Selected quad for the lemma: word_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
word_n contain_v scripture_n tradition_n 3,414 5 9.4390 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A16049 The Nevv Testament of Iesus Christ, translated faithfully into English, out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages; vvith arguments of bookes and chapters, annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the corruptions of diuers late translations, and for cleering the controversies in religion, of these daies: in the English College of Rhemes; Bible. N.T. English. Douai. Martin, Gregory, d. 1582. 1582 (1582) STC 2884; ESTC S102491 1,123,479 852

There are 35 snippets containing the selected quad. | View original text

of_o timothee_n to_o thessadonica_n they_o meet_v not_o at_o athens_n again_o but_o at_o corinth_n the_o first_o three_o chapter_n of_o it_o be_v to_o confirm_v and_o comfort_v they_o against_o the_o tentation_n of_o those_o persecution_n the_o other_o two_o be_v of_o exhortation_n to_o live_v according_a to_o his_o precept_n namely_o in_o sanctification_n of_o their_o body_n and_o not_o in_o fornication_n to_o love_v one_o a_o other_o to_o comfort_v one_o a_o other_o about_o their_o friend_n depart_v with_o the_o doctrine_n of_o the_o resurrection_n and_o with_o continual_a preparation_n to_o die_v the_o laiety_n to_o obey_v and_o the_o clergy_n to_o be_v diligent_a in_o every_o point_n of_o their_o office_n the_o first_o epistle_n of_o paul_n to_o the_o thessalonian_o chap._n i._n he_o thank_v g●●_n for_o they_o ●_o and_o gather_v that_o they_o be_v elect_v because_o his_o preach_n at_o their_o first_o conversion_n be_v with_o divine_a power_n and_o they_o on_o the_o other_o side_n receive_v it_o with_o all_o joy_n notwithstanding_o the_o great_a persecution_n that_o be_v raise_v against_o they_o verse_n 1_o paul_n and_o silvanus_n and_o timothee_n to_o the_o church_n of_o the_o thessalonian_o in_o god_n the_o father_n &_o our_o lord_n jesus_n christ_n grace_n to_o you_o and_o peace_n ✝_o verse_n 2_o we_o give_v thanks_n to_o god_n always_o for_o all_o you_o epiphanie_n make_v a_o memory_n of_o you_o in_o our_o prayer_n without_o intermission_n ✝_o verse_n 3_o mindful_a of_o the_o work_n of_o your_o faith_n and_o labour_n and_o of_o the_o charity_n &_o of_o the_o endure_a of_o the_o hope_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n before_o god_n and_o our_o father_n ✝_o verse_n 4_o know_v brethren_n belove_v of_o god_n your_o election_n ✝_o verse_n 5_o that_o our_o gospel_n have_v not_o be_v to_o you_o in_o word_n only_o but_o in_o power_n and_o the_o holy_a ghost_n and_o in_o much_o fullness_n as_o you_o know_v what_o manner_n of_o man_n we_o have_v be_v among_o you_o for_o your_o sake_n ✝_o verse_n 6_o and_o you_o become_v ″_o follower_n of_o we_o &_o of_o our_o lord_n receive_v the_o word_n in_o much_o tribulation_n with_o joy_n of_o the_o holy_a ghost_n ✝_o verse_n 7_o so_o that_o you_o be_v make_v a_o pattern_n to_o all_o that_o believe_v in_o macedonia_n &_o in_o achaia_n ✝_o verse_n 8_o for_o from_o you_o be_v bruit_v the_o word_n of_o our_o lord_n not_o only_o in_o macedonia_n and_o in_o achaia_n but_o in_o every_o place_n your_o faith_n which_o be_v to_o god_n ward_n be_v procee_v so_o that_o it_o be_v not_o necessary_a for_o we_o to_o speak_v any_o thing_n ✝_o verse_n 9_o for_o they_o themselves_o report_v of_o we_o what_o manner_n of_o enter_v we_o have_v to_o you_o and_o how_o you_o be_v turn_v to_o god_n 21._o from_o idol_n to_o serve_v the_o live_n and_o true_a god_n ✝_o verse_n 10_o and_o to_o expect_v his_o son_n from_o heaven_n who_o he_o raise_v up_o from_o the_o dead_a jesus_n who_o have_v deliver_v we_o from_o the_o wrath_n to_o come_v ⊢_o annotation_n chap._n 1._o 6._o folowere_v of_o us._n himself_o s._n paul_n be_v hold_v to_o commend_v they_o for_o imitation_n of_o he_o yea_o and_o to_o join_v himself_o in_o that_o point_n with_o christ_n to_o be_v their_o pattern_n to_o walk_v after_o where_o without_o curiosity_n he_o name_v himself_o first_o and_o our_o lord_n afterward_o because_o he_o be_v a_o more_o near_o and_o ready_a object_n than_o christ_n who_o be_v not_o nor_o can_v not_o be_v follow_v but_o through_o the_o preach_n and_o conversation_n of_o the_o apostle_n who_o be_v in_o their_o sight_n or_o hear_n and_o this_o imitation_n of_o some_o holy_a man_n or_o other_o have_v make_v so_o many_o religious_a man_n of_o diverse_a order_n and_o rule_n all_o tend_v to_o the_o better_a imitation_n of_o christ_n our_o lord_n see_v the_o like_a word_n of_o the_o apostle_n 1_o cor._n 11._o ●_o and_o philip._n 3_o 17._o chap._n ii_o no_o call_v even_o themselves_o to_o witness_v that_o his_o preach_n unto_o they_o be_v as_o he_o say_v in_o most_o commendable_a manner_n 〈◊〉_d and_o again_o on_o the_o other_o side_n he_o thank_v god_n for_o their_o manner_n of_o receive_v it_o that_o be_v with_o all_o joy_n notwithstanding_o the_o persecution_n of_o their_o own_o citizen_n verse_n 1_o for_o yourselves_o know_v brethren_n our_o entrance_n unto_o you_o that_o it_o be_v not_o vain_a ✝_o verse_n 2_o but_o man_n have_v suffer_v before_o and_o *_o be_v abuse_v with_o contumely_n as_o you_o know_v at_o philippi_n 23._o we_o have_v confidence_n in_o our_o god_n to_o speak_v unto_o you_o the_o gospel_n of_o god_n in_o much_o carefulness_n ✝_o verse_n 3_o for_o our_o exhortation_n be_v not_o of_o error_n nor_o of_o uncleanness_n nor_o in_o deceit_n ✝_o verse_n 4_o but_o as_o we_o be_v approve_v of_o god_n that_o the_o gospel_n shall_v be_v commit_v to_o we_o so_o we_o speak_v not_o as_o please_a man_n but_o god_n who_o prove_v our_o heart_n ✝_o verse_n 5_o for_o neither_o have_v we_o be_v at_o any_o time_n in_o the_o word_n of_o adulation_n as_o you_o know_v nor_o in_o occasion_n of_o avarice_n god_n be_v witness_v ✝_o verse_n 6_o nor_o seek_v glory_n of_o man_n neither_o of_o you_o nor_o of_o other_o ✝_o verse_n 7_o whereas_o we_o may_v have_v be_v a_o burden_n to_o you_o as_o the_o apostle_n of_o christ_n but_o we_o become_v mild_n child_n '_o in_o the_o mid_n of_o you_o as_o if_o a_o nurse_n i_o shall_v cherish_v her_o child_n ✝_o verse_n 8_o so_o have_v a_o desire_n to_o you_o we_o will_v glad_o deliver_v unto_o you_o not_o only_o the_o gospel_n of_o god_n but_o also_o our_o own_o soul_n because_o you_o be_v become_v most_o dear_a unto_o us._n 12._o ✝_o verse_n 9_o for_o you_o be_v mindful_a brethren_n 3_o of_o *_o our_o labour_n and_o toil_n day_n &_o night_n work_v lest_o we_o shall_v charge_v any_o of_o you_o we_o preach_v among_o you_o the_o gospel_n of_o god_n ✝_o verse_n 10_o you_o be_v witness_n and_o god_n how_o holy_o and_o just_o and_o without_o blame_n we_o have_v be_v to_o you_o that_o do_v believe_v ✝_o verse_n 11_o as_o you_o know_v in_o what_o manner_n we_o desire_v and_o comfort_v you_o have_v adiur_v every_o one_o of_o you_o as_o a_o father_n his_o child_n that_o you_o will_v walk_v worthy_a of_o god_n who_o have_v call_v you_o into_o his_o kingdom_n and_o glory_n ✝_o verse_n 12_o therefore_o we_o also_o give_v thanks_n to_o god_n without_o intermission_n because_o that_o when_o you_o have_v receive_v of_o we_o the_o word_n of_o the_o hear_n of_o god_n you_o receive_v it_o not_o as_o the_o word_n of_o man_n but_o as_o it_o be_v in_o deed_n ″_o the_o word_n of_o god_n who_o work_v in_o you_o that_o have_v believe_v ✝_o verse_n 13_o for_o you_o brethren_z be_v become_v follower_n of_o the_o church_n of_o god_n that_o be_v in_o jewrie_n in_o christ_n jesus_n for_o you_o also_o have_v suffer_v the_o same_o thing_n of_o your_o own_o lineage_n as_o they_o also_o of_o the_o jew_n ✝_o verse_n 14_o who_o both_o kill_v our_o lord_n jesus_n and_o the_o prophet_n and_o have_v persecute_v we_o and_o please_v not_o god_n and_o be_v adversary_n to_o all_o man_n ✝_o verse_n 15_o prohibit_v we_o to_o speak_v to_o the_o gentile_n that_o they_o may_v be_v save_v to_o make_v up_o their_o sin_n always_o for_o the_o wrath_n of_o god_n be_v come_v upon_o they_o even_o to_o the_o end_n ✝_o verse_n 16_o but_o we_o brethren_n 〈◊〉_d deprive_v of_o you_o for_o a_o short_a time_n in_o sight_n not_o in_o hart_n have_v hasten_v the_o more_o abundant_o to_o see_v your_o face_n with_o much_o desire_n ✝_o verse_n 17_o for_o we_o will_v have_v come_v to_o you_o i_o paul_n certes_o once_o and_o again_o but_o satan_n have_v hinder_v us._n ✝_o verse_n 18_o for_o what_o be_v our_o hope_n or_o joy_n or_o crown_n of_o glory_n prayer_n be_v not_o you_o before_o our_o lord_n jesus_n christ_n in_o his_o come_n ✝_o verse_n 19_o for_o you_o be_v our_o glory_n and_o joy_n annotation_n chap._n ii_o 12._o the_o word_n of_o god_n god_n the_o adversary_n will_v have_v no_o word_n of_o god_n but_o that_o which_o be_v write_v and_o contain_v in_o the_o scripture_n but_o here_o they_o may_v learn_v that_o all_o paul_n preach_v before_o he_o write_v to_o they_o be_v the_o very_a word_n of_o god_n they_o may_v also_o learn_v that_o what_o so_o ever_o the_o lawful_a apostle_n pastor_n and_o priest_n of_o god_n church_n preach_v in_o the_o unity_n of_o the_o same_o church_n be_v to_o be_v take_v for_o god_n own_o word_n and_o ought_v not_o to_o be_v repute_v of_o they_o for_o doctrine_n of_o man_n or_o pharisaical_a tradition_n as_o they_o false_o
passion_n it_o have_v in_o deed_n in_o itself_o to_o profit_v all_o but_o if_o it_o be_v not_o drunken_a it_o heal_v not_o 11._o inexplicable_a capacity_n intend_v to_o treat_v more_o large_o and_o particular_o of_o christ_n or_o melchisedek_n priesthood_n he_o forwarn_v they_o that_o the_o mystery_n thereof_o be_v far_o pass_v their_o capacity_n and_o that_o through_o their_o feebleness_n in_o faith_n and_o weakness_n of_o understanding_n he_o be_v force_v to_o omit_v diverse_a deep_a point_n concern_v the_o priesthood_n of_o the_o new_a la_o among_o which_o no_o doubt_n the_o mystery_n of_o the_o sacrament_n and_o sacrifice_n of_o the_o altar_n call_v mass_n be_v a_o principal_a &_o pertinent_a matter_n which_o the_o apostle_n the_o father_n of_o the_o primitive_a church_n use_v not_o to_o treat_v of_o so_o large_o and_o particular_o in_o their_o write_n which_o may_v come_v to_o the_o hand_n of_o the_o unfaithful_a who_o of_o all_o thing_n take_v soon_o scandal_n of_o the_o b._n sacrament_n as_o we_o see_v io._n 6._o he_o speak_v to_o the_o hebrews_n say_v s._n hierom_n ep_v 126_o that_o be_v to_o the_o jew_n and_o not_o to_o faithful_a man_n to_o who_o he_o may_v have_v be_v hold_n to_o utter_v the_o sacrament_n and_o in_o deed_n it_o be_v not_o reasonable_a to_o talk_v much_o to_o they_o of_o that_o sacrifice_n which_o be_v the_o resemblance_n of_o christ_n death_n when_o they_o think_v not_o right_a of_o christ_n death_n itself_o which_o the_o apostle_n wisdom_n and_o silence_n our_o adversary_n wicked_o abuse_v against_o the_o holy_a mass_n chap._n vi_o he_o exhort_v they_o to_o be_v perfect_a scholar_n and_o not_o to_o need_v to_o be_v catechuman_n again_o 4_o consider_v they_o can_v not_o be_v baptize_v again_o 9_o and_o remember_v their_o former_a good_a work_n for_o the_o which_o god_n will_v not_o fail_v to_o perform_v they_o his_o promise_n if_o they_o fail_v not_o to_o imitate_v abraham_n by_o perseverance_n in_o the_o faith_n with_o patience_n 20_o and_o so_o end_v his_o digression_n and_o return_v to_o the_o matter_n of_o christ_n priesthood_n verse_n 1_o wherefore_o intermit_a the_o word_n of_o the_o begin_n of_o christ_n let_v we_o proceed_v to_o perfection_n not_o again_o lay_v ″_o the_o foundation_n of_o penance_n from_o dead_a work_n and_o of_o faith_n towards_o god_n ✝_o verse_n 2_o of_o the_o doctrine_n of_o baptism_n and_o of_o imposition_n of_o hand_n and_o of_o the_o resurrection_n of_o the_o dead_a and_o of_o eternal_a judgement_n ✝_o verse_n 3_o and_o this_o shall_v we_o do_v if_o god_n will_v permit_v 26._o ✝_o verse_n 4_o for_o *_o it_o be_v ″_o impossible_a for_o they_o that_o be_v once_o illuminate_v have_v taste_v also_o the_o heavenly_a gift_n and_o be_v make_v partaker_n of_o the_o holy_a ghost_n ✝_o verse_n 5_o have_v moreover_o taste_v the_o good_a word_n of_o god_n and_o the_o power_n of_o the_o world_n to_o come_v ✝_o verse_n 6_o and_o be_v fall_v to_o be_v renew_v again_o to_o penance_n crucify_a again_o to_o themselves_o the_o son_n of_o god_n and_o make_v he_o a_o mockery_n ✝_o verse_n 7_o for_o the_o earth_n drink_v the_o rain_n often_o come_v upon_o it_o &_o bring_v forth_o grass_n commodious_a for_o they_o by_o who_o it_o be_v till_v receive_v blessing_n of_o god_n ✝_o verse_n 8_o but_o bring_v forth_o thorn_n and_o brier_n it_o be_v reprobate_a and_o very_o near_o a_o curse_n who_o end_n be_v to_o be_v burn_v ✝_o verse_n 9_o but_o life_n we_o confident_o trust_v of_o you_o my_o best_a belove_a better_a thing_n and_o near_o to_o salvation_n although_o we_o speak_v thus_o ✝_o verse_n 10_o for_o ″_o god_n be_v not_o unjust_a that_o he_o shall_v forget_v your_o work_n &_o love_n which_o you_o have_v show_v in_o his_o name_n which_o have_v minister_v to_o the_o saint_n and_o do_v minister_v ✝_o verse_n 11_o and_o our_o desire_n be_v that_o every_o one_o of_o you_o show_v forth_o the_o same_o carefulness_n to_o the_o accomplish_n of_o hope_n unto_o the_o end_n ✝_o verse_n 12_o that_o you_o become_v not_o slothful_a but_o imitator_n of_o they_o which_o by_o faith_n and_o patience_n shall_v inherit_v the_o promise_n ✝_o verse_n 13_o for_o god_n promise_v to_o abraham_n because_o he_o have_v none_o great_a by_o whon_n he_o may_v swear_v 16._o he_o swear_v by_o himself_o ✝_o verse_n 14_o saying_n *_o unless_o blessing_n i_o shall_v bless_v thou_o and_o multiply_v shall_v multiply_v thou_o ✝_o verse_n 15_o and_o so_o patient_o endure_v he_o obtain_v the_o promise_n ✝_o verse_n 16_o for_o man_n swear_v by_o a_o great_a than_o themselves_o and_o the_o end_n of_o all_o their_o controversy_n for_o the_o confirmation_n be_v a_o oath_n ✝_o verse_n 17_o wherein_o god_n meaning_n more_o abundant_o to_o show_v to_o the_o heir_n of_o the_o promise_n the_o stability_n of_o his_o counsel_n he_o interpose_v a_o oath_n ✝_o verse_n 18_o that_o by_o two_o thing_n unmoveable_a whereby_o it_o be_v impossible_a for_o god_n to_o lie_v we_o may_v have_v a_o most_o strong_a comfort_n who_o have_v flee_v to_o hold_v fast_o the_o hope_n propose_v ✝_o verse_n 19_o which_o we_o have_v as_o a_o anchor_n of_o the_o soul_n sure_a and_o firm_a and_o go_v in_o into_o the_o inner_a part_n of_o the_o vele_n ✝_o verse_n 20_o where_o jesus_n the_o precursor_n for_o we_o be_v enter_v make_v a_o high_a priest_n for_o ever_o according_a to_o the_o order_n of_o melchisedec_n annotation_n chap._n vi_o 1._o the_o foundation_n of_o penance_n thereof_o we_o see_v hereby_o what_o the_o first_o ground_n of_o christian_a institution_n or_o catechism_n be_v in_o the_o primitive_a church_n and_o that_o there_o be_v ever_o a_o necessary_a instruction_n and_o belief_n of_o certain_a point_n have_v by_o word_n of_o mouth_n and_o tradition_n before_o man_n come_v to_o the_o scripture_n which_o can_v not_o treat_v of_o thing_n so_o particular_o as_o be_v requisite_a for_o the_o teach_n of_o all_o necessary_a ground_n among_o these_o point_n be_v the_o 12_o article_n contain_v in_o the_o apostle_n creed_n the_o doctrine_n of_o penance_n before_o baptism_n the_o manner_n and_o necessity_n of_o baptism_n the_o sacrament_n of_o imposition_n of_o hand_n after_o baptism_n call_v confirmation_n the_o article_n of_o the_o resurrection_n judgement_n and_o such_o like_a without_o which_o thing_n first_o lay_v if_o one_o shall_v be_v send_v to_o pick_v his_o faith_n out_o of_o the_o scripture_n there_o will_v be_v mad_a rule_n quick_o see_v s._n augustine_n in_o exposit_n inchoat_fw-la ep_v ad_fw-la ro._n versut_fw-la finem_fw-la 4._o impossible_a heresy_n how_o hard_o the_o holy_a scripture_n be_v and_o how_o dangerous_o they_o be_v read_v of_o the_o unlearned_a or_o of_o the_o proud_a be_v they_o never_o so_o well_o learned_a this_o one_o place_n may_v teach_v us._n 2._o whereat_o the_o novatians_n of_o old_a do_v so_o stumble_v that_o they_o think_v and_o heretical_o teach_v that_o none_o fall_v into_o any_o mortal_a sin_n after_o baptism_n can_v be_v receive_v to_o mercy_n or_o penance_n in_o the_o church_n and_o so_o to_o a_o contentious_a man_n that_o will_v follow_v his_o own_o sense_n or_o the_o bare_a word_n without_o regard_n of_o the_o church_n sense_n and_o rule_v of_o faith_n after_o which_o every_o scripture_n must_v be_v expound_v the_o apostle_n speech_n do_v here_o sound_a even_o as_o to_o the_o simple_a novatus_fw-la and_o to_o the_o heretic_n that_o submit_v not_o his_o sense_n to_o the_o church_n judgement_n certain_a place_n of_o this_o same_o epistle_n seem_v at_o the_o first_o sight_n to_o stand_v against_o the_o daily_a oblation_n or_o sacrifice_n of_o the_o mass_n which_o yet_o in_o truth_n make_v no_o more_o for_o that_o purpose_n than_o this_o text_n we_o now_o stand_v on_o serve_v the_o novatians_n as_o when_o we_o come_v to_o the_o place_n it_o shall_v be_v declare_v and_o let_v the_o good_a reader_n beware_v here_o also_o of_o the_o protestant_n exposition_n for_o they_o be_v herein_o worse_o than_o novatian_n novatians_n special_o such_o as_o precise_o follow_v caluin_n hold_v impious_o that_o it_o be_v impossible_a for_o one_o that_o forsake_v entire_o his_o faith_n that_o be_v become_v a_o apostata_fw-la or_o a_o heretic_n to_o be_v receive_v to_o penance_n or_o to_o god_n mercy_n to_o establish_v which_o false_a and_o damnable_a sense_n hebr._n these_o fellow_n make_v nothing_o of_o s._n ambrose_n s._n chrysostoms_n and_o the_o other_o father_n exposition_n which_o be_v the_o holy_a church_n sense_n that_o the_o apostle_n mean_v of_o that_o penance_n which_o be_v do_v before_o and_o in_o baptism_n place_n which_o be_v no_o more_o to_o say_v but_o that_o it_o be_v impossible_a to_o be_v baptize_v again_o and_o thereby_o to_o be_v renovate_v and_o illuminate_v to_o die_v be_v bury_v and_o rise_v again_o the_o second_o time_n in_o
translation_n to_o maintain_v caluin_n horrible_a blasphemy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d flac._n illyr_n upon_o this_o place_n caluins_n blasphemy_n that_o christ_n suffer_v hell_n pain_n upon_o the_o cross_n and_o that_o his_o death_n otherwise_o be_v insufficient_a christ_n yield_v up_o the_o ghost_n accomplish_v our_o redemption_n io._n 19_o 30_o christ_n passion_n sufficient_a for_o all_o but_o profitable_a to_o they_o only_o which_o obey_v not_o by_o faith_n only_o but_o by_o do_v as_o he_o and_o his_o church_n command_v the_o apostle_n omit_v to_o speak_v of_o the_o b._n sacrament_n as_o a_o mystery_n then_o to_o deep_a for_o the_o jew_n capacity_n heb._n 10_o 26._o 26._o it_o be_v evident_a by_o these_o word_n against_o the_o novatians_n and_o the_o caluinist_n that_o s._n paul_n mean_v not_o precise_o that_o they_o have_v do_v or_o can_v do_v any_o such_o sin_n whereby_o they_o shall_v be_v put_v out_o of_o all_o hope_n of_o salvation_n and_o be_v sure_a of_o damnation_n during_o their_o life_n gen._n 22_o 16._o the_o apostle_n form_n of_o catechism_n and_o the_o point_n thereof_o the_o novatians_n as_o all_o heretic_n make_v scripture_n the_o ground_n of_o their_o heresy_n heresy_n ambr._n de_fw-fr poenit_fw-la li._n 2._o c._n 2._o other_o place_n make_v no_o more_o for_o the_o protestant_n then_o this_o do_v for_o novatus_fw-la caluins_n heresy_n upon_o this_o place_n worse_o than_o the_o novatians_n ambr._n loco_fw-la cit_fw-la &_o in_o ep_n ad_fw-la heb._n chry._n ho._n 9_o in_o c._n 6_o ad_fw-la hebr._n the_o father_n exposition_n of_o this_o place_n the_o sacrament_n of_o penance_n be_v ready_a for_o all_o sinner_n whatsoever_o hiero._n ep_v 8_o ad_fw-la demetriad_n c._n 6._o god_n justice_n in_o reward_v meritorious_a work_n gen._n 14_o 18._o 18._o when_o the_o father_n &_o catholic_a expositor_n pike_n out_o allegory_n and_o mystery_n out_o of_o the_o name_n of_o man_n the_o protestant_n not_o endue_v with_o the_o spirit_n whereby_o the_o scripture_n be_v give_v deride_v their_o holy_a labour_n in_o the_o search_n of_o the_o same_o but_o the_o apostle_n find_v high_a mystery_n in_o the_o very_a name_n of_o person_n and_o place_n as_o you_o see_v nu._n 18_o 21._o deu._n 18_o 1._o jos_n 14_o 4._o 4._o the_o tithe_n give_v to_o melchisedech_n be_v not_o give_v as_o to_o a_o mere_a mortal_a man_n as_o all_o of_o the_o tribe_n of_o levi_n &_o aaron_n order_n be_v but_o as_o to_o one_o represent_v the_o son_n of_o god_n who_o now_o live_v and_o reign_v and_o hold_v his_o priesthood_n &_o the_o function_n thereof_o for_o ever_o ever_o priesthood_n ps_n 109_o 4._o ps_n 100l_n 4._o the_o epistle_n for_o a_o confessor_n that_o be_v a_o bishop_n bishop_n they_o that_o go_v go_v christ_n according_a to_o his_o humane_a nature_n pray_v for_o we_o &_o continual_o represent_v his_o former_a passion_n and_o merit_n to_o god_n the_o father_n leu._n 9_o 7._o 16_o 6._o the_o resemblance_n of_o melchisedec_n to_o christ_n in_o many_o point_n by_o the_o sundry_a excellency_n of_o melchisedeck●_n priesthood_n be_v prove_v the_o excellency_n of_o the_o priesthood_n &_o sacrifice_n of_o the_o new_a testament_n he_o receive_v tithe_n of_o abraham_n &_o consequent_o of_o levi_n &_o aaron_n tithe_n he_o bless_a abraham_n bless_v a_o great_a preeminence_n special_o in_o priest_n the_o full_a accomplishment_n of_o man_n redemption_n be_v not_o by_o aaron_n but_o by_o melchisedecks_n priesthood_n the_o apostle_n to_o consute_n the_o jew_n false_a persuasion_n of_o aaron_n priesthood_n and_o sacrifice_n speak_v altogether_o of_o the_o sacrifice_n of_o the_o cross_n no_o lawful_a state_n of_o people_n with_o out_o a_o external_a priesthood_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d external_n priesthood_n necessary_a for_o the_o new_a testament_n external_n sacrifice_n also_o necessary_a for_o the_o same_o the_o translation_n of_o the_o old_a priesthood_n &_o sacrifice_n must_v needs_o be_v into_o the_o say_a priesthood_n and_o sacrifice_n of_o the_o church_n how_o christ_n be_v a_o priest_n for_o eve_n christ_n eternal_a priesthood_n consist_v in_o the_o perpetual_a sacrifice_n of_o his_o body_n &_o blood_n in_o the_o church_n the_o protestant_n cavil_v upon_o particle_n against_o melchisedecks_n sacrifice_n &_o priesthood_n direct_o against_o the_o apostle_n christ_n eternal_a priesthood_n and_o sacrifice_n in_o the_o church_n be_v prove_v out_o of_o the_o father_n ep._n 126._o 126._o that_o be_v from_z adam_z to_o the_o end_n of_o the_o world_n represent_v by_o sacrifice_n the_o old_a commandment_n and_o the_o new_a maundy_n thursday_n why_o so_o call_v the_o introduction_n of_o a_o new_a priesthood_n the_o eternity_n of_o the_o new_a priesthood_n confirm_v by_o the_o father_n oath_n &_o christ_n passion_n by_o the_o comparison_n of_o many_o priest_n &_o one_o be_v not_o mean_v that_o there_o be_v but_o one_o priest_n of_o the_o new_a testament_n esa_n c._n 61._o 61._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o meaning_n be_v that_o the_o absolute_a sacrifice_n of_o eternal_a redemption_n can_v not_o be_v do_v by_o those_o many_o aaronical_a priest_n but_o by_o one_o only_a christ_n jesus_n who_o live_v a_o priest_n for_o ever_o have_v no_o successor_n and_o as_o chief_a priest_n work_v and_o concur_v with_o all_o priest_n in_o their_o priestly_a function_n function_n christ_n live_v and_o reign_v in_o heaven_n continue_v his_o priestly_a function_n still_o and_o be_v minister_v not_o of_o moses_n sancta_fw-la &_o tabernacle_n but_o of_o his_o own_o body_n &_o blood_n which_o be_v the_o true_a holies_n and_o tabernacle_n not_o form_v by_o man_n but_o by_o god_n own_o hand_n hand_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exo_n 25_o 9_o 40._o 40._o the_o promise_n and_o effect_n of_o the_o law_n be_v temporal_a but_o the_o promise_n and_o effect_n of_o christ_n sacrament_n in_o the_o church_n be_v eternal_a hier._n 31_o 31._o christ_n priesthood_n &_o sacrifice_n be_v external_a not_o spiritual_a only_o only_o beza_n in_o schol_a test_n gracolat_a in_o c._n 7_o heb._n num_fw-la 8._o how_o christ_n body_n be_v make_v fit_a to_o be_v sacrifice_v and_o eat_v perpetual_o kingdom_n of_o heaven_n and_o heavenly_a thing_n speak_v of_o the_o church_n grace_n the_o effect_n of_o the_o new_a testament_n the_o new_a testament_n or_o covenant_n between_o god_n &_o man_n luc._n 〈◊〉_d scripture_n abuse_v for_o fantastical_a inspiration_n act._n 2._o io._n 14._o ●_o 12._o 12._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exo._n 25._o 26_o 1._o 36._o the_o epistle_n upon_o imber_n saturday_n in_o septemb_n 3_o reg._n 8._o 2_o par._n 5._o exo._n 25_o 22._o exo_fw-la 30_o 10._o leu._n 16_o 2._o 30._o 30._o the_o way_n to_o heaven_n be_v not_o open_a before_o christ_n passion_n &_o therefore_o the_o patriarch_n and_o good_a man_n of_o the_o old_a testament_n be_v in_o some_o other_o place_n of_o rest_n until_o then_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o thing_n do_v in_o the_o old_a testament_n and_o priesthood_n be_v figure_n of_o christ_n action_n action_n the_o epistle_n upon_o passion_n sunday_n leu._n 9_o 8_o 16_o 6._o 14_o nu._n 19_o 19_o shall_v shall_v cleanse_v gal._n 3_o 15_o 15_o here_o we_o may_v learn_v that_o the_o scripture_n contain_v not_o all_o necessary_a tite_n or_o truth_n when_o neither_o the_o place_n to_o which_o the_o apostle_n allude_v nor_o any_o other_o mention_v half_o these_o ceremony_n but_o he_o have_v they_o by_o tradition_n exo._n 24._o 8._o 8._o by_o this_o word_n which_o signify_v to_o empty_a or_o draw_v out_o even_o to_o the_o botom_n be_v declare_v the_o plentiful_a and_o perfect_a redemption_n of_o sin_n by_o christ_n christ_n ad_fw-la exhaurienda_fw-la peccata_fw-la relic_n they_o continue_v without_o putrefaction_n the_o holy_a cross_n the_o sepulcher_n of_o christ_n and_o his_o saint_n ep_v 17._o c._n 5._o image_n in_o salomon_n temple_n command_v by_o god_n sacrifice_v not_o take_v away_o by_o the_o new_a testament_n but_o change_v into_o a_o better_a one_o only_a sacrifice_n on_o the_o cross_a the_o redemption_n of_o the_o world_n and_o one_o only_a priest_n christ_n the_o redeem_v thereof_o li._n de_fw-fr sp._n &_o light_v c._n 11._o the_o apostle_n disputation_n be_v only_o against_o the_o error_n of_o the_o jew_n concern_v their_o sacrifice_n and_o priest_n the_o protestant_n apply_v it_o against_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n &_o priest_n of_o the_o new_a testament_n caluins_n argument_n against_o the_o sacrifice_n of_o the_o altar_n make_v no_o less_o against_o the_o sacrifice_n of_o the_o old_a law._n the_o correspondence_n of_o word_n in_o dedicate_a both_o testament_n prove_v the_o real_a presence_n of_o blood_n in_o the_o chalice_n in_o the_o old_a testament_n be_v figure_n of_o the_o now_o in_o the_o new_a be_v resemblance_n of_o the_o heavenly_a state_n christ_n once_o offer_v in_o bloody_a sort_n but_o unblouddy_o
of_o infinite_a place_n take_v occasion_n of_o pernicious_a error_n for_o though_o the_o letter_n or_o text_n have_v no_o error_n yet_o say_v s._n ambrose_n the_o arrian_n or_o as_o we_o may_v now_o speak_v the_o caluinian_a interpretation_n have_v error_n lib._n 2_o ad_fw-la gratianum_fw-la ca._n 1._o and_o tertullian_n say_v the_o sense_n adulserate_v be_v as_o perilous_a as_o the_o style_n corrupt_v de_fw-fr prescript_n s._n hilary_n also_o speak_v thus_o heresy_n rise_v about_o the_o understanding_n not_o about_o the_o writing_n the_o fault_n be_v in_o the_o sense_n not_o in_o the_o word_n lib._n 2_o de_fw-la trinit_fw-la in_o principio_fw-la and_o s._n augustine_n say_v that_o many_o hold_v the_o scripture_n as_o they_o do_v the_o sacrament_n ad_fw-la speciem_fw-la &_o non_fw-la ad_fw-la salutem_fw-la to_o the_o outward_a show_v and_o not_o to_o salvation_n de_fw-fr baptis_n count_n donat._n lib._n 3_o ca._n 19_o final_o all_o sectmaister_n and_o raven_a wolf_n 4._o yea_o *_o the_o devil_n themselves_o pretend_v scripture_n scripture_n allege_v scripture_n and_o whole_o shroud_v themselves_o in_o scripture_n as_o in_o the_o wool_n and_o fleece_n of_o the_o simple_a sheep_n whereby_o the_o vulgar_a in_o these_o day_n of_o general_a dispute_n can_v not_o but_o be_v in_o extreme_a danger_n of_o error_n though_o their_o book_n be_v true_o translate_v and_o be_v true_o in_o themselves_o god_n own_o word_n in_o deed_n but_o the_o case_n now_o be_v more_o lamentable_a read_v for_o the_o protestant_n and_o such_o as_o s._n paul_n call_v ambulantes_fw-la in_o astutia_fw-la 4._o walk_v in_o deceitfulnes_n have_v so_o abuse_v the_o people_n and_o many_o other_o in_o the_o world_n not_o unwise_o that_o by_o their_o false_a translation_n they_o have_v in_o steed_n of_o god_n law_n and_o testament_n &_o for_o christ_n write_v will_n and_o word_n give_v they_o their_o own_o wicked_a writing_n and_o fantasy_n most_o shameful_o in_o all_o their_o version_n latin_a english_a and_o other_o tongue_n corrupt_v both_o the_o letter_n and_o sense_n by_o false_a translation_n add_v detract_n alter_v transpose_v point_v and_o all_o other_o guileful_a mean_n special_o where_o it_o serve_v for_o the_o advantage_n of_o their_o private_a opinion_n for_o which_o they_o be_v bold_a also_o partly_o to_o disauthorise_v quite_o partly_o to_o make_v doubtful_a diverse_a whole_a book_n allow_v for_o canonical_a scripture_n by_o the_o universal_a church_n of_o god_n this_o thousand_o year_n and_o upward_o to_o alter_v all_o the_o authentical_a and_o ecclesiastical_a word_n use_v sithence_o our_o christianity_n into_o new_a profane_a novelty_n of_o speech_n agreeable_a to_o their_o doctrine_n to_o change_v the_o title_n of_o work_n to_o put_v out_o the_o name_n of_o the_o author_n 78._o to_o charge_v the_o very_a evangelist_n with_o follow_a untrue_a translation_n to_o add_v whole_a sentence_n proper_a to_o their_o sect_n into_o their_o psalm_n in_o metre_n metre_n even_o into_o the_o very_a creed_n in_o rhyme_n etc._n all_o which_o the_o poor_a deceive_v people_n say_v and_o sing_v as_o though_o they_o be_v god_n own_o word_n be_v in_o deed_n through_o such_o sacrilegious_a treachery_n make_v the_o devil_n word_n to_o say_v nothing_o of_o their_o intolerable_a liberty_n and_o licence_n to_o change_v the_o accustom_a calling_n of_o god_n angel_n man_n place_n &_o thing_n use_v by_o the_o apostle_n and_o all_o antiquity_n in_o greek_a latin_a and_o all_o other_o language_n of_o christian_a nation_n into_o new_a name_n sometime_o false_o and_o always_o ridiculous_o and_o for_o ostentation_n take_v of_o the_o hebrews_n to_o frame_n and_o fine_a the_o phrase_n of_o holy_a scripture_n after_o the_o form_n of_o profane_a writer_n stick_v not_o for_o the_o same_o to_o supply_v add_v alter_v or_o diminish_v as_o free_o as_o if_o they_o translate_v livy_n virgil_n or_o terence_n have_v no_o religious_a respect_n to_o keep_v either_o the_o majesty_n or_o sincere_a simplicity_n of_o that_o venerable_a style_n of_o christ_n spirit_n as_o s._n augustine_n speak_v which_o kind_n the_o holy_a ghost_n do_v choose_v of_o infinite_a wisdom_n to_o have_v the_o divine_a mystery_n rather_o utter_v in_o than_o any_o other_o more_o delicate_a much_o less_o in_o that_o meretricious_a manner_n of_o writing_n that_o sundry_a of_o these_o new_a translator_n do_v use_v of_o which_o sort_n caluin_n himself_o and_o his_o pew-fellows_a so_o much_o complain_v worse_o that_o they_o profess_v satan_n to_o have_v gain_v more_o by_o these_o new_a interpreter_n their_o number_n 1567._o levity_n of_o spirit_n and_o audacity_n increase_a daily_a than_o he_o do_v before_o by_o keep_v the_o word_n from_o the_o people_n and_o for_o a_o pattern_n of_o this_o mischief_n they_o give_v castalion_n adjure_v all_o their_o church_n and_o scholar_n to_o beware_v of_o his_o translation_n as_o one_o that_o have_v make_v a_o very_a sport_n and_o mockery_n of_o god_n holy_a word_n so_o they_o charge_v he_o themselves_o and_o the_o zwinglians_n of_o zuricke_n bullingeri_fw-la who_o translation_n luther_n therefore_o abhor_v handle_v the_o matter_n with_o no_o more_o fidelity_n gravity_n or_o sincerity_n than_o the_o other_o but_o rather_o with_o much_o more_o falsification_n or_o to_o use_v the_o apostle_n word_n cauponation_n and_o adulteration_n of_o god_n word_n than_o they_o beside_o many_o wicked_a gloss_n 17._o prayer_n confession_n of_o faith_n contain_v both_o blasphemous_a error_n patrum_fw-la and_o plain_a contradiction_n to_o themselves_o and_o among_o themselves_o all_o privilege_v and_o authorise_v to_o be_v join_v to_o the_o bible_n and_o to_o be_v say_v and_o sing_v of_o the_o poor_a people_n and_o to_o be_v believe_v as_o article_n of_o faith_n and_o whole_o consonant_a to_o god_n word_n we_o therefore_o have_v compassion_n to_o see_v our_o belove_a country_n man_n with_o extreme_a danger_n of_o their_o soul_n to_o use_v only_o such_o profane_a translation_n and_o erroneous_a man_n mere_a fantasy_n for_o the_o pure_a and_o bless_a word_n of_o truth_n much_o also_o move_v thereunto_o by_o the_o desire_n of_o many_o devout_a person_n have_v set_v forth_o for_o you_o benign_a reader_n the_o new_a testament_n to_o begin_v withal_o edition_n trust_v that_o it_o may_v give_v occasion_n to_o you_o after_o diligent_a peruse_v thereof_o to_o lay_v away_o at_o lest_o such_o their_o impure_a version_n as_o hitherto_o you_o have_v ben_fw-mi force_v to_o occupy_v how_o well_o we_o have_v do_v it_o we_o must_v not_o be_v judge_n but_o refer_v all_o to_o god_n church_n and_o our_o superior_n in_o the_o same_o to_o they_o we_o submit_v ourselves_o and_o this_o and_o all_o other_o our_o labour_n to_o be_v in_o part_n or_o in_o the_o whole_a reform_a correct_v alter_v or_o quite_o abolish_v most_o humble_o desire_v pardon_n if_o through_o our_o ignorance_n temeritie_n or_o other_o humane_a infirmity_n we_o have_v any_o where_o mistake_v the_o sense_n of_o the_o holy_a ghost_n further_o promise_v that_o if_o hereafter_o we_o espy_v any_o of_o our_o own_o error_n or_o if_o any_o other_o either_o friend_n of_o good_a will_v or_o adversary_n for_o desire_n of_o reprehension_n shall_v open_v unto_o we_o the_o same_o we_o will_v not_o as_o protestant_n do_v for_o defence_n of_o our_o estimation_n or_o of_o pride_n and_o contention_n by_o wrangle_n word_n wilful_o persist_v in_o they_o but_o be_v most_o glad_a to_o hear_v of_o they_o and_o in_o the_o next_o edition_n or_o otherwise_o to_o correct_v they_o for_o it_o be_v truth_n that_o we_o seek_v for_o and_o god_n honour_n which_o be_v have_v either_o by_o good_a intention_n or_o by_o occasion_n all_o be_v well_o translation_n this_o we_o profess_v only_o that_o we_o have_v do_v our_o endeavour_n with_o prayer_n much_o fear_n and_o tremble_a lest_o we_o shall_v dangerous_o err_v in_o so_o sacred_a high_a and_o divine_a a_o work_n that_o we_o have_v do_v it_o with_o all_o faith_n diligence_n and_o sincerity_n that_o we_o have_v use_v no_o partiality_n for_o the_o disadvantage_n of_o our_o adversary_n nor_o no_o more_o licence_n than_o be_v sufferable_a in_o translate_n of_o holy_a scripture_n continual_o keep_v ourselves_o as_o near_o as_o be_v possible_a to_o our_o text_n &_o to_o the_o very_a word_n and_o phrase_n which_o by_o long_a use_n be_v make_v venerable_a 5._o though_o to_o some_o propsiane_n or_o delicate_a care_n they_o may_v seem_v more_o hard_a to_o barbarous_a *_o as_o the_o whole_a style_n of_o scripture_n do_v light_o to_o such_o at_o the_o begin_n acknowledge_v with_o s._n hierom_n that_o in_o other_o writing_n it_o be_v enough_o to_o give_v in_o translation_n sense_n for_o sense_n but_o that_o in_o scripture_n lest_o we_o miss_v the_o sense_n we_o must_v keep_v the_o very_a word_n ad_fw-la pammach_n epistola_fw-la 101._o ca._n 2_o in_o princip_n we_o must_v say_v s._n augustine_n speak_v according_a to_o a_o set_a rule_n lest_o licence_n of_o
christ_n ⊢_o ✝_o verse_n 17_o therefore_o all_o the_o generation_n from_o abraham_n unto_o david_n fourtene_a generation_n and_o from_o david_n to_o the_o transmigration_n of_o babylon_n fourtene_a generation_n and_o from_o the_o transmigration_n of_o babylon_n unto_o christ_n fourtene_a generation_n ✝_o verse_n 18_o and_o the_o generation_n of_o christ_n be_v in_o this_o wise_a march_n when_o his_o mother_n marie_n be_v spouse_v to_o joseph_n before_o they_o come_v together_o she_o be_v find_v to_o be_v with_o child_n by_o the_o holy_a ghost_n ✝_o verse_n 19_o whereupon_o joseph_n for_o that_o he_o be_v a_o just_a man_n &_o will_v not_o 1._o put_v she_o to_o open_a shame_n be_v mind_v secret_o to_o dimisse_fw-la she_o ✝_o verse_n 20_o but_o as_o he_o be_v thus_o think_v behold_v the_o angel_n of_o our_o lord_n appear_v to_o he_o in_o sleep_n say_v joseph_n son_n of_o david_n fear_v not_o to_o take_v marry_o thy_o wife_n for_o that_o which_o be_v ″_o bear_v in_o she_o be_v of_o the_o holy_a ghost_n ✝_o verse_n 21_o and_o she_o shall_v bring_v forth_o a_o son_n and_o thou_o shall_v call_v his_o name_n saviour_n jesus_n for_o he_o shall_v save_v his_o people_n from_o their_o sin_n ⊢_o ✝_o verse_n 22_o and_o all_o this_o be_v do_v that_o it_o may_v be_v fulfil_v which_o our_o lord_n speak_v by_o the_o prophet_n say_v 14._o ✝_o verse_n 23_o behold_v ″_o a_o virgin_n shall_v be_v with_o child_n ″_o and_o ″_o bring_v forth_o a_o son_n and_o they_o shall_v call_v his_o name_n emmanuel_n which_o be_v interpret_v be_v god_n with_o us._n ✝_o verse_n 24_o and_o joseph_n rise_v up_o from_o sleep_n do_v as_o the_o angel_n of_o our_o lord_n command_v he_o and_o take_v his_o wife_n ✝_o verse_n 25_o and_o he_o know_v she_o not_o ″_o till_o she_o bring_v forth_o her_o ″_o first_o bear_v son_n and_o call_v his_o name_n jesus_n annotation_n chap._n i._n 1._o thamar_n christ_n abhor_v not_o to_o take_v flesh_n of_o some_o that_o be_v ill_a as_o he_o choose_v judas_n among_o his_o apostle_n let_v not_o we_o disdain_n to_o receive_v our_o spiritual_a birth_n and_o sustenance_n of_o such_o as_o be_v not_o always_o good_a 16._o joseph_n joseph_n marry_v our_o lady_n as_o near_o of_o kin_n for_o so_o be_v the_o 36._o law_n by_o his_o pedigree_n show_v she_o and_o consequent_o christ_n pedigree_n from_o david_n 16._o husband_n true_a and_o perfect_a marriage_n and_o continual_a live_n in_o the_o same_o without_o carnal_a copulation_n aug._n lib._n 2._o consen_n euang._n c._n 1._o 20._o bear_a in_o she_o the_o triple_a good_a or_o perfection_n of_o marriage_n accomplish_v in_o the_o parent_n of_o christ_n to_o wit_n issue_n fidelity_n sacrament_n aug._n de_fw-fr nup_n &_o conc_fw-fr li._n 1._o c._n 11._o 23._o a_o virgin_n our_o saviour_n bear_v in_o marriage_n prefer_v but_o yet_o of_o a_o virgin_n will_v honour_v both_o state_n and_o withal_o teach_v we_o against_o jovinian_a the_o old_a heretic_n and_o these_o of_o our_o time_n that_o virginity_n and_o the_o continent_n life_n be_v prefer_v before_o marriage_n that_o have_v carnal_a copulation_n see_v s._n hierom._n adu_fw-la jovin_n and_o s._n greg._n nazianz._n ser._n 20._o the_o study_v in_o pauperes_fw-la in_fw-la initio_fw-la 23._o a_o virgin_n as_o our_o lady_n both_o a_o virgin_n and_o a_o mother_n bring_v forth_o christ_n the_o head_n corporal_o so_o the_o church_n a_o virgin_n and_o a_o mother_n bring_v forth_o the_o member_n of_o this_o head_n spiritual_o aug._n li._n de_fw-fr virg._n ca._n 2._o 23._o and_o bring_v forth_o the_o heretic_n joulnian_n be_v here_o refute_v virginity_n hold_v that_o her_o virginity_n be_v corrupt_v in_o bring_v forth_o christ_n aug._n har_z 28._o li._n 1_o cont_n julian._n c._n 2._o 25._o till_o firstborn_a heluidius_fw-la of_o old_a abuse_v these_o word_n tradition_n till_o and_o firstborn_a against_o the_o perpetual_a virginity_n of_o our_o b._n lady_n hiero._n count_n helu_n which_o truth_n though_o not_o express_v in_o scripture_n yet_o our_o adversary_n also_o do_v grant_v and_o heluidius_fw-la for_o denial_n thereof_o be_v condemn_v for_o a_o heretic_n by_o tradition_n only_o aug._n har_z 14._o chap._n ii_o the_o gentile_n come_v unto_o christ_n with_o their_o offering_n and_o that_o so_o open_o that_o the_o jew_n can_v not_o pretend_v ignorance_n 1_o the_o jew_n with_o herode_fw-la conspire_v against_o he_o 13_o he_o thereupon_o flee_v from_o they_o into_o egypt_n 16_o they_o afterward_o see_v their_o subtlety_n prevail_v not_o imagine_v to_o oppress_v he_o by_o open_a persecution_n 19_o but_o they_o at_o length_n die_v and_o he_o return_v to_o the_o land_n of_o israel_n all_o according_a to_o the_o scripture_n verse_n 1_o when_o jesus_n therefore_o be_v 7._o bear_v in_o bethlehem_n of_o juda_n in_o the_o day_n of_o herod_n the_o king_n ″_o behold_v gospel_n there_o come_v sage_n from_o the_o east_n to_o jerusalem_n ✝_o verse_n 2_o saying_n where_o be_v he_o that_o be_v bear_v king_n of_o the_o jew_n for_o we_o have_v see_v his_o ″_o star_n in_o the_o east_n and_o ″_o be_v come_v to_o adore_v he_o ✝_o verse_n 3_o and_o herod_n the_o king_n hear_v this_o be_v trouble_v &_o all_o jerusalem_n with_o he_o ✝_o verse_n 4_o and_o assemble_v together_o all_o the_o high_a priest_n &_o the_o scribe_n of_o the_o people_n he_o ″_o inquire_v of_o they_o where_o christ_n shall_v be_v bear_v ✝_o verse_n 5_o but_o they_o say_v to_o he_o in_o bethlehem_n of_o juda_n for_o so_o it_o be_v write_v by_o the_o prophet_n ✝_o verse_n 6_o and_o thou_o bethlehem_n the_o land_n of_o juda_n 2._o be_v not_o the_o least_o among_o the_o prince_n of_o juda_n for_o out_o of_o thou_o shall_v come_v forth_o the_o capitaine_n that_o shall_v rule_v my_o people_n israel_n ✝_o verse_n 7_o then_o herod_n secret_o call_v the_o sage_n learn_v diligent_o of_o they_o the_o time_n of_o the_o star_n which_o appear_v to_o they_o ✝_o verse_n 8_o and_o send_v they_o into_o bethlehem_n say_v go_v and_o inquire_v diligent_o of_o the_o child_n and_o when_o you_o shall_v find_v he_o make_v report_n to_o i_o that_o i_o also_o may_v come_v and_o adore_v he_o ✝_o verse_n 9_o who_o have_v hear_v the_o king_n go_v their_o way_n and_o behold_v the_o star_n which_o they_o have_v see_v in_o the_o east_n go_v before_o they_o until_o it_o come_v &_o stand_v over_o where_o the_o child_n be_v ✝_o verse_n 10_o and_o see_v the_o star_n they_o rejoice_v with_o exceed_v great_a joy_n ✝_o verse_n 11_o and_o enter_v into_o the_o house_n they_o find_v the_o child_n with_o marie_n his_o mother_n &_o fall_v down_o ″_o adore_a he_o and_o open_v their_o ″_o treasure_n they_o offer_v to_o he_o 10._o ″_o gift_n gold_n frankincense_n &_o myrrh_n ✝_o verse_n 12_o and_o have_v receive_v a_o answer_n in_o sleep_n that_o they_o shall_v not_o return_v to_o herod_n they_o go_v back_o a_o other_o way_n into_o their_o country_n ⊢_o ✝_o verse_n 13_o and_o after_o they_o be_v depart_v day_n behold_v a_o angel_n of_o our_o lord_n appear_v in_o sleep_n to_o joseph_n say_v arise_v &_o take_v the_o child_n &_o his_o mother_n &_o flee_v into_o egypt_n and_o be_v there_o until_o i_o shall_v tell_v the._n for_o it_o will_v come_v to_o pass_v that_o herod_n will_v seek_v the_o child_n to_o destroy_v he_o ✝_o verse_n 14_o who_o arise_v &_o take_v the_o child_n and_o his_o mother_n by_o night_n and_o retire_v into_o egypt_n and_o he_o be_v there_o until_o the_o death_n of_o herod_n ✝_o verse_n 15_o that_o it_o may_v be_v fulfil_v which_o be_v speak_v of_o our_o lord_n by_o the_o prophet_n ●_o say_v ″_o out_o of_o egypt_n have_v i_o call_v my_o son_n ✝_o verse_n 16_o then_o herod_n perceive_v that_o he_o be_v delude_v by_o the_o sage_n decembre_n be_v exceed_o angry_a and_o send_v ″_o murder_a all_o the_o man_n child_n that_o be_v in_o bethlehem_n &_o in_o all_o the_o border_n thereof_o from_o two_o year_n old_a &_o under_o according_a to_o the_o time_n which_o he_o have_v diligent_o seek_v out_o of_o the_o sage_n ✝_o verse_n 17_o then_o be_v fulfil_v that_o which_o be_v speak_v by_o jeremie_n the_o prophet_n say_v ✝_o verse_n 18_o a_o voice_n in_o rama_fw-mi be_v hear_v 15._o cry_v out_o &_o much_o wail_n rachel_n bewail_v her_o child_n &_o will_v not_o be_v comfort_v because_o they_o be_v not_o ⊢_o ✝_o verse_n 19_o but_o when_o herod_n be_v dead_a behold_v a_o angel_n of_o our_o lord_n appear_v in_o sleep_n to_o joseph_n in_o egypt_n eve_n ✝_o verse_n 20_o saying_n arise_v and_o take_v the_o child_n &_o his_o mother_n &_o go_v into_o the_o land_n of_o israel_n for_o they_o be_v dead_a that_o seek_v the_o life_n of_o the_o child_n ✝_o verse_n 21_o who_o arise_v &_o take_v the_o child_n &_o his_o mother_n and_o
of_o galilee_n day_n see_v two_o brethren_n 1._o simon_n who_o be_v call_v peter_n &_o his_o brother_n cast_v a_o net_n into_o the_o sea_n for_o they_o be_v fisher_n ✝_o verse_n 19_o &_o he_o say_v to_o they_o come_v you_o after_o i_o and_o i_o will_v make_v you_o to_o be_v fisher_n of_o man_n ✝_o verse_n 20_o but_o they_o incontinent_a leave_v the_o net_n follow_v he_o 19_o ✝_o verse_n 21_o and_o go_v forward_o from_o thence_o he_o see_v *_o other_o two_o brethren_n 10._o james_n of_o zebedee_n &_o john_n his_o brother_n in_o a_o ship_n with_o zebedee_n their_o father_n repair_v their_o net_n and_o he_o call_v they_o ✝_o verse_n 22_o and_o they_o forthwith_v leave_v their_o net_n &_o father_n and_o follow_v he_o ⊢_o ✝_o verse_n 23_o and_o jesus_n go_v round_o about_o all_o galilee_n teach_v in_o their_o synagogs_n &_o preach_v the_o gospel_n of_o the_o kingdom_n and_o ″healing_v every_o malady_n and_o every_o infirmity_n in_o the_o people_n ✝_o verse_n 24_o and_o the_o bruit_n of_o he_o go_v into_o all_o syria_n and_o they_o present_v to_o he_o all_o that_o be_v ill_a at_o ease_n diverse_o take_v with_o disease_n and_o torment_n and_o such_o as_o be_v possess_v and_o lunatike_n and_o sick_a of_o the_o palsy_n and_o he_o cure_v they_o ✝_o verse_n 25_o and_o much_o people_n follow_v he_o from_o galilee_n and_o decapolis_n and_o jerusalem_n and_o from_o beyond_o jordan_n annotation_n chap._n four_o 1._o desert_n as_o john_n the_o baptist_n so_o our_o saviour_n by_o go_v into_o the_o desert_n and_o there_o live_v in_o contemplation_n even_o among_o brute_n beast_n eremites_fw-la and_o subject_a to_o the_o assault_n of_o the_o devil_n for_o our_o sin_n geve_v a_o warrant_n and_o example_n to_o such_o holy_a man_n as_o have_v live_v in_o wilderness_n for_o penance_n and_o contemplation_n call_v eremites_n 2._o fast_v fourtis_fw-la day_n elias_n and_o moses_n say_v s._n hierom_n by_o the_o fast_o of_o 40_o day_n be_v fill_v with_o the_o familiarity_n of_o god_n lent-fast_a and_o our_o lord_n himself_o in_o the_o wilderness_n fast_v as_o many_o to_o leave_v unto_o we_o the_o solemn_a day_n of_o fast_o that_o be_v lent_n hiero._n in_o c._n 58_o esa_n s._n augustine_n also_o have_v the_o very_a like_o word_n ep_v 119._o and_o general_o all_o the_o ancient_a father_n that_o by_o occasion_n or_o of_o purpose_n speak_v of_o the_o lent-fast_a make_v it_o not_o only_o a_o imitation_n of_o our_o saviour_n fast_n but_o also_o a_o apostolical_a tradition_n and_o of_o necessity_n to_o be_v keep_v montanum_fw-la contemn_v not_o lend_v say_v s._n ignatius_n for_o it_o contain_v the_o imitation_n of_o our_o lord_n conversation_n and_o s._n ambrose_n say_v plain_o that_o it_o be_v not_o ordain_v by_o man_n but_o consecrate_v by_o god_n nor_o invent_v by_o any_o earthly_a cogitation_n but_o command_v by_o the_o heavenly_a majesty_n and_o again_o that_o it_o be_v sin_n not_o to_o fast_v all_o the_o lent_n s._n hieroms_n word_n also_o be_v most_o plain_a we_o say_v he_o fast_a forty_o day_n or_o make_v one_o lend_v in_o a_o year_n according_a to_o the_o tradition_n of_o the_o apostle_n in_o time_n convenient_a this_o time_n most_o convenient_a be_v as_o s._n augustine_n say_v ep_v 119_o immediate_o before_o easter_n thereby_o to_o communicate_v with_o our_o saviour_n passion_n and_o as_o other_o writer_n do_v add_v thereby_o to_o come_v the_o better_o prepare_v and_o more_o worthy_o to_o the_o great_a solemnity_n of_o christ_n resurrection_n beside_o many_o other_o goodly_a reason_n in_o the_o ancient_a father_n which_o for_o brevity_n we_o omit_v see_v good_a christian_a reader_n 12_o notable_a sermon_n of_o s._n leo_n the_o great_a de_fw-fr quadragesi●●_n of_o lent_n namely_o ser._n 6_o and_o 9_o where_o he_o call_v it_o the_o apostle_n ordinance_n by_o the_o doctrine_n of_o the_o holy_a ghost_n see_v s._n ambrose_n from_o the_o 23_o sermon_n forward_o in_o s._n bernard_n 7_o sermon_n and_o in_o many_o other_o father_n the_o like_a temp_n last_o of_o all_o note_v well_o the_o say_n of_o s._n augustine_n who_o affirm_v that_o by_o due_a observation_n thereof_o the_o wicked_a be_v separate_v from_o the_o good_a infidel_n from_o christian_n heretic_n from_o faithful_a catholic_n 6._o it_o be_v write_v heretic_n allege_v scripture_n as_o here_o the_o devil_n do_v in_o the_o false_a sense_n the_o church_n use_v they_o as_o christ_n do_v in_o the_o true_a sense_n and_o to_o consute_n their_o falsehood_n aug._n count_n lit_fw-fr petil._n li._n ●_o c._n 〈◊〉_d 10._o 7._o 11._o he_o only_o serve_v it_o be_v not_o say_v say_v s._n augustine_n the_o lord_n thy_o god_n only_o shall_v thou_o ●dore_v dulia_n as_o it_o be_v say_v he_o only_o shall_v thou_o serve_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aug._n sup_v gen._n 9_o 61._o whereupon_o the_o catholic_a church_n have_v always_o use_v this_o most_o true_a and_o necessary_a distinction_n that_o there_o be_v a_o honour_n dew_n to_o god_n only_o which_o to_o give_v unto_o any_o creature_n be_v idolatry_n and_o there_o be_v a_o honour_n dew_n to_o creature_n also_o according_a to_o their_o dignity_n as_o to_o saint_n holy_a thing_n and_o holy_a place_n see_v euseb_n hist_o ec._n li._n 4._o c._n 14._o s._n hierom._n cont_n vigil_n ep_v 53._o aug._n li._n 10._o ci●it_fw-la c._n 1._o li._n 1_o trin._n c._n 6._o con●_n nic._n 2._o damase_v li._n 1._o de_fw-fr imag._n bed_n in_o 4._o luc._n 17._o do_v penance_n that_o penance_n be_v necessary_a also_o before_o baptism_n for_o such_o as_o be_v of_o age_n as_o johns_n so_o our_o saviour_n preach_v declare_v both_o beginning_n with_o penance_n 23._o heal_v every_o malady_n christ_n say_v s._n augustine_n by_o miracle_n get_v authority_n by_o authority_n find_v credit_n by_o credit_n draw_v together_o a_o multitude_n by_o a_o multitude_n obtain_v antiquity_n by_o antiquity_n fortify_v a_o religion_n which_o nor_o only_a the_o most_o fond_a new_a rise_n of_o heretic_n use_v deceitful_a wile_n but_o neither_o the_o drowsy_a old_a error_n of_o the_o very_a heathen_a with_o violence_n set_v against_o it_o may_v in_o any_o part_n shake_v and_o cast_v down_o aug._n the_o util_a cred_a c._n 14._o chap._n v._n first_o 4._o 3_o he_o promise_v reward_n 13_o and_o he_o lay_v before_o the_o apostle_n their_o office_n 17_o second_o he_o protest_v unto_o we_o that_o we_o must_v keep_v the_o commandment_n and_o that_o more_o exact_o than_o the_o scribe_n and_o pharisee_n who_o justice_n weas_z count_v most_o perlite_a but_o yet_o that_o it_o be_v unsufficient_a he_o show_v in_o the_o precept_n of_o 21_o murder_n ●7_n adultery_n ●1_n divorce_n 〈◊〉_d swear_v 38_o revenge_n 42_o usury_n 43_o enemy_n verse_n 1_o and_o see_v the_o multitude_n 20._o he_o *_o go_v up_o into_o a_o mountain_n and_o when_o he_o be_v set_v his_o disciple_n come_v unto_o he_o ✝_o verse_n 2_o and_o open_v his_o mouth_n he_o teach_v they_o say_v ✝_o verse_n 3_o blessed_n be_v the_o poor_a in_o spirit_n catechism_n for_o they_o be_v the_o kingdom_n of_o heaven_n ✝_o verse_n 4_o blessed_n be_v the_o meek_a for_o they_o shall_v possess_v the_o land_n ✝_o verse_n 5_o bless_v be_v they_o that_o mourn_v martyr_n for_o they_o shall_v be_v comfort_v ✝_o verse_n 6_o blessed_n be_v they_o that_o hunger_n &_o thirst_n after_o justice_n for_o they_o shall_v have_v their_o fill_n ✝_o verse_n 7_o blessed_n be_v the_o merciful_a for_o they_o shall_v obtain_v mercy_n ✝_o verse_n 8_o blessed_n be_v the_o clean_a of_o hart_n for_o they_o shall_v see_v god_n ✝_o verse_n 9_o blessed_n be_v the_o peacemaker_n for_o they_o shall_v be_v call_v the_o child_n of_o god_n ✝_o verse_n 10_o blessed_n be_v they_o that_o suffer_v persecution_n ″_o for_o justice_n for_o they_o be_v the_o kingdom_n of_o heaven_n ✝_o verse_n 11_o blessed_n be_v you_o when_o they_o shall_v revile_v you_o and_o persecute_v you_o &_o speak_v all_o that_o naught_o be_v against_o you_o untrue_o for_o my_o sake_n ✝_o verse_n 12_o be_v glad_a &_o rejoice_v for_o your″_n reward_n be_v very_o great_a in_o heaven_n ⊢_o for_o so_o they_o persecute_v the_o prophet_n that_o be_v before_o you_o ✝_o verse_n 13_o you_o be_v the_o *_o salt_n of_o the_o earth_n 50._o ✝_o verse_n 14_o but_o if_o the_o salt_n lose_v his_o virtue_n doctor_n wherewith_o shall_v it_o be_v salt_v it_o be_v good_a for_o nothing_o any_o more_o but_o to_o be_v cast_v forth_o 34._o and_o to_o be_v tread_v of_o man_n ✝_o verse_n 15_o you_o be_v the_o ″_o light_a of_o the_o world_n a_o city_n can_v be_v hide_v situate_v on_o a_o mountain_n ✝_o verse_n 16_o neither_o do_v man_n light_v a_o *_o candle_n and_o put_v it_o under_o a_o bushel_n 21_o but_o upon_o a_o candlestick_n that_o it_o may_v shine_v to_o all_o that_o be_v in_o
&_o that_o man_n must_v stand_v in_o fear_n and_o dread_n lest_o they_o be_v not_o worthy_a to_o be_v hear_v or_o to_o obtain_v mercy_n whereby_o all_o man_n that_o buy_v or_o sell_v any_o spiritual_a function_n dignity_n office_n or_o live_n may_v special_o be_v wa●ned_v that_o the_o sin_n be_v exceed_o great_a 24._o pray_v you_o for_o i_o as_o this_o sorcerer_n have_v more_o knowledge_n of_o the_o true_a religion_n than_o the_o protestant_n have_v protestant_n who_o see_v not_o that_o the_o apostle_n and_o bishop_n can_v give_v the_o holy_a ghost_n in_o this_o sacrament_n or_o other_o which_o he_o plain_o perceive_v and_o confess_v so_o sure_o he_o be_v more_o religious_a than_o they_o that_o be_v so_o sharp_o check_v by_o the_o apostle_n yet_o blaspheme_v not_o as_o they_o do_v when_o they_o be_v blame_v by_o the_o governor_n of_o the_o church_n but_o desire_v the_o apostle_n to_o pray_v for_o he_o 27._o this_o be_v desert_n intolerable_a boldness_n of_o some_o protestant_n here_o also_o as_o in_o other_o place_n against_o all_o copy_n both_o greek_a and_o latin_a to_o surmise_v corruption_n or_o falsehood_n of_o the_o text_n say_v it_o can_v not_o be_v so_o beza_n which_o be_v to_o accuse_v the_o holy_a evangelist_n 155●_n and_o to_o blaspheme_v the_o holy_a ghost_n himself_o see_v beza_n who_o be_v often_o very_o saucy_a with_o s._n luke_n 38._o he_o baptize_v he_o when_o the_o heretic_n of_o this_o time_n find_v mention_n make_v in_o scripture_n of_o any_o sacrament_n minister_v by_o the_o apostle_n or_o other_o in_o the_o primitive_a church_n mention_v they_o imagine_v no_o more_o be_v do_v then_o there_o be_v express_o tell_v nor_o scarce_o believe_v so_o much_o as_o if_o imposition_n of_o hand_n in_o the_o sacrament_n of_o confirmation_n be_v only_o express_v they_o think_v there_o be_v no_o chrism_n nor_o other_o work_n or_o word_n use_v 9_o so_o they_o think_v no_o more_o ceremony_n be_v use_v in_o the_o baptise_v of_o this_o noble_a man_n than_o here_o be_v mention_v whereupon_o s._n augustine_n have_v these_o memorable_a word_n in_o that_o that_o he_o say_v philip_n baptize_v he_o he_o will_v have_v it_o understand_v that_o all_o thing_n be_v do_v which_o though_o in_o the_o scripture_n for_o brevity_n sake_n they_o be_v not_o mention_v yet_o by_o order_n of_o tradition_n we_o know_v be_v to_o be_v do_v chap._n ix_o saul_n not_o content_a to_o persecute_v so_o cruel_o in_o jerusalem_n 3_o be_v in_o the_o way_n to_o da●●scus_n tell_v by_o our_o lord_n jesus_n of_o his_o vain_a attempt_n and_o miraculous_o convert_v to_o be_v a_o apostle_n and_o after_o great_a penance_n restore_v to_o his_o sight_n by_o ananias_n and_o baptize_v 20_o and_o present_o he_o deal_v mighty_o against_o the_o jew_n prove_v jesus_n to_o be_v christ_n to_o their_o great_a admiration_n 23_o but_o such_o be_v their_o obstinacy_n that_o they_o lay_v all_o damascus_n to_o kill_v he_o 26_o from_o thence_o he_o go_v to_o jerusalem_n and_o there_o join_v with_o the_o apostle_n and_o again_o by_o the_o obstinate_a jew_v his_o death_n be_v seek_v 31_o the_o church_n be_v now_o grow_v over_o all_o jewrie_n galilee_n and_o samaria_n peter_n visit_v all_o and_o in_o his_o visitation_n 33_o heal_v a_o lameman_n 36_o and_o raise_v a_o dead_a woman_n convert_v very_o many_o verse_n 1_o and_o saul_n as_o yet_o breathe_v forth_o threaten_n and_o slaughter_n against_o the_o disciple_n of_o our_o lord_n 13._o come_v to_o the_o high_a priest_n 25._o ✝_o verse_n 2_o and_o ask_v letter_n of_o he_o unto_o damascus_n to_o the_o synagog_n that_o if_o he_o have_v find_v any_o man_n and_o woman_n of_o this_o way_n he_o may_v bring_v they_o bind_v unto_o jerusalem_n ✝_o verse_n 3_o and_o as_o he_o go_v on_o his_o journey_n it_o chance_v that_o he_o draw_v nigh_o to_o damascus_n 8._o and_o *_o sudden_o a_o light_n from_o heaven_n shine_v round_o about_o he_o ✝_o verse_n 4_o and_o fall_v on_o the_o ground_n he_o hear_v a_o voice_n say_v to_o he_o saul_n saul_n saul_n why_o persecute_v thou_o i_o ✝_o verse_n 5_o who_o say_v who_o be_v thou_o lord_n and_o he_o i_o be_o jesus_n who_o thou_o do_v persecute_v it_o be_v hard_o for_o thou_o to_o kick_v against_o the_o prick_n ✝_o verse_n 6_o and_o tremble_a and_o be_v astonish_v he_o say_v lord_n what_o will_v thou_o have_v i_o to_o do_v ✝_o verse_n 7_o and_o our_o lord_n to_o he_o arise_v and_o go_v into_o the_o city_n and_o it_o shall_v be_v tell_v thou_o what_o thou_o must_v do_v but_o the_o man_n that_o go_v in_o company_n with_o he_o stand_v amaze_v hear_v the_o voice_n but_o see_v no_o man_n ✝_o verse_n 8_o and_o saul_n rise_v up_o from_o the_o ground_n and_o his_o eye_n be_v open_v he_o see_v nothing_o and_o they_o draw_v he_o by_o the_o hand_n bring_v he_o into_o damascus_n ✝_o verse_n 9_o and_o he_o be_v three_o day_n not_o see_v and_o he_o do_v neither_o eat_v nor_o drink_v ✝_o verse_n 10_o and_o there_o be_v a_o certain_a disciple_n at_o damascus_n name_v ananias_n and_o our_o lord_n say_v to_o he_o in_o a_o vision_n ananias_n but_o he_o say_v loe_o here_o i_o be_o lord_n ✝_o verse_n 11_o and_o our_o lord_n to_o he_o arise_v &_o go_v into_o the_o street_n that_o be_v call_v straight_o and_o seek_v in_o the_o house_n of_o judas_n one_o name_v saul_n of_o tarsus_n for_o behold_v he_o pray_v ✝_o verse_n 12_o and_o he_o see_v a_o man_n name_v ananias_n come_v in_o and_o impose_v hand_n upon_o he_o for_o to_o receive_v his_o sight_n ✝_o verse_n 13_o but_o ananias_n answer_v lord_n i_o have_v hear_v by_o many_o of_o this_o man_n how_o much_o evil_a he_o have_v do_v to_o thy_o saint_n in_o jerusalem_n ✝_o verse_n 14_o and_o here_o he_o have_v authority_n from_o the_o chief_a priest_n to_o bind_v all_o that_o invocate_v thy_o name_n ✝_o verse_n 15_o and_o our_o lord_n say_v to_o he_o go_v for_o a_o vessel_n of_o election_n be_v this_o man_n 〈…〉_o carry_v my_o name_n before_o the_o gentile_n and_o king_n 〈…〉_o child_n of_o israël_n ✝_o verse_n 16_o for_o i_o will_v show_v he_o how_o grea●_n 〈…〉_o must_v suffer_v for_o my_o name_n ✝_o verse_n 17_o and_o ananias_n go_v and_o enter_v into_o the_o house_n and_o impose_v hand_n upon_o he_o he_o say_v brother_n saul_n our_o lord_n jesus_n have_v send_v i_o he_o that_o appear_v to_o thou_o in_o the_o way_n that_o thou_o come_v that_o thou_o may_v see_v and_o be_v fill_v with_o the_o holy_a ghost_n ✝_o verse_n 18_o and_o forthwith_o there_o fall_v from_o his_o eye_n as_o it_o be_v scale_n and_o he_o receive_v sight_n and_o rise_v he_o be_v pr●●m_n baptize_v ✝_o verse_n 19_o and_o when_o he_o have_v take_v meat_n he_o be_v strengthen_v and_o he_o be_v with_o the_o disciple_n that_o be_v at_o damascus_n for_o certain_a day_n ✝_o verse_n 20_o and_o incontinent_a enter_v into_o the_o synagog_n he_o preach_v jesus_n that_o this_o be_v the_o son_n of_o god_n ✝_o verse_n 21_o and_o all_o that_o hear_v be_v astonish_v and_o say_v be_v not_o this_o he_o that_o expugn_v in_o jerusalem_n those_o that_o invocate_v this_o name_n and_o come_v hither_o to_o this_o purpose_n that_o he_o may_v bring_v they_o bind_v to_o the_o chief_a priest_n ✝_o verse_n 22_o but_o saul_n wax_v mighty_a much_o more_o and_o confound_v the_o jew_n that_o dwell_v at_o damascus_n affirm_v that_o this_o be_v christ_n ⊢_o ✝_o verse_n 23_o and_o when_o many_o day_n be_v pass_v the_o jew_v consult_v that_o they_o may_v kill_v he_o ✝_o verse_n 24_o but_o their_o conspiracy_n come_v to_o saul_n knowledge_n 32._o and_o *_o they_o keep_v the_o gate_n also_o day_n and_o night_n that_o they_o may_v kill_v he_o ✝_o verse_n 25_o but_o the_o disciple_n take_v he_o in_o the_o night_n convey_v he_o away_o by_o the_o brickwall_n let_v he_o down_o in_o a_o basket_n ✝_o verse_n 26_o and_o when_o he_o be_v come_v into_o jerusalem_n he_o assay_v to_o join_v himself_o to_o the_o disciple_n &_o all_o fear_v he_o not_o believe_v that_o he_o be_v a_o disciple_n ✝_o verse_n 27_o but_o barnabas_n take_v he_o &_o bring_v he_o to_o the_o apostle_n and_o tell_v they_o how_o in_o the_o way_n he_o have_v see_v our_o lord_n and_o that_o he_o speak_v unto_o he_o and_o how_o in_o damascus_n he_o deal_v confident_o in_o the_o name_n of_o jesus_n ✝_o verse_n 28_o and_o he_o be_v with_o they_o go_v in_o and_o go_v out_o in_o jerusalem_n and_o deal_v confident_o in_o the_o name_n of_o our_o lord_n ✝_o verse_n 29_o he_o speak_v also_o to_o the_o gentile_n and_o dispute_v with_o the_o greek_n but_o they_o seek_v to_o kill_v he_o ✝_o verse_n 30_o which_o when_o the_o brethren_n have_v know_v they_o bring_v he_o downé_fw-fr
more_o infirm_a and_o ignorant_a sort_n of_o christian_a man_n be_v call_v sensual_a or_o carnal_a also_o who_o be_v occupy_v in_o secular_a affair_n and_o give_v to_o sensual_a joy_n and_o worldliness_n have_v no_o such_o sense_n nor_o feeling_n of_o these_o great_a gift_n of_o god_n as_o the_o perfect_a sort_n of_o the_o faithful_a have_v who_o try_v these_o high_a point_n of_o religion_n not_o by_o reason_n and_o sense_n but_o by_o grace_n faith_n and_o spirit_n be_v therefore_o call_v spiritual_a man_n the_o spiritual_a then_o be_v he_o that_o judge_v and_o discern_v the_o truth_n of_o such_o thing_n as_o the_o carnal_a can_v not_o attain_v unto_o that_o do_v by_o the_o spirit_n of_o the_o church_n whereof_o he_o be_v partaker_n in_o the_o unity_n of_o the_o same_o not_o only_o see_v the_o error_n of_o the_o carnal_a but_o condemn_v they_o and_o judge_v every_o power_n resist_v god_n spirit_n and_o word_n the_o carnal_a jew_n heathen_a none_o or_o heretic_n have_v no_o mean_n nor_o right_a to_o judge_v of_o the_o say_v spiritual_a man_n for_o when_o the_o spiritual_a be_v say_v to_o be_v judge_v of_o none_o the_o meaning_n be_v not_o that_o he_o shall_v not_o be_v subject_a or_o obedient_a to_o his_o pastor_n and_o spiritual_a power_n and_o to_o the_o whole_a church_n special_o for_o the_o trial_n or_o examination_n of_o all_o his_o life_n doctrine_n and_o faith_n but_o that_o a_o catholic_a man_n and_o namely_o a_o teacher_n of_o catholic_a doctrine_n in_o the_o church_n shall_v not_o be_v any_o whit_n subject_a to_o the_o judgement_n of_o the_o heathen_a or_o the_o heretic_n nor_o care_v what_o of_o ignorance_n or_o infidelity_n they_o say_v against_o he_o for_o such_o carnal_a man_n have_v no_o judgement_n in_o such_o thing_n nor_o can_v attain_v to_o the_o church_n wisdom_n in_o any_o ceremony_n mystery_n or_o matter_n which_o they_o condemn_v therefore_o s._n irenaeus_n excellent_o declare_v that_o the_o church_n and_o query_n spiritual_a child_n thereof_o judge_v and_o condemn_v all_o false_a prophet_n and_o heretic_n of_o what_o sort_n so_o ever_o at_o length_n he_o conclude_v with_o these_o notable_a word_n the_o spiritual_a shall_v judge_v also_o all_o that_o make_v schism_n 6●_n which_o be_v cruel_a judgement_n not_o have_v the_o love_n of_o god_n and_o respect_v their_o own_o private_a more_o than_o the_o unity_n of_o the_o church_n mangle_v divide_v and_o as_o much_o as_o in_o they_o lie_v kill_v for_o small_a cause_n the_o great_a and_o glorious_a body_n of_o christ_n speak_v peace_n and_o seek_v battle_n he_o shall_v judge_v also_o they_o that_o be_v out_o of_o the_o truth_n that_o be_v to_o say_v out_o of_o the_o church_n which_o church_n shall_v be_v under_o no_o man_n judgement_n for_o to_o the_o church_n be_v all_o thing_n know_v in_o which_o be_v perfect_a faith_n of_o the_o father_n and_o of_o all_o the_o dispensation_n of_o christ_n and_o firm_a knowledge_n of_o the_o holy_a ghost_n that_o teach_v all_o truth_n cha._n iii_o if_o they_o will_v not_o be_v carnal_a still_o they_o must_v boast_v in_o god_n only_o &_o not_o in_o their_o preacher_n which_o be_v but_o his_o minister_n 10_o and_o need_v to_o look_v well_o how_o they_o preach_v 12_o because_o not_o all_o preach_n though_o it_o be_v catholic_a be_v meritorious_a but_o rather_o it_o build_v matter_n to_o be_v purge_v by_o fire_n when_o it_o be_v vain_a and_o unfruitful_a as_o also_o any_o other_o like_o work_n of_o other_o catholic_n marry_o if_o it_o be_v heretical_a destroy_v the_o temple_n of_o god_n than_o it_o work_v damnation_n 18_o the_o remedy_n be_v to_o humble_v themselves_o and_o refer_v all_o to_o god_n verse_n 1_o and_o i_o brethren_n can_v not_o speak_v to_o you_o as_o to_o spiritual_a but_o as_o to_o carnal_a as_o it_o be_v to_o little_a one_o in_o christ_n ✝_o verse_n 2_o i_o give_v you_o faust_n milk_n to_o drink_v not_o meat_n for_o you_o can_v not_o as_o yet_o but_o neither_o can_v you_o now_o very_o for_o yet_o you_o be_v carnal_a ✝_o verse_n 3_o for_o whereas_o there_o be_v among_o you_o emulation_n and_o contention_n be_v you_o not_o carnal_a and_o walk_v according_a to_o man_n ✝_o verse_n 4_o for_o when_o one_o say_v i_o certes_o be_o paul_n &_o a_o other_o i_o apollo_n be_v you_o not_o carnal_a ●men_fw-mi '_o what_o be_v apollo_n then_o and_o what_o be_v paul_n ✝_o verse_n 5_o the_o minister_n of_o he_o who_o you_o have_v believe_v &_o to_o every_o one_o as_o our_o lord_n have_v give_v ✝_o verse_n 6_o i_o plant_v apollo_n water_v but_o god_n give_v the_o increase_n ✝_o verse_n 7_o therefore_o neither_o he_o that_o plant_v be_v any_o thing_n nor_o he_o that_o water_v but_o he_o that_o give_v the_o increase_n god_n ✝_o verse_n 8_o and_o he_o that_o plant_v and_o he_o that_o water_v be_v one_o and_o ●_o every_o one_o shall_v receive_v his_o own_o reward_n according_a to_o his_o own_o labour_n salvation_n ✝_o verse_n 9_o for_o we_o be_v god_n 〈◊〉_d coadjutor_n you_o be_v god_n husbandry_n you_o be_v god_n building_n ✝_o verse_n 10_o according_a to_o the_o grace_n that_o be_v give_v i_o as_o a_o wise_a workemaster_n have_v i_o lay_v the_o foundation_n and_o a_o other_o build_v thereupon_o but_o let_v every_o one_o look_n how_o he_o build_v thereon_o ✝_o verse_n 11_o for_o other_o foundation_n no_o man_n can_v lay_v beside_o that_o which_o be_v lay_v which_o be_v christ_n jesus_n ✝_o verse_n 12_o and_o if_o any_o man_n build_v ●_o upon_o this_o foundation_n gold_n silver_n precious_a stone_n wood_n hay_n stubble_n ✝_o verse_n 13_o the_o work_n of_o every_o one_o ●_o shall_v be_v manifest_a for_o ●_o the_o day_n of_o our_o lord_n will_v declare_v because_o it_o shall_v be_v reveal_v in_o fire_n and_o the_o work_n of_o every_o one_o of_o what_o kind_n it_o be_v the_o fire_n shall_v try_v ✝_o verse_n 14_o if_o any_o man_n work_n abide_v which_o he_o build_v thereupon_o he_o shall_v receive_v reward_n ✝_o verse_n 15_o if_o any_o man_n work_n burn_v he_o shall_v suffer_v detriment_n but_o himself_o shall_v be_v save_v yet_o so_o ●_o as_o by_o fire_n ✝_o verse_n 16_o know_v you_o not_o that_o you_o be_v the_o temple_n of_o god_n and_o the_o spirit_n of_o god_n dwell_v in_o you_o ✝_o verse_n 17_o but_o if_o any_o violate_v the_o temple_n of_o god_n god_n will_v destroy_v he_o for_o the_o temple_n of_o god_n be_v holy_a which_o you_o be_v ✝_o verse_n 18_o let_v no_o man_n seduce_v himself_o if_o any_o man_n seem_v to_o be_v wise_a among_o you_o in_o this_o world_n let_v he_o become_v a_o fool_n that_o he_o may_v be_v wise_a ✝_o verse_n 19_o for_o the_o wisdom_n of_o this_o world_n be_v foolishness_n with_o god_n 13._o for_o it_o be_v write_v i_o will_v compass_v the_o wise_a in_o their_o subtlety_n ✝_o verse_n 20_o and_o again_o 11_o our_o lord_n know_v the_o cogitation_n of_o the_o wise_a that_o they_o be_v ●aine_o ✝_o verse_n 21_o let_v no_o man_n therefore_o glory_n in_o man_n for_o all_o thing_n be_v you_o ✝_o verse_n 22_o whether_o it_o be_v paul_n or_o apollo_n or_o cephas_n or_o the_o world_n or_o life_n or_o death_n or_o thing_n present_a or_o thing_n to_o come_v for_o all_o be_v you_o ✝_o verse_n 23_o and_o you_o be_v christ_n and_o christ_n be_v go_n annotation_n chap._n iii_o 8._o every_o man_n shall_v receive_v according_a a_o most_o plain_a text_n for_o proof_n that_o man_n by_o their_o labour_n and_o by_o the_o diversity_n thereof_o shall_v be_v diverse_o reward_v in_o heaven_n and_o therefore_o that_o by_o their_o work_n procede_v of_o grace_n they_o do_v deserve_v or_o merit_v heaven_n and_o the_o more_o or_o less_o joy_n in_o the_o same_o for_o though_o the_o holy_a scripture_n common_o use_v not_o this_o word_n merit_n same_o yet_o in_o place_n innumerable_a of_o the_o old_a and_o new_a testament_n the_o very_a true_a sense_n of_o merit_n be_v contain_v and_o so_o often_o as_o the_o word_n merces_fw-la and_o the_o like_v be_v use_v they_o be_v ever_o understand_v as_o correlative_n or_o correspondent_a unto_o it_o for_o if_o the_o joy_n of_o heaven_n be_v ●erribution_n repayment_n hire_n wage_n for_o work_n as_o in_o infinite_a place_n of_o holy_a scripture_n then_o the_o work_n can_v be_v none_o other_o but_o the_o valour_n deseit_n price_n worth_a and_o merit_n of_o the_o same_o 〈◊〉_d and_o in_o deed_n this_o word_n reward_n which_o in_o our_o english_a tongue_n may_v signify_v a_o volutary_a or_o bountiful_a gift_n do_v not_o so_o well_o express_v the_o nature_n of_o the_o *_o latin_a word_n or_o the_o greek_a which_o be_v rather_o the_o very_a stipend_n that_o the_o hire_a workman_n or_o iournieman_n covenant_v to_o have_v of_o he_o who_o work_n he_o do_v and_o be_v a_o thing_n equal_o
degentes_fw-la be_v bold_a to_o call_v the_o emperor_n constantius_n be_v a_o arian_n heretic_n antichrist_n for_o make_v himself_o principem_fw-la episcoporum_fw-la prince_n over_o the_o bishop_n and_o precedent_n of_o ecclesiastical_a judgement_n etc._n etc._n the_o other_o cause_n be_v for_o impugn_v christ_n priesthood_n which_o be_v only_o or_o most_o proper_o exercise_v in_o earth_n by_o the_o sacrifice_n of_o the_o holy_a mass_n institute_v for_o the_o commemoration_n of_o his_o death_n &_o for_o the_o external_a exhibition_n of_o godly_a honour_n to_o the_o b._n trinity_n which_o kind_n of_o external_a worship_n by_o sacrifice_n no_o lawful_a people_n of_o god_n ever_o lack_v antichrist_n and_o by_o these_o two_o thing_n you_o may_v easy_o perceive_v that_o the_o heretic_n of_o these_o day_n do_v more_o proper_o and_o near_o prepare_v the_o way_n to_o antichrist_n and_o to_o extreme_a desolation_n than_o ever_o any_o before_o their_o special_a heresy_n be_v against_o the_o spiritual_a primacy_n of_o pope_n and_o bishop_n and_o against_o the_o sacrifice_n of_o the_o altar_n in_o which_o two_o the_o soveraintie_n of_o christ_n in_o earth_n consist_v 6._o what_o let_v scripture_n s._n augustine_n li._n 20_o c._n 19_o the_o civet_n del_fw-it profess_v plain_o that_o he_o understand_v not_o these_o word_n not_o that_o that_o follow_v of_o the_o mystery_n of_o iniquity_n and_o least_o of_o all_o that_o which_o the_o apostle_n add_v only_o that_o he_o which_o hold_v now_o do_v hold_v etc._n etc._n which_o may_v humble_v we_o all_o and_o stay_v the_o confident_a rashness_n of_o this_o time_n namely_o of_o heretic_n that_o bold_o feign_v hereof_o whatsoever_o be_v agreeable_a to_o their_o heresy_n and_o fantasy_n the_o apostle_n have_v tell_v the_o thessalonian_o before_o by_o word_n of_o mouth_n a_o secret_a point_n which_o he_o will_v not_o utter_v in_o write_v and_o therefore_o refer_v they_o to_o his_o former_a talk_n himself_o the_o mystery_n of_o iniquity_n be_v common_o refer_v to_o heretic_n who_o work_n to_o the_o same_o and_o do_v that_o that_o antichrist_n shall_v do_v but_o yet_o not_o open_o but_o in_o covert_n and_o under_o the_o cloak_n of_o christ_n name_n the_o scripture_n the_o word_n of_o the_o lord_n show_v of_o holiness_n etc._n etc._n whereas_o antichrist_n himself_o shall_v open_o attempt_v and_o achieve_v the_o foresay_a desolation_n and_o satan_n now_o serve_v his_o turn_n by_o heretic_n underhand_o shall_v towards_o the_o last_o end_n utter_v reveal_v &_o bring_v he_o forth_o open_o and_o that_o be_v here_o to_o be_v reveal_v that_o be_v to_o appear_v in_o his_o own_o person_n these_o other_o word_n only_o that_o he_o which_o now_o hold_v hold_v some_o expound_v of_o the_o emperor_n during_o who_o continuance_n in_o his_o state_n god_n shall_v not_o permit_v antichrist_n to_o come_v mean_v that_o the_o very_a empire_n shall_v be_v whole_o desolate_a destroy_v and_o take_v away_o before_o or_o by_o his_o come_n which_o be_v more_o than_o a_o defection_n from_o the_o same_o whereof_o be_v speak_v before_o for_o there_o shall_v be_v a_o revolt_n from_o the_o church_n also_o but_o it_o shall_v not_o be_v utter_o destroy_v other_o say_v that_o it_o be_v a_o admonition_n to_o all_o faithful_a to_o hold_v fast_o their_o faith_n and_o not_o to_o be_v beguile_v by_o such_o as_o under_o the_o name_n of_o christ_n or_o scripture_n seek_v to_o deceive_v they_o till_o they_o that_o now_o pretend_v religion_n and_o the_o gospel_n end_n in_o a_o plain_a breach_n revolt_n and_o open_a apostasy_n by_o the_o appearance_n of_o antichrist_n who_o all_o heretic_n serve_v in_o mystery_n that_o be_v covert_o and_o in_o the_o devil_n meaning_n though_o the_o world_n see_v it_o not_o nor_o themselves_o at_o the_o beginning_n think_v it_o as_o now_o every_o day_n more_o &_o more_o all_o man_n perceive_v they_o tend_v to_o plain_a atheism_n and_o antichristianisme_n 9_o in_o all_o power_n antichrist_n satan_n who_o power_n to_o he_o be_v abridge_v by_o christ_n shall_v then_o ●e_v let_v loose_v and_o shall_v assist_v antichrist_n in_o all_o manner_n of_o sign_n wonder_v and_o false_a miracle_n whereby_o many_o shall_v be_v seduce_v not_o only_a jew_n but_o all_o such_o as_o be_v deceive_v and_o carry_v away_o by_o vulgar_a speech_n only_o of_o heretic_n that_o can_v work_v no_o miracle_n much_o more_o shall_v follow_v this_o man_n of_o sin_n do_v so_o great_a wonder_v and_o such_o both_o now_o do_v solow_a heretic_n and_o then_o shall_v receive_v antichrist_n that_o deserve_v so_o to_o be_v forsake_v of_o god_n by_o their_o forsake_v of_o the_o unity_n and_o happy_a fellowship_n of_o saint_n in_o the_o catholic_a church_n where_o only_o be_v the_o charity_n of_o truth_n as_o the_o apostle_n here_o speak_v 15._o tradition_n not_o only_o the_o thing_n write_v and_o set_v down_o in_o the_o holy_a scripture_n but_o all_o other_o truth_n and_o point_n of_o religion_n utter_v by_o word_n of_o mouth_n and_o deliver_v or_o give_v by_o the_o apostle_n 〈◊〉_d to_o their_o scholar_n by_o tradition_n be_v so_o here_o approve_v and_o else_o where_o in_o the_o scripture_n itself_o that_o the_o heretic_n purposely_o guilful_o translation_n and_o of_o ill_a conscience_n that_o belike_o reprehend_v they_o refrain_v in_o their_o translation_n from_o the_o ecclesiastical_a and_o most_o usual_a word_n tradition_n evermore_o when_o it_o be_v take_v in_o good_a part_n though_o it_o express_v most_o exact_o the_o signification_n of_o the_o greek_a word_n but_o when_o it_o sound_v in_o their_o fond_a fantasy_n against_o the_o tradition_n of_o the_o church_n as_o in_o deed_n in_o true_a sense_n it_o never_o do_v there_o they_o use_v it_o most_o glad_o unwrite_v here_o therefore_o and_o 3._o in_o the_o like_a place_n that_o the_o reader_n may_v not_o so_o easy_o like_a of_o tradition_n unwrite_v here_o commend_v by_o the_o apostle_n they_o translate_v it_o instruction_n constitution_n ordinance_n and_o what_o they_o can_v invent_v else_o to_o hide_v the_o truth_n from_o the_o simple_a or_o unwarie_a reader_n who_o translation_n have_v no_o other_o end_n but_o to_o beguile_v such_o by_o art_n and_o conveyance_n but_o s._n chrysostom_n ho._n 4_o in_o 1_o thes_n 2._o father_n and_o the_o other_o greek_a scholies_n or_o commentary_n say_v hereupon_o both_o write_v and_o unwrite_v precept_n the_o apostle_n give_v by_o tradition_n and_o both_o be_v worthy_a of_o observation_n s._n basil_n de_n sp._n sancto_fw-la c._n 29_o in_o principio_fw-la thus_o i_o account_v it_o apostolic_a too_o continue_v family_n even_o in_o unwritten_a tradition_n and_o to_o prove_v this_o he_o allege_v this_o place_n of_o s._n paul_n in_o the_o same_o book_n c._n 17_o he_o say_v if_o we_o once_o go_v about_o to_o reject_v unwrite_v custom_n as_o thing_n of_o no_o importance_n we_o shall_v be_v we_o be_v ware_v do_v damage_n to_o the_o principal_a part_n of_o the_o faith_n and_o bring_v the_o preach_n of_o the_o gospel_n to_o a_o naked_a name_n and_o for_o example_n of_o these_o necessary_a tradition_n chrysostom_n he_o name_v the_o sign_n of_o the_o cross_n pray_v towards_o the_o east_n the_o word_n speak_v at_o the_o elevation_n of_o sheaw_v of_o the_o holy_a eucharist_n with_o diverse_a ceremony_n use_v before_o &_o after_o the_o consecration_n the_o hallow_a of_o the_o sont_fw-fr the_o blessing_n of_o the_o oil_n the_o anoint_v of_o the_o baptize_v with_o the_o same_o basil_n the_o three_o immersion_n into_o the_o font_n the_o word_n of_o abrenuntiation_n and_o exorcism_n of_o the_o party_n that_o be_v to_o be_v baptize_v etc._n etc._n what_o scripture_n say_v he_o teach_v these_o and_o such_o like_a none_o true_o all_o come_n of_o secret_a and_o silent_a tradition_n wherewith_o our_o father_n thought_n it_o meet_v to_o cover_v such_o mystery_n s._n hierom_n dialog_n count_n lucif_n c._n 4._o et_fw-la ep_v 28_o ad_fw-la li●inium_fw-la hierom._n recken_v up_o diverse_a the_o like_a tradition_n augustine_n willing_a man_n to_o attribute_v to_o the_o apostle_n such_o custom_n as_o the_o church_n have_v receive_v in_o diverse_a christian_n country_n s._n augustine_n esteem_v the_o apostolic_a tradition_n so_o much_o that_o he_o plain_o affirm_v in_o sundry_a place_n not_o only_o the_o observation_n of_o certain_a festivity_n fast_n ceremony_n &_o whatsoever_o other_o solemnity_n use_v in_o the_o catholic_a church_n to_o be_v holy_a profitable_a and_o apostolic_a though_o they_o be_v notwritten_v at_o all_o in_o the_o scripture_n but_o he_o often_o also_o write_v that_o many_o of_o the_o article_n of_o our_o religion_n and_o point_n of_o high_a importance_n be_v not_o so_o much_o to_o be_v prove_v by_o scripture_n as_o by_o tradition_n namely_o avouching_a that_o in_o no_o wise_a we_o can_v believe_v that_o child_n in_o their_o infancy_n shall_v be_v baptize_v if_o it_o be_v not_o a_o apostolical_a tradition_n de_fw-fr gen._n ad_fw-la lit_fw-fr li._n
10_o c._n 23._o tradition_n cause_v he_o to_o believe_v that_o the_o baptize_v of_o heretic_n shall_v not_o be_v rebaptise_v notwithstanding_o s._n cyprian_n authority_n and_o the_o manifold_a scripture_n allege_v by_o he_o though_o they_o seem_v never_o so_o pregnant_a de_fw-fr bap_n li._n 2._o c._n 7._o by_o tradition_n only_o he_o and_o other_o condemn_v heluidius_fw-la the_o heretic_n for_o deny_v the_o perpetual_a virginity_n of_o our_o lady_n and_o without_o this_o be_v the_o scripture_n never_o so_o plain_a epiphanius_n no_o arian_n no_o macedonian_a no_o eutychian_a no_o pelagian_a no_o zuinglian_a will_v yield_v we_o must_v use_v tradition_n say_v s._n epiphanius_n ●har_n 61_o apostolicorum_fw-la for_o the_o scripture_n have_v not_o all_o thing_n and_o therefore_o the_o apostle_n deliver_v certain_a thing_n in_o writing_n certain_a by_o tradition_n and_o for_o that_o he_o allege_v this_o place_n also_o of_o s._n paul_n and_o again_o haer_fw-mi 55._o melchise_v there_o be_v bound_n set_v down_o for_o the_o foundation_n and_o build_n up_o of_o our_o faith_n the_o tradition_n of_o the_o apostle_n and_o holy_a scripture_n and_o succession_n of_o doctrine_n so_o that_o truth_n be_v every_o way_n rinse_v s._n irenaeus_n li._n 3._o c._n 4._o irenaeus_n have_v one_o notable_a chapter_n that_o in_o all_o question_n we_o must_v have_v recourse_n to_o the_o tradition_n of_o the_o apostle_n teach_v we_o withal_o that_o the_o way_n to_o try_v a_o apostolical_a tradition_n and_o to_o bring_v it_o to_o the_o fountain_n be_v by_o the_o apostolic_a succession_n of_o bishop_n but_o special_o of_o the_o apostolic_a see_v of_o rome_n declare_v in_o the_o same_o place_n that_o there_o be_v many_o barbarous_a people_n simple_a for_o learning_n but_o for_o constancy_n in_o their_o faith_n most_o wise_a tertullian_n which_o never_o have_v scripture_n but_o learn_v only_o by_o tradition_n tertullian_n li._n de_fw-la corona_fw-la militis_fw-la nu_fw-la ●_o recken_v up_o a_o great_a number_n of_o christian_a observation_n or_o custom_n as_o s._n cyprian_n in_o many_o place_n do_v in_o manner_n the_o same_o whereof_o in_o fine_a he_o conclude_v cyprian_n of_o such_o and_o such_o if_o thou_o require_v the_o rule_n of_o scripture_n thou_o shall_v find_v none_o tradition_n shall_v be_v allege_v the_o author_n custom_n the_o confirmer_n and_o faith_n the_o observer_n origen_n origen_n also_o of_o this_o matter_n write_v in_o plain_a term_n that_o there_o be_v many_o thing_n do_v in_o the_o church_n which_o he_o there_o name_v whereof_o there_o be_v no_o easy_a reason_n to_o be_v give_v then_o tradition_n from_o christ_n and_o the_o apostle_n ho._n 5._o in_o numer_n s._n dionysius_n areopagita_n refer_v the_o pray_v and_o oblation_n for_o the_o dead_a in_o the_o liturgy_n or_o mass_n to_o a_o apostolical_a tradition_n in_o fine_a e●_n hierarch_n c._n 7._o parte_fw-la 3._o so_o do_v tertullian_n de_fw-fr coron_n militit_fw-la s._n augustine_n de_fw-fr ●ura_fw-la pro_fw-la mortuis_fw-la c._n 1._o s._n chrysostom_n ho._n 3._o in_o ep_n ad_fw-la philip._n in_o moral_a s._n damascene_fw-la s●r._n de_fw-fr defunctis_fw-la in_o initio_fw-la we_o may_v add_v to_o all_o this_o thereof_o that_o the_o scripture_n themselves_o even_o all_o the_o book_n and_o part_n of_o the_o holy_a bible_n be_v give_v we_o by_o tradition_n else_o we_o shall_v not_o nor_o can_v not_o take_v they_o as_o they_o be_v in_o deed_n for_o the_o infallible_a word_n of_o god_n no_o more_o than_o the_o work_n of_o s._n ignatius_n s._n clement_n s._n denys_n and_o the_o like_a the_o true_a sense_n also_o of_o the_o scripture_n which_o catholic_n have_v &_o heretic_n have_v not_o remain_v still_o in_o the_o church_n by_o tradition_n the_o crede_fw-la be_v a_o apostolic_a tradition_n tradition_n ruffin_n in_o expo_n symb._n in_o principio_fw-la hiero._n ep_v 61._o c._n 9_o ambros_n ser._n 38._o aug._n de_fw-fr symb._n ad_fw-la catechum_fw-la li._n 3._o c._n 1._o and_o what_o scripture_n have_v they_o to_o prove_v that_o we_o must_v accept_v nothing_o not_o express_o write_v in_o scripture_n we_o have_v to_o the_o contrary_a plain_a scripture_n all_o the_o father_n most_o evident_a reason_n that_o we_o must_v either_o believe_v tradition_n or_o nothing_o at_o al._n and_o they_o must_v be_v ask_v whether_o if_o they_o be_v assure_v that_o such_o and_o such_o thing_n which_o be_v not_o express_v in_o scripture_n be_v teach_v and_o deliver_v by_o word_n of_o mouth_n from_o the_o apostle_n tradition_n they_o will_v believe_v they_o or_o no_o if_o they_o say_v no_o than_o they_o be_v impious_a that_o will_v not_o trust_v the_o apostle_n preach_v if_o they_o say_v they_o will_v if_o they_o be_v assure_v that_o the_o apostle_n teach_v it_o then_o to_o prove_v unto_o they_o this_o point_n we_o bring_v they_o such_o as_o live_v in_o the_o apostle_n day_n and_o the_o testimony_n of_o so_o many_o father_n before_o name_v near_o to_o those_o day_n and_o the_o whole_a church_n practice_v and_o asseveration_n descend_v down_o from_o man_n to_o man_n to_o our_o time_n which_o be_v a_o sufficient_a proof_n at_o least_o for_o a_o matter_n of_o fact_n in_o all_o reasonable_a man_n judgement_n special_o when_o it_o be_v know_v that_o s._n ignatius_n the_o apostle_n equal_a in_o time_n write_v a_o book_n of_o the_o apostle_n tradition_n as_o eusebius_n witness_v li._n 3._o ec._n hist_o c._n 30._o and_o tertullia_n book_n of_o prescription_n against_o heretic_n be_v to_o no_o other_o effect_n but_o to_o prove_v that_o the_o church_n have_v this_o vantage_n above_o heretic_n that_o she_o can_v prove_v her_o truth_n by_o plain_a apostolic_a tradition_n as_o none_o of_o they_o can_v ever_o do_v chap._n iii_o he_o desire_v their_o prayer_n 4_o and_o inculcate_v his_o precept_n and_o tradition_n namely_o of_o work_v quiet_o for_o their_o own_o live_n command_v to_o excommunicate_v the_o disobedient_a verse_n 1_o for_o the_o rest_n brethren_z pray_v for_o we_o that_o the_o word_n of_o god_n may_v have_v course_n and_o be_v glorify_v do_v as_o also_o with_o you_o 18._o ✝_o verse_n 2_o and_o that_o we_o may_v be_v deliver_v from_o importunate_a and_o naughty_a man_n 3._o for_o all_o man_n have_v not_o faith_n ✝_o verse_n 3_o but_o our_o lord_n be_v faithful_a who_o will_v confirm_v and_o keep_v you_o from_o evil_a ✝_o verse_n 4_o and_o we_o have_v confidence_n of_o you_o in_o our_o lord_n that_o the_o thing_n which_o we_o command_v both_o you_o do_v and_o will_v do_v ✝_o verse_n 5_o and_o our_o lord_n direct_v your_o heart_n in_o the_o charity_n of_o god_n and_o patience_n of_o christ_n ✝_o verse_n 6_o and_o we_o denounce_v unto_o you_o brethren_z in_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n that_o you_o withdraw_v yourselves_o from_o every_o brother_n walk_v inordinarly_a and_o not_o according_a to_o the_o 〈◊〉_d tradition_n which_o they_o have_v receive_v of_o us._n ✝_o verse_n 7_o for_o yourselves_o know_v how_o you_o ought_v to_o imitate_v we_o for_o we_o have_v not_o be_v unquiet_a among_o you_o 20._o ✝_o verse_n 8_o *_o neither_o have_v we_o eat_v bread_n of_o any_o man_n gratis_o 4._o but_o in_o labour_n &_o in_o toil_n night_n and_o day_n work_v 2._o lest_o we_o shall_v burden_v any_o of_o you_o ✝_o verse_n 9_o *_o not_o as_o though_o we_o have_v not_o authority_n 6._o but_o that_o we_o may_v give_v ourselves_o a_o pattern_n unto_o you_o for_o to_o imitate_v us._n ✝_o verse_n 10_o for_o also_o when_o we_o be_v with_o you_o this_o we_o denounce_v to_o you_o that_o if_o any_o will_v not_o work_v ●_o neither_o let_v he_o eat_v ✝_o verse_n 11_o for_o we_o have_v hear_v of_o certain_a among_o you_o that_o walk_v unquiet_o work_v nothing_o but_o curious_o meddle_v ✝_o verse_n 12_o and_o to_o they_o that_o be_v such_o we_o denounce_v &_o beseech_v they_o in_o our_o lord_n jesus_n christ_n that_o work_v with_o silence_n they_o eat_v their_o own_o bread_n ✝_o verse_n 13_o but_o you_o brethren_n *_o faint_a not_o welldoing_a 9_o ✝_o verse_n 14_o and_o if_o any_o ●_o obey_v not_o our_o word_n ●_o note_n he_o by_o a_o epistle_n ✝_o verse_n 15_o and_o do_v not_o company_n with_o he_o that_o he_o may_v be_v confound_v and_o do_v not_o esteem_v he_o as_o a_o enemy_n but_o admonish_v he_o as_o a_o brother_n ✝_o verse_n 16_o and_o the_o lord_n of_o peace_n himself_o give_v you_o everlasting_a peace_n in_o every_o place_n our_o lord_n be_v with_o you_o al._n ✝_o verse_n 17_o the_o salvation_n with_o my_o own_o hand_n paul_n which_o be_v a_o sign_n in_o every_o epistle_n so_o i_o write_v ✝_o verse_n 18_o the_o grace_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n be_v with_o you_o al._n amen_o annotation_n chap._n iii_o 10._o neither_o let_v they_o eat_v it_o be_v not_o a_o general_a precept_n or_o rule_n that_o every_o man_n shall_v live_v by_o this_o handworke_n
first_o effect_n of_o this_o sacrament_n be_v to_o save_v the_o soul_n by_o give_v grace_n and_o comfort_n to_o withstand_v the_o terror_n and_o tentation_n of_o the_o enemy_n go_v about_o special_o in_o that_o extremity_n of_o death_n to_o drive_v man_n to_o desperation_n or_o distress_n of_o mind_n and_o other_o damnable_a inconvenience_n the_o which_o effect_n be_v signify_v in_o the_o matter_n of_o this_o sacrament_n special_o 15._o shall_v lift_v he_o up_o when_o it_o shall_v be_v good_a for_o the_o salvation_n of_o the_o party_n or_o agreeable_a to_o god_n honour_n this_o sacrament_n restore_v also_o a_o man_n to_o bodily_a health_n again_o as_o experience_n often_o teach_v us._n which_o yet_o be_v not_o do_v by_o way_n of_o miracle_n to_o make_v the_o party_n sudden_o whole_a but_o by_o god_n ordinary_a providence_n and_o use_n of_o second_o cause_n which_o otherwise_o shall_v not_o have_v have_v that_o effect_n but_o for_o the_o say_a sacrament_n this_o be_v the_o second_o effect_n 15._o they_o shall_v be_v remit_v he_o what_o sin_n soever_o remain_v unremit_v they_o shall_v in_o this_o sacrament_n and_o by_o the_o grace_n thereof_o be_v remit_v if_o the_o person_n worthy_o receive_v it_o this_o be_v the_o three_o effect_n s._n chrysostom_n of_o this_o effect_n say_v thus_o they_o speak_v of_o priest_n do_v not_o only_o remit_v sin_n in_o baptism_n sacrament_n but_o afterward_o also_o according_a to_o the_o say_n of_o s._n james._n if_o any_o be_v sick_a let_v he_o bring_v in_o the_o priest_n etc._n etc._n li._n 3_o de_fw-fr sacerd._n prope_fw-la initium_fw-la let_v the_o protestant_n mark_v that_o he_o call_v presbyter●s_a sacerdotes_fw-la that_o be_v priests_z and_o make_v they_o the_o only_a minister_n of_o this_o sacrament_n and_o not_o elder_n or_o other_o lay_v man_n by_o all_o which_o you_o see_v this_o sacrament_n of_o all_o other_o to_o be_v maru●lous_a plain_o set_v forth_o by_o the_o apostle_n only_o sick_a man_n and_o as_o 〈◊〉_d the_o greek_a word_n give_v man_n very_o weak_a must_v receive_v it_o only_a priest_n must_v be_v the_o minister_n of_o it_o the_o matter_n of_o it_o be_v holy_a oil_n the_o form_n be_v prayer_n in_o such_o sort_n as_o we_o see_v now_o use_v the_o effect_n be_v as_o be_v aforesaid_a yet_o this_o so_o plain_a a_o matter_n and_o so_o profitable_a a_o sacrament_n the_o enemy_n by_o heretic_n will_v whole_o abolish_v 16._o confess_v therefore_o it_o be_v not_o certain_a that_o he_o speak_v here_o of_o sacramental_a confession_n yet_o the_o circumstance_n of_o the_o letter_n well_o bear_v it_o and_o very_o probable_a it_o be_v that_o he_o mean_v of_o it_o and_o origen_n do_v so_o expound_v it_o ho._n 2_o in_o levit._n &_o venerable_n bede_n write_v thus_o in_o this_o sentence_n say_v he_o there_o must_v be_v this_o discretion_n locum_fw-la that_o our_o daily_a and_o little_a sin_n we_o confess_v one_o to_o a_o other_o confession_n unto_o our_o equal_n and_o believe_v to_o be_v save_v by_o their_o daily_a prayer_n but_o the_o uncleanness_n of_o the_o great_a leprosy_n let_v we_o according_a to_o the_o la_o open_a to_o the_o priest_n and_o at_o his_o pleasure_n in_o what_o manner_n and_o how_o long_a time_n he_o shall_v command_v let_v we_o be_v careful_a to_o be_v purify_v but_o the_o protestant_n fle_v from_o the_o very_a word_n confession_n in_o despite_n of_o the_o sacrament_n translate_v thus_o acknowledge_v your_o fault_n one_o to_o a_o other_o they_o do_v not_o well_o like_a to_o have_v in_o one_o sentence_n priest_n pray_v over_o the_o sick_a anoil_v they_o forgive_a they_o their_o sin_n confession_n and_o the_o like_a 17._o he_o pray_v tradition_n the_o scripture_n to_o which_o the_o apostle_n allude_v make_v no_o mention_n of_o elias_n prayer_n therefore_o he_o know_v it_o by_o tradition_n or_o revelation_n whereby_o we_o see_v that_o many_o thing_n unwrite_v be_v of_o equal_a truth_n with_o the_o thing_n write_v 20._o make_v to_o be_v convert_v soul_n here_o we_o see_v the_o great_a reward_n of_o such_o as_o seek_v to_o convert_v heretic_n or_o other_o sinner_n from_o error_n and_o wickedness_n and_o how_o necessary_a a_o office_n it_o be_v special_o for_o a_o priest_n 20._o shall_v save_v christ_n we_o see_v it_o derogate_v not_o from_o god_n to_o attribute_v our_o salvation_n to_o any_o man_n or_o angel_n in_o heaven_n or_o earth_n as_o to_o the_o worker_n thereof_o under_o god_n by_o their_o prayer_n preach_v correction_n counsel_n or_o otherwise_o yet_o the_o heretic_n be_v so_o foolish_a and_o captious_a in_o this_o kind_n that_o they_o can_v not_o hear_v patient_o that_o our_o b._n lady_n or_o other_o shall_v be_v count_v mean_n or_o worker_n of_o our_o salvation_n the_o argument_n of_o both_o the_o epistle_n of_o s._n peter_n the_o first_o and_z the_o second_o of_o s._n peter_n we_o read_v at_o large_a both_o in_o the_o gospel_n and_o in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n and_o namely_o that_o christ_n design_v he_o 2._o and_o also_o make_v he_o his_o vica●_n as_o s._n matthew_n for_o that_o cause_n in_o the_o catalogue_n of_o the_o apostle_n call_v he_o primus_fw-la the_o first_o and_o all_o antiquity_n princeps_fw-la apostolorum_fw-la the_o prince_n of_o the_o apostle_n and_o that_o he_o according_o execute_v that_o office_n after_o christ_n departure_n plate_v the_o church_n first_o among_o the_o jew_n in_o jerusalem_n and_o in_o all_o that_o country_n and_o coast_n about_o as_o christ_n also_o himself_o before_o have_v preach_v to_o the_o jew_v alone_o but_o preach_v at_o length_n to_o the_o gentile_n also_o according_a to_o christ_n commission_n mat._n 28._o v._n 19_o and_o be_v now_o come_v to_o rome_n the_o head_n city_n of_o the_o gentile_n from_o thence_o he_o write_v this_o epistle_n to_o his_o christian_a jew_n have_v care_n of_o they_o in_o his_o absence_n no_o less_o than_o when_o he_o be_v present_a and_o not_o to_o the_o jew_n that_o be_v at_o home_n belike_o because_o they_o have_v s._n james_n or_o his_o successor_n s._n simon_n cleoph●_n resident_a with_o they_o but_o *_o to_o they_o that_o be_v disperse_v in_o pontus_n 1._o galatia_n cappadocia_n and_o bythinia_n and_o that_o he_o write_v it_o from_o rome_n 5._o himself_o signify_v say_v the_o church_n that_o be_v in_o babylon_n salute_v you_o 13._o where_o by_o babylon_n he_o mean_v rome_n as_o all_o antiquity_n do_v interpret_v he_o not_o that_o he_o so_o call_v the_o church_n of_o rome_n but_o the_o heathen_a state_n of_o the_o roman_a empire_n which_o then_o and_o 300_o year_n after_o unto_o the_o conversion_n of_o constantinus_n the_o emperor_n do_v persecute_v the_o elect_a church_n of_o rome_n in_o so_o much_o that_o the_o first_o 33_o bishop_n thereof_o unto_o s._n silvester_n be_v all_o martyr_n for_o the_o matter_n whereof_o he_o write_v himself_o do_v signify_v it_o in_o these_o word_n this_o lo_o the_o second_o epistle_n i_o write_v to_o you_o 3._o my_o dear_a in_o which_o epistle_n i_o stir_v up_o by_o admonition_n your_o sincere_a mind_n that_o you_o may_v be_v mindful_a of_o those_o word_n etc._n etc._n so_o he_o say_v there_o of_o both_o together_o and_o again_o of_o the_o first_o to_o the_o same_o purpose_n 5._o in_o a_o other_o place_n i_o have_v brief_o write_v beseech_v and_o testify_v that_o this_o be_v the_o true_a grace_n of_o god_n wherein_o you_o stand_v for_o there_o be_v at_o that_o time_n certain_a seducer_n as_o 21._o s._n august_n also_o have_v tell_v we_o who_o go_v about_o to_o teach_v only_a faith_n as_o though_o good_a work_n be_v not_o necessary_a nor_o meritorious_a there_o be_v also_o great_a persecution_n to_o compel_v they_o with_o terror_n to_o deny_v christ_n &_o all_o his_o religion_n he_o therefore_o exhort_v they_o according_o neither_o for_o persecution_n neither_o by_o seduction_n to_o forsake_v it_o though_o in_o the_o first_o his_o exhortation_n be_v more_o principal_o against_o persecution_n and_o in_o the_o second_o more_o principal_o against_o seduction_n the_o first_o epistle_n be_v note_v to_o be_v very_o like_a to_o s._n paul_n epistle_n to_o the_o ephesian_n in_o word_n also_o and_o so_o thick_a of_o scripture_n as_o though_o he_o speak_v nothing_o else_o the_o time_n when_o the_o first_o be_v write_v be_v uncertain_a the_o second_o be_v write_v a_o little_a before_o his_o death_n as_o be_v gather_v by_o his_o word_n in_o the_o same_o c._n 1._o v._n 14._o the_o first_o epistle_n of_o peter_n the_o apostle_n chap._n i._n he_o comfort_v they_o in_o their_o persecution_n be_v now_o by_o baptism_n make_v the_o child_n of_o god_n with_o the_o hope_n of_o their_o heavenly_a exh●ritance_n 6_o show_v how_o meritorious_a it_o be_v for_o they_o to_o be_v so_o constant_a in_o faith_n 10_o and_o confirm_v they_o therein_o with_o the_o authority_n of_o the_o prophet_n and_o of_o the_o
to_o heaven_n 651._o no_o sin_n but_o in_o this_o life_n it_o may_v be_v remit_v the_o contrary_a be_v the_o heresy_n of_o the_o caluinist_n 686._o see_v penance_n they_o be_v worse_o in_o this_o point_n then_o the_o novatians_n 613._o what_o be_v in_o s._n johns_n epistle_n a_o sin_n to_o death_n 687._o three_o degree_n of_o sin_n signify_v by_o the_o three_o dead_a that_o christ_n raise_v to_o life_n 100_o sin_n the_o cause_n of_o sickness_n and_o other_o plague_n 132._o spirit_n to_o adore_v and_o serve_v god_n in_o spirit_n 228._o boast_v of_o the_o spirit_n 684._o not_o to_o credit_v every_o spirit_n and_o how_o to_o try_v they_o 552._o the_o church_n only_o have_v to_o discern_v spirit_n 684._o the_o testimony_n of_o the_o spirit_n in_o us._n 402._o superiority_n and_o difference_n of_o degree_n not_o forbid_v 57_o mark_fw-mi 165_o mark_fw-mi superstition_n not_o allow_v in_o the_o catholic_a church_n 344._o 539_o mark_fw-mi the_o protestant_n false_o call_v devotion_n superstition_n 344._o supremacy_n of_o temporal_a prince_n in_o matter_n ecclesiastical_a see_v prince_n t_o tithe_n due_a to_o god_n and_o his_o priest_n 615._o give_v by_o the_o inferior_a to_o the_o superior_a ibid._n pay_v in_o the_o law_n of_o nature_n &_o moses_n ib._n how_o due_a to_o the_o priest_n of_o christ_n church_n 616._o tongue_n prayer_n in_o a_o unknowen_a tongue_n see_v prayer_n the_o 14_o chap._n of_o the_o first_o to_o the_o corinthian_n explicate_v concern_v tongue_n 460._o the_o protestant_n vain_n boast_v of_o tongue_n 457_o mark_fw-mi the_o three_o principal_a tongue_n in_o the_o title_n of_o the_o cross_n of_o christ_n 271_o mark_fw-mi the_o holy_a scripture_n most_o convenient_o preserve_v in_o they_o ibid._n tradition_n not_o write_v ☞_o 559._o at_o large_a 413._o 414._o 476._o 612._o 653._o 279_o mark_fw-mi 353._o 451._o 454._o 43._o 106._o 464_o mark_fw-mi 695._o 591_o mark_fw-mi apostolical_a tradition_n 413._o 414._o 451._o 476._o 559._o 560._o 612._o 464_o mark_fw-mi particular_a tradition_n of_o the_o apostle_n the_o lent_n 12._o 145_o mark_fw-mi the_o administration_n of_o the_o b._n sacrament_n 451._o 454._o a_o commemoration_n &_o invocation_n of_o saint_n in_o the_o mass_n ibid._n prayer_n for_o the_o dead_a ibid._n and_o 560._o mingle_v water_n with_o wine_n ibid._n baptise_v of_o infant_n 559._o the_o apostle_n creed_n 560._o see_v other_o particular_a tradition_n pag._n 454._o 559._o pater_fw-la noster_fw-la in_o the_o mass_n 567._o keep_v of_o sunday_n easter_n whitsuntide_a etc._n etc._n 43._o 467_o mar_v how_o to_o know_v apostolical_a tradition_n 560._o 559._o ignatius_n book_n of_o the_o apostle_n tradition_n ib._n the_o father_n estimation_n of_o tradition_n 559._o the_o protestant_n hatred_n of_o the_o very_a name_n and_o suppress_v the_o same_o in_o the_o text_n of_o holy_a scripture_n 559._o 560_o mark_fw-mi they_o be_v call_v depositum_fw-la 414._o 581_o mar_v descend_v from_o the_o apostle_n by_o bishop_n and_o bishop_n unto_o the_o end_n 584._o the_o protestant_n can_v show_v no_o such_o depositum_fw-la 584._o heretic_n convict_v by_o tradition_n 5._o 559._o jewish_a and_o heretical_a tradition_n 43._o 106._o translation_n of_o the_o bible_n into_o greek_a call_v septuaginta_fw-la 633._o cite_v of_o the_o evangelist_n and_o authentical_a in_o the_o greek_a church_n ibid._n the_o authentical_a latin_a translation_n 633._o beza_n prefer_v it_o before_o all_o the_o rest_n see_v the_o preface_n translatour_n of_o holy_a scripture_n must_v be_v exact_v and_o sincere_a 221._o see_v the_o preface_n five_o virginity_n better_a than_o marriage_n more_o meritorious_a and_o grateful_a to_o god_n fit_a for_o his_o service_n 4._o 55._o 440._o 725_o m._n 356._o the_o contrary_n be_v jovinian_n old_a conden_v heresy_n 582._o virginity_n counsel_v not_o command_v 55._o 440._o 438_o mark_fw-mi see_v marriage_n profess_a virgin_n may_v not_o marry_v see_v vow_n the_o state_n of_o virgin_n pass_v the_o rest_n 725_o m._n vision_n record_v in_o the_o scripture_n 315._o 318._o 319._o 368._o 492._o vision_n have_v no_o credit_n with_o heretic_n special_o with_o the_o protestant_n 319_o mark_fw-mi 492._o some_o have_v be_v rapt_v to_o see_v the_o state_n of_o the_o next_o life_n 491_o mark_fw-mi extreme_a unction_n see_v extreme_a vow_v a_o act_n of_o sovereign_a worship_n 169._o never_o true_a religion_n without_o vow_n and_o votary_n ib._n the_o protestant_n have_v abandon_v all_o vow_n and_o votary_n ib._n vow_v of_o monastical_a and_o religious_a life_n 169._o 304._o vow_v of_o virginity_n or_o chastity_n lawful_a possible_a etc._n etc._n 55._o 580._o 581._o 582._o young_a woman_n may_v vow_n religion_n 581._o our_o b._n lady_n vow_v virginity_n 138._o the_o daughter_n of_o philip_n the_o deacon_n be_v vow_v virgin_n 356._o the_o apostle_n vow_v poverty_n and_o profess_v the_o religious_a state_n of_o perfection_n pag._n 55._o nu_fw-la 21._o 27._o breach_n of_o vow_n damnable_a 304._o 439._o 440._o it_o be_v to_o break_v their_o first_o faith_n 580._o it_o be_v to_o go_v after_o satan_n 581._o it_o be_v the_o high_a kind_n of_o sacrilege_n 304._o it_o be_v worse_a than_o advoutrie_n 582._o what_o virgin_n &_o widow_n the_o apostle_n allow_v to_o marry_v 440._o 581._o jovinian_a for_o persuade_v nun_n to_o marry_v be_v call_v of_o s._n augustine_n a_o monster_n &_o of_o s._n hierom_n he_o and_o his_o follower_n christian_a epicure_n 582._o the_o protestant_n call_v jovinian_n heresy_n god_n word_n 582._o what_o vow_n be_v unlawful_a and_o not_o to_o be_v keep_v 361._o usury_n not_o to_o be_v use_v among_o christian_n 255._o spiritual_a usury_n in_o the_o better_a sense_n 74._o nu_fw-la 27._o w_n widowhod_n 579_o at_o large_a this_o state_n more_o bless_v than_o the_o state_n of_o matrimony_n 439_o m._n their_o continual_a prayer_n &_o continency_n 578_o m._n the_o example_n of_o holy_a anne_n 141._o 142._o s._n ambrose_n and_o s._n augustine_n write_v whole_a book_n in_o commendation_n of_o the_o state_n of_o widowhod_n 579._o the_o church_n widow_n call_v diaconissae_n and_o their_o office_n 579._o they_o must_v have_v have_v but_o one_o husband_n ibid._n the_o caluinists_n most_o absurd_a exposition_n of_o these_o word_n the_o husband_n of_o one_o wife_n 580._o the_o apostle_n forbid_v not_o all_o young_a widow_n to_o vow_n 581._o see_v continency_n the_o word_n of_o god_n be_v not_o only_o that_o which_o be_v write_v in_o the_o scripture_n 548._o see_v gospel_n tradition_n work_n meritorious_a of_o life_n everlasting_a ☞_o 17._o 177._o 387._o 430._o 593._o 594._o 613._o 703_o mar_v no_o work_n of_o themselves_o without_o faith_n and_o the_o grace_n of_o god_n be_v meritorious_a 378._o 594._o such_o be_v the_o work_n that_o s._n paul_n exclude_v from_o justification_n 378._o 387._o 390._o 411._o 385._o 499_o mark_fw-mi we_o presume_v not_o upon_o our_o own_o work_n or_o merit_n as_o of_o ourselves_o but_o as_o of_o god_n grace_n 516_o mark_fw-mi 594._o the_o protestant_n make_v no_o difference_n between_o christian_a man_n work_n do_v in_o grace_n and_o the_o work_n of_o jew_n &_o pagan_n 411._o they_o be_v injurious_a to_o god_n grace_n which_o make_v vorke_n meritorious_a 594._o the_o scripture_n which_o they_o false_o allege_v answer_v 189._o 402._o we_o be_v justify_v by_o work_n also_o and_o not_o by_o faith_n only_o 16._o 643._o 645_o and_o 646_o at_o large_a 153_o mark_fw-mi 678_o mark_fw-mi 510_o m._n 538._o m._n see_v faith_n good_a work_n before_o faith_n though_o not_o meritorious_a yet_o be_v preparative_n to_o the_o first_o justification_n 320._o 389_o m._n that_o every_o man_n shall_v be_v reward_v according_a to_o his_o work_n be_v a_o common_a phrase_n in_o scripture_n 47._o 386_o mark_fw-mi 387._o 430._o 656_o mark_fw-mi 744_o mark_fw-mi not_o according_a to_o faith_n only_o or_o lack_v of_o faith_n 741._o nu_fw-la 12._o all_o good_a work_n reward_v in_o heaven_n 630_o mark_fw-mi 413._o nu_fw-la 1._o pag._n 587._o 524_o mark_fw-mi 543_o mark_fw-mi 191_o mark_fw-mi heaven_n be_v due_a for_o they_o according_a to_o god_n justice_n 593._o 594._o 613._o 553_o mar_v they_o give_v great_a confidence_n before_o god_n 630._o 627_o mark_fw-mi work_n may_v be_v do_v in_o respect_n of_o reward_n 16._o nu_fw-la 4._o pag._n 631._o mark_fw-mi pa._n 444._o the_o three_o work_n of_o justice_n 14._o 15._o 16._o work_n of_o mercy_n how_o acceptable_a to_o god_n 663._o 317._o m._n 341_o mark_fw-mi see_v alm_n work_n of_o perfection_n or_o supererogation_n 444._o 485._o 168_o m._n see_v c._n euangelical_n counsel_n work_n satisfactory_a 143_o m._n see_v faith_n justification_n merit_n reward_n heaven_n prepare_v for_o they_o only_o that_o deserve_v it_o by_o good_a work_n 58._o nu_fw-la 23._o pag._n 73_o mark_fw-mi without_o good_a work_n a_o man_n shall_v be_v demn_v 143_o mark_fw-mi 153_o mark_fw-mi 739_o mark_fw-mi the_o book_n of_o every_o man_n work_n open_v in_o the_o day_n of_o judgement_n 741._o
send_v to_o thrust_v and_o intrude_v himself_o into_o a_o other_o man_n charge_n charge_n a_o proper_a term_n for_o heretic_n that_o shape_v they_o self_n into_o the_o habit_n of_o true_a teacher_n special_o by_o often_o allegation_n and_o commentation_n of_o the_o scripture_n read_v the_o notable_a admonition_n of_o the_o ancient_a writer_n vincentius_n livinensis_n in_o his_o golden_a book_n against_o the_o profane_a nevelty_n of_o all_o heresy_n the_o epistle_n upon_o the_o sunday_n of_o se●agesme_fw-fr phil._n 3_o 5._o dou._n 25_o 3._o act._n 16_o 23._o 14_o 18._o 27_o 15._o 15._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d s._n chrysostom_n and_o theophylacte_n interpret_v it_o of_o daily_a conspiracy_n against_o he_o other_o of_o multitude_n of_o care_n instant_a &_o urgent_a upon_o he_o he_o non_fw-la uror_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d act._n 9_o 24._o as_o eve_n by_o the_o serpent_n so_o the_o people_n be_v seduce_v by_o heretic_n heretic_n sometime_o eloquent_a knowledge_n better_o than_o gay_a word_n young_a orator_n among_o heretic_n prefer_v before_o the_o ancient_a doctor_n doctor_n by_o this_o we_o may_v prove_v that_o it_o be_v neither_o impossible_a incredible_a nor_o undecent_a that_o be_v report_v by_o the_o ancient_a father_n of_o some_o that_o have_v be_v ravish_v or_o rapt_v whether_o in_o body_n or_o out_o of_o body_n god_n know_v &_o bring_v to_o see_v the_o state_n of_o the_o next_o life_n as_o well_o of_o the_o save_v as_o damn_v damn_v again_o again_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o s._n augustine_n say_v ep_v 108_o be_v speak_v here_o of_o do_v great_a penance_n for_o heinous_a sin_n as_o p●ni●●ntes_n do_v in_o the_o primitive_a church_n so_o that_o it_o be_v not_o only_o to_o repent_v or_o to_o amend_v their_o life_n as_o the_o protestant_n translate_v it_o vision_n have_v no_o credit_n with_o heretic_n ●_o mach●_n 15_o 11._o the_o apostle_n some_o great_a than_o other_o we_o must_v stick_v to_o the_o faith_n first_o 〈◊〉_d ●anted_v by_o miracle_n deu._n 19_o 15._o 15._o shall_v know_v know_v ecclesistical_a power_n to_o punish_v offender_n by_o the_o censure_n of_o the_o church_n the_o epistle_n in_o a_o ●oti●e_a mass_n of_o the_o b._n trinity_n trinity_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ro._n 16_o 16._o 1._o co._n 16_o 20._o we_o may_v know_v that_o we_o have_v faith_n but_o not_o that_o we_o be_v in_o grace_n grace_n new_a gospeler_n that_o pervert_v corrupt_a or_o alter_v the_o one_o only_o true_a and_o first_o deliver_v gospel_n be_v to_o be_v avoid_v see_v s._n augustine_n cont._n faustum_n li._n 32._o c._n 27._o 27._o the_o epistle_n upon_o the_o commemoration_n of_o s._n paul_n jun._n 30._o act._n 9_o 1._o 1._o s._n james_n be_v call_v our_o lord_n brother_n after_o the_o hebrew_n phrase_n of_o the_o jew_n by_o which_o near_a kinsman_n be_v call_v brethren_n for_o they_o be_v not_o brethren_n in_o deed_n but_o rather_o suster_n child_n s._n paul_n send_v to_o preach_v by_o ordinary_a imposition_n of_o hand_n no_o show_v of_o learning_n or_o virtue_n must_v move_v we_o from_o the_o faith_n preach_v contrary_a to_o the_o say_v receive_v be_v forbid_v not_o other_o preach_v tra●t_fw-la 98_o in_o joan._n the_o gospel_n be_v not_o only_o in_o the_o write_a word_n of_o scripture_n but_o in_o unwritten_a tradition_n also_o after-preaching_a &_o oversow_v of_o novelty_n ●rgueth_v false_a doctrine_n the_o apostle_n curse_v upon_o all_o that_o teach_v new_a doctrine_n and_o draw_v man_n from_o the_o cath._n church_n li._n count_n proph_n haer_fw-mi novit_fw-la novit_fw-la aug._n ep_v 165._o zeal_n against_o heretic_n b._n paul_n do_v visit_v s._n peter_n of_o honour_n and_o reverence_n towards_o he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deu._n 10_o 17._o 17._o see_v the_o marginal_a annotation_n rom._n 2._o v._n 25._o 25._o that_o be_v in_o presence_n before_o they_o all_o as_o ●eza_fw-mi himself_o expound_v it_o yet_o the_o english_a bezites_n to_o the_o more_o disgrace_v of_o s._n peter_n translate_v to_o his_o face_n no._n test_n a_o 1580._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ro._n 3_o 19_o 20._o 20._o by_o this_o and_o by_o the_o discourse_n of_o this_o whole_a epistle_n you_o may_v perceive_v that_o when_o justification_n be_v attribute_v to_o faith_n the_o work_n of_o charity_n be_v not_o exclude_v but_o the_o work_n of_o moses_n law_n that_o be_v the_o ceremony_n sacrifice_n and_o sacrament_n thereof_o principal_o and_o consequent_o all_o work_n do_v mere_o by_o nature_n and_o free_a will_n without_o the_o faith_n grace_n spirit_n &_o aid_v of_o christ_n s._n paul_n confer_v with_o s._n peter_n and_o the_o rest_n for_o trial_n of_o his_o doctrine_n the_o heretic_n submit_v their_o doctrine_n to_o no_o trial_n of_o bishop_n or_o council_n the_o approbation_n of_o s._n paul_n doctrine_n by_o peter_n &_o the_o rest_n be_v very_o requisite_a no_o absurdity_n that_o the_o scripture_n be_v approve_v by_o the_o church_n testimony_n the_o church_n make_v not_o canonical_a scripture_n but_o declare_v that_o it_o be_v so_o the_o scripture_n &_o church_n compare_v together_o for_o antiquity_n authority_n etc._n etc._n the_o scripture_n always_o true_a in_o themselves_o be_v so_o know_v to_o be_v by_o the_o church_n the_o apostle_n commission_n general_a through_o the_o world_n &_o yet_o peculiar_a to_o certain_a province_n jew_n and_o gentile_n special_o commit_v to_o the_o two_o principal_a apostle_n mat._n 15._o ro._n 15._o neither_o peter_n only_a of_o the_o jew_n nor_o paul_n apostle_n of_o the_o gentile_n only_o act._n 10._o &_o 15._o v._o 7._o calu._n li._n 4._o v._n 6._o nu_fw-la 15._o justit_fw-la caluins_n foolish_a reason_n that_o peter_n be_v not_o b._n of_o rome_n &_o his_o derogation_n from_o peter_n apostleship_n the_o church_n found_v at_o rome_n by_o s._n peter_n and_o s._n ●aul_v all_o catholic_a preacher_n and_o pastor_n must_v communicate_v with_o peter_n &_o his_o successor_n the_o heretic_n ridiculous_a argument_n against_o peter_n preeminence_n the_o heretic_n malicious_o derogate_v from_o s._n peter_n paul_n reprehension_n of_o peter_n teach_v we_o the_o zeal_n of_o the_o one_o and_o humility_n of_o the_o other_o it_o prove_v nothing_o aghasted_n peter_n superiority_n that_o he_o be_v reprehend_v the_o superior_a may_v be_v reprehend_v or_o admonish_v of_o the_o inferior_a heretic_n reprehension_n of_o catholic_a bishop_n in_o rather_o rail_v s._n peter_n error_n be_v not_o in_o faith_n but_o in_o conversation_n or_o behaviour_n luc._n 22_o 32._o 32._o see_v s._n chrysost_o theophyl_n etc._n etc._n etc._n for_o any_o people_n or_o person_n to_o forsake_v the_o faith_n of_o their_o first_o apostle_n &_o conversion_n at_o the_o voice_n of_o a_o few_o novellary_n seem_v to_o wise_a man_n a_o very_a bewitch_a &_o senseless_a brutishnes_n such_o be_v the_o case_n of_o our_o poor_a country_n germany_n and_o other_o gen._n 15_o 6._o ro._n 4._o 3._o 3._o this_o faith_n whereby_o abraham_n be_v justify_v and_o his_o child_n the_o gen._n i●s_v believe_v in_o christ_n impli_v all_o christian_a virtue_n of_o which_o the_o first_o be_v faith_n the_o ground_n &_o foundation_n of_o all_o the_o rest_n and_o therefore_o here_o and_o else_o where_o often_o name_v of_o the_o apostle_n gen._n ●●_o 3._o deu._n 27_o 26._o abac._n 2._o ro._n 1._o leu._n 18._o deu._n 21._o the_o epistle_n upon_o the_o 13_o sunday_n after_o pentecost_n gen._n 22_o 18._o ro._n 3_o 9_o 11_o 32._o notwithstanding_o venial_a sin_n man_n be_v true_o just_a and_o may_v keep_v the_o commandment_n jac._n 2._o not_o only_o faith_n baptism_n give_v grace_n and_o justification_n not_o faith_n only_o the_o epistle_n upon_o twelve_o eve_n eve_n that_o be_v the_o rudiment_n of_o religion_n wherein_o the_o carnal_a jew_n be_v train_v up_o or_o the_o corporal_a creature_n wherein_o their_o manifold_a sacrifice_n sacrament_n and_o rite_n do_v consist_v ro._n 8_o 15._o 15._o so_o ought_v all_o catholic_a people_n receive_v their_o teacher_n in_o religion_n with_o all_o duty_n love_n &_o reverence_n the_o epistle_n upon_o the_o 4_o sunday_n in_o lent_n gen._n 16_o 15._o 21_o 2._o 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d es_fw-ge 54_o 1._o ro._n 9_o 8._o 8._o this_o mutual_a persecution_n be_v a_o figure_n also_o of_o the_o church_n just_o persecute_v heretic_n &_o contrariwise_o of_o heretic_n which_o be_v the_o child_n of_o the_o bondwoman_n unjust_o persecute_v the_o catholic_a church_n aug._n ep_v 48._o gen._n 21_o 10._o external_n worship_n of_o god_n by_o use_n of_o creature_n necessary_a &_o how_o the_o heathen_a jew_n &_o christian_n differ_v in_o the_o same_o the_o use_n of_o external_a element_n in_o the_o sacrament_n our_o sacrament_n few_o &_o easy_a in_o respect_n of_o the_o jew_n s._n augustine_n false_o allege_v of_o the_o heretic_n for_o two_o sacrament_n only_o ep_v 118._o c._n 1._o &_o in_o ps_n 103._o conc_fw-fr 1_o the_o other_o
word_n breed_v some_o wicked_a opinion_n concern_v the_o thing_n contain_v under_o the_o word_n de_fw-fr civitate_fw-la lib._n 10._o cap_n 12._o text_n whereof_o our_o holy_a forefather_n and_o ancient_a doctor_n have_v such_o a_o religious_a care_n that_o they_o will_v not_o change_v the_o very_a barbarisme_n of_o incongruity_n of_o speech_n which_o by_o long_a use_n have_v prevail_v in_o the_o old_a reading_n or_o reciting_n of_o scripture_n as_o 22._o neque_fw-la vubent_fw-la neque_fw-la nubentur_fw-la in_o tertullian_n li._n 4._o in_o martion_n in_o s._n hilary_n in_o c._n 22_o mat._n 8._o and_o in_o all_o the_o father_n qui_fw-la i_o confusus_fw-la fuerit_fw-la confundar_fw-la &_o ego_fw-la eum_fw-la in_o s._n cyprian_a ep_n 63_o nu_fw-la 7._o talis_fw-la enim_fw-la nobis_fw-la decebat_fw-la sacerdos_fw-la which_o be_v a_o elder_a translation_n than_o the_o vulgar_a latin_a that_o now_o be_v in_o s._n ambrose_n c._n 3_o de_fw-la fugaseculi_fw-la 7._o and_o s._n hierom_n himself_o who_o otherwise_o correct_v the_o latin_a translation_n that_o be_v use_v before_o his_o time_n yet_o keep_v religious_o as_o himself_o profess_v praefat._n 22._o in_o 4_o euang._n ad_fw-la damasum_fw-la these_o and_o the_o like_a speech_n nun_n vos_fw-la magis_fw-la pluris_fw-la estis_fw-la illis_fw-la and_o filius_fw-la hominis_fw-la non_fw-la venit_fw-la ministrari_fw-la sed_fw-la ministrare_fw-la and_o neque_fw-la nubent_fw-la neque_fw-la nubentur_fw-la 13._o in_o his_o commentary_n upon_o these_o place_n and_o non_fw-la capit_fw-la prophetam_fw-la perire_fw-la extra_fw-la jerusalem_n in_o his_o commentary_n in_o c._n 2._o joël_n sub_fw-la finem_fw-la and_o s._n augustine_n who_o be_v most_o religious_a in_o all_o these_o phrase_n count_v it_o a_o special_a pride_n and_o infirmity_n in_o those_o that_o have_v a_o little_a learning_n in_o tongue_n &_o none_o in_o thing_n that_o they_o easy_o take_v offence_n of_o the_o simple_a speech_n or_o solecism_n in_o the_o scripture_n de_fw-fr doctrina_fw-la christ_n li._n 2._o cap_n 13._o see_v also_o the_o same_o holy_a father_n li._n 3_o de_fw-fr doct_n christ_n c._n 3._o and_o tract_n 2_o in_o euang._n joan._n but_o of_o the_o manner_n of_o our_o translation_n more_o anon_o now_o though_o the_o text_n thus_o true_o translate_v may_v sufficient_o in_o the_o sight_n of_o the_o learned_a and_o all_o indifferent_a man_n contain_v both_o control_n the_o adversary_n corruption_n and_o prove_v that_o the_o holy_a scripture_n whereof_o they_o have_v make_v so_o great_a vaunt_n make_v nothing_o for_o their_o new_a opinion_n but_o whole_o for_o the_o catholic_a church_n belief_n and_o doctrine_n in_o all_o the_o point_n of_o difference_n betwixt_o we_o yet_o know_v that_o the_o good_a and_o simple_a may_v easy_o be_v seduce_v by_o some_o few_o obstinate_a person_n of_o perdition_n who_o we_o see_v give_v over_o into_o a_o reprobat_fw-la sense_n to_o who_o the_o gospel_n 2._o which_o in_o itself_o be_v the_o odour_n of_o life_n to_o salvation_n be_v make_v the_o odour_n of_o death_n to_o damnation_n over_o who_o eye_n for_o sin_n &_o disobedience_n god_n suffer_v a_o veil_n or_o cover_v to_o lie_v while_o they_o read_v the_o new_a testament_n even_o as_o the_o apostle_n saite_z the_o jew_n have_v till_o this_o day_n 3._o in_o read_v of_o the_o old_a that_o as_o the_o one_o sort_n can_v not_o find_v christ_n in_o the_o scripture_n read_v they_o never_o so_o much_o so_o the_o other_o can_v not_o find_v the_o catholic_a church_n nor_o her_o doctrine_n there_o neither_o and_o find_v by_o experience_n this_o say_n of_o s._n augustine_n to_o be_v most_o true_a 10._o if_o the_o prejudice_n of_o any_o erreneous_a persuasion_n preoccupate_v the_o mind_n whatsoever_o the_o scripture_n have_v to_o the_o contrary_a man_n take_v it_o for_o a_o figurative_a speech_n for_o these_o cause_n and_o somewhat_o to_o help_v the_o faithful_a reader_n in_o the_o difficulty_n of_o diverse_a place_n we_o have_v also_o set_v forth_o reasonable_a large_a annotation_n thereby_o to_o show_v the_o studious_a reader_n in_o most_o place_n pertain_v to_o the_o controversy_n of_o this_o time_n both_o the_o heretical_a corruption_n and_o false_a deduction_n &_o also_o the_o apostolic_a tradition_n the_o exposition_n of_o the_o holy_a father_n the_o decree_n of_o the_o catholic_a church_n and_o most_o ancient_a counsel_n which_o mean_v whosoever_o trust_v not_o for_o the_o sense_n of_o holy_a scripture_n but_o have_v rather_o follow_v his_o private_a judgement_n or_o the_o arrogat_fw-la spirit_n of_o these_o sectary_n he_o shall_v worthy_o through_o his_o own_o wilfulness_n be_v deceive_v beseech_v all_o man_n to_o look_v with_o diligence_n sincerity_n and_o indifferency_n into_o the_o case_n that_o concern_v no_o less_o than_o every_o one_o eternal_a salvation_n or_o damnation_n which_o if_o he_o do_v we_o doubt_v not_o but_o he_o shall_v to_o his_o great_a contentment_n find_v the_o holy_a scripture_n most_o clere_o and_o invincible_o to_o prove_v the_o article_n of_o catholic_a doctrine_n against_o our_o adversary_n which_o perhaps_o he_o have_v think_v before_o this_o diligent_a search_n either_o not_o to_o be_v consonant_a to_o god_n word_n or_o at_o least_o not_o contain_v in_o the_o same_o same_o and_o final_o he_o shall_v prove_v this_o say_n of_o s._n augustine_n to_o be_v most_o true_a finem_fw-la multi_fw-la sensus_fw-la etc._n etc._n many_o sense_n of_o holy_a scripture_n lie_v hide_v and_o be_v know_v to_o some_o few_o of_o great_a understanding_n neither_o be_v they_o at_o any_o time_n avouch_v more_o commodious_o and_o acceptable_o then_o at_o such_o time_n when_o the_o care_n to_o answer_n heretic_n do_v force_v man_n there_o unto_o for_o then_o even_o they_o that_o be_v negligent_a in_o matter_n of_o study_n and_o learning_n shake_v of_o sluggishness_n be_v stir_v up_o to_o diligent_a hear_n that_o the_o adversary_n may_v be_v refell_v again_o how_o many_o sense_n of_o holy_a scripture_n concern_v christ_n godhead_n have_v be_v avouch_v against_o photinus_n how_o many_o of_o his_o manhood_n against_o manichaeus_n how_o many_o of_o the_o trinity_n against_o sabellius_n how_o many_o of_o the_o unity_n in_o trinity_n against_o the_o arrian_n eunomias_n macedonian_n how_o many_o of_o the_o catholic_a church_n disperse_v through_o out_o the_o whole_a world_n and_o of_o the_o mixture_n of_o good_a and_o bad_a in_o the_o same_o until_o the_o end_n of_o the_o world_n against_o the_o donatist_n and_o luciferian_o and_o other_o of_o the_o like_a error_n how_o many_o against_o all_o other_o heretic_n which_o it_o be_v to_o long_o to_o rehearse_v of_o which_o sense_n and_o exposition_n of_o holy_a scripture_n the_o approve_a author_n and_o avoucher_n shall_v otherwise_o either_o not_o be_v know_v as_o all_o or_o not_o so_o well_o know_v as_o the_o contradiction_n of_o proud_a heretic_n have_v make_v they_o thus_o he_o say_v of_o such_o thing_n as_o not_o seem_v to_o be_v in_o holy_a scripture_n to_o the_o ignorant_a or_o heretic_n yet_o in_o deed_n be_v there_o but_o in_o other_o point_n doubt_v of_o that_o in_o deed_n be_v not_o decîd_v by_o scripture_n he_o give_v we_o this_o goodly_a rule_n to_o be_v follow_v in_o all_o as_o he_o exemplifi_v in_o one_o then_o do_v we_o hold_v say_v he_o the_o verity_n of_o the_o scripture_n when_o we_o do_v that_o which_o now_o have_v seem_v good_a to_o the_o universal_a church_n which_o the_o authority_n of_o the_o scripture_n themselves_o do_v commend_v so_o that_o forasmuch_o as_o the_o holy_a scripture_n can_v not_o deceive_v whosoever_o be_v afraid_a to_o be_v deceive_v with_o the_o obscurity_n of_o question_n let_v he_o therein_o ask_v counsel_n of_o the_o same_o church_n which_o the_o holy_a scripture_n most_o certain_o and_o evident_o show_v and_o point_v unto_o text_n aug._n li._n 1._o cont._n crescon_n c._n 13._o now_o to_o give_v thou_o also_o intelligence_n in_o particular_a most_o gentle_a reader_n of_o such_o thing_n as_o it_o behove_v thou_o special_o to_o know_v concern_v our_o translation_n we_o translate_v the_o old_a vulgar_a latin_a text_n not_o the_o common_a greek_a text_n for_o these_o cause_n 1._o it_o be_v so_o ancient_a ancient_a that_o it_o be_v use_v in_o the_o church_n of_o god_n above_o 1300_o year_n ago_o as_o appear_v by_o the_o father_n of_o those_o time_n 2._o it_o be_v that_o by_o the_o common_a receive_a opinion_n and_o by_o all_o probability_n which_o s._n hierom_n afterward_o correct_v according_a to_o the_o greek_a hierom._n by_o the_o appointment_n of_o damasus_n then_o pope_n as_o he_o make_v mention_n in_o his_o preface_n before_o the_o four_o evangelist_n unto_o the_o say_a damasus_n and_o in_o catalogo_fw-la in_o fine_a and_o ep_v 102._o 3._o consequent_o it_o be_v the_o same_o which_o s._n augustine_n so_o commend_v and_o allow_v in_o a_o epistle_n to_o s._n hierom._n 10._o augustine_n 4._o it_o be_v that_o father_n which_o for_o the_o most_o part_n ever_o since_o have_v be_v use_v
not_o *_o manichaeus_n choose_v whether_o thou_o will_v if_o thou_o will_v say_v believe_v the_o catholic_a lo_o they_o warn_v i_o that_o i_o give_v no_o credit_n unto_o you_o and_o therefore_o believe_v they_o i_o must_v needs_o not_o believe_v thou_o if_o thou_o say_v believe_v not_o the_o catholic_n it_o be_v not_o the_o right_a way_n by_o the_o gospel_n to_o drive_v i_o to_o the_o faith_n of_o manichaeus_n because_o i_o believe_v the_o gospel_n itself_o by_o the_o preach_n of_o catholic_n again_o li._n de_fw-fr utilit_fw-la credend_a cap._n 14._o i_o see_v the_o concern_v christ_n himself_o i_o have_v believe_v none_o but_o the_o confirm_a and_o assure_a opinion_n of_o people_n and_o nation_n and_o that_o these_o people_n have_v on_o every_v side_n possess_v the_o mystery_n of_o the_o catholic_a church_n why_o shall_v i_o not_o therefore_o most_o diligent_o require_v special_o among_o they_o what_o christ_n command_v by_o who_o authority_n i_o be_v move_v to_o believe_v that_o christ_n do_v command_v some_o profitable_a thing_n will_v thou_o on_o heretic_n tell_v i_o better_v what_o he_o say_v who_o i_o will_v not_o think_v to_o have_v be_v at_o all_o or_o to_o be_v if_o i_o must_v believe_v because_o thou_o say_v it_o what_o gross_a madness_n be_v this_o to_o say_v believe_v the_o catholic_n the_o christ_n be_v to_o be_v believe_v and_o learn_v of_o we_o what_o he_o say_v again_o count_n faustum_n li._n ii_o cap._n 1._o thou_o see_v then_o in_o this_o matter_n what_o force_n the_o authority_n of_o the_o catholic_a church_n have_v which_o even_o from_o the_o most_o ground_a and_o found_v seat_n of_o the_o apostle_n be_v establish_v until_o this_o day_n by_o the_o line_n of_o bishop_n succeed_v one_o a_o other_o &_o by_o the_o consent_n of_o so_o many_o people_n whereas_o thou_o say_v this_o be_v scripture_n or_o this_o be_v such_o a_o apostle_n that_o be_v not_o because_o this_o sound_v for_o i_o and_o the_o other_o against_o i_o thou_o than_o be_v the_o rule_n of_o truth_n whatsoever_o be_v against_o thou_o be_v not_o true_a 3_o no_o heretic_n have_v right_a to_o the_o scripture_n but_o be_v usurper_n the_o catholic_a church_n be_v the_o true_a owner_n and_o faithful_a keeper_n of_o they_o heretic_n abuse_v they_o corrupt_v they_o and_o utter_o seek_v to_o abolish_v they_o though_o they_o pretend_v the_o contrary_n tertullianli_fw-la de_fw-fr praescriptionibus_fw-la bring_v in_o the_o catholic_a church_n speak_v thus_o to_o all_o heretic_n who_o be_v you_o caeluin_n when_o and_o from_o whence_o come_v you_o what_o do_v you_o in_o my_o possession_n that_o be_v none_o of_o i_o by_o what_o right_a martion_n do_v thou_o cut_v down_o my_o wood_n who_o give_v the_o licence_n o_o valentine_n to_o turn_v the_o course_n of_o my_o fountain_n by_o what_o authority_n apelles_n do_v thou_o remove_v my_o bound_n and_o follower_n you_o the_o rest_n why_o do_v you_o sow_v and_o seed_n for_o these_o companion_n at_o your_o pleasure_n it_o be_v my_o possession_n i_o possess_v it_o of_o old_a i_o have_v assure_v origin_n thereof_o even_o from_o those_o author_n who_o the_o thing_n be_v i_o be_o the_o heir_n of_o the_o apostle_n as_o they_o provide_v by_o their_o testament_n as_o they_o comit_v it_o to_o my_o credit_n as_o they_o adiur_v i_o so_o do_v i_o hold_v it_o you_o sure_o they_o disherit_v always_o and_o have_v cost_v you_o of_o as_o forainer_n as_o enemy_n again_o in_o the_o same_o book_n encounter_v with_o such_o by_o scripture_n avail_v nothing_o but_o to_o overturn_v a_o man_n stomach_n or_o his_o brain_n this_o heresy_n receive_v not_o certain_a scripture_n and_o if_o it_o do_v receive_v some_o yet_o by_o add_v and_o take_v away_o it_o pervert_v the_o same_o to_o serve_v their_o purpose_n and_o if_o it_o receive_v any_o it_o do_v not_o receive_v they_o whole_o and_o if_o after_o a_o sort_n it_o receive_v they_o whole_o nevertheless_o by_o divise_v diverse_a exposition_n it_o turn_v they_o clean_o a_o other_o way_n etc._n etc._n 4_o yet_o do_v they_o vaunt_v themselves_o of_o scripture_n exceed_o but_o they_o be_v never_o the_o more_o to_o be_v trust_v for_o that_o s._n hierom_n adversus_fw-la luciferianos_fw-la in_o fine_a let_v they_o not_o flatter_v themselves_o if_o they_o seem_v in_o their_o own_o conceit_n to_o affirm_v that_o which_o they_o say_v out_o of_o the_o chapter_n of_o scripture_n whereas_o the_o devil_n also_o speak_v some_o thing_n out_o of_o the_o scripture_n and_o the_o scripture_n consist_v not_o in_o the_o read_n but_o in_o the_o understanding_n vincentius_n lirinensis_n li._n cont_n prophanas_fw-la heresy_n novationes_fw-la here_o perhaps_o some_o man_n may_v ask_v whether_o heretic_n also_o use_v not_o the_o testimony_n of_o divine_a scripture_n yet_o in_o deed_n do_v they_o and_o that_o vehement_o for_o thou_o shall_v see_v they_o fly_v through_o every_o one_o of_o the_o sacred_a book_n of_o the_o law_n through_o moses_n the_o book_n of_o the_o king_n the_o psalm_n the_o apostle_n the_o gospel_n the_o prophet_n for_o whether_o among_o their_o own_o fellow_n or_o stranger_n whether_o private_o or_o public_o whether_o in_o talk_n or_o in_o their_o book_n whether_o in_o banquet_n or_o in_o the_o street_n they_o i_o say_v allege_v nothing_o of_o their_o own_o which_o they_o endeavour_n not_o to_o shadow_v with_o the_o word_n of_o scripture_n also_o read_v the_o work_n of_o paulus_n samosatenus_fw-la of_o priscillian_n of_o eunomian_n of_o jovinian_a rest_n of_o the_o other_o plague_n &_o pestilence_n thou_o shall_v find_v a_o infinite_a heap_n of_o example_n no_o page_n in_o a_o manner_n omit_v or_o void_a which_o be_v not_o paint_v and_o colour_v with_o the_o sentence_n of_o the_o new_a or_o old_a testament_n but_o they_o be_v so_o much_o the_o more_o to_o be_v take_v heed_n of_o &_o to_o be_v fear_v the_o more_o secret_o they_o lurk_v under_o the_o shadow_n of_o god_n divine_a law_n for_o they_o know_v their_o stink_v will_v not_o easy_o please_v any_o man_n almost_o if_o they_o be_v breathe_v out_o naked_o &_o simple_o themselves_o alone_o &_o therefore_o they_o sprinkle_v they_o as_o it_o be_v with_o certain_a precious_a spice_n of_o the_o heavenly_a word_n to_o the_o end_n that_o he_o which_o will_v easy_o despise_v the_o error_n of_o man_n may_v not_o easy_o contemn_v the_o oracle_n of_o god_n so_o that_o they_o do_v like_a unto_o they_o which_o when_o they_o will_v prepare_v certain_a bitter_a potion●_n for_o child_n do_v first_o anoint_v the_o brim_n of_o the_o cup_n with_o honey_n that_o the_o unwarie_a age_n when_o it_o shall_v first_o feel_v the_o swetnes_n may_v not_o fear_v the_o bitterness_n 5_o the_o cause_n why_o the_o scripture_n be_v perfect_a yet_o we_o use_v other_o ecclesiastical_a write_n and_o tradition_n vincentius_n lirinensis_n in_o his_o golden_a book_n before_o cite_v adversus_fw-la prophanas_fw-la heresy_n novationes_fw-la here_o some_o man_n perhaps_o may_v ask_v for_o asmuch_o as_o the_o canon_n of_o the_o scripture_n be_v perfect_a and_o in_o all_o point_n very_o sufficient_a in_o itself_o what_o need_n be_v there_o to_o join_v thereunto_o the_o authority_n of_o the_o scripture_n ecclesiastical_a understanding_n for_o this_o cause_n sure_o for_o that_o all_o take_v not_o the_o holy_a scripture_n in_o one_o and_o the_o same_o sense_n because_o of_o the_o deepens_n thereof_o but_o the_o speech_n thereof_o some_o interpret_v one_o way_n &_o some_o a_o other_o way_n so_o that_o there_o may_v almost_o as_o many_o sense_n be_v pick_v out_o of_o it_o as_o there_o be_v man_n for_o novatian_n do_v expound_v it_o one_o way_n and_o sabellius_n a_o other_o way_n otherwise_o donatus_n otherwise_o arîus_a eunomius_n macedonius_n otherwise_o photinus_n apollinaris_n priscillianus_n otherwise_o jovinian_a pelagius_n celestius_fw-la last_o otherwise_o nestorius_n puritan_n and_o therefore_o very_o necessary_a it_o be_v because_o of_o so_o great_a windinge_n and_o turninge_n of_o diverse_a error_n that_o the_o line_n of_o prophetical_a and_o apostolical_a interpretation_n be_v direct_v according_a to_o the_o rule_n of_o the_o ecclesiastical_a and_o catholic_a sense_n or_o understanding_n s._n basil_n li._n de_fw-la spiritu_fw-la sancto_fw-la cap._n 27._o of_o such_o article_n of_o religion_n as_o be_v keep_v and_o preach_v in_o the_o church_n some_o be_v teach_v by_o the_o write_v word_n other_o some_o we_o have_v receive_v by_o the_o tradition_n of_o the_o apostle_n deliver_v unto_o we_o as_o it_o be_v from_o hand_n to_o hand_n in_o mystery_n secret_o both_o which_o be_v of_o one_o force_n to_o christian_a religion_n and_o this_o no_o man_n will_v deny_v that_o have_v any_o little_a skill_n of_o the_o ecclesiastical_a rite_n or_o custom_n for_o if_o we_o go_v about_o to_o reject_v the_o custom_n not_o contain_v in_o scripture_n as_o be_v of_o small_a force_n we_o shall_v unwitting_o and_o
such_o as_o have_v sole_n only_o which_o the_o poor_a common_o ware_n in_o ●ewry_n and_o now_o some_o religious_a man_n see_v s._n augustins_n opinion_n li._n ●_o c._n 30_o de_fw-la consensu_fw-la euang._n to_o 4._o 13._o with_o oil_n in_o the_o word_n of_o the_o commission_n oil_n be_v not_o mention_v and_o yet_o it_o be_v certain_a by_o this_o their_o use_v of_o oil_n that_o either_o christ_n do_v then_o appoint_v they_o to_o use_v it_o or_o they_o may_v take_v it_o up_o of_o themselves_o by_o virtue_n of_o the_o general_a commission_n 13._o with_o oil_n by_o this_o it_o be_v clear_a that_o not_o only_o the_o apostle_n or_o other_o may_v have_v power_n to_o work_v miracle_n by_o their_o only_a word_n and_o invocation_n of_o christ_n name_n but_o also_o by_o application_n of_o creature_n which_o creature_n also_o have_v a_o miraculous_a medicinal_a virtue_n to_o heal_v disease_n chap._n vii_o the_o master_n of_o jerusalem_n come_v so_o far_o to_o carp_v he_o 6_o he_o charge_v with_o tradition_n partly_o frivolous_a 9_o partly_o also_o contrary_a to_o god_n commandment_n 14_o and_o to_o the_o people_n he_o yield_v the_o reason_n of_o that_o which_o they_o carp_v 17_o and_o again_o to_o his_o disciple_n show_v the_o ground_n of_o the_o jewish_a wash_n to_o wit_n that_o meat_n otherwise_o de●i●e_v the_o soul_n to_o be_v false_a 24_o but_o by_o and_o by_o among_o the_o gentile_n in_o a_o woman_n he_o find_v wonderful_a faith_n upon_o she_o therefore_o he_o bestow_v the_o crumb_n that_o she_o ask_v 32_o return_v because_o the_o time_n of_o the_o gentile_n be_v not_o yet_o come_v to_o the_o jew_n with_o the_o loaf_n 32_o where_o he_o show_v his_o compassion_n towards_o mankind_n so_o deaf_a and_o du●me_a 36_o and_o of_o the_o people_n be_v high_o magnify_v verse_n 1_o and_o there_o assemble_v together_o unto_o he_o the_o pharisee_n and_o certain_a of_o the_o scribe_n 1_o come_v from_o jerusalem_n ✝_o verse_n 2_o and_o when_o they_o have_v see_v certain_a of_o his_o disciple_n eat_v bread_n with_o ″_o common_a hand_n that_o be_v not_o wash_v they_o blame_v they_o ✝_o verse_n 3_o for_o the_o pharisee_n and_o all_o the_o jew_n unless_o they_o often_o wash_v their_o hand_n eat_v not_o hold_v the_o tradition_n of_o the_o ancient_n ✝_o verse_n 4_o and_o from_o the_o market_n unless_o they_o be_v wash_v they_o eat_v not_o and_o many_o other_o thing_n there_o be_v that_o be_v deliver_v unto_o they_o to_o observe_v the_o washing_n of_o cup_n and_o cruse_n and_o of_o brazen_a vessel_n &_o bed_n ✝_o verse_n 5_o and_o the_o pharisee_n and_o scribe_n ask_v he_o why_o do_v not_o thy_o disciple_n walk_v according_a to_o the_o tradition_n of_o the_o ancient_n but_o they_o eat_v bread_n with_o common_a hand_n ✝_o verse_n 6_o but_o he_o answer_v say_v to_o they_o well_o do_v esay_n prophecy_n of_o you_o hypocrite_n 13._o as_o it_o be_v write_v this_o people_n honour_v i_o place_n with_o their_o lip_n but_o their_o hart_n be_v far_o from_o i_o ✝_o verse_n 7_o and_o in_o vain_a do_v they_o worship_v i_o teach_v doctrine_n ″_o precept_n of_o man_n ✝_o verse_n 8_o for_o leave_v the_o commandment_n of_o god_n you_o hold_v the_o tradition_n of_o man_n the_o washing_n of_o cruse_n and_o cup_n &_o many_o other_o thing_n you_o do_v like_a to_o these_o ✝_o verse_n 9_o and_o he_o say_v to_o they_o well_o do_v you_o frustrate_v the_o precept_n of_o god_n that_o you_o may_v observe_v your_o own_o tradition_n 12._o ✝_o verse_n 10_o for_o moses_n say_v honour_v thy_o father_n &_o thy_o mother_n and_o he_o that_o shall_v curse_v father_n or_o mother_n die_v let_v he_o die_v ✝_o verse_n 11_o but_o you_o say_v if_o a_o man_n say_v to_o father_n or_o mother_n 9_o corban_n which_o be_v a_o gift_n whatsoever_o proceed_v from_o i_o shall_v profit_v thou_o ✝_o verse_n 12_o and_o further_o you_o suffer_v he_o not_o to_o do_v aught_o for_o his_o father_n or_o mother_n ✝_o verse_n 13_o defeat_v the_o word_n of_o god_n for_o your_o own_o tradition_n which_o you_o have_v give_v forth_o and_o many_o other_o thing_n of_o this_o sort_n you_o do_v ✝_o verse_n 14_o and_o call_v again_o the_o multitude_n unto_o he_o he_o say_v to_o they_o hear_v i_o all_o you_o and_o understand_v ✝_o verse_n 15_o ″_o nothing_o be_v without_o a_o man_n enter_v into_o he_o that_o can_v defile_v he_o but_o the_o thing_n that_o proceed_v from_o a_o man_n those_o be_v they_o that_o make_v a_o man_n chapter_n common_a ✝_o verse_n 16_o if_o any_o man_n have_v ear_n to_o hear_v let_v he_o hear_v ✝_o verse_n 17_o and_o when_o he_o be_v enter_v into_o the_o house_n from_o the_o multitude_n his_o disciple_n ask_v he_o the_o parable_n ✝_o verse_n 18_o and_o he_o say_v to_o they_o so_o be_v you_o also_o unskilful_a understand_v you_o not_o that_o every_o thing_n from_o without_o enter_v into_o a_o man_n can_v not_o make_v he_o common_a ✝_o verse_n 19_o because_o it_o enter_v not_o into_o his_o hart_n but_o go_v into_o the_o belly_n and_o be_v cast_v out_o into_o the_o privy_a purge_v all_o the_o meat_n ✝_o verse_n 20_o but_o he_o say_v that_o the_o thing_n which_o come_v forth_o from_o a_o man_n they_o make_v a_o man_n common_a ✝_o verse_n 21_o for_o from_o within_o out_o of_o the_o hart_n of_o man_n proceed_v evil_a cogitation_n advoutery_n fornication_n murder_n ✝_o verse_n 22_o theft_n avarices_n wickedness_n guile_n impudicity_n a_o evil_a eye_n blasphemy_n pride_n foolishness_n ✝_o verse_n 23_o al_n these_o evil_n proceed_v from_o within_o and_o make_v a_o man_n common_a ✝_o verse_n 24_o and_o *_o rise_n from_o thence_o he_o go_v into_o the_o coast_n of_o tyre_n and_o sidon_n 21._o and_o enter_v into_o a_o house_n he_o will_v that_o no_o man_n shall_v know_v and_o he_o can_v not_o be_v hide_v ✝_o verse_n 25_o for_o a_o woman_n immediate_o as_o she_o hear_v of_o he_o who_o daughter_n have_v a_o unclean_a spirit_n enter_v in_o and_o fall_v down_o at_o his_o foot_n ✝_o verse_n 26_o for_o the_o woman_n be_v a_o gentile_a a_o syrophaenician_a bear_v and_o she_o beseech_v he_o that_o he_o will_v cast_v forth_o the_o devil_n out_o of_o her_o daughter_n ✝_o verse_n 27_o who_o say_v to_o she_o suffer_v first_o the_o child_n to_o be_v fill_v for_o it_o be_v not_o good_a to_o take_v the_o child_n bread_n and_o cast_v it_o to_o the_o dog_n ✝_o verse_n 28_o but_o she_o answer_v and_o say_v to_o he_o yea_o lord_n for_o the_o whelp_n also_o eat_v under_o the_o table_n of_o the_o crumb_n of_o the_o child_n ✝_o verse_n 29_o and_o he_o say_v to_o she_o for_o this_o say_n go_v thy_o way_n the_o devil_n be_v go_v out_o of_o thy_o daughter_n ✝_o verse_n 30_o and_o when_o she_o be_v depart_v into_o her_o house_n she_o find_v the_o maid_n lie_v upon_o the_o bed_n and_o the_o devil_n go_v out_o ✝_o verse_n 31_o and_o again_o go_v out_o of_o the_o coast_n come_v of_o tyre_n pentecost_n he_o come_v by_o sidon_n '_o to_o the_o sea_n of_o galilee_n through_o the_o mid_n of_o the_o coast_n of_o decapolis_n ✝_o verse_n 32_o and_o they_o bring_v to_o he_o one_o deaf_a and_o dumb_a and_o they_o beseech_v he_o that_o he_o will_v impose_v his_o hand_n upon_o he_o ✝_o verse_n 33_o and_o take_v he_o from_o the_o multitude_n apart_o he_o put_v his_o finger_n into_o his_o ear_n and_o ″_o spit_v touch_v his_o tongue_n ✝_o verse_n 34_o and_o look_v up_o unto_o heaven_n he_o groan_v and_o say_v to_o he_o ″_o ephphetha_n which_o be_v be_v thou_o open_v ✝_o verse_n 35_o and_o immediate_o his_o ear_n be_v open_v and_o the_o string_n of_o his_o tongue_n be_v loose_v and_o he_o speak_v right_o ✝_o verse_n 36_o and_o he_o command_v they_o not_o to_o tell_v any_o body_n but_o how_o much_o he_o command_v they_o so_o much_o the_o more_o a_o great_a deal_n do_v they_o publish_v it_o ✝_o verse_n 37_o and_o so_o much_o the_o more_o do_v they_o wonder_v say_v he_o have_v do_v all_o thing_n well_o he_o have_v make_v both_o the_o deaf_a to_o hear_v and_o the_o dumb_a to_o speak_v ⊢_o annotation_n chap._n vii_o 2._o common_n common_a and_o unclean_a be_v all_o one_o for_o the_o jew_n be_v command_v by_o the_o law_n to_o eat_v certain_a kind_n of_o meat_n only_o and_o not_o all_o indifferent_o and_o because_o these_o be_v separate_v from_o other_o meat_n and_o as_o it_o be_v sanctify_v to_o their_o use_n they_o call_v the_o other_o common_a and_o profane_a and_o because_o the_o law_n call_v those_o clean_a and_o these_o unclean_a thereof_o it_o be_v that_o unclean_a and_o common_a be_v all_o one_o as_o in_o this_o chapter_n often_o and_o act._n 10._o 7._o precept_n of_o man_n man_n ordinance_n which_o be_v repugnant_a
to_o god_n commandment_n be_v here_o condemn_v man_n as_o all_o observation_n not_o edify_v nor_o profitable_a to_o the_o fulfil_n of_o god_n commandment_n be_v vain_a and_o superfluous_a as_o many_o observation_n of_o the_o pharisee_n be_v then_o and_o the_o like_a tradition_n of_o heretic_n be_v now_o for_o howsoever_o they_o brag_v of_o scripture_n all_o their_o manner_n of_o administration_n and_o ministry_n be_v their_o own_o tradition_n and_o invention_n without_o all_o scripture_n and_o warrant_n of_o god_n word_n but_o the_o tradition_n of_o the_o apostle_n and_o ancient_n and_o all_o the_o precept_n of_o holy_a church_n we_o be_v command_v to_o keep_v tradition_n as_o thing_n not_o prescribe_v by_o man_n but_o by_o the_o holy_a ghost_n act._n 15_o ●●_o 41._o 2_o thessaly_n ●_o 61._o 11._o gift_n to_o give_v to_o the_o church_n or_o altar_n be_v not_o forbid_v but_o the_o forsake_v of_o a_o man_n parent_n in_o their_o necessity_n parent_n pretend_v or_o excuse_v the_o matter_n upon_o his_o give_v that_o which_o shall_v relieve_v they_o to_o god_n or_o to_o the_o altar_n that_o be_v impious_a and_o unnatural_a and_o these_o pharisee_n teach_v child_n so_o to_o neglect_v their_o duty_n to_o their_o parent_n do_v wicked_o 15._o nothing_o enter_v into_o a_o man_n as_o these_o word_n of_o our_o saviour_n do_v not_o import_v that_o the_o jew_n than_o may_v have_v eat_v of_o those_o meat_n which_o god_n forbid_v they_o no_o more_o do_v they_o now_o that_o we_o christian_n may_v eat_v of_o meat_n which_o the_o church_n forbid_v us._n meat_n and_o yet_o both_o then_o and_o now_o all_o meat_n be_v clean_o and_o nothing_o enter_v into_o a_o man_n defile_v a_o man_n for_o neither_o they_o then_o nor_o we_o now_o abstain_v for_o that_o any_o meat_n be_v of_o their_o nature_n abominable_a or_o defile_v the_o eater_n but_o they_o for_o signification_n we_o for_o obedience_n and_o chastisement_n of_o our_o body_n 33._o spit_v miracle_n not_o only_o by_o christ_n word_n and_o will_v but_o also_o by_o ceremony_n and_o by_o application_n of_o external_a creature_n which_o be_v holy_a miracle_n be_v wrought_v as_o by_o christ_n spittle_n which_o be_v not_o part_n of_o his_o person_n be_v a_o superfluity_n of_o his_o body_n but_o yet_o most_o holy_a theophyl_n in_o 7_o marci_n 34_o ephphetha_n baptism_n the_o church_n do_v most_o godly_a imitate_v and_o use_v these_o very_a word_n and_o ceremony_n of_o our_o saviour_n in_o the_o exorcism_n before_o baptism_n to_o the_o heal_n of_o their_o soul_n that_o be_v to_o be_v baptize_v as_o christ_n here_o heal_v the_o bodily_a infirmity_n and_o the_o disease_n of_o the_o soul_n together_o ambros_n li._n 1_o de_fw-fr sacram._n c_o 1_o chap._n viii_o of_o compassion_n he_o feed_v the_o people_n 4000_o with_o seven_o loaf_n 10_o after_o all_o which_o miracle_n as_o though_o they_o be_v yet_o unsufficient_a to_o prove_v he_o to_o be_v christ_n the_o obstinate_a pharisee_n do_v require_v some_o miracle_n from_o heaven_n 13_o whereupon_o forsake_v they_o he_o warn_v his_o disciple_n to_o beware_v of_o the_o leaven_n of_o their_o doctrine_n neither_o to_o fear_v want_n of_o necessary_n 22_o he_o heal_v a_o blind_a man_n by_o degree_n and_o with_o ceremony_n 27_o peter_n confess_v he_o though_o man_n all_o this_o while_n have_v not_o learn_v so_o far_o to_o be_v christ_n 31_o and_o by_o and_o by_o he_o reveal_v to_o they_o his_o passion_n 32_o rebuke_v also_o peter_n for_o dissuade_v it_o 34_o and_o show_v that_o it_o be_v a_o thing_n wherein_o all_o that_o will_v be_v save_v namely_o in_o time_n of_o persecution_n must_v follow_v he_o verse_n 1_o in_o those_o day_n again_o when_o there_o be_v a_o great_a multitude_n 32._o and_o have_v not_o what_o to_o eat_v pentecost_n call_v his_o disciple_n together_o he_o say_v to_o they_o ✝_o verse_n 2_o i_o have_v compassion_n upon_o the_o multitude_n because_o lo_o sermon_n three_o day_n they_o now_o endure_v with_o i_o neither_o have_v what_o to_o eat_v ✝_o verse_n 3_o and_o if_o i_o dimisse_fw-la they_o fast_v into_o their_o home_n they_o will_v faint_v in_o the_o way_n for_o some_o of_o they_o come_v far_o of_o ✝_o verse_n 4_o and_o his_o disciple_n answer_v he_o whence_o may_v a_o man_n fill_v they_o here_o with_o bread_n in_o the_o wilderness_n ✝_o verse_n 5_o and_o he_o ask_v they_o how_o many_o loaf_n have_v you_o who_o say_v seven_o ✝_o verse_n 6_o and_o he_o command_v the_o multitude_n to_o sit_v down_o upon_o the_o ground_n and_o take_v the_o seven_o loaf_n give_v thanks_n he_o break_v and_o ″_o give_v to_o his_o disciple_n for_o to_o set_v before_o they_o and_o they_o do_v set_v they_o before_o the_o multitude_n ✝_o verse_n 7_o and_o they_o have_v a_o few_o little_a fish_n and_o ″_o he_o bless_a they_o and_o command_v they_o to_o be_v set_v before_o they_o ✝_o verse_n 8_o and_o they_o do_v eat_v and_o be_v fill_v and_o they_o take_v up_o that_o which_o be_v leave_v of_o the_o fragment_n seven_o maunde_n ✝_o verse_n 9_o and_o they_o that_o have_v eat_v be_v about_o four_o thousand_o and_o he_o dimiss_v they_o ✝_o verse_n 10_o and_o *_o immediate_o go_v up_o into_o the_o boat_n with_o his_o disciple_n 1._o he_o come_v into_o the_o quarter_n of_o dalmanûtha_n ✝_o verse_n 11_o and_o the_o pharisee_n go_v forth_o and_o begin_v to_o question_v with_o he_o ask_v of_o he_o a_o sign_n from_o heaven_n tempt_v he_o ✝_o verse_n 12_o and_o groan_v in_o spirit_n he_o say_v why_o do_v this_o generation_n ask_v a_o sign_n amen_o i_o say_v to_o you_o if_o a_o sign_n shall_v be_v give_v to_o this_o generation_n ✝_o verse_n 13_o and_o leave_v they_o he_o go_v up_o again_o into_o the_o boat_n and_o pass_v beyond_o the_o strait_n ✝_o verse_n 14_o and_o they_o forget_v to_o take_v bread_n and_o they_o have_v but_o one_o loaf_n with_o they_o in_o the_o boat_n ✝_o verse_n 15_o and_o he_o command_v they_o say_v look_v well_o and_o beware_v of_o the_o leaven_n of_o the_o pharisee_n and_o the_o leaven_n of_o herod_n ✝_o verse_n 16_o and_o they_o reason_v among_o themselves_o say_v because_o we_o have_v not_o bread_n ✝_o verse_n 17_o which_o jesus_n know_v say_v to_o they_o why_o do_v you_o reason_n because_o you_o have_v not_o bread_n do_v you_o not_o yet_o know_v nor_o understand_v yet_o have_v you_o your_o hart_n blind_v ✝_o verse_n 18_o have_v eye_n see_v you_o not_o 38._o and_o have_v ear_n hear_v you_o not_o neither_o do_v you_o remember_v ✝_o verse_n 19_o when_o *_o i_o brake_n five_o loaf_n among_o five_o thousand_o and_o how_o many_o basket_n full_a of_o fragment_n take_v you_o up_o they_o say_v to_o he_o 5._o twelue_fw-mi ✝_o verse_n 20_o *_o when_o also_o seven_o loaf_n among_o four_o thousand_o how_o many_o maunde_n of_o fragment_n take_v you_o up_o and_o they_o say_v to_o he_o seven_o ✝_o verse_n 21_o and_o he_o say_v to_o they_o how_o do_v you_o not_o yet_o understand_v ✝_o verse_n 22_o and_o they_o come_v to_o bethsaida_n and_o they_o bring_v to_o he_o one_o blind_a and_o desire_v he_o that_o he_o will_v do_v touch_v he_o ✝_o verse_n 23_o and_o take_v the_o hand_n of_o the_o blind_a he_o lead_v he_o forth_o out_o of_o the_o town_n and_o spit_v into_o his_o eye_n impose_v his_o hand_n he_o ask_v he_o if_o he_o see_v any_o thing_n ✝_o verse_n 24_o and_o look_v up_o he_o say_v i_o see_v man_n as_o it_o be_v tree_n walk_v ✝_o verse_n 25_o after_o that_o again_o he_o impose_v his_o hand_n upon_o his_o eye_n and_o be_v begin_v to_o see_v and_o be_v restore_v so_o that_o he_o see_v all_o thing_n clere_o ✝_o verse_n 26_o and_o he_o send_v he_o into_o his_o house_n say_v go_v into_o thy_o house_n and_o if_o thou_o enter_v in_o to_o the_o town_n tell_v no_o body_n ✝_o verse_n 27_o and_o *_o jesus_n go_v forth_o and_o his_o disciple_n into_o the_o town_n of_o caesarêa-philippi_n 13._o and_o in_o the_o way_n he_o ask_v his_o disciple_n 18_o say_v to_o they_o who_o do_v man_n say_v that_o i_o be_o ✝_o verse_n 28_o who_o answer_v he_o say_v john_n the_o baptist_n some_o elias_n &_o other_o some_o as_o it_o be_v one_o of_o the_o prophet_n ✝_o verse_n 29_o then_o he_o say_v to_o they_o but_o who_o do_v you_o say_v that_o i_o be_o peter_n answer_v say_v to_o he_o thou_o be_v christ_n ✝_o verse_n 30_o and_o he_o threaten_v they_o that_o they_o shall_v not_o tell_v any_o man_n of_o he_o ✝_o verse_n 31_o and_o he_o begin_v to_o teach_v they_o that_o the_o son_n of_o man_n must_v suffer_v many_o thing_n and_o be_v reject_v of_o the_o ancient_n and_o of_o the_o high_a priest_n and_o the_o scribe_n and_o be_v kill_v and_o after_o three_o day_n rise_v again_o ✝_o verse_n 32_o
do_v on_o the_o cross_n as_o it_o be_v the_o self_n same_o thing_n that_o be_v offer_v in_o the_o sacrament_n and_o on_o the_o cross_n whereby_o you_o may_v see_v the_o perversitie_n of_o the_o protestant_n or_o their_o ignorance_n that_o think_v it_o therefore_o not_o to_o be_v christ_n body_n because_o it_o be_v a_o memory_n of_o his_o body_n or_o a_o figure_n of_o his_o body_n upon_o the_o cross_n nor_o to_o be_v a_o true_a sacrifice_n because_o it_o be_v a_o commemorative_a sacrifice_n for_o as_o the_o thing_n that_o more_o lively_a near_o and_o true_o resemble_v or_o represent_v be_v a_o better_a figure_n than_o that_o which_o shadow_v it_o a_o far_o of_o so_o this_o his_o body_n in_o the_o sacrament_n not_o be_v more_o perfect_o a_o figure_n of_o christ_n body_n &_o sacrifice_n than_o any_o other_o christ_n himself_o the_o son_n of_o god_n be_v a_o figure_n and_o character_n of_o his_o father_n person_n be_v yet_o of_o the_o self_n same_o substance_n and_o christ_n body_n transfigure_v on_o the_o holy_a mount_n be_v a_o figure_n and_o resemblance_n of_o his_o person_n glorify_v in_o heaven_n even_o so_o be_v his_o body_n in_o the_o sacrament_n to_o a_o faithful_a man_n that_o know_v by_o his_o belief_n ground_v on_o christ_n own_o word_n that_o in_o the_o one_o form_n be_v his_o body_n in_o the_o other_o his_o blood_n the_o most_o perfect_a representation_n of_o his_o death_n that_o can_v be_v as_o for_o the_o sacrifice_n it_o be_v no_o less_o a_o true_a sacrifice_n because_o it_o be_v commemorative_n of_o christ_n passion_n then_o those_o of_o the_o old_a testament_n be_v the_o less_o true_a because_o they_o be_v prefigurative_a for_o that_o be_v the_o condition_n annex_v to_o all_o sacrifice_n of_o every_o law_n to_o represent_v christ_n passion_n 20._o the_o new_a testament_n in_o my_o blood_n moses_n take_v the_o blood_n of_o the_o first_o sacrifice_n that_o be_v make_v after_o the_o geve_v of_o the_o law_n exod._n 24._o and_o with_o blood_n confirm_v the_o covenant_n and_o compact_n betwixt_o god_n and_o his_o people_n and_o so_o dedicate_v the_o old_a testament_n which_o without_o blood_n say_v s_n paul_n be_v not_o dedicate_v 9_o moses_n put_v that_o blood_n also_o into_o a_o stand_a piece_n and_o sprinkle_v all_o the_o people_n etc._n etc._n blood_n with_o the_o same_o &_o say_v these_o formal_a word_n this_o be_v the_o blood_n of_o the_o covenant_n etc._n etc._n or_o as_o it_o be_v read_v in_o s._n paul_n of_o the_o testament_n which_o god_n have_v deliver_v unto_o you_o 20._o unto_o all_o which_o christ_n in_o this_o action_n about_o the_o second_o part_n of_o this_o his_o sacrifice_n in_o every_o of_o the_o evangelist_n most_o clear_o allude_v express_v that_o the_o new_a testament_n be_v begin_v and_o dedicate_v in_o his_o blood_n in_o the_o chalice_n no_o less_o than_o the_o old_a be_v dedicate_v begin_v and_o ratify_v in_o that_o blood_n of_o calf_n contain_v in_o the_o goblet_n of_o moses_n with_o which_o his_o own_o blood_n he_o sprinkle_v inward_o his_o apostle_n as_o the_o first_o fruit_n of_o the_o new_a testament_n imitate_v the_o word_n of_o moses_n and_o say_v this_o be_v the_o chalice_n the_o new_a testament_n &c._n &c._n which_o the_o other_o evangelist_n speak_v more_o plain_o this_o be_v my_o blood_n of_o the_o new_a testament_n altar_n by_o all_o which_o it_o be_v most_o certain_a that_o christ_n blood_n in_o the_o chalice_n be_v the_o blood_n of_o sacrifice_n and_o that_o in_o this_o sacrifice_n of_o the_o altar_n consist_v the_o external_a religion_n and_o proper_a service_n of_o the_o new_a testament_n no_o less_o than_o the_o sovereign_a worship_n of_o god_n in_o the_o old_a law_n do_v consist_v in_o the_o sacrifice_n of_o the_o same_o for_o though_o christ_n sacrifice_n on_o the_o cross_n and_o his_o blood_n shed_v for_o we_o there_o bed_z the_o general_a price_n redemption_n and_o satisfaction_n for_o we_o all_o and_o be_v the_o last_o and_o perfect_a seal_v or_o confirmation_n of_o the_o new_a law_n and_o testament_n yet_o the_o service_n and_o sacrifice_n which_o the_o people_n of_o the_o new_a testament_n may_v resort_v unto_o can_v not_o be_v that_o violent_a action_n of_o the_o cross_n but_o this_o on_o the_o altar_n which_o by_o christ_n own_o appointment_n be_v and_o shall_v be_v the_o eternal_a office_n of_o the_o new_a testament_n and_o the_o continual_a application_n of_o all_o the_o benefit_n of_o his_o passion_n unto_o us._n 20._o which_o shall_v be_v shed_v 〈◊〉_d it_o be_v much_o to_o be_v observe_v that_o the_o relative_a sacrifice_v which_o in_o these_o word_n be_v not_o govern_v or_o rule_v as_o some_o will_v perhaps_o think_v of_o the_o noun_n blood_n but_o of_o the_o word_n chalice_n which_o be_v most_o plain_a by_o the_o greek_a which_o take_v away_o all_o cavillation_n and_o shift_n from_o the_o protestant_n both_o against_o the_o real_a presence_n and_o the_o true_a sacrifice_v for_o it_o show_v evident_o that_o the_o blood_n as_o the_o content_n of_o the_o chalice_n or_o as_o in_o the_o chalice_n be_v shed_v for_o we_o for_o so_o the_o greek_a read_v in_o the_o present_a tense_n and_o not_o only_o as_o upon_o the_o cross_n and_o therefore_o as_o it_o follow_v thereof_o invincible_o that_o it_o be_v no_o bare_a figure_n but_o his_o blood_n in_o deed_n so_o it_o ensue_v necessarily●_n that_o it_o be_v a_o sacrifice_n and_o propitiatory_a because_o the_o chalice_n that_o be_v the_o blood_n contain_v in_o the_o same_o be_v shed_v for_o our_o sin_n for_o all_o that_o know_v the_o manner_n of_o the_o scripture_n speech_n know_v also_o that_o this_o blood_n to_o be_v shed_v for_o sin_n impossibility_n to_o be_v sacrifice_v for_o propitiation_n or_o for_o pardon_n of_o sin_n and_o this_o text_n prove_v all_o this_o so_o plain_o that_o 1556._o beza_n turn_v himself_o roundly_o upon_o the_o holy_a evangelist_n charge_v he_o with_o solecism_n or_o false_a greek_a or_o else_o that_o the_o word_n which_o yet_o he_o confess_v to_o be_v in_o all_o copy_n greeke_n and_o latin_a be_v thrust_v into_o the_o text_n out_o of_o some_o other_o place_n which_o he_o rather_o stand_v upon_o then_o that_o s._n luke_n shall_v speak_v incongruous_o in_o so_o plain_a a_o matter_n and_o therefore_o he_o say_v plain_o that_o it_o can_v not_o be_v true_o say_v neither_o of_o the_o chalice_n itself_o nor_o of_o the_o content_n thereof_o which_o be_v in_o deed_n to_o give_v the_o lie_n to_o the_o bless_a evangelist_n or_o to_o deny_v this_o to_o be_v scripture_n so_o clear_o be_v the_o scripture_n for_o we_o so_o miserable_a flight_n and_o shift_n be_v falsehood_n put_v unto_o god_n be_v thank_v 24._o contention_n ambition_n the_o apostle_n perceive_v christ_n departure_n from_o they_o and_o his_o kingdom_n to_o be_v near_o as_o infirm_a man_n and_o not_o yet_o endue_v with_o the_o spirit_n of_o god_n begin_v to_o have_v emulation_n and_o cogitation_n of_o superiority_n one_o over_o a_o other_o which_o our_o master_n repress_v in_o they_o by_o exhortation_n to_o humility_n and_o by_o his_o own_o example_n that_o be_v their_o lord_n yet_o so_o late_o serve_v they_o not_o forbid_v maioritie_n or_o superiority_n in_o they_o but_o pride_n tyranny_n and_o contempt_n of_o their_o inferior_n 31._o simon_n simon_n last_o to_o put_v they_o out_o of_o doubt_n he_o call_v peter_n twice_o by_o name_n and_o tell_v he_o the_o devil_n desire_n to_o sift_v and_o try_v they_o all_o to_o the_o uttermost_a as_o he_o do_v that_o night_n say_v that_o he_o have_v special_o pray_v for_o he_o fail_v to_o this_o end_n that_o his_o faith_n shall_v never_o fail_v and_o that_o he_o be_v once_o convert_v shall_v after_o that_o for_o ever_o confirm_v establish_v or_o uphold_v the_o rest_n in_o their_o faith_n which_o be_v to_o say_v that_o peter_n be_v that_o man_n who_o he_o will_v make_v superior_a over_o they_o and_o the_o whole_a church_n whereby_o we_o may_v learn_v that_o it_o be_v think_v fit_a in_o the_o providence_n of_o god_n that_o he_o who_o shall_v be_v the_o head_n of_o the_o church_n shall_v have_v a_o special_a privilege_n by_o christ_n prayer_n and_o promise_n never_o to_o fail_v in_o faith_n and_o that_o none_o other_o either_o apostle_n bishop_n or_o priest_n may_v challenge_v any_o such_o singular_a or_o special_a prerogative_n either_o of_o his_o office_n or_o person_n otherwise_o then_o join_v in_o faith_n with_o peter_n and_o by_o hold_v of_o he_o 2._o the_o danger_n say_v s._n leo_n be_v common_a to_o all_o the_o apostle_n but_o our_o lord_n take_v special_a care_n of_o peter_n 4._o that_o the_o state_n of_o all_o the_o rest_n may_v be_v more_o sure_a if_o the_o head_n be_v invincible_a god_n so_o dispense_n the_o aid_n of_o his_o grace_n that_o the_o assurance_n and_o strength_n which_o christ_n give_v to_o
of_o god_n ⊢_o ✝_o verse_n 35_o the_o next_o day_n again_o john_n stand_v eve_o and_o two_o of_o his_o disciple_n ✝_o verse_n 36_o and_o behold_v jesus_n walk_v he_o say_v behold_v the_o lamb_n of_o god_n ✝_o verse_n 37_o and_o the_o two_o disciple_n hear_v he_o speak_v and_o they_o follow_v jesus_n ✝_o verse_n 38_o and_o jesus_n turn_v and_o see_v they_o follow_a he_o say_v to_o they_o what_o seek_v you_o who_o say_v to_o he_o rabbi_n which_o be_v call_v by_o interpretation_n master_n where_o dwell_v thou_o ✝_o verse_n 39_o he_o say_v to_o they_o come_v and_o see_v they_o come_v and_o see_v where_o he_o abide_v and_o they_o tarry_v with_o he_o that_o day_n and_o it_o be_v about_o the_o ten_o hour_n ✝_o verse_n 40_o and_o andrew_n the_o brother_n of_o simon_n peter_n be_v one_o of_o the_o two_o that_o have_v hear_v of_o john_n and_o follow_v he_o ✝_o verse_n 41_o he_o find_v first_o his_o brother_n simon_n and_o say_v to_o he_o we_o have_v find_v 44._o messiah_n which_o be_v be_v interpret_v christ_n ✝_o verse_n 42_o and_o he_o bring_v he_o to_o jesus_n and_o jesus_n ″_o look_v upon_o he_o say_v thou_o be_v simon_n the_o son_n of_o jona_n thou_o shall_v be_v call_v 18._o cephas_n which_o be_v interpret_v peter_n ✝_o verse_n 43_o on_o the_o morrow_n he_o will_v go_v forth_o into_o galilee_n and_o he_o find_v philippe_n and_o jesus_n say_v to_o he_o follow_v i_o ✝_o verse_n 44_o and_o philippe_n be_v of_o bethsaida_n the_o city_n of_o andrew_n and_o peter_n ✝_o verse_n 45_o philippe_n find_v nathanael_n and_o say_v to_o he_o he_o who_o moses_n in_o the_o la_o and_o the_o prophet_n write_v of_o we_o have_v find_v jesus_n the_o son_n of_o joseph_n of_o nazareth_n ✝_o verse_n 46_o and_o nathanael_n say_v to_o he_o from_o nazareth_n can_v there_o be_v any_o good_a philippe_n say_v to_o he_o angel_n come_v and_o see_v ✝_o verse_n 47_o jesus_n see_v nathanael_n come_v to_o he_o and_o he_o say_v of_o he_o behold_v a_o israelite_n in_o very_a deed_n in_o who_o there_o be_v no_o guile_n ✝_o verse_n 48_o nathanael_n say_v to_o he_o how_o know_a thou_o i_o jesus_n answer_v and_o say_v to_o he_o before_o that_o philippe_n do_v call_v thou_o when_o thou_o be_v under_o the_o figtree_n i_o see_v thou_o ✝_o verse_n 49_o nathanael_n answer_v he_o and_o say_v rabbi_n thou_o be_v the_o son_n of_o god_n thou_o be_v the_o king_n of_o israel_n ✝_o verse_n 50_o jesus_n answer_v and_o say_v to_o he_o because_o i_o say_v unto_o thou_o i_o see_v thou_o under_o the_o figtree_n thou_o believe_v great_a than_o these_o thing_n shall_v thou_o see_v ✝_o verse_n 51_o and_o he_o say_v to_o he_o amen_o amen_o i_o say_v to_o you_o you_o shall_v see_v the_o heaven_n open_v and_o the_o *_o angel_n of_o god_n ascend_v and_o defcend_v upon_o the_o son_n of_o man_n 12._o ⊢_o annotation_n chap._n 1._o 1._o be_v the_o word_n the_o second_o person_n in_o trinity_n which_o be_v the_o natural_a only_a and_o eternal_a son_n of_o god_n the_o father_n word_n be_v call_v the_o word_n not_o as_o the_o holy_a scripture_n or_o speech_n of_o the_o prophet_n and_o apostle_n write_v and_o speak_v by_o god_n commandment_n for_o the_o utter_n of_o his_o divine_a will_n towards_o man_n be_v call_v his_o word_n but_o in_o a_o more_o divine_a eminent_a and_o ineffable_a sort_n to_o express_v unto_o we_o in_o a_o sort_n by_o a_o term_n agreeable_a to_o our_o capacity_n that_o the_o son_n of_o god_n so_o be_v and_o so_o from_o everlasting_a be_v bear_v of_o god_n the_o father_n as_o our_o prime_a concept_n which_o be_v our_o internal_a and_o mental_a word_n be_v and_o issue_v out_o of_o our_o intelligence_n &_o mind_n this_o word_n then_o son_n or_o second_o person_n in_o the_o holy_a trinity_n be_v and_o have_v his_o be_v then_o already_o when_o other_o creature_n of_o what_o sort_n so_o ever_o have_v but_o their_o beginning_n platonike_v and_o therefore_o can_v not_o be_v a_o creature_n as_o many_o heretic_n before_o the_o write_n of_o this_o gospel_n think_v 29._o and_o as_o the_o arrian_n after_o teach_v and_o this_o first_o sentence_n of_o the_o gospel_n not_o only_o the_o faithful_a but_o the_o platonike_n do_v so_o admire_v as_o s._n augustine_n write_v that_o they_o wish_v it_o to_o be_v write_v in_o gold_n 1._o with_o god_n father_n because_o a_o man_n may_v say_v if_o the_o word_n be_v before_o any_o thing_n be_v create_v where_o or_o how_o can_v he_o be_v the_o evangelist_n prevent_v that_o carnal_a concept_n say_v first_o that_o he_o be_v with_o god_n who_o be_v depend_v not_o upon_o time_n place_n space_n or_o any_o other_o creature_n all_o which_o be_v make_v by_o he_o second_o he_o give_v we_o to_o understand_v that_o the_o word_n have_v his_o proper_a subsistence_n or_o personalitle_o distincte_n from_o god_n the_o father_n whereby_o sabellius_n the_o old_a heretic_n be_v refute_v three_o here_o be_v insinuate_v the_o order_n of_o these_o two_o person_n one_o towards_o the_o other_o to_o wit_n that_o the_o son_n be_v with_o and_o of_o the_o father_n and_o not_o the_o father_n of_o the_o son_n four_o you_o may_v consute_n here_o the_o blasphemy_n of_o caluin_n 25._o hold_v the_o second_o person_n to_o be_v god_n not_o as_o of_o god_n the_o father_n but_o as_o of_o himself_o and_o yet_o such_o be_v the_o book_n that_o our_o youth_n now_o read_v common_o in_o england_n and_o that_o by_o commandment_n 1._o god_n be_v the_o word_n lest_o any_o man_n upon_o the_o premise_n which_o set_v forth_o the_o relation_n and_o distinction_n of_o the_o second_o person_n from_o the_o first_o nature_n may_v think_v that_o the_o father_n only_o be_v god_n the_o evangelist_n express_o teach_v the_o word_n to_o be_v god_n for_o though_o the_o word_n seem_v to_o lie_v otherwise_o because_o we_o have_v of_o purpose_n so_o owe_v the_o elegancy_n which_o the_o evangelist_n himself_o observe_v in_o place_v they_o so_o and_o therefore_o they_o stand_v so_o both_o in_o greek_a and_o latin_a yet_o in_o deed_n the_o construction_n be_v thus_o 20._o the_o word_n be_v god_n and_o as_o in_o his_o first_o epistle_n the_o same_o apostle_n write_v true_a god_n lest_o any_o may_v say_v as_o the_o arian_n do_v that_o he_o be_v god_n in_o deed_n but_o not_o true_o and_o natural_o but_o by_o common_a adoption_n or_o calling_n arian_n as_o good_a man_n in_o the_o church_n be_v call_v the_o son_n of_o god_n what_o wonderful_a wrangle_n and_o tergiversation_n the_o arian_n use_v to_o avoid_v the_o evidence_n of_o this_o place_n we_o see_v in_o s._n augustine_n li._n 3_o de_fw-fr doct._n christ_n c._n 2._o even_o such_o as_o the_o protestaut_n do_v to_o avoid_v the_o like_a word_n this_o be_v my_o body_n concern_v the_o b._n sacrament_n 3._o by_o he_o creator_n again_o by_o this_o he_o signify_v the_o eternity_n divinity_n omaipotencie_n and_o equality_n of_o the_o word_n or_o son_n with_o god_n the_o father_n because_o by_o he_o all_o thing_n be_v create_v all_o thing_n he_o say_v both_o visible_a of_o this_o world_n and_o invisible_a as_o angel_n and_o all_o spiritual_a creature_n whereupon_o it_o be_v evident_a also_o that_o himself_o be_v no_o creature_n be_v the_o creator_n of_o all_o neither_o be_v sin_n of_o his_o creation_n be_v a_o defect_n of_o a_o thing_n rather_o than_o a_o thing_n itself_o and_o therefore_o neither_o of_o nor_o by_o he_o 1●_n he_o give_v they_o power_n freewill_a free_a will_n to_o receive_v or_o acknowledge_v christ_n &_o power_n give_v to_o man_n if_o they_o will_v to_o be_v make_v by_o christ_n the_o son_n of_o god_n but_o not_o force_v or_o draw_v thereunto_o by_o any_o necessity_n 14._o the_o word_n make_v flesh_n incarnation_n this_o be_v the_o high_a and_o divine_a testimony_n of_o christ_n incarnation_n and_o that_o he_o vouchsave_v to_o become_v man_n for_o the_o acknowledge_v of_o which_o inexplicable_a benefit_n and_o give_v humble_a thanks_n for_o the_o same_o all_o christian_a people_n in_o the_o world_n by_o tradition_n of_o the_o father_n prostrate_v themselves_o or_o kneel_v down_o when_o they_o hear_v it_o sing_v or_o say_v at_o the_o holy_a mass_n either_o in_o this_o gospel_n or_o in_o the_o crede_fw-la by_o these_o word_n et_fw-la homo_fw-la factus_n est._n 1●_n no_o man_n have_v see_v never_o man_n in_o this_o mortality_n see_v god_n in_o the_o very_a shape_n and_o natural_a form_n of_o the_o divine_a essence_n god_n but_o man_n see_v he_o only_o in_o the_o shape_n of_o visible_a creature_n in_o or_o by_o which_o it_o please_v he_o to_o show_v himself_o unto_o many_o diverse_o in_o this_o world_n but_o never_o in_o such_o sort_n as_o when_o he_o show_v himself_o in_o the_o person_n of_o the_o son_n of_o god_n be_v
and_o all_o other_o particular_a point_n which_o himself_o say_v s._n augustine_n do_v not_o take_v order_n for_o kind_n that_o he_o may_v commit_v that_o to_o the_o apostle_n by_o who_o he_o be_v to_o dispose_v his_o church_n affair_n though_o both_o he_o and_o the_o apostle_n and_o the_o father_n of_o the_o primitive_a church_n leave_v we_o example_n of_o receive_v under_o one_o kind_n 35._o christ_n *_o at_o emmaü_n the_o apostle_n act._n 2_o 42._o the_o primitive_a church_n in_o give_v the_o blood_n only_o to_o child_n cypr._n li._n de_fw-fr lapsis_fw-la nu_fw-la 10._o in_o reserve_v most_o common_o the_o body_n only_o tertul._n li._n 2_o ad_fw-la uxo_fw-la nu_fw-la 4._o cypr._n li._n de_fw-fr lapsis_fw-la nu_fw-la 10._o in_o housel_v the_o sick_a therewith_o euseb_n ec._n hist_o li._n 6_o c._n 36._o in_o the_o holy_a eremite_n also_o that_o receive_a and_o reserve_v it_o common_o and_o not_o the_o blood_n in_o the_o wilderness_n basil_n ep_v ad_fw-la caesariam_n patritiam_fw-la and_o in_o diverse_a other_o case_n which_o be_v to_o long_o to_o rehearse_v whereby_o the_o church_n be_v warrant_v and_o in_o the_o rule_n of_o such_o thing_n full_o teach_v by_o god_n spirit_n kind_n as_o well_o for_o the_o reprove_v of_o certain_a heresy_n that_o christ_n god_n and_o man_n be_v not_o whole_a and_o all_o in_o every_o part_n of_o the_o sacrament_n as_o special_o for_o that_o the_o christian_a people_n be_v now_o enlarge_v and_o the_o communicant_n often_o so_o many_o at_o once_o that_o neither_o so_o much_o wine_n can_v be_v convenient_o consecrate_v nor_o without_o manifold_a accident_n of_o shed_v or_o abuse_v be_v receive_v whereof_o the_o protestant_n have_v no_o regard_n because_o it_o be_v but_o common_a wine_n which_o they_o occupy_v but_o the_o church_n know_v it_o to_o be_v christ_n own_o blood_n must_v have_v all_o dreadful_a regard_n therefore_o i_o say_v she_o have_v decree_v and_o for_o some_o hundred_o year_n put_v in_o use_n kind_n that_o the_o priest_n say_v mass_n shall_v always_o both_o consecrate_v and_o also_o receive_v both_o kind_n because_o he_o must_v express_v lively_o the_o passion_n of_o christ_n and_o the_o separation_n of_o his_o blood_n from_o his_o body_n in_o the_o same_o and_o for_o to_o imitate_v the_o whole_a action_n and_o institution_n as_o well_o in_o sacrifice_v as_o receive_v 19_o as_o to_o who_o proper_o it_o be_v say_v do_v this_o for_o that_o be_v speak_v only_o to_o such_o as_o have_v power_n thereby_o to_o offer_v and_o consecrate_v 11._o but_o the_o lay_v man_n and_o the_o clergy_n also_o when_o they_o do_v not_o execute_v or_o say_v mass_n themselves_o shall_v receive_v in_o one_o kind_n be_v thereby_o no_o less_o partaker_n of_o christ_n whole_a person_n and_o grace_n then_o if_o they_o receive_v both_o for_o as_o s._n paul_n say_v he_o that_o eat_v the_o host_n 18._o be_v partaker_n of_o the_o altar_n he_o that_o eat_v say_v he_o for_o though_o there_o be_v drink-offering_n or_o libament_n join_v light_o to_o every_o sacrifice_n yet_o it_o be_v enough_o to_o eat_v only_o of_o one_o kind_n for_o to_o be_v partaker_n of_o the_o whole_a 62._o if_o you_o shall_v see_v ascend_v our_o saviour_n seem_v to_o insinuate_v that_o such_o as_o believe_v not_o his_o word_n touch_v the_o holy_a sacrament_n and_o think_v it_o impossible_a for_o he_o to_o give_v his_o body_n to_o be_v eat_v in_o so_o many_o place_n at_o once_o be_v yet_o in_o earth_n shall_v be_v much_o more_o scandalized_a and_o tempt_v after_o they_o see_v or_o know_v he_o to_o be_v ascend_v into_o heaven_n which_o be_v prove_v true_a in_o the_o capharnaite_v of_o this_o time_n who_o principal_a reason_n against_o christ_n presence_n in_o the_o sacrament_n be_v that_o he_o be_v ascend_v into_o heaven_n yea_o who_o be_v so_o bold_a as_o to_o expound_v this_o same_o sentence_n for_o themselves_o thus_o it_o be_v not_o this_o body_n or_o flesh_n which_o i_o will_v give_v you_o for_o that_o i_o will_v carry_v with_o i_o to_o heaven_n whereby_o if_o they_o mean_v only_o that_o the_o condition_n and_o quality_n of_o his_o body_n in_o heaven_n shall_v be_v other_o then_o in_o the_o sacrament_n it_o be_v tolerable_a for_o s._n augustine_n speak_v sometime_o in_o that_o sense_n but_o to_o deny_v the_o substance_n of_o the_o body_n to_o be_v the_o same_o that_o be_v wicked_a 63._o the_o flesh_n profit_v nothing_o if_o this_o speech_n be_v speak_v in_o the_o sense_n of_o the_o sacramentary_n it_o will_v take_v away_o christ_n incarnation_n manhood_n and_o death_n no_o less_o than_o his_o corporal_a presence_n in_o the_o sacrament_n for_o if_o his_o flesh_n be_v not_o profitable_a all_o these_o thing_n be_v vain_a therefore_o christ_n deni_v not_o his_o own_o flesh_n to_o be_v profitable_a but_o that_o their_o gross_a and_o carnal_a conceive_v of_o his_o word_n of_o his_o flesh_n and_o of_o the_o manner_n of_o eat_v the_o same_o be_v unprofitable_a which_o be_v plain_a by_o the_o sentence_n follow_v where_o he_o warn_v they_o that_o his_o word_n be_v spirit_n and_o life_n of_o high_a mystical_a meaning_n profit_n and_o not_o vulgar_o and_o gross_o to_o be_v take_v as_o they_o take_v they_o and_o it_o be_v the_o use_n of_o the_o scripture_n to_o call_v man_n natural_a sense_n reason_n and_o carnal_a resist_n or_o not_o reach_v supernatural_a truth_n flesh_n or_o blood_n as_o flesh_n and_o blood_n reveal_v not_o this_o to_o thou_o &c_n &c_n mat._n 16._o this_o carnalitie_n then_o of_o they_o stand_v in_o two_o point_n special_o first_o that_o they_o imagine_v that_o he_o will_v kill_v himself_o and_o cut_v &_o mangel_n his_o flesh_n into_o part_n &_o so_o give_v it_o they_o raw_a or_o roast_a to_o be_v eat_v among_o they_o 13._o which_o can_v not_o be_v mean_v say_v s._n augustine_n for_o that_o have_v contain_v a_o heinous_a and_o barbarous_a fact_n and_o therefore_o they_o may_v and_o shall_v have_v be_v assure_v that_o he_o will_v command_v no_o such_o thing_n but_o some_o other_o sweet_a sense_n to_o be_v of_o his_o hard_a mystical_a or_o figurative_a word_n and_o to_o be_v fulfil_v in_o a_o sacrament_n mystery_n and_o a_o marvellous_a divine_a sort_n otherwise_o than_o they_o can_v comprehend_v second_o they_o do_v err_v touch_v his_o flesh_n in_o that_o they_o take_v it_o to_o be_v the_o flesh_n of_o a_o mere_a man_n man_n and_o of_o a_o dead_a man_n also_o when_o it_o shall_v come_v to_o be_v eat_v of_o which_o kind_n of_o flesh_n christ_n here_o pronounce_v io._n that_o it_o profit_v nothing_o whereupon_o s._n cyrist_n say_v this_o body_n be_v not_o of_o peter_n or_o paul_n or_o any_o other_o like_a but_o of_o christ_n jesus_n who_o be_v the_o life_n itself_o and_o therefore_o this_o body_n give_v life_n the_o very_a fullness_n of_o the_o divinity_n dwell_v in_o it_o and_o the_o holy_a council_n of_o ephesus_n in_o the_o 11_o anathematisme_n expound_v also_o by_o the_o say_a s._n cyril_n the_o eucharist_n be_v not_o the_o body_n of_o any_o common_a person_n for_o the_o flesh_n of_o a_o common_a man_n can_v not_o quicken_v but_o of_o the_o word_n itself_o but_o the_o heretic_n nestorius_n dissolve_v the_o virtue_n of_o this_o mystery_n 3._o hold_v man_n flesh_n only_o to_o be_v in_o the_o eucharist_n thus_o there_o and_o s._n ignatius_n cite_v of_o theodorete_n and_o many_o other_o father_n have_v the_o like_a whereby_o we_o may_v see_v that_o it_o come_v of_o the_o divinity_n and_o spirit_n without_o which_o christ_n flesh_n can_v not_o be_v that_o this_o sacrament_n give_v life_n 64._o that_o believe_v not_o presence_n it_o be_v lack_n of_o faith_n you_o see_v here_o that_o cause_v man_n to_o spurn_v against_o this_o high_a truth_n of_o the_o sacrament_n as_o also_o it_o may_v be_v learn_v here_o that_o it_o be_v the_o great_a and_o merciful_a gift_n of_o god_n that_o catholic_a man_n do_v against_o their_o sense_n and_o carnal_a reason_n believe_v and_o submit_v themselves_o to_o the_o humble_a acknowledge_v of_o this_o mystery_n last_o that_o it_o may_v well_o 64._o by_o christ_n insinuation_n of_o judas_n be_v gather_v that_o he_o special_o spurn_v against_o our_o master_n speech_n of_o the_o holy_a sacrament_n 66._o go_v back_o man_n it_o can_v be_v no_o marvel_v to_o we_o now_o that_o so_o many_o revolt_n from_o the_o church_n by_o offence_n or_o scandal_n unjust_o take_v at_o christ_n body_n and_o blood_n in_o the_o sacrament_n see_v many_o of_o his_o disciple_n that_o see_v his_o wondered_a life_n doctrine_n and_o miracle_n forsake_v christ_n himself_o upon_o the_o speech_n &_o promise_n of_o the_o same_o sacrament_n for_o the_o mystery_n of_o it_o be_v so_o supernatural_a and_o divine_a in_o itself_o and_o withal_o so_o low_a &_o base_a for_o our_o sake_n by_o the_o show_n of_o the_o form_n of_o these_o terrene_a
choose_v steven_n a_o man_n full_a of_o faith_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n and_o philippe_n and_o próchorus_n and_o nicánor_n and_o timon_n and_o pármenas_n and_o nicolas_n a_o 〈◊〉_d stranger_n of_o antioch_n ✝_o verse_n 6_o these_o they_o do_v set_v in_o the_o presence_n of_o the_o apostle_n and_o pray_v they_o impose_v hand_n upon_o they_o ✝_o verse_n 7_o and_o the_o word_n of_o god_n increase_v and_o the_o number_n of_o the_o disciple_n be_v multiply_v in_o jerusalem_n exceed_o a_o great_a multitude_n also_o of_o the_o believe_v priest_n obey_v the_o faith_n ✝_o verse_n 8_o christmas_n and_o steven_n full_a of_o grace_n and_o fortitude_n do_v great_a wonder_v &_o sign_n among_o the_o people_n ✝_o verse_n 9_o and_o there_o arise_v certain_a of_o that_o which_o be_v call_v the_o synagogue_n of_o the_o libertine_n and_o of_o the_o cyrenian_o and_o of_o the_o alexandrian_n and_o of_o they_o that_o be_v of_o cilicia_n and_o asia_n dispute_v with_o steven_n ✝_o verse_n 10_o and_o they_o can_v not_o resist_v the_o wisdom_n and_o the_o spirit_n that_o speak_v ✝_o verse_n 11_o then_o they_o suborn_v man_n to_o say_v they_o have_v hear_v he_o speak_v word_n of_o blasphemy_n against_o moses_n and_o god_n ✝_o verse_n 12_o they_o therefore_o stir_v up_o the_o people_n and_o the_o ancient_n and_o the_o scribe_n and_o run_v together_o they_o take_v he_o and_o bring_v he_o into_o the_o council_n ✝_o verse_n 13_o and_o they_o set_v false_a witness_n that_o say_v this_o man_n cease_v not_o to_o speak_v word_n against_o the_o holy_a place_n and_o the_o law._n ✝_o verse_n 14_o for_o we_o have_v hear_v he_o say_v that_o this_o same_o jesus_n of_o nazareth_n shall_v destroy_v this_o place_n and_o shall_v change_v the_o tradition_n which_o moses_n deliver_v unto_o us._n ✝_o verse_n 15_o and_o all_o that_o sit_v in_o the_o council_n behold_v he_o see_v his_o face_n as_o it_o be_v judge_n the_o face_n of_o a_o angel_n annotation_n chap._n vi_o 1._o murmur_a emulation_n it_o come_v of_o humane_a infirmity_n that_o in_o every_o society_n of_o man_n be_v it_o never_o so_o holy_a there_o be_v some_o cause_n give_v or_o take_v by_o the_o weak_a of_o murmur_n and_o difference_n which_o must_v ever_o be_v provide_v for_o and_o stay_v in_o the_o begin_n lest_o it_o grow_v to_o further_a schism_n or_o sedition_n and_o to_o all_o such_o defect_n the_o more_o the_o church_n increase_v in_o number_n and_o diversity_n of_o man_n and_o province_n the_o more_o it_o be_v subject_a in_o all_o which_o thing_n the_o spiritual_a magistrate_n by_o the_o apostle_n example_n and_o authority_n must_v take_v order_n as_o time_n and_o occasion_n shall_v require_v 3._o seven_o man_n deacon_n we_o may_v not_o think_v that_o these_o seven_o here_o make_v deacon_n be_v only_o choose_v to_o serve_v profane_a table_n or_o dispose_v of_o the_o church_n mere_a temporalle_n though_o by_o that_o occasion_n only_o they_o may_v seem_v to_o some_o now_o elect_v no_o express_a mention_n be_v make_v of_o any_o other_o function_n for_o diverse_a circumstance_n of_o this_o same_o place_n give_v evidence_n and_o so_o do_v all_o antiquity_n that_o their_o office_n stand_v not_o principal_o about_o profane_a thing_n but_o about_o the_o holy_a altar_n the_o person_n to_o be_v elect_v must_v be_v full_a of_o the_o holy_a ghost_n and_o wisdom_n they_o must_v after_o public_a prayer_n be_v order_v and_o consecrate_v by_o the_o apostle_n imposition_n of_o hand_n 4._o as_o bishop_n and_o priest_n be_v afterward_o order_v ep_v ad_fw-la tim_n where_o s._n paul_n also_o require_v in_o a_o manner_n the_o same_o condition_n in_o they_o as_o in_o bishop_n all_o which_o will_v not_o have_v be_v prescribe_v for_o any_o secular_a stewardship_n yea_o straight_o upon_o their_o order_v here_o no_o doubt_n by_o commission_n of_o the_o apostle_n which_o they_o have_v not_o before_o their_o election_n they_o preach_v baptize_v dispute_v and_o as_o it_o may_v appear_v by_o the_o word_n speak_v of_o s._n steven_n that_o he_o be_v full_o of_o grace_n and_o fortitude_n ●_o they_o receive_v great_a increase_n of_o grace_n by_o their_o deaconship_n but_o s._n ignatius_n ep_v 2_o ad_fw-la tral_n can_v best_o witness_v of_o their_o office_n and_o the_o apostle_n manner_n and_o meaning_n in_o such_o thing_n deacon_n who_o write_v thus_o it_o behòu_v also_o to_o please_v by_o all_o mean_v the_o deacon_n which_o be_v for_o the_o ministry_n of_o jesus_n christ_n for_o they_o be_v not_o seruiteurs_fw-fr of_o meat_n and_o drink_v but_o minister_n of_o the_o church_n of_o god_n for_o what_o be_v deacon_n but_o imitator_n or_o follower_n of_o christ_n minister_a to_o the_o bishop_n as_o christ_n to_o his_o father_n &_o work_v unto_o he_o a_o clean_a and_o immaculate_a work_n even_o as_o s._n steven_n to_o s._n james_n etc._n etc._n s._n polycarpe_n 2._o have_v the_o like_a in_o his_o epistle_n ad_fw-la philippense_n and_o s._n denys_n write_v that_o their_o office_n be_v about_o the_o altar_n and_o put_v the_o holy_a bread_n and_o chalice_n upon_o the_o same_o s._n clement_n also_o apost_n const_n li._n ●_o c._n 61._o that_o their_o office_n among_o other_o thing_n be_v to_o assist_v the_o bishop_n and_o read_v the_o gospel_n in_o the_o service_n etc._n etc._n s._n cyprian_n in_o diverse_a place_n ep_n 65._o &_o ep_v 49_o ad_fw-la cornel._n call_v deacon_n the_o church_n and_o the_o apostle_n minister_n and_o their_o office_n administrationens_fw-la sacram_fw-la a_o holy_a administration_n s._n hierom_n affirm_v in_o caput_fw-la 7_o michcae_fw-la and_o in_o episto_fw-la 85_o ad_fw-la euagriun●_n tom_n 2_o where_o he_o check_v some_o of_o they_o for_o prefer_v themselves_o before_o priest_n and_o put_v they_o in_o remembrance_n of_o their_o first_o calling_n that_o they_o be_v as_o the_o levite_n be_v in_o respect_n of_o the_o priest_n of_o the_o old_a law_n final_o by_o s._n ambrose_n li._n 1_o off●●_n c._n 41_o and_o prudentius_n in_o hymno_fw-la de_fw-fr s._n laurent_n speak_v of_o s._n laurence_n the_o deacon_n we_o may_v see_v their_o office_n be_v most_o holy_a see_v s._n augustine_n also_o of_o the_o dignity_n of_o deacon_n ep_v 14●_n ad_fw-la valerium_n conc._n carthag_n 4._o can_n 37._o 38_o 39_o 41._o chap._n vii_o ste●●●_n be_v permit_v to_o answer_v begin_v at_o abraham_n show_v that_o god_n be_v with_o their_o father_n both_o in_o other_o place_n and_o also_o long_o before_o the_o temple_n 4●_n and_o that_o after_o it_o be_v build_v it_o can_v not_o be_v as_o they_o gross_o imagine_v a_o house_n for_o god_n to_o dwell_v in_o 51_o then_o he_o inu●igheth_v against_o their_o stifneckednes_n and_o tell_v they_o bold_o of_o their_o traitorous_a murder_n of_o christ_n as_o their_o father_n have_v do_v his_o prophet_n afore_o he_o 54_o whereat_o they_o be_v wood_n he_o see_v heaven_n open_a and_o jesus_n therein_o his_o divine_a majesty_n 57_o whereat_o they_o become_v more_o mad_a so_o that_o they_o stone_n he_o to_o death_n saul_n consent_v he_o commend_v his_o soul_n to_o jesus_n and_o humble_o pray_v for_o they_o verse_n 1_o and_o the_o chief_a priest_n say_v be_v these_o thing_n so_o ✝_o verse_n 2_o who_o say_v you_o man_n brethren_n and_o father_n hear_v the_o god_n of_o glory_n appear_v to_o our_o father_n abraham_n when_o he_o be_v in_o mesopotamia_n before_o that_o he_o abide_v in_o charan_n 1._o ✝_o verse_n 3_o and_o say_v to_o he_o go_v forth_o out_o of_o thy_o country_n and_o out_o of_o thy_o kindred_n and_o come_v into_o a_o land_n that_o i_o shall_v show_v thou_o ✝_o verse_n 4_o then_o go_v he_o forth_o out_o of_o the_o land_n of_o the_o chaldee_n and_o dwell_v in_o charan_n and_o from_o thence_o after_o his_o father_n be_v dead_a he_o translate_v he_o into_o this_o land_n wherein_o you_o do_v now_o dwell_o ✝_o verse_n 5_o and_o he_o give_v he_o no_o inheritance_n in_o it_o no_o not_o the_o pace_n of_o a_o foot_n and_o he_o promise_v to_o give_v it_o he_o in_o possession_n and_o to_o his_o seed_n after_o he_o when_o as_o he_o have_v no_o child_n ✝_o verse_n 6_o and_o god_n speak_v to_o he_o 13._o that_o his_o seed_n shall_v be_v a_o sciourner_n in_o a_o strange_a country_n and_o they_o shall_v subdue_v they_o to_o servitude_n and_o shall_v evil_a entreat_v they_o fourehundr_v year_n ✝_o verse_n 7_o and_o the_o nation_n which_o they_o shall_v serve_v will_v i_o judge_v say_v god_n and_o after_o these_o thing_n they_o shall_v goeforth_o and_o 〈◊〉_d shall_v serve_v i_o in_o this_o place_n ✝_o verse_n 8_o and_o he_o *_o give_v he_o the_o testament_n of_o circumcision_n 17._o and_o so_o he_o *_o beget_v isaac_n 21._o and_o circumcise_v he_o the_o eight_o day_n and_o *_o isaac_n 25._o jacob_n and_o *_o jacob_n the_o twelue_fw-mi patriarch_n ✝_o verse_n 9_o and_o the_o patriarch_n through_o
express_v here_o in_o the_o text_n and_o as_o s._n ambrose_n in_o hunc_fw-la locum_fw-la and_o most_o good_a author_n now_o think_v this_o which_o he_o call_v dominicam_fw-la coenam_fw-la be_v not_o mean_v of_o the_o b._n sacrament_n as_o the_o circunstance_n also_o of_o the_o text_n do_v give_v namely_o the_o reject_v of_o the_o poor_a the_o rich_a man_n private_a devour_a of_o all_o not_o expect_v one_o a_o other_o glottony_n and_o drunkenness_n in_o the_o same_o which_o can_v not_o agree_v to_o the_o holy_a sacrament_n and_o therefore_o the_o heretic_n have_v small_a reason_n upon_o this_o place_n to_o name_v the_o say_v holy_a sacrament_n rather_o the_o supper_n of_o the_o lord_n then_o after_o the_o manner_n of_o the_o primitive_a church_n the_o eucharist_n mass_n or_o liturgy_n but_o by_o like_a they_o will_v bring_v it_o to_o the_o supper_n again_o or_o evening_n service_n when_o man_n be_v not_o fast_v the_o rather_o to_o take_v away_o the_o old_a estimation_n of_o the_o holiness_n thereof_o 23._o i_o have_v deliver_v writing_n as_o all_o other_o part_n of_o religion_n be_v first_o deliver_v by_o preach_v and_o word_n of_o mouth_n to_o every_o nation_n convert_v so_o this_o holy_a order_n and_o use_v of_o the_o b._n sacrament_n be_v by_o s._n paul_n first_o give_v unto_o the_o corinthian_n by_o tradition_n unto_o which_o as_o receive_v of_o our_o lord_n he_o revoke_v they_o by_o this_o epistle_n not_o put_v in_o writing_n particular_o all_o thing_n pertain_v to_o the_o order_n use_v and_o institution_n sacrament_n as_o he_o afterward_o say_v but_o repeat_v the_o sum_n and_o substance_n thereof_o and_o leave_v the_o residue_n to_o his_o return_n but_o his_o word_n and_o narration_n here_o write_v we_o will_v particular_o prosecute_v because_o the_o heretic_n make_v profession_n to_o follow_v the_o same_o in_o their_o pretend_a reformation_n of_o the_o mass_n 23._o ja_n the_o night_n first_o the_o adversary_n may_v be_v here_o convince_v that_o all_o the_o circumstance_n of_o time_n person_n &_o place_n which_o in_o christ_n action_n be_v note_v need_v not_o to_o be_v imitate_v as_o that_o the_o sacrament_n shall_v be_v minister_v at_o night_n to_o man_n only_o to_o only_o twelue_v after_o or_o at_o supper_n &_o such_o like_a because_o as_o s._n cyprian_a ep_n ●3_n nu_fw-la ●_o &_o s._n augustine_n ep_v 118._o c._n 6._o note_n there_o be_v cause_n of_o those_o accident_n in_o christ_n that_o be_v not_o now_o to_o be_v allege_v for_o us._n he_o institute_v then_o this_o holy_a act_n we_o do_v not_o he_o make_v his_o apostle_n priest_n imitate_v that_o be_v to_o say_v give_v they_o commission_n to_o do_v and_o minister_v the_o same_o we_o do_v not_o he_o will_v have_v this_o the_o last_o act_n of_o his_o life_n &_o within_o the_o bound_n of_o his_o passion_n it_o be_v not_o so_o with_o us._n he_o will_v eat_v and_o make_v a_o end_n of_o the_o paschal_n to_o accomplish_v the_o old_a law_n that_o can_v not_o be_v in_o our_o action_n therefore_o he_o must_v needs_o do_v it_o after_o supper_n and_o at_o night_n we_o may_v not_o do_v so_o he_o exclude_v all_o woman_n all_o the_o rest_n of_o his_o disciple_n all_o lay_v man_n we_o invite_v all_o faithful_a man_n &_o woman_n in_o many_o circunstance_n then_o neither_o we_o may_v imitate_v christ_n first_o action_n nor_o the_o heretic_n as_o yet_o do_v though_o they_o seem_v to_o incline_v by_o abandon_v other_o name_n save_v this_o call_v it_o supper_n to_o have_v it_o at_o night_n and_o after_o meat_n though_o as_o be_v before_o note_v they_o have_v no_o just_a cause_n to_o call_v it_o so_o upon_o christ_n fact_n see_v the_o evangelist_n do_v plain_o show_v *_o that_o the_o sacrament_n be_v institute_v after_o supper_n 2._o as_o the_o apostle_n himself_o here_o record_v of_o the_o late_a part_n in_o express●_fw-la speech_n and_o most_o man_n think_v a_o long_a sermon_n and_o the_o wash_n of_o the_o apostle_n foot_n come_v between_o yea_o and_o that_o the_o supper_n be_v quite_o finish_v &_o grace_n say_v but_o in_o all_o these_o and_o such_o like_a thing_n the_o catholic_a church_n only_o by_o christ_n spirit_n can_v tell_v which_o thing_n be_v imitable_a which_o not_o in_o all_o his_o action_n ●1_n tooke_n christ_n take_v bread_n into_o his_o hand_n apply_v this_o ceremony_n action_n and_o benediction_n to_o it_o 16._o and_o do_v bless_v the_o very_a element_n use_v power_n and_o active_a word_n upon_o it_o *_o as_o he_o do_v over_o the_o bread_n and_o fish_n which_o he_o multiply_v wine_n and_o so_o do_v the_o church_n of_o god_n and_o so_o do_v not_o the_o protestant_n if_o they_o follow_v their_o own_o book_n and_o doctrine_n but_o they_o let_v the_o bread_n &_o cup_n stand_v a_o loof_o and_o occupy_v christ_n word_n by_o way_n of_o report_n and_o narration_n apply_v they_o not_o at_o all_o to_o the_o matter_n propose_v to_o be_v occupy_v and_o therefore_o howsoever_o the_o simple_a people_n be_v delude_v by_o the_o rehearsal_n of_o the_o same_o word_n which_o christ_n use_v yet_o consecration_n benediction_n or_o sanctification_n of_o bread_n and_o wine_n they_o profess_v they_o make_v none_o at_o al._n at_o the_o first_o alteration_n of_o religion_n there_o be_v a_o figure_n of_o the_o cross_n at_o this_o word_n he_o bless_v and_o at_o the_o word_n he_o take_v there_o be_v a_o gloss_n or_o rubrike_n that_o appoint_v the_o minister_n to_o imitate_v christ_n action_n and_o to_o take_v the_o bread_n into_o his_o hand_n afterward_o that_o be_v reform_v and_o christ_n action_n abolish_v and_o his_o blessing_n of_o bread_n turn_v to_o thanks_n give_v to_o god_n 23._o bread_n wine_n christ_n make_v the_o holy_a sacrament_n of_o unleavened_a bread_n and_o all_o the_o latin_a church_n imitate_v he_o in_o the_o same_o as_o a_o thing_n much_o more_o agreeable_a to_o the_o signification_n both_o in_o itself_o and_o in_o our_o life_n than_o the_o leaven_n yet_o our_o adversary_n neither_o follow_n christ_n s._n paul_n nor_o the_o west_n church_n in_o the_o same_o but_o rather_o purposely_o make_v choice_n of_o that_o kind_n that_o be_v in_o itself_o more_o unseemly_a and_o to_o the_o first_o institution_n less_o agreeable_a in_o the_o other_o part_n of_o the_o sacrament_n they_o contemn_v christ_n and_o his_o church_n much_o more_o impudent_o and_o damnable_o for_o christ_n and_o all_o the_o apostle_n and_o all_o catholic_a church_n in_o the_o world_n have_v ever_o mix_v their_o wine_n with_o water_n for_o great_a mystery_n and_o signification_n special_o for_o that_o water_n gush_v together_o with_o blood_n out_o of_o our_o lord_n side_n this_o our_o lord_n do_v say_v s._n cyprian_n ep._n 63_o ad_fw-la cecilium_fw-la nu_fw-la 4_o 7._o and_o none_o right_o offer_v that_o follow_v not_o he_o therein_o thus_o irenaeus_n li._n 5._o c._n 1._o justine_n apolog._n 2._o in_o fine_a and_o all_o the_o father_n testify_v the_o primitive_a church_n do_v and_o in_o this_o sort_n it_o be_v do_v in_o all_o the_o mass_n of_o the_o greek_n s._n james_n s._n basils_n s._n chrisostom_n and_o yet_o our_o protestant_n pretend_v to_o reduce_v all_o to_o christ_n will_v not_o do_v as_o he_o do_v and_o all_o the_o apostle_n and_o church_n that_o ever_o be_v 24._o this_o be_v these_o word_n be_v set_v down_o not_o in_o the_o person_n of_o the_o evangelist_n or_o apostle_n not_o but_o express_v as_o in_o christ_n own_o person_n to_o be_v say_v over_o the_o bread_n and_o the_o like_a over_o the_o wine_n be_v the_o form_n of_o the_o sacrament_n and_o word_n of_o consecration_n neither_o be_v it_o a_o sacrament_n but_o as_o s._n augustine_n say_v when_o the_o word_n come_v io._n that_o be_v to_o say_v active_o and_o present_o be_v apply_v to_o the_o element_n of_o the_o same_o therefore_o the_o protestant_n never_o apply_v these_o word_n more_o than_o the_o whole_a narration_n of_o the_o institution_n nor_o recite_v the_o whole_a as_o be_v say_v otherwise_o then_o in_o historical_a manner_n as_o if_o one_o will_v minister_v baptism_n &_o never_o apply_v the_o word_n of_o the_o sacrament_n to_o the_o child_n but_o only_o read_v christ_n speech_n of_o the_o same_o make_v no_o sacrament_n at_o al._n and_o that_o these_o proper_a word_n be_v the_o only_a form_n of_o this_o sacrament_n and_o so_o to_o be_v speak_v over_o or_o upon_o the_o bread_n and_o wine_n s._n ambrose_n plain_o and_o precise_o write_v record_v how_o far_o the_o evangelist_n narrative_a word_n do_v go_v and_o where_o christ_n own_o peculiar_a mystical_a word_n of_o consecration_n begin_v and_o so_o the_o rest_n of_o the_o father_n ambro._n li._n 4._o de_fw-fr sacr._n e._n 4._o etc._n etc._n 9_o de_fw-la init_fw-la myster_n justi_fw-la apolog._n 2._o in_o fine_a cypr._n de_fw-fr can._n do._n nu_fw-la 1._o 2._o aug._n ser._n 28._o de_fw-fr
the_o epistle_n to_o the_o roman_n but_o here_o less_o exact_o and_o more_o brief_o because_o the_o galatian_n be_v very_o rude_a and_o the_o roman_n contrariwise_o repleti_fw-la omni_fw-la scientia_fw-la rom._n 15._o replenish_v with_o all_o knowledge_n the_o epistle_n of_o paul_n to_o the_o galatian_n chap._n i._n after_o the_o foundation_n lay_v in_o the_o salutation_n ●_o 6_o he_o exclaim_v against_o the_o galatian_n and_o their_o false_a apostle_n 1●_n consider_v that_o the_o gospel_n which_o he_o preach_v to_o they_o he_o have_v it_o immediate_o of_o christ_n himself_o 13_o which_o to_o show_v he_o begin_v to_o tell_v the_o story_n of_o his_o conversion_n and_o preach_v since_o then_o that_o as_o he_o learn_v nothing_o of_o the_o other_o apostle_n so_o yet_o he_o have_v their_o approbation_n verse_n 1_o paul_n a_o apostle_n not_o of_o man_n ″_o neither_o by_o man_n but_o by_o jesus_n christ_n and_o god_n the_o father_n that_o raise_v he_o from_o the_o dead_a ✝_o verse_n 2_o and_o all_o the_o brethren_n that_o be_v with_o i_o to_o the_o church_n of_o galatia_n ✝_o verse_n 3_o grace_n to_o you_o and_o peace_n from_o god_n the_o father_n and_o our_o lord_n jesus_n christ_n ✝_o verse_n 4_o who_o give_v himself_o for_o our_o sin_n that_o he_o may_v deliver_v we_o from_o this_o present_a wicked_a world_n according_a to_o the_o will_v of_o our_o god_n and_o father_n ✝_o verse_n 5_o to_o who_o be_v glory_n for_o ever_o and_o ever_o amen_n ✝_o verse_n 6_o i_o marvel_v that_o thus_o so_o soon_o you_o be_v transfer_v from_o he_o that_o call_v you_o into_o the_o grace_n of_o christ_n unto_o a_o other_o gospel_n ✝_o verse_n 7_o which_o be_v not_o a_o other_o unless_o there_o be_v some_o that_o trouble_v you_o and_o will_v 27._o invert_v the_o gospel_n of_o christ_n ✝_o verse_n 8_o but_o although_o we_o ″_o or_o a_o angel_n from_o heaven_n evamgelize_v to_o you_o beside_o that_o which_o we_o have_v evangelize_v to_o you_o be_v he_o anáthema_n ✝_o verse_n 9_o as_o we_o have_v say_v before_o so_o now_o i_o say_v again_o if_o any_o evangelise_v to_o you_o beside_o that_o which_o you_o have_v receive_v be_v he_o anáthema_n ✝_o verse_n 10_o for_o do_v i_o now_o use_v persuasion_n to_o man_n or_o to_o god_n or_o do_v i_o seek_v to_o please_v man_n if_o i_o yet_o do_v please_v man_n i_o shall_v not_o be_v the_o servant_n of_o christ_n ✝_o verse_n 11_o 30._o for_o i_o do_v you_o to_o understand_v brethren_n the_o gospel_n that_o be_v evangelize_v of_o i_o that_o it_o be_v not_o according_a to_o man_n ✝_o verse_n 12_o for_o neither_o do_v i_o receive_v it_o of_o man_n no●_n learn_v 〈◊〉_d but_o by_o the_o revelation_n of_o jesus_n christ_n ✝_o verse_n 13_o for_o you_o have_v hear_v my_o conversation_n sometime_o in_o judaisme_n that_o above_o measure_n i_o persecute_v the_o church_n of_o god_n 1._o and_o expugn_v it_o ✝_o verse_n 14_o and_o profit_v in_o judaisme_n above_o many_o of_o my_o equale_n in_o my_o nation_n be_v more_o abundant_o a_o emulator_n of_o the_o tradition_n of_o my_o father_n ✝_o verse_n 15_o but_o when_o it_o please_v he_o that_o separate_v i_o from_o my_o mother_n womb_n and_o call_v i_o by_o his_o grace_n to_o reveal_v his_o son_n in_o i_o ✝_o verse_n 16_o that_o i_o shall_v evangelise_v he_o among_o the_o gentile_n incontinent_a i_o condescend_v not_o to_o flesh_n and_o blood_n ✝_o verse_n 17_o neither_o come_v i_o to_o jerusalem_n to_o the_o apostle_n my_o antecessor_n but_o i_o go_v into_o arabia_n and_o again_o i_o return_v to_o damascus_n ✝_o verse_n 18_o then_o after_o three_o year_n i_o come_v to_o jerusalem_n ″_o to_o see_v peter_n and_o tarry_v with_o he_o fiftene_o day_n ✝_o verse_n 19_o but_o other_o of_o the_o apostle_n see_v i_o none_o save_v james_n child_n the_o brother_n of_o our_o lord_n ✝_o verse_n 20_o and_o the_o thing_n that_o i_o write_v to_o you_o behold_v before_o god_n that_o i_o lie_v not_o ⊢_o ✝_o verse_n 21_o after_o that_o i_o come_v into_o the_o part_n of_o syria_n and_o cilicia_n ✝_o verse_n 22_o and_o i_o be_v unknowen_a by_o sight_n to_o the_o church_n of_o jewrie_n that_o be_v in_o christ_n ✝_o verse_n 23_o but_o they_o have_v hear_v only_o that_o he_o which_o persecute_v we_o sometime_o do_v now_o evangelise_v the_o faith_n which_o sometime_o he_o expugn_v ✝_o verse_n 24_o and_o in_o i_o they_o glorify_v god_n annotation_n chap._n i._n 1._o neither_o by_o man_n hand_n though_o he_o be_v not_o first_o by_o man_n election_n nomination_n or_o assignment_n but_o by_o god_n own_o special_a appointment_n choose_v to_o be_v a_o apostle_n yet_o by_o the_o like_a express_a ordinance_n of_o god_n he_o take_v order_n or_o imposition_n of_o hand_n of_o man_n as_o be_v plain_a act._n 18._o let_v we_o beware_v then_o of_o such_o false_a apostle_n as_o now_o a_o day_n intrude_v themselves_o to_o the_o office_n of_o ministry_n and_o preach_v neither_o call_v of_o god_n nor_o right_o order_v of_o man_n ●_o or_o a_o angel_n faith_n many_o worthy_a observation_n be_v make_v in_o the_o father_n write_n of_o the_o earnest_a admonition_n of_o the_o apostle_n and_o much_o may_v we_o gather_v of_o the_o text_n itself_o first_o that_o the_o credit_n of_o any_o man_n or_o angel_n for_o what_o learning_n eloquence_n show_v of_o grace_n or_o virtue_n so_o ever_o though_o he_o wrought_v miracle_n shall_v not_o move_v a_o christian_a man_n from_o that_o truth_n which_o he_o have_v once_o receive_v in_o the_o catholic_a church_n of_o which_o point_n vincentius_n li●inensis_n excellent_o treat_v li._n cont_n profan_n hare_n novitates_fw-la whereby_o we_o may_v see_v that_o it_o be_v great_a pity_n and_o shame_n that_o so_o many_o follow_n luther_n and_o caluin_n and_o such_o other_o jeude_v fellow_n into_o a_o new_a gospel_n which_o be_v so_o far_o from_o apostle_n and_o angel_n that_o they_o be_v not_o any_o whit_n comparable_a with_o the_o old_a heretic_n in_o gift_n of_o learning_n or_o eloquence_n preach_v much_o less_o in_o good_a life_n second_o s._n augustine_n note_v upon_o the_o word_n joan._n beside_o that_o not_o all_o other_o teach_n or_o more_o preach_v then_o the_o first_o be_v forbid_v but_o such_o as_o be_v contrary_a and_o disagree_v to_o the_o rule_n of_o faith_n the_o apostle_n do_v not_o say_v say_v he_o if_o any_o man_n evangelise_v to_o you_o more_o than_o you_o have_v receive_v but_o beside_o that_o you_o receive_v for_o if_o he_o shall_v say_v that_o he_o shall_v be_v prejudicial_a to_o himself_o who_o covet_v to_o come_v to_o the_o thessalonian_o that_o he_o may_v supply_v that_o which_o be_v want_v to_o their_o faith_n now_o he_o that_o supply_v add_v that_o which_o be_v lack_v take_v not_o away_o that_o which_o be_v etc._n etc._n by_o which_o we_o see_v how_o frivolous_o and_o calumnious_o the_o heretic_n charge_v the_o church_n with_o addition_n to_o the_o scripture_n three_o also_o as_o well_o by_o the_o word_n evangelizamus_fw-la we_o evangelise_v as_o the_o word_n accepistis_fw-la you_o have_v receive_v we_o may_v note_v that_o the_o first_o truth_n against_o which_o no_o second_o gospel_v or_o doctrine_n may_v be_v admit_v be_v not_o that_o only_o which_o he_o write_v to_o the_o galatian_n or_o which_o be_v contain_v either_o in_o he_o or_o any_o other_o of_o the_o apostle_n or_o evangeliste_n write_n but_o that_o which_o be_v by_o word_n of_o mouth_n also_o preach_v teach_v or_o deliver_v they_o first_o before_o he_o write_v to_o they_o therefore_o the_o adversary_n of_o the_o church_n that_o measure_n the_o word_n of_o god_n or_o gospel_n by_o the_o scripture_n only_o think_v themselves_o not_o to_o incur_v s._n paul_n curse_n except_o they_o teach_v direct_o against_o the_o write_v word_n be_v foul_o beguile_v as_o therein_o also_o they_o any_o shameful_o err_v when_o they_o charge_v the_o catholic_n with_o addint_n to_o the_o gospel_n when_o they_o teach_v any_o thing_n that_o be_v not_o in_o express_a word_n write_v by_o the_o apostle_n or_o evangelist_n not_o mark_v that_o the_o apostle_n in_o this_o chapter_n and_o else_o where_o common_o call_v he_o &_o his_o fellow_n whole_a preach_v the_o gospel_n be_v it_o write_v or_o unwrite_v four_o doctrine_n by_o the_o same_o word_n we_o see_v condemn_v all_o after-preaching_n late_a doctrine_n new_a sect_n and_o author_n of_o the_o same_o that_o only_o be_v true_a which_o be_v first_o by_o the_o apostle_n and_o apostolic_a man_n as_o the_o lawful_a husbandman_n of_o christ_n fill_v sow_v and_o plant_v in_o the_o church_n and_o that_o false_a which_o be_v latin_a and_o as_o it_o be_v oversowen_v by_o the_o enemy_n by_o which_o rule_v not_o only_a tertullian_n the_o prescript_n nu_fw-la 6_o &_o 9_o but_o all_o other_o ancient_a doctor_n and_o special_o s._n
spirit_n of_o jesus_n christ_n ✝_o verse_n 20_o according_a to_o my_o expectation_n &_o hope_n because_o in_o nothing_o shall_v i_o be_v confound_v but_o in_o all_o confidence_n as_o always_o now_o also_o shall_v christ_n be_v magnify_v in_o my_o body_n whether_o it_o be_v by_o life_n or_o by_o death_n ✝_o verse_n 21_o for_o unto_o i_o to_o live_v be_v christ_n and_o to_o die_v be_v gain_v ✝_o verse_n 22_o and_o if_o to_o live_v in_o the_o flesh_n this_o unto_o i_o be_v the_o fruit_n of_o the_o work_n and_o what_o i_o shall_v choose_v i_o know_v not_o ✝_o verse_n 23_o and_o i_o be_o straiten_v of_o the_o two_o have_v desire_n to_o be_v dissolve_v &_o to_o be_v with_o christ_n a_o thing_n much_o more_o better_a ✝_o verse_n 24_o but_o to_o abide_v in_o the_o flesh_n necessary_a necessary_a '_o for_o you_o ✝_o verse_n 25_o and_o trust_v this_o i_o know_v that_o i_o shall_v abide_v and_o continue_v with_o you_o all_o unto_o your_o furtherance_n and_o joy_n of_o the_o faith_n ✝_o verse_n 26_o that_o your_o gratulation_n may_v abound_v in_o christ_n jesus_n in_o i_o by_o my_o come_n again_o to_o you_o ✝_o verse_n 27_o only_o *_o converse_n you_o worthy_a of_o the_o gospel_n of_o christ_n 1_o that_o whether_o when_o i_o come_v and_o see_v you_o or_o else_o be_v absent_a i_o may_v hear_v of_o you_o that_o you_o stand_v in_o one_o spirit_n of_o one_o mind_n labour_v together_o to_o the_o faith_n of_o the_o gospel_n ✝_o verse_n 28_o and_o in_o nothing_o be_v you_o terrify_v of_o the_o adversary_n which_o to_o they_o be_v evidence_n cause_n of_o perdition_n but_o to_o you_o of_o salvation_n &_o this_o of_o god_n ✝_o verse_n 29_o for_o to_o you_o 〈◊〉_d it_o be_v give_v for_o christ_n not_o only_o that_o you_o believe_v in_o he_o but_o also_o that_o you_o suffer_v for_o he_o ✝_o have_v the_o same_o combat_n like_o as_o you_o have_v see_v in_o i_o and_o now_o hear_v have_v hear_v '_o of_o i_o annotation_n chap._n i._n 2._o bishop_n and_o deacons_n function_n wiclesse_a and_o other_o heretic_n will_v prove_v by_o this_o that_o priest_n be_v not_o here_o name_v and_o for_o that_o there_o can_v not_o be_v many_o bishop_n of_o this_o one_o town_n that_o there_o be_v no_o difference_n betwixt_o a_o bishop_n and_o a_o priest_n which_o be_v the_o old_a heresy_n of_o aërius_n of_o which_o matter_n 5._o in_o other_o place_n for_o this_o present_v it_o be_v enough_o to_o know_v that_o in_o the_o apostle_n time_n there_o be_v not_o observe_v always_o proper_a distinct_a name_n of_o either_o function_n as_o they_o be_v quick_o afterward_o though_o they_o be_v always_o diverse_a degree_n &_o distinct_a function_n see_v s._n chrysostom_n occup●enius_n theophylactus_n and_o the_o rest_n of_o the_o grecians_n upon_o this_o place_n chap._n ii_o he_o exhori_v they_o must_v instant_o to_o keep_v the_o unity_n of_o the_o church_n and_o to_o humble_v themselves_o for_o that_o purpose_n one_o to_o a_o other_o ●_o by_o the_o example_n of_o the_o marvellous_a humility_n of_o christ_n ●_o special_o see_v how_o marvellous_o he_o be_v now_o exalt_v for_o it_o 13_o item_n to_o obedience_n fear_n and_o perseverance_n 17_o insinuate_a leave_v be_v shall_v afterward_n trouble_v they_o that_o be_v may_v be_v martyr_v at_o this_o time_n 19_o timothee_n he_o hope_v to_o send_v who_o he_o high_o commend_v 25_o as_o also_o epaphroditus_n who_o he_o present_o send_v verse_n 1_o if_o therefore_o there_o be_v any_o consolation_n in_o christ_n if_o any_o solace_n of_o charity_n if_o any_o society_n of_o spirit_n if_o any_o bowel_n of_o commiseration_n ✝_o verse_n 2_o fulfil_v my_o joy_n that_o you_o be_v of_o one_o meaning_n have_v the_o same_o charity_n of_o one_o mind_n agre_v in_o one_o ✝_o verse_n 3_o nothing_o by_o contention_n neither_o by_o vain_a glory_n but_o in_o humility_n 10._o *_o each_o count_v other_o better_a than_o themselves_o ✝_o verse_n 4_o *_o every_o one_o not_o consider_v the_o thing_n that_o be_v their_o own_o but_o those_o that_o be_v other_o man_n 3._o ✝_o verse_n 5_o for_o this_o think_v in_o yourselves_o 24._o which_o also_o in_o christ_n jesus_n ✝_o verse_n 6_o who_o when_o he_o be_v in_o the_o form_n of_o god_n think_v it_o no_o robbery_n himself_o to_o be_v equal_a to_o god_n ✝_o verse_n 7_o but_o he_o exinanit_v himself_o take_v the_o form_n of_o a_o servant_n make_v into_o the_o similitude_n of_o man_n and_o in_o shape_n find_v as_o man_n cross_n ✝_o verse_n 8_o he_o *_o humble_a himself_o make_v obedient_a unto_o death_n 9_o even_o the_o death_n of_o the_o cross_n ✝_o verse_n 9_o ″_o for_o the_o which_o thing_n god_n also_o have_v exalt_v he_o and_o have_v give_v he_o a_o name_n which_o be_v above_o all_o name_n 11._o ✝_o verse_n 10_o that_o *_o in_o the_o ″_o name_n of_o jesus_n every_o knee_n bow_n of_o the_o celestial_n terrestrial_o and_o infernal_o ✝_o verse_n 11_o and_o every_o tongue_n confess_v that_o our_o lord_n jesus_n christ_n be_v in_o the_o glory_n of_o god_n the_o father_n ⊢_o ✝_o verse_n 12_o therefore_o my_o dear_a as_o you_o have_v always_o obey_v not_o as_o in_o the_o presence_n of_o i_o only_o but_o much_o more_o now_o in_o my_o absence_n ″_o with_o fear_n and_o tremble_a work_n your_o salvation_n ✝_o verse_n 13_o for_o it_o be_v god_n that_o ″_o work_v in_o you_o both_o to_o will_v and_o to_o accomplish_v according_a to_o his_o good_a will_v ✝_o verse_n 14_o and_o do_v you_o all_o thing_n without_o murmur_n and_o staggering_n ✝_o verse_n 15_o that_o you_o may_v be_v without_o blame_n and_o the_o simple_a child_n of_o god_n without_o reprehension_n in_o the_o mid_n of_o a_o crooked_a and_o perverse_a generation_n among_o who_o you_o shine_v as_o light_n in_o the_o world_n ✝_o verse_n 16_o contain_v the_o word_n of_o life_n lord_n to_o my_o glory_n in_o the_o day_n of_o christ_n because_o i_o have_v not_o run_v in_o vain_a nor_o in_o vain_a labour_v ✝_o verse_n 17_o but_o and_o if_o i_o be_v same_o immolate_a upon_o the_o ″_o sacrifice_n and_o service_n of_o your_o faith_n i_o rejoice_v and_o congratulate_v with_o you_o al._n ✝_o verse_n 18_o and_o the_o self_n same_o thing_n do_v you_o also_o rejoice_v and_o congratulate_v with_o i_o ✝_o verse_n 19_o and_o i_o hope_v in_o our_o lord_n jesus_n to_o send_v timothee_n unto_o you_o quick_o that_o i_o also_o may_v be_v of_o good_a comfort_n when_o i_o know_v the_o thing_n pertain_v to_o you_o ✝_o verse_n 20_o for_o i_o have_v no_o man_n so_o of_o one_o mind_n that_o with_o sincere_a affection_n be_v careful_a for_o you_o ✝_o verse_n 21_o for_o glory_n all_o seek_v the_o thing_n that_o be_v their_o own_o not_o the_o thing_n that_o be_v jesus_n christ_n ✝_o verse_n 22_o and_o know_v you_o a_o experiment_n of_o he_o that_o as_o a_o son_n the_o father_n so_o have_v he_o serve_v with_o i_o in_o the_o gospel_n ✝_o verse_n 23_o this_o man_n therefore_o i_o hope_v to_o send_v unto_o you_o immediate_o as_o i_o shall_v see_v the_o thing_n that_o concern_v i_o ✝_o verse_n 24_o and_o i_o trust_v in_o our_o lord_n that_o myself_o also_o shall_v come_v to_o you_o quick_o ✝_o verse_n 25_o but_o i_o have_v think_v it_o necessary_a to_o send_v to_o you_o epaphroditus_n my_o brother_n and_o coadiutor_n and_o fellow_n soldier_n but_o your_o apostle_n and_o minister_v of_o my_o necessity_n ✝_o verse_n 26_o because_o in_o deed_n he_o have_v a_o desire_n towards_o you_o all_o and_o be_v pensife_n for_o that_o you_o have_v hear_v that_o he_o be_v sick_a ✝_o verse_n 27_o for_o in_o deed_n he_o be_v sick_a even_o to_o death_n but_o god_n have_v mercy_n on_o he_o and_o not_o only_o on_o he_o but_o on_o i_o also_o lest_o i_o shall_v have_v sorrow_o upon_o sorrow_n ✝_o verse_n 28_o therefore_o i_o send_v he_o the_o more_o speedy_o that_o see_v he_o you_o may_v rejoice_v again_o and_o i_o may_v be_v without_o sorrow_n ✝_o verse_n 29_o receive_v he_o therefore_o with_o all_o joy_n in_o our_o lord_n and_o such_o entreat_v with_o honour_n ✝_o verse_n 30_o because_o for_o the_o work_n of_o christ_n he_o come_v to_o the_o point_n of_o death_n yield_v his_o life_n that_o he_o may_v fulfil_v that_o which_o on_o your_o part_n want_v towards_o my_o service_n annotation_n chap._n ii_o 9_o for_o the_o which_o merit_n caluin_n do_v so_o abhor_v the_o name_n of_o merit_n in_o christian_a man_n towards_o their_o own_o salvation_n that_o he_o wicked_o and_o unlearned_o deni_v christ_n himself_o to_o have_v deserve_v or_o merit_v any_o thing_n for_o himself_o though_o these_o word_n which_o he_o shameful_o writhe_v from_o the_o proper_a and_o plain_a sense_n to_o signify_v a_o sequel_n and_o not_o a_o cause_n of_o his_o exaltation_n
christ_n keep_v conventicle_n in_o the_o name_n of_o spirit_n and_o idol_n of_o which_o kind_n of_o worship_n of_o angel_n and_o devil_n see_v clemens_n alexand._n strom._n 3_o tertullian_n li._n 5._o cont_n martion_n expound_v this_o place_n of_o the_o false_a teacher_n that_o feign_a themselves_o to_o have_v revelation_n of_o angel_n that_o the_o law_n shall_v be_v keep_v touch_v difference_n of_o clean_a &_o unclean_a meat_n which_o be_v very_o agreeable_a to_o that_o *_o in_o the_o epistle_n to_o timothee_n where_o s._n paul_n call_v abstain_v from_o meat_n after_o the_o jewish_a or_o heretical_a manner_n 1._o the_o doctrine_n of_o devil_n whereof_o see_v more_o in_o the_o annotation_n upon_o that_o place_n haimo_fw-la a_o godly_a ancient_a writer_n upon_o this_o place_n say_v further_a that_o some_o philosopher_n of_o the_o gentile_n and_o some_o of_o the_o jew_v also_o teach_v that_o there_o be_v four_o angel_n precedent_n of_o the_o four_o element_n of_o man_n body_n and_o that_o in_o feign_a hypocrisy_n which_o the_o apostle_n here_o call_v humility_n they_o pretend_v to_o worship_v by_o sacrifice_n the_o say_a angel_n theophylacte_n expound_v this_o feign_a humility_n of_o certain_a heretic_n that_o pretend_v the_o mediatorship_n to_o be_v a_o derogation_n to_o christ_n majesty_n worship_v angel_n as_o the_o only_a mediator_n all_o which_o we_o set_v down_o with_o more_o diligence_n that_o the_o heretic_n may_v be_v ashamed_a to_o abuse_v this_o place_n against_o the_o du●_n reverence_n and_o respect_n or_o prayer_n make_v to_o the_o holy_a angel_n who_o the_o scripture_n record_v so_o often_o to_o offer_v our_o prayer_n up_o to_o god_n and_o to_o have_v be_v lawful_o reverence_v of_o the_o patriarch_n never_o as_o god_n but_o as_o god_n minister_n and_o messenger_n josu_n 5_o 14._o tob._n 12_o 12._o gen._n 48_o 16._o angelus_n qui_fw-la ●ruit_fw-la m●_n 1_o tim._n 5_o 21._o and_o that_o they_o may_v be_v pray_v unto_o &_o can_v help_v &_o hear_v we_o see_v s._n hierom_n in_o cap._n 10_o dani●lis_n s._n ambrose_n in_o psal_n 118._o ser_n 1._o s._n augustine_n li._n 10_o the_o civet_n dei_fw-la c._n 12._o bede_n li._n 4_o in_o cantica_fw-la c._n 24._o 19_o not_o hold_v the_o head_n because_o he_o have_v much_o a_o do_v with_o such_o false_a preacher_n as_o teach_v the_o people_n to_o prefer_v the_o angel_n which_o give_v the_o law_n or_o other_o whatsoever_o before_o christ_n in_o this_o epistle_n and_o to_o the_o ephesian_n he_o often_o affirm_v christ_n to_o be_v our_o head_n yea_o and_o to_o be_v exalt_v far_o above_o all_o creature_n angel_n potestat_n principality_n or_o whatsoever_o 20._o why_o do_v you_o a_o marvellous_a impudent_a translation_n of_o these_o word_n in_o the_o english_a bible_n thus_o translation_n why_o be_v you_o burden_v with_o tradition_n where_o as_o the_o greek_a have_v not_o that_o signification_n 〈◊〉_d but_o to_o make_v the_o name_n of_o tradition_n odious_a here_o they_o put_v it_o of_o purpose_n not_o be_v in_o the_o greek_a and_o in_o other_o place_n where_o tradition_n be_v commend_v 1_o cor._n 11._o and_o 2_o thes_n 2._o and_o where_o the_o greek_a be_v so_o most_o flat_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o they_o translate_v it_o instruction_n ordinances●punc_fw-la etc._n etc._n 21._o touch_v not_o fast_n the_o heretic_n as_o before_o and_o always_o very_o vain_o allege_v this_o against_o the_o catholic_a fasting_n when_o it_o be_v most_o clear_a that_o the_o apostle_n reprehend_v the_o foresay_a false_a teacher_n that_o though_o to_o make_v the_o christian_n subject_n to_o the_o observation_n of_o the_o ceremony_n of_o the_o old_a law_n of_o not_o eat_v hog_n coney_n hare_n flesh●punc_fw-la and_o such_o like_a not_o to_o touch_v a_o dead_a corpse_n nor_o any_o place_n where_o a_o woman_n in_o her_o flower_n have_v sit_v &_o other_o infinite_a doctrine_n of_o touch_v taste_v wash_a eat_a and_o the_o rest_n either_o command_v to_o the_o old_a people_n by_o god_n or_o as_o many_o thing_n be_v voluntary_o take_v up_o by_o themselves_o sometime_o clean_o against_o god_n ordinance_n and_o often_o frivolous_a and_o superstitious_a which_o sort_n as_o christ_n in_o the_o gospel_n so_o here_o s._n paul_n call_v the_o precept_n and_o doctrine_n of_o man_n and_o superstition_n and_o as_o the_o greek_a word_n signify_v 〈◊〉_d voluntary_a worship_n that_o be_v invent_v by_o heretic_n of_o their_o own_o head_n without_o the_o warrant_n of_o christ_n in_o the_o scripture_n or_o the_o holy_a ghost_n in_o the_o church_n or_o any_o lawful_a authority_n of_o such_o who_o christ_n command_v we_o to_o obey_v against_o such_o sectmaister_n therefore_o as_o will_v have_v yoke_v the_o faithful_a again_o with_o the_o jewish_a or_o heretical_a fast_n of_o simon_n magus_n and_o the_o like_a s._n paul_n speak_v and_o not_o of_o the_o church_n fast_n or_o doctrine_n 23._o have_v a_o show_v again_o the_o heretic_n of_o our_o time_n object_n that_o these_o foresay_a false_a teacher_n pretend_a holiness_n it_o wisdom_n and_o chastisement_n of_o their_o body_n for_o so_o s._n paul_n say_v by_o forbid_v certain_a meat_n according_a to_o the_o jew_n observation_n even_o as_o the_o catholic_n do_v it_o be_v true_a they_o do_v so_o and_o so_o do_v most_o vice_n imitate_v virtue_n for_o if_o chastise_v of_o man_n body_n and_o repress_v their_o concupiscence_n and_o lust_n be_v not_o godly_a and_o if_o abstinence_n from_o some_o meat_n be_v not_o laudable_o and_o profitable_o use_v in_o the_o church_n for_o the_o same_o purpose_n no_o heretic_n to_o induce_v the_o abolish_v observation_n and_o difference_n of_o meat_n of_o the_o jew_n or_o the_o condemnation_n of_o certain_a meat_n and_o creature_n as_o abominable_a according_a to_o other_o will_v have_v false_o pretend_v the_o chastisement_n of_o their_o flesh_n or_o make_v other_o show_v of_o wisdom_n and_o piety_n to_o find_v their_o unlawful_a heretical_a or_o judaical_a superstition_n concern_v the_o same_o the_o catholic_a church_n &_o her_o child_n by_o the_o example_n of_o christ_n s._n john_n baptist_n the_o apostle_n and_o other_o bless_a man_n do_v that_o lawful_o godly_a religious_o and_o sincere_o in_o deed_n to_o the_o end_n aforesaid_a 27._o which_o these_o false_a apostle_n only_o pretend_v to_o do_v so_o *_o s._n paul_n do_v chastise_v his_o body_n in_o deed_n by_o watch_v ●asting_a and_o many_o other_o affliction_n and_o that_o be_v lawful_a and_o be_v true_a wisdom_n and_o piety_n in_o deed_n the_o foresay_a heretic_n not_o so_o but_o to_o induce_v the_o colossian_n to_o judaisme_n and_o other_o abominable_a error_n do_v but_o pretend_v these_o thing_n in_o hypocrisy_n chap._n iii_o he_o exhort_v to_o mortify_v and_o put_v of_o all_o corrupt_a manner_n of_o the_o old_a man_n and_o to_o put_v on_o such_o virtue_n as_o be_v for_o the_o new_a man_n 18_o in_o particular_a also_o wife_n and_o husband_n child_n and_o parent_n servant_n and_o master_n each_o sort_n to_o do_v their_o duty_n verse_n 1_o therefore_o if_o you_o be_v rise_v with_o christ_n ●ue_v seek_v the_o thing_n that_o be_v above_o where_o christ_n be_v sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n ✝_o verse_n 2_o mind_v the_o thing_n that_o be_v above_o not_o the_o thing_n that_o be_v upon_o the_o earth_n ✝_o verse_n 3_o for_o you_o be_v dead_a and_o your_o life_n be_v hide_v with_o christ_n in_o god_n ✝_o verse_n 4_o when_o christ_n shall_v appear_v your_o life_n than_o you_o also_o shall_v appear_v with_o he_o in_o glory_n ⊢_o ✝_o verse_n 5_o *_o mortify_v therefore_o your_o member_n that_o be_v upon_o the_o earth_n 3._o fornication_n uncleanness_n lust_n evil_a concupiscence_n and_o ●_o avarice_n which_o be_v 〈◊〉_d the_o service_n of_o idol_n ✝_o verse_n 6_o for_o which_o thing_n the_o wrath_n of_o god_n come_v upon_o the_o child_n of_o incredulity_n ✝_o verse_n 7_o in_o which_o you_o also_o walk_v sometime_o when_o you_o live_v in_o they_o ✝_o verse_n 8_o but_o now_o lay_v you_o also_o all_o away_o anger_n indignation_n malice_n blasphemy_n filthy_a talk_n out_o of_o your_o mouth_n ✝_o verse_n 9_o lie_v not_o one_o to_o a_o other_o 22._o *_o spoil_v yourselves_o of_o the_o old_a man_n with_o his_o act_n ✝_o verse_n 10_o and_o ●_o do_v on_o the_o new_a he_o that_o be_v renew_v unto_o knowledge_n 26._o *_o according_a to_o the_o image_n of_o he_o that_o create_v he_o ✝_o verse_n 11_o where_o there_o be_v not_o gentile_a and_o jewe_a circumcision_n and_o prepuce_fw-la barbarous_a and_o scythian_a bond_n and_o free_a but_o all_o and_o in_o all_o christ_n ✝_o verse_n 12_o put_v you_o on_o therefore_o as_o the_o elect_a of_o god_n epiphanie_n holy_a and_o belove_a 32._o *_o the_o bowel_n of_o mercy_n benignity_n humility_n modesty_n patience_n ✝_o verse_n 13_o support_v one_o a_o other_o and_o pardon_v one_o a_o other_o if_o any_o
which_o cause_n comfort_v one_o a_o other_o &_o edify_v one_o a_o other_o as_o also_o you_o do_v ✝_o verse_n 12_o and_o we_o beseech_v you_o brethren_n that_o you_o will_v know_v they_o that_o labour_n among_o you_o and_o that_o govern_v you_o in_o our_o lord_n and_o admonish_v you_o ✝_o verse_n 13_o that_o you_o have_v they_o more_o aboudant_o in_o charity_n for_o their_o work_n have_v peace_n with_o they_o ✝_o verse_n 14_o lent_n and_o we_o beseech_v you_o brethren_n 9_o admonish_v the_o unquiet_a comfort_v the_o weak-minded_n bear_v up_o the_o weak_a be_v patient_a to_o al._n ✝_o verse_n 15_o see_v that_o *_o none_n render_v evil_a for_o evil_a to_o any_o man_n but_o always_o that_o which_o be_v good_a pursue_v towards_o each_o other_o 1._o and_o towards_o al._n ✝_o verse_n 16_o always_o rejoice_v ✝_o verse_n 17_o probam_fw-la pray_v *_o without_o intermission_n ✝_o verse_n 18_o in_o all_o thing_n give_v thanks_n for_o this_o be_v the_o will_v of_o god_n in_o christ_n jesus_n in_o all_o you_o ✝_o verse_n 19_o the_o spirit_n extinguish_v not_o ✝_o verse_n 20_o prophecy_n despise_v not_o ✝_o verse_n 21_o but_o ″_o prove_v all_o thing_n hold_v that_o which_o be_v good_a ✝_o verse_n 22_o from_o all_o appearance_n of_o evil_a refrain_v yourselves_o ✝_o verse_n 23_o and_o the_o god_n of_o peace_n himself_o sanctify_v you_o in_o all_o thing_n that_o your_o whole_a spirit_n and_o soul_n and_o body_n without_o blame_n may_v be_v preserve_v in_o the_o come_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n ⊢_o ✝_o verse_n 24_o he_o be_v faithful_a that_o have_v call_v you_o who_o also_o will_v do_v it_o ✝_o verse_n 25_o brethren_n pray_v for_o us._n ✝_o verse_n 26_o salute_v all_o the_o brethren_n in_o a_o holy_a kiss_n ✝_o verse_n 27_o i_o adjure_v you_o by_o our_o lord_n that_o this_o epistle_n be_v read_v to_o all_o the_o holy_a brethren_n ✝_o verse_n 28_o the_o grace_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n be_v with_o you_o amen_n annotat_fw-la chap._n v._n 10_o but_o proous_a spirit_n though_o we_o may_v not_o extinguish_v the_o spirit_n nor_o contemmne_v the_o prophet_n yet_o we_o must_v beware_v we_o be_v not_o deceive_v by_o geve_v to_o light_a credit_n to_o every_o one_o that_o vaunt_v himself_o of_o the_o spirit_n as_o arch-heretike_n ever_o do_v we_o must_v try_v th●●_n by_o the_o doctrine_n of_o the_o apostle_n &_o the_o spirit_n of_o the_o catholic_a church_n which_o can_v not_o be_v guile_n ●_o the_o argument_n of_o the_o second_o epistle_n of_o s._n paul_n to_o the_o thessalonian_o the_o second_o to_o the_o thessalonian_o have_v in_o the_o title_n as_o the_o first_o paul_n and_o silvanus_n and_o timothee_n etc._n etc._n and_o therefore_o it_o seem_v to_o have_v be_v write_v in_o the_o same_o place_n to_o wit_n at_o corinth_n where_o they_o remain_v 11._o a_o year_n and_o six_o month_n &_o straight_o upon_o their_o answer_n to_o the_o first_o epistle_n first_o he_o thank_v god_n for_o their_o increase_n and_o perseuêrance_n comfort_v they_o again_o in_o those_o persecution_n and_o pray_v for_o their_o accomplisment_n second_o he_o assure_v they_o that_o the_o day_n of_o judgement_n be_v not_o at_o hand_n put_v they_o in_o remembrance_n what_o he_o tell_v they_o thereof_o by_o word_n of_o mouth_n when_o he_o be_v present_a as_o therefore_o he_o bid_v they_o afterward_o 15._o to_o hold_v his_o tradition_n unwrite_v no_o less_o than_o the_o write_v to_o wit_n that_o all_o those_o persecution_n and_o heresy_n raise_v then_o and_o afterward_o against_o the_o catholic_a church_n be_v but_o the_o mystery_n of_o antichrist_n and_o not_o antichrist_n himself_o but_o that_o there_o shall_v come_v at_o length_n a_o plain_a apostasy_n &_o they_o the_o whole_a before_o run_v mystery_n be_v once_o perfect_o wrought_v shall_v follow_v the_o revelation_n of_o antichrist_n himself_o in_o person_n as_o after_o all_o the_o mystery_n of_o the_o old_a testament_n christ_n jesus_n our_o lord_n come_v himself_o in_o the_o fullness_n of_o time_n and_o then_o at_o length_n after_o all_o this_o the_o day_n of_o judgement_n and_o second_o come_v of_o christ_n shall_v be_v as_o hand_n and_o not_o before_o whatsoever_o pretence_n of_o vision_n or_o of_o some_o speech_n of_o i_o say_v s._n paul_n any_o make_v to_o seduce_v you_o withal_o or_o of_o my_o former_a epistle_n or_o any_o other_o for_o which_o cause_n also_o in_o the_o end_n of_o this_o epistle_n he_o bid_v they_o to_o know_v his_o hand_n which_o be_v a_o sign_n in_o every_o epistle_n last_o he_o reque_v their_o prayer_n and_o require_v they_o to_o keep_v his_o commandment_n and_o tradition_n namely_o that_o the_o poor_a which_o be_v able_a get_v their_o own_o live_n with_o work_v as_o he_o also_o give_v they_o example_n though_o he_o be_v not_o bind_v thereto_o the_o second_o epistle_n of_o paul_n to_o the_o thessalonian_o chap._n i._n he_o thank_v god_n for_o their_o increase_n in_o faith_n and_o charity_n and_o constancy_n in_o persecution_n assure_v they_o that_o they_o merit_v thereby_o the_o kingdom_n of_o god_n as_o their_o persecutor_n do_v damnation_n 11_o and_o also_o pray_v for_o their_o accomplishment_n verse_n 1_o paul_n and_o silvanus_n and_o timothee_n to_o the_o church_n of_o the_o thessalonian_o in_o god_n our_o father_n and_o our_o lord_n jesus_n christ_n ✝_o verse_n 2_o grace_n to_o you_o and_o peace_n from_o god_n our_o father_n and_o our_o lord_n jesus_n christ_n ✝_o verse_n 3_o we_o ought_v to_o give_v thanks_n always_o to_o god_n for_o you_o brethren_n so_o as_o meet_v be_v because_o your_o faith_n increase_v exceed_o and_o the_o charity_n of_o every_o one_o of_o you_o abound_v towards_o each_o other_o ✝_o verse_n 4_o so_o that_o we_o ourselves_o also_o glory_n in_o you_o in_o the_o church_n of_o god_n for_o your_o patience_n and_o faith_n in_o all_o your_o persecution_n and_o tribulation_n which_o you_o sustain_v ✝_o verse_n 5_o for_o a_o example_n of_o the_o just_a judgement_n of_o god_n that_o merit_n you_o may_v be_v 〈◊〉_d count_v worthy_a of_o the_o kingdom_n of_o god_n for_o the_o which_o also_o you_o suffer_v ✝_o verse_n 6_o if_o yet_o it_o be_v just_a with_o god_n to_o repay_v tribulation_n to_o they_o that_o vex_v you_o ✝_o verse_n 7_o and_o to_o you_o that_o be_v vex_v rest_n with_o we_o in_o the_o revelation_n of_o our_o lord_n jesus_n from_o heaven_n with_o the_o angel_n of_o his_o power_n 16._o ✝_o verse_n 8_o in_o flame_n of_o fire_n give_v revenge_n to_o they_o that_o know_v not_o god_n &_o that_o obey_v not_o the_o gospel_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n ✝_o verse_n 9_o who_o shall_v suffer_v eternal_a pain_n in_o destruction_n from_o the_o face_n of_o our_o lord_n and_o from_o the_o glory_n of_o his_o power_n ✝_o verse_n 10_o when_o he_o shall_v come_v to_o be_v same_o glorify_v in_o his_o saint_n and_o to_o be_v make_v marvellous_a in_o all_o they_o that_o have_v believe_v because_o our_o testimony_n concern_v you_o be_v credit_v in_o that_o day_n ✝_o verse_n 11_o wherein_o also_o we_o pray_v always_o for_o you_o that_o our_o god_n 〈◊〉_d make_v you_o worthy_a of_o his_o vocation_n and_o accomplish_v all_o the_o good_a pleasure_n of_o his_o goodness_n &_o the_o work_n of_o faith_n in_o power_n ✝_o verse_n 12_o that_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n may_v be_v glorify_v in_o you_o and_o you_o in_o he_o according_a to_o the_o grace_n of_o our_o god_n and_o of_o our_o lord_n jesus_n christ_n chap._n ii_o he_o require_v they_o in_o no_o case_n to_o think_v that_o domesday_n be_v at_o hand_n ●_o repeat_n unto_o they_o that_o there_o must_v before_o come_v first_o a_o revolt_n second_o the_o revelation_n also_o of_o antichrist_n himself_o in_o person_n and_o that_o antichrist_n shall_v not_o permit_v any_o god_n to_o be_v worship_v but_o only_o himself_o that_o also_o with_o his_o lie_v wonder_v he_o shall_v win_v to_o he_o the_o incredulous_a jew_n but_o christ_n shall_v come_v then_o immediate_o in_o majesty_n and_o destroy_v he_o and_o he_o 13_o therefore_o he_o thank_v god_n for_o the_o faith_n of_o the_o thessalonian_o 15_o and_o bid_v they_o stick_v to_o hi●_n tradition_n both_o write_v and_o unwrite_v &_o pray_v god_n to_o confirm_v they_o verse_n 1_o and_o we_o desire_v you_o advent_a brethren_z by_o the_o come_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n and_o of_o our_o congregation_n into_o he_o ✝_o verse_n two_o that_o you_o be_v not_o easy_o move_v from_o your_o sense_n nor_o be_v terrify_v neither_o by_o spirit_n nor_o by_o word_n nor_o by_o epistle_n as_o send_v by_o we_o ″_o as_o though_o the_o day_n of_o our_o lord_n be_v at_o hand_n ✝_o verse_n 3_o let_v no_o man_n seduce_v you_o by_o any_o mean_n for_o ″_o unless_o there_o come_v 〈◊〉_d a_o revolt_n first_o and_z ″_o
chaste_a not_o detract_n sober_a faithful_a in_o all_o thing_n ✝_o verse_n 12_o let_v deacons_n be_v the_o husband_n of_o one_o wife_n which_o rule_n well_o their_o child_n &_o their_o house_n ✝_o verse_n 13_o for_o they_o that_o have_v minister_v well_o shall_v purchase_v to_o themselves_o a_o good_a degree_n and_o much_o confidence_n in_o the_o faith_n which_o be_v in_o christ_n jesus_n ✝_o verse_n 14_o these_o thing_n i_o write_v to_o thou_o hope_v that_o i_o shall_v come_v to_o thou_o quick_o ✝_o verse_n 15_o but_o if_o i_o tarry_v long_o that_o thou_o may_v know_v how_o thou_o ought_v to_o converse_v ″_o in_o the_o house_n of_o god_n which_o be_v the_o church_n of_o the_o live_a god_n ″_o the_o pillar_n and_o ground_n of_o truth_n ✝_o verse_n 16_o and_o manifest_o it_o be_v a_o great_a sacrament_n of_o piety_n which_o be_v manifest_v in_o flesh_n be_v justify_v in_o spirit_n appear_v to_o angel_n have_v be_v preach_v to_o gentiles_n be_v believe_v in_o the_o world_n be_v assumpt_v in_o glory_n annotation_n chap._n iii_o 1._o a_o good_a work_n function_n nothing_o say_v s._n augustine_n in_o this_o life_n and_o special_o in_o this_o time_n be_v easy_a pleasant_a or_o more_o acceptable_a to_o man_n than_o the_o office_n of_o a_o bishop_n priest_n or_o deacon_n if_o the_o thing_n be_v do_v only_o for_o fashion_n sake_n and_o ●●●●●ringly_o but_o nothing_o before_o god_n more_o miserable_a more_o lamentable_a more_o damnable_a again_o there_o be_v nothing_o in_o this_o life_n and_o special_o at_o this_o time_n hard_a more_o laborious_a or_o more_o dangerous_a than_o the_o office_n of_o a_o bishop_n priest_n or_o deacon_n but_o before_o god_n nothing_o more_o bless_v if_o they_o war_n in_o such_o sort_n as_o our_o captain_n command_v august_n ep_v 148._o 2._o a_o bishop_n also_o that_o which_o be_v here_o speak_v of_o a_o bishop_n because_o the_o word_n bishop_n &_o priest_n in_o the_o new_a testament_n be_v often_o take_v indifferent_o for_o both_o or_o either_o of_o the_o twain_o as_o be_v note_v in_o a_o other_o place_n the_o same_o be_v mean_v of_o every_o priest_n also_o though_o the_o quality_n here_o require_v aught_o to_o be_v more_o singular_a in_o the_o bishop_n then_o in_o the_o priest_n according_a to_o the_o difference_n of_o their_o degree_n dignity_n and_o calling_n ●_o of_o one_o wife_n certain_a bishop_n of_o vigilantius_n sect_n whether_o upon_o false_a construction_n of_o this_o text_n or_o through_o the_o filthiness_n of_o their_o fleshly_a lust_n will_v take_v none_o to_o the_o clergy_n except_o they_o will_v be_v marry_v first_o marriage_n not_o believe_v say_v s._n hierom_n advers_o vigilant_a c._n 1._o that_o any_o single_a man_n live_v chaste_o show_v how_o holy_o they_o live_v themselves_o that_o suspect_v ill_a of_o every_o man_n and_o will_v not_o give_v the_o sacrament_n of_o order_n to_o the_o clergy_n unless_o they_o see_v their_o wife_n have_v great_a belly_n and_o child_n wall_v at_o their_o mother_n breast_n our_o protestant_n though_o they_o be_v of_o vigilantius_n sect_n yet_o they_o be_v scarce_o come_v so_o far_o to_o command_v every_o priest_n to_o be_v marry_v nevertheless_o they_o mislike_v they_o that_o will_v not_o marry_v so_o much_o the_o worse_o and_o they_o suspect_v ill_a of_o every_o single_a person_n in_o the_o church_n think_v the_o gift_n of_o chastitle_v to_o be_v very_o rare_a among_o they_o &_o they_o do_v not_o only_o make_v the_o state_n of_o marriage_n equal_a to_o chaste_a single_a life_n with_o the_o heretic_n jovinian_a but_o they_o be_v bold_a to_o say_v sometime_o that_o the_o bishop_n or_o priest_n may_v do_v his_o duty_n and_o charge_n better_o marry_v 7._o then_o single_a express_o against_o s._n paul_n who_o affirm_v that_o the_o unmarried_a think_v of_o the_o thing_n that_o belong_v to_o god_n and_o that_o the_o marry_v be_v diverse_o distract_v and_o entangle_v with_o the_o world_n the_o apostle_n then_o by_o this_o place_n we_o now_o treat_v of_o neither_o command_v nor_o counsele_v order_n nor_o wish_v nor_o will_v have_v bishop_n or_o priest_n to_o marry_v or_o such_o only_a to_o be_v receive_v as_o have_v be_v marry_v but_o that_o such_o a_o one_o as_o have_v be_v marry_v so_o it_o be_v but_o once_o and_o that_o to_o a_o virgin_n may_v be_v make_v bishop_n or_o priest_n which_o be_v no_o more_o than_o a_o inhibition_n that_o none_o have_v be_v twice_o marry_v or_o be_v bigamus_fw-la shall_v be_v admit_v to_o that_o holy_a order_n and_o this_o exposition_n only_o be_v agreeable_a to_o the_o practice_n of_o the_o whole_a church_n the_o definition_n of_o ancient_a counsel_n the_o doctrine_n of_o all_o the_o father_n without_o exception_n and_o the_o apostle_n tradition_n which_o sense_n s._n chrysostom_n whole_o follow_v upon_o the_o epistle_n to_o titus_n though_o here_o he_o follow_v not_o whole_o the_o same_o sense_n ho._n 2_o in_o ep_n ad_fw-la tit._n s._n ambrose_n also_o upon_o this_o place_n and_o most_o plain_o and_o large_o in_o his_o 82_o epistle_n post_v med_n give_v the_o cause_n why_o bigamus_fw-la can_v not_o be_v make_v bishop_n or_o priest_n in_o fine_a affirm_v not_o only_o the_o apostle_n but_o the_o holy_a council_n of_o nice_a to_o have_v take_v order_n that_o none_o shall_v be_v receive_v into_o the_o clergy_n that_o be_v twice_o marry_v s._n hierom_n ep._n 83._o ad_fw-la oceanum_n c._n 2._o &_o ep_v ●_o c._n 18._o ep_n 11._o ●_o 2_o express_o write_v that_o the_o clergy_n be_v make_v of_o such_o as_o have_v have_v but_o one_o wife_n at_o least_o after_o baptism_n for_o he_o think_v that_o if_o one_o be_v often_o marry_v when_o he_o be_v yet_o no_o christian_a he_o may_v notwithstanding_o be_v order_v bishop_n or_o priest_n but_o s._n ambrose_n ep_v 82._o s._n augustine_n de_fw-mi bono_fw-mi coniug_n c._n 18._o s._n innocentius_n the_o first_o ep_n 2._o c._n 5._o ●_o to_o 1._o council_n s._n leo_n ep_v 87●_n 25._o s._n gregory_n &_o after_o they_o the_o whole_a church_n exclude_v those_o also_o which_o have_v be_v twice_o marry_v when_o so_o ever_o whereof_o s._n augustine_n give_v goodly_a reason_n and_o example_n in_o the_o place_n allege_v s._n leo_n ep_n 87_o add_v further_a &_o prove_v that_o the_o man_n be_v count_v bigamus_fw-la bigami_fw-la &_o not_o the_o husband_n of_o one_o wife_n in_o respect_n of_o holy_a order_n not_o only_o if_o he_o have_v have_v two_o wife_n but_o if_o his_o one_o wife_n be_v not_o a_o virgin_n which_o be_v observe_v in_o the_o high_a priest_n of_o the_o old_a la_o 21._o must_v needs_o be_v much_o rather_o keep_v now_o see_v also_o the_o book_n de_fw-fr ecclesiasticis_fw-la dogmatibus_fw-la c._n 72_o in_o s._n augustine_n work_n and_o by_o these_o few_o you_o may_v see_v how_o shameful_o the_o state_n of_o the_o new_a heretical_a clergy_n of_o our_o time_n be_v fall_v from_o the_o apostolic_a and_o all_o the_o father_n practice_n and_o doctrine_n herein_o wife_n who_o do_v not_o only_o take_v man_n once_o or_o twice_o marry_v before_o but_o which_o be_v never_o hear_v of_o before_o in_o any_o person_n or_o part_n of_o the_o catholic_a church_n they_o marry_v after_o they_o be_v bishop_n or_o priest_n once_o twice_o and_o as_o often_o as_o their_o lust_n require_v whereas_o it_o be_v never_o lawful_a in_o god_n church_n to_o marry_v after_o holy_a order_n neither_o be_v there_o one_o authentical_a example_n thereof_o in_o the_o world_n order_n for_o those_o of_o who_o nice_a council_n speak_v be_v marry_v before_o &_o be_v but_o tolerate_v only_o to_o use_v their_o wife_n the_o father_n in_o the_o same_o council_n provide_v express_o at_o the_o same_o time_n 8._o that_o none_o from_o thence_o forth_o shall_v marry_v after_o they_o come_v to_o holy_a order_n and_o that_o according_a to_o the_o ancient_a tradition_n of_o the_o church_n as_o socrates_n and_o sozomenus_n declare_v in_o most_o plain_a word_n wife_n see_v suidas_n in_o the_o word_n paphnutius_fw-la ●2_n and_o in_o what_o country_n so_o ever_o they_o have_v be_v permit_v to_o have_v carnal_a deal_n even_o with_o their_o wife_n who_o they_o have_v before_o it_o be_v not_o according_a to_o the_o exact_a rule_n of_o the_o apostle_n &_o church_n tradition_n by_o which_o all_o that_o be_v in_o holy_a order_n shall_v whole_o abstain_v not_o only_o from_o marry_v but_o even_o from_o their_o wife_n before_o marry_v whereof_o thus_o write_v s._n epiphanius_n hare_n 59_o c●nt_n cathares_n epiphanius_n the_o holy_a preach_n of_o god_n receive_v not_o after_o christ_n they_o that_o marry_v again_o after_o their_o wife_n departure_n by_o reason_n of_o the_o great_a dignity_n and_o honour_n of_o priesthood_n and_o this_o the_o holy_a church_n of_o god_n observe_v with_o all_o sincerity_n yea_o she_o do_v not_o receive_v the_o once_o marry_a person_n that_o yet_o
use_v his_o wife_n and_o beget_v child_n but_o only_o such_o a_o one_o she_o take_v to_o be_v deacon_n canon_n priest_n bishop_n or_o subdeacon_n as_o abstain_v from_o his_o one_o wife_n or_o be_v a_o widower_n special_o where_o the_o holy_a canon●_n be_v sincere_o keep_v but_o thou_o will_v say_v unto_o i_o that_o in_o certain_a place_n priest_n deacon_n and_o subdeacons_n do_v yet_o beget_v child_n belike_o this_o holy_a father_n never_o hear_v of_o any_o bishop_n that_o do_v so_o and_o therefore_o he_o leave_v out_o that_o order_n which_o he_o name_v with_o the_o other_o in_o the_o former_a part_n of_o the_o sentence_n but_o that_o be_v not_o do_v according_a to_o order_n and_o rule_v but_o according_a to_o man_n mind_n which_o by_o time_n slack_v and_o for_o the_o great_a multitude_n of_o christian_a people_n when_o there_o be_v not_o find_v sufficient_a for_o the_o ministry_n etc._n etc._n the_o test_n of_o his_o word_n be_v goodly_a for_o that_o purpose_n eusebius_n eusebius_n also_o euang._n demonst_a li._n 1._o c._n 9_o say_v that_o such_o as_o be_v consecrate_v to_o the_o holy_a ministry_n hierom._n shall_v abstain_v whole_o from_o their_o wife_n which_o they_o have_v before_o s._n hierom_n apolog._n ad_fw-la pammach_n c._n 8_o prove_v that_o such_o of_o the_o apostle_n as_o be_v marry_v do_v so_o and_o that_o the_o clergy_n ought_v to_o do_v the_o same_o by_o their_o example_n yea_o in_o his_o time_n he_o testify_v cont._n vigil_n c._n 1._o that_o they_o do_v live_v single_a in_o manner_n through_o the_o world_n even_o in_o the_o east_n church_n also_o what_o say_v he_o shall_v the_o church_n of_o the_o east_n do_v what_o they_o of_o egypt_n of_o the_o see_v apostolic_a which_o take_v to_o the_o clergy_n either_o virgin_n or_o the_o continent_n and_o unmarried_a or_o such_o as_o if_o they_o have_v wife_n cease_v to_o be_v husband_n and_o again_o he_o say_v in_o apolog._n ad_fw-la pammach_n c._n 3._o see_v also_o c._n 8._o if_o marry_a man_n like_v not_o well_o of_o this_o let_v they_o not_o be_v angry_a with_o i_o but_o with_o the_o holy_a scripture_n with_o all_o bishop_n priest_n deacon_n and_o the_o whole_a company_n of_o priest_n and_o levite_n augustine_n that_o know_v they_o can_v not_o offer_v sacrifice_n if_o they_o use_v the_o act_n of_o marriage_n s._n augustine_n the_o adult_n coniug_v li._n 2._o c._n 20._o make_v it_o so_o plain_a a_o matter_n that_o all_o priest_n shall_v live_v chaste_a that_o he_o write_v that_o even_o such_o as_o be_v force_v as_o many_o be_v in_o the_o primitive_a church_n to_o be_v of_o the_o clergy_n ●_o be_v bind_v to_o live_v chaste_a yea_o and_o do_v it_o with_o great_a joy_n and_o felicity_n never_o complain_v of_o these_o necessity_n and_o intolerable_a burden_n or_o impossibility_n of_o live_v chaste_a as_o our_o fleshly_a company_n of_o new_a minister_n and_o superintendent_o do_v now_o that_o think_v it_o no_o life_n without_n woman_n much_o like_a to_o s._n augustine_n before_o his_o conversion_n when_o he_o be_v yet_o a_o manichee_n who_o as_o himself_o report_v confess_v li._n 6._o c._n 3_o admire_v in_o s._n ambrose_n all_o other_o his_o incomparable_a excellency_n ambrose_n yet_o count_v all_o his_o felicity_n less_o because_o he_o lack_v a_o woman_n without_o which_o he_o think_v in_o time_n of_o his_o infidelity_n no_o man_n can_v live_v but_o after_o his_o conversion_n thus_o he_o say_v to_o god_n of_o s._n ambrose_n what_o hope_v he_o have_v and_o against_o the_o tentation_n of_o his_o excellency_n what_o a_o ●ight_n he_o fel●_n or_o rather_o what_o a_o comfort_n and_o solace_n in_o tribulation_n and_o his_o secret_a mouth_n which_o be_v within_o in_o his_o hart_n what_o savoury_a and_o sweet_a joy_n it_o taste_v of_o thy_o bread_n neither_o can_v i_o conjecture_v neither_o h●d_n i_o try_v see_v tertullian_n li._n 1_o ad_fw-la vxorem_fw-la tertullian_n s._n cyprian_n the_o singult_n 〈◊〉_d the_o first_o council_n of_o n●ce_n can_v 3._o conc._n tolet._n 2_o can_n 3._o conc._n aurelian_a 3_o can_v 2._o of_o carthage_n the_o second_o cap._n 2._o of_o neocaesarea_n cap._n 1_o of_o ancyra_n cap._n 10._o and_o you_o shall_v find_v that_o this_o be_v general_o the_o church_n order_n even_o from_o the_o apostle_n time_n cyprian_n though_o in_o some_o place_n by_o the_o licentiousness_n of_o many_o counsel_n it_o be_v sometime_o not_o so_o religious_o look_v unto_o whereby_o you_o may_v easy_o refute_v the_o impudent_a clamour_n of_o heretic_n against_o siricius_n gregory_n 7_o and_o other_o who_o they_o false_o make_v the_o author_n of_o the_o clergy_n single_a life_n ●_o not_o a_o neophyte_n clergy_n that_o which_o be_v speak_v here_o proper_o and_o principal_o of_o the_o new_o baptize_v for_o so_o the_o word_n neophyte_n do_v signify_v the_o father_n extend_v also_o to_o all_o such_o as_o be_v but_o new_o retire_v from_o profane_a occupation_n civil_a government_n warfare_n or_o secular_a study_n of_o who_o good_a trial_n must_v be_v take_v before_o they_o ought_v to_o be_v prefer_v to_o the_o high_a dignity_n of_o bishop_n or_o priest_n though_o for_o some_o special_a prerogative_n and_o excellency_n it_o have_v in_o certain_a person_n be_v otherwise_o as_o in_o s._n ambrose_n and_o some_o other_o notable_a man_n tertullian_n li._n the_o prescript_n note_v heretic_n for_o their_o lightness_n in_o admit_v every_o one_o without_o discretion_n to_o the_o clergy_n exception_n their_o order_n say_v he_o be_v rash_a light_a inconstant_a now_o they_o place_v neophytes_n then_o secular_a man_n than_o our_o apostate_n that_o they_o may_v tie_v they_o by_o glory_n and_o preferment_n wh●m_n with_o the_o truth_n they_o can_v not_o no_o where_o may_v a_o man_n soon_o prosper_v and_o come_v forward_o then_o in_o the_o camie_n of_o rebel_n where_o to_o be_v only_o be_v to_o deserve_v much_o therefore_o or●_n to_o day_n a_o bishop_n to_o morrow_v somewhat_o else_o to_o day_n a_o deacon_n to_o morrow_v lector_fw-la that_o be_v a_o reader_n to_o day_n ●_o priest_n to_o morrow_v a_o lay_v man_n for_o to_o lay_v man_n also_o they_o enjoin_v the_o function_n of_o priest_n and_o s._n hierom_n ep_v 83_o ad_fw-la oceanum_n c._n 4._o say_v of_o such_o yesterday_o a_o ca●echumene_n or_o new_o convert_v to_o day_n a_o bishop_n yesterday_o in_o the_o theatre_n to_o day_n in_o the_o church_n at_o night_n in_o the_o place_n of_o game_n and_o mastery_n in_o the_o morning_n at_o the_o altar_n a_o while_n ago_o a_o great_a patron_n of_o stageplaier_n now_o a_o consecrator_n of_o holy_a virgin_n and_o in_o a_o other_o place_n out_o of_o the_o bosom_n of_o plato_n and_o aristophan●s_n they_o be_v choose_v to_o a_o bishopric_n who_o care_n be_v not_o how_o to_o suck_v out_o the_o marrow_n of_o the_o scripture_n but_o how_o to_o soothe_v the_o people_n care_n with_o flourish_a declamation_n dialog_n count_n lucifer_n c._n 5._o 8._o deacon_n under_o the_o name_n of_o deacon_n be_v here_o contain_v subdeacons_n as_o before_o under_o the_o name_n of_o bishop_n chastity_n priest_z also_o be_v comprehend_v 3._o for_o to_o these_o four_o pertain_v the_o apostle_n precept_n and_o order_n touch_v one_o wise_a and_o touch_v continency_n and_o chastity_n as_o by_o the_o allege_v counsel_n and_o father_n namely_o by_o the_o word_n of_o s._n epiphanius_n do_v appear_v 42._o for_o they_o only_o be_v in_o holy_a order_n as_o serve_v by_o their_o proper_a function_n about_o the_o altar_n and_o the_o b._n sacrament_n in_o respect_n whereof_o chastity_n the_o law_n of_o chastity_n pertain_v to_o they_o and_o not_o to_o the_o four_o inferior_a order_n of_o acolyti_n exorcista_fw-la lectores_fw-la and_o o●tiarij_fw-la who_o neither_o by_o precept_n nor_o vow_n be_v bind_v to_o perpetual_a chastity_n as_o the_o other_o of_o the_o holy_a and_o high_a order_n be_v bind_v both_o by_o precept_n and_o promise_n or_o solemn_a assent_n make_v when_o they_o take_v subdeaconship_n all_o these_o degree_n and_o order_n to_o have_v be_v ever_o since_o christ_n time_n in_o the_o church_n of_o god_n time_n it_o may_v be_v prove_v by_o all_o antiquity_n but_o for_o as_o much_o as_o the_o apostle_n purpose_n be_v not_o here_o to_o reckon_v up_o all_o the_o ecclesiastical_a hierarchy_n it_o need_v not_o be_v treat_v of_o in_o this_o place_n but_o we_o wish_v the_o learned_a to_o read_v the_o 3._o 4._o 5._o 6._o 7._o 8._o 9_o chapter_n of_o the_o 4_o council_n of_o carthage_n whereat_o s._n augustine_n be_v present_a where_o they_o shall_v see_v the_o express_a calling_n office_n and_o manner_n of_o order_v or_o create_v all_o the_o say_a sort_n and_o shall_v well_o perceive_v these_o thing_n to_o be_v most_o ancient_a and_o venerable_a let_v they_o read_v also_o eusebius_n history_n the_o 35_o chapter_n of_o the_o 6_o book_n where_o for_o all_o these_o order_n he_o recite_v
of_o the_o cross_n bread_n and_o the_o bread_n say_v he_o which_o they_o receive_v think_v it_o be_v not_o the_o body_n of_o christ_n yet_o be_v holy_a and_o more_o holy_a than_o the_o usual_a bread_n of_o the_o table_n he_o mean_v a_o kind_n of_o bread_n then_o hallow_v special_o for_o such_o as_o be_v not_o yet_o admit_v to_o the_o b._n sacrament_n either_o the_o same_o or_o the_o like_a to_o our_o holy_a bread_n use_v in_o the_o church_n of_o england_n and_o france_n on_o sunday_n and_o it_o be_v a_o common_a use_n in_o the_o primitive_a church_n to_o bless_v loaf_n and_o send_v they_o for_o sacred_a token_n from_o one_o christian_n man_n to_o a_o other_o 36._o and_o that_o not_o among_o the_o simple_a and_o superstitious_a as_o the_o adversary_n may_v imagine_v but_o among_o the_o holy_a learn_a and_o wise_a such_o hallow_v bread_n do_v s._n paulinus_n send_v to_o s._n augustine_n and_o alipius_n and_o they_o to_o he_o again_o call_v they_o blessing_n read_v s._n hierom_n in_o the_o life_n of_o hila●ion_n post_fw-la medium_n how_o prince_n and_o learned_a bishop_n &_o other_o of_o all_o sort_n come_v to_o that_o holy_a man_n for_o holy_a bread_n panem_fw-la benedictum_fw-la in_o the_o primitive_a church_n the_o people_n common_o bring_v bread_n to_o the_o priest_n to_o be_v hallow_v author_n open_fw-mi imp_n ho._n 14_o in_o mt._n the_o 3_o council_n of_o carthage_n cap._n 24._o make_v mention_n of_o the_o blessing_n of_o milk_n honey_n grape_n and_o corn_n see_v the_o 4_o canon_n of_o the_o apostle_n and_o not_o only_o diverse_a other_o creature_n use_v at_o certain_a time_n in_o holy_a church_n service_n as_o wax_v fire_n palm_n ash_n but_o also_o the_o holy_a oil_n chrism_n and_o the_o water_n of_o baptism_n that_o also_o which_o be_v the_o chief_a of_o all_o priestly_a blessing_n of_o creature_n blessing_n the_o bread_n and_o wine_n in_o the_o high_a sacrifice_n be_v sanctify_v for_o without_o sanctification_n yea_o as_o s._n augustine_n affirm_v tract_n 118._o in_o joan._n without_o the_o sign_n of_o the_o cross_n none_o of_o these_o thing_n can_v right_o be_v do_v can_v any_o man_n now_o marvel_v that_o the_o church_n of_o god_n by_o this_o warrant_n of_o s._n paul_n word_n expound_v by_o so_o long_a practice_n and_o tradition_n of_o the_o first_o father_n of_o our_o religion_n do_v use_v diverse_a element_n and_o bless_v they_o for_o man_n use_n and_o the_o service_n of_o god_n exorcism_n expel_v by_o the_o invocation_n of_o christ_n name_n the_o adversary_n power_n from_o they_o ●_o according_a to_o the_o authority_n give_v by_o christ_n super_fw-la omne_fw-la d●monia_fw-la over_o all_o devil_n and_o by_o prayer_n which_o import_v as_o the_o apostle_n here_o speak_v desire_v of_o help_n as_o it_o be_v by_o the_o virtue_n of_o christ_n to_o combat_v with_o the_o devil_n and_o so_o to_o expel_v he_o out_o of_o god_n creature_n which_o be_v do_v by_o holy_a exorcism_n and_o ever_o begin_v adiutorium_fw-la nostrum_fw-la in_o nomine_fw-la domini_fw-la as_o we_o see_v in_o the_o blessing_n of_o holy_a water_n and_o the_o like_a sanctification_n of_o element_n water_n which_o exorcism_n namely_o of_o child_n before_o they_o come_v to_o baptism_n see_v in_o s._n augustine_n li._n 6_o cont_n julian_n c._n 5._o &_o the_o e●_n dogmat_fw-la 6._o 31._o denupt_v &_o concupis_fw-la li._n 1_o 6._o 20._o and_o of_o holy_a water_n that_o have_v be_v use_v these_o 1400_o year_n in_o the_o church_n by_o the_o institution_n of_o alexander_n the_o first_o in_o all_o christian_a country_n and_o of_o the_o force_n thereof_o against_o devil_n see_v a_o famous_a history_n in_o eusebius_n li._n 5_o c._n 21._o and_o in_o epiphanius_n she_o 30_o ebionitarum_fw-la see_v s._n gregory_n to_o s._n augustine_n our_o apostle_n of_o the_o use_n thereof_o in_o hallow_a the_o idolatrous_a temple_n to_o be_v make_v the_o church_n of_o christ_n apud_fw-la bedam_fw-la li_n 1_o c._n 30_o hist_o angl._n remember_v how_o the_o prophet_n eliseus_n apply_v salt_n to_o the_o heal_n and_o purify_n of_o water_n 4_o reg._n 2_o how_o the_o angel_n raphael_n use_v the_o liver_n of_o the_o fish_n to_o drive_v away_o the_o devil_n creature_n tob._n 6._o 8_o how_o david_n harp_n and_o psalmody_n keep_v the_o evil_a spirit_n from_o saul_n 1_o reg._n 16_o how_o a_o piece_n of_o the_o holy_a earth_n save_v such_o a_o man_n chamber_n from_o infestation_n of_o devil_n august_n de_fw-fr civit._n dei_fw-la li._n 22_o c._n 8_o land_n how_o christ_n himself_o both_o in_o sacrament_n &_o out_o of_o they_o occupy_v diverse_a sanctify_a element_n some_o for_o the_o health_n of_o the_o body_n some_o for_o grace_n and_o remission_n of_o sin_n relic_n and_o some_o to_o work_v miracle_n by_o see_v in_o s._n hierom_n against_o vigilantius_n c._n 2._o how_o holy_a relic_n torment_v they_o 3._o in_o the_o history_n of_o julianus_n the_o apostata_fw-la cross_n how_o the_o sign_n of_o the_o cross_n jesus_n in_o the_o act_n cap._n 19_o how_o the_o name_n of_o jesus_n yea_o and_o of_o paul_n put_v they_o to_o flight_n furnish_v yourselves_o with_o such_o example_n and_o ground_n of_o scripture_n and_o antiquity_n and_o you_o shall_v contemn_v the_o adversary_n cavillation_n and_o blasphemy_n against_o the_o church_n practice_n in_o such_o thing_n and_o further_a also_o find_v these_o sacred_a action_n and_o creature_n not_o only_o by_o increase_n of_o faith_n fervour_n and_o devotion_n to_o purge_v the_o impurity_n of_o our_o soul_n and_o procure_v remission_n of_o our_o daily_a infirmity_n but_o that_o the_o chief_a minister_n of_o christ_n church_n by_o their_o sovereign_a authority_n grant_v of_o our_o lord_n creature_n may_v join_v unto_o the_o same_o their_o blessing_n and_o remission_n of_o our_o venial_a sin_n or_o spiritual_a dette_n 5._o as_o we_o see_v in_o s._n james_n remission_n of_o all_o sin_n to_o be_v annex_v to_o the_o unction_n with_o holy_a oil_n which_o to_o the_o catholic_n be_v a_o sacrament_n but_o to_o the_o protestant_n be_v but_o a_o temporal_a ceremony_n and_o to_o some_o of_o they_o not_o of_o christ_n institution_n but_o of_o the_o apostle_n only_o in_o their_o own_o sense_n therefore_o they_o shall_v not_o marvel_v that_o such_o spiritual_a effect_n shall_v proceed_v of_o the_o use_n of_o sanctify_a creature_n whereas_o venial_a trespass_n be_v remit_v many_o way_n though_o mortal_a ordinary_o by_o the_o sacrament_n only_o gregory_n s._n gregory_n do_v common_o send_v his_o benediction_n and_o remission_n of_o sin_n in_o and_o with_o such_o holy_a token_n as_o be_v sanctify_v by_o his_o blessing_n and_o touch_v of_o the_o apostle_n body_n and_o martyr_n relic_n as_o now_o his_o successor_n do_v in_o the_o like_a hallow_v remembrance_n of_o religion_n see_v his_o 7_o book_n epistle_n 126_o and_o 9_o book_n epistle_n 60._o thus_o therefore_o and_o to_o the_o effect_n aforesaid_a the_o creature_n of_o god_n be_v sanctify_v if_o any_o man_n object_n that_o this_o use_n of_o creature_n be_v like_o conjuration_n in_o necromancy_n conjuration_n he_o must_v know_v the_o difference_n be_v that_o in_o the_o church_n sanctification_n and_o exorcism_n the_o devil_n be_v command_v force_v and_o torment_v by_o christ_n word_n and_o by_o prayer_n but_o in_o the_o other_o wicked_a practice_n they_o be_v please_v honour_v and_o covenant_v withal_o and_o therefore_o the_o first_o be_v godly_a and_o according_a to_o the_o scripture_n but_o necromancy_n abominable_a and_o against_o the_o scripture_n 14._o the_o grace_n order_n s._n augustine_n declare_v this_o grace_n to_o be_v the_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n give_v unto_o he_o by_o receive_v this_o holy_a order_n whereby_o he_o be_v make_v fit_n to_o execute_v the_o office_n to_o his_o own_o salvation_n and_o other_o man_n and_o note_v withal_a that_o grace_n be_v not_o only_o give_v in_o or_o with_o the_o sacrament_n by_o the_o receiver_n faith_n or_o devotion_n but_o by_o the_o sacrament_n per_fw-la impositionem_fw-la by_o imposition_n of_o hand_n for_o so_o he_o speak_v 2_o tim._n 1._o which_o be_v here_o say_v cum_fw-la impositione_n with_o imposition_n 14._o with_o imposition_n hand_n s._n ambrose_n upon_o this_o place_n impli_v in_o the_o word_n imposition_n of_o ●ands_n all_o the_o holy_a action_n and_o sacred_a word_n do_v and_o speak_v over_o he_o when_o he_o be_v make_v priest_n whereby_o say_v he_o he_o be_v design_v to_o the_o work_n and_o receive_v authority_n that_o he_o dare_v offer_v sacrifice_n in_o our_o lord_n steed_n unto_o god_n so_o do_v the_o holy_a doctor_n allude_v unto_o the_o word_n that_o be_v say_v now_o also_o in_o the_o catholic_a church_n to_o he_o that_o be_v make_v priest_n accipe_fw-la potestatem_fw-la offerendi_fw-la pro_fw-la vivis_fw-la &_o mortuis_fw-la in_o nomine_fw-la domini_fw-la that_o be_v take_v or_o receive_v thou_o authority_n to_o offer_v for_o the_o live_n and_o
fast_n 17._o the_o church_n fast_n foresignify_v by_o christ_n himself_o 23_o mar_v s._n john_n baptist_n and_o his_o disciple_n fast_v 24._o fear_n many_o kind_n of_o fear_n 685._o the_o iustent_a man_n do_v fear_n 685._o see_v in_o f_o special_a faith_n and_o the_o word_n salvation_n servile_a fear_v not_o ill_a though_o not_o sufficient_a 685._o 362_o mark_fw-mi fear_v of_o hell_n profitable_a 173_o mark_fw-mi feast_n or_o festival_n day_n ☞_o pag._n 7._o nu_fw-la 16._o pag._n 250._o nu_fw-la 22._o p._n 295._o 335._o 507._o 638._o 668._o 700._o prefigurate_v by_o the_o jew_n feast_n 239._o mark_fw-mi scripture_n gross_o abuse_v by_o the_o protestant_n against_o the_o church_n festivity_n and_o holiday_n pa._n 418._o 507._o 540._o easter_n whit-suntide_a 295._o 353._o 467_o mark_fw-mi 507._o 700._o sunday_n 353._o 467_o mark_fw-mi 507._o 700._o 250._o 211_o mark_fw-mi call_v die_v dominica_n because_o of_o our_o lord_n resurrection_n 274_o m._n 700._o 701._o great_a grace_n give_v upon_o these_o solemn_a day_n 701._o free_a will_v pag._n 32_o mark_fw-mi 47._o 55._o nu_fw-la 11._o pag._n 58._o nu_fw-la 16._o pag._n 72._o mark_fw-mi 74._o nu_fw-la 34._o pag._n 142._o 169._o nu_fw-la 30._o pag._n 219._o 236._o 370._o 387._o nu_fw-la pag._n 399._o nu_fw-la 15._o 19_o pag._n 406._o 407._o nu_fw-la 21._o pag._n 409._o 466._o 477._o 482._o 530._o 568._o nu_fw-la 4._o pag._n 590._o 650._o nu_fw-la 8._o 179_o mark_fw-mi 704._o 706_o mark_fw-mi 509_o mark_fw-mi 589_o mark_fw-mi man_n free_a will_v work_v with_o god_n grace_n 477._o 464_o mark_fw-mi 680_o mark_fw-mi 329_o ma._n 466._o 519_o m._n 649_o m._n 650._o god_n and_o his_o grace_n force_v no_o man_n pag._n 58._o nu_fw-la 16._o pag._n 236._o nu_fw-la 44._o 400_o mark_fw-mi god_n grace_n make_v man_n will_v more_o free_v 243_o mark_fw-mi 706_o m._n predestination_n reprobation_n concupiscence_n take_v not_o away_o free_a will_v pag._n 370._o 399._o 406._o 407._o 329_o mark_fw-mi 404_o mark_fw-mi 509_o mark_fw-mi the_o jew_n blindness_n and_o reprobation_n be_v through_o their_o own_o free_a will_v 179_o mark_fw-mi 255_o mark_fw-mi 329._o mark_fw-mi 372_o mark_fw-mi 405_o mark_fw-mi so_o be_v their_o betray_n and_o crucify_a of_o christ_n and_o judas_n treason_n 296._o the_o refuse_v of_o the_o gospel_n when_o it_o be_v preach_v 408._o mark_fw-mi g_o god_n not_o author_n of_o sin_n pag._n 17._o 36_o mark_fw-mi 37._o 97._o 142._o nu_fw-la 34._o pag._n 296._o nu_fw-la 23._o pag._n 385._o 387._o nu_fw-la 4._o pag._n 390._o 406._o 412._o 643._o 188_o mark_fw-mi 255_o ma._n 704._o 730_o mark_fw-mi 404_o mark_fw-mi 642_o mark_fw-mi see_v reprobation_n free_a will_v the_o meaning_n of_o those_o place_n that_o sound_v as_o though_o god_n be_v author_n of_o sin_n 37._o 97._o 255_o mark_fw-mi 296._o 730_o mark_fw-mi 308_o mark_fw-mi 390._o 554_o mark_fw-mi how_o the_o death_n of_o christ_n be_v by_o god_n determination_n 296._o 300._o mark_fw-mi gospel_n it_o be_v not_o only_o the_o write_v word_n pag._n 109._o nu_fw-la 35._o pag._n 384._o 486._o 549_o m._n see_v tradition_n the_o preeminence_n of_o the_o new_a testament_n 477._o 615._o 618._o 620._o 623._o the_o true_a liberty_n of_o the_o gospel_n 477._o 508._o 510._o 566._o nu_fw-la 9_o pag._n 643._o 659._o nu_fw-la 16._o pag._n 396_o and_o 398._o m._n he_o suffer_v for_o the_o gospel_n that_o suffer_v for_o any_o article_n of_o the_o catholic_a faith_n 109._o grace_n see_v free_n will_v god_n offer_v his_o grace_n and_o man_n may_v refuse_v it_o 706._o 408_o m._n 519._o m._n 635_o m._n to_o consent_v thereunto_o be_v also_o by_o grace_n ib._n 589._o mar_v the_o valour_n of_o merit_n procee_v of_o god_n grace_n see_v merit_n a_o man_n may_v fall_v from_o grace_n once_o have_v 702._o grace_n or_o gift_n call_v gratis_o data_fw-la 455_o mark_fw-mi the_o greek_a text_n corrupt_v c_o 84._o see_v the_o preface_n h_n hallow_a or_o sanctify_v of_o creature_n pag._n 576._o the_o force_n of_o the_o same_o 577._o holy_a place_n pag._n 49._o 309._o 667_o mark_fw-mi see_v pilgrimage_n church_n the_o holy_a land_n pag._n 50._o 309._o 577._o the_o holy_a mount_n 667_o mark_fw-mi holy_a bread_n pa._n 576._o holy_a water_n pag._n 576._o holiday_n see_v feast_n holy_a thing_n not_o to_o be_v profane_v see_v sacrilege_n hell_n take_v sometime_o for_o limbus_n patrum_fw-la 296._o christ_n in_o soul_n descend_v into_o hel._n 187._o 296._o 518_o mark_fw-mi 661._o to_o deliver_v thence_o the_o father_n and_o just_a man_n of_o the_o old_a testament_n 187._o the_o caluinist_n deny_v this_o article_n 83._o 661._o s._n augustine_n call_v they_o infidel_n that_o deny_v it_o 661._o 294_o mark_fw-mi their_o heretical_a translation_n for_o that_o purpose_n 296._o fear_v of_o hell_n profitable_a 173_o mark_fw-mi 362_o mark_fw-mi henoch_n see_v enoch_n heretic_n who_o be_v a_o heretic_n pag._n 599._o mark_v to_o knov_v they_o p._n 19_o 353._o 566._o 591._o 684._o go_v out_o of_o the_o cath._n church_n pag._n 337._o 519._o 520._o 574._o nu_fw-la 1._o pag._n 599._o 189_o mark_fw-mi 678_o mark_fw-mi 679._o 675._o diverse_a name_n of_o sect_n and_o sectary_n 323._o 648._o nicolaites_n a_o pattern_n of_o they_o 704._o run_v not_o send_v 61._o 154._o nu_fw-la 13._o pag._n 250._o 330._o nu_fw-la 2._o pag._n 409._o 496._o nu_fw-la 1._o pag._n 609._o nu_fw-la 4._o 248_o mark_fw-mi 489_o mark_fw-mi their_o dissension_n pag._n 31._o 32._o mark_fw-mi 67._o 94._o 339._o nu_fw-la 37._o pag._n 532._o preach_v otherwise_o &_o contrary_a to_o the_o faith_n receive_v 455_o mark_fw-mi 496._o 497._o 565._o 582_o mark_fw-mi hypocrisy_n and_o sweet_a word_n 70._o 154._o nu_fw-la 26._o pag._n 384._o nu_fw-la 7._o pag._n 490._o 591._o nu_fw-la 6._o 9_o p._n 593._o 669_o mark_fw-mi 716._o 421_o mark_fw-mi 489._o mark_fw-mi vanity_n in_o preach_v and_o vain_a glory_n 154._o preach_v licentiousness_n and_o liberty_n 669_o mark_fw-mi 670_o mark_fw-mi 704._o meretricious_a and_o paint_a eloquence_n 582._o nu_fw-la 17._o p._n 539_o m._n teach_v new_a doctrine_n 565._o 689._o 636_o mark_fw-mi new_a term_n and_o speech_n 584._o 585._o vaunt_v great_a knowledge_n special_o of_o the_o scripture_n 154._o 232._o 488._o nu_fw-la 4._o pag._n 566._o 585._o their_o ignorance_n ib._n and_o pag._n 121._o nu_fw-la 24._o pag._n 670_o mark_fw-mi 695._o boast_v of_o the_o spirit_n 684._o contempt_n of_o counsel_n and_o father_n pag_n 338._o 339._o 499._o 585._o nu_fw-la 20._o pag._n 625._o corrupt_v of_o scripture_n 475._o 478_o deny_v the_o book_n of_o scripture_n and_o doctor_n pag._n 645._o nu_fw-la 14._o pag._n 345._o nu_fw-la 34._o control_v of_o the_o very_a text_n of_o scripture_n and_o the_o sacred_a writer_n thereof_o pa._n 139._o 205._o 314._o nu_fw-la 27._o pag._n 144_o mark_fw-mi their_o foul_a shift_n and_o wrangle_n to_o avoid_v the_o evidence_n of_o scripture_n 219._o 277._o 672._o 580._o 581._o 613._o nu_fw-la 10._o pag._n 687._o 313._o slander_v the_o church_n pag._n 237._o nu_fw-la 53._o hatred_n of_o the_o see_v of_o rome_n 423._o acknowledge_v no_o judge_n of_o controversy_n p._n 472._o 499._o despise_v of_o ruler_n special_o ecclesiastical_a 693_o &_o 694_o mark_fw-mi lack_v of_o faith_n 261._o 492._o 319_o mar_v mutability_n in_o faith_n and_o inconstancy_n pag._n 471._o 591._o nu_fw-la 13._o voluptuousness_n pag._n 423._o 693_o mark_fw-mi several_a and_o secret_a conventicle_n pag._n 71._o 96_o m._n 213._o 189_o m._n 695._o synod_n 53_o nu_fw-la 20._o pag._n 339._o their_o clergy_n or_o ecclesiastical_a order_n p._n 571._o how_o heresy_n profit_v the_o church_n 450._o 680._o their_o many_o faith_n 520._o many_o analogy_n &_o rule_n of_o faith_n 414._o their_o doctrine_n fable_n 565._o they_o come_v to_o naught_o though_o support_v a_o while_n by_o never_o so_o mighty_a prince_n 303_o mar_v their_o mark_n agree_v to_o the_o protestant_n 599._o they_o may_v be_v force_v to_o the_o cath._n faith_n p._n 182._o they_o may_v be_v punish_v by_o death_n p._n 166._o nu_fw-la 53._o 731._o nu_fw-la 6._o p._n 364_o m._n 626_o m._n to_o avoid_v their_o book_n sermon_n service_n 94._o 599._o not_o to_o marry_v with_o they_o 481._o mar_v not_o to_o communicate_v with_o they_o 598._o mark_fw-mi 599._o 689._o 690._o the_o example_n of_o s._n john_n s._n polycarpe_n &_o other_o apostolic_a man_n 690._o it_o be_v to_o dony_n christ_n 27._o nu_fw-la 32._o it_o be_v damnable_a 704._o when_o and_o wherein_o it_o be_v tolerable_a to_o converse_v with_o they_o 689._o their_o book_n to_o be_v burn_v pag._n 350._o they_o be_v judge_v already_o 224._o who_o be_v easy_o seduce_v by_o they_o 716._o woman_n 591._o woman_n great_a promotour_n of_o heresy_n 568._o zeal_n against_o heretic_n 497._o 690._o 703._o 704._o arch-heretike_n signify_v by_o the_o star_n that_o sell_v from_o heaven_n 715._o m._n simon_n magus_n the_o father_n of_o they_o al._n p._n 314._o nu_fw-la 18._o their_o king_n abaddon_n that_o be_v destroyer_n 715._o they_o be_v resemble_v to_o
cain_n balaam_n corè_fw-la 695._o 704._o to_o the_o devil_n himself_o 244_o mark_fw-mi al_n the_o forerunner_n of_o antichrist_n p._n 123._o 124._o 240_o mark_fw-mi 556._o 558._o 679._o 741._o false-prophet_n false_a christ_n lie_v master_n foretell_v in_o the_o new_a testament_n 119_o mark_fw-mi 68_o and_o 69_o and_o 669_o mark_fw-mi many_o master_n 648._o many_o antichriste_n 679_o nu_fw-la 18._o raven_a wolf_n 19_o 353._o thief_n not_o enter_v by_o the_o door_n 248_o m._n 250._o prophesy_v of_o and_o lively_o describe_v by_o s._n paul_n s._n peter_n s._n jude_n etc._n etc._n 352._o 573._o 574._o 669._o 670._o 672._o 693._o locust_n 715._o the_o cause_n that_o man_n fall_v to_o heresy_n 565._o mar_v 583._o heaven_n shut_v until_o the_o passion_n of_o christ_n p._n 9_o nu_fw-la 16._o p._n 621._o mark_fw-mi p._n 633._o see_v limbus_n patrum_fw-la difference_n of_o reward_n and_o glory_n in_o heaven_n p._n 37._o 58._o 430._o 465._o mark_fw-mi 534._o nu_fw-la 1._o 259._o mark_fw-mi see_v merit_n work_n reward_n hospitality_n towards_o the_o afflict_a for_o religion_n 27_o mark_fw-mi 28._o nu_fw-la 41._o 505_o mark_fw-mi see_v alm_n what_o a_o heinous_a salt_n it_o be_v not_o to_o receive_v and_o harbour_v catholic_a preacher_n and_o priest_n 163._o mark_fw-mi i_o jesus_n in_o english_a saviour_n 4_o mark_fw-mi this_o name_n be_v to_o be_v adore_v and_o reverence_v 530._o it_o work_v miracle_n 112._o 299_o mark_fw-mi the_o force_n thereof_o against_o devil_n ibid._n and_o 577._o answer_n to_o the_o sophistical_a argument_n use_v by_o heretic_n against_o the_o reverence_n do_v to_o this_o name_n 530._o by_o irreverence_n thereunto_o they_o prepare_v the_o way_n to_o antichrist_n 723._o idol_n in_o all_o the_o bible_n signify_v the_o false_a god_n of_o the_o pagan_n 687_o 383_o mar_v the_o caluiniste_n apply_v the_o word_n against_o sacred_a image_n be_v conden_v long_o since_o by_o the_o 2_o council_n of_o nice_a 687._o see_v image_n they_o be_v ashamed_a of_o their_o translate_n image_n for_o idol_n ibid._n heresy_n be_v the_o idol_n of_o the_o new_a testament_n pag._n 448._o image_n ☞_o 345._o 623._o 687._o 688._o they_o have_v god_n own_o warrant_n 623._o 688._o their_o difference_n from_o idol_n 687._o 688._o how_o they_o be_v adore_v 530._o 633._o their_o antiquity_n 24._o 688._o their_o fruit_n and_o commodity_n 345._o 688._o image_n of_o the_o b._n trinity_n and_o of_o angel_n 345._o imagebreaker_n old_a condemn_v heretic_n by_o the_o 2_o nicene_n council_n 687._o 688._o they_o be_v accurse_v by_o the_o same_o council_n that_o apply_v the_o place_n of_o scripture_n that_o speak_v of_o the_o pagan_n idol_n against_o sacred_a image_n 687._o miracle_n wrought_v by_o the_o image_n of_o christ_n p._n 24._o the_o abolish_n of_o christ_n image_n a_o preparation_n to_o set_v up_o the_o image_n of_o antichrist_n 723._o the_o honour_n of_o christ_n image_n be_v the_o honour_n of_o christ_n himself_o 723._o indulgence_n see_v pardon_n justification_n ☞_o or_o to_o be_v justify_v what_o it_o signify_v 387._o nu_fw-la 13._o the_o first_o and_o second_o justification_n 387._o the_o first_o justification_n of_o mere_a grace_n without_o work_n 392._o 409._o 412._o nu_fw-la 32._o 516._o 389._o mark_fw-mi justification_n by_o work_n pag._n 16._o 138._o 387._o pag._n 645._o 646._o 647._o 682._o 736._o not_o by_o faith_n only_o see_v faith_n what_o work_n justify_v not_o pag._n 390._o nu_fw-la 20._o 28._o p._n 392._o 411._o 632._o nu_fw-la 6._o 633._o 499._o mark_fw-mi justification_n attribute_v to_o hope_n charity_n etc._n etc._n 402._o 633._o nu_fw-la 33._o charity_n the_o principal_a virtue_n in_o justification_n 509._o 566._o how_o the_o protestant_n admit_v charity_n &_o good_a work_n to_o justification_n 509._o why_o it_o î_v so_o often_o attribute_v to_o say_v 394._o 632._o 502_o mark_fw-mi 606._o mark_fw-mi s._n paul_n meaning_n when_o he_o commend_v faith_n 633._o the_o justice_n of_o faith_n 408._o true_a inherent_a justice_n not_o imputative_a 14._o 138._o 139._o 387._o 390._o 394._o mark_fw-mi 395._o nu_fw-la 5._o pag._n 427._o nu_fw-la 30._o pag._n 511._o 513_o mark_fw-mi 517._o mar_v 519._o mar_v 524_o mark_fw-mi 543._o 682._o 398_o mark_fw-mi how_o it_o be_v say_v none_o just_a 390._o how_o it_o be_v say_v repute_a to_o justice_n 391_o mark_fw-mi increase_v of_o justice_n 744_o mark_fw-mi 396_o mark_fw-mi 550_o mark_fw-mi how_o it_o be_v call_v god_n justice_n 383_o mark_fw-mi 390_o nu_fw-la 22._o pag._n 480._o 481._o 531._o how_o christ_n be_v our_o justice_n 427._o the_o protestant_n avoid_v the_o word_n justification_n 138._o nu_fw-la 6._o p._n 736._o nu_fw-la 8._o the_o justice_n of_o moses_n law_n what_o 408_o mark_fw-mi l_o our_o b._n lady_n without_o sin_n 94._o 395._o 676._o ☞_o her_o perpetual_a virginity_n 4._o 5._o nu_fw-la 25._o she_o vow_v virginity_n 138._o her_o life_n death_n assumption_n pag._n 291._o her_o blessedness_n 171_o mark_fw-mi her_o festivity_n 291._o her_o excellency_n title_n prerogative_n 138._o 139._o 173._o 221._o 273._o 291._o 292._o 171_o mark_fw-mi her_o honour_n 139._o 291._o 292._o she_o be_v our_o advocate_n 292._o 679._o our_o hope_n 292._o 548._o mark_fw-mi the_o meaning_n of_o the_o term_n and_o title_n give_v unto_o she_o 292._o god_n and_o our_o lady_n save_o us._n 337._o the_o often_o say_v of_o the_o aue_fw-la marie_n 138._o the_o ancient_a father_n use_v the_o same_o 291._o 292._o holy_a simeon_n prophesy_v of_o her_o sorrow_n 145._o she_o be_v always_o partaker_n of_o sorrow_n with_o christ_n ibidem_fw-la 272_o mark_fw-mi full_o of_o deep_a contemplation_n 142._o the_o meaning_n of_o christ_n speech_n unto_o she_o that_o may_v seem_v hard_a 221._o nu_fw-la 4._o &_o 5._o the_o protestant_n keep_v no_o holiday_n of_o she_o 191._o they_o keep_v not_o the_o day_n of_o her_o death_n as_o they_o do_v of_o all_o other_o chief_a saint_n in_o the_o new_a church_n of_o england_n ibidem_fw-la they_o be_v not_o of_o those_o generation_n that_o she_o prophesy_v shall_v call_v she_o bless_v 136_o mark_fw-mi they_o derogate_v from_o her_o honour_n 138._o 295._o lay_v man_n must_v not_o judge_v of_o their_o pastor_n of_o the_o sense_n of_o scripture_n of_o question_n in_o religion_n pag._n 344._o they_o must_v receive_v the_o sacrament_n etc._n etc._n not_o at_o their_o own_o hand_n but_o of_o their_o clergy_n and_o pastor_n 40._o nu_fw-la 19_o 42._o mark_fw-mi see_v priest_n clergy_n limbus_n patrum_fw-la ☞_o or_o abraham_n bosom_n 186._o mark_fw-mi 187._o 296._o 633._o 708_o mark_fw-mi 621._o mar_v a_o three_o place_n 162._o 708_o mark_fw-mi the_o just_a man_n of_o the_o old_a testament_n be_v not_o in_o heaven_n till_o christ_n ascension_n 186._o christ_n descend_v into_o hell_n to_o deliver_v they_o 187._o see_v hell_n heaven_n m_o machabee_n canonical_a scripture_n 138._o see_v p._n 250._o marry_o see_v our_o b._n lady_n l._n marriage_n a_o sacrament_n 55._o nu_fw-la 6._o p._n 187._o nu_fw-la 18._o p._n 221._o nu_fw-la 2._o p._n 523._o indissoluble_a both_o party_n live_v 14._o 55._o 113_o mark_fw-mi 116._o 187._o 221._o 397._o mark_fw-mi 440._o and_o not_o lawful_a after_o divorce_n ibidem_fw-la honour_a by_o christ_n presence_n p._n 221._o perfect_a &_o best_a without_o carnal_a copulation_n 4._o nu_fw-la 16._o see_v chastity_n continency_n how_o it_o be_v honourable_a in_o al._n 637._o inferior_a to_o virginity_n and_o widow_n hod_n 4._o 438._o mark_fw-mi 439_o mark_fw-mi 440._o see_v chastity_n marriage_n of_o priest_n and_o votary_n unlawful_a see_v priest_n vow_v old_a heresy_n against_o marriage_n 574._o catholic_n false_o charge_v with_o the_o same_o 574._o 575._o they_o esteem_v of_o marriage_n more_o than_o the_o protestant_n 523._o martyr_n true_a and_o false_a p_o 13._o p_o 457._o no_o true_a martyrdom_n out_o of_o the_o cathol_n church_n p._n 457._o martyrdom_n a_o most_o acceptable_a sacrifice_n 592._o their_o reward_n &_o glory_n 702_o and_o 713_o mark_fw-mi how_o they_o cry_v for_o revenge_n 712._o their_o cheerful_a and_o constant_a countenance_n before_o the_o persecutor_n 305_o mark_fw-mi their_o comfort_n at_o the_o very_a time_n of_o death_n &_o torment_n 309_o mark_fw-mi mass_n ☞_o see_v sacrifice_n the_o word_n mass_n 447._o the_o liturgy_n or_o mass_n of_o the_o apostle_n 330._o of_o the_o greek_a father_n ibidem_fw-la it_o be_v agreeable_a to_o christ_n institution_n 451._o 452._o 453._o to_o the_o apostle_n tradition_n 454._o to_o s._n paul_n concern_v the_o prayer_n and_o petition_n therein_o 567._o kyrie_fw-la eleison_fw-la 463._o gloria_fw-la in_o excelsis_fw-la pag._n 140_o inner_a mark_fw-mi sanctus_n thrice_o repeat_v 707_o and_o 708._o hosanna_n 61._o sursum_fw-la corda_fw-la 463._o the_o canon_n 267._o the_o pater_fw-la noster_fw-la 567._o agnus_n dei_fw-la 217_o inner_a mark_fw-mi 453_o nu_fw-la 29._o kiss_v the_o pax._n 423._o domine_fw-la non_fw-la sum_fw-la dignus_fw-la 21._o 453._o nu_fw-la 29._o communio_fw-la 452._o how_o antichrist_n &_o his_o minister_n shall_v abolish_v the_o mass_n
2._o par._n 36._o 36._o 1_o par._n 3._o 3._o 1_o esd_v 3._o 3._o de_fw-fr qua_fw-la the_o gospel_n upon_o christmas_n eve_o and_o upon_o s._n joseph_n day_n the_o 19_o of_o march_n march_n deut_n 24_o 1._o 1._o jesus_n a_o hebrew_n word_n in_o english_a saviour_n esa_n 7_o 14._o 14._o nu._n 36._o virginity_n prefer_v our_o b._n lady_n perpetual_a virginity_n tradition_n tradition_n luc._n 2_o 7._o the_o holy_a feast_n of_o the_o epiphanie_n call_v twelfthday_n the_o 6_o of_o januarie_n upon_o which_o day_n this_o be_v the_o gospel_n mich._n 5_o 2._o 2._o psa_fw-la 71_o 10._o the_o gospel_n of_o childermas_n day_n os_fw-la 11_o ●_o the_o martyrdom_n of_o the_o holy_a innocent_n who_o holy_a day_n be_v keep_v the_o 28_o of_o decembre_n jere._n 31_o 15._o the_o gospel_n on_o twelve_o eve_n pilgrimage_n adoration_n of_o the_o ●_o sacrament_n psal_n 71._o esa_n 60._o chrys_n theophyl_n the_o three_o king_n cic._n de_fw-fr divinat_fw-la pli●_n li._n 20._o esther_n 1_o 1●_n 14._o tob._n 2._o amb._n 1._o off._n c._n 1●_n canonise_a of_o saint_n the_o second_o part_n of_o this_o gospel_n of_o the_o preparation_n that_o be_v make_v to_o the_o manifestation_n of_o christ_n mr._n 1_o 4._o luc._n 3_o 3._o es_fw-ge 40_o 3._o 3._o it_o be_v not_o only_o damnable_a to_o do_v ill_a but_o also_o not_o to_o do_v good_a good_a mr._n 1_o 8._o lu._n 3_o 16._o io._n 1_o 26._o act._n 11_o 16._o 19_o 4._o aug._n ser._n 61_o the_o temp_n magdeb._n cent._n 5._o c._n 6._o pag._n ●11_n cent._n 1._o li._n 1._o c._n 10._o eremites_fw-la cythraeus_fw-la in_o 3._o cap._n mat._n bucerus_n ibid._n see_v canis_n de_fw-fr verb._n dei_fw-la corruptelis_fw-la two_o 1._o c._n 2._o 3._o 4._o mt._n 4_o 17._o penance_n lu._n 13_o 3._o 5._o lu._n 24_o 47._o act._n 2_o 38_o 26_o 20._o annot._n in_o hunc_fw-la locum_fw-la serm._n in_o fam_fw-la &_o siccit_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d johns_n baptism_n and_o christ_n the_o gospel_n upon_o the_o first_o sunday_n in_o lent_n mr._n 1_o 12_o lu._n 4_o 1._o deu._n 8_o 3_o ps_n 90_o 12._o deu._n 6_o 16._o deu._n 6_o 13._o mr._n 1._o 14_o the_o three_o part_n of_o the_o gospel_n of_o christ_n manifest_v himself_o by_o preach_v and_o that_o in_o galil●e_n luc._n 4_o 14._o isa_n 9_o 1._o mr._n 1_o 15._o the_o gospel_n upon_o s._n andrew_n day_n lu._n 5_o 1._o mar._n 1_o 19_o luc._n 5_o 10._o eremites_fw-la the_o lent-fast_a ign●_n ep_v 5._o ambr._n d●_n quadrag_v ser_fw-mi 36._o 34._o hier._n ep_v 54._o ad_fw-la mar●el_n adu_fw-la montanum_fw-la aug._n ser._n 69._o the_o temp_n ●atrîa_fw-la dulia_n the_o sermon_n of_o christ_n upon_o the_o mount_n contain_v the_o pattern_n of_o a_o christian_a life_n in_o these_o three_o chapter_n follow_v whereof_o s._n augustine_n have_v two_o goodly_a book_n to_o 4._o luc._n 6_o 20._o the_o eight_o beatitude_n which_o be_v a_o patt_n of_o the_o catechism_n the_o gospel_n upon_o alholowe_v day_n and_o upon_o the_o feast_n of_o many_o martyr_n mr._n 9_o 50._o the_o gospel_n on_o the_o feast_n of_o doctor_n luc._n 14_o 34._o mr._n 4_o 21_o lu._n 8_o 16_o 11_o 33._o luc._n 16_o 17._o ja._n 2_o 10._o the_o gospel_n upon_o the_o five_o sunday_n after_o pentecost_n exo._n 20_o 13._o deut._n 5_o 17._o luc._n 12_o 58._o ⸬_o this_o prison_n be_v take_v of_o very_o ancient_a father_n for_o purgatory_n namely_o s._n cypr._n ep_v 52._o ad_fw-la anton._n nu_fw-la 6._o exo._n 20_o 14._o deu._n 24_o 1._o mt._n 19_o 7._o exo._n 20_o 7._o leu._n 19_o 11._o exo._n 21_o ●4_n deu._n 15_o 7._o the_o gospel_n upon_o the_o friday_n after_o ashwensday_n leu._n 19_o 18._o 18._o so_o teach_v the_o pharisee_n not_o the_o law_n law_n we_o see_v then_o that_o the_o temporal_a prosperity_n of_o person_n and_o country_n be_v no_o sign_n of_o better_a man_n or_o true_a religion_n false_a marteyr_n merces_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o church_n visible_a true_a inherent_a justice_n venial_a sin_n mr._n 10_o 11._o marriage_n a_o sacrament_n and_o be_v not_o dissolve_v by_o divorce_n lu._n 16_o 18._o 18._o the_o a_o first_o work_n of_o justice_n justice_n the_o second_o work_n of_o justice_n the_o pater_fw-la noster_fw-la luc._n 11_o 2._o 2._o in_o s._n luke_n the_o latin_a be_v panem_fw-la quotidianum_fw-la daily_a bread_n the_o greek_a be_v indifferent_a to_o both_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mr._n 11_o 25._o 25._o the_o three_o work_n of_o justice_n the_o gospel_n upon_o ashwensday_n luc._n 12_o 33._o luc._n 11_o 34._o the_o gospel_n on_o the_o 14_o sunday_n after_o pentecost_n luc._n 16_o 13._o luc._n 12_o 22._o 22._o they_o seek_v temporal_a thing_n only_o and_o that_o not_o of_o the_o true_a god_n but_o of_o their_o idol_n or_o by_o their_o own_o industry_n good_a work_n justify_v merit_n hypocrisy_n luc._n 6_o 12_o 18_o 1._o 21_o 36._o 1_o thes_n 5_o 17._o cypr._n de_fw-fr orat_fw-la do._n in_o fine_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o b._n sacrament_n venial_a sin_n in_o expos_n orat_fw-la do._n god_n be_v not_o author_n of_o evil_a jac._n 1._o ●ud_n 20_o 26._o 2._o esd_v 9_o public_a fast_n 〈◊〉_d 2_o 15._o jon._n 3._o meritorious_a work_n luc._n 6_o 37._o mr._n 4_o 24._o lu._n 11_o 9_o 9_o these_o good_a thing_n be_v grace_n and_o all_o spiritual_a gift_n and_o whatsoever_o pertain_v to_o the_o health_n of_o the_o soul_n soul_n luc._n 6_o 31._o 31._o luc._n 13_o 24._o the_o gospel_n on_o the_o 7_o sunday_n after_o pentecont_n pentecont_n luc._n 6_o 44._o 44._o luc._n 6_o 47._o 47._o mar._n 1_o 22._o luc._n 4_o 32._o worthy_a receive_v heretic_n wolf_n in_o sheepskin_n ro._n 16_o 1●_n heretic_n know_v by_o their_o fruit_n not_o only_o faith_n the_o gospel_n on_o the_o 3._o sunday_n after_o the_o epiphanie_n mr._n 1_o 40._o lu._n 5_o 12._o leu._n 14_o 2._o the_o gospel_n upon_o the_o thursday_n after_o ashwensday_n and_o also_o in_o mass_n for_o the_o sick_a lu._n 7_o 1._o mr._n 1_o 29_o lu._n 4_o 38_o esa_n 53_o 4._o 1._o pet._n 2_o 24._o lu._n 9_o 57_o luc._n 9_o ●9_n the_o gospel_n on_o the_o 4_o sunday_n after_o the_o epiphanie_n mar._n 4_o 36._o lu._n 8_o 22._o mr._n 5_o 1._o luc._n 8_o 26._o priest_n forgive_v sin_n domine_fw-la non_fw-la sum_fw-la dignus_fw-la dignus_fw-la liturg._n s._n chrys_n graec._n sub_fw-la finem_fw-la priest_n marriage_n lib._n 1._o adu_fw-la jou._n c._n 14._o mt._n 19_o 29._o epiph._n hae_fw-la 59_o 59_o sozom._n li._n 1._o c._n 22._o socrat._n li._n 1._o c._n ●_o the_o gospel_n upon_o the_o 18_o sunday_n after_o pentecost_n mr._n 2_o 3._o 3._o we_o see_v that_o the_o faith_n of_o one_o help_v to_o obtain_v for_o a_o other_o luc._n 5_o 18._o the_o gospel_n upon_o s._n matthewes_n day_n mar._n 2_o 14._o luc._n 5_o 27._o ose_n 6_o 6._o mar._n 2_o 18._o lu._n 5_o 33._o 33._o christ_n signify_v that_o the_o church_n shall_v use_v fast_v day_n after_o his_o ascension_n epiph._n in_o comp._n fid_fw-we cath._n aug._n ep_v ●0_n mar._n 5_o 22._o the_o gospel_n upon_o the_o 23_o sunday_n after_o pentecost_n luc._n 8_o 41._o 41._o loe_o her_o devotion_n to_o the_o hem_n of_o his_o garment_n be_v not_o superstition_n but_o a_o token_n of_o great_a faith_n so_o be_v the_o devout_a touch_v of_o holy_a relic_n mat._n 12_o 22._o 22._o in_o like_a manner_n say_v the_o heretic_n call_v all_o miracle_n do_v in_o the_o catholic_a church_n the_o lie_a sign_n of_o antichrist_n mt._n 12_o 24._o man_n have_v power_n to_o forgive_v sin_n external_n sacrifice_n fast_v relic_n and_o image_n euseb_n li._n ●_o c._n 14._o hist_o li._n 5_o c._n 20._o mr._n 3_o 13._o 6_o 7._o lu._n 6_o 13_o 9_o 1._o 1._o they_o have_v here_o commission_n to_o preach_v only_o in_o israel_n the_o time_n be_v not_o yet_o come_v to_o call_v the_o gentile_n the_o gospel_n upon_o the_o commemoration_n of_o s._n paul_n jun._n 30._o ⸬_o wisdom_n and_o simplicity_n both_o be_v necessary_a in_o preacher_n bishop_n and_o priest_n mar._n 15_o 11._o luc._n 12_o 11._o luc._n 21_o 16._o the_o gospel_n upon_o s._n athanasius_n day_n maij_fw-la 2._o luc._n 6_o 40_o 40_o a_o goodly_a comfort_n for_o christian_n and_o catholic_n and_o all_o good_a man_n in_o the_o persecution_n of_o turk_n of_o heretic_n of_o all_o wicked_a man_n mar._n 8_o 38._o luc._n 9_o 26._o 12_o 8._o the_o gospel_n upon_o a_o martyr_n day_n that_o be_v not_o a_o bishop_n luc._n 12_o 51._o mich._n 7_o 6._o luc._n 10_o 16._o 16._o the_o reward_n for_o harbour_v &_o help_v any_o bless_a just_a person_n suffer_v for_o his_o justice_n and_o conscience_n mar._n 9_o 41._o peter_n primacy_n beza_n in_o annot._n novi_fw-la test_n 155●_n bishop_n blessing_n blessing_n aug._n the_o civet_n li._n 22_o c._n 8._o leo_fw-la imp._n i_o vit_fw-mi s._n chrys_n socrat._n li._n ●_o c._n 14._o
belief_n of_o christian_a religion_n religion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d some_o heretic_n foul_o corrupt_v this_o place_n thus_o who_o must_v be_v contain_v in_o heaven_n of_o purpose_n as_o they_o protest_v to_o hold_v christ_n in_o heaven_n from_o the_o b._n sacrament_n beza_n as_o though_o his_o presence_n there_o draw_v he_o out_o of_o heaven_n neither_o can_v they_o pretend_v the_o greek_a which_o be_v word_n for_o word_n as_o in_o the_o vulgar_a latin_a and_o as_o we_o translate_v deu._n 18_o 15._o gen._n 22_o 18._o 26_o 4_o saint_n do_v miracle_n and_o the_o like_a but_o by_o the_o power_n of_o god_n god_n here_o again_o we_o see_v the_o procede_a and_o increase_n of_o the_o church_n visible_o the_o name_n of_o jesus_n see_v annot._n philip._n 2_o 10._o psa_fw-la 117_o 22._o the_o apostle_n constancy_n learning_n and_o wisdom_n after_o the_o come_n of_o the_o holy_a ghost_n be_v but_o idiote_n that_o be_v simple_a unlettered_a man_n and_o timorous_a before_o before_o their_o constancy_n and_o courage_n after_o their_o confirmation_n be_v so_o weak_a before_o and_o if_o any_o magistrate_n command_v against_o god_n that_o be_v to_o say_v forbid_v catholic_a christian_a man_n to_o preach_v or_o serve_v god_n this_o same_o must_v be_v their_o answer_n though_o they_o be_v whip_v and_o kill_v for_o their_o labour_n see_v c._n 5._o v._n 29._o ps_n 2_o 1._o 1._o christ_n death_n as_o needful_a for_o man_n redemption_n be_v of_o god_n determination_n but_o as_o of_o the_o malice_n of_o the_o jew_n it_o be_v not_o his_o act_n otherwise_o then_o by_o permission_n act._n 2_o 44._o 44._o note_v the_o ardent_a charity_n and_o contempt_n of_o worldly_a thing_n in_o the_o first_o christian_n who_o do_v not_o only_o give_v great_a alm_n but_o sell_v all_o their_o land_n to_o bestow_v on_o the_o apostle_n and_o the_o rest_n that_o be_v in_o necessity_n according_a to_o christ_n counsel_n mt._n 16_o 21._o note_v also_o the_o great_a honour_n &_o credit_v give_v to_o the_o apostle_n in_o that_o the_o christian_a man_n put_v all_o the_o good_n &_o possession_n they_o have_v to_o their_o disposition_n reverence_n to_o holy_a person_n 4._o reg_fw-la 4_o ●●_o luc._n ●_o 47._o kiss_v their_o foot_n lu._n 7_o 38._o 38._o hereupon_o rise_v great_a reverence_n awe_n and_o fear_v of_o the_o vulgar_a christian_n towards_o the_o holy_a apostle_n for_o a_o example_n to_o all_o christian_a people_n how_o to_o behave_v themselves_o towards_o their_o bishop_n and_o priest_n the_o epistle_n upon_o imber_n wenesday_n in_o whitsonweeke_n and_o within_o the_o octave_n &_o in_o a_o votive_a of_o ss_z peter_n and_o paul_n peter_n shadow_n a_o angel_n lead_v they_o out_o of_o prison_n act._n 4_o 18._o theudas_n theudas_n time_n and_o the_o evident_a success_n of_o christ_n church_n and_o religion_n prove_v it_o to_o be_v of_o god_n no_o violence_n of_o the_o jew_n no_o persecution_n of_o the_o heathen_a prince_n no_o endeavour_n of_o domestical_a adversary_n heretic_n schismatic_n or_o ill_a liver_n p●uailing_v against_o it_o as_o on_o the_o other_o side_n many_o attempt_n have_v be_v make_v by_o arius_n macedonius_n nestorius_n luther_n &_o the_o like_a who_o think_v themselves_o some_o body_n but_o after_o they_o have_v plai●d_v their_o part_n a_o while_n their_o memory_n be_v bury_v or_o live_v only_o in_o malediction_n &_o infamy_n &_o their_o scholar_n come_v to_o naught_o therefore_o let_v no_o cath._n man_n be_v scandalize_v that_o this_o heresy_n hold_v up_o for_o a_o time_n for_o the_o arian_n &_o some_o other_o flourish_v much_o long_o they_o these_o and_o be_v better_o support_v by_o prince_n and_o learning_n &_o yet_o have_v a_o end_n end_n it_o aug._n ser_n 9_o in_o append_v de_fw-fr diversis_fw-la tom_fw-mi 10._o sacrilege_n excommunication_n join_v with_o corporal_a painer_n 1_o cor._n 5._o vow_v of_o chastity_n &_o the_o breach_n thereof_o greg._n li._n ●_o ep_v 13._o peter_n shadow_n &_o intercession_n the_o election_n of_o the_o 7_o first_o deacon_n deacon_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d now_o also_o the_o priest_n and_o they_o of_o great_a knowledge_n &_o estimation_n begin_v to_o believe_v believe_v the_o epistle_n upon_o s._n steven_n day_n in_o christmas_n christmas_n such_o be_v the_o face_n of_o all_o constant_a &_o cheerful_a martyr_n to_o their_o persecutor_n and_o judge_n murmur_a &_o emulation_n the_o 7_o deacon_n 1_o tim._n 3._o &_o 4._o act._n 6_o ●_o the_o office_n of_o deacon_n li._n eccl._n hier._n c._n 1_o part_n 2._o gen._n 12_o 1._o gen._n 15_o 13._o 13._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gen_n 17._o gen._n 21._o gen._n 25._o gen._n 29._o 30._o 35._o gen._n 37._o gen._n 41._o gen._n 42._o gen._n 45._o gen._n 46._o gen._n 49._o 49._o translation_n of_o saint_n body_n agreeable_a to_o nature_n &_o scripture_n and_o the_o desire_n to_o be_v bury_v in_o one_o place_n more_o than_o a_o other_o which_o the_o holy_a patriarch_n also_o have_v gen._n 49_o 29._o 50_o 24._o hebr._n 11_o 22._o have_v sometime_o great_a cause_n aug._n de_fw-fr cur._n pr●mort_a c._n 1._o &_o ult._n gen._n 50._o gen._n 23._o jos_n 24._o exo_n 1_o 7._o exo._n 2_o 2._o exo._n 2_o 11_o exo._n 2_o 13._o exo._n 3_o 2._o 2._o christ_n be_v our_o redeemer_n and_o yet_o moses_n be_v here_o call_v redeemer_n so_o christ_n be_v our_o mediator_n and_o advocate_n and_o yet_o we_o may_v have_v saint_n our_o inferior_a mediator_n and_o advocate_n also_o see_v annot._n 1_o 〈◊〉_d 2_o 1._o exo._n 7._o 8._o 9_o 10._o 11._o 12_o 37_o exo._n 16._o deu._n 18._o exo._n 19_o 3._o 19_o exo._n 32_o 1._o 1._o for_o a_o just_a punishment_n of_o their_o former_a offence_n god_n give_v they_o up_o to_o work_v what_o wickedness_n they_o will_v themselves_o as_o it_o be_v say_v of_o the_o gentile_n rom._n 1_o 1_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d amos._n 5_o 25._o exo._n 25._o 40._o 40._o this_o be_v josuè_fw-fr so_o call_v in_o greek_a in_o type_n of_o our_o saviour_n jos_n 3_o 14._o ps_n 131_o 5_o 1._o par._n 17_o act._n 17_o 25._o esa_n 66_o 1._o 1._o the_o comfort_n of_o all_o martyr_n act._n 22_o 20._o 20._o eusebius_n emissenus_fw-la say_v when_o he_o pray_v for_o his_o persecutor_n he_o promise_v to_o his_o worshipper_n his_o manifest_a intercession_n &_o suffrage_n ●_o ●o_o s._n steph._n &_o s._n augustine_n si_fw-mi stephaniu_n si●_n non_fw-la orasset_fw-la ecclesi●●_n paulun_n non_fw-fr habere●_n serm_n 1_o de_fw-fr stephano_n the_o holy_a land_n holy_a place_n god_n be_v not_o contain_v in_o place_n yet_o he_o will_v be_v worship_v in_o one_o place_n more_o they_o in_o a_o other_o relic_n the_o 3._o part_n the_o propagation_n of_o the_o church_n from_o jerusalem_n into_o all_o jewrie_n and_o to_o samaria_n samaria_n curaverunt_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d act._n 22._o 4._o 4._o this_o persecution_n wrought_v much_o good_a be_v a_o occasion_n that_o the_o disperse_v preach_v christ_n in_o diverse_a country_n where_o they_o come_v the_o epistle_n upon_o thursday_n in_o whitsunweeke_n the_o epistle_n upon_o tuesday_n in_o whitsunweeke_n and_o in_o a_o votive_a of_o the_o holy_a ghost_n ghost_n sape_fw-la sibi_fw-la so●●●e_fw-la petrus_n facit_fw-la esse_fw-la joannem_fw-la ecclesiae_fw-la quia_fw-la virgo_fw-la placet_fw-la arator_fw-la apud_fw-la bedam_fw-la in_o act._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d see_v apocal_n 9_o 21._o 21._o the_o epistle_n upon_o thursday_n in_o easter_n week_n week_n note_v that_o this_o aethiopian_a come_v to_o jerusalem_n to_o adore_v that_o be_v on_o pilgrimage_n where_o by_o we_o may_v learn_v that_o it_o be_v a_o acceptable_a act_n of_o religion_n to_o go_v from_o home_n to_o place_n of_o great_a devotion_n &_o sanctification_n sanctification_n the_o scripture_n be_v so_o write_v that_o they_o can_v not_o be_v understand_v without_o a_o interpreter_n as_o easy_a as_o our_o protestant_n make_v they_o see_v s._n hierom_n ep._n ad_fw-la paulinun_n de_fw-la omnibus_fw-la divin●●_n historia●_n libris_fw-la set_v in_o the_o begin_n of_o latin_a bible_n es_fw-ge 53_o 7._o 7._o what_o s._n steven_n relic_n that_o peter_n be_v send_v be_v no_o reason_n against_o his_o primacy_n the_o sacrament_n of_o confirmation_n minister_v by_o bishop_n only_o ●p_n 73._o 〈◊〉_d 3_o ad_fw-la lubaianum_fw-la ec._n hier._n c._n 2_o &_o 4._o chrism_n in_o confirmation_n confirmation_n ec._n hier._n c._n 4._o 4._o beza_n in_o act._n c._n 6._o v._n 6._o old_a heresy_n against_o confirmation_n and_o chrism_n chrism_n ke●●nit_fw-la in_o exam_n conc_fw-fr trid._n the_o con●ir_n the_o effect_n of_o baptism_n and_o confirmation_n differ_v haeretical_a shift_n and_o evasion_n against_o manifest_a scripture_n and_o against_o this_o sacrament_n of_o confirmation_n tractat._n 6_o in_o ●p_n 10._o 10._o see_v con●_n trid._n sess_n ●_o can_v 1_o de_fw-la confirmat_fw-la confirmat_fw-la cone_n trid._n sess_v ●_o can_v 14_o de_fw-fr bapt._n bishoping_a simony_n penance_n simon_n magus_n
estimation_n &_o example_n of_o some_o peculiar_a tradition_n out_o of_o the_o father_n s._n chrysostom_n s._n basil_n s._n hierom._n s._n augustine_n s._n epiphanius_n s._n irenaeus_n tertullian_n s._n cyprian_n origen_n the_o scripture_n give_v we_o by_o tradition_n and_o the_o sense_n thereof_o the_o creed_n a_o apostolical_a tradition_n a_o invincible_a argument_n for_o the_o credit_n of_o tradition_n ●_o here_o also_o 〈◊〉_d as_o be_v note_v before_o 2_o thess_n 2._o 15._o the_o adversary_n in_o their_o translation_n avoid_v the_o word_n tradition_n be_v plain_a in_o the_o greek_a lest_o themselves_o may_v seem_v to_o be_v note_v as_o man_n walk_v inordinate_o and_o not_o according_a to_o apostolical_a tradition_n as_o all_o schismatic_n heretic_n and_o rebel_n to_o god_n church_n do_v ep._n 6_o 18._o col._n 4_o 3._o 3._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d act._n 20._o 1._o cor._n 4._o 1._o th._n 2._o 1._o cor._n 9_o 6._o gal._n 6_o 9_o the_o heretic_n cavillation_n against_o religious_a man_n that_o work_n not_o answer_v 1_o cor._n 9_o the_o spiritual_a travail_n of_o the_o clergy_n clergy_n see_v s._n cypr._n ep_v 66._o religious_a man_n work_v with_o their_o hand_n monk_n be_v shave_v in_o the_o primitive_a church_n and_o nonnes_n clip_v of_o their_o hair_n s._n augustine_n opinion_n concern_v religious_a man_n work_n or_o not_o work_v li._n the_o ●p_n monach._n c._n 21._o ecclesiastical_a censure_n against_o the_o disobedient_a not_o to_o communicate_v with_o excommunicate_a person_n but_o in_o certain_a case_n 1_o timoth._n 3_o 1_o timoth._n 3_o 3_o 1_o tim._n 1._o act._n 20._o v._n 25._o 38._o col._n 2._o v._n 1._o 1._o s._n augustine_n say_v he_o that_o listen_v to_o have_v the_o hope_n of_o heaven_n let_v he_o look_v that_o he_o have_v a_o good_a conscience_n to_o have_v a_o good_a conscience_n let_v he_o believe_v &_o work_v well_o for_o that_o he_o beleve_v she_o have_v of_o faith_n that_o he_o work_v he_o have_v of_o charity_n praefat._n in_o psa_n 31._o 31._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ro._n 7_o 13_o mt._n 9_o 13._o mr._n 2_o 17._o 17._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d evil_a life_n and_o no_o good_a conscience_n be_v often_o the_o cause_n that_o man_n fall_v to_o heresy_n from_o the_o faith_n of_o the_o catholic_a church_n again_o this_o plain_o reprove_v the_o heretic_n false_a doctrine_n say_v that_o no_o man_n can_v fall_v from_o the_o faith_n that_o he_o once_o true_o have_v teach_v otherwise_o then_o the_o doctrine_n receive_v be_v a_o special_a mark_n of_o heretic_n heretic_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d luther_n teach_n otherwise_o all_o heretical_a doctrine_n be_v fable_n curious_a question_v in_o religion_n charity_n the_o very_a formal_a cause_n of_o our_o justification_n heretic_n great_a boaster_n but_o unlearned_a libertine_n allege_v scripture_n excommunication_n of_o heretic_n and_o the_o effect_n thereof_o the_o priest_n high_a authority_n of_o excommunication_n the_o terrible_a effect_n thereof_o thereof_o even_o for_o heathen_a king_n &_o emperor_n by_o who_o the_o church_n suffer_v persecution_n much_o more_o for_o all_o faithful_a prince_n &_o power_n and_o people_n both_o spiritual_a and_o temporal_a for_o who_o as_o member_n of_o christ_n body_n and_o therefore_o join_v in_o prayer_n &_o oblation_n with_o the_o minister_n of_o the_o church_n the_o priest_n more_o proper_o and_o particular_o offer_v the_o holy_a sacrifice_n see_v s._n augustine_n the_o orig_n anima_fw-la li._n 1._o c._n p._n 2._o tim._n 1_o 11._o 1._o pet._n 3_o 3._o 1._o cor._n 14_o 34._o gen._n 1_o 27._o 3_o 6._o 6._o she_o the_o prayer_n &_o petition_n in_o the_o mass_n deduce_v out_o of_o the_o apostle_n word_n by_o s._n augustine_n &_o other_o father_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pater_fw-la noster_fw-la in_o the_o mass_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d theoph._n in_o hunc_fw-la loc_fw-la prayer_n in_o the_o mass_n for_o king_n and_o other_o god_n will_v no_o man_n perdition_n but_o the_o salvation_n of_o al._n how_o there_o be_v but_o one_o mediator_n christ_n and_o what_o it_o be_v to_o be_v such_o a_o mediator_n mediator_n aug._n li._n 9_o de_fw-fr ciu._n cap._n 15._o de_fw-fr fid_fw-we ad_fw-la pet._n c._n 2._o the_o different_a manner_n of_o pray_v to_o christ_n and_o to_o saint_n kyrie_fw-la eleison_fw-la christ_n eleison_fw-la how_o there_o be_v many_o mediator_n as_o there_o be_v many_o saviour_n and_o redeemer_n even_o in_o the_o scripture_n jud._n 3_o 9_o 2_o esd_v 9_o 27._o act._n 7_o 35._o woman_n great_a talker_n of_o scripture_n and_o promoter_n of_o heresy_n heresy_n s._n chrys_n ho._n 9_o in_o 1._o tim._n tit._n 1_o 6._o 6._o he_o say_v have_v child_n not_o get_v child_n s._n ambr._n ep._n 82._o 82._o neophytus_n be_v he_o that_o be_v late_o christen_v or_o new_o plant_v in_o the_o mystical_a body_n of_o christ_n christ_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o great_a charge_n &_o great_a merit_n of_o ecclesiastical_a function_n the_o apostle_n under_o the_o name_n of_o bishop_n instruct_v priest_n also_o the_o heretic_n opinion_n concern_v priest_n marriage_n 1_o cor._n 7._o s._n paul_n place_n of_o one_o wife_n exclude_v bigamos_fw-la from_o holy_a order_n order_n li._n 2_o ep_n 25._o who_o be_v count_v bigami_fw-la levit._fw-la 21._o the_o heretical_a clergy_n nothing_o regard_v the_o apostle_n prescription_n of_o one_o wife_n none_o ever_o marry_v after_o holy_a order_n socrat._n li._n 1_o c._n 8._o they_o that_o be_v make_v priest_n of_o marry_a man_n abstein_v from_o their_o wife_n sozom._n li._n 1_o c._n ●2_n s._n epiphanius_n marriage_n of_o priest_n be_v contrary_a to_o the_o ancient_a canon_n eusebius_n s._n hierom._n s._n augustine_n see_v s._n leo_n ep_n 92._o c._n ●_o s._n ambrose_n tertullian_n s._n cyprian_n counsel_n none_o rash_o to_o be_v admit_v to_o the_o clergy_n heretic_n admit_v all_o sort_n without_o exception_n the_o three_o holy_a order_n only_o bind_v to_o chastity_n leo_fw-la ep_n 92._o c._n 3._o greg._n li._n 1_o ep_v 42._o the_o 4_o inferior_a order_n not_o bind_v to_o chastity_n all_o the_o seven_o order_n ancient_a even_o from_o christ_n and_o the_o apostle_n time_n s._n ambrose_n call_v the_o b._n of_o rome_n rector_n of_o the_o whole_a church_n the_o heretic_n say_v direct_o contrary_a to_o the_o apostle_n that_o the_o church_n be_v not_o the_o pillar_n of_o truth_n that_o the_o church_n be_v the_o pillar_n of_o truth_n and_o can_v not_o err_v be_v prove_v by_o many_o reason_n io._n 14_o 16._o mat._n 16._o mat._n 28._o eph._n 4._o io._n 17._o luc._n 22._o psal_n 2._o eph._n 5._o the_o meaning_n of_o this_o article_n i_o believe_v the_o cath._n church_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v the_o visible_a church_n that_o be_v the_o pillar_n or_o truth_n and_o can_v not_o err_v whence_o the_o church_n have_v this_o privilege_n never_o to_o err_v s._n augustine_n lactantius_n s._n cyprian_n s._n irenaeus_n 2_o tim._n 3_o 3_o pet._n 3._o jude_n v._n 18._o 18._o we_o see_v plain_o by_o these_o word_n such_o abstinence_n only_o to_o be_v disalow_v as_o condemn_v the_o creature_n of_o god_n to_o be_v naught_o by_o nature_n &_o creation_n 1._o tim._n 1_o 4._o tit._n 3_o 9_o 9_o some_o say_v s._n chrysost_o expound_v this_o of_o fast_v but_o they_o be_v deceived-for_a fast_v be_v a_o spiritual_a exercise_n see_v a_o goodly_a commentary_n of_o these_o word_n in_o s._n august_n li._n de_fw-fr mor._n eccl._n cath._n c._n 33._o all_o heretic_n be_v apostate_n from_o the_o faith_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cap._n 1._o 19_o the_o old_a heresy_n against_o matrimony_n matrimony_n aug._n har_z 46._o the_o old_a heresy_n about_o abstin●●e_n from_o meat_n the_o catholic_n impudent_o charge_v with_o the_o say_a old_a heresy_n abstinence_n from_o certain_a meat_n be_v no_o condemnation_n of_o the_o meat_n diverse_a good_a cause_n of_o abstinence_n forbid_v certain_a person_n to_o marry_v be_v no_o condemnation_n of_o matrimony_n catholic_n esteem_v matrimony_n more_o than_o the_o protestant_n do_v the_o protestant_n obiecton_n answer_v long_o ago_o by_o s._n hierom_n and_o s._n augustine_n augustine_n aug._n li._n 2_o c._n 5_o the_o nupt_a &_o c●ncupise_v bless_v of_o the_o table_n or_o of_o meat_n special_o by_o a_o priest_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o bless_v be_v a_o preeminence_n of_o the_o better_a person_n hebr._n 7._o no_o creature_n ill_a by_o nature_n yea_o one_o more_o sanctify_v than_o a_o other_o holy_a time_n and_o place_n &_o every_o thing_n depute_v to_o the_o service_n of_o god_n holy_a mat._n 23._o 2_o pet._n 1._o creature_n hallow_v by_o the_o sign_n of_o the_o cross_n the_o blessing_n of_o our_o meat_n what_o a_o virtue_n it_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d
which_o james_n write_v this_o epistle_n i●_n 1._o the_o church_n read_v these_o catholic_a or_o canonical_a epistle_n in_o order_n at_o matin_n from_o the_o 4_o sunday_n after_o easter_n until_o whitsunday_n the_o protestant_n abhor_v the_o word_n catholic_a euseb_n li._n 2._o hist_o c._n 22._o the_o epistle_n for_o a_o martyr_n ro._n 5_o 3._o mat._n 21_o 22._o mar._n 11_o 24._o ps_n 102_o 15._o eccl._n 14_o 18._o es_fw-ge 4_o 6_o 1_o pet._n 1_o 24._o the_o epistle_n for_o a_o martyr_n that_o be_v a_o bishop_n job_n 5_o 17._o 17._o the_o ground_n of_o tentation_n to_o sin_n be_v our_o concupiscence_n &_o not_o god_n the_o epistle_n on_o the_o 4_o sunday_n after_o easter_n prou._n 17_o 27._o the_o epistle_n on_o the_o 5_o sunday_n after_o easter_n mat._n 7_o 21._o ro._n 2_o 13._o 13._o beatitude_n or_o salvation_n consist_v in_o well_o work_v what_o faith_n be_v require_v in_o prayer_n god_n be_v not_o author_n of_o evil_a partial_a and_o wilful_a translation_n translation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d concupiscence_n of_o itself_o no_o sin_n not_o every_o sin_n mortal_a what_o be_v the_o la_o of_o liberty_n in_o the_o new_a testament_n good_a work_n a_o part_n of_o man_n justice_n leu._n 19_o 15._o deu._n 1_o 16._o pro._n 24_o 23._o eccl._n 42_o 1._o leu._n 19_o 18._o mat._n 22_o 39_o rom._n 13._o leu._n 19_o 37._o deu._n 1_o 18._o 18._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d io._n 3_o 17_o 17_o he_o speak_v to_o all_o heretic_n that_o say_v faith_n only_o without_o work_n do_v justify_v call_v they_o vain_a man_n and_o compare_v they_o to_o devil_n devil_n dead_a gen._n 22_o 10._o gen._n 15_o 6._o ro._n 4_o 3._o gal._n 3_o jos_n 2_o 1._o 18._o and_o 6_o 22._o scripture_n abuse_v by_o the_o anabaptiste_n to_o make_v no_o distinction_n of_o person_n what_o the_o apostle_n mean_v by_o acception_n of_o person_n how_o he_o that_o offend_v in_o one_o commandment_n be_v guilty_a of_o al._n work_n of_o mercy_n exceed_v grateful_a to_o god_n the_o proud_a &_o impudent_a deal_n of_o the_o heretic_n against_o this_o epistle_n because_o it_o be_v so_o plain_a against_o only_o say_v only_o faith_n a_o old_a heresy_n s._n james_n &_o the_o rest_n inculcate_v good_a work_n against_o the_o error_n of_o only_a faith_n false_o gather_v of_o s._n paul_n word_n joco_n citate_fw-la s._n augustine_n whole_a disputation_n in_o this_o point_n very_o notable_a &_o direct_o against_o only_a faith_n faith_n li._n 83_o q._n q._n 76._o heresy_n against_o good_a work_n work_n concur_v with_o faith_n as_o cause_v of_o justification_n work_n make_v we_o just_a in_o deed_n before_o god_n the_o protestant_n say_v by_o faith_n only_o s._n james_n clean_o contrary_a not_o by_o faith_n only_o only_o gal._n ●_o ●_o see_v the_o annot_v upon_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n c._n 2._o v._n 13._o the_o manifold_a meaning_n of_o certain_a father_n when_o they_o say_v only_a faith_n s._n paul_n name_v faith_n &_o s._n james_n work_n cause_n of_o justification_n but_o neither_o the_o one_o faith_n only_o nor_o the_o other_o work_n only_o faith_n without_o work_n be_v a_o true_a say_v but_o not_o available_a as_o the_o body_n without_o the_o spirit_n be_v a_o true_a body_n though_o it_o be_v dead_a what_o faith_n the_o apostle_n speak_v of_o &_o that_o he_o know_v no_o special_a faith_n mat._n 23_o 8._o eccl._n 14_o 1._o 19_o 16._o 16._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d little_o little_o can_v it_o yield_v salt_n and_o sweet_a water_n water_n the_o difference_n betwixt_o the_o humane_a wisdom_n special_o of_o heretic_n and_o the_o wisdom_n of_o the_o catholic_a church_n &_o her_o child_n many_o master_n be_v many_o proud_a sectmaister_n 1._o io._n 2_o 15._o 15._o the_o boldness_n of_o haeretike_n add_v here_o the_o word_n scripture_n to_o the_o text_n thus_o and_o the_o scripture_n give_v great_a grace_n prou._n 3_o 35._o 1_o pet._n 5_o 5._o 5._o free_a will_v &_o man_n own_o endeavour_n necessary_a in_o come_v to_o god_n 1_o pet._n 5_o 6._o 6._o he_o forbid_v detraction_n evil_a speak_v slander_v slander_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ro._n 14_o 4._o 4._o all_o promise_n and_o purpose_n of_o our_o worldly_a affair_n be_v to_o be_v make_v under_o condition_n of_o god_n good_a like_n &_o pleasure_n and_o it_o become_v a_o christian_a man_n to_o have_v usual_o this_o form_n of_o speech_n in_o that_o case_n if_o god_n will_v if_o god_n otherwise_o dispose_v not_o man_n work_v with_o god_n grace_n be_v no_o derogation_n thereunto_o thereunto_o a_o fearful_a description_n of_o the_o misery_n that_o shall_v befall_v in_o the_o next_o life_n to_o the_o unmerciful_a covetous_a man_n man_n condemn_v condemn_v he_o mean_v either_o fruit_n or_o rain_n rain_n be_v as_o hand_n mt._n 5_o 34_o the_o epistle_n in_o a_o votive_a mass_n for_o the_o sick_a mr._n 6_o 13_o 13_o the_o epistle_n in_o majoribus_fw-la litanijs_fw-la on_o s._n mark_v day_n and_o in_o the_o rogation_n day_n the_o heretic_n translate_v acknowledge_v your_o sin_n etc._n etc._n so_o little_o they_o can_v abide_v the_o very_a word_n of_o confession_n 3_o reg_fw-la 17._o eccl._n 48._o lu._n 4_o 25_o 3._o reg_fw-la 18_o 41._o 41._o he_o that_o have_v the_o zeal_n of_o convert_n sinner_n procure_v thereby_o mercy_n and_o remission_n to_o himself_o which_o be_v a_o singular_a grace_n the_o sin_n cry_v to_o heaven_n what_o oath_n be_v lawful_a what_o be_v not_o heretical_a translation_n against_o priesthood_n neither_o their_o elder_n so_o call_v nor_o their_o minister_n can_v be_v those_o whon_fw-mi the_o apostle_n here_o call_v presbyteros_fw-la they_o have_v no_o reason_n to_o call_v their_o minister_n by_o that_o name_n their_o deacon_n shall_v rather_o be_v call_v minister_n they_o shall_v keep_v the_o name_n priest_n as_o well_o as_o deacon_n the_o sacrament_n of_o extreme_a unction_n the_o heretic_n objection_n against_o the_o say_a sacrament_n answer_v and_o withal_o it_o be_v prove_v to_o be_v a_o sacrament_n remission_n of_o sin_n annex_v to_o creature_n holy_a water_n holy_a oil_n bless_v by_o the_o bishop_n the_o people_n devotion_n towards_o such_o hallow_a creature_n the_o sacramental_a word_n the_o three_o effect_n of_o this_o sacrament_n priest_n and_o not_o elder_n be_v the_o minister_n of_o this_o sacrament_n sacrament_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hunc_fw-la locum_fw-la confession_n truth_n unwrite_v and_o know_v by_o tradition_n convert_v of_o soul_n our_o salvation_n attribute_v to_o man_n without_o derogation_n to_o christ_n ●_o 10._o v._n 2._o 1_o pet._n 1._o 1_o pet._n 5._o 5._o see_v the_o annotation_n 1_o pet._n 5._o v._n 13._o 2_o pet._n 3._o 1_o pet._n 5._o 5._o see_v the_o annotation_n upon_o s._n james_n epistle_n c._n 2._o v._n 21._o the_o epistle_n in_o cathedra_fw-la s._n petri._n roma_n jan._n 10._o 2_o cor._n 1_o 3._o eph._n 1_o 3._o the_o epistle_n for_o many_o martyr_n martyr_n chastity_n not_o only_o of_o body_n but_o also_o of_o mind_n be_v require_v s._n bede_n upon_o this_o place_n leu._n 11_o 19_o 20_o 7_o deu._n 10._o 10._o god_n will_v judge_v man_n according_a to_o every_o one_o work_n and_o not_o by_o faith_n only_o ro._n 2._o gal._n 2._o 1_o cor._n 6_o 20._o 7_o 23_o 23_o he_o mean_v the_o error_n of_o gentility_n or_o if_o he_o write_v to_o the_o jew_n disperse_v he_o mean_v the_o yoke_n of_o the_o law_n with_o the_o fond_a and_o heavy_a addition_n of_o their_o late_a master_n call_v deuterôse_v the_o heretic_n to_o make_v it_o sound_v to_o the_o simple_a against_o the_o tradition_n of_o the_o church_n corrupt_v the_o text_n thus_o which_o you_o have_v receive_v by_o 〈◊〉_d of_o 〈◊〉_d father_n ro._n 16_o 25._o col._n 1_o 26._o tit._n 1_o 2._o esa_n 40_o 6._o the_o epistle_n upon_o saturday_n in_o easter_n week_n week_n a_o spiritual_a house_n es_fw-ge 28_o 16._o ps_n 117._o mt._n 21._o act._n 4._o es_fw-ge 8._o 8._o whereto_o also_o they_o be_v ordain_v ro._n 9_o 33._o exo._n 19_o 19_o the_o protestant_n can_v no_o more_o gather_v of_o this_o that_o all_o christian_n be_v priest_n then_o that_o all_o be_v king_n as_o be_v most_o plain_a apocalyp_n 1_o 6._o and_o 5_o 10._o thou_o have_v make_v we_o a_o kingdom_n or_o king_n &_o priest_n apoc._n 1_o ose_n 2._o ro._n 9_o gal._n 5_o 16._o the_o epistle_n upon_o the_o 3_o sunday_n after_o easter_n mt._n 5_o 16_o 16_o so_o be_v the_o greek_a but_o the_o protest_v in_o favour_n of_o temporal_a law_n make_v against_o the_o cath._n religion_n translate_v it_o very_o false_o thus_o to_o all_o manner_n ordinance_n of_o man_n themselves_o bold_o reject_v ecclesiastical_a decree_n as_o man_n ordinance_n ordinance_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ro._n 13_o 1._o 1._o in_o this_o speech_n be_v often_o commend_v the_o unity_n of_o all_o christian_n among_o themselves_o the_o