Selected quad for the lemma: word_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
word_n body_n bread_n pronounce_v 3,212 5 9.6012 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A10352 A refutation of sundry reprehensions, cauils, and false sleightes, by which M. Whitaker laboureth to deface the late English translation, and Catholike annotations of the new Testament, and the booke of Discouery of heretical corruptions. By William Rainolds, student of diuinitie in the English Colledge at Rhemes Rainolds, William, 1544?-1594. 1583 (1583) STC 20632; ESTC S115551 320,416 688

There are 21 snippets containing the selected quad. | View original text

affirm_v that_o no_o one_o ever_o so_o teach_v but_o every_o one_o teach_v the_o contrary_a thus_o he_o write_v in_o the_o same_o book_n this_o true_o be_v marvellous_a nemo_fw-la that_o no_o one_o of_o the_o father_n whereof_o the_o number_n be_v infinite_a ever_o speak_v of_o the_o sacrament_n as_o do_v the_o sacramentary_n sacrament_n for_o none_o of_o they_o use_v such_o word_n there_o be_v only_a bread_n and_o wine_n or_o the_o body_n &_o blood_n of_o christ_n be_v not_o there_o sure_o it_o be_v not_o credible_a nay_o it_o be_v not_o possible_a where_o as_o they_o talk_v again_o and_o again_o of_o these_o thing_n but_o at_o some_o time_n at_o the_o lest_o once_o these_o word_n will_v have_v slip_v out_o of_o their_o pen_n it_o be_v only_a bread_n ore_fw-la or_o the_o body_n of_o christ_n be_v not_o there_o corporal_o or_o such_o like_a but_o they_o all_o speak_v so_o precise_o as_o though_o none_o doubt_v but_o that_o there_o be_v present_v the_o body_n &_o blood_n of_o christ_n they_o all_o agreable_o and_o constant_o with_o one_o mouth_n avouch_v the_o affirmative_a that_o it_o be_v there_o but_o our_o sacramentary_n can_v do_v nothing_o else_o but_o proclaim_v the_o negative_a that_o it_o be_v not_o there_o so_o luther_n prince_n and_o father_n of_o this_o gospel_n and_o so_o that_o luther_n 3._o who_o judgement_n m.w._n prefer_v before_o a_o thousand_o austin_n a_o thousand_o cyprian_n and_o as_o many_o church_n and_o so_o at_o the_o least_o more_o to_o be_v esteem_v then_o one_o m._n jewel_n though_o m.w._n stand_v by_o he_o to_o help_v out_o the_o matter_n but_o this_o field_n be_v so_o large_a that_o the_o far_o i_o go_v the_o far_o i_o may_v &_o therefore_o to_o break_v of_o omit_v s._n chrisostome_n who_o make_v 6._o sacerdotio_fw-la book_n of_o priesthode_n and_o never_o a_o one_o of_o ministerhode_n and_o therefore_o be_v not_o like_a to_o be_v a_o enemy_n to_o the_o sacrifice_n 3._o which_o in_o one_o part_n of_o that_o work_n he_o set_v forth_o so_o excellent_o refer_v m._n 4._o w._n for_o the_o sacrifice_n to_o that_o which_o have_v be_v say_v before_o for_o the_o real_a presence_n to_o that_o which_o may_v by_o occasion_n be_v touch_v hereafter_o 9_o i_o will_v end_v this_o matter_n wishinge_v the_o reader_n to_o carry_v in_o memory_n m._n jewel_n challenge_v as_o a_o eternal_a example_n of_o his_o inexplicable_a impudence_n and_o rashness_n thereby_o that_o he_o learn_v not_o to_o be_v move_v with_o the_o bold_a countenance_n of_o his_o aftercommer_n who_o fashion_n be_v very_o common_o to_o look_v biglie_fw-mi disputation_n when_o in_o deed_n set_v a_o side_n the_o tower_n rack_n &_o tyburn_n they_o can_v do_v nothing_o and_o then_o to_o crake_v unmeasurable_o when_o besides_o word_n and_o crack_n and_o lie_v they_o have_v nothing_o to_o say_v which_o to_o have_v be_v the_o fashion_n of_o heretic_n in_o his_o time_n s._n austin_n of_o old_a note_v 1._o and_o we_o in_o our_o time_n find_v true_a by_o experience_n and_o in_o this_o present_a quarrel_n it_o can_v not_o be_v avoid_v but_o either_o caluin_n luther_n beza_n peter_n martyr_v zuinglius_fw-la illyricus_n &_o bale_n principal_a euamgelist_n &_o gospeller_n be_v egregious_a liar_n who_o tell_v we_o that_o the_o father_n thus_o teach_v and_o thus_o believe_v of_o the_o pope_n primacy_n of_o the_o sacrifice_n and_o real_a presence_n or_o else_o m._n jewel_n must_v take_v that_o to_o himself_o unto_o who_o in_o deed_n that_o quality_n be_v in_o a_o very_a high_a degree_n a_o inseparable_a accident_n for_o in_o that_o property_n i_o believe_v very_o he_o pass_v any_o one_o heretic_n that_o ever_o write_v since_o christ_n tyme._n chap._n viii_o of_o beza_n corrupt_o translate_n a_o place_n of_o scripture_n act._n 3._o and_o of_o the_o real_a presence_n wherefore_o leave_v m._n jewel_n proceed_v we_o on_o in_o order_n to_o that_o which_o follow_v that_o be_v to_o bezaes_n translation_n of_o the_o word_n of_o s._n peter_n act._n 3._o in_o defend_v whereof_o you_o draw_v near_o to_o the_o vain_a i_o look_v for_o and_o show_v yourself_o to_o be_v a_o scholar_n of_o he_o who_o challenge_n you_o advance_v so_o much_o for_o you_o do_v nothing_o else_o but_o dally_v in_o ambiguity_n of_o word_n without_o any_o regard_n of_o truth_n deceive_a both_o your_o reader_n &_o yourself_o you_o say_v 9_o when_o beza_n translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o this_o quem_fw-la oportet_fw-la quidem_fw-la coelo_fw-la capi_fw-la who_o must_v be_v receive_v in_o heaven_n he_o do_v it_o only_o to_o avoid_v ambiguity_n of_o speech_n which_o be_v find_v in_o the_o other_o quem_fw-la oportet_fw-la coelum_fw-la capere_fw-la and_o the_o sense_n still_o remain_v one_o for_o whereas_o peter_n will_v say_v and_o teach_v so_o that_o necessary_o heaven_n must_v receive_v christ_n until_o the_o time_n that_o all_o thing_n be_v restore_v this_o sense_n beza_n deliver_v most_o faithful_o in_o most_o convenient_a word_n for_o if_o heaven_n shall_v receive_v christ_n then_o necessary_a it_o be_v that_o christ_n be_v receive_v of_o heaven_n which_o thing_n common_a sense_n may_v have_v teach_v you_o for_o tell_v i_o i_o pray_v you_o m._n martin_n if_o the_o school_n receive_v and_o contain_v you_o be_v you_o not_o receive_v &_o contain_v of_o the_o school_n have_v obtain_v thus_o much_o you_o fall_v into_o a_o idle_a talk_n that_o actives_a or_o deponent_n may_v be_v render_v by_o passives_n by_o example_n of_o cicero_n whereof_o no_o man_n doubt_v &_o then_o conclude_v that_o s._n gregory_n nazianzene_n do_v affirm_v christum_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o be_v the_o entire_a sum_n of_o your_o discourse_n glad_o will_v i_o now_o learn_v of_o the_o reader_n whether_o he_o understand_v hereby_o what_o you_o will_v say_v or_o what_o you_o go_v about_o to_o prove_v and_o reprove_v forsooth_o that_o the_o sense_n in_o a_o greek_a writer_n be_v not_o hinder_v if_o a_o verb_n deponent_a or_o active_a make_v the_o sentence_n doubtful_a and_o applicable_a to_o diverse_a sense_n for_o plain_a understanding_n in_o latin_a be_v turn_v into_o a_o verb_n passive_a for_o so_o do_v cicero_n in_o translate_n a_o sentence_n of_o plato_n and_o so_o may_v you_o do_v in_o translate_n a_o sentence_n of_o s._n paul_n animalis_fw-la homo_fw-la non_fw-la percipit_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ea_fw-la quae_fw-la sunt_fw-la spiritus_fw-la spiritual_a thing_n be_v not_o perceave_v of_o a_o carnal_a man_n where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o verb_n deponent_a in_o greek_a be_v well_o express_v in_o english_a by_o a_o verb_n passive_a you_o say_v well_o and_o like_o a_o good_a scholar_n but_o be_v this_o all_o that_o m._n martin_n go_v about_o to_o show_v and_o for_o which_o he_o find_v fault_n with_o beza_n certes_o it_o be_v all_o for_o aught_o i_o can_v conceive_v by_o your_o manner_n of_o defence_n but_o the_o thing_n itself_o be_v far_o otherwise_o sect_n for_o first_o although_o in_o common_a profane_a writer_n where_o ordinary_o in_o word_n and_o phrase_n there_o lie_v no_o hide_a secret_n or_o mystery_n to_o express_v doubtful_a greek_a by_o undoubtful_a latin_a when_o if_o there_o be_v commit_v a_o error_n it_o import_v not_o great_o this_o be_v not_o so_o material_a yet_o in_o the_o word_n of_o god_n where_o ambiguous_a speak_n yield_v diverse_a sense_n and_o perhaps_o both_o or_o not_o that_o one_o which_o be_v take_v principal_o intend_v there_o for_o any_o man_n of_o purpose_n to_o restrain_v that_o which_o the_o holy_a ghost_n have_v leave_v at_o large_a it_o be_v to_o saucy_a and_o malapert_a if_o it_o be_v not_o wicked_a and_o impious_a for_o what_o if_o the_o meaning_n of_o sainte_n peter_n be_v here_o not_o that_o heaven_n shall_v take_v christ_n but_o that_o christ_n shall_v take_v heaven_n to_o rule_v and_o govern_v it_o even_o to_o the_o end_n of_o the_o world_n according_a as_o elsewhere_a it_o be_v say_v 18._o all_o thing_n be_v deliver_v i_o of_o my_o father_n to_o i_o be_v give_v all_o power_n in_o heaven_n &_o in_o earth_n &_o again_o 26._o thou_o have_v put_v all_o thing_n under_o his_o foot_n 20_o set_v he_o on_o thy_o right_a hand_n above_o all_o principality_n and_o potestate_fw-la and_o power_n and_o domination_n and_o every_o thing_n that_o be_v name_v not_o only_o in_o this_o world_n but_o also_o in_o that_o to_o come_v but_o you_o will_v say_v this_o be_v a_o false_a sense_n suppose_v it_o be_v as_o perhaps_o it_o be_v not_o will_v you_o take_v upon_o you_o by_o cicero_n authority_n as_o beza_n do_v oftentimes_o by_o homer_n and_o ovid_n to_o limit_v that_o which_o the_o evangelist_n have_v leave_v at_o at_o large_a and_o see_v by_o this_o rash_a audacity_n what_o confusion_n you_o bring_v and_o what_o a_o hotchpoch_n you_o make_v of_o the_o scripture_n suppose_v some_o other_o be_v
order_n begone_v that_o be_v first_o particular_o i_o will_v write_v down_o the_o argument_n which_o he_o father_v upon_o we_o than_o the_o reason_n as_o we_o give_v it_o out_o by_o conference_n whereof_o the_o indifferent_a reader_n shall_v be_v able_a to_o judge_v either_o of_o our_o ignorance_n or_o his_o impudency_n thus_o he_o procee_v wise_a man_n must_v needs_o much_o more_o abhor_v from_o your_o religion_n when_o they_o shall_v find_v you_o thus_o to_o gather_v of_o the_o scripture_n christ_n and_o peter_n walk_v on_o the_o water_n 1._o ergo_fw-la the_o body_n of_o christ_n may_v be_v shut_v up_o in_o a_o little_a bread_n our_o word_n be_v these_o 26_o when_o not_o only_a christ_n but_o by_o his_o power_n peter_n also_o walk_v upon_o the_o water_n it_o be_v evident_a that_o he_o can_v dispose_v of_o his_o own_o body_n above_o nature_n &_o contrary_a to_o the_o natural_a condition_n thereof_o as_o to_o go_v through_o a_o door_n john_n 20._o to_o be_v in_o the_o compass_n of_o a_o little_a bread_n ephiphan_n in_o a●nchorato_n let_v m._n whitaker_n show_v the_o reason_n why_o the_o one_o follow_v not_o as_o well_o as_o the_o other_o why_o he_o will_v more_o abridge_v christ_n power_n and_o bind_v he_o to_o the_o rule_n of_o nature_n in_o the_o sacrament_n then_o in_o that_o miraculous_a enter_v to_o his_o disciple_n or_o walk_v on_o the_o water_n a●beit_n if_o he_o have_v advise_o consider_v the_o note_n he_o may_v have_v perceave_v the_o same_o to_o consist_v not_o so_o much_o in_o our_o collection_n as_o in_o the_o authority_n of_o epiphanius_n presence_n who_o make_v the_o case_n of_o christ_n be_v in_o the_o sacrament_n so_o clear_a that_o he_o account_v m._n vv._n and_o he_o fellow_v for_o their_o infidelity_n in_o that_o behalf_n reprobate_n from_o the_o face_n of_o god_n and_o sure_a of_o eternal_a damnation_n excidit_fw-la a_o gratia_fw-la et_fw-la salute_n in_o the_o place_n before_o quote_v peter_n walk_v on_o the_o water_n ergo_fw-la the_o pope_n of_o rome_n have_v authority_n over_o all_o the_o church_n 29_o this_o application_n as_o s._n bernard_n and_o catholic_a man_n use_v it_o be_v no_o more_o reprovable_a then_o that_o of_o our_o saviour_n as_o moses_n exalt_v the_o serpent_n in_o the_o desert_n 14_o so_o must_v the_o son_n of_o man_n be_v exalt_v or_o that_o of_o s._n d_o paul_n abraham_n have_v two_o son_n ishmael_n and_o isaac_n one_o of_o the_o bond_n woman_n according_a to_o the_o flesh_n and_o one_o of_o the_o free_a woman_n by_o promise_n and_o as_o then_o he_o that_o be_v bear_v according_a to_o the_o flesh_n persecute_v he_o that_o be_v after_o the_o spirit_n so_o now_o also_o but_o for_o a_o man_n to_o follow_v m._n vv._n man_n example_n and_o make_v christ_n or_o s._n paul_n to_o argue_v after_o his_o pattern_n thus_o the_o serpent_n be_v exalt_v in_o the_o desert_n ergo_fw-la christ_n must_v be_v hang_v on_o the_o cross_n or_o abraham_n two_o son_n can_v not_o well_o agree_v but_o ishmael_n vex_v isaac_n ergo_fw-la the_o jew_n must_v vex_v and_o persecute_v the_o christian_n this_o in_o old_a time_n will_v have_v be_v account_v divinity_n fit_a for_o lucian_n and_o such_o like_a scorner_n howsoever_o it_o be_v now_o use_v of_o these_o new_a gospeller_n in_o great_a sadness_n thus_o stand_v our_o note_n peter_n say_v s._n bernard_n walk_v upon_o the_o water_n as_o christ_n do_v primacy_n declare_v himself_o the_o only_a vicar_n of_o christ_n which_o shall_v be_v ruler_n not_o over_o one_o people_n but_o over_o al._n for_o many_o water_n be_v many_o people_n bernard_n lib._n 2._o the_o considerate_a ca._n 8._o see_v the_o place_n how_o he_o deduce_v from_o peter_n the_o like_a authority_n and_o jurisdiction_n to_o his_o successor_n the_o bishop_n of_o rome_n the_o good_a samaritane_n say_v to_o the_o host_n whatsoever_o thou_o shall_v supererogate_v 35._o i_o will_v restore_v it_o to_o the._n ergo_fw-la there_o be_v work_n of_o supererogation_n this_o argument_n follow_v well_o enough_o and_o it_o be_v s._n augustin_n conclusion_n not_o we_o this_o be_v the_o annotation_n s._n augustine_n say_v that_o the_o apostle_n 1._o cor._n 9_o according_a to_o this_o place_n do_v supererogate_v that_o be_v do_v more_o than_o he_o need_v or_o be_v bind_v to_o do_v when_o he_o may_v have_v require_v all_o duty_n for_o preach_v the_o gospel_n but_o will_v not_o li._n de_fw-fr open_fw-mi monach._n c._n 5._o whereof_o it_o come_v that_o the_o work_n which_o we_o do_v more_o than_o precept_n be_v call_v w●rkes_n of_o supererogation_n and_o whereby_o it_o be_v also_o evident_a against_o the_o protestant_n that_o there_o be_v such_o work_n see_v optatus_n li._n 6._o cont_n parm._n how_o apt_o he_o appli_v this_o parable_n to_o s._n paul_n counsel_n of_o virginity_n 1_o cor._n 7._o as_o to_o a_o work_n of_o supererogation_n christ_n be_v transfigure_v ergo_fw-la he_o geve_v we_o his_o body_n in_o form_n of_o bread_n and_o wine_n 2._o this_o be_v m._n vv._n scoff_v not_o our_o argue_v we_o only_o deduce_v hence_o that_o christ_n may_v so_o do_v as_o not_o be_v bind_v to_o philosophical_a rule_n or_o condition_n of_o nature_n which_o be_v clear_a and_o manifest_a not_o that_o for_o this_o cause_n he_o do_v so_o which_o be_v foolish_a and_o impertinent_a see_v the_o first_o argument_n our_o word_n be_v mark_v in_o this_o transfiguration_n many_o marvellous_a point_n as_o that_o he_o make_v not_o only_o his_o own_o body_n which_o then_o be_v mortal_a but_o also_o the_o body_n of_o moses_n and_o elias_n the_o one_o dead_a the_o other_o to_o die_v for_o the_o time_n as_o it_o be_v immortal_a thereby_o to_o represent_v the_o state_n and_o glory_n of_o his_o body_n and_o his_o saint_n in_o heaven_n by_o which_o marvellous_a transfigure_v of_o his_o body_n you_o may_v the_o less_o marvel_v that_o he_o can_v exhibit_v his_o body_n under_o the_o form_n of_o bread_n and_o wine_n or_o otherwise_o as_o he_o listen_v falsify_v saint_n in_o heaven_n be_v like_a unto_o angel_n because_o they_o use_v not_o marriage_n ergo_fw-la they_o can_v hear_v the_o prayer_n of_o all_o man_n &_o every_o where_o succour_n us._n this_o consequent_a consist_v of_o two_o part_n the_o one_o be_v the_o falsification_n of_o christ_n reason_n the_o other_o be_v like_a falsification_n of_o our_o argument_n draw_v thence_o for_o nether_a christ_n say_v saint_n be_v like_a unto_o angel_n because_o they_o use_v not_o marriage_n but_o contrariwise_o they_o use_v not_o marriage_n because_o they_o be_v like_a unto_o angel_n nether_a infer_v we_o their_o ability_n of_o hear_v or_o succour_v we_o for_o that_o false_a cause_n which_o m._n vv._n assign_v but_o because_o they_o be_v advance_v unto_o the_o state_n and_o condition_n of_o angel_n as_o say_v our_o saviour_n who_o office_n ●s_v to_o succour_v and_o aid_v man_n as_o in_o the_o scripaure_n we_o find_v every_o where_o and_o the_o very_a english_a communion_n book_n do_v teach_v and_o allow_v day_n the_o difference_n be_v as_o great_a as_o if_o when_o one_o argue_v thus_o n._n be_v a_o man_n therefore_o he_o have_v a_o head_n a_o other_o shall_v invert_v it_o after_o this_o sort_n n._n have_v a_o head_n therefore_o he_o be_v a_o man_n the_o first_o be_v true_a as_o any_o may_v perceive_v the_o second_o be_v false_a as_o whereby_o a_o ass_n or_o a_o goose_n be_v prove_v to_o be_v a_o man_n this_o be_v our_o note_n as_o christ_n prove_v here_o that_o in_o heaven_n they_o nether_a marry_v nor_o be_v marry_v prayer_n because_o there_o they_o shall_v be_v as_o angel_n by_o the_o very_a same_o reason_n be_v prove_v that_o saint_n may_v hear_v our_o prayer_n and_o help_v we_o be_v they_o near_a or_o far_o of_o because_o the_o angel_n do_v so_o and_o in_o every_o moment_n be_v present_a where_o they_o l●st_v and_o need_v not_o to_o be_v near_o we_o when_o they_o hear_v or_o help_v us._n joseph_n wrap_v christ_n body_n in_o sindon_n 59_o ergo_fw-la christ_n body_n on_o the_o altar_n must_v be_v lay_v in_o pure_a linen_n i_o know_v not_o what_o m._n w._n dislike_v in_o this_o argument_n whether_o the_o real_a presence_n of_o the_o same_o body_n on_o the_o altar_n which_o be_v in_o the_o sepulchre_n or_o the_o linen_n use_v at_o the_o altar_n as_o it_o be_v in_o the_o sepulchre_n or_o the_o relation_n from_o one_o to_o the_o other_o because_o each_o part_n be_v warrant_v in_o the_o annotation_n by_o sufficient_a authority_n i_o think_v it_o needless_a to_o add_v any_o more_o until_o i_o better_o know_v the_o point_n whereat_o he_o be_v offend_v this_o be_v the_o note_n this_o honour_n and_o duty_n do_v to_o christ_n body_n be_v dead_a be_v marvellous_a grateful_a and_o meritorious_a and_o this_o wrapping_a of_o it_o in_o clean_a sindon_n may_v signify_v by_o s._n locum_fw-la hierom_n
418._o they_o leave_v &_o corrupt_v the_o greek_a 420._o usq_n ad_fw-la 427._o they_o interpret_v at_o pleasure_n greek_a latin_a and_o every_o tongue_n else_o 429.430_o their_o strange_a interpretation_n of_o scripture_n pa._n 324.382.429.430.424_o of_o father_n 217._o their_o manner_n of_o argue_v 225._o of_o one_o figurative_a speech_n they_o conclude_v as_o many_o as_o they_o listen_v ibi_fw-la et_fw-la 226._o the_o folly_n thereof_o 226.251.252_o the_o agreement_n between_o the_o protestant_n of_o our_o time_n and_o old_a heretic_n pa._n 430.431_o they_o be_v most_o desirous_a of_o novelty_n 455.456.457_o they_o mock_v at_o the_o prophet_n and_o sundry_a writer_n of_o scripture_n 458._o their_o preach_a a_o very_a mockery_n of_o scripture_n 458.459_o they_o proceed_v to_o infidelity_n pa._n 2.3_o 559.560_o et_fw-la pref_o pa._n 21.22_o they_o make_v themselves_o supreme_a judge_n of_o scripture_n &_o all_o other_o authority_n pa._n 54_o &_o pref_o p._n 19_o 20._o etc._n etc._n they_o be_v obstinate_a in_o what_o soever_o absurdity_n they_o once_o take_v 237._o they_o honour_v the_o jew_n more_o they_o s._n paul_n 325_o 326._o or_o the_o church_n of_o christ_n 353._o like_v to_o the_o jew_n in_o malice_n against_o the_o sea_n of_o rome_n 329.330.331_o they_o use_v more_o reverence_n to_o the_o image_n of_o beast_n they_o of_o christ_n 514.515_o be_v they_o never_o so_o contrary_a they_o be_v all_o assure_v of_o the_o truth_n pref_o 32._o the_o protestant_n allow_v all_o sect_n to_o rebelle_n for_o their_o several_a heresy_n pref_o pag._n 16.17_o r_o the_o rabbin_n of_o the_o jew_v not_o to_o be_v follow_v in_o the_o sense_n of_o the_o hebrue_n word_n pa._n 434._o the_o protestant_n translate_n after_o they_o translate_v wicked_o 434.435_o they_o corrupt_v the_o text_n of_o scripture_n by_o mispoynt_v it_o 314.315_o power_n to_o remit_v sin_n give_v to_o the_o english_a minister_n by_o act_n of_o parliament_n pa._n 79.80_o m._n jewel_n challenge_v touch_v the_o real_a presence_n artic_a 5._o answer_v pa._n 182._o usque_fw-la ad_fw-la 196_o the_o zwinglians_n most_o usual_a and_o popular_a argument_n against_o it_o 178._o answer_v at_o large_a 179._o etc._n etc._n the_o first_o heretic_n of_o the_o english_a church_n approve_v it_o 182._o many_o thing_n in_o scripture_n as_o uncredible_a as_o that_o 183.184.186_o the_o zwinglians_n argument_n against_o the_o sacrament_n be_v the_o root_n of_o paganism_n 184.185.193.199_o it_o joinerh_n they_o to_o the_o anabaptiste_n ebionite_n &_o nestorian_n 185.187_o it_o be_v reject_v by_o the_o ancient_a father_n 188.198.199_o condemn_a by_o the_o lutheran_n 189.190_o answer_v at_o large_a by_o luther_n 191.192_o he_o suppose_v it_o to_o proceed_v rather_o from_o turk_n than_o christian_n 194.195_o in_o the_o sacrament_n all_o humane_a &_o philosophical_a reason_n must_v yield_v to_o faith_n p._n 188.189.190.192.198.199.201.202_o scripture_n and_o father_n for_o the_o real_a presence_n s._n luke_n 235.236_o jeremie_n 342.343_o s._n chrisostom_n &_o s._n leo._n 238._o s._n ciril_n 200._o heretic_n for_o the_o real_a presence_n melanchthon_n 190._o westphalus_n 190.191_o luther_n 221._o caluin_n 223._o the_o ground_n of_o the_o sacramentarie_a divinity_n p._n 191._o the_o sacramentary_n infidel_n 193._o infidel_n their_o forefather_n in_o mock_a christian_n for_o their_o belief_n in_o the_o sacrament_n 222._o how_o they_o deal_v with_o the_o father_n 193.194_o no_o one_o father_n ever_o be_v of_o their_o religion_n 167._o see_v more_o in_o supper_n the_o sacrament_n a_o figure_n join_v with_o the_o verity_n pa._n 223.224_o the_o roman_a church_n constant_a in_o hold_v fast_o the_o doctrine_n once_o deliver_v pa._n 300.301_o pure_a for_o six_o hundred_o year_n after_o christ_n in_o pref_o pa._n 47._o it_o can_v not_o be_v prove_v that_o she_o ever_o change_v her_o faith_n ibid._n 47.48.49.55.56_o s_o christ_n sacrifice_v at_o his_o last_o supper_n pa._n 62._o the_o sacrifice_n of_o the_o church_n deduce_v thence_o 62.63_o sacrifice_n offer_v by_o s._n austin_n for_o the_o dead_a 66._o sacrifice_n for_o the_o dead_a and_o in_o the_o honour_n of_o saint_n be_v usual_a in_o the_o primitive_a church_n 70.71_o christ_n a_o priest_n in_o respect_n of_o the_o church_n sacrifice_n 530.531.532_o in_o the_o church_n we_o see_v christ_n sacrifice_v 217_o 218.219.220_o true_a sacrifice_n in_o the_o church_n 214.215.229.230_o melchisedechs_n sacrifice_n see_v melchisedech_n m._n jewel_n challenge_v touch_v the_o sacrifice_n artic_a 17._o answer_v by_o the_o chief_a protestant_n pa._n 70.71.72_o saint_n hear_v our_o prayer_n pa._n 500.501_o sundry_a book_n &_o part_n of_o scripture_n deny_v by_o the_o protestant_n pa._n 26._o usque_fw-la ad_fw-la 32._o et_fw-la 401.402_o they_o refuse_v the_o authority_n of_o the_o church_n believe_v not_o the_o scripture_n 33.34.35.36_o they_o open_v the_o way_n for_o every_o man_n to_o deny_v what_o he_o list_v 402.403_o a_o part_n of_o s._n johns_n gospel_n doubt_v of_o 364._o s._n peter_n second_o epistle_n 441.415_o the_o epistle_n to_o the_o hebrews_n deny_v ibidem_fw-la see_v s._n james._n s._n luke_n scripture_n make_v ridiculous_a when_o it_o come_v to_o profane_a handle_n 498._o somewhat_o be_v the_o word_n of_o god_n beside_o scripture_n 36.37_o scripture_n corrupt_v by_o heretic_n in_o favour_n of_o their_o heresy_n 176.177_o in_o genes_n against_o the_o sacrifice_n pag._n 59.60_o in_o s._n peter_n against_o freewill_n and_o good_a work_n 416_o 417._o christ_n word_n in_o s._n luke_n notable_o corrupt_v for_o the_o same_o purpose_n 420.421.422_o esai_n translate_v detestable_o agaistn_o christ_n incarnation_n 439._o s._n peter_n corrupt_v to_o make_v god_n the_o author_n of_o sin_n 451.452.453.455_o s._n paul_n against_o christ_n divinity_n 315._o act._n 3._o against_o the_o real_a presence_n 174.179.180_o against_o the_o immortality_n of_o the_o soul_n 273.274_o scripture_n false_o interpret_v by_o heretic_n be_v the_o word_n of_o the_o devil_n 180.50_o the_o protestant_n by_o their_o example_n make_v the_o text_n of_o scripture_n very_o uncertain_a pa._n 241.242.243_o one_o year_n canonical_a the_o next_o year_n not_o 366._o it_o be_v not_o to_o be_v alter_v upon_o one_o doctor_n read_v 244.245_o the_o partiality_n of_o heretic_n choose_v precise_o one_o or_o other_o read_v because_o it_o best_o serve_v their_o heresy_n 246.247.248.249_o they_o apply_v scripture_n to_o prove_v any_o thing_n be_v it_o never_o so_o unreasonable_a 255._o to_o prove_v atheism_n 408.409_o book_n of_o scripture_n faithful_o keep_v by_o the_o church_n though_o the_o hebrue_n text_n be_v false_a 346.347_o heretic_n may_v not_o prescribe_v the_o church_n in_o what_o tongue_n to_o keep_v they_o 347.348_o stancarus_n judgement_n of_o the_o principal_a protestant_a writer_n pa._n 96.97_o the_o septuaginta_fw-la interpreter_n condemn_v by_o luther_n pa._n 305._o the_o zwinglians_n true_a opinion_n of_o their_o supper_n p._n 209._o it_o differ_v nothing_o from_o common_a breakfast_n 209.210.211.213_o it_o be_v no_o more_o the_o body_n of_o christ_n than_o a_o paint_a scutcheon_n be_v king_n of_o france_n 210._o only_a bread_n 210.214.222_o the_o supper_n of_o the_o sacramentary_n have_v no_o use_n of_o christ_n word_n 257._o their_o argument_n against_o the_o word_n of_o christ_n in_o s._n luke_n foretell_v &_o answer_v by_o luther_n 258.259_o t_o tradition_n of_o the_o church_n necessary_a pa._n 36._o s._n hierom_n author_n of_o the_o common_a translation_n of_o the_o new_a testament_n use_v in_o the_o church_n p._n 294.295_o by_o appointement_n of_o pope_n damasus_n 294._o it_o be_v approve_v by_o the_o council_n of_o trent_n 281.389_o it_o agree_v with_o the_o ancient_a greek_a 372.373_o commend_v for_o sincerity_n by_o the_o protestant_a writer_n 374.375_o defend_v by_o they_o &_o prefer_v before_o all_o new_a 383.387.388.389_o prefer_v before_o the_o greek_a 393._o not_o to_o be_v correct_v by_o the_o read_n of_o some_o doctor_n 394.395_o m.w._n argument_n against_o the_o same_o 391.392_o the_o answer_n 392.393_o etc._n etc._n english_a translation_n of_o the_o new_a testament_n all_o approve_a by_o m.w._n pa._n 262._o his_o wickedness_n therein_o 263.264_o such_o translation_n lead_v man_n to_o atheism_n 271._o &_o be_v condemn_v by_o the_o learned_a protestant_n 271.272.273.274.275.436_o for_o hell_n they_o translate_v grave_a most_o wicked_o 272._o thereby_o move_v man_n to_o think_v that_o the_o soul_n be_v mortal_a 273.274_o a_o brief_a sum_n of_o damnable_a fault_n commit_v by_o those_o translator_n 278.279_o english_a translation_n make_v in_o schism_n all_o naught_o 385._o english_a translation_n leave_v the_o hebrue_n 312._o differ_v notable_o one_o from_o a_o other_o 321._o protestante_fw-la translation_n of_o the_o new_a testament_n all_o partial_a in_o favour_n of_o their_o peculiar_a heresy_n pag._n 365._o luther_n condemn_v by_o zuinglius_fw-la 376.377.378_o al_n zuinglian_n translation_n condemn_v by_o luther_n 378.379_o that_o of_o basile_n condemn_v by_o beza_n 379._o item_n castalios_n 380._o caluin_n corrupt_v the_o text_n 381._o bezaes_n most_o variable_a and_o
particular_a synod_n or_o general_a counsel_n yea_o many_o time_n &_o common_o before_o the_o universal_a and_o catholic_a church_n the_o holy_a scripture_n and_o spirit_n of_o god_n himself_o so_o that_o as_o the_o first_o of_o these_o two_o that_o be_v their_o mutability_n in_o faith_n withdraw_v i_o from_o all_o deal_n with_o they_o as_o man_n altogether_o irreligious_a unchristian_a and_o godless_a so_o the_o second_o that_o be_v the_o want_n of_o all_o sound_a argument_n of_o disputation_n as_o much_o discourage_v i_o from_o write_v unto_o they_o as_o man_n altogether_o ungrounded_a unlearned_a &_o contentious_a such_o as_o love_v to_o maintain_v a_o endless_a talk_n of_o all_o thing_n but_o have_v no_o order_n or_o form_n to_o conclude_v &_o resolve_v of_o any_o thing_n faith_n these_o two_o part_n i_o will_v declare_v and_o make_v manifest_a by_o a_o few_o example_n in_o england_n what_o point_n of_o religion_n be_v by_o statute_n more_o careful_o provide_v for_o by_o severity_n of_o punishment_n more_o urge_v by_o preach_v or_o write_v more_o advance_v church_n by_o all_o mean_v possible_a more_o beat_v in_o to_o the_o head_n of_o the_o subject_n than_o the_o prince_n supremacy_n in_o cause_n ecclesiastical_a for_o denial_n whereof_o so_o many_o true_a and_o faithful_a subject_n in_o our_o memory_n have_v suffer_v death_n yet_o on_o the_o contrary_a side_n the_o subject_n of_o scotland_n be_v well_o allow_v to_o restrain_v church_n or_o to_o speak_v plain_o to_o keep_v in_o captivity_n their_o own_o sovereign_n for_o intermeddle_v in_o the_o church_n affair_n as_o appear_v by_o their_o justification_n not_o long_o sithence_o publish_v in_o their_o language_n where_o the_o author_n thereof_o and_o the_o minister_n use_v these_o word_n the_o discipline_n of_o the_o kirk_n be_v open_o impugn_a when_o as_o the_o king_n by_o the_o persuasion_n of_o the_o enemy_n of_o the_o kirk_n be_v induce_v to_o make_v himself_o and_o his_o privy_a council_n judge_n in_o the_o cognition_n of_o matter_n mere_a ecclesiastical_a ●532_n and_o concern_v the_o doctrine_n of_o the_o preacher_n and_o to_o take_v upon_o he_o whatsoever_o jurisdiction_n the_o pope_n usurp_v there_o in_o of_o old_a yea_o and_o more_o over_o to_o discharge_v the_o general_a assembly_n &_o all_o pastor_n within_o this_o realm_n to_o proceed_v to_o the_o sentence_n of_o excommunication_n also_o to_o suspend_v the_o same_o at_o the_o last_o some_o preacher_n have_v be_v stop_v by_o commandment_n etc._n etc._n this_o be_v the_o faith_n &_o gospel_n in_o scotland_n and_o in_o england_n how_o free_o the_o puritan_n inveigh_v against_o that_o spiritual_a primacy_n let_v their_o book_n common_o print_v testify_v namely_o the_o great_a volume_n of_o m._n cartewright_n against_o d._n whitg_n wherein_o at_o large_a he_o discourse_v that_o that_o part_n of_o the_o english_a faith_n 411._o carry_v with_o it_o infinite_a absurdity_n reply_n 412._o be_v against_o the_o doctrine_n of_o the_o apostle_n 413._o monstruous_a in_o divinity_n 414._o injurious_a to_o christ_n against_o the_o primitive_a and_o apostolic_a church_n and_o the_o write_v word_n of_o god_n 419_o yea_o where_o he_o pronounce_v bold_o that_o while_o the_o common_a protestants_n of_o england_n go_v about_o to_o gratify_v prince_n with_o this_o spoil_n of_o christ_n they_o leave_v they_o no_o place_n in_o the_o church_n of_o christ_n touch_v the_o doctrine_n of_o baptism_n than_o which_o nothing_o be_v more_o necessary_a as_o be_v the_o gate_n of_o all_o other_o sacrament_n and_o the_o first_o entrance_n of_o christianity_n baptism_n the_o communion_n book_n common_o print_v commend_v and_o allow_v this_o faith_n that_o by_o that_o sacrament_n child_n be_v regenerate_v and_o graff_v in_o to_o the_o body_n of_o christ_n congregation_n sin_n and_o make_v partaker_n of_o the_o death_n of_o our_o saviour_n and_o the_o minister_n charge_v the_o people_n present_v not_o to_o doubt_n but_o earnest_o to_o believe_v that_o christ_n will_v savorable_o receive_v those_o present_a infant_n with_o the_o arm_n of_o his_o mercy_n that_o he_o will_v geve_v unto_o they_o the_o blessing_n of_o eternal_a life_n and_o make_v they_o partaker_n of_o everlasting_a joy_n day_n yet_o contrariwise_o in_o the_o tower_n disputation_n the_o doctor_n there_o teach_v that_o all_o those_o which_o be_v baptize_v be_v not_o the_o son_n of_o god_n because_o they_o have_v not_o all_o the_o spirit_n of_o adoption_n and_o child_n baptise_v if_o they_o be_v not_o god_n elect_v baptism_n can_v not_o make_v they_o his_o child_n and_o so_o many_o die_v immediate_o after_o baptism_n be_v notwithstanding_o assure_o damn_v the_o communion_n book_n turn_v into_o latin_a and_o print_v at_o london_n by_o thomas_n vautrollerius_n the_o year_n 1574_o cum_fw-la privilegio_fw-la regiae_n maiestatis_fw-la wherein_o they_o will_v seem_v to_o notify_v their_o faith_n to_o the_o rest_n of_o christendom_n touch_v private_a baptism_n minister_v in_o house_n by_o lay_v man_n or_o woman_n in_o case_n of_o necessity_n will_v all_o man_n to_o assure_v themselves_o that_o a_o child_n after_o that_o sort_n be_v lawful_o and_o perfect_o baptize_v and_o touch_v the_o party_n minister_a that_o sacrament_n it_o say_v allow_v ego_fw-la vos_fw-la certiores_fw-la facere_fw-la quod_fw-la rectè_fw-la praestitistis_fw-la officium_fw-la vestrum_fw-la in_o bacre_n etc_n i_o assure_v you_o you_o have_v well_o perform_v your_o duty_n in_o this_o matter_n and_o keep_v a_o right_a order_n in_o the_o baptise_v of_o this_o infant_n who_o be_v bear_v in_o original_a sin_n and_o the_o wrath_n of_o god_n now_o by_o the_o laver_n of_o regeneration_n in_o baptism_n be_v ascribe_v into_o the_o number_n of_o god_n child_n 276.278_o and_o make_v heir_n of_o eternal_a life_n yet_o m._n whitaker_n in_o this_o book_n teach_v the_o contrary_a and_o say_v it_o be_v the_o heresy_n of_o the_o pepusian_o and_o marcionite_n to_o permit_v woman_n such_o authority_n even_o in_o case_n of_o necessity_n which_o he_o call_v feign_v and_o imaginary_a necessitas_fw-la thereby_o signify_v plain_o that_o he_o believe_v with_o the_o anabaptiste_n that_o baptism_n be_v not_o necessary_a for_o the_o wash_n away_o of_o original_a sin_n and_o the_o communion_n book_n also_o imprint_v three_o year_n after_o uz_o the_o year_n 1577_o by_o richard_n jugge_n printer_n to_o the_o queen_n majesty_n cum_fw-la privilegio_fw-la regiae_n maiestatis_fw-la book_n draw_v near_o to_o the_o doctrine_n of_o the_o anabaptiste_n and_o the_o practice_n of_o the_o church_n of_o geneva_n where_o such_o private_a baptism_n be_v utter_o dislike_v &_o quite_o abolish_v altogether_o leave_v out_o that_o whole_a tracte_n of_o private_a baptism_n the_o same_o first_o book_n publish_v in_o latin_a touch_v the_o sacrament_n of_o confirmation_n contain_v this_o good_a &_o catholic_a doctrine_n that_o confirmatio_fw-la illis_fw-la adhibetur_fw-la qui_fw-la iam_fw-la baptizati_fw-la sunt_fw-la admit_v ut_fw-la per_fw-la impositionem_fw-la manuum_fw-la et_fw-la orationem_fw-la vires_fw-la et_fw-la defensionem_fw-la accipiant_fw-la contra_fw-la omnes_fw-la insultus_fw-la peccati_fw-la mundi_fw-la et_fw-la diaboli_fw-la confirmation_n be_v apply_v to_o they_o which_o be_v now_o baptize_v that_o by_o imposition_n of_o hand_n and_o prayer_n they_o may_v receive_v strength_n &_o defence_n against_o the_o invasion_n of_o sin_n the_o world_n and_o the_o devil_n refuse_v in_o the_o late_a communion_n book_n these_o word_n as_o likewise_o the_o whole_a tracte_n appertain_v to_o confirmation_n be_v clean_o omit_v the_o reason_n whereof_o can_v be_v no_o other_o then_o that_o the_o church_n of_o england_n in_o this_o point_n have_v alter_v her_o faith_n and_o join_v more_o near_o than_o heretofore_o to_o the_o order_n of_o geneva_n where_o as_o witness_v m._n cart._n 785._o though_o it_o be_v sometime_o allow_v yet_o afterwards_o upon_o better_a advice_n m._n caluin_n chief_a superintendent_n there_o thrust_v it_o clean_o out_o of_o the_o church_n touch_v the_o article_n of_o christ_n descend_v into_o hell_n hell_n the_o communion_n book_n and_o creed_n turn_v into_o rhyme_n and_o sing_v common_o in_o their_o congregation_n bear_v the_o word_n in_o hand_n that_o they_o believe_v as_o do_v the_o church_n catholic_a carlisle_n yet_o other_o by_o public_a writing_n and_o disputation_n refel_v that_o article_n geve_v we_o just_a occasion_n to_o suppose_v that_o they_o believe_v with_o caluin_n in_o that_o point_n 9_o who_o acknowlege_v no_o other_o descent_n of_o christ_n into_o hell_n but_o his_o pain_n upon_o the_o cross_n where_o yet_o alive_a he_o be_v damn_v in_o soul_n or_o as_o he_o speak_v sustain_v the_o pain_n of_o a_o damn_a spirit_n without_o any_o difference_n but_o that_o his_o torment_n be_v not_o eternal_a as_o they_o be_v in_o their_o communion_n they_o sing_v and_o say_v public_o grant_v that_o christ_n be_v the_o only_o beget_v son_n of_o god_n beget_v of_o his_o father_n before_o all_o world_n god_n of_o god_n light_a of_o light_n very_a god_n of_o very_a god_n of_o
the_o prophet_n esaie_n 1._o so_o in_o the_o first_o part_n couple_v both_o toghether_o he_o show_v what_o be_v perfect_a penance_n 2.5.16_o as_o likewise_o do_v our_o saviour_n in_o s._n matthew_n where_o he_o condemn_v that_o pharisaical_a error_n but_o that_o wickedness_n be_v remove_v the_o thing_n in_o themselves_o he_o approve_v &_o call_v they_o the_o justice_n of_o christian_n 1.4.6.18_o who_o for_o the_o same_o have_v their_o reward_n with_o god_n and_o that_o m._n w._n reply_v not_o this_o to_o have_v be_v a_o jewish_a ceremony_n and_o therefore_o abrogate_a he_o may_v learn_v if_o he_o know_v not_o or_o he_o may_v remember_v if_o he_o have_v forget_v that_o this_o be_v a_o duty_n moral_a and_o therefore_o practise_v not_o only_o in_o the_o law_n but_o also_o out_o of_o the_o law_n and_o before_o the_o law_n and_o after_o the_o law_n both_o in_o the_o time_n of_o nature_n and_o grace_n touch_v the_o law_n of_o nature_n before_o the_o law_n of_o moses_n i_o refer_v he_o to_o s._n 2._o hierome_n in_o his_o book_n against_o jovinian_a partly_o because_o those_o example_n be_v by_o he_o well_o set_v forth_o and_o urge_v against_o jovinian_a partly_o because_o m.w._n may_v withal_o find_v that_o his_o opinion_n be_v not_o new_a but_o be_v of_o old_a defend_v by_o that_o fleshlie_o heretic_n this_o moral_a duty_n ground_v on_o the_o law_n of_o nature_n god_n confirm_v and_o establish_v by_o his_o write_a law_n 16._o as_o we_o read_v in_o the_o book_n of_o number_n thus_o under_o the_o law_n the_o prophet_n david_n do_v penance_n thus_o out_o of_o the_o law_n 2._o the_o ninivites_fw-la do_v penance_n and_o god_n approve_v their_o do_v thus_o that_o wicked_a king_n achab_n do_v penance_n 27.28_o &_o the_o scripture_n allow_v he_o therein_o thus_o in_o the_o time_n of_o grace_n s._n paul_n chastise_v himself_o 2.6_o and_o enjoin_v penance_n to_o other_o the_o apostle_n usual_o enjoin_v fast_n before_o they_o order_v priest_n as_o appear_v in_o the_o act_n 22._o this_o kind_n of_o fast_n and_o penance_n use_v timothe_n when_o though_o otherwise_o weak_a &_o feeble_a he_o altogether_o abstayned_a from_o wine_n so_o far_o forth_o that_o the_o apostle_n s_o paul_n think_v it_o needful_a to_o appoint_v &_o require_v he_o to_o use_v a_o little_a wine_n 23._o because_o of_o his_o weak_a stomach_n and_o many_o infirmites_n touchinge_v which_o place_n be_v it_o not_o that_o m.w._n have_v already_o condemn_v the_o father_n as_o err_a in_o this_o point_n i_o can_v wish_v he_o quiet_o and_o consideratlie_o to_o read_v s._n chrisostomes_n notable_a homely_a tom_n 5._o homelia_n 1._o add_v popul_n antioch_n final_o in_o one_o word_n that_o true_a christian_n shall_v thus_o do_v that_o be_v use_v prescript_n kind_a of_o fastinge_v and_o discipline_n in_o the_o new_a testament_n our_o saviour_n evident_o foretell_v when_o he_o say_v in_o excuse_n of_o his_o apostle_n because_o they_o fast_v not_o as_o do_v s._n ihons_n disciple_n can_v the_o child_n of_o the_o bridegroom_n mourn_v 15._o as_o long_o as_o the_o bridegroom_n be_v with_o they_o but_o the_o day_n will_v come_v when_o the_o bridegroom_n shall_v be_v take_v away_o from_o they_o and_o then_o they_o shall_v fast_v which_o fast_o must_v necessary_o be_v understand_v of_o a_o fast_o differ_v from_o that_o which_o they_o observe_v with_o christ_n and_o so_o nether_a can_v be_v understand_v of_o the_o fast_o from_o sin_n for_o so_o christ_n will_v not_o allow_v they_o to_o break_v their_o fast_n nether_a of_o fast_o as_o fast_o signify_v temperance_n in_o diet_n for_o christ_n never_o allow_v they_o excess_n or_o intemperance_n and_o brief_o can_v signify_v no_o other_o fast_o but_o such_o as_o the_o church_n after_o christ_n departure_n unto_o these_o day_n have_v and_o yet_o do_v observe_v 2.23_o against_o all_o this_o m._n w._n allege_v two_o greek_a word_n of_o the_o apostle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v accord_v to_o his_o sense_n severity_n of_o discipline_n in_o punish_v the_o body_n the_o english_a testament_n tourn_v it_o spare_v the_o body_n whereunto_o the_o apostle_n oppose_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1577._o which_o in_o the_o same_o place_n be_v translate_v satisfy_v of_o the_o flesh_n and_o what_o mean_v m.w._n by_o this_o allegation_n think_v he_o that_o the_o apostle_n discommend_v the_o first_o and_o exhort_v man_n to_o the_o second_o be_v he_o so_o very_a a_o epicure_n that_o he_o can_v but_o once_o imagine_v of_o s._n paul_n that_o he_o shall_v wish_v man_n to_o pamper_v up_o their_o body_n and_o employ_v themselves_o to_o satisfy_v the_o flesh_n if_o he_o mean_v so_o let_v he_o speak_v plain_o that_o man_n may_v see_v to_o what_o filthiness_n this_o new_a gospel_n tend_v if_o otherwise_o why_o allege_v he_o those_o word_n in_o this_o place_n and_o against_o fast_v and_o penance_n why_o at_o all_o allege_v he_o the_o bare_a word_n without_o a_o commentary_n touchinge_v the_o sense_n let_v the_o reader_n peruse_v the_o annotation_n upon_o the_o same_o in_o the_o catholic_a english_a testament_n &_o he_o shall_v quick_o see_v what_o pith_n there_o be_v in_o m._n w._n greek_a citation_n with_o which_o i_o know_v not_o to_o what_o purpose_n he_o will_v seem_v to_o illuminate_v his_o write_n very_o well_o and_o succinct_o locum_fw-la theodorete_n geve_v the_o sense_n of_o that_o place_n otherwise_o obscure_a and_o hard_a oportet_fw-la sva_fw-la sponte_fw-la abstinere_fw-la non_fw-la tanquam_fw-la ab_fw-la abominandis_fw-la sed_fw-la tanquam_fw-la a_o suavissimis_fw-la the_o apostle_n mean_v not_o to_o withdraw_v man_n from_o abstinence_n they_o must_v abstain_v from_o meat_n and_o drink_n not_o as_o from_o thing_n impure_a and_o abominable_a for_o that_o be_v judaical_a but_o as_o from_o thing_n pleasant_a and_o delectable_a to_o the_o flesh_n and_o this_o be_v christian_a his_o reason_n why_o he_o dislike_v the_o former_a work_n of_o penance_n penance_n be_v because_o they_o be_v injurious_a to_o christ_n passion_n and_o death_n the_o only_o price_n and_o satisfaction_n for_o sin_n this_o argument_n be_v all_o one_o with_o the_o last_o of_o priesthode_n and_o therefore_o in_o part_n be_v satisfy_v already_o for_o a_o surplusage_n i_o add_v that_o these_o and_o the_o like_a reason_n proceed_v rather_o of_o ignorance_n than_o ought_v else_o &_o therefore_o if_o he_o will_v first_o learn_v what_o be_v the_o meaning_n of_o the_o catholic_a church_n and_o all_o christian_n he_o will_v never_o so_o idle_o trouble_v the_o world_n with_o such_o stuff_n nor_o so_o wicked_o control_v the_o learned_a ancient_a bishop_n and_o withal_o he_o may_v ease_v himself_o of_o some_o labour_n very_o divine_o say_v the_o holy_a council_n 8._o this_o satisfaction_n which_o we_o undertake_v for_o our_o sin_n be_v not_o we_o so_o that_o it_o be_v not_o by_o christ_n jesus_n for_o we_o 3._o that_o of_o ourselves_o as_o of_o ourselves_o can_v do_v nothing_o 4._o by_o his_o cooperation_n which_o strengthen_v we_o can_v do_v all_o thing_n 2._o so_o man_n have_v not_o whereof_o to_o glory_v but_o 17._o all_o his_o gloriation_n be_v in_o christ_n in_o who_o we_o live_v deserve_v and_o satisfy_v 3.10.17_o do_v fruit_n worthy_a of_o penance_n which_o of_o christ_n have_v force_n by_o he_o be_v offer_v to_o the_o father_n and_o by_o he_o be_v accept_v of_o the_o father_n thus_o the_o council_n who_o doctrine_n well_o understand_v make_v far_o more_o for_o the_o honour_n of_o the_o cross_n and_o blood_n of_o christ_n then_o do_v our_o adversary_n without_o comparison_n and_o sure_o either_o our_o luck_n be_v evil_a in_o these_o our_o day_n who_o hap_n be_v to_o fall_v among_o such_o perverse_a adversary_n that_o whatsoever_o we_o can_v do_v one_o way_n or_o other_o will_v gnaw_v at_o it_o or_o else_o our_o adversary_n lot_n be_v strange_a and_o marvellous_a among_o who_o scant_o any_o one_o can_v frame_v a_o argument_n against_o we_o but_o present_o he_o have_v a_o brother_n of_o his_o own_o that_o be_v ready_a to_o pull_v he_o by_o the_o sleeve_n and_o call_v he_o fool_n for_o his_o labour_n m.w._n reprove_v the_o father_n and_o in_o they_o all_o catholic_n for_o that_o by_o our_o work_n we_o pull_v from_o christ_n and_o diminish_v the_o virtue_n of_o his_o blood_n contrariwise_a 1_o that_o most_o grave_a and_o learned_a father_n john_n brentius_n so_o m._n jewel_n call_v he_o inveigh_v against_o we_o for_o that_o by_o our_o work_n we_o geve_v to_o much_o to_o christ_n and_o magnify_v more_o them_z we_o ought_v the_o virtue_n of_o his_o cross_n and_o in_o truth_n if_o there_o be_v any_o fault_n in_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n brentius_n reason_n carry_v far_o more_o probability_n they_o m.w._n thus_o he_o reason_v jactat_fw-la sotus_n se_fw-la christo_fw-la nihil_fw-la detrahere_fw-la sed_fw-la potius_fw-la glorificare_fw-la contriti_fw-la sed_fw-la contra_fw-la
and_o it_o be_v no_o reason_n that_o any_o one_o shall_v take_v to_o himself_o that_o which_o by_o equal_a right_n agree_v to_o al._n this_o be_v the_o true_a meaning_n of_o such_o place_n and_o this_o be_v very_o often_o time_n give_v by_o s._n gregory_n himself_o saepe_fw-la et_fw-la in_o multis_fw-la epistolis_fw-la you_o see_v how_o just_o we_o accuse_v both_o m._n jewel_n &_o you_o of_o wilfulness_n and_o blindness_n how_o just_o we_o object_n unto_o you_o a_o verbal_a and_o talkative_a divinity_n who_o can_v not_o or_o will_v not_o see_v that_o be_v which_o so_o common_o repete_v again_o and_o again_o in_o so_o many_o epistle_n god_n but_o make_v s._n gregory_n either_o in_o this_o word_n or_o in_o all_o his_o word_n or_o work_n aught_o against_o the_o primacy_n of_o that_o church_n this_o writer_n proceed_v on_o thus_o verumtamen_fw-la ex_fw-la aliis_fw-la constat_fw-la etc._n etc._n notwithstanding_o by_o other_o place_n it_o be_v evident_a that_o gregory_n think_v that_o the_o charge_n and_o principality_n of_o the_o whole_a church_n be_v commit_v to_o peter_n by_o the_o voice_n of_o our_o lord_n and_o thus_o much_o he_o write_v plain_o &_o almost_o word_n for_o word_n lib._n 4._o epistola_fw-la 32._o to_o the_o emperor_n maurice_n and_o confirm_v it_o by_o testimony_n of_o scripture_n it_o be_v manifest_a say_v gregory_n to_o all_o man_n that_o know_v the_o gospel_n that_o by_o the_o voice_n of_o our_o lord_n the_o care_n of_o the_o whole_a church_n be_v commit_v to_o holy_a s._n peter_n prince_n of_o all_o the_o apostle_n for_o to_o he_o it_o be_v say_v feed_v my_o sheep_n john_n 21._o to_o he_o it_o be_v say_v i_o have_v pray_v for_o the_o that_o thy_o faith_n fail_v not_o luc._n 22._o to_o he_o it_o be_v say_v thou_o be_v peter_n and_o upon_o this_o rock_n i_o will_v build_v my_o church_n etc._n etc._n antichrist_n mat._n 16._o behold_v he_o receave_v the_o key_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n power_n to_o bind_v and_o loose_v be_v give_v to_o he_o to_o he_o be_v commit_v the_o charge_n &_o principalite_n of_o the_o whole_a church_n and_o yet_o for_o this_o cause_n gregory_n think_v not_o that_o peter_n be_v the_o forerunner_n of_o antichrist_n thus_o he_o prove_v both_o by_o scripture_n &_o by_o reason_n that_o s._n gregory_n though_o he_o dislike_v and_o condemn_v that_o proud_a name_n of_o universal_a bishop_n both_o in_o himself_o and_o other_o as_o do_v also_o pope_n gregory_n the_o 13._o at_o this_o day_n yet_o he_o nether_a dislike_v nor_o condemn_v the_o supreme_a charge_n and_o government_n of_o the_o church_n for_o antichristian_a which_o himself_o exercise_v neither_o can_v he_o so_o do_v except_o he_o first_o condemn_v for_o antichristian_a s._n peter_n the_o apostle_n who_o receive_v it_o and_o christ_n our_o saviour_n who_o give_v it_o so_o tha●_n m._n jew._n have_v hitherto_o show_v small_a wit_n learning_n faith_n or_o honesty_n in_o make_v these_o man_n s._n gregory_n leo_n xistus_fw-la anacletus_fw-la his_o master_n in_o that_o heresy_n against_o the_o supremacy_n who_o have_v not_o only_o not_o one_o word_n or_o syllable_n against_o it_o but_o contrariwise_o have_v whole_a and_o long_a epistle_n chapter_n discourse_n example_n and_o fact_n argument_n reason_n &_o scripture_n to_o prove_v it_o and_o here_o the_o reader_n may_v guess_v how_o like_a i_o be_v to_o cloy_v he_o with_o abundance_n and_o store_n if_o i_o will_v in_o like_a sort_n go_v through_o with_o the_o other_o article_n which_o i_o may_v do_v as_o well_o and_o with_o as_o great_a advantage_n but_o i_o will_v not_o cast_v more_o water_n into_o the_o sea_n and_o therefore_o nether_a will_v prosecute_v in_o this_o order_n the_o other_o two_o question_n but_o only_o touch_v they_o in_o a_o word_n and_o so_o proceed_v to_o other_o matter_n as_o here_o against_o the_o pope_n so_o against_o the_o real_a presence_n for_o the_o zuinglian_a imagination_n m._n jewel_n likewise_o challenge_v all_o the_o father_n unto_o he_o namely_o those_o above_o rehearse_v s._n gregory_n s._n leo_fw-la etc._n etc._n and_o beside_o s._n austin_n s._n hierom_n and_o s._n chrisostome_n than_o which_o i_o think_v he_o can_v not_o have_v pick_v out_o among_o all_o the_o father_n more_o heavy_a and_o deadly_a enemy_n to_o he_o touch_v any_o part_n of_o his_o false_a faith_n and_o those_o two_o part_n of_o the_o real_a presence_n and_o sacrifice_n especial_o for_o be_v there_o ever_o beside_o this_o wicked_a man_n any_o luther_n or_o bucer_n or_o who_o so_o ever_o be_v worse_o than_o other_o jewel_n so_o desperate_a in_o lie_v that_o will_v say_v s._n gregory_n be_v a_o minister_n and_o minister_v the_o holy_a communion_n as_o now_o be_v the_o fashion_n in_o england_n when_o his_o book_n in_o so_o many_o place_n show_v he_o to_o have_v be_v a_o priest_n and_o a_o priest_n to_o celebrate_v mass_n and_o not_o to_o minister_v communion_n unto_o who_o other_o protestant_n common_o attribute_v the_o frame_n of_o the_o mass_n 186.187_o because_o of_o two_o or_o three_o rite_n which_o he_o ordain_v therein_o who_o for_o this_o cause_n theodorus_n bibliander_n scornful_o name_v patriarcham_fw-la caeremoniarum_fw-la the_o patriarch_n of_o ceremony_n melanchthon_n that_o he_o horrible_o profane_v the_o communion_n allow_a by_o public_a authority_n the_o sacrifice_n of_o christ_n body_n and_o blood_n not_o only_o for_o the_o live_n but_o also_o for_o the_o dead_a flacius_n illyricus_n that_o by_o miracle_n he_o convert_v a_o faithless_a woman_n who_o believe_v not_o that_o the_o body_n of_o christ_n be_v substantial_o in_o tbe_n sacrament_n 817.819_o ex_fw-la paulo_n diacono_fw-la lib._n 2._o cap._n 41.42_o and_o that_o every_o where_o be_v do_v inculcate_v sacrifice_n and_o mass_n and_o by_o diverse_a miracle_n confirm_v the_o same_o against_o who_o petrus_n paulus_n vergerius_n for_o authority_n place_n and_o estimation_n as_o great_a a_o protestant_n as_o any_o in_o our_o day_n have_v write_v a_o whole_a book_n entitle_v de_fw-la nugis_fw-la &_o fabulis_fw-la papae_fw-la gregorii_n primi_fw-la 1._o and_o final_o to_o pass_v by_o many_o other_o when_o your_o own_o english_a writer_n protest_v he_o to_o have_v be_v a_o perfect_a and_o absolute_a papist_n &_o that_o therefore_o your_o first_o apostle_n and_o evangelist_n in_o bring_v in_o this_o your_o gospel_n do_v direct_o oppose_v themselves_o unto_o he_o and_o root_v out_o that_o which_o he_o and_o his_o legate_n our_o apostle_n s._n austin_n have_v plant_v gregory_n the_o first_o say_v your_o chronicler_n john_n bale_n the_o year_n of_o our_o lord_n 596._o 678._o send_v austin_n the_o monk_n to_o plant_v in_o our_o church_n his_o roman_a religion_n but_o latimer_n be_v much_o more_o worthy_a to_o be_v call_v our_o apostle_n then_o austin_n for_o austin_n bring_v nothing_o but_o man_n tradition_n papist_n mass_n cross_n litany_n etc._n etc._n whereas_o latimer_n with_o the_o hook_n of_o truth_n cut_v of_o those_o superstition_n which_o he_o have_v plant_v and_o cast_v they_o out_o of_o the_o lord_n vineyard_n and_o do_v not_o m._n horn_n the_o late_o call_v bishop_n of_o winchester_n in_o plain_a term_n revile_v this_o glorious_a apostle_n and_o name_v he_o most_o ethnical_o a_o blind_a buzzard_n 58._o because_o he_o be_v ignorant_a of_o your_o alcoran_n and_o know_v nothing_o else_o and_o therefore_o induce_v our_o forefather_n to_o no_o other_o gospel_n then_o to_o the_o ancient_a gospel_n of_o christ_n and_o religion_n catholic_a and_o do_v the_o other_o s._n austin_n make_v more_o for_o you_o in_o this_o point_n of_o your_o unbelief_n then_o do_v this_o late_a s._n austin_n or_o s._n gregory_n i_o know_v you_o allege_v he_o much_o more_o but_o with_o what_o honesty_n i_o have_v rather_o you_o shall_v hear_v of_o your_o own_o father_n luther_n then_o of_o i_o in_o my_o judgement_n say_v luther_n after_o the_o apostle_n 405._o the_o church_n have_v not_o have_v a_o better_a doctor_n than_o be_v s._n austin_n and_o that_o holy_a man_n how_o filthilie_o &_o how_o spitefullie_o be_v he_o mangle_v and_o disfigure_v by_o the_o sacramentary_n sacramentary_n that_o he_o may_v become_v a_o defender_n &_o patron_n of_o their_o venomous_a blasphemous_a and_o erroneous_a heresy_n very_o as_o much_o as_o in_o i_o lie_v so_o long_o as_o i_o have_v breath_n in_o my_o body_n i_o will_v withstand_v they_o and_o protest_v that_o they_o do_v he_o injury_n which_o thing_n any_o man_n may_v do_v with_o a_o assure_a and_o confident_a mind_n because_o the_o sacramentary_n only_o pull_v &_o tear_v his_o word_n into_o their_o own_o sense_n prove_v their_o application_n by_o no_o reason_n but_o only_o by_o vain_a boast_n of_o their_o most_o certain_a truth_n and_o concern_v the_o rest_n of_o the_o father_n whereas_o m._n jewel_n affirm_v that_o they_o all_o teach_v as_o he_o do_v against_o the_o real_a presence_n luther_n contrariwise_o
common_a experiment_n in_o the_o course_n of_o the_o world_n listen_v to_o heap_v together_o all_o depend_v of_o one_o principle_n whether_o one_o body_n may_v be_v in_o divers_a place_n or_o whether_o christ_n be_v bind_v to_o the_o rule_n and_o condition_n of_o nature_n many_o thing_n i_o learn_v first_o how_o much_o you_o can_v make_v of_o a_o little_a and_o vaunt_v so_o lusty_o of_o such_o beggarly_a argument_n occasion_n which_o be_v find_v out_o first_o and_o invent_v by_o prentice_n and_o artisan_n in_o their_o shop_n thence_o admit_v by_o minister_n into_o their_o pulpit_n and_o at_o length_n receive_v by_o such_o as_o you_o be_v in_o to_o the_o school_n for_o want_n of_o better_a store_n yet_o rather_o as_o rhetorical_a they_o theological_a rather_o coniectural_a then_o necessary_a have_v so_o oft_o time_n be_v refute_v by_o catholic_n condemn_v by_o lutheran_n refuse_v of_o caluiniste_n &_o be_v withal_o as_o common_a as_o be_v the_o postilion_n boot_n secondary_o which_o before_o i_o note_v i_o learn_v how_o careful_a a_o christian_a man_n ought_v to_o be_v in_o deal_n with_o you_o who_o fashion_n be_v of_o molehill_n to_o make_v mountain_n sophistry_n and_o if_o of_o courtesy_n one_o grant_v you_o a_o inch_n straight_o way_n you_o borrow_v a_o span_n and_o forthwith_o by_o force_n and_o violence_n you_o snatch_v a_o ell_n for_o when_o you_o so_o demure_o make_v it_o to_o be_v a_o trifle_n whether_o a_o man_n translate_v the_o word_n quem_fw-la oportet_fw-la coelum_fw-la capere_fw-la 〈◊〉_d who_o the_o heaven_n must_v receive_v or_o who_o must_v be_v receive_v in_o heaven_n and_o so_o carry_v away_o the_o late_a against_o the_o former_a who_o will_v have_v think_v that_o to_o have_v be_v such_o a_o cokatrice_n egg_n as_o where_o of_o shall_v proceed_v such_o a_o pestiferous_a serpent_n that_o will_v corrupt_v the_o universal_a church_n of_o christ_n and_o destroy_v the_o faith_n that_o have_v be_v since_o christ_n tyme._n contained_a if_o christ_n body_n be_v contain_v in_o heaven_n as_o s._n peter_n say_v then_o be_v it_o not_o in_o the_o sacrament_n which_o collection_n when_o a_o man_n perceave_v who_o before_o of_o simplicity_n find_v no_o fault_n wi●h_o your_o translation_n and_o make_v no_o conscience_n whether_o he_o say_v scripture_n heaven_n receive_v christ_n or_o christ_n be_v receive_v in_o to_o heaven_n he_o can_v not_o now_o forbear_v but_o needs_o he_o must_v say_v that_o your_o argument_n be_v false_a and_o you_o belie_v s._n peter_n and_o this_o be_v your_o sense_n you_o have_v corrupt_v the_o word_n of_o god_n &_o thrust_v in_o your_o own_o word_n 1._o have_v make_v of_o it_o the_o word_n of_o the_o devil_n great_a danger_n it_o be_v say_v s._n hierom_n to_o speak_v in_o the_o church_n least_o perhaps_o through_o perverse_a interpretation_n of_o the_o gospel_n of_o christ_n be_v make_v the_o gospel_n of_o man_n or_o which_o be_v worse_o the_o gospel_n of_o the_o devil_n and_o plain_o it_o be_v that_o by_o this_o corruption_n &_o shuffle_n in_o contain_v for_o receive_v and_o run_v sophistical_o and_o wicked_o as_o you_o please_v from_o one_o to_o the_o other_o you_o abuse_v the_o scripture_n &_o falsify_v they_o intolerable_o &_o make_v they_o your_o own_o word_n not_o the_o word_n of_o god_n for_o s._n peter_n in_o sa_v that_o heaven_n must_v receive_v the_o body_n of_o christ_n affirm_v christ_n body_n to_o be_v contain_v in_o heaven_n no_o more_o then_o s._n luke_n write_v that_o samaria_n receive_v the_o word_n of_o god_n 48._o affirm_v rhat_o the_o word_n of_o god_n be_v then_o contain_v in_o samaria_n which_o be_v most_o false_a our_o saviour_n say_v in_o this_o self_n same_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o like_a whereof_o he_o speak_v in_o s._n matthew_n of_o receive_v his_o apostle_n 40_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o receave_v a_o child_n apostle_n or_o prophet_n in_o my_o name_n receave_v i_o and_o he_o that_o receave_v i_o receave_v he_o that_o have_v send_v i_o here_o who_o see_v not_o what_o impiety_n will_v follow_v if_o we_o shall_v take_v to_o ourselves_o m._n w._n liberty_n and_o say_v he_o that_o receave_v a_o child_n in_o christ_n name_n he_o receave_v christ_n he_o receave_v god_n that_o be_v of_o he_o christ_n be_v contain_v god_n be_v contain_v and_o albeit_o here_o in_o the_o thing_n compare_v together_o there_o be_v some_o difference_n yet_o in_o the_o word_n use_v by_o our_o saviour_n s._n peter_n and_o the_o euangeliste_n there_o be_v no_o difference_n and_o this_o indifferency_n shall_v the_o interpreter_n have_v express_v and_o so_o will_v beza_n have_v do_v have_v it_o not_o be_v for_o his_o heresy_n against_o the_o b._n sacra_fw-la ment_fw-mi three_o i_o note_v the_o proceed_n of_o your_o gospel_n and_o learn_v how_o it_o go_v on_o according_a to_o s._n 3_o paul_n prophecy_n a_o malo_fw-la in_o peius_fw-la from_o bad_a to_o worse_o from_o heresy_n to_o apostasy_n gospel_n run_v continual_o forward_o the_o very_a high_a way_n to_o infidelity_n when_o this_o gospel_n begin_v in_o england_n in_o the_o end_n of_o king_n henry_n day_n those_o that_o in_o other_o point_n be_v stark_a heretic_n and_o the_o ringleader_n unto_o other_o etc._n tindale_n frith_n barnes_n cranmer_n leave_v it_o as_o a_o thing_n indifferent_a to_o believe_v the_o real_a presence_n and_o namely_o frith_n that_o glorious_a martyr_n permit_v every_o man_n to_o judge_v what_o they_o list_v of_o the_o sacrament_n 500_o if_o so_o be_v the_o adoration_n thereof_o be_v take_v away_o his_o reason_n be_v because_o then_o there_o remain_v no_o more_o martyr_n any_o poison_n that_o any_o man_n ought_v or_o may_v be_v afraid_a of_o so_o that_o the_o real_a presence_n to_o this_o great_a martyr_n seem_v no_o way_n harmful_a or_o against_o christian_a faith_n which_o now_o to_o m._n whitaker_n be_v a_o matter_n so_o monstruous_a that_o it_o be_v against_o scripture_n against_o faith_n against_o s._n peter_n and_o in_o steed_n of_o one_o christ_n multiply_v many_o and_o how_o then_o call_v he_o the_o lutheran_n his_o brethren_n in_o christ_n who_o by_o this_o reason_n have_v a_o other_o christ_n from_o he_o nay_o a_o plain_a contradictory_n christ_n against_o he_o but_o to_o answer_v his_o argument_n and_o in_o this_o all_o other_o draw_v from_o like_a principle_n i_o demand_v of_o m.w._n whether_o he_o urge_v this_o argument_n so_o that_o christ_n body_n by_o course_n of_o nature_n can_v not_o be_v in_o diverse_a place_n and_o receive_v those_o other_o contradictory_n quality_n as_o he_o false_o imagine_v or_o that_o by_o god_n power_n and_o omnipotency_n this_o can_v not_o be_v wrought_v if_o the_o first_o than_o we_o be_v agree_v and_o then_o may_v all_o these_o blot_a paper_n serve_v for_o some_o other_o purpose_n for_o against_o we_o and_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n they_o make_v nothing_o and_o then_o m._n vv._n have_v do_v wicked_o to_o move_v these_o scruple_n to_o idle_a head_n whereas_o he_o shall_v rather_o have_v seek_v what_o christ_n will_n be_v if_o he_o say_v the_o late_a that_o it_o be_v above_o the_o reach_n of_o god_n power_n where_o unto_o his_o argument_n tend_v i_o reply_v that_o he_o be_v a_o infidel_n sacrament_n and_o believe_v not_o the_o first_o article_n of_o his_o crede_fw-la he_o believe_v not_o other_o thing_n express_o set_v down_o in_o the_o scripture_n of_o the_o same_o quality_n as_o that_o our_o lady_n be_v a_o virgin_n when_o she_o deliver_v christ_n 19_o that_o he_o enter_v in_o to_o his_o disciple_n ianuis_fw-la clausis_fw-la that_o in_o the_o burn_a furnace_n one_o and_o the_o self_n same_o fire_n be_v so_o hot_a and_o violente_fw-la that_o it_o slay_v those_o that_o stand_v a_o far_o of_o 48._o the_o minister_n of_o the_o king_n and_o yet_o to_o those_o that_o be_v in_o the_o midst_n of_o it_o sidrach_n misach_n and_o abdenago_n it_o be_v so_o cold_a and_o temperate_a that_o it_o resemble_v ventum_fw-la roris_fw-la flantem_fw-la a_o moist_a gale_n of_o wind_n 50._o and_o harm_v they_o nothing_o which_o be_v as_o flat_a a_o contradiction_n as_o any_o he_o bring_v and_o therefore_o belike_o without_o the_o compass_n of_o his_o belief_n i_o say_v again_o that_o he_o be_v proceed_v far_o in_o infidelity_n then_o his_o master_n who_o notwithstanding_o be_v go_v far_o enough_o and_o a_o man_n need_v not_o to_o overrun_v they_o for_o they_o hitherto_o be_v wont_a to_o protest_v that_o they_o never_o doubt_v but_o christ_n can_v do_v it_o marry_o they_o suppose_v and_o believe_v that_o he_o never_o mean_v it_o and_o so_o make_v the_o question_n to_o consist_v in_o that_o whether_o christ_n will_v not_o whether_o he_o can_v as_o may_v be_v see_v in_o m._n fine_a jewel_n in_o the_o very_a end_n of_o his_o 10._o article_n against_o m._n harding_n and_o in_o many_o other_o
infidelity_n next_o let_v he_o note_v that_o this_o his_o argument_n be_v the_o very_a shipwreck_n of_o christian_a religion_n &_o root_n of_o all_o paganism_n destro_v our_o redemption_n destro_v our_o resurrection_n confound_v and_o destro_v all_o the_o article_n of_o our_o faith_n although_o it_o pretend_v the_o honour_n of_o god_n 105._o as_o well_o write_v caluin_n of_o seruetus_fw-la and_o the_o anabaptist_n for_o what_o be_v the_o first_o cornerstone_n of_o the_o seruetan_a and_o anabaptistical_n building_n against_o christ_n incarnation_n even_o that_o which_o m._n w._n here_o tender_v they_o and_o be_v square_v before_o to_o their_o hand_n by_o zuinglius_fw-la &_o the_o sacramentary_n the_o anabaptist_n i_o say_v urge_v the_o self_n same_o philosophical_a and_o phisical_a rule_n object_n that_o the_o papist_n belief_n of_o christ_n incarnation_n of_o the_o virgin_n beside_o that_o it_o be_v base_a and_o attribute_v to_o much_o honour_n to_o that_o woman_n beside_o this_o 3.4_o be_v also_o against_o the_o rule_n of_o physic_n and_o philosophy_n and_o impli_v a_o contradiction_n for_o ex_fw-la arte_fw-la medica_fw-la &_o philosophia_fw-la out_o of_o philosophy_n and_o physic_n rule_v they_o find_v that_o woman_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o therefore_o to_o say_v that_o christ_n have_v a_o true_a human_a body_n as_o be_v we_o and_o yet_o of_o a_o virgin_n without_o the_o seed_n of_o man_n be_v to_o say_v he_o have_v a_o true_a human_a body_n in_o word_n &_o deny_v it_o in_o deed_n and_o if_o m.w._n weigh_v the_o matter_n well_o he_o shall_v find_v their_o argument_n better_o than_o he_o and_o that_o it_o touch_v more_o intrinsical_o the_o essence_n and_o origin_n of_o our_o nature_n to_o be_v conceive_v of_o the_o seed_n of_o man_n &_o that_o to_o be_v form_v of_o a_o virgin_n be_v much_o more_o repugnant_a to_o nature_n and_o since_o the_o begin_n of_o the_o world_n have_v be_v wrought_v more_o seeldom_o they_o a_o body_n to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whereof_o he_o talk_v so_o peremptory_o or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o other_o of_o his_o sect_n urge_v &_o be_v more_o to_o the_o purpose_n that_o be_v 29._o not_o circumscript_n nor_o visible_a nor_o local_a where_o of_o the_o first_o be_v practise_v in_o the_o self_n same_o body_n in_o his_o nativitye_n resurrection_n &_o ascension_n and_o in_o s._n peter_n actorum_fw-la 12._o the_o second_o be_v more_o common_a and_o be_v not_o only_o in_o our_o saviour_n when_o the_o jew_n mean_v to_o have_v throw_v he_o down_o headlong_o from_o the_o hill_n and_o he_o pass_v through_o the_o mid_n of_o they_o go_v his_o way_n but_o also_o in_o elizeus_fw-la when_o the_o host_n of_o the_o king_n of_o syria_n have_v he_o in_o the_o mid_n of_o they_o 17._o yet_o see_v he_o not_o felicis_n &_o in_o s._n fellix_fw-la a_o martyr_n &_o priest_n of_o the_o city_n of_o nola_n of_o who_o s._n paulinus_n bishop_n of_o the_o same_o city_n write_v that_o in_o time_n of_o persecution_n when_o the_o citizen_n such_o as_o be_v infidel_n well_o acquaint_v with_o he_o will_v have_v apprehend_v he_o they_o can_v not_o see_v or_o discern_v he_o be_v in_o the_o mid_n of_o they_o although_o which_o be_v more_o strange_a the_o faithful_a at_o the_o same_o instant_n see_v he_o &_o know_v he_o and_o perceave_v in_o he_o no_o difference_n or_o change_n at_o al._n so_o that_o at_o one_o and_o the_o self_n same_o time_n he_o be_v visible_a and_o invisible_a know_v and_o unknowen_a endue_v with_o his_o accustom_a figure_n proportion_n and_o lineament_n &_o yet_o alter_v &_o change_v and_o so_o forth_o subject_a to_o other_o such_o marvellous_a accident_n as_o m.w._n fond_o and_o false_o name_v contradiction_n the_o three_o be_v so_o far_o beneath_o the_o omnipotency_n of_o god_n that_o by_o the_o vulgar_a opinion_n of_o philosopher_n the_o first_o heaven_n be_v a_o perfect_a natural_a body_n be_v notwithstanding_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o no_o place_n and_o therefore_o much_o more_o may_v we_o yield_v this_o prerogative_n to_o christ_n the_o lord_n of_o heaven_n and_o earth_n who_o word_n &_o will_n be_v the_o very_a rule_n &_o squire_n of_o nature_n and_o let_v m.w._n see_v how_o urge_v so_o vehement_o his_o proposition_n chri●tes_n body_n be_v per_fw-la omne_fw-la nostris_fw-la corporibus_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d save_v glory_n and_o immortalitye_n and_o he_o have_v all_o the_o propertye_n of_o a_o true_a and_o human_a body_n how_o he_o will_v free_v himself_o from_o the_o filthy_a and_o wicked_a heresy_n of_o the_o ebionite_n &_o nestorian_n 32._o who_o upon_o this_o general_a proposition_n may_v &_o must_v infer_v their_o opinion_n that_o christ_n be_v beget_v between_o our_o lady_n &_o joseph_n as_o other_o man_n be_v they_o may_v and_o must_v infer_v that_o christ_n assumpt_v as_o well_o the_o person_n as_o the_o nature_n of_o man_n the_o personalitie_n be_v a_o thing_n much_o more_o nylie_a and_o essential_o join_v to_o the_o nature_n they_o be_v these_o accidental_a quality_n of_o visible_a and_o circumscript_a which_o here_o be_v object_v three_o i_o answer_v that_o this_o absurdity_n be_v forseen_v by_o the_o ancient_a father_n who_o for_o all_o that_o be_v never_o induce_v to_o invent_v this_o distinction_n that_o you_o have_v find_v out_o that_o be_v to_o deny_v the_o verity_n of_o christ_n presence_n let_v we_o evermore_o believe_v god_n say_v s._n father_n chrisostom_n albeit_o it_o seem_v absurd_a to_o our_o sense_n &_o cogitation_n that_o which_o he_o say_v albeit_o his_o word_n surpass_v our_o sense_n and_o reason_n thus_o as_o in_o all_o thing_n we_o ought_v to_o do_v so_o especial_o in_o the_o sacrament_n not_o behold_v those_o thing_n which_o lie_v before_o our_o eye_n but_o hold_v fast_o his_o word_n for_o in_o his_o word_n we_o can_v not_o be_v beguile_v but_o our_o sense_n be_v easy_o deceive_v therefore_o since_o he_o say_v this_o be_v my_o body_n let_v we_o believe_v it_o without_o cast_v any_o doubt_n and_o with_o the_o eye_n of_o our_o understanding_n conceive_v the_o same_o the_o like_a be_v use_v by_o diverse_a other_o father_n which_o they_o never_o need_v to_o have_v speak_v neither_o can_v have_v speak_v with_o reason_n have_v their_o faith_n be_v so_o agreeable_a to_o the_o rule_n of_o philosophy_n as_o you_o will_v now_o make_v it_o four_o i_o say_v that_o your_o own_o brethren_n and_o master_n 241._o though_o in_o other_o heresy_n they_o agree_v with_o you_o yet_o in_o this_o kind_n of_o argument_n detest_a and_o abhor_v you_o so_o the_o historiographer_n of_o magdeburg_n in_o their_o four_o centurie_n where_o they_o prove_v by_o many_o authority_n of_o s._n ambrose_n s._n hierome_n s._n hilary_n s._n epiphanius_n s._n nazianzen_n s._n basil_n and_o other_o the_o verity_n of_o christ_n presence_n dedicate_a the_o same_o to_o the_o queen_n majesty_n thus_o they_o speak_v unto_o she_o 9_o and_o this_o most_o excellent_a queen_n be_v not_o to_o be_v overpass_o that_o whereas_o now_o there_o grow_v every_o where_o diverse_a as_o it_o be_v faction_n of_o opinion_n among_o which_o some_o flat_o by_o philosophical_a reason_n make_v void_a and_o frustrate_a the_o testament_n of_o our_o lord_n so_o as_o they_o take_v away_o the_o body_n &_o blood_n of_o christ_n touch_v his_o presence_n and_o communication_n according_a to_o the_o most_o clear_a most_o evident_a most_o true_a and_o most_o puissant_a word_n of_o christ_n and_o deceive_v man_n with_o marvelous_a aequivocation_n of_o speech_n principal_o your_o majesty_n have_v to_o provide_v that_o the_o sacrament_n may_v be_v restore_v without_o such_o pharisaical_a leaven_n etc._n etc._n and_o melanchthon_n who_o peter_n martyr_n make_v equal_a for_o learning_n and_o godliness_n with_o s._n 107_o austin_n s._n hierom_n s._n leo_n &_o the_o ancient_a father_n debate_v this_o matter_n with_o oecolampadius_n there_o be_v no_o care_n say_v he_o that_o have_v more_o trouble_v my_o mind_n then_o this_o of_o the_o eucharist_n 132._o and_o not_o only_a myself_o have_v weigh_v what_o may_v be_v say_v on_o either_o side_n but_o i_o have_v also_o seek_v out_o the_o judgement_n of_o the_o old_a writer_n touch_v the_o same_o and_o when_o i_o have_v lay_v all_o together_o i_o find_v no_o good_a reason_n that_o may_v satisfy_v a_o conscience_n depart_v from_o the_o propriety_n of_o christ_n word_n you_o gather_v many_o absurdity_n which_o follow_v this_o opinion_n as_o here_o we_o see_v in_o m.w._n but_o absurdity_n will_v not_o trouble_v he_o who_o remember_v that_o we_o must_v judge_v of_o divine_a matter_n according_a to_o god_n word_n not_o according_a to_o geometry_n and_o not_o far_o after_o in_o the_o same_o book_n i_o find_v no_o reason_n 140._o how_o i_o may_v depart_v from_o this_o opinion_n touch_v the_o real_a
presence_n well_o it_o may_v be_v that_o a_o other_o opinion_n more_o agreeable_a to_o man_n reason_n may_v please_v a_o idle_a mind_n especial_o if_o the_o opinion_n be_v furnish_v and_o commend_v with_o argument_n well_o handle_v but_o what_o shall_v become_v of_o we_o intentation_n when_o our_o conscience_n shall_v be_v call_v to_o account_v what_o cause_n we_o have_v to_o dissent_v from_o the_o receive_v opinion_n in_o the_o church_n then_o these_o word_n this_o be_v my_o body_n 1558._o will_v be_v thunderbolt_n so_o joachimus_n westphalus_n in_o his_o apology_n against_o caluine_n answer_v this_o very_a argument_n the_o body_n of_o man_n be_v circumscribe_v in_o a_o place_n therefore_o at_o one_o time_n it_o can_v not_o be_v but_o in_o one_o place_n therefore_o not_o in_o all_o place_n where_o the_o supper_n be_v minister_v be_v not_o say_v he_o this_o geometrical_a argument_n fetch_v from_o euclides_n demonstration_n the_o pillar_n and_o upholder_n of_o all_o these_o sacramentary_n corrumpunt_fw-la do_v not_o this_o uphold_v the_o build_n of_o their_o syllogism_n which_o corrupt_v very_o many_o place_n of_o scripture_n most_o true_o be_v verify_v of_o the_o sacramentary_n that_o memorable_a say_n scripture_n take_v from_o heretic_n that_o wherein_o they_o agree_v with_o philosopher_n and_o they_o can_v stand_v divinity_n take_v from_o the_o sacramentary_n that_o which_o they_o draw_v from_o philosophy_n and_o how_o small_a a_o quantity_n will_v remain_v of_o the_o great_a volume_n of_o all_o the_o sacramentary_n how_o long_o will_v it_o be_v before_o the_o doctrine_n of_o berengarius_fw-la fall_n to_o the_o ground_n well_o and_o true_o write_v tertullian_n that_o philosopher_n be_v the_o patriarch_n of_o heretic_n for_o philosophy_n bring_v forth_o all_o heresy_n and_o she_o beget_v the_o error_n of_o zuinglius_fw-la final_o ●_o because_o the_o english_a church_n in_o their_o apology_n acknowledge_v luther_n for_o a_o most_o excellent_a man_n send_v from_o god_n to_o lighten_v the_o whole_a world_n and_o m._n vv._n say_v that_o they_o worship_v he_o as_o their_o father_n in_o christ_n luther_n i_o answer_v as_o that_o excellent_a man_n of_o god_n and_o their_o father_n answer_v long_o ago_o his_o discourse_n be_v long_o i_o will_v gather_v short_o the_o sum_n of_o it_o &_o set_v it_o down_o in_o his_o word_n if_o m.w._n will_v be_v better_o satisfy_v i_o remit_v he_o to_o the_o main_a work_n first_o he_o confess_v this_o argument_n to_o be_v fundamentum_fw-la quod_fw-la habent_fw-la omnium_fw-la praecipuum_fw-la 388._o the_o chief_a ground_n &_o foundation_n of_o the_o sacramentary_n but_o he_o ask_v what_o scripture_n they_o have_v to_o prove_v that_o these_o two_o proposition_n be_v so_o direct_o contrary_a christ_n sit_v in_o heaven_n and_o christ_n be_v in_o the_o supper_n whereas_o they_o can_v bring_v none_o he_o conclude_v the_o contradiction_n be_v in_o their_o carnal_a imagination_n not_o in_o faith_n or_o the_o word_n of_o god_n which_o teach_v no_o such_o matter_n next_o whereas_a god_n power_n surpass_v all_o cogitation_n &_o work_v that_o which_o be_v to_o our_o reason_n incomprehensible_a and_o which_o only_a faith_n believe_v and_o the_o same_o god_n say_v this_o be_v my_o body_n which_o shall_v be_v deliver_v for_o you_o how_o can_v i_o persuade_v my_o conscience_n say_v he_o that_o god_n have_v nether_a mean_n nor_o ability_n to_o do_v as_o his_o word_n sound_v then_o he_o show_v that_o although_o in_o the_o mind_n of_o man_n these_o thing_n be_v contrary_a yet_o in_o the_o mind_n of_o god_n they_o work_v no_o more_o repugnance_n than_o mary_n bring_v forth_o in_o her_o virginity_n be_v against_o that_o universal_a sentence_n increase_v and_o multiply_v or_o this_o proposition_n christ_n be_v god_n overthrow_v this_o other_o that_o christ_n be_v man_n out_o of_o which_o thus_o premise_v he_o fall_v in_o to_o a_o vehement_a exhortation_n that_o all_o christian_n beware_v of_o the_o sacramentary_n in_o this_o kind_n of_o argument_n 390._o for_o so_o much_o as_o direct_o thereby_o they_o draw_v man_n to_o paganism_n and_o infidelity_n the_o principal_a part_n of_o our_o faith_n be_v in_o like_a sort_n subject_a to_o the_o control_v of_o carnal_a reason_n &_o human_a philosophy_n boni_fw-la isti_fw-la sacramentarii_fw-la say_v he_o sva_fw-la nausea_n aditum_fw-la parant_fw-la ad_fw-la christum_fw-la &_o deum_fw-la ipsum_fw-la faith_n &_o omnes_fw-la articulos_fw-la abnegandum_fw-la etc._n etc._n these_o good_a sacramentary_n by_o their_o lothsomenesse_n make_v a_o way_n to_o deny_v christ_n and_o god_n himself_o and_o all_o article_n of_o our_o faith_n and_o true_o for_o a_o great_a part_n they_o have_v already_o begin_v to_o believe_v nothing_o for_o they_o bring_v themselves_o within_o the_o compass_n of_o reason_n which_o be_v the_o right_a way_n to_o damnation_n and_o themselves_o know_v that_o these_o ethnicall_a cavil_n either_o be_v nothing_o worth_a against_o this_o article_n or_o if_o they_o conclude_v aught_o against_o this_o they_o do_v the_o like_a against_o al._n for_o the_o word_n of_o god_n be_v foolishness_n to_o man_n reason_n 1._o cor._n 1._o and_o they_o will_v never_o have_v utter_v this_o if_o they_o have_v any_o regard_n of_o the_o scripture_n and_o be_v not_o their_o heart_n full_a of_o infidelity_n so_o as_o their_o mouth_n speak_v of_o the_o abundance_n of_o their_o hart_n 391._o father_n after_o this_o he_o note_v the_o unequal_a deal_n of_o the_o sacramentary_n this_o true_o say_v he_o be_v worthy_a of_o admiration_n that_o none_o of_o the_o father_n whereof_o there_o be_v a_o infinite_a number_n do_v ever_o speak_v so_o of_o the_o sacrament_n as_o do_v the_o sacramentary_n but_o clean_o contrary_a yet_o notwithstanding_o if_o perchance_o they_o fall_v upon_o some_o odd_a place_n in_o a_o doctor_n that_o sound_v towards_o their_o opinion_n as_o where_o s._n aug._n say_v corpus_fw-la christi_fw-la in_o uno_fw-la loco_fw-la esse_fw-la potest_fw-la here_o say_v luther_n by_o reason_n of_o their_o prejudicate_a opinion_n they_o snatch_v at_o that_o &_o make_v much_o of_o it_o whereas_o otherwise_o against_o the_o saing_n of_o all_o the_o father_n they_o be_v most_o stiff_a and_o stubborn_a and_o senseless_a &_o more_o unmoveable_a then_o be_v any_o rock_n amidst_o the_o sea_n and_o though_o the_o father_n all_o with_o one_o mouth_n affirm_v yet_o the_o sacramentary_n harden_v themselves_o to_o deny_v they_o last_o of_o all_o against_o zuinglius_fw-la and_o oecolampadius_n use_v in_o their_o book_n the_o self_n same_o reason_n which_o m._n w._n use_v here_o and_o triumph_v so_o insolent_o he_o conclude_v 397_o as_o i_o conclude_v against_o he_o if_o these_o be_v the_o ground_n and_o reason_n which_o shall_v certify_v we_o of_o truth_n approve_v our_o faith_n and_o confirm_v our_o conscience_n luther_n then_o true_o we_o be_v in_o evil_a cas●_n if_o a_o man_n have_v deliver_v i_o such_o book_n without_o title_n and_o name_n and_o i_o know_v not_o otherwise_o such_o excellent_a and_o learned_a man_n to_o have_v be_v the_o author_n of_o they_o i_o shall_v sure_o have_v think_v that_o some_o i●sting_a comediant_a metanus_fw-la or_o turkish_a vagabond_n have_v make_v they_o in_o despite_n and_o derision_n of_o christian_n very_o i_o see_v not_o how_o they_o can_v be_v excuse_v with_o any_o probable_a pretence_n as_o many_o other_o heretic_n have_v have_v for_o it_o appear_v that_o they_o play_v with_o god_n word_n of_o wilfulness_n &_o malice_n 〈◊〉_d and_o i_o think_v it_o can_v not_o be_v that_o such_o cold_a toy_n and_o babbling_n shall_v in_o deed_n move_v a_o turk_n or_o a_o jew_n much_o less_o a_o christian_n but_o that_o great_a loathsomeness_n and_o disdain_n of_o the_o sacred_a supper_n and_o immoderate_a greediness_n to_o defend_v their_o opinion_n make_v they_o so_o mad_a or_o giddy_a that_o whatsoev_a they_o take_v hold_v of_o though_o it_o be_v but_o a_o straw_n yet_o they_o imagine_v it_o to_o be_v a_o sword_n or_o a_o spear_n and_o that_o at_o every_o stroke_n they_o kill_v thousand_o this_o be_v the_o terrible_a argument_n so_o magnify_v by_o m._n w._n quod_fw-la impetus_fw-la nostros_fw-la non_fw-la pertimescit_fw-la that_o fear_v not_o our_o force_n a_o argument_n which_o pluck_v up_o the_o very_a root_n of_o christianity_n &_o gain_n say_v many_o place_n and_o history_n of_o the_o scripture_n and_o make_v frustrate_v the_o testament_n of_o christ_n a_o argument_n carnal_a &_o ethnical_a and_o for_o such_o contemn_a of_o the_o ancient_a father_n and_o condemn_v by_o the_o late_a heretic_n of_o great_a learning_n a_o argument_n which_o luther_n will_v never_o believe_v can_v proceed_v but_o from_o a_o turk_n have_v he_o not_o see_v it_o in_o the_o book_n of_o some_o of_o the_o zuinglian_n sect_n usurp_v the_o name_n of_o christian_n such_o a_o argument_n as_o he_o account_v they_o heretic_n wilful_a and_o inexcusable_a who_o be_v aught_o move_v therewith_o final_o such_o a_o argument_n
to_o his_o disciple_n but_o the_o son_n of_o god_n ascend_v leave_v to_o we_o his_o flesh_n and_o elias_n do_v so_o but_o himself_o be_v deprive_v of_o his_o cloak_n but_o christ_n both_o leave_v it_o unto_o we_o &_o ascend_v have_v the_o self_n same_o with_o he_o therefore_o let_v we_o not_o faint_a in_o courage_n for_o he_o that_o have_v not_o refuse_v to_o shed_v his_o blood_n for_o we_o all_o and_o have_v communicate_v unto_o we_o his_o flesh_n and_o the_o self_n same_o blood_n again_o he_o will_v refuse_v nothing_o for_o our_o salvation_n these_o be_v s._n chrisost_o word_n which_o tend_v to_o set_v forth_o not_o a_o similitude_n but_o a_o opposition_n not_o a_o equality_n but_o a_o supereminent_a excellency_n in_o our_o saviour_n us._n i_o will_v show_v you_o a_o other_o manner_n of_o thing_n say_v this_o holy_a father_n far_a great_a than_o that_o of_o elias_n and_o how_o so_o and_o wherein_o stand_v that_o so_o great_a and_o singular_a difference_n in_o this_o that_o elias_n leave_v his_o cloak_n but_o the_o son_n of_o god_n his_o flesh_n which_o none_o but_o the_o son_n of_o god_n can_v do_v again_o elias_n leave_v his_o cloak_n lose_v it_o and_o so_o be_v bereave_v of_o it_o but_o christ_n the_o son_n of_o god_n as_o a_o work_n proper_a to_o his_o divine_a majesty_n both_o left_a his_o flesh_n with_o we_o in_o the_o world_n and_o yet_o lose_v it_o not_o but_o carry_v the_o same_o flesh_n with_o he_o in_o to_o heaven_n furthermore_o elias_n take_v some_o pain_n for_o the_o save_n of_o his_o people_n but_o never_o shed_v his_o blood_n for_o they_o much_o less_o can_v he_o impart_v to_o they_o the_o same_o for_o this_o be_v above_o the_o compass_n or_o reach_v of_o human_a imbecility_n but_o christ_n both_o shed_v his_o blood_n for_o our_o redemption_n and_o again_o impart_v unto_o we_o the_o self_n same_o blood_n as_o the_o same_o doctor_n say_v elsewhere_o 24._o quod_fw-la est_fw-la in_o calice_n id_fw-la est_fw-la quod_fw-la fluxit_fw-la è_fw-la latere_fw-la et_fw-la illius_fw-la sumus_fw-la participes_fw-la that_o which_o be_v in_o the_o chalice_n be_v that_o which_o gush_v out_o of_o his_o side_n and_o we_o be_v partaker_n thereof_o this_o be_v the_o most_o evident_a speech_n and_o sense_n of_o s._n chisostome_n and_o no_o man_n i_o suppose_v can_v be_v so_o simple_a but_o he_o may_v forthwith_o see_v how_o well_o this_o match_v with_o the_o doctrine_n of_o the_o catholic_a church_n &_o how_o dissonant_n it_o be_v from_o the_o preach_n of_o your_o congregation_n especial_o if_o he_o know_v your_o doctrine_n a_o right_a and_o be_v not_o deceive_v with_o your_o fantastical_a paint_a word_n which_o you_o sometime_o use_v to_o beguile_v simple_a soul_n seem_v to_o advance_v that_o very_o hygh_o and_o magnifical_o which_o in_o deed_n yourselves_o esteem_v most_o base_o &_o contemptible_o for_o think_v you_o of_o your_o communion_n otherwise_o then_o as_o of_o common_a bread_n and_o wine_n without_o all_o grace_n virtue_n or_o sanctification_n communion_n with_o a_o bare_a figure_n of_o christ_n absent_a which_o figure_n yourselves_o can_v not_o explicate_v nor_o shall_v be_v ever_o able_a to_o geve_v reason_n but_o you_o have_v or_o may_v have_v as_o good_a figure_n at_o your_o common_a breakfaste_n diverse_a and_o supper_n this_o be_v your_o faith_n in_o that_o point_n if_o you_o be_v zwinglians_n and_o believe_v as_o the_o church_n of_o geneva_n 212._o the_o eucharist_n say_v zuinglius_fw-la or_o communion_n or_o lord_n supper_n be_v nothing_o else_o but_o a_o commemoration_n in_o the_o which_o they_o that_o firm_o believe_v themselves_o to_o be_v reconcile_v to_o god_n the_o father_n by_o christ_n death_n &_o blood_n set_v forth_o his_o lively_a death_n that_o be_v praise_v it_o geve_v thanks_n and_o preach_v and_o when_o luther_n object_v to_o he_o that_o he_o and_o his_o fellow_n heretic_n be_v divide_v among_o themselves_o 362.363_o he_o answer_v thus_o whereas_o thou_o say_v luther_n that_o there_o be_v sect_n amongst_o we_o it_o be_v false_a both_o i_o carolostadius_fw-la &_o oecolampadius_n figure_n and_o the_o rest_n avouch_v that_o the_o bread_n and_o wine_n be_v only_a figure_n marry_o we_o shift_v the_o word_n of_o christ_n after_o a_o diverse_a manner_n verba_fw-la diversimodè_fw-la expedimus_fw-la and_o in_o a_o other_o book_n against_o luther_n it_o be_v to_o be_v note_v say_v he_o that_o paul_n 1_o bread_n cor._n 11._o after_o the_o word_n of_o the_o institution_n call_v it_o not_o otherwise_o then_o bread_n and_o the_o cup_n for_o he_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v this_o bread_n of_o the_o supper_n or_o that_o bread_n hunc_fw-la hunc_fw-la panem_fw-la qui_fw-la praeter_fw-la panem_fw-la non_fw-la est_fw-la quicquam_fw-la amplius_fw-la this_o bread_n this_o bread_n i_o say_v which_o be_v nothing_o else_o but_o bread_n all_o which_o he_o there_o express_v by_o a_o plain_a similitude_n in_o this_o sort_n 477._o behold_v this_o be_v the_o sacramental_a presence_n of_o christ_n in_o this_o supper_n as_o the_o emperor_n or_o the_o king_n of_o france_n be_v say_v to_o be_v in_o the_o kingdom_n of_o naples_n france_n because_o their_o banner_n or_o sign_n be_v there_o whereas_o in_o the_o mean_a season_n the_o one_o of_o they_o live_v in_o spain_n the_o other_o in_o france_n but_o the_o bread_n and_o wine_n be_v no_o more_o one_o and_o the_o same_o thing_n with_o christ_n body_n and_o blood_n than_o those_o king_n banner_n be_v the_o very_a king_n themselves_o because_o they_o note_v unto_o we_o the_o majesty_n and_o power_n of_o the_o king_n and_o that_o you_o cavil_v not_o that_o this_o be_v not_o the_o faith_n of_o your_o genevian_a church_n &_o so_o shroud_v yourself_o in_o your_o ordinary_a cloud_n of_o word_n whereby_o you_o seem_v to_o speak_v honourable_o of_o this_o sacrament_n hear_v you_o what_o theodore_n beza_n write_v who_o you_o extol_v so_o high_o dico_fw-la impudentes_fw-la esse_fw-la calumniatores_fw-la etc._n etc._n 1._o i_o say_v they_o be_v impudent_a slanderer_n who_o imagine_v that_o there_o be_v ever_o any_o contrariety_n between_o the_o doctrine_n of_o these_o most_o excellent_a man_n zuinglius_fw-la oecolampadius_n and_o caluine_n touch_v the_o sacrament_n i_o say_v also_o that_o the_o self_n same_o faith_n in_o every_o respect_n be_v propose_v and_o defend_v in_o the_o church_n of_o suizzerlande_n savoy_n and_o france_n in_o the_o flemish_a scottish_a and_o as_o i_o think_v in_o the_o english_a church_n also_o wherefore_o this_o be_v your_o faith_n that_o in_o the_o sacrament_n there_o be_v nothing_o but_o bread_n in_o such_o sort_n as_o have_v be_v declare_v i_o say_v with_o zuinglius_fw-la panis_fw-la together_o panis_fw-la &_o nihil_fw-la amplius_fw-la bread_n bread_n and_o nothing_o else_o now_o compare_v your_o faith_n with_o s._n chrisostome_n and_o see_v how_o handsome_o you_o can_v patch_v it_o together_o thus_o you_o must_v needs_o say_v elias_n depart_v out_o of_o this_o world_n leave_v his_o cloak_n but_o christ_n leave_v a_o thing_n of_o great_a power_n and_o miracle_n for_o he_o leave_v we_o bread_n and_o wine_n elias_n leave_v his_o cloak_n and_o so_o lose_v it_o for_o he_o carry_v it_o not_o with_o he_o but_o christ_n ascend_v leave_v we_o bread_n and_o wine_n and_o take_v up_o bread_n and_o wine_n to_o heaven_n with_o he_o again_o where_o in_o elias_n have_v no_o part_n of_o comparison_n the_o blood_n which_o christ_n shed_v for_o our_o redemption_n that_o he_o impart_v unto_o we_o in_o the_o chalice_n here_o you_o must_v help_v i_o through_o for_o i_o know_v not_o what_o you_o will_v say_v but_o sure_o i_o be_o one_o of_o these_o two_o it_o must_v needs_o be_v either_o that_o christ_n redeem_v the_o world_n by_o wine_n which_o be_v the_o blood_n of_o the_o grape_n and_o so_o communicate_v such_o wine_n and_o bread_n with_o we_o and_o this_o stand_v jump_o with_o your_o figurative_a supper_n &_o communion_n or_o that_o he_o redeem_v the_o world_n with_o his_o own_o precious_a blood_n and_o so_o communicate_v the_o same_o with_o we_o in_o the_o b._n sacrament_n which_o be_v our_o faith_n marry_o you_o will_v none_o of_o that_o in_o conclusion_n advise_v yourself_o better_v what_o you_o write_v and_o think_v not_o with_o such_o bald_a toy_n to_o shake_v of_o such_o grave_a authority_n regard_v the_o word_n meaning_n and_o scope_n of_o the_o author_n &_o so_o except_o you_o be_v to_o dull_a you_o can_v not_o be_v ignorant_a but_o that_o you_o clean_o pervert_v this_o father_n &_o turn_v he_o quite_o upside_o down_o for_o whereas_o he_o will_v infinite_o prefer_v that_o fact_n of_o christ_n leave_v the_o sacrament_n of_o his_o body_n to_o his_o christian_n before_o the_o fact_n of_o elias_n leave_v his_o cloak_n to_o elizeus_fw-la for_o of_o our_o conversinge_v with_o christ_n in_o heaven_n by_o faith_n and_o understanding_n sentence_n here_o be_v no_o
beast_n or_o tree_n 30._o we_o may_v not_o say_v as_o jacob_n do_v in_o genesis_n vidi_fw-la dominum_fw-la fancy_n ad_fw-la faciem_fw-la i_o have_v see_v god_n face_n to_o face_n when_o he_o wrestle_v with_o the_o angel_n or_o as_o moses_n aaron_n nadab_n and_o abiu_n in_o the_o mount_n viderunt_fw-la deum_fw-la israel_n see_v the_o god_n of_o israel_n 9_o and_o under_o his_o foot_n as_o it_o be_v a_o work_n of_o sapphyre_n stone_n or_o as_o the_o prophet_n many_o time_n see_v god_n sit_v upon_o his_o throne_n which_o if_o it_o be_v true_a 1._o how_o much_o more_o bold_o and_o true_o may_v we_o affirm_v that_o we_o see_v christ_n in_o the_o b._n sacrament_n where_o we_o have_v most_o certain_a warrant_n that_o his_o humanity_n &_o divinity_n be_v present_a after_o a_o most_o singular_a and_o effectual_a and_o substantial_a manner_n our_o saviour_n talk_v with_o the_o blind_a man_n unto_o who_o he_o give_v sight_n say_v to_o he_o do_v thou_o believe_v in_o the_o son_n of_o god_n 38_o he_o answer_v &_o say_v who_o be_v he_o lord_n that_o i_o may_v believe_v in_o he_o and_o jesus_n say_v to_o he_o both_o thou_o have_v see_v he_o &_o he_o that_o talk_v with_o thou_o he_o it_o be_v and_o forthwith_o he_o fall_v down_o and_o adore_v he_o this_o by_o your_o opinion_n must_v be_v false_a because_o he_o only_o see_v the_o external_a lineament_n of_o a_o mortal_a man_n but_o see_v not_o nor_o can_v see_v the_o son_n of_o god_n be_v himself_o god_n 20._o and_o god_n no_o man_n have_v see_v at_o any_o time_n and_o not_o only_o no_o man_n have_v see_v but_o nether_a can_v see_v for_o as_o god_n himself_o say_v non_fw-la videbit_fw-la i_o homo_fw-la et_fw-la vivet_fw-la man_n shall_v not_o see_v i_o and_o live_v yet_o as_o christ_n be_v truth_n itself_o so_o he_o teach_v true_o and_o by_o reason_n of_o his_o divine_a and_o eternal_a person_n join_v to_o that_o humanity_n the_o poor_a man_n see_v the_o eternal_a son_n of_o god_n and_o so_o though_o after_o a_o far_o different_a manner_n those_o prophet_n and_o patriarch_n saw_n god_n and_o therefore_o to_o you_o it_o shall_v not_o seem_v strange_a if_o s._n chrysostome_n and_o the_o catholic_n profess_v that_o true_o they_o see_v christ_n offer_v for_o most_o true_a it_o be_v it_o shall_v seem_v no_o more_o strange_a i_o say_v than_o it_o be_v strange_a for_o christ_n to_o point_n to_o that_o which_o he_o have_v in_o his_o hand_n and_o give_v to_o his_o apostle_n and_o say_v withal_o 11._o this_o which_o you_o see_v be_v my_o body_n and_o the_o same_o which_o shall_v be_v deliver_v for_o you_o which_o body_n deliver_v for_o we_o if_o it_o be_v christ_n than_o the_o apostle_n by_o christ_n demonstration_n see_v christ_n and_o in_o such_o sort_n as_o we_o see_v he_o so_o that_o first_o i_o answer_v that_o your_o take_n that_o for_o a_o thing_n plain_a and_o evident_a amongst_o we_o which_o be_v clean_o contrary_a &_o most_o false_a proceed_v of_o ignorance_n of_o the_o catholic_a faith_n against_o which_o you_o write_v &_o so_o convince_v you_o of_o rashness_n to_o refute_v that_o which_o you_o understand_v not_o next_o i_o say_v that_o you_o be_v as_o ignorant_a in_o the_o doctrine_n of_o your_o brethren_n the_o lutheran_n for_o this_o they_o affirm_v as_o well_o as_o we_o though_o far_o more_o absurdlye_o for_o reteyninge_v still_o the_o substance_n of_o bread_n &_o wine_n yet_o because_o of_o the_o real_a presence_n they_o acknowledge_v that_o bread_n to_o be_v the_o body_n of_o christ_n and_o so_o see_v the_o body_n of_o christ_n and_o apply_v hereunto_o that_o ancient_a rule_n of_o our_o forefather_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o thereby_o adore_v it_o and_o geve_v to_o it_o godly_a honour_n and_o believe_v that_o they_o take_v receive_v and_o touch_v christ_n himself_o and_o account_v you_o not_o to_o be_v their_o brethren_n though_o you_o so_o base_o will_v needs_o claim_v their_o kindred_n but_o to_o be_v brethren_n of_o the_o old_a ethnike_n &_o apostate_n who_o for_o like_a belief_n scorn_v &_o mock_v the_o ancient_a christian_n as_o you_o do_v we_o now_o so_o martin_n luther_n confirm_v that_o which_o in_o the_o first_o place_n i_o have_v say_v of_o god_n exhibit_v himself_o to_o we_o in_o creature_n write_v thus_o 337._o although_o christ_n be_v every_o where_o in_o all_o creature_n yet_o we_o may_v not_o look_v for_o he_o without_o the_o word_n wherefore_o he_o have_v appoint_v we_o a_o certain_a way_n to_o find_v he_o how_o and_o where_o he_o be_v to_o be_v seek_v and_o find_v this_o they_o see_v not_o neither_o understande_v who_o say_v it_o be_v absurd_a to_o affirm_v or_o believe_v that_o christ_n be_v in_o bread_n and_o wine_n because_o they_o understand_v not_o what_o manner_n thing_n the_o kingdom_n of_o christ_n be_v etc._n etc._n he_o be_v most_o present_a in_o his_o word_n albeit_o he_o be_v not_o present_a in_o that_o sort_n as_o he_o be_v here_o in_o the_o sacrament_n by_o which_o he_o exhibit_v to_o the_o christian_n his_o body_n and_o blood_n by_o the_o ministry_n of_o the_o word_n join_v in_o bread_n and_o wine_n and_o that_o the_o old_a pagan_n in_o this_o kind_n of_o infidelity_n be_v the_o father_n of_o our_o zuinglian_n protestant_n he_o show_v in_o the_o same_o place_n write_v thus_o 335._o the_o devil_n labour_v say_v he_o to_o sup_v up_o the_o egg_n and_o leave_v we_o the_o shell_n that_o be_v bread_n from_o the_o bread_n and_o wine_n to_o take_v away_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n so_o that_o nothing_o remain_v but_o plain_a baker_n bread_n and_o here_o they_o mock_v we_o at_o their_o pleasure_n call_n we_o shameful_o sarcophagos_fw-es and_o haemopotas_fw-la eater_n of_o flesh_n and_o drinker_n of_o blood_n sacrament_n and_o that_o we_o worship_v a_o god_n make_v of_o bread_n as_o they_o say_v as_o of_o old_a that_o naughty_a man_n &_o load_v with_o all_o sin_n auerroes_n say_v who_o slydinge_v back_o from_o our_o faith_n slander_v and_o reproach_v the_o faithful_a christian_n sa_v that_o there_o be_v not_o under_o the_o sun_n a_o more_o wicked_a people_n than_o be_v the_o christian_n because_o they_o devour_v their_o own_o god_n which_o wickedness_n no_o people_n ever_o be_v read_v to_o have_v commit_v eucharistia_n and_o kemnitius_n in_o his_o examen_fw-la concilii_fw-la tridentini_n upon_o this_o ground_n of_o the_o real_a presence_n approve_v the_o custom_n of_o the_o church_n in_o adoringe_a christ_n in_o the_o sacrament_n by_o the_o authority_n of_o s._n augustine_n and_o s._n ambrose_n in_o psal_n 98._o by_o eusebius_n emissenus_fw-la and_o s._n gregory_n nazianzene_n and_o say_v it_o be_v impiety_n to_o do_v the_o contrary_n three_o if_o you_o have_v be_v but_o so_o conversante_fw-la in_o caluine_n as_o your_o profession_n require_v you_o can_v not_o so_o far_o have_v be_v oversee_v in_o this_o easy_a distinction_n know_v to_o catholic_a lutheran_n and_o zuinglian_n although_o when_o caluine_n write_v thus_o perhaps_o he_o be_v more_o than_o half_a a_o lutheran_n and_o not_o so_o far_o go_v in_o zuinglianisme_n as_o after_o in_o his_o little_a book_n de_fw-la caena_fw-la domini_fw-la thus_o he_o write_v opuscula_fw-la the_o bread_n and_o wine_n be_v righte_o call_v the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n because_o they_o be_v as_o it_o be_v instrument_n by_o which_o christ_n do_v distribute_v they_o unto_o we_o we_o have_v a_o very_a apt_a example_n in_o a_o like_a matter_n when_o god_n will_v that_o the_o holy_a ghost_n shall_v appear_v in_o the_o baptism_n of_o christ_n he_o represent_v he_o in_o the_o figure_n of_o a_o dove_n 32._o john_n the_o baptist_n rehearse_v the_o story_n say_v that_o he_o see_v the_o holy_a ghost_n descend_v if_o we_o look_v narowlie_o we_o shall_v find_v that_o he_o see_v nothing_o but_o a_o dove_n for_o the_o essence_n of_o the_o holy_a ghost_n be_v invisible_a yet_o because_o he_o know_v that_o vision_n to_o be_v no_o vain_a figure_n but_o a_o most_o certain_a sign_n of_o the_o presence_n of_o the_o holy_a ghost_n he_o bold_o affirm_v that_o he_o see_v he_o because_o it_o be_v represent_v in_o such_o sort_n as_o he_o can_v bear_v so_o in_o the_o communion_n which_o we_o have_v in_o the_o body_n &_o blood_n of_o christ_n the_o mystery_n be_v spiritual_a which_o we_o can_v neither_o see_v with_o eye_n neither_o comprehend_v with_o human_a w●●●_n therefore_o be_v it_o show_v we_o by_o sign_n yet_o so_o figure_n that_o it_o be_v not_o a_o naked_a or_o only_a figure_n but_o io●ned_v to_o his_o truth_n and_o substance_n right_o therefore_o be_v it_o call_v the_o body_n which_o it_o d●th_v not_o only_o represent_v but_o also_o exhibit_v unto_o u●_n thus_o caluine_n teachinge_a and_o prou●nge_a by_o scripture_n that_o true_o we_o see_v christ_n though_o not_o
in_o his_o own_o form_n partly_o because_o the_o sacrament_n be_v a_o figure_n which_o have_v the_o verity_n io●ned_v with_o it_o and_o therefore_o may_v well_o have_v his_o denomination_n of_o the_o principal_a partly_o because_o be_v inconvenient_a either_o in_o respect_n of_o god_n wisdom_n or_o of_o our_o infirmity_n to_o receive_v that_o glorious_a body_n in_o his_o own_o form_n which_o reason_n theophilacte_n s._n damascene_fw-la s._n cirill_n s._n chrisostom_n and_o other_o father_n geve_v god_n have_v appoint_v these_o external_a sacrament_n for_o instrument_n by_o m●anes_n whereof_o we_o m●ght_v true_o be_v make_v partaker_n of_o that_o which_o otherwise_o we_o shall_v abhor_v but_o grant_v we_o now_o to_o m.w._n that_o it_o be_v only_o a_o phrase_n of_o speech_n to_o say_v we_o see_v chr●st_v or_o his_o body_n and_o blood_n how_o follow_v his_o reason_n therefore_o it_o be_v also_o but_o a_o phrase_n of_o speech_n to_o say_v the_o body_n be_v there_o at_o all_o suppose_v a_o man_n may_v stand_v in_o argument_n that_o the_o apostle_n see_v the_o humanity_n of_o christ_n see_v not_o the_o son_n of_o god_n see_v not_o the_o creator_n of_o the_o world_n will_v your_o philosophy_n or_o divinity_n serve_v you_o to_o infer_v ergo_fw-la that_o person_n or_o man_n who_o they_o behold_v be_v not_o the_o son_n of_o god_n again_o what_o logic_n list_v what_o wit_n permit_v you_o from_o one_o particular_a to_o conclude_v as_o many_o as_o you_o list_v it_o be_v a_o figure_n when_o we_o read_v in_o scripture_n god_n have_v hand_n face_n nosetril_n ergo_fw-la it_o be_v a_o figure_n when_o we_o read_v that_o christ_n take_v flesh_n of_o the_o virgin_n it_o be_v a_o figure_n when_o christ_n say_v that_o he_o descend_v from_o heaven_n 3._o ergo_fw-la his_fw-la ascension_n be_v not_o true_a but_o imaginary_a it_o be_v not_o possible_a for_o we_o in_o the_o height_n &_o excellency_n of_o the_o divine_a mystery_n and_o the_o baseness_n of_o our_o understanding_n and_o barrenness_n of_o our_o tongue_n scarce_o to_o think_v much_o less_o to_o speak_v of_o they_o but_o we_o shall_v fall_v in_o to_o some_o unproper_a term_n as_o appear_v by_o the_o whole_a course_n of_o divinity_n from_o which_o necessity_n he_o that_o take_v this_o licence_n which_o m._n w._n allow_v to_o himself_o &_o from_o one_o word_n speak_v figurativelie_o at_o his_o pleasure_n will_v deduce_v the_o like_a of_o a_o other_o he_o will_v make_v christian_a religion_n as_o variable_a as_o be_v the_o raynebowe_n as_o unconstante_n as_o the_o weathercock_n and_o yet_o this_o lose_a kind_n of_o talk_v for_o who_o can_v call_v it_o reason_v be_v the_o very_a root_n and_o mother_n of_o the_o zuinglian_n gospel_n for_o upon_o this_o pillar_n be_v erect_v the_o sacramentarie_a heresy_n in_o zuricke_n as_o zuinglius_fw-la himself_o signify_v for_o thus_o he_o reason_v when_o christ_n say_v this_o i●_n my_o body_n he_o speak_v tropical_o because_o when_o moses_n say_v 12._o the_o lamb_n be_v the_o pasover_n which_o notwithstanding_o be_v a_o text_n of_o his_o own_o coin_v as_o luther_n prove_v against_o he_o this_o be_v a_o tropical_a speech_n 386._o against_o which_o luther_n reply_v and_o scorn_v say_v it_o be_v as_o valiant_a &_o wise_a a_o proufe_v as_o if_o a_o man_n will_v argue_v that_o sara_n or_o rebecca_n bring_v forth_o child_n and_o remain_v virgin_n because_o our_o lady_n do_v so_o or_o that_o pilate_n and_o herode_fw-la be_v two_o glorious_a apostle_n of_o christ_n because_o peter_n and_o paul_n be_v but_o see_v you_o not_o say_v m._n w._n that_o s._n chrisostome_n be_v full_a of_o vehemency_n and_o amplification_n he_o be_v vehement_a i_o confess_v communion_n &_o perhaps_o amplifi_v but_o wherein_o be_v he_o vehement_a or_o what_o do_v he_o amplify_v a_o lie_n or_o a_o truth_n a_o truth_n to_o wit_n the_o dignity_n of_o priest_n say_v you_o then_o there_o be_v priest_n and_o so_o there_o be_v a_o sacrifice_n by_o your_o own_o definition_n ●7_n and_o plain_n it_o be_v that_o s._n chrysostome_n so_o much_o advaunce_v the_o priest_n in_o regard_n of_o the_o sacrifice_n now_o this_o amplification_n must_v rise_v upon_o a_o true_a ground_n otherwise_o he_o may_v rather_o be_v say_v to_o magnify_v a_o lie_n then_o to_o amplify_v a_o truth_n then_o gather_v i_o out_o of_o s._n chrisost_o any_o one_o truth_n where_o upon_o he_o do_v thus_o enlarge_v and_o use_v his_o vehemency_n nay_o consider_v by_o your_o opinion_n and_o faith_n whether_o almost_o every_o word_n in_o this_o place_n be_v not_o a_o lie_n we_o see_v christ_n say_v he_o that_o be_v a_o lie_n and_o now_o refute_v by_o you_o we_o see_v he_o offer_v that_o be_v a_o lie_n and_o a_o blasphemous_a lie_n article_n the_o priest_n bend_v earnest_o to_o the_o sacrifice_n that_o be_v a_o lie_n for_o there_o be_v no_o such_o sacrifice_n within_o six_o hundred_o year_n after_o christ_n the_o people_n receive_v the_o precious_a blood_n that_o be_v a_o lie_n artie_fw-la for_o no_o man_n believe_v the_o real_a presence_n within_o six_o hundred_o year_n nether_a o_o miracle_n say_v s._n chrysost_o o_o singular_a goodness_n of_o god_n he_o that_o sit_v with_o his_o father_n above_o at_o the_o self_n same_o moment_n of_o time_n be_v receive_v in_o the_o church_n at_o the_o priest_n hand_n that_o be_v a_o lie_n artie_fw-la for_o so_o shall_v the_o body_n of_o christ_n at_o one_o time_n be_v in_o a_o thousand_o place_n which_o be_v against_o m._n jewel_n sixth_o article_n &_o there_o fore_o need_v it_o must_v be_v false_a so_o to_o speak_v or_o think_v what_o truth_n now_o remain_v for_o s._n chrysostome_n to_o amplify_v whereas_o every_o word_n he_o speak_v be_v take_v as_o it_o stand_v according_a to_o your_o religion_n be_v false_a belike_o he_o m●ant_v to_o advance_v such_o deal_n of_o bread_n and_o wine_n as_o you_o use_v in_o your_o congreg●tions_n and_o consequent_o your_o ministry_n which_o be_v promote_v to_o so_o worthy_a a_o vocation_n but_o what_o sentence_n what_o word_n what_o syllable_n have_v he_o to_o that_o purpose_n yet_o grant_v it_o be_v so_o then_o your_o faith_n and_o religion_n be_v all_o one_o with_o s._n chrisostomes_n as_o you_o tell_v we_o let_v your_o minister_n use_v such_o amplification_n to_o their_o people_n and_o you_o need_v not_o to_o be_v ashamed_a to_o borowe_v or_o learn_v of_o so_o excellent_a a_o doctor_n and_o see_v whether_o both_o the_o people_n will_v not_o cry_v out_o upon_o they_o as_o false_a prophet_n and_o the_o commissioner_n bring_v they_o within_o the_o praemunire_n for_o preach_v against_o the_o pure_a gospel_n receive_v and_o authorise_v by_o parliament_n let_v they_o preach_v that_o they_o offer_v and_o sacrifice_v their_o lord_n and_o master_n that_o they_o be_v earnest_n lie_v be●t_a to_o perform_v that_o duty_n of_o priesthode_n that_o at_o their_o hand_n the_o people_n receive_v the_o precious_a blood_n of_o christ_n let_v such_o preacher_n be_v bring_v before_o you_o m._n w._n as_o th●_n public_a professor_n of_o divinity_n and_o i_o appeal_v to_o your_o conscience_n whether_o you_o will_v allow_v such_o preach_n as_o a_o amplification_n of_o their_o m●nisterio_fw-la &_o not_o condemn_v it_o as_o wicked_a and_o detestable_a and_o blasphemous_a against_o the_o gospel_n final_o m._n w._n can_v in_o no_o place_n more_o undiscreet_o have_v use_v this_o manner_n of_o answer_v then_o here_o for_o s._n chrysostome_n so_o place_v the_o sacrifice_n of_o the_o church_n between_o two_o notorious_a sacrifice_n church_n and_o make_v the_o comparison_n between_o all_o three_o so_o nighly_a and_o exact_o prefer_v always_o we_o by_o infinite_a degree_n of_o excellency_n that_o a_o man_n with_o half_a a_o eye_n may_v see_v that_o m._n w._n thrust_v it_o in_o rather_o because_o he_o have_v so_o read_v in_o m._n jewel_o then_o because_o he_o considerate_o peruse_v the_o place_n himself_o before_o the_o word_n pertayninge_v to_o the_o sacrifice_n of_o the_o church_n s._n chrysostome_n thus_o speak_v of_o the_o leviticall_a sacrifice_n supra_fw-la all_o thing_n be_v terrible_a and_o dreadful_a about_o that_o sacrifice_n and_o priesthode_n but_o if_o you_o match_v it_o with_o this_o sacrifice_n and_o priesthode_n wherein_o by_o the_o priest_n our_o lord_n himself_o be_v sacrifice_v all_o that_o be_v nothing_o as_o in_o the_o word_n set_v down_o in_o the_o beginning_n appear_v immediate_o after_o thus_o he_o proceed_v will_v thou_o see_v the_o excellency_n of_o this_o holiness_n by_o a_o other_o miracle_n put_v before_o thy_o eye_n elias_n and_o that_o infinite_a multitude_n about_o he_o and_o the_o sacrifice_n l●yd_v upon_o the_o altar_n the_o prophet_n pour_v forth_o his_o prayer_n sudden_o fire_o descend_v from_o heaven_n and_o consume_a the_o sacrifice_n all_o strange_a and_o full_a of_o admiration_n ab_fw-la illis_fw-la sacris_fw-la ad_fw-la nostra_fw-la sacra_fw-la te_fw-la transfer_v
cup_n that_o be_v the_o mettle_n can_v not_o be_v shed_v or_o pour_v out_o and_o therefore_o the_o word_n must_v needs_o be_v understand_v of_o the_o thing_n contain_v in_o the_o cup_n all_o catholic_n now_o living_n all_o catholic_n from_o christ_n time_n all_o heretic_n though_o otherwise_o most_o perverse_a &_o obstinate_a enemy_n of_o the_o truth_n lutheran_n zwinglians_n anabaptiste_n of_o any_o sect_n &_o fashion_n all_o creature_n endue_v with_o wit_n and_o reason_n man_n woman_n and_o child_n agree_v and_o as_o beza_n confess_v it_o be_v a_o trope_n vulgar_a and_o usual_a to_o all_o language_n and_o nation_n but_o upon_o your_o trope_n where_o you_o interpret_v the_o blood_n of_o christ_n by_o wine_n and_o refer_v the_o late_a part_n not_o to_o that_o which_o be_v in_o the_o chalice_n and_o so_o deny_v the_o real_a presence_n no_o catholic_a now_o live_v no_o catholic_a ever_o live_v agree_v the_o church_n of_o god_n from_o the_o beginning_n have_v abhor_v it_o the_o very_a grammat_n &_o grammatical_a construction_n refall_v it_o your_o own_o brethren_n dete_v it_o luther_n &_o the_o lutheran_n condemn_v it_o yea_o the_o sacramentary_n themselves_o many_o of_o they_o account_v it_o a_o very_a dull_a and_o blunt_a evasion_n so_o far_o forth_o that_o carolostadius_fw-la the_o first_o father_n of_o your_o sacramentarie_a heresy_n though_o he_o be_v not_o common_o so_o esteem_v think_v it_o a_o more_o cleanly_a exposition_n to_o say_v that_o christ_n refer_v those_o worde●_n hic_fw-la est_fw-la corpus_fw-la meum_fw-la meum_fw-la hic_fw-la est_fw-la sanguis_fw-la meus_fw-la to_o himself_o sittinge_n at_o the_o table_n as_o if_o christ_n have_v say_v iccipite_fw-la manducate_a take_v you_o and_o eat_v and_o be_v merry_a for_o i_o be_o he_o that_o must_v die_v for_o al._n and_o hulderike_n zuinglius_fw-la that_o most_o excellent_a man_n send_v from_o god_n with_o luther_n to_o lighten_v the_o whole_a world_n by_o the_o judgement_n of_o your_o english_a church_n 2._o be_v so_o uncertain_a of_o your_o trope_n that_o he_o allow_v well_o of_o this_o exposition_n and_o geve_v you_o good_a leave_n to_o follow_v it_o and_o it_o be_v allow_v of_o many_o thousand_o sacramentary_n beside_o he_o touch_v zuinglius_fw-la his_o word_n be_v evident_a carolostadius_fw-la pius_fw-la homo_fw-la etc._n etc._n 255._o carolostadius_fw-la that_o godly_a man_n say_v zuinglius_fw-la do_v interpret_v the_o word_n of_o the_o supper_n as_o though_o christ_n have_v direct_v they_o not_o to_o the_o bread_n but_o to_o himself_o sa_v take_v eat_v for_o i_o will_v deliver_v this_o body_n for_o you_o this_o interpretation_n he_o prove_v absurd_a because_o the_o prophet_n foretell_v that_o christ_n shall_v be_v crucify_v etc._n etc._n and_o after_o many_o place_n of_o scripture_n bring_v to_o prove_v this_o exposition_n he_o geve_v in_o his_o own_o judgement_n thus_o ego_fw-la hominis_fw-la pii_fw-la laudo_fw-la industriam_fw-la de_fw-la fide_fw-la gratulor_fw-la hanc_fw-la carolostadii_fw-la sententiam_fw-la qui_fw-la probaver_n it_o nos_fw-la minime_fw-la offendet_fw-la i_o commend_v the_o diligence_n of_o this_o godly_a man_n i_o praise_v the_o lord_n for_o his_o faith_n if_o any_o man_n will_v follow_v this_o his_o opinion_n i_o shall_v like_o well_o of_o it_o so_o that_o great_a be_v the_o difference_n between_o our_o trope_n and_o you_o as_o great_a as_o be_v between_o our_o doctrine_n and_o you_o that_o be_v as_o great_a as_o be_v between_o truth_n and_o falsehood_n light_n and_o darkness_n heaven_n and_o hell_n and_o therefore_o except_o you_o furnish_v it_o with_o better_a reason_n then_o this_o your_o figure_n will_v remain_v a_o poor_a beggarly_a heretical_a shift_n devise_v by_o a_o few_o of_o one_o sect_n and_o contemn_v by_o many_o of_o the_o same_o sect_n and_o infinite_a of_o other_o sect_n when_o we_o shall_v stand_v account_v a_o certain_a truth_n not_o only_o to_o catholic_n &_o heretic_n of_o all_o sort_n but_o also_o to_o all_o man_n endue_v with_o common_a wit_n or_o reason_n and_o this_o be_v all_o that_o m.w._n bring_v for_o the_o defence_n of_o beza_n wherein_o after_o a_o number_n of_o fault_n error_n ignorances_n impiety_n he_o have_v so_o behave_v himself_o that_o he_o have_v lea●t_v the_o matter_n worse_o than_o he_o find_v it_o so_o that_o in_o the_o next_o writing_n he_o have_v not_o so_o much_o to_o labour_v for_o beza_n so_o lucifer_n like_o control_v the_o evangelist_n in_o one_o word_n as_o he_o have_v to_o shift_v for_o himself_o who_o in_o a_o great_a piece_n and_o more_o important_a have_v so_o damnable_o and_o detestable_o thwart_v the_o same_o evangelist_n and_o our_o b._n saviour_n and_o like_o a_o plain_a atheist_n worse_o than_o beza_n have_v more_o deface_v that_o first_o and_o principal_a part_n this_o be_v the_o new_a testament_n in_o my_o blood_n this_o speech_n of_o our_o lord_n and_o saviour_n he_o have_v reprove_v i_o say_v of_o ●aur●logia_fw-la vain_a repetition_n and_o absurd_a consequence_n how_o much_o better_a and_o more_o honest_a have_v it_o be_v for_o he_o and_o beza_n both_o to_o have_v follow_v the_o sober_a counsel_n of_o their_o father_n martin_n luther_n 411._o i_o go_v u●●o_o say_v he_o de_fw-fr iris_fw-la sacramentariis_fw-la hoc_fw-la sanc_fw-la suaderent_fw-la etc._n etc._n i_o true_o will_v geve_v the_o dote_a sacramentary_n this_o advice_n case_n that_o see_v they_o will_v needs_o be_v mad_a let_v they_o play_v the_o mad_a man_n rather_o whole_o then_o in_o part_n therefore_o whereas_o they_o must_v adventure_v somewhat_o let_v they_o make_v short_a work_n and_o raze_v altogether_o out_o of_o the_o supper_n those_o word_n this_o be_v my_o body_n which_o be_v give_v for_o you_o for_o touch_v their_o faith_n and_o celebration_n of_o their_o supper_n they_o have_v no_o need_n of_o these_o word_n but_o it_o be_v all_o one_o if_o thus_o they_o keapte_v it_o christ_n take_v bread_n give_v thanks_n break_v it_o and_o give_v it_o to_o his_o disciple_n sa_v take_v eat_v do_v this_o in_o my_o remembrance_n for_o this_o prove_v sufficient_o that_o bread_n be_v to_o be_v eat_v in_o remembrance_n of_o christ._n this_o be_v the_o whole_a and_o entire_a supper_n of_o the_o sacramentary_n and_o then_o to_o what_o end_n keep_v they_o in_o the_o book_n that_o other_o superfluous_a and_o unprofitable_a text_n yea_o as_o though_o he_o have_v foresee_v this_o desperate_a boldness_n whereunto_o the_o zwinglians_n be_v now_o grow_v he_o before_o hand_n even_o particular_o and_o in_o the_o self_n same_o word_n warn_v we_o of_o these_o very_a reason_n or_o rather_o peevish_a and_o shameless_a assertion_n which_o beza_n and_o m._n w._n throw_v forth_o for_o singular_a &_o mighty_a argument_n against_o this_o clause_n of_o s._n luke_n gospel_n for_o what_o be_v bezaes_n demonstration_n against_o the_o late_a part_n qui_fw-la pro_fw-la vobis_fw-la funditur_fw-la with_o which_o he_o be_v so_o offend_v forsooth_o this_o 20._o aut_fw-la manifestum_fw-la est_fw-la solacophane_v aut_fw-la potius_fw-la quum_fw-la haec_fw-la essent_fw-la ad_fw-la marginem_fw-la annotata_fw-la ex_fw-la mat._n &_o mar._n postea_fw-la in_o contextum_fw-la irrepserunt_fw-la ether_n there_o be_v some_o manifest_a fault_n in_o the_o greek_a or_o which_o i_o suppose_v rather_o whereas_o these_o word_n be_v note_v in_o the_o margin_n out_o of_o matthew_n and_o mark_v afterward_o they_o creep_v in_o to_o the_o text_n and_o what_o say_v luther_n of_o this_o 411_o thus_o he_o speak_v to_o the_o sacramentary_n quid_fw-la inepti_fw-la nihilne_fw-la consilii_fw-la habetis_fw-la etc._n etc._n defend_v what_o you_o fool_n have_v you_o no_o wit_n you_o must_v venture_v dicite_fw-la verba_fw-la illa_fw-la primum_fw-la margini_fw-la ascripta_fw-la postea_fw-la vero_fw-la ab_fw-la aliquo_fw-la textui_fw-la inserta_fw-la say_v that_o those_o word_n be_v first_o write_v in_o the_o margin_n and_o then_o by_o some_o odd_a fellow_n thrust_v in_o to_o the_o text_n and_o not_o write_v so_o by_o the_o evangelist_n see_v you_o have_v a_o sure_a rule_n to_o prove_v all_o this_o and_o your_o rule_n be_v rule_n that_o that_o be_v not_o true_a whatsoever_o seem_v superfluous_a and_o unprofitable_a unto_o you_o and_o what_o be_v m.w._n argument_n against_o the_o first_o part_n this_o cup_n be_v my_o blood_n of_o the_o new_a testament_n marry_o that_o this_o impli_v a_o absurd_a sentence_n it_o be_v tautologia_fw-la a_o idle_a repetition_n ibid._n and_o what_o say_v luther_n of_o this_o whereas_o those_o word_n that_o show_v the_o real_a presence_n of_o the_o body_n and_o blood_n have_v nought_o to_o do_v in_o the_o sacramentary_n supper_n eodem_fw-la modo_fw-la his_fw-la quoque_fw-la argumentari_fw-la licet_fw-la mera_fw-fr tautologia_fw-la est_fw-la haec_fw-la verba_fw-la in_o cana_fw-la poni_fw-la they_o may_v do_v very_o well_o here_o also_o to_o make_v this_o argument_n that_o it_o be_v tautologia_fw-la a_o vain_a repetition_n to_o put_v these_o word_n in_o the_o supper_n and_o therefore_o they_o ought_v not_o to_o have_v any_o place_n there_o whereas_o the_o
there_o be_v no_o more_o danger_n in_o such_o alteration_n then_o if_o a_o man_n shall_v in_o translate_n of_o plato_n or_o zenophon_n use_v the_o like_a liberty_n and_o turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gratiarum_fw-la actio_fw-la or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o secret_a let_v he_o learn_v of_o beza_n who_o he_o so_o advaunce_v word_n what_o danger_n ensue_v of_o such_o novelty_n beza_n much_o detest_a in_o other_o that_o fantastical_a and_o impious_a vanity_n though_o he_o can_v not_o perceive_v the_o same_o in_o himself_o thus_o write_v against_o they_o the_o world_n be_v now_o come_v to_o that_o pass_n 1565._o that_o not_o they_o only_a who_o write_v their_o own_o discourse_n refuse_v the_o familiar_a &_o accustom_a word_n of_o scripture_n as_o obscure_v unsavery_a &_o out_o of_o use_n but_o also_o those_o that_o translate_v the_o scripture_n out_o of_o greek_a in_o to_o latin_a challenge_n unto_o themselves_o the_o like_a liberty_n so_o as_o while_o every_o man_n will_v rather_o free_o follow_v his_o own_o judgement_n then_o religious_o behave_v himself_o as_o the_o holy_a ghost_n interpreter_n many_o thing_n they_o do_v not_o convert_v but_o pervert_v for_o which_o licentiousness_n and_o boldness_n except_o remedy_v be_v provide_v in_o time_n either_o i_o be_o notable_o deceive_v or_o within_o few_o year_n in_o steed_n of_o christian_n we_o shall_v become_v ciceronian_n that_o be_v gentile_n and_o by_o little_a and_o little_a shall_v lose_v the_o possession_n of_o the_o thing_n themselves_o in_o these_o word_n beza_n teach_v you_o that_o this_o wanton_a novelty_n of_o place_v secret_n for_o sacrament_n and_o messenger_n for_o angel_n and_o ambassador_n for_o apostle_n and_o wash_v for_o baptism_n and_o thankesgeve_a for_o eucharist_n and_o so_o forth_o will_v come_v to_o this_o end_n faith_n that_o in_o fine_a you_o will_v with_o the_o word_n take_v away_o the_o thing_n signify_v sacrament_n baptism_n eucharist_n angel_n apostle_n and_o all_o apostolical_a doctrine_n and_o so_o in_o steed_n of_o christian_n make_v we_o again_o pagan_n whereof_o beside_o his_o warning_n the_o world_n have_v to_o much_o experience_n already_o and_o if_o our_o dear_a countryman_n will_v judge_v of_o thing_n to_o come_v by_o trial_n and_o event_n of_o thing_n past_a they_o must_v in_o their_o own_o memory_n find_v and_o feel_v this_o to_o be_v true_a which_o beza_n here_o tell_v they_o for_o look_v what_o old_a word_n you_o have_v upon_o newfanglednes_n as_o it_o may_v seem_v alter_v and_o take_v out_o of_o the_o bible_n by_o the_o work_n of_o satan_n those_o very_a thing_n you_o have_v remove_v from_o the_o heart_n of_o man_n and_o cast_v out_o of_o the_o church_n which_o you_o have_v invade_v with_o the_o name_n priest_n go_v away_o the_o office_n of_o priest_n with_o the_o altar_n that_o which_o be_v the_o proper_a service_n of_o god_n &_o do_v at_o the_o altar_n with_o take_v away_o the_o word_n penance_n you_o have_v withdraw_v the_o people_n from_o all_o do_v of_o penance_n and_o in_o alter_v the_o word_n church_n you_o have_v cut_v they_o clean_o from_o the_o church_n &_o more_o estrange_v they_o from_o the_o communion_n of_o it_o than_o some_o barbarous_a and_o faithless_a nation_n that_o never_o hear_v of_o christ_n and_o so_o likewise_o for_o thing_n to_o come_v when_o they_o see_v you_o prick_v at_o the_o name_n of_o angel_n and_o begin_v to_o leave_v out_o that_o and_o for_o christ_n to_o geve_v they_o the_o anoint_a and_o for_o apostle_n ambassador_n and_o for_o hell_n a_o grave_n let_v they_o assure_v themselves_o that_o your_o purpose_n be_v to_o extinguish_v in_o they_o all_o faith_n and_o memory_n of_o angel_n christ_n apostles_n heaven_n &_o hell_n and_o to_o bring_v they_o in_o to_o the_o same_o lamentable_a state_n wherein_o their_o ancestor_n be_v when_o by_o bless_a s._n gregory_n then_o pope_n and_o s._n austin_n our_o apostle_n they_o be_v first_o convert_v wherefore_o see_v reason_n both_o human_a and_o divine_a prove_v that_o to_o be_v true_a which_o i_o have_v say_v touch_v their_o notorious_a rashness_n in_o corrupt_v the_o scripture_n translation_n see_v not_o only_a reason_n but_o also_o plain_a experience_n confirm_v the_o same_o see_v farther_o the_o thing_n be_v so_o clear_a by_o reason_n and_o experience_n and_o all_o learning_n that_o the_o very_a heretic_n confess_v it_o whereas_o their_o own_o brethren_n by_o plain_a argument_n prove_v their_o ttanslation_n to_o be_v most_o wicked_a as_o which_o labour_n to_o pervert_v the_o sentence_n of_o the_o holy_a ghost_n to_o detort_v the_o scripture_n from_o the_o right_a sense_n to_o prefer_v darkness_n before_o light_n &_o falsehood_n before_o truth_n to_o deceive_v the_o simple_a to_o induce_v the_o mortality_n of_o the_o soul_n to_o make_v man_n think_v that_o the_o soul_n of_o christ_n be_v enclose_v in_o the_o grave_n and_o so_o bury_v with_o his_o body_n to_o plant_v detestable_a error_n to_o overthrow_v god_n eternal_a predestination_n to_o take_v away_o the_o belief_n of_o hell_n and_o consequent_o of_o heaven_n of_o the_o extreme_a judgement_n and_o of_o god_n himself_o to_o make_v we_o of_o christian_n ciceronian_n that_o be_v ethnike_v and_o infidel_n &_o with_o alteration_n of_o word_n to_o take_v from_o we_o all_o our_o faith_n whereas_o this_o be_v evident_a and_o confess_v and_o yet_o for_o all_o this_o m.w._n come_v and_o say_v all_o this_o be_v nothing_o these_o be_v no_o fault_n if_o the_o papist_n can_v find_v fault_n with_o no_o other_o thing_n but_o such_o toy_n and_o trifle_n i_o love_v our_o translation_n well_o before_o but_o now_o shall_v i_o love_v they_o much_o better_a haec_fw-la et_fw-la istiusmodi_fw-la nugae_fw-la nostra_fw-la crimina_fw-la sunt_fw-la these_o &_o the_o like_a trifle_n be_v our_o fault_n i_o can_v not_o otherwise_o judge_n of_o he_o but_o that_o he_o be_v a_o very_a atheist_n a_o plain_a sadducee_n without_o any_o feeling_n and_o regard_n of_o faith_n and_o conscience_n &_o as_o it_o may_v very_o well_o be_v think_v spread_v of_o the_o profession_n of_o the_o sect_n of_o libertine_n &_o academike_n who_o of_o late_o be_v so_o far_o enlarge_v to_o who_o be_v join_v very_o many_o of_o the_o fine_a and_o most_o elegant_a sacramentary_n of_o who_o he_o may_v read_v in_o beza_n who_o think_v all_o these_o question_n of_o christ_n &_o his_o office_n 41._o of_o his_o consubstancialitie_n with_o the_o father_n of_o the_o trinity_n of_o predestination_n of_o freewill_n of_o god_n of_o angel_n of_o the_o supper_n of_o baptism_n of_o the_o be_v of_o man_n soul_n after_o this_o life_n justify_v who_o think_v i_o say_v all_o these_o thing_n to_o be_v but_o trifle_n &_o thing_n indifferent_a and_o not_o necessary_a to_o justification_n which_o be_v obtain_v by_o faith_n for_o these_o good_a gospeler_n have_v a_o faith_n and_o a_o iustifi_v faith_n whereby_o they_o apprehend_v eternal_a life_n without_o father_n son_n and_o holy_a ghost_n without_o christ_n and_o his_o passion_n or_o any_o of_o these_o other_o matter_n which_o be_v rather_o subtle_a point_n of_o the_o papist_n historical_a faith_n then_o of_o the_o lyvelie_a justify_n faith_n wherewith_o these_o euangelical_n brethren_n in_o all_o security_n be_v warrant_v of_o the_o certain_a favour_n of_o god_n in_o this_o life_n and_o assure_a glory_n in_o the_o next_o chap._n xii_o m._n vv._n reason_n against_o the_o latin_a bible_n be_v answer_v and_o the_o same_o bible_n be_v prove_v to_o be_v in_o sundry_a place_n more_o pure_a and_o sincere_a than_o the_o hebrue_n now_o extant_a here_o m._n vv._n draw_v to_o that_o which_o be_v his_o principal_a scope_n in_o this_o preface_n that_o be_v to_o deface_v the_o late_a translation_n of_o the_o new_a testament_n set_v forth_o in_o this_o college_n for_o although_o he_o spend_v more_o word_n against_o m._n martin_n discovery_n yet_o he_o show_v far_o more_o stomach_n against_o this_o whereof_o before_o i_o come_v to_o speak_v order_n require_v that_o i_o examine_v his_o disputation_n against_o the_o decree_n of_o the_o tridentine_a council_n 4._o which_o for_o verity_n and_o sincerity_n justifi_v &_o approve_v as_o authentical_a the_o old_a common_a latin_a edition_n against_o which_o decree_n m.w._n think_v himself_o to_o have_v good_a advantage_n and_o much_o honour_n he_o speak_v of_o the_o fountain_n the_o greek_a and_o hebrew_n original_n and_o much_o he_o disgrace_v our_o latin_a translation_n &_o translator_n for_o differ_v so_o much_o ftom_n those_o original_n first_o of_o all_o before_o i_o come_v to_o his_o argument_n question_n i_o request_v the_o reader_n to_o carry_v in_o mind_n three_o thing_n touch_v this_o controversy_n whereby_o he_o shall_v the_o more_o upright_o &_o skilful_o judge_v between_o we_o and_o our_o adversary_n one_o be_v that_o m._n vv._n discourse_n in_o this_o common_a place_n of_o praise_v the_o fountain_n make_v against_o
they_o christ_n will_v have_v object_v that_o unto_o they_o as_o he_o do_v other_o fault_n nor_o the_o second_o because_o s._n hierom_n have_v the_o hebrew_n verity_n as_o he_o often_o speak_v nor_o the_o three_o because_o our_o hebrew_n bible_n agree_v with_o those_o of_o s._n hierom._n the_o answer_n i_o say_v be_v easy_a answer_n because_o whether_o part_n of_o the_o three_o so_o ever_o a_o man_n take_v he_o can_v not_o miss_v for_o error_n grow_v in_o those_o bible_n some_o before_o christ_n more_o after_o christ_n until_o s._n hieroms_n age_n and_o yet_o more_o from_o s._n hierom_n afterwards_o 25_o and_o well_o it_o may_v be_v that_o christ_n object_v the_o same_o unto_o they_o though_o it_o be_v not_o record_v in_o the_o testament_n as_o certain_a it_o be_v many_o thing_n he_o preach_v unto_o they_o and_o reprove_v in_o they_o whereof_o no_o write_a record_n be_v extant_a and_o well_o it_o may_v be_v that_o both_o christ_n object_v and_o the_o euangilist_n note_v so_o much_o when_o he_o write_v as_o speak_v of_o our_o saviour_n inform_v his_o apostle_n and_o reject_v the_o doctrine_n of_o the_o scribe_n and_o pharisee_n you_o have_v hear_v that_o it_o be_v say_v to_o they_o of_o old_a thou_o shall_v not_o kill_v exod._n 20._o v._o 13._o 28._o you_o have_v hear_v that_o it_o be_v say_v to_o they_o of_o old_a thou_o shall_v not_o commit_v advoutrie_n exo._n 20._o 32._o 14._o it_o be_v say_v also_o whosoever_o shall_v dimisse_fw-la his_o wife_n let_v he_o geve_v she_o a_o bill_n of_o divorcement_n deut._n 24._o ●_o again_o you_o have_v hear_v that_o it_o be_v say_v to_o they_o of_o old_a 34._o thou_o shall_v not_o commit_v perjury_n but_o shall_v perform_v thy_o oath_n to_o our_o lord_n 38._o exod._n ca._n 20._o v._n 7._o you_o have_v hear_v that_o it_o be_v say_v a_o eye_n for_o a_o eye_n &_o a_o tooth_n for_o a_o tooth_n exod._n 21._o v._o 24._o you_o have_v hear_v that_o it_o be_v say_v 43._o thou_o shall_v love_v thy_o neighbour_n and_o hate_v thy_o enemy_n levit._fw-la 19_o v._o 18._o where_o our_o saviour_n join_v this_o late_a precept_n thou_o shall_v hate_v thy_o enemy_n with_o those_o other_o precept_n of_o the_o law_n &_o write_v in_o the_o law_n as_o thou_o shall_v not_o kill_v thou_o shall_v not_o commit_v advoutrie_n he_o that_o divorce_v his_o wife_n let_v he_o geve_v she_o a_o bill_n of_o divorcement_n thou_o shall_v not_o commit_v perjury_n thou_o shall_v perform_v thy_o oath_n a_o eye_n for_o a_o eye_n and_o a_o tooth_n for_o a_o tooth_n show_v plain_o that_o the_o pharisee_n teach_v this_o late_a to_o be_v the_o law_n of_o god_n as_o well_o as_o the_o former_a &_o therefore_o no_o marvel_n if_o they_o put_v it_o unto_o the_o law_n with_o the_o rest_n as_o by_o christ_n word_n it_o seem_v most_o likely_a they_o do_v and_o whether_o this_o be_v so_o or_o not_o certain_a it_o be_v through_o the_o intolerable_a negligence_n and_o iniquity_n of_o priest_n jew_n prince_n and_o people_n that_o in_o the_o time_n of_o manasses_n not_o one_o piece_n or_o parcel_n but_o the_o whole_a law_n be_v lose_v for_o many_o year_n together_o as_o appeareth_z in_o the_o book_n of_o king_n 22._o &_o at_o length_n as_o it_o be_v by_o great_a chance_n be_v it_o find_v out_o again_o in_o the_o time_n of_o josias_n which_o crime_n our_o saviour_n for_o aught_o we_o read_v never_o charge_v they_o with_o al._n and_o therefore_o if_o likewise_o he_o never_o charge_v they_o with_o this_o it_o be_v no_o great_a marvel_n more_o corrupt_a might_n it_o be_v after_o christ_n by_o how_o much_o that_o nation_n be_v more_o alienate_v from_o the_o favour_n of_o god_n and_o s._n hierom_n himself_o acknowledge_v some_o corruption_n howsoever_o in_o comparison_n he_o true_o account_v the_o hebrew_n most_o pure_a and_o sincere_a in_o such_o sort_n and_o for_o such_o reason_n as_o have_v be_v touch_v and_o s._n justinus_n the_o martyr_n in_o his_o conference_n with_o triphon_n talk_v of_o the_o very_a hebrew_n bible_n not_o of_o the_o translation_n of_o the_o 70._o only_o as_o some_o answer_v exit_fw-la scripture_n quae_fw-la pro_fw-la confessis_fw-la apud_fw-la vos_fw-la habentur_fw-la testimonia_fw-la petam_fw-la 141._o say_v he_o i_o will_v bring_v proof_n of_o that_o which_o i_o say_v from_o those_o scripture_n which_o yourselves_o acknowledge_v for_o such_o of_o their_o corruption_n he_o geve_v three_o example_n scripture_n one_o out_o of_o esdras_n a_o second_o out_o of_o jeremie_n a_o three_o out_o of_o the_o psalm_n out_o of_o esdras_n this_o esdras_n speak_v unto_o the_o people_n this_o pascha_fw-la be_v our_o saviour_n &_o refuge_n ●_o and_o if_o you_o shall_v persuade_v yourselves_o and_o this_o shall_v enter_v in_o to_o your_o heart_n that_o you_o shall_v humble_v he_o upon_o the_o wood_n and_o after_o hope_n in_o he_o this_o place_n shall_v not_o be_v desolate_a for_o ever_o say_v our_o lord_n of_o host_n but_o if_o you_o will_v not_o believe_v in_o he_o nor_o hear_v his_o preach_n you_o shall_v become_v a_o scorn_n to_o the_o nation_n which_o place_n be_v in_o like_a manner_n cite_v by_o lactantius_n apud_fw-la esdram_n ita_fw-la scriptum_fw-la est_fw-la 18._o et_fw-la dixit_fw-la esdras_n ad_fw-la populum_fw-la hoc_fw-la pascha_fw-la saluator_fw-la nost●r_fw-la est_fw-la et_fw-la refugium_fw-la nostrum_fw-la etc._n etc._n the_o place_n out_o of_o the_o prophet_n jeremie_n be_v this_o exit_fw-la jeremiae_n responsis_fw-la haec_fw-la verba_fw-la recîderunt_fw-la 11._o ego_fw-la ut_fw-la agnus_fw-la qui_fw-la ad_fw-la sacrificandum_fw-la etc._n etc._n out_o of_o jeremies_n answeres_fw-la this_o have_v the_o jew_n cut_v away_o jew_n i_o as_o a_o lamb_n that_o be_o lead_v to_o be_v sacrifice_v and_o against_o i_o they_o devise_v counsel_n sa_v come_v let_v we_o cast_v wood_n upon_o his_o bread_n and_o let_v we_o take_v he_o away_o from_o the_o land_n of_o the_o live_n and_o let_v there_o be_v no_o more_o memory_n of_o his_o name_n which_o place_n contain_v the_o prophetical_a foreshow_v of_o a_o double_a verity_n first_o of_o christ_n crucify_a upon_o the_o cross_n to_o which_o purpose_n the_o word_n be_v plain_a presence_n then_o of_o his_o true_a presence_n in_o the_o bless_a sacrament_n for_o the_o prophet_n call_v christ_n natural_a body_n upon_o the_o cross_n by_o the_o name_n of_o bread_n in_o respect_n of_o christ_n first_o promise_v the_o same_o body_n for_o everlasting_a food_n to_o his_o christian_n in_o form_n of_o bread_n 6._o and_o then_o after_o accomplish_v the_o same_o promise_n by_o actual_a delivery_n of_o the_o same_o body_n in_o such_o form_n at_o the_o time_n of_o his_o last_o supper_n 26._o and_o the_o place_n be_v so_o expound_v by_o the_o ancient_a father_n 11._o as_o for_o example_n by_o s._n hierom_n and_o by_o tertullian_n most_o evident_o and_o oecolampadius_n in_o his_o commentary_n upon_o these_o word_n confess_v it_o to_o have_v be_v the_o common_a sense_n and_o interpretation_n of_o the_o ancient_a and_o primitive_a church_n the_o three_o place_n out_o of_o the_o psalm_n be_v this_o 95._o exit_fw-la nonagesimo_fw-la quinto_fw-la etiam_fw-la davidis_fw-la psalmo_fw-la haec_fw-la pauca_fw-la verba_fw-la recîderunt_fw-la a_o ligno_fw-la cum_fw-la enim_fw-la scriptum_fw-la esset_fw-la etc._n etc._n also_o from_o the_o nynetie_n and_o five_o psalm_n of_o david_n they_o cut_v away_o these_o few_o word_n from_o the_o wood_n for_o whereas_o it_o be_v write_v declare_v you_o among_o the_o nation_n that_o our_o lord_n have_v reign_v from_o the_o word_n they_o leave_v thus_o much_o only_o declare_v you_o among_o the_o nation_n that_o our_o lord_n have_v reign_v of_o these_o three_o place_n thus_o deface_v by_o the_o jew_n the_o first_o at_o this_o time_n be_v extant_a in_o no_o hebrew_n bible_n nor_o to_o my_o knowledge_n in_o any_o greek_a translation_n the_o second_o be_v in_o all_o the_o hebrew_n now_o correct_v &_o restore_v by_o the_o christian_n for_o s._n justine_n note_v that_o it_o be_v not_o clean_o abolish_v out_o of_o all_o hebrew_n bible_n &_o the_o fault_n be_v but_o fresh_o commit_v in_o his_o day_n resectio_fw-la istae_fw-la say_v he_o 142_o ex_fw-la hieremia_n ad_fw-la huc_fw-la in_o quibusdam_fw-la exemplaribus_fw-la quae_fw-la in_o judaeorum_n asseruantur_fw-la synagogis_fw-la scripta_fw-la reperitur_fw-la non_fw-la enim_fw-la ita_fw-la diu_fw-la est_fw-la quod_fw-la haec_fw-la verba_fw-la recîderunt_fw-la this_o piece_n so_o cut_v of_o from_o jeremie_n be_v as_o yet_o find_v write_v in_o some_o of_o those_o copy_n that_o be_v keep_v in_o the_o jew_n synagoge_n for_o it_o be_v but_o of_o late_a that_o they_o cut_v away_o these_o word_n by_o which_o word_n also_o it_o be_v evident_a that_o he_o mean_v the_o very_o hebrew_v bible_n not_o the_o translation_n of_o the_o 70._o only_o whereas_o he_o so_o precise_o name_v such_o as_o be_v preserve_v in_o the_o jew_n synagoge_n exemplaribus_fw-la some_o of_o which_o retain_v
disagree_v from_o the_o mind_n of_o the_o holy_a ghost_n will_v you_o wish_n we_o rather_o to_o take_v castalio_n who_o d._n 63.189_o humphrey_n match_v with_o the_o best_a and_o praise_v his_o bible_n as_o most_o painful_a most_o diligent_a most_o thorough_o confer_v castalio_n examine_v sift_v and_o polish_a and_o conradus_n gesnerus_fw-la simple_o prefer_v it_o before_o all_o as_o the_o best_a that_o be_v ever_o yet_o set_v out_o by_o the_o protestant_n vertit_fw-la biblia_fw-la say_v he_o ita_fw-la diligenter_n ac_fw-la summa_fw-la fide_fw-la ad_fw-la hebraica_fw-la &_o graeca_v exemplaria_fw-la etc._n etc._n ut_fw-la omnes_fw-la omnium_fw-la versiones_fw-la hactenus_fw-la aeditas_fw-la longo_fw-la post_fw-la se_fw-la interuallo_fw-la reliquisse_fw-la videatur_fw-la cast_v alio_fw-la bathe_v translate_v the_o bible_n so_o diligent_o and_o with_o so_o singular_a fidelity_n according_a to_o the_o hebrew_n and_o greek_a that_o he_o seem_v far_o to_o have_v surpass_v all_o translation_n of_o all_o man_n what_o so_o ever_o have_v hitherto_o be_v set_v forth_o yet_o this_o notwithstanding_o 10._o we_o can_v not_o possible_o so_o esteem_v of_o it_o consider_v that_o beza_n in_o so_o many_o place_n of_o his_o note_n condemn_v it_o not_o only_o for_o false_a corrupt_a &_o perverse_a but_o also_o for_o pestilent_a sacrilegious_a ethnical_a &_o turkish_a such_o a_o one_o as_o contain_v the_o very_a seed_n ethnical_a &_o lay_v open_v the_o high_a way_n to_o manifest_a apostasy_n from_o christ_n to_o come_v near_a home_n caluin_n i_o suppose_v by_o m._n w._n judgement_n shall_v succeed_v in_o place_n of_o our_o old_a but_o so_o shall_v we_o make_v as_o evil_a a_o change_n as_o if_o we_o take_v any_o yet_o mention_v gospel_n for_o caluin_n whatsoever_o grace_n or_o good_a quality_n otherwise_o he_o have_v be_v as_o saucy_v and_o malapert_a in_o alter_v the_o text_n of_o scripture_n as_o any_o of_o his_o fellow_a sectary_n so_o write_v of_o he_o his_o own_o brother_n carolus_n molineus_n 110._o caluinus_n in_o sva_fw-la harmonia_fw-la textum_fw-la evangelicum_fw-la desuitare_fw-la facit_fw-la sursum_fw-la versum_fw-la ut_fw-la res_fw-la ipsa_fw-la indicat_fw-la vim_o infert_fw-la literae_fw-la evangelicae_fw-la et_fw-la illam_fw-la in_o mul_fw-la this_fw-mi locis_fw-la transponit_fw-la et_fw-la insuper_fw-la addit_fw-la literae_fw-la caluin_n in_o his_o harmony_n which_o be_v the_o very_a letter_n of_o his_o translation_n make_v the_o text_n of_o the_o gospel_n to_o leap_v up_o and_o down_o as_o the_o thing_n itself_o show_v he_o use_v violence_n to_o the_o letter_n of_o the_o gospel_n and_o in_o many_o place_n clean_o transpose_v it_o and_o beside_o this_o he_o add_v to_o the_o text_n that_o be_v he_o geve_v we_o a_o text_n of_o his_o own_o make_n what_o remain_v for_o we_o to_o do_v now_o but_o to_o stick_v to_o our_o old_a see_v the_o protestant_n themselves_o thus_o dissuade_v we_o from_o take_v any_o new_a but_o there_o remain_v yet_o one_o sure_a fellow_n who_o i_o suppose_v m._n w._n can_v be_v content_a to_o substitute_v in_o place_n not_o only_o of_o our_o ancient_a edition_n but_o of_o luther_n occolampadus_n castalio_n yea_o and_o caluin_n himself_o that_o be_v theodore_n beza_n who_o the_o english_a congregation_n seem_v most_o to_o follow_v rest_n but_o he_o must_v tell_v we_o what_o testament_n of_o what_o year_n of_o what_o date_n because_o certain_a it_o be_v that_o the_o first_o edition_n d●ffer_v notorious_o from_o the_o middle_n and_o the_o middle_n from_o the_o late_a as_o have_v be_v touch_v before_o &_o of_o all_o testament_n set_v forth_o by_o any_o her●t●ke_n no_o one_o have_v be_v more_o refuted_a &_o convince_v of_o foul_a and_o wilful_a corr●ptions_n and_o that_o by_o the_o ver●e_a heretic_n themselves_o than_o those_o of_o bezaes_n 10._o witness_n whereof_o be_v beside_o catholic_a writer_n note_v before_o selneccerus_n the_o german_n and_o the_o university_n of_o jena_n 21.23_o se●astianus_n casta●io_n in_o a_o whole_a book_n and_o carolus_n molineus_n in_o very_a many_o place_n of_o his_o not●s_n upon_o the_o new_a testament_n which_o he_o set_v forth_o where_o often_o time_n he_o reprehend_v caluin_n and_o beza_n 26.30.40.64_o often_o time_n of_o beza_n he_o say_v that_o he_o de_fw-fr facto_fw-la mutat_fw-la textum_fw-la alter_v the_o text_n not_o only_o in_o sense_n but_o in_o the_o very_a word_n and_o letter_n again_o theod._n beza_n mat._n 64.65.66.74.99_o 10._o v._n 10._o &_o luc._n 9_o 3._o defacto_fw-la mu●at_fw-la textum_fw-la disagree_v ut_fw-la hos_fw-la ita_fw-la conciliet_fw-la sed_fw-la non_fw-la p●acet_fw-la mutari_fw-la textum_fw-la qui_fw-la ab_fw-la omnibus_fw-la et_fw-la antiquis_fw-la et_fw-la recentioribus_fw-la doct●ribus_fw-la retinetur_fw-la quum_fw-la sacile_fw-la conciliari_fw-la possint_fw-la beza_n in_o s._n matthew_n chap._n 10._o v._n 10._o and_o s._n luke_n chap._n 9_o v._n 3._o actual_o change_v the_o text_n so_o to_o make_v a_o reconciliation_n between_o the_o evangelist_n but_o i_o like_v not_o that_o so_o to_o change_v the_o text_n which_o be_v retain_v of_o all_o doctor_n both_o old_a and_o new_a and_o otherwise_o they_o may_v well_o be_v reconcile_v and_o whether_o they_o may_v or_o may_v not_o sure_o that_o be_v a_o very_a mad_a way_n of_o reconciliation_n and_o common_o that_o writer_n prefer_v our_o vulgar_a edition_n before_o erasmus_n 17._o bucer_n bullinger_n brentius_n the_o tigurine_a translation_n pagnine_n etiam_fw-la johannis_n caluini_fw-la et_fw-la omnibus_fw-la aliis_fw-la yea_o before_o john_n caluin_v to_o ●olincus_fw-la and_o all_o other_o and_o in_o the_o same_o place_n here_o erasmus_n do_v well_o to_o follow_v the_o old_a edition_n and_o it_o have_v be_v better_a for_o beza_n to_o have_v do_v so_o to_o and_o again_o peccat_fw-la beza_n antiquam_fw-la versionem_fw-la mutans_fw-la johannis_fw-la 3._o v._n 35._o 19_o et_fw-la 43._o and_o the_o like_a be_v very_o common_a in_o castalio_n beza_n malè_fw-la reprehendit_fw-la veterem_fw-la interpretem_fw-la 174.18●.183.188.198.202.206.213_n melius_fw-la transtulerat_fw-la vetus_fw-la interpres_fw-la iniustè_fw-fr reprehendit_fw-la veterem_fw-la interpretem_fw-la etc._n etc._n unjust_o and_o with_o out_o cause_n beza_n reprehend_v the_o old_a interpreter_n the_o old_a interpreter_n have_v translate_v it_o better_o before_o and_o touch_v beza_n he_o say_v 176._o that_o to_o note_v all_o his_o error_n commit_v in_o translate_n the_o new_a testament_n opus_fw-la esset_fw-la nimis_fw-la magno_fw-la l●bro_fw-la it_o will_v require_v a_o very_a great_a book_n and_o have_v note_v certain_a fault_n of_o beza_n commit_v only_o in_o the_o first_o ten_o chapter_n of_o s._n matthew_n testament_n thus_o he_o conclude_v in_o his_o decem_o matthaei_n capitibus_fw-la in_fw-la quibus_fw-la tamen_fw-la plurimae_fw-la quae_fw-la merito_fw-la reprehendere_fw-la potuissem_fw-la praetermisi_fw-la quam_fw-la prolixum_fw-la passem_fw-la etc._n etc._n i_o trust_v i_o have_v show_v sufficient_o by_o these_o ten_o chapter_n of_o s._n matthew_n in_o which_o notwithstanding_o i_o have_v omit_v very_o many_o thing_n which_o just_o i_o may_v have_v reprehend_v what_o a_o long_a register_n of_o his_o error_n i_o can_v gather_v out_o of_o his_o whole_a work_n for_o this_o be_v true_a that_o oft_o time_n he_o err_v not_o only_o in_o word_n which_o be_v not_o so_o dangerous_a and_o may_v be_v tolerate_v but_o also_o in_o thing_n and_o the_o same_o most_o weighty_a and_o oft_o time_n he_o enforce_v by_o writhe_v not_o the_o sentence_n only_o but_o also_o the_o word_n of_o the_o holy_a writer_n to_o serve_v his_o error_n so_o john_n 1._o v._o 12._o he_o corrupt_v a_o most_o not_o able_a place_n and_o of_o great_a moment_n touch_v freewill_n etc._n etc._n and_o in_o few_o to_o speak_v all_o for_o i_o shall_v write_v out_o whole_a treatise_n &_o book_n if_o i_o will_v show_v the_o vile_a abuse_n of_o scripture_n commit_v by_o that_o wretch_n of_o damnable_a memory_n 10._o who_o our_o english_a protestant_n chief_o extol_v as_o by_o m._n vv._n we_o learn_v thus_o much_o castalio_n note_v and_o show_v by_o manifold_a example_n christ_n that_o beza_n then_o principal_o labour_v in_o pervert_v the_o scripture_n when_o it_o appertain_v most_o to_o the_o benefit_n &_o virtue_n of_o christ_n passion_n and_o our_o redemption_n thus_o he_o write_v upon_o the_o 6._o chapter_n to_o the_o roman_n and_o these_o word_n of_o our_o latin_a text_n 6._o ut_fw-la destruatur_fw-la corpus_fw-la peccati_fw-la in_o the_o english_a translation_n that_o the_o body_n of_o sin_n may_v be_v destroy_v both_o agre_v exact_o with_o the_o greek_a 192._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d beza_n say_v castalio_n turn_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d eneruetur_fw-la may_v beweaken_v and_o reprehend_v the_o old_a interpreter_n erasmus_n and_o i_o for_o translate_n may_v be_v destroy_v for_o this_o honest_a man_n will_v not_o have_v sin_n to_o be_v destroy_v by_o christ_n but_o only_o weaken_v wherein_o he_o do_v plain_o diminish_v the_o benefit_n bestow_v upon_o we_o by_o christ_n id_fw-la quod_fw-la multis_fw-la aliis_fw-la in_o locis_fw-la eum_fw-la facere_fw-la animaduerti_fw-la
much_o and_o the_o reader_n much_o more_o because_o i_o must_v be_v drive_v to_o talk_v of_o title_n and_o point_n and_o rule_n of_o the_o rabbin_n heretic_n and_o reading_n of_o the_o massore_v and_o such_o other_o obscure_a matter_n troublesome_a for_o i_o to_o lay_v together_o and_o write_v out_o and_o not_o intelligible_a for_o a_o common_a reader_n i_o will_v therefore_o put_v down_o only_o certain_a proposition_n exemplify_a they_o in_o one_o or_o two_o word_n whereby_o the_o learned_a shall_v understand_v how_o true_a that_o be_v which_o i_o affirm_v and_o the_o unlearned_a shall_v be_v able_a to_o conceive_v somewhat_o i_o say_v therefore_o that_o of_o the_o hebrew_n far_o less_o hold_n can_v be_v take_v in_o bind_v a_o contentious_a heretic_n then_o of_o any_o other_o language_n the_o reason_n be_v first_o because_o their_o tongue_n have_v in_o it_o no_o great_a store_n of_o word_n every_o word_n almost_o be_v use_v in_o very_o diverse_a signification_n signification_n far_o more_o than_o be_v find_v in_o latin_a or_o greek_a or_o many_o vulgar_a language_n and_o therefore_o if_o you_o press_v he_o with_o one_o translation_n or_o sense_n he_o forthwith_o have_v sundry_a and_o diverse_a sense_n to_o flee_v unto_o hence_o come_v that_o diversity_n in_o the_o psal_n 21._o 54._o extendit_fw-la deus_fw-la manum_fw-la svam_fw-la in_o retribuendo_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o the_o 70._o god_n have_v stretch_v forth_o his_o hand_n to_o reward_n or_o recompense_n as_o the_o church_n read_v which_o place_n the_o catholic_n both_v of_o late_a and_o ancient_a time_n use_v to_o prove_v the_o reward_n and_o recompense_v of_o good_a work_n the_o english_a bible_n turn_v it_o thus_o he_o have_v lay_v his_o hand_n upon_o such_o as_o be_v at_o peace_n with_o he_o the_o more_o common_a protestant_a translation_n marlorate_v as_o it_o appear_v by_o marlorate_a misit_fw-la manus_fw-la svas_fw-la in_o pace_n svas_fw-la he_o have_v lay_v his_o hand_n upon_o his_o peace_n this_o diversity_n rise_v of_o the_o same_o hebrew_n word_n 〈◊〉_d but_o have_v diverse_a sense_n a_o other_o reason_n be_v because_o their_o substantive_n be_v in_o manner_n all_o derive_v of_o verb_n often_o time_n one_o substantive_a may_v have_v diverse_a derivation_n from_o diverse_a verb_n which_o bring_v as_o great_a variety_n as_o be_v possible_a so_o the_o church_n read_v ps_n 59_o dedisti_fw-la metuentibus_fw-la te_fw-la 6._o significationem_fw-la ut_fw-la fugiant_fw-la a_o fancy_n arcu_fw-la thou_o have_v give_v to_o those_o that_o fear_v thou_o a_o sign_n that_o they_o flee_v from_o the_o face_n of_o the_o bow_n according_a to_o the_o 70._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o be_v the_o hebrew_n in_o s._n hieroms_n time_n as_o we_o see_v by_o his_o translation_n the_o protestant_n luther_n bucer_n caluin_n as_o we_o see_v by_o marlorate_a will_v have_v it_o dedisti_fw-la metuentibus_fw-la te_fw-la vexillum_fw-la ad_fw-la vexillandum_fw-la propter_fw-la veritatem_fw-la thou_o have_v give_v to_o they_o that_o fear_v thou_o a_o flag_n to_o flag_n for_o truth_n the_o english_a of_o one_o year_n 1577._o thou_o have_v give_v a_o token_n for_o such_o as_o fear_v thou_o that_o they_o may_v triumph_n because_o of_o thy_o truth_n of_o a_o other_o 1579._o thou_o have_v give_fw-ge a_o banner_n to_o they_o that_o fear_v thou_o that_o it_o may_v be_v display_v because_o of_o thy_o truth_n this_o difference_n in_o one_o part_n come_v of_o the_o 2._o radical_a hebrew_n verb_n 〈◊〉_d the_o old_a church_n the_o 70._o &_o s._n hieron_n follow_v one_o the_o new_a congregation_n of_o the_o protestant_n rather_o like_n the_o other_o the_o difference_n in_o the_o other_o part_n bow_n and_o truth_n no_o doubt_n come_v thence_o 〈◊〉_d that_o the_o old_a hebrew_n book_n have_v that_o word_n write_v with_o one_o kind_n of_o t_o the_o late_a with_o a_o other_o again_o touch_v the_o literal_a sense_n of_o the_o hebrew_n word_n what_o master_n shall_v we_o follow_v the_o old_a rabbin_n david_n kimhi_n word_n aben_n ezra_n and_o such_o other_o thus_o to_o say_v beza_n munster_n caluin_n castalio_n &_o the_o protestant_n common_o induce_v us._n but_o master_n d._n humphrey_n hold_v the_o contrary_a and_o not_o without_o reason_n if_o we_o have_v a_o good_a pilot_n to_o rule_v the_o stern_a and_o contain_v we_o in_o mediocrity_n 219.320_o we_o ought_v not_o to_o credit_v say_v he_o in_o my_o judgement_n the_o rabbin_n touch_v the_o very_a exposition_n &_o derivation_n of_o the_o hebrew_v word_n christ_n pronounce_v of_o they_o that_o they_o be_v blind_a &_o guide_v of_o the_o blind_a therefore_o this_o be_v not_o the_o way_n to_o interpret_v right_o nether_a may_v we_o follow_v they_o except_o we_o will_v prefer_v darkness_n before_o light_n error_n before_o truth_n doubtful_a thing_n before_o assure_a dangerous_a before_o safe_a and_o wicked_a and_o blasphemous_a before_o godly_a and_o catholic_a wicked_o by_o which_o rule_n all_o your_o new_a hebrew_n translation_n be_v call_v in_o to_o question_v yea_o be_v pronounce_v to_o be_v darksome_a erroneous_a doubtful_a dangerous_a wicked_a &_o blasphemous_a for_o your_o best_a and_o great_a translator_n who_o do_v they_o follow_v in_o the_o sense_n of_o the_o hebrew_n word_n but_o their_o common_a dictionary_n and_o out_o of_o who_o be_v they_o draw_v look_v upon_o the_o title_n of_o munster_n 1564._o dictionarium_fw-la hebraeum_n ultimò_fw-la ab_fw-la autore_fw-la sebastiano_n munstero_n recognitum_fw-la et_fw-la ex_fw-la rabbinis_fw-la praesertim_fw-la ex_fw-la radicibus_fw-la david_n kimhi_n auctum_fw-la et_fw-la locuplet_n a_fw-fr tum_fw-la this_o hebrew_n dictionary_n be_v now_o last_o renew_v by_o sebastian_n munster_n and_o increase_v and_o enrich_v out_o of_o the_o rabbin_n especial_o out_o of_o david_n kimhi_n and_o munster_n in_o his_o translation_n which_o be_v account_v most_o exact_a to_o the_o hebrew_n protest_v that_o he_o regard_v therein_o no_o christian_a father_n but_o only_o the_o judaical_a rabbin_n 1._o nobis_fw-la say_v he_o in_o animo_fw-la fuit_fw-la talem_fw-la parare_fw-la aeditionem_fw-la scripturae_fw-la quae_fw-la per_fw-la omne_fw-la hebraismo_fw-la esset_fw-la comformis_fw-la ideo_fw-la solos_fw-la hebraeos_fw-la consuluimus_fw-la scriptores_fw-la and_o here_o perhaps_o i_o may_v propose_v unto_o you_o a_o insoluble_a a_o argument_n that_o you_o will_v never_o answer_v save_v the_o honour_n of_o your_o master_n &_o doctor_n your_o master_n beza_n correct_v the_o new_a testament_n general_o and_o draw_v the_o greek_a citation_n in_o the_o same_o and_o all_o doubtful_a word_n to_o the_o sense_n of_o the_o hebrew_n and_o the_o rabbin_n doctor_n humphrey_n on_o the_o contrary_a side_n will_v have_v the_o hebrew_n word_n of_o the_o old_a testament_n draw_v to_o signify_v as_o the_o apostle_n cite_v they_o according_a to_o the_o 70._o in_o the_o new_a testament_n and_o condemn_v your_o translator_n for_o do_v otherwise_o and_o namely_o whereas_o in_o the_o 2._o of_o the_o act_n your_o english_a bible_n after_o beza_n translate_v sheol_n grave_a he_o acknowledge_v that_o in_o hebrew_n and_o according_a to_o the_o rabbin_n it_o may_v so_o signify_v &_o many_o thing_n beside_o 225._o as_o pit_n the_o state_n of_o the_o dead_a and_o damn_a death_n a_o ditch_n the_o east_n or_o birth_n and_o hell_n this_o last_o say_v he_o must_v we_o follow_v by_o authority_n of_o the_o holy_a ghost_n act_n 2._o interpret_n a_o place_n of_o the_o psalm_n 15._o where_o you_o see_v one_o will_v have_v the_o hebrew_n word_n in_o the_o psalm_n translate_v hell_n because_o so_o it_o be_v in_o the_o greek_a act._n 2._o the_o other_o will_v have_v the_o greek_a act._n 2._o translate_v grave_n because_o so_o may_v be_v the_o signification_n of_o the_o hebrew_n ps_n 15._o et_fw-la sic_fw-la in_o caeteris_fw-la where_o by_o the_o way_n you_o may_v note_v that_o your_o pure_a and_o undefiled_a bible_n be_v not_o altogether_o so_o judge_v by_o this_o writer_n a_o man_n of_o such_o credit_n and_o name_n in_o your_o congregation_n yea_o that_o he_o judge_v they_o corrupt_v in_o so_o great_a a_o matter_n as_o a_o principal_a article_n of_o our_o faith_n come_v unto_o and_o yet_o all_o this_o which_o hitherto_o i_o have_v speak_v be_v nothing_o touch_v the_o true_a controversy_n which_o be_v about_o the_o hebrew_n original_n that_o be_v whether_o we_o must_v take_v they_o as_o now_o we_o have_v they_o give_v we_o with_o the_o ordinary_a point_n and_o vowel_n put_v to_o by_o the_o jew_n and_o rabbin_n or_o whether_o we_o must_v take_v the_o consonantes_fw-la only_o and_o put_v to_o the_o point_n or_o vowel_n by_o our_o own_o discretion_n if_o the_o first_o than_o all_o those_o horrible_a absurdity_n must_v stand_v 12._o which_o before_o i_o have_v note_v against_o christ_n divinity_n humanity_n passion_n &_o incarnation_n if_o the_o second_o then_o must_v the_o protestant_n fall_n to_o translate_v a_o fresh_a for_o all_o their_o bible_n hitherto_o be_v little_a worth_n
whether_o we_o or_o they_o love_v unaccustomed_a and_o monstruous_a novelty_n of_o word_n we_o who_o strive_v so_o much_o as_o we_o may_v to_o retain_v the_o ancient_a word_n leave_v to_o we_o by_o our_o apostle_n and_o founder_n mass_n bishop_n priest_n baptism_n church_n the_o very_a name_n of_o man_n isaie_v amos_n juda_n jerusalem_n ezechias_n ozias_n or_o they_o who_o have_v turn_v these_o in_o to_o the_o supper_n or_o the_o thankesgeving_a superintendent_n minister_n or_o elder_n wash_v congregation_n who_o upon_o most_o childish_a affectation_n to_o seem_v somewhat_o skilful_a in_o the_o hebrew_n reduce_v all_o sacred_a name_n to_o the_o old_a judaical_a sound_n as_o for_o example_n one_o of_o their_o great_a evangelist_n thus_o begin_v his_o translation_n of_o esaie_n the_o vision_n of_o jesaaiahu_n the_o son_n of_o amoz_fw-mi 1._o which_o he_o see_v upon_o jehudah_n and_o upon_o hierusalam_n in_o the_o day_n of_o yziiahu_n jotham_n ahhaz_n jehhizkiiahu_n king_n of_o jehudah_n and_o this_o be_v the_o common_a vein_n of_o their_o preacher_n if_o they_o know_v a_o little_a especial_o in_o that_o land_n as_o though_o petrus_n joannes_n jacobus_n stephanus_n howsoever_o they_o be_v utter_v in_o any_o other_o tongue_n hebrew_n greek_a latin_a spanish_a french_a or_o italiam_fw-la be_v not_o true_o &_o exact_o express_v in_o english_a by_o peter_n john_n james_n stevin_n but_o must_v needs_o be_v pronounce_v as_o they_o be_v in_o the_o first_o language_n from_o which_o original_o they_o be_v derive_v as_o though_o a_o man_n translate_n some_o story_n out_o of_o french_a or_o spanish_a into_o english_a translate_v not_o well_o if_o he_o say_v francis_n the_o french_a king_n in_o his_o war_n against_o the_o spaniard_n but_o must_v needs_o say_v fransois_n king_n of_o the_o fransois_n in_o his_o war_n against_o the_o espanioulx_n or_o los_fw-la espanoles_n in_o such_o a_o victory_n against_o los_fw-es francese_n in_o steed_n of_o the_o spaniard_n in_o such_o a_o victory_n against_o the_o frenchman_n and_o why_o then_o do_v they_o not_o in_o the_o new_a testament_n use_v like_o novelty_n why_o for_o christ_n use_v they_o not_o jeschua_n for_o our_o lady_n miriae_fw-la for_o s._n peter_n cepha_n for_o s._n john_n jochanan_n and_o so_o in_o the_o rest_n of_o the_o apostle_n whereas_o they_o know_v that_o thus_o be_v they_o call_v in_o their_o proper_a language_n as_o at_o this_o present_a we_o see_v in_o s._n matthewes_n hebrew_v gospel_n if_o their_o own_o ear_n abhor_v this_o wanton_a curiosity_n and_o their_o own_o judgement_n tell_v they_o it_o be_v apish_a arrogancy_n &_o peevish_a affectation_n of_o popular_a praise_n let_v they_o confess_v the_o like_a in_o pronounce_v beltshazzar_n nebucadnezzar_n jehuda_n jehhizkiiahu_n for_o baltasar_n nabugodonosor_n juda_n ezechias_n for_o the_o case_n be_v all_o one_o much_o more_o have_v they_o commit_v this_o monstruous_a novelty_n in_o the_o thing_n themselves_o faith_n in_o take_v away_o the_o sacrifice_n of_o the_o new_a testament_n like_o the_o forerunner_n of_o antichrist_n in_o yield_v to_o woman_n and_o child_n the_o headship_n and_o supreme_a government_n of_o the_o church_n in_o all_o ecclesiastical_a &_o spiritual_a matter_n in_o abrogate_a five_a or_o six_o sacrament_n of_o seven_o in_o devise_v such_o a_o kind_n of_o faith_n as_o before_o their_o time_n be_v never_o hear_v of_o protestant_n and_o be_v more_o fit_a for_o the_o school_n of_o epicure_n then_o of_o christ_n and_o so_o forth_o in_o the_o rest_n of_o their_o negative_a irreligion_n and_o as_o for_o mock_v and_o contemn_v the_o word_n of_o god_n this_o be_v never_o so_o proper_a &_o peculiar_a to_o any_o heretic_n before_o as_o it_o be_v to_o they_o for_o who_o be_v they_o that_o mock_v at_o the_o book_n of_o day_n judith_n that_o compare_v the_o book_n of_o 100_o maccabee_n to_o robin_n hood_n or_o beavis_n of_o hampton_n that_o call_v the_o prophet_n 384._o baruch_n a_o peevish_a ape_n of_o jeremie_n simia_fw-la est_fw-la non_fw-la admodum_fw-la sae●ix_fw-la jeremiae_n that_o account_v the_o epistle_n to_o the_o 414._o hebrew_n pro_fw-la stipulis_fw-la as_o stubble_n that_o reject_v s._n 1._o james_n epistle_n as_o make_v of_o straw_n that_o contemn_v s._n luke_n gospel_n that_o mangle_v many_o other_o part_n of_o the_o scripture_n and_o thereby_o teach_v the_o contempt_n of_o they_o all_o all_o stand_n upon_o like_a ground_n who_o do_v this_o we_o or_o they_o catholic_n or_o gospeler_n &_o to_o speak_v brief_o what_o be_v their_o whole_a manner_n of_o writing_n scripture_n preach_v teach_v and_o live_v but_o a_o very_a mockery_n of_o the_o gospel_n of_o christ_n such_o filthy_a application_n of_o holy_a write_v as_o show_v they_o to_o use_v it_o for_o no_o other_o purpose_n but_o for_o colour_n and_o shroud_v of_o their_o filthiness_n rebuke_v a_o lecherous_a monk_n for_o his_o incest_n which_o he_o call_v matrimony_n chap._n o_o say_v he_o better_o it_o be_v to_o marry_v then_o to_o burn_v require_v of_o he_o that_o he_o chastise_v his_o body_n with_o fast_v and_o discipline_n for_o repress_v of_o his_o beastly_a concupiscence_n that_o be_v against_o god_n word_n say_v he_o for_o nemo_fw-la carnem_fw-la svam_fw-la odio_fw-la habuit_fw-la 29_o no_o man_n hate_v his_o own_o flesh_n but_o love_v &_o cherish_v it_o when_o such_o a_o apostata_fw-la be_v promote_v among_o you_o to_o be_v a_o superintendent_n filthynes_n and_o then_o spoil_v his_o tenant_n waste_v his_o wood_n pull_v down_o his_o hous●●●_n never_o build_v by_o he_o or_o for_o he_o or_o any_o of_o his_o religion_n sell_v away_o lead_v tile_n stone_n and_o make_v money_n of_o all_o reprove_v he_o for_o this_o oppression_n and_o ravine_v he_o have_v his_o text_n ready_a 8_o he_o that_o provide_v not_o for_o his_o own_o and_o namely_o for_o they_o of_o his_o howsehold_n he_o be_v worse_a than_o a_o infidel_n these_o interpretation_n &_o worse_o than_o these_o very_a many_o shall_v you_o find_v in_o peter_n martyr_n book_n de_fw-fr votis_fw-la et_fw-la caelibatu_fw-la cael_fw-la and_o at_o this_o present_a what_o be_v the_o universal_a preach_v of_o the_o minister_n for_o the_o most_o part_n but_o a_o very_a mockery_n &_o ridiculous_a abuse_n of_o scripture_n what_o other_o be_v their_o common_a writing_n and_o m.w._n in_o the_o next_o chap_v will_v show_v himself_o in_o this_o kind_n as_o very_o a_o scorner_n as_o the_o worst_a and_o whereas_o after_o all_o this_o he_o say_v true_o so_o far_o of_o be_v it_o that_o i_o think_v your_o translation_n will_v any_o way_n harm_v our_o cause_n that_o i_o wish_v the_o copy_n thereof_o be_v multiply_v and_o other_o man_n may_v be_v partaker_n thereof_o this_o be_v as_o foul_a a_o figure_n of_o hypocrisy_n as_o any_o hitherto_o touch_v for_o if_o they_o think_v it_o will_v no_o way_n hinder_v their_o cause_n but_o rather_o benefit_n it_o why_o make_v they_o such_o busy_a inquiry_n after_o it_o why_o burn_v they_o such_o as_o fall_v in_o to_o their_o hand_n be_v they_o such_o witless_a babe_n as_o ●ain_v not_o suffer_v that_o which_o do_v they_o good_a compare_v good_a reader_n their_o do_n their_o preach_n their_o search_n &_o inquiry_n with_o this_o speech_n and_o thou_o shall_v sensible_o perceive_v that_o it_o be_v nought_o else_o but_o a_o very_a desperate_a face_n out_o of_o a_o lie_n and_o set_v a_o bold_a countenance_n on_o that_o which_o in_o deed_n pinch_v they_o at_o the_o very_a hart_n root_n with_o like_a phrase_n &_o character_n of_o shameless_a vaunt_a write_v m._n 1._o jewel_n to_o d._n harding_n we_o never_o suppress_v any_o of_o your_o book_n m._n harding_n as_o you_o know_v but_o be_v very_o well_o content_a to_o see_v they_o so_o common_a that_o as_o now_o child_n may_v play_v with_o they_o in_o the_o street_n lie_v thus_o his_o face_n serve_v he_o to_o write_v then_o when_o in_o the_o self_n same_o defence_n he_o suppress_v by_o leave_v out_o the_o very_a substance_n of_o that_o book_n which_o he_o then_o pretend_v to_o answer_v when_o by_o help_n of_o his_o felow-superintendents_a and_o other_o friend_n every_o corner_n of_o the_o realm_n be_v search_v for_o those_o book_n when_o the_o port_n be_v lay_v for_o they_o paul_n cross_n be_v witness_n of_o burn_v many_o of_o they_o the_o prince_n proclamation_n be_v procure_v against_o they_o in_o the_o university_n by_o sovereign_a authority_n college_n chamber_n study_n closert_n coffer_n and_o desk_n be_v ransack_v for_o they_o when_o not_o only_a child_n be_v forbid_v to_o play_v with_o they_o but_o ancient_a m●●●_n and_o student_n of_o divinity_n be_v imprison_v for_o have_v of_o they_o so_o that_o all_o this_o can_v be_v nought_o else_o but_o a_o plain_a example_n of_o palpable_a dissimulation_n &_o affect_v lie_v ad_fw-la populum_fw-la phaleras_fw-la when_o intrinsical_o they_o fear_v and_o labour_n and_o sweat_v and_o by_o exterior_a sign_n declare_v thus_o much_o and_o
that_o she_o will_v in_o short_a time_n leave_v this_o zeal_n in_o preach_v the_o catholic_a religion_n unmoveable_a and_o thereby_o that_o your_o congregation_n shall_v gather_v strength_n and_o stability_n and_o wise_a man_n will_v fall_v in_o good_a like_n thereof_o than_o your_o ignorance_n be_v great_a who_o know_v nether_a the_o nature_n of_o our_o catholic_a church_n &_o religion_n nor_o of_o your_o own_o heretical_a faith_n and_o congregation_n not_o of_o we_o because_o you_o may_v learn_v or_o remember_v that_o from_o christ_n time_n hitherto_o nether_a by_o persecute_v emperor_n nor_o by_o undermine_v heretic_n otherwise_o qualify_v they_o be_v the_o lutheran_n or_o zwinglians_n of_o these_o day_n it_o be_v or_o can_v ever_o be_v subvert_v but_o rather_o the_o more_o it_o be_v assault_v the_o better_a irresisted_a the_o more_o it_o be_v gainsay_v the_o more_o it_o flourish_v &_o when_o subtle_a heretic_n upon_o temporal_a favour_n be_v most_o insolent_a than_o she_o most_o excellent_o do_v defend_v herself_o example_n you_o have_v of_o the_o time_n of_o s._n augustine_n against_o pelagius_n &_o the_o manichee_n s._n hieron_n against_o jovinian_n and_o vigilantius_n lanfrancus_fw-la against_o berengarius_fw-la and_o all_o the_o primitive_a church_n against_o constantius_n valens_n and_o arrius_n variable_a ignorant_a you_o be_v of_o your_o own_o faith_n and_o gospel_n because_o you_o may_v remember_v that_o nether_a have_v it_o ever_o any_o stay_n or_o stability_n since_o it_o be_v first_o beget_v nether_a can_v it_o have_v so_o long_o as_o it_o endure_v the_o very_a pillar_n which_o under_o prop_n it_o be_v such_o rot_a matter_n as_o of_o itself_o quick_o corrupt_v &_o fall_v in_o to_o dust_n covetousness_n for_o when_o in_o king_n henry_n reign_n it_o first_o set_v foot_n in_o our_o realm_n upon_o occasion_n which_o i_o be_o content_a to_o pass_v over_o though_o m._n fox_n to_o the_o everlasting_a shame_n both_o of_o such_o a_o gospel_n and_o such_o gospeller_n have_v record_v they_o and_o commit_v they_o to_o eternal_a memory_n how_o variable_a a_o state_n it_o have_v your_o elder_n know_v aeditionis_fw-la &_o he_o much_o complain_v even_o as_o the_o king_n be_v rule_v say_v he_o &_o give_v care_n sometime_o to_o one_o sometime_o to_o a_o other_o so_o one_o while_o religion_n go_v forward_o at_o a_o other_o season_n as_o much_o backward_a again_o sometime_o clean_o alter_v and_o change_v for_o a_o season_n as_o they_o can_v prevail_v which_o be_v about_o the_o king_n so_o long_o as_o q._n anne_n live_v the_o gospel_n have_v indifferent_a good_a success_n and_o not_o only_o queen_n but_o very_o mean_a gentleman_n and_o doctor_n of_o physic_n be_v then_o able_a to_o craze_v your_o gospel_n and_o set_v it_o backward_o or_o forward_o as_o please_v they_o for_o so_o much_o also_o be_v record_v in_o m._n fox_n story_n in_o the_o end_n of_o king_n henry_n life_n thus_o write_v he_o so_o long_o as_o queen_n anne_n l._n cromwell_n b._n cranmer_n m._n denny_n d._n butt_n with_o such_o like_a be_v about_o the_o king_n and_o can_v prevail_v with_o he_o 682._o what_o organ_n of_o christ_n glory_n do_v more_o good_a in_o the_o church_n they_o he_o again_o when_o sinister_a &_o wicked_a counsel_n have_v get_v once_o the_o foot_n in_o thrusting_z truth_n &_o verity_n out_o of_o the_o princess_n ear_n how_o much_o as_o religion_n and_o all_o good_a thing_n go_v forward_o before_o so_o much_o on_o the_o contrary_a side_n all_o revolt_a backward_n again_o and_o this_o gospel_n as_o m._n fox_n call_v it_o which_o king_n henry_n leave_v establish_v as_o he_o think_v most_o assure_o by_o act_n of_o parliament_n faith_n in_o his_o son_n king_n edward_n day_n go_v clean_o upside_o down_o in_o q._n mary_n day_n come_v a_o new_a alteration_n under_o the_o q._n majesty_n that_o now_o be_v a_o other_o clean_o contrary_a and_o at_o this_o present_a find_v you_o not_o a_o general_a murmur_a even_o among_o the_o protestant_n against_o the_o communion_n book_n and_o state_n of_o religion_n which_o in_o the_o begin_n of_o her_o majesty_n reign_n be_v bring_v in_o if_o the_o catholic_n say_v nothing_o have_v you_o not_o the_o puritan_n most_o eager_o detest_a your_o faith_n and_o be_v it_o not_o for_o the_o prince_n sword_n like_a to_o dispossess_v you_o of_o chayr_n and_o church_n and_o what_o stability_n can_v that_o gospel_n have_v which_o altogether_o depend_v of_o the_o good_a allowance_n of_o the_o prince_n and_o her_o council_n in_o parliament_n which_o we_o know_v within_o these_o fifty_o year_n so_o often_o to_o gain_v say_v one_o a_o other_o and_o if_o it_o shall_v please_v god_n to_o turn_v the_o queen_n hart_n to_o the_o catholic_a faith_n for_o which_o we_o incessant_o pray_v be_v not_o the_o face_n of_o your_o religion_n streightwaies_o alter_v &_o turn_v quite_o upside_o down_o must_v nor_o the_o inferior_a part_n of_o the_o body_n turn_v and_o frame_v themselves_o according_a to_o the_o head_n will_v not_o the_o same_o statute_n which_o now_o be_v unjust_o execute_v upon_o catholic_n without_o alteration_n of_o any_o one_o word_n be_v much_o more_o just_o execute_v upon_o the_o minister_n &_o superintendent_o if_o so_o be_v they_o call_v her_o majesty_n schismatic_n or_o heretic_n wherefore_o little_a reason_n have_v you_o to_o imagine_v that_o wiseman_n will_v fall_v in_o like_v of_o your_o new_a devise_a fancy_n which_o as_o it_o altogether_o depend_v upon_o the_o favour_n of_o court_n and_o courtier_n so_o for_o this_o very_a reason_n must_v needs_o ever_o remain_v as_o changeable_a as_o the_o court_n and_o courtly_a benevolence_n be_v and_o your_o father_n luther_n who_o best_o know_v the_o nature_n of_o his_o child_n and_o quality_n of_o your_o religion_n geve_v such_o a_o sentence_n of_o it_o religion_n as_o i_o doubt_v not_o at_o this_o present_a be_v allow_v of_o all_o the_o wise_a of_o our_o realm_n and_o much_o confirm_v by_o your_o manner_n of_o writing_n the_o argument_n and_o reason_n of_o the_o sacramentary_n say_v he_o be_v such_o vain_a word_n without_o wit_n 381._o that_o i_o can_v not_o marvel_v sufficient_o how_o learned_a man_n can_v be_v move_v with_o such_o lie_n &_o true_o they_o do_v their_o matter_n with_o so_o fearful_a a_o conscience_n conscientia_fw-la that_o they_o seem_v to_o wish_v they_o have_v never_o take_v they_o in_o hand_n equiden_fw-mi opinor_fw-la si_fw-la eye_n esset_fw-la potestas_fw-la de_fw-la integro_fw-la consulendi_fw-la quòd_fw-la numquam_fw-la inciperent_fw-la very_o i_o suppose_v if_o they_o be_v to_o consult_v of_o the_o matter_n a_o fresh_a they_o will_v never_o begin_v their_o sacramentarie_a heresy_n and_o i_o very_o suppose_v if_o the_o wise_a governor_n of_o our_o realm_n who_o now_o may_v see_v the_o issue_n of_o your_o gospel_n what_o wickedness_n and_o iniquity_n in_o life_n confusion_n and_o atheism_n in_o faith_n contempt_n of_o god_n and_o man_n it_o have_v bring_v with_o it_o if_o they_o be_v now_o to_o consult_v of_o the_o matter_n a_o fresh_a i_o believe_v very_o with_o your_o father_n martin_n luther_n that_o among_o all_o heresy_n of_o name_n at_o this_o time_n currant_n in_o the_o christian_a world_n they_o will_v least_o of_o all_o have_v admit_v you_o as_o be_v the_o most_o gross_a most_o licentious_a and_o most_o unprobable_a of_o all_o other_o historical_a but_o come_v we_o to_o the_o particular_a fault_n historical_a commit_v by_o us._n thing_n alway_v account_v false_a or_o suspect_v we_o set_v forth_o as_o most_o true_a article_n of_o the_o roman_a religion_n as_o that_o the_o wise_a man_n which_o come_v from_o the_o east_n be_v 3_o king_n and_o have_v such_o name_n that_o s._n john_n baptist_n be_v father_n of_o monk_n that_o a_o stone_n with_o which_o steven_n be_v stone_v to_o death_n be_v reserve_v at_o ancona_n etc._n etc._n before_o i_o come_v to_o make_v answer_n note_n i_o wish_v the_o reader_n to_o carry_v in_o remembrance_n first_o the_o greatness_n of_o his_o accusation_n against_o we_o that_o never_o any_o thing_n come_v forth_o in_o print_n more_o contaminate_v than_o these_o annotation_n that_o we_o have_v show_v herein_o great_a desperatenes_n and_o importunity_n that_o thing_n alway_v account_v false_a or_o suspect_v we_o affirm_v as_o most_o true_a article_n of_o the_o roman_a religion_n etc._n etc._n then_o what_o we_o promise_v in_o these_o amnotation_n touch_v which_o in_o the_o preface_n of_o the_o new_a testament_n thus_o we_o write_v two_o in_o these_o annotation_n we_o show_v the_o studious_a reader_n the_o apostolic_a tradition_n the_o exposition_n of_o the_o holy_a father_n the_o decree_n of_o the_o catholic_a church_n and_o most_o ancient_a counsel_n which_o mean_v who_o so_o ever_o trust_v not_o for_o the_o sense_n of_o holy_a scripture_n but_o have_v rather_o follow_v his_o private_a judgement_n or_o the_o arrogant_a spirit_n of_o these_o sectary_n he_o shall_v
worthy_o through_o his_o own_o wilfulness_n be_v deceive_v now_o whether_o part_n fail_v in_o performance_n of_o that_o which_o it_o undertake_v whether_o we_o geve_v not_o the_o sense_n of_o holy_a scripture_n according_a to_o the_o apostolic_a tradition_n the_o exposition_n of_o holy_a father_n or_o whether_o he_o convince_v we_o of_o desperateness_n and_o importunity_n and_o such_o contamination_n as_o he_o threaten_v this_o be_v that_o which_o the_o reader_n concern_v either_o side_n hath_z ro_o note_n and_o consider_v of_o the_o wise_a man_n thus_o we_o say_v these_o three_o sage_n 11._o be_v principal_a man_n of_o their_o country_n represent_v the_o whole_a state_n of_o prince_n king_n and_o emperor_n 60._o that_o be_v according_a to_o the_o prophecy_n of_o david_n and_o esay_n to_o believe_v in_o christ_n to_o humble_v themselves_o to_o his_o cross_n to_o foster_v enrich_v adorn_v and_o defend_v his_o church_n where_o upon_o it_o be_v also_o a_o very_a convenient_a and_o agreeable_a tradition_n of_o antiquity_n 20._o and_o a_o receive_a opinion_n among_o the_o faithful_a not_o lack_v testimony_n of_o ancient_a writer_n and_o much_o for_o the_o honour_n of_o our_o saviour_n that_o these_o three_o also_o be_v king_n 1.13.14_o to_o wit_n either_o according_a to_o the_o state_n of_o those_o country_n where_o the_o prince_n be_v magi_n &_o magi_n the_o great_a about_o the_o prince_n or_o as_o we_o read_v in_o the_o scripture_n of_o melchisedech_n king_n of_o salem_n 12._o &_o many_o other_o king_n that_o dwell_v within_o a_o small_a compass_n or_o as_o jobes_n three_o friend_n be_v call_v king_n these_o be_v common_o call_v the_o three_o king_n of_o colen_n because_o their_o body_n be_v there_o translate_v thither_o from_o the_o east_n country_n their_o name_n be_v say_v to_o have_v be_v gaspar_n melchior_n baltasar_n in_o these_o word_n thou_o see_v reader_n upon_o what_o ground_n and_o with_o what_o moderation_n we_o speak_v of_o that_o matter_n not_o precise_o avouch_v they_o to_o be_v king_n in_o such_o sort_n as_o we_o common_o esteem_v of_o that_o name_n but_o after_o a_o other_o sort_n and_o some_o inferior_a degree_n albeit_o if_o we_o affirm_v they_o to_o be_v as_o great_a monarch_n as_o the_o king_n of_o france_n or_o spain_n or_o the_o great_a sophy_n of_o persia_n we_o may_v so_o affirm_v for_o aught_o he_o bring_v to_o the_o contrary_n but_o because_o m._n w._n make_v his_o first_o entrance_n with_o this_o matter_n as_o though_o it_o be_v so_o absurd_a let_v we_o search_v out_o wherein_o lie_v the_o great_a absurdity_n and_o fault_n commit_v in_o this_o note_n be_v it_o trow_v you_o in_o that_o we_o call_v they_o king_n or_o in_o that_o we_o say_v they_o be_v three_o or_o in_o that_o by_o our_o report_n their_o name_n be_v say_v to_o have_v be_v such_o king_n if_o because_o of_o the_o first_o let_v he_o show_v his_o reason_n why_o that_o can_v be_v so_o harmful_a what_o it_o make_v against_o the_o honour_n of_o christ_n what_o against_o the_o verity_n of_o the_o scripture_n the_o faith_n of_o the_o church_n tradition_n ecclesiastical_a the_o manner_n of_o man_n or_o any_o title_n point_n or_o dependence_n of_o christianity_n and_o christian_a profession_n the_o like_a i_o affirm_v of_o the_o second_o the_o like_a of_o the_o third_o the_o like_a of_o all_o three_o join_v together_o we_o call_v they_o king_n and_o why_o not_o sing_v the_o scripture_n well_o bear_v with_o that_o appellation_n and_o the_o ancient_a father_n have_v so_o call_v they_o many_o hundred_o year_n before_o we_o be_v bear_v locis_fw-la so_o tertullian_n in_o his_o 3._o book_n against_o martion_n call_v they_o so_o s._n cyprian_n call_v they_o in_o his_o sermon_n de_fw-fr baptismo_fw-la et_fw-fr manifestatione_n christi_fw-la and_o s._n chrysostom_n prove_v by_o scripture_n that_o they_o be_v king_n thus_o he_o write_v the_o wiseman_n offer_v gift_n to_o this_o child_n christ_n according_a as_o the_o holy_a ghost_n have_v testify_v before_o of_o they_o sa_v esai_n 60._o they_o shall_v come_v from_o saba_n offer_v gold_n and_o frankincense_n &_o precious_a stone_n we_o acknowledge_v that_o the_o wise_a man_n evident_o fulfil_v this_o prophecy_n david_n quoque_fw-la de_fw-fr his_o ita_fw-la testatur_fw-la psal_n 71._o reges_fw-la thaersis_fw-la et_fw-la insulae_fw-la munera_fw-la offerent_fw-la reges_fw-la arabum_n et_fw-fr saba_n dona_fw-la adducent_fw-la david_n also_o witness_v of_o these_o psal_n 71._o the_o king_n of_o thaersis_n and_o the_o isle_n shall_v offer_v gift_n the_o king_n of_o the_o arabian_n and_o saba_n shall_v bring_v present_n and_o s._n 71._o hierom_n apply_v that_o text_n of_o the_o psalm_n to_o they_o in_o like_a manner_n and_o tertullian_n against_o the_o jew_n who_o seem_v with_o m._n w._n to_o envy_v all_o this_o honour_n of_o christ_n write_v thus_o david_n also_o speak_v of_o this_o offering_n of_o gold_n when_o he_o say_v christi_fw-la ps_n 71._o there_o shall_v be_v give_v to_o he_o of_o the_o gold_n of_o arabia_n and_o again_o the_o king_n of_o arabia_n and_o saba_n shall_v bring_v he_o gift_n nam_fw-la et_fw-la magos_fw-la reges_fw-la serè_fw-la habuit_fw-la oriens_fw-la 2._o for_o the_o east_n part_n have_v common_o such_o wise_a man_n for_o their_o king_n s._n augustin_n plain_o name_v they_o king_n so_o do_v claudianus_n so_o do_v s._n isidorus_n so_o do_v s._n remigius_n so_o do_v theop●ilactus_n so_o do_v general_o the_o writer_n that_o have_v live_v in_o the_o church_n this_o late_a 500_o year_n as_o we_o learn_v by_o s._n anselme_n who_o speak_v de_fw-fr istis_fw-la tribus_fw-la regibus_fw-la of_o these_o three_o king_n as_o of_o a_o thing_n most_o usual_a &_o vulgar_a 29._o and_o conradus_n gesnerus_fw-la direct_v you_o to_o certain_a writer_n who_o have_v make_v treatise_n de_fw-fr tribus_fw-la magis_fw-la de_fw-fr tribus_fw-la sanctis_fw-la regibus_fw-la of_o these_o three_o wise_a man_n of_o these_o three_o holy_a king_n and_o among_o these_o ancient_a and_o catholic_a father_n to_o allege_v one_o new_a 2._o zuinglius_fw-la hold_v it_o as_o very_o probable_a that_o they_o be_v king_n thus_o he_o speak_v of_o they_o write_v upon_o the_o 2_o chapter_n of_o s._n matthew_n magi_n say_v he_o sunt_fw-la sapientes_fw-la et_fw-la astrorum_fw-la et_fw-la omnium_fw-la rerum_fw-la peritissimi_fw-la huiusmodi_fw-la homines_fw-la ferè_fw-la administrationi_fw-la rerum_fw-la publicarum_fw-la adhibuerunt_fw-la gentile_n magi_n be_v wiseman_n skilful_a in_o astronomy_n and_o all_o other_o matter_n the_o gentile_n make_v such_o man_n common_o governor_n of_o their_o common_a wealth_n after_o all_o which_o for_o we_o to_o call_v they_o king_n how_o can_v it_o in_o any_o sort_n be_v hurtful_a or_o prejudicial_a to_o any_o truth_n of_o christian_a religion_n nay_o on_o the_o contrary_a side_n whosoever_o carp_v at_o this_o certain_o he_o malign_v the_o glory_n of_o our_o saviour_n he_o secret_o detract_v from_o his_o honour_n and_o malicious_o pinch_v and_o snarl_v at_o the_o ancient_a and_o apostolic_a church_n which_o in_o this_o sort_n witness_v such_o prophecy_n to_o have_v be_v fulfil_v but_o perhaps_o m._n w._n three_o be_v offend_v at_o the_o number_n of_o three_o where_o upon_o s._n augustine_n so_o sweet_o allude_v unto_o the_o mystery_n of_o the_o bless_a trinity_n and_o that_o christ_n be_v king_n god_n and_o yet_o shall_v die_v as_o a_o mortal_a man_n this_o be_v that_o great_a corruption_n which_o so_o greve_v he_o but_o who_o will_v be_v greve_v here_o at_o except_o some_o detestable_a arian_n trinitarian_n libertine_n or_o anabaptist_n against_o who_o religion_n only_o for_o aught_o i_o know_v that_o note_n make_v and_o touch_v the_o story_n that_o they_o be_v three_o 2.3.4.5.6.8_o s._n austin_n plain_o affirm_v it_o tres_fw-la erant_fw-la so_o say_v s._n leo_n the_o great_a and_o first_o of_o that_o name_n above_o a_o dozen_o time_n in_o his_o sermon_n upon_o the_o feast_n of_o the_o epiphanie_n and_o whereas_o the_o evangelist_n speak_v of_o they_o not_o in_o the_o dual_a but_o in_o the_o plural_a number_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d few_o they_o can_v not_o well_o be_v and_o more_o we_o need_v not_o to_o believe_v except_o we_o see_v more_o reason_n they_o yet_o appear_v name_n and_o touch_v the_o last_o part_n uz_o their_o name_n be_v say_v to_o have_v be_v such_o how_o can_v we_o have_v speak_v more_o moderate_o for_o who_o have_v hear_v they_o call_v by_o any_o other_o name_n and_o i_o suppose_v they_o be_v not_o nameless_a and_o if_o they_o have_v name_n why_o not_o gaspar_n melchior_n baltazar_n rather_o than_o william_n john_n and_o thomas_n or_o any_o other_o that_o m._n w._n listen_v to_o imagine_v whereas_o the_o common_a opinion_n of_o our_o forefather_n make_v for_o the_o first_o no_o probability_n or_o reason_n can_v be_v bring_v for_o the_o second_o and_o if_o m._n vv._n believe_v that_o the_o jewish_a sinagoge_n err_v not_o in_o continue_v by_o
that_o the_o body_n of_o our_o lord_n be_v to_o be_v wrap_v not_o in_o gold_n precious_a stone_n and_o silk_n but_o in_o pure_a linen_n conc._n and_o so_o in_o the_o whole_a church_n it_o be_v observe_v by_o s._n silvester_v constitution_n that_o the_o corporal_n whereupon_o our_o lord_n body_n lie_v on_o the_o altar_n must_v be_v pure_a and_o plain_a linen_n the_o woman_n come_v to_o behold_v the_o sepulchre_n ergo_fw-la now_o we_o must_v go_v in_o pilgrimage_n to_o the_o holy_a sepulchre_n 1._o if_o m.w._n enforce_v the_o word_n must_v as_o it_o seem_v we_o confess_v the_o argument_n follow_v not_o place_n and_o the_o argument_n so_o be_v of_o his_o own_o devise_v not_o of_o we_o for_o we_o bound_v not_o nor_o enforce_v any_o man_n by_o this_o example_n but_o they_o that_o listen_v may_v tarry_v at_o home_n and_o take_v their_o ease_n marry_o weigh_v that_o duty_n of_o visit_v such_o holy_a place_n in_o itself_o without_o constrain_a or_o bind_v any_o to_o it_o of_o necessity_n then_o presuppose_v this_o to_o be_v well_o do_v by_o these_o holy_a woman_n the_o reason_n follow_v well_o thence_o to_o approve_v the_o like_a devotion_n of_o christian_a people_n now_o and_o this_o deduction_n be_v justify_v by_o s._n hierom_n and_o the_o universal_a consent_n of_o christendom_n in_o his_o time_n the_o word_n of_o the_o note_n be_v the_o devoute_a woman_n come_v to_o visit_v our_o saviour_n sepulchre_n and_o for_o their_o devotion_n first_o deserve_v to_o know_v the_o resurrection_n and_o to_o see_v he_o rise_v the_o honour_n of_o which_o sepulchre_n and_o of_o the_o pilgrimage_n thereunto_o in_o the_o primitive_a church_n s._n hierom_n declare_v in_o these_o word_n 1._o the_o jew_n sometime_o honour_v sancta_fw-la sanctorun_n because_o there_o be_v the_o cherub_n &_o the_o propitiatory_a and_o the_o ark_n of_o the_o testament_n manna_n aaron_n rod_n &_o the_o golden_a altar_n do_v not_o the_o sepulchre_n of_o our_o lord_n seem_v to_o thou_o more_o honourable_a which_o as_o often_o as_o we_o enter_v into_o so_o often_o do_v we_o see_v our_o saviour_n lie_v in_o the_o sindon_n and_o sta_v there_o a_o while_n we_o see_v the_o angel_n again_o sit_v at_o his_o foot_n and_o at_o his_o head_n the_o napkin_n wrap_v together_o 11._o the_o glory_n of_o who_o sepulchre_n we_o know_v be_v long_o prophesy_v before_o joseph_n hew_v it_o out_o by_o esay_n sa_v and_o his_o rest_n shall_v be_v honour_n to_o wit_n because_o the_o place_n of_o our_o lord_n burial_n shall_v be_v honour_v of_o all_o man_n a●d_a at_o this_o present_a notwithstanding_o the_o turk_n dominion_n yet_o do_v the_o religious_a christian_n catholic_a me●n_n by_o god_n mighty_a providence_n keep_v the_o holy_a sepulchre_n which_o be_v within_o a_o goodly_a church_n and_o christian_n come_v out_o of_o all_o the_o world_n in_o pilgrimage_n to_o it_o christ_n appear_v to_o the_o two_o disciple_n in_o a_o other_o form_n 12_o ergo_fw-la he_o be_v in_o the_o sacrament_n in_o form_n of_o bread_n this_o be_v of_o like_a quality_n with_o the_o four_o &_o need_v no_o far_o answer_v the_o word_n be_v form_n christ_n though_o he_o have_v but_o one_o corporal_a shape_n natural_a to_o his_o person_n yet_o by_o his_o omn_fw-la potency_n he_o may_v be_v in_o whatsoever_o form_n and_o appear_v in_o the_o likeness_n of_o any_o other_o man_n or_o creature_n as_o he_o listen_v therefore_o e●et_v no_o man_n think_v it_o strange_a that_o he_o may_v be_v under_o the_o form_n of_o bread_n in_o the_o b_o sacrament_n christ_n to_o the_o man_n dumb_a and_o deaf_a say_v ephpheta_n 34._o ergo_fw-la exorcism_n be_v to_o be_v use_v &_o the_o same_o word_n to_o be_v recite_v in_o baptism_n this_o ergo_fw-la be_v as_o wise_a as_o many_o of_o the_o rest_n for_o absolute_o no_o more_o necessary_a it_o be_v to_o use_v ephpheta_n in_o baptism_n because_o christ_n so_o speak_v than_o it_o be_v to_o use_v eli_n eli_n lammazabachthani_n 46_o which_o christ_n speak_v as_o well_o as_o the_o other_o argument_n we_o make_v none_o but_o only_o we_o note_v out_o of_o s._n ambrose_n that_o the_o ancient_a and_o primitive_a church_n which_o best_o know_v which_o word_n &_o action_n of_o christ_n be_v imitable_a which_o be_v not_o that_o church_n retain_v this_o word_n &_o other_o ceremony_n use_v by_o our_o saviour_n 29._o as_o also_o the_o same_o church_n universal_o use_v exorcism_n as_o witness_v s._n austin_n which_o he_o call_v traditionem_fw-la ve●ust●ss●●●am_fw-la antiqu●ssimam_fw-la undatissimam_fw-la in_fw-la ecclesia_fw-la toto_fw-la orbe_fw-la diffusa_fw-la a_o tradition_n most_o old_a and_o ancient_a and_o most_o ground_a in_o the_o church_n disperse_v through_o the_o whole_a world_n our_o word_n be_v the_o church_n do_v most_o godly_a imitate_v &_o use_v th●se_a very_a word_n and_o ceremony_n of_o our_o saviour_n in_o the_o exorcism_n before_o baptism_n baptism_n to_o the_o heal_n of_o their_o soul_n that_o be_v to_o be_v baptize_v as_o christ_n hear_v heal_v though_o bodily_a infirmity_n and_o the_o disease_n of_o the_o soul_n together_o ambr_n lib._n 1._o de_fw-fr sacram._n ca._n 1._o luke_n the_o evangelist_n use_v a_o familiar_a preface_n 3._o ergo_fw-la the_o author_n of_o the_o second_o book_n of_o the_o maccabee_n may_v desire_v pardon_n and_o excuse_v his_o slendernes_n and_o yet_o his_o write_n be_v canonical_a this_o argument_n follow_v well_o &_o m.w._n will_v make_v many_o worse_a before_o he_o make_v one_o better_a if_o he_o take_v and_o wa●gh_v the_o word_n and_o reason_n as_o they_o be_v deliver_v in_o the_o annotation_n for_o it_o do_v derogate_v as_o much_o from_o the_o majesty_n of_o the_o holy_a ghost_n to_o use_v humane_a help_n in_o search_v out_o the_o truth_n as_o to_o crave_v pardon_n for_o the_o stile_n and_o manner_n of_o writing_n and_o if_o you_o will_v apply_v this_o note_n to_o that_o argument_n make_v against_o the_o maccabee_n 3._o and_o so_o much_o vaunt_v of_o by_o your_o dear_a brother_n in_o christ_n m._n vv._n charke_n in_o the_o tower_n you_o shall_v find_v the_o case_n to_o be_v like_a and_o both_o s._n luke_n and_o the_o maccabee_n touch_v your_o censure_n to_o stand_v upon_o one_o ground_n thus_o urge_v he_o there_o gospel_n the_o writer_n of_o scripture_n ask_v not_o any_o pardon_n either_o for_o the_o matter_n or_o for_o the_o manner_n again_o whatsoever_o be_v the_o word_n of_o the_o holy_a ghost_n nether_a do_v ask_v nor_o do_v need_n pardon_n in_o any_o respect_n again_o the_o holy_a ghost_n never_o ask_v pardon_n of_o man_n for_o any_o thing_n he_o do_v for_o that_o be_v to_o bring_v god_n under_o man_n &_o make_v the_o spirit_n of_o god_n subject_n to_o the_o allowance_n or_o disallowance_n of_o sinful_a flesh_n and_o may_v not_o all_o this_o as_o well_o be_v apply_v against_o s._n luke_n the_o holy_a ghost_n be_v not_o ignorant_a so_o as_o he_o need_v to_o run_v to_o sinful_a flesh_n thence_o to_o learn_v what_o christ_n do_v the_o holy_a ghost_n can_v of_o himself_o teach_v his_o evangelist_n and_o crave_v not_o help_v of_o mortal_a man_n etc._n etc._n and_o therefore_o s._n luke_n write_v not_o of_o the_o holy_a ghost_n when_o he_o profess_v himself_o to_o write_v by_o humane_a aid_n &_o diligence_n much_o more_o these_o reason_n take_v from_o we_o many_o entire_a epistle_n of_o s._n paul_n 15._o for_o what_o shall_v we_o judge_v of_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n audacius_fw-la autem_fw-la scripsi_fw-la vobis_fw-la fratres_fw-la ex_fw-la parte_fw-la i_o have_v write_v to_o you_o brethren_n more_o bold_o in_o some_o part_n what_o be_v this_o but_o a_o excuse_n a_o very_a crave_v of_o pardon_n so_o to_o the_o corinthian_n and_o i_o be_v with_o you_o in_o infirmity_n &_o fear_n 3_o and_o much_o tremble_n be_v the_o holy_a ghost_n in_o infirmity_n in_o fear_a do_v the_o holy_a ghost_n tremble_v after_o he_o desire_v they_o to_o bear_v with_o some_o little_a of_o his_o folye_n 1.17_o that_o i_o speak_v i_o speak_v not_o according_a to_o god_n but_o as_o it_o be_v in_o foolishness_n because_o many_o glory_n according_a to_o the_o flesh_n i_o also_o will_v glory_n 11_o factus_fw-la sum_fw-la insipiens_fw-la vos_fw-la i_o coegistis_fw-la i_o be_o become_v foolish_a you_o have_v compel_v i_o such_o place_n many_o we_o find_v in_o s._n paul_n epistle_n which_o if_o some_o man_n like_o m.w._n and_o m_o charke_n shall_v apply_v to_o the_o holy_a ghost_n and_o ask_v whether_o the_o holy_a ghost_n can_v do_v this_o or_o that_o can_v glory_n can_v brag_v can_v speak_v not_o according_a to_o god_n can_v be_v foolish_a the_o party_n so_o argue_v shall_v prove_v himself_o little_a better_o than_o a_o fool_n &_o yet_o the_o argument_n be_v a_o pithy_a and_o wise_a as_o this_o against_o the_o maccabee_n and_o i_o much_o muse_v whether_o it_o be_v not_o more_o against_o the_o honour_n o●_n the_o