the_o idol_n for_o it_o may_v by_o some_o travel_v that_o way_n and_o turn_n in_o there_o to_o refresh_v themselves_o be_v either_o by_o forgetfulness_n or_o voluntary_o be_v leave_v behind_o or_o set_v there_o on_o some_o other_o occasion_n therefore_o i_o brief_o answer_v either_o he_o be_v certain_a that_o the_o meat_n be_v idolothyte_a or_o certain_a that_o it_o be_v not_o or_o the_o same_o be_v unknown_a if_o he_o be_v certain_a it_o be_v it_o be_v better_a he_o shall_v with_o christian_a courage_n refuse_v it_o even_o with_o manifest_a hazard_n of_o his_o life_n as_o the_o question_n suppose_v but_o if_o he_o know_v it_o be_v not_o or_o be_v ignorant_a whether_o it_o be_v or_o no_o then_o let_v he_o take_v it_o without_o any_o scruple_n of_o conscience_n for_o the_o use_n of_o his_o necessity_n where_o it_o appear_v that_o augustine_n do_v in_o no_o wise_a esteem_n the_o eat_n of_o idolothytes_n as_o a_o thing_n indifferent_a and_o from_o which_o we_o be_v to_o abstain_v only_o for_o fear_n of_o scandal_n but_o look_v upon_o it_o as_o a_o thing_n altogether_o evil_a in_o itself_o and_o to_o be_v avoid_v though_o no_o man_n be_v privy_a thereunto_o for_o he_o suppose_v no_o other_o man_n to_o be_v present_a who_o there_o may_v be_v danger_n to_o offend_v by_o do_v it_o and_o yet_o in_o such_o a_o case_n prefer_v rather_o out_o of_o christian_a virtue_n to_o abstain_v than_o to_o do_v any_o thing_n unworthy_a of_o his_o call_v though_o for_o save_v of_o his_o life_n the_o same_o do_v the_o ancient_a christian_n that_o live_v among_o the_o pagan_n always_o judge_v so_o that_o many_o of_o they_o choose_v rather_o to_o die_v than_o to_o pollute_v themselves_o with_o any_o such_o food_n in_o the_o roman_a martyrology_n on_o the_o eleven_o of_o march_n be_v celebrate_v the_o memory_n of_o fourscore_o martyr_n in_o campania_n who_o will_v not_o eat_v flesh_n sacrifice_v nor_o worship_v the_o head_n of_o a_o goat_n and_o since_o abstinence_n from_o eat_v of_o blood_n be_v by_o the_o apostle_n in_o their_o decree_n place_v in_o the_o same_o degree_n of_o necessity_n with_o the_o avoid_v thing_n offer_v to_o idol_n of_o which_o it_o be_v not_o lawful_a for_o we_o to_o eat_v at_o this_o day_n if_o we_o converse_v among_o idolater_n we_o may_v conclude_v the_o former_a likewise_o ought_v not_o to_o be_v count_v as_o only_o a_o temporary_a law_n and_o give_v to_o avoid_v the_o scandal_n of_o the_o weak_a but_o to_o be_v of_o perpetual_a duration_n even_o to_o the_o end_n of_o the_o world_n and_o that_o although_o there_o be_v none_o that_o by_o its_o violation_n can_v be_v offend_v fornication_n we_o take_v the_o word_n in_o its_o most_o usual_a sense_n for_o the_o carnal_a commixture_n of_o a_o single_a man_n with_o a_o single_a woman_n which_o common_o among_o the_o heathen_n be_v not_o look_v upon_o as_o any_o sin_n or_o evil_n and_o therefore_o there_o be_v reason_n to_o fear_v lest_o some_o of_o they_o who_o but_o late_o be_v come_v over_o to_o the_o christian_a profession_n shall_v yet_o take_v undue_a liberty_n therein_o unless_o the_o same_o be_v express_o forbid_v for_o how_o light_a the_o gentile_n make_v of_o this_o uncleanness_n be_v know_v from_o that_o passage_n in_o terence_n it_o be_v no_o such_o heinous_a business_n believe_v i_o 2._o in_o adelph_n act._n 1._o sc._n 2._o for_o a_o young_a fellow_n to_o wench_n a_o little_a etc._n etc._n and_o cicero_n palliate_v it_o after_o the_o same_o manner_n in_o his_o oration_n on_o behalf_n of_o caelius_n let_v something_o be_v indulge_v to_o his_o age_n let_v youth_n be_v allow_v to_o be_v more_o free_a let_v not_o all_o thing_n be_v deny_v to_o pleasure_n when_o be_v not_o this_o do_v when_o be_v it_o condemn_v where_o not_o permit_v nay_o severe_a cato_n himself_o in_o horace_n when_o he_o see_v a_o youth_n enter_v the_o stew_n cry_v out_o it_o be_v fit_a young_a man_n shall_v go_v down_o thither_o 34._o hor._n 1._o ser._n 2._o v._n 34._o as_o if_o it_o be_v a_o argument_n of_o their_o probity_n and_o honesty_n that_o they_o go_v to_o those_o public_a brothel_n and_o do_v not_o attempt_v the_o chastity_n of_o other_o man_n wife_n etc._n etc._n and_o how_o much_o some_o new_a convert_v christian_n need_v a_o bridle_n herein_o appear_v by_o the_o serious_a exhortation_n paul_n use_v to_o avoid_v whoredom_n 1_o cor._n 6.15_o 1_o thes_n 4._o v._n 3._o &_o 4._o and_o elsewhere_o and_o thing_n strangle_v that_o be_v animal_n deprive_v of_o life_n without_o let_v forth_o the_o blood_n the_o learned_a curcellaeus_n make_v some_o scruple_n whether_o this_o be_v not_o a_o addition_n to_o the_o primitive_a authentic_a text_n his_o word_n be_v as_o follow_v we_o read_v say_v he_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 11._o in_o diatrib_n de_fw-fr esu_n sang._n ca._n 11._o suffocate_v or_o strangle_v in_o the_o new_a testament_n which_o at_o this_o day_n we_o use_v among_o those_o thing_n which_o the_o apostle_n prohibit_v to_o the_o new-converted_n gentile_n but_o the_o say_a word_n be_v by_o we_o deserve_o suspect_v since_o it_o be_v not_o acknowledge_v by_o many_o of_o the_o ancient_a father_n yea_o by_o some_o express_o reject_v as_o supposititious_a of_o who_o the_o first_o and_o most_o ancient_a be_v irenaeus_n in_o his_o three_o book_n against_o heresy_n cap._n 12._o where_o large_o and_o word_n by_o word_n write_v over_o this_o whole_a place_n from_o verse_n the_o seven_o to_o the_o thirty_o he_o make_v not_o the_o least_o mention_n either_o in_o the_o sentence_n of_o james_n or_o the_o apostle_n letter_n of_o thing_n strangle_v which_o be_v a_o manifest_a token_n that_o in_o the_o book_n which_o he_o use_v that_o word_n be_v not_o for_o that_o he_o do_v not_o recite_v it_o from_o his_o memory_n be_v plain_a by_o that_o accurate_a repetition_n of_o the_o word_n in_o which_o nothing_o else_o be_v want_v second_o 12._o de_fw-fr pudic._n cap._n 12._o tertullian_n where_o he_o exact_o recount_v all_o other_o thing_n appertain_v to_o this_o place_n yet_o make_v no_o mention_n of_o these_o thing_n strangle_v 3._o ad_fw-la quirir_fw-fr l._n 3._o three_o cyprian_n recite_v this_o text_n take_v no_o notice_n hereof_o four_o jerome_n on_o the_o five_o of_o galathian_n write_v thus_o in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n the_o history_n set_v forth_o that_o when_o some_o arise_v from_o the_o circumcision_n have_v assert_v that_o those_o of_o the_o gentile_n that_o have_v believe_v aught_o to_o be_v circumcise_v and_o keep_v the_o law_n of_o moses_n the_o elder_n which_o be_v at_o jerusalem_n and_o the_o apostle_n be_v together_o assemble_v appoint_v by_o their_o letter_n that_o the_o yoke_n of_o the_o law_n shall_v not_o be_v impose_v upon_o they_o nor_o further_o observe_v but_o only_o that_o they_o shall_v only_o keep_v themselves_o from_o thing_n offer_v to_o idol_n from_o blood_n and_o from_o fornication_n or_o as_o in_o some_o copy_n it_o be_v write_v from_o thing_n strangle_v or_o any_o thing_n strangle_v which_o note_n show_v that_o word_n not_o to_o be_v find_v in_o most_o of_o the_o copy_n which_o come_v to_o jerom_n hand_n and_o that_o it_o be_v not_o constant_o so_o read_v five_o ambrose_n or_o whoever_o be_v the_o author_n of_o the_o commentary_n which_o pass_v under_o his_o name_n on_o the_o epistle_n for_o on_o gal._n the_o second_o he_o say_v thus_o last_o here_o be_v find_v three_o command_n give_v by_o the_o apostle_n and_o elder_n whereof_o the_o roman_a law_n take_v no_o notice_n viz._n to_o keep_v themselves_o from_o idolatry_n and_o blood_n as_o noah_n be_v command_v and_o from_o fornication_n which_o some_o sophist_n of_o the_o greek_n not_o understanding_n and_o yet_o know_v that_o blood_n be_v to_o be_v refrain_v adulterate_a the_o scripture_n add_v a_o four_o command_n that_o be_v to_o abstain_v from_o strangle_v now_o whatever_o may_v be_v offer_v to_o diminish_v the_o authority_n of_o this_o commentator_n yet_o none_o of_o sound_a judgement_n can_v be_v persuade_v that_o he_o will_v have_v dare_v to_o speak_v thus_o if_o the_o word_n strangle_v which_o he_o reject_v have_v be_v common_o read_v and_o thence_o at_o least_o it_o appear_v that_o this_o word_n strangle_v be_v not_o then_o in_o most_o copy_n six_o speculo_fw-la in_o speculo_fw-la augustine_n recite_v first_o out_o of_o act_n 15._o the_o word_n of_o the_o apostle_n decree_n and_o afterward_o out_o of_o the_o 21._o chapter_n those_o which_o there_o james_n repeat_v but_o still_o omit_v the_o mention_n of_o strangle_v which_o that_o he_o do_v not_o by_o inadvertency_n be_v plain_a by_o these_o word_n which_o he_o add_v we_o see_v here_o that_o the_o apostle_n will_v impose_v no_o burden_n of_o the_o old_a law_n as_o far_o as_o it_o relate_v to_o corporal_a abstinence_n on_o the_o believe_a gentile_n
but_o only_o these_o three_o thing_n viz._n that_o they_o shall_v abstain_v from_o what_o have_v be_v offer_v to_o idol_n and_o from_o blood_n and_o from_o whoredom_n whence_o some_o think_v that_o there_o be_v only_o three_o deadly_a sin_n idolatry_n murder_n and_o fornication_n in_o which_o last_o be_v understand_v adultery_n and_o all_o other_o fleshly_a mixture_n but_o with_o a_o lawful_a wife_n the_o seven_o witness_n shall_v be_v pacianus_n bishop_n of_o barcelona_n who_o bellarmine_n say_v die_v whilst_o theodosius_n be_v emperor_n he_o in_o his_o exhortation_n to_o repentance_n speak_v thus_o it_o seem_v good_a to_o the_o holy_a ghost_n and_o to_o we_o to_o lay_v no_o further_o weight_n upon_o you_o but_o this_o it_o be_v necessary_a that_o you_o keep_v yourselves_o from_o thing_n sacrifice_v to_o idol_n and_o blood_n and_o from_o fornication_n from_o which_o abstain_v you_o shall_v do_v well_o farewell_o this_o be_v the_o whole_a conclusion_n of_o the_o new_a testament_n in_o which_o word_n there_o be_v no_o mention_n of_o strangle_v the_o last_o evidence_n shall_v be_v gaudentius_n bishop_n of_o brixia_n in_o his_o treatise_n of_o the_o maccabee_n who_o mention_n indeed_o thing_n strangle_v but_o not_o as_o any_o thing_n distinct_a from_o blood_n but_o comprehend_v they_o therein_o therefore_o say_v he_o st._n james_n with_o the_o rest_n of_o the_o apostle_n make_v a_o decree_n to_o be_v observe_v in_o the_o church_n to_o abstain_v from_o thing_n sacrifice_v from_o fornication_n and_o from_o blood_n that_o be_v from_o thing_n strangle_v they_o pass_v by_o homicide_n adultery_n witchcraft_n because_o those_o thing_n need_v not_o to_o be_v name_v in_o the_o church_n which_o even_o by_o the_o law_n of_o the_o gentile_n be_v punish_v they_o pretermit_v also_o all_o those_o minuter_n legal_a observation_n and_o establish_v only_o the_o thing_n before_o mention_v to_o be_v observe_v viz._n that_o we_o shall_v not_o be_v profane_v with_o unclean_a meat_n sacrifice_v to_o the_o devil_n nor_o yet_o be_v pollute_v by_o the_o blood_n of_o animal_n strangle_v nor_o violate_v our_o body_n which_o be_v the_o temple_n of_o god_n by_o the_o uncleanness_n of_o whoredom_n all_o which_o testimony_n manifest_o show_v that_o this_o particular_a of_o thing_n strangle_v be_v not_o ancient_o in_o most_o copy_n of_o the_o new_a testament_n or_o be_v comprehend_v in_o the_o prohibition_n of_o blood_n and_o consequent_o that_o there_o be_v some_o ground_n to_o suspect_v the_o same_o to_o have_v be_v falsify_v for_o which_o there_o be_v this_o reason_n of_o no_o small_a moment_n to_o be_v add_v that_o the_o eat_n of_o thing_n strangle_v or_o which_o be_v tantamount_n of_o that_o which_o die_v of_o itself_o be_v by_o the_o law_n of_o moses_n express_o permit_v to_o stranger_n deut._n 14.21_o and_o yet_o even_o the_o stranger_n be_v under_o pain_n of_o death_n prohibit_v to_o eat_v blood_n leu._n 17._o v._n 10_o 11_o and_o 12._o but_o it_o be_v not_o credible_a that_o the_o apostle_n who_o so_o studious_o do_v remove_v all_o the_o rest_n of_o the_o burden_n of_o the_o moysaicall_a law_n peculiar_a to_o the_o israelite_n from_o the_o convert_a gentile_n will_v yet_o impose_v upon_o they_o any_o more_o heavy_a one_o than_o what_o all_o noah_n posterity_n be_v oblige_v unto_o but_o this_o they_o will_v have_v do_v if_o they_o add_v a_o prohibition_n of_o thing_n strangle_v which_o belong_v to_o the_o peculiar_a discipline_n of_o the_o israelite_n as_o also_o do_v that_o accurate_a manner_n of_o kill_a beast_n and_o cleanse_v they_o from_o their_o blood_n of_o which_o we_o read_v 1_o sam._n 14._o v._n 33_o and_o 34._o beside_o it_o be_v not_o difficult_a if_o care_n be_v use_v to_o wash_v away_o and_o separate_v the_o blood_n from_o creature_n strangle_v or_o that_o die_v of_o themselves_o nor_o will_v i_o otherwise_o unless_o that_o be_v do_v have_v christian_n at_o this_o day_n to_o eat_v thereof_o that_o they_o may_v show_v how_o much_o they_o regard_v this_o apostolical_a constitution_n although_o i_o do_v not_o think_v that_o piety_n consist_v in_o those_o small_a matter_n which_o relish_v of_o judaisme_n but_o that_o it_o suffice_v to_o avoid_v sin_n if_o never_o any_o blood_n separate_v from_o the_o flesh_n be_v eat_v and_o blood_n in_o some_o greek_a copy_n there_o be_v add_v and_o whatever_o they_o will_v not_o have_v do_v to_o themselves_o not_o to_o do_v to_o other_o which_o also_o be_v repeat_v in_o those_o copy_n afterward_o at_o the_o end_n of_o the_o twenty_o nine_o verse_n change_v the_o three_o person_n to_o the_o second_o these_o addition_n both_o irenaus_n and_o cyprian_n read_v in_o the_o place_n of_o their_o work_n before_o quote_v the_o aethiopic_a interpreter_n retain_v they_o and_o the_o complutensian_a edition_n of_o the_o greek_a which_o say_v curcellaeus_n be_v print_v according_a to_o the_o most_o correct_a and_o ancient_a copy_n and_o deserve_o obtain_v the_o first_o place_n among_o modern_a edition_n concern_v the_o prohibition_n of_o blood_n we_o shall_v treat_v more_o large_o afterward_o v._o 29._o this_o only_a i_o here_o observe_v that_o there_o be_v a_o particular_a blessing_n promise_v to_o those_o that_o abstain_v from_o eat_v of_o blood_n deut._n 12.25_o and_o that_o the_o very_a same_o phrase_n in_o the_o commination_n or_o threaten_v against_o blood-eater_n use_v levit._n 17.10_o be_v make_v use_n of_o again_o leu._n 20.5_o where_o most_o grievous_a punishment_n be_v denounce_v against_o idolater_n and_o that_o the_o same_o be_v no_o where_o use_v beside_o against_o the_o transgressor_n of_o any_o three_o precept_n but_o only_o in_o those_o two_o case_n of_o idolatry_n and_o eat_v of_o blood_n be_v note_v by_o maimonides_n more_n nevochim_n p._n 3._o cap._n 46._o 21._o for_o moses_n etc._n etc._n it_o be_v beyond_o doubt_n that_o the_o intention_n of_o james_n in_o these_o word_n be_v to_o give_v a_o reason_n for_o his_o judgement_n but_o to_o which_o part_n thereof_o it_o relate_v be_v not_o very_o plain_a curcellaeus_n think_v to_o the_o last_o branch_n why_o it_o be_v fit_a to_o write_v in_o this_o case_n to_o the_o convert_v gentile_n viz._n because_o otherwise_o unless_o it_o be_v express_o declare_v unto_o they_o that_o they_o be_v free_v from_o keep_v the_o ritual_n of_o the_o law_n they_o may_v think_v themselves_o still_o bind_v thereunto_o since_o they_o use_v to_o be_v present_a in_o the_o synagogue_n of_o the_o jew_n where_o the_o law_n of_o moses_n in_o which_o the_o same_o be_v strict_o command_v use_v to_o be_v public_o read_v every_o sabbath-day_n chrysostome_n conceive_v james_n here_o intend_v to_o assign_v a_o reason_n why_o there_o be_v no_o such_o reason_n for_o write_v of_o this_o matter_n to_o the_o jew_n that_o have_v embrace_v the_o faith_n of_o christ_n as_o there_o be_v to_o the_o new-believing_a gentile_n because_o the_o former_a might_n well_o enough_o know_v their_o duty_n from_o the_o law_n which_o according_a to_o ancient_a custom_n be_v read_v unto_o they_o every_o sabbath_n in_o their_o synagogue_n what_o say_v he_o apostol_n hom._n 33._o in_o acta_fw-la apostol_n be_v the_o meaning_n of_o this_o i_o judge_v as_o much_o as_o i_o say_v with_o authority_n that_o we_o ought_v to_o write_v to_o they_o that_o they_o abstain_v from_o thing_n offer_v to_o idol_n and_o fornication_n and_o what_o be_v strangle_v and_o from_o blood_n for_o these_o though_o corporal_a thing_n be_v yet_o necessary_a to_o be_v observe_v because_o they_o occasion_n great_a evil_n and_o lest_o any_o shall_v object_v and_o why_o shall_v we_o not_o write_v the_o same_o thing_n to_o the_o jew_n he_o add_v moses_n from_o ancient_a time_n in_o every_o city_n have_v those_o that_o preach_v he_o that_o be_v moses_n continual_o speak_v to_o they_o as_o be_v read_v every_o sabbath_n and_o a_o little_a after_o moreover_o he_o show_v that_o this_o discourse_n be_v not_o make_v to_o please_v or_o to_o spare_v they_o as_o weak_a but_o the_o contrary_n for_o it_o shall_v have_v be_v a_o great_a shame_n for_o the_o instructer_n and_o a_o superfluous_a burden_n hugo_n grotius_n take_v the_o sense_n of_o this_o verse_n to_o be_v thus_o for_o as_o to_o moses_n those_o which_o be_v of_o the_o jew_n can_v complain_v that_o he_o be_v contemn_v by_o the_o gentile_n of_o our_o religion_n since_o moses_n be_v read_v in_o our_o assembly_n no_o less_o than_o in_o those_o of_o the_o jew_n as_o from_o ancient_a time_n have_v be_v accustom_v and_o that_o too_o on_o the_o sabbath-day_n but_o to_o i_o the_o interpretation_n of_o curcellaeus_n seem_v most_o genuine_a and_o probable_a since_o those_o give_v by_o chrysostome_n and_o grotius_n look_v more_o strain_v every_o city_n that_o be_v where_o the_o jew_n or_o christian_n or_o both_o do_v dwell_v preach_v he_o that_o be_v who_o public_o read_v his_o law_n to_o the_o people_n the_o greek_a word_n
11._o cretes_n say_v the_o abovementioned_a spanheim_n crete_n seat_v between_o the_o lybic_a and_o egean_a sea_n to_o the_o south_n of_o the_o peloponnesus_n and_o to_o the_o east_n of_o the_o island_n carpathus_n be_v one_o of_o the_o first_o that_o be_v illuminate_v with_o the_o light_n of_o the_o gospel_n by_o the_o preach_a of_o st._n peter_n 2._o act._n 2._o and_o the_o great_a pain_n of_o paul_n and_o titus_n gospel_n in_o disquis_fw-la chorograph_n set_v before_o his_o note_n upon_o st._n john_n gospel_n but_o the_o most_o learned_a lightfoot_n believe_v that_o by_o cretes_n be_v understand_v here_o the_o inhabitant_n of_o that_o region_n of_o palestine_n which_o we_o have_v already_o observe_v to_o be_v call_v cer_v by_o the_o syrian_n in_o our_o note_n upon_o sophonia_n 2.5_o because_o the_o cretes_n be_v here_o join_v with_o the_o arabian_n who_o be_v contiguous_a to_o the_o land_n of_o palestine_n arabian_n arabia_n be_v a_o country_n of_o asia_n neighbour_a upon_o africa_n bound_v to_o the_o north_n by_o syria_n and_o the_o river_n euphrates_n to_o the_o east_n by_o the_o persian_a golph_n to_o the_o west_n by_o the_o arabian_a golph_n and_o to_o the_o south_n by_o the_o arabian_a sea_n or_o part_n of_o the_o indian_a ocean_n it_o be_v threefold_a the_o desert_n arabia_n where_o the_o israelite_n abode_n forty_o year_n the_o happy_a or_o spice-bearing_a and_o the_o stony_a famous_a for_o the_o city_n of_o krac_n or_o harach_n which_o in_o scripture_n be_v call_v petra_n of_o the_o wilderness_n and_o for_o mount_n sinai_n where_o god_n promulgate_v the_o law_n by_o moses_n which_o mountain_n by_o ethnic_a writer_n be_v call_v casius_n wherefore_o solinus_n call_v the_o arabian_n 46._o c._n 46._o a_o people_n famous_a for_o the_o mountain_n casius_n where_o be_v the_o temple_n of_o jupiter_n who_o from_o thence_o be_v entitle_v casius_n there_o also_o lay_v inter_v the_o body_n of_o pompey_n the_o great_a who_o monument_n be_v sumptuous_o build_v by_o adrian_n as_o aelius_n spartianus_n record_v in_o the_o life_n of_o adrian_n move_v thereto_o perhaps_o by_o that_o famous_a distich_n for_o adrian_n be_v a_o learned_a person_n licinius_n tomb_n be_v large_a but_o cato_n small_a pompey_n have_v none_o believe_v i_o god_n at_o all_o there_o be_v also_o another_o mount_n casius_n in_o syria_n which_o be_v the_o reason_n of_o some_o confusion_n among_o writer_n they_o who_o desire_v more_o of_o arabia_n may_v read_v strabo_n ptolemy_n and_o pliny_n we_o have_v hear_v in_o the_o greek_a we_o do_v hear_v as_o in_o the_o english_a version_n that_o be_v to_o say_v with_o our_o own_o ear_n speak_v in_o our_o tongue_n not_o that_o when_o one_o voice_n be_v utter_v many_o other_o as_o it_o be_v echo_n disperse_v themselves_o but_o that_o the_o disciple_n of_o christ_n speak_v in_o the_o proper_a language_n of_o they_o that_o hear_v the_o wonderful_a work_n of_o god_n which_o god_n have_v prepare_v before_o the_o foundation_n of_o the_o world_n to_o be_v give_v to_o the_o faithful_a by_o christ_n those_o wonderful_a work_n be_v call_v glorious_a thing_n psal_n 87.3_o 12._o what_o mean_v this_o that_o be_v to_o what_o intent_n be_v all_o this_o 13._o other_o mock_v in_o the_o greek_a cavil_v learn_v from_o these_o caviller_n that_o there_o be_v no_o miracle_n so_o great_a but_o scurrilous_a and_o impious_a loquacity_n will_v find_v a_o quarrel_n to_o reproach_v it_o they_o be_v full_a of_o must_v these_o thing_n be_v do_v upon_o the_o day_n of_o pentecost_n at_o what_o time_n there_o be_v no_o new_a wine_n or_o must_v proper_o so_o call_v mu_o seem_v here_o to_o be_v take_v for_o any_o sweet_a wine_n or_o wine_n boil_v out_o of_o the_o must_v 14._o but_o peter_n stand_v up_o with_o the_o eleven_o arm_a with_o boldness_n and_o trust_v in_o the_o assistance_n of_o the_o new_o receive_v holy_a ghost_n lift_v up_o his_o voice_n that_o he_o may_v be_v hear_v by_o all_o in_o such_o a_o numerous_a assembly_n of_o auditor_n you_o man_n of_o judaea_n peter_n be_v about_o to_o preach_v forth_o christ_n to_o the_o mutinous_a multitude_n do_v not_o present_o begin_v from_o the_o prophecy_n of_o joel_n but_o first_o remove_v the_o false_a report_n spread_v by_o some_o that_o they_o who_o speak_v in_o various_a language_n be_v in_o the_o extravagancy_n of_o their_o wine_n and_o present_o by_o the_o please_a address_n of_o you_o man_n of_o judaea_n court_v the_o good_a will_n of_o the_o auditory_a for_o it_o be_v a_o appellation_n plausible_a to_o those_o who_o profess_v the_o jewish_a religion_n you_o man_n of_o judaea_n in_o regard_n that_o they_o excel_v all_o other_o nation_n for_o many_o reason_n to_o wit_n in_o regard_n of_o the_o law_n give_v from_o heaven_n the_o honour_n of_o the_o prophet_n and_o the_o worship_n of_o the_o true_a god_n and_o all_o you_o that_o live_v in_o jerusalem_n he_o addresses_z himself_o to_o these_o dweller_n in_o jerusalem_n particular_o because_o they_o be_v both_o in_o great_a number_n and_o of_o great_a quality_n than_o the_o rest_n be_v this_o know_v unto_o you_o as_o if_o he_o have_v say_v attend_v with_o heed_n to_o what_o i_o be_o about_o to_o say_v 15._o see_v it_o be_v but_o the_o three_o hour_n of_o the_o day_n though_o such_o be_v the_o shame_n of_o drunkenness_n that_o it_o abhor_v the_o light_n and_o that_o they_o who_o be_v drink_v be_v drink_v in_o the_o night_n 5.7_o 1_o thes_n 5.7_o yet_o there_o be_v not_o a_o few_o who_o like_o swine_n as_o soon_o as_o they_o rise_v do_v make_v haste_n from_o their_o bed_n to_o their_o cup_n against_o who_o the_o prophet_n dart_v his_o woe_n be_v to_o you_o 5.11_o isa_n 5.11_o woe_n be_v to_o you_o that_o rise_v betimes_o in_o the_o morning_n to_o follow_v strong_a drink_n sva_fw-la in_o vit_fw-mi sva_fw-la and_o though_o josephus_n relate_v that_o the_o jew_n upon_o festival_n day_n be_v never_o wont_a to_o dine_v till_o the_o six_o hour_n that_o be_v noon_n yet_o that_o custom_n be_v not_o observe_v by_o all_o there_o be_v many_o breaker_n of_o the_o commandment_n of_o god_n and_o violater_n of_o human_a custom_n such_o as_o live_v in_o isaiah_n time_n chief_o upon_o festival_n day_n upon_o which_o the_o jew_n be_v command_v to_o rejoice_v before_o the_o lord_n 23.40_o levit._fw-la 23.40_o the_o word_n of_o peter_n be_v therefore_o to_o be_v understand_v as_o if_o he_o have_v say_v that_o they_o be_v more_o pious_a and_o devout_a then_o to_o be_v drink_v by_o nine_o a_o clock_n in_o the_o morning_n at_o what_o time_n there_o be_v no_o man_n but_o moderate_o temperate_a who_o be_v not_o fast_v the_o chaldee_n paraphrase_n upon_o ecclesiastes_n 10.16_o after_o they_o have_v offer_v the_o usual_a sacrifice_n let_v they_o eat_v bread_n at_o the_o four_o hour_n which_o with_o we_o be_v at_o ten_o in_o the_o morning_n metsia_n in_o gloss_n ad_fw-la fol._n 83._o tract_n talmud_n baba_n metsia_n rabbi_n solomon_n jarchi_n at_o the_o four_o hour_n say_v he_o which_o be_v the_o hour_n of_o eat_v at_o what_o time_n all_o people_n retire_v to_o take_v their_o meal_n 16._o but_o this_o etc._n etc._n as_o if_o he_o have_v say_v but_o it_o happen_v to_o these_o person_n what_o joel_n have_v foretell_v by_o the_o spirit_n of_o prophecy_n in_o the_o same_o manner_n the_o jew_n refer_v it_o to_o the_o time_n of_o the_o messiah_n as_o r._n saadia_n testify_v 8._o lib._n emounoth_n cap._n 8._o then_o shall_v remain_v a_o gift_n of_o prophecy_n among_o our_o people_n so_o that_o our_o son_n and_o our_o servant_n shall_v prophecy_n according_a to_o that_o of_o joel_n and_o afterward_o i_o will_v pour_v forth_o my_o spirit_n etc._n etc._n 17._o in_o the_o last_o day_n that_o be_v in_o the_o time_n of_o the_o messiah_n which_o be_v the_o last_o day_n of_o jerusalem_n and_o the_o jewish_a government_n luke_n follow_v in_o the_o citation_n of_o this_o place_n and_o some_o other_o the_o hellenist_n interpreter_n though_o not_o exact_o the_o word_n be_v sometime_o change_v and_o transpose_v which_o moses_n do_v also_o recite_v the_o decalogue_n in_o deuteronomy_n moreover_o by_o this_o prophecy_n of_o joel_n and_o by_o other_o of_o the_o same_o nature_n god_n promise_v that_o he_o will_v endue_v those_o that_o believe_v in_o he_o with_o a_o large_a proportion_n of_o divine_a knowledge_n under_o the_o new_a testament_n than_o he_o have_v do_v under_o the_o old_a but_o he_o do_v not_o signify_v that_o he_o will_v do_v it_o alone_o and_o without_o any_o other_o mean_n and_o that_o there_o will_v be_v no_o far_o use_v of_o the_o holy_a scripture_n but_o that_o on_o the_o contrary_a that_o extraordinary_a help_n the_o infusion_n of_o the_o holy_a spirit_n dream_n and_o vision_n shall_v chief_o all_o tend_v to_o that_o that_o the_o mind_n of_o god_n speak_v in_o the_o scripture_n may_v
he_o have_v both_o his_o shirt_n or_o inner_a coat_n and_o breeches_n on_o he_o thus_o king_n saul_n sing_v naked_a before_o samuel_n 19.24_o samuel_n 1_o sam._n 19.24_o thus_o peter_n be_v naked_a in_o the_o boat_n 21.7_o boat_n joh._n 21.7_o who_o therefore_o be_v say_v to_o have_v put_v on_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o certain_o his_o innermost_a garment_n or_o shirt_n but_o as_o its_o name_n intimate_v that_o which_o be_v put_v on_o above_o the_o other_o to_o wit_n his_o robe_n which_o as_o we_o say_v be_v make_v fast_o about_o they_o with_o the_o girdle_n whence_o it_o be_v also_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o gird_v his_o upper_a coat_n young_a man._n saul_n who_o be_v here_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o young_a man_n be_v according_a to_o chrysostom_n upward_o of_o 30_o year_n of_o age_n when_o he_o keep_v the_o clothes_n of_o the_o witness_n that_o be_v lay_v down_o at_o his_o foot_n and_o true_o a_o little_a after_o when_o he_o be_v convert_v to_o the_o faith_n of_o christ_n he_o be_v call_v by_o ananias_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o man_n c._n 9_o v._n 13._o nor_o be_v it_o likely_a the_o high_a priest_n will_v have_v confer_v so_o much_o power_n on_o a_o young_a man_n when_o he_o be_v yet_o under_o tutor_n against_o the_o christian_n see_v the_o same_o chap._n 9.2_o and_o paul_n himself_o below_o c._n 26._o v._n 4._o testify_v that_o he_o spend_v all_o his_o youthful_a year_n among_o the_o jew_n before_o his_o conversion_n estius_n on_o the_o epistle_n of_o philemon_n say_v that_o saul_n the_o persecutor_n be_v call_v a_o youth_n or_o rather_o a_o young_a man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o age_n of_o youth_n which_o reach_v to_o the_o 35th_o year_n or_o as_o other_o say_v even_o to_o the_o 40th_o cicero_n when_o he_o plead_v sextus_n roscius_n cause_n call_v himself_o a_o young_a man_n when_o yet_o at_o that_o time_n according_a to_o gellius_n 28._o gellius_n l._n 15._o c._n 28._o he_o be_v 27_o year_n of_o age_n antonius_n bishop_n of_o grass_n in_o france_n in_o the_o life_n of_o paul_n write_v that_o he_o be_v 33_o year_n of_o age_n when_o he_o persecute_v the_o church_n of_o christ_n from_o that_o time_n to_o the_o 11_o year_n of_o the_o reign_n of_o nero_n when_o paul_n in_o bond_n write_v the_o epistle_n to_o philemon_n by_o onesimus_n his_o servant_n according_a to_o bishop_n usher_v chronology_n be_v 30_o year_n and_o therefore_o paul_n then_o above_o the_o age_n of_o 60_o do_v right_o call_v himself_o paul_n the_o age_a see_v as_o we_o have_v note_v on_o joel_n 1._o v._o 2._o he_o be_v call_v a_o old_a man_n by_o the_o hebrew_n who_o be_v 60_o year_n old_a who_o name_n be_v paul_n this_o hebrew_n bear_v of_o the_o hebrew_n descend_v of_o the_o tribe_n of_o benjamin_n bear_v at_o tarsus_n in_o cilicia_n which_o city_n that_o it_o be_v then_o famous_a for_o the_o study_n of_o philosophic_a and_o liberal_a science_n be_v confirm_v by_o the_o authority_n of_o strabo_n 14._o strabo_n l._n 14._o by_o sect_n a_o pharisee_fw-mi and_o the_o son_n of_o a_o pharisee_fw-mi do_v at_o this_o time_n apply_v himself_o to_o the_o study_n of_o the_o law_n in_o the_o synagogue_n of_o the_o cilician_o at_o jerusalem_n and_o frequent_v the_o school_n of_o gamaliel_n a_o doctor_n of_o the_o great_a repute_n among_o the_o pharisee_n be_v a_o strict_a observer_n of_o the_o law_n of_o god_n as_o also_o of_o the_o tradition_n of_o their_o father_n see_v below_o c._n 21.39.22_o 3._o 23_o 6-34.26.4_a 5._o 2_o cor._n 11.22_o gal_n 1.14_o phil._n 3.5_o 6._o 59_o and_o they_o stone_v stephen_n call_v to_o wit_n upon_o the_o lord_n jesus_n as_o be_v plain_a by_o the_o subsequent_a word_n the_o most_o learned_a curcellaeus_n say_v 21._o say_v institut_fw-la l._n 5._o c._n 21._o num_fw-la 21._o there_o be_v no_o small_a weight_n in_o these_o word_n of_o christ_n joh._n 14.13_o 14._o whatsoever_o you_o shall_v ask_v and_o if_o you_o shall_v ask_v any_o thing_n in_o my_o name_n i_o will_v do_v it_o for_o he_o can_v not_o hear_v the_o prayer_n of_o his_o servant_n and_o grant_v what_o they_o ask_v if_o he_o have_v no_o power_n hence_o it_o appear_v that_o that_o if_o you_o ask_v any_o thing_n in_o my_o name_n be_v to_o be_v understand_v of_o prayer_n immediate_o direct_v to_o he_o as_o if_o he_o have_v say_v if_o you_o ask_v any_o thing_n of_o i_o rely_v on_o my_o power_n and_o promise_n otherwise_o there_o be_v no_o question_n but_o we_o may_v yea_o it_o be_v our_o bind_a duty_n to_o direct_v our_o prayer_n to_o god_n the_o father_n in_o the_o name_n of_o jesus_n christ_n as_o we_o be_v teach_v john_n 15_o 16-23_a but_o of_o such_o prayer_n it_o be_v not_o speak_v in_o this_o place_n therefore_o also_o stephen_n make_v no_o scruple_n to_o call_v upon_o he_o even_o while_o he_o be_v a_o die_a say_v lord_n jesus_n receive_v my_o spirit_n where_o they_o ridiculous_o shift_v who_o will_v have_v the_o word_n jesus_n to_o be_v of_o the_o genitive_a case_n as_o if_o stephen_n have_v not_o direct_v his_o prayer_n to_o jesus_n himself_o but_o to_o god_n the_o father_n who_o be_v the_o lord_n of_o jesus_n for_o beside_o that_o jesus_n christ_n in_o the_o write_n of_o the_o new_a testament_n be_v always_o denote_v by_o the_o name_n of_o lord_n to_o distinguish_v he_o from_o god_n the_o father_n even_o the_o use_n of_o the_o greek_a tongue_n do_v not_o permit_v that_o in_o that_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latter_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v of_o the_o genitive_a case_n for_o than_o it_o must_v have_v have_v a_o article_n prefix_a to_o it_o and_o be_v express_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o distinguish_v the_o person_n of_o jesus_n from_o god_n the_o father_n otherwise_o there_o be_v no_o person_n skilful_a in_o that_o language_n who_o can_v take_v that_o phrase_n otherwise_o than_o in_o the_o vocative_n case_n as_o rev._n 22.20_o and_o he_o kneel_v down_o as_o be_v usual_a in_o fervent_a prayer_n especial_o in_o danger_n lord_n etc._n etc._n the_o bless_a stephen_n say_v ambrose_n tempore_fw-la ambrose_n ser._n 56._o de_fw-la tempore_fw-la by_o his_o faith_n do_v not_o seek_v christ_n upon_o earth_n but_o view_v he_o stand_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n there_o he_o find_v he_o where_o he_o seek_v he_o with_o devotion_n of_o mind_n but_o stephen_n not_o only_o see_v christ_n in_o heaven_n but_o touch_v he_o also_o by_o his_o martyrdom_n for_o he_o touch_v the_o lord_n while_o he_o pray_v for_o his_o enemy_n and_o as_o it_o be_v hold_v he_o with_o his_o faith_n he_o say_v lord_n lay_v not_o this_o sin_n to_o their_o charge_n understand_v therefore_o how_o great_a glory_n there_o be_v in_o true_a devotion_n marry_o magdalen_n john_n 20.17_o though_o stand_v near_o our_o lord_n do_v not_o touch_v he_o stephen_n while_o upon_o earth_n touch_v christ_n in_o heaven_n she_o see_v not_o a_o present_a christ_n among_o the_o angel_n stephen_n among_o the_o jew_n behold_v his_o lord_n while_o absent_a lay_v not_o gr._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d verbal_o render_v say_v grotius_n it_o be_v weigh_v not_o so_o ezra_n 8_o 25-32_a job_n 28.15_o jer._n 32.9_o 10._o zech._n 11.12_o this_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o account_v or_o appoint_v be_v instead_o of_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o 1_o king_n 20.39_o be_v translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o weigh_v exod._n 22.17_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o render_v isa_n 55.2_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o weigh_v ancient_o money_n be_v heavy_a brass_n which_o use_v first_o to_o be_v weigh_v and_o then_o pay_v thence_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o greek_a a_o weight_n in_o latin_a libripen_v impendia_fw-it expensae_fw-la pendere_fw-la pensiones_fw-la and_o the_o like_a but_o because_o in_o balance_a account_n that_o which_o i_o charge_v another_o with_o do_v discharge_v i_o as_o much_o as_o if_o i_o have_v weigh_v it_o that_o be_v pay_v it_o hence_o it_o be_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o charge_n and_o by_o reason_n of_o the_o similitude_n which_o sin_n have_v with_o money-debt_n as_o he_o be_v say_v to_o pay_v punishment_n who_o suffer_v they_o so_o he_o be_v say_v to_o charge_n or_o impute_v who_o will_v exact_v they_o not_o to_o impute_v who_o will_v not_o exact_v they_o but_o in_o this_o place_n charge_v not_o or_o lay_v not_o import_v thus_o much_o do_v not_o make_v so_o great_a account_n of_o this_o sin_n as_o to_o block_n up_o their_o way_n to_o conversion_n even_o as_o in_o that_o say_n of_o christ_n luk._n 23.34_o he_o fall_v asleep_a that_o be_v he_o die_v in_o the_o lord_n
sense_n the_o same_o active_a verb_n here_o use_v be_v put_v mat._n 28.19_o and_o its_o passive_a mat._n 27.57_o they_o return_v again_o to_o lystra_n where_o a_o little_a before_o paul_n be_v assault_v with_o stone_n and_o to_o iconium_n whence_o above_o v._o 5_o &_o 6._o they_o flee_v for_o fear_n of_o danger_n and_o antioch_n of_o pisidia_n whence_o they_o be_v expel_v above_o chap._n 13.50_o 22._o confirm_v gregory_n the_o great_a say_v excellent_o lib._n 31._o mor._n in_o job_n c._n 15._o behold_v paul_n be_v overwhelm_v with_o stone_n yet_o he_o be_v not_o remove_v from_o preach_v the_o truth_n he_o may_v be_v kill_v but_o he_o can_v be_v overcome_v he_o be_v cast_v out_o of_o the_o city_n as_o dead_a but_o he_o be_v find_v another_o day_n within_o the_o city_n a_o unhurt_a preacher_n of_o the_o gospel_n o_o how_o strong_a be_v infirmity_n within_o this_o man_n o_o how_o conquer_a his_o torment_n o_o how_o masterly_a be_v his_o patience_n by_o the_o repulse_n he_o be_v stir_v up_o to_o dispute_v by_o stroke_n he_o be_v raise_v up_o to_o preach_v the_o gospel_n he_o be_v refresh_v by_o his_o torment_n to_o drive_v away_o the_o wearisomeness_n of_o his_o labour_n through_o much_o tribulation_n etc._n etc._n as_o much_o as_o to_o say_v whoever_o enter_v into_o the_o kingdom_n of_o god_n or_o labour_n to_o live_v according_a to_o the_o gospel_n stir_v up_o the_o world_n hatred_n against_o himself_o &_o therefore_o must_v lie_v in_o the_o way_n of_o many_o yea_o &_o grievous_a vexation_n which_o appear_v in_o the_o author_n of_o this_o way_n of_o live_v even_o the_o lord_n jesus_n christ_n himself_o who_o foretell_v that_o the_o same_o shall_v befall_v his_o follower_n mat._n 10.17_o &_o 18.23.34_o joh._n 16.33.17.14_o 23._o and_o when_o they_o have_v ordain_v gr._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o with_o swetched_a out_o hand_n they_o have_v ordain_v or_o choose_v by_o vote_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d proper_o signify_v to_o choose_v with_o the_o hand_n stretch_v forth_o when_o assembly_n for_o choose_v of_o magistrate_n be_v to_o be_v keep_v they_o appoint_v one_o who_o they_o think_v the_o most_o fit_a for_o that_o dignity_n and_o have_v produce_v he_o upon_o the_o theatre_n his_o name_n be_v proclaim_v by_o a_o crier_n and_o it_o be_v say_v to_o whosoever_o this_o seem_v good_a or_o please_v let_v he_o lift_v up_o his_o hand_n and_o then_o such_o as_o approve_v of_o the_o election_n by_o lift_v up_o their_o hand_n testify_v that_o the_o man_n elect_v seem_v to_o they_o a_o fit_a man_n to_o bear_v the_o office_n of_o a_o magistrate_n but_o they_o who_o disapprove_v it_o keep_v in_o their_o hand_n which_o party_n soever_o have_v the_o great_a number_n have_v the_o election_n decree_v according_o hence_o come_v that_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o he_o who_o become_v magistrate_n by_o such_o suffrage_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o elias_n the_o cretian_a do_v testify_v upon_o gregory_n nazianzen_n orat._n 3._o and_o zonaras_n upon_o the_o canon_n of_o the_o apostle_n teach_v we_o that_o first_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v signify_v the_o suffrage_n but_o afterward_o the_o ancient_a rite_n be_v abolish_v be_v use_v for_o consecration_n in_o this_o sense_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v take_v 2_o cor._n 8.19_o elder_n famous_a frederick_n spanhemius_fw-la in_o his_o isagogick_n epitome_n to_o the_o history_n of_o the_o new_a testament_n the_o bishop_n say_v he_o which_o be_v ordain_v in_o every_o church_n be_v so_o call_v from_o the_o care_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o overseeing_a as_o the_o same_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d elder_n from_o their_o age_n &_o gravity_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pastor_n from_o their_o office_n of_o feed_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d doctor_n minister_n from_o their_o office_n of_o teach_v &_o minister_a to_o christ_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d set_v over_o governor_n from_o their_o right_n to_o govern_v compare_v below_o ch_n 15.2_o 4_o &_o 6.20.17_o &_o 28._o tit._n 1.5_o &_o 7._o 1_o thes_n 5.12_o irenaeus_n in_o his_o epistle_n to_o victor_n bishop_n of_o rome_n in_o eusebius_n lib._n 5._o hist_o eccl._n ch_n 26._o the_o elder_n who_o before_o soter_n govern_v the_o church_n that_o you_o now_o govern_v be_v i_o say_v anicetus_n pius_n hyginus_n telespore_n sixtus_n irenaeus_n call_v they_o elder_n every_o where_o who_o other_o do_v frequent_o call_v bishop_n &_o to_o who_o he_o attribute_n the_o government_n of_o the_o church_n of_o rome_n also_o victor_n himself_o in_o a_o epistle_n under_o his_o name_n to_o a_o unknown_a desiderius_n bishop_n of_o vienna_n in_o france_n express_v himself_o thus_o as_o thy_o fraternity_n have_v be_v teach_v by_o the_o elder_n who_o do_v see_v the_o apostle_n in_o the_o flesh_n and_o who_o govern_v the_o church_n until_o thy_o time_n and_o have_v pray_v with_o fast_v see_v what_o we_o have_v say_v above_o ch_n 13.3_o they_o commend_v they_o to_o the_o lord_n to_o wit_n to_o be_v protect_v 24._o and_o after_o they_o have_v pass_v through_o pisidia_n see_v what_o we_o have_v say_v above_o ch_n 13.14_o they_o come_v to_o pamphylia_n see_v our_o commentary_n above_o ch_z 2.10_o 25._o and_o when_o they_o have_v preach_v the_o word_n in_o perga_n as_o much_o as_o to_o say_v and_o when_o they_o have_v preach_v christ_n gospel_n in_o perga_n of_o which_o city_n see_v our_o note_n ch_n 13.13_o they_o go_v down_o into_o attalia_n the_o city_n attalia_n have_v its_o name_n from_o attalus_n philadelphus_n its_o builder_n be_v by_o strabo_n mention_v among_o the_o city_n of_o pamphylia_n geog._n l._n 14._o 26._o and_o thence_o sail_v to_o antioch_n the_o metropolis_n of_o syria_n whence_o they_o have_v be_v recommend_v to_o the_o grace_n of_o god_n etc._n etc._n as_o much_o as_o to_o say_v whence_o have_v go_v forth_o to_o preach_v the_o gospel_n they_o be_v recommend_v to_o god_n by_o the_o prayer_n of_o the_o church_n that_o he_o will_v put_v forth_o his_o grace_n to_o advance_v the_o labour_n of_o the_o apostle_n of_o the_o gentile_n who_o himself_o have_v appoint_v see_v above_o ch_n 13.3_o 27._o have_v gather_v the_o church_n together_o of_o christian_n dwell_v at_o antioch_n they_o rehearse_v even_o as_o such_o who_o return_v from_o a_o ambassage_n use_v to_o give_v a_o account_n of_o what_o they_o have_v do_v all_o that_o god_n have_v do_v with_o they_o a_o hebraism_n the_o meaning_n whereof_o be_v all_o that_o god_n do_v to_o they_o to_o wit_n what_o grace_n he_o confer_v upon_o they_o how_o great_a help_n and_o strength_n be_v present_a with_o they_o in_o convert_v man_n and_o work_a miracle_n 28._o and_o there_o they_o abide_v long_a time_n to_o wit_n at_o antioch_n with_o the_o disciple_n that_o be_v christian_n see_v what_o we_o say_v above_o ch_n 11.26_o chap._n xv._o 1._o and._n that_o be_v then_o at_o that_o time_n certain_a man_n of_o the_o jew_n profess_v christianity_n who_o ringleader_n herein_o philastrius_n and_o epiphanius_n say_v be_v cerinthus_n 28._o de_fw-fr haeres_fw-la c._n 87._o here_o be_v 28._o a_o disciple_n of_o simon_n magus_n and_o of_o carpocrates_n which_o come_v down_o from_o judaea_n viz._n to_o antioch_n the_o metropolis_n of_o syria_n these_o person_n the_o apostle_n paul_n gal._n 2._o v._n 4._o call_v in_o the_o greek_a text_n irreptitious_a false_a brethren_n that_o be_v false_a brethren_n bring_v in_o unaware_o and_o who_o come_v in_o privy_o to_o spy_v out_o the_o liberty_n of_o the_o church_n teach_v the_o brethren_n to_o wit_n those_o of_o the_o gentile_n which_o be_v convert_v to_o christ_n except_o you_o be_v circumcise_a after_o the_o manner_n of_o moses_n that_o be_v according_a to_o the_o rite_n prescribe_v by_o god_n to_o abraham_n which_o moses_n describe_v gen._n 17._o v._n 10._o and_o again_o command_v leu._n 12._o v._n 3._o some_o book_n here_o have_v it_o except_o you_o be_v circumcise_a and_o walk_v after_o the_o manner_n of_o moses_n so_o that_o other_o ceremonial_a law_n of_o moses_n may_v be_v understand_v to_o be_v add_v to_o which_o they_o bound_v themselves_o whoever_o they_o be_v that_o be_v circumcise_a to_o obey_v the_o law_n of_o moses_n see_v gal._n 5.3_o you_o can_v be_v save_v that_o be_v obtain_v eternal_a salvation_n 2._o when_o therefore_o paul_n and_o barnabas_n who_o have_v right_o instruct_v the_o gentile_a convert_v in_o the_o doctrine_n of_o christian_a liberty_n and_o teach_v that_o they_o be_v not_o bind_v to_o circumcise_v themselves_o have_v not_o small_a dissension_n and_o disputation_n with_o they_o to_o wit_n those_o rigid_a person_n who_o burn_v with_o too_o great_a a_o zeal_n for_o the_o ceremonial_a moysaicall_a law_n contend_v that_o christian_n be_v not_o free_v by_o christ_n
in_o the_o manner_n appoint_v by_o the_o law_n 18._o and_o vow_n be_v to_o pay_v vow_n i_o make_v to_o god_n these_o two_o word_n be_v not_o read_v in_o the_o greek_a text_n nor_o in_o the_o english_a translation_n in_o which_o that_o be_v which_o thing_n while_o i_o be_v busy_v with_o as_o below_z c._n 26._o v._n 12._o they_o find_v i_o purify_v that_o be_v bind_v by_o a_o vow_n of_o nazarite_n to_o abstinence_n from_o wine_n and_o other_o thing_n forbid_v the_o nazarite_n see_v above_o c._n 21._o v._n 24_o 26._o in_o the_o temple_n to_o wit_n when_o the_o seven_o day_n appoint_v by_o i_o to_o my_o vow_n of_o nazarite_n be_v now_o almost_o fulfil_v see_v above_o c._n 21._o v._n 27._o neither_o with_o multitude_n that_o be_v without_o any_o train_n of_o attendant_n nor_o with_o tumult_n that_o be_v to_o say_v and_o without_o any_o seditious_a concursion_n see_v above_o v._o 12._o it_o follow_v say_v john_n mariana_n in_o some_o book_n and_o they_o lay_v hand_n on_o i_o crying_z and_o say_v take_v away_o our_o enemy_n but_o this_o be_v not_o in_o the_o greek_a nor_o in_o the_o vulgar_a latin_n therefore_o it_o be_v reject_v certain_a jew_n from_o asia_n supply_v are._n see_v above_o c._n 21._o v._n 27._o 19_o who._n as_o be_v author_n of_o the_o outrage_n commit_v against_o i_o in_o the_o temple_n ought_v to_o have_v be_v here_o before_o thou_o that_o be_v it_o be_v meet_v that_o they_o as_o be_v the_o principal_a actor_n shall_v have_v appear_v before_o thou_o and_o object_n if_o they_o have_v any_o thing_n against_o i_o to_o wit_n that_o be_v not_o a_o crime_n feign_v against_o i_o through_o calumny_n and_o malice_n 20._o or._n supply_v that_o the_o absence_n of_o those_o asian_a jew_n who_o be_v the_o author_n of_o the_o outrage_n commit_v upon_o i_o from_o thy_o tribunal_n be_v not_o suspect_v let_v these_o same_o men._n my_o adversary_n the_o priest_n and_o senator_n of_o the_o jew_n who_o be_v here_o present_a and_o be_v not_o present_a at_o the_o begin_n of_o the_o outrage_n do_v against_o i_o but_o take_v on_o trust_n from_o other_o the_o accusation_n bring_v against_o i_o say_v if_o they_o have_v find_v any_o evil_n do_v in_o i_o that_o be_v let_v they_o open_o declare_v if_o they_o have_v find_v any_o thing_n wherein_o i_o have_v do_v amiss_o when_o i_o stand_v before_o the_o judgement_n in_o the_o gr._n i_o stand_v the_o vulgar_a and_o erasmus_n render_v it_o while_o i_o stand_v as_o if_o paul_n have_v speak_v of_o their_o then_o present_a hear_n but_o the_o matter_n itself_o plain_o declare_v that_o it_o be_v to_o be_v understand_v of_o the_o former_a judgement_n when_o he_o be_v bring_v by_o the_o chief_a captain_n before_o the_o council_n of_o the_o elder_n as_o above_o c._n 22._o v._n 30._o and_o so_o it_o be_v to_o be_v render_v when_o i_o stand_v the_o meaning_n be_v the_o same_o as_o if_o paul_n have_v say_v when_o lysias_n the_o chief_a captain_n have_v bring_v i_o before_o the_o sanhedrin_n be_v desirous_a to_o be_v certain_o inform_v as_o to_o the_o accusation_n bring_v against_o i_o by_o the_o jew_n 21._o except_o it_o be_v for_o this_o one_o voice_n that_o be_v unless_o perhaps_o this_o true_a and_o innocent_a word_n be_v blame-worthy_a in_o i_o that_o i_o cry_v stand_v among_o they_o that_o be_v when_o i_o stand_v among_o they_o see_v above_o c._n 23._o v._n 6._o 22._o felix_n defer_v they_o in_o the_o gr._n be_v add_v as_o also_o in_o the_o english_a hear_v these_o thing_n or_o rather_o when_o he_o have_v hear_v these_o thing_n as_o if_o he_o have_v say_v but_o when_o felix_n have_v hear_v paul_n acknowledge_v that_o he_o be_v of_o that_o sect_n which_o be_v call_v nazarene_o and_o defend_v himself_o from_o the_o crime_n of_o profane_v the_o temple_n and_o make_v a_o uproar_v object_v against_o he_o by_o denial_n he_o be_v afraid_a to_o give_v sentence_n and_o defer_v the_o judgement_n by_o put_v it_o off_o to_o another_o time_n the_o uttermost_a in_o the_o greek_a it_o be_v more_o certain_o more_o exact_o the_o construction_n be_v somewhat_o obscure_a by_o reason_n of_o the_o trajection_n of_o the_o participle_n say_v which_o will_v be_v more_o plain_a if_o it_o be_v thus_o paraphrastical_o digest_v into_o order_n say_v when_o i_o shall_v be_v better_o and_o more_o full_o inform_v what_o this_o doctrine_n be_v which_o be_v object_v against_o paul_n under_o the_o name_n of_o the_o heresy_n of_o the_o nazarene_o above_o v._o 5._o and_o the_o chief_a captain_n lysias_n shall_v come_v down_o from_o jerusalem_n to_o caesarea_n i_o will_v again_o hear_v you_o who_o be_v accuser_n with_o the_o defendant_n and_o will_v then_o pass_v sentence_n on_o the_o cause_n when_o debate_v by_o both_o party_n have_v knowledge_n of_o that_o way_n that_o be_v have_v further_o make_v a_o enquiry_n into_o and_o more_o full_o be_v inform_v of_o that_o way_n and_o sect_n which_o when_o object_v to_o paul_n he_o confess_v he_o follow_v above_o v._o 14._o they_o be_v the_o word_n of_o felix_n delay_v to_o pronounce_v he_o guilty_a but_o frequent_o in_o the_o new_a testament_n the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n or_o the_o christian_a religion_n be_v signify_v by_o this_o expression_n this_o way_n as_o you_o may_v see_v above_o c._n 9_o v._n 2._o c._n 19_o v._n 9.23_o c._n 22._o v._n 4._o say_v there_o be_v no_o reason_n say_v the_o learned_a beza_n why_o any_o shall_v think_v that_o the_o trajection_n of_o this_o participle_n be_v wrest_v and_o force_v for_o neither_o use_n these_o particle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v take_v in_o another_o sense_n in_o plato_n be_v dialogue_n and_o with_o the_o latin_n i_o say_v and_z he_o say_v but_o also_o you_o may_v find_v instance_n of_o the_o like_a or_o even_o a_o more_o harsh_a transposition_n in_o the_o same_o verb_n below_o c._n 25._o v._n 5._o luc._n 5._o v._n 24_o &_o 7._o v._o 42._o yet_o i_o confess_v that_o this_o trajection_n for_o the_o most_o part_n occur_v in_o the_o middle_n of_o a_o sentence_n whereas_o here_o it_o be_v use_v betwixt_o two_o sentence_n but_o that_o exact_a nicety_n of_o speech_n be_v not_o to_o be_v expect_v in_o inspire_a writer_n and_o the_o perspicuity_n of_o the_o sentence_n seem_v enough_o to_o confirm_v this_o exposition_n although_o there_o be_v no_o other_o proof_n for_o it_o when_o the_o chief_a captain_n lysias_n who_o to_o wit_n be_v acquaint_v with_o all_o thing_n do_v at_o jerusalem_n can_v full_o satisfy_v i_o whether_o this_o man_n who_o deny_v that_o he_o stir_v up_o sedition_n and_o profane_v the_o temple_n be_v guilty_a or_o not_o shall_v come_v down_o to_o wit_n from_o jerusalem_n to_o caesarea_n i_o will_v hear_v to_o wit_n to_o decide_v the_o controversy_n you._n to_o wit_n the_o accuser_n and_o defendant_n in_o both_o cause_n 23._o and_o he_o command_v as_o if_o he_o have_v say_v and_o have_v defer_v the_o cause_n he_o order_v a_o certain_a centurion_n of_o caesarea_n that_o he_o will_v keep_v paul_n in_o safe_a custody_n but_o yet_o that_o he_o will_v let_v his_o friend_n have_v free_a access_n to_o he_o to_o assist_v he_o with_o their_o advice_n and_o estate_n and_o have_v liberty_n gr._n releasement_n to_o wit_n from_o bond_n and_o close_a confinement_n nor_o any_o of_o his_o acquaintance_n that_o be_v of_o those_o who_o be_v his_o intimate_a friend_n forbid_v to_o minister_v unto_o he_o in_o procure_v thing_n necessary_a for_o he_o in_o the_o greek_a as_o also_o the_o english_a it_o be_v add_v or_o to_o come_v to_o he_o to_o wit_n to_o confer_v with_o he_o or_o comfort_v he_o antonia_n the_o young_a daughter_n to_o antonius_n the_o triumvir_n the_o wife_n of_o drusus_n and_o mother_n to_o germanicus_n and_o claudius_n and_o grandmother_n to_o caius_n caligula_n who_o as_o pliny_n say_v 7_o hist_o nat._n 19_o never_o do_v spit_v obtain_v the_o same_o privilege_n from_o macro_n perfect_a of_o the_o roman_a soldier_n by_o her_o petition_n for_o agrippa_n the_o elder_a nephew_n to_o herod_n the_o great_a by_o aristobulus_n when_o he_o be_v cast_v into_o bond_n by_o tiberius_n caesar_n as_o you_o may_v see_v in_o joseph_n 18._o ant._n 8._o 24._o and_o after_o certain_a day_n when_o felix_n come_v to_o the_o place_n where_o paul_n be_v keep_v large_o and_o at_o liberty_n with_o his_o wife_n drusilla_n the_o fair_a of_o woman_n daughter_n to_o agrippa_n the_o elder_a who_o above_o c._n 12._o be_v call_v herod_n by_o cyprus_n the_o daughter_n of_o phasaëlus_n who_o uncle_n herod_n the_o great_a be_v as_o you_o may_v see_v in_o josephus_n 19.7_o 18_o ant._n 7_o &_o 19.7_o this_o felix_n have_v another_o wife_n of_o the_o same_o name_n who_o be_v daughter_n to_o juba_n king_n of_o mauritania_n and_o niece_n to_o anthony_n
to_o what_o purpose_n be_v that_o type_n that_o baptismal_a symbol_n whereby_o they_o be_v dip_v into_o the_o water_n to_o be_v present_o bring_v up_o again_o 2._o that_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v put_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o dead_a body_n viz._n that_o be_v to_o be_v raise_v again_o and_o represent_v by_o that_o rite_n of_o baptism_n or_o also_o that_o it_o import_v the_o same_o as_o to_o be_v baptise_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o faith_n opinion_n the_o refutation_n of_o the_o first_o member_n of_o this_o opinion_n or_o to_o the_o confession_n of_o the_o resurrection_n of_o the_o dead_a for_o this_o for_o this_o very_a thing_n x._o but_o by_o the_o leave_n of_o so_o many_o learned_a man_n we_o think_v that_o the_o apostle_n have_v respect_n to_o no_o such_o thing_n neither_o to_o the_o praevious_a confession_n nor_o to_o the_o rite_n of_o baptism_n itself_o and_o that_o the_o apostle_n have_v no_o respect_n to_o the_o former_a to_o wit_n previous_a confession_n appear_v by_o the_o follow_a reason_n 1._o chrysostom_n suppose_v the_o same_o use_n of_o the_o apostle_n age_n and_o that_o of_o his_o own_o indeed_o in_o chrysostoms_n day_n there_o be_v a_o symbol_n in_o that_o form_n there_o be_v then_o praerequire_v to_o baptism_n such_o a_o solemn_a recitation_n therein_o also_o there_o be_v express_v mention_n of_o the_o resurrection_n of_o the_o dead_a to_o which_o be_v add_v by_o a_o praevious_a rite_n a_o renunciation_n of_o the_o devil_n and_o of_o pomp_n exorcism_n insufflation_n inunction_n praegustation_n of_o milk_n and_o honey_n add_v the_o time_n when_o baptism_n be_v administer_v which_o chrysostom_n say_v be_v on_o the_o eve_n of_o easter_n or_o whitsuntide_n and_o these_o he_o call_v in_o the_o same_o place_n thing_n not_o to_o be_v speak_v and_o tremendous_a and_o hence_o that_o he_o dare_v not_o express_v the_o apostle_n mind_n because_o of_o those_o that_o be_v not_o initiate_v but_o there_o be_v no_o certainty_n of_o the_o use_n of_o any_o such_o rite_n in_o the_o apostle_n day_n many_o article_n be_v successive_o insert_v in_o the_o creed_n by_o reason_n of_o heretic_n in_o their_o day_n there_o be_v only_o a_o confession_n of_o sin_n than_o a_o confession_n of_o jesus_n and_o of_o god_n the_o father_n son_n and_o holy-ghost_n as_o appear_v by_o the_o write_n of_o the_o apostle_n and_o justin_n martyr_n 2._o but_o neither_o from_o a_o belief_n of_o remission_n of_o sin_n be_v the_o resurrection_n of_o the_o dead_a necessary_o infer_v and_o the_o pseudapostle_n may_v easy_o have_v reply_v that_o hence_o indeed_o follow_v abolish_n of_o sin_n and_o everlasting_a death_n peace_n of_o conscience_n felicity_n of_o the_o soul_n and_o consequent_o the_o first_o resurrection_n but_o by_o no_o mean_n that_o of_o the_o body_n 3._o paul_n also_o seem_v not_o to_o speak_v of_o a_o rite_n of_o baptism_n common_a to_o all_o but_o of_o a_o baptism_n that_o be_v singular_a and_o peculiar_a to_o some_o hence_o he_o do_v not_o say_v in_o the_o first_o person_n what_o shall_v we_o do_v why_o be_v we_o baptise_a for_o the_o dead_a as_o he_o use_v at_o other_o time_n when_o the_o predicate_a be_v such_o as_o concern_v all_o as_o even_o in_o this_o very_a chapter_n our_o preach_a be_v vain_a your_o faith_n be_v vain_a we_o be_v of_o all_o man_n most_o miserable_a etc._n etc._n but_o here_o he_o speak_v in_o the_o three_o person_n what_o shall_v they_o do_v who_o be_v baptise_a etc._n etc._n 4._o neither_o will_v any_o say_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v equivalent_a how_o can_v paul_n have_v make_v use_n of_o so_o obscure_a and_o force_v a_o expression_n may_v he_o not_o have_v express_v it_o more_o plain_o the_o latter_a way_n for_o this_o be_v paul_n stile_n in_o that_o very_a argument_n 23.3_o act_n 23.3_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n can_v he_o have_v significant_o say_v there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_o judge_v for_o the_o dead_a xi_o but_o the_o learned_a hammond_n repli_v reply_v hammond_n reply_v 1._o that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dead_a be_v in_o this_o place_n as_o it_o be_v a_o title_n or_o sum_n of_o that_o article_n of_o the_o creed_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d touch_v the_o resurrection_n of_o the_o dead_a and_o so_o the_o proposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d answer_n to_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 2._o that_o hence_o paul_n speak_v compendious_o after_o the_o manner_n of_o the_o hebrew_n for_o the_o dead_a that_o be_v for_o the_o resurrection_n of_o the_o dead_a for_o that_o article_n etc._n etc._n that_o we_o must_v look_v back_o to_o verse_n 12._o some_o of_o you_o viz._n who_o be_v baptise_a into_o that_o faith_n for_o see_v some_o of_o the_o corinthian_n doubt_v of_o this_o article_n it_o be_v necessary_a it_o shall_v be_v express_o profess_v in_o baptism_n and_o be_v the_o last_o thing_n to_o which_o they_o shall_v assent_v xii_o but_o these_o notion_n seem_v more_o learned_a than_o solid_a yet_o we_o grant_v 1._o that_o the_o preposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d answer_n to_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 2._o we_o grant_v that_o abbreviate_v elliptic_a speech_n be_v not_o only_o usual_a with_o the_o hebrew_n but_o with_o the_o arabian_n greek_n and_o latin_n but_o that_o st._n paul_n here_o use_v this_o elliptic_a kind_n of_o speak_v may_v be_v allege_v but_o can_v be_v prove_v the_o example_n he_o produce_v from_o the_o hebrew_n be_v wide_a of_o the_o purpose_n for_o they_o often_o in_o one_o word_n comprehend_v a_o whole_a book_n section_n chapter_n and_o precept_n but_o the_o sum_n of_o the_o whole_a article_n of_o the_o resurrection_n shall_v not_o have_v be_v express_v by_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o by_o the_o forego_n word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o only_o express_v the_o import_n of_o the_o article_n 3._o we_o grant_v likewise_o that_o the_o 12_o verse_n borrow_v light_a both_o from_o these_o word_n and_o paul_n whole_a dispute_n against_o some_o of_o the_o corinthian_n but_o to_o say_v that_o those_o be_v the_o same_o who_o v._o 29._o he_o say_v be_v baptize_v for_o the_o dead_a be_v not_o only_o a_o beg_n of_o the_o question_n but_o evident_o false_a for_o he_o now_o draw_v a_o argument_n against_o those_o profane_a person_n from_o their_o practice_n who_o be_v baptize_v in_o hope_n of_o the_o resurrection_n those_o deny_v the_o resurrection_n these_o because_o they_o believe_v the_o resurrection_n be_v initiate_v by_o this_o baptism_n xiii_o refute_v the_o second_o member_n refute_v nor_o be_v chrysostoms_n other_o interpretation_n which_o theodoret_n balsamo_n etc._n etc._n maintain_v much_o better_a which_o have_v respect_n to_o the_o rite_n of_o bring_v up_o again_o out_o of_o the_o baptismal_a water_n for_o a_o sign_n or_o representa-of_a the_o raise_n up_o of_o body_n from_o death_n for_o 1._o this_o rite_n of_o immersion_n and_o education_n be_v common_a and_o promiscuous_a in_o the_o apostolic_a age._n whence_o the_o apostle_n elsewhere_o 4.11_o elsewhere_o rom._n 6.11_o col._n 4.11_o allude_v to_o it_o as_o a_o rite_n common_a to_o all_o christian_n but_o paul_n as_o be_v demonstrate_v have_v respect_n to_o a_o baptism_n peculiar_a to_o some_o person_n 2._o so_o the_o apostle_n phrase_n will_v have_v be_v most_o obscure_a and_o altogether_o new_a to_o be_v baptize_v for_o the_o dead_a will_v have_v be_v to_o he_o to_o be_v in_o the_o baptismal_a rite_n of_o eduction_n or_o emersion_n for_o a_o representation_n of_o the_o resurrection_n of_o dead_a body_n who_o of_o the_o corinthian_n can_v easy_o reach_v this_o meaning_n we_o do_v not_o deny_v but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v be_v render_v dead_a body_n the_o word_n be_v often_o so_o in_o the_o new_a testament_n and_o that_o from_o the_o use_n of_o the_o greek_n but_o it_o be_v harsh_a yea_o unusual_a that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o dead_a body_n shall_v signify_v for_o a_o representation_n of_o dead_a body_n neither_o the_o greek_a nor_o latin_a phrase_n will_v admit_v of_o this_o sense_n add_v that_o see_v baptism_n be_v a_o figure_n of_o the_o resurrection_n that_o the_o body_n be_v not_o then_o represent_v as_o dead_a but_o as_o rise_v again_o from_o death_n 3._o why_o may_v not_o the_o apostle_n speak_v plain_o as_o he_o use_v why_o then_o be_v we_o in_o baptism_n bring_v up_o out_o of_o the_o water_n as_o if_o rise_v from_o the_o dead_a or_o why_o be_v we_o baptize_v in_o resemblance_n of_o the_o resurrection_n of_o the_o dead_a or_o why_o be_v we_o raise_v from_o the_o dead_a in_o baptism_n or_o why_o be_v we_o raise_v
whence_o the_o apostle_n argument_n will_v have_v be_v less_o stringent_a especial_o among_o the_o greek_n and_o philosopher_n for_o to_o the_o question_n what_o shall_v they_o do_v who_o so_o purge_v dead_a body_n the_o answer_n may_v have_v be_v obvious_a that_o there_o be_v several_a reason_n without_o respect_n to_o the_o resurrection_n and_o they_o may_v have_v produce_v the_o forename_a 3._o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v take_v passive_o for_o body_n that_o be_v wash_v it_o be_v absurd_a to_o say_v of_o they_o what_o shall_v they_o do_v for_o a_o action_n of_o the_o live_v leave_v behind_o and_o that_o on_o the_o account_n of_o the_o dead_a be_v point_v at_o nor_o be_v this_o question_n of_o the_o apostle_n to_o be_v confound_v with_o the_o other_o what_o shall_v become_v of_o they_o he_o may_v have_v say_v significant_o otherwise_o to_o what_o purpose_n be_v the_o dead_a wash_v baptize_v 4._o nor_o be_v that_o less_o wrest_v to_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o dead_a or_o after_o death_n why_o may_v not_o the_o apostle_n have_v express_v the_o latter_a by_o a_o usual_a speech_n but_o none_o of_o the_o greek_n ever_o express_v it_o so_o by_o the_o like_a wrest_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o same_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d confound_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o govern_v the_o genitive_a and_o as_o the_o accusative_a in_o which_o latter_a case_n it_o only_o denote_v a_o passive_a subject_n 5._o where_o do_v ever_o bullinger_n and_o beza_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o signification_n of_o the_o verb_n medium_fw-la or_o active_a i_o grant_v by_o a_o atticism_n the_o passive_a be_v frequent_o put_v for_o the_o active_a and_o contrary_o in_o homer_n also_o the_o passive_a be_v frequent_o put_v for_o the_o active_a but_o beside_o that_o there_o be_v a_o different_a manner_n of_o poetical_a phrase_n and_o licence_n that_o anallage_n be_v seldom_o use_v in_o prose_n by_o the_o attick_n except_o in_o the_o future_a but_o here_o paul_n speak_v in_o the_o present_a but_o why_o shall_v he_o affect_v such_o a_o atticism_n in_o this_o one_o place_n in_o that_o word_n which_o he_o never_o use_v in_o that_o form_n but_o in_o a_o passive_a signification_n where_o he_o or_o any_o of_o the_o writer_n of_o the_o new_a testament_n intend_v a_o active_a sense_n they_o always_o use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hence_o paraeus_n have_v right_o observe_v that_o it_o do_v not_o admit_v the_o former_a sense_n of_o the_o word_n otherwise_o agree_v with_o beza_n as_o to_o the_o meaning_n of_o the_o place_n there_o be_v a_o place_n produce_v mark_v 7.4_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unless_o they_o wash_v but_o it_o be_v plain_a that_o that_o be_v speak_v passive_o unless_o they_o be_v wash_v or_o in_o a_o reciprocal_a signification_n as_o in_o the_o hebrew_n hithpael_n except_o they_o wash_v themselves_o 6._o but_o grant_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o wash_v why_o may_v not_o paul_n have_v speak_v simple_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d baptise_v the_o dead_a why_o will_v he_o say_v ambiguous_o and_o barbarous_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o dead_a if_o he_o understand_v the_o wash_n of_o the_o dead_a body_n iu._n ablution_n the_o opinion_n of_o estius_n and_o other_o of_o a_o vicarious_a ablution_n but_o admit_v that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o be_v wash_v purify_a another_o interpretation_n will_v take_v place_n much_o more_o probable_a than_o that_o former_a i_o omit_v for_o brevity_n sake_n that_o which_o estius_n approve_v of_o before_o other_o and_o which_o other_o have_v mention_v on_o this_o place_n to_o wit_n that_o paul_n argue_v from_o a_o practice_n of_o the_o jew_n to_o wit_n some_o lotion_n of_o the_o pharisee_n for_o they_o say_v that_o it_o be_v a_o custom_n among_o they_o if_o any_o be_v dead_a in_o legal_a uncleanness_n to_o wit_n by_o touch_v the_o dead_a that_o another_o person_n wash_v for_o he_o for_o purge_v it_o by_o which_o practice_n they_o testify_v the_o belief_n of_o the_o immortality_n of_o soul_n refute_v refute_v and_o resurrection_n of_o body_n but_o that_o be_v too_o absurd_a for_o neither_o be_v there_o any_o evidence_n in_o the_o write_n of_o the_o jew_n for_o such_o practice_n nor_o can_v the_o ignorant_a corinthian_n have_v knowledge_n of_o it_o be_v for_o the_o great_a part_n greek_n nor_o can_v it_o have_v be_v of_o any_o force_n to_o prove_v the_o resurrection_n it_o be_v a_o superstitious_a practice_n v._o dead_a the_o opinion_n of_o the_o ablution_n use_v to_o those_o that_o touch_v the_o dead_a the_o next_o conjecture_n be_v of_o the_o legal_a rite_n of_o ablution_n or_o levitical_a lustration_n which_o the_o apostle_n may_v have_v respect_n to_o it_o be_v describe_v numb_a 19.11_o 12_o etc._n etc._n and_o the_o sum_n of_o it_o be_v this_o they_o be_v declare_v unclean_a by_o the_o law_n who_o have_v touch_v the_o dead_a either_o its_o body_n bones_o or_o sepulchre_n or_o enter_v into_o that_o house_n or_o tent_n where_o it_o be_v hence_o a_o legal_a wash_n be_v appoint_v which_o be_v perform_v they_o may_v enter_v into_o the_o tabernacle_n of_o god_n moreover_o none_o will_v deny_v but_o this_o rite_n be_v mystical_a and_o why_o may_v it_o not_o represent_v the_o resurrection_n and_o some_o of_o the_o rabbi_n understand_v this_o very_a mystery_n of_o the_o jewish_a rite_n r._n bechai_n l._n bechai_n cit._n lightf_n ad_fw-la h._n l._n express_v on_o this_o matter_n that_o the_o legislator_n by_o this_o institution_n have_v respect_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o resurrection_n of_o the_o dead_a as_o also_o other_o whence_o not_o a_o few_o interpreter_n have_v confident_o avouch_v that_o paul_n in_o this_o place_n have_v respect_n thereto_o among_o who_o be_v bertram_z cloppenburgius_fw-la 8._o cloppenburgius_fw-la c._n 8._o lightfoot_n cor._n lightfoot_n hor._n hib._n in_o 1_o cor._n sebastianus_n etc._n etc._n and_o to_o pass_v by_o other_o joh._n cocceius_n who_o word_n in_o his_o sum_n of_o theology_n be_v these_o that_o baptism_n which_o be_v enjoin_v numb_a 11.19_o by_o which_o they_o be_v admit_v to_o holy_a thing_n and_o place_n can_v signify_v nothing_o else_o but_o a_o return_n from_o death_n to_o life_n even_o as_o the_o legal_a pollution_n contract_v by_o touch_v a_o dead_a body_n signify_v the_o common_a law_n of_o sin_n and_o death_n and_o exclusion_n out_o of_o heaven_n by_o sin_n from_o whence_o death_n issue_v that_o which_o the_o son_n of_o syrach_n c._n 31._o v._n 27._o express_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v here_o by_o the_o apostle_n denote_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d both_o of_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v for_z vi_o nor_o do_v they_o all_o explain_v the_o apostle_n mean_v the_o same_o way_n sebast_n schmidius_n 37._o schmidius_n disput_fw-la an._n 1656._o thes_n 37._o be_v singular_a in_o this_o he_o think_v that_o this_o mosaic_a rite_n be_v institute_v because_o sometime_o the_o dead_a be_v undecent_o use_v by_o the_o live_n especial_o by_o the_o gentile_n who_o do_v not_o believe_v the_o resurrection_n that_o god_n therefore_o will_v forbid_v his_o people_n from_o this_o dishonour_n of_o the_o dead_a that_o the_o only_a foundation_n be_v the_o resurrection_n of_o the_o dead_a by_o which_o there_o be_v a_o very_a great_a difference_n betwixt_o common_a earth_n and_o the_o body_n of_o man._n whence_o be_v show_v by_o the_o law_n of_o purification_n how_o grievous_o they_o sin_v who_o offer_v indignity_n to_o the_o body_n or_o ash_n of_o the_o dead_a at_o least_o that_o they_o testify_v that_o they_o do_v not_o touch_v the_o dead_a out_o of_o lightness_n but_o by_o chance_n or_o necessity_n and_o that_o hence_o they_o do_v pray_v to_o god_n that_o as_o they_o wash_v his_o body_n so_o god_n for_o the_o messiah_n sake_n the_o only_a mediator_n will_v purge_v his_o body_n and_o soul_n from_o all_o sin_n and_o hence_o the_o force_n of_o paul_n argument_n be_v this_o what_o shall_v they_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o wash_v themselves_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o dead_a to_o what_o end_n be_v that_o wash_n for_o they_o in_o the_o old_a testament_n and_o their_o decent_a sepulture_n these_o thing_n be_v in_o vain_a if_o the_o dead_a rise_v not_o vii_o we_o will_v not_o now_o examine_v paul_n respect_n to_o this_o legal_a rite_n but_o whether_o this_o be_v the_o reason_n of_o its_o institution_n which_o this_o learned_a man_n assert_n be_v more_o doubtful_a he_o suppose_v it_o to_o be_v institute_v on_o this_o account_n because_o the_o dead_a be_v irreverent_o treat_v by_o the_o live_n which_o
what_o do_v it_o profit_v i_o whence_o it_o be_v manifest_a that_o this_o argument_n be_v draw_v from_o absurdity_n which_o the_o apostle_n further_o expatiate_v several_a other_o argument_n may_v be_v set_v down_o which_o for_o brevity_n sake_n be_v omit_v v._n but_o notwithstanding_o the_o argument_n for_o this_o opinion_n the_o follow_a difficulty_n hinder_v i_o from_o assent_v thereto_o 1._o it_o seem_v a_o very_a great_a doubt_n why_o the_o apostle_n use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o that_o figurative_a sense_n for_o to_o be_v afflict_v which_o he_o be_v never_o find_v to_o have_v do_v elsewhere_o why_o may_v not_o he_o have_v use_v the_o usual_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n as_o he_o do_v in_o other_o place_n especial_o when_o his_o speech_n be_v direct_v to_o the_o corinthian_n who_o be_v not_o accustom_v to_o that_o kind_n of_o speak_v in_o that_o epistle_n in_o which_o it_o frequent_o occur_v in_o its_o proper_a signification_n and_o on_o that_o argument_n in_o which_o nothing_o shall_v have_v be_v speak_v ambiguous_o or_o which_o may_v be_v liable_a to_o the_o cavil_n or_o wrest_n of_o seducer_n 2._o beside_o the_o word_n be_v never_o use_v in_o this_o sense_n without_o something_o to_o explain_v it_o so_o christ_n add_v the_o verbale_n to_o be_v baptize_v with_o his_o baptism_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o it_o be_v use_v by_o the_o hebrew_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v dip_v in_o a_o metaphorick_n sense_n have_v these_o word_n add_v to_o explain_v it_o in_o water_n mire_n etc._n etc._n so_o also_o the_o father_n call_v baptism_n in_o that_o sense_n but_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d laborious_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o tear_n repentance_n fire_n blood_n etc._n etc._n the_o greek_n also_o translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v overwhelm_v but_o they_o add_v exegetical_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n with_o debt_n wine_n or_o the_o like_a evil_n and_o although_o it_o may_v be_v say_v that_o the_o noun_n be_v virtual_o contain_v in_o the_o verb_n and_o sometime_o be_v omit_v by_o the_o hebrew_n yet_o there_o be_v a_o different_a reason_n of_o a_o aequivocal_a verb_n which_o take_v simple_o denote_v any_o thing_n else_o and_o can_v be_v draw_v to_o this_o singular_a sense_n without_o some_o such_o restrictive_a noun_n add_v to_o it_o 3._o add_v that_o that_o be_v the_o very_a thing_n in_o question_n whether_o the_o apostle_n in_o the_o follow_a verse_n use_v the_o same_o medium_fw-la or_o argument_n there_o be_v no_o necessity_n of_o it_o either_o in_o the_o word_n or_o the_o connexion_n of_o they_o and_o why_o may_v not_o the_o apostle_n argue_v first_o from_o other_o man_n deed_n which_o will_v have_v be_v vain_a if_o there_o have_v be_v no_o resurrection_n and_o then_o from_o his_o own_o suffering_n which_o without_o it_o be_v it_o will_v have_v be_v mere_a madness_n to_o have_v undergo_v and_o in_o this_o all_o the_o ancient_n and_o modern_a agree_v and_o the_o apostle_n who_o before_o have_v draw_v his_o argument_n from_o other_o now_o draw_v it_o from_o himself_o why_o be_v we_o in_o jeopardy_n else_o he_o will_v have_v say_v why_o be_v we_o also_o baptize_v with_o the_o same_o baptism_n 4._o also_o they_o be_v very_o much_o different_a expression_n for_o the_o dead_a and_o for_o the_o faith_n or_o hope_n of_o the_o resurrection_n of_o the_o dead_a and_o why_o may_v not_o paul_n have_v express_v it_o better_o without_o any_o ambiguity_n what_o junius_n say_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o genitive_a signify_v beside_o moreover_o be_v altogether_o without_o example_n also_o when_o it_o be_v beyond_o it_o be_v always_o put_v with_o the_o accusative_a case_n even_o by_o the_o hellenist_n and_o answer_n to_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 5._o lightfoot_n be_v also_o mistake_v who_o will_v have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o this_o place_n answer_n to_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o when_o any_o be_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v baptize_v into_o the_o name_n of_o proselyte_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o he_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o that_o to_o be_v baptize_v into_o the_o name_n of_o proselyte_n libertine_n signify_v to_o attain_v that_o state_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v be_v to_o be_v baptize_v into_o the_o state_n of_o the_o dead_a that_o they_o may_v be_v dead_a for_o death_n why_o may_v it_o not_o have_v be_v say_v more_o true_o for_o the_o resurrection_n if_o also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v with_o he_o to_o undergo_v death_n what_o tautology_n be_v this_o to_o undergo_v death_n for_o death_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d therefore_o more_o simple_o answer_v to_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o these_o argument_n shall_v suffice_v for_o refute_v this_o opinion_n what_o our_o own_o be_v we_o shall_v now_o declare_v the_o judgement_n and_o opinion_n of_o the_o author_n i._o of_o all_o the_o forego_n interpretation_n two_o seem_v to_o i_o more_o probable_a than_o the_o rest_n one_o of_o which_o be_v that_o of_o baptism_n of_o the_o cross_n affliction_n etc._n etc._n but_o so_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v render_v on_o the_o account_n of_o the_o dead_a to_o wit_n for_o their_o cause_n and_o the_o doctrine_n of_o their_o resurrection_n nor_o will_v i_o have_v recede_v from_o this_o opinion_n save_v on_o the_o account_n of_o the_o difficulty_n i_o now_o show_v ii_o the_o other_o be_v that_o of_o the_o legal_a wash_v for_o the_o dead_a by_o touch_v who_o they_o be_v defile_v of_o which_o interpretation_n we_o shall_v now_o give_v our_o judgement_n brief_o take_v it_o thus_o if_o there_o be_v no_o resurrection_n what_o shall_v they_o do_v who_o be_v baptize_v or_o wash_v etc._n etc._n for_o the_o dead_a by_o touch_v who_o they_o be_v defile_v and_o account_v as_o dead_a what_o mean_v that_o rite_n of_o purify_n they_o seven_o day_n before_o they_o can_v enter_v the_o sanctuary_n or_o temple_n if_o the_o dead_a be_v not_o raise_v if_o that_o rite_n be_v not_o a_o type_n of_o the_o last_o resurrection_n or_o the_o glorification_n of_o body_n by_o which_o they_o be_v admit_v into_o the_o heavenly_a temple_n iii_o and_o so_o there_o seem_v nothing_o in_o the_o apostle_n speech_n either_o force_v or_o wrest_v for_o 1._o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v frequent_o use_v by_o the_o hellenist_n for_o to_o wash_v as_o also_o in_o the_o new_a testament_n hence_o mark_n say_v of_o the_o pharisee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unless_o they_o be_v wash_v they_o eat_v not_o so_o the_o legal_a wash_n be_v frequent_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o genitive_a frequent_o denote_v the_o cause_n or_o occasion_n of_o a_o thing_n so_o the_o heb_fw-mi 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v often_o the_o same_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o a_o causal_n signification_n and_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v for_z or_o by_o reason_n of_o the_o dead_a 3._o nor_o be_v that_o unusual_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d what_o shall_v they_o do_v when_o the_o argument_n be_v draw_v from_o absurdity_n nor_o be_v the_o use_n and_o end_n of_o a_o thing_n otherwise_o understand_v so_o paul_n in_o another_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o what_o end_n do_v you_o weep_v tertullian_n towards_o the_o end_n of_o his_o book_n of_o the_o resurrection_n 48._o resurrection_n c._n 48._o say_v what_o shall_v they_o do_v who_o rise_v first_o shall_v they_o not_o have_v wherewith_o to_o be_v transform_v and_o the_o apostle_n in_o this_o same_o way_n of_o argue_v say_v what_o advantage_v it_o i_o iv_o add_v that_o if_o paul_n have_v respect_n to_o any_o rite_n there_o be_v nothing_o more_o fit_v than_o to_o say_v he_o have_v respect_n to_o one_o of_o divine_a institution_n and_o so_o much_o the_o more_o because_o then_o there_o be_v some_o manifest_a analogy_n with_o the_o resurrection_n and_o why_o shall_v he_o have_v allude_v to_o a_o rite_n mere_o humane_a or_o superstitious_a or_o uncertain_a or_o in_o which_o there_o be_v no_o such_o analogy_n to_o be_v see_v yea_o paul_n himself_o say_v that_o these_o different_a wash_n under_o the_o law_n be_v nothing_o else_o but_o a_o shadow_n of_o the_o good_a thing_n to_o come_v and_o type_n of_o heavenly_a thing_n v._o yet_o there_o be_v not_o a_o few_o thing_n that_o may_v be_v object_v to_o the_o contrary_n for_o 1._o when_o the_o apostle_n speak_v of_o such_o ablution_n he_o express_v it_o by_o the_o
which_o in_o the_o begin_n of_o the_o grow_a church_n so_o vigorous_o flourish_v as_o joel_n have_v foretell_v be_v metonymical_o understand_v under_o the_o denomination_n of_o the_o holy_a ghost_n etc._n 1_o cor._n 12_o etc._n etc._n act_v 19.2_o etc._n etc._n as_o be_v his_o peculiar_a effect_n according_a to_o the_o doctrine_n of_o st._n paul_n and_o they_o begin_v to_o speak_v in_o various_a tongue_n the_o greek_a have_v it_o in_o other_o tongue_n according_a to_o the_o english_a version_n that_o be_v in_o other_o tongue_n than_o they_o know_v before_o according_a to_o the_o promise_n of_o christ_n mark_v 16.17_o they_o shall_v speak_v with_o new_a tongue_n as_o the_o spirit_n give_v they_o utterance_n that_o be_v the_o holy_a ghost_n govern_v and_o direct_v their_o tongue_n to_o the_o end_n they_o may_v speak_v persuasive_o and_o awful_o the_o great_a thing_n perform_v in_o christ_n and_o through_o christ_n either_o in_o this_o or_o that_o in_o more_o or_o few_o language_n but_o it_o appear_v out_o of_o 1_o cor._n 12.10_o 28_o 30.14.2_o 4_o 5_o etc._n etc._n that_o they_o be_v under_o a_o mistake_n who_o assert_v that_o there_o be_v any_o miracle_n wrought_v in_o the_o ear_n of_o the_o auditory_a as_o if_o that_o though_o the_o disciple_n of_o christ_n speak_v only_o one_o sort_n of_o language_n yet_o that_o their_o speech_n be_v understand_v by_o all_o as_o if_o they_o have_v speak_v distinct_o in_o their_o several_a idiom_n utterance_n evang._n in_o midul_n evang._n the_o greek_a word_n be_v interpret_v by_o tarnovius_n so_o to_o utter_v a_o speech_n that_o there_o shall_v be_v a_o great_a efficacy_n in_o every_o word_n and_o much_o wisdom_n contain_v in_o every_o period_n paul_n oppose_v the_o same_o word_n to_o those_o who_o after_o the_o manner_n of_o fanatic_n 26.25_o act_n 26.25_o talk_v much_o but_o vain_o and_o to_o little_a purpose_n beza_n say_v also_o that_o they_o be_v proper_o say_v to_o utter_v a_o speech_n according_a to_o the_o signification_n of_o the_o greek_a word_n who_o speak_v thing_n sententious_a and_o enliven_a such_o as_o be_v those_o which_o st._n luke_n soon_o after_o call_v the_o wonderful_a work_n of_o god_n as_o also_o such_o as_o speak_v not_o their_o own_o thought_n 1.21_o 2_o pet._n 1.21_o but_o by_o the_o impulse_n of_o divine_a inspiration_n as_o it_o be_v write_v of_o the_o prophet_n which_o be_v that_o which_o luke_n altogether_o purpose_v to_o express_v here_o by_o this_o greek_a word_n and_o the_o latin_n use_v to_o declare_v by_o fari_fw-la a_o more_o significant_a word_n then_o loqui_fw-la though_o this_o distinction_n be_v not_o always_o observe_v 5._o but_o there_o be_v dwell_v in_o jerusalem_n according_a to_o the_o greek_a inhabit_v that_o be_v to_o say_v as_o the_o learned_a mede_n expound_v it_o sojourn_v together_o including_z those_o who_o resort_v together_o from_o other_o country_n to_o celebrate_v the_o feast_n of_o the_o paschal_n lamb_n and_o pentecost_n for_o which_o purpose_n they_o take_v up_o their_o lodging_n in_o the_o city_n as_o be_v apparent_a by_o what_o follow_v it_o be_v true_a that_o the_o greek_a word_n denote_v a_o fix_a and_o durable_a habitation_n but_o among_o the_o hellenist_n who_o dialect_n the_o writer_n of_o the_o new-testament_n imitate_v they_o be_v indifferent_o make_v use_n of_o for_o a_o long_o or_o short_a abide_n in_o one_o place_n that_o be_v as_o well_o for_o sojourn_v as_o for_o inhabit_v as_o the_o two_o follow_a example_n plain_o prove_v from_o the_o translation_n of_o the_o septuagint_n the_o first_o be_v gen._n 27.44_o where_o the_o greek_a word_n oikein_n and_o the_o latin_a word_n habitare_fw-la in_o the_o vulgar_a version_n signify_v only_o to_o tarry_v a_o few_o day_n the_o latter_a example_n be_v in_o 1_o king_n 17.20_o where_o elias_n speak_v of_o the_o widow_n where_o he_o be_v wont_v to_o lodge_n use_v the_o word_n katoikein_n for_o sojourn_v with_o who_o i_o sojourn_v both_o the_o forementioned_a greek_a word_n answer_v to_o the_o hebrew_n jashab_n which_o signify_v any_o sort_n of_o abide_v or_o tarry_v in_o any_o place_n jew_n that_o be_v to_o say_v by_o religion_n and_o birth_n descend_v from_o the_o seed_n of_o abraham_n as_o appear_v from_o verse_n 22_o 23_o &_o 39_o for_o certain_a it_o be_v that_o cornelius_n the_o centurion_n be_v the_o first_o of_o the_o gentile_n that_o be_v convert_v to_o the_o christian_a faith_n devout_a man_n so_o be_v they_o call_v who_o not_o at_o all_o deter_v by_o distance_n of_o place_n or_o difficulty_n of_o travel_v come_v to_o jerusalem_n to_o worship_n god_n in_o the_o temple_n according_a to_o the_o command_n of_o the_o law_n out_o of_o every_o nation_n under_o heaven_n that_o be_v out_o of_o all_o nation_n where_o the_o jew_n live_v up_o and_o down_o disperse_v for_o there_o be_v no_o nation_n in_o the_o universal_a orb_n where_o some_o of_o our_o people_n do_v not_o inhabit_v 16._o de_fw-fr bell_n jud._n l._n 2._o c._n 16._o say_v agrippa_n the_o young_a king_n of_o the_o jew_n in_o josephus_n the_o scatter_a and_o captivity_n of_o the_o jew_n be_v threefold_a before_o the_o destruction_n of_o jerusalem_n and_o the_o burn_a of_o the_o temple_n by_o titus_n the_o first_o be_v of_o the_o ten_o tribe_n under_o shalmaneser_n which_o say_v jerom_n upon_o joel_n 3.6_o c._n 3.6_o even_o at_o this_o day_n inhabit_v in_o the_o city_n and_o mountain_n of_o the_o mede_n of_o these_o be_v the_o jew_n in_o the_o follow_a verse_n 9_o call_v parthian_n mede_n and_o elamites_n the_o second_o scatter_v be_v of_o the_o tribe_n of_o judah_n and_o benjamin_n under_o nabuchadnezzar_n a_o great_a part_n of_o which_o do_v not_o return_v to_o jerusalem_n when_o it_o be_v restore_v together_o with_o the_o temple_n by_o zerobabel_n from_o these_o descend_v those_o jew_n who_o be_v say_v to_o have_v inhabit_v mesopotamia_n 9_o v._o 9_o the_o three_o dissipation_n of_o the_o jew_n be_v under_o ptolemy_n lagus_n who_o have_v destroy_v jerusalem_n carry_v away_o a_o vast_a number_n of_o jew_n into_o egypt_n who_o be_v call_v hellenist_n the_o jew_n by_o this_o threefold_a captivity_n disperse_v and_o scatter_v among_o the_o assyrian_n babylonian_n and_o egyptian_n flee_v of_o their_o own_o accord_n to_o other_o place_n and_o kingdom_n so_o that_o wheresoever_o the_o apostle_n travel_v to_o preach_v the_o gospel_n they_o find_v in_o every_o city_n of_o the_o gentile_n a_o synagogue_n of_o the_o jew_n and_o st._n james_n direct_v his_o general_a epistle_n to_o those_o of_o the_o twelve_o tribe_n who_o be_v dissipate_v and_o disperse_v through_o almost_o all_o the_o region_n of_o the_o world_n 6._o but_o now_o report_v be_v make_v of_o this_o that_o be_v the_o fame_n of_o this_o miracle_n be_v spread_v abroad_o etc._n numb_a 16.34_o 1_o king_n 1.40_o etc._n etc._n the_o greek_a word_n phone_n voice_n be_v not_o only_o here_o but_o also_o elsewhere_o use_v for_o fame_n the_o multitude_n gather_v together_o that_o the_o diversity_n of_o language_n may_v appear_v by_o compare_v they_o one_o with_o another_o and_o be_v confound_v etc._n etc._n as_o if_o he_o have_v say_v the_o foreiner_n stand_v astonish_v when_o they_o hear_v the_o ignorant_a and_o illiterate_a galilean_n that_o have_v never_o travel_v out_o of_o their_o country_n to_o learn_v foreign_a language_n dispute_v with_o so_o much_o gravity_n and_o profoundness_n concern_v such_o divine_a mystery_n in_o their_o own_o several_a native_a dialect_n and_o tongue_n 7._o and_o they_o be_v all_o amaze_v here_o the_o principal_a effect_n of_o the_o miracle_n be_v express_v for_o that_o be_v astonish_v at_o the_o novelty_n and_o the_o wonder_n together_o they_o begin_v to_o inquire_v the_o more_o into_o it_o and_o indeed_o say_v calvin_n so_o it_o behoove_v we_o ever_o with_o astonishment_n to_o admire_v the_o work_n of_o god_n that_o from_o thence_o may_v proceed_v both_o consideration_n and_o a_o desire_n of_o understanding_n our_o language_n that_o be_v speak_v in_o the_o language_n and_o dialect_n proper_a to_o ourselves_o 9_o parthian_n that_o be_v the_o jew_n who_o dwell_v under_o the_o dominion_n of_o the_o parthian_n that_o many_o of_o the_o jew_n live_v under_o the_o empire_n of_o the_o parthian_n be_v apparent_a out_o of_o josephus_n 28._o prologue_n to_o his_o book_n of_o the_o war_n of_o jew_n l._n 2._o de_fw-la bello_fw-la jud._n c._n 16._o gr._n 28._o and_o the_o abovecited_a oration_n of_o agrippa_n the_o young_a set_v down_o by_o the_o same_o josephus_n the_o parthian_n or_o parthyaean_n who_o country_n be_v call_v parthyaea_n and_o parthyene_n be_v a_o people_n who_o in_o a_o search_n of_o new_a seat_n flee_v out_o of_o scythia_n into_o media_n for_o say_v trogus_n 1._o l._n 41._o c._n 1._o exile_v in_o the_o scythian_a language_n be_v call_v parthi_a nevertheless_o it_o be_v more_o proper_a to_o think_v that_o the_o scythian_n themselves_o
leave_v my_o soul_n in_o hell_n the_o sense_n in_o reference_n to_o david_n be_v thou_o will_v not_o suffer_v i_o to_o be_v slay_v by_o saul_n 22.1_o 1_o sam._n 22.1_o but_o in_o relation_n to_o the_o messiah_n of_o who_o david_n concern_v be_v type_n thou_o will_v not_o leave_v i_o long_o in_o the_o state_n of_o the_o dead_a or_o which_o be_v the_o same_o thing_n thou_o will_v not_o suffer_v my_o soul_n lay_v down_o for_o my_o sheep_n to_o be_v a_o long_a time_n shut_v up_o within_o the_o receptacle_n of_o soul_n separate_v from_o the_o body_n into_o which_o i_o descend_v 16.13_o l._n 5._o c._n 26._o upon_o luke_n 16.13_o to_o satisfy_v the_o law_n of_o death_n as_o ireneus_fw-la speak_v worthy_o therefore_o grotius_n true_a it_o be_v say_v he_o that_o hell_n be_v a_o place_n substract_v from_o our_o sight_n and_o when_o it_o be_v understand_v in_o reference_n to_o the_o body_n it_o signify_v the_o grave_a where_o the_o body_n lie_v without_o a_o soul_n but_o in_o reference_n to_o the_o soul_n it_o denote_v that_o region_n or_o state_n wherein_o the_o soul_n remain_v without_o the_o body_n therefore_o as_o dives_n be_v in_o hell_n so_o be_v also_o lazarus_n the_o region_n be_v only_o distinguish_v for_o both_o paradise_n and_o gehenna_n or_o as_o the_o greek_n call_v those_o place_n tartarus_n and_o elysium_n be_v in_o hell_n and_o that_o this_o be_v the_o opinion_n of_o the_o greek_n be_v most_o certain_a who_o virgil_n follow_v in_o the_o six_o of_o his_o aeneid_n nor_o let_v any_o one_o question_n the_o jew_n for_o who_o i_o bring_v josephus_n to_o vouch_v who_o say_v that_o the_o prophet_n samuel_n be_v raise_v by_o the_o witch_n out_o of_o hell_n the_o same_o author_n speak_v of_o the_o sadducee_n they_o take_v away_o say_v he_o all_o punishment_n and_o reward_n out_o of_o hell_n again_o where_o he_o set_v down_o the_o opinion_n of_o the_o pharisee_n he_o appoint_v the_o seat_n both_o of_o punishment_n and_o reward_n in_o hell_n under_o ground_n because_o the_o infernal_a region_n by_o the_o greek_n be_v call_v subterraneal_a either_o because_o hell_n be_v think_v to_o be_v under_o ground_n or_o rather_o because_o it_o be_v no_o more_o in_o sight_n then_o the_o most_o hide_a recess_n which_o the_o earth_n conceal_v josephus_n recite_v the_o opinion_n of_o the_o essean_n 12._o de_fw-fr bill_n jud._n l._n 2._o c._n 12._o place_n the_o soul_n of_o the_o godly_a beyond_o the_o ocean_n to_o which_o in_o another_o place_n according_a to_o the_o judgement_n of_o the_o same_o person_n he_o allot_v the_o most_o holy_a region_n of_o heaven_n but_o indeed_o those_o phrase_n of_o speech_n under_o the_o earth_n in_o the_o air_n beyond_o the_o ocean_n and_o what_o we_o find_v in_o tertullian_n beyond_o the_o fiery_a zone_n signify_v no_o more_o than_o that_o which_o be_v invisible_a and_o inaccessible_a to_o we_o thus_o far_o grotius_n 10._o de_fw-fr bono_fw-mi mortis_fw-la cap._n 10._o to_o which_o he_o add_v that_o place_n of_o st._n ambrose_n it_o have_v be_v enough_o to_o have_v say_v to_o those_o philosopher_n that_o soul_n set_v at_o liberty_n from_o the_o body_n go_v direct_o to_o aide_n that_o be_v to_o a_o place_n which_o be_v not_o see_v which_o we_o call_v in_o latin_a infernus_fw-la and_o last_o the_o scripture_n call_v those_o receptacle_n of_o separate_a soul_n magazine_n thy_o holy_a one._n in_o the_o hebrew_n thy_o bountiful_a that_o be_v him_z who_o never_o nor_o in_o no_o place_n find_v thy_o bounteousness_n and_o love_a kindness_n withdraw_v from_o he_o to_o see_v corruption_n that_o be_v to_o be_v corrupt_v thus_o to_o see_v death_n be_v to_o die_v 2.26_o luke_n 2.26_o the_o hebrew_n word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o proper_o signify_v corruption_n or_o putrefaction_n as_o the_o two_o great_a apostle_n peter_n here_o and_o paul_n c._n 13.30_o urge_v the_o emphasis_n of_o it_o be_v nevertheless_o very_a often_o take_v for_o a_o ditch_n or_o pit_n where_o dead_a body_n lie_v putrify_v 94.3_o psal_n 57.7_o &_o 94.3_o so_o the_o greek_a word_n whereby_o luke_n express_v the_o hebrew_n word_n be_v by_o the_o interpreter_n of_o the_o old_a testament_n not_o only_o use_v to_o denote_v bare_a corruption_n 27.21_o 〈…〉_o 16._o pro._n 27.21_o but_o also_o the_o place_n of_o putrefaction_n to_o see_v the_o pit_n say_v vatablus_n be_v to_o be_v lay_v in_o a_o pit_n to_o suffer_v putrefaction_n the_o sense_n therefore_o of_o this_o half_a verse_n in_o reference_n to_o david_n be_v thou_o will_v not_o 〈…〉_o be_v through_o thy_o benignity_n appoint_v to_o reign_v to_o die_v a_o sad_a death_n by_o the_o hand_n of_o my_o enemy_n in_o relation_n to_o the_o messiah_n typify_v by_o david_n thou_o will_v nor_o suffer_v i_o towards_o who_o thou_o hear_v a_o love_n most_o 〈◊〉_d and_o ineffable_a to_o lie_v so_o long_o in_o the_o grave_a till_o my_o body_n be_v rot_v 28._o thou_o have_v make_v know_v to_o i_o the_o way_n of_o life_n in_o the_o hebrew_n thou_o will_v make_v i_o know_v the_o path_n of_o life_n in_o respect_n of_o david_n it_o signify_v thou_o will_v open_v i_o a_o most_o certain_a way_n to_o deliver_v i_o from_o the_o death_n design_v i_o by_o my_o enemy_n in_o respect_n of_o the_o messiah_n thou_o will_v bring_v i_o back_o from_o death_n to_o perpetual_a and_o immortal_a life_n thou_o shall_v make_v i_o full_a of_o joy_n that_o be_v thou_o shall_v heap_v joy_n and_o comfort_n upon_o i_o with_o thy_o face_n as_o if_o he_o have_v say_v be_v by_o thou_o behold_v with_o a_o benign_a and_o gracious_a aspect_n 29._o man_n and_o brethren_n a_o kind_a compellation_n to_o gain_v the_o affection_n of_o the_o hearer_n neither_o do_v peter_n in_o the_o least_o deny_v the_o cite_a word_n of_o psal_n 16._o to_o be_v any_o wise_a understand_v of_o david_n but_o urge_v they_o so_o to_o be_v utter_v by_o the_o inspiration_n of_o the_o holy_a ghost_n that_o literal_o and_o proper_o they_o be_v not_o to_o be_v understand_v of_o david_n but_o of_o christ_n of_o who_o david_n make_v a_o representation_n of_o the_o patriarch_n david_n patriarch_n be_v a_o compound_a greek_a word_n of_o patria_fw-la signify_v family_n and_o arch_n beginning_n however_o every_o father_n of_o a_o family_n be_v not_o call_v a_o patriarch_n by_o the_o hellenist_n but_o only_o they_o who_o in_o hebrew_n be_v call_v the_o head_n or_o chief_a of_o the_o father_n that_o be_v the_o father_n of_o the_o father_n of_o a_o family_n and_o the_o founder_n of_o the_o whole_a family_n and_o kindred_n they_o be_v call_v the_o head_n of_o the_o father_n 6.25_o exod._n 6.25_o &_o 1_o chr._n 9.9_o patriarch_n and_o thus_o david_n be_v proper_o call_v a_o patriarch_n because_o he_o be_v the_o founder_n of_o the_o royal_a family_n which_o be_v call_v in_o greek_a patria_fw-la 9_o c._n 7._o v._n 8_o 9_o lineage_n luke_n 2.4_o and_o so_o below_o the_o twelve_o son_n of_o jacob_n be_v call_v patriarch_n because_o the_o several_a tribe_n derive_v their_o name_n from_o they_o as_o be_v the_o founder_n of_o their_o race_n and_o deduce_v their_o original_a from_o they_o 7.4_o heb._n 7.4_o so_o abraham_n be_v call_v a_o patriarch_n because_o the_o whole_a race_n of_o the_o elect_a people_n of_o god_n descend_v from_o his_o loin_n there_o be_v also_o other_o patriarch_n improper_o so_o call_v not_o in_o respect_n of_o pedigree_n but_o in_o regard_n of_o their_o superiority_n and_o precedency_n thus_o they_o who_o the_o author_n of_o the_o chronicle_n call_v prince_n of_o the_o tribe_n of_o israel_n 27.22_o 1_o chron._n 27.22_o the_o greek_n call_v patriarch_n of_o the_o tribe_n and_o in_o this_o sense_n also_o king_n david_n advance_v to_o the_o most_o supreme_a degree_n of_o dignity_n may_v be_v style_v a_o patriarch_n such_o be_v the_o patriarch_n improper_o so_o call_v who_o the_o hellenist_n jew_n after_o the_o destruction_n of_o jerusalem_n choose_v for_o their_o chieftain_n therefore_o say_v the_o learned_a heidegger_n saturnin_n exercitat_fw-la 1._o hist_o patriarch_n n._n 6._o vopisc_n in_o the_o life_n of_o saturnin_n hadrian_n to_o severianus_n the_o consul_n make_v mention_n of_o the_o patriarch_n of_o the_o jew_n dwell_v in_o alexandria_n epiphanius_n also_o relate_v in_o his_o disputation_n against_o the_o ebionite_n that_o some_o part_n of_o the_o jew_n in_o his_o time_n inhabit_v the_o city_n of_o tiberias_n who_o acknowledge_v a_o head_n or_o supreme_a to_o who_o they_o give_v the_o title_n of_o patriarch_n to_o who_o also_o be_v join_v several_a assistant_n who_o be_v call_v apostle_n from_o which_o custom_n to_o think_v that_o christ_n give_v to_o his_o disciple_n the_o name_n of_o apostle_n be_v a_o gross_a mistake_n of_o baronius_n 5._o ad_fw-la annum_fw-la 32._o n._n 5._o as_o casaubon_n learned_o make_v out_o but_o in_o the_o christian_a church_n as_o be_v
proper_o understand_v by_o he_o that_o shall_v come_v luke_n 7.19_o a_o prophet_n that_o be_v one_o who_o shall_v proclaim_v to_o man_n the_o will_n of_o god_n as_o yet_o conceal_v in_o mystery_n shall_v the_o lord_n your_o godraise_n that_o be_v shall_v the_o lord_n your_o god_n give_v present_a send_v of_o your_o brethren_n as_o much_o as_o to_o say_v not_o a_o stranger_n but_o one_o of_o your_o own_o nation_n bear_v of_o the_o posterity_n of_o israel_n and_o your_o relation_n by_o the_o tie_n of_o blood_n and_o kindred_n like_o unto_o i_o 3._o midrasch_n kobele_v ad_fw-la cap._n 1._o v._n 9_o see_v eusebius_n demonst_a evang._n lib._n 3._o so_o the_o jew_n compare_v the_o messiah_n with_o moses_n speak_v in_o these_o word_n as_o the_o first_o redeemer_n so_o shall_v be_v the_o last_o redeemer_n but_o christ_n be_v not_o only_o like_a to_o moses_n for_o the_o wisdom_n of_o his_o doctrine_n and_o the_o greatness_n of_o his_o miracle_n but_o he_o exceed_v he_o also_o in_o honour_n and_o glory_n he_o shall_v you_o hear_v that_o be_v you_o shall_v believe_v in_o all_o his_o promise_n and_o obey_v all_o his_o commandment_n therefore_o be_v none_o of_o the_o say_n of_o christ_n to_o be_v call_v in_o question_n nothing_o to_o be_v omit_v which_o he_o command_v nor_o any_o thing_n to_o be_v alter_v at_o man_n pleasure_n now_o since_o there_o be_v no_o place_n in_o the_o law_n that_o more_o manifest_o point_v at_o christ_n 7.38_o john_n 7.38_o i_o believe_v that_o christ_n refer_v to_o it_o when_o he_o say_v who_o believe_v in_o i_o as_o the_o scripture_n have_v say_v this_o the_o father_n with_o a_o heavenly_a voice_n declare_v open_o of_o christ_n and_o command_v all_o to_o hear_v he_o matt._n 17.5_o admirable_o therefore_o grotius_n upon_o that_o place_n of_o matthew_n those_o thing_n which_o follow_v in_o moses_n be_v to_o be_v observe_v as_o if_o it_o have_v be_v say_v you_o have_v yourselves_o desire_v of_o god_n not_o to_o act_v among_o you_o by_o sign_n of_o terror_n god_n consent_v to_o your_o petition_n and_o therefore_o the_o word_n be_v make_v flesh_n he_o make_v himself_o of_o no_o reputation_n and_o take_v upon_o he_o the_o form_n of_o a_o servant_n behold_v he_o who_o while_o he_o excel_v elias_n in_o vehement_a zeal_n towards_o the_o house_n of_o god_n at_o the_o same_o time_n exceed_v moses_n in_o meekness_n neither_o thunder_n nor_o cloud_n nor_o fire_n from_o heaven_n bear_v witness_n of_o he_o but_o the_o cheer_v light_n and_o affable_a voice_n of_o the_o father_n 23._o every_o soul_n that_o be_v whoever_o shall_v refuse_v to_o hear_v christ_n who_o be_v confess_v and_o manifest_o appear_v to_o be_v recommend_v by_o moses_n as_o the_o chieftain_n of_o all_o the_o prophet_n 18.15.19_o deut._n 18.15.19_o shall_v be_v destroy_v from_o among_o the_o people_n he_o do_v not_o deserve_v to_o be_v number_v among_o the_o people_n of_o god_n who_o refuse_v christ_n for_o his_o master_n by_o who_o alone_a god_n instruct_v we_o so_o that_o he_o cut_v himself_o off_o from_o the_o body_n of_o the_o church_n who_o refuse_v to_o submit_v to_o the_o head_n of_o it_o and_o indeed_o eternal_a destruction_n be_v prepare_v for_o all_o those_o that_o will_v not_o obey_v christ_n 1.8.9_o 2_o thes_n 1.8.9_o as_o the_o apostle_n witness_n 24._o and_o all_o the_o prophet_n etc._n etc._n as_o if_o he_o have_v say_v and_o all_o the_o rest_n of_o the_o prophet_n after_o moses_n in_o a_o long_a succession_n of_o time_n from_o samuel_n who_o lead_v their_o sacred_a chorus_n 77.1_o hagigah_n fol._n 77.1_o therefore_o the_o jerusalem_n talmud_n call_v samuel_n the_o master_n of_o the_o prophet_n have_v speak_v and_o proclaim_v in_o the_o greek_a and_o english_a foretell_v or_o declare_v before_o of_o those_o day_n wherein_o god_n have_v choose_v to_o procure_v the_o salvation_n of_o his_o people_n by_o the_o christ_n who_o we_o preach_v but_o how_o or_o in_o what_o manner_n samuel_n nominal_o foretell_v of_o christ_n do_v not_o appear_v in_o scripture_n unless_o we_o refer_v hither_o what_o we_o read_v about_o the_o anointment_n of_o david_n who_o be_v to_o be_v a_o type_n of_o the_o future_a messiah_n when_o he_o be_v elect_v king_n of_o the_o israelite_n by_o the_o divine_a choice_n of_o god_n 1_o sam._n 1.6_o but_o frequent_o the_o prophet_n that_o live_v after_o samuel_n among_o the_o israelite_n prophesy_v concern_v christ_n among_o the_o rest_n most_o remarkable_a be_v that_o of_o the_o prophecy_n of_o nathan_n etc._n 2_o sam._n 7.12_o etc._n etc._n not_o to_o mention_v those_o that_o be_v frequent_a in_o the_o psalm_n isaiah_n jeremiah_n and_o other_o writing_n of_o the_o prophet_n 25._o you_o be_v the_o child_n etc._n etc._n as_o if_o he_o have_v say_v you_o be_v those_o to_o who_o belong_v the_o oracle_n of_o the_o prophet_n and_o the_o covenant_n make_v with_o the_o ancient_a progenitor_n of_o the_o hebrew_n 22.18.26.4.28.14_o gen._n 22.18.26.4.28.14_o abraham_n isaac_n and_o jacob_n according_a to_o the_o hebrew_n phrase_n whereby_o to_o be_v say_v the_o son_n of_o any_o thing_n signify_v the_o same_o thing_n as_o to_o belong_v unto_o or_o to_o be_v partaker_n of_o hence_o matt._n 9.15_o the_o son_n of_o the_o bridegroom_n or_o of_o the_o nuptial_a chamber_n be_v say_v to_o be_v those_o that_o lead_v the_o bridegroom_n into_o the_o chamber_n or_o who_o look_v after_o the_o garnish_n of_o the_o chamber_n the_o son_n of_o this_o world_n 20.34_o luc._n 20.34_o that_o be_v who_o lead_v a_o mortal_a life_n to_o who_o be_v oppose_v the_o son_n of_o the_o resurrection_n that_o be_v those_o who_o shall_v rise_v to_o bless_a immortality_n and_o be_v the_o son_n of_o god_n that_o be_v partaker_n of_o divine_a felicity_n thus_o there_o be_v mention_v make_v of_o the_o son_n of_o the_o kingdom_n of_o light_n and_o darkness_n 5.5_o mat._n 8.12_o 1_o thes_n 5.5_o but_o here_o by_o the_o word_n of_o prophet_n be_v mean_v their_o prophecy_n 26.4.28.14_o gen._n 26.4.28.14_o by_o a_o metonymy_n of_o the_o cause_n say_v to_o abraham_n gen._n 22.18_o which_o he_o repeat_v to_o isaac_n and_o last_o to_o jacob._n and_o in_o thy_o seed_n as_o if_o he_o have_v say_v from_o thy_o offspring_n shall_v be_v bear_v the_o saviour_n of_o all_o man_n of_o what_o nation_n soever_o who_o shall_v believe_v in_o he_o see_v gal._n 3.8.14.16_o 26._o unto_o you_o etc._n etc._n as_o if_o he_o have_v say_v he_o who_o by_o this_o promise_n be_v foretell_v that_o he_o be_v to_o be_v bear_v from_o the_o offspring_n of_o abraham_n be_v jesus_n the_o son_n of_o god_n who_o be_v already_o bear_v the_o son_n of_o man_n god_n have_v send_v to_o you_o his_o kinsman_n that_o first_o the_o benefit_n he_o be_v to_o bestow_v upon_o those_o that_o believe_v in_o he_o may_v be_v offer_v to_o you_o before_o the_o rest_n of_o the_o nation_n that_o thereby_o every_o one_o of_o you_o may_v be_v excite_v to_o reform_v his_o conversation_n see_v c._n 13.46_o raise_v that_o be_v presenting_z bring_v forth_o in_o open_a view_n 2.11_o sec_n c._n 13.12_o judg._n 2.16_o 18.3.2_o 15._o ezec._n 34.23_o amos_n 2.11_o make_v he_o conspicuous_a by_o most_o excellent_a endowment_n and_o gift_n it_o refer_v to_o the_o prophecy_n of_o moses_n before_o mention_v v._o 22._o hence_o to_o rise_v or_o be_v raise_v be_v attribute_v to_o the_o prophet_n deut._n 13.1.34.10_o etc._n etc._n to_o bless_v you_o that_o be_v to_o offer_v you_o the_o high_a of_o blessing_n under_o the_o word_n blessing_n be_v comprehend_v all_o manner_n of_o felicity_n with_o which_o god_n have_v and_o shall_v bless_v we_o through_o christ_n as_o remission_n of_o sin_n eternal_a life_n and_o all_o other_o celestial_a advantage_n in_o turn_v etc._n etc._n that_o be_v that_o he_o may_v excite_v every_o one_o of_o you_o to_o exchange_v your_o vicious_a and_o corrupt_a custom_n of_o live_v into_o a_o pure_a and_o undefiled_a conversation_n chap._n iu._n and_o the_o captain_n of_o the_o temple_n that_o be_v who_o be_v the_o chief_a of_o all_o that_o have_v the_o charge_n of_o guard_v the_o temple_n for_o every_o night_n the_o temple_n be_v guard_v by_o 24_o company_n that_o keep_v watch_v in_o 24_o place_n to_o wit_n the_o priest_n in_o three_o place_n and_o the_o levite_n in_o all_o the_o rest_n now_o that_o the_o chief_n or_o overseer_n of_o these_o watch_n be_v signify_v by_o the_o name_n of_o captain_n luke_n 22.40_o the_o famous_a lightfoot_n do_v no_o wise_a question_n he_o also_o believe_v that_o to_o these_o watch_n or_o guard_n 27.65_o mat._n 27.65_o that_o of_o pilate_n refer_v you_o have_v a_o watch._n as_o if_o he_o have_v say_v you_o have_v watch_n of_o your_o own_o send_v some_o of_o those_o to_o guard_v the_o sepulchre_n to_o this_o the_o same_o author_n add_v i_o take_v the_o captain_n of_o the_o temple_n distinct_o and_o for_o
augustus_n jos_n 19_o antiq._n 4._o this_o agrippa_n in_o the_o second_o year_n of_o the_o empire_n of_o caius_n caligula_n as_o he_o pass_v through_o alexandria_n who_o citizen_n bear_v a_o inveterate_a hatred_n against_o the_o jew_n be_v much_o grieve_v that_o any_o of_o that_o nation_n shall_v be_v honour_v with_o the_o title_n of_o king_n be_v play_v upon_o and_o scoff_v at_o in_o the_o place_n of_o exercise_n by_o the_o satyr_n of_o their_o poet_n and_o a_o certain_a madman_n name_v carabas_n be_v bring_v into_o the_o place_n of_o exercise_n who_o night_n &_o day_n use_v to_o wander_v naked_a through_o the_o street_n and_o so_o place_v that_o he_o may_v be_v see_v by_o all_o then_o they_o put_v a_o paper_n crown_n upon_o his_o head_n and_o a_o straw_n mat_n upon_o his_o body_n instead_o of_o a_o robe_n for_o a_o sceptre_n one_o give_v he_o into_o his_o hand_n a_o piece_n of_o a_o reed_n take_v off_o the_o ground_n have_v thus_o adorn_v he_o with_o royal_a robe_n and_o as_o stage-player_n use_v transform_v he_o into_o a_o king_n the_o young_a man_n with_o pole_n on_o their_o shoulder_n wait_v on_o he_o as_o his_o guard_n then_o some_o come_v to_o pay_v their_o respect_n to_o he_o other_o desire_v he_o to_o confirm_v their_o privilege_n other_o advise_v with_o he_o about_o the_o public_a good_n after_o this_o all_o the_o bystander_n shout_v call_v he_o aloud_o marin_n which_o name_n in_o the_o syriack_n language_n signify_v lord_n philo_n against_o flaccus_n relate_v these_o thing_n and_o thus_o the_o king_n of_o the_o jew_n be_v deride_v by_o other_o just_a as_o about_o five_o year_n before_o they_o have_v mock_v at_o the_o royal_a dignity_n of_o their_o true_a lord_n jesus_n christ_n stretch_v forth_o his_o hand_n a_o hebraism_n that_o be_v he_o undertake_v see_v gen._n 3.22_o deut._n 12.7_o luc._n 9.62_o to_o vex_v certain_a of_o the_o church_n because_o they_o oppugn_v the_o rite_n and_o ceremony_n of_o his_o forefather_n of_o which_o josephus_n say_v he_o be_v a_o religious_a observer_n lib._n 19_o antiq._n c._n 7._o 2._o and_o he_o kill_v james_n the_o elder_a the_o son_n of_o zebedy_n and_o so_o he_o be_v the_o first_o apostle_n that_o be_v baptise_a with_o that_o baptism_n of_o blood_n of_o which_o christ_n speak_v mat._n 20.23_o but_o clemens_n alexandrinus_n add_v from_o a_o ancient_a tradition_n lib._n 7._o hypotyposeâ—nn_n apud_fw-la euseb_n 2._o hist_o eccl._n 8._o and_o suidas_n in_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o that_o very_a man_n who_o have_v accuse_v james_n when_o he_o see_v how_o bold_o this_o apostle_n give_v testimony_n for_o christ_n do_v ingenuous_o confess_v that_o he_o also_o be_v a_o christian_n and_o as_o they_o be_v both_o go_n to_o the_o place_n of_o execution_n he_o on_o the_o way_n desire_v pardon_n of_o james_n and_o james_n after_o have_v pause_v a_o while_n answer_v peace_n be_v to_o thou_o and_o kiss_v he_o and_o so_o they_o both_o end_v their_o life_n by_o the_o stroke_n of_o the_o ax._n with_o the_o sword_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d kill_v with_o the_o sword_n or_o behead_v be_v a_o sort_n of_o criminal_a punishment_n of_o the_o four_o kind_n of_o death_n by_o which_o the_o jew_n make_v the_o guilty_a suffer_v as_o we_o have_v note_v upon_o mat._n 20.19_o sanhedrin_n fol._n 3._o b._n if_o those_o who_o seduce_v people_n to_o a_o strange_a worship_n be_v but_o few_o they_o be_v stone_v and_o their_o good_n be_v not_o confiscate_v but_o if_o they_o be_v many_o they_o die_v by_o the_o sword_n and_o their_o good_n be_v confiscate_v james_n indeed_o be_v but_o one_o but_o say_v the_o most_o famous_a lightfoot_n herod_n know_v peter_n and_o a_o great_a many_o more_o who_o in_o his_o judgement_n do_v persuade_v the_o people_n to_o a_o irreligious_a worship_n and_o he_o act_n with_o james_n as_o he_o intend_v to_o act_v with_o the_o rest_n 3._o but_o because_o he_o see_v it_o please_v the_o jew_n to_o wit_n the_o death_n of_o james_n 4._o to_o bring_v he_o forth_o to_o the_o people_n that_o be_v to_o expose_v and_o deliver_v he_o to_o the_o punishment_n of_o a_o public_a death_n 5._o by_o the_o church_n that_o be_v by_o the_o christian_n assemble_v from_o house_n to_o house_n as_o appear_v from_o v._o 2._o &_o 17._o for_o he_o that_o be_v for_o his_o deliverance_n 6._o bind_v with_o two_o chain_n whereas_o otherwise_o the_o criminal_a have_v only_o one_o chain_n tie_v to_o his_o right_a hand_n which_o be_v also_o tie_v to_o the_o left_a hand_n of_o the_o soldier_n who_o have_v the_o charge_n of_o guard_v he_o as_o may_v be_v see_v in_o plin._n lib._n 10._o ep._n 30._o senec._n ep._n 5._o &_o lib._n the_o tranquil_a c._n 10._o augustine_n also_o seem_v to_o hint_n the_o same_o thing_n upon_o the_o 118th_o psalm_n two_o be_v bind_v and_o send_v to_o the_o judge_n a_o thief_n and_o one_o bind_v with_o he_o one_o of_o they_o a_o wicked_a person_n and_o the_o other_o innocent_a both_o of_o they_o tie_v with_o one_o chain_n but_o yet_o far_o enough_o from_o one_o another_o for_o the_o chain_n be_v of_o such_o a_o length_n as_o do_v not_o hinder_v their_o convenient_a pass_v along_o and_o that_o there_o shall_v be_v no_o pain_n and_o no_o danger_n of_o the_o prisoner_n escape_v as_o the_o theodosian_a codex_fw-la phrase_n it_o and_o the_o keeper_n before_o the_o door_n keep_v the_o prison_n here_o be_v describe_v the_o diligent_a effort_n of_o peter_n enemy_n to_o keep_v he_o secure_o that_o so_o the_o power_n of_o god_n in_o deliver_v he_o may_v be_v more_o manifest_a 7._o a_o light_n shine_v at_o the_o approach_n of_o the_o angel_n as_o luke_n 2.9_o on_o the_o apartment_n that_o be_v in_o that_o part_n of_o the_o prison_n in_o which_o peter_n be_v chain_v which_o the_o syriack_n translation_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o house_n and_o smite_v peter_n side_n as_o they_o do_v who_o have_v a_o mind_n to_o rouse_v any_o one_o quick_o that_o be_v without_o delay_n 8._o gird_v thyself_o that_o be_v gird_v thy_o coat_n on_o as_o the_o custom_n be_v jer._n 13.1_o peter_n have_v lie_v down_o in_o his_o coat_n bound_v on_o thy_o sandal_n dio_fw-mi translate_v caligas_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d soldier_n shoe_n these_o sort_n of_o shoe_n be_v most_o use_v by_o the_o jew_n which_o the_o greek_a text_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o cover_v the_o sole_n of_o the_o foot_n and_o seem_v to_o be_v the_o same_o with_o the_o shoe_n call_v dusty_a because_o that_o by_o reason_n of_o their_o shortness_n they_o do_v not_o keep_v out_o the_o dust_n cast_v thy_o garment_n about_o thou_o that_o be_v thy_o outward_a garment_n as_o those_o do_v who_o be_v go_v abroad_o 9_o he_o wist_v not_o etc._n etc._n as_o if_o he_o shall_v say_v he_o believe_v all_o this_o to_o be_v but_o a_o dream_n because_o so_o unlooked_a for_o a_o deliverance_n do_v exceed_v all_o belief_n for_o when_o those_o thing_n happen_v we_o most_o wish_v for_o we_o can_v scarce_o believe_v they_o to_o have_v happen_v see_v gen._n 45.26_o job_n 29.24_o psal_n 126.1_o so_o when_o flaminius_n by_o a_o herald_n declare_v the_o grecian_n freeman_n and_o only_o liable_a to_o their_o own_o law_n when_o the_o people_n say_v livy_n lib._n 33._o hear_v the_o herald_n voice_n their_o joy_n be_v so_o great_a as_o not_o to_o be_v bound_v they_o can_v scarce_o believe_v that_o what_o they_o hear_v be_v real_a be_v amaze_v they_o gaze_v at_o one_o another_o and_o not_o trust_v their_o own_o ear_n they_o fancy_v all_o but_o a_o dream_n each_o of_o they_o ask_v his_o fellow_n what_o his_o thought_n of_o it_o be_v 10._o but_o pass_v by_o the_o first_o and_o the_o second_o watch._n the_o prison_n in_o which_o peter_n be_v if_o we_o may_v believe_v adrichomius_n be_v in_o the_o court_n which_o encompass_v herod_n palace_n about_o for_o it_o be_v herod_n not_o the_o city_n prison_n where_o the_o king_n soldier_n keep_v guard_n betwixt_o the_o gate_n of_o this_o prison_n and_o the_o iron_n gate_n of_o jerusalem_n there_o be_v divers_a entry_n which_o the_o french_a call_v corpse_n de_fw-fr garde_n where_o use_v to_o be_v sentry_n and_o therefore_o the_o aethiopic_a version_n be_v the_o best_a and_o when_o they_o have_v pass_v the_o first_o and_o second_o entry_n which_o open_v to_o they_o of_o its_o own_o accord_n that_o be_v say_v to_o be_v do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d free_o or_o of_o its_o own_o accord_n which_o be_v do_v without_o human_a care_n or_o labour_n leu._n 25.5_o 2_o king_n 19.29_o wisd_v 17.6_o mar._n 4.28_o so_o the_o kingdom_n of_o christ_n be_v call_v a_o stone_n cut_v without_o hand_n dan._n 2.34_o that_o be_v fashion_v without_o the_o labour_n or_o industry_n of_o man._n
of_o isaac_n the_o god_n of_o jacob_n as_o peter_n do_v speak_v to_o the_o jew_n but_o with_o a_o discourse_n so_o temper_v that_o he_o may_v with_o patience_n be_v hear_v even_o by_o ethnic_n god_n that_o make_v the_o world_n and_o all_o thing_n therein_o paul_n add_v see_v that_o he_o be_v lord_n of_o heaven_n and_o earth_n dwell_v not_o in_o temple_n make_v with_o hand_n neither_o be_v he_o worship_v with_o man_n hand_n as_o though_o he_o need_v any_o thing_n see_v he_o give_v to_o all_o life_n and_o breath_n and_o all_o thing_n hitherto_o have_v he_o say_v nothing_o that_o may_v not_o be_v suffer_v neither_o do_v you_o hear_v the_o testimony_n of_o the_o prophet_n here_o which_o peter_n make_v use_v of_o to_o the_o jew_n but_o he_o produce_v the_o testimony_n of_o aratus_n for_o we_o be_v his_o offspring_n not_o name_v he_o indeed_o but_o what_o be_v more_o fit_a to_o persuade_v they_o as_o say_v he_o certain_z also_o of_o your_o own_o poet_n have_v say_v though_o i_o suspect_v the_o word_n poet_n have_v be_v add_v by_o latter_a author_n for_o this_o reason_n that_o the_o most_o ancient_a author_n irenaeus_n cite_v this_o place_n do_v not_o add_v poet_n nor_o yet_o augustine_n now_o observe_v with_o what_o prudence_n he_o accommodate_v this_o testimony_n of_o aratus_n to_o his_o purpose_n if_o god_n be_v not_o far_o from_o every_o one_o of_o we_o by_o who_o favour_n we_o live_v and_o breath_n he_o be_v not_o then_o visible_a or_o corporeal_a or_o perceptible_a by_o any_o sense_n far_o less_o than_o our_o soul_n be_v see_v he_o be_v as_o it_o be_v the_o soul_n of_o our_o soul_n then_o if_o we_o be_v his_o child_n it_o become_v we_o not_o be_v child_n to_o have_v low_a thought_n of_o so_o great_a a_o father_n for_o it_o be_v certain_a the_o soul_n be_v the_o far_o noble_a part_n of_o man_n without_o which_o the_o body_n be_v nothing_o but_o the_o body_n of_o man_n be_v better_a by_o far_o than_o image_n of_o wood_n stone_n brass_n silver_n gold_n in_o which_o there_o be_v no_o sense_n of_o any_o thing_n nor_o motion_n neither_o be_v they_o make_v by_o god_n but_o by_o the_o tradesman_n therefore_o they_o who_o worship_v image_n they_o have_v that_o for_o a_o god_n which_o be_v vile_a than_o the_o base_a part_n of_o man._n you_o see_v with_o how_o much_o caution_n and_o with_o how_o much_o temperance_n he_o demonstrate_v the_o worship_v of_o image_n not_o to_o be_v religion_n but_o superstition_n certain_o here_o be_v room_n to_o be_v incense_v at_o the_o blindness_n of_o the_o athenian_n who_o have_v learn_v these_o thing_n from_o their_o author_n yet_o will_v worship_v dead_a and_o dumb_a thing_n instead_o of_o god_n yet_o neither_o here_o do_v he_o speak_v any_o sharp_a word_n he_o refer_v the_o madness_n of_o former_a age_n to_o the_o time_n and_o god_n wink_v at_o they_o that_o he_o may_v excuse_v what_o have_v be_v do_v heretofore_o by_o the_o ignorance_n in_o which_o god_n suffer_v man_n to_o be_v blind_v for_o a_o time_n only_o that_o they_o may_v now_o repent_v at_o the_o shine_a light_n of_o the_o gospel_n neither_o do_v he_o proper_o here_o direct_v his_o discourse_n to_o the_o athenian_n but_o speak_v in_o general_a that_o he_o may_v the_o less_o offend_v that_o all_o man_n say_v he_o may_v every_o where_o repent_v he_o show_v that_o a_o pardon_n for_o what_o be_v past_a be_v ready_a for_o such_o as_o will_v betake_v themselves_o to_o better_a otherwise_o that_o severe_a judgement_n be_v near_o to_o such_o as_o will_v despise_v so_o great_a a_o favour_n from_o god_n neither_o do_v he_o speak_v thus_o we_o declare_v to_o you_o that_o god_n judgement_n be_v at_o hand_n and_o that_o they_o ought_v to_o flee_v to_o repentance_n but_o god_n declare_v no_o mention_n be_v make_v as_o yet_o of_o christ_n of_o who_o they_o have_v no_o knowledge_n now_o a_o natural_a way_n of_o teach_v begin_v with_o know_v thing_n here_o observe_v paul_n who_o in_o his_o epistle_n with_o so_o loud_a a_o trumpet_n personate_v the_o majesty_n of_o christ_n how_o spare_o he_o touch_v he_o no_o mention_n of_o the_o divine_a nature_n also_o as_o to_o the_o cross_n which_o be_v foolishness_n to_o the_o nation_n silence_n he_o call_v he_o only_o a_o man_n who_o god_n have_v set_v out_o in_o this_o world_n that_o the_o truth_n be_v by_o he_o clear_v the_o penitent_n shall_v be_v free_o pardon_v and_o the_o unbelieving_a be_v now_o innexcusable_a shall_v be_v just_o punish_v neither_o do_v he_o adduce_v the_o testimony_n of_o the_o prophet_n here_o but_o only_o with_o one_o argument_n prove_v what_o he_o say_v because_o god_n raise_v he_o from_o the_o dead_a only_o at_o the_o mention_v of_o the_o resurrection_n some_o mock_v other_o be_v more_o modest_a say_v we_o will_v hear_v thou_o again_o of_o this_o matter_n he_o who_o desire_v to_o be_v more_o full_o teach_v have_v profit_v in_o some_o measure_n here_o also_o it_o seem_v the_o apostle_n discourse_n be_v interrupt_v his_o auditor_n leave_v he_o neither_o will_v he_o press_v they_o any_o further_a but_o depart_v from_o among_o they_o say_v luke_n wait_v a_o more_o fit_a occasion_n also_o this_o same_o happen_v by_o paul_n be_v wisdom_n that_o he_o be_v neither_o misuse_v nor_o rail_v at_o nor_o hurt_v by_o any_o seize_v upon_o he_o but_o depart_v safe_a but_o not_o without_o gain_n they_o who_o cleave_v to_o he_o he_o more_o full_o instruct_v among_o which_o be_v dionysius_n and_o a_o certain_a woman_n name_v damaris_n and_o other_o with_o they_o hence_o it_o appear_v how_o great_a force_n a_o discourse_n temper_v with_o prudent_a meekness_n have_v superstitious_a the_o greek_a have_v it_o too_o superstitious_a they_o be_v call_v superstitious_a say_v lactantius_n 28._o lib._n 4._o instit_fw-la cap._n 28._o who_o worship_n the_o survive_a memory_n of_o the_o decease_a or_o who_o survive_v their_o parent_n honour_v their_o image_n as_o household_n go_n for_o they_o call_v they_o superstitious_a who_o assume_v to_o themselves_o new_a rite_n that_o they_o may_v instead_o of_o god_n honour_n the_o dead_a who_o they_o think_v be_v from_o man_n receive_v into_o heaven_n but_o they_o who_o worship_v the_o public_a and_o ancient_a god_n they_o call_v religious_a virg._n aen._n 8._o v._n 187._o foolish_a superstition_n which_o know_v not_o the_o ancient_n go_n but_o say_v lactantius_n further_o see_v we_o find_v also_o the_o old_a god_n in_o the_o same_o manner_n consecrate_v after_o death_n they_o be_v therefore_o superstitious_a who_o worship_n many_o and_o false_a go_n but_o we_o be_v religious_a who_o supplicate_v one_o and_o the_o true_a god_n servius_n upon_o the_o forecited_a out_o of_o virgil_n evanders_n word_n to_o aeneas_n superstition_n say_v he_o be_v a_o foolish_a and_o superfluous_a fear_n 8._o aeneid_n 8._o or_o it_o be_v denominate_v from_o little_a old_a woman_n who_o survive_v many_o dote_v for_o age_n and_o become_v fool_n or_o according_a to_o lucretius_n superstition_n be_v a_o vain_a and_o superfluous_a fear_n of_o divine_a and_o heavenly_a thing_n which_o be_v above_o we_o 23._o your_o devotion_n the_o word_n in_o the_o greek_a signify_v those_o deity_n which_o be_v worship_v i_o find_v a_o altar_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o greek_a bible_n and_o father_n and_o ara_n in_o the_o vulgar_a latin_a translation_n of_o the_o bible_n and_o the_o latin_a father_n be_v use_v only_o of_o a_o altar_n erect_v for_o the_o honour_n of_o idol_n see_v the_o altar_n erect_v under_o the_o old_a testament_n for_o worship_v the_o true_a god_n be_v constant_o and_o always_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o greek_a and_o altar_n in_o latin_n one_o table_n be_v wont_a to_o be_v place_v in_o the_o midst_n of_o every_o meeting_n place_n of_o the_o primitive_a christian_n upon_o which_o every_o one_o lay_v what_o he_o bestow_v for_o the_o use_n of_o the_o poor_a as_o we_o be_v inform_v by_o theodoret_n and_o because_o alm_n be_v note_v with_o the_o name_n of_o sacrifice_n 13.16_o lib._n 5._o cap._n 18._o heb._n 13.16_o that_o table_n upon_o which_o they_o be_v lay_v be_v call_v by_o the_o ancient_a christian_n a_o altar_n this_o table_n also_o be_v appoint_v for_o the_o use_n of_o the_o lord_n supper_n and_o hence_o it_o come_v to_o pass_v that_o by_o little_a and_o little_a they_o which_o do_v partake_v of_o the_o bread_n and_o wine_n of_o the_o lord_n supper_n at_o this_o table_n which_o for_o the_o alm_n lay_v upon_o it_o be_v call_v a_o altar_n be_v say_v to_o have_v partake_v of_o the_o altar_n of_o this_o table_n paul_n speak_v and_o athanasius_n in_o his_o epistle_n to_o solitary_a liver_n 18.21_o 1_o cor._n 18.21_o this_o also_o be_v to_o be_v observe_v that_o when_o christian_n in_o the_o time_n of_o
continency_n of_o sacred_a man_n 5._o chap._n 5._o jurisdict_n dissert_n lib._n 1._o de_fw-fr episc_n dignit_fw-la &_o jurisdict_n upon_o which_o account_n he_o be_v miserable_o abuse_v by_o the_o jesuit_n dionysius_n petavius_n but_o also_o the_o same_o medina_n affirm_v the_o same_o open_o in_o the_o council_n of_o trent_n neither_o do_v he_o stick_v though_o many_o fret_v at_o it_o public_o to_o contend_v that_o so_o far_a jerome_n and_o augustine_n have_v a_o heritical_a opinion_n the_o matter_n to_o wit_n not_o be_v altogether_o clear_a which_o as_o it_o move_v other_o not_o a_o little_a so_o say_v the_o writer_n of_o the_o history_n of_o the_o council_n of_o trent_n this_o doctor_n stick_v close_o to_o his_o own_o opinion_n maintain_v it_o with_o his_o might_n neither_o be_v there_o aught_o that_o make_v against_o it_o in_o storcas_n pallavicinus_fw-la his_o history_n of_o the_o council_n of_o trent_n against_o paulus_n venetus_n publish_v at_o rome_n anno_fw-la m._n dc_o lvii_o further_o petavius_n himself_o do_v also_o witness_n that_o medina_n be_v not_o the_o only_a man_n among_o the_o papist_n who_o be_v of_o this_o judgement_n 8._o theol._n dogm_n tom._n 3._o de_fw-fr eccles_n lib._n 2._o cap._n 8._o but_o that_o other_o also_o do_v ascribe_v the_o say_a heresy_n to_o the_o forecited_a father_n and_o morton_n in_o the_o forementioned_a place_n of_o his_o apology_n do_v adduce_v some_o of_o they_o rivet_n also_o 22._o sum._n contr._n tract_n 2._o quaest_n 22._o therefore_o although_o according_a to_o the_o term_n of_o honour_n which_o the_o church_n now_o use_v as_o say_v augustine_n in_o his_o epistle_n to_o jerome_n the_o episcopacy_n be_v great_a than_o the_o presbytery_n yet_o richard_n of_o armach_n say_v true_o there_o be_v no_o difference_n find_v in_o the_o evangelical_n or_o apostolical_a scripture_n betwixt_o bishop_n and_o simple_a priest_n who_o be_v call_v presbyter_n 5._o lib._n 11._o ad_fw-la quaest_n arm._n cap._n 5._o whence_o it_o follow_v that_o there_o be_v the_o same_o power_n in_o both_o whether_o say_v cassander_n the_o episcopacy_n ought_v to_o be_v put_v among_o the_o order_n of_o the_o church_n be_v not_o agree_v upon_o betwixt_o the_o theologue_n and_o the_o canonist_n but_o it_o be_v agree_v upon_o among_o all_o 14._o consult_v art_n 14._o that_o in_o the_o age_n of_o the_o apostle_n there_o be_v no_o difference_n betwixt_o bishop_n and_o presbyter_n but_o that_o afterward_o to_o evite_v schism_n a_o bishop_n be_v set_v over_o presbyter_n but_o as_o musculus_fw-la in_o his_o common_a place_n say_v excellent_o of_o the_o minister_n of_o the_o word_n 246._o pag._n 246._o whether_o this_o counsel_n whereby_o such_o bishop_n be_v more_o by_o custom_n introduce_v to_o use_n jerom_n be_v word_n than_o by_o the_o truth_n of_o the_o lord_n appointment_n to_o be_v great_a than_o presbyter_n be_v profitable_a for_o the_o church_n of_o christ_n or_o not_o have_v be_v better_o manifest_v in_o the_o follow_a age_n than_o when_o this_o custom_n be_v first_o introduce_v etc._n etc._n see_v what_o follow_v there_o 3._o also_o greg._n naz._n orat._n 28._o august_n in_o psal_n 105._o whitaker_n quaest_n 1._o the_o pont_n rom._n cap._n 3._o and_o the_o history_n of_o episcopacy_n write_v in_o english_a not_o long_o ago_o by_o that_o indefatigable_a preacher_n of_o god_n word_n the_o reverend_a richard_n baxter_n famous_a for_o knowledge_n and_o piety_n to_o feed_v that_o be_v to_o rule_v as_o a_o pastor_n do_v his_o flock_n and_o it_o be_v extend_v to_o every_o part_n of_o manage_v the_o flock_n such_o as_o to_o lead_v defend_v rule_n and_o direct_v they_o the_o care_n of_o the_o church_n be_v equal_o divide_v among_o many_o say_v jerome_n for_o as_o he_o say_v before_o that_o by_o the_o instigation_n of_o the_o devil_n there_o be_v party_n make_v in_o religion_n and_o it_o be_v say_v among_o the_o people_n i_o be_o of_o paul_n i_o of_o apollo_n but_o i_o be_o of_o cephas_n the_o church_n be_v govern_v by_o the_o common_a advice_n of_o presbyter_n those_o spiritual_a pastor_n set_v up_o by_o god_n to_o feed_v not_o their_o own_o flock_n but_o the_o flock_n of_o their_o lord_n and_o supreme_a pastor_n aught_o to_o consult_v the_o good_a of_o the_o flock_n and_o procure_v their_o salvation_n feed_v the_o people_n with_o divine_a oracle_n and_o healthful_a admonition_n and_o by_o strong_a reason_n refel_v the_o opposer_n of_o the_o christian_a faith_n the_o church_n 4._o see_v tit._n 1.9_o 1_o pet._n 5.2_o 3_o 4._o that_o be_v a_o company_n of_o man_n profess_v the_o save_a doctrine_n of_o christ_n behold_v here_o as_o also_o phil._n 1.1_o the_o church_n be_v distinguish_v from_o the_o presbyter_n who_o have_v the_o oversight_n of_o it_o which_o oversight_n be_v in_o the_o greek_a call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d episcopacy_n above_o 1.20_o ch._n 1.20_o therefore_o the_o overseer_n of_o the_o church_n who_o be_v frequent_o call_v presbyter_n in_o the_o new_a testament_n and_o four_o time_n bishop_n from_o their_o office_n be_v not_o alone_o the_o church_n much_o less_o any_o bishop_n of_o bishop_n 3._o 1_o cor._n 1.2.10.32.11.16_o 2_o cor._n 1.1_o 1_o pet._n 5.1_o 2_o 3._o of_o god_n the_o christian_a multitude_n be_v the_o church_n or_o flock_n of_o god_n and_o the_o church_n of_o the_o lord_n jesus_n christ_n beza_n witness_v that_o he_o read_v in_o five_o copy_n of_o the_o lord_n and_o of_o god_n 16.16_o matth._n 16.18_o rom._n 16.16_o many_o other_o greek_a copy_n have_v only_o of_o the_o lord_n by_o which_o lord_n after_o the_o apostolic_a manner_n of_o speak_v be_v deserve_o mean_v jesus_n of_o nazareth_n because_o as_o it_o be_v say_v above_o god_n make_v he_o lord_n and_o christ_n 2.36_o ch._n 2.36_o which_o excellent_o agree_v with_o what_o follow_v which_o he_o purchase_v that_o to_o wit_n it_o may_v be_v to_o he_o a_o peculiar_a people_n with_o his_o own_o blood_n pour_v out_o upon_o the_o altar_n of_o the_o cross_n but_o if_o by_o the_o word_n of_o god_n be_v understand_v god_n the_o father_n it_o be_v the_o same_o as_o if_o he_o shall_v say_v with_o the_o bloody_a death_n of_o his_o only_o beget_v son_n jesus_n christ_n hence_o say_v beza_n it_o be_v read_v in_o one_o greek_a copy_n by_o this_o blood_n of_o this_o his_o own_o viz._n son_n the_o strength_n of_o that_o article_n say_v beza_n be_v to_o be_v observe_v whereby_o the_o excellency_n of_o this_o blood_n and_o the_o antithesis_fw-la be_v declare_v which_o be_v more_o copious_o expound_v heb._n 9.12_o for_o this_o blood_n be_v true_o holy_a yea_o a_o true_o purify_n and_o sanctify_a blood_n flow_v out_o of_o he_o 5.9_o see_v eph._n 1.12_o 13._o col._n 1.14_o &_o 20._o heb._n 9.12_o etc._n etc._n 1_o pet._n 1.18.19_o rev._n 5.9_o who_o as_o he_o true_o be_v a_o most_o pure_a man_n so_o be_v he_o also_o true_o and_o in_o the_o most_o perfect_a manner_n god_n we_o ought_v to_o make_v of_o what_o god_n have_v buy_v so_o dear_a 29._o i_o know_v the_o spirit_n reveal_v it_o to_o i_o that_o after_o my_o depart_n the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o use_v say_v ludovicus_n de_fw-fr dieu_fw-fr be_v in_o the_o glossary_a render_v arrival_n depart_v and_o be_v use_v in_o the_o attic_a signification_n by_o demosthenes_n as_o well_o as_o here_o wolf_n heretical_a teacher_n who_o with_o their_o false_a and_o deadly_a doctrine_n corrupt_a and_o destroy_v the_o flock_n of_o christ_n be_v so_o call_v by_o a_o metaphor_n see_v our_o literal_a explanation_n matth._n 7.15_o such_o spiritual_a wolf_n be_v according_a to_o christ_n command_n to_o be_v once_o and_o again_o admonish_v matth._n 18.16_o 17_o &_o 18._o if_o that_o do_v not_o avail_v we_o ought_v to_o break_v off_o familiar_a correspondence_n with_o they_o but_o the_o apostle_n institution_n and_o example_n forbid_v to_o exasperate_v these_o false_a teacher_n with_o curse_n 3.10_o 1_o cor._n 5.9_o tit._n 3.10_o or_o to_o oppress_v they_o with_o carnal_a violence_n or_o to_o put_v they_o to_o death_n 25._o see_v 2_o tim._n 2.24_o &_o 25._o grievous_a that_o be_v barbarous_o and_o intolerable_o cruel_a not_o spare_v the_o flock_n that_o be_v who_o shall_v have_v no_o pity_n upon_o the_o flock_n he_o go_v on_o in_o his_o similitude_n and_o allegory_n begin_v v._n 28._o meaning_n by_o the_o flock_n the_o church_n or_o company_n of_o believer_n in_o christ_n who_o be_v frequent_o call_v sheep_n 30._o of_o your_o own_o self_n lawful_o call_v to_o the_o pastoral_n office_n not_o only_o the_o same_o presbyter_n to_o who_o the_o pastoral_a charge_n of_o the_o church_n of_o ephesus_n be_v commit_v and_o to_o who_o paul_n then_o speak_v as_o appear_v from_o v._o 28._o be_v note_v but_o also_o such_o of_o their_o equal_n and_o successor_n as_o shall_v even_o in_o other_o church_n degenerate_a into_o wolf_n arise_v that_o be_v spring_v