_o public_a liturgy_n be_v judge_v a_o matter_n so_o impertinent_a as_o to_o be_v reckon_v for_o a_o stumble_a block_n before_o the_o foot_n of_o many_o 12._o smectymn_n p._n 12._o i_o can_v sec_fw-la but_o that_o their_o meaning_n be_v to_o exclude_v the_o use_n of_o this_o divine_a and_o heavenly_a prayer_n from_o god_n public_a worship_n if_o not_o from_o the_o devotion_n also_o of_o god_n saint_n in_o private_a this_o if_o it_o be_v their_o mind_n and_o meaning_n as_o by_o the_o practice_n of_o some_o man_n it_o may_v seem_v to_o be_v i_o must_v there_o leave_v they_o to_o themselves_o our_o saviour_n dicite_fw-la deliver_v plain_o and_o express_o in_o his_o holy_a gospel_n be_v no_o idle_a word_n who_o be_v require_v by_o his_o disciple_n to_o teach_v they_o what_o and_o how_o to_o pray_v tell_v they_o in_o plain_a term_n dicite_fw-la say_v our_o father_n which_o be_v in_o heaven_n with_o the_o rest_n that_o follow_v and_o this_o as_o be_v affirm_v by_o good_a interpreter_n and_o very_o faint_o if_o at_o all_o gainsay_v by_o calvin_n in_o his_o hac_fw-la ale_n re_fw-la cum_fw-la nemine_fw-la pugnare_fw-la volo_fw-la be_v at_o a_o different_a time_n and_o on_o a_o different_a occasion_n from_o that_o which_o by_o s._n matthew_n be_v before_o relate_v though_o sic_fw-la or_o ad_fw-la hunc_fw-la modum_fw-la as_o it_o be_v in_o musculus_fw-la may_v serve_v exceed_v well_o for_o imitation_n yet_o dicite_fw-la of_o itself_o without_o either_o of_o they_o will_v not_o be_v deny_v to_o serve_v as_o strong_o for_o the_o use_n and_o sure_o the_o father_n so_o conceive_v it_o of_o who_o thus_o cyprian_n qui_fw-la enim_fw-la fecit_fw-la vivere_fw-la docuit_fw-la &_o orare_fw-la ut_fw-la dum_fw-la prece_fw-la &_o oratione_fw-la quam_fw-la filius_fw-la docuit_fw-la apud_fw-la patrem_fw-la loquimur_fw-la facilius_fw-la exaudiamur_fw-la he_o dominica_n cyprian_a de_fw-fr oratione_fw-la dominica_n say_v the_o holy_a martyr_n who_o make_v we_o to_o live_v have_v also_o teach_v we_o to_o pray_v that_o while_o we_o speak_v unto_o the_o father_n in_o that_o prayer_n and_o orison_n which_o the_o son_n have_v teach_v we_o we_o may_v be_v hear_v with_o more_o facility_n and_o not_o long_o after_o agnoscat_fw-la pater_fw-la silij_fw-la verba_fw-la cum_fw-la precem_fw-la facimus_fw-la let_v the_o almighty_a father_n hear_v the_o word_n of_o hsi_fw-la bless_a son_n when_o we_o make_v our_o prayer_n the_o like_a to_o which_o we_o have_v in_o chrysostom_n if_o not_o hence_o derive_v 14._o opus_fw-la imperfect_a in_o mat._n homil._n 14._o cognoscit_fw-la pater_fw-la silij_fw-la svi_fw-la sensus_fw-la &_o verba_fw-la that_o the_o heavenly_a father_n know_v right_a well_o the_o word_n and_o meanin_n gof_o his_o son_n and_o what_o else_o do_v tertullian_n mean_a when_o he_o inform_v we_o that_o this_o most_o excellent_a prayer_n be_v then_o animate_v by_o the_o spirit_n when_o it_o proceed_v from_o the_o divine_a mouth_n of_o our_o lord_n and_o saviour_n svo_fw-la privilegio_fw-la ascendit_fw-la in_o coelum_fw-la commendans_fw-la patri_fw-la quae_fw-la filius_fw-la docuit_fw-la do_v by_o a_o special_a privilege_n ascend_v to_o heaven_n oratione_fw-la tertul._n de_fw-fr oratione_fw-la commend_v to_o the_o father_n those_o devotion_n which_o be_v teach_v and_o dictate_v by_o the_o son_n add_v here_o the_o care_n that_o have_v be_v take_v in_o the_o time_n of_o old_a that_o child_n shall_v be_v teach_v this_o prayer_n in_o their_o tender_a year_n for_o which_o consult_v s._n austin_n serm._n 1_o mat._n 2._o in_o dominica_n 10._o de_fw-fr christiano_n nomine_fw-la &_o council_n rhemens_n cap._n 2._o and_o then_o i_o doubt_v not_o but_o it_o will_v appear_v to_o indifferent_a man_n that_o this_o most_o excellent_a form_n of_o prayer_n be_v prescribe_v for_o use_v and_o not_o lay_v down_o only_o for_o our_o imitation_n and_o no_o more_o than_o so_o so_o then_o we_o have_v a_o form_n of_o prayer_n prescribe_v by_o christ_n to_o his_o disciple_n to_o be_v use_v by_o they_o on_o occasion_n at_o the_o least_o in_o private_a when_o it_o become_v a_o part_n of_o the_o public_a liturgy_n and_o by_o who_o authority_n we_o shall_v short_o see_v in_o the_o mean_a time_n the_o next_o thing_n here_o to_o be_v consider_v be_v the_o institution_n of_o the_o sacrament_n in_o both_o of_o which_o our_o lord_n prescribe_v not_o the_o matter_n only_o but_o the_o form_n and_o word_n wherewith_o the_o one_o be_v to_o be_v minister_v and_o the_o other_o celebrate_v but_o you_o must_v understand_v i_o of_o that_o form_n those_o word_n which_o be_v essential_a to_o the_o sacrament_n and_o not_o of_o those_o which_o have_v be_v add_v by_o the_o church_n for_o the_o procure_n of_o a_o great_a reverence_n to_o those_o act_n of_o worship_n and_o the_o exciting_a of_o devotion_n in_o all_o those_o that_o attend_v the_o service_n the_o form_n of_o baptism_n so_o determine_v in_o those_o word_n of_o christ_n go_v you_o and_o teach_v all_o nation_n baptise_v they_o in_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n 28.19_o mat._n 28.19_o that_o when_o the_o arrian_n be_v suspect_v not_o to_o use_v the_o same_o but_o rather_o to_o baptise_v in_o nomine_fw-la patris_fw-la per_fw-la filium_fw-la in_o sp._n sancto_fw-la as_o it_o be_v say_v they_o do_v it_o be_v decree_v in_o the_o council_n of_o arles_n that_o if_o upon_o examination_n it_o do_v so_o appear_v 8._o nicephorus_n hist_o eccl._n l._n 13._o c._n 35._o council_n arelatons_n can._n 8._o those_o who_o have_v be_v baptise_a in_o so_o void_a a_o form_n shall_v be_v a_o new_a admit_v to_o that_o holy_a sacrament_n and_o for_o the_o sacrament_n of_o the_o bless_a eucharist_n so_o far_o forth_o as_o the_o rite_n and_o form_n of_o celebration_n use_v by_o christ_n our_o saviour_n be_v declare_v in_o
we_o must_v not_o take_v the_o word_n of_o gregory_n to_o be_v so_o exclusive_a as_o to_o shut_v out_o the_o word_n of_o institution_n or_o any_o of_o those_o prayer_n or_o benediction_n which_o our_o saviour_n use_v or_o the_o apostle_n guide_v by_o the_o lord_n example_n may_v think_v fit_a to_o imitate_v to_o think_v that_o willing_o or_o rather_o wilful_o they_o shall_v omit_v the_o word_n of_o their_o lord_n and_o master_n which_o be_v so_o operative_a and_o energetical_a will_v prove_v too_o great_a a_o scandal_n to_o those_o bless_a spirit_n and_o therefore_o ambrose_n when_o he_o put_v the_o question_n touch_v the_o consecration_n of_o the_o element_n 4._o ambr._n de_fw-fr sacramentis_fw-la l._n 4._o c._n 4._o consecratio_fw-la igitur_fw-la quibus_fw-la verbis_fw-la est_fw-la &_o cujus_fw-la sermonibus_fw-la by_o what_o word_n and_o by_o who_o it_o be_v make_v or_o celebrate_v make_v answer_n domini_fw-la jesv_fw-la by_o the_o word_n of_o the_o lord_n jesus_n and_o if_o the_o element_n be_v to_o be_v consecrate_a by_o no_o other_o word_n as_o the_o continual_a practice_n of_o the_o church_n of_o christ_n seem_v to_o say_v they_o may_v not_o there_o be_v no_o question_n to_o be_v make_v but_o that_o the_o apostle_n use_v those_o word_n of_o consecration_n which_o they_o have_v hear_v before_o deliver_v from_o our_o bless_a saviour_n we_o can_v not_o say_v they_o do_v hoc_fw-la facere_fw-la according_a to_o the_o lord_n injunction_n if_o it_o have_v be_v otherwise_o and_o no_o less_o probable_a it_o be_v that_o in_o a_o work_n of_o so_o great_a consequence_n they_o fall_v not_o present_o upon_o the_o word_n of_o institution_n make_v a_o bare_a recital_n of_o they_o and_o no_o more_o than_o so_o and_o use_v not_o some_o preparatory_a prayer_n to_o set_v a_o edge_n on_o the_o devotion_n of_o god_n people_n according_a as_o the_o lord_n have_v do_v before_o who_o bless_v the_o bread_n before_o be_v break_v it_o and_o therefore_o of_o necessity_n before_o he_o give_v it_o certain_a i_o be_o 32._o rabanus_n maurus_n de_fw-fr institut_fw-la cler._n l._n 32._o that_o so_o it_o be_v affirm_v by_o rabanus_n maurus_n cum_fw-la benedictione_n &_o gratiarum_fw-la actione_n primum_fw-la dominus_fw-la corporis_fw-la &_o sanguinis_fw-la svi_fw-la sacramenta_fw-la dedicavit_fw-la &_o apostolis_n tradidit_fw-la quod_fw-la exinde_fw-la apostoli_fw-la imitati_fw-la fecere_fw-la &_o successores_fw-la suos_fw-la facere_fw-la docuerunt_fw-la quod_fw-la &_o nunc_fw-la per_fw-la totum_fw-la orbem_fw-la terrarum_fw-la generaliter_fw-la tota_fw-la custodit_fw-la ecclesia_fw-la the_o lord_n say_v he_o first_o dedicate_v or_o ordain_v the_o sacrament_n of_o his_o body_n and_o blood_n with_o benediction_n and_o thanksgiving_n and_o give_v the_o same_o to_o his_o apostle_n which_o the_o apostle_n after_o imitate_v do_v both_o do_v themselves_o and_o teach_v their_o successor_n to_o do_v it_o also_o so_o that_o it_o be_v now_o general_o practise_v by_o the_o church_n throughout_o the_o world_n here_o than_o we_o take_v it_o pro_fw-la confesso_fw-la that_o in_o the_o celebration_n of_o the_o bless_a sacrament_n beside_o the_o word_n of_o consecration_n which_o our_o saviour_n use_v the_o apostle_n add_v the_o lord_n prayer_n and_o we_o conceive_v it_o to_o be_v probable_a that_o they_o use_v certain_a prayer_n and_o benediction_n by_o way_n of_o preparation_n to_o so_o great_a a_o business_n of_o which_o more_o anon_o for_o further_a proof_n whereof_o that_o such_o preparatory_a prayer_n and_o benediction_n be_v use_v original_o in_o the_o celebration_n of_o this_o sacrament_n we_o will_v first_o see_v what_o ground_n be_v lay_v by_o the_o apostle_n and_o after_o look_v upon_o the_o building_n which_o have_v be_v raise_v on_o the_o same_o by_o the_o holy_a father_n first_o the_o apostle_n lay_v this_o ground_n 3._o 1_o tim._n 2.1_o 2_o 3._o i_o exhort_v therefore_o that_o firstof_o all_o supplication_n prayer_n intercession_n and_o give_v of_o thanks_o be_v make_v for_o all_o man_n for_o king_n and_o for_o all_o that_o be_v in_o authority_n that_o we_o may_v lead_v a_o quiet_a and_o a_o peaceable_a life_n in_o all_o godliness_n and_o honesty_n for_o this_o be_v good_a and_o acceptable_a in_o the_o sight_n of_o god_n our_o saviour_n which_o word_n be_v general_o understand_v not_o of_o private_a prayer_n but_o those_o which_o be_v make_v public_o in_o the_o congregation_n 2._o calv._n &_o estius_n in_o 1._o ad_fw-la tim._n c._n 2._o calvin_n do_v so_o expound_v it_o for_o the_o protestant_a writer_n and_o so_o do_v estius_n for_o the_o pontifician_n as_o be_v elsewhere_o note_v and_o that_o the_o western_a church_n may_v not_o stand_v alone_o theophylact_fw-mi and_o oecumenius_n do_v both_o expound_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o daily_a service_n tim._n theophyl_n &_o oecumen_fw-la in_o 1._o ad_fw-la tim._n which_o from_o the_o first_o beginning_n have_v be_v celebrate_v in_o the_o church_n of_o god_n this_o i_o premise_v as_o grant_v without_o more_o ado_n which_o be_v so_o premise_v and_o grant_v and_o the_o ground_n thus_o lay_v we_o be_v to_o look_v upon_o the_o building_n as_o before_o be_v say_v raise_v by_o the_o father_n on_o the_o place_n and_o here_o we_o will_v begin_v with_o s._n austin_n first_o as_o one_o that_o have_v more_o punctual_o observe_v the_o place_n and_o traverse_v the_o whole_a ground_n and_o each_o part_n thereof_o than_o any_o one_o that_o go_v before_o he_o who_o write_v to_o paulinus_n do_v thus_o build_v upon_o it_o 59_o august_n ad_fw-la panlinum_n epist_n 59_o multa_fw-la hinc_fw-la quip_n dici_fw-la possunt_fw-la quae_fw-la improbanda_fw-la non_fw-la sunt_fw-la sed_fw-la eligo_fw-la in_o his_o verbis_fw-la hoc_fw-la intelligere_fw-la quo_fw-la omnis_fw-la vel_fw-la paene_fw-la omnis_fw-la frequentat_fw-la ecclesia_fw-la ut_fw-la precationes_fw-la accipiamus_fw-la dictas_fw-la quas_fw-la facimus_fw-la in_o celebratione_fw-la sacramentorum_fw-la antequam_fw-la illud_fw-la quod_fw-la est_fw-la in_o mensa_fw-la domini_fw-la incipiat_fw-la benedici_fw-la orationes_fw-la cum_fw-la benedicitur_fw-la &_o sanctificatur_fw-la &_o ad_fw-la distribuendum_fw-la comminuitur_fw-la quam_fw-la tot_fw-la be_o petitionem_fw-la fere_n omnis_fw-la ecclesia_fw-la dominica_n oratione_fw-la concludit_fw-la interpellationes_fw-la autem_fw-la five_o ut_fw-la nostri_fw-la codices_fw-la habent_fw-la postulationes_fw-la fiunt_fw-la cum_fw-la populus_fw-la benedicitur_fw-la tunc_fw-la enim_fw-la antistites_fw-la velut_fw-la advocati_fw-la susceptos_fw-la suos_fw-la per_fw-la manus_fw-la impositionem_fw-la misericordissimae_fw-la offerunt_fw-la potestati_fw-la quibus_fw-la peractis_fw-la &_o participato_fw-la tanto_fw-la sacramento_fw-la gratiarum_fw-la actio_fw-la cuncta_fw-la concludit_fw-la quam_fw-la in_o his_o etiam_fw-la verbis_fw-la ultimam_fw-la commendavit_fw-la apostolus_fw-la i_o have_v put_v down_o the_o word_n at_o large_a because_o they_o be_v so_o full_a a_o exposition_n of_o the_o several_a word_n use_v by_o the_o apostle_n and_o not_o a_o exposition_n only_o but_o a_o application_n according_a to_o the_o several_a part_n of_o the_o public_a liturgy_n the_o sense_n and_o meaning_n of_o they_o be_v as_o follow_v many_o thing_n may_v be_v hence_o infer_v say_v he_o not_o to_o be_v distlike_v but_o i_o choose_v raher_o so_o to_o understand_v the_o same_o according_a unto_o that_o which_o i_o find_v observe_v in_o every_o or_o at_o least_o every_o church_n almost_o that_o be_v to_o say_v that_o here_o by_o supplication_n we_o mean_v those_o petition_n which_o we_o make_v in_o celebration_n of_o the_o sacrament_n before_o we_o come_v unto_o the_o consecration_n of_o the_o element_n by_o prayer_n the_o sanctify_a and_o bless_v of_o the_o bread_n and_o wine_n when_o it_o be_v put_v into_o a_o readiness_n to_o be_v distribute_v unto_o the_o people_n which_o action_n or_o petition_v every_o church_n almost_o conclude_v with_o the_o lord_n prayer_n where_o by_o the_o way_n we_o may_v observe_v what_o place_n the_o lord_n prayer_n have_v of_o old_a in_o the_o celebration_n the_o intercession_n be_v make_v then_o when_o the_o people_n do_v partake_v of_o the_o public_a blessing_n for_o then_o the_o prelate_n of_o the_o church_n like_o advocate_n or_o surety_n do_v by_o the_o lay_n on_o of_o hand_n present_v they_o to_o the_o merciful_a protection_n of_o the_o lord_n their_o god_n which_o end_v and_o the_o people_n be_v make_v partaker_n of_o so_o great_a a_o sacrament_n all_o be_v conclude_v or_o shut_v up_o with_o give_v thanks_o which_o therefore_o be_v last_o speak_v of_o by_o the_o apostle_n so_o far_o the_o word_n of_o austin_n and_o it_o be_v worthy_a the_o note_n that_o venerable_a bede_n make_v a_o commentary_n on_o s._n paul_n epistle_n collect_v out_o of_o several_a passage_n of_o this_o father_n work_n put_v down_o these_o word_n at_o large_a as_o before_o recite_v 2._o ven._n beda_n comment_fw-fr in_o 1._o ad_fw-la tim._n c._n 2._o for_o the_o full_a meaning_n of_o the_o place_n and_o if_o s._n austin_n be_v not_o out_o in_o his_o exposition_n as_o i_o have_v hear_v of_o none_o that_o do_v charge_v he_o with_o it_o we_o have_v
or_o hide_v from_o we_o when_o we_o do_v so_o fulfil_v and_o perform_v they_o all_o as_o they_o have_v be_v commend_v and_o deliver_v to_o we_o either_o by_o our_o great_a bishop_n or_o his_o son_n here_o than_o we_o have_v a_o evident_a proof_n that_o therer_n be_v several_a rite_n and_o ceremony_n use_v by_o the_o christian_n of_o this_o time_n in_o the_o officiate_a of_o divine_a service_n several_a word_n and_o gesture_n use_v both_o in_o the_o celebration_n of_o the_o eucharist_n and_o administration_n of_o baptism_n and_o divers_a interrogatory_n with_o their_o prescribe_a answer_n to_o be_v use_v therein_o which_o interrogatories_n doubtless_o be_v the_o same_o which_o we_o recite_v out_o of_o clemens_n in_o the_o former_a chapter_n and_o which_o this_o author_n also_o do_v recount_v in_o another_o place_n 12._o place_n id_fw-la in_o numer_n cap._n 21._o homil._n 12._o recordetur_fw-la unusquisque_fw-la fidelium_fw-la cum_fw-la primum_fw-la venit_fw-la ad_fw-la aquas_fw-la baptismi_fw-la cum_fw-la signacula_fw-la fidei_fw-la prima_fw-la suscepit_fw-la &_o ad_fw-la fontem_fw-la salutaris_fw-la accessit_fw-la quibus_fw-la ibi_fw-la tunc_fw-la usus_fw-la sit_fw-la verbis_fw-la &_o quid_fw-la denunciaverit_fw-la diabolo_fw-it non_fw-la se_fw-la usurum_fw-la pompis_fw-la ejus_fw-la neque_fw-la operibus_fw-la ejus_fw-la neque_fw-la tellis_fw-la omnino_fw-la servitiis_fw-la &_o voluptatibus_fw-la ejus_fw-la pariturum_fw-la let_v every_o faithful_a christian_a call_v to_o remembrance_n what_o word_n he_o use_v what_o he_o denounce_v against_o the_o devil_n when_o first_o he_o come_v unto_o the_o water_n of_o baptism_n and_o receive_v the_o first_o sign_n of_o faith_n how_o he_o renounce_v all_o his_o pomp_n and_o work_n and_o do_v profess_v that_o he_o will_v never_o yield_v obedience_n to_o his_o lust_n and_o pleasure_n so_o that_o a_o prescribe_a form_n there_o be_v of_o abrenunciation_n in_o the_o sacrament_n of_o holy_a baptism_n and_o think_v we_o that_o there_o be_v not_o also_o a_o prescribe_a form_n of_o prayer_n in_o the_o time_n of_o origen_n himself_o shall_v tell_v you_o that_o there_o be_v and_o more_o than_o so_o shall_v give_v we_o such_o a_o fragment_n of_o a_o prescribe_a prayer_n as_o by_o that_o piece_n we_o may_v conjecture_v at_o the_o whole_a for_o thus_o say_v he_o frequenter_a in_o oratione_fw-la dicimus_fw-la 11._o id_fw-la in_o hieremiam_fw-la cap._n 15._o homil._n 11._o dam_fw-la omnipotens_fw-la da_fw-la partem_fw-la cum_fw-la prophetis_fw-la da_fw-la cum_fw-la apostolis_n christi_fw-la tui_fw-la tribue_fw-la ut_fw-la inveniamur_fw-la ad_fw-la vestigia_fw-la unigeniti_fw-la tui_fw-la we_o say_v this_o often_o in_o our_o prayer_n give_v we_o almighty_a god_n give_v we_o our_o portion_n with_o thy_o prophet_n and_o with_o the_o apostle_n of_o thy_o christ_n and_o grant_v that_o we_o may_v tread_v the_o footstep_n of_o thy_o only_a son_n in_o which_o say_v he_o we_o ask_v we_o know_v not_o what_o for_o in_o effect_n we_o say_v no_o otherwise_o than_o make_v we_o to_o be_v hate_v as_o the_o prophet_n be_v to_o fall_v into_o calamity_n and_o persecution_n as_o the_o apostle_n do_v a_o prayer_n this_o be_v no_o question_n and_o a_o prescribe_a prayer_n say_v often_o by_o the_o people_n in_o their_o public_a worship_n and_o what_o else_o think_v we_o be_v those_o prayer_n which_o in_o another_o place_n he_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d those_o solennes_n preces_fw-la as_o the_o latin_a have_v it_o which_o he_o say_v there_o they_o use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 6._o id_fw-la contra_fw-la celsum_fw-la lib._n 6._o constant_o and_o of_o duty_n both_o night_n and_o day_n that_o be_v at_o morning_n and_o at_o evening_n prayer_n assure_o it_o be_v not_o likely_a that_o if_o there_o be_v prescribe_v prayer_n such_o as_o he_o call_v solennes_n preces_fw-la in_o the_o time_n of_o origen_n man_n shall_v be_v leave_v at_o liberty_n in_o tertullia_n day_n be_v so_o small_a a_o time_n before_o to_o use_v extemporary_a prayer_n in_o god_n public_a worship_n of_o their_o own_o fancy_n and_o devise_v the_o like_a we_o may_v affirm_v of_o s._n cyprian_n also_o in_o who_o mention_v more_o than_o once_o be_v make_v of_o those_o solennia_fw-la which_o be_v use_v in_o the_o celebration_n of_o the_o bless_a eucharist_n solennibus_fw-la adimpletis_fw-la calicem_fw-la diaconus_fw-la offer_n praesentibus_fw-la coepit_fw-la lapsis_fw-la cyprian_a sermo_n de_fw-fr lapsis_fw-la the_o solemn_a prayer_n and_o therefore_o a_o set_a form_n of_o prayer_n be_v finish_v the_o deacon_n begin_v to_o offer_v the_o cup_n or_o chalice_n to_o such_o as_o be_v present_a and_o in_o another_o place_n speak_v of_o the_o cup_n he_o call_v it_o calicem_fw-la solenni_fw-la benedictione_n sacratum_fw-la the_o cup_n which_o have_v be_v consecrate_v with_o a_o solemn_a or_o set_v form_n of_o benediction_n of_o which_o we_o may_v conclude_v as_o before_o we_o do_v that_o if_o the_o form_n be_v solemn_a or_o prescribe_v in_o s._n cyprian_n day_n they_o be_v not_o likely_a to_o be_v otherwise_o in_o tertullia_n time_n whatever_o other_o fancy_n have_v be_v rail_v about_o it_o and_o that_o they_o use_v the_o solenn_n or_o set_v form_n of_o word_n in_o the_o ministration_n of_o holy_a thing_n in_o s._n cyprian_n day_n beside_o the_o general_a proof_n before_o produce_v appear_v most_o plain_o in_o his_o book_n the_o oratione_fw-la where_o we_o have_v it_o thus_o dominica_n id_fw-la de_fw-la oratione_fw-la dominica_n ideo_fw-la &_o sacerdos_n ante_fw-la orationem_fw-la praefatione_fw-la praemissa_fw-la parat_fw-la fratrum_fw-la mentes_fw-la dicendo_fw-la sursum_fw-la corda_fw-la ut_fw-la dum_fw-la respondet_fw-la plebs_fw-la habemus_fw-la ad_fw-la dominum_fw-la admoneatur_fw-la nihil_fw-la aliud_fw-la se_fw-la quam_fw-la dominum_fw-la cogitare_fw-la debere_fw-la therefore_o say_v he_o the_o priest_n before_o the_o prayer_n that_o of_o consecration_n do_v by_o a_o preface_n ready_o prepare_v the_o mind_n of_o the_o brethren_n say_v lift_v up_o your_o beart_n that_o when_o the_o people_n make_v this_o answer_n we_o lift_v they_o up_o unto_o the_o lord_n they_o may_v be_v put_v in_o mind_n that_o they_o must_v think_v of_o nothing_o but_o the_o lord_n when_o they_o be_v pour_v out_o their_o prayer_n this_o passage_n of_o the_o preface_n as_o our_o and_o it_o be_v also_o to_o be_v find_v in_o those_o ancient_a liturgy_n of_o rome_n jerusalem_n and_o alexandria_n assign_v unto_o ss_z peter_n james_n and_o mark_v as_o before_o be_v say_v patrum_fw-la liturgia_fw-la s._n petri_n in_o biblioth_n ss_z patrum_fw-la that_o attribute_v to_o s._n peter_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o which_o the_o people_n make_v this_o answer_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o very_a same_o with_o that_o of_o cyprian_a and_o so_o be_v also_o that_o of_o mark_v or_o rather_o of_o the_o church_n of_o alexandria_n save_v that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v leave_v out_o and_o it_o run_v simple_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o that_o ascribe_v to_o s._n james_n there_o be_v some_o difference_n the_o priest_n say_v thus_o biblioth_n liturgia_fw-la s._n jacobi_n in_o biblioth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o e._n let_v we_o lift_v up_o our_o mind_n and_o heart_n to_o which_o the_o people_n answer_v there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v meet_v and_o right_a so_o to_o do_v but_o this_o i_o take_v to_o be_v a_o error_n in_o the_o copy_n that_o be_v the_o answer_n of_o the_o people_n to_o another_o invitation_n of_o the_o priest_n viz._n to_o that_o of_o gratias_fw-la agamus_fw-la domino_fw-la let_v we_o give_v thanks_o unto_o the_o lord_n and_o so_o it_o seem_v to_o be_v by_o that_o which_o follow_v of_o the_o priest_n in_o s._n james_n his_o liturgy_n who_o on_o the_o people_n say_v it_o be_v meet_v and_o right_a go_v forward_o in_o the_o usual_a form_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v very_o meet_a and_o right_a and_o our_o bind_a duty_n etc._n etc._n but_o to_o return_v again_o unto_o s._n cyprian_n we_o may_v conjecture_v by_o this_o piece_n that_o in_o his_o time_n there_o be_v a_o whole_a and_o perfect_a liturgy_n though_o it_o be_v not_o come_v unto_o our_o hand_n and_o there_o be_v another_o passage_n in_o that_o very_a book_n the_o oratione_fw-la which_o point_v we_o to_o that_o form_n of_o abrenuntiation_n which_o be_v then_o use_v by_o the_o church_n in_o holy_a baptism_n dominica_n cyprian_n de_fw-fr oratione_fw-la dominica_n potest_fw-la autem_fw-la tualis_fw-la abjecimus_fw-la cibum_fw-la nobis_fw-la tantum_fw-la petamus_fw-la &_o victum_fw-la that_o passage_n in_o the_o pater_fw-la noster_fw-la give_v we_o this_o day_n our_o daily_a bread_n may_v be_v thus_o interpret_v that_o we_o which_o have_v renounce_v the_o world_n the_o riches_n and_o the_o pomp_n thereof_o by_o the_o benefit_n of_o faith_n and_o grace_n spiritual_a shall_v only_o crave_v of_o god_n our_o meat_n and_o victual_n in_o which_o we_o have_v the_o matter_n although_o not_o the_o form_n but_o that_o a_o form_n there_o be_v we_o be_v show_v
no_o small_a sin_n to_o reject_v those_o man_n who_o holy_o and_o without_o reproof_n have_v undergo_v the_o office_n of_o episcopacy_n or_o do_v the_o duty_n of_o a_o bishop_n so_o far_o the_o father_n have_v proceed_v as_o to_o the_o vindication_n of_o episcopacy_n or_o the_o episcopal_a function_n which_o you_o will_v from_o the_o attempt_n and_o practice_n of_o such_o presbyter_n who_o go_v about_o to_o undermine_v it_o and_o raise_v contention_n in_o the_o church_n about_o it_o that_o which_o come_v after_o do_v relate_v to_o the_o other_o faction_n the_o faction_n raise_v against_o the_o presbyter_n by_o some_o of_o the_o unruly_a people_n and_o that_o he_o do_v pursue_v from_o pag._n 58._o beginning_n with_o beati_fw-la sunt_fw-la presbyteri_fw-la etc._n etc._n follow_v the_o same_o till_o pag._n 70._o where_o he_o persuade_v the_o presbyter_n that_o be_v so_o distaste_v by_o several_a example_n both_o profane_a and_o sacred_a rather_o to_o quit_v the_o place_n for_o the_o church_n peace_n than_o by_o their_o tarry_n there_o to_o increase_v the_o rupture_n now_o that_o by_o bishop_n or_o episcopi_fw-la in_o the_o word_n before_o he_o mean_v bishop_n true_o and_o proper_o so_o call_v and_o do_v not_o use_v the_o word_n in_o so_o large_a a_o sense_n as_o also_o to_o include_v the_o presbyter_n as_o some_o man_n conceive_v 53._o vindication_n of_o the_o answ_n pa._n 136_o 137._o clem._n p._n 53._o do_v seem_v most_o evident_a to_o i_o by_o these_o reason_n follow_v first_o from_o the_o parallel_n here_o make_v between_o the_o several_a degree_n and_o office_n in_o the_o jewish_a church_n and_o those_o establish_v in_o the_o christian_a which_o have_v be_v very_o imperfect_a and_o inconsequent_a if_o there_o have_v not_o be_v those_o several_a and_o distinct_a degree_n of_o bishop_n presbyter_n and_o deacon_n in_o the_o one_o as_o of_o the_o high_a priest_n priest_n and_o levite_n in_o the_o other_o church_n and_o that_o the_o bishop_n in_o the_o christian_a church_n be_v call_v many_o time_n '_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o high_a priest_n in_o the_o ancient_a writer_n be_v no_o new_a learning_n unto_o those_o that_o have_v read_v the_o father_n and_o unto_o this_o interpretation_n of_o the_o word_n episcopi_fw-la in_o that_o place_n of_o clemens_n i_o be_o the_o more_o incline_v to_o stand_v as_o to_o the_o true_a and_o proper_a meaning_n of_o the_o father_n because_o i_o find_v the_o selfsame_a parallel_n produce_v by_o hierom_n none_o of_o the_o great_a patron_n of_o episcopacy_n who_o tell_v we_o first_o that_o many_o of_o the_o apostostolical_a tradition_n do_v take_v their_o ground_n or_o hint_n from_o the_o old_a testament_n and_o give_v we_o next_o this_o instance_n of_o it_o or_o if_o you_o will_v this_o resolution_n in_o the_o case_n quod_fw-la aaron_n &_o silij_fw-la ejus_fw-la atque_fw-la levitae_fw-la in_o templo_fw-la fuerunt_fw-la hoc_fw-la sibi_fw-la episcopi_fw-la presbyteri_fw-la atque_fw-la diaconi_fw-la vendicant_a in_o ecclesia_fw-la that_o such_o as_o aaron_n and_o his_o son_n euagrium_n hierom._n ad_fw-la euagrium_n and_o the_o tribe_n of_o levi_n be_v in_o the_o temple_n the_o same_o be_v bishop_n presbyter_n and_o deacon_n in_o the_o church_n of_o god._n where_o plain_o that_o pre-eminence_n which_o aaron_n have_v over_o and_o above_o the_o priest_n and_o levite_n the_o same_o be_v give_v by_o hierom_n to_o the_o bishop_n over_o their_o presbyter_n and_o deacon_n respective_o and_o this_o be_v that_o which_o be_v affirm_v in_o the_o word_n of_o clemens_n if_o we_o mark_v it_o well_o the_o parallel_n be_v bring_v in_o both_o for_o the_o selfsame_a end_n and_o this_o to_o i_o appear_v yet_o further_o to_o be_v clear_a and_o evident_a by_o the_o contention_n raise_v by_o these_o corinthian_a presbyter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 57_o clem._n p._n 57_o about_o the_o name_n or_o dignity_n of_o episcopacy_n the_o power_n and_o privilege_n appertain_v to_o that_o sacred_a call_v and_o the_o discourse_n thereon_o occasion_v touch_v the_o limit_v and_o restrain_v of_o these_o busy_a presbyter_n unto_o their_o proper_a rank_n and_o station_n for_o have_v the_o heat_n be_v only_o raise_v upon_o the_o deposition_n of_o their_o godly_a presbyter_n as_o by_o some_o be_v say_v that_o have_v not_o any_o way_n concern_v either_o the_o name_n or_o dignity_n of_o episcopacy_n 137._o vindic._n p._n 137._o take_v episcopacy_n in_o that_o sense_n as_o themselves_o will_v have_v it_o that_o quarrel_n not_o be_v take_v up_o as_o they_o make_v the_o case_n against_o the_o dignity_n or_o call_v but_o the_o person_n only_o of_o those_o presbyter_n who_o they_o have_v depose_v but_o i_o be_o most_o of_o all_o confirm_v herein_o by_o the_o citation_n of_o that_o text_n of_o the_o prophet_n esay_n though_o of_o a_o very_a different_a read_n from_o those_o now_o in_o use_n 55._o clem._n p._n 55._o the_o application_n of_o it_o be_v so_o conform_v to_o that_o of_o other_o ancient_a writer_n saint_n hierom_n follow_v the_o translation_n of_o the_o septuagint_n 6.60_o hierom._n comment_fw-fr in_o esa_n 6.60_o do_v thus_o read_v the_o text_n dabo_fw-la principes_fw-la tuos_fw-la in_o pace_n &_o episcopos_fw-la tuos_fw-la in_o justitia_fw-la observe_v that_o in_o the_o hebrew_n it_n be_v write_v thus_o ponam_fw-la visitationem_fw-la tuam_fw-la pacem_fw-la &_o praepositos_fw-la tuos_fw-la in_o justitiam_fw-la and_o thence_o infer_v the_o admirable_a majesty_n of_o holy_a scripture_n quod_fw-la principes_fw-la futuros_fw-la ecclesiis_fw-la episcopos_fw-la nominavit_fw-la in_o that_o the_o future_a governor_n or_o prince_n of_o the_o church_n be_v there_o beforehand_o call_v bishop_n who_o visitation_n be_v in_o peace_n and_o the_o name_n or_o appellation_n of_o their_o office_n do_v denote_v their_o justice_n 60._o cyril_n alexan._n in_o esai_n l._n 5._o c._n 60._o saint_n cyril_n also_o although_o he_o differ_v from_o our_o author_n in_o the_o translation_n of_o the_o text_n follow_v therein_o the_o septuagint_n as_o saint_n hierom_n do_v yet_o he_o agree_v with_o he_o in_o his_o application_n for_o make_v a_o comparison_n between_o the_o religion_n of_o the_o jew_n and_o christian_n liken_v the_o one_o to_o gold_n and_o silver_n the_o other_o unto_o brass_n and_o iron_n according_a to_o the_o tenor_n of_o the_o word_n forego_v he_o add_v that_o the_o jewish_a minister_n the_o scribe_n and_o pharisee_n who_o before_o he_o speak_v of_o be_v once_o remove_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christ_n the_o redeemer_n of_o all_o people_n do_v raise_v up_o other_o governor_n and_o bishop_n for_o they_o such_o as_o do_v every_o way_n excel_v in_o peace_n and_o righteousness_n 60._o id._n in_o esaiam_n tom._n 5._o c._n 60._o and_o then_o he_o make_v this_o use_n thereof_o for_o our_o instruction_n that_o since_o the_o prince_n or_o ruler_n of_o the_o church_n do_v excel_v in_o peace_n and_o the_o bishop_n of_o the_o same_o in_o righteousness_n it_o ought_v so_o far_o to_o work_v upon_o the_o people_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o that_o they_o shall_v endeavour_v to_o lead_v their_o life_n in_o christian_a piety_n and_o godliness_n here_o than_o we_o have_v two_o of_o the_o learn_a of_o the_o ancient_n write_v upon_o the_o text_n allege_v by_o clemens_n and_o both_o expound_v it_o of_o bishop_n true_o and_o proper_o so_o call_v according_a to_o the_o nature_n of_o that_o word_n in_o the_o time_n they_o live_v and_o therefore_o questionless_a clemens_n must_v needs_o be_v understand_v of_o such_o bishop_n also_o and_o herewith_o you_o shall_v have_v the_o reason_n why_o bishop_n and_o deacon_n be_v here_o join_v together_o and_o that_o there_o be_v no_o mention_n make_v of_o presbyter_n not_o that_o the_o presbyter_n be_v not_o ordain_v by_o the_o apostle_n aswell_o as_o either_o of_o the_o other_o but_o because_o the_o deacon_n in_o this_o common_a broil_n do_v constant_o adhere_v unto_o their_o bishop_n when_o as_o so_o many_o of_o the_o presbyter_n be_v in_o opposition_n 75._o epiphan_n adv_fw-la haeres_fw-la 75._o or_o else_o as_o epiphanius_n tell_v we_o because_o that_o bishop_n at_o the_o first_o have_v more_o use_n of_o deacon_n than_o they_o have_v of_o presbyter_n for_o where_o the_o congregation_n be_v but_o small_a 29._o basil_n de_fw-fr sp._n san_z c._n 29._o as_o that_o of_o gregory_n thaumaturgus_n be_v say_v to_o be_v consist_v of_o no_o more_o than_o 17_o person_n a_o bishop_n only_o be_v sufficient_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o be_v a_o bishop_n can_v not_o be_v or_o at_o the_o least_o not_o do_v his_o office_n without_o help_n of_o deacon_n that_o bishop_n and_o deacon_n be_v remember_v only_o and_o yet_o perhaps_o the_o meaning_n of_o the_o author_n may_v be_v best_a conceive_v certain_a i_o be_o the_o doubt_n or_o difficulty_n will_v be_v best_o remove_v do_v we_o translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o english_a minister_n as_o in_o that_o place_n
on_o another_o sabbath_n that_o in_o the_o synagogue_n he_o behold_v a_o man_n with_o a_o wither_a hand_n and_o call_v he_o forth_o and_o make_v he_o come_v into_o the_o midst_n and_o stretch_v out_o his_o hand_n and_o then_o restore_v it_o hereupon_o athanasius_n note_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o christ_n reserve_v his_o great_a miracle_n for_o the_o sabbath_n day_n and_o that_o he_o bid_v the_o man_n stand_v forth_o in_o defiance_n as_o it_o be_v of_o all_o their_o malice_n and_o inform_a humour_n his_o heal_n of_o the_o woman_n which_o have_v be_v crooked_a 18._o year_n and_o of_o the_o man_n that_o have_v the_o dropsy_n one_o in_o the_o synagogue_n the_o other_o in_o the_o house_n of_o a_o principal_a pharisee_fw-mi 9_o joh._n 9_o be_v proof_n sufficient_a that_o he_o fear_v not_o their_o accufation_n but_o that_o great_a cure_n he_o wrought_v on_o he_o that_o be_v bear_v blind_a be_v most_o remarkable_a to_o this_o purpose_n first_o in_o relation_n to_o our_o saviour_n who_o have_v before_o heal_v other_o with_o his_o word_n alone_o but_o here_o he_o spit_v upon_o the_o ground_n and_o make_v clay_n thereof_o and_o anoint_v the_o eye_n of_o the_o blind_a man_n with_o the_o clay_n 32._o l._n 1._o haeres_fw-la 30._o n._n 32._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o to_o mould_n clay_n and_o make_v a_o plaster_n be_v questionless_a a_o work_n so_o say_v epiphanius_n next_o in_o relation_n to_o the_o patient_n who_o he_o command_v to_o go_v into_o the_o pool_n of_o siloam_n and_o then_o wash_v himself_o which_o certain_o can_v not_o be_v do_v without_o bodily_a labour_n these_o word_n and_o action_n of_o our_o saviour_n at_o before_o we_o say_v give_v the_o first_o hint_n to_o his_o disciple_n for_o the_o abolish_n of_o the_o sabbath_n among_o other_o ceremony_n which_o be_v to_o have_v a_o end_n with_o our_o saviour_n suffering_n to_o be_v nail_v with_o he_o to_o his_o cross_n and_o bury_v with_o he_o in_o his_o grave_n for_o ever_o now_o where_o it_o be_v object_v in_o s._n augustine_n time_n why_o christian_n do_v not_o keep_v the_o sabbath_n since_o christ_n affirm_v it_o of_o himself_o that_o he_o come_v not_o to_o destroy_v the_o law_n but_o to_o fulfil_v it_o 9_o cont._n faust_n l._n 19_o c._n 9_o the_o father_n thereto_o make_v reply_n that_o therefore_o they_o observe_v it_o not_o quia_fw-la quod_fw-la ea_fw-la figura_fw-la profitebatur_fw-la jam_fw-la christus_fw-la implevit_fw-la because_o our_o saviour_n have_v fulfil_v whatever_o be_v intend_v in_o that_o law_n by_o call_v we_o to_o a_o spiritual_a rest_n in_o his_o own_o great_a mercy_n for_o as_o it_o be_v most_o true_o say_v by_o epiphanius_n 32._o lib._n 1_o haer_fw-mi 30._o n._n 32._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n he_o be_v the_o great_a and_o everlasting_a sabbath_n whereof_o the_o less_o and_o temporal_a sabbath_n be_v a_o type_n and_o figure_n which_o have_v continue_v till_o his_o come_n by_o he_o command_v in_o the_o law_n in_o he_o destroy_v and_o yet_o by_o he_o fulfil_v in_o the_o holy_a gospel_n so_o epiphanius_n neither_o do_v he_o or_o his_o disciple_n ordain_v another_o sabbath_n in_o the_o place_n of_o this_o as_o if_o they_o have_v intend_v only_o to_o shift_v the_o day_n and_o to_o transfer_v this_o honour_n to_o some_o other_o time_n their_o doctrine_n and_o their_o practice_n be_v direct_o contrary_a to_o so_o new_a a_o fancy_n it_o be_v true_a that_o in_o some_o tract_n of_o time_n the_o church_n in_o honour_n of_o his_o resurrection_n do_v set_v apart_o that_o day_n on_o the_o which_o he_o rise_v to_o holy_a exercise_n but_o this_o upon_o their_o own_o authority_n and_o without_o warrant_n from_o above_o that_o we_o can_v hear_v of_o more_o than_o the_o general_n warrant_v which_o god_n give_v his_o church_n that_o all_o thing_n in_o it_o be_v do_v decent_o and_o in_o comely_a order_n this_o be_v that_o which_o be_v tell_v we_o by_o athanasius_n sement_fw-la hom._n de_fw-fr sement_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o honour_v the_o lord_n day_n for_o the_o resurrection_n so_o maximus_n taurinensis_n dominicum_fw-la diem_fw-la ideo_fw-la solennem_fw-la esse_fw-la pentecost_n hom._n 3._o de_fw-fr pentecost_n quia_fw-la in_o eo_fw-la salvatur_fw-la velut_fw-la sol_fw-la oriens_fw-la discussis_fw-la infernorum_fw-la tenebris_fw-la luce_fw-fr resurrectionis_fw-la emicuerit_fw-la that_o the_o lord_n day_n be_v therefore_o solemn_o observe_v because_o thereon_o our_o saviour_n like_o the_o rise_a sun_n dispel_v the_o cloud_n of_o hellish_a darkness_n by_o the_o light_n of_o his_o most_o glorious_a resurrection_n the_o like_a s._n austin_n die_v dominicus_n christianis_fw-la resurrectione_n domini_fw-la declaratus_fw-la est_fw-la 119._o â—p_n 119._o &_o ex_fw-la illo_fw-la cepit_fw-la habere_fw-la fostivitatem_fw-la svam_fw-la the_o lord_n day_n be_v make_v know_v say_v he_o unto_o we_o christian_n by_o the_o resurrection_n and_o from_o that_o begin_v to_o be_v account_v holy_a see_v the_o like_a lib._n 22._o de_fw-la civit._fw-la dei_fw-la c._n 30._o &_o serm_n 15._o de_fw-la verbis_fw-la apostoli_fw-la but_o than_o it_o be_v withal_o to_o be_v observe_v that_o this_o be_v only_o do_v on_o the_o authority_n of_o the_o church_n and_o not_o by_o any_o precept_n of_o our_o lord_n and_o saviour_n or_o any_o one_o of_o his_o apostle_n and_o first_o beside_o that_o there_o be_v no_o such_o precept_n extant_a at_o all_o in_o holy_a scripture_n socrates_n have_v affirm_v it_o in_o the_o general_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 22._o li._n 5._o c._n 22._o etc._n etc._n that_o the_o design_n of_o the_o apostle_n be_v not_o to_o busy_v themselves_o in_o prescribe_v festival_n day_n but_o to_o instruct_v the_o people_n in_o the_o way_n of_o godliness_n now_o lest_o it_o shall_v be_v say_v that_o socrates_n be_v a_o novatian_a be_v a_o profess_a enemy_n to_o all_o the_o order_n of_o the_o church_n we_o have_v the_o same_o almost_o verbatim_o in_o nicephorus_n li._n 12._o cap._n 32._o of_o his_o ecclesiastical_a history_n circumcis_n de_fw-fr sabb._n &_o circumcis_n s._n athanasius_n say_v as_o much_o for_o the_o particular_a of_o the_o lord_n day_n that_o it_o be_v take_v up_o by_o a_o voluntary_a usage_n in_o the_o church_n of_o god_n without_o any_o commandment_n from_o above_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n as_o say_v the_o father_n it_o be_v command_v at_o the_o first_o that_o the_o sabbath_n day_n shall_v be_v observe_v in_o memory_n of_o the_o accomplishment_n of_o the_o world_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o do_v we_o celebrate_v the_o lord_n day_n as_o a_o memorial_n of_o the_o begin_n of_o a_o new_a creation_n where_o note_v the_o difference_n here_o deliver_v by_o that_o reverend_a prelate_n of_o the_o jew_n sabbath_n it_o be_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o it_o be_v command_v to_o be_v keep_v but_o of_o the_o lord_n day_n there_o be_v no_o commandment_n only_o a_o positive_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o honour_n voluntary_o afford_v it_o by_o consent_n of_o man_n therefore_o whereas_o we_o find_v it_o in_o the_o homily_n entitle_v de_n sement_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o christ_n transfer_v the_o sabbath_n to_o the_o lord_n day_n this_o must_v be_v understand_v not_o as_o if_o do_v by_o his_o commandment_n but_o on_o his_o occasion_n the_o resurrection_n of_o our_o lord_n upon_o that_o day_n be_v the_o principal_a motive_n which_o do_v induce_v his_o church_n to_o make_v choice_n thereof_o for_o the_o assembly_n of_o the_o people_n for_o otherwise_o it_o will_v plain_o cross_v what_o former_o have_v be_v say_v by_o athanasius_n in_o his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o not_o he_o only_o but_o the_o whole_a cloud_n of_o witness_n all_o the_o catholic_n father_n in_o who_o there_o be_v not_o any_o word_n which_o reflect_v that_o way_n but_o much_o in_o affirmation_n of_o the_o contrary_n for_o beside_o what_o be_v say_v before_o and_o elsewhere_o shall_v be_v say_v in_o its_o proper_a place_n the_o council_n hold_v at_o paris_n an._n 829._o ascribe_v the_o keep_n of_o the_o lord_n day_n at_o most_o to_o apostolical_a tradition_n confirm_v by_o the_o authority_n of_o the_o church_n for_o so_o the_o council_n 50._o cap._n 50._o christianorum_fw-la religiosae_fw-la devotionis_fw-la quae_fw-la ut_fw-la creditur_fw-la apostolorum_fw-la traditione_n immo_fw-la ecclesiae_fw-la autoritate_fw-la descendit_fw-la mos_fw-la inolevit_fw-la ut_fw-la dominicum_fw-la diem_fw-la ob_fw-la dominicae_fw-la resurrectionis_fw-la memoriam_fw-la honorabiliter_fw-la colat_fw-la and_o last_o of_o all_o tostatus_n put_v this_o difference_n between_o the_o festival_n that_o be_v to_o be_v observe_v in_o the_o jewish_a church_n in_o novo_fw-la nulla_fw-la festivitas_fw-la à _fw-la christo_fw-la legislatore_fw-la determinata_fw-la est_fw-la sed_fw-la in_o ecclesia_fw-la praelati_fw-la ista_fw-la statuunt_fw-la but_o in_o the_o new_a there_o be_v no_o festival_n at_o all_o prescribe_v by_o christ_n as_o
year_n after_o christ_n nativity_n he_o lay_v it_o positive_o down_o that_o the_o sabbath_n be_v now_o abrogate_a with_o the_o other_o ceremony_n which_o be_v to_o vanish_v at_o christ_n come_v let_v no_o man_n judge_v you_o 1.16_o colos_n 1.16_o say_v the_o apostle_n in_o meat_n and_o drink_n or_o in_o respect_n of_o a_o holiday_n or_o of_o the_o new_a moon_n or_o of_o the_o sabbath_n day_n which_o be_v a_o shadow_n of_o thing_n to_o come_v but_o the_o body_n be_v of_o christ_n in_o which_o the_o sabbath_n be_v well_o match_v with_o meat_n and_o drink_n new-moon_n and_o holy_a day_n which_o be_v all_o temporary_a ordinance_n and_o to_o go_v off_o the_o stage_n at_o our_o saviour_n entrance_n now_o whereas_o some_o that_o will_v be_v think_v great_a stickler_n for_o the_o sabbath_n conceive_v that_o this_o be_v speak_v not_o of_o the_o weekly_a moral_a sabbath_n as_o they_o call_v it_o which_o must_v be_v perpetual_a but_o of_o the_o annual_a ceremonial_a sabbath_n which_o they_o acknowledge_v to_o be_v abrogate_a this_o new_a device_n direct_o cross_v the_o whole_a current_n of_o the_o ancient_a father_n who_o do_v apply_v this_o text_n to_o the_o weekly_a sabbath_n it_o be_v sufficient_a in_o this_o point_n to_o note_v the_o place_n the_o reader_n may_v peruse_v they_o as_o leisore_n be_v and_o look_v on_o epiphan_n lib._n 1._o haeres_fw-la 33._o n._n 11._o ambrose_n upon_o this_o place_n hieroms_n epistle_n ad_fw-la algasâ—qu_n 10._o chrysost_n hom_n 13._o in_o hebr._n 7._o august_n count_v judaeos_fw-la cap._n 2._o &_o count_v faust_n manich._n l._n 16._o c._n 28._o 10._o praesat_fw-la in_o gala._n apocal._n 10._o i_o end_v this_o list_n with_o that_o of_o hierom_n nulius_fw-la apostoli_fw-la sermo_fw-la est_fw-la vel_fw-la per_fw-la epistolam_fw-la vel_fw-la praesentis_fw-la in_fw-la quo_fw-la non_fw-la laboret_fw-la docere_fw-la antiquae_fw-la legis_fw-la onera_fw-la deposita_fw-la &_o omne_fw-la illa_fw-la quae_fw-la in_o typis_fw-la &_o imaginibus_fw-la paaecessere_fw-la i._n e._n atium_fw-la sabbati_fw-la circumcisionis_fw-la injuriam_fw-la kalendarum_fw-la &_o trium_fw-la per_fw-la annum_fw-la solennitatum_fw-la reaursns_fw-la etc._n etc._n gratia_fw-la evangeln_n subrepente_fw-la cessâ—sse_fw-la there_o be_v say_v he_o no_o sermon_n of_o the_o apostle_n either_o deliver_v by_o epistle_n or_o by_o word_n of_o mouth_n wherein_o he_o labour_v not_o to_o prove_v that_o all_o the_o burden_n of_o the_o law_n be_v now_o lay_v away_o that_o all_o those_o thing_n which_o be_v before_o in_o type_n and_o figure_n namely_o the_o sabbath_n circumcision_n the_o new_a moon_n and_o the_o three_o solemn_a festival_n do_v cease_v upon_o the_o preach_a of_o the_o gospel_n and_o cease_v it_o do_v upon_o the_o preach_a of_o the_o gospel_n insensible_o and_o by_o degree_n as_o before_o we_o say_v not_o be_v afterward_o observe_v as_o it_o have_v be_v former_o or_o count_v any_o necessary_a part_n of_o god_n public_a worship_n only_o some_o use_n be_v make_v thereof_o for_o the_o enlargement_n of_o god_n church_n by_o reason_n that_o the_o people_n have_v be_v accustom_v to_o meet_v together_o on_o that_o day_n for_o the_o performance_n of_o religious_a spiritual_a duty_n this_o make_v it_o more_o regard_v than_o it_o will_v have_v be_v especial_o in_o the_o eastern_a part_n of_o greece_n and_o asia_n where_o the_o provincial_a jew_n be_v somewhat_o thick_o disperse_v and_o be_v a_o great_a accession_n to_o the_o gospel_n can_v not_o so_o sudden_o forsake_v their_o ancient_a custom_n yet_o so_o that_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n begin_v to_o grow_v into_o some_o credit_n towards_o the_o end_n of_o this_o age_n especial_o after_o the_o final_a desolation_n of_o jerusalem_n and_o the_o temple_n which_o happen_v anno_fw-la 72._o of_o christ_n nativity_n so_o that_o the_o religious_a observation_n of_o this_o day_n begin_v in_o the_o age_n of_o the_o apostle_n no_o doubt_n but_o with_o their_o approbation_n and_o authority_n and_o since_o continue_v in_o the_o same_o respect_n for_o so_o many_o age_n may_v be_v very_o well_o account_v among_o those_o apostolical_a tradition_n which_o have_v be_v universal_o receive_v in_o the_o church_n of_o god_n for_o be_v it_o be_v the_o day_n which_o our_o redeemer_n honour_v with_o his_o resurrection_n it_o easy_o may_v attain_v unto_o that_o esteem_n as_o to_o be_v honour_v by_o the_o christian_n with_o the_o public_a meeting_n that_o so_o they_o may_v with_o great_a comfort_n preserve_v and_o cherish_v the_o memorial_n of_o so_o great_a a_o mercy_n in_o reference_n unto_o which_o the_o world_n creation_n seem_v not_o so_o considerable_a by_o reason_n of_o which_o work_v wrought_v on_o it_o it_o come_v in_o time_n to_o be_v entitle_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lord_n day_n 10._o apotal_a 10._o which_o attribute_n be_v first_o find_v in_o the_o revelation_n write_v by_o saint_n john_n about_o the_o 94th_o year_n of_o our_o saviour_n birth_n so_o long_v it_o be_v before_o we_o find_v the_o church_n take_v notice_n of_o it_o by_o a_o proper_a name_n for_o i_o persuade_v myself_o that_o have_v that_o day_n be_v destinate_a at_o that_o time_n to_o religious_a duty_n or_o honour_v with_o the_o name_n of_o the_o lord_n day_n when_o paul_n preach_v at_o troas_n or_o write_v to_o the_o corinthian_n which_o as_o before_o we_o show_v be_v in_o the_o fifty-seventh_a neither_o saint_n luke_n nor_o the_o apostle_n have_v so_o pass_v it_o over_o and_o call_v it_o only_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n as_o they_o both_o have_v do_v and_o when_o it_o have_v this_o attribute_n affix_v unto_o it_o it_o only_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o before_o we_o say_v by_o reason_n of_o our_o saviour_n resurrection_n perform_v upon_o it_o and_o that_o the_o congregation_n may_v not_o be_v assemble_v as_o well_o on_o they_o as_o on_o the_o other_o for_o first_o it_o be_v not_o call_v the_o lord_n day_n exclusive_o but_o by_o way_n of_o eminency_n in_o reference_n to_o the_o resurrection_n only_o all_o other_o day_n be_v the_o lord_n as_o well_o as_o this_o 23._o in_o psal_n 23._o prima_fw-la sabbati_fw-la significat_fw-la diem_fw-la dominicum_fw-la quo_fw-la dominus_fw-la resurrexit_fw-la &_o resurgendo_fw-la isti_fw-la seculo_fw-la subvenit_fw-la mundumque_fw-la ipso_fw-la die_fw-la creavit_fw-la qui_fw-la ob_fw-la excellentiam_fw-la tanti_fw-la miraculi_fw-la propriè_fw-la dies_fw-la dominica_n appellatur_fw-la i._n e._n dies_fw-la domini_fw-la quamvis_fw-la omnes_fw-la sunt_fw-la domini_fw-la so_o bruno_n herbipolensis_fw-la have_v resolve_v it_o and_o next_o it_o be_v not_o so_o design_v for_o the_o public_a meeting_n of_o the_o church_n as_o if_o they_o may_v not_o be_v assemble_v as_o well_o on_o every_o day_n as_o this_o for_o as_o saint_n hierom_n have_v determine_v 4._o in_o gal._n 4._o omnes_fw-la dies_fw-la aequales_fw-la sunt_fw-la nee_n per_fw-la parasceven_fw-la tantum_fw-la christum_fw-la crucifigi_fw-la &_o die_v dominica_n resurgere_fw-la sed_fw-la semper_fw-la sanctum_fw-la resurrectionis_fw-la esse_fw-la diem_fw-la &_o semper_fw-la eum_fw-la carne_fw-la vesci_fw-la dominica_n etc._n etc._n all_o day_n be_v equal_a in_o themselves_o as_o the_o father_n tell_v we_o christ_n be_v not_o crucify_a on_o the_o friday_n only_o nor_o do_v he_o rise_v only_o upon_o the_o lord_n day_n but_o that_o we_o may_v make_v every_o day_n the_o holiday_n of_o his_o resurrection_n and_o every_o day_n eat_v his_o bless_a body_n in_o the_o sacrament_n when_o therefore_o certain_a day_n be_v public_o assign_v by_o godly_a man_n for_o the_o assembly_n of_o the_o church_n this_o be_v do_v only_o for_o their_o sake_n qui_fw-la magis_fw-la seculo_fw-la vacant_a quam_fw-la deo_fw-la who_o have_v more_o mind_n unto_o the_o world_n than_o to_o he_o that_o make_v it_o and_o therefore_o either_o can_v not_o or_o rather_o will_v not_o everyday_n assemble_v in_o the_o church_n of_o god_n upon_o which_o ground_n as_o they_o make_v choice_n of_o this_o even_o in_o the_o age_n of_o the_o apostle_n for_o one_o because_o our_o saviour_n rise_v that_o day_n from_o among_o the_o dead_a so_o choose_v they_o friday_n for_o another_o by_o reason_n of_o our_o saviour_n passion_n and_o wednesday_n on_o the_o which_o he_o have_v be_v betray_v the_o saturday_n or_o ancient_a sabbath_n be_v meanwhile_n retain_v in_o the_o eastern_a church_n nay_o in_o the_o primitive_a time_n except_v in_o the_o heat_n of_o persecution_n they_o meet_v together_o every_o day_n for_o the_o receive_n of_o the_o sacrament_n that_o be_v fortify_v with_o that_o viaticum_fw-la they_o may_v with_o great_a courage_n encounter_v death_n if_o they_o chance_v to_o meet_v he_o so_o that_o the_o great_a honour_n which_o in_o this_o age_n be_v give_v the_o first_o day_n of_o the_o week_n or_o sunday_n be_v that_o about_o the_o close_a thereof_o they_o do_v begin_v to_o honour_v it_o with_o the_o name_n or_o title_n of_o the_o lord_n day_n and_o make_v it_o one_o of_o those_o set_a day_n whereon_o the_o people_n
do_v so_o expound_v it_o and_o see_v no_o doubt_n the_o true_a and_o most_o perfect_a copy_n thus_o then_o say_v zonaras_n it_o be_v appoint_v by_o this_o canon_n that_o none_o abstain_v from_o labour_n on_o the_o sabbath-day_n which_o plain_o be_v a_o jewish_a custom_n laod._n in_o canon_n conc._n laod._n and_o a_o anathema_n lay_v on_o those_o who_o offend_v herein_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n but_o they_o be_v will_v to_o rest_n from_o labour_n on_o the_o lord_n day_n in_o honour_n of_o the_o resurrection_n of_o our_o lord_n and_o saviour_n but_o here_o we_o must_v observe_v that_o the_o canon_n add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o case_n they_o may_v for_o by_o the_o civil_a law_n it_o be_v precise_o order_v that_o every_o man_n shall_v rest_v that_o day_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o hind_n and_o husbandman_n except_v his_o reason_n be_v the_o very_a same_o with_o that_o express_v before_o in_o the_o emperor_n edict_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n for_o unto_o they_o it_o be_v permit_v to_o work_v and_o travel_v on_o that_o day_n because_o perhaps_o if_o they_o neglect_v it_o they_o may_v not_o find_v another_o day_n so_o fit_a and_o serviceable_a for_o their_o occasion_n the_o like_a say_v balsamon_n and_o more_o but_o he_o we_o will_v reserve_v for_o the_o 12_o chium_fw-la ad_fw-la eusto_fw-la chium_fw-la century_n at_o what_o time_n he_o live_v s._n hierom_n long_a time_n after_o this_o tell_v we_o of_o his_o egyptian_a monk_n diebus_fw-la dominicis_fw-la orationi_fw-la tantum_fw-la &_o lectionibus_fw-la vacare_fw-la that_o they_o design_v the_o lord_n day_n whole_o unto_o prayer_n and_o read_n of_o the_o holy_a scripture_n and_o that_o they_o do_v the_o like_a upon_o other_o day_n completis_fw-la opusculis_fw-la when_o their_o task_n be_v finish_v this_o plain_o show_v that_o it_o be_v otherwise_o with_o the_o common_a people_n for_o what_o need_n hierom_n have_v observe_v it_o as_o a_o thing_n notable_a in_o his_o monk_n and_o peculiar_a to_o they_o that_o they_o spend_v all_o the_o lord_n day_n in_o religious_a exercise_n have_v other_o man_n so_o do_v as_o well_o as_o they_o but_o hierom_n tell_v we_o more_o than_o this_o of_o paula_n a_o most_o devout_a and_o pious_a woman_n who_o live_v in_o bethlehem_n accompany_v with_o many_o virgin_n and_o poor_a widow_n in_o manner_n of_o a_o nunnery_n of_o who_o he_o say_v that_o every_o lord_n day_n they_o repair_v to_o the_o church_n of_o god_n et_fw-la inde_fw-la pariter_fw-la revertentes_fw-la instabant_fw-la operi_fw-la distributo_fw-la &_o vel_fw-la sibi_fw-la vel_fw-la coeteris_fw-la vestimenta_fw-la faciebant_fw-la and_o after_o their_o return_n from_o thence_o they_o set_v themselves_o unto_o their_o task_n which_o be_v the_o make_v garment_n for_o themselves_o or_o other_o a_o thing_n which_o questionless_a to_o good_a a_o woman_n have_v not_o do_v and_o much_o less_o order_v it_o to_o be_v do_v by_o other_o have_v it_o be_v then_o account_v a_o unlawful_a act._n and_o final_o s._n chrysostom_n though_o in_o his_o popupular_a discourse_n he_o seem_v to_o intimate_v to_o the_o people_n that_o god_n from_o the_o beginning_n do_v one_o day_n in_o every_o week_n to_o his_o public_a worship_n hom._n 10._o in_o gen._n and_o that_o he_o call_v upon_o they_o often_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o destinate_a that_o one_o day_n and_o that_o day_n whole_o unto_o those_o employment_n as_o hom._n 5._o in_o mat._n 1._o 3._o sa._n hom._n 3._o in_o joh._n 3._o yet_o he_o confess_v at_o the_o last_o that_o after_o the_o dismission_n of_o the_o congregation_n every_o man_n may_v apply_v himself_o to_o his_o lawful_a business_n only_o he_o seem_v offend_v with_o they_o that_o they_o go_v present_o to_o the_o work_n of_o their_o vocation_n as_o soon_o as_o they_o come_v out_o of_o the_o church_n of_o god_n and_o do_v not_o meditate_v on_o the_o word_n deliver_v to_o they_o therefore_o he_o woo_v they_o unto_o this_o that_o present_o upon_o their_o come_n home_o they_o will_v take_v the_o bible_n into_o their_o hand_n and_o recapitulate_v with_o their_o wife_n and_o child_n that_o which_o have_v be_v deliver_v from_o the_o word_n of_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o afterward_o to_o go_v about_o their_o worldly_a business_n as_o for_o the_o time_n appoint_v to_o these_o public_a exercise_n it_o seem_v not_o to_o be_v very_o long_o chrysostom_n in_o the_o place_n before_o remember_v 1._o hom._n 5._o in_o matth._n 1._o say_v that_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o very_a small_a portion_n of_o the_o day_n origen_n more_o precise_o have_v lay_v it_o out_o and_o limit_v the_o same_o ad_fw-la unam_fw-la aut_fw-la dvas_fw-la horas_fw-la ex_fw-la die_fw-la integro_fw-la but_o to_o a_o hour_n or_o two_o at_o most_o no_o great_a space_n of_o time_n 2._o in_o numer_n hom._n 2._o nor_o indeed_o can_v they_o hold_v they_o long_o the_o sermon_n be_v most_o time_n exceed_a short_n as_o may_v appear_v by_o those_o of_o the_o ancient_a father_n which_o be_v still_o extant_a in_o our_o hand_n and_o the_o liturgy_n not_o so_o full_a as_o now_o it_o be_v let_v it_o then_o go_v for_o grant_v that_o such_o as_o dwell_v in_o populous_a city_n for_o of_o the_o husbandman_n there_o be_v no_o question_n to_o be_v make_v may_v lawful_o apply_v themselves_o to_o their_o several_a business_n the_o exercise_n be_v end_v and_o the_o assembly_n break_v up_o may_v we_o conceive_v it_o lawful_a also_o for_o any_o man_n to_o follow_v his_o honest_a pleasure_n on_o the_o remainder_n of_o that_o day_n to_o feast_v it_o with_o his_o friend_n and_o neighbour_n to_o dance_v or_o sport_n or_o to_o be_v merry_a in_o a_o civil_a manner_n there_o be_v a_o little_a question_n of_o it_o for_o feast_v first_o we_o must_v take_v notice_n how_o execrable_a a_o thing_n it_o be_v always_o hold_v to_o fast_v the_o sunday_n though_o some_o now_o place_n a_o great_a part_n of_o their_o piety_n in_o their_o fond_a abstinence_n on_o that_o day_n in_o this_o respect_n tertullian_n tell_v we_o touch_v the_o christian_n of_o his_o time_n 3._o de_fw-fr corona_n mil._n c._n 3._o that_o they_o do_v hold_v it_o a_o impiety_n to_o fast_v the_o lord_n day_n die_v dominico_fw-la jejunium_fw-la nefas_fw-la esse_fw-la ducimus_fw-la as_o before_o we_o note_v such_o a_o impiety_n that_o the_o very_a montanist_n though_o otherwise_o frequent_a in_o their_o fast_n do_v yet_o except_o this_o day_n and_o the_o former_a sabbath_n out_o of_o their_o austerity_n as_o the_o same_o author_n do_v inform_v we_o adv_o psychicos_fw-la 15._o cap._n 15._o what_o be_v ignatius_n censure_n of_o the_o sunday_n fast_o we_o have_v see_v already_o in_o the_o decline_a of_o the_o three_o age_n arise_v the_o manichee_n and_o they_o revive_v the_o former_a dotage_n dominica_n jejunare_fw-la non_fw-la possumus_fw-la quia_fw-la manichaeos_n ob_fw-la istius_fw-la diei_fw-la jejunia_fw-la merito_fw-la damnamus_fw-la we_o fast_v not_o on_o the_o lord_n day_n say_v st._n ambrose_n but_o rather_o do_v condemn_v the_o manichee_n for_o fast_v on_o it_o now_o what_o this_o father_n say_v he_o make_v good_a by_o practice_n baronius_n tell_v we_o out_o of_o paulinus_n that_o he_o do_v never_o dine_v but_o on_o the_o saturday_n the_o sunday_n or_o the_o memorial_n of_o some_o martyr_n 374._o annal_n anno_fw-la 374._o and_o that_o upon_o those_o day_n he_o do_v not_o only_o cherish_v and_o relieve_v the_o poor_a say_v &_o viri_fw-la clarissimi_fw-la exciperentur_fw-la but_o entertain_v great_a person_n man_n of_o special_a eminence_n vincentius_n deputy_n of_o gaul_n and_o count_n arbogastis_n be_v there_o say_v by_o name_n to_o have_v be_v often_o at_o his_o table_n upon_o those_o day_n before_o remember_v and_o doubt_v we_o not_o but_o they_o have_v all_o thing_n fit_a for_o such_o eminent_a person_n the_o like_a have_v be_v affirm_v by_o st._n austin_n also_o 86._o epl._n 86._o die_fw-la dominica_fw-la jejunare_fw-la scandalum_fw-la est_fw-la magnum_fw-la etc._n etc._n it_o be_v a_o great_a offence_n or_o scandal_n to_o fast_o upon_o the_o lord_n day_n in_o these_o time_n especial_o since_o the_o most_o damnable_a heresy_n of_o the_o manichee_n come_v into_o the_o world_n who_o have_v impose_v it_o on_o their_o follower_n as_o the_o law_n of_o god_n and_o thereby_o make_v the_o lord_n day_n fast_o the_o more_o abominable_a now_o for_o a_o instance_n of_o his_o entertainment_n also_o upon_o this_o day_n see_v l._n 22._o de_fw-la civitate_fw-la dei_fw-la c._n 8._o this_o probable_o occasion_v pope_n meltiades_n who_o live_v in_o the_o begin_n of_o this_o present_a century_n to_o publish_v a_o decree_n ne_o dominica_fw-la neve_fw-la feria_fw-la quinta_fw-la jejunaretur_fw-la that_o no_o man_n shall_v presume_v to_o fast_o upon_o the_o sunday_n or_o the_o thursday_n not_o on_o the_o sunday_n as_o the_o day_n of_o the_o resurrection_n
that_o which_o have_v be_v false_o father_v on_o he_o in_o the_o synod_n that_o he_o can_v not_o endure_v to_o hear_v his_o dear_a colleague_n so_o much_o abuse_v as_o he_o have_v be_v by_o some_o man_n in_o the_o synod_n moreover_o he_o can_v not_o now_o dissemble_v the_o great_a grief_n he_o have_v conceive_v that_o some_o in_o the_o synod_n go_v about_o to_o trouble_v sound_a divinity_n with_o bring_v in_o tricas_fw-la scolastica_n such_o as_o be_v to_o make_v god_n causam_fw-la physicam_fw-la conversionis_fw-la that_o be_v for_o martinius_n such_o portenta_fw-la vocabulorum_fw-la as_o determinare_fw-la and_o non_fw-la determinare_fw-la voluntatem_fw-la that_o some_o man_n dare_v say_v that_o there_o be_v some_o doubt_n in_o the_o four_o article_n which_o calvin_n himself_o have_v not_o thorough_o satisfy_v nor_o other_o learned_a reform_a doctor_n that_o it_o be_v to_o be_v fear_v that_o they_o intend_v to_o bring_v in_o jesuit_n divinity_n in_o the_o reform_a church_n and_o to_o corrupt_v the_o youth_n commit_v to_o their_o charge_n with_o a_o strange_a kind_n of_o divinity_n this_o last_o speech_n concern_v d._n grotius_n scultetus_n deliver_v his_o mind_n in_o exceed_v bitter_a and_o disgraceful_a word_n and_o repeat_v his_o bitter_a sentence_n twice_o over_o he_o have_v end_v martinius_n with_o great_a modesty_n answer_v first_o that_o he_o will_v read_v paraeus_n his_o own_o word_n which_o he_o do_v next_o that_o for_o sibrandus_fw-la he_o wonder_v that_o he_o will_v now_o in_o public_a bring_v these_o thing_n up_o since_o out_o of_o his_o love_n to_o peace_n that_o very_a day_n he_o have_v send_v his_o colleague_n grotius_n to_o sibrandus_fw-la with_o a_o large_a explication_n in_o that_o sense_n in_o which_o he_o be_v full_o satisfy_v and_o so_o he_o make_v account_n that_o that_o business_n have_v be_v peaceable_o transact_v all_o this_o while_n grotius_n speak_v nothing_o gomarus_n begin_v to_o go_v on_o in_o the_o disquisition_n but_o i_o think_v he_o deliver_v a_o speech_n against_o the_o bremenses_n which_o none_o but_o a_o madman_n will_v have_v utter_v first_o whereas_o martinius_n have_v say_v that_o he_o do_v desire_v the_o resolution_n of_o this_o doubt_n qui_fw-la deus_fw-la possit_fw-la ab_fw-la homine_fw-la cujus_fw-la potentia_fw-la est_fw-la finita_fw-la fidem_fw-la quae_fw-la est_fw-la opus_fw-la omnipotentiae_fw-la exigere_fw-la and_o that_o neither_o calvin_n nor_o any_o of_o the_o divine_n have_v yet_o plain_o enough_o untie_v the_o knot_n he_o reply_v first_o that_o he_o that_o say_v so_o be_v not_o dignus_fw-la qui_fw-la solveret_fw-la calvino_n corrigiam_fw-la and_o that_o for_o the_o doubt_n itself_o it_o be_v such_o a_o silly_a one_o that_o ipsi_fw-la pveri_fw-la in_o trivio_fw-la can_v ipsius_fw-la solutionem_fw-la decantare_fw-la at_o which_o speech_n very_o body_n smile_v moverover_n whereas_o martinius_n in_o his_o answer_n to_o scultetus_n have_v not_o speak_v one_o word_n against_o he_o but_o only_o this_o that_o he_o be_v sorry_a that_o one_o who_o have_v now_o be_v 25_o year_n a_o professor_n of_o divinity_n shall_v be_v thus_o use_v for_o use_v a_o school-term_n gomarus_n very_o wise_o have_v a_o fling_n at_o the_o two_o and_o tell_v the_o synod_n that_o since_o some_o man_n think_v to_o carry_v it_o away_o annorum_fw-la numero_fw-la he_o himself_o have_v be_v a_o professor_n not_o only_o 25_o but_o 35_o year_n next_o he_o fall_v upon_o grotius_n and_o bid_v the_o synod_n take_v heed_n of_o these_o man_n that_o bring_v in_o the_o monstra_fw-la &_o portenta_fw-la vocabulorum_fw-la the_o barbarism_n of_o the_o school_n of_o the_o jesuit_n determinare_fw-la &_o non_fw-la determinare_fw-la voluntatem_fw-la with_o many_o such_o speech_n deliver_v with_o such_o sparkling_n of_o his_o eye_n and_o fierceness_n of_o pronunciation_n as_o every_o man_n wonder_v the_o precedent_n do_v not_o cut_v he_o off_o at_o last_o he_o cut_v off_o himself_o i_o think_v for_o want_v of_o breath_n and_o the_o precedent_n give_v celeberrimo_fw-la doctori_fw-la gomaro_n many_o thanks_o for_o that_o his_o grave_a and_o accurate_a speech_n the_o exteri_n wonder_v at_o it_o at_o last_o my_o lord_n of_o landaff_n in_o good_a faith_n in_o a_o very_a grave_n short_a speech_n for_o which_o as_o for_o one_o of_o the_o least_o i_o be_o persuade_v he_o ever_o deliver_v we_o and_o all_o the_o exteri_n think_v he_o deserve_v infinite_a commendation_n he_o speak_v to_o the_o precedent_n to_o this_o purpose_n that_o this_o synod_n call_v disquisition_n be_v institute_v for_o edification_n not_o for_o any_o man_n to_o show_v studium_fw-la contentionis_fw-la and_o therefore_o do_v desire_v he_o to_o look_v that_o the_o knot_n of_o unity_n be_v not_o break_v in_o this_o his_o lordship_n speech_n be_v name_v no_o man_n the_o last_o word_n be_v hardly_o out_o of_o his_o lordship_n mouth_n but_o furious_a gomarus_n know_v himself_o guilty_a deliver_v this_o wise_a speech_n reverendissime_fw-la d._n praesul_fw-la non_fw-la agendum_fw-la est_fw-la hic_fw-la in_o synodo_fw-la authoritate_fw-la sed_fw-la ratione_fw-la that_o it_o be_v free_a for_o he_o to_o speak_v in_o his_o own_o place_n which_o no_o man_n must_v think_v to_o abridge_v he_o of_o by_o their_o authority_n my_o lord_n reply_v nothing_o but_o the_o precedent_n tell_v my_o lord_n that_o celeberrimus_fw-la d._n gom_z have_v say_v nothing_o aghasted_a man_n person_n but_o their_o opinion_n and_o therefore_o that_o he_o have_v say_v nothing_o worthy_a of_o reprehension_n this_o give_v every_o man_n just_a occasion_n to_o think_v the_o precedent_n be_v of_o the_o plot._n martinius_n against_o this_o speech_n of_o gomarus_n say_v nothing_o but_o that_o he_o be_v sorry_a that_o he_o shall_v have_v this_o reward_n for_o his_o far_a journey_n the_o disquisition_n go_v on_o to_o thysius_n who_o very_o discreet_o tell_v the_o synod_n he_o be_v sorry_a martinius_n shall_v be_v so_o exagitated_a for_o a_o speech_n which_o according_a to_o martinius_n his_o explication_n be_v true_a just_o as_o thysius_n be_v thus_o speak_v gomarus_n and_o sibrandus_fw-la who_o sit_v next_o he_o pull_v he_o by_o the_o sleeve_n talk_v to_o he_o in_o a_o confuse_a angry_a noise_n in_o the_o hear_n and_o see_v of_o all_o the_o synod_n chide_v he_o that_o he_o will_v say_v so_o afterward_o thysius_n with_o great_a moderation_n desire_v martinius_n to_o give_v he_o satisfaction_n of_o one_o or_o two_o doubtful_a sentence_n he_o have_v deliver_v which_o martinius_n thank_v he_o for_o his_o courtesy_n full_o do_v the_o precedent_n be_v certain_o in_o this_o plot_n against_o martinius_n for_o at_o the_o same_o time_n he_o read_v out_o of_o a_o paper_n public_o a_o note_n of_o all_o the_o hard_a speech_n martinius_fw-la have_v use_v all_o this_o while_n d._n grotius_n his_o patience_n be_v admire_v by_o all_o man_n who_o be_v so_o gross_o abuse_v and_o disgrace_v can_v get_v leave_n of_o his_o affection_n to_o hold_v his_o peace_n i_o can_v pursue_v these_o difference_n further_o both_o in_o weight_n and_o number_n without_o any_o great_a trouble_n but_o that_o i_o have_v some_o other_o work_n to_o do_v which_o be_v the_o press_v of_o some_o other_o conformity_n between_o this_o synod_n and_o the_o council_n the_o same_o art_n be_v use_v in_o draw_v up_o the_o canon_n and_o conclusion_n of_o the_o one_o as_o be_v observe_v in_o the_o other_o what_o care_n and_o artifice_n be_v use_v in_o the_o council_n of_o trent_n so_o to_o draw_v up_o the_o canon_n and_o decree_n thereof_o as_o to_o please_v all_o the_o differ_a party_n have_v be_v already_o show_v in_o the_o three_o chapter_n of_o this_o book_n and_o in_o the_o history_n of_o the_o council_n we_o shall_v find_v to_o his_o passage_n viz._n that_o immediate_o after_o the_o session_n friar_n dominicus_n soto_n principal_a of_o the_o dominican_n write_v three_o book_n and_o do_v entitle_v they_o of_o nature_n and_o of_o grace_n for_o commentary_n of_o this_o doctrine_n and_o in_o his_o exposition_n all_o his_o opinion_n be_v find_v when_o the_o work_n be_v publish_v 215._o hist_o of_o the_o contr._n p._n 215._o friar_n andrew_n vega_n the_o most_o esteem_v of_o the_o franciscan_n set_v forth_o fifteen_o great_a book_n for_o commentary_n upon_o the_o sixteen_o point_n of_o that_o decree_n and_o do_v expound_v it_o all_o according_a to_o his_o own_o opinion_n which_o two_o opinion_n say_v my_o author_n do_v not_o only_o differ_v in_o almost_o all_o the_o article_n but_o in_o many_o of_o they_o be_v express_o contrary_a a_o perfect_a parallel_n to_o which_o we_o may_v find_v in_o this_o synod_n the_o conclusion_n and_o result_v whereof_o be_v so_o draw_v up_o for_o give_v satisfaction_n to_o the_o salapsarians_n that_o those_o of_o the_o supralapsarian_a faction_n may_v pretend_v some_o title_n to_o they_o also_o 9_o â—rtf_n a._n 9_o concern_v which_o take_v here_o this_o passage_n from_o the_o arcan_a dogm_n remonstr_n long_o since_o publish_v where_o we_o be_v tell_v of_o a_o
world_n the_o like_a say_v bishop_n hooper_n also_o tell_v we_o exposition_n pref._n to_o his_o exposition_n there_o be_v no_o diversity_n in_o christ_n of_o jew_n or_o gentile_n that_o it_o be_v never_o forbid_v but_o that_o all_o sort_n of_o people_n and_o every_o propeny_n of_o the_o world_n to_o be_v make_v partaker_n of_o the_o jew_n religion_n and_o then_o again_o in_o the_o example_n of_o the_o ninevite_n thou_o have_v say_v he_o good_a christian_a reader_n the_o mercy_n of_o god_n and_o general_a promise_n of_o salvation_n perform_v in_o christ_n for_o who_o sake_n only_a god_n and_o man_n be_v set_v at_o one_o the_o less_o assistance_n we_o have_v from_o bishop_n hooper_n in_o the_o former_a point_n the_o more_o we_o shall_v receive_v in_o this_o touch_v the_o cause_n why_o this_o great_a benefit_n be_v not_o make_v effectual_a unto_o all_o alike_o concern_v which_o he_o let_v we_o know_v that_o to_o the_o obtain_v the_o first_o end_n of_o his_o justice_n he_o allure_v as_o many_o as_o be_v not_o utter_o wicked_a and_o may_v be_v help_v ibid._n ibid._n partly_o with_o threaten_n and_o partly_o with_o promise_n and_o so_o provoke_v they_o unto_o amendment_n of_o life_n etc._n etc._n and_o will_v have_v all_o man_n to_o be_v save_v therefore_o provoke_v now_o by_o fair_a mean_n now_o by_o foul_a that_o the_o sinner_n shall_v satisfy_v his_o just_a and_o righteous_a pleasure_n not_o that_o the_o promise_n of_o god_n appertain_v to_o such_o as_o will_v not_o repent_v or_o his_o threaten_n unto_o he_o that_o do_v repent_v but_o these_o mean_n he_o use_v to_o save_v his_o creature_n this_o way_n use_v he_o to_o nurture_n we_o until_o such_o time_n as_o the_o holy_a spirit_n work_v such_o a_o perfection_n in_o we_o that_o we_o will_v obey_v he_o though_o there_o be_v neither_o pain_n nor_o joy_n mention_v at_o all_o and_o in_o another_o place_n more_o brief_o that_o if_o either_o out_o of_o a_o contempt_n or_o hate_n of_o god_n word_n we_o fall_v into_o sin_n and_o transform_v ourselves_o into_o the_o image_n of_o the_o devil_n than_o we_o exclude_v ourselves_o by_o this_o mean_n from_o the_o promise_n and_o merit_n of_o christ_n epiph._n serm._n 1_o sund._n after_o epiph._n bishop_n latimer_n to_o the_o same_o point_n also_o his_o salvation_n be_v sufficient_a to_o satisfy_v for_o all_o the_o world_n as_o concern_v itself_o but_o as_o concern_v we_o he_o save_v no_o more_o than_o such_o as_o put_v their_o trust_n in_o he_o and_o as_o many_o as_o believe_v in_o he_o shall_v be_v save_v the_o other_o shall_v be_v cast_v out_o as_o infidel_n into_o everlasting_a damnation_n not_o for_o lack_v of_o salvation_n but_o for_o infidelity_n and_o lack_n of_o faith_n which_o be_v the_o only_a cause_n of_o their_o damnation_n one_o word_n more_o out_o of_o bishop_n hooper_n to_o conclude_v this_o point_n which_o in_o fine_a be_v this_o to_o the_o objection_n say_v he_o touch_v that_o s._n peter_n speak_v of_o such_o as_o shall_v perish_v for_o their_o false_a doctrine_n etc._n etc._n this_o the_o scripture_n answer_v that_o the_o promise_n of_o grace_n appertain_v to_o every_o sort_n of_o man_n in_o the_o world_n and_o comprehend_v they_o all_o howbeit_o within_o certain_a limit_n and_o bound_n the_o which_o if_o man_n neglect_v to_o pass_v over_o they_o exclude_v themselves_o from_o the_o promise_n of_o christ_n chap._n xi_o of_o the_o heavenly_a influence_n of_o god_n grace_n in_o the_o conversion_n of_o a_o sinner_n and_o man_n co-operation_n with_o those_o heavenly_a influence_n 1._o the_o doctrine_n of_o deserve_a grace_n ex_fw-la congruo_fw-la maintain_v in_o the_o roman_a school_n before_o the_o council_n of_o trent_n reject_v by_o our_o ancient_a martyr_n and_o the_o book_n of_o article_n 2._o the_o judgement_n of_o dr._n barn_n and_o mr._n tyndal_n touch_v the_o necessary_a working_n of_o god_n grace_n on_o the_o will_n of_o man_n not_o different_a from_o that_o of_o the_o church_n of_o england_n 3._o universal_a grace_n maintain_v by_o bishop_n hooper_n and_o prove_v by_o some_o passage_n in_o the_o liturgy_n and_o book_n of_o homily_n 4._o the_o offer_n of_o universal_a grace_n make_v ineffectual_a to_o some_o for_o want_v of_o faith_n and_o to_o other_o for_o want_v of_o repentance_n according_a to_o the_o judgement_n of_o bishop_n hooper_n 5._o the_o necessity_n of_o grace_n prevent_v and_o the_o free_a co-operation_n of_o man_n will_n be_v so_o prevent_v maintain_v in_o the_o article_n in_o the_o homily_n and_o the_o public_a liturgy_n 6._o the_o necessity_n of_o this_o co-operation_n on_o the_o part_n of_o man_n defend_v and_o apply_v to_o the_o exercise_n of_o a_o godly_a life_n by_o bishop_n hooper_n 7._o the_o doctrine_n of_o irresistibility_n first_o broach_v by_o calvin_n pertinacious_o maintain_v by_o most_o of_o his_o follower_n and_o by_o gomarus_n among_o other_o 8._o gainsay_v by_o bishop_n hooper_n and_o bishop_n latimer_n 9_o and_o their_o gainsaying_n justify_v by_o the_o ten_o article_n of_o king_n edward_n book_n and_o 10._o the_o book_n of_o homily_n this_o lead_v i_o unto_o the_o dispute_v touch_v the_o influence_n of_o grace_n and_o the_o co-operation_n of_o man_n will_n with_o those_o heavenly_a influence_n in_o which_o the_o receive_a doctrine_n of_o the_o church_n of_o rome_n seem_v to_o have_v have_v some_o alteration_n to_o the_o better_a since_o the_o debate_n and_o conclude_v of_o those_o point_n in_o the_o council_n of_o trent_n before_o which_o time_n the_o doctrine_n of_o the_o roman_a school_n be_v think_v to_o draw_v too_o near_o to_o the_o lees_n of_o pelagianism_n to_o ascribe_v too_o much_o to_o man_n freewill_n or_o so_o much_o to_o it_o at_o the_o least_o as_o by_o the_o right_a use_n of_o the_o power_n of_o nature_n may_v merit_v grace_n ex_fw-la congruo_fw-la as_o the_o schoolman_n phrase_v it_o of_o the_o hand_n of_o god_n against_o this_o it_o be_v that_o dr._n barnes_n declare_v as_o before_o be_v say_v in_o his_o discourse_n about_o freewill_n and_o against_o which_o the_o church_n of_o england_n then_o declare_v in_o the_o 13_o article_n 821._o his_o work_n p._n 821._o affirm_v that_o such_o work_n as_o be_v do_v before_o the_o grace_n of_o christ_n and_o the_o inspiration_n of_o his_o spirit_n do_v not_o make_v man_n meet_v to_o receive_v grace_n or_o as_o the_o schoolman_n say_v deserve_v grace_n of_o congruity_n against_o which_o tyndal_n give_v this_o note_n that_o freewill_n prevent_v not_o grace_n which_o certain_o he_o have_v never_o do_v if_o somewhat_o to_o the_o contrary_n have_v not_o be_v deliver_v in_o the_o church_n of_o rome_n and_o against_o which_o it_o be_v declare_v by_o john_n lambert_n another_o of_o our_o ancient_a martyr_n in_o these_o follow_a word_n viz._n concern_v freewill_n say_v he_o i_o mean_v altogether_o as_o do_v s._n augustine_n that_o of_o ourselves_o we_o have_v no_o liberty_n nor_o ability_n to_o do_v the_o will_n of_o god_n but_o be_v subject_n unto_o sin_n 1009._o act_n and_o mn._n fol._n 1009._o and_o thrall_n of_o the_o same_o conclusi_fw-la sub_fw-la peccato_fw-la or_o as_o witness_v s._n paul_n but_o by_o the_o grace_n of_o god_n we_o be_v rid_v and_o set_v at_o liberty_n according_a to_o the_o proportion_n that_o every_o man_n have_v take_v of_o the_o same_o some_o more_o some_o less_o but_o none_o more_o full_o show_v himself_o against_o this_o opinion_n than_o dr._n barnes_n before_o remember_v not_o touch_v only_o on_o the_o by_o 266._o collection_n of_o his_o work_n by_o i._o d._n sol_o 266._o but_o write_v a_o discourse_n particular_o against_o the_o error_n of_o that_o time_n in_o this_o very_a point_n but_o here_o say_v he_o we_o will_v search_v what_o strength_n be_v of_o man_n in_o his_o natural_a power_n without_o the_o spirit_n of_o god_n to_o will_v or_o do_v those_o thing_n that_o be_v acceptable_a before_o god_n unto_o the_o fulfil_n of_o the_o will_n of_o god_n etc._n etc._n a_o search_n which_o have_v be_v vain_a and_o needless_a if_o nothing_o can_v be_v find_v which_o tend_v to_o the_o maintenance_n of_o act_v in_o spiritual_a matter_n by_o man_n natural_a power_n without_o the_o working_n of_o the_o spirit_n and_o therefore_o he_o say_v very_o true_o that_o man_n can_v do_v nothing_o by_o his_o freewill_n as_o christ_n teach_v for_o without_o i_o you_o can_v do_v nothing_o etc._n etc._n where_o it_o be_v open_v that_o freewill_n without_o grace_n can_v do_v nothing_o he_o speak_v not_o of_o eat_v and_o drink_v though_o they_o be_v work_n of_o grace_n but_o nothing_o that_o be_v fruitful_a that_o be_v meritorious_a that_o be_v worthy_a of_o thanks_o that_o be_v acceptable_a before_o god_n to_o which_o effect_n we_o also_o find_v these_o brief_a remembrance_n man_n freewill_n without_o god_n grace_n can_v do_v nothing_o that_o be_v good_a p._n 268._o that_o all_o which_o
which_o more_o hereafter_o notice_n whereof_o be_v take_v of_o those_o which_o be_v of_o most_o authority_n in_o the_o government_n of_o the_o church_n it_o be_v think_v necessary_a for_o the_o prevent_n of_o the_o mischief_n which_o may_v thence_o ensue_v that_o the_o article_n of_o religion_n publish_v in_o king_n edward_n time_n 1552._o shall_v be_v bring_v under_o a_o review_n accommodate_v to_o the_o use_n of_o the_o church_n and_o make_v to_o be_v the_o stand_a rule_n by_o which_o all_o person_n be_v to_o regulate_v and_o confirm_v their_o doctrine_n and_o to_o this_o end_n a_o convocation_n be_v assemble_v on_o the_o 13._o of_o january_n ann._n 1562._o which_o continue_v till_o the_o 14_o day_n of_o april_n the_o main_a business_n which_o be_v act_v in_o it_o be_v the_o canvas_n and_o debate_v of_o the_o article_n of_o king_n edward_n book_n and_o pass_v they_o in_o the_o form_n and_o manner_n in_o which_o now_o they_o stand_v which_o business_n as_o they_o take_v first_o into_o consideration_n on_o the_o 19_o of_o january_n and_o diligent_o prosecute_v from_o day_n to_o day_n by_o the_o bishop_n and_o clergy_n in_o their_o several_a house_n they_o come_v to_o a_o agreement_n on_o the_o 29_o of_o the_o same_o month_n on_o which_o the_o say_a article_n be_v public_o recite_v general_o approve_v and_o subscribe_v by_o the_o great_a part_n of_o the_o clergy_n which_o be_v then_o assemble_v and_o be_v so_o subscribe_v present_v to_o the_o queen_n and_o ratify_v by_o her_o royal_a authority_n be_v forthwith_o publish_v to_o the_o same_o end_n for_o which_o they_o be_v make_v that_o be_v to_o say_v for_o the_o avoid_n of_o diversity_n of_o opinion_n and_o for_o the_o stablish_n of_o consent_n touch_v true_a religion_n as_o in_o the_o title_n be_v declare_v in_o the_o compose_n of_o which_o book_n though_o a_o clause_n be_v add_v to_o the_o twenty_o article_n and_o another_o take_v from_o the_o three_o though_o some_o article_n of_o king_n edward_n be_v total_o omit_v and_o some_o new_a make_v as_o that_o among_o the_o rest_n for_o confirmation_n of_o the_o second_o book_n of_o homily_n which_o be_v not_o in_o the_o book_n before_o yet_o the_o five_o article_n touch_v the_o doctrine_n of_o the_o church_n in_o the_o point_v dispute_v as_o they_o stand_v in_o the_o eight_o chapter_n of_o this_o book_n be_v leave_v in_o that_o same_o state_n in_o which_o they_o find_v they_o and_o be_v leave_v in_o the_o same_o state_n in_o which_o they_o find_v they_o be_v to_o be_v take_v in_o the_o same_o sense_n in_o which_o they_o have_v be_v understand_v at_o the_o first_o make_v of_o they_o according_a to_o such_o illustration_n as_o occur_v in_o the_o book_n of_o common_a prayer_n such_o explanation_n as_o be_v find_v in_o the_o book_n of_o homily_n and_o the_o judgement_n of_o those_o learned_a man_n and_o godly_a martyr_n which_o have_v a_o principal_a hand_n in_o the_o reformation_n so_o that_o the_o article_n be_v the_o same_o as_o to_o these_o particular_n the_o paraphrase_n of_o erasmus_n state_n the_o same_o the_o public_a liturgy_n and_o the_o first_o book_n of_o homily_n in_o all_o point_v the_o same_o and_o the_o second_o book_n of_o homily_n agree_v exact_o with_o the_o first_o in_o the_o present_a controversy_n as_o appear_v by_o the_o three_o first_o section_n of_o the_o seven_o chapter_n of_o this_o book_n and_o that_o which_o follow_v in_o the_o next_o there_o be_v no_o question_n to_o be_v make_v but_o that_o the_o doctrine_n be_v the_o same_o in_o the_o say_v five_o point_n which_o have_v be_v public_o allow_v of_o in_o the_o time_n of_o king_n edward_n but_o against_o this_o it_o may_v be_v say_v that_o one_o of_o the_o material_a article_n of_o king_n edward_n book_n in_o reference_n to_o the_o point_v dispute_v be_v total_o leave_v out_o of_o this_o and_o therefore_o that_o there_o be_v some_o alteration_n of_o the_o church_n judgement_n as_o to_o the_o sense_n and_o meaning_n of_o the_o present_a article_n which_o article_n be_v the_o ten_o in_o number_n as_o it_o stand_v in_o that_o book_n be_v there_o deliver_v in_o these_o word_n viz._n gratia_n christi_fw-la seu_fw-la spiritus_fw-la sanctus_fw-la qui_fw-la per_fw-la eundem_fw-la datur_fw-la etc._n etc._n the_o grace_n of_o christ_n or_o the_o holy_a ghost_n which_o be_v give_v by_o he_o do_v take_v from_o man_n the_o heart_n of_o stone_n and_o give_v he_o a_o heart_n of_o flesh_n and_o though_o by_o the_o influence_n thereof_o it_o render_v we_o willing_a to_o do_v those_o good_a work_n which_o before_o we_o be_v unwilling_a to_o do_v and_o unwilling_a to_o do_v those_o evil_a work_n which_o before_o we_o do_v voluntati_fw-la tamen_fw-la nullam_fw-la violentiam_fw-la infert_fw-la yet_o be_v no_o violence_n offer_v by_o it_o to_o the_o will_n of_o man_n nor_o can_v any_o man_n when_o he_o have_v sin_v excuse_n himself_o quasi_fw-la volens_fw-la aut_fw-la coactus_fw-la peccaverit_fw-la as_o if_o he_o have_v finned_a against_o his_o will_n or_o upon_o constraint_n and_o therefore_o that_o he_o ought_v not_o to_o be_v accuse_v or_o condemn_v upon_o that_o account_n for_o answer_v whereunto_o it_o may_v first_o be_v say_v that_o the_o composer_n of_o that_o book_n think_v it_o not_o fit_a to_o clog_v it_o with_o any_o unnecessary_a point_n in_o which_o the_o peace_n and_o safety_n of_o the_o church_n seem_v not_o much_o concern_v and_o therefore_o as_o they_o leave_v out_o the_o present_a article_n so_o they_o omit_v the_o sixteenth_o touch_v the_o blasphemy_n against_o the_o holy_a chost_n together_o with_o the_o four_o last_o of_o king_n edward_n book_n touch_v the_o general_a resurrection_n the_o state_n of_o mean_n soul_n after_o death_n the_o doctrine_n of_o the_o millinary_n and_o of_o a_o general_a salvation_n to_o be_v give_v to_o the_o wicked_a also_o after_o they_o have_v endure_v the_o pain_n of_o hell_n for_o a_o certain_a time_n second_o they_o consider_v that_o the_o doctrine_n of_o man_n free_a co-operation_n with_o the_o grace_n of_o god_n have_v be_v sufficient_o express_v and_o provide_v for_o by_o the_o ten_o article_n of_o this_o book_n and_o the_o nine_o of_o which_o illustrate_v by_o divers_a passage_n in_o the_o public_a liturgy_n accommodate_v and_o apply_v to_o the_o most_o increase_n of_o piety_n in_o the_o book_n of_o homily_n therefore_o that_o there_o be_v no_o great_a need_n to_o contend_v about_o it_o or_o to_o retain_v it_o in_o the_o book_n and_o somewhat_o also_o must_v be_v do_v the_o point_n be_v so_o secure_v and_o provide_v for_o as_o before_o be_v say_v to_o content_v the_o zwinglians_n or_o calvinian_o by_o which_o last_o name_n they_o be_v afterward_o more_o general_o call_v who_o be_v grow_v strong_a and_o numerous_a in_o most_o part_n of_o the_o realm_n insomuch_o that_o many_o of_o they_o do_v not_o refuse_v to_o subscribe_v the_o book_n and_o be_v complain_v of_o for_o that_o cause_n by_o the_o prolocutor_n to_o the_o house_n of_o bishop_n desire_v that_o a_o order_n may_v be_v present_o make_v to_o cause_v they_o to_o subscribe_v their_o name_n to_o the_o say_a article_n either_o in_o their_o own_o house_n or_o before_o their_o lordship_n which_o order_n be_v make_v on_o the_o five_o of_o february_n the_o prolocutor_n signify_v to_o the_o archbishop_n and_o bishop_n in_o the_o name_n of_o the_o low_a house_n of_o convocation_n that_o some_o of_o the_o refuser_n have_v subscribe_v and_o that_o other_o still_o persist_v in_o their_o former_a obstinacy_n and_o thereupon_o the_o bishop_n order_v the_o same_o day_n the_o ten_o of_o february_n quod_fw-la nomina_fw-la eorum_fw-la qui_fw-la hactenus_fw-la non_fw-la subscripserant_fw-la presententur_fw-la coram_fw-la iis_fw-la in_o proxima_fw-la sessione_n that_o be_v to_o say_v that_o the_o name_n of_o such_o who_o still_o refuse_v to_o subscribe_v shall_v be_v present_v to_o their_o lordship_n at_o the_o next_o session_n which_o put_v a_o end_n to_o the_o dispute_n for_o after_o this_o i_o hear_v no_o more_o of_o their_o refusal_n the_o subscription_n of_o the_o book_n be_v universal_a as_o appear_v by_o this_o memorial_n in_o the_o journal_n of_o the_o convocation_n viz._n universus_fw-la clerus_fw-la eosdem_fw-la etiam_fw-la unanimiter_fw-la &_o recepit_fw-la &_o professus_fw-la est_fw-la ut_fw-la ex_fw-la manuum_fw-la suarum_fw-la subscriptionibus_fw-la patet_fw-la that_o be_v to_o say_v that_o all_o the_o clergy_n do_v unanimous_o approve_v the_o say_v article_n and_o testify_v their_o consent_n therein_o as_o by_o the_o subscription_n of_o their_o hand_n do_v and_o may_v appear_v so_o difficult_a a_o thing_n it_o be_v from_o the_o first_o beginning_n to_o bring_v that_o violent_a and_o headstrong_a faction_n unto_o any_o conformity_n in_o the_o next_o place_n it_o be_v object_v that_o mr._n alexander_n nowell_n dean_n of_o saint_n paul_n who_o be_v prolocutor_n in_o this_o convocation_n pref_o
regulate_v by_o the_o three_o estate_n 6._o of_o what_o authority_n they_o have_v be_v ancient_o in_o the_o parliament_n of_o scotland_n 7._o the_o king_n of_o england_n always_o account_v heretofore_o for_o a_o absolute_a monarch_n 8._o no_o part_n of_o sovereignty_n invest_v legal_o in_o the_o english_a parliament_n 9_o the_o three_o estate_n assemble_v in_o the_o parment_n of_o england_n subordinate_a unto_o the_o king_n not_o coordinate_a with_o he_o 10._o the_o legislative_a power_n of_o parliament_n be_v proper_o and_o legal_o in_o the_o king_n alone_o 11._o in_o what_o particular_n the_o power_n of_o the_o english_a parliament_n do_v consist_v especial_o 12._o the_o king_n of_o england_n ordinary_o over-rule_v their_o parliament_n by_o themselves_o their_o council_n and_o their_o judge_n 13._o objection_n answer_v touch_v the_o power_n and_o practice_n of_o some_o former_a parliament_n and_o the_o testimony_n give_v unto_o they_o 14._o no_o such_o authority_n give_v by_o god_n in_o holy_a scripture_n to_o any_o such_o popular_a magistrate_n as_o calvin_n dream_v of_o and_o pretend_v 15._o the_o application_n and_o conclusion_n of_o the_o whole_a discourse_n i_o have_v be_v purposely_o more_o copious_a in_o the_o former_a chapter_n because_o i_o think_v it_o necessary_a to_o declare_v and_o manifest_v who_o make_v the_o three_o estate_n in_o each_o several_a kingdom_n which_o be_v pretend_v by_o our_o author_n to_o have_v such_o power_n of_o regulate_v the_o authority_n and_o censure_v the_o action_n and_o the_o person_n of_o their_o sovereign_a prince_n and_o this_o the_o rather_o in_o regard_n it_o be_v think_v of_o late_a and_o more_o than_o think_v present_v to_o the_o world_n in_o some_o public_a writing_n especial_o as_o it_o relate_v to_o the_o realm_n of_o england_n that_o the_o king_n the_o lord_n and_o commons_o make_v the_o three_o estate_n which_o bring_v the_o king_n into_o a_o equal_a rank_n with_o the_o other_o two_o in_o reference_n to_o the_o business_n and_o affair_n of_o parliament_n a_o fancy_n by_o what_o accident_n soever_o it_o be_v broach_v and_o publish_v which_o have_v no_o consistence_n either_o with_o truth_n or_o ordinary_a observation_n or_o with_o the_o practice_n of_o this_o realm_n or_o of_o any_o other_o for_o the_o proof_n of_o this_o my_o position_n that_o the_o king_n be_v none_o of_o the_o three_o estate_n as_o be_v now_o pretend_a if_o all_o proof_n else_o shall_v fail_v i_o have_v one_o from_o calvin_n who_o judgement_n in_o this_o point_n among_o many_o of_o we_o will_v be_v instar_fw-la omnium_fw-la ult_n calvin_n instit_fw-la 4._o cap._n ult_n for_o where_o he_o say_v in_o singulis_fw-la regnis_fw-la tres_fw-la esse_fw-la ordines_fw-la that_o there_o be_v three_o estate_n in_o each_o several_a kingdom_n and_o that_o these_o three_o estate_n convene_v in_o parliament_n or_o by_o what_o other_o name_n soever_o they_o call_v their_o meeting_n be_v furnish_v with_o a_o power_n regum_fw-la lididinem_fw-la moderandi_fw-la of_o moderate_v the_o licentiousness_n of_o king_n and_o prince_n and_o that_o they_o become_v guilty_a of_o perfidious_a dissimulation_n si_fw-la regibus_fw-la impotenter_fw-la grassantibus_fw-la etc._n etc._n if_o they_o connive_v at_o king_n when_o they_o play_v the_o tyrant_n or_o wanton_o insult_v on_o the_o common_a people_n i_o trow_v it_o can_v be_v conceive_v that_o the_o king_n be_v any_o one_o of_o the_o three_o estate_n who_o be_v here_o trust_v or_o at_o least_o suppose_a to_o be_v entrust_v with_o sufficient_a power_n as_o well_o to_o regulate_v his_o authority_n as_o to_o control_v his_o action_n if_o calvin_n be_v allow_v to_o have_v common_a sense_n and_o to_o have_v wit_n and_o word_n enough_o to_o express_v his_o meaning_n as_o even_o his_o great_a adversary_n do_v confess_v he_o have_v it_o must_v be_v grant_v that_o he_o do_v not_o take_v the_o king_n of_o what_o realm_n soever_o to_o be_v any_o of_o the_o three_o estate_n or_o if_o he_o do_v he_o will_v have_v think_v of_o other_o mean_n to_o restrain_v his_o insolence_n than_o by_o leave_v he_o in_o his_o own_o hand_n to_o his_o own_o correction_n either_o then_o calvin_n be_v mistake_v in_o the_o three_o estate_n and_o if_o he_o be_v mistake_v in_o design_v the_o man_n he_o aim_v at_o may_v he_o not_o be_v mistake_v in_o the_o power_n he_o give_v they_o or_o else_o the_o king_n be_v none_o and_o indeed_o can_v be_v none_o of_o the_o three_o estate_n qui_fw-la primarios_fw-la conventus_fw-la peragunt_fw-la who_o usual_o convene_v in_o parliament_n for_o those_o end_n and_o purpose_n before_o remember_v but_o not_o to_o trust_v to_o he_o alone_o though_o questionless_a he_o be_v ideoneus_fw-la testis_fw-la in_o the_o present_a case_n let_v we_o behold_v the_o assembly_n of_o the_o three_o estate_n or_o conventus_fw-la ordinum_fw-la in_o france_n from_o whence_o it_o be_v conceive_v that_o all_o assembly_n of_o this_o kind_n have_v their_o first_o original_a and_o we_o shall_v find_v a_o very_a full_a description_n of_o they_o in_o the_o assembly_n des_fw-fr estate_n at_o bloys_n under_o henry_n iii_o anno_fw-la 1577._o of_o which_o thus_o thuanus_n rex_fw-la in_o sublimi_fw-la loco_fw-la sub_fw-la uranisco_fw-la sedebat_fw-la 63._o thanus_n in_o histor_n sci_fw-la temp_n l._n 63._o etc._n etc._n the_o king_n say_v he_o sit_v on_o a_o high_a erect_a throne_n under_o the_o canopy_n of_o state_n the_o queen-mother_n and_o the_o queen_n his_o wife_n and_o all_o the_o cardinal_n prince_n peer_n upon_o either_o hand_n and_o then_o it_o follow_v transtris_fw-la infra_fw-la dispositis_fw-la ad_fw-la dextram_fw-la svam_fw-la sacri_fw-la ordinis_fw-la delegati_fw-la ad_fw-la laevam_fw-la nobilitas_fw-la &_o infra_fw-la plebetus_fw-la ordo_fw-la sedebat_fw-la that_o on_o some_o low_a form_n there_o sit_v the_o delegate_n of_o the_o clergy_n towards_o the_o right_a hand_n of_o the_o king_n the_o nobility_n towards_o the_o left_a and_o the_o commissioner_n for_o the_o commons_o in_o the_o space_n below_o we_o may_v conjecture_v at_o the_o rest_n by_o the_o view_n of_o this_o of_o those_o in_o spain_n by_o those_o convention_n of_o the_o state_n which_o before_o we_o speak_v of_o at_o burgos_n monson_n toledo_n and_o in_o other_o place_n in_o which_o the_o king_n be_v always_o mention_v as_o a_o different_a person_n who_o call_v they_o and_o dissolve_v they_o as_o he_o see_v occasion_n for_o scotland_n it_o be_v ordinary_a in_o the_o stile_n of_o parliament_n to_o say_v the_o king_n and_o the_o estate_n do_v ordain_v and_o constitute_v for_o which_o i_o do_v refer_v you_o to_o the_o book_n of_o statute_n which_o clear_o make_v the_o king_n to_o be_v a_o different_a person_n from_o the_o estate_n of_o that_o kingdom_n and_o as_o for_o england_n scotland_n statute_n of_o scotland_n beside_o what_o may_v be_v gather_v from_o the_o former_a chapter_n we_o read_v in_o the_o history_n of_o titus_n livius_n touch_v the_o reign_n and_o act_n of_o king_n henry_n v._o that_o when_o his_o funeral_n be_v end_v the_o three_o estate_n of_o the_o realm_n of_o england_n do_v assemble_v together_o and_o declare_v his_o son_n king_n henry_n vi._n be_v a_o infant_n of_o eight_o month_n old_a to_o be_v their_o sovereign_a lord_n bodl._n tit._n liv._o m._n s._n in_o bibl._n bodl._n as_o his_o heir_n and_o successor_n and_o in_o the_o parliament_n roll_v of_o king_n richard_n iii_o there_o be_v mention_n of_o a_o bill_n or_o parchment_n present_v to_o that_o prince_n be_v then_o duke_n of_o gloucester_n on_o the_o behalf_n and_o in_o the_o name_n of_o the_o three_o estate_n of_o this_o realm_n of_o england_n that_o be_v to_o wit_n of_o the_o lord_n spiritual_a and_o temporal_a and_o of_o the_o commons_o by_o name_n which_o forasmuch_o as_o neither_o the_o say_v three_o estate_n nor_o the_o person_n which_o deliver_v it_o on_o their_o behalf_n be_v then_o assemble_v in_o form_n of_o parliament_n be_v afterward_o in_o the_o first_o parliament_n of_o that_o king_n by_o the_o same_o three_o estate_n assemble_v in_o this_o present_a parliament_n i_o speak_v the_o very_a word_n of_o the_o act_n itself_o and_o by_o authority_n of_o the_o same_o enroll_v 3._o ap._n speed_v in_o k._n rich._n 3._o record_v and_o approve_v and_o at_o the_o request_n and_o by_o the_o assent_n of_o three_o estate_n of_o this_o realm_n that_o be_v to_o say_v the_o lord_n spiritual_a and_o temporal_a and_o commons_o of_o this_o land_n assemble_v in_o this_o present_a parliament_n and_o by_o authority_n of_o the_o same_o it_o be_v pronounce_v decree_v and_o declare_v that_o our_o say_a sovereign_a lord_n the_o king_n be_v and_o be_v the_o very_a and_o undoubted_a heir_n of_o this_o realm_n of_o england_n 3._o 1_o eliz._n cap._n 3._o etc._n etc._n and_o so_o it_o be_v acknowledge_v in_o a_o statute_n of_o 1_o eliz._n cap._n 3._o where_o the_o lord_n spiritual_a and_o temporal_a and_o the_o commons_o in_o that_o parliament_n assemble_v be_v say_v
prince_n and_o ecclesiastical_a governor_n yet_o the_o apostle_n call_v not_o prince_n a_o humane_a creation_n as_o though_o they_o be_v not_o also_o of_o god_n creation_n for_o there_o be_v no_o power_n but_o of_o god_n but_o that_o the_o form_n of_o their_o creation_n be_v in_o man_n appointment_n all_o the_o genevian_o general_o do_v so_o expound_v it_o and_o it_o concern_v they_o so_o to_o do_v in_o point_n of_o interest_n the_o bishop_n of_o that_o city_n be_v their_o sovereign_a prince_n and_o have_v jus_o utriusque_fw-la gladii_fw-la as_o calvin_n signify_v in_o a_o letter_n to_o cardinal_n sadolet_n till_o he_o and_o all_o his_o clergy_n be_v expel_v the_o city_n in_o a_o popular_a tumult_n anno_fw-la 1528._o and_o a_o new_a form_n of_o government_n establish_v both_o in_o church_n and_o state_n so_o that_o have_v lay_v the_o foundation_n of_o their_o commonwealth_n in_o the_o expulsion_n of_o their_o prince_n and_o the_o new_a model_n of_o their_o discipline_n in_o refuse_v to_o have_v any_o more_o bishop_n they_o find_v it_o best_o for_o justify_v their_o proceed_n at_o home_n and_o increase_v their_o partisan_n abroad_o to_o maintain_v a_o parity_n of_o minister_n in_o the_o church_n of_o christ_n and_o to_o invest_v the_o people_n and_o their_o popular_a officer_n with_o a_o chief_a power_n in_o the_o concernment_n and_o affair_n of_o state_n even_o to_o the_o depose_n of_o king_n and_o dispose_v of_o kingdom_n but_o for_o this_o last_o they_o find_v no_o warrant_n in_o the_o text_n which_o we_o have_v before_o we_o for_o first_o admit_v the_o translation_n to_o be_v true_a and_o genuine_a as_o indeed_o it_o be_v not_o the_o roman_a emperor_n and_o consequent_o other_o king_n and_o prince_n may_v be_v say_v to_o be_v a_o humane_a ordinance_n because_o their_o power_n be_v most_o visible_o conversant_a circa_fw-la humanas_fw-la actiones_fw-la about_o order_v of_o humane_a action_n and_o other_o civil_a affair_n of_o man_n as_o they_o be_v subject_n of_o the_o empire_n and_o member_n of_o that_o body_n politic_a whereof_o that_o emperor_n be_v head_n second_o to_o make_v sovereign_a prince_n by_o what_o name_n and_o title_n soever_o call_v to_o be_v no_o other_o than_o a_o humane_a ordinance_n because_o they_o be_v ordain_v by_o the_o people_n and_o of_o their_o appointment_n must_v needs_o create_v a_o irreconcilable_a difference_n between_o st._n peter_n and_o st._n paul_n by_o which_o last_o the_o supreme_a power_n whatsoever_o they_o be_v be_v call_v the_o ordinance_n of_o god_n the_o power_n say_v that_o apostle_n be_v ordain_v of_o god_n and_o therefore_o he_o that_o resist_v the_o power_n resist_v the_o ordinance_n of_o god_n upon_o which_o word_n deodate_v give_v this_o gloss_n or_o comment_n that_o the_o supreme_a power_n be_v call_v the_o ordinance_n of_o god_n because_o god_n be_v the_o author_n of_o this_o order_n in_o the_o world_n and_o all_o those_o who_o attain_v to_o these_o dignity_n do_v so_o either_o by_o his_o manifest_a will_n and_o approbation_n when_o the_o mean_n be_v lawful_a or_o by_o his_o secret_a providence_n by_o mere_a permission_n or_o toleration_n when_o they_o be_v unlawful_a now_o it_o be_v fit_v that_o man_n shall_v approve_v and_o tolerate_v that_o which_o god_n approve_v and_o tolerate_v but_o three_o i_o conceive_v that_o those_o word_n in_o the_o greek_a text_n of_o st._n peter_n viz._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v not_o so_o proper_o translate_v as_o they_o may_v have_v be_v and_o as_o the_o same_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v render_v by_o the_o same_o translator_n somewhat_o more_o near_o to_o the_o original_a in_o another_o place_n for_o in_o the_o 8_o chapter_n to_o the_o roman_n vers_n 22._o we_o find_v they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o whole_a creation_n and_o why_o not_o rather_o every_o creature_n as_o both_o our_o old_a translation_n and_o the_o rhemist_n read_v it_o conform_v to_o omnis_fw-la creatura_fw-la in_o the_o vulgar_a latin_a which_o have_v they_o do_v and_o keep_v themselves_o more_o near_o to_o the_o greek_a original_a in_o st._n peter_n text_n they_o either_o will_v have_v render_v it_o by_o every_o humane_a creature_n as_o the_o rhemist_n do_v or_o rather_o by_o all_o man_n or_o by_o all_o mankind_n as_o the_o word_n import_v and_o then_o the_o meaning_n will_v be_v this_o that_o the_o jew_n live_v scatter_v and_o disperse_v in_o pontus_n galatia_n cappadocia_n and_o other_o province_n of_o the_o empire_n be_v to_o have_v their_o conversation_n so_o meek_a and_o lowly_a for_o fear_n of_o give_v scandal_n to_o the_o gentile_n among_o who_o they_o live_v as_o to_o submit_v themselves_o to_o all_o mankind_n or_o rather_o to_o every_o man_n unto_o every_o humane_a creature_n as_o the_o rhemist_n read_v it_o that_o be_v in_o authority_n above_o whether_o it_o be_v unto_o the_o emperor_n himself_o as_o their_o supreme_a lord_n or_o to_o such_o legate_n prefect_n and_o procurator_n as_o be_v appoint_v by_o he_o for_o the_o govenment_n of_o those_o several_a province_n to_o the_o end_n that_o they_o may_v punish_v the_o evil-doer_n and_o encourage_v such_o as_o do_v well_o live_v conformable_o to_o the_o law_n by_o which_o they_o be_v govern_v small_a comfort_n in_o this_o text_n as_o in_o any_o of_o the_o rest_n before_o for_o those_o popular_a officer_n which_o calvin_n make_v the_o overseer_n of_o the_o sovereign_a prince_n and_o guardian_n of_o the_o liberty_n of_o the_o common_a people_n if_o then_o there_o be_v no_o text_n of_o scripture_n no_o warrant_n from_o the_o word_n of_o god_n by_o which_o the_o popular_a officer_n which_o calvin_n dream_v of_o be_v make_v the_o keeper_n of_o the_o liberty_n of_o the_o common_a people_n or_o vest_v with_o the_o power_n of_o oppose_a king_n and_o sovereign_a prince_n as_o often_o as_o they_o wanton_o insult_v upon_o the_o people_n or_o willing_o infringe_v their_o privilege_n i_o will_v fain_o learn_v how_o they_o shall_v come_v to_o know_v that_o they_o be_v vest_v with_o such_o power_n or_o trust_v with_o the_o defence_n of_o the_o subject_n liberty_n cujus_fw-la se_fw-la dei_fw-la oratione_fw-la tutores_fw-la positos_fw-la esse_fw-la norunt_fw-la as_o calvin_n plain_o say_v they_o do_v if_o they_o pretend_v to_o know_v it_o by_o inspiration_n such_o inspiration_n can_v be_v know_v to_o any_o but_o themselves_o alone_o neither_o the_o prince_n or_o people_n who_o it_o most_o concern_v can_v take_v notice_n of_o it_o nor_o can_v they_o well_o assure_v themselves_o whether_o such_o inspiration_n come_v from_o god_n of_o the_o devil_n the_o devil_n many_o time_n ensnare_a proud_a ambitious_a and_o vainglorious_a man_n by_o such_o strange_a delusion_n if_o they_o pretend_v to_o know_v it_o by_o the_o dictate_v of_o their_o private_a spirit_n the_o great_a diana_n of_o calvin_n and_o his_o follower_n in_o expound_v scripture_n we_o be_v but_o in_o the_o same_o uncertainty_n as_o we_o be_v before_o and_o who_o can_v tell_v whether_o the_o private_a spirit_n they_o pretend_v unto_o and_o do_v so_o much_o brag_v of_o 22.22_o 1_o ring_n 22.22_o may_v not_o be_v such_o a_o lie_a spirit_n as_o be_v put_v into_o the_o mouth_n of_o the_o prophet_n when_o ahab_n be_v to_o be_v seduce_v to_o his_o own_o destruction_n adeo_fw-la argumenta_fw-la ex_fw-la absurdo_fw-la petita_fw-la ineptos_fw-la habent_fw-la exitus_fw-la as_o lactantius_n note_v it_o all_o i_o have_v now_o to_o add_v be_v to_o show_v the_o difference_n between_o calvin_n and_o his_o follower_n in_o the_o propound_v of_o this_o doctrine_n deliver_v by_o calvin_n in_o few_o word_n but_o magisterial_o enough_o and_o with_o no_o other_o authority_n than_o his_o ipse_fw-la dixit_fw-la enlarge_v by_o david_n paraeus_n in_o his_o comment_n on_o rom._n 13._o into_o divers_a branch_n and_o many_o endeavour_n use_v by_o he_o as_o by_o the_o rest_n of_o calvin_n follower_n to_o find_v out_o argument_n and_o instance_n out_o of_o several_a author_n to_o make_v good_a the_o cause_n for_o which_o though_o calvin_n escape_v the_o fire_n yet_o paraeus_n can_v not_o ille_fw-la crucem_fw-la pretium_fw-la sceleris_fw-la tulit_fw-la hic_fw-la diadema_fw-la for_o so_o it_o happen_v that_o one_o mr._n knight_n of_o brodegates_n now_o pembroke_n college_n in_o oxford_n have_v preach_v up_o the_o authority_n of_o these_o popular_a officer_n in_o a_o sermon_n before_o the_o university_n about_o the_o begin_n of_o the_o year_n 1622._o for_o which_o be_v present_o transmit_v to_o the_o king_n and_o council_n he_o there_o ingenuous_o confess_v that_o he_o have_v borrow_v both_o his_o doctrine_n and_o his_o proof_n and_o instance_n from_o the_o book_n of_o paraeus_n above_o mention_v notice_n whereof_o be_v give_v to_o the_o university_n the_o whole_a doctrine_n of_o paraeus_n as_o to_o that_o particular_a be_v draw_v into_o several_a proposition_n which_o in_o a_o full_a and_o frequent_a convocation_n