as_o es_z be_v or_o sti_fw-la as_o amas_fw-la doces_fw-la legis_fw-la amavisti_fw-la he_o in_o at_o et_fw-fr it_o we_o in_o muss_n you_o in_o it_o be_v they_o in_o nt_v so_o in_o the_o passive_a i_o in_o or_o be_v er_fw-mi thou_o in_o ris_z or_o like_o the_o active_a he_o in_o tur_fw-la we_o in_o mur._n you_o in_o mini_fw-la they_o in_o ntur_fw-la by_o these_o the_o learner_n may_v have_v a_o great_a light_n and_o though_o some_o of_o they_o be_v both_o in_o the_o active_a and_o passive_a and_o the_o imperative_a mood_n do_v differ_v so_o as_o no_o certain_a rule_n can_v be_v give_v yet_o they_o may_v be_v soon_o discern_v and_o know_v and_o the_o perfect_a knowledge_n of_o the_o termination_n be_v the_o speedy_a way_n to_o the_o get_v the_o full_a understanding_n both_o of_o noun_n and_o verb_n in_o every_o tongue_n these_o will_v be_v learn_v first_o and_o ever_o keep_v most_o sure_o the_o benefit_n also_o of_o this_o exquisite_a perfection_n in_o noun_n and_o verb_n verb_n be_v so_o singular_a for_o the_o speedy_a attain_v of_o the_o latin_a tongue_n as_o no_o pain_n in_o they_o can_v be_v too_o great_a first_o the_o very_a difficulty_n of_o the_o latin_a tongue_n be_v in_o these_o second_o these_o example_n set_v down_o in_o the_o book_n be_v such_o lively_a pattern_n of_o all_o noun_n and_o verb_n that_o scholar_n be_v perfect_a in_o these_o will_v soon_o be_v perfect_a in_o any_o other_o and_o for_o the_o other_o part_n of_o speech_n the_o very_a word_n be_v most_o of_o they_o set_v down_o in_o the_o accedence_n as_o pronoun_n aduerbe_n conjunction_n preposition_n participle_n like_o the_o adiective_n so_o that_o these_o be_v get_v perfect_o the_o latin_a tongue_n may_v soon_o be_v attain_v in_o good_a manner_n even_o by_o the_o mean_n follow_v whereas_o without_o this_o perfection_n it_o be_v very_o difficult_a so_o that_o the_o learner_n shall_v still_o go_v incertain_o and_o fearful_o also_o by_o these_o mean_n and_o help_v name_v this_o readiness_n in_o they_o may_v be_v very_o speedy_o obtain_v whereas_o only_o to_o be_v able_a to_o say_v they_o without_o book_n without_o this_o understanding_n be_v to_o little_a purpose_n and_o to_o learn_v they_o by_o practice_n in_o construction_n and_o in_o write_v exercise_n alone_o be_v most_o long_o hard_a and_o wearisome_a both_o to_o master_n and_o scholar_n my_o former_a toil_n and_o grief_n in_o these_o above_o all_o other_o thing_n in_o grammar_n though_o i_o try_v all_o way_n which_o i_o can_v hear_v or_o devise_v with_o the_o ease_n and_o benefit_n in_o this_o way_n make_v i_o confident_a for_o i_o have_v find_v more_o profit_n by_o this_o course_n in_o a_o month_n then_o by_o all_o other_o in_o half_a a_o year_n by_o this_o practice_n also_o it_o be_v most_o soon_o recover_v when_o it_o be_v lose_v and_o most_o easy_o keep_v yet_o my_o meaning_n be_v not_o to_o have_v scholar_n to_o stay_v overlong_o to_o be_v so_o exquisite_a in_o they_o these_o before_o they_o go_v any_o further_o but_o to_o go_v on_o so_o fast_o as_o they_o can_v well_o and_o to_o make_v they_o so_o ready_a by_o daily_a practice_n spend_v each_o day_n a_o quarter_n of_o a_o hour_n or_o more_o in_o they_o until_o they_o come_v to_o perfection_n this_o be_v not_o amiss_o to_o be_v practise_v sometime_o also_o among_o the_o elder_a scholar_n which_o be_v not_o ready_a in_o they_o as_o also_o those_o come_n from_o other_o school_n till_o they_o grow_v perfect_a here_o shall_v be_v the_o beginning_n if_o yet_o a_o short_a way_n can_v be_v find_v out_o we_o shall_v have_v more_o cause_n to_o rejoice_v thereof_o in_o the_o participle_n the_o chief_a care_n will_v be_v to_o make_v they_o perfect_a participle_n to_o know_v the_o several_a tense_n by_o their_o sign_n and_o end_n english_a and_o latin_a as_o they_o be_v in_o the_o book_n for_o decline_v they_o be_v the_o same_o with_o the_o noun_n in_o the_o adverb_n conjunction_n preposition_n &_o interjection_n interjection_n they_o will_v be_v make_v so_o ready_a as_o to_o give_v english_a to_o latin_a &_o latin_a to_o english_a and_o to_o tell_v of_o what_o kind_n they_o be_v and_o also_o to_o what_o case_n each_o preposition_n serve_v and_o these_o special_o here_o it_o be_v to_o be_v wish_v as_o i_o take_v it_o that_o all_o the_o rest_n of_o the_o adverb_n supply_v conjunction_n &_o interjection_n be_v also_o set_v down_o in_o the_o accedence_n except_o only_o such_o aduerbe_n as_o be_v derive_v of_o other_o word_n by_o which_o word_n they_o may_v be_v know_v or_o by_o their_o accent_n or_o termination_n also_o that_o some_o rule_n be_v set_v down_o for_o frame_v of_o these_o derive_v aduerbe_n english_v and_o that_o all_o the_o rest_n of_o the_o aduerbe_n and_o conjunction_n with_o all_o other_o word_n and_o sentence_n through_o the_o accedence_n be_v english_v like_v as_o the_o preposition_n be_v hereby_o all_o these_o latin_a word_n will_v soon_o be_v learn_v perfect_o and_o prove_v a_o very_a great_a help_n when_o child_n come_v to_o construction_n for_o than_o they_o shall_v have_v but_o only_a noun_n and_o verb_n to_o trouble_v they_o withal_o as_o be_v say_v and_o those_o most_o easy_a to_o be_v know_v by_o the_o mean_v above_o mention_v and_o after_o for_o the_o english_a rule_n great_a care_n will_v be_v have_v likewise_o rule_n to_o make_v scholar_n very_o ready_a in_o they_o for_o these_o rule_n of_o themselves_o with_o a_o few_o other_o get_v may_v serve_v for_o construction_n or_o make_v latin_a the_o perfect_a knowledge_n of_o they_o also_o will_v make_v the_o latin_a rule_n easy_a when_o your_o scholar_n come_v at_o they_o in_o teach_v these_o rule_n these_o two_o thing_n will_v be_v observe_v general_o rule_n first_o that_o the_o scholar_n learn_v to_o construe_v each_o ensample_n and_o that_o without_o book_n experience_n teach_v that_o those_o which_o be_v apt_a will_v construe_v almost_o as_o soon_o without_o the_o book_n example_n as_o upon_o the_o book_n or_o as_o they_o will_v learn_v they_o construe_v here_o by_o they_o shall_v get_v so_o much_o latin_a beside_o that_o it_o will_v be_v a_o great_a help_n to_o the_o perfect_a understanding_n and_o apply_v of_o they_o lie_v the_o second_o be_v to_o mark_v out_o with_o some_o special_a mark_n those_o word_n in_o which_o the_o force_n of_o the_o example_n do_v lie_v as_o the_o word_n agree_v or_o the_o word_n govern_v and_o the_o word_n govern_v and_o to_o cause_v the_o child_n to_o be_v able_a to_o tell_v they_o latin_a and_o so_o ever_o in_o say_v their_o rule_n without_o book_n to_o repeat_v over_o those_o word_n again_o in_o all_o the_o long_a example_n the_o rule_n or_o example_n otherwise_o shall_v do_v they_o little_a good_a because_o they_o know_v not_o how_o to_o make_v use_n of_o they_o but_o hereby_o they_o shall_v have_v perpetual_a and_o sure_a pattern_n and_o warrant_n for_o parse_v make_v and_o try_v latin_a i_o shall_v show_v this_o more_o plain_o when_o we_o come_v to_o the_o syntax_n in_o latin_a these_o two_o thing_n be_v observe_v concord_n have_v a_o chief_a regard_n in_o the_o rule_n first_o to_o make_v they_o perfect_a in_o the_o rule_n of_o find_v out_o the_o principal_a verb_n second_o in_o the_o concord_n as_o be_v of_o continual_a use_n three_o in_o the_o rule_n of_o government_n and_o among_o those_o to_o look_v special_o to_o the_o two_o first_o rule_n qui._n of_o the_o case_n of_o the_o relative_n qui_fw-fr and_o namely_o the_o latter_a of_o they_o viz._n but_o when_o there_o come_v a_o nom._n case_n for_o in_o it_o scholar_n most_o fail_v also_o in_o all_o rule_n of_o government_n to_o make_v they_o able_a to_o tell_v you_o present_o where_o any_o rule_n be_v they_o and_o what_o case_n such_o word_n govern_v as_o where_o begin_v the_o construction_n of_o substantive_n what_o case_n they_o govern_v how_o many_o rule_n there_o be_v of_o they_o or_o ask_v thus_o what_o case_n must_v your_o latter_a of_o two_o substantive_n be_v what_o case_n will_v such_o a_o word_n govern_v as_o opus_n or_o usus_fw-la what_o case_n do_v they_o govern_v where_o be_v the_o rule_n so_o in_o the_o rule_n of_o the_o adiective_n and_o all_o the_o rest_n throughout_o in_o pose_v remember_v that_o which_o be_v first_o direct_v to_o mark_v careful_o the_o drift_n of_o the_o whole_a rule_n and_o so_o to_o propound_v your_o question_n or_o else_o to_o propound_v the_o whole_a rule_n in_o a_o question_n as_o thus_o when_o two_o substantive_n come_v together_o betoken_v diverse_a thing_n what_o case_n must_v the_o latter_a be_v and_o why_o or_o by_o what_o rule_n furthermore_o to_o the_o end_n to_o make_v your_o scholar_n so_o very_o ready_a in_o the_o accedence_n accedence_n and_o to_o keep_v it_o perfect_o beside_o the_o learning_n all_o
also_o for_o some_o of_o the_o more_o ancient_a and_o experience_a and_o require_v read_v and_o judgement_n that_o i_o do_v not_o see_v how_o scholar_n can_v possible_o do_v it_o moreover_o therein_o when_o i_o have_v give_v my_o scholar_n their_o lecture_n or_o have_v hear_v they_o give_v unless_o they_o mark_v very_o well_o yet_o they_o wâ—ll_n common_o misâ—e_v in_o some_o part_n of_o that_o which_o i_o have_v read_v and_o if_o the_o chief_a of_o the_o form_n mistake_v or_o go_v false_a all_o the_o rest_n of_o the_o form_n likewise_o construe_v false_a because_o they_o depend_v on_o they_o and_o so_o oft_o as_o they_o doubt_v i_o be_o saiâ—e_a to_o tâ—ll_v they_o what_o business_n soever_o i_o have_v which_o do_v exceed_o trouble_v i_o they_o also_o be_v afraid_a to_o ask_v i_o so_o many_o thing_n and_o it_o may_v be_v the_o same_o thing_n again_o and_o again_o whereby_o it_o come_v to_o pass_v that_o when_o they_o come_v to_o say_v few_o of_o they_o can_v construe_v or_o hardly_o any_o of_o they_o perfect_o which_o increase_v oft_o my_o passion_n and_o their_o fear_n final_o this_o i_o account_v the_o worst_a of_o all_o that_o when_o i_o have_v take_v a_o great_a deal_n of_o pain_n learn_v and_o have_v make_v my_o scholar_n very_o ready_a in_o construe_v &_o parse_v yet_o come_v and_o examine_v they_o in_o those_o thing_n a_o quarter_n of_o a_o year_n after_o they_o will_v be_v many_o of_o they_o as_o though_o they_o have_v never_o learn_v they_o and_o the_o best_a far_a to_o seek_v whereby_o when_o gentleman_n or_o other_o come_v in_o and_o examine_v they_o or_o their_o friend_n try_v they_o at_o home_n in_o the_o thing_n which_o they_o learn_v a_o quarter_n or_o half_o a_o year_n bâ—fore_o they_o be_v ordinary_o find_v so_o raw_a and_o to_o have_v so_o forget_v that_o i_o do_v receive_v great_a reproach_n as_o though_o i_o have_v take_v no_o pain_n with_o they_o or_o as_o they_o have_v profit_v nothing_o and_o for_o that_o of_o be_v able_a to_o read_v construe_v and_o parse_v lecture_n or_o whatsoever_o they_o have_v learn_v out_o of_o a_o english_a translation_n i_o have_v not_o make_v trial_n though_o i_o know_v they_o can_v do_v it_o be_v hard_a than_o the_o construe_v and_o parse_v of_o the_o author_n themselves_o albeit_o it_o can_v be_v but_o a_o matter_n of_o exceed_a profit_n and_o must_v needs_o help_v to_o make_v scholar_n very_o soon_o therefore_o if_o you_o can_v direct_v i_o how_o to_o do_v all_o these_o thing_n which_o you_o have_v mention_v in_o this_o behalf_n so_o to_o construe_v and_o parse_v of_o themselves_o and_o that_o out_o of_o the_o bare_a english_a translation_n and_o also_o that_o they_o shall_v be_v able_a to_o go_v certain_o and_o upon_o sure_a ground_n i_o must_v needs_o acknowledge_v myself_o to_o have_v receive_v a_o incomparable_a and_o a_o perpetual_a benefit_n and_o you_o shall_v indeed_o even_o herein_o help_v to_o make_v my_o burden_n far_o more_o light_a and_o my_o whole_a life_n much_o more_o comfortable_a beside_o that_o my_o scholar_n shall_v be_v behold_v unto_o you_o â—or_a ever_o for_o deliver_v they_o from_o so_o much_o fear_n and_o set_v they_o to_o go_v so_o fast_o forward_o with_o such_o alacrity_n as_o shall_v appear_v phil._n sure_o sir_n all_o this_o may_v be_v do_v by_o the_o perfect_a knowledge_n of_o their_o accedence_n and_o grammar_n rule_v first_o ☜_o and_o then_o the_o practice_n of_o that_o golden_a rule_n of_o construe_v translation_n together_o with_o grammatical_a translation_n of_o the_o first_o ordinary_a school_n author_n frame_v according_a to_o the_o same_o rule_n if_o they_o be_v translate_v right_o in_o propriety_n of_o word_n phrase_n and_o sense_n by_o these_o i_o dare_v be_v hold_n to_o affirm_v upon_o sure_a experience_n and_o the_o trial_n of_o many_o very_a learned_a that_o all_o these_o thing_n may_v be_v effect_v among_o thâ—se_a who_o be_v apt_a without_o any_o inconvenience_n at_o all_o if_o they_o be_v right_o use_v as_o i_o shall_v direct_v you_o the_o manner_n after_o but_o without_o they_o i_o can_v find_v how_o possible_o the_o inconvenience_n which_o you_o have_v recite_v can_v be_v prevent_v or_o these_o benefit_n can_v be_v attain_v in_o any_o like_a measure_n chief_o in_o the_o great_a school_n where_o many_o scholar_n be_v spoud_n for_o that_o golden_a rule_n of_o construe_v and_o the_o grammatical_a translation_n which_o you_o mention_v most_o i_o know_v not_o what_o you_o mean_v neither_o have_v i_o ever_o hear_v of_o any_o such_o have_v you_o any_o other_o rule_n of_o construe_v than_o our_o grammar_n teach_v or_o any_o such_o translation_n make_v according_a to_o it_o in_o this_o propriety_n which_o you_o speak_v of_o phil._n yes_o indeed_o sir_n there_o be_v a_o special_a rule_n and_o such_o translation_n also_o by_o the_o constant_a practice_n whereof_o not_o only_o the_o former_a evil_n may_v be_v avoid_v and_o the_o benefit_n mention_v may_v be_v obtain_v but_o also_o the_o way_n to_o all_o construe_v parse_v examine_v make_v write_a speaking_z and_o also_o try_v latin_a may_v be_v make_v most_o easy_a and_o plain_a so_o as_o child_n may_v proceed_v upon_o sure_a ground_n and_o do_v all_o thing_n herein_o with_o understanding_n and_o right_a reason_n and_o far_o more_o speedy_o and_o with_o more_o delight_n then_o usual_o and_o howsoever_o this_o rule_n be_v unknowen_a of_o most_o who_o never_o hear_v of_o any_o such_o particular_a rule_n of_o construe_v but_o only_o of_o such_o direction_n as_o may_v be_v gather_v here_o and_o there_o out_o of_o our_o accedence_n and_o grammar_n where_o they_o be_v disperse_v through_o all_o grammarian_n very_o hardly_o to_o be_v discern_v yet_o it_o be_v set_v down_o by_o sundry_a learned_a grammarian_n as_o by_o susenbrotus_n crusius_n cosarzus_fw-la and_o our_o ancient_a school_n master_n master_n leech_n in_o his_o little_a question_n of_o the_o accedence_n and_o other_o as_o also_o late_o by_o learned_a goclenius_n though_o in_o all_o of_o they_o imperfect_o and_o differ_v somewhat_o each_o from_o other_o through_o the_o diverse_a exception_n in_o the_o grammar_n rule_v and_o variety_n of_o grammar_n crusius_n have_v also_o example_n of_o the_o practice_n of_o the_o rule_n handle_v at_o large_a it_o will_v be_v over-tedious_a to_o set_v they_o down_o all_o or_o what_o each_o of_o they_o have_v write_v thereof_o yet_o because_o the_o rule_n have_v some_o difficulty_n and_o that_o we_o may_v consider_v the_o better_a of_o it_o i_o will_v rehearse_v it_o brief_o out_o of_o one_o or_o two_o of_o they_o and_o see_v we_o be_v to_o deal_v for_o the_o first_o enterer_n into_o construction_n it_o i_o will_v set_v it_o down_o first_o as_o master_n leach_n have_v it_o who_o be_v the_o plain_a his_o word_n be_v these_o q._n what_o order_n will_v you_o observe_v in_o construe_v of_o asentence_n a._n if_o there_o be_v a_o vocative_n case_n i_o must_v take_v that_o first_o then_o i_o must_v seek_v out_o the_o principal_a verb_n &_o his_o nominative_a case_n and_o construe_v first_o the_o nominative_a case_n and_o if_o there_o be_v a_o adjective_n or_o participle_n with_o he_o than_o i_o must_v english_z they_o next_o and_o such_o word_n as_o they_o govern_v then_o the_o verb_n and_o if_o there_o follow_v a_o infinitive_n mood_n i_o must_v take_v that_o next_o then_o the_o aduerbe_n then_o the_o case_n which_o the_o verb_n proper_o govern_v and_o last_o all_o the_o other_o case_n in_o their_o order_n first_o the_o genitive_a second_o the_o dative_n etc._n etc._n q._n what_o if_o there_o be_v not_o all_o these_o word_n a._n then_o i_o must_v take_v so_o many_o of_o they_o as_o be_v in_o the_o sentence_n and_o in_o this_o order_n q._n be_v this_o order_n ever_o to_o be_v observe_v a._n no_o it_o may_v be_v alter_v by_o interrogative_n relative_n infinitives_n genitives_n of_o partition_n and_o conjunction_n q._n what_o special_a thing_n must_v be_v observe_v in_o construe_v a._n that_o the_o nominative_a case_n be_v set_v before_o the_o verb_n the_o accusative_a case_n after_o the_o verb_n the_o infinitive_n mood_n after_o another_o mood_n the_o substantive_n and_o the_o adjective_n must_v be_v construe_v together_o except_o the_o adjective_n do_v pass_v over_o his_o signification_n unto_o some_o other_o word_n which_o it_o govern_v the_o accusative_a before_o a_o infinitive_n mood_n must_v have_v the_o word_n that_o join_v with_o it_o the_o preposition_n must_v be_v join_v with_o his_o case_n afterward_o he_o give_v a_o short_a example_n hereof_o crusius_n crusius_n from_o who_o i_o receive_v the_o first_o light_n hereof_o long_o ago_o he_o have_v it_o something_o otherwise_o though_o for_o the_o substance_n it_o be_v the_o same_o who_o word_n also_o because_o he_o be_v but_o short_a i_o will_v set_v down_o and_o the_o rather_o for_o
that_o there_o be_v so_o many_o learned_a who_o have_v not_o so_o much_o as_o hear_v of_o the_o rule_n the_o word_n of_o crusius_n be_v these_o de_fw-fr ordine_fw-la verborum_fw-la in_o construendo_fw-la &_o interpretando_fw-la 382_o qvotuplex_fw-la est_fw-la ordo_fw-la verborum_fw-la duplex_fw-la naturalis_fw-la &_o artificiosus_fw-la quid_fw-la est_fw-la naturalis_fw-la est_fw-la grammaticus_fw-la ordo_fw-la docens_fw-la quid_fw-la primo_fw-la secundo_fw-la aut_fw-la postremo_fw-la loco_fw-la ponendum_fw-la sit_fw-la quid_fw-la artificiosus_fw-la quo_fw-la oratores_fw-la historici_fw-la poëtae_fw-la &_o philosophiutuntur_fw-la quid_fw-la est_fw-la ordo_fw-la verborum_fw-la naturalis_fw-la 1._o sumitur_fw-la nominatiws_fw-la substantivinominis_fw-la qui_fw-la dicitur_fw-la subiectum_fw-la aut_fw-la quicquid_fw-la vim_o nominativi_fw-la habet_fw-la huic_fw-la additur_fw-la adiectiwm_fw-la aut_fw-la quicquid_fw-la nominatiunm_n explicat_fw-la saepe_fw-la sententiam_fw-la inchoat_fw-la vocatiws_fw-la aut_fw-la particulae_fw-la qrationem_fw-la connectentes_fw-la aut_fw-la ablativi_fw-la absoluti_fw-la aut_fw-la relativa_fw-la 2._o verbum_fw-la finitum_fw-la personale_fw-la quod_fw-la voco_fw-la praedicatum_fw-la impersonalia_fw-la constructionem_fw-la sine_fw-la nominativus_fw-la inchoant_fw-la 3._o casus_fw-la obliqui_fw-la inter_fw-la quos_fw-la dignior_fw-la praecedat_fw-la saepe_fw-la infinitinus_fw-la quem_fw-la antecedit_fw-la accusatiws_fw-la cum_fw-la adest_fw-la saepe_fw-la aduerbium_fw-la aut_fw-la nominativi_fw-la gestuum_fw-la ac_fw-la simile_n quae_fw-la statim_fw-la verbo_fw-la subijciuntur_fw-la interdum_fw-la gerundia_fw-la aut_fw-la ablativi_fw-la absoluti_fw-la praeterea_fw-la praepositiones_fw-la cum_fw-la suis_fw-la casibus_fw-la denique_fw-la coniunctiones_fw-la quae_fw-la superioribus_fw-la alia_fw-la attexunt_fw-la in_fw-la quibus_fw-la idem_fw-la ordo_fw-la seruandus_fw-la est_fw-la sic_fw-la in_o quavis_fw-la lingua_fw-la comprehend_v ista_fw-la mihi_fw-la regula_fw-la quam_fw-la potes_fw-la brevissima_fw-la dictio_fw-la regens_fw-la praeponenda_fw-la est_fw-la ei_fw-la quae_fw-la regitur_fw-la quae_fw-la declarant_fw-la postponenda_fw-la sunt_fw-la ijs_fw-la quae_fw-la declarantur_fw-la thus_o far_o crusius_n of_o the_o rule_n spew_v i_o pray_v you_o expound_v it_o somewhat_o more_o at_o large_a ☞_o that_o i_o may_v conceive_v of_o it_o yet_o more_o full_o 〈◊〉_d phil._n i_o will_v endeavour_v to_o do_v as_o you_o say_v although_o for_o the_o more_o curious_a handle_n of_o it_o i_o will_v leave_v it_o to_o some_o other_o or_o else_o refer_v it_o to_o a_o far_a time_n 〈…〉_z because_o of_o the_o difficulty_n of_o it_o through_o the_o manifold_a exception_n as_o i_o note_v especial_o in_o the_o long_o and_o more_o intricate_a sentence_n wherein_o i_o take_v it_o very_o hard_a to_o set_v down_o any_o direct_a rule_n particular_o therefore_o for_o the_o better_a understanding_n of_o the_o rule_n rule_n we_o be_v to_o observe_v 1._o that_o the_o scholar_n must_v read_v the_o sentence_n before_o he_o construe_v and_o in_o read_v that_o he_o do_v it_o distinct_o read_v to_o a_o period_n or_o full_a point_n and_o there_o to_o stay_v construe_v 2._o to_o mark_v the_o sentence_n well_o and_o to_o observe_v all_o the_o point_n in_o it_o both_o commae_n and_o colon_n or_o less_o distinction_n it_o and_o middle_a distinction_n that_o so_o he_o may_v see_v and_o consider_v both_o the_o beginning_n midst_n and_o end_n of_o the_o sentence_n together_o and_o also_o each_o clause_n in_o it_o 3._o that_o if_o there_o be_v any_o word_n in_o the_o sentence_n parenthesis_n begin_v with_o great_a letter_n except_o the_o first_o word_n of_o all_o to_o remember_v that_o those_o be_v proper_a name_n and_o also_o if_o there_o be_v any_o word_n include_v within_o a_o parenthesis_n or_o two_o half_a moon_n as_o they_o be_v term_v that_o they_o be_v to_o be_v construe_v by_o themselves_o 4._o that_o he_o seek_v to_o understand_v what_o the_o matter_n be_v about_o matter_n and_o so_o in_o continue_a speech_n to_o mark_v what_o go_v before_o 5._o to_o observe_v if_o there_o be_v a_o vocative_n case_n case_n 6._o to_o seek_v out_o careful_o the_o principal_a verb_n by_o the_o rule_n in_o the_o grammar_n of_o find_v out_o the_o principal_a verb_n all_o viz._n if_o there_o be_v more_o verb_n than_o one_o in_o a_o sentence_n the_o first_o be_v the_o principal_a except_o it_o be_v a_o infinitive_n mood_n or_o have_v before_o it_o a_o relative_n or_o a_o conjunction_n as_o ut_fw-la cum_fw-la si_fw-mi etc._n etc._n which_o principal_a verb_n be_v find_v out_o do_v common_o point_v out_o the_o right_n nominative_a case_n which_o nominative_a case_n be_v that_o which_o agree_v with_o it_o in_o number_n &_o person_n and_o it_o do_v also_o direct_a all_o the_o sentence_n very_o much_o so_o that_o this_o may_v be_v account_v as_o the_o loadstar_n guide_v all_o 7._o to_o mark_v the_o clause_n which_o have_v no_o verb_n in_o they_o verb_n to_o fit_v they_o with_o their_o own_o right_a verb_n express_v or_o understand_v for_o no_o clause_n can_v be_v without_o a_o verb_n 8._o to_o supply_v all_o such_o word_n as_o be_v want_v want_v to_o make_v perfect_a sense_n and_o construction_n 9_o to_o give_v every_o word_n his_o due_a signification_n and_o proper_a sign_n sign_n so_o far_o as_o sense_n will_v bear_v 10._o to_o join_v the_o substantive_n and_o adjective_n together_o in_o construe_v case_n except_o the_o adjective_n do_v pass_v over_o his_o signification_n into_o some_o other_o word_n which_o be_v govern_v of_o it_o also_o to_o join_v the_o preposition_n with_o his_o case_n 11._o to_o mark_v whether_o the_o sentence_n have_v not_o a_o interrogative_n point_n point_n then_o to_o read_v it_o as_o ask_v a_o question_n and_o then_o the_o nominative_a case_n be_v to_o come_v after_o the_o verb_n according_a to_o the_o rule_n of_o the_o accedence_n or_o otherwise_o to_o be_v set_v direct_o before_o it_o if_o our_o english_a phrase_n will_v bear_v it_o these_o thing_n observe_v than_o the_o order_n proceed_v thus_o usual_o 1._o if_o there_o be_v a_o vocative_n case_n take_v to_o take_v that_o first_o and_o whatsoever_o depend_v of_o it_o it_o that_o be_v whatsoever_o agree_v with_o it_o or_o be_v govern_v of_o it_o to_o express_v it_o or_o in_o stead_n of_o a_o vocative_n case_n a_o interjection_n of_o call_v or_o exclamation_n or_o a_o adverb_n of_o call_v wish_v show_v exhort_v or_o swear_v affirm_v or_o the_o like_a which_o have_v the_o nature_n of_o interjection_n if_o there_o be_v any_o such_o 2._o the_o nominative_a of_o the_o principal_a verb_n it_o or_o whatsoever_o be_v put_v in_o stead_n of_o the_o nominative_a case_n and_o such_o word_n as_o depend_v on_o it_o as_o namely_o a_o adjective_n or_o participle_n and_o such_o word_n as_o they_o govern_v or_o a_o substantive_n be_v the_o latter_a of_o two_o substantive_n 3._o the_o principal_a verb_n it_o and_o whatsoever_o hang_v or_o depend_v on_o it_o as_o if_o there_o follow_v a_o infinitive_n mood_n to_o take_v that_o next_o and_o the_o aduerbe_n which_o be_v join_v common_o to_o the_o verb_n to_o declare_v their_o signification_n 4._o the_o case_n which_o the_o verb_n do_v proper_o govern_v next_o unto_o itself_o govern_v which_o be_v most_o common_o the_o accusative_a case_n and_o whatsoever_o hang_v on_o it_o or_o a_o accusative_a case_n before_o a_o infinitive_n mood_n in_o stead_n hereof_o 5._o then_o follow_v all_o the_o other_o case_n in_o order_n order_n first_o the_o genitive_a than_o the_o dative_n or_o ablative_a with_o a_o preposition_n or_o without_o this_o be_v the_o sum_n of_o the_o rule_n as_o it_o be_v most_o general_a and_o natural_a yet_o here_o these_o thing_n must_v be_v remember_v rule_n 1._o if_o all_o these_o word_n be_v not_o in_o the_o sentence_n which_o be_v to_o be_v construe_v order_n to_o take_v so_o many_o of_o they_o as_o there_o be_v and_o in_o this_o order_n 2_o that_o the_o order_n be_v change_v by_o the_o relative_n qui_fw-fr quae_fw-la connexion_n quod_fw-la also_o by_o interrogative_n indefinites_n partitives_n because_o these_o according_a to_o the_o grammar_n rule_n follow_v the_o rule_n of_o the_o relative_n go_v before_o the_o word_n whereof_o they_o be_v govern_v so_o likewise_o adverb_n of_o likeness_n as_o quemadmodum_fw-la ut_fw-la veluti_fw-la sicut_fw-la when_o they_o have_v sic_fw-la or_o ita_fw-la answer_v to_o they_o in_o the_o second_o part_n of_o the_o sentence_n do_v use_n to_o go_v before_o as_o also_o conjunction_n copulative_n rational_n aduersitives_n have_v their_o redditives_n follow_v answer_v unto_o they_o so_o expletive_n and_o certain_a other_o final_o all_o such_o word_n as_o these_o mention_v which_o we_o may_v call_v word_n of_o dependence_n because_o they_o depend_v on_o something_o go_v before_o or_o come_v after_o in_o the_o same_o sentence_n or_o else_o word_n of_o connexion_n serve_v to_o knit_v new_a sentence_n to_o the_o former_a as_o these_o conjunction_n be_v to_o be_v place_v next_o the_o vocative_n case_n or_o in_o the_o first_o place_n where_o there_o be_v no_o vocative_n case_n 3_o that_o in_o stead_n of_o the_o nominative_a case_n it_o we_o take_v whatsoever_o be_v in_o place_n thereof_o as_o a_o
whole_a sentence_n a_o piece_n of_o a_o sentence_n a_o infinitive_n mood_n a_o aduerbe_n with_o a_o genitive_a case_n two_o nominative_a case_n singular_a or_o more_o join_v with_o a_o verb_n plural_a or_o sometime_o a_o letter_n set_v by_o itself_o or_o more_o or_o any_o word_n put_v for_o itself_o which_o we_o call_v a_o word_n of_o art_n as_o amo_fw-la est_fw-la verbum_fw-la amo_fw-la be_v here_o take_v for_o the_o nominative_a case_n for_o all_o such_o word_n or_o sentence_n be_v suppose_v to_o be_v the_o neuter_n gender_n undeclined_a so_o whatsoever_o include_v the_o nominative_a case_n as_o a_o verb_n impersonal_a a_o ablative_a case_n absolute_a gerund_n and_o supine_n put_v absolute_o with_o this_o verb_n est_fw-fr as_o orandum_fw-la est_fw-la ut_fw-la sit_fw-la mens_fw-la sana_fw-la in_o corpore_fw-la sano_fw-la iâ—um_fw-la est_fw-la in_o viscera_fw-la terrae_fw-la because_o these_o stand_v for_o verb_n impersonal_o and_o have_v the_o nominative_a case_n include_v in_o they_o 4._o the_o participle_n with_o gerund_n and_o supine_n follow_v the_o order_n of_o those_o verb_n whereof_o they_o come_v verb_n in_o govern_v thesame_a case_n as_o in_o the_o rule_n also_o that_o gerund_n and_o supine_n be_v common_o put_v for_o the_o infinitive_n mood_n 5._o conjunction_n or_o other_o word_n of_o dependence_n in_o new_a clause_n of_o the_o sentence_n sentence_n serve_v to_o join_v together_o the_o late_a part_n of_o the_o sentence_n to_o the_o former_a wherein_o the_o same_o order_n must_v be_v keep_v again_o as_o before_o 6._o that_o the_o adverb_n be_v place_v before_o or_o after_o the_o verb_n sense_n as_o the_o sense_n will_v most_o convenient_o bear_v 7._o that_o the_o latinisme_n be_v observe_v phrase_n to_o join_v the_o whole_a phrase_n together_o so_o much_o as_o may_v be_v and_o to_o express_v they_o by_o as_o elegant_a and_o fit_a phrase_n as_o we_o can_v in_o our_o tongue_n the_o reason_n also_o of_o the_o rule_n that_o every_o one_o may_v conceive_v each_o thing_n rule_n be_v this_o 1_o that_o the_o word_n must_v be_v place_v in_o order_n order_n as_o they_o shall_v stand_v according_a to_o the_o plain_a and_o proper_a nature_n of_o the_o speech_n in_o which_o they_o be_v use_v to_o express_v any_o matter_n which_o be_v the_o very_a order_n which_o grammar_n teach_v and_o as_o one_o govern_v another_o 2_o the_o word_n govern_v or_o direct_v govern_v to_o be_v place_v before_o those_o which_o it_o govern_v or_o direct_v 3_o those_o word_n which_o do_v declare_v other_o declare_v be_v to_o be_v set_v after_o those_o which_o they_o do_v declare_v or_o make_v plain_a so_o the_o principal_a word_n go_v before_o do_v common_o direct_v the_o word_n follow_v part._n either_o in_o agreement_n or_o government_n that_o be_v it_o cause_v the_o word_n follow_v to_o agree_v with_o it_o or_o to_o be_v govern_v of_o it_o except_o in_o oblique_a case_n of_o interrogative_n relative_n indefinit_n partitives_n which_o do_v common_o go_v before_o together_o with_o the_o substantive_n or_o antecedent_n with_o which_o they_o agree_v and_o be_v govern_v or_o guide_v by_o the_o word_n follow_v after_o as_o quem_fw-la librum_fw-la legis_fw-la quarum_fw-la rerum_fw-la utram_fw-la minus_fw-la velim_fw-la non_fw-la facilè_fw-la possum_fw-la existimare_fw-la spoud_n i_o perceive_v the_o rule_n most_o plain_o and_o do_v see_v a_o evident_a reason_n of_o every_o thing_n yet_o nevertheless_o i_o desire_v you_o further_a to_o give_v i_o a_o little_a brief_a of_o it_o as_o my_o scholar_n may_v best_o remember_v it_o phil._n the_o sum_n be_v this_o construe_v to_o read_v over_o the_o sentence_n distinct_o to_o a_o full_a point_n observe_v careful_o all_o the_o point_n and_o proper_a name_n with_o the_o drift_n and_o meaning_n but_o chief_o to_o mark_v the_o principal_a verb_n because_o that_o point_v out_o the_o right_n nominative_a case_n and_o direct_v all_o the_o sentence_n also_o to_o mark_v if_o there_o be_v any_o vocative_n case_n then_o the_o order_n go_v thus_o 1_o if_o there_o be_v a_o vocative_n case_n to_o construe_v that_o first_o with_o whatsoever_o agree_v with_o it_o or_o be_v govern_v of_o it_o or_o whatsoever_o be_v put_v in_o the_o place_n of_o it_o as_o a_o interjection_n of_o exclamation_n or_o calling_n or_o a_o aduerbe_n of_o call_v 2_o to_o take_v the_o nominative_a case_n of_o the_o principal_a verb_n or_o whatsoever_o be_v put_v in_o steed_n of_o it_o and_o to_o adjoine_v to_o it_o whatsoever_o hang_v of_o it_o as_o the_o adjective_n or_o participle_n and_o such_o word_n as_o they_o govern_v 3_o to_o take_v the_o principal_a verb_n and_o whatsoever_o hang_v on_o it_o each_o in_o the_o right_a order_n as_o if_o there_o follow_v a_o infinitive_n mood_n to_o take_v that_o next_o then_o the_o aduerbe_n after_o the_o case_n which_o the_o verb_n proper_o govern_v which_o be_v common_o the_o accusative_a case_n &_o whatsoever_o hang_v on_o that_o last_o all_o the_o other_o case_n in_o order_n first_o the_o genitive_a second_o the_o dative_n and_o last_o the_o ablative_a 4_o if_o there_o be_v not_o all_o these_o verb_n to_o take_v so_o many_o of_o they_o as_o be_v in_o the_o sentence_n and_o in_o this_o order_n 5_o that_o this_o order_n be_v change_v by_o interr_fw-la relat._n indefinites_n partitives_n &_o some_o conjunction_n with_o adverb_n of_o likeness_n as_o quemadmodum_fw-la ut_fw-la sicut_fw-la etc._n etc._n have_v sic_fw-la or_o ita_fw-la to_o answer_v they_o in_o the_o second_o part_n of_o the_o sentence_n because_o those_o word_n use_v to_o go_v before_o last_o to_o take_v the_o substantive_n and_o adjective_n together_o unless_o the_o adjective_n pass_v over_o his_o signification_n unto_o some_o other_o word_n which_o it_o govern_v and_o so_o likewise_o the_o preposition_n with_o his_o case_n most_o brief_o thus_o that_o the_o principal_a verb_n be_v first_o seek_v out_o then_o 1._o take_v the_o vocative_n case_n answer_v or_o whatsoever_o be_v in_o stead_n of_o it_o or_o hang_v upon_o it_o serve_v to_o make_v it_o plain_a 2._o the_o nom._n case_n of_o the_o principal_a verb_n or_o whatsoever_o be_v in_o stead_n of_o it_o or_o depend_v of_o it_o to_o make_v it_o plain_a 3._o then_o the_o principal_a verb_n and_o whatsoever_o hang_v of_o it_o serve_v to_o expound_v it_o as_o a_o aduerbe_n or_o a_o infinitive_n mood_n 4._o last_o the_o case_n which_o the_o verb_n proper_o govern_v and_o all_o the_o other_o case_n after_o it_o in_o order_n note_v that_o the_o order_n be_v change_v by_o interrog_n relat._n partit_fw-la certain_a adverb_n &_o conjunction_n all_o which_o use_v to_o go_v before_o observe_v special_o for_o the_o enterer_n to_o put_v they_o in_o mind_n of_o this_o often_o the_o nom._n before_o the_o verb_n the_o accus_n after_o the_o verb_n the_o substant_a and_o adiect_n to_o go_v together_o unless_o the_o adiect_n pass_v his_o signification_n into_o some_o other_o word_n the_o preposition_n and_o his_o case_n together_o this_o be_v the_o brief_a plain_a and_o most_o general_a form_n that_o after_o long_a practice_n and_o consider_v of_o it_o i_o can_v conceive_v though_o it_o have_v some_o exception_n as_o i_o say_v spoud_n i_o pray_v you_o give_v i_o a_o example_n hereof_o rule_n phil._n i_o will_v take_v the_o very_a example_n which_o crusius_n have_v set_v down_o out_o of_o tully_n de_fw-fr senectute_n 1._o aptissima_fw-la omnino_fw-la sunt_fw-la senectuâ—e_n scipio_n &_o laeli_n arma_fw-la senectutis_fw-la art_n exercitationesque_fw-la virtutum_fw-la quae_fw-la in_o omni_fw-la aetate_fw-la cultae_fw-la cum_fw-la multum_fw-la diuque_fw-la vixeris_fw-la mirificos_fw-la afferunt_fw-la fructus_fw-la non_fw-la folum_fw-la quia_fw-la nunquam_fw-la deserunt_fw-la ne_fw-la in_o extremo_fw-la quidem_fw-la tempore_fw-la aetatis_fw-la quanquam_fw-la id_fw-la maximum_fw-la est_fw-la verum_fw-la etiam_fw-la quia_fw-la conscientia_fw-la benè_fw-la acâ—â—_n aquavitae_fw-la multorumque_fw-la benefactorum_fw-la recordatio_fw-la iveundissima_fw-la est_fw-la this_o be_v tully_n order_n in_o place_v this_o sentence_n 2._o the_o natural_a or_o grammatical_a order_n of_o it_o be_v this_o place_n scipio_n et_fw-la laeli_fw-la art_n exercitationesque_fw-la virtutum_fw-la sunt_fw-la omninâ—_n arma_fw-la aptissima_fw-la senectutis_fw-la quae_fw-la cultae_fw-la afferunt_fw-la fructus_fw-la mirificos_fw-la in_o aetate_fw-la omni_fw-la cum_fw-la vixeris_fw-la multum_fw-la diuque_fw-la non_fw-la solum_fw-la quia_fw-la deserunt_fw-la nunquam_fw-la ne_fw-la quidem_fw-la in_o tempore_fw-la extremo_fw-la aetatis_fw-la quanquam_fw-la ad_fw-la est_fw-la maximum_fw-la verum_fw-la etiam_fw-la quia_fw-la conscientia_fw-la aquavitae_fw-la actae_fw-la benè_fw-la recordatioque_fw-la bene_fw-la factorum_fw-la multorum_fw-la est_fw-la iucundissima_fw-la 3._o the_o translation_n be_v after_o this_o grammatical_a order_n thus_o order_n o_o sâ—ipio_n &_o lelius_n art_n &_o exercise_n of_o virtue_n apt_a be_v altogether_o the_o verb_n fit_a weapon_n of_o old_a age_n which_o be_v verb_n exercise_v in_o verb_n every_o age_n do_v bring_v benefit_n marvelous_a fruit_n when_o you_o have_v live_v long_v much_o and_o long_a not_o only_o because_o
they_o us._n forsake_v never_o indeed_o no_o true_o age_n in_o the_o extreme_a time_n of_o age_n adorn_v although_o that_o be_v chief_a the_o great_a but_o also_o because_o testimony_n the_o conscience_n of_o a_o life_n well_o do_v or_o well_o pass_v over_o and_o the_o age_n remembrance_n of_o many_o good_a deed_n be_v most_o pleasant_a 4._o the_o construe_v be_v direct_o according_a to_o this_o translation_n etc._n so_o that_o the_o translation_n lead_v the_o scholar_n as_o by_o the_o hand_n or_o instead_o of_o his_o master_n so_o as_o he_o can_v err_v if_o he_o be_v of_o any_o understanding_n as_o thus_o scipio_n o_o scipio_n et_fw-la and_o laeli_n o_o lelius_n art_n art_n exercitationesque_fw-la and_o exercise_n virtutum_fw-la of_o virtue_n sunt_fw-la be_v omnino_fw-la altogether_o arma_fw-la aptissima_fw-la the_o fit_a weapon_n senectutis_fw-la of_o old_a age_n quae_fw-la which_o cultae_fw-la be_v exercise_v or_o use_a in_o aetate_fw-la omni_fw-la in_o every_o age_n or_o in_o all_o our_o life_n afferunt_fw-la do_v bring_v fructus_fw-la mirificos_fw-la marvelous_a fruit_n come_v when_o vixeris_fw-la you_o have_v live_v multum_fw-la much_o diuque_fw-la and_o long_o etc._n etc._n 5._o this_o translation_n direct_v to_o parse_v translation_n chief_o for_o all_o the_o syntax_n every_o principal_a word_n in_o the_o latin_a go_v before_o other_o common_o govern_v or_o direct_v &_o guide_v some_o way_n that_o which_o follow_v after_o it_o help_v very_o much_o for_o the_o etymology_n that_o child_n well_o enter_v shall_v go_v very_o near_o to_o tell_v by_o the_o english_a alone_o what_o part_n of_o speech_n every_o word_n be_v of_o which_o i_o shall_v speak_v after_o the_o manner_n of_o parse_v by_o it_o be_v thus_o short_o for_o the_o syntaxe_n scipio_n be_v the_o first_o word_n to_o be_v parse_v scipio_n because_o it_o be_v the_o first_o in_o construe_v for_o that_o we_o begin_v common_o of_o a_o vocative_n case_n if_o there_o be_v one_o it_o be_v the_o vocat_fw-la we_o case_n know_v by_o speak_v to_o and_o by_o the_o interjection_n o_o understand_v govern_v of_o the_o interjection_n o_o by_o the_o rule_n o_fw-fr exclamanâ—is_fw-la nominativus_fw-la accusativus_fw-la &_o vocativus_fw-la â—ungitur_fw-la in_o english_a certain_a a_o vocative_n etc._n etc._n et_fw-fr the_o next_o word_n a_o conjunction_n copulative_a et._n serve_v to_o couple_v word_n or_o sentence_n here_o couple_v scipio_n and_o laeli_n together_o laeli_fw-la the_o next_o word_n laeli._n the_o vocative_n case_n know_v also_o by_o speak_v to_o and_o put_v in_o the_o same_o case_n with_o scipio_n by_o reason_n of_o the_o conjunction_n et_fw-fr by_o the_o rule_n conjunction_n copulative_n and_o disiunctive_n couple_n like_o case_n etc._n etc._n art_n be_v next_o artes._n in_o construe_v according_a to_o my_o rule_n of_o construe_v the_o nominative_a case_n come_v before_o the_o principal_a verb_n sunt_fw-la by_o the_o rule_n of_o the_o first_o concord_n quae_fw-la next_o quae._n a_o conjunction_n copulative_a couple_v art_n and_o exercitationes_fw-la together_o exercitationes_fw-la be_v the_o next_o exercitationes_fw-la the_o nominative_a case_n couple_v with_o art_n by_o the_o conjunction_n enclyticall_a que_fw-fr which_o be_v set_v after_o exercitationes_fw-la in_o the_o book_n by_o the_o rule_n of_o the_o conjunction_n subiunctive_n or_o which_o be_v put_v after_o virtutem_fw-la follow_v next_o virtutem_fw-la the_o genitive_a case_n govern_v of_o the_o substantive_n exercitationes_fw-la and_o be_v the_o late_a of_o two_o substantive_n by_o the_o rule_n when_o two_o substantive_n come_v together_o sunt_fw-la be_v next_o sunt_fw-la agree_v with_o the_o nominative_a case_n art_n exercitationesque_fw-la by_o verbum_fw-la personale_fw-la cohaeret_fw-la cum_fw-la nominativus_fw-la etc._n etc._n it_o be_v express_v to_o the_o one_o nominative_a case_n and_o understand_v to_o the_o other_o by_o the_o figure_n zeugma_n omninò_fw-la the_o next_o word_n omninò_fw-la a_o aduerbe_n join_v to_o the_o verb_n to_o declare_v the_o signification_n arma_fw-la the_o nominative_a follow_v the_o verb_n sunt_fw-la arma._n sum_n forem_fw-la fio_fw-la etc._n etc._n aptissimathe_v nominative_a case_n of_o the_o noun_n adjective_n aptissima_fw-la agree_v in_o all_o thing_n with_o arma_fw-la by_o the_o rule_n of_o the_o second_o concord_n the_o adjective_n whether_o it_o be_v noun_n etc._n etc._n it_o agree_v with_o arma_fw-la because_o it_o express_v the_o quality_n of_o arma_fw-la etc._n etc._n senectutis_fw-la next_o senectutis_fw-la the_o genitive_a case_n govern_v of_o arma_fw-la because_o it_o express_v arma_fw-la the_o weapon_n of_o old_a age_n the_o late_a of_o two_o substantive_n and_o so_o forward_o in_o all_o thing_n give_v the_o reason_n according_a to_o the_o rule_n of_o grammar_n and_o this_o rule_n of_o construe_v compare_v the_o late_a word_n still_o declare_v the_o former_a so_o much_o short_o for_o parse_v by_o this_o rule_n 6_o this_o translation_n direct_v the_o scholar_n also_o for_o make_v latin_a rule_n to_o proceed_v easy_o and_o likewise_o the_o master_n to_o teach_v and_o guide_v the_o scholar_n both_o to_o make_v true_a latin_a and_o pure_a tully_n or_o what_o author_n he_o will_v follow_v so_o that_o he_o can_v miss_v so_o long_o as_o he_o follow_v this_o and_o look_v on_o the_o author_n also_o it_o guide_v to_o give_v a_o reason_n of_o every_o thing_n or_o to_o prove_v the_o latin_a thus_o in_o the_o very_a same_o order_n as_o they_o parse_v as._n the_o master_n to_o ask_v thus_o according_a to_o the_o order_n of_o the_o translation_n how_o say_v you_o scipio_n or_o o_o scipio_n the_o scholar_n answer_v example_n scipio_n as_o it_o be_v in_o the_o book_n ask_v why_o not_o scipionis_fw-la nor_o scipioni_n but_o scipio_n he_o answer_v because_o it_o must_v be_v the_o vocative_n case_n know_v by_o speak_v to_o and_o govern_v of_o o_o understand_v as_o o_o magister_fw-la o_o master_n and_o et_fw-fr laelius_n laeli._n if_o it_o be_v ask_v why_o not_o laelius_n nor_o laelij_fw-la nor_o laelium_n he_o answer_v because_o it_o must_v be_v the_o vocative_n case_n and_o therefore_o laeli_n because_o when_o the_o nominative_a end_v in_o ius_fw-la the_o vocative_n shall_v end_v in_o i_o also_o that_o it_o must_v be_v the_o vocative_n case_n because_o et_fw-la couple_v like_o case_n so_o in_o all_o thing_n just_a as_o the_o child_n parse_v but_o only_o ask_v the_o english_a first_o and_o make_v the_o child_n to_o give_v it_o in_o latin_a and_o to_o give_v a_o reason_n of_o every_o thing_n more_o particular_o the_o cause_v the_o child_n to_o construe_v and_o to_o parse_v ☜_o look_v upon_o the_o english_a only_o especial_o the_o parse_n so_o be_v contitinuall_a make_v latin_a and_o prove_v it_o so_o that_o we_o may_v see_v by_o this_o sentence_n general_n how_o this_o translation_n serve_v to_o direct_v the_o young_a scholar_n first_o to_o resolve_v or_o cast_v each_o sentence_n in_o latin_a into_o the_o natural_a or_o grammatical_a order_n second_o to_o construe_v direct_o according_a to_o the_o same_o three_o to_o parse_v as_o it_o be_v construe_v by_o mark_v the_o last_o chief_a word_n four_a to_o make_v the_o same_o latin_a as_o it_o be_v parse_v and_o to_o prove_v it_o by_o reason_n and_o rule_v five_o by_o compare_v the_o order_n of_o the_o translation_n and_o the_o order_n of_o the_o author_n to_o compose_v the_o latin_a again_o into_o the_o order_n of_o the_o author_n and_o so_o by_o daily_o practise_v these_o translation_n young_a scholar_n must_v needs_o come_v on_o very_o much_o for_o that_o it_o make_v all_o the_o way_n to_o learning_n so_o plain_a one_o principal_a reason_n be_v ☞_o for_o that_o this_o be_v nothing_o else_o but_o a_o continual_a practice_n of_o analysis_n and_o genesis_n genesis_n that_o be_v of_o resolve_v and_o unmake_v the_o latin_a of_o the_o author_n and_o then_o make_v it_o again_o just_a after_o the_o same_o manner_n as_o it_o be_v unmake_v or_o if_o we_o may_v so_o term_v it_o the_o unwind_n and_o wind_v it_o up_o again_o which_o be_v general_o acknowledge_v to_o be_v the_o speedy_a way_n to_o all_o good_a learning_n now_o of_o either_o of_o these_o there_o may_v be_v three_o part_n 1._o of_o the_o analysis_n or_o resolve_v a_o sentence_n first_o the_o resolve_v it_o out_o of_o the_o rhetorical_a order_n of_o the_o author_n genesis_n into_o the_o first_o proper_a natural_a and_o grammatical_a order_n 2._o construe_v turn_v or_o translate_n it_o into_o english_a according_a to_o thesame_a order_n give_v the_o true_a sense_n and_o force_v of_o each_o word_n and_o phrase_n 3._o parse_v as_o we_o construe_v so_o of_o the_o genesis_n or_o make_v up_o again_o be_v three_o part_n 1._o the_o make_v thesame_a latin_a again_o according_a to_o the_o order_n of_o the_o translation_n and_o the_o word_n of_o the_o author_n that_o they_o may_v go_v sure_o 2._o to_o prove_v it_o to_o be_v true_a latin_a after_o the_o manner_n of_o parse_v by_o the_o same_o order_n 3._o to_o compose_v all_o
the_o question_n be_v plain_a in_o it_o except_o why_o it_o must_v be_v the_o dative_n case_n which_o be_v because_o it_o be_v govern_v of_o es_a the_o principal_a governor_n go_v before_o by_o the_o rule_n of_o the_o dative_n case_n after_o sum_n also_o sum_n with_o his_o compound_n except_o possum_fw-la etc._n etc._n and_o for_o that_o one_o word_n may_v govern_v diverse_a case_n or_o it_o may_v be_v govern_v of_o discipulus_fw-la the_o substantive_n by_o the_o rule_n of_o the_o late_a of_o two_o substantive_n turn_v into_o a_o dative_n wherein_o the_o english_a rule_n be_v defective_a the_o rule_n in_o latin_a be_v est_fw-la etiam_fw-la ubi_fw-la in_o datiwm_fw-la vertitur_fw-la etc._n etc._n atque_fw-la be_v next_o in_o construe_v atque_fw-la and_o therefore_o in_o parse_v it_o be_v a_o conjunction_n copulative_a set_v down_o in_o the_o book_n it_o be_v also_o a_o compound_v conjunction_n compound_v of_o at_o and_o que_fw-fr it_o be_v put_v here_o to_o couple_v these_o member_n of_o the_o sentence_n together_o viz._n cupis_fw-la doceri_fw-la with_o that_o go_v before_o cupis_fw-la be_v next_o cupis_fw-la it_o be_v like_o legis_fw-la thou_o read_v which_o be_v know_v the_o child_n can_v tell_v you_o what_o conjugation_n mood_n tense_n number_n person_n the_o word_n cupis_fw-la be_v and_o why_o it_o must_v be_v so_o and_o not_o cupiunt_fw-la nor_o any_o other_o word_n because_o atque_fw-la couple_n like_o mood_n and_o tense_n and_o it_o be_v thou_o covete_v other_o question_n which_o fall_v out_o in_o decline_v the_o child_n can_v tell_v as_o why_o it_o be_v cupivi_fw-la by_o the_o exception_n of_o the_o rule_n fit_v pio_fw-la pi_fw-la and_o why_o cupitum_fw-la by_o the_o rule_n of_o the_o end_n of_o the_o preterperfect_a tense_n in_o vi_o visit_v tum_fw-la doceri_fw-la be_v parse_v next_o doceri_fw-la because_o it_o be_v construe_v next_o it_o be_v in_o my_o book_n say_v the_o child_n and_o it_o signify_v to_o be_v teach_v thus_o he_o can_v answer_v all_o the_o question_n why_o it_o must_v be_v doceri_fw-la not_o docere_fw-la also_o why_o it_o must_v come_v next_o because_o a_o infinitive_n mood_n do_v common_o follow_v another_o mood_n ades_fw-la be_v next_o in_o order_n ades_fw-la and_o be_v in_o all_o thing_n like_o es_a in_o sum_n compound_v of_o ad_fw-la and_o sum_fw-la and_o it_o must_v be_v so_o because_o it_o be_v come_v thou_o not_o adest_fw-la not_o adsunt_fw-la huc_fw-la be_v next_o in_o construe_v huc_fw-la because_o aduerbe_n be_v usual_o join_v to_o the_o verb_n to_o declare_v their_o signification_n it_o be_v a_o aduerbe_n of_o place_n signify_v hither_o or_o to_o this_o place_n concipe_fw-la be_v like_a liege_n concipe_fw-la read_v thou_o this_o be_v know_v the_o part_n of_o speech_n mood_n tense_n number_n person_n and_o most_o question_n of_o it_o be_v know_v except_o two_o or_o three_o of_o the_o compound_v it_o with_o a_o preposition_n and_o of_o change_v of_o the_o letter_n a_o into_o i._o which_o be_v to_o be_v learn_v after_o by_o the_o rule_n in_o their_o book_n dicta_fw-la be_v next_o dicta_fw-la because_o the_o substantive_n which_o be_v more_o principal_a and_o to_o which_o the_o adjective_n agree_v must_v go_v before_o the_o adjective_n in_o parse_v though_o in_o our_o english_a adiective_n go_v before_o it_o be_v like_o regna_fw-la the_o accusative_a case_n neuter_n gender_n plural_a number_n follow_v the_o verb_n concipe_fw-la by_o verb_n transitives_n and_o the_o neuter_n gender_n by_o my_o rule_n of_o all_o word_n like_o regnum_fw-la omne_fw-la quod_fw-la exit_fw-la in_o they_o and_o neutrum_fw-la nomen_fw-la in_o e._n it_o must_v also_o end_v in_o a_o in_o the_o accusative_a case_n plural_a number_n because_o all_o neuter_n do_v end_v so_o in_o three_o like_a case_n it_o be_v derive_v of_o the_o supine_n dictu_fw-la by_o put_v to_o m._n haec_fw-la be_v a_o pronoune_n demonstrative_a haec_fw-la agree_v with_o dicta_fw-la by_o the_o rule_n of_o the_o relative_n and_o it_o must_v be_v so_o by_o that_o rule_n animo_fw-la follow_v next_o animo_fw-la the_o substantive_n to_o be_v set_v before_o the_o adjective_n it_o be_v like_o magistro_fw-la in_o all_o the_o ablative_a case_n because_o it_o signify_v in_o the_o mind_n and_o not_o into_o the_o mind_n because_o in_o without_o this_o sign_n to_o serve_v to_o the_o ablative_a case_n and_o be_v a_o sign_n thereof_o it_o be_v also_o by_o the_o rule_n sometime_o this_o preposition_n in_o be_v not_o express_v but_o understand_v tuo_fw-la a_o pronoune_n possessive_a tuo_fw-la like_o bono_fw-mi or_o meo_fw-la but_o that_o it_o want_v the_o vocative_n case_n it_o be_v set_v down_o in_o my_o book_n and_o do_v agree_v in_o all_o thing_n with_o animo_fw-la by_o the_o rule_n of_o the_o adjective_n whether_o it_o be_v noun_n pronoune_n or_o participle_n agree_v with_o his_o sub_v etc._n etc._n and_o so_o on_o for_o the_o rest_n in_o this_o first_o kind_n of_o parse_v lecture_n you_o may_v at_o the_o first_o entrance_n ask_v they_o the_o english_a of_o each_o word_n and_o cause_v they_o to_o give_v you_o the_o latin_a and_o so_o to_o parse_v look_v on_o their_o latin_a book_n to_o encourage_v they_o just_a in_o the_o manner_n as_o be_v set_v down_o after_o a_o little_a time_n cause_v they_o to_o do_v it_o look_v only_o upon_o the_o english_a translation_n then_o which_o be_v the_o principal_a ☜_o and_o wherein_o you_o will_v take_v much_o delight_n cause_v they_o among_o themselves_o to_o construe_v and_o parse_v out_o of_o the_o translation_n until_o they_o can_v say_v or_o out_o of_o their_o author_n whether_o they_o can_v soon_o but_o when_o they_o come_v to_o say_v cause_v they_o to_o say_v each_o sentence_n first_o in_o english_a then_o to_o construe_v and_o parse_v they_o and_o all_o with_o their_o book_n under_o their_o arm_n what_o they_o can_v repeat_v so_o they_o will_v do_v it_o if_o you_o ask_v they_o question_n of_o it_o you_o shall_v find_v by_o experience_n that_o with_o a_o little_a practice_n all_o who_o be_v apt_a will_v do_v this_o as_o soon_o ready_o &_o perfect_o as_o look_v upon_o their_o book_n if_o so_o that_o they_o but_o understand_v the_o matter_n well_o before_o and_o so_o they_o will_v make_v all_o their_o own_o most_o sure_o thus_o i_o will_v have_v they_o to_o do_v in_o sententiae_fw-la confabulatiunculae_fw-la and_o cato_n if_o you_o will_n after_o in_o the_o middle_a form_z as_o in_o elop_n fable_n ovid_n de_fw-fr tristibus_fw-la or_o ovid_n metamorphosis_n &c_n &c_n because_o either_o the_o matter_n be_v not_o so_o familiar_a and_o easy_a to_o remember_v or_o the_o lecture_n long_a i_o will_v have_v they_o to_o parse_v thus_o look_v upon_o their_o translation_n but_o then_o to_o parse_v whole_o in_o latin_a and_o i_o can_v assure_v you_o by_o some_o good_a experience_n that_o through_o god_n blessing_n you_o will_v admire_v their_o profit_v spoud_n sure_o sir_n this_o way_n of_o parse_v be_v most_o direct_a and_o plain_a and_o the_o benefit_n must_v needs_o be_v exceed_v great_a but_o give_v i_o leave_v yet_o to_o ask_v one_o thing_n of_o you_o concern_v this_o parse_n among_o the_o young_a i_o have_v hear_v of_o some_o who_o will_v teach_v their_o enterer_n to_o know_v by_o the_o very_a word_n be_v what_o part_n of_o speech_n each_o word_n be_v how_o may_v that_o be_v do_v phil._n this_o may_v very_o well_o be_v do_v even_o according_a to_o this_o ensample_n above_o when_o every_o thing_n be_v examine_v at_o large_a as_o for_o example_n cause_v your_o scholar_n to_o do_v this_o 1_o to_o mark_n out_o all_o those_o word_n which_o they_o have_v learn_v be_v set_v down_o in_o their_o accedence_n as_o pronoun_n aduerbe_n conjunction_n interjection_n that_o they_o know_v all_o those_o then_o have_v they_o nothing_o to_o trouble_v they_o with_o but_o they_o may_v know_v that_o all_o the_o rest_n be_v either_o noun_n verb_n or_o participle_n or_o else_o gerund_n or_o supine_n belong_v to_o the_o verb_n or_o some_o other_o adverb_n 2_o for_o those_o part_n of_o speech_n when_o your_o scholar_n can_v construe_v perfect_o they_o may_v be_v know_v by_o their_o latin_a and_o english_a together_o whether_o they_o be_v noun_n verb_n participle_n or_o such_o aduerbe_n chief_o when_o they_o be_v very_o cunning_a in_o their_o part_n of_o speech_n in_o their_o accedence_n and_o question_n thereof_o 1_o the_o noun_n substantive_n that_o they_o be_v name_n of_o thing_n to_o which_o you_o may_v put_v to_o a_o they_o or_o the_o as_o be_v say_v as_o a_o boy_n a_o scholar_n but_o can_v put_v to_o the_o word_n thing_n in_o any_o good_a sense_n and_o moreful_o when_o the_o latin_a be_v put_v to_o the_o english_a as_o pver_fw-la a_o boy_n like_o magister_n discipulus_fw-la a_o scholar_n like_o magister_n the_o noun_n adiective_n contrary_o adiective_n though_o they_o signify_v a_o thing_n yet_o they_o can_v stand_v by_o
yet_o here_o be_v one_o thing_n want_v namely_o the_o rule_n which_o you_o speak_v of_o for_o compose_v or_o place_v the_o word_n after_o the_o manner_n of_o the_o pure_a latinist_n i_o mean_v for_o turn_v they_o forth_o of_o this_o natural_a order_n into_o the_o rhetorical_a order_n or_o order_n of_o tully_n without_o which_o the_o true_a and_o best_a latin_a be_v little_a worth_n this_o i_o have_v find_v very_o hard_o for_o my_o scholar_n to_o perform_v difficulty_n neither_o have_v i_o have_v any_o certain_a ground_n that_o they_o may_v stand_v upon_o moreover_o this_o i_o have_v know_v for_o certain_a that_o many_o young_a scholar_n the_o more_o confuse_o that_o they_o can_v transpose_v sentence_n or_o disorder_v the_o word_n of_o a_o sentence_n the_o more_o excellent_a they_o think_v it_o to_o be_v when_o as_o it_o be_v indeed_o most_o absurd_a to_o the_o learned_a ear_n phil._n although_o this_o may_v seem_v to_o belong_v to_o declamation_n and_o oration_n because_o therein_o there_o be_v the_o great_a labour_n for_o curious_a composition_n and_o set_n of_o word_n as_o wherein_o scholar_n stand_v to_o show_v most_o art_n endeavour_v to_o persuade_v latin_a yet_o it_o be_v in_o truth_n general_a to_o all_o latin_a whether_o translation_n epistle_n theme_n or_o whatsoever_o and_o do_v bring_v great_a grace_n and_o commendation_n to_o every_o part_n thereof_o and_o contrary_o be_v neglect_v do_v detract_v very_o much_o from_o the_o most_o excellent_a speech_n be_v the_o matter_n and_o word_n never_o so_o choice_n and_o because_o there_o be_v special_a use_n of_o it_o in_o the_o practice_n of_o all_o the_o translation_n and_o in_o all_o this_o matter_n of_o make_v latin_a for_o turn_v or_o compose_v out_o of_o the_o grammatical_a order_n into_o the_o order_n of_o the_o author_n i_o will_v afford_v you_o the_o best_a help_n i_o can_v but_o forsomuch_o as_o neither_o tully_n nor_o any_o of_o the_o pure_a latinist_n do_v always_o observe_v the_o same_o order_n and_o therefore_o i_o take_v it_o that_o no_o certain_a rule_n can_v be_v give_v as_o perpetual_a i_o will_v take_v those_o which_o macropedius_n have_v set_v down_o as_o be_v the_o most_o easy_a of_o all_o that_o i_o know_v he_o have_v sundry_a general_a precept_n precept_n of_o composition_n or_o place_v the_o word_n in_o latin_a as_o they_o be_v set_v down_o by_o macropedius_n in_o the_o end_n of_o his_o method_n of_o make_v epistle_n the_o i._o precept_n of_o place_v the_o nominative_a case_n the_o verb_n and_o the_o oblique_a case_n a_o perfect_a sentence_n consist_v most_o common_o of_o a_o nominative_a case_n a_o verb_n and_o a_o oblique_a case_n this_o order_n be_v keep_v in_o place_v ordinary_o 1_o the_o oblique_a case_n that_o first_o be_v all_o beside_o the_o nominative_a and_o the_o vocative_n be_v common_o place_v in_o the_o beginning_n the_o nominative_a case_n in_o the_o midst_n midst_n the_o verb_n in_o the_o end_n for_o example_n end_n in_o the_o sentence_n follow_v the_o grammatical_a order_n be_v thus_o caesar_n occupavit_fw-la civitatem_fw-la munitissimam_fw-la hostium_fw-la the_o artificial_a order_n be_v usual_o thus_o munitissimam_fw-la hostium_fw-la civitatem_fw-la caesar_n occupanit_fw-la yet_o if_o the_o oblique_a case_n be_v of_o a_o noun_n negative_a deny_v or_o a_o noun_n of_o deny_v it_o may_v be_v put_v elegant_o in_o the_o end_n as_o caesar_fw-la fortunatiorem_fw-la legimus_fw-la nâ—minem_fw-la yea_o any_o adjective_n or_o participle_n may_v be_v put_v so_o when_o the_o chief_a point_n of_o the_o matter_n or_o meaning_n rest_v in_o it_o as_o caesarem_fw-la in_o morteferè_fw-la omnes_fw-la putant_fw-la miserum_fw-la the_o ii_o precept_n the_o adjective_n be_v ordinary_o to_o be_v place_v before_o the_o substantive_n before_o and_o between_o the_o adjective_n and_o the_o substantive_n may_v be_v fit_o place_v the_o gentitive_a case_n of_o the_o late_a of_o two_o substantive_n case_n as_o in_o this_o sentence_n the_o grammatical_a order_n be_v sever_v itas_fw-la magna_fw-la caesaris_fw-la incussit_fw-la terrorem_fw-la hostibus_fw-la the_o artificial_a order_n thus_o terrorem_fw-la hostibus_fw-la magna_fw-la caesaris_fw-la severitas_fw-la incussit_fw-la also_o between_o the_o adjective_n and_o the_o substantive_n of_o the_o genitive_a case_n genitive_a the_o word_n govern_v the_o genitive_a case_n may_v be_v elegant_o place_v as_o in_o this_o sentence_n clementia_n caesariae_fw-la maiestatis_fw-la dedit_fw-la pacem_fw-la &_o tranquillitatem_fw-la provincijs_fw-la the_o artificial_a order_n may_v be_v thus_o caesareae_n clementia_fw-la maiestatis_fw-la pacem_fw-la &_o tranquillitatem_fw-la provincijs_fw-la dedit_fw-la the_o iii_o precept_n between_o the_o adjective_n and_o the_o substantive_n verb_n tully_n sometime_o place_v the_o verb_n in_o like_a manner_n aâ—â—erbe_n sometime_o the_o aduerbe_n conjunction_n sometime_o the_o conjunction_n sometime_o the_o preposition_n alone_o preposition_n or_o with_o his_o case_n as_o magnum_fw-la profecto_fw-la laborem_fw-la caesar_n assumpsit_fw-la quem_fw-la fermè_fw-la ab_fw-la ipsis_fw-la ad_fw-la nos_fw-la venisse_fw-la gadibus_fw-la aiâ—nt_fw-la ut_fw-la host_n suae_fw-la quidem_fw-la maiestati_fw-la rebel_n nostris_fw-la autem_fw-la supra_fw-la modum_fw-la rebus_fw-la infestos_fw-la armis_fw-la subigeret_fw-la quam_fw-la ob_fw-la causam_fw-la perpetuum_fw-la illi_fw-la amorem_fw-la &_o gratiam_fw-la debemus_fw-la immortalem_fw-la the_o iii_o precept_n of_o aduerbe_n and_o preposition_n adverb_n and_o preposition_n with_o their_o case_n may_v be_v place_v any_o where_o preposition_n wheresoever_o they_o shall_v seem_v to_o stand_v most_o fit_o to_o please_v the_o ear_n yet_o most_o elegant_o before_o the_o verb_n or_o participle_n which_o they_o declare_v as_o debitam_fw-la pro_fw-la contemptu_fw-la suis_fw-la hostibus_fw-la diuque_fw-la dilatam_fw-la severitatem_fw-la caesar_n tandem_fw-la exhibuit_fw-la sedclement_fw-fr issimè_fw-la mitigavit_fw-la these_o be_v the_o principal_a of_o his_o rule_n which_o be_v necessary_a to_o these_o may_v be_v add_v 1._o that_o this_o be_v to_o be_v observe_v very_o usual_o observation_n that_o the_o word_n govern_v be_v common_o place_v before_o the_o word_n govern_v first_o contrary_a to_o the_o grammatical_a order_n as_o here_o fortitudo_fw-la caesaris_fw-la potitur_fw-la victoria_fw-la the_o artificial_a place_n may_v be_v fit_o caesaris_fw-la fortitudo_fw-la victoria_fw-la potitur_fw-la also_o if_o in_o a_o sentence_n there_o be_v mention_n of_o two_o person_n observation_n the_o one_o as_o it_o be_v a_o agent_n the_o other_o a_o patient_a they_o stand_v together_o most_o usual_o and_o elegant_o first_o the_o agent_n common_o first_o as_o caesar_n do_v great_a wrong_n to_o pompey_n in_o this_o point_n hac_fw-la una_fw-la in_o re_fw-la magnam_fw-la caesar_n pompeio_n iniuriam_fw-la fecit_fw-la these_o precept_n be_v set_v down_o precept_n to_o the_o end_n to_o direct_v young_a scholar_n yet_o so_o as_o we_o must_v not_o think_v as_o i_o say_v that_o these_o be_v ever_o to_o be_v follow_v strict_o because_o neither_o tully_n nor_o caesar_n himself_o nor_o any_o who_o have_v be_v most_o curious_a do_v ever_o observe_v the_o same_o for_o that_o shall_v be_v a_o fault_n rather_o as_o we_o shall_v see_v after_o notwithstanding_o by_o practice_n in_o compose_v and_o observation_n in_o tully_n composition_n caesar_n &_o the_o best_a author_n and_o try_v how_o near_o we_o can_v come_v unto_o they_o in_o translate_n into_o latin_a by_o compare_v we_o with_o they_o and_o final_o weigh_v how_o every_o sentence_n may_v so_o fall_v as_o may_v best_o please_v the_o ear_n scholar_n may_v attain_v much_o certainty_n and_o commendation_n herein_o more_o exquisite_a observation_n in_o place_v and_o measure_v sentence_n for_o most_o exquisite_a observation_n of_o place_v and_o measure_v sentence_n 15._o rhetorical_o in_o prose_n by_o scholar_n of_o ripe_a judgement_n in_o their_o theme_n declamation_n oration_n or_o the_o like_a read_v talaeus_n rhetoric_n de_fw-fr numero_fw-la oratorio_fw-la cap._n 17._o 18._o out_o of_o which_o chapter_n and_o out_o of_o the_o commentary_n of_o minos_n upon_o they_o these_o precept_n may_v be_v further_o observe_v which_o follow_v 1_o that_o the_o place_n and_o measure_v of_o the_o sentence_n in_o prose_n verse_n shall_v be_v both_o unlike_a to_o the_o place_n in_o poetry_n and_o also_o each_o sentence_n unlike_o other_o prose_n and_o therefore_o that_o the_o scholar_n make_v no_o verse_n in_o his_o prose_n but_o that_o he_o shun_v they_o wary_o though_o in_o any_o exercise_n in_o prose_n prose_n chief_o in_o theme_n he_o may_v cite_v verse_n out_o of_o other_o author_n either_o for_o authority_n or_o delight_n 2_o that_o the_o beginning_n or_o end_v of_o a_o sentence_n in_o prose_n verse_n be_v not_o the_o beginning_n or_o end_v of_o a_o verse_n although_o this_o be_v not_o so_o faulty_a in_o the_o begin_n of_o a_o sentence_n as_o in_o the_o end_n where_o the_o fault_n be_v more_o observe_v 3_o that_o the_o end_n of_o sentence_n be_v special_o weigh_v which_o be_v chief_o mark_v of_o all_o weigh_v and_o therefore_o be_v to_o be_v careful_o vary_a that_o they_o may_v not_o be_v displease_v 4_o that_o
verb_n plain_a examine_v in_o they_o ☜_o ☜_o good_a use_n of_o the_o syntax_n in_o latin_a examine_v the_o syntax_n for_o help_v of_o the_o weak_a likewise_o all_o who_o wish_v well_o to_o poor_a countrey-schoole_n will_v pardon_v my_o endeavour_n to_o be_v so_o plain_a though_o in_o so_o many_o example_n examine_v in_o the_o rule_n of_o government_n help_v to_o speedy_a examine_n and_o apply_v the_o force_n of_o the_o example_n in_o say_v their_o rule_n after_o each_o example_n repeat_v to_o repeat_v those_o word_n in_o which_o the_o force_n of_o the_o example_n h_v benefit_n of_o this_o kind_n of_o repeat_v difficulty_n hereof_o unless_o they_o be_v thus_o teach_v the_o trouble_n and_o inconvenience_n in_o mark_v the_o book_n chief_o by_o scholar_n the_o grammar_n be_v procure_v â—o_o be_v thus_o print_v as_o to_o be_v most_o easy_a and_o profitable_a for_o school_n without_o inconvenience_n ☜_o other_o help_n to_o examine_v and_o understand_v the_o rule_n how_o to_o make_v they_o to_o understand_v and_o answer_v any_o question_n in_o latin_a to_o give_v english_a rule_n to_o the_o latin_a ☜_o other_o help_n to_o get_v the_o rule_n easy_o and_o to_o keep_v they_o perfect_o repeat_v the_o title_n and_o margin_n in_o a_o continue_a speech_n ☜_o to_o repeat_v the_o beginning_n of_o the_o rule_n in_o a_o continue_a speech_n benefit_n of_o these_o idaea_n ☞_o short_a examination_n and_o repetition_n sum_n to_o be_v perfect_v this_o be_v report_v to_o have_v his_o master_n bruns-word_n order_n ☞_o help_v in_o hear_v part_n in_o straits_n of_o time_n to_o use_v the_o most_o profitable_a the_o profit_n of_o rule_n thus_o learned_a ☜_o the_o sum_n of_o all_o wherein_o chief_a care_n will_v be_v have_v difficulty_n of_o keep_v the_o grammar_n rule_v perfect_o without_o book_n how_o help_v ☞_o such_o a_o perfect_a say_v every_o rule_n not_o so_o absolute_o necessary_a ☞_o other_o help_v to_o have_v the_o grammar_n perfect_a to_o turn_v to_o each_o rule_n as_o they_o parse_v note_v in_o examine_v lecture_n grammar_n to_o be_v make_v as_o a_o dictionary_n seldomer_n repeat_v rule_n in_o the_o high_a form_n may_v serve_v readiness_n of_o scholar_n in_o accedence_n and_o grammar_n will_v help_v to_o make_v the_o schoolmaster_n life_n most_o pleasant_a a_o most_o plain_a mâ—nner_n of_o examine_v accedence_n &_o grammar_n collect_v to_o help_v to_o make_v all_o scholar_n perfect_a therein_o call_v the_o pose_n of_o the_o part_n thing_n seem_v difficult_a in_o construction_n the_o ordinary_a toil_n of_o master_n about_o give_v lecture_n and_o to_o cause_v their_o scholar_n to_o construe_v difficulty_n in_o take_v lecture_n in_o propriety_n of_o word_n &_o sense_n hardness_n for_o scholar_n to_o remember_v how_o they_o be_v construe_v and_o the_o trouble_n therein_o grief_n of_o the_o master_n for_o their_o scholar_n forget_v of_o that_o which_o they_o have_v learn_v ☜_o all_o thâ—s_n may_v be_v do_v by_o the_o practice_n of_o the_o rule_n of_o construe_v &_o of_o grammatical_a translation_n the_o rule_n of_o 〈◊〉_d unheard_a of_o to_o the_o most_o this_o rule_n be_v set_v down_o by_o sundry_a learned_a grammarian_n the_o rule_n as_o m._n leech_n have_v it_o the_o rule_n according_a to_o crusius_n crusius_n in_o his_o latin_a grammar_n pag._n 382_o ☞_o the_o rule_n expound_v more_o 〈◊〉_d the_o â—urious_a 〈…〉_z general_n observation_n for_o the_o better_a understanding_n of_o the_o rule_n 1._o that_o the_o scholar_n read_v before_o he_o construe_v 2._o to_o mark_v the_o sentence_n well_o and_o all_o the_o point_n in_o it_o â—_o to_o mark_v word_n begin_v with_o great_a letter_n and_o include_v in_o a_o parenthesis_n 4._o to_o understand_v the_o matter_n 5._o to_o mark_v if_o there_o be_v any_o vocative_n case_n 6._o to_o seek_v out_o the_o principal_a verb_n and_o observe_v that_o well_o as_o direct_v all_o 7_o to_o give_v every_o clause_n his_o right_a verb_n 8._o to_o supply_v all_o word_n want_v 9_o to_o give_v each_o word_n his_o due_a signification_n and_o proper_a sign_n 10._o to_o join_v substantive_n and_o adjective_n also_o preposition_n and_o case_n 11._o to_o mark_v if_o the_o sentence_n have_v not_o a_o interrogative_n point_n the_o order_n of_o the_o rule_n to_o take_v 1._o the_o vocative_n case_n or_o whatsoever_o be_v in_o place_n of_o it_o or_o hang_v of_o it_o 2._o the_o nominative_a case_n or_o whatsoever_o be_v in_o place_n of_o it_o or_o depend_v of_o it_o 3._o the_o principal_a verb_n and_o whatsoever_o depend_v on_o it_o 4._o the_o case_n which_o the_o verb_n proper_o govern_v 5._o all_o the_o other_o case_n in_o order_n other_o cautive_n in_o the_o rule_n 1_o to_o take_v so_o many_o word_n as_o there_o be_v in_o the_o same_o order_n 2_o the_o order_n be_v change_v by_o relat._n interrog_n indef_n partit_fw-la word_n of_o dependence_n and_o connexion_n 3_o to_o take_v for_o the_o nominat_fw-la case_n whatsoever_o be_v put_v in_o place_n of_o it_o or_o include_v it_o 4_o participle_n gerund_n and_o supine_n follow_v the_o order_n of_o the_o verb_n 5_o new_a conjunction_n and_o word_n of_o dependence_n serve_v to_o join_v new_a sentence_n 6_o adverb_n to_o be_v place_v to_o the_o best_a sense_n 7_o to_o observe_v latinisme_n and_o join_v phrase_n the_o reason_n of_o the_o rule_n 1_o the_o word_n to_o be_v place_v in_o natural_a order_n 2_o governor_n before_o the_o govern_v 3_o declarer_n to_o follow_v the_o declare_v 4_o the_o principal_a word_n go_v before_o direct_v the_o word_n follow_v except_o the_o interr_fw-la relat._n ind._n part._n the_o sum_n of_o the_o rule_n of_o construe_v a_o brief_a of_o the_o rule_n of_o construe_v for_o every_o child_n to_o be_v able_a to_o answer_v a_o example_n of_o construe_v and_o of_o grammatical_a translation_n according_a to_o the_o rule_n 1_o the_o artificial_a place_n according_a to_o tâ—lly_o 〈◊〉_d senectuâ—e_n 2._o the_o grammatical_a place_n 3._o translation_n according_a to_o the_o 〈…〉_z grammatical_a order_n order_n be_v the_o very_o fit_a weapon_n verb_n apt_a apt_a wonderful_a fruit_n or_o benefit_n benefit_n very_o long_v long_v never_o leave_v us._n us._n not_o indeed_o indeed_o in_o our_o last_o age_n verb_n love_v or_o adorn_v adorn_v the_o chief_a chief_a the_o inward_a testimony_n verb_n in_o all_o age_n 4._o construe_v according_o to_o the_o grammatical_a translation_n or_o que_fw-fr cultae_fw-la afferunt_fw-la etc._n etc._n 5._o parse_v according_o to_o this_o translation_n scipio_n et._n laeli._n artes._n quae._n exercitationes_fw-la virtutem_fw-la sunt_fw-la omninò_fw-la arma._n aptissima_fw-la senectutis_fw-la 6._o make_v latin_n according_a to_o this_o rule_n example_n ☜_o use_v and_o benefit_n of_o grammatical_a translation_n set_v down_o in_o general_n ☞_o chief_a reason_n of_o the_o benefit_n of_o translation_n according_a to_o the_o rule_n for_o the_o continual_a use_n of_o analysis_n and_o genesis_n three_o special_a part_n both_o of_o analysis_n and_o genesis_n benefit_n of_o the_o translation_n and_o the_o rule_n set_v down_o particular_o 1._o resoluiug_v grammatical_o 2._o construe_v 3._o parse_v 4._o make_v latin_n 5._o prove_v 6._o compose_v 7._o understanding_n 8._o take_v lecture_n of_o themselves_o 9_o construe_v and_o parse_v out_o of_o the_o english_a 10._o correct_v their_o author_n 11._o keep_v all_o learned_a in_o their_o author_n perfect_o 12._o save_o get_v author_n without_o book_n ten_o note_n more_o 〈◊〉_d 13._o to_o proceed_v in_o english_a as_o in_o latin_a 14._o to_o learn_v the_o propriety_n of_o the_o latin_a tongue_n to_o justify_v word_n and_o phrase_n and_o also_o to_o attain_v the_o purity_n of_o the_o latin_a tongue_n 15._o to_o enter_v &_o train_v up_o scholar_n in_o poetry_n with_o ease_n and_o delight_n without_o bodging_n 16._o to_o be_v instead_o of_o mâ—ster_n or_o usher_n among_o the_o scholar_n for_o give_v and_o prepare_v lecture_n to_o free_a child_n from_o fear_n of_o so_o oft_o ask_v and_o the_o master_n from_o that_o trouble_n &_o hindrance_n 17._o to_o be_v able_a to_o proceed_v in_o other_o author_n of_o themselves_o by_o some_o help_n of_o master_n and_o commentary_n 18._o a_o help_n to_o weak_a master_n 19_o to_o help_v weak_a scholar_n to_o proceed_v in_o latin_a in_o their_o private_a study_n in_o the_o university_n 20._o so_o to_o help_v any_o who_o have_v lose_v their_o latin_a or_o have_v but_o a_o taste_n 21._o to_o have_v daily_o much_o practice_n of_o analysis_n and_o genesis_n which_o be_v all_o in_o all_o in_o get_v all_o learning_n thing_n observe_v in_o the_o translation_n of_o the_o school_n author_n 1_o natural_a order_n 2_o english_z alone_z 3_o the_o english_a answer_v the_o latin_a in_o propriety_n where_o any_o phrase_n be_v somewhat_o hard_a how_o it_o be_v express_v where_o any_o phrase_n seem_v over_o harsh_a in_o our_o english_a tongue_n where_o there_o may_v be_v two_o sense_n no_o vary_v but_o
have_v ever_o be_v be_v at_o any_o time_n verb_n inspiration_n some_o divine_a divine_a afflatus_fw-la breathe_v into_o into_o bring_v to_o pass_v pass_v ignoro_fw-la ignoro_fw-la in_o what_o mind_n or_o with_o what_o mind_n ☜_o how_o to_o learn_v to_o compose_v the_o latin_a otherwise_o translate_n into_o pure_a latin_a and_o compose_v it_o of_o themselves_o try_v who_o can_v come_v near_o unto_o tully_n for_o prevent_v steal_v and_o write_v after_o one_o another_o ☜_o how_o to_o go_v oâ—_n fast_o and_o dispatch_v more_o in_o make_v latin_n ☞_o translate_n into_o english_a after_o m._n askams_n manner_n use_v hereof_o here_o you_o must_v be_v sure_a that_o they_o have_v no_o translation_n to_o help_v they_o secret_o ☞_o the_o most_o speedy_a and_o profitable_a way_n of_o translate_n and_o compose_v for_o translate_n a_o author_n into_o latin_a one_o good_a use_n of_o holyoke_n dictionary_n thing_n to_o be_v consider_v in_o translate_n best_a direction_n for_o translate_n translation_n for_o the_o sense_n &_o meaning_n this_o kind_n of_o translate_n into_o latin_a be_v for_o scholar_n well_o ground_v sum_z of_o all_o composition_n a_o matter_n of_o difficulty_n the_o error_n of_o young_a scholar_n in_o displace_v sentence_n composition_n general_o belong_v to_o all_o latin_a oblique_a caseâ—_n first_o nominnative_a in_o the_o midst_n verb_n in_o the_o end_n except_o in_o oblique_n of_o deny_v adiective_n before_o word_n place_v between_o the_o adjective_n and_o substantive_n 1._o genitive_fw-la case_n 2._o word_n govern_v the_o genitive_a verb_n aâ—â—erbe_n conjunction_n preposition_n aduerbe_n and_o preposition_n 1._o observation_n word_n govern_v first_o 2._o observation_n person_n do_v first_o the_o end_n of_o these_o precept_n how_o to_o attain_v to_o right_a composition_n observation_n in_o place_v and_o measure_v sentence_n in_o prose_n butler_n rhetor._n chap._n 15._o prose_n must_v be_v unlike_o verse_n no_o verse_n to_o be_v make_v in_o prose_n verse_n cite_v in_o prose_n begin_v and_o end_v of_o sentence_n most_o observe_v end_n chief_o not_o to_o to_o be_v like_o a_o verse_n end_n of_o sentence_n to_o be_v careful_o weigh_v this_o need_v not_o be_v above_o six_o syllable_n the_o same_o foot_n not_o to_o be_v continue_v in_o the_o end_n temper_v common_o long_a &_o short_a syllable_n the_o sweet_a sentence_n end_v in_o 2._o trochees_n tully_n end_n the_o art_n of_o place_v to_o be_v hide_v sound_v to_o be_v respect_v principal_o in_o word_n or_o letter_n word_n of_o the_o best_a sound_n insolent_a word_n to_o be_v â—uoâ—ded_v that_o all_o word_n may_v 〈…〉_z &_o distinct_a sound_n ☞_o no_o 〈◊〉_d to_o be_v pasâ—ed_v without_o some_o little_a exercise_n against_o moâ—â—ing_n of_o make_v epistle_n difficulty_n of_o make_v epistle_n pure_o and_o pithy_o indite_v english_a letter_n little_o exercise_v in_o school_n the_o ordinary_a mean_n of_o direct_a scholar_n to_o make_v epistle_n hard_o for_o child_n who_o have_v no_o read_n to_o invent_v variety_n of_o matter_n of_o themselves_o help_v for_o make_v epistle_n 1_o read_v tully_n epistle_n ☞_o 2_o make_v they_o very_o perfect_a in_o every_o epistle_n ☞_o 3_o to_o cause_v they_o to_o make_v another_o epistle_n in_o imitation_n thereof_o to_o do_v this_o first_o in_o english_a then_o in_o latin_a to_o set_v the_o epistle_n after_o the_o manner_n of_o the_o translation_n ☞_o 4_o make_v answer_n to_o epistle_n example_n of_o imitate_v epistle_n tully_n epistle_n to_o be_v imitate_v the_o manner_n of_o the_o report_n of_o the_o sum_n of_o the_o letter_n letter_n letter_n carrier_n tully_n epistle_n the_o first_o example_n of_o imitation_n of_o the_o former_a epistle_n the_o second_o imitation_n the_o rule_n in_o imitation_n the_o ordinary_a manner_n of_o direct_v scholar_n how_o to_o begin_v to_o make_v theme_n according_a to_o apthonius_n rule_v the_o inconvenience_n of_o this_o course_n this_o way_n hard_o enough_o for_o many_o schoolmaster_n difficulty_n in_o make_v theme_n because_o scholar_n be_v not_o acquaint_v with_o the_o matter_n of_o they_o the_o master_n oft_o deserve_v to_o be_v beat_v rather_o they_o the_o scholar_n 1._o to_o consider_v the_o principal_a end_n of_o make_v theme_n the_o principal_a end_n of_o make_v theme_n the_o mean_n to_o furnish_v they_o 1._o make_v they_o very_o perfect_a in_o all_o their_o first_o school_n author_n reason_n ☜_o 2._o read_v over_o &_o over_o tully_n sentence_n 3._o precedent_n or_o example_n precedent_n for_o matter_n ☞_o reusneri_fw-la symbola_fw-la reusner_n worthy_a to_o train_v up_o young_a gentleman_n and_o all_o of_o any_o good_a sort_n and_o condition_n ☞_o how_o scholar_n may_v use_v reusner_n symbola_fw-la for_o thames_n thames_n the_o word_n or_o motto_n pronounce_v their_o theamâ—_n benefit_n of_o reusner_n so_o use_v &_o of_o daily_a theme_n out_o of_o it_o ☞_o these_o theme_n to_o be_v limit_v according_a to_o leisure_n and_o opportunity_n the_o best_a and_o most_o easy_a direction_n for_o theme_n to_o be_v write_v at_o large_a with_o judgement_n according_a to_o the_o part_n thereof_o to_o take_v the_o theme_n out_o of_o apthonius_n and_o how_o to_o make_v they_o to_o understand_v they_o full_o and_o prepare_v matter_n part_n of_o the_o theme_n exordium_n what_o one_o if_o the_o theme_n be_v of_o person_n theme_n of_o some_o matter_n narration_n confirmation_n confutation_n conclusion_n ☜_o imitation_n of_o exordium_n and_o conclusion_n author_n for_o matter_n lycosthenes_n of_o the_o last_o edition_n to_o be_v take_v heed_n of_o as_o it_o be_v augment_v and_o corrupt_v by_o the_o jesuit_n print_v coloniae_fw-la sumptibus_fw-la lazari_n zetzueri_fw-la an._n m._n d.c.iii_n help_v for_o invention_n of_o matter_n the_o knowledge_n of_o the_o ten_o ground_n of_o invention_n the_o ready_a ☜_o the_o art_n of_o meditation_n most_o profitable_a for_o invention_n ☜_o precedent_n for_o the_o manner_n of_o theme_n and_o out_o of_o which_o to_o take_v their_o theme_n first_o or_o out_o of_o reusthner_n or_o other_o as_o we_o will_v ☞_o ☞_o tully_n paradox_n for_o more_o excellent_a pattern_n declamation_n and_o pattrne_n for_o they_o example_n of_o inuective_n example_n of_o praise_n and_o dispraise_v declamation_n fit_a for_o the_o university_n or_o for_o principal_a scholar_n in_o the_o grammar_n school_n manner_n of_o write_v down_o the_o theme_n by_o scholar_n of_o judgement_n ☜_o one_o theme_n thus_o in_o the_o week_n may_v suffice_v and_o to_o spend_v their_o odd_a time_n in_o make_v verse_n as_o more_o sharpen_v the_o wit_n make_v thames_n ex_fw-la tempore_fw-la a_o matter_n of_o great_a commendation_n if_o it_o be_v do_v schollarlike_a the_o way_n to_o make_v thames_n ex_fw-la tempore_fw-la a_o practice_n most_o easy_a and_o profitable_a to_o help_v to_o make_v thames_n ex_fw-la tempore_fw-la to_o follow_v a_o pattern_n of_o a_o theme_n make_v familiar_a unto_o they_o by_o the_o grammatical_a translation_n to_o see_v how_o each_o be_v able_a to_o better_v his_o author_n in_o utter_v every_o part_n of_o themselves_o both_o english_a and_o latin_a ☞_o to_o practise_v to_o discourse_v of_o themselves_o where_o to_o be_v store_v with_o matter_n and_o word_n for_o all_o part_n help_v for_o supply_a word_n or_o phrase_n 1_o to_o think_v how_o to_o utter_v it_o in_o other_o word_n in_o english_a ☜_o 2_o help_n of_o dictionary_n and_o book_n of_o phrase_n to_o meditate_v the_o chief_a phrase_n before_o help_v by_o the_o master_n common-place_n book_n a_o singular_a help_n how_o to_o get_v store_n of_o phrase_n other_o help_n oration_n oration_n belong_v special_o to_o the_o university_n example_n of_o oration_n oration_n ex_fw-la tempore_fw-la ☜_o sum_n of_o all_o for_o thames_n ☜_o poetry_n rather_o for_o ornament_n then_o for_o any_o necessity_n yet_o there_o may_v be_v commendable_a use_n of_o it_o the_o ordinary_a difficulty_n of_o this_o faculty_n the_o folly_n of_o some_o in_o this_o kind_n the_o most_o plain_a way_n how_o to_o enter_v to_o make_v a_o verse_n without_o bodging_n 1._o to_o write_v true_a latin_a 2._o to_o have_v read_v some_o poetry_n ☞_o 3._o practise_v of_o turn_v they_o out_o of_o the_o grammatical_a translation_n into_o verse_n ☞_o give_v poetical_a phrase_n 4._o to_o be_v very_o cunning_a in_o the_o rule_n of_o versify_v 5._o to_o be_v perfect_a in_o scan_v 6._o to_o keep_v from_o bodging_n in_o their_o entrance_n ☜_o to_o use_v the_o like_a practice_n in_o flores_n poâ—tarum_fw-la for_o verse_n as_o in_o tully_n sentence_n for_o prose_n to_o do_v this_o without_o pen._n ☜_o the_o most_o easy_a way_n of_o turn_v verse_n out_o of_o flores_n poetarum_fw-la to_o note_v hard_a word_n quamtity_n epithet_n ☜_o 7._o to_o turn_v the_o verse_n of_o their_o lecture_n ☞_o 8._o contract_n their_o lecture_n the_o certain_a benefit_n of_o this_o exercise_n to_o express_v their_o poet_n most_o lively_o caveat_n in_o contract_n ☞_o to_o make_v verse_n of_o any_o ordinary_a theme_n ☜_o to_o
and_o from_o the_o clamour_n and_o accusation_n of_o their_o parent_n in_o this_o behalf_n speak_v of_o before_o but_o here_o it_o be_v to_o be_v wish_v profitable_a that_o those_o book_n of_o construe_v lily_n rule_n be_v translate_v ever_o grammatical_o the_o manner_n of_o which_o translation_n i_o shall_v show_v after_o with_o the_o benefit_n of_o they_o and_o also_o that_o not_o only_o the_o substantive_n and_o adjective_n preposition_n and_o his_o case_n be_v ever_o construe_v and_o set_v together_o wheresoever_o they_o be_v to_o be_v take_v together_o finish_v but_o withal_o that_o every_o word_n be_v english_v in_o the_o first_o proper_a natural_a and_o distinct_a signification_n in_o which_o thing_n they_o oft_o fail_v signification_n as_o in_o the_o verb_n chief_o though_o of_o all_o other_o thing_n that_o be_v more_o necessary_a for_o scholar_n to_o know_v the_o first_o and_o natural_a signification_n for_o the_o other_o than_o will_v soon_o be_v learn_v by_o reason_n and_o use_v or_o else_o some_o of_o the_o other_o most_o usual_a signification_n may_v be_v put_v in_o in_o other_o letter_n or_o with_o note_n to_o know_v they_o thus_o the_o child_n may_v go_v sure_o forward_o and_o have_v a_o certain_a direction_n for_o the_o right_n and_o proper_a use_n of_o every_o word_n to_o be_v more_o sure_a to_o he_o then_o any_o dictionary_n all_o his_o life_n long_o either_o for_o construe_v or_o make_v latin_a whereas_o be_v set_v down_o in_o general_a signification_n not_o distinct_a they_o shall_v ever_o go_v doubtful_o &_o abuse_v the_o word_n as_o when_o traho_fw-la promo_fw-la haurio_fw-la be_v set_v down_o every_o one_o of_o they_o to_o draw_v without_o further_a distinction_n the_o benefit_n will_v be_v much_o more_o if_o it_o be_v thus_o translate_v for_o than_o they_o may_v learn_v thereby_o not_o only_o to_o construe_v true_o to_o understand_v and_o go_v true_o but_o also_o to_o make_v and_o speak_v the_o same_o latin_a i_o mean_v to_o answer_v easy_o to_o all_o the_o rule_n with_o the_o other_o benefit_n of_o grammatical_a translation_n when_o they_o can_v construe_v in_o some_o good_a sort_n book_n and_o understand_v as_o be_v say_v then_o let_v they_o get_v without_o book_n perfect_o in_o get_v without_o book_n ☜_o when_o they_o can_v read_v it_o perfect_o verse_n they_o may_v be_v much_o help_v thus_o in_o all_o thing_n which_o they_o learn_v in_o verse_n to_o read_v they_o over_o in_o a_o kind_n of_o sing_v voice_n and_o after_o the_o manner_n of_o the_o run_n of_o the_o verse_n oft_o tune_v over_o one_o verse_n until_o they_o can_v say_v that_o than_o another_o and_o so_o forward_o which_o they_o will_v do_v present_o if_o the_o master_n do_v but_o read_v they_o so_o before_o they_o also_o verse_n to_o say_v these_o rule_n at_o part_n sometime_o after_o the_o same_o manner_n of_o scan_v or_o run_v as_o a_o verse_n shall_v make_v they_o both_o more_o easy_o keep_v and_o be_v a_o good_a help_n for_o right_a pronunciation_n of_o quantity_n and_o to_o prepare_v they_o the_o more_o easy_o to_o make_v a_o verse_n for_o authority_n and_o the_o like_a when_o they_o can_v say_v perfect_o without_o book_n book_n than_o if_o you_o please_v you_o may_v cause_v all_o those_o who_o be_v any_o thing_n apt_a and_o pregnant_a to_o learn_v to_o construe_v also_o without_o book_n which_o they_o will_v do_v very_o quick_o with_o a_o little_a read_n over_o and_o over_o upon_o the_o construe_v book_n and_o almost_o as_o soon_o as_o they_o will_v construe_v upon_o the_o book_n by_o this_o mean_n they_o will_v be_v able_a present_o to_o give_v not_o only_o the_o english_a to_o the_o latin_a book_n but_o also_o the_o latin_a to_o the_o english_a of_o any_o word_n in_o the_o rule_n to_o be_v perfect_a thereby_o and_o to_o keep_v all_o more_o firm_o or_o where_o leisure_n be_v want_v do_v among_o the_o elder_a sort_n elder_n which_o ☜_o be_v well_o enter_v in_o the_o rule_n they_o may_v first_o learn_v without_o book_n then_o to_o construe_v both_o upon_o the_o book_n and_o without_o or_o to_o construe_v first_o it_o be_v not_o very_o material_a but_o as_o themselves_o do_v find_v that_o they_o can_v get_v it_o most_o easy_o at_o the_o master_n discretion_n although_o for_o all_o the_o first_o enterer_n and_o young_a sort_n beginner_n i_o find_v it_o the_o sure_a way_v where_o the_o master_n leisure_n will_v serve_v to_o cause_v they_o first_o to_o understand_v the_o rule_n and_o the_o meaning_n of_o it_o by_o a_o short_a open_n or_o express_v the_o sum_n of_o it_o and_o then_o by_o question_n in_o english_a as_o i_o direct_v before_o all_o of_o the_o learner_n look_v upon_o their_o book_n as_o he_o read_v unto_o they_o that_o they_o may_v see_v the_o question_n and_o answer_n in_o their_o book_n either_o whole_o or_o the_o most_o part_n thereof_o and_o when_o they_o can_v answer_v in_o english_a look_v upon_o their_o book_n or_o do_v understand_v the_o rule_n then_o to_o learn_v to_o construe_v it_o of_o themselves_o and_o to_o get_v it_o without_o book_n after_o ☞_o be_v the_o say_n of_o their_o rule_n when_o they_o have_v say_v without_o book_n and_o construe_v question_n to_o labour_v especial_o to_o cause_v they_o to_o be_v able_a to_o answer_v without_o book_n each_o part_n of_o the_o rule_n and_o that_o both_o in_o english_a and_o latin_a together_o after_o they_o be_v a_o little_a enter_v that_o with_o the_o meaning_n and_o english_a you_o may_v beat_v the_o latin_a into_o their_o head_n also_o to_o help_v to_o prepare_v they_o to_o speak_v and_o pierce_v in_o latin_a let_v the_o manner_n of_o the_o appoase_a be_v here_o appoase_v as_o in_o the_o accedence_n viz._n by_o short_a question_n propound_v unto_o they_o arise_v direct_o out_o of_o the_o word_n of_o the_o book_n either_o out_o of_o the_o sum_n and_o title_n of_o the_o rule_n set_v before_o it_o or_o set_v in_o the_o margin_n ever_o against_o it_o or_o out_o of_o the_o very_a word_n of_o the_o rule_n and_o withal_o the_o example_n of_o the_o rule_n and_o how_o to_o apply_v they_o to_o the_o several_a rule_n i_o will_v set_v you_o down_o a_o example_n or_o two_o more_o at_o large_a 〈…〉_z that_o you_o or_o any_o may_v do_v the_o like_a the_o more_o easy_o to_o begin_v at_o propria_fw-la quae_fw-la maribus_fw-la maribus_fw-la first_o you_o have_v the_o title_n before_o regulae_fw-la generales_fw-la propriorum_fw-la out_o of_o which_o you_o may_v show_v they_o thus_o it_o that_o according_a to_o the_o order_n of_o their_o accedence_n as_o the_o first_o part_n of_o speech_n be_v a_o noun_n so_o here_o be_v rule_n first_o of_o noun_n and_o as_o their_o accedence_n have_v first_o the_o substantive_n then_o the_o adjective_n so_o here_o begin_v rule_n first_o of_o the_o substantive_n after_o of_o the_o adiective_n again_o as_o the_o substantive_n be_v either_o proper_a or_o common_a so_o here_o the_o rule_n of_o proper_a noun_n be_v first_o set_v down_o whereby_o to_o know_v the_o gender_n of_o they_o and_o after_o of_o the_o common_a noun_n call_v appellative_n you_o may_v also_o point_v they_o in_o their_o book_n where_o each_o of_o these_o begin_v they_o will_v present_o conceive_v of_o they_o be_v first_o perfect_v in_o their_o accedence_n then_o that_o the_o rule_n of_o proper_a name_n be_v of_o masculine_n or_o feminine_n or_o all_o proper_a noun_n be_v either_o of_o the_o masculine_a or_o of_o the_o feminine_a gender_n unless_o they_o be_v except_v also_o all_o proper_a noun_n which_o go_v under_o the_o name_n of_o male_n or_o hees_n as_o we_o call_v they_o be_v the_o masculine_a gender_n then_o teach_v they_o according_a to_o the_o margin_n that_o of_o those_o there_o be_v five_o kind_n which_o go_v under_o the_o name_n of_o male_n or_o hees_n as_o name_n of_o god_n man_n flood_n or_o river_n month_n wind_n so_o all_o proper_a noun_n or_o name_n of_o female_n or_o she_o be_v be_v the_o feminine_a gender_n and_o of_o those_o be_v likewise_o five_o kind_n that_o be_v name_n of_o goddess_n woman_n city_n region_n or_o country_n island_n etc._n etc._n then_o appoase_o after_o the_o same_o manner_n example_n keep_v strict_o the_o word_n of_o the_o book_n as_o be_v say_v only_o put_v in_o here_o or_o there_o a_o word_n or_o two_o to_o make_v the_o question_n which_o by_o oft_o repeat_v they_o will_v easy_o understand_v as_o thus_o out_o of_o the_o word_n set_v before_o the_o rule_n or_o in_o the_o like_a manner_n q._n where_o begin_v your_o general_a rule_n of_o proper_a noun_n vbi_fw-la incipiunt_fw-la regulae_fw-la generales_fw-la propriorum_fw-la a._n propria_fw-la quae_fw-la maribus_fw-la ☜_o q._n part_n how_o many_o general_a rule_n be_v there_o of_o proper_a noun_n quot_fw-la sunt_fw-la regulae_fw-la generales_fw-la propriorum_fw-la a._n two_o duae_fw-la q._n what_o be_v your_o
sort_n of_o the_o former_a direction_n 19_o also_o university_n weak_a scholar_n in_o the_o university_n who_o have_v not_o be_v so_o well_o ground_v in_o the_o grammar_n school_n may_v proceed_v in_o their_o private_a study_n by_o the_o use_n of_o some_o of_o these_o translation_n either_o one_o alone_a or_o two_o or_o three_o together_o and_o increase_n both_o for_o construe_v understand_v and_o write_v latin_n also_o they_o may_v have_v continual_a use_n of_o translate_n both_o into_o english_a and_o latin_a whither_o read_v out_o of_o the_o author_n into_o the_o translation_n or_o out_o of_o the_o translation_n into_o the_o author_n or_o do_v it_o by_o pen_n and_o ever_o a_o direction_n to_o try_v all_o by_o and_o as_o a_o private_a help_n which_o continual_a translate_n both_o way_n be_v a_o most_o speedy_a way_n to_o learning_n as_o m._n askam_n prove_v at_o large_a 20_o likewise_o taste_n any_o who_o have_v lose_v the_o knowledge_n of_o the_o latin_a tongue_n may_v recover_v it_o hereby_o within_o a_o short_a time_n and_o they_o who_o have_v have_v but_o a_o smattering_n or_o some_o little_a beginning_n may_v soon_o come_v to_o understand_v any_o ordinary_a author_n and_o proceed_v with_o pleasure_n and_o certainty_n 21_o final_o learning_n hereby_o scholar_n may_v have_v daily_o much_o sure_a practice_n both_o of_o analysis_n and_o genesis_n that_o be_v resolve_v and_o make_v latin_a which_o as_o be_v note_v all_o the_o learned_a do_v acknowledge_v to_o be_v almost_o all_o in_o all_o in_o get_v all_o learning_n for_o all_o this_o practice_n by_o they_o be_v nothing_o else_o but_o analysis_n and_o genesis_n as_o we_o show_v before_o thing_n more_o special_o observe_v in_o the_o translate_n of_o the_o school_n author_n spoud_n these_o benefit_n be_v indeed_o very_o great_a and_o worthy_a the_o labour_n of_o every_o child_n or_o other_o who_o will_v attain_v they_o if_o it_o be_v as_o you_o say_v yet_o by_o your_o favour_n many_o of_o they_o can_v be_v obtain_v by_o bare_a grammatical_a translation_n alone_o as_o to_o get_v the_o propriety_n of_o both_o the_o tongue_n both_o of_o latin_a and_o english_a together_o with_o variety_n of_o phrase_n the_o sense_n and_o the_o like_a therefore_o what_o course_n have_v you_o observe_v in_o your_o translation_n to_o make_v they_o to_o serve_v to_o all_o these_o purpose_n phil._n i_o have_v observe_v these_o thing_n follow_v author_n so_o near_o as_o i_o have_v be_v able_a for_o the_o present_a i_o shall_v amend_v they_o after_o god_n willing_a 1_o this_o natural_a or_o grammatical_a order_n throughout_o order_n 2_o that_o the_o english_a translation_n be_v set_v down_o alone_o alone_z without_o the_o latin_a adjoin_v to_o avoid_v the_o inconvenience_n of_o have_v the_o latin_a and_o english_a together_o as_o of_o make_v truant_n or_o the_o like_a whereof_o i_o shall_v speak_v after_o 3_o the_o propriety_n of_o the_o english_a word_n propriety_n answer_v to_o the_o latin_a in_o the_o first_o and_o natural_a signification_n and_o express_v the_o force_n of_o the_o latin_a word_n so_o near_o as_o i_o can_v be_v set_v down_o in_o the_o first_o place_n express_v and_o where_o the_o latin_a phrase_n be_v somewhat_o hard_a or_o obscure_a to_o be_v express_v in_o our_o english_a tongue_n word_n for_o word_n there_o i_o have_v also_o express_v that_o by_o a_o more_o plain_a phrase_n sometime_o include_v within_o two_o mark_n almost_o like_o a_o parenthesis_n with_o or_o thus_o or_o else_o i_o have_v set_v it_o ever_o in_o the_o margin_n where_o also_o i_o have_v oft_o place_v the_o meaning_n with_o variety_n of_o other_o phrase_n over_o against_o the_o word_n and_o note_v they_o with_o a_o character_n or_o letter_n answer_v to_o the_o word_n in_o the_o text._n moreover_o tongue_n where_o any_o phrase_n be_v over-harsh_a in_o our_o english_a tongue_n to_o express_v the_o latin_a verbatim_o viz._n word_n for_o word_n or_o in_o good_a propriety_n that_o harsh_a phrase_n be_v also_o place_v in_o the_o margin_n over_o against_o the_o latin_a phrase_n with_o this_o mark_n verb_n or_o ver_fw-la or_o v_o signify_v verbatim_o word_n by_o word_n or_o word_n for_o word_n and_o the_o more_o easy_a phrase_n set_v in_o the_o text._n likewise_o where_o there_o may_v be_v two_o sense_n or_o constrction_n sense_n i_o have_v common_o express_v both_o the_o more_o likely_a and_o natural_a in_o the_o text_n the_o other_o in_o the_o margin_n this_o i_o have_v do_v to_o the_o end_n that_o the_o scholar_n may_v see_v both_o construction_n and_o meaning_n together_o with_o the_o propriety_n of_o the_o tongue_n whereunto_o i_o have_v chief_o labour_v so_o that_o there_o be_v no_o vary_v from_o the_o propriety_n necessity_n save_v where_o necessity_n enforce_v for_o the_o impropernesse_n of_o the_o phrase_n in_o our_o speech_n or_o in_o some_o few_o place_n where_o the_o construction_n be_v easy_a and_o familiar_a and_o there_o be_v set_v in_o the_o margin_n verb_n as_o be_v say_v before_o last_o change_v where_o in_o the_o grammatical_a order_n in_o latin_a the_o substantive_n go_v before_o the_o adjective_n the_o governor_n or_o guider_n first_o in_o our_o english_a dialect_n the_o adjective_n be_v most_o common_o set_v before_o as_o vir_fw-la bone_fw-la a_o good_a man_n not_o a_o man_n good_a unless_o the_o adjective_n be_v divide_v from_o the_o substantive_n as_o where_o it_o pass_v the_o signification_n into_o some_o atâ—er_a word_n govern_v of_o it_o as_o vir_fw-la praestans_fw-la ingenio_fw-la a_o man_n excel_v in_o wit_n so_o in_o the_o aduerbe_n non_fw-fr as_o non_fw-la est_fw-la it_o be_v not_o we_o do_v not_o say_v not_o it_o be_v also_o in_o the_o enclyticall_a conjunction_n â—quen_o and_o the_o like_a as_o idque_fw-la and_o that_o in_o the_o first_o and_o low_a author_n be_v common_o translate_v thou_o author_n thou_o not_o you_o because_o of_o the_o difficulty_n for_o child_n to_o distinguish_v between_o thou_o and_o you._n thus_o i_o place_v ordinary_o the_o accusative_a case_n before_o the_o infinitive_n mood_n in_o plain_a word_n for_o the_o ready_a and_o easy_a make_v the_o latin_a out_o of_o it_o as_o multum_fw-la eum_fw-la praevidisse_fw-la dicimus_fw-la we_o say_v he_o to_o have_v foresee_v much_o and_o in_o the_o margin_n usual_o thus_o we_o say_v that_o he_o foresee_v much_o according_a to_o our_o english_a phrase_n how_o to_o use_v these_o translation_n so_o as_o to_o attain_v the_o former_a benefit_n spoud_n these_o thing_n diligent_o observe_v translation_n must_v needs_o be_v very_o available_a to_o the_o purpose_n which_o you_o have_v mention_v the_o very_a propriety_n alone_o i_o mean_v the_o knowledge_n of_o word_n in_o their_o first_o and_o proper_a signification_n be_v a_o singular_a help_n to_o learning_n for_o reason_n will_v common_o teach_v both_o the_o change_n of_o the_o signification_n by_o the_o circumstance_n of_o the_o place_n &_o also_o the_o cause_n of_o the_o change_n but_o i_o pray_v you_o how_o may_v my_o scholar_n use_v these_o translation_n so_o as_o that_o i_o may_v find_v the_o benefit_n of_o they_o phil._n you_o may_v cause_v they_o to_o use_v they_o after_o these_o direction_n follow_v 1_o first_o construe_v you_o be_v to_o see_v that_o every_o one_o who_o be_v to_o use_v they_o can_v repeat_v the_o rule_n of_o construe_v and_o answer_v the_o question_n thereof_o according_a to_o the_o brief_a form_n of_o it_o at_o least_o and_o if_o your_o leisure_n will_v serve_v to_o hear_v yourself_o how_o they_o can_v take_v their_o lecture_n of_o themselves_o according_a to_o the_o same_o 2_o where_o your_o leisure_n will_v not_o well_o permit_v you_o to_o see_v all_o lecture_n give_v translation_n you_o may_v appoint_v at_o the_o take_n of_o the_o lecture_n that_o some_o one_o or_o two_o of_o the_o best_a of_o each_o form_n do_v look_v upon_o the_o translation_n and_o in_o the_o low_a form_z do_v first_o read_v over_o the_o translation_n once_o only_o to_o give_v they_o some_o light_n for_o the_o meaning_n and_o understand_v of_o their_o lecture_n the_o rest_n look_v on_o their_o author_n or_o only_o harken_v to_o the_o meaning_n although_o in_o the_o high_a fourm_n which_o use_v they_o they_o will_v not_o need_v so_o much_o as_o once_o read_v over_o before_o unless_o in_o some_o difficult_a place_n only_o he_o who_o look_v on_o the_o translation_n may_v read_v the_o translation_n after_o for_o their_o more_o full_a understanding_n of_o the_o lecture_n and_o more_o easy_a remembrance_n of_o it_o 3_o after_o that_o to_o appoint_v another_o themselves_o first_o to_o read_v over_o their_o lecture_n in_o the_o latin_a distinct_o as_o it_o be_v in_o the_o author_n and_o to_o try_v how_o he_o can_v construe_v beat_v it_o out_o according_a to_o the_o rule_n false_a in_o the_o mean_a time_n cause_v he_o who_o have_v the_o translation_n to_o be_v in_o stead_n of_o yourself_o among_o the_o rest_n
make_v my_o little_a one_o no_o not_o in_o the_o second_o or_o three_o form_z so_o to_o parse_v of_o themselves_o as_o to_o give_v a_o true_a reason_n of_o every_o word_n why_o it_o must_v be_v so_o according_a to_o that_o which_o i_o see_v in_o the_o note_n what_o may_v be_v do_v in_o parse_v now_o if_o you_o have_v see_v the_o practice_n thereof_o let_v i_o hear_v it_o of_o you_o i_o entreat_v you_o and_o that_o in_o so_o few_o word_n as_o you_o can_v phil._n yes_o indeed_o i_o have_v see_v the_o practice_n hereof_o &_o do_v know_v it_o that_o child_n will_v do_v very_o much_o to_o ease_v &_o delight_v both_o the_o master_n and_o themselves_o exceed_o beside_o some_o of_o the_o best_a of_o those_o which_o you_o mention_v as_o the_o show_v the_o young_a how_o to_o parse_v every_o word_n i_o have_v learned_a to_o observe_v these_o thing_n follow_v parse_v and_o find_v marvelous_a light_n easiness_n sureness_n and_o help_n of_o memory_n by_o they_o 1_o to_o cause_n the_o child_n ever_o to_o parse_v as_o they_o construe_v word_n according_a to_o the_o grammatical_a rule_n of_o construe_v and_o the_o translation_n always_o mark_v the_o last_o principal_a word_n which_o go_v before_o in_o construe_v wherein_o as_o i_o short_o show_v you_o before_o the_o very_a child_n may_v see_v every_o principal_a word_n go_v before_o govern_v or_o order_v that_o which_o follow_v and_o so_o he_o have_v therein_o a_o guide_n lead_v he_o by_o the_o hand_n for_o all_o the_o syntax_n at_o least_o except_o in_o the_o exception_n mention_v in_o the_o grammatical_a rule_n as_o of_o interrogative_n relative_n etc._n etc._n which_o they_o will_v soon_o know_v and_o where_o one_o word_n govern_v diverse_a thing_n as_o in_o that_o example_n dedit_fw-la mihi_fw-la vestem_fw-la pignori_fw-la tepresente_n propria_fw-la manu_fw-la where_o the_o word_n dedit_fw-la govern_v most_o of_o the_o rest_n in_o a_o diverse_a consideration_n before_o 2_o to_o ask_v among_o they_o every_o word_n of_o any_o hardness_n whether_o they_o have_v not_o learn_v it_o before_o &_o if_o they_o have_v to_o repeat_v where_o as_o it_o be_v before_o so_o it_o be_v there_o for_o the_o most_o part_n 3_o for_o the_o etymology_n book_n all_o the_o difficulty_n be_v in_o these_o three_o part_n of_o speech_n noun_n verb_n and_o participle_n the_o rest_n be_v set_v down_o in_o the_o accedence_n or_o easy_o know_v as_o be_v show_v before_o and_o in_o all_o word_n of_o these_o three_o part_n do_v but_o tell_v they_o what_o example_n they_o be_v like_a in_o the_o accedence_n which_o example_n be_v know_v will_v present_o bring_v to_o their_o understanding_n all_o the_o question_n depend_v on_o they_o and_o their_o answer_n as_o of_o what_o part_n of_o speech_n the_o word_n be_v of_o what_o declension_n or_o conjugation_n so_o the_o decline_a case_n gender_n number_n person_n mood_n tense_n etc._n etc._n also_o with_o a_o little_a practice_n they_o will_v soon_o guess_v at_o they_o themselves_o &_o that_o very_o right_a to_o show_v what_o example_n they_o be_v like_a either_o by_o the_o english_a or_o latin_a or_o both_o the_o same_o will_v be_v also_o for_o the_o syntax_n both_o in_o agreement_n and_o governement_n rude_a ever_o to_o show_v what_o example_n they_o be_v like_a the_o example_n make_v the_o rule_n most_o plain_a and_o imprint_n all_o in_o the_o child_n memory_n to_o make_v this_o plain_a to_o the_o capacity_n of_o the_o simple_a i_o will_v add_v one_o only_a example_n particular_o examine_v out_o of_o the_o two_o first_o verse_n of_o qui_fw-la mihi_fw-la discipulus_fw-la pver_fw-la es_fw-la etc._n etc._n first_o true_o be_v sure_a that_o the_o child_n know_v the_o meaning_n of_o they_o and_o can_v construe_v they_o perfect_o as_o thus_o pver_fw-la oh_o child_n qui_fw-la who_o es_z art_n discipulus_fw-la a_o scholar_n mihi_fw-la to_o i_o atque_fw-la and_o cupis_fw-la do_v covet_v or_o desire_n doceri_fw-la to_o be_v teach_v ades_fw-la come_fw-mi huc_fw-la hither_o concipe_fw-la conceive_v or_o consider_v well_o dicta_fw-la haec_fw-la these_o saying_n animo_fw-la tuo_fw-la in_o thy_o mind_n in_o this_o sentence_n construe_v parse_v the_o child_n after_o the_o same_o manner_n and_o examine_v he_o according_o as_o ask_v where_o he_o must_v begin_v to_o parse_v parse_v he_o answer_v that_o pver_fw-la oh_o boy_n because_o he_o begin_v to_o construe_v there_o and_o if_o you_o ask_v why_o he_o begin_v to_o construe_v there_o he_o answer_v by_o the_o rule_n of_o construe_v which_o bid_v if_o there_o be_v a_o vocative_n case_n to_o begin_v common_o at_o it_o then_o ask_v what_o pver_fw-la be_v like_a he_o answer_v like_o magister_n which_o be_v know_v of_o he_o &_o he_o perfect_a in_o his_o example_n can_v tell_v you_o by_o magister_n pver_fw-la what_o declension_n it_o be_v how_o to_o decline_v it_o and_o the_o number_n and_o also_o by_o the_o increase_n of_o it_o short_a in_o the_o genitive_a case_n he_o can_v tell_v you_o it_o be_v the_o masculine_a gender_n by_o the_o three_o special_a rule_n for_o the_o case_n that_o it_o be_v the_o vocative_n know_v by_o call_v or_o speak_v to_o the_o child_n and_o if_o you_o ask_v why_o it_o may_v not_o be_v pveri_fw-la not_o pvero_fw-la but_o pver_fw-la he_o answer_v because_o it_o be_v the_o vocative_n case_n which_o be_v like_o the_o nominative_a afterward_o qui._n demand_v what_o must_v be_v parse_v next_o he_o answer_v qui_fw-la because_o qui_fw-la be_v next_o in_o construe_v and_o also_o that_o qui_fw-la be_v a_o pronoune_n relative_n set_v down_o in_o the_o accedence_n and_o there_o decline_v also_o that_o it_o be_v the_o nominative_a case_n come_v before_o the_o verb_n es_fw-mi follow_v it_o next_o by_o the_o rule_n of_o the_o relative_n when_o there_o come_v no_o nominative_a case_n as_o miser_n est_fw-la qui_fw-la nummos_fw-la admiratur_fw-la qui_fw-la admiratur_fw-la so_o qui_fw-la es_fw-la for_o the_o gender_n likewise_o that_o it_o be_v the_o masculine_a gender_n because_o so_o be_v his_o antecedent_n pver_fw-la go_v next_o before_o in_o construe_v with_o which_o the_o relative_n agree_v by_o the_o rule_n of_o the_o relative_n the_o relative_n agree_v etc._n etc._n as_o vir_fw-la sapit_fw-la qui_fw-la pauca_fw-la loquor_fw-la vir_fw-la qui._n so_o pver_fw-la qui._n also_o he_o can_v show_v it_o to_o be_v the_o masculine_a gender_n because_o in_o word_n of_o three_o termination_n the_o first_o be_v the_o masculine_a the_o second_o the_o feminine_a the_o three_o be_v the_o neuter_n likewise_o he_o can_v tell_v why_o it_o must_v be_v qui_fw-la not_o cvius_fw-la nor_o cui_fw-la nor_o any_o other_o because_o it_o must_v be_v the_o nominative_a case_n to_o the_o verb_n by_o the_o rule_n of_o the_o relative_n because_o no_o other_o nominative_a case_n come_v between_o they_o so_o all_o other_o question_n for_o person_n it_o be_v make_v the_o second_o person_n here_o by_o a_o figure_n call_v euocation_n because_o it_o agree_v with_o pver_fw-la which_o be_v make_v of_o the_o second_o person_n and_o by_o the_o same_o figure_n euocation_n as_o every_o vocative_n case_n be_v by_o reason_n of_o tutor_n understand_v then_o follow_v es_a es._n art_n of_o which_o word_n the_o child_n can_v give_v you_o all_o the_o question_n because_o he_o have_v learn_v it_o in_o his_o accedence_n and_o be_v perfect_a in_o it_o if_o you_o ask_v why_o it_o must_v be_v es_a and_o not_o est_fw-la nor_o any_o other_o word_n he_o answer_v because_o it_o be_v thou_o be_v not_o he_o be_v nor_o i_o be_o and_o also_o because_o in_o that_o place_n qui_fw-fr his_o nominative_a case_n be_v of_o the_o second_o person_n as_o be_v say_v discipulus_fw-la if_o you_o then_o ask_v what_o be_v parse_v next_o he_o answer_v discipulus_fw-la because_o he_o construe_v so_o and_o discipulus_fw-la be_v like_o magister_n which_o be_v know_v the_o child_n can_v tell_v the_o question_n of_o decline_a gender_n case_n number_n and_o the_o rest_n appertain_v thereto_o if_o you_o demand_v further_o why_o it_o must_v be_v discipulus_fw-la and_o not_o discipulum_fw-la why_o it_o must_v be_v a_o nominative_a case_n after_o the_o verb_n and_o not_o a_o accusative_a according_a to_o the_o rule_n the_o accusative_a follow_v the_o verb_n and_o also_o that_o rule_n verb_n transitives_n be_v all_o such_o etc._n etc._n he_o answer_v because_o this_o verb_n sum_n es_fw-la be_v a_o verb_n substantive_n intransitive_a not_o a_o transitive_a and_o therefore_o will_v have_v such_o case_n after_o it_o as_o it_o have_v before_o it_o as_o fama_fw-la est_fw-la malum_fw-la est_fw-la malum_fw-la and_o that_o other_o rule_n for_o the_o accusative_fw-mi after_o the_o verb_n be_v of_o transitives_n who_o action_n pass_v into_o another_o thing_n so_o to_o proceed_v throughout_o for_o shortness_n thus_o mihi_fw-la be_v parse_v next_o because_o it_o it_o next_o in_o construe_v mihi_fw-la it_o be_v a_o pronoune_n set_v down_o in_o the_o book_n all_o
lido_fw-la geno_fw-la pago_fw-la tago_fw-la spicio_fw-la for_o cingo_fw-la claudo_fw-la laedo_fw-la gigno_fw-la pango_fw-la tango_fw-la specio_fw-la these_o follow_a be_v of_o the_o first_o and_o three_o conjugation_n in_o the_o same_o signification_n laâ—o_o sono_fw-la tono_fw-la piso_fw-la to_o stamp_v out_o the_o husk_n of_o corn_n these_o also_o of_o the_o first_o and_o three_o in_o a_o diverse_a signification_n appello_fw-la as_o to_o call_v appello_fw-la be_v appuli_fw-la to_o bring_v to_o to_o approach_v to_o arrive_v to_o apply_v caluo_fw-la as_o to_o make_v bald_a caluo_fw-la be_v to_o deceive_v colo_fw-la as_o to_o strain_v colo_fw-la be_v to_o worship_v como_fw-mi as_o to_o trim_v or_o lay_v out_o como_fw-mi be_v to_o comb_v consterno_fw-la as_o to_o trouble_v in_o mind_n consterno_fw-la be_v to_o strew_v or_o scatter_v dico_fw-la as_o to_o vow_v offer_v dedicate_v dico_fw-la be_v to_o say_v duco_n as_o as_o educo_fw-la as_o to_o bring_v up_o duco_n be_v to_o lead_v evallo_o as_o to_o cast_v out_o of_o the_o door_n evallo_o be_v to_o van_n or_o to_o make_v clean_a corn_n fundo_fw-la as_o to_o find_v establish_z fundo_fw-la be_v to_o pour_v out_o iugo_fw-la iugas_fw-la to_o yoke_n iugo_fw-la be_v to_o cry_v like_o a_o kite_n â—ego_fw-it as_o to_o send_v ambassador_n or_o to_o bequeath_v â—ego_fw-it be_v to_o read_v to_o gather_v steal_v or_o to_o strike_v sail_n mando_fw-la as_o to_o command_v mando_fw-la be_v to_o eat_v nicto_fw-la as_o to_o wink_v often_o nicto_fw-la be_v to_o open_a as_o a_o hound_n or_o quest_n as_o aspaniel_n pedo_fw-la as_o to_o prop._n pedo_fw-la be_v to_o break_v wind_n sero_fw-la as_o to_o lock_v sero_fw-la be_v to_o lay_v in_o order_n or_o to_o sow_v these_o be_v of_o the_o second_o and_o three_o pendeo_fw-la pendo_fw-la tergeo_fw-la tergo_fw-la these_o old_a word_n feruo_fw-la cavo_fw-la fulgo_fw-la olo_fw-la cluo_o frenlo_fw-la for_o ferueo_fw-la caveo_fw-la fulgeo_fw-la oleo_fw-la clueo_fw-la frendeo_fw-la excello_fw-la and_o excelleo_fw-la of_o the_o first_o conjugation_n there_o be_v some_o in_o â—o_o as_o beo_fw-la meo_fw-la screo_fw-la and_o all_o other_o verb_n in_o ëo_o derive_v from_o noun_n in_o ëus_a &_o ëâ—_n as_o calceo_fw-la of_o which_o also_o be_v calcio_fw-la of_o calceus_fw-la nauseo_fw-la of_o nausea_n some_o also_o in_o ïo_o as_o frio_n hâ—o_fw-la pio_fw-la to_o please_v god_n by_o sacrifice_n trauìo_n gargaridio_fw-la old_a and_o all_o other_o verb_n in_o ïo_n and_o ïor_n derive_v from_o noun_n in_o ïâ—s_n iae_fw-la ium_o and_o ie_n as_o nuncio_n of_o nuncius_fw-la saucio_fw-la à _fw-la scio_fw-la somnio_fw-la calumnior_fw-la auxilior_fw-la glacio_fw-la à _fw-la glacies_fw-la satio_fw-la à _fw-la saty_n meridior_fw-la and_o so_o all_o other_o like_a except_o these_o which_o be_v of_o the_o four_o conjugation_n as_o ineptio_fw-la insanio_fw-la vesanio_fw-la lascivio_fw-la balbutio_fw-la fastidio_fw-la munio_fw-la à _fw-la maeniae_fw-la final_o all_o other_o verb_n beside_o these_o be_v of_o the_o first_o conjugation_n and_o be_v infinite_o more_o than_o of_o all_o the_o other_o three_o coniugation_n joint_o spoud_n i_o see_v that_o to_o be_v true_a which_o be_v say_v of_o a_o parable_n that_o before_o it_o be_v expound_v nothing_o seem_v more_o hard_a and_o obscure_a but_o when_o it_o be_v once_o make_v plain_a nothing_o be_v more_o clear_a so_o be_v it_o in_o this_o and_o in_o the_o way_n of_o construe_v and_o parse_v by_o the_o help_n of_o the_o rule_n and_o in_o diverse_a other_o thing_n which_o you_o have_v show_v unto_o i_o phil._n it_o be_v most_o certain_a which_o you_o say_v i_o myself_o have_v so_o think_v this_o matter_n of_o know_v what_o conjugation_n any_o verb_n be_v of_o to_o be_v impossible_a but_o you_o see_v what_o thing_n pain_n and_o diligence_n may_v find_v out_o cootâ—_n as_o for_o this_o direction_n i_o acknowledge_v it_o whole_o to_o that_o painful_a m._n coot_n who_o write_v the_o english_a schoolmaster_n and_o by_o this_o one_o it_o may_v evident_o appear_v what_o further_a benefit_n the_o latin_a tongue_n may_v have_v hope_v for_o by_o his_o labour_n if_o god_n have_v vouchsafe_v he_o life_n to_o have_v bring_v they_o to_o perfection_n or_o if_o other_o have_v be_v careful_a to_o have_v afford_v he_o that_o help_n that_o they_o may_v have_v do_v spoud_n it_o be_v great_a pity_n that_o he_o or_o any_o other_o shall_v want_v any_o help_n or_o mean_n in_o so_o profitable_a a_o work_n and_o a_o token_n of_o god_n displeasure_n that_o we_o shall_v be_v deprive_v of_o such_o profitable_a labour_n but_o to_o return_v again_o to_o this_o matter_n of_o parse_v you_o have_v very_o well_o satisfy_v i_o concern_v the_o young_a sort_n &_o their_o parse_n yet_o there_o be_v one_o thing_n concern_v this_o grammatical_a parse_n among_o the_o young_a which_o i_o must_v crave_v of_o you_o help_v that_o there_o be_v so_o much_o time_n spend_v in_o examine_v every_o thing_n the_o master_n ask_v each_o question_n particular_o and_o the_o scholar_n answer_v which_o beside_o the_o loss_n of_o time_n be_v a_o very_a great_a weariness_n to_o the_o master_n i_o pray_v you_o show_v i_o the_o very_o short_a and_o speedy_a way_n which_o you_o know_v phil._n some_o very_a learned_a will_v have_v this_o parse_n to_o be_v by_o pen_n parse_v and_o by_o character_n for_o shortness_n but_o howsoever_o this_o may_v be_v do_v among_o 2._o or_o 3._o scholar_n teach_v by_o themselves_o easy_a yet_o this_o seem_v to_o require_v far_o more_o time_n both_o for_o write_v to_o set_v every_o thing_n down_o and_o also_o for_o examine_v by_o the_o master_n then_o can_v be_v perform_v in_o the_o common_a school_n but_o the_o short_a sure_a most_o pleasant_a &_o easy_a way_n both_o to_o master_n and_o scholar_n i_o touch_v before_o if_o you_o mark_v it_o and_o it_o be_v this_o after_o that_o they_o have_v be_v enter_v and_o train_v up_o some_o twelvemonth_n in_o the_o low_a form_n by_o question_n as_o the_o example_n be_v show_v out_o of_o qui_fw-la mihi_fw-la then_o when_o they_o go_v into_o the_o next_o form_n lecture_n as_o into_o cato_n to_o begin_v to_o parse_v every_o one_o of_o themselves_o as_o read_v a_o lecture_n each_o his_o piece_n i_o mean_v chief_o when_o they_o come_v to_o say_v their_o lecture_n for_o example_n example_n to_o take_v those_o two_o first_o verse_n of_o qui_fw-la mihi_fw-la because_o they_o be_v parse_v before_o ☜_o first_o let_v they_o construe_v perfect_o in_o the_o grammatical_a order_n as_o be_v say_v then_o let_v each_o parse_v his_o word_n or_o two_o as_o they_o construe_v ever_o mark_v the_o last_o word_n and_o in_o all_o thing_n just_a in_o the_o same_o manner_n as_o be_v set_v down_o before_o but_o only_o to_o do_v it_o of_o themselves_o without_o any_o question_n ask_v for_o the_o save_n of_o time_n only_o the_o master_n or_o he_o who_o hear_v they_o be_v to_o ask_v where_o they_o do_v omit_v any_o necessary_a question_n in_o any_o word_n or_o where_o they_o miss_v as_o thus_o example_n the_o child_n have_v construe_v begin_v of_o himself_o pver_fw-la oh_o child_n it_o be_v to_o be_v parse_v first_o because_o it_o be_v first_o in_o construe_v pver_fw-la be_v like_o magister_n a_o noun_n substantive_n common_a of_o the_o second_o declension_n and_o so_o he_o decline_v it_o so_o far_o as_o the_o master_n think_v meet_v at_o least_o give_v the_o genitive_a case_n for_o if_o they_o be_v well_o enter_v in_o the_o accedence_n they_o will_v easy_o decline_v any_o regular_a word_n when_o they_o know_v the_o example_n after_o he_o show_v the_o rule_n when_o he_o have_v decline_v any_o noun_n or_o verb_n as_o pver_fw-la pveri_fw-la be_v a_o grave_a increaser_n and_o therefore_o of_o the_o masculine_a gender_n nomen_fw-la cresentis_fw-la penultimasi_fw-la genitivi_fw-la sit_fw-la gravis_fw-la etc._n etc._n also_o the_o vocative_n case_n know_v by_o call_v or_o speak_v to_o as_o o_o magister_n o_o master_n qui_fw-la be_v next_o a_o pronowne_a relative_n etc._n etc._n so_o every_o thing_n in_o the_o same_o order_n as_o before_o to_o help_v your_o scholar_n to_o do_v this_o ☜_o remember_v first_o when_o you_o have_v use_v for_o a_o time_n to_o parse_v they_o over_o every_o word_n so_o lecture_n before_o they_o that_o by_o your_o example_n they_o may_v do_v the_o like_a then_o for_o speediness_n when_o they_o have_v take_v their_o lecture_n of_o themselves_o that_o they_o can_v construe_v to_o cause_v only_o some_o one_o of_o they_o to_o read_v over_o their_o lecture_n to_o see_v that_o they_o pronounce_v it_o right_n and_o to_o construe_v if_o you_o will_v if_o time_n so_o permit_v or_o to_o read_v it_o over_o to_o they_o and_o what_o word_n you_o observe_v to_o be_v hard_a which_o you_o think_v they_o know_v not_o you_o may_v ask_v they_o what_o those_o word_n be_v like_a and_o how_o they_o be_v decline_v or_o where_o they_o have_v learn_v they_o word_n as_o be_v say_v where_o they_o can_v
of_o the_o old_a first_o into_o latin_a or_o english_a exact_o out_o of_o the_o bare_a text_n and_o after_o out_o of_o a_o translation_n to_o read_v they_o into_o the_o text_n that_o be_v into_o their_o own_o word_n again_o and_o also_o to_o give_v the_o reason_n of_o every_o word_n why_o it_o must_v be_v so_o and_o to_o be_v able_a to_o proceed_v thus_o of_o themselves_o in_o the_o university_n the_o continual_a practice_n hereof_o must_v needs_o make_v they_o worthy_a linguist_n as_o be_v there_o say_v and_o notable_a text_n man_n i_o praâ—_n you_o therefore_o let_v i_o hear_v of_o you_o how_o this_o may_v be_v effect_v and_o i_o shall_v think_v myself_o sufficient_o satisfy_v for_o all_o my_o travel_n though_o it_o be_v but_o in_o this_o one_o thing_n alone_o beside_o all_o the_o former_a phil._n nay_o rather_o greek_a let_v we_o go_v through_o the_o whole_a course_n still_o so_o far_o as_o we_o can_v how_o the_o exact_a knowledge_n of_o this_o famous_a tongue_n may_v be_v get_v most_o speedy_o for_o when_o i_o do_v remember_v the_o worthy_a testimony_n which_o our_o learnede_a schoolmaster_n do_v give_v 2._o concern_v this_o greek_a tongue_n i_o can_v think_v any_o pain_n overmuch_o for_o the_o find_v out_o the_o ready_a way_n to_o the_o perfect_a knowledge_n of_o it_o he_o in_o one_o place_n have_v mention_v sundry_a of_o the_o renown_a greek_a author_n as_o plato_n aristotle_n zenophon_n demosthenes_n isocrates_n and_o other_o who_o he_o name_v there_o the_o matchless_a master_n in_o all_o manner_n of_o learning_n add_v these_o word_n in_o praise_n of_o the_o greek_a tongue_n and_o the_o learning_n in_o it_o now_o let_v italian_a say_v he_o and_o latin_a itself_o spanish_n french_a dutch_a and_o english_a bring_v forth_o their_o learning_n and_o recite_v their_o author_n cicero_n only_o except_v and_o one_o or_o two_o more_o in_o latin_a they_o be_v all_o patch_a clout_n and_o rag_n in_o comparison_n of_o fair_a weave_v broad_a clothes_n and_o true_o say_v he_o if_o there_o be_v any_o good_a in_o they_o it_o be_v either_o learn_v borrow_a or_o steal_v from_o some_o one_o of_o those_o worthy_a wit_n of_o athens_n thus_o far_o m._n askam_n spoud_n this_o be_v a_o high_a commendation_n indeed_o to_o be_v give_v by_o a_o man_n of_o such_o read_n and_o estimation_n for_o learning_n as_o m._n askam_n be_v and_o which_o must_v needs_o incite_v all_o student_n to_o the_o read_n of_o the_o principal_a greek_a author_n to_o desire_v to_o hear_v these_o peerless_a master_n to_o speak_v in_o their_o own_o tongue_n wherefore_o i_o pray_v you_o let_v we_o hear_v from_o you_o how_o you_o think_v that_o the_o way_n may_v be_v make_v so_o ready_a unto_o it_o phil._n the_o way_n may_v be_v most_o short_a and_o easy_a to_o he_o latin_a who_o be_v acquaint_v with_o the_o manner_n of_o get_v the_o latin_a tongue_n so_o as_o have_v be_v mention_v because_o it_o be_v the_o very_a same_o with_o it_o in_o effect_n 1._o if_o your_o scholar_n who_o be_v to_o enter_v into_o it_o rule_n be_v such_o as_o have_v time_n enough_o before_o they_o let_v they_o get_v the_o grammar_n very_o perfect_o ☜_o especial_o all_o the_o chief_a rule_n by_o continual_a say_n and_o poase_v as_o in_o the_o latin_a most_o exception_n or_o anomaly_n may_v be_v learn_v after_o or_o turn_v unto_o present_o as_o they_o learn_v their_o author_n because_o rectum_fw-la be_v index_n svi_fw-la &_o obliqui_fw-la and_o know_v the_o rule_n perfect_o they_o will_v soon_o know_v the_o reason_n of_o the_o change_n more_o special_o verb_n make_v they_o very_o perfect_a in_o decline_a noun_n &_o verb_n and_o give_v all_o the_o termination_n of_o they_o i_o mean_v the_o several_a termination_n of_o each_o declension_n ☞_o and_o every_o case_n in_o they_o noun_n and_o so_o likewise_o the_o terminanation_n of_o every_o conjugation_n and_o each_o tense_n therein_o in_o the_o coniugation_n verb_n to_o give_v the_o first_o person_n of_o every_o mood_n and_o tense_n in_o each_o voice_n together_o whereby_o they_o be_v the_o soon_o learned_a together_o one_o direct_v another_o and_o also_o to_o be_v able_a to_o run_v the_o termination_n as_o in_o the_o latin_a for_o example_n in_o the_o first_o declension_n the_o termination_n of_o the_o declension_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d termination_n of_o the_o case_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n so_o decline_v the_o example_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o in_o the_o rest_n the_o termination_n get_v first_o perfect_o the_o word_n be_v decline_v present_o as_o i_o say_v in_o the_o verb_n also_o beside_o the_o termination_n to_o use_v to_o give_v the_o first_o person_n together_o in_o every_o voice_n only_o let_v they_o be_v perfect_a in_o the_o active_a voice_n give_v all_o the_o first_o person_n in_o order_n then_o the_o passive_a and_o middle_a voice_n by_o compare_v they_o to_o the_o active_a as_o indicatâ—vus_n presen_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d verbero_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d imperfectum_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d verberabam_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d futurum_fw-la prâ—us_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d verberâ—bo_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o the_o termination_n of_o they_o if_o you_o will_v as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n to_o this_o end_n make_v they_o very_o perfect_a in_o the_o table_n of_o the_o cognata_fw-la tempora_fw-la and_o also_o cause_v they_o to_o run_v the_o termination_n in_o each_o voice_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d you_o shall_v find_v they_o will_v be_v learn_v not_o only_o very_o soon_o and_o sure_o this_o way_n but_o also_o most_o profitable_o for_o use_v after_o these_o to_o be_v perfect_a in_o pronown_n preposition_n adverb_n conjunction_n and_o preposition_n give_v if_o you_o will_v latin_a to_o greek_n and_o greek_a to_o latin_a as_o i_o show_v before_o in_o the_o latin_a because_o then_o all_o the_o labour_n be_v with_o the_o noun_n and_o verb_n only_o if_o your_o scholar_n who_o begin_v greek_a course_n be_v of_o good_a year_n and_o judgement_n it_o may_v suffice_v to_o have_v they_o perfect_a in_o the_o example_n of_o the_o noun_n and_o verb_n and_o some_o few_o principal_a rule_n in_o such_o sort_n as_o i_o have_v show_v and_o to_o be_v well_o acquaint_v with_o the_o order_n of_o the_o grammar_n by_o show_v how_o and_o where_o every_o part_n of_o it_o stand_v that_o so_o they_o may_v learn_v the_o rule_n or_o the_o meaning_n of_o they_o by_o turn_v to_o they_o as_o they_o shall_v have_v occasion_n in_o every_o lecture_n spoud_n but_o what_o grammar_n will_v you_o have_v they_o to_o use_v phil._n master_n camden_n grammar_n ☜_o notwithstanding_o the_o fault_n in_o the_o print_n as_o indeed_o there_o be_v very_o many_o which_o thing_n will_v be_v careful_o amend_v in_o all_o our_o school_n author_n and_o what_o other_o exception_n can_v be_v take_v because_o as_o it_o be_v one_o of_o the_o short_a as_o yet_o so_o it_o be_v most_o answerable_a to_o our_o latin_a grammar_n for_o the_o order_n of_o it_o whereby_o scholar_n well_o acquaint_v with_o our_o common_a grammar_n will_v be_v much_o help_v both_o for_o speedy_a understanding_n and_o learn_v it_o also_o the_o word_n of_o art_n set_v down_o in_o it_o in_o greek_a as_o well_o as_o latin_a will_v be_v a_o great_a help_n for_o read_v commentary_n in_o greek_a as_o upon_o hesiode_n and_o homer_n to_o the_o end_n to_o make_v that_o grammar_n most_o plain_a golium_fw-la and_o to_o supply_v and_o help_v whatsoever_o be_v defective_a i_o take_v it_o that_o the_o strasburge_n greek_n grammar_n set_v forth_o late_o by_o golius_n which_o seem_v to_o i_o to_o have_v be_v make_v in_o a_o imitation_n of_o camden_n may_v be_v as_o a_o good_a commentary_n though_o the_o order_n be_v not_o ever_o direct_o keep_v the_o first_o part_n of_o it_o serve_v for_o a_o brief_a sum_n of_o the_o etymology_n the_o second_o for_o a_o exposition_n at_o large_a spoud_n but_o with_o what_o author_n will_v you_o begin_v to_o enter_v they_o into_o construction_n phil._n i_o hold_v the_o greek_a testament_n to_o be_v most_o fit_a ☞_o and_o that_o for_o these_o reason_n reason_n 1._o because_o it_o that_o through_o the_o familiarnesse_n of_o the_o matter_n in_o that_o child_n be_v so_o well_o acquaint_v with_o it_o by_o daily_a hear_n or_o read_v of_o it_o the_o greek_a thereof_o which_o be_v easy_a of_o itself_o will_v be_v make_v yet_o far_o more_o easy_a to_o the_o learner_n for_o that_o the_o matter_n will_v bring_v the_o word_n as_o i_o have_v oft_o say_v 2._o because_o all_o scholar_n who_o can_v have_v mean_n to_o come_v to_o any_o knowledge_n of_o the_o greek_a theâ—_n shall_v endeavour_n above_o all_o other_o author_n to_o be_v well_o
through_o it_o within_o book_n ☞_o let_v they_o begin_v to_o learn_v it_o without_o book_n once_o or_o else_o if_o they_o can_v read_v well_o before_o you_o may_v let_v they_o learn_v to_o read_v thus_o as_o they_o get_v without_o book_n and_o so_o do_v both_o under_o one_o but_o then_o some_o hour_n or_o two_o will_v be_v spend_v daily_o in_o the_o afternoon_n in_o read_v special_o or_o some_o day_n of_o the_o week_n separate_v thereto_o else_o they_o will_v somewhat_o forget_v to_o read_v because_o they_o read_v but_o so_o little_a on_o a_o day_n which_o must_v be_v careful_o prevent_v therefore_o it_o will_v not_o be_v amiss_o to_o read_v it_o over_o speedy_o once_o or_o twice_o before_o when_o they_o learn_v without_o book_n let_v they_o use_v this_o caveat_n especial_o that_o they_o take_v but_o little_a at_o a_o time_n so_o as_o they_o may_v be_v able_a to_o get_v it_o quick_o and_o well_o and_o so_o go_v on_o to_o a_o new_a lesson_n for_o this_o will_v hearten_v they_o exceed_o to_o take_v pain_n in_o rejoice_v how_o many_o lesson_n they_o have_v learn_v and_o how_o soon_o they_o have_v learn_v each_o lesson_n whereas_o give_v they_o overmuch_o it_o will_v put_v they_o out_o of_o heart_n so_o that_o they_o will_v either_o do_v nothing_o at_o all_o or_o with_o no_o life_n 2_o before_o they_o go_v in_o hand_n with_o a_o lesson_n do_v what_o you_o can_v to_o make_v they_o to_o understand_v the_o sum_n of_o the_o lesson_n first_o and_o the_o meaning_n of_o it_o thus_o 1._o read_v they_o over_o their_o lesson_n ☞_o 2._o then_o show_v they_o the_o plain_a meaning_n of_o every_o thing_n so_o easy_o how_o short_o and_o familiar_o as_o possible_o you_o can_v and_o as_o you_o think_v that_o they_o can_v conceive_v after_o propound_v all_o unto_o they_o in_o short_a question_n and_o ask_v the_o question_n direct_o in_o order_n as_o they_o lie_v in_o the_o book_n answer_v they_o first_o yourself_o then_o if_o you_o will_v you_o may_v ask_v they_o the_o same_o question_n ☜_o and_o let_v they_o answer_v they_o as_o you_o do_v before_o book_n still_o look_v upon_o their_o book_n when_o they_o answer_v to_o require_v they_o to_o answer_v so_o will_v much_o encourage_v they_o because_o they_o shall_v find_v themselves_o able_a to_o do_v it_o the_o more_o the_o question_n be_v the_o short_a and_o plain_o arise_v natural_o out_o of_o the_o word_n of_o the_o book_n the_o soon_o a_o great_a deal_n will_v your_o child_n understand_v they_o and_o therefore_o any_o long_a question_n be_v to_o be_v divide_v into_o as_o many_o short_a one_o as_o you_o may_v according_a to_o the_o part_n of_o the_o question_n hereby_o the_o dull_a capacity_n will_v come_v to_o conceive_v the_o hard_a question_n in_o time_n and_o proceed_v with_o more_o facility_n so_o that_o the_o master_n do_v enter_v they_o thus_o from_o the_o beginning_n still_o cause_v they_o to_o understand_v as_o they_o learn_v here_o the_o master_n must_v not_o be_v ashamed_a child_n nor_o weary_a to_o do_v as_o the_o nurse_n with_o the_o child_n as_o it_o be_v stammer_n and_o play_v with_o they_o to_o seek_v by_o all_o mean_n to_o breed_v in_o the_o little_a one_o a_o love_n of_o their_o master_n with_o delight_n in_o their_o book_n and_o a_o joy_n that_o they_o can_v understand_v and_o also_o to_o the_o end_n to_o nourish_v in_o they_o that_o emulation_n mention_v to_o strive_v who_o shall_v do_v best_a neither_o be_v the_o wise_a master_n to_o stand_v with_o the_o child_n about_o amend_v the_o accedence_n if_o he_o think_v any_o thing_n faulty_a or_o defective_a but_o only_o to_o make_v they_o to_o understand_v the_o rule_n as_o they_o be_v set_v down_o in_o the_o book_n for_o this_o they_o will_v keep_v meaning_n to_o make_v this_o plain_a by_o example_n to_o begin_v at_o in_o speech_n be_v etc._n etc._n first_o read_v they_o over_o the_o word_n then_o tell_v they_o for_o the_o meaning_n after_o this_o manner_n or_o the_o like_a as_o you_o please_v the_o meaning_n be_v this_o that_o in_o speech_n which_o man_n utter_v there_o be_v nothing_o but_o word_n to_o call_v or_o know_v thing_n by_o and_o set_v or_o join_v of_o word_n together_o like_a as_o it_o be_v in_o our_o english_a tongue_n so_o in_o the_o latin_a &_o so_o in_o other_o tongue_n and_o of_o these_o word_n which_o make_v this_o speech_n be_v not_o many_o part_n or_o kind_n but_o only_o eight_o part_n of_o speech_n for_o whatsoever_o can_v be_v speak_v belong_v to_o one_o of_o these_o eight_o part_n they_o be_v either_o noun_n or_o pronown_n or_o verb_n or_o one_o of_o the_o rest_n more_o short_o thus_o there_o be_v not_o any_o word_n in_o any_o language_n whatsoever_o but_o it_o be_v either_o a_o noun_n or_o a_o pronown_n verb_n etc._n etc._n also_o of_o these_o eight_o part_n the_o four_o first_o only_o be_v such_o as_o may_v be_v decline_v that_o be_v such_o as_o each_o of_o they_o may_v be_v turn_v or_o frame_v diverse_a way_n and_o have_v diverse_a end_n as_o magister_n magistri_fw-la magistro_fw-la amo_fw-la amas_fw-la amat_fw-la the_o other_o four_o last_o be_v undeclined_a that_o be_v such_o as_o can_v be_v so_o turn_v and_o have_v but_o only_o one_o end_v as_o hodie_fw-la cras_fw-la etc._n etc._n then_o ask_v they_o question_n according_a to_o the_o same_o question_n follow_v the_o word_n of_o the_o book_n in_o this_o manner_n of_o the_o like_a as_o you_o think_v good_a q._n how_o many_o part_n of_o speech_n have_v you_o or_o how_o many_o part_n be_v there_o in_o speech_n a._n eight_o q._n of_o these_o how_o many_o be_v decline_v how_o many_o undeclined_a so_o which_o be_v decline_v which_o undeclined_a afterward_o to_o ask_v the_o same_o question_n back_o again_o the_o last_o first_o as_o which_o part_n of_o speech_n be_v undeclined_a or_o how_o many_o be_v undeclined_a so_o in_o the_o next_o q._n what_o be_v a_o noun_n a._n a_o noun_n be_v the_o name_n of_o a_o thing_n q._n of_o what_o thing_n a._n of_o such_o a_o thing_n as_o may_v be_v see_v selt_z heard_z or_o understand_v q._n give_v i_o some_o example_n of_o some_o such_o thing_n a._n a_o hand_n a_o house_n goodness_n q._n what_o be_v the_o name_n of_o a_o hand_n in_o latin_a or_o what_o be_v latin_a for_o a_o hand_n what_o be_v latin_a for_o a_o house_n and_o so_o forth_o then_o ask_v the_o question_n as_o it_o be_v backward_o thus_o q._n what_o part_n of_o speech_n be_v that_o which_o be_v the_o name_n of_o a_o thing_n which_o may_v be_v see_v feel_v hear_v or_o understand_v a._n a_o noun_n etc._n etc._n thus_o to_o go_v forward_o in_o every_o rule_n 1._o read_v it_o over_o to_o the_o child_n 2._o show_v the_o plain_a meaning_n in_o as_o few_o word_n as_o you_o can_v 3._o propound_v every_o piece_n of_o it_o in_o a_o short_a question_n follow_v the_o word_n of_o the_o book_n and_o answer_v it_o yourself_o out_o of_o the_o word_n of_o the_o book_n 4._o ask_v the_o same_o question_n of_o they_o and_o try_v how_o themselves_o can_v answer_v they_o still_o look_v upon_o their_o book_n then_o let_v they_o go_v in_o hand_n with_o get_v it_o among_o themselves_o until_o they_o can_v say_v and_o answer_v the_o question_n without_o book_n ready_o the_o high_a of_o the_o form_z poase_v the_o rest_n until_o they_o can_v say_v by_o this_o mean_v it_o will_v seem_v so_o easy_a to_o they_o that_o they_o will_v go_v to_o it_o most_o cheerful_o and_o get_v it_o much_o soon_o than_o you_o will_v imagine_v both_o the_o understanding_n and_o the_o word_n for_o the_o understanding_n of_o the_o matter_n will_v present_o bring_v the_o word_n as_o we_o say_v as_o they_o go_v forward_o ☞_o strive_v to_o make_v they_o most_o perfect_a in_o these_o thing_n special_o they_o 1_o in_o know_v a_o noun_n and_o how_o to_o discern_v the_o substantive_n from_o the_o adjective_n after_o in_o the_o sign_n of_o the_o case_n then_o in_o decline_v the_o article_n hic_fw-la haec_fw-la hoc_fw-la every_o article_n by_o itself_o as_o nom_fw-la hic_fw-la gen._n huius_fw-la that_o huic_fw-la accus_n hunc_fw-la ablat_fw-la hoc_fw-la etc._n etc._n so_o in_o the_o feminine_n nom._n haec_fw-la accus_n hanc_fw-la abl._n hac_fw-la etc._n etc._n by_o be_v perfect_a in_o these_o article_n thus_o article_n they_o shall_v both_o be_v able_a to_o decline_v any_o noun_n much_o soon_o and_o to_o know_v the_o right_a gender_n for_o make_v latin_a also_o let_v they_o learn_v to_o decline_v both_o latin_a and_o english_a together_o english_a i_o mean_v latin_a before_o english_a and_o english_a before_o latin_a both_o in_o the_o article_n and_o other_o example_n of_o noun_n pronownes_o and_o verb_n as_o in_o the_o article_n thus_o hic_fw-la this_o masculine_a haec_fw-la this_o feminine_a hoc_fw-la this_o neuter_n gen._n
thing_n so_o well_o as_o may_v be_v there_o must_v be_v also_o first_o daily_a repetition_n and_o examination_n because_o of_o the_o weakness_n of_o child_n memory_n examination_n that_o so_o by_o long_a custom_n all_o may_v be_v imprint_v in_o they_o herein_o cause_v your_o first_o enterer_n to_o repeat_v over_o every_o day_n all_o that_o they_o have_v learn_v as_o they_o proceed_v to_o learn_v more_o ☞_o to_o divide_v it_o into_o part_n to_o go_v over_o all_o so_o oft_o as_o time_n will_v permit_v for_o they_o who_o have_v learn_v all_o their_o accedence_n i_o hold_v it_o best_a according_a to_o the_o manner_n of_o most_o school_n to_o divide_v it_o into_o four_o equal_a part_n except_o the_o example_n of_o the_o verb_n and_o to_o cause_v they_o to_o say_v a_o part_n every_o of_o the_o four_o first_o day_n of_o the_o week_n to_o say_v over_o the_o whole_a each_o week_n once_o for_o the_o verb_n how_o they_o special_o will_v be_v parse_v daily_o i_o speak_v before_o in_o hear_v part_n part_n ask_v they_o first_o the_o chief_a question_n or_o question_n of_o each_o rule_n in_o order_n then_o make_v they_o every_o one_o say_v his_o rule_n or_o rule_n and_o in_o all_o rule_n of_o construction_n to_o answer_v you_o in_o what_o word_n the_o force_n of_o the_o example_n lie_v both_o governor_n and_o govern_v say_v the_o governor_n first_o where_o help_n be_v want_v to_o do_v it_o only_o in_o the_o hard_a and_o most_o necessary_a rule_n and_o question_n or_o where_o we_o know_v they_o most_o defective_a or_o else_o only_o to_o repeat_v the_o rule_n and_o example_n in_o such_o sort_n as_o be_v show_v without_o further_a examination_n though_o where_o there_o be_v help_v and_o time_n enough_o it_o be_v far_o the_o sure_a to_o cause_v they_o to_o repeat_v the_o whole_a part_n and_o to_o examine_v each_o piece_n of_o it_o daily_o though_o they_o say_v the_o less_o at_o a_o time_n over_o second_o the_o spend_v of_o one_o month_n or_o two_o after_o they_o have_v first_o learn_v over_o their_o accedence_n to_o make_v they_o perfect_a thus_o every_o way_n will_v be_v time_n as_o well_o bestow_v as_o they_o can_v bestow_v any_o to_o prevent_v both_o the_o grief_n and_o anger_n of_o the_o master_n after_o and_o also_o the_o fear_n and_o punishment_n of_o the_o scholar_n verb_n three_o every_o day_n some_o time_n will_v be_v separate_a to_o the_o examine_v noun_n and_o verb_n chief_o the_o verb_n until_o they_o can_v not_o be_v set_v in_o decline_v coniugate_a give_v any_o termination_n case_n or_o person_n this_o continual_a practice_n of_o parse_v sureness_n will_v be_v constant_o keep_v as_o need_n shall_v require_v until_o by_o long_a use_n child_n grow_v to_o perfection_n and_o sureness_n because_o the_o accedence_n thus_o get_v perfect_o and_o after_o in_o like_a manner_n the_o rule_n of_o noun_n and_o verb_n in_o propria_fw-la qua_fw-la maribus_fw-la heteroclits_n and_o in_o as_o in_o praesenti_fw-la the_o difficulty_n of_o learning_n be_v past_a so_o that_o very_a child_n with_o a_o little_a practice_n will_v go_v forward_o with_o much_o cheerfulness_n in_o construe_v parse_v make_v and_o prove_v latin_a by_o the_o help_v follow_v thus_o have_v i_o set_v you_o down_o so_o plain_o as_o i_o can_v how_o the_o accedence_n may_v be_v get_v most_o speedy_o and_o profitable_o to_o make_v all_o learning_n a_o play_n try_v and_o you_o will_v acknowledge_v god_n blessing_n herein_o spoud_n i_o acknowledge_v your_o kindness_n i_o can_v make_v no_o doubt_n of_o the_o course_n because_o beside_o your_o experience_n i_o see_v so_o evident_a reason_n in_o every_o part_n phil._n put_v they_o in_o ure_n and_o so_o you_o shall_v have_v more_o full_a assurance_n and_o daily_o be_v help_v to_o find_v out_o better_o or_o to_o confirm_v the_o pricipall_a of_o these_o chap._n vii_o how_o to_o make_v scholar_n perfect_a in_o the_o grammar_n spoud_n i_o intend_v to_o put_v they_o in_o practice_n forthwith_o but_o in_o the_o mean_a time_n as_o you_o have_v thus_o love_o go_v with_o i_o to_o direct_v i_o how_o to_o make_v the_o accedence_n so_o plain_a and_o easy_a to_o my_o little_a one_o so_o i_o entreat_v you_o to_o point_v i_o out_o the_o way_n how_o they_o may_v proceed_v in_o the_o grammar_n with_o like_a happy_a success_n grammar_n as_o for_o my_o own_o self_n i_o have_v only_o use_v to_o cause_v my_o scholar_n to_o learn_v it_o without_o book_n and_o a_o little_a to_o construe_v it_o and_o after_o to_o make_v it_o as_o perfect_a as_o i_o can_v by_o oft_o say_v part_n final_o in_o parse_v their_o lecture_n to_o give_v the_o rule_n this_o have_v be_v all_o that_o i_o have_v do_v phil._n i_o know_v that_o which_o you_o mention_v to_o be_v the_o most_o that_o be_v do_v ordinary_o but_o to_o say_v without_o book_n and_o construe_v a_o little_a grammar_n be_v small_o available_a unless_o your_o scholar_n be_v able_a to_o show_v the_o meaning_n and_o use_n of_o his_o rule_n yea_o it_o be_v very_o requisite_a that_o here_o also_o they_o shall_v be_v able_a to_o give_v the_o several_a example_n and_o in_o what_o word_n the_o force_n of_o each_o example_n lie_v and_o so_o to_o apply_v the_o example_n to_o the_o rule_n to_o the_o end_n that_o they_o may_v do_v the_o like_a by_o they_o in_o parse_v or_o make_v latin_a and_o moreover_o in_o noun_n and_o verb_n to_o be_v able_a not_o only_o to_o decline_v they_o and_o to_o give_v english_a to_o the_o latin_a word_n but_o the_o latin_a word_n also_o to_o the_o english_a grammar_n be_v make_v perfect_a in_o this_o manner_n will_v make_v all_o other_o their_o learning_n more_o easy_a and_o delightsome_a and_o be_v as_o a_o dictionary_n in_o their_o head_n for_o many_o chief_a word_n neither_o will_v there_o any_o loss_n of_o time_n in_o it_o especial_o this_o be_v do_v as_o they_o learn_v it_o and_o still_o get_v more_o perfect_o by_o such_o continual_a repetition_n and_o examination_n i_o have_v have_v experience_n in_o both_o to_o the_o end_n that_o they_o may_v thus_o get_v the_o grammar_n with_o most_o fruit_n and_o ease_n fruit_n 1_o let_v they_o learn_v every_o rule_n i_o mean_v those_o which_o be_v common_o read_v in_o school_n perfect_o and_o that_o perfect_o as_o they_o go_v forward_o together_o with_o the_o title_n set_v before_o the_o rule_n and_o the_o sum_n of_o the_o rule_n which_o be_v set_v in_o the_o margin_n sum_n the_o manner_n of_o it_o i_o find_v to_o be_v most_o direct_a thus_o for_o all_o the_o young_a sort_n of_o enterer_n enterer_n where_o you_o have_v time_n enough_o they_o in_o give_v they_o rule_n do_v as_o in_o the_o accedence_n 1._o read_v they_o over_o their_o rule_n leisurely_o and_o distinct_o 2._o construe_v it_o meaning_n and_o then_o show_v they_o the_o plain_a meaning_n of_o it_o by_o apply_v the_o example_n as_o teach_v they_o to_o decline_v the_o word_n or_o the_o like_a as_o i_o shall_v show_v after_o or_o else_o for_o most_o ease_n and_o speediness_n in_o construe_v ☜_o and_o for_o lack_v of_o leisure_n they_o cause_n every_o one_o of_o your_o scholar_n to_o have_v a_o book_n of_o the_o construe_v of_o lily_n rule_n and_o each_o to_o read_v over_o his_o rule_n so_o oft_o upon_o that_o book_n until_o he_o can_v construe_v without_o it_o that_o or_o else_o after_o a_o time_n to_o try_v how_o he_o can_v beat_v it_o out_o of_o himself_o and_o be_v help_v by_o that_o book_n where_o he_o stick_v by_o the_o help_n of_o these_o book_n i_o find_v that_o they_o will_v learn_v to_o construe_v their_o rule_n much_o soon_o than_o they_o can_v without_o construe_v i_o take_v it_o by_o almost_o one_o half_a of_o the_o time_n and_o thereby_o gain_v so_o much_o time_n to_o be_v employ_v in_o other_o study_n because_o they_o shall_v have_v it_o ever_o before_o their_o eye_n without_o any_o ask_n or_o search_v they_o whereas_o otherwise_o either_o their_o master_n or_o some_o other_o must_v tell_v they_o every_o word_n which_o they_o can_v tell_v or_o else_o they_o must_v turn_v to_o it_o in_o their_o dictionary_n forget_v until_o they_o can_v construe_v and_o that_o so_o oft_o as_o they_o forget_v which_o what_o a_o toil_n and_o hindrance_n it_o be_v to_o the_o master_n and_o fear_v to_o the_o scholar_n every_o one_o know_v from_o all_o which_o they_o may_v be_v free_v hereby_o and_o when_o they_o have_v forget_v they_o may_v soonerecover_v themselves_o again_o final_o they_o shall_v hereby_o increase_v daily_o in_o read_v english_a and_o be_v further_v to_o write_v true_a orthography_n in_o english_a as_o they_o grow_v in_o latin_a and_o so_o the_o master_n shall_v also_o be_v free_v from_o fear_n of_o that_o mischief_n clamour_n of_o these_o little_a one_o forget_v to_o read_v english_a when_o they_o first_o learn_v latin_n
themselves_o in_o sense_n unless_o you_o put_v to_o thing_n or_o some_o other_o word_n express_o or_o understand_v nor_o you_o can_v in_o proper_a speech_n put_v to_o a_o or_o the._n as_o we_o can_v say_v proper_o a_o good_a a_o evil_a but_o we_o may_v say_v a_o good_a man_n a_o good_a house_n a_o evil_a thing_n and_o when_o they_o be_v put_v substantive_o yet_o thing_n be_v proper_o understand_v as_o bonum_fw-la a_o good_a thing_n summum_fw-la bonum_fw-la the_o chief_a good_a thing_n though_o we_o call_v it_o the_o chief_a good_a these_o adiective_n also_o may_v be_v more_o full_o understand_v bone_fw-la by_o the_o latin_a word_n as_o if_o they_o end_v in_o we_o or_o er_fw-mi they_o be_v like_o bone_fw-la except_o those_o express_v like_o noun_n and_o some_o few_o strange_a adiective_n which_o be_v partly_o substantive_n partly_o adiective_n set_v down_o in_o the_o rule_n at_o sunt_fw-la quae_fw-la flexu_fw-la etc._n etc._n as_o pauper_fw-la puber_n etc._n etc._n and_o in_o the_o rule_n haec_fw-la proprium_fw-la etc._n etc._n as_o campester_n etc._n etc._n adiective_n end_v in_o ans_fw-fr or_o ens_fw-la though_o they_o be_v participle_n and_o also_o in_o x_o foelix_fw-la and_o r_n as_o concor_fw-la be_v decline_v like_o foelix_fw-la and_o some_o in_o or_o as_o memor_fw-la adiective_n in_o be_v tristis_fw-la jour_z or_o jor_n and_o ius_o signify_v the_o comparative_a degree_n that_o be_v to_o say_v more_o be_v like_o tristis_fw-la as_o dulcis_fw-la dulcior_fw-la maior_fw-la dulcius_fw-la final_o if_o the_o child_n but_o know_v his_o word_n to_o be_v like_o any_o of_o the_o example_n of_o a_o noun_n substantive_n as_o musa_n magister_fw-la regnum_n lapis_n manus_fw-la meridies_n he_o know_v it_o to_o be_v a_o noun_n substantive_n if_o like_o bone_fw-la unus_fw-la foelix_fw-la tristis_fw-la a_o noun_n adjective_n verb_n also_o may_v be_v know_v most_o plain_o by_o the_o english_a and_o latin_a together_o know_v as_o the_o word_n signify_v do_v suffer_v or_o be_v and_o like_o amorett_n doceo_fw-la lego_fw-la audio_fw-la or_o amor_fw-la doceor_fw-la legor_fw-la audior_fw-la or_o any_o person_n come_v of_o they_o in_o any_o mood_n or_o tense_n and_o signify_v like_a to_o they_o be_v verb_n so_o by_o the_o sign_n of_o the_o tense_n do_v do_v or_o do_v have_v haste_n have_v have_v or_o have_v shall_v or_o will_n by_o the_o sign_n of_o the_o mood_n or_o sign_n of_o the_o passive_a as_o be_o be_v art_n be_v be_v be_v be_v or_o be_v where_o any_o of_o these_o sign_n be_v be_v common_o verb_n and_o final_o this_o be_v general_a for_o the_o verb_n as_o for_o the_o noun_n that_o if_o either_o the_o child_n can_v tell_v of_o himself_o or_o you_o but_o show_v he_o what_o person_n in_o a_o verb_n it_o be_v like_a he_o can_v tell_v present_o that_o it_o be_v a_o verb_n and_o most_o question_n belong_v to_o it_o as_o know_v that_o cupis_fw-la thou_o covete_v be_v like_o legis_fw-la thou_o read_v he_o know_v present_o that_o it_o be_v a_o verb_n of_o the_o three_o conjugation_n and_o the_o mood_n tense_n etc._n etc._n the_o like_a may_v be_v say_v for_o gerund_n of_o verb_n gerund_n and_o supine_n supine_n in_o all_o thing_n as_o for_o the_o verb_n before_o participle_n participle_n also_o may_v be_v plain_o know_v by_o the_o very_a same_o manner_n and_o chief_o by_o their_o end_n in_o english_a and_o latin_a both_o together_o as_o the_o word_n that_o end_n in_o ing_z in_o english_a and_o in_o latin_a in_o ans_fw-fr or_o ens_fw-la be_v participle_n of_o the_o present_a tense_n tense_n word_n in_o d_o t_o or_o n_o and_o their_o latin_a in_a tus_fw-la sus_fw-la xus_o be_v participle_n of_o the_o preter_fw-la tense_n so_o those_o word_n end_v in_o rus_fw-la in_o latin_a and_o signify_v to_o do_v or_o about_o to_o do_v rus_fw-la of_o the_o future_a in_o rus_fw-la and_o in_o thus_fw-mi signify_v to_o be_v do_v like_o the_o infinitive_n mood_n passive_a thus_fw-mi be_v participle_n of_o the_o future_a in_o thus_fw-mi aduerbe_n beside_o those_o in_o the_o book_n book_n or_o which_o shall_v be_v set_v down_o in_o the_o english_a aduerbe_n as_o they_o be_v in_o the_o latin_a be_v but_o either_o aduerbe_n of_o comparison_n or_o of_o quality_n those_o of_o comparison_n end_n in_o we_o comparison_n and_o signify_v more_o or_o in_o e_o and_o signify_v most_o those_o of_o quality_n end_n in_o è_fw-fr quality_n or_o in_o o_z common_o and_o all_o of_o these_o have_v their_o english_a usual_o end_v in_o lie_n as_o doctè_fw-la learned_o doctiùs_fw-la more_o learned_o doctissimè_fw-la most_o learned_o to_o conclude_v they_o be_v also_o mark_v common_o in_o all_o book_n which_o be_v well_o print_v with_o grave_a accent_n over_o they_o to_o distinguish_v they_o from_o other_o part_n of_o speech_n and_o that_o they_o may_v be_v know_v to_o be_v aduerbe_n as_o doctè_fw-la learned_o to_o be_v know_v from_o docte_fw-la the_o vocative_n case_n of_o the_o adjective_n so_o doctiùs_fw-la and_o thus_o be_v all_o aduerbe_n of_o like_a nature_n as_o quam_fw-la then_o to_o be_v distinguish_v from_o quam_fw-la which_o the_o pronowne_a and_o also_o sundry_a preposition_n be_v so_o mark_v as_o ponè_fw-la propè_fw-la spoud_n i_o approve_v and_o see_v the_o reason_n of_o all_o this_o that_o the_o part_n of_o speech_n may_v be_v know_v or_o near_o guess_v at_o and_o i_o do_v still_o go_v on_o with_o you_o rejoice_v in_o this_o our_o conference_n notwithstanding_o there_o be_v one_o thing_n i_o have_v hear_v that_o a_o child_n may_v not_o only_o be_v teach_v to_o know_v what_o part_n of_o speech_n each_o word_n be_v but_o also_o of_o what_o conjugation_n any_o verb_n be_v if_o he_o hear_v but_o only_o the_o first_o person_n of_o the_o indicative_a mood_n that_o be_v if_o he_o hear_v but_o only_o the_o verb_n name_v now_o this_o seem_v to_o i_o unpossible_a there_o be_v so_o many_o hundred_o verb_n all_o end_n in_o o_o and_o they_o so_o like_o one_o another_o and_o especial_o those_o of_o the_o first_o and_o three_o conjugation_n so_o hard_o to_o be_v distinguish_v be_v that_o this_o may_v oft_o trouble_v a_o learned_a man_n and_o much_o more_o a_o young_a scholar_n phil._n this_o which_o seem_v to_o you_o so_o impossible_a may_v be_v likewise_o easy_o do_v by_o a_o child_n by_o the_o help_n of_o this_o direction_n which_o i_o shall_v here_o set_v down_o before_o your_o face_n and_o by_o one_o observation_n or_o two_o arise_v there_o from_o a_o direction_n how_o to_o know_v the_o conjugation_n of_o any_o simple_a verb_n and_o so_o of_o the_o compound_n which_o may_v be_v know_v by_o the_o simple_n although_o the_o learner_n never_o hear_v the_o verb_n before_o all_o verb_n in_o ëo_o verb_n as_o doceo_fw-la be_v of_o the_o second_o conjugation_n except_o a_o few_o of_o the_o first_o conjugation_n and_o eo_fw-la queo_fw-la veneo_fw-la which_o be_v of_o the_o four_o so_o deponent_n also_o in_o ëor_n be_v of_o the_o second_o as_o fateor_fw-la tueor_fw-la know_v mereor_fw-la vereor_fw-la misereor_fw-la liceor_fw-la with_o their_o compound_n and_o only_o these_o six_o so_o far_o as_o i_o remember_v so_o also_o verb_n in_o ëo_o alone_o all_o verb_n end_v in_o ïo_o as_o audio_fw-la conjugation_n and_o in_o ïor_n as_o audior_fw-la and_o they_o only_a be_v of_o the_o four_o conjugation_n except_o a_o few_o which_o be_v of_o the_o three_o and_o some_o of_o the_o first_o note_v after_o all_o the_o verb_n of_o the_o three_o conjugation_n be_v set_v down_o in_o the_o rule_n of_o the_o verb_n conjugation_n at_o tertia_fw-la praeteritum_fw-la formabit_fw-la etc._n etc._n except_o these_o which_o follow_v in_o this_o table_n which_o be_v also_o of_o the_o three_o üo_fw-la acuo_fw-la arguo_fw-la exuo_fw-la imbuo_fw-la induo_fw-la minuo_fw-la sternuo_fw-la svo_fw-la tribuo_fw-la delibuo_fw-la indè_fw-la delibutus_fw-la bo_o glubo_fw-la co_fw-la ico_fw-la do_v cudo_fw-la pando_fw-la pindo_fw-mi idem_fw-la quod_fw-la pinso_fw-la prehendo_fw-la contractè_fw-la prendo_fw-la accendo_fw-la succendo_fw-la incendo_fw-la à _fw-la cando_fw-la obsoleto_fw-la defendo_fw-la offendo_fw-la infendo_fw-la à _fw-la fendo_fw-la obsoleto_fw-la go_v cingo_fw-la clango_fw-la fligo_fw-la frigo_fw-la mergo_fw-la mungo_fw-la plango_fw-la sugo_fw-la tego_fw-la tingo_fw-la ungo_fw-la guo_fw-la distinguo_fw-la extinguo_fw-la restinguo_fw-la instinguo_fw-la à _fw-la stinguo_fw-la obsoleto_fw-la indè_fw-la instinctus_fw-la instinctor_fw-la lo_o consulo_fw-la molo_fw-la to_o grind_v but_o immolo_fw-la as_o promello_o a_o old_a word_n signify_v to_o stir_v up_o strife_n or_o to_o make_v delay_n mo_z fremo_fw-la gemo_fw-la treâ—â—o_fw-la 〈◊〉_d dispeâ—â—â—_n to_o stretch_v abroad_o 〈…〉_z po_fw-es clepo_fw-la repo_fw-la serpo_fw-la sculpo_fw-la pso_fw-la clepso_fw-la pro_fw-la clepo_fw-la to_o steal_v or_o take_v away_o depso_fw-la to_o kneade_v to_o beto_o quasi_fw-la bene_fw-la into_fw-mi to_o go_v varro_n sco_fw-la all_o in_o sco_n except_o conisco_fw-la as_o to_o push_v with_o the_o head_n as_o ram_n do_v lucret_n these_o old_a word_n clingo_fw-la cludo_fw-la
tell_v any_o or_o have_v any_o new_a word_n which_o they_o have_v not_o learned_a to_o make_v that_o plain_a unto_o they_o and_o to_o cause_v every_o one_o of_o the_o form_n as_o be_v direct_v in_o the_o three_o general_a observation_n obseration_n to_o make_v a_o line_n under_o that_o word_n or_o under_o that_o part_n of_o the_o word_n that_o letter_n or_o syllable_n wherein_o the_o difficulty_n lie_v for_o a_o little_a help_n will_v bring_v the_o whole_a to_o remembrance_n or_o to_o note_v they_o with_o some_o mark_n or_o letter_n over_o the_o head_n of_o the_o word_n as_o in_o the_o enterer_n to_o note_v the_o declension_n with_o a_o d_o over_o the_o head_n and_o a_o figure_n signify_v which_o declension_n the_o conjugation_n with_o a_o c_o and_o a_o figure_n heteroclite_n with_o a_o h_o lame_a verb_n with_o a_o l._n for_o example_n to_o take_v that_o which_o be_v parse_v before_o example_n of_o mark_v hard_a word_n among_o the_o first_o enterer_n qui_fw-la mihi_fw-la discipulus_fw-la 2._o d._n pver_fw-la 2._o d._n es_fw-la cupis_fw-la 3._o c._n atque_fw-la doceri_fw-la huc_fw-la ades_fw-la haec_fw-la animo_fw-la concipe_fw-la dicta_fw-la tuo_fw-la here_o discipulus_fw-la and_o pver_fw-la be_v note_v for_o the_o second_o declension_n cupis_fw-la the_o three_o conjugation_n ades_fw-la for_o the_o composition_n of_o ad_fw-la and_o sum_fw-la concipe_fw-la for_o change_v a_o into_o i_o or_o you_o may_v mark_v declension_n and_o coniugation_n by_o set_v down_o but_o only_o the_o first_o letter_n of_o the_o example_n which_o they_o be_v like_a as_o discipulus_fw-la make_fw-mi pver_fw-la make_fw-mi cupis_fw-la leg_n etc._n etc._n the_o former_a be_v the_o short_a after_o they_o be_v acquaint_v with_o it_o and_o can_v make_v their_o figure_n and_o ever_o what_o rule_v they_o be_v not_o well_o acquaint_v with_o ☞_o turn_v they_o rule_n or_o cause_v they_o to_o turn_v to_o the_o place_n in_o their_o grammar_n and_o to_o show_v they_o to_o you_o as_o they_o proceed_v to_o high_a form_z form_n and_o be_v more_o perfect_a mark_v only_o those_o which_o have_v most_o difficulty_n as_o notation_n derivation_n figurative_a construction_n trope_n figure_n and_o the_o like_a and_o what_o they_o fear_v they_o can_v remember_v by_o a_o mark_n cause_v they_o to_o write_v those_o in_o the_o margin_n in_o a_o fine_a hand_n or_o in_o some_o little_a book_n in_o the_o low_a form_z you_o mark_v one_o book_n yourself_o all_o the_o rest_n may_v mark_v they_o after_o it_o until_o they_o can_v do_v it_o of_o themselves_o the_o end_n of_o this_o mark_v book_n be_v as_o i_o say_v that_o they_o may_v take_v most_o pain_n in_o these_o for_o the_o rest_n they_o can_v do_v easy_o and_o almost_o of_o themselves_o and_o also_o that_o when_o they_o construe_v and_o repeat_v over_o their_o author_n they_o may_v oft_o pose_v over_o those_o hard_a word_n and_o thus_o they_o shall_v keep_v their_o author_n which_o they_o have_v learn_v to_o the_o credit_n of_o the_o school_n with_o the_o profit_v and_o encouragement_n of_o the_o scholar_n that_o they_o shall_v go_v far_o safe_a forward_a then_o by_o any_o other_o mean_n spou._n but_o this_o mark_v may_v endanger_v they_o to_o make_v they_o truant_n &_o to_o trust_v their_o book_n more_o than_o their_o memory_n phil._n i_o answer_v no_o inconvenience_n not_o at_o all_o but_o to_o perform_v a_o necessary_a supply_n unto_o the_o child_n for_o child_n memory_n be_v weak_a and_o they_o be_v soon_o discourage_v by_o the_o difficulty_n of_o learning_n and_o by_o the_o hastiness_n of_o their_o master_n and_o therefore_o they_o have_v need_n of_o all_o help_n at_o the_o beginning_n it_o be_v also_o the_o oft_o repeat_v over_o of_o any_o thing_n which_o imprint_n it_o in_o their_o memory_n for_o ever_o of_o the_o contrary_a try_v among_o child_n of_o the_o sharp_a wit_n &_o best_a memory_n if_o they_o have_v not_o some_o such_o help_n whether_o they_o will_v not_o be_v long_o in_o learning_n to_o parse_v a_o lecture_n hereof_o &_o when_o they_o can_v parse_v it_o very_o perfect_o prove_v they_o within_o a_o month_n after_o whether_o they_o will_v not_o have_v forget_v at_o least_o most_o of_o the_o hard_a &_o chief_a matter_n then_o think_v what_o a_o vexation_n it_o be_v to_o the_o honest_a mind_a mast_n that_o will_v be_v always_o ready_a to_o give_v a_o account_n of_o the_o profit_v of_o his_o scholar_n &_o withal_o when_o he_o must_v teach_v he_o every_o thing_n anew_o which_o he_o have_v forget_v neither_o his_o leisure_n will_v any_o way_n serve_v he_o have_v many_o form_z and_o being_n to_o go_v forward_o daily_a with_o his_o scholar_n in_o some_o new_a construction_n beside_o many_o other_o like_o discommodity_n spoud_n but_o there_o be_v another_o kind_n of_o appose_v which_o i_o remember_v in_o the_o note_n and_o which_o you_o mention_v how_o to_o teach_v child_n to_o make_v right_a use_n of_o their_o author_n even_o of_o every_o sentence_n which_o i_o conceive_v not_o of_o phil._n yes_o true_o lecture_n and_o that_o which_o i_o account_v the_o very_a principal_n and_o as_o it_o be_v the_o very_o pick_v out_o of_o the_o kernel_n and_o the_o life_n of_o every_o lecture_n to_o get_v both_o the_o matter_n and_o also_o the_o latin_a word_n and_o phrase_n that_o they_o make_v they_o their_o own_o to_o use_v as_o need_v or_o occasion_n require_v spoud_n that_o must_v needs_o be_v of_o excellent_a use_n for_o though_o it_o be_v commendable_a to_o construe_v &_o to_o parse_v perfect_o yet_o it_o be_v nothing_o in_o regard_n of_o this_o if_o they_o shall_v not_o know_v how_o to_o make_v their_o use_n and_o benefit_n either_o of_o matter_n or_o phrase_n phil._n this_o be_v only_o by_o appose_v they_o as_o i_o show_v you_o the_o manner_n in_o the_o propria_fw-la quae_fw-la maribus_fw-la to_o make_v they_o to_o understand_v and_o that_o first_o in_o english_a then_o in_o latin_a and_o to_o cause_v they_o to_o answer_v both_o way_n both_o word_n and_o sentence_n as_o time_n will_v permit_v for_o example_n example_n take_v a_o sentence_n or_o two_o in_o the_o begin_n of_o that_o little_a book_n call_v sententiae_fw-la pueriles_fw-la which_o be_v well_o worthy_a to_o be_v read_v first_o unto_o child_n because_o it_o have_v be_v gather_v with_o much_o care_n &_o advice_n to_o enter_v young_a scholar_n for_o latin_a and_o matter_n every_o way_n meet_v for_o they_o but_o of_o it_o and_o other_o what_o i_o find_v best_a to_o be_v read_v i_o shall_v show_v you_o my_o experience_n in_o another_o place_n out_o of_o it_o you_o may_v examine_v thus_o for_o make_v use_n as_o in_o the_o these_o first_o sentence_n of_o it_o amicis_fw-la opitulare_fw-la alienis_fw-la abstine_fw-la arcanum_n cela_fw-fr affabilis_fw-la esto_fw-la etc._n etc._n 1_o if_o you_o will_v ☞_o you_o may_v ask_v they_o by_o a_o question_n of_o the_o contrary_a question_n must_v you_o not_o help_v your_o friend_n the_o child_n answer_v yes_o then_o bid_v he_o give_v you_o a_o sentence_n to_o prove_v it_o he_o answer_v amicis_fw-la opitulare_fw-la or_o ask_v by_o a_o distribution_n thus_o whether_o must_v you_o help_v or_o forsake_v your_o friend_n the_o child_n answer_v i_o must_v help_v they_o then_o bid_v he_o to_o give_v you_o a_o sentence_n he_o answer_v amicis_fw-la opitulare_fw-la or_o thus_o by_o comparison_n whether_o ought_v you_o to_o help_v your_o friend_n or_o other_o first_o or_o friend_n or_o enemy_n etc._n etc._n when_o the_o child_n have_v answer_v ever_o bid_v he_o to_o give_v his_o sentence_n so_o on_o in_o the_o rest_n the_o more_o plain_o you_o can_v propound_v your_o question_n that_o the_o child_n may_v understand_v it_o and_o may_v answer_v in_o the_o very_a word_n of_o his_o lecture_n the_o better_a it_o be_v so_o to_o examine_v the_o word_n several_o how_o say_v you_o help_v he_o answer_v opitulare_fw-la friend_n amicis_fw-la but_o of_o this_o more_o after_o after_o the_o child_n have_v be_v a_o while_n thus_o practise_v together_o then_o use_v to_o examine_v both_o in_o english_a and_o latin_a together_o i_o mean_v propound_v the_o question_n first_o in_o english_a then_o in_o latin_a and_o so_o let_v he_o answer_v that_o the_o matter_n and_o english_a may_v bring_v the_o latin_a with_o they_o which_o they_o will_v certain_o do_v the_o manner_n i_o show_v in_o examine_v in_o the_o latin_a rule_n i_o will_v set_v down_o one_o other_o example_n in_o the_o sentence_n of_o three_o word_n amor_fw-la vincit_fw-la omne_fw-la out_o of_o this_o sentence_n i_o examine_v thus_o q._n what_o be_v that_o that_o will_v overcome_v all_o thing_n a._n love._n then_o bid_v he_o give_v the_o sentence_n a._n amor_fw-la vincit_fw-la omne_fw-la or_o thus_o be_v there_o any_o thing_n that_o can_v overcome_v all_o thing_n a._n yes_o love._n or_o thus_o more_o particular_o to_o put_v delight_n and_o understanding_n into_o they_o
you_o speak_v of_o before_o that_o i_o may_v enter_v my_o child_n with_o ease_n and_o delight_n both_o to_o myself_o and_o to_o they_o and_o also_o sure_o without_o danger_n of_o make_v false_a latin_a or_o barbarous_a phrase_n i_o shall_v further_o acknowledge_v myself_o to_o have_v receive_v yet_o a_o great_a benefit_n then_o in_o all_o the_o former_a and_o above_o all_o if_o you_o can_v direct_v i_o how_o by_o that_o time_n that_o they_o have_v be_v not_o two_o year_n only_o but_o three_o or_o four_o year_n in_o construction_n they_o may_v be_v able_a to_o make_v true_a latin_a and_o pure_a tully_n in_o ordinary_a moral_a matter_n for_o i_o myself_o have_v hardly_o be_v able_a to_o cause_v my_o child_n to_o do_v this_o at_o fourteen_o or_o fifteen_o year_n of_o age_n nor_o then_o to_o warrant_v that_o which_o they_o have_v do_v neither_o do_v i_o think_v that_o it_o be_v much_o otherwise_o in_o our_o ordinary_a school_n phil._n i_o shall_v willing_o satisfy_v your_o request_n hereein_o likewise_o and_o show_v you_o what_o i_o have_v find_v only_o let_v i_o see_v as_o before_o what_o course_n yourself_o have_v take_v to_o enter_v your_o child_n spoud_n i_o have_v take_v that_o course_n which_o i_o think_v be_v common_o practise_v in_o school_n latin_n i_o have_v give_v they_o vulgar_a or_o english_v such_o as_o i_o have_v devise_v to_o be_v make_v in_o latin_a and_o at_o the_o first_o entrance_n i_o have_v teach_v and_o hear_v they_o how_o to_o make_v every_o word_n in_o latin_a word_n by_o word_n according_a to_o their_o rule_n after_o a_o while_o i_o have_v only_o give_v they_o such_o vulgar_a and_o appoint_v they_o a_o time_n against_o which_o they_o shall_v bring_v they_o make_v in_o latin_a and_o at_o the_o peruse_v aâ—â—_n examine_v of_o they_o i_o have_v be_v wont_a to_o correct_v they_o sharp_o for_o their_o fault_n in_o writing_n and_o for_o their_o negligence_n and_o so_o have_v give_v they_o new_o english_v and_o it_o may_v be_v i_o have_v tell_v they_o the_o latin_a to_o the_o hard_a word_n this_o be_v the_o course_n that_o i_o have_v follow_v phil._n our_o learned_a schoolmaster_n m._n askam_n latin_n do_v not_o without_o cause_n term_v this_o the_o butcherly_a fear_n of_o make_v latin_n for_o to_o omit_v the_o trouble_n to_o the_o master_n and_o that_o it_o will_v require_v a_o ready_a wit_n to_o give_v variety_n of_o such_o vulgar_n to_o the_o child_n and_o also_o that_o it_o will_v ask_v good_a learning_n and_o judgement_n to_o direct_v they_o to_o make_v not_o only_o true_a latin_a but_o pure_a phrase_n withal_o what_o a_o terror_n must_v this_o need_v be_v unto_o the_o young_a scholar_n who_o fear_v to_o be_v correct_v for_o every_o fault_n sure_o and_o hardly_o know_v in_o any_o thing_n what_o to_o make_v upon_o sure_a and_o certain_a ground_n but_o for_o the_o way_n this_o i_o find_v the_o short_a sure_a and_o easy_a both_o to_o master_n and_o scholar_n and_o which_o will_v certain_o effect_v whatsoever_o have_v be_v say_v and_o that_o master_n and_o scholar_n may_v proceed_v cheerful_o and_o bold_o to_o justify_v what_o they_o do_v 1._o see_v that_o your_o scholar_n be_v very_o cunning_a in_o his_o accedence_n verb_n and_o grammar_n as_o he_o go_v forward_o and_o chief_o in_o noun_n and_o verb_n to_o be_v able_a to_o give_v each_o case_n of_o a_o noun_n and_o every_o tense_n and_o person_n of_o a_o verb_n both_o latin_a to_o english_a and_o english_a to_o latin_a as_o i_o wish_v you_o and_o show_v the_o manner_n before_o at_o least_o by_o the_o perfect_a knowledge_n of_o the_o termination_n of_o they_o 2._o beside_o the_o construe_v and_o parse_v their_o lecture_n without_o book_n so_o in_o the_o low_a form_z or_o out_o of_o the_o english_a translation_n accustom_v yourself_o in_o examine_v the_o lecture_n of_o your_o first_o enterer_n to_o do_v all_o after_o the_o manner_n of_o make_v latin_a as_o it_o be_v cause_v they_o every_o day_n to_o make_v the_o latin_a of_o their_o lecture_n and_o give_v a_o reason_n why_o each_o word_n must_v be_v so_o and_o not_o otherwise_o their_o book_n be_v shut_v i_o set_v you_o down_o the_o manner_n before_o in_o the_o use_n of_o the_o grammatical_a rule_n for_o make_v latin_a in_o that_o example_n aptissima_fw-la omnino_fw-la sunt_fw-la etc._n etc._n yet_o to_o repeat_v you_o a_o word_n or_o two_o for_o your_o little_a one_o take_v that_o first_o sentence_n amicis_fw-la opitulare_fw-la when_o you_o have_v make_v they_o to_o understand_v the_o meaning_n and_o examine_v it_o repeat_v so_o as_o be_v show_v ask_v but_o thus_o how_o can_v you_o make_v this_o in_o latin_a help_v friend_n how_o say_v you_o help_v thou_o a._n opitulare_fw-la q._n opitulare_fw-la like_o what_o a._n like_o amare_fw-la amator_fw-la be_v thou_o love_v so_o all_o the_o question_n for_o parse_n then_o ask_v why_o be_v it_o help_v thou_o and_o not_o be_v thou_o help_v as_o amare_fw-la amator_fw-la be_v thou_o love_v he_o answer_v because_o it_o be_v a_o verb_n deponent_a and_o signify_v active_o to_o help_v and_o not_o to_o be_v help_v after_o ask_v the_o next_o word_n q._n who_o must_v you_o help_v a._n our_o friend_n q._n how_o say_v you_o friend_n a._n amicis_fw-la q._n what_o be_v amicis_fw-la like_a a._n magistris_fw-la so_o the_o question_n of_o decline_a and_o the_o like_a then_o ask_v why_o not_o amici_fw-la nor_o amicos_fw-la the_o accusative_a case_n after_o the_o verb._n a._n because_o the_o verb_n opitulor_fw-la to_o help_v will_v have_v a_o dative_n case_n by_o that_o rule_n of_o the_o dative_n to_o profit_v or_o disprofit_v etc._n etc._n these_o may_v be_v instead_o of_o all_o vulgar_n or_o latin_n both_o for_o ease_n vulgar_n delight_n and_o certainty_n to_o yourself_o and_o the_o child_n and_o so_o you_o may_v ever_o have_v the_o author_n to_o warrant_v both_o latin_a and_o phrase_n 3_o next_o unto_o this_o fast_o that_o continual_a beat_n out_o and_o read_v their_o author_n both_o lecture_n and_o repetition_n out_o of_o the_o translation_n be_v continual_a make_v latin_a thus_o as_o i_o say_v in_o the_o use_n of_o the_o translation_n that_o child_n will_v come_v on_o very_o fast_o for_o propriety_n choice_n &_o variety_n of_o the_o best_a word_n phrase_n matter_n and_o sentence_n of_o their_o author_n to_o begin_v to_o have_v a_o storeâ—_n house_n in_o themselves_o of_o all_o copy_n as_o i_o have_v observe_v 4_o after_o the_o former_a practise_v for_o a_o time_n you_o may_v choose_v some_o sentence_n which_o they_o have_v not_o learned_a other_o and_o cause_v they_o to_o make_v those_o either_o some_o out_o of_o this_o book_n of_o sentence_n or_o any_o other_o of_o like_a easy_a moral_a matter_n and_o then_o let_v they_o begin_v to_o write_v down_o that_o which_o they_o make_v in_o latin_a this_o manner_n i_o find_v to_o be_v most_o easy_a and_o speedy_a for_o child_n at_o their_o first_o entrance_n one_o whereby_o they_o may_v profit_v in_o english_a latin_a write_n true_a and_o fair_a and_o all_o under_o one_o labour_n let_v they_o have_v their_o paper_n book_n in_o octavo_fw-la of_o the_o one_o side_n to_o write_v the_o english_a which_o you_o give_v they_o on_o the_o other_o to_o set_v the_o latin_a direct_o over_o against_o it_o and_o word_n for_o word_n to_o this_o end_n cause_v they_o to_o rule_v their_o book_n both_o side_n at_o once_o rule_v or_o at_o least_o the_o line_n of_o one_o side_n direct_o against_o the_o other_o their_o line_n a_o good_a distance_n asunder_o that_o they_o may_v interline_v any_o thing_n if_o they_o miss_v any_o word_n or_o for_o copy_n and_o variety_n to_o be_v set_v over_o the_o head_n if_o you_o will_n on_o the_o first_o side_n towards_o the_o right_a hand_n in_o which_o the_o english_a be_v to_o be_v set_v to_o leave_v a_o less_o margin_n on_o the_o other_o side_n for_o the_o latin_a a_o great_a margin_n because_o the_o latin_a may_v be_v write_v in_o a_o less_o space_n than_o the_o english_a and_o also_o to_o write_v all_o the_o hard_a word_n in_o the_o margin_n of_o the_o latin_a the_o nominative_a case_n of_o the_o noun_n and_o the_o first_o person_n of_o the_o verb_n if_o so_o you_o please_v then_o cause_n so_o many_o as_o be_v to_o write_v latin_a together_o have_v book_n pen_n ink_n and_o copy_n before_o they_o and_o every_o thing_n so_o fit_v to_o write_v as_o you_o speak_v so_o fair_a as_o possible_o they_o can_v herein_o you_o be_v to_o dictate_v or_o deliver_v unto_o they_o word_n by_o word_n latin_a the_o english_a of_o the_o sentence_n which_o you_o will_v have_v they_o to_o turn_v into_o latin_a &_o to_o do_v it_o according_a to_o the_o manner_n of_o the_o grammatical_a translation_n every_o word_n in_o that_o order_n &_o in_o propriety_n of_o english_a answer_v the_o latin_a as_o
perfection_n where_o there_o be_v aptness_n of_o nature_n concur_v spoud_n but_o repeat_v i_o in_o a_o word_n which_o exercise_n you_o will_v have_v daily_o put_v in_o practice_n exercise_n phil._n turn_v the_o verse_n of_o the_o lecture_n as_o be_v show_v chief_o by_o contraction_n in_o virgil_n keep_v strict_o his_o phrase_n 2_o before_o each_o break_n up_o at_o noon_n and_o night_n to_o have_v a_o theme_n out_o of_o the_o easy_a of_o flâ—res_n poëtarum_fw-la in_o order_n to_o bring_v verse_n of_o it_o at_o their_o entrance_n again_o or_o as_o be_v appoint_v to_o they_o 3_o write_v verse_n of_o their_o weekly_a theme_n chap._n xv._n the_o manner_n of_o examine_v and_o correct_v exercise_n spoud_n have_v thus_o go_v through_o the_o principal_a exercise_n of_o writing_n omit_v i_o pray_v you_o let_v i_o hear_v your_o judgement_n for_o the_o examine_n of_o such_o exercise_n and_o the_o best_a manner_n of_o perform_v it_o profitable_a for_o i_o find_v it_o a_o matter_n very_o tedious_a and_o troublesome_a phil._n howsoever_o it_o be_v tedious_a scholar_n yet_o it_o be_v such_o a_o matter_n as_o will_v never_o be_v omit_v no_o more_o than_o the_o give_v of_o exercise_n nor_o to_o be_v slight_o pass_v over_o so_o much_o as_o time_n and_o opportunity_n will_v permit_v for_o when_o the_o scholar_n know_v that_o his_o exercise_n must_v be_v strict_o examine_v it_o will_v make_v he_o more_o careful_a in_o perform_v thereof_o and_o contrary_o and_o it_o will_v be_v a_o great_a help_n to_o bring_v he_o soon_o to_o perfection_n for_o the_o manner_n of_o do_v it_o 1_o the_o master_n ought_v heedful_o to_o observe_v those_o special_a fault_n fault_n wherein_o his_o scholar_n do_v most_o usual_o slip_v and_o to_o acquaint_v every_o one_o not_o only_o with_o the_o general_n but_o also_o with_o his_o particular_a to_o warn_v they_o of_o they_o for_o example_n slip_v i_o have_v find_v my_o scholar_n to_o miss_v most_o in_o these_o through_o want_n of_o dipthong_n incongruity_n in_o their_o concord_n in_o the_o use_n of_o the_o two_o chief_a rule_n of_o the_o relative_n qui_fw-fr quae_fw-la quod_fw-la ablative_a case_n absolute_a apposition_n conjunction_n to_o couple_n together_o like_a case_n mood_n and_o tense_n nominature_n case_n after_o the_o verb_n etc._n etc._n the_o accusative_a case_n before_o a_o infinitive_n moode_n also_o that_o they_o will_v oft_o have_v a_o synchesis_n synchesis_n or_o a_o disorder_a confusion_n of_o their_o word_n avoid_v and_o sometime_o they_o will_v use_v hyperbaton_n which_o be_v a_o further_o fetch_v or_o carry_v of_o some_o word_n whereby_o a_o sentence_n be_v obscure_v and_o the_o scholar_n forget_v himself_o before_o he_o come_v to_o the_o end_n of_o his_o sentence_n and_o so_o write_v false_a latin_a long_o period_n be_v therefore_o to_o be_v avoid_v as_o much_o as_o may_v be_v 2_o the_o scholar_n be_v to_o be_v call_v upon_o ☜_o to_o read_v over_o their_o exercise_n in_o the_o natural_a or_o grammatical_a order_n order_n so_o as_o they_o construe_v and_o then_o they_o may_v see_v present_o how_o the_o word_n do_v hang_v together_o both_o for_o agreement_n government_n and_o sense_n and_o where_o the_o fault_n of_o grammar_n be_v 3_o that_o beside_o their_o rule_n they_o be_v able_a present_o to_o parallel_v or_o prove_v each_o phrase_n and_o construction_n ☜_o by_o the_o like_a example_n in_o grammar_n example_n or_o by_o a_o like_a phrase_n out_o of_o tully_n or_o other_o author_n and_o what_o they_o know_v not_o to_o seek_v out_o to_o the_o end_n that_o they_o may_v be_v able_a to_o justify_v every_o word_n even_o where_o they_o have_v read_v it_o so_o much_o as_o may_v be_v 4_o the_o high_a scholar_n to_o look_v to_o elegancy_n ☜_o and_o fineness_n of_o phrase_n and_o composition_n composition_n and_o so_o to_o be_v read_v their_o exercise_n over_o and_o over_o still_o correct_v and_o amend_v they_o never_o think_v a_o exercise_n well_o enough_o until_o no_o fault_n can_v be_v find_v enough_o in_o latin_a propriety_n composition_n matter_n no_o nor_o in_o the_o least_o tittle_n the_o scholar_n be_v herein_o to_o imitate_v the_o curious_a painter_n who_o be_v still_o amend_v and_o better_v his_o picture_n to_o draw_v all_o into_o admiration_n that_o his_o theme_n verse_n oration_n may_v be_v as_o the_o harp_n of_o orpheus_n to_o draw_v all_o the_o hearer_n or_o reader_n after_o they_o 5_o to_o appoint_v adversary_n to_o take_v one_o another_o exercise_n ☜_o and_o to_o see_v whether_o of_o they_o can_v find_v the_o more_o fault_n exercise_n and_o if_o you_o will_v to_o set_v underneath_o how_o many_o fault_n either_o of_o they_o find_v and_o so_o to_o give_v they_o to_o the_o master_n or_o to_o themselves_o first_o to_o correct_v then_o to_o the_o master_n 6_o afterall_n ☞_o the_o master_n be_v careful_o to_o read_v over_o every_o one_o exercise_n master_n so_o much_o as_o leisure_n will_v permit_v and_o by_o question_n to_o make_v themselves_o to_o find_v where_o the_o error_n be_v as_o but_o ask_v do_v we_o say_v thus_o or_o thus_o and_o to_o cause_v they_o to_o amend_v it_o of_o themselves_o by_o give_v a_o like_a example_n and_o in_o the_o mean_a time_n to_o make_v some_o little_a line_n under_o the_o phrase_n or_o word_n or_o piece_n of_o the_o word_n or_o syllable_n wherein_o the_o error_n be_v that_o they_o may_v amend_v it_o after_o in_o their_o book_n and_o for_o all_o correct_v of_o translation_n in_o latin_a to_o do_v it_o by_o compare_v their_o exercise_n with_o the_o author_n and_o so_o exercise_n of_o imitation_n to_o see_v who_o come_v next_o to_o the_o example_n 7_o in_o examine_v exercise_n in_o the_o high_a form_z as_o in_o theme_n ☞_o declamation_n form_z verse_n oration_n and_o the_o like_a beside_o the_o fault_n against_o grammar_n the_o diligent_a master_n shall_v observe_v first_o all_o barbarous_a phrase_n or_o poetical_a phrase_n in_o prose_n or_o contrary_a second_o tautology_n or_o oft_o repetition_n of_o the_o same_o thing_n or_o word_n three_o want_v of_o transition_n that_o be_v of_o fit_a bond_n or_o phrase_n whereby_o to_o pass_v elegant_o from_o one_o point_n to_o another_o so_o as_o they_o may_v be_v more_o easy_o understand_v four_a harsh_a composition_n fifthly_o lack_v of_o matter_n sixth_o want_v of_o elegancy_n in_o trope_n and_o figure_n and_o so_o like_a elegancy_n note_v in_o grammar_n 7_o to_o have_v a_o diligent_a eye_n that_o the_o scholar_n do_v forthwith_o correct_v their_o exercise_n ☞_o so_o note_v out_o unto_o they_o forthwith_o and_o to_o this_o end_n he_o be_v oft_o to_o look_v in_o their_o book_n whether_o they_o have_v correct_v their_o former_a exercise_n and_o to_o use_v sharp_a reprehension_n or_o correction_n for_o that_o carelessness_n to_o make_v they_o to_o look_v to_o that_o above_o all_o for_o there_o be_v nothing_o wherein_o their_o negligence_n be_v more_o intolerable_a nor_o for_o which_o the_o master_n shall_v be_v more_o censure_v when_o their_o parent_n or_o other_o who_o be_v learn_v shall_v look_v into_o their_o book_n of_o and_o read_v over_o their_o exercise_n and_o there_o to_o find_v they_o uncorrect_v 8_o if_o at_o any_o time_n the_o master_n occasion_n permit_v not_o so_o much_o time_n yet_o to_o see_v that_o it_o be_v perform_v by_o the_o usher_n or_o some_o of_o the_o high_a scholar_n and_o the_o number_n of_o fault_n note_v spou._n but_o what_o if_o there_o shall_v be_v 30._o or_o 40._o ☜_o in_o a_o form_n as_o it_o may_v be_v in_o the_o great_a school_n all_o especial_o among_o the_o low_a form_z how_o will_v you_o do_v to_o examine_v all_o their_o exercise_n in_o a_o morning_n but_o you_o shall_v hinder_v yourself_o &_o they_o from_o many_o other_o thing_n which_o the_o you_o must_v of_o necessity_n perform_v ph._n in_o such_o case_n we_o must_v yield_v to_o necessity_n &_o use_v the_o best_a policy_n we_o can_v as_o in_o that_o exercise_n of_o translate_n into_o latin_a to_o cause_v some_o 3._o or_o 4._o who_o you_o most_o fear_v translation_n to_o pronounce_v their_o exercise_n or_o to_o read_v or_o construe_v they_o out_o of_o the_o translation_n you_o to_o look_n upon_o the_o exercise_n as_o they_o be_v pronounce_v &_o cause_v they_o to_o show_v how_o they_o must_v be_v amend_v so_o all_o the_o rest_n to_o correct_v they_o according_a as_o they_o hear_v those_o correct_v if_o any_o be_v find_v careless_a to_o correct_v so_o that_o he_o be_v sure_o correct_v and_o this_o be_v the_o best_a help_n which_o i_o know_v in_o this_o behalf_n so_o likewise_o where_o you_o give_v they_o a_o theme_n to_o make_v verse_n ex_fw-la tempore_fw-la tempore_fw-la or_o upon_o some_o small_a meditation_n as_o those_o which_o be_v to_o be_v bring_v each_o morning_n or_o at_o one_o of_o the_o clock_n when_o time_n will_v not_o permit_v to_o peruse_v the_o write_n of_o
rule_n the_o sum_n of_o all_o wherein_o chief_a care_n will_v be_v have_v a_o perfect_a say_v every_o rule_n not_o so_o absolute_o necessary_a to_o turn_v to_o each_o hard_a rule_n in_o parse_v a_o help_n to_o make_v scholar_n perfect_a in_o the_o grammar_n grammar_n to_o be_v make_v as_o a_o dictionary_n to_o the_o scholar_n chap._n viii_o of_o construction_n or_o of_o construe_v author_n how_o to_o make_v all_o the_o way_n thereof_o most_o easy_a and_o plain_a herein_o these_o particular_n thing_n seem_v difficult_a in_o construction_n the_o ordinary_a toil_n of_o master_n about_o give_v lecture_n &_o make_v their_o scholar_n able_a to_o construe_v difficulty_n in_o take_v lecture_n in_o propriety_n of_o word_n and_o sense_n grief_n of_o the_o master_n for_o their_o scholar_n forget_v that_o which_o they_o have_v learn_v the_o way_n of_o construe_v most_o plain_a by_o practice_n of_o the_o rule_n of_o construe_v and_o of_o grammatical_a translation_n the_o rule_n of_o construe_v unheard_a of_o to_o the_o most_o the_o rule_n set_v down_o by_o sundry_a learned_a grammarian_n the_o rule_n according_a as_o master_n leech_n have_v set_v it_o down_o the_o rule_n according_a to_o crusius_n the_o rule_n expound_v more_o at_o large_a though_o the_o curious_a handle_n of_o it_o be_v leave_v to_o some_o other_o the_o sum_n of_o the_o rule_n brief_o a_o example_n of_o construe_v and_o of_o grammatical_a translation_n according_a to_o the_o rule_n wherein_o may_v be_v see_v the_o general_a benefit_n thereof_o for_o resolve_v latin_a into_o the_o grammatical_a order_n construe_v parse_v make_v latin_a and_o try_v it_o the_o chief_a reason_n of_o the_o benefit_n benefit_n of_o translation_n according_a to_o the_o rule_n set_v down_o more_o particular_o thing_n special_o observe_v in_o the_o translation_n of_o the_o school_n author_n how_o to_o use_v the_o translation_n so_o as_o to_o attain_v the_o former_a benefit_n objection_n against_o the_o use_n of_o translation_n in_o school_n answer_v the_o use_n and_o benefit_n mention_v can_v be_v make_v of_o any_o other_o translation_n of_o the_o school_n author_n except_o of_o the_o grammatical_a and_o the_o reason_n of_o it_o some_o exampl_n of_o other_o translation_n to_o manifest_v the_o truth_n hereof_o grammatical_a translation_n separate_v from_o the_o latin_a can_v endanger_v any_o to_o make_v they_o truant_n how_o to_o prevent_v idleness_n or_o negligence_n in_o the_o use_n of_o the_o translation_n these_o no_o mean_n to_o make_v master_n idle_a but_o contrary_o to_o encourage_v they_o to_o take_v all_o pain_n the_o account_n to_o be_v just_o make_v of_o such_o translation_n school_n author_n translate_v grammatical_o other_o book_n also_o translate_v grammatical_o for_o continual_a help_n in_o school_n what_o help_v to_o be_v use_v for_o construe_v high_a author_n and_o so_o for_o construe_v ex_fw-la tempore_fw-la the_o high_a form_z to_o practice_n to_o go_v over_o so_o much_o as_o they_o can_v construe_v ex_fw-la tempore_fw-la chap._n ix_o of_o parse_v and_o the_o several_a kind_n thereof_o how_o child_n may_v parse_v of_o themselves_o ready_o and_o sure_o the_o particular_a branch_n be_v these_o the_o usual_a manner_n of_o teach_v to_o parse_v the_o certain_a direction_n for_o parse_v to_o parse_v as_o they_o construe_v mark_v the_o last_o word_n to_o observe_v careful_o where_o they_o have_v learn_v each_o word_n what_o example_n every_o word_n be_v like_a so_o to_o parallel_v by_o example_n each_o thing_n which_o they_o have_v not_o learn_v in_o their_o rule_n a_o example_n of_o parse_v set_v down_o at_o large_a for_o the_o rude_a manner_n of_o hear_v lecture_n among_o the_o low_a how_o to_o know_v by_o the_o word_n what_o part_n of_o speech_n each_o word_n be_v how_o a_o child_n may_v know_v of_o what_o conjugation_n any_o verb_n be_v much_o time_n and_o toil_n in_o parse_v through_o examine_v each_o word_n by_o the_o master_n how_o help_v the_o sure_a short_a &_o speedy_a way_n of_o parse_v to_o parse_v as_o read_v a_o lecture_n how_o to_o help_v to_o prepare_v the_o child_n for_o parse_v at_o take_v lecture_n by_o show_v they_o only_o the_o hard_a word_n that_o they_o may_v take_v most_o pain_n in_o they_o example_n of_o mark_v the_o hard_a word_n among_o the_o first_o enterer_n mark_v the_o hard_a word_n help_v much_o and_o prevent_v many_o inconvenience_n how_o to_o oppose_v so_o as_o child_n may_v get_v both_o matter_n word_n and_o phrase_n of_o each_o lecture_n with_o example_n of_o it_o in_o the_o first_o author_n and_o how_o to_o make_v use_n of_o each_o author_n parse_v in_o the_o high_a form_z and_o to_o do_v all_o in_o latin_a the_o sum_n of_o all_o for_o parse_v chap._n x._o of_o make_v latin_a how_o to_o enter_v child_n to_o make_v latin_a with_o delight_n and_o certainty_n without_o danger_n of_o false_a latin_a barbarous_a phrase_n or_o any_o other_o like_o inconvenience_n particular_a point_n to_o enter_v child_n to_o make_v latin_a a_o matter_n ordinary_o extreme_o difficult_a and_o full_a of_o toil_n both_o to_o master_n and_o scholar_n the_o usual_a manner_n in_o country_n school_n to_o enter_v child_n to_o make_v latin_a the_o short_a sure_a and_o easy_a way_n both_o to_o master_n and_o scholar_n for_o enter_v to_o make_v latin_a make_v first_o the_o latin_a of_o their_o lecture_n and_o give_v a_o reason_n of_o each_o word_n example_n of_o it_o continual_a construe_v parse_v and_o read_v their_o author_n out_o of_o grammatical_a translation_n be_v continual_a make_v pure_a latin_a to_o cause_v child_n to_o come_v on_o in_o it_o very_o fast_o choose_v fit_a sentence_n out_o of_o author_n for_o the_o child_n to_o make_v of_o themselves_o the_o manner_n of_o the_o entrance_n of_o child_n to_o write_v latin_a so_o as_o to_o profit_v in_o english_a latin_a write_v fair_a and_o true_a all_o under_o one_o labour_n how_o to_o have_v their_o book_n rule_v to_o this_o purpose_n manner_n of_o dictate_v the_o english_a to_o scholar_n when_o they_o be_v to_o learn_v to_o write_v latin_a make_v and_o set_v down_o the_o latin_a by_o the_o scholar_n benefit_n of_o it_o for_o certain_a direction_n both_o to_o master_n and_o scholar_n further_o use_v to_o be_v make_v of_o the_o latin_a so_o set_v down_o to_o make_v it_o full_o their_o own_o compose_v the_o latin_a into_o the_o order_n of_o the_o author_n tully_n sentence_n the_o fit_a book_n to_o dictate_v sentence_n out_o of_o a_o example_n of_o the_o manner_n of_o dictate_v and_o write_v down_o both_o english_a and_o latin_a translate_n into_o pure_a latin_a and_o in_o good_a composition_n of_o themselves_o try_v who_o can_v come_v near_o unto_o tully_n how_o to_o prevent_v steal_v and_o write_v after_o one_o another_o how_o to_o go_v on_o fast_a and_o dispatch_v more_o in_o make_v latin_a translate_n into_o english_a of_o themselves_o after_o m._n askams_n manner_n and_o after_o read_v the_o same_o into_o latin_a again_o or_o write_v it_o the_o most_o speedy_a and_o profitable_a way_n of_o translate_n for_o young_a scholar_n how_o to_o translate_v a_o author_n into_o latin_a or_o any_o piece_n thereof_o such_o translate_n only_o for_o scholar_n well_o ground_v sum_z of_o all_o for_o make_v latin_a chap._n xi_o of_o the_o artificial_a order_n of_o compose_v or_o place_v of_o the_o word_n in_o prose_n according_a to_o tully_n and_o the_o pure_a latinist_n herein_o these_o particular_n pure_a composition_n a_o matter_n of_o difficulty_n the_o error_n of_o young_a scholar_n displace_v sentence_n in_o a_o imagination_n of_o fine_a composition_n composition_n general_o belong_v to_o all_o latin_a rule_n of_o composition_n as_o they_o be_v set_v down_o by_o macropedius_n in_o the_o end_n of_o his_o method_n of_o make_v epistle_n more_o exquisite_a observation_n in_o place_v and_o measure_v sentence_n chap._n xii_o how_o to_o make_v epistle_n imitate_v tully_n short_a pithy_a sweet_a latin_a and_o familiar_a and_o to_o indite_v letter_n to_o our_o friend_n in_o english_a accord_o herein_o these_o thing_n difficulty_n of_o make_v epistle_n pure_o and_o pithy_o the_o ordinary_a mean_n of_o direct_a scholar_n to_o make_v epistle_n difficulty_n for_o child_n who_o have_v no_o read_n to_o invent_v variety_n of_o matter_n of_o themselves_o help_v for_o make_v epistle_n by_o read_v tully_n epistle_n and_o imitate_v they_o make_v answer_n to_o epistle_n example_n of_o imitate_v epistle_n and_o answer_v they_o chap._n xiii_o of_o make_v thames_n full_a of_o good_a matter_n in_o a_o pure_a stile_n and_o with_o judgement_n herein_o these_o branch_n the_o ordinary_a manner_n of_o direct_v scholar_n how_o to_o enter_v to_o make_v theme_n according_a to_o apthonius_n precept_n the_o inconueniency_n of_o that_o course_n for_o young_a scholar_n and_o that_o it_o be_v hard_a enough_o for_o many_o teacher_n difficulty_n in_o make_v theme_n because_o scholar_n
on_o necessity_n the_o order_n of_o some_o word_n change_v observation_n in_o the_o low_a author_n the_o manner_n of_o use_n of_o the_o translation_n 1_o to_o see_v that_o every_o one_o can_v give_v the_o sum_n of_o the_o rule_n of_o construe_v 2_o in_o the_o low_a form_z one_o to_o read_v over_o the_o translation_n to_o give_v some_o light_n and_o look_v on_o the_o translation_n 3_o to_o construe_v according_a to_o the_o rule_n of_o themselves_o he_o who_o have_v the_o translation_n only_o to_o direct_v where_o they_o go_v false_a to_o do_v as_o the_o cunning_a huntsman_n ☞_o the_o assistance_n of_o the_o master_n or_o usher_n herein_o ☞_o to_o construe_v &_o parse_v out_o of_o the_o translation_n be_v the_o sure_a and_o most_o profitable_a way_n how_o to_o keep_v all_o their_o author_n perfect_o ☞_o to_o construe_v or_o read_v oft_o all_o which_o they_o have_v learn_v out_o of_o the_o translation_n to_o make_v and_o keep_v all_o perfect_a by_o oft_o repetion_n manner_n hereof_o ☜_o to_o read_v over_o other_o author_n after_o the_o same_o manner_n ☜_o so_o in_o high_a author_n translate_v practice_n will_v make_v they_o very_o prompt_v both_o in_o english_a and_o latin_a the_o fruit_n hereof_o these_o use_n and_o benefit_n can_v be_v make_v of_o any_o other_o translation_n of_o the_o school_n author_n but_o the_o grammatical_a and_o why_o what_o the_o translator_n have_v aim_v at_o the_o translation_n of_o our_o school_n author_n extant_a do_v perform_v none_o of_o the_o benefit_n which_o these_o grammatical_a translation_n do_v aim_v at_o chief_o example_n of_o the_o translation_n extant_a to_o manifest_v the_o truth_n hereof_o try_v all_o to_o construe_v by_o these_o grammatical_a translation_n separate_v from_o the_o latin_a can_v endanger_v any_o to_o make_v they_o truant_n if_o they_o be_v right_o use_v there_o be_v great_a difficulty_n to_o use_v a_o interlineall_a translation_n or_o latin_a join_v to_o the_o english_a how_o to_o prevent_v idleness_n or_o negligence_n in_o the_o use_n of_o the_o translation_n so_o that_o one_o can_v be_v idle_a while_o they_o be_v in_o hand_n with_o these_o ☜_o these_o no_o mean_n to_o make_v master_n idle_a but_o contrary_o to_o encourage_v they_o to_o take_v all_o pain_n the_o account_n to_o be_v make_v just_o of_o these_o translation_n trial_o to_o make_v all_o this_o evident_a school_n author_n translate_v gramatical_o other_o book_n also_o translate_v grammatical_o for_o continual_a help_n in_o school_n translation_n as_o other_o thing_n defective_a what_o help_v to_o be_v use_v for_o high_a author_n remember_v ever_o to_o cast_v each_o sentence_n into_o the_o natural_a order_n 1._o commentary_n of_o the_o hard_a author_n bonde_n upon_o horace_n murmelius_n print_v at_o paris_n 1531._o lubin_n on_o persius_n and_o juvenal_n help_v for_o virg._n virg._n with_o melancht_a annotation_n print_v at_o witeberg_n 1598._o ☜_o 2._o understanding_n the_o argument_n matter_n &_o drift_n in_o general_n ☜_o 3_o to_o consider_v the_o common_a cirrcumstance_n of_o place_n this_o verse_n comprehend_v the_o chief_a circumstance_n of_o place_n to_o be_v ever_o in_o mind_n it_o be_v a_o principal_a rule_n for_o the_o understanding_n of_o author_n or_o matter_n 4._o to_o search_v out_o every_o hard_a word_n &_o phrase_n or_o to_o have_v each_o a_o little_a paper_n book_n to_o note_v all_o nâ—w_n &_o hard_a word_n in_o the_o sum_n of_o all_o for_o construe_v without_o commentary_n or_o or_o help_v ☞_o several_a kind_n of_o construe_v or_o expound_v ☜_o a_o most_o profitable_a exercise_n to_o cause_v the_o scholar_n daily_o to_o construe_v some_o thing_n ex_fw-la tempore_fw-la beside_o their_o ordinary_a lecture_n the_o usual_a manner_n of_o parse_v how_o to_o teach_v child_n to_o parse_v of_o themselves_o most_o sure_o and_o ready_o the_o certain_a direction_n for_o parse_v to_o parse_v as_o they_o construe_v ever_o marknig_a the_o last_o word_n 2_o to_o remember_v if_o they_o have_v not_o learn_v the_o word_n before_o 3_o to_o mark_v in_o noun_n verb_n participle_n what_o example_n they_o be_v like_a the_o rest_n be_v in_o the_o book_n parallel_v by_o example_n in_o the_o syntax_n likewise_o a_o example_n of_o parse_v set_v down_o at_o large_a to_o direct_v the_o rude_a first_o construe_v true_o purse_v as_o they_o construe_v examine_v in_o parse_v pver_fw-la qui._n es._n discipulus_fw-la mihi_fw-la atque_fw-la cupis_fw-la doceri_fw-la ades_fw-la huc_fw-la concipe_fw-la dicta_fw-la haec_fw-la animo_fw-la tuo_fw-la manner_n of_o hear_v their_o lecture_n ☜_o how_o to_o know_v by_o the_o word_n what_o part_n of_o speech_n each_o word_n be_v substantive_n and_o how_o to_o know_v they_o how_o adiective_n by_o the_o latin_a adjoin_v in_o we_o or_o er_fw-mi like_o bone_fw-la in_o ans_fw-fr ens_fw-la x_o r_n like_o foelix_fw-la in_o be_v jour_z ius_fw-la like_o tristis_fw-la how_o verb_n may_v be_v know_v gerund_n supine_n participle_n present_a tense_n preter_fw-la tense_n future_a in_o rus_fw-la future_a in_o thus_fw-mi how_o to_o know_v other_o aduerbe_n beside_o those_o in_o the_o book_n of_o comparison_n quality_n a_o child_n may_v know_v of_o what_o conjugation_n any_o verb_n be_v a_o direction_n to_o know_v the_o coniugation_n of_o verb_n verb_n of_o the_o second_o conjugation_n easy_o know_v verb_n of_o the_o 4._o conjugation_n verb_n of_o the_o 3._o conjugation_n this_o direction_n for_o find_v out_o the_o conjugation_n receive_v from_o m._n cootâ—_n much_o time_n and_o toil_n in_o parse_v through_o examine_v each_o word_n by_o the_o master_n how_o help_v the_o sure_a short_a and_o speedy_a way_n of_o parse_v some_o account_n to_o be_v by_o pen_n and_o character_n put_v this_o will_v be_v find_v most_o short_a and_o easy_a to_o parse_v every_o one_o his_o piece_n as_o read_v a_o lecture_n example_n ☜_o example_n ☜_o to_o help_v to_o prepare_v the_o child_n for_o parse_v at_o take_v lecture_n to_o mark_v out_o hard_a word_n see_v more_o of_o this_o mark_v before_o in_o the_o 3._o general_a obseration_n ☞_o to_o cause_v they_o to_o turn_v to_o the_o rule_n note_v in_o the_o high_a form_n the_o end_n of_o mark_v their_o book_n mark_v the_o hard_a word_n for_o remembrance_n be_v no_o mean_n to_o make_v they_o truant_n but_o help_v and_o prevent_v many_o inconvenience_n evil_n of_o the_o want_n hereof_o how_o to_o appose_v so_o as_o the_o child_n may_v get_v both_o the_o matter_n word_n and_o phrase_n of_o each_o lecture_n example_n ☞_o manner_n of_o propound_v the_o question_n example_n of_o examine_v english_a and_o latin_a together_o examine_v for_o the_o use_n in_o cato_n examine_v the_o fable_n in_o aesop_n for_o the_o use_n make_v a_o report_n of_o their_o fable_n the_o use_n according_a to_o the_o quality_n of_o the_o book_n ☜_o the_o sure_a way_n to_o make_v both_o latin_a and_o matter_n our_o own_o use_v in_o tully_n office_n and_o ovid_n metamorphosis_n ☞_o parse_v in_o the_o high_a fourm_n ☞_o all_o in_o latin_a in_o the_o high_a form_z the_o sum_n of_o all_o principal_o necessary_a for_o parse_v to_o enter_v child_n to_o make_v latin_a a_o matter_n ordinary_o extreme_o difficult_a and_o full_a of_o toil_n both_o to_o master_n and_o scholar_n the_o ordinary_a manner_n in_o country_n school_n to_o enter_v scholar_n to_o make_v latin_n the_o butcherly_a fear_n of_o make_v latin_n the_o short_a way_n to_o enter_v scholar_n to_o make_v latin_a easy_o and_o sure_o 1._o to_o be_v exceed_o perfect_a in_o their_o rule_n chief_o in_o noun_n and_o verb_n 2._o each_o day_n to_o make_v the_o latin_a of_o their_o lecture_n and_o give_v a_o reason_n why_o each_o word_n must_v be_v so_o example_n repeat_v these_o instead_o of_o all_o vulgar_n 3._o continual_a read_v lecture_n and_o repeat_v what_o they_o have_v learn_v out_o of_o the_o grammatical_a translation_n be_v continual_a make_v latin_a to_o cause_v child_n to_o come_v on_o very_o fast_o 4._o show_v fit_a sentence_n to_o turn_v into_o latin_a out_o of_o the_o book_n which_o they_o learn_v or_o other_o the_o manner_n of_o their_o entrance_n to_o write_v latin_a to_o profit_v in_o english_a latin_a write_v fair_a &_o true_a and_o all_o under_o one_o their_o book_n how_o rule_v manner_n of_o dictate_v the_o english_a which_o they_o be_v to_o turn_v into_o latin_a a_o principal_a practice_n for_o write_v true_a orthography_n both_o in_o english_a and_o latin_a repeat_v or_o construe_v without_o book_n that_o which_o they_o have_v write_v ☞_o benefit_n hereof_o for_o certain_a direction_n to_o master_n and_o scholar_n and_o to_o get_v write_v english_a latin_a all_o at_o once_o to_o imprint_v it_o by_o repetition_n the_o next_o morning_n together_o with_o their_o evening_n exercise_n how_o to_o enter_v young_a scholar_n for_o compose_v or_o right_o place_v their_o latin_a tully_n sentence_n the_o fit_a to_o dictate_v sentence_n out_o of_o of_o