emendare_fw-la quam_fw-la perseverare_fw-la in_o pravitate_fw-la sententiae_fw-la there_o be_v many_o year_n wherein_o since_o my_o youth_n unto_o this_o age_n i_o have_v write_v diverse_a work_n i_o do_v provoke_v my_o adversary_n to_o examine_v all_o my_o write_n afresh_o and_o if_o they_o find_v any_o fault_n in_o my_o small_a wit_n and_o understand_v let_v they_o bring_v it_o forth_o i_o will_v confess_v my_o error_n willing_a rathr_n to_o amend_v it_o then_o to_o persevere_v in_o a_o wrong_a sentence_n and_o concern_v such_o slanderous_a libel_n and_o immodest_a invective_n as_o his_o be_v i_o say_v unto_o your_o gr._n as_o bernard_n write_v sometime_o to_o eugenius_n 1._o miror_fw-la quomodo_fw-la religiosae_fw-la aures_fw-la tuus_fw-la audire_fw-la sustinent_fw-la huiusmodi_fw-la pugnas_fw-la verborum_fw-la que_fw-la magis_fw-la ad_fw-la subversionem_fw-la quam_fw-la inventionem_fw-la proficiunt_fw-la veritatis_fw-la corrige_n pravum_fw-la morem_fw-la &_o praâ—ide_fw-la linguas_fw-la vaniloquas_fw-la &c._n &c._n flagellum_fw-la tenes_fw-fr timeaâ—t_fw-la nuâ—â—â—ularij_fw-la ne_fw-la fidant_fw-la nummis_fw-la i_o marvel_v how_o your_o religious_a ear_n can_v endure_v to_o hear_v such_o strife_n of_o word_n which_o avail_n more_o for_o the_o subversion_n then_o find_v out_o of_o the_o truth_n correct_v this_o evil_a use_n and_o stay_v such_o vain_a tongue_n etc._n etc._n you_o hold_v the_o whip_n let_v the_o money_n chaunger_n fear_v to_o trust_v to_o their_o counterfeit_a coin_n and_o so_o i_o end_v with_o that_o salutation_n of_o the_o same_o father_n plenum_fw-la vos_fw-la dierum_fw-la suscipiat_fw-la dies_fw-la una_fw-la illu_fw-la melior_fw-la in_o atrijs_fw-la domini_fw-la super_fw-la millia_fw-la venerabilis_fw-la patâ—r_fw-la epist._n 61._o your_o gr._n ready_a to_o be_v command_v in_o the_o lord_n jesus_n andrew_n willett_n the_o preface_n to_o the_o christian-reader_n when_o rezin_n king_n of_o aram_n and_o pekah_n king_n of_o israel_n have_v conspit_v against_o judah_n and_o fight_v against_o jerusalem_n the_o prophet_n be_v send_v with_o this_o comfortable_a message_n fear_v not_o 4._o neither_o be_v faint_a heart_a for_o the_o two_o tail_n of_o those_o smoke_a firebrand_n detection_n etc._n etc._n two_o such_o sume_a rather_o than_o fire_n brand_v have_v raise_v of_o late_a a_o smoke_n against_o i_o parkes_n some_o four_o year_n since_o a_o popish_a aramite_n and_o now_o of_o late_a a_o english_a israelite_n but_o as_o the_o flame_n of_o the_o first_o be_v soon_o quench_v so_o i_o doubt_v not_o but_o the_o ireful_a heat_n and_o vain_a smoke_n of_o the_o other_o will_v quick_o be_v lay_v it_o be_v somewhat_o too_o hard_o to_o say_v of_o these_o two_o adversary_n as_o tulke_n do_v of_o his_o two_o enemy_n dâ—labella_n and_o antony_n 11._o duo_o haec_fw-la capita_fw-la nata_fw-la sunt_fw-la post_fw-la homines_fw-la natos_fw-la tetâ—rrima_fw-la 〈…〉_z quorum_fw-la alter_fw-la effecit_fw-la quod_fw-la â—pt_n abat_fw-la de_fw-la altero_fw-la pâ—tefactum_fw-la est_fw-la quod_fw-la cogitaret_fw-la these_o two_o head_n be_v spring_v up_o the_o worst_a and_o most_o dishonest_a of_o all_o man_n alive_a the_o one_o whereof_o have_v effect_v what_o he_o desire_v the_o other_o have_v discover_v what_o he_o think_v for_o neither_o will_v i_o think_v so_o uncharitable_o of_o they_o though_o they_o think_v and_o speak_v most_o base_o and_o vile_o of_o i_o neither_o have_v either_o of_o they_o have_v his_o pleasure_n of_o i_o but_o in_o seek_v to_o disgrace_v i_o have_v defame_v themselves_o and_o have_v rather_o bewray_v what_o they_o think_v then_o effect_v what_o they_o intend_v dyâ—nisius_n when_o he_o hear_v of_o two_o young_a man_n that_o rail_v upon_o he_o and_o perceive_v that_o the_o one_o speak_v in_o drink_n but_o the_o other_o seem_v to_o be_v sober_a and_o yet_o revile_v he_o dismiss_v the_o one_o as_o a_o drunken_a and_o foolish_a person_n 〈◊〉_d but_o punish_v the_o other_o 〈…〉_z antagonist_n the_o one_o be_v 〈…〉_z babylon_n cup_n and_o have_v wring_v out_o the_o very_a dregs_n of_o romish_a superstition_n write_v his_o pleasure_n of_o i_o in_o his_o mad_a and_o drunken_a fit_n the_o other_o profess_v himself_o a_o sober_a protestant_n but_o let_v he_o take_v heed_n if_o all_o be_v true_a theoph._n i_o hear_v lest_o that_o one_o cup_n of_o nimis_fw-la more_fw-mi make_v he_o not_o as_o drink_v as_o the_o other_o have_v in_o his_o pretend_a 〈…〉_z â—â—â—â—ded_a the_o rage_a fit_n of_o the_o other_o lightbraine_n but_o i_o pass_v very_o little_a neither_o do_v i_o regard_v their_o rail_a speech_n comfort_v myself_o with_o that_o say_n of_o the_o apostle_n if_o you_o be_v rail_v upon_o for_o the_o name_n of_o christ_n bless_a 〈◊〉_d you_o aâ—_n all_o they_o be_v 14._o which_o be_v malign_v for_o the_o defence_n of_o the_o 〈◊〉_d and_o here_o i_o may_v fit_o use_v those_o word_n of_o augustine_n â—go_fw-la volo_fw-la te_fw-la esse_fw-la sanum_fw-la 164._o quare_fw-la tu_fw-la furis_fw-la in_o i_o sicut_fw-la insanus_fw-la i_o will_v have_v thou_o to_o be_v find_v and_o whole_a and_o you_o rage_n against_o i_o as_o one_o unsound_a or_o mad_a if_o they_o be_v become_v my_o enemy_n for_o the_o gospel_n and_o the_o truth_n sake_n i_o will_v therein_o glory_v the_o one_o of_o they_o shoot_v his_o dart_n at_o i_o because_o i_o strike_v at_o the_o very_a body_n of_o popery_n the_o other_o â—arpeth_v because_o i_o prune_v off_o one_o of_o the_o branch_n thereof_o that_o superstitious_a opinion_n of_o limbus_n patrum_fw-la as_o even_o now_o shall_v be_v sâ—ewed_v pelagian_n but_o i_o say_v here_o with_o hierome_n breâ—iter_fw-la responâ—eo_fw-la nunquam_fw-la i_o haereticis_fw-la peperoâ—â—sse_fw-la &_o omni_fw-la egâ—sse_fw-la study_v ut_fw-la host_n ecclesiae_fw-la mei_fw-la quoque_fw-la host_n fieroâ—â—_n i_o answer_v brief_o that_o i_o never_o spare_v heretic_n and_o have_v endeavour_v with_o all_o my_o study_n that_o the_o enemy_n of_o the_o church_n shall_v also_o be_v enemy_n unto_o i_o let_v they_o divide_v this_o sentence_n between_o they_o let_v the_o first_o take_v the_o first_o part_n and_o the_o other_o that_o which_o remain_v for_o this_o i_o speak_v bordly_a and_o confident_o that_o i_o know_v no_o enemy_n of_o i_o in_o matter_n of_o religion_n some_o difference_n in_o opinion_n there_o may_v be_v among_o friend_n and_o well_o â—illers_n who_o yet_o i_o count_v no_o enemy_n but_o they_o be_v also_o enemy_n i_o dare_v say_v to_o the_o church_n of_o god_n and_o religion_n that_o i_o may_v here_o true_o uâ—e_v the_o orator_n word_n quonam_fw-la meo_fw-la fatâ—_n fieri_fw-la dicam_fw-la ut_fw-la nemo_fw-la his_fw-la annis_fw-la viginti_fw-la reipuâ—â—hostis_fw-la fuerat_fw-la quinon_fw-la bellum_fw-la eonam_fw-la tempore_fw-la mihi_fw-la quoque_fw-la indixerit_fw-la i_o can_v not_o tell_v by_o what_o fatal_a destiny_n it_o happen_v that_o there_o have_v not_o be_v these_o twenty_o year_n a_o enemy_n to_o the_o commonwealth_n and_o so_o to_o the_o church_n also_o which_o have_v not_o the_o same_o time_n bid_v battle_n unto_o i_o now_o i_o come_v to_o show_v that_o this_o mongrel_n protestant_n direct_o hold_v that_o christ_n descend_v in_o soul_n to_o hell_n to_o deliver_v some_o from_o thence_o that_o be_v there_o and_o so_o consequent_o maintain_v the_o popish_a opinion_n of_o limbus_n patrum_fw-la where_o they_o imagine_v the_o soul_n of_o the_o patriarch_n to_o be_v till_o the_o come_n of_o christ_n thither_o 1._o place_n 2._o these_o be_v his_o own_o word_n s._n peter_n mention_v sorrow_n which_o christ_n loose_v at_o his_o resurrection_n which_o can_v not_o be_v in_o the_o sepulchre_n where_o his_o body_n lie_v dead_a and_o senseless_a 37._o and_o in_o a_o other_o place_n he_o affirm_v they_o be_v the_o sorrow_n of_o hell_n which_o christ_n loose_v out_o of_o which_o word_n this_o argument_n be_v press_v the_o sorrow_n of_o hell_n which_o christ_n loose_v he_o loose_v for_o himself_o or_o for_o other_o ther._n detain_v but_o not_o for_o himself_o ergo_fw-la for_o other_o to_o this_o he_o answer_v 1._o in_o grant_v all_o this_o to_o be_v true_a and_o yet_o it_o will_v not_o follow_v that_o the_o father_n be_v deliver_v out_o of_o lambus_fw-la 37._o unless_o by_o bell_n you_o understand_v limbus_n patrum_fw-la and_o the_o person_n there_o detain_v the_o patriarch_n than_o you_o will_v fall_v into_o the_o same_o ditch_n yourself_o etc._n etc._n contra._n 1._o it_o follow_v well_o if_o the_o conclusion_n be_v grant_v that_o christ_n loose_v the_o sorrow_n of_o bell_n for_o other_o for_o either_o they_o must_v be_v the_o father_n which_o be_v deliver_v out_o of_o limbus_n which_o the_o papist_n make_v a_o member_n of_o hell_n or_o else_o he_o fall_v into_o a_o worse_a heresy_n that_o some_o of_o the_o damn_a detain_v in_o hell_n be_v thence_o deliver_v 2._o be_v he_o so_o blind_a and_o absurd_a that_o he_o see_v not_o how_o this_o conclusion_n be_v enforce_v against_o he_o and_o not_o out_o of_o the_o replyer_n judgement_n do_v the_o opponent_n conclusion_n force_v the_o disputer_n i_o pray_v you_o or_o
he_o p._n 125._o 125._o whereas_o the_o replyer_n do_v protest_v that_o he_o never_o yet_o read_v or_o so_o much_o as_o see_v carliles_n book_n but_o what_o will_v not_o evil_a will_v imagine_v 9_o untruth_n untruth_n that_o bellarmine_n agree_v with_o all_o antiquity_n in_o take_v the_o hebrew_n and_o greek_a word_n sheol_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o they_o signify_v only_a soul_n and_o hell_n 2._o b._n p._n 119._o 119._o here_o be_v three_o notable_a untruth_n for_o neither_o antiquity_n nor_o yet_o bellarmine_n nor_o any_o learned_a interpreter_n ever_o take_v these_o two_o word_n sheol_n and_o hade_n to_o signify_v the_o soul_n and_o hell_n for_o neither_o of_o they_o be_v ever_o take_v by_o any_o to_o signify_v the_o soul_n second_o not_o all_o the_o ancient_a interpreter_n take_v sheol_n symbolum_n translate_v infernus_fw-la only_o to_o signify_v hell_n for_o cyprian_a upon_o the_o creed_n which_o be_v also_o ascribe_v to_o ruffinus_n do_v take_v it_o for_o the_o grave_n in_o these_o word_n sciendum_fw-la est_fw-la quod_fw-la in_o ecclesiae_fw-la romanae_fw-la symbolo_fw-la non_fw-la habetur_fw-la additum_fw-la descendit_fw-la ad_fw-la infernos_fw-la etc._n etc._n we_o must_v know_v that_o in_o the_o roman_a church_n it_o be_v not_o find_v add_v in_o the_o creed_n he_o descend_v to_o hell_n etc._n etc._n vis_fw-fr tamen_fw-la verbi_fw-la eadem_fw-la videtur_fw-la esse_fw-la in_o eo_fw-la quod_fw-la sepultus_fw-la dicitur_fw-la but_o the_o same_o force_n of_o the_o word_n seem_v to_o be_v in_o that_o he_o be_v say_v to_o be_v bury_v and_o chrysostome_n also_o concur_v descendit_fw-la ad_fw-la infernum_fw-la ut_fw-la ibi_fw-la à _fw-la miraculo_fw-la non_fw-la vacaret_fw-la etc._n etc._n he_o descend_v to_o hell_n that_o he_o shall_v not_o there_o be_v without_o miracle_n recrim_n for_o many_o of_o the_o body_n of_o the_o saint_n rise_v with_o christ_n and_o die_v again_o hom_n 2._o in_o symbol_n here_o by_o infernus_fw-la hell_n he_o seem_v to_o understand_v that_o place_n from_o whence_o christ_n raise_v the_o body_n of_o the_o dead_a that_o come_v out_o of_o their_o grave_n which_o be_v none_o other_o but_o the_o place_n of_o burial_n 5._o and_o the_o grave_n and_o augustine_n expound_v that_o place_n psalm_n 88_o 3._o my_o life_n draw_v near_o to_o hell_n by_o these_o word_n of_o christ_n my_o soul_n be_v heavy_a unto_o death_n three_o neither_o do_v bellarmine_n take_v the_o word_n sheol_n and_o nephesh_a only_o to_o signify_v hell_n for_o the_o first_o he_o say_v 10._o ordinariè_fw-la accipitur_fw-la etc._n etc._n it_o be_v take_v ordinary_o for_o the_o place_n of_o soul_n under_o the_o earth_n &_o vel_fw-la raro_fw-la vel_fw-la nunquam_fw-la pro_fw-la sepulchro_fw-la or_o seldom_o or_o never_o for_o the_o grave_n he_o simple_o deny_v not_o but_o that_o it_o sometime_o signify_v the_o grave_n though_o not_o ordinary_o for_o the_o other_o word_n thus_o he_o say_v nephesh_n est_fw-la generalissimâ—_n vox_fw-la 12._o etc._n etc._n nephesh_n be_v a_o general_a word_n and_o signify_v without_o any_o trope_n as_o well_o the_o soul_n as_o the_o live_a creature_n yea_o the_o body_n he_o may_v be_v ashamed_a therefore_o thus_o to_o belie_v his_o ringleader_n and_o grand_a captain_n with_o who_o he_o say_v he_o be_v behold_v to_o the_o replyer_n for_o join_v he_o be_v a_o learned_a papist_n p._n 119._o 119._o 10._o untruth_n that_o he_o do_v fasten_v all_o the_o torment_n of_o hell_n upon_o the_o bless_a soul_n of_o our_o saviour_n 2._o b._n p._n 154._o 154._o whereas_o the_o replyer_n simple_o deny_v against_o the_o false_a charge_n of_o fevardentius_n 1814._o that_o christ_n suffer_v in_o his_o soul_n the_o whole_a pain_n of_o the_o damn_a in_o hell_n 11._o untruth_n untruth_n that_o you_o expound_v in_o the_o former_a testimony_n soul_n that_o be_v body_n hell_n that_o be_v grave_a and_o here_o spirit_n that_o be_v man_n dead_a that_o be_v live_v 3._o b._n p._n 71._o 71._o here_o be_v four_o untruth_n fardel_v up_o together_o 1._o neither_o do_v the_o reply_o by_o soul_n understand_v body_n but_o either_o the_o person_n or_o life_n 2._o neither_o by_o hell_n the_o grave_n but_o only_o show_v that_o the_o hebrew_n word_n sheol_fw-mi which_o signify_v hell_n be_v sometime_o take_v for_o the_o grave_n 3._o nor_o yet_o do_v he_o expound_v spirit_n that_o be_v man_n but_o that_o they_o be_v call_v now_o spirit_n with_o s._n peter_n which_o sometime_o be_v man_n 4._o and_o they_o which_o be_v now_o dead_a be_v sometime_o live_v 12._o untruth_n only_o beza_n may_v seem_v to_o favour_v you_o that_o be_v 118._o in_o take_v soul_n for_o life_n 2._o b._n p._n 118._o what_o boldness_n be_v this_o to_o set_v down_o such_o peremptory_a negative_n as_o though_o he_o have_v himself_o run_v over_o all_o writer_n both_o new_a &_o old_a what_o a_o great_a untruth_n be_v it_o to_o say_v only_a beza_n when_o as_o caluine_n direct_o affirm_v the_o same_o 27._o neque_fw-la enim_fw-la anima_fw-la tam_fw-la spiritum_fw-la immortalis_fw-la essentiae_fw-la significat_fw-la quam_fw-la vitam_fw-la ipsam_fw-la for_o the_o soul_n do_v not_o so_o much_o signify_v the_o immortal_a essence_n of_o the_o spirit_n as_o the_o life_n itself_o be_v calvin_n in_o his_o base_a opinion_n no_o body_n 13._o it_o turn_v christ_n everliving_a soul_n into_o a_o dead_a body_n untruth_n it_o sit_v hell_n in_o the_o superficies_n of_o the_o earth_n make_v hell_n a_o place_n of_o corruption_n and_o there_o bury_v the_o bless_a soul_n of_o our_o saviour_n 164._o 2._o b._n p._n 164._o all_o these_o impiety_n and_o absurdity_n he_o charge_v the_o replyer_n with_o for_o so_o understand_v that_o place_n act._n 2._o 27._o that_o christ_n life_n seem_v to_o be_v rake_v up_o in_o the_o grave_n for_o here_o he_o have_v utter_v three_o untruth_n 1._o the_o soul_n be_v take_v for_o the_o life_n turn_v not_o the_o soul_n of_o christ_n into_o the_o body_n but_o make_v the_o life_n only_o to_o be_v as_o lay_v up_o in_o the_o grave_n 2._o they_o which_o take_v sheol_n here_o for_o the_o grave_n which_o also_o signify_v hell_n deny_v not_o but_o that_o beside_o this_o sheol_n in_o the_o grave_n there_o be_v a_o other_o also_o in_o hell_n sheol_n take_v for_o the_o grave_n be_v a_o place_n of_o corruption_n not_o sheol_n when_o it_o signify_v hell_n 4._o he_o be_v the_o man_n that_o bury_v and_o shut_v up_o christ_n soul_n in_o hell_n hold_v and_o affirm_v that_o it_o be_v there_o three_o day_n 14._o that_o durand_n hold_v a_o opinion_n contrary_a to_o all_o the_o rest_n of_o the_o romanist_n that_o christ_n soul_n descend_v not_o to_o hell_n in_o substance_n 190._o but_o by_o certain_a effect_n 2._o p._n 190._o whereas_o thomas_n aquinas_n hold_v the_o same_o in_o effect_n that_o christ_n only_o descend_v per_fw-la realem_fw-la praesentiam_fw-la by_o his_o real_a presence_n to_o limbus_n patrum_fw-la to_o all_o the_o other_o place_n of_o hell_n per_fw-la effectum_fw-la by_o effect_n 16._o and_o thus_o bellarmine_n himself_o cit_v he_o take_v away_o that_o conceit_n of_o limbus_n patrum_fw-la which_o to_o all_o protestant_n be_v but_o a_o dream_n and_o in_o the_o rest_n these_o two_o agree_v 15._o neither_o protestant_n 190._o nor_o yet_o papist_n of_o any_o account_n will_v take_v your_o part_n for_o the_o papist_n they_o be_v fit_a mate_n for_o he_o but_o diverse_a protestant_n of_o great_a account_n be_v in_o this_o question_n of_o the_o replyer_n judgement_n as_o instance_n be_v give_v in_o twelve_o of_o they_o before_o 13._o slaund_n therefore_o it_o be_v great_a unshamefastnes_n in_o this_o brabler_n to_o utter_v so_o unreasonable_a and_o improbable_a a_o speech_n 16._o he_o call_v a._n humes_n his_o first_o instructor_n 195._o p._n 195._o whereas_o he_o shall_v find_v that_o the_o party_n give_v in_o instance_n in_o his_o rejoinder_n synops._n have_v reference_n unto_o some_o of_o the_o replyer_n work_n even_o in_o this_o argument_n 17._o vntr._n in_o this_o sense_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v use_v every_o where_o throughout_o the_o bible_n that_o be_v be_v mean_v for_o the_o soul_n 3._o b._n p._n 57_o 57_o a_o most_o audacious_a speech_n and_o full_a of_o untruth_n for_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d spirit_n be_v as_o often_o take_v for_o the_o divine_a spirit_n of_o god_n as_o for_o the_o soul_n of_o man_n as_o be_v evident_a in_o these_o place_n joh._n 4._o 24._o god_n be_v a_o spirit_n rom._n 1._o 4._o declare_v mighty_o to_o be_v the_o son_n of_o god_n touch_v the_o spirit_n of_o sanctification_n 1._o tim._n 3._o 16._o justify_v in_o the_o spirit_n 1._o tim._n 4._o 1._o the_o spirit_n speak_v evident_o and_o many_o other_o such_o place_n may_v be_v produce_v he_o show_v how_o shameless_a a_o man_n he_o be_v therefore_o that_o dare_v vent_v forth_o such_o a_o great_a untruth_n that_o this_o word_n spirit_n every_o where_o
sense_n of_o the_o joy_n thereof_o 11._o that_o sheol_n be_v always_o take_v to_o signify_v hell_n only_o 2._o b._n p._n 119._o 119._o and_o yet_o else_o where_o he_o confess_v that_o the_o same_o word_n psal._n 6._o 5._o translate_v the_o pit_n be_v take_v for_o the_o grave_a the_o sequel_n of_o temporal_a death_n 1._o b._n p._n 12._o 12._o 12._o he_o read_v thus_o exod._n 21._o 23._o he_o shall_v pay_v life_n for_o life_n not_o soul_n for_o soul_n 2._o b._n p._n 14._o the_o hebrew_n word_n be_v nephesh_n which_o in_o a_o other_o place_n he_o say_v be_v always_o take_v only_o to_o signify_v soul_n 2._o b._n p._n 119._o 119._o 13._o in_o that_o the_o replyer_n say_v that_o the_o glory_n victory_n and_o triumph_n remain_v that_o be_v the_o manifestation_n and_o accomplishment_n of_o it_o after_o christ_n have_v say_v consummatum_fw-la est_fw-la it_o be_v finish_v this_o contradict_a say_v you_o do_v great_o derogate_v from_o his_o bless_a death_n and_o passion_n for_o if_o he_o obtain_v not_o victory_n over_o those_o enemy_n upon_o the_o cross_n then_o be_v they_o yet_o unconquered_a and_o consequent_o man_n redemption_n unperformed_a 2._o b._n p._n 189._o 189._o and_o yet_o a_o little_a before_o he_o deny_v that_o christ_n triumph_v upon_o the_o cross_n for_o that_o conquest_n say_v he_o upon_o the_o cross_n be_v open_o a_o overthrow_n and_o again_o so_o that_o if_o christ_n triumph_v upon_o the_o cross_n as_o you_o say_v he_o do_v it_o be_v according_a to_o the_o proverb_n a_o triumph_n before_o victory_n ibid._n p._n 188._o 188._o who_o can_v imagine_v that_o he_o shall_v have_v such_o a_o sihttle_a and_o crazy_a brain_n as_o in_o the_o compass_n of_o ten_o line_n to_o affirm_v and_o deny_v the_o same_o thing_n 14._o it_o be_v the_o obiecter_n not_o i_o that_o so_o take_v it_o that_o be_v the_o soul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o whole_a person_n and_o yet_o a_o little_a after_o forget_v himself_o he_o say_v i_o grant_v that_o the_o word_n soul_n be_v join_v with_o the_o body_n may_v be_v take_v for_o the_o whole_a person_n 143._o 15._o whereas_o the_o replyer_n understand_v those_o word_n of_o s._n peter_n that_o christ_n shall_v be_v the_o judge_n of_o the_o quick_a and_o the_o dead_a 1._o pet._n 4._o 5._o of_o those_o which_o be_v now_o dead_a but_o shall_v be_v alive_a at_o the_o come_n of_o christ_n he_o thus_o frivolous_o object_v that_o then_o we_o must_v correct_v a_o article_n of_o the_o creed_n and_o say_v that_o christ_n shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o not_o the_o dead_a 3._o b._n p._n 71._o 71._o and_o yet_o afterward_o within_o two_o line_n he_o say_v as_o the_o dead_a shall_v be_v live_v then_o so_o the_o live_n now_o shall_v be_v then_o dead_a where_o beside_o his_o absurdity_n and_o contradiction_n to_o scripture_n that_o the_o live_n now_o shall_v be_v dead_a at_o christ_n come_n whereas_o the_o apostle_n say_v that_o the_o live_n shall_v not_o prevent_v they_o that_o sleep_n 16._o etc._n etc._n and_o the_o dead_a in_o christ_n shall_v rise_v first_o he_o cross_v himself_o in_o alter_v and_o change_v the_o article_n after_o his_o own_o fancy_n that_o christ_n shall_v be_v judge_n of_o the_o dead_a and_o quick_a 16._o he_o say_v that_o these_o word_n of_o origen_n do_v they_o not_o read_v what_o be_v write_v of_o their_o hope_n that_o perish_v in_o the_o flood_n 1._o pet._n 3._o can_v not_o convince_v he_o of_o that_o most_o gross_a heresy_n record_v by_o augustine_n that_o some_o thought_n by_o christ_n descend_v to_o hell_n the_o incredulous_a person_n believe_v and_o all_o be_v deliver_v thence_o 2._o b._n p._n 76._o 76._o and_o yet_o he_o himself_o charge_v origen_n in_o the_o next_o page_n follow_v with_o a_o more_o gross_a heresy_n that_o he_o think_v the_o very_a damn_a in_o the_o end_n shall_v be_v save_v themselves_o ibid._n p._n 77._o 77._o 17._o he_o will_v confute_v the_o replyer_n for_o defend_v that_o the_o true_a joy_n of_o heaven_n may_v be_v perceive_v in_o this_o life_n 2._o b._n p._n 207._o 207._o and_o yet_o he_o say_v that_o paul_n be_v rapt_v into_o the_o three_o heaven_n behold_v the_o very_a essence_n of_o god_n 2._o b._n p._n 205._o 205._o i_o hope_v than_o he_o see_v the_o true_a joy_n of_o heaven_n and_o s._n paul_n at_o that_o time_n have_v not_o resign_v this_o life_n 18._o the_o saint_n shall_v not_o see_v god_n so_o perfect_o as_o he_o be_v visible_a in_o himself_o 2._o b._n p._n 204._o 204._o and_o yet_o afterward_o he_o say_v they_o shall_v see_v he_o in_o plain_a manner_n and_o in_o perfect_a measure_n ibid._n p._n 205._o 205._o thus_o they_o shall_v see_v he_o perfect_o and_o yet_o not_o perfect_o 19_o none_o of_o his_o elect_a be_v with_o he_o during_o their_o abode_n in_o this_o life_n otherwise_o what_o mean_v s._n paul_n to_o say_v i_o desire_v to_o be_v dissolve_v and_o to_o be_v with_o christ_n if_o he_o be_v with_o he_o without_o dissolution_n etc._n etc._n 3._o b._n p._n 4._o 4._o yet_o in_o a_o other_o place_n he_o mislike_v that_o say_n of_o the_o replyer_n that_o christ_n be_v say_v to_o be_v with_o we_o in_o respect_n of_o his_o godhead_n etc._n etc._n but_o we_o be_v say_v to_o be_v with_o he_o as_o our_o messiah_n as_o s._n paul_n say_v i_o desire_v to_o be_v dissolve_v and_o be_v with_o christ_n he_o call_v this_o assertion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 2._o b._n p._n 198._o 198._o and_o yet_o in_o the_o other_o place_n approve_v the_o same_o himself_o 20._o what_o shall_v the_o simple_a and_o unlearned_a do_v when_o they_o hear_v those_o bibles_n which_o have_v be_v allow_v by_o public_a authority_n of_o this_o realm_n and_o open_o read_v in_o our_o church_n these_o 46._o year_n to_o be_v condemn_v by_o some_o minister_n and_o preacher_n among_o we_o for_o false_a erroneous_a and_o injurious_a to_o the_o word_n of_o god_n etc._n etc._n 3._o b._n p._n 46._o 46._o and_o yet_o he_o himself_o charge_v the_o same_o bibles_n with_o error_n in_o the_o text_n and_o with_o blasphemy_n in_o some_o of_o the_o annotation_n 3._o b._n p._n 49._o 49._o 21._o he_o say_v that_o no_o be_v no_o preacher_n at_o all_o in_o any_o other_o sense_n than_o all_o other_o godly_a man_n be_v namely_o in_o do_v the_o work_n of_o righteousness_n 3._o b._n p._n 109._o 109._o and_o yet_o a_o little_a after_o it_o follow_v with_o this_o construction_n the_o latin_a word_n praeco_fw-la use_v by_o all_o translatour_n in_o that_o place_n do_v most_o fit_o agree_v which_o do_v proper_o signify_v he_o that_o make_v open_a proclamation_n of_o a_o thing_n as_o a_o herald_n or_o trumpeter_n as_o alexander_n call_v homer_n the_o trumpeter_n or_o sound_a out_o of_o achilles_n prowess_n ibid._n p._n 110._o 110._o if_o noah_n be_v in_o this_o sense_n a_o proclaimer_n of_o righteousness_n as_o homer_n be_v of_o achilles_n valour_n it_o be_v not_o a_o mute_a and_o dumb_a but_o a_o vocal_a proclaim_v and_o preach_v thereof_o which_o he_o deny_v before_o 22._o you_o will_v never_o prove_v that_o there_o be_v any_o other_o descension_n but_o this_o he_o mean_v the_o descension_n into_o hell_n whereof_o he_o speak_v immediate_o before_o 3._o b._n p._n 155._o 115._o and_o yet_o afterward_o he_o confess_v two_o descension_n descension_n of_o christ_n in_o the_o new_a testament_n be_v none_o mention_v save_v these_o two_o only_a ibid._n p._n 157._o 157._o he_o mean_v the_o descension_n from_o heaven_n to_o earth_n and_o from_o thence_o to_o hell_n 23._o those_o word_n of_o the_o prophet_n in_o thy_o presence_n be_v fullness_n of_o joy_n psal._n 16._o 11._o be_v not_o mean_v of_o the_o godhead_n of_o christ_n but_o of_o the_o glory_n which_o his_o manhood_n be_v to_o receive_v at_o his_o resurrection_n 3._o b._n p._n 165._o 165._o here_o he_o confess_v there_o be_v glory_n due_a unto_o christ_n as_o god_n and_o glory_n which_o he_o receive_v as_o man_n but_o else_o where_o he_o deny_v that_o there_o be_v one_o kingdom_n that_o be_v glory_n due_a unto_o christ_n as_o god_n a_o other_o as_o he_o be_v the_o messiah_n 2._o b._n p._n 201._o 201._o 24._o he_o say_v that_o there_o be_v a_o plain_a distinction_n between_o the_o holy_a ghost_n etc._n etc._n and_o christ_n not_o in_o person_n only_o etc._n etc._n but_o in_o nature_n also_o i_o mean_v his_o divine_a nature_n 3._o b._n p._n 95._o but_o afterward_o he_o better_o remember_v himself_o say_v i_o distinguish_v only_o the_o person_n of_o christ_n from_o the_o holy_a ghost_n ibid._n p._n 96._o 96._o 25._o he_o say_v man_n perfect_a redemption_n be_v purchase_v by_o his_o precious_a death_n upon_o the_o cross_n 3._o b._n p._n 155._o 155._o and_o yet_o in_o a_o other_o place_n he_o thus_o write_v our_o whole_a and_o
allege_v that_o impertinent_a addition_n much_o less_o in_o heaven_n where_o there_o be_v fullness_n of_o joy_n for_o the_o question_n be_v for_o who_o those_o sorrow_n be_v loose_v i_o think_v he_o will_v not_o say_v for_o any_o that_o be_v in_o heaven_n there_o be_v then_o no_o injury_n do_v unto_o the_o confuter_n in_o the_o omit_v of_o those_o word_n the_o replyer_n shall_v have_v have_v more_o advantage_n in_o set_v they_o down_o 2._o the_o obiector_n indeed_o first_o say_v that_o the_o soul_n by_o a_o synecdoche_n be_v take_v for_o i_o but_o the_o confuter_n also_o have_v these_o very_a word_n the_o state_n of_o the_o question_n be_v not_o whether_o the_o soul_n join_v with_o the_o body_n may_v be_v take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o whole_a man_n live_v in_o which_o sense_n it_o can_v not_o be_v deny_v but_o it_o be_v take_v in_o diverse_a place_n of_o scripture_n 1._o b._n p._n 7._o the_o replyer_n then_o corrupt_v not_o his_o word_n but_o the_o refuter_fw-la deny_v his_o own_o word_n and_o that_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v only_o use_v in_o that_o place_n by_o himself_o not_o by_o the_o obiector_n 3._o the_o whole_a sentence_n be_v this_o it_o be_v a_o general_a axiom_n in_o theology_n among_o divine_n that_o the_o word_n of_o holy_a writ_n be_v always_o to_o be_v take_v and_o understand_v according_a to_o their_o native_a and_o proper_a signification_n but_o only_o when_o there_o follow_v some_o manifest_a and_o apparent_a absurdity_n what_o fraud_n now_o or_o legerdemain_n be_v there_o in_o omit_v of_o the_o first_o clause_n which_o be_v but_o a_o flourish_n to_o the_o sentence_n no_o substantial_a part_n thereof_o the_o replyer_n be_v not_o bind_v to_o rehearse_v all_o his_o idle_a word_n but_o such_o as_o be_v material_a to_o the_o purpose_n but_o the_o legerdemain_n that_o here_o be_v be_v find_v only_o in_o the_o confuter_n who_o false_o charge_v the_o replyer_n for_o reject_v of_o this_o axiom_n whereas_o he_o admit_v it_o and_o upon_o that_o ground_n prove_v these_o two_o point_n that_o the_o word_n sheol_n and_o nephesh_a do_v sometime_o proper_o signify_v the_o life_n and_o grave_a and_o if_o they_o do_v not_o yet_o by_o reason_n of_o the_o absurdity_n and_o inconvenience_n ensue_v a_o figurative_a sense_n of_o those_o word_n shall_v be_v acknowledge_v 4._o to_o what_o purpose_n shall_v the_o replyer_n have_v add_v that_o clause_n and_o thus_o ancient_a learned_a etc._n etc._n see_v the_o refuter_fw-la only_o name_v certain_a father_n in_o the_o margin_n upon_o this_o point_n as_o augustine_n euthimius_n damascen_n but_o produce_v not_o their_o testimony_n for_o the_o huntsman_n lose_v but_o his_o labour_n in_o trace_v the_o hare_n unless_o he_o find_v she_o sit_v in_o her_o form_n or_o can_v find_v she_o out_o by_o she_o send_v and_o as_o wearisome_a a_o thing_n it_o be_v to_o follow_v the_o father_n in_o the_o large_a field_n of_o their_o write_n the_o particular_a place_n be_v not_o note_v 5._o true_a it_o be_v that_o the_o confuter_n make_v a_o double_a antithesis_fw-la between_o christ_n and_o david_n a_o general_a between_o their_o person_n in_o these_o word_n thou_o will_v not_o leave_v my_o soul_n in_o hell_n as_o he_o read_v and_o a_o particular_a in_o his_o incorruption_n resurrection_n and_o a_o scension_n which_o last_n the_o refuter_fw-la call_v the_o true_a antithesis_fw-la the_o replyer_n then_o have_v no_o reason_n to_o make_v mention_n of_o that_o general_n antithesis_fw-la 1._o because_o he_o speak_v of_o the_o true_a antithesis_fw-la which_o the_o refuter_fw-la himself_o say_v do_v consist_v in_o those_o three_o point_n before_o mention_v and_o this_o he_o affirm_v not_o only_o in_o his_o simple_a text_n but_o in_o his_o frivolous_a marginal_a note_n that_o herein_o the_o true_a antithesis_fw-la consist_v between_o christ_n and_o david_n in_o his_o incorruption_n resurrection_n ascension_n 2._o neither_o will_v his_o general_a antithesis_fw-la help_v he_o which_o he_o say_v be_v not_o between_o the_o soul_n of_o christ_n and_o the_o soul_n of_o david_n but_o between_o their_o person_n 1._o b._n p._n 19_o but_o the_o replyer_n give_v a_o instance_n in_o the_o soul_n of_o david_n that_o it_o neither_o be_v at_o all_o in_o hell_n nor_o yet_o leave_v there_o as_o likewise_o christ_n be_v not_o and_o therefore_o therein_o the_o antithesis_fw-la be_v not_o 6._o the_o whole_a place_n be_v this_o if_o by_o flesh_n you_o understand_v the_o humanity_n and_o by_o spirit_n the_o divinity_n you_o must_v read_v the_o text_n thus_o christ_n be_v mortify_v in_o his_o humanity_n etc._n etc._n what_o need_v here_o the_o needless_a repetition_n of_o this_o frivolous_a antecedent_n see_v the_o very_a sum_n and_o substance_n of_o the_o objection_n be_v express_v the_o replyer_n labour_v for_o brevity_n to_o comprehend_v much_o in_o few_o word_n not_o to_o speak_v much_o and_o say_v little_a as_o the_o refuter_fw-la do_v who_o by_o loathsome_a prolixity_n weary_v the_o reader_n that_o he_o shall_v not_o see_v his_o vanity_n 7._o the_o refuter_fw-la charge_v the_o obiector_n direct_o with_o two_o thing_n together_o ignorant_o to_o contradict_v himself_o and_o erroneous_o to_o confound_v the_o distinct_a person_n of_o the_o trinity_n and_o both_o these_o he_o shufle_v up_o together_o and_o do_v not_o those_o word_n you_o turn_v the_o soul_n of_o christ_n first_o into_o his_o divinity_n etc._n etc._n in_o his_o collection_n as_o well_o show_v a_o confound_a of_o the_o person_n as_o contradiction_n therefore_o the_o replyer_n sum_v the_o objection_n together_o miss_v not_o a_o hair_n breadth_n of_o the_o refuter_n meaning_n if_o he_o understand_v himself_o 8._o and_o where_o do_v the_o replyer_n charge_v he_o so_o to_o say_v direct_o his_o word_n be_v these_o it_o be_v evident_a that_o the_o answerer_n more_o bold_o then_o true_o say_v that_o by_o these_o word_n the_o low_a part_n of_o the_o earth_n hell_n be_v always_o signify_v for_o unless_o he_o be_v able_a to_o prove_v that_o he_o do_v but_o trifle_n be_v it_o not_o evident_a by_o these_o word_n that_o the_o replyer_n charge_v the_o refuter_fw-la by_o a_o disiunctive_a speech_n that_o either_o he_o must_v say_v so_o or_o he_o do_v but_o trifle_n 9_o neither_o do_v the_o replyer_n affirm_v that_o he_o say_v so_o but_o whereas_o the_o confuter_n set_v forth_o the_o greatness_n of_o the_o love_n of_o the_o prince_n in_o not_o disdain_v in_o his_o own_o person_n to_o go_v down_o into_o the_o prison_n where_o the_o captive_n be_v the_o replyer_n deny_v as_o a_o consequent_a of_o this_o assertion_n that_o the_o descension_n to_o hell_n shall_v more_o have_v commend_v christ_n love_n than_o his_o death_n and_o passion_n for_o if_o the_o comparison_n be_v not_o between_o christ_n death_n and_o descension_n it_o be_v impertinent_a 10._o to_o what_o end_n shall_v the_o replyer_n trouble_v himself_o and_o his_o reader_n with_o set_v down_o all_o his_o frivolous_a word_n if_o there_o be_v any_o silver_n or_o gold_n in_o they_o or_o matter_n of_o worth_n they_o may_v be_v deliver_v by_o number_n &_o weight_n but_o be_v as_o they_o be_v full_a of_o droffe_n i_o think_v it_o best_a to_o refine_v they_o and_o not_o to_o take_v refuse_v and_o all_o i_o appeal_v unto_o the_o indifferent_a reader_n if_o the_o very_a sense_n of_o his_o long_a period_n be_v not_o exact_o keep_v though_o all_o his_o word_n be_v not_o give_v by_o tale_n and_o he_o himself_o be_v the_o man_n that_o misreporteth_a his_o own_o word_n for_o whereas_o in_o the_o first_o book_n he_o say_v here_o be_v a_o plain_a opposition_n of_o the_o personal_a motion_n of_o ascend_v and_o descend_v now_o he_o say_v to_o mend_v the_o matter_n here_o be_v a_o plain_a exposition_n etc._n etc._n 11._o these_o be_v the_o refuter_n own_o word_n the_o conquest_n be_v not_o obtain_v and_o effect_v by_o his_o come_n down_o from_o heaven_n nor_o yet_o by_o his_o incarnation_n etc._n etc._n but_o by_o his_o passion_n on_o the_o cross_n and_o his_o descension_n to_o hell_n wherein_o now_o be_v his_o word_n deprave_a do_v not_o likewise_o the_o replyer_n in_o propound_v his_o objection_n join_v both_o his_o cross_n and_o passion_n and_o his_o descend_v to_o hell_n together_o but_o see_v he_o ascribe_v christ_n victory_n joint_o to_o both_o these_o be_v he_o not_o ashamed_a to_o say_v he_o do_v not_o attribute_v this_o victory_n to_o christ_n descension_n to_o hell_n but_o to_o his_o bless_a death_n and_o passion_n and_o do_v he_o not_o elsewhere_o say_v that_o our_o whole_a and_o entire_a freedom_n be_v wrought_v and_o effect_v by_o our_o saviour_n christ_n descension_n into_o hell_n and_o not_o only_o by_o his_o death_n and_o passion_n upon_o the_o cross_n 3._o b._n p._n 143._o 143._o there_o be_v then_o no_o other_o harpy_n here_o but_o himself_o
we_o do_v if_o every_o man_n think_v he_o well_o do_v that_o which_o he_o do_v and_o that_o he_o himself_o be_v bite_v when_o he_o bit_v other_o but_o the_o reply_o for_o his_o part_n grieve_v not_o to_o hear_v this_o intemperate_a mate_n thus_o to_o revile_v the_o live_n for_o as_o hierome_n say_v scillaeos_n cane_n obdurata_fw-la aure_fw-la transibo_fw-la i_o will_v pass_v by_o the_o scillean_a dog_n celant_fw-la and_o stop_v my_o ear_n see_v that_o he_o spare_v not_o the_o dead_a but_o empty_v his_o unclean_a stomach_n cast_v up_o gall_n and_o all_o by_o his_o unbridled_a tongue_n upon_o they_o of_o reverend_a beza_n he_o thus_o unreverent_o speak_v all_o the_o fig_n leave_v you_o can_v filch_v dead_a will_v not_o cover_v his_o nakedness_n herein_o 2._o testim_fw-la sect_n 17._o p._n 3._o of_o that_o learned_a man_n d._n fulke_n he_o be_v not_o ashamed_a to_o say_v that_o he_o be_v in_o such_o a_o error_n as_o can_v not_o be_v defend_v without_o blasphemy_n 3._o testim_fw-la sect_n 17._o p._n 2._o grave_n m._n gilbie_n be_v charge_v with_o swell_a pride_n and_o seduce_a hypocrisy_n 2._o b._n p._n 9_o carlisle_n a_o protestant_n neither_o papist_n nor_o heretic_n be_v burden_v with_o heretical_a deal_n in_o deprave_a scripture_n 1._o testim_fw-la sect_n 1._o p._n 2._o but_o among_o all_o other_o that_o be_v at_o rest_n in_o the_o lord_n this_o wretched_a man_n rage_v not_o more_o against_o any_o then_o against_o worthy_a doctor_n reynolds_n death_n who_o he_o be_v not_o ignorant_a to_o be_v the_o author_n of_o the_o objection_n which_o he_o take_v upon_o he_o to_o confute_v in_o the_o first_o book_n for_o he_o in_o two_o several_a place_n 2._o b._n p._n 6._o and_o p._n 76._o name_v he_o in_o the_o margin_n in_o this_o manner_n do_v he_o handle_v that_o learned_a defender_n of_o the_o truth_n against_o the_o popish_a synagogue_n call_v his_o fact_n in_o so_o object_v and_o impugn_v profane_a and_o irreligious_a epist_n dedicat_fw-la p._n 3._o and_o the_o effect_n thereof_o heathenish_a &_o pernicious_a ibid._n their_o dissent_v in_o this_o question_n of_o the_o local_a descension_n he_o blasphemous_o term_v heretical_a and_o sacrilegious_a ibid._n p._n 6._o he_o say_v further_a whereby_o grace_n may_v happy_o work_v in_o their_o heart_n epist_n p._n 11._o as_o though_o that_o godly_a man_n have_v be_v void_a of_o grace_n he_o in_o the_o same_o place_n further_o charge_v he_o froward_o to_o have_v exclude_v the_o truth_n he_o include_v he_o among_o the_o profane_a anaxagorist_n of_o this_o age_n pref_o p._n 2._o one_o of_o the_o iwenter_n of_o novelty_n and_o master_n of_o error_n ibid._n he_o deal_v with_o he_o as_o a_o adversary_n of_o the_o truth_n ibid._n p._n 3._o he_o affirm_v that_o he_o stand_v peremptory_o upon_o the_o denial_n of_o this_o article_n ibid._n he_o mean_v a_o article_n of_o the_o faith_n as_o throughout_o the_o whole_a book_n be_v evident_a and_o further_o he_o he_o say_v both_o which_o foul_a imperfection_n you_o gross_o discover_v etc._n etc._n 1._o b._n p._n 3._o it_o argue_v more_o cunning_a and_o subtlety_n then_o simple_a and_o plain_a deal_n p._n 4._o unless_o perhaps_o you_o think_v the_o confession_n of_o the_o truth_n to_o be_v a_o indignity_n unto_o you_o who_o as_o it_o seem_v have_v vow_v the_o contrary_a in_o this_o question_n p._n 7._o in_o the_o same_o place_n he_o charge_v he_o with_o gross_a absurdity_n or_o rather_o impiety_n with_o profane_a speech_n p._n 18._o with_o gross_a error_n join_v with_o impiety_n he_o call_v he_o captious_a sophister_n p._n 24._o he_o challenge_v he_o that_o he_o wrest_v the_o scripture_n and_o make_v the_o spirit_n of_o verity_n the_o spirit_n of_o error_n and_o absurdity_n p._n 26._o you_o deal_v as_o you_o do_v in_o the_o former_a that_o be_v corrupt_o and_o so_o false_o in_o both_o p._n 33._o this_o nemesis_n still_o pursue_v falsehood_n 33._o rest_v in_o hope_n that_o where_o the_o love_n of_o verity_n can_v not_o draw_v you_o the_o very_a loathsomnes_n of_o absurdity_n will_v drive_v you_o to_o renounce_v it_o p._n 43._o and_o thus_o he_o persecute_v the_o bless_a memory_n of_o that_o renown_a divine_a in_o his_o former_a book_n which_o although_o it_o be_v first_o print_v while_o that_o worthy_a man_n be_v yet_o live_v and_o not_o know_v to_o be_v the_o author_n of_o those_o objection_n yet_o it_o be_v evident_a that_o he_o who_o this_o reviler_n and_o false_a accuser_n of_o his_o brethren_n now_o know_v to_o have_v first_o write_v those_o objection_n have_v then_o finish_v his_o day_n in_o peace_n before_o this_o filthy_a sink_n and_o channel_n be_v the_o second_o time_n let_v go_v and_o this_o slanderous_a inuective_n reprint_v and_o no_o better_o deal_v he_o with_o he_o in_o the_o second_o book_n d._n reynolds_n in_o his_o opinion_n be_v none_o of_o the_o writer_n of_o our_o church_n for_o thus_o he_o write_v i_o say_v and_o prove_v that_o it_o be_v direct_v against_o no_o writer_n of_o our_o church_n at_o all_o 2._o b._n p._n 7._o l._n 9_o whereas_o he_o write_v direct_o against_o d._n reynolds_n and_o this_o motion_n be_v make_v that_o it_o have_v be_v better_a private_o to_o have_v confer_v with_o he_o that_o be_v d._n reynolds_n then_o public_o to_o have_v censure_v he_o this_o answer_n be_v make_v out_o of_o ecclesiasticus_fw-la ask_v no_o counsel_n of_o religion_n of_o he_o who_o be_v without_o all_o religion_n himself_o 1._o b._n p._n 74._o but_o false_o note_v 57_o again_o he_o say_v in_o this_o point_n that_o be_v of_o the_o local_a descension_n every_o good_a christian_n be_v full_o satisfy_v p._n 76._o so_o by_o his_o uncharitable_a censure_n d._n reynolds_n be_v without_o all_o religion_n and_o no_o good_a christian._n thus_o this_o good_a man_n be_v traduce_v by_o the_o railer_n uncharitable_a pen_n as_o guilty_a of_o profane_a irreligious_a heretical_a sacrilegious_a opinion_n of_o grossness_n absurdity_n sophistry_n profaneness_n and_o what_o not_o so_o that_o to_o use_v his_o own_o phrase_n 29._o what_o can_v the_o great_a seminary_n or_o jesuite_n have_v speak_v more_o to_o the_o discredit_n or_o defamation_n of_o this_o worthy_a confessor_n who_o memorial_n shall_v be_v bless_v when_o the_o name_n of_o such_o as_o he_o be_v shall_v rot_v according_a to_o the_o say_n of_o the_o wise_a man_n in_o the_o proverb_n 7._o nay_o i_o very_o think_v the_o most_o gross_a and_o rail_a romanist_n will_v have_v be_v ashamed_a thus_o to_o have_v revile_v the_o servant_n of_o god_n who_o blush_v not_o and_o be_v not_o ashamed_a that_o such_o stuff_n shall_v come_v out_o in_o print_n as_o augustine_n say_v miror_fw-la si_fw-la habet_fw-la in_o corpore_fw-la sanguinem_fw-la 164._o qui_fw-la ad_fw-la haec_fw-la verba_fw-la non_fw-la erubescit_fw-la i_o wonder_v if_o he_o have_v any_o blood_n in_o his_o body_n that_o do_v not_o blush_v at_o these_o word_n i_o may_v say_v unto_o he_o in_o tully_n word_n to_o antony_n 2._o quam_fw-la i_o pudet_fw-la nequitiae_fw-la tuus_fw-la cvius_fw-la teipsum_fw-la non_fw-la pudet_fw-la how_o be_o i_o ashamed_a of_o your_o lewdness_n whereof_o you_o be_v not_o ashamed_a yourself_o to_o scourge_v good_a man_n live_v with_o the_o whip_n of_o the_o tongue_n be_v injurious_a but_o to_o rage_v against_o the_o name_n and_o memory_n of_o the_o righteous_a depart_v be_v impious_a asâ—lâ—â—_n and_o sacrilegious_a hierome_n say_v well_o prava_fw-la dixisse_fw-la de_fw-la rectis_fw-la non_fw-la facilis_fw-la venia_fw-la to_o speak_v evil_a of_o the_o righteous_a be_v not_o so_o easy_o pardon_v plato_n resemble_v such_o as_o rage_v against_o the_o dead_a unto_o dog_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v angry_a with_o the_o stone_n which_o be_v cast_v not_o touch_v he_o that_o cast_v they_o such_o be_v they_o which_o unchristianly_a and_o currish_o too_o according_a to_o his_o own_o phrase_n 2._o b._n pag._n 199._o bark_n against_o the_o dead_a carp_a at_o their_o memory_n and_o name_n who_o themselves_o be_v without_o his_o reach_n the_o replyer_n therefore_o need_v not_o to_o be_v grieve_v that_o he_o be_v mark_v with_o such_o a_o black_a coal_n see_v such_o reverend_a man_n as_o m._n beza_n d._n fulke_n d._n reynolds_n can_v not_o go_v unbrand_v where_o he_o may_v say_v with_o cicero_n 2._o in_o huius_fw-la concilij_fw-la societatem_fw-la tanquam_fw-la in_o equum_fw-la trâ—ianum_fw-la includi_fw-la non_fw-la recusabo_fw-la i_o will_v not_o refuse_v to_o be_v include_v in_o this_o company_n as_o in_o a_o trojane_n horse_n but_o in_o the_o mean_a time_n while_o he_o will_v obscure_v other_o man_n fame_n he_o stain_v his_o own_o and_o besprinkle_v his_o own_o face_n with_o that_o filthy_a dirt_n which_o he_o cast_v upon_o other_o let_v he_o go_v on_o still_o if_o he_o will_v in_o his_o mad_a fit_n he_o will_v purchase_v thereby_o eternal_a infamy_n unto_o himself_o as_o
hell_n and_o by_o the_o like_a collection_n it_o be_v there_o though_o it_o dwell_v not_o or_o continue_v there_o 16._o slaund_v the_o replyer_n be_v charge_v with_o judaism_n for_o that_o none_o but_o jew_n do_v ever_o apply_v this_o pprophecy_n to_o any_o but_o to_o our_o saviour_n christ._n 41._o contra._n 1._o it_o be_v not_o judaism_n to_o apply_v the_o prophetical_a say_n of_o david_n concern_v christ_n in_o some_o sense_n unto_o david_n but_o to_o understand_v they_o only_o of_o david_n and_o not_o at_o all_o of_o christ_n as_o if_o his_o memory_n have_v serve_v he_o he_o may_v have_v turn_v back_o to_o 2._o b._n p._n 136_o 136._o where_o he_o himself_o cit_v hierome_n upon_o the_o 71._o psalm_n v_o 20._o thou_o will_v take_v i_o from_o the_o depth_n of_o the_o earth_n judaei_n hunc_fw-la psalmum_fw-la in_o solum_fw-la davidem_fw-la convenire_fw-la volunt_fw-la etc._n etc._n the_o jew_n will_v have_v this_o psalm_n to_o agree_v unto_o david_n only_o and_o 3._o b._n p._n 47._o 47._o he_o allege_v out_o of_o mollerus_n that_o d._n kimchi_n interprete_v the_o 16._o psal._n of_o the_o prophet_n david_n and_o will_v not_o have_v these_o word_n mean_v of_o the_o resurrection_n of_o christ._n 2._o if_o they_o savour_v of_o judaism_n which_o apply_v the_o prophetical_a say_n concern_v messiah_n in_o the_o psalm_n to_o david_n then_o be_v basil_n guilty_a that_o way_n who_o upon_o these_o word_n in_o the_o 48._o psal._n the_o lord_n shall_v deliver_v my_o soul_n from_o the_o hand_n of_o hell_n 48._o thus_o write_v manifest_a vaticinatur_fw-la domini_fw-la ad_fw-la inferos_fw-la descensum_fw-la qui_fw-la cum_fw-la alijs_fw-la etiam_fw-la ipsius_fw-la animam_fw-la redimat_fw-la ne_fw-la remaneat_fw-la ibi_fw-la he_o manifest_o propehsy_v of_o the_o lord_n descension_n to_o hell_n which_o with_o other_o shall_v also_o redeem_v his_o soul_n that_o it_o remain_v not_o there_o he_o apply_v this_o text_n both_o concern_v christ_n descension_n to_o hell_n and_o david_n deliverance_n from_o thence_o so_o augustine_n indifferent_o expound_v those_o word_n psal._n 86._o v_o 13._o thou_o have_v deliver_v my_o soul_n from_o the_o low_a hell_n 86._o either_o of_o christ_n or_o of_o some_o of_o his_o member_n ergo_fw-la aut_fw-la ipsius_fw-la vox_fw-la est_fw-la hic_fw-la eruisti_fw-la etc._n etc._n wherefore_o it_o be_v either_o his_o voice_n that_o be_v christ_n or_o our_o voice_n by_o christ_n our_o lord_n which_o to_o that_o end_n come_v thither_o 3._o then_o do_v he_o himself_o judaize_v who_o thus_o confess_v of_o that_o place_n psal._n 68_o 18._o he_o ascend_v up_o on_o high_a and_o lead_v captivity_n captive_a which_o be_v as_o proper_o by_o s._n paul_n fit_v to_o the_o ascension_n of_o christ_n eph._n 4._o 8._o as_o the_o other_o place_n psal._n 16._o be_v by_o s._n peter_n to_o our_o saviour_n resurrection_n allude_v say_v this_o obiecter_n to_o the_o place_n of_o the_o psalm_n 18._o where_o it_o be_v literal_o speak_v of_o king_n david_n himself_o trap_n to_o who_o god_n give_v victory_n and_o triumph_n over_o all_o his_o enemy_n but_o prophetical_o mean_v of_o christ_n our_o saviour_n 57_o of_o who_o david_n be_v a_o type_n and_o figure_n thus_o it_o fall_v out_o according_a to_o the_o say_n of_o the_o wise_a man_n 27._o he_o that_o dig_v a_o pit_n shall_v fall_v therein_o and_o he_o that_o roll_v a_o stone_n it_o shall_v return_v unto_o he_o this_o accusation_n of_o judaism_n which_o as_o a_o stone_n he_o cast_v at_o the_o replyer_n recoil_v again_o have_v break_v his_o own_o pate_n 17._o slander_n according_a to_o your_o sense_n all_o that_o will_v follow_v christ_n must_v suffer_v the_o death_n of_o the_o soul_n 3._o b._n p._n 63._o 63._o you_o deliver_v for_o sound_a doctrine_n that_o christ_n suffer_v that_o death_n which_o be_v threaten_v to_o adam_n 3._o b._n p._n 66._o 66._o your_o blasphemous_a paradox_n of_o the_o death_n of_o christ_n soul_n 3._o b._n p._n 83._o 83._o whereas_o the_o replier_n do_v direct_o affirm_v that_o christ_n die_v not_o the_o death_n of_o the_o soul_n either_o by_o sin_n or_o damnation_n synops._n p._n 977._o which_o be_v the_o two_o kind_n only_o of_o the_o proper_a die_a of_o the_o soul_n and_o though_o a_o kind_n of_o death_n may_v after_o some_o sort_n be_v affirm_v of_o christ_n soul_n in_o respect_n of_o the_o great_a anguish_n and_o torment_n which_o he_o endure_v in_o his_o soul_n yet_o he_o wish_v that_o kind_n of_o phrase_n as_o be_v not_o use_v in_o scripture_n to_o be_v forbear_v and_o discontinue_v synops._n p._n 978._o the_o replier_n here_o then_o be_v as_o far_o from_o blasphemy_n as_o the_o accuser_n be_v from_o honesty_n in_o charge_v he_o with_o such_o a_o apparent_a untruth_n 18._o slander_n that_o he_o do_v call_v again_o out_o of_o hell_n arrius_n eunomius_n apollinaris_n lucianus_n to_o join_v hand_n with_o you_o against_o athanasius_n epiphanius_n fulgentius_n that_o he_o do_v justify_v so_o pestilent_a and_o blasphemous_a heretic_n against_o so_o reverend_a so_o learned_a and_o holy_a father_n 3._o b._n p._n 74._o 74._o you_o reject_v athanasius_n before_o for_o a_o misconstru_a of_o scripture_n a_o establisher_n of_o error_n yea_o little_o better_a than_o a_o blasphemer_n even_o because_o he_o prove_v against_o the_o arrian_n that_o the_o word_n spirit_n in_o this_o place_n of_o peter_n signify_v the_o humane_a soul_n of_o christ._n 3._o b._n 125._o 1._o 125._o contra._n 1._o what_o a_o absurd_a collection_n be_v this_o athanasius_n epiphanius_n do_v censure_v the_o apollinarist_n out_o of_o this_o place_n of_o peter_n prove_v thence_o that_o christ_n have_v a_o humane_a soul_n you_o therefore_o refuse_v their_o interpretation_n and_o collection_n out_o of_o this_o place_n condemn_v they_o and_o justify_v those_o heretic_n 2._o augustine_n and_o ambrose_n do_v prove_v the_o eternity_n of_o christ_n and_o coexistence_n with_o his_o father_n against_o the_o arrian_n out_o of_o that_o place_n joh._n 8._o 2._o which_o they_o read_v thus_o according_a to_o the_o vulgar_a latin_a the_o beginning_n who_o speak_v unto_o you_o which_o read_v indeed_o by_o the_o authority_n of_o these_o father_n the_o rhemist_n follow_v in_o their_o translation_n whereas_o the_o true_a read_v according_a to_o the_o original_n be_v even_o the_o same_o thing_n which_o i_o say_v unto_o you_o from_o the_o beginning_n do_v it_o follow_v that_o they_o which_o refuse_v this_o their_o interpretation_n and_o application_n of_o this_o text_n against_o the_o arrian_n do_v therefore_o justify_v the_o arrian_n against_o these_o godly_a father_n 3._o the_o replier_n no_o where_o ascribe_v blasphemy_n unto_o athanasius_n the_o slanderer_n blaspheme_v rather_o in_o so_o say_v error_n he_o be_v not_o free_a from_o see_v he_o be_v cite_v by_o bellarmine_n 14._o to_o prove_v christ_n descent_n to_o limbus_n patrum_fw-la which_o all_o protestant_n hold_v to_o be_v a_o error_n howsoever_o this_o antagonist_n stagger_v at_o it_o 19_o slander_n that_o the_o flame_n and_o torment_n of_o hell_n fire_n be_v temporal_a 1014._o and_o that_o eternal_a continuance_n in_o they_o be_v not_o of_o the_o essence_n and_o nature_n of_o hell_n torment_n 3._o b._n p._n 77._o 77._o if_o this_o false_a fellow_n have_v not_o harden_v his_o face_n as_o the_o adamant_n he_o will_v not_o for_o shame_n have_v thus_o object_v for_o the_o reply_o in_o the_o first_o place_n quote_v in_o the_o margin_n speak_v only_o of_o the_o hell_n sorrow_n and_o torment_n which_o christ_n suffer_v in_o his_o soul_n which_o be_v not_o eternal_a because_o of_o the_o dignity_n of_o his_o person_n for_o these_o be_v the_o word_n concern_v hell_n flame_n first_o in_o that_o they_o be_v not_o eternal_a in_o christ_n the_o dignity_n of_o his_o person_n obtain_v for_o his_o temporal_a endure_v of_o hell_n sorrow_n be_v as_o effectual_a and_o meritorious_a as_o if_o they_o have_v be_v perpetual_a here_o be_v no_o one_o word_n of_o the_o torment_n of_o hell_n in_o general_n again_o in_o the_o other_o place_n these_o be_v the_o word_n the_o inseparable_a adjunct_n and_o necessary_a member_n of_o hell_n be_v these_o 1._o the_o place_n which_o be_v infernal_a 2._o the_o time_n which_o be_v perpetual_a 3._o darkness_n unspeakable_a what_o fault_n can_v this_o quarrel-picker_n find_v with_o these_o word_n what_o mean_a logician_n know_v not_o that_o the_o continuance_n of_o time_n be_v not_o of_o the_o essence_n of_o a_o thing_n but_o a_o necessary_a adjacent_a or_o adjunct_n yea_o these_o be_v his_o very_a own_o word_n in_o a_o other_o place_n who_o inseparable_a adjunct_n speak_v of_o hell_n be_v utter_a darkness_n and_o endless_a pain_n 1._o b._n p._n 3._o 3._o be_v he_o not_o now_o a_o wise_a man_n that_o reprove_v another_o for_o speak_v in_o his_o own_o word_n 20._o slander_n by_o which_o wicked_a and_o intolerable_a speech_n you_o send_v to_o hell_n not_o only_o those_o which_o be_v
in_o pervert_v his_o word_n p._n 12._o 12._o 6._o untruth_n that_o he_o make_v the_o ignorant_a believe_n that_o the_o defender_n of_o this_o article_n of_o christ_n descension_n into_o hell_n join_v hand_n with_o none_o but_o with_o bellarmine_n and_o other_o papist_n 2._o b._n p._n 33._o 33._o the_o justification_n 1._o first_o if_o the_o replyer_n have_v miss_v somewhat_o in_o the_o title_n and_o inscription_n of_o his_o book_n have_v that_o be_v so_o great_a a_o fault_n as_o to_o deserve_v to_o be_v count_v a_o untruth_n cicero_n be_v more_o equal_a towards_o his_o deadly_a enemy_n antony_n who_o say_v 10._o te_fw-la verbi_fw-la inopia_fw-la lapsum_fw-la putarem_fw-la i_o will_v have_v think_v that_o you_o be_v oversee_v for_o want_v of_o a_o word_n 2._o what_o though_o limbus_n original_o signify_v the_o pearl_n hem_o or_o guard_v of_o a_o woman_n garment_n yet_o see_v the_o romanist_n have_v appropriate_v that_o word_n to_o signify_v that_o place_n which_o be_v in_o the_o brim_n and_o skirt_n of_o hell_n where_o they_o imagine_v the_o father_n to_o have_v be_v we_o must_v understand_v it_o according_a to_o the_o usual_a sense_n as_o hierome_n say_v in_o the_o like_a non_fw-la possumus_fw-la quae_fw-la dicuntur_fw-la sacerdotal_a nisi_fw-la consuetis_fw-la vocibus_fw-la intelligere_fw-la we_o can_v not_o understand_v what_o be_v say_v but_o by_o the_o accustom_a word_n 3._o that_o the_o replyer_n scourge_v the_o doctrine_n and_o discipline_n of_o the_o church_n which_o be_v as_o the_o hem_n of_o christ_n garment_n be_v a_o mere_a slander_n as_o be_v before_o show_v slaund_n 6._o but_o the_o replyer_n be_v behold_v to_o this_o forger_n of_o untruth_n that_o he_o make_v he_o but_o a_o scourger_n of_o the_o hem_n of_o christ_n garment_n which_o come_v not_o near_o the_o flesh_n and_o body_n as_o the_o say_n be_v near_o be_v my_o shirt_n but_o near_a be_v my_o skin_n whereas_o he_o himself_o have_v whip_v the_o very_a member_n and_o part_n of_o christ_n body_n hold_v his_o brethren_n because_o they_o dissent_v from_o he_o about_o the_o local_a descent_n no_o better_a than_o dissembler_n schismatics_n yea_o heretic_n and_o maintainer_n of_o blasphemous_a paradox_n as_o have_v be_v before_o declare_v in_o the_o two_o former_a imputation_n of_o rail_v and_o slander_n so_o that_o i_o may_v just_o return_v upon_o he_o augustine_n word_n against_o the_o donatist_n venit_fw-la persecutor_n &_o non_fw-la fregit_fw-la crura_fw-la christi_fw-la venit_fw-la donatus_n &_o diripuit_fw-la ecclesiam_fw-la christi_fw-la integrum_fw-la corpus_fw-la christi_fw-la in_o cruse_n inter_fw-la manus_fw-la persecutorum_fw-la est_fw-la &_o inter_fw-la manus_fw-la christianorum_fw-la non_fw-la est_fw-la integrum_fw-la corpus_fw-la ecclesiae_fw-la 2._o the_o persecutor_n come_v and_o break_v not_o the_o leg_n of_o christ_n donatus_n come_v and_o spoil_v the_o church_n of_o christ_n the_o body_n of_o christ_n be_v whole_a amid_o the_o hand_n of_o the_o persecutor_n but_o in_o the_o hand_n of_o christian_n the_o body_n of_o the_o church_n be_v not_o whole_a second_o though_o limbomastix_n may_v seem_v a_o new_a name_n for_o the_o application_n yet_o in_o respect_n of_o the_o manner_n of_o derivation_n and_o composition_n it_o be_v not_o new_a as_o the_o usual_a word_n homeromastix_n rhetoromastix_n do_v show_v again_o if_o limbomastix_n be_v a_o new_a find_v name_n what_o be_v his_o symbolomastix_n and_o cleromastix_n epist_n dedid_a p._n 10._o and_o that_o new_a term_n of_o discree_v wherein_o he_o glori_v be_v use_v throughout_o he_o not_o only_o rude_a but_o rave_v and_o rail_a writing_n whereof_o i_o may_v say_v as_o tully_n do_v of_o a_o certain_a strange_a word_n in_o the_o latin_a tongue_n which_o antony_n use_v quod_fw-la verbum_fw-la in_o lingua_fw-la anglicana_n nullum_fw-la est_fw-la id_fw-la tu_fw-la novum_fw-la propter_fw-la divinam_fw-la tuam_fw-la pietatem_fw-la inducis_fw-la 13._o that_o word_n which_o be_v not_o at_o all_o in_o the_o english_a tongue_n you_o take_v up_o new_a because_o of_o your_o divine_a piety_n three_o whereas_o he_o will_v have_v it_o entitle_v rather_o limbopatrum_fw-la mastix_fw-la 1._o what_o need_v the_o word_n patrum_fw-la be_v insert_v see_v use_n have_v obtain_v among_o the_o romanist_n who_o be_v master_n both_o of_o the_o word_n and_o error_n therein_o imply_v that_o limbus_n without_o any_o addition_n shall_v signify_v that_o place_n and_o part_n of_o hell_n where_o they_o imagine_v the_o father_n to_o be_v imprison_v as_o his_o ringleader_n can_v have_v tell_v he_o after_o who_o pipe_n he_o may_v have_v dance_v here_o as_o well_o as_o in_o other_o place_n 2._o and_o if_o he_o will_v needs_o have_v form_v a_o word_n 15._o to_o his_o own_o fashion_n he_o that_o be_v so_o cunning_a in_o decline_v and_o inflect_v of_o noun_n as_o his_o daily_a exercise_n with_o his_o grammar_n boy_n do_v make_v he_o perfect_a shall_v rather_o have_v say_v limbopatrimastix_n to_o avoid_v the_o concurrence_n of_o a_o double_a m_o euphoniae_fw-la gratia_fw-la then_o limbopatrummastix_n 3._o and_o why_o else_o do_v he_o so_o must_v strive_v for_o this_o sesquipedale_n verbum_fw-la limbopatrummastix_n but_o to_o obtrude_v as_o hierome_n say_v theodor_n magis_fw-la portenta_fw-la quam_fw-la nomina_fw-la monstrous_a term_n rather_o than_o name_n simplices_fw-la quosque_fw-la terrens_fw-la sono_fw-la ut_fw-la quod_fw-la non_fw-la intelligant_fw-la plus_fw-la mirentur_fw-la terrify_v the_o simple_a with_o strange_a sound_n that_o what_o they_o understand_v not_o they_o may_v wonder_v at_o as_o hierome_n say_v of_o basilides_n 2._o the_o question_n in_o deed_n concern_v limbus_n patrum_fw-la be_v never_o controvert_v among_o sound_a protestant_n and_o therefore_o while_o he_o fall_v upon_o that_o rock_n as_o be_v discover_v in_o the_o preface_n he_o bring_v his_o protestant_n faith_n into_o strong_a suspicion_n as_o not_o hold_v a_o straight_a course_n by_o the_o direction_n of_o the_o true_a compass_n of_o evangelicall_a truth_n he_o wrest_v here_o against_o the_o replyer_n a_o sentence_n out_o of_o augustine_n as_o though_o he_o can_v have_v have_v nothing_o to_o say_v unless_o he_o have_v imagine_v a_o adversary_n to_o rail_v upon_o but_o the_o truth_n be_v that_o if_o this_o brazen_a face_n i_o will_v say_v brasen-nose_n master_n of_o art_n have_v leave_v out_o his_o rail_n slander_n untruth_n error_n absurdity_n and_o such_o like_a he_o shall_v neither_o have_v find_v what_o nor_o against_o who_o to_o have_v write_v and_o augustine_n shall_v be_v return_v again_o upon_o himself_o who_o may_v use_v his_o word_n in_o his_o own_o person_n 25._o procliviores_fw-la sumus_fw-la quaerere_fw-la potius_fw-la quid_fw-la contra_fw-la ea_fw-la respondeamus_fw-la quae_fw-la nostro_fw-la obijciuntur_fw-la errori_fw-la quam_fw-la intendere_fw-la quam_fw-la sunt_fw-la salubria_fw-la ut_fw-la carcamus_fw-la errore_fw-la we_o be_v more_o ready_a to_o seek_v rather_o what_o we_o may_v answer_v to_o those_o thing_n which_o be_v object_v against_o our_o error_n then_o to_o consider_v how_o wholesome_a they_o be_v that_o we_o may_v be_v without_o error_n 3_o how_o untrue_a it_o be_v that_o there_o be_v not_o one_o word_n through_o his_o whole_a book_n that_o do_v insinuate_v any_o suspicion_n of_o hold_v limbus_n patrum_fw-la let_v the_o preface_n be_v witness_n wherein_o this_o pope_n livery_n be_v fit_v so_o close_o to_o his_o back_n as_o if_o he_o himself_o have_v of_o purpose_n put_v it_o out_o to_o make_v therefore_o the_o title_n of_o lambomastix_n miss_v not_o a_o hair_n breadth_n in_o that_o respect_n of_o that_o mark_n which_o he_o aim_v at_o in_o his_o first_o book_n indeed_o his_o leaf_n be_v front_v throughout_o with_o false_a and_o presumptuous_a inscription_n the_o defence_n of_o 3._o testimony_n of_o scripture_n for_o what_o a_o vile_a slander_n be_v this_o that_o any_o of_o those_o against_o who_o he_o speak_v and_o carp_v according_a to_o his_o name_n shall_v deny_v any_o testimony_n of_o scripture_n and_o what_o presumption_n be_v it_o to_o take_v upon_o he_o &_o profess_v to_o be_v a_o defender_n of_o scripture_n whereas_o both_o the_o truth_n and_o whosoever_o profess_v the_o truth_n be_v by_o it_o defend_v the_o scripture_n shall_v be_v drive_v to_o a_o great_a straight_o if_o it_o need_v his_o poor_a defence_n here_o therefore_o augustine_n sentence_n fit_v he_o well_o haeretici_fw-la ad_fw-la defensionem_fw-la possessionis_fw-la suae_fw-la christi_fw-la titulos_fw-la ponunt_fw-la sicut_fw-la nonnulli_fw-la faciunt_fw-la in_o doma_fw-la sua_fw-la ne_fw-la domum_fw-la svam_fw-la invadat_fw-la aliquis_fw-la potens_fw-la ponit_fw-la ibi_fw-la titulos_fw-la potentis_fw-la 21._o titulos_fw-la mendaces_fw-la ipse_fw-la vult_fw-la possessor_n esse_fw-la domus_fw-la &_o frontem_fw-la domus_fw-la suae_fw-la titulo_fw-la alieno_fw-la vult_fw-la muniri_fw-la heretic_n for_o the_o defence_n of_o their_o possession_n do_v set_v up_o the_o title_n of_o christ_n as_o many_o do_v in_o their_o house_n lest_o some_o mighty_a man_n shall_v invade_v his_o house_n he_o set_v up_o the_o title_n of_o some_o great_a man_n but_o a_o false_a
so_o our_o english_a also_o 7._o further_o in_o the_o very_a same_o place_n that_o his_o hebrew_n profundity_n may_v sufficient_o be_v testify_v to_o all_o man_n he_o note_v another_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d perdition_n in_o the_o same_o verse_n can_v any_o man_n tell_v what_o this_o word_n be_v hebrew_n the_o hebrew_n word_n there_o use_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d abaddon_n where_o he_o leave_v out_o the_o letter_n vaf_a with_o the_o vowel_n cholem_fw-la what_o a_o shame_n be_v it_o for_o a_o man_n so_o utter_o ignorant_a in_o the_o language_n to_o take_v upon_o he_o to_o control_v other_o be_v more_o unblamable_a himself_o by_o this_o view_n of_o his_o gross_a slip_n in_o greek_a and_o hebrew_n i_o be_o induce_v to_o think_v that_o report_n to_o be_v true_a which_o have_v be_v give_v out_o by_o some_o that_o know_v he_o in_o oxford_n that_o what_o ostentation_n soever_o he_o make_v now_o he_o be_v think_v to_o have_v no_o great_a skill_n either_o in_o hebrew_a or_o greek_a then_o now_o it_o fall_v out_o upon_o he_o according_a to_o that_o say_n of_o a_o greek_a father_n nysser_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nothing_o make_v a_o man_n so_o unshamefast_a he_o will_v have_v translate_v impudent_a as_o a_o bad_a conscience_n imputation_n so_o this_o talkative_a tasker_n of_o other_o have_v a_o bad_a conscience_n not_o care_v what_o he_o say_v or_o object_v to_o other_o though_o never_o so_o untrue_a be_v without_o measure_n bold_a and_o brag_a i_o may_v say_v of_o he_o as_o hierom_n of_o his_o adversary_n that_o profess_v general_a skill_n in_o whatsoever_o ruffin_n tu_fw-la fella_fw-la publicae_fw-la posita_fw-la hermagoram_fw-la nobis_fw-la &_o gorgiam_fw-la exhibes_fw-la leontinum_fw-la you_o your_o chair_n be_v set_v aloft_o do_v offer_v yourself_o as_o another_o hermagoras_n and_o gorgias_n which_o take_v upon_o they_o to_o dispute_v of_o any_o matter_n propound_v unto_o they_o so_o this_o crazy_a craker_n will_v make_v himself_o a_o profess_a linguist_n in_o all_o the_o learned_a tongue_n be_v nothing_o else_o then_o a_o wrangle_a verbalist_n the_o 6._o imputaton_n of_o error_n the_o accusation_n 1._o that_o christ_n have_v two_o kingdom_n belong_v unto_o he_o one_o as_o god_n a_o other_o as_o god_n and_o man_n and_o that_o his_o kingdom_n as_o he_o be_v god_n be_v incommunicable_a to_o any_o 2._o b._n p._n 201._o 201._o 2._o that_o the_o godhead_n be_v invisible_a incomprehensible_a ibid._n he_o count_v these_o paradox_n contrary_a to_o the_o holy_a scripture_n and_o wonder_v how_o they_o can_v fall_v from_o the_o replyer_n pen._n 3._o augustine_n take_v the_o spirit_n 1._o pet._n 3._o 19_o not_o for_o the_o divine_a nature_n of_o christ_n but_o for_o the_o operation_n of_o the_o holy_a ghost_n which_o two_o you_o most_o erroneous_o confound_v say_v this_o error_n finder_n 3._o b._n p._n 127._o 127._o 4._o he_o call_v it_o a_o strange_a position_n that_o the_o true_a joy_n of_o heaven_n be_v in_o this_o world_n 2._o b._n p._n 207._o 207._o the_o justification_n 1._o this_o err_v censor_n at_o the_o first_o err_v in_o misreport_v the_o replyer_n word_n which_o be_v these_o that_o kingdom_n whereof_o christ_n promise_v to_o make_v the_o thief_n partaker_n be_v not_o that_o kingdom_n which_o belong_v to_o he_o as_o god_n for_o that_o be_v not_o communicable_a to_o any_o creature_n but_o which_o be_v due_a to_o he_o as_o messiah_n limbomast_n p._n 18._o it_o be_v not_o affirm_v here_o that_o christ_n have_v two_o kingdom_n but_o that_o it_o be_v one_o and_o the_o same_o kingdom_n yet_o have_v a_o diverse_a respect_n one_o as_o it_o belong_v to_o christ_n as_o god_n a_o other_o as_o he_o be_v the_o messiah_n both_o god_n and_o man_n and_o that_o this_o diverse_a relation_n and_o respect_n of_o the_o kingdom_n of_o christ_n be_v not_o contrary_a to_o the_o scripture_n as_o this_o ignorant_a scripturian_n say_v but_o most_o consonant_a and_o agreeable_a to_o the_o same_o it_o appear_v evident_o by_o that_o divine_a testimony_n of_o s._n paul_n 1._o cor._n 15._o 24._o then_o shall_v the_o end_n be_v when_o he_o have_v deliver_v up_o the_o kingdom_n to_o god_n even_o the_o father_n when_o he_o have_v put_v down_o all_o rule_n and_o all_o authority_n and_o power_n v._n 25._o for_o he_o must_v reign_v till_o he_o have_v put_v all_o his_o enemy_n under_o his_o foot_n v._n 28._o and_o when_o all_o thing_n shall_v be_v subdue_v unto_o he_o then_o shall_v the_o son_n also_o himself_o be_v subject_a unto_o he_o that_o do_v subdue_v all_o thing_n under_o he_o that_o god_n may_v be_v all_o in_o all_o but_o because_o the_o decide_n of_o this_o question_n subject_a consist_v in_o the_o right_a understanding_n of_o this_o scripture_n i_o will_v deliver_v diverse_a exposition_n thereof_o and_o approve_v the_o best_a i_o find_v eight_o several_a interpretation_n of_o these_o word_n then_o shall_v the_o son_n himself_o also_o be_v subject_a 1._o the_o sabellian_o which_o deny_v the_o distinction_n of_o the_o three_o person_n of_o the_o glorious_a trinity_n and_o the_o marcionite_n join_v with_o they_o do_v thus_o understand_v it_o ista_fw-la filii_fw-la subiectio_fw-la futura_fw-la est_fw-la cum_fw-la in_o patrem_fw-la filius_fw-la refundetur_fw-la this_o subjection_n of_o the_o son_n shall_v then_o be_v when_o the_o son_n shall_v be_v resolve_v into_o the_o father_n mean_v that_o the_o person_n of_o the_o son_n shall_v run_v into_o the_o person_n of_o the_o father_n â—â—_o but_o ambrose_n confute_v this_o wicked_a opinion_n by_o this_o reason_n tum_o omne_fw-la quae_fw-la filio_fw-la subiecta_fw-la erunt_fw-la in_fw-la filium_fw-la &_o patrem_fw-la resolventur_fw-la then_o all_o those_o thing_n which_o be_v subject_a to_o the_o son_n shall_v also_o be_v resolve_v into_o the_o son_n and_o the_o father_n as_o they_o say_v the_o son_n shall_v be_v resolve_v into_o the_o father_n which_o be_v absurd_a to_o say_v which_o be_v one_o of_o those_o gross_a error_n impute_v to_o origen_n that_o upon_o those_o word_n of_o s._n paul_n that_o god_n may_v be_v all_o in_o all_o ground_v this_o erroneous_a fancy_n avitum_fw-la universa_fw-la creatura_fw-la redigetur_fw-la in_o eam_fw-la substantiam_fw-la quae_fw-la omnibus_fw-la melior_fw-la est_fw-la divinam_fw-la scilicet_fw-la that_o every_o creature_n shall_v be_v bring_v to_o that_o substance_n which_o be_v the_o best_a of_o all_o that_o be_v the_o divine_a 2._o an_o other_o exposition_n as_o bad_a as_o this_o be_v that_o the_o humane_a nature_n of_o christ_n shall_v be_v convert_v into_o his_o divine_a &_o penitus_fw-la absorbendam_fw-la à _fw-la divinitate_fw-la and_o shall_v be_v whole_o swallow_v up_o of_o his_o deity_n 10._o so_o augustine_n report_v but_o this_o heretical_a sense_n be_v overthrow_v by_o the_o apostle_n direct_v word_n for_o in_o that_o the_o son_n be_v say_v to_o be_v subject_a it_o show_v that_o there_o remain_v somewhat_o to_o be_v subject_a otherwise_o there_o can_v be_v no_o subjection_n 3._o some_o refer_v it_o to_o the_o body_n of_o christ_n the_o church_n and_o understand_v it_o of_o his_o faithful_a member_n in_o who_o there_o yet_o remain_v some_o sin_n and_o imperfection_n which_o till_o they_o be_v subdue_v unto_o god_n christ_n in_o his_o member_n be_v not_o subdue_v 10._o so_o origen_n donec_fw-la ego_fw-la non_fw-la sum_fw-la subditus_fw-la patri_fw-la nec_fw-la ipse_fw-la dicitur_fw-la patri_fw-la esse_fw-la subiectus_fw-la while_o i_o be_o not_o subdue_v to_o the_o father_n neither_o be_v he_o say_v to_o be_v subject_a to_o the_o father_n 4._o other_o take_v it_o to_o be_v understand_v of_o unbeliever_n not_o yet_o convert_v to_o the_o faith_n which_o be_v not_o yet_o subject_a so_o that_o pars_fw-la membrorum_fw-la eius_fw-la non_fw-la est_fw-la subiecta_fw-la fidei_fw-la part_n of_o his_o member_n be_v not_o subject_a to_o the_o faith_n but_o in_o the_o end_n when_o as_o they_o also_o acknowledge_v the_o kingdom_n of_o christ_n than_o christ_n with_o his_o whole_a body_n shall_v be_v subject_a unto_o god_n so_o hierome_n 4._o but_o both_o these_o exposition_n be_v take_v away_o by_o the_o apostle_n word_n for_o he_o be_v make_v subject_n unto_o the_o father_n to_o who_o he_o subdue_v all_o thing_n but_o to_o the_o son_n be_v all_o thing_n subdue_v therefore_o he_o speak_v of_o the_o subjection_n of_o the_o person_n of_o the_o son_n 5._o some_o take_v this_o subjection_n to_o be_v speak_v of_o the_o person_n of_o christ_n that_o thereby_o be_v mean_v nothing_o else_o but_o that_o the_o son_n have_v his_o beginning_n and_o be_v beget_v of_o the_o father_n so_o theophylact_n and_o oecumenius_n upon_o this_o place_n and_o ambrose_n to_o the_o same_o effect_n say_v 11._o deus_fw-la caput_fw-la christi_fw-la dicitur_fw-la quia_fw-la ab_fw-la eo_fw-la genitus_fw-la that_o god_n be_v say_v to_o be_v christ_n head_n because_o he_o be_v beget_v of_o he_o but_o there_o can_v be_v no_o subjection_n in_o the_o
that_o christ_n offer_v himself_o hebr._n 7._o 17._o and_o through_o the_o eternal_a spirit_n he_o offer_v himself_o chap._n 9_o 14._o which_o ambrose_n understand_v of_o the_o holy_a ghost_n 8._o say_v also_o that_o the_o apostle_n ignorant_o confound_v the_o divine_a nature_n of_o christ_n and_o the_o holy_a ghost_n but_o that_o it_o may_v full_o appear_v who_o be_v both_o the_o ignorant_a and_o errant_a too_o to_o use_v his_o own_o word_n what_o a_o dangerous_a and_o suspicious_a speech_n be_v this_o take_v the_o word_n spirit_n for_o soul_n i_o may_v have_v divide_v christ_n and_o his_o spirit_n without_o all_o suspicion_n of_o ignorance_n and_o his_o imputation_n of_o error_n 3._o b._n p._n 97._o 97._o yea_o spirit_n and_o dare_v any_o presumptuous_a spirit_n divide_v that_o which_o god_n have_v inseparable_o unite_v the_o deity_n and_o humanity_n to_o the_o which_o belong_v the_o soul_n 〈◊〉_d spirit_n in_o one_o person_n in_o christ._n our_o saviour_n say_v upon_o a_o other_o occasion_n let_v none_o put_v asunder_o that_o which_o god_n have_v couple_v together_o math._n 19_o 6._o which_o rule_n hold_v in_o general_a that_o it_o be_v no_o less_o presumption_n to_o divide_v the_o humane_a soul_n from_o the_o person_n of_o christ_n which_o be_v hypostatical_o unite_v for_o ever_o i_o may_v here_o say_v with_o hierome_n damasum_fw-la nescio_fw-la quid_fw-la veneni_fw-la in_o syllabis_fw-la latet_fw-la i_o can_v not_o tell_v what_o poison_n lie_v hide_v under_o these_o syllable_n but_o to_o return_v his_o own_o word_n it_o may_v be_v that_o these_o thing_n have_v slip_v from_o you_o through_o heat_n of_o contention_n rather_o than_o persuasion_n of_o heart_n 2._o b._n p._n 207._o 207._o yet_o i_o say_v again_o with_o hierome_n non_fw-la bonae_fw-la suspicionis_fw-la est_fw-la cum_fw-la in_o eodem_fw-la sensu_fw-la verba_fw-la dissentiunt_fw-la it_o be_v no_o good_a suspicion_n when_o in_o the_o saâ—e_v sense_n the_o word_n do_v dissent_v if_o he_o hold_v the_o hypostatical_a union_n of_o christ_n soul_n and_o body_n with_o his_o godhead_n why_o do_v he_o in_o word_n divide_v they_o 4._o concern_v the_o four_o position_n which_o he_o call_v strange_a the_o word_n of_o the_o replyer_n be_v these_o the_o joy_n of_o heaven_n may_v be_v true_o though_o not_o full_o feel_v in_o this_o life_n whosoever_o count_v this_o position_n strange_a show_v himself_o indeed_o a_o strange_a fellow_n and_o a_o stranger_n from_o such_o true_a feel_n of_o heavenly_a joy_n what_o think_v he_o of_o those_o three_o 11._o peter_n stephen_n and_o paul_n who_o ambrose_n give_v in_o instance_n petrus_n in_o monte_fw-fr domini_fw-la aspiciens_fw-la gloriam_fw-la christi_fw-la noluit_fw-la descendere_fw-la stephanus_n cum_fw-la jesum_fw-la vidit_fw-la lapidari_fw-la non_fw-la formidabat_fw-la paulus_n raptus_fw-la in_o paradisum_fw-la usum_fw-la proprij_fw-la non_fw-la sentiebat_fw-la corporis_fw-la peter_n in_o the_o mount_n of_o the_o lord_n behold_v the_o glory_n of_o christ_n will_v not_o descend_v stephen_n when_o he_o see_v jesus_n fear_v not_o to_o be_v stone_v paul_n be_v rapt_v into_o paradise_n do_v not_o perceive_v the_o use_n of_o his_o own_o body_n think_v he_o that_o they_o even_o in_o earth_n feel_v not_o the_o true_a joy_n of_o heaven_n though_o not_o so_o full_o as_o they_o enjoy_v it_o now_o yea_o this_o wrangler_n himself_o confess_v upon_o these_o word_n of_o peter_n with_o our_o eye_n we_o see_v his_o majesty_n 16._o that_o they_o enjoy_v the_o sight_n of_o his_o glorious_a majesty_n in_o this_o life_n 205._o can_v he_o then_o be_v so_o forgetful_a as_o to_o call_v it_o a_o strange_a position_n that_o the_o true_a joy_n 〈◊〉_d heaven_n may_v be_v feel_v in_o this_o life_n be_v it_o not_o a_o true_a heavenly_a joy_n to_o see_v the_o majesty_n of_o god_n how_o say_v you_o sir_n medler_n speak_v out_o be_v it_o not_o your_o own_o mouth_n do_v condemn_v you_o 121._o what_o if_o the_o replyer_n have_v say_v with_o augustine_n that_o heaven_n may_v be_v in_o this_o life_n in_o the_o soul_n of_o the_o righteous_a or_o with_o ambrose_n that_o the_o spirit_n of_o grace_n make_v the_o regenerate_a heavenly_a and_o celestial_a he_o will_v also_o have_v think_v in_o his_o unheavenly_a blindness_n 9_o that_o he_o have_v speak_v strange_o also_o for_o where_o heaven_n be_v and_o man_n be_v become_v heavenly_a what_o shall_v let_v they_o but_o to_o have_v a_o feel_n also_o of_o heavenly_a joy_n the_o recrimination_n now_o let_v we_o turn_v aside_o a_o little_a to_o take_v a_o view_n of_o his_o blind_a error_n 1._o he_o hold_v that_o the_o original_a text_n of_o the_o scripture_n be_v corrupt_v in_o these_o word_n and_o say_v we_o must_v go_v to_o the_o original_n i_o will_v run_v with_o you_o to_o those_o fountain_n who_o pure_a water_n if_o the_o foul_a foot_n and_o unclean_a hand_n of_o some_o have_v not_o corrupt_v etc._n etc._n there_o can_v never_o be_v so_o many_o gross_a and_o filthy_a error_n draw_v and_o derive_v thence_o 1._o b._n p._n 26._o 26._o 2._o the_o syriake_n together_o with_o the_o greek_a he_o hold_v to_o be_v the_o original_a tongue_n of_o the_o new_a testament_n ibid._n whereas_o there_o can_v be_v but_o one_o original_a tongue_n to_o the_o rest_n if_o he_o grant_v the_o greek_a be_v the_o true_a original_n than_o the_o syriake_n be_v not_o which_o be_v translate_v out_o of_o the_o greek_a so_o in_o a_o other_o place_n he_o reprove_v the_o replyer_n for_o reject_v the_o syriake_n 57_o as_o contrary_a to_o the_o original_n 3._o he_o prefer_v the_o latin_a text_n before_o the_o original_a greek_a act._n 2._o 24._o read_v the_o sorrow_n of_o hell_n for_o the_o sorrow_n of_o death_n as_o the_o original_a greek_a have_v say_v i_o see_v no_o cause_n 30._o why_o i_o shall_v not_o approve_v the_o old_a latin_a text_n 3._o b._n p._n 30._o so_o also_o 10._o 2._o b._n p._n 154._o show_v hereby_o of_o what_o house_n he_o come_v and_o who_o disciple_n he_o be_v justify_v the_o latin_a translation_n against_o the_o original_n of_o the_o which_o further_a he_o thus_o unreverent_o write_v as_o for_o that_o vulgar_a greek_a now_o extant_a whether_o it_o be_v the_o true_a authentic_a original_n or_o no_o be_v a_o question_n because_o it_o be_v neither_o the_o most_o ancient_a nor_o that_o which_o be_v most_o use_v in_o the_o ancient_a church_n and_o beside_o that_o it_o be_v not_o free_a from_o corruption_n in_o diverse_a place_n 3._o b._n p._n 14._o 14._o what_o can_v be_v speak_v more_o to_o the_o derogation_n of_o the_o authority_n of_o the_o scripture_n disgrace_v than_o thus_o to_o abase_v that_o original_n wherein_o the_o apostle_n themselves_o do_v write_v and_o in_o this_o profane_a and_o little_a better_a then_o popish_a assertion_n he_o have_v utter_v three_o great_a untruth_n that_o the_o greek_a original_a which_o we_o now_o have_v be_v not_o the_o most_o ancient_a that_o it_o be_v not_o most_v use_v in_o former_a time_n that_o it_o be_v in_o some_o place_n corrupt_v none_o of_o these_o slander_n of_o the_o text_n shall_v he_o ever_o be_v able_a to_o justify_v 4._o he_o call_v the_o book_n of_o ecclesiasticus_fw-la which_o the_o church_n of_o england_n count_v among_o the_o apocryphal_a book_n 6._o the_o word_n of_o god_n 2._o b._n p._n 70._o 70._o and_o in_o the_o next_o page_n before_o he_o call_v it_o scripture_n i_o think_v it_o fit_a to_o join_v scripture_n with_o scripture_n make_v mention_n of_o ecclesiasticus_fw-la and_o that_o we_o may_v see_v he_o be_v no_o chaungeling_n in_o a_o other_o place_n have_v allege_v a_o place_n out_o of_o ecclesiasticus_fw-la he_o add_v by_o which_o scripture_n it_o be_v plain_a 2._o b._n p._n 136._o 136._o such_o a_o divine_a as_o he_o be_v such_o be_v his_o scripture_n how_o audacious_a be_v this_o fellow_n that_o contrary_a to_o the_o judgement_n and_o determination_n of_o this_o church_n dare_v make_v ecclesiasticus_fw-la a_o book_n of_o canonical_a scripture_n 5._o the_o question_n be_v demand_v why_o the_o soul_n may_v not_o be_v take_v for_o his_o that_o be_v christ_n whole_a person_n as_o well_o as_o holy_a be_v understand_v to_o be_v his_o flesh_n answer_v be_v make_v because_o cause_v it_o that_o be_v the_o soul_n be_v no_o part_n at_o all_o of_o the_o whole_a person_n while_o it_o remain_v separate_v from_o the_o body_n for_o of_o these_o two_o the_o whole_a person_n consist_v when_o they_o be_v join_v together_o live_v etc._n etc._n 2._o b._n p._n 162._o 162_o where_o see_v the_o demand_n be_v make_v concern_v christ_n soul_n the_o answer_n contain_v two_o manifest_a error_n or_o rather_o heresy_n the_o one_o that_o the_o soul_n separate_v from_o the_o body_n nestorian_n be_v no_o part_n of_o christ_n person_n which_o savour_v strong_o of_o the_o heresy_n of_o the_o apollinarist_n that_o make_v the_o man_n christ_n without_o a_o soul_n the_o other_o that_o the_o soul_n
unto_o but_o not_o to_o that_o end_n and_o he_o which_o hold_v that_o the_o scripture_n must_v not_o be_v abuse_v to_o enchantment_n confess_v they_o may_v be_v abuse_v but_o no_o to_o that_o end_n or_o it_o be_v not_o lawful_a to_o swear_v false_o by_o the_o creature_n as_o the_o heaven_n the_o earth_n therefore_o it_o be_v lawful_a to_o swear_v by_o they_o but_o not_o false_o which_o indeed_o be_v the_o doctrine_n of_o the_o pharisy_n math._n 5._o 33._o but_o our_o saviour_n reach_v the_o contrary_a that_o it_o be_v not_o lawful_a to_o swear_v at_o all_o by_o any_o creature_n and_o what_o think_v he_o of_o this_o proposition_n it_o be_v not_o lawful_a to_o swear_v to_o the_o pope_n to_o assist_v he_o invade_v the_o land_n before_o the_o king_n do_v it_o follow_v therefore_o that_o it_o be_v lawful_a to_o swear_v to_o the_o pope_n so_o that_o it_o be_v not_o to_o that_o end_n and_o may_v not_o this_o argument_n be_v return_v upon_o himself_o christ_n descend_v not_o to_o limbus_n to_o deliver_v the_o patriarch_n i_o think_v he_o will_v deny_v this_o proposition_n than_o he_o must_v grant_v by_o his_o own_o consequent_a that_o christ_n descend_v to_o limbus_n indeed_o in_o a_o affirmative_a proposition_n it_o hold_v as_o it_o can_v not_o be_v confess_v that_o christ_n descend_v to_o limbus_n to_o deliver_v the_o patriarch_n but_o first_o it_o must_v be_v grant_v that_o he_o descend_v to_o limbus_n but_o in_o the_o negative_a it_o be_v not_o so_o 2._o the_o replyer_n in_o that_o place_n ground_v his_o argument_n upon_o the_o latin_a text_n that_o christ_n loose_v the_o sorrow_n of_o hell_n show_v that_o see_v he_o loose_v the_o sorrow_n of_o hell_n for_o himself_o they_o can_v not_o be_v the_o sorrow_n of_o the_o local_a hell_n for_o he_o feel_v not_o the_o sorrow_n of_o hell_n after_o death_n 1017._o and_o here_o he_o say_v he_o be_v never_o in_o the_o sorrow_n of_o hell_n after_o death_n here_o be_v no_o contradiction_n at_o all_o if_o he_o can_v find_v any_o place_n where_o the_o replyer_n affirm_v that_o christ_n loose_v the_o sorrow_n of_o hell_n for_o himself_o after_o death_n he_o will_v grant_v a_o contradiction_n but_o to_o say_v that_o christ_n loose_v not_o the_o sorrow_n of_o hell_n for_o himself_o after_o death_n and_o yet_o that_o he_o loose_v the_o sorrow_n of_o hell_n for_o himself_o be_v not_o contradictory_n but_o do_v imply_v that_o he_o speak_v of_o other_o sorrow_n of_o hell_n which_o christ_n loose_v than_o those_o after_o death_n see_v than_o he_o speak_v not_o of_o the_o same_o sorrow_n of_o hell_n there_o be_v no_o contradiction_n and_o that_o this_o caviller_n know_v right_o well_o 3._o as_o though_o the_o same_o hebrew_n word_n may_v not_o proper_o signify_v two_o distinct_a thing_n contain_v in_o one_o general_a sense_n as_o gez_fw-fr signify_v any_o thing_n that_o be_v cut_v and_o therefore_o some_o translate_v a_o fleece_n psal._n 72._o 5._o as_o the_o latin_a and_o montanus_n some_o the_o mow_v grass_n as_o vatab._n jun._n because_o they_o both_o use_v to_o be_v cut_v 12._o and_o concern_v this_o word_n nephesh_n his_o great_a master_n confess_v significat_fw-la sine_fw-la ullo_fw-la tropo_fw-it tam_fw-la animam_fw-la quam_fw-la animal_n immo_fw-la etiam_fw-la corpus_fw-la it_o signify_v without_o any_o trope_n as_o well_o the_o soul_n as_o the_o live_a creature_n yea_o the_o body_n these_o i_o hope_v be_v all_o distinct_a thing_n yea_o this_o palterer_n confess_v that_o it_o be_v one_o of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o that_o it_o signify_v all_o those_o three_o thing_n give_v in_o instance_n by_o bellarmine_n lib._n 2._o p._n 159._o 160._o 160._o but_o that_o the_o replyer_n say_v these_o word_n be_v take_v for_o the_o soul_n and_o hell_n only_o be_v a_o manifest_a untruth_n 1005._o for_o in_o the_o place_n quote_v he_o confess_v in_o direct_a word_n untruth_n that_o in_o some_o place_n the_o soul_n be_v take_v for_o life_n but_o contend_v that_o isa._n 53._o 10._o it_o be_v proper_o take_v for_o the_o soul_n 4._o the_o replyer_n when_o he_o say_v these_o word_n do_v proper_o signify_v life_n and_o the_o grave_n speak_v of_o the_o hebrew_n word_n nephesh_a and_o sheol_n when_o he_o say_v that_o the_o soul_n be_v here_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o life_n he_o mean_v this_o word_n english_v soul_n like_v as_o anima_fw-la in_o latin_a indifferent_o signify_v the_o soul_n or_o life_n therefore_o this_o be_v no_o contradiction_n to_o say_v that_o the_o hebrew_n nephesh_n sometime_o signify_v life_n without_o a_o figure_n as_o levit._fw-la 17._o 14._o the_o nephesh_n the_o life_n of_o all_o flesh_n be_v his_o blood_n it_o be_v improper_a to_o say_v the_o soul_n of_o all_o flesh_n and_o that_o the_o english_v and_o translate_v word_n soul_n be_v not_o take_v for_o life_n without_o a_o figure_n for_o this_o trifler_n confess_v that_o the_o hebrew_n word_n nephesh_n be_v more_o general_a in_o signification_n ibid._n then_o either_o the_o latin_a word_n anima_fw-la or_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o his_o ringleader_n confess_v of_o who_o he_o borrow_v it_o and_o yet_o either_o of_o these_o be_v more_o large_a and_o general_a than_o the_o english_a word_n soul_n 5._o the_o replyer_n in_o that_o place_n do_v not_o so_o much_o as_o use_v that_o term_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1050._o he_o both_o there_o and_o in_o other_o place_n allege_v that_o as_o a_o reasonable_a and_o fit_a exposition_n to_o take_v soul_n for_o the_o person_n but_o he_o rather_o prefer_v the_o other_o sense_n to_o take_v soul_n for_o life_n limbom_n p._n 9_o to_o bring_v two_o probable_a interpretation_n of_o a_o place_n as_o indifferent_a to_o be_v receive_v and_o of_o the_o two_o to_o prefer_v the_o more_o likely_a be_v no_o contradiction_n 6._o to_o deny_v that_o not_o and_o neither_o do_v not_o always_o show_v two_o distinct_a clause_n and_o that_o sometime_o they_o argue_v no_o great_a difference_n or_o diversity_n he_o that_o say_v they_o be_v speech_n contrary_a show_v himself_o to_o be_v contrary_a to_o reason_n unless_o he_o think_v there_o be_v no_o difference_n between_o a_o plain_a distinction_n and_o a_o small_a diversity_n have_v he_o so_o much_o forget_v his_o logic_n that_o he_o know_v not_o diversa_fw-la to_o be_v define_v which_o dissent_v only_o in_o some_o reason_n and_o respect_n and_o opposita_fw-la to_o be_v such_o as_o differ_v re_fw-mi &_o ratione_fw-la both_o in_o respect_n and_o in_o deed_n and_o effect_n and_o whereas_o the_o replyer_n say_v be_v it_o admit_v that_o these_o particle_n do_v infer_v a_o distinction_n in_o the_o sentence_n etc._n etc._n do_v he_o revoke_v any_o thing_n be_v he_o so_o blind_a that_o he_o can_v not_o discern_v between_o a_o simple_a assertion_n and_o that_o which_o proceed_v upon_o a_o supposal_n and_o conditional_a grant_n but_o what_o new_a wine_n have_v intoxicate_v his_o brain_n when_o he_o let_v these_o word_n fall_v from_o his_o pen_n you_o present_o revoke_v it_o and_o convince_v yourself_o of_o falsehood_n in_o condescend_v to_o a_o truth_n truth_n i_o think_v it_o have_v be_v simplicity_n rather_o and_o integrity_n to_o condescend_v to_o a_o truth_n and_o not_o falsehood_n if_o this_o be_v falsehood_n to_o condescend_v to_o a_o truth_n than_o it_o be_v simplicity_n and_o plainness_n to_o contradict_v the_o truth_n this_o may_v be_v the_o reason_n that_o he_o be_v so_o adverse_a to_o the_o truth_n it_o be_v one_o of_o his_o virtue_n but_o such_o falsehood_n to_o yield_v to_o the_o truth_n god_n send_v i_o and_o let_v he_o take_v his_o plain_a deal_n to_o him-himselfe_a whosoever_o have_v the_o blow_n i_o be_o sure_a he_o have_v the_o wound_n and_o feel_v the_o smart_n too_o as_o the_o orator_n say_v luculentam_fw-la ipse_fw-la plagam_fw-la accepit_fw-la ut_fw-la declarat_fw-la cicatrix_fw-la 7._o he_o have_v receive_v a_o sufficient_a veny_n as_o the_o scar_n declare_v 7._o the_o replyer_n in_o that_o place_n 43._o say_v out_o of_o augustine_n judgement_n that_o abraham_n bosom_n be_v no_o part_n of_o hell_n he_o name_v not_o limbus_n it_o seem_v he_o himself_o have_v a_o conceit_n that_o way_n in_o make_v abraham_n bosom_n and_o limbus_n all_o one_o but_o for_o his_o own_o opinion_n the_o replyer_n think_v that_o limbus_n patrum_fw-la be_v neither_o part_n of_o hell_n nor_o of_o any_o place_n else_o no_o more_o than_o purgatory_n be_v yet_o he_o be_v not_o ignorant_a but_o that_o his_o great_a master_n make_v it_o a_o member_n of_o hell_n so_o then_o the_o question_n be_v propound_v in_o the_o romanist_n sense_n to_o say_v sometime_o christ_n descend_v not_o to_o hell_n and_o otherwhile_o that_o he_o descend_v not_o to_o limbus_n to_o deliver_v the_o father_n be_v no_o contradiction_n 8._o the_o replyer_n word_n be_v these_o
17._o his_o glory_n victory_n and_o triumph_v only_o remain_v so_o that_o he_o fraudulent_o put_v in_o unaccomplish_v of_o his_o own_o the_o replyer_n say_v that_o christ_n triumph_v over_o death_n hell_n and_o the_o devil_n upon_o the_o cross_n that_o be_v the_o victory_n and_o triumph_n be_v then_o obtain_v and_o yet_o his_o glory_n victory_n and_o triumph_v remain_v that_o be_v it_o be_v not_o yet_o manifest_v and_o publish_v for_o this_o word_n triumph_n though_o it_o proper_o signify_v the_o public_a solemnity_n that_o follow_v after_o the_o victory_n as_o the_o roman_a captain_n have_v their_o honourable_a triumph_n public_o solemnize_v in_o the_o city_n after_o their_o victorious_a return_n in_o which_o sense_n he_o that_o so_o triumph_v be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o triumphant_a man_n plutark_o yet_o in_o scripture_n they_o be_v say_v to_o triumph_n 14._o that_o do_v overcome_v as_o paul_n say_v thank_n be_v to_o god_n which_o always_o make_v we_o to_o triumph_v in_o christ_n where_o the_o same_o word_n be_v use_v triumpho_fw-la and_o yet_o the_o glorious_a and_o proper_a triumph_n of_o the_o saint_n be_v in_o the_o kingdom_n of_o heaven_n as_o christ_n now_o triumph_v in_o his_o member_n in_o prevail_a and_o overcome_v so_o he_o triumph_v upon_o the_o cross_n in_o obtain_v the_o victory_n and_o if_o any_o derogate_a and_o detract_v from_o the_o bless_a death_n and_o passion_n of_o christ_n it_o be_v this_o contradict_a and_o detractor_n who_o a_o little_a before_o say_v that_o christ_n conquest_n upon_o the_o cross_n be_v open_o a_o overthrow_n and_o therefore_o no_o triumph_n and_o again_o if_o he_o triumph_v on_o the_o cross_n 3._o it_o be_v a_o triumph_n before_o the_o victory_n 2._o b._n p._n 188._o 9_o and_o be_v these_o speech_n to_o make_v request_n to_o christ_n as_o man_n and_o as_o the_o messiah_n contrary_a be_v there_o in_o they_o any_o contrariety_n at_o all_o be_v the_o manhood_n of_o christ_n and_o the_o person_n of_o the_o messiah_n contrary_a or_o when_o it_o be_v say_v as_o man_n be_v he_o so_o absurd_a to_o think_v that_o christ_n be_v consider_v as_o man_n without_o his_o godhead_n and_o not_o as_o unite_v with_o it_o in_o the_o person_n of_o the_o messiah_n or_o when_o himself_o say_v that_o the_o thief_n make_v request_n to_o he_o as_o god_n do_v he_o mean_v his_o godhead_n without_o his_o humanity_n and_o be_v s._n paul_n contrary_a to_o himself_o when_o not_o in_o diverse_a but_o in_o one_o and_o the_o same_o place_n he_o join_v both_o together_o there_o be_v one_o god_n and_o mediator_n between_o god_n and_o man_n the_o man_n jesus_n christ_n that_o be_v the_o messiah_n do_v not_o the_o replyer_n in_o direct_a word_n expound_v himself_o that_o these_o word_n must_v not_o be_v understand_v of_o the_o presence_n of_o christ_n in_o heaven_n in_o respect_n of_o his_o godhead_n only_o but_o of_o his_o whole_a person_n as_o the_o mediator_n but_o it_o may_v be_v he_o take_v this_o exception_n because_o he_o incline_v to_o his_o cousin_n germans_n opinion_n that_o christ_n exercise_v his_o mediatorship_n as_o man_n only_o not_o as_o both_o god_n and_o man_n 1._o and_o therefore_o note_v this_o as_o a_o contradiction_n and_o contrariety_n 10._o it_o be_v not_o the_o former_a sect_n which_o be_v the_o 16._o but_o the_o 15._o sect_n where_o the_o replyer_n say_v we_o be_v say_v to_o be_v with_o he_o as_o the_o messiah_n and_o do_v he_o not_o say_v the_o self_n same_o thing_n here_o for_o have_v rehearse_v those_o word_n of_o our_o saviour_n joh._n 17._o i_o will_v that_o they_o which_o thou_o have_v give_v i_o be_v with_o i_o where_o i_o be_o and_o then_o follow_v the_o other_o word_n that_o they_o may_v behold_v my_o glory_n which_o thou_o have_v give_v i_o he_o add_v in_o very_o direct_a word_n do_v he_o not_o here_o speak_v also_o of_o that_o glory_n which_o be_v give_v he_o as_o the_o messiah_n how_o can_v then_o this_o humorous_a contradicter_n so_o much_o as_o dream_v of_o any_o contradiction_n here_o but_o it_o seem_v his_o wit_n go_v a_o woole-gathering_a when_o he_o note_v this_o for_o in_o the_o next_o sentence_n before_o in_o stead_n of_o confute_v the_o replyer_n reason_n he_o repeat_v and_o confirm_v they_o for_o whereas_o the_o replyer_n bring_v this_o as_o one_o if_o christ_n say_v where_o i_o be_o speak_v of_o his_o godhead_n his_o request_n be_v even_o then_o fulfil_v for_o his_o apostle_n be_v with_o he_o then_o present_a as_o god_n 5._o 3._o b._n p._n 5._o this_o confuse_a confuter_n step_v forth_o himself_o and_o say_v second_o if_o they_o be_v with_o he_o as_o god_n then_o be_v christ_n prayer_n unto_o his_o father_n in_o vain_a to_o grant_v they_o that_o which_o they_o present_o enjoy_v 3._o b._n p._n 9_o 9_o be_v not_o this_o the_o very_a same_o reason_n urge_v before_o by_o the_o replyer_n to_o prove_v that_o christ_n speak_v not_o of_o his_o apostle_n be_v with_o he_o as_o god_n for_o can_v he_o not_o see_v how_o upon_o his_o word_n it_o may_v be_v assume_v but_o christ_n prayer_n unto_o his_o father_n be_v not_o in_o vain_a therefore_o he_o pray_v not_o they_o shall_v be_v with_o he_o as_o god_n and_o thus_o he_o hamper_v himself_o and_o wound_v his_o own_o cause_n 11._o it_o be_v untrue_a that_o either_o in_o that_o place_n limbom_n p._n 9_o or_o in_o any_o other_o the_o replyer_n acknowledge_v sorrow_n of_o hell_n act._n 2._o 24._o to_o be_v the_o true_a read_n he_o only_o thus_o say_v the_o hell_n that_o christ_n go_v unto_o he_o loose_v the_o sorrow_n of_o act._n 2._o 24._o which_o place_n he_o cit_v not_o for_o the_o name_n of_o hell_n but_o for_o lose_v of_o the_o sorrow_n because_o even_o in_o the_o confuter_n opinion_n that_o which_o be_v call_v hell_n v_o 27._o be_v name_v death_n v_o 24._o and_o the_o replyer_n be_v so_o far_o in_o that_o place_n from_o justify_v that_o read_n of_o hell_n in_o the_o 24._o verse_n that_o he_o will_v convince_v by_o this_o reason_n that_o hell_n be_v not_o mean_v no_o not_o in_o the_o 27._o verse_n because_o it_o will_v then_o follow_v that_o christ_n loose_v the_o sorrow_n of_o hell_n there_o which_o have_v seize_v upon_o he_o as_o untrue_a it_o be_v that_o the_o replyer_n in_o that_o place_n go_v about_o to_o prove_v that_o christ_n suffer_v the_o sorrow_n of_o hell_n in_o his_o sense_n but_o rather_o decline_v it_o as_o a_o absurdity_n 1017._o but_o in_o another_o place_n he_o infer_v that_o conclusion_n ground_v his_o argument_n upon_o the_o latin_a text_n which_o the_o romanist_n make_v their_o only_a authentic_a translation_n and_o therefore_o it_o be_v a_o good_a text_n against_o they_o 12._o to_o say_v that_o christ_n loose_v the_o sorrow_n of_o hell_n the_o place_n of_o the_o damn_a for_o himself_o the_o replyer_n count_v it_o absurd_a and_o yet_o to_o say_v that_o the_o sorrow_n of_o death_n which_o saint_n peter_n speak_v of_o and_o bellarmine_n read_v hell_n be_v not_o loose_v for_o christ_n be_v contrary_a to_o the_o text_n as_o there_o he_o show_v by_o diverse_a reason_n hereupon_o no_o contradiction_n can_v be_v infer_v but_o this_o follow_v that_o the_o death_n which_o saint_n peter_n speak_v of_o the_o sorrow_n whereof_o be_v loose_v for_o christ_n can_v be_v understand_v of_o hell_n 13._o that_o it_o be_v all_o one_o to_o say_v that_o the_o soul_n be_v under_o the_o sorrow_n of_o hell_n and_o do_v suffer_v they_o be_v full_a of_o sense_n and_o feeling_n and_o yet_o that_o it_o be_v not_o all_o one_o for_o the_o body_n in_o the_o grave_n to_o be_v under_o the_o sorrow_n and_o band_n of_o death_n and_o to_o feel_v or_o suffer_v they_o because_o it_o be_v senseless_a imply_v no_o contradiction_n 14._o not_o to_o be_v leave_v in_o a_o place_n the_o word_n be_v take_v proper_o for_o to_o be_v forsake_v imply_v a_o be_v first_o in_o the_o place_n 1017._o and_o in_o that_o sense_n the_o replyer_n thus_o reason_v christ_n be_v not_o leave_v or_o forsake_v in_o hell_n ergo_fw-la he_o be_v in_o hell_n but_o in_o this_o other_o place_n by_o not_o leave_v he_o understandeth_v not_o be_v but_o the_o not_o be_v or_o leave_v of_o the_o soul_n in_o hell_n etc._n etc._n and_o so_o be_v the_o word_n sometime_o use_v as_o joh._n 14._o 17._o i_o will_v not_o leave_v you_o comfortless_o that_o be_v you_o shall_v not_o be_v comfortless_o for_o otherwise_o in_o the_o other_o sense_n of_o this_o word_n it_o may_v be_v infer_v ergo_fw-la they_o be_v comfortless_a but_o be_v not_o so_o leave_v or_o remain_v and_o so_o in_o a_o certain_a place_n origen_n take_v the_o not_o leave_v in_o hell_n math._n for_o the_o not_o be_v in_o hell_n sine_fw-la dubio_fw-la neque_fw-la nostras_fw-la animas_fw-la derelinquet_fw-la in_o
inferno_fw-la etc._n etc._n without_o doubt_n as_o he_o leave_v not_o christ_n soul_n in_o hell_n so_o shall_v he_o not_o leave_v our_o soul_n in_o hell_n etc._n etc._n and_o he_o which_o call_v he_o from_o hell_n after_o the_o three_o day_n shall_v also_o call_v we_o in_o due_a time_n 15._o 16._o to_o say_v that_o this_o whole_a prophecy_n of_o david_n be_v only_o historical_o true_a of_o christ_n and_o yet_o typical_o agree_v to_o david_n 〈◊〉_d be_v no_o contradiction_n have_v he_o so_o forget_v his_o logic_n principle_n logic_n as_o that_o he_o remember_v not_o that_o every_o contraritie_n and_o opposition_n must_v be_v secundum_fw-la idem_fw-la &_o ad_fw-la idem_fw-la in_o regard_n of_o the_o same_o part_n or_o place_n and_o in_o one_o &_o the_o same_o respect_n but_o where_o the_o replyer_n infer_v first_o david_n soul_n be_v in_o hell_n he_o reason_v ex_fw-la concessis_fw-la because_o the_o romanist_n do_v hold_v that_o david_n soul_n with_o the_o rest_n of_o the_o father_n be_v in_o hell_n 17._o it_o be_v evident_a by_o the_o reason_n here_o set_v down_o concern_v the_o original_n of_o christ_n soul_n which_o can_v be_v say_v to_o be_v ex_fw-la traduce_v to_o be_v derive_v by_o propagation_n as_o the_o body_n be_v without_o great_a inconvenience_n and_o in_o a_o manner_n impossibility_n that_o the_o replyer_n reverse_a his_o former_a judgement_n concern_v the_o exposition_n of_o the_o word_n flesh_n rom._n 1._o 3._o that_o howsoever_o in_o some_o other_o place_n it_o be_v take_v for_o the_o whole_a nature_n of_o man_n consist_v of_o soul_n and_o body_n yet_o it_o can_v be_v so_o take_v there_o for_o the_o former_a reason_n and_o herein_o the_o replyer_n follow_v augustine_n judgement_n 80._o who_o against_o the_o apollinarist_n that_o hold_v christ_n only_o to_o have_v take_v humane_a flesh_n without_o a_o soul_n ground_v their_o error_n upon_o those_o word_n joh._n 1._o the_o word_n be_v make_v flesh_n abiect_v that_o place_n of_o scripture_n all_o flesh_n shall_v see_v the_o salvation_n of_o god_n and_o the_o like_a where_o flesh_n comprehend_v the_o whole_a nature_n of_o man_n yet_o against_o felicianus_fw-la the_o arrian_n which_o ask_v the_o question_n why_o the_o habit_n of_o the_o son_n of_o god_n may_v not_o animate_v christ_n flesh_n in_o stead_n of_o a_o soul_n reason_v after_o this_o manner_n that_o if_o christ_n take_v not_o also_o a_o humane_a soul_n one_o of_o those_o four_o must_v follow_v it_o be_v either_o for_o that_o he_o think_v the_o soul_n of_o man_n to_o be_v innocent_a but_o that_o can_v not_o be_v because_o sin_n be_v voluntary_a and_o so_o incident_a proper_o to_o the_o soul_n or_o that_o it_o belong_v not_o unto_o he_o which_o also_o be_v otherwise_o see_v god_n be_v the_o creator_n of_o soul_n or_o for_o that_o he_o can_v not_o heal_v the_o soul_n they_o shall_v he_o not_o be_v omnipotent_a or_o because_o the_o soul_n be_v abject_a and_o vile_a 13._o but_o that_o be_v not_o so_o as_o he_o add_v in_o the_o same_o place_n to_o this_o effect_n that_o the_o flesh_n be_v not_o form_v by_o the_o breathe_n in_o of_o god_n plasmatam_fw-la as_o the_o soul_n be_v but_o of_o the_o slime_n of_o the_o earth_n here_o then_o be_v no_o contradiction_n but_o a_o revocation_n or_o qualification_n rather_o of_o his_o former_a opinion_n concern_v the_o interpretation_n of_o one_o word_n in_o one_o place_n which_o the_o replyer_n take_v to_o be_v no_o disgrace_n unto_o he_o have_v alter_v his_o mind_n therein_o before_o this_o caviller_n find_v it_o out_o see_v he_o himself_o affirm_v the_o like_a but_o untrue_o of_o a_o reverend_a prelate_n of_o this_o land_n 101._o that_o he_o retract_v his_o judgement_n in_o a_o weighty_a matter_n in_o the_o expound_v of_o that_o difficult_a and_o obscure_a place_n of_o saint_n peter_n this_o be_v the_o only_a place_n which_o he_o have_v any_o colour_n of_o reason_n to_o object_n 18._o the_o replyer_n affirm_v not_o out_o of_o his_o own_o opinion_n that_o christ_n preach_v in_o hell_n to_o the_o disobedient_a spirit_n for_o their_o comfort_n but_o he_o urge_v it_o as_o a_o inconvenience_n which_o follow_v upon_o their_o interpretation_n that_o say_v that_o christ_n go_v and_o preach_v in_o hell_n and_o the_o same_o absurdity_n be_v press_v by_o augustine_n epist_n 99_o what_o gross_a blindness_n than_o be_v this_o in_o he_o not_o to_o discern_v when_o the_o replyer_n deliver_v his_o own_o judgement_n by_o way_n of_o position_n and_o when_o he_o press_v the_o adversary_n by_o way_n of_o objection_n 19_o the_o door_n be_v shut_v up_o in_o the_o very_a instant_n of_o christ_n entrance_n that_o be_v not_o only_o before_o but_o at_o that_o very_a instant_n when_o christ_n begin_v to_o enter_v and_o yet_o the_o door_n open_v and_o give_v way_n to_o christ_n when_o he_o enter_v here_o be_v no_o contradiction_n for_o first_o it_o be_v say_v in_o the_o instant_n of_o his_o entrance_n that_o be_v he_o find_v they_o shut_v when_o he_o begin_v to_o enter_v than_o it_o be_v say_v when_o he_o enter_v that_o be_v while_o he_o be_v go_v in_o be_v it_o not_o evident_a that_o a_o difference_n of_o the_o instant_a time_n be_v here_o note_v one_o wherein_o he_o find_v the_o door_n shut_v be_v to_o enter_v the_o other_o succeed_v when_o the_o door_n open_v as_o he_o enter_v it_o be_v lose_v time_n that_o be_v spend_v with_o such_o a_o trifler_n 20._o the_o replyer_n still_o without_o alter_v of_o his_o judgement_n understand_v by_o prison_n in_o that_o place_n of_o peter_n hell_n yet_o he_o produce_v exposition_n of_o some_o of_o the_o father_n which_o by_o prison_n understand_v the_o band_n of_o sin_n and_o error_n out_o of_o the_o which_o the_o prisoner_n be_v deliver_v to_o show_v that_o herein_o though_o not_o in_o every_o point_n they_o make_v for_o the_o replyer_n understand_v the_o deliver_v of_o prisoner_n of_o preach_v to_o the_o live_n for_o their_o conversion_n not_o to_o the_o dead_a as_o the_o confuter_n do_v be_v there_o not_o here_o now_o great_a contradiction_n 21._o the_o replyer_n allege_v the_o testimony_n of_o ambrose_n that_o so_o expound_v the_o low_a part_n of_o the_o earth_n of_o hell_n not_o to_o that_o end_n but_o only_o to_o show_v that_o he_o understand_v christ_n descension_n to_o hell_n of_o the_o presence_n of_o his_o divine_a power_n there_o 2._o b._n p._n 12._o be_v it_o necessary_a when_o a_o testimony_n be_v produce_v to_o one_o end_n that_o whatsoever_o be_v contain_v there_o beside_o shall_v be_v acknowledge_v then_o he_o himself_o can_v avoid_v it_o but_o he_o must_v needs_o go_v for_o a_o maintainer_n of_o limbus_n for_o he_o bring_v in_o ambrose_n 3._o b._n p._n 169._o and_o augustine_n and_o origen_n p._n 193._o affirm_v the_o same_o as_o appear_z by_o their_o testimony_n as_o he_o allege_v they_o such_o measure_n as_o he_o meat_v shall_v be_v measure_v to_o he_o again_o 22._o to_o affirm_v that_o bernard_n in_o one_o place_n find_v no_o further_a descension_n of_o christ_n then_o unto_o death_n and_o yet_o that_o in_o another_o be_v carry_v away_o with_o the_o error_n of_o those_o time_n he_o hold_v the_o descension_n of_o christ_n soul_n to_o hell_n be_v no_o contradiction_n neither_o will_v this_o jangle_v sophister_n have_v think_v so_o if_o he_o have_v remember_v the_o law_n of_o opposition_n and_o contradiction_n whereof_o i_o touch_v two_o before_o secundum_fw-la idem_fw-la &_o ad_fw-la idem_fw-la where_o as_o he_o fail_v in_o the_o latter_a i_o affirm_v dau._n prophecy_n to_o be_v true_a of_o christ_n one_o way_n i._n historical_o &_o of_o david_n another_o i._n typical_o and_o therefore_o it_o be_v without_o any_o contradiction_n so_o he_o fail_v here_o in_o the_o other_o because_o bernard_n be_v say_v to_o affirm_v diverse_a thing_n but_o not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o same_o part_n and_o place_n 23._o as_o though_o when_o bernard_n make_v the_o three_o degree_n of_o descend_v to_o be_v admortem_fw-la unto_o death_n his_o descend_v to_o the_o grave_n be_v not_o there_o imply_v for_o otherwise_o he_o descend_v not_o from_o the_o cross_n to_o die_v for_o he_o yield_v up_o his_o spirit_n upon_o the_o cross_n and_o this_o bernard_n show_v by_o the_o word_n follow_v nunquid_fw-la amplius_fw-la potuit_fw-la behold_v how_o far_o he_o descend_v can_v he_o do_v any_o more_o but_o if_o he_o mean_v nothing_o else_o but_o his_o death_n upon_o the_o cross_n exclude_v the_o grave_n our_o saviour_n christ_n both_o may_v have_v do_v more_o and_o do_v more_o for_o we_o not_o only_o in_o die_v but_o in_o be_v bury_v for_o us._n 24._o and_o do_v not_o the_o descend_v of_o christ_n to_o the_o cross_n and_o grave_a include_v also_o and_o imply_v his_o descend_v to_o the_o earth_n unless_o you_o think_v that_o his_o cross_n and_o grave_n
be_v not_o in_o the_o earth_n thus_o much_o also_o the_o replyer_n note_v foresee_v and_o prevent_v this_o objection_n the_o other_o two_o exposition_n that_o be_v of_o christ_n descend_v to_o the_o earth_n &_o then_o to_o the_o cross_n and_o grave_a may_v well_o agree_v and_o stand_v together_o and_o he_o that_o affirm_v the_o one_o deny_v not_o the_o other_o limbo_n p._n 52._o these_o two_o than_o be_v two_o degree_n of_o christ_n humiliation_n and_o descension_n his_o take_n upon_o he_o the_o form_n of_o a_o servant_n and_o be_v obedient_a to_o the_o death_n of_o the_o cross_n as_o s._n paul_n observe_v philip._n 2._o 7_o 8._o 25._o the_o replyer_n say_v again_o that_o there_o be_v none_o of_o the_o father_n which_o speak_v of_o christ_n descension_n to_o hell_n but_o hold_v it_o be_v to_o that_o end_n to_o deliver_v the_o father_n and_o yet_o some_o of_o the_o father_n differ_v in_o judgement_n for_o they_o hold_v that_o place_n where_o the_o father_n be_v not_o to_o have_v be_v any_o part_n of_o hell_n but_o paradise_n as_o origen_n chrysostome_n augustine_n be_v here_o now_o any_o contradiction_n for_o they_o which_o hold_v the_o patriarch_n to_o have_v be_v in_o paradise_n and_o not_o in_o hell_n speak_v not_o of_o christ_n descension_n to_o hell_n but_o to_o paradise_n to_o illuminate_v the_o father_n 26._o what_o a_o strange_a fellow_n be_v this_o to_o say_v that_o i_o allege_v calvin_n myself_o for_o the_o same_o purpose_n for_o which_o he_o allege_v he_o namely_o to_o prove_v the_o local_a descension_n into_o hell_n whereas_o i_o allege_v calvin_n beza_n and_o junius_n to_o the_o contrary_n 3._o b._n p._n 191._o 191._o limbom_n p._n 59_o thus_o have_v this_o busy_a body_n trouble_v himself_o to_o spy_v fault_n where_o he_o can_v find_v none_o such_o seneca_n compare_v to_o the_o restless_a ant_n aquavitae_fw-la quae_fw-la in_o summum_fw-la cacumen_fw-la deinde_fw-la in_o imum_fw-la aguntur_fw-la which_o creep_v up_o &_o down_o upon_o tree_n from_o the_o top_n to_o the_o bottom_n and_o find_v no_o rest_a place_n 〈◊〉_d and_o aristo_n in_o plutarch_n to_o the_o wind_n which_o do_v uncover_v our_o garment_n which_o of_o all_o other_o be_v most_o troublesome_a curios_fw-la such_o be_v they_o which_o hunt_v up_o and_o down_o to_o seek_v other_o disgrace_n and_o to_o uncover_v their_o nakedness_n not_o be_v able_a to_o hide_v their_o own_o uncomelinesse_n augustine_n do_v fit_o resemble_v the_o envious_a man_n 18._o to_o the_o worm_n which_o do_v breed_v in_o jonas_n gourd_n so_o still_o he_o gnaw_v upon_o other_o credit_n and_o fret_v at_o their_o well-doing_n and_o where_o he_o can_v overcome_v with_o wrestle_v seek_v to_o supplant_v by_o fraud_n and_o as_o augustine_n say_v aliorum_fw-la gloriam_fw-la facit_fw-la svam_fw-la poenam_fw-la make_v another_o fame_n his_o own_o â—ane_n as_o shall_v now_o appear_v in_o the_o return_v of_o this_o accusation_n the_o recrimination_n 1._o this_o contradict_a find_v fault_n with_o the_o replyer_n as_o though_o he_o shall_v say_v that_o eternal_a continnance_n in_o they_o be_v not_o of_o the_o essence_n and_o nature_n of_o hell_n torment_n synops._n p._n 1014._o 3._o b._n p._n 77._o 77._o whereas_o he_o only_o say_v the_o inseparable_a adjunct_n and_o necessary_a member_n of_o hell_n be_v these_o 1._o the_o place_n which_o be_v infernal_a 2._o the_o time_n which_o be_v perpetual_a 3._o the_o darkness_n unspeakable_a and_o he_o himself_o confess_v as_o much_o who_o that_o be_v of_o hell_n inseparable_a adjunct_n be_v utter_a darkness_n 3._o and_o endless_a pain_n 2._o he_o say_v it_o be_v judaism_n to_o apply_v the_o prophecy_n of_o david_n psalm_n 16._o to_o any_o but_o to_o our_o saviour_n christ._n 3._o b._n p._n 41._o 41._o and_o yet_o he_o himself_o grant_v that_o the_o prophecy_n of_o the_o ascend_n of_o christ_n and_o lead_v captivity_n captive_a which_o be_v as_o peculiar_a to_o the_o ascension_n of_o christ_n as_o the_o other_o concern_v his_o resurrection_n be_v literal_o speak_v of_o king_n david_n himself_o etc._n etc._n but_o prophetical_o mean_v of_o christ_n our_o saviour_n 1._o b._n p._n 57_o 57_o 3._o he_o say_v that_o the_o creed_n be_v make_v and_o compose_v by_o the_o apostle_n themselves_o 2._o b._n p._n 182._o 182._o but_o else_o where_o he_o say_v it_o be_v make_v either_o by_o the_o apostle_n themselves_o as_o the_o ancient_a father_n do_v think_v or_o by_o apostolic_a man_n as_o all_o divine_v confess_v 1._o b._n p._n 5._o 5._o if_o it_o be_v make_v by_o apostolic_a man_n than_o not_o by_o the_o apostle_n which_o he_o certain_o affirm_v before_o 4._o have_v recite_v that_o place_n psal._n 6._o 4_o 5._o o_o lord_n deliver_v my_o soul_n for_o 〈◊〉_d death_n there_o be_v no_o remembrance_n of_o thou_o who_o shall_v give_v thou_o thanks_n in_o the_o pit_n which_o word_n he_o who_o he_o confute_v translate_v hell_n he_o thus_o infer_v by_o the_o which_o last_o word_n all_o our_o late_a interpreter_n both_o latin_a and_o english_a do_v with_o one_o accord_n understand_v the_o grave_n as_o be_v the_o ordinary_a sequel_n of_o temporal_a death_n 1._o b._n p._n 12._o 12._o here_o he_o understand_v in_o this_o place_n temporal_a death_n whereof_o the_o grave_n be_v a_o ordinary_a sequel_n and_o yet_o in_o the_o next_o page_n follow_v he_o affirm_v the_o contrary_a wherefore_o death_n in_o that_o place_n can_v signify_v the_o separation_n and_o dissolution_n of_o the_o soul_n from_o the_o body_n which_o be_v only_o temporal_a but_o the_o divorcement_n and_o sequestration_n both_o of_o body_n &_o soul_n from_o god_n 1._o b._n p._n 13._o 13._o 5._o neither_o can_v this_o word_n grave_n signify_v any_o other_o place_n than_o the_o place_n of_o corruption_n and_o mortality_n 1._o b._n p._n 12._o 12._o and_o yet_o the_o word_n avad_v psal._n 88_o 10._o which_o the_o septuag_n translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_a in_o sepulchro_fw-la in_o the_o grave_n he_o say_v be_v mean_v of_o hell_n 3._o b._n p._n 28._o 28._o 6._o who_o shall_v give_v thou_o thanks_n in_o the_o pit_n psal._n 6._o 5._o by_o which_o last_o word_n all_o our_o late_a interpreter_n do_v with_o one_o consent_n understand_v the_o grave_n etc._n etc._n which_o can_v signify_v no_o other_o place_n than_o the_o place_n of_o corruption_n and_o mortality_n 1._o b._n p._n 12._o 12._o and_o again_o no_o english_a translator_n turn_v sheol_n grave_n in_o this_o place_n but_o pit_n which_o most_o fit_o and_o true_o agree_v to_o hell_n 3._o b._n p._n 26._o 26._o thus_o in_o the_o same_o place_n the_o same_o word_n shall_v signify_v both_o the_o grave_n and_o hell_n 7._o he_o fond_o reprove_v the_o replyer_n for_o run_v from_o the_o new_a testament_n to_o the_o old_a and_o from_o the_o greek_a to_o the_o hebrew_n 2._o b._n p._n 120._o 120._o you_o well_o perceive_v the_o greek_a be_v utter_o against_o you_o and_o therefore_o cunning_o but_o cowardly_a you_o forsake_v it_o and_o fly_v to_o the_o hebrew_n ibid._n p._n 121._o 121_o yet_o he_o himself_o do_v the_o same_o which_o to_o be_v so_o in_o this_o place_n if_o you_o will_v grant_v the_o hebrew_n to_o have_v have_v any_o skill_n in_o their_o own_o natural_a language_n you_o must_v needs_o confess_v 1._o b._n p._n 16._o 16._o be_v it_o lawful_a for_o he_o to_o have_v recourse_n unto_o the_o hebrew_a writer_n and_o a_o fault_n in_o the_o other_o to_o run_v unto_o the_o hebrew_a scripture_n 8._o now_o if_o you_o take_v exception_n say_v this_o contradict_a against_o this_o read_n as_o mistranslate_v in_o all_o our_o bibles_n which_o i_o see_v not_o by_o what_o right_n you_o can_v do_v be_v public_o authorise_v 1._o b._n p._n 26._o 26._o and_o 2._o b._n p._n 130._o 130._o he_o call_v it_o a_o authorise_a translation_n yet_o he_o himself_o most_o scornful_o reject_v the_o great_a english_a bible_n authorize_v public_o to_o be_v read_v as_o have_v be_v show_v before_o imputat_fw-la 8._o recriminat_fw-la 6._o 9_o he_o find_v fault_n with_o the_o replyer_n for_o translate_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tell_v he_o his_o fault_n as_o the_o geneva_n translation_n and_o great_a bible_n read_v 2._o b._n p._n 67._o 67._o &_o yet_o he_o himself_o translate_v the_o same_o word_n 13._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tell_v thy_o neighbour_n round_o of_o his_o fault_n ibid._n p._n 71._o 71._o 10._o he_o say_v that_o faithful_a perseverance_n in_o piety_n be_v the_o final_a possession_n of_o the_o land_n of_o promise_n 2._o b._n p._n 113._o 113._o and_o yet_o else_o where_o he_o deny_v that_o the_o true_a joy_n of_o heaven_n may_v be_v in_o this_o world_n 2._o b._n p._n 207._o 207._o for_o if_o a_o man_n by_o faithful_a perseverance_n have_v in_o this_o life_n a_o sure_a hope_n and_o by_o hope_n possession_n of_o heaven_n how_o have_v he_o not_o some_o true_a
entire_a freedom_n be_v wrought_v and_o effect_v by_o our_o saviour_n christ_n descension_n into_o hell_n and_o not_o only_o by_o his_o death_n and_o passion_n 3._o b._n p._n 143._o 143._o how_o can_v therebe_n a_o perfect_a redemption_n upon_o the_o cross_n without_o a_o perfect_a freedom_n 26._o you_o dissemble_v the_o apostle_n word_n immediate_o follow_v in_o the_o same_o place_n let_v we_o proceed_v by_o one_o rule_n etc._n etc._n and_o yet_o within_o a_o few_o line_n after_o he_o confess_v thus_o you_o speak_v i_o grant_v of_o this_o proceed_n by_o one_o rule_n etc._n etc._n 2._o b._n p._n 12._o 12._o if_o the_o replyer_n speak_v of_o it_o how_o then_o do_v he_o dissemble_v it_o 27._o he_o deny_v that_o christ_n have_v a_o kingdom_n that_o be_v power_n authority_n glory_n belong_v to_o he_o as_o god_n and_o a_o other_o as_o he_o be_v god_n and_o man_n 2._o b._n p._n 201._o and_o yet_o these_o word_n he_o have_v in_o a_o other_o place_n those_o word_n of_o the_o prophet_n repeat_v by_o the_o apostle_n thou_o will_v show_v i_o the_o way_n of_o life_n etc._n etc._n be_v not_o mean_v as_o you_o mistake_v they_o of_o the_o godhead_n of_o christ_n etc._n etc._n but_o of_o that_o glory_n which_o his_o manhood_n be_v to_o receive_v at_o his_o resurrection_n and_o ascesiaâ—_n 165._o he_o here_o manifest_o affirm_v that_o there_o be_v glory_n due_a to_o christ_n as_o god_n and_o a_o other_o glory_n due_a to_o his_o manhood_n but_o by_o the_o way_n he_o himself_o gross_o mistake_v the_o replyer_n for_o those_o word_n he_o refer_v not_o to_o the_o godhead_n but_o to_o the_o soul_n of_o christ_n for_o these_o be_v his_o word_n to_o say_v that_o christ_n soul_n do_v not_o enjoy_v his_o father_n presence_n in_o heaven_n all_o the_o while_o it_o be_v absent_a from_o the_o body_n be_v contrary_a to_o the_o scripture_n thou_o will_v show_v i_o the_o way_n of_o life_n etc._n etc._n 3._o b._n p._n 162._o thus_o this_o impure_a imputation_n of_o contradiction_n be_v return_v also_o upon_o the_o contradicter_n own_o head_n the_o scribe_n and_o pharisy_n show_v themselves_o more_o wise_a who_o be_v ashamed_a to_o cast_v one_o stone_n at_o the_o adulterous_a woman_n 8._o be_v guilty_a themselves_o and_o this_o contentious_a brabler_n shall_v have_v be_v better_o advise_v then_o to_o object_v difference_n and_o contradiction_n unto_o other_o see_v he_o agree_v no_o better_a with_o himself_o that_o be_v a_o wise_a say_n of_o theophrâ—â—stus_n to_o a_o young_a man_n that_o blush_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v of_o good_a cheer_n say_v he_o for_o virtue_n have_v such_o a_o colour_n if_o this_o bold_a outfacer_n of_o other_o have_v first_o blush_v at_o his_o own_o fault_n and_o oversight_n it_o have_v be_v more_o commendation_n to_o he_o 8._o ambrose_n say_v well_o a_o eum_fw-la putabo_fw-la idoneum_fw-la qui_fw-la mihi_fw-la det_fw-la consilium_fw-la qui_fw-la non_fw-la that_fw-mi sibi_fw-la &_o mihi_fw-la eum_fw-la vacare_fw-la credam_fw-la qui_fw-la non_fw-la vacat_fw-la sibi_fw-la shall_v i_o think_v he_o meet_v to_o give_v i_o counsel_n that_o can_v not_o give_v himself_o or_o that_o he_o can_v find_v leisure_n for_o i_o that_o have_v no_o leisure_n for_o himself_o that_o be_v to_o find_v his_o own_o fault_n it_o have_v be_v good_a if_o first_o he_o have_v view_v the_o ruin_n and_o dropping_n through_o of_o his_o own_o house_n before_o he_o have_v survey_v a_o other_o the_o contradiction_n which_o he_o have_v dispersedly_z in_o his_o contentious_a plea_n obtrude_v do_v rather_o show_v the_o humour_n of_o contention_n in_o the_o wrester_n than_o the_o spirit_n of_o contradiction_n in_o the_o writer_n great_a advantage_n a_o man_n can_v not_o light_o have_v against_o his_o adversary_n than_o the_o replyer_n in_o this_o vain_a accusation_n against_o he_o contradicter_n to_o who_o in_o that_o behalf_n that_o say_v of_o the_o orator_n against_o antony_n most_o fit_o agree_v as_o if_o it_o have_v be_v first_o speak_v of_o he_o 2._o tam_fw-la eras_fw-la excors_fw-la ut_fw-la tota_fw-la in_o oratione_fw-la tecum_fw-la ipse_fw-la pugnares_fw-la ut_fw-la non_fw-la modo_fw-la non_fw-la cohaerentia_fw-la inter_fw-la se_fw-la diceres_fw-la sed_fw-la maxim_n disiuncta_fw-la &_o contrariae_fw-la ut_fw-la non_fw-la tanta_fw-la mecum_fw-la quanta_fw-la tibi_fw-la tecum_fw-la esset_fw-la contâ—â—tiâ—_n be_v you_o so_o witless_a that_o through_o your_o whole_a discourse_n you_o be_v at_o odds_n with_o yourself_o so_o that_o you_o do_v not_o only_o utter_a thing_n not_o hang_v together_o but_o most_o different_a and_o contrary_a that_o you_o be_v at_o great_a strife_n with_o yourself_o then_o with_o i_o imputat_fw-la 10._o of_o the_o pretend_a falsification_n of_o his_o word_n the_o accusation_n 1._o he_o cut_v off_o those_o my_o word_n much_o less_o in_o heaven_n where_o there_o be_v fullness_n of_o joy_n which_o follow_v immediatley_n and_o contain_v part_n of_o my_o reason_n etc._n etc._n 2._o b._n p._n 37._o 37._o and_o 3._o b._n p._n 36._o 36._o 2._o you_o conceal_v my_o meaning_n imputation_n and_o corrupt_v my_o word_n for_o it_o be_v the_o obiecter_n not_o i_o that_o so_o take_v it_o namely_o the_o soul_n for_o the_o whole_a person_n 2._o b._n p._n 143._o 143._o 3._o you_o cut_v off_o all_o the_o first_o part_n of_o my_o sentence_n here_o enclose_v it_o be_v a_o general_a axiom_n of_o theology_n among_o all_o divine_n etc._n etc._n thereby_o to_o cover_v your_o legerdemain_n lest_o the_o reader_n shall_v see_v to_o your_o shame_n your_o contemptuous_a rejection_n of_o one_o common_a receive_v axiom_n in_o divinity_n etc._n etc._n 2._o b._n p._n 120._o 120._o 4._o you_o clip_v my_o word_n in_o the_o latter_a and_o thus_o ancient_a godly_a and_o learned_a father_n have_v expound_v it_o 3._o b._n p._n 6._o 6._o 5._o what_o dishonest_a deal_n be_v this_o in_o you_o first_o to_o corrupt_v my_o word_n and_o then_o to_o affirm_v that_o i_o make_v no_o opposition_n between_o christ_n and_o david_n save_v only_o in_o incorruption_n resurrection_n and_o ascension_n 3._o b._n p._n 41._o 41._o 6._o you_o clip_v my_o word_n in_o leave_v out_o the_o antecedent_n whereof_o this_o read_n be_v a_o consequent_a etc._n etc._n 3._o b._n p._n 58._o 58._o 7._o after_o your_o wont_a manner_n you_o misreport_v my_o word_n etc._n etc._n for_o these_o my_o last_o word_n turn_v the_o humane_a soul_n of_o christ_n first_o into_o his_o divinity_n etc._n etc._n be_v not_o as_o i_o make_v they_o any_o part_n of_o that_o period_n where_o i_o blame_v the_o obiector_n for_o confound_v the_o person_n of_o the_o trinity_n but_o be_v refer_v to_o his_o contradict_v of_o himself_o 3._o b._n p._n 96._o 96._o 8._o where_o do_v i_o affirm_v that_o by_o the_o low_a part_n of_o the_o earth_n hell_n be_v always_o signify_v but_o that_o it_o be_v your_o custom_n always_o to_o charge_v i_o false_o 3._o b._n p._n 140._o 140._o 9_o it_o be_v deny_v say_v you_o that_o christ_n descension_n in_o soul_n to_o hell_n do_v more_o set_v forth_o his_o love_n and_o favour_n than_o his_o cross_n and_o passion_n you_o be_v still_o forge_v one_o falsehood_n or_o a_o other_o against_o i_o for_o where_o do_v i_o affirm_v any_o such_o thing_n 3._o b._n p._n 148._o 148._o 10._o my_o word_n be_v not_o in_o that_o place_n as_o you_o report_v they_o 3._o b._n p._n 150._o 150._o 11._o you_o still_o detort_v and_o deprave_v my_o word_n as_o if_o you_o have_v be_v hatch_v in_o the_o nest_n of_o the_o harpy_n etc._n etc._n the_o indifferent_a reader_n may_v see_v that_o i_o do_v not_o attribute_v the_o victory_n to_o christ_n descension_n into_o hell_n but_o to_o his_o bless_a passion_n on_o the_o cross_n 3._o b._n p._n 154._o 155._o 154._o 12._o three_o it_o be_v untrue_a when_o you_o say_v that_o i_o make_v but_o one_o degree_n of_o christ_n exaltation_n for_o i_o speak_v only_o of_o his_o ascend_n into_o heaven_n 3._o b._n p._n 161._o 161._o 13._o last_o touch_v the_o greek_a article_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o do_v not_o precise_o affirm_v as_o you_o untrue_o make_v i_o that_o it_o do_v particularize_v &_o distinquish_v the_o part_n of_o the_o earth_n etc._n etc._n 3._o b._n p._n 171._o 171._o 14._o you_o still_o misreport_v my_o word_n and_o pervert_v my_o meaning_n i_o speak_v in_o that_o place_n of_o the_o diverse_a gloss_n which_o those_o of_o your_o opinion_n make_v of_o this_o descend_v of_o christ_n etc._n etc._n 3._o b._n p._n 175._o 175._o the_o justification_n 1._o whereas_o the_o replyer_n urge_v these_o word_n of_o the_o confuter_n s._n peter_n mention_v sorrow_n which_o be_v loose_v at_o christ_n resurrection_n etc._n etc._n thereby_o infer_v that_o the_o confuter_n in_o these_o word_n imply_v limbus_n patrum_fw-la because_o those_o sorrow_n of_o hell_n be_v not_o loose_v for_o christ_n but_o for_o other_o to_o what_o purpose_n shall_v he_o
he_o see_v not_o a_o beam_n in_o his_o own_o to_o complain_v of_o curtal_n of_o word_n when_o he_o clip_v off_o a_o whole_a sentence_n 2._o other_o greek_a father_n pretend_v to_o be_v falsisied_a athanasius_n cyrillus_n chrysostome_n the_o accusation_n 1._o that_o athanasius_n word_n be_v not_o true_o allege_v &_o that_o the_o replyer_n go_v about_o to_o make_v he_o contrary_a to_o himself_o 125._o 2._o for_o s._n cyril_n say_v the_o confuter_n i_o find_v no_o such_o thing_n in_o the_o place_n quote_v by_o you_o but_o those_o word_n in_o the_o 49._o chap._n v_o 9_o after_o be_v in_o effect_n the_o same_o with_o the_o other_o he_o most_o plain_o expound_v of_o christ_n local_a descension_n to_o hell_n 123._o 3._o chrysostome_n in_o the_o same_o place_n say_v plain_o that_o both_o dives_n and_o lazarus_n be_v apud_fw-la inferos_fw-la 124._o in_o hell_n 2._o the_o justification_n 1._o athanasius_n word_n true_o allege_v be_v these_o 77._o nunc_fw-la vero_fw-la ipsum_fw-la quidem_fw-la verbum_fw-la ivit_fw-la ad_fw-la praedicandum_fw-la corpus_fw-la auten_v syndone_v involutum_fw-la deposuit_fw-la joseph_n now_o the_o word_n itself_o go_v to_o preach_v but_o his_o body_n wrap_v up_o in_o a_o linen_n cloth_n joseph_n lay_v up_o etc._n etc._n be_v he_o not_o ashamed_a to_o deny_v that_o athanasius_n say_v the_o divine_a nature_n go_v and_o preach_v for_o be_v not_o the_o word_n his_o divine_a nature_n nay_o do_v not_o he_o false_o allege_v athanasius_n that_o have_v cite_v a_o impertinent_a sentence_n out_o of_o he_o ten_o line_n long_o athanasius_n break_v off_o at_o these_o word_n nune_n vero_fw-la ipsum_fw-la verbum_fw-la etc._n etc._n for_o the_o which_o he_o be_v produce_v and_o pass_v they_o over_o in_o silence_n as_o though_o no_o such_o word_n be_v there_o to_o be_v find_v 2._o these_o be_v the_o very_a word_n of_o cyril_n upon_o the_o 49._o cha_n of_o isaiah_n v_o 9_o his_o qui_fw-la in_o vinculis_fw-la &_o catenis_fw-la suorum_fw-la peccatorum_fw-la constrictierant_fw-la etc._n etc._n to_o those_o which_o be_v tie_v in_o the_o band_n and_o chain_n of_o their_o sin_n he_o cry_v out_o come_v forth_o which_o be_v converfant_n in_o the_o darkness_n and_o the_o mist_n of_o their_o mind_n etc._n etc._n those_o he_o bid_v to_o be_v lighten_v and_o to_o come_v to_o the_o light_n and_o to_o open_v the_o eye_n of_o their_o mind_n etc._n etc._n see_v he_o confess_v these_o word_n isaiah_n 49._o v_o 9_o to_o be_v in_o effect_n the_o same_o with_o the_o other_o isaiah_n 42._o v_o 7._o how_o be_v he_o blind_v that_o he_o can_v not_o trace_v out_o cyril_n there_o father_n but_o this_o his_o ignorance_n in_o the_o father_n show_v that_o he_o gather_v up_o other_o man_n scrape_n and_o trust_v not_o to_o his_o own_o read_n and_o whereas_o he_o cit_v another_o place_n out_o of_o cyril_n theodos._n to_o show_v the_o meaning_n of_o the_o prophet_n isaiah_n there_o though_o some_o allusion_n and_o reference_n be_v make_v to_o that_o place_n of_o that_o prophet_n yet_o be_v it_o not_o quote_v by_o name_n not_o of_o purpose_n interpret_v but_o what_o do_v he_o mean_v himself_o in_o recite_v of_o that_o sentence_n to_o leave_v out_o this_o whole_a clause_n curtal_v quiddam_fw-la etiam_fw-la divinus_fw-la paulus_n dixisse_fw-la videtur_fw-la etc._n etc._n and_o divine_a paul_n also_o seem_v to_o have_v say_v somewhat_o of_o the_o word_n of_o god_n and_o his_o soul_n according_a to_o the_o union_n of_o dispensation_n which_o whole_a clause_n omit_v by_o he_o follow_v immediate_o after_o these_o word_n and_o this_o peter_n also_o declare_v etc._n etc._n 3._o concern_v chrysostome_n they_o be_v his_o word_n paradisus_fw-la pauperis_fw-la sinus_fw-la abrahâ—_n abraham_n bosom_n be_v the_o poor_a man_n paradise_n whence_o the_o replyer_n infer_v that_o in_o his_o opinion_n christ_n go_v not_o to_o hell_n but_o to_o paradise_n what_o chrysostome_n say_v beside_o in_o that_o homily_n be_v not_o the_o question_n but_o whether_o he_o have_v these_o word_n which_o if_o he_o have_v what_o impudent_a and_o brazen_a face_n deal_v be_v this_o to_o cry_v out_o here_o of_o illiterate_a and_o irreligious_a deal_n true_a it_o be_v that_o he_o say_v that_o abraham_n be_v apud_fw-la inferos_fw-la because_o christ_n be_v not_o yet_o rise_v that_o shall_v bring_v he_o to_o paradise_n see_v then_o chrysostome_n say_v in_o the_o same_o sermon_n that_o both_o abraham_n bosom_n be_v paradise_n and_o that_o he_o be_v not_o yet_o in_o paradise_n himself_o it_o be_v clear_a that_o he_o take_v paradise_n in_o a_o double_a sense_n and_o make_v two_o kind_n of_o paradise_n one_o in_o inferno_fw-la beneath_o or_o below_o another_o in_o heaven_n above_o in_o inferno_fw-la can_v signify_v hell_n for_o he_o put_v these_o two_o together_o quicunque_fw-la in_o inferno_fw-la est_fw-la &_o in_o regno_fw-la coelorum_fw-la est_fw-la etc._n etc._n he_o which_o be_v in_o the_o infernal_a or_o inferior_a place_n and_o in_o the_o kingdom_n of_o heaven_n i_o can_v tell_v whether_o he_o can_v have_v pity_n where_o paradise_n be_v and_o the_o kingdom_n of_o heaven_n be_v there_o be_v not_o hell_n therefore_o when_o he_o say_v that_o abraham_n bosom_n be_v the_o infernal_a or_o inferior_a paradise_n and_o yet_o he_o himself_o not_o in_o the_o superior_a or_o heavenly_a paradise_n he_o mean_v nothing_o but_o this_o that_o by_o the_o resurrection_n of_o christ_n there_o be_v a_o accession_n of_o joy_n and_o of_o great_a bliffe_n &_o glory_n to_o the_o holy_a patriarch_n depart_v for_o he_o also_o say_v omnes_fw-la in_o illius_fw-la sinum_fw-la ire_n festinemus_fw-la let_v we_o all_o make_v haste_n to_o go_v into_o his_o bosom_n the_o faithful_a that_o now_o depart_v do_v not_o present_o enter_v into_o the_o fullness_n of_o that_o joy_n which_o they_o shall_v have_v in_o the_o resurrection_n but_o they_o go_v also_o to_o abraham_n bosom_n unto_o a_o place_n of_o heavenly_a joy_n and_o rest_n where_o they_o expect_v the_o consummation_n and_o perfection_n of_o their_o glory_n at_o the_o resurrection_n of_o their_o body_n there_o be_v another_o place_n in_o that_o homily_n which_o this_o blind_a busybody_n will_v not_o see_v abraham_n nec_fw-la dum_fw-la erat_fw-la in_o paradise_n quia_fw-la nec_fw-la dum_fw-la christus_fw-la intraverat_fw-la cum_fw-la lairone_fw-la abraham_n be_v not_o yet_o in_o paradise_n because_o christ_n be_v not_o yet_o enter_v with_o the_o thief_n but_o christ_n as_o god_n enter_v not_o into_o paradise_n be_v never_o out_o of_o paradise_n therefore_o his_o meaning_n be_v that_o christ_n enter_v in_o his_o soul_n into_o paradise_n and_o the_o thief_n with_o he_o 3._o ambrose_n pretend_v to_o be_v falsify_v the_o accusation_n 1._o saint_n ambrose_n be_v no_o less_o injurious_o handle_v by_o you_o 20._o 2._o the_o other_o place_n you_o corrupt_v shameful_o etc._n etc._n s._n ambrose_n speak_v of_o no_o such_o matter_n 21._o as_o you_o will_v make_v your_o reader_n believe_v 3._o another_o place_n make_v as_o clear_o against_o you_o as_o nothing_o more_o 22._o the_o iustisication_n 1._o ambrose_n be_v produce_v who_o expound_v christ_n descend_v into_o hell_n of_o the_o presence_n of_o his_o divine_a power_n abyssum_fw-la opinion_n si_fw-la penetres_fw-la etc._n etc._n if_o thou_o in_o thought_n will_v search_v into_o the_o deep_a you_o shall_v see_v also_o jesus_n work_v there_o these_o be_v the_o very_a word_n of_o ambrose_n here_o be_v no_o mention_n say_v this_o dream_a confuter_n of_o christ_n personal_a descension_n into_o hell_n but_o of_o the_o powerful_a operation_n of_o his_o godhead_n as_o though_o the_o replyer_n to_o that_o end_n allege_v not_o ambrose_n that_o he_o expound_v the_o descension_n of_o the_o presence_n of_o his_o divine_a power_n for_o he_o say_v immediate_o before_o descend_v verbo_fw-la in_o infernum_fw-la descend_v not_o in_o the_o word_n as_o he_o drawl_v it_o out_o but_o with_o the_o word_n into_o hell_n for_o to_o say_v in_o the_o word_n have_v no_o sense_n and_o what_o call_v he_o a_o personal_a descension_n he_o will_v have_v say_v local_a for_o i_o hope_v he_o will_v not_o appropriate_v christ_n person_n to_o his_o humane_a nature_n when_o our_o saviour_n say_v 15._o no_o man_n have_v ascend_v up_o to_o heaven_n but_o he_o that_o descend_v from_o heaven_n etc._n etc._n do_v he_o not_o speak_v of_o his_o personal_a descension_n and_o the_o powerful_a operation_n of_o his_o godhead_n together_o how_o then_o without_o any_o learning_n or_o judgement_n do_v he_o here_o distinguish_v they_o and_o if_o ambrose_n be_v injurious_o handle_v by_o any_o it_o be_v by_o himself_o that_o leave_v out_o this_o whole_a sentence_n etenim_fw-la si_fw-la ascenderis_fw-la in_o coelum_fw-la â—â—talled_v etc._n etc._n for_o if_o you_o ascend_v into_o heaven_n jesus_n be_v there_o if_o you_o descend_v into_o the_o deep_a he_o be_v present_a which_o sentence_n follow_v immediate_o after_o these_o word_n descend_v with_o the_o word_n into_o
swan_n to_o sing_v out_o his_o own_o shame_n and_o confusion_n in_o all_o other_o part_n betray_v his_o anserine_fw-la folly_n for_o as_o he_o say_v philemon_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o one_o shall_v gather_v 30._o thousand_o fox_n together_o he_o shall_v find_v the_o same_o nature_n and_o disposition_n in_o they_o all_o so_o one_o goose_n differ_v not_o from_o another_o in_o gagle_v and_o creak_v 5._o augustine_n pretend_v to_o to_o be_v falsify_v the_o accusation_n 1._o augustine_n much_o misuse_v &_o corrupt_v for_o he_o say_v si_fw-la quid_fw-la aliter_fw-la sapio_fw-la 13._o etc._n etc._n limbom_n read_v si_fw-la quid_fw-la erraveris_fw-la 2._o the_o place_n of_o augustine_n misquoted_n the_o three_o book_n for_o the_o second_o some_o of_o his_o word_n be_v cut_v off_o some_o mistranslate_v 166._o 3._o to_o translate_v trophaeum_fw-la a_o devise_n or_o policy_n be_v but_o your_o own_o politic_a deviseithe_a cross_n of_o christ_n be_v rather_o call_v trophaeum_fw-la because_o it_o be_v the_o ensign_n and_o monument_n of_o his_o victory_n 189._o 4._o s._n augustine_n word_n false_o translate_v and_o corrupt_v for_o triduo_fw-la illo_fw-la corporeae_fw-la mortis_fw-la be_v not_o three_o day_n by_o his_o bodily_a death_n 2._o but_o the_o three_o day_n of_o his_o bodily_a death_n 5._o you_o corrupt_v augustine_n word_n turn_v blasphemy_n into_o error_n 74._o 6._o these_o word_n of_o augustine_n which_o be_v the_o two_o way_n whereby_o the_o soul_n can_v be_v say_v to_o die_v you_o cut_v off_o 84._o 7._o s._n augustine_n word_n you_o allege_v corrupt_o by_o leave_v out_o half_o of_o the_o sentence_n 91._o 8._o his_o other_o word_n to_o the_o same_o purpose_n whereof_o as_o your_o manner_n be_v 115._o you_o take_v but_o a_o piece_n be_v these_o etc._n etc._n 9_o s._n augustine_n word_n untrue_o allege_v for_o you_o leave_v out_o the_o word_n fort_n 128._o 10._o s._n augustine_n clear_o against_o limbom_n in_o the_o place_n allege_v by_o he_o 189._o 11._o and_o because_o the_o replyer_n say_v why_o may_v we_o not_o as_o well_o expound_v christ_n descend_v into_o hell_n with_o ambrose_n 20._o of_o the_o presence_n of_o his_o divine_a power_n as_o with_o augustine_n his_o ascend_v up_o to_o heaven_n the_o disgraceful_a confuter_n thus_o insult_v where_o do_v augustine_n expound_v christ_n ascend_v up_o to_o heaven_n of_o his_o divine_a power_n darenot_v you_o upon_o your_o own_o bare_a word_n without_o any_o proof_n or_o show_v of_o reason_n so_o contumelious_o traduce_v so_o holy_a a_o man_n as_o a_o overthrower_n of_o a_o article_n of_o our_o creed_n for_o you_o quote_v no_o place_n neither_o will_v any_o christian_a man_n believe_v that_o ever_o he_o dream_v of_o any_o such_o exposition_n the_o justification_n 1._o for_o further_o and_o full_a satisfaction_n herein_o i_o refer_v the_o reader_n to_o the_o 3._o imputation_n of_o untruth_n justificat_fw-la 5._o 2._o the_o misquoting_a of_o the_o figure_n of_o 3._o for_o the_o figure_n of_o 2._o be_v no_o such_o oversight_n which_o may_v escape_v the_o printer_n as_o well_o as_o the_o author_n see_v there_o be_v as_o well_o the_o 3._o as_o 2._o book_n the_o doctrine_n confuter_n christian._n but_o that_o be_v a_o more_o gross_a oversight_n in_o this_o blind_a confuter_n in_o quote_v the_o 28._o homily_n of_o origen_n upon_o josua_n 19_o whereas_o he_o write_v but_o 26._o in_o all_o those_o word_n omit_v spem_fw-la atque_fw-la charitatem_fw-la etc._n etc._n hope_v and_o charity_n which_o we_o handle_v in_o the_o former_a book_n be_v impertinent_a to_o the_o matter_n in_o hand_n and_o therefore_o it_o be_v not_o necessary_a to_o allege_v they_o for_o the_o translation_n the_o replyer_n english_v in_o ijs_fw-la quae_fw-la aperte_fw-la posita_fw-la sunt_fw-la etc._n etc._n in_o those_o place_n etc._n etc._n the_o confuter_n english_v among_o those_o thing_n which_o be_v plain_o set_v down_o in_o scripture_n all_o those_o thing_n which_o contain_v faith_n and_o manner_n be_v find_v now_o i_o pray_v you_o sir_n grammarian_n be_v not_o in_o ijs_fw-la better_o translate_v in_o those_o then_o among_o those_o retain_v then_o the_o proper_a signification_n of_o the_o preposition_n whether_o be_v better_a supply_v in_o those_o place_n or_o in_o those_o thing_n for_o to_o say_v in_o those_o thing_n all_o those_o thing_n be_v find_v etc._n etc._n beside_o the_o vain_a tautology_n it_o include_v absurdity_n that_o the_o same_o thing_n shall_v be_v both_o the_o continent_n and_o the_o thing_n contain_v wherefore_o his_o meaning_n be_v that_o matter_n concern_v faith_n and_o manner_n be_v handle_v in_o the_o plain_a and_o perspicuous_a place_n of_o scripture_n 3._o augustine_n word_n be_v these_o trophaeo_fw-la svo_fw-la diabolus_fw-la victus_fw-la est_fw-la the_o devil_n be_v overcome_v by_o his_o own_o devise_n the_o word_n be_v not_o refer_v to_o christ_n for_o than_o he_o will_v have_v say_v rule_v trophaeo_fw-la eius_fw-la not_o svo_fw-la have_v he_o profess_v himself_o a_o grammarian_n forget_v his_o grammar_n rule_n â—â—ui_o &_o suus_fw-la reciproca_fw-la sunt_fw-la and_o in_o another_o place_n augustine_n show_v more_o plain_o that_o he_o refer_v this_o word_n to_o the_o devil_n diabolus_fw-la trophaeo_fw-la svo_fw-la victus_fw-la est_fw-la tempor_fw-la exultavit_fw-la quando_fw-la mortuus_fw-la est_fw-la christus_fw-la the_o devil_n be_v overcome_v by_o his_o own_o policy_n he_o rejoice_v when_o christ_n die_v etc._n etc._n and_o be_v overcome_v by_o christ_n death_n he_o call_v the_o death_n and_o cross_n of_o christ_n the_o devil_n trophaeum_fw-la because_o he_o suppose_v to_o have_v vanquish_v christ_n by_o put_v he_o to_o death_n if_o now_o trophaeum_fw-la be_fw-mi take_v in_o the_o usual_a sense_n for_o a_o monument_n or_o ensign_n of_o victory_n obtain_v as_o he_o will_v have_v it_o his_o translation_n will_v contain_v blasphemy_n that_o the_o cross_n of_o christ_n be_v the_o monument_n of_o the_o devil_n victory_n therefore_o how_o can_v it_o be_v more_o fit_o translate_v than_o devise_n or_o policy_n the_o devil_n suppose_v or_o intend_v to_o set_v up_o christ_n cross_n as_o a_o triumphant_a pillar_n but_o he_o be_v overwrought_a in_o his_o own_o devise_n 4._o the_o word_n of_o augustine_n triduo_fw-la illo_fw-la corporeae_fw-la mortis_fw-la apud_fw-la inferos_fw-la custodiae_fw-la mancipari_fw-la the_o replyer_n translate_v thus_o to_o be_v keep_v in_o hell_n three_o day_n by_o his_o bodily_a death_n the_o confuter_n thus_o to_o be_v keep_v in_o bondage_n in_o hell_n the_o three_o day_n of_o his_o bodily_a death_n who_o see_v not_o that_o the_o sentence_n have_v no_o distinction_n come_v between_o will_v bear_v both_o these_o translation_n if_o corporeae_fw-la mortis_fw-la be_v join_v with_o triduo_fw-la illo_fw-la the_o latter_a if_o it_o be_v put_v to_o custodiae_fw-la the_o former_a but_o it_o be_v a_o harsh_a speech_n that_o christ_n soul_n shall_v be_v say_v to_o be_v keep_v in_o bondage_n three_o day_n in_o hell_n for_o it_o be_v not_o there_o in_o bondage_n at_o all_o but_o in_o the_o grave_a his_o body_n may_v be_v say_v to_o be_v in_o bondage_n during_o that_o time_n because_o it_o be_v under_o the_o band_n of_o death_n which_o christ_n loose_v as_o saint_n peter_n say_v act._n 2._o 24._o and_o david_n say_v in_o the_o person_n of_o christ_n the_o sorrow_n or_o coard_n of_o the_o grave_n for_o the_o word_n â—heblee_n signify_v both_o take_v hold_v upon_o i_o therefore_o the_o former_a read_n yield_v the_o safe_a sense_n see_v more_o hereof_o 5._o imput_fw-la iustificat_fw-la 1._o 5._o the_o replyer_n there_o cit_v no_o testimony_n out_o of_o augustine_n but_o only_o conform_v and_o apply_v his_o sentence_n with_o the_o qualify_a of_o one_o word_n to_o his_o purpose_n this_o captious_a controller_n take_v great_a liberty_n himself_o in_o the_o next_o page_n follow_v for_o cite_v a_o place_n out_o of_o augustine_n to_o make_v it_o serve_v his_o turn_n he_o insert_v these_o name_n arrius_n eunomius_n apollinaris_n and_o athanasius_n epiphanius_n fulgentius_n make_v augustine_n to_o bring_v they_o in_o whereas_o fulgentius_n be_v after_o augustine_n time_n what_o reason_n have_v he_o to_o find_v fault_n with_o another_o for_o strain_v a_o gnat_n whereas_o himself_o swallow_v a_o camel_n 6._o the_o addition_n of_o that_o clause_n be_v not_o necessary_a and_o therefore_o the_o replyer_n for_o brevity_n sake_n omit_v it_o he_o use_v not_o with_o long_a and_o impertinent_a period_n to_o weary_a his_o reader_n as_o this_o palfrey-man_n post_v often_o out_o of_o the_o way_n till_o he_o have_v lose_v both_o it_o and_o himself_o that_o which_o be_v allege_v out_o of_o augustine_n suffice_v to_o show_v his_o judgement_n that_o the_o soul_n can_v be_v say_v to_o be_v quicken_v because_o it_o can_v die_v but_o what_o reason_n have_v he_o to_o translate_v quibus_fw-la duabus_fw-la de_fw-la causis_fw-la etc._n etc._n which_o be_v the_o two_o way_n he_o that_o translate_v causae_fw-la way_n show_v
as_o christ_n soul_n be_v not_o leave_v but_o the_o soul_n of_o the_o faithful_a come_v not_o into_o hell_n at_o all_o 3._o beside_o that_o which_o he_o rehearse_v out_o of_o origen_n be_v very_o corrupt_o translate_v corrupt_v he_o that_o call_v christ_n from_o hell_n after_o the_o three_o day_n recall_v we_o also_o in_o due_a time_n and_o he_o that_o give_v to_o he_o that_o his_o flesh_n shall_v not_o see_v 〈…〉_z have_v also_o give_v to_o we_o whereas_o origenes_n word_n be_v nos_fw-la revocabit_fw-la shall_v recall_v we_o in_o due_a time_n &_o nobis_fw-la donaâ—is_fw-la and_o shall_v all_o give_v to_o we_o what_o great_a forgery_n can_v be_v 〈◊〉_d what_o shameless_a deal_n be_v this_o 2._o again_o whereas_o origen_n be_v produce_v by_o the_o replyer_n to_o show_v his_o different_a judgement_n from_o other_o of_o the_o father_n concern_v limbus_n patrum_fw-la make_v abraham_n bosom_n to_o be_v where_o be_v angelorum_fw-la châ—râ—_n etc._n etc._n the_o company_n of_o angel_n the_o kingdom_n of_o christ_n he_o to_o confront_v this_o testimony_n of_o origen_n allege_v another_o place_n in_o this_o manner_n the_o only_o beget_v son_n of_o god_n descend_v into_o hell_n for_o the_o salvation_n of_o the_o world_n and_o thence_o bring_v back_o again_o the_o first_o man_n adam_n for_o that_o which_o he_o say_v to_o the_o thief_n to_o day_n thou_o shall_v be_v with_o i_o in_o paradise_n you_o must_v understand_v to_o be_v speak_v not_o to_o he_o only_o but_o to_o all_o the_o saint_n for_o who_o he_o descend_v to_o hell_n 194._o here_o diverse_a fault_n be_v commit_v 1._o the_o word_n enclose_v in_o the_o parenthesis_n he_o add_v of_o his_o own_o 2._o protoplostum_fw-la he_o translate_v the_o first_o man_n which_o signify_v the_o first_o make_v man_n intellige_fw-la which_o be_v understand_v thou_o he_o english_v you_o must_v understand_v 3._o beside_o this_o testimony_n make_v flat_o against_o the_o confuter_n who_o hold_v christ_n soul_n to_o have_v be_v three_o day_n in_o hell_n 165._o whereas_o origen_n think_v that_o not_o only_o the_o thief_n but_o all_o the_o other_o saint_n go_v into_o heaven_n the_o same_o day_n of_o his_o passion_n but_o they_o return_v not_o without_o christ_n christ_n soul_n than_o can_v not_o be_v so_o long_o in_o hell_n in_o origenes_n opinion_n 4._o further_o out_o of_o this_o very_a homil_n 15._o in_o genest_n it_o more_o full_o appear_v that_o origen_n differ_v in_o opinion_n from_o the_o rest_n concern_v limbus_n patrum_fw-la for_o upon_o those_o word_n of_o the_o lord_n to_o jakob_n revocabo_fw-la te_fw-la inde_fw-la in_o finem_fw-la etc._n etc._n i_o will_v bring_v thou_o back_o again_o in_o the_o end_n he_o write_v thus_o velut_fw-la si_fw-la diceret_fw-la etc._n etc._n as_o if_o he_o shall_v say_v because_o thou_o have_v fight_v a_o good_a fight_n keep_v the_o faith_n finish_v thy_o course_n i_o will_v call_v thou_o now_o out_o of_o the_o world_n unto_o future_a happiness_n unto_o the_o perfection_n of_o life_n eternal_a unto_o the_o crown_n of_o righteousness_n which_o the_o lord_n shall_v render_v in_o the_o end_n of_o the_o world_n to_o all_o that_o love_v he_o the_o place_n whether_o jakob_n be_v call_v out_o of_o the_o world_n be_v a_o place_n of_o happiness_n the_o perfection_n of_o life_n eternal_a etc._n etc._n therefore_o not_o a_o prison_n dungeon_n place_n of_o darkness_n or_o hell_n as_o limbus_n patrum_fw-la be_v of_o some_o of_o the_o father_n imagine_v to_o be_v 3._o origen_n be_v cite_v by_o this_o confuse_a confuter_n 19_o where_o he_o commit_v diverse_a foul_a oversight_n 1._o he_o name_v the_o 18._o homily_n upon_o josuah_n but_o in_o that_o homily_n the_o sentence_n which_o he_o allege_v be_v not_o to_o be_v find_v nor_o yet_o in_o the_o homily_n upon_o the_o 18._o chap._n for_o he_o may_v mistake_v the_o number_n of_o the_o homily_n for_o the_o chapter_n 2._o beside_o to_o mend_v the_o matter_n with_o in_o the_o margin_n he_o set_v the_o 28._o homily_n upon_o josuah_n whereas_o there_o be_v but_o 26._o in_o all_o upon_o that_o book_n 3._o the_o place_n be_v altogether_o impertinent_a to_o his_o purpose_n for_o the_o question_n be_v of_o the_o meaning_n of_o those_o word_n of_o our_o saviour_n joh._n 17._o father_n i_o will_v that_o where_o i_o be_o these_o also_o may_v be_v with_o i_o whether_o christ_n speak_v of_o himself_o as_o the_o messiah_n or_o in_o respect_n of_o his_o godhead_n only_o he_o bring_v in_o these_o word_n of_o origen_n blessed_n be_v he_o who_o show_v himself_o such_o a_o one_o etc._n etc._n that_o of_o our_o saviour_n he_o may_v receive_v the_o portion_n of_o the_o heavenly_a mansion_n in_o the_o world_n to_o come_v work_n of_o which_o our_o lord_n jesus_n himself_o speak_v father_n i_o will_v etc._n etc._n in_o which_o word_n it_o be_v evident_a that_o origen_n speak_v of_o christ_n as_o the_o saviour_n and_o messiah_n 4._o and_o to_o show_v his_o great_a skill_n in_o read_v of_o this_o father_n work_n he_o cit_v the_o 12._o homily_n upon_o matthew_n 3._o b._n p._n 35._o 35._o and_o the_o 35._o homily_n upon_o matth._n p._n 57_o whereas_o they_o be_v the_o tractate_v or_o commentary_n upon_o matthew_n not_o homily_n which_o be_v his_o sermon_n to_o the_o people_n or_o multitude_n whereof_o they_o have_v their_o name_n 5._o an_o other_o place_n of_o origen_n he_o diverse_o abuse_v 165._o 1._o by_o clip_v of_o many_o word_n as_o where_o origen_n allege_v the_o text_n to_o sacrifice_v unto_o the_o lord_n our_o god_n he_o say_v to_o do_v sacrifice_n unto_o god_n again_o those_o word_n of_o origen_n pharaoh_n will_v not_o permit_v they_o to_o come_v unto_o the_o place_n of_o sign_n that_o be_v mystery_n he_o omit_v altogether_o 2._o he_o translate_v corrupt_o for_o those_o word_n resuscitabit_fw-la nos_fw-la deus_fw-la etc._n etc._n god_n shall_v raise_v we_o after_o two_o day_n he_o english_v god_n shall_v visit_v we_o after_o two_o day_n 3._o he_o say_v very_o bold_o that_o these_o word_n of_o origen_n the_o first_o day_n to_o we_o be_v the_o passion_n of_o our_o saviour_n the_o second_o day_n be_v that_o wherein_o he_o descend_v to_o hell_n and_o the_o three_o day_n be_v the_o day_n of_o the_o resurrection_n he_o do_v not_o appropriate_v they_o to_o christ_n and_o his_o abode_n in_o hell_n because_o he_o apply_v they_o to_o us._n a_o very_a senseless_a and_o unlearned_a answer_n for_o whereas_o the_o prophet_n say_v unto_o we_o a_o child_n be_v horn_n he_o may_v as_o well_o infer_v that_o he_o do_v not_o appropriate_v it_o to_o christ_n nativity_n because_o it_o be_v apply_v to_o us._n as_o though_o all_o christ_n action_n his_o birth_n passion_n resurrection_n and_o the_o rest_n be_v not_o for_o us._n 4._o whereas_o he_o hold_v origenes_n opinion_n to_o be_v that_o christ_n soul_n be_v three_o day_n in_o hell_n and_o cit_v he_o to_o that_o end_n p._n 169._o 169._o the_o contrary_a be_v show_v before_o loc_n 2._o that_o origen_n hold_v that_o all_o the_o father_n together_o with_o the_o thief_n enter_v into_o heaven_n the_o same_o day_n of_o christ_n passion_n whence_o it_o will_v follow_v that_o christ_n soul_n also_o enter_v together_o with_o they_o and_o in_o this_o place_n it_o be_v evident_a that_o in_o his_o opinion_n the_o soul_n of_o christ_n descend_v not_o till_o the_o second_o day_n 6._o whereas_o the_o replyer_n cit_v a_o place_n of_o origen_n wherein_o compare_v christ_n to_o a_o victorious_a captain_n that_o divide_v the_o principal_a spoil_n among_o his_o soldier_n of_o best_a desert_n he_o say_v that_o he_o likewise_o unto_o those_o which_o have_v labour_v most_o sibi_fw-la simile_n decernit_fw-la honores_fw-la do_v give_v honour_n like_o to_o his_o own_o 10._o such_o as_o he_o confer_v upon_o his_o disciple_n when_o he_o say_v father_n i_o will_v that_o where_o i_o be_o they_o may_v be_v with_o i_o and_o prove_v hereby_o that_o these_o honour_n like_v unto_o christ_n be_v not_o those_o which_o be_v due_a to_o his_o godhead_n which_o be_v not_o communicable_a unto_o any_o but_o such_o as_o he_o receive_v as_o messiah_n this_o vain_a and_o trifle_a confuter_n first_o quarrel_v because_o the_o replyer_n abridge_v this_o sentence_n keep_v the_o sense_n then_o deny_v that_o he_o have_v any_o such_o meaning_n but_o that_o these_o word_n make_v direct_o against_o the_o replyer_n whereas_o christ_n be_v compare_v to_o a_o victorious_a and_o triumphant_a captain_n divide_v spoil_n must_v be_v understand_v as_o the_o messiah_n as_o he_o ascend_v into_o heaven_n and_o lead_v captivity_n captive_a which_o he_o do_v not_o as_o god_n only_o but_o as_o the_o messiah_n and_o captain_n of_o the_o church_n these_o honour_n be_v due_a unto_o he_o in_o deed_n as_o god_n for_o who_o deny_v that_o upon_o which_o false_a supposal_n he_o ground_v all_o the_o force_n of_o his_o
dominus_fw-la non_fw-la secundum_fw-la formam_fw-la dei_fw-la etc._n etc._n 87._o our_o lord_n pray_v not_o according_a to_o the_o form_n of_o god_n but_o according_a to_o the_o form_n of_o a_o servant_n according_a to_o the_o which_o he_o suffer_v for_o if_o he_o will_v still_o stand_v unto_o it_o that_o christ_n as_o god_n pray_v unto_o his_o father_n and_o not_o as_o man_n he_o will_v make_v christ_n a_o priest_n as_o he_o be_v god_n and_o so_o inferior_a unto_o his_o father_n as_o god_n and_o so_o fall_v apparent_o into_o arianism_n from_o the_o which_o he_o can_v shift_v himself_o with_o all_o the_o â—â—eights_n that_o a_o subtle_a head_n and_o froward_a wit_n can_v afford_v he_o 8._o he_o will_v wrest_v a_o sentence_n of_o augustine_n 99_o to_o show_v that_o he_o think_v abraham_n bosom_n to_o be_v in_o hell_n 194._o produce_v this_o place_n if_o the_o holy_a scripture_n have_v say_v that_o christ_n after_o his_o death_n come_v into_o that_o bosom_n of_o abraham_n not_o mention_v hell_n and_o the_o sorrow_n thereof_o i_o marvel_v if_o any_o dare_v have_v say_v that_o he_o descend_v to_o hell_n etc._n etc._n it_o be_v a_o strange_a thing_n that_o a_o man_n shall_v so_o cast_v off_o all_o modesty_n as_o so_o apparent_o to_o fasten_v upon_o augustine_n a_o opinion_n contrary_a to_o his_o own_o word_n word_n for_o a_o little_a before_o he_o say_v ne_o ipsâ—s_v quidem_fw-la inferos_fw-la etc._n etc._n i_o can_v find_v hell_n in_o any_o place_n of_o the_o scripture_n to_o be_v call_v for_o good_a and_o immediate_o after_o he_o infer_v that_o the_o bosom_n of_o abraham_n that_o be_v the_o habitation_n of_o quiet_a rest_n be_v not_o to_o be_v believe_v to_o be_v a_o part_n of_o hell_n yea_o and_o in_o these_o word_n which_o he_o ignorant_o press_v as_o much_o may_v be_v gather_v for_o in_o say_v that_o unless_o mention_n be_v make_v in_o scripture_n of_o hell_n and_o the_o sorrow_n thereof_o but_o only_o of_o christ_n go_v to_o abraham_n bosom_n no_o man_n dare_v have_v say_v that_o christ_n descend_v to_o hell_n he_o insinuate_v that_o abraham_n bosom_n be_v not_o hell_n for_o then_o any_o dare_v have_v so_o say_v without_o any_o further_a mention_n of_o hell_n thus_o he_o confound_v himself_o with_o his_o own_o testimony_n 9_o he_o cit_v a_o place_n out_o of_o augustine_n to_o prove_v that_o unity_n be_v a_o note_n of_o the_o church_n quote_v lib._n 2._o cont_n litter_n petilian_n c._n 54._o misquote_v dissentio_fw-la &_o divisio_fw-la facit_fw-la haereticos_fw-la etc._n etc._n dissension_n and_o division_n make_v heretic_n but_o peace_n and_o unity_n make_v catholik_o but_o in_o that_o place_n no_o such_o sentence_n at_o all_o be_v to_o be_v find_v which_o show_v what_o vain_a ostentation_n he_o make_v of_o his_o read_n in_o the_o father_n be_v utter_o ignorant_a in_o they_o the_o place_n which_o he_o aim_v at_o be_v the_o 96._o not_o the_o 54._o chapter_n of_o that_o book_n which_o he_o corrupt_o allege_v for_o augustine_n say_v dissentio_fw-la quip_n vos_fw-la &_o divisio_fw-la facit_fw-la haereticos_fw-la etc._n etc._n dissension_n and_o division_n make_v you_o heretic_n peace_n and_o unity_n make_v catholic_n but_o he_o leave_v out_o you_o wherein_o the_o force_n of_o augustine_n speech_n lie_v his_o meaning_n be_v that_o not_o the_o diversity_n of_o faith_n or_o dissent_v in_o religion_n but_o division_n only_o and_o separation_n from_o the_o catholic_a church_n make_v they_o namely_o the_o donatist_n heretic_n for_o the_o donatist_n confess_v of_o themselves_o and_o augustine_n deny_v it_o not_o 7._o nobis_fw-la vobisque_fw-la una_fw-la est_fw-la religio_fw-la etc._n etc._n you_o and_o we_o have_v the_o same_o religion_n the_o same_o sacrament_n nothing_o diverse_a in_o christian_a observation_n other_o heretic_n be_v discern_v then_o by_o their_o heretical_a opinion_n the_o donatist_n by_o their_o schismatical_a separation_n again_o augustine_n mean_v not_o that_o unity_n simple_o be_v a_o note_n of_o the_o church_n but_o unity_n with_o the_o church_n of_o god_n for_o the_o pagan_n have_v unity_n among_o themselves_o as_o augustine_n in_o another_o place_n say_v iâ—iun_n non_fw-la proferant_fw-la nobis_fw-la quasi_fw-la concordiam_fw-la svam_fw-la hostem_fw-la quip_n quem_fw-la nos_fw-la patimur_fw-la illi_fw-la non_fw-la patiuntur_fw-la let_v they_o not_o object_n unto_o we_o as_o it_o be_v their_o concord_n for_o they_o suffer_v not_o that_o enemy_n who_o we_o suffer_v therefore_o he_o two_o way_n abuse_v augustine_n sentence_n both_o in_o clip_v his_o word_n &_o pervert_v his_o sense_n in_o make_v unity_n and_o dissension_n in_o the_o church_n the_o cognisance_n and_o cause_n distinctive_a etc._n etc._n whereas_o augustine_n speak_v not_o of_o unity_n and_o dissension_n in_o the_o church_n and_o among_o themselves_o but_o of_o unity_n with_o the_o church_n and_o of_o dissension_n &_o separation_n from_o the_o church_n wherefore_o this_o sentence_n be_v impertinent_o allege_v against_o the_o replyer_n who_o thus_o say_v that_o one_o bond_n of_o faith_n in_o the_o diversity_n of_o some_o private_a opinion_n may_v contain_v and_o keep_v we_o in_o peace_n there_o may_v be_v some_o diversity_n in_o opinion_n in_o the_o church_n and_o yet_o neither_o faith_n pervert_v nor_o peace_n violate_v 10._o augustine_n be_v bring_v in_o thus_o write_v 16._o tract_n 12._o in_o 3._o joann_n behold_v christ_n be_v here_o and_o he_o be_v in_o heaven_n for_o so_o he_o come_v thence_o allege_v that_o he_o depart_v not_o thence_o and_o so_o return_v thither_o that_o he_o leave_v we_o not_o here_o and_o what_o marvel_v you_o this_o god_n do_v for_o man_n according_a to_o the_o body_n both_o be_v in_o a_o place_n and_o go_v out_o of_o a_o place_n but_o god_n fill_v all_o place_n and_o be_v whole_a every_o where_o yet_o christ_n be_v at_o that_o time_n according_a to_o his_o visible_a flesh_n in_o earth_n but_o augustine_n word_n in_o that_o place_n be_v these_o write_v upon_o this_o text_n no_o man_n have_v ascend_v into_o heaven_n but_o he_o that_o descend_v etc._n etc._n ecce_fw-la hic_fw-la erat_fw-la &_o in_o coelo_fw-la erat_fw-la etc._n etc._n behold_v he_o be_v here_o and_o he_o be_v in_o heaven_n he_o be_v here_o in_o his_o flesh_n and_o in_o heaven_n in_o his_o divinity_n yea_o every_o where_o in_o his_o divinity_n bear_v of_o his_o mother_n and_o not_o depart_v from_o his_o father_n etc._n etc._n and_o â—ome_v few_o line_n after_o he_o say_v mirariâ—_n etc._n etc._n do_v you_o marvel_v that_o he_o be_v in_o heaven_n also_o he_o make_v his_o disciple_n such_o hear_v the_o apostle_n say_v our_o conversation_n be_v in_o heaven_n if_o paul_n the_o apostle_n be_v man_n do_v walk_v in_o his_o flesh_n in_o the_o earth_n &_o yet_o be_v conversant_a in_o heaven_n can_v not_o the_o god_n of_o heaven_n and_o earth_n be_v both_o in_o heaven_n and_o earth_n the_o judicious_a reader_n may_v see_v what_o small_a affinity_n and_o agreement_n there_o be_v between_o these_o two_o sentence_n and_o although_o augustine_n testimony_n have_v be_v true_o allege_v yet_o have_v it_o not_o be_v to_o the_o purpose_n for_o the_o question_n be_v not_o of_o the_o meaning_n of_o these_o word_n of_o our_o saviour_n john_n 3._o 13._o the_o son_n of_o man_n which_o be_v in_o heaven_n but_o of_o those_o john_n 17._o 24._o i_o will_v that_o they_o etc._n etc._n be_v with_o i_o where_o i_o be_o other_o place_n cite_v out_o of_o augustine_n and_o other_o father_n be_v handle_v with_o the_o like_a unclean_a fist_n but_o these_o give_v in_o instance_n do_v sufficient_o bewray_v his_o cunning_a counterfeit_n of_o antiquity_n and_o the_o like_a fidelity_n he_o show_v in_o produce_v the_o new_a writer_n as_o now_o shall_v be_v see_v 8._o caluinee_n falsify_v 1._o in_o allege_v calvin_n 183._o lib._n 2._o institut_n c._n 16._o ser._n 8._o these_o corruption_n be_v commit_v 1._o he_o clip_v off_o diverse_a sentence_n for_o after_o these_o word_n there_o be_v no_o small_a force_n to_o the_o effect_n of_o our_o redemption_n this_o sentence_n follow_v quanquam_fw-la enim_fw-la ex_fw-la veterum_fw-la scriptis_fw-la etc._n etc._n for_o although_o it_o appear_v out_o of_o the_o write_n of_o the_o ancient_a that_o this_o particle_n be_v not_o of_o old_a so_o much_o use_v in_o the_o church_n yet_o in_o handle_v the_o sum_n of_o doctrine_n place_n of_o necessity_n must_v be_v give_v unto_o it_o they_o follow_v the_o word_n next_o obtrude_v by_o he_o it_o contain_v a_o profitable_a mystery_n etc._n etc._n then_o in_o the_o last_o part_n of_o the_o sentence_n there_o be_v none_o of_o the_o ancient_a father_n which_o do_v not_o in_o his_o write_n make_v mention_n of_o christ_n descension_n into_o hell_n he_o quite_o cut_v off_o the_o word_n follow_v tametsi_fw-la interpretatione_n diversa_fw-la although_o in_o a_o diverse_a sense_n and_o interpretation_n the_o which_o word_n do_v evident_o show_v that_o
say_v that_o paul_n die_v the_o death_n of_o the_o soul_n whereas_o contrariwise_o that_o which_o you_o call_v inward_a affliction_n be_v through_o inward_a joy_n and_o consolation_n in_o the_o holy_a ghost_n etc._n etc._n p._n 65._o the_o justification_n 1._o the_o whole_a sentence_n be_v this_o if_o thou_o have_v hear_v a_o word_n let_v it_o die_v with_o thou_o and_o be_v sure_a it_o will_v not_o burst_v thou_o the_o replyer_n abridge_n this_o sentence_n keep_v the_o sense_n do_v not_o take_v himself_o tie_v to_o repeat_v every_o word_n see_v he_o bring_v it_o not_o in_o as_o a_o testimony_n special_o out_o of_o scripture_n but_o have_v reference_n unto_o it_o by_o way_n of_o allusion_n quote_v no_o place_n but_o it_o be_v a_o great_a fault_n in_o he_o to_o add_v unto_o the_o text_n if_o thou_o have_v a_o word_n against_o thy_o neighbour_n which_o word_n enclose_v though_o retain_v in_o the_o english_a translation_n yet_o be_v not_o in_o the_o original_n beside_o he_o himself_o clip_v off_o many_o word_n cite_v the_o beginning_n only_o of_o the_o 13._o and_o 17._o v_o reprove_v thy_o friend_n reprove_v thy_o neighbour_n leave_v out_o all_o the_o rest_n 2._o b._n p._n 71._o in_o marg_n 2._o those_o word_n moreover_o reuben_n say_v be_v not_o material_a or_o pertinent_a to_o the_o replyer_n purpose_n and_o therefore_o he_o omit_v they_o 3._o the_o syrian_a translator_n i_o mean_v he_o which_o translate_v the_o syrian_a text_n read_v thus_o quod_fw-la non_fw-la sit_fw-la derelictus_fw-la in_o sepulchro_fw-la that_o he_o be_v not_o leave_v in_o grave_n be_v here_o any_o mistranslation_n and_o the_o latin_a translator_n be_v not_o allege_v for_o the_o word_n infernus_fw-la but_o because_o in_o stead_n of_o his_o soul_n as_o it_o be_v in_o the_o original_n he_o read_v neque_fw-la derelictus_fw-la est_fw-la he_o be_v not_o leave_v the_o replyer_n then_o be_v here_o no_o corrupter_n but_o the_o confuter_n be_v a_o trifler_n 4._o these_o word_n which_o have_v seize_v of_o he_o the_o replyer_n allege_v not_o as_o the_o word_n of_o the_o text_n but_o only_o these_o he_o loose_v the_o sorrow_n act._n 2._o 24._o here_o than_o he_o be_v charge_v with_o a_o plain_a untruth_n 5._o then_o the_o latin_a interpreter_n montanus_n pagnine_n vatablus_n all_o these_o falsify_v the_o word_n of_o god_n which_o translate_v there_o not_o vitam_fw-la life_n but_o animam_fw-la soul_n and_o the_o septuag_n also_o which_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v give_v soul_n for_o soul_n 6._o the_o replyer_n word_n be_v these_o as_o in_o like_a sense_n it_o be_v say_v 105â—_n gen._n 46._o 26._o the_o soul_n that_o go_v with_o jakob_n into_o egypt_n be_v he_o not_o ashamed_a therefore_o so_o notorious_o to_o charge_v he_o with_o a_o untruth_n but_o he_o himself_o corrupt_v the_o text_n in_o that_o place_n read_v the_o soul_n that_o go_v down_o etc._n etc._n whereas_o the_o word_n be_v habiah_o which_o signify_v only_o come_n or_o go_v 7._o beza_n so_o read_v follow_v origenes_n read_v hom_n 4._o in_o exod._n hom_n 17._o in_o numer_n and_o hom_n 9_o in_o josua_n 8._o call_v you_o this_o patch_v to_o put_v two_o verse_n of_o scripture_n together_o what_o think_v you_o of_o s._n paul_n which_o do_v the_o same_o rom._n 3._o 10_o 11._o join_v together_o a_o part_n of_o the_o 1._o and_o a_o part_n of_o the_o 2._o v_o psal._n 14._o as_o the_o reader_n may_v see_v by_o compare_v the_o place_n together_o you_o have_v best_o count_v he_o a_o patcher_n of_o scripture_n 9_o say_v also_o that_o the_o latin_a translator_n and_o beza_n which_o in_o that_o place_n read_v tenetis_fw-la you_o hold_v and_o the_o syrian_a interpreter_n retinetis_fw-la you_o hold_v fast_o montanus_n that_o read_v prehenditis_fw-la you_o lay_v hold_v etc._n etc._n that_o all_o these_o do_v falsify_v scripture_n and_o be_v he_o indeed_o so_o ignorant_a as_o he_o make_v himself_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v not_o signify_v to_o hold_v fast_o how_o else_o will_v he_o interpret_v that_o place_n heb._n 4._o 14._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v we_o hold_v fast_o the_o profession_n as_o both_o our_o english_a translation_n read_v 10._o the_o replyer_n invert_v not_o the_o text_n but_o the_o confuter_n pervert_v his_o word_n for_o he_o allege_v the_o text_n right_a act._n 2._o 31._o he_o speak_v of_o the_o resurrection_n of_o christ_n that_o his_o soul_n shall_v not_o be_v leave_v in_o hell_n or_o the_o grave_n whereupon_o the_o replyer_n reason_v thus_o the_o prophet_n speak_v here_o of_o christ_n resurrection_n but_o the_o descend_v of_o christ_n soul_n to_o hell_n belong_v not_o to_o his_o resurrection_n but_o the_o not_o leave_v of_o his_o soul_n in_o grave_n imply_v the_o resurrection_n ergo_fw-la unto_o this_o the_o pitiful_a confuter_n make_v this_o answer_n your_o reason_n shall_v have_v be_v this_o david_n speak_v of_o the_o resurrection_n of_o christ_n etc._n etc._n but_o not_o leave_v of_o christ_n soul_n in_o hell_n do_v no_o way_n belong_v to_o his_o resurrection_n etc._n etc._n therefore_o etc._n etc._n here_o the_o minor_a be_v apparent_o false_a logician_n etc._n etc._n contra._n this_o poor_a logician_n be_v much_o to_o be_v pity_v 1._o do_v he_o not_o see_v that_o the_o conclusion_n of_o his_o argument_n must_v be_v this_o therefore_o david_n speak_v not_o of_o the_o not_o leave_v etc._n etc._n which_o be_v clean_o contrary_a to_o the_o text_n 2._o if_o he_o in_o deed_n may_v make_v the_o replyer_n argument_n for_o he_o he_o will_v make_v he_o as_o senseless_a and_o absurd_a as_o himself_o 3._o he_o gross_o mistake_v the_o replyer_n argument_n which_o be_v this_o the_o descend_v of_o christ_n soul_n to_o hell_n belong_v not_o to_o his_o resurrection_n but_o the_o not_o leave_v of_o his_o soul_n belong_v ergo_fw-la the_o not_o leave_v etc._n etc._n prove_v not_o the_o descension_n this_o argument_n though_o he_o invert_v and_o pervert_v at_o his_o pleasure_n he_o be_v not_o able_a to_o evert_v with_o all_o the_o skill_n he_o have_v 11._o the_o replyer_n confound_v not_o hell_n and_o the_o grave_n which_o be_v more_o heathenish_a in_o he_o so_o to_o imagine_v then_o in_o the_o other_o so_o to_o write_v but_o join_v together_o two_o usual_a acception_n of_o the_o word_n sheol_fw-mi neither_o do_v he_o bury_v his_o soul_n but_o his_o life_n thereby_o signify_v in_o the_o grave_n and_o yet_o to_o take_v infernum_fw-la for_o the_o temporal_a death_n and_o grave_n be_v neither_o heathenish_a nor_o absurd_a unless_o you_o will_v count_v augustine_n heathenish_a who_o expound_v that_o place_n psalm_n 88_o 3._o my_o life_n draw_v near_o to_o hell_n by_o those_o word_n of_o our_o saviour_n my_o soul_n be_v heavy_a unto_o death_n 87._o quod_fw-la enim_fw-la aijt_fw-la tristis_fw-la est_fw-la anima_fw-la etc._n etc._n for_o that_o he_o say_v my_o soul_n be_v heavy_a unto_o death_n this_o be_v the_o same_o that_o be_v say_v my_o soul_n be_v fill_v with_o evil_a and_o that_o which_o follow_v unto_o death_n the_o same_o be_v say_v my_o life_n draw_v near_o to_o hell_n etc._n etc._n 12._o these_o word_n in_o hell_n be_v not_o express_v because_o the_o replyer_n ground_v no_o argument_n upon_o they_o but_o only_o by_o set_v down_o the_o first_o word_n have_v reference_n to_o the_o whole_a pprophecy_n there_o contain_v for_o in_o other_o place_n where_o there_o be_v cause_n he_o omit_v they_o not_o as_o limbom_n p._n 74._o 13._o though_o the_o hebrew_n word_n sheol_n be_v indifferent_o take_v sometime_o for_o hell_n sometime_o for_o the_o grave_n yet_o in_o this_o place_n act._n 2._o 27._o the_o replyer_n contend_v throughout_o that_o whole_a discourse_n that_o it_o signify_v the_o grave_n and_o therefore_o to_o say_v he_o translate_v it_o hell_n be_v according_a to_o his_o usual_a manner_n to_o fitten_v and_o forge_v of_o he_o 14._o the_o replyer_n cit_v not_o the_o word_n of_o the_o text_n rom._n 1._o 3._o but_o only_a show_v that_o there_o be_v a_o opposition_n between_o the_o flesh_n and_o the_o spirit_n and_o therefore_o there_o be_v no_o cause_n to_o add_v those_o word_n of_o sanctification_n no_o more_o than_o other_o word_n of_o the_o text_n 15._o as_o though_o it_o be_v not_o a_o usual_a phrase_n in_o scripture_n to_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o spiritu_fw-la when_o it_o must_v be_v understand_v by_o or_o through_o the_o spirit_n as_o eph._n 2._o 22._o in_o who_o you_o also_o be_v build_v together_o to_o be_v the_o habitation_n of_o god_n by_o the_o spirit_n so_o ride_v not_o beza_n only_o but_o vatablus_n the_o syrian_a interpreter_n the_o geneva_n and_o the_o authorize_v english_a translation_n let_v he_o accuse_v these_o also_o of_o violent_a intrusion_n 16._o but_o the_o apostle_n also_o say_v in_o a_o other_o place_n that_o christ_n once_o suffer_v for_o sin_n 1._o pet._n 3