make_v or_o shall_v be_v change_v into_o my_o body_n but_o this_o be_v my_o body_n second_o that_o the_o word_n this_o can_v have_v relation_n to_o no_o other_o substance_n but_o that_o which_o be_v then_o present_a when_o our_o saviour_n speak_v that_o word_n which_o as_o we_o shall_v make_v it_o plain_o appear_v be_v bread_n three_o that_o it_o be_v prove_v that_o the_o word_n this_o do_v demonstrate_v the_o bread_n it_o must_v of_o necessity_n follow_v that_o christ_n affirm_v that_o to_o be_v his_o body_n can_v be_v conceive_v to_o have_v mean_v it_o so_o to_o be_v proper_o but_o relative_o and_o sacramental_o the_o first_o of_o these_o be_v by_o both_o side_n yield_v unto_o so_o likewise_o be_v the_o three_o for_o this_o be_v impossible_a say_v the_o gloss_n gloss._n upon_o gratian_n that_o bread_n shall_v be_v the_o body_n of_o christ._n and_o it_o can_v be_v say_v cardinal_n 19_o bellarmine_n that_o that_o proposition_n shall_v be_v true_a the_o former_a part_n whereof_o design_v bread_n the_o latter_a the_o body_n of_o christ_n for_o asmuch_o as_o bread_n and_o the_o lord_n body_n be_v thing_n most_o adverse_a and_o therefore_o he_o confident_o affirm_v 1._o that_o if_o the_o word_n this_o be_v my_o body_n do_v make_v this_o sense_n this_o bread_n be_v my_o body_n this_o sentence_n must_v either_o be_v take_v tropical_o that_o bread_n may_v be_v the_o body_n of_o christ_n significative_o or_o else_o it_o be_v plain_o absurd_a &_o impossible_a for_o it_o can_v be_v say_v he_o that_o bread_n shall_v be_v the_o body_n of_o christ._n doctor_n 7._o kellison_n also_o in_o like_a manner_n do_v free_o acknowledge_v that_o if_o christ_n have_v say_v this_o bread_n be_v my_o body_n we_o must_v have_v understand_v he_o figurative_o and_o metaphorical_o so_o that_o the_o whole_a matter_n of_o difference_n rest_v now_o upon_o the_o second_o point_n whether_o our_o saviour_n when_o he_o say_v this_o be_v my_o body_n mean_v any_o thing_n to_o be_v his_o body_n but_o that_o bread_n which_o be_v before_o he_o a_o matter_n which_o easy_o may_v be_v determine_v in_o any_o indifferent_a man_n judgement_n by_o the_o word_n immediate_o go_v before_o he_o take_v bread_n and_o give_v thanks_n and_o break_v and_o give_v it_o unto_o they_o say_v this_o be_v my_o body_n which_o be_v give_v for_o you_o this_o do_v in_o remembrance_n of_o i_o luk._n 22.19_o for_o what_o do_v he_o demonstrate_v here_o and_o say_v be_v his_o body_n but_o that_o which_o he_o give_v unto_o his_o disciple_n what_o do_v he_o give_v unto_o they_o but_o what_o he_o break_v what_o break_v he_o but_o what_o he_o take_v and_o do_v not_o the_o text_n express_o say_v that_o he_o take_v bread_n be_v it_o not_o therefore_o of_o the_o bread_n he_o say_v this_o be_v my_o body_n and_o can_v bread_n possible_o be_v otherwise_o understand_v to_o have_v be_v his_o body_n but_o as_o a_o sacrament_n and_o as_o he_o himself_o with_o the_o same_o breath_n declare_v his_o own_o meaning_n a_o memorial_n thereof_o if_o these_o word_n be_v not_o of_o themselves_o clear_a enough_o but_o have_v need_n of_o further_a exposition_n can_v we_o look_v for_o a_o better_a then_o that_o which_o s._n paul_n give_v of_o they_o 1._o cor._n 10.16_o the_o bread_n which_o we_o break_v be_v it_o not_o the_o communion_n of_o the_o body_n of_o christ_n do_v not_o s._n paul_n therefore_o so_o understand_v christ_n as_o if_o he_o have_v say_v this_o bread_n be_v my_o body_n and_o if_o christ_n have_v say_v so_o do_v not_o kellison_n confess_v and_o right_a reason_n evince_n that_o he_o must_v have_v be_v understand_v figurative_o consider_v that_o it_o be_v simple_o impossible_a that_o bread_n shall_v real_o be_v the_o body_n of_o christ._n if_o it_o be_v say_v that_o s._n paul_n by_o bread_n do_v not_o here_o understand_v that_o which_o be_v proper_o bread_n but_o that_o which_o late_o be_v bread_n but_o now_o be_v become_v the_o body_n of_o christ_n we_o must_v remember_v that_o s._n paul_n do_v not_o only_o say_v the_o bread_n but_o the_o bread_n which_o we_o break_v which_o break_v be_v a_o accident_n proper_o belong_v to_o the_o bread_n itself_o and_o not_o to_o the_o body_n of_o christ_n which_o be_v in_o glory_n can_v be_v subject_a to_o any_o more_o break_v do_v evident_o show_v that_o the_o apostle_n by_o bread_n understand_v bread_n indeed_o neither_o can_v the_o romanist_n well_o deny_v this_o unless_o they_o will_v deny_v themselves_o and_o confess_v that_o they_o do_v but_o dream_v all_o this_o while_n they_o have_v imagine_v that_o the_o change_n of_o the_o bread_n into_o the_o body_n of_o christ_n be_v make_v by_o virtue_n of_o the_o sacramental_a word_n alone_o which_o have_v not_o their_o effect_n until_o they_o have_v all_o be_v full_o utter_v for_o the_o pronoune_n this_o which_o be_v the_o first_o of_o these_o word_n do_v point_n to_o something_o w_o ch_z be_v then_o present_a but_o no_o substance_n be_v then_o present_a but_o bread_n see_v by_o their_o own_o ground_n the_o body_n of_o christ_n come_v not_o in_o until_o the_o last_o word_n of_o that_o sentence_n yea_o and_o the_o last_o syllable_n of_o that_o word_n be_v complete_o pronounce_v what_o other_o substance_n therefore_o can_v they_o make_v this_o to_o signify_v but_o this_o bread_n only_o in_o the_o institution_n of_o the_o other_o part_n of_o the_o sacrament_n the_o word_n be_v yet_o more_o plain_a matth._n 26._o vers_fw-la 27.28_o he_o take_v the_o cup_n and_o give_v thanks_o and_o give_v it_o to_o they_o say_v drink_v you_o all_o of_o it_o for_o this_o be_v my_o blood_n of_o the_o new_a testament_n or_o as_o s._n paul_n and_o s._n luke_n relate_v it_o this_o cup_n be_v the_o new_a testament_n in_o my_o blood_n that_o which_o he_o bid_v they_o all_o drink_n of_o be_v that_o which_o he_o say_v be_v his_o blood_n but_o our_o saviour_n can_v mean_v nothing_o but_o the_o wine_n when_o he_o say_v drink_v you_o all_o of_o it_o because_o this_o sentence_n be_v utter_v by_o he_o before_o the_o word_n of_o consecration_n at_o which_o time_n our_o adversary_n themselves_o do_v confess_v that_o there_o be_v nothing_o in_o the_o cup_n but_o wine_n or_o wine_n and_o water_n at_o the_o most_o it_o be_v wine_n therefore_o which_o he_o say_v be_v his_o blood_n even_o the_o fruit_n of_o the_o vine_n as_o he_o himself_o term_v it_o for_o as_o in_o the_o delivery_n of_o the_o other_o cup_n before_o the_o institution_n of_o the_o sacrament_n s._n luke_n who_o alone_o make_v mention_n of_o that_o part_n of_o the_o history_n tell_v we_o that_o he_o say_v unto_o his_o disciple_n 22.18_o i_o will_v not_o drink_v of_o the_o fruit_n of_o the_o vine_n until_o the_o kingdom_n of_o god_n shall_v come_v so_o do_v saint_n matthew_n and_o s._n mark_v likewise_o testify_v that_o at_o the_o delivery_n of_o the_o sacramental_a cup_n when_o he_o have_v say_v this_o be_v my_o blood_n of_o the_o new_a testament_n which_o be_v shed_v for_o many_o for_o the_o remission_n of_o sin_n he_o also_o add_v 14.25_o but_o i_o say_v unto_o you_o i_o will_v not_o drink_v henceforth_o of_o this_o fruit_n of_o the_o vine_n until_o that_o day_n that_o i_o drink_v it_o new_a with_o you_o in_o my_o father_n kingdom_n now_o see_v it_o be_v contrary_a both_o to_o sense_n and_o say_v that_o wine_n or_o the_o fruit_n of_o the_o vine_n shall_v real_o be_v the_o blood_n of_o christ_n there_o be_v that_o formal_a difference_n in_o the_o nature_n of_o the_o thing_n that_o there_o be_v a_o utter_a impossibility_n that_o in_o true_a propriety_n of_o speech_n the_o one_o shall_v be_v the_o other_o nothing_o in_o this_o world_n be_v more_o plain_a than_o when_o our_o saviour_n say_v it_o be_v his_o blood_n he_o can_v not_o mean_v it_o to_o be_v so_o substantial_o but_o sacramental_o and_o what_o other_o interpretation_n can_v the_o romanist_n themselves_o give_v of_o those_o word_n of_o the_o institution_n in_o s._n paul_n 11.25_o this_o cup_n be_v the_o new_a testament_n in_o my_o blood_n how_o be_v the_o cup_n or_o the_o thing_n contain_v in_o the_o cup_n the_o new_a testament_n otherwise_o then_o as_o a_o sacrament_n of_o it_o mark_v how_o in_o the_o like_a case_n the_o lord_n himself_o at_o the_o institution_n of_o the_o first_o sacrament_n of_o the_o old_a testament_n use_v the_o same_o manner_n of_o speech_n genes_n 17.10_o 17.10_o this_o be_v my_o covenant_n or_o testament_n for_o the_o greek_a word_n in_o both_o place_n be_v the_o same_o and_o in_o the_o word_n present_o follow_v thus_o expound_v his_o own_o meaning_n 17.11_o it_o shall_v be_v a_o sign_n of_o the_o covenant_n betwixt_o i_o and_o you_o and_o general_o for_o all_o sacrament_n the_o rule_n be_v thus_o lay_v down_o by_o s._n augustine_n
calumniator_n and_o liar_n or_o a_o parrot_n likewise_o if_o he_o be_v teach_v the_o word_n may_v aswell_o absolve_v as_o the_o priest_n as_o if_o 20._o the_o speech_n be_v all_o the_o thing_n that_o here_o be_v to_o be_v consider_v and_o not_o the_o power_n where_o we_o be_v teach_v that_o the_o kingdom_n of_o god_n be_v not_o in_o word_n but_o in_o power_n indeed_o if_o the_o priest_n by_o their_o office_n bring_v nothing_o with_o they_o but_o the_o ministry_n of_o the_o bare_a letter_n a_o parrot_n peradventure_o may_v be_v teach_v to_o sound_v that_o letter_n as_o well_o as_o they_o but_o we_o believe_v that_o 3.6_o god_n have_v make_v they_o able_a minister_n of_o the_o new_a testament_n not_o of_o the_o letter_n but_o of_o the_o spirit_n and_o that_o the_o gospel_n minister_v by_o they_o 1.5_o come_v unto_o we_o not_o in_o word_n only_o but_o also_o in_o power_n and_o in_o the_o holy_a ghost_n and_o in_o much_o assurance_n for_o god_n have_v add_v a_o special_a 10.15_o beauty_n to_o the_o foot_n of_o they_o that_o preach_v the_o gospel_n of_o peace_n that_o howsoever_o other_o may_v bring_v glad_a tiding_n of_o good_a thing_n to_o the_o penitent_a sinner_n as_o true_o as_o they_o do_v yet_o neither_o can_v they_o do_v it_o with_o the_o same_o authority_n neither_o be_v it_o to_o be_v expect_v that_o they_o shall_v do_v it_o with_o such_o power_n such_o assurance_n and_o such_o full_a satisfaction_n to_o the_o afflict_a conscience_n the_o speech_n of_o every_o christian_a we_o know_v shall_v be_v employ_v 4.29_o to_o the_o use_n of_o edify_v that_o it_o may_v minister_v grace_n unto_o the_o hearer_n and_o a_o private_a brother_n in_o his_o place_n may_v deliver_v find_v doctrine_n reprehend_v vice_n exhort_v to_o righteousness_n very_o commendable_o yet_o have_v the_o lord_n notwithstanding_o all_o this_o for_o the_o necessary_a use_n of_o his_o church_n appoint_v public_a officer_n to_o do_v the_o same_o thing_n and_o have_v give_v unto_o they_o a_o peculiar_a 13.10_o power_n for_o edification_n wherein_o they_o may_v boast_v above_o other_o and_o in_o the_o due_a execution_n whereof_o god_n be_v please_v to_o make_v they_o instrument_n of_o minister_a a_o more_o plentiful_a measure_n of_o grace_n unto_o their_o hearer_n then_o may_v be_v ordinary_o look_v for_o from_o other_o these_o man_n be_v appoint_v to_o be_v of_o god_n high_a commission_n and_o therefore_o they_o may_v 2.15_o speak_v and_o exhort_v and_o rebuke_v with_o all_o authoritie·_n they_o be_v god_n 1.20_o angel_n and_o 5.20_o ambassador_n for_o christ_n and_o therefore_o in_o deliver_v their_o message_n be_v to_o be_v 4.14_o receive_v as_o a_o angel_n of_o god_n yea_o as_o christ_n jesus_n that_o look_v how_o the_o prophet_n isaiah_n be_v comfort_v when_o the_o angel_n say_v unto_o he_o 6.7_o thy_o iniquity_n be_v take_v away_o and_o thy_o sin_n purge_v and_o the_o poor_a woman_n in_o the_o gospel_n when_o jesus_n say_v unto_o she_o 7.48_o thy_o sin_n be_v forgive_v the_o like_a consolation_n do_v the_o distress_a sinner_n receive_v from_o the_o mouth_n of_o the_o minister_n when_o he_o have_v compare_v the_o truth_n of_o god_n word_n faithful_o deliver_v by_o he_o with_o the_o work_n of_o god_n grace_n in_o his_o own_o heart_n according_a to_o that_o of_o elihu_n 33.23.24_o if_o there_o be_v a_o angel_n or_o a_o messenger_n with_o he_o a_o interpreter_n one_o of_o a_o thousand_o to_o declare_v unto_o man_n his_o righteousness_n then_o will_v god_n have_v mercy_n upon_o he_o and_o say_v deliver_v he_o from_o go_v down_o to_o the_o pit_n i_o have_v receive_v a_o reconciliation_n for_o as_o it_o be_v the_o office_n of_o this_o messenger_n and_o interpreter_n to_o 5.20_o pray_v we_o in_o christ_n stead_n that_o we_o will_v be_v reconcile_v to_o god_n so_o when_o we_o have_v listen_v unto_o this_o motion_n and_o submit_v ourselves_o to_o the_o gospel_n of_o peace_n it_o be_v a_o part_n of_o his_o office_n likewise_o to_o declare_v unto_o we_o in_o christ_n stead_n that_o we_o be_v reconcile_v to_o god_n and_o 13.3_o in_o he_o christ_n himself_o must_v be_v acknowledge_v to_o speak_v who_o to_o we_o ward_n by_o this_o mean_n be_v not_o weak_a but_o be_v mighty_a in_o we_o but_o our_o new_a master_n will_v not_o content_v themselves_o with_o such_o a_o ministerial_a power_n of_o forgive_a sin_n as_o have_v be_v speak_v of_o unless_o we_o yield_v that_o they_o have_v authority_n so_o to_o do_v proper_o direct_o and_o absolute_o that_o be_v unless_o we_o acknowledge_v that_o their_o high_a priest_n sit_v in_o the_o temple_n of_o god_n as_o god_n and_o all_o his_o creature_n as_o so_o many_o demigod_n under_o he_o for_o we_o 20._o must_v say_v if_o we_o will_v be_v drink_v with_o the_o drunken_a that_o in_o this_o high_a priest_n there_o be_v the_o fullness_n of_o all_o grace_n because_o he_o alone_o give_v a_o full_a indulgence_n of_o all_o sin_n that_o this_o may_v agree_v unto_o he_o which_o we_o say_v of_o the_o chief_a prince_n our_o lord_n that_o of_o his_o fullness_n all_o we_o have_v receive_v nay_o we_o must_v acknowledge_v that_o the_o mean_a in_o the_o whole_a army_n of_o priest_n that_o follow_v this_o king_n of_o pride_n have_v such_o fullness_n of_o power_n derive_v unto_o he_o for_o the_o open_n and_o shut_v of_o heaven_n before_o man_n that_o 2._o forgiveness_n be_v deny_v to_o they_o who_o the_o priest_n will_v not_o forgive_v and_o his_o absolution_n on_o the_o other_o side_n be_v a_o sacramental_a act_n which_o confer_v grace_n by_o the_o work_n wrought_v that_o be_v as_o they_o 1._o expound_v it_o active_o and_o immediate_o and_o instrumental_o effect_v the_o grace_n of_o justification_n in_o such_o as_o receive_v it_o that_o 2._o as_o the_o wind_n do_v extinguish_v the_o fire_n and_o dispel_v the_o cloud_n so_o do_v the_o priest_n absolution_n scatter_v sin_n and_o make_v they_o to_o vanish_v away_o the_o sinner_n be_v thereby_o immediate_o acquit_v before_o god_n howsoever_o that_o sound_a conversion_n of_o heart_n be_v want_v in_o he_o which_o otherwise_o will_v be_v requisite_a for_o penult_n a_o conditional_a absolution_n upon_o such_o term_n as_o these_o if_o thou_o do_v believe_v and_o repent_v as_o thou_o ought_v to_o do_v be_v in_o these_o man_n judgement_n to_o no_o purpose_n and_o can_v give_v no_o security_n to_o the_o penitent_a see_v it_o depend_v upon_o a_o uncertain_a condition_n have_v we_o not_o then_o just_a cause_n to_o say_v unto_o they_o as_o 5._o optatus_n do_v unto_o the_o donatist_n nolite_fw-la vobis_fw-la majestatis_fw-la dominium_fw-la vendicare_fw-la intrude_v not_o upon_o the_o royal_a prerogative_n of_o our_o lord_n and_o master_n no_o man_n may_v challenge_v this_o absolute_a power_n of_o the_o key_n but_o 3.7_o he_o that_o have_v the_o key_n of_o david_n that_o open_v and_o no_o man_n shut_v and_o shut_v and_o no_o man_n open_v he_o to_o who_o 17.2_o the_o father_n have_v give_v power_n over_o all_o flesh_n yea_o 18.18_o all_o power_n in_o heaven_n and_o in_o earth_n even_o the_o eternal_a son_n of_o god_n who_o have_v in_o his_o hand_n 1.18_o the_o key_n of_o death_n and_o be_v able_a to_o 5.21_o quicken_v who_o he_o will_n the_o minister_n of_o the_o gospel_n may_v not_o meddle_v with_o the_o matter_n of_o sovereignty_n and_o think_v that_o they_o have_v power_n to_o proclaim_v war_n or_o conclude_v peace_n betwixt_o god_n and_o man_n according_a to_o their_o own_o discretion_n they_o must_v remember_v that_o they_o be_v 5.20_o ambassador_n for_o christ_n and_o therefore_o in_o this_o treaty_n be_v to_o proceed_v according_a to_o the_o instruction_n which_o they_o have_v receive_v from_o their_o sovereign_n which_o if_o they_o do_v transgress_v they_o go_v beyond_o their_o commission_n therein_o they_o do_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o their_o authority_n for_o so_o much_o be_v plain_o void_a the_o bishop_n say_v s._n gregory_n and_o the_o father_n in_o the_o council_n of_o aquisgran_n follow_v he_o 37._o in_o lose_v and_o bind_v those_o that_o be_v under_o his_o charge_n do_v follow_v oftentimes_o the_o motion_n of_o his_o own_o will_n and_o not_o the_o merit_n of_o the_o cause_n whence_o it_o come_v to_o pass_v that_o he_o deprive_v himself_o of_o this_o power_n of_o bind_v and_o lose_v who_o do_v exercise_v the_o same_o according_a to_o his_o own_o will_n and_o not_o according_a to_o the_o manner_n of_o they_o which_o be_v subject_a unto_o he_o that_o be_v to_o say_v he_o make_v himself_o worthy_a to_o be_v deprive_v of_o that_o power_n which_o he_o have_v thus_o abuse_v as_o the_o c._n master_n of_o the_o sentence_n and_o ligandi_fw-la semeca_n in_o his_o gloss_n upon_o gratian_n will_v have_v s._n gregory_n meaning_n to_o be_v expound_v and_o pro_fw-la tanto_fw-la as_o have_v
he_o bring_v unto_o those_o just_a man_n that_o be_v in_o the_o bosom_n of_o abraham_n when_o he_o do_v descend_v into_o hell_n i_o have_v not_o yet_o find_v thus_o far_o s._n augustin_n for_o the_o better_a understanding_n of_o this_o we_o be_v to_o call_v unto_o mind_n that_o say_n of_o the_o osiride_n philosopher_n that_o they_o who_o do_v not_o learn_v right_o to_o understand_v word_n use_v to_o be_v deceive_v in_o the_o thing_n themselves_o it_o will_v not_o be_v amiss_o therefore_o to_o consider_v somewhat_o of_o the_o name_n of_o hell_n that_o the_o cratylo_n nature_n of_o the_o word_n be_v right_o understand_v we_o may_v the_o better_o conceive_v the_o truth_n of_o the_o thing_n that_o be_v signify_v thereby_o we_o be_v to_o know_v then_o first_o of_o our_o english_a word_n hell_n that_o the_o original_n thereof_o be_v by_o diverse_a man_n deliver_v diverse_o some_o derive_v it_o from_o the_o hebrew_n word_n sheol_n either_o subtract_v the_o first_o letter_n or_o include_v it_o in_o the_o aspiration_n for_o 1._o this_o letter_n saint_n say_v priscian_n have_v such_o a_o affinity_n with_o the_o aspiration_n that_o the_o boeotian_n in_o some_o word_n be_v wont_a to_o write_v h_n for_o saint_n say_v muha_n for_o musa_n other_o bring_v it_o from_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v a_o lake_n other_o from_o the_o english_a hole_n as_o signify_v a_o pit-hole_n other_o from_o hale_v as_o note_v the_o place_n that_o hail_v or_o draw_v man_n unto_o it_o some_o say_v that_o in_o the_o old_a saxon_a or_o german_a hell_n signify_v deep_a whether_o it_o be_v high_a or_o low_o but_o the_o derivation_n give_v by_o 7._o verstegan_n be_v the_o most_o probable_a from_o be_v hell_v over_o that_o be_v to_o say_v hide_a or_o cover_v for_o in_o the_o old_a german_a tongue_n from_o whence_o our_o english_a be_v extract_v 400._o hil_n signify_v to_o hide_v and_o hiluh_o in_o otfridus_n wissenburgensis_fw-la be_v hide_v and_o in_o this_o country_n with_o they_o that_o retain_v the_o ancient_a language_n which_o their_o forefather_n bring_v with_o they_o out_o of_o england_n to_o hell_n the_o head_n be_v as_o much_o as_o to_o cover_v the_o head_n and_o he_o that_o cover_v the_o house_n with_o tile_n or_o slate_n be_v from_o thence_o common_o call_v a_o hellier_n so_o that_o in_o the_o original_a propriety_n of_o the_o word_n our_o hell_n do_v exact_o answer_v the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o denote_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o place_n which_o be_v unseen_a or_o remove_v from_o the_o sight_n of_o man_n we_o be_v in_o the_o second_o place_n therefore_o to_o observe_v that_o the_o term_n of_o hell_n beside_o the_o vulgar_a acception_n wherein_o it_o signify_v that_o which_o luke_n 16.28_o be_v call_v the_o place_n of_o torment_n be_v in_o the_o ecclesiastical_a use_n of_o the_o word_n extend_v more_o large_o to_o express_v the_o greek_a word_n hádes_n and_o the_o latin_a inferi_n &_o whatsoever_o be_v contain_v under_o they_o concern_v which_o s._n augustine_n give_v this_o note_n 29._o the_o name_n of_o hell_n be_v various_o put_v in_o scripture_n and_o in_o many_o meaning_n according_a as_o the_o sense_n of_o the_o thing_n which_o be_v entreat_v of_o do_v require_v and_o master_n casaubon_n who_o understand_v the_o property_n of_o greek_a and_o latin_a word_n as_o well_o as_o any_o this_o other_o 116._o they_o who_o think_v that_o hades_n be_v proper_o the_o seat_n of_o the_o damn_a be_v no_o less_o deceive_v than_o they_o who_o when_o they_o read_v inferos_fw-la in_o latin_a writer_n do_v interpret_v it_o of_o the_o same_o place_n the_o less_o cause_n have_v we_o to_o wonder_v that_o hell_n in_o the_o scripture_n shall_v be_v make_v the_o place_n of_o all_o the_o dead_a in_o common_a and_o not_o of_o the_o wicked_a only_o as_o in_o psalm_n 89.47_o 48._o remember_v how_o short_a my_o time_n be_v wherefore_o have_v thou_o make_v all_o man_n in_o vain_a what_o man_n be_v he_o that_o live_v and_o shall_v not_o see_v death_n shall_v he_o deliver_v his_o soul_n from_o the_o hand_n of_o hell_n and_o esai_n 38.18_o 19_o hell_n can_v praise_v thou_o death_n can_v celebrate_v thou_o they_o that_o go_v down_o into_o the_o pit_n can_v hope_v for_o thy_o truth_n the_o live_n the_o live_n he_o shall_v praise_v thou_o as_o i_o do_v this_o day_n where_o the_o opposition_n betwixt_o hell_n and_o the_o state_n of_o life_n in_o this_o world_n be_v to_o be_v observe_v now_o as_o the_o common_a condition_n of_o the_o dead_a be_v considerable_a three_o manner_n of_o way_n either_o in_o respect_n of_o the_o body_n separate_v from_o the_o soul_n or_o of_o the_o soul_n separate_v from_o the_o body_n or_o of_o the_o whole_a man_n indefinite_o consider_v in_o this_o state_n of_o separation_n so_o do_v we_o find_v the_o word_n háde_v which_o by_o the_o latin_n be_v render_v infernus_fw-la or_o inferi_n and_o by_o the_o english_a hell_n to_o be_v apply_v by_o the_o ancient_a greek_a interpreter_n of_o the_o old_a testament_n to_o the_o common_a state_n and_o place_n of_o the_o body_n sever_v from_o the_o soul_n by_o the_o heathen_a greek_n to_o the_o common_a state_n and_o place_n of_o the_o soul_n sever_v from_o the_o body_n and_o by_o both_o of_o they_o to_o the_o common_a state_n of_o the_o dead_a and_o the_o place_n proportionable_o correspondent_a to_o that_o state_n of_o dissolution_n and_o so_o the_o doctor_n of_o the_o church_n speak_v in_o the_o same_o language_n which_o they_o learn_v both_o from_o the_o sacred_a and_o the_o foreign_a writer_n be_v according_o find_v to_o take_v the_o word_n in_o these_o three_o several_a signification_n touch_v the_o first_o we_o be_v to_o note_v that_o both_o the_o septuagint_n in_o the_o old_a testament_n and_o the_o apostle_n in_o the_o 15.55_o new_a do_v use_v the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hades_n and_o answerable_o thereunto_o the_o latin_a interpreter_n the_o word_n infernus_fw-la or_o inferi_n and_o the_o english_a the_o word_n hell_n for_o that_o which_o in_o the_o hebrew_n text_n be_v name_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sheól_n on_o the_o other_o side_n where_o in_o the_o new_a testament_n the_o word_n hades_n be_v use_v there_o the_o ancient_a syriack_n translator_n do_v put_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shejul_a in_o steed_n thereof_o now_o the_o hebrew_n sheol_n and_o so_o the_o chaldy_n syriack_n and_o aethiopian_a word_n which_o draw_v their_o original_n from_o thence_o do_v proper_o denote_v the_o interior_a part_n of_o the_o earth_n that_o lie_v hide_v from_o our_o sight_n namely_o whatsoever_o tend_v downward_o from_o the_o surface_n of_o the_o earth_n unto_o the_o centre_n thereof_o in_o which_o respect_n we_o see_v that_o the_o scripture_n describe_v sheol_n to_o be_v a_o deep_a place_n and_o oppose_v the_o depth_n thereof_o unto_o the_o height_n of_o heaven_n job._n 11.8_o psalm_n 139.8_o amos_n 9.2_o again_o because_o the_o body_n that_o live_v upon_o the_o surface_n of_o the_o earth_n be_v corrupt_v within_o the_o bowel_n thereof_o 34.15_o the_o dust_n return_v to_o the_o earth_n as_o it_o be_v therefore_o be_v this_o word_n common_o put_v for_o the_o state_n and_o the_o place_n wherein_o dead_a body_n do_v rest_n and_o be_v dispose_v for_o corruption_n and_o in_o this_o respect_n we_o find_v that_o the_o scripture_n do_v oppose_v sheol_n not_o only_o unto_o heaven_n but_o also_o unto_o this_o land_n of_o the_o live_n wherein_o we_o now_o breathe_v esai_n 38.10_o 11._o ezech._n 32.27_o the_o surface_n of_o the_o earth_n be_v the_o place_n appoint_v for_o the_o habitation_n of_o the_o live_n the_o other_o part_v ordain_v to_o be_v the_o chamber_n of_o death_n thus_o they_o that_o be_v in_o the_o grave_n joh._n 5.28_o be_v say_v to_o sleep_v in_o the_o dust_n of_o the_o earth_n dan._n 12.2_o the_o psalmist_n in_o his_o pprophecy_n of_o our_o saviour_n humiliation_n term_v it_o the_o dust_n of_o death_n psal._n 22.15_o which_o the_o chaldee_n paraphrast_n expound_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o house_n of_o the_o grave_n interpret_n sheol_n after_o the_o self_n same_o manner_n in_o psa._n 31.18_o &_o 89.49_o r._n mardochai_n nathan_n in_o his_o hebrew_a concordance_n give_v no_o other_o interpretation_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sheol_n but_o only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o the_o grave_n r._n abraham_n aben-ezra_n in_o his_o commentary_n upon_o those_o word_n genes_n 37.35_o i_o will_v go_v down_o into_o sheól_n unto_o my_o son_n mourning_n write_v thus_o 37._o here_o the_o translator_n of_o the_o err_a person_n he_o mean_v the_o vulgar_a latin_a translation_n use_v by_o the_o christian_n err_v in_o translate_n sheól_a hell_n or_o gehenna_n for_o behold_v the_o signification_n of_o the_o word_n
the_o word_n of_o god_n that_o be_v to_o say_v the_o son_n who_o he_o couple_v with_o the_o father_n and_o pray_v unto_o and_o for_o further_a confirmation_n hereof_o he_o allege_v among_o other_o thing_n that_o neither_o ibid._n jacob_n nor_o david_n do_v pray_v unto_o any_o other_o but_o god_n himself_o for_o their_o deliverance_n the_o place_n wherein_o we_o first_o find_v the_o spirit_n of_o the_o decease_a to_o be_v call_v unto_o rather_o than_o call_v upon_o be_v that_o in_o the_o begin_n of_o the_o former_a of_o the_o invective_n which_o gregory_n nazianzen_n write_v against_o the_o emperor_n julian_n about_o the_o ccclxiv_o year_n of_o our_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hear_v o_o thou_o soul_n of_o great_a constantius_n if_o thou_o have_v any_o understanding_n of_o these_o thing_n and_o as_o many_o soul_n of_o the_o king_n before_o he_o as_o love_a christ._n where_o the_o rtonens_fw-la greek_a scholiast_n upon_o that_o parenthesis_n put_v this_o note_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o speak_v according_a to_o the_o manner_n of_o isocrates_n meaning_n if_o thou_o have_v any_o power_n to_o hear_v the_o thing_n that_o be_v here_o and_o therein_o he_o say_v right_o for_o isocrates_n use_v the_o same_o form_n of_o speech_n boâ—h_v in_o his_o euagoras_n and_o in_o his_o aegineticus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o they_o which_o be_v dead_a have_v any_o sense_n of_o the_o thing_n that_o be_v do_v here_o the_o like_a limitation_n be_v use_v by_o the_o same_o nazianzen_n towards_o the_o end_n of_o the_o funeral_n oration_n which_o he_o make_v upon_o his_o sister_n gorgonia_n where_o he_o speak_v thus_o unto_o she_o gorgâ—n_n if_o thou_o have_v any_o care_n of_o the_o thing_n do_v by_o we_o and_o holy_a soul_n receive_v this_o honour_n from_o god_n that_o they_o have_v any_o feel_n of_o such_o thing_n as_o these_o receive_v this_o oration_n of_o we_o in_o stead_n of_o many_o and_o before_o many_o funeral_n obsequy_n so_o doubtful_a the_o beginning_n be_v of_o that_o which_o our_o challenger_n be_v please_v to_o reckon_v among_o the_o chief_a article_n not_o of_o his_o own_o religion_n only_o but_o also_o of_o the_o saint_n and_o father_n of_o the_o primitive_a church_n who_o if_o his_o word_n may_v be_v take_v for_o the_o matter_n do_v general_o hold_v the_o same_o touch_v this_o point_n that_o the_o church_n of_o rome_n do_v now_o but_o if_o he_o have_v either_o himself_o read_v the_o write_n of_o those_o saint_n and_o father_n with_o who_o mind_n he_o bear_v we_o in_o hand_n he_o be_v so_o well_o acquaint_v or_o but_o take_v so_o much_o information_n in_o this_o case_n as_o the_o book_n of_o his_o own_o new_a master_n be_v able_a to_o afford_v he_o he_o will_v not_o so_o peremptory_o have_v avouch_v that_o prayer_n to_o saint_n be_v general_o embrace_v by_o the_o doctor_n of_o the_o primitive_a church_n as_o one_o of_o the_o chief_a article_n of_o their_o religion_n his_o own_o bellarmine_n he_o may_v remember_v in_o handle_v this_o very_a question_n of_o the_o invocation_n of_o saint_n have_v wish_v he_o to_o 19_o note_v that_o because_o the_o saint_n which_o die_v before_o the_o come_n of_o christ_n do_v not_o enter_v into_o heaven_n neither_o do_v see_v god_n nor_o can_v ordinary_o take_v knowledge_n of_o the_o prayer_n of_o such_o as_o shall_v petition_v unto_o they_o therefore_o it_o be_v not_o the_o use_n in_o the_o old_a testament_n to_o say_v saint_n abraham_n pray_v for_o i_o etc._n etc._n for_o at_o that_o time_n say_v suarez_n 1._o we_o read_v no_o where_o that_o any_o man_n do_v direct_o pray_v unto_o the_o saint_n depart_v that_o they_o shall_v help_v he_o or_o pray_v for_o he_o for_o this_o manner_n of_o pray_v be_v proper_a to_o the_o law_n of_o grace_n wherein_o the_o saint_n behold_v god_n be_v able_a also_o to_o see_v in_o he_o the_o prayer_n that_o be_v pour_v out_o unto_o they_o so_o do_v salmeron_n also_o teach_v 8._o that_o therefore_o it_o be_v not_o the_o manner_n in_o the_o old_a testament_n to_o resort_v unto_o the_o saint_n as_o intercessor_n because_o they_o be_v not_o as_o yet_o bless_v and_o glorify_v as_o now_o they_o be_v and_o therefore_o so_o great_a a_o honour_n as_o this_o be_v be_v not_o due_a unto_o they_o and_o 13._o in_o vain_a say_v pighius_fw-la shall_v their_o suffrage_n have_v be_v implore_v as_o be_v not_o yet_o join_v with_o god_n in_o glory_n but_o until_o the_o reconciliation_n and_o the_o open_n of_o the_o kingdom_n by_o the_o blood_n of_o christ_n the_o redeemer_n wait_v as_o yet_o in_o a_o certain_a place_n appoint_v by_o god_n and_o therefore_o not_o understand_v the_o prayer_n and_o desire_n of_o the_o live_n which_o the_o bless_a do_v behold_v and_o hear_v not_o by_o the_o efficacy_n of_o any_o proper_a reason_n reach_v from_o they_o unto_o we_o but_o in_o the_o glass_n of_o the_o divine_a word_n which_o it_o be_v not_o as_o yet_o grant_v unto_o they_o to_o behold_v but_o after_o the_o price_n of_o our_o redemption_n be_v pay_v the_o saint_n now_o reign_v with_o christ_n in_o heavenly_a glory_n do_v hear_v our_o prayer_n and_o desire_n forasmuch_o as_o they_o behold_v they_o all_o most_o clear_o in_o the_o word_n as_o in_o a_o certain_a glass_n now_o that_o diverse_a of_o the_o chief_a doctor_n of_o the_o church_n be_v of_o opinion_n that_o the_o saint_n in_o the_o new_a testament_n be_v in_o the_o same_o place_n &_o state_n that_o the_o saint_n of_o the_o old_a testament_n be_v in_o and_o that_o before_o the_o day_n of_o the_o last_o judgement_n they_o be_v not_o admit_v into_o heaven_n and_o the_o clear_a sâ—ght_n of_o god_n wherein_o this_o metaphysical_a speculation_n of_o the_o saint_n see_v of_o our_o prayer_n be_v found_v have_v be_v etc._n before_o declare_v out_o of_o their_o own_o write_n where_o that_o speech_n of_o s._n augustin_n 1._o nondum_fw-la ibi_fw-la eris_fw-la quis_fw-la nescit_fw-la thou_o shall_v not_o as_o yet_o be_v there_o who_o know_v it_o not_o show_v that_o the_o opinion_n be_v somewhat_o general_a and_o apprehend_v general_o too_o as_o more_o than_o a_o opinion_n by_o the_o romanist_n own_o ground_n then_o the_o more_o general_o this_o point_n be_v hold_v by_o the_o ancient_a father_n and_o the_o more_o resolve_o the_o less_o general_o of_o force_n and_o the_o more_o doubtful_o must_v the_o popish_a doctrine_n of_o pray_v to_o saint_n have_v be_v entertain_v by_o they_o and_o if_o our_o challenger_n desire_v to_o be_v inform_v of_o this_o doubt_n that_o be_v among_o the_o ancient_a divine_n touch_v the_o estate_n of_o the_o saint_n now_o in_o the_o time_n of_o the_o new_a testament_n by_o the_o report_n of_o the_o doctor_n of_o his_o own_o religion_n rather_o than_o by_o our_o allegation_n let_v he_o hear_v from_o franciscus_n pegna_fw-la what_o they_o have_v find_v herein_o 21._o it_o be_v a_o matter_n in_o controversy_n say_v he_o of_o old_a whether_o the_o soul_n of_o the_o saint_n before_o the_o day_n of_o judgement_n do_v see_v god_n and_o enjoy_v the_o divine_a vision_n see_v many_o worthy_a man_n and_o famous_a both_o for_o learning_n and_o holiness_n do_v seem_v to_o hold_v that_o they_o do_v not_o see_v nor_o enjoy_v it_o before_o the_o day_n of_o judgement_n until_o receive_v their_o body_n together_o with_o they_o they_o shall_v enjoy_v divine_a blessedness_n for_o irenaeus_n justin_n martyr_n tertullian_n clemens_n romanus_n origen_n ambrose_n chrysostom_n augustin_n lactantius_n victorinus_n prudentius_n theodoret_n aretas_n oecumenius_n theophylact_n and_o euthymius_n be_v say_v to_o have_v be_v of_o this_o opinion_n as_o castrus_n and_o medina_n and_o sotus_n dorelate_n to_o who_o we_o may_v adjoyne_v one_o more_o of_o no_o less_o credit_n among_o our_o romanist_n then_o any_o of_o the_o other_o even_o thomas_n stapleton_n himself_o who_o take_v it_o for_o grant_v that_o 2._o these_o so_o many_o famous_a ancient_a father_n tertullian_n irenaeus_n origen_n chrysostom_n theodoret_n oecumenius_n theophylact_n ambrose_n clâ—mens_n romanus_n sss_n and_o bernard_n do_v not_o assent_v unto_o this_o sentence_n which_o now_o say_v he_o in_o the_o council_n of_o florence_n be_v at_o length_n after_o much_o dispute_v define_v as_o a_o doctrine_n of_o faith_n that_o the_o soul_n of_o the_o righteous_a enjoy_v the_o sight_n of_o god_n before_o the_o day_n of_o judgement_n but_o do_v deliver_v the_o contrary_a sentence_n thereunto_o we_o will_v entreat_v our_o challenger_n then_o to_o spell_v these_o thing_n and_o put_v they_o together_o and_o afterward_o to_o tell_v we_o whether_o such_o a_o conclusion_n as_o this_o may_v not_o be_v deduce_v from_o thence_o such_o as_o hold_v that_o the_o saint_n be_v not_o yet_o admitmit_v to_o the_o sight_n of_o god_n can_v not_o well_o hold_v that_o man_n shall_v pray_v
in_o his_o epistle_n to_o bonifacius_n 23._o if_o sacrament_n do_v not_o some_o manner_n of_o way_n resemble_v the_o thing_n whereof_o they_o be_v sacrament_n they_o shall_v not_o be_v sacrament_n at_o all_o and_o for_o this_o resemblance_n they_o do_v of_o oftentimes_o also_o bear_v the_o name_n of_o the_o thing_n themselves_o as_o therefore_o the_o sacrament_n of_o the_o body_n of_o christ_n be_v after_o a_o certain_a manner_n the_o body_n of_o christ_n and_o the_o sacrament_n of_o christ_n blood_n be_v the_o blood_n of_o christ_n so_o likewise_o the_o sacrament_n of_o faith_n be_v faith_n by_o the_o sacrament_n of_o faith_n he_o understand_v baptism_n of_o which_o he_o afterward_o allege_v that_o say_n of_o the_o apostle_n rom._n 6.4_o we_o be_v bury_v with_o christ_n by_o baptism_n into_o death_n and_o then_o add_v ibid._n he_o say_v not_o we_o signify_v his_o burial_n but_o he_o plain_o say_v we_o be_v bury_v therefore_o the_o sacrament_n of_o so_o great_a a_o thing_n he_o will_v not_o otherwise_o call_v but_o by_o the_o name_n of_o the_o thing_n itself_o and_o in_o his_o question_n upon_o leviticus_n 57_o the_o thing_n that_o signify_v say_v he_o use_v to_o be_v call_v by_o the_o name_n of_o that_o thing_n which_o it_o signify_v as_o it_o be_v write_v the_o seven_o ear_n of_o corn_n be_v seven_o year_n for_o he_o say_v not_o they_o signify_v seven_o year_n and_o the_o seven_o cow_n be_v seven_o year_n and_o many_o such_o like_a hence_o be_v that_o say_n the_o rock_n be_v christ._n for_o he_o say_v not_o the_o rock_n do_v signify_v christ_n but_o as_o if_o it_o have_v be_v that_o very_a thing_n which_o doubtless_o by_o substance_n it_o be_v not_o but_o by_o signification_n so_o also_o the_o blood_n because_o for_o a_o certain_a vital_a corpulency_n which_o it_o have_v it_o signify_v the_o soul_n after_o the_o manner_n of_o sacrament_n it_o be_v call_v the_o soul_n our_o argument_n therefore_o out_o of_o the_o word_n of_o the_o institution_n stand_v thus_o if_o it_o be_v true_a that_o christ_n call_v bread_n his_o body_n and_o wine_n his_o blood_n then_o must_v it_o be_v true_a also_o that_o the_o thing_n which_o be_v honour_v with_o those_o name_n can_v be_v real_o his_o body_n &_o blood_n but_o figurative_o and_o sacramental_o but_o the_o former_a be_v true_a therefore_o also_o the_o latter_a the_o first_o proposition_n have_v be_v prove_v by_o the_o undoubted_a principle_n of_o right_a reason_n and_o the_o clear_a confession_n of_o the_o adverse_a part_n the_o second_o by_o the_o circumstance_n of_o the_o text_n of_o the_o evangelist_n by_o the_o exposition_n of_o s._n paul_n and_o by_o the_o receive_a ground_n of_o the_o romanist_n themselves_o the_o conclusion_n therefore_o rest_v firm_a and_o so_o we_o have_v make_v it_o clear_a that_o the_o word_n of_o the_o institution_n do_v not_o only_o not_o uphold_v but_o direct_o also_o overthow_v the_o whole_a frame_n of_o that_o which_o the_o church_n of_o rome_n teach_v touch_v the_o corporal_a presence_n of_o christ_n under_o the_o form_n of_o bread_n and_o wine_n if_o i_o shall_v now_o lay_v down_o here_o all_o the_o sentence_n of_o the_o father_n which_o teach_v that_o that_o which_o christ_n call_v his_o body_n be_v bread_n in_o substance_n and_o the_o body_n of_o the_o lord_n in_o signification_n and_o sacramental_a relation_n i_o shall_v never_o make_v a_o end_n justin_n martyr_n in_o his_o second_o apology_n to_o antoninus_n the_o emperor_n tell_v we_o that_o the_o bread_n and_o the_o wine_n even_o that_o 2._o sanctify_a food_n wherewith_o our_o blood_n and_o flesh_n by_o conversion_n be_v nourish_v be_v that_o w_z ch_z we_o be_v teach_v to_o be_v the_o flesh_n and_o blood_n of_o jesus_n incarnate_a irenaeus_n in_o his_o 4_o the_o book_n against_o heresy_n say_v that_o our_o lord_n 57_o take_v bread_n of_o that_o condition_n which_o be_v usual_a among_o we_o confess_v it_o to_o be_v his_o body_n &_o 32._o the_o cup_n likewise_o contain_v that_o creature_n which_o be_v usual_a among_o we_o his_o blood_n and_o in_o his_o five_o book_n he_o add_v 1596._o that_o cup_n which_o be_v a_o creature_n he_o confirm_v to_o be_v his_o blood_n which_o be_v shed_v whereby_o he_o increase_v our_o blood_n and_o that_o bread_n which_o be_v of_o the_o creature_n to_o be_v his_o body_n whereby_o he_o increase_v our_o body_n therefore_o when_o the_o mix_a cup_n and_o the_o break_a bread_n do_v receive_v the_o word_n of_o god_n it_o be_v make_v the_o eucharist_n of_o the_o blood_n and_o body_n of_o christ_n whereby_o the_o substance_n of_o our_o flesh_n be_v increase_v and_o do_v consist_v our_o lord_n say_v clemens_n alexandrinus_n 2._o do_v bless_v wine_n when_o he_o say_v take_v drink_n this_o be_v my_o blood_n the_o blood_n of_o the_o vine_n tertullian_n 40._o christ_n take_v bread_n and_o distribute_v it_o to_o his_o disciple_n make_v it_o his_o body_n say_v this_o be_v my_o body_n that_o be_v the_o figure_n of_o my_o body_n origen_n 15._o that_o meat_n which_o be_v sanctify_v by_o the_o word_n of_o god_n and_o by_o prayer_n as_o touch_v the_o material_a part_n thereof_o go_v into_o the_o belly_n and_o be_v void_v into_o the_o draught_n but_o as_o touch_v the_o prayer_n which_o be_v add_v according_a to_o the_o portion_n of_o faith_n it_o be_v make_v profitable_a enlighten_v the_o mind_n and_o make_v it_o to_o behold_v that_o which_o be_v profitable_a neither_o be_v it_o the_o matter_n of_o bread_n but_o the_o word_n speak_v over_o it_o which_o profit_v he_o that_o do_v not_o unworthy_o eat_v thereof_o and_o these_o thing_n i_o speak_v of_o the_o typical_a and_o symbolical_a body_n say_v origen_n in_o the_o dialogue_n against_o the_o marcionite_n collect_v for_o the_o most_o part_n out_o of_o the_o write_n of_o maximus_n who_o live_v in_o the_o time_n of_o the_o emperor_n commodus_n and_o severus_n origen_n who_o be_v make_v the_o chief_a speaker_n therein_o be_v bring_v in_o thus_o dispute_v against_o the_o heretic_n 3_o if_o christ_n as_o these_o man_n say_v be_v without_o body_n and_o blood_n of_o what_o kind_n of_o flesh_n or_o of_o what_o body_n or_o of_o what_o kind_n of_o blood_n do_v he_o give_v the_o bread_n and_o the_o cup_n to_o be_v image_n of_o when_o he_o command_v his_o disciple_n by_o they_o to_o make_v a_o commemoration_n of_o he_o s._n cyprian_n also_o note_v 6_o that_o it_o be_v wine_n even_o the_o fruit_n of_o the_o vine_n which_o the_o lord_n say_v be_v his_o blood_n and_o that_o 10._o flower_n alone_o or_o water_n alone_o can_v be_v the_o body_n of_o our_o lord_n unless_o both_o be_v unite_v and_o couple_v together_o and_o knead_v into_o the_o lump_n of_o one_o bread_n and_o again_o that_o 4._o the_o lord_n call_v bread_n his_o body_n which_o be_v make_v up_o by_o the_o unite_n of_o many_o corn_n and_o wine_n his_o blood_n which_o be_v press_v out_o of_o many_o cluster_n of_o grape_n and_o gather_v into_o one_o liquor_n which_o i_o find_v also_o word_n for_o word_n in_o a_o manner_n transcribe_v in_o the_o commentary_n upon_o the_o gospel_n attribute_v unto_o colon._n theophilus_n bishop_n of_o antioch_n whereby_o it_o appear_v that_o in_o those_o elder_a time_n the_o word_n of_o the_o institution_n be_v no_o otherwise_o conceive_v then_o as_o if_o christ_n have_v plain_o say_v this_o bread_n be_v my_o body_n and_o this_o wine_n be_v my_o blood_n which_o be_v the_o main_a thing_n that_o we_o strive_v for_o with_o our_o adversary_n and_o for_o which_o the_o word_n themselves_o be_v plain_a enough_o the_o substance_n whereof_o we_o find_v thus_o lay_v down_o in_o the_o harmony_n of_o the_o gospel_n gather_v as_o some_o say_v by_o tatianus_n as_o other_o by_o ammonius_n within_o the_o second_o or_o the_o three_o age_n after_o christ._n 28._o have_v take_v the_o bread_n then_o afterward_o the_o cup_n of_o wine_n and_o testify_v it_o to_o be_v his_o body_n and_o blood_n he_o command_v they_o to_o eat_v and_o drink_v thereof_o forasmuch_o as_o it_o be_v the_o memorial_n of_o his_o future_a passion_n and_o death_n to_o the_o father_n of_o the_o first_o three_o hundred_o year_n we_o will_v now_o adjoyne_v the_o testimony_n of_o those_o that_o flourish_v in_o the_o age_n follow_v the_o first_o whereof_o shall_v be_v eusebius_n who_o say_v that_o our_o saviour_n 1._o deliver_v to_o his_o disciple_n the_o symbol_n of_o his_o divine_a dispensation_n command_v they_o to_o make_v the_o image_n of_o his_o own_o body_n and_o ibid._n appoint_v they_o to_o use_v bread_n for_o the_o symbol_n of_o his_o body_n and_o that_o we_o still_o ult_n celebrate_v upon_o the_o lord_n table_n the_o memory_n of_o his_o sacrifice_n by_o the_o symbol_n of_o his_o body_n and_o blood_n according_a to_o the_o ordinance_n of_o the_o new_a testament_n acacius_n
who_o succeed_v he_o in_o his_o bishopric_n say_v that_o interp_v the_o bread_n and_o wine_n sanctify_v they_o that_o feed_v upon_o that_o matter_n acknowledge_v thereby_o that_o the_o material_a part_n of_o those_o outward_a element_n do_v still_o remain_v in_o the_o church_n say_v 27._o macarius_n be_v offer_v bread_n wine_n the_o type_n of_o his_o flesh_n and_o blood_n and_o they_o which_o be_v partaker_n of_o the_o visible_a bread_n do_v spiritual_o eat_v the_o flesh_n of_o the_o lord_n christ_n say_v s._n jovinian_n hierome_n do_v not_o offer_v water_n but_o wine_n for_o the_o type_n of_o his_o blood_n s._n augustine_n bring_v in_o our_o saviour_n thus_o speak_v of_o this_o matter_n 98._o you_o shall_v not_o eat_v this_o body_n which_o you_o see_v nor_o drink_v that_o blood_n which_o they_o shall_v shed_v that_o will_v crucify_v i_o i_o have_v commend_v a_o certain_a sacrament_n unto_o you_o that_o be_v spiritual_o understand_v will_v quicken_v you_o the_o same_o father_n in_o another_o place_n write_v that_o 3_o christ_n admit_v judas_n to_o that_o banquet_n wherein_o he_o commend_v and_o deliver_v unto_o his_o disciple_n the_o figure_n of_o his_o body_n and_o blood_n but_o as_o he_o elsewhere_o 59_o add_v they_o do_v eat_v that_o bread_n which_o be_v the_o lord_n himself_o he_o the_o bread_n of_o the_o lord_n against_o the_o lord_n last_o the_o lord_n say_v 12._o he_o do_v not_o doubt_v to_o say_v this_o be_v my_o body_n when_o he_o give_v the_o sign_n of_o his_o body_n so_o the_o author_n of_o the_o homily_n upon_o the_o 22._o psalm_n among_o the_o work_n of_o chrysostome_n 1_o this_o table_n he_o have_v prepare_v for_o his_o servant_n and_o handmaid_n in_o their_o sight_n that_o he_o may_v every_o day_n for_o a_o similitude_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n show_v unto_o we_o in_o a_o sacrament_n bread_n and_o wine_n after_o the_o order_n of_o melchisedec_n and_o s._n chrysostome_n himself_o in_o his_o epistle_n write_v to_o caesarius_n against_o the_o heresy_n of_o apolinarius_n monachus_fw-la as_o before_o the_o bread_n be_v sanctify_v we_o call_v it_o bread_n but_o when_o god_n grace_n have_v sanctify_v it_o by_o the_o mean_n of_o the_o priest_n it_o be_v deliver_v from_o the_o name_n of_o bread_n and_o be_v repute_v worthy_a the_o name_n of_o the_o lord_n body_n although_o the_o nature_n of_o the_o bread_n remain_v still_o in_o it_o and_o it_o be_v not_o call_v two_o body_n but_o one_o body_n of_o god_n son_n so_o likewise_o here_o the_o divine_a nature_n reside_v in_o the_o body_n of_o christ_n these_o two_o make_v one_o son_n and_o one_o person_n in_o the_o self_n same_o manner_n also_o do_v theodoret_n gelasius_n and_o ephraemius_n proceed_v against_o the_o eutychian_n heretic_n theodoret_n for_o his_o part_n lay_v down_o these_o ground_n that_o our_o saviour_n 1547._o in_o the_o delivery_n of_o the_o mystery_n call_v breed_v his_o body_n and_o that_o which_o be_v mix_v in_o the_o cup_n his_o blood_n that_o ibid._n he_o change_v the_o name_n and_o give_v to_o the_o body_n the_o name_n of_o the_o symbol_n or_o sign_n and_o to_o the_o symbol_n the_o name_n of_o the_o body_n that_o he_o ib._n honour_v the_o visible_a symbol_n with_o the_o name_n of_o his_o body_n and_o blood_n not_o change_v the_o nature_n but_o add_v grace_n to_o nature_n and_o that_o ib._n this_o most_o holy_a food_n be_v a_o symbol_n &_o type_n of_o those_o thing_n who_o name_n it_o bear_v to_o wit_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ._n gelasius_n write_v thus_o eutychen_n the_o sacrament_n which_o we_o receive_v of_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n be_v a_o divine_a thing_n by_o mean_n whereof_o we_o be_v make_v partaker_n of_o the_o divine_a nature_n and_o yet_o the_o substance_n or_o nature_n of_o bread_n and_o wine_n do_v not_o cease_v to_o be_v and_o indeed_o the_o image_n and_o the_o similitude_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n be_v celebrate_v in_o the_o action_n of_o the_o mystery_n it_o appear_v therefore_o evident_o enough_o unto_o we_o that_o we_o be_v to_o hold_v the_o same_o opinion_n of_o the_o lord_n christ_n himself_o which_o we_o profess_v celebrate_v and_o be_v in_o his_o image_n that_o as_o those_o sacrament_n by_o the_o operation_n of_o the_o holy_a spirit_n pass_v into_o this_o that_o be_v into_o the_o divine_a substance_n and_o yet_o remain_v in_o the_o propriety_n of_o their_o own_o nature_n so_o that_o principal_a mystery_n itself_o who_o force_n and_o virtue_n they_o true_o represent_v shall_v be_v conceive_v to_o be_v namely_o to_o consist_v of_o two_o nature_n divine_a and_o humane_a the_o one_o not_o abolish_n the_o truth_n of_o the_o other_o last_o ephraemius_n the_o patriarch_n of_o antioch_n have_v speak_v of_o the_o distinction_n of_o these_o two_o nature_n in_o christ_n and_o say_v that_o 219._o no_o man_n have_v understanding_n can_v say_v that_o there_o be_v the_o same_o nature_n of_o that_o which_o can_v be_v handle_v and_o of_o that_o which_o can_v not_o be_v handle_v of_o that_o which_o be_v visible_a and_o of_o that_o which_o be_v invisible_a add_v and_o even_o thus_o the_o body_n of_o christ_n which_o be_v receive_v by_o the_o faithful_a the_o sacrament_n he_o mean_v do_v neither_o depart_n from_o his_o sensible_a substance_n and_o yet_o remain_v undivided_a from_o intelligible_a grace_n and_o baptism_n be_v whole_o make_v spiritual_a and_o remain_v one_o do_v both_o retain_v the_o property_n of_o his_o sensible_a substance_n of_o water_n i_o mean_v and_o yet_o lose_v not_o that_o which_o it_o be_v make_v thus_o have_v we_o produce_v evidence_n of_o all_o sort_n for_o confirmation_n of_o the_o doctrine_n by_o we_o profess_v touch_v the_o bless_a sacrament_n which_o can_v but_o give_v sufficient_a satisfaction_n to_o all_o that_o with_o any_o indifferency_n will_v take_v the_o matter_n into_o their_o consideration_n but_o the_o man_n with_o who_o we_o have_v to_o deal_v be_v so_o far_o fall_v out_o with_o the_o truth_n that_o neither_o sense_n nor_o reason_n neither_o authority_n of_o scripture_n or_o of_o father_n can_v persuade_v they_o to_o be_v friend_n again_o with_o it_o unless_o we_o show_v unto_o they_o in_o what_o pope_n day_n the_o contrary_a falsehood_n be_v first_o devise_v if_o nothing_o else_o will_v give_v they_o content_a we_o must_v put_v they_o in_o mind_n that_o about_o the_o time_n wherein_o soter_n be_v bishop_n of_o rome_n there_o live_v a_o cozen_a companion_n called_z marcus_z who_o quality_n be_v thus_o set_v out_o by_o a_o ancient_a christian_a 12_o who_o be_v famous_a in_o those_o day_n though_o now_o his_o name_n be_v unknown_a unto_o we_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d where_o first_o he_o charge_v he_o to_o have_v be_v a_o idolmakeâ—_n then_o he_o object_v unto_o he_o his_o skill_n in_o astrology_n and_o magic_n by_o mean_n whereof_o and_o by_o the_o assistance_n of_o satan_n he_o labour_v with_o a_o show_n of_o miracle_n to_o win_v credit_n unto_o his_o false_a doctrine_n among_o his_o seduce_a disciple_n and_o last_o he_o conclude_v that_o his_o father_n the_o devil_n have_v employ_v he_o as_o a_o forerunner_n of_o his_o antithean_a craft_n or_o his_o antichristian_a deceiveablenesse_n of_o unrighteousness_n if_o you_o will_v have_v it_o in_o the_o apostle_n language_n for_o he_o be_v indeed_o the_o devil_n forerunner_n both_o for_o the_o 21._o idolatry_n and_o sorcery_n which_o afterward_o be_v bring_v into_o the_o east_n and_o for_o those_o 23._o romish_a fornication_n and_o enchantment_n wherewith_o the_o whole_a west_n be_v corrupt_v by_o that_o man_n of_o sin_n 2.9_o who_o come_v be_v foretell_v to_o be_v after_o the_o work_n of_o satan_n with_o all_o power_n and_o sign_n and_o lie_v wonder_n and_o that_o we_o may_v keep_v ourselves_o within_o the_o compass_n of_o that_o particular_a which_o now_o we_o have_v in_o hand_n we_o find_v in_o irenaeus_n that_o this_o arch-heretick_n make_v special_a use_n of_o his_o juggle_a feat_n to_o breed_v a_o persuasion_n in_o the_o mind_n of_o those_o who_o he_o have_v pervert_v that_o in_o the_o cup_n of_o his_o pretend_a eucharist_n he_o real_o deliver_v they_o blood_n to_o drink_v for_o 9_o feign_v himself_o to_o consecrate_v the_o cup_n fill_v with_o wine_n and_o extend_v the_o word_n of_o invocation_n to_o a_o great_a length_n he_o make_v they_o to_o appear_v of_o a_o purple_a and_o red_a colour_n to_o the_o end_n it_o may_v be_v think_v that_o the_o grace_n which_o be_v above_o all_o thing_n do_v distil_v the_o blood_n thereof_o into_o that_o cup_n by_o his_o invocation_n and_o
raise_v up_o upon_o which_o place_n origen_n write_v thus_o origen_n in_o this_o place_n and_o in_o many_o other_o likewise_o the_o grave_n of_o the_o dead_a be_v to_o be_v understand_v according_a to_o the_o more_o certain_a meaning_n of_o the_o scripture_n not_o such_o only_a as_o we_o see_v be_v build_v for_o the_o receive_n of_o man_n body_n either_o cut_v out_o in_o stone_n or_o dig_v down_o in_o the_o earth_n but_o every_o place_n wherein_o a_o man_n body_n lie_v either_o entire_a or_o in_o any_o part_n albeit_o it_o fall_v out_o that_o one_o body_n shall_v be_v disperse_v through_o many_o place_n it_o be_v no_o absurdity_n at_o all_o that_o all_o those_o place_n in_o which_o any_o part_n of_o the_o body_n lie_v shall_v be_v call_v the_o sepulcher_n of_o that_o body_n for_o if_o we_o do_v not_o thus_o understand_v the_o dead_a to_o be_v raise_v by_o the_o power_n of_o god_n out_o of_o their_o grave_n they_o which_o be_v not_o commit_v to_o burial_n nor_o lay_v in_o grave_n but_o have_v end_v their_o life_n either_o in_o shipwrack_n or_o in_o some_o desert_a place_n so_o as_o they_o can_v not_o be_v commit_v to_o burial_n shall_v not_o seem_v to_o be_v recokon_v among_o they_o who_o be_v say_v shall_v be_v raise_v up_o out_o of_o their_o grave_n which_o will_v be_v a_o very_a great_a absurdity_n thus_o origen_n now_o you_o shall_v hear_v if_o you_o please_v what_o our_o romish_a doctor_n do_v deliver_v touch_v this_o point_n 92._o there_o be_v two_o opinion_n say_v pererius_n upon_o genes_n 37.35_o concern_v this_o question_n the_o one_o of_o the_o hebrew_n and_o of_o many_o of_o the_o christian_n in_o this_o our_o age_n but_o especial_o of_o the_o heretic_n affirm_v that_o the_o word_n sheol_n signify_v nothing_o else_o in_o the_o scripture_n but_o the_o pit_n or_o the_o grave_n and_o from_o thence_o reason_v false_o that_o our_o lord_n do_v not_o descend_v into_o hell_n 96._o the_o other_o opinion_n be_v of_o undoubted_a and_o certain_a truth_n that_o the_o hebrew_n word_n sheol_n and_o the_o latin_a infernus_fw-la answer_v to_o it_o both_o in_o this_o place_n of_o scripture_n and_o elsewhere_o oftentimes_o do_v signify_v not_o the_o pit_n or_o the_o grave_n but_o the_o place_n of_o hell_n and_o the_o place_n under_o the_o earth_n wherein_o the_o soul_n be_v after_o death_n 37._o wheresoever_o hiâ—rome_n say_v augustinus_n steuchus_n upon_o the_o same_o place_n and_o the_o sâ—ptuagint_n have_v translate_v hell_n it_o be_v in_o the_o hebrew_n sheol_n that_o be_v the_o pit_n or_o the_o grave_n for_o it_o do_v not_o signify_v that_o place_n wherein_o antiquity_n have_v think_v that_o the_o soul_n of_o the_o wicked_a be_v receive_v the_o hebrew_n word_n proper_o signify_v the_o grave_n say_v jansenius_n upon_o proverb_n 15.12_o the_o grave_a proper_o and_o hell_n only_o metaphorical_o say_v arias_n montanus_n in_o his_o answer_n unto_o leo_n á_o castro_n and_o 5._o in_o the_o old_a testament_n the_o name_n of_o hell_n do_v always_o almost_o import_v the_o grave_a say_v alphonsus_n mendoza_n the_o jesuite_n pineda_n commend_v one_o 2._o cyprian_n a_o cistercian_n monk_n as_o a_o man_n famous_a for_o learning_n and_o piety_n yet_o hold_v he_o worthy_a to_o be_v censure_v for_o affirm_v that_o sheol_n or_o hell_n be_v in_o all_o the_o old_a testament_n take_v for_o the_o grave_a another_o croak_a monk_n crocquet_n they_o call_v he_o cry_v out_o on_o the_o other_o side_n that_o we_o shall_v 19_o never_o be_v able_a to_o prove_v by_o the_o produce_v of_o as_o much_o as_o one_o place_n of_o scripture_n that_o sheol_n do_v signify_v the_o grave_a cardinal_n bellarmine_n be_v a_o little_a and_o but_o a_o very_a little_a more_o modest_a herein_o the_o hebrew_n sheol_n he_o say_v 10._o be_v ordinary_o take_v for_o the_o place_n of_o soul_n under_o the_o earth_n and_o either_o rare_o or_o never_o for_o the_o grave_n but_o the_o greek_a 12_o word_n hades_n always_o signify_v hell_n never_o the_o grave_n but_o stapleton_n will_v stand_v to_o it_o stout_o 2.27_o that_o neither_o hades_n nor_o sheol_n be_v in_o the_o scripture_n ever_o take_v for_o the_o grave_n but_o always_o for_o hell_n 2.27_o the_o word_n infernus_fw-la hades_n sheol_n say_v he_o be_v never_o take_v for_o the_o grave_n the_o grave_n be_v call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wherefore_o all_o the_o paraphrastes_n of_o the_o hebrew_n also_o do_v expound_v that_o word_n sheol_n by_o the_o word_n gehenna_n as_o genebrard_n do_v show_v at_o large_a in_o his_o three_o book_n of_o the_o trinity_n where_o yet_o he_o may_v have_v learn_v some_o more_o moderation_n from_o genebrard_n himself_o unto_o who_o he_o refer_v we_o who_o thus_o lay_v down_o his_o judgement_n of_o the_o matter_n in_o the_o place_n by_o he_o allege_v 3._o as_o they_o be_v in_o a_o error_n who_o contend_v that_o sheol_n do_v never_o design_n the_o grave_n so_o have_v they_o a_o shameless_a forehead_n who_o deny_v that_o it_o do_v any_o where_o signify_v the_o region_n of_o the_o damn_a or_o gehenna_n it_o be_v a_o error_n therefore_o in_o stapleton_n by_o his_o own_o author_n confession_n to_o maintain_v that_o sheol_n be_v never_o take_v for_o the_o grave_n and_o in_o so_o do_v he_o do_v but_o bewray_v his_o old_a wrangle_a disposition_n but_o least_o any_o other_o shall_v take_v the_o shameless_a forehead_n from_o he_o he_o face_v it_o down_o that_o all_o the_o paraphraste_n of_o the_o hebrew_n do_v interpret_v sheol_n by_o the_o word_n gehenna_n whereas_o it_o be_v well_o know_v that_o the_o two_o paraphrastes_n that_o be_v of_o great_a antiquity_n and_o credit_n with_o the_o hebrew_n onkelos_n the_o interpreter_n of_o moses_n and_o jonathan_n be_v vzziel_n of_o the_o prophet_n never_o translate_v it_o so_o beside_o that_o of_o onkelos_n we_o have_v two_o other_o chaldee_n paraphrase_n which_o expound_v the_o hard_a place_n of_o moses_n the_o one_o call_v the_o targum_fw-la of_o jerusalem_n the_o other_o attribute_v unto_o jonathan_n in_o neither_o of_n of_o these_o can_v we_o find_v that_o sheol_n be_v expound_v by_o gehenna_n but_o in_o the_o latter_a of_o they_o we_o see_v it_o 44.29_o twice_o expound_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o house_n of_o the_o grave_n in_o the_o arabic_a interpretation_n of_o moses_n where_o 32.22_o the_o translator_n out_o of_o the_o greek_a have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d al-gehim_a hell_n there_o 1622._o the_o translator_n out_o of_o the_o hebrew_n put_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d al-tharai_a which_o signify_v earth_n or_o clay_n encus_fw-la jacobus_n tawosius_n in_o his_o persian_a translation_n of_o the_o pentateuch_n for_o sheol_n do_v always_o put_v significat_fw-la gor_o that_o be_v the_o grave_n the_o chaldee_n paraphrase_n upon_o the_o proverb_n keep_v still_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deflect_v a_o little_a from_o the_o hebrew_n the_o paraphrast_n upon_o job_n use_v that_o word_n 26.6_o thrice_o but_o 21.13_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 16._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v the_o grave_n in_o steed_n thereof_o five_o several_a time_n in_o ecclesiastes_n the_o word_n come_v but_o 9.10_o once_o &_o there_o the_o chaldee_n paraphrast_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o house_n of_o the_o grave_n r._n joseph_n coecus_n do_v the_o like_a in_o his_o paraphrase_n upon_o psalm_n 31.17_o and_o 89.48_o in_o psalm_n 141.7_o he_o render_v it_o by_o the_o simple_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o grave_n but_o in_o the_o 15._o and_o 16._o verse_n of_o the_o 49._o psalm_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o gehenna_n and_o only_o there_o and_o in_o cantic_a 8.6_o be_v sheol_n in_o the_o chaldee_n paraphrase_n expound_v by_o gehenna_n whereby_o if_o we_o shall_v understand_v the_o place_n not_o of_o dead_a body_n as_o in_o that_o place_n of_o the_o psalm_n the_o paraphrast_n make_v express_v mention_n of_o the_o chald._n body_n wax_v old_a or_o consume_a in_o gehenna_n but_o of_o torment_a soul_n as_o the_o 〈◊〉_d rabbin_n more_o common_o do_v take_v it_o yet_o do_v our_o romanist_n get_v little_a advantage_n thereby_o who_o will_v fain_o have_v the_o sheól_n into_o which_o our_o saviour_n go_v be_v conceive_v to_o have_v be_v a_o place_n of_o rest_n and_o not_o of_o torment_n the_o bosom_n of_o abraham_n and_o not_o gehenna_n the_o seat_n of_o the_o damn_a as_o for_o the_o greek_a word_n hádes_n it_o be_v use_v by_o hypocrates_n to_o express_v the_o first_o matter_n of_o thing_n from_o which_o they_o have_v their_o beginning_n and_o into_o which_o afterward_o be_v dissolve_v they_o make_v their_o end_n for_o have_v say_v that_o in_o nature_n nothing_o proper_o may_v be_v hold_v to_o be_v new_o make_v or_o to_o perish_v he_o add_v this_o
to_o my_o father_n who_o while_o thou_o search_v for_o i_o among_o the_o infernals_n do_v distrust_v that_o i_o be_o return_v to_o the_o celestial_n while_o thou_o seek_v i_o among_o the_o dead_a do_v not_o hope_v that_o i_o do_v live_v with_o my_o father_n where_o his_o inferi_n and_o inferna_fw-la do_v plain_o import_v no_o more_o but_o tumulos_fw-la and_o sepulchra_fw-la hereupon_o ruffinus_n in_o his_o exposition_n of_o the_o creed_n have_v give_v notice_n symbol_n that_o in_o the_o symbol_n of_o the_o church_n of_o rome_n there_o be_v not_o add_v he_o descend_v into_o hell_n nor_o in_o the_o church_n of_o the_o east_n neither_o adjoin_v present_o yet_o the_o force_n or_o meaning_n of_o the_o word_n seem_v to_o be_v the_o same_o in_o that_o he_o be_v say_v to_o have_v be_v bury_v for_o the_o term_n of_o burial_n and_o descend_v into_o hell_n in_o the_o scripture_n phrase_n tend_v much_o to_o the_o express_v of_o the_o self_n same_o thing_n but_o that_o the_o bare_a name_n of_o the_o one_o do_v lead_v we_o only_o to_o the_o consideration_n of_o the_o honour_n of_o burial_n the_o addition_n of_o the_o other_o intimate_v unto_o we_o that_o which_o be_v more_o dishonourable_a in_o it_o thus_o under_o the_o burial_n of_o our_o saviour_n may_v be_v comprehend_v his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o funeration_n and_o his_o inter_v which_o be_v both_o of_o they_o set_v down_o in_o the_o end_n of_o the_o 19_o chapter_n of_o the_o gospel_n according_a to_o s._n john_n the_o latter_a in_o the_o two_o last_o verse_n where_o joseph_n and_o nicodemus_n be_v say_v to_o have_v lay_v he_o in_o a_o new_a sepulchre_n wherein_o be_v never_o man_n yet_o lay_v the_o former_a in_o the_o two_o verse_n go_v before_o where_o it_o be_v record_v that_o they_o wound_v his_o body_n in_o linen_n clothes_n with_o spice_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o be_v the_o manner_n of_o the_o jew_n to_o bury_v for_o to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o funeration_n belong_v the_o embalm_v of_o the_o dead_a body_n &_o all_o other_o office_n that_o be_v perform_v unto_o it_o while_o it_o remain_v above_o ground_n so_o gen._n 50.2_o where_o the_o physician_n be_v say_v to_o have_v imbalm_v israel_n the_o greek_a translator_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o when_o mary_n pour_v the_o precious_a ointment_n upon_o our_o saviour_n himself_o interprete_v this_o to_o have_v be_v do_v for_o his_o 12.7_o funeration_n or_o burial_n palmarum_fw-la for_o it_o be_v a_o custom_n in_o time_n past_a say_v eusebius_n common_o call_v emissenus_fw-la that_o the_o body_n of_o noble_a man_n be_v to_o be_v bury_v shall_v first_o be_v anoint_v with_o precious_a ointment_n and_o bury_v with_o spice_n and_o 15.55_o who_o know_v not_o say_v stapleton_n that_o a_o sepulchre_n be_v a_o honour_n to_o the_o dead_a and_o not_o a_o disgrace_n but_o the_o mention_n of_o sheol_n which_o have_v special_a relation_n as_o have_v be_v show_v to_o the_o dispose_n of_o the_o dead_a body_n unto_o corruption_n and_o so_o of_o hades_n infernus_fw-la or_o hell_n answer_v thereunto_o carry_v we_o further_o to_o the_o consideration_n of_o that_o which_o the_o apostle_n call_v the_o sow_v of_o the_o body_n in_o corruption_n and_o dishonour_n 1._o corinth_n 15.42_o 43._o for_o which_o that_o place_n in_o s._n augustine_n be_v worth_a the_o consideration_n augustin_n do_v not_o the_o hell_n or_o the_o grave_a give_v testimony_n unto_o christ_n when_o lose_v their_o power_n they_o reserve_v lazarus_n who_o they_o have_v receive_v to_o dissolve_v for_o four_o day_n together_o that_o they_o may_v restore_v he_o safe_a again_o when_o they_o do_v hear_v the_o voice_n of_o their_o lord_n command_v it_o where_o you_o may_v observe_v a_o hâ—ll_o appoint_v for_o the_o dissolution_n of_o dead_a man_n body_n the_o descend_v into_o which_o according_a to_o ruffinus_n his_o note_n differ_v little_a or_o nothing_o from_o the_o descend_v into_o the_o grave_a in_o the_o thirteen_o of_o the_o act_n s_o paul_n preach_v unto_o the_o jew_n that_o god_n raise_v up_o his_o son_n from_o the_o dead_a 34._o not_o to_o return_v now_o any_o more_o unto_o corruption_n and_o yet_o present_o add_v that_o therein_o be_v verify_v that_o prophecy_n in_o the_o psalm_n 16.10_o thou_o will_v not_o suffer_v thy_o holy_a one_o to_o see_v corruption_n imply_v thereby_o that_o he_o descend_v in_o some_o sort_n for_o a_o time_n into_o corruption_n although_o in_o that_o time_n he_o do_v not_o suffer_v corruption_n and_o 3._o do_v not_o wonder_v say_v s._n ambrose_n how_o he_o shall_v descend_v into_o corruption_n who_o flesh_n do_v not_o see_v corruption_n he_o do_v descend_v indeed_o into_o the_o place_n of_o corruption_n who_o pierce_v the_o hell_n but_o be_v uncorrupted_a he_o shut_v out_o corruption_n for_o as_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o prophet_n use_v in_o the_o psalm_n do_v signify_v as_o well_o the_o pit_n or_o place_n of_o corruption_n as_o the_o corruption_n itself_o so_o also_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whereby_o s._n luke_n do_v express_v the_o same_o be_v use_v by_o the_o greek_a interpreter_n of_o the_o old_a testament_n to_o signify_v not_o the_o corruption_n itself_o alone_o but_o the_o very_a place_n of_o it_o likewise_o as_o where_o we_o read_v in_o psalm_n 7.15_o he_o be_v fall_v into_o the_o pit_n which_o he_o make_v and_o psalm_n 9.16_o the_o heathen_a be_v sink_v down_o in_o the_o pit_n that_o they_o make_v and_o proverb_n 26.27_o who_o so_o dig_v a_o pit_n shall_v fall_v therein_o aquila_n in_o the_o first_o place_n the_o septuagint_n in_o the_o second_o aquila_n and_o symmachus_n in_o the_o three_o retain_v the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o that_o our_o saviour_n descend_v into_o sheol_n hades_n or_o hell_n may_v thus_o be_v understand_v to_o have_v descend_v into_o corruption_n that_o be_v to_o say_v into_o the_o pit_n or_o place_n of_o corruption_n as_o s._n ambrose_n interprete_v it_o although_o he_o be_v free_a in_o the_o mean_a time_n from_o the_o passion_n of_o corruption_n and_o because_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hell_n and_o corruption_n have_v reference_n to_o the_o self_n same_o thing_n therefore_o do_v the_o arabic_a interpreter_n corruption_n translate_v by_o junius_n in_o act._n 2.31_o or_o as_o the_o arabian_a divide_v the_o book_n act._n 4.10_o confound_v they_o together_o and_o retain_v the_o same_o word_n in_o both_o the_o part_n of_o the_o sentence_n after_o this_o manner_n he_o be_v not_o leave_v in_o perdition_n neither_o do_v his_o flesh_n see_v perdition_n even_o as_o in_o the_o 29._o psalm_n or_o the_o 30._o according_a to_o the_o division_n of_o the_o hebrew_n the_o arabic_a read_v notat_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d al-gehim_a or_o hell_n where_o the_o greek_a have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o the_o chaldee_n paraphrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v the_o house_n of_o the_o grave_n athanasius_n in_o his_o book_n of_o the_o incarnation_n of_o the_o word_n write_v against_o the_o gentile_n observe_v that_o when_o god_n threaten_v our_o first_o parent_n that_o whatsoever_o day_n they_o do_v eat_v of_o the_o forbid_a fruit_n they_o shall_v die_v the_o death_n by_o â—9_n die_v the_o death_n he_o signify_v that_o they_o shall_v not_o only_o die_v but_o also_o remain_v in_o the_o corruption_n of_o death_n &_o that_o our_o saviour_n come_v to_o 54._o free_v we_o from_o this_o corruption_n keep_v his_o own_o body_n uncorrupted_a as_o a_o pledge_n and_o a_o evidence_n of_o the_o future_a resurrection_n of_o we_o all_o which_o have_v wrought_v such_o a_o contempt_n of_o death_n in_o his_o disciple_n that_o as_o he_o add_v afterward_o we_o may_v 59_o see_v man_n which_o be_v by_o nature_n weak_a leap_v or_o dance_v unto_o death_n be_v not_o aghast_a at_o the_o corruption_n thereof_o nor_o fear_v the_o descent_n into_o hell_n so_o the_o grecian_n sing_v in_o their_o liturgy_n at_o this_o day_n anastasimo_fw-la the_o corruption-working_a palace_n of_o hell_n be_v dissolve_v when_o thou_o do_v arise_v out_o of_o the_o grave_a o_o lord_n and_o again_o pentecostario_fw-la the_o stone_n be_v roll_v away_o the_o grave_n be_v empty_v behold_v corruption_n be_v tread_v under_o by_o life_n that_o which_o be_v mortal_a be_v save_v by_o the_o flesh_n of_o god_n hell_n mourn_v for_o god_n say_v 27._o origen_n will_v neither_o leave_v our_o soul_n in_o hell_n nor_o suffer_v we_o to_o remain_v for_o ever_o in_o corruption_n but_o he_o that_o recall_v he_o after_o the_o three_o day_n from_o hell_n will_v recall_v we_o also_o in_o