Selected quad for the lemma: word_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
word_n day_n observe_v sabbath_n 3,417 5 9.5510 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A49450 A new history of Ethiopia being a full and accurate description of the kingdom of Abessinia, vulgarly, though erroneously called the empire of Prester John : in four books ... : illustrated with copper plates / by ... Job Ludolphus ... ; made English, by J.P., Gent.; Historia Aethiopica. English Ludolf, Hiob, 1624-1704.; J. P., Gent. 1682 (1682) Wing L3468; ESTC R9778 257,513 339

There are 5 snippets containing the selected quad. | View original text

the_o king_n himself_o tellez_n report_v that_o it_o be_v stuff_v with_o place_n of_o scripture_n but_o nothing_o to_o the_o purpose_n the_o king_n more_o incense_v by_o this_o write_n renew_v the_o edict_n about_o the_o sabbath_n and_o command_v the_o husbandman_n to_o plough_n and_o sow_n upon_o that_o day_n add_v as_o a_o penalty_n upon_o the_o offender_n for_o the_o first_o fault_n the_o forfeiture_n of_o a_o weave_v vestment_n to_o the_o value_n of_o a_o portugal_n patack_n for_o the_o second_o confiscation_n of_o good_n and_o that_o the_o say_a offence_n shall_v not_o be_v prescribe_v to_o seven_o year_n a_o certain_a form_n usual_o insert_v in_o their_o more_o severe_a decree_n certain_o it_o must_v of_o necessity_n be_v true_a what_o tellez_n report_v of_o the_o natural_a piety_n of_o the_o habessine_n since_o they_o be_v thus_o to_o be_v compel_v to_o the_o neglect_v of_o the_o sabbath_n by_o such_o severe_a law_n when_o we_o can_v hardly_o be_v induce_v by_o strict_a penalty_n to_o observe_v the_o lord's-day_n among_o the_o rest_n one_o bucus_n a_o stout_a and_o famous_a soldier_n feel_v the_o utmost_a rigour_n of_o this_o decree_n for_o be_v accuse_v to_o have_v observe_v the_o sabbath_n he_o be_v make_v a_o most_o severe_a example_n that_o other_o of_o less_o consequence_n may_v not_o think_v to_o expect_v any_o mercy_n from_o thence_o jonael_n viceroy_n of_o bagemdra_n take_v a_o occasion_n to_o revolt_n allure_a all_o to_o his_o party_n who_o be_v displease_v with_o the_o edict_n upon_o which_o news_n many_o of_o the_o chief_a of_o the_o court_n both_o man_n and_o woman_n of_o which_o several_a be_v near_o ally_v to_o the_o king_n with_o tear_n in_o their_o eye_n beseech_v he_o once_o more_o not_o to_o expose_v himself_o and_o the_o kingdom_n to_o calamity_n but_o to_o take_v pity_n upon_o so_o many_o poor_a afflict_a people_n offend_v out_o of_o mere_a simplicity_n and_o ignorance_n and_o not_o to_o disturb_v the_o mind_n of_o his_o people_n with_o such_o unseasonable_a change_n the_o king_n far_o from_o be_v move_v with_o their_o tear_n but_o rather_o the_o more_o displease_v to_o see_v so_o many_o all_o of_o one_o mind_n that_o at_o once_o he_o may_v answer_v all_o confirm_v the_o waver_a and_o terrify_v the_o headstrong_a have_v summon_v together_o the_o chief_a noble_n and_o commander_n of_o his_o army_n that_o attend_v the_o court_n in_o a_o short_a but_o grave_a oration_n put_v they_o in_o mind_n of_o past_a transaction_n upbraid_v they_o among_o the_o rest_n for_o that_o they_o have_v deprive_v zadenghel_n both_o of_o his_o life_n and_o kingdom_n because_o he_o have_v forsake_v the_o alexandrian_a religion_n to_o embrace_v the_o roman_a faith_n that_o for_o his_o part_n after_o his_o victory_n obtain_v against_o jacob_n he_o have_v be_v severe_a to_o none_o but_o rather_o have_v pardon_v all_o nevertheless_o he_o be_v disturb_v with_o daily_a sedition_n and_o rebellion_n under_o pretence_n of_o change_v his_o religion_n when_o he_o only_o reform_v it_o for_o that_o he_o acknowledge_v as_o much_o and_o the_o same_o that_o other_o do_v that_o christ_n be_v true_a god_n and_o true_a man_n but_o because_o he_o can_v not_o be_v perfect_a god_n unless_o he_o have_v the_o perfect_a divine_a nature_n nor_o perfect_a man_n without_o perfect_a humane_a nature_n it_o follow_v that_o there_o be_v two_o nature_n in_o christ_n unite_v in_o one_o substance_n of_o the_o eternal_a word_n which_o be_v not_o to_o abandon_v but_o explain_v his_o religion_n in_o the_o next_o place_n he_o have_v abrogate_a the_o observation_n of_o the_o sabbath_n day_n because_o it_o become_v not_o christian_n to_o observe_v the_o jew_n sabbath_n these_o thing_n he_o do_v not_o believe_v in_o favour_n of_o the_o portuguese_n but_o because_o it_o be_v the_o truth_n itself_o determine_v in_o the_o council_n of_o chalcedon_n found_v upon_o scripture_n and_o ever_o since_o the_o time_n of_o the_o apostle_n deliver_v as_o it_o be_v from_o hand_n to_o hand_n and_o if_o there_o be_v occasion_n he_o will_v lay_v down_o his_o life_n in_o defence_n of_o this_o doctrine_n but_o they_o who_o deny_v it_o shall_v first_o examine_v the_o truth_n of_o it_o have_v finish_v his_o oration_n a_o letter_n be_v bring_v he_o from_o jonael_n contain_v many_o haughty_a demand_n and_o among_o the_o rest_n the_o expulsion_n of_o the_o jesuit_n the_o king_n believe_v there_o will_v be_v no_o better_a way_n than_o to_o answer_v he_o in_o the_o field_n command_v the_o nimble_a of_o his_o arm_a band_n to_o march_n of_o which_o the_o rebel_n have_v intelligence_n and_o not_o willing_a to_o abide_v his_o fury_n flee_v for_o shelter_n among_o those_o inaccessible_a rock_n whither_o it_o be_v in_o vain_a to_o pursue_v he_o thereupon_o susneus_n well-knowing_a that_o the_o revolter_n will_v not_o be_v able_a long_o to_o endure_v the_o inconvenience_n and_o famine_n that_o lodge_v among_o those_o inaccessible_a place_n block_v he_o up_o at_o a_o distance_n so_o that_o jonael_n at_o length_n weaken_a by_o daily_a desertion_n flee_v to_o the_o gallant_n who_o be_v at_o variance_n among_o themselves_o keep_v their_o promise_a faith_n but_o a_o short_a time_n for_o be_v underhand_o tempt_v with_o reward_n by_o the_o king_n they_o at_o length_n turn_v their_o protection_n into_o treachery_n and_o slay_v the_o unfortunate_a implorer_n of_o their_o security_n this_o bad_a success_n however_o do_v not_o terrify_v the_o inhabitant_n of_o damota_n inhabit_v the_o southern_a part_n of_o gojam_n who_o upon_o the_o news_n of_o the_o profanation_n of_o the_o sabbath_n as_o they_o call_v it_o with_o their_o hermit_n that_o skulk_v in_o the_o desert_n of_o that_o province_n run_v to_o their_o arms._n ras-seelax_a otherwise_o their_o lord_n and_o patron_n in_o vain_a exhort_v they_o to_o continue_v their_o obedience_n who_o kind_a message_n of_o peace_n and_o pardon_n they_o refuse_v unless_o he_o will_v burn_v the_o book_n translate_v out_o of_o latin_a into_o the_o habessine_a language_n by_o the_o father_n and_o deliver_v up_o the_o father_n themselves_o to_o be_v hang_v upon_o the_o high_a tree_n they_o can_v find_v thus_o despair_v of_o peace_n ras-seelax_a set_v forward_o though_o desert_v by_o the_o great_a part_n of_o his_o force_n who_o favour_v the_o cause_n of_o their_o countryman_n so_o that_o he_o have_v hardly_o seven_o thousand_o man_n that_o stook_v close_o to_o he_o while_o the_o enemy_n body_n daily_o increase_v however_o he_o resolve_v to_o fight_v they_o know_v his_o soldier_n to_o be_v more_o experience_v and_o better_o arm_v beside_o that_o he_o have_v about_o forty_o portugese_n musquetier_n in_o his_o camp_n when_o they_o come_v to_o blow_n the_o victory_n fall_v to_o the_o king_n party_n though_o it_o cost_v dear_a in_o regard_n that_o about_o four_o hundred_o monk_n that_o have_v as_o it_o be_v devote_v themselves_o to_o die_v for_o their_o religion_n fight_v most_o desperate_o of_o which_o a_o hundred_o and_o fourscore_o be_v slay_v hitherto_o the_o king_n have_v not_o make_v public_a profession_n of_o the_o roman_a religion_n partly_o out_o of_o fear_n of_o stir_v up_o popular_a tumult_n against_o he_o partly_o be_v loath_a to_o dismiss_v his_o supernumerary_a wife_n and_o concubine_n but_o at_o length_n encourage_v by_o so_o many_o victory_n he_o lay_v all_o fear_n aside_o and_o public_o renounce_v the_o alexandrian_a worship_n and_o confess_v his_o sin_n after_o the_o roman_a manner_n to_o peter_n pay_v dismiss_v all_o his_o wife_n and_o concubine_n only_o the_o first_o of_o those_o to_o which_o he_o have_v be_v lawful_o marry_v his_o example_n convince_v many_o other_o who_o be_v not_o ashamed_a to_o keep_v many_o mistress_n but_o adultress_n also_o not_o long_o after_o the_o king_n signify_v his_o conversion_n to_o the_o roman_a religion_n to_o his_o whole_a empire_n by_o a_o public_a instrument_n not_o without_o the_o severe_a reproof_n of_o the_o alexandrian_a patriarch_n the_o sum_n of_o his_o manifesto_n be_v that_o have_v desert_v the_o alexandrinian_n he_o now_o reverence_v only_o the_o roman_a see_v and_o have_v yield_v his_o obedience_n to_o the_o roman_a pope_n as_o the_o successor_n of_o peter_n the_o prince_n of_o the_o apostle_n for_o that_o that_o see_v can_v never_o err_v either_o in_o faith_n or_o good_a manner_n and_o then_o he_o exhort_v his_o subject_n to_o do_v as_o he_o have_v do_v he_o also_o discourse_v at_o large_a concern_v the_o two_o nature_n in_o christ_n and_o tax_v the_o ethiopian_a primate_fw-la as_o guilty_a of_o many_o error_n but_o neither_o the_o king_n example_n nor_o his_o exhortation_n wrought_v upon_o many_o for_o at_o the_o same_o time_n his_o son_n gabriel_n begin_v to_o study_v new_a contrivance_n though_o with_o no_o better_a success_n than_o they_o who_o have_v teach_v he_o the_o way_n for_o when_o he_o have_v intelligence_n that_o ras-seelax_a be_v march_v
infant_n be_v much_o short_a males_n be_v former_o never_o baptise_a before_o the_o forty_o day_n female_n before_o the_o eighti_v day_n unless_o upon_o imminent_a danger_n of_o death_n but_o now_o they_o hasten_v baptism_n much_o soon_o especial_o if_o the_o infant_n be_v weak_a and_o sickly_a the_o godfather_n and_o godmother_n make_v answer_v to_o the_o priest_n in_o their_o behalf_n nor_o be_v they_o plunge_v in_o the_o water_n but_o only_o sprinkled_a and_o dip_v and_o that_o at_o the_o entrance_n only_o of_o the_o church_n there_o be_v no_o admittance_n for_o they_o into_o the_o church_n before_o baptism_n last_o because_o the_o holy_a communion_n be_v give_v to_o those_o of_o ripe_a year_n present_o after_o baptism_n therefore_o least_o infant_n shall_v be_v in_o a_o worse_a condition_n in_o former_a time_n they_o drop_v two_o or_o three_o drop_n out_o of_o the_o sacred_a cup_n have_v crumble_v a_o little_a piece_n of_o the_o holy_a bread_n into_o it_o before_o to_o show_v there_o be_v the_o same_o regard_n to_o be_v have_v to_o they_o as_o to_o those_o of_o ripe_a age._n which_o be_v long_o observe_v in_o the_o latin_a church_n the_o ethiopian_n together_o with_o the_o armenian_n observe_v the_o custom_n to_o this_o day_n gregory_n tell_v i_o that_o they_o do_v no_o more_o than_o only_o dip_v the_o top_n of_o one_o of_o their_o finger_n in_o the_o wine_n and_o moisten_v the_o child_n tongue_n now_o that_o they_o use_v the_o same_o form_n of_o word_n with_o we_o alvarez_n be_v positive_a that_o be_v to_o say_v i_o baptise_v thou_o in_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n nor_o can_v i_o apprehend_v any_o otherwise_o out_o of_o their_o own_o liturgy_n which_o make_v it_o more_o to_o be_v admire_v what_o the_o father_n of_o the_o society_n make_v no_o mention_n at_o all_o of_o this_o form_n have_v write_v into_o europe_n that_o several_a partly_o unwonted_a partly_o frivolous_a form_n and_o quite_o alter_v the_o essence_n of_o baptism_n be_v make_v use_n of_o by_o the_o habessine_a clergy_n for_o example_n i_o baptise_v thou_o in_o the_o name_n of_o the_o most_o holy_a trinity_n i_o baptise_v thou_o in_o the_o name_n of_o christ_n i_o baptise_v thou_o in_o the_o name_n of_o the_o holy_a ghost_n only_o i_o baptise_v thou_o in_o the_o water_n of_o jordan_n the_o lord_n baptize_v thou_o let_v god_n wash_v thou_o let_v baptism_n wash_v thou_o bless_v be_v the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n with_o several_z other_o of_o the_o same_o nature_n for_o which_o reason_n they_o be_v constrain_v to_o rebaptize_v many_o people_n not_o permit_v by_o the_o catholic_a church_n but_o upon_o extraordinary_a occasion_n so_o that_o at_o length_n they_o promiscuous_o rebaptise_v all_o the_o habessinians_n though_o with_o this_o condition_n that_o the_o first_o baptism_n be_v not_o right_o perform_v which_o draw_v upon_o they_o the_o hatred_n and_o envy_n of_o the_o habessinian_n clergy_n many_o writer_n have_v believe_v and_o report_v that_o the_o ethiopian_n be_v brand_v with_o a_o mark_n after_o baptism_n in_o order_n to_o the_o fulfil_n the_o word_n of_o st._n john_n he_o that_o come_v after_o i_o shall_v baptise_v you_o with_o the_o holy_a ghost_n and_o with_o fire_n but_o gregory_n himself_o deny_v any_o such_o custom_n nor_o do_v the_o father_n of_o the_o society_n make_v any_o mention_n of_o it_o in_o their_o write_n but_o this_o be_v certain_a that_o the_o people_n of_o africa_n as_o well_o gentile_n as_o mahumetan_n do_v cauterise_n the_o temple-vein_n of_o child_n new_o bear_v to_o preserve_v they_o from_o catarrh_n which_o be_v perhaps_o do_v by_o some_o of_o the_o habessine_n to_o the_o same_o end_n be_v by_o some_o ignorant_a foreigner_n take_v for_o a_o religious_a ceremony_n as_o have_v hear_v that_o former_o there_o be_v a_o sort_n of_o silly_a heretic_n who_o misinterpret_v the_o word_n fire_n proper_o so_o take_v and_o wrest_v it_o to_o the_o improper_a signification_n of_o baptism_n prefer_v the_o caustic_n signature_n of_o fire_n before_o the_o ceremony_n of_o wash_v in_o water_n but_o now_o for_o what_o concern_v their_o anniversary_n baptism_n with_o which_o the_o abessine_n be_v so_o much_o reproach_v we_o be_v to_o give_v this_o light_n upon_o the_o xi_o of_o january_n which_o with_o we_o be_v upon_o the_o six_o in_o the_o midst_n of_o their_o summer_n and_o the_o feast_n of_o the_o epiphany_n they_o keep_v a_o most_o joyful_a festival_n in_o commemoration_n of_o the_o baptism_n of_o our_o saviour_n which_o with_o many_o of_o the_o ancient_n they_o certain_o believe_v be_v perform_v upon_o that_o day_n by_o the_o first_o dawn_n of_o the_o morning_n light_n the_o clergy_n begin_v the_o solemnity_n with_o certain_a loud_a and_o cheerful_a hymn_n the_o king_n with_o all_o the_o nobility_n of_o the_o court_n the_o metropolitan_a with_o the_o clergy_n noble_n and_o plebeian_n old_a and_o young_a before_o sun-rise_n throng_n into_o the_o river_n and_o pond_n and_o there_o delight_v themselves_o in_o the_o water_n plunge_v and_o dive_v over_o head_n and_o ear_n as_o they_o meet_v any_o of_o the_o priest_n they_o crave_v a_o blessing_n from_o they_o who_o return_v they_o general_o their_o desire_n in_o these_o word_n god_n bless_v thou_o or_o god_n the_o father_n son_n and_o holy_a ghost_n bless_v thou_o hence_o it_o be_v that_o many_o believe_v that_o the_o ethiopian_n renew_v their_o baptism_n every_o year_n but_o as_o excess_n of_o joy_n frequent_o beget_v wantonness_n so_o be_v it_o frequent_a for_o the_o young_a man_n upon_o this_o day_n to_o leap_v and_o dance_v and_o swim_v and_o duck_v one_o another_o and_o by_o and_o by_o to_o fill_v the_o neighbour_a field_n with_o hooping_n and_o hallowing_n the_o usual_a consequence_n of_o such_o kind_n of_o sport_n so_o that_o they_o make_v of_o it_o rather_o a_o day_n of_o jollity_n than_o a_o pious_a christian_a festival_n all_o this_o i_o relate_v from_o gregorie_n own_a li_n the_o relation_n of_o alvarez_n be_v quite_o different_a as_o if_o it_o be_v a_o real_a baptism_n and_o that_o the_o man_n and_o woman_n be_v at_o that_o time_n promiscuous_o rebaptise_v whether_o they_o do_v so_o or_o whether_o alvarez_n right_o understand_v the_o word_n of_o the_o baptizer_n i_o very_o much_o question_n and_o yet_o i_o can_v but_o very_o much_o wonder_n at_o what_o tellez_n report_v that_o at_o other_o time_n and_o for_o slight_a cause_n both_o man_n and_o woman_n cause_v themselves_o to_o be_v rebaptise_v and_o that_o after_o a_o most_o indecent_a manner_n for_o shall_v such_o a_o thing_n have_v be_v customary_a king_n basilides_n will_v never_o have_v upbraid_v the_o father_n with_o their_o reiteration_n of_o baptism_n so_o frequent_o as_o he_o do_v for_o my_o part_n i_o never_o read_v or_o hear_v of_o any_o such_o thing_n however_o if_o any_o such_o thing_n be_v ever_o practise_v it_o be_v to_o be_v attribute_v rather_o to_o the_o stupid_a ignorance_n of_o the_o priest_n then_o to_o allow_v custom_n for_o in_o the_o last_o century_n such_o be_v the_o most_o miserable_a condition_n of_o the_o ecclesiastical_a affair_n in_o habessinia_n that_o nothing_o can_v be_v more_o deplorable_a at_o what_o time_n by_o reason_n of_o the_o continual_a invasion_n and_o eruption_n of_o the_o gallant_n and_o adelans_n the_o people_n be_v disperse_v and_o scatter_v up_o and_o down_o the_o mountain_n and_o rock_n like_o a_o flock_n without_o a_o shepherd_n without_o law_n and_o almost_o without_o either_o king_n or_o metropolitan_a all_o sacred_a worship_n cease_v their_o clergy_n be_v dissipate_v and_o their_o temple_n and_o monastery_n every_o where_o ruine_a and_o burn_v what_o wonder_v then_o that_o ignorance_n and_o sloth_n shall_v grow_v upon_o they_o and_o that_o the_o illiterate_a priest_n for_o want_v of_o book_n not_o to_o be_v supply_v by_o print_v and_o through_o the_o scarcity_n of_o learned_a man_n shall_v rash_o obtrude_v many_o thing_n altogether_o foreign_a from_o the_o rite_n of_o their_o ancestor_n for_o such_o accident_n frequent_o happen_v in_o great_a calamity_n when_o bishop_n and_o prince_n can_v perform_v or_o else_o grow_v careless_a of_o their_o office_n when_o little_o regard_v their_o own_o eternal_a salvation_n they_o leave_v that_o to_o fate_n or_o the_o pleasure_n of_o every_o private_a person_n which_o shall_v be_v their_o chief_a and_o principal_a care_n such_o be_v the_o sluggishness_n that_o overwhelm_v all_o greece_n in_o the_o time_n of_o maurice_n the_o emperor_n so_o that_o neither_o gregory_n understand_v greek_n nor_o any_o one_o at_o constantinople_n can_v understand_v latin_a such_o be_v the_o misery_n of_o that_o age_n in_o the_o latin_a church_n as_o baronius_n testify_v when_o nothing_o but_o mere_a barbarism_n and_o ignorance_n triumph_v when_o all_o art_n and_o virtuous_a study_n be_v exile_v and_o
that_o the_o bridegroom_n shall_v be_v take_v from_o they_o and_o then_o they_o shall_v fast_o therefore_o the_o ancient_a christian_n when_o those_o day_n come_v that_o christ_n have_v foretell_v that_o be_v to_o say_v the_o day_n of_o persecution_n and_o affliction_n do_v well_o and_o true_o in_o that_o they_o frequent_o fast_v but_o we_o in_o regard_n our_o bridegroom_n be_v return_v with_o his_o favour_n and_o his_o grace_n and_o have_v restore_v peace_n and_o tranquillity_n to_o his_o church_n have_v no_o need_n to_o observe_v set_v fast_n as_o necessary_a but_o to_o say_v with_o st._n ambrose_n that_o true_a fast_n be_v a_o alienation_n from_o incontinency_n of_o language_n suppression_n of_o wrath_n and_o ill_a desire_n and_o abstinence_n from_o slander_n and_o reproach_n and_o with_o st._n austin_n the_o great_a and_o general_a fast_n be_v to_o abstain_v from_o iniquity_n and_o the_o unlawful_a pleasure_n of_o the_o age_n which_o be_v perfect_a fast_n beside_o the_o sabbath_n and_o lord's-day_n they_o observe_v all_o the_o chief_a and_o ancient_a festival_n of_o the_o catholic_a church_n the_o annunciation_n nativity_n circumcision_n baptism_n passion_n resurrection_n ascension_n and_o the_o descension_n of_o the_o holy_a ghost_n call_v bagnab_n arbgna_n or_o the_o feast_n of_o forty_o day_n as_o also_o that_o most_o ancient_a festival_n of_o the_o primitive_a church_n call_v rakeb_n in_o the_o middle_a of_o the_o pentecost_n by_o the_o latin_n call_v cantate_fw-la at_o what_o time_n the_o bishop_n be_v command_v to_o assemble_v a_o synod_n by_o the_o canon_n common_o call_v apostolical_a as_o for_o the_o other_o festival_n which_o be_v introduce_v by_o the_o kopt_v greek_n or_o latin_n after_o the_o variance_n of_o the_o council_n of_o chalcedon_n some_o they_o admit_v some_o they_o receive_v according_a as_o they_o think_v most_o agreeable_a to_o their_o religion_n they_o begin_v in_o the_o year_n from_o the_o calends_o of_o september_n with_o the_o greek_n armenian_n russian_n and_o other_o oriental_a christian_n for_o they_o believe_v that_o the_o world_n be_v create_v at_o the_o time_n of_o the_o autumnal_a equinoctial_a they_o far_o also_o compute_v five_o thousand_o and_o five_o hundred_o year_n to_o the_o nativity_n eight_o year_n less_o than_o the_o greek_n and_o they_o who_o follow_v the_o translation_n of_o the_o seventy_o interpreter_n from_o whence_o that_o computation_n be_v make_v the_o supputation_n of_o the_o christian_n be_v the_o same_o which_o scaliger_n say_v be_v therefore_o do_v because_o the_o christian_n believe_v the_o world_n to_o be_v less_o ancient_a by_o eight_o year_n then_o the_o greek_n do_v but_o he_o do_v not_o apply_v his_o reason_n home_o we_o be_v apt_a to_o believe_v it_o come_v to_o pass_v through_o some_o erroneous_a substraction_n of_o the_o year_n of_o the_o world_n for_o that_o find_n perhaps_o that_o the_o greek_n to_o perfect_v the_o calculation_n of_o the_o year_n of_o christ_n have_v substract_v 5508_o year_n of_o the_o world_n they_o also_o do_v the_o same_o forget_v that_o those_o eight_o year_n be_v already_o want_v or_o else_o have_v settle_v the_o year_n of_o christ_n according_a to_o the_o greek_a computation_n and_o come_v afterward_o to_o reform_v the_o age_n of_o the_o world_n they_o find_v these_o eight_o year_n to_o be_v over_o and_o above_o however_o it_o fall_v out_o let_v any_o one_o year_n of_o christ_n be_v grant_v by_o they_o eight_o year_n must_v be_v add_v to_o their_o computation_n if_o you_o desire_v to_o know_v the_o agree_a time_n of_o any_o certain_a transaction_n their_o year_n consist_v of_o twelve_o month_n as_o among_o we_o but_o each_o month_n as_o among_o the_o egyptian_n have_v but_o thirty_o day_n therefore_o to_o supply_v the_o solar_a year_n to_o every_o three_o year_n they_o add_v five_o day_n to_o every_o four_o year_n six_o day_n which_o by_o a_o word_n borrow_a from_o the_o greek_a they_o call_v pagomen_n hence_o it_o happen_v that_o their_o feast_n go_v according_a to_o the_o julian_n account_n and_o fall_v upon_o the_o same_o day_n yet_o be_v otherwise_o number_v for_o the_o feast_n of_o the_o nativity_n of_o christ_n be_v celebrate_v the_o same_o day_n with_o we_o which_o happen_v among_o the_o european_n use_v the_o julian_n account_n to_o be_v upon_o the_o 25_o of_o december_n but_o with_o they_o fall_v upon_o the_o 28_o of_o december_n neither_o do_v the_o catholic_a church_n in_o any_o part_n of_o the_o world_n ever_o observe_v it_o upon_o any_o other_o day_n so_o that_o it_o be_v to_o be_v admire_v that_o scaliger_n shall_v go_v about_o to_o translate_v it_o into_o autumn_n it_o be_v far_a observable_a that_o to_o the_o space_n of_o four_o year_n they_o give_v the_o denomination_n of_o one_o of_o the_o evangelist_n it_o be_v the_o custom_n to_o finish_v the_o read_n of_o one_o evangelist_n quite_o through_o in_o that_o time_n which_o be_v the_o reason_n that_o in_o some_o of_o their_o chronological_a computation_n you_o shall_v find_v add_v in_o the_o day_n of_o mark_n in_o the_o day_n of_o john_n the_o evangelist_n etc._n etc._n as_o to_o what_o concern_v their_o nuptial_a rite_n most_o certain_a it_o be_v that_o polygamy_n be_v not_o allow_v by_o the_o habessine_a church_n however_o it_o be_v tolerate_v by_o the_o civil_a magistrate_n for_o they_o that_o marry_v more_o than_o one_o be_v not_o punish_v by_o the_o magistrate_n yet_o they_o be_v prohibit_v from_o the_o holy_a sacrament_n as_o be_v of_o those_o sort_n of_o people_n that_o do_v no_o injury_n to_o the_o commonwealth_n but_o only_o contradict_v the_o rule_n of_o christian_a sanctity_n as_o if_o it_o be_v not_o the_o office_n or_o duty_n of_o king_n and_o prince_n but_o of_o the_o bishop_n of_o the_o church_n to_o make_v man_n godly_a and_o christianly_o virtuous_a this_o alvarez_n assert_n upon_o his_o own_o knowledge_n who_o host_n at_o dobarra_n have_v three_o wife_n which_o have_v bring_v he_o seven_o and_o thirty_o child_n for_o which_o there_o be_v no_o other_o notice_n take_v of_o he_o but_o only_o that_o he_o be_v not_o admit_v to_o the_o church_n or_o to_o the_o communion_n until_o he_o at_o last_o put_v two_o of_o they_o away_o here_o it_o may_v not_o be_v improper_a to_o inquire_v how_o the_o metropolitan_a behave_v himself_o towards_o their_o king_n who_o have_v more_o wife_n than_o one_o for_o the_o habessinian_n king_n by_o virtue_n of_o a_o old_a ill_a custom_n beside_o several_a wife_n lawful_o marry_v be_v not_o ashamed_a to_o keep_v several_a concubine_n as_o if_o they_o do_v it_o in_o imitation_n of_o solomon_n from_o who_o they_o boast_v their_o descent_n true_a it_o be_v that_o the_o father_n of_o the_o society_n will_v not_o grant_v absolution_n to_o susneus_n before_o he_o have_v dismiss_v all_o his_o supernumerary_a wife_n retain_v only_o the_o first_o indeed_o it_o be_v to_o i_o no_o small_a wonder_n that_o the_o law_n of_o the_o church_n and_o the_o kingdom_n shall_v no_o better_o agree_v that_o the_o one_o shall_v be_v so_o loose_a in_o point_n of_o marriage_n the_o other_o so_o strict_a especial_o where_o the_o dispute_n arise_v not_o so_o much_o as_o to_o the_o matter_n as_o to_o the_o name_n thus_o we_o find_v the_o marriage_n of_o kindred_n forbid_v even_o to_o distant_a degree_n for_o that_o the_o ethiopian_n want_v term_n of_o distinction_n call_v one_o another_o all_o by_o the_o name_n of_o brother_n and_o sister_n thus_o a_o churchman_n may_v not_o marry_v his_o brother_n wife_n but_o a_o lay_v person_n may_v however_o no_o marriage_n but_o those_o that_o be_v approve_v by_o divine_a authority_n be_v honour_v with_o sacerdotal_a benediction_n nor_o those_o neither_o public_o in_o the_o church_n unless_o they_o be_v such_o clergyman_n to_o who_o the_o haleluia_o be_v sing_v other_o people_n be_v marry_v either_o at_o home_n or_o before_o the_o door_n of_o the_o church_n however_o all_o secular_a person_n have_v also_o this_o privilege_n that_o they_o can_v throw_v off_o the_o yoke_n when_o they_o please_v for_o upon_o any_o slight_a difference_n between_o a_o man_n and_o his_o wife_n if_o they_o can_v be_v reconcile_v the_o king_n judge_n present_o dissolve_v the_o marriage_n but_o as_o for_o the_o clergy_n if_o it_o be_v their_o desire_n to_o put_v away_o their_o wife_n or_o to_o marry_v another_o the_o first_o be_v decease_a they_o be_v oblige_v to_o renounce_v their_o function_n whereby_o it_o happen_v that_o their_o marriage_n be_v much_o more_o peaceful_a and_o more_o durable_a to_o conclude_v with_o their_o burial_n the_o dead_a body_n be_v well_o wash_v and_o sum_v with_o incense_n they_o wrap_v they_o up_o in_o proper_a garment_n if_o the_o party_n decease_v be_v of_o noble_a extraction_n he_o be_v lay_v upon_o the_o bier_n cover_v with_o a_o bull_n hide_v which_o do_v the_o clergy_n carry_v he_o to_o the_o grave_a lade_v
desire_n only_o mend_v the_o ethiopic_a mass_n but_o with_o apparent_a detriment_n to_o his_o authority_n for_o now_o the_o ancient_a liturgy_n be_v every_o day_n read_v again_o without_o contradiction_n the_o report_n run_v abroad_o that_o the_o emperor_n be_v return_v to_o the_o old_a religion_n the_o patriarch_n power_n thus_o shake_v the_o courtier_n still_o whisper_v in_o the_o king_n ear_n that_o the_o roman_a religion_n be_v become_v odious_a to_o all_o the_o people_n and_o that_o his_o person_n will_v be_v in_o great_a danger_n unless_o he_o also_o forsake_v it_o himself_o these_o insinuation_n be_v back_v by_o a_o accident_n which_o though_o ridiculous_a in_o itself_o give_v a_o be_v to_o several_a rumour_n and_o report_n for_o one_o day_n a_o enthusiast_n come_v into_o the_o palace_n and_o cry_v out_o that_o he_o be_v send_v from_o god_n and_o the_o most_o holy_a virgin_n to_o declare_v in_o their_o own_o word_n to_o the_o king_n that_o unless_o he_o forthwith_o return_v to_o the_o ancient_a religion_n he_o shall_v within_o a_o fortnight_n undergo_v most_o severe_a chastisement_n the_o king_n make_v answer_v that_o he_o will_v live_v and_o die_v in_o the_o roman_a religion_n and_o that_o the_o messenger_n may_v the_o more_o speedy_o return_v his_o answer_n command_v he_o to_o be_v hang_v but_o at_o the_o intercession_n of_o several_a who_o asserted_a the_o poor_a fellow_n to_o be_v frantic_a he_o only_o receive_v a_o severe_a drub_n for_o the_o reward_n of_o his_o saucy_a prophecy_n howevet_n though_o he_o be_v laugh_v at_o by_o the_o courtier_n yet_o he_o so_o strange_o stir_v the_o mind_n of_o the_o vulgar_a that_o they_o public_o report_v that_o a_o angel_n have_v be_v send_v from_o heaven_n and_o that_o he_o have_v admonish_v the_o king_n to_o return_v to_o the_o ancient_a alexandrian_n faith_n in_o the_o mean_a while_o the_o inbred_a hatred_n against_o the_o father_n daily_a increase_n be_v great_o augment_v by_o the_o envy_n of_o the_o courtier_n for_o they_o incense_v the_o king_n and_o his_o elder_a son_n against_o ras-seelax_a the_o father_n chief_a friend_n and_o patron_n of_o the_o portuguese_n under_o pretence_n of_o their_o great_a care_n admonsh_v the_o two_o prince_n to_o take_v heed_n that_o he_o do_v not_o abuse_v the_o renown_n he_o have_v win_v in_o war_n and_o the_o favour_n of_o the_o portuguese_n to_o invade_v the_o royal_a dignity_n that_o which_o more_o heighten_v these_o grow_a jealousy_n be_v a_o misinterpret_v act_n of_o ras-seelax_a who_o have_v order_v one_o lecanax_n to_o be_v apprehend_v for_o calumny_n and_o scandalous_a report_n throw_v upon_o himself_o cause_v he_o afterward_o to_o be_v put_v to_o death_n though_o he_o have_v appeal_v to_o the_o king_n this_o they_o say_v be_v do_v by_o seelax_n not_o that_o the_o person_n be_v guilty_a of_o the_o crime_n which_o be_v lay_v to_o his_o charge_n but_o to_o remove_v out_o of_o the_o way_n one_o that_o be_v privy_a to_o the_o treason_n and_o conspiracy_n of_o seelax_n whereupon_o the_o king_n deprive_v he_o instant_o of_o great_a part_n of_o his_o land_n remove_v he_o out_o of_o gojam_n and_o take_v from_o he_o his_o military_a command_n in_o the_o mean_a time_n though_o tecla-george_n have_v suffer_v and_o that_o the_o head_n of_o the_o rebellion_n be_v take_v off_o yet_o the_o rebellion_n itself_o continue_v and_o the_o strength_n of_o it_o daily_o increase_v in_o such_o manner_n that_o it_o become_v the_o original_a of_o dismal_a and_o diuturnal_a commotion_n for_o the_o agawi_n that_o inhabit_v the_o mountain_n of_o bagemdra_n have_v not_o yet_o lay_v down_o their_o arm_n but_o be_v as_o they_o pretend_v more_o and_o more_o provoke_v bythe_a king_n keep_v they_o in_o their_o hand_n to_o revenge_v their_o injury_n and_o the_o better_a to_o defend_v themselves_o they_o call_v to_o their_o aid_n one_o melcax_n a_o young_a man_n of_o the_o royal_a blood_n who_o have_v be_v breed_v among_o the_o gallant_n and_o create_v he_o their_o leader_n to_o he_o therefore_o as_o to_o a_o sanctuary_n flock_v all_o those_o that_o bear_v any_o disaffection_n to_o the_o king_n all_o that_o hate_v the_o roman_a religion_n especial_o the_o monk_n and_o last_o several_a of_o the_o villager_n and_o country_n people_n all_o these_o thus_o embody_v be_v call_v lastener_n from_o lasta_n a_o most_o invincible_a rock_n and_o the_o chief_a seat_n of_o the_o rebellion_n and_o indeed_o it_o seem_v a_o vast_a torrent_n of_o war_n ready_a to_o break_v forth_o to_o the_o utter_a extirpation_n of_o the_o father_n and_o all_o those_o of_o the_o roman_a religion_n if_o it_o prove_v so_o kind_a to_o spare_v the_o royal_a family_n itself_o against_o these_o therefore_o the_o king_n have_v raise_v a_o army_n of_o seven_o and_o twenty_o thousand_o man_n march_v himself_o in_o person_n but_o with_o ill_a success_n at_o first_o for_o the_o country_n people_n defend_v by_o the_o security_n of_o the_o place_n as_o the_o royalist_n come_v on_o still_o beat_v they_o off_o by_o roll_v down_o whole_a quarry_n at_o a_o time_n of_o ponderous_a stone_n upon_o their_o head_n which_o have_v put_v the_o royalist_n into_o great_a disorder_n they_o come_v down_o and_o surround_v all_o the_o king_n be_v leave_v wing_n so_o that_o have_v not_o kebax_n come_v to_o their_o relief_n with_o 300_o fresh_a man_n they_o have_v be_v all_o cut_n to_o piece_n the_o soldier_n be_v discourage_v by_o this_o overthrow_n the_o king_n who_o for_o that_o reason_n dare_v not_o adventure_v any_o further_a for_o that_o time_n left_a part_n of_o his_o army_n to_o defend_v the_o border_n and_o hast'ning_n home_o be_v force_v to_o recall_v seelax_a lurk_v like_o a_o exile_n in_o gojam_n in_o the_o mean_a time_n the_o tutelar_a band_n whether_o for_o fear_n or_o find_v themselves_o too_o weak_a forsake_v their_o post_n so_o that_o the_o lastaneer_n ravage_v all_o the_o country_n as_o they_o please_v without_o opposition_n till_o seelax_v be_v get_v within_o their_o reach_n drive_v they_o back_o into_o their_o former_a holes_n while_o this_o rebellion_n rage_v in_o bagemdra_n another_o break_v out_o in_o amhara_n be_v head_v by_o luca-marjam_a near_o in_o blood_n to_o the_o royal_a family_n but_o he_o be_v prevent_v and_o surprise_v by_o the_o swift_a march_n of_o ras-seelax_a end_v his_o day_n and_o his_o design_n together_o by_o fall_v from_o the_o precipice_n of_o a_o rock_n but_o the_o same_o good_a fortune_n do_v not_o attend_v kebax_n who_o impatient_a of_o delay_n and_o observe_v the_o avenue_n more_o negligent_o guard_v than_o they_o use_v to_o be_v the_o bait_n that_o betray_v he_o conceive_v no_o less_o than_o that_o opportunity_n itself_o have_v now_o proffer_v he_o the_o victory_n so_o in_o he_o march_v find_v all_o clear_a before_o he_o for_o the_o present_a but_o no_o soon_o be_v he_o in_o when_o those_o mountaineer_n accustom_a to_o clamber_v their_o own_o rock_n and_o use_v to_o the_o byway_n and_o conceal_a passage_n of_o that_o rock_n be_v all_o on_o a_o sudden_a before_o and_o behind_o he_o so_o that_o after_o a_o great_a slaughter_n of_o his_o man_n desert_v by_o the_o rest_n he_o be_v himself_o after_o a_o matchless_a defence_n oppress_v by_o multitude_n and_o slay_v he_o and_o the_o fall_v of_o tegur-egzi_a which_o soon_o after_o follow_v give_v the_o father_n no_o cause_n of_o thanksgiving_n but_o afford_v their_o enemy_n great_a opportunity_n and_o great_a argument_n to_o press_v the_o king_n to_o withdraw_v his_o favour_n from_o they_o for_o observe_v their_o time_n when_o they_o perceive_v he_o sad_a and_o perplex_v at_o so_o much_o ill_a success_n and_o so_o many_o revolt_v oh_o sir_n say_v they_o what_o will_v be_v the_o issue_n of_o all_o these_o combat_n and_o pernicious_a war_n those_o illiterate_a swain_n understand_v not_o the_o mystery_n of_o the_o roman_a worship_n nor_o any_o other_o service_n of_o god_n then_o what_o they_o have_v be_v breed_v and_o bring_v up_o to_o they_o call_v we_o turk_n and_o mahometans_n because_o we_o have_v abandon_v our_o ancient_a liturgy_n for_o this_o reason_n they_o have_v take_v arm_n and_o choose_v to_o themselves_o asleep_o king_n for_o melcax_n puff_v up_o with_o the_o success_n of_o his_o affair_n be_v arrive_v at_o that_o height_n of_o boldness_n that_o nothing_o now_o will_v serve_v he_o but_o the_o assume_v title_n of_o a_o king_n he_o have_v distribute_v his_o court-employment_n after_o the_o manner_n of_o the_o king_n of_o ethiopia_n among_o his_o friend_n and_o daily_o increase_v in_o number_n for_o all_o that_o abominate_v the_o father_n chief_o the_o nobility_n of_o tigra_n private_o give_v he_o encouragement_n and_o exhort_v he_o not_o to_o desist_v from_o what_o he_o have_v so_o prosperous_o begin_v and_o that_o then_o neither_o the_o affection_n of_o the_o people_n nor_o the_o assistance_n of_o his_o friend_n will_v be_v
a_o christian_a when_o tellez_n raise_v that_o report_n however_o if_o any_o thing_n of_o fresh_a intelligence_n shall_v come_v to_o our_o hand_n at_o any_o time_n we_o shall_v free_o and_o true_o impart_v it_o to_o public_a view_n the_o end_n of_o the_o three_o book_n of_o the_o private_a affair_n of_o the_o habessinians_n more_o particular_o of_o their_o oeconomy_n book_n iv_o chap._n i._o of_o the_o letter_n use_v by_o the_o ethiopian_n they_o obtain_v the_o use_n of_o letter_n with_o their_o divine_a worship_n the_o original_a of_o the_o greek_a and_o latin_a letter_n the_o ethiopic_n more_o agreeable_a with_o the_o samaritan_n then_o hebrew_a character_n the_o inventor_n of_o they_o ignorant_a both_o of_o the_o hebrew_n and_o greek_a the_o letter_n ancient_a but_o not_o all_o invent_v at_o the_o same_o time_n the_o amharic_a character_n the_o story_n of_o the_o chaldaic_a and_o holy_a character_n refute_v that_o learning_n and_o divine_a worship_n general_o go_v together_o we_o have_v hint_v already_o for_o we_o see_v it_o have_v so_o happen_v among_o most_o nation_n of_o europe_n which_o when_o they_o give_v the_o name_n to_o the_o latin_a church_n entertain_v also_o its_o letter_n and_o most_o of_o its_o word_n sometime_o also_o new_a letter_n have_v abolish_v the_o use_n of_o old_a one_o as_o we_o find_v by_o the_o example_n of_o the_o copenhagen_n the_o they_o be_v call_v runer_n in_o the_o north_n and_o be_v to_o be_v see_v engrave_v upon_o stone_n in_o several_a place_n see_v wormias_n runic_a literature_n and_o the_o runic_a lexicon_n print_v at_o copenhagen_n runic_a letter_n of_o the_o ancient_a goth_n in_o the_o time_n of_o christianity_n thus_o the_o russian_n receive_v their_o letter_n together_o with_o their_o divine_a worship_n from_o the_o greek_a church_n over_o all_o the_o east_n and_o the_o great_a part_n of_o africa_n the_o arabic_a literature_n and_o language_n creep_v in_o together_o with_o islamism_n the_o ancient_a persian_a be_v throw_v out_o and_o all_o other_o nation_n if_o there_o be_v any_o that_o use_v the_o arabic_a letter_n before_o and_o as_o for_o our_o own_o native_a character_n as_o we_o express_v they_o in_o write_v though_o they_o seem_v to_o differ_v very_o much_o from_o the_o latin_a and_o greek_a especial_o while_o the_o letter_n be_v so_o vary_v and_o transform_v with_o the_o stroke_n and_o dash_v of_o various_a hand_n as_o fancy_n and_o swiftness_n of_o write_v guide_v the_o pen_n yet_o if_o we_o more_o accurate_o consider_v the_o old_a character_n and_o those_o the_o same_o as_o they_o appear_v in_o print_v we_o shall_v find_v it_o no_o great_a difficulty_n to_o derive_v they_o from_o the_o ancient_a latin_a it_o be_v the_o ancient_a opinion_n of_o the_o learned_a that_o cadmus_n recommend_v the_o phenician_a letter_n to_o the_o greek_n and_o the_o greek_n to_o the_o latin_n and_o they_o to_o all_o the_o rest_n of_o europe_n first_o by_o mean_n of_o their_o conquest_n then_o of_o their_o religion_n though_o there_o be_v every_o where_o a_o great_a difference_n in_o the_o shape_n of_o the_o letter_n among_o those_o nation_n also_o that_o use_v the_o arabic_a letter_n there_o be_v a_o vast_a variety_n of_o write_v not_o to_o speak_v of_o the_o persian_n and_o turk_n but_o of_o the_o moor_n and_o western_a people_n of_o africa_n who_o letter_n though_o original_o arabic_n you_o shall_v hardly_o understand_v but_o as_o to_o what_o concern_v our_o ethiopic_a letter_n some_o of_o they_o indeed_o may_v correspond_v in_o name_n but_o in_o shape_n there_o be_v not_o the_o least_o appearance_n of_o similitude_n so_o that_o if_o a_o argument_n be_v to_o be_v draw_v from_o the_o letter_n we_o may_v say_v that_o the_o ethiopian_n receive_v neither_o their_o divine_a nor_o civil_a worship_n from_o the_o israelite_n nevertheless_o they_o seem_v to_o have_v some_o correspondence_n with_o the_o samaritan_n character_n which_o many_o most_o judicious_a man_n acknowledge_v for_o the_o original_a and_o genuine_a letter_n of_o the_o ancient_a hebrew_n and_o yet_o neit_fw-mi she_o will_v these_o without_o a_o great_a deal_n of_o labour_n be_v bring_v to_o any_o assimulation_n we_o shall_v give_v you_o a_o view_n of_o the_o two_o alphabet_n both_o together_o samar_n ethiop_n samar_n ethiop_n aleph_fw-la alf._n lame_v lawi_n beth_n bet._n man_n maj._n gimel_n geml_n nun_fw-ge nahas_n daleph_n dent._n samech_v saat_n he_o haut_fw-fr ain_z ain_z wau_fw-fr waw_o pe_fw-la af._n zajin_fw-ge zaj._n tread_v tzadai_n ch_v hharm_v kuf._n kof_n t_v tait_n resh_n rees_n jod_n jaman_fw-mi shin_n saur_n caf._n caf._n tau_n tawl_fw-mi in_o this_o scheme_n we_o have_v not_o follow_v any_o samaritan_n alphabet_n but_o select_v they_o out_o of_o the_o several_a figure_n which_o the_o most_o famous_a walton_n have_v produce_v in_o his_o preparation_n for_o the_o polyglotton_n which_o seem_v more_o like_o our_o ethiopian_n for_o my_o part_n i_o be_o not_o apt_a to_o believe_v that_o the_o inventor_n of_o the_o ethiopic_a letter_n who_o be_v yet_o to_o i_o unknown_a have_v any_o knowledge_n either_o of_o the_o ancient_a greek_a or_o these_o samaritan_n letter_n or_o that_o he_o receive_v they_o from_o any_o other_o for_o the_o certain_a use_n of_o religion_n but_o that_o they_o be_v find_v and_o order_v by_o particular_a fancy_n for_o the_o use_n of_o the_o ethiopic_a pronunciation_n which_o be_v manifest_a from_o the_o different_a disposition_n of_o the_o letter_n the_o different_a order_n of_o the_o point_n and_o manner_n of_o read_v contrary_a to_o the_o custom_n of_o all_o the_o eastern_a people_n who_o begin_v from_o the_o left_a to_o the_o right_n and_o last_o from_o the_o greek_a numerical_a character_n but_o that_o they_o be_v very_o old_a be_v apparent_a from_o hence_o for_o that_o several_a character_n carry_v the_o same_o pronunciation_n and_o be_v therefore_o by_o the_o abessine_n promiscuous_o use_v in_o their_o write_n former_o i_o be_o of_o opinion_n they_o have_v a_o different_a sound_n for_o it_o seem_v not_o probable_a that_o the_o first_o inventor_n will_v accommodate_v two_o or_o three_o letter_n various_a in_o shape_n to_o one_o pronunciation_n then_o again_o they_o be_v not_o invent_v together_o nor_o at_o the_o same_o time_n for_o the_o greek_a two_o or_o the_o p_o of_o the_o latin_n be_v want_v of_o old_a among_o the_o ethiopian_n and_o the_o other_o oriental_a language_n that_o be_v of_o the_o same_o pedigree_n paraoh_n pedigree_n many_o learned_a man_n make_v use_v of_o dagesh_a soft_a instead_o of_o the_o invent_a masoretic_n one_o otherwise_o the_o seventy_o interpreter_n who_o themselves_o be_v jew_n have_v express_v the_o initial_a letter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o now_o pronounce_v pe_n by_o a_o α_n and_o not_o φ_n in_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o jew_n at_o this_o day_n utter_a peleg_n paraoh_n instead_o of_o which_o they_o use_v either_o their_o foreign_a pait_z in_o pronounce_v peter_n and_o paul_n or_o else_o the_o letter_n bet_n b._n after_o the_o manner_n of_o the_o arabian_n who_o say_v and_o write_v better_o bawl_v ibraxis_n or_o the_o act_n of_o the_o apostle_n from_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o ancient_a german_n also_o want_v the_o letter_n p_o and_o therefore_o in_o foreign_a they_o put_v forth_o the_o letter_n f_o with_o a_o kind_n of_o strain_v pfaff_n papa_n pfeben_fw-mi a_o melon_n pfaal_n a_o lake_n pfund_n a_o pound_n pfan_n a_o peacock_n pfrund_fw-mi a_o prebendary_a or_o else_o they_o use_v b_o for_o p_o as_o babenburgh_n now_o bamburgh_n for_o papenburgh_n popes-town_n bapst_n from_o the_o greek_a word_n pappas_n at_o length_n the_o habessine_n also_o receive_v the_o letter_n pa_n and_o place_v it_o last_o in_o their_o alphabet_n but_o after_o the_o amharic_a dialect_n take_v place_n of_o the_o native_a language_n seven_o new_a character_n be_v to_o be_v add_v that_o so_o the_o casual_a word_n of_o this_o dialect_n may_v be_v express_v beside_o these_o they_o have_v no_o other_o letter_n either_o in_o sacred_a or_o profane_a book_n the_o book_n of_o council_n write_v two_o hundred_o and_o forty_o year_n ago_o extant_a at_o rome_n have_v no_o other_o character_n so_o that_o i_o be_o constrain_v to_o admire_v what_o those_o good_a honest_a habessinian_n priest_n live_v then_o at_o rome_n otherwise_o very_o ignorant_a mean_v by_o talk_v to_o athanasius_n kircher_n concern_v a_o double_a character_n tell_v he_o that_o the_o priest_n and_o more_o learned_a sort_n make_v use_v of_o the_o ancient_a surian_a and_o holy_a character_n but_o that_o now_o all_o the_o habessine_n promiscuous_o speak_v the_o vulgar_a and_o common_a habessine_n for_o where_o be_v any_o such_o ethiopic_a book_n extant_a write_v in_o the_o surian_a or_o chaldaic_a character_n when_o and_o where_o the_o sacred_a book_n begin_v to_o be_v write_v in_o the_o vulgar_a character_n there_o never_o